davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1907-06-27
Wbet Bruiil Tntruded.

Several years ago a friend and
myself were hunting for big game
on spur of the Shoshone noun
tsins about eighteen miles from
the Northwest line of the Yellow
stone Park. We had tramped all
day without getting shot at apy-l
thing bigger than squirrel or a
partridge. Toward evening We
found a shack that had been built
on a bluff alongside of small
lake. The side of the shack over
looking the lake had been built up
about two feet and then extended
outward so that you could look
straight down into fifteen or TWEEN.
ty feet of water thru four-by-
four window.
The bunk we were sleeping in
was built of poles and was about
six feet from the window. It was
about four O'Clock in the morning
when I awoke. l was paralyzed
with fear. My hair stood out as
straight as toothpicks. A name
less instinct told me that death
was near. I could not even move
an eyelid. A slight movement of
my chum broke the spell and l
rolled my head to one side and
looked into the eyes of an enor-
nous grizzly bear. He sat on his
launches looking at US. Our bunk
was six feet from the floor in order
to keep rattlesnskes from getting
into it, yet the bear was tail enough
that, by sitting on his launches,
his eyes were on a level with mine.
A mans mind will move quickly
when he knows what he has to
face. Mine did on this occasion.
In a few seconds l had plan laid
out as to the best way to get out
of our difficulty. 1 knew that when
we did make move it had to be
made quickly. l slid my hand
under the blankets until I touched
my chum arm, then I gathered q
little bunch of it up between my
forefnger and the knuckle of my
thumb. This is the only real way
to pinch. If you don't believe it.
try it sometime. When a man il
facing worse than instant death, he
has more strength than he thinks
! I must have pinched him too hard
because he raised up in sitting
/ position and let yell out of hin
that killed all the grasshoppers fol
, a mile distant. A large forearm
shot across my face and there wal
a sound of ripping cloth.
Ny chum was equal to the occa
sion, tho, as he was an old hand a
hunting bears. There were fou
, shots in rapid succession, a few
swear words, a bound and the pref
test dive l ever saw from the foo
of the bunk out thru the window
into the lake. He did not stop t.
raise the window, but took it will
him. It was case of root hog O
> die with me, and I at once began
blazing away at the bear. A fore
paw shot across the top of tn
bunk and knocked the gun out o
my hand. L knew that the mex
Q swipe meant death, so I did no
j wait. but went thru the window a
a pretty lively clip. I don't know
whether I made as pretty dive al
9 my chum did, but I went thru.
t was so scarf that l could have wen
j thru knot hole.
After my chum fished me out o
|. the cold water, we went around t.
the front of the shack to see wha
had become of the bear. All wa
still, SO we ventured up and looket
3 in. The bear lay beneath the win
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1907-06-27

Col. A. P. Pierce, mayor of Red
Wing, Mr.. and Mrs. P. j. O'Brien,
of Baraboo, Wis, and MI. and
Mrs. w. G. Krisi, and Mrs. L.
Wooders, of Red Wing. were es.
corted about the various depart.
ments of the prison last Saturday
morning by Warden Wolfer
Colonel Pierce and party are or
their way home from St. Pau.
where the former was in attendance
at one of the lodges.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1907-06-27

DR.. O'Brien, of st. Paul, as
sumed his duties as assistant hos
pital physician at the prison last
Thursday. The doctor has been
in Great Falls, Montana, but Is a
graduate of the Hamline Univer-
sity. While at the ~" he gained
quite a reputation as football
player, for he could kick a pig
skin thru more atmosphere than
any man on the team.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1907-06-27
Wise and Otherwise



