Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-02-05
(Spe5iea fir bieie 8eitrns.)
Aesirrmmes-B uerCma
1riuat- 8rtrirh.
(gOn s. 9.)

ALL "a. Sanlldr iuetIt an berl6ie>
~ oenen Seiipielen mad, pnB
~ Der OBSERVATION-DISCLOSURES in pers
I6teoenen @ei6dften IangIamer unb
unpolfonrmener lit oils Der Yripatbea
trieb. Sas lit nun aerabe nidts
Neues, neil ieber IenIh, Der einise
notwithstanding beiitt, bieIes IGnait
erfannt bat. Sic 8egierung lit Del
al ibren Observation-Disclosures
an Die idtperfduise burealfratiihe
Waidinerie ~sebunben. fpdbrenb Der
Yripate' brett unD unmittelbar eiu
@ei6dft in Mngriff nebmen unb bur6s
fiibren fam. Sic 2egierung lit audi
fein ggpert in @ei6GftsIaGen. Sic
lit genotbist grperten 5u iufen. angus
itcuen uno 5u be5ableu. pGbrenb Der
Bripate, Der elm @eIhdft unternimmt,
ourhidnittlib elm Grpert lit. Sebers
mann tpeiB, baB es bortbeilbafter lit,
Den 8au zines Sduies einem erfabs
renen @rhitetten unb einem tiihtigeu
Gontrnftor 81 iiberlai1en, als bic 9eis
tilng beS 8aues obne @r6itetten unb
obne Contractor ielbit an iibernebmen.
~ltniere fegierung periuhte 5uerit.
Den Yanamas aanal brett obne gousl
trnftoren gu bdren. fab aber balb elm.
oab oteieS 5u idpierig unb 81 foit>
ipielig lei. unb rief oann Gontraftoz
rem berbei. Su bieier grfenntniR iino
i6on ale 6egierrneen eefommen. sic
laien ibre arieesIdiffe bon Yribnten
bauen, lire 9anonen, lire @enebre in
Er%ipatfabrifen beriteIen. bic fGmmts
li6e Iusriiituns Der Nrmee mno Der
Slotte tpirb Rribdts gontrattoren iibers
laiien. @arum b;eIes? 8eil ar
bieie Sa6en inn Bribatbetrieb biel
i6neller. biel biuiser unb biel better
bergeiteut iperben. Ser Chicago
Chronicle" fiibrt als @eiipiel Die &iids
ft%dnoigfeit u~nierer .@opernmeut
Yrintins Office" an, peIhe nod na9
alter IetboSe Die 8n1ieber antpenoet,
ipGbreno in DISQUALIFICATION bon einis
ger @~ebeutung Die Sppeiettins Wd<
i6ine ihon ldneit i'm @ebrau1 lit.
Mlr Die 8esisruna ipeiS nihts bapor.
lpeil lie in @eIhGftSia6en ipie ges
pobnli6 mebrerc Sabre binter BEN
8rioatseihdften Suriid lit. 9as glatt
bate ali6 bic Government printing
Office" bon @aibington anfii6ren f6n<
nen. tpelde $5,000.000 iGbr(ih foitet,
ipGbrenb oieielbe Irbeit I'M Yribat6es
trieb fir bic Sdlfte Der Soften ber9es
felt iperben fSnnte.
Ius bieier i6leppenben 2angiams
feit, &oitipieli9feit nnb llnfdbiefeit
bes OBSERVATION-DISCLOSURES f6liebt DER
.G6ronicle" nit &e6t auf Die linz
fdbiefeit Der Stdbte gum Wunijipalz
betrieb Der 0ffentlifen Nusbarfeitcn
8. 9. Der Strabenbabnen, @ass unb
@aiierrperfe. unb auf Die llnfdbigfeit
Der Staatsregieruneen baS Giienbnbns
tpeien 81 iibernebmen; unb nit nod
tpeit 9roBerem 8ecbte idIieBt er anf
Die ltufdbiefeit oes Staates ole
8ripntgeihdfte 5u iibernebmen, tpie
Die So3ialiiteu es berlangen. Senn
ipenn bieies IN elmer ein5elnen Stobt
nidt ausfiibrbar lit, bann lit eS iifers
LID aud nidt in einem State arss
fiibrbar. Selblt ein5elne @ei6dfte
fonnen ii6 niht iiber cine beItimmte
@ren5e a~usDebnen, obne III Beripirs
ruug 5l geratben. neil aud Der tiihs
tigite @ei6Gftsmann Tie ni1t mebr
controairen fam. tpenn Tie 5u nus9ez
bebnt Iinb. @ie piel mebr mlB bies
Der Sail iein, tpenn einem ein5t9en
@dnne Die 2eitung aler @eihGfte
zines 9anbes ~3rgemitbet tpirb.
Sie Stants< unb Stabtresiernu9en
baben ii6 bereits init 5u bielen @ez
ihGften iiberlaben, 10 bab iibernl llnz
5ufriebenbeit berri6t. Cine Der
ibperiten 2alten, Die Der Staoi lt1
mutbpiais uno liugeredter Weiie aufs
9elaoen bat, lit paS Yublifihulpeieu,
tpeldes Die Ndtur unb Die Heligion
nidt benz Gtaate. ionoern ben @ltern
unb Der STRIDE 5ugepieien bat. Seita
benz MN Die Staten Die gr5iebung
F, Der Sugenb iibernommen, fpmmt bic
leibige S6ulfrage in feinem 9anbe
CUR Mube. Sns Shulfpeien lit cine
grDbere 2alt fir Staat uno @emeinbe
ais Die ilbrise Staotberipaltung. lln6
tpariim bieies2 8eil Der Staatsz
betrieb and im S6ulipeien lan9inmer,
unfdbiger unb foitipielieer lit ais I'M
Yripatbetrieb. airbenidulen nnb
YripatiGulen tpiiroen ben llnterribt
Der Su9enb melt better unb biui9er
beiorgen. ais Der Stnnt nit ieinen
Yublitidulen bieies iemals tbun fam.
Cine Gbnlide foitipieliee uno iibers
fliiiii9e 2ait lit oas Golonialipeien.
tpeil mir feline iiberfliiiiige @epolfes
rnng baben. nm bort bin3ui6iden.
ginige SpefuImten unb 2anbibnrts
m6een bort @eihGfte MAIDEN. aber
infer Bolt mlb bic 3ehe be8abIen.
b. +. bic Irmee 5u 8aier unb 5u
2anb. Seutihlanb, gnglanb. Solz
lamb f6nnen Golonien bnben, neil lie
bieielben nit ibrer iiberfliiIiisen 8es
p%olternns beiiebeln f0nnen. : 9as
tonnen mir niht. 70 LANCE infer 2anb
nidt iiberb0lfert 1T. gs gift olio and
fir Die Negierungen in Gtnat uuo
Stabt bas Spri6port: .S6ulter bleib
beim 2eiiten."