La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-06
dieron mas tarde positive.

dIer0n mas E6Fd9 p0GlElV2.
''El estado de limpiszR de las GALES Y
patios de las casRB, dejs mucho que deseaF.
FAngo, sguaB estRncRdas sustanciRs en- en-.
tado de putrefacci6n SO ven por todaH par
ten.
''8a tomRron dos mueAtYaS de aqua de Ia
quebFRda de Fefarencia, On frascos pa1fsc-
tamente esteriiizsdos Cen Ia autocIave &
l2O o., que 90 trsjeron entire placaH de
hielo, 6 San Juan Yo conhidsro por las
obseTvs clones peTBonales que he podido
haeer del pueblo la quebrada por el
estado de laB dos muestraB de aguR, que la
quebFada hs ii 10 aismpTe 90 en- Ia actuR-
lidRd, 81 factor mas impoFtants en- la trans
mission de aquellR fsbre tifoidea.
"LR mueBtra que go le di6 entFadR en-
los libToB del laboratorio con 81 ntmero
3,963 tomadR de uno de los gitioB de IL
quebrRda dc d0nde .aCcstumbEa il la gente
buscar el agua para vsnder On el pueblo,
contenfa, como promedio, 800 bactsriau
por centfmetro cdbico. La segun a
muestra n6mero 1864, tenfa, como
promedio, 748 bacteTiaB por centfmetro
cdbico; sin que los n 4 m er q
rean sgsradfsimos son, sin embargo, la
aguts indicadors del gtsdo de pureza Ge
tss muestraB. 7 para entender 10 que
este aiguifeR, baBta compaEar estaB ciftas
con las de las aguas de la ciudad de
Boston, que Rparecen coutsneF 73 bRcte.
Tias por CsntfmetVo c6bico con las del
rio CFoton que supple 4 Ia ciudad de New
York que d6 do sos Is bactsrias por
ceptfmetro c6bioo.
''Todog les sRfueEzoB hschoB en- 81 sen.
lido de aislar 81 baciLo de Ebertb Baci-
lus TYphosuB( han Bido iu6tiIeB Las
TINA grande de no hsbaE mejoreB Was
de communication para emprendeR Ia in.
vsptigsci6n diaris de esss sguas porque
acknowledgements, Ia infection de la que
bradR con tai bscilo dabe tener Fugar
frecusntemente, dada 50 situaci6n con
TeBpecto la pcb aCi6n 81 Caserfo de Ia
misma, = dado tambi6n 81 estsdo santa
rio muy lamentabls de las mkTgsneA de
lR primeFa. La prueba convicsnte, cRsi
absolute, dada sN grGd0 no 8u calid0d,
de que estaB Rguas reciben Ia contamina'
Ci6n diEeCta de hRcea fscaleP, entE en- el
hecho de hAber sncontTado nosotroa 90
CoIibaciioS por csntfmetro c6bico de aqua
en- Ia primera mueatTa y IS en- Ia &C.
gunda; ertsndi6ndoHe que, hsmos con.
ceptuRdo como coli-baeilos tfpicos, Bola'
ments, Los bscilos que Bs obtuvieron en-
IN msdio de cuItivo tornasolado, con ca.
rencis abBoluts de motilidad, producto'
res de indol en- abundanciR producto.
res de 6cido en- Ia leche, cosgulando Ia
misms antss de las "a horae; con podsr
para desaFgollar alEededor dc 50% de
gas en- CaIdo con dextrosa debiando ser,
Ia tsTcsTa parts del vol6men del miSmo,
6cidO cRrb6nico; sato spaEts de que &
juicio del operator, 30 adicionaEan
estas pruebaE, las de la reduction de los
nitFatOg, acci6n Bcbre ls gelat;na, ETC.
''Como 81 Jefa Militar del DsstaCa-
mento de Cayey, ha dicho antes de ahoFa,
que FecomendaIfa uua petiCi6n que hicieFa
el Muuicipio de Ia Citada poblaCi6n, para
que Be le conCedierR ConectaF una CafisTfa
de trez cuaTtoB do pulgads ls que exiuta
en- 81 CusEtsl, podrfa salvArBe 81 Couhicto
que Be pYesenta de momento en- CayeY por
10 que respects al abaBtecimiento de aqua.
sspetuosamente. - Rafael del HaELe,
Director del LaboEatoEio'.
"El muniCipio de Cayey, oaTecs actual
mente de sgua potable para los vecinoG.
III aqua que Bs toma ea Il de una qusbHa-
da Ouya1 aguag eBtSn, como 90 v6 por eI
infoRme anterior, Contaminsdas
''En vista de l0v hschGs que Ts axpEe-an