Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-09-17

Ser tleine 9uno itiir5te fpinielnb Dor
Sreube in Die Siitte unb leste 5u Ser
MAINS SiiBen einen 8e9enitanb, ben
oieler io9lei6 erfannte. gs mar Der
flctne geitidte Ye~l5beutel, pel6en neliz
lid Die panbernbeu 8ettler eeitoblen
batten.
Sermann 5ei9te i'm Dem Sreunbe.
"Sas lit cine neue Spur". rief er.
die beioen Si6utti1en iteben su Der
llntbat in irgenb elmer 9~e5iebun9l
= 8 mein Sreu. mein sntes Sier,
mo lit beine 9errin. no lit Stto?"
Serr So9ner badte nafJ. SD
CLAUDE, baB Der Sunb 5tpansstpeile
bon bier mitsenommen tpurbe". iaste
er. limo Dab er bann enti1liipfte. i'm
81 nns 5uriid5ufebren. Sn oieiem
Sale itebt Die Siitte. mo iit emma
nnb Otto befinben. ni9t peit bon
bierl"
Sermann nidte. .Sas lit ri6tig",
CAB er gu. .aber mo ltedt Sermaf?"
~Sa, bas mag Der 9immel ipiis
fem"
"S0ren sic inbeiien ems, mas mir
iebt erit fpieber einfdat", fubr er
fort. "Sie piiien, baB ib bon Der
@unbart Der Sidufti6en ettpas ber>
ltebel - Stun ipobl. i6 erinnere mid.
bab Nann iinb Srau miteinanper fliis
i~terten, inbem lie immer Die anne
emma aniaben. Sas 8ort .&amas
tap" tam in bieien Heben mebrfa6
Dor. gs beibt iopiel lpie Stammess
O%6erbaupt."
Sermann erihraf. .Siele Seiben
fibren nod on ibren SDfen cine bar
bariI6e Sflaperei", ieuf5te er, ,ad
meine 4, @ei6piiterl - Gber.
beim Simmel, oas fam bod Sermaf.
Der ebrliGe Sermaf nibt anee5ettelt
babenl 8 fpeni er bier mdrel"
9ie Sbiir offnete iid. unb Der Yos
li5eimeiiter trat elm. ebenio rlibie, in
10 bofli6er unb bornebmer Saltlna
tpie INNER; NIT einem ~ein5igen Bid
iiberlab er Die llmgebung. namentliG
Die 8eiihter Der beiben @dnner. ,@as
lit 9elbeben?" rief er erihredenb,
1ipo iinb emma nnb Stto?"
Sermann ipran9 auf. .Sarf man
fragen ippber Sic fommen?" iagte err
in i6arfem Gone. n8ir baben Iihers
lid nidt Die @eipobnbeit. Sbren
S6ritten nah5uipiiren, aber bier iinb
Singe gei6eben, Die mid 5u allen
mosliden grfunbigunsen beredtigeu.
&o paren Sic beute. 9err Yoli5ei>
meiiter?"
Sermah idiittelte ben 8opf. .@as
fiir 9inge?" fraste er. ~@o iinb
Die ainber, Serr Brandt? SIT elm linz
eliid selteben?"
.@ott mag es soften! W2eine beiben
arnen @eibpiiter fpurDeh entfiibrt,
9eraubt! sic iinb felt bieiem Ilors
gen peridpunpen."
Serrnat ri6tete iid i%traffer auf.
Ser Strafri6ter in linn ldien plose
LID 81 erfpahen. .@eipalt?" rief err;
y&aub2 = Sic beiben &inoer Iinb
feline @efangenen bes 3aren, iie fone
men bin9eben uno ii9 aufbalten, lpp
es ibnen beliebtl" Y
@s iparen bieielben 8orte, ipelde
Sermann porbin ausgelpro6en bate;
iebt erbob er ii1 unb briidte Die Sanb
bes Holt5eimeiiters. sd beste 5uerit
gesen sic einen l6limmen 0erbadt,
Serr Sermat", iagte er often, .pers
5eiben Gle mir bas. sic iinb teiner
Sdurterei fGbig."
Ser alte 8eamte IGhelte rubia.
sic ieben, Serr 8ranbt. po6in sic
nit allen Sbren @erehnungen gefoms
men iinol" rief er. yWie ipar es MIR
mDgli6, elm iunses Idb6en unb elm
Sinh FOLDER @interreiie aus5ulebenl
Sunbertmnl lieber bdtten sic bel mel
ner eriten Guffproerung ninfebren
icaen = i6 ielbit piirbe pann gu Sbs
rem 8uniten baben banoeln unb ipres
den tonnen, aber jeet lit allies perlps
reH. Die armen &iuber linb in Der
@epalt bon Biloen, tpel6e li6 gegen
Die Sberbobeit Oes 3uren ~auflebnen
uno bel benen Die S6amanen nit Der
3aubertrommel @eiebe eeben - ia,
Die nod ibre Reni6enopfer babenl"
Sermann erbleibte. .Wir nerben
pieuei6t ale iterben". iaste er, .aber
ais freie Weni6en."
Ser Y~oli8eimeiiter lG6eIte iiberles
gen. oSrei", ipieoerbolte er. .Mein
gutter Sermann, bas 8ort lit cine 9tee
%oensart obue Sn6alt."
Ser 8iener lab i'm an. .Sm, bm.
Die 8elt8eidi6te bat bod in ibrem
Gnufe oft genlg oieiem fleinen @orte
8eAnung tragen miiIien. mein Serr
Sermat. - llebrigens". ieBte er bins
gu, verfubren mir bis jeet nod nibt,
no sic iid beute aufbielten."
$50 i6 mid aufbielt? = I6 fras
gen sic ni6t oana9l"
gei bieien 8orten iebte err ii6 an
oas Seuer llno itiibte Den .aopf in
| lntNn lH,,Aa A g..