davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04
WrnnoItiifs : ltc6crtraaunncrt.

6ront =. SreBler II. S. an oSar1cS
T. Silllens uno Strait NorooIt-S eitc
Der Sairmount= uno 2uferuooo.9 (pe.
10 Bel 70 SUB, 500.
Srances Stelport II. q. an @n1. Z.
Bopp, Noroweit : Seite scr @opItr.,
nabe Observation-Disclosures, $50.
Ism. s. SenncB, Scrip, o1t SuIon
SenneB, 8eitieite Der Caroline, nobc
greltonItraBe, Is BEL 1926 Sui, @ro,.
$75, So, m
George $. Solmes uno Sroit an
90. Sein6 uno Srolt, Oitieitc 9pro-,
StraBe, nabe Sort + s%lpenlte, 66.10
bel % Sub, @rltno5. $50, So.
Sranf y. Sarmiion an 2ollis W.
Steal, @eitieite Der Monroeitr., no6e
Sarlem : gpenue, 10 bel 90 SUB,
$3.50.
9elllab g. 8odbam an Soiep6 81.
Noii1, Roroieite scr 9ioole-, na6e
GbenitraBe, II bel 100 SUP, @rltllo5.
$50, $3.50.
@. Burns Srititble an Sitle @lla.
rantee II. Srult 60, @inoior-, nobc
giieritraBe, 40 bel so SUB, @runb5.
500, ST.
Wm. g. Carr, II. g., an Charles g.
Siernan, Sitieite Der ct. Saul, i1ohe
MitlberrpitraBe, 90 bel So 3ltB,@ro5.
$3.50, $500.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04
Foit6ef6rbcrnng mad benz Inslanbc.

Gic auSldnbii0e Eoit fir 0ie nit
Dem g.. slpriG enoenoe ISOLDE i6lieBt,
in alien Sduel piinftlid, inn Sorpt-
EoItnmtc mic folgt:
EadetpcIt lit often bon 8 lt6r gor~
mittags Bis 5 llbr Ia6mittags tag.
lid, allsgenomn1en Sonntaes.
F%adetpoIt nod 9uttiGlano i6lieBt
INT 5 llbr To6n1ittngs am 1, Npri[
llno nm 10 llbr Gormittogs on1 3.
Npril; nub @rpbbritorulicn ltno oSr.
lollo 9ienItogs lno Sreitags nm
5 llbr Hn6nlittogS.
9ampfer fabren bon Ieu-Oorf,
rpenn nidt anoers angegeGen.
Sransatlanti DIT s. 0 It. .
Sreitug, 5. Npril = Inn 7 llbr
I6enos nod europa per Sompfcr
v2llcarlia," pia NuccnStomn; INN 10
ll6r N6cnos nob europa per Gam.
pier Settle" pio Elpmoltt6 nno
G6crbollrg.
Soft iii 9 ii s. uno GcntraI.
Imerif a, @eit -Snbien
II. +. 10.
Gonneritog, 4. Ipril - I'M 10 llbr
gbe1tos nodb Sortune SSslono, so.
muico, Eanama unb Der &ol,olSonc
per Gonipfrr nEril5 Sigisnnumo";
uod ben gabalnos per 9ampfer 81.
giloncia"; nod Den 60 Ylato.@egen-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04
&citcrn Warplanb GiIcnbahn.

Beginnenb 90. Nobember, berIdbt Stuen,Stattcu
5dgltdt.
40 Wsor9ers~S1neIpoft, Sagerstotpn, .W. 4
W.sgobr," Ba1nesboro, GtdmberSbIra uub
alisseioHtrlet Sonutag, pnncod nnb Cum.
s.04 .Ma6m. = accommodation ,,ao 1,niou.
grtoee, fufute tialid, ai%seenommen gonntna,
Yor; Salober, Setipsbure iDi6 .. nio 5.
'4;55 Madin. grprcb. SausrItnte, Sasers
ito:rrt. Sarcod, Sbfppenst:.re iirb, aliSoeiorn.
men SoIntaa, Sreoerid un6 gmmifSbure.
Saslidl, ansaentnmen esnntae.
6.15 Wiorgei,s = Wurf, D.. unb 8. Dtbiiton unb
Salipilinie bftiiU BON gnIorD.@robe, iopie
7.T a., m;G,rsssers aifOm. na@ SispfteIb, fUw,e
1900 Wsorsens = gseftern ersreb, meftminTter.
Wetn %gSinofor, Union giribge, Briicepllle lire.
6ertd), Tblsntoitt, 8abneSboro, Chambers.
nurg, paaersiofp1, .Sarcod, Cumberland unb
Gtlins. ~. fet observation-disclosures.
80 Naa, ~. - Accommodation nod &arober.
Nnr DSunerftagS unt enmfngS.
ll.25 ybeubS Iffort. ildb 1litipnsHribde.
Gnr eDintug9.
10y Wsorge1S-Nffom. na9 unfon'Bribge iinb
: ,SdIt, MIDI. an penufpIbanIass1p ,etation an.
Gsn sssss'gSa . Gen. sai s ssfI. .aa.u,.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04
GBcIapeafc Sampfcr-G ompagnic.
I6Beiapeate.aimc.

