davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-04-10
TIDES, SUN AND MOON.

New moon April 18th at 1885 a. m.
The tlues at Kahutui and Hilo occur
about one hour earlier than al Homo.
uiu
Hawaiian standard time is 10 hours
20 minutes slower than Greenwich
eime, being that of the meridian OF 157
degrees thirty minutes. The time whis
lie blows at lao H.. which is the
same as Greenwich, 0 hours 0 minutes
Sun and moon are for local time for
the whole group.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-04-10
SHIPPING INTELLIGENCE.
ARRIVED.

Tuesday, April 8.
o. & o. S. S. Coptic, Dixon, from
San Francisco, docked at Hackfeld
wharf at a. m.
Str. Noeau, Peterson, from Hama
kua, a. m, with 4256 bags sugar.
Corvallis gazette. [volume] (Corvallis, Benton County, Or.) 1900-1909, 1907-08-02
A Woman,s Back

Has many aches and pains caused By
weaknesses and falling, or other displac
ment, of the pelvic organs Other symr
toms of female weakness are frequent
headache, dizziness. imaginary specks ~
dark spots floating before the eyes. gnaw-
ing sensation in stomach, dragging or
bearing down in lower abdominal or pelvic
region, disagreed BILE drains from pelvic
organs, faint spells with general weakness
If any consi6erabl number of the above
symptoms are present there is no remeaT
that WIZ give quicker relief or more PEI
uaAent ctx.s than DR.. Pierce's Fayor'te
PreAcsAbs s,eeElsIt has record of over forty
years of cufeA L is the most poteE1S po1
inyigorating tanic and -stIenglhsnln s.ssszz-
vine known . medical science: It's inss.s
of the glyceric extracts OF native meo,~.'
nal roots found in our forests and cca-
tains not drop of alcohol or harmful, or
habit-forming drugs. Its Ingredients are
all printed on the bottle-wrapper and at
tested under oath as correct.
Every ingredient entering into aFa-
yorite Prescription has the written en-
dorsement of the most eminent medical
writers of all the several schools OF pra"-
tice-more valuable than any amount ~
non-profeSsionalt StimonialS--thought tire
latter are not lacking, having been ccn-
tributed voluntarily by grateful patients
in numbers to exceed the endorsements
given to any other medicine extant for
the cure of wonan's ills.
You cannot afford to accept any medic-F
of unknown composition as substitu
for this well proven remedy OF KNOW
COMPOSITION, even though the dealer MAY
make little more profit ehereby. Your
interest in regaining health is paramount
to any selfish interest of has and it is an
insult to your intelligence for him TO try
to palm off upon you substitute. YOU
know what you want and it is his busi-
ness to supply the article called for.
DIR. Pierce's Pleasant Pellets are the
original uLittle Liver Pills" first put up
by old DR.. Pierce over forty years ago.
much initiated but never equaled. Little
sngar-coated granules-easy to take a.
candy.
Corvallis gazette. [volume] (Corvallis, Benton County, Or.) 1900-1909, 1907-08-02
Real Estate Transfers.

CH Craotree to RE Eakiu
and wife, south u of farm lot 10,
Browns addition to Philomath
$3.50.
b Bartlett to A NJ and R @
Wallace, so acres near Monroe
SI25.
O& c R R Co. to U S Glea-
son 40 acres south of Philomath
$I2o.
U S Gleason toG'W Cove. 40
acres south OF Philonath; $3.50.
Henry B Nichols to R J Mich
OILS, tract of land near Bellefoun-
tain; 81.
&CRR Co. to o B Reed,
I2I.57 acres in Alssa; 1864, II.
Ella McElroy ct al to Octav
Voget. N IL of farm lot to
Browns add Philomath, $3.50.
Martha E Elgin to C M Pinker-
ton lots 6 and Z and NJ 1-2 of
lots 5 and 8 bl 1 Rayburn's add
Corvallis, $1,000.
M C Miller to H ] Simpson
Corvallis gazette. [volume] (Corvallis, Benton County, Or.) 1900-1909, 1907-08-02

lots 9 and 10 bl q Jobs add
Corvallis, 500.
Julia Cline to M Butler lots
10 IL and II bl 10 Dixon's End
add Corvallis, SO.
JB Irvine to w D Kramer lots
IL and IL BIZ Avery & Wells add
Corvallis, $3.50.
w D Kramer to B R Hover ct
fal lot IL bl 2 Avery & Wells add
Corvallis $50.
Corvallis gazette. [volume] (Corvallis, Benton County, Or.) 1900-1909, 1907-08-02
Why Fret and Worry

