davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily morning journal and courier., 1907-11-27

against John A. Dunn was again con tinued, this time until January 2, at which time nolle will likely be en- tered in the case.
 Pasquale Castaldo and Guisepp1 his brother, were charged with breach of the peace on Joseph Dil Judice. Pas quale was discharged and Giuseppe was fined s5
 Morris Wallack, charged with steal ing suit of clothes from Daniel E. Berger and Morris Isenberg, had his case continued until November 2S.
 William Tilu was fined $S on charge of breach of the peace, and Charles Karutz was discharged on similar charge, as was also Antonio Jacobowsky.
 Louis Scoppa charged with drunk enness and with injuring the building of Tommasco Scoppa at Brown street, had his case continued until to1 day.
 Charges of breach of the peace and drunkenness against Frank Sopesick, were continued until November 27.
The daily morning journal and courier., 1907-11-27
Superintendent Judge Sued.

Before jury in the common pleas court yesterday, the case of Herman Klane, the former trolley conductor, against supt. John B. Judge of the New Haven division of the Connecticut company, went on trial The claim is for $1,0OO damages and the facts are that Klane was in charge of a car on which Mrs. J. c. Shaw of Plymouth street lost a pair of opera glasses. Klane was accused of taking the glass; es and taken before Capt Cowles and later discharged in court. Suit was then instituted against Judge for hay ing discharged the man and having him arrested
The daily morning journal and courier., 1907-11-27
BOSTON CLUB CLERK ARRESTED

Boston, Nov. 26.-The local police officials were informed to-day of the arrest in Montreal of Russell T. Foot man, formerly employed as clerk at the Boston club, who is charged with the larceny of S1,SO0 belonging to the organization, Footman left the club two weeks ago and shortly afternoon a discrepancy in his accounts was dis covered. A warrant for his arrest was issued and his arrest in Montreal fol- lowed.
The daily morning journal and courier., 1907-11-27
Warln Divorce Case.

One of the most remarkable wit nesses to appear in the local court was Mrs. Ella c. Warrin, a Jersey City school teacher. who appeared as de- fendant in a contested divorce suit and had @ cross bill for support against Samuel G. Warrin. a former Jersey City alderman, and now prosperous Seymour farmer, which went on trial before Judge Shumway in the Superior court yesterday morning.
 She claims support and witnesses will be introduced to show that Warrin is worth in the neighborhood of $15,0OO.
The daily morning journal and courier., 1907-11-27
LIT MATCH IN CLOSET.

Willie Troop lit match in the cl,s- ct yesterday. The closet was in the house of his papa, Samuel Troop, CT York street. The closet, in which was a lot of clothes was burned and elso part of the adjoining kitchen de- stroyed. The house is four story, twelve-f family tenement. One hundred dollars will cover the damage.
The daily morning journal and courier., 1907-11-27
LITTLE FIRE; MUCH FUSS.
Interruption of Students Morning Nap
 Has Compensaions.

Yale campus experienced a fire sen- sation at 4:42 yesterday morning, though the actual damage was slight No sign of panic was shown though the rooms of West Divinity were filled with smoke, but much horse play was indulged in by the occupants of sur rounding dormitories.
 The fire was in rear basement of West Divinity hall on Elm street and was discovered by Campus Officer Don nelly on his regular tour of the col lege buildings When the flremen ar rived they found a lively blaze going, among lot of paper and rubbish. This refuse is removed weekly and it Is not known how the fire started Damage to the woodwork will not amount to over $1O0.
 With the ringing of the fire alarm from box PA and of the campus bell, hundreds of heads appeared at the windows of Fayerweather and Durfee dormitories, accompanied >by cries of fire in falsetto and much throwing of ice cold water from the upper stories upon those beneath. In West Divinity no great excitement was caused by tho majority of the students in the dornll- tory before rolling over for the final morning rays went outside to investi- gate.
The daily morning journal and courier., 1907-11-27
TheR. \. NesbitC

and sea with a recklessness which made the folk think him a. madmar1 some benign description. On his ar4 al in boat which had passed throl perils of wind and wave, and was s posedY to be lost, an old skipper sl Sure, I don't know how she done the Lord must kape an eye on t man." Some of his experiences Grenfell will tell of.
The daily morning journal and courier., 1907-11-27
SUIT AGAINST RAILROAD
 FOR DEATH OF CUNN Ask $5,0 900 for Estate of Paint CT Electrocuted on the
 Electric Division. FITZSIMM0MS IS ACQUITTED Contested Divorce of the War rins on Before Judge
 Shumway.
FITzsIMMONS IS ACQUITTED

Suit for $5O0O was yesterday brought against the New York, New Haven and Hartford railroad through Attorney Carl Mears by William J. Cowell, ad- ministrator of the estate of William A. Gum a painter, who was killed by the HOO volt trolley wire on the elec- trio division of the road.
The daily morning journal and courier., 1907-11-27
DUE TO pErIRruM rRENfENs.

