davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1907-10-30
No Man Lives
For Himself Alone.
BY Cardinal GIBBONS.

III Hen i i question # charity, THAT Virtue
WWH KNOWS NO RELIGION. Charity knows faith
&@ nationality color The only question have pro-
pose to ourselves is, He is the victim Of SUFFERING
duty such occasion extend him the
right hand Of fellowship and Of mercy SSs
The religion that Christ merely
ration but that NO rs SUFFICIENT UNTO
HIMSELF The bonds intercourse closely
the physical bonds Of the human body
WE MUTUALLY DEPEND UPON. ONE ANOTHER. WHAT
Rlctfgs ~ MAN II He HAVE FRIEND
GRASP Him BY THE HAND, COMPANION HIM,
sERyANT 70 MINISTER sIs SUCH MAN
PooR AND MISERABLE BLIND AN1 HAkEDa
What would avail Of the mines Of West
Virginia and Pennsylvania IL there hardy of toll TO
NINE THOSE GOALS and carry them tie comercea
would the wealth Of the Island Of Manhattan avail you
IF THERE WERE NO ONE TO SHARE IT WITH YOU2
We must help another THE BEST OF OUR ABILITY,
making lies burden the easier bear Do say
aWha hayeI do with my brother Am my brothers keeperg
ARE brother keeper and you will be responsible God
We would all Of today be cropping the DARKNESS
OF ID0LAIRY not broher keeper and would
be deprived today Of the nestmabe blessings civilization
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1907-10-30
they Need ed the Medicine.

4 Some years ago a railway was be
ing made Id the west of Scotland, and
It was arranged that each of the nu-
merous laborers employed should pay
9 penny per week to a medical prac.
tifioner, SO that they might have hfs
services III the event Of accident OF
medicine in case of Illness.
During the summer and autumn mel.
their Illness nor accident occurred
IL But when d severe winter followed
all at once the .'nayigators, began ia
call on the dastor for castor on
Each brought his bottle into which
an ounce was poured, until the oil was
exhausted, and the doctor was forced
toisend to town for urthers supply.
When that, tco. was getting low the
doctor one day quietly asked d healthy
looking fellow what was wrong with
the men that they required SO much
castor OIL.
Nothing wrong at all, DOCTOR he ri,
piled, but we grease our boots with
It," London Chronicle.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1907-10-30
Applying the Test. I

4There was barber in an indiana
city who, having been out late the
night before, had shaky hand tho
next morning and cut a patrons cheek
four times, said the man who insist
ed he saw the incident. After each
accident the barber said as he spong-
ed away the blood, .Oh, dear me, how
careless. and laughed and let it 60 at
that.
1.-THE patron took all those gashes in
grave silence, but when the shave
was over he filed a glass at the water
cooler, took q mouthful OF water and
with compressed lips, proceeded To
shake his head from side to side and
to toss it up and down.
9 What is the matterY the barle.
asked. You amt got the toothache
have ron 2.
= No said the customer. 4 only
Just wanted to see IL my mouth would
still hold water without leaking, thai
was ALL Philadelphia Record.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1907-10-30
snnvson,a cyn;efs,,,.

.HsfEE
Sir We're de We're was the eldest son
Of Sir Aubrey de We're, the s6nneteer
and friend of Wordsworth. His broth
er, Aubrey de We're, was a more than
well known, a famous poet, and to
him In his youth Walter Savage Ian
dor addressed the exhortation:
Make thy proud name still prouider for
thy sons. 6
He had no sons, however, never hav..
Ing married Neither had his, brothers,
We're and Stephen Thus the name, as
family name, disapp
The De Veres were early friends of
Tennyson's, and it was from them
that the poet took the name which he
made proverbial and symbolical Of a
class the caste Of We're de vere.,,''
Lady de We're, the only Lady de We're
OF fact then living. was inclined to
complain that her name should be be
slowed upon the black hearted Lady
Clara of fiction. s.
III Tennyson wrote dainty verses, but
was not master Of dainty manners He
growled !: ~ Thy should you care? But
of course you dent / didn't make
your namesake ugly and didn't make
her stupid. only made her wicked. =
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1907-10-30
by the Risht Rev ARTHUR +. WINNINGToN INGRAM
Bishop of London