When your child, has severe cold ?
You need not fear pneumonia or other
pulmonary diseases. Keep supplied with
Ballard's Horehound Syrup-a positive
cure for Colds, Coughs, Whooping Cough
and Bronchitis.
Mrs. Hall of Sioux Falls. s. D., writes
Il have used yocr wonderful Ballard 5
dorehound Syrup on my children for Eve
years. Its results have been wonderful. D
Sold by Graham & Wortham.
Corvallis gazette. [volume] (Corvallis, Benton County, Or.) 1900-1909, 1907-08-02
Notice for Publication.
United States Land Office.

Roseburg, Oregon. July 10, 1907.
Notice is hereby given that in compliance
with the provisions of the act OF Congress OF
June a. 1878 entitled can act for the sale OF tim
ber lands in the States of California, Oregon,
Nevada and Washington Territory" as extended
to all the Public Land States by act OF August a.,
1909 Guy Davis, of Eugene, County of Lane,
State OF Oregon, filed in this office January II,
1901 his sworn statement No. $3.50 for the pur-
chase OF the Southwest IA OF L-ction NO 80 IN
Township No. IS South, Rarge No. 9, West w;
NJ, and will offer proof to show that the land
sought is more valuable for its timber or stene
than for agricultural purposes, ano to establish
his claim to said land before W. W. Calkins, u s
Commissioner, at his Office in Eugene, Oregon,
on Wednesday, the 9th day of October, 1907.
He names as witnesses: Hal E. Wood, Marvin
L. Hafnmitt and Austin E. Wood, all of Eugene,
Oregon, and William L. Crysler, of Springfield,
Oregon.
Any and all persons claiming adversely the
allowed escribed lands are requested to hle Their
claims in this office or before said 9th day OF
October, 1907.
62-S2 BENJAMIN L. EDDY, Register.
Corvallis gazette. [volume] (Corvallis, Benton County, Or.) 1900-1909, 1907-08-02
Don't Grnmble

When your joints ache and you suffer
Rheumatism. Buy bottle of Ballard's
Snow Liniment and get instant relief. A
positive cure for Rheumatism, Burns,
Outs, Contracted Muscles, Sore Chest,
etc. Mr.. /. T. Bogy, prominent mer-
chant at Willow Point, Texas, says that
he finds Ballard's Snow Liniment the
best all round hniment he ever used.
Sold by Graham & Workman.
Corvallis gazette. [volume] (Corvallis, Benton County, Or.) 1900-1909, 1907-08-02
PARTIES NECESSARY.

So long as men differ concern
ing the principles which are
most vital to the conduct and
perpetulty Of their political
governments parties will exist.
In fact men may not differ as to
principles but simply as to pol
icies, yet they will divide into
parties. This is perfectly natur-
al and right and necessary.
Through the instrumentality of
party organization and party
machinery we seek to conduct
government according to those
principles and policies which we
believe are best fitted to promote
our prosperity and happiness as a
people and to perpetuate our
government. Thus far parties are
not only necessary but beneficial,
and for so long have men recog-
nized this necessity and acknowl-
edged those benefits, and been
accustomed to the instrument
ality of party they will continue
to act with one party or another.
1t is wise and right they should
for under our form of govern
ment the best results are reached
through the agency of parties.
This being true IL, % vws that
anything which would obliterate
all parties or hamper men in the
use of such agencies should be
avoided. Factionalism, crude
and unwise legislation, whatever
tends to impair or destroy party
organization is fraught with i'll to
representative republican gov
ernment.
Factionalism has well nigh
destroyed the republican party
n several states. Here in Ore
gon what factional strife has not
destroyed a mischievous primary
law bids fair to do. But recent
ly the republican party was the
dominant party in this state, and
it is doubtless true that the major
ity of voters believe in the princi-
pies and policies of the republican
party, yet they see the party al
most destroyed because of the
selfish purposes and ambitions
of its most active members. It'll
is time personal jealousies werel
laid aside and the reasons for the
existence of the party were
brought to the front. In the
presence of the principles and
policies of the party the personal
ambitions or jealousies of any
man or set of men in the party
are of no moment whatever and
must be put aside.
No man, no coterie should
longer be permitted to obstruct
and defeat the unity of purpose
w hich should bind and which
certainly will again unite the
of the party to carry to
the front those principles and
policies which as republicans,
they honestly and earnestly be-
lieve should be observed in con-
ductipg the government of both
state and nation
Corvallis gazette. [volume] (Corvallis, Benton County, Or.) 1900-1909, 1907-08-02
Additional Local.

