davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-08-13

ltanoieblng begin. l1mbau Der Sries
bensgerifte IN ben &antonsbauptorten
(bieie beiben lebten &ategorien bon
Grbeiten ipiIrben als bringenb ebens
falls IN Die 8orlaee miteinbesriffen).
Hatiirlih fonnte Der So5taliltenfiibrer
Or. Widel @elter Die @ele9enbeit
ni6t poriibergeben Iaiien. obne ieinem
io5ialiitiihen BlobIinn unb Helisionss
baB Iusorud 5u 9eben. go brafte
er es in ieinem llnperltanb fertig. Die
8erebrung Der .Sroiterin Der 8e@
triibten" 5niammen5nitellen NIT benz
8erbote bes erIten @ebote, yfein 9e>
i6nistes Bib an5ubeten" (l Ser
9eiitreihe Ridell) gr fpoute audi
ni6t .5useben, baB Der Staat aiih
einen 9euer alssebe. basielbe
(oas 8nabenbilb) 5u feiern". Sic
&ammer nabm aber nit 33 Stimmen
Der aatbolifen unb 2iberalen eeeen
5 io5ialiitiide Stimmen unb4gntz
b~altuneen Der bauptitahtiiheh o.
W%georoneten 6ie Sagesorbnung
YrIm an, erfldrte iih alIo nit iibersI
GROCER Mebrbeit i'm Yrin5ip fir cine
2oIung Der aatbebralfrase unb fors
bert Die 8e9ieruns auf, Der 8ammer
in Sorm zines Sbe3ialseIetes cine
20iung Der Srage 5u unterbreiten.
Sas fatbolii6e lurembureer Solf
bat bas Iotum Der &nmmer NIT
grobter 9enugtbuuns aufsenommen.
Sie 2oiuns Der &atbebrals Srase lit
babur6 srunbidbli6 enti6ieoen unb
in nabe 3ufunft seriidt: Sie 8aas
fabrt CUR rSroiterin Der 8etriibten"
fann babel MIR einen nod berrli6eren
4mfi6pnng nebmen.
Sie ~finan3ieue Seite brau6t uns
alid nidt geraoe an b%eunrubisen. 8ir
iinb ein reides 2nnb uno fonnen ms
10 einen Bump bon einem 0useno
Wiuionen ldon letter. obne DAB uns
iere Sinnn5en bnbur6 in %llnoronun9
fdmen. Sie eeplante Robilioriteuers
reform unb Die Webreinnabmen aus
bent 3onberein tperben ~iibrieens bouz
auf geniisen, bic 3inien Der nenen
gnleibe 5u oeden uno baneben Die
Sabres : Ib5ablunaen gu be9leiden.
Wan barf iif alio nit Gedt nub obne
irgenbipelte Gorge iiber Die lesten
parlamentariihen 2eiitunsen unierer
.Sonorablen" f%reuen; tie baben elm
eminent patriotiibes Seroienit.
Sur.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-08-13
aus yailwaufee, isis, pirb ses

