davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The L'Anse sentinel., 1907-05-11
EVEN IF DISCOURAGED
try OR. WILLIAMS PINK PILLS
FOR YOUR RHEUMATISM. F
The Pills Have Cured the Disease 10
Almost Every Form and Even In
Advanced StaooS.

Almost Every Form and Even In
Advanced Stages.
Rheumatism is painful infamma-
ton Of the muscles or Of the coverings
of the joints and is sometimes accom-
panied by swelling. The pain IL sharp
and shooting and does not oonfine itself
to any one part Of the body, but after
settling in one joint or muscle for .
time, leaves it and passes on to another.
The most dangerous tendency Of tho
disease is to attack the heart. External
applications may give relief from pain
for q time but the disease cannot be
cured until the blood is purified. DR..
Williams Pink Pills are the best medi-
cine for this purpose as their action 10
directly on the blood, making It rich,
red and healthy. When the blood u
pure there can be no rheumatism.
Mrs. Ellen A. Russell, Of South Con
st., Auburn, Me-, says: II had been
sick for fifteen years from impure blood,
brought on by overwork. My heart was
weak and my hands colorless. was
troubled with indigestion and vomiting
spells, which came on every few months.
! had no appetite and used to have awful
fainting spells, falling down when at
my work. I frequently felt numb all
over. My head ached continuously for
i've years.
"About two years ago I began to feel
rheumatiEm In my joints, which became
90 lame ] could hardly walk. My joints
were swollen and pained me terribly.
"Dr. Williams Pink Pills were rec
commended to me by o friend, after had
failed to get well from the doctors
treatment. When I began taking the
pills, the rheumatism was at its worst.
! had taken only few boxes, when the
headaches stopped and not long after
ward ] felt the pain in my joints be-
coming less and less, until there was
none at oil. The stiffness was gone and
I have never had any return Of the rheu-
DR., Williams Pink Pills have cured
such diseases as nervous and general
debility, indigestion, nervous headache,
neuralgia and even partial paralysis and
locon,otor ataxia. As q tonic for the
blood and nerves they are unequalled.
A pamphlet ON Diseases Of tho
Blood" and copy Of our diet book win
Be sent FREQ on request to anyone inter-
Dr. wnliams' Pink Pills are sold BY
AL druggists, or sent, postpaid, on re-
coipt OF price, 30 cents par box, SIX boxes
for o2.50. by the Dr, Williams Medicino
.
The L'Anse sentinel., 1907-05-11
One Way.

A reverend gentleman was address
ing a Sunday school class not long
ago. and was trying to enforce the
doctrine that when peoples hearts
were sinful they needed regulating.
Taking out his watch, and holding 1t
up, he said:
Now. here's my watch: suppose it
doesn't keep good time-now goes too
fast, and now too slow-what shall
do with it,"
Sell It," promptly replied a boy
Harper's Magazine. )
The L'Anse sentinel., 1907-05-11
Leather HatpIn.

A novel use of leather is in the form
Of a hatpin. It is rather large, cone
shaped. embossed and stained In .
handsome design representing leaves
and fruit or flowers, very rich but yet
subdued in color. Though It looks
massive II IL hollow and very light
weight. and It CLEANS like bit of
enamel on the spring hat,
The L'Anse sentinel., 1907-05-11

at the waist. The edges Of fronts are
trimmed with frill and ruche Of lace.
headed by ribbon like that on the
skirt. The pulled sleeves are gath
cred into tight band that is trimmed
with lace frllls. and strap Of ribbon
ending In bow. The deep silk waist.
band matches the ribbon, and must be
mounted on boned foundation.
Materials required: Five yards A
inches wide. about IL yards Of ribbon.
IL yards of lace. ~ yards sateen for
bodice lining.
The L'Anse sentinel., 1907-05-11

Dainty lingerie. bonnets, trimmed
with futings Of .fine linen and batiste
and edged with narrow valenciennes
lace, will be worn by small children
this spring and during the coming
summer.
The L'Anse sentinel., 1907-05-11
PRETTY DRESS FOR GIRL.
Will Be Effective In Any Of the Popu
lar Light Shades.

