Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-04-09

WI. Yul|pID uUelleSIe IplepeI, uup
plDelih 9Iitt es iiber fem @eiift pie
elm ehtes Seufelsgrinien.
sd bdb'sl" rief er aus. SD
fpeib, mas mir iest tbun miiiienl SD
reite ieet Direct Dor bas @auernbaus
WtdcS Douglas unb gebe mid fir ben
Sreuno aus, Den IiB Gomberg aus
Sonbon eripartetl"
limb i'd, rief Sarpis, .tperbe
allies, mas Sic fagen, beitdti9enl SD
babe oas Wdbhen ipie Die alte Sienes
rim fir Srriinnise erflGrt. @as iie
alio Da9eeen ineen, tpirb linen fem
Wfeni6 elauben; i'm 9eeentbeil. belize
fperben uns iest pbne ale llmitdnbe
alsgeliefert iperbenl"
Limb bann", fubr Yulforb ges
bdmpften Zones fort, lit es bas bette,
ipenn bas Mdbden sdn5lif aus benz
8ege 9eiGafft tpirb. Sebbalb poate
i6 chen iett na6 Slads Hod. Golange
Tie lebt, tpirb iie uns nur Soreen unb
8efabren brin9en. Wte tpGre es,
fpenn mir es glei6 bier ieet tbdten
nnb omar bieie Naht nod? Sann
fonnten mir beioe mor9en seben. mos
bin mir fpoltenl"
Cine Before 8eleeen6eit ba5u gibt
es ni6tl" itimmte Sarbis linn BEL.
~Gber tpie ioa Die Sa6e auseefiibrt
~perben?"
Yulforb leste Sarbis nun in uns
terbriidtem Gone ieinen idneG ents
fuorfenen Ylan Dor, neI6em fem @cre
biinbeter MIR 5u germ beiitimmte.
Isle peritehen ii6 aber barauf,
Girl" befannte Sarpis nit @etpunbes
rung. -Sie f0nnen ii6 barauf berlaie
fen, DnB i6 meinen She'll an benz Ylas
ne 56on ausfiibren fperbel"
Hulforb rift Nun Direct benz Yaus
ernbauie su ndbrenb Sarb:s basielbe
auf einem rmtpese gu errei6en
traftete.
Sic Samilie Mac9 Douglas mar in
Der groben 8obnitube perIammelt. Gin
bellies Seuer brannte i'm &amin. Irs.
WtacS onsal inb emiig arbeitenb an
ibrem Spinnrab. glsbetb ipidelte
@arn auf. Die jiin9ere Sodter nGbte
unb Die Mdnner tparen nit Der Gnferz
tigung unb Der Iusbeiierung bon
Sausgerdtben ooer ionitisen Sinsen
bei6dftist, als Eulforb auf ben Sof
geritten fam. bonn Yferbe itieg unb
an Die Sbiir flopfte. WacD ougal
rief linn elm frdftises nSerein" gu nnb
er trat auf bieien Iuf bin in Die
Stube.
DSit bies bas Sals Scr. Mac9ous
gal's?" fragte YulforS mad boflideu
@ruB.
Sic gauge Samilie itanb auf unb
Der Sausberr beiabte Die Srase bes
Inf0mmlinss.
sd babe bon Der Sienerin Mib
8ombers's einen 8rief erbalten",
fubr Yulforb rubis fort, lin benz iie
mid Bat, bierber an fon,meu -"
.Inb sic iinb t%piltommen, Cir,
febr ipillfommenl" nnterbra1 Irs.
@tacS ougal i'm baitig. n8ir erpar<
teten Sic beute i6on ben san5en Gag!
Seben Sic iid ans Seuerl 8leiben
sic bod ni6t an Der Sbiir iteben!"
~gs freut uns, sic 5u ieben, Sirl"
ergriff nun aud Der Bauer bas
@ort. .9ie junee 9abp bat ii9 nad
Sbnen seiebntl Sus lit cine quite
Na6riht fin lie, ipel6e bas arme
Sinh brauden fnnnl"
limb Die idli6ten 2eute. ben In>
fOmmling fir ben iebniiiHtis erfparte>
ten Sreunb Iib Gombers's baltenb.
Iliben i'm 81 Glen elm. mas er jebod
b0flif ausihllie.
SD babe mein Nbenbbrob Ifon in
einem Sarmbauie, einige Ieilen bon
bier, per5ebrt", iagtc er, ii1 auf ciuen
bo6eepoliterten Stubl in Der 8amins
ede iebenb. Sd bin 10 dngitlid tpes
gen @ib &omberg, bab ih an nihts
benfen fam als an iie. SIT iie noble"
DSie ut lebr trdnt 9efpele1". ubers
nabm Wrs. MaeSousal Die Intport.
naber jebt lit tie, @ott lei Sanf, tpies
Der ipoblnuf. Sd mil ibr iasen, bab
Sic bier iinb -"
Sod nidt, bitte!" belt Yulforb tie
iebo6 suriid. Sd modte crit einige
Srasen an Sic riften -"
limb ih modte audi 5upor nod ets
mas ia9en", fiel Der Bauer linn ms
@ort. Sic junge Dame fam nit eis
ner alten 0ienerin, obne ieoe ipeitere
8egleitung bierber. sic ritten beibe
Yonies, Die bis gum 3obe erihDpft
paren. Die iunee Dame fiel, failm
bab Tie pom Yferbe mar. in Sbnma6t
UNI i1 trrg lie nuf meinen Mrmen ms
Saus, mo mir iie aufgenommen unb
9epflest bnbenl"
ga. bas BADEN mir 9etban", be-
merfte Nrs. 1acO oueaI. "unb Elm
ianfteres unb liebensipiirbiseres 8es
fen ais Wlib 8omberg sibt es nidt auf
Der gan5en @elt!"
sic er5dblte ms. fu6r Der So6s
f. 60. So RI ~- -.