La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1907-02-02

honestidsd?
ombre del pueblo spfriento apola. Z
S'A0sR3RNaA8,d 19,13AANaSAA
Su Exelencia, el Embaiador de los Es-
tados Unidos Mexicanos, en- los Estados
Unidos de America el Hon Enrique @.
Creel,
"Amigos mios, nuestra mayor gloria
en- esta OCCASION es la de proclamar la
piedra fundamental sobre la que des.
cansamos y desde donde 'seguiran edif-
candose los lazos de amistad en- todas
nuestras relaciones, de negocios, indus
trias, sociedad, moralidsd y la mas ele-
vada edecucion del g6nero humane
Por 10 tanto es doble placer para to
dos los Pasenos y para mi, el instru
mento escogido de los deseos de sus
ciudadanos, bajo los auspicios de su Ca
mara de Comercio, dar Ia bienvenida a
usted Sr, Embajador. y nuestros ve-
cinos y amigos Mexicanos, con 81 yer
dadero, sincere y proyerbial corazon
Americana
Concluida la benvenida dada por ell
Sr. Martinez e "News da una extensa
relacion de los brindis pronunciados por
otros distinguidos caballeroa MeSicanos
y Americanos,
Llegado Ell tempo de presentar al
Embaiador Creel e Sr Martinez Sc re.
tiri6 los grandes esfuerzos del distin-
guido Mexicano para obtener el tratado
entire las dos repdblicas que fu6 rati
cado dltimamente Y que culminara en-
la construction de la gran presa de
Elephant Butte, Ia emtltesa de regadlo
mas grande del mundo. fEs con Ell ma
yor gusto y orgullo personal, diio ell
Sr, Martinez: "que presento a ustedes a
un hombre, a I'm amigo yerdadero, y a
un democratic en- el amplio sentido de
esa palabra, Enrique G. Creel Embaja-
dor de Mexico en- los Estados Unidos"
DIscURfo DEL SIR, oRErL
"Deseo exteIdor a ustedes mi gratitud
por este magnitico banquete, en- la ciu-
dad metropolitana, la que sc ha refe-
rido esta noche, con el propio titulo dc
la "nueva puerta de oro' Me siento
altamente distinguido al haber sido
nombrado para que represente d mi pa
tria en- la capital de los Estados Unidos
de America, Sc que estoy en- un pals que
Sc interesa por mi y en- un pals poblado
por amigos. Los azos dc amistad que
| ligan los dos paises son fuertes, y 20
me comprometo, en- todo tempo, d hacer
todo 10 que este en- mi poder, para pro
mover las aetuales relaciones de amistad
y dar mayor fuerza, 81 fuere possible,
los lazos de amistad y union que ahora
existen,
"Es para mi una gran satisfaction We
mir los Estados Unidos en- un tempe
que es mas prdspero que antes, y yo
creo que la prosperidad de los Estados
Unidos sera siempre la prosperidad dc
Mexico.
"Nosotros, los de Mexico, sabemos que
Ia acumulacion de poder inaueDcias dc
los Estados Unidos forman la mayor
garantia de Ia seguridad de Mexico )
del adelanto del mundo, Y del cual moi
enorgullecemos, Ese gran poder SO VI
usar siempre para el bien de Ia huma
nidad y para guardian la paz, Adonde
quiera que vaya la bandera de los Esta
dos Unidos seguira Ia bandera blanca dc
q la paz.
"La meior garantia que tieue Mexico
Q y que tienen otras naciones, descanst
en- la accion y politica de los Estado
. Unidos y la accion del president
Roosevelt en- haber traido la paz entrC
La Russia y el Japon que darara par
siempre,
"Deseo decir unas cuantas palabra
respecto esta ciudad. Cuando yo vim
a aqui cuarenta amos pasados esta no er
o mas que una simple villa, y no tenia ma
que una tienda. En- aquellos dias nadi
r habria sonado que tai ciudad Sc huber
8 edihcado Cuarenta amos en- Ia vida d
l. una ciudad es como NADIA. Lo que aqu
y SO ha logrado, sc ha logrado por medi
0 de Ia energia y empresas de los homhre
10 y muieres que Sc han hecho sus ciuda
/. danos, deseo fclicitar ustedes por
e que han hecho, y por la reputation qu
o tiene la ciudad de FL Paso en- todo {
I. mundo occidental.
u "Tengo gran intor6s en- el adelant
n de FL Paso y creo que sera Ia prime
s. ciudad del gran Sodoeste que alcanzar
n una population dc 100000 habitante
te La prosperidad de III Paso cruzard
la rio a Juarez y de ALI Sc extenderd paI
)s el Estado de Chihuahua.
G. "La paz ha sido establecida para sien
10 pre- y yo voy q trabajar al extento Z
Or mi babiidad, a favor de la amistad
n. relaciones comerciales de estos dos pa
N ses. Yo voy 4 Washington y al HI
y cerlo es a grandes sacriicios personal
es poro yoy a hacer esos sacrhcios por v
de mi patria y de ia de ustedes, y eli
Sc sera para mi una gran satisfaction pc
u sonal,
is "Brindo 4 saud de los president
n Roosevelt y Diaz, los dos jofes nj
n, gspdes del mgndq," cpapdo 81 Emb