davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Jasper news., 1907-07-11

Butter and eggs taken 10 trade at
highest market price at STATIONS. 3,7f
Mr. J. s. Cowden of Springfield, Mo-,
visited h,s uncle G. w. Bedell the first
of the week.
You always get fresh and the best of
groceries at Crandall Bros. 321-tf
Bert Longnecker OF Joplin and Alva
Copeland Of Lamar Visited yesterday
with Del Beam and family.
Get yout minnow seine and bucket of
Tho Wolf Hdw. Co. Ais +
Miss Boucher Of Sarcoxie who had
been the guest OF her sister Mrs. Staple
ton, returned home Wednesday.
Miss Grace Grow who is attending
GUNNER school at Springfield spent the
9TH in Jasper. She was accompanied
back by Miss Alta Gather, who will visit
her sister at that place.
Get straw hat of Add Joyce, the
clothier. 3.2l-tf
Oranges, lemons, apples and ban
anas at Crandall Bros. 3 21-tf
The Jasper news., 1907-07-11
Personal and Local.

G. T. Whitese sharpens lawn mowers
Extra copies of the News; 5 cents.
John Beal of st. Joseph is visiting
with home folks near Jasper.
Hammocks at the Wolf Hdw. Co. at
wholesale prices. 4-lS.f
A good Jersey mich COW for sale, in
quire OF }. E. Hull.
Buy your fencing of The Wolf Hdw.
Co. 4.1S-f
Add Joyce was at Kansas City Cd
business Monday and Tuesday.
Plenty of Field seeds at Wolf Hhw'
Co. 4-1S-f
Miss Maud Spaid of Alba spent the
4th in Jasper.
All kinds of repair work at Whittsols.
shop. 3-7-tf
w. o. jenkins was Joplin visitor
Monday.
For SALE or TRADE-Jas Bakery.
Gala bakery or address G. E. Camp
bell. 6-30f
Miss Mabel Hughes visited at Shell
don yesterday.
This is straw hat weather. Joyce has
'em to sell. 3,2l-tf
Mrs. Gooding returned Monday even
ing from II visit with relatives at Pitts
burg. She was accompanied by Miss
A ma Rhoades who spent several days
visiting with relatives aud friends.
DR.. Schroeder has moved his drug
store into his new building on the south
side.
We serve the finest leo cream and
sodas 10 the city. Sehoo!er Drug Store.
BOZ
Miss Beth Bradford Of Carthage waa
| q guest OF Mrs. John Fairfield Sunday
Collars, rads, gig saddle pads, and al
| kinds of horse fittings at theWolf Hdw
Co. 4-1S-f
Mrs. Harris went to Webb City Mon
day to spend the day with relatives.
Get "a Thoroughbred Hat of Add
Joyce the Ciothier. att
MIR Chas. Fry and family spent the
4th at Nevada.
Buy you suit of Cracker Jack work
clothes. Add Joyce. the Clothier. 3-7i
Frank Peisc q of Alba, is spending q
few days with his brother, George. 10
this city.
For SALE-Three extra good young
mich cows. F.F. FoLLMER. (
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01
LA
CriS6 FinanCiere

La panique qu1 a Gu lieu q New
York la semeine derniere ct qui a
force la fermeture de plusieurs
banques a menace de s'6tendre
jusque dans>pOuest Oh malgr6 Ia
bondance des r6coltes ct les prix
6lev6s qu'obtiennent les fermlers
pour lenrs produits ainsi que Ia
bondance de travail menaeait de
former une panique qui aurait mis-
les banques dams une impasse. Ain
de Sc garantir il fut decide q une
reunion DIES banquierse de suivfe
lexemple des villes de lEst ct
d'exjger 60 jours davis avant lie
pavement des fonds DIES banques
d'6pargnes ct d'6tendre d'avantage
l'usage DIES cheques en- No Dormant
de la monnaie que pour payer les
ga s des employees. De cette ma
mere on fera usage DIES cheques en-
plus grande quaint 6 ct l'argent ne
sortira; pas DIES banques. Cette
mesure a jet6 tout d'abord un ma
laise qui semble s'apeiser de p us
en- plus ct qui dispara1tra dams
quelquss ours.
II est probable qua les mesuret
pr 81 8 par le S.cr6taire Cortelyo.e
uui parmettent l'acceptation de
$500, 600, 900 de garantles refuses
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01
L'Argent dams les Banques

