davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-01-11
cAN|LO lVIl LluVERH

Ss 0nousntRA en San Juan nuOstro
bisn 0stimad0 amigo , soFrsljg jgionaFiO
don CamiI0 Bal LluvsrAs. rspFsssn'
GaDts On 10 cGmASa por q diSbFit0 Dc
NAySga'E.
Ls Onvi0moS nu0stro sAIudo Sl
rsitaFls lA expression Dc nusatra Sim
paafa.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-01-11

UW oluU Au0V9 VI QUS Ee0LVeuA tXbH9'
Sado maestro, , Vor q suAl 10 tslisi
kNAmOa, V>s,'@
-E luGea daEGa pfinsipto Los jul
cios sl OoFts Supreme. Bl do Anso'
ni0 Pas. por eomplisidad en- humici'
di0 volunaaric, ssr6 sl prim.ro.
-El dis do Fsbrsro IrtxImo en-
pasarAu los juioiOs por iurado On 10
Corts do Dl0Irito dc eAn Juan.
mos iLfamAn do Vega Bsia que
90 hAlla grAvGmOnls e-fsrmo con difss
rio, no nifO del dostor Amsdso.
-Pcr ftaude 81 ERario ba siao
pEeSonlada una denunsiA por si sRsn
10 do HentAs intsrnss de MaySRu 8.
Hoy eorfsEepsi6 con ., ComisiO
nado dol Interior sl L:do. del FedO
rico DsgsIAu.
-HA tsnido ~ is'ix Alumhramien
On s0Atafo 10 dlssinRuidA stfIora Ga
don FrAnsiIOo G .IlerEey, Jtts dc 10
DiviAi6n dc archives del gobierno it
aulAr.
Hoy 90 via On 10 Corts NunIOipal
q iAioio OontFa don Catherine EAsu.
dsro' scusAa0 por sl m6IiO0 Dc 10 pc
lieia Ramon Carton do cue lA IArdG
del q is NOVlsmbso 6.simo, On el HI
p6droR .. IraI6 Dc SgFsdirlS s,n ana
SushlllS. FEsFon lsDtigos do cargo,
AuLQ0s % e6mplOtA sonbEadlosi6n, loI
m6Aieos dc 10 miIma banda SllVSslru
POmarsS. F9 IL JimSnsx J trss mas.
RI hGshO. Al g6a los heat gos de Ia
sIStsA ss sl Sigulsntsi EsA IArds 0
guArdiA CArrion , CIio Do SuS o. m -
Asros sOnian maI1Anasy ArEOiabAr
lAH OkSoArHs en- s.tio Vllibis. Fl o. d u
RsandsEo lee AdViEli6 QUs NO dsbiAI
sususiAr aautl aiAio, 10 Qus osaSiont
cue 81 gulrdiA On OusaIion J sl a0ulA
do Ae IFabArAn 90 pAIAbraa.
Ds ssts iLstdsnls cue pudo tsnsl
mSyorSs proEoFsienss, suEgi6 sl ran
c,.o como VuIgAlmSHSs lSjdiGs, $50 60
IQuo EGsudeso aIAEtei6 AeomSlienao .
polisia con una suChills, anna Qul
ssgGa otFos tslligog, ls fL6 IntIeg Adl
81 m6sieo oAEEi6n por % ssmH nsr,
JtmsEsS para iulliasAr % danunolu
dc asomslinisnlo aonsrA Essudsro.
Enbrs los hsstgOs de dsssaI 60 4
guFan los AGa res aon n onio , dol
Eduardo Ashs, don Ramon UnArri
an mushaoho de nsmbrs Jo,6 lie
CEuE Todos sGiuvlsron sonlsItss o.
| mGnlfsslaE cue 10 cue 90 hAbiA 9. me-
ado con Sl ltaor KssuaSrO era VI
atFopsllc'
No ohSIAnIs SIlas pruOhas , Il
dGfsnaa del abOgado SsHor L lssAl .
81 Jas sonlidST0 q MaJE Elcuosr
sulPabis do tuFhAF la pas , & 1lisS
imponi6ndOls una muiIA De sinao do
liars.
81 AsuIado, no sohfoEms con /
ssntsnSIs, PlsSSut0 FsSuEso de Spslu
oi6n.
-Hs ISu6ido Il .raAda Do la VI
Dc sn oats n 10 sTtinahls o noss do
H Issbsl ls'tisr, We e ip.slr0 an
> 50 ] OOW,EgIQuAEio den Eds uIsO
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-01-11

