Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-07-02

Der ii1 in bas Iuge n~erirrt, rei5t 6
5u Shrdnengiiiien nnb gnt5iinbungen.
Ser Iueapfel iinb pds 2ib ipolen
bnrhnlis inter Ii6 fem. gs lit ia
cine aItbefannte Sder5seitbidte, bab
elm Sritter lid in Der better Nbiidlt
Der Srieoensitifting 5lpiiden elm lid
p%riigelnbes @bepaar 9emiF1t babe,
utD DAB Die beioen feinbliden @atteu
iofort nit b~ereinten ardften iiber ben
Sriebensitifter b~ergefallen ieien. I'M
nn6 beiien ,Beieitigung ben &f
unter fi6 nit friiden &rGften ~aufsus
nebmen. Sas lit elm robes Grempel.
dber es Itedt bod Elm Stiif Ntoral
BARN. Iu6 iuenn 5ipiiden ben Gbea
leiiten bas @egentbeil bon 2iebe uno
Srieben berrfdlt, miiiien tie bod oer
Welt eeaeniiber iifl betpubt bleifcu.
Dab lie cine ginbeit bilben, in tpelde
feline frenlDe SanD eilcn Aeil tretpeu
barf.
so LANCE Die Gbeleiite lire 3ipiitigs
feiten inter lid abmaden. erldeint
bas llebeI nod beilbdr. Wenn nber
elm Sbeil frernbe ginmiihung anruft
ODER dnnilmnt 9egen Die linn nnges
traute 6dlfte, Damn fpn1mt Elm Saul
niBerreger in Die Wunbe. unb es tritt
9eipDbnli9 ebelih glutnergiftuns Elm.
8 mir Irnten bom 5arten @es
ihleht! ieuf3t oa oielleidt elm lamps
luitigeS Sraiicben; nift einmal ndb
elmer Ollie gegen Die ltebermndt DeS
Mannes follen mir ms nmfeben Diirs
fenl Im @nbe ioG i] au1 ntdt mai
meine @utter anrufenl
Sie Shpieeermutter2 Stun, bas
lit elm beionberes 8apitel. @enn lie
brab unb fllg lit. fam lie ptel @utes
I'M inngen Neft %ftiften; aber MIR nit
poriiGtiger 3uriidbaltnns ibrer
3unge. Sic Idbt better ibr aus
deit frennoIihes @eiid1t unb lire
~bilfsbereite 9ano iprefen. limb
II gar BET ebeliden Streitiafeiten
bd5piiten reben, Das lit elm permleis
ienes 8agnib. Gem eigenen Sinh
fam man inter bier Mugen piel frGfs
tiger Die Wabrbeit iasen. als oem
Shmie9erfinD. 8ei DEM muB man
biplomntiiA bon binten berumtpmz
men; benn merit es Die Ibiiht, 10
miro es lei6t peritimmt. 8er uns
erfnbren it,b nnbebolfen lit, mag ii1
Hatb bolen an Der berufenen Steuc;
aber banbele IeIbit unb LAB audi nic]t
einmal ben l%lriprnn9 oeiner @eisbeit
merfenl
8enn Sic Srau ilrc Gngeb6riaen
mobil madt unb ms SeIb fiibrt,
f0nnte Der Mlann nidt feline Sipplhaft
audi in 8ebr uno @aiie artreten
laien2 ga tpiirbe ans Dem fIetner
9ansitrcit elm grpBer Samrilieufricgr
iueroen! Bel einem Arieg 3ipiid}ers
5tpei Tolfern fennen nniere GtdatS<
manner fem hDberes 8eisbeit8Aebos.
ais Neutrnlit6t. Nidtsg inmii6ung i
Sungen ,tno SGnoe bapon balten. Da<
NIT niht bas Streitfemer nod mebt
Habrnng befummt uno gar ipeitet
friBt.
Ser mdnnlide 3beil miro nidf -
bdufis periudt iein, frembe SiIfc dus
5uruten. Sod Der Mtnnn empfinbef
es I'm 10 bitterer, fpenn feline 8r1a
cine brittle Yerion gegen ibn mpbil
ntndt. GO, 10, benft CT, puS Wei6
foI iognr Batter unb Wutter perln1icn.
nm leinem @anne a"n3ubangen, aber
meine Srnu bat lih BON mir abaes
lpanbt mnb fiiblt lid anDern 2eiter
ndber %perbunoen nls mir. .0ieIes
@efiibl elmer seiitigen llntreue madjt
in oas ebelihe 8anb einen ginldnitt,
pdbrenb Die innsren 3piitigfeit unter
bier Nugen blpB oaran 5erreu.
Ilio ipenn NAL elm bdusliher Strict
aiisbriht. 10 balte man i'm innerbal6
Der bier @dnbe unb 9an5 munter
uns".
linn bnnn merle ie0er Sbeil Die uns
Ielige Earole: sd mill redt 6abenl"
Sum Sauie binnus mnb iaee pielmebr:
sd mill Srieoen unb Slid babenl
Wenn mir n 5%anfen. baben pir
belize nrred)t, nno mertn mir ms pers
traseu. baben mir beipe red)tl~
Ser Gern aler G%bepeisbeit lit nnS
bleibt Der Spruh oes bl. Sobannes:
Wieine ainbleir. liebet eliG untereinz
anberl Nlr ntub man Die 9iebe reht
p%critcben: @er 5uerit ON lein eisenes
Slid ooer Hedt bentt, Der liebt audi
MIR ielbit. Sic pabre 2iebe itebt
inter Dem &enu5eicben Der 0eouiO
nnb bes Spfers, uub lie allein iibers
ipinoet IleSI
- - y
9as Susem Der Gbelente.
9iirfen gbeleute lid in Ser Sefs
fentlidfeit ou3en? 9iele Nrage be-