La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-08-19
CARTA De CUBA.
Hay que templaT RI alma pusltOTIi-
qusiia como Sc tsmpIa una Iira.
Las contingencies De una lucia antrs Jap6n ]
EstadOs UnldOs, tlsnsn grsBtIsIma lmpOr-
tanCIG para Cuba J Puerto Rico.

1 4tS 48 AW0SAb6 Q6 40GEbdU QuSGAUU
Federico Gatel' era IN coYaz6n lepl y que
falta hsCen en- Puerto Rico, Corazonea CO.
mo esel
Cada vez que uno de nuel troB compR.
triotRs Cae, NOS paEecs OR Is vcz de IN ser
superior ante Ia muerte, q nos dict: seYres
les T0ngs ct en- GUGnH
La lucha que los pueEtRErique1ioB sos
tieuen pOr las IibeTtsdeg de Su pals eB ruds /;
su duraci6n, larga. Pero aqu6lloB que
sucumben en- ellis, noblemeute, mueren
trar quilo', 81 ven unidog suG hermancB,
maKchRndo con entuSiaBmo, en- ApTetado
haz.
Hay que templar 81 alma puaTtoTrique-
ma, como So templR una liTs; para plodu-
cir acordeB peIfsctoE, aTmoniss itiles. Sin
ESQ, no Bs podr6 templarla despu@s, como
SO templa el acero. Prime1O Ia uni6r; dsH
pufg Ia resistencia.
Mucho 30 ha hablRdO, durante el mes
de Julio, de Ia tirantt de relaciores entire
los gobiernos del Jsp6n de los Eatsdos
Unidop. Esa tiERnt6z existe, por mas que,
por conveniencia propia, elloB mismoB sc
esfueTcen iDitilmente en- negarla. Loa
6WenO81 0foiOs que, ia Rsp6blica franceBa
ha ofrecido Ia Union americana, en- este
aaunto, Rsi 10 demueBtFan. La pfenga eu-
ropea, en- general, cree que, esa guerra eB
inevitable, dentTo de bEeve plazo, es decir,
antes de Ia termination del Canal de Pa.
mama. Las contipg gencias de una lucha
entire eaas nacioneS, tienen nuestro iuicio,
grandfsima impOTtancia para Cuba y Pto.
Rico, para todas las AntiIlaA Por esc,
haremos squf algunas obBe1vacioneB que,
tai vez puedan ser dtileu,
Segdn las informaciones nuestTaH, 81
pueblo iapou6s est6 en- p6simaH condolences
econ6miCas La teTcera paIta del guelo,
NADIA mas eat6 cultivRda On ell JRp6D; todo
10 dem6s Cd lava, Toca esteril. De Rquf
reBulta que, pegar lie ser los jsponeseB,
ell pueblo que, con mas ciencia inteligsn-
cia cultiva los campog, ese pueblo be nue.
re de hambre, porque, el arroz que 81 co.
aechR, no es Bufciente para 50 alimentR
ci6n. EGe producto natural, de importan.
Cis suma para la vida del iapon6s eH de
Calidad superior. Gracias q ESQ, el Jap6n
vende TODD gu aTroz, dando un saco por
dos de GTTOs can ia.
Pero edn asi, NO hay de que conner en-
el pintoTesco impeEio de los cTisantemos y
de las mouum6g. ABf 30 exp'ica que, el
pueblo tepga que emigraE otroB paiBes.
Sc gabe que, On Hawai-, hay "a unoB
setenta cinco mil jsponeses, casi todos
antiguoB veterRnon, ocupRdos en- 81 cultivo
de la CO ma. ABf SO explica tambi6n, la
resistencia eH6rgics, reHuelta, opuesta por
el Miksdo, la Suppression por los EstadcS
UnidoB del artfculo que contiene el tFsta-
do entire ambCs psiseg, referente la emf.
graci6n isponesa On la gran repGblica. 81
gobieTno americana eBt6 empefsdo en- pro-
hibir el irgreso de los japon eses en- el te
rritorio smericano, porque eso ge 10 exile
81 propio pueblo, iucapaz de competiF por
medic del tTabajo, con el emigrado jspo.
mes. Este eH ell punto veTdaderamente
grave de la question que nos ocupa.
Ell gobierno japon6g, & 81 vez, exige por
decOrO, que Bus s1bditos sean tratados en-
los Estados Unidog, de igual modo que
los emigradoB de las dem6s nacioneE; peTo
eH que en- Teslidad, no eB por decoro 6ni-
camente que ge hace eHa exigencis, 90 por
necesidRd impeTioHa del pueblo japon6s,
geg6n ue deBprende ya de 10 que hemoB
dicho. Eludir la difcultad, reGcindiendo ell
tratado, prescindiendo de este dejsndo al
Congreso americana dictar leyeB contra
4 4Uh IHDuu0bG6J GVAnO GOAbA6 1O6 GnAAOG1 AO
en possible penERrlo. ContinuRT las nego.
ciacioneB con cslma, ganar tempo para
prepararBe & Ia luchR, prolopgandO los
debateP, en- 81 6nico camino ibTe para la
diplomacia americana. PeFo hastR cuando
conHentir6 el gobierno iapon6u que He pro.
lopguen eaas discusiones eBt6riles? No cd
I'M seCreto para nadie, y mucho menoB
para los JsponeBeB que sus probabiiidades
de exito en- una guerra contra los EstadoB
UnidoH iran disminuyendo con el trans.
curse de los afios, poE la riqueza y pujan.
70 siempTe cTecienteH del pueblo america
no. ElloB no ignoTsn que dentRo de diez
sfios, deBpues de lR aperture del Canal de
Panama, el podeF americana seFa avaHa-
llador para el mundo entsro. Es pues
muy impoEtante para ellos, veutilar GUAM
to snteS, esaS cuestiones que solo tienen
aoluci6n en- los csmpos de batalla On Las
Rcciones navsleB. De aquf mace Ia Green.
cia en- la guerra, consideradR como inevi-
table , pr6xima, por Ia prenBa extraDjera
en- general.
La luchs en- 81 comercio oriental, entire
el pueblo jspones el pueblo americana,
eata empezRdR. desde hRce tempo. Este
Rfio el comercio americana, hR perdido en
esaS regiones quinientoS millones de pesos,
por Ia competencia japonesR.
Sabemos que, por una psrte, los Jspone-
seH comprRn csfiones en- Alemania, globol
diTigibIes en- Francia , trabajan con una
actiVidRd 'febril en- Bus astillerog, por 81
dia y por Ia noche, mientrss los america
nos, por otra parte, fortifcan su costa del
PacffCo y aliatan On guerra, poderosOE
buques.
EscB aprentou, gefiaIeH son de una con.
tiends. Pero en- ls 6poCa actual dadar
las amista1eB recientemente cOntrafdaB
por el Jsp6n; ESQ no baBts para poder va.
ticipar con ceTtezR la proximidad de Ia
coufagTaci6n entire 81 imperio del MikRdo
y el imperio de Roosevelt iHasta que
punto puede convenir ess lucha Ipglate'
IRA Francia? PodE6 81 Jap6D, scometeE
tan 6rdus empresR, sin ell aaentimiento
pr6vio, aunque tactic, de HuB dos aliadosi
Este Cd IN factor importRnte, para diluci.
dar la verdad encerrada On squelloB vati-
cinioB de guerra
Nj Francia nj IugIateETs pueden opo-
nerBe la hegemonfa del Jap6n en- Orien.
i L - = 4 Il.