Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-01-03
Grausa als Seusinueu.
tetue trimiHaIspfp6cISsii6e sitss.)

Tteei5iRer uno Sidter, Ybiloiopbeu
unb 8ei6i6tsfori4er babsn perIu9t.
ben nnteri4eb 5piifen ben geube.
run9en Der Jrauens unb Der MGnner.
pin4e feit5uftelen, obne baB ibnen bas
seIunsen 1T. Sc 1T au9 taum iemals ,
bic WDgIidteit borbanbsn, biefen I'm.
teri4ieO feIt5uitelen. neil es INNER
auf ben Stanbpuntt untommt, bon
eem aus man bieien lnteri9ieo ami.
f4en Wann uni Srau bstra6tet. Sn
Der Grdge aber, pts ii9 bic Srau pom
gtann ais 3eusin unterI9eibet, IN
man bod fpenisitens gu 3pei Ii9sren
ReiuItaten getommen. Sn benz einen
Sal mub man annebmen, baB bic
Srau benz Wann aIs 3eugin iiber.
ls9en lit, in benz dnoern Ssau aber,
baB ite ais 3eusin nitt bas lsiftst,
mas mar bon Dem Rann berlangen
fam, bas beibt, mad QnIidt Der MGn.
ner. Srauen tpiirben pieLIeidt gu
etnem anbern llrtbeil tommer.
DAB bic Grau benz Mann in ge.
tptffer g%eaiebung dls 3eustn iiberlsgsn
1T, sebt aus ibren sieendrtiaen Dine
! lugen berDor. Die 5rau beIiBt cine
5Gbigteit, Sinse gu beurtbeilen unb
gu bur4fdauen, Greisnife pOraus3u'
feben. bic ibr f9on in a~ltersgrauen
3eiten cine gang b~eionOere SteIuns
CAB. uniere beuti6en @orfdbren
f6rieben ben Sruuen bic @abe Der
8etsia9ung gu unb mu9ten fe gu
Prieiterinnen. Man bat bieIe SGbigs
teit Der Sruu. 9inse bipinatoriI9 gu
beurtbeilen, Snitintt ober aud ben
rie4iten Sim" s%enannt. SebenfaIls
iteben mir beim Stubium Der Srauen.
pfp9e bier Dor elmer @rIdeinung, bic
gang auffaQenb TT, unb bic fi9 beim
Nann niemals bprfinbet. Sn bieIer
SGbisteit Der Srau uber, 5u bipiniren
| (5u abnen, poruus5ufebeu), liest du9
bas, mas man ais 6sbIsr Der psibli.
den 3eugin betra6tst. 9ieIe 0ibina'
tion entitebt nGmli9 ni9t aus BEN
Senten. ionbern aus benz gmpfinben,
unb bieIes @%mpfinben trttt BEL Der
Srau meift in foldsm MuB an bic
STEELE bes 9entens. baB Der 6rau als
3eusin bic Sbiettipitdt perloren eebt,
RE nan bon benz Mann als 3eugen
! erpartet. 9iefe @tgentbiimli9tsit aber
bebinst, nm es nodmuls gu ideen,
burdaus feline Winberpertbi9teit Der
Srau. Man mub nur ben Saftor,
baB bic Srau sben mebr empfinbet ala
hentt (unb babel iibsrraf6eno rittig
empfinbe). nit in bic 8ers9nung 3ies
ben. UNI gu einem our6dus corretten
Reiultat BEL bH 9eurtbeilun9 Der
Srdu ols 3euetn gu selungsu.
Sean PuuI iast in ieinen subIreidsn
QeuBerunsen iiber bic 6rau uub ibre
Pfpde: Die Deiber erratben 10 lei6t,
peil tie fi9 INNER MIR errdtbsn laTen,
unb ergdnsen uno perbereen nit 9lei,
dem Slid" Su bieIer Qeuberung
Sean 9auls Iiest ipobl ettpas bon Grs
tlGrun9 fir ben eisentbiimli9en bipi'
natorifhen Sinn Der Srau. Die
Sdam. bic TRADITION, bic sunSen &c.
feui9aftli6en 3uitdnbe 5tpingen bic
Sruu b~eItGnbig. ii9 nit Seimlidtett
gu umgeben, ni6t nur ibrsn &Drper,
frnbern aud ibre Stele gu perbiilIen
unb gu perbersen. Sabsbunberteluns
bat bic robe 3raft bes Mannes bic
f6pGdere Srau bebriidt unb setnedtet
unb lie se3punsen, CUR 2ift ibrs 3u'
flu6t gu nebmen, nit Der fe in 10
bielen SGGen, ia beute mod, bic Strait
uno robe 9epalt bes Munnes iibers
pinbet. Weil bic Srau ielbIt seSfpun'
gen 1T, beimli9 gu fein, Gift anSupen.
ben, beItdnbig auf Der 2auer gu liegen,
neil bic 6rauenp{rAe iabrbunberte'
lang CUR uebung bieier aiinite 9es
%5tpuneen mar, bur6Idaut bic Sruu
iebss @ebeimnib. bas ibr entgesentritt.
raider unb Ii6erer als Der Wann,
tuertbet tie aud bic tummenben greig.
nife iifersr, tpeib iie bic Gntipidlung
her Sinee, an beren anfang mir erIt
gu iteben i6einen, poraussubere9nen.
&ls prattiides Woment mub nod
erpGbnt perben, baB beim Bisber'
ertennsn bon perIonen bic 6ruu in ben
metiten 5Gnen perlGblifer 1T ala Der
Mann. Die 6rdu lit nGmGi6 burG
ibren sdn3en Beirut als Satin unb
Mltter uno baourd. oaB Iie Der
Mdnn Subrbunoerte binourd bon aG'
len arOBen 0insen f%ernbielt, cine Dir
tuoIin in 9leinigieiten, aud i'm Boob.
a6ten Oon SIeinigteiten oetporosn. 0i,
Srau brauGt muir einen 9lid duf cine
qeriOn gu t%perfen, iei es Wunn Ober
Weib, I'm fofort prientirt gu iein iiber
Stgur, @rDbe, 5arbe Der 9dars unb
ausen. Sdrbe Der aleiouug, SIP unb
S6nitt her &leibung. unb lei Der Ri'
palm Gebe 6rau 1T in gssug aIf
&leibung bic RibaIin Der dnbsrn) Iisbt
bic Srau in bieiem einSigsn QlsenbIid
aud nod ale @prsiige unb 6sblsr Der
9letoune.
Der Ndrn b~egniist Ii6 meiit nit