davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-06-04
lie 8oli3iiten SIC

8a55ia$. - Gie Eoli5iiten Mc.
8ep uno Woran pom iiioli6en Sc
thrift iiberrumpelten geitern Ha6mits
tag gegen 4 llbr orei Iseger in Der
@obning oes RegerS Charles Carr,
Hr. tt9, @eit.Eerr AStraBe, bei'm
nGrap"ASpieI. gne mrroen nod Der
Iiiolifen Foli5eiitotion uno BORT be.
gen Spielens am Sonntag fir ell
bcute itottfiuoenoes Gerbor feitsebols
ten. @eaen Carr puroe au6eroem
oic Ini6uloiglmg oeS Saltens zines
SpieltiideS erboben. ry..,t
Mihael Murrnp, ein &eitauratellr
ton Nr. 216, HidmonoitraBe, ipuroe
geitern bonn &id)tcr Gdrr in ser nor0-
weitlideu YoIi5eiitntion meger ungeb-
liheu Spiritlloienuerfauis an Conn.
tag unter $500 9iirgi6ait iiir oaS
@cribtsperiabren geiteat. Sergeant
Gurberrp riltte geitern Gormittag
tltrs ila6 10 llbr nit bier Yoli5iiten
gegen Ole @irtbihait Dor. als Dies
bon Dem @irtb benlertt mltroe, itellte
er lcine @Glte, orei Heger, in ben Sof.
rallln, no lie uoll Sen 9lourofen III
Gnnpfung gcnomnen mltroen. giner
o%erielben loll 5ugegeben baben, eit
0los @erlteniait gei6liirit 81 baben.
Iuf Ser 9eiieruuq. - ST..
Gberbor0 Gpring, Der moblbefannte
SerbergSpotcr OeS Canton Sieoer.
franS," Ser am Waluriafieber idtucr
franf oarnieoer lag, befinoet iid) aif
Dem @ege Der g%eiierung unb fonitte
geiteru ihon mieber einige Stunben
ailBerbolb bes 9etteS 5ltbrin9en.
9ootb SontGne. - 8Gbreno
oes itromenoen Gegens am Samitag
&ormittag fano cine infornele Gin.
meibung oes BON General Ilfreo
6. Booth Der Stobt Baltimore ee.
ihelften Srintbrunnens auf Dem
Wnrfet.Tlace ltott, ais in 8egenipnrt
bes @cnerolS, ,Wapor" SenoeIbod,
SS. Sobn Soptuooo uno 2eon sc.
Tiger pom Central. @eid1ftslelite-
Gerein ons @aiier gum erlten Wal
angeorebt mlrbe. Manor" Selloel.
ilad) nabmt oen crlten Srunf aus Dem
Drummer, uno ipGter par Oas Yierb
ocs Srn. Spppooo onS erite Sbier.
mclfes bas Baiier oes 9runnens
%fpitetc. 0a nod eiliige Vron5e.Srno.
mente am 9rumlell ieblen, miro Der.
ielbe crit guoe SUM- Dem Ylbliflm
iibergeben lperoen.
@efdhrliher 9urihe. -
Hidter Srieoel pom norooitlifen go
li5eioiltrift iiberluieS geitern Den Sta.
licner Salpatore @loliitS bon Nr. 80,
@lbemorle.S troBe, DEM @eridtsper,
iobren ipegen Srogens eines Heools
perS utib perlirtbeilte i'm INN 500 1tno
Soften iuegcn ltnoroettlid)en Vetra.
gems. 8loliuS BOT SamItag Mbeno
oilf oem 9eloir.Wtorf &rebeIe fell,
bod) nift IN Dem fir Slide lnb gebn.
lid)es beitinlmten Sbeil. gr iuirbe
oeSbolb pom Worftmeiiter Samuet
g. 2oiro fortgclpieien, ulb als or lid
nidt iortmud)te, bon Oieiem nit &c.
malt entfernt. @lolius 3og MN an.
9eblid ieinen Hepoluer oof milrbe
linn oerielben bon ieinem 9egleiter
SoDn @oser BON GER. 252, Siio.greter.
StroBe, aus Der Snnb geriiieu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-06-04
Sim &inber uergiftct.

