davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18
HOBART NEWS

orrin Vincent visited Hobart friends
Sunday
A nine pound boy was born last Sat
urday to Mr.. and Mrs. Albert Carlson.
Martin Gill of Chicago was a Sunday
visitor at the home of his brother.
James, and family.
Eric Carlson and Cecil Peterson. two
of this years graduates, left today for
a few weeks trip through the south
west
George ". Dodge and family Of VAL
paraiso were in Hobart a few hours
last evening They drove over in their
automobile.
Miss Theresa Boldt and friend, Fred
Collins of Hammond, are here visiting
at the home of Miss Boldts parents.
Mr. and Mrs. William Boldt.
In the case of the state VS. Sam
Tree last Saturday. before Squire Math-
ews, for provoking an assault in which
James Blaemire was the complaining
witness. verdict was rendered in IA
vor of the defendant.
Local owners of Buick motor cars
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

Full particulars could not be learned as
yet but will be given in due time.
were Hammond business visitors yester-
day.
regular meeting in their hall yesterday
evening.
Nicholas Schaefer of scherervine was
here yesterday looking after business
matters
Miss Eva ANDRE left yesterday even
ing for short stay with friends at
Chicago.
Frank scheidt and sons. Peter and
Frank made a business trip to Crown
Point today.
Mrs. John seramur. who sustained
Lowell were the guests of Leonard
Keilman and family Monday.
Sister Vincents returned to Joliet to-
day after several weeks visit with her
parents Mr.. and Mrs. Leonard Keilman.
Claudius Austgen of St John. form
erly Dyer resident. was here yester-
day looking up some OF his old friends
Messrs. Jos. Peschel. Peter Ehrsam
sr and Adam f. Kaiser left this morn
ing for Chesterton to attend the c. C
l. convention.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

have received invitations to attend the
first annual Buick tour for 1907. The
party, consisting of several hundred
cars, Will leave Chicago Sunday morn
ing. June %, at 9 O'Clock, going to
Michigan City via Hammond, Hobart,
Lake Station and Chesterton. They ex-
pect to arrive at Michigan city about
noon. The return trip will be via Val
paraiso, Hobart and Hammond. Three
repair cars Will accompany the party.
Hobart viii be represented in the trip
by John Hillman. Alvin Wild and W. 0.
Halsted
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18
CROWN POINT NEWS

Adam Hetzler of Cedar Lake was here
yesterday.
Edwin Laws has returned from his
trip TO New York
Geo. w. Davis. deputy oil inspector,
was here on business yesterday.
A new cement sidewalk is being built
in front of the Commercial hotel
DR.. W. F. Houk went to Valparaiso
today as a witness in the Dammeier-
Reichers case
The Board of Review is adding con
siderable over $1,000 per day to Lake
county's assessment list.
The funeral of Walter Brown who
was drowned in Framcher lake last Sat
urday, is being held this afternoon
Marshal Young is engaged in putting
in number of new catch basins on the
east side of the public square.
c. w. Altman, H H. Wheeler and J.
B. Petersen and families formed an
automobile party on a trip to LaPorte
Sunday.
DR.. c. ]. Tinkham has decided to open
a branch of his dental parlors at Lowell
il the near future. He now has one
branch office at Hammond.
Mrs. John Sermuer who sustained
serious injuries by falling down a
flight of stairs couple of months ago
is in very feeble health.
The firemen are busy with the prepar-
atoms for a big Fourth of July cele-
bration at the fair grounds. over $500
has been raised to defray the expenses
of the day.
DR.. G. D. Brannon, who recently sold
his Office building on Main street to
Miss Title Lehman. has engaged office
rooms in the Wheeler block over Mey-
er's grocery.
r. G. Bielefeld is able to get around
town each day after four months ill
ness woth infammatory rheumatism. He
is slowly improving and hopes for a
complete recovery as soon as settled
warm weather comes.
Henry Junker reports a sudden in
crease in the demand for real estate
both in town and country in the last
few weeks Land that was offered for
$50 an acre last February is now bring
ing $50 and 500 an acre.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18
CLARK STATION

