davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1907-06-07
STEAMERS AT FOREIGN PORTS
ARRIVED

suez June est George 1Br. Shanghai. etc for New
49, A'' ->e"
Havre June s. 2 30 MA Lorraine CFr) New York
Naples - "0A ''o
Praeus May a1-Massia Ctan, New York
Bremen July q. o m-Brandenburg Neu, vorL
Valparaiso June 0-Amass Ger, San Francisco etc
for Hanhurg Chtpsna tBrl. Ross New York 49,
Frsmantle, June 5-kaSama (Brl. New York
New-York tribune., 1907-06-07
MRS. sTEUNENBERG CHARITABLE.

walla Walla, Wash. June 6-In interview
Mrs. steunenberg, widow Of the former Governor
of Idaho, says she hopes Harry orchard will get
an opportunity to lead a good and honest life.
New-York tribune., 1907-06-07
This bill will be the first heard at that time.

DURsUANT TO STATUTORY REQUIREMENT. No
l. hereby given that act-Assembly No ZIZI
1463-hos been BY both branches OF the
Legislature, entitled
AN ACT TO AMEND THE GREATER NEW YORK
CHARTER, RELATIVE TO EMPLOYEES OF WATER
WORKS COMPANIES.
Further notice is hereby given that Public Hearing
upon such bin will be held at the Mayors Ofice IN tho
City Hall The City New York Tuesday. June IL
1907. at IL o'clock A NJ.
Dated City Hall New York, June 8, 1907.
GEORGE b. MCCLELLAN,
Mayor.
New-York tribune., 1907-06-07
MARINE INTELLIGENCE.
MINIATURE ALMANAC

MINIATURE ALMANAC.
rises 4.29lsun 7:27 Moons age
HIGH WATER.
A.M.-Sandy Hook $40 Gov. Island 5:45lHeII
PM.-sandy Hook b:S4t Gov. Island 6:O2 Hell 1855
New-York tribune., 1907-06-07
Domestic Situations TAINTED.

Femaa.
w Nsmilvl done prizes. NS
" Capon- 3l2 East 18th
N nor ING- Respectable cOored wshss "a
", clothes to take home; by the dozen. Mrs { A.
bright. S23 West 4Oth
NNASHlNtf-S Strong young woman for washing fronias
w ana cleaning by day. Bell 1928 I'd
NASHlNG and ironing CsmslD take home. ey oa~s -
w or dozen; rough dry; Flatbush Brooklyn -
dress Mrs. shaw. ASA ST. Marks
WAITRESS and MAlD.-Lady wishes 70 place re ns
w waitress and children's maid. Apply at III HA
10th St. Friday morning
VOUNG LADY seeks employment; good housekesle-..
SIS. Reliable. Box II. 2121 81 ave- a"'
Amsterdam June 4-Rotterdam Dutch. New York
Antwerp. June 6-Memphis tBrl, New York >.r
Bremen, June O. p m--Frsdrtch der Crosse tGer)' -
York.
PASSED.
Dover. June s-Brandenburg Ger. New A4A
Brow Head June e-suram tBr). New York for MansA~
New-York tribune., 1907-06-07
Public Notices.

PURSUANT TO STATUTORY REQUIREMENT. iSs5 Ns5
tlce is given that act-Assemb!y NO ltro
Int. No O57-has been pcssed by both branches OF ue
Legislature entitled . ,-,,,,-
AN ACT TO AMEND THE GREATER NEsM 1S'fNrN
CHARTER, IN RELATION TO POLICE MATPCNS
Further notice is hereby given that Public f4earlls
upon such bill Will be held at the Mayors once IN '
City Hail City Of New York Tuesday juno H.
1907 at II o'clock A. NJ.
Dated City He'll. New York. juno .. 1901
GEORGE d. MCCLELLAN.
Mayor.
,viU ha the Arst hear at AT
New-York tribune., 1907-06-07

DURsUANT TO STATUTORY REQUIREMENT. No
i tce is hereby given that 0ct-Assembly No 800
No 17O3has been passed by both branches OF the
Legislature. entitled: -
AN ACT TO AUTHORIZE THE COMMISSIONERS OF
THE SINKING FUND OF THE CITY OF NEW YORK
TO CANCEL AND ANNUL CERTAIN TAXES FOR TIL q
YEAR NINETEEN HUNDRED AND SIX, AFFECTING
PROPERTY SITUATE IN THE BOROUGH OF MAN-
HAITIAN IN THB CI1Y OF NEW YORK. Now BIZ
LONGING TO AND UPON WHICH is ERECTED THE
BUILDING OF THE YOUNG WOMES'S HEBREW
ASSOCIATION OF THE CITY OF NEW YORK.
Further notice Ia hereby given that Public Hearing
bill will be held the Mayors Ot.ice in the
city Hall in The City Of New York Tuesday. June H.
1907. II O'Clock a VI.
Dated. city Hail. New York, June 8. 1907,
GEORGE b. MCCLELLAN,
New-York tribune., 1907-06-07

