davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1907-10-11
ORIGINAL NOTICE.

In the district court of Polk county,
state of Iowa.
November term, A. d. 1907
Mrs. Mable May Humburd
s.ta s.a VS.. %
Warren Humburd.
To the above named defendant, War
rem Humburd:
You are hereby notified that there
will be on or before the 18th day OF
october, 1907, filed in the Office Of the
clerk OF the district court Of Polk
county, Iowa, the petition of the plain
tiff, Mrs. Mable May Humburd, who
claims from you an absolute divorce
from the bonds of matrimony now ex-
listing between you, on the grounds Of
cruel and inhuman treatment, and UNI
less you appear thereto and defend
before noon Of the second day Of No
yember, 1907, term Of the district
court, which will commence in Des
Moines, Polk county, Iowa, on the 4th
day Of November, 1907, default will be
entered against you and judgment and
decree rendered thereon.
Dated this the 10Th day Of Septen-
Der, 1907. HIT
l J. B. Rush,
I'm Attorney for Plaintiff.
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1907-10-11
OTTUMWA NEWS.

(LdSl Wtth-
Mrs. Kennedy Is very i'll at her
home west of the city.
Mr. o. c. Hall of Minneapolis AND
Mr.. Roscoe Wess Of Kirksville. Mo.
spent carnival week at the home of
Mrs. j. C. Greer.
Mr. Hall left en- route to Kirksville
last Sunday. IS - s,s-.--
Miss Mabel Green Of Oskalcosa ie'
a guest at the home Of Mr.. and Mrs.
Crawford on blackberry street
Mrs. Davis OF. Chicago Is visiting
her friend. Mrs. Crawford.
Mr.. and Mrs. William Ross enter
tanned Mesdames Anna Foster, J. C..
Greer, Mr.. Roscoe Wess of Kirksvi'le,
MO. Mr. o. c. Hall Of Minneapolis
and Misses Matte Foster and Edna
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1907-10-11
ORIGINAL NOTICE.

In the district court of Polk county.
state of Iowa.
November term, A. d. 1907.
Mrs. Eveline L. Jones,
vs..
William M. Jones.
To the above named defendant. Will
liam M. Jones:
You are hereby notified that there
will be on or before the 18th day OF
October, 1907, filed in the Office of the
clerk of the district court of Polk
county, Iowa, the petition of the plain
tiff, Mrs. Eveline l.. Jones, who
claims from you an absolute divorce
from the bonds of matrimony now ex-
listing between you, on the grounds of
cruel and inhuman treatment, and un-
less you appear thereto and defend
before noon of the second day of No
vember, 1907. term of the district
court, which will commence In Desl
Moines, Polk county, Iowa, on the 4th
day Of November, 1907, default will be
entered against yca and jjl.d ssE.ent ana
decree rendered thereon.
Dated this the 10th day of Septem.
Der, 1907.
]. B. Rush,
Attorney for Plaintiff.
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1907-10-11

Our delinquents have still failed 70
keep their word. having failed 90 lar
in paying what they owe Piease
get busy. ~ u
Mrs. M. o. Culberson will be the
hostess OF the Violet club OF Daven-
port next Wednesday.
We solicit your patronage a. e
subscriber to the Bystander. You
can reach the agent and correspond
in person or by phone.
The A. M. Z. parsonage Is very
much improved In appearance vain
paper and paint.
Richard Simpson, a well known
citizen died at his home sos Tentn
avenue. Tuesday morning, October !,
at 4 o'clock at the age OF Gs YEARS.
He leaves to mourn his loss one
daughter. three sisters and host OF
friends, His funeral was held Wed
nesday afternoon from Bethel A. M.
r. church, Rev. s. L. Brit ofilciating
Interment taking place in Springdale
cemetery.
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1907-10-11

Send money by postofice order.
money order, express or draft, to the
Iowa State Bystander Publishing
Company.
Communications must be written on
one side of the paper only and be OF
interest to the public. "Brevity 10
the soul OF w.t." remember.
We will not return rejected manu-,
script, unless accompanied by post
age stamps.
Advertising rates for display Ads
20 cents per incl, for each insertion.
Three to six months contract Is cents
per inch. Local advertising 10 cents
per line for each insertion, counting
seven words to line. For churches
and secret societies where admission
is charged, one-halt of the above
mentioned rates. For professional.
legal and announcemet cards, yearly
contracts, etc., terms are given on APP
plication. All advertising Ii to be
paid In advance.
We are prepared to do hrst class
Job work at reasonable prices. All of
our work Is guaranteed.
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1907-10-11
(This Week

