davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03
COME FOR 4 VISIT
OR ELSE GO AWAY,
Those Who Come and Leave
Daily.
AT AMERlcUs HOMES
Your Own Name or That of a Friend
May Be Found Below in The Lengthy
List of People Who Game and Went
Yesterday.

Elton Hurlbut's hot pressed vellum,
at Bells, the jeweler, is the proper
writing paper.
Mr.. D. C. Pickett came up from Daw-
son yesterday and will spend day or
tw here.
j. H. Rutherford of Lexington Ky.
is registered among the guests of the
Allen House.
Mr.. and Mrs. Fred Morgan are now
at home at the former Bell place on
Elm avenue.
Miss Imogene Davis returned home
yesterday from visitof several weeks
in Eufaula.
Mr. H. H. Jarrard was among the At
lantans registered last night at the
Hotel Windsor
Mr.. w. r. Carmichael we'll known
citizen of Jackson Ga, was a visitor
here yesterday.
B. NJ. Fussel of Abbeville was bus
mess visitor in Americas yesterday,
among others here.
Mr.. L. j. Christopher was among 9TH
er Maconians coming to Americas yes
terday on business.
Mr.. j. K. Mccall registered from At
lanta yesterday among the arrivals at
the Hotel Windsor.
Mrs. Sidney J, Smith left yesterday
for Hawkinsy1Iie upon a visit Of few
days to relatives there.
Prot Wallace Nelson of Oglethorpe
was among the many visitors coming
to Americas yesterday.
Judge w, d. Kiddoo and DR.. Thomas
H. Andrews of Cuthbert were visitors
in Americas yesterday.
Miss Irene Hudson returned to At
lanta yesterday after visit of week
to relatives in Americas.
James P. Holton registered from
Jacksonville yesterday among the
guests of the Allen House.
Messrs. j. w. Gresham and j. M
Bassett of Griffin were visitors in Amer
icus yesterday morning.
Miss Ophelia Threllzill returned to
her home in EllaviIle yesterday, aftera
visit of several days to Miss Kitty
Britton.
Hector Cameron, as fully expected,
came last night to spend Sunday de-
lightfully here. He thinks this a very
charming town.
Mr.. Harry H. Steele came up from
Albany last night and will spend the
day in the city with Mrs. Steele and
daughter, Miss Hester.
DIR. M. X. Ford, formerly of Amer
Gus but now prominent and success
ful dentist of Troy, Ala, is spending a
day or two in the city.
Mrs. David C. Jenkins of Griffin is
visiting Mrs. n. A. Ray at her pretty
home near the city, COMING yesterday
for stay of several days.
Mr.. e. III. Crawley, after a business
trip of some length in Americas, left
for Waycross last night. He may re-
turn to Americas soon to reside.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03
Plenty OF Work.

No man is born into this world whose
work,
Is not born with him, there is always
work,
And tools to work withal, for those
who will,
And blessed are the horny hands OF
TOLL
''The busy world shoves angrily aside,
The man who stands with arms
akimbo set,
Uutil occasion tells him what to do:
And he who waits to have his task
marked out,
Shall die and leave his errand unful-
filed"
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03
Rising From the Grave.

A prominent manufactures, VIM. A.
Fertwell, of Lucama, n c., relates a
most remarkable experience. He says:
after taking less than three bottles OF
Electric Bitters, feel like one rising
from the grave. My trouble is Bright's
in the Diabetes stage. 1 fully
believe Electric Bltters will cure me
permanently, for it has already stopped
the liver and bladder complications
which have troubled me for years. -"
Guaranteed at Eldridge Drug Co. Price
only soc.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03
The slightest compliment will please
a woman, no matter how tits given.
We want you

To call at our store for the
greatest health restorer and
strength creator we have
ever sold-VINOL
Our real cod liver prepara-
ton with the useless oil
eliminated and tonic iron
added.
That's why it is unequalled
for all pulmonary troubles
and to create strength for old
people, weak, sickly women
and children.
Dodson's Pharmacy,
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03
CALLED WEST ON SAD MISSION
Former Citizen OF Americus i'll at
Dallas.

