Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-12-27
UN ADVERTISEMENT AUX
JAPONAIS

LIE depart de Ia hotte cairass6e
de l'amiral Evans, pour sc rendre
dams l'oc6an Pacl6que, bien que
Get 6venement fut pr6vu depuis
plusieurs mois, a cause une gran
de sensation dams les deux mondes
De l'autre cote de l'Atlantique sur
tout. de nombreases expressions
d'opinion SO eont manifestees, ct
chez toutes les grandes nations eu-
rop6ennes on a montr6 I'm vif inte-
ret a cette croisiere dune puissan-
to fotte de guerre don't l'6quivalea at
est sans precedent dams phistolre
du monde.
Nos confreres a n6ricains le d.
sent avec raison: l'ordre magni6-
que dams lequel s'est efectue le
depart de la fotte atteste l'habile-
te des officers de la marine des
Etats- Unis ct aussi la discipline ct
l'entra1nement DIES 6quipages. Pour
etre de creation r6cente, la fotte
de l'amiral Evans men constitute
pas moins une force navale de tout
premier ordre. Et la faeoD me-
thodique avec laquelle les cuiras-
s6s ont 6te mis- on 6tat de coMmen-
Ger a jour fxe )eur loDgoe traver-
see prouve que tous les rouages de
administration de la marine fonc-
tionnent 6galement b1en. Car ce
nest pas une petite affaire que de
pourvoir seize cuirasses portant
l4OO) hommes ct 800 pieces de
canons, de tous les approvisionne-
ments en- wires, ct munitions, en-
Charlton, ETC., que necessite une
travers6e de quatre mois.
A notre humble avis, CO qui ca
! r%acterise lie personnel de la marine
DIES Etats- mis-, depuls les officers
ct les matelots jusqu'aux ouvriers
DIES arsenaux ct des chantiers de
construction. c'est la bonne volon-
t6 absolute, le d6vouement q la cho-
SO publique, lie d6sir de r6pondre
a la c%onfiance que le peuple anne
ricain leur temoigne.
LIE grand voyage du Pacifqoe,
qui ofre toutes les difficulties d'u-
ne expedition de guerre: bien quill
Sc fasse en- pleine paix, va metre a
la plus e6rieuse 6preuve cette bon
ne volont6 des 6quipages, CONNIE
aussi leur discipline ct leur force
de resistance. Pour bien montrer
que lie voyage n'aura nj afaibli les
cuisess6s, en- tant que machine de
guerre, nj d6courage les equipages,
le contre. amiral Evans a reca Tor,
DIRE de s'arreter, au mois d'avril
proclaim, sur la cote Quest du
Mexique, dane la bale de Magda-
lena, pour y effectuer des tlrs de
guerre, &c sera. une facon de
prouver aux i%nteress6s en- general
ct aux Japonais en- %particulier que,
sill lie fallait, la fotte de l'amiral
Evans, apres etre restee quatre
mols en- mer, saurait sc battre
CONNIE 81 ellie 6tait partie la veille
de New-Yor k.
On ne doute pas, dams les cercles
offciels de Washington, que le ia
pom 81 persuade quill SOFT de Fin
vincibilit6 de sa fotte, ne compren-
ne l'inten1ion du gouvernement DIES
Etats- Unis ct ne tienne compile de
cette ADVERTISEMENT. LIE cabinet de
Toxic, pro6tant de l'insutisance
momentan6e des forces navale5
am6riceines dams lie Pacifque,
await cherch6, lhiver dernier a
exercer une impression sur le gou-
vernement de Washington pour
faire admettre les coolies ]aponais
en- California. II comptait sur So
pr6pond6rance navale dams les
mers lolntaines de Hemisphere
oriental pour imposer au besoln
ses conditions. D5sormais, cette
pr6pond6rance n'e4istant plus, les
Ftats- Unis seront en- mesure de
tralter avec lie Japon Jul un pied
d'6galit6. Celia facilitera grande-
ment les negotiations, nous en-
sommes certains.