Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-08-02

Echo DE L QUEST,
Minneapolis, MINI.
LIE Japon ct les Etats Unis
Est-ce settlement une question
d'amour-;ropre qui est On jeu dams
le desaccord, pour ne pas dire lie
confit americana japonais? Est.ce
uniquement parce que les Califor-
MEMS en- Sc montrant hostiles aux
immigrants japonais, dissent For
gueil des sujets du mikado, vain
queurs de la Russie, qu'on nous
menace dune guerre possible?
Non, ce nest pas l'amour-propre,
CO nest pas l'orgueil qui font agir
les Japonais. En- supposant que les
Callforniens cessent d'af6cher leur
mepris des james, les causes de
confit, les causes de guerre, SUBJ
sisteraient encore, causes qu'on
pourraient dire permanentes, q la
fois politiques ct 6conomiques qui
sc rattachent q la situation du ia
pom.
Les habltants de lempire du
mikado sont bonnement exposes q
mourn de fam (sans aucune me-
taphore), L'ann6e derniere, la re-
collie de 1905 ayant etc mauvaise,
plus dun million de Japonais ma
vaiept rien a se METRE sous la dent
riep, absolument rien. C'6tait la
famine, la vraie famine, CONNIE en-
France, autrefois, lorsque les
paysans 9taient reduits q manger
de l'herbe.
Meme quand la r6colte est bon
ne, ellie est insufisante a allmen-
ter la population qul s'est accrue
de plus de- quarante pour cent de-
puts 1868. Or la surface cultivee
du Jepon dams lie meme laps de
temps ma augment6 que de dix
pour cent. La population s'6tant
accrue dams DIES proportions plus
fortes que la production, il en- re-
suite que lie Japon est accul6 q une
crise effroyable. Que fare pour y
rem6dier? Il est impossible d'aug-
menter la surface cultiv6e. Les ia
ponais ont tire lie meilIeur psrti
possible de leur pays. Sill ny a
qu'un septl6me du Japon de cul,
tive, c'est que les six autres sep.
themes sc composent de terres alb
solumert infertiles, soft sables ct
dunes lie long DIES co:es, soft i'm
menses espaces remplls. de laves,
soft surtout collines escarp6es, ct
manque presque absolu de pla-
teaux dams les parties montagneu-
SEES.
Un second remAde serait d'aug-
menter le rendement DIES terres
cultivees. Mais les paysans japo-
nails ne sont pas DIES sauvages de-
puts longtemps, lis c%ultiveEt leurs
terres avec autant de soin que lie
font les paysans francais. Tous les
progress en- agriculture, GU pres
que tous, tous, sont d6ja r6alis6s.
LIE Jepon ne peut done compiler
sur aucun amelioration vraiment
sensible de son agriculture. La
question reste entiere: comment
manger, oui supplement manager?
Pour rem6d1er a son i%nsufisance
les Japonais vendend leur rlz qui
est de qualit6 premiere, pour en-
acheter a petraDger, de qualit6 in
f6rieure. Or, CO penible sacrifice
ne sniff Ias. Les Japonais ont
peau 6changer un sac de bon riz
contre deux mediocres, lis mont
pas encore de quot remplir leur
boil quotidien. lis sont oblig6s den
acheter d'autre. Avec quot l'ache-
ter? Tout est Ia.
Dams un cas- semblable il y a
deux solutions. La premiere est, q
l'exemple de rAngleterre, de re-
m6dier q l'insufisance de l'agri-
culture, par lie developpement du
commerce ct de lindustrie.
La seconde est de faire la guer-
re, d'obten1r pas la force CO qu'on
desire, d'ex1ger par droit de con.
que.e So nourriture, d'etre les mai.
tres de ces greniers b. Extreme.
Orient, que sont la Chine, lIndo.
Chine, la Cor6e, PAustralje, les In.
DIES n6erlandaises ct les Philip ri
mes.
Les Japonais NJ perdent pas dc
u 9 deux solutions, mais dams
les deux cas-, ills Sc heurten t princi.
placement aux Americans, CONNIE
autrefois lis SO trouvalent en- face
DIES Russes, CONNIE dams raven ir.
lis auront a combattre une aut re
nation, France, Allemsgne GU Hol-
lande, ct peut-etre meme pAngle-
terre, leur alice d'aujourd'hui.
La premiere cause qui peut anne.