Gle9aiite Eaiia8icrsG amp fer ,,9iiguSta" uuo
vMtlantn" iudl
Slo Guint Comfort limb y,priulf, aa.
Sampler ~Uerlailet Baltimore tdolidb (oltSoez
~nonlltlet SollIltags) I'm $50 9l6etios iin6 foIt,
men III Slo Yoint Comfort I'M 6 ltbr MuraetlS
itno in 9iotfoli I'M .7.15 Moraefis an, ans
lt0lleBeno. an bic Giienbnbn5iige nab uIlen
Blllfte1 oes Siiocl5 uio Siibiueitens.
Ourf.9tprr.Sinir.
Gicgntte &aiiaDier.T amptcr charlotte" mn
Baltimore" ~
haM gScttsYDilt tlitb Nid1mpnb; 9Sa,
sampler ~perlaiten Baltimore tdplid (alsoes
%noftiltefl Solilltags( nm . llbr Na6mittuas liilb
~lpttlilell 81 SSettsFoiilt nm T.45 Wtorocrs inn
III Hid)inono Inn 9.20 Moreens an.
SIC an WtontageL Wittpodben uno Sreitaaeu
pom galttnlore abfabrenhe1 Sanipfer mo Bic
BON SSeit:Noint an Steliftugen, Sonneritaoeu
lito Salrlitd1ell %abiabrer, Iegen In 8Iouceiters
Sotilt,. Clements mo glaniulio's an; llnb Sic
an 9iellia9et, Nuiilerituaet iin6 Santltaoer
non baltimore lno an MontaoeIt, Mittipodeit
mo ,Sreita9en bon lSeitsASutitt obiabrenoeit
Sampler leaen in 2loritulpH iilto GIabsBanf on
lbet aiinili9em 9Setter).
Safapter p%crlnlct Baltimore uUnt Gter CIR. 18
iilo 10, Sigbtitrahr,i. g9crfte. =,
Sllr6.ytuete nab allen 8lniielt tDnuen oes
iiDefI @epdd .nifgegebeit uno adiiiten3tmmer
I'M SornliS ~reierpirt lperben, i'm ben bieHne,t
Sluet'Siirenur: Ir. 119, Sit.8altimpre strase.
y. y. Siohiuu, alaent; Rr. IN, Cit.Valtiraurrs
Strnhe, nber ben Sdupts9iircaur: SIR. LAD.
siagt' Strn,e, .Saltimpre, MS.
geanst Nottcr g.. =. Gbismt,
:. %. Mecnnncl, @iiIfs.@en, .Tafi. .Neeilt."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04

Charles $. @crmig ON SomcS Z
Sentin9 un0 6rulL Siticitc Gront
ncl-, uobc -. Strobc 10 Bel 100
@run05il1s 500, So.
Milca @bite, jun, al SonrcS NJ
Coulter, 9tor0oiticite 8oltonItroBc
11obc SofoDettes2 (Ocnuc, Is Bel ITO
@rrn05inS %St, $4,000.
@oltcr 9. M}cGor0cQ etc. an Sen
9}opor mo StoOtrotb, StroBcn6et-
ten; ST..
Clara Gbonccaline an @oltcr g.
McGorocll, StroBenbettcn; ST.
G0n DC. GirnIlo ltno @cnln6l an
@tl5eIminu @roOeS, Gillette Ser 9ou-
Ioll-, nobc WoibcritroBc, 1876 bel 90,
@rlnb5inS $50; s..
Charles ". 6ltrD an Oscar S.
ebert nlO Iroll, Sii0icitc ser Ger.
nloll-, na6e YcnnltroBc, 10 bel 100,
@rlulO5ills $3.50; So.
War0oret Miler an S6on1as 8.
Soplporo, 2 @runOitiide; So.
Margaret &nipp al Is. g. Seffcrp
uuO 6ro1, @cltIeite ser Monroc.,
nobc 2nnuoleItraBc, IT bel so; @r05.
500; s..
@iliom &enroie al 5. @oltcr
@iariel lno SrNlL SiiOicite ser %.
StroBc, na6e @~riIiorO, 2lpcmte, 10
bel 100, @rnno5inS $tt5; So.
@iliam &. @iegono iul0 Srult an
GGriition Borders, @cIticitc ser
MonroeItraBe, nnbc Surlcm. 2(pentc,
Is bel 06.6; $3.50.
Soiepb ". Gmge an 8. 81. Sell.
boIB, T%oroipeitieite ser 9elair-Npe.,
@rltno5inS 500; So.
Wtorgorct Qorid etc., an 9(nt6onp
Wfiucr, OIticite ser Spionitrabc, nabc
SppsAlIcp, 99 bel 50; 50.
&iooc Shapiro al Mi6oel G6op-
man ul0 SralL NorOicite ser eager,
llobc Contribution 1879 bel 70, @r05.
$47.50; So.
&ininm NifloS uno 1rolt an 3.
&. Gupol, Slticite Der Calhoun,
SoratogaItrobc, III bel 10,
@rlun05inS sos; So.
Nu8ltIt Canton an 5. Z. SdcuL
Der Gbciopeofe-, nobe 81
0onnellItroBe, t6 bel 100; @rllno-
sins $4l; So.
s. :. Sdlclt al 9llgllit Canton etc,
Der Gbciopcate., nnbc 8.
9pnnclltroBc, 16 6ei 100, Nrlllto-
sims $44; s..
nGreSccnt Heoltp 60" an 9(lcr.
MitheQ uno 5ralr, pier 8rllnoitiicfe;
81.
Oscar g. Seobcrrp ltno 6rolt oil
SbarlcS u. 9eder uno 6rnlL SItieitc
yer ElllnSfiltroBc, nobc Nortb- @(pe.,
bel so, @rlln65inS $50; So.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04
WarDIanb & Ernm1plbania 81. q.

