Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-09-17

Ser 1tnIeI5oienf ebtnalS uao jebt.
Bon SIS.
C>Aitt bios i'm 9eiOenibum. ionoern aud i'm gbriientbum miro
~ penn 2enfel nod gepient. @r Gbrhns betanb Die 8eli9ion
ntdfs dnpers ais Seuflsbenr nnren. SeutSutase bel Der abnabme
Des frrtltben elaubens eriheint Der SenfIsbtent pieber pffen in
Der @ehalt Don Sptrtismrs, @obriagerei Ii. IN.
Snlm lit cine 9ebre beimmer. eepiier ub connartcr in Der
SraOtlOn aIs9eiprod9en ais Dtee, Oab Satan Der llrteber Des oepens
f9gnras I'M ausenletnen nnp Der SrafeI i'm beionoern lit. ollie air6en>
batter lo ale ftrfEben Sdriftneuer aler Sabr6unberte 1pred1en lid
N otelen srane ans. Sa5u fommt. bab audi Die 6eiisc 56riit
oentllb Dnle 4nifanln9 portrdgt. Ser Yialmit iast einfad nno be-
lfrmmt. "aae @oter Der Seiben inb Seufcl." Ei. 95, 5. Ser III.
Saalns l9retbt: "@as Die Seioen opfern. cas- opern tie ben Senfdn."
l. eor. 10. 20. Sic Sibel tabeGt Die Ssrneiten. bb lie ire ainber
Den Sen1eln opterten; tnbem tie pieHlben ben amunOnitiden @Otern
ppferten. Bi. 115, 81.
@as Die erTeu Gbriien nod mebr bepoa, Die Smfel oIs seuS
telspert 81 betrad)ten, mar Die poue @leihbeit, fpelde lie 5riIdcn ben
Srafeln Der SeiOen unb ben bon abeottiiten Subcn befraatcn 8abrs
la9efn yea9'ern. fallben Tropbeten, umb ienen @dnnern uo Sei@
bern oemertten, Die bon etnem @eut beieFen paren, ben man Yntbon
rarnte, nno penen 10 bduf9 in Der Sibel g~rpabnuns seibiebt. SAP
p9le Tptbonen9etter, ipelbe bon ben Sunen befraet ipurben. 9dnonen
murert rano bt Den ebrtten bibhib gang felt. 60 leien mir in Der
Observation-Disclosures, 16, 16, pab YanIus elmer %ptboniim besconete, ub
DEM "eeife". .. +. benz boen @eHte. i'm Iamen Seiu bdabl bon ir
ans5n9eben, nnp er 9ng binaus 81 berieIben Stunbe. 8enn nun bel
Den Snoen Der Satnn Die TDtbonifen iniprirte, lit es sIaubit. bb
Die Yptbia bon SeIpbi unb anoersuo anbers gu beurtbeien lei? SaHen
Die airdenbater llnrebt, penn ie insten, appup, Der bas 8eib mi
Dem Sreifub 6egetere, iei Der Seufel inter benz Nanen zines falIten
o5osen? &enm aio @pHs bel SobeNtrafe perbot. ole Babriaser,
Sptbone unb Yptbontfen su teiragen, 10 mar es, meil bieIe 9eirnsuua
elm Gerfebr nit ben boen @etern mar. Sas moee1 rnSere abers
9lanbtiden 6rauen nnb @dSben ppbl bebenfen, ipelde Die @abrz
iaeerinnen betraeen. Sie erien @briien perfieben bnb snruiuno
bes 9amens Seiu Die seufel aus ben Eerionen. meL6e Sde .Sratel
9o6en, 10 baB Die Srafel9eirer ipear in Gegenmart Der 5eben ges
sruneen purben, su betnnen, 1e ieien bie @eiher ar @erfibruno
Der Weniben. 2actnnhus. Der I'M brhten Sabrbunbert Iehe, idreibt:
y@an fibre emen pirlih SefeHenen beran no 5ueIei6 ben Yrice
tern apoaos BON Selpbi felbt. Sic perSen gdbe 8htern beim aa~
nen @oHes unO Ipoao tprb ebenio raid ienen fafben Iropbeten
perlaHen, tpe Der Damon oieien SeieHenen. lnb inbem mir biien
@Oeen beidnporen unp nnstreiben, prb iein falider Yropbet iHunrn
iperben unb ibpeisen fir INNER" aus bieRr Yeaht Der Gbrrten
iiber Die 0dmonen, erfannten Ie Die @abrbeit bs Gbrtentbmrs uo
Die Salbbeit Os Seioentbnms. 9ierans erldrt i6 audi Die rpuns
berbar ibneue @erbreitun9 ps gbrihentbums ub Der idneae Inter-
gang bs Seibentbums.
