davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-02-10
@Om 0infaufem muO sparen.

IS iino niht nur bic iln3en, uaers
fd5rsueR 0ausfrduen, Die uidt 9at
uHo praetii4 e~in3uauieu utrite6en.
l~pRoern oftmals aud bic Io0enaunten
studil9en4 oausfrduen. @ut aao
pratttid ein3utauien. 1T e5tnfals
cine aitt 81 uateritdBenoe STUNT,
deer pmduder lsrnt's ME.
8eun iia aud mln6e 6ausfrau
rutnt: sd tomme tets NIT meinem
Observation-Disclosures" aus!~ III 10 lit bas
nea LANCE ieiH 8erDeis, oaB Ie aat
UNI ptaetiih sin5utnuitn oerIteht.
8itueitt etbdIt fs Gin rsitli6es
Wirtbi hafts8e.o. uu0 menn pie5er
anoere tia3en. a4h i'd TONNE ME
aus il lit ojts pieoerum TEN Be
pels i6rer &tridGptnouns. <eoens
fdus haben oieis leBteTen elm 1srinaes
res Gintemmeu. Simmer a6er per6sn
ltn ote 1us9dben nab Der 8r6Re mo
ZEN AnlPruten, baapti5tljd a6er
Fad Gem SinIcmmtH rtbtsH miiien.
01 inn 3. y. Die piel,n .9e.saen
belts uno 4us0trtlufe. lie biaioen
prelie loden; man iis5t ids an. aro
penH man crit I'm 9aosn III. 10 fault
nan. auh penRn gar lsin 9eodrf oa
~ Die 0oaye 1T 10 5iqis. Die
Geld5enheii tebrt ME rieoeS ME Der
Geld idte 9er.iufey gsriihert. llno
oas 8elo 1T ia bal Ran Miro psr
nets mas a~eidaft. Weun man Sinner
q1i, tam aaes p~erlpsristt ueroen nit
otr 3tti. Sn Die Shu5.las MRS.
Q~inein5ethan uno sci poFenoey 0tlss
sFn9elt Iea Is osr5rautt nsrsen. mir
Stti tommt, oisleitt nod Sahrsn "a
pIto Cam ttMoi3 aues 5-syooraebolt.
1ser . S1n1ntvl SIN &~ltioerRoFf Fno
oe Dlctten @piben. 9anoer uip. ano
81 eant. SIT BRETT. iu 5llB oosr M
'tiHal aHo oor 1aen Einlsn III flr3
sini8e Sen ie5.tn. Hno a6sr ma
lu0b ntr5nes 80 seicmmer - .pas
rem C2eH pcn 8usNrtduf. Ejs R6ss
ten furs SiUo iipo 5tel Ri en1#u0o
tay5 8aporau uHo Die 65shen lre
Ten Gas arne @aymtsH. uamSal5b.
sie @1aen ino Hiat IN le6r3u8n,
Nitoer fortpeden. man til net fluA
elei5t %tonnsa Ma oummen laden
lrlisy anHaI Ntrgyi6H peroen
Sa Il sehts 9Saa.td it NIT
pen NesenamiiteH. Nan Ioat. niss
H1ls 81 yeit.ih eir,dufJn# nnss1sr
tam ieo ultoeHttaoe 6,usFr5a
ttrRsns mas ft 5yauft Q.sssrenas
.napp. ais aaW oie.. @Ragrbt
tcumt8 Hidt um. Miro aass es3tTsr
12tr &erdgpenour8 b.sist esh
Itln miB h4 timer 5tlnH,en: mir
itea itt#tm Gd.ayafien!ane ms mar
sHer Tam, icaisl man min. Der o,
Ign Ninsen ioais man ,m @Ten .Rab
ma Ser hlI.tn.
4tiewals tauis man etras ap nosr-
lbsr oit dlsritinh! 0uo1i.
'at In ear61ls ritt immsr n9tspsrs
ai5. Dan RaaIs sic ss,sens Ui,tsIs
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-02-10

