Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-01-06

ID tii9 i'm vGoloenen 2Dpen," Die
q pier alten 6reunbe, einitmaIs
treue S9ultameruOen, oie ii4
felt bielen Sa6ren ni4t geieben uno ii4
nun SufGltg in benz tIeinen 9teite gu
iammsngeiunben butten. Q(uf benz
Sofa Jap Srieori4 Zimmerman, Der
s~ynaenieur, Der oen 9au elmer 8a6n in
Ser NG6e leitete, an Ieiner Seite Sans
b. 8ornItsbt, Der f~IotteIte 2eutnant Der
@arniion, gu beioen Seiten oes Slides
batten @rnit @utfelo, Der 8eferenoar,
uno Oottor Qlbertt, Der Dor tur5em
ii9 bier uIs Mrat nieoergeIaIen bate,
plaB genommen.
0os @eIprG9 0re6te Ii9 natirli9
nm bas i6ier unglaubli9e Slid, ba5
Dem S%ngenieur, Dem Glte1ten Sreunoe,
in Den S9ooB gefaIen mar.
Sag oo9 blos, Meni4enstino, tpie
BAIT Su es nllr angefangen, 10 i4neQ
ettpas gu tperoen9" fruete Der Refere1z
oar. y0u biit erit eben a9tun63pdn@
sig Sabre alt, btit aber f@on Director
elmer groBen Sgirma fir Giienbabnba1tz
ten, baft cine gang ielbItItdnotge Stels
lung unO Elm fdtpinbelbobe8 @e9dlt.
llno Die Sontieme, Die 9u 70 CANA
nebenbei peroienit, oiirfte min0eitens
bas 3e6nfa6e bpn Dem ausma9en,
tpds anoere Sterbli9e i'm beften Mtanz
nesalter gu peroienen pfIeger. @enn
i9 ni9t piiBte, oab Oil Elm ~freu3brds
Der &erl uno Elm glGubiger Gbriit bift,
tDnnte i6 fa1t glauben, 0ab 9u nit
bDien @eiitern i'm 9unoe itdnbe1t."
,M9 mas - Dummies 9eug!" mart
9oftor Nlberti Elm. r80ie Setter gibt
es ni9t, b06itens in Der pbantdiie
alter 0eiber. Srieori9s @rfolge itn6
lei6t ertlGrli9: er peroantt lie ein5ig
uno dIein 1etner 9i9tisteit uno 1etnen
berporrdgenoen 2eiItungen. 9entt MIR
an Die Gramina, Die er gemd6t bdt!"
So9 Der &eferenodr bebarrte duf
ieiner Qnii9t. piles bas 1T nod feline
g~eniigenbe @rfldrung fir bas unbeims
li9e Slid, bas unIer Sngenieur bei
alien feinen llnterne6mungen gebabt
bat. Sino inn Oo9 pteoer6olt GaGen
gelungen, sic Die berporragenoIten
Sa6berftGnoigen fir unausfiibrbar
ertldrt baben. Tleibtg un6 tii9tig itno
biele, mand9er bat elm nod beiieres
gramen als Srieori9 gema6t unb oo9
fommt er nt8t portpdrts, berltert ii6
In Der Menee, bleibt Iein gan5es 2e6en
Elm armer Seufel. Nein, i9 bleibe
babel, ale ndtiirii9en @rtlGrun9en
b~erfagen ~gegeniiber BEN @rfolgen unz
feres Sreunoes. Wer bas Slid 10 gu
feheln peiB, Der muB iiber anoere Mitz
tel berfii9en, als geipD6nli6e Ster6z
li9e Tie beiiben."
Nun na6m ber S~ngenicur feGbt oas
Wort. y1lnier Referenodr9en bat
re9t, uno Sud, meinen lieben Sreurtz
ben, min ib es oenn perratben, oaB i6
mein Slid unb meme @rfplge srn1
erOBten She'll einem - 3auberipprt
~peroante, od5 i9 BON einem alten Mraz
Der in Der Wiite erfabren babe"
.WieP - Mas? - 3auberport9"
riefen ale our9einan6er.
Der Referenodr f4iittelte sipeifelno
ben &opf uno i9aute Ben Sreuno per@
ouBt On; er pubte offenbur niGt re6t,
oh Der iNb iiber i'm Iliti9 made ooer
i'm @rnit iprdGe.
Ser 1teptii6e Spttor aber rief
la9enb uno brobte babel nit Dem Sin
ger: vSQer S9ipinoelmeier! Q8ir itno
5tpar ni9t mebr betm eriten @la8, aber
bod nod nidt 10 peit, Dab Oh rns
10 etipas porieben fannit!!"
9o9 Der Sngenieur entgegnete
rubis: .Nihts liegt mir ferner, ais
Gu6 etipus borauI9ptnoeln. Sd tpte>
6erbole, bab ih mein Slid uno meme
grfolse gum grOBten She'll einem 3a1iz
bertport ber0ante, oas i9 BON einem
alten 4raber sebOrt babe. Menn es
Gu9 interefiirt, mill i6 Die Gei6iate
germ ersdblen. = Iber ib mub erft
mas al trinten bdben, Die &e6le 1T mir
troden genoroen. = Seoa = Srib!
Ginen friiden S4oppen!"
Inns audi" riefen Ole dn6eren.
5rib tdnselte nit pe6enoen Sra6z
f9Dben gum 8iifett unb bra9te eilferz
tig bic frii6gefiGten, prd9tis f9Gus
member Dedelgldier pieber. rSrifft
fi9 gut" fdmun5elte er, n's lit eten
frif9 dngeftedt!"
Die bier Sreunbe ftieben NIT i6ren
Gfdfern an uno itdrtten ii9 our9
einen frGftigen S9lud. Damn idgte
Der 9ottor: ng1a, Srib, f9ieb mai los!
Bin hO1if6 seipannt auF Define Sc
fdiAte. 4u9 Elm ertpa6fener, ners
niinftiser Menf9 bDrt elm drabii9es
MdrGen germ"
90 beeann Set S~naenieur pbne mel
tere ltmi9fpeife feline gr5dblung.
,gs 1T Gu9 befdnnf, Dob iG i'm
Mnfuns meinsr 2aufbabn als Sneez
nieur in Ggppten tbdtig gepefen bin,
uno atpar mar ib elmer Der fremben
sSngenieure, Die Die 8abn BON &airp
mad Ifuan bduten. @s mar feline an>
denehme, 1on0ern cine fhniertae, Der