davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1907-01-19
8ssuIa's Saue, 9osen< unb gereins'
9ocal, 1908 Glib Gaif Str.

= @erf9nappt. Baron (su
leinem Oiener): pDenn Der Wsinrei'
ienbe tommi, iasen sic ibmt, ietn
@ein ipGre fsbr f4ls&t sepeisn, ia
berai6te auf peiteren. gsfprsen Sie's
ibm nur gang sehDris!" rSas boz
be i9 bereits setban, 9err Baron. Der
Reiienbe mar nGmli4 i9on b."
-nmgansen. Grfte Sreunbin:
STD babe unlGnsit ineinem Manne
porgebalten, bab i'd mid nit meinem
Sut ni6t mebr isben H. ZEN tonne.
neil ihn f9on ieb:s &inb b;s Stdbts
6sns tennt!" 3peite 5reunbin: rNun,
bat er Dir einen neuen gefauft21
Grfe: ,0eibsr nsin! I'm feline @ers
febung bat er nu4eefu9t, Der boss
bate Menfa!"
: Gutter Ratb. Sunser 4us
tor: r6err Spttor, i4 mD4te sic
febr sebeten baben, mein neues
Sdaufpiel einsm Sbeater CUR Ins
nabme gu smpfehlen!" &rititer: r2isa
Der Greunb, id bebaure = aber i4
empfebls prinaipisu ni9ts. Reifen
sic bas Stid nur elm! SIT es gut.
ipirb es abseIebnt. unb 1T Is f8l.4t,
70 empfieblt es fi4 idon bon itlbf!"
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1907-01-19
G@mets.

8ufel. 2eBtens ipurbe Der .rffe
Setretdr Der algemeinen Irmenpfle<
sc, pfarrer u. Rfppas, bon sirem
Rdbfdbrer angsrdnnt unb erlitt bur9
ben Stur5 einen S9dbslbrud, Der
alsbalo ben Sob CUR 5plge bate.
Yfarrer &tppas pirfte bretRtn NSuhre
n nnferer armenpflese uno BAT Fh1
bur9 ietn poblpolenbes Weien piele
SHmputbisn srrporben.
8es plans. Nm sSuBe Der 9a>
9euipiBe ipurben bic 2eiden BON bier
perunsliidten Spuriiten aefunben.
Die Ramen Der perungfiidten Souris
ifen Fnb: !6nns Irnplb 5oller sus
Bern, Siieiius S6Grer aus 8ern,
Waffer &Ieinert aus Mffpltern CRaus
ton 3ifrih) unb Senri @u9et aus
@rrrbcpurt BET puberne. Die @ers
atngliidten ipdren mad Der 0euts
be Wprctes aufgtbroden unb ginaen
bon bort mad Der Sete gu9eu, bdbi
miiRen fe ben redten Wee psrfeblt
bdben.
9onfrefina. Dim pis Msprte.
raf4 TT elm beutfder Irbeiter pont
@nsurbirerbof Namens Wil6elmWeIs
der abgeftiirat. er tuuroe idtper pers
lsbt unb mar Bel Mntunft Der Ret.
tumgsfoIprne ~erfroren. ,
Renens. Dor tirsem entipan,
ft4 5pif4en benz Wirf1 beg 9uftbofs
gum tpeitben RObli, &rebs, unb ei>
mem S4reinsr 8absrtf9sr aus Sons
ptlfer elm STREET iiber stpei 2ptterie.
lofe. 8dbertider feierte auf arebs
aus nd4iter Rdbe einen Repolper,
idriB ab unb tObtete i5n auf Der
Stene. CT 1T ftidtN. Rrebs In.
terldbt cine Witttpe unb g &inber.
bersa dltefbes erH 14i6bris if.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1907-01-19
Mngefihts bes briidenoen Sell