q tan ORC, Cont, 2. SUM. -
Sn elmer polniidlen 6anilie, SEQ.
mems Rolansfp, bier, linb nrei &inoer
geltorben nno 5wei anoere in Jolse
eilcr metaliifen 9ergiftung idiper
e%rfranft. 9ie Samilie mobnte Dor
5luei Sagen elmer Saiiie bel ,lno ont
n1fiten Gage erfranften Die i6rnmtli.
hen ainoer. @ie Die gltern erSdb.
left, baben Die aleinen BEL Ser Scit.
liffeit oiel SiiBisfeitcn uto 3,lder.
iuerf gegeIien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-06-04
IA nnnfaQ.

cams ntonio o, Ger, 9. Sum-
Der oltlid) iobrenoc E%erionen5llg ger.
s luilroc belltc Woreen bolb A llbr IN
Der NGbc bon 2o5ier, elmer fleinen
Station an Der rSoutbern Tacific.
gabn" gum gntgleiien sebradt. Gin
Wann lultroe auaenblidlit setootet
uto grobe gr5abl bon Berionen Der.
lest, bon luelfen etlide iterben iuer.
0clt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-06-04
abresidDlnficic

GoS y@aibington College" BON Che.
~itcrtopn, Mb., bcgebt pom 13. bis
10. SUM iein 125. S%tiitungSfeIt
ullo Sobres d!nBicicr - 8ouuer-
ncltr @arficlo miro om Is. Sluni
iprcdcn. - GoH Erogronm.
0os t25. StiftunaSieit ulo sic
Sobrcsid)lubfeier 0e3 .@oibington
College" in Gbeitcrtomn, Mo., rpirb
am 10. SUM ieincn Nnfons ncbmcn
lno an 10. Sum- iein Gnoc iinocu.
@oltucrncllr @orficlO ipiro am Is,
sunni cir,cr Der 1citrcOner ieir. Gos
Gro9ramm fir Die 6citlihfcitcn lit
mic folgt:
SonncrItog, bcn Is. Sltni. - llbr
Morocns. 2ebter @oitc&oienit in ser
olten &opclle, Ginmcibung bon Vii
liam Snlith.Soll, 4niprodcn: 81. ).
". Gain, @oriitcr 0Ca @ou+&omitc'5,
Idtb. SomcS 81. ECorre, TrGlibcnt
Der Giiitorcn uno Tjrcftorcn @iuiom
Huoolp6 Smith, Siidoi @iliam :.
NoumS BON Cation, s llbr s(bcubS.
9onfctt ocs naOclpbin 2itcrotur Ser,
Gins" I'M nSmpcriol.NoteI."
Somito0, ocn Is. SUM. - 3 llbr
Nod)mittogs. SolcboI.S picl. @oib.
ington ge1cn 2oi0pcttc 9(tbletiihen
@ercin. 8 llbr IbcnNS. SGbrIiheS
CONCERT bcS v@lcc mo Wonoplin-
Clubs"
Sonntog, bcn tG. Suni.-ih11 llhr
Tcrmittog. @occalourcu& .Trcoigt bon
Eoitor Ir. S6ouo> $. 2cmiS. TrGii,
Dent bcs .99citcrn Morulono Gol.
IcNc." s llbr AbenNS. Ercoiot on sic
Gbriitlifcn &creinc pom Eoitcr Ir.
$. ". aclln9A @iImin9ton Gel,
Iontog, ocn Il. Nuni. -1al1 llhr
Gornlittogs. &lolicntoNI5cicr Der 81
nior.Normolflol'c. S lthr NbcnoS.
Stiitl1n0Sieit bes Mt. &crnon 2itero.
tltrs &crcins.
GicnItug ocn IS. Slni. - 10 llbr
&orn1ittoaa. GefIomotionS g.. GontcIt.
~ llhr WtittnNS. Gmpioug Der @1itc
rtb IIrmnitcn, / llbr NodmittooS.
2ulrdjcon Der @Gitc mo aluntcn.
1a3 llbr Nod)nlittoa8. Ncicr bcs 125.
Stiitin0Sicitcs, Gc0cn bon 8ollpcr
ncllr @nriiclo, Gr. Soiiob $. Semi
man, Gcfon Der College ofult0t Ser
lllincrlit1t BON Ecnniplpuniclt, Yroi.
Or. Soiepb 2. Mines bon ser ,SphnS
Sopfin0.llnipcriitGt," 81. SonleS u.
GoiL Fr0iiocnt oca .@oibington
Gulcac. 1HS ltGr 96cnbS. Teriomm.
lung lno 9orfctt oeo glilnncn.8cr.
Gins.
MittpoM, hett 10. Sltni. III
llhr GorluittoaS. Sabrc5idlubfeier. 3
llbr Hnd)nlittngS, 9uieboll.S Spiel,
@oibin9ton 0caen Nlunni. 9 llbr
@bcnOo. SnbrcaifluBfcier. Non.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-06-04

