La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-04
una GIRA
EN- TRUJILLJ.
Los sspOsOs MatienzO Ohsequian
cumpIidaments a sus invitadOs.
N'gultItos plIslIss d
In IIsueF9 rIRGtn harlrGlnO.

BA0&U6I0 9Ns5 GuUt0 u6A Uk91 0G 4Al HAsaAS
posse una msgniica ''satancia' en-la iu'
TisdiCci6n dc Rio PiadEaBy alIf suele paaar
laTgan tempoTadas en- union de 50 di1tin.
guida H fi9Ea.
a una ''giRa"-dia de campo-tuVo Ia
bondad de invitar un grupo de Hus ami.
Cos y f6 que un delicioso dia paHamos
aver, entire hoBpitalarisB gentes entire elias
cultas bellag daInaB fAmiliares del amigo.
En- dos cochas Bslieron de San Juan y
Santurce, On las primeTss hoFRs de la ma
naua de aver, Ia mayor pRrte de los axpe-
diCionaEioa Jose MonteAinoB, j. Goico,
r. Martinez (Latiguillo)s Perez LoHada,
Joaquin Torres ell 'croniIta" compusi-
mos Ia avanzada de los del psgR die.
En- Rio PisdTas fuimos & parar Ia
elegRnte moFada de los esposos MonEesinog-
Vazquez y allf ge t9m6 81 cl6Eico cafe y
a'gunos apeEitivoB, siendo atendidoB todos
con la atenci6n que diAtiDgue q estoS bue-
nos amigos.
CambioE. Jose y Estsban MonteEinos
toman dos "bTioson'' scoB para Oontinuar 81
viais , 81 j6ven sefor Torres, alumno de
la Normal SO une L. expedition.
La caFFeterR de Rio PiedTan TrujiIlo,
ha POGO tempo tsTminada, cd muy buena
conBtituye una importante aTteTia dc II.
qusza para Las juTisdicoioneB de Trujillo,
Carolina Rio Piedras On puente 30.
bre 81 anchuroBo rio de TTujllo Completa-
ria esR magn1fcR obrs.
AL NoEte de TrujiIIo, & unos 10 minutes
est6 la eStancia del senior MRtienzo. Un
buen canine para cocheB, conduce de la
carTetsTa la casa moFada de aquellR.
Este canine tiene cerc& de 8 kil6metFos
ha sido hecho por el senior Matienzo. La
vivienda est6 AituadR en- Ia cumbre de una
alta colinR que domina IN hsFmon1sim0
valle de EiqufsimR vega por la que serpen-
tea el cRudaloGo RIO. Numerosas cabszas
de ganRdo dc la ganaderfa del duefio de
aquel Undo lugar nathan con puntos de
distintos maticea la verde alfombrR del
extenao pTado. Antes de llegar Ia casa
nos hallamoB con dos grRndss ConstTuocio
mes. Una, de material RchAtsdR, puer.
taS 81 antique ''cuartel dc las viejgs fn'
cas- del pals On donda hoy So We 81 libEe
''jfbaTo" en- pl6cido desCanso del fsEiado
dia que d6 ol "buencs dias amigo" con su
VOC de po6ticO acento. La otTa, el largo
cobeEtizo en- que con toda la hygiene necs'
sREia eat6n guaFdadas las cTias del gRnado,
en- diHtintoA depaTtamentoB, Eegdn au edad.
Habfs unCg Glen teTneFoB de YRTiAg edRde8
,, en- otro lado, una bien acondicionada
cuadrR con los cabalIoB del uEo de la iucR
cochsg de los duefioA Todo muy linn
pic.
81 senior MRtisnzo vino EecibiTnoB al
canine. En- IA casa haIlamoS q Is j6Ven
diatinguida sefora del duefi9, Ia de
Bague dos lindfsimaH hu6spedaB, aefiori'
tRs Maria Aqnino Vizcarrondo , Carme
lits Mares que paBan ALI una temporRda.
PressntacioneB, amRbilidsd esqujsita, Ia
hospitalaEi morsda que 10 miamo 90 hRllR
en- sstR terra On 81 htgm del native como
ca 81 dc espafio oles caai pueltorriquefioB como
el smigo Matienzo. La casa % llama el
Castillo ss foTtfsims. SuE psTedes son
de mas de metro medic de anchura. Es
c6moda capRg para una numerosa fami.
liza.
A poco lIegaron los otFoB invitados, los
sef1ores Torres GrRu, Angel Brsaohi, Js'
stig M. ResSy, Torres Monge fueEon en-
coChe y JESUS Pesquera y PeEquera hijo,
& cab1llO.
Un psseo Trujillo. Fuimoz algunos.
Ell pueblo eli pequeflo psro muy alegse =
ss con0Ca hay cuidado en- 81. Gales linn
pias, hogares de risuefo aspecto. La igIs'
gia cat6lica, lituada en- la plaza principal,
pTeIenta aspecto algo FuinoBo peEo pudisrs
ser Ieparada POGO coHto.
Da Ieg,eso del pueblo , & ls una de Ia
taEde Be di6 Ia VOC de 20 Ia meaa". Sc
haoe ana boja aut6grafo, de los comenua.
les En- ella NOS santamoB IL BGfoFa de
Matienzb, sefoFitRH Aquino Marco y
wares, Juan Bsgue, LoBsda, Torres, Mon
teainos Esteban Pope, BTaachi, Torres
Grau, Rosy, Torres Monjs, Caro-, Pes
guerra, Martinez, Goico, Torres joaquin ,
el CroniSta.
De- broms. Sc lee una acussci6n con.
tra Torres Grau por musFts de IN Iecb5n.
Ell mend, criollo, exquisitamente servido:
''Caldo gallego". Pavo en- fricRs6 ArEoz
CON gsllina. ssLech6n" saado. Entrem6g
vaTiado prcfasi6n de vinog, liCOres ,
poEtres. Cafe tsbaCos".
Les dutfios de Ia cRRR desvivi6FonBs poY
atender q suB hu6spsdes y cump!iendo con
todo 6xito 50 buen desao.
Brindis. Perez LosAda, Msrtiuez, Ros'
sy, Torres NOME, joaquin Torres el
'icronista''. Torres Grau hab'6 de 10
QA6 GoA4 B0 4HDUG SUuGbAuSo Ah Aa
cho aquf ey senor Matienzo como ottos
rantoB espsfoles, el que undo una hija
de este suelo constituye nm heTmoaO hogar
''nativo" poF deEecho por amor FL
monfsimo niho de los duefi,s de la casa,
pequefio compatriota, fu6 trafdo Is mesa
recibi6 ma ovaCi6n.
a Las 4 80 sc di6 Is sefal de maEchS.
Antes pudimos yer las magnfhcaB muestraB
de ganado que en- aquslls fncs poses el
sefor Matienzo. AhoER tiene unaa so
vaCas , de elias BaCR unoE $50 CuArtillos de
lechs diariaments son trafdos muy purR
4 San Juan para % sxpendio. Ejempla'
res de ganado impoEtRdo de Texas otros
puntou tiene como prueba 81 Sr. MatieDzo.
Tanto 81 como el mayoFdomo, homb.e
entendidos en- eaa msteEia, ,creen que apaTts
de las difcultades de acIimataci6n, l. OlR-
He del pafs pTopOTeionR tisne mayoEeB
vsntajas que los haBta ahOEa traidaB de
faeFR.
En- las vegas de Ia fnca, que colinda,
en- Jurisdiction de Carolina pueblo TFu.
iillo pusdsn mantensEss miles de oabsEas
de ganado Los pantoB Eon excalentaa. A6n