BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-05-14
0|lgaeP Pl|GpQdN Dc Aduins|

Uny6h vi llWblpuuU ub HOlulIuO
QUEEN TUE Ell PRIMER rRRcIpE
QuIENEs PUEDEN sHRLo
No es cosa vulgar nj muy sabida
que el primer principe de Gales
fue hijo de una princesa espanole
nieto de aquel monarca, espafiol
tambiEn, que la Iglesia venera bajo
ell nombre de San Fernando; pero=una
vez que esto Sc sabe, q nadie puede
extrafiar que un nieto de dicho prin-
cipe Sc creyese con derecho q la coro-
ma de Castillo cuando. al morir Enri.
que "de Tr astamara," sus adversarios,
cali6candc este de usurpador, jugs.
ron injusta la proclamation de su hijo
Juan l.
Llamabase el pretendiente ingles
Juan de Gante, y era duque de Lam
caster Is Alancastre, que Sc decia en-
tonces) y de Aquitania, Conde de Der
by, de Lincoln y de Leicester, y senes-
cal de Inglaterra. Casado con una h1ja
de Don Pedro "el Cruel" quiso 4
tantos titulos af1adir el de rey de Cas-
tilla, y al efecto Sc entr6 en- Espana
por la Corufia, trayendose va en- sus
pendones las armas de Castillo y Leon,
en- su sello la inscription: .Jah annes
Del gratia rex Castellae ct Legionis, ,
contando con ell auxilio de los por-
tugueses. Pero 40 cont6 con ell valor
de los castellanos, nj con la disenteria
que Sc cebo en- sus hombres, causas
ambas que rebajaron no POGO SD orgu-
llo< Ell rey de Castillo, por su parte,
no estaba tampoco muy dispnesto 4
2mprender una guerra con tropas mer-
madas por luchas recientes en- Portu-
gal, asf fue que, con suma prudencia,
propuso al ingles arreglar ell asunto
por buenas, casando una hija del de
Lancaster con ell primogenito del cas-
tellano, a condici6n de que aquel re
nunciase a sus pretendidos derechos.
A Juan de Gante le pareci6 de per-
las la proposition, y ell tratado, conf
dencialmente estipulado en- Orense en-
1886, sue hecho pdblico en- Troncoso
fPortugal) al afio siguiente En- Fl
quedo acordado, entire otras cosas, que
ell infante primog6nito de Castillo, don
Enrique, casaria con dofia Catalina,
hija del duque de Lancaster, la cual
llevaria en- dote las villas de Almazan,
Soria, Athena, Deza y Molina. Los
ingleses partieronse inmediatameute a
Bayona, y POGO fueron tambien alli
procuradores del rey castellano para
formalizar ratifcar ell convenio.
Cuando estos procuradores volvie-
ron, en- 1888, reuni6 Juan l cortes en-
Briviesca, en- ellas solemnemente de-
cret6 que ell infante don Enrique
moviese tftulo de sc lamar Principe de
Asturias es la dichs dofla Catalina
Princesa.
Pocos dfas despues, lucido cortejo
de caballeros ingleses trafa a la prin-
cesa dofIa Catalina a Fuenterrabfa,
donde fue esperarla un acompaf1a-
miento no menos brillante de paladi-
mes castellsnos, y con esta OCCASION,
cam biaronse rices presentes entire Juan
" Iuan de Gante, teniendo este la
delicadeza de enviar al monarca la CO.
roma de orc conque 81 pensaba haber :
sc coronado rey de Castillo.
Las bodas Sc celebraron con gran
pompa en- Palencia. Entire las ceremo-
Mas, fgura la aclamaci6n de don En-
rique como principe de Asturias. Ell
rey le hizo sentar en- un trono, le puso
un sombrero en- Ia cabeza y una vara
de orc en- Ia msno, proclam6 en- alta
(voz sd nueva dignidad.
..E era entonce elsprfncipe, dice Ia
crknica de don Juan len edad de
nuoye afios andaba en- diez; & la
princlsa era en- edad de catorce
amos.
Enrique III .sel Doliente' fu< por
!. t,nto, II primer Principe de Asturias;
poro = /. capitulaci6n cslebrada entire
= oadxe y q duque Dc Lancaster so