HAVE 4youever thought WHY THERE ARE RICH
AND POOR IN THE WORLD At ALL2 AT open
air meetings when looked down on the faces of the
crowd have often asked myself the question, How
one reconcile belief in God loving his children
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1907-10-30
llC, aft Is
IBYl WALTER Z. BALLARD

holding and administration Of those
valuable and necessary possessions
his piece of work alone proves cons
clusively that William Howard Taft
has all the high diplomatic qualities
necessary to make q successful presi-
dent, OF his executive ability there
is no question II has been shown in
a hundred ways in the Philippines, in
the war department and in the sew
eral Offices he held prior to entrance
Unto political life. ss
Returning to the Philippines in All-
gust, 1902, Mr.. Taft took up the work
temporarily laid down and resumed
office as civil governor till December
%, 1908, when he sailed for the
United States TO become secretary of
war, which important Office he still
holds. 5Ss
! With Secretary Taft's able work
since his return home the American
nation and the world are familiar.
His visit to Panama in November
and December, 1904 J; his tour of IN
spection Of the Philippine Islands in
the summer Of 1905, with party of
senators and Representatives: his
crisis mission to Cuba last fall under
direction of the president by means
lof which revolution was nipped in
the bud; his temporary service as
provincial governor of that island;
Ibis visit to Panama, Cuba and Porto
Rico in March and April, 1 9O7, fix.
ing certain difficulties which had
arisen. In each Of these cases that
man was William Howard Taft. In
June and November, 1908, emergency
will again be seeking q man and will
again find Taft. 5a \
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1907-10-30
I No ljss FOR ! /. ADJ, /.

Ehopnnan Ito undecided customer
come 70 purchase . dog trough)- Would
you like one with Dog painted on ii,
nladam2 Gu tomer-N -no You see.
the dog can't read, and my husband
doesn't drink water! - Iondon Punch.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1907-10-30

So AMI ADVANTAGE F-7TF7IS
CRY, WE HAVE ACTIONS AGAINST THESE COR
PoRATioNs WHICH ARE NOT PROSECUTIONS.
THEY REALLY ARE PROSECUTIONS 70 a GER
TAIN EXTENT.
Ia q little while, know not just how long, we
will begin to see that we are rushing ahead TOO
E AsTgoing at the thing too harshly We and the
president viii find that there is ANOTHER SIDE
TO THE FIGHT and that the corporations have
much 70 say. We will have our second thought, our
sober Judgment on the thing
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1907-10-30


end Of London who feel that they have been DESERTED BY
GoDg &s5s@zA$t Ri #$ &s#s
had TO face that question them and have had
since, There is but THE RICH MINORITY OF
HUMAN SOCIETY HAVE WHAT THEY HAVE MERELY IN
TRUST Stewardship ownership Gods command for every
of a$ss5E# IS I Ssa48s#
You your Nothing that you have your We
have learned the lesson Of the Christian religion you
learned the lesson Of STEWARDSHIP. sHa.I
THE MAN WHO THINKS He HAS IN HIS
KEEPING is A MADMAN THIS APPLIES ALIKE AND
I LIONS. #ssss
considered himself steward there would be object
dishonesty Stewardship would do away with TYRANNY
capital No who IS really Christian would soil his
hands with dollar the of which he could Justify
the sight of heaven ssss##5s
Let every man. RICH OR POOR ask himself how gains
money and how he distributes and Stewardship By
questions and his them And the great
be applied ALL THE OTHER GIFTS AND POSSES
SIONs WHICH A NAN HAShis influence in the world his
natural gifts, his talents. szs #sss
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1907-10-30
We Are Prosecuting, Not
Prosecuting, Corporations
DANIEL TUTTLE Bishop Protestant
Episcopal

