Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-04-18
Rir Wefahrlid1 kRit ner
Rriepafd)iffe.

felt sSanuar BON nabeau einem Dutz
ssnb llneliidsfdaen beimge1uhf por<
ben. @iele bsxfslben iinb fir Die Be-
mannuns Der betroffenen Shiffe
b09it perbdnsnibpoa geipeien. Bel
einaelnen, mic Bel Der f9redlihen Grz
plofipn auf ber rSena". baben rnebr
als bunhert Meniden bas 2eben berz
loren. @sitber 1T fchon mieber elm
@9iff berielben 6lotte nabeau pers
ni9tet tporben unb oipar ipieoerum
niht .ttpa burh Naturseipalten ooer
seinoesbanh. frnbern burch 2rafte
Ser 8ernihtuna, bic bon Der gemanz
nune bes shiffes ielbit gebanbhabt
nuroen.
9lus Breit tomnlt bic No6riht, bab
Der 3iiitenpertbeibiser rJulminant"
BEL usbuneen nit benz Mbfdieben BON
5prpebps BON einem iplhen unter Der
MoI{srlinie berart setrpifen tpurbe,
bob bas eroBe Shiff in fintenbem
3uitanbe in Den !9afen seidleppt ner@
Den muBte.
Die pielen llnfane, bic Die Sriees=
marine bes einSelnen Qonbes in 10 Derz
baltnibmdbis turaer 3eit betroffen
baben, tonnen unm0slih auf reinen
3ufau auriidsefiihrt iperben. Sn
Mirtlidteit itebt bic frana0iiide Maz
rine nit bieien llnFdllen audi nidt
oGein oa, fpie II. a. AUDI bic 5ahlreiden
!0aparien Der Marine unferes eieenen
2anbes betpeiien. gs bonoelt fib baz
Bel niht I'M 3ufdne. fOnbern um aone
fequenaen zines 3uitanbes, Der notbe
ipsnoisermeiIe oiefe llnfdGe er5eust.
Mit onberen Wprten: llnfere mos
bsrnsn 8riessidiffe iino heutisen
Sages ibrer eieensn 8efabung piel gez
fGbrliher eelpprben, ols ettpa einem
dlBsren Seinb. Das heutiee &riessz
Idiff lit eine Der tompli3irteiten Maz
f6inen, bic Iid benten laien. Wie
ireenp Elm fleiner 5ebler am Rabe eiz
mes uhrfperfes ben Gang oieIes Werz
tes gum Stiaftano brinst, 70 brinst
irqenb eine fleine StDrung in ben
mannisfaden tompli3irten medaniz
lhen @inri9tunssn bes 3rteesfdiffes
bieIes oubsr Sronung unb eefdbroct
redt oft bsIlen Siherbeit uno bic Siz
herbsit Der Menihen, Die ii9 auf ibm
befinben.
Die llniiherbeit unb @efdbrbune
Der 8emannune Der arieesf9iffe
pirb erbDbt bur9 bic SbatIa6e, bab
bos Shiff alethaeitis elm Masa5in
1T, bas 9onnen BON alien m0sft9en
eefdhrliden Grplriipftoffen entbalt.
Stoffen, bic oftmals Der Selbitents
3iinbuns unterliegen, tpenn iie niht
entIpredeno behanbelt uno perpadt
lrorben iino.
Die 3ahlreihen llnfdGe an 9prb
BON Rriegsfdtffen aller Nationen, bon
oenen in ben leBten paar Sabren eez
lnelbet tpurbe, iinb suriidaufiibren aui
ben llmftanb, bab, tpie ldDn eefast,
bieIe Rriessfdiffe gu tompliairten
Mafdinen eetporben iinb, beren 8es
trieb unb Siherheit burh bic eertneIts
St0runs eefdbroet erldeinen. Sm
3risse esniie. Elm gutter Sreffer, Inn
sic san5e Maidinerie auber Junttion
au feben unb 9unberte bon Meni iden
auf ben @runb bes Meerss binabaus
fenten. sSm Srieoen aber iinb biele
fompliairten WernidtunssmaId Idinen
eine itdnbiee @efabr fir bic Sunberis
bon Meniden, bic an 8oro oieisr
Shiffe untersebradt iinb.
unb immer iompliairter unb sr0z
ber tpcrben bic ariessfhiffe lnb tms
mer eefdbrlidtr; sefdbrliher ni6i
etipo fir ben Guberen aeino, fonberr
fir bic eigene Bemannuns.
l1nb Die Reeierunsen ipetteifern
um INNER neue biefer Maf9inen 3ul
Nernidtuns ber eisenen 8tmannune
ber5uitelen, unb oas Dolf2 Nun
bas sohlt!