Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-01-31

1sa ltro ber buIGhn Da bat.ea fih
oie i!ingsa Ser5en gefunbe1, lsIlo dIs
fse bana Isibe ror baa GItern ge}lan;
ben, ota in.i3en anB bsr Wnttes, fen
ge,iibrtea Ge ensfnurafl5 Ds5 8atsr5
ssl.sFan9ea bale, Da ttiitse fie luat e.'ffs
il, elm n :jjs,..a, Ger gon5en melt Sie S-,ss
li1sseit tariiinbeu, Die ib-c 8rnit err
Iiilie.
.Mosl ore Siii7osr t,.artcn laTen,
bate Der Ga.er eeIdgt, n, fel1an 9od1s
scit mcG,.n, lDeaa Der Conner boz
iiber IT,"
9lber ois mlutlcr iroats bapon nfshts
bSeen. nMiarien TT ,.c1 i,ina,' iuens
b:te 3ie EN-, rSie fann roA pa-!en. goir
tDonea I:e l,oh eiil .Gssl9sn bebaite !.
nao nsr s3.lutItano ii ia bod Die
fbJnfts Set" fis9'e Ee .e:Ie fe.sfse"o
ftas,l, ,.n'eatatb TN gar 10 fegr nar@
f;4tr3,sn:"
GO na- &c bern fsTseIebt f1orben,
bas bi. 2s-e.pen eia SaGr mob ii9
ee,lsben fou Ell, tpean G9e.DnaG,ea
loieoeriame, Damn f1.1nt.n #, it, reu.s
Gelen 3uIaslll.isa be3:nren, uno pobl
eaa,r iipel rlubt.n fie fidJ 3uf.ieSen see
len. es irar ia oa9 tsi.le Sreanuag,
Die ron il:,en ts--laE3t tpuroe, BERN
Wauts sarlr, ooer p:e.n,sbr bas
& oJ, .s5aal5 auf o.rIolben lag ni1t Dis.e
s-:.sitea peit enlfe--nt, u:lo apeis oOer
bc,i;nal in ber @o9e fano ct INNER
CIT, begii.er gu tonmen, feline graut
81 fe5u9sa unb ihr Beri9t gu eritatz
ten iiler aGes, tpas iih 6ei i'm 5Isez
t:a5en. 9enn feiieem Marjen peripros
Ge1 batts, BE Gsi.e gu tperosn, Slid
rno ui13lld. mp9t ooer Debs nit ihm
gu tbei Ell, geaub!e fie e:n Naredt auf
. alies gu beiiben. ipa5 ibm eebJrte uno
ipa5 i'm angling. Oa trolle lie bDren.
ob Die gzar,e @tute pieosr seluno unO
o5 oas leb!e aal0 au1 ri9,iJ gez
Seibe, Of Scr Som, Ser Saastaffer, o1s
8rot jebt 70 bade, ipie iie Is ibn, aee
ls1rt uno Oh Mbt3ier5, Get tlci1s Ge-z
ri:r orosnilid) untsr Ben Natt:1 aufs,z
rGumt D.1e? 3ulpet.e, ritt fie nit
iLrem Da.er niaii5e:, um feIbF bot
l1r7iGa,t gu baiien. tenn 10 elm aamsr
SunsaeIeue, Der rur Sdrarce Inn f9
fat, t0siB oft ni1t aus rno eir,. Go
r!ubts iie nc9 Dem Rs6te1 ie.en uno
Sron-rs ido.sfcn, irp es -0th.5 tpar. .
/ nEos foll fGon alles onters ipers
ten," labte lie, lo.nn e. lift te,uftist
aufab, ntparte rur, bi5 i6 einmal Die
3ii9e! in 81: 9-no b.e- nefr:e." llno
toenn iis III, 9au5e nab ibrer 3ltf-;fs
oen6eit ge59a>ts. hatt., Damn .;eb iis es
fI9 cu1 rid: re3n>n, b>.ub:n utter
Gem Cst9:s- nah,nleEen, oj Il. Sru.z
tennen in iiGersm G9ub iGrem lp,9s
tigen Ge-9GIt oa..t:ssn fonnte1 uno
fein e.frdBises 2ed:rmanl BON Ssu@
ana, has teirlli9 rom 6lubufer here
auffrpb, ibIea bic reztbboIen g.e:
unter ibrtn Tliiseln neg 81 ftt3isen
berinphte. Sic gas Som grmaGnur>
GEN uno 9lotbf6Goe. ref Ole Gatsn
Eertei, I'M fie g.: ftre:9eIn uno linen
etn SdSIhen WiId rorauFeben, tollts
nit mb.sters binter b:n ii-erriiibise:l
3iegea ter uno f:br.e, me lie {elbrt
faste, reht sriiao;c3 oa5 llnteif!e a.,
oberft.
N;i:ten in o;e@e f;1hlifen Sage mar
Der psr1insniBpous grif cas : eatIG
lano oetommen. Gins ga~e3 faao i,e
ibre gltern in eifrissu ss-.1,si-l.esau2z :
ta,lf6 iiber EN- G9rei--er, b1s nit 5 II
poitfaAen gefoma,en mar. rDa sibt
es etsentlih nic5..s 5u bef.nnen," b6rts
fie ben 8at-r 1asen. roas M$bel io1
gu uns fomnen. Dos ei13ise &iro
meirer osrFortenen G9refter = G'ott
babe fie fetts = ion ioiTen, oab lie
Bel uns eins 9simatD bat, !penu lie {id5
ni@t fdert. cine 10 lpei!s GJle s.1 ma,
den. Mrs. Surtsr miro irl 5:p!em=
Der lpieber 5uriietebren, Die tut uus
getpiB Sen gefaIIeu unb nt.nmt oie
Rleins unter ibr.n G9ub. l1vo nenn
es ibr ni9t asfaat, unb lie ptrfIid)
auf eigenen Jiiten fteben min, bnnr.
tann fie aud bier in Siibafrtta cine
Stene als Gra;ebsrin onnebmen uno
fi9 bcKer bssahtcn lafan als in gng=
lamb. Gum d1erpenisiten miiiIen mir
tbr iasea, oab un1er 6aus ibr ieoerz
seit often feet. Du Ftimnit mir oob
gu, Nlts, nidt?"
Marien bate fib tpie Elm Ginb &C.:
freut, als fie b0rte, oab oie unbetarnte
aouiine tpirtlih eintreffen Iollte. @te,
Die ii9 imner eire SntpeFer ce=
piinfdt, lollte nun eine liefe G'efdbrtin
IN 6aule basen, nit Der fe ron ibren,
Slid. BON tbren 3utunftspldnen reoen
tonnte. sic beftano barauf, nit Dem
gater nah Surban, ber GafenItabt, 81,
reifen, I'm b!e erfte 5u fein, TT heraz
li9en Winfpmr1 81 bieten, anf Fer
Y Ac.r WoNet1 fer,4 Ssr 0ni,nnfh 1frA