OF
church. 5s
AN not inclined severely present d1ninistra
ton the attitude of people present has my
observation that AT INTERVALS the people Of this coun
Try great cor which very from their SOBER
SECOND JUDGMENT is what happening We have
popular against which presi-
dent and the federal leading
this EXAGGERATED The Judgment Of the officials
and the people what will be when there sight
q into the matter.
WE AT GREAT LENGTH DECLARE
PRESSED, sTRANGLED. MoNoPoLlEs is
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1907-10-30

s We wish monarchy here, no COMMERCIAL MONARCHY
legazed By any dangerous think shall find that
railroad presidents corporation heads will begin that
Bible Of brothey JUST AS STRONG NOW AS
TT EVER WAS and they wish prosper they whave to live
up tot.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-09-15
DER ate aDrItrriTenAr.

Die babe @elf bah ib Ourf3oger
q Son DIT mad @eit Don Sua
nah Roro.
m3id trugeu ic0es Mleeres @ogea,
Sd le6Ht an manden Shiiies Soro.
Sd tauiht' NIT Homerimen 3oiea,
gmpHng ben @ruB Der estImo,
gar artig tets nit ben 6ran5olen,
@fit sen 8oiaten milo unO rob.
Glt6r fiihen nit Dem Suiulaner,
Stieg oti Sic 9erle In Sirol
llno flnhte mil Dem 9lerlfaHer =
@efan0 Del ieOcm 8Olf mid Dobl.
gtun bin ih alt uno milo pom GeiieH
Sab Diele Sidote groB unO flein,
Gle ib ais mum0erih0u muB preiien.
God - nenH' ib teine5 eimatb meiH.
Did gritBen feline 6eimatbglodeH.
&enm ih SIR leBten 9ilibe geb' -
Statt 9lumen idmiidt mit meiBen
5loden
aereinit mein @rab ser erite Sdnes.
eouarO Stein.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-09-15
Ser @eiS.

@it 8edt faun man bon Dem
Geis bebaupten, OaB er Die tdalihe
0abrung Der 91lite ser er0beluob-
ner bIl0et, er gebort mobl 3u ben aes
iiuOeiten 3abrunasmitteln inter
Den Dem 8ilan5enreid entnommenen
Stoffen, pon Oenen Der Nfenld Iebt.
Rah I~usiage zines befannten 9ro,
feliors entbalt Ser Heis Sen oierfa-
den Rdbrlpertb bon a~artoifeln un0
itebt nddbit Dem 6Ieiih o6enall. Oa er
ME oieieS Ser @eroamngstbdtiafeit
MIR geringe Graftdnitreugllng 5uuilt.
tbet. 3eis lit ober nihi MIR elm ge.
nln0eS uno n~obrbnftes @ilen, er lit
nub Elm biliges 3ahrungsmittel.
Ser Gdbrtpertb pom &eis. ionic aud
feline leihte 8erOaulitfeit bangt IN.
0eiien pielfab BON Ser rid)tigen 3u.
bereitungsmelle ob. Gurhau5 per-
tebrt lit es, Sen &eis mad Dem @a,
ihen 81 briiben uno oieie 8riibe fort
suihutten; es leuhtet ia Elm, 0aB ser
Rdbritofi. Der I'M 3eis entboIten lit.
iih Ourh Oas griiben Dem @aiier
mitgetbeilt bat mo nun nit oemiels
ben meggeihiittet miro. 3eis ionie
srpei. bis Oreimal MIR in fnltem @ai.
Ter. aus Dem man i'm ieoesmal gIeid
rie0er berouSbebt, gauaihen mer-
sen; Johann miro er iofort gum So,
den. ie mad Dem @eriht, nit gSaher.
MsiIh. 5leiihbriibe II. /. ID. ant ;
Seuer aeitent. 9(ah 9rilatsSaonriu,
oem OrafeG aler Eeinidmefer. bari
&eis MIR nit 10 oiel 6liiiitgfeit 3uge-
iett merOen. ais -hinreihen modte,
Sic einseluen 9orner onifapenen su
MAIDEN. ohne odB tie uneiHanoerbdn-
gen.. @eih gefodter Reis nerur-
iaht oen Crientalen sen ar0Bten
GfeI. ia. tie bebaupten. ouB Ser naf-
ael0ite 9eimitoff 0en @aaen be-
lfeuere. Nud Sic SStaliener iie0en
SEN Reis bdrtli6 as. Nuf oieie @eiis
belpahrt ser Reis ieinen 3ttder- m0
Mehlitoff. Sen er 10 reid)lih eHthdlt.
Die 9orolduOer ieooh SeHen ser
aeis ron fernher sugeiubrt miro.
piIeaen rim meiitens gdBlih su Der.
foden uno aenieBen i'm eiaentlitl
gans mari. uHo geihmadlos.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-09-15
Gin 6ransnltaat.

