davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Turner County herald. (Hurley, Dakota [S.D.]) 1883-19??, 1907-10-17
HUXLEY MARKETS.

CORRECTED EVERY WEEK.
Wheat-No. 2 Northern-97c.
Wheat-No. 3-.-96c.
Wheat--No. 4-83c.
Wheat-Rejected-77c.
Flax seed-$l.O7(0l.O9
oats-No. 3 w. No. 4-43c.
Rye-67c. @71
Barley-cm. SIC.
Feed Barley-No.l-s1c--No. 2-77c,
Corn-52c. q 4Qc.
Hogs-5.50-6O
Turner County herald. (Hurley, Dakota [S.D.]) 1883-19??, 1907-10-17


said the said time and place
o sfam
a taed.
Atest j
E. Boar OF fCountyC Commis
r Comfy South Dakota
Turner County herald. (Hurley, Dakota [S.D.]) 1883-19??, 1907-10-17

LAND AFFECTl
nwq nwq lO-sS-Sa
swQ nwd 1898 IS
nwq SwQ 1898 -68
swq swq 1913 So
NEG neQ 1858
nwq neg S-S0- So
seq neg 9-98-t3
sWQ neq 9-9S SO
ne nwq 9-98-o3
nWq.nwq 9-9S-53
seq nwq 9-Ss- 80
sWa nw4 9-yS-53
neg sWQ Q -98-5S
liwq seq 9-9S-5S
neg seq 3 -98-5s
sec SEQ 9-9S-h3
swq seq 9-98-63
nWQ neg 6- SO SO
NEG neg io-9s-tS
seq neg l6-9s-53
swa neu i8-9S-63
nWq SEQ l6-9S-58
nea SEQ l8-9S-5Y
SEQ seq rs -0o-68
swu seu lV-9s-6S
nwQ sWo IS o. IS
swq sw0 l6-9s-53
seq sWo 1888
nWq nwu l5-s8.53
swo nw1 i6-9S-53
neq nwq 2l-sS-68
seq nwv 21-sss5s
Turner County herald. (Hurley, Dakota [S.D.]) 1883-19??, 1907-10-17

Swq hN4 Ao-So-oo
seq nwq 2e.ss-5s
swq neg 2s-ss-5a
neg seq 26-98-53
nwu seq 26. 1888
swo seq 26-y8-53
seq seq l6-9S-53
neQ swq 26-96-53
seq swQ 26-98-23
neQ seq l5-9s-53
1iwQ seq 25-9S-53
swq seq 25-9S-5S
seq seq 26-yS So
neg swq 25-9s-53
nwQ swq l5-sS-53
sWq swq 25-98-53
seq swq 25-98-53
neg neg 35. 1888
nwQ neg 35-98-53
seq neg IS 1913 ,
ne seq 35.98-53
neg neg 36- -9S. So
nwq neg 36-98-53
seq neg 36. 1888
swq neg 36-9S SO
neg nwq 36-98-53
nwa nwq $685.
swq nwq 36.9S-53
seq nwq 36-98-53
neq swq 36-98.53
nwq swq 36- $500
swq swq 36-9S-53
seq swq &C. 9S- -53
nwq seq 36-9s-53
neg seq So 9S-53
seq seq So 1888
swq seq 36-98-5S
neg neg 1-97 SO
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-01-15
Ger {1rnteFt hes 81. yaters 11ah hte
,brrleahe' 5Sputpatbte- grrtnm~ brattnn In dsnrt.

