La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-03
la QUESTION
DEL DESARME.
'AIemaDia Opuesta a 6I, no Ohstante
SuS deSeOS de paz.
10 que dlIO Won BuslOW On On debate rscIaRts
On Bl RGIGhstsg.

Europa -escribe The Literary Digest -
heCha tan freCuentemante por ell Kaiser
Guiilermo III su 'CancilleT, fu6 renovada
por el Principe Won Bualow en- recien.
te debate habido On 81 Reichstsg Bobre po-
Utica exterior.
"Alemanis, dijo, goStandT6 Ia paz, pero
una paS rafoFzads poT Ia tsonicG moral
SryRuemciG de un< fuerte y aiempre listo
aTmsmento."
Eato, por 10 dem6s Aiguiics que eI de-
saFme nunca hR sido tema de discusi6n en-
Berlin, nj 10 ser6 para los deIegados ale.
names en- Ia copfsrencia de La Haya.
El principe Won Buelow hizo gala en-
este debate de excelente agudeza No es
muchO decir, por conaiguiente, que eI
CancilleT dc Alemania NO es indiguo Buca-
sOr del gran hombre de EstRdo europao de
amos pasados On Ia pr6ctica del humoris-
mo polftico. Sc ha viAto que puede ami
lamar & la mas feFa oposici6n con una
buena frage-6 bon mot
En- el gran debate de Ia referencia,
sobre Ia polftica slemana en- 81 exterior,
81 RsichstRg prepare todos sus grandes
cafiones para tronRr contra Inglaterra ~
las alianzss de las potsnciRs en- las caales
Alemania he Bido repslida = aislada." Sc
nos dice que 81 Principe Won Buelow
'conteat6 sonriente con dulca voz," ell
graude cuanto fogoBo Bauserman, jefa del
Partido Nacional Liberal: ssyo no estoy de
acuerdo con todo 10 que Mr.. Basserman
ha dicho en- estR OCCASION rsBpecto Ia d.
tuaci6n International nuestras relacio-
mes exterioFes; pero participo enteramente
de 50 opinion respscto las desvantajaE
de que tanto ha habIado." Con eBto hizo
igeTa burla de los que habfan exhibido
cieTta "nervioBidRd" al tratsr de 10 que
ellos nombrsn ''ratonera inglesa del des.
arme," 8 hizo fzgs igualmente en- las pc.
regrinaciones conciliabulos del que Mr..
Herv6, en- 81 diario 'tLe Soleil," llama
ir6nioamente el ''gran real pacifcador,"
Eduardo VII
FL Canciller sigui6, entire los aplauNs
del Reichstsg, bogquejando la polftica de
Alemania con el exterior. Declin6 decir
NADIA reIAcionado con Ia discussion del de-
Barme sn Ia Confsrencia de la Paz. "No
podemoH tomar parte on una discussion que,
aiendo como ca tan importante, aun no
conduCe NADIA pr6ctico." 'sNuestro ar
mamentO ha demoAtrado por 81 mismo que
es an buen inHtrumento de paz, t6cnica
morRlmente" AL refsrirse & Ia possible
rivalidad 8 reconciliation de InglaterTa
Rueia, con motive de ls frontera Norte de
la India, dijo que Alemania nj esperaba
nj tem1a NADIA de eate asunto ssNo debe-
mos considerar 81 antRgoniamo entire Ia
ballena el elefanta como inmutsbIe fac
tor de nuestrog Calculos poIfticos'
El discuFso, pueg, fue bien recibido por
- D.. -. rA
tica de ''paz con vigilsncia". ri "Ham.
burger Nachrichten" cree que todo el pals
est6 de acuerdo con ella. La hoia agraria
''DeutSche Tagetzsituug" (Ber.fo) con-
viene en- que sl discuFso hace una descFip-
ci6n eGacta de la situsci6n de Alemauia,
inc6moda pero no amenazadora". Parece
que Won Bulow no guAts de la RituaCi6n.
pero Ia acepta, dice la ''Vossische Zeitung'.
(Berlin); obra conforme eI psnsamiento
del viejO que decfa que ''la prudencia quie
re la apTobRci6n diplom6tica cusndo no
cd possible otra coBa ;. PeTo los diarios
mas libeFaleS no Be apresUran apFobRr
lag miras del Canciller. La ''KoelniHChe
VolkSzeitung' cres que el orador es teme.
TariO al rehusar en- foTms tan explfcita
tomar parte en- Ia discusi6n del desarme,
ell 6rganO de los liberaleg del Sur de Ale
mania, la "Frankfurtsr Zeitung'', sa hace
eco de esta FeprimendR, pero cree que 81
"Prfncipe Won Bulow no hs dicho Ia tl.
TINA palabra en- este asunto'
Ia "Koelnische Zsitung', peEi6dico Sc.
miohciRl, nstuFalments Rprueba Ia actitud
dc Won Bulow respecto 81 deSarma Bu
TesolucS6n de ''estsbleceT una paz foTzada
por medic del podsr infuencia de los
armamentoB, que SO mRntienen tan fueFtas
Y amenazsdoFes con Ell objeto de acobsrdar
& cualquier potsncia Coz sci6n de poteEs
cias que entren en- Ger hicto''.
81 ''Times" de Londres declara que la
mira del Canciller respacto la situaci6a
90 'ftia, ssnHible recta". Su decision
respecto Ia question del desarme, dice
''Ths Economist" de Londres, ''puede ra-
zonablements causar gentimiento, pero con
difcu!tad Bospachas mala voluntad"
"Pone las cosas en- au verdadero punto",
eB ell comentRrio del daily Cronicle" de
Londreg.
Tambien los peri6dicon parisienBes ex-
pFeSan satisfaction por la houradez. candor
= sentido cOm6a del discurso: lie Jour.
nal dea DabRts'' Be Rlegra al obaervar Ell
tono opFimiSta del lengueje uusdo poE eI
Canciller, porque aolamente 81 puede hacer
bueno ese optimiSmo, va que todo dspende
1de Ia futura polftica de Alemania. Ell
Principe Won Bulow ''emp'ea IN lenguaje
notablements moderado excesivamente
Tesignado CON los hechos inAsxibles segGn
10 demuestrs en- 81 6ltimo digcurso'', de.
clara "La Liberte" de Paris. De q, ueTdo
con ''L@ Croix" 6ygano de los cleFicRles,
aemeianteg hechos inhexibles incluyen Ia
impoaibiidad del desarme en- Europa.
La discussion de ssmejants probIema en- La
Haya, CEee este peri6dicc, solo podF6
''rsP vivar una infsliz controveFGa que
fjarcerS desAStroBsH inhuencia en- las rels-
clones inkarnacionaIeg.