La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-24
CUERRAS
IMAGINARIAS
Heroes De Carton.

c nsideTaTse como expression clara de BuE
esperanzaB tsmoEeB, 81 reci6n pub'icado
libro de nm eBcritor ipg'6s, Mr.. w. lie
| Queux, sobFe ID futuTa guerra apglo-als
mana, Beria un sfntoma en verdad grave
para 81 porvepir.
Bajo el tftulo de ola invasion de 1910''
! el autor describe 81 desembarque de 200
mil slemanes On IDg'ateTra, Ia toma de
masR de toda Is Gran Bretafla, terminate
con el exterminio de sug invasoreH. Else
ibro hs pToducido, en- IngIstsrra Ale
mania, impression profunda. NosotroB no
creemoS, como 81 autor, que puedan con
cebir los Rlemanes Ia loca idea de inyadiE
&. IrglateFra; pero Gin pipguna duds el
libro debi6 degpeYtsr entire los irglesaE
una cTitis de pat'iotiBmo al&Tmsdo. 81
pentamiento de que el tsrritorio del Reno
Undo pusda alg6u dfa ser hollado poE
tTopRs continentaleg, ha hecho qus SO es.
tFemezca el coraz6n del pueblo, confado
en- Ia defenss salvaguardia del mar.
Agrega 6 las tsorfsB de Lord Roberts,
pidiendo Ia creaci6n de un ej6rCito Dacio'
nal, un poderoso aFgumanto. Asf ell es-
fuerzo literario de un eacritoE que conoca
fAndO las cosas del ej6rcito = de Ia ar.
mads, puede contrsbRlanceaT, an 81 alma
de una naci6n, los etfnerzoB diplom6ticoB
uuidos en- 10 que respects & Ia limitaci6n
de los armamentog , Ia conservation de
Ia paz.
81 bian go ref xionA, Ia induction del
libro psrece inverosfmil. Qua Ia fota
alemsns, concentrate en- un solo ei6rcito
naval, obteDga una primer vsptsja BobEe
Ia fotR iuglega de la Msrchs, inferior en
pGmero, ts possible. Pero que Alemanis
pueds pnir, en- Ambsrss, 200, 900 hom.
bros con ell material necasario para Ia
luchs, tranBportaFlo todo una noche
las coEtas de Inglsterra, este parece del
domin.o de Ia autopfs.
Est0 10 compTende al aut0r tan bien,
que SO guarda de insistir en- clio. Ha
aupuesto que las tropss alemanas entraban
On B6lgica para apscigusr una revoluci6n.
Como por casuaIidSd, una legion de trans.
parties esperabs 10 largo de los muelles
al ej6rcito imperial. Embarear las tropas
y desembarcRrlas seFfs, en- Ia fscunda
imagination del eaCritOr, un juego de nj.
nos, BobEe todo gi & bien Sc tiene admitir
que, gtaciss un perfscto sistema de es-
pionaje, todos los cables destinadcs 6 lie,
var Londres Ia fatal noticis, han Bido
cortadog. La idea de este Aistems de es-
pionsje est6 deatinada poner los in.
gleBes On guRrdia contra los alemanes,
empleadog de comercio, mozoB de hotsl 8
de restaurants, que vienen q Londres con
el pretexto de ganarBs Ia vida, en- rea
lidad, Geg6a ell autor, para preparar la
invasion de Ia Gran Bretsfia. HsBts deB'
de ege puDto do vista, Is obTa de Mr., LIE
Queux halaga Is opinion ing eas, general
menta eEpaTcids, de que los sdbditos ale
names residentss en- Londres son un pc.
ligFo permanente para la pFogpeTidad ns--
cional. Ell hecho puede EaF exacto. PeEo
los iugleheS deberfsn preguutar 81 el busn
6xiio de los empleaaos slsmsnes no es de-
bido BeriaB cuali1ades de trabBjo, de
economic y de iniciativa, y 81 81 veFdade.
70, efioaz medic dc luchar contra aG iva.
sion no Barfa el de adoptar sus m6todos y
eu csr6Cter.
Como quiera que sea, ests ibTo est6 le-
jos de inaugurar- una forma nueva de IL
teraturs. En- todas las 6pocaB de crisis
internaCionsles, los ercritoras, especulsndo
con las praocupaciones pstFi6tioas de BuB
conciudadanos, han intentado sobrexcitar
81 Bsntimiento nacional con relacioneB ana
lcgas.
va, en- IngIaterra, Ia ''Gran batSlla de
DoTking" habfa puesto en- lucha, ingle-
ses y franceseg, sobTe el tsrritorio del Rel.
no Undo
En- Francis, Ia Guerra de mafiana" =
Ia Guerra con Ioglaterra, habfsn divi-
sadO los cODAiotos que podfan surgir, Bsa
con AIemania en- terra, Sea con 10 Gran
Brets Il 4 en- el mar.
. timamente, en- Visna, apareci6 la Te
laci6n de una guerra imaginsTia entre Ell
Imperio austro h6Dgsro Italia.
El 6xito de estos librOs piempre ha Bido
grande. Parece que lassnaciones SO apar
tan T&pidsmente de la historic de las lu.
ohss pasadRB. Los vetsranos de esaa CUE.
lras deGapsFecan y Rus bios no 80 apegan
mucho al TeIato de los actos heT6icos de
aus snteceBoYe8. Pero que Bs les vepga 6
hablar esos j6veneB de gueTTas = de com.
bates futuros; en- Eegoida un aTdor gsne-
raj excita Bus espfritus. Ess gran victo-
ria, cuya Rpoteosis triunfants se les reptile,
ls viven minute por minute So hallan
en- medic del cuadro en- que, desprsciando
los obuseB y las balaE, Bs hace matar hasta
el d timo hombre para Balvsr Ia retirada
del ej6rcito vsncido.,..., Marchsn al assl.
to de las poniciones enemigas, an Ia en-
briagueE de Ia batalla, entire las fanfsrrias
guerras, desvanecidcS por el hume de Ia
p6'vors....
Y hacen todas estag cosas trapquilos, con
los pieA metidoB en- las pantuAas, On la
buena caliente stm6Rfsra de la familiR
EB IN triupfo de Ia imagination victorio-
"a sobre las Eealidades del ambiente.
CuandO cierTan 81 ibro, los lectores son
heroes, listos partir, desafsr al ftfo, sl
hsmbFe, la fstiga y Ia mue1te En- lugar
de tsDts gloria, no hacen mss que acoEtar-
SO accomplishments, esperanto 81 alba pro
xims y 81 dia que viene con su cortejo de
pequefias mOlestiss y meEqui 1913 preOcups-
clones
Tn Gaia nm aV9 il sr7o onrn$ska a1 ounnmko