La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-05-21
.JUEGOS FLORALES
EN- MAYAUEz.
Las COnpOsiciOnes pTemiadas.
"Nusstra opinion gsRaral-dlGe q JuradO 0s
que atravlass una honda crisis d lltsratg
ra puortorHque1a"

En- 81 laudo del iuradc de los Juegos
FIoHslea de Maysguez, Se dice eptre OtraB
cosas:
sFSesenta Beis composicioneB pc6ticaB
han concuTrido estoB Juegog Fl0Tales
Srdua complies fu6 nueStra labor, ana
lizando, comparando decidiendo entire
tantas obraB, diverBaE en- 81 fondo , en- la
forma, nacidas III calor de diBtintos ideales
rimadas en- expresiones diferentes de la
m6trica Rrmonfa.
Con los tres clSaicoB temaB de los anti
guoa Juegos Florales, la Crftica se ajusta
IN orden de ideas, en- que el juicio Sc
desarTolla con peTfecta unidad; peTo. on
los concuFsos de tema ibre, es tan diffcit
arriesgado el ex6meu de los tTabsjoB in.
teIectuales, que nos hemoB ViAto muchaB
veces indeeisos ante 81 m6rito de las mas
bsllas divergsntes poesfas.
Con estas reservas debidas Ia natufa.
Ieza del Cert6men, pTonunCiamos nuettro
laudo discernimos los premioB, protes-
tando de que, 81 hubiese error, deber6ge &
Ia escazeH de nueBtraS JuceB y no desvfos
de nuestra buena yoluntad, para impa1tir
completa deSapasionada justicia.
FueTOn premiadaB, pueS' Varlas compc'
aicioneB.
"Adiudicamog-sgrega el juradO- el
Pengamiento de Oro. al Ca1tO LtricO, que
llsva Dor LENA: ''Sufrir es vivir."
"Esta eg una composici6n sencilla, de
versos endecasflabos y heptasflaboU, aso,
nantados, como On una silva. Els I'm him
no & Ia vi1tud del dolor, en- las grandes
luchaB por la vida y por el ideal: invoca'
ci6n generopa, que exalta y glOrifca el su'
ffimiento, lfgido y fecundO padre de las
mas atlas empresas realizadas pOr el es
fuerzo humane.
mo abuuda esta composici6n en- fastuo
sas im6geneg ditiramboB lfriCOF; pero en-
Ia serenidad harmonic acompasada de
suB versos las ideas adquieren POGO 4 POGO
sugestiva penetration y dejan on el amino
una emoci6n intensa y plaeida."
ACerca del premio Obtenido pOr otraB
composiciones, el laudo del juradO Fealza
eI m6rito de las mismas. Y Be dice fnal'
mense:
'.Despu6s de haber sgotado los premios,
eiercitando 81 derecho de que nos inves'
tfan las bases de Ia ConvoCatoria, hemoB
conCedido ocho meneiOnes bO1OTgfcGs las
Biguientsg compcsicionep:
good might! Byron.
mi Idioma". Lems: "LG inapO1tGncGG
historical de un pueblo td en- retoci6W d..
rect0 con Ia beILezG 9 cWEtUrG de sW GdiOnaG".
"El canto de las ruinaB''. LENA: "SGtVe
oh escom6rOs del pGsQdO. sGlVe".
s'BatallR eterna". LENA: "NGtNrnlesG
60 ssa IbrO seJIaaO de meisteriOs cuyas pro-
fWmdas empieso eI bOWabre q deIstrGr..
(Flores).
"Amor". LENA: "Et amor eo Ell prin'
cipiO de tOdO, Ia TGz61 de tOdO, Ell .fH de
todO". (Lacordaire)
Gel canto de las rosab". LENA: "AstrO
p6jarO q flor, cOsGs 9 seres tOdO8 tiene'o Wo
alma, una hGrmOnfG''. &C. Ramirez de
Arellano).
''La Fe". Lena: The Kimgs are fallen.
The p'OpLe are on their .feet".
''sue1os azules'. LENA: "SOf5@r con eJ
triumfo de Ia jaEsticiG, es Greer en- DiOs'.
DE estas composiCiOnsD, la primera que
lIeva ell tftulo "a la Patria" nos tuvo lar
go tempo vacilantes para Ia adjudication
de uno de los premios. EBt6 escrita en- ro
bustoB suntosoB quintetoB = abunda On
rasgos de gran hermosura y energfa:
'Batalla eterna" eB una poesfa de ten
dencias din6cticas, I'm POGO laborioss en- la
composition Ifrica, peTO bien Rcabada en- la
unidad y 81 desarTollo de los cOnceptoS
Gel CantO de Las RuinsR:" possfa inti
ma, de dulces remembranzas, en- cadencio'
sos tercetos: "Suefios Azuules", oantie0
patri6tico, intense desbordante de espeTan-
uuci6n religiosa eI fsrvoT de los nuevOs
oEv nj
guaje castellsno, A:xible y numeroBO, en-
las rotundas estancias que iumortalis6 el
autor de EI IdiLiO: GEL Amor" una de
las mes valiosas composicioues presentadas
al certRmen, RIGA de Bentimisnto y melodfa
y sskl Canto de las RoBas" lfrica, delicada,
sonora, llenR de colCr perfume.
mo podfamoB diEcretamente aumentaT
mas el ndmero de las mencionea honorif'
cas, aRf quedan en- 81 Bilencio otraB COM
posiCioneA que enaltecen 81 eefueTZo inte.
lectual de sug autoFes.
''HemoB obviado conRideTar RIguuos
ligeros defsctoB de forma, que en- RlgunRB
poesias encOntrsmog, poTque pueden ser
originates pol erTores de CopiR y poTque
en- todo case fScil tarea Eera Ia correction
poF los mismos antoTea.
NueBCra impression geneEai 81 que aura
viesa una honda crisis Ia literature puerto
rriqueha, y que esta crisis emana y es
rehejo del estadO psicoI6gico de nuestro
pueblo. EI asuntO de las compOsiciones
en- estas venidas los "Juegos FloEales,"
varfa entire todoB los que son frecuente'
mente objetO de Ia poesfa Ifrics; mas, en
tOdas esaB compoBiciones palpita como un
OcultO eSpflitu, y emerge inesperadamenta
Ell amor contemplativo anhelosO de nues.
ira patria y de sus inc6gnitos destinos. La
nota predominante es de inquietud y an
gustia, sin que niDgunO de los postas hsya
8lcanzado todavfa Ia vision clara deciBi'
va de nuestra cOnciencis nscional, en- los
confusog holizOntes del poTvenir. Algdu
deBtello Be visIumbrs -: los tiempos las
cOsaS avanSan Y no dsbs de eHtar muy
remote el dia en- que, SsliendO nuestra iBlR
de su dolorosa evoluti6n, el nuevo ideal
Cants en- las almas y repercuta grandiopa
mente On la liriea puertorIiquefa' Ma
ysg1ez 1S de mayo de 1907 FtrmodO
Tnrs da DieOo Martin TPaviaao Etiaao