Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-03-07
SIR bic &idje.

Wtener 3 a d bubn. SuHse,
fleif6ige Siibnden perben gerupft,
seieHst, ausgenOmmen, sstpafden unb
orei giinuten lang nit beibem Wafs
fer iibergofen. Damn tbeilt man iie
Der 2Gnss na9 in 5nei Sbeils, iinb
fie febr sroR. tOnnsn Iis ssbisrt.It
perben. Ruu lperben iie nod einmuI
lsi4t abg.pai4.n, ssiuIssn, nit WtsbI
beitreut, in geIblagenem 81 uno ges
riebtHer Semmel ssDsnbst uRo in
Butter oper 6ett 20 Wltnuten golos
braun ssbaden. gu bem 8ddbubn
reift man enttpeber RsmoulabenIauce
obtr Sal5turtOffeIn unb SuIat.
GinseGne S9peinsrips
pen in 9el.e 9ds Rippenitdd
Dirb Der 2Gnss Ru9 5tpsimaI s'r-
f9nittsn. Die Stude psro.n neuit
sinissH S9psinspfotsn nit BaFsr
uno neiBem giiis gu sIsi4sn SbtiIsn
nebit Sal5, liar ausgeidGumt uno
nit Der S9ale elmer Gitrons. reialitb
gunoem pfsffsr, HeItsnpfeffer un6
etnigen 9orbeerblGttern gar geto9t.
Die 8riibe, bic sinsn fart IGusrlideR
uRb iebr seipiir5isen 9sIdmud bdben
muB. DirO tO9snO beib burd Elm
Sdariieb sespFsn, an sinsR ipdrmen
Srt geiteat. uRb, ipenu iie iid geIentt
bat, tlar bonn 9ooenidb auf Die in
fldhe 56dlen aeleaten Ripphen dbz
sssofsn. Denn man min. luifen ii9
tletne griine 9urteni9eiben aIs untsr'
fte 8er3ieruns Isi4t in ben S4aIsn
anbringsn.
Cottage pubbing. Gin
GBlOffel Butter ipirb fsin s.riibrt. 1
SaFe 3udsr unb 2 Gisslb busu ge-
gsben unb tiidtis ssi9Iassn, bis uIIes
f6uumig lit, nun mad unb nd9 1
SaFs MiI9 unS ~ Safe RebI. bic
man nit 2 ebenen Sbeel0ifeln Bad
pulDsr seiiebt bat, buau gsriibrt, unb
sipur tets abipehfeln6 l 2Offel Webl
unb 1 20ffel Wfil9. Run siebt man
ben Ssig in cine uussefri6ene Rus
6enpfduns, lGbt ben puOoing BEL
mGbigsr Sibe 20 Winuten baden uno
ierpirt btnielben nit elmer iiiBen
Sbitz obsr Weinfduee.
pitdnte SmeIett6sn. Wan
bereitet einen Giertu6snteig aus l
pint gutter Mild. 2 @bIOffsIn Wlebl,
benz 3u S9aum sei9lassnen DeiB
BON 5 Stern unb 4 Bis 5 gbl6ffeln
feinaeriebener alter Ssmmsl, i9lGgt
unb quirIt ibn i9uumis. Man bes
irsit Spei srObs 8iidIinge Don 9aut.
aOpf. S9pan5, Riidsrat, Hubert iis.
tbeilt bas ganse 5Ieiib >i.Oes Slides
in bier lGngli9s Sb.iIs. pGfert 8
SarbslIsn tur3e 3sit, fdubert iie,
fdnsibet Don 6 anhobis &ppf uHo
S9pdns ab, nimmt einise Sarcinsn
uus Der 9i9is. Mun lest nun inns
mer mebrsre Slide uno 8iidlineitiide
in ben crsmedrtig.n Seia bsidOpft
iie unb iibsrfiibrt iis in srobsm, nit
5sig ssfiilten 20ffeI in bic beibs,
nit Acknowledgment Sett dngefiilte
gisrtuaenpfunns. 10 buB i.O.s SLID.
den in einsm tleinen 3reiie ausgelaus
fenen Seigts lisgt. ST Oieier auf
Der Ilnterieits ssbddsn. 10 i9I4gt man
ibn tpie einen Wlantel um ben slid
unb badt bas OmsIstt6en poIlenbs
re6t raid. Nan arransirt bic Sme'
letten entpeber nebeneinauber auf ets
ner lGngli9en S9iifel ober audi,
mas ii9 beFsr mu9t. uuf elmer run'
ben S6iiFel gu sintm boben 4inefi'
i9en Sburm, ben man nit petsriilie
Dersiert. Wean sibt bas 9sri4t re4t
beiB unb reidt gsriebenen parmeian.
tdIe Ober fein sepiestsn S4Hittldu4
basu berum.
GiernubelR. 4 GHr uno
unsefdbr q pfunb .Webl miidt man
in elmer S6iiFsl unb ma9t in Der
Weitte bes Ultblss cine 1srtistung.
0a binein idIdgt man bi. Gisr, fiist
bas notbis. feiue Sul5 unb cine halbt
gi.rf8dle Gffis bin5u unb psrmenSt
bas 9anSs tiihtis. 9ierbei 1T gu be-
adten, bab bic WtaHe elm fsitss Sans
sss bilben muB uuo ni9t 5srbrodelt
oeriibrt pirb. Tldn tnetet nun ben
Seis unD sis6t nod 10 DisI gtehl bins
su, Bis er. burdssidnitten, iid innsn
troden seist. 2lIsoann tbsiIt man
bas 9anst in 2 bis 3 Sbeils. bic
man einseln Oiinn dusrollt uno unss'
fGhr 2 Stunosn trodnen lGbt. ytun
pirO ieoer sb,iI suIammenssroat
unb in ftrobbdlmbreite StreiisR se'
ihritten, auseinauoersebreitet uno
notmalg etfpas trodnen ssldfen.
Ran brinst isbt OerbdItniBmdbis Disl
SalSpaFer gum ao6en uno stebt
unt.r itttem Riibrtn bic Ruoeln Iang'
lam 6insin. Sat man iie unsefdbr 10
Bis Is W1inuten toden luiien, 10
Idiittet man iis auf ben 9ur6t t4lag.
Sin tleiner SbeiI berIRuoeIn ipiro IN
Butter sOIO6rdun ss6tdten unO bttm
glnri6ten ii6sr bic S9iiHel gsseben.