3h9e b%erlairH slprtt.M Dtnne. etntipn:
Sorntnes.
$50 Gorn1. mad 9eita, MIR SorntGas.
ntea Sonnfaes.
1.2e gadbm. mad 9eIair, MUIR GamTtaes.
825 Ta6m. ia] Yprf ti9li6, ausaenommer
SonHtGos.
4.05 gia9m. nab TeIta, ,tiir Gonntaas.
s.45 Mn6ir. mad 9eatr tdeliG aiisgenonts
men Gonntaas.
men Gonntass.
II 90 elbenbs mad 9eIta, niir Gcnrtaas.
1f.30 abetlbs tab BeIair, Wiitiuoh u. Gams
flag.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04
Gns ben @cridtcn.

INS uCN VCCIHJlCH. -
9oS StaatS : NppGIlotion8gerid6t cr-
fIGrt 6oS @cicb fin Sen @o1t cinc8
ltcuen StootS- Go6od5- 2u0crbou.
les fiir b%inf0uig. - Scr Sciuoro.
Sail Dor ben 9ltn0r8 @rpB0c,
idJtporrnen.-N[u2 ser S6ciomgS-
miibIc.
Gas acplontc ncuc Eo6od&- 2uQcr.
DultS miro nidt geballt nrrocn. Gu3
StuotS IppcllutionSgcrid)t cntihieO
gelterlt, OuB 0a& in 1906 QngCnunl-
meme @eieB, ooS cine Gommiiiion
oltoriiirt, bier IN Baltimore Gin
l1eltc@ StoutS= GobutS s2oger6ult3 81
erbaltcn, biltQQia ici, neil I'M 5itcl
NeS 8eieBcS feline @noGlltuug pom ci-
lter ioldcl1 Goumiiiiou ln0 Der Der
ielbcn iibcrtrngencn Wodtbefugliiie
D%Orbnnocn lei. Mit 0icicr Gntidci-
Dung miro Die nor mcbrcrcn Wonotcu
in Srci9aeridt 9}r. = obgcQcbcnc
Gntid)cioung in Der Monoonul$fIu0c
Oe0 Sobndapflon3crS SomcS NJ.
GbttitmoS bon Yrinc Georges
Goltntp 1c9en Die Gommiiiion OltrdG
lueld)e cr bcn 9ou Oc3 Acplunten ga.
aerba1ie5 oltf @rlln0 ser NinfGQiQ.
felt oeS 6etreffcnoelt Weietca birtcr-
treiben moQte, u%m9eitoBen.
Ser Senur0=T Sail.
Gie 9unoeS-@ roBgcidporcncn nab
men geitcrn Die &loge gcQen S5o1n $.
SeluorO olti. Sr. Sobn s.. Senor0.
8raiioent Ser oSobn $. ScporO
Sritft 3d." mo oeridieocnc 9lngc-
iteIlte Der Gompo0nie, iotpie Scr
@uognteiitcr oeS 3oQomts 9fo6crt
SO. @bitcioro ii1o befonntlih onQc.
ifuloigt, ueriltdt SIT bo6ell, Die Bun
oeSre9ierltng Inn 3oQ SIT %ii6crport6ei-
len. 30 3ergen iinO idon porgclooclt
iporoen; Ser Sol miro ucGrcrre Gage
in Nnipru6 nebh1en.
Gle 3 6ctoung5mit6I
Sulio Batter bon 9tr. StS, Sanil.
toms errocc, bcfom am 9ienitog cine
oblollttc S1ci0ltt9 BON ibrcnl Wtonn
Noub 9otten. 9lud) lpltroc i6r OuS
Der Gbe c1tIproiiene &ino 5%ltgcipro.
fell. Gas Goor 6%eirotbcte orl 81.
9e5ember 1895 in @oibington, .. s.,
nno Iebte bis Moi 1896 5uiuntmen,
ais Noob Baton fron56iii6en Sl6.
id)ieo nabnt.
G1trdJ ibren 9~(nluolt @cor0c acd
ltclte 8roli 9(nno g. Stei0cruul0 I'M
&rcisgertht 9tr. 2 oelt 2lntrag ulti
obiolitte S6ei0ung BON i6rem WorrL
Srutf 9. SteigprmolO, un0 ucrlon0t
Die Iufliht iiber lire 5rpei ainocr.
6rou Steigermalo 9ie6t an, ooB i6r
Nonn lie int Sabre 1895 berloiicn
babe. Sic beirotbeten i'm Soillar
1891.
Sic Stoot mitocrfloQt.
Sltn s. @all, Sodter Don SurrD
8. @ou, itrengte geitern cine Sdu-
oe~tterioBfloge bon $4,000 geqen G6ri-
:. SinOinp, ben Mopor unO
Staotrotb an. SIR Nnpolt 9. e.
sStelo giebt on, Bob 0aS WtGoChen am
IL. Sebrlor Dor Dem Sauic BON Srrt.
an ser SiiOoIt-Gdc BON 60
llottoIon.Gpenuc mo Garep = StroBe
oltfoem GiS, hos lid ollrd) 0os lle6er.
Der StruBenrinnc Qcbiloet
bntte, gefaIlen iei unO iid) am Slim :
Serlebungen 5uge5ogen babe. :
So6nc ais SeitomcntS-
ooll itrcfer. Z
9os ScIton1ent ser am 81. WGri I
.ebten SubreS pcrItorbenen GSrult
81. @ileipie lit I'M @oiien0c-
'ift sur 9cItdtigung eingereidt NOR =,
zen. Sbre llbr unb Settle uerrnudt
lie ibrer Gnfelin 9(molio q. @iQeipie; q
,er iibri9c S6eil ibres Gi0ent6nmS g
Iebt in gleid1ett Sbeifen sit ibren ai1- /,
'ern uno ibrem Monn @iQidnt Gil =
elpie. SIRE bciOen Sobne, Sonion
y. itno Charles s. @iQeipic, mltr0en
brem @ilen gemGB olS SeitomentS-
IN mS+.nrfo, ,L,,o 0l~n,,;Lot4 -I
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04

