La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-02-01
EN LA CAMARA.
Visne un "tOrO". FranquiCias para Ia
construction de mueIleS.
In daIsgadO afIrma que sl REQ DOnss as POGO
msnOs que IN musrtO, puss ssid tlslCo.
(Se8i6n del S1.)

IA ASSS0A ASA AbaA1pt AC4 h4t0 " MI
Grahame estuVieron en- Ia Mansion Eiecu
tiva la una y media de Ia tarde. Todop
los miembros americanos del Congresc
han estado desde las diez de Ia mafians
reunidos en- 81 despacho de Mr.. Winthrop
Be trata de Ia conmutaci6n de pena de lol
reos condenados mueEte.
a las dos trece minutes de la tarde
hay trece delegados en- 81 salon de Ia ca
mara.
Zsno Gambia lie conferences con Santoni
81 interprete Castro pasa para Ia oficina
del Attorney. Este esta con el gober-
nador.
La session del Conseio Executive &c ha
suspendido. Mr.. Dix llega 4 Ia C6mara
conferenoia con el speaker. CoIberg
dicta un bill on Secretarfa Zeno Gambia
pasa & confsrenciRr con Romero Rosa y
Bull. .Lluveras, viniendo luego el DIR.
Rafael del Vale hablar con Zano.
Luego otro grupo con Matienzo, del
Vale, Dix Zeno Gambia. Llpga de
Diego y vase al salon de conferencias en-
union dc Delgado. Hay "a delegados en-
ell salon y las dos y veinte Sc pasa lista,
Sc lee.el aCta y comienza la session.
Sc conCede una licencia ilimitada, por
enfermedad, al delegado senior VireIla, la
que Solicita en- su nombre eI senior Diaz
Brink.
Viene un ',toro''. Franquicias para
construction de muelles por los municipios.
Otro. Consolidate. Nombramiento de
un director de Sanidad, Prisiones y Carl
dad, etc, etc. Aprobados por sus tftulos
pasan Comisiones.
Los G. B. l, Is y Is de los senOres
Post y Falkner que Vienen aprobadog del
Consejo pasan tambien comisfones Sc
d6 cuenta con una petici6n los sefores
Was Ochoteco y Munoz Rivera hacen uao
de IL palabra brevemente pasando la petit
ci6n, luego de aclaraciones hechas Dor ell
'Bpeaker" la cOmisi6n de hacienda. H.
b. 25. Pasa en- tercera leCtura.
Ell seiior Diaz Navarro aparece en- una
de las puertas de la Camara.
El speaker" hace preaente que no hay
mas asuntoB de que tratar y pregunta 81
alguno de los sefiores desea presentar al
gun proyecto de ley petici6n. Was
Ochoteco va pedir la suspension de
Ia Besifn; pero el senior Barcel6 pide Ia
palabra. Propone que se nombre una
Comisi6n de Ia Camara que vaya solici-
tar del gobernador Winthrop la conmuta-
ci6n de la pena de los reos Dones Rive
ra. Gran expectation en- Ia Cdm0rG en-
Ell pGbLcO.)
Was Ochoteco pide la palabra mani.
fiesta que esta de acuerdo con los senti
mientos humanitarios que entrafian la idea
del sefior Barcel6, cuya petici6n es muy
humana, pero que opina que Ia Camara
no debe invadir atribuciones de otros po-
dereg tomando una acci6n Official en- el
Rsunto. Cita precedentes, como en- el case
del senior Medina en- que tambi6n SO opuso
la acCi6n Official de Ia C6mara y dice
que piente tanto como Ell senior Barcel6 que
se cumpla una Bentencis tan tremenda
como ls impuesta los reos Dones Ri
vera; pero que la CSmara, como entidad,
no debe aceptar Ia proposition presentada.
Que nnido en- el alma & la ben6fca idea
del senior Barcel6, cree mas conveniente
que cada uno de los sefiores que componen
Ia C&mara ejerza su acci6n personal con
ell gobernador para alcanzar la commute,
ci6n deseada. Que la CSmars tiene sus
funciodes marcadas y 6stas son las de ha-
Ger leyes.
FL senior BarceI6 hace uso de la pala-
bra dando las gracias al senior Was por
sus conceptos laudatorios. Que no SO ira
ia de hacer una ley solo de realizar un
Rcto de petici6n al gobernador. Que la
Camera, representante 6 int6rprete de los
sentimientos del pueblo, pueds hacerlo
perfectamente Que en- el case anterior Sc
trataba de pedir un indulto mientras que
ahora es para la conmutaci6n de una pena
de muerte y que todos saben que 81 pueblo
de Puerto Rico no es un6nimente paTtida-
rio de Ia pena de musTte. Que en- el case
de Dones hay dudas. Que la Camara de
representa- tes del pueblo puede muy bien
y debe ser interprete, en- este case, de los
BentimientoS de ese pueblo.
FL delegado senior Vicente Vifias apoys
al senior Barcel6 refriendo que aver visit6
en- uni6u del senior Borges, el penal donde
estaban reclufdos los dos reos Que obser-
v6 que Dones es POGO menos que I'm muer-
to, puesto que est6 tfsico probablemente
morir1a pronto, case de ser suspendida la
sentencia. Que con ese antecedente se
debe, por humanidad, solicitar por Ia ca
mara la conmutaci6n de la pena. SigUe
Ia espectGci6n en- el pGbLico eJ mayor 81
: LenciO TeinG en- todOs los dmbitos del sGl6n.)
El delegado senior Tizol Sc levanta y
hace uso de la palabra con robusta ento-
naci6n, manifestations contrario & la mo
ci6n del senior Barcel6.
Dice que alIf todos tienen una gran res.
ponsabilidad que la Cdmara insular,
condensation de la vol0ntad del pueblo,
no es la llamada para trabsjar, como euer.
po Official, contra el cumplimiento de las
leyes bajo cuyo imperiO que q todos Obliga
han sido condenados les dos infelices
EeoB. .y..
Que no es ell case de trasIadarse al Pc
nal para allf cOntemplar el triste eapec-
taculo del patfbulo que Sc levanta para
eiecutar dos seres humanos 10 que Sc ha
de considerar Bolamente, pues no debe
olvidarse que dos seres humanos tambien
fueron asesinados sin que ninguna ley les
conden6ra.
No 90 esa Cdmara, prosigue el delega.
do, quien toca ir contra elespfTitu de una
ley que 81 On 81 fondo de mi cOnciancia
no puede hallar aceptaci6n, desde elmo.
wentO que riie J airve para Ia garantta Dc