sus Milwanfee, @is., miro sea
melbet:
Ser bohp'ite Wisr. 8eors
Sacauemin, Sausprdlat or. Seilisfeit
nnb Witalieo bes pdpitlifen Saus>
balts in Hpm, mar IN Der oorigen
8pde Der @alt beg bohip. Srn. Spiz
rituals q. Mihels i'm bieIieen ct. Sos
iepb' 8 s&lpiter nnb besab ii6 bon bier
mad Maribfielb, 8is.. Inn als geilts
Iifer Sireftor Der Shipeltern bon Der
Ghmersbaften Wutter Die borti9e
3ieberlaHnng Der S6ipeitern 81
biiitieren.
Nus ber Grsbi55eie Nstiwanfee tptro
beri6tet tpie fol9t:
= Sn Der ct. Wtatbiass Stride an
Ser 8eloit &oab (Nortb 8reenftelc) ,
@is., feierte am 80. Suli Der nei9eS
tpeibte Yrieiter Nep. Inton 8. Slfper
elm Sobn Der @emeinoe mo Der erlfe
Yrieiter, Der aus ibr berporge9dn9en,
feline Erimi8. Ser bo6ip. steopresS
bitter fpiirbe in Yro5eiiion bonn YfarrS
kauIe our Stride geleitet, ipo er Dag
.@eni Creator" anitimmte rno ilad
bemlelben bas feierli6e Sofamt cele@
brirte. Sbm aiiiitirten als Sres>
bitter 4iiiitent 8ep. S. @uber, YIar@
rer Der @emeinbe, als Staton Heo.
9lbolf Stint, ais Snboiafon 8eb. S.
Gpnfpap, unb 9tep. Ipam Subj als
Geremoniar. Sie Deutlhe Seltpre1
Diat belt Hep. 8ernb. Subj, Die eng
hide Nep. 2ougbnep. Sen SblnB
bes 8ottesbienites bilbete oas lie
9eum" unb Der iaframentale Se9en.
Nuber ben bereits %genannten tpobnte
nod cine Gn5abl anberer Yrieiter bon
Nnb nnb Sern Der Seier bel. naf)
relder Dem Yrimi5ianten mebrere
~iBertbpoae 8eIdenfe iiberreidt tpnrs
ben. Semi bofp. N~eopresbDter EN-
ber3lihes nIb multos annosl"
Ibilipp s. 9iefter, Sobn oes aas
pitdns M. &ieffer, bon Sbilaoelpbia.
Ya., lit our &aoettenibule an Weit
Yoint 5ugelailen porben. SIM oritten
GonareBzO iitrifte o Yenniplpanien
ipnr cine Sreiitene often. unb nit
Silfe bes GongreB : Ibseoroneten S.
Sampton Ioore erbielt 8ieffer Die
Sreiiteae. Ser iunse Iann ents
itammt elmer militdriihen Samilie.
Gein @ater biente nit Ius5eihnlng
ipdbrenb bes 8iireerfrieses unb elmer
ieiner Sriiper, Namens Iictor. graz
buierte fiir5lif gu 8eit Yoint nnb lit
MIN eriter lieutenant Der Irtiuerie.
Gin anberer 8ruber lit 8unOarSt in
Der regulGren Irmee. Serr 6. 20.
aieffer, .be Song fu S6petben9en
IN Der Iuiel" lam itol5 anf ieile
Sobne iein.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-08-13
aus ben iibrissm Tbeilrm,

Sid a. b. Ais, 90. Suli. Im
Sonntag purbe baS lebte Spfer bes
llnfaaes am Ia6euer S%iittenlperfe
beerbigt unb Ipntas traf i6on ipieoer
auf pemielben @erte elm neuer ero6er
llnfau 5u. 9rei Irbeiter, Nonteure.
5pei Seutlhe uup elm 2uremburser
Namens S6mis. fielen aus elmer
S0be bon 5ebn Wetern in Die Siefe
nnb aosen lid babel lebensgefdbrlihe
Serlebun9en 5i.
Simmern, 20. Suli. Im letten
Counting ianb bier Die Yrimi5feier bes
bodp. Srn. Yater Sdmit, aus Der
@enonenihaft bes Dbl. Ser6ens itatt.
Sic reee 8etbeilisuns Der g%iniuobners
i6aft, Der iinnige unb rcide Shmid
bon Stride uub Strabe. oas Suinms
menpirfen oes @eiangs uno Willifs
oereins unb an gutter &ebt bas prahts
pone Sommerpetter. 9eitnlteten bas
Set 5u elmer rebt ber3lihen Samis
lienfeier.
Werih, 10. Suli. Sienstae Ibenb
itarb bier Der gnresiitrementss uno
Somdnenempfdn9er aarl Serpdis I'M
Ilter bon 81 Sabren. Hdhmittags
mar mar er nod nit Der 3utlfe ipas
sieren gefabren, Ibenbs mar CT inS
folee zines Shla9anfaIes cine 2eihe.
Steinbeim, 81. Suli. Seim Saben
IN Der Saiier ertranf beute Ibeno
gegeniiber Dem Sorfe gbinsen (Sreus
ben). Der ein5ige 10 Sabre alte Sobn
bes Nderers Setter 9auer aus @uoens
borf Yreuben). ginige 3ameraben.
Die Sueesen tparen, bemiibten lid.
Siilfe su brineen, bod mar 2auer be-
reits inter Dem Wniier perihipunz
ben. gs selans linen crit mad,
elmer balben Stunbe Die 9eihe bes
Serunsliidten mittelit zines Iadens
5u bergen.
SerSbera (Nltrier), "a. Suli. llns
Ter Sorf6en bari iid riihmen. aui
ieiner @emarfung Die 30niain Der
SGume oes 2uremburser 2onbes Al
beliten. @s lit bies cine mdhti9e
eide. beren mittlerer Surhmeiier
aemdB elmer neulib bon Iusfliialerr
porsenommenen Weliung sennu 5ipei
Meter betrdat. sic lit cine pirflihe
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-08-13
@rofber7o9tbmm.
aus Der Damptfaht.