s60GA - 00As0ky8 AAA04OOA Nv USes
AFG Sfssao nala nochs On Ol Atsne0,
d pRoissor dan Jalio ArtsSga o. con
plaCs ca inviNaE soc msdio De estes II
noAs & tOdos los N0A0rOs SOai0s. nc
hAeItnd, II poF ssQuslas poP 10 pre-
muRa del liampc.
Los lrogrAmAS 90 rspArsirGn { ls
on1rads.
DE hsridas y eontusiC n'a IsvOS,
IuSroa asiStidos aver 90 ls GslA d.
HoeoFHos. Jos6 Alamo, Os'OStiso OruS,
= NaOllda Alamo.
-ssk do nos SSsribOn do V'ga b.
ia q dltlmo nifIo que psrdi6 rSsisnIs'
msntO nuOntFo amigo don Joa6 Mater
CArYeras, no faS Dc ditlsria como d
pVincIpio se dlio y si Dc pulmOLia.
: El oinsmaS6gssf de- don Manuel
4. GArefa g sDsusnlrA daudo fanOIO'
nee On 81 pusbl0 do NIguAbo.
-Gs eneuentrA do ssmHorAdA o.
Rsyam6D, 81 doctor o0stsro, que Tie
no en- aQx6l pueblo sa OstimablO fAmi'
lie.
-Ha ado traSladado { 10 eGree
Dc Aguadilia, JoG6 AssvOdO, aCU'adc
10 hurto de gSnadO'
-ssgGa infOrmss. muOhoS Dc lo'
OmpIs . ios del sPoneaS honsu SuG t.
miIiSs e. 81 barrio de 10 Marina d
nssa Gisdad.
-El attorney general hA dsbide
20 pr0ponar Al goSsrnAdov, loo nom
bres De les psrsoaAs que b n dc On
bvip les vAsaptsS de iassOs Do pas d
Nerovls , LOisA.
--Dies : ssis VAsSisros % plius
"a eIAss, eondusO q vapor sehiladsl
phlaD sara Nav York
-Todo 81 diA Dc Aysr y hoy - b
Vlsso VisIAado 81 Gobernador p0F lo
Ills ds DepArts@enI0s. altos tanOiO
nAxios , prOminSntss polttisos.
-Ov6Sss que una de Les pvimsra
uhras re0omendAdAs Dor Ol PrOaidsnt
RoosavOlt en- % MIN ais J que 90 rec
Nssvkn Ga sAn JuaF, SsrG 81 drsgsdl
Gsl puerto.
-EAS eontOrOnsias de los sups
PintsndsuAss essolarss Dc ls Isle tsn
drkn lugAr % loo diGS II , Is del q
Iasl.
he stdo dstsnido On Yauso, Emih
RodriguSs, pr Sssalshisbto 80 IA
tisndA do msres'is do aqs6l pushlo,
-En PusEtA de TERRA 90 ROnta
pk % hrsVs una dSHsilSria y fabric
Dc liserSs.
-Rs d 90 cue lAS nusyHI tails
pAPa gusrdias de ID pnliOia Ds hsrE
Nn kayagHSs.
I'll pFl fssoE principal don a
iJuto Arefn cue siFEs HnS sssusl
kraduada On BSyAm6n, hA reAihid
Hs Wsihipgtoa les ohFAs somplSl'
Hs RSossvsIt, cue como primer PFOmi
d loa sximRnss Gs ingl6s selehPAdC
Ol NAo pasads, 10 d'disA sl eobsFnt
DOR 4a Ssta islA. eoA dsdleatoFia
pAas , lstsa ds So , s0a Ota sut
ED.p Gel PplsI sgst' q 10 ps0lAa.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-01-11
PRDXEDE! SANTIAGO

