La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-10-16
N. FALLIERES Y La
pena de nluerte.
OpiniOnes de Ia prensa de Paris.
Como 50 'uprsl Il dlganO sosIlIlst' ''L'lurat'

Paris, setiembre. .-Tanto IaH autorida,
deB iu6iliAleB como ell p6blico conaideran
la communication de pena frmadR por 81
Presidente FalIi6rea en- favor de solailIRnd
Condenado musIte poT 81 Tribunal del
Crimen del Ssna, como le abolici6n defni.
va de Ia pena capital On Francis. LIZ de.
oisi6n de M. Falli6FeG, apFobada pOr loG
FadicaleR los socialistaa, -proVoca severRl
crftieas violentas proteAtas por paTte dc
loH dem6s partidoE poIfticos, , muy espe.
ciaImente de Ia ciudadanfa de Paris La
prenHa de ls cp9sitifn obHeEva con jug
ticia que en el cuFBo del veTsnO han ocu'
rrido VENTS cinco cFfmeneg de Ia cIage
del de Solsillsnd, sminentss juristaE
cauua en- gran parte, Is publieacijn IN de los
detalleI del proCeso de aquel asegino.
Al conmutar la pena de Soleilland, ell
PFaBidents de Ia Rep6blica 90 eaforz6 en-
decir que no dercnbrfa ninguna ciFcunB'
tancia atenuante On Ell cFimen de SOleilland
pero que uBaba de sus prerogativas pOT
fdelidsd & las conviceioneS que, degde ha'
CO tyeinta amos, tienG tormadas BobFe Ia
penR de muerte.
En- an a4tfculo de fondo, escrito poF III.
GastRn Calmette, ell Figaro deClaEa que el
Prenidente Falli6Rea BE- hR exCedido de BuB
prefcgativsB al invocaT an principle gene
raj 81 abrogaE una ley que solo otrR ley
votada poT 81 Parlamento podfa anulaE.
VaFias demoBtraciones de pFotegta % han
desarrollado aver cerca del lugar dOnde
6aleilland cometi6 90 CEimen. En- elias
Sc ha denuuciado On terminos energicos el
inopoEtuno acto de clemencia del Jefs del
Estado.
Los que aprueban Ia actitud de M. Fa.
lii6res dicsn que este sa hRllaba en- Ia
imposibilidad dc. obraF de eBe modo, aten.
diendo que 81 proyecto de ley relative &
Ia abolici6n de Ia pena de mueEte, presan-
tado en- Ia Ultima session del ParlRmento,
lIevaba so frma. Los peEi6dicos radiCe.
les publican pSErsfos enteToB de una obra
de Victor Hugo On 81 cual 81 gran poeta
denunciaba Ia psna capital. Por otrs
parte, an los cafes y en- loG bOuIevards 20
oye decir entire vaFiadoB Comentariog que
eBts medida de cIemenciR no hBTa sino
dar incremento los Crfmenes de 10 81
claHes. La mayoV1a de Lon paTiAiensss
opina que Is BeguFidad p6blica exile que
SO Eeinntale Ia guillotina para daE IN
eiemplo 4 los apaches, que trRtan como
pats conquistadO algunoH barriol de la
capital.
EI 6rgano gocialiata L,-AWrOrs dice que
Ia decision del Presidente naTca una 6poca
glo1iosa para Francia. Le RGppeg teTmi.
pa del modo siguiente an artfculo titu'ado
TIA conciencia p6blica no puede toleraE
por mas tempo Ia aplicaci6n de Ia pens
capital" Sc hace coBa seguTa gee De
hoy en- adeIaute, nadie Har6 guillotinado
en- Frsncia."
La Petite RepuBlique declaTa que ls
inmenss mayorfa del psfs pedfa con insis.
teE cia Ia ejacuci6n de soleilland, peFo que
el PEesidente, quisn dista mucho de Ber IN
de la muchedumbre, SO ha Waldo
de So deFecho.
Lleno de desagrado por esq medida de
en- favor de un criminal, indigno
de ella, 81 6Tgano monarquico lie 6ole'l
dice:
''Es impossible expresar lR indignation
qpe ha caugado entire las mujeres = eapa.
Cialmente entire las msdTea de f4milis, Ia
decision presidential"
M. Ernesto Judet dice en- z EcJair: IN.
Frlli6res demneatEa 50 deBprecio por las
C6maraB, al proclamaE, por su sola auto
Eidsd, Ia Suppression de Ia pena de muerte,
que 81 Parlamsnto no hR anulado to.
davfa."