davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-08-11
SrasitOmObic zines Sdntmannes.

SIN n@tiibl5auiener @n3eiger",
Dem umfliheH Organ Ser Stuot
IPiblbauieu in 8biiringen, fin0en
mir folgenOen 9eriht iiber sic Sras
gitomo0ie zines giubruhes inter pos
li3eiliher aliiten5: Gin M%iitbepob-
ner Oes BON Dem @farrer &iibner be.
uobnten Sauies .iiebt frii6 gegen 5pei
llbr einen Stu5l nor Dem unteren
SiOfeniter Oes 5auies itehen. gr-
itdumt btidte er ollr6 0ds ofiene Sent
tier mo iiebt in Der acknowledgement
5meiten StHbe einen Wfeniher BEN
lShreibtiih ableudten. gr bolt TO-
tort einen Boli3eibeamten, uno bel.
De beobadteu, ME Der ginbreher IT'D
an Dem unteren Sadie oes Shreib-
ltilhes 81 i6afisn maht. 4nitatt OaB
Der 8olt5eIbeamte iofort ourb oas
oiiene 6eulfer iteigt uno ben etfDd
iehs Meter Don rom entiernt orglos
orbeiteuoen &erbreder BON binten
uie0crlhlldgt. fomint Dem Manne Die
6urdt an. er peigert lid einsuiteI.
lgel inoem er Dorgibt, der aerl
lf0nHie ia idicBen, or moIIe i'm beim
&erausfDmmeH DerbaiteH" mas BET
ieinen Ausmeg mad @arten unO
56~traBefssatis nssnGhloiieu qglpeien
libhrg' Inter Ser frenen @uhf 0es.
RoIi5eibeamten 0urdlDiiblt ser Der.
BREEDER eine 5albe stumble lang uHge.
tort ale 9Sader un0 Sdubla0en,
geht tn Die Observation-Disclosures uHO
raumt alh oicie aus. @uf cine Sra
&c oes Nlitbapohners: .Soa ih OenH
nod eineH 9~olI3iiteR hoIen2" bolt
Der taniere 9eamte ton an Der Sano
Jet uu0 ipridt 81 ihFn: .9as mnfe
Id 1lein, bleiben Sie MIR bier 9is
mia Der anoere oen 8olisei6eamtea
nodmals ~anifor0ert. ein5uiteigeH,
melnt er: aSu, lpenn mir eIneH fiih.
lti8en Goler 6dften." gn0Iih erblid.
ten iie eiHeH Irbeiter; er miro Der.
~bei5eaolt. IND nun itiirmt man bin.
Elm, a5er 0urh o0s 2auieH 0es Mr.
beiters geitort. iudt Der 9erbrefer
0urh Die Slide uH0 0urh eIneV
Spruna IN Sen @arteH 0as @eite.
Aultait cut oemielbeH @ege ben gia'
brche- 81 %Dariolgeu. laBt Der Bell.
5%etbcamte fih crit Die tiRtsre Sbus
1ur tlieBeH. Gurh Sen DeiteH @or.
lorung oes &er5retgrs Derliei sic
SerfoI1uaa erae5niblos. ~ 9eg BE.
oere @olseImana 0groieate eiaeu On
or
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-08-11

