davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-01-17
6arem als and ulperftdnolidem

Darelfl ais ditcn unDerltdnoiITefl
9rob.
,,Mas itslte IS ror?" fraste a0ris.
Der intereifirt Tie Sti5aen betrndtete.
Sic muB!e Die, Grase niht gebDrt
baben. sic 3og Die graue 8lenbe, bic
obnebin sic eine Geite bes Jeniiers
nur ftreiFte. saEs auriid.
Gs pur bos cine ganS iiberfliilIi9e
Irbeit. Gs mar tpobl cuh MIR cine
SGeinarbeit.
,un0 mas it's isbt nit nsm 8i.De?
Sat er es ooIenoen tDnnen9" fragte
ADrig.
.Sa, unb ha.r lit er suIlmmsr9e=
brnfen!"
sic bate es ourf bic seldloIIencn
SABINE geiugt, nno aOnis, Der oa=
raafbin iiber einen alIerliebfen Gaiz
ienlunssn binipegiah, oenen jebeniaus
gum Sprehen dbnli6es gbbilb er in
Ser 6anO bielt, bemerfte, Dob lire
I3dnbe 1id6 eehallt Datten.
gr ipieberbolte baraufhin feline tn
beantportet sebliebene SSraee na1
Dem 8erbleib jenes rielisen biItoris
ihen 8ilbes Mot mebr, Oenn er frnl,z
te es iich iebt 0enten, oaB ibr oiele
Jrase aus irgenb einem @runbe pein
bereitete.
Gr mar autG Ie:r BALD 10 sefeiIelt
BON benz bpGen Hei5, ipelden bic n,sifi
nrr gan5 flii6tig hingeiporfener gntz
riirfe unb 6tubien Snan Muiaz
foips auf i'm ausiibten, DAB er faf
leine llmaebung, ia felbit bie Nnpez
fenheit Der iunge Dame DergaB.
(6ortleBuns fplst.)
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-01-17

: Ter Sag mar nod ni6t Su GEbs,
als Wiertbu Winter i'm Mmts5ilnmsr
Seq Neutrality-suspicious. sic hsitz
!heiluns BON ibrer SreilaHung EN-.
ping.
rWir aGs, mein perebrtes JrGulein,
iino nit 9lirbEeit gefdlasen gene
ien," Iugte Ser alte Serr in ieinem
hersliG1tsn uno liebenslpiirbis5ten
Some, limb Oa mir trpb unierer Gr=
fa6rEngen nEo unicres permeintli1en
&riminaliI ItenI harfiinnes iammt unb
'prbers bpc5 MIR irrenoe Menlgenz
finbsr ]inb, biirfen Sic barum nibt
au itr,rse NIT uns ins Geriht se3en.
| Wieles fat !eiber Der 3ufau, ser oiesz
NAL tie Ho1e Der rGhenoen Nemelis
iihernommen bat. su Sbrer Rehtfsrti=
guna thun miiien; bieles aber ba6en
Sic audi Strem 6errn Wertbeibieer
5u hanten, Der s9rs Sahe nit iolz
der Mdrme unb nit elmer 10 uiierz
ldiitterliden lleberaeusuns bon S5rer
Gdulbloiigteit gsfiibrt bat, ooE sr
Sbnen ldlisbli6 lpobl audi obne bas
Ginsrsifen Ses S9id1als au Ser per-
otenten @enugtbuung perholfen bdtte.
Mar!6a erfubr aug Dem Murbe ses
Aidte:s alles, mas 1t4 an bieIem 10
ereisniBreiGen Sage augetragen. Ilno
ipenn auh bic Nadridt bon Der Mufz
finbuas ibras tobten Brubers lie in
innerlier Seele erithiitterte. 10 mar es
bpd nctiirli.h uno meni6lih, renn
cine Gmpfinbuns ianisen Danfes ae=
gen bic 0orIebung bic iibertpiesenbe
in ilrem 6ersen blieb. sic bate ia
ldngit oie 9offnuna aufseseben, Sen
Gers1nunbsnen lebenb ipisser5uz
| ieben. llnb baB er ni9t, mie iis aez
fiirdtet bate. oas Spfer zines Wcroz
buben selporben, Ionoern zines Ienfz
ten natiirlihen 9obes gsito-ber toar,
mIbtc ibr unter ben obpaltenOen llme
ItdaOen idon mie Elm Srplt erlfsinen.
Die ssora,alitdten i6rer gntlaT Tuna
aus Ser llnteriu1ungsbdft tparell
raiG erlebtet, uuh ungepib. ipobin iie
5undGft lire @hrltte lenfen 1ollte,
trat Martba auf cem Gang por bent
4nltsaimmer binaus. Da b0rte lie
BON elmer tiefen, tppbltDnenben MGnz
neritimme balblaut ibren Namen neilz
nen, unb iie bemu1te iih niht. ibm
ibre Gmpfin0unsen gu perbergen, als
iie 6ermann @hr0ber in iiberfirDz
| nlenbem Danfgefiibl lire beiben
9dnpe entgegenftredte.
rMie gut BON Sbnen, baB sic gez
.onlmen fino! llnb tpie ioa i6 SAnen
|, ie pergelten, mas Sic fir mid sez
tban!"
.Gs mar leioer tpenig. Srdu:ein
m;Gter! Dem bos @9perfe xrz
.nlo6te i4 Sbatn ia leiber ni4t 81 err
iparen."
! .Das G4psrfe sic n,einen ben
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-01-17

