La revista de Taos. [volume] (Taos, Nuevo MeÌxico) 1905-1922, 1907-12-06

adelantaron, qnitandose las monte
ras. Ell uno era vie]o, con guede'
jas blancas, el otro, Que parecia su
nieto, era un rapsz va espigado.
Ell abuelo me habl6:
No hay tenor, que no somos
ladrones, y muy hien hemos Dc
respectable. Manuel Tovio me LA.
mo, para servirle, y este rapaz es
mi nieto. Somos de la otra banda
de la ria, cuatro leguas desviadc
de San Clrniente dc Brandeso.
Perdone mi senior; mas habra de
servirnos de padrino en- un bautizc
Tengo una hija que no logra falni-
liza, por NAL de 90 que le hicieron
siendo moza; Y nos han dicho que
solamente Sc rompia el embrujo
viniendo 4 un puente donde huble-
ia una cruz, y bautizando con el
aqua del rio. despu@s de las doce
de la noche. Tres dias llevamos
acudiendo a este paraje, y el pri-
nero no pas6 nadie que pndiera
padrinar, y el segundo deshizo Ia
virtnd I'm can que venfa escapado
de la aldea y que cruzd la puente
aun cuando acudinos a estornarlo,
del otro cabo mi yerno y de aques-
te el rapaz, conmigo. Pues sabra
mi senior que para ser roto el EN-
bruio, no ha de cruzar la puente
hasta hecho ell bautizo nj can nj
cato, nj persona humana.
Y aqui ell rapaz cue hasta enton-
ces habia callado, murmur6 ras-
candose por debajo de la monte
ra:
ii Mi almal Era una bruja
aquel can, y con tai burleria quiso
yer 81 nos cansabamos y tornaba-
mos 4 nuestra terra.
FL yieJo asintl6 con doctoral son
risa.
-Mas contra burlerias hay bur-
lerias y 81 las brujas tienen saber,
hay quien tiene mas, y una salu-
dadora nos dijo que para arredrar-
las, en- cada cabo de la puente pu-
siesemos un ochavo moruno, de los
ore tienen 81 circulo del rey Saio-
mon.
Con eata pldtica crnzamos la mi
tad del puente hasta llegar al pa
rale donde estaba la cruz. Dos mu-
jeres, que tocadas con sus mante-
los descansaban al pie levantaron-
Sc murmurando una rancia saluta-
ciGn.
Aquellas dos mujeres eran sue
gra y nnera.
La vieja aun conservaba los oJos
vivaces en- IN rostro lleno de arru-
gas; la otra era tan solo una sombra
palida consumlda por la preTez.
La suegra murmur6:
Pdguele Dios el gran favor
que nos hazel
Y core6 la nuera.
Asf halle la recompensa en- la
TERRA y en- el cielo!
EI marido llegaba por el otro
lado del puente. De su muneca
colgaba el palo endurecido al fue-
go y herrado como una clava. Sa
lud6 con la misma salmodia.
Santas 8 buenas noches tenga
ell noble caballero.
Despu6s el abuelo me explic6:
Ell nino que queremos bautl
zar adn no es nacido, Bautfzase en-
la entrana de la madse para que
nazca en- su tempo y Sc logre.
La embrujada suspiro:
Una inala mujer di6me un
hechizo en- una manzana reineta, y
no Iogro familia. lay, Jesus! va
le ofrecimos una carga de trigo
pc crque rompiese el hechizo.
Entonces el marido Sc desat6 de-
nuestos:
iCondenadal ladra! Por no
andar en- cuentos con la justicia no
la hube tpllido 4 palos.
FL rapdz, que habfa baJado en-
ma carrera a la orilla del rio, tor
naba trayendo el aqua del bautlzo
en- un cuenco. La vieja 10 tom6
de sus manos y me 10 present6 AFRO
-Bendiga Ell aqua para que sea
santa, mi senior
Yo bendije el aqua, y luego in
terrogu6:
;Qu6 nombre debe pon@rsele
al que esta por nacerl
La embrulada insinud.