GomocnitroBc, 26.4 bel - SUB $75C
e. %, Smltchbd6 It.. g(. oil Gnoc
$. Gboncclor II. g., = Wrnn0Itiidl
| 500.
So1n Cline mo 6ro,t an Irc6cri,
Gonroo, Siioluciticite Der @lttmon
NDcnlc, nobc &cnncop . Game, 49,
bel 1916 Sub, @run65, $45, So.
George g, Goot mo 6rolt an &ot
=. %cnB Nor0oIt Scitc scr Grob.
no5c ScottitroBe, Is bel 79.G Sui
@ruu05inS $50, So.
Sbco0orc Sdlnlcolc6ier an @oltc
&. Stern, Oiticitc Der G6on1o3 2lur.
, Cots, So.
@oltcr &. Starn an GGco. Sdmc
ctebicr, 8 Cots, So.
Gopto $. @ouab uuO 6rolt al go
Icpb q. GbeBlcr, 9iorOicitr ser 9olti
more, nabe GoltleitroBc, Is BET 1Ol
SUB, @rtno3in9 $72, So.
GborlcS $. @erpig al Somutcl 3
StcDcra uno 6rou, OitIcitc Gronr.
nell, nobc y. StroBc, Is bel 10C
SUB, @rllnO3. $50, So.
Nmclio 9. g86ite unO @ottc an &.
g. Goiiiop, 3 Cots, So.
Charles 9. Safnelcp un0 Iroll an
Motiloo j. &eruer, Oiticitc 9io0le-,
nobe 9onOitroBc, t4.G bel so SUB,
@rltno3inS sos, 5000.
Conrad SORT an Otter Siff etc,
SiiOicite Erott-, no6c 9ouO.S troBc,
1911 bel 90, @%rlnO}in9 $29.GH, So.
9tig. @ebcr ltn0 6roll an }lnorcp
@iQ, Gillette MontiorO- 9(pcnlc, no6c
MoOiion4S troBc, ii bel 70.5, $7G3.Gl.
Giciclbrn an Sclcn %. gllcflcp, .
@rl1noitiifc, $l4jl.55.
GicicI6cn al Slice g. @iQ, 3
@rum0itiifc, $3672.73.
GicicIbcn an Gloro NJ. SiQcru, ,
@ru1Oitiitc, %1154.55.
GicicI6en al G6riitop6cr @. g..
NoI0cnber9 un0 6rolL 3 @rluno-
itiidc, $2tS1. 80.
Soitob 5. @iabibc etc. an Glijo-
bctb Stcit, SItieitc Charles, nobc
VQrnCuitrQBC, 1910 bel 100. 0rltlN.
sims $40, So.
GbriItiono Wnncr an Sobl1 81.
Moper, 8citieite glnlls, ltobc @ulti-
moreItroBe, 81 bel %, So.
Gotrid Mnnion an sic y9ifcspiQc
GoirD Co." , @~runoItiide, So.
Scnrp 3. Ships an s. q. &olti
mon lno 6rolt, NorOicitc SrntinQ-
oolt.NDcnltc, lrobc @orcloUitroBc, t4.2
bel IS, @rhnO5inS $40, So.
Sorrp 81. Niclo an @. =. 9cnllett
lnO 6rolt, Nor0lcitc %, no6e Saf=
StroBe 1873 bel IS, @runb}ins $50,
IS. .......,
9tclion &. S6olpocrr an Charles $.
iunO 6rolL Gillette Gronr-
.pell-, nabe y. StraBc 10 bel ITO,
500, So.
NJ. ". @eit unO 6rolt at 6reoerid
GenDS etc, Sruitcc, @eitieite #.
5trobc nobe @inOior.WiiQ-Hoo I3
)ci G3, $4,000.
Illg. @cbr unO 6ralt an @iQiunl
Spper etc, : @rlrnoitiife, So.
Sncob &c 9ocr al %. 6. 9orqutG
mo @ottc, NorOieite 9ltr0unop-
'llcp, @rllnO5inS / Sent, So.
SorneS q. 9eolntcor Son 60. an
6. Ge6oS, Nor0ieitc 9i6ole-
nobc Eotteriolt-G orf- 9%(penllc,
4 bel 1.G, @runo5in3 $50, So.
2. :. @olfcr, GeItomentSpoaitrcf.
CT, an Sam. %. Scopes, McItIeitc
'lttolu-, no6e SorotogoitroBe 10 bel
= @runO5i1s $135, So.
aotic 4. SiIton an 56oS. 5. Sou.
oaro, A @runOitiidc, S..
&illium Sopcr uno Sroll an ,Soc.
mo 6roll Siticitc Cattle, nu6c
)tcGloerrpitroBc, 10 BEL 10, @run0-
ms $3.50, $3.50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04
Baltimore Sampf Hafet . 60.
lNite nitb 5nuerldtFye Bat.2tute.)
Die Yer. StaGtersa3oft bet5rbern6.
TaIlpfer ,,Wirafninn lnell MIahnn1aM

