davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Los Angeles herald., 1907-05-18
CHANGE LOS ANGELES CARS
Will Be Operated from East Los An
qeIes Sheds

Cars of the Los Angeles Railway
company will be operated shortly from
the company's new car houses, located
in East Los Angeles near Avenue %
and Idell street.
The lines that will make headquarters
in the new location will include the
University, Grand and Downey ave-
nues, Eagle Rock and Lamar street
divisions.
simultaneously the West Eleventh
street line will be operated via
Eleventh, Main, Spring and East Main
streets to Eastlake park and the Maple
avenue cars now operated to and from
Eastlake park will not run beyond
Temple block.
Los Angeles herald., 1907-05-18
INSPECTING sELEN CUTOFF
Santa Fe Officials Taking Final Look
at Work

President e. P. Ripley, General Man
ager Arthur G. Wells and other Santa
Fe railway dignitaries are at the Belen
cutoff.
1t will be several months yet before
the cutoff is turned over to the COM
pany's operating department. When
completed it will give Los Angeles an
other direct line east, this one by way
of Galveston.
The official inspection is now being
made.
Whether or not the new route will
be used as short line for passenger
trains to Chicago from Los Angeles has
not been decided. For time 1t is ex-,
pected that the cutoff will carry freight
trains principally, in order to relieve a
congestion that has existed for nearly
a year.
Los Angeles herald., 1907-05-18

proper destination without the assess
ment OF additional charges, and may
arrange for such movement of such
astray shipments for each other on
mutually acceptable terms without the
necessity os publishing, posting and
filling tariff under which it will be
done.'
Los Angeles herald., 1907-05-18

CROSSING THE HOT SANDS
for st. Paul are 1900 Shriners. But
never will they forget Venice Long
Beach. Pasadena. Hollywood and Los
Angeles. nor the splendid cooking. ex-
cellent service and fine music at
(. LEWIS CAFE
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1907-12-04
nwffv'e Pure E1aIt Whiskey
PRETTY JABOrS

Large, fluGry-luUkiug iubUts are the
newest feature i'm dainty neckwcar
aud thcrc.i# nothing that viii redeem
It pussc waist or give such an air OF
'hmartncss TO II plain blouse as this
'stylc of accessory. These ncckpcccs
|arc fashioned from lace, mullc. net
"a embroidery and are easily made
at home, for only slight skill in nee
t,r"oIh as necessary to develop al
most any Of the pretty models seen
uu" Ia the shops.
4 stylish tabut that the amateur
could duplicate WIS made from a
.lip OF black lac" gathered ana
:ow.H tu length Of gold lace about
.an inch wide. The Dlach lace, fam
$, measured about four inches in
Width and had the pattern forming
the border picked out in gold thread.
Inis wa# gathered aud scwod all
.""uuud the gold lace ana fell in
"!'r"lui lriiIs.
4 butterfly bow Of lace finished
,'l0s nrrhpi"rr at the top.
These decorations may be safely at
tempted nt home, and there are few
boxes Of remnants that Will not hold
swmc lace. As to the dimensions Of
.laburs they usually reach the waist
line, but in the case Of short-wuist-
i persons il will be an improvement
ID these nockcIuths are allowed to
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1907-12-04
itO! Tho Limerick And
Prize For The Best


Being strictly up to date, and ever
wurrhrul for the interests Of it,
thousands Of readers, the bulletin
cficrs the limerick" as sort Of dos
ricrt to top Oft the feast of good
things.
Below arc printed four "Limcrlcks
\ line TO take the place of the stars in
each verse is required to complete
each. Ghis missing line is to be fur
Gished by the readers of the Bull O.
tim. 1t may be Of any nature
funny serious or otherwise its
last word must rhyme with the two
last words of the two first lines.
For the best and most appropriate
bulletin Publishing Company Will
give months subscription to the
Gvcning Bul letin.
There is no standard for the judges
to go by The last lines have never
been written.
Two conditions attach to the con-
test:
list Should the winner happen to
| be a Bulletin subscriber, such
winner must direct that the prize
subscription be placed to the credit
Of some nOn-subscriber.
2nd-Thc missing lines must be
written on the verses clipped from
the Bul letin.
The lines winning the prize will
be published, together with the au-
| thOrE name. No limit to the number
of lines to he sent in by any one per
son.
Address answers TO Limerick Edi-
tor" Evening bulletin.
The following verse Is sample
Verse of what is desired:
CSAMPLE)
| Notifications of concrete
Tho Government will soon complete
And then Hawaii
viii never say die
And can stand off any old feet.
Following are the four verses sub.
mitted for the prize;
Many tourists visit this Isle,
spend money and stay awhile,
But ere they go away
We hear them say:
,,..,,,,,,..,.. '.''','',,,',.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1907-12-04

"Did he make a name for himsrlr2"
Yes; but he got ton years for IT,.
Sentinel
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-08-02
xdst 60 o~erfawtmseu.