kilograms received here yesterday
announced the critical illness of Mr..
w. f. Gard, former resident of Amer
icus, at his home in Dallas, Texas. 1t
was stated that he could survive but a
few hours at best. His brother-in- law,
DR.. 7. G. Jeffords, of Sylvester, and
his sister, Mrs. T. II. McGillis of this
city, left this morning for Dallas.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03
Do you use an atomizer.in tire

Do you use an atomixer i'm treating
Nasal Catarrh? Then you will appre-
ciate Ely's Liquid Cream Balm, the
mildest, quickest, surest remedy for
this disease. In all curative qualities
it is identical with the solid Cream
Balm, which is so famous and so sue
c9ssfu4 in overcoming Catarrh, Hay
Fever and Cold in the head. There is
relief in the first dash of spray upon
the heated sensitive air-passages. All
druggists 75c, including spraying tube,
or mailed by Ely Bros, So Warren St,
n. y.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03

On Tuesday afternoon Mrs. Octavius
Armstrong in very delightful and
happy manner entertained the Church
Street Bridge Club. ThisIis recently
organized club composed of twelve
very congenial and charming women,
VINO on this occasion spent a very
pleasant afternoon. Among those
present were Mrs. HI. b. Allen, Mrs.
Tom Mitchell, Mrs. Markwalter, Mrs.
Barlow Council, Mrs. H. G. Davis, Mrs.
A. G. Duncan, Misses Hazel Tower,
Emma Mae Borum, Bessie and Mamie
Wyatt, and Virginia Gum.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03
Tmong the
Devotees Of Socletu,
100000 100000 @NN M@@@M@

home was very attractive on this occa-
sion. The house was brilliantly lighted
In the reception hall white Roman hy-
acinths were tastefuIly arranged with
feathery ferns, while in the parlors
quantities ofgolden ionquIls were used.
Among those present were, Misses
Nell Council, May Wheatley, Fannie
May Williford; Susanna Simmons, Vir.
ginia Gum, Emma Mae Borum, jose
phine Turpin, Annie Wooten of East
man, Ruby Hill of Washington, Irene
Walker of Monroe and Mrs. N. r. Da-
wilson of Atlanta.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03
Notice of Application fer RetaiI-Liquor
license.

Notice is hereby given that 1 will at
the next regular meeting of the City
Council make application for a license
to retail liquors at my store room sit
uated on the north side of Lamar street
in the city of Americas and designated
as No, 307. Said license to date from
February 18th, 1907 and to remain in
force for period ofone year. This the
lst, day of Feb, 1907. 5. l.. STILLS.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03
Nae editor of the Memph1s. Tenn.,

The editor of the Memphis, Tenn,
''Times'' writes; In my opinion
Foley's Honey and Tar is the best rem
edy for coughs, colds and lung trouble,
and to my own personal knowledge
Foley's Honey and Tar has accomplish
ed many permanent cures that have
been little short of marvellous. Re-
fuse any but the genuine in the yellow
package. F. M. Mclaughlin q Co.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03
Hunting for Trouble

rye lived in California 20 years, and
am still hunting for trouble in the way
sprains, or case of piles that Buck
lens Arnica Salve won't quickly cure. ,
writes Charles Walters, of Allegheny,
Sierra Co. No use hunting, Mr.. Wal
tiers; it cures every case. Guaranteed
Eldridge Drug Co. 25c.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03

Miss Alice Wheatley was hostess for
the Literary Club, Thursday afternoon.
The discussion of several important
questions of the day and the reading
of interesting papers made it altogether
a very pleasant afternoon.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03

Misses Maybelle and Blanche Haw-
kins, at their beautiful home on Col
lege street, entertained the Summer
Girls Club Saturday morning, in very
gracious and charming manner.
The pretty interior of the Hawkins
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03

Miss Montez Thomas entertained the
A. B. c. club Friday afternoon. The
prize was won by Miss Mary Littlejohn.
After an interesting game delicious re-
freshments were served,
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03

Will Purchase small farm; red or
black soil, clay subsoil; improved or
must be level. Box 500 Amer
icus, Ga. 29-e.o,d. st. w, 1t
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03
At Private Sale.

Household goods and furniture for
sale, on account of breaking up h ouse-
keeping. Enquire of Mrs. j. II. Ferris,
Bell ST., city. Phone $50. PIT
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03
A Certain Cure for Aching Feet.

