El independiente. [volume] (Las Vegas, Nuevo MeÌxico) 1894-19??, 1907-12-12
5 II DE DICIEMBRE DE 1907.
AStSINAI0 Dt UNA MUIR ANClA-


En- Velarde, pequeha poblaci6n
del condalo de Rio Arriba, 81.
tuada cercd del Rio Grande, ocu.
rri6 la semana ante pasada un
asesinato sensational V brutal.
en- el que fue victima Miss Jennie
Templetou, mujer cerea de 60
amos, v el matador David Marti-
nez Y Sanchez, residente de dicho
lugar, V hombre como de treinta
amos de edad. FL crimen tuvo SUI
orlgen V causa EN- un robo come.
lido dos dias antes del asesinato
por Martinez, EN- ell cual forzo la
entrada q la casa de la diiunta
que tenia un pequeho comercio.
Fu6 reconocido por la dueha
mientras estaba dentro de la
casa cometiendo el robo, y aque-
LA dijo despues d algunas perso-
mas que Martinez era el sujeto
que lie habia robado. SegGn pa
rece ell robo no fu6 cosa mayor,
& la suma de $500.
lunto con libranza cancelada.
La ignorancia Y descaro del la.
dron Sc manifesto en- la tentativa
que hizo al dfa siguientepara pa
sar la libranza cancelada. Supo
Martinez que Ia muier Templeton
habia dieho que el era quien ha-
bia hecho el robo y Sc infere que
1esde ent6nces premedit6 matar
1 la mujer para evitar que 10
lcusase del crimen. Puso Ell ejP-
,ucion su designio en pleno dfa
,erca de las 3 de la tarde, Y en-
,ontrando a la mujer sola, la
Ataco con un grueso garrote y IA
golpe6 hasta dejarla por muerta
,on ell craneo fracturado. La di-
unta no tuvo tempo de huir nj
lie gritar y succumbio ante los
golpes de su asaltante, quien
lespues de apalearla & su salvo,
a pisote6 y le desfigur6 el rostro
! patadas.
Ell crlmen fue descubierto POGO
lespues de cometido por un mu-
hacho que tue q comprar aceite
la tienda y encontro q la Sta.
Nempleton tendida Y banada en-
Cundi6 la alarma y Ne
eunio gente que recogio 4 la mu.
er herida, que viva todavia y Sc |
nvio q lamar & un m6dico para
lue lie prestase auxilios. La mu-
er no duro mas que cuatro ho-
as solamente y expire cerca de
as 8 del mismo dfa EN- que fue |
lsaltada. Las sospechas reca-
yeron Embellishments sobre Da- |
lid Martinez y Sanchez debido 4 |
os antecedentes que SO tenian
'obre la materia. Martinez fu6
lrrestado, pero neg0 ser culpa-
DIE Y sostuvo con mucha entere- |
"a que no tenia ning1n conoci-
niento del negocio. Sc hicieron
Desquizas por los oficiales loca-
es y Sc registr0 la casa de Mar
Jinez, encontrandose alIi unos
,apatos y unos pantalones en-
3angrentados. Desde luego Sc
labia enviado aviso del suceso
Y de ALA fueron s. Velarde el juez
John r. Mclfie, el Captain Fer.
noff y el teniente Collier, de la
policia montada, Y ell procura-
dor Gortner,
Estos oficiales tomaron en- ma
no ell asunto tan pronto como
Ilegaron al lugar y gracias q sus
investigaciones actives & inteli-
gentes muy presto pusieron en-
claro muchas de las circunstan.
cias del case, no quedando al
parecer uinguna duda respecto q
la culpabilidad de Martinez. Sin
embargo, ell acusado persistio
todavia en- 81 negativa y protes-
tas de inocencia. Ent0nces el
Captain Fornoff Y ell teniente
Collier emplearon medidas rigu
rosas para extraer una confession
del acusado, y cerca de la media
noche no podiendo soportar mas
dilo que estaba dispuesto 4 con-
fesar su parte del delito, dando
una declaration plena con todos
sus detalles y circunstancias. En-
seguida Sc tuvo la examination
prelimiuar ante el iuez McFie, y
este magistrate orden6 que Da-
vid Martinez y Sanchez fuese
conducido q la penitenciarfa
territorial para ser tenido ALI en-