2%ugembmrs, %. Suli. 9ieier Gage
lit ieitens bes norbereitenben 2ofal<
comites Die ginlabuns our Sd. Sc
neral : 8erlammluns Der &atbDlifeu
Seuti1lanD's ergangen. 0ait Srers
ben baben mir %erfabren. oaB inter ben
Hebnern Der ofientlihen @erIamms
luneen infer 2anbsmann, Sr. Trpf.
Saf. Iepers. fieuriert. 9as Gomite
bat Srn. Wtepers bas Defenders inter
ben iebi9en IerbdltniIlen bofinterei>
lante Sbema 2iteratir unb &linit an>
getraeen. uno 5ipar fir Die S6lnBs
beriammlung am fiinfti9en 30.
Iu9uit.
2nSemburs, 90. Suli. SDbtlif
%perunsliidt lit seitern Nnhmittus Der
IN ben breiBiser Sabren itebeuoe Bier
berleger Seinri6 Qemmer bon 9ims
pertsbere. @esen 2 llbr fubr fem
&neft elm Suber Seu in Die Oefonos
mies @ebGlibe. Die 2emmer i'm Sofe
bes Sauies Saf. S6reiner ant dubes
rem Sting eemietbet bat. Sa Der Waz
gen ettpaS brett selaoen mar. rib berz
Ielbe bel Der Surhfabrt einen Der
iteiuernen Yfoiten, Die pas Sbor ball
ten, nm. Sieier Stein fiel Dem neben
benz 8asen sebenben 9emmer in ben
Hiiden, 5eriflug linn oas Hiidgrat
uub brafte ibmt innere Terlebunsen
bel. Wun ihaffte nen 0erungliidten
mad Ser 8linif am Siihmartt. mo er
seltern Ibenb seitorben lit.
2mremburs, %. SuIi. Serr Saf.
Heulanb bon bier. bat bas gramen
fir bas lebte Softorat Der NtebiSin,
Gbiruraie unb 8eburtsbilfe an Der
llniperiitGt 9open nit Nus5eidming
beltanoen.
2uxembmrs, 25. Suli. Yeriouala
nadri6ten Der Heifseiienbabnen. -
Yeriest: Statious >Iiiiitent Softer
bon Sommelbinsen nah 9nremburs;
2aoemeilter S6oler bon ~lllflinseu
naf gttelbriid; 8ei6eniteuer @pttdl
2. bon lllflin9en nah Gid; Shirrz
mann Seinb bon 2uremburg nnh Siiz
belingensW erf; 8abnipdrter @aeih
bon Walferbin9en nah lllflinsen. -
Musge56teben: 2ofomotipfiibrer
Hemacle in 2urembur9 unb 2ofomoz
tipbei8er @ouber in Settemburg auf
eigenen Intrng. - lie y ii ung
b It anoe fir Die STEELE zines
. abnbofs 8ori It ebers Die
Stations : G%iirtenten Raieres unb
@raas III 2iirembur9; fir Die Stele
zines Stations> Iiiiltenten: Die Chill
iupermmerare fir Den Stationss unh
Ibferti9unesbienit @ilbelm in Cid
uno 8ettenborf in 9leinbettinsen;
fir Die Stelle zines 9remiers: Die
Silfsbremier 2ubotpicp S6mitt g,
3iefer, Sbies, 3oenen. Sibert Sulius.
Yeid. Eeiffer. S6mit T.. 8raas, Sus
bert Nifolaus. 8ensler unb Smbert
Sobann in 9ettemburg. Ghneioer.
@eiler. Sbrober. Seinen, grahtens
bad unb @anb in gttelbriid, Welien.
2apIanhe. &remer Setter. Sprunf,
2ieih, &remer Serpattus. 8reipeloins
ger, 8reoen. 2eners, S6uler. @uz
oenoorf. @ioin9er, BOILER Gmerins
Matthias. gn,ering Sobanu Setter,
Spifmann unb Hebiug IN 2%uremburg,
Mebers. Senber unb Neues in lllfz
Iingen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-08-13

