davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1907-07-25
OCEAN STEAMERS.
GERMAN LLOYD.
In st ENrrnss. Snr-N-inn


Fast Express Service.
PLYMOUTH-CHER BOURC-BREMEN-
Kaiser. July 80, 10 AM X. VIM. II sept. g
h prinz. Aug. IS, 100 AM Kronprinz Sept. 10
Cecilie Cnew)Aug. pol PM Cecilie (nwl sept-l7
Kaiser. Aug, 81 10 AN Kaiser. sept. ~
Twin-Screw Passenger Service.
PLYMOUTH-CHER BOURG-BREMEN;
p Alice, Aug. /. 10 AM Friedrich. Aug. 70
B'barossa. Aug Il. 10 AM Bremen. Sept. II
kurfuerst.Aug %. 10 AN Barbarossa. sept IL
Bremen duect.
Mediterranean Service.
GLIB LTAR-NAPLES- AT IL AM
h L }. July p X: Albert Sept
r Irene. Aug l. p. Irene 49, sept. =
h; Luise Aug. 81 K. Luise .....- Oct
From Bremen Piers. I'd s 4th SITS. Hoboken,
NN4EIh GERMAN LLOYD TRAVELLERS
CEEtkS GOOD ALI. OVER THE WORLD.
O7LIICHS K CO., No 3 Broadway n Y.
LOUIS II. Meyer. 1916 Walnut st. Phila.
EA|BURG-AKERICAN LINE.
TWIN SCREW EXPRESS AND PAssEN-
GER SERVICE.
PtyEoUth-CLerbOu Hamburg
ID tschIand JuIy25 BAN WaIdersee. Aug. 10
iarlcta July 27.6.30AM 'Bluecher.. Aug. 10
= Lincoln. Aug 3. / PM Fem lvanIa Aug u
= kaiserin Aug. So AM "Amerika u)Aug y
among spec al features Of these vessels
are: GTiIl Room, Gymnasium, Palm Garden
HiItz-Carlton Restaurant. Elevators. Electric
Baths. thew
Mediterranean Service.
TO OBSERVATION-DISCLOSURES GENOA
.iamoCrg Aug. 10. noon: Sept. "a. Nov
@fMoitke sept. B. . L NJ. oct. Il, Nov. Is
HAS Grtllroom. fHas Gymnasium
TOURIST BUREAU.
X X. tickets hotel accommodations ana
general information about foreign travel
travellers checks good all over the world
OFFICE 81 BROADWAY. y. Y
Phone 1900 Rector. Piers Hobosen-
AMERICAN LINE E E6ii6g r s1 $50 "a \ \ n r
PLYMOUTH HERB'G-S SOUTHAMPTON
ST. Pau. Aug. 81 81. Louis Aus u
New York Aug 1oiPhtadelphia Aug. "a
RED STAR LINE I Il z F r.,
NEW YORK-DOVER-A
Finland July y. $50 AN kroon.aHd Aug 10
NaderlundAug 2, 1l::s5AM iceland. Aug. Il
WHITE STAR LIl;E r. tFoW Y l Re
NEW YORK-Q' MISUNDERSTANDING
ARABIC. Aug. |, II 80 AM cedric. Aug -
'Baltic. Aug. =. 3 p VI *Celtlc- Aug. -
PLYMOUTH -CHERB'G- SOUTHAMPTON
Oceanic. July 81. II AM "fAdriatic. Aug II
@Majestic. Aug I. 10 AN "Teutonic. Aug. 81
New, - 600 tons. has Elevator.
Gymnasium. Turkish Baths and "Band.
NEW NORK-AZORES- MEDTT RANEAN
"CRETI'..... Aug. l. noon. sept %. noon
"BErU BLIC. oct - sCRETIC Nov. = noon
loSToN-AHORES- MEDTTERRANEAN.
"CANoFIc. Aug. ~, Il AN "Romanic Sept.14
Freight once. Whitehall Bldg. Battery PL
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1907-07-25
GUlNNRD Q1NE3s
HATrCpY S-pEwcv7p On.

