Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-04-23
&eniser 6pdmmtb, abcr tnebr iusiales
G%mpfinben.
$40 gitelfeit unb Sodmutb
lit.
ga lit audi nod llnretfe.

Sa lit al6 nod llnreife.
Wan fann beute, mo- Die ~io3idle
Srdee Die @elt befpest. oft Die Be-
bauptun9 b0ren: Grit. ipenn ale
alaHeminteri6ieoe aufborten. piirbe
8riebc unb Nrbe inter bic Mlenifen
fommen. Sb oas fpdbr lit? Nebmen
mir einmal an, Die Hangunterlhiebe,
mas @erm6gen ober dnbere 9ebens4
iteliing an9e6t, tpdren abgei6afft.
fpiirben bann bic Menihen IN ginz
traht leben, 5ufrieoen uno gliidlit)
fem? 8enn bns Der 8an mare, banu
miibte es ia aud berte unter ben Wits
aliebern zines nnb beg ndn,liden
Stanoes nie tpelhe geben, bic Streit
NIT chamber bdtten.
Bas baben 3. .. i'm Sauie stpiifen
Rann uno Srau &angunterifieoe an
iaeen? @eiis nnb 2ebensmterbalt
uno Gergniisen babeu tie beibe oeer
fonnen bod beioe 5u gleihen .Sbeilen
haben unb bod, mo gibbs mebr uno
otter Gtreit, als inter Nann unb
5rau. inter ben @itgliebern elmer unb
Der n1mlihen Samilie, mo bod Der
Sriebe i'm SntereSfe bes gan5en Saus
ies unb beg Slides zines ieoeu Gins
5elnen liest2
Nein, mas Die Wenihen binter, iiH
gegenieitig 5u periteben. mas bic llns
3ufriebenbeit fpedt, bds lit Der Sofs
mutb; Die gisenfiebe. Die Selbfiudt.
Sas trifft aud 81, fpenn man Die
MIN einmnI beftebenben llnterfhiebe
sfpii6en ARM nnb reid in's Muge fabt.
Sab reide Qente IN Mutomobilen fabs
rem, bas Grgert IN l,nb fiir' iid ben
Mrmen, Der gu SUB gtben mnb, nift.
aber tpenn Der. Der in benz 8efdbrf
iist. itd 70 bo6miitbie IN basieIbe
Iebnt unb 10 eerinei6dsie auf Die ans
beren bernieoerbIidt. als ip9re er etc
mas @eionberes, bas drgert ben
armen, unb ruft feinen Snsrimnl
tpa6. limb bab getpiHe 2eute einbers
raien unb f~ortipdbrerb tuten, ais
ipollten iie insen: .Sur Seite, our
Geite, rettet euro unb eurer Ainoer
8lieber, bier fommt Der Sportsberr
10 nnb TO-, bos fast iih bas sepobns
life gmpfinben 70 Ibleht 9efaaen.
Ntht bab one pornebme Game feinere
&leiber 6at unb einen t6euren SMt ilno
foltbare 8rilnnten, 1rgert anbere,
fpenigitens arme Qente niht. aber bnb
Tie 10 bofmiitbis einberS6reitet. 10
bobeitsbon aus ben 8asen iteiet. als
mare lie cine Siiritin. bas itobt bic
9eute. s. @etpib gef6iebt babel ben
reifen 2euten oft Elm srobes l1nreht;
IIs Stol5 tuirb t5nen aus9elegt, mas
MIR Gillette 1T. ,o d
SAB man ben reiden 2enten 10
tnan1mal ibrenf& eidtbum mibgonnt.
oaran iinb iie sfeI6er pielfa6 I6ulb.
@irb benin inIreiGen areiien felbit
ntht oft Der Wfenih BLOB na6 ieinerr
! Heibtbum abgefddbt unb ben,ndh ee<
e6rt unb bebdroelt, 70 bab alio aud
aubere meinenu miiHena 8eintbum
arTein fci Sds fGIiif Ser 9eIt? Stebt
man nidtf Iogdr 6ei Seiratben. Sieier
9erSeusiade. ais bas lie IN alien
@iihern unb &omanen seprieien pirb.
in reiden 8rei1en. mo es bod am
ipenigIten notbis ipdre - IN febr pies
len GdIen niht anf Die Yerionlihfeit
beg grdiiti9ams ober Der 8raut. ipns
bern MIR auf bas mas er bat ober nod
bon elmer rei1en aIten Sante nit
Si6erbeit 5u er6offen 9at. @s lam
elmer elm nod 10 eoler feiner Menih
fem. cine YerionIiffeit. bic bte linb
oa ala seiitreiher amuianter @eieIs
idafter fosar boffdbie lit, aber mo
es fi6 I'm cine Samiliennerbinbuna
banbeIt. ba 1T ltnb bleibt er in rielen
SGIen Elm armer SGluder. limb nun
erit Die Idb6en. @ibts nidt Iolfe.
Die Die ebeliten ,inb belten 8eIhopfe
iinb. Die bnrt lire Singebune uno
ibren g6arafter pirfli6 einen Manu
9liidli6 maiden. fonnten, aber Tie
baben niGt @elb genu9 -io bot man
bnrh norberige @%rfunbiamng erfabren.
dlio on linen poriiber. rSie gbtuns
miro in bieIen 8reiien pielfa1 nad
Dem SnbaIt beg @elni6ranfes abaes
meifeu nnb 0eute in bteien @eieus
ihaftsfreifen riimerieren iih bieIfdA
ge9enieitig. pie man gorienpapiere
nlmertert."
Iu6 barin mofen biele rei6en
9eute einen srobeu Sebler. bab iie
armen 0eilten seeeniiber INNER 5eis
gen: nGebt. mir baben's, iebt mir
fDnnen'sl" .ghlb Ia benn leiren
lteberflub. INNER 6tr S1ni itelen
rmb Die Iiisen Serer. oie niht cins
NAL bas I6tbigite baben. babur1 be-
leioigen. inbem man ieinen Gurus in
uGtbiter Tdbe Der Irmutb ausbreitct2
Ser quite Con uuo cine gentle Sham
tperoen einen gut er5pgenen Meniben
INNER baran hinnern, Dor einem
Ieni6en. ben Die S6tpinbiliht pers
5ebrt unb Der iebes f%leinite @eritt,
bas man linn brinet. fpieber abtraaen
ldbt, bon ieinem trdftigen Ippetit,
ieinem suten S6laf. feiner 2ebenss
Init 8u ipreden. @ie pieIe reihen
9eute laiien eS in dbuliher Ieiie oft
on Saft unb beshalb aud an Mits
leio unb 8liig6eit feblen~. hemerft elm
feiner neuerer S6rifttener nit @eht.
.@er lid benz 8eihtbumsciiufel
/ 81 &.