eaeeeeaaaaaaa aaaaaasaesE
He who lives not in hopes of
better, brighter day is practically
dead.
Discretion is always the better
part of valor. If you think you
must call big man liar use the
telephone.
In the June number of 1.-THE
World Today" is an able article
from the pen of M. P. Evans on
the working of the parole law in
connection with the indeterminate
sentence law u Illinois. The
cases of all prisoners come before
the Board of Pardons for adjust
ment after the prisoner has been
confined for eleven months-trea.
son, murder and rape cases ex-
copied. If it is found that the
inmate has already served one
term in the institution his case
goes over for one year; if it is
found that the man has been in
similar institutions in other states
a parole is denied and a fixed peri
Cd of punishment is imposed. In
conclusion Mr.. Evans says: "There
are great opportunities in first Of
tenders, but comparative few in
the older ones. This is my ex-
perience in twenty-six years, and
after having handled from fifty to
sixty thousand criminals
The action of the State Board of
Pardons of South Dakota in par
doning two young men charged
with arson is to be commended
because it can be definitely stated
that this action was taken with
the idea that confinement in the
big granite bastile on the bluffs at
Sioux Falls is calculated to be a
reformative agency instead of one
of punishment. These two young
men burned two buildings at the
State University. They would
have escaped entirely had they not
voluntarily confessed their mis-
deeds with the idea of accepting a
just punishment for their wrong
doing, thus demonstrating that
their reformation had begun even
> before arrest. The Board of Par
dons working on the theory that
punishment for crime should be
, reformatory, the same as is paren.
: tai punishment, pardoned the boys
thus appealing to their manhood
and self respect to again go out
into the world and make good.
Is it patriotism, love of country
that induces our young men to fly
to camp and arms when the coun.
!, try calls as she did in '98; or is il
the clamor of natures for change
for excitement, and the "band- wag
on spirit?" l am inclined to be.
lieve that in the case of the
volunteers at least there is an in
herent love of country, true deer
. feeling of respect and veneration
for his natal or adopted country
that causes the young man to re.
sent any slight put upon her by 9
, foreign nation; one which he is
, ready to wipe out by fighting at
, the front just as he would avenge
with the last drop of his blood an
insult to wife, mother, sister OF
sweetheart. True. the stern. hard
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1907-06-27
Chapel Service.

The following is the program of
the service held in the chapel, Sum-
day, June 23rd, Father Corcoran
officiating:
March-"Yankiana" ... Orchestra.
Hymn-"Jesus Saves. ..... Congregation
Scripture Father Corcoran
Hungarian Dances" ............ 49,. Orchestra
Prayer. ...... Father CorcoraD and Congregation
Gospel Reading. Father Corc0ran
Sermon. Father C0rc0ran
Hymn" Trusting Jesus, That Is All"
......u................ congregation
Novelette-"Danty Danes. Orchestra
March-"Trailing the Trail". -. ..... Orchestra
PARK PROGRAM.
March-"Pride Of the Nation. Stanley
Waltzes-"Dream Girl" ................. Harlem
Medley "Overture". ...................... Harris
Spanish Dance" ...................... Frank
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1907-06-27

Discretion is always the better
part of valor. II you think you
must call a big man liar use the
telephone.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1907-06-27
CHURCH NOTICE.

Service in the Prison Chapel at nine
O'Clock every Sunday morning. Pro-
testant and Catholic service every
alternate Sunday. Rev. 8. j. Ken
nedy, and Rev. FIR. COrcOran chap.
lains.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1907-06-27

He who lives not in hopes of a
better, brighter day is practically
dead.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-01-15

