BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-04-01
Ia MAGA ELECTR|C|DAD
TELEGRAF1A Y TELEFONfA
SIN HIIO
"A principles de 1906, Edison de-
clara ba en- una entreviSta

"A principles de 1906, Edison de-
elaraba en- una entreviSta:
La telegrafia sin hilo "esta toda
via en- su infancia', pero no hay du-
da de que esta invencion Sc perfec-
ciona rapida Cuando los apa-
ratios alcancen la debida perfecci6n,
se llegara a trasmitir traves de los
oceanos veinte telegramas la vez.
tan tacilmente como sc puede Ell viar
uno solo la vez por cable
Mas reClentemente, Ell n de Dl
ciembre de 1906, las Camaras ingle-
sas adopta ban, propuesta de Sir E.
Sassoon, una. orden del dfa relativa q
10 reglamentaci6n de la telegrafia
sin hilo, orden del dia que comienza
asi:
"En atenci6n que la radio-tele-
grafia esta atn en- I'm estado ''rudi-
mertario y experimental ;. -
Por otra parte, por las noticias pt1-
blicadas hace cinco aflos en- los dia
rios del mundo entero, parecia que
la telegraffa sin hilo habia llegado a
un grado de perfeccionamiento COM
pleto, cuatro afIoS anteS que persona
jes eminentes como Edison hubieran
pronunciado ell juicio citado mas
arriba.
A la verdad, la radio-telegrafia no
merecia tantos cumplidos en- 1904;
as{ como hoy tampoco le es aplica BILE
el juicio severe pero justo de Edison.
Els decir, que ella ha hecho progre-
SOS extraordinarios darante los tllti-
mos seis meses.
ST nos remontamos a Noviembre
de 1902. vemos que la Compailia ex-
plotando el sistema Marconi, anun-
ciaba que ella tenia communication en-
ire Cabo Breton (Nueva Escocia) y
Poldhu Qnglaterra) sean 5000 XII
l6metros. Esta communication jamas
ha existido; ella no existe atin prac-
ticamente en- nuestroS dias.
va en- Septiembre de este mismo
afio 1902. la expresada Compaf1ia
anunciaba quesel acorazado italiano
"Mirabello' SurtO en- la rada de la
Spezzia, Sc habia comunicado con Ia
estaci6n de Poldhu. Sc trataba de
un telegrama dirigido por ell Rey
! Victor Manuel al Rey de Inglaterra.
Al dia siguiente la Compailia ingle-
sa de cables submarines Eastern
Telegraph Company" manifestaba
ir6nicamente en- la prensa que Ell
mencionado telegrama habia circula-
do por sds lineas hasta Porthcurno
(costa inglesa) desde donde pudo sal
var "sin difcultades" los pocos kilo-
metros que le separaban de Poldhu!
En- la misma epoca. la sociedad
alemana del privilegio .Siemens y
Halske-mas modesto pero en- cam
bio mas veridica-anunci6 que aca ba-
ba de cambiar su primer radio te.e-
grama entire Sarsntz y Kolberg G7c
kilometros).
En- 1903, todo 10 que, ,podia dar la
telegrafia sin hilo era una comunica-
ci6n en- un maximum de 200 kil6mc-
tros. Mas ALA de esta distancia, toda
tentativa no podia ser sino una ex
periencia, evidentemente' interesan.
te y que algunas veces daba buenos
resultados, pero sin valor practice.
De 1903 1906 la telegraf1a sin
shilo no habia progresado sino muy
poca cosa Es ahora tltman. entc que
los aparatos de emission y de recep-
cion han sido perfeccionados nota =
blemente. Hoy existen va masnifi-
cas- comunicaciones hasta 600 XII
I l6metros. t<
Ell dia no estara lejos:en que la
telegrafia sin hilo completara, sobre
los mares, la red de ca bles submari-
nos, como la tele fonia~ eompletara,
ysobre la superhcie de Ia TERRA, la te-
.legrafia metalica.
s La telegrafla sin hilo esta basada
sobre el impulse que ponc EN- movi-
miento las ondas hertzianas. Todo
Ell mundo conoce mas s menos la
teoria de estas ondas, que deben su
nombre al sabio que descubrio y ex-
plicoslas leyes que las rigen: Ell pro-
fcsor Hertz,
Estas 1eyes no pueden ser mejor
; corlparadas que con aquellas Ell vir-
tud de las, cuales Ia superhcie tran :
quila de I'M lago Sc RIA 4 cfrculos
MI tntr icos, que Sc multiplican y Sc
ensanchan al choque de tina piedra
que sobre ella cae violentamente.
Del mismo modo, n choque de uns
fuerte cofriente el6ctrica emitida por