ebrihus bat ben seufel ibertpunoen mS felt Dem areu8esioSe
Gbrri beginnt iberaa Der 3eraa Der @abt uno bs 9fei9es Satans.
so INNER oas snanselium 9epreb9t iuurpe, perituanO pas Seipens
tbnm nit ieinen 8DBenbIoern unb Srafeln. guie6tus. Der dteie
MISUNDERSTANDING bebauptet, DAB man crit ieit Der @eburt bes
Serrn onins bon Dem Sobe Der 9duouen 5u reben, unD oab bon ha
ab Die emit 10 beribmten Srafel berfummen. 60 badten mb Die
lbri9en gdter. atbanaius i6rdbt: ~9ie Srafel bon Gelpbi 9ooona.
BON 8Doten, 2pcien, Megppten, iparen boil bs Srrges. Der 3al6erei;
Die Yptbia nlnbe beipunbert in Der 9an8en @elt; aber ieioem Seius
Gbrtns seprebist prb. bat phae @ntb auf9ebOrt, rno man 'ebt feline
@abrlaser mebr. gbebem bahen fb Die bofen Setter Der Queaen,
6liHe, Der Gobenbiber bemdhtgt, unb perfibrten Die Uenifsn bur6
lire Slenbperfe. aber jest iehpem Der sobn Gottes eritienen lit.
baben bieie Sduldunsen auf9ebort, oem mon perlbendt ne pureb oas
hpBe 3eihen bs areu5es." Iebnib ibreiben Die anbern Tdter icner
Set. Ser H. Sobannes ibrebt, baB Der seilanO fam, nm Die @erte
bs 9eufels 6l 5erfDren, nnb Der 5err ielbit erfldrte, Dab nun Der
Shirt bnier Belt, Der Satan. binausseporfen neroe.
senben mir mn Dieie @laubenspatr9eit af uniere Seiten an.
oienit unb ieinen Srafeln, Die aeeerenn ub allies Seftenipeen fir
&erfe Satans belten, iip mir Damn nitt perpfidtet, basielbe bonn
mobernen Seibentbrm, bon ben sabuoien aetereien, Sefen unb allen
Seinpen Der Stride Gbrini 5u balen? Sic STRIDE lit bus 9fei6 Gbrnti
auf grben; Die gYeIt lit bas geib Satans; peBbalb Gbrhrs i'm Shirt
Dieer gelt" nennt. gieie beiDen 9eite limb in beltanoiaem Sample
mieinanber, neil 3piiden ben beben Seeriibrrrn, GbrHns umb
Seial, feline SeriDbnnng. fein Srieoe mo9hdb ut. @as nlbt gum
HeMe G6riri gebort, bs 9ebDrt gum &eihe Satans. Gbrifus bat
aeia9t: User n6t NIT mir lit. Der lit ge9en mid" User nibt ben
@eit GbrHti bat, Der bat ben @eit Satans. Saber Der nnerfldrlide
SAX Der gelt ub aaer Seinoe Gbrtti gegen Die Stride. 9esen bas 8eif
@ottcs. oeioen, aeber, Seften, Suben, 2iberale, Sreimaurer, Gue
pereinigen it'd in Dem Sane np Snmpte ge9en pas 8ett ebrtfl aur
ernen. 9iie Sample nannte man iriber @eHgonsfrie9e; bente
neunt man tic aulturfdmpfe, Standardization, Srennnng bon Stdat no
Stride. lnb es lit u1t 81 leu9nen, bab Der Satan III Den leeten 400
Sabren sroBe groberun9em I'M &eibe Gbriri genaht bat. Ttele chez
mails driflihc 8eite inb proteiantiid oeer unglanbg geporben.
SIRE 8eghuungen fnD ab9eiaaen, lire Staatsmdnner 1inb ms Eager
satans Ibersegangcn; Der Senfel lit inter Dem Namen oes Splri@
tisnuls uno Der Babriaeerei 5urildgefebrt, tpenn aud Die 3abl Der &a>
tboGfen suaenpmmen bat. gs Ibeint ais ndberten mir inns Den 3eihn,
mo Der anthtrift fommcn pdrb, nm ben letten @erirb 81 MAIDEN, oas
geih g6rili mf @rben 81 5erToren. Sebbalb gelten uns beute Die
gsprte. melhe Der bL. &etrus an Die erten 9brinen ridgfte: "Srloer
ieo nidbtern unb uac5et, benn euer @ioeriader, Der Seutel, gebt umS
her, Iudbenb, mn er peritGngen tonne. Wtoerpebet iNm i'm
@ldu6en."