Dor fur3er Bet lit elm Suoianer.
mie0er ent0edt mor0en. oeiieu
'9efauutihait sic @eiBen ihon Dor
100 Sabreu gemodlt. Sen iie ie0odl
Uolig aus ben Altsen perlos
rem baben. IS lit Dies Ser Stamm
Der Sopi ser in iiebeH 6leden bod
oben III sen Bergen BON 4ri3ona
ipObnt HnO i'm @an5en etma 2000
Seelcn sdbIt. 9as MerflpiIrotge an
0ieiem Stamme, Ser iibrigens aus ei-
mem &oIfhen gutmiitbiger. irieoli.
der Seute beite6t uuo meoer @efdng.
Mile nod Niple. ipeoer Serbredlen
nod &oli5ei fcunt. lit nun nab Gre
oerid Wtonien. ser iiber Die Sopie
cine Stu0ie Deroffcntliht bat, Die
Stelluug. Die Die 5rauen bel ibaeu
e%muebmen. Ter SopisStaat lit in
Der S0uptiahc Elm Staat mad
Srauenredt. Die iungen Sept.
Srauen limo hilbihe nn0 fr1itige Gr-
lheinumgen uu0 in ser Regel Dor to.
OeIlniem Gharafter. sic limo Die
Grbauer un0 Oie Better Der 0Guier.
Nas 8eiuuumte neutrality-suspicious.
ae1ort Der Nrou. Oie ais SaS 0aupt
oe9 0aIshaltes auerfannt tit. 0as
6rbredt berubt oaber ausidlieBlitl
AM Ser meiblid1en Sinie; Die &er.
man0tlhait miro Qseidfills nadl Der
Nbtiuit uou. Nfntterieite her bereh
net Die Nopi Srauen genleBet
0ollige 6rei6et uaO A%nerteu1tng.
iig0 aber 0dbei 0urdlaus lhliht ilt.
ritdbolteu0 mu0 beidei0en geblieben
Sic limo ia ulbil un0 ideu. ais bait
ten ite jhr aGnses Seben in u0alIer
AbidIicBmtl mo inter Ser @err
id1aii non 9l0aHern %5ugebradt. Sic
mi0un NA uor allen Giugeu nit
aroBer @gte ihrcn @in0crn. Die
G3gpUhalttaie iiuo %eeorOuet mo pom
to0cilo'cr s(rt 90 idliIOerI N}oHlcu
oie'ga E~raae3itaat Ole Shatiaden.
0ie err aHil,art iu0 an iih nitt nea.
Nas Erguieart5t lit bstanutiid ais
aittre Eerm Ser meni6liheu &erfai.
mn PEI sah.rdden 9taturooiterH
Cerbretet. 3epejeu
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-09-15
EuGlc Gid uidjt NIT Dem Sunfel bts
3HfHHft ab.

