davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1907-04-12

y 9teenfer in0enfor port
at iaa 6Iep DC. JON moo
ios unOeritgtteIie Oerdf, nsolis
Oenoe atti9lemmer (uOs
heOet at paitpr u. ". 4noerien);
,bi anOet ian leg lite fda no al oins
Oro. Sa. jeg tunOe friites til at
Ipsrge; betragter Oh bore 9IOre 8re
ore. JON faar liot unoeritettelie At
Mlsiionstasien Gelp ON Dc intet @ms
bs0e er j. eler pore pr9iteenter. iom
npSer llnoeritetteIie fra port Gam
Juno. JPN iaaounne9 Seq ger oct
ttte. Seq ~betrd9ter Den ulnoerItets
telie, Iom De faar MI, iom 2en, De
hdr tilgooe fra De Ddse. Oa De bar
rate % it9rte os tunoe uorette Oeres
Serning; og Oct er 10 menneitelig TAFT
osIaa ira Sen rigtige SIDE, at llnOers
itgttelien tommer, nemlig ira oct
Samfun0, ! bois 9erning De er
liote op; meoens / Dor genIionstasie
Ger npOer De, Der moOtager Yeniion,
Sarmbiertig9eo al Dem, DER poer De-
res giOrag; tbi Retten ifpl9e Snos
ituo sen bliper Oiit iaa ION Iaa.
4ngaaenoe, ON port SamfunO oil
5ere unNrtpttelien at 9amle % inle
Qraiter og praiteenfer til en- Barn
bjertigbe0siag, oa bar oi Set 10 ale.
reoe Og bar bait oct, iad lGnge bort
Sdmfuno bar beitaaet, Taa alt, Der
er nsOpenoigt, er Blot, at ri isrger
for, at Der tommsr Here Mi0ler !
&asien. Iau ffers tan faa unoerItpt.
telie oeraf.
Bon 6ippi, Wis., / Gpril 1907.
Carl 80. Often.
u n m. Obenltadenoe uo9ifer 10
Sbar flere Ste0er. og jeg bar Ogiaa
Sodr moi pad reoe 6adno, men ie9
foretr9tter at lace oct bero oeo, bbdo
jes ifrep / iiOite Summer. Seq fsler
MIC ~ooerbeDiit ON, at baa& gditor
O!ien, gditOr Rielien, ieg Og mango
f!ere er enige ON al bile baoe oenns
Sag oronet pdd beoits Waa6s. Maaz
ife ies bar itsrre 5ro til, at set ffaf
lbtfes. emo iomme andre bar.
q. W. u.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1907-04-12
nmsbomsiagen
0g
Sanitbeoen.

