La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-12-30
La LAASAMBLERDE De
JUntaS eSCOIareS.
C0nttnaaoi6n de "a pdqina "a

O0TtCtItWWCSOft He tCb pOgG9tN IA
ciendO. El m6todo antique podfa dsr mas
bEiIlo, pero 81 moderno pFeBta mayor gOli
dez En- 10 antique habfa m6s memoirs
y mss huidez de dicci6n, peTo menog paTta
de sntendimiento y de voIuutad"
Hace EefsrenCia una ftacs del gobsE
nRd0F Post en- su discUfso 81 ipauguFaT %
cargo y dice que fu6 fsIiz aquella afiTma.
Ci6n de "qus 81 qusrfa gobsEnRE con todo
81 pals, Dir todoE, no atender s0Iamente
4 nm gEupo de amigos sino Los dictRdo0
de ID opinion p6blicR de todo 81 pals, Gre
yandO an{ que el resultado de BuG gastiones
al ftente del gobieTno dc Ia isla gsEfan mas
eheRz" que al miamo demuastTa PEN
ear 81 Bsfior Comisionado de INSTRUCTION
que Comprsnde perfectsm3nte one no as
poBibls gobsTnsr bien IN pueblo desde
el deapacho de una ofcina, sin poneTBs en
contaCto con 81 y ain obtsnsr el cambio de
ideas que hacen eonocer pFacticaT9 anta las
neoesidadea del pueblo. Gus pFesidiendo
ase CEiteriO en- los encaTgad0H de Id Rdmi
nistEaci6n del pals, es como podr6 reRli.
zRFHa Ia vsrdadeFa ameEicanizRci6n, 10 que
no 90 poHible sin disponer del conouEBo de
TODD 81 pals "Sin Ia cooperation del pafB,
no hay ameEicaDizRci6n po1ibla".
Bxplica que 81 doctor Dexter dessa
descentralizaF, en- eiertO naOdo. Ell serviciO
de inspection de escuegGS, supTimiendo eE
GctoGJ sSstema de 8npsrintendentes de DIS.
tritOS creGndo Gn cUeTpO de InspeetOres
nsa9aic6paJes. Ei StombramieatO de estos
inspectOTes Sc hard pOr recommendation de
las ju'atGs oscOEarss g pOdrd's ser inspeetO
res los nsGestrOs 3 nsaestrGs del pals que Sc
bGyaa distinguidO en- sWs GptitWdes para Ia
adaptation, oOnOcinsisntO q opJicacioR de
las deuOordt6c0S reformas puestas en- pr6c
tieG pOT tOs nNeVOs ngetOdos
'Claro 80 ess6-pFosigue el senior Fer
nSndez JuncoH-que el departamento ten.
dr6 facultadeH para nombrar On eB0s car
goB peFBonag de otrRs pTocedencisS, psro
de todOE modog con saa importante refor-
ma % oOmsigWe que los que hog pMedere
cOnsGdeT0FSe mas b5sn CONT ViiiLGntes
Gc1sGdOres de los maGestrOs que como Qln or
g0'siSmO en- 6enefciO de Ia inatrWcoion, pa
sen ser eg LG2O de uni0n entire sI prOfssO
radO q las jVntas e0cOIares asa como con eg
Que Ell Departamento tandrk en- IL nue..
va rsfmmR 2 observation-disclosures gene
rales que darSn unidad cohesion Il
obrR de IoB inBpeCtore8 municipaleE, ejsr.
ciendo Ia altR inspection los EefioFes Comi'
sionado y Bpb.ComiRionado sobEe aquelIos
inspectoTeB en todaS lsB esCuelaB de ID
isla. Que con estRs reformsB -teFmina el
lefioF Fernandez Juncos TRAITS el senior
Comisionado de Instruction de buacar
d mayor Concurso de los educadoreg
smeTicRnOa, propoEcionando cadR dfa mas
en- 81 deasTrollo de ga pFopia
,ultuTa los puertorrique1oB". Aaf el
pals podT6 contar sl aUtor de estaa de
,trss importantes reformsB en- banefcio de
9 instruction, como uno de los ameRicanos
Iue han traido splicado aquf 81 egpfritu
y emipentements progrssiBts
le Ia mas gTSnde y poderoBa Rep6blicR
lei Continente americana.
A las 1915 termina So digcur8o eI Sr.
serndndez JuncoB y la RgRmblea le apIau.
le caluFosamante.
Sc suspende Ia session pRFR pEogeguir 4
as 2. .. m. de acuerdo con 81 progrsma.
Session de Ia tGrde del Viernes "A IaB
p. m. 90 enousntFa en- Ell RaI6n la ma.
,oF paEta de los aBambleiBtas. Concurre
l tsaoEero de Puerto Rico sefior Groomsr,
'residen los ssfieFsB Comisionado doctor
Dexter ueoretario del Dspsrtamento 80.
or 3. Hernandez. On atFil hR Eido CO.
'cRdo en- la mesa preBidenciaI. En- 81 pe
lsr6 el diTcuEBo del senior Dexter.
So da cuantR con los telegEamas de ex
1sR por no hsbsr concuFEido & Ia Asam- ,
lea de los Befores Jorge Bird, de Fsiardo;
usn I. 8uarez, ide AfiaBco; F. Enriquez, I
} Vega baja doctor Diaz, de Fsjardo
A laH 2 19 comienss 81 doctor Dexter &
81, en- castallano, 30 diEcuElo. El exhoF.
o dice como igue: [
"SsfioTes Representatives.; :
Tengo muchoB asuntos que desso pFeBsn
I hoy q vuestra consideration, tanto que
, tenido que anpFimiF los seFvicios de un
t6rprete = pediros que tspgais la bondad O
preatar vueatra stsnCi6n & 10 que ou d
" deCir en- mi incorFeCtO espAfloI. Y d
dscir incoFTecto no me reReFo al sutilo
lpleado en- mi discuFso sino mi imper. !,
ito pronunciation del idiomR oautellano. z
4 cate ssntido, pues, pido vueItra indul- ?
ncia os ofrezco que On 81 case de can
rme de CanHar vuestEa atenci6n, Ie N
pliCaT6 81 senior Hernandez que giga le
ndo en- IugRr mio''. p
(U6auo Ia nIycSSn IA Woo&ano 4