AllensFoot-Ease, a pow der; cures Three,
Aching, Swollen feet. Sample sent FREE
Also Sample Of FoOT-EASE SANITARY CORN
PAD, a new invention. Address, Allen q
Olmsted Leroy, N. Y,
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03
PLANT AT ONCE
Garden and Flower Seed-Dodson
Has Them.

The tried and tested garden and
flower seed that are guaranteed to
come up are TO be had at Dodson's
Parmacy.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03
Complete Assortment

All of our stock and styles will be new and
composed of selections from the very best houses of
the country. Realizing the fact that to make this
department the success that we have made of our
Shoe and Hat business, we will have to continue
our old mottO Give customers the very best
values for the money!
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03

For Sale. Two good milk COWS
gallons each. See C. NJ. Eldridge.
3-dSt
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03

For Saie-Two show cases, one
feet length, other 5 feet. See Joe l..
Brown. 3-tf
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03

banking each and every one of our CUSTOM
ers for their part in helping to make the success
that we have of business for the past year and
soliciting continuance of their patronage for the
new year.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1907-02-03
Americas School
OF MUSIC

Lessons in Piano, Pipe Or
gan, Orchestral InStru-
ments, Voice Culture, har-
mOny and composition.
Thorough course in ear
training and sight reading.
For rates and particulars,
apply to Prof E. I'll. MCNiel,
or Miss Lula Matthews,
pa, Jackson street.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
S5mis mnh 9ammerbiener,

&Dnis gruit ausuit bon Sannober
fpnnte iebr berb tperbeu. aber aud)
1einerIeits berbe Intiuorten rebt gut
pertraaen. Sarin mar lein 2eibbiez
ner ebenio iibertrefflih als i6nea ba>
NIT BEL ber Sanb. Dieter, elm
@obme. mar ~eelernter Barber nno
3~abnte6niter. raiirte ieinen f0nigs
Iifen Germ unb bielt befen taoeuoIes
@ebib. t~porauf Der 90nig ni6t ipeni9
itola mar, prd6tis in Sronung. @ber
ebenio beftig tpie Der Serr mar aud
Der 0iener. Mebr ais elm 9ubeno
0aal ipuroe er entlailen, aber er bahte
gar nift baran an seben. CT pubte
iib lmentbebrlib nnb feline Stelun9
mar linn iebr eintrGgli6. go fam er
benn tets am folsenben @orsen pies
Der. alb oh nidts borgefallen pdre.
unb Der &onig that ebenio.
Waebr ais II Sabre mar Der 866me
ihon i'm @ienit. als Der &Dnig zines
Norgens in iebr iibler 2aume bonn 9fas
itren aufitano. n3um Senter, pas
bait Su ba sema6t? @ei1nitten bait
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
@6tbe, Shiqer, Setting - alppfituf

9rei norbbeuti6e etubenten poa<
ten pd6reub Der Serieu nah Bien
reiien. SIM 8epu6tiein uno @efiibl
hires buri6ifoien, %flotten GeuBern.
lieBen lie lid feline 8diIe mlsfertigen.
bermeinenb, cine 10 eingeI6rumpfte.
fleiniefeitsfrdmenbe 8nbbureduIeele
in Seiterreid, bamaliger 3eit. liebe
iib cine 2inie brett bon ibrer Snitrutz
tipn bur6 brei preubil9e @inbls utel
abbringen. Gin Der Diterrei6iiden
@ren5e ipurben lie augebalten. unb bie
Saiie i6nen dbberlnngt. gnbi9 9aben
lie CUR Intiport: ,8ir linb Stubenten
bon Berlin unb tnoaen @ien Die @bre
unieres geiudes itenfcn. @os
i6eren mir ms nm SdRe; nniere
Sriebri6sb'or iinb Der bette YaBl"
Ser perfno6erte llnteroffi5ier mar
aber onberer NnIt6t. n@oueu's ms
Rabbureau ipa5iereu BORN 5erru
YoliSeifommiiiGrl~ lautet elm itrenger
gefebl. Die Stubioii fiieen lid Ser
Notbrenbi9feit. geb'n in's YaBbureau,
9eben bort, auf 8efragen na6 ben uns
erldblihen Gdiien. bieielbe Intport,
ipie Dem Iautbiolbaten unb ebenlas
lisem lln~teroffi3ier. Ser 5err Yplis
3eifommiiidr lit aber bamit niht 5ue
frieoen 5u itelen unb fraat enolih uad
ben Namen Der brei, Die aaiierItaot
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
Hrpbeiabre bes G~ranenftimmredjts.

