El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1907-04-13
.DEPARTAMEuT0
De EDUcAc|0h
Cara Circular a Superinten
dentes de Condado Con-
cerniente = Apofcio-
namientos y Levas
Especiales.
Santa Fs, Nuevo Mexico

Senores-- seccion Xxx. de Ia
nuevaley de escuelas provee que
aporcionamiento del fondo de es
cuelas pdblicas sera hecho poi
los superintendentes de condadt
el terce: ldnes en- Epero, Abril,
Julio y Octubre de cada ano, I
tan pronto despues como el su'
perintendente de condado reciba
el certificado del Superintendent
te Territorial de INSTRUCTION Pd'
blica, signifcando la cantidad
uporcionada a cada condado. Es'
to implica que ell Superintendent
-te Territorial lara un or orciona'
miento durante el principle de
los meses citados eAloaL tsceden.
tie. Es Ia costumbre do esta OF
Gina aporcionar el fondo de es
cuelas com ines en- estos tiempos
81 hay alguna cantidsd cunsidera.
BILE de dinero en- la tesoreria Te.
rritorial perteneciente a este
fondo. Sin EN- barge, 81 Ia can't
dad es tan pequefia que ell lapor
cionamiento a cada condado seria
una suma insigpificante, el apor.
cionamiento no Sc hace. P0r
eiemplo, a la fecha hay menos de
"A, 900 en- Ia tesoreria a cr6dito del
fondo de escuelas comunes. Sc
ria, por supuesto, desacertad q
aporcionar esta pequefla can't.
dad. Por tanto, sea entendidc
por ell superintendent do conda.
do que cuando no son hechos
aporcionamientos de esta ofcina
conforme especifcado por Ia ley
"a raz6n para clio es que Ia canti-
dad de dinero q credito de nues-
tro fondo en- la tesorerfa Terrific
rial es demasiado pequena.
In Seccion XIV. concluye con
esta estipulaci6n: "Qde ninguna
porcion del dinero derivado dc
dicha leva de tres mil6simos, CO.
mo antes aqui mencionada, sers
aporcionada por ningdn superin
tendente de escuelas de condado
a cualquier distrito que no leva
re un impuesto especial cada aflc
de no meEos de tres milesimos
en- cada peso sobre la propiedad
tasable de ese distrito para los
fines de escuela del distrito, se-
gun aquf antes proveido." A Ia
fecha 81 territorio leva un i'm
puesto especial de dos milesimos
para fines generates de escuela,
pero, por supuesto, esta estipu-
lacion no Sc aplica a las recauda.
clones bajo dicho impuesto de
dos mil6simos. Por tanto, sera
propio para cada superintendent
de coudado aporcionar ell fondo
de escuelas de condado el tercer
lines de este mes actual, irres-
pectivo del impuesto especial le-
vado por cualquier distrito en- el
condado. Ell impuesto de tres
milesimos que Sc provee en- esta
secci6n sera levado por el Audi
tor Territorial, este mes. Las
recaudaciones bajo esta leva no
tendran lugar antes del primero
de Diciembre de este ano. Esta
estipulacion aqui antes mencio-
NADIA no Sc hace, por tanto. opera.
tiva hasta que sea hecho ell apor-
cionamiento por e. mes de Enero
de 1908.
La primera parte de Ia secci6n
XIV. provee que los directories
de escuela y cuerpos de educa-
ci6n haran un calculo para la leva
de tasacion sobre propiedad tasa-
BILE en- 8 antes del primer LINES
de Mayo de cada aflo y para los
fines mencionados. q saber: Pro.
veyendo casas de escuela propias
reparaciones alas mismas, niue.
bles y combustible necesarios,
salaries de maestros, interes so.
bre bonos de escuela, redenci6n
de bonos y todos los otros gastos
contingencies conexos con el pro.
pio copduct0 de las escueIas del
distrito-estAn apoderados para
|levar un impuesto que no exceda
|de cinco milesimos sobre 81
|peso en- sus respectivos distritos.
Para estos mismos objetos los
|cuerpos de directories de escuela