Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-09-22
PiOmnn BON Tersms 9nme. Ginsise a%utOriIirte l~leberIeBnug
| bon Clara NeBner.
Der 9dmOu bes liabeiIs.

sSm t) 1lau0e IS nl1t neln,
ih tam nidt!"
9astsl 3udte Bic 4tIsln un0 er6ob
iia, um gu gebsn. Run gut. Sd
peroe e Semen bsmeiisn. I'D bate
sfDar nidt bic ablitt, 10 16nea oon
Der S~trano1ina 9eTb AZ ergreifsn,
pa Sic ieoo6 70 baIsfarrig ino,
5rinsen Sic mid od3u.A
~Aber penn Der Qieutenant ooh
MD Isbt, psHn sr mad bauie
tommt -
Damn psrOs i'd Inn faon iasen,
ME i'd bisrber tomme. Nenn er nod
sbt UNI nas lit nod gar uitt 70
uHmo5lih. 8cifoigo - Odnn finDst er
sben teiR Sfim ms6r. 0enn er toot
1T, madt oas IOpieip nihts.@
8eRoiso iputte in feline bsiosn
9duoe unO ~itarrts sisrig auf bic
Sraittoi6e 9asters, in pelde oisier
oas bIaus goupsrt seitedt. 9oIano
bemertte oielen Bid un0 errieth, mas
IN Der Seele oss alien Wannes porz
sins. Isle braufen Iid niht einsu=
5rleen, mir einen Grid su fpielen",
neiHte er ldhsno. ,Oas niiBt sSbnen
dles nidts. Selbf nenn sic mir
oieIs Bapisre Bier entreiben f6nnten,
piroen sic odDon teinen 9ortbeil 6az
Zen. 0enu 0os lin0 nur gcpien. Die
Originate lie9sn mediterranean in met
mem Bureau"
Der alte Stsuermann 1niittelte
oerSpeifeIt ben grauen aopf. ,Sbm
mar Elm Redtsanpalt Elm Fiirhterlidss
unse6ener. neil oieier foadr einen
4Omiral iberliIen tonnte. 9ber nift
einen ein3igsn Qugsnblid lam i6m bic
Soee, ndB Golano niht Bic Na5r6eit
fprede. DIR @eoante, .fein altes
9eim Derlaheu gu miHen, in nel6sg
er iih e%in5eniItet, ME Elm GinFe0lerz
irsbs in feline Muidel. trieb i6m Die
3Ardnen in bic aItsn 4ugen. 8ie
psnn er ii1 Oieier S9pdde f6dme.
pii9te er 6aitig iiber Das 8eiift uno
marmeIte uroer fdnolihes s3eul por
Fh bin. 9dstel pernobm baron nur
osutlia ods 0crt: .2dno6di.@
sd Sin tsin iolder Qanobai, ME
sic oeuten". 5erfeBte 9dsfsl laut
latenO iibsr bic 8uf6 oes bitten, iif
0ertdnOsn gu Tsbsn. rGommsn Sic,
gsnoiso. ih min Sic GAR nidt auf
bic StrdBe ieben. Sd nil sinen
9dHoel nit Sbnsn i6lieBen."
.Uelbsn OeHn2 8on Blob mas, fpp
Der 5euFeI bic Singer i'm Spiele but!"
sd babe nit sem Seufel nidts su
f6dffsn", erniDerts @dstel, ben Bic
gemertung oeg alien Tonnes etnag
psinIid beribrte. ,@e5en sic mir Die
Popiere, 8enOiso, oas 9adst uao id
ldHe Sic i'm 6uuie. bis Sbr iunser
6err Dieoertommi unD Die gsIditie
iel6it in SrOHuHg brin8t. llno id
CLAUDE, iiste CT bsoddti9 6iu3u, ,baB
Sbr lieutenant biunen fursem suriidz
ts6rt."
gWenu i'd Sbnen Ous Qadst ae6e,
laHeH Sic mid bier bIsibsn?" idgte
9enoisO, bic barteu Sdnoe ineinaR0er
legeHo.
sd oeripre6s cs Sbnen."
limb sic Hsbmsn meinsm 9isutez
naut nidt fem !6aus nss2"
p9sin. i'd rebme es ism niht nsg.
Gr foa Niles be6aIten, aud oas 9elo."
8enoiso Inittelte bitter bas
5dupt. SO mug e~issutli@ rem Be
fe6Ien meires Gapitins fotsen, absr
in siuem iotfen Safe paroe po6l
aud main 0e1r iasen: 3bue es."
sd bin feit baron ii5er3sugt, BEN
oi9o. ga. mas iagen Sic nun2"
oNds id faes!" brittle Die alte See
ratts. DAB i'd oas 9adet Hi1t fins
ben tdun!"
8astel fu6r niit1eHo in Bic 61he.
n9as beibt. Sic molten niht!"
so nil ihcn, aber ih fam rihti"
fhrie Der alte Stsuermann. .Sn
babe e ~osrloren, rsine p~erlpren!@
.Das 9adet o~erlorsni~ @astel trait
on ben alisn bsrdn uno Idaitelte i'm
ME Gin Robr. .Bas ion oas beibenP"
n0as i'd lager brammte genoi9o.
iib BON Den Jpn umtIdmmern1en 5ans
ben frei maheno. ,9aHen Sic mid
los, Serr! Sd fase Semen. i9 babe
oas Badet oerloren. 8as tommt blob
pom Sauftrl SEPT nal zines Q6eno5
mar th betrunfen - 0d sadie ih. bas
Bddst mare ni6t Fter senug, uno osrs
Itedte e. ramit sic e nitt in Die
9dn0e triesen fonter - uno nun it's
osridnunoen."
v9erfnpunoen!~
.5a. i'd psiB nidt mehr, no ih es
hirseItedt babe. aeins 9fbnuna! Sh
babe mir i4on zen Ropf serbroten.
abr es nabt dies nihts. Dus godet
iii irseHopo i'm 6auie - a5er no,
oas neiB Der liebe 6immel!" Damn
i6bnte Der 4lte Eaut auf.
Neben i8m. Itumm. eineu ieltfamsr
Qusorud Der 5~ilfloHsleii un6 gtr.
3psifluns aHi isiRem babftsH 8eHht,
itano 9asisI. ST 0as na6r2" irasts
e emilio nit i6Derer. fat teiierer
Stimms.
.Wahrboftiq nQbrll" btfrGfttott
9euoi5O r1ub. nUo3u ioate ID hem
lussn2 Denn irgeno mas mid 6spez
gen tonnte, Jbnen oas 9odst sa sss
ben, 10 III es. onb Sie meinsm Qisus
tenant Bidt Isin 6aus ptsne6men.
I5er th tam ss Hiht finosui Qls
id e 0eritefis. mar it bstranfsn.
uno ME, ne pieosr peroe i6 mid Be-
trintenl 5errgoti, mas MIN 6toB meiu
eaPitdn fogsn, penE i6 Jpn Sost obsn
risoer irsffsl1
Rnaar 1919 .A 49,