La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-03-17
PRESOS CELEBRES.
OCIOS De CARCEL.

dio del fusilamiento de monsefior Darboy,
arzobiBpo de Paris, durante Ia Comune. A
10 que en- dicho utmero SO public6 fue
afadido mas tarde uu documento curioso:
una fotografia del citado arzobispo en- el
interior de Ia calda que ocup6 durante So
Cauhvidad en- la koquette. En- ella puede
verse perfectamente Ia distraction que
recCrri6 el infeliz pTelado, sin duda con 81
fin de apartar de So mente esas ideas de
desperation y de odio que inevitablemen.
to inBpira un encierro prolongado.
Por la parte interior de la puerta de Ia
zelda, J en- torno del ventanilIo que hay
en- ella, ss. ven las palabras IatinaB: subj.
nDitOs, IOmgitGdO, latitude, prcfstnduns, pa
labras que aCaso el arzobispo acab6 de
trazar momentos antes de ser llevado al
Buplicio. En- Ia cruz que divide el venta,
milo en- cuatr6 parties, monsefior Darboy
escribi6: VGtG, n1entis, rO6ur, soIvis; pe1o
eBtas insCripcicnes no ss nctan en- Ia foto-
gEatfs, bien por un efecto de luz, porque
sstuviesen mas d6bilmente trazadas que
las otras.
La cestumbre de escribir en- las paroles,
no eg, como quiere Ia gentencia Iatins, pri-
vilegio de los necios. MuchaB veces 10 ca
mas bien do los deSgraciados. Los que go.
2amoB de Ia libertad jam6s podremos ima-
ginar 10 que goza un lpreSo escribiendo So
bre Ia piedrA ell yeso lde los muros de So
ceIda, 81 nombre &c IN ser queridO, 6 pa
labras que solo 6l conoce.
'Unas de las mas famosas prisioneS de la
Tore de Londres, Ia llamada torre de
Beauchamp, tiene sus muros enteramente
cubiertoB de r6tuloB y fguTas, grabados
por los que allf NAL de su grado hubieron
de reBidir en- otro tempo. Els una exposi'
ci6n triste, peTo intereBante. Entire las
muchas insCripciOnes que en- dicha prisi6n
90 leen, una de las mas sencillas, tai vez
la mas conmovedora, consta de una sola
pSlabra, uu nombre femenino: Jane. Ell
trazado de estas Cuatro letraB fu6 la dis.
tracCi6n, el recreo, 81 cabe llamarle aBi, de
lR infortunada Juana Grey, cuya historic
eB dema ildo conocida para que hayamos
de repetirla aquf.
Los conocimientos artfsticos, de cual.
quier ClaSe que sean, son para un preso, 81
no un lenitiVo, al menoB una distraction.
Uno de los presoS que han llegado q 60
zar de mas fama, Ia alcanz6 precisamente
por medic de una obra de arts. Nos re-
fsrimoS al famoso preBo de GisoFp. No Sc
sabe quien fu6, nj como Sc llamaba, nj
porque estaba preSo, nj cual fue su fin; Pc
70 el trabsjo que le sirvi6 para hacer mas
cortos menoS triStss Bus afios de encierro,
es ls admiration de cuantos visitan los
restog de Ia antique fortaleza de Gisors.
EscenaB de Ia passion, episodes de un tor
neO, el PaFaiso CON Adam = Eva, mu.
chos otros grupos de fguEas, esculpidos en-
relieve, alderman los muros de Ia obscura
zelda; el inc6gnito prisionero los esculpi6,
seg1u es fama, sin mas cincel que un cla'
vO, nj mas luz que IN rayo de sol pene'
trando pOr egtrecha aspillera. La d6bil
RStaga luminosR recorre, an efscto, un dia
= otro todos los puntos del muro sobre los
cualeS el presO eiercit6 So habilidad.
LiteratOs famOsOS hs habido, que ha.
biendo Bido rsduCidos prisi6n por NAL
querer de Bus enemigos 6 por hsberse me.
lido en- intrigas pOlfticas compusieror sus
mejoreB obrRs durante su encierro. Ca
m0ens, aunque tenfa comenzado So celebre
poema Os LusiGdGs mucho antes de ser
encarCalado, perf'6 y complete aquella
obra maestro en- .Ag mazmorFas de Ora. y
es cosa harto sabida que el Principe
de los IngenioB lespaf1olas escribi6 buena
parte de sus ioyRB Iiterarias estando pre-
90 en- Valladolid.
SilVio Pellico es otro de los escritores
que fguFan en- este n1mero. Comprome-
lido inconscientemente en- In complot de
los carbonarios italianos. fu6 encerrado en-
Santa Margarits, y allf compuso dos ira
gedias, IginiG de Asti y Ester de Engadi,
POGO tempo deapu6s Ge le trasIad6 & We
neCia, = fue condenado muerte; pero SO
le commute esta penR por la de ounce afios
de c6rcsl. Quiso 50 suerte que esOs quin-
CO amos se7redujesen ocho, que pas6 en-
el castillo de 8pielberg, en- Moravia; pero
es precise imaglnarse 10 que debieron ser
para 81 esoB ocho amos, que pas6 en- IN
calabOzo eStrechfsimo, cargado de cadenas
Scual 81 fuess una bestia feroz. Otro me
nos Tesignado 30 hsbrfs tai vez entregado
Ia deSesperacion habrfa pensado en- el
suicidio. Silvio Pellico, Be distraio com.
poniendo 50 tragedia GismOndG, siendo 10
notable del case que, vigilado constants.
mente y privado de cusnto se necesita ps'
"a eScribiT, ,-compuso = aprendf6 50 mag
mica obra de memorial No hay que de-
cir Ia congtancia, Ia fueFza de voluntad y,
Bobrs tOdo, IL tranquilidad de espfritu que
semeiante empFes8 supone
La historic refere como eiemplo de &C.
renidad Ia que demostl6 Socrates durante
81 mes de encarcelamiento que que prece.
di6 & 50 muerte; pero junto los ejemplos
que antes hemos citado, el del gran fl6so'
70 gFiego resulta I'M tanto p6lido. r...
RodeadO de 50 mujer, de sus hiios de
sus amigos y disCfpulos, discutiendo con
unos BobFe su sentences, conssolando y
aconsgando 4 otTos como padre y maestro
carihoso, no debieron faltar Socrates
distFacciones -.- .-- 4-.s. ...
Muchos pFesos celebres, 10 son por la
hsbHidad ingenio que demostraron eva.
diendOse de 81 prisi6n.
Desds luego, tedOs 6Stos no necesitaEon
esforzarSe mucho para buscar distraction
mas bien debi6 pareCsrles corto 81 dfa y
brsve la luz del sol, que tan neCesaria les
era para Bus preparatfvos de fuga. El
famoso Latude, que lego csnStruir os.
cala4 heFramientas = cuanto pueda exi.
giEts para una esCapatoria ca toda reela,
nodsbi6 tensr mucho tiempo, para aba.
.EEiRls, nj menos para entFegayae { las
u