davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-12-08

iaHTHen nod Elm @eiIdeE 0urdfo-
den un0 ridtet Die Snppe iiber IN
Butter geIb geroIteten Semmelidnif-
ten an.
~ pfeIfpeiie NIT 6dmar%
brot. lob i6one. geldolte
bonn aernbanie befreite AeDiel Der.
oen IN Ghetben geihnitten uno IN
elm i0enig @eiBpein nit As llu3en
3uder, 2 eBioffel Rum unO IS I'm.
SEN gemaidenen aorinf8en IN elmer
4oHeroae 1870 9imIten lana Ieidlt
auf gelinoem 5eiler gurhge0iiHItet.
aber nidt 10 peid. Dab lie 5%erfoIen.
Sn5tDiiden reibt man cine belie6iQe
geenge altbadeues SdiDor5brot Fein
uno mriGt e nit 9uder. 8inmt mo
f~eingebadten iiiBen Monoeln. @eHu
o1e ApfeIideiben erfaltet IinO. itreidt
man cine Iliflaufform nit Butter
aus, beIegt ben 8ooen NIT elmer
Shiht 8rot, beitreit aud Die Set
Tendance bid 0omit, legt apfelidei-
ben 0nraltf. 0aHn Die0er 8rot. auf
0as man einige 8utterflodhen Itreut,
Damn idihtet man pie0er &pfelidei-
BEN 5uIebt 8rot OdraHf NIT einigen
gutterfl0dden. Die 8orm miro IN
ben beiBen Diem eeitellt, mlB cine
Stunoe lang baden. miro Damn nit
3uder bsItreut un0 in Der 5orm ier-
brit.
*GngIif6e @aIbsbroten-
Gpeife. ~ @ut "a 8funO feinge-
batter faIter &~albsbruten miro INIT
einem fnappen Ebeel5ffeI Sal5 elmer
Meiieripiee Gnpennepfeffer, elmer 9ri-
ie ~geriebener Substituting uno etpas
fI~eingebadter 3itronenihole bermi16t.
Sn5miihen bat man iiber fn0pp 3
uBeu fei~ngeriebene geiiebte Ser, mel
u Quart fodenOe 6leiihbriibe o0er,
in @%rmangelung FOLDER, "a Guart
fohen0e Sabne gegoiien urto altsfii6-
len lailen. Damn Oerriibrt man 0as
6leilbgemii6 un0 orei Gier nit Dem
Semmelbrei. giebt 0ie @eaiie in cine
NIT Butter ausseitrihene Sorm,
i6iebt tie in ben Diem unO IGBt Dies
@eridt cine 5tunOe lang bel mGBi.
ger Site baden.
&atanten. Souce. - 6
bis z lln5en Guitnnien ner0en in
8oiier meidgefodt, nahOem man Die
S6alen oorber etpas eingeidnitten
bat. Damn iddlt man lie. 5erItampft
ooer 5eroridt tie, giebt Den grei in
3 lln5en 5erlniiene Butter, fiigt 1-2
@BIoffel Wtebi Oa5u unO Oiinitet oIes
5uiommen unter beitdnOieem &iibren
ourh. Damn berfodt man Dies nit
.1-2 Sbertaiien 9riibe. am beIten
brauner @riFbe, miir5t nit Sdl5, gu.
der, g~ertebener 9itronenI6ale uao
geitoBenen gtelfen, fiigt IL 26ffel.
@ein na5u, ihmedt ab uno giebt Oieie
SGuce 81 &auhfLeii6 oOer Climber
bruIt.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-12-08
Die a%slnttsrlisbr

