Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-09-17
nnisre sSdte,.

&&% sd
1tniere SSdtel.
@te manfem iuueen, ~lebensfris
lfen Rdb6en lpirb yDas efuige gis
nerlei" auf Dem 2anoe 5u lnngipeiligI
sic iebnt iid nod Dem Sreiben in Der
Staot unb ipobl dlif nah Der Sreis
belt, Die lie IN Der Srembe an finoeir
bofft. - ga ioreen iih Die Wiitter
Inn tire guben. neil lie ausgeldifen
ODER ipanoerluitig iinb unb meinen,
NIT ben Ndo6en braldten tie es nidt
10 itren9 5u balten - Die miiroen
iton pertaining iperben. So, Sbr
lieben Wtiitter auf benz 2anbe. bdbt
Sbr benn cine Ibnung, lpelh' feIiens
feife Hernunft Cure @dDhen baberr
icllen, ebe lie bon Guf geben. nm in
Der Sabrif ooer binter Dem 2abentiih
tbren Sebensuuterbalt Su perbienerr
nno ibre gr%fabrungen gu idmmeln2
Sebt guh einmal Die Wdbhen on, bic
cine 3eit lang bon 8GIie fort ipare,r
- tpte btels baben ourh Die grfnbs
rang in Der Srembe selponnen? Mues
nal Sieienisen, beren @ltern audi ,aI
6duie nerIangt baben. baB lie lire
Yflidt tbnn, it'd einfad unb inuber
fleioen. fir Die iiingeren @eidlpirer
iorgen, benz Suusbalt poriteben -
fur5 Der @utter redte Sanb ieien.
llnb bns iino Die .Widohen bonn
2anbe", bic ben StdStern unb Stdbtes
%rinnen, fir Die tie arbeiten, elm gutes
8eiipiel seben bon edbter, beutiher
8ef6eioenbeit. bon Yflidtgefiibl .unb
@etpiNenbaftisfeit. bon Selbitadtthg
irno Sleib; bas Iinb Die Ndbden. bic
nuf ibrer 8anoerihaft in ben Stdoten
etfpas Srbentlihes lernen uno alf
bas 2ano 6uriidfebren. I'm bas @es
lernte 5u ~peripertben - ods itno 9ies
ieni9en, pelhe lif ourf Die Iergniis
gun9en unb ben SuB unb Den 2eifts
finn, ben tie in ben Stdoten finben
unD Der ippbl iebem iuneen nnerfabs
renen Menihenfinb nerlodenb lit, ben
&opf niht perbre1en Id1Ien.
lInb bic Gnberen? ga. bab 10 biele
Der ihledter5osenen Nadbden nod
NIT heller 5alit bapon9efommen, lit
Elm Bunoer an nenueu. Sbr 1eil
bdnst bon benz Sufan nb - fommeu
lie 5u elmer Srau, Die Sntereiie fir
tie bat unb linen Orbnungsliebe lino
| SparIamfeit Mnb Iernunit bei3ubrins
gen periudt. 10 sebt es aqenfals nod
gut - aber mas oieie Srnllen iiber
Die Miitter nIf benz 2anoe oenfen. bd5
IdBt iih in Rorten faiim fpiebergeben.
8ie 1T es benn mo9lid. bab elm
8ino beutiher gltern ser3dblen fdnns
Dab IS bis sebu llbr i'm 4ett Iieeen
BARI. ipdbrenb bic Wtutter bon friib
bis ipdt arbeitetl llnb bas mir0 erS
5dblt urb nod ba5u obne 8eihdming
nnb bon Mdb6en. Die ~feinespe93
idle6t peranla9t iino.
llnb pie prieen iih fol6e Mdbden
init biuigem Sanb, Der Die &leiblng
Der Neihen nn6dfft. berausl - Wie
gebanfenlps seben lie ibr oft fdlier
perbientes @elo fir tperfbloie Seser
Der, Die feinen Nonnt lang aud NM
einigermaBen orbentlih dusieben -
unS niemals puiienb maren.
@ir leben in einem 2anbe gleihen
Hedte besbalb chen iouten min
UNTO itol5er u%nieren unabbdngigen
CHM Su fuabren iu6en uno Der ipriht
iif in ni6ts beutlider ans oils in bee
3leibung uno 2ebensipeiie, tpelde fiir
u~nieren Stanb unb uniere 8eIhdftis
aung paiienb iinb. Sc fhlihter uno
ioliber. beIto einflubreiher uno
ahtensmertber iinb unlere beutifem
Ndbhen unb Sralen.
BUR menn 2naben unb MdbdJen,
ppn SinbeSbeinen an TIRE Yflihten in
Sams mnb Spf ppn ben Glterm 5nerz
tbeilt befummen, mn iucnn baramf
seieben mirb, bae bic Wdohen iouobl
ais bic &naben Der Gltern Stiite iino,
nur men ie lernen, oaf rbuh binz
aus wpllcn" MIR nann Slid nnb
Sesen brinst, ,uenn ein reolideS
Streben mnb iulioes G5nnen babinter
itefen, merbcn tic sG5i6, oils E.-Ber
bieies 2anbcs nnD ais Sranen un6
Wsiifter btcier 8iirger bmrd) gntes Neis
ipiel mno niitliheS Wirfen cine ses
adtete Stelung 5m bcbampten.