BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-08-01
AdlainlS de- eyGIDIT nlT|lI|gS

La udactylharm6nica" es I'm instru.
nento recien inventado en- los Estad,s
Unidos, y acerca del cual da ell
s.World' de Nueva YORK, con toda Sc
riedad, curiosos pormenores.
Al sefor Burness, perito mec3nico
residente en- dicha poblaci6n. lie fasti-
diaba sobre manera ell sonsonete de la
gnaquina de escribir. Claro es que
para evitarse "a molestia, podia ha-
berse puesto algod6n en- los oidos. Mas
como no en- balde era perito mecanico
he ahf que descurri6 la "dactyharm6
MICA.
Tratase dc una maquina de escrl bir
en- la que cada tecla, al mismo tempe
cue pone en- movimiento un signo, ha.
ce vibrar una laminilla de acero como
les que poseen esos Instruments mu-
sicales llamados oharm6nicas
Sieudo ell 1nico objeto perseguido
por Mr.. Burness reemplazar TN ruido
rnolesto por otro musical. hmit6se en-
an principle elegir al alzar sus lami.
nillas de acero, preocupandose POGO 8
nada de 81 la a corresponds un si'
.bemol" la f un "ni natural. De
clio resultab ba, por consiguiente, una
cacefonfa intermina BILE, aun que dulce
cristalna FL "tic-tac" monotone y
seco de la maquina hab{a desaparecido
para dar lugar I'm tintineo extrano y
salvaje capaz de hacer las delicias de
ana tribu de esquimales.
Ell senor RurDess tard6 POGO en- re-
conocer que construyendo las naqui-
mas de escribir cen arreglo princi-
pios musicales serios, existiria una
venta ia positiva al cabo de algun
tempo de ensayos, ell dido del inven
tor va bien ejerctado, distinguia los
sonidos correspondence cada pala
bra. No solo escribia la maquina. ST
no que hablaba un lenguaje inteligi-
Bile para los iniciados. Burness apre-
ciaba va, con solo escuchar una desa
fnaci6n. 81 los dactil6grafos cometian
faltas ortografcas.
FL inventor ha lido mas lejos adn;
como que ha ensayado en- Ia maquina
maravillosa los eatilos dc diversos es-
critores apglo- sajones. Por ESQ sabe-
mos que la novelista Becher-Stowe re
sulta un POGO mon6tona al dido; E
gar Poe es &spero y discordante; NJ .fk
Twain osuena" graciosamente, y en-
cuanto a Lord Byron da gusto oirle
sus magnihcas estrofas producen ar
monies llenas de majesta..
En- euanto a los ldiomas en- ue
escribe Sc los reeonoce prontamente
por ell predominIo o. ciertas nota
FL frances Sc halo en- "sol mayor, el
ingl6s en- "si natural menor", ell it,
liano en- 4mi bemol mayor. "Nal
hay compare bic adrnA gravemeat
Mr.. Burness-a las estanctas del Tasso
ejecutadas en- Ia maquina de escrib r"
80. Ciertamente deben ser cosa rica
de Dir.
Por tlltimo, este es eli lado practice
del invento, la dactylharm6nica" pr
mite los mudos telefonear. Basta al
efecto que Sc insta!e IN mudo ante Il
telefono provisto De su maquina musi
cal, una vez ALI, que empiece te-
clear
Segdn parece, ell otro mudo COM
prende perfecta mente 10 que Sc le
transmite, por poca costumbre que ten
ga de escribir m4quina.
Ademas 6sta transcribe la conver
saci6n transmtida, por 10 menos
Ia mitad, pudi6ndose obtener la dacti-
lografa competa de dicha converse
cio~, conte tando por Ell mismo proce-
dmento. Sin duda, Mr. Burness ha
olvidado IN detalIe, y que la persona
xeceptora pusde ser eega. Pero, en-
dn 10 esencial es que no sea sorda.