Fsr als bic qrofiis bss Staslirafs,
EH6 Hur 16S Miaicnsn. Die Gen
Ioassegoer, pel6s bic bod sspiB in
eisIem puHCte li6srals aesisrun5
3a5It, liHo geTingsr ais mas oerSta6l
truf in eiaem Sabre sinheimli, Iino
Har 1913 WiaioHen. Die @ddmmis
aaHsbaltungstoRsH oer 9roBHdbi
Zen gort nit i6ren 4 Nliaionen
&iriDobHsIn iiR0 Har I'm Elm 0in3i-
gee grober ais bic 0ieies 5rdits.
IIHo nur 167 0inieHsn. Die @iuna6=
nan Der oeutideH goif unb Der
l.aiideH Observation-Disclosures (552
UiIaioHea MarD IiHo seriHser ais bic
9rofite bsr Gtaelcbrporation, bieSin=
FINITE aus rem beutideH GinfG6r3oa,
Die $50, 100000 Mart 5eiraaen, fin0
t~leinsr; bic Der. Staten ae5en fir
0ra1es uRo 6loitS, ~iRcluIee ariess
P%sniioHeH, $50 WiaioHea 0oaarg,
Dsutidlano 238 Miaionsn aus un0
Der Sta9ltrut itrsi6t IN eiRsm 5a5rs
l57 Ufiaiouen an 4roFtsn Elm.
1ie Yroiperitdt lit Fiiruabr tein
lseSer Na6n ~ fir bic bur9 unIers
seforoerisn .Srfdnt 5abus
lie buHbertuno Tebenun0fiin
3ig gliaionen Sta6ltruItsgrofit seis
gen a5sr aud. ooB aler graRo oafar
% 1T, iber Die ms RisIenbafte gsbens
yrtoatDerm6gen americaniiter
5tabobs aldrmirt gu isin.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-02-10

iiFabs oer Wittsips5 TT tets ctF
8omiif. taB 5raHsn. bic 70 .orauf
lospiTtbidaitsn~. ii6 bed eia6ilosR,
gtattig uHo prae!iid" gu isiH. Ntsr
init zen 5atTsn msrosn ou5 iie 81 Der
DsrRunftissn GinfHt ge.anssn, SaB e
peii prdctiIdsr unD nbiIigsr~ III, 81
ssnitdnoe crit cann einjItaufea, usnn
nan lie Dirfii6 6pau6i. Sine Huge
9ausf5au pilo nismals unI5sris3t
gorluflosfauftE@. HEr, peil ods
GSlb o0 IT. @elD0et0ieHeH 1T ietr
l9Dsr. las loatsn Dir 5~eoenlsH, ete
Dir cas- mdbidm erDor5sne Disosr
tert5sbtn. lln0 bic gbe6erren, biz
etnafrsr Der 6amilie. muHsH Fh
ml9tn uHo plageH, muheR binaus ms
TslHolIde Se5m um's glieoe 8roo."
8ie oiel cine fleiB8e. einiihtspoas
9eHsfraa uHb Uhutier triparsn lam,
IT IN iuren 0orteH car Mot 3u IA
ssH. "a FR0 3. 3. bic ShRittmHFtsr.
ois ne fur iih uno bic aiRoer mi.
GelGti8tsit 5enuBsn fam. Tenn oas
@ao, mas eieS6neioerin 6etommt, III
mellttns msbr, ais ner 5tDff uRo biz
3atbaten pertb ino. Ten Stuff fduit
man am bsIteR Ell, UsHn er 8e5rauft
peroen ioa, in eiusm 6etdHHtsn reeleH
@ehait. BORT taun man aud oft
leQr prsisDertte Reite in alien @r0beH
erbdIten.
Sine Dirtli9 ti6tige uno ipariame
9austrdA Diro BON Dem t6r 3ugsmeis
lenen 8irtbi61Ftgeloe nod 10 del Ell
ubrl5sn, CAB liz Iih siHsa HeieroefoH0s
gflr ale Sale anls8en, eoeutusa aud
nit Dem eripartsH Seize Gem fir aaes
l~orgeRoen @attsn gum ge6nrtstas cine
6reuoe 5ersitsH lam. 8dran pir0 sr
er'enHsH, oOB lie srnitli3 emiibt III,
lbm ods idapere 9e6sn gu erleittern,
gu osr6sherH. 81 BsEitonerH.
mir Dolen aud Hi6t perge1en, uRs
ieren aiHosrn uno DieHIt5oten, i5erz
haHpt daen, bic poH uns lsrnen noaen.
anisre REDEEM %Grfa8rungen mitsut6eiz
len luf ooB oisfs niht crit ME mir
noura S4actH~ tla3 psrosH. Die
8iHosr er3iefe nan 10. oab lie I6on,
ic5dlo pc nit ben osri6ie1enen Billing
lorten 0ertrdut in0, eis 8auFtraft pes
9e,oes iennsR uno i6dbsn lsrneH.
9elo 1T Ht9t ages. ober Is lit ie5r
uisl!
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-02-10