Misses Myrtle Harrington and Gertie
McBee returned Tuesday from delight
full week at the seaside.
e. j. HarriDgt and fsmi1y are TO
move the first of the week into tneir
handsome new residence on Seventh
street. They are desirable citizens and
Corvallis welcomes them.
Mr. and Mrs. Ben Martin are moving
hinto their handsome residence on Seven b
street, recently purchased OF ]. 81. Moore
r. D. Hurd, brother of Rev. G. T. Hurd
of this citv, is rapidly recovering from
the u,gical operation he had to undergo
recently in Portland, and will soon be
able to leave the hospital.
This evening Rev. C. G. Polling will
preach at the United Evangs lical church
| in this city. He is a splendid speaker
and will no doubt be greeted by large
audience.
H. E. FELTON, and family arrived Mon
day from Burns, Eastern Oregon. for a
visit with the formers parents, Mr.. and
Mrs. c. H. FELTON,, and other relatives in
Corvallis. 1t is Is years since Hank left
Corvallis, his boyhood home, and he no.
tees many changes. He was IL days
m aking the trip by team.
The forty-sixth annual catalogue of the
Oregon State Fair is just out. 1t COL
tains much valuable information con-
cerningt the fair and is beautiful piece
of work in the way of printing, iilustra.
tions, etc. Judging from the premium
list, the fair this year will be on larger
and gtander scale than ever before and
there will no doubt be ran immense at
tendance.
Ivan McLennan and NJ. Barden re-
turned WEDNESDAY from a weeks hunt |
ing trip at Falls City. That they were
successful in hunting deer is vouched for |
by friends who were recipients of some
delicious, juicy venison.
Miss Esther Hecker of Albany returned !
home last night after weeks visit with |
her aunt, Mrs. Arnold King in this city.
Rev. Father Springer has been visiting
in Albany the past two days.
Mr.. and Mrs. Arnold King return this
evening from brief visit with relatives
in Albany.
DIR. ]. A. Harper returned Wednesday
evening from Cascadia.
Robert Barclay of lower Alsea was
Corvallis business visitor Yesterday.
N. B. Avery departed Wednesday for
his claim in the Salmon River country, |
accompanied by his brother, George.
The two will blast trail through the
wilderness,~b ,~build cabin and do other
stunts in the way OF pioneer life.
George Denman, not having made his
) o d good in sending his Corval is friends
venison within three days from his de-
parture for the deer pasture, the latter
fearing that be would suffer for fresh
meat, sent him pound of beef steak
couple of days ago. George is still il
the Alsea valley.
Mrs. Chester Avery and son return tc-
morrow to their home at klamath Falls,
having spent the summer in Corvallis
with relatives. Miss Ruth, the daughter,
remains for longer visit.
Miss Ella Foster has returned from a
two weeks vacation at Newport.
Mr.. and Mrs. Otto Locke arrived home
Yesterday from an enjoyable week at
Newport.
Corvallis gazette. [volume] (Corvallis, Benton County, Or.) 1900-1909, 1907-08-02
Bids Wanted.

On or before the 10th of August, bids
will be received by the undersigned for
the erection Of a three-room school house
according to plans and specifications in
hands OF the clerk. the school board re-
serving the right to reject all bids. By
order of school board.
64-65 J.H, EpWARDs
Clerk of Dist %, Monroe, OREGON.
Corvallis gazette. [volume] (Corvallis, Benton County, Or.) 1900-1909, 1907-08-02
A Distinction With a Difference.

