La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-11
.EL SERvIClO De IN
CendiOs en- San
Juan.
Los bOmherOs dehen dispOner de ma
teTIaI lsGesaII0 para 81 tIahaI0.
IN ''Paruue en- Ia Gludad ] hOCas de- IRGendIO
On PuGta De Tlsrra ] SaRturGe, dsbIsran
ser lnStaIadOS.

Hace tres amos que el municipio de Ia
ciudad acometi6 la empFesa de TeoTgani-
zar ell cuerpo de bomberog de la ciudad
el selor Schumacher, hombre entendido y
de buens vuluntRd, syudado por elemen.
toa de todag las classes aociales deSan Juan
y secundado poi los antiques individuoa
que habfan contribufdo Ia formation del
cuerpo, Yealiz6 IN buen trabsjo.
Los "Parques" Sc fueron dotando, POGO
4 POGO, del material que necesitaban. Ell
de SantuTce que no poBefa casi ning6n
materiG. y oeupabs un destaEtedo cuartu-
cho fu6 inBtalado Tegularmente adquiri6
dos carros de mapggB, una bcmba nuaVa
accessories para trabajog de derribo, que
junto con so nniformes para los indivi.
duoB de aquella bYigada, CompIetaron Bu
equipo d6ndole opOTtunidad para obtener
mercedes elogios del vencidario = de las
autoridRdeB.
En- Puerta de TERRA 80 inHtaI6 un
f'PaTque" central con bagtsnte material y
el personal del cuerpo, con motive del
elemplos de entusiasmo q. le daban los iefes
ofcialeg, acudi6 nutrido todos los
aetos Gel Bsrvicio, fueTa en- case de incen-
dio como on Ia instruction. @...-~.
PeTo 81 municipio no pudo no le pare.
clio conveniente terminar Ia obra empezada
y Sc auspendi6 Ia adquiBici6n del reeto de
material que hacfs faIta para completar el
que han meneater los f'PsFques," bocas de
incendio necsSarias para 81 funcionamiento
del Bervicio no fueron ingtAladas an los
sitios convenientes, apesar de las manifeB-
taciones hechaB las autoridades funcio-
naEios encaTgadoB de hacer eBe trabaio; las.
GALES transversaleB de Santurce no fueron
dotadaB de cafierfaB de aqua para el sarvi-
clio de incendios solo 20 bocaB Ia mayor
paTte inservibleg, existen en- todo el traysc
to del puents de San Antonio al de Mar.
tin Pefia.
En- PueTta de TERRA tampoco hay bocas
de incsndio en nGmero bastsnts para pTeg-
tar un BeTvicio efciente en- case dado,
hasta el libre tr6nsito de los bomberoB en-
los Cares el6ctrieoB Be difcultaba notable
mente en- caBoB neceBarios, llegando & pos
nerge en- tela de iuicio 81 tenfan derecho
circular sin pago de paBajeE!
Hay un incendio los entuaiaAtas bonn
beroB acuden 81 -apoEtando Eu vslieB)
concurBo, sin reparar en- hoTa nj en- nitio,
en- donde son neceSarios sus HeTviCios. Pero
no es possible que se hagan milsgroA. Sin
un material adecuado efciente, teniendo
que salir fuera de Ia ciudad C. cerca de
/ dos kil6metroB) en- busca del material exis-
Eente en- 81 "Parque" central, pueB en- la
ciudad no hay "PaTque;" con. bocaB de
incsndio que 10 mejor no pueden scr
utilizadaB con la prsmuTa que el caso
exige; sin escalas (solo hay un caro- de
elias pars el servicio) Bobre todo, con Ia
falta de practica de un personal que por
mu2ha voluntad que le impulse no pusde
tenerl2 cuand0 SO paBan los meges y no be
hacen eiarcioios pOr las distintaG bEigadas
del battalion, como antss SO efeetuaban.
A causa de que algunoH apreciables
vecinoH de Ia ciudad, entire ellOs parBonas
inhuyentes como ea natural, les moIestaba
81 sonido de las cornetas que usaba el
cuerpo para las lIamadss q los ejerciCios
incendios, y de que 81 municipio no fjaba
partida bastante para esa atenci6n, 90 sua-
pendi6 ell uso de Rqu6lIag, instalandcBa dos
gEandes campanas sobre torres de MADEIRA,
en- los "Parques" de PueEta de TERRA y
SlntuTce a.
Y, efectivamente, ocuFrs un inCendio
como el de Ia noche del viernes, la ma.
yor paTte de los bombeToH vienen ente-
] AGA-g AGE bAAAASSbAO G0ARNGG 0G 0AGb Ag40 Y
mas de estar hacienda sus estragos 81 70
HRz elemento, -.
Para tocar Ia campana Bituada en- el
ayunt8miento, hubieron de snbirEs los que
hieieron el seTYicio & Ia azotea del edifcio
psrdiendo cen eeto media hora.
Sc Rcusa de desbarajuste en- Ia forma de
tEabajaT para Ia extinction del incendio, ,
no es possible exigir Ia discipline necesaTia
para eVitar confusionea & hombres que
hace mucho tempo no hacen pr6ctica y
que, poF otrs psTts, se ven obstaculizadoE
por policfas y personas particulares que
go Green con derecho dictar disposicioneG
en- TODD case.
Una secci6n de 'Balvadores" sYitarfa
muehoB danos On muebles = ohjetos en los
casos de incendio.
El cuarpo de bomberos de IL ciudad
cuenta con una o6cialidad muy enthusiastic,
con IN personal inmeiorable, pues on 81
cumplimiento de Eu deber EiValizan todoE
desdenando 81 mayor peligro; pero no eg
possible que pueda prestar el auxilio ence-
mendado au alta mission, insufciente ma.
teEial, 81 caTece de aqua, 81 las bocaa de
incendio son eHcaBaB y 4 10 mejor de difitil
funCionamiento, 81 los parqaes eAt6n en- 81
tics distanteB, ii los medioa empleadog para
los avisos de alarma no lIegan los bonn.
beros Eino muy taFdiamente, 81, en- fin,
mientraB Be gastan miles de dollars en- mas
de SEQ empleados, 80 egcatiman las consig.
naciones neCesarias para 81 complete del
material que ha menestar 81 Barvicio de
ineendios de Ia mas importante poblaci6n
de Ia iaIa, que no dispona impTescindible'
mente necesario para tan it'll atenci6n.
Urgantamente eS precise instalar nm pc
quefio p0rgue en- IN punto c6ntrico de Il
ciudad dotar de Bufciente ndmero dc
bocas de incendio (hace dos amos ns viene
indicando eato en- Is prensa) il carretera
I y GALES de PueFta de Terra y tFaHveEBalea
Il de santurce que dc elias careoan; paEo n6-
mego Hpacisrta paFa podaE pEs aE up huan