Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-01-27
Jim Winterned.
Uun fans %:lltwalO.

1nabtge1 W(dntel NIT etlem UlIloS
fa0enen6e 3uiommen. &nOpfe i9miids
ten oas &leioungs1tiid ntft mebr, aug
beKsn Mermsl Stiide BON oerfeBten
5utter berausbtugen. Der Wlte bate
bisber au6 feline &1Dpfe gebrau6t. gr
punoerte nit offenem Muntet. So,
AUDI feline belle Spmmerjade trug er
ungsI6loHen. Sur Die Ifpar3e WeIte
lpar iiber Dem psrtpaI9enen 5laneQs
bemo 3ugstnDpft, Oas ofH Elm Stiid Der
febnigen, s~ebrdunten 8ruit ieben lteB
uuo aus Dem Elm bagerer, aber feiter
gals aufitteg. Sept parb Dem @ltsn
oo9 81 talt auf ben Megen. @r rieb
fid Die rotben Sbren, f9lug Die @rme
nm Den 2ei6 uno ipanoerte Damn raid
iiber Die gefrorene Groe peiter, Oas
blei6e 9eIi9t nit Der tleinen rotben
Yaie uno Den groBen blauen @ugen
Dem 8tnoe entgesen. Start mar Der
0ino ni9t. @ber INN 10 i9neioenoer.
Die penigsn 8iridbGume bon Der
2anoItrabe, Die ibr @e3peig tpie Itrups
pises 6aar bdngsn lteben, i6iibteu
ni6t. 4ter Der bite ipuroe II tpieoer
fparm. &on einem Der 9iiIhe brad er
fi9 einen Steden uno bieb oamtt our6
Die 2uft: Nun mar er ia taIo in Der
Staot, in Der er id)pn oreimal iiberz
tpintert bate. Sur Iinten Settle Oes
Weges Debnten ii9 unten in Der Niez
oerung Die iiberI6ipemmten Mieien,
beren blei1es Sis BON etnem ounitigen
2i9t bef9ienen fptrse. Jabl un0
oiinn lag Die 2uft bariiher. WeiOen>
itiimpfe %itanoen i'm Gis, beren oiinne
Rutben Ii3 pte 8~oriten in Die 9Dbe
ftrdubten.
9l0Bli9 Ientts Ii9 Der Meg. Cine
8eibe BON tablen Bappeln redte iidl
Dor Den tleinen eriten 9duiern, als
ipple iie ben !0immel ftiBerl. 9d ging
Der Ilte langIumer. '@r fpuBte, Inn
biele 3eit ma1te Ser @abtmeiiter bier
beraus feinen YatrDuillengang. Bon
Dem ipollte er ii9, pie immer, betm
@ettsln erpiI1en un0 sinItsden ldIlen.
Gidtig = % fam Der bide Ma6tmeiz
iter Ourd bic tleine Safe atpilc1en ben
@drten. Der Mlte Beetle lif, gum
eriten !0ars al tommen, BORT binein 81
geben unD I'm Elm Stiid 8rot gu bet-
teln. Cine drmli6 getleiOete 5rau, Die
i'm Slitr 8retter 3ertleinerte, murrte:
rSaben ielber nidts!"
Ser 9tlte nidte pereniigt:
,0on S6nen mill id op6 niI6t!"
@ber Dor Der Sbiir fling er bod ar
gu fdlimpfen:
,Ni6 N Sappsn 9rot 6aben Ie ppr
n alien Mann! SIS oas ne 4rt9 SeBt
- BEL Die &Glte! De Seniter iolte man
ie tnIdmsibsn!"
rg1u esbn sic meiter! 9sbn Sic
peiter!" mdbnte GA Der Sdubmann,
Der in5ipii6en in Die Strabe eingebpz
gen mar.
Der alte iab i'm itarr on. @as,
Der perbaftete i'm nift? Sonft mar
Der Oo6 fir babel getpelen. Der bate
pobl nidt seiehen, Dab er sebettelt
1atte9
@r ma6te ldnge SGritte unb fpra6
einen Mann, Der Dor benz Wahtmeifter
9ing, UNI cine @abs an.
Ser Mann bOrte ni6t auf i'm.
@ber Der Ollie lteB nidt ab: 8los =
bamit i6 ni6t perbunsern mub = me
9leinisfeit - bios me &leinigteit!"
pl0bll9 lahte Der Wa4tmeiiter:
nS9r0oer = es niibt sSbnen nihts!
SD nebm' sic ni9t mebr nit! -. Sie
tOnnen bier ole 2eute ,drsern' uno
,3inien bolen,' 10 bel sic polen -
aber Der 8iir9ermeiiter bat geiagt, 6as
miro gu tbeuer, ipenn mir jeoen Hums
treiber ourhfiittern."
Ser Itte blieb perblifft iteben.
r@eben sic man mo anbers bin,"
faste Der S9uBmann, an linn porbeis
sebeno.
,Sa - aber!" Der Nite ipuroe ar
serlid. Wlit ieinem &irI6lteden fflug
er an Die 5ausmauer: ,Was, id io(l
nod ipeiter ~pal5en9.. :. Mo id't bier
INNER 10 jut batte9 !9ier blsibe id unt
bier mill id, bleiben. Oa po1'n mir
bod mai feben, tper mebr gfe9t bat,
id ooer Der 8iirsermeiiter!"
@ntfdloien sing er big CUR Mitte
Der Staot. po am Mdrttplab bas
&atbbaus nit Der Yoli5eiipa9e lag.
9ier iparer Die 9duier srOBer unb rei>
der. llnO bier, it Der Ndbe Der poz
li5ei, mubts maj i'm oo9 perbaften.
Nber es eeldns linn nibt.
Sh feinem 3orn bate er Die 9aben
am liebiten ipsssetporfen. Hube fir
oer @inter tpolIte er. Gin tparmes
Sod. @pr Nerger fonnte er nidt elm
mol fdimpfen. @erabe, als er pie6er
Elm sroBes' @eiadft perlaNen bate. fam
inn elm Gebanfe. ST blieb Dor Dem
erlsu9teten S9aufeniter fteben, pfiff
leiie Dor iid BIN - unb ftelate bann
iiber Den bolperigen Marttplab geraOes
aus auf oas @atbbaus los. Sn elm
paar Saben Die Stufen empor, burh
ben ipeiten, belgetiinhten sslur. 9in>