1lnIere ,@brenpertben" baben IN
Der lesten Belt 5tpei gorlagen rpera
nbi6iebet". tpelhe fir bas san5e Sano
Die lpeittrasenite 8ebeutung baben.
Sie 3 + oIse 8orIage
lit na6 elmer breiipo1entlihen Ters
banolung 5rlm 9lildliben Ibidlub ge<
fommen. Oie 2eier Der .@a5ette"
fonnen ii6 unmDelid cine 8pritelung
MAIDEN bon ben itiirmiiden Nuftritten.
ipomit oieIe Sisuneen 5eitfpeilig ans
gefiilt tparen. 8orrm banbelte es
lid benn eigentlih bel bieIer 8orlage?
1lnier iesiger @robber5oe 8ilbelm
bat befdnntli6 feds &inber rno MIR
Idrter So6ter. I'm MN bic Sbrons
folse fir ale Sdae ii6er 5u ite0en
nnb nm Die oamit perbunbenen Sragen
Der epentueuen He9entihaft unb bes
Maiorates ebenfaus an reaeln, perz
pronete er bur6 Sausgeieb
pom 1 6. Npril elm Sreifades:
II Neeine dlteite Softer. Die Yrins
seiiin Mlaria Ibelbnio lit Die Sbrons
folaerin; q Wleine @emablin, @roks
berSogin Naria Inna. ipirb s~egebenen
SALES bis 5ur @robi6brisfeit Der
Sbroniolgerin Die Ne9eutihaft aus
iiben; 81 bas Rajorat (S%ausfioeis
fommiB, Sauspermosen bes SauIes
MaKau) 1T immer NIT Der 9ronc
b%erbunoen.
Wlan bate glauben ioIen, cine
folbe Iorlage ipiiroe bel Der 8ammer
auf feline e%rniten Sdpierigfeiten itos
ben fonnen. User aber Sas geglaibt
bate, fennt uniere So5ialiiten idleht.
Gs lebt ndmli6 nod elm Direfter
Naffomme bes Yrin5en Nifolals bon
Gaiau, Der proteltantii6e Sra
@eorg DC erenberg, nno
bieier grdfli6e Serr niirbe iib ais
@roBber5o9 bon 9%uremburg gar gut
gefauen. nnb 10 itelte er benn ais
LETTER mdnnlihe Gguat bes SauIes
Naiau feline ganoibatur fir Den
Iuremburaer Sbron nuf. ipeil na6 Der
Iurembur9er 0erfaiiung bic peiblihen
Yaffommen crit Damn erbberedtiat
feien. iuenn feline mdnnlihen Yrin3en
beS SniieS NaSiau mebr porbanben
iino. 9as lit alleroin9s riftig; aber
gleih5eitig lit erforoert. bab bieIe
mdnnliden Gbfommen tbronbes
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-08-13
Die heiliae Gpinncrin.

gei ben biesidbrigen 9olner @hls
.enipielen bat unier luremburser Has
0i6ter Der .Sieafrieb unp
Wseluiine". Sr. Nifolaus Relter,
Erofeiior am Ntbendnm 5u 2urem>
5lpei Yreiie oapon setrasen.
9as erlte Der preis9efronten Stiide
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-08-13