Bir tDnnen einfah ridt pbne es
fertig meroen. Wir maGea oamit
teine Beriuhe rlehr. @enn Bubbp
it6 oege1 bic Bebe ft6Bt. TO beiBt es
iiher: ~Wamma. ND lit oas Sight.
ming Dip 8enn 2issie iih bic
Sano uoer ben Nrm nerbrennt, 10
heiBt es: .@u 1T ons 2iabtning Dup
@enn Der tleine Did elmer Biene
nahaelanfen uno aeitodeu tuDroen
lit. 10 beiBt es: $50 lit bas 3igbtnina
Oil?@ Ga 1T oer Bnliarn, Der ben
S@niers nerihminben ldSt. Gong
eraebenit Der Sbriae q. gaiiiop,
MuntenaaD. Nlabama.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-08-02
Der aru,IpteIaRauu..

iaate, er uinihe tein 9elo uro frnae
uiht oarnad. er min @inen. Der lei.
men 8iden trabt. @s eiebt aber
Biele nit ftarten Qrnter uno suiQiaen
6dnoen, bic baiielbe 8eoirfnis ga.
ben. cunts Cure tlabt oas Rra.
zen oes Ridens Doer iraeno elm an.
oeres Rraben u0utomnter uberfhI.
ita. G8 nertreibt ireeno 'ein iudens
oes @efiihl. bas auftommert mag
uno tut es grfiuoIih. Cine Gpplita.
ton aeniiat,
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-08-02
M~drratefdfrlhnH.

9sfer gauer: So, bses
Sdhr tDiqf Du Dir feine @9tpsine
$~olten94 8 peiter 3 ouer:
sglee, id halte mir lieber Commit
b6ife, NIT bensn bat man niGt 70 bisl
mmfsGnbe, unb lie brinsst mebr Elm.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-08-02
sfar ssl,eaen nns Mpsfttps

1T Sunt's 2iebtnina Oil erO6artia.
Wenrt es bel 8eiten aebraubt piro.
b6lt ea bic 2iere nb. Weun es nad3
benz Biz nnaeuenoet tuiro, uerIGafft
es fsfurt Grleidteruna.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-08-02
pte

.@iF Du benn ni9t mebr Geui1es
sensRebdtteur beim 9osblatt2"
.gaein, felt u1einer @erbeirdtbuns bat
MIR Der g%befrebatteur bic 2ntdlbts
si4terRdttung lbertrdeen!"
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-08-02
a,x hs.. @Hd.e.

Dtenfmab4en: Die Gnie
bon duben gang nnb gar ber>
bsonnt!A - Sungt Trou Dee
zlmuert): ga ia, bd haben mir
i@Ie9t aufsspaBt; mad elmer meiIt)
oh mir fe bteueiGt tpenben f1nnteu91
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-08-02
fpate e. tpthen...

loot 6. q. 6nps. elm prDminenter
Gelhdftsmann nur Bluff Weo., ons
.Du6len's Grnicn Solbe1 bic bette
ulio fterfte Salbe tit. bic lie fdr @e.
ihtuiire ooer @unoen ober 6dmDrr.
tuioert aebrauht murbe. Sd babe
tie nebranht nno meiB ruas i'd iaae.
@nrontiert DON GoOlpb EreiB uno
&c. Gubn & 60.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-08-02

Nausfrou Our aS9tn, an
ssfen nag ihres Gtntrttts): ~. limb
penn f9 metn Mann Sbnen sesens
Absr aufbrinsli9 Setst, b.rbaIten sic
Nd ftets obipetfenb! -. Werfteben
SteaA - rSreiIi', snGG' Srau = stpet
Masf4en Fat er f4on!@
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-08-02
Auernta1na.

