La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-08-22
Ell ENVIO De La FLO
ia americana al
PaClfico.
DitsrsHtss OpiniOnss de Ia prensa de
los EstadOS Uni5Os.

teRmerlcan3 tai dlversldad de 0pinloneg
respectO Ia eicacia cordura del envfo
de una f ota naval las sguas del Pacffco,
que solo 90 comparable Ia que Dc obser-
v6 no hRce mucho reBpecto de los infor.
mes relativaA Ia intenci6n del Gobis1no
de verifcaF el tFaslado de Ii escuadra.
LR discussion de Ia cordurR de dicha ma.
niobra 30 contrajO 81 paligro que la medi
da encerTaba, por cre6rseIa incitRdora de
SentimientoH beIicoa entire los patEioteroA
impulnivos paFtidarios de la guerra Gin
goes) tRnto de EstadoH Unidos como del
Jap6n.
''Cualquiera cosR que ss pueda confuu-
dir en- este tempo como demonstration anti
japonesR," declaFa el New Y ork Herald"
podria Ber consideTada como IN rasgo de
locuTa." '.Tha Tribune" sin embargo,
We ICON sincera satisfacCi6n Ia perspective
de que en- no remote pofveniF una parte
considerable de la armada efsCtiya de los
Estadog Unidoa navegarfa en- sguas del
Pacffco hacienda una vista los pTinci-
pRIes puertoB de las coBtas ameTicanas de
aquef oC6ano." ''The World," On apoyo
de sus objeCioneg, assvera que en- estos dias
Ia guerra ''eB foFzada poE Ia opinion p6-
b9iea, por sl estado de excitRci6n de esprit
tn de las nacioneg, y por Ia fuEia impulse
vs de la passion popular De este modo,
por amigableB que pusdan ser las actuales
Telaciones entire este pals y el Jap6n, no eB
pTudente descuidar Ia existencia del jim
gOGsDeO On smbag nacioues, eI que por los
rumoFes estravagsntes que nstuTslmente
0rigine el 'ranSlado de buques de guerra,
puede ocasionar 50 estallido con demoBtra'
clones de IN csr6cter peligroBfGimo. Hay
nm partido bslicoso en- el Jsp6n," EecueFda
dicho peri6dico, 'ty Ia noticia de que mo-
vilizamoB una gran hots y Ia teuemos lists
para contrs rrestar 81 movimiento del Ja'
pom, puede excitsr la precipitation de ess
movimiento." Y entonceB cu6ntas coBaB
erEadaS no dir6n los belicosos isponessB
| que de tonter1aB no har6n algunoB de
nuestros funcionaFios p6blicoB incitados
por los alarmistas, de esta manera, paBo
& paso, de palabra en- palabTa, veremos
como 90 realizan las recientes expreHiones
de un diAtipguido eAtadista, quien diio que
''las guerras sOn hechas por los paFi6dioos."
Igualmente alarmado no halla el "EYening
Pos" de Nuava York, 81 informar que
unos dieCiseis de nuestros meiores buques
de guerra Baldrfan anteB del invierno para
las sguaB del PacficO. En- 81 leemoa:
en6Fgicos para caliicar Ia Iocura de Beme'
jante aCci6n. 81 embajadoE japon6s, por
Bupuegto, hR declarado que 50 gobierno no
considers estR como un movimiento hoAtil.
Y es natural. Pero queda en- pie 81 hecho
de que los jingqistGs de Las dos naciones
utilizardn esta medida con 81 prop6sito de
enardecer sus respectivos partidariou.
NueAtra prengR Rmarilla % apoder6 va de
ella como de nm asunto oFillado gEandes
deaatinos. lQa6 no BeF6 cuRndo YEA que
Ia armada gir8 81 rededor del Cabo de
HornoA! Seguramente que es obligation
del Executive precaverss contra peligros
de esta clase tsnto en- su r6gimsn interior
como en- el exterior. Si verdadeFRmente
90 traEaFa de que nuestros buques de gue'
IRA praCticaran una gran trRvesfa marfti'
ma, por que no SO lea oFden6 que visitaFan
Labrador el Cabo de Buena Espersnzs
aun MadagasCar7 Pero ning6n conCep'
to de discipline practica eierCicio pue'
J de justifcar nm visje al Pacffco antes que
& otroB marss; mientraB que an viaie 4
California FiIipinRB, puede conaide'
rarlo todo el mundo como una amenakR
: contra el Jsp6n. Tenderness dificilmente
un ejemplo meior de como una armada,
mas bien que una salvsgusrdia, eg una
: verdadera amenazR para la paz de una
naci6n"
"HastR donde ate Il los dcs GobiernoH,
no puede habeE fAlta de inteligencia," lee
. mos On 'Ths Press" de FiIadelfia. Y, nj
aun Ia mas TastreTa acci6n de los hood
totHns s-pfcaEoB- -puede preCipitaF IN cho
que los dos Gobiernos; pero es de sentir
: be la mRniobra causR del egpfritu intem
perants de los jingOes, element is andrajo
SOS que segd1 90 expFesa ese peFi6dico
''aumenta 10 dalicado de la BituaCi6n, g.
I vitupeFable cualquier causa que inttiI
mente ponga las REmas en- guB mapoS"
Los peri6dicos convienen con s.Thc
Tribune en- apoyar 81 proyecto iniciado
ora en el Bentid0 de que eB despEeciRble q
tenor de guerra, y que no debe conside
FarBe capaz de Rlterar los planes basadol
an una saba polftica naval, bien an e
sentido de que con la existenCia de tenor
. sameiante, Ia prelencia de la escuadra en-
81 Pacffco podr6 reCOnfoTtar nuestrc
pueblo = servir como de freno & los bsli
cOsoB japoneSes.
The Globe" de Nueva York. deClars
este respecto que ''puede deCir con toda
conviction que 81 desarFOlIo apsFatoso dc
| fae7zas elementoB, como evidente ostsn
. taci6n de que ests pals se hslla pFevenido
de que no hay probabiIidAd de que MOI
soFprendan deUaFmRdoa como 10 hicimor
: CON Rusia, puede templar 8 contener Iol
: jingOistGs japoneses, que no son Gino ur
: verdadeEo obatAculo para 90 gobierno, d
que acabaE6n pOr preCipitar en- an ConAil.
TO-" Haciendo un lado Ia inmediata
question de los japoneses, el "Iuquirer" dC
Filadelia sxpons las fasones aducidas poi
muchoB diarioB en- favor del tFanEpOrEs d
Ia Armada.
'La veFdad es que no hsy ningunR CO
8 nexi6n entire Las difcultadss que Bs haE
{ uuscitado en- los 1ltimOa megeg y 81 proyec
) tado tEanspOEts de la eBCpadEa del oCeans
) orie5tal 81 occidental.