Qn sinem 5e6ruartas bes sSSa1res
1884 ginsen San 5rit, Elm iunaer
Wnttperpener &iinItler, unb Elm eiiya
oieroigidbrtse eleganter 6err, lang
fam Die 6dfenitraBe entlane.
gs lpar Elm unesmein itiirmil der
Gag. Die fhperen Wcltenna1en
iagertsn fait uuf bem Meere, oas,
iebt a!analos uno oiilter. unter tolem
2drm eesen Sen aai onI6lue inns
bic Ghiffe, lpelhe gut Derante--t lin
Heinen 6afen lagell, etnen tiipfenoan,
fait ldherlihen Sang ausfiihren iieB.
Gin feiner Gpriibregsn, Der Idon felt
Gtunben niehersins unb ales tr;sfer
mat6te, hesGnn ioeben, iid in einen
rihtieen SUB gu perpanbeln.
v9iun, 9err a0nia, baben sic nDtb
niht eenug 5eudtistett an uno nm
jid1" fragte Sun Sseit lddelnb, ill
bem er ben arassr ieines ueber<ods
dufiAlus.
.3aNsn sic MID nur nod Elm tis=
den en fir mid 10 ieltenen 9(nb!id
senieBen", Bat aDnig. rMan barte
reht, als man mir fagte, bob Gon>
earneuu unter utlen umitdnoen p1ah=
iise Gtimmung Bat"
.Gs lit tbatidhlih TO-, CAB De-
NieberIdnoer gu. r5robbsm ieDod
freue ;d mid auf Elm @las guraun=
ber het papa 8riGc."
Cine WeiIe nod genoB Ser cnosre
tas interehante Ghoulptel, tpefdes
b!e aufgereste &c. bot, Sic itb Das
aite StGotden bolen 3u lpollen 1dl;en,
oann bogen bic beiben Serren ir eil
trum,nes @dbdsn elm, tpoielbit Bapa
8riac eine semiitblihe WeinIiube
tielt, in tpelher bas Riinitterpolt iih
beionoers germ auiammenfano.
Sic ner6en mid heute NIT le
Seune betannt mafen?" frdote So
mig.
.unh nit GIeurn uno Der biib1ten
Mib Ril6oran, eirem rei5enber Wclz
te'. iebte Der iunse Muter hinsu.
.Dos lit bic Dame, oeren Slip
feu.iiite Bel Sturn" in paris 70 sro=
Ben Mutlans fano? Das Bib fat
0aih mir imponirt."
.galelbe. 6offentlid Miro sic
uieolide MiB Shnen nidt tpenigsr gez
sAlen als ibr Bito."
.@erbe id audi ibr Ntslier feben
t0nnen9"
.MteIier9 = Benn @ie i6r Galnz
merehen 10 nennen pollen - tparu,:
rem niht? Die fseine Stilbonan, bic
eine 10 aroBe 3iinitlerin lit, lebt .,dmz
i'd 'b'. !s ''s"''4sr oHrftis'sit.
.Sa. Die ar;tit" San Trit
berbeuste iid BEL bieien Worten aesen
.(einen 8egleiter = lift natiirliG sin=
timmi9 fir tie. dber bas pubh:um
tauft ibre Dilber ni9t. Die E;ioo=
nan bat eben einen ritttsen fdottiz
fden 9arttopf, iie maht Dem Sc
fhmad berer, Ole tanfen tDnnten,
Hi6t bds gerinsfe 3ugeftdnbniB.
llnb 6ie meiiten berfeben lire olier=
eings Elm ipenis eisenartige a.nit
niGt.1
San Grit tpptlte nod alIerlei iber
BE bon ibm permutb!i9 nat 3pei
@i9tunHn Fin btrebrte Rollegin ia
zen, ober ba ipur5<n feine Gkban!en
pfdbIitb BON lift abgeienft.
Gins nIte, Elm iptnis aEfonoerlin
4x3letenot DAME tam tiIig aus eis
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-01-17
9ie' Tra,t oeS
NenOante1t.
arintnalzHoman bon q. >. & Ian e.
m q n n.
GO. 5ortIebung uno ShluB.)

