Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-06-11
Der Stern Ses glads.

SN<b w StuuSs
SD Dab ais &inb 10 gerne
gum &immel a%ufgeblidt.
gum 0iabem Der Sterne,
Sas i'm aQabenb' idmiidt.
Chit in Der OGmmeritunbe,
gin ungeipobnter Steu',
grglGn5t auf ounfIem @runbe
Gin Sternlein leuftenb beq.
Som tiefa5ur'nen Dome
@riiBt mid iein SilberbIif; -
SD tpubt's, i'm @eltenitrome
Seq oieIer Stern mein Slid.
Sn babe 5offen. Sebnen,
Gem Sterne ih nertraut,
limb ld6elnb, pie bur1 Sbrduen.
gu Tim binanfgeidait.
Sod emit. ais I~benSbunfeln
Gntfaht Der 2idteri Seer,
@riibt nidt bes Sternleins Sunteln,
SD fanb Die Stdtte leer.
Seitqer i'm Srane bes 2ebens.
Sn bangor Sabre Sludt,
Gm 9immel bah bergebens
Sen Stern it tets seIu6t.
Crit Ieit mir pom @eidide
Gin tbeures Weib belfeert,
Spriib'n pteSer Strablenblide
8ie id lie lang ent6ebrt.
Sod nift in froit'eer 666e.
Sn meiter Simmelsfern',
Sn ibrcm Iuge iebe
Sd iebt beg Slides Stern.
y - y
n6inbness" in Der Gle.
Srauben I'M Staate Ohio Fat bies
fer Gage cine Srau bic Mugen ges
ihloHen. Die iid felt Sabren ans
8einen getpobnt batten. Srau Wc<
&inleb lit Dem bur1 Woroerbanb ges
falIenen @atten naGaefolgt. SD
babe Der Srau als iolher ben i1uls
bigen Sribut ge5out. perbe dllo bier
ni6t ipieberbolen, ionbern mid einem
beionberem Hunfte onrpenben. Der ses
rabe iest bierber paBt. &c lit Die
epe. Die SrGiibent unb Srau Mcain>
leb iiber 25 Sabre lang eefiibrt
baben. 0enen. Die id elm fpeuis ans
9emiHen flopfen mDfte bur6 Sins
tpeis auf bieie Che, 1inb uniere berts
ihen Gbemdnner - iotpeit lie bieies
Inflopfens bebiirfen. Senn bab bas
Wcainlen'ihe gbepaar ni1t allein
itebt. ipeib ih gang genau; oaB es
Iauienbe bon Wdnnern gibt, bic lid
IN oieiem Yunfte Dem perftorbenen
Hrdiioenten fiibn CUR Seite iteIen
biirfen, unterliest gar feinem Speis
fel, i6 femme ielbit iolde. babe lie in
Seutihlnno gefdnnt unb bier5uldnDe
ebenfaIs. Iber tpenn bieien Saus
%iensen MIR elm balbes 9useno eegens
iiber iteben, Die zines Nufriittelns
reht iebr bebiirfen, 10 iou es ibnen
tperben.
yainoness" nennt Der entertainer
bas @efiibl. bas bier feline Srhimpbe
feiert. SD iebe oas 8ort bierber.
neil es einen ettpas umfaiienberen
Sinn bat, alS unIere lleberiebuna:
.8reunolidfeit". Sie .&tnbness"
idliebt tenderness" (Die Sdrtlit>
feit) in ii6 elm. Tie reiGt big tief gu
bes Ser5ens @runb binab. tpdbreno
uniere beibeu Seutiden gesriffe itrens
ger %boneinanber seidieben iinb. 8ir
f0nnen freunSlid iein gu Meniden.
oenen mir in Der S%trabenbabn be-
eesnen. aber Die edte ~3inoness"
umfabt Die aan5e liebenbe Gorge, NIT
Der elm Stdrferer Die Sdipd6e auf
ben Sdnben trd9t. lie bebiitet uno
i6put, itc i1iist uno idirmt.
0ott lei Santl boben ia nur
8enigc cine irtrfliGe unb forperlide
Siriorgc ieitens beg 0atten notbig.
glber Der .&inbness" bebiirien mir
bennod. unb 81 ieber Seit. Sd
CLAUDE nift. Dab bic Srau lebt. on
Der ein liebenoIes 8ege9nen, Gin
~freunplides 8~eiorgtiein aan5 pir>
fIngSlos nbpraut. Gin liebes 8ort.
cine tbeilnabmspoue Srage. Elm be-
iorgtes Wabnen Sur SGonIne. Elm
Streiheln Der SanD. elm freunolifes
llmfniien - 10 tpenig. uno bod 10
piel! Sa ai6t es Srnuen. Die f0rms
lih bungern unb o~iiriten mad einem
licben @orte, cinem ~freunbliden Glid.
Die am @orgen lie itdrfen iollen fir
oes Cages Gait uno Miiben, 1m Ibero
ibnen rie 9an5en Observation-Disclosures
Norseleien. NIT benen Der Eag ges
fiiut mar. in @ergeiienbeit brd6ten.
Hihts. feine Sor9en. feline @ii6en,
tein Merger fam Tie n%ieberbeugen,
iuenn Der @aun ni6t pergibt. SaB
nehen ibm elm 8eien %tpanSert. benz
jcne fleinen 8eipciie bon Ser5euss uno
Seelengemeinibaft 9ebens : glez
ment iinb. Sn's llnern,eblihe empor
pddlt Die Strait. Die grtrasunesfdbie>
felt elmer Srnu. Die pa ipeiB unb fiiblt.
unb Der man es audi piiien uno
fiblen last. baB Ger Wann tie
liebt unb i6dst unb Dab er periudt,
: iih nit ibr ~iplioarii6 5u 5eigen. i6re
Wiiben uno Sorsen 5u peritehen.
ga gibt eS Chen. Die ein3ig uno
allein an Dem liebenben 8orte. Der
fleiniten 9iebesbe3eueuns ~franfen, Die
Die Sran nit nller Snbruuit erIebnt.
mn Die Der Damn nidt aibt. @s
~ ~