Nuf Gcronloiu ng 0cS
0elltidcn 8crid)tS- ELECTROMAGNETIC
lit Dor Sturgeon in Berlin Gin @crf
peroficntlid)t lporOen, mcld)cS uittcr
Dem 5itel: oSeitinoen 5ir Nrbcitcrs
&eriihcrln0 I'M Oclltiden Hcid" rcht
uiCl Snterello1teS bictet, IS erbcllt
0arnrS, 0oB bel ciier @cianmts9c.
p%olferlnN BON 59,lOO,000 SccIen (int
Sabre 1000 bic 3ool Der Sobnorbci.
ter lid) ultf 100000 belize, mopon
11,4S0,UCO Qegen aranfbeit, 1906
600 geBen &npolioitGt ucriidert ma.
rel. @egen llnidle marcn 1886
600 Eerloncn 0urunter ollo alld)
9tihtarbeitcr, periifert. IS lit alio
etlpo Elm Siinftrl Der 9epolferung 0e5
3cutlbcn Hcid)c9 6cgcn oic ibluercn
Iolgen Scr &rnnfbcit geld)iiBt, ioit Il
Der 9cOoltcrrn9 gegel Die 6olgen
ocr %npnIioitGt, iibcr cin 0rittel Der
9eu0lfcrung GcBcn llniolliolgen. Be
rildiid)tigt man, OoB oic 2ciitungen
Der Geriidcr!ng nidt MIR Dem Ser
iid)crtcn nIlcin 5ll8llte fomnler, ion.
0crn olld in bobcm WaBe icincr "a.
mile, 10 mlB mon Den &rctS Der
jenigcn Yerioncr, lpelde bon Der 9r.
beitcrS&crlidcrung bcriibrt mcr0en,
ol,i nlebr oils Die 0uIfte ser 9cp0lfC.
rllng oeS oeutidcn Gei6es id)dbcn.
6crncr miro ollSaeiitbrt, bob in ocn
Sobren 1885 bis 1903 alif @runo Der
@eriid)erungs @clcBe ritrb 70 Diilio.
nen Nerionen (Grfralfte, Ncrun.
gliidte, Snpalioc un0 oeren gngebp.
rige) Rerte erbicItcn. Tie @0bc bic.
ier gntidaoigungcn etreidtc Ole be.
merfensmcrtbe Sunnc bon 3 Wtils
lior0en Worf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-01-15
Weitern Marulans Giienbaan.

QepiEneilo %. Tooember, oerldbt S~iueusStd..on
5dgltd.
40 W,oraens-S6neupoIt, SdaerStptpu. .R. h
u. sSdbn." gSdnncSboru, Gbumbersbmrg nno.
ahsselommeu Sonniae, odneod uno Gum.
hcrluub.
3.O4 siGhn. -. Accommodation mad linton.
9riege, foiuit tdglidb, uusaenpmneu GoHntaa,
Ypr:. Snnoper, 3ettuSbnfg uHo y. nuo ..
StbiNun Tuuiteu.
ABE Gadni. Grpreb, SaiiptIiute, 6neers.
tolplt. Snncod. Sbippcnsbura uIto, ausaenolrt.
men Sounil1. 5rcoerid uuo 9mmttSburg.
Vdrloit @Gp0on.
Sdniidb, auSssupmmtn epnntaa.
6. 10 gforaens Dorf. u. uuo .. Ttotfton nn6
Snunilinie oiiIt6 bon Gmprp'Sroee. fouie
Carlisle.
7.5O WloreenS = atfom. mad SlebfieIs, foipie
GmmitsburN.
1000 Moreens - gseTtrru grpref. sBeftminfter.
Tefu 8inofor. linton @rioae, Prieeeiue (Sre'
beridC 1burr1ont. 01bueShoro. Chambers
bltrg. 0dperSipipn, Sducod. Cumberland unB
9lfius. Buffet Observation-Disclosures.
5.33 Hudm, - Accommodation nab Sanooer.
CPS I~benos-gfion nab urton Nriaae.
Gur TruueritaaS uue samitaaS.
Tur 5uiutdss.
$50 Demonstrations. mao uiicnsSrtoge uno
SGnpper.
= Sdlt uibi an geunibIpauia 'slpe. Citation an.
u. Iubertipn, 3. ID. 0pmea,
Sen Seftditsfibrer. Gen .Raff. ssteent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-01-15