Fl0tlid &c ltorbcn.- Sroll
emma acntp, 69'Sobrc alt, iturb &c.
tern %ormittog 121O llbr pl0blid) IN
ibrcr @oDnlng, Nr. nc, 8rccn.
mount Ipcnnc. Coroner Or. Sopbcit
iteQte geitern cinen ollf Ser5id)log
l%oittenoen Sobtcni6ein aus.
Iblcbcn. - Sr. Soiepb Sred,
mann itnrb geitern I'M Sitter bon. 81
Sobren in lciner Ietten @oDnirng,
Nr. 912, GibgclpitraBes Der Terbli'
dcnc ipor in Sonnober geborcn utb
fam i'm Sabre 1854 nod Imlcrito.
Gr mar Gin Shncioer bon 9crili uno
lag 5llerlt neltl Sabre lang III Nelu.
9orf bieicr 9ciddftigung Of. Son
BORT iiebclte or nod Baltimore ilbcr.
Sier betricb er bis gum Sabre 1892,
oils CT lid goll5lid) bonn @eih1it 5il.
riidsog, cine Aeitaurotion al, ocr
Siio.GutaipitroBe. Gr ipar Wfitglieb
Der .@ilbelm GeQ.2ogc" Ser oObb
Sellops." s(uBer ieiner Satin bin.
tcrl1Bt CT brei Co6ter, Srou S]Sitlius
T%oienulno bon 9otespiQe, Snoiana,
6rou Bertha HoBmorf, Die Satin
ocS longjd6rigcn @elhGitsfilbrers
Der Spring 0arben.9 roiicrci, uno
Nrou Soicpbinc Soilidl ionic IS
GnfeI mo a llrCnfel.
Nod, l1ngercm 2eiocn itorb &c
tern Sr. Sreberid S. 0cmlttG, @otte
Der pcritorbc1cn Sobonnn 6. o.
miltbL IN Scr WoDnung icineS
SdmiegcriobneS, Srn. =. u. @nl.
BON, 8rinbin.2nnc, 2allraoiQe, Yol.
tinorc.Goulitp. Gie Yecroigiing lin.
oct nloraen ouI Der .@eItcrn Sc.
nlctcrp" itott.
- @citern itnrb Sr. Socob 9(l6crt
I'M glltcr bon 81 SoDrcit in Der Sob.
ming ieincs Sobucs, Srn. Senrp 81
bert, MooolniprL Dfo. Die gceroi-
gitllg finbct morgen Had)mittoo .
llbr Don Der Mobnirtg eiiies anoerelt
SoDileS, Srrt. CHARLES Nlbert, Nr.
100, ACKNOWLEDGEMENTS, aus itntt.
aur5e Grcibeitsfrenbc.
= Nnt %. Woi aeIang cs Der II
Sabre nltclt Ncgerin Cha Yitep polt
Nr. III, @eitEerrpItrobe, ATS scr
Sloiiitrieidulc iiir Negernldodcil,
iuobin iic ont I. gpril %iibcripicicn
iuorben mar, 5t clltipiiden, nito an
Somitog gbclh ipuroe tic bon bent
Goli5iiten Icaeu iuieoer auieegrii-
fen. sic pilrbe geitern burf 30.
li5eirihtcr 2enfc ~ Der iiiblifcn go.
li5eiitation Dem County Eoli5iIten
IutleOge iiber9cben UNI iiad) benz
Snititnt suriidgebrobt ST. peroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-06-04