\AU. Sor1leBuH9 uHo SMlHB.)
Sn fliebenoem 3uiammenbanse
bate George Miller ieinen 8ez
ridt Dorbrirgen t0nnen, uno es battle
iif bier uno oa idon reht oeu:!ih
fiiblbar seredt, LAB Ser @saabler
Elm Sterterber mar. g(ber er hatte
nit idter iibermsnlhlidsr Guersis
INNER pieber, lpenn cine 6ednaiiiz
aenbe llntsrbrehurg eintrat, feline
qanoe araft sriammengerafft, UNI Den
teoroblihen SdpddeanfaQ ou iiber=
tuinosr, uno INNER tpieber mar es
t5m geIungsn.
M:. boIfommen flarer 8eiinnilng
fpnnie er audi nod Die Gerleiung be5
umfangreiGsn prptofoas arb3sen
uno tpnnte nit feiter 6ano isinen
Namea untsr bas S6riftitid IsBen.
Damn aber folgte Der unnatiirliGen
ieeltiGenMnIrannung Die unausbleibz
ltde seatttol, llno berllnteriuhunss=
ri6ter bate feline M6ali9teit nelr,
elm Wprt bes MbIhieos an i1n gu
ri6ten, oo @eoros WiIer fhon nieoer
in tisfer s8spubtloiisteit lag, a!s er
i'm berlisB.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-01-17
NiAt eliidlih tpGr1t bu ohne Qeibens

Jtt@t 9lHdl1m IDarI Du DDne IetDefls
fbdften,
Dein Slid liest in Der 9errf1aft iiber
iie.
= +
9luf elmer tpeitli9en Gtrede fam
Elm Gifenbabnaug, nahbem Il fMon
ldngere 3eit nur langfam nnb ruds
ipeiie borangegangen mar. pl1blih
gum @tiuftanb. Gin uneebulbiger
pafasier itedte ben Ropf au eintm
Tenfter binaus unb fragte: rsSn bas
81 pafo?" .Nein, es 1T llalr cine
aub." Sic tpurbe Deriast. Der 3uQ
gins tpeiter. Na9bem Ct ettpd dnDsrts
balb Meileu auriidgelegt hattie, Tam Il
tpieber gum @tilitanb. ~MoS 1T iett
los91 fra9te Der paifasier. r!gDitber
cine aub21 ~Nsin, Is in bie ayes.
DE-" lauttte bic Mntlport. !.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-12-03