~ (Tnl8 week.
The ]. b. WIS gave reception last
week at the home OF tho president
Mrs. Anna Dodd Smith.
The Benevolent club held their
election last week.
Mr.. Roscoe Wess OF Kirksville, Mo-.
who has been visiting at the home OF
Mrs. J.. G. Greer, left for his home
Sunday morning. He was accompan.
ied by his cousin Miss Matte Foster
who spent Sunday In Kirksvllle.
Little Bernice Moss Is visiting her
grandmother in Liberty, Mo
Mr.. w. @. Holmes OF Chillicotne.
Mo-, and Mr.. Wolfscale were In the
city carnival week.
Mrs. Wyatt Smith and daughter,
Miss Marie, have returned home from
a very pleasant visit with old friends
and relatives in Jacksonville. Ill. They
report delightful time.
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1907-10-11
WILL COLOMBO NEGROES.
Booker Washington Has Large Plan
tation For This Purpose.

Birmingham, Ala, Sept. 30.-Gov.
b. b. Conner has cold his plantation IN
Harbour and Bullock counties, consist
ing OF $4,000 acres, to Internal Reve-
aue Collector Thompson OF the Ala
bama district for 100000, who, 1T IS
understood. is acting for Booker !.
Washington. It IL said to be Wash
ington,s intention to establish colo
aies of Negroes on the land, nearly all
OF which Is under high state OF cul-
tiWatiDn
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1907-10-11
NOTICE OF EXPIRATION OF RIGHT
OF REDEMPTION.

x .El. , .,-ft
TOE r. Collins and w. B C'eghorn:
You are hereby notified that on the
,5th day Of December, 1904 the follow.
ing described real estate. situated In
Polk County, Iowa, to.wit: Lot Seven
~ six Coy in Cottage Addition, being
;included in and forming q part Of the
City Of Des Moines. Iowa, was sold for
the then delinquent and unpaid tax for
the year 1908 to Geo. Haruagel; that
the undersigned is now the legal own
er. and holder Of the certificate Of pur.
chase issued ia pursuance OF the above
u entioDed sale, and that the right OF
redemption will expire and q deed Tor,
The land will BE- made unless REDEEM.
ption ID made within ninety days from
the cotnple, ed service hereof.
Dated this 7th day of september,
1907. \. i. \ I.
BY Geo. Hsrnase L, his Attorney
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1907-10-11
ORIGINAL NOTICE.

In. the district court Of Polk county,
state OF Iowa.
November term, A. d. 1907.
Sarah Osborn,
W. FIX
Charles Osborn.
To the above named defendant
Charles Osborn:
You are hereby notified that there
will be on or before the 18th day u
October, 1907, fled In the Office OF the
clerk OF the district court Of Polk
county. Iowa, the petition OF the plain
tiff, Sarah Osborn, who claims
from you an absolute divorce
from the bonds OF matrimony now ex.
listing between you, on the grounds Of
desertion without any just cause. and
unless you appear thereto and defend
before noon OF the second day OF NO
vcmber, 1907, torn OF the district
court, which will commence In Des
Moines, Polk county, Iowa. on the 4th
day Of November, 1907, default Will be
entered against you and jud yment AMI
decree rendered thereon.
Dated this the 18th day OF Septeni'
Der, 1907.
J. B. Rush,
Attorney for Plaintiff.
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1907-10-11
How TO Cure a Cold.

The question of how to cure a cold
without unnecessary loss of time is one
In which we are all more or less inter-
ested, for the quicter a cold is gotten
rid OF the less the danger OF pneumonia
and other serious diseases. MIR. b. w.
Il Hall OF Waverly, Va, has used
characteristics Cough Remedy for years
and sage: 81 firmly believe Chamber.
sain's Cough Remedy to be absolutely
the best preparati ton on the market for
colds. I have recommended it to my
friends and they ali agree with me"
For sale by all druggists.
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1907-10-11
TAYLOR WINS EASILY.

jamestown, Va, Sept. III. B. Tay-
Tor. the colored champion, was never
from the start forced to show his
best In the 44o.yard run, he'd at the
National championship games Satur-
day With his famous nine foot stride
he. simply cantered home a winner as
he pleased. The tim . 81 seconds, was
slow. but Taylor was not pressed.
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1907-10-11
Oulnsy, sprains and swellinss Cured

In November, 1901, I caught cold
and had the quinsy. My throat was
swollen so could hardly breathe. 1
applied Cham berlain's Pain Balm ana
IL gave me relief in a short time. IN
two days was all right, says MRS. Y.
Cousins, Otterhurn, Mich. Chamber
berlain's Pain Balm is linimenf ana
Is especially valu BILE for sprains ana
swellings. For sale by all druggists.
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1907-10-11
CLINTON.

