Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-09-17
Swan5isites Sapitel.
s m SeIte bes s. a m t b.

S m SeIte bes aamafab
Seben mir uns iest einmaI nadJ
Den 20 rihtpunbefen um.; @ie Ser
mann unb 9err 8o6ner gebaft bats
ten. 10 berbielt ii9 Die Sade aud,
fpirfli6; an ienem Gage. ais gmma
uno Otto in Der Siitte ALIEN tparen,
famen plDslid I'M Sdlitten iieben
Si6nftihen - nnter linen Der alte
gettler = nno befablen benz inngen
Mdb6en unb ibrem 8ruber, obne fpeiz
teres ein5uiteisen. .sSas SiIferufen
Der beiben arnen &iiber berbaqte
ungebDrt, ibr 8iberitanb tpiirbe pbne
Waiibe gebroden. nnb Die Nduber eilz
ten nit ibrer 8eute babon.
Ser Gufiibrer mar SiAifine, elm
llnger &amafap, nelher i'm Mugens
bid an Der Si9aunsfaia>8a fiidte,
ieinen ei9entIiden 8pbniib aber an
Der Bal bon aaliutidin ,beiab unb ges
rabe iebt balm .5uriidfebren npnte.
CT bate ben gefebI seseben. feline
beioeh 8efansenen nit Sorafalt al
b%ebanoeln; baber iaben gmma uno
Otto III einem tpobIheripabrten Sdlits
ten BEL chamber uno erbielten an 2es
bensmitteln allies, mas Der. Siduftz
fhenltamm bieten fonnte, aber iie
fiblten iid trotbem iebr unsliidlid.
3nert begte Otto bic Mbii6t. balbs
moglitit 81 entfliebel llnb our Siitte
8uriid5nfebren, bamit Sermaun bie
Spnr Der 8dil, ct erbalte unb perfolz
gen tonne. aber bieien YIdn mllBte Ell
balo fallen Iaiien. Ser 8eg mar All
tueit, er mare ni6t lebenbis in Sas
8interqlartier 8elanst - aud gmma
fab bas elm.
Damn beridfpanb Sreu, unb Die
beiben armen ainoer, id5pften nele
5offnun9. Sermann erbielt burf
ben fIusen Sunb obne 3tpeifel cine
geniigefbe Spur CUR g%erfolsuna.
@eiter uno tpeiter fIog Der Sdlits
ten. 3ablrei6e 9unbe .5ogen i'm.
Sflaben NIT 2eberpeiti6en liefen ne
benber nnb ipornten bic Siere; es
mar elm iebr GROCER Stamm. Der iid
bier I'm bas &ap SAeIassfoi berum
an bas @eer begab. @an lab iebi
iiberaa 3elto0rfer Der iebbafter
Ei9ufti9en. lire aug boben, ipiber
3elten ~beitebenoen 8obnunsen. lire
S6uswdnbe bon S6nee unb, Die 5abls
loien Snnbe unb HeH1tiere. tpelde
ii6 iiberaa berumtrieben - ,emblid
mar Die 8ai bon &aliutidin erreidt
emma unb Otto tpuroen in bas
Set. bes &amafap gebra6t. elmer
5iemli6 groBen &aum, Der beiler eins
geri6tet ma ais Die 8obnitdtten oel
iibri9en Stammesanseborisen. Siei
befanoen ii6 Die beiben Srauen bes
beioniiden Siiriten. gri6einunger
bon tleinem. plilmpem @u6s, ihpar.
gen. tiefliegenoen gusen uno i6par.
gen Saaren. Sieie ben gstimos
glei6enben 8eiber mafteu ii6 iofori
baran. Die neue Sflabin in ieber MI,
mogli6en @eiie 5u qudlen,r Tie mi
Irbeit 5u iiberbdufen unb audi ben
&naben oas Seben in ieber Stun6e Al
b~er9dllen.
Die 8obnung beitanb aus einem
inneren unb einem duBeren Bette
bas %eritere %beipobnten Die Sralien bes
Sdnptlings. bas arbere mar fir bil
Sflapen. nno bier muBten emma uni
Otto trob Der adlte aisbarren, nenr
iie ntht io9ar gang prauBen Die bar.
telten uno groblten Irbeiten perri6.
teten. @as an Sreibbol5 unb Sdne,
9ebrauft ipuroe, bas i6leppten bi,
beioen rme &inoer in &0rben Der.
bel; pdbrenb bic Srauen bes SGnpt.
lings MIR SiiGernebe aus 2eoerriemer
flo6ten ooer obne irgeuo cine @e.
iHdfti9uns auf ben @Grenpel5en fail,
erten. muBten Die WeiBen ole Saus,
bdltungsarbeiten allen beiorgen, ba,
neben aber audi nod 8olfsfaIlen an,
fertigen. 5
gu oieiem Smed tpnrbe aus Slid,
beinitdben cine aIl9el 9efumt. inben
man Die gnben 5uiammenbanb uni
oann bas @an5e nit 8aiier begoB
10 oaB es gum Gisflumpem sefror. 9a'
nad nabm man iorsidltis Die 8dnbel
ab. tan6te ben 8aa in Elm tart RE,
6enbes Sett unb legte i'm an bi,
Stele. mo Der 8olf permutet ipnrbe
Ser peitere Worgane lit einfad &c.
mug. Sic balbperbun9erte 8eitie Der.