III sd tDiirbe bisfe untpabrf@tins
roe GefHi@te mohl faum slduben.
spes1 ie MIR nidt naein perftorbener
Dntel felbt eradblt Bate - g.:
x@&trtnheI!" - o.: ,9Ra erIauben
Ste nal - g.: vAber Id bite
@ie. tDie tonnte benn s5hr ps~ritorbsner
Dnsd bic @ef&i4te ~er3dbIena4
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-08-02
aus BEN @xass4e...

profeffDr: .Menn Ste ies
utanb, Serr Ranbibdt, 3u etnem pa
kienien ruff = tpona9 tperben sic ba
suerft frosen?" = e btbat:
mo Der Rronft irohnt."
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-08-02
DeiiknteUe.t.

@atte: .Dos 1T beute dber Elm
fear einfansr Mittasstifd.@
Sunge 6rau: .Mber. Sris, bds
ftnb ia bte erfttn 3drtoffeln unb Der
febtt GporgeIidlat."
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-08-02
a1rnhaf.

xMte bift Du benn Define G9pie>
sermutter 70 f9nea lossetpprben2@ =
sd babe fe slei9 BEL ibrer Nntunft
nm 100 Marf ans.pumpt, ba bat iie
uiGt erft d~usgepadt!"
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-08-02
Observation-Disclosures

0ebrer: nWeiBt Du, mas man
inter. fnrbtsen Meni9en berfte4t2A -
gsetden Gi~ebenjdbris): Isolde.
bic ii4 i9mtnten!"
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-08-02
@u# Elm 8akd1s.t ss,srne.s
mill

Gthrer! ,Diefes Mtnerdl,
spiebsIano seronnt. enthdlt unter ar,z
1eret, aud einen espiHsn prosentfas
Silbes ...1-Der tIeine sits:
saGesr Gebrer, tpte getninr4 aner bash"
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-08-02
THE OWL GROCER COMPANY
WHOLESALE GROCERY
RoramiiHons.@ei&af

OBSERVATION-DISCLOSURES.
MBtr tfbren ale acknowledgements, @es
treble, Mehl. Suttertofen a1er Mrt, 6Hb,
nersBeisen, Bu6errobr . Saraeit, Raffir,
Rom, heutfber 6irie ur6 Eeu - Ia Bns
senla6ungen D6er tuenieer.
Bir eriuben nm @Dnfignattunen rps
2anbeSs 8rD6ucten. Smnele grIebiaunp
Der sGefhhfte.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-08-02
Weibltdbe 6alfe berlanat.

Bmei Wdoden. 9eutihe poer
Shmebiu b~euurSuat, nle R6Ginnert
unb fir aaaemeiue 6auaarbeit in
tfeinen Tamilien (neben einanoer
lieoenoen 66uiern.) @utes 6eim
fiir DrDentlide WGodaen. Wtnn nbrels
liere CLAUDE d. NrapIt.
Bortlano. On The Bay, 9eras.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-08-02

o.: 49,. Rennen sic ben Germ
Yerf5nlid2@ - g.: rNeim - uur tele=
tbcnii@!@
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-08-02

@ute @etr6rtte unb fampier
9unh ftets In Bura{taIIer's
SalDun uno STE ftaurant, Bil'
lita Strase nebenloer Saue Der 6er'
mnnnsi6bne.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-08-01
Un "Watteau" descubierto

De Sidney comunican que en-
una humi1de casa dc Nueva
Zelanda. Sc ha descubiertO TN
hermoso lienzo aut6ntlco ae
Vatican
Ell muffin Aionario americana
Morgan sc apresuro a pedir pre-
clio q su pOsceoor. y este 10 ha
tasado en- I25. 900 frances.
Lo gracioso del case es qre
este tesoro artist1co vino a ma
nos del novozelandes como re-
gallo de boda de su padre, que
crefa teniria a1g1n mtrito, aun-
que a a sc 10 endosaron como
pago de una pequehadeuda.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-08-01
M MENUDENCIAS
HoNUNEHfO A COLON