Mallory STEAMSHIP CO.
/ Fleet OF naEutGoen; modern steel
steRmsh lps. Finest service In every de-
/ partrueDt. HeIghtful Ocean and GuY
/ Voyages. Low Summer rates All
SHiilnss from Tier u or u. r r,
near Fulton St New York. a - noon.
+ Galveston Tex Tues Thurs. Sat.
Mobile Ala. FIJI or sat Brunswick
/ Ga Fri Key West. sat Freight and
/ Passengers 20 points West. south and
/ Southwest including Louisiana. Mis-
! court Mississippi. Arizona. Texas. Kan
( sas. colorado and california Finest
/ train service from various porte.
Tickets Reservations. Bills Lading and
all Information, 2nO Broadway. cor. Peade
/ St. and 50 South. near Fulton St, y Y
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1907-07-25
Midsummer Special in
WOmen'S Fine Corsets
At 1.CS

Summer weight COutiI Bariste and
Fig'd NOvelties-new models for
Princess and other tight-ftting gowns
front and side gartCrs attached
lace, eyelet embroidery and ribbon
sizes Is To 30-reg. So. IS and $3.50. 90
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1907-07-25
MACHINERY.

wood and iron working machines: fully
guaranteed: machinery bought and sx-
changed. GDO. h EDDY. S0S Madison st
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1907-07-25

wonderful one.
Plain and Monte Jap Silk-white or
Black-tucEed or tailor pIeated-VaI. lace
Inserts. StrapEirgs, French Knots and
rich MedalIiCns-
Those that were S4.ss. 9. 90
Those that were S59s. -.-.........4. 90
WOMEN's DRESS SKIRTS
Wolfe, NOhalr and Panama-sfde or cluster
plea5e with or without self or silk folds
black and best CClOrS-aIi lengths and
bands-regular and extra sizes
Were s.. 9S .-....................S az
Were 81 Is OQ
White Mohair and Serge Skirts
IN similar styles at above prices
MOHAIR AND linen COATS
Black asd navy Nohafr and natural
Linens length loose model
fine quality and tauorings-
Hs- $S9S -.-.-..----.-.. ..--.-----O I. 90
PRINCE CHAP COATS
Natural or white EEen-weu tailored
with stitched straIs-wOrth 81 9s. . 90
Cream White serge-black Peau de Sole
collar and CUffs-white LOuisine
Ilning-worth $10.9s ..............7 %
HOUSE DRESSES
Lawn, Cambria. Chambray. PercaIe.
Linene. Seersucker and Black Sateen-
checks. stripes. dots. figures white
and COl0rs-fulI skirts with deep hem
one and two piece STYLES. nicely tailored
or IN pretty fancy Effects
Were s. 40 ............ %
Were So 9S -..-...-........1 AS
BATHING SUITS
SiciIieuae and Noha.r-black and navy
also Aercertzed Sateen-in natry black
and white cheCks-Dutch or high neck
with round silk collar and tie
Best styles-to 90 bust
Were s59s -.-.-..-..-----.S 8. go
Were 50 9S ...............7 -0S
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1907-07-25

LOST or STOLEN.-BankbOok No. go. 800
Of the German Savings Bank In the city
of New York corner Atm ave. and l4th st,
Issued TO Mary jackson. All persons arc
cautioned against negotiating the same. II
not returned to the bank on the 10Th day
of August. 1907. "A duplicate Will be issued.
LOST. Handbook No 927 936. Bank for
Savings $50 9Th ave. New York Pay
ment stopped Please return book to bank
LOST or STOLEN. handbook No. ga. 146
Of the German Sayings Bank in the city
Of New York corner Attn ave. and 14th st,
issued 10 Julius Dawson. All persons ara
cautioned against negotiating tho same. II
not returned 10 the bank on the 10th day OF
August, 1907 a duplicate will be issued
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1907-07-25
Tailored WOOL SUITS

WOOD SUITS
VoiIes. Chiffon Panamas. in plain coIors.
natty stripes and checks. also Summer
Worsteds-Prtnce Chap. Pony Coats. Reg
ular and Gibson Etons-plat0ly tailored or
with Persian Vestees, contrasting collars
and cuffs. etc.-pleated skirts with and
without folds
We're sl4os ............... sos
We're SCI as to 500. os .....13 %
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1907-07-25
TAFFETA SILK SUITS