The death of Frank Murphy at the New Haven hospital following his ar rival there November 16 with brok- en leg was due to delirium tremens, according to the verdict of Medical Examiner Bartlett. While unloading a shipment of molasses in Milford Murphy let the barrel fall on his leg, breaking it. He was taken to the hos pital last week and delirium tremcns developed, causing death.
The daily morning journal and courier., 1907-11-27
Fined s1O for Taking Horse.

In the Police court yesterday morn ing Judge Mathewson fined Lawrence Lambert s1O and costs for taking a horse, belonging to A. P. Smith of S1 Whalley avenue, without permission, Judgment was suspended on charge of fast driving and Lambert was fined $5 for drunkenness.
The daily morning journal and courier., 1907-11-27
Kimberly Will Filed.

The will of the late Henry w. Kim berIy, a carpenter of sS Portsea street, was filed in the probate court yester- day and by it his entire estate, which Is estimated at about $1O,OOO, is left to the life use of his wife, Anna E. Kim berly and after her death will rever, to his son, Harold L, Kimberly, now of Arlington, N. J. The latter is nam ed as executor,
The daily morning journal and courier., 1907-11-27
SALE OF HARRISON HOME.
Deeds Filed for Property Assessed at
 $55.5OO.

The deeds of the sale by Mrs. Har- riet W. Harrison. widow of Judge Lynde Harrison, of the land, residence, stables, etc, at 52 Hillhouse avenue to Mrs. Helen H. Benedict, widow of Frank w. Benedict, were filed with Town Clerk Whitaker yesterday The property, according to the deed, has a frontage of 100 feet on Hillhouse ave- nue. a depth of S75 feet and another frontage on Prospect street of 100 feet. It is assessed at $55,5OO. In the assess ment the stables alone are set at SIP, ,OGO
The daily morning journal and courier., 1907-11-27
Freedman Estate Hearing.

There was hearing in the, city court before Judge Mathewson to dis pose of the case of Abraham Ginsberg against Maria Freedman as adminis- tratrix of the estate of the late Louis Freedman. The case arose over the sale of goods delivered before the death Of the deceased. The court has re- served It's decision.
The daily morning journal and courier., 1907-11-27
New Law Sends Parent Up for Four
 Months.

Under the new law compelling pa- rents, who are able to work, to support their children, Samuel Genaro was given four months in jail by Judge Mathewson in the Police court yester- day morning The case was appealed under a bond of $25O. Judgment was suspended on a charge of non-support
The daily morning journal and courier., 1907-11-27
BAR ON MORMON MISSIONARY
Only German Subjects in Large P
 Will be Allowed to Enter German

Hamburg, Nov. 2S.-The police of
 city have been informed that thi seven Mormon missionaries sailed < Boston on the Cynnric recently with intention of proselytizing in GeranI has been decided that any Ger sbjects among these missionaries be allowed to enter the country, the others will be refused admdtt}
The daily morning journal and courier., 1907-11-27

ing permitted liquor to be sold at his saloon, 121 Carlisle street, on election day, was discharged by Judge Mathew son in the Police court yesterday morn ing.
The daily morning journal and courier., 1907-11-27
saIoonkeeper Discharged

Bernard F. Fitzsirnmons. who was arrested on complaint of Officer Louks of the state police on charge of hav-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-28
Scife, bic anf Slnmen iuGdjl.