DURSUANT TO STATUTORY REQUIREMENT. No
tce is hereby given that act-Assemby No; 2I49
Int. No 1.ss9-has been passed by both branches OF
the Legislature. entitled - -
AN ACT To AUTHORIZE AND EMPOWER THD
COMMISSIONERS OF THE SINKING FUND OF E TttE
CITY OF NEW YORK TO REFUND TO THE SAINT
PAUL's GERMAN EEANG EILGAI. - REFORMED
CHURCH OR THE TRCSTF1tG' THEREOF, M2SE.1s
PAID AS ASSESSMENT FOR PUBLIC IMPROVE
MEJNTs UPON CERTAIN REAL PROPERTY BELONG
ING TO SAID CHURCH IN THE BOROUGH OF THE
BRONX. NEW YORK CITY.
Further notice is hereby given that Public Hearing
bill will be held at the Mayors Offce in the
city Hall in The city OF New York. Tuesday. June
IL. 1897. IL o'clock A. ".
Dated, city Hall New YORK June 6. 1901.
GEORGE b MCCLELLAN, Mayor.
will De the fourth heard at that time
New-York tribune., 1907-06-07
Proposals.

U lIOOtttos
PROPOSALS FOR ORDNANCE SUPPLIES
Il New YORK Arsenal Governors Island. y H.
May 10. lsO-Sealed proposals. tripIicat- Will %
received until + NJ, JUNE 10. 1907. furnshins
instruments and drawing utensils materials
laps. cotton thread forage frorlonser paints
oils. lumber tools utensils coal etc also fo- rubber
firing ammunition truck wheels. during year
Ing june 80 lbOS Information furnished or aupica-
uon COLONEL. JOHN E GREER. Commanding
NXTEST POINT. y Y, MAY % 19oT-SEALED PRO
w Posas In tTtpncate. for the construction q two
covered slow sand filters. each about
acre In extent viii be received here oclock
noon June 10 1901 Forms and specifications furnished
Academy.
II S ENGINEER'S OFFICE. NEWPORT :. l. JUNE
y .. so'-Sealed proposals for dredging IN New
Bedford and Fairheven HagbOrs. be
SeLved here until II a m July 1907 pub
ncly opened Information furnished on application
J. II WILLARD 1t Col. Eugrs
New-York tribune., 1907-06-07

PURSUANT TO STATUTORY REQUIREMENT No
Il tice hereby given that act-Assembly No. 2Oa3
s4T-has been paszed by both branches OF the
legislature entitled
An ACT IN RELATION TO CLAIMS FILED IN THE
OFFICE. Of THE COMPTROLLER OR OTHER FINA<-
t'IAI. OFFICER OF CITIES OF ONE MILLION IN
HARITASTS OR OVER
Further notice Is hereby givon that Public Hearins
upon such will held the Mayors Once IN the
city Hall in The city OF New York. Tuesday, June
IL 1901. At II O'Clock i. NJ.
Dat Hall New York June o. 1907.
GDORGE p MCCLELLAN, Mayor.
This bill vi be hfth heard that time.
New-York tribune., 1907-06-07

returned 70 Caldwell and stopped at the Saratoga
Hotel, carrying the bomb in my grip. ] finally To-
1905 and taking the sawed-of pump shotgun Petit;
bone had given went out TO his house. ] heard
the Governor coming and tried 10 the Two parts
of the gun together, but had not succeeded before
again.
New-York tribune., 1907-06-07
sATURDAY. JUNE s.
TRAN sPACIFIc MAILS.

