La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-22
nina 8FfE5]6ftHE5 : /.
R55 s'Iss.iF ''''
Como sxpliG6 sI mOtOrista Ia dss-
gTaCiada 0CuNeRCia.
Maria Sanchez qusdd balo 81 caro-, sufrlsRdo
VaTIas IeSIORes.

A la una cuaRto de Ia taEde de aver
ocuFEi6 en- SantuFca I'M desgraciado acci-
dente que pFeocup6 Ia Atsnci61 de los ve-
cinou de Ia parada Is y II de aquel
poblado.
La nina Maria Sanchez como de 10 &
1S efiou, hijs de Socorro Sanchez, Coc6, y
familiar de Quintfn Sfncbaz obrero muy
conoCido sllf, sufsi6 una coiida FOR ell Ca
rro n6mero 4 de Ia compaflia de caEroa
el6ctHicoH. Conducts como motorihta ell
Fefsrido CAIRO 81 n6meTo Eduardo Es.
cRlona y de conductor Manuel D. AntoIfu
que cd el n6mero is del peEEonal de eSta
claEe.
La refeEida nina que vive como Birvien'
tita en- Is cgsR de Ia distinguida Eefiora n.
LandE6n, viuda de SksTTet f16 enviada
por Ia Eifiorits EuriquGta dar un recado
la casa de la famitis Hoheb que Eegide
allf Cerca. Ambas cgsgs est6n situadss
en- lR miRmR hnea acaTa y 81 lado dera-
cho, de Ia lfnea de los FefeTidos carEoB
el6ctricoa. Las veEjaS de les cssss q. existsu
en- sss lugar quedan Cssi Rl res dc Ia via.
BRjabRn dos cRrrcS por IL psndients
que exists entire las psTadsE Is , II. El
caro- cue iba delanta coji6 & Ia nina
que qued6, rsgdu pareee bsjo FL carro su-
friendo varias letiones. Algunsg personals
dicen que ell CAIRO bsiaba con muchR velo
Cidad. Fl motorista explic6 en- los prime
ros momeutos, que aa di6 cusnta de Ia
preEancia de Ia nina cra1do la vic chocRr
contra Ia delRntsra de la plats formR del
CAIRO que par6 en- 81 acto.
Acudi6 el doctor Doval , prscticants
Andino, poco el doctor HeTn6ndez. A
los pocos minutes 80 parEonaron en- ell lu-
gar del sucego el tsnients de la policfa Sc.
nor Lopez Diaz y guRrdiRs Rodriguez
Ort2.
FL m6dico trat6 de lIevar la Iesionsda
dentro del regundo CARO-, la botica que
queda on Ia parada Carcsna, PsrO el psrzo-
nal que 10 conducts re neg6 & clio diciendo
que por tsl6fono 90 lea habfa oTdenado
deteneEss en- el SitiO de Ia ocurrencis.
Hubo protestss de parta del p6blico que
Es habia sglomersdo sllf y la leaionada fu6
llevadR & cara dc los eSpaA1s Diez Andino-
Rodriguez que que1a frsnts al sitio del
Gccidente y all1 80 le hizO Ia pFimera cura.
A los pocoB momentos lego Ia ambulancia
municipal y fue conducida al hospital de
Puerta de TERRA.
81 parte de asittsncia, gsgdn copia faci.
litada q nueatro reporters Por el EsfioT
Andino, dica como sigue:
"Herida contusa de Heis centfmetyos an
Ia region Occipital parietsl derechs intsre
Bando el Periortrio, otra en- el pabell6n de
la orejS, cara y cuello, fractura de ls re-.
gi6n tfpo tarBiana. Otra erosion en- Ia
rodilla. Pron6ltico resaEvado."
Is policfs tom6 en- el acto los nombres
del conductor motoriata. Este al rotor
no del visje la Ciudad fue relevado =
Compareci6 Pl cuaTt9l de Ia policfa scom.
psHsdo del conductor, del inspector So
Cretario de Ia compshfa.
La madre de Ia nina despues de cslmar
uu POGO la excitaci6n sufrida por Ia noticia
de 10 ocuErido So hije, pues cuando lego
q ca-a de Ia femilia 6ksrret "a Ia leaiona'
ds ests5a en- el hospital, fu6 & 6ste verla.
Un diligents obTero, que foe uno de los
primeros Que SO dio cuent9 del hecho, echo
Rgus la le1ionada que habfa psrdido Ell
conocimieLtO frotsndole el rcLt.o con
Vinsgre.
Ell motorists mostraba estRr muy sfsc'
tado poE la ocurrencis
La fAmilia de SkerreF como Ia de Diez
de Andino y ss1oritas Rodriguez Cebolle
ro Hoheb que conocen Ia nina e,tgban
muy gsntidas par Ia cCurTencis, Tecibiendo
gran algeria cuando se les dijo que pro
bablements dentro de un mer. 81 no habfa
complicasione8 podrfa estar fuera de peli'
gro la leaionRda.