9rei5ebn Sabre iinb berganaen felt
Der politii6en Emancipation Der golos
raooer Srauen. 9rei3ebn Sabre bas
ben lie unbef6rdnftes 8ablreht aus
9eiibt. unb nun oarf man ipobl oaran
geben, einmaI 5u unterIu6en. Oh Die
Neucrnng 9e6nlten, mas man ii6 bon
ibr periproheu bat. Gin aeuouer
&enner Ser @erbdltniHe. Brilliant Ilcs
2eob Haine, beautnortet bieie Sraae
NIT einem bebingungsloIen ygeein".
Sic ertpartete Hegenerirune Der &C.
ieaiddft iei auseebliebeu. Die politilhe
Corruption lei ebenio i6ltmm tpie Dor
orei5ebn Sabren, Der 9etperbsmdbise
8olitifer beberri6e nod tpie Dor bds
SelD, uno audi bas iittlife Nipemi
babe bas @intreten Der Srau IN Die
politii6e Irend u~nberdnbert aela1Ien.
Suf Der anberen Geite iei Die erfrens
li6e Sbatiahe 81 conitatiren. bob Sic
befirhtete gntpertbung beS bduse
liden Serbes ~ausgeblieben iinb baB
Die Srauen uno Wdbhen g~olorabo'S
INNER nod Elm liebensipiiroiges nnb
liebebeSiirftiges @eihle6t Ieien. Sic
grfldruna bofir it balo eegeben. Ser
before Sbeil Der S%rauenipelt bat Der
politii6en gepegung uiemals Sns
tereiie entge9engebra6t. unb MIR iebr
peniae Srouen babeu ua6 offeutli6eu
Steuungen perlangt. Hur elm ein3is
ges Staatsamt lit boriiberge6eno ben
Stimmrehtlerinuen. bns beg Shuls
iuperintenoenteu 3ugeitanben porbeu.
ltub ulir fir bas Mmt Ses Gountns
Superintenbenten iino Sraueu in sros
berer 3abl 9etpdblt tporoen. Ils Die
8ei6i6te nod neu mar. murpen ben
Stimmrehtlerinnen brei 9egisldturs
Iibe eingerdumt. aber idnn na6 fiinf
Sabren mar bas Sntereiic 10 gerins
geporoen. bab man bieies 8useltdnbs
nib 5uriid5ieben tonnte. Gin ein5iges
gonntp bat einen iueiblihen Shabs
m~eiiter. Sriiber aab es audi einen
tpeibIi6en County glerf uno peiblihe
@Nellpren. aber Die iino ldneIt mies
Der abeei6afft. au6 aus BEN Yars
teileituneen iinb Die Srauen pieber
entfernt tporoen, unb LANCE mirb's
niht me6r bauern, biz Der gan5e
8ummel i'm Sanbe pe~rlaufen lit.
slmb in Sutunft perbeu Die Srauem
porausiihtIih bon ibrem aftipen
Bablre6t @ebrau6 MAIDEN. aber Tie
tperben tmmer mn nod als Sutfurs
ibrer MGnuer eriheiuen, Sett i6on
itimmt cine Srau ullr nod ielteu ans
bers alS Der @atte. unb tpo cine reeere
8etbeilisung Der Sruuen itattfinbet.
ba iinb iie psiter ui9ts me6r als bic
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
Der eiseniinnise @urselfepp.

