Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-02-04
9aus, Gof un0 lano

rptDe g d irme iino oen au9eu
i6doliG. Gbenio permeioe man bas
Sragen rptber Striimpfe, ipelfe ges
pDbnIi6 abfdrten uno SduttraRtbeiten
berporrufen t0nnen.
9 m ntobl m It Bar
m E ant d e. 9lumentobl miro
fauber 9epubt, gepai9en unO Die einz
aelnen &olen in Salopaier getp9t,
Damn Id)Dn duf cine S9uIel gele9t,
nit bel p~armeidntdie beitrcut, beib
gemafte Butter oariiber gegofen une
iebr beib, mas cine 9aupIiade 1T, aufz
9etrG9en.
@egen bic q It i &c Dill
5 ngppn HuB in . n
smpfiebIt es iid, cine Suno boil friI6er
&artoffelI6 olen in buS bellbrennetlbe
1euer gu lperien. Die 9Gmpfe, Die
fi9 OuOur6 entpideln, lOien Den Ofens
rub unb fiibren i'm bur9 Den 8amin
ms 6reie. 9urA bGufige gntpens
Dung oieIes 8erfabren8 miro 0te Ofens
retni9ung peientlid be 4rdntt.
9 6pG1en gr ii H.. Cine 3tpies
bel, 2orbeerbldtter, 8epiir3 ieBt man
in @oiIer auf uno toht es our4; bat
man Die Sriibe getldrt, 10 miro Der
slid binetngetban uno ungefdbr /
Stunoe to1en laKen, bann bebutidm
beruus9enpmmen, Die SGlce nit etipos
Mebl un0 Butter idmig 9emd9t, ges
budte 9eterIilie paran getbdn, etpas
MustutnuB aneerieten uno nod elm
NAL aufto9en laiicn. Sal5 na6 Be-
Iie6en. Sin lei6t per0auli6es,
i4madbafie5 @eri9t.
SotGetten Of III d m me gu
/ II / gen. Man ipdI6t Die
Ghlpdmme gut in iparmem WaRer,
hriidt ie gebDria aus uno pdi6t tie
Damn 70 lan9e nit Gitrpnenidft, Bis ite
peiB unb qeI6mei0ig iinO; bieralif
tperben ie in reinem MaNer eeipiilt
uno getrpdnet. Wiro oieIe Heini9uno
bon 3eit gu ,3eit pieberbolt, perben
Die S9pGmme ME mebr 10 glitI9erig,
ou6 mub man OieIelben 9Iei6 na9
Dem @ebraude ausnui6en uno gum
Srodnen a~ufbdngen.
Il m g ii nge in CUB
eiernen De gu 6ltes
BEN, iol man CUTE Sol3aI4e our9
Elm feines Sieb ge6en laIIen up0 gu
berIelben Die alei6e Menge bon fein
pulperiiirtem Sbon neblt ettpas Sod
iul3 mii4en. 9ieIe MiI6ung miro
als0dnn nit Wdiier ungefeu9tet, 10
Dab Elm iteifcr 3eig gebil0et miro, nit
tpel4em mon Den Sprung gut per=
ftrei6t. SieIer Gitt blGtteri nidt ab
unO bri9t ni6t entStpct, pielmebr
miro er our9 Gr6iben iebr bart. 9eim
8eritrei9en mub oo5 Gifep talt ober
ood nlr lauparm iein.
2eber e. Sier3u nebme
man cine Sulbsle6er, to6e oie1e in iies
beroem Wafer cine babe Stllnoe ab,
tpona9 man ite berouSnimmt, gum
f9nellen QbtiibIen in talte8 Wafer
legt un0 Damn duf einem Heibeiien
retbt. Sn 3pei Quart to6enbe Sleii6s
briiGe tDut man cine oerbe Yortion 9es
idnittene peteriilie, naA gelieben Elm
penig Mujordn uno IGBt Dies nit Der
gerie6enen Qeter 3uiammen dufto6en.
WPit gelber WeblI4piBe perriibrt, ptrb
Die Suppe ii6er ger0I teten Semmels
ooer @roti9nitten angeri6tet uno ct
mas pfeffer b1riiber geItreut.
gum Il m iiIIen 0es iuns
sen Weines eignct iid am beIten
flares 5roitpetter. Bon gr0bter Wi6s
tigteit 1T biertei, ben Mein poqItGno;g
bonn 8o0enIdb gu bcfreien. Sn oieIem
~befinoen ii9 nGmli9 Die Seine, Die gu
ben peri9ieoeni ten Weintrantbeiten
9erunlaKung geben unO Eel eintretens
Der tDGrmerer Witterung cine erneute
f6d0IiGe 8dbruna berbeifiibren. Die
GinfiafGfer finb nit 9r0Bter SorgfaIt
gu reinigen. 3unGdit per6en ie nit
Sooalau9e. bann nit WaIfer ouages
ipii(t. @crdtbf6aften, tpie Sabine uno
Spun>e, idubert man nit to6enbem
Waier. lleber6oupt 1T Der gauge Sell
Ter duBerit iduter gu 60lten. Nu6
Die Cuff miro mar 5rsdmdbig bur6
mdbiaeB S6rpefetn perbcFern, 0as
2(ufnirteln ron Staub 1T ipdbren0 oes
umfiQen5 lorgIdm 5u 0ermeio'n.
70 oran ertennt Ste
Sdube bic er D Qfoe
grut9 @dbrenO oe8 8riitenS ents
pidelt Iih in Dem Sropf Der Sauben
Ser GUTIERREZ. ben Die 2biere fir lire
ou80eIhliipften Sungen %pernsnben.
0icie Gntpidelung geIdie9t fotgenoer'
maben: gm briticn Yriitstao seigen
ii9 in Der 9ropf6dlt DE eritsn Spu.
rem, ndnIi6 Ton unten pom YormaQen
aus 1T cine feline @ni9pellung gu be.
merten. Im iiebentea Sage 1T Die
!SGIfie Oes Gropfes nit ipdTerigem
grei gefiiQt, am eIften Sage iiblt Fi9
Der gauge 9ropf Idpommig an. Nm
10. Sage fdngt Die MaTe an, Ii6 bon
pben All tcr0ifen un0 an II Snnp