Mrs. Jungjohann Of Chicago visited
friends here.
Mr.. and Mrs. FeebIecorn of Hammond
visited relatives here.
Clarence Denham returned from his
home in Valparaiso to work here.
Mr.. and Mrs. Schrieber and children
Of Indiana Harbor. visited relatives
here.
The Indiana Harbor German Lutheran
church had a picnic at Schnabels park
which was well attended. Baseball,
foot races and various games We're
played The people seemed to greatly
enjoy themselves.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18
HESSVILLE NEWS

Mrs. P. ]. German is visiting relatives
in South Chicago.
Miss Ida Tarnowski is visiting friends
in Chicago for a few days.
Mr.. Hartman and daughter. Martha,
visited friends in Highlands yesterday.
Mrs. Johnson and daughter. Irene. are
spending the day in Hammond today,
Undertaken Emmerling of Hammond,
transacted business in Hessville yester-
day.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18
DYER NEWS

George Schultz OF Scherervine was
here on business yesterday.
J. J. Klein made business trip to
Crown Point today.
Messrs Henry Batterman and Michael
Scheidt were t ST. John yesterday.
According to reports Dyer will have
a big celebration the Fourth OF July.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

The excavatfng contractors on the
north side who are doing the filing
just north of the entrance bridge had
bad accident yesterday afternoon.
While dumping a train load of sand
few feet north of the bridge. the outer
rail on the edge of the embankment
sank away. tipping over the dinkey
engine until 1t finally rolled down the
embankment. No one was hurt in the
spill. the men having ample time to
get away.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

Mrs. H NJ. Brown entertained the
Magnolia club at her home in Magoun
avenue yesterday afternoon. About
thirty of the ladies attended and pedro
was played until a late hour, when Mrs.
Brown served her guests with an elab-
crate two course luncheon. The club
prizes were carried away by Mrs. Og-
den and Mrs Schwat; guests prize by
Mrs. Hale and Miss Grace Moss. 1t
being Mrs. Browns birthday her
friends presented her with a set of
sterling teaspoons. They departed for
home after wishing her many happy
returns of the day.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

Joseph Hall, fourteen years old, in
passing through here Sunday with his
parents on an excursion train to Mich
igan City. got off the train to gather
some flowers and was left behind.
Joseph wandered to the river and began
fishing and landed a sixteen pound
pickerel with the assistance OF some
other fishermen near him who went to
the rescue. Jos was a proud boy when
he rejoined his parents with his prize
on the return of the train for his home
at Chicago Heights.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

The Illinois Improvement and Ballast
company received this morning its sec
ond ten ton steam roller for in
paving the residence streets. The COM
pany has already finished most of Vir-
gfnia street on the east side. as well as
several on the west. Their work is go
ing forward in proportion much more
rapidly than, is some of the other work
on the town site.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18
Bolivia sparseIy Populated.

In number of inhabitants to the
square mile. Bolivia. the hermit repub-
lie, ranks the lowest Of all the nations
Of the world, having at the last cen
sus only ninety-nine one-hundredths
of person 10 every mile. while Tripo-
ii. which comes next in this respect.
has one full inhabitant to the mile.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

The two new officers went on duty
last evening making total OF nine po-
licemen on the force In its first year.
Rumor has it that one of the patrolmen
is TO be made sergeant to take charge
of the night work. The rearranging
will probably also make possible the
establishing of a regular beat on
Broadway.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

Apperson & Valette, Chicago real
estate dealers, will occupy the larger
suite of Offices in the Bormann build
ing at Broadway and Tenth avenue as
soon as the building is ready for oc-
cupancy. The inside finishing is now
under way and the tenants will prob
ably be in their quarters by the middle
of July.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18
IN AND AROUND
q a r Y

The temporary quarters for the Gary
Tribune are now ready just opposite
the Land office on Euclid avenue.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

Rev. George Douwstra of Orange
City, Ia, is again a Lansing visitor,
having returned from his eastern trip.
He will preach next Sunday in his sons
church.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

The local real estate board held its
appointed meeting this afternoon at
o'clock to adopt the constitution and
drafted. Most OF the members were In
attendance all Of them being repre-
scented.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