Sn gd)oo, Ca, lit Ser Neeer
Senrp Sobnion aus benz GeidneniB
sebolt uno bon einem Nob seIpndt
tporben. Gr tpar oes criminelen an.
sriffs anf cine fpeiBe Graii bei9uloist,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-06-04

Sron5 botte iolgcnbe Snidrift: nWfei
9uab is a Saga, mooS tooncr 10
idon nit GiarnoI, nit Ser5ln, nit
9iid)ic um3ugcb'n," unb Der Nes Srn.
Toriter folgcnoe Snihriit: Gin
SfobcrI uno Elm GbclpciB lit Dca Sd.
gers eritcr ErctS." Scrr q. Strnufi
Ntitglico oeS &cripaltlln9SrotbcS bes
y9aperiifen Notionol GerbanoeS,"
mar ~anlpeieno mo belt cine eins
ortnglihc Hebc an sic Nnpelenoen.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-05-13
En- la India inglesa'
Siquen los disturbios,

Londres mayo I3. Sc ha hecho una rapida
movilizac6n de fuerza, con motive de los dsturbios
en- Ia India. Han salido para esta varios batallo-
ncs de infanterfa De Bombay recibense despachos
que informan que los principales agtadores indigo
mas han sido capturados. Estos seran dsportados
inmediatamente. Sc persgue con toda energ(a q
las bandas revolucisuarias que coutindan en- algu-
nos dstritos incendiando saqueando aldeas. Las
fuerzas de natives han demostrado en- las princpa-
les provincias, en- las cuales considera que esa
el foco revolucionario absolute fdelidad Iuglate
IRA. Hay presas en- Calcutta numerosas personas,
por acusArselas de complicdad en- Ell movimiento
revolucionario anti-britanico.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-05-13
Los jefes coloniales'
Un gran banquete'

1ondres, mayo I3.-El embajador de 1nglate-
rra en- los Estados Unidos, invite un banquete
los jefes de los gobernos colonales, que SO halan
en- esta capital con motive de la recente conferen
cia 81 banquete Sc verifcara esta noche asistien-
do los prncipales elementos de la polftica, sera
preside por el mnistro de las colonias. Sc a6rma
que el goberno desea borrar del amino de los repre-
sentantes de las coonias el manifesto disgusto que
en- &stos ha causado el efecto de la conferenca FL
antguo general boer Luis Botha que preside el 60
bierno auton6mico del Transvaal, ha sido objeto de
particulares agasaos, por parte de varies centros
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-05-13
Corte espaho1a,
Fiestas populares,

Madrid mayo 13, -Reina extraordinaria ami
maci6n en- esta capital, por los festejos conque Sc
celebra el nacimento del principe heredero El rey
ha distribuido hoy entire los pobres de Madrid Gin
cuenta mil pesetas. Ha decretado varios indultos
de criminales incluyendo ocho sentenciados de Pc
ma de muerte. En- esta semana fguran en- el pro-
grama de los festeos p1blicos, varias corridas de
toros algunas nocturnas con Illumination de la gran
plaza de toros de esta capital operas con eminen-
tes artistas gratis e teatro rea loterias espe
ciales El entusiasmo reinante en- todas las cases
sociales, es immense. Don Alfonso, que hoy reco-
rri6 las calles de la ciudad, fue aclamado por la
multitud.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-05-13
DES. JUAN Y LA|SLA
La reunion de la Junta
Central de la Onion.
Hospital municipal
DERRIBO De UN FUERTE
Amputaci6n de una pierna'
Traslado de resioencia.
Por jugar dados.