.Takes mail for South Brazil.
New-York tribune., 1907-06-07

DURsUANT TO STATUTORY REQUIREMENT No
Il tice is hereby given that act-Senate No lial.
Int s04 has been passed by both branches Of the
Legislature. entitled
An ACT TO AUTHORIZE THE COMMISSIONER OF
DOCKS AND FERRIES OF THE CITY OF NEW YORK.
IN HIS DISCRETION. To REHEAR THE CHARGES
Upon WHICH HENRY HEAD FORMERLY AZ
AND FERRIES. WAS DISMISSED FROM THE SAID
DEPARTMENT IN THE YEAR NINETEEN HUNDRED
AND FIVE. AND IN HIS DISCRETION To REIN
STATE THE SAID HENRY HEAD To THE posi-
TION FORMERLY HELD BY HIM
Further notice IS hereby given that Public Hearing
upon such bill will be held the Mayors OfCe in tho
City Hall In The city ~ New York Tuesday June II.
1907 a II o'clock NJ,
Dated City Hall. New York. June 8 1907.
GEORGE r. MCCLELLAN
New-York tribune., 1907-06-07

DURsUkNT TO STATUTORY REQUIREMENT No
255O Int 1saohas been passed by both branches of
Legislature. entitled
CHARTER IN RELATION To QUALLFICATIONS OF
FIREMEN.
Further notice is hereby given that Public Hearing
upon such bill will be held the Mayor's in the
City Hall in The City of New York. Tuesday June
1907. nj II o'clock A NJ.
Dated City Hail. New York. June q, 1907
GEORGE p. MCCLELLAN
Mayor.
NORMAL. COLLEGE OF THE CITY OF NEW YORK
~ Park Avenue and SiXty-eiEhth Street New
York. May %: 1907-EIaminaton for Entrance o the
High School Department
Any girl under the age Of thirteen. who Is a
resident OF New York City. and who has COMPLETED
the CURRICULUM OF the ELEMENTARY COURSE OF
the BOARD OF EDUCATION. the STATE DE
PARTMENT OF EDUCATION Is eligible o take the
examinations This applies not only students of
public schools but also those attending parochaL
private or other schools and to those holding Regents
elementary certificates. The dates and subjects OF
examination a follows: Arithmetic. 18th at
9 4. NJ; Grammar June 18th A Engli
juno 18th IL 80 p NJ. The certId-
Gates may be had upon application 70
JOSEPH a. GILIET.
Acting President
New-York tribune., 1907-06-07

able and Is convinced that 1t is a good thing
There is a fair chance that this will take place
within year
New-York tribune., 1907-06-07

DURSUANT TO STATUTORY REQUIREMENT No
IL tice is hereby given that a act-AssembIy No
22TO Senate No 1sos Int No. 611-has been passed
by both Of the Legislature.
- AN ACT TO AMEND THE GREATER NEW YORK
CHARTER. RELATIVE TO SALARIES OF THE
MEMBERS OF THE FIRE DEPARTMENT.
Further notice Is hereby given that a Public Hearing
upon bill Will he held the Mayors once In the
CITY Hau in he OF York. on Tuesday Jl1e
IL 1907. a IL o'clock A NJ
Dated. city Hall New York. June 1907
GEORGE b MCCLELLAN
Mayor.
New-York tribune., 1907-06-07
rhla b wiIl ee the ssv.n,h heard a. .ha. ,n. ---.

DURsUANT To STATUTORY REQUIREMENT. NO-
tice hereby given that aCt-Senate 1910.
Int 05O-has been passed by both branches Of the
An ACT TO AMEND CERTAIN SECTIONS OF
CHAPTER SEVEN HUNDRED AND THIRTY ONE OF
THE LAWS OF NINETEEN HUNDRED AND FIVE.
ENTITLED IAN ACT To PROVIDE FOR THE wID-
ENINC OF PELHAM AVENUE AND FOR THE con
sTRUCTIOS or 4 BRIDGE TO CARRY PELHAM
AVENUE so WIDENFD OVER THE TRACKS OF
THE NEW YORK AND HARLEM RAILROAD IN THE
CITY OF NEW YORK
upon such bill be held a Mayors in the
Ha IN The city ~ New York Tuesday.
1907. at II o'clock a NJ.
Dated City Hall New York. June 6. 1907
GEORGE h. MCCLELLAN
ThI. hir will be re eighth heard az that time
New-York tribune., 1907-06-07

DURsUANr TO STATUTORY REQUIREMENT. No
tice is hereby given that an act-Assemoly No.
TTS Int No. 393-has passed by both branches
OF the Legislature. entitled:
AN Act TO AUTHORIZE THE BOARD OF EsTr-
MATE AND APPORTIONMENT OF THE CITY OF
NEW YORK To HEAR DETERMINE AUDIT AND
ALLOW CLAIMS or CERTAIN PERSONS FOR SER
VICES AS PROBATION OFFICERS IN THE CITY OF
NEW YORK, AND DIRECTING THE COMPTROLLER
TO PAY SUCH CLAIMS AS MAY BE ALLOWED FOR
SUCH SERVICES BY SAID BOARD
Further notice Is hereby given that Public Hearing
upon hill held the Mayors Once IN the
Citv Han in the city Of New York. Tuesday. June
II. 1907. o'clock A NJ
Dated. CITY Han New York. June q 1907
GEORGE r MCCLELLAN.
Mayor.
This bill will be ths sixth heard at that time.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-11-20
Gle H d) ter BafouS.