3ie niele 91enihen meroen inners
lid bin mo Der getrieben ourb Die
@eunrubiaung I'M erpas, mas Doc
linen lieqi. nm Oas aommenoe nR0
@~erOeu0e. nm oie 3ufunft. Wfan
arilbelf iiber 0as, mas man nidlt ~
Ser Sano hat. uno lebt 10 n~uBerbal5
oes Nio1lihen. Gin SrnuerH I'M
Doraus 0enn mon iiebt allies 9rau,
anitatt 0as 8orligeHoe NIT fInreHt
&eriiano un0 aeiammelier Rraft 3t
baualtiaen mo nit lmiift un0.
8oriidt 0ie 3ufunit aus Der @egen.
mart I'll ihaffen. 3ieie 4rt fiihrt sH
@Idnen nnO Au~sfibruHgen. Sic gar
nidt ourh Die Slhe ionoern ourd
oie llnru6e onriber beroorgerufeI
meroen unO 0eshalb uuaHgebraht
fino. 30 ober DIE llnrilbe. oas Cor.
geu lu0 @rilheln ii5arSas, mas tom.
men farm. etnicst oa bort Oie mirf.
lide nu0 iruhtbare Tiirjorge auf,
mo sn TIRE STEELE tritt geihiftiaeS
9lihtst1un. a~opfloigfeit mo Or.
idIuffuns. Srrt man crit nit ieineJ
@eodnfen in Observation-Disclosures
beruml 10 til man uIt5ranh55r ffe
oa& mas 0orliest uu0 uni6bia, Sen
IuseHbtH 1ereht 5u Deroen unS ben
@erta Der 3e1eHDort alisaunnksA
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-09-15
gutternoden.

4us I @fo. Butter, 4 8fO. Mebl,
fnapp 2 qan5en @iern uno 2 gioot.
tern bereitet man eiHen qilten Setg,
aibt oupon l0ffelpeiie in fohenOes
Salgua0er uno lGBt ole MODEM inter
Iauaiamem @aaeH gar meroen. Sic
iuer0en nit brurner Butter gereitt
ODER ais ginlage fiir flare Suppen.
9apritus d.
6ein gebadte 3wiebeI miro in But
ter Qologelb geroitet. oann miro Ba-
prifa oarin geriibrt, etpos Wtebl bin-
slaeqeben. nad fleiBigem umriibren
audi iiiBe ooer iaure Sabne nebit
Tleiidbril6e beigefiigt mo Dies ales
aufoefodt. HGSl Oieie Sauce fommt
Qetodhtes aol6leiid. oeiien9riibe man
81 feineu Sitppen gebraudJt bat.
@auunenfoIthdI
Redlt reife. abaeid6Ite 9ananeu
merOen III gan5 feline Sheiben &c.
ihnitten. itdrt e%inge5udert uno uuge.
f6hr cine Stunoe BET Seite aeiteIIt.
86brenO oieier 3eit idldgt man
iiiBen 3abm 5u einem loderen
Sdallm. gibt ettuas Arrut oa5M
auf 1 Guart Sabine EN- 2offel pou
grraf gered,net, uuo fiat oapon
etmos ouf oie 9anonen, Die man
mitiunrt Dem 3uderioft in @ein-
glaier pertbeilt bat.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-09-15
Sir Slide nnO Sans.
ahdsn5sHcI.