nlseorsia,". n1tnntNte".
Slfipfer TGbten figIth, Sonntaas ausaenotn.
aatIII. o9n ben r9ai.aiide". piers, Nr. 10-18,
BORT Comfort. Morfolf. 9ortsmoutb iinS alien
Eanften hes Snbers. serbtnbuna In CIS
sHiM. gsmiSrt nit rs. 4 2; Giienbaen'... mau
Hlpillono, 8erbtnbnng IN, .Borfsmoutb init benz
mouth uno AtIanta. On 0orfoii WerbinSiino
NIT Der .%sltIantic goaft cine" Worfoii unS
tpslt't@ liGS .Slb Dominion Sine. NOD Nep,
REM .,rf. ~ >" w.
Mcb!seitsm nod europatf6em Blame. euru.
Eiole Aatittendtmrner, ele!trifde 9eIeudbhi1g.
SiInmeI in Seit g~inei'8nrsauT Ser "Wan dine
gtrs i07 aolt.gaitiInore Strdbe.. Ri. 500 nnb
aug, Nigot'Strase, 9. ": g, Office, eiibpftsGde
@barIessstroBe.
Subu r.. Gbefmuub, O.. g3rptun.
8ices9rdf. u. 0cu. sD2anda { Ger. ,d,ai. ,Soefs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04
Waec Dun aagcmcincm SntcrciIc.

