BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-09-05
'POR LOS RE()S DE- MUBRY[
EN- LA CORTE SUPREMA
De PUERTO ICRO.
ISLA DE PUERTO RICO.
SOLICITUD
PARA AUTO DE IIABEAS CORPUS
NUMERO.
EX--PARTE.
Candido Acosta, Antonio Acosta, An
Il
ISLA DE PUERTO RICO.
SOLICITUD
PARA AUTO DE HABEAS CORPUS
NUMERO.
Ex--PARTE.
Candido Acosta, Antonio Acosta, An
selmo Acosta.

Al Honorable James H. Nc Leary,
Juez asociado de la Corte Suprema
de Puerto Rico.
Nemesio Perez Morris, Abogado de
Candido Acosta, Anselmo Acosta Y
Antonio Acosta, expone respetuosa-
mente ante V. H. nombre repre-
sentacion de los mismos, 10 siguiente:
Que los mencionados Candido Acos
ia, Anselmo Acosta, y Antonio Acos
ia, estan encarcelados en- ell Preside
Departmental de esta ciudad pri-
vados de su libertad ilegalmente por
el Marshall de la Corte de Distrito
del Distrito Judicial de Humacao,
qulen los condujo al citado Preside
epartamental, en- ell que Sc encuen-
tran bajo la custodia de Don Ramon
H Patron, Jefe de dicho estableci-
miento.
La encarcelaci6n de los expresa-
dos Acosta, es Illegal, porque habiGn-
dose hecho con el pretexto de que Ell
Tribunal Supreme de los Estados
Unidos habla conhrmado Ell fallo del
Tribunal Supreme de Puerto Rico,
IconflrmatOrlo Su vez de la Senten-
cia que la Corte de Distrito de Huma-
Gao, dicto en- Ell case arriba mencio-
nado, condenando 4 la pena de muer-
tie mis- epresentados, dicho pretex-
to es infundado, toda vez que ell
Tribunal Supreme de los Estados
Unidos, 81 bien ha desestimado la
apelacl6n de mis- representados, ha
sldo sin oirla nj considerable por no
haber depositado cierta cantidad pa
ra costas y no haber designado Abo-
gado que les sostuviera la apelaci6n.
Es decir, que la apelaci6n de mis-
representados, no la sido tramitada
con arreglo las Leyes de los Esta
dos Unidos al las Insulares, porque
unas y otras, prescriben que tratan-
dose de acusados 8 condenados po-
bres deben ser de ohcio las costas Y
Idesignarse de ohcio tambien TN Abo.
gado que dehenda gratuitamente 4
las personals que Sc hallen en- aquella
situaci6n.
La apelacion de los Acosta ha ST
do desestimada en- la forma en- que
Sc desestiman las apelaciones de las
parties pudlentes que dejan volun-
tariamente desiertOs los recursos de
dicha clase que promueven pero
como los Acosta no son ricos, como
Ell Honorable Tribunal nj ninguno
de sus miembros nj funcionario sc
ha culdado de advertir esa circuns-
tancia que concurre tn los Acosta,
la apelaci6n ha sido desestimada por
omission de un requisite esencial Gu
yo cumplimiento no correspondfa a
los procesados Acosta y dicha ape
laci0n nc ha sido vista en- el fondo
por la falta de dicho requisite.
Por consiguiente, la sentencia del
Tribunal Supreme de Puerto Rico
no esta conhrmada legalm mente por
la del Tribunal Supreme de los Es
tados Unidos, dictada con desconoci-
miento del estado de pobreza de mis-
representados, y no estando confir
mada legalmente, es Illegal la encar
celacion de mis- Representatives vir-
tud de una sentencia que, no confir-
mando la del Tribunal Supreme de
Puerto Rico legalmente, la revoca
en- todas sus parties "ipso facto
Mis- Representa- dos, seg1n ESQ, at1n
en- ell case de que hubieran estado
alguna vez privados de su libertad
legalmente, 10 estan hoy ilegalmen
tie, toda vez que la sentencia del Tri-
bunal Supreme de Puerto Rico no ha
tenido confirmation dentro de la Ley
y del procedimiento del Tribunal Su
premo de los Estados Unidos.
Al privarseles de su libertad en- la
forma illegal expresada Sc ha infrin
gido el artfculo " de las Enmiendas
de la Constitution de los Estados
Unidos cuyo texto es el siguiente:
En- todas las causas criminales ell
acusado tendra derecho 4 exijir que
sea juzgado pdblicamente y que los
procedimientos Sc sigan con toda la
brevedad possible por un Jurado
impartial del Estado 8 Distrito donde
sc com eti6 el crimen; que SC le in
forme de la naturalcza y causa dc Ia
acusaci6n 4 que Sc le conccda tl Ca
REQ con los testigos que deelarca
ante eli "que Sc. 10 admita IA apea-
cion que ten2a el auxilio de un
defensor.
| Los Acosta, sefior, nj han tenido cl