Strdts ieg iau llngoomsidgen ia.
faa Odgens program al 9r. so
Jus, gl9oeOe oct mig. og jeg benteoe,
ii itulOe faa en- IioIig og gapnlig
6orAanoling oerom. Oct IDnes imios
lertio biotil at gaa ida imdat meo
Oe~ltdgelien / Oenne 6orbanoIing.
9pao Der iaa fan bare 0runosn Der
til. Der bar ct Spsrgsmaal, | bDao
Sofas ifreO, iom jeg Ipnes, ban /
Gtert Gdlo buroe bape Spar pdd. =
Spergsmaalet git, Iad ret jeg bu
Ter, / Retning al, ON Oct life tunoe
5ad an peo ungoomsmsoer at befaite
Jig en- Del meO Oanmartsbitoris,
odnit Sprog og 2itteratur.
Seq fan life ie r~ettere, emo De!
riIoe OGre fulot no i i'm Oroen. =
Selo Menigbeoens unge, De osbte og
tonirmereoe un9e. er 10 oa Wennes
tier, og Wenigbeoen beitaar 10 al
Menneiter, og jeg tan life foritau,
bporfor noget menneIfeligt ifuloe
pGre os fremme6.
Bel mad bet menneifelige" life
fortrRngs sler oberIfDgse oct t"riite-
lige; men ON Blot 6jertst bliDer bsOd-
ret 6os 9erren, iaa bar Oct after o9
igen Diit Jig, al De opgtigIie Msnnss
ifer ogiaa bleD De ob9tigite &riitne.
Og me0 9enipn til Oanifbeoen, ia
Od er BET Oel faa Iom Tad pos os. Del
tales og ifriOes ON, at bi er DANTE
% ltal 0e0blipe at bare Danife, men
fDao gBres Der for DanffbeOens BE.
9urelfe2 Oct er Oift rigtigt moi, at
RI bsr beodre 0anItbeoen Der | 4me@
rita fdd fenge Iom muligt. !6enere
bploe for l9nge paa oen emo gipe Slip
paa ben for mart. Wien oct tommer
nGpps at fig ieIO D~unftbeoens
gsoarelie.
8or ungoom gaar / De ameritdnIfe
Sfo.er. Der l9rer Be gngelf, be
fcrifeaige ~Oeroslige Gag Ituoeres paa
@ngelif. Sproget inoorittes me6
Stu6iet al 5agene. 8srnenes Oms
g~anssOenner er Imeritanere, og Del
I~elIfabelige Sprog iblan6t Dem sr gnz
sslff. 5ele ben uoOitlins, bore 9srn
fadr, faar De pad gngelft. Og naar be
tiger liOt bsiere | Stolen, Ituoerer De
Gmerifas, bort a6optioe G1oreIanos,
9iitorie. 4merifas 2~itteratur, og lige
fra imaa al ipnger De ameritanffe
H~9orelan6sz og Rationatfange | Sto>
len. Saaoan CT oerss l16Ditling.
6Dao bp6er Ri Dem pua Danff Tom
Wo6pngt moo alt bette? gner er
oct naturIigt, e. bet muIigt, at oe
meo en- DporuseIie % llouitIins Tom
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1907-04-12
gerbensbiitorie.

0anif llogaOe at 0oroul ROlf-
Tens 0eroensbitorie peo Snsporo
8onoeIen. @enneniet os repioere..
Sn6befatter Olotiosn, Miobelals
oeren os Den npers Sios !6iitori,.
20 Dele, inobunben | Get gino, /
aft 800 Sioer meo mang. Sauftra.
TONER os flere aort. tSeri Ifilorss
De pistigiie biitoriife gesiDenheo:r
meo sennem 9iberne. 9oot os ftrrtt
inobunben. 8osen fofter $1.00.
freaM .a9E tfy& ~
Samif9 Gnt5 &ssie
OJair, sastr.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1907-04-12
0elte os aujoner.