Der 9eianbtidaft m6ee rnterbIeiben.
9ies mar aber unniis. @eeeu Wittag
befanb ii6 Nom io5uiagen in eiuent
8elaserunes5uitanbe, faft Bite gauge
@arniion mar aif ben 8einen.
Sdmmtli6e gum 0atifan fiibrenbe
Straben tparen militdrii6 abgeiperrt,
ebenfo Der Rlas Sarneie, mo ii1 bic
fran5Oiii6e @eianbti6aft befinbet.
Cine gu 5000 Weann anfteisenbe
S6aar bon Semonitrmten, metit
16s big 17sidbriee 8uben unb @es
iinbel 5og gum CAMPO oe'Biori. gum
9entmale, peldes bic romriIden
Sreimnirer benz @~poitaten bon 0ola
erri6tet baben. Gin tpilbes 8riiQen:
n@s lebe bas anti clerifale Sranfs
rei6l Nieber nit benz 9attfanl gs
Iebe Seine gminen3 Cardinal @ios
littil @s lebe Der 1apits&0nis bon
Homl" II. +. no., srfiilte Die gauge
8egenb. Inter benz 96bel befans
ben ii6 ali6 adt Mb~seorbnete. Ser
4b9eorbnete Gotta ipoIte reben,
pirbe aber bur9 bic Yoli5ei baran
9e6inbert. Siermif fanb cine
8arobie 1tatt, bic tpobI faum in
einem anberen Gtaate aebuloet tpors
ben mare. 9ie 9emonftranten
5oeen in Yro5efiion NIT brennenben
@er5en Inn bas 9enfmal mnb 1angen
bas sSe Scum. bas .0e profans
bis", ~Wiierere" unb oie 9itanei;
man bate ioear ber1utt ii6 zines
&ru5ifires 5u bemG6tisen, I'M Spott
oamit 5u treiben. Sas MilitGr
9riff bic beuIenbe Wenee mebrere
0iale an. Sulebt beeab ii6 cine
Population Der Semonitranten gum
frnn50iii6en @einnbten, nm linn i6re
Sbmpatbie aiis5ubriiden. Ser Sc
ianbte erfldrte, bab er niemals benz
Winiiterprdiioenten ben @un16 ees
dubert babe. bic 9emonitration
mD6te ni9t f%tattfinben. giniae
Sunbert berielben begaben ii6 sur
fran50iii6en &unfts Itabemie nm
aud bier gIemenceau nnb 8enoIen
bodleben 81 laiien. Gnbere 5ogen
CUR 8obnung bes RiniiterprGiioens
ten 8iolitti bin, tpiirben aber burh
bas bereititebenbe IilitGr bertrieben.
Die anti>cleritaGe BreHe bat bic 8es
bDlferuns aufgeforSert, aIs 3ei6en
igrer Sbmpatbie. bic 8ifitentarfe abs
5u8eben. Seit einisen Eaeen III
nun Die fran30iii6e gefanbtidafi
oas 3iel elmer antiselerifalen Yileers
fabrt. Sn ben meiSten aroBen
Stdbten bemiibeu iid So5ialiiten,
&epublifaner, 2abitalen II. (. M. cine
anti scleritale 8etpe9uns in sana
Stalieu berbor5urufen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-01-15
Sugar ben %fretmamrsrn 81
hunt.

Sie 8erfoleung Der @atbolifen IN
Srnnfrei9 bur6 bic 0unfelmdnneS
Der 2oee unb bic Sreibettsapoltel bes
So5iaItsmis tpirb ioear ben Sreis
maurern in Iuteriea gu burnt. Sis
i6dmen iiG ibrer griber IN Sranfs
reid. g8enieifens ertldrt Reb. 8.
8. Morean, &aplan bes Mairers
bunbes i'm Stdate Netp Serfeb. bes
erobe Orient bon Srantrei9 iet i6or
mebr aIs bunbert Sabre ni4t mebs
anerfannt als cine reeuldre Walirers
@%erbinbune.
Gin anberer Maurer ma4t drrf
ben 1lnterfdteb Der Raurer aufmerts
lam bier unb tn Jranfrei3. Sn
Gnuerita, fast er, fSnne fein atbeiit
in ben @uno mlfeenommen tperben,
jeber ganbioat perbe oerpfliatet auf
ben @lauben an 8ott. ben S66pfer
beg Gl. Sn Sranfrei6 selte bieis
Hegel f6on LANCE ni6t mebr. Sm
8esentbeil iei Der franSoiii6e Waus
rerbuno bort altsgeiprohen atbeiItii6
unb berpflidte feline Mitelieber burd5
Glib, segen Stride nnb gbriitentbum
gu agitieren. "
Dagegen bat ii6 aus Der @eibe ber
SoSialoemofratje ba6ier nod feius
Stimme 9eeen Die MusnabmegeIebs
9egen bic @at6oliten IN Sranfreid
erboben. SIZE @enoifen finben es
san3 in Srbnune. baB bic Stride nera
foIat tperbe unb Saures. Der Siibren
Der So5ialbemotraten 1T elmer Der
S%auptbGbne I'M Sample eeeen bas
gbriitentbum.
Sn Seuti6lanb CAB es AUDI einmag
elm Iusnnbmegeieb, uno bas ipad
gegen bic So5ialoemotrdten genla6t
tporbeu. Sic So8ialbemofraten pros
teitirten basegen unb forberteu
slei6es @e6t fir me, G~usnabmes
@eiete eegen Niemanb. Sas
Centrum itunb linen bel ulb itimmte
gegen bas So5ialiiten> 8eieb unS
es fiel,
8arum itimmten Bic So5ialbemoz
fraten nidt sesen Die idamloien Nus@
nabmegeiese, Die in Srantrei6 felt
elmer &eibe bon Sabren e~rlaiien tprrs
ben, zines i6drfer unb nngere6ter
als bas anbere? Sic batten Die
Wta6t, iebes gum Sale gu brinsen
unb fonnten es nod, aber melt ents
fernt oageee1 gu ltimmen, balfen tie
freubigen Ser8ens nit nnb in ibrer
8erfltdtte tplrben bieie bas eerineite
gtaB perionli6er Sreibeit unters
oriidenben ausnabmegeiete p~erfer<
tiet. 8arum2 @eil lie bic Hes
Iieion baifen, ipie Smires, griano
unb @ibiani often seiteben. unb 100
es Gilt. bic Neligion 5u %unterbriiden,
ba bort bel linen bic Sreibeit auf.
9arlm feline Gimme aus Der 500
5ialbemotratie sesen bie iddnoli6eu
@usnabmeselese in Sranfreid.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-01-15

