Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-08-06

~ 80
ben tpiirben. n@enn erit Die Solar
nn9t fommt", meinte er, riouen fl
uns quite Sienite leilten."
emma l6aliOerte. Sic Yoldrna6t
= tpel9' elm i6redli6er @ebanfel
Gber ite iaste nifts, ionbern briei
Sdreniteafs, unb aue fauDen Die neue
Speile auberurbentli1 ipobli9medenb.
Sermann i6ob auBeroem einen
S6afbod, nnb Otto fling @0eel UNI
Slide; es CAB au6 beridiebeue. in Der
Dben @egenb einbeimii6e @ur5eln.
Die @err 8odner fannie nnb gu fins
ben tpubte. emma Cereitete aus
linen, inoem Tie bieielben 5errieb nnS
5eritampfte. Elm Semitic, ober fo6te
tie als Suppe nit irsenb einem Stiid
Sleii6; bas Nues iplirbe niht mad
ben &egeln ber Stunt aneeri9tet, es
bate bieie ober jene feline gisentbiims
Iidfeit. aber es i6medte bod prGftig,
uno bas 1T ia BET ieoer Mtabl5eit Die
Sduptia6e.
Sn ibrer freien Seit inb emma am
Seuer uno ndbte fleibig aus 3pbel>
unb @aroerfeaen fir Die gauge tIeine
8eiieseieuidaft 8interfleiber; bas
2eben inter Dem umflo1tenen, bon
ben iibirii6en Stiirmen umipogten
3elte bate elm gang ansenebmes, be-
friebiseubes fem fonnen, ipenn nift
Die Surdt Dor gntbetuns gum
S9redgeipenit eetporben pdre. Sober
2aut Iieb Die SliidtIinse S%ittern. ieber
neue @ebanfensans fiibrte linen
auberbem bas Bib bes ermorbeten
Roli5eimeiiters immer tpieber Dor Die
&ugen.
IIs Der erfte gar 5eri9mettert
unter Der Steinmaiie lag. ba tpanbte
Serr 8odner bou @rauen ben 8lid.
60 bate er ielbit ia ~pabri6einli6 ben
nngliidli6en @eamten eetroffen, gang
10 = es purbe ibm beib um's .9ers.
als er Die formluie Mafie fab.
ngott mDse mir b~ergebenl" ba6te
er. sd CLAUDE. i'd mar oamaIs
tpabniinnig."
/ gr sins ni1t mebr nit our 8dren@
iasb, ionbern berfertigte nnteroefen
aus Dem 3tpeige elmer @eibe cine
Slote, Die er Dem 8naben i6enfte unb
tporauf er i'm einise Iei6tere 8eifen
5l ipielen lebrte. Mbenbs gaben
Dann Der Ieiiter unb fem S6iiIer
bdnfig Concerto. BET benen Sermann
unb Otto faneen, tpdbrenb Der San5s
lebrer Die @ioline banobabte.
SOUR Gins feblte Den beiben Mdns
rern, je LANCER. befto idmer5li6er -
Oas ipar Der Sabaf. Germ 8o1ners
Naie hing gang triibielis berab. iie
ihien formli9 einsui9rumpfen, 5i
trauern, neil ibr bas eetpobnte branne
Ynlper ent5o9en mar. 8obl 5ebn
Wtal on ieoem Gage 5os Der 8iener
Die iilberne Sole berbor, Dffnete ite
unb itedte tie bann Ieuf5enb nieber in
bic Sai6e,. aber nidt pbne inter iei>
ner Naie bin5ufabren, gang nls babe
tie Die sepobnte, seliebte Yriie ipirts
Ii6 erbalten. Sermann la6te i'm
5uerit aus, Damn aber ba9te er, ielbit
elm observation-disclosures Jfauder, iiber
Die In9elesenbeit LANCER na6 unb
fam 81 Dem S9Iub, bab ii6 iebens
falls elm griabmittel fir ben ei9ent>
li6en Sabaf auffinOen laiien miiiIe.
Na6bem er es nit bieiem unb
ienem &ralte beriu6t bate, entbedte
er 5uleet Den tpilben Sbpmian. unb
MN mar linn unb ieinem 2eioenseez
noiien 9ebolfer; bic ltmgebung Der
Siitte iab tpdbrenb mebrerer Gage aus
pie Die @erfltatt eines S~abatfabris
f~anten. emma nub otto Iaien Die
8ldtter ans nnb ipni6en lie, Sers
mann trodnete Das bette bapon alf
beiben Steinen, nnb Serr 9o6ner 5ers
rieb Die leihte @aare 5u Rulper, in>
Dem er erit feline Naie. bann Die Sole
unb idlieBliG einen groBen. leinenen
8eutel fiute.
DGnbli6l gnbli9l Sepiil
3ibbbl = Sepiil"
~Sarui6l" flu9 es bon Sermann's
Tlab Der.
nSbr nerbet uns nod = &ii6l
&ii6l - nod Die Yerfolser berbei>
rufenl = Slid! - aii1l"
,SaruSh!" -
~0as lit seiunb". nidte nit tpabrs
BAIT ieli9em 2d6eln Der 8iener.
Sept! - 8 i6 bin 10 sliidli6l -
SepIi!" 49,
nSbre Naie lit cine @itraiaeuIe
getporben. Serr 8odner!" rief Otto.
Isle ipiitbet unb bonnert formlid
- Sarui6i SaruI6l"
Sang ipie Die Sbrise, mein tpers
tier Sreunb. gb - bas tbut Die
Sreubel"
Gle la6ten idmmtli1; in bieIer
Stunpe ipuroe sei6er5t unb fosar gez
tan5t. nobel Sermann idredli6e llns
sebeuer bon acknowledgement rau6te.
Die nie fleine @eienitiele ausiaber
unb ieben Iusenblid auseinanbers