John O. Bowers. referee in bank
ruptcy at Hammond spent this morn
ing here looking after his large real
estate interests.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

The Falkenaus cleaned UP the Gary
Regulars Sunday afternoon in a nice
little game back Of Falkenau's camp.
The score was 3 to /, making much
turn game IS scheduled for next Sun
day
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

The Woman's Relief corps will meet
at Williams hotel on Wednesday even
in, June 10. The Hammond corps will
be present in a body. All members are
requested to attend without fail as
there will be several limitations.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

The Wabash is erecting a frame
freight house on it's right Of way east
OF Massachusetts street, outside Of the
fire limits
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

Mr. and Mrs. NJ A. Caldwell enter
tanned friends from Joliet yesterday.
They came up by way of the Joliet
cut off TO the lake and over on the Michi-
gan Central. this being a quicker and
cheaper route than to go through Chi
cago.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

H. E. futile has moved from For
syth and Exchange avenue to his new
shop at the corner of Chicago and Oh
colt avenue, newly equipped and strict
lv up-to-date 5-3-ti
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

When you stop in Toleston remember
Louis Gordon's Buffet & Cafe
Between Mich. Cent. Fl.
Wayne Tracks
We serve meals At al hours. The beat you we2e
To eat Prices are reasonable. Board
and room per week $500
Give Us a Trial
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

+. J. Petrovic gave an opening ball
to the colored folks in his new ball
room In the south part of town Sat
urday evening one hundred and six
ty-three were in attendance.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

Carl Rain has been i'll with ap-
pendicitis, but is wen on the way to
recovery.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18
LANSING NEWS

A $1,000 pipe organ is being installed
in the Duluth Reform church.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18
TOLLESTON NEWS

Mesdames II. A. Townsley, r. Stewart
and Inez Townsley were in Chicago
yesterday shopping.
D. H. Walker and wife OF LaPorte,
were here and spent the SABBATH with
their son W. E. Walker and family.
The band boys gave a splendid con-
cert last night. which was we'll at
tended by an enthusiastic gathering. A
collection was taken up amounting to
nearly $12. They have several bids to
play in Gary, some of which will &C
cepted.
The Toleston town board members
met in regular session and went
through the routine Of business last
night. The question came up regard
ing a marshal to succeed Oscar Bor-
chart, who wishes to resign. There
is an opening for a good man that Will
attend TO his duties. Mr.. Borchart was
the one we all had looked upon to fill
the bill, but he has decided not to neg
lect his business.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

Wanted-A good man to work in gro
Gerry store. apply Alb Forsythe ave
nue.. S. jacobson. 6-17-3
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18
LIVERPOOL NEWS

These are straight fish stories. Afi-
davits later.
Mr.. Anderson Of Chicago, landed two
pickerel Sunday. the two tipping the
scale at 231z pounds.
Arthur Graham jr., who was suddenly
stricken with pleuro pneumonia in Chi
cago three weeks ago, underwent an
operation and is expected to be able to
return to his home here in a week or
ten days.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

Full particulars could not be learned as
yet but will be given in due time.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

DR. ]. A. Cheyigny and John Keilman.
were Hammond business visitors yester-
day.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18
Pretoria Has Boom.

Pretoria Has Boom.
Pretoria is to be the fashionable
place of residence for the Transvaal.
Most OF the mining and financial mag
mates have taken or are building
houses there, and the social season
will be concurrent with the parla-
mentary session
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18
least CHICAGO NEWS

Mrs. w r. Diamond is visiting rela-
tives in Louisville, Ky.
z. Kuttner of Chicago attended coun-
Gil meeting here last night.
Mrs. T. H. Phillips transacted bust
ness in Chicago yesterday.
Mr.. and Mrs. Peter Krill spent Sun
day visiting relatives in Chicago.
The East Chicago O1cotts defeated
the Indiana Harbor Tigers at baseball
Saturday. Score, 9 to 2.
Wanted-A good man to work in gro
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

Mike scheidt of Dyer was St. John
visitor yesterday.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

The st. Leo Court c. c. L. held its
regular meeting in their hall yesterday
evening.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