Sieriiber beridtet oie Stlttgorter
WonotSi6rift nGosmos" Solgenoes:
Sur Gflon5eltfomilie ser Sopinba-
ccen gebort Der in @eItinoien uno
Siibomerifo porfommenoe, gemeine
Seifenbaum (Sopinbus Iaponaria
81. @r crrcidt cine Sobe bon fat
10 W. uno miro gefenn5ei6net oltrd)
Die meiBrinoigen geite ieiner peit-
ollSgeiprei5ten &rone, ourh Die brett.
gefliigelten Stiele Der brei- bis bier.
paorigen 9lGttlr nno burt irtne ita.
del6eergroBen, glGn5enoen, lpie 1e-
firiliBt ailsiebenben Sriidte (gflicu.
lac ioponorioe). 0ieie olattein uilo
runben Sriidte, port bencn ein aus.
oefpa6iener Baum bis 100 Sig. tragt.
unb bic friibcr ais nSeifeniiiiie" Of.
fi5illca marer, iino GuBerli6 gelb'
lidgriin biz braitr, i'm Sllncrn oilrl.
tel 9cfGrbt nnb bergen einen oligen
Gerlt. glts oiciem miro ourb SIT.
m%enollng bon @oiier ooer Ilfobol
cin ieifenortiger @citanoibcil, bn5
ousge5ogen, bas gum Gci.
nigen Ser 86i6e benlttt iueroeu
FAM. ga Die Soften Der Weipiil.
nllne iebr gcrine fem iollcnt oicSeife
elbit a6er lpegen bes SeblenS oaer
oIfabalii6en @iacnidaftell meit BEL
fer oils Die gemobnli6e Seife beS
Snnbels lit, 10 ipia man in Mgerien
Sen S%eifenboum ar5upflail5en ius
deii, I'M ans ocn 5riidten natiirliNc
Seife in groBem MaBitabe 5u getuin-
men.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-28
Yci Der Glteitcn Srau 9cntidlanb's.

Sci Der 1t9 Sabre alien Soiepba
Gber III Spibenoorf I'M 9operii6en
8olOe lprad) fiir5lib Der 8ertreter
elmer Miindener 3eituntg bot, Der
iiber ben 9ciud S~olgenoes beridtet:
sd trete ourb Die nieoriee Sbiire
Elm itno befinoe MIDI in elmer Mrt
9iele, beren @oben ans feltge.
itompftem GtoretA beitebt, nnb bon
Der Elm 2eiteritieal gum 9abraiiine
fiibrt. Sn Der re6t gelegenen nieo.
rigen 9%auernitube fniet IN Der bins
teren Gde IN einem 0ett Elm 0lb boil
etlpa oreipiertel Sabren, nlb boz
ibm itebt Elm altes perbuseltes @ei6-
lein, oas @eiid)t bon 5ablloien Sal
ten ourdfnrdbt. DDS miiB tie iein,
sic lpeit mcbr .oIs cine S~obrbunbcrts-
lalt auf ibren ihmalen SdnItern
trdet. uWriiab Gott, MitttcrI, reoe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-28
fang bon 112 Gentimeter bat, nidt
gelitten.
@crinnfenc Sdate.

Sor IA Sogen bat oic S5odt y9n.
FREQ 9tobel" England perloiIen, I'M
Die &iiIte BON Hotal nod Obm9oul5
berlorenem Sdob ab3uiudert. Sci
Vegtnn oeS 9oerenfriegeS fol- &rii.
ger 5tpolf Wfiaionen Morf in @olo
nod europa obgeionot boben. 0ieIe
Slnme prroe geltoblen, ebe tic
SiiOofrifa perlaIien botte, ulio Iie
IoQ an 9oro Der n9orotbea" nod
N~rgentillien perla0en iuoroen leil1.
Die ~0orotbeo" iorlf ober I'M S5nois
lden S5eon. Die oSout9 africon
Solpogc Iliociotior," mel6e Nod)-
forldungen nod oielem perlorehet
Sdab unternimmt, bot nod mebr
I'M Iuge, ais ben Snbolt Der n0oro-
thea" Captain @arbiner, Scr Die
expedition leitet, bofft, nod eire
&eibe onoerer S6Gbe 81 beben, mel.
DIE mir fur5 a~uf5Gblen mollen: 6its
rtGdlt oos SronSportidiff .0iere-
iton," oos bei Sontano in einer3iefc
bon Is &lofter geiunfen lit uno nod
ortf Dem 5elicn liegt. Man iebt por-
aus, bob Die nMtereiton" ettpo 5ipei
Wtilionen Morf in @olo cnt6dlt; fer
l1er Die rSbermopple". Die oitber &u-
pier, 3inf, Silberer5 cine groBe gn-
5obl reiner Silberborren entbolten
ioa. SIS miro a%ntGberno cine Weil.
lion Morf bon oieiem 6ltnb erlpor-
tet. Sin onoeres Sdiff, ipeldeS BET
Wortbopoint geiunfen 1T, ioll ebcn-
falls cinen iebr betrGdtlihen Sdob
entbolten. Die Sap : Gegierung mill
ebenioqs ibren 9lrltbeil al oieier linz
ternebmung boben. Son Dem &C.
fulbenen @olb lino % bonn Slinoert,
bon Dem Silber Is bonn Sunoert,
bon &upfer uno Den iibrigen gerettc.
ten @egenitonoen 10 bon Sunoert
ob5uliefern.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-28
Mus ben u5liegcnben SlGttern."