DSte betltge = ptnnertn /,
elm 9ieb aus Dem 2eben Der fl. glilas
beth bon Sbiirinsen (5ur ~taulenbidbe
rigen Snbelfeier Der bl. 2dnberdfin
mar elm eisener 8ettbetperb aus9es
idrie6en tporben). bas ben gbrenpreis
Der Staot Yrebburs baponsetrasen,
lit in Nuiif 9eiebt unb tuurbe bel Der
feierliden Yreispertbeiluug i'm gros
BEN 8iir5enidiaale bonn &Dlner Somz
DIOR borgetragen unb bilbete Die
9lan5nlmmer bes Seites. Sas
5ipeite preissefronte Stid lit Elm
2iebeslieb. .Oanfiaguna". Sas
8eoiht .Sie I'll. Spinnerin" lautet:
Ser Sroit fnarrt in ben 8aiien,
Die Wartburg ragt i'm Shnee;
SD iibe bier perlaiien.
Iuein nit meinem Web.
Surd Sbiir' unb Seniter pfeift Der
8inb;
SAB i6 mein 8rot getpinne,
Sd nrme. nertpitttpete Ser3oeinne
SD ipinne, fpinne, ipinne.
Sas mar Dor pielen Sabren.
SD fam NIT REDEEM Srob
Gus llngdrn ber9efabren
gu SERVANTS SiiritenIhlob.
8ebiit' Did @ott, mein Sbiirinelano,
$50 tb Die 5fpeite Seimatb fano
Gum iiiBen Ser5sefpinne.
Sum iib' ib pertpittfpete Ser5osinne
llno ipinne, ipihne. ipinne.
8 2ubtpie. iiiber anabe.
Wein Croft unb meme 9uit.
8ie i) geliebt bid babe,
@ott it's unb Dir betpuBt.
Sh tets Dein @liid, on itets mein
Seil,
llnb Seius infer better Sbeil.
Ser refine Siirit Der Winne.'
Sum lib ih pertpittlpete 0ersoginne
llnb ipinne, ipinne, ipinne.
gls on gum beil'gen Streite
@ntroIteit bein Yanier,
Rein 8eiit flog Dir CUR Seite,
Seiu Ser5. es blieb bel mir.
Sod als on sinsit gum Simmel elm,
Sen Beg, Den mddteit on alein;
Srob 1htpanoen mir Die Sinne.
NhIn iib' ib peripittipete Ser5oginne
llno ipinne, ipinne, ipinne.
Seit on bon uns 9elhieben,
8arb uuiere 2uit gering;
Ser @olf brah in ben Srieben,
Ser 0etneu SerN 1tmfiun
Oie Siiritin flebt. ibr 8inblein flagt:
Sic baben uns oaponseiast;
Stun tperD Der 9iotb ih tnne.
Sum 1ib ib berpitttpete Ser3oginne
uno iptnne, ipinne, ipinne.
Ser Sroit frarrt in ben @aIIen.
Die Sbrdne friert I'M Torb.
Gin Siittlein itebt perlalien,
Sa iaat ms Niemano fort.
9ur6 Sbiir' uno Seniter pfeift Der
Bino;
Go biiBte emit Der Sunsfrau &inb,
Ser 8elt gum Seilgeipinne.
SD arme. pertpittpete Ser5osinne
SD lpinne. ipinne. ipinne.
SIR 8inber. lnbt ms i6eipen;
gu6 brGbt Der @inter Soo.
SD mill 81 Cube leiOen
Sie belize Yriifunesnotb.
SD tpeib, mo l. geboraen Ieib;
3iebt bin. ibr Sbdfhen, unb ees
beibt.
SaB ih mein 8rot geipinne,
SD arme. nertpittipete Ser5o9inne
Sd ipinne, fpinne. ipinne.
@s ihenft Der Treuoeloien
Ser 9err oes Sroit's genrg;
@r sab mir rotbe HoIen.
Sn i6 MIR Speiie trug.
Or biiut emit meme Iermlidteit
Sn ieines SimnelS aonigsfleib.
Sab id mein Seil gepinne.
Sd arme. pertpitttpete Ser5o9inne
Sh 5pinne, Ipinue, ipinne.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-08-13
Bon Der &pdfunit= u nsiellnng.

SD permibte bel Dem 9ein6 Der
Iusiteaung folsenbe Iuss
lteaungss @egenltdnoe:
einen nnreifen Sun9en,
eiren ourhgebrannten 8aiiierer.
einen barteeiottenen Sun9seieuen.
einen raffinierten 8auner.
einen roben Gorgeieeten,
einen beleeten Sperntenor,
einen miirben 8ittner,
einen friihgebadenen gbemnnn,
eine conierpierte Sunefrau,
eine 3uderiiiBe nlte ShafteI.
einen 9epfefferten Homan.
cine geial3ene Sbrfeige.
cine iaure Wiene,
elm reihes Ndo6en.
- - =
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-08-13
Der iunsen Sausfram ms y9odbn&",

