Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-05-30
Batter. Batter = mas bait = br
St,tr0h

Sano dut bic S6ulter:
Batter: Die Wutter dngitigt ii9E
Sd erit Iab er auf uno unter Seufs
aen faste er langfam:
aSie = baben = mid - ent.
lafen!"
.@aterl !" Die Mutter i9rie es
gang enisBt. n9as 1T ia ni4t m0s'
lid! ! 4"
@r ientte luneidm ben &opF. r@s
1T mDgliC9! Ra9 einunb5panaisidbrts
ger Sbdtisteit! !" Die brstten Sdn'
be i9Gugtn auf ben Slid, als Iu9s
ten iie mad einem Stiibpuntt.
.Qlber fparum benn9 Wds lieet
benn gssen bi9 bor9"
gr audte bic 2t9IeIn. sd bin
iibsrfliiFis, bic Muf4inen = bic
MAIDEN ia jeBt aIles."
SIM Stiib6en mar es ldutlos itiu.
SO mar, aIs poIIte niemano feline Se'
banten Oeridgen.
geur bic Sp9ter, bic purbe pl0bs
li6 10 bon Mitleio erfoBt, baB iie bic
feinen Qrme nm ben &ppf bes @atsrs
f6lang unb ibn au tr0fen begann.
IS sibt ia mebr Subriten, Batter,
grGme bid ni9t = Ou finbeit ihon
einen dnber.n pGab! llnb penn bu
ipirtli9 eip paur Gage pauiirit :.
9u bait Iolange searbeitet unb lid
gequdlt -"
.@inen anberen glab9" @r Ia9te
bObniTd uuf. ~5iir mid uIten
Rann!9"
.9lber Rann = bu biit bod rod
10 riiItig! ="
8sr glaubt mir bas9 Sd bin ben
ganaen Ra9mittas I4pn gelaufen,
unO teiner poGlte mid, teiner. Sd
bin au alt. ytur iunse 2eute poIIen
lie. Nur = iunge = 2eute =. -"
= Se9s @p9en fparen felt ienem
Sage pergangen. Sn benz ulten ar<
better mar cine idbe 8erdnoerung
Oor iid gegdngen.
Gr trennte Iih gu f9per bon Ieis
nem erIpartsn @elbe unb ieber ans
9riff that ibm i'm Snnern boppelt
lpsb. gr gDnnte iib ni4ts me9r.
gr bunserte fOrmli6 unb perlor in
turasr 3eit 10 OieG &raft, buB er bins
fGliger ausIab, ala er es in Birts
libteit eisentlth mar.
llmIonIt mar Der 3uiprudb ieinsr
ainber, umionIt ibr 9tnerbieten. ibren
@erbienIt nit ibm au tbeilen - er
ipies alles fur3er SonO BON ii9.
.Mein gdnSss Miibsn mar fir eu9
= isbt eu9 CUR 2ait gu iein = nie!!"
Man burfte fdum nod nit tim caz
rii6er reben, benin iebes Wort buriiber
trieb i'm aufs neue auf bic SuGe.
9tu9 beute mar er bon morgens
an pieber fort, bic Stunoe, in Der
.r beimte6ren pollte, Idnsit ooriiber.
llnb ipieber fab bic uIte Grdu unb
ipeinte.
limb er fam ni6t unb fam ni6t! !!
Die 9(rbeit mar iiberall lGn9it gu
Gnoe. sic fab bic arbetter mad
SauIe panbern, ibr Munn mar ni9t
babel.
glu6 ibr SObn lam na9 Suus,
ep9 iie Iub ibn taum an. sic fiel
ibm nur nm ben gals. uno ipie in
hD9ter Rotb rief iieibm 5u:
.Rubolf ber Batter TT ni9t bd!"
@r eri9rat. So, mo = po 1T er
benn9"
SSn atbemIOier Sait fling iie an gu
sraG6len. 0p6 ba - mittenorin :.
elm lautss unseipobntes Poltern Dor
Der Sbiir.
,Sft er = bds 2"
9lber als lie bic S6iir Dffnete, prdlf
ts iie entieBt suriid.
Batter = ="
@ana biIfGOs iah iis ii9 mad ben
anOeren nm.
Gr aber la6te 10 laut, bub ss una
angenebm bur9 bic tleinen Stuben
balte. Damn taumelte er benz Sofa
su, ben Sut mari er in tpeitem Sogen
auf bic @rbe.
9ebenb Idritt bic Mutter auf ibn
au =. Batter = bu Ou bait getrllns
ttn2 Sb."
Gr a6tete ni9t uuf ibr @ntieben.
.Sa, Mutter!" i4rie er, unb ldIug
nit Der 5auit auf ben SiIb, lid bdb'
aetrunfen, benn es TT . es 1T :
bds einsige ia, mas uns nod trOFen
lam. 8enn mir I9on .psrhers
ben IoGIsu, bunn luitig = Iuitig
bababu!"
pgfui, pfui!" 9is 6rau punOte ii6
BON ibm a6.
Gr ta6te nur. ga erfatte iis Der
3orn:
.S96n = I96n bait bu gebdItsn,
lpas bu beinen &inbern perIpra4t.
gtpus 9eFerss fpIIteu iis iperbsn uno
bu - bu
sic tpnnte ni9t ipeiter reoen.
sic iebte T6 niebsr unb ipetnte itia.
Die 9inbsr Itanben BEL ibr uno iu9s
ten iie gu berubissn.
sic aber tIaete nur immerfort.
r0as = bas iit bas gnbe -"
glimm's ni9t 10 i9iper, Wuts