limb in Der .80lniiden @olts5eituns"
tueift Elm beutifer Hidter in elmer
langeren IidtpoIen Sarlesun9 mad,
oaB oerartiae sert6tli6e Wabnabmen
nnbei9oItenen polnii6en Sdtern
bas eIterli6e 6 r5tebun9s<
gu NJ n, neil auf ibre
geranlaifune ibre Ginoer I'M &elis
gionss llnterri6t ii6 setpeisert,
oeutid au %anttporten - iiherbaupt
re6tIi6 unbaItbar uno MIR
aus Der. bur6 BEN intmer i6drfer
entbrennenbeu 9ampf berporgerufeS
men Sriibune bes Hehts9efiibls uno
gerfpirruns aner 8esriffe gu era
flGren iinb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-01-15
~<%~
(Spe5ialbrief aiis @om.)
4nm {. att. q.

babeu, 70 Der fran50iii6en @esieruns
9~egeniiber 3u banbeln. Sieie @riinbe
iinb 10 i6tper unb 10 flar. bab man
in feinem Sale benz 81. Gtible
Sntraniieen5 ODER Seinbieligfeit
eesen bic MepubIit bortperfen lam,
in 8e5ug auT bic &iiltuss 8ereinisuns
gen. 9urh leetere tpurben bic
peientlihen He6te Der Stride Mig
tannt. Senn ben Bereinieungen
pdren Hedte 5uerfannt. bic ein5i9
unb nnein Der fir6li6en Sbri9teit
5ufommen, tpie 8. 9. in 9e5us auf
Die Gusiibung bes &ultis. beg 8e>
flies unb Der Wernaltung Der
&ir6engiiter. Guberbem tpurben
bieie @ereinigllneen Der fir6li6en
Iufii6t ent5osen unb Der itaatliben
unteriteut. 9emna6 lit es FLAIR, baB
Der 9apit bic 8ilbnng biefer @ereine
nidt eeitatten fonnte. 9as @leide
lit su Iagen bon benz S6rei6en beg
&ultusminiiters grianb, bonn l.. 9es
5ember berfloHenen Sabres. Sass
iel6e entbdlt 8. .. cine Stele, inter
bielen nnberen, in Der beutli6 geiagt
tpirb, bab Der Bfarrer MIR Die Nlibs
nieBune Der Stride bat. obne 8e6tsz
titel. Sci Rfarrer bat fem 8e6t
irgenb einen Sertpaltlin9s zNtt alisz
5uiiben, unb nod ipeniger ioa er
fdbig fem irgenb cine Seitimmung
5u treffen. Iaes bies benefit. bab
Der 81. Gtubl nur feline Sfliht err
fiiute, ipenn er benz fran5oli56en
glerus Snitriittionen ertbeilt bat.
8iirbe bic Gegieruns Der Stride
cine Gage berf6affen, Die i~peni9itens
nidt Dem peIentliden 9fedte Der
Stride 5ufpiber pdre, 10 piirbe Der
81. StubI. obne iebod bas Srens
nungss Srin5ip an5uerfennen, cine
fol6e Gage bulben, UNI groBeres
l1ebel an bermeiben, tpie er audi anz
beren Stadten '%gegeniiber eetban bnt.
9ie antiselerifale Sebe in Srants
reid, finoet aud einen @iberbaa in
Stnlien. Sas gan3e italieniI6e.
antisclerifale @eitnbel ribrt ii6, nm
Der franSOiii6en &esieruns feline
Spmpatbie aus5ubriiden. 9ieier
Gage batten bic bieiisen So5ialiiten,
&narhiiten II. (. 10. es berIr6t cine
Denomination eeeen ben @atitan
nis5ufiibren. Ser Winiiterprdiibent
@iolitti battle einigen raSitalen Nbges
eeorbneten erfldrt, bdB Der fran56s
iii6e @eianbte ben @uni6 ausees
briidt babe, bic Semonltration Dor
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-01-15
prnteItamttfder 3trrhierr
sesem nte a1erermalti-
9mng tit GramkretdJ.