This is pretty dress that may be
made quite inexpensively in nuns
yelling, in white. or some pretty light
shade. The skirt, which comes just
to the ankles, is full at the waist, and
is trimmed at the lower part with
rows of satin ribbon. The bodice is a
simple cross-over pattern, a little full
The L'Anse sentinel., 1907-05-11

The archdiocese Of Cologne. Ger
many, is the largest in the world,
with Catholic population OF more
than 100000.
The L'Anse sentinel., 1907-05-11

1t is pity to be i'll! Take Garfield Tea,
the laxative exactly suited to the needs of
men, women and children; it is made
wholly of herbs; it purifes the blood,
eradicates disease, overcomes constipation,
brings Good Health
The L'Anse sentinel., 1907-05-11

Nature makes occupation neces-
sity to us; society makes 1t a duty;
habit may make 1t . pleasure.-Ca-
pelle.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15
Contre lie Trusts

lie grand jury du oomt6 de New
York Went de METRE en- accusation
six des membres du Crust DIES
theatres, q Regard duquel une en-
quote 6tait ouverte depu1s quinze
jours.
L'acte d'accusation ne couvre
pas moins de 20 pages. Les prove
nus sont MN. Nixon ct Z,mmer-
man, Klak ct Erlarger, Charles
Frohman ct a. Hayman.
LIE trust" est accuse d'avoir en-
trav6 certa1nes enterprises theatra-
les en- accaparant la plupart des
theatres qui existent u Etats-
Unis, le trust" en- dirige 547.
Parmis les fats cites q l'appui
de l'accusation, Iayenture de Sarah
Bernhard est mentionnee,
On salt que l'art1ste fraDcaise,
quand ellie SO rendit au Texas, ne
put y trouver de theatre, ses direc-
tours ne faisant pas partie du
TRUST" ct ellie dut jouer sous des
tentes.
D'apr4s la loi, le trust des thea
tres, sill s'est rendu coupable de
mannuvres tendant 3 restreindre
la libert6 du commerce, est passi-
bic de $500 d'amande ct dune an
nee deprlson.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15
SEES p6r6grinations lointaines.

SEES p6regrinations lolntalnes.
En- Bretagne, tout respire l'antl-
ouit6,-les rochers battus des va
CUES, la campagne, les habitants
vetus dun costume Grange ct me.
me les maisons s%eculaires. Il tient
a son Language ct ne so fond pas
dams le grand tout qui l'environne
pas meme par une assimilation
bienveillante. Peu pratique en- af-
fairies ,I6pris d'id6al ct ayantss ga ma
Mere a lui de philosopher sur les
chooses en- general, il est encore lie
champ fertile Oh les mellleures
plumes franchises aiment a recueil-
lir cette originalit6, ces inspira-
tons qui font conna1tre mieux que
partout ailleurs, Fame FRANCHISE,
dams ce qu'elle a de plus virll ct de
plus po6tique. C'est Ia que Niche
let est venu SO retremper avant de
commencer ses travaux de genie
sur l'histoire de France. C'est dams
CO pays mystique que s'inspire-
rent Pierre Lott dams son meilleur
Outrage "Pecheurs d'Islande" ct
Jose de Reredia dams ses sonnets
q la ''Mer de Bretagne'.
Au moyen age les po6tes bretons
chantaient la recherche du st.
Graal, cette goutte de sang de J6-
sus-C Christ recueillie dams un cali
ce. Ills r6habiliterent la femme ct
la placerent sur IN pedestal que
la Literature romano lui %refusait.
Chateaubriant, le plus 1llustre
DIES 6crivains bretons, apres s'etre
inspire des grandes scenes du nou-
veau monde changea lie cours de la
Literature FRANCHISE qui s'etait des-
sech6e au l8eme steele au contact
DIES id6es critiques ct philosophy
ques alors en- vogue. II fit vibrer
les cordes du occur avec une puis-
sance ct I'm success incorporates,
m6ritant d'etre appel6 le charmeur
par ses contemporaries. Go fut une
literature plus douce, plus humai-
ne qui pr6domina au l9e steele ct
le Genie du Christianisme'' fut lie
point de depart.
LIE savant conf6rencler relata Les
points d'afhnit6 entre sa Bretagne
ct le pays de GALES ct Ia Cornou-
allie en- Angleterre. II exprima 10.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15