Mnaefi@ts bes briidenben GeIb.
manssls psreisnt bic Sbatia4s grpdb.
nuns, baB bis 8olbausbsuts bss Der.
foRsnsn Sabrss R9 auf $400, 600, 600
belief. limb bod baben bic Gantsn
isst tusnissr @olb, ais frfber. Wo
fommt bas golo bin2 Sin SbsiI
fommt nattirli9 aus ben Banfen In
bsn 0ertsbr. Sn eini9sn 9dnoern
pirb absr aud bas 9oIb In ben Ban.
ten aufgebduft go baben Wsgieo unb
Grgsntinien tue8en g~inftbruns @oIb
TN staatsi9aBe ansebduft. Rsuer.
binss bat au9 Rublanb feline @oIbrs.
ierben beosutsnb bsrmebrt unb he biz
arf s4O5, 345, 900 ssbra9t. Die gani
bon Granirsi9 bat $579. 060. 900,
OsRsrrsi9 .unsarn 1888, 955. 900 unb
bic Bant bon England sE5 ,228. $50.
unb in unfersm 2anbs befanb R9 nod
OfFsisasr s4dsuns I'm Sabre 1906
goIb I'm Betrase bon 1878. 1927. eOs In
umlauf.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1907-01-19

Mirpt. &iirslia begging bier
bas Qmtmann 9artmann'i4e gb:>
paar in GROCER Riiitisteit, umsebsn
bon &inbern unb gnteln, bas Geft
Der solbenen 9oh5tit.
Pragsborf. Muf Der befgen
Domaine entftanb lebtens 5tpti9en
Sdnittern cine S4ldserei. Ser
S9nitter Sabotpsti erbxlt babel eme
0erlebuns, hur4 tn<lde Der Sob btss
felben berbetsefibrt rpurbe.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1907-01-19

Ser Giienbabnmasnat 6ia, Der
ungefr6nte 36nig beg Worbpeaens, &c.
fdlt f9 isbt BARN, ale BOAR Sase NIT
elm paar Reoen auf3utparten - bic
Rsbislietsit III cine gigsnart Der @ros
ZEN unisrsr 3sit. Wp alss Msisbsit
idpabt, iol ba elm Sia nit ieinsm
Robl surid6altsn? aber 2otlen md.
rem ben 2sutsn TN ROrouefen Iiebsr,
al; bisfsr aHtdgli4s Robl.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1907-01-19
geiuohe 35O meme 9ius finA bis

Seimabe $50 nsue Bills finb Bis
Der In Der Staatslesislatur bon 5n.
Oiana sinssrsi9t uno tdslia mebrsn
Fd o%ieielbsn, 10 bob am e9lufs be,
2e~sislatur pobI 600 Bis 700 Bills 3u,
annabms uurlisssn tusrosn. nus iol'
dem Wuf BON isusri @sisbporlassr
III es unm69li8 FIR bte 2sgislatorsn,
@soeibli9es ftr ben Staat unb ft,
ssRsn 8swobnsr su Stanos 3u brinssn.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1907-01-19
Geeenwartig peraebt fein Sal

Gsssnwdrtig persebt fsin Saa
obne Elm babies 9uBenb giienbabn.
llnfdus nit gsrIufen an Wsni9sn.
lebsn. ginmaI finb ss ftinf, eth on.
oerss Wal bislsi9t au9 nur 3usi oosr
bret; absr aud muir fur cine Wo6e su.
iammenesrs9net, uirb bic 0srluflifs
eri9rsdsno lang unb iebss Wal cine
anbsrs uria9e. 5rsili8, Der S4len'
brian if UNI Interchangeable
mod nismals bsrls9sn gspsisn'
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1907-01-19

Sic llebsri@memmung i'm fibliben
Sbsils bon Snbiana brObt ebsniO i&rsd.
lid su uerosn, tpie oie nsberi9wem.
mune Der Sinatslsgislatur nit iogs.
nanntsn Rsform.9 sisbporlagen.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1907-01-19
SRI, 2outfe M an tebrte

SRI, 2ouifs M IN iebrte
sefern aus portIanb. Snb.. no He Der
gs~srbisuns bon SObn 9. 2onsuor.b,
frtberer AnseReatsr Der bisfissn TIMBER.
tpoob Sppswritsr 90. gran3s, bet.
,pobnte. Serr 2on9tuortb- farb ON
Is. Sanuar TN 6aufs ieinss grubers
In NnberfSB, no er SteIuns aIs Dc.
i&dftsfhbrer Der auberion 6anbsIa.
f&uIe genpmu,er.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1907-01-19

Sas Taterbams Der Staatslegis,
Iatur bon Snbtaua b%srtuarf bic anti.
2Obbpifsn.8 Bill unb isBt usrbsn bic
2~obbpifsn bic 2seislaiursn ,untsr.
uerfsn".
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1907-01-19