Sn Der 8unoesbauptitabt Wai6s
ington tpurbe am borlettsn Gonntag
Ibeno cine Notwithstanding bon
&atbolifen nno 9roteltanten eebalten,
I'M gegen Die g%ntreGtlng, &nehtina
uno Tliinberuns Der fatboli56em
Stride IN Sranfrei6 an protetiren.
Inter ben 8ebnern befanb iih aud
elm protei tantii6er Yrebiaer, Hep.
Sobn SO. @an S6did, 0uftor Der
llniperialiitem : Stride. Or iaste
unter Gnberem:
.Sie ur1b i6 iinb 6ier6er aetom.
men neil infer Ser3 erreet lit, benin
mir lieben 8eredtieteit unS fair
plan. mir fiblen uns angetrieben,
unferen l1eber5eugungen Gusbrud an
geben, uniere Spntpatbie 5i. 5eieen
nno nniere Sanb cur Silfe 5u
reiden.
sd bin grcteitant. SD tpurbe
geboren als Sroteltant. SD bin itol8
nif Die proteftantiihen Sraoitionen
meiner Batter, unb bin aliidlid in
meinem 8erfe ala @eiitlider Der
proteitantif1en air6e; aber i6 mill
pier Irdnt uno rret 1d9er, odB Srotes
itantismus cine bobere nnb ebele Gee
legenbeit perpaiien tpiirbe, tpenn er
ii6 ni6t nit Snbienation unb Iadt
erbebt unb proteitirt gegsn bns ben
&%atbolifen IN Srantreid ansetbane
llnreht.
sNdnner ieben @Iaubens unS
jeber Sefte fouten BEL elmer @elegens
belt. ipie bieie, 5uianmenfteben. gs
1T nt9t Die Sraee, Oh mir Die Gas
tbolifen lieben, ooer Oh Die 9atboliten
nns lieben. SD BIN frob. bab i9
bas tbue. Sd BIN eliidliG, bnB i6
unter ben 8atboIiten Sreunbe babe,
bic mir 10 lteb itnb als meine protes
ftantifden Sreunbe. limb ielbit penm
bas nt4t Ser San mare, piirbe iB
bier iein, beun bic bier b~orIiesenbe
Sraee 1T einfad eine Me1tsfrage.
limb ih BIN frob, bier nit ein5uiteber
fir bas Hedt."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-01-15

Cine GENTLE ,Wars. Serbert gafpn
bon Stem gorf bat elm 8ud eeI6ries
ben unb fiir5li6 ber0fientli6en laiien
inter benz Sitel: Size @merican
Sbea", IN fpeldem fie bas Gefultdt
elmer b~reijdbrisen lInteriu6nnsss
itubie iiber bas @eburtspeien IN SEEM
9orf n%iebergelegt bat. sic fo9t:
0as nmerifanii6e @ei6lebt lit raid
i'm @eri9tpinben besriffen. Sic
@ilben tobten tire &inber, bic Imeriz
faner baben feline gu t0bten. 3pei
&inber lit fotpobl BEL Heihen pie
Grmen bas @euberfte. &uf Wans
battan Sslanb tperben Snnbe unh
&inber eleidmdbis absef6dbt. ~8ir
nebmen niemals tpeber bic gtnen
nod bic Gnbern" (Sunbe ober &ins
berg lit fait Die %allgemeine Gusfunft.
nel9e S~nusberren Der Srau Cation
fdit mi~snnbmslos eeben. Yin Der
Siinfte @benue IN Stem gorf lit eine
Sduierreibe bon 10 8lods, in tpel6er
nift mebr benin Is &inber an timber
iinb. Sic 8erfaHerin iagt iehr rids
tia: vSas &inb lit elm tpirtbi6afts
Tides Sinbernib setporben infolgs
unIerer befti9en Su6t nod Hei6s
tbum, unierer boberen 2ebenstpeiie
un5eres tpilben @etttampfes Inn CIR.
fole. gs beftebt bic W6elidfeit. baf
elm @olf iih aus benz Safein bins
aus sberfeinert nnb cibiliftrt." Rrs
Cation fpridJt pabr. 9ie Seit mac
gar nidt 70 biele Ienf6enalter fernt
liegen, ba Die Guropder bic bur6 Der
8aI1enIelbitmorb entitanberen Glider
in BEN Ser. Staaten gu fii1en baber
t,1o~So~ o.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-01-15
pnrfbtlher aus 9mnir,t.