SILK SUITS
Jumper-Three -Eton-P ony-bIack.
colors checks, stripes-jumpers have full
net guimpes. Val lace trimmed with full
kinono sIeeves-aU are elegant novelties
in elaborate tucked and pleateT designs.
contrasting color touches and bands fine
laces. Persian vestees. etc.-sklrts, plain.
Lleated or trimmed
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1907-07-25
woNIEN's LINEN SKIRTS

w ONIf4N - LINEN SKIRTS
White-fuil kilt or nine gored
circular-three bias solds-au
lengths and hands-regIlar and
extra sizes-w1rth S5.0S .....-9 QS
Complete assortments OF Linen, Lfnere
and Duck Skirts-.9S % 81 9S
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1907-07-25
Great Values i'm
WOmen's Washable Waists
EVERYTHING REDUCED!

All our finest sheerest novelties with elaborate
ohatloS OF lace emily and medaons- REDUCED the pop
2 styles IN White Lawn with fancy inserngs of mbroidr
Reduced!
very rev exceptions the Waists clean and feshs ready
10 put on ana full
Tying right along and clearing
1t leaves with remarkably stock
AT which the Waists marked best OF
Bargains.
go for Waists up 81.
.OS and 40 for Waists were up to S24
1913 and 2.98 for Waists we're up to s39e
3.95 and 4.98 for Waists we're up to s79c
And finer to 1898 for Waists that were s1s93
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1907-07-25
LOST-BASKBOOKs.

HANDBOOK No 8O6 6S2 of the Union Dime
SAVINGS Institution Is missing. Any per
son having a claim to II IS hereby called
upon 20 present the same within ten days
or submit to having said rassbook cancelled
and a new one issued
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1907-07-25
DRESSES AND SUITS

" - liable CI'E-S,''f--> AN III .
Jumper, Princess. Shirt Waist and dressy
two piece STYLES in Batistes Dotted
Sw!sses, MulIs. Lawns. Linen and Linene
white. black. new CoiOrs checks striues
and dots-snaartiy tailored or in artistic
designs, in combinations OF fine Val.
C1uny and Point de Paris Laces shir-
rings. rleats. t.Cks. hands at.-
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1907-07-25

Midsummer Reductions i'm
WOn1en's Dresses, Waists, Skirts, etc.
Present extraordinary union of opportunities WITH
Everv value a wonderful one
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1907-07-25

X r. tickets. hotel accommodations ana
general Information about foreign travel
OFFICE. 81 BROADWAY. y. Y.
Phone 1900 Rector Piers Hobosen
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1907-07-25
EAMBURG-AwERTCAN Inv.
Mediterranean eervlce.


TO GTBRALTAR-NAPLE GENOA.
1hambCrg Aug. 10. noon: sept. "a Nov.
FMGltke: sept. }. . I. M; oct. - Nov y
HAS Grtllrooms fHes Gymnasium
Evening journal., 1907-07-12

A Denver court holds that It is
cruelty on the part of a husband nor
to kiss his wife every day.
Evening journal., 1907-07-12
DIAMOND FLASHES.

Outbattcd.
Those three in the fourth did H.
Barthold. Grady and Kirk made the
hits.
strike-outs were even. Two and two.
The Red Roses to-day. Let's hope for
one at least.
Pete Cassidy's stick is needed.
Martins hit with the bases full was a
lucky one for the Senators. Leary pitched
a great game in the eighth. None out,
two men on bases and yet the Peaches
did not score.
The story starting in a Wilmington
paper, that Gleason was TO be sent to
wilmington has not the faintest shadow
Of truth in it. Manager Wolverton is
authority for the statement that Gleason
will wear a wlliamsport uniform un'f
the last game is played He has been
playing good ball. hitting harder than last
year and making good in every way.
The WAYS of baseball managers are
at times peculiar. like the chink who
piayed poker in his own way When their
team Is losing they are shrinking way
side violets. and are neither heard nor
seen. But. when the players take a brace
an dwin a game or two they come out OF
their hole under the bench shed and the
umpire's troubles begin. One would think
that IL was when a team was losing that
the manager ought TO be on the coaching
line to encourage his team to victory.
when they're winning they're not 50
much in need Of help. But who likes to
be in the spot light when the halo isn't
there7-AItoona Evening Gazette.
We can name you one, Mr.. Gazette, who
is there all the time, win or lose Nike
Grady.
Evening journal., 1907-07-12
station1 .
'.''' K. WON IN
S. s. s: Third INNING
lfisbure Won Game on
Martins hit Over First
With Bases Full