60, Salvochea realizaba en- SD ex,
terror, educado en- Londres, Ell tipo
acabado del sgentlements.
Gastaba cinco duros 8 mas en-
tabaco todos los dias, bebia abun-
dantemente sbrandy and sodas, re-
quebraba gentilmente q las mu-
chachas. \. Y aunque era un de-
magogo, llevaba SD toga con el
mismo aire patricio que Catalina 50
enorme ancestral.
Luego, cuando 20 10 conoci.
usaba trajes inferiores, camisas ba
ratas, aunque de blancura inequi
voca, botas con frecuencia asa:
descuidadas. No fumaba va, n,
bebia, no reqnebraba q las rnozas
no tenfa dinero, 10 habfa dado. Err
Ell esposo austero del;ideal.
Tn dfa fue q laIista.de Correo
q recoger una carta.
onhnnG en- Ia bdginG So
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-12-03

Sc solicitan vendedore para
este peri6dico.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-12-03
ECOS De Ia |SLA
Guanica. Falleci-
miento de un respe-
table caballerO.
ATENTA INvlTACION
Bale de conianza. En- Ia
Colonia espanola de Ca.
guas.- Carretera.

En- la madrugada Gel "a d.l
mes pasado, falleci6 en- Guanica el
estimable caballero y consecuente
correligionario sehor Mateo Merca
do. Deja llenos de hondo descon
suelo a una viuda y tres hijos, q
qulenes envlamos el sincere testi
monio de nuestro pesame.
La Junta directiva de Ia Co.
lonia Espafiola tie Caguas tlene Ia
atenci6n, que agradecemos, de In.
vitarnos para el bale de con6anza
que celebrara dicho centric el ochc
de los c~orrientes, q fin de CONNIE
moran la festivldad de la Purfsims
Conception.
-Segdn nos.dicen de Cabo Ro
jc, adelantan r~apidamente las obra'
de la carretera en- construction en-
ire dicho pueblo y San German.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-12-03
HACIENDA De cana!

Sc arrierida la hacienda sSanta
Anan de San Lorenzo, a diez minutes
de este pueblo y unida q la Central
BelgaD de Caguas por ferro. carril. Sc
compone de S12 cuerdas propias para
Gaia. Aguas abundantes, circun-
dada por Ell rio Lola, maquinaria al
vapor para elaborar az6car, y cen
trffuga para moscsbado. Su actual
arrendamiento termina en- JUNO 1908,
pero el nuevo a~rrendatario puede CO.
menzar q preparar 100 cuerdas, faci.
litandosele terreno y semillas. l
formara licenciado Jose Tous Soto,
Ponce. 3o-2A s.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-12-03
NOTAS De |NTER;S
Asamblea medica en- la
ciudad de Mayagiiez.
Suicide frustrado.
FEsTIVALEs OBREROS
Temporada teatral.- Socle'
dad de escritores y artls'
tas.-Falecimiento.