Ole 81 d. ter Sofun5. -
@onpernelr @oriielo iagtc geltern,
oub er lid Belt lniien ipiiroe, einen
Nid)tcr iiir ocn ). @erihtsbe5irf an
STEELE oca 5lm Sbcrrid)ter crpGblten
@iliom u. Sbonlo5, Der anl I. De-
5cnlber iein Amt a%ntritt, SIT erilell.
nen. Us beiBt. BOP cin Wanm bon
SomarosGountp iiir oieieu Hibter-
poiten III Nltsiid)t 9enommcu lit, uno
lueroen S%taatsanualt Wortin j..
@urfc, So. @illiam 3. Soriptbc
lno Caniel u. Mnrrap 9cnannt.
Der 9e5irf unliuBt Nmne Nrunocl..
9omaro. ulio Garroll.Gountp.
Sercltm d, uor.- Die BET
ocn @oltimorcr GongreB- abgeorone.
ten Sohn 8iu, illl., lno Sarrp y.
Woli bercitcu @ils Dor fir Die lin
Iejembcr beginnenoc GonSreBiiBun9,
Serrn Wiu's @irten miro. lpie CT
iogt. oaralli 1eridtet iein, onb .Salti.
mpre'a S~anoclSuerfchr nit oen Dit
llIer.G Counties oe3 Stuotcs ein reNes
rer miro. SEER @plf mill iid) iiir Ell.
licr Inball Al! oaS 0altimorcr Eolts
aebGllOc llnb bie Auobngaerillg oeo
SprinAs@aroeno perlpcnocn. Gr hot
Scrrn Sacob Strobcr Sn ieinem &C.
trct1r erltnnnt; Der Eoitcn brinNt
$500 prp Sobr cIn.
MoroinoI Gibbons miro
bciitc Dem icicrlid)cn Sodonnt, lpcl-
DIES int ct. SoicpbS &loitcr 1clc-
gcitlih bes Ct, Soicpbs . Settles &C.
lchrirt miro. bciluobncn.
2cbcuSgcfubrli6 ucr-
lest. - @1brenb @arrp &olt, Gin
Irabtlpomcr Ser Goniolioatco Sos
II. electric So. al ocr Battery . Npe.
lino NiQiomitroBc olti cincnl Sclc.
arophCn . Eioiten arheitctc, brad
Der Eioltcn Sll cbencr Groc nb uno
SOLO iullroe aus elmer Nobe BON 40
Sub sur Grbc gcihlcnoert. ST ipllroc
IN bclunGtloiem 3uitnnoc a%ligebobcn
mo nod benz Worplunocr l%tnipcrii~
Tits Noipital gebrod,t, npielbIt Die
Acr5te cplitntirtcn; oaB er nilBcr cis
ncnl Shubelbrlld) innerc &crlet,ul.
| gen crlittcu hattie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-11-20
@crsneifcltc ON 0cbcu.