Aver tuvimoa sl guslo de Saludar
aQSf { nusStrO busn amigo don PrG
xsdss Santisgo. rsprssOnIAnss del die.
trito de Guyana sn la Ckmara inSu.
lSr, Quisn vIsnO para asisIir & les Ss
Sionsu de la lsgislAlurA.
LO saludamos eordiaImsnts.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-01-11
AOTAS De CAeUAS
Grandlosa iissta on eI SUni6n
Club.,-La DiFectiva 50
porto diqaimente,
AsALTOs A GRANEL
Matrimonio civil. - <Cocolia
cagtefio. , Esperase una
Companfa de Earzuela.
ASALTOS A GRANEL

81 domingo dltimo lIsv6ss & efsc
10 el asalto al Union Clnh On cuIcs
sAlones no ft6 posihls darSRP sl I'd
msro do pefsonsa que invadisrnn 81
local Con $50 paEeisa did pfineipio
|ol bale Que teEmin6 por ID madruga.
de- con oshsnta 8 mGi parsiss. LS d.
rectivs como no ere meuos de cape
rArse, dsi6 10 bandsrA muy alta
-RAys On ds'irio 81 sntusiAamo
y animae6n do los assltos. auuqus ea
do sontiEss an inoidenta: LA sDSrtidss
cspitansada Dor 10 disaipguidA Mh1rA
do Marquis Roig 90 rsbsl6 el sAbado
y volvisudo AImAs O. MIRA "a cap tin,
ssaltaron do impYoviso 81 sampamsn'
30 y aQuello fu6 lerEihle. El tgaA da
la FArmAoia eorHi6 psligro.
-El luneG y mArlss rsoihieron gsa
ves daG0s % sus pFopisdades los ~.
res chaear = Ramos rsspseaiv t..
AhomHafadaA do unA dolaitabIa or
IQusate. invAdlaron sus eAmpamsntos
verdadefos rsgimisptos Dc Angeles
icon no muy poeos dsmonios de- ssxo
feel y no fs6 posibls Cpl gar el fnsgu
dc lAB trineheras Vnem' 'gaH apesar dol
sabroso mautssado nj 10 espumosA OIL
dfs. Los sSposOs ChseSr , Ramcs,
aupiGF0D haoePlo y vene'eron Las &
fasSxAs invasorss.
layer microbes contrsieron ma,
tFimonio ante el JueS Nolins, 10 vis.
tu0sa ssAorits Maria GiRad con eI
iovsu Obrero don Miguel Rivsra.
LAS y los invsneiblas do los
AsAltos, no dsiau pasar nm die ain
soFpFsndsr 10 eiudad. Anoehs con Ii
orQuestA dol 9 ,soia osau.ao. & Ia 90.
bsss, pAVtisron por eAlles , plasas
hasta asGmpAr On 10 fortalsza del &C.
, Sor MaFsan0. d0nds hieIsron do lAa
suyas.
-sO espsra On sstA poblas'6 /,
con gran antuaiAsuo, L. eompaaia do
SasSusla dol g6aero shieo. de los u
norss vsge y Ga. Una gran casa uro
pisdAd del ~ nor kAnPiQus sspG hsbi.
litAda pAFa To- stro. Eats lCsaI O..es, l
para 40 bubacas con sus Esc
ga'0riaS.
I'll doctor Font = G uilIot, enauYo
Dc pAso % OatA poblAsi6n.
= UnA 0aleaA con "a correspnn I
diOnts oSbalIO. que % r'gslaba pcr
asSiouGs toes On auOrts & don Modes
10 So.G.
Los f4s y dirsatoEss de 10 cen
tPAl sSAnIa JsanaO, Compsli .ffanca
60, han sido nOtiAsados de que, sl do
ImiGge PIT fx'mo, dsben sollsnsr som
bals con les iaSSxGs .bOligOrantss CO
leafs eiadad.
don Alfrsdo solG , ssnara "a
sUsusnlran o. este poblae6i pAssn.
do una tsmpoYada. LsS aoompSffAn
les Is6oritaV sAlomG sanshsx , Jaa.
Ina Miranda.
FRAN0A MAR.
0sguAS, Enero Dc 1907.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-01-11
lPARECIO FL "POIcP''