. w. E. Berry, Royal Grand Patron of
the Eastern Star of Chicago, ILL.,, was
the guest of Leah chapter on Tues
day evening, October 1st, on which
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1907-10-11

Martin at dinner IN honor OF the Wis
,t,ng young men. Mr. and Mr.. Ross
are 30 be congratulated upon tie s.~
cess OF the AFFAIR.
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1907-10-11
RAcEIl CcHosI|s.
r. n. oREooRv TRYING ron Han
"a ~ enArAAfa rg ~ Ill

WARD FOOTBALL TEAM.
y r. Alley, who II ch0ckful OF life
and energy, big western giant. Is
ont tor guard on the Harvard Varsity
onstbail squad. EnOs, Page and Greg
ofy are all three good material to be
developed into fast halfbacks --B os-
oon PDst
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1907-10-11
ONLY ccLoREp LEGISLATOR ~
GEORGIA QUITS BECAUSE

Atlanta, Ga Sept 10.--W. H. Rog-
trs OF Mcintosh county, the only Ne
gro member OF Georgia legislature,
today resigned his seat in the general
assembly. He gave no reason for his
action, but 1t, Is believed that the
passage of the Negro disfranchise.
1nant by the last Legislature influenced
him Daily News. Atlanta. Ga.
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1907-10-11
J. /. THOMPSON, EDITOR.
J. II. SHEPARD. MANAGER.

Entered at The Post Office as second
class matter.
L'Italia., 1907-09-21
FIORI D'ARANCIO

Quel bricconcello di Vic Caglieri ha
giuocato un trio blrbone al suoi ami
ci scapoli, disertanto ad un tratto Ia
loro bandiera per andare ad arruolar-
81 nellie numerosa legione del mariti.
Che V. A.. Caglieri fosse da quail
che tempo imbarcato sulla navicella
dale rosee vele e dial timone d'argen-
to che conduce diritto diritto all'iso-
letta owe Cupido impera tutti 10 sa-
pevano. Ma nessuno ST aspettava che
zitto, zitto, senza far suonare from
boni e trombe egli avrebbe ~varcato
quel passo che di un giovanotto allie
gro e spensierato ia un future serio
e posato padre di famiglia.
La sposa e una bella, gentle, Gotta
fanciulla, la signorina Vera o. Lea
ry, appartenente ad una dele pi1 d.
stinte famiglie della nostra citta.
lie nozze, senZa nessuna pompa,
senza lie solite noiose cerimonie uffi-
ciali ebbero luogo Mercoledf scorso Is
corrente e la felice coppia 81 sta ora
godendo la luna di. miele a Lake Ia
hoe.
Dopo un breve soggiorno cola | CO
niugi Caglieri faranno ritorno a San
Francisco, owe il giovane e intelligent
tie nostro AMIGO r~iprendera lie sue fun
zioni di manager della succursale di
Mission St. della fiorente Banca d.
Italia.
L'Italia., 1907-09-21
LA STAGIONE U'OPERA.
II Rigoletto di iersera. - LIE rap.
presentation d'oggi e di
domain