-Soa Die @irtbidaft gut sebeiben.
Gues iih am Shniirbeu reiben,
Sab man an bes Sauies 9erbe
Seines 2ebens frob alidb tuerbe.
Wub man 5u BEN fleinen Sinseu
Selber 2uit unb 2iebe %bringen,
Simmer iheuen Waiib' nnb Gait,
SaB 5ufrieben @irtb unb @aitl"
ruebe friib bid. 8aus gu balten
unb tiidti9 in Der Slide i1aIteu;
Gin gut @erid)t
SIT audi elm @ebi6tl"
Sod alein unp bleib babel,
Tiele 8Dhe peroerben Den 8rei."
=
nWiult on Iaes beitens fiibren.
Wilni6' i6 Dir Der Singe orei:
Suites 3iinsIein gum Yrobieren.
2nit uno 2ieb' our 8oherei"l"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-08-13
Sebn @ebote fir 8abenbe unb
SMhuimmer

bat nnldnsit Der @erein fiir offentliGe
@eiunobeitspflege IN 5ambur9 perS
offentlibt. Sic lauten:
l.. Sci beitisen @emiitbs6eipesunsen
babe nift.
2. 8ei ploslih eintretenbem linz
fpobliein ober pauernoem ltebelz
befinben babe niht.
8. Na6 burhpa1ten Ndhten nnb
iibermdBigen Initrengungen babe
ni6t. bebor Oh einige Stunoen
9erubt bait.
A. Hah reihlidem 8enub o
Speilen unb Defenders bon sei>
itigen 8etrGnfen babe ntdt.
5. Sen Wes sur Sabcanifalt lege in
mdbigem Sempo 8uriid.
g.. 8ei Der Infunft erfunftige bid
nah Der Siefe bes Baiiers.
7. @ntfleibe bid langiam. gebe Damn
aber 1ofprt in's @aIier.
s. Syringe NIT benz 8ppfe pprau
ing Baiier ooer tnuhe penigs
items ihneu unter. penn on odS
erite nidt fannIt poer maeit.
8. 8leibe nidt Si LANCE I'M RaSier.
5umal fpenn on nift iebr frdftig
biit.
10. Nadl benz Babe reibe BEN aorper
our 9eforperung bes glutumlauz
fes. fleibe bid raid MI unb made
cine mdbise Sepe9ung.
- - =
Serien.
@liiflih Iue, fir Die es Serien
gibt unb Die lie audi 5u forperliher
llno 9eiitiser 8rdftislns ridtis pers
menbenl Sn ieDem 0erufe tbut cine
I%bnehslung. elm llrlaub moth. mag
ma audi nod 10 freuDis unb bins
9~ebunespoa ieinen Stanoesarbeiten
3ueetban fem. Sic DEMONSTRATING
felt 9epinnt oaburf, Die ldngere
Hait, in. pelder Der grfpadiene, benz
ginerlei Der Sretmiible ieiner Cages
iorgeu ent3ogen. priifenb einen Hiidz
bid unb Iusblid balten fam. miro
linn oft nete Inresunsen unb @ors
tbeile eroffnen. Sic mi6tisiten unb
notbpenbigiten Serien bes Sabres
Iinb freilih Die S%onntage, Die Der
Shopfer Der Yienihennatur ais be>
rem better &enner ielbIt einaefiibrt
bat. @s lit elm @pttesraub uno Srepel
am MeniGen, Semdnpem ben Sonntag
ODER Seierta9 du ent5ieben uno i'm 3I
fne6tliber Irbeit gu pcrbalteu. Nber
fir ben. Der beltdnbia aeiItieer Mrbeit
obliegt. lit cine 9riinblide Hube uno
Ibnebslun9 iebr BON notben. Die Der
Sonntag oft nift nit bringt. Sem
Grbolung beru6t bauptIdflih in Ib@
lpedslung unb ihon Der @ecbiel oes
Cries. Der 2uft. Der llmsebung uno
aIler @inbriide. ipie au6 Der aan5eu
%9ebenspeiie fam ais elm be9riiSenss
ipertber SmpulS fir &orper unb 9eilt
IN Setraht fommen.
~ .x ~
@iiien sic,
SaB es lei6t lit einen 9uten Ibpofnten
6u finben, ipenil mar bel @elD bdt2
SAB ale IGnner mltbpon lino. ebe
Der Iuaenblid fomnt. 100 lie ibren
Wtnth 8eigen Iollten2
SaB piele unlerer mobernen Mdbden
bon 16 ober II Sabren mebr bon
Siebe piien, ais Die meilten alien
@dnner2
Sab es oft ihiper lit 8u enti6eiben. OF
cine YerIon es aufrihtis gut NIT
Sir meint. ooer oh tic MIR neus
9ieris foriht?
DAB ainoer Inn 10 better iperoer. lie
mebr man tie fir ibre Sebler itroft,
obne ielbit in Die Sebler Der llu9es
bulb unb bes 3ornes al fauen2
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-08-13
(Gpe5ialsg crreiponben aus Dem
8roBber5ostbum.)
Smei bo9mi@tise Gntideionmsen
Der lurembnrser &ammer.
Sbrpnfulge mnb Miaipnen=
Mnleibe.

