Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-04-09

Saufen bel, 10 onb Die Sbiir politdns
Dig perbarricabirt unb Elm Seffnen
perlel6en Dor innen u~mmoslid mar.
$50, Dos 9eniistl" fliiiterte @lils
forb. Sus Idohen bat ii6er IDbel
ppr Die Sbiir geriidt, ipelde nun bon
Dem einbrineenben brennenpen Spirie
TUG 9lei6 Seuer fangen perben.
Nid)ts lam tie icst mebr rettenl"
.8enn Tie ni6t burh Sic Renter
entfommen!" iuanbte Sarpis elm.
sd Oenfe, ebe tic ba5u gelanaen,
iperpen tic eritiden". perieste Yilforb.
.9as Salis lit sdnslid trpcfen unb
ipiro in fur5cr 3eit in no0en Slantmen
lteben. Iber nm alien IDgliffeiten
~por5ubeugen, gcben Sic binunter unb
belpahen Sic Die Seniter. Sd ipia
Iolanse fpie moglid bier auf Soften
bleiben."
Sdrpis Jimmie benz Bel lnb Sui
fcro belt bas brennenbe 9ift an bns
Strob, ipeldes iofort cine bo6e Slams
me peruria6te. Die immcr erDBer irurs
DC uno ii6 immer mebr ausbreitete,
Den Spiritus uuD sic SpedIeiten err
grill nno balb cine uuertrdglihe Sise
oerbreitete. llnb pdbrenb Sarpis iid)
MN binrnter uib BUR Sbiir 6inauss
ihlid uno unter Miice's Ssenitcrn
poItirte, iiberiuadte EltIiorb bas linz
lif)9reifen bes Seuers. 0adoem Die
Slammen Die Stiible unb Slide err
fdBt tdtten, lhldueelten lie iib on ser
Sbiir nnD M elmer auf Der anbern
Seite lid befinbenben @retteripanb
btnauf unb ergriffen Die einfabe 8rets
teroede, iuelde ebenfaas iofort an
9limmen besann. Nah flint Minuten
i6on 5iinselten Die Slammen bur6
Die Sede su DEM Stro6bad) cmpor
nno iiber Den SnB6oben ItrGmte cine
brennenbe Sliiiii9feit, bas Seuer mad
allen Hidtungen ausbreitenb; a6er
aus glice's 3immer fam nod iminer
fein 9ebens5eiden.
sic miro eritidt ieinl" badte Yul>
forb. sic miro aus i6rem Ghlafe
crit in elmer anoern @elt eripachenl"
Iber crit, ais Der pbere S9eil oes
Sauies elmer Seuermaiie slif nnb aus
Der Serne Der 8uf vSeuer!" bere
iibcrbrang, bahte Yulforo baran.
leinen Soften 81 ~nerlaiien uno ii6
ielber III Siherbeit 81 bringen.
IIS oh eben crit a%ufseifrcdt. burd,
3au6 unb Slammen Die Sreppc binz
abltiir5enb. ihrie er:
.Seuer. Seucrl 3adt auf! 8adt
anil Sber Sbr perDet ale Iebenbis
perbrennen!"
llnb er idlus nit Sen SGnben unb
SiiBen 9egen- Die Sbiir bes Iaumes.
in Incident oie camille idlief, unb eils
te bierailf binaus in ben Sof. unabz
lailis ieinen Gltf i~pieberboleno.
9ie NacS Douglas. 10 aus Dem
S6lafc geipcdt, ipransen aus DEN
Setten nnb in ibre Nleiocr unb itiirss
ten 5lr Sbiir biuaus. ourd pelde
ihon Iaud uno Slanlmen orangen.
Sic erreihten Den 9of unb lire Siliez
rufe p~ereiui9ten ii6 nit bcnen Yuls
foro's.
Sieler elite 81 ieinen GerbiinSeten.
Ilice's Senlter iparen gelhlolIen
uno Sarpis ertlGrte linn, 0aR lie niht
our6 oielel6en entfommen lei.
.Sunn iinb lie geliefertl" 5iidelte
Ynlforo Dor iiG bin. .Sie iperben
lns feinen Summer mebr maden!"
Sie IacS Douglas batten senlle nit
lid ielbit gu tbun. Ser 5ausberr ricf
Den Seinen 81, 81 retten, mas nod
81 retten blieb. unb wollte linen gerabe
ielbit nit 9utem 9ciipiel porangeben.
als i'm iel6en Moment fem @lid aui
Hulforb unb Sarpis iiel. ipclde lid,
aniteuten, ais bdtten lie Ielber nlr ibr
nadteS 9eben gerettet. Nber Der Suds
ldnoer bate feline auaen oafiir; or
permiBte mr. auf einen Slid Nlice ulb
ibrc alte Sienerin.
"Sbre Hidte, Sirl" ricf cr Yulioro
81. sic iperbeu pcrbrennen, menn
ibneu feline Silie pirS!"
Sit benn feline 2eiter bier?" rief
Sulforb. 1Yieinc arme Ni6tel .,
pas lit baS &erf Der alten Srau, Soc
tor. fonnen Sic nid)t Die Mauer 5ll
bent Seniter ertlimmcn? 8. lie 10 Dor
meinen Iugen umfommen Sil iebcnl
=, Simm,el, - o. 9immell"
llnb er itelte lid. ais ipoIle er lid,
ielbit III oa6 brennenbc 0aus itiirsen,
uno Sarpis that. ais biclts CT i'm mr.
sepaltiam bouon Suriid.
Seipobner bes SorfcS fanlcn bcrbei
unb balfen Iobilien uno SausaerGtb
retten. nnb Damn. nafncm lie aebGrt
I'M mas es ii1 banbelte, bradten eli
niee @dnner audi cine Better berbei,
I'M lpeni9itens BEN Teriuh 5ur Icts
tun9 Der beiben Srnuen al MAIDEN.
&aum aber iuar Die 2citer an oie
1ialIer 9elebnt, ais baS Sadl Gins
itiir5tc.
Gin SdrcfeuSid1rei idp0 oris Ncn1