@liAlideS amO. oent 0ie eiaene
NSuttar an ser SSie3e iaB. lja lelber
0en Sdhuumey Oeriolcao nm zen
oeini9tR bNuaden SUI Torment Sic
sartlidg Wtuiier ale 0ih init unen0.
llher M1lhe ma Seraioa NIT 9uem
utri0h mas oas iarte ScbeusnuntieiH
In Otiuer @rlit }ur aelcW NIampte
0nfadaen foRnte Sic Oih rGhrte mo
tlN0etA o'tmals Hntev cilereH Gni.
atariuNei Sic Dir 0le cyItca mcnlU.
lJa,sn Naltte eutlodte ANA 0eiacl
ldtpadleu 5SuB iHtete bis * tt am
rtdaitu @atl Crit0rtt iuay. e'lit5lr
Dies Nmo. 0oB On fe.5cr tdum luei6t.
mte W,l On Ser nufopfcgu0cu Sicbc
Ser NAltter uer0On0t blttc htltctu III
0y1 NMlsu1lt otr 9totug uno Neh.
Wta Ser SuG Ser N|A.ttcrliebs Nas
9&clt0a 0unh0rjnat oie ndgritc
Ssieai4ait iir ooe EortteiNbtH Ocr
leeGiNilen Welt0ufc'
@cuptcic trduhV SRI uidt In Sey
SCENE I'D iud1en. Nu ftsOcit Ne let ser.
etu eileseu &auie C0cr bSifcit 0it
Uit leicocu mie aufuertiam Sic nm.
.lea 4deen mo 0uno, upu ihre,
9ig.teg ueriorlt iot-Nen2 @}ie raid
0ie NIieU aui ouS @eiHcei Ser Sur,
! gen 5sg5eieilsH, I1 i5rea SunsSs ~
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-12-08
Sir Slide nnO sans.
aaaen5eIIsI b. ieIne aEde.

eGie ae5epte iino iar 5 erfootfsne eoer :
Sa9aaisHe sFb 3 aiabsr bereanef)
Sonntag. Ddttoas. @roune grii.
be. ~8lumenfobl .au qratin NH
Surlge. %8aHs nit ErnFfelfarce.
gtltB5 9te5lipeiie. ~ 4ben0s: aaltc
8ans NIT *aartoffeIiolat nit Sur.
oe~aen6utter. 5eineraufihnitt. gut.
ter. grot. Sale. Bier ODER 8bee.
% glittaas: *@eiBbO6nen.
luppe init Grantern. Ragout pom
DaHleflein init 8ratfartoffeIn.
Stalbsbraten. Salat. Gompott.
#apfelipeIie nit Sdapar5brot.
Sunh: *@n9liide aal6sbratenipei.
le. Shinfen. 3auhileud. Butter.
Srot. Sale. Bier ooer Sbee.
.9teHita g. W1ittags: 9tinOfleiidr
brllbe init 5aoennu0eln. Gino-
rlellh NIT %aaitanieniauee. Siib-
nefbuateu NIT S6otengemiiie.
6rudtiaftipeiie NIT Sdlagiabne.-
SuHd: @efiiigel=arofett nit Be
ldjameltartoneln. Auflhnitt. But.
ter. 8rOt. aGie. Sbee.
90 ittmod d. Rittads: Seaerieiup-
be. Spinat init Saucisden. Sc
Oampfte 2eber. Salat. Som.
pott. 9ampfruoeln-2und: gier-
fudert nit Gbampignons. Spid.
cams. 3erDelatpurlt. Butter. 8rot.
Sale. Bier ooer g6ee.
9onnerIas. Mittagg: 8ortiiIaf-
iuppe. 8ebadene 91ieren. @iIo.
idpDein NIT GumberLan0Iauce.
Sompott. Salot. arrdfcreme. -
2nnd. 8tfante 9rot6en. 8eridie.
oener IHffdnitt. Sarte @ier. But
ter. 8rot. Sale. Sbee.
s I e / t a q. 0sittogs: @pfeluein.
iuppe. Calm NIT 8u~tteriauce.
g1aftoroui. adieitongen.- 2unf:
sSiihi0Iat ooer aufpebaden. Maf-
fnroni. @ufitnitt. Butter. '9rot.
aaie. Bier ooer 5bee.
Sonnabeno. Mittags; Grim.
ferniuppe. Gefiiater @irItngfobl.
GoIbsiAniBel nit aopfialat. 4om-
pot. @riespuoOing nit 9bltinft-
.imice. - 9unh: 4artoffeln in ser
Sdale init gebadenem Shinfen
o0er NIT 0elrtlhen 8eefiteafS ODER
nit Spiegeleieru. @ufidnitt. But
ter. @rot. Sale. Bier ODER Gbee.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-12-08
gte Brmreun9 sur Reform
Orr graaenhlei0nmn