Stuoent olf Ser Sparfaiie: sd
m0dte mir elm Sparfalienbnd ails-
fertigen lolien unb gleid flint Worf
ein5oblen! &ann ib oos @elb ie'
oer5eit ipieoer erbebeu?" 9eomter:
nSelbitperitGnolibl" Stuoent: ullno
wie longe lit bellte geoiinet?"
SIM aiinItler : Gafe. - uWtein 2ic-
Der, 10 cine Sperette lit feline einfade
Code! 90 geboren tiihtige 2eute
oo5u. 3wei, Die ben Cert einem
britten iteblen, rnb elm n%ierter, ser
Die Melobie Dem fiinften ltieblt." =
Gin 3eitfino. 8ater: nGtun bit
teit OH lbon wieoer Strafe peroient!
COL i6 Did priigelr ooer einlper-
ren9 @as niiroeIt DIT, ipenn on an
meirter Stelle parit, tpdblen2"
Sobn: sd miiroe mid Der 8abl
entbalten!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-28
Ginc altc @cinrcbc.

Ger groBe @einItod 81 Sampton.
Court oOer Der nod gr0Bere 81 Cunt
berIono 2oge in England iino melt
utto brett befonnt. Ni1t befannt
ober lit es, oaB 9euti6lanb einen
nod 1lterelt, menn oud niGt 10 ltore
fen @einitod beiibt, Der 5lpor nidt
mie bort nit @las beoedt lit, oeiien
Sub aber audi inn S6ube zines Salt-
les Itebt. Sn Dem iett 51 Wann-
beim eingenleinoeten Orte Neforalt
Itebt Elm fleines e~inltodiges 8obn.
bolls, aus oeiien Saus9ane oieie iebt
100 Sabre alte 9e6e berolspddit,
bereit &rtben unb 3peigc auf einem
0robt- uno 2ottengeriilte ailBerbal6
oes Saliies cine Sld6e bon mebr
ais so Giiaorotmeter beseden ltnO
j1brli1 cine Wenge %geiunoer Erou-
ben ousreifen. Ser @runo, mesbolb
bie Gebe innerbolb bes Sausgonges
ibren Stanoprt bat, BORT elm Stiid
meit na1 riidtparts geipudien lit iino
crit iiber Der Saltstbiire 6l1rd cine
beionoere Seifnung ms Sreie itrebt,
lit f~olgenoer: @is our &ebe ltano
friiber MIR oas bintere, atueifenitrige
feline S1lis1en. als i'm Sabre t79S
oos Sous nod borne pergroBert per.
ben lollte, bate Der geiiber Scr5 &c.
mug, ben bamols ihon groBen @ein.
Itod 5u idonen, mas er ooolrd er.
reidte, oaB er bel Der &ebe ben Sous
| eingong nnb iiber Der Sbiire Elm 2of
anbrad)te, bltr6 bas er Die Bflan5c
ms Sreie leitete, ia, er gitlg IN ieiner
Miidiidt fir Die @ebe iogor 10 peit,
oab er oen gnboli, gum @erbruB oe3
ietigen 0eIibers, nidbt nnterfellerte,
Inn Die 8l1r5eln Der &ebe nid)t 81
perleten; iie banfte oieie 5arte Hiid-
lift aber ald bilrb reihe grtrdge II.
geiunbes, iippiges @adstbitm oos
olrh feinerlei &ranfbeit iuie Meides
rid ober @lattfaIfranfbeit, beeirt-
trddtigt miro. Ias DurhihnittS-
ertrdgniB oes einen Stodes iino 1875
ailogramm Srouben pro Sabr, tpcl-
die 9beils gegeIien, Tbeils at @ein
perarbeitet tperben. Die Gorte lit
ste bier at 2anbe pieI aIs Sausrebe
ongepfIunote Trollinger.S orte. Danf
bes gitten Sd)nbes I'M Sauie Ieioet
Die 8ebe ME ourd adIte, ielbit in benz
itrengcn Minter 1879-'80, po fat
ale Saitsreben erfroren iino, bat
Der oItc @tod, Ser nltten einen llnt-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-28
slns benz g Orfbarbier."

