La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-04-21

QQT9E, en- extension 0CClu6QGHl lRBGa 81
istmo Tehuantepec, lejos de Iss Was de-
ccmunicsci6n de los actuales hahAtantas y
como perdidRs entire selvas seculaFeg ge
encuentTan las ruinas de centenareB de
temples = palaeios de piedra, cubiertas de-
adorno de eBcultura en- uca perfection u
hermosura tales, que dan testimonio de
alto grado de civilization, alcanzado sola.
mente On miles de Rflog, de Ia naci6n 4
que los artistaB pertaneciercln.
Cuando los pTimeros conquistadores
espanoles, con Herman Cortes, pisaron 81
Buelo de Centre America, con suma sor-
presa hallaron On el actual Meiico hume
rosos pueblos oFganizadoB civilizadog, "a.
entonces la naci6n que habfa edificado
squellos temples palacios eAtaba peEdi.
da , olvidada desde siglos, haata en- las
tradiciones de sus sucesores.
Los primeros tiempog do Ia conquista
por los espanoles no eran pOr cierto propi-
clos para investigaciones Berias sobre el
orfgen de- mouumentos hist6ricos. Los
guerreroB y aYentureros que fueron con
Cort6s = tgRs de 81, hRllaron Mejieo, y
en- ese pals innumerables riquezas, ORC y
plata, = con este resultado so contentaron.
No es de extranarse que los compafieros
de Cort6s y sus sucesoreH no tuvieaen noti-
cia Hobre la existencia de las citadas ruinaB
preciosag, cuando en- Bus excugsiones por
toda la America Central, Ell pos de rique-
zas y teBoroB metalicos, paHaron & poca
distancia de aquellag, pues los pueblos
vecinos habfan perdido va desde tempo
.atras todo recuerdo de-sus antePasados,
no llamaron Ia atenci6n de los espafioleB
teSOroB cientffcos que pudiesen dar al.
guna luz acerca de la historic anterior del
continente.
Iambi6n eH conocido que el Gobierno
espaflol tenfa interes por esconder detraB
de IN velo misterioSo, la existsncia de las
tierraS descubiertas, para prolongar, por
cuanto fuera possible, su domination ex.
plotaci6n.
Mas tarde fueron & Mexico, y otras
parties de las Americas, individuos de con-
gregacioneB Teligiosas, con 81 fin ideal de
atraer los habitantes de 10 que lIamaron
el Nuevo Mundo la ensenanzs de la fe
cristiana. ....:..H..
Bien sabido es que durante los siglos
que en- Ia historic de Europa se llama la
Edad Media los conventoB de frailes eran
los 1nicos archivercs de documentos de
historic, de la naci6n griega como de la
Repdblica y del Imperio romano. Ell
mundo cientifco de hoy debs la vida de
los frailes en- los conventos europeos, con-
sagrada en- aquellos tiempoB los estudios
serios, Ia conservation de todo cuanto Sc
pueda Eaber de las 6pocas que por unos
siglos antes y unos siglos despu6s ciEcun-
dan mas menoB ell princi pio de nuestTa
era cristiana.
Pasado el primer furor de la conquista
instalado va un gobisrno colonial, los
conveDtuales y otras personals .dedicadas
las ciencias pac1fcas, Comenzaron-a encon-
trar los reBtoA hist6ricoB de naciones pasa.
das, y no sin gran sorpreBa hallaron las
pruebas de haber existido, muchos siglos
antes, un pueblo de gran extension y nd
nero, que saba fjar Bus pensamientos y
recuerdos en- signos comprenaibles, 6nico
pueblo en- TODD este continente cuYa histo.
ria SO encontr6 escrita.
Los religioBos espafioleg SO ocuparon en-
primer lugar en- buscar , cOnBervar los
preciogoB reEtos de escritos de los Maya.
Este es el nombre conocidoH hasta hoy de
una numeross Rgrupaci6n de pueblos mas
antiques que los Aztecas que Cort6g como
clio en- Melico. Hallaron los escritos en-
una especie de tela, de ibras de corteza de
arbol, plegadoB como libros en- bastante
buen estado de conservation. Hasta hoy
existen varioS ejemplares en- bibiotecaR
europeas. Los tres mas valiosos son los
existeutes, uno en- la bibioteca pGblica de
Dresde (Alemania), otro en- Paris y el
6itimo en- Madrid.
Con el objeto de la catequizaci6n de loE
indios hallados en- Ia parte ocupada ante
riormente por los Maya, y que representa-
ron los tristes Testos de una naci6n anti.
guamente civilizada, los religioEog SO pu
sieron Ia tarea de estudiar lii lengua, {
mas bien los varies dialectos de ella, y
con su conocimiento lograron en- ell curse
de los tiempos leer los manuscritoB lsl
inscripciones en- piedra de Ia nRci6n primi
tiva. Los resultados eran sorprendentes,
Y abrieron Ia ciencia hist6rica vista
clara sobre largas 6pocas, de miles de amos,
anteB de tenerBe en- Europa la primers
idea de que por este lado del globo podfan
existir naciones igualmenta adelantadas
como las de ALA.
Por escritura de los Maya, como Sc ha
lla en- suB manuscritos Sobre los monu
mentos de piedra, no debemos fgurarnoa
I'M sistema de letras de un alfabsto, nj los
jeroglffcoa de los antiques egipcioS, como
SO encontraron parecidos en- el pals de loE
Aztecas. Es una combinaci6n de ambaE
cosas, parte en- fguras representando cuer
pos humanos, animales, objetos diversog,
pero en todo caso refreshments coguoEci'
bles y ejscutsdoB con gusto artfstico, COM
parable con el grado de arte que conoce
mos de los primeros tiempos griegos, de Ia
6poca siguiente Homero.
Otra parte Be compone de numeroBos
signos foneticoB, unlsistema que revela de.
sarroIlo cambios progresivos durante va
rias 6pocas. Las investigaciones minucio-
sas de histoTiadores alemanes, ingleses ,
franceses, en- los fltimos amos, han faciIi-
tado dia por dia mas 81 estudiO de tales
documentos.
Poseo una preciosa copia en- los coloreH
originates, de una hoia del voluminoso
manuscrito Maya existente ca Ia bibliote.
ca p1blica de Dresde, tambi6n la de una
egcuItura en- piedra conservada sn 81 Mu-
SEQ BritSnico de Londres
Esos misioDeros espanoles alcRnzaron el
onv,ros,,.s.v,ko 3o1 sns1EoFaa uurnAP r3o Inu