Sn Der 8eiti6rift nSanft Subere
tis" leien mir: gum Bur3eliepp
fommt Der Serr StabtIolbat unb iagt:
.Seppl, 0u ioait Die Sunbtar enolid
eablen." = y9ie Sunbtag 5abl | nit"
e1riberte Der Sepp. Ser Stabte
ioloat melbet bas, unb Der 8urselIepp
erbdlt cine gorlabung alf Die Stabts
tan5lei. v8ur3eliepp", iagt ltreug
Der Serr 9%iirsermeilter. .Su mubt
bic Sunbtag aablen. ionit fommit BORN
Germ Gmtmann." - .9ie Suubtar
gail / nitl" go miiB er benin gun,
Serrn Imtmann. Der i'm b6s anidaut
unb srob anfdbrt: n9u 2ottl. Die
Siinotag mlbt 3ablen, ober 9u fommlt
boris @eri6t." .9ie Sunbtar 5abl
i nitl" Sa pirb Der Seppl auf sic
Mntlaaebanf sefiibrt. Ser Serr Gids
ter feet fem Barrett nnb feline Mmtss
miene auf. unb in itreneem Gone lang
fam nnb ipirbeboH ipri6t err: .Sepp
8ur5el, senannt @ur5eliepp. ih iraee
Did in 8ududsuamen: 8iait Om bic
Sunbtar 5ablen? 8ablit nit, fommit
ms 2odl" - .0ie 9nnbtar 5abl |
nitl" - .Seppl, lei nerniinftis mnb
5abl'l 8ebenf' bas Cod uno Die
Sdanb'l" - .9ie Sunbtar aabl |
nitl" - ,Seppl, puriim bit On benn
10 eiseniiunig unb ipiDit fein' Sunps
tor 5ableu?" - n@eil | halt gar ia
Sunb nit bobl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
Gin ueiterer Sense.
@esen SamSrrboibem.

Muf bic Outrage zines ieiner CIR
tldrung nad bielsepla9ten 2eiers
perofentli9eu mir biermit folsenbes
Ne5ept:
Gin alter 9err. Der aus g~rfabrlns
lpridt. iagt, er babe elm einfahes
Wittel gefnnben. fpelhes i6m tets
grleifterune bel Sdmrrboiben f6affe
nno paS er innerbalb Der letten
Sabre 5ahlreifen Perionen empfobs
len babe. 8olgenbes lit feline &nr:
Man tbne eine SailepoI Gala in
atpei Quart @aiier. Na9bem bas
Sala ii9 anfeel0it, siebe man bas
8aiier IN cine getpobnli6e BaI6s
i6iiIel, iporauf ii1 Der Yatisnt IN
Die Sdiiiiel gu iesen bat. ManHe
2eute mogen alauben, baB Die Sur
l6merdbaft 1T. alIein Der alte Serr
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
9eiitessesenmart.

~Sas nenne i6 @eiites9esenipart"
begnnu Srau &nauler gu er5dbleu.
~Wseiu Ianu uub i1 fubreu Dor einis
gen Sabren NIT Der gilenbnbn ms
Bah. Nuf einmal IN Der Ra6t aibt' s
II &rah mir ipringen ellie aii,
Der Sus bdlt. ltnb nit gntieben b0ren
mir Observation-Disclosures S6reie. Mufe.
Stobnen, Ie65en 80. tllr5: mir ipnren
nit einem anoern 3u9e Suiammenges
itoBen. Sas er1te, mas mein @ann
that, mar. midi Su fra9eu. Oh ih pers
lest lei. .Hein". iagte i'd. ga aab
er einen furd)tbaren S6lae. naB mir
Soren unb Seben perging. Die
S6rnmme fonnen Sic nod beute aui
meiner Stirne iebeu."
.llnS", rieien Die 3uborer entriis
itet. sic Iieben iid bod natiirlib bon
ibm iheipen2~
.Sheiben? SD ba1te gar nifi
brnnl Seit lenem Gage erbalten mir
bon Der Standardization cine tGes
lihc gntlhdoieuns bon ie6s Mari
peaen hes bel benz GiIenbabnuns
sliid erlitteneu l%lufaGls."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
Cine gasiase bes papiliden Dele
gaten int Dubuque