Les banques les plus solides ris-
queraient fort de ne pouvolr faire
face q la situation, 81, prises q PIN.
p%roviste, Giles 6taient appel6es q
remettre a DIES milliers de d6po-
SAINTS les fonds qu'ils leur ont con
f6s.
C'est que les banques ne la1ssent
pas dormir dams leurs cofres Par
gent ainsi conf6. II faut, qu'elles
le fassent fructifer.
De Ia, les montants plut6t modi-
ques qu'elles gardent q leur dispo-
sit1on, pour repondre aux besoins
de tous les jours.
VOLTA pourquoi les "runs" sur
les banques, dams certains moments
critiques, menacent de tout d6trui-
re, quand, avec uu peu de sang
froid, en- s'abstenant d'y participer.
on permettlait aux directors de
ces institutions fnancieres de tout
sauver.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01
vocation o&cielle de Ia reunion SO.

tOSoSxOA w
"a 6mise lncessamment.
Suivant M. New. plusieurs villes
ont demand6 a CO que la conven-
ton ait lieu chez ellee, entire au-
tres Chicago, Karsas City, Saint,
Louis, Denver, Saint Paul,:Seattle,
Atlantic City ct Pittsburg. MATS
lie president du comit6 dit que pre-
settlement il nest engage envers
aucune Vile particulierement.
La prochaine convention %attirera
un plus grand nonbre de personnes
que jamais convention pr6c6dente
men a vues, a dit M. New, et::dans lie
choix qui sera fait dune vile pour
Y tenir la convention, IL y a quatre
chooses importante, q prendre en-
considerations.
La premiere de ces exigences
c'est que la vile soft dun acces
faci'e. Ensuite ellie doit %poss6der
DIES facilities de transports suffisan-
tes. Ellie dolt avoir d'amples &C.
commodations d'hotels de premiere
classe. En- dernier lieu, ellie devra
pouvoir fournir nne bonnie sale,
suf6samment spacieuse ct suscep-
tible d'etre pr6par7e pour que la
convention Y siege q l'aise.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01

II arrive toujours TN moment
dams la vie OH une femme, 81
courageuse, 81 vaillante qu'elle
soft, quel que puisse etre SON de-
sir ardent de TRAVELLER ct de met
tire, pour ehe ct pour les stems,
quelque chose de cote, s'apercoit,
suivant la picturesque expression
de Nine Larue, don't nous don
mons la 1ettre plus loin, qu'une
femme nest pas fate de fer.
C'est Ia TN exemple que nous
voyons tous les jours; TN mo-
ment dome, la machine a la
quelle on a demands TN effort
trop violent, une depense excess
sive, s'arrete tout a coup ct re-
fuse de marcher.
Voici tine brave ct vaillante
canadienne qui travaillait a la
manufacture ct, avant d'aller a
son atelier, a sept heures du ma
tin, faire une dure journee, ellie
Sc levait, en- etc, a trois heures du
matin, pour faire deja la valeur
dune demijournee d'ouvrage.
Celia ma qu'un temps!
Tn beau jour ellie s'est vue
c1ouee, incapable de Sc mouvoir,
de Sc bouger, suivant Pexpres-
sion populaire, "elle await use la
chandelle par les deux bouts"
Mais, ct c'est Ia qu'elle a prot
We qu'elle etait de bonnie race
canadienne, qu'elle etait intelli-
genie ct vraiment brave, ellie ne
s'est pas 1aissee abattre.
Ellie a compris que la science
pouvait reparer &c que lie travail
await use; ellie a compris quill y
await moyen de remettre en-
marche lorganisme human,
CONNIE on repare la machine
qu'un effort trop continu a mise
momentanement hors de service.
ellie a demand6 aux Medecins de
la Gle Chimique Franco-Ameri-
caine leur concours.
Les Pi1u1es Rouges so1t juste-
ment lie remede qui repond au cas-
de Madame S. Larue, CONNIE a
celui de toutes les femmes qui
ont trop travaille, qui Sc sont
epuisees par TN travail trop pc
nible.
Ellie a pris des Pi1u1es Rouges
ct ces pilules FONT guerie.
VOLTA son historic dams toute
sa simp1icite. Y a-t-il une fem
me All monde qui consentirait
dams ces conditions, a endurer les
fortunes de l'inaction, les .souf-
frances de la faib1esse corpore1le,
quand ellie a devant ellie Get ex-
emple eclatant, cette 1econ conte-
f1ue dams cette lettre 81 complete
ct dun accent de sincerite 81
toucl1ant, 81 palpable:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01