pinion que % pays doit beaucoup
aux bretons ct que les grands 6cri-
vains anglais doivent pressure tous
leur origine aux bretons.
CONNIE tout bon 6crivain fran
cala,-car il est auteur de renom-
IL s'exprime dams un Language pre-
els, clair ct exquis. Chez lui la
pens6e trouve toujours son express
sion juste ct le sentiment SO peint
sous des couleurs chaudes ct ina
gees. C'est un virtuose de la Ian
que FRANCHISE, de meme que le pre-
mier conf6rencier Hughes Leroux.
L'Alliance FRANCHISE SO compo-
sc dun groupe enthusiastic qui
6tudie s6rieusement notre langue
ct n'h6site pas q fare des efforts
pour sly perfectionner. Deux fols
par mois les membres Sc r6unis-
sent chez Fun d'eux pour entendre
une petite conference ct csuser en-
franeais. Cette saison qui doit
fnir chez Nine Walton est la plus
fructueuse de toutes.
Et nous qui comptons une dou-
zaine de societies FRANCHISES, pratt
quons nous ce que nos volsins de-
sirent tant acqu6rir? Ne serait-il
pas temps de faire venir du Cana
da IN bon c~onf6rencier francais ct
de bonner une couple de repr6sen-
tatlons dramatiqnes par saison?
II ne faut pas d%ispara1tre CONNIE
race, il fault inter nos ancetres,
les bretons, au moins dams leur
t6nacit6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15

LIE British Medical Journal,
de Londres, dome IN apercu des
notes les plus elevees payees en-
ces derniers temps aux medecins.
On croft que le p%rofesseur
Damsch, do Gottingen, a recu pres
de $4,000 pour les SONS donnes
au chah d6funt. lie sultan de Tur-
quie paya rAcemment q un m6de-
Gin allemand, quill await fat venir.
la somme de $4,000.
Et ncore on raconte gu un ban
quier d'AthAnes Went d'ofrlr $780,
600 au specialists qui le GUERRA.
On m6decin francais est parti pour
la Greece sur un yacht envoy6 par
le banquier, atm de le soigner.
On ne salt encore 81 le docteur p
gagn6 la somme promise. II y ira
vaille de son mieux par tous les
instruments ct les drogues imagl-
nables.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15
Une d6pAcha de Paris, que nous

Une depeche de Paris, que nous
reproduisons sous toutes reserves
que de droit, dit:
"Les dispositions lib6rales ct M.
BRAND, dams l%'application de la loi
de separation, ont prevail contre
l'intransigeance de M Clemenceau.
II a done 6t6,d6cid6 d'informer les
pr6fets de consid6rer CONNIE accep-
tables les contr ats pour la location
DIES 6glises, pr6sent6s par les pre-
tres des p%aroisses. Ces baux ne Sc
ront toutefois accept6s que tout au-
tant qu'ils n'interfereront pas avec
les droits de l'Etat, lesque]s exis-
talent meme sous le concordat, de
d6saffecter, les 6difces du cutie.
En- I'm mot. lie gouvernement veut
METRE q ~l'6preuve la sinc6rit6 du
d6sir exprim6 par Rome, de trou-
yer les bases q un accord. II est
certain que la ma]orit6 DIES pretres
ct des catalogues %francais souhal-
tent IN reglement q l'amiable dee
difficulties actuelles, mails il reste
maintenant a savoir 81, agissant
sur DIES instructions secretes du
Vatican, les eveques ne changeront
pas latitude en- exigeant tout GU
rien.
Dams certa1ns milieus, on dit
que par anticipation du refus de
proposition des 6veluas, le pape a
d6ja prepare une adresse aux ca
tholiques de France, dams laquelle
il %rejette sur lie gouvernement les
responsibilities de la rupture fna-
lie. D'apres ~certa1nes personnes con-
p6tentes, la situation SO complique
de CO que le gouvernement ma pas
le droit d%'interf6rer avec les droits
des mares ct de ca que les 6glises
Giant propri6t6s communales, Giles
sont enforcement en- dehors de la
iuridlction du gouvernement.
Les divers elements qui torment
les parts deposition dams la
chambre des deputies, semblent So
pr6parer, sous la pouss6e de M.
Combes, a renverser le ministere.
On ne croft pas, que s'ils r6ussis-
sent, la situation religiueuse sen
trouvera am6lior6e."
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15