citirt Der r@unberer" bon ct. Yaul
(Serr Soiepb Iatt, &ebafteur) nit
8e3ugnabme auf Die g%ontrpberie I'M
ngrceliior" bon Riltpaifee. @is.,
pie folgt:
Inns intereiiiert bor Mnem &eo.
Sierin9er's Gusrebe, baB Die &iu<
. e +. Die englii6e Gprate perlangen."
Sn Wtnreota bat ma berartiae
Ir9umente aI6 i9on pernommen. GO
audi in Der ct. SranS bon
SaIes : @emeinbe an ct. Saul.
2an9e tpe6rten iiG Die gltern Inn ibr
9utes He6t unb ipurben tpieoerbolt
nit ibren 8ef6perben heinz bod1p' item
6errn @r5biiho uub 5ulebt BEL
DEM pdpitlihen Selegaten, @r3bi1bof
Sdlconio, borftelig. gs famen
babel me6rere @el6merben in @ee
tra6t, Dor Nlem aber Die, bnb Die
ainber piber ben 8ileu Der gltern
gum @ebrau6 Der engliideu Sprafe
i'm Geli9iousunterriht beranlaBt. gum
Sbeil io9nr %9e5tpunsen nurben. Sic
enbeiltise %gntifeibung, Die Der bodrs
mite Serr gr5btfhof abgab, naGbem
Die 9ittiteaer bel or. greeqenS benz
pdpitlifen Selegaten poritelig getpprz
Den tparen, lautete balm, bab ubas
Gedjt, barber sm entfdeiben, in ,uel=
der Sprahe bic Ginber nnterrihtet
tuerben iollen, ben Gltern suitebt, unb
nidt ben &inbern."
sc. @rceIen5 gr5biI6oi SaIeos
Mo fpra1 iih in 8 ubuaue rid
baltsIps bafiir aus. baB man feinen
@eril6 MAIDEN oiirfe, Die @ntnatios
naliiierung gu befhIeunteen.
-Sas lit Ine8, gip. grceaen5, I'M
mas Die beuti1en &atbolitcn tets ges
beten bnben", eripiberte 8err Srep
aus Stem gorf. .@euu man Der
@nttpidelung ibren natiirliden 2auf
ldbt. iinb mir npnauf 5ufriebeu."
~Sie @uttuideI,ing foreieren an tpol<
len. lit elm II nre6t", fiel Se. CT
ceQen5 lebbaft elm. r@ottes Sano
miro allies eeitalten, tpie es Sbm ses
fdut. @S mag cine 3eit fommen. mo
Die ein5elnen Standardization in glmes
rita einen politdnbigen Werbinoungss
proaeB NIT chamber eingeeangen fem
tperoen. 8er tpelbl glber bas inirb
nod lange. nod Sa6r8ebnte, bielleidt
Sabrbuuberte bauern. ga IdBt lid
ut6ts be{9Ieunigen n. nifts
e. 8 IN ineen. Sapobl bas tit elm
llnre6tl"
limb MN fragen mir, mas mir es
nennen iolen. fpenn man einen
8eiI in Die beutide Samilie
treibt baburd. bab man Die &inber
ee9en Der gltern Billen ermun NJ
teri, Die Sprahe ibrer Wintter abs
5uiperfeu tpie .einen alien &ittell
9enn cine grmunterune 5u bieiem
bloben Sbuu lieat i1on barin, Sab
man &inberm Sic 8abI Der
Sprade ffeiIeIIt. baB man
I'M II nterriAf unb II mgang
Die beltihe Spro6e als 46ens
brobel behanpelt, Seibt bas BEN
Sineen ibren tintiirliGen 2anf laIe
ien2 g4obl fiab gar niele gltern
fur8iibtia unb nadldiiis senis, ibre
&iuoer ibr fh0ncs grbe abtlos pers
idleuoeru gu IaHeu. Mber Saulenbe
eibt es, Die boiler 9itterteit es NIT
anieben miiiien, tpie Die G6nle Die
Mdtnng Dor Der Spra6e Der @utter
aug benz Ser5en ibrer ainber reibt.
Niemanb tam lie atpingen. bieIem
Sreiben f6tpeigenb su3uieben. elm iols
DIES llnreft an bulben. Sid bages
gen 5u pebren, lit ibr sutes
Ge6t
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05