A Distinction With a Differences.
A man may rant and man may rail-
Hnen honk-honk honks at him:
A man may pant and a man NAV wall
As the honk-honk-h grows dim:
But the same man smirks and the same
man smiles
And to honk-honk-honk is prone
ose the same mans Quirls and the same
mans wiles
When he gets Q honk-honk OF his ovni
-LppfnsUten.
Corvallis gazette. [volume] (Corvallis, Benton County, Or.) 1900-1909, 1907-08-02
HOMES FOR SALE

WILL SELL LOTS IN CORVALLIS,
Oregon, ON instalment plan and as
sist purchasers to build homes on them
Ii desired. Address First National
Bank, Corvallis, Or. .".
Corvallis gazette. [volume] (Corvallis, Benton County, Or.) 1900-1909, 1907-08-02
Veterinary Surueon

DR.. E. E. JACKSON, VETERINARY
surgeon and dentist. Residence Third
Street, between Madison and Monroe,
Corvallis. Phone 5S1, or call Snow
: q Wiley's livery stable.
Corvallis gazette. [volume] (Corvallis, Benton County, Or.) 1900-1909, 1907-08-02
MARKET

SEED STORE-A LARGE SUPPLY OF
fresh garden seeds in bulk, just receiv-
ed. All kinds of 1arm and garden
seeds, seed wheat, oats, barley, pota-
toes, artichokes, feed oats, chicken
feed, Land Plaster. Five kinds of
clover and vetch. 1 can furnish clover
by the carload. Second door north of
express otilce. L. l. Brooks. Phone
655.
Corvallis gazette. [volume] (Corvallis, Benton County, Or.) 1900-1909, 1907-08-02

WILL SELL MY LOTS IN NEWPORT,
Or, for spot cash, balance install
4nents, and help parCles TO build homes
thereon, ii desired. Address M. 8.
Woodcoek, CC-vaIlis, o..
Corvallis gazette. [volume] (Corvallis, Benton County, Or.) 1900-1909, 1907-08-02
BANKING.
House Decorating.

FOR PAINTING AND PAPERING SEE
W. E. Paul, Ind. 4S8 14tf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-09-01

Gtsenthhmer q. Blaine. Bobmuna:
e. & q. 9eIepbpn: 1860 Waoifon-N.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-09-01

mem 6ciltiden llnternebn,en cine
Stelle oils &lonicripicler geTunocn,
mar or 10 ifmodL 0oB or bel Der er-
item N%uifiibruug Dor GrId)oprung DIN.
modltiq muroe. ,Sn 2onbon mludltc
Mansiiclo Die 8cfnnntidJuit Gil
6ertS, ocs 2i6retto. Nidtcrs Sllai.
ban lnb bcfonl cine Stclllulg in Ser
uN'Splep Carte @cicQidloit" unb trut
III Suaippn'i6en Nperllt yGinoiorc
II. I.9iH bpn YroDin5tbcQtarn ollf.
Mansiielo mar mniifolildl beanlagt
uno icip Sqlcnt bate iid urtcr Der
ladtinbigcI Eflcac icincr, SHUTTER
idj0n cntmidelt. Sn 1882 inm Mrns-
fielo ra6 Alnerifa ltn0 trot 5llerit in
Nepr9orf. in Sperettcl1 altf. Gr bate
III ieincu ieill nla8corbeiteten Ear-
ten GrfolaolS SpcrettelliGnger, nber
bic 9roBcn grfolge beS ailnitlerS Ia
gen bod) olf Dem @cbictc Der brnmo-
tiifcn allnit. Gr pllrOe fir OoS
ollnionsS qi1ore. 5hentcr" IN Nepe
9)orf 9cponnen, fir fIeine Hoaen. ).
$. Sto0bort. bcm sic 'Sol;ptrolc in
eincnI llcllclt Stiit ollS Dem Barrier
2c6cn 5uSehobt mar, Icbntc bielcIbc
id)lieBlif ob, mo M~tanSiielo Ipron0
Gin. Gr bette qroBcn Griolg, mo
min ainq cs ol,irudrts. M%anSiicIh
crobcrtc lid oas omcrifoniihc Enb.
lifltm. Seinc @Iur5iobrc iilb oft
Gsncn %befunnt, rie iid iiir bic 9iibne
intcrcilircil. 9(Q5u irilb but Ser Sob
Der NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Mansfielb'S
Gin 3iel geiebt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-09-01
Midyarb MunSiicl0.