pDiung Der Sbronfolse. - 9ie ans
iprii6e bes Gusldnoers ais
mbere6tigt 5Iriidgeipielen. =
llniere ~5ufiiufti9e fatboIiide
@robber5osin. = Gin Susenbs
Iilionenz Stump. - Chung Der
&atbepral> Sraee. - So5ialiiten
nnb 8aufabrt our vSrDiferin
Der 8ctriibten". = Satriotiide
2eiitungen Der 3ammer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-08-13

Sie Mrbeit Ser Sausfrau uno Wlrts
ter berurid6t aber audi groBe 9eiltige
grmiiOuug. Hifts mddbt ners
b D r, als gu %fpiiien. ba mar ME
Serr ieiner 3eit lit. bab man man
feline Yldne MAIDEN fam, forttpdbreno
IN ieiner gefhdftisuns unterbroGen
miro; nihts ii b auf Die
Saner mebr, als Die NotbpenDisteit
fir eileu Grpa6ienen. lid unnaGs
ldBli6 auf ben &inber>H ipeau hers
unter 81 i6rauben. Cine befannte
I%sitatorin fir SausbaltunasIhulen
ipra6 fiir5lif folgenoe beahtenss
fpertben @orte:
yWia Der Mann anRerbamslidern
Beirut nadJseben, 10 ntnf bic Drau linn
bic sn feiner GTiiten5 unentbebrliHen
bGnsliden Serrihtunsen abnebmen.
8dre Der Wann, ppn 9lnbesinn Der
Civilization mn, nerpfliHtet ~getpefen,
jeben Gag fein 3im,mer sm fesem, fem
gett ST. MAIDEN, ieinen Narft mmS
feline 8iife 5u beiorsen, feite 4leiber
5n ndben unb feline &inber an bitten,
er bdtte unm6slid ieinen @eiit bilben,
erfinben unb entbefen fSnnen. Dime
bic sebnlbise srbeit BON Wilipner
Jramen, beren Wamen ME etn Qieb,
ME elm Selbenbndb nennen mirb, tpire
cine 0eiiteSfnltnr, cine Gnttpi6fnn8
Der &inite unb 0iTenidaften uabenfs
bar setpefen."
Gus benz 8eiasten sebt boIauf
berbor. bab Der auberorbentIihe
Bertb Der Sausfrauenarbeit bisber
nidt g ii senb beaftet tporben
lit. 9erielbe lit audi bisber nint ees
niieenb be5ablt norben. eben neil fid3
nidt bic fdbieen 2eute bierfiir fanben.
8enn tpir aber einmal cine Sdule
baben iperoen. mo ienes 10 pifti9e
altdslihe 8eihdft Der S~ausfrauens
~tbdtigfeit: 5ausbaIt unb&o DE-
t un It selebrt iperben. 10 tpiro bas
Bert idon bon felbit ben Weiiter
loben.
The Cairo bulletin., 1907-12-21
|SCHO0[SD|SM|SS
f0R A0[1B ! !
|cHRlsrMAa ExsaclsFS HsLD N
\ THE VARIOUS GRADES xEe-
TERDAY AFTERNOON. M
GENEROUS DONATIONS
For The chiIdren's Home and Poor
Families Of Cairo Given ~
The High school.