-------
Icsbal6 beging Senrp Z. 9rigbt, cill
Overwhelmingly, ScIbitmorO. -
@uroe acitcrn Worgen toot in
ieincm StaI 81 GutonSpiHe ulti.
oeiunoen. @or MitqIico Der
SonoelSfnnnlcr.
ST. s. Senrp @ri1bt. T~rGiioent
ser Ban @etreibc lulo MCbI.Gom,
pagnic," bercn 9iirculir iid) IN Or.
302, Siio.Gborlcss StroBc, bcfinoen,
bcaing in Sem 5u ieincr @obnunl
an Der Nunncrp.gonc 5l GutonSniuc
gcb0rtgcn Stall III ser Nod,t polt
WontoN aui 1citcrn ScIbitmoro, in.
Gem cr lid cine &u9cl in Ocn &opf
ioatc. Scinc Nngcb0ri9eu t0nncn
fcincn WrlnnO iiir Die p~cr5luciieItc
Sbot Oca Nonncs ongcbCn, bod lit
6 nidt umuobridcinIid, hob Die &C.
genWGrtiGc @cidGitStIemmc inoirett
oaTilr pcrantiportlid) mar. inOcm Ser
WrINbt ruGbrcn0 Der leBten Gage lei
men Nclh0Itaircnn6cn nuiiollcnb Der.
ltort portom.
Scrr @ri2bt bcilld)tc am Sunlltag
Wtorgcn 5llm letter Wule bic Non.
ocl5fan1mcr. 0crcn rc0clm1biaer &c.
llter or lonlt iUor, uIo ont WontoG
belt or lid) llur tllric 3cit III ieincm
|ilrcol ollf. Im Nafm.ittog tcbrte
er sur g%cuOGntcn 3cit rad) Soltic
5itrild, nm bnlo oorolli 81 ncrltluin.
Dell. Gaa luar cas- lcBir Wol, ooi
man ctluna BON inn lab Bis iein
Scid)lom Don ocrl S%tolltned)t nnfar
Tunoell luur0c. Ncrr @ri0bt bottc
'id) onrd) ocn 0tiuno geid)oiicn lln6
Der Soo mnB oitAcnblidlid) cinnctrt.
Ell iCin.
Die Nud)rid)t BON benz Sclbltnloro
tro' gcltcrn ltittug3 1T Der Nonocla
TANNER cilL uno Is luuroc aui brlltc
cine WcncroIs& crinmmllung einbcrll-
1cn, III mcldler Der 600 oiii}iea Der.
tllnoct ll0 cin Gomitc crnornt miro,
inn Dem GeihenbeDGn0niB bri}uupoG-
men.
Ger Sootc binierl1bt uubcr icirtcr
@oitin jlpei S0bnc, Nrtbur :. @rieht
pon NGu 'yort unN @el,ry &. @riabt
bon baltimore.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-11-20

user mar Ser 2 d ii + 2-Gie
HoIiSei OeS norooitlid,en Iiitrifts
balt llnital nnd) eineml ltnbefann.
ten, Der am Sonntae Nadmittag
cine HepoIpcrfllgcl oilrh Elm Seniter
oes 3ltles Nr. 2003 ser rHortbcrn
Central. Sabu" icuerte. DGbrellb Der.
leIbc 5lpi'dlcn per eager ltno Gbaie.
StraBen.& Bride iubr. sic an9el
phil einem FaIiaaier bireft an 8opf
porbei. Gonoufteur Sranf 9eebler
beridtete ben llnfau iofort Der Eoli.
gel. bod, bis iett fonnte aber Der
Sdiise nod nidt ermittelt perocn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-11-20
arinc Griabmittel

lurrocn sur SerItellnng oes nSolacc".
"lereS ans Srco. 9auernidmtiot's
"@nlcricon 9relucrp" periponot, iors
bern oallclbc miro ats Dem bcitcn
9op1en llno MnlS gcbraut - oabcr
Die oll9emcinc 9eIiebtbeit oicieS Dor,
5llgIld)rn Siercs. Site ST.. 9raue.
rel 1iOt-1l2S SiGcn. Strobc. Gel.
Y. & 4. 36h No. 1i9t. C32N
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-11-20
3ur 9cahtnna.

Ter r1entife 6prrriponbeut" ulmmt ~ jebsr
3eit @rridtc aui iiber @erlobuuscu, Sud5rtteu,
@ebnrtstngr, BoIocue uub iiIbcrne Sud5citen,
@eienitait s, Abcube etc.. nit ben Hamen Der
9tuipeisneen, Die abcr ocutidl geiflriebcu iein
iuntn. IpG 9,erional.gloti5su iuerorn gcrH
nuigruummrn. Sic Giuienhcr iold1cr gcridlte
mhirn abrr ihrru &amen ~untcridreiben uuo
uUr Nlrm nidlt u~crscieu, no bic 5etIiftrit
~iiattianb - strafc uno Sausuummrr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-11-20
Der Teuulucr pcriaatc.

