Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-08-20

betraf, 10 brd6te er tetnen S6lud
iiber Die 9ippen.
Serr 8o6ner bottle aus benz 8aiten
Der ytarte cine nelle Slaide berppr.
~@ie beiBt On, mein Sreunb?"
ipanote er iib an einen Der aoiafen.
~Tifolars. Sbnen 81 pienen. mein
Serrl"
Limb bu?" fragte er Den anoeren.
sd? - IrDalion!"
.ghln pobl. Nifolaus unb Irpaz
lion, nebnt nod elm Stild 2aGs,
Damn i9medt ipdter audi Der 8utfi
b%eiier."
Sie 2elite lafteu, baS ibre 5ipeis
unooreiBig 3dbne gum |ori6ein fnz
men. Sol6e ginlnouneeu tonnte
man iih 9efalIen laiien.
Sei bieiem Iusbrud)e elmer I6on
einigermaBen lallenben 6eiterfeit
run5elte Der SoIi5eimeiiter Die Stirn.
~Serr gohner". lagte er. Sic laiien
Die 2eute 81 piel trinfen - pobin
ioa bdS f%iibren?"
Ser 8iener bate ge6nli6eS erlpars
tet uno mar baber pouitdnbie porbez
reitet. .Yater Guirin". periebte er,
die feline Siinbe miro ia nift gleidb
SLIM 9efdbrli6eu @erbre6en. Nan
friert tiiftig burb unb lu6t ii6 gu
erlpdrmen, bnS lit alles."
Sermaf l%euf5te. n@ir iino @ottz
fob nidt mebr ipeit bon Hiihnepz
aolmsf entfernt", iaste er in Grserliz
DEM Gone.
nIlio laiien Sic bod sic armen
Seute, penen bus gauge Sabr MIR
WtiibIale uno @ntbebrungen bringt,
einnlal elien ooer t%riuten, iooiel ibnen
beliebt. ebrpiirbiger Serr = pesz
balb 9leib einem unlbuloigen Ser
9niigen cine 10 ernite. ia gebGilise
Seoeutlng beile9en?"
Ser Soli5eimeiiter iab auf: elm
Ipottiider uno 3uglei6 itreuser SIid
traf Sermanns la1enbes 8eli6t.
~Serr Sumanoff", iaete er in
beoeutiamem Gone, ,luenn man, ipie
Sic, Der Sei6iieer elmer pobler5os
genen iun9en Game lit, 10 ioQtc ma
IN erIter Sinie barauf bebadt iein, ibr
Shauipiele nie pieies p~oaltdnoig
fern5ubalten."
Gmma ldhelte rubis. sd nebme
Die Singe INNER, rpie lie limb. chr
pilrpiger Serr, ME, tpie lie iein pouz
ten, Das lit fir MID elm Slid. Do ih
JOINT ipobl taum oas 2eben ertragen
tpiirbe."
Sbr trauriger. i%anfter Slid traf
ben alien Serrn pie elm @orfpurf. SIM
8rnnbe iparen emma unb Otto feline
Strdflinge. alio aud ni6t auf Der
Sluft be9riifen, bas puBte er iebr
pobl aber oennof. ie balfen ibrem
Sruoer Die @eiese 5u umgeben, lie
paren in bieier 8e5iebung mitidulbig.
Gem alien 9eamrten flopite mas
9er6 ipie elm 8nmmer. &as mots
ten Die armen ainber gelitten baben
= mas itanb linen bDfit tpabri6eiuz
lid nod bepor?
Serr Sod)uer i6entte ibon tpieber
fleiBis elm, er lang iest elm SderslieD.
pas Die Seute gang auBeroroentlih be-
lultigte.
Nifoldus itieB ieiuen 8efdbrten an.
"Su". rarnte er, .iieb bod ben
S6ipar5rod. er mibgOnnt uns Die paar
Sropfen @utfii"
~Safiir trinte i6 min oeito mebr."
"Sa, ba. ba, i6 audi"
vgr lit Elm Sominifaner aus Sas
mo9itien", fliiiterte Der San5lebrer
einem Der beioen Soiafen ms Sbr.
~Sia6ul giaha!" (einfdltises
S6af!) lahte Oieier unb itreihelte
I'M trulfenen llebermit ben 8iiden
bes Toli5eimeiiters.
Sieier fubr auf. .8as nimmt lih
Der Sdlingel be%raus?" rief er befs
tig. ~@iBt Sbr. per i6 bin, &erle?
Gin @ort bon mir bri1t Gub bas @es
midi"
Iroalion ladte linn ms @eiiht.
~Seraus bamit, alter Yapa", rief
er. liner bit On oenn @utes. beg"
.Sermnf mar. empDrt Durf bas. fpa
er lab, iebt pDuig entihloHen, Die 9eus
tie nm ieben Yreis gu ibrer Yflitt 5us
riid5ufiibren.
User ih bin?" rief err. Ser Yoz
lt5eimeiiter bon Safutsf!"
Gr budte ii6 Die @irfung bieier
@orte 9lei6 Der zines Slisitrables.
uber er tdiiihte lid burdous.
yIb io!" lalte Irbalion, baum lit
Dir Dies bier auberit %geiuno!"
llnp er perlebte Dem erSiirnten
Ianne berben Shla9 aui Die Stuls
ter. .Soli6ei lit elm bdBlihes @ortl"
iaste er lahenb. sd mag Die Yolis
sci nitt leiben, lie mil pas Srinten
perbieten."
NifolauS brobte nit gcba0ter Sauit.
Pr - : - -