I'm bel pubblico accorse anche Teri
sera ad udire la vecchia melodiosa o.
pera di Giuseppe Verdi.
La Representations di Teri sera CO.
stituf un nuovo e clamoroso successo
per Adelina Padovani che flu fatta
segno ad affettuose ~ovazioni e a nu-
merose richieste di bis.
II baritone Arcangeli (Rigoletto)
canto splendidamente come sempre e
neppure a lui mancaron applause e
richieste di bis.
ii tenore Parola e gil altri furono
pure festeggiatissimi. Flu insomnia u
nc spettacolo quasi perfetto soto
ogni punto di vista.
All matinee di quest'oggi avremo la
secOnda della Boheme con alcune va
riazioni negli Interpret. La parte
di Musetta sara %sostenuta dalla ST.
gnorina Olga Simzis, uno del sopra-
nj lirici della Compagnia che tara il
suo debutto appunto quest'oggi. E.
una giovane cantante assai graziosa
e intelligence e tutto lascia credere
che anch'essa otterra un bellissimo
successo, pari a quello che hanno OF
tenuto lie attire primedonne della MI
lano Opera Co.
e quest'oggi fara pure il suo de-
butte, nella parte di Rodolfo, il gio-
vane tenore Balestri, dotato di una
voc fresca e simpatica. La parte di
Marcello, ~infine, sara s%ostenuta dial
baritone Pacini che in essa r~iscosse
gia motif applause nella scorsa stagio-
ne
Questa sera avremo la seconda ed
ultima del T~rovatore. protagonista an
cora lillustre Signorini, insieme cola
signorina Gonzales e Pezzati e col 81
gnori PimaZzoni @ Mauceri, | quail
tutti %ottennero un cost strepitoso sue
cesso ALA prima della popolare opera.
Al matinee di domain avremo l'ulti-
ma del Rigoletto cola applauditissi-
ma e meravlgliosa stella signora Pa
dovani e domain sera ultima della Bo-
heme.
E facile prevedere grandissime pie
ne in ciascuna dele quattro rappre-
sentazioni.
L'Italia., 1907-09-21
Cr0naCa. della Citta' e C0l0nia Italiana

chic di sangue ~rinvenute sui %terreno,
potrebbe dedursi il fatto che fra lag-
greSsore e la vittima STA a%vvenuta una
colluttazione e che ambedue siano
dalla carretta precipitati al suolo. II
ladro, evidentemente piI forte della
vittima, fece SECURE al primo altri
colpi fortissimi; questi produssero u
ma quantita di gravi fertile sulla te-
sta del Melmon; quando poi vide che
la vittima trovavasl. ormai, nell'im-
possibilita di opporre resistenza e di
gridare al soccorso, comincio a fru-
care nNle sue tasche d~erubandola di
tutto clio che %possedeva.
Compute IL bottino, raccolse da
terra IL corpo privo di sensi del Mel
mon e l'adagio sulla carretta; det-
mosse lentamente, ignaro di traspor-
tare IL suo povero padrone grondan-
tie sangue e oscillante fra la vita e la
fnorte.
Allorche ii malfattore udf lie peste
del cavallo e IL cigolio dele ruote al
ontanarsi, scomparve precipitosamen-
tie nell'ombra.
Certo Nc Kinstry, stalliere per la
Park Realty Company trovandosi,
un'ora dopo l'aggressione, a passare
per la ia Avenue scorse IL Melmon
lungo disteso sui caro- cola tesla e
la faccia intrise di sangue.
Dapprincipio penso trattarsi d'una
disgrazia poi gil baleno il sospetto di
un delitto: fermo il cavallo e scosse
il Melm6n domandandogli cosa gil
fosse a%ccaduto.
L'infelice con I'm flo di voce in
formo IL McKistry dell'aggressione pa
tita e 10 prego di avvertire la polizia.
II che il McKistry 81 affretto a ia
re. Di II a POGO alcuni detectives par
tivano dalla stazione del Parco per
ra%ggiungere il Melmon.
Lo raggiunsero infatti all'angolo
della 25.a avenue e. della via U a due
miglia di distanza dalla localita owe
era avvenuta l'aggressione.
Mel mentre che 81 conduceva II
Melmon al Central Emergency Hospi-
tai, due detectives che seguivano, a
piedi, il veicolo, giunti nella viuzza
owe erasi svolta la sanguinosa see
ma scorsero in terra un frammento
di "gas pipe, lungo 16 inches G
chiazzato di sangue.
II McKistry ha dichiarato, pin tar,
di, che prima d~'imbattersi nella car
retta sulla quale giaceva il Melmon a
veva scorto un individuo ~avanzantesi
rapidamente per la via dalla direzio-
ne della Strada Conteale.
Detto individuo vestiva un abitc
color chiaro e o mostrava pin di %
ami.
Lo vide, poe odopo, parlare con ur
carrettiere IL quale 10 fece salire SUI
suo veicolo. II Melmon aveva in ia.
sea al momento dell'aggressione circa
25 dollari che aveva ricevuto in pre-.
stito da un cugino quel giorno mede.
simo.
L'Italia., 1907-09-21
GRAVISSIMO A~CCIDENTE TRAM
VIARIO IN VIA KENTUKY



