La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-05-15
JUICIO POR ASESlNA-
TO en- Ter. grade.
jTe vas a conner tOdO esO?---afirma
una testigO que dijO CarasCO a
Sofia, dispaTandOIe enseguida un
tiHO.
Que IuGgO-aHade-aI VerIa hsrIds, GXGIam6
"VOy pOr eI mtdlCO,"

Antonio Cordero: que vive On Catafio
calle del Tren: que conoci6 & Sofia Vida
de quien era muy amiga: que Sofia lleva
ba amoreS con Joaquin CarraBco: que Q
20 de Euero Gltimo estaba Sofia en- casl
de la declaTante cuando Be present6 Joa
quin, Berfan las 10 de Ia mafiana, pregun
tando 81 era verdad que repartian cervezR
como ls acababa de decir Arturo Iglesias
que la testigo le Contest6 que ALI no 81
bebfa mas ceTveza que Ia que llevaTa 81
dueho de Ia casa: que entOnceB Joaquin &c
fu6 = volvi6 al POGO ratio con dos botellae
de cerveza que reparti6: que lego unol
veTSog de una hoja de almanaque y Sofia
le dijO 'yo tengo eBos versos:" que la de-
clarante Sc retro & la cocina & preparaE
ell slmuerzo y cuando regreg6 q Ia Eala
not6 que Sofia y joaquin (que antes eBtu,
vieron embromando) estaban muy serioB,
que apenaB SO hablaban: que en- ESQ Joa.
quin dijo, & Ia decIarante, que sirviera 81
almuerzo Sofia que tenfa hambre: que
asi 10 hizO la testigo y 90 gent6 cerca de
Sofia: que Joaquin pregunt6 Sofia i''te
vas q conner TODD eSo?" y sacandO IN re-
v6lver dispar6 un tiro que fu6 herir q
Sofia: que en- esos momentos estaba Ia de-
clarante de sspaldas & Carrasco, pero un
POGO ladeada y podia varlo: que Joaquin
al yer herida Sofia dijo: ''voy por 81 me
dico para curarte."
A Ia defensa: que Joaquin se soFpEen
di6 al salir ell tiro: que ignOra los antece-
dentes que entire elIos medisran: que 81
siempre decfa que sc caHar1a con Sofia, tan
pronto SO divorciaBe.
AL juez: que Joaquin SO present6 sin
que 10 invitaran; que la testigo saba por
Sofia que las relaciOnes con Carrasco esta-
ban terminadas: que Joaquin manifesto 81
dia del hecho que aquelloB versos SO los
mandarla en- una postal con Bu retrato:
que tambi6n diio que 81 Sofia no tenfa los
verHOH el pagarfa la cerveza, como la llev6:
que Sofia, entire otras cosas, dijo Joa-
qu1nS S''vives con tn mujer"? y a le respon-
di6: ''nO, me eBtoy divorciando,"
A un jurado; que no medic digguBto
alguno, que la declarante plesenciRra.
A la defenBa: que Sofia habfa dejado q
Joaquin: que no recuerda haber declarado,
al juez de Bsyam6n, que oyera decir q
Carrasco; ste he herido sin querer, voy q
buscaT el m6dico para curarte," pues solo
oy6 10 6ltimo. Ell defensor pide Be le lea
la declaration. La Corte 10 MEGA.
Al juez, dice la testigo: que, Begdn ella
iba declarsndo, iban escribiendo gu dscla.
rRciEn.
IusiHts el defensor en- que SO lea Ia de
claraci6n y Ia Corte entiende que, no ha-
bi6ndoSe aportado como prueba, no puede
d6rBele lectura'
El Fiscal facilita Ia investigation y,
pueBta de manifesto & la teHtigo reconoce
como suya la cruz que trazara al final dc
su declaration. DeUpu6s insiste en- que
solo declare 10 que va ha manifestado.
AL fiscal, que Ia manteca en- que frefa,
chirri0ba
Carmen Lopez, nifa como de IL 4 Ia
afios, dijo: que esta al Bervicio de la casa
de Jaime Prieto en- Catsfio: que Ia cocins
de la casa tiene una ventNna que Ga & Ia
Bala de Ia en- que vive Antonio Cordero
que 81 20 de Enero estaba en- Ia cocina y
oy6 una VOC de hombre que grit6 '5gi {
no?" otrs de muier que dijo; no, y en-
Beguida una detonaci6n: que aunque On
casa de la Cordero hsbfa otras personals
Ia declarante no podia verlas por eStal
esrrada una hoia de Ia ventsna: que des
pu6g del tiro, vic salir joaquin Carras
co, pero no le not6 arma alguna en- Ia ma.
no: que del tiro result6 herida Sofia Vidal
que Ia teStigo ola bien deade Ia ventana.
A Ia defsnsa: que solo oy6 una VOC
durG, pero no puede decir que guerra decfl
con 81 no: que la VOC fu6 de Carrasco
porque Bali6 seguido corriendo coDocis
gu voz aunque no ha hablado con 81 10 ha
dido hablar diferentes veceH: que est6 se.
gura que Ia voz que Contest6 NO, era de
mujer, pero no de Antonio Cordero: que
Las dos vOces las oy6 dentro de la casa.
A I'M jurado: que la ventans queds
frente la ssla de Ia casa de Ia Cordero y
oy6 que esta dijo: ''miren como esa hom
bre ha venido 4 mi casa & comprometer.
me-"
Al juez: que entire una y otra casa hay
IN callej6n de POGO ancho.
Ell Fiscal, seior Torres Grau presta
jEramento y explica al jurado la situaci6n
de la casa del crimen y la de Jaime Prieto,
en- que servfa Ia teBtigo que acaba de de-
clarar, que el callej6n es estrecho 81 bien
puede paBar un caro-.
Ell defensor dice: ~ para ESQ Sc ha moleB-
tado Su senorfa? va le probar6 que poT
eSs caIlej6n cabe un battalion.
Jose H. Hernandez, policia insular, di-
ce: que Oy6 una detonaci6n y al yer al
acuuadO que SO guardaba un revolver, 10
detuvo: que ESQ fu6 el 20 de Enero en-
Catafio, callej6n del tren: que acompafi6 &
la lesiOnada hasta Ia farmacia para que Ia
3uraran. ~
A Ia defensa: que 81 acusRdo salfa de CO.
"a de Antonia COrdero y no hizO resisten-
cis alguna.
AL jurRdoi qus al revolver tania s c6p'
IulaH diaPaERdsa cen y qua aeRhaba Dc