Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-01-20
" " Y Y " " x
R q ut II
uon
@olOemar mr6an
II II II II II Il n

IS lit olio ri4tig, oaB sic i'm
6inter S9rem 9errn ber9eI4idt bas
benz"
nSa, ia. $50 1T er oenn?"
pSte perben i'm Ipdter fe6en. SEPT
brtn9en sic MIDI Iofort gum 8rafen
5ito," uno ais Der 9iener no4mals
ben Muno gu elmer Srage Dffnen
pollte, 9erri4te i'm Don pasquale
nit i~turter Stimme an: nSofort!
@erftan0en? &ein Mort, feinen Son
mebr! Rommen Ste!"
Srancesco f9pieg uno fab ben Nos
botaten dngItIi6 frageno an. @s
!purbe Dem alien Manne gepib i6ner,
aber er f9pteg uno ge6or9te Itumm.
Rafd fiibrte er ben 8eIu9 Die groBe,
berf4nDrtelte Marmortreppe binauf,
ging einen &orrtopr e%ntlang, in ben
re9ts uno lints Sbiren miinOeteu.
un6 frat en0li4 in cine bapon Elm.
9as babinter Iiegenoe 3tmmer mar
leer, aber auf oas %entfanoene Sc
rGuI8 fam IoFort Der 8ammeroiener
bes @rafen Stto %gelaufen uno fragte.
mas es gdbe.
.9a lit Son qasquale @an1oni,"
antiportete 5rdncesco eiltg, der 1ofort
In elmer pi6ttgen N%n9elegenbeit NIT
benz gndbtgen !9errn gu ipre4en
tpiinY6t."
Gut. Wortsn sic, mein 9srr, i6
tperoe sic meloen."
9en Mopptaten I6ien ie6e Sefunoe
u~ngebuIoig gu MAIDEN, Die er parteu
muBte.
nGtlen Sic, ellen @ie!!" rief er Dem
9iener befeblerti9 gu.
9ieier BEETLE ii9 oenn du9 unb
fam gleid nit Der Meloung auriid,
baB @raf Sito b'Qrtignano ben 9errn
erporte.
9on 9asquale trat Elm. @raf Sitp
lag auf elmer Gbatielpngue uno traut
Gbotolaoe. Sbtpobl erit einige ie93ig
Sabre alt, mar er bob infplge an9dls
TENDER &rdntli9teit in Ser frcien Be-
tpegli6feit feiner @lieoer mebr ges
bemmt, ats fein Otter re1tfertigen
tonnte, gu 3eiten tonnte sr fait gar
ni3t geben uno mar na6 eintgen
S9ritten beretts 70 mii6e, oab er tpies
Der liegen muBte. Singegen mar fem
@eTi9tsausbrud 10 leb6aft uno feurtg,
ipie mir ie, uro feline 9dnobepe9ungen
bdtten etpas Saftiges uno Seftiges.
ST mar elm eAter italieniI4er Goef>
mann, rpu Samilienitol3, ebr9eisig,
nt6t obne Ieioenf4aftli9e 9drte,
tpel6e Die eigene Meinlng iiber d1e
anoeren erbpb unb iie nit alien Mitteln
CUR Geltung bra6te, fir feline nd6ere
umgebung a6er bp9 BON einem :
triar9aliI6en Mpblipollen uno elmer
9epiiIen pdterli4en SiirIorge.
nNh DON Basquale," rief er Dem
Nnfbmmling laut un0 auFgerdumt gu,
10 friib 19on aus Sen Syebern2 @ir
baden oo6 iebt feline pro3eFe me6r NIT
chamber gu fiibren? Ssben Sic fi9,
bite. Peppino. Ghofolaoe fir Dor
Yasquale. Sic trinten oo9 nit mir9"
@raf Sito ipielte bor6in duf feinen
GbeI4eioungspro3eB an, Den Don
pasquale fir i'm burGgefo9ten ltnb
pGbreno beIen Der @raf Sito tii6tia
bate bluten m%iiien, neil er a%nfanqs
9tdubte, cine p6Qige 9(uFlDIung Der
@be erreihen gu f0nnen. Gr Iebte Ole
geiitli6en nnb ipeltli9en 8ebDrben in
8~etpegung, muBte it6 aber f9liebli9
bo9 nit elmer bloBen GuBerliGen
Srennung BON feiner ~3peiten 5rau be-
gniigen. tpenn er au9 tpenigitena
Our4ieBte, baB Tie ieinen Namen abs
legen muBte.
Son Pasquale febte 1i9. 9raf Sito
faBte i'm genauer in's Nuee unb fubr,
pbne cine Nnttport ab3unarten, in feis
ner gan8en 2ebbaftigfeit fort: .Mie
feben sic benn aus, Don Yasquale9
Gle MAIDEN p%abrbaftig Elm @eiibt, aGs
miiBten sic ii6 alh 16eiben laiIen.
Mas gi6t's? 5aule qro3eFe, 9e?"
uSa, 9err @raf," antipprtete Der
He6tsdnnalt ernIt uno f9tper.
yYfui &udud! uno mas babe iG
babel gu tbun2 Mas gebt mid Die
@ef6i6te an9 9offentli9 ni9ts."
Mit ben Worten. Isle geitatten,
5err GraF," ftano Sanfoni jebt pieber
ouf unb f6Iob Die Sbiiren. GrItauni
iab inn 0raf 3ito 3u.
nNun aber beraus NIT Der SpraGe!
Mas gum Senfer 1T benn paIIirt9
Das treiben sic oa fir Sa9en? I'm
mas banoelt es ii49" ipruoelte @raf
Stto berpor.
u9err @raf, man bat Elm @erbreder
be9angen," iaste pasquale nit grnit
uno 9eoeutung.
nSe, nun ia. 9as pafIirt ia ale
Sage. Die Melt tit ru9tos. 9as
ipeiB i9 ldngit. Was it's alIo init
oiefem 10 beIonberes?"
uWeil man es an S6rem Sobn Be-
gangen bat"
Gr{6roden fubr Graf Sito bon feis
mem Eager auf, ftiibte fi9 NIT beiben
Sdn6eu dtf ben Stfh ltno foh feinen