@as sic a%lei0ung nnbetriiit, 10
ioate man iih iebr leift mo joe
einihnIruna Dermeioeno (oie anoe.
rem orai Sabres3eiten reftfertigeH
0ieie aaerOiHgs aud niht) a%n3ieben.
Stait mad Siih 5u iflafeH. iii e
bor3u5iebeH, MIR 81 ruben, leidt &c.
fleiOet mo leidJt be0edt, momogIi6
IN eiuem 0%auGnlerigen &nnu, 0as ers
bclt Die Augen uHo Den 4opf. Cine
groBe @oblfbaf lit es, neben Sen ga,
oern un0 faIten @aidungen, enDd
INN Qlittag @dihe mo alei0er gu
uedieln uit0 iid leiht fitbl ODER aud
MIR nit Ialiem @oiier ab5ureibsn.
Seoenfaas aber ioate man a6eHo5
Dor Dem S6lafengebeH cine laue
(feine falte) abreibung b%ornebrnen,
o6ne oaB man oen 4orper Oubei gu
iehr irottirt, iDas mar enc Grbobung
6es 6isegefubls our 5olge 6abeu
miir0e. Sine feline ongenebem ab-
fuElling geipGbrt es aiidl Sic &dut-
partien binter Den CbreH tagsiiber
offers init fiiblem @aiier an5ufeuh-
ten mo oie BulsoOern Der glrme bon
ridden 8aiier iiberitr0men 81 TAI.
len. 9ngegen betDirft Der meiit iebr
hcitig geihmungeHe Solder feline 4b.
titblung; er bilft MIR, penn man ibg
ME Die Su0IdHoerinnen gang lang
lam baueat. SIN lle5rigen lit e.
rafbiam ieine 2ebersneiie nidjt
Durd 0ie Site bon Elm paur Sagen
ooer @ofen aus Dem @leihgepidt
bringen 3u loiien. Geifen babel nidlt
Storm mo 5riidte2 Ole triiben Gage
l0ieH nur 81 raih ole 5ommerpradt
ab.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-08-11

den biloen Elm Bersbaites Sem.
pott. man bereitet Is AMI folaeROe
&eiie. 8eht reiie enfiteiute airiden
meroen NIT ioDiel giiig begoiien, oaB
er Rberllebt, II StHmoen BARN iiebsn
eelallen uno bierauf sum redf frode-
leii Ablanien AM Elm Sieb geidjuttet.
Conn lille man Die airifen itlidt-
ipetie NIT geriebeaem l3uder in einen
neuen Steintopf mo 5pnr uaf 1 BID.
Stirlden 1 Bio. 3nder, itene ben
Sopf anfaHgs in ole Come ulo
idlpttele ibn tdaIih einige 0uIe, Oa-
me- Der 3uder lid aufloIt uno niht
81 gooen fdlt. Mit eiaem neien
9ol5. ooer iilbernen 9offel fam MAJ,
aud bebutIam umriibren. Gieie
5tirlden balten lim gIeihioas gun.
Der o6gesoliern eiiig ergtebt noA
erilfIi so5hdmedeh0ea Srlihteiiig.
Bldkbeeren b1ngegen eigneH
lid meHiger sum RobfonierDirem,
bod nod iolgenoem 3e5ept einge-
todt. lIefern lie cine Suppe bon por-
5uglibem @eihmad. @uf 3 2uGrt
8eeren rednet man 1 9funo 3uder.
Ter 3ltder miro. nadloem er in faI-
ties @aiier getautt aufs 5eucr ge-
iebt. gut abgeitdumt lro FLAIR &c.
fodt. 5ierauf aiebt man Die iauber
gauaihenen, gut abgetropiten 9eeren
binein, foht oieielben bid Elm un0
fiat lie in Slaiden.
S~lnubeeren 5ur Suuppe obne 3u-
der eiu3ufohen: Gtpas 8aiier, ge-
rooe nur 10 bel, OaB ser 8ooen oa-
Don beoedt lit uno oas @~nbrennea
Der 8eeren perbiu0ert miro, aleBt
man IN Oen 9eiieI, siebt Die geua-
iteuen 8~laubeeren bin8u uno foG!
iie inter fleiBigem 3iibren itarf cir.
AIh Oieies @ingefofte bait iif, in
6laideH gefiiat, gut.
ltno biermit D1re fuobI aud oie
3abl Der 81 0bitiuppen beoor3ug.e.
aus Der 6ruuenarbeit i'm 0tewdte Der
fonierDiren, Ool5dblid.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-08-11
@un ben reifen stadeIbeersn.