bot etHen neucH @crui fir sic Qebll
oe.a tlultIeyilh empfm0euoe 6gdn
geltaiten o|enieuiQen Der NerlieQeriu
oieler 0lei0umQ as iHo uod ntdlt
5ipei &abrsebnie 0aB 0tc eriteu Scr.
lduier Der 8efoymiocc auitouhieu
nn0 ne begegntlen eincn 10 htitiact
Mtoerltnu0e 0aB utlu linen flum
ernen groBeu Ggfoia p|orallsiaasH
fonnte. Nie Eoec SET &eiounflci0uma
mur0e Bcboreu ailS Ser ltothpea0il
telt, iiir Die arbeiietoe Ncau 0ie ndl
init Den talieH0 nchiclnoau N,o0c
Details nldlt 10 cinlebenO bcfo'icn
tonnte. Elm Nlci0 3u ijn0cn. meldes
ihren prattiitu AniorOeumNtn ae.
migte uno 5uglcid 9efm0bciilt3 enc
Wahtheile OeS moocrucu Nyautnllei
oeS. Die 0aS @oriCu Derlanaie. Ucr.
mieo. Die criteu &eiounilei0cr luos
rem 0obcr ans rem pgatHidncl sic
ii%dtspunttan aeldaifeu mo u3hmcrt
81 meui9 Riidnht am 0us Sdons
heitsQeiiibl Der Srau mie am jhrc
Hatiirlidle Neimmg iit So idEu5dcn.
oils 0aB ite bci 0eH iibriltl Sg1,tct
anfIaua hdtteB fiN0tn tonitcu Ete
aroBe Reoolution int mllerem @unit.
gauerbe ore iih ant ale @ebiele ana.
ierer hou5Iihen limmelt eritycdte be-
mnhtt9tc iih onRa 0lh 0ea Nralcrp
ecuau0ee 0oS u0n 0eu %aluleu Ser
9iooe u%uabhdnqig aeuiatt Gu0 IN
Ginfl0na NIT Ser mooerucu N~Su
nn0 ihrer llmacbnu9 lebradt Wtr0cu
ioutC 60 catitorA ne1tr 0cm REM
prattiihen mo lcioer it,ieH idi5Beu
@eiormileioe 0a2 io3cualnte 0urii.
lertlct0SoaS ui0ci icu caeHfcaa tt ici-
ncu erileu 4nidnlcH Hur Ben 9tl'au
elmer ic5r flcineu Bentiu0c iouo.
Cos' fem ooher oaB lid' INIT Sem
Gnhpprf 0ce 4Gultlerllei0t2 wci't
MIR @dHtcr beid'0iuli0t NauHer.
Ole 0as E|eforutioe }n icbr bcrud loo
iiatgu mo oje ipC3jciiG 3mefe Hl0
s3icIe Neg Sr0ucHllcionnl 5u 'ehr np
Ber udlt ite5en Audl lpur0e bel Sen
eriteu 0iinitierflriAcsn ods Cruas
ment ais iHm0derocs N1ctio car SD
ear iu sen g'cr0erlrug0 ge0rua0t 70
o0B eric Egoit lem mo0eyneu 0iuit.
ierfl-ise fuaudnal upr Oje fu0n0eln.
,0e ET6aerin eiues Ornaments ihIeu.
Oa& Az xsIE xS3.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-12-08

@aiier aebrI5te Rii5en meih, nab.
reno man cine belEebige Bortion ae.
idldIte aartoiieln fmgeiabr e5enjo.
piel ais Rii6en ODER enuas mebr) in
Sal5maiigr gar foht. Die a1rtoi-
fela UeroeH a5Jegoiien. 81 Sen Rii-
ben 9ethan, 0as @anse nit elmer qels
ben ODER b|ellbr0uuen NlealeiHbrenne
ielmI3 gctoht IND nah giefier un0
.Sal5 a58citmedt. Gam gie6t man
oas @dnietiGn oa5M ldBt aaes 9ut
beiB meroen un0 rihtelt an.
Gin ett Hieoeriaditihes gerift,
ei9entlIn enc 9iatloHalipeiie 1T 0as
2 dDar5i0uer, weites man
a5er MIR Damn heriteleH fann, uenn
mau Die @1nie i'm 0auie ihlohtet.
"a Oas 8iut Sd3u gehort. Gas 9lut
Miro mit etIpas gii9 ou~igefangen
mo fuhl Geitcl1. Sas alein miro
IN Sai5 NIT menig 8alier getoft.
Damn aeraus8eaommeR. Run foHt
man 1 Sfllo geihdlte, in 8iertsl ae.
tufttenc. pom aern3ous befreite
&irrcu II Der oard1e1oTenen gdnie.
eruae ned. nat oos Gaaieblut. aa.
itc6ene sleltsH. Biefier. nn0 @guIr,.
former 0aSu. sI5i oos uanh;erig
S.eilG IND eine An5oA etnfahe. IN
q Iuaiisr gar letcdte Serrs.
HoBe 9a5u, IaS eG@ gut eaB nerSsR
I'M r4aset e n tieisg. Eluaru.w
.SGEI hz.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-12-08
9lanbersi.

