La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-10-29
Una CARTa DEL Pc
riodista AyeneI.
10 impossible no ss frances -..ex-
Glama.
7. fgaIza- -aIilda % Isasa Il dsIssha. =

Hoy hemos reclbldo la hlgulepts eaTta
s nor RedaotoE Dc La Correspondents"
La amsbilidad dc vueBtro recibimianta
me ohliga contestar vuastra petiei6o:
Sin ffases il titles, sin paIahras refuses
das Os voy decir sl Yerdadero motive Dc
mi viaje:
FL eacFitoT, el penaRdoF, 81 peTi5dists.
instrumeutos que son dc civiliz scion, &c
encuentrRn frecuen temente impos biiitadce
para deciF Ia verdad, enAt mar Ia hsTmoss
diosa tai cuaI es 4 todoF; , ESQ ocuFre poE
muchas razoneg que no son shoEs del caso.
al emprepder mi visje, he crefdo, bene
volamente quizas, cumDir con tods sega
ridRd. nCblemente, nm d. ber ssgrado, gran
de, divine; ess deber que solo mi voluptad
me impuso que habia de ser Tegulado
poT mi eneTgia
fQuerer eB poder'.
'Lo impossible no % ffanc6s".
"AmaE ea cEear".
"Sufeir eg seTvir".
81, ssior rsdactor. "Qaerer es poder" !,
me he sido frecuentemente neoesario que
eSa voluutad tsnaz y bien ''bEetonns'', see
mi gufa.
''Imposible'l 1PeTo el mundo entero 70
sa incline ante 81 genio fssnc6'2
lamar es cresF"? Contestsr esta
pregunts, cTes ustad necesario? 7, sin
embargo, voy contestsrla en- bleves ps
labEas
"Al BantaE plsza an Is pFensa, no 10 he
heoho como I'm medic de buscavids, pero
u para cumplir nm sscTifeio". Para los
que saben sntFegaTss todos por aus escri
tos, Ia educsci6n, que no ss sino un capi
tai, deba pEoduciE uu iotaEes, per0 no que
dsrss impToductivo, pues IN hombFs i'm
productive es an monRtFno, per no deci'
M cero; ae le debs BuprimiT sin conBide'
Isci6n,
Hs Ahf por que, sefior rsdectoF, queTien
do todos, en- todss parties, ha. crefdo, =
crso todsvfa. haciendoles ven eSa verdi d,
ssT aquel hombEe, hombre que Bsbs amer
cFesr.
CreAr un pueblo fueVte, busno, dispues
to al sscr feio, dichoso digno, lQu6 cus
dFo sub imsl 0bYs reganeradora de U. 3
vidal sabsr, al vaElo deFgrsciado. syudar-
le; al verle o6bi, correr 5 con lss ma os
abiertas y vsceB Rymadss para defen
derlt!
SacrihcaTBs eB amsE; amaF eB cFeaF.
Me parscfs que todos Era 20 deudor
de Ago, cuando uno debe hay que
pager.
VsrIo todo bien decirIo t,do, es revs.
lar un mundo desconncido Pero que
que, ,Ic, euprende Hemejante smpresa
oorne todos los rietgas de II Iucha.
La fusrza no vsoos al dsrecho
La Francis es, y quieEe a6n, y guerra
siempre ser Ia primsra pars taoo 10 qug
90 geande y nr BILE
Mobiles tambi6n s,n Bns hiIoa quaTides
DaTrRnaT EiempFe mRnos lleaaB Bus
bsntf Ius oa la satgre dc sus hijos, NO
tan SOLO en- lrs "a npoa de bstalla, peTo
tambi6n, y "a On 10 que mayor altuFa
slcspza. por los camincs oscuros donda
s7be regsF ls buens usmitla que debe
brotsr m dis y hacer d. todCB los pue-
bios 90 tan solo amigos, que es POGO, pero
81 hsrmanos
CuSntas vecps, por los csmiuos andsndo
on 10 deBoonocido, he vito aquslIos vs.
ientes aTiesgRndo So vids con alsgFfs
porque era para IL F,aacis desc f4ndo 81
hRmbre, 4 Ia sed, 81 horror de las inmen
eidsdeu, solos, sin smigoS, lpero era psrs
Is Francis!
81, es para Ia FraDoia, pero tambi6n
para Vd., para tado 81 que vive, Tespirs,
vbra bajo 81 heTmosO cie divine; sB para
el alma, y paFs el corsz5n
Y Aqusllcs himnoH perdides van por el
mupdo, dsndo todoB los vientos eaas pa
labrar: honor patYia
Honor patris,' lena que no es Bido
de ella.
Lo hs dicho, 10 ha probado Ia Historis
Del mismo modo, Mfior redactoF, que
en- mis- copfsTsncias, lRuzo ege nombFe
querido & todos 10 mismn en- Fraucia
g'itaE6 todo 10 que he visto de gFande,
de haTmoso, de bueno en- todos los psfses
del mundo per mi rscorridos: corrients
de ideas mss preciosss que minss de oEo,
fecundas hoy, improductivas msflane.
Os 10 be dicho al empasar; smRF eB
mi lema, poEqus mientraa mas quieFO
la humsnidsd, mas me elsvo con ella hs'
cia la perfection possible. Ese es mi
objeto, mi fla Bsguir6 adelante: mi ban
dera tiene 81 rojo entrs BuR oolores. Las
ssDgrs eS Ia vida, y Ia tenemoB en- popa
Muy atentsmente de Va. L. Avenel
Globe Trottsr Frances