Sioen 4lerdnoer Sorrep bplot
fine MsOer i Omaha / 8inter. bar
jea baft ligsenoe ct uoOras al en-
Sale, iom ieg Deo 2eiligbeo tentte at
meooele. Seq bill iaa gre Oct nu /
ugen efter 8pnirmations@ Ssnodg.
Salen bleo boIot / bet tore 4uoito=
rum Ssnoag often oen 9. Decbr.,
IarIig for Mano, og er refereret al
OMAHA Bee.
Or. Sorreps gmne bar: y9elte og
SajOner" (9eroes ano Goparos).
G';er en- Snoleoning Iasoe ban:
rSsg bar i often ct gmne, ION
ale er interesfere0e / = ,6elte o9
auioner'. GnbOer elffer en- 9elt. og
boO Foragter life en- 8uion? Stsnt
MenOene ! Serufalem troeoe paa
Sefus, Iaa bolOt Sc osrss 5ro Dos Ii9
ielo. &an MAJ foreitiae fig nogst
mere fujonagtigt2 Og life oeTto
mlnore er mango at jsr M9no Der /
Bitten mere foragteligt tuionagtige.
= er life M9no nof til oHentlig IT
hetenbe Seius 8riitus. foroi ban life
sr popul9r ! eoers Omgangsfreos.
Clam ier. Der tr9pes Utoo til at
bore Rriften / oenne guofjenoife
Qtroen. Der tr9oes mere Moo til
at bore en- oirtelig &riIten ems til At
tore Soloat. Der IfaI mere Moo
t: at bore en- oirtefis ariftsn, emo
mango al jet Meno fer / often CT /
gsfiooelie af.
ut bare en- ariiten, oct er noget
at bare itolt at, life noget at fam
me fig Deo. Der er intet at famine
f9 Deo pos Seius &riitus. 5 reIpets
table, Oprigtige Meno. ION life Be-
TENDER ariitus, 5 sOer Iangt itsrre
Sn0hpoelie imoo 8riftus emo Hum=
iGlgeren, for Rafteoiooen at eoer8
Suolpoelfe er langt itsrre. So pez
mere S lsoer. oes fsrre er eoers Snoz
fipOelie imoo arritus, for 6po TENDER
eoers 2iDs 8iloe, oerIom 5 life BE-
TENDER ariitus meo eoers Muno. =
Gentlemen. jeg opfororer eoer / III
ten til at gre eoers pligt, og ieg Oil
gardntere, at oerfom 5 ofentlig be-
tsnOer aritus, Zig Meno, faa bil S
fpie en- @leoe, Iom S alorig tanfts
jer U~sutig9eoen at o~enneioes 6ini=
len.
Manee tiger: Seq tror life paa
osnne OHentligbeo. SaaOan 8efenz
0efie ftuloe bore / bet fiulte. Wen
gibelen flyer oirefte oct mooIatte. os
Der er u%talige 5ormaninger / gibelsn
/ ben Retning. Der bill, Sub Ie
Bob, insen ninsafs" blfbe / 9imIsn.
vi bar moi af bern berneoe. Seq u:f
dl0rig tilitpnoe iii at faa Wenneits-
md | 2irtsn, fom life er Meno nof
ii! at betenoe &riItus oFentlig. Oct
mef forugtelise auioneri. ct Mennes
fte tan gore fig ffpIoig |, sr Oct au-
51nsri, fom faar en- Wano til at rnfte
al 5rngt for, at nogen BIZ uole bum,
foroi ban befenoer 4riitus. s FIJI
Ser Rriitus alt, bDao 5 er | 0eroen."
Saa langt Or. 9orrep ifslge n5be
Sees Referdt. Oct omtales life ber,
at ct Wenneffe Dirielis nraa rtro meO
6jertet", fsreno bet fan eler bsr
nbeienoe meo Mun0sn", men Ri fdar
dntuge, at bet bar Eorreps Scrub
frtnins, s bDert JaIo CT Oct Dor
Goruofrtnine. b
Sss nrin0es, tDorIebes .. g. Moos
ST, eu1sans jes 4tfs ban, fortaIts
ON to uMse 9ataSsIss. 1ss UissxIssl
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1907-04-12

