BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-06-20
Para las dauoas
ESCRIMA FEmENlNA

Lamentase un distinguido period is
ia frances de que en- su pats, donde
la esgrima constituye ell deporte ma
cional, no haya sino muy pocas muje
res "campeonas".
"Precisament dice. la esgrima pi.
de mas agilidad que fuerza, y mucha
travesura. Cosas de que no carecen
las mujeres".
No hay deporte, seg1ln el, nj juego
tan interesante, asf que las difculta-
des de principle han sido dominadas,
nj las bicicletas, nj Ell poker nj el
tennis tienen tantas combina 10
mes nj dejan papel tan importante q
la inteligencia.
En- realidad, la escasez de esgrimi
dores obedece q esas citadas difcul
tades del principle.
Bastan unos dfas de aprendizaje
para poder jugar al "golfo' al
tennis 10 bastante para divertirse;
en- la blclcleta no Sc tarda en- adqui,
rir la estabilidad necesaria para po-
der pasear; pero en- La armas, antes
del primer asalto, hay que pasar dos
meses de penosos eiercicios, y hasta
despues de I'm aflo de practica no Sc
l1ega al interes verdadero de la es-
grima.
Y 81 en- vez de compararla con estos
depo1tes de puro recreo, Sc compare
con el bale, que ofrece I'm interes
pecunlarlo como profession, todav1a
Sc explica mejor Ell exiguo n1mero
de mujeres que Sc dedican 4 un de-
porte que no suele producer NADIA.
Los hombres aprenden tirar al
f1orete y la espada por tradici6n, por
higieney por instinto de conserv
cion. ante la contingencia de un Ian
ce; pero las mujeres no tienen tai
tradicion, encrentran otros deportes
Iigualmente higienicos, y no tienen
que pensar en- duelo alguno.
Is, pues, admirable la vocacion de
las que a la esgrima Sc dedican, muy
| escasa en- Francia y basante hume
rosas en- Inglaterra.
En- Paris han llegado q distinguir-
Sc en- la esgrima las hijas las espo.
sas de los maestros de armas.
Nine Dumout- Werner, era notable
su juego s6lido y viril, lie valio conde.
lcoraclones extranjeras en- dos tour
nees que hizo por Europa Mile De.
]age -Ruze, sobrina del enlinente pro
fesor, tenla una serenidad y IN
aplomo prodigiosos, y en- una famosa
session en- el Grand Hotel, en- que to
mo parte, acerto con un golpe italia
no el lin guartata" que PM acababs
de dar aconocer, pero que nlng1n fran
ces Saba ejecutar todavia. Madame
Emile Megrignac llevaba dignamen
te este nombre ilustre en- el mundC
de las armas, y tambien Sc han he
cho aplaudlr aunque en- menos oca
stones frecuentes, madames George.
Letevrc Splnnewyn y Jurauville Il
brillante "chantete' Esther Lekain.
Todas elias han lido abandonande
la esgrima casi por complete, y en- |;
actualidad solamente Nine. Gabrie
es la 11nica maestro de armas de
Francia
Era hija delreputado professor in
Igles Trigaul y habla tenido una in
fancia muy enfermiza. A los docs
aflos hal!abase anemica y tan delica
da, que los medicos la consid derabar
casi desahuciada, y la pobre criatur:
no pod1a tenerse en- pie.
A su padre lie ocurrio la idea po
yer 81 sc fortalec1a, de darla unas lee
clones de esg1ima, y las primera
tuvo que tomar rlas sentada en- III
sillon.
POGO a POGO consigui6 levantarse +,
ponerse en- guardia, no tardo en- i
y venlr como los demas nifIos, cont
nuando la practica de la esgrima, qu,
la hab1a salvado.
Sc case luego con Ell professor Ga.
briel, dandose la coincidencia de uu,
ambos tiraban con la mano izquierda
En- Londres con stituye la esgrim;
un deporte feme1ino. No escasear
las maestras de armas, y las salas
de los hermanos Morel, Bertrand
Mac Pherson, Danzuy, Volant, etc.
acuden muchaS Sefforas.
Las hermanas Bear han encontrad dc
en- la ensefianza de la esgrima me-
dios de reconquistar la posici6n que
tuvo un tempo su familia, y apcnas
Sc bastan para atender sus nlinero
sas disc1pulas, y tienen varios pre-
bostes". Elias Sc dedican especial
mente 4 Il ensedausa del dorete.