ssgdu eablS Tssibido hoy poP 10
oheiuA de lA New York end PasFto
Riso So. CO sl vapcP Gponss0 W 6
TsmoIqus do olro bArOo 81 dirsOai6n
{ les iAlas BsYmudss.
No diss ol eah's si 81 vspOP ds n.
fsne'a lleva svoriss, psro % de suvo-
nsrSs dssda sl puHto On que hA nscssI
Iado auxilloa Dc GIRO bArso / a'a llO'
ger { pusFto.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-01-11
CoSmo, Tporo II.
DEAooRAu1A ~aan JuAu.

Honorable Attorney Gsnsral sson'
seis Juts este ooIts sohPHsimisn1
sausS eortPs GaFIhAl, ssOrstaPiO ,
oIros asuSsdnS pOr iugAE { 10 prchi
bido. JuSS q GIillsPnsty soptsata ns'
gsndo % absolato SObrOssimisnIo por
sutsadsV txhtea pFashIa SaaSlsaNss
son6anar seasAdoS,
Vlnta RsSSilvs 3ssH, At.ogaaS al
Slia ello OlEllp osle lo1l,alt1 lgOS.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-01-11
propf alto de 9. l,op,s,e.

YG pFopf fSito de O. nobs1,G....
El ssNor Timoth9s forms t0mbikn
paHts de OIS pssis dc Esisdo Mayor;
psro no como hombFs De ArmsS tomar
20 do armAS tomadas. que diOsn Al.
gunoa areops gltAs a.uo GomU hom'
bEe Dc lsIrag....
A 10 vista tSnemoS Ol tmOro Dc
Ell Tismpcs o. que 20 eonsignan 10
dos los m6ritOs y Ice Iitulos Qus posee
y rsuns 81 Hnor T'moIh6s, Quisu no
solo o. BIthiIlsr arts 40 CcmDls
zen uStsdoS 10 alsluySl Sino IAmbi6p
ssCriIoF lAursAdo sn T6blisos ssrtk
mepSS, , lisndo una sosa , otra, -
OStG hesha 10 apologize del ssfIo Tlmo'
Ihes. Gin uOosHIdAd Dc Otros iiIulos.
Y, diGho ssa eatrs parentssiS, 81
NJ. OFOsAs le ganA y txOOds On ape.
llidos Tel bifgts 10 he maEYAS nos Alo
memoir en- esmbio sQusl IxssdO , Ra.
No & Mr.. CrOSIS On dipIs mSs, oargos,
honoRss J Ocsiter0l GeNt<rO, que diio 81
otYo.
For 10 suAl opinAn no poooa ami
gos , sdmirl d9Fss del ls6oF TImo.
lh6s que ests no dsbIOra sStsr nj SER
vir & les 6rdsuss del euor Crosas, Di.
no que 81 SsHor Crosas, 6 la invsrsa,
dsbIsra hI llarso & las 6EdSnts del 60
nor Tlm0th6O.
Por 10 dsnG', Sl I.n1r o. oUs SAhs
10 que 90 haes,
Fl ssnor TlEolh6I no habrk psr
Isn,s!do runea al eie'cito ri & il po'
lieia.
PsEo s,to no smpses, ri % 6biss
para cue 81 Hhor> Time hss pusda usr
may dsil 81 Ilnor crosas, aobrs Iodc
euaudo Este % vsa On sI 0aSo do I'm
provisaF alR6a discuPsito.
PorQus sOBo orsdor, sl 81 ufor Gro
SIS Issuits uns SslamidAi On toda Il
extension dc la pa'Abra , ada nEl
ala de ls extension de L. salaAra.
Y como hombfs , I6bliso J furslo
ario tAmbi6n.
Pero l'yI DO loRrSrG hAssrlo bus.
20 nj Aun. .Ol asfVF Tlmuih6O son IodE
90 bsshillsFAlo.
DiabOlla.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-01-11
DiabOlia.

