La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-25
SOBRE MARCAS De
fabnCa.
la protection que el gObieIno 0fTeCe
a fabriCantes e industriaIes.
IIoROrarI0s que Sc COCHRAN, par 4 presentation
de una s0IIGIta6.

El valor de las marcaB de fabricaB en- el
mundo de los negocios es grande. ST suH
productos estan protegidog por medic de
una marca de fsbrica Tegistrada, no debe
uBted tener tenor las imitaciones, copias,
falsifcqciones y ii tai cosa BuCsdiese 90 Co
60 fdcil obtener una reparaci6n.
Una ley reciente Bobre las maTCas de
fabrica, one ampez6 & regir el primero de
Abril de 1906, provee en- Ia Secci6n 16,
''que 81 registro de una maFca de f6brica
baio las dispoBicioneB de esta ley deber6
conntituir una prueba prinsa facie de pro-
piedad. Cuslquier persona que sin el
consentimierto to del dueho de Ia misma, re-
prOduzca, falsifque, copie Unite en- cole
res cualquiera de dichas marcas de fSbri-
ca file las mismRB en- merCaderfaB de
identicas BimilareB condolences descripti-
vas que las expusBtas en- ell registro 8 en-
r6tulos, marbeteB impFeBoB bultos, cubieT.
tas receptsculoB que SO intente uBar 30.
bre, en- conexi6n con, Ia venta de merGa-
deFfas de casi las migmas condolences deg-
cFiptivaB que las expuestaB On dicho regis.
tro, upase hubiese uBado, dicha repro.
duci6n, falsifcaci6n, copia imitation en-
colores an el GomeFCio entire los varioB Es-
tadoB, 6 con una naci6n extTanjera, con
las tribus indfgenas, estarS apjeto una
acci6n pOr dafioS y peyjuicioB del duefio de
la misms; cuando en- dieha acCi6n Sc hu.
biesa dado nm veredicto favor del de-
mandante el Tribunal podrd faIlar por
una cantidad mayor que Ia fjada en- 81
veredieto por los daiioB , peEjuicios Bufri'
dos segdu las circunAtancias del Caso, sin
que sxceda tres veCeB la cantidad de diCho
veredicto, iunto con las coBtag.
Esta ed Ia protscci6n que el Gobierno le
ofrece todos los fabricantes industrial
les que tienen registradas sus marcas de
,fabrica.
Existen nnmeFoBas dispoBicioneB aobre
10 que conRtituye una marca de fabTica
para poder ser Tegietrsds. La marca de
fdbrica puede serlo una palabra 6 frsHe
no descriptive, Cuadro, rotulo, simbolo,
fgura, aut6grsfo, monograma 8 cualquisr
combination de elias. No es requisite in
dispensable que tepgs que ser nuevo, sino
para les fues & que SO dedique. Por
eiemplo, 'Guantes Estrella'' no serfa una
infracci6n de ''Tabacos Estrella.'
Una palabra que sea descriptive no
puede ser Tegistrada. Por ejemplo, "hs'
bano" aplicada q los tabacoB no podrfa
ser registrads; pues Ia Ofeina de Paten'
teS cualquier casa que haga tAbscoB
':Habsno" debe permitirle que los anun'
Gle como tai.
Una palabra gsogr&fca no puada ser re-
gistrada, como "MsntaduiIla Danesa"
'Manteca de Chicago"
FL medic de obtener una marca de f.
brica es sencilllsimo; TODD 10 queGs necssi.
ia es inventar una marca de fabrica clara
y pTecisa, tai como Bu autogrsfo, una
palabra, signo attractive remitirla Ia
Ufciua de Patsntes en- Washington. Tam.
bi6n SO tiene que remitir un facsimil di-
bujo de la marca de fabrica acompafada
de la solicitud. Los honorarios que Sc CO.
bran por la presentation de una solicitud
alcanzan q $6 y 81 tempo que SO emplea
en- la inscription es corto, por 10 general
menoB de cuRtro meBes cobrandose So por
eBta operaci6n. >'
La inscription de una marca de fAbrica
protegs durante IN psriodo de veinte amos,
y despu6s de este plazo SO puede renovsr
tantas veces como 90 desee pagando $40
de honoraEios por cada renovation.