llno ocsbaIb lit &. HoB Sloitcrnann
bette nod ant 2ebcn. - Sobu u.
Saperfornp ncaen cincs MorSs
periitd)s ol,f sen Gritcrct perboi-
tct. - 1iibrte bn@ ungeitriebcnc
@eicB ais GntihuIoigung oil.
Sn ser mcitIiden Foli5ciitution
ulir0e a~eitcrn Sobn q. Sapertanlu,
peld)cr in SportSfrciicn bcIicr ais
MI" Senocripn bcfanllt lit, nuf Sic
Nnidilloioimg IN mGr0criider 9lb.
iid)t einen Hcnolucr oui Is. Mob 3Io.
ltcrnlonn bon ser Tirnlo GoIieop &
aloltcrmann angclcgt 5lt bubell, I'M
ter $1,000 giir1id)oft iitr cit ON
n1dNtcn GicnitoB Itottfinbcnocn Ser
for aeitcllt. Ger Nrrcitunt id,ob bel
Dem Tcrb0r Dor Eolijcirihtrr 2obcn
oa9 unNeIt)ricbcnc @clcb Dor unb bat
nm Nlliid)llb Scr Eerbnnoluugen bis
CT feline Satin ais 3elt0in poriiibrcn
tGnnc, ollrd) iucld)e CT 81 ~belpciien 0c-
bcntt, Dob aloitcrmonn icin ebelihca
3Iiid it6rtc. Trnu aloitcrmanu
lpobnt icit iicbcn Wonntcn in &nib-
illAton, iuGbrcno Nopcrfamp III Dem
YSotcI Yclpiocrc" IoNirt, trobocm cr
lcilen SouaDnlt III 9tr. 1868, Mub;s
~lor.Ipennc, nuiretlt crbGlt.
Ter on0cblihc Woropcriudl iou
lid) am Wontog Nod)mitiuq oil Der
Glltnlu- mo SapCttc StroBc juaCtra.
gen bdbell, OILS Scr Don GtIrrItd)t 0c.
QuIlte SuuerfaMp olli MIuitcrmunn
jllidtltt mo nit cinem Iltld) Der.
Iid)tc. cincn 3S.tulibri0cn NepoIpcr
nlif EcRtcren anjlllcNcn. @liitlihcr
Mciic r~criinN lid Der Hcpolrcr in Nu
p%erfunp'a nod uno &loitcrnlonn mar
I'M St0n0r, ben Nrtn bc9 ipiitbcn0Cn
VionnC5 5u crioilCn. Stills Soli5ci-
mur'd)all WnnninM lpclhcr lid in
Der Ndbc oufbiclt, nubn Sapcrtonup
olc Wofic nb, m0aloitcrmann bc0uh
lid) nnd) Der ncitIibcu KoIiSciItotioll,
mo'clbIt or eincn &oitbeieM iiir Nu,
pcrtnnp %crlungtc. 9ci Dem 0pItriacn
WCrbor Crtldyte Nupcrfanp 0ub or
Il. &!oltcrmunu iriibcr quite TSrclun0r
lparel llnO tire Samilicn lid oegell.
IcitlA VeiilGr abltottCtelL bis or nor
ull0cfdbr cinem Sabre mnbracnom.
men babe, oaB aloitermonn i'm bin.
tcrNehe. Gie NnusbQlterin 6cs Nn.
Ncflagtell ipdr ais 3elgln eridienen,
ood) ipllroc lic nid)t rernoml1el1, 81
Nopertanlp %pcrfprnd, bis ndd)iten
GicnitaH ieillc Satin bcr5lbrillaer.
Nahoem Der NrreItnnt sic 9ilrgihuit
lllr icin %crhGr gciteIlt bate, brad
Cr fornllld) 5ulummen uno, inoen CT
ltdl ilber Die Sd)ulier ieiner t0ousbGl,
term lcbnte, begonll 81 meiuen. AIo-
lternlann beItritt Ole gc9cn i'm Qe.
lrlndtel Acknowledgement oltf 0o3
Gntldieoenlte. Gr erfl6rtc, oob er
llienlnla obnc 3cugen nit Saperz
tnnnp's Satin 5uiannlcu oeruci II
Jet unb Dob Sebtcrc aus onoereu
@rllnoet Saperfomp pcrIalien babe.
6erner Iagte aloitcrmonn bel Dem
N2rbor aus, bab bercits lctten Som.
ller Soperfnmp pcriud)t babe, iii,
NJ Dem Gllbhnua Der yGlfS" al cr.
't)ieBen, ooB er inociien oorloIS feline
ACKNOWLEDGING erboben babe, iuci( er
allies Iufleben 5l pernleiocn piinidc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-11-20
Wuro Dbcr llnfaa.