Christmas exercises were held In
1.-THE public schools OF Cairo yestert
lday and the children were dismissed
| for the happiest vacation Of the year
preparatory to the glorious annual
visit of Santa Claus
In the primary grades where the
Vision Of Santa is adream by day AMI
might for weeks before Christmas
There were fascinating stories about
the good old st. Nicholas and songs
appropriate to this fcstal period.
In the advanced grades programs
were given In the eighth grades AZ
the Douglas and Lincoln schools the
programs were as follows.
Douglas No. 8.
Song--Star SpangIed Banner.
Song Holy Night; school
| Recitation Santa Claus and TIE
Mouse; Delphine IL.
Solo Fishing for The Moon; Mia
McNemer.
i instrumental Bonnie Burnett.
/ Recitation Pooh, White Trash;
Blanche Dunbar
| Song Prayer For Our Navy:
lChorus.
| Recitation Maurice Fitzgerald
Recitation THE New Santa Claus;
Everista Barry.
Christmas Letter Mabel Farrin.
| Recitation ynnctte SwohodaI
| Instrumental solo--Blanche Dunbar.
/ Prayer--Song by School
/ Lincoln No. 8.
4 Instrumental music
Purple Pansies Vivian Rees.
| Uncle Sans address ~ the Children
| -Chas. Quelmalz.
| Response Herbert Korn.
| Song America
| Recitation--The Christmas Pretend
Ter; Rose Brown.
Instrumental music Hugh Antrins-
| quotations Ruth Reed, Reba Rich
lardson.
Recitation when Santa Claus Was
iiil; Hansy Crabtree.
Song-~The Christmas Welcome.
/ Quotations ~ Norma Ferguson
/ James Phelps.
Recitations- signs Of Christmas;
| Edna W'heIan.
Recitation Coming Christmas; VI
lyian Rees.
| Instrumental Music Twilight
Echoes: Dorothy Candea
Il Recitation Grandma's Mistake
Cammie Evans.
Song Holy Might; school.
| The Cairo High school donated
large supplies OF food and clothing. y
mart OF which will be given TO thu
N Childrens Home and the rest viii be
lsent ont. by basketsful 70 deserving
/ poor families. the names OF whom
] have been compiled In Hist by Supt
IT. c. Clendenen and given to Mrs. A..
Comings, president of the Children's
Home Society. who will superinfend
the distribution. The sum of s1f6o
was also donated to the Childrens
Home by the High school pupils.
The provisions and clothing dona-
ted by the High School were as fol
lows
Eve cans tea. II cans tomatoes. 8
cans corn, / can pumpkin, ! glass
jelly.. / jar Strawberries, / can HON.
ling. 2 cans blatklerries. 2 packages
rolled oats. .Rackages crackers, 2
Icans cocoa. 2 coats.i waist. l hat
Il Practical illustration Of the benefit
of the domestic science and drawing
courses to the pupils isaevidenced by
the fact that many beautiful and use
lful Christmas gifts In the line OF
needlework, artistic things lin leather.
cardboard. raffia and basketry were
made by the pupils.
The Cairo bulletin., 1907-12-21
NOTICE TO LICENSEES

Office Of the City Clerk. Cairo. Illinois
December IL. 1901.
At regular meeting Of the city
council Of the, said city held on Tues,
day. December ;, 1907. the city clerk
was directed TO give notice BY pobli.
cation, that ali licenses are due sa1
must be paid BY January LIST. 1sea
nd that no application for license win
be considered unless accompanied -
the full amount Of fee required ri
such licenses.
RoBERT A. HATCHER.
City Clerk
The Cairo bulletin., 1907-12-21

Beautiful statutes Of saints and
angels. fine gold rosaries. cruciiixes
and medals as well as large assert
ment of prayer books, story books
and all kinds OF Catholic literature
for sale at the residence Of Mrs.
Frank Cassidy. 3f4 Sixth street.
The Cairo bulletin., 1907-12-21
HOLIDAY olFrsfAr HUNTS

Uprfo Date Coats and Suits. In
buying from us YOU get the
newest styles and best materials.
The Daily Ardmoreite. [volume] (Ardmore, Okla.) 1893-current, 1907-04-16
WARNING ORDER.

In the United States Court In the
Indian Territory, Southern District.
George Freeman plaintiff, VS.,
Palace Freeman defendant, No. 7036
The defendant, Palace Freeman, IS
warned TO appear in this court in
thirty days and answer the complaint
OF the plaintiff, George Freeman.
Witness the Hon. Hosea Townsend
Judge OF said Court, and the seal
thereof, this 2s day OF March. 1901
(Seal) C. NJ. CAMPBELL.
By w. S. Crockett. Clerk
]. T. Coleman attorney.
Attorney FOR non.resi ident: A. r
Champion.
First published March 2S, 1907.