WITH d E 8. Bon ben
Dumdpa6leH in RuBldno, bic
glsif5eitig NIT Zen oeutihen
Rethstagspableu ltattfanoen, liegeH
bis jebt nur uHboaitdnoige 9sridte
cor, Tdon jsst aber lit eriihtlid, bag
Elm GROCER 9rOcentiaB Der e~rfolgreis
den gaRoiNatsn aus Soeialoemotras
ten uno Sccial : Reoolutiondren, alio
@egnern Der Rssierung beitsbt. Bel
ben Wablen ,speiteH 9raoes" untsr
gauern uno &letnsrunobeiibern in
q propiH5en iiegten msiit bic So=
cialosmotrateu uub Renolutiondre uno
bic Staotpdb.eu in mebrersR 9rooins
gen ipurben' pon gerfaFungsoemotra=
ten %geponnen. SR etlideu 0ouners
nements, 3. 9. in 0Olbpnien, i9eiHsn
ieoo9 bic @onlerpatipen Il. 0ie8duerRs
partei geiisst gu 6a6en. Sn RuFiIds
9olen 6absn Die HationoliItsn. Die in
Der 8umd fir bic poIniIhe Sel6Foerz
paltung tdmpisn, ioHit a6er 6egner
Der &egierung limb. iber bic Sotidliz
ten aeIiegt. Die 0ablmdnner Fo[en
am Is. bis. in ben 9ou0etnementss
ftdoten 5uIammsntreten unO IS mare
oemnah m0gIih, OoB bic neue Rei6ss
bumd am Z. Mdr3, ME bereits 6ei Der
Qufloiun1 Der eriten 9umd anaetiins
oigt purbt, 3uiammsutreten Tam.
4remierminiiter StoInpin bat elm
Gunoihreiben an bic 9eueralaou9erz
neure uno @cuperneure erluTea, in
BEN or bieien mittbeilt. bag bic RE-
gieruug nit Dem qarlameRt Treunos
lid 5ano in 6dn0 gu drbeiten ees
osntt, neil lie hierin Die bette M6os
li6teit CUR @eiunbun1 oss rufiIfen
&eibes srblidt, 4af Die Serroriten
bat absr oisIe perI66nIide @rt.6runl
niat ben %minoeiten ginorud 9ema9t,
tie ermor6eten i'm 9aufe Der Uo6e ben
@ouDerneur bes 81. 9~eters6uraer
D9olitiI6en @efdngniTss", @uibema,
uno ben @6ef Der BarIhauer 9ebeimz
poli3ei, 9ittpr @riin. Sn OoeTd fam
es 81 ernitli9en StraBentdmpfen. in
peIden 3 qoli3iittn uno oiels 8ire
ger ~perpunoet puzoen.
Die 81. geterg6urger gcli3ei
gIau5t elmer 9srIdporuna sur grmor=
oung oes g3aren auF Die Spur qez
tommen 81 isiu. inoem i6r Sci einer
6ausiunung mad 5dredsnsmdnnern
cine Uniform IN bic 61noe Fiel, ME Il,
bic failerlihen 9eibtoIaleu trogeu
uno bic, ME bic QoIi3ei mut6moBt, gu
eiusm Qttteutat ouf BEN @3aren per-
usnoet ptrcen foQte. : Uniform III
rem Serrcriiten bisber tets oas
iiferite Mittsl gspeien, in Die gGbc
ihrss Spfers 5u 9elausen uno Der
Uniform Der 2ei5toIateu 5Ffnen Tif
ale 56iiren gu ben 9aldIen oor
Siurstoe=SsI unb Qeter6of. Gs per-
zen oesf1I3 5dn3 auBsrorbentIitt
4nfrenauuaen semaht. ben gsItener
oieier Uniform gu srmistelu.
@enerat Baron 1rsssrids, Elm hohs
ongelsbsuss 0litglise Ses taiIerli6er
6aushaIts. 1T pom Ssnat bss @etrual
in 9erbiroun9 nit BEN Sun9trsnoth-
Itanbal ii5erfiibrt noroen. Treosrids
par @ou0erneur ron Riiri 9opgorot
lHo ion in oie'er Stsnuns einem Sc
tretoelieferanten uu9eIeblite 9e9iin-
fisunseH 5ugsihuFsrt 6a6eR.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-02-10