]usqu'ici, d6gagera SIS, 900 GOO de
bons du gouvernement en- depot
dams le tr6sor national ct qui ser.
vira de base pour une nouvelle
!, edition de billets de banques, &c
qui rend1a l'srgent plus abondant
L'origine lointaine de la crise re-
monte, CONNIE on lie salt, aux ma
'noeuyres fnancieres de M. Herri-
man, le president de PUnion Paci.
fc Railroad Company, qui ont pro.
vogue Intervention de l'autorlte
f6d6rale. Cette Intervention a
amene, q son tour, une degriDgo-
lande DIES valeurs de Bourse en- g6-
neral ct des action de IUnion Pa
ci6c en- particulier. Depuls lie
mois de f6vrier dernier, il y a Gu,
pressure chaque mois, I'm fort mou-
vement de baisse, ct ehaque mois,
les cours tombaient plus has. La
situation de la plupart des gros
sp6cu ateurs SO trouvait fort 6bran.
lee par cette baisse persistante, Of
un nouvel incident les a pris au
d6pourvu. Get incident. co fut
l'affalssement du prix du cuivre.
metal sur tous les marches du mon.
de, accompagn6 de l'affaissement
simultan6 des cours DIES actions
DIES mines de cuivre.
Parmi les sp6culateurs qui
6taient fortement engages Sur les
actions de cuivfe, on en- citalt trois
qui dirigeaient virtuellemen, plu-
sieu1s des banques nationales de
New. York. A la suite d'jnc1dents
graves survenus au Curb Market,
de hautes influences fnanci6res
intervinrent pour garantir la sol.
vabili,6 de ces banques, mails 3 Ia
condition que les trois sp6culateurs
en- cause cesseraient de faire par
tie du conseil d'adminls ration.
La crise qui allait, eclater q CO mo-
ment fut 6vit6e; il ny cut pas de
panique parmi les d6po-
SAINTS des banques en- que ,tion.
Tout semblait marcher a SOU
halt lorsque le bruit Sc r6pandit
que lie president de la Knickerboc-
ker Trust Company await particip6
aux sp6culations des fnanciers
don't nous venons de parIer. On
pria GO president de bonner So de-
mission, ct I'm n6gociant DIES plus
accommodates tut nomm6 q 50
place. LIE nouveau president
comptait u certains concours f.
nanclere; on assure quill await lie
droit d'y compiler.
Brief, le danger dune panique
paraissait encore une fois 6carte
lorsque, IN journal publia sur Ia
situation des banques en- general
ct de la Knickerbocker Trust Co.,
ali particular un article alsrmiste.
II men fallut pas advantage pour
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01
CANADA