Un telegrama de Washington afr
ma. que, "reunida la Comision orga-
nzadora de los trabajos para erigir
en- aquella ciudad I'm monumento 4
Cristobal Colon, ma resuelto que este
sea emplazado frente la nueva esta-
cion; invitar los escultores Mac
Monies y Daniel French, ambos
norteamericanos, que presenter di-
sef1os de la obra y proyectos para la
eStatua.
Esto no excluye los artistas extran-
jeros que quieran concurrir con sus
obras; pues, la comision, Sc reserva
Ell derecho de elegir entire los que Sc
presenter dentro fuera de los Esta-
dos Unidos.
LA reservita, no esta NAL combi-
NADIA; no faltara en- el jurado, la mi
tad mas uno, que airline la braza a
la SARDINIA continental.
Como 81 10 vieramos!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-08-01
OlyidarOn al zorro

] Hay gentes excitables que 10 pri-
nero que pierden es el portamonedas,
8 la memoria, 6 ambas cosas la vez
cuando sonspresa de exitacion, causa-
da por inevitable prisa. FL matrimo-
MO Van Sloek, llegado de Iowa, de
paso para Europa, padcce de esa en-
fermedad. Fatigados los c6nyugues
por la larga joroada Sc levantaron
tarde. Veron que no tenian tiempo
mas que para NAL lavarse y tomar de
pie TN bocado, pues traves de la pla
"a donde estaba e hotel, llanaha va
81 vapor con sus pltazos. Cargaron
arrebatadamen.e con hijos paquetes
y 20 cuando Sc retiraba la plancha, lin
agudo grito de la mujer anunci6
que habia olvidado en- el hotel. de su
dltimo hip, envuelto en- pafales. Ian
z6sc Ia madre alrescate, con efrmari.
do detras y acompaflada de lloros
los vastagos dejados d bordo 4 me-
dio camino Sc desmayo la mujer@ que
veia que sus otros hijos Sc los lleva-
ban q Europa. Sc mesaba el pelo el
marido creyendo muerta su mujer y
partida en- dos la famiia, cuand> apa-
reci6 con Ell nif1o en- brazos<4na criada
del hotel Lo abraz6 fre nsticamente la
revivida madre y un Official cempssivo
que no habla soltado Ell extreme de la
plancha de 4 bordo, los recogi6 con
ella, como a naufragcs salvados, d
quienes Sc SAGA del mar en- una tabia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-08-01
CRIEGOS ! TURCOS

Rehere TN telegrama de Paris un
peri6dico de gran circulation Ell Ma
Grid que, seg1n informes de Constan,
tinopla, una partida de ciento veinte
griegos, queriendo vengar la muerte
de su jefe, ataco a un destacamento
turco en- Ell pueblo de Chovoka, pro-
vincia de Monartir. Los turcos recha-
aaron a sus agresores, que Sc retira-
ron perdiendo unos veinte hombres,
resultando dos turcos nuertos ocho
heridos
La verdad es, que resulta triste
gracia el If por lana, para salir tras-
quilado.
Parece que los pobres griegos,
contin1a soplandoles la fatidiga ra-
cha; no ganan para descalabros.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-08-01

nes de dignatarios chinos que vista
ron los Estados Unidos j Europa.
anunciaron de Pekfn I'm proyecto pa
ra elaborar una Constitution. De
acuerdo con la serie de reformas qra.
duales recomendadas por esas conf
stones, Sc nombro una iunta imperial
para idear TN plan de asamblea nacio.
nal Legislative. En- Ell edieto fue nom
brada esa junta; Ell Emperador EXPIRE
SO su opinion de que la causa de la
.debilidad china es ell autagonismo
entire gobernantes y gobernados pro-
mete reformas en- la administration
pdblica declara que una vez realf-
zadas estas, y cuando Ell pueblo este
educado para comprender sus relaco-
nes con ell Gobierno, sc rroclamara
una Constitution. Es cada vez mas
evidente que la base de toda la agita-
cion del Imperio chino, durante los
1ltimos amos, ha sido un deseo gene
raj del progreso por las Was de la ci-
vilizacion occidental. Entire las prue-
bas concretas de este deseo Sc en-
cuentran ell edicto imperial que esta
|blece cinco mil escuelas nuevas en-
que Sc ensenara ingles el decreto
que fila TN dla de descanso cada sic
te dias, Y Ell anuncio hecho por Chow
Wang Pang director de los eel6grafos
imperiales. relative 4 IN sistema or
tografico ideado por una comision de
su departamento, que Sc aplicara de
|aqui en- adelante a todos los nombres
|chinos. Un hecho digno dc atencion.
en- cuanto las relaclones de China y
los Estados Unidos, es la nueva ley
apro bada por el Congreso dc la Union,
para Ell establecimiento de IN tribu-
nal norteamericano en- China, ell cual
tendra plena jurisdiction Ell materia
civil Y criminal que represente una
pGrdida multa de mas de quinientos
pesos orc. Dicho tribunal celebrara
sesioncs en- Canton, Tient -Tsin y
Hankow, una vez al ailo. por 10
menOs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-08-01
NueVO consul de Venezuela en- NueVa York