1Ianofrri.
IS in fGe5i Die 3cit mic eth Sogel,
- oer nit ieInea oiiii a,is e ois
Strom. Der eileuos Dem 8roBen Nicer
s4ipsB. &ie mir Die 0lIebenoe be-
nliBi blbeu, 0as 1T Der 3erpinn, Der
ms 0duerH0 blcibt.
@iel iuar0 IN oe9 glenlden 9ano
qeleat 5n tfaIH rm0 e. 8ei6Iebt nidlt,
neil Die treibenoe Siebc ieblt. 3u
ben manufacturers llnterldiiungsiita'
Den gc6ort auh 0as sur re1ten Sett
geIproAep .gute @ort". Sat tag
lid bietet lib Dem Qtenihen Die @ele'
aenbeit 0a}u. ober CT adltet lbrer
nidlt, ODER iagt pieaeid)t gar EN-
boics @ort.
Ca bat Elm atn0 cine Stieimutter
befommen. Cine Sefnnnte triiit es
5uiaaig uno ipridt 81 ibm: eSieb'
mr., mie ihou, nun bait on Iuleoer
Elm N5itterden, mo Der gitte Bdpa
lit nidt mc6r 10 oliein Sei mr. Der
nelcn 0lamd Gin reht braDes @tnO,
bonit lie old BALD lieb geiptnnt "
Gee iii Elm gutes @ortl
DEER elm 9laHn fehri BON Der ar.
belt 6eim. Gin 0%titbeDo1uer reoet
ibn an oSie boben aber cine quito
Sraul Isle Die lid Den gan5en Gag
miibt mo audit. nidt eiuen aligen.
bid iiebt man lie uuiBig Die madt
0urd ibren SiciB Den @roiben gum
Ebalerl" @ieuiel lie6tsoaer miro
lih MN ole 9egriBung oes Seim-
febrenoeu seitaIten.
Gin Dienimdoden Bot Elm toitba-
res Stiid 5cridlaaeu. Cine 6rcun.
0in o0er nabe Bermauote oes Smties
lit suacaeu. a@erubiae bid" iaat tie
sur &%ausfrotL ses lit ia gcwiB icbr
drgerlid, cher 0etfe lpenn on ooer
eincs Der oeiuen nerimgliidt marel
SIR moleu 8oit 0anfen DAB ibr ale
aeimo iei0l S6lieBlih 1T es ia
aud MIR elm perg0nglihes @ut. ="
8orn mo Merger meihen ioIdeu
@orten.
SdtUcre Gniiduihunaeu brinat
Dos 2eben NIT feb. Git miiiien mir
Tcbler un0 5dI0dcn bel aelicbten
wieniden iebcn. ole mir bodlgeiteat
uno fajt fir ieblerfei gebalteu baben.
"a legt iih Elm alltes &ort pie Nol.
fam ami cine Mum0e @ir ioQen nidt
0oS Noie nod rcdlt III Ooe g%rcllite
Siht 3icben, ion0cru aui Ole llnlu.
l0nQiilHfeit Der mcuidliden 9tatuu
binocutcu. Gntidul0iauuaeu iufen
mo ole altrn @igenidaiteu 0eS BE.
treiien0en bcruorheben.
@ie raid iino iiberboupt sic 9Pcn.
ifen bercit. Dem 9tdditcn sic 6bre
ob3udneiOeu oaS lleblc mas er Qc.
ibon. 5u p%erbrciten uno iuom5dlih
nod 81 pcrgroBcru. Dos quite Mort
en3dulOigt mo itdt 0cn guteu &uf
INSTRUMENTATION
an ldpereni 0er3cirt0. lpentt mir.
eeu0S elm @oiinung tern lendltet
mo Die @elt rin9sum IN 0uuf1l &C,
tnudt it, oo fam elm Qttes Gort
Dor @er5lpciilunG ibiiten. Shot
mundle Seele. 0ie ic0cs Nnreht aliT
6ren0e ocrloren 3u habm ihicn bat
bic @ahrheit oc5 0idteransipruheS
enipfunoen:
60 wobl tbut ni6tS in fummerboI.
len Stm0en.
Wis bat Der 6reruo 0as rettc @ort
g%enuu0en!
9toie Stole.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-12-08
Sas 8dnieflein nnS feline geruen-
Onng.

