La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-08-02

AMERICANA.
Sur America tiens hoy fiIOs sns 0jO:
en- los EstadOs lInidOs.
Europa, pOr Otra parta dice John BarrOt-hi
tsnIdO asluGla % todlS las OCaSlOn0s.

| (Por John Barrett, Director de Ia Oficina
| de las Repdblicas hmericanas.)
Sud America hoy tiene GuB CLOS fjos en-
los Entadoa Unidos. EsperR yer cuRles
son los Teaultados tangibles de u visitR del
6ecEetario Root AguardR que ss u trate
de otra manera y bien pOr parte del pue-
| bio Is pVenas ameFiCsnaB. NuestFRB re.
ptiblicaB hermanas no eat6n mendigRnd0
nj on condici6n de MERCER I'M favor sino
que Bancillamente sguardRn que 20 les
considere mejor y tengamos 'mejor concep.
to de ellsB que ca 10 pasado.
La ignorancia pOr todos loB Estados
Unidos de 10 que SO refere & ID America
latinn, desde Mejico & la Argentina, eS
profunda. VerdadeFsmente que cd cagi
una vsTgdsnza. A pesar de nusatras su-
bidas pFetenEiones de EabeElo todo, por ter.
mino medic 81 americana sabe mil vaces
mas respecto de Europa que de ID Ameri-
ca latinH, no obBtante esta Ultima debieTa
especialmente ser nnestEo campo ds estudio
y dc Investigation. No es de extTafiar,
por 10 tantO, que On 10 pasado no hayamoB
adelantado NADIA en- Bantido de deeenvolveF
nuestros lszos comeTciales amiatpsos con
las naciones mer1dionaIes Europa ha ed.
tado degpierta no hR deBcanAado en- eata
parts del mundo duFarte los d times Gin
cuenta sflos, mientras que los Estados
UnidOS por 10 que Be We han estado dur.
miendo.
Hoy gozRn los gobiernos europeoR de
preatigio, los hombreB de negocios y ban
qusroH de Europa tienen inteTeBss On tods
Ia America latina, en- gFado tai que no
deben los EStados Unidoa y sus exPOrtado'
res y eBpeculadores veneer en- muchos sfioE.
Hemog hscho case omiso nos hemoB des.
cuidado hRsta hemoE ofsndido & la Ame'
RIGA latina.
Maestro fatal esptritu aZtanerO.
debe AorprendeE que La America latina, en-
recompeuBR, no 20 ha mostrado mas amiga
de los Estados Unidos no ha demostrado
jam6s eatsr en- contacto de simpatfas con
nogotroR 81 este Inconvenience Be reau'
miera en- una sola frase, ss dirfa que el
pueblo, la pFenss, los estadistas, Loo hom'
bres de sRber, los eBcEitoreB, , visjarou de
los EstadoB Unidos casi todos inconscieute'
mente han asumido la actitud del 'tmeior
que tf'' hacia la America latina y los Ia.
tino.RmeEicanos En- otrss paIabraB han
manifestado I'm espfritu de arrc gancia que
han Bido canto moEtifcante para nueatFoB
penetranteB hermanos.
Europa, poF otTa psrte, ha tenido antu-
cia Biempre no tan solo para felicitar ID
America latina poT 10 que eAtaba hsi iendo
Bino que 81 ha llegado la oCaai6n,la ha ayu.
dsdo en- aituaciones cr1ticaH. Casi no hay
pals Budamericano que no pueda citar uno
VRrioB casos On que el capital europeo le
ayudara cuando 10 neCesit6 cuando los
Estados Uuidos no le preBtaron atenci6n
en- Bus RDgustiaB.
No hay mas que leer los comentaFiog
editoriales de los peFi6dicoB americanos de
los tiltimoH diez amos para comprendeF
hasta que grado hR llegado el espfritu de
srrogancia mencionado. Una gran parte
de dichos editoTialeBino hablan mas que de
revoIuciones disturbioH, de vez en-
cuando alguna s6tira poF Ia llamsda ines.
tabilidad latino-americana. SOlamente
una fn6ma proportion Be ha ocupado algo
del veFdadeEamente maFavilloBo material,
gubernameDtal, social, 6 instructive que se
ha venido degarrollando en- dichos pafses,
como en- Brasil, Argentina, Chile, PERI.
Hay una exception & favor de M6jico, =
eS porque este psfs esta 8 nuestro lado;
pero eata exception no aiTve mas que para
aumentar Ia msgnitud de nueBtEa indife-
rencia para con las grandeG republicaB de
Sudamsrica. ST estalla una Tevoluci6n en-
una de las infe1ioTes rep6blicaB latino
americanas, es com6n tratar 81 case como
caracteTfstico de todo la America latina.
ST hay uus peque1a algarada en- 81 cora.
z6n de Argentina de Brazil, que en- ma
da pFeocupa estoB pRfseB y que no es mas
que 10 mismo que los motinea que tenemoB
an los Eatados Unidog, Embellishments
cCorre por todos los peri6dicos como el co
mienzo de una peligrOSa revoluci6n.
Teda discussion acerCa del desarrollo del
comercio y del progreso y prosperidad de
eBtos pafseB egt6 completamente BcmetidR
una discussion revolucioneB inEgnifcante,
que por 10 regular los CorreBponsales de
peri6dicos tienen empefio en- aumentaT. En-
verdad sea dicho, Ia propiedsd = el capital
extranjeros eBtGn EegurOs , tan garantidoG
en- la gsneralidad de los pafsss BudsmeFi-
canos como 10 puede deEeRE cualquiera.
La Csntidad de capital eugppeo que hay
inveTtido en- Brazil, Argentina, Uruguay,
Chile, Paraguay, Bolivia, Ecuador , Co
lombia demuestra que 10 dicho eB cieEto.
Sc invieFte diez veces mas dineFo euEope0
} hoy On Sudam6Fica que 10 que invierten
| los ameEicsnos Melico es un magnffco
tismplo de como 81 Capitsl amsri
cano puede II Eendir muy buenos bana
! fcios en- un pals latino americana. La
Fep6blicas centric amePicanaB de Guatema
10, Honduras, San Salvador, Nicaragua,
Costa Rica, Panama cada'd son mas ,
: mas campo de las legftimas empreSas ams
ricanss. Por OtTa parts, j seguimos mai
. ala de Panama nos encOntramoB con IL
] cosas ccmpletamente distintaB, adm Cuanoc
: hay campo Bobrado para TODD.
C0LSdGd q reIim0nsientO latino 0neTi sasOs
, -Es ciertO que el promedio de peraOnzl
de inAtrucCi6n refnamientO pcr t6rminc
: medic en- las ciudades latino americanal
es mayor que 81 que venoa por t6Fminc
en- les Ciudades ameyicanas del minmo ta
maEo. Ain cuando es cieTto que ls ciu
, dad latina puede tener una proporci6E
mayor de clasea menesterouau, debido q
, hecho de que sudam6rics no ha panadG
{ por 81 E$pido progreso mRttriRl de log "a
! tados Unidoa, vemos ali una eduCRci6n ]
i una cultura que generalmente no encon
tramos en- este pals. Par ejemplo, en muy
L.. <