Wit 800 Weibern madt Der meme
S9ab BON perfen .insn pieIberfpre'
6enosn Anfang. unrubtg liset aud
biss g.trDnts Saupt auf ibren Rihsn.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1907-01-19

Sppbns.G piosmisn tn Bittsburg,
SCRANTON uno In elmer Rsibe BON on.
osrsn Stdbtsn finb cine srnfs War.
rune esesn 8srunrsini9une oss Slug
matters.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1907-01-19

@abnfinn rennt cine beroorra'
eenbe Yeri6nlidtsit bie tranfbafts
Suqt, groBs 8srm6gen 81 erusrben.
Damn baut Elm sinsiess Dad iibsr bis
@.rsinietsn Staten unb bic nrersn.
3enoen grbtbeile unb nenni Dos 8an3s
elm Rarrenhaus.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1907-01-19
% 49,. Hn&{mon

Teue @attung. r5Dre
mol, lkbe Grau - bic @aitreunbs
f4aft tn g1ren = pte mir uber feit
unf'rer 8trbeiratburw m Anipru4
genpm1ner perben bon unfenn 0ers
manbten, bas pabt mir ni&t mebr =
has m setubesu idredli4! Wir Fnb
Ia bic reiufheu Befu&stauin&en!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-07-25
GiIenbabn Seittabelie.
SeIatpare, eadamauna uno @eHtru Balm.
O., Qy,ft n,r 0i 9uni tQO6

Sn 0raft ben "a. SUM- 1906.
eholidb -gsrl6ei Scranton fur Rtp gpri
um 2.05, 3.20, sos. 500, 1920, Born. (;
1910, 3.25 uup $40 Ra6mittass. Our
Ntp gor, uup philadelphia, um $40 Ycrm.;
f2.40 uns 3.35 gta&mittass. Ghr
Sobvbauur. Gle Na&mittass.
96rolidl sir Buffalo um is, 6.25u. 800
Ror.; t.55. GAO uub lilo Wabmittaes. 6lr
8iusbamtoa, Glmiva uno 3wiI&suifattonsn, um
1910 Rrr uue 05 Habm. Dur Ssptep.
@sraeuIe uue Utica. um lis uub 6.25 Mpr. ;
f,55 Ra6mittaes Ssptao. 0prneuif uue
Utica aug I'M 6.25 Ror. lduft tdsli&, ausat.
npmntu Spnntass. Bur NOntroit I'M 600
Rpr.; los uue $40 Nahm. Ni6olcu VIC.
tpnioeattpu, um 4n0 Rabmittads Ping.
hampteu ACCOMMODATION, um els Nabm tags.
NIoomsbnrg SibifoH-guIdRf Suantor
fir Ncrtbumbtrlaue I'M 6.35. 10 81 Wrr.
f.55 uub Gao Ra@m. 6iir pvmUutb uni 9.'t
Ra&mtttass.
Scnntaaes 3hae.
shhIih-gar Rtp gcrf um 205. 3.2'
COS nub 1920 WCrssnsi 1886 une 3.lt
RaHm.
gSrbIidh - 8Hr Buffalo I'm LIS. uni
SOS Rer. f.55, $40 une lilo Ra6m
S}fr giuebamtpn uub 3piItsnifatipnsn. 9 "
uub 1910 9ormittdgs.
Hlsomsburg 9ibiHou 8srIdhi SrdrtOr
nm 1920 Dlpr uub $40 gldhmiitaes.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-07-25
stpftipieliaer Giaenfinn.