Nicholas Schaefer of Schererville wa
here yesterday looking after bushes
matters.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

spending several days with relative
here.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

spending several days here on bust
ness.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

Henry Junker reports a sudden in
crease in the demand for real estate,
both in town and country. in the last
few weeks Land that was offered for
$50 an acre last February is now bring
ing $50 and 500 an acre.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

Local owners of Buick motor cars
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

Miss Eva ANDRE left yesterday even
ing for a short stay with friends a
Chicago.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

Martin Gill of Chicago was a Sunday
visitor at the home of his brother.
James, and family.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

orrin Vincent visited Hobart friends
Sunday.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

George Austgen and family returned
from Chicago yesterday after several
days visit with relatives there.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1907-06-18

A nine pound boy was born last Sat
urday to Mr.. and Mrs. Albert Carlson.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-02-07
Gin bunDerttauicnDftcl Mill
naeter.

Wir oetp6hnlihen Sterblhen t0n"el
es uihi Iebeu nod uns bic aleinheu
oieiss Wabes 'pcrltsllen; nber. uniert
0jelebrten lino iolde geNriffs 9sliufiu
ipesleu ienel. bic lih nit Der Runlt uut
opr 2ebre oes Wenen4 uno Wdasns ab
geben. gis erobhrti9iten uno isluiteI
Apparate, Die oaFilr 9ebaut poroen
iiuo. bpiiuosn iih in Dem Snternatlo
ualen Dtab- uno 8elplhtsbureau il
Seures bei paris, lple mir einem 2ril
| tel iiber oieie pleaeitdtte Der MeBtunii
non Sr. u. Mareuie, rer in Der .@ar,
| tsnIeube" berbffeutlidt 1T. entnebmen
Sn oeier griialt 1T ). .. sin iope
| ndnuter aOmparator CUR aenaueltsn
ydneenmellun9 uno Verglsihun9 pon
WaBlidbsn auieeiteat, Der Meiun9sn
bon 2dngenuutsrIh,eoen. @rmitilun9en
BON Observation-Disclosures uItu. ar
iharfen DlitrpItc pen NIT elmer Be-
| nauistsi' bon lll00. 900 Wlllimeter ae=
| itattet. gBir erfabren aus oisiem @ar.
| tsnlauben=N =Nufiab aud. oaB in bielem
Snltitut ous Dor ettua fiinI3ebn Sabren
ber9elteQte urnleter. 6as dig @runo.
| laQe fur oas in ben oreiuno3man'i9 Be:
oeutenoifsn 9ulturitaaten eineefiibrte
mstriIhe Spitem oiont, nuibemabrt piro
uno oab oieie Staateu. bic CUR unter=
| baltun9 bss Bureaus lid pereiniat ba-
ben. uon Dem urmeter eenaue Ropien
belibeu. BON benen iaoe einen materiel=
len Wertb bon unaefdbr Is. 900 Warl
befgt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-02-07
StaDtratt.

lnier staotraib beauftraate Den
iidotiIhsn Nnmalt, cine Groinara por=
auleeen, mona1 Die Siirger abitnmen
iplen. oh cine 6reibibliotbef nit eillem
4otenaufmano & uDn $4,000 erbaut
merben Ioa.
Sic Gerpers ipur0en beDollm1htiat..
bon eSobn gurrp Is Nfer ansutaufsn,
nm Mbldile ouf oemielben abSulaeern.
ssreeman. 6uperinienoent Der Stra=
Penbahu. perlangt oas Heht, oas
,Sradtmaaoain Der BeieQihaft nah oem
Meepes 0otel 3u perlegen uno pertprah,
babel ben Wertebr in teiner Weiie ali
li6ren.
Die elettriIhe gompanp bate init ae=
uobnter Yeiheioenheit cine NednunQ
eingereiht ftir So per Monat iiir olt
geleuhtuna oes 9immers oes Staot-
ratbes, aber Der sGtaotratb beiAloB.
nidt mshr als $500 pro Wonot ~ be
sablen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-02-07
Die ,,Cberatlttnet0 AMtr YA5s
4 Non6trteic" In Rev NbilAs
Oflbhia.