8abreno Der @GnIeiaiIon ipielt
6efanntlid audi oie 8ermert6ung 0es
@dniefleius cine 9roBe 6oae. Bum
@dnieflein eeboren 0as Snnere, aus
genommen Die 2eber, Ser sails, ser
8opi, ans Dem Oie Aueen geItoden
.iinO. 6liigel unO 6iiBe. Die Saupt-
a6e lit, 0dB uaes gut sereinigt miro,
Die 5iiBe ge6riIbt uno %abge5ogen.
SnIs, 5liigel uno Ssopf ieDr peinlidL
iorgfdltig gerupft, Oa ni6ts 10 unap-
petitli6 lit, ais Die pielen rlnoen
@dniefielhen, ole DIT III Der Saut
6Ieiben. 8sionoere 4ufmerfiamfeit
lit Dem Mfagen 81 niomen. Ser ourdl-
i6nitten, dllsgefratt un0 bon Der
groben Sant befreit miro. Damn
miro aaes iauber gepoiden uno in
@aiier nebitSol5 meih gefoht. Meiit
miro Die 8riibe 5ur 8ereitunq Der
Sauce o0er aud gu elmer &ei$,
@rduphen-, &artofiel- ODER 9tu0el-
iuppe Dermen0et. ga 0as @dnie.
flein oft nift iiir Sen Gid gang aus-
reiheno lit, fam man es portbeilhaft
ourb 3ugube BON 9IoBhen BERLIN.
germ, Die Der 4unitausorud ser
&ausfrau oafiir lautet.
81 @dn1eflein NIT &I0s
Sen foht man ods alein in @aiIer
nebit Sol8 gar. gieBt sic 9riibe. sic
niht 81 lang iein bari olu6 elm
Sieb, oerfoht iie nit elmer beQen
@tebleinbrenne. na6 @eihmdd ae-
batter 9eteriilie ooer Waioran ulo
elmer &riie 3ieffer, l1Bt oaS alein
IN Oieier Sauce auffohen uHO fugt
cine 4n5abl feline, run0e, ans &c.
meifter mo geriebener Semmel
nebit etiuas Butter, 81, Sab uno ge-
hadter 3eteriilie beraetellte. InSdl5-
lpaiier gar gefoGte Rl5Be oa3u.
Cine an0ere Dortbeilbaite 3uiam-
m%enite1uua 1T aud @anietIetn
init 8ur3eIgemiii E. Gas
9duieflein miro ebeIlflls IN @aiier
nebit Salj gar gefoht. 4ltBer0em
bat man cine baIbeS eacriefnolle ODER
cine feline game anoae. einigeD1obr.
riIben. &Oblrabi, 8eternliemmur5ein
uuo meiBe 8uben gepubt. in Streifen
igeihHitten unO in Sal3maiicr nbge.
lpeat. Damn gIeBt man lie az. ihut.
tet Oas Semitic in Sic 9riibe, labt es
0nriH meidl fodeH, oer0idt 0as @e.
mile nit etluas in ser Butter gar
geOnnitetem 4lehl. pilr5t nit gebad-
ter 8eteriilIe. Iegt 0as 8,ein in oie
gtitte elmer tiefea Stuiiel. ihihtet
0as @emitie r%unOberum un0 reidt
lSal3fartOHeIn Oa5u.
Sebr Denig befannt lit 0Gs @e.
lridt @ an nit @epfeln.
81 Dem ebenialS 0as &leim IN &Naiier
Hebit Gals lauIiQm meldl gef0ht
miro. Su Oerisl5en 3eIt todlt man
5DolT bis iun3ean mittclJroBe, Ct.
mas iGnerlthe @epiet, Die man ge.
dali. III Giertel geitritteu unO nom
aernhaus befreit bat. in unaeiahr I
GiHt &aiier nit , llH5n 3uder. &c.
mait2Hen &oriHthen ug0 eiHeui
StIdheH 3urouenitaIe 5iemlidI
meidl ober rIdlt bis 3um 3eriageH.
immt Sic Stilde nit Sem S6aum.
l0fiel heraus. giebi Ole 4pieIbriihe 81
Der cnticiteteu @dnie5raae. oerfo6i
lie mt eIHer bohbrlluen WleAleIn.
breaHe. eap1s Siironeuiait un0 einif
gen aeitoBeneu 9tsnoelR 81 oidllhei
lSaucc. III Der man 0as Stein uno
oie Apfeiitiide bslB uCr0eu last. Oh
Sauce tit nanirlit gat abyuihmetgu
@GNiefleIB NIT &ubeH
uuO 8ortoff elm. 8eun mar
Oos &lsn In Salyma1er mUh &C.
fott IND heraussenoHlmeu bar. q
tctt ElsH III Ser 8rHae en- BIS sugi
Suvpe1tsler poU sgpuste. R1f Pc
Iie5e1 ss79n-Ra4 NIT t06eHeeri
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-12-08