UNI bI00fnnis, OaB Ie Tfatt zines
ipCttiI6eB Gddelns nIt nod @tel ers
regsn farm. 8eIonoers lDi0srpdrtig
1T oas 5rei5en Der englif6zamericae
niI9en n0eItbldtter", Die uuter benz
Dedmantel Der gielieitisteit ouT bee
sIRen Ssite ben Southampton,
@dmbIern unb Sports uno duf ben
anoeren ben ndriitliden SempereRss
froHen" uno nReoersnbs" 5u sefaaen
Iuder. sSn oerieIbeH Rummer oieier
unternebmeuoeu 3eitungen FinOen i9
bdufi9 bic IeBtsn SpnntagSpreoisteu
aler Die Seffentlidteit lie6enOen prea
bigger uno bic Qbbilbune Der 5rutallteu
StlopIfe4ter i'm Raturgspanoe. Der
GsitartiteII6rei6er foroert bic 9eb0ra
ben i'm Zone Der b66iten Ittlifsu
@ntriiitung auf, 6ds Batter Bis in ieia
ne 0%erborgenfen S6lupfpintel binein
3u Derfolgen. unb bic e~ocalIpatIen mas
len feline Stdtten 10 psrlOdeaO aus
uno se6eH bic AorsHen isiner 5obIeH
10 ssnau an, odB lie Der eiRheimiiheu
Sugeno ioD0bl pie ben uui6ul0sDola
len Ganoonteln ais Die Soften Oegs
peiler oienen. 9uf cine ange6lid phiA
loiop9iffe Q66anolun9 u6er bds ein4
Jade Qe6en unO bic 6rioolitGt Der Reis
den folst bic iauitrirts 9eI6rsi6uns
auer Yra6ttleiber. bic auF benz ndhs
ten Observation-Disclosures" sur EhQU
geiteat peroen foleH. DEM Qep0bus
liGen gplte un6 ieinen &e6tsn nira
cine SpdIte, uRo Der .Societp Reps-
ipsroen 3ehn Spalten gspiomst. Did
n9ltltsamerioaniihs prsFs pioerlegi
tdglia ben 8t6eIipru9, oaB Rismann
3uglsih 8ott un0 Dem Seufel oieneu
lam. Sis oient 6etoeu nit 0srIel,
Sen Sn6runit.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-02-10
StrsifIlcbtsr.

glan iaHa nladirt7 isin uuO boa
ieins Qolitur S1beH.
X .
Gi65s eHtrifst Die UleRIaen ms5r.
ais usnR ie 5ei sinsm uHrstt 6s.rpf
ZEN uno 5urshteepisien pers;n.
0snn sinsm bas Slid bssssue., fcn
man e Riht sgt IaRst oarIm ons
is9sn. o5 ss srob ooet Helm TT.
Uie aus WdIbiuston 5etihtet piro,
iiHo bert pisofr einmal srtaunIite
8%rummbeitsH pon Rssierunasarass
leAten dufssoedt porbtR. 0er 81.
ribsr s%ritaunt mar, Diro ni5t aeiaat.
DIS 9auo Der bsua.er 1T Gaalano
ihoE pon Den @ey. Staten Hssrtrsi.
zen royosH. 2ig amerieaaii+s 6ei.
5slsi sAr pi1o He6ssysss 10 s.srls
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-02-10

8interpetteri in europa.
r. uHgep06nlih itper fnD bic 6eimz
lu4anseH, psI5e Der oiesid9rige Bins
ier alien Qdn6een pon Mitte!europa,
ndmentlih absr Den Gebirgseegeuoen
brinst. 9io6stanben lommen pm
d6eyaa. Ter gepaltige Stnesfaa 1T
i'm oar5, Sdpur3paIo, @r5z uHo Rie=
lenge5irge. in ben @ogsien, 56agiuz
gen, Der @ifelz uH0 Weihielge5enb gu
elmer Galamitdt aeporosn. unter pels
DER bic 8epobner eniieBli9 81 Isioen
bd5en. Ter 8abnpertebr BAT mdnniQ=
fate St0rungen erlitteu. ia in man
den @e5enDen lit er ~ooQfdnoig untsrz
5TodeH. oa isI6It bic angeItrengieRen
@r5eiten Die @eleiie nitt frei3umanen
0ermodten. Su ben NetaIpen liegt
Der S6use Bis 5 SUB bod unO islbIt
IN Der oeutihsn Reit 5baupiitaot err
rei9te er in elmer ein3igen Ga4t Die
96he oon IS 3on.
Qm idperiteu gu lei0sn faben bic
8epobnet i'm 5iroler uno 8dDeriTnen
6chgebtrge. SIN WaIiert6al sci Wit=
telbof gingeR 2 QaDinen nieDsr uno
3srIt0rteH cine Qn3a6I 5duier ue5It
Staaungen. no5ei Isiosr aud msbrers
Wenidenle6en gu srunoe siHgeu. QuA
in Der Rdbe Don Ubatrsi in Iirol ainz
gen gGpinen nieoer uno begru6en bic
@elsiie Der grennerbobn. Die Qrl=
5ergba6H tit unter 10 tisfeu Shnses
maHen besraben bag Der 9ertebr Doas
itdnoig eingefeai psrben muBte, 10
'oab Snnsbrud pon Der 4uBsnnelt
ndbe3u o~olitdnbis d5ssTdloTen 1T. Su
ben 9erner QIpen limb Die 3uitdnoe
e6enio ihlimm. Die 8riining5a6n lit
ourh Shnes fir ben 8ertebr Qez
iperrt. SelbIt bis auf frans6Iiideg,
ipdniI9es unb italieniTdes @ebiet erz
itrsdt iit Der abnormdle S6Resfda.
80 lie3t 6eifpielspeiie Der Gdnee in
9renoble 5 Sub tisf. Dds gafuo
uno 20 6duItr bes Torfes 9are9es
zines betanntsn gurortes unueit
2ouroes, Iino our9 cine ShneeIapine
3erit6rt uno me6rsre 9erIonen babel
Oeridiittet Doroen. 6sfti9e Shnees
itiirme haben audi in Stalien 8ers
tebrsnodungsn peruriant. Su ben
45ru35eH Iiegt Der Shnee Felenneiie
4 SUP titf unO mebrere perFonen Iinb
bort Der aGlte gum Spfer aefdQen.
Sn Spdnien bsrri6t augsH5lidli9 oas
tdlteFte Wetter. has felt elmer @enera=
tion bort erlebt purOe. Der ga6noer=
tebr III i6eran unterbrohsn.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-02-10

