Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1907-01-18


Die Situation bate bod per3psifelt
tpentg nit Dem gemein, mas man cine
8omDoie nennt. Die Serren tparen
10 gemefen, 10 feierIi9 ernIt, oab man
bate an Elm Sraueripiel benton tOna
men.
SttG unb forgfGltig i9ritten 9on
9aSquale uno De Mdrengo Die Gnts
f%ernung ab unb beSeidneten, mad ges
t~piifenbafter Grtpdsung aler 2iats
na6tbeile Ser beioen @egner, i6ren
Stanopunft. Gabalisre NlfpTit, elm
Mann BON eintgen breiBig Sabren,
na6m Ieinen Blab Elm uno tnDpfte ben
Hof bis unter's Slim 5u, Tim feinem
@egner 6ur9 bic tpeiBaldnsenbe
NdI6e ni9t Elm fifere5 3tel gu ges
ipd6ren. Die 3eugen lloen Die @afs
fem uno mad renigen Mtnuten gab
De Murengo Dem Gabaliere QlIfo1ii
uno Don 9asquale Dem jun9en @ras
fen b'Writgnano je cine piItole.
n0ie 3eit lit ga, meme Serren,"
fa9te Don pasquaIe. Sinh sic fer
tig?"
n6ertig!" iagten Oie 9ueGonten.
n@ut. Saben Sic Die Site, gu
fommanoiren, Serr Sanioni," REF De
Maren9o Dem Don pdsquale 3u.
n&uf ,0rei' idieBen sic, meine
Serren, p%eritanoen2"
n2os!" iagten Die beioen !6erren tpie
aus einem Munoe.
Sin 3peig brad in unmittelbarer
Ndbe BON i1nen. Don Po3quaIe fat
ii4 RAID na4 ber Hi6tung Inn, fonnte
ober ni6ts entoeden. lleber bas Geii6t
oes Gaoaliere 4lfoIIi quote Elm @9ats
ten. Seine 2tppen puroen blei6 DOR
Grregung.
n@orpGrts, porpdrts," befa6l er
baitig. ~Solen mir in Gpigfeit 10
fte6en?"
Cine tIsine, taum Ietunbenlanse
pauie foI9te. Damn fu6t Don pass
quale fort:
sd 5G6le: Gins - 5tpet i"
Iber taum bate CT 6as Wort 3pei
geIagt, 10 fieG Elm Saub, uno @rai
6'Qrtignano faBte 3udeno na6 Der
9ruit.
n0as lit - bas 1T fem 9ucu,
oas 1T - Elm Morb," itieB er, I6on
baIb o6nnG6tig, beraus, Damn iant
CT bluten0 8uiammer.
uSie 9oben 5u friib geI6pTen, OIL
foIIt," fdrie Don pasquale eri6roden
ouf uno iprang ieinem 5reunoe gu
Silfe.
sd babe gar nidt geI6oTen,"
fdgte oieIer, ebenfaqs raid ber3uz
fp%rtn9eno. nSier lit meine @affe!
nnteriu8en Sic. Mer bat 9ei6ofen,
be Mdren9o?"
Scr S6uB fiel BON bort" iugts
oieIer uno pies nit Dem Singer in bas
@ebiiI6.
Sn oemiel6en @ugenblid tbeilten itG
in Der BON Marengo an~ge0euteten Hi6s
tung Die 3peige, unb baitig, beitiir3t
nno bor S4red fat fpra6los, ftiir3te
3oppo Aerpor. GopoIiere Ilfpffi unb
W}arengo, Die i'm suerit erblidten,
pG9reno Der @rSt uno Don pasquale
Inn Den 8ermunoeten beI6dftiqt tpa=
rem, i~tarrten Ben Iabmen BETTER pie
Elm @eipenit an.
n8on bprt fiel Ser G6ub!" rief be-
ier uno oeutete na6 Der entgesengeieBs
ten Ri6tung.
Sci es aber nun, baB &Ifoft in Ser
8e'tiir3ung DieIe @elBerung nidt rs6t
erfaBte o0er baB er Dem 3erlumpten
Wfeniden ni4t g%laubte, tur3 - ftatt
it6 na3 Der angeoeuteten Hi6tung gu
penoen, padte QIfoIii ipiitben6 ben
alten 9ettler, i4ittelte i'm oerb uHo
i6rie i'm an:
nWer biit On? @as bait Srl bier
gu t6un? go lit bie Yiltole, nit Der
Oil 9eI6oTen BATE"
nQ6, mein lieber Serr," lamentirte
3oppo, Isle Iinb i'm Srrtbum. Sd
babe ni4t qeidohen - bort, bort,
UNI auer 6eiIisen pinen. ieben sic
oortbin! Seben sic, ipie Die .3peiqe ii9
pepe9en? 0ort tllebt Der WlDroer,
raid ibm na6, i6m naa!"
@lfoiit idIlg i'm beftig ouf Die
6aro, nit Der er nah Der Hihtung
o%eltete, lpo er ben entflie6enoen 9lttsHs
tGter bemerten poate.
nWiuit 9u ipobG fin fem, Su
StroI6," fubr er i'm lpilo an, .uno
Geoe uno 4ntport ite6en, tpenn maj
9t6 fra9t? 0as bait Su bier au
tbun9"
ageim Dilute bes Seilan6es, anGois
ger Serr, i'd bin unI6ulpis, uno tpdbs
reno Sic fi6 bier nit mir bei&dftisen.
entfliebt bort Der SbGter. Seben sic
i'm ni6t9 Sept ipringt er iiber oen
Bad. Sd, oa! Sebt pirft er isin
@etpehr fort. Seben Sic ibn2 Gr
penoet ii9 na6 bem Sriebbof Der
prisciaa. Rai6, sndSiger 9err, fdies
ben Sic binter i4m ber!!"
oWabrbaftig, BORT fliebt Elm
Meni3," meinte iebt au6 De Marenso,
Der nit ben qugen Der Hidtuna gez