HARRISBURG, July l2-Leary held the
Wilmington team down to three hits yes
terday and Harrisburg had little trouble
tn winning their third straight game from
the Peaches by to o.
The local "hand-out" artist was In great
form and not man got farther than Sec
ond base IN tho search for runs. In the
eighth inning, with two on the bases and
none out, Leary retired the side without
allowing the men 70 advance a base.
Wolfe. the Wilmington ''south-paw" was
also in good shape. but his wildness.
coupled with timely hitting gave Har-
risburg the game in the fourth inning.
Calhoun started the inning with a single
10 center and O'Nei and Selbach each
walked With the bases filled Martin nj
over first base and three runs were scored
on the hit and the throw in to catch
Evening journal., 1907-07-12
EVENT NO. 6.

DIR. Buckmaster ......p. IN. Mary Jane
Mr.. Darlington .......b. &. McCOlough
The officials will be: starter-Ea-
ward p. Moody.
Judges and Timers-Afichael Dono-
hue, S. p. Postles. Walter Hare, L.
Scott Townsend. w. c. Divine.
Evening journal., 1907-07-12
HARRISBURG.
sCORE RY INNINGS.

SCORE BY INNINGS
Wilmington ..... .-.. 80 o 90 o 0 o 90
Harrisburg 60. .........o o 10000 ks
Two-base hits. schriver, Grady; sacrifice
hit Schrlver; double plays, Pautee, Foster
TO Calhoun; Grady TO Kirk; struck out.
by Lcary, q; by Wolfe, Q; base on balls.
OF Leary 4; of Wolfe. .; left on bases,
Wilmington. 6; Harrshurg a. stolen base,
Barthold; time 1e5; umpire, Moran.
Evening journal., 1907-07-12
THREE FAST ONES
IN THIRD EVENT
Matinee Race Card For To-
morrow Best One of
Season

Should the weather permit the best
matinee races Of the season will take
place at Horse snow Association Park
tomorrow afternoon.
The third event is the attraction Of the
entries and includes Martha B., Mary Lee
and Florence Stanton.
EVENT NO. 1.
Mr.. Tanguy ..-........b. &. Alfred I
Mr.. jackson ...... ........cr g. Fleet
lir. Talley ..........b. 6. Billy Horror
Evening journal., 1907-07-12

Our Ceylon Blend Tea. 4Oc pound. It
has stood the test for over % years
as one Of our most Popular 40c Teas
It's delicious flavor. blended from
Five distinct High Grade Teas. Good
Hot or Iced.
Evening journal., 1907-07-12

Dr' Barnes .'.'...........g. h. Arbutus
MI hollett 80. ..........b. IN. Lady NJ.
EVENT NO. >.
MI. kialr ...... ........O. m. Miss Joe
Mr.. Hayden ....blk. g. Expenditure, Jr.
Mr.. II. T. Wallace. .br. m. Irene M.
Mr.. DUPONT ........b. 3. Rejected Stone
EVENT NO. 3.
Mr. Austin ...... ....br. m. Martha 3.
Mr.. Malatesta ........b. m. Mary Lee
Mr. Stoeckle. blk. m. Florence stanton
EVENT NO. A.
Mr.. Austin ...... ....b. &. Jim Bayard
Mr. klair ........b... m. Eena Morrell
w. h. Wallace ..br. 6. Earl Park
Mr.. Darlington 80. .-..b. m. Mabel c.
Garden Farm ........b. m. Essex Maid
Mr.. Winchester ....b. m. Belle Ashton
EVENT NO. 8.
Mr.. Wright $3.50. ..br h. Straight Cut
Mr.. Worrilow ......b. m. Queen Esther
Mr.. Niles .............Dr. h. Macgregor
Mr.. Donohue ......r. m. Fannie Wilson
Mr.. Witsel ...... ......Diamond Dick
Garden Farm .br. z. Wilkes McGregor
Evening journal., 1907-07-12

