BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-02-15
POI QUE l!HlGl d !QgQlQQQ

lPor que avanza la locomotora3 La
Tespuesta no parece dificil porque
las ruedas engranan, por decirlo asi ,
con los carriles, y al rodar sobre
Gllos, como una rueda dentada ro-
daria sobre una cremallera, convierte
su 1novimiento de rotacion en- movi-
miento de translation y de avance.
Esta contestada la pregunta.
Pero enseguida ocurre esta otra: iy
por cue giran las rued;.s?
Tanpoco es diflcil darse cuenta
de este nuevo hecho.
Giran las ruedas, porque la biela
Las hace girar, nj mas nj menos que
el braxo de un hombre .pudiera con-
Seguirlo aplicando su energia a una
pslanca. Con 10 cual queda contes-
tada la segunda pregunta. La Sc
gunda 81; pero no la Ultima. porque
ocurre esta tercera iy por que la
biela toma el movimiento de vaiven
que. transmitido las ruedas, las
pone en- marcia?
La verdad es que vamos como
sobre carriles', en- esta serie de
problemas elementales.
La biela oscila porque oscila la va
rilla del embolo; y anticipandonos 4
otra rueya pregunta, podenos agre-
gar que oscila la varilla del embolo
porque oscila el Hmbolo en- el cilin-
dro de vapor' dos respuestas en- una
EmpeflO iniltll, 81 fue empeho por
Soncluir; porque aun antes de ter
minada la respuesto, ocurre esta nue.
va pregunta: cpor que oscila el en-
bolo?
Contestacion Immediate; porque la
fuerza expansive del vapor actua So
bre el. va ell un sentido, va en- otro.
Pues pregunta tan Immediate como
fue la respuesta: ty por que el vapor
esta dotado de una fuerza expansiva?
eOue es, en- suma, la fuerza expansi =
va del vapor3
Aquf hemos de tomar aliento; apor-
que ell problema no es tan infantil CO.
mo los anteriores. Es mas para ex-
plicar el nuevo fenomeno tenemos
que acudir 4 una "hipotesis'', muy
clara, muy sencilla. muy plausible,
"pero hipotesis al fin En- efecto,
en- los espacios intermoleculares del
vapor de aqua no penetra la vista, co.
mo penetra entire unOs car1lles, unaS
ruedas, bielas, varillas y embolos;
nos faltan sentidos para clio, solo nos
quedan la razon y la imagination.
Ell vapor de aqua como todos los
vapores y como los gases, sc supo-
ne que esta sfolmado de moleculas
acuosas, que chan roto las ligaduras
que unas otras las sujetaban be 10
forma de atraCc iones, yque va libres
vagan en- el cilindro de la locomoto-
ia, como "balas' perdidas, de una 4
otra rarte: es una granlzada lntlnlta
de proyectiles inhnitesimales que
bonn bardean el embolo 10 empujan
De suerte que, en- el fOndo, el ca
lOr" de los vapores, su fuerza eXpan-
silva V su preston, no es Otra cOsa que
una suma de movimientos invisibles.
Ell tren que vuela sobre Ia via sal
vando abismo y penetrando montes,
representa- una transformation de
aquellos movimientoS del interior
del cilindro: coches que aVanzan,
mercanclaS que camlnan, vlaJeros
que recorren Centenares de kil0me-
tros, son unicamente 10 mismo que
part1culas de aqua que sc precipltan
impetuOSaS en- su carcel de hero
contra la pared m6vil, que es Ell en-
bolo.
He aquf por que ell vapor empuja al
EN- mbolo.
Pero la curiosidad no Sc satisface
tan facilmente; aplacadas TN punto
sus ansias, vuelve con sus eternas in
terrogaciones. tPor que Sc agitan,
dice de nuevo, las moleculas l1qri-
sdas2 5Por que no contin1an como es-
ia ban en- la caldera?
Nuevo problema exige nueva solu-
ci6n.
Y bien; suce de todo esto porque del
hogar pas6 calor Ia caldera. y e1
calor, seg1n la hip6tesis mas plausi-
bic mas satisfactoria, es movlmien-
to. Porqre In nasa de aqua Sc a9ito
cada vez con mas violencia. Porque
al fin, una tras otra, salieron djspara-
das las particulars l{Quidas pasando
del estado l1quido al estado de vapor.
~ ha termirado con este la cadena
de causas y efectos? 1Sabemos va
por que la 1ocomotora avanza? iLle-
qanos por ventura al fondo del pro-
blemaa sPor haber pasado del tren
que CORE. la rueda que gi-a, Ia
biela que hace girar, la varilla que
empuia, al embolo que oscila, al va