3luci MGrncr pom NuItcrllboote
DWtoio oi Grin" bci'm Canton.
Glepotor Nr. 3 crtrunfcn. -
Woro. ulb @iilieruie bonn 9onb
ans perilolnmen. - Canton . go
li6el gleid9iiltig.
IN Der Nube bc5 Canton . Glcuo.
tors Hr. 3 ertronfen orr Sonntua
apeno 5mei Mtanner bon Der 9eia-
tllng OeS I%nitcrnbooteS nMoio Of
Grin" 81 oericfben Belt murben
pom Sanoe ans bic Hllie yW0roer."
,.Sillfe!" peruplnnlen, lunb oieic chat.
lad)c mllroc Der Canton . ToIi5ci ae.
mcloct, i"uorali .@us" &nitter, Der
Stutcrmann oc1 @octes, ul0 Wid).
@arrp Elm Wotrole, perboitet lullr-
oen.
Veioc DfGnllcr lpllroeu icood) ipiicr
tr%elgclullcn, "a Die Voli5ei 81 Der
InIit)t fulL feline Suriabiftion iibcr
ben Ibcil oeS @niicrS 5lt babcu, no
Die Wunllcr crtrollftrl. Nnocrcricit5
crtldrte @utlocS E Wurid)aIl Gang
BANNER, bnB jcncr SbciI 5lrn &c.
luullcr bon baltimore . County &c
bore, unb 9unocS : Iiitrifts . Nn.
malt Sobn &. Hoic aob oic GrtIG-
rllng ab, Dob Die NunoeabebDroc
nid)t bercttigt ici, cincn Moroonioll
jl pcrbanocllL Der lid irmerbalb Der
Ghelopeate Sni erelgre. gllf oieie
@eile lit III Der N%n9elegenbeit bis
lebt nod nifto 9cid)ebcn. Gle Gr.
trlnfcnen iino Yairid Goiiep NM
Ioniel Gronin unb iollen bon Nclp.
Dorf folnlncn. NGberca lit iiber Die
lelben nid)t befallnt.
<r5 nod 7 llbr an Sonntog
Nbeno bOrten SomcS Glnrt ilno Nn-
orep Stenacr, ipcld,c iid) om Eier
III Der NGbc ocs g%ulternbootcs be.
lanbcn, Die Huic nWt6rocr!" II. Sill
te!" sic %rnocrtel nod) benz Boot,
crbicltcn ober BORT ben 0elteio, ooB
Nid)ts pO~rgcfaIlcn lei. Captain Nr,.
orcm Stctolc, bon DEM %9enonnten
Nulternbpotc, iogtc, er babe sic bel,
oen Grtrunfencn crit olll Wontaa
Moracn permiBt mo ipiiie ocsbolb
nid)t, luie oieiclbcn Inn ibr 2eben
gcfommcn icierL o,ld) babe or an
Sonntog gbenb feilte SiiIierllic Der.
monument. @eitcrc poli5eilitc In.
tcrludungen pcrben porausiidtlid)
crit lpieoer olfgenomrlen, ipcnn Die
Scitnamc geborgcn iinb.
Cine u d tigcGntoedung q.
Ter Ero5eB. Der in Cumberland
iiber sic Gragc gciiibrt luiroe, pb sic
$4,000 Ifticn Der rGonlolioirten
&pblcn.Gp." III Baltimore oocr auc.
ganp.Gountp %bciteuerbar ieicr,, bat
Die 5batIafc ans 2itt sebrad)t, ooB
Die @ftien Scr Gompagnie INN &c.
100000 5n nieorig fir Die 9eiteue-
rilng einscitGtt moroen limb. @Gb.
reno ndnllid) bic Slftien einen Marft-
fuertb bon 800 batten, ais Staats-
Stelter.G ommiIiGr Buchanan Shlcp
bon Sagcrstolun tie i'm porisen Sabre
abifdtte, iette er mir einen Wcrtb
BON $35 auI lie,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-11-20
MISUNDERSTANDING.

Wlr i%ibernebmen Eofete our
promptciten 9eioroerung mad allen
Tldten oes I,,slnnoeS uno liafern
Senornaen had @unif per5ont uno
obne Speien. lin red)t5citise 9u'
Iiclllng er5ieIen 81 fonner, ioltcn
Nadete 10 iriib als mGglid III inleren
Sanoen iein. Sbcu. s. 9iener & &c.,
217 observation-disclosures. (309-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-11-20
uSarmcnie . Gafe,H

Nr. Ala, @et.Gapette. strafe, aarl
Sd)mibt, Snbabcr. @drsburger !Sof.
bran friid am 3apf. Diners, Soupers
a Ia carte. SeSen samitas Nbeno
Trei.Gousert. (Mpril1,1O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-11-20
Seroronung gen nor Der
ii6uetr 8chGr6e.