@oiontiteS. 9fA,iter: .@o TT
Ncuu N3rlhei24 - Echtc-. Ram
ljot ihm I'm 9tebeugunucr llnterriht
In DIR &ilau5cufunoe 3tltttcy.
-@aer Der Siuae' Jarrett Ia W9
SoHtcs: -SSest itn0 ie sp15rjae.gIA
BET san aaaliSoseal"~
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-12-08
lrin rie'nrs aaaa6.
Son a6eIbei0 stier.

Mun On in Slid uHo Selistelt
~ Sieberno Die 8ulie flopfen,
@1eiRit On, 6 iei Der eroe Selo
Sn Der Sulle pes Yihts MIR en-
Sropfga.
Tph menn Cid @ram umlAleIert
bait.
SerS niuit On t50riAt mabnea
Gin a6rnlein nun lei 0as Slid Der
&elt
Seu einem W.eer pom IbrGnenE
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-12-08

Die olitraIiide Musitennng BON
6rauenarbeiten apuroe in W2eLbourne
ourh 0ie Satin oes @eneraIgouber-
neurs Ger 6ooerirten Staaten 9aSu
Rortbcote i'm 8eiiein Der @onDer-
neure Der @in5elitoaten, oes engli.
iden StatiousaOmiroIs, ser Mini-
tier, Scr Observation-Disclosures Oer
Spiben Ser 9ebor0en unO BON Eau-
Ienoen BON 3ui6auern feierIth erOff4
net.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-12-08

gmen &lirius in ser bausIihsn
unO geDerbliden 8udfibrung fin
6rareR uHo S0dter BON SonODer.
fern peranitaItet augenbIiGlid1 Die
reihslan0iide 9egierung in StraBs
burg i'm @liaB.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-12-08

@efbliHe Sauofuirtbe in Sine.
rita. Die 8orIeiungen an Der Itnat.
li6en SodahuIe fir SanoDirtNhaft
IN gfaD Yorf wer0en Don $4,000
5ruien. meiit 5rauen uno Eod.er
BON 5armern, 6eiudt.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-12-08

9ie dlteIte oentide 5driftTteue4
rim. Gin 8ri0at.S elegramm aus
Samburg meIoet ms. oaB oie 1IteIte
oeutlhe ShriitteIIerin, gIiie Npes-
oied. i'm ~bunOertiteH 2ebensiabre &C.
ifor6en tit. Sic Cat piefgeIeiene Sim
oerbiiher eeihaffen uRo ais 8o6l-
r6dterin, nameutlih auf Dem @ebiet
Der SlgenOfiiriorge ouBerorOentIi6
iegensrei6 geDirft.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-12-08

t2ie ae5epte iino far 8 erfooblene oeer 3
Sngadiene IRA 3 aiaber berednef)
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-12-08