ridden &rciicll iiber cinen S6a6Crs
nod, mcld)er bent &aiicr Don Den 81.
fi5iercn eillcS Der crflulipItCn &au0l-
lerie.Hegincntcr geipielt mor0cu 1T,
ober Die @eldidte mag ctn critics
NdfipiCl babcn. Gor cintgcr Set
luobntc Scr Wonardl Scr %bcfunntlid)
Den BON Sen ju1gen 2ieiltenonta 0ct
oriitofrotiiAcn @oroereDimc1ter 90
triebcnen Gurus itctS befGmpit bot.
cincnl 1incr Der llloncn bon EoS
hom bel. IoS Menil lei Dem Wa9lr
mar lufulii6 uno Der GbnmpoGncr
ilob in Stromcn.
Ginige Gage ip0tcr crlieB Der SEA-.
ier, mcld)cr lid iiber Die Sdlrmmerci
mci0lid geGr0crt butte, Die &eriii-
0ilnA Onb Der &iiden5cttcl iiir iolfe
Siebesm0bIcr in 3ufunit mr. Orci
@0ngc, Suppc, Slid u1o 9rotcn,
~unrfoiien ioae. AIS @ctr0nf ioQic
nod) Ser foiierlideu Seroronltng
lleben Bier mo Wiincrollpoiicr MIR
beuti6cr S6oumnuein icrpirt pcr-
Den.
2ebte Wndhc mor ser Scrrid)er mic.
Scr bel ocnaielbcn Eegiment 81 8oite.
Tie Speiiefortc NOR oic oenfbor Gin
fod)itc unO Die Ghompagnerfloiden
trllDen ouSiflicBlid ocutifc Worfer.
Sn %ieillcr 6reuoe barber, oab iein
Sefcbl 10 prompt beiolgt moroen
mar, biclt Ser Settler cine Mc6e, IL
lpelder CT cin 2oblico mlf Die Dem
Sol0nten gc5icmcn0e Giniuhbeit NM
sic Gpr3iiQIidfeit oCS oeutid)eH
Gbanpo9nerS lang. Iic In1pcienoclt
ncrmoften lid) icood) zines rcipctt.
ipiori8en SadcnS foum 81 cntbaltcn
ocnn WtnicitGt bate IN @irflidfeit
frmn5oiiihcn Sett getrunfcn. Die
Gtifettelt pon Gpernop maren MIR,
ais Der Serrifcr lid polIt1noig IN.
cruartet sum 9eiihc onaciu9t bate,
nit beuii6en pcrtoilidt morocr.
6iinf5cbn Sabre 3udJt.
6auS.
Gem @1rt1cr9c6iilien Shomo5
Giider, meIdcr i'm pcriluiiercn 9to-
bender ben 3abnor5t GlnuBen ol;a
altolta ouf Ser Giienbobniabrt bon
leBtgennnnter Staot noh aleius
tSloitbed ermorbet uno beraubt bot,
lit bon Dem Sdppilrgeridt it Sam.
burg baS llrtbeil gciprod)cn lporoen.
Ter angeflagte purbc ST elmer Or
fGngniBItrnfc pon iiinfjebu Sobrcr
Golicr uerurtbcilt.
3 hift.s il ropben.
On Der H1bc BON aiel lit lette
Naht Der engIiife Iampier n@reen,
mid" geitronoct. Gie 36 &opie 5dlje
lenOe Wnnnihnit fonnte gcrcttct
meroen, ood) miro Der Captain per-
miBt. @abrideinlif lit Der llngliif-
lid,e entucber nit ieincm 5abr5cuJ
81 @runoe gegangen ODER CT bat
Selbitnoro periibt.
Ios britiihe Ioqi6iif Bang.
mcrn," Capt. @iQioms, pom Soltcl,
Gbili, nad) 6alnloutb nit etncm 9ar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-01-15

~" Ter n@ittClsbad -Gcrein" Der
o%nitoltct bcpte, lienitoh sen 10. Ga.
mar, in scr ,8Crmnnio . WGnncr-
dor.Soae" cilleu groben goG. Son
ser Nbboltung zines @~osfcnboQe>
lpltrbe ipcGet ser 1rpBen 3obl iofdcr
Bale oiesnlol obgeicben. Stott 0ei.
icr miro oelt @ailtdcrn mebr @eIc'
0cnbcit gegcbell, iid bent Snn5per.
0~nii9cn az mionien. Sir Witgliebcr
lit Der Gintritt frci. Nihtmit9lieotr
f0pren girltrittsfortcn BET aaen Mit'
glieocrn, iopie G(ben0s an ser aoiic
ST % Sets q Gerion erbulten. aQe
bon oieiem Gerein bisber peranitol-
teten Scitlidfeiten crircuten ii6 itet3
zines gl,ten @eiufcs, nn6 lGBt oieier
llntitono barolf idlieBen, oaB aiidy
oieslnoI Sic grbeit oes Gomite's bon
Grfolg gefr6nt fem miro. 5umol bes.
ielbe feline 0tii6e id)eilt, I'm alien &c.
iud)ern gered)t 81 iperoen.
9diic fir's Mnslauo beiorgt e. Hairc, gr.
413, Ef.Yatimprc.S tr., uabe Goftumbpufcs9lpe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-01-15
Narglanb G. Yrnnigluan;a 81. 81