Gin amiiIdntes Wibgeidid bat cine
franS0ffde @iienbabngeieaf4aft in
pdris betroffen. Sn einem puriier
8abnbof l0its fid Elm Ginanamann elm
Billet nd6 irgenb elmer Station. Our9
einen 3ufan perfdumt Der Serr ieinen
3ug. Gr entf9liebt iih. BIB Sur Ib>
fabrt bes nG9tfolsenben gu tpdrten.
unb Inn ii6 bic 2anseipeile gu pertrets
ben, pertieft er fi9 in bic auseebGnss
ten TubrplGns unb Sarife. CT be-
merit, bab man ibm fiir fein Billet
Is Granes As gentimes absenommen,
ipG6renb er mad benz Sarif nur 15
Jrancs AZ gentimes gu aablen bate.
I'm iid bic 3eit au Dertreiben, ma4t
er ii9 ben S9era. am S9ulter bic brei
gsntimss suriid5uforbern. Wan tpeiit
ibn db. gr ipsnbst ii9 an ben Stas
tionsporiteber. Rein grfols. Die
Sadie ma9t ibm Spab. er min feline
brei Gentimes ber 8abn ntdt f9enfen
unb i9reibt Der giienbubnseieIid
einen Iebr b0flidsn Refldmationsbrief.
&eine antport. CT f9reibt einen
ebenTo bofliden einsefdriebsnen 8rief.
aeine 2lntport. Gr fdidt burd ben
9eri4tspon3ieber cine Mahnung. Mau
laht Jpn aus. Die 9efdi4te intereiiirt
ben Sinan5mann INNER mebr, er sebt
gum aabi unb erbebt Rluse. Die Sd4e
sebt bur9 bic erfte Snitan3. Die 9abns
gsIelidaft erbebt Gtnfpru4. 3peite
Snftsns: baFelbe. Sritts Snitana:
besglei9en. Der 8afationsbof ents
f4eibet ipie ole anberen 9eri9te: bic
gabn bat bic brei gentimes 5uriidau'
eritatteu. llnb bic 8abn ertattet bic
brei Gentimss auriid unb sablt =
5000 Granes proaebtoiten!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-07-25
Snnnns Milhfpninm.

SIN persanssnen Sabre iinb uuf ben
Ddmpfsru Der Samburg 9lmeritas
2inie an Mil9 uub Rdbm insses
Iammt $4,000 Otter p,rbraudt pors
ben. Sm Sabre 1905 bstrug bic Der
6rau9smense runb 100000 2iter. Sn
Der Sauptfa9e piro an 9orb tonbens
Iirte unb iteriIiitrte Mild pernenbet.
I'm frifdsr Mild iinb i'm Isbten Sabre
nur $4,000 2itsr perbrau9t iporben,
an tonbeniirter bagseen 305, 900 2iter
unb an fteriliiirter 205,000 2iter. Q(n
Rdffesrabm tamen aubnbem $500,
an S6lagrabm 1900 2itsr 5us Ser
penbung. Disie gepaltigen 3iffern,
bic elmer berbGItnibmGbis unpi6tissn
Rubrit bes @erpflesunssetuts sntnoms
men iinb, IaHen intsreHants Riids
T6IiiFe auf bic 9r0be Der seIdmmten
propiantmenge gu, bsren cine srobs
Sifffnbrtsgsfenf6aft aIiGbrIi9 fir
i6ren 8etrieb bsbarf.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-07-25
Antikt Spnnfnuhl.
etn serfHasstsss aaHHperf uas Iesa Sss.
terttesr.

gu ben mertipiirbigitsn 9esenitGn,
ben. tpelhs bte aussrabingen Der BEL.
gif9en 9slebrten 9emoultn unb
Srutubor auf Der srte9if9en Snfsl
Senos su Gage fOrberten. seb0rt stpsi.
fe[los etne Sonnenubr auf ipeibsm
Warmor, Elm @ert bes 2lnbronitos
aus &prrbos, ipel9sr bas nod erbdIs
tene rSorologium" gu atben, ben
pobIbetanntsu rSburm Der Winbe"
i'm l. Sabrbunbert b. gbr. srbaut bat.
Der benz Ssitentbeils Der 9enii9en
Sonnsnubr aid sleift. Ssr Marmor,
in ben bic Sonnsnubr einssb0blt lit,
1T 3.13 Gub bod. fait 2 SUB brett
unb IL 81 tief.
Die aftronomifde 8ebeutrng Der
Sonnenubr lit nod ni9t ssipirbist;
iie gibt duber ben Stunben aud bic
@inbri9tunssn, ben Sonnsnlauf unb
ben @ediel ber Sabres3eiten an. Die
einsslnen 8eseidnunsen iinb: llnters
gang Der pleiaben, Winterdnfang;
grideinsn Der pleiaben, Sommers
anfans; gufseben bss Sunbsitsrnes;
Smmerpenbe, Sass unb Ru4tgIeide;
Wintsrtpenbe, Sag unb Ra9tslside.
9luf Der Riidfeite Der llbr 1T Elm
12oeilises Gpisramm etnsesfabef, bas
fGsrit itent, bab Der @erfertiser anbros
nitos aus aprr6os in Mu5ebonien
itammts, bab er Simmelstarten uno
SpbGren berfertiste. bab er cine Cons
nens unb Monbfiniternib boruusfuste,
unb bab er nod anbere Sonnenubren
ausfiibrte. Gs finb iibrieens fhon aui
anberen Snfeln bes dgeif4en Meeres
Sonneuubren = penn aud ni4t 10
gut erbaltene = aus Der belIeniitii4en
3eit gefunben tporben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-07-25
..@efdhrlime" Ssafterirn.

