Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-05-02
9ie 2atte.
Bon 2ubwis @ansbofer.

HIelH SQIeI III etIltI OpettUtllttel uu
bem aanoe = bate i9 cine beige
5reube an alien, mas Sunopert
beiBt. Bel S6reiner unb S4mieS,
Bel S6neiosr unb Sre9slsr, Bel
Sduiter unb Sdttlsr, bsim RdIer
unS gergoGb.r mar ih 10 gut gu
Sduie fpie in msinsr sissnen Stube.
qber ba fam cine 3eit, in Der mid
Der S6neiber allies dnpsren ehrliden
Sdnotperts fir cine Weils Oergefsn
lisB. Das mar bic 3eit, in Der bic
RG6mai6ine tbrtn Neg in bic SOrs
fer fanb. 8eim S9nsiSer batten iie
sine. llno bd tonnte ih ituuosnlung
itebsn, nit oem Slim iibsr Ous Slid
den Der WdIdin. selsbnt, unb benz
burtigen Quf unO RieOsr Der Ruoel
Suguden.
90 itanb i6 zines 2t6snbs pieoer
beim S6neioerbdnnes, Der bic Ruoel
Der Muidins iurrsn lisB, Oissmul in
gang beIonbers ldnsen NGbten, oenn
er baute sinen Salar fir ben 9snsfis
5ldnterl.
9a fam Der SGdtIeperi our sbiir
bersin, Elm iungsr 8urI6, bem l9
ni6t beionoers grim mar, neil er
mid in ieinss 8dtsrs Seid bic
Sdlsisn ni9t poute fangen IuTsn.
r0u, 5aHnes", idgte er sI.id BEL Der
Shiire, nmorgeu gsb | nit Der 2atten
dufi. 9ebIt mit9"
rgl6er 9eri!" Der Sdnnes mari
einsn Bid auf mid. p9iit bsnn uars
ride"
.9lb mas, Ia6ts Der anOsrs, riibsr
tlodne SGufln itsist Il lsi9t ummi!
Sns 9ranbtpalbl iduus auiF.
SbudIt mit2"
rSn Rudb LAP mil"
Oiefs Worte iino mir in Grinnez
rung geblieben. 2lber bamals nuBte
id ni9t, baB bic bsiosn au9 DON mir
reoetsn. Nur bas D6rt9en r2dtte"
mar mir dufgefalIsn. Wit 2atten nds
seIt man einen 3aun I'm ben Sunoss
ital. aber mas tbut man nit elmer
2atte i'm 8ranOtpdlO9
qls i9 beimtam gum 46enoshen,
fraste i'd glei1: v0u, gapd, Dds
madt man oenn nit elmer Bate i'm
8rdnbpulo2"
Der Batter iab mid iOnosrbar an.
rWdrum frdsit 0u bsnn Oas9"
Sd erSdbIte. limb fragte lpisoer:
rDus mill osnn Der 9eri nit Der
oatts9"
.Iurt nurl 0as jag i'd Dir
mOrsen."
Sonit ging Der Batter INNER cine
Stunoe Dor Sdsssdn6ru9 uuf Die
Birdie. Sdmals aber ging er i6on
nm Elf Ibr in Der Ra6t. rlno am
dnOeren Morgsn - es mar Elm Sonns
tag =, als mir 2inOsr bsi Der
Ulutter am adffeetii6 IaBen, fam er
bsim uno bru9te neben Ieiner sigsneH
8ii6Ie nod Elm dltss lanses Sepebr,
einen iOsenanntsn Wenoer. rSddu.
BUBBLE, iusts er Iadsnb, yoas 1T
oem 8sri feline 2atte!"N
Weiue Wlutter mar erI6rpden aufs
geiprungen. p9uitl9 Sdt's mas gsgez
benz"
,@ott bepdbr! Sd bd6' mir nur
ben 9ert in bic &anSlei 6eitsIlt. llno
psnn er tommt, bdnu LAB uns nur
id0R dllsiu!" Der Batter trdnt ieis
nen &dffee, uuo bepor er aus Der
Stubs ging, nabm sr bic Sunospsits
i9e pom Rsdsr. llntas, Der Sibnsra
buno, unO bic beibsn 0ddeln fubrsn
pis Der 9lib unter ben Diem. Qbsr
Iie tdmen nit benz Shrsd oaDon,
osnn Der Batter nabm bic Sunbspeitz
i6e nit ii6 fort, obne I6 I'm bds
I6ls9te 9spifsn gu tiimmsrn, bas
Der untds uno bic beiosn 9ddeln pers
rdtbsn batten.
lin Sshn llbr, nd6 bem Sohdmt,
dls i6 Bel meinsr S6uldufgabe Iab,
b0rte i6 aus Der Ran3lei Elm idmz
merDolles S4rsisn uno SsuIsn. rOas
lam bod niht Der llntds ieiu?"
Reugierig lief i6 biniiber = unO Do
fam Der SGdeleOsri CUR Sbar bsrauss
aeFdbrsn, nit bsioen SGnoen an isiner
Soie Serreno, osren gunb Bel ben
9niesn bing. Sein @eiiht mar 10
tpsiB pie bas Sonntussbemo. Ods
untsr Der SOppe hsraussudts. 2lIs sr
mid Iab, Iieb er nit Der redten
Sanb bic Soie fa6rsn = 5os aus
= uHo i6lu9 mir cine 9eiunOs 5fnz
tsrs DIR. n9ausbud, bredeter!"
Damn rib sr bic SOie binauf uno
Iduite Ourd Die Saustbiir in ben
Sof.
Weineno bic 9dde bdlteno, rdnnte
i'd gu meinsm 0nter. Der itri9
mir ld6eno nit Der Sdno ibers
Sadr. ~Wabt, 9u6eGs, man mub
fir ieinen 8eruf aud lsiosn t0nnen!
Qlbsr t6a DID tr6iten. Der 9sri bdts
nod piel drger betpmmen!"
4uf pem S6rsibtiia Iab i6 Die
5unOspeitihs liesen. beren aefloGtes
nsr Rismen in 6ranisn sssangen mar.
llno ptrtli9. Oiefer 9ln6Iid tr0itsie
,,,,Lt