man, fans maj, niht elm ,pitseaft"
lit. feline 9ede ausbreiten nnb 5ur
Nlbe 9eben. @s empfieblt ii6 nidt
flir ms. - @ouen mir alSo einen
8iien efien ober einen Sdllld trine
fen, 10 mIBten mir babeim Dor Der
I6fabrt uns borieben uno allies Ros
tbige mitnebmen. SIM Sreien inter
einem Baum miro bann Salt aemuhi
unb segefien unb e%etrunten. 9abei
lit man n~lerbin9s ii6er, nidt ourf
Neuaierige beloitigt 5u tperben. 9enn
elm Nann nieoerer &aite tpirb nod
beute nift lei6t ipagen. feline Sueen
uno iein @eii6t mad Der @ihtuna
zines %eiienben %eniden bon 6Sberem
&ange bin5uipenben, aus Sur6t, er
berunreinise baour6 beHen Speiie
unb Grant; unp aud elm @enI6 bon
&aite perlabt sic nit elmer setpiHen
S6eu, tpenn sic gnitalten MAIDEN
81 eiien; nidt fort5useben ODER 5u>
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-01-15
(Spe5ieu fir bieie 3eituns.),
Hnm >. T..

Die gbei6liebune i6rem @eIen nad
Elm bloBer cibiler 8ertras. bann fpiirz
ben in Dem Ifte Der gbei6liebune Die
beiben Gontrabenten li6 ielbit bas
&e6t uuf ben 9ei6lehtli6en 8erfebr
~mittbeiIen. Mlan miiBte baber ans
nebmen. bab lie bon Natur aus ba5u
bere6tiet ieien, iif bas Heht gum
eei6lehtliden @erfebr mit5utbeilen.
Sas ldbt ii9 iebo6 ni9t annebmen.
Senn pdren tie ba5u bere6tist, 70
fonnten tie ii6 bieies Ne6t audi fir
cine beitimmte Seit. ober fir ben
&%usenblid s~epdbren. 9enn fir bas
@eien bes 8~ertrases lit es elei6s
9iltig, alf pie LANCE berielbe abges
ihloiien tpirb. 9as natiirli6e Sits
teneeiee perpfIi6tet ieben Meniden,
Die Heinbeit Ieiner Seele unb ieines
2eibes inter aun 1lmItdnben an be-
tpu6ren. 8Dnnte er bur6 einen
8ertrag bon bieier @erpfli6ting iih
befreien, bann tpdre iebe Sornifation
iittlid erlaubt, neil bic Sornifarier
fir ben Gisenblid bteien @ertrag
obI6lieben tpiirben. @s lit alIo
flar, bab bic gontrabenten ii6 ni6t
aus eisener Ia6t bas Re6t gum
9eI6le6tli6en @erfebr mtttbeilen,
lonbern bab bieie Rittbeiliins bur6
Soft boI5osen tperben muB. Soft
aIlein lit Der Serr iiber Die Men<
I6en, unb er ALIEN fann baber ai6
iiber ibren 2eib perfiigen. SIT MN
bieies Der Sail. bann lit bic gbe1dlies
Buns ibrem @eien na6 fem cibiler
gertrae, fonbern bic 9rautIeute ieben
bur6 Die freie 11ebereinfunft at eins
amber IN bas ebelide 8erbdltnib 5u
treten, nur bic erforberli6e Bee
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-01-15