Procedente de la Guaira, lego 4
Nueva York, Ell nuevo consul general
de Venezuela. don Jacobo Pimentel.
Manifesto dicho sefior, que Ell Pre-
ssdcnte Castro sc halla restablecido,
aunQue cstuvo muy enfermo y af1adio
que no trae comision diplomatica al
guua que llenar. Tenemos entendi-
do que ell sefior don Carlos Figuere-
do que desempefiaba el consulado ha
recibido ell nombramiento de Minis
tro de Venezuela en- Madrid.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-08-01
POLlTiCA EUROPEA
ALEMANIA Y FRANCIA

No han transcurrido muehos dias
desde que M Clemenceau, declare en-
plena Camara de diputados que 81 ell
Gabinete del cual es Jefe Sc veia obli-
gado a dimitir, su successor tendrfa que
ocuparse de cuestiones mucho mas
graves cue Ia instruction de las provin-
cias meridionales. El mundo diplo-
matlco We en- esas palabrss una alu-
sion la situacion creada por ell re-
ciente acuerdo anglo-franco- espaflol
relative al Mediterraneo al Atlantico
y que los alemanes consideran dirigi.
da a aumentar su resentimiento en-
contra del gran pacto International
que les impide realizar sus suefos
pan germanistas.
Sc sabe muy bien que Ell emperador
Guillermo no dudara en- dar libre cur
So su c6lera y en- modo decisive, en-
cuanto crea llegado cl momento opor.
tuno, va por via diplomatica, ha protes-
do contra ell acuerdo franco iapones
s6bre ell Extreme Oriente; que hara
rcspecto al acuerdo sobre ell Medite-
rraneo' Es 10 que adn Sc ignora.
Es dificil pronosticar cual sera, por
81 momento, la actitud de Alemania,
considerable que una conhagr aci6n
general en- Europa, lie serfa muy pro-
bablemente contraria.
Las informaciones venidas de Ber-
IN permiten yer que en- aque,la ciu-
dad Sc observan con Ia mayor atenci6n
los acontecimientos del Sur de Francia,
y que existe la persuaci6n de que ell
vista del Canciller Won Bulow al En-
perador Guillermo, actualmente EN-
Aiel, esta intimcmente ligada a esos
acontecmientos. Ell Secretario de de Re-
laciones Exteriores MEGA en6rgica men,
te la proXimidad de una crisis diploma
tica, pero todos sa ben que atenerse
respecto a esas negatives.
Desde hace agunos dias Y sempre
en- 10 que Sc rehere Marruecos, Ale
mania ha vuslto adoptar su politica
de alhlerazos contra Francia, la CO
lera de 6sta es va tan viva como cuan-
do Delcas6. Alemania intenta otTa
vez hacerse preponierante en- Fee,
la causa declarada de esa hostilidad
es la question de a puerta alberta
sobre toda la costa desde Taoger has.
ia Argelia.
El pdblico en- general no conoce
esas inquietudes, mientras el mundo
comercial, msjor informado, Sc mues-
ira mas sensible 81 los valores en-
general y esrecialments los de Estado
pueden ser tomados por bar6metro, es
facil darse cuenta de que la situaci6n
poiitica es mas bien amenazadora
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-08-01
La casa de Socrates