Natr uor na9tmcincm Smtcrciic.
Gitp Sal = NortD. II. 2erinatou.
StraBr.
Walbington : Monument - oct
Sernon-Elace.
So6nS Sopfins' ltniperIitGt -
Observation-Disclosures. r
Sobns SopfinS' Soipital = Ioro.
9roooipup. "o t@i
S6ln6ten.@ onume1t ~ golpert.
nno 5apetteltraBe.
Grab bon gogar anen Boe =
@eitminlter. airf9ot Sapette. unb
@reeneitrabe.
Grub sin Garf - 3,t erreiben
NIT norolid luufenoen @aegons.
Eotterion = garf = 3ii erreifen
nit 0itlid lo~ufenoen 8aggons.
Sort McSenrp . 2ocpit-Goint.
5rallcn : GoQcg : ct. Saul. rnb
%. StroBc.
BeabooDsS nititut uno WuIif. Son.
lerbotorillm - Mtt. Gcrllon-BIace.
STRAITS Srci 9;bIiotGcf - IuI.
berry,, labc Cathedral trabe.
&atbe0rale = Mul6errp. urS ga.
tbcoralltrabe.
Srein1ullrcr :. Scmpel = Goro.
GborlesItraBe.
SOo 6eqops . Sempel = gatbe-
oral- unb SaratogaitraBe.
GDam6cr Of Commerce = Soni.
oop- u1O 8atcritraBe.
8eridtsgebdlloe Sapette- ilnS
GalllltraBc.
g~oltseballoe Sapette- ullo Gal.
oertItraBe.
Cardinal Gib6ons' Ieiiben5 =.
S6arles- uno WalberrpItrabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04

ben per 3otnpfer oScl8oou"; nod
9orbo6o8, @uineo llno 3 groii-
lien per 9ompier o0ll6ert"; nod
Siio-9roiilien per Gonpfer nE6orn-
1iQ".
6rcitug 5. g(pril - INN I ll9r
N6cn0S noD oen ga 8lnto-@ c0enoen
per Camper oNepton"; INN 10 llbr
I6eno5 ito6 8ermloo per Gompfer
Dgcrntu0iun"; nod) Curacao, &crcs
5uelo ut0 Colombia per 9on1pfer
p3llia"; nod) Eorto Nico per Gam
per pGoamo"; nn0 ben Ga Ylotn=@cs
genoen per Compiler u6ollorilts";
ndd) 8ortttnc S8lon6 mo Sonoico
per Gompfcr nSornio"; nod Den go.
borno8 per GnntpIcr BON Wtiumi, SSIo.
Gic Boit nnd Nclliunolono ltn0
W%tiQurlon, nio Bolton uro Nort6
SDNllcn i6licbt bier tG0Ii0 nm
10 l(6r &OrnnittoQ; nod Cuba, pio
Campo, tGglid Inn I ll6r Nobmit.
tags; 1od) Gotta Nico, Son0uroS
(OItfiiIte), Nicoroguo (Oitfiiitc) urtO
Guatemala, pia NCpzS Orleans, tGolid
nm 10 lt6r Nbc1Oa; noN W}erico Gitp
td0li6 I'M 3 ll6r Nod)mitto0S ltn0
10 llGr N6cnO&.
Grams Gncifice g It.
Srcitog, .. gtpriG ulil 7 ll6r
IbenOS nod Sopnn, Goreo, GGino
mo ocn G6ilippitcn, pio Seottle;
lint 10 lttt' 9fteltbS nod SnIp6it, Sd
pan, Gorca, China lu1b ocr1 B6ilip-
ptnell pia Son 6ronci5co.
Die Foit nod NllitroIicn, Sen Sill,
Sniell1, Nclt-GoIeOonicn 0tn0 ipc5iea
oorcIiirte Eoit noA Nclt-S eelon0 un0
Den Somoo: SnIclnD, pio @oncouuer,
bier tG9lid I'M I ll6r Sl6cn6s
bis 5lt1n 20. Slpril.
SronS-Gaciiic.Yoit Mrs t6oIid
na6 Dem N6GongS6afcn beforocrt un6
Die 3cit OcS G6hiiieS lit orronairt
NiifIidlt ouf Ocren llnllnter6ro.
MISUNDERSTANDING,
@. SollSarriS, YoitmeiIter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04
WationoIs9 onfcn.

Hationals0anfcn.
she SIo Tomn ~giatipial 9anf, GaDs ilnb Gre
bio 6. @bans, BicesEriTbcnt; Sefrb 8. Mes
olie, %StaiIirer.
"Sirit SGtiOnal sauf ri Baltimore" -. o.
Ailrog, Gafbtcr, II. GoltDsgtraBe.
.Y8. &. gBagner, 9afIirer.
pgpelrru National Sanf," 90. Warriott, Ga,
tbier, Id gtorosGutlpsStraBe.
USrDuerS & WehanieS' National Banf,"
g9as. 9: Mtqer. @aibier, gloropeft@de Gu
talus itnb Sa1ettesStrnBe.
nSBirb VuttondI Bant, Baltimore uno Nortbs
StraBe; Iap itno ginGt often.
DGarHerS & Merdlants, Ratiunat @anE,"
SOutbs mt COMMUNICATIVE.
nGurmercinl e. SGrmerS Gattpnal 9anf," Glib
lgeltsGde Sotparos llllo 9erm1EsStr., 8. s.
YaIbiuil, SiiIfSaGnfIirer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04
Werdants e Miners gransport. So.
9amtpfer.2tnfe.
Grnd1f ttun M~ofyoofsr