Cine amiiiante 9ei9i9te pirb i'm
parifer .@dulois" er3dblt. Yer Oots
for g., elmer Der anseiebeniten franSO>
fii9en Yatteriologsn. 1T gum Diner
gelaben. 2luf einen Wint Der Sauss
frau reidt Der 9iener bem 9elebrtsn
einen &prb nit punberpOllem Sbit
unb Dor alien berrli9e. friide Grbbees
rem. 80, bic prd6tpollen grbbeeren, /"
Guberte Iitb Der @ait unb nimmt einise
Der rotbleuatenben Sriibte. gr f9entt
ii9 fein Wdferglos boil. unb forgfam
tau9t er iebe Sru9t in bas Wafer.
ebe er iie gum Wunbe fiibrt. rDeseu
bes Sanbes2" frugt bic DAME. nRsin,
sndbise Srau, Der Mitroben fpesen. 4"
= ,Sn ben Grbbeeren2" = rGuf ben
grbbeeren," beri6tiet Der 9eIebrts. =
Sinh bd benn pirfIib piele," meint
bic Dame Elm tpenis ftsptiih. = .gts
ipd Stpei MilIionsn, msint Der 0ottor
gelaHsn. Gr bat ssrabe bic fedfte Grbs
beere genofsn, als sine ungefhidte Be
tpesung ibn has @las nit bem WnFer
umpsrfen Iieb. rSn biefem GaIIe ba>
ben sic aIIo iebt IL Mi1ionen Witros
ben ausgeI9iittet9-- $50, fpeiB 9ott, I"
iaete Der Dottor, nun feinerfeits la
9snb. Damn fiist er srnft binau:
rDds bat ia gar nidts gu bebeuten-"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-07-25
0ermif&tes Sulauo.

= Sn ibrem SuuIe In gietparf,
u. g., lit Srau Wtasurst McMiabOu,
Die oidlte uuO srOBte Srau BON giew
Seriep, seitcrben. sic wos 500
Ffuno.
Die Carnegie Stesl Company
bat beidloiieu. bic Cigar 3bompiou
Sod,Ufen in 8rabood nit eiuem Sos
pital BON $4,000, 900 misoer in 8e'
trieb 5u iesen.
-Sn 9tep Yort lit Der dlteite Srief'
TRIGGER in Sntel Sam's Oieniteu, Sa'
mes Oelansp, mad 5oiabriSer Oienitjeit
int sttter BON 80 Sabreu in ben Rubss
itaub Setreteu.
= Son Der 9sbOrbe Der Superuiios
rem wurbs Or. GowarO U. Gablor,
Dsfan bes Saitinss Sap college uno
ErofsHor an Der lluiueriitdt uon Cali
iOrnia. gum Sirsermeiitsr BON San
6rancisco 9ewdblt.
= Die @eiammtlabl Der pom 1. Suli
1906 bis gum 1. Suli 1907 in slmerita
einsspanoerten BeriOnen betru9 1885,
349 ssssn 1,1oo,735 i'm uersauseusu
Sabre. @s famen in oielem Sabre
isds 9ro3snt mebr @iupauoersr ais
int Sabre Der bisbsr itarfiten SmiSra'
tion.
- Das Srieesbepartement bat al
oas 5. Ssloartillsrie' Rssiment in Sort
Yeausnportb. Sanias. ben Sefebl erses
ben laiisu, nit ieiuem Sauptquartisr,
Stab uno Wtuiittappeae uaA Sau
6rancisco abjusebsn. I'M fih bort am
5. September rad ben YbiIippinen eiu'
suidiffen.
i Sn Roauofe, 3d., iino bel Volts'
auflauien idmmmtlids bon @rieden ses
fiibrtsn Reitaurunts, IA an Der 3abl,
,sritOrt moroen. Die 6suerwsbr muBte
ausriideu, nm Die 9iubs wisosr ber,u.
itellen. @s mar elm Hu6eatt fir Die
Mibbanbluus zines iunssn amerifauers
Our6 msbrers @rie6sn in einem Der Re'
itaurunts.
Die ssidieOene Srau Soni Ga'
itelluus, sebOrsns Slunu @OulO. bat Die
Seriidts, baB iie iid wisOer gu uer'
beirathsu seosute. uuf oas entidieoenite
in abreOe ssitellt. sd bin nidt usr'
lobt uno peroe es wobl aud pabriheiu'
LID uismals pieoer tbuu'. iaste iie.
rbis 9eihidts lit uOn @ruuo aus
erlO9eu."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-07-25
HlHiiiae euft ais sprenaftpff.