Mun bar life feroe0es mango 5is
ntr / troenoe 999foltstreoIe / aris
%iiianid, fsreno man marter, at 0et
branoenN SpergsmdaI ! Rorges
9ooe0itoo, Gbriitiunia, Q. Il. Ste0er /
Norge er yOen 9arrattite 9attelie",
re Oa Ogiad oct ejenOommelige 6en-
omen, Der fslger oenne og bar oragst
ielu De iIsOeites Opmartiombeo ben
paa Den: n5ungetdlen".
5aroes man blunOt trosn0e 2ags
folt = ogiaa inoenfor Statstirtsn
= oiI man mart opOage, at Der
tyenosr en- eienoommelig SD, life
nInoit i%noenfor a0itiaies trOenoe
4reoie.
Gr man lioi tmritiit anlagt, life
rinoit naar man BAR funost 1T 6jem
i ben lut6erife &irte og iaa mangen
Sang bar iunget 8runotoiss @ers:
Shirt os bej os meo sin arm,
ger Dor toloe aunoifob BARN,
o9mp og 2uer piloe.."
Iunget ON, al
ppor a9rligbeo ej blusier bilo,
/ Rs9 Jig q o%mipsber",
ida laoer man Jig life uoen uioers
rioe me0 al bOao man 6srer easr
Ier, men giper zig goo 3iO til at
teoemme.
Serli9 naar Spsrgsmaalet er
TN y5ungetaIen".
W1dn giOsr fig lib til at laie bet
ietite grsO til Be 5slige I aOrint3
81 Ter mart. bOiltsn tilbagstrengt
9etponing qaulus tiGagger benne
0dpe.
Wiun giOer zig mdaite ogiaa 3io
til, Iaa Diot man od fan oct, at leie
nogIe aapitler al r3un9etalen@s 81
irotie neo gennem 3ioerne fioen
2(poItlenes Oage.
5 ct inf 9lao timber Ri en- / flers
0cnIeenoer oplpienOe QrtifsI.
@i bill osrfOr / bette og I ct fsls
eenoe Drummer in~ofr9nte os til al
gre ct uoOrag al 0enne trtitel, uoen
at bi bog oerfor fan paatdgs os 4ns
iOarst for Oens puaii0eligbso I aae
Gnfeltbeoer.
Del Spsrgsmaal er opItadet +:
mango troenOe 5jerter I Norge: adn
Der / Dor 5io oere SnIpiration /
iligt, eller maa bet altiammen oems
meg Iom Sp9rmeri2
Jn pfrdtfpn eller
Sb9rmeri2
/.
Den Iaatalote .5lingetale", Der
III fremtreoer | Cos 4nseles os
@orse for sOrist osiua frems
fsaaote UNDER g9ttelien / Wales -
81 ct gammsIt oeltenot Janomsn /
&irfens 5iitorie, os ffoI man ret
tunns beoemme Nutioens v5unges
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1907-04-12

Den iaatalote .5lingetale", Der
III fremtreOer / Cos Qnselss os
Norse for sOrist osiua frems
tsaaote UNDER 9attelIen / Wales =
Ct Ct gammelt Oeltenot Genomsn /
airtens 5iitorie, Os ital man ret
tunns beosmme Nutioens .5unses
iaIt", er bet at for 9etponins at la
fe ct biitorif 5iIbaseblit paa, bDOrs
!e6es ben tiolisers Ct fremtradot |
afrtsn. ~
Du 2toois Den 0iottsnbs I Mdrst
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1907-04-12
80 Sage / Norge.

(Gfter nariitsligt 0dgblao".)
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-09
ASUNTOS D|VERSOS'
Otro sinister" en- Cabo-
rojo. Con especificos
y perfumer1a.
UNA AGGRESSION
UNA AGGRESSION
Carcel municipal. - Conde.
mas extinguidas. -Univer-
sidad de Boston.

Por Cabo Rojo, segIn roti-
cias anda, otro Mister en- la propa-
ganda y a'enta de especifcos y ar.
tfculos de perfumeria. Bueno es
que Sc enteren las autoridades de
aquel pueblo 81 ese seiior tiene titu.
10 facultativo para ejercer esa In.
dustris, DO sea que nos salga como
el otro mister que estuvo hace pCco
por San Juan y a quien nos fue pre-.
ciso ponerle en- las manos la Ley de
farmacia.
-El sargento Ortiz telegrafia
desde Manati que, celebrado el jul
clio de los jugadores al monte que
fuerou sorprendidos en- dias pasa'
dos en- una oman|guas en- aquel
pueblo, el juez municipal les con-
demo q 5 100 de multa 8 noveiuta
dfas de carcel.
Aver cumplieron sus conde-
mas en- la carcel municipal Antonio
Robles, Mateo Conde, Pedro Lopez,
Carmen Santiago, Agripina de Je.
sIs, Antonia Barbosa, Ana Man
gual y Rosa Lopez.
-Ha ingresado este ado en- Ia
Universidad de Boston 81 joven
puertorriqueho Arturo Santana Ma
ter, con el fin de contlnuar sus es-
tudios de medicina y cirug{a. Los
doctores Ramon Ruiz Arnau, de
San Juan; Rafael Cestero, de Pom
ce y Francisco Ma Susoni, Manuel
Martinez Rosell6 y Fernando Ale
man, de Arccibo, han cubierto los
gastos para SD ingreso en- dicha
/ Universidad. Es un acto digno de
encomio.
Para curar un resfriado en- IN dla
tome el LAXATIVE BRoMo QUININA.
HI boticario lie devolvera el dinero 81
no lie cura. La 6rma de E. W. GRO
We sc halla en- cada cajita.
81 fiscal de la Ccrte de Dis.
trlto de Arecibe, solicit6 de esta el
sobreseimiento de las causas por se-
ducci6n contra Casimiro Rivera,
Bautl,la Negt6n, S.gundo Serrano
Juan R. MIR ,nda, Manual Arroyo,
Domingo Cruz Morales, Juan Mer.
cado, Francisco Torres y Gerardo
Perez.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-09
NOTAS DE- |NTERES
En- las escuelas publ
cas-. Ninos que OBJ
tuvieron ingreso.
CALLE kORzACARAY
En- complete estado de aban.
dono -Detenidos por hur.
to de cafe en- Manat{.