@s lit mertlpu0ig 0uB i'm Aage-
meinen nnreiit Stahelbeeren in Der
alide cine barDorro8euOere &oue
ipielen ais reiIe. obgleih 0ieie ielbit
m mar maBigeu StodeIbeerinbreR
sritaumlid biais 5u fem pjlegen. SAT-
ftI8i N~abeilrbtt 1aitf OaS 1ebr ailt
ihmedenoe Stahelbeer @elee. 0oS.
ans rotgen &eeren bcreltet, iehr appe.
tjtlim allsiiebt mo i'm @mter Dor
tAeii1aft 3ur Sitting BON Sortenbo.
Ben. 5ar idRellen 9ereitung ron 8e.
l~estortden 0ui Niiirbteigron0l o0er
outigeloit 81 Snucen uerbrnuht uer'
Sem farm. Die &ereihing lit eiufad,
i&enfous niht fomplBirter ais Oig
iraenO elmer anOereH Sbitfonieros.
@an puBt urO mliht groBe. ihone
reiie. rotbe @eereH. iGBt iie I'M Sie6
p~oaitiu0is trodan mer0en uBo miegi
lie. Stint il / Sumo 9eeren ninImi
man as Quart &aIer. laBt lie 0amii
0~oQitdnoig serfoheR. mus aber 0u-
rati iehen. oaB 0ieies 8erf0deil
gleihmdBia Hpo langiam am seliR-
Dem Seucr inter oitereu llnIrli5ren
asIdIeat atcB Sen Sdft 0urh eineu
@elsgpelita ~ ooB ale 1arten Sha.
lsntae,ls Qri99lcibeu. aie5t ion IN
cine emaatoNercle ooer IN 0eN Gin
madfe ai nilt an ie 1 Eimu0 Pee.
ron oos alcihe @Apit. 3iter oa3u
taht 9les natsr iorafdIhgsrn abi
idlaumen noh ~ SriaSe uuo init
Sen SAT-, io5a2 siR aRi eiue1 taItsr
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-08-11
nRnr iadlts, SinOer, iadltc."

9Iu5 areujnod miro Ser -Grfi.
Sta geidrieben: @eleJcltIit eineS
@oidpiele$ oe9 NrdNlsm @obolo ans
Numbnra ol1 Salome nu bieiilgl
@urtocoter ipielte It'd eine tomtidle
icHe ab 9lS mad, Gem sdrtlihGt
<etta-tcte Der Saiowc nit Dem ab.
a0hla5eucu N0npt Sot1s1aus So
.rcOes sic SSortc ausriei man ttOfs
aitic @eib- in,rStcu ijh Ste rCr
i5lclt Nrtelcr nit ity1u N3siea un0
fd'wegtn Sdil0cu ia Wi,tltHO on oe
CoetdlCriu. 0a5 iie fait croril.
wuroe. 2aiit it6hnic ie Rem Rsusal
A%uoitoritm hcrblr. 2'uc 3a.
Sinner i1d-te, Ser etnii1c aei.gG
srapblid la Ser Crr'tcu 3gasat
Stir Eyduie;u 8obolN mar Sic seirc.
ne1 Better Seua itc trul etnc 9enne
t.aaeg 6lede oagou.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-08-11
sir sic !8eit Der @adsbphnen.

