Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-12-17

@etreibe biuiaer perfaufen aIs I'M
umeetebrten Sale. bas gilt fir ben
Wei5enfarmer i'm Iorbipeiten ipie fir
ben 8aumfpoufarmer I'M Siioen.
gs lit ungeredt, iebem Mrbeiter
leinen beItinrmten 2obn 5uSugeIteben,
nur Dem GARNER ni1t. @pm Sarz
mer perlanst man, baB er bas gan5e
Sabr nit ietnem &apital arbeitet, unb
oob er baum nit Gem sufrieben lei.
mas nan linn bietet, ober bnB er es
ilber iih ergeben lai'e, pab ma ibm,
aus ben Sdnoen ipielt. mas er ihmer
ertpdr6, nm es Damn nit groBem
Erofit an Die Goniumenten an pers
f%aufen.
I'm iih in Die 9liidlide Gage 5i
oerlesen, gerecbte, nn9eme1iene Yreile
gu erlansen, D. B. iolhe Breiie, Die,
auf elm aeiunoes Iugebot unb cine
natiirli6e Hahfra9e lid ltiiseno, benz
Sarmer einen an1tdnoi9en 2obn fir
Nbie ihpere Grbeit 5uii6ern, lit eS
notbig. oab Die Sarmer lid orgauiii>
rem. UNI DEN Sanoel inter lire gonz
troIe 5u briugen. Sie Spetulnntcn,
Die beute 5fuiihen ben Srppu5enten
unb ben Goninmeuten ltebeu, nit Der
linfen Sanbs Die Saihe bes Sarmers
uno nit Der rehten Die oes Mrbeiters
leer bdlten, tpdbreno Der 4rbeiter altf
Der einen unb Der Sarmer alf Der
anberen Seite iid Die SGnbe numb
nnb blutig arbeiteu, miiiien abgeiebt
fperoen. Sas erforoert dber ginia>
feit. Spfer unD gntIhloHenbeit.
8ie es beute itebt, tam Elm 5duis
leiu Spefuldnten unb 9eloiuben Sonz
bel uno Warft unterera6en, Die Yros
butte bes Sarmers entpertbeu uub
Sauienoe bon &rbeitern NIT 8inb unb
4esel in Die sroBte Iotb brin9eu. Gs
iino iene 8orieuiuben. bon benen
Stupbeinnt Siib am 9anfiaeunsstdg
lagte. odB lie ms Su6tbults gebOrten.
Sieie Ausbeuter unb 9iebe iinb es
setpprben. neil linen Die 9elegeubeit
Oa5u seboten nurbe, lid ibnen nod
reiflib uub 10 lnnse bietet, als Der
usliidlihe" Bauer icinen Sntereiien
eeseniiber blind bleibt unb 1ih niht
anihidt. nit ieinen 8auernbriioern
gemeiniam Sgnb in Sanb 3i eeben,
I'M Die Gage Der FARMER gu nerbeHern
unb tpirtli6 gliidlih 81 eeitdlten.
9esbalb griinbet Iereine unb
Unions, ODER ihliebet gu6 fol6en
an. bamit enofi6 Der Gag grant,
mo Der amerifnntiG)e Sarmer nift
ben @ei3en fir Die 9orieniuben 3icbt.
8aumpoae pflnn5t fir Die S6miebus
oeniuben, Shneine unb Stiere mGitet
fir Die SleiihiuOen unb binterber nod
in Die Saihe greifen mub, Inn ben
Ittieniuben aus benz SdlamaIlel gu
beIfenl
3eihlngen aber. tpeIhe Sen Sads
berbdlt peroreben, nihtS fir Die
Organization Der Sarmer tbun
ODER i'm gar nod nusbeuten belfen,
idaffet aus Dem 9ouie - beun Der
Spion lit ihlimmer ais Der Seiuol-
Ser 2anbmann". Riltpaufee. &is.
*+++
Mierlei.
Wit benz Serbit fommt tpieber
Die Seit, IN Der uniere Sildgenoilen
otter burb einen yeriaaten" 8raten
erfreut perben tonnen, benn Saien.
tpiloe @nten, Hebbiibner II. T. 10. aibt
IS reidlih i'm Marft, iur Solte, Die
lie nibt Surb Nimrobs Snno erlans
gen fDunen. Sum lit es iiher pabr,
bab ale Speiie. Die niht iorgfdltia
5ubereitet pirb, unihmadbaft lit; in
gang beionberem WtaBe ieopf lit Dies
Der Sau IN ge5ug auf 8ilbpret. Be-
IouberS iunee SaIsfrauen Iaiien I
ourh eiuen eriten mibgliidten Ser
JUDI lei6t ent~mutbieen. fpenn 4. 9. Die
@ilbente gar 10 dig nnb miib
ihmedt. Sod lit oieiem burd fol-
senoes @erfabren a~b8ubelfen. Nade
benz Die Cute sereinist iii. lege ma
cine groBe geibdlte 8artpffel, cine
Smiebel nnb cine feline @elbpur3el
in Die gnte, brinse tie NIT friihem
@aiier auf's Seuer uno lalle lie me-
nigitens 5ebn Iinuten foden, oarauf
leae man Die gnte in foltes @aiier,
trodne Tie ous unb filue lie nit grot,
etirds 3piebel, @eiuiir5trGutern urb
@iern. Inn Die Wtaiie an binben.
9ade lie in einem redt beiBen Diem
inter ileibieem Segieben red5t
braun. 9as pertuanbte Semitic liz
unbraudbar.
-$[k-$--
Nuf ben SauptitrnBen 9ibt es fcin
@ilo 5u eringen - mo due @elt ge6t,
tetneu Sdae 81 finpen.