HidnrO Monsfielo lit tobt. Sn ibm
bat Die boritcllcnbe oromotilte allnlt
Nmcrifa'S eincn ibrer beo%cutenbiten
uno erfolgreifitcn Sertretcr perloren.
Nnlerifoniid)c 9ldtter llenilcn Mans.
ficlb ben ogrobten Sbauipieler Der
@clt." Tos lit llcbertreibun9; a6er
cine flaficnbe Glide lGbt Der TOO BON
Wtonsfielo i'm amerifoniiden Bib.
llenlcbcn. Wansfielo mar Cit balber
Tclltid,er. Scinc Wlltter ma Ole lei.
ner 3eit bod)geiTabte SGngcrin Hil-
oerSborf, bic 1872 bon @ilu1ore fir
Dos 9oitoncr Srieoens. SltbilGlm &C.
lponncu lpltrbe; Nicien-GoBcrtc, ipic
tic Die @clt porbcr nidr erlebt hattie.
Scin Safer bicb Worit Mansiiclb.
Gon ser Mutter bate Hidooro Mona-
iielb pobl pas &iinitlcrblut, bic fiinit-
lcrild)cll Gcigun9cn uno nltd) lciil
bcibcS temperament 9ccrbt. Iuf Der
Sniel Ncl9olonb gebpren. pcrIcbtc Scr
Hidoro ieinc Sugenhiobrc III
Gcl,tihlonp, England, Eoris ilnb be.
9lcitete Die Mrttcr oft ailf ibrcn
aiinitleriobrtcn. Nad) ibrcn Gripl.
gen in bcn @citoncr IricScnSilibi'
lGrmS.Gon5crten licb iid) Nrou &u-
bcrSSori in Bottom ais erioloreid)c
@eiong1lcbrcrin nieoer. Iid)aro mar
oonlols 10 $abre olt. cii t%dleitpolcr
mo tenpcrnmentpolltr Sitnge. DC
reita iriih periud,te CT iid) nit Grfolg
allf Sicbhober.V iibnenL bate obcr
alid) onocre fiinitleriibc 9eeigltngen,
tricb nit Gifer 3cidcus unb Mobl.
intOien. 3luiid]cn Def temperament
pollen Wilttcr mo benz nerp6s. tent
pcromclltpollen Sobn mubycs 5ll cril.
ltri Giifcrcn5cu gefommen lein, oern
Gid]oro iudtc lid oilf eigeiic NiiBe 5i
Itellcn ulb iid ielbit bilrd)'S Seben iil
lhla0en. Gr trat IN ein faufnurni-
idcs @eidGft, gab bnirn iranSoIiidlcn
llnterrlht. multe @iloer in @aller'
iarbcn. allein Die petunidrcn Grfolgc
cntiprodcn ieinen Grruartinacn nid)t.
Or, Gila nod 2prlbon. in Der Soil
NUS, port elm 6eio iiir ieinelfiinitle-
rider 9feisunaen 81 finben. 3oft
aiae e$ ibm silcrit NrsIid, idlcdt; CT
lit Sinser. gus or ifIieblid) in ei-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-09-01

gtImdftstatrtr g. N. SstH5, @cbHlue:
e. 4 u. t21 8 WdIbroof.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-09-01