Edmonton. Alb.-M M. Georges
Gouin, membre de la soci6t6 d'a-
gents d'lmmeubles Gouin, Palmer
ct Mcintyre, a 6t6 tue, sur lie coup,
par un coup de fusil tire acciden.
tellement par un de ses camarades,
au cours dune chasse u canards,
q Looking-Lake.
~Sutton.-George Blbeau, de Mill
bury, a etc trouva mort sur la rou-
to. A cote de lui 6tait une bou.
tellle de whiskey vide. Le m6de-
Gin l6glste a dome pour verdict:
Mort de privation ct de froid.
Qu6bec.-ll 9 neig6 toute la
journ6. ssmedi dernier, q Quebec.
La plus grande partie de cette nei-
&c a d6]a disparu.
D'apr6s les vieux. lhiver nous
arrive s6rieusement IN mois
apres la premiere neige de sor-
to que le rs novembre proclaim,
nous entrerons, scion eux, en- plein
hiver.
Roberval. = On accident a
cause tout un 6moi dams Roberval
La victime est Nine veuve Th6odu-
le- Bolduc, demeurant chez son fills,
M. Joseph Bolduc, de Roberval.
Madame Bolduc etait mont6e,
vers lie soir, dams la chambre de
ses petits-enfants; CONNIE ellie
s'appretait a redescendre, ses pieds
s'embarrasserent dams un tapis, ct
ello roula dams l'escalier. Quand
ses enfants vlnrent pour la relever,
lis ne trouverent qu'un oadavre.
La pauvre vieille en- tombant, 6tait
venus Sc frapper la george u le
dossier dune chaise qui Sc trouvait
au pied de l;esca!ier. La violence
du choc amena la paralysie de
votes resp1ratoires, ct la mort fut a
peu pres %instantan6e.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01
ECHO DE L'OUEST

provoquer le s.run'' qul a fat uns
premiere victlme ct qui meDaced'en
faire d'autres. Au moment criti-
que, les grands fnanciers ont GRANT
parait-il, d'avolr q faire face, eux
aussi, q des retraits de fonds; ils
ont refuse d'ouvrir leurs cofres-
forts pour alder la Kuickerbocker
Trust Company.
De f,t assur6ment, une faute.
ES'il est ais6 de d6truire la CONTAIN
ce, il est tres dificile de la r6tablir
une fois qu'elle a disparu. Au-
ourd'hui on declare ofclellement.
par l'interm6diaire du secr6taire
du tr6sor, que la situation DIES bau-
quiers de New-York est tres solide
ct que lie gouvernement leur prete-
ra lie concours n%4cessaire. Mails 81
le public fat la sourde oreille, il
est a craindre que la crise actue!le
ne prenne DIES proportions fort gra.
yes.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01
La Convention Rationale
ReDublicaine

.DAs le mois de d6cembre on
commencera , s'occuper achievement
des %preparatifs en- wa de l'6lection
pr6sidentielle l'ann6e proch aine.
En- effet on annonce de Washing
ton que le comlt6 national r6publl-
cain Sc 1eunira dams la capitals f6-
derale le 6 ct lie Z d6cembre pour
d6cider lendroit ct la date Oh aura
lieu la prochalne convention nstio.
male republicaine.
M. Harry s New, faisant tonc
tons de president du comit6, Went
de rentrer a Washington ct ii a Gu
une conference avec M. El.
mer Dover, le secr6taire du conf.
t6, alors que la date de la reunion
de &c dernier fut d6cidee. lacon.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01

Une experience a d6montr6 que,
lorsque la temperature exterieure
est de 80 degrees (R6aumur) ellie
est pres de 81 degrees sous la cas-
ouette dun chauffeur d'automobile.
Certains ny r6sistent pas, ct leurs
faculties mentales sont tout a coup
perturb6es. Alors les personnes
uu'ils conduisent vont'voir dams les
foss6s sill y a des grenouilles. Les
automobilistes prudents feront
bien de modjfer la couture de leur
mecanicien.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01
lime &nUd MoNS QUE IdMi6 me- C0SM HGu
Jai travaill& trop fort pour gagner de largent pour ma famille-
Depuis deux ans, je toussais sans interruption. Aujour-
d'hui, grace aux Pilues Rouges, je suis
crosse ct grasse.


