Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-12-12
UoIll Stl)if6olI,
uattti5ieb Dtr psriisIl,sagsI sIoitrn II
Seuti1laub nnh Amcrita.

= DsaiFsaarboi ois as'stanssa sir essssas.
maid,taen- 3 ottense esolsid's- ssassaa ''.o
aas''es'a"s sss e@sHe.
lIeher ben llnterfdieb Der 6er{telz
Iunqsfoften nsr ouf beutfdben pber
omerifani}den gBerften erbauten
6hiffe entptrft ber Direftor Der
60beren GdiTf- unb Ma5dinenbauz
fhule in Riel, 5euentin, elm an5hduz
Tides Bib.
csynfolqe ber ipeifaebenben Nerfhies
benIeit Der au erbauenben Ghiffe unb
ibrer SheiIe 1T eine Dermtnberuna Der
Standardization bur4 MaiIenfdbris
fntion nur IN febr be5drdnttem Mahe
mDaIid; pielmebr fdGt Der 6anbarbeit
6auernb Elm bebeutenDer Mntbeil an,
probuftionsproseB 3u. 6ierburd pirb
bebinqt, bah Bic lDbe ber 0rtlihen
2obnfdbe in Der Gdiffbouinbuitrie elm
sFNtpr BOZ, uusfHlaaaebenber Widtiqz
feit perben muR. Da nun Der burhs
fhnittlihe Qpbnfob IN. Mmerita breis
NAL 10 bpa tpie in Deut1hlanb lit, 70
1T ben ameritanifhen Merften cine ers
folareide Rpnturrena nur mDslia,
ipenn es ibnen selinat, Bic ben Wettbes
tperb erfdiperenben ginipirtunaen Der
bDhen QDbne burh dnbere Roftenerz
fparniffe fpieber aufaubeben. sssn Bes
tradt fdme mDglidfte Wereinfaduna
Der MaTenarbeit, Wereinfacbunq Der
Ronifruftion unb umfaf1enbft.r @ez
bruuh bon 9peaiaImafhinen.
g2ur auf ben Werften an ben Qroben
Geen, no es fih burhpea nm bsn Bau
bon Rohlenz ober Gr3transportIdiffen
bon aana beftimmten DimenIionen
banbelt, bat man in arDberem llmz
fanqe aur MafIenarbeit iiberqsben fDns
nen, tpie bier ebenfalls cine bemerfenss
+ merthe 5peaiaIiliruna Der einaelnen
merffen auf oetpiffe Wrbeiten burdhae<
fiibrt tpurbe. W6brenb bie{er Weq ouf
ben an ber Riiite aeleqenen Werften
nidht be{doritten tperben fonnte. fudbt
man auf ben lebtsren cine Werbiiliauna
Der Mrbeit burd ginfiibruna Don Gpes
aiaImafhinen, ferner burd, perbei{ert.
Observation-Disclosures. tpi. el.ftrifda
betriebene 2auffrdbne, fobrbare
DompffrGhne. Drahtfeilbahnen. fotpi.
burdb Qlnpenbuna bon pneumatifhen
Werfaeuoen au erreidhen. 60 tpurben
4. g. ouf elmer omerifanifthen Werft
obne bic aenonnten 6ilfsmittel beim
wau zines ssrahtbampfers bon 10000
1pnnen Deplocement. Bel tpele1em etfpo
$500 Sonnen Nlotten unb gginfel au
perorbeiten iinb. ettpa $50 900 M1arf
fir Q0bne deaahlt, BON beneu 22O. 900
Marf auf ben Sransport 10000
Marf ouf bds g2ieten Bohren. Neeiz
heln unb gtemmen unb 10000 Wlarf
auf bic tpeitere 8eqrbeituna bes Mlue
terials (Wintelbearbettunq, Sdneiben,
9lnbriraen) entfielen gSad Ginfuh~
rund Der Observation-Disclosures perz
rinaerten 5id5 Bel einem aleichsn 9au
bic 2obnausaaben fir ben Sransport
auf $4,000 Marf, bic QDbne fir bas
Nieten, 8pbren nad5 ginfihruna pneus
matilder Merfasuoe auf $1,000 Marf.
Menn aud, bic QDbne fir bic tpeiz
tere gearbeituna (Winfelbearbeituna,
59neiben, Nnbrinaen) Die aleid3s 9luse
qabe ipie bprber (165 OCo glarf) beanz
fprunten, 70 eraab fid boda infolae Der
eben aenannten 2obneriparni1Ie etne
@erringerunq Der geTammt~2obnaus3
qaben fir Sransport ,lnb 8sarbeitl,na
BON $500 Sonnen Weaterial bon 55o,S
600 W1arf auf 3O2, 500 Mlarf, 5. &.
auf 121 Marf pro Some, ,pdhrenb an
ben groben Seen foaar nnr ettpd lis
Warf aeaablt tperhen. Die S,,be Der
auf ben beutIfen, beIteinqsridtetet,
Merften bsi SanbelsfhiTfsn llntsr oleie
den llm1tdnoen aesablt:n 2Dbne Be-
trdat BRO Sonne Gtablmaterial 65
Mlarf.
Inter 8eriidfidtiaunq, bah fir bas
MphmateridI in glrnerifn i'm maittef