Tie @iioaet . @eboroc iibcrmicS &C.
tern Die Gcrorbnunacn mir folgcroc
StraBcn . 0urhbriidc an Die Stro-
EcnburhbrltdS . Gomnniiiion sur BE
rihtcritottung: Gorfmooo Nocnuc,
5luilhcll Srem g Game mo Wbittier-
Ipenlc, 30. StroBc, 5ipiid)en Dorf.
RouO unb GaIpertitroBc, elmer 2OJllb
bretten NleB 5luiiden &~urctopitraBc
nno Sun1lpult . Cane. @iiritig lper-
Den fol9cnbe NilaitcrungS g.. Teroros
mlngen al ben Stabtrotb 5llriid be.
rid)tet uerocn: GrrlcpitraBc, 5lpiidcn
@oltimoreitroBc uno Satrmounts
2Iucnuc, 3luiidJen aenneop . Npenllc
mo Scr 0Itlid)en Stuotgren5e.
Ia feline 9clpiQiqung in Ser Bio
get Geroronung fir Den NntollI 0e5
Mouie Of Refuge . @runbitiidc9 &C.
mutt iporben lit, miro Die bctrCiIcn0c
N%croronnng Dem Staotrotb nit eli
nCm ul9iinltiaen 9criht 3uriitgee
Ian0t iuerocn.
&crGnbCrunNcn I'M Scucr.
9Cpurtcmcnt.
Yln !. Sanltnr 1908 mcr0cn 3lpcI
nclle 0iltriftS . Gbci9, 0rti &icutcs
nantS lu10 cine In5dhI BON SprI-
bclls uno &eitcrmGlmcrn crnolml
lpcr0cn, unb 5tpeiielSobnc hlclc Sc-
f%Gr0erlnlaen cine quite Wirfllng ullt
Die WitgIlc0tr oea Srportcmenta ba.
ben, ipeld)e oirh bic llnidllc Der
IeBten Belt etipo@ nicocr0cid)IoAen
tina. 9ic rcllen TiitriftS Chefs
lpcrocn IN sen 9. mo 3. Ne5irfen,
luelt)e 1etbcilt iuerbcn iollcn, ibr jt
0ctenoeS Serritorilnm babcll.
3luci Der ncllcn Hicutcnant9 luer.
Sen Sic beibcn Woiiertburm . Cont
pulnien comman0ircn, iuGbrclb Der
Sritte lieutenant yOiutont bcs Gbci5
N0rtou iucrocn miro. ;}lucl llcltc
Gpriten . Gompo1nicn, cine i'm @a.
Ten uno Hcitcrbous 9tr. ) on Nors
ioro Nuenue mo Die unocrc an ga
turcntitruBc un0 O'Gonncllitr., iucr-
Gpn cbcnfollS am 1. Sanilur in0icn't
otItellt merocn.
Ser d ic6enc$.
V'npor WoboUl lprndJ iid) 0cltcrn
5lt Wlniten elmer YiloiterWlga . Nns
!cihc ulo gegcn Ocn in Stootrothc
cinNercibten 1cid)luB bes Srn. Sad
io:, jGbrlid) 100000 fir Eilnite.
rlnAa5lucde 5u p%cruusaobcn, aus, oo
0uourd, sic Steuerrote 5l lehr bella.
itet iuerben piiroe.
Tic NiioNet : @eboroc nutoriiirtc
9citern Die &crauS9obung mcitcrcr
$4,000 iiir Oel1 llmbou ser frilbc-
rem bobcren Negcridlllr in cill tent
pordrcS G.uortier fir oic mittlerc
Yoli5eiitution. 0ic @eiomnttoltcn
ltellen iid) All $4,000.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-11-20
6ebbeI'S ein,iacs gtcIicr.

3ebbel's ein5i0cS Mtclicr.
@ir babcn MIR Gin 9ltcIier in SaIti.
more, nno has befinbet iidj in Der
Gtagc 81 cGcncr Groe, Nr. 321, NorS.
@ap', nabc Sisb'Str. GiuSsr.Nbo.
~tosrapbicn cine Spc3ialitat.-9eine
Mgentcn nnb feline Srcppen sn iteigen.
5. Scbbel. g. Grni, 8eidGitsfiBrcr.
(275-)