SradIt mno Vaiaaterc,
fTar1 Nuitpn nno benz Often
Wtort, .9ienit.. @nnnerit, Gomit. D ilbr Nbbs.
tWadlI Nrppibense rnb bent Often
Sonlltag., Wtittpob Treit1e, O 1lbr Nbeubs,
*VadI Neiup0rts9acfus Einb gprfp[f
tigIi6, o llbr Mbenbs.
'Sra6f nteenorninen tigli6 his s tlbr Wadb.,
thr oenlelben Tdg a6fabrenoe 9dr1pfer,
Wnf Sdudnnab urt benz gilben
Stenftag. 9onneritaa, Samftag, o libr MbenbA
W: y. eprta, gDent, Gong BOD.
Panptsyhrran @crnait. unb 9ig9t.Strafe.
Q13,I&S-) "
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04
0ef6dftss@ cgwetler.

8~eitungen, 3eit5driften etc.
,Sbe Baltimore 9,etuS Co.,. Scptb glbererom.
bic, Manager, 3t8 Beft'0erMaHsStrdb
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04
9amburgsMmerifa
EIDmontG-
9oppclidranben.
Grprek- uuS SaEagier-D iehf.

Sambnrg'I
81 9roaomap, Gem.gorf.
Irtbnr %. Gobion,
Dim alten glnte,
1877 S~it-@altimore-S ctr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04

Spars8anfer.
Seltfbe epar.Sant BON Baltimore" gutaip,
llltO Baltimore traBe
,,St. Sames.S parbanf," gaItiutoresStrabe uttb
GuftontsS ouiesgIbenie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04
0aus, 9Of nn0 Tano

0as &rante en- + e Dc
m e t io1t: IN teiner &inoerIlrbe
febIen, Denn HE &inbey e~tt;anten ij6ers
aug bdufig, rcan9,s;9 in pi:len 6dqeu
raid poriltergePe1p, nm 5ieber.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04

@aumoteriaIien, Ebiiren, SenIter.
rabnen, 2a0en etc.
Sreoetid4Gtrdbe.
Geo. 3. Sluaii & Bro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04
lBAEHll@az&OHIm
RAILROADS. r" ~
y Sd9lt6. IagitO, auseenonlnlen Gonntae.
yur GpnutQQ.

nSNps y WI wv Stuupt WIZ
BET Gai1oen'S IatiGy rad Neaipinstpn an
@o9entagen 100 Sorm. bis 500 Ibenos.
Sribere I6fabrt bon Der Wit. G~obdIaStation.
&aipingtun, ~petialien DIT. Rehabilitation
1905, *6.45, l7.1C, 1850, 1856, *9.55, !1O.5l,
IA .53, 211.55 Gor-n, *12.18, l12.55, | .55,
"2.43. 1850, *4.16, !4,55, 1886 @adm., *6.0V,
1870, $500 (2imifebl, *1O,55, *11.28 aben6s;
perI. Galnorp'S Station 1900, *6.t5, $3.50, 1900
1920, 1900, $40, 1000, $1,000, l11.OO' gorin.
1900 yR, l12.02, *12.22, 100. 21.O5, 300,
$500, 1905. 400, *4.30, 1900, 1905, 1886
ssadm., !6.00. *6J8, l6.20. 1900, $500, 1916
Rl1ntteo), 21G.oo, 1905, *11.tO, III. SO 9lbbs.
MnnapuIis mi. gtopeI.e taitoi, 1850 uno
2s.o5 Sornl 400 una l5.G5 DC an; @ambeIp
siatioll, 800 nib 1000 Wprin., 1890 Wiffaas.
800, 1886 giudnt. mo 1900 slbeitos.
5rcbcrtf, gernoen=Staiion, 1886 unb 99.15
BERN, u.25, 100 uno $500 Tabnt.
gsthdlefter, Wt. BobaL l7.f0 Borin., ~.
1880 Msatm. 91nlpensStation. 1920 Boot.
$500, 1850 nno IA, 90, STADIUM.
SG8rrstpiun, VI a'obaI4st ation, l7.1O Iorm.
300 g!atIn.; @%rnloensS Station, 1890, l7.3l
Gr:nt., 1880, 40 Ha6m.
Glieott.9ifn nnS Mt. Ntrp, Camden citation
I.35. 29.15 Gorny l1.2k. 1850, $3.50 Ma1nt.,
snrau, pr; d@o9al.e tation. *2.4s ga&m.;
Ganloen. $500 gtadbm.
Mubni Sfne 2tne
nan philadelphia NIB getp BORT,
gfeper Ittrltnlts an Der SreiuH55luaRBiaIter
ltur @eIh1ft3rNtTirift
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04
StnntSsWnufru

SlNulS- CulllCll.
pSehtId1e 9art upi Baltimore" Baltimore tlIrb
9olioabs Str., NliGuit Beber BrdIoent, 6. 3.
St1t G6ubneiiter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04