Parece que lya tienen sjtio
en- las e>cucIas r1blicas to5os los
niiios que solicitaran ingreso en- los
distritos de Caguas. Guayama, Al
bonito, Coamo, Yauco, Mayagi 2,
Aguadilla, Lares, Utuado y Manatf
La santdad local debiera dis
poner la limpieza de la calle Nor
zagaray, que de I'LL extreme otro
esta en- complete estado de ahan
dono. ST NAL no recordamos, los
republicanos en- las elecciones Ill
timas, en- el pliego de promesas que
publicaron, incluyeron la de em
bellecer el recinto norte de Ia ciu-
dad, constrnyendo allf TN 6ozle1ay
FARMAC1A. .-Por desear su due
no retirarse del negocio, Sc vende una
de nombre acreditado, en- pueblo muy
importante y progressive, en- condicio-
mes favorables al comprador. Para
infor1nes y detalles dirigirse a G. c.
R., San Francisco 81, bajos. San Juan
PR. 24-,o s
- En- Manati fueron detenidos
por la policia los individuos Tomas
Gonzalez y Manuel Arnau por
hurto de cafe, siendoles ocupado el
que habian sustraido.
Con motive de la muerte del
portero del ayuutamlento, Francis
co Quijsno. Sc han hecho en- aque
las ofcinas los slguientes cambios:
Bias Clntron, escribiente del regis
tro civil, asciende en- sueldo, este
es, de SIS que CANADA Sc lie pagan
ahora $4s; Francisco Saralegui que
CANADA SIS para el empleo de SIS
y para la plaza de este Sc nombra 8
Jose Cruz.
Eduardo Garcia (a) sJaibitaD
agred.6 aver tarde a Josefa Rivera
produciendole varios golpes en- el
pecho y la espalda. 81 agresor fue
arrestado.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-09
AVI!O De DENtNc|A

Por la presente, comunico al p1.
blico y principalmente 4 nuestros re-
lacionados en- el comercio, que nues
tro socio el seflor Domingo Martf-
nez sufre en- la actuali1ad de ena
genaci6n mental, segdn dictamer
facultativo, tncontFandose, por tau
to, incapacitado y j ndo uu|o cual
quier contrato 8 n,goeio gus eject
tare.
La desgracia de nuest.o soci,
el senior Domingo, en- nada afeCta
& la buena administration y al cur
s. de nueStra casa m rc4ntil, puz,
dich socio sc encontraba Virtual
meme retirado del cometcio, estan-
do a. frente de la casa los otrUS dos
socios StiloreS Angel Maitin,z }
Peregrino Lopez, que ha>ta ahora,
Y desde nuestlo Il uno contrato SO
cial, vienen desemp, n4ndo Ia &c.
rencia dc la Compahia.
D. MARTINEs g. COMP.
Mayasu z, P. X. Noviembre
s de 1907. So
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-09