Sn 0as 3lratorium fiir mitts
lere nno bobere Ma0henitulen Dur.
Oe ieitens ser Sta0t 9unelOorf 5ruu
3. 8oHsgen bentieH mo nabm be-
reits an Der eriten SisuHg tbeil.
Bluefield evening leader. [volume] (Bluefield, W. Va.) 1906-1911, 1907-07-08

Mother Hen after her brood OF nine
had obtamed a Arm hold on life called
them together to counsel them on tho
duty they owed 10 one another. but
particularly on the duty the eight girlA
owed to the one boy OF her family. Tho
girls were 70 be mindful OF willie's
rights. to call him when a choice NOR.
sci was unearthed, TO prevent him
from quarreling and 60 bring him back
when he wandered from the BARNARD
One day during a sisterly quarrel
brother disappeared. His sisters had
seen the minister enter the farmhouse
On a visit. but thought nothing OF Il
until they saw poor Willie meet his
death by anax.
CONSERVATION ensued, and a council
was held TO devise a way TO meet the
mother hen and 20 break the news 10
her.
''Cluck, cluck. cluckety. cluck, cluck."
said Mother Hen. breaking I'm on the
council OF the sisters.
'Cluckety. cluckety. cluck," answer.
ed the sisters I'm one voice. which trans.
lated means. Where is your brotherf"
and they answered. "The minister Wis.
tied the house. and brother got It In
the neck"
Mother Hen was downcast. but she
quickly recovered her composure ami
said:
"Cluckety. cluckety. cluck; cluck.
cluck. cluckety," which Is: IL am sorry
for poor Willie. 1 rejoice. however.
that he has entered the ministry. for
he would have made poor layman."-
New York Tribune.
Bluefield evening leader. [volume] (Bluefield, W. Va.) 1906-1911, 1907-07-08
Noah Under Susplelon.

The last copy OF the Ararat Journal
p,-biished three days before the food.
has recently been excavated from the
top drawer OF an oriental magnate's
desk
IL says editorially:
THE radical utterances OF old man
Noah are To be strongly deprecated by
all conservCt tive citizens. Especially
do we deplo e his unwarranted attacks
on the sin trust and It's worthy board
OF directors.
Aside FROM the fact that these gen.
:lemen stand very high in the commu-
nifty, such wild denunciatlon and pre-
dlctions OF our people listened TO last
evening are likely 10 produce an unset
tied conditions of affairs and damage
business.
ut Is generally believed that his mo-
tives are not above suspicion. In fact,
those who are well informed hint that
the old man has some watered and un-
digested stock Of his own which he
expects to float "oon as the sin trust
is swamped. Puck.
Bluefield evening leader. [volume] (Bluefield, W. Va.) 1906-1911, 1907-07-08
Gerl,e Parauaainn

Many storie are told OF the eccentric
doings aud 81 lgs OF an old clergyman
who lived In Maine some years ago.
At one time there had been fight
among some men, one OF whom was
seriously hurt \ trial took place. and
the old minister, who had seen the af-
fray, was summoned as witness
What wa Salson doingf" was the
first question.
"Oh, he las slashlng around"
well, sir. just what do you mean by
thatT'
WI he was knocking about him
here G:d here"
NO. sir. kindly tell us plainly what
Salsol "a To this man"
"Why, he he enticed him." said the
old mini ter slowly.
En- n him! Howf"
"Hc cntlccd him with crowbar. He
used thc crowbar TO persuade the man
to Cntice him-and by series -
po.cs and blows he succeeded ln doing
II" said the minister mildly Youth d
Companion.
Bluefield evening leader. [volume] (Bluefield, W. Va.) 1906-1911, 1907-07-08
Til. Slow. POtt.rIno Gordon setter.


Years ago the Gordon setter was
quite a favorlte and much I'm use by
sportsmen OF this country. In later
years, however, this really good dog
was displaced In greater part by the
pointer and English setter. The Cor
don. says Ed +. Haberleln I'm Dogdom.
is the largest and heaviest OF all bird
dogs. more clumsy and usually slow
Where most hunting is done In wood
land and Tickets and slow working
dog Is needed so as not to get lost
almost continually he fills the bill well
works close TO gun. has good nose. Ia
steady on point and II properly trained
very good retriever from land and
water. The Gordon 10 easily trained
and retains his training well. IL also
OF good pleasant disposition and an ad.
mirable con. panion. At this age. how.
ever, when so very much stress il laid
on speed and wide range. the Gordon
Is not lin it, because he il a slow.
pottering dog as rule.
Bluefield evening leader. [volume] (Bluefield, W. Va.) 1906-1911, 1907-07-08
T. @. MOsLEY
Department 10
TIE TAXlDERMlSr.
He Stretches Animal skins Over Plas.
ter Of Paris Forms.