9teben 0en griini6aligen 9obnen
bebaApten im Sohiommer Die unter
DEM geamen @0dsbobnen befannten
gelbidaligen 8obneHurten einen her.
oorragenoen @las in Der Slide. sic
IbabeH i'm algemeinen oidere iaftiqere
Sdalen ais Die griinen unO einen be-
lon0ers feinen @eihmad. Die
&adsbobnen merOen fait niemals
ais SduittbobneH. iou0ern meilt ais
Srehbohnen ierDiert unO miiIien
ebenfdls iOr9ialtig abgefdOelt wer-
Den.
Cine einfahe, ie6r moblihmeden.
De Art Der gereitumg lit folgenOe:
, 8nm0 a~bgefd0elte un0 in Stiide
Jebro6ene @ahsbo6nen mer0en nit
ItOdenOem @niier abge6rii6t mo
sum AbIaufen in elm Sieb geidiittet.
Damn iest man Tie nit einem Quart
leidlter 8riihe r. i'm glofbfaa 4no.
fen6riibe ooer8aiier, Sem man Damn
aber 2 lln5en Butter binsufigen
mus oui gelinoes 5eler, qie6t
5al8 uuO @feffer, iopie Biefferfraut
0aju mo fodt lie langidm gar.
I9napp I lln5e Me6l lGBt man in 2
un5en Butter gar mer0en, dber nIdt
5arbe nebmen, riibrt Oieie 0liihung
81 BEN 9ohnen mo l1Bt allies gebo.
rig ourd)tohen. 3ulebt id)medt man
ab mo uiir5t nit gebadter 9eteriilie
mo. menn notbig. elmer 9rile spei.
Bem Bfeiier.
Gter @ ahsbobneu. Die
abgefa0elien gebrod)enen 8o6nen
merOen in fohenOe5 8aiier getban,
meidl gefoht uno auf einem Sieb ab-
laatropit. Mlan l1Bt in 8rpei un5en
Butter ~ hinge 0febl gar mer0en.
liebt einige 20ifel noR ser @obnen.
brilbe oa3us foht unter fo~rtgeieetem
Riibres cine iaumige Snitce. Die man
lie uldl Gelhmad nit etpas Gitro-
neHi0it pitlnt iduert un0 nit 3 81.
0ottern ab5ie6t. Sn Oieier Sauce
mlilien Die 9obnen gut heiB merOen,
aber nIht mehr fod)en.
" a d. 9bobnen nit aurer
SABINE. Die a%b8e3osenen gebrode.
men 8obneu mer0en in fohenoenl
@aiier dbgemellt, nod Dem @blouien
init neuem 9aiier un0 elm meniq9ut.
ter aar defoht. 0ann r0itet man
IL ltu5en WIebl in , ltnsen Butter
gelblldl gieBt IA Guart9obnen6riibe
m0 CoenioDiel 0ide iaure Sa6ne ga.
lFu. fodlt inter beitdr0igem &ilhren
Oooon cine iGWuiige Sauce, ihmedi
Iob gicbt uad) 9eOari 5aI3 Oa3u uno
laBt 0ie &ohnen 0drin beiB merOen.
&icifadl 9ieBt man alth Die Bob
ucn nIr alb, laBt lie gang. binOet lie
Fuiammen l0Bt iie in fohenOem
I SaiBmaiier gar fperoeu. Damn ifnell
dbtropfen. lelt ite oui cine Shiiiiel.
beitreut lie nit aerie6enem Saie uno
a~erie6ener Semmel uno begieBt iie
min heiBer o0er aebrGunter Butter,
MS Salot limo @ads6obner
nor3iiglid@. man MELT uno foht tie
db mo pcrmiidH lie. nod Darn, nit
Gel. GiiiQ 4ieifer mnO Sal3 ooer nit
elmer ans Gieru. Del. eiiig, Sal5,
/ Seuf 9riibe. Sabne II. I. 10. 9eriibr-
ten ieinen Solatiouce.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-08-11
SaS &0bgonicruirrn uun Strin- nno
SeCreMUbit.

UtahclbcrreH erge6ea ole
Standardization Slppeu. iUeun man
iie rob touierojrt. @ierm pcr0en
Glalden. am bciteu f~leineren Ser
mates "a Die St1belbeereH iehr CIR
Giebig limo peiulidl iauter acpaldeii.
einen Eag lang luH9eitiilpt iteaea
gelailen. 0aB 0as @aijer %austropiell
fam ul0 tur5 nor Dem @ebr1lh
lUer0en ole flaidleu nit elm menjH
RltB ouSgQipiIt @riine. umclie
Siadlelbeerea mic lie geu6bul,h 81
Snpgcn uerguatot Weroen. iilllt man
mm III Sie 6,aitcn. flopit offers
hierbci init oem @ooen ~0erielben au-
ocu Siih 0aruit feius 2adm bleiber.
uerfortt pcriielct iig gut - un0 Die
nan5e 9rbcit ut 9ei1an. @n eiuenl
frol1eita lutilt8 Cgt mi6epabrt.
baltea he lidl p9s5iltih.
Gae 1p1tere &trauSnehmen Der
9eeren ans Der 6laiHe lit nidlt a
miieian ais man ll1Ibi. Wit eitsy
Rrgcu p0er, 0inWcW pots.
hsa 1tht IS 's.fT 1 Sic 5iteps
pom 0ie'tn ae.btzren, peuu FL
mad oem Gir6g.a.aaen MIR NIT e.
mas 9artoffclme liar %aRgsrilbri
uUo aet1e &isauts 0a5u 8e3cbli
Weroen criusert icar at @eeiniuuppe.
Eoh toun man he sth 9eliebe'
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-08-11
fir KidlG un0 @aaS.
saasn5dtsL