z orntag: Spargailppe.-Sau
benbraten NIT Salat. aartoffelr
nno 8OntpOft. II 1St0delbeertorte
" ontdg: 4~eisiuppe. - 2@efnats
Soblrabi. 5riihe Gin0s5unge
NIT 8~oiineniauce lrno aartoffel,
fl0Ben.
0teHstag: &erbeIiuppe. - 8oeni
a la mo0e NIT geriibrten aartof.
1eln mo Solat. - 3glbgeriibrter
w1eblpu0oing nit 6imbeerlauce.
Wtttwod @emiiieilppe.-aaIbs.
roulaoen init &aperniouce.-@in0.
beltel NIT GbduOeult.
9onnerstag: 8ortulafiuppe.-
8eenteaf5 NIT @urfenialat .-0ian-
0eltorte.
6reitag (Oegetariih): 9inIenfote-
let's NIT aartoffellalat. - Spinat
NIT Spiegelei. II @elbihmdmm-
t1en NIT Shmorfartoffeln -
9dmpfmlOeln nit 5ruttiauee.
5amstaa: @rieBf1ppe. - @rlne
erbien nit S6infen. - StaheI.
beer-9ie.
l)S to6eIbeertorte. 9eitr6-
teig: 2/5 Yfitno Butter, 3/5 9funO
91ebl, 2 gtgelb, 1 gnn5es ST. 2/5
8tuno 3tder, 3itronenidaIe. Creme:
"a Quart iaure Sobne, 4 @igelb, 315
uBeH 3uder, 1 8funo unreife, fltr5
mo lib geidpnorte Statel6eeren.
IS miro Elm Neiirbteigbooen nit 6an0
abgebaden IND alIf oielem ole Sta.
deIbeeren dlisgebreite1. 8on ben an
0eren 3utbaten miro cine Creme nb-
gerirbrt uno iiber 0en SUDDEN gegoi.
len, tDoralif man oas Gorge erfalten
IdBt.
p 8efiIIte 4obIrabi. 10
Stiid ilmTge 2oblrabi ihalt man
gIei9mdBig unO fodJt iie in 5al5mai.
Ter mei6. Die obere Shetbe ihneiOet
mon ab, b06lt 0as iibrige b~ed)erfor-
mig aus uuo fiiat Oie ao6lrabt nit
9rotultrltfiiue. 0ltn lest man lie in
eiHenSiegel nebeueindn0er ouf Sped.
iAefben gieBt 10 piel fotenOes @ai-
fer 0arltnter, 0aB tie chen idNnoren
gicbt etpds friihe Butter, Sal5 unO
Yfeffer 5dran. 9ie Suuce miro emit
fettet, nit MebI ODER @uitm Der0idt,
nit eiuigen Sropfen Ntaggi abge-
idmedt uno benz 8Oblrabi b~eigegeben
g u bger ii + r + gtebI-
buoOing. 5 llu5en Butter DerOen
nit p Quart @oiier sum 6euer &C.
geben, bis es fodt. Nrn riibrt man
y 8funO @rieB ooer Wlebl btneIn
unO qltirlt es 10 lmnge ouf Dem Jeuer.
bis lid Oie Wtaiie bonn Eopfe lott.
1ieicr 9rei miro init 6 @tgelb, etrpos
8anilin, - Bfuno 3uder, Dem Salt
un0 ser S6ale elmer 3itrone tiidtig
oerrii6rt. 3uIest mengt man Den
iteifqeIhlaqtnen Shnee Der @ier
tiidtig ourtl. M1an fiiat i'm IN cine
mtsaeitridene 8uO0Ingform uno loBt
ibn 2 Stun0en i'm @oiierbuo tohen.
er miro nit Stmbeeriauce 81 &r1b
gegeben.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-09-15

