Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-03-05
Observation-Disclosures Observation-Disclosures
: %Sn4em6nrger 2la&ri&ten. )


unb gefannte, bic nit ben Gngeboris
gen bas 6inifeiben zines brapen,
fleibigen @unnes. siiten Gatten unb
Vaters betrauern. Die 8eerbieuns
finbet 0ienstag Wormittag Inn $ llbr
bonn Srauerbauie nm 9R 11br bon
Der ct. Soiepb'ss Stride aus, auf Dem
ct. 3ifolalss Sriebbofe itatt.
Srau &atbarina Shoelen itarb
geitern Ibeno Inn 10 llbr in Der
8obnung ibrer Sodter. Srau Yeter
S6miot, SO. $50 9ieb Strabe. an
Der Iltersihpdte. nafoem lie in ben
lebten neun Sabren boGie erblinbet
getpcIen fpar. Sie Sabingeidiebene
mar in 8ouenborf, Negierunesbe5irt
3rier, geboren unb fam bon bort Dor
A Sabren mad aurora. mo iie feitber
nnunterbrofen geipobnt bat. Gle
binterldBt Die obensenannte Sod,ter
in Iurord unbS einen Sobn, Sic.
S6oelen, in guintpoob, 8anias.
Gem y3eMars Serolb" eninebmen
mir tpie folgt:
= 9ifolas Galeutinp Itarb Sreis
tag Mbenb i'm bieiisen SoipitaI nah
arreipodentIihen ihiperen 2eiben on
@linboarms gnt5iiubune. tpobluerieben
mir Den S%roitungeu Der fatbolii6en
Stride. Niholas Galentinp ipurbe i'm
Se8ember bes Sabres 1878 brei Weis
len Dltlid bon 2eaaars seboren. Sein
Batter cling linn 0 brei Sabren i'm
9obe ooraiiS .ipdbrenb feline betagte
@utter geeenipdrtis in 2eliars am
idiiia lit. Wor 3tpei Sabren ebelihte
er cine 3ohter bon M. Hoerig. Or
binterlGbt feline Satin nit einem
eff Wonate alien SGbnfen. Sie
8eerbieune fqnb nod einem Teauiem
bon Der ct. Soiepb' ss&ir6e aus. auf
benz fatboliihen airhbof itatt.
Gem ,yaurbiern" bon ct. gIouo.
Winn.. entnebmen mir bas Solgenbe:
|, - Sic Satin beg Serrn Wartin
WoIitor bat ibren bier tpobnerben
Batter. ben Germ 9. gfeinbaro mtis
fen Iaiien. bab lie ndbrenb ibres
Iufentbaltes in Der gpieen Staot
cine @uoiens beim Sl. 8ater bate.
Im Iontag berihieb bier I'M
Sitter bon AZ Sabren poblperieben
nit Den I'll. Sterbeidframenten Serr
Y&ter Seinen. Or nj elm fntboz
lii6er Wereinsmann i'm fpabren Gimme
bes Wortes unb ~leiitete Sabre lang
ais @ices Yrd1ibent benz ct. Soiepb's
llnteritiibungs< Gereiu unb nls Sefres
tor Dem S~tpeigberein Der @inneiotd
llnteritiibunss : @eIeuihaft Die beiten
unb treueiten OienSte. Srauernb
umiteben fem @rab Die tiefbetriibte
Satin mnb fiinf &inber: Otto, Geo.
gilbert, Wictpr uno Silbegarb unb flint
8riiber: Sobn Seinen bon Sprine
Siu, Sic. Seinen bon ct. Glouo,
@ott6arS uno Mlatbias Seinen bon
2afe 3enrp. Soieph Seinen bon ct.
Glono nnb cine S1peiter, Srau Sus
lama 2Dbr o Spring Sia.
Der Bort Waihinston 3eituns"
entnebmen mir Sol9enbes:
Mm Wontag, cen %. Sebrlar,
@ormittoss II llbr. lit Der betannte
alte Nniieoler 9ernarb Seoeripiel nad
flir3em 8ranfenlaser CUR etpigen
Imbe einseaansen. Ser Oabinges
l6iebene pilrbe am II. Sannar 1921
in gonsoorf, Canton Ghternad, 2uz
, remburg, geboren unb errei6te bas
bobe Alter bon SO Sabren. Or pers
beiratbete lid in ieiner Seimatb i'm
Sabre 1S4S nit SRI. Nnna 8uri uno
panberte 1854 na6 Imerifn aus.
Im "a. SUM- bes senannten Subres
traf er nit ieiner Samilie in BORT
Waibin9ton elm nnb bot Ieitber bier
9efpo6nt. gr betrieb lGn9ere Sabre
bas &iifer9eI6dft unb ipirbe nadber
Sarmer in Der 9tdbe Der Staot. Seine
@attin cling inn Dor 5ebu Sabren I'M
Sobe poralls. ebenio iinb bier ieiner
Sinner Dor linn seitorben. Gs iibers
leben i'm flint 1inber: Sobn mi
Yeter Seberipiel. Srau s. g. Yirruna
unp Srau Sobn Sad bon bier uni
Srau gbas. Sderf bon Iilmaufee
Iotpie 13 gnfelfinper. @ittipo6 Dor.
mittas nlrbe Der gntidlafene burd
2ep. 6. @robihmit aiif benz ct
Nlariens Briebbofe inter GROCER SbeiI'
uabnte Su 8rabe beitattet. Gr rubt
in Triebenl
SIN 9auie hires S6pieeer.
iobnes Sobn 9obberpbul in 5opr
Geoarburs lit Srau @aria arauie in
utter bon so Sabren seitorben. Gil
binterlGBt bier &inber.
Mm Sienstag bat Serr I. $
8iltius BON Der ". 8. 8iltius 60
in Iilpaufee in gesleitung ieinel
Satin feline idbrli6e guropareiie ans
getreten. @dbreno ieines Nufent.
baltes briiben ipirb Serr 8ilbiiis 8e,
leeenbeit nebmen. benz Yapit Elm,
@nseabe bes .Nep Catholic 9iretorp'
} aebunben in llebereinitimmung mi
ser @ibliotbef Ses W%atifans. si iiber'
| reiGen. Serr Bilbius ipirb am 2
1dr5 nit Dem 0ampfer bes Noro,
beutlhen 2lopb. .Sriebri6 Der @robe'
bon Stem yorf brett nad Neapel abt
geben. gs lit bicies bereits Die 20
guropareiie. Die Serr 8ileiiis unter,
nimmt.
,