Inter 6%reunoinner. = SRI. g.:
vSerr Worris periuhte geItern9lbeno,
ieinen Mrm Inn meme 1aiIe 5lt le.
gen." - SRI. g.: u&am er nid)t
bernm9"
Gin &unitfenner. Yrob (oer Elm
groBes @emaloe crlteben mill: SEQ,
tpas ioll oenn bas Bills foiten, Iieber
,8rofeiior -. melien Sie's 'mul
aust"
Ma1pirfung. = @altner (ieinen
Stedbrief leieno): SD bab's ia
~ieinerseit meilem 8ater geiagt, ct
ioI Mid nift In Die 2ebrc tbin -.
jebt bob ids Walbeur, bier beiBfs:
geionoere aennaeiden; r@roBe Ob.
rent"
ainoertpeisbeit. - Shmeiter :nSa,
mo8,i braudt Der Sole eigentIih bie
2Sffel2" gruoer: r1os lit bod
.gan5 einfad, Der iBt ia Gemiiicl"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-28
uffri6tig!
(6rauffurtiidJ. d.

Scr able 2ebrcr 66louocr6a6
Sodt Itol5 uff ici'm &otbeDcr,
rs nilbltd) Sol8Obicr is Die @anS,
Sag GUS, iueSiucgen? Yctcr!"
Der Geter S6ludeS iegt: Isl no, -
Sic gibt Ell quite @rote
I'm liepert unS nod ollBeroem
0eS 6ett, 0eS oelifote."
Out. @ooltrf nitt ic inns nod
mc6r?
Nto, 0blt 0idl ood beIinuc! -
OH tpooBt mir mcitcr? Scb' oidl
S6of!
Sag ort merid), 9orl, BORT Ginne."
9eS aorlde iprinat pcrlcgc MI,
Is tuout iid) gro0 berItobIc
Gn 9rode bon ici'm 6riibltidS6roo
&old aus ici'm Ion5e bole.
SEQ, ipo0or6 nibe ltn8 nod mcbr
Die SupitolS- @rretter? -
9eS pouBt DC net? @oS bobt iGr
Damn
0erboom in cure 9etter2"
Der Scarf idiebt nit Dem linfe anie
3criid iein @ii6er-Hon5e
I'm Iegt nut feiterrotbem aopp:
DNas fuerll nlcr boiplpc? @olt5c!"-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-28
.erbinterber nod obgeledtl"
Sd bin cin Srcmcr 3un9c! ~

Mo3 lit ooS lie6lte Sletfden 2ano
Dir ouf Der gdrl5cn @clt?
Wfein Bremen it's, mein Gdterlonol
Mein SeimotbSort ont @cierltran6
Sim bciten mir 0efGQt!
sd bin Elm 0eutiderl" iproh id
ItolS,
Sod Dem folgt ouf Dem Sprlnge,
SD bin nod aus belonO'rem Spl5,
Sd bin cin @rcner S%lu1oe!"
Die gauge Mclt, ipie lit Tie I601t,
80 ruf ib iltbelno ans,
ltno bod, ib ml,Bt' es ltets geiteb'n,
Ser i6onlte Srt, ben ih 9cicb'nL
SIT ood mein 8oterbollS!
llnO wcr'S nidt glaubt unO rcoct
orein
Mit lpier Sp0ttcr5ungc,
Ger fam fiirtpohr tein Srcmcr
iein,
Sd bin Gin 9remer Sltnge!
SD bin elm 9remer. 9remii6' 9lllt
Sab ih in nlctnen Ioernl
0orltm p%erlicr' i6 ME oen Mlt6
llno nero, gets l6ledt mir ooer
gut,
9tie nit Dem S6idial bo6ern!
@ebt'S nit Dem &opf nidt oltr6
ben 3aun,
@e6t'S o'rii6er BIN I'M Sprltnge!
Scbr bel erm0glidt Sel6ltoer'
tralt'n.
Sd bin Elm 9remer Sunge!
g8ir Itcben felt ltnb balten trerl
Gum &aiier uno gum Gei6el
@ir iiiblen uns ais Sremcr trel
limo biloerl bod Elm @lieb babel,
Der Itorfen beutiden gide!
llnb fliegt Der a%r;cgsoar Dimntel'
on,
Gmpor nit m16t'gem S6lppngc,
Damn itch id olt6 nidt binetenan,
I'D bin Elm 9remer Sltnge!
Coll chit altf blut'gem Sdladtfclo
id)
Sir Ged)t uno Srcibeit eioenL
90 miro mein gan5es 9enfen IidL
Wicin lestes 2ieben claude id,
Sod nod Der Seimotb menoen!
9olb lit porbei bos Staub9elparto,
9oS 2ebenSlieo perflungen
Gel mir gegriiBt, meil, Saterlano!
@egriiBt pom 9renler Slrn0cn!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-28