Iobofaten.
5raIeis g. @lemin, gle9tSonluaTt, 225 ct. 8altI.
GtraBe, Baltimore, Wio.
Sarl Y. wa. SdDoit. 1919 2atp.gniIbins.
0nltebuS SUrb, 2G1-269 Ga~IbertsBuiIoing.
8. &nt. Srtmanu, Iii Nor6sGbariessStraBe
2anomirt6i1aftGide @erdt6e un6
Sdmereien.
Griffith & Surucr Company, 2O5 R..9aca.etr.
Mormor. utt6 @ranit-@erfe.
ber Of Commerce.
2ei6en6eitatter.
Sanders & sBbuc, 17Os-171O Gantor.gb.niie.
gsnl. Gppf, 9Iortb' lnb Srenmounts9lbenue.
<pferi6mie6e urto Sll1m6ets.
So5gn St6srt, 1714 Ibanies'straBe. Is & g.:
Seuer-S erii6erungen.
ystubaI Sniaranse Co.. pt atprrpopL" Serrp
ID; g%sarfieIO. geItbeut Manaeer, 1o1-1o2
Chamber OF Commerce Building.
vVernidutn 5eierDeritdlertng . Ueiel{daft,"
Baltimore ino y~IortbsStrabe.
gSnl. s. ShaGetforb d Co., 10 uno II gbunt.
bers Of Commerce.
@runoetgentbuni3 Igenten trto
sSan6ler.
9terre 6. Sa8an & Wepbeiu. 18 Oft.serins.
toil'StraBe.
Observation-Disclosures
.. Z. 9ap Con e 60. 4o4 Befts@ermanAstr.
Sufi6mie6s3 l1bebDr.
6. stutt s.anne Gu. Gr. 8G2 lno 364, Noro'
-
So9len ltl1o Sof5.
oenrD y. @on Setne, 800, goIumbiatyIbemie
SdmndindJen un6 ltbren.
"a. 8. .Minfr, %, Sft.8aItiutores Strabc.,ia ,aG
Gfanoleibe-@ ef6Gfte.
,GouiulibatsS 2uan Co.," I gaorbsWabsStr.
Fiaros utto Srgeln.
SbaS. ~. Stteii, Q Torbs2i6ertbsS trabe.
Iocnpe.
Sampf- uno @ailer.S eisltng.
$. 8. ediaedher. 742 Sftaombarbsstrabe
8apier uno Bapter!S Often.
Smith. 9irpn 60, los unb 107 Snnobersgtr.
6laggen, Banner, Mbsei6en.
siseo Srus, Nr.7 10, g8efts2erineton.Gtvabe.
gledplatten, Wetan etc.
'bnu, Gonffin & Co., 1910 gaIberitonssir.
0etefttp- Igentur.
spauSansr d sdmiot Qriiber bel emitb, gBeft
q G0onS, 503 GaIberts@ebGlioe. -.
SriebD0fe.
&art Gemcter1," Office 81, gBeftsSa.
rdiogasGtrabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04

rett elm @ebrant In Der Camden, itl,6 Wt.
H~o11l'Station mn 1000 Mbenbs.
=, na1 ytlnntissettl an @edentaeen; 9,
EnD Mtiantte.GtfD tdgltd; ., mad Atfantte.GttG
Soniifa9e. slat 8iige baIten In Wilmia8tpn.
YgtIa,. Mffoni, gamben.Stntion 1918 Worn.
~ "Sacbrt., ?6.10 Moetbs; Wt. H~ohalsStation,
$50 Torrn, 1925 Nadm., 26.15 @ben6s. Y.
Mbrrhee,i Mffprr., GombensG tation, at.O0
gsadbtft 10 Mbenbs: Mt. MoDaI.Statiou
II .05 gta6m.. !6.15 @benbs.
Steierbtrline bon Gamin In GtIafs ooer 8at.
ior.gSae9ons, Speiferaten etc. tperben fnneu be.
tDr9f per sefepbun in allen fpIeenoen Ntuef.
g1realr: GbarIess iib 9aItimpres6traBe q. &
y. Ct. Saul 1924 ooer gRb., GourtIafi6 1901;
VT. HobdlsS tation, q. & 80, Wt. Bernon 1923:
9afnSerisStatipn Snforrsationss 9tireau, g. { g.
St. gaiil Sag, ooer W2o.. Gourts1nb 1120; NIB
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04
uIt<Gpn1poonie'r

DiartIanb Eruit Guy gtorbDeIts@de gaIbert.
uno 8ernlarsStraBe. @rier Serl6, grdI.
y. q. St1nnternaIt, Gefretdr; garrou Ban
yteb, ~S6abme:iter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-04

y 9altitnore srnt & GuaraHtIe Co.," gqut.
tables@ebduoP.