La cronaca deve registrare que.
st'Oggi I'M altro grave accidente tram
%viario. ii gran lunga pin grave del
numerosi altri ACCIDENT accaduti con
vergognosa %frequenza in questi ulti-
mi giorni.
Una povera donna rlmase uccisa
e tire cittadini rimasero pin o memo
gravemente feriti allorche mel pome-
riggio di Teri una vettura elettrica
della Inca di Potrero Avenue ando
ad urtare contro una locomotive di
scambio della Santa Fe all'angolo
dele via 25.a g Kentuky.
l. urto flu cost tremendo che tutta
la parte anteriore della vettura fu ri
dotta, letteralmente. in frantumi e la
locomotive di scambio 81 rovescio
completamente Certa Mrs. Mac Lau-
ghlin che trovavasi fra | %passeggeri
della vettura venue sbalzata al suo-
10 dial suo sedile con tanta ~violenza
che ando a cadere mel breve spazio
rimasto fra. Ia locomotive e la vettu-
ra electrical.
Decor quasi mezz'ora per trarla
fuori; la poveretta era rimasta or
rendamente schiacciata.
Riportarono varie fertile | seguen-
tt:
Mrs. NJ. L. Fitzgerald, Mrs. F. Lis
son e Ray Timm.
II manovratore della vettura. GER
to Antoine Astlin venue tradotto. i'm
mediatamente in arresto e condotto
ALA stazione di Polizia del Potrero.
Egli dichiaro di aver fatto tutto IL
possible per evitare l'urto cola loco
motiva di scamhio ma che gil flu as
solutamente impossible frenare a
tempo Ia velocitA della vettura.
tire feriti sono staff dichiarati fuo-
ri di pericolo.
L'Italia., 1907-09-21
IL 10 SQUADRONE CAVALLERIA
GENEVA ED IL Xxx SETTEMBRE

Siamo informati che il 40 squadro-
ne Cavalleria Geneva dara, domain,
domenica allEngell Side Picnic
Ground, mi fiesta campestre per ce-
lebrare il $40 %anniversario della pre-
sa di Roma.
II biglietto d'ingresso costa Csc.
! ragaZZi al disotto del dodici ami
ayranno libero ingresso.
Suonera scelte s~infonie l"'Union
Band. Avra pure luogo un gran bal
10 e la tombola. La parata %preceduta
dal Green Valley Grove No. las U. A.
0. D.. col relative ~gonfalone tiuscira,
certamente, imponente.
I'm caro- allegorico sui quale prem
deranno parte "a belle signorine ita-
lane dole quail una raffigurera la
Regina d'Italia, prendera parte ALA
parata.
Sara insomnia una fiesta oltremodo
simpatica che fara onore al suoi pro.
motori.
L'Italia., 1907-09-21
AUDACE T BRUTALE
A~GGRESSIONE
L 'individuo misterioso. - Lag
gresslone - la lotta? = Ie di-
chiarazioni della vittima - La
ricomparsa della Gas Pipe"