Seit einiser 3eit Derben in einem
groben Steintoblenbergiperf In Rorbs
england, beFsn SdG6te bsfonbers tief
binabseben, patronen aus fliifiser
Cuff dIs Sprengmittel benubt. 0er'
fu9e bi.ier Dirt finb Idon felt einisen
Sabrsn unternommeR porben, BEL,
fpislsp.iIe beim gau bes Simplons
tunnels, iie battsn dber au teinem Be-
fri.bis.nben Rsfultat gsfiibrt. Mun
benubts nGmli& bisber bic fliiffise
Cuff sstpifermaben als 3iinbitOff NIT
elmer anberen brennbaren SubItan5
semiidt. Sect tpirb iie fir ii9 alIein
berpanbt, inbtm man ibrs @tsenfdaft
pertpertbst, Iitb BEL beftimmter Ssmpes
ratur pl6bli9 in 9ampf 5u bertpdns
beIn. Der babel enttpideIte 9riid
fann Bel geniisenbem 4bfdlub bes Be-
bdltsrs. in ben bic fliifiise Cuff eins
sefperrt III. serabeSu unsebeure Wertbe
erreiden. Die Grploiion erfoIgt be-
qusm BEL sep0bnIider Semperatur, bu
bic @erbampfuns Der fliiffsen 2uft
f6on BEL mebr ais 100 @ra6 unter o
besinnt. 9lus biefem @runbs pirb
aud bi. fIiiiiise Cuff ftets IN offenen
8sbGlttrn aufbeipabrt. neil fonit cine
ouuernbe GrplOiionssefabr beitdnbe.
4nberenfdlls bat ibre 9anbbdbung
fetne 8ebenten, tpenn man fih nur in
a9t nimmt, iid ni6t an Der taltsn
5liiIfisieit Su rperbrennen." 9enn bic
Wirtuns Der unsebeuer falten fliiiFsen
9uft auf bic 9aut 5eigt bieieIben @rs
f9sinunseu, tpis iie beim @erbrennen
auftreten. Die grploiion Der patros
men erfoIst nod feds Bis ddt Mtinuten
unb madt bur9fdnittIi4 30 Sonnsn
Steintoble nit einem S9lags frei.
Die aobIe 5erfdnt babel in 8lOde BON
b09itsns stpsi SUB i'm 9urdmeher.
Cine nod itGrtere Sprenglabung
pIroe iie in pulper beripanbeln.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-07-25
Mraentiniens 0inipanbernna.

