Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-03-17
Die SIsssIjabre.

5fl. i!d5i DIX Br0u Qu0er t9reI il~A
ueHcen 9af6arin. .Riht sinmal
"A s5a5re 1T er alt. aus Der Shuie 1T
az rod niht, uuo sr mid ihon MIN
msr iolssH. Uas Miro oas exit pers
oeH IDenn Il aus Der Sdule iommt2"
Die 8lage Der 6rau queer piro
p09i con ieDer Batter eiHmaI aus
seipro6sn, % friber oosr ipdter. Dit
Gem grpafen oes mdHnii6en 8rdfts
5efub.s i'm ana5en. penn Ct sinmaI
anfdHst, pirtli9 isl6rtdnoig 81 oens
len uno ih 81 5epegen. 1T nutur5ez
NAB cine QsRoeruHs i'm 8snebmen
%oer5un0en. Pills i'd Elm 8iHo mar,
ia5te Der QpoiteI. that i'd &iuotIhss."
4ber icbal0 Oas 4in0 Elm sepfes
Alter errsidt. 3iebt Is sben, ME Die
RsoepenouH8 Iagt, bic aiuoerIhube
aus. llno o0s Se.bitbepuBtiein
btaH5t, oieiem 9or9anse i~rsenonie
mad uuBeu 4usorud 3u perIei6eH.
Nus rem @riheinun9su. Die oitie 4ls
ersituie 3eiti9t, bat man lie Hiht nit
unrett NIT Gem etiDas undnbetiihen
Ndmeu n5ls9eIjabre" 5e3sitnet. Sc
hermann psiB ia, porin lie flo dus
Bern. Die duf sinmal cine sepife
80bbeit uno llnse5uRbsnbsit i'm Be
tr1sen Ser 8inoer ourt6ys6en nil.
Wante. fast pfarrer Sidiuser in isi=
mem @v3isbHngsbihIsi1 faRgeu an.
Stern uno gr3isbsr pon O5en berab
81 tsbdHoeln uno oeren 9eFe6ten I'm
geborIam uno miirriites 0eien emit
se5eH5uIebeu. Sic neroen uRb0flih
uro 9rpb, oerlisren Die Quit am GER
nsu uuo reseImdBiser Qrbeit. iiuo liz
ber auspdrts ais 81 bauis uirp.
sic piIen. oaB tie baIO aus Der
Shule entlaHen nerosn, ooer penigs
tens. oaB man Ie 5alo 3u ben Or
padienen re6neR piro. uno ba mei=
nen lie, Tie tonntsa ibre Sel6ttGnoigz
lett baourb am &itsu 3sisen, neuR
ls re6t srob uuO buritiI0s ~auftre=
ten.
Die 55atiate Der ,6le9eliabre" 1T
nun sinmal pa. 0ie Bat iif Der @rs
5iebsr ben grihsinun3en oeriel6en Qss
geniber 81 hsaen2 MuB ia bod
9eraee i5uen bic 9r0Bte QuImertIams
ttlt geitentt perCeu. fed Hidt Die
san3e @y3ie6ur3 IN 5rage 9eTeat lper=
ben. @yi06rere Qdoosogen retnen
6ci oer reifen Sugeno 6efonDers init
ben Gi8eH hofteu hes s 5 a.
rottets, Die nun mebr 81 tage tres
ten: NIT otr Sel5fahtung. 5el6ns
f6noigteit nno Dem G6rlei3. 0G6reno
tleine 8inoer 5ljnoliH8s geborfen
muheH, pbue Iause naa osm .0arum"
3a fragen. 1T non erlpG6ienen 9ius
FERN bsreits 3u usrlangen. Dab lie bic
Gotbreroiateit uuo 4f.t6t res sc
b0rIoms e%rtennen. 0ie ica a6sr Gin
StnsliHg ijd iel6f often ionnen,
ptuH er ME Elm ileiues 8ino sum Sc
boriam Dercemiitbi9t piro2
gPit oer erpdhenoeu SelbFRdroig-
seit oes 1entens 1T aud Die Selbts
ltdHoiQtsit nts 6aroelus ner6un0en.
Eje 9dapttTiebfe0er Der Suseno. -
oet ibr Tam mon ia oon Q~e5ensaufz
aa6e, 2%ebens5iel roh nitt reoen
1T srfabrun9sgemaB oer @6r1eis, Fd,
das5u3eitneH. QroB 81 tbun. Die
Seltititdnoists bic oon oerihie-
oeren Stiten anerlaunt pjro. Ipornt
Pen G5ysgi3 M. Gieier @hrleis tdnn
3sroac III ceg Set oom IA. Big IS.
Ge5ensiahr 19h trantblit genei3ert
meFotn iooaB eiHe ipiBiss 9enertuns.
EN- Gdtsl1 stre uu5ea5T6iilie 2us
u%idiebau3 etren iausen 0lenlhen
l0n3 uu3iidlih mdatn. ion ioaar an
5eilasenspeyt5en 6aEolunaen BIN
yeiBen, fiy sau3e Qtssa uue!idlih
MAIDEN tam.
lllH ioa oieIsm SayseiS nits ihroFi
eat5e5tntye.eu; t,ueg mabuouen Ehrs
5es} trfageert eaor Bic 9aouna oes
3a'tr &s1Jo.,sts &o5t a3er baRn
he Gr s6sr oieien Ssyssi3 in bic
tt1tt3tr 81 hHen 3u ltnfen.
8en aler 9fii5.eus ia3t 6rieorih
=. .cti1't aascs S8e iaraani1reR.
st2t as TEN aegoeyt Seyts. ais unses
1l3t,'sc @bJat5. Sy ooyf leine Sci
stnltatt rercg iorotrn muB Ser
&trHine uUtgrorie5 iaa.
..8rifass .aro 9taft. alien" iaa.
,Fsor 4saal 1911 cag erie unS lsste
SBitbrort lem.
&t1it,sn. aao 8eait laTnl Gu
ZEN Ssso..eg# 3a =t.5iti.sn. oaB er
eanr, #Uo.uZ en- stvft6amenoen
Sa9faoguta Rsl'. seaNsn riro ss.
ite5t. oaata#u ,tt erta13t. pie Elm
tsoHetrsg 9,q
8rai. sat C5ar Sc traur;a,
&siaaulal h3sgs rac I'll Giste az.
Tltt eab &iacer. at in G~attrbouT,
fHt e,krne. &-gase HesHoelt pur.
csH uro sag 1sae i5~.5itaiuoiae 4fsRs.
u.n3 setlolte1. tttnsr frt.tr 9ia,r
aaten oigftsn. iot1o liz 5~,rausfs.
mn, rclianes ea,s..ta aro aasar.
Ter.
Ter Merif lara mo f,a i,;ns
5ytiaeit# 9|seVaaaeU. N,a a. muF
sltrrt 5aaeu.F rct 2 sd 3esyouhen
uEe war1 pou os Sci. 5set5rs.er All.
csUu psHR BE 8Botc suar anfsn.
IN. fysi 3a uesota aat, ie.anls. ala
K nct 4r..t sex '%cy1a5tn 4ufnhi