Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-03-26

fperfen, mas dber mtbldng. Ser aas
pitdn 6emerfte elm nont Boot berabs
bdngenoes Sbnu, uub cine gelegents
Ii9e BinbitiQe benltbenb, ruOerte err
nit aler Wtd6t an ben 8elenbreder
herdu. Damn fprang Senien nit
nreien 1einer 2eute ing 9Saiier lnto
tputete i6ultertief BIG an bas @rad.
gr befeitiste fem SBau an Dem ber1
u6bdngenben S6au. Sie Seeleute
biloeten barauf cine &ette, reihten
Die am Sell berab9leitenben 8erionen
lid 5li uno trugen tie IN bns Hets
%tun9s6pot. Sieies fiibrte tie an ben
bidt babel itebenben Shlepper, mo tie
Srin5 Seinrit, Der t~perttbdtiae Silfe
l~eiitete, in gmpfdng nabm. @Qs Die
8ettung boaenbete Sbatiade mar, er@
idol Die 9ampfpfeife bes SHleppers.
ltnb inter Den ionit rli6igen, IN dugitz
boiler Iufregung aIsbnrrenben Sols
lGnoern brab unermeBlifer Sllbel
aus. Iber nod ipnreu bret Srduen
auf benz 8raf 5uriidgeblieben, tpeil
lie es nibt tpnsteu, iih an Der Heta
tlingsletne 9ernb3ulaiieu. Ser ans
pitdn bon benz Gfieppbompfer .@o@
tan, erbot iih freiniIIie Die
BRET lesten Scrionen su retten. ltnb
@ott lei Sant 1T linn Sizes gliidli9
~9elungen. &apitdn SparIing erSdblt
iiber ben &ettlinssberild Splsenoes:
r8ei nabla1ienoem Gthrm ban1pfte
Der y8otan" Die Weole entlang big
CUR 9dfe. Ser 1ier itanb nod ettpa
brei SUB nnter @ai1er. Gm Molens
fopf ipratisen mir in elm @opt, unb
es gelans iits, es an Der, 9dfe an be-
feitigen. Gum Slid 6efanb lid baran
nod baS Cell bonn seItrigen g~egfiidten
Nettun9sperfe, an bent mir 5u ben
S1iffbrii1isen binii6er8utlettern ners
mo6ten. @ir fanben lie, Dor &dlte
5itternb, biht 5uiammeneefaitertl
Gtfpd elm 9usenb 2eiden g~rfrorener
lag Inn Tie berunl Mfs mir Die @ees
ling iiberitieeen. itir5ten Bic Srauen
nnter 8einfrdmpfen auf ms, 10 SdB
mir Wtiibe batten. tie gu 6erubieen,
bepor mir etipas @eiteres ,du i6rer
&ettune tbun fpnnten.' Sn ibren bonn
eiiigen WaIier bur6trdnften &leibern
balb eritarrt, flammerten tie iif 10
felt an nns, baB mir uns cine 3eit
lang ielbit faum riibren fonntenl Gina
Hippler rietb IflieSIi6. bas Dor grz
f1Dpfung fhon balb lebloie Srdulein
Sbeil 5uerit in Si1erbeit 5u brineen.
Sd fniipfte alio dus Sauen einen
&orb, befeitiete i'm nit einem ldiifens
Den ¬en am Sauptieil. bob Srdus
lein Sbeil binein. mari meinem an Der
gafe ipnrtenben Heffen Die Geitleine
5u unb lieB Das Srdulein bon binen
auf ben Hier biniiber3ieben. Srau
@ennberg, Die undbldiiie in @era
5peiflung INN ibren ertrunfenen Mann
uub ibr tobtes &inbden iammerte.
purbe alf Sielelbe 8eiie. aerettet.
Damn tam Gina 8ippler. Die tpeniser
Mrbeit nafte, ba tie frdftiger uno
nod 5u eeben i'm Stanbe mar. @om
9ier aus fpiiroen ale brei erit in's
Boot, bon bieiem an Borb bes .@os
tan" unb ihliebli6 sleit ben anberen
8eretteten mad Dem 6otel oGmeritd"
aebrddt, mo iih alsbalb aud, Der
Yrin5gemdbl nod ibnen altf'S Sbeils
n~ebmenoite ertuuoigte."
Sie gauge 3abl Der Geretteten be-
trdet Is Yerionen. gis iest iin6
AZ Sei6en g~eborsen. beren Hamen
man nod niht nit @eitimmtbeit
fennt. Guf Dem S6iff beftnben lid
mod 5ablrei6e 2eifen. Gin Sbeil
Der @erunsliidten iinb anf BEN 8ir6s
bofen gu @reben5anbe unb Soef ban
So1nnb beerbigt poreen. Sic &6s
niein hnb Bring Seintid Der Nieoers
lanbe lieben an ben 8rGbern &rdn5e
nieberlegen. Sir cine eneliihe
Sirmd fiibrte Der Sampfer auein fir
is Ii1ionen Warf Siamanten ON
8orb. tpdbrenb bic seiuntene 8ertbs
pot einen 8ertb bon ettpa elmer Mils
lion 8ulben latte. 9aber 6at bie
Hesierung angeorbnet. bas @raf bon
benz geiunfenen Shiffe an be6en,