Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-06-04

ME beraltcnben Sitter, Das @ergniis
gen zines geiitreihen @eiprG6es,
zines a%nitdnbigen llmganges mil
eolen, moraliih 9iteseitimmten Sees
len nno Den 8enub Der eipi9 BERT
ltden Natur nm 10 mebr ihdben. Sic
Wten9e uno Ibipedslung Der Inter
baltung l6eint fuobl gum @enuiie beis
5utragen, oaber belidt audi elm ims
mer Ii6 glei6blei6enbeS 2eben llebers
ornB 81 erre9em. allein bel genauer
Yriifung nirb man i'm @egentbeile
finben. bab Der iibeite @enub be,
Seele in Der @dbiefeit beitebe. pelder
peoer uneridttli6feit nod Gfel 5uriids
ldBt.
Niht Sober Fat an jenem itiner
@enuIie bdusliher Hube gleiden 8es
idmad, ODER finbet bod burb llnSus
IagenDe Samilien : gerbdltniiie ge>
raoe 81 5auie fpeniger @enub. aIs in
Der Grbolun9 GliBerer io3ialer &reiie.
bod fam i'm bas ni6t abbdlten, itets
elm anfmerfinmes @uge auf feline ins
mere geiitige gntipidelune, auf Die
bobere 2ebensaufgabe bes Wenihen-
TereDlung ieiner ielbit - gu riften
unb ald in Der Iubennelt iene @es
legenbeit auf5uiu6en, Die linn mebr
ais 9efp0bnlihe 9eerbeit unb ltnbebeus
tenbeit 5n bieten perm0gen unb Der
Seoiirfniien zines g~ebilbeten 8eiites
entipre6enb. i'm @ebanfenaustauihe
iiber intereiiante 1egenitdnbe @elebs
rune unO barlim @enub ~geipdbren
60 9ibt einen ~2ebens9enub, Der ms
ME perldBt: bas lit Der @enub bes
@eiites, 9endbrt bur6 8iiieni6aften
8ebiloet gum Senfen in ieber Gage
Deg Sebens, getpobnt bas Cute
S6one uno Cole gu empfinben. tr
er es fpabrnimmt. Der ni6t an biz
Sanbbol grbe sefeiielt lit, tpel6e be,
SUB ieoes @al betritt. Der, tpenn i'm
Die Grbe inter ieinen Siiben fetner
froben Inblid geipdbrt, bic 9elter
iiber lid belfdut, fpenn linn bic @es
genipart miBfdqt, in Die Wereanaens
belt 5uriidiiebt, Ser it1 burtJ 8elebunq
ieiner 2ieblinsss Sheen. bur6 Grim.
nerung unb Soffnuns Sreioe idafft
tpo auBer linn feline Sreuoe lit, Der ir
ieiner Sel6ittbdtisfeit ben id0niter
8enub finbet.
Ser pabre. eigentliGe 2ebensges
nub. Der, ipie idon gefaet. M in BEN
geiitigen Iufi6tpunge pes Weni6er
in bas 8ebiet beg 8abren, Sh0ner
unb gblen. unb in Der 0erbinbung mil
benz berniinftisen @enuiie iinnlihe,
Sreuoe g%efunoen tperben fam, bal
i~ibrigens nod 5tpei 8ebinguneen. obne
fpel6e ale 8emiibungen, ale @liidss
glitter, Die an9enebmiien 2ebenspers
bdltnifen benno1 nidt geniigen
ienes tpobltbuenbe @efii6I Der 3ufries
benbeit niht er5eiigen, bas 10 iebr Be-
ieligt - bieie iinb Mu6e Der Seele-.
@efpiffensrube unb geiunbbeit bee
&0rpers. @enn bag Snnere bes
Weni6en bon Selbifintt, Stol5 unh
Reib, bon anberen idlinmen 2eioen.
i6nften. ober Der ~alGlenben Crime,
rung an beriibte. uneble Sa~nblunser
erfiiut. jene 8etpii1ensrube entbebrt
tpelfe Die Sreuben ieSts @enuiies ers
b0bt, tpie idlimm iiebt es 6a NIT benz
8ersniieen aus. bas. iebe nod 10
i6na9e @nre9ung an 5eritoren mag.
M1b 8. 9. bog @eiiibI niGt elm briis
denbes fem. tpenn itfJ Der Wenif
Iasen mug: bieie Srerrbe, Die on chen
jeBt geniebeIt, bait on lieblos anbes
rem Weni6en b~erborben. Tie linen
burdJ beine S9ulb unmogli6 9es
ma6t; ober fpenr un6ere @abnrngen
elmer i6ulbbelabenen Seele, tpel6e ME
ausbleiben. pie acknowledgement in
ben ael6 Der Sreube fallen, ben Der
S6ulDige = oft our 8etdubung bieier
inneren Stimmen leeren mill! = Wtii
penieen. aber inbnltsi6tperen Worten
bat 2rifrctius DieIe @dbrbeit in Dem
Sate nieoereelegt: SIT bic Britt Dir
ni6t rein. 10 iu6it on pergebens elm
Slid Dir. benfeit u%nionit an Sebenss
senuB!"
@eiunbbeit bes &orpers lit bic
5tpeite bieler unerldbli6en geoinauns
gen.. @enn &rnnfbeit ben &0rper lei<
bend unb lnfdbig ma6t, fpas 9elfen
einem Weni6en bn ale 8iiidsgiiter
Der grbe, Wa6t unb Iniebeu, Heids
t6um etc., penn, tpte Sora5 itngt:
n8enn er inn Sieber ,lieet unb ieiu
@emiitb in 8riiden sebt? 8er reid
iein min, Der braide mas er fat.
Sci peiie nnb 9eunb 3 a.
BELL"
9iejenisen aber, ipelfen elm mins
Der giinitiges 2ebeusberbdltniB Die
Sbeilnabme an @eniiNen, Sreuben
unb gersniisen seifmdlert bat, snns
beria9t lit lie nobl feinem Weniden,
UNI pelhe nit Neio auf Die IS I ii If
Ii6en" bliden. beren @iiniden Die
@rfiiaun9 auf Dem Sube folgt, mo9en
iiber5eust iein, bab fein aran5 aui
grben obne 9ornen bliibt, oaB iid
Yein nit 2uit bermdblt unb baB bon
Den tauieno Sreuoen, Die uns iuerben,