neS ribrenoe 8ottpcrtruucn ais,
oaa ben flcineu @o9cI aus ifjmmt-
fem Nlte rltbig niitcl lGBt: Der ibnl
bort rictb, icin gleIt 81 bauen
&oBt old 0as 9tcit nid)t fouen." -
llno CT peritebt ocn @ottc9Icugner
nid)t, bent nluenn Iu fHincn Ql,ten
Serrn mciBt iibcr Cir, - mr,u iolit
Git 0anfen?" llno alc lCine @e-
nidtc, ernlt uno Better, trogcn ioldlclt
Iudcnoen Ianf. Gen Can't eincS
froben @eniigiamen Ser lit ouf
Icilhten0e Moicn in ircm0cn @0ricil
I'M Goriiberlpanoqrn ueiolo5 5ll
Trelten pernog; Der ielbit etlpas BON
ienen beoiirfniBloicu MoBliebhen
hot, Die er 10 bilbId 6ciun0en:
WoBliebhen, Die 10 nett iid fIei-
Ben,
Sino bolO 3ufrieben mo icbr Be
id)eioen.
Gin miIoer Gag, Gin Serhenton,
lln0 bn iinb lie uri0 l1dlcln ihor.
Gle S6er5geoidtc 5roion'S lillo
AM befomteiten. sic bIiecn in
Eointen ollf mo befrodte Hecitoto.
rem iucrfen lie germ ms Earfctt.-~
Soum minber beriibmt iinO bieGeins
lleoer, Die ben Intiolfoholifer picI
Sdyner5cr gcrnoht haben. 0cnn
bier iii Elm geiunoer Sieb5iger, Der
nidt MIR bopon iingt, oab ct trillft,
Ionocrn Der aud) bcllte nod trinft
froblihcr 5u iingcn. Gincr bon
jencn, Die nody Ritterabala' biibidcm
@ort oipltrocn nit Dem Sl1i6dcll
aitTge}ogen uno boben lids mic
pic0cr obgefpobnt." Seine quite
@cin5unac lit %bctonnt; unb 9ia
mnrd. Der Den gctrcllcu Goctrn germ
icincm Glide lab, oulortc nid)t,
boB CT Den oeluobnlidcn Tiihlpcin
idllldte uno id)idtc nod pcrltollbtcn
Sldihcn IN Den Icllcr.
Ter Srojon bcS yaln0oerd0ntid",
Scr ais TobmS Noffolgcr iuit in
Der groBcn Belt oea MriegcS mo Ger
Ginigung OaS fiibrcnoc ocltiheNig.
b!ott reoigirtc; Der Sroiun Scr fro.
ben Vepbohtilrgerl Der tlcinen @Clt
mo belltlhcr @cieligfeit; Scr Sro@
ion Der &lcil1crL 10 oic MGrlcin pom
o'd,mor5en Setter" rlb Ser vYrin5cis
lin &lunOcrbolo" mlSmenoig lcrncn
- ipabrlid) brei Observation-Disclosures
DC 0clstlden @cicnS lt1b bclltihcr
aultur in elmer Eerion. limo babel
Gin Sclheibcncr, Der Oell Mfiunb mic
poll niillnt, iuenll er BON Iid) ipridt,
lln0 mir leidt lGd)elt, lucnn Die Ger
llegroBen gar 10 beroiid auigeptst
nlisreitelL nit neuell SaloDmortcrn
mo Spiterien micoer einlnal ba9
Sd,lidte ullo @eiunOe toot5uihlogcl,
Dor Dem IhlieBlid Ood cincS fln0cll,
tiid]tigen &olfes i6ihenoe Mnuer
itcbt. Gin 'geniigiam Stillp,rgnii1.
ter, Der lid ielblt Dos id,onc Spriidl-
letn ms &cbensbilh ihrieb:
Son N1em oos @eit'
Sit Elm SerS better uno fcit,
Gin gelllnber Scib,
Gin liebeS @cib
llnb Elm fleineS Gigcn!
@er oos bat, mag lid irel'n uno
l6Nlcigell.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-09-01
Der 9eutf6e'n 'eorrsfponoent

g. RatHe, Giarntthmer nup Heoaittur.
@sfbdftsbiireau uno feoaftiou
Gr. 413, SitsSaltimDre.S traht.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-09-01

6sentnr fir Rnfhinatuu nno Tiitrift Columbia:
saut. 3anueHann, 1915 Mariou.e tr, R..xp.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-09-01
Sin YaraSics fir cGclnitige Mabden.

