Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-01-08
spab mnb aud iein.
ais Der. eimpiOn eemtid itmbicrte.

ais DIR. simpion Semtid itnbicrte.
Ser baumlange Scr. Simplou aus
Chicago, Sainois, Der. Staaten bon
Imerifa = 10 itanb auf ieiner 8arte
= mar in Berlin angefommen. I'M
Elm @erf iiber Die l~lnmdbisteit Der
0euti6en I'M Srinfen an i6rei6en.
Sic Stubien ba5u mafte err in Den
4neipen. Oft itubierte er big in Die
Na6t binein = 5undbit Die beri6ies
benen 9iere unb Die @irfune. Die
lie auf ben Weni6en ausiibten. Iber
er iab elm, baB man mebr 9eutI6
brautte ais: .&eqner, elm @las
9ierl" GIio cling err in cine @uds
6%anblung unb iagte: YOeein !Serr,
tdnn sic mir 9ebben elm 9ltes gIf
gu itubieren 9eiti6?" Ser gufs
bdnoler CAB linn bns bette mas er
bate, tpie er eigens betonte. Wr.
Simpion aus Chicago, Sniuois. Ser.
Staaten o Gmerifa, lernte NIT
Seuereifer. 8enn er beg @orgenS
uufpadte, itubierte er i'm Bette. ginS
mai blieb err mitten aif Der StraBe
iteben unb i6lls iein Bud auf, nm
nad einem 8ort 5u iu6en. uno bins
berte baour9 cine gompasnie Soloa>
ten, ipeiter an mnrihiereu. Ritten
in elmer groBen Renihenmenee bon
S6auluItigen fonnte ma oft Scr.
Simpion aus II. +. 10. ieben. pie er
eifrig in ieinem 8u6e las; benn err
ra9te ii6er ale bintpeg. 9ds Bud
mar aber aii6 auberorbentli6 praf@
tii6. @oute man Iih auf SeutId
elm Gaar Stiefel faufen, 10 i6lug
man bns &apitel ,9eim S6ubs
nader" auf. Sort ianb ii6 bas
gar5e @eiprd6 aneeeeben. bas
Sentanb gu fiibren bat, UNI ii6
Stiefel an %faufen. = gines Cages
9laubte Scr. Simpion 3euti6 5u
fonnen. Wit ieinem treuen 9u6e
befpdffnet, beeab er ii6 in eineu
S6ld6terlaoen, Inn alf 9eutl6
etnas &urit unb S6infen 5u fdu&
fen. IIs er Dor benz 2aDentii6e
itanb, besann er eenau na6 benz
&apitel .Sm Sdldhterlaben". pie
folgt: r@uten 4benb, mein Serr!"
Ser S6ld6termeiiter iab e%ritaunt
aitf - es mar ndmlib crit 8ormits
tag. .Romit fann i6 bienen?"
fraete er. Scr. Simpion aus uitp.
Itrablte. 60 itanb es aid i'm gufe.
~Saben sic 8orit?" Su ieiner
@nttduidung entgegnete Der Sdldd<
termeilter ieboh ni6t. tpie i'm Su6e
angegeben: .Saipobl. mlein Serr, i6
babe iebe 8urit, Die sic tpiini6enl".
ionbern: rHanu. bet ieb'n &c bod,
Bet id 8uri6t babel" Scr. Simpion
aus uip. lieB iih aber ni6t per<
bliiffen. ionbern fragte ~tpeiter: SIT
Die 8orlt gut. Die Sic baben2" @iez
Der lautete Die Gnttport san5 anbers:
rNd, benfen &c benin ettpa. i9 ber>
fopfe i6lehte @urihtl" Scr.
Simpion aug uIp. f6iittelte BEN
&opf. r@te biele 8orite iino IN
bieiem 2aben?" 4nttport: mBeeb
id midi" .Sa6en sic arf @orit,
Die nibt bonn Sffpein iit?" Ints
mort: ~Saiuobl. id babe ooh Gels
tpurit = Bet mar mar fir Sbnenl"
Wr. Simpion aus uitp. lGbelte; linn
abnte, DAB aif feline Soften elm 8is
senta6t tporben mar. Srase: .1tas
foitet bas Rfunb Gaperlet = Ger
celai = 2ebercai?" - er iflug fem
9u6 nuf, blGtterte cine 8eile bes
bddtig unb fubr fort: oh. ib iebe
- i6 meine gerpeIattporIt, mein
Serrl" Inttport: Gene Wart
fef5igl" Scr. SimpIon aus uip.
i6llg abermals fem 8u6 allf nnb
bemerfte ld6elnb: .Mein Serr, Sic
uolen mir betriienl Sier itebt 1
Warfl" Intport: .8at - MIDI
BLOB, BET mir bet Stor6been bier
gum Harren bdlt, iett ifimpft er mir
pod nod cen @ebriierl 90 ipat
iiebt's in gar midi" limb ebe Der
&nb're tplibte, tpie linn esi6ab. mar
er gum 9aben binauserpebiert. Mm
nd6iten Roreen mari er benz gufs
bdnoler fem @li6 nuf ben Slid. ins
Dem er ni6ts ia9te als: .Sumbugl"
Damn ging er ms nd6ite 8ierlofal
unb itlloierte feds @las beutiGe linz
mdBigfeit.