Slaf bcrlnficn W0rfh-Wutnnes SfnftuH:
7.30 Born. nab gori piaIit, auS9erommen
Sonutags.
$50 gSotm. md GeItn, rnr Gonntda3.
$50 Worni. tat Bcluir tdali6, nhsgenom'
men SpnHtngs.
1.2o ginhiH. nut 0eIair. mr. Gdmffnas.
1926 Nntm. mad Yorf tagIid. ansgenomI1eu
SouHtGqs.
4.0h Thahm. nnt1 Delta. nur Sonniaas.,
4.45 Tndm. mad gsair idelif, auSeenom'
men Sonntaqs.
men GorrtGas.
LOO 9tbenos mad Delta. aur Sonntags.
1880 IbeuoS mad 8eIair, Mitipo6 II. Cams
fi1o,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-01-15
Snuge Samcn! Wadt Sud bicie
Sffcrte AZ WuBc.

in unIerer electric 1nmenfhneioer . snfem.
sfnlc. giner Der goribei!e at oet 9}etbeiI,:
anng bieler alaiie 1T Der. bob sblGerinncn
beifen. 3iefe aiaiie ipirS am /. Saruar 1907
NifumneT treieH. Sneaieue BorIefuHgen 5lpet
uno orci Wlnl bic gGodbe. Srgeno etiie innGe
Dame. Die cine fdiGionnble S6neioerin 81 pcrs
ben piinfft, foute ii6 bieie Sfferie 5u Gnber
MAIDEN.
Mir meiiere gnSrinft Ibreibe ooer nenbe
nan fhh an Sri. VI. 6nbcrs, ssr. 800, gatt.
Saratpga., Gde Sotparo'str. (376-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-01-15