Esta tarde a las 4 Sc reunirA
la Junta Central del Partido Unio-
nista para tratar asuntos de impor,
tancia.
Han ingresado en- el Hospi
tai municipal los enfermos income.
des Colon, de esta ciudad y Ramon
Fontaner, de Fajardo.
-Ha Sido trasladado con vari
celia al Hospital cuarentenario eI
individuo Manuel Fernandez Soli>
y fueron dados de alta Carlota Oar
mao, Pedro Cortijo y Eduardo
Navedo.
Ell Ayuntamiento de Ponce.
en- su Ultima session, acord6 proce.
der al derribo del fuerte de la Pla.
va. Vot6 ademas una consignaci6r
de s 500 con destino q aquel po
blado.
"A causa de la enfermedad
que sufre el Lcdo. don Rafael San
chez Montalvo, de Ponce, ha side
necesario amputarle una pierna.
Francisco Aparicio y Marie
Torres, que fueron denunciados {
la Corte municipal por atropellal
en- Santurce 4 Maria Aguayo fue
ron condenados & diez dollars d,
multa cada uno.
-Ha trasladado su tesidencii
a Santurce, donde ha fabricado un;
bonita casa, nuestro estimado ami
60 don Isidro Sanchez comerciant
de esta plaza.
| Deseamos al amigo Sanche
toda clase de felicidades en- su nue.
va residencia.
Aver fueron detenidos Ma
ximo Falcon ( Ines Rosario, po
Jugar dados en- la via pdblica.
-Acusado de acometimiento
agresiou, ingres6 aver en- la carce
el individuo Jose Alvarez.
John thomson, fue arrestad,
aver por haber agredido a un an
ciano.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-05-13

Esta mafiana visitaron al Go,
bernador el Lcdo. Arrillasa, DR..
Saldafa, DR.. Quevedo Baez y Lcdo.
don Juan Guzman Benitez.
--Ha sido sentenciado por la
Corte municipal q dos meses de
cSrcel Pedro Candelario alias sBro.
COS, porque sieudo carrero de Vic
tor Millini, cobr6 seis dollars de un
acaTreto 4 Telesforo Andino, no
1indiendole cuenta q su dueho y
disponiendo del dinero.
En- Salinas, barrio "Quebra.
da Yeeua" quemaronse el viernes
por la tarde 400 cuerdas de paste y
monte, en- la fnca del sefior Co
dreau. 81 hecho fue casual.
ELS Superintendent de Obr as
p6blicas ha devuelto aprobado, al
Ingeniero municipal I'm plano de
CONSTRUCTION de una casa de don
Alfredo Solomon, que trata de
conStruir en- terrenos de Puerta de
TERRA, junto al edi6cio de la anti
qua carcel.
-Ha desistido de presen.ar
apelaci6n, el individuo Demetrio
Garcia, que fue sentenciado por el
Juez del Vale en- causa por acome-
timientO y aggression, a sufrir tres
meses de carcel y a pagar $50 de
multa, debiendo sufrir un dia mas
de prisi6n por cada cincuenta GEN.
tavos que dejara de pagar.
LA Corte Civil de San Juar
ha disuelto el vfnculo matrimonial.
existente entire Pedro Marco Andi
no y Paula Delgado Rosquet, de-
iando q ambos c6nyugues en- liber
tad para contraer nuevas nupcias
--Se esta trabajando en- el tras
paso de los terrenoS del Pueblo d.
Puerto Rico q los Estados Unido'
para uso nava,es y con arreglo
una ley votada en- la Ultima legis
latura, Sc ha encargado de est
trabajo el Lcdo. Diaz Navarro.
Aver tarde, los zagaletone
que Sc dedican a iugar pelotas el
la plazuela de San Francisco, dierol
TN golpe & una senorita que pasab
pOE aquel lugar. La policia debe
ria hacer cumplir la ordenanza pro
hibiendo el juego de base 6aR en- 81
tios pdblicos.
-El sSbado por Ia tarde oct
fri6 un consto de fuego en- RI
VdERh en- upa casa de MF, RI
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-05-13
!0LEMNE! HOURA!

Las honras solemnes que de-
bian celebrarse, Ell microbes de es-
ia semana, en- la Santa Iglesia Ca
tedral, por el eterno descanso del
alma de Ana Maria de Beaulieu,
viuda de Fran Colon, madre del
respectable Rector de S,ata Ana,
estan aplazadas q otra 4 ha (que
Sc anunciara con antici oacion) a
'ausa de una indisposici6A d-l Rev.
P. Fran Colon.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-05-13
Inpresiones y noticias