Der 9ir9eRtdmPf n
6rantreth.- Sin Der 8egierung
NIT 3ultimmun5 bee gapItes, pom
fran5oRihen Episcopal gemahter
9pmpromiBOorihla5 1T Don Der Re
5~ieruu9 i'm 4rincip angenommsn pprs
Zen, inoem 10 gut ME eHtfhisoen nur=
Be, bic Yrdfecten nabia 81 %initruiren,
oaB Die poR 0sn YfarrgeiFIiden pnrs
geIesten 9ertrigs fir Qa6tuna uon
air6eB nit 5spiheu Mo~oificdtionen
%aBneamblr iino, oOrausgeiebt, Dab
ne Die uater Dem 6oncornat ~oorhdnoes
neu unO inter Den gessnpdrtissn Sc
ieben 5eitehenoen 3edte ess States
niht beeintrddtigen."
Der 9ori6lag Ser 8iit5fs l1utete
oahin. bic &ir6en oluerno an bic @es
meiHoepfarrer ouyh Die @irgermeiiter
81 OermietbeH. Solhe ionen auf Is
Sabre a6gsi6lo1en uno mad 4btduf
ner 6riit tets non nsuem auf bieislbs
3eit spiidsn zen @~oRtrahenten uno
oeren Ratfol5srn ernsusrt nerosH.
Die QoeaIs uno Stddts6eb0rhen ours
ZEN in Die 9erpaltung Der 9irheH
uno gemeiuosn nitt biRsinreoen.
oer Wlletbs0ertrdg 5eoarf Der 9efds
tisuns oes 9io3sian6iIhofs uao er=
liiht, io6aIO eer qfarrgeiftlihe ourt
ben 8if9of abssieBt piro. Dixie Be
oinsunseH nGfen fir gang 5raRtrsit
blnoeno isin ooey ba5sn i5er9aupt tsi-
ne 9eltun9.
Gieie 9oridIdgs nuroen oou rem
ioeialiltii =raoicalen @lemsni i6IGnf-
neg dls unanrebn5ar erfIirt. bed
idtinen Bic 9emdBigteau BOD ihlisbs
lid bic qunabme oes 9a6tun9gpors
ibIassS ouTbssIebt al BADEN. als
6o.se oieies 6inlenleus Der 8esie=
Euu9, oirfte in BEN nG6fsn 5assu in
Der 2epatirtsRlammer Der @eriuf
9tmati peroen. Die Relieruna Gle
nleHceau 81 itiiy5eu. mas ~alteroin9s
ieine &s6eyuRs Der Gage Der 8irae IN
6rantreit er9ofien Idbt.
lin Die 9rocsTiruns uRn 9eHrafuBe
Iauien0er pon Qyiefern ptssn 45s
6altang oon g%citesoieuf cine GrIanb.
nib-oie j6r 5eim 0olit sefdarlih psI
ben tonute - 5u permeiosH, sat 81,
Re9ierun9 aud in oer 9ammsF haz
8srsjnsseitb babin mooifitirsn faTsR.
oaB Die 45holiuns pon 9eyidmmlun'
gen iesli6sr Gri uHo 81 jsosr Stanot
ohne oorberiss @rtldruns gtIiaiis.
ptre. 015rsno Der Debdtts erohtl
elnmlI Der liHtsrrihtsminiIter 9riauI
nit 4boantura uno nur nit luappsl
0otb nurh Elm 9ruh spiihsR i'm
uno 9rsmisr Glsmenceau permieoen.
Die nsusssrinoe.s .frans1Fits apo
foIiihstaiholif6s Rir6e" rures am
Seuntae fprTen stabliri. in0em .Gr3f
siitoi@ 9iIstie ocs iTubsrs garu1tii
t~sniisitss IN paris. pslSss in .aigSl
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-02-10