Un beau jour, je me suis aper~
cue que je metals pas fate de
fer ct j'ai Ell recours a vos bons
conseils.
Apres avoir pris dix bottles de
vos Pilules Rouges, mes fables
ses ont cesse, les embellishments
ont disparu ct je suis parfaite-
ment guerie, je suis crosse ct
grasse ct je ne me ressens plus
d'aucun ma1aise.
Je vous autorise a faire part
de ma guerison ct j'espere que
mon exemple servira aux fem
mes ct aux jeunes files qui souf-
trent CONNIE j'ai %souffert.
Votre toute devouee,
Nine LARUE,
II, Prospect St., Spencer, Mass.
CONSULTATIONS GRA-
TUITES:
Adressez-vous par 1ettre Oh
personnellement, all No IA, rue
Saint-Denis, 81 vous desirez avoir
DIES consei1s. Les Medecins de
la Gle ,Chimique Franco-Ameri-
caine vous donneront, tout a fait
gratuitement les informations ne
cessaires pour Iemploi DIES Pr
lules Rouges It vors indiquerort
TN autre traitement 81 votre ma
1adie lie requiert.
DEFIEZ-VOUS.- Les Pitt
les Rouges sont toujours VEN
dues en- bottles de 50 Pilules.
Chaque boite est recouverte
dune etiquette imprimee en-
rouge sur du papier blanc. Mes
Pilules Rouges, que les mar
chands vous vendent a Ponce,
All 100 on a 25c la bo1te, ne sont
pas les notres; &c sont DIES imita-
tons, car jamais nos Pilu1es
Rouges ne sont vendues de cette
maniere.
Ces char1atans qui Sc font ap-
peler docterrs, PEASANT par les
campagnes, a11ant de maison en-
maison, Sc disant envoyes par Ia
Gle Chimique Franco-Ameri-
caine, sont DIES imposteurs tou-
jours, car jamais nos Medecins
ne sortent de 1eurs bureaux de
consultations pour soigner les
femmes malades.
ST votre marchand ma pas les
Pi1ules Rouges de la Gle Chi
mique Franco-Americaine, en-
voyez-nous soc pour une bo1te
on $3.50 pour six bottles, ayant
! bien soin de faire enregistrer
votre lettre %contenant largent, ct
vous recevrez par lie retour de la
MALE, les veritab1es Pilules Rou-
ges.
Adressez toutes vos. lettres:
Gle CHIMIQUE FRANCO
AMERICAINEs 274, RE Saint
Denis, Montreal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01

lie clerg6 catholique ct protes'
tant du Rhode Island a 'conseill6
aux citoyens de garden leur sang
froid ct de ne pas r%etirer ~inutile.
ment des banqnes l'argent quils y
ont depose.
C'est a cette seule condition
qu'on empechera IN desastre.
L'inquietude de ces jours der
piers a disparu, ct auJourd'hui, la
vie a repris son cours normal dams
la sphere fnanclere.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01
Messieurs les Medecins de Ia Gle
Chimique Franco-Americaine,
Montreal.

MeSS1euTS les ue Id VIC
Chimique Franco-Americaine
Montreal.
Messieurs,
Je m'empresse de vous ecrire
pour vous announcer ma guer1so11
complete ct vous dire combien je
suis heureuse de proclamer a
tout lie monde lie bien que mont
fait .vos excellentes Pilules Rot
ges. Lorsque je me suis adres-
see a vous, j'etais dams TN etat
de faiblesse desesperant, 'avais
une dou1eur constante dams lie
cote gauche, ct dams les reins de
l'autre cote; je ne pouvais pas
dormir, nj me baisser, nj me re-
lever; il me semblait toujours
que j'allais me casser en- deux ct
il me prenait DIES embellishments
a tomber par terre. Depuis deux
ans, je toussais sans interruption,
je ne savais par faire deux pas
sans etre essoufhee ct a court
d'ha1eine. Tout travail m'etait
impossible.
VOLTA dams quel etat je me
trouvais lorsque vous m'avez
ordonne les Pilu1es Rouges. ST
vous me hernandez &c qui ma
wait mise dams cette position Ia,
c'est bien simple: c'est d'avoir
travaille beaucoup trop fort tant
que j'ai pu gagner de 1'argent,
de n'avoir pas dormi, de n'avo1r
pas de repas r6gu1iers ct d'avoir
mango froid trop solvent. Je me
suis epuisee a me lever a trois
heures ct demie du matin Pete,
pour TRAVELLER jusqu'a six heu-
res ct demie, ct puts me rendre
a 1ate1ier ct y faire de mon
mieux.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01