Montag. 9eioelbecr : Smppei) ;
gio5rribea (galbe @ubeH) nit &C.
badenem 56neinsbnn9.
Gienstoa. .6riars G6ideH4s)
(engliides 9uBnergeridD; idDeoilde
giertu6en.
d.. aer6eliuppe; &oma.
toes init aaibsfoteletts.
2 ounerstag q: @%ouoamin-
Suppe; geidmortes 3tH9ileii@ nit
aartoffelpuree.
B reitaTa: Gartofiei Suppe;
aarani9eu init Gtai0ne4J; SmI-
melpuooing init Gbitiaft.
SonnabeHo.@ Crime uno meiBe
go5uen init 9audfleiid.
Sonntag griibe init @rieB-
floBden; 9iippenitid nit iaurer
Sabne unO gratfartoffelu; Salat
aompott; Rabmidnitten6).
- SeioeIbeer 5uppe. -
bis 3 BIO. reife, pe%rteieue. gepa.
idene ul0 abgetrogiie 9eeren meroen
nit d bis 2 Guart @5aIier, 8 Tins.
3ufer, 3immt. etDas 3itronenidale
rno bier 5erbro6enen altbadenen,
geroiteteu 3pteboden 0ur6 elm Sieb
gerilbrt, nit 5ipei. in 9otbmein 5er-
qnirltenGioottern obge5oaea mo iiber
gerolteten SemmelbrodheH ODER nit
bitteren giatronhen on0eridtet. Get
tere tonncu aud fortbleibeu.
p @ebodenes S6metns-
B irn. 3mei id0ue iriide &irne
weroen fir 4 bis $ WTHuten in lie
Denoes 8aiier gelegt. Damn non oen
9leoer9en uno Sdutfen befreit utD
5uerIt in aeidllagenem GigeI6, Damn
IN %geriebener, seiiebter SenmeI ge-
penoet uno IN iieoeuheiB genladter
Gutter ~olFnfelgelb gebaden.
~ 06riars 6biden~ (engli-
ides Siibuergeri9D. - Orei iunge.
fIeIldlige @iibner. Die moglidit am
Gage Dorbcr %oor6ereitet Iino, meroen
ie III bier GbeiIe gei6nitten uno nit
p bis 3 0rt. aalbfleiidbril6e inter
fleiBigem 9lbiddumtn cine StunOe
1etodt. Damn fiigt MON 0rei bis bier
GBloifel gebadte 9eteritiie 0a}lt. lGBr
allies nod foden bis ole 6u6uer mei6
limo. morauf man Sic Suppe nit ,
bis 3 Gioottern ab5ieht umO mil Bier
Ter mo Sal5 nod @eidm0d miir3t.
~ 0ilIfouce (}u @inOflGih).
Ban oiinitet IN , lln3en 3erluiicncr
Butter 5nei ooer bret Scfiel 1lebl
hell9elb, perriibrt oieie Gin6remne
nit ? bis 3 gBlofielu gutter Sabne
uno ebeniouiel miloam Giiiq. fiiqt "a.
Guart &riibe (im 0otbiaq @niier)
oo5n, nertoht allies 3u elmer 0idlifeR
Sauce unO iiigt 2-3 GBloiiel fein.
gebodtes irii6es Gi0trout bin5u.
Wlit Dem ar0ut bari 0ie Sauce uidt
mebr tohen.
- &abm bHitteu.- Man
5crqllirlt 5 iriide gier in "a 0uart
SaHne mo iiigt Die ieia ae6adle
Sd)alc ciHer fleinen 3itroue. Ionic
3 lIn5cn g~erie6euen 3uder oa5u,
i6Idgt alles in elmer G~maiQefaiie.
role iiber gelinoem Jeaer inter be-.
itiin0igemGiibren sit oidlidcr Creme.
iiilt tie uui cine fla6e Shuijel. IdBt
lie %erfalten itreidt tie nam an Gem.
melidNitieH mo Iegt oieie ami Dem
Sdaumloiiel ein5eln in ~iie0enOes
Sdmdl5, in Dem man tie 8u i66ner
g%ol0bralner 5ar6e bddt.
3nnGcHgeri@t init n eli $.
rau0.
Grei groBcre &albs5lmgen ruerOen
pei@ geIobt. 0arauf bereitet man
cine Sauce ans meiBer Meblidmise,
Der 3aibsbritbe. ctlpas 5leiihcrtroft.
einiden Sropieu 3itrpneniaft un0
ledl9 5lipor gepinerten fcin gehod.
ten S0roelieIl. 9tah @elieben fann
man elnige 20iiel NeiBmein uocr
ehnas I~ne3oDispaite biu3uiiigen. Die
3lnaen blute man, idlneioe iie in
gleidlmaBiJe Stida, aieBe Die Sance
0arllber uu0 ridlte 0os @eridt anf
rma0er Smufel nit 9ieisrano an.
& + X
No4 WnhFonfcr,-rr. 49,. -. -.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-08-11