Wsr hot nidt ihon bon ben beriitm.
tee paiiionsipielen in osm oberbaperi-
ihsn DOrle Gberonlmeraau ashort. 3ul
oenen aug allen Melithei.en Qente lpal-
len nn6 Die einen Neltruf QenieBen.
I'm oieie paIiionsipiele au isben. brau.
den mir aber feline Weltreiie 3u MAIDEN,
oisielben tueroen ndmiih in Der ndtfiell
Wohe i'm hieiiaen 9heaiorium in lehen'
Den Yiloern aulgefiibrt. Die Auffals
uuasn heQInnen am Woniaa Nbsno.
Ill. 6ebruar llno bnneril. ore 9anae
Wphe. Neionoere 9luiliibrunnen mers
ben am Wittmoh uno Samitaa I'm,
2 uno 4.3O Nnbmiiiuas us:unlfaiiet.
(siniritt 10 Gents fir grnahlene uno
5 @ents fiir Gln0er.
Der @rtrda Der Nuffiibrunaen mlro
Sem 0olp,tllIpno iiberpieier.
Niemano iollte es uerldumen. oiele
Nufibrunaen meniafens einmaI 81 be=
tic1tr.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-02-07
g. & .. Gxemriiomen.

Nad Slorioa ilber Waibinston nit
Der Baltimore & Ohio gilenbabn uuo
DampIer. 2iberale Yeoingunasn fir
Wufenthalt auf Der Relle. Nerihieoene
linien iiir Die &unofohrt. gtite Staten
uno arrangements Die ie ssmaht wur=
Den.
BiaieHe greiie iiber Die 9. & 8.
giienbabn. Wan ertunoiae lih bel oen
Maenteu.
5,liae Sonntaas. Greuriionen iiber
Die y. & 8. gilenbabn. Man menoe
lid tueasn preiIen uno Gabrpldnen an
Die W9enten.
Die 3tiae Is unb II Der Is. 8. & W.
Gio. iino porstiatid ousaeitattet uni
baben bobe 3ndeniiB.. Nuimdrter III
i'm 3uae. Gelne grtratolten. 40
Gum aarnepal in Nem Orleans unn
surilf iiber Die Baltimore & Cbip Glen.
balm. preis BON Netp pbilabslpbio
1913. SIS. 9idets tu.rben ausge9eber
pom 6. bis 10. Gebruar uno iinb gill.
tia bls l6. 6ebruor. Nlan ertunbie'
li9 bel BEN MQenten.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-02-07
mci,er @atb BON eloem.

sd tpiinIde solhen. Delhe an ei=
mem labmtn &iiden ilnb yfierenlibel
leioen, ei,pas ,pertboollen Matb au 9e=
BEN. fact S. u. Blal.tenillp bon Bed.
5elm. Sb babe NIT abloluter 8slpib=
hvit bewielsn, oaB electric yltters oie=
len qudlenoen 3nltano poftip furiren
lessoen. Gie erlie Rloihe 0emdbrte mir
Qluosr.lng mo nah @innebmen BON
einiaer iDtiteren HlaIhen tuar ih boll=
Iidnoig aebeilt uno apar 10 uollltdnoiA,
ooh es mir gum Wereniiaen miro, oles
aroBe Deilmiitel gu emplellsn. 8n=
rantirt bon u. 9. peter's Nppthete
Yreis 50 @ents. Sn peters Npotbete
miro oeuiIh QeIprohen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-02-07
s3at Gner Yiano n0tbig, Bes
isinsutt AT tuerDcn?

Srib .. Gosisl bon Oenn;lon. 5ofn
aon Ybilip Noelel oaIelbft. bot in b r
9ener Yiano 6abrit in philadelphia.
pa., Die. 6abritation ucn planos. uno
uamentl!h Das siimmen Der Snitru=
nente eriinolib srlsrnt. uno orbsitet
lea.mpdrti9 fir s. u. @alhoun in Gen=
ailou, Der e:flart, Dab GosIal elmer Der
oelien pianpitimmer ivi. ben er noh je
,siebsn. ger sin piano bat, oas ee=
itimmt meroen lollte. menbe lid oaber
III s. q. CALHOUN in ubrihsullle. uno
r tdnn fiber iein. oaB Die Nrbeit in
setter WelIs bsIorat miro. #
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-02-07
0enor rDen.