White Norway Mackerei. Sc and 1oc
each.
Evening journal., 1907-07-12
This Gzage IS WIhOleS0me
PrOteCtlOn

There is a glaze of fresh eggs
and pure granulated sugar on
Arbuckles' Ariosa Coffee that
does not improveits appearance.
but keeps its aroma and flavor
intact. and protects it from con-
taminating odors and the dust
of the store.
ArbuckIes' Ariosa Coffee complies with
all the requirements of the National Pure
Food Laws-Official Guarantee No. 2O41
filed at Washington-and is pure Coffee
blended for economy, flavor and health.
Nosimilar coffeeis sold loose by the pound.
or under any other name, or by any other
persons or firms.
You have our word for it, that
no one can duplicate it or sell
any coffee as good for anything
near the same price.
A1HOcK11 Baos, Auw xo.s CITY
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1907-10-18

Der bstradteten. Dem Idngsn E6neis
aen mn6te Der 4Gsnt sin gilOe, in6sm
sr bic Gremben bat, ius Rebsn5immsr
al treten.
BIS mir pieber ALIEN fpdrer, tpanos
te er Iid gu mir unb fugte: ySd, ia, Die
MeIt 1T eben moterieIl inb muB ssa
nDmmsn perben, pie iie it, SD
i9iittslte au bieiem 0oraanoe itrmm
ben Ropf. mas meinsn. Sic" beeonH
6siratbsmdrtt - II
Der asent ipieOer, .ss 1T gang eIsi9,
oh bic Msnf9en it9 duf tinem Bale,
IN etnem 8ergniigungslrtaIe, in etnsm
pubeorte, auf Der promendbe, oOer
uber in meinem Bureau 5uidmmenfias
ben, es tommt allies auf tins berous."
Snbem alma bic Shire bes 9ebsn'
Dimmers duf unb freubsItrablenb trai
ods uiunse 8rautpaar1 niseer ina
Bureau. .Ginis94 frasts Der assnt,
,id stnia'. eri1OIl es ME aug einem
Munbe. Damn sratuIirs it BEN
Brdutpuure bon 6erScn"; hermit
reibts er beibsn bic Sanb.
limb sic, risin tpsrtbsr Srrr,"
tDanbte sr fid tpieber on mid, sbd6su
Sic unter ben photographer etp1a
pefunOen, bus Sbrsm SeiGmaL sEt'
Tpri4t9" sd bants," psrI.bts i'd,
nabm meinen Sut uno muGts biz
Sbiire bes 6eirotbsbureaus bon ,uu'
ken" Az.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1907-10-18
Oemeinn1bieeA
esrFeltans letter Butter.