ger5ei} IS thlit uilr Q1SU,3l lgio
or eine 9b'a8e 8eben 5u uluNtui
Ieute sir Ulr. metRe NlCouHa hat
iih ioeben ougcagt un0 0a ih mtil
blalies &iet0 0gunacn0 braubc 10
mirii on ueritcbeg un0 MID entibui.
oiaen - ms. no..
Gies IN 0je leBte Sfartel iaatC idl
ener9iih INN ridteie midl ielbitbe.
must ami Is mar Ser refine Selbit.
erbaltn8trie5 Ser MID enollt Oa}ri
p%erduiaBts nun mcmtricits oieles
enoBuluGe SHreibcu ab5uiaNcH.
Sebit@ lyrdu Erie0dNtl
S6luB Ser &crabrC0uulcn frtuu0.
lidit erbeten S%ornegnuN MIR nm.
ter giiHltigereu @hisNdl,en. Shmoa,
nidtl @rub 0etgc z
Garaui mar Erau Fricohtu enjl.
Go8e b0le INIT mir abU oas DALI
nidts ih mus mi5 crit uou# Ser Zee
lldeH &rrerltn8 0iggr @erabre0un.
ger erho,eHi
4rbeiteuoe Traucu Wiiign ned onr
eritgu oou 3oitrcrIlif 3u ewprn0er.
ober 0ie metitsN utail tf 8ra,ie 0cr
8amiiie j5rsH &ctaitiquHigea rod.
1eben0eH wirthaaiten iebr Ieihrlir'
aig mit Der 3eii uno Ueri8pss5el
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-08-11
Aurrlet.