vslt , Dc sOutiniOatos tAa HhOPalss ,
dsUoNitlsos. sn nomhss &c ~ paShlo
GO IIeal hlnhIl ] Ra q lNlliliA.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-01-11
Al MENUDEO
Mr. Crosas. antique JniIitar,
SO rodea de elementos que
fueFon militares.
H0MBRE De LETRAs
'Tambien atrae elementos Ii.
terarios, segdn parete.-
Dfgalo Timothee.
H0MBRE De LETRAs

Bisn 80 tchA do YER que Mr. Gro
eas, jsfs del consoIidado, fac militia,
ALA On sus moesdAdss, sstda sl dssil
Dc un bi6grafo vsrgorxants que !,
aali6 b. tempo On sEl Rumor Dlario.
Al sabo do los Alios mil,-dish.
see con raspsto -eonssrva ada el ho
nofsb.e eefioP sus ehcionas & 10 mi
lisis.
Y 90 rrusbA do Il o % aikn 8 pru'
riso do Yodesrss do slsmeDsos q 10, On
epcea mas 8 moi 0 lsiAns, mAnei .ror
tamb.6a lSu a,mss ' vissisron & o.
VIZ tAl q eual uniiorms. ala suaudc
90 tomsfon parss que 60 sspa-sr
oipeda hssho 8 Aesi6n do gaerra.
DaSpoiados hoy dc sus marOialss
arEscs Zero con opsi6n & iugrssar o.
10 nusva milicia qua trata do fOymar'
90 los atras Mr. Crosas , loo brinds
% profession y sus simpatias.
: Sl VI ereand0 On t0Tn0 suyo
un bixarHo pdsleo dSfx hiios do Mar
%. que sin dada he do remcxAr 10,
Antiques, pero no amortiguados ius
tlnIos b6lisos dol vieio paladfn 8 %
ladt6n, con o ustedss gustsn.
Y OF hsmos visto como 90 hau
vsnido posssionando de les plasss
mas importantOs del Dspavtamentc
Consolidado, don Jol6 Ursutis, sx
sspitkn dc TafAntsrfs , sx sapitkn d
10 Polieia Insular; Doctor don Fran'
cilSo g osnsgs. sx.sapitkn Dc Volun
tNioss don Angel Psnisgua, sx.sspi
aAn do 10 PoliGfa InaulAr; don ArDuro
Jansr, * sADitGn do InfanteriA , don
Julio MatlrAna, OK tsnisats de- Ii
GaArdla OWL y sx primer i,fs do ID
Polisfa nuaisiDal de San JuAn, or
tiGmBos NADIA HranQuilos nj trArqui
liaadorss pOr slsrto.
IN medic da tales elsmSnOos,
Esssdo ASyoF u aeQuiUrs. bisn puoau
scnsidsrarSs Mr. Orosss como nm o.
sitGn Gsnsral 8 POGO mSnos. ..... ]
ArmAa al hombro.
1udividuos guasonsE, que nunol
falGan que 90 han fiiado On eSA cir
aanslAncia que dsisms Up 1ntAAs, .
vsFls oal lrrsaD, en- son do brcms
por 10 baio.
GOuando Mr.. CrosAs
toeA la trompsts,
Osos ofisiAlOa
pisFden la shAbets ,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-01-11
TELEGRAMA IMPORTANTE
OTRl IRlEGuLIRIDID DEL ATTORNEY