Sas Sabr 1906 tpar-ein Retorbjdbr
in Der 9ei9i9te Der arsentiniidsn
Sinpanberung. benn ss Ianbsten Iaut
Der dmtli9en Statiitit in ben argens
tinifden Sdfen tnsseiammt 336,309
Perfonen (276, ,739 I'm Sabre 1905).
Inter biefen ipurben 252,536 aIs Gin.
lpanberer tlafiifi8irt (s.ssn 177.117
i'm Sabre 1900. Sdbon paren 1922
276 MGnnsr. 48,147 Srauen, 24,238
anaben unb 1875 Mdb6en. Wie
INNER iteuen bic @0lisr latsinii9er
3unss bas Suupttontinssnt aur arssns
tinifhen Ginnunberuns. gs befans
ben iicb sater ben Ginsspunbsrtsn:
Staliener 127.348. gesen $3.50 i'm
Sabre 1905. Spanier 79,517 (53,s
029). Ruifen 17.424 10.078). Sbrtr
.7177 (7085). Seitsrreibsr 4277
(2793), llngarn 843 (2553), 9sutfde
Pts 1886. Srun5ofen 3699 (3475).
Der Religion na9 ipdren bon ben
Sinpanberern 226.813 tatbolif9, 49,
$50 iiibif1. Don 8sruf tparen SO, 1872
9lderbausr unb 44.761 Sasl6bner,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-07-25
Die aabtinGd,iffabrt.
Dsrsshs stsHAsn asIH uRe 9aHsIpSSI I'm
II. SahghuuDert.


II. SahEbuHosrt.
9te 8eifrebungen Der lebten Sabrz
sebnte. bic Sssidifffabrt duf Osm
Rbeine neu gu beleben, baben ndturges
mdB ben Bid auf bic friiberu 3us
ftGnbs gelentt. Seit benz IL. Subrs
bunbert itanb ROIn In reser @erbin=
bung NIT Der See, bis bic perdnberien
tpirtbf9dftli9en uno poIitiIhen Str0s
munseH ibr Elm Gnbs be-, Sdt.
ten f9on in Der erften Sdlfte bes 16.
Sabrbunberts bic 9emiibuusen eng
lambs, Iidb tpirtbf9aftli9 auf eissne
sSiiBe su itsIlsn. ben 2Olner Sesbans
bel fart erf9iittert, 70 trugen Der
8efreiunsstries Der glieberldHber ses
gen Spanien in Der 5ipeiten SSIfte bes
16. Sabrbunbsrts unb bic barduf fol-
senbt Sanbslsfperre Der Spanier ees
gen bic Risberlanbe bas tbriee ba5u
BEL, benz 36lner Sesbanbel ben 2e<
bensnern au unterbinben.
2lls Sonano Johann na9 benz 30
iGbrisen &riege aur berrf5enbeu Sec
rnadt i'm Rbsinbelta emporgeitisgen
mar, b6rten bic &olner Seefabrtsn
auf; bic Sdiffer ip9bten fSh Der
friiber berna6lGIIgtsn 8innenidiffs
fabrt atpif9en ibrer 9Snteritabt uub
ben nisberrbeinifben Stdbtsn bis sur
bolldnbifden 9renae 5u.
Die tpi4t'sn'.,n 3tsttft barren: 81;
80rtfdbrt &0lnzDuFelborf," .bie
Wdrttfdifffabrt 36lnsNeub" unb rbie
g1rtf6ifffabrt sRilbsim a. Rb."
Die Stabt aDln bate ii9 am gluss
gange bes WitteIdltsA ben Stapsl=
3ipans ansemabt unb iid barin be.
bauptet. Snfolsebefen burftsn bic
bonGnbif6sn Sdiffer auf ibrer Gabrt
na9 3OIn nidt anbalttn unb auss
Iaben, Ionbern mubte fe rduf unUers
Gnbertem 8oben unb undngebro6en"
bireft nad RDln bringen. Bon bier
ginsen bic bondnbif9en Sitter: Sal3,
'Sif9e, Del, Butter, adie uno fpGter
aolonidlpaaren in srDbern ober tleis
nern QuantitGten mad ben unterbdlb
&Dlns seles.nsn Orten tpiebsr auriid.
9ln bisfen tleinen Sabrtsn alIo, bic
tpenig lObnenb iparen unb friiber tpobl
bur9gGngig bon einbsimiiden S9if>
fern bsforgt ipurben, fudten fid felt
benz II. Sabrbunbert aud 40lner
S9iffer gu betbeilisen. 90 fubren
bon alters Der aipeimal lp06sntli9
DiFslborfer S6iffer nad a0ln. untsr
ben pfdl3neubursifhsn Serrf9ern aber
erlansten bic a6lner S9iffer bus
llebergefpi6bt.
Mit bem 9iitertrdnsport mar 5us
5lei6 bic MISUNDERSTANDING bsrbuns
ben, bic uns bas Bib Der pielseprie,
Ienen suten altsn 3eit rsdt anidaus
lid bor ausen fiibrt. 3unddit ipurbe
es nit ber 4bfabrtsSeit ni9t senau
genommen, Johann perur1a9ten bic
turtDlnif9en 3olbeamten au Cons
biSipeilen einen mebritiinbisen Qufs
.ntbalt; brinst man nod Dinb unb
Wetter ba5u in Qnf4ldg, 10 tpirb
man ii6 nidt tpunbern, bdB bas
Sdiff bGufis ni6t Dor Sborfdlub
abenbs mad SiiTelborf selanste, ions
bern NIT feineH Reifenben ~auf ben
Steinen" BEL Samm iibernadteu
muBte. Ta9 mun4erlsi aenberuug.n
ib.rnabmsn i'm Sabre 1864 Sip0lf
ton5eiiionirte 80lner unb adt beerbte
0iiFslborfsr Sdiffer bic Sabrtsn in
Der Wsiis. bab an bier Saseu bic a0l.
ner, an afpei Sagen bic 0iifelborfer
p0dentlih ibr Gabrre9t ausiibten.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-07-25
Huslano.