mos, sta en- la calle del Comercio,
y en- una habitaci6n donde viven
Francisco Velez y Carmen Pereira.
81 fuego fue sofocado 4 tempo.
Ell hecho ha sido casual.
-Durante el dfa de aver fue-
ron asistidos en- la sala de socorros
Juan Jimenez, de confusion en- la
region par6tida; Balbino Velazquez,
confusion sobre el p6mulo y carri-
llo izquierdo; Maria Rual, herida
contusa sobre la region mentonia-
ma; Domingo Perez, herida contusa
sobre el arco supercilir izquierdo.
= En- el Dorado, en- la hacien-
da aSanta RtaS de don Juan Villa,
cogio fuego el sabado en- la tarde
una pieza de cana, siendo in1tiles
cuantos esfuerzos sc hicieron, que
mandose unas seis cuerdas. Hecha
Ia investigation del hecho, result6
casual.
"A sesenta y ocho alcanzale
ndmero de composiciones poeticas
recibidas por la Comisi6n organiza-
dora de los JuegoS Florales que ce.
lebrar6 dentro de POGO el Casino de
Mayagiiez.
-Seg6n noticias, anoche Tin
autom6vil que hace viajes entire
San Juan y Carolina, estropeo q ur
peon de don Juan Gonzalez que We
MIA de este tltimo pueblo para Rio
piedras conduciendo dos caballos.
-Comunica el cabo Lucca, d.
Sabana Grande, que aver, en- e
barrio sRayoD de aquella jurisdic
ci6n, Sc quen6 la casa de IsidrC
Martinez. 81 hecho fue casual ,
Sc calculan las perdidas en- unos 9,
dollars.
-Isidra Pacheco, vecina d
Santurce, solicita perrniso par
construir una casa en- la cali
Union de aquel barrio.
-Esta mahana visito la ofci
na del alcalde, el Comisionado d
Educaci6n DR.. Falkner.
FL cabo Lopez, de la policf
de Coamo, sorprendio allf una ju
gada, arrestando a seis individuo
y ocupando baraja, titles y dinerc
-Atacadas de varioloides il
gresaron en- Ell Hospital Cuarentt
mario Asunci6n Cruz Fardas
Rafaela Santiago Lugo,
En- Ia madrugada de aye
Ia polieia de coamo sFress6 en-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-05-13

barrio aSan Ildefonso0 a Jose Ma.
zario por expender frandulenta.
mente licores en- un bale. Sell
ocuparon 6 garrafones de ron y
anis y nueve botellas de cerveza.
= Anoche, como siempre que
SC toca en- la retreta el "Agiaco Gu
bano" Il otro tango por el estilo,
repiti6se el bale grotesco de dos t
tres zanganos anita el Cafe colonial.
va otras veces hemos llamado
la atenci6n de la policia acerca de ese
hecho, que a mas de constituir TN
espectaculo nada culto nj edi6cante
esta refiido con las ordenanzas mu-
nicipales que prohiben que Sc obs,
taculice Ell transito p1blico, conc
ocurre en- tales ocasiones, pues Ia
gente Sc aglomera y ocupa no solo
el centro de la calle sino la acera ,
el borde de la plaza.
Ell honorable gobernador Nj
Post ha recibido I'm cablegrama d
Mr.. Beekman Winthrop, anuncian-
dole que Ell presidente ha propuesto
el nombre de Mr.. William Fran
kiln Willoughby para el cargo de
Secretario de Puerto Rico: Hasta
ahora dicho nombramiento no esta
confrmado ohcialmente.
Ell sabado por la tarde fueron
arrestados por la policia de Puerts
de TERRA Leopoldo Rada y Fran
cisca Mangual por escandalo y rins
en- oSal 81 puedesD.
-Bueno fuera que continuast
la selection en- el cuerpo de la poll
cfa, pues individuos hay que a til
absolute desconocimiento de las re
glas de urbanidad y buenas name
ras reunen una ignorancia supin;
de la ley.
Ell jefe de la policia Sc pro
pone sacar una copia de la ley re
gulando la velocidad de los autom6
viles para enviarla a cada uno d
los duefios de dichos vehfculos y
los comandantes de puestos de !
isla a fin de que la hagan cumpli
con todo rigor.
Sc han inscrito en- el Regis
tro Civil los nacimientos de Justin
Ramos Pagan, Alberto Lind Cor
zalez, Virginia Chevalier y Fell
Llano; y las defunciones de Mar
Luisa Santiago, Carmen Gonzal,
Luces, Daniel Collazo MARITIME
Jose Agapiso Giroua Lopez, Ant
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-05-13
En- EL H|PODROMO
ResultadO de las Carre-
ras veri6cadas aver
por Ia tarde.
CABAL OS vENCEDORES
Gran concurrenc a.--En loo
palcos, muchas bellas y
distinguidas damas'
CABAL OS VENCEO0RES