iii6en @esieruns I'M Yalaite BEG
lpdpitli6en @ertreters IN Haris bors
genommene SurdIu6uns. iotpie eesen
Die Wesnabme peri1iebener biplos
matii6er 9ofumente nnb sesen bic
gepalttbdtiee Guspeiiune bes Wier.
@ontagnini, 5ueei6idt. nm bieielbe
ben berf6iebenen @egierunsenen. bel
benen iie necrebibiert iinb. an iibers
mitteln. 9as Shreiben 6ebt bic
l1nsebeuerli6feit iener Sbatia6en
berbor, bon benen man in unieren
Sngen. inter ben eebilbeten Iationen
fem 8eiipiel tennt, N%ationen, Die
ielbit mad Gufbebuns Der diplomatic
i6en Se5iebuneen, Die Neiiben5 unb
gan5 Defenders bas Ir6ib beg mis>
~ipGrtisen 8ertreters reipettieren. Sic
itatt9ehlnbene Beenabme bes Gftens
fatalogs Der Nuntiatlr, bon M1er.
glariau. biz auf Iisr. 2oren5eIi.
Iotpie Die Gneisnung bes S6liiiiels
Der @ebeimidrift, NIT Ollie beiien,
bic fran5oiii6e J%te9iering, bic IN ben
Sele9rapben : Bureaus a~ufbetpnbrten
Gopien. Der 5tpii6en benz 81. Stibl
unb benz NuntiuS in Yaris, ausges
taui1ten Selegramme leien fann, lit
ni6t MIR cine f6tpere 8eleibisnne,
bic Dem SI. Stuble 5ugefist tpirb.
ionbern Die 8eleibigung trifft ale
Md6te, beren srobtes SntereHe lit.
bic biplomatii6en @ebeimnifie res
fpeftiert an ieben. Guberbem protes
ftiert Der Sl. Stl6I eegen bic 8ers
lebuns zines unumitobliden Ge6tes
bes Yapites. bas linn als S6erbaupt
Der Stride 5ufommt, ndmli6. NIT ben
8atbolifen Der 9an5en @elt. ieien
bies 8ii6ofe ODER einfa6e 2aien,
brett ober mittels seipiiier Yerionen
berfebren gu fonnen. unb 5tpar in
@aem mas fi9 auf ibr eeiiti9es
@obl be5ie9t.
Ser Cardinals : Gefretdr erfldrt
ben, bon Der fran5oiiiben &eaierune
als 8e6tfertieung ibrer SanbIung
aisaefiibrten @runb, ais bolitdnbie
unbaltbar. benn Iigr. Wontaenini
bot ben brei Barrier Bfarrern, Die.
fpegen Ierlebung BEG @eietes bon
1905 Dor @eriht ee5ogen purben,
ME ireenb cine Wittbcilung eema6t.
Sic 8ertreter bes 81. Stu6les
buben miBerbem Elm anberes S6reis
ben bes CARDINAL Setretdrs erbnlten,
in meIhem Die @riinoe angefiibrt
iiub. ipel9e ben 81, StubI se5tpunsen
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-01-15
9nbilaem tim Gemehiktiner.
Ororn.

ssn Der ct. @incen5sg r5a6tei gu
Seattb, 3d.. f~eierten am 9. Samtar
Der bo6n'ite Serr gr5sS6t 2eanoer
G6nerr, 8. @. g., unb Der 6obip.
Bater 8la3ibus Yil5, o.. @. g., bas
9olbene Srbens : Subildum. Ser
bodiu'ite Serr gr5sgbt plrbe in
@ommersoorf, Baiern, am 81. Sept.
1885 eeboren, legte am 8. Snnuar
1867 Die @eliibbe ab unb tpurbe an
90. September 1859 gum Rrieiter
9etpeibt. Seine S6dtiateit in pielen
9l6Itern 1T befnnnt. Defenders nls
9farrer Der ct. Soiepb'ss @emeinoe,
Chicago, our 3eit beg groBen 8rans
bes, unb Der ct. Wnriens @emeinbe,
@Gegbenb, ipo er 10 Sabre nIs Srior
I~eaensrei6 ipirfte. @m IS. Suli
1892 puroe err gum Gbt ertpdblt,
tpel6e 8abl ant s. Gu9uit 1892 be-
I Tti0t fpuroe. &m 5. Sftober bess
Ielbeu Sabres erbielt er Die Gbtsz
peibe. Spdm. 8nter Sla5ibus
Yil5 erblidte am 9. Nobem,ber 1885
in I0eenborf. @aiern. bns 2iht Der
@elt unb FAM nit Seinem 9ruber.
benz ~beritorbenen 8ater 8erbnrb. ais
&uabe nad ct. @arb's. eff gountp,
go. gm 6. Sanuar 1857 le9te er
nit benz gr5sSbt Die @elii6be ab
unb nurbe am 90. Gpril 1859 gum
Brie1ter geipeibt. Safer @la5ibus
non Superior Der Wiilionen in Coz
lorabo, Yrior in ct. @tdrp's. eft
gountb. unb Srior in ct. Sincen5.
Seit eini9er Seit befinbet er ii9 i'm
Hu6eitanb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-01-15

