BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-06-26
FL CardCter americana

LII Uul uUCVl uuIUl lUuuU
Ell diario de la Universidad de
Nueva York. ,publica como primer
srticulo un discurso pronunciado por
Mr.. Blander Matthews, ante una de
las numerosas asociaciones de la jo-
ven Y muy concurrida universidad.
Esta "Exposicion' vale la pena de
ser estudiada; en- efecto, dice la RE
vue Pedagogique' ella muestra 10
Que pienSan los americanOS del norte
de ST mismos.
s-Tolstoi estima que los Donkho-
bors, vueltos voluntariamente la
Epoca primitiva, han alcanzado vida
perfecta.
Un periodista parisien tuvo TN in
terview con Ell escritor ruso, para
preguntarle cual era, seg1n Gl, el
pueblo mas alejado de esta perfec-
ci6n material y moral. mo he pen
sado jamas en- semejante question,
dijo Tolstoi, y no sabrla respon-
deros".
Sobre esto, LIE Francois, cuyo
nOmbre es tan POGO cOnocldo que Mr..
Brander Matthews prehere no NOM
brarlo, propuso clasihcar los ame-
ricanos como Ia mas indigna de las
naciones.
y por que? pregunto Tolstoi.
-Porque, agrego el perlodista, los
americanos son TN pueblo terrible
mente practice. avido de placer, y
Sistematicam ente hostil todo idea
1ismo.
La nbicion de todo corazon anne
ricano es Ell dinero; encuentra sobre
todo. delicias, en- adquiri iElo y poseef.
10, mas aun que en- serv1rse de e1.
Ademas los americanos sc han vuel-
to, sin utilidad, sin necesidad, sin
herencia belicosa, imperialistas y
amantes de la guerra.
Mr.. Brander Matthews admite que
los americanos son terriblemente
PRACTICES y que su placer mas graude
es, en- efecto, la ganancia, pero no
por avaricia. En- los Estados Uni
dos, casi no Sc ven hombres, que ha-
bienuo hecho fortuna, Sc ret1ren de
Ia lucha por la vida y Sc encierren en-
una ociosidad dorado y mas 8 menos
sensual. Ell americana persiste en-
ganar, para tener la grande algeria
de dar. No tiene en- efecto, ahci6n
de fundar fortunas de familia, por
consiguiente a instaurar castas, a1n
ignoradas en- su pals.
Ell americana no eS, pues. tan aVl-
do de placer como Sc complace en- re-
presentarlo, pero busca el esfuerzo y
Por rico que sea no puede consentir
el descanso defnitivo, que el mira
como una decadencia, cuando no CO.
mo una muerte antlc1pada.
Descendiente de aventure1os lie
Eados dc todas parties del viejo mum
do, no puede admitlr una existencia
sin riesgos.
Ahora que los indios estan defni-
tivamente reducidos, esta demasiado
tranquilo en- su casa, y la guerra con
ESpafla destinada asegurar Ia jnde-
pendencia de poblaciones vecinas y
a afrmar tambien la supremacia de
los americanos del norte sobre Ell
conjunto del nuevo continente, no es
mas que una primera manifestation
exterior de esos instintos belicosos
que teniamos la culpa de ignorar.
Un pueblo que anna la lucha no
puede escasearle ideal Tambien
los americanos ponen passion en- el
amor que tienen por su foreciente
patria y en- Ia fiereza que ella les ms
pira. Y 81 no tiene todavia arte ma
cional-lo que actuaimente es falso-
(Mr. Brander Matthews 10 prueba
estamos muy obligados (sobre todo 4
Francia, podemos agregar) & reco-
nocer que tienen una manera casi
real de amman a los artistas.
En- polftica, en- fin, Mr.. Brander
Matthews sostienes que los Estados
Unidos no son infer iores los otros
pafses. A1n despues de la sangrien-
IA guerra de succession, dice, los Esta-
dos Unidos no han conocido nunca
Las confscaciones y el impfo des-
1ierro.