III W. u'HI HpitiuJltNh ~SN'N WYNN
oeIt. 0fit Der Abiniiullg oicieS @erteS,
oeIien griheincn nit bcgrciilidlcr
Sponmung cnt1cgcn gelebcn miro, lit
CT bcreitS ennlig %bcid)Gftlgt.
auiierli6e Sum it d a II.
ungen.
@erihieocne 9lGtter molen cine
@onollng in Sen &unitonihouuu-
gen 0cS &aiicrS in Der 9egiinitigurg
uno 9efor0crung mcbrercr Fcrior'
lidfeitcn crblidcn, bic in Dem HllIc
ItcDcn Gcrtrctcr elmer pom &oilcr
biS6cr pcrpontcn &unItrid)tllnB 81
iein. aiir5lid crit puroe saul, POM
nSimpliciiiimuS," pom &oiicr nod
Berlin 6cruienL un0 nun miro be-
FAINT, Nob bel 9eiidti9un0 OcS &lr
bolp6 8irdom &ronfenbnuieS Oem
&aiicrpoor sic Nnlagen 10 gut gcfic-
len, BOP iib Die aoiicrin al Den
S6opfcr bes @erfes, StoOtbouroth
2uonig Soiimoun, nit Sem Griud)en
manotc, fir baS 81 idoiicnoe iuiiic!l-
ihoftliGe Snltitlt iiir Sdu9IingS'
GrnGDrung in Gborlottcnbur9 ElGne
gu cntlucrfcu. @olrotb Soiimom
mics nlti feline &erpilihtnng ais itGO,
tii6er 9eomtcr bin, Die ibm jeoe al.
oerc @rbeit perbietc. ScOod) mcinte
er, Dob cr nit Siilie bes Irditeftel
WteiieI in ser Gage iein miiroc, bic
GlGnc 81 entnerfcn. Gieier &ori6log
luurOc angenommcn, ullo 10 iuerOen
CUR 3cit 6ie Gntmiiric fir ooS Suiti-
tut, fir boS Die &oiicrin bic lcbboi-
teIte 5bciInobme begt, beorbeitct,
NtBcr0cm bot Scr &oiicr DEM 9oll-
rntb Sofimom Ocn Gboroftcr ais
@cbcimcr 9ourotb nerlicben. De
fonntlib bot Soifmonm ieincr5cit
ord Die Gntluiirfc 81 oent beriibmt
0clporoencn WGrd)er6runncn bergc.
iteIIt, Die ser &oiicr b%eonltonDctc uro
Ienberungen nit eigener Sono Dor
ltabm.
Hc9elung Ser 9roun.
Amciger Gbron.
folgc.
Son mobgeben0er Seitc eriGbrt
man rpcitere G%in5eInbeiten iiber oen
bercitS niitgetbcilten Introg OeS
6rolnidneigiidJeu Hcgentid)aitS.
ratbs, Scr ollf bie HegcIung ser
Sbronfolge i'm Scr5o9tbum ob5ielt.
@ie gcmelort, ioa ser 9unOcsroth
cine GntiGei0ulg ii6er oie 6ragc
t~reiien, Oh cs nit Sen @runoprin5i.
picn Scr SiinoniBpertrG9e uno Scr
HeibSuerfaiinng oereinbar lit, ment
Ser Ser5oG Grnit IngltIt bon Gum.
berIono, iopic beiiell GlteItcr Sobn,
Yrin5 8corg @ilbelm, inter Scr
Siftleiitutg olf bel, S6ron bon
Sruunifnpcig, lire Iriprii6e orf
Sannooer oufrefterboltcn ino Scr
~jiingitc Sobn OcS Scr5oaS, TrinS
grnit Iugult, nod G%ntiagung aler
Nnipriide an &anmoper fir iih iclblt
.uno ieine Gcs5cnoen5, oti ben Sbron
BON 9rallnidnmeig b%erlfen miro. Gie
9egriinoung bieies AntragcS eutbGlt
cine nlsiiibrlihe biitoriife Tarla.
9ultg oler Sdritte, melfe icit Dem
am 81. September porigen SabrcS
crfplgtcn Sooe ocs Yrin5 Hegcnter
Nlbredt 9ebufs Icgelutg ser
Ebronfplge geifeben iino. Gen
S6lllb biloct oas mcbrfnd) crm1bnte
Shrcibel ocs Ser5ogs pom Gumbcr.
lnno pom 4. Tc5ember p%origen Sab.
res, in meldem bieier ieine Stellung
in Der Nngelegcnbeit i'm Sinne OcS
Hltrages prG5iiirt bat.
&oiier @ilbelm binter's
2i6t gefibrt.
0tniue Scitcrfeit herridlt in militia
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-01-15

YotlFSh IdlipdgQons lQh NefufYDrt ITno hes
rett 3lim 8ebruu9 in Der Camden uno IN.
Aop llsEtntion nm 1000 Nbenos.
II, nab Wtiantie.6ttn an Wntentdgen: .,
rod Ntlantie.Gttp tdeti6; ?, mad Ntlantir.Gltp
eonniuas. etat Slge balien in Rllmiustuu.
6 bdlt in Gteter an.
Vliln,. 1ffont., GcnoensGi ntipn. 1915 Born.
Y. 90 Tad,m., 2G. 10 glbenos: Dlt. RohuI'S iattou,
$500 Gorm., 1925 giabnt.. 2G.t5 gbenos.
Nberoeen IitDu;.. gamoersS Citation, 2t.0e
gutbm, 1910 9lbenos: Wt. BonaLSiatipp
2t.05 gind)m., l6.t5 Ibenos.
Nefcroirnre ron Baum In S6Iaf. ODER Pdrs
crsy8daaoHs. Gpeiiernien etc. meroen ftneu be-
forQi per 7cfephoii in allen fuluenoeu ViQei'
Viirenur: 9bdrless uun @a.timnresStrabe 6. <
r.. ct. Fail 1924 ODER Wo.. gonrilnnb 1901:
Dlt. yiobaIsStdtton. 6. & g., Wit. Yernou 1929;
gnmoeHsStuiiun Observation-Disclosures, e. L q.
e. Raul 846. ooer Mb, Gourt. mo s7s6; uHf
9er. SIG, Glo'NroaouaI.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-01-15