NJ OFT min Die Sortpflan5uns
AA bes Ieni6en G 6 Ie6tes
U5 bur9 Die gerbinbuns Der
~ beiben @ei6le6ter. Gber
bieie Sortpflnn5une barf MIR
tnnerbalb Der Che, 3. +. in Der
o%auernoen 8erbinbune bon Wann
uno @eib ftattfinben. Sic Che lit
nift cine rein cibilre6tli6e. Ionoern
bielmebr cine tpeientli1 reliei6ie Sn>
ititution unb sebort iomit ni1t Dor
oas Sorum bes Staates, 1onbern Dor
oas Sorlm Der Helieion. Sic Che
l6lieBung bat aIerbinss Guberli6
Die Sorm zines @ertra9es, ben Die
acknowledgement in FREEZER llebereins
funft i6lieben; dber ieinem 8eien
mad lit Die gbei6liebune tpeIentli1
elm reli9ioier gift. Safiir baben mir
benin aud bas 3eueniB aIer @Dlfer.
Bel einem &ultirbplfe tritt Die Chez
i6liebung als elm cibiler Gift auf;
iiberal fpiro lie bur6 Die HeIieion
gebeiltgt, unb Die Che gilt erit bann
als gei6loiien, tpenn bic N~eligion ibr
ibre Sanftion segeben Fat.
&ls @ott Bel Der Stiftuns beg
gbriitentbums Die relieioien Inses
le~9enbeiten Der Weniden ieiner Stride
iiber9ab, erbielt bieie Die gauge
Jurisdiction in g6eia6en INN 10
mebr ais gbriitus Die CHE our
Biirbe zines Saframentes erbob,
unb hermit Der peltli6en 8etpalt
ieNe OonrnoAf ;;hs, S;sSaIbs ,pt,oo
@s itebt alfo inter gbriiten benz
Stqate feline seiebseberii6e nod ri6s
terli6e gefisniB gu; er faun feline
Gbebinberniiie aufitcuen. feline gbe>
i@eionnespro5eiie fiibren; allies pas
er in bieier 8e5iebune tbut, lit min
nnb ni6tis. insbeionbere lit es iebe
gipilebe, falls iie ni6t ben Sorbez
runeen geniigt, stpel6e Die Stride fir
bic @iiltigfeit Der @be aufiteat. 8Gre
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-01-15
gte Gbe, rtn rrltgtdrra 9mtitut.

bineurg, alif tpelhe bin bdnn 8ott
linen Die e6eliHen He6te perlei1t.
Sie gbeiblieBune 1T iomit tpefentlih
elm bon @ott unb bur1 @ott boGlso,
eener, b. +. reli9ioier Git, unb bic
Che lit Elm relieiofes Snftihlt, bas
ni6t Dor bas Sorum beg Staates
fonbern Der Stride seb6rt.
Inn bie1er unabpeislihen Solaes
ring nus Der fatbolii6en 2ebre 81
ent9eben. bat man ben foleeuben
Srueihlub erfunben: Sic Che als
Saframent mag Dor ben Nitteritiibl
Der Stride 9eboren, bic Che als biirs
9erli9er Gontraft binseeen unters
itebt ben tpeItli6en 8eborben, unb
lam nls tpirfli6e CHE selten. tpenn
lie bon Der Stride audi nt6t als
iaframentale Che anerfannt tpirb.
60 9ibt aber inter gbriften feline
Che, tpelhe nidt Saframent mare,
baber lit Die gibilebe, iobalb tie nidt
5uglei6 ben 8ebingungen bes Safrdz
mentes senii9t, i~iberbaupt feline Che.
ionoern einfa6 bin elm inerlmibtes
Notwithstanding. SIN bieiem
Gimme bat f9on i'm Sabre 1852 Vius
Der @eunte in elmer mpcution bonn
81. September ii6 aiseeiproden.
Benn baber Der moberne Gtaat
Die gibilebe proflamirt, leugnet er
bamit nidt bios bas Gbriitentbum,
ionbern er erfldrt it6 bainit aIs
atbeiftii6. @uf bieiem Stanbpunfte
ldbt ii9 aber bas Snititit Der CHE
i~iberbanpt ni6t mebr re6tfertieen.
Sur ielbtiii6tiee Sntsrefen fir bic
Si6erbeit beg Staates fonnen Die
Staatsmdnner be1timmen, bas Sns
itih1t Der CHE nod Decentralization.
Sic .freie 2iebe" Der SosialiIten lit
bann auein bere6tist. Sieie befiirs
fporten bann au6 often bic Iuf<
bebung Der @be unb bic 8eiberses
meinfbaft.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-01-15
Tremmmma nnn Hird E
ttnn Staat