He Stretches Animal Skins Over Pias.
ter Of Paris Forms.
Recently a prominent taxldermist OF
St Louis was taking a party OF visit
ors through his establishment. He had
some very rare specimens or big game
fish. both OF the sea and river. besides
3 a large collection OF birds Of every
cline about the walls.
'Is that stuffed, tOoT asked a lady.
indicating the lifelike form OF a small
pet dog which sat motionless upon tho
hearth
The taxidermist frowned and return.
ed very Indignantly:
Madam, we do no stufang here. We
stretch our hides over plaster of paris
forms. The day OF stuhing Is past, and
no up TO date establishment does It."
The party was taken upstairs.
through the rooms where the real taxi
denny Is done. They had expected to
see hides being crammed full OF saw
dust, shavings and perhaps hair. No
such thing WAS seen, however, and in
place Of this were men and boys mold.
Ing out the forms OF deer, antelope.
hsh and other kinds Of animals In the
smooth white plaster. This is done
very much IN the same way as the
terra Gotta eOrnioss are nodded 10
yrac0 the corners Of buildings. The
rides after going through the cleaning
Scess are stretched tightly over the
FER form, which indeed Is more
ilg than the old fashioned manner
ing them.
zen specimens OF hsh are treated
(thls manner" resumed the taxlder
Alst, "and you may easily see how q
, sk9l would retain it's shape great
deal longer over the hard, smooth sur
face Of the plaster than n a softer ma
terinl we're crammed into II, which n
Improperly done Will bulge aud last but
n short time. '-EKchsngs
Bluefield evening leader. [volume] (Bluefield, W. Va.) 1906-1911, 1907-07-08
n N! 5 MN0j0Ik&WGSter1
Janualy 8, 1907.
: Schedule In Rnect

Leave Bluenold 9:36 n. IN. for y }.
inoke, Lynchburg, Norfolk and all
points on the shenandoah dlyislon
pullman sleeper TO Roanoke and Ho-
anoke TO New York, via HageI stown
Parlor car Roanoke to Norfolk.
S:15 a. m. daily for Roanoke and
intermediate points
2:b5 p. m. for Roanoke and Lynch
burg and intermediate stations and
the Shenandoah Valley. PHILADELPHIA
and New York. Sleeper TO Philadel
phia-Roanoke TO Richmond.
1898 p. m. for Roanoke, Lynch
burg, Richmond. Norfolk, Pullman
sleeper East Radford TO Norfolk and
Lynchburg TO Richmond Cafe Car
Trains arrive at B.uefeld from tn,
east at S:58 a. m, 2:10 q. m. $40
y IN, and 9:2O. =. m.
From the west al 500 a m. 500
e. m. 2:O5 D. IN. and 8:18 .. m
Leave Blueheld at 500 y. m for
Kenoys Columbus and all points
vest and northwest Pullman sleep
RS for Columbus qnd Cincinnati. q
Cafe car
s:OS a. m. ;or Kenova. Cincinnati.
Portsmouth. Columbus, St Louis
Through Pullman sleepers 90 Colum
bus Cafe car.
Leave 9:15 a. m. and 2:25 .. ~
iaily for Tazewell, Norton, and all
stations on Clinch Valley division
Arrive from Norton and all points
n the Clinch Valley division 2:40
and 1883 y. m.
Leave $50 a m for Reliovs and
intermediate stations via Wayne.
Leave 500 and 2:4O y. m. fOI
Welch and intermediate stations.
For POcahOntas $50 a. m EOS
m. 2:4O p m and $40 y m. Ar
rive from PocahODtas at 800 q. m
2.05 y. m. and 8:18 y. m.
For Bramwell, leave Bluedeld 5 80
a m, 9:08 m, $40 y m and S.2(
D. m.
Call on agent Norfolk ane WesteTt
Railway. for tickets. maps, and sddi
uOnAl Information
W u. BEVILL, O. p. A.
noanoks. vs.