10 Ultima hora iut1 ST INHiBE sa
Oosimist 10 diligsE elas pss,si6o %, tss.
RsprtSs : s61 rEAlooRAcIA .o'io,la
oopia dootmSnl- q cfuiAies o'rss,dos
mahaus Dor ipdlSIosiOi6n AtOraiarIo.
1uiE GuilOrmsIy Ssls PARA zee.
(oRREsPoNsALs
La pEAooRACiA, sH& al tanto de
Ola Susslits , vOG h.ssA e6nes lie
Sc q tat Gel b ,anFab's AIlogasI Gss
|OEaL
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-10-19
CORTE De OISTRITO
sGeGi6n primera.
SshaIsmieatos de juieiOs OEaIss pa
"a eI tblminO de 0rtuhfe ] No.
Iiemhre De 1907.
DlseIssls eses Do dlueTelO sGan rlstos.

Octpbre 11.-MaTgaEita Rodriguez, vs.
Manuel ]. LlaniB, sobre divorCio
25.-Joh6 FidRlgo va J. Ortiz y Co.,
Bcbre cumplimiento de contrBto.
29.-JoE6 Betancourt otros vs.. Fer
nando Alberto SuSrez aobre opoAici6n
de conversion de inscription.
31.-Isabsl Diaz Correa VS.. joe Diaz
Rivers; Manuel DroB VS.. Trinidad Hi.
dslgo, EobEe divorcio. S. Melon Co.,
otros VS.. Comisi6n Liquidadora de Ia
Diputsei6n Provincial, Bobte c6bro de
dinero.
Noviambre -Marfa Rios vs. joe
Collazo, Rodolfo Rivera VS.. Joaefa Mar.
tinez Rivera, Bobre divorcio.
5-Obispo de Puerto Rico vs. SUCCESSION
de Hidslgo Zapats, sobFe cobro de E6ditoB
de censos Emma Rivers vs. Ramon
V6zquez, sobFe divorcio,
7.-BaGilio Quifones vs.. Higinia Ro.
dTigueE, Rosa Ehp6aito Alejandro We. Juan
Rodriguez, Manuel Reyes Hernandez va.
Maria j. Olbera, aobre divorcio.
8.-JuRn j. Robles Vi. Eliza MstoE,
sobre divorcio. GregoTio MarTero W..
Intestado De Robu1tiano Rodriguez, nob1a
cobEo de dinero. Filomsna Pulsone va.
Intestado de RobuatiRnO Rodriguez, sobre
cobro de dinerc.
11.-Msnuel Disc Caneia VI. Ambro.
Bio Rodr1gueE y sus herederoE, sobre cobTo
de T6ditoB de cenaog Arturo Perez Vas.
queE vB. FeIipa QaifonaH, sobre divorcio.
12.-Trinidad AmoneB VI. Santisgo
Lopez, Maria Ramirez VI. Enrique R9s.
Esll6, Esperanto Cruz CaEFsras Va. Jot6
Bias Coltsllo, sobra divoTcio.
14.-JuRn Rosa vs. Tgaaoia Sanchez,
sobTe divoEcio. Maria Biaaina Rond6n
vs. Carlos Gil y Ponce de Leon ct al Bobre
reiviu dicRci6n.
15.-Jos6 Isabel Rios vs. Manuel Fer.
n6ndsz Mater, Sobre &C bro de dineEo.
Rita y Nievsa Ventura VS.. Succession dc
Valentfn AyestsF6n, et al. sobre recono
cimiento de fiiiaci6p.
18.-Primitiva Hernandez ct. al Va
William Thompson, sobre FeivindicRci6u
de inmueble. Erneato Arturo MRlaret
w. SobTincs de Ezquiaga, Bobre nulidRd
de actos.
19.-Banco Espafiol VB. JoB6 A. P6rea
Rivera vs.. 81 Banco do Puerto Rico, 50
bTe nulidad de actuacionsB.
21 Julio Vega BAHc6Hcel ct. al. va
juan CanCio BaTc6rceI BobTe rsuciai6n d
contEato oct. Garcia Pfieto vs.. Carmen
ArRnzRmendi, Sobrs Cobro de dinsro.
% -BernaTdino Mdnchen1 VI. Carlol
LIE BEunn ct. al, Bobge nulidad de con
tFatos G. d. Htf'nan VS.. Manuel Qua
drado, sobre cobTo de dinero.
25-Modesto QuifI 9nes va. Elena L6
pes GaztRmbide, sobre divoEcio.
&C. -MaEcslina 8oBR ct al VS.. Igoacic
AEEusga, sobre0 inefcacia de coDtratc.
28.-Carmen IglesiaH vs.. Juan Gual
bert9 IglesiRs, sobEe cobso de dinero.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-10-19
BAsADo EN- FL HONOR.