.Noviembre 3. La sonora Fran
cisca Castaing, viuda del sefior
Felix Crosas, pronto levantsra una
capilla en- el cementerio cat6llco,
donde seran trssladados los restos
de su esposo { hijo.
-Por cl departamento de sa-
nidad Sc orden6 la Immediate ere
maci6n de todos los objetos exis-
tentes en- la casa donde falleci6 la
seiiora Conception Apgulo, viuda
de Moret.
-Hemos tenido el gusto de
estrechar la mano de nuestro ami
go el sefior Apselmo Berdeguez
Guibbs, quien de vuelta de San
Juan, donde reside algunos amos,
trata de establecerse en- q ramo de
sastrerfa.
-Por el departamento de sa-
nidad sc ordeno la cremaci6n de
un cerdo que Sc encontrabi muer-
to en- Il barrio de la Cantera.
: Sc ha ests blecido una foto-
gra6a astistica en- la calle de Wives
esquina Union, la que por su bara
tura en- los retratos atrae mucha
geute.
81 fot6grafo sefior Pablo 1ba-
fez, es un,puertorrique no inteligen-
te y de sgradables condolences.
I'll inspector de alimentos,
se6or Mascara, hace ocho visitas
diarias a los establecimientos de la
plaza, habiendo procedido aver a la
detenci6n de medic quintal de car
ne de familia por estar en- estado
de decomposition y decomisado 50
sacos garbanzos.
En la maiiana de hoy hizo des
truir otro medic qulntal de carne
de familia, por estar en- estado de
decomposition.
"A causa de encontrarse en-
la ciudad muchos establecimientos
faltos de condolences higienicas y
sanitarias el inspector de alimentos
trata de irse en- queja al departa
mento municipal de sanidad para
que obligue q los du,iios de dichos
estab,ecimientos ponerse en- ley.
Hoy solo habia para la ven
ia en- Il mercado 100 arrobas de
carne, dependencies q las primeras
horas de la msfAna 2S y 80 CEN
tavos kilo.
Los encargados del riego
pGblico dtben tener mas cuidado en-
el regado dc las GALES, para evitar
quejas y censuras.
-Desde aver ha empezado el
inspector de alimentos q examinar
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-09
'ClRTA-ACLARATOR|A
Corte de Distrito. La
causa de los Dumas
esta archivada.
EXPLICAClONES
EXPLICACIONES
Por que no ha pasado al Trl'
bunal Supreme para la
vista de apelacl6n.

Con fecha de aver, el Secreta-
rio dc la Corte de Distrito nos re-
miti6 la carta que sigue:
Sr. On. Luis Mufioz Rivera,
San Juan. Puerto Rico.
Respectable amigo: He lefdo en-
el peri6dico LA DEMocRAc1A un
suelto en- que Sc hace refe ferencia 4
una causa que radica en- la Secreta
ria de esta Corte de Distrite, segui.
da por el Pueblo de Puerto Rico
coutra Etanislao Dumas, y con res
pecto de 10 que Sc dice en- el mismc,
debo informar 10 que sigue:
Dicha causa, que no Sc Id ex
traviado, y Sc encuentra en- los ar
chivos criminales de esta Secretaria
a disposition de todo el que quiera
verla, fue vista Ell juicio oral ante
esta Corte en- nueve de MARIO de
I, oo7, habieudose apelado para ante
la Corte Suprema de la seutencia
recaiada en- la misma, con fecha IS
de MARIO del mismo aiio. Ahora
bien: el motive de no haberSe en-.
viado ann el record al Tribunal
Supreme es debido q que estos Sc
envian, por el orden en- que son
vistas dichas causas en- esta Cotte,
y la importa1cia de las mlsmas, y
precisamente en- Ia fecha en- que Sc
apel6 de la causa de los Dunn rs Sc
estaba preparando por el 1ulco en-
pleado que q ratios puede ocuparse
de estos, que 10 es el Sub'secretario
de 10 criminal, el record dc la eau
sa seguida por el Pueblo de Puerto
Rico contra Felicia Fernandez por
perjurio, que es uuo de los records
mas volumiuo>os que ha habldo en-
esta Corte, y el que ha Sido termi
nado remitilo h'ce unoS diaS a.
Tribunal Suprem); en- la sctuall
dad Sc esta preparando el de la eau
sa del Pueblo de Puerto Rico con
ira Jose Morales (a) YAre YAre,
que es de suma importaucia por ira
tarse de un delito que aplreja consi-
go la pena de muerte'
Is cuanto tengo que manlfes-
tarle y lie suplico de publicidad a Ia
preserte en- el peri6dlco que usted
tan dignamente diriie, a fin de que
cualquier persona interesada, SO
bre todo FL publico, quede tnterado
de 10 ocu1lido en- este caso.
Dandole las gracias quedo de
listed su aft emo. y S. S.
JosE &. FrGUERAs.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-09