+ Auerlet. +
Gum meIblihen 9htglieOe Der
slfaOemie Der ~bilOeHoen aInite IN
8%aueuna fUuroe Die in Mien leben0e
StoBauerin Sbereie 5%eOoorowna
giIes ernannt.
Der erite poIniiac 5rauentag
Iano unlangit in @arihau itatt. Da-
nit berbunoen mar cine Seer 0es 40s
IabrigeH Seruisiubil0aMs ser polni-
lden SdriIateGerin eliia Gr5es5-
iona. Die in i1ren Gomanen 0aS
eleno in Den litauiihen Sta0ten mo
@ailen Die Roth ser BORT mobnen0en
SuoeR. 8aAeTE @ao &%lein6urler
treTrlI6 geihiloert hat, in ser inter-
r%atloHalen 5rauenbuDegung aber
Dor Aaem Oluh ibr epodemo6enoes
&ert Gin 5rauenihidial@ befaant
gefDoroen lit.
Die gemeiniame gr5iebung Der
@el6ledter miro befanntlin in
Deuti6lano beionoers lebbaft BON
Den 6rauenrehtlerinHen uit0 Ben i5-
nen nabeitebeH0en Sebrerinnen ge-
Toroert. Sic amerifanii6en un0 eng
ltlden Sebrerinnen Oenfen anoers
edruber. SIN 8oritan0 0es engliiden
Sebrerpergins, ser g9tational Union
81 Seahers~ brabte 0as 9amens
aomIte etuen snirag ein, ser sic or.
rIdtling fombinirter SduliuIteme
un0 GROCER gemiihter Sdnlen miB-
biligt mo Den &oritano eriudt, DER
Aenoerung ser getrennten Shulen
entgegen5uarbeiten. Ger 8oritanO
itiumte NIT "a gegen 8 Stimmer
81. GngloHO bat $4,000 gemildts
Sfulen, meiit SanOidulen.
Ser StaOtratb in @rag bat elm
ltrenges Gerbot gegea Oas Eragerr
BON &oden erlaiien, Die 10 lang lino,
0oB lie Den 9ooen %berii6ren. 8isber
beitaHO oas 8erbot MIR iiir Die of-
fentIiden Anlagen unO 9arfs, od
aber Die Sta0t ben b0diten 8ro5ent-
lat pom Sooesfduen in 0eiterreibs
uHgnrn uuf1peilt, unO Oa namentlidj
ertrantungen Der Atbmunasorgane
lid in erid)reidenOer @eiie mebrten,
lab lid ser Mtogiitrat genotbigt, oos
&erbot auf iammtlide StruBen auss
%sHOebnen. Ntnn alnubt, bierOurd
BEN allgemeinen @eiunobeits5ultano
Der Staot beiiern 81 f0nnen. Seoe
6rdu, Ole in einem bis auf 0en 9ooer
reidenOen aleiO auf ser StraBa au-
getroffen miro, bat cine Celebrate 3n
5a6len unO miro i'm @teOerbOlungS.
fale iogar nit Saft beitraft per0en.
+ 8ieOer elm gerut sen oie uner-
miiOlihen 6rauen iib erobert baben.
IS lit 9Gnemarf, oas ii6 Der sritet
Game riibmen fam, mel6e Oie Sc.
ihdfte ais ngraDer, floffer ct orga.
niit~, Oas beiBt 81 oeutih zines So0-
~tensrabers. @,odners unO Srgani-
iten oerTebt. 9ieie Game lit 5rdu-
lem @0rregaurO, 5odter zines 8rob-
ties in Dem oGniiden Srte @renaa.
Die 9ome lit BON 9mlie ans Biaui-
tim uno 2ebrerin uno bat ipdter aud
regelreht ibr Srgauiiteneramen be.
itanoen. sic lit gegenaudrtig %
Sabre alt uno bat ben erfranften
Grgoniiten pom @renaa bereits orei
Sabre p%ertreten. RadOem Oieier MN
ieinen 9lbidieo genommen. bat lie iih
Inn Sic Stele %beporben, Die ihr AUDI
3ugeiproden nuuoe, ipobei 6rdulein
0%orregaaro orei anoeren getperbern
oorge5ogen iporOen lit. @as ibre
gerpflihtungen ais Eo0tengrdberin
uno @lodnerin betrifft 10 miro itG
mohl mr. Bic nit Oieien NemterM
uerbumoenen @ureauarbeiten 3u erie.
ciqeli baben. Die arbeit bod oben
ami Dem Gburms uno unten in Ser
Groe miro nobI @ebilfen iberloiien
h[nfhpu
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-08-11

Gum meIblihen 9titglieOe Der
4fa0emie Der blloeHoen alHite III
8a0eHna Duroe Die in @ien lebenOe
SiloBauerin Sbereie 5eO0orowna
9iIes erHannt.
The Chanute times. [volume] (Chanute, Kan.) 1897-1913, 1907-04-12
PULLING TOGETHER
HOME MERCHANTS SHOULD PA.
TRoNIzE EACH OTHER.
KEEP DOLLAR GOING ROUND
Do Not Let Il Escape by unnecessar-
lily Sending II to tho city-Set an
Example to Others.