/ lettori ricorderanno certamente,
non senza un vago sense di terrore,
quel .fosco periodic di tempo in cut la
citta di San Francisco era invasa da
un esercito di malfattori, quasi tutti
giovanotti di un'eta v%ariante dai 16
al 25 ami; / quail, armati di una lun-
ga e ~pesante "gas pipe, andavano
terrorizzando la citta, commettendo
delitti sopra delitti.
Arrestati due fra | pin attivi g fero-
CT component della banda criminale,
IL regno degli eroi della "gas-pipe"
termino quasi improvvisamente, con
grande ~sollievo g soddisfazione della
cittadinanza e dele autorita.
Ma coco che ad un tratto, ad un
ammo circa di distanza dallo svolgersi
di quei s~anguinosi avvenimenti, la
~maledetta e terrorizzante "gas pipe
riappare e la deve registra-
re I'm delitto brutale e %vigliacco.
Dopo averlo indotto a passare per
una localita buia e deserta mel d.
stretto di Sunset un ceffo, armato di
un pesante tubo di gas percosse, vio-
lentemente ALA tesla un venditore
ambulante a nome Walter Melmon,
residente al No. 2 di Bowdvin St., 10
derubo di tutto IL danaro h esso
p~ossedeva ed indi 81 dava ALA fuga,
lasciando la vittima svenuta sulla car
retta sulla quale t%rovavasi.
II cavallO seguito a percorrere la
sua strada per circa due miglia fino a
che alcuni poliziotti scorto il Garrett
there bocconi sui veicolo, fermarono
panimale e |curarono il trasporto del
Melmon al Central Emergency Ho-
spital.
All'ospedale lie condizioni del feri-
to n giudicate assai gravi e te-
mesi che il d~isgraziato debba, da IN
momento all'altro, soccombere.
L'infelice pote, a mala pena, rae
contare il come e il dove fosse state
aggredito.
II Melmon %guidava la sua carretta
lungo la 19.ma Avenue allorche a due
blocchi di distanza dal Parco venue
avvicinato da IN individuo il quale 81.
disse:
- Semitic, b~rav'uomo, avrei della
buona m~ercanZia da %vendervi a buoI
prezzo; fatemi montare sulla carretta
ed accompaniment a casa mia che
We la mostrero: Sc vi aggrada la com
pirate Sc no, resteremo amici 10 stesso
II Melmon, di niente sospettando
invite 10 sconosciuto a salire sulla sus
carretta; frusto il cavallo ed il veicolC
81 mosse.
- Credo STA meglio passare ds
questa parte - interruppe ad un trat
to 10 sconosciuto, accennando col ditto
al Melmon n viottola fiancheggiata
da albert, silenziosa e solitaria.
- Per me ia 10 stesso - replica i
Melmon - e diresse il cavallo verse
la viuzza immersa nellie tenebre.
II cavallo aveva fatto pochi pass
allorche 10 sconosciuto, con motto re-
pentino, vibro sulla tesla del Melmon
I'M colpo violentissimo con I'm tube da
gas, che teneva ~avvolto in un giorna-
lie.
II colpo deve essere state tremendo,
perche linfelice carrettiere cadde RI
verso, emettendo un gemito fioco e
doloroso.
II Melmon rlcorda POGO o niente |
particular della TERRIBLE scena. ma
dice di avere mi vaga e confusa idea
di n lotta sostenuta col sue aggres-
sore, appena rimessosi dal primo sba-
lordimento.
Da alcune traccie e da alcune mac
L'Italia., 1907-09-21
PER LIE PROSSINIE ELEZIONI
Avviso agli elettori.

Crediamo utile e doveroso ricorda-
re agli italiani tutti che il tempo uti-
lie per i%scriversi nellie liste e~lettorali
spira IL 80 del mese c~orrente, mentre
al 10 ottobre spira II tempo uttle per
notificare I cambiamenti di resldenc
"a. Attualmente lie iscrizioni ST rice
vono ogni giorno al "City Hall" dale
s e mezzo ant. fino allie 5 e mezzo
pom. e dale 100 p. m. fino allie 10
pomeridiane.
A cominciare dial 90 settembre 10
ufficio stara aperto, ogni giorno fine
ALA mezzanotte.
Come 81 sa il City Hall 8 sito in
via McAllister presso Hyde St.
L'Italia., 1907-09-21
Prezzo del post riservati: $500 -
$1.OO - $3.50 Sedie mel palchi
$500 e $3.50

La vehdita del posti riservati ha luo-
go presso IL negoZio di Sherman 81 Clay
in Van Ness Ave. presso California st.
Per comodita della Colonia Italiana un
altro ufficio di vendita di biglietti 81
trova al No. 81 Montgomery Ave-, pres
so il negozio di Geo. II. Meyers, vicino
a~llangolo di Jackson st. ST r~icevono an
che ordini per posta, purche accompa-
gnati da checks spediti a Mr.. Will L.
Greenbaum, care of Sherman and Clay.
Per coloro che vivono al di la della
baia 81 'rammenta che per tornare ad
Oakland, Berkeley, Alameda e Fruitva-
lie CT sono ire battelli che partono dal
Ferry di San Francisco lutte lie sere
allie 11,40, allie 1920 e ALA 1.20 per il
Broad Gauge, e allie 11.30 e 1915 col
Narrow Gauge per Oakland e Alameda.
Anche il Key Rou per andare ad Oak
land, Berkeley e Piedmont, ha ire bat
tell adattatisslmi che partono dal ferry
a mezzanotte ed ALA l pom.