que puedau ocasionar daflos en- la
expresada plaza.
Secci6n a Toda bicicleta deb.
Ilevar 50 farol 8 linterna en- sitio
couveniente desde las primeras no,
ras de la noche.
Secci6n s. Toda infracci6n q
la presente ordenan2a sera castiga
la por primera vez con un peso de
multa 8 dos di4s dc arresto, y en-
raso de reincidencia con el duplo
ie la refsrida pena.
Seccion 6a -ESta ordenanza EN-
.. zora q regir desde la fecha de su
sprob con, qu,dando nula toda
otra disposition que Sc oponga a
rlla.S
En- ell p'6ximo ndmero insetta
rtmos la communication.
MODESTO ARCHILLA
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-09
Igencia De Sabana GraOde
6 de 1907

AVISO.-Teniendo eSta agen.
cia que saldar todas sus cuentas
con la empres4 de este diario antes
de fnaIizar el ano, me permito,
pues, lamar la atenci6n de los Sc
fiores suscEitores que a1n no han
liquidado los recibos que t,ngan
perdientes de pago, a fin dc que ST
sirvsn hacerlo en- Il ,Grmino mas
brevc possible, favor que les estima-
ra ! Agene,
L. ]. GARCIA.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-09
OESDE TOA-ILTA
Disposiciones adopta-
das por el Concejo
Y el Alcalde.
NO seAIs lNJusTOs
Va este con los que, sin mo
two alguno, ceusuran di
chas disposlciones.

Vienen siendo objeto de los
mas vivos concentrates las dispo 81
clones ltcientes que, tanto q Con-
cejo municipal como el alcalde, Sc
han visto impelidos a poner en-
practica para la conservation de la
plaza, QUE tantos disgustos y sacri-
fcios cuesta, y evitar al propio
tempo algunos peligros y ciertos
abusos que venfan laStimando uues
ira cultura social.
AL lado del APPLAUSE sincere de
las personals serias, que da estimu
los, 6yese la crnsura acerba de Ia
estulticia, queriendo destruir tor
pemente 10 que enaltece.
Unos hallando bueno 10 que
otros tlenen y vituperan por malo.
Las sonbras siempre en- el ca
mino da Ia luz. Siempre el bien y
el NAL en- sus eternaS contrad1c-
clones.
Plst6n dijo: mo Sc debe hacer
caso DEL que sin saber alaba 8 cen
surA,1
Nosotros, discrepando de ese
juicio, de esa sentencia del profun
do fosofo griego llamamos y bus
camos con particular interes q los
q1e pretenden herir y difamar pos
Ia ignorancia en- que viven, para
ensefi ,rlos y diriglr'os; para esti-
tnula,los al bieu y la rectitud;
para reprsnderlos y buscar la fusti
gaci6u de Ia ley en- 1ltlmo case,
llamaodolos despue', con ese con
iunto de virtudes, q di,frutar dc
los go~es y prerrogatlvas del ciu IA
dano libye.
Porque, no debe olvidarse un
momento, que no puede ser ciuda-
dano libre el que Sc resigna q vivir
abajo, sin forcejear para subir; el
que voluntariamente pretende mar
char uncido al caro- de los retroce
SOS, cual el Prometeo de la fabula
en- las desiertas rocaS del mar, para
que le devore las entrahas el maldi-
to buitre de Ia ignorancia.
Sc impone de grado la lucha
alberta temeraria para ir con el
cairo del progreso y disfrutar de
suS grsndes bertf los.
Veanse sh IRA las di,posiciones
Euberpativas, anteriormente ameri
tadas, ' den SD veredicto las perSo
ras de recto pensar.
sUna ordenanza del concejo
municip,l sobre biclcletas.
OrdEnese por el concejo muni-
cipal de Toa alta:
Secci6n a-Se prohiben las
corridas de bicicletas 4 toda veloci
dad, va sea de dia 8 de noche, en- el
casco de la poblaci6n.
Secci6n "a -Igualmente Sc pro
hiben las carreras 8 paseoS en- blci
cleta por la plaza pdblica, evitando
los peligros que pudieran ocurrir,
sobre todo con las mujeres y Mics.
Secci6n g -Quedan del propio
modo prohihidas las jugadas de
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-09
NOT|C|AS DE PONCE

