La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-04-13
SACRO.
FL JyEvES
Fn6 Cslshrada en- Ia iglesia pIOtes-
tante de San Juan Bautista.
NotahIss artIstas t0marOn parie
en- ID ssptadlda funGldn TelIgI0sa.

Por I'm hemos tenido una funci6n yer.
daderamente de mdsica pura, function
ordensda, On que todo ha sido por 81 ATte
y au hermana mayor Ia Religion, y NADIA
mas. 10y 10 debemos is quien2 A mn
americana, al iluBtrado Eeverendo Mr..
Fred "A. Warden, pastor do ID Iglesia pros
testante de San Juan Bautista. NosotToB
creemos generalmente que les ameTicancs
son unos beocios los cnales nosotros,
atenienses excalsoa, podemos ilustrar. Gran
error este. Es inegable que tanemos es-
plendidaB eisposiciones para comprender
la beIleza realizarla; psFo esas disposi.
clones estan latentes y son precisamente
los americanoA los que van deBpertaElas
y ponerlas en- ell buen camino. Quiz6s
algdn dia, cnando llegue 81 gran foreci
miento de Ia civilization del NueYo Nun.
do, 81 no es San Juan otra Atenas, sea
nuestra bella terra algo asf como una de
aquellag islas cfcladas 8 j6nicas gloriosaB
QUizas nueva Chic, de un poeta que con
la lira de Gautier de Munoz Rivera sea
para las remotaB generaciones del poFvenir
10 que ha Hido para Ia civilization de
Europa 81 poeta de Ia niada y Ia OdiBea,
delete maravilla.
La funci6n que nos EeferimoB ha sido
el concerto sacro celebrado antenoche en-
Ia iglesia protestante de San Juan Bantis.
ia, para estrenar 81 magnf6co 6rgano ad-
quirido recientemente, Este 6rgano es
obFa de la va c6ltbre casa de Marschall
Bennett & Co., de Notline, Illinois. He
aquf 81 pTograma de tan hermosa fiesta:
Himno al Senior de las Edades, coro de
Ia Iglesia. Largo de Haendel, Mr.. Miller
y Martinez Plea. CantineIa Pastoral, Or
gano solo; Guilmant, senior ATteaga.
Achored, Meditaci6n, Lange, Mr.. w. e.
Hamilton. Marcia de PaBcua, j. v.
Flagler, Mrs. FL. w. Dooley. iQu6 her.
mosaB son tus miradas! Lange Miss
Harriet Cook. Invocaci6n, GuiImant
senior Arteaga. Ave Maria, Millard,
Mrs. j. H. Mac LsaFY; violin obligado j
por Martinez Pl6s. Nocturno, j. Vogt,
Mrs. DooleE. Ofertorio, Batista, senior
Artesga. RegociiaoB los que teneis eI
coraz6n puro, el coFo de la Iglesia.
Mr.. Miller eB uh excelente m6sico, un
acompanante excelents. Quien eato escri
be le agradece IL gran ayuda que le presto
on Balir del difcil pasede interpreter una
obra tan elevada como ed Ia del c6lebre
Largo de Haendel. Todo, ,el trabajo de Mr..
Miller durante 81 ConcieTto fu6 ell de I'M
artista de mucho sentido musical.
Arteaga eataba en- su elamento, con un
magnffco 6rgano bajo Rus dedoA Arteaga
sera todo 10 vizcaino que so quiera en- ell
trato; pero como artiHta es de una honradez
Immaculate y de un saber y talento nota.
bles La plague sc hizo para que 81 la
fustigue, no para que Ia practque' Lego |
muy bien la Cantinela Pastoral de Gull |
mant y aGn mejOr la divina Invocaci6n de |
este gran poeta mfstieo, de. este adorable /
competitor de mdsica rara 6rgauo. En- Ii /
OferrtoFio en>Ee menoT, de BatiBte, fue /
donde nuestro compaflero echo el reBto,
como vuigaFmente Sc dice. EntonceB pu.
dimos DIR las quejas de las almaB mezclarse
con acentos apocalfpticog, cuanto puede
haber de mas tierno con caanto puede ha-
ber de mas potsnte y terrible.
Mrs. Dooley mostr6se muy hSbil
inBpiFada an cuanto TOGO. Sencilla sin
pretenciones, eH toda una artista muy
apreciable esta simpdtica Behora.
Mr.. Hamilton cant6 muy bien. Su VOC
de baritone tiene un timbre dulcemente
pat6tico que encanta.
Miss Cook va es bien conocida de nues.
tro pdblico. Els toda una prima dona.
Bella es Bu voz, excelente su arte Bu
persona de esas que dan el Opio mozoB y
8 7iejos. 2~ f..
Llegamos & Mrs. Mac Leary, Ia estre-
la mas brillante de eBa ncche sgradabi.
lfsims. Esta aristocratica DANA cant6 IN
hermoso Ave Maria de MilIard, no solo
con eBpl6ndida voz afnaci6n, sino con
una unci6n religioga verdaderamente con-
Mrs. Mac Leary es sin duda
una artista de gran m6rito que d6 IuBtre
al cfrculo de buenoB artistag que &c est6 |,
fernando On San Juan.
Los coFos estuvieron excelentes espIen.
dfa 81 sBpecto general de Is igIesia que
estaba LENA de cuanto tiene de distipguido
Ia Bociedad americana de San Juan de
algunos puertorriquefios de nota entire las
cualeH vimos la espoaa hija dol doctor
Barbosa.
Despu6s de una ferviente plegaria el
ministro pronunci6 IN discuTBo breve
elocuente tobre Ia protection que Ia iglesia
j Ministerio de UltramaT, oyendo & las
Empresas.
Art. IS. A la distsncia de 800 metros
1e los cruzamientoB con otro ferrocarril 8
ranvfa, moderard el maquinista la velo.
,idad del tren, de msnera que pneda pa
'arse completamente antes de tOcar en-
lqu6l punto, 81 asf 10 exigieren las circuns-
ancias.
u