bldtter), setrodneten SpGrgelidaIen.
3uiebel. uno mas man ionit nod
olles an Der Suppe liebt. nit faItem
Aafer aiifgeiebt mo tiiftig fohen
gelallell. 0am Iiebt man Die 9rilbe
Ourh mo fam MN ieoe Supyen-
eiilage on5u fohen. am beiten Id.medt
0runtern-1eebl. sat man .peniger
Snoben, 10 mnht maj cine BOZ, jig
llde aartoffeliuppe. ginu iebi Sfao-
den, aartOffeln. nid5t 5u fnapp @elb.
ruben uHo 3iUiebel, Se1erie uno
Salih nit taltem &aiier auf. Sino
ole &artoffelR neid. oriidt man Die
Suppe ourh ein Sieb, laBt nodmals
gut aultoden, oenn ons madt Die
ouppe garter. mo gibt Dor benz
AnrIhteH Elm Stildden friihe Butter
uno Jiabm 0a5u. aodt man 8leiin=
lnppe uno bat nod anohen 0a tie
ben, 10 toht mar tie nit Der Suppe.
man bat Damn iebr fraftiae griibe fiir
5pet Gage; tie bebt iid) lebr ant Bis
gum ndhlten Gage AMI. Cine Qno-
9enlAppe, ore Iebr fein lit, madlt man
iolgeHoermaBen: Nadn Iteut 0dien.
ldiuan5 NIT allen Suppenfr0uferH
auf pern es meih lit, liebt mar Sic
Srube onrd, riibrt einen qrten 9of.
tel Yiebl Ge mad Der Menae mehr)
NIT 8alier oOer falter 8rii6e an un6
blfioet oamit Die Suppe, 6ann lott
man oas 5leiid BON oen anoden nb.
ldnciOet es in feline Stiidden uno
g1bt 6 sur Suppe. Gin @las Poth-
Dein ooer @laoeira ihmedt Iebr altt,
bod 1T oas nidt Seoermanns Sc.
idmad.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-09-15

Sest MAIDEN ~italieniide gta0-
den aud sen @ouoeIfirhrerH IN &e-
ueoi9 ihrcn Rana itreitig. 9oh mol
len It'd Ste N26rner 0ds utht geia..
len laiicn. Sic bcbeH einsu @ereia
gebiloet. Der gegen Die @eihdfti5uRs
Ser 6rauenarbeitcn ioa.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-09-15

Bum Er Wt0. p%romoUierte1 az
Ner 29srltRcr l%la.oeritat orei 98lllla.
rea. 6rauiem sara aaitner. 6rdr
!ein &,ra Ec.0ger9 dnS Storatoat
itao,o uao 6r5e,eu 6enrnie @o5chs
tlai ems Gt AH Ser Sonlier
atlclcpat dgr E1fult3t g%rouuo9ic
rIalNu 21aruarste @lchsr Mls
togal }r Ser @SieEer UHi1e,
ill rrrrsg - Esnea Siilia st1i'ct
-gle ans tls 3ndla 0en p9iio.
2ralut e@tfarlrlo &oH Dem TN
Sa5yt 1895 1a.oU 2arihsr Thinner.
; vcaaacicetsg 220 0auOioatca
nareg ~ 0rGaeA
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-09-15

ertennungssei6en T ii r
ods Utter BON $ Gbnen. Sit
Der Sporen am 5uBe Oes Sahnes
lang, bart unO ipis, 10 lit Der Sahn
sum 8naten gali5 lHbrauhbar. gei
y bIs bofitens "a 3oa SporeuIdn-
&c 1T oas Sbier nod jung genla, nm
IN 2 bis 212 StlrnOen lanqiam meih
luto lafttg gebraten meroen III fon.
men. g1an adte nod beion0ers Oa.
rGuf, oaB ole Sporen nidt etiDa ans.
gebrOten iinO, e geidyiebt oft, Inn
iiber oas aIter 81 tdui6en; man ltebt
ons leitt an Der blutiaen Steae.
Ole Stride oes @efIH.
gels erteHHt mon an oen Auaeu.
Stno lie nod rFnO uno flur, 10 it
bas Sbier friib geidLa6tet. i'm anoe-
rem 6al limo ite tribe uno tief einae-
iunfen. 0ns @rfenmmgs3eihen bIeibt
bel 5abmen mie BEL 8ilOqefliiael oas
qleihe. " i
8eim @infauf pom Cup.
pen bu 1ern iebe man Dor alien
Oarouf, OaB iie redt felt IinO, oas
6Leiidt ut Oann biel iaftiger; Iie ioa,
ten friib genug nuf's 6euer qeiebt
meroerL neil mon bel Siibneun faltm
0ds 4lter erfennen fonm.
Sunge Gauben iin0 Ieidt an
ben fIeinen gelben 5IuumfeOer6en gu
ertennen, ote Defenders AM 9ppf un0
9als gpiiben ocn onoeren 6eoern
itben, AUDI limo Die 6iiBe nod tDeider.
nidt 10 taItig, roub uno i6uppia
bart.
Sunge Sofen erfenut man
oaran. Dab iiA Oos Sell beim glls-
einanOer5teben Scr 90ffel lanQium in
cine lodere SaIte ouf6ebt uno ole 26f-
.feI iih Ieiht etnreiBeu Laiien. @alO-
baien fiHO gemobalid GROCER uno
Itdrfer ais Jelobnien.
Del @Gnfen uno Gnten
iou lih ole Sdpuimmbaut leiht eins
reiBen Iaiien. SSlrngem Gefliigel fam
man oie 6eOeru leIbt ausreiBen, Dem
alten niht.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-09-15