Sin EaraStcS fir cbclalttge Waodjcn.
Cine cigentbiimlidc Site berrid)t
;!.;ter Den Sulfo9, Die alli Der beilt-
id)eil Sniel DISAPPOINTMENT in Der
Siloiee lcbcn; BORT mdblt nGmlid)
oa9 WtGOd)en ibrcn Mann. u. Pur.
tinion beribtct barber III leinem
@crfe o0reiBig Sabre in Der Siio-
ice" inter Nllbcrcm: ,1oS W1odcn
id)iittct III Der HeNcl ibrcm Soter
ODER einem noben &ermunbten ihr
&cr5 aus, nnb hicicr bcgibt lid Damn
81 Dem jnngen Nianne ulo muht
ibnt ben Seirntb3antrng. Willigt
bieicr Gin, 10 miro CT 5ltnl 8eboftc per
Srallt geiiibrt, no bieic id)on cincn
gcr0itcten caro- iiir i'm bercit bGlt
Oeu iic linn bel itincr Infrunit nit
cincnl &olsidmilt ilbcrrcid)t. sic
Nnnobmc foieier @elfeitfe gilt OILS
GimuiGigung. Zen Soisihmilf gibr
Der &iinqliite ietilcn Gltertt Die ga.
ronf ibrem' Sobnc Die @egtngeihenfc
iiir ieinc Sroitt iibcrrcihen. Gicie
eibt lie cbenioao iGrcn Glttrll. Der
Siingling bfeibt MN 1T Ssm @eboit
icincr 5utiinitigcn SAtuiegcreltern
uno bilit Sem Sdtpiegtroater bel Der
9lrbeit, nomentlid) bel Der Nnloge Ell.
l,er ncllcu 9flntr5una tiirl Sos iurae
Eoar. Nadf ciuiger 3eit tpiro eil
Gag beltimttt, IN Dem iid Der 9r1il'
tlaom NIT leiner 9rollt III bos @e-
Goft ieincr glterll begibt. Gr iibc"s
gibt ieiner Wflttter Die Srout. uno
Elm Sdiuein mfrs geitlodtet, bo3
CT nebit einbeimii6en @eriften an
Ole 3niholler Mlstbeilt, mormti oieie
mlSeinu1oer 0c6en."
Sir Die iull0c 9raut, Die bon nltii
an bis 5l ibrcn Sod)5eitStage ~
mogGung" bciBt, be9innt Jest Elm oit
mebrmonotlid)eS Ginlieolerleben. SIN
binteren Sbcile Der Siitte ieincr
Shpiegcreltern miro ibr burh Gnc
Sheioemono cine @pbnltng berge.
Itellt, morin lie iid nit einem anbe.
rcn iungen WtGoben, Scr Sfweiter
ooer Nitte oes 9rautisanls, aufbal.
ten mliB. WGbreub Der eoll5en 3eit
bari lie MIR beltimmte Speiicn eiicn,
bari nid)tS anriibren, INN Seltcr 81
MADDEN oOer 81 rotten, Nues nut
bas 5ipeite jun9e Mdbden bcrrid),
ten. Die 9rult barf bon feineln
Manne geieben peroen; nulB Tie aus
gcbenL 10 trogt iicleinen langen, bonn
Sdeitel bis SIT oen 6iiBcn reidcnoen
Wtantcl aus @annneubl1ttern, oitd)
mltb lie bci'm 8eben pfcifclt, bonit
bic MGnncr ibr red)t5eitig ans Dem
@egc gcbcn tonncr. Sit Die Mbion.
o%crnm1Sjcit pcrltrid)elt, oarm miro
Der Sodl5eitatng mtgclogt, Der telers
lid begangcn miro. Sic IbiperrunJ
Der inl9cn WGbdJcn Dor Der &erbci-
rotbunN bcrrlht iibrigens alld) oltl
Neltmcdlcnbllrg. no iie nod itrcnger
%gcbonohobt miro, oIS a,lf Nellponl.
mern bel ben Snlfas. Eorfinior
hat oort cinmol cine iolhe 1lausnl-
rin gelcbcn, mo pcr3eid3nct alS 6p..
&c ser G%inipcrrmi0: Sic &leinc, sic
ct'po pier3pbm Sabre aft iein fonntsa
ruur i'll &irflibfeit ..fett lpie en.
Sdluctnl" nnb Die nebtil ibr iiscn.
Ben @piber treid)elteM b%eluunoerno
Die fettcn grnte ltno fdtIfelten ch<.-
5iidt otS often @angtn?@o'4s
. r..NTtg. tfnFIFt N."fGfi 'EfIHrF. -.. .
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-09-01
Wilhc[mlna SdplOt.

IS itarb am 80. giuguiJ 1907 mad Iur5er
drantbeit NilbeImlud stciot, geliebte Satin
bes ueriiorbeHer 6risorih S6etbt, in aIter bon
ben 2. Sepiembcr, aiadmittdas rs libr. pon
ihrer SSp1nillB. 9ir. 645, Goluinbia' %supenlte, aus
init. (2ld-5D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-09-01
8cltimurc EciuctcrN,

Wireau: Sraititu'ytba, Baltimore. u. Tprtbir.
Fegribni bpIote Gum 8eriauf BON $50 an,
nit WiarIrorpfoiicn ntaegrenbt $50 = Bldp
fir ! MISUNDERSTANDING. CSuni16,1O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-09-01
Cine )eftene 6elegen6eit
easoa.cde sisbt. uas ssmbars. etrs


8u pernen iniinfhen. @ebe 6cf6rditfte MnsabI
fofieiiirefe Rcfticncn TN aieibertcrflpen an 81.
rer eipeiien grbeit. Sctt III bic Deit.. ft& q.
ncn. 4Iae al ilhern. VI. SnterS. ~: 302.
&ei.Sa tateba .strate. 81 15I0--)