Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1907-11-15
aar Sic @Rdt.

AuASW SOhUSA AtNA bSbNfNs S
3eIbeitr bnmit perquirlt. Dies dIlsS
stsBt man Ionsiam in bic tc&kr6s
Gleti@briibe un6 IdBt Is rs&t M&tiS
iO&tn.
Rdrtoffelfpetfe mi Ro'
linen. SAT- Elm pfuHb seildrte obtr
oassepl6sue Butter riibrt man 81
SABINE, figt mad uHb nod ulttr
fortgeItbtsm Riibreu nod btrielben
Seits 6 GiOOtttr. IA pfanb fetnsn
3uder, 450 @ramm Gags junor &C.
to&te absesos.ne. fstnssrebeHe aar'
toffeln, ettpas tlsinsd9nittenes gts
tronat, SuItdnrOfnen unb cine 9anS
Doll sersiwiste gorintben, bic abs.'
rtebtne S&ol. bon " Gitrone uno
ben acknowledgement S4nts btr 8 Gt'
r.ibs btnsu, flut uIles In .tRe nit
Butter ausgtFri&ens unb nit seris'
btmr Semmsl au~ssetreute GoTul
unb bGdt bic Speie i'm mGBig hstbsR
0fen zine CUTE Stunbe lang. Wenu
man 4. in cine pubbinsform flat,
mus lie ~ StuuOeu lang i'm Wat'
I.rbabe tO&en. 0asu ObfiGft' oOtr
@eiHi4Gumfauts.
Reis NIT Gpfelfduts unS
DuntlIGfaut.. Dian to4e stnsa
mtl8rets BON u pfunb Rsis unS
miI9e, tDtRn sr gar 1T, StDtt NIT tt'
mas 3uder Oerribrts Gisclb bur4.
llnterbsTen T4neibs man " Dubtnb
QspFsI nit Der S9ale In @itrtsl, gtbt
* nit sttpas tp6snOtm Ndhsr gum
S<rkr unb lode ie gu .iuem tsiftR
8ret. Dieter fpirb burd elm Steb se'
trisbtn unb fpsnr sr tolt setporbtu
nit 8 gipeib unS 8 gblOfsl 3udtt
70 lang. s.riibrt. bis er. petb unS
tetf 1T, mas unsefdbr 20 Winut.n
bduert. Wan ierpirt bds @eri4t IN
tktnen @lasI9hFsIu. stbt In iebe s'
men groBen 2Offel Reis, Hrti4e ben
MH.lI6nx barber uu6 siebt ruHb'
berum 8aniae'Guc., bs aus 2 auI'
fen Mil6, ettpas @anille, 3uder urb
1 giselb bereitet pirb. 0ieiss Dor.
aisIi&e unb bod bilIise Strt4t ptrS
aud nameRtli6 BON Ssrrsn jtbr str'
ne aeaeFen, ba ts ntben ieiusm
@O6lssi6mud AUDI febr srfHi&snS
TT.
Warintrtt Serinse. Sret
out aepGTsrtt mtI6erne Seringe irer'
Ben gsbGutet uub baIbirt. Die Ses
~rinssmil6 pirO seI4ubt, bur4 Elm
feines Sisb ssTtri9eu, nit ettpus
Wail6 ober @abns, etpus DeineIis.
.intasn 2OffeIn Ssl, feinsei4nittensr
3niehl unb @urtennirfeln Osr'
miI6t, bab aIes cine OidIi9e Sauce
eiebt, pel6e man iber bic Sertnse
filt unb bieIelbsn nit 9e1tartOffeln
Teroirt. 9ies 1T elm I9modbuftes unb
belisbtes acknowledgement.
RtnbfGetf9 : pufste NIT
Rets. Nan lam gu btsier patete
ibria gsbliebenss sstO6tss RiuOfkii@
p~srtpenben ober ! pfunb Gleif4 NIT
etpas G%uppengriin baSu petdto4en.
0as Gleii9 tpirb ssbadt, nit / bts
o~eriebensn, in Butter sebiini.ten
3tpiebeln unb eini9en stngemu4ten
Ober friid gar seSiinJteten gsbudtsn
G6ampiguOnB Dsrmii4t, bonn gtsbt
man nod "a pfnnb beiten, ni9t gang
pet9 ssto&ten Reis baSu, biirat nit
petbem pfeffsr unb galS, flint bic
WaaFs in cine nit Butter ausseitrids'
ne, nit seriebener @emmel ausse'
Ereute FeuerFeFs Sons pber @ufluuF'
form, Itreut einis. 8utterflSdden unb
2 llnsen Fetneeritbensn &Gie (S9uets
strtdfe) bariiber, fdiebt Re in ben
ndbis beiben Sfen unb Idbt bic
Speife 800 Minuten lang baden.
0a3u pirb boIIdnOif6. Gouct Ober
SomatenIouce i@erOirt.
Gep5bnIi9tr adiftr'
4marrn. Won berrlbrt reGt fetn
s a5Ff.l Webl NIT elm DritteI Quart
gutter Wil1, 6 Gibottern, 1 26ffel
3uder, u Ib1I6ffeT SoIS unb miT&t
BEN S6nee BON 6 GttpsiBen Iet&t elm
6i.rauf lGbt man CUTE Butter in et'
mem grpbsn fla1eu 4dFerOl a.ree'
ben, sisbt bic MuFe hinetr, bddt Ie
li9t seTb, Ssrf5Bt Jpn sar5 fein nit
etnsm 26ffet unb rtdtet ben
@6mortn auf elmer fla6eu S9iFsl,
bt6t beItrsut nit 8aniIIe3udsr, an.
apritofenertme. Man i4dIs
fiinf3ebn f6Dne, re9t retfe IpritpIen
unb frei6t is rob burd elm porsel'
IanFeb. SoIten ie bd3u nidt pei9
seuus fem, mub man lie borher nit
elm ipsnig @aFer unb 3uder pei@
biinteu. Den bur6geitridensr 8ret
mtf9t man nit 6 Big 7 unssn gertss
benem Sut5uder unb elmer lln5e aufs
sslSfer @elatine, riibrt allies 15 Ris
Tuten trGftig nod elmer @ette, miT8t
Ttrsa q Bis / auurt redt f46n.,
eeiibts S9ldgfabne barunter, filt
Ste Creme in cine 9ldsihak unO
Helt lie auf Sis.