90 Sulpetcr unterpc90, Itranoctc
olri Der l%lntiefe bci Sdotborn, ullgc.
iGbr 5cbn Mfcilcn norOmcit,ld) Don
Gurboucn. gle geiomnte Mann.
iGuit, u &0pie itorf, fit ertrunfcn
mo ooS Sarge noQit1rtbil pcrlorcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-01-15
0aitimure Sampf Yadei So.
fAfie uno baperlai Iiae Natatnte.)
Die Ser. SindtenfBoi bef0roeruo.
Taupfer pgirllnia" (ieu). ,Hfabama,"

,@eorgia." ,5enneFee".
men, bon ben n@uis6i;ie", Biers. gr. f0-is,
Giebts5 trnBe. $50 Mbenos, brett nah CD
2unften Ses s!iSens. Wertironsa in Cio
Roint Comfort init .9. & g. 6ifenbabs~. Rad
RiCtmoiio, 9erbinoune in %gSorismoutb init BEN
rmonib unb MiIanta. IN gorfof VerbinSnng
init Der .gilanttc COAT cine" gorfoIf un6
peitli6 unb Obj Dominion Cine" nat 9selp,
bern. @afbineion, N.'9., 8idniono. 8d.. iino
siensg1orf.
mdbBeiien mad eurupdii6em Blame. 2uru.
ri6fe auiiiieu5imner, eleftrifhe Fe;eudbtine.
simner IN ben giletsVfrennr Der @9an Cine
CIR. tG7, 6it'RuIiimcre.S trabes Ht. SOC nno
500. ~aiabt,Strnbe, g. ". &. Office, SfiooftsGdr
1ruft 9ulloine" unb sllbaueb6 3r. lou. Roro.
9bdrfes.Strobe.
John v. Sherwoub, q. Rruuu,
g'eesQraf. II. Gen. slPanager. Gen. .Raff. Scent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-01-15
Werd)ants e. WincrS Transportation
EUmpnnp.

Trud,t uuo WdNagiere.
#9lad) Noituu uno benz fiteu
icotii mtUntnq, Ticnfidq, Sunnerftug lHo Sunts
ftag. 9 llbr gbenbs.
tMadl Vrpoioeuee uno benz Siten
ieeen Sonntun. giithpod uno Sreitaa. O ltbr
gtbcubS.
ta,adl Newport. giciuS nno Nprfolf
idpIin, O llbr NbeHb3.
*5redt ntgenomnlen tdali1 biz . tbr Rad,
fir ~beniclben lnq nbtabreline 0unipter.
Yindl Grocnnnb NIB benz Gtcen
ieoer Stenftuq. Souncrfiag uio Sdtittdg, UNI
q tlbr elbenos.
u. y. Gorln, gl9eHt Cong Tod.
SnupttSiireuu: German. ino 2tgbt'S trahe.
Ut3.I&S-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-01-15

Ediie snr Reiie in's NnslanS &c.
iorat 6. Iainc, Nr. 413, Sit.Salti.
mure.S traec, nabe Guitumboaie'Ase,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-01-15
BAIzrlHzMgz&OGIEp
. 1aglib. IapllCD. uusGelloilnien Sonntag,
9tur SoHlilg.
InrIn Han

