Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-05-14
OBSERVATION-DISCLOSURES Observation-Disclosures
: o~Suaem6urger 9la&ri&ten. )
2 g


treffeno Die Ginfiibrung Ser beutihen
Spra6e als Imtsiprahe in Der
Sropins Suyembmrg.
CUR Belt lit Die Igitation INNER
nod tart I'M @ange unb finbet ibren
gr0bten 8ertefter in Dem 9iittiher
Yrofeilor @. 3urtb. Der bereits
mand i6arfe 2anse bafiir eingeieet
unb manb patriotiiden Sieb ausge>
tbeilt.
es banDelt iid BEL ser Safe niht
allein nm Die grbaltung Dee beutlden
Sprahe. als pielmebr I'M Die Gina
fibrung Der beutiden Sprade nls
Y mtsiprahe i'll iener Srobin5
9eleien's. Yrofeiior &urtb oriidt lid
i'm griHcler nSiccie" iuie folgt aus:
ngs gt6t in unIerem 2anDe 10000
ygelgier. beren Mtlitteriprate Die oeiits
kide lit. Gle nobnen in ben &antonen
@rlon unb @ersig Der Yroptn5
2urembnrg. Die fat gang oeuti6 iinb,
lino duf benz oitliben Saume Der
Yrobins 9iittib, mo eli SDrfer bcuts
ider SMnge liegen $3.50. Sie Selgler
beutifer Sprahe ba6en perfaiunsss
mdBis bieiel6en Hed,te tpie ibre plds
miifen unb naIloniihen Iitbiirger.
Sic 5ablen lire Steuern. fiirhten
@ott. ebren Die Sbrigfeit. MAIDEN
feinen Infrubr. liefern Dem Staat
cine Wenge aus9e5ei6neter 9iener
nuf allen @ebieten lno iperben babel
in ibrem gaterlanbe fpie 8elgier
5neiter &laIIe bebanbelt." Ses ipeites
rem fiibrt Der 0erfdiier aus, pie Die
Seutid>8 eleier nod INNER bon Be-
nmten berfpdltet nerben, Die lire
Spra6e niht perlteben unO ipie man
trob ibrer GIagen in NeI9ien bisber
nod INNER feline Miifii6t auf Tie ses
nommen babe. Or fragt, Oh Die 0Id1
men es buloen fDnnten. bab ben
9eutids 8elgiern cine 8ebanblung 81
tbeil niirbe. segen Die Die 8ldmen iid'
emp0rt batten, ais lie lie Ielblt erleiz
ben nulBten. Oh cine llngerehtigfeit
minber 5u mibbiaisen lei, neil Tie iid)
iest 9erabe unter benielben @erbdlts
niien i'm oeutihen 2anbestbeile err
eisne, ipie friiber i'm bIamiiGen."
Sbiges beridtist elm NIT g.
u. 9. ltnter5eihneter in einem lurems
burger 8latt gbicago's rpic folst:
IA nSie 0eutife 8elgier. bon bencn
pben 9febe sebt, iinb ale 9uremburs
lger. Die i'm Sabre 1891 ais 3eiultat
Iber belgiihen Hepolution, bon Dem
neutrality-suspicious. 9etrennt unb Dem gu
formirenDen aonigrei6 8elgien einS
perleibt nuroen. Canals hattie
Seutldlanb bieles ni6t 5ugeben
iollen, anitatt rubig 5u5uitimmen uno
feinen Singer 5u regen. uls man
beuti6es 2anb unb beut t.
des @oIf bent Sremben iibersab.
Wir 9lauben ioear. baB, tpdre 2ur
rembnrs in Der bamali9en 3eit feline
beutide 8unoesfeitirn9 geipeien. bas
gauge @robber5ogtbum blr6 8elgien
nerihlun9en iporoen ipdre, obne bdb
Seutihlanb audi nur einen Singer
geriibrt bate.
.@as Die grbaltiitg Der beutihen
Gnrodlc in ienem SheiIe 8elsien's ane
belangt. 10 mag iib Srofeiior 8urtb
UcruDlgen: 6 ltno lalter Suremburs
ger. Die bon &arl Dem @rDBen bers
Datiren, ein rieii9 trdftiser unb 3 III
mai 5dber beutiher @olfsitamm.
Seine @a6t Der @elt tam Senen
ibrc Sprd6e cntreiben.
rSie 8elgiid : 2u%remburger Ipre<
diem belite nod baSielbe 2uremburs
9ild, baS lie 0 Sunoerten bon Sab
rem geiproden. Ser 5dbe luremburs
ger Gbarafter. bas Seltbalten am @lts
bergebru6ten dmBert iif bier pie es
Hih IN ben Yreubii6 2uremburser
Hantonen 8itbmrg unb Meuerburg
kdubert. oeren 9epobner nabe5u buns
bert Sabre pom Wiatterlanoe setrennt.
dber INNER nod Die ne B b II r q c r
d." CORRECT reoen, fpie n tie
ielbit III 2urembrrg niht better ipribt.
Sm llebrigen iinb mir 2u~remburger
nit Dem lSsroieIior Gurtb poIlfpmmen
einperltanben. .Nber @eredtiafeit pers
!an9t gleihe Sebanolung fir Iqe.
.9ie amtliben epraden gelgien' 5
iino PLAINTIFF unb frnn5oliiG, es pers
iueigert Die ginfiibrnng elmer britten
Nmtsiprd6e; trotbem aber bebieut
lid Der 2ebrer. Der Srieiter ODER ielbit
Der Hidter Der liirembur9er Sprade
bel Gelegenbeit. Die 8eaierlns erbebt
teineu Ginipano. @ie b r
perfdbrt Seuti6Iamb in
YoIen? @as 9ieht lit in 8claien,
iol bod audi Neht ieh, in Yolenl
v@enn Yrofeilor 8urtb bebauptet.
Dab Die Sel9iih : Surembnrger ais
8elgier 5~ipeiter &lafie bebanoelt ipers
Den. hcnn felt er ieinen GenntniHcn
Der %erbdltniile in 8elaien elm Irs
,mutbsSeugniB aus. 9ie 0elsiidS
lEuremburper iinb geaftete giirser
tuno nebnien beute nod Die boditen
pStelrn9en ein, bonn Staatsminiiter
nbipdrts bis gum 9eipDbnlihen 8abnz
beamten uuS 6hpar in Iolhem Ser
bGltnib. pab Die .@lGmen" uno Die
nBauouer" Oieierbalb beitdnDis
.fiden".
.9ie 9elgiih : 2urembur9er limb
mie ale iibri9en 2uremburgcr b0hit
intelisente. ebrlihe unb geipiiienbafte
Stnaisbiirger, Die cine 9iitise 0orz