l. 6itteruns Der Mil9tiibe. 0ds
nG9Illitgenbe Mlittel, Der iommerli4en
@ti4beit Der Butter entgeseu5lpirten,
1T pffenbnr, bic @%rnGbrung Der aiib.
nt9t auf 9riinfuttsr gu beI4rGnteH,
fpnoe;n nsbenber aud SrOdenfutter,
ipie Sen pber aud MIR Stro6, gu pers
Aberdeen, bas BON ben Sbieren na4
esuoiisnsm Sriinfutter, Sumdl lpena
bieies jung sepddien ober BON 26ou
unb Rsgen benGbt mar, itets germ ges
nom,nsn pirb, iiberbies aud nod bur4
@erbiitun9 Der 9erbduunssitTrungta
beilIem pirtt. 9an3 ~6eIpnoers uber
pirtsH in Der 9epiinI4ten Rt9tung
Srodenf1niBel bon 3uderrii6eI,
8dumtppllIamenz unb palmtu9en,
bon hfrsn bic betben IeBteendnntsn cine
treffItde @rgdnSun9 81 StrOb rber
Srodenidnibel biloen. Man 1iGers
fiG borum bel 3eitsn einen entfpre9s
enbsn 9Orrutb Der sendnnten Suffers
mit!el.
2. 8utterbereituna. 0ur6 9erTus
DE 1T erpteIen, Oab aus gIeifemRa9m
Butter BON beri9ieOsnsr @ei9bett Ges
reitel perben lam, 2iiblt man ben
Rdbm BEN Der MiI9I6lelbcr neg nur
bis auf bic SGusrungss ODER 8uttes
ru%nsspGrme, 10 srbGIt man cine peis
@ers. tiiblt man ibn bdgsgen Dor Der
MuffGuerung erft biz no6e an Rem Sc
frierpuntt ob, ldbt tbn bel biriet DGr,
me einiae Stunben lang ittbea unS
brinnt i'm bunn erit duf bic SGues
runsspGrme, 70 erbdIt man eitte feitere
Butter.
Serner pirb bic 5eItiqfeit Der 8ul.
ter gum 9bsiI bsbinot bur& ibren
WoHereebalt; ie mebr @olIer bic
8uttrr entbGlt, Inn 70 tpei6er 1T fis.
Sur Grsieluns fsiterer 8uttey mub
man barum bic benz 8utterfuB entnoms
meme Butter inter antpsn6una bon
Gis tor Der iebesmaliaen aneturg
m6gIihif fteif fiibIen, INN ibr bur6 bic
8neiung mOgIi9It oieI WaITer enisies
ben ~ fOnnen.
B. 9nttsrbef0rberung. lin Der In
bc~rfebenosr Meile gstponnenen Butter
ibre Seitigieit mGgli9It Su belpabrsn,
1T BIC Butter Biz CUR @~erIenbuna I'm
@isbouie uuf5ubepdbren, oann in
Strob perpadt unb nit T6iiBenben
9eder umbiilIt nut Der gabn sl Be-
fOrbern unb bic 3eit bnSu 10 st pGbs
len, baB bic Butter m5aIi6f I6leas
mig ben @nfhIuB an bic nir uuf ben
SduptTtroben Der Gifenbabn lauFenbeH
Riiblpagen erreide unb auf Der Mb,
sungsitdtion nur mDQIi6l tursen
Iufen.tdlt babe, bier ober lit Tie bur@
llntcrtringung an I9aftiaem uno IuFs
ttgtm 0rt trfOrbsrlihsnfdlIs unter 8e.
beduul NIT Feu9ten 5ii6ern leaet
Scmerbranb m0gliaTt su f6iiBtn.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1907-10-18

Gin pprsiigIides mttisI, nm BIZ
Motten aug ben @intere unS ben
pslSiamen fern al tdIten, 1T oenb6Rs
Iiher GGnupftdbdf. Die Motten bdII
fen bisTen @eru9. Mdn Ttrelt ben
S6nupFtdbat CANA sinfd6 stpifGea
bic @intsrTa6sn; er liBt fi6 I'M 5er6R
bur@ leiies alsflopfen tpieIenh ents
fsrnen, ebeniD psrfTii6tef Der @erua
fsbr fhnslI. bieI fhnsIItr ala Bel Rams
tber unb R%opbtdIin. SeIIes MolIs
,unb ptIaseus bdrf nift bamit beHreut
nsrbsn, 6u Der Sdbnf GIeden momt;
bieTss bebonbelt man NIT uetBem
pftffsr. obsr pit iibIim nit Rombber,
n geibenpapier eeipiGslk
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1907-10-18

DOR &intTii6en Sbren srtrdsen tperbsn
lam. Die beiben Tdmtlien beginner
uuT aommonbO gu fpeinsn. Der SurS
bss iunsen MGb9ens pirb neben ben
bss iunsen Monnss s~eItsllt. llnb BE
srauer8eremruie nimmt ibren Sorts
gang nit Spitlsn, aomDbis, @trobus
ten, 3aubertunFFiiden, tur5. nit alien
rffi3itIIen 3eidtn zines groBen
sdmerses =. Dus 1T bic GiNeTifde
sobtenbeirotbl
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1907-10-18