Nlpteb0uBt USenC StuHpt uHf oW SlHWht ppH
her 9ninoeitsS tatiun lladb ssuibington an
2SudpentG9ell 100 BORN. bis 500 MberoS.
Sriibere Wbiabrt bon Der lit. Capitalization.
Wnibingtpn, O~erIalicn Wit. 9i0unI, statiun
900. '0.46. l7.lO, 1850, $3.50, ,t0,65, !l0.51,
l11.53, ?lt.55 Totu. tl2t3. li2.55, lob.
a2.43, !3.b0. +4.1G, ABB. l5.56 Ea6nl., +G,0v.
1850. 500 Qtmlieo), ti0.55. III. 23 Sbetns;
perl. GnmnensS lation 1900. 'G.15. 1880, 100,
i7.2o, 1900, 800, 5000, $1,000, u10o Born,
1900 ~, lt2.02. *l2.22, 100. 2l.05. 200,
300, 1905. 400, .4.30, 1000, 1908, 1888
9idbnn.. 1900. F8.tG. 1920, l7.0C, 800, 1910
pimiteo), $1,000, +t0.05. *ti.10. f1t.32 Ibbs.
Ynnapplis 0it. H~oDalsSiation, 1850 ino
2ss5b SorIr., li.65 mo !5.55 Tatln. 9amoeli'
Sl1tion, 1900 uto 70. 90 &orn., 1924 Wliitags.
300, 70 80 giathnl. nHb 1900 glbenbS.
Srrberid, GamoensStntiun, 1873 uio 29.I 9
, Borm., 1925, 1850 lrb 1920 9tn6m.
Gainhcter, Dit. 9iopal. !7.10 Borm, l2.43.
1850 giudbnl.: 9anloe1s Statioli, 1920 Borrl.
10. 90, 1850 unb "A 90 9ucbnr.
Sagrrstuipu, vi, iobGIsS Citation, no Born, :.
1850 gudlu.; 6amoersGiutio! 1920, 7.35
Sorii., Il. so, IA 90 Iabnt.
Glieoit'6itg rno Mt. Nirp, Garloen'S iation.
l7.35, 1915 Sorm., 1875, 1850, 1920 Na6m..
anrnb, MT. Capitalization, +2.43 gabr. {:
9aInoen. 500 giafm.
MoHal Blue Cine
nadI philadelphia uno 9rtu .Dprf.
Eerer Terminus an Der 2reitirloIiodr5t9ifen
Strdbe, gepsDorf heqlem nab Sptcls, IbeaterS
uitt SeltaftSsEiltrtft.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-01-15

9r. t921-1923, Grleans.etruRe.
Sauptuuartier bes pWio5drt Widnuer'
hors." Gingiiunoe ieoen 9onneritd9
glbenb.. Ser DDlo8crt 8Gl' nn6 Hetb'
&erein" berfamineIt iib ieben Wlrutng
bier. gbeiapeufe : 2elepbpn @olie
s44 8. (Aprtli,1O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-01-15
Gbciupcotc Gampicr.G

Gbclupcatc Gampicr-GDmpnguic.
Nbrfupcutc.Hinic
GIeennte Yniiagicr . 1nutpitr ~Nupufid" unb
.gilaHia" nan
Eib Yuiut Comfort uup Noriott, IA.
Sainpfer ~rerldiIcn Baltimore tdulib (nlsee'
tuntnlen Srnl.19s) nm $50 gtbeIlhs uto iorn.
nlen In DID loint Comfort nm Is llhr WiorgeIs
nnb In Nuripli Inn 7.i5 Woraens All. anihlie,
beftb an cie 9ifeIlb1bn6iige iuh aleu- Ynniten
oeS Stioells.
Wpr;.Niucr.2iute.
@leaattie Yutldgier : SunIptet Charlotte" uno
BVulttpiurc"
mad @eftsVofnt itro Nitbmuun, 4u.
CAMPER ~uerlaiien Baltimore TienftagS. Toti'
nerftaae uth Gumitdns nm q ttbr giadnitiupS
ulo fonillet 5u @cftIfoiut nm 7,45 Wioreens
lto Bt Htbnon6 I'M 0.20 Murgens nt.
Ste Eanpler Ueroct auf Der Gin rno 9iiids
fnbri bel aiinfiigcn 2Jctter IN Bluucefter Qoint,
GIemeniS, GlaD g'anf mo gulnoros.
Tainpfrr ueriuicn baltimore pom yter 9r. IL
NIB 10, OBSERVATION-DISCLOSURES. :
Eirds 9tuete nab aleu- Biniten fonret ge'
ithert. @epdd nufeeecben uno stainten9irnniee
it &oral5 reTerhiri lpereen IN ben bieilgen
Waet.9iirennr: Ylr. ti9, Sit.sditimnre. stra1e.
". ". 9iubiuil, Agent; Or. t21, Eft.Saltimvre
sfrnBe, ooer ben Salpt > Yirenur: Hr. $50,
Sigbt. Strnhr, 9nltimure. Wlo.
9ienben Toter, q. !. Ghtsm.
Sen. .Geitittsiiibrcr. Sen. Northumberland.
z. 8, Meoannel, SiiIfs Sen. .Eaii. sggent.