Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-05-16

!ebnt sen aoDf 3ariid. iGaiit n sie
Crime nNilbnib bes @1rftns iiiso
fldumt iit6 5uriid 1 IN Die 9oge oes
Ginbbeit.
Ssn benz Gdusden briiben mar fe
oe bo.en - Damals 1dtten ne Od1
aan3e ;,dushen befpobnt. Dd mar Hit
Elm gliidlihes ainb getpefen.
Damn mar - fie adblte IL Sabre
- na9 furser arantbeit Der CUTE
0ater aeftprhsn. Das tpin5igs Wers
moaen Der Msutter langte ntnt bin
un0 fer; lie 3ogsn in Die fleine Woh
nunq i'm @iebelitod. 9tii befuhte BE
s06terlhuIe BON s5rdulein Mdb!s
mann uno mar ebenfo begdbt tDie
ile;big. Gines 5ages bate ibr bic.
Mutter aeIast, iie tonne bos tbeure
Gdulgelo ni9t erfhtpin9en - 1te
sing 2iIi aug Der 9Dhterfbule abs
melpeh.
uno oerfpeil oas Rinb in bitterent
Gdluh3en oos BEIGE RDpfden in bdS
scttise Sen ibres lieben alien Spiel
oefGbrten, Des pinfhers W1urr Dibls
te, entidieb itd Oriiten in oem fatts
liGen !3auie .oes Jrdnlein Wtablnla1n
ibr 5didial.
5raulein Wablmann bate Der
Mutter ssiast. OdB iie ibre h:ite
5diilerin nibt mi1en mrhte uno ibr
Sreifdule anseboten. pofiir 2iii bic
fen uno ienen f!einen Dienit leiittn
mubte, ipdter bic fleiniten 5hiilerin>
ren beauflidtisen, aud NIT ibnen
man9e @tunoe ipielen mnbte.
Die Mutter lisb fleiBig ibre Ndb'
maIdine tlappern unb perbiente maI'~
fen Dollar. Gle gaben ale gerre ber
itiGen, ianften, fleiBieen Srau Mrbeit.
So lebten Die beiben f6te4t uno redbt.
9ia6 ppllenoeter S1ul3eit trat 2tii b
SrduIein Mablmann's. 2ebrerinn<ns
Telninar Elm. nOu fannft Deine
Shulo abtragen, rpenn Ou einna0l
2ebrsrin tsi mir biit," bate 5rdu!ein
Mablmcnn geiagt. 9fun mar lie e&.
Sic bate eigentlidl ibre 51ulb ldngf
abse5ablt b1lr9 bic Mrbeitslait. bic
ihon i'm Seminar ibren iunsen
Shultern aufaebiiroet ipurbe.
Uaittsn in ibre aeiitige Mrbsit bins
Elm rief SRI. Mablmann's @timme:
u2i1i, fon1m bod einmal ber, Qtii, 9e9
orh einmal ba Fin unO bortbiu! 2iii.
tbu oies, 2ifi, thu ienes!"
,Mf9snbrDbel!" hatte {te einmal i'm
Seminar cine bosGofte Mttfniiltrin
eerannt.
Stun mar lie in Mmt uno Miirben.
aber oas rMidenbrDosl" mar an ibr
tansen geblieben; bas mar lie audi
beute. - 9llla battsn Sserien. bic S4iiz
lsrinnen, Die Qebrerinnen, nur tie
uiGt! glur mprgen Ourfte iie 5ur
Mlutter gsben. rSb iie Oas rMldenz
J brDbsl" bleibeu tpiirbee Wer tpeib.
nielleidht fam Damn audi einmal fir
| lie rcer prin3"!
sic mubte laden. Wie elm Stlberz
| siodlein flpg Der Son binaus in ben
1tillen Garteu.
9lls rGr's Iein Gdo, Hang bic
Glpde an benz ieitlihen @artensbor.
l1nb bann Elm fe Iter S1ritt auf be1n
Siesgorg, Elm 2Guten an Der 9ausz
thiir, SRI. Mablmanns nno cine
frembe MGnneritimme, uno oann
5tiue.
Gift pplIte meter arbciten, es eins
ni6t. 90 iub bufteten bie RoIen, 10
IIb iangsn hie 0Dsel! uno in 2iii,s
Seraen beeunn es gu ouften nno az
Iingen, als tpenn es oritnen pfingiten
mar. Hat elmer balben @tunoe flopfte
ss an ner 5bir. Sas Mdohen be.
iteLlte, sSrGulein mDdte herunterfom<
men, es iei 8eiuh ba. sic ging.
Sm Wphnsimmer opm Sopba erbo6
ii1 Elm fdlanter Mann, Scs blafe
Gslebrtenge7ibt BON bunflem faf
i6narsem 6aar umrablnt. Mus einem
pertrdumten Iueenpaar l6aute er
auF Die Gin5etretene.
sic ltano in einem StreiFen Sons
nenli6t, Der ourh nas breite Ser1ter
fflutbste unb ibr reissnoes @eii@t
i6erbouhte unter Dem Bltd 6eS
1yremben tiefe, 3oienslutb. N4ie elm
bploes R0slein islber iab lie aus. bas
ehsn Ger &np1pe entiprungen.
rSrdulein 2iii Berger, unlere iiings
ite 2ehrertn - Serr Ooftor Walter.
Ser neue 2iteraturprof fehor!" feate
| 6rdulein Ma6lmanr ppr.
| mOu biit tpobl 10 gut, uno fibrR
1 6errn profei1or Elm ipenig ourh ben ,
| Gorten, 2iii, ib babe mod einen no.
tbisen Sang: gum Mbcnobrot bin id
suriid."
9lun f6ritten lie 5eite an Seite
burd SEN abenoltillen @arten, un1
bic Hoien bufteten unO nekn linen
1hipebte unii9tbor = Der pfingfs
| geiit.
limo iie plau0erten ipie ulte Iiete