Sin duda habra I'd. visto en- los
peri6dicos, con relaci0n & algun re-
medic, alg6n anuncio como este:
Isl despues de un ensayo, I'd. nos
escribe que este remedio no le ha
surtido buenos efectos, le reembol-
8aremos & I'd. su dinero." Pues,
nunca hemos tenido motive para
nablar de esta manera con relaei6n
al remedio designado en- este artf
eulo. En- un ocomercio que Sc ex-
tiende por todo Ell mundo, nadie Sc
ha queiado iamas de que nuestro
remedio haya fallado 8 ha pedidc
Ia devoluci6n de su dinero. FL p1-
blico nunca murmura de pom honra-
do habilmente elaborado 8 de una
medlcina que produce los efectos
para los cuales Sc ha elaborado.' La
PREPARATION DE- WAMPOLE
esta basada en- la lealtad y el hoe
nor, Ell conocimiento de este he-
cho de parte del pueblo, espliea
su popularidad Y gran 6xito. No
hay NADIA que disimular 1 ocultar.
No es ell resultado de un suefio 8
de una casualidad sino de afano-
SOS estudios fundados en- los como.
cidos principles de la ciencia me-
dica aplicada. Es tar sabroSa CO.
mo Ii miel Y contiene todos los
principles nutritivos y curativos
del Aceite de H1gado de Bacalao
Puro, qre extraemos de los h1ga-
dos frescos del bacalao, con Jara-
be de Hipofosftos, Extractos de
Malta Cerezo Silvestre. Este re-
medic ha merecido los elogios de
todos los que 10 han empleado en-
cualquiera de las Intermediates pa
IA las cuales Sc recomienda como
aliYio Y curaci6n. En- los casos de
Escr6fula, Anemia, Resfriados, De-
bilidad Tisis, es un especffeo..
Gel Dr.. Jose G.. Pumariega, de Ha-
bana, dice: He usado en- mi Glen
tela la Preparation de Wampole,
en- todas aquellas enfcrmedades
que aniquilan ell gistema nerViosO
' partieularmente en- el raquitismo
' Intermediates del aparato respi-
ratorio, habi6ndome dado un exec
lente resultado." En- las Botieas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-10-19
POR LAS GALES
De SANTURCE-
RGhISrl tsrmInars0 h construction d aIgunls
traRslrsalas.