Nous lisons dams "IEv6nement,"
de Quebec:
"Nous constatons avec plaisir
que Reorganization de la ligue an
tialcoolique est s6rieusement en-
coursg6e par tous les citoyens bien
peasants.
lila presence de tant d'hommes
d'exp6rience q la tete de lie ligue
justife autant que la cause ellie.
meme tout pappui que l'on pourra
donner a cette soci6t6.
zee sont les citoyens, non pas
M. lie MARIE Garneau, CONNIE nous
lavons dit par erreur, qui
ont pris linitiative d'organiser cette
ligue, ct leur exemple est bien fat
pour encourage1 les autres q don
ner dams CO movement don't nous
avons grand besoin."
Quand fonderons-nous des ligues
CONNIE celle-la dams nos centres
franco-am6ricains?....
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15
La commune d'Alfortville Went

La commune d'Alfortville Went
de donner q l'une des votes de la
localit6 lie nom d'Emile Eudes!
Vous entendez bien-Eudes, le
membre de la commune de 1871,
qui sigma, avec Raoul Rigault, For
Dire d'a%ssassinat de Mgr Darboy,
ct du president Bonjean, fusill6a,
en- compagnie de nombre d'autres
innocentes victimes, dams les
chemi1s de ronde de la Roquette.
Guard on est parti q descendre,
il est impossible de savoir q quelle
profondeur on arretera.
Lie roi Edouard ct la refine Alex
andra ont pass6 a Paris, avant l'ou-
venture du parliament.
On Sc rappelle que la derniere
visite du roi q Paris a etc imm6dia-
tement suivie de l'entente cordiale.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15

Un journal de Londres, le "Dally
Graphic, dit que lie probleme du
Disarmament lui para1t beaucoup
plus dif6cile a r6soudre quill y a
huit MS:
CHA des ruction de la fotte russo,
.l'entente franco-anglaise, l'affai-
basement de la triple alliance, les
dangers r6v6l6s par la conference
d'Alg6siras ont cree un 6tat de cho-
ses qul rend impossible an accord
base sur les propositions faites
primitivement par le tsar. L'Alle-
magne, menace d'isolement, ne
d6sarmera certalnement pas, ct la
France est obllgee de suivre son
exemple. La f. ssie ne consentira
pas non plus a maintenir les efec-
tifs r6duits qu'elle possede actuel-
cement. II est douteux que le ia
pom accepte de r6duire ses arme-
ments, q cause de i'6norme accrois-
sement de %puissance navale que
donnera aux Etats- Unis l'etablis-
sement du canal du Panama.
"Enfin, il y a q tenir compile de
la grande augmentation de puts
sance maritime de lAugleterre de-
puts la premiere conference de la
paix. Cette derni6re Circumstance
nous met 6videmment d false pour
nous faire les champions dune sus-
pension DIES armements sur les ba-
SEES actuelles, mails nous avons
grande peur qu'e]le ne rende IN
peu suspecte notre bonnie fol-"
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15

ct lon croft mainte nant qua la sui
to des conferences qui ma manque-
ront pas d'avoir lieu entire le SOU
%verain, 10 president, les ministries
strangers ct les ministries francais,
pendant son s6jour dams la capita
le FRANCHISE, IL survlendra une r6af-
plus milne encore dc Get
to entente cordiale, ct que les liens
d'amiti6 qui u%nissent pAngleterre
q la France pourraient bien etre
procha1nement resserr6s par une
convention mllitaire anglo.f rencai-
s0.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15

chit son sang, redouble ses forces, fat disparaitre les
maux don't ellie SQUIRE, CONNIE anernie, chlorose, neu-
r%asthenie, irreg ularites, palpitations, ETC., ETC., ellie
maintient lie fonctionnement de tous ss orga-'
mes, en- un mot sassure une bonne sante.
CONSULTATIONS GRATUITES: Adressezvous
par 1ettre OH personnelle1nent all No 274 rue St-Den1s,
Montreal, 81 vous desirez avoir DIES conseils. Les
Medecins de la Gle Chimique vous
donneront, tout a fait gratuitement, les informatlons
necessaires pour lemploi DIES Piules Rouges ct vous
indiqueront aussi, att besoin, dautres traite1nents 81
votre maladi les requiert.
DEFIEZ-VOUS.-Les Pilules Rouges sont tou-
jours vendues en- bottles de 50 Pilules. Chaque boite
du papier blanc. Les Pilules Rouges que les mar
boite, ne sont pas les notres; &c sont DIES limitations,
car jamais nos Pilules Rouges ne sont vendues de
cette maniere.
Ces charlatans qui Sc font appeler doctetrs, pas
SAINT par les campagnes, alant de maison en- maison,
Sc disant envoyes par la Gle Chimique Franco-Ane-
ricaine, sont DIES imposteurs toujours, car jarnais nos
Medecins ne sortent de leurs bureaux de consultations
pour soigner les femmes maQades.
ST votre marchand ma pas les Pilules Rouges de la
Gle Chinique Fr~anco-Americaine, envoyez-nous
soc. pour une boite Oh $3.50 pour six bottles, ayant
bien soin de faire enregistrer votre lettre contenant
de Pargent, ct vous recevrez, par lie retour de la MALE,
les veritab1es Pilules Rouges.
Adressez toutes vos lettres Gle CH1MIQUE
ACKNOWLEDGEMENTS, 24 rue St-Denis, Mont
real.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15