Para el dia IL de Enero pr6xi-
mo esta anunciada en- Mayag1ez
una Asamblea de Ia Association Me-
dica. En una reunion de medicos
celebrada en- aquella ciudad fue de-
signado delegado por el distrito pa
"a dicho acto Ell doctor Eliseo Font
y Guillot.
FL microbes pasado, en- va.
bucoa, el individuo Eugenio Cabre-
IA. en- estado al parecer de enage-
naci6n mental, Sc lauz6 por detras
del atrio de Ia iglesia, que es de una
regular altura, causandose varias
co~ntusiones, de las que fue asistido
DOR los medicos, siendo conducido
al hospital.
Ri alcalde de Mayagiez nues.
tro amigo el senor Riera Palmer,
citar6 para una reunion muy en-
breve 4 fin de organizar alll Ia So
cledad de Escritores y Artistas. En
dicha reunion Sc eligira tambien I'm
Comitk que ha de entender en- la
Exposition Artfstica que Sc proyec-
ia celebrar en- dicha sociedad.
-Muy pronto comenzaran en-
Aguada los trabajos de los caminos
v~ecinales que conducen los barrios
de Carrizal, Guaniquilla y Espinal,
que tan necesarios son para la vids
comercial y agrfcola de aquella ju'
risdicc6n.
IA fallecido en- Mayague'
ia se6orita Ines Castro y Mufoz
-Ha terminado SD temporadi
teatYal en- dumacaO III NomPanl'
drsmatica del sehot Justiz.
-Noticias de Humacao dicel
Que las festas del sArbol Days que
daron muv lucidas en- aquella pobla
ci6n. Asisti6 4 elias Ell Comisiona
do de Educaci6n y Sc sacaron pc
I'M fot6grafo varias vistas.
-Ha estado algunos dfas e
Mayaguez el Juez de raz de Ponc
sefor Esteban Ramirez.
Ri dia IS del actual celebrar
IN bale Ia sociedad 1~ecreativa, q
obreros de esta ciudad sEl arpa q
oro.0 La otra sociedad, sDerech
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-12-03
DEL FXTRAN!ERO
En- honor a los y de
Espana.
festival artistico.
CRIME HORRENDO
C~uarenta y cinco puhaladas.
Duelo entire dos senoritas.
Muerte de una de elias.

Conclude el banquete con que
los reyes de Espana fueron obse-
quiados a su paso por Paris para
Londres, veri6c6se en- Ell salon de
actos del Eliseo un espectaculo ar
t~istico, con el siguiente programa:
canciones antiguas, ejecutadas, por
Fougere, de Ia opera c6mica; lectu-
ra de poesfas ineditas de M. Edmon
Rostand, por Ia Rejane; bailables
de sSylvia' por las primeras baila.
rinas del teatro de la Opera; reclta.
ci6n de fabulas de Lafontaiue, por
Ia Barthet, de la comedia Francesa;
melodias de Massenet, por mile.
Margarita Care, de la Opera Co.
mica; mon6logos por Coquelin
(aine, y canciones modernas, por
Galipaux.
-Escribeu de Soris, Espafa:
sDe un crimen odioso, brutal,
Il aejo de una perversidad rayana
en- el delirio, ha entendido Ell tribu.
nal del Jurado en- esta Audiencia
provincial.
Manuel Gonzalez, joven labra
, dor, natural de Cedrdn, es Ell acu.
sado. Su crimen consiste en- haber
dado muerte, de cuarenta y cinco
puf1aladas, q una hermana suya la
mazda Prudencia, por movies que
no Sc pueden expresar.
FL procesado ha sido condena-
q do q veinte aaos de reclusi6n tenn
poral como auto1 de I'm homicide
con la agravante de parentesco.S
! -Dicen de Viena que dos j6-
: venes de Lemberg, la seiorita RE
ter, de veinte afos, y la senoriti
Name, de diecinueve, empleadas
en- una casa comercial, sc batierol
F.. en- duelo en- I'm bosque pr6ximo
l. 10 ciudad.
Il. Las combatientes ersn rivale
y queridas ambas de un captain
10 que las habfa dado palabra de ma
trimonio.
"a La sefiorita Reiter reciblo d,
balazo en- la cabeza y muri6.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-12-03
DESDE NAGUABO
a un apreciable
y amigo.
Buena quinta.
CENTRIC E~SPIRlTISTA
Una pregunta a quien cores.
ponda. -Nueva carrete-
"a. Herldo grave.