Merieo, peHn re eas qlisr Don 81
Sa6rsn srrsi6t ba5sn. S12 per 1os
nat er1a.teH; iolfe eon 70 SdhIen
$40 un0 iolde uon rs Sabren $50.
5srnsr DuroeH com 6aais pafirt, bic
Omnibus Qeahtbauss Qorlase, bic
Omnibus 3oGcutters gorlnge uHo bic
8orlage. Ourh nelde Der q .aes
topn Grpciliion aH'n.@ rim Ear
.eben pen 100000 gspd6rt uirD.
0a5 WiHiterium iIr 6anosl uno Qrs
6sii Duroe aHJepieien. gtbebanseH
a6et bic SfpaHtunsen Der 9GumDols
.tnpreiie du3uisleH, uHb Ter 455ss
ptonete .5o6H Sharp Williams reitis
cine Bill Gin, laut pelher oos Dspar=
ieneat fir 6anosl uaO 4r5eii aHses
pieisH pirb, bic Geihditsmeibooen
be- Qapiertruits 81 uHteTiuden.
SIN DsiBsn 6ouIs fano cine ian
acre gonfsren3 Fatt jDiideH BEN
ggaHosuten, eilidsn WiiglieDeru 0es
Ga6ineis uHb Der GoH9reBbele3diion
Dcu Californian, I'm i6sr Uiiiel anb
Bege su 6eratbsn, bic lang nus9eipons
rgne Car 5roHciscoer G6uifrae gu
erlsei8en uno 3ugleiG cine SranoIase
fir einen ne.len Gertr1l NIT eyapaH
3u ospinnen. Sine 9e5itdnbigunq if
iousit 3piTfsn Der amsricaniittn
au0 Der iapaBiiden Regitrung er8ielt
Dotoen, oaB peoer japaBiihe aalis
IN Qmerica, mob americaniihe Qr5eis
Ter in syapaa fsrner 3ugslafen iDer6en
folen. jeoph ltelte SapaR aud bic
gscinguns. oab bic 0ffsntliten Gdu=
Zen Gatifornia's zen ilpdniI6en ain=
pern oifenitsfen mlbtsH uHo es enis
itebt jebi bic 5rase. o. Der Sioat gas
lifornia iih hiermit siHosritanoen en-
tldren piro. Die 9srtreter oes Stao=
les fa5en ben Sdulrath con San
6randsco pom Der Gage Der 1inae in
GenHiniB 9eiest un0 oeIIsn Witllies
Der aufaefor6ert, rad Udi6iRaton au
tommen uuo nit osm grdFoenten cine
Selpretur9 a65uEalten.
y y q
Der Ianle trpartete 8eriht Res @os
mirals 8aoiS t6er bic umhdaoe, pelz
de 81 Der 3urid5ie6un9 Der america
niIteH 5lotts aus sinsitou fi6rttn,
III eHoli6 i'm 6lotteRoepdrtement eins
setroffen uRo puroe Iofort oem QrdTs
benton ~aur8ele5t. Ia Der lsbtere 5es
reits bic oiplomatiife 9baie les 3niz
itsnfaaes als a6seIhlofen ertldrt
bdtie. 10 uirb ber 8eri6t iel6t uiht
oeroifsntlidt peroen. 5scretar Metz
calf mafie ben Brief pes 0omirals
@OaHs. 0es C6srbsfsbls6l6er Der att
lantii6eu 5lotts, %6elanut, in Dem Der
S6rsi5er @omiral Sdpis pe3en leiz
mes 8eraaltens parmes SOS 3ut5eil
wer0eu IaBt. Der @%orreiponoen3 lit
cub Elm Brief nss prdfoeRten 6eile-
fi9t. in meIhem er oas goraeben 6s8
Nomirals 1dOis ooatdnoig biQiat
unD oieien belobt.
= y 4
9n M6anp y. g., 1T bic Banana
Continuation 81. i%ncorporirt poroen.
Die ben @oHiract BON 70. Z. Oli1er
fur Oengau Oes 5it5muscondls fiuans
tiren iou. 0as Qctisncapital lit uuf
100000 0ngeiebt un0 bic @eIea=
ihQtt be1funt ibr ~liuferuehmpu NIT
81 100000. Die 1irectoren oer @e
leaitaft Hno: 5obn 3. Mn3onalo.
9o9n 4eirge, Rc5. u. Is. smith 10.
.. Sapre. SEQ. =. 5arrioan. ale aus
Der Staot lep 9Ort; Ism. Ciiper oon
&Roroiae, Tenn. Gbas. s.. 4dert. u.
U. 96aier. pat. 3. Brennan DON
Arlington; @eo. psirce Don 6rant=
tort, De; g0t. :. Wdli6 BON Tauens
port, "a. un6 8ob. Rafsa pom Qpn6s
burg. Tenn.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-02-10

Der 81. QpofeI" umsstauft puroe. ais
srites y@otteSbaas~ Der nsuen Secte
nsiRpeibte". @s fam babel perI6iss
osntli9 5u 3uIammeuit0Ben, bod hielt
Die qpli5ei bic RuAe aufre6t.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-02-10