Los magasins de Rainvllle Ere
res, marohands de meubles sont
maintenant situ6s aux num6ros, IL
20 ct % avenue Hennepin sur le
bridge square On face De la gare
Union.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15
De la BretaSne

La conference de M. A~natole
LeBraz, donnee a l'6glise du "Re-
deemer' lie 6 courant, sous les aus
pices de l'Alliance Francaise de
Minneapolis, en- presence dun au-
dito1re dlstingu6 simon consldera-
BILE nous a vivement int6ress6s, tant
PAL lie sujet que par les qualities
brillantes de l'orateur.
Rarement nous avors entendu
un Language 81 pur exprimer DIES
id6es 81 elev6es ct des sentiments
81 profonds. C'6tait IN breton
bretonnart, almant sa Bretagne
dun amour VII ct passlonne, dis
courant avec c1ence ct fnesse sur
les ANTIQUITIES de son pays ct sur
les points d'excellence de e ha.
bitants.
Pour les Canadiens-franeais ct
les Acadiens c'6tait un rare plaisl1
d'enten6re chanter les louanges du
pays de leurs %ancetres ct peut-6tre
aussi d'apprendre qu'ils ne son'
pas de race latino, CONNIE on sc
plat a le proclamer chez nos vol
sins ayant plus de pr6jug6s que dc
science h1storique.
Les GENE des colons 6migr6s dc
France a Quebec SO reclament dc
la Normandie, tandis que le COD
tingent francais qui peuple la Nou'
velle- Ecosse, le Nouveau- Bruins
wick, le Cap Breton ct File du
Prince Edouard Went de la Breta.
gne. Ce furent DIES marins qui CO.
loniserent lie littoral DIES Provinces
du Collie St Laurent ct don't la pa.
tronne est encore Marie l'6toile de
la Mer. Plus tard, ct surtout de,
puts lie grand arrangement de
1855 un groupe d'Acadiens sc re-
fugia a Quebec ct depuis cette
6poque, grace aux marriages IL est
impossible de dire sill existe chez
nous dc families qui mont pas de
sang breton dams les veines.
Pour revenir a la conference qui
await trait q Influence de la Bre-
tagne sur la Literature FRANCHISE
du steele dernier, I'orateur fit pre-
c6der ses remaques par une d.
gression u lie movement de la
Literature FRANCHISE qui, de pari-
sienne qu'elle fut exclusement,
s'est d6centralis6e depuis I'm steele
en- s'inspirant des paysages ct des
muurs de la province. Autrefois
lie provincial arrive a Paris s'efor-
Gait de faire oubl1er son origine;
maintenant le romancier francais
cherche dams les differences pro-
vinces la couleur locale %n6cessaire
CONNIE canevas varle d'ou sc d6ga-
gent les pelntures de caract6res ct
sur lequel les heros favoris appa-
ra1ssent en- relief.
Tout ecrivain franeais a deux
provinces favorites: la sienne d'a-
bord ct la Bretagne ensuite; &c qui
prouve que cette derniere est la
premiere. C'est en- eHet dams CO
coin de terre situ6 au Nord-O Quest
de la France, au coucher du soleil,
au FinistAre-la fin de la terre,-
que les us ct coutumes du pass6 Sc
retrouvent avec la plus grande f.
delite. Ailleurs une civilization
d6truit la pr6c6dente: Ia Giles sub
sistent toutes cote 3 cote. A Car
nae ce sont les menhirs GU pierres
glgantesques 6lev6es ct superpo-
sees: ailleurs, dams une petite 6gll-
se on volt encastr6e dams la mu-
raillle une inscription fate par un
soldat roman en- l'honneur de ga
mere qui a'Afrique le suivit dams
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15