Wien nit ibrer 8egemnart beebren
fpoaenben 8erlinerfinber. Ser grite
antportet: iG beige @ot5e; Der
3tpeite: ih nenne mid Ghi0er unb
Der Sritte: ntein Same lit 9eIIina.
so, TO-, %antpprtet Der martialiIhe
Shnau5bdrt bon einem Eoli3eifpms
miiidr. ben Shabernad tpobl merfenb,
ben Dieie bret 8erliner NIT einem
oiterreiHii6en foui9li6 tailerIifen
Roli5eibeamten I'M SienIt treiben
tpollen. so, TO-: @othe. S6tuer.
Betting: S66n. %io0en's sleib Die -ges
fanntihaft nit ibrem goIeeen &lopfs
tod MAIDEN. 8oaen's bic Serren
mir borten 'nein ipa3ieren iuil
ben alopfitod aleib citieren.~
GO gebt Die buufle Gage. baB Die preus
Bii6en Winobeutel I'M Nebensimmer
orbnunasmdBie NIT Dem &lopfitod
au~s9eitdubt tporben. unb mad erbaltes
ner 2eftion fiir's 9iigen feline meitere
2uit peripiirten, Die aniieritabt @ien
nit ibrem geIuhe beebren an poGlen.
Sa, Der proiaiibe &lopfftod bdlt Oft
lebr ernIte uno berbe 4prleIunaen
iiber's 2iisen unb g ihabet ni6ts,
nenn man beim 2iieuer 5rtpeilen ben
pierunp5pan3i9lten Beers unb Den Ins
fang bes fiinfuno5tpan5iglten Berries
i'm elften 8npitel bes 8lpeiten Orioles
ST. Yauli on Die aorinther, in idids
li6en. p~ailenben Ibtbeilunaen uno
Sortipnen. Inflasen unb Sra6ten. in
Inpenbung brinet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05

Heierbe Der bon ben Wdnnern aufges
banten politii6en Iai6ineu. 9as
mar aber ni6t Der 3ped. Der nit Der
politiIden 9leihiteuung eritrebt fpurs
De, uro naboem es ofienbar getpors
ben lit, bab Die gepe9uns. ben mr.
ipriingli6en 8ped b%olitdnbig berfe6lt
bot, fann ibr ir9eno ipel6e 8ebeutling
nidt mebr bei9elegt perben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
Sas Shnatterg1nShen.

Sas S6nattersdushen bate in
leiner friibeiten Susenb Striimpften
aus peiBer Seibe unb Shiiblein aits
l6tpar5em @ihsleDer. ga lief es
aber nit ieinem f%oltbaren SuB5eug
burh allerlei Wioor unb Snmpt.
8enn e5 Damn Mbenbs nah Saule
fam, 10 ipor es biz iiber Die 8niee
binauf nit Shmue ~iiber8ogen. bab
nan es ni6t anieben moGte. 10 bdbz
lid. Nnn mibte man bem Sfuatters
gdnshen Shiiplein unb Striimpfleiu
ausSieben unb mubte tie tpajdeu. uub
bas ole Gage. 10 oft man ibm erz
laubte. auf Die 8ai1e 3i geben. Sas
aber perbrpB Die Wutter enbli1 iebr
uno lie iagte: 1Sebt. Shnatter>
gGus6en, borIt on. - Jest bab' i6
aagenug. 10 tits uimmerl a~ris5ubalten;
i'd piu Dir brei 9inee anratben: entz
peber bleiblt on in 3ufumit babem,
ober on sebit bon iebt an barhiB;
piait on aber peoer bas cine nod
Sas anbere. 10 ipute bid, lauf gum
S6nlter uno heiteue Dir Elm Yaar
Stieielben aus @aihleber."
9aS Shnatter9dnshen iiherleate.
mas es jest tbun noble. 9abeim
bleiben. bas mohte es ihon oar niht.
60 lief es benn barfub; ALIEN. neil
- baran nibt setpobnt mar. 10
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
fir has Sabr 1905.

8ir ienben Sbnen Den 9alcnSer
foitenfret. ipenn Sic ioelei9 Sbren
r~iidftdnoi9en announcements : getrae,
uno $2.00 fir 8orausbe5ablung etns
lfiden. Senben sic ben 9etrag
prompt elm, beun Die Iadirase lit
cine 9roBe unb eS biirfte unIer &or-
ratb ldnea bersriffen leiu.
I6tlineSbon
2oren5 conner,
@eihdftsfiibrer.