Novlembre 30. Hemos ten
do el gusto de estrechar la mano 4
nuestro estimado amigo Ell seior
Edelmiro J. Lespier, que Sc encuen.
ira de paso en- esta poblacl6n en-
asuntos comerciales.
-Agitase la Idea de fundar en-
este pueblo un centric espiritists,
dedicado q estudios psicol6glcos.
-Desearfamos que e. inspector
de hygiene st nor Maldonado Sc die
ra un paseo por Ell patio de la casa
contigua a la de la succession Cooley.
Dlcho patio Sc halla en- muy malas
condolences higienicas.
-Varios vecinos de esta po-
blsci6n Sc quejan del estado de
abandono en- que Sc encuentra ell
trczo de carretera entire la playa de
Humacao y este pueblo, en- el EN-
paine que hace con la de Hdcares.
Llamamos la atenci6n del Comisio
nado del Interior.
Sc encuentra en- esta pobla-
ci6n, tomando medidas para la ca
rretera que pronto Sc construira en-
tire este pueblo y Juncos, Ell inge
Micro sefor Rexach.
En- Ell sitio conocido:por sLa
Puentess Sc esta construyendo uni
hermosa quinta, propiedad de 10
sehores Benitez, de Vieques. Dirij
tan elegante obra Ell maestro Abd6l
Ramos, de este pueblo.
-Trasladamos a quien CORES
ponda esta pregunta: icuando S
lleva q cabo la composition d.
puente de la c~arretera entire xH1cs
resi- = Ell aDaguao'f
! DE heridas y contusiones Il
YES fus curado en- el cuarto de SC
corros Encarnaci6n Luyando "a
sMatienzo.s Rstan detenidos, con
presuntos autores, los individu'
Felipe y Juan Parrllla.
CoRRRsPoNsAL.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-12-03
CROMCAS ESPANOLAS
Ferm1n Salvochea.

De 1873 20 no guardo sino dos
recuerdos en- 6rme: Ell del saqueo,
en- Malaga, por las tutbas, del Guar
tel de Ia MERGED, y Ell de mi gran
collection de cajas de cerillas en- que
toda la vasta iconografia revolucio.
maria de por entonces dej6 trazada
sus rasgos fsion6micos para la pas
teri lad. All, mi profuso museo de
celebtidades que en- SIT mayor parte
no mereclan haber salido de la Inc.
tidez y Ell ardor con.que las admira-
ban mis- extasiados ojos infantilesi
Veo, sligo vlendo los mobiles
perfles y las Eases innobles, los
unos aristocratlzados por el ideal,
las otras envllecidas por la vulgarl,
dad de aquellos grandes pecadores
que hlcieron la revoluci6n, y no
supieron luego, mfseros, couservar-
la; Ell peril correcto de Figueros, la
tesla inquieta de Rogue Barcia, Ia
calva pedagogical de Salmer6n, Ia
cara enfatlca de CASTELAR,, la faz
borrosa del precursor Orense, Ia
noble mascara socratica de Pi y
Margall 49,. En- mi ptnacotecs
de cajas de cerillas Ell retrato d.
Fermfn Salvochea, Ell menos AFRO
gante de todos, pero Ell mas perso
nal de todos, ocupaba lugar de pre-
ferencia, y mentalmente, por inspi
RADIOS atisbos, que luego la edad hi
convertible en- razones, 20 10 habl'
colocado bajo TN dosel.
Sligo evocendo, pasando revisit
q esos recuerdos neblinos de mi
amos idos -. En- mi casa mi padr
hablaba de Pi como de un energG
memo; de Salvochea como de u
diablo. Alguna vez sorprendf
gesto de la signacion facial en- Il
: dedos de las mujeres que, al ocupa'
Sc de la cosa p1blica, cltaban
: nombre nefando de Salvochea,
acsso.
=. Lo mire entonces como ur
: fgura milenaria y maldita. !
} Anti Crlsto 80. 70 creo que t
10 dos los hombre de mi generacit
IS llevan sobre sus hombros este p
cado de otigen.
Pasaron ahos y ahos. Su'
de Figueras Ell pavor, de Barcia
j. oquedad, de Salmer6n la inepcl
: de Pf Ell extatismo, y solo Salv
chea, de entire toda aquella inme
sa balumba de hombres y de cosa
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-12-03
+. NATAXZO
DOCTOR EN MEDICINA
Y CIRUJIA7