On va mettre en- vente "le roi de
Rome".-Qu'est-c &c que le "roi de
Rome? Cest un des plus beaux
arbres de France-et un arbre his
torlque par surcroft. Ill est situ6
en- ple1ne foret d'Argonne, dams lie
bois de Chatures, Marne, sur
lie chemin de la Haute- Chevauch6e,
q quelques cents metres de la mai
son forestiere de la Pologne.
La plantation de CO chene 6tait
destin6e a perpetuer la cate de la
Nuisance du fills de Napoleon Ter
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01

Vi grand nombre de nos lee
tours ignorent, croyons-nous, que
nous poss6dons al mllieu de nous
I'M .opticien parlant tres bien notre
[langue. En efet M. PC. Herschy
.5l8 ct $40 Nicollet Avenue, 2e eta
pe, parle tournament le francais
etdemande sp6cialement l'encou-
ragement desnotres.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01

Les statisticiens nous dissent que
les conversations par telephone sc
chifrent q 935,858 par jour. C'e,t
a Boston que lie telephone est lie
plus en- usage; il y a dams cette vii
lie en- proportion, une bottle de to-
l6phone pour ONE personnes.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01

A propos de Thomas, cambria
leur d'6gl ses.
LIE JUICE d instruction. Que fai-
siez-vous q Ambazac?
Thomas.-J'aliais q la "chas.
se".
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01

La crise fnapcl4re a New. York
est passee.
La confance est revenue, ct lon
ne s'ettend pas d une autre PAM
que.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01

LIE president Roosevelt a c6l6b16
dimanche Ie 49e anniversaire de sa
%nalssance.
"Ad multos snnos!"
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01

Une d6peche de Rome annonce
que lie Pape ne creera pas un nou-
veau cardinal AMERICAN lors du
proclaim coEsistoire.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01
U, s. G.. F.
AVIS OFFICIEL

BUREAU DU SECRETA1RE GENERAL
Ponds des Veuves ct des
OrDheIins
Double COtisation
CoT1sAT1oN No SO, D6ces So Demi- Cot;-
sation pour les Assures de $1,000;
No 80 D6ces So, Cotisation
Entiere
EscANABA, MICH, le>30 Sept. 1907
WI .e nombre de d6ces que nous avons
Gu durant les derniers mos, ct atm de
satisfa1re les heritiers de nos freres, vous
etes oficiellement notifies du deces de
M. Charles Trembly, de la Branche No
81, de Detroit, Mich, ct de M. Antoine
Chouinsrd, de la Branche No Is, de Iron
Wood, Mich, qui ont succomb6 respecti-
vement lie 14e ct le ice jour de JUN 1907
DIES maladies dites Maladie de Rognon
GU "Bright's Disease, ct Canoe a resto-
mat.
Ecu MIC. Trembly etait assure de
$500 ct M. A. ChouiDard de $1,000 dams la
classe des Veuves ct des Orphelins, Ell
portaient les certifcats de beneices No
1909 en- date du 6 Aodt 1903
ct No. 5H en- date du 80 Aodt
1899, ct q P6poque de leur deces lis
etaient an regle avec leur societe ct ~
s. G. f.
D'apres la, teneur de la section XI de
! article XI des Regiments de ~. SC
des Etats- III mis-, tout membre don't le
ertificat de ben6tces porte une date an
6rleure au IA ct 16 de JUN 1907, dol
payer au secretaire de la branche a la
quelle il appartient, le montant dune
double cotisation suivant son age, du lie
Octobre au Ter Novembr6 1907.
EMMANUEL NJ. ST. JACQUES,
Secretaire. Genera
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01
LsP nqtsR ougsd della CompagneC imque Frnc,Am 6ncae st en- we Gala phMmaneee "a
tree DUDE Ame rue ct s4me avenue N B..
U. S. G. F.
AVIS OFFICIEL
Ponds deS MembreS
HOnOrafreS
n--Ll@ C4kS~~%S1n