ib Tie an. n@riiob @ott, Serr,"
fonntt cS etluos lAlper %berItdnolid)
aus Dem p%oalt6nbig 3obnloien Mur-
De Der Glten. Neugierig mlItern
Mid babel Die nod lebboft blidenben
Gltgcn. ~@ie gebt's oenn, Waltt-
terl?" 80 mel, lau9iom bait, ipie'S
bait IN 10 an olten 2cut gebt." =
08ie alt iinO Sic Oenn icbt2" v8ui
alt, SEER, idon 6olo gar salt" Sic
io0en ia oltf Soiepbi tt9 Sabre aft
l%peroei." $50 io," nidt lic le6baft,
ySie iog'ns." Gin i6oncS Sitter
baS," uNo, SEER, Dos is mir idon's,
nonn olleS ouSloBt; iuan1 ma bait
ninlmcr or6at'n TO, M g'bort mo
nintmer Der ollf s. @elt." ng(6er Sic
limo bod g'iunO unb nod gan5 gut
beiIamncn? Sea, SEER, mir IS
mebr, oleS tbllot mir tpeb, uto Der
ihnoufe TO is bolt i6on gar nim-
mer. Gar a 10 itido tbot'S mi bait
oQopeil. 2eidt %iprcngt'S mir anal
mas" ugSie idout's Oenn nit Dem
Slppetit aus, 9ilttterl?" nSo, eiien
mag / lido" so, oos lit re6t.
@oS lit S6nen oenn am liebiten?"
o96S fltnnt / net io9'n, / iB oPS,
mos / friog. 90 mebro 3cit gi6tS
bolt an &offee uno grOGpfcl ooer q
@oIieriupp'n, NADIA micbo &roltt II.
&n0ol. Mil6 Dob'n mir az ido
g'bobt, uno a Mebl cineg'riibrt, llo
ia unb a @roo is oo oQclueil i'm
SOUS"
Wtit einiger Miibe modte id) ibr
6e9reiflid, bob id) ie Dor Dem Souic
photographer mo6te. Ybotogru.
pbirt bin / l6on oft'n morn, ober mia
no bon / foo 9llilol friogt." gluf Der
9onf Dor Dem Soits I'M @drt6en
Mode i6, nod)oem iie lid nit rib
render @itclfeit ooS 8opftlld 5llre6t
ge5ltpft bat, einige g%ufnobmen; iueil
bieie onrG boS nngiinitige 2idt lid)
per50gern, miro Die Ilte ltn9eouloig.
Sd 6enlerfe 5u mcinem S6refen,
OoB iie in bloBen SiiBen I'M S6nee
libt. Tim @ottesmia'n, Wutteri,
oos fam ia SIR SOB iein!" ng(6
no, mi friert net, | bob' I gauge
Sobr mir an. @ir is MIR lpeg'n
9uob'n, Oh CT net aus M 9ett ralls-
folt." @ir geben mieoer bineill, oo
benlcrfe i6 crit, bob lire 8iiBe gorl5
tiefblourotb iino. Sic periidert mir
ober, ooB Tie mir g'ipiirt" ltno e6en-
10, boB iie ~gor niamolS net fronf
mar"
SD mcille ider5bofter @eiie, lie
lo1e mir oof oos Wfittel perratbeu,
nie man Elm 10 bobes SITTER errcidcn
uno babel ood) geiuno blei6en fon-
ne. 80, mein's SEER, | moaB foo
Wittel, lltb mann | oonS miiBt, /
bGtt'S net g'nommo, meil's "a mir
mlebr is, nenlt ma 10 alt ltn0 ST gar
mir me6r nllt is auf Der @elt. Wir
maor's lido off Gag redt, mann
fort fommlot; leift bat mi unierSerr-
gott %pergeiien, iueil CT mi gar net
bolt!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-28
Ser Groom!
(Sn iddiii6cr @funoort.)