n las tahonas las classes de ha'ipas
que utillzan para la confeccion del
pan.
Cen nuulerosa concurrencia
Sc llev6 a cabo en- la tarde del mier-
coles el entierro oe la sonora Con.
c. pci6n Angu.o viuda de Moret,
en- Il cemente,io cat6lico.
Los policfas del puesto de Ia
Playa, Cecllio Rodriguez y Enrique
Cap6 han sido expulsados del
cuerpo.
Ell policia de sanidad Ernesto
Vivas ha denunciado varios baches
en- q poblado de la Playa.
Sc actrcan 4 nosotros va
rias personas para que supliquemos
al stiior administrado de correos
que va que tiene dos pi7arras al
publico utiiizando una sola para
anunciar la salida de los vapores
correos, que utilize la otra para
anuuciar la llegada de los vapores
que vienen de Espaila, Francia,
1sla de Cuba y otros puntos, ha'
ciendo con este un benehcio a los
faniliss que tieneu parientes y
amigos en- esos puntos y al comer-
clio en- general.
-Veriamos con gusto que el
I Ayuntamiento acordara la coloca-
ci6n de bancos en- la plaza mayor,
tinica parte donde puede respirarst
el aire libre en- la epoca de calor.
-Ha salido para Cayey, la Sc
nora del doctor Moret Mufioz.
Para el l6 de diciembre St
anuucia el juicio en- la Corte DE-
Dlstrito del joven Crescioni, lie
vando Ia defensa el Lcdo. seiiot
Francisco Para Cap6.
No olviden los j6venes de
Ponce que hasta el IS del presen
te Sc admitiran las solicitudes para
los examenes del serviclo civil.
Ell meeting obrero celebra-
do anoche result6 brillantisimo.
Hicieron uso de la palabra los
sehores joe Ma Torses, Carmen
Rosario, Julio Palacios, Vicente
Berdeguez, Fabriciano Gonzalez :!
Carlos L. Georgetti.
81 discurso de este ultimo e.,
tuvo basado sobre luicio'as rehr
xiones que hizo el stilor Fernando
]. Matlas deSde las Columns dr
La Hos del Pueblo.
-Corren dife,entes versiones per
esta ciudad sobre irregulsridades
cometidas en- el pueblo de Coamo,
con motive del remate del acueduc
to y un nuevo emprestito de algu
nos miles de dollars que trata de
hacer el Ayuntamiento para q
mismo asunto.
-iQue pasa en- coamo, que no
pasa dia que no sc comente algo
sobre la administration de ese
pueblo?
CORRKSPoNsAL.
PO~ce.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-09
JOSE LlzlRO COSTA

INGENIERo CIVIL
Cristo n1mero 26. Apartado
n1mero gas. San Juan P. R.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-09
Dependiente De fdma(ia

Sc necesita uno practice y con
reftr~ucias. Info:mes, P. o. Eox
A., FaiardO. Ass $.