49, A&t
Pour le Mois d Octobre Nos. Sc ct 81
EscANABA, MICH, lie 80 sept.19o7
WI lie nombre de deces que nous avons
Gu durant les, derniers mois ct aim de
satisfaire les h6ritiers de nos fr6res ct de
nos spurs, vous etes oficiellement mott
fes du deces de M. Pierre E. Gingras de
la Branche No IA, Disappearing, Mich,
ct de Nine Marie-Anne Durenceau de la
Br'che No 3, de Escanaba, Mich, qui ont
succombe respectivement le Is ct lie 20
Mai 1907 dc la maladie dite Anteriosele-
rosis, ct. Maladie de Occur.
N. p. e. Gingras ct Nine M. A. Du-
ranceau etaient assures de $500 chacun
dams la Classe des Membres Honoraires
ct portalent les certlfcats de beneices
No % en- date du 9 Aodt 1899, ct
No 1872 en- date du - Juliet 1901, ct
a sl'epoque de leur dec6s lis 6taient en-
regle avec leurs societies ct avec ~. s
c.. f. des Etats-Unis.
D'apres la teneur de la Section Z de-
Particle XIII des reglements de aPU. s
G. +. des Etats-Unis, tout membre assn
re dams la classe des Membres Honorai-
res don't lie certifcat de ben6ices porte
une date anterieure au is ct au 20 de
Mai 1907, dot payer au Secretaire de la
Branche a laqua4le il appartlent le mon
tant dune piastre pour chaque dec6s du
Ter Octobre au Ter Novembre190H.
EMMANUEL M. ST. JACQUES.
Sec.G6n
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01

L'EcHo DE L'OUEsT nest pas respon-
sable des idees ct opinions emtses par
ses correspondents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01
ECHO DE L'OUEsT
MINNEAPOLIS, MINI Ter Nov 1907
Entered at the Post Office of
Minneapolis, Mimi, as second
class mail matter.

Toutes correspondances doivent
etre accompanies dune signatu-
re responsible
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01
TO ADVERTISERS,

The Echo del Quest las a larger
circulation than any French paper
published in the Northwest.
Advertisers may at any time
exam ne our subscription lists.
We are also ready to substantiate
this by proper certificates from the
superintendent of mails.
Toutes lettres, correspondances
etc., do1vent etre adress6es CONNIE
suit:
Echo DE L QUEST,
Minneapolis, MINI.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1907-09-14
MuIdOOn Again Arrested

Granville Muldoon. who /, under
bail on the charge oi attacking Miss
Belle Mcneil. oi Hopewcll. Pa, last
Monday. was arrested Friday under
the more serious charge OF cr;minally
aSsaulting Mary Kirk. a iourtccn-ycar-
old girl OF BarnSlcy.
The girl lives with her grandfather,
Jacob Kirk. Muldoon has also been
making his home there Since he was
arrested last week, the girl has made
a confession, and had a warrant sworn
ont for his arrest. AIuldoon is now
held in West Chester jail without bail.
Miss Mcneil is very much broken
up by the attack made on her by Mul-
doom 1t is said that she has decided
to leave this section OF the country,
which means that Ldfferty. for whom
she keeps house will probably have to
be sent to the county poor house as
he has no one to take care oi him.