- Su 2Onbou lit cir 8illiam Seurp
Periin, Der gsgriinoer Der 3oblene
tbeerfarbeu' Suouitrie, i'm 80. Sebsns'
iabre 9eitorben.
-Su Sroatien lit nInmehr Der
Boycott aller unauriideH SSaaren pro.
flamirt worosn, womit bic Strife cine
Seriddrfuns erfabreu bat. ~
= Die SunssrsuOtb in 5olss Der
GrOdsubsit auf Samaica lit i'm 3u'
nsbmsn bssriffsu. Sis Die Resenjsit
i'm October eiuiest, IT feline @rIOiuus
;u bOffsn.
Der betasts oeutids @sutrumss
iiibrer unb @elsbrte, Sreiberr Don
Sartlins. bat iid, I'M iein ausenliht
,u retten, elmer StarOperation unter'
,o9eu.
- au Dem In @n9lanO uno ben Ser.
Staaten perbreiteten @eriiht. oaB @raf
9eo 5olltoi toot isi, 1T teiu wabres
8Ort. Der ulte Serr erfrsut ii9 Der
beiten @eiuubbeit.
- 9iadridtsn aus 0terico iasen,
baB bic Staaten guerrero uuo
Saraca pon @robeben beimseiu6t wur'
ben unS oas in BEN entfsrutsn @ebir9s'
ltdbtsn uisl Sduoen anseriAtet wOrs
ben iei.
= Dem ueritorbenen Wialer NoOlf
Ufsnsel lit uuf Dem Dreiialtisteits'
Sir6boi in Berlin Elm Oenfmal ent'
biiGt moroen. Der Gersmonie wObns
ten bic Sorppbden Der Serlinsr Sunit'
melt bel.
= Siebenunbbrei5ig ruiIiits 9u'
ben, Die. I'M Obne RaB mad slmeritu ,u
tOmmeu, ii9 iibsr Die Oiterreidiidc
@renSe idmus9eln wollten, wurben pon
Suueru Oes ruiiiidsu OOrpfes 3wOnis
iiberfallen uuO muiiafrirt.
= Statiitiide Ssri6ts iiber bic Reit'
5OOssfdlle in SnOisn isisen, OuB ois
3iiier fir Die feds Monuts, bic mil
bsm 80. Stunt enoeten, Die eri6refenOt
0Dbe BON 1 ,060.067 erreidt bat. Oit
mcnutlide @siammtjubl uimmt jeOod
se9enwartis ab.
= Sin Seuersbrunit bat % @Obur
bduIer in Gntrtd, siuem Maritflsdsu
i'm arsiie 3su oes prsuBiidsn 8sssr'
uussbs;irts aObIeuS. rsdts an Der WtO,
ist. in 2lide seIest. Inter ben uOr
5lummeu 3eritOrteu @sbduOsu bsfinOsr
iid Die bsrUOrrusenOiteu 6u6pertbuutsr
i'm 0toisltbul aus Dem lisbisbntsr
Sahrbunbert. uor aasm Der bsriibmtt
gfal,ltimmererbOf, wslder OrsibuuOeri
Sabre beitauoeu bate.