al fin "a paB6 81 ''cilindro" las piedTaH
amontonadaB en Ia calIe de "Daffau", an
SantuTce 81 gran b&che 30 formaba On
mital dc ella, shora BE reduce pequs %
thaTcOs de aguR y tango en- amboB lAdoa
dc Ia Gale , 4 Las pusEtau de algunaB de
las casss de veCindad cuyos morRdores no
pueden men0s de congFAtulSrse por 81
buen FeEnltado de suB queiag.
81 extreme NoEta de Ia refeYida cRlle,
en- donde exiatan una buens porci6n de vi
viendas cuYoB dut Is guponemos que pa
gRran buenos dineTos de contribution para
scEteDer las caYgss del municipio, Biempre
sigus con Hu magniiCo piso de 'aFena'.
El relleno y pavimentaci6n de Ia refeFida
calle solo llega al frente de Ia casa del Sr.
Manuel Vega, quedando 81 TeBto de- los
sdifcioE que se extienden al Norte Rin les
bantfcioA de una via pavimentada. En-
cambio ell slumbrado pdblioo llegR hRSta
las 6ltimaB caBss Eesultando que los focos
eI6ctFicoB iluminan un RTenal impropio de
Rquellos sitios "a uTbRnizados.
En- Ii calle de "Dos heFmano8' llega 81
pRVimento relIeno de ella hasta las caBaB
de los MfloEes Luis A. Gonzalez j. M,
UbRFri, 81 Eesto hasta las nuevRs capas
que hR levantRdo al extreme Norte de la
misma el Htfior Andino, hay que andaF
por Is arena. ALI 81 alumbrado pdblico
no l.ega haBta el final uEbanisado,y y el tro'
30 comprendido entire las TefeFidRB cons
truccionsn de Gonzales y Andino no tisne
nirgdn foCO sl6CtricO.
Es vaFdRdeRamente notable 81 Ruge que
de dia en- dis va tomRndo ia pob!aoi6n del
''VeEsalles" de los cFonistaB el nGmero
de viyisndaS que tanto para Ia clase pobre
como para los pudienteB Ee Gguen levan'
tando allf eB Cads vez mayor. El deBaho'
60 de una poblaCi6n que como la dc San
j aan "a no tiena cRbida en- so -eAtreCho
cfttulo FesultR hoy sl importsnts pobladO
de Santurce precise eH que 81 munieipio
de Ia ciudsd presto uno de sua mas inn
poTtantas fuentsS dc riqueEa y por 10 tRnto
de ingsasos para cubEir sus preBupueat 81
mas decidido apoyo lR mas pTtfsrente
atenci6n, mejorando todos los BeEvicioS p6'
blisos que tisnen derecho aquellos We
cinoG
Las GALES trRnAversaleH del populoso
bsrrio, tanto on 10 que Rlumbrado, aervi'
clio de acusducto relleno , pavimentaci6n
de la via p6blica como & otraG mejoFRs Be
rsfsYe, deban ser Rtendidas Perentoriamen
to para la comOdid6d, hygiene y fscilidades
de vida del vecindario de SRntuFce
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-10-19

menoB int xplicRbIeB, que diaIiamsnte oh.
nelvamoa en- nueatToa lsboratorios , en-
Ia vida"
"Entre aquelloB que satudiRn las Cieu-
cias nRtursleI y Bobre todo entire los
bi6lcgos los m6dicoB, nm psqueio mime
70 Holamenta tuvo 81 valor de declararss
convencidos de Ia veEdad de los fsn6menoH
msdiumnfmicoB = este pequef1o n6meUo
tuvo que BopoItaF R'gunas amsrguraR,
Bobre todo de paTts de EuB CCfrRdes. Lo
manos que de ell0B Bs decfa es que eran
unoB visionRriOE. Al prcaeptO que noEo'
tros nos hemos peEsuadido tambi6a de Ia
AutenticidRd de los fen6menoA sentimos
iguaImente Ia necesidad deber de decirlo
Fl p6biico de proclamRr que los Taros
precuFBores de esta rama de la Biologfa,
deatinada ser una dc Les mas impoEtsn
tsB, vieron , obssrvaron generRlmente con
txactitud. Y ~ que, hasta hoy, esto 81,
haata que Il publication de la pfeseAte
acta, "a causa de que nosotEos tambi6a
nos califquG de vi&onRFios, algunos de
nuestrcs Cofrade8 (Y 10 deCimog ain fAlsa
de modesia) nos tendr&n como observRdo-
res ftfoH cOncienzudoB por e1o espora'
mos que nusEtras palabra5 puedan BerviE
para estimulaK algun0 de esoa comrades
estudiRr personal y atantamente eGs
n6mero de fen6menoE inteEesantag Ylobscu.
res qua Ia CienCia debe BometeT & inves.
tigaci6n."
Los hechoB las mas de las Vscea mara,
villosos (no dscimoa milagFouos) que
hsmos Observable han de haCeF frunCiE 81
ceno { UGa de unO J hAF6n lOnEeir 81