Srbentlid. grpFtFor:
Meins Serrsn, i'd maB sic Inn tur3e
@ebulS bitten. SD babe bus Mas
apffupl msinsr bsutigen gorlffuns
6dufs psrgsFtn, nber msinsn
sbn band6 stfdidt; Ct maB Is
Ids brinssr. Der SOhn Oss grOs
Iors (dtbsmIDs bertinftiirseHb): pds
Wdmd lam bas Manaitript
! niht finbsn, nbtr lie IHidf Dir 6ufiir
bus BUD, aus BEN Du Is ubOsf&rits
ben RditI
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1907-10-18

ailmer e mpipurSti. bic
bsribmie 9iiercns, pebers
nub 8laisnsa 'teoibin c5ieIt
tpurben.
Gle III be et6bte mebis
Sinii6e 9riumpb hes 10.
Sd6rbunctrts. Sump pr
iuurlel purbe sntbett nad
Iansidbri9em Su9en bon
Or. Rilmer, BEN aners
tannien Stlersns unb Bias
Icn;S paialiiten, unb bat
ii@ slnen Rui eriuorben
tiIr mi 6eiluna labs
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1907-10-18
Sttbea Sic ofs gllOrscn5 atf
mil einerl laBnleH Aiidru?
RiersnltiOtn ma1t SbneR Oas eeben iiber'
OriiHs.

@aHabt StbeE ipel6rr 5eituaen Iieii, vi beIGrt
absr BE pinOsrbareu 9eilunssn, Usl4e eutG q.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1907-10-18

men @ddens, Sarni6ure, giaIentatarrb 1nb
gusbti8t 9iersntrantbeit, bic srdbIiaite art
bon Rierenleibei.
Or. aiimsrB eanbfnnrseIs wQsblsiu IT
teineswesS smpioblen ilr 9lts. tnb Ste aber
nit 9ierens, 2ebers ntb 8laienletoen bebaltet,
10 1T atrabe lie has Rittel, bas Sic sebrlu9ea
ioQtsn. SnmpipurB sMtbiSin purbe ieit mtbrsren
Sabren probirt In bielsn 6dQer, IN 3oipitdlern
iopobl tpie aud p%ribatim, unb bat i9 10 ertolss
reid ~eripieisn, bab elm Soubers liebereintomHttn
otroiien putbe, an aae 2eer bitier Settin9,
fpslde bieislbe nod niat erprobt, cine Probes
Slaidt, nebit einetn guds. oos Sbnen RGberes
beIhreibt, pie Sic ertennen tonnen, odB sic
%ierens ober gldIenleiben bdben, poitiret gu ierioen.
@trm Gle Saum i6rsibsu, bite erpabneh
Gle, bah Gle bic gensr6ie 0fierte IN bieiem
9latte 9tttisn unb isuoen Sie Jn8Iei9 Sbre
Gbnle oil Or. Rilmer evE~
d 60. B~tnebamton, MmmlH41Ex=
y. q. Die r~sguIdren 80 tfIf.s
Gent nRb eintn Dollar bss.nH +. ..i.4i
blaihen itn6 In alien N
A%potbeftn al bnbsn. 9aborntDrten Der
MAIDEN Gle teincn Srrs sumpipurafI'Tsoi5in.
tbuni, mertm sic i6 ben gamen S%umpipursI,
Or. Rilmer'S Sumpfipu5es@ lebtsin, ionic bic
SStiis 9inSbamton. U. o. bic an isbts 6Iai9s
anesbra9t III.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1907-10-18

TIDItWE uN NIs NIIIIItI
d Co.. . tn9bamton,
Y. .. Die rsguldren so
Gent unb siltn Dollar
Slaiasn ftn6 IN oasn
al haben.
The Birmingham age-herald., 1907-06-02

numerous commercial trout culturists from whom fry and yearlings may be purchased Brown trout and rainbow trout, 1t should be stated, are more suit able for small lakes than brook trout and will stand warmer water and grow considerably larger. The brook trout does not naturally inhabit waters having temperature much above 60 degrees.
 With the ordinary run of ponds in the New York region, where the water be- comes rather warm in summer, 1t is nec- essary to restrict the list of available fishes to the passes, perches and sun fishes to which they are adapted This paper, therefore, deals with the common | CT fishes only.
 I Aere are few sections of the country so lacking in natives fishes that enough black bass. rockk bass, yellow perch, ! white perch, crappie, bluegirll sunf1sh, long-eared sunfsh, or catfish cannot be procured for the purpose of stocking,
 State fish commissions cannot usually furnish fishes for private waters, ana much of the fish stock supplied by the national commission for private waters has, through ignorance on the part of the recipient, been lost, washed away by floods Into public waters or consumed when mature. without the conditions nec- essary to propagation having been sup Dlied