Con I'm tempo esplendido =
muy buena eutrada Sc celebaron las
carreras de aver.
He aqui sus resultados:
II Una vuelta-Vencedor Ga
clio, de M. Roig.-Tiempo, 81 3Is
segundos-Apuestas q "a centavos.
a. Una vuelta.-Gana Comfn-
ao al Rn6io por medic cuerpo de
caballo. TEMPO, 81 7l5 segundos.
-Apuestas 4 81 centavos.
Z: Dos vueltas. LIave
de oyo. o.-Tiempo, l'53' minutes. :
Apuestas 4 50 centavos.
Agxila blanca, q la salida, choc6
con Lsrd derribando q su joekey;
como continue corriendo y hasta
lego q pasar al Llave de ORC, gran
parte del pdblico lie declare vence-
ior, confundiendo el t"J con Ia
pista de I'm cicro.
Con este motive hubierol sus
gritos de protesta y hasta la policia
iutervino, pero el jurado mantuvo
su justo veredicto.
4: Media milla. .-Vence el Rs-
BIO. TEMPO 80 seguudos. Apues-
tas q 40 centavos.
Ultima carrera -Myestie ven
&c q Principe, con gran regociio de
los sportnsen capitalehos.
TEMPO 2'o1.4ls. Apuestas 4
Al centavos.
81 caballo favorito de nuestro
hip6promo venci6 facilmente d pc
sar de haberle llevado hfnnpe no
table ventaja & la,salida.
L s.
En los palcos hacian notar sd
presencia mujeres bellisimas. En-.
tire &stas llamaba la atenci6n la jo-
ven esposa del sehor Semen, presi-
dente del Lacto- Marrow, que vestfa
linda falda de seda blanca q luna.
res azules y blusa blanca con tiran.
tes de la misma tela de Ia falda.
Tambikn brillaba alli un deli
cioso par de sehoritas que respon-
den 4 los notnhres de Maria Luisa
Diaz Caneja y Maria Amelia Pa
sarell.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-05-13
Alunbrarniento de
Ia reina de Espana

Londres mayo 13. Sc ha recibido con gran
regoco en- los crcuos de la nobleza la noticia del
feliz alumbramiento de la reina Victoria. Despa-
chos de Madrid, recibidos hoy en- esta capital,
anuncian que los padrinos del heredero de la coro-
ma de Espaha, seran en- Ell proximo regio bautizo,
el Papa, Ell rey Eduardo el Kaiser. FL nuevo
principe nacido el s&bado en- Madrid, es un zobus-
to nifio rubio ...sa
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-05-13
Vease en- la cuarta pa
gina la continuation del
iuicio de "Yare-Vare." 4"

MIA Lopez, Dolores de Jesds Baez
Emilia Martinez Serrano, Julio ES
peron Monge, Ramon Mays6net
Santiago y Antonio Chevere.
-Ha sido nombrado ingenie
70 don Luis Rubio Arana sPrinci
pal Asst Engineers encargado de Ii
direction de los diferentes estudio'
de las csreteras en- proyecto,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-05-13
UNA Manifestation
Hatillo, mayo 7 de 1907.
Sr. Director de LA DEMocRAcLA
San Tuan.

Sr. Director de LA DEMocRAcLA
San Juan.
Muy Sedor mfo: A6liado al
partido republican, desde que ma
ciera q la vida pdblica y no estando
hoy por hoy conforme con la mar
cha que al mismo Sc impone, dig
nese publican la presente en- su vi
ril diario como manifestation ex-
pontanea de separarme por complete
lie las filas republicanas, declaran
dome independence desde hoy.
Dandole las gracias por la in,
serci6n de la presente, soy su segu
70 servidor
FERNANDO VELAZQUEz.