3n Ssriep Gitp brau6en binFors
9aHasisre, bic in cen Gars teiae iks
plaBs erbdittn, tein 6abrselo III 3a6s
!sn uro Der StrGBeu6abnageaI6a ft
III BET enpfinoli6er Straie unttrfaok.
6erlTtige gafasiere a53IieBsn. e.
lautet cine 9~eroronuas bes Stobts
'3t1s, bic Observation-Disclosures Sat
eosT pr9Tpt I'm cine sSHiuctions
ua9ssfubt.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-02-10

9ifsnbar. I'm bic son Ser
.Rooleoti SbiTo germ Qalaea IN
5luB atsra5te 9spsguna auf3aaaIsn
hat bsr Rationale eorors.e Qsr,.
porth. eer StDimeriobn Stg Qr5T.
osrNH, II siuem Sn:sroisD
Gage ertart, QrdHosRt Ropfeo. ny.
Z unisr tsineH umftdHafn sine nts.e
!t'ninaiioa fir oos 595s Ont s.:en.
iitsH. 8as ioEie so5 ssrissr I'm
osH 2R'so Germ sGtnS t7 g5s
sa ms.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-02-10
Sine sSOhe in gOaibtnatOn


@a 1RlR9ton, .. 5eb.
8eiot @duier oes GongreFes &C.
lfattj5en ih ned 2~orHsbmIih nit Der
@rrdglul poR geniliaunas6ias. Sm
GtNQt m ltBt Die .~3n0tQnepclu, Eelbe
etpas uber IA Wiaipnen ausmjrft. I'M
tey @yn1guul pdbren0 Ns Nous H6
mt 0em 0roBen 9llaumertuben Der
Slut unb 1aien6iQ. nit Der eine4uss
I6se ron 81 Milionen psrtniipft 1T.
aeiabt. 0cnH oieie erleoiat nrb. piro
Der Senat bic 4rme6ta un6 oas 0aus
Die 5lottsn5iQ aufrsbmen. I'm lIe5sis
lsn meroen bic eeaat9ren i~or.f,bren
itd nit Der geiprehuns p5u Rrs5eu
IN beitdfti9eu. Die In e.elet Gonsrst.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-02-10
@ertrauen.

Ter Dran5, iih aus5uipreden, lie9t
in isoem WsRI6eHber3sn. DIT tritt er
10 ibermeHihlih tart auf, paB er ges
i6!oiene 9ippen aud oeEen ss5enii6er
6ifret, eereR 9ertraaen mir ncb ni6t
erprc6t BADEN. IS lit 70 lei6t, rem
QleniteH gu parnen +; FRAU, i6la,
rem2 uHb es lit 10 ,eiht ibm @orz
iDiirfe gu MAIDEN, 6dB ey fh in ieinem
NlIttbeilIngsDranse uiht Setter be-
berridte. 9l6er mer lam aufrihtig
uno pa5r6eits9streu iagen: ib babe
ME CUR un3e.t uuo ME an uHrihtiger
STEELE gsiproGen2 Ntag man nod 10
ueritanoesllug uno u5erlsgt Iein: Der
@ifer Der Mtttbsilun9, bic Selbhpers
tgeioi8ung Elm @efib. Der 0i6tigteit,
oaB mir con 6isIer iutereFanten So6e
mebr pihen ais oHoere, aIes oas retbt
uRS bin, OaB mir mebr of~fenbarsn ais
uHiere Rlugheit Derantporten fam.
Nenn bier cine Warnun9 fir oen
Sprster ange5ra6t til, 10 tit bod nit
oemiel6A Re6t cine Bite an ben so
Ter ST. rihten: Iei gut 9etr09te pds,
mas Dir 10 uH0erbofft unb uu0ermits
ttIt entbIut piro. ais elm Iremoes Sc
beimuib. So lam elm Wtenih Al Dir
nit betrti5tem Ser3en uno beoridtem
Slime, uno ;penn Du inn aud feline
9erinpiegenbeit selobteit: iein 9ers
irauen ebrt DID in Der WsiIe, oaB III
audi obne 9el05niB b1s8ebetmniB fir
Dih bebaIteu mubt.
nNiemano piirpe etpas weiterias
gen, peHn er piB.e, ME oft CT ben
Guoeren miB0erItebr. Iagt @pet6e.
Uas mir in etresteN 0orten 601en,
si5t e5Sn oieis Grreslpn9 pieoer, bietet
aber ielttn Elm rihti9es Bib Den
Der Sdts uRo BON Der msinun1, bic
Ger 2lHoere buri6er sefaBt bat. Sine
Stunee oorber tdnn ibm bic @n9gle=
8en6eit 9iinitig srihienen fein; Elm
3ufdQ Idiebt lie IN Elm un3iinIii1es
9i9t ur0 Der gifer reibt i'm bin, bag
er uus oies un~siinIise 9iht eut6aut
uno uHter oem erIten ginorud noh ets
mas itlimmer BARTLETT. Uteoer cine
.StHHoe ip0tsr tI6rt fi1 ods MiBoers
FtdnoHiB auf; ct bersat IeiR pOreilisss
8orurtteiI uno osufen QreisQdbe.
4ber er Fat bas 9ertrauen, taB Der
9orer aui ieiHe Grre1unQ Riidfdt
Htmmt, odB oteier iih idst: 10 Idlimm
mar Is MD. 9ensint! uno oaB sr perz
dNpiesen 5.eibt. Wtro ieiR 9erz
traueR 81 ui6te. plaaoevt Der anoere
u~n0eybcbIen uno psri6peiot er nod
od3a. oab Der Sptehsr srre5t mar. 10
ersi6t ii6 Uitt ieltsu Elm aanser Rdts
iensonig bon RIdtfhereien.
s. III stpaS 5obss unb Gbles nm
oa8 9e~rtroueE, bds mir aenieben; es
lit etpas geieligsnOes I'm ods Be-
paBtietn, oaB unIsr 6er3 ais Sue
fluttSott onssisben pirb, uno ooB in
anl'rer acknowledgement Der Trieoer
zines W1tntsRisbens rubs. GrpeiIen
mir uHs oieiss 8%ertrauens nlroi9l
0ir.eu mir in Der Qie5e Die Der Sus
5snoeE Eu5eHo III, unb penu uns Elm
gebeimHib, Elm 9orsar9. anpertrdut
piro, iei's inter rem Steael Der 9ers
Ihpiessnheit fei's i'm gifer Der I'm
uo~srlegt3eii. ID ieisn mir uCri6pies
gen uuo red. Frytisen mir oas Der
@iTauer- oas ans ssidenss porosu 1T.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-02-10