No TN fl6sofo indostanico adorador
de Rlda, sino ell agiotista moderno y
corredor dc profes ion c Parker Wood.
bury, cs quien Sc propone hacerse
construir EN- Buchurst. Long Island
la casa ideal de vidrio del hombre
bueno, que no 1e costara mas que
$4,000. Ademas, por consideration 4
la 6poca y los tiempos, asaz naturalis-
tas de suyo; pero Ell los que hay que
tener prestancia y guar lar considera-
cionessy humanos respetos. la man
sion clasica sera trasldcida, mas no
transparente. Tendra dos pisos
ounce habitaciones c6modas, sanas Y
sobre todo claras por la luz que sc FL
trara 4 traves del techo y las, ,paredes.
Estas seran de ladrillos hechos con
vidrio, 10 mismo que todo eI otro ma
terial, con exception de ligeras divi-
stones corredizas d lie bambd. cue per
mitiran hacer de varias habitf cionc
una, 4 la moda japonesa. De noch
Ia casa sc ilum mara con luz electric
de*modo que habra de parecer he1
mosa cocuyera. y por 10 menos al
principio ha de-acudir en- excursion i
verla y celebrarla, buen golpe de Gu
riosos, pertrechados de las inevita
bles obsel vaciones, concentrates i pa
raguas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-08-01
4 los SusCriptoreS J ASenteS

Para Ia buena marcha de esta Admins
TRACTION, no admitImos Atlas de suscrlpto-
res este diario sno desde ell 10 de cada
mes. Las BAJAs Sc avsaran los dias 30 6
81; Sdviertj6ndose que las que Sc 6ieren con
posterioriiad no Sc tomaran en- cuenta nj
surtiran efecto en- la contabiidad hasta el
dfa dltimo del mes siguiente al en- que Sc
eoliciten.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-08-01
TEATRe MUNICIPAL

Esta noche tendra lugar en@nues-
tro teatro, el beneicio del aplaudido
baritone SeflOr Real.
Las obras elcgidas por Ell benef-
ciado, no pueden ser de mejor. gusto,
aunque de diffcil Interpretation; so
bre todo "El Guitarrico' y lei Cru
mete' en- donde tenemos completa
seguridad de que. el notable barlto-
no sefIor Real, podra hacer alarde de
sus hermosas facultades de cantante,
luciendo su fresca y bien t-nbrada
voz
La teatral volada de esta noche
promote reyestir Ia importancia de
un gran acontecimiento, por tratarse
de un artista de indiscutible waller y
que disfruta de tan justas como me-
recidas simpatlas, entire Ell culto
pdblico de San uan.
No tenemos la menor duda de que
algunos ndmeros de "El Guitarrico'
Y "El Grumete' Sc haran repetir,- -
entire nutrid idas salvas de aplausos
Felicitamos al sefIor Real, por la
acertada election del programa para
su bencfcio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-08-01
Ell 'C0iHb"

A las siete de la tarde de aver, to-
mo puerto el hermoso, rapido vapor
de la The New York Puerto Rico
S, S. c. y conduciendo crecido n1me-
10 de pasajeros, correspondence y
carga general para este comercio y
algunos puntos dc su ruta en- la isla
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-08-01
GEDEoNICA

Mama, .porque Sc fe ocurri6 a
Barba Azul cortatle la cabeza q las
mujeres?
Tan estramb6tica idea sc le ocu-
rri6 estando una noche en- Ell teatro
detras de TN immense y adornado
som brero.
-iAh -!
p r
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1907-03-24

new capitol at Harrisburg. a deservedly
successful man.
while we were looking over various
sketches in the studio a young French
painter entered.
Have you heard the story about Gar
peau? the newcomer cried
1--WE hadn't heard 1t. Therefore the
young man told it to U.S.
"Garpeau, it seems, was a sculptor of
great talent and great eccentricity. A rich
patron of the arts commissioned him to do
life-size group representing Polyphemus,
the Cyclops, crushing the youth Acis I'm
der a rock.
This powerful patron was not to be Of
Tended. Therefore Garpeau accepted the
commission. But he could make neither
head nor tail of 1t. 1t did not appeal to
him. 1t was a subject in which he could
not take the slightest interest. And every
week or so the rich patron asked him re-
proachfuliy how his group was getting on,
and Garpeau could only shake his, head. 1t
was embarrassing.
well, one day Garpeau sent for the pa
tfon.
There is your group he said. and he
pointed to great, rough lump of clay IN
the corner of the studio-a mere formless
mass OF clay. no more.
my group cried the patron Where?
Is There said Garpean, impatiently.
There. to be sure. Don't you see the
rock"
But where is the youth Acis?
Under the rock, of course,' said Gar
peau- Crushed. Invisible
But the Cyclops Polyphemus? Where
is he?
"-Gone on about his business said Gar
peau. You don't suppose he'd be hanging
around, do You, after committing a crime
like that?"