~Sc, NfccIter," iproG Der 2cbrling
6ribe,
sic Nadt bott i) dn'u n6rr'i1en
Groom"
Ger Meciter iogt oMo6' feene @ite,
Cont lpcrO' i'd fltdfg, sc gonnit
merid gIoob'n!
Sod gut, sc ioQlt merid NAL oer5Gb-
len,
@os oe g'oreemt boIt oiele 9fo6t,
8eil mid oo6 6fteri6 Greene quo
len,
Sin picI i6on oriemer uffgcpod)t!"
llno 6rib begont: nYtir Oreenltc
nGbnllidL
Mir bec0e, WfecIter, Sic un0 idl
Wir id)tofcn, nee, 8 mirflid) o1mIidI
SSn ceneln SAB, i6 liege Md!
Nur Strip mor in Sbrem Safe,
0n iftodt SIR bis 5lln Salle 0'rinn,
limo mir 9ing, foltm, DAB ib cs foiic,
S6mierieefe RON bis an ooS &inn!"
ngtu," I6prud) oorouf Der Meeltcr
grimmig,
0GnB umgebrcbt Der Groom MIDI
iuor,
9o fonnite lodell, benn peroimmi9,
@clootiht bait i) Dir fiber poor!"
God 6rib mceut: Ser Groom gebt
meiter,
Wiir idtiegen aus Die 6Giier 'roils,
llno labn, i6 mnr boil S6micrlcif'
leiocr,
ltnb Sic boil Sirup, bcrrlid aus;
&f, liebiter WteeIter, icio mitleioig,
SD iclber mar ia lebr erId)rcdt
Wtir bob'n ms nGmlid -- gegelt.
Icitig
Serbinter6er nod nbgeIedtl"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-28

fllngen bcrporrufcn. &om To6cn
aus pcrbrcitcn iid Die 9otorr6c olrd)
olIt Die Sbren uno perltrio6en oft
SdlperDorigfeit. Scr proftii6e 9(r5t
ltebt nllr 81 oft &illocr, Die in 6olge
oeS S~ffen6oltcllS oeS Wtlnocs llnO
Der ooollrd cntItonocnen S6mer66.
rigfeit cinen oummen fat bl0oIinni
gen 8eIi6tSallsorl1d onne6men.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-28
Slid.

@lild lit mie ein Sonnenblid,
Tlemono fonn's erjagen,
9tiemono bon li6 iagen,
GaB er bout uno eine 5rilt
Obnc @unih uno gliidlid) lit.
@liid lit mie Elm Sonnenblld,
Grit, ipenl1 eS pergange1.
Grit in 2eio uno gangen
9enft Elm Ser5 uno fiiblt es Flor,
QnB IS cinn1ol 1liidlid ipor.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-28
Sui man bci offcnem Tcnitcr idla'
fen?

yWas Speiie unb Craft fir oerl
Mfogcn, bas lit refine Suit fit Die
2unge; mas Gift fir Senen, oas lit
beroorbene 2uft fir oieIe!" W6d,ten
bod olle Dies iiberaiis pafre @ort
bes bpgienii6en Groftifers Sani.
tGtsratbs Or. Saul Niemener beher.
5igen. Was niiben ale Meconpalcs-
5enten : anltalten unb aiirbdilier fir
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-28
8ertb Der Nnttcriprad)c.

Iielcs fam elm 8olf entbebren,
@enn oo5u Die Notb eS 5ipittgt
God benz 3einoe miiB es mebrelt,
Der es Inn Die Sprufe brirgt.
Sn ibr mltr5elt infer Seben
llno erbalt burd iie 9eltano,
User iib ibrer bat begebeii,
Ger perlor iein 8aterlano.
MARTIN @reif.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-28

EaHc CUR @eiie in's Nmslanb De-
iprst 8. @ainc, Scr. 413, pi-VaIti.
mpre5Strake, uaGc Goitnmbonie.Nuc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-28

mcr fir It0noige 2ufterneltcruto
bllrd) Elm entiprcdeno gcoffnctes6en-
iter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-28

y Sbiges 2ieb ipurbe oiif eilier
fiir5lih in Sbangbai peranItalteten
sSeier geIungen.