OcULISTA. --Ex.medlco an.
xiIiar de Ia Clfnics oftalmol6.
gica, que { cargo del doctor
Barraquer existe en- el Hospi.
tai de Ia Santa Cruz de Bar.
celona. Consultorio exclusive
para afecciones de los ojos.
TetuAn 81, (terca del Tea
troll - Horas de consultaI
De 9412 de Ia mahana
Gratis ( Los pobres, de 8A9
de "a man2na. d.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-12-03

result6 Il6gico, tremendamente
l6gico, con la frialdad y la inexo.
rabilidad tambIen de Tin teorema
matematico, porque solo Salvochea
habia evolucionado, mientras que
los demas permanecian voluntaria-
mente reclusos en- las celdillas de
sus dogmas.
*
10 vi en- Madrid un dia bueno,
senalado con signo de j1bilo en-
mis- anales.
Era I'm hombre alto, 1aco, quiz
zas musculoso, seguramente neu-
r6tico y sangulneo. Y csc hon.
bre extraordinario, por un esfuer-
20 colossal y constante del Amino
lego a dominar motines de sus ner-
vios y borrascas de su sangre, al
extreme de aparecer siempre en- la
vida social con Ell aspecto serene y
tai vez antipatico de TN absolute es-
t6ico. Era la suya una cabeza vulgar
me reiero q la confguraci6n del
del craneo-de fraileo de guerrero,
construcciones 6siol6gicas que Sc
tocan hasta confundirse, siempre
embellishments rapada y siempre,
frente a la vida her6icamente er-
guida, salvo cuando, cortesana del
infortunio, Sc ivclinaba ante lo'
desgraciados. Pero la impersona'
lidad de aquella cabeza cast neutra
estaba maguf6camente rectifcads
por la expression de los labios y d.
los ojos, velados por antiparras Ell
que TODD era una sublevaci6n.
70, debo, sin embargo, decla
rar que no vi alrededor de su trent
! Ell mimic rojo que tantas veces h
creido entrever, como I'm halo san
) griento, circundando las sienes d
los tragicos profetas de ahora.
Me acogi6 con grandes abr:
cias; me regal6 con el don de s
!, amistad.
= Enamorado de la aurora soci,
en- que 20 crefa q los veinte aho
lie llevaba noticias de nuestro vag
planeta Urano, de los Reclus,
Kropotcaine, de los revolucionari
- que habfa conocldo en- mis- andanz
Ia por Ell mundo.
A, Xxx
Cuando vino q Madrid elegl,
por la unigenita Cadiz para repr
sentar!a en- las CONSTITUENCIES
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-12-03

Sc vende 8 arienda
Una hermosa fnca situada en- el
barrio de Hato Rey, parada IS. In
formara Alexandra Bozzo, Sol SO San
Juan, P. X.
For sale or rent
A beautiful property situated
Stop IS, Hato Rey. Apply to Ale.
jandro Bozzo, Sol SO, San Juan, P. R
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-12-03

Cuando vino q Madrid elegldo
por la unigknita Cadiz para repre-.
sentar.a en- las CONSTITUENCIES del
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-12-03

de BorinquenO prepare tambleu un
festival para el ola s del entrante
mes de Enero.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-12-03
DR.. JacintO Zaratt

Medicinal Crujia.- Intermediates de nihos. -Parto.
OcuL1srA della Cinica Oftalmol6gica del <Hotel.Dieu1 de
Paris. Consultas de / a 3 p. m.-RAFAEL CoRDERo EDu'
na 1927.
Gloucester County Democrat. (Woodbury, N.J.) 1878-1932, 1907-01-03
with serious accident while cunning.