Vim so. Sanuar IN @nobenhatten
Miitme pannah Darper In Mlter bon
10 Sohren. Die DeraOrbele binterldbt
bier Ginosr.
9lm 81. Sanuar III Ganal Doper
Mi,tms Satah gmin9 i'm utter bon
is Sabren nah lan9er. ihmerer 2rants
belt. Sic 8erliorbene. oeren Ga.te
ibon Dor aht Sabren aeliorben III. bins
terlaBt bier R,noer. eulsn Sobn une
brei 36hter.
Am 81. Sanuar i'm Branbpiuine
7hale in Dopsr 8p. Wittpe Waeoalena
6irdsoGls i'm 2llter upn ~ Subren.
Sic hintsrldb, iens ainoer.
9lm 4. 1sbruar in Eenniion Sohn
Gulo i'm Utter bon 48 sSobrsn. Ser
0eriiprbene arbeitete an Vormittau
nrd in oen @iienbabnwertitdttsn. Yin
9Jiittaa lab man. mle CT plOBlih leine
Nrme III bic 00be frsdte uno riifndrts
Ianf. nno er mare gu gooen aeiallen,
wtnn nidt einigs isiner 9ysitarbsiter
ibn nod I'M 6allsa 1ehiasitiy nebalttn
hdieu @r puroe in oos bureau oel
S8eitlidtte 9etragen. no er 81 Ihlp'Beu
bsaann lluo ele dlStllhe 0tlue Slf'
5lsli' uebrnGt msr0sn tonnte. luur e,
petich,snen. Sin 6ersleosn butte ben
5oo herbeieeitibyt. allo bmlerldbt
lehs nlnoer.
Nm2 Sfebruar tn 8euniIon 5bpm0S
UicOop i'm 2llter pon 66 Subreil ali
elmer GunQenentsilnounQ. Ser Vetitol,
rene war eu 0eterau oes giiraertrleges
uno binley,att cine gHittlpe uno brsl
S0hur.
2Im 4. 6ebruat In ubrihsplQe 8. )
Barter I'M 2IIter bon So Sobren al
elmer SaudfelIsntsiinouna. Ser Gsr.
ltorbene mar als 0oislman1 uno Del
lpetnlont in weliersn 4reiien betannt
Gr blntsrldbt sine Mlttme lIno einen
Sc6n. -. 49,.
Nm Wontag Na1mittaa in Nem pbl
!aoelphla GOna 8erbsr, oas l6 Monat'
ulis bsrslae 56htsllein bon Sobn j
Gerber, au aeuhhuiien.
9lm S. 6sbruar in 3ennilpn 8ottlieb
aiiusl in alter bon So Suhren. 81
Yet ItDybene mar aus Dem @anton Verl
III Der Gnlpeis gebiirtig. tom abe
lhoa i'm alter bon 10 Sabren mad
oen Ser. 5taaten. gr bsmertte ou,
Woraen Ieiues Ioosstaaes nod 81 lei
uen Nnpebo5iaen /: sd babe nod M
beller gefiiblt." Sem Mtittaast! d
bate er eineu S1laQanfall uno eln
5iuuoe Epater mar sr eine Qsif,. @l
hlntsrlGBt cine Mitilue uno iiebeu Gin
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-02-07
Ser riG)tige Name.

SJerr MuauH Sberpe. Der populdr'
Ntnenouiitber 81 WlooiIon. Sa., foot
Dr. ainO's Jisp 2ife Yillen lino rih=
tia benannt. Sic tpirten anaenebmer,
tbuu mebr cut uno MAIDEN Ginen lit
.pobler iiiblen oils iraeno melhe onoers
Nbiibrunesmittel. 8arantirt Gaaen;
libel uno Sartleibiofeit 81 beilen. poi'
%. Is. peter's 9lDoibefe ,9tur q
Gents.