Sit 3eitHHe farm m6i abbsfsQt wers
ben, bis oos game SubiuipiioHsgslo be-
sabll 1T. @enn SsmaHb oas Slait 5urats
ididt, cone isineH Standardization nc6s
geiommsn 81 ieiu, 10 Ut oerlelbs lar biz
2auer Der %ieTnsIen Sulenoang oes tlaiies
5ur ooIfsn ggablung usrpfiatd.
G5onneHisn, pslAe IbrcH Nobnori lueds
IsIn. limb asbeitn, lei Angabe hes neaen
Mobnortes aud ben 8amer Der Yoifofiice
aHjuesbeu. ouf rgIher tie bic 5eltane
bisber erhalteu baben.
4r0bes 9ummerH DerbeH auf 8erlan9eu
fTei 5ussitidt.
@e~lesinieabanssH ioaien fsts sniDebg
Der 8autpsaid, yGgpreB Drbrs~, y4l0nep
Srbrr" cher regiliriyisa Brief 9smadt De1s
ben. SIR @~e,oieaouHam in gaar ano in
ggDo6nlihen unyt8iiirigien Srieisu iiRo
mir ni6t v~sgaS;v0rtlih, uenn bIelebet
reflogsH gebeH.
Blelbungen Iber irgsnb pelde lInregsIs
m~dbiaieitea beim Qblifieru oes Slattss
bird bic Bot Obeg ioniiigs 8si6nereea,
iolten biget an be GrpsoitioH gtri6ist
uereeH.
9r.sfs 9sitsaunssu uuo 5~sIolabanssn
fub ~ rih,eu an:
Der SOnntagsbOis
90 Mason st.-Milwaakee, Wis.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-02-10

Die 9roiperitGt uHferer
StabItontge.- 6unoertunoiis=
bgnunoiUnF3ia giaipusR 0puats
8eiHsspjnn bat bic .llniteo States
steel Gorpogltiou". Der er6Bie 0sr
anRritaHiitM RieIsntruts, i'm lsBtsn
Sabre senot.. IN Der @eititit oies
itr aepal.istr StableoIporatioH. bic
ZEN mcNgueu Barometer osr 9roipss
yiidi. Sta5i, pyooueiri. ia in Der Sc
ihitis pes QaHoss s35t e. teinsR
Nia6ftlitsu Ra4usis. bsr f9 oisisn
157 glilioreR an Die Ssise ittuen
tann.
Ba 5rob ser RsiRsepiau oisies
siHtu fruits III. nis 9eludliiae, I'M
Htht 3u iassr acknowledgements 0iz
msniioueH eer 8roFit bitiss sin3s.nen
Yrioatseitaits dHsmommen Sat. miro
tiuem srit rstt tldr. psRn nan oamii
bic Summer csralsihi. nit osnsH
11n3e 4JtioHsR rs6RsH. Die
@innabmsu ser Der. StaaieHsR esiss
RING aus Ger PET Tub ngr psHis bSs