with serious accident while cunning.
s, Charles Stratton, Of Glassboro, wa
thrown from wagon and seriously hurt.
8, The cornerstone Of tine remodeled
Presbyterian Church was laid, amid appro-
pirate ceremonies.
IL, VIM. A. Fishers safe blown to at
oms. About dollar in pennies and val
liable papers were taken.
18. Rev. Corlish, of Redwood, cut his
foot wish an ak, laying him up for a
while.
81, Mr.. and Mrs. Harry G. Sharp cele-
brated their 25th wedding anniversary.
"a, The coolest day Of the winter. Their
mometer registered 50 above zero.
25, Christmas was clear and cold, though
furry of snow fell in the morning. The
skating was fine.
81, The fine residence of Prosecutor
Lewis Starr was totally destroyed by fire.
Loss about $25, 600, partly covered by in
suFance. Mrs Starts mother, Mrs. Chas.
2 Abbott, was .sntfocated by smoke. Mr..
Alex. Rogers, Assistant Prosecutor, was
overcome by smoke while trying to reach
Mrs. Abbott, and fell from ladder, break
ing his leg below the knee.
81, An explosion Of locomotive at Pit
man drawing Cape May freight train.
Fireman and brakeman were fatally burt.
Gloucester County Democrat. (Woodbury, N.J.) 1878-1932, 1907-01-03
Gloucester County Historical Society.

The fourth annual meeting of the above
named Society will be held in the Grand
Jury Room, of the Court House in Wood
bury on Tuesday. the sth instant, at two
o'clock p M. In addition to the election
of President, Secretary, Treasurer, Trus-
tees, etc., Mrs. DR.. Wallace McGeorge, of
Camden, will read paper on John Cooper,
member of the Provincial Congress and a
resident of Woodbury. in Colonial days, his
domicile being in the Doctor Duncan
Campbell home. Those who attend will
be amply repaid for any sacrifice of time
they may be called on to make.
Gloucester County Democrat. (Woodbury, N.J.) 1878-1932, 1907-01-03

IS, Mrs. Rachel Budd, Woodbury., aged So years.
IA, Harry H. Madden, Woodbury.. aged % years
IL, Mr.. Charles P. Abbott, Woodbury., aged 76
years.
IA, Arthur simpkins, Glassboro, aged years.
IA, Mr.. John Tower. Glassboro, aged IS years.
H. Henry Faltermayer, Glassboro.
49, Mr.. Sarah Strang, Glassboro
l6, Mrs. James Hunter, ST.. westville, aged a.
years.
is, Elizabeth stuIl. Glassboro. aged Il years.
II, George Mingen, South swedesboro.
Is. Henry Edwards, Blackwood.
Is, Forrest Mapes, in Jefferson Hospital Phila-
delphia, of Clayton. aged years.
20. Mrs. Mary B. Hudson, Thorotare, aged 81
years.
%, Mrs. Anna NJ. Parker, swedesboro aged q
years.
81, Mr.. Isaac Ballinger Harrison township,in his
end year.
q, Joshua Lippincott, Jacksonville aged 81
years.
DECEMBER.
2, Mrs. Mary yenneman, Blenhem.
2, Benjamin Cheesman, Clayton. aged AZ years.
8, Mrs. Anna A. Moore, Clayton.
A, Mrs. Elizabeth Hendriclzson, Woodbury.
aged rs years.
5. Mrs. Phoebe G. Carpenter, Woodbury., in her
s0th year OF her age.
9. Mrs. Sarah Chew Sewell.
IL, Mr.. Milton Packer. Pitman Grove.
II, David Mutt Evan, aged IS years.
u, Edward T. Burdsell, Woodbury., aged 80 yrs.
Il, Mrs. Rachel Carter, Mickleton, aged 81 yrs
Ia, Mrs. Frederick Achilles, Woodbury..
Is. Mrs. Rebecca Davis Woodbury. aged 81 yrs.
Is, Charles souder, Deerfield. aged "a years.
is. Elizabeth Owen, Middleton. aged 80 years.
IS, Joseph E. Clark, Woodbury. Heights, aged
70 years.
20, Mrs. Emma Beckett. Clayton.
%, Mrs. Lydia Il. Linton, Clayton.
% John H. Pheiff r, Clayton.
%. Mrs. Elizabeth Munyan, swedesboro, aged n
years.