Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-05-03
IFS HLQES nOyaS ONT EE POUR MOI in TRE9R
Une Merede ONE enfants arraChee a lOperatiOn
JAuAIs ELLIE NE s,EsT mEUx PoRTEE QUE DEPUIs QUELLE PREN1
LES PILULES ROUGES

A cote de &c qu. renaft Sc trouve %touiours ce qui
s'eteint, la heur qui Sc fame est %touJours pres de
celle qui eclot.
A cote des joies, IL y a des deuils ; a cote des lys
oui dressent ferement 1eur tete or ct argent vers lie
armament, il y a des dech@ances lamentables aux
onelles il faut porter secours ct quill taut souten1r.
Ces rehexions qui ne sont pas tres ga1es nous sont
inspirees par une lettre que nous recev1ons dune de
nos correspondantes, heureusement sauvee, II est
vrai, dun douloureux nlartyre, mails a qu1, Iannee
dernfere, les affres du retour de rage ava1ent talt
passer les plus crue1s moments.
Vovez pourtant &c que c'est que de s'adresser a Ia
ma1vaise porte, d'ignorer pexistence de specialists,
de ne pas Gcrire aux medecins qui ont fait des ma
ladies' des femmes une etude constante ct complete.
Dams la vie ordinaire, lorsqu'on a I'm acte a pre-
parer. on va chez I'm notaire ct non chez I'm GORDON
nier quand une femme a besoin dune robe, ellie
ne va pas chez I'm charpentier quand ellie soutre
Dime maladie qui 1ui est particuliere, CONNIE lie re-
tour de Page, p%ourquoi ne pas s'adresser aux Me-
decins qui S occupent specialement ct un1quenent
des ma1adies des femmes, qui ont tra1te lerrs cas- par
milliers, qul savent a tond les SONS Pa1tlcu1leis qul
leur sont necessalres {!
Nous ne vou1ons pas rabaisser la medicine ordl-
naire, mails enfn il nous est blen perm1s dc dire
uu' ellie ma pas toute la hnesse de touche qu1 con
Went ~lorsqu'on s'adresse a Get etre del1cat ct sensible
qu'on appelle la femme.
Trop solvent, nos praticlens ne vo1ent quele cot
team. que poperation, rh6pital pour des maladles
Que les spGcialistes sont toujours capables de guerlr
All 1noven DUN traitement pur1hcateur. par des me
thodes raisonnees qui wont etoutter lie NAL dams Ia
racine ct revacuer sans peine nj d%ouleur, au lieu de
parracher par les pinces ct pacler, au grand danger
de phemorragie ct de la falblesse,
Toutes les femmes savent, all MONS par ou1 a1fe'
ce ou'est cette periodic critique du retour de Rage.
La femme qui arrive a cette epoque est 1nqu1ete.
Ellie recu1e devant &c enlargement de vie qu1 va
eloiqner la maternite etses joies. Ellie redoute &c
enlargement uui va peut-etre inauer SUI Pagrement
de son visaqe. Ia d&licatesse &c ses for1nes, lie charme
onion mi a touiours connu. SEES GRANTEES sont JUST
fees. Nat. ellie pas des amies plus agees qu1 ont
terriblement ~soufert, don't la beaute a rap1dement
decline, qui ont vieilli de plusieurs annees dansfes
pace de %quelques mois, qui ont peut-etre succombe
sur lie marbre de pamphith&atre Les femmes c.
pendant ne doivent pas Sc 1aisser envahir par ces
GRANTEES. Celles qui suivent lie traitement des Pllules
Rouges traversent sans souffrance la perilleuse pc
rode de Page c%ritique. E1les gardent leur f%rafcheur;
la puret& de leurs lignes, l'@clat de leur TENT, Pelas-
ticite de leur marche, Pelegance de leur allure: LIE
trouble qui Sc manifesto ne laisse pas de trace. Lor-
qanisme maintepu, par lie traite1rent des Pilules
Rouges. dams I'm Etat absolu de sante, assure d Pune
facon 81 parfaite lie bon fonctionnement de tous les
organes. lie sang reste 81 abondant, 81 richie, 81 pur,
que Ia femme NEST pas affaiblie, que &c enlargement
la trouble a pe1ne.
Voyez a ce sujet lie t&moignage suivant /:
sainte-Rosa1ie, Co. Bagot, Que, IS Avril 1906.
Chers Messieurs,
Ie suis heureuse de vous donner de mes nouve11es
qui sont excellentes depuis que je .prends les Pilules
Rouges. Quand je pense que lie medecln que Javals
consulte vou1ait m envoyer a ph6pital pour me talre
i,ai pris vos Pilules Rouges TAI augment@ de vingt
livres, iamais je ne me suis mieux portee : j'al passe
sans peine pepoque critique, je marche, je travaille