ST vous voulez du bon boudin ct
ct toutes sortes de saucisses allez
q la Central Provision Co, l25
Ave. Boudin, 3 livres
pour rs cents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15

On cherche a acquerir la richesse ct chacun est per
suade quill est, pour la conserver, des proceeds rthes
a connaitre. Les COLONIES hnancieres sont lues atten-
tivement par tous ceux qu1 ont quelques sous de
plomb; lie MONDE petit capitaliste discute avec alsance
ct assurance les cours de la Bourse, les dividendes, etc.
Mais, par exemple, on soccupe beaucoup MONS de
la sante, on la considere CONNIE I'm bien de Nuisance
mysterieux ct simple a la fois, obscure par son origlne
ct aise a porter %puisquil ny a qua Sc laisser vivre.
Encore, 81 Pom savait &c que cest, on a peu pres,
que la sante! Mais meme cette notion echappe a bea11-
coup de gems. Cest tres ~facheux, parce que l1gno-
rance nourrit de tres detestables %prejuges ct %empeche
tout effort reasonable vers lie premier des blens de
&c monde.
Et d'abord, on croft que la force musculaire est la
sante. Cest une grave erreur. Ii est de verltaples
athletes qui pourraient porter a bras tendus DIES hal
teres enormes ct qui sont' de petits enfants a regard
de la plupart des maadies, qui les terrassent au pre-
mier scart de regime ct les laissent couches sur lie
flame, gelgnant ct contus.
Par contre, de petites Condolences, ne peasant pas
100 livres, mais ayant soin de Sc forti6er avec les
"Pilules Rouges" supportent des epreuves. qi ecra-
seraient DIES geant
La femme, en- somme, jouit dune sante superieure
a celle de lhomme, tout en- etant plus fable que lul.
Ellie Wit plus longtemps, ainsi que letablissent toutes
les statistiques. Cest que, plus reguliere, ellie a aussl
un organisme plus robuste. A tort, les romanc1ers ct
aussi certains ideaistes la representent CONNIE une
feur delicate que lie moindre soufae fat plier ct ter
mir. Ces inventions sont DIES compliments inventes
par la galanterie? Et lie plus curieux est que beau
coup de femmes reussissent, en- sly %efforcant, a reali-
ser &c type artificial, &c faux modele de leur sexe. En-
verite, la femme est naturellenent plus resistante que
lhomme, surtout 81 ellie prend soin de &c qi est sa
force: du sang don't ellie fat une depense beaucoup
plus considerable que Ihomme.
&c que .peut supporter tine femme qui a pris soin
de conserver, au moven dun regime sage, DIES Piules
Rouges, TN sang pur ct vigoureux, cest admirable!
Ainsi, voici la lettre dune petite femme ne peasant
que cent livres, ayant Ell sept enfants, ct que les Pitt
les Rouges ont guerie de trois maladies qu'elle await
en- meme temps; constipation chronique, congestion
inferno, dyspepsia.
N'est-ce pas TN vrai triomphe pour ces merveil-
leuses Pilules Rouges.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15

Dor6navant les s6ances de pU-
Mon st. Joseph auront lieu a la
sale A. o. q. W, 80 avenue
Centrale. La prochaine seance au-
ra lieu mercredi le 81 fevrier.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15

L,EcHo DE L'OUEsT nest pas respon-
sable des idees ct opinions emises par
ses correspondents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15

Les Pnuhs Rougsd h Compagme Cnimipe Frc"A mercane st en- ye%ea Ia pharma"e de e
tree Du6 Washington d20emeA Avenue Nom
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15
ECHO DE L'OUEST
MINNEAPOLIS, MINI Is Few. 1907
Entered at the Post Office OF
Minneapolis, Mimi, as second
class mail matter.

Toutes correspondence doivent
etre accompanies dune signatu-
re responsible
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-02-15
TO ADVERTISERS,

The Echo de POuest has a larger
circulation than any French paper
published in the Northwest.
Advertisers may at any time
exam ne our subscription lists.
We are also ready to substantiate
this by proper certificates from the
superintendent of mails.
Toutes lettres, correspondances
etc., do1vent etre adress6es CONNIE
suit:
Echo DE L QUEST,
... Minneapolis, MINI.