La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-05-17
CONTINUA El JUICIO.
contra 'Yare-Yare"
AlgulOs de los sehOTes juTadOS ha.
cen preguntas al aCuSadO.
"YaTe-Yare' dice que aqui Sc aGOs-
tundra usa. reV6IveTs. Que el
cuChiIIO 10 usaha para COItaTse
las ufaS.

GuGIitIIU W uSeua JaIu GUlloiSG
las uiaS.
Que despu6s de dias de estar huyendo
fu6 que 10 encontr6 la policfa en- las ''Ca'
labazas" en- donde, Bintiendo fTfo una
maflana, ,buBc6 medios le de q. le vendieran
una taxa de cafe. Que encontr6 uu media
nero ancianc, quien le diio que fuera 81
casa en- dcnde le darian cafe Que lego Ia
casa despues de tomar cafe estnvo en el
balloon llegando entonceB los dos poliefag.
-Continda ell acusado-Que uno que an
da huyando biempre MEGA cuando le pre-
guntan 81 es 6l y que al principle no les
di6 su nombre perO lusgo 81.
Que luego los dos policfas le reiistraron,
ocup6ndoIe el rev6lvers y los $44 los cua
les eran pIoducto de su trabsjo Que des-
pu6s fu6 trasIadado Aguadilla y que los
policfas querian obligarle que dijera que
Ell dinero que le hsbfan encontrado le ha-
bia sido psgado por don Antonio Paz,
'que 6l no podfa decir ESQ porque decir
ESQ era uu crimen mayor que el que habfa
comstido".
AcuBa q la policfa de "hsberle entrado
q golpes'y dice que de resultas de ellos es-
EuVO 6GIGIuU uUU6 OAA6 Oh IA CAACOIs
Que en- Ia caTcel estuvieron tambi6n el
fiscal el captain de Ia poIicfa Lopez
Diaz. Que eeta declaration que da ah0ra
eB la misma que di6 Aiempre que Ia que
Sc presenta como dada por el ante el fiscal
de Mayagiiaz no Ia di6 nj la frm6, nj Ia
lego. Que esa declaration Ia frm6 el
marshall de la CoHte.
A preguptas del fiscal conteBta Yare
Yare que usaba eBe cuchillo para co1tarse
las ufiag, que con eSe mismo mat6 & Pc
sante
Fiscal sefior Torres Grau jCon ese
miSmO que usted usaba para cortarse las
ufaE?
icon ese mismo"-IeSponde en- voz
baja 81 acuSado.
'Que se meti6 en- Tuta en- Mayaguez-
proBigue declsraudo q preguntas del sefor
Torres Grau-al no encOntrar trabsjc.
Que compr6 la maleta para guardian su
ropa que la llev6 la casa de Lojo. Que
conocfa & Sico Mulato desde hacfa alg6n
tempo vel dia de referencia Sc encOnt16
con 6l yendo caballo y le dijo que Be-
guia & Msys giez por 10 que le acompai6
su invitaci6D. Que la noche del sucesO
en- Afiasco estaba muy azorado por Ia per-
sscuci6n de la policfa.
Fiscal. SDs modo que usted estando
sin trabajo en- MaysgIsz Se meti6 en- ruta,
30 fu6 con muieres de nal vivir y ge dedi'
CO divertirse gastando dinero para clio?
-Acusado. "Estuve paseando algun0B
dias".
Ell iuez seior Toro Cuebss le hace al.
gunas preguntas al acuBsdo, que este con-
ov9 II Ono ANN
el revolvers que le ocuparon y que reco-
noce ser el que Be le muestra en- ests actos
que u.s. ba csc rev6lvers 10 migmo que el
cuchillo. One eBos rev6lvers es eostumbre
uga1los en- el pals. Que hacfa tempo que
no tenfa trabsjo. Que poseia egos $44
Eatuvo en- Maysguez Is dias buscando en-
donde trabsJar y diaB deBpu6S eBtuvO en-
Afiasco. Qae como tenfa unos $40 de
ellos gaAtaba durante eBe tempo y que
cuando ocurri6 el hecho le quedaban toda-
via eBos $44.
{ 81 dinero, el rev6lverg y las otras pie
zaB de conviction est6n encima de la mesa
que ocupa el juez y este como el fiscal las
han lido poniendo de manifesto para el re-
conocimiento del acuBado).
FL defengor Befior Cell Cuch1, Sc opone
& que eI acusado conteRte una pregunta
del iuez referents procedencia del dineTo.
El juez SO muestra cOnforme y retira Su
pFeguuta.
Al fiscal conteata el acusado que babe
leer = escribiE.
Al juez que no eB su frma la que apa-
rece en- el dOcumepto que contiene una de-
claraci6n ante el fiscal Horton.
al iurado senior Apelfaniz que ct no
tenfa nj ejercia irAuencia pOlftica en-
Afissco.
AL Iurado sefior Vail Spinosa que no
recuerda con que msno le tir6 Ia pufiala-
da Pesante. Que uBa de ambas mano.
Que al tir&Tsele enCima Pesante con Ell
bast6n levantado SO ceg6.
AL iurado Befior Gordils: que trabsjaba
con ambas manos, derecha izquierda
que antes de dedicarse al ofcio de pescar
era sgricultor trabsjaba en- Ia TERRA,
las tiene desde muehachO y no han Bido
hechas por pipguna question. Que Ia fir
ma que sparece en- Ia declaration DO es su
irma pueB 81 no ha frmado ESQ. Que ne
ge di6 cuenta de quieneB eran las peFsonas
que estaban con Pesante cusndO 10 hiri6
que ell dependents de la boticG no podiR
deClaTar la verdad porque era amigo.
AL iurado sefior Apellaniz. Que atac6
de frente Pesante y que aqu6l Sc echo q
un lado. Que no puede precisar con que
mano le tir6. Que el depeudiente tiene
que hsber visto 10 que ocuTri6.
EI fiscal sefior Torres Grau pide que el
declarante eBcriba su frma en- I'M papeL
aBi 10 hace. Examinan luego Ia fTma los
sefioreB jurados SpinoOa, Cobian y loa tis.
Gales seiores Torres Grau y Travieso.
Ell sefior Gordils solicita Sc obtsnga una
segunda frma del acusadoy asi SO hace
por eRte. Dice que solo escribe con una
manO; pero que los otrOS trabajoB los ha'
CO indistintamen con las dos. - .
(V6aaa Ia adini6n de mafiana