2 On Sumnituiae. Sno. bcteh.
nhy cine 9lU5ie uno Die ptrO oci
SRI. auna gebb aeiabrt MD lcsr
agt perpaltet
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-09-15

GIN uneeit6rtes Slid uerIangen.
Sei5t 8oaoesgiti init 3esen faRgea.
Zen SonreHftt1al nit aetten feIeln
uHo &oiea ioroerR BON Den 52eiieln
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-09-15
snppsn.


/ @iunO SeiOelbeeren fodyt man
nit einem Guart @aiier unb Dem
u0thiacn 3lider. itreift lie ourh Elm
Sieb brinQt lie nodEinls suni 3ohen
mo mad)t tie babel nit einem gebdui-
ten Thecl0ifel Monoamin. oas in fall
tenn @aiier aufgeloit purOe, ieimig.
@'an reidt fleiue 9isfiiits oa5u.
fIaumenu ppe.
I $50. @laupilaumen meroen ent.
iteiut. in balb @aiier. halb Ieidtem
@eiBueiu mo etpas gun3em 3immt
aefodlt oltrdl Elm Sieb geitrihen mo
init eiucm 8aifeeIoffel &artoffeImebl
leinig gemadt.
4pfeIiutDe.
6 aroBe Aepirt meroen nit 0eli
ShaleH m mehrere Sheile Serihnits
ten. 9epaiden imo nit @aiier sum
0ohcn GuaeleeI. Sulo ne meih ge-
todi. ltreIht man alles OiIrdl Elm
Sieb. 0arauf brinat man ie wieoer
sim Ncilcr, lll6t Tie nab @eld1mad
gieBt etmoS @eiBmem 3l (bat man
0icien nidlt 10 nebme man etmas
3%ltroRcrhoit) mo laiie cine Sano-
poll aoriutben in ser Snppe AMI.
auelieu.
@RoheniuppeM
Sir meiieu 6ausfrarien faufen ods
6letid nit Sen 8noteU meiI Dies
proftiid'er iit 3uual wenn mans no.
.pen liebi lln0 mas fir quite Suppcll
laiien ith Saroiis bereifer. Die 4no-
5lsn werOeH NIT Sem 6leiid aebra.
TEN man fam oou einigeu Eager
ju'aumen toumeR laiien. nm 10 bel.
Ter miro 0Je Slinpt Sic ucr0en Helm
aebadt NIT @eIbriiben. 9luh. sci.
gerie (un @iatsr 3etrodnete Seaerie.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-09-15

Chen 10 eifris. nie Sic .gouna
9ieH Gbriitian Soeietp@ lit aud DID
D. YouHg @omens' Gbr. e. 9estera
bebauptet. -balo ebenio piel 8eb1uOa
in 4merifo 81 beiisen. ME e%ritere,
Sett miro IN indianapolis EN- 9nta
iiir Sic peibIihe 8emeinOe gebouts
Gitp bat aeraOe ems eingea
Deibt unO bic ct. Coulter faHitea
Elm fertiges Seim.