The community that will pull to-
gether. that will work as one man
for the general interests, will hnd an
abundance of prosperity.
And working together means the
spending of the dollars of the COM
munity within the community. Nor
docs 1t mean only that the farmer. the
mechanic, the doctor. the preacher,
the editor must spend their money at
home, but it means also that the
merchant must do the same thing. 1t
means that you, Mr.. Dry Goods Mer-
chant, must patronize your neighbor,
Mr.. Furniture Dealer, when you want
furniture. 1t means that you. Mr..
Furniture Dealer, must patronize your
neighbor, Mr.. Dry Goods Merchant,
when you want dry goods. 1t means
that the groceryman must patronize
the home implement dealer when he
wants a new wagon, and the imple-
ment dealer must buy his groceries
in the home town. 1t means that
whether Mr.. Butcher, Mr.. Grocery
man, Mr.. Dry Goods Merchant, Mr..
Furniture Dealer, Mr.. Hardware Man,
The Chanute times. [volume] (Chanute, Kan.) 1897-1913, 1907-04-12
Remember To-day That
Don't let work worry you,
but worry work to a finish.
Handle apped.

A friend of mine who is an army
officer. retired, tells of certain city
recruit who always wore creases in
the legs of his trousers. During serv-
ice it was not easy to get his trousers
pressed properly. One day he APP
peared in marching line with the afore-
said creases showing in condition not
unlike the curvature of the spine. The
result was that the recruit, who had a
habit of watching the creases as he
marched, broke up the marching order
by going forward in circle. Needless
to say, the young mans captain Sc
verely reprimanded him and advised
The Chanute times. [volume] (Chanute, Kan.) 1897-1913, 1907-04-12

q profit. The groceryman buys dol.
lars worth OF dry goods, and the dry
goods merchant makes a profit. The
dry goods merchant patronizes the
dentist, and the dentist makes
profit, and the dentist buys butter and
produce from the farmer and the
farmer makes a. profit. So as the
dollar goes around and around COM
munity each man into whose Keeping
it comes makes d profit on the nan
ding of it, and the dollar grows into
two. But what would have happened
had the farmer taken that dollar 10
buy his groceries Of the maii-order
house, or the groceryman sent IL 10
the city for his dry goods? Inc
trust organization OF the community
would have been broken, that dollar
would have ceased to earn pronts ior
the people of the community put
would have began earning dollars LOT
the city into which 1t was sent.
It is the dollar that Is spent az
home that makes the savings deposits
of the home bank grow; that IN
creases the wealth of the community
and decreases the tax rate. Buying
at home means saving the commun-
ity. but, Mr.. Merchant. do not preach
this trade at home doctrine unless
you practice 1t. You must buy your
stock of merchandise in the city 70
be sure, but aside from what is spent
for your stock of merchandise see
to 1t that every dollar it is possible
to keep at home remains in the com
munity. Keep them circulating
among your neighbors. and they Will
make money for you as well as ior
them; they will build the home COM
munity, and make of 1t prosperous
community in which your business
The Chanute times. [volume] (Chanute, Kan.) 1897-1913, 1907-04-12
-.

Suppose.
IL only we did what we plan to do
For those that we love the BEST
If only they knew on the journey through
We walk with them toward the West
If only they knew half the thoughts
we've thought.
The prayers for their pilgrimage,
'Twould brighten the way where the path
is fraught
With cactus and scrub and sage.
But how can they know that we love
them best?
Aye how can they know our thought?
And how can they feel what we've not
confessed
Or know what we have not wrought?
And sadly they trudge with their heavy
load,
Heart hungry DER barren sod,
Heart hungry for that which could make
the road
A Paradise trail to God!
My friends, as we journey the way along.
Let's do what we plan to do;
Let's say all the words that will start
song
Out under the skies of blue.
Let's do all the deeds that will cheer the
way,
Let's tell all the joy we feel.
And never put off till the close of day.
The loves that we meant to seal! .
Suppose that to-day we begin anew,
Subscribe to nobler pact
Suppose that we never forget to do,
And never neglect to act!
Suppose that we halt In our own aitairS
And pause, ere we reach the bier,
To say just word to the one who cares.
That somebody wants to hear.