beeegnet man ielbit in fatbolif6en
&reiien oft reht bertporrenen Iniibs
ten. 8lar unb biinois dlibert ii6
bariiber Die rS6pei5er &irhen5eis
tlng", inbem iie ausfiibrt, bab cine
iolbe Srennuns in iebr beri6ieoener
8eiie auf9efabt unb burdsefiibrt
tperben lam. Sic Sorberuns. baB
guItauseaben (l1nterbaIt Der 8ira
den, bes @ottesbienites unb Der
8rieIter) bon Der betreffenben Gelis
9ionssenoiienihaft ielbit eetraeeu
iperben iouen, i6liebt nod feline prins
5ipieue Srennuns bon Stride unb
Staat in 5ih. Wo Der Stnat auf
beionbere Ne1tstitel bin bisber Ser
ipenbuneen fir reli9ioie Spede
ma6te, ba miiiien freili6 bieie in ses
bDrieer 8eiie lo~seefauft, nidt einfd6
abgeI6iittelt ,tperben. es mag bas
&atbolifen betreffen ober Rroteitan>
ten. giner Srenmins, bic MIR bas
be5tpedt, fDnnen audi bic &atbolifen
unbeoenfli6 lire 3uitimmlins geben.
@nbers Iiest bic Sa6e, tpenn bur6
Die Srennung seiast tperben fou, bab
Der Staat aiif bic Stride unb Heli>
gion feline 8iiditdt 5u nebmen
brauhe, baB er iie in ibrer ielbfts
itdnbigen Stenung gar ntht amer
femme, ionbern ibr bIob auf @runb
beg bon ibm eeidaffenen @ereinss
re6tes cine ggiitenS setpdbre, lei es
als Dffentli6>r ehtlihe. lei es als
pribat> redtli6e 8enoTenfdaft. Cine
1oI6e Stelung Der Stride fdnn' Der
&atbolif erunbideli9 ME eutbeiben;
bagegen fann er unter llm1tdnben
cine fol6e Steuung Der RneGting
ober 8erfoIsuns Der Stride aIs ses
rineeres 11ebel bor5ieben. Wenn
MIN bon rabifaler unb fo5iaIiitiider
Seite na6 elmer Srennung bon Stride
unb Staat gerufen pirb, TO ge16iebt
es gepobnli6 in benz lebteren Sinne,
rnb besbalb lit benz &atboliten grobe
@oriidt geboten. fpenn er einem
iolden Mufe seseniiber Steauns
nebmen fon. Sic greigniHe in
Srantrei6 bieten bieriiber bic fpre>
6enbfte 2ebre.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-01-15

Weit benz Grtifel v@as fat bie
@elision in Sranfrei6 untersraben?"
fpel6en Der 9eibdtte 2eier aif Settle
7 bieier Summer fiubet, be9innt cine
Serie bon GufIGsen aus Der Sober
'bes befannten unb tiihtigen Seiuitens
paters 6. Goppens. nel6e mir ipesiel
iiberIett babeu unb in tpelben 6ers
ielbe bic llriafeu Der sesenipGrtigen
&riiis in Sranfreid i9il6ert. 9ieie
lebr niiblideu Guffldrun9en in pieIer
ipihtigen Sa6e ioIte ieber 4atboIit
baben unb mir iinb in Der Gage uus
ieren pertben' 2eiern IN Der Sins
ii6t 9enue 5u tbun.