Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-10-27

r MNiI-E- ~ SN-Nt1t -A- va
8seuriHiB. Sas Der gl6abise smpfin=
Del. feline rsIisiSIsE 9soantsn 81 psrz
ar6siisH. UNI 10 iein sigsnes 9spuBts
ieia uno oas Der aneerea me3r ano
J mebr auf5utlarsn. 9ieis 4rbeit bez
ieht In BEN 9Hrnarineen uno grtids
rem Der uripraneIiten 5ormel; oarun=
ter e1rF man Niht zine Gntpidslun9
oerteheu in Der oernuHfiesmdBen uuo
Io9ii6en OrOuung, ion0srH Elm @rs
5ebniB einsls ano aleiu aus Den ums
tGn0en. Gle nenneu sds nit einem
Wprte, Oas fir siusn init Sprate
Hidt osrtrauteH ouHtel 1T, oitoL.
20 fommt e. odb I'm bic urip1iinsz
lihe 5ormeI almdblig ~TtcunS6re 6ors
melH sntte6sn; nenn bisie i'm Qaufe
Der 3eit in einsn Qsbrbesriff einlsaliez
Poert limb ooer. I'm nit linen gu reoen,
in Elm 9ebrgsbduos. auberosm amer
tonni Ourf Die 6fientIihe qe6rmeis
nung ala entipreteno eem alsemeinsn
SsDUBtisin. 70 ~empfangsn lie ben Rus
men Dogma. Bonn 8osma muB man
nit 5lsiB be rein tbeoIDgiihen Gpes
rulationsn unteriteioen. Gbqleih
leBtsre genou genommen niht aus BEN
Seben oes 9ldubeus fammen, 10 baz
ben iie bod ibren 9nssn; Ii oitnen
od3u, Die 8eligion in gintlanS 5u
brinseH nit Der BiFsnfdait uno isoeH
3pieipdlt 3pii9eH bei0en az 6efeitis
gen; 10 fouen mad auBen bic 3elision
ertIdren, uno lie pertbeioigen; tie i6nz
nen enolih ben StpFf boriteasn CUR
9orbereituHg zines finftisen 0p1mas.
Bonn guItus mare neni9 su iagen,
penn Spruntsr ni1t Die Sdframente
oertanosn piiroen; iiber oie Safrdz
mente ndmlt6 le6ren bic Wooernen Die
idperfen Srrsbamer. Der @ultas entz
Itebi aus elmer 0oppelten Rpt6penOidz
felt. einem ooppeIten 9eoiirFniB; mir
bdben Idon obeu ~odrgelegt: bic Roth
penoigteit. Sas 9eoarfniB. Ods Ifuo
IN ibrem SDItem bic anes b~erm6aenoen
3duberporte. Die erIs Rotbnenbia>
felt lit. Der Religion eineu iHtbdren
eeib gu 9ebsn, Die S.pcite, lie gu per=
breiten. moran man niht 0enfeu t5nn=
t. o9ne ihtbare 6ormen uno beiligsnz
Be 5aHNlunsen. bic man sben Satro=
meRte nsnnt.
Die Satramente IiuO fit bic mo-
oerueH refine 3eiheH oOer Symbolic.
alerOiu9s dusgeitattet nit elmer Wirts
iamteit. N3an perglei6t lie nit ges
pihen Wprten. pom oenen man al faa
gen pflegt. oaB lie ihr Slid mdmten,
neil lie Die Strait boben, eepaltigs
unS ourhorinaenoe Sheen aussufrobz
ZEN, Die @inorud unb 8epesuno Derz
urfaden. 0ie Oisfe Worte ih pers
baIten 81 bieIsn Sheen, ebenIo Sic
Satramente gum relisi0ien gmpFinz
ben. Ni6ts meAr. gbenio t0nnte man
unS nit me6r 9larbeit Iagen, ooB bic
Satnmente nur eingeiebt Isien, I'M
ben @lau6sn al fdrten, Elm Sat, BEN
ods goueil uon 5rient oerporfen bat:
0enn iemdno fcst, bic Satpdmente
ieien muir eingsisbt, i'm ben 9t0u6sn
81 itdrtsn. Der iei ausgsitoBsn. (SeF.
Z can. 81
SOoann bic 6eiti9e S9rift.
reber ben lrIprune uno bic Ratur Der
beiIigsH Bidder huben mir bersiis eli
niges angebeutet. Die Mooernen fele
len is bin ais einfa6e GnipideIunasn
aug BEN @lauben. Menn nan tie oez
nau oefinirsn pia. mug man faeen,
lie ieien bic SammIuns BON Grfohs
rungen, bic in elmer gegebenen Reliz
gion gsmdht in5, ni9t Der olgemeis
men uno poltstbimli9en grfa6runsen,
fonoern Der dubersepSf .ii6en unS
beIonoeren. Dos giIt Don Dem bitten
uno BEN Qeusn Seitamente ebenfp ME
CON anoeren 9idern. sic fiiaen cine
Don ibrem Stanopunct redt pofIidtige
8emertuns bin3u, DAB ndmli6 bic Grz
fd8rung fih omar tets auf bic @eaens
mart ridie, aber nennoh loren Stoff
and in Der 9ergangen6eit ODER in Der
3utunft fh0pien tonne, 10 oab Der
@ldubige unter Der 6orm Der 8eqenz
mart bic pergangenen Dinge erlebt. be
sr in leiner @rinnerung a~ufle6en ldbt.
unb bic 3utiinitigen, bic er our9 iein
9ordusieben oorpesnimmt. uno 70
Ssbe IS benin unter ben beiligeu Bid
ern biitoriihe uRo propbetiine.
gott ipridt in eielen beiligen
8itern ourh cen Muno oes @ldubiz
gen. u~aerOtngs i'm Settle Der moosrs
men S5eoIogie permittslIt Der Smmas
nen5 un0 Der oitalen germunenB.
5rast man lie nun, mas Don Der Sns
fpiration 81 baIten lei, 70 fasen lie,
bic Snipiration untsriheioe I4 in
ni6ts. 6ohitens ourh bic Sntenftdt,
BON Dem 9eoirfuiB, ods je0er @ldus
bise BAT, feinsn @lauben 0ur6 Dort
ooer Sdrift mit3utbsiIen. Ulan ftns
bet cine GENTLE Qe6nlihteit in Der
oi6terifden S%nipiration, uno man
erinneri i'd oes betannten Wortss:
Elm 9ott iii in uns; pon i6m, Der uns
bepegt. tpmmt oieie 8loa,mr. - 60
dlio lit mad i6rer 9e6rs Soft oas
prineip Der Snfpiratipn in osr 6eiliz
gen S6rift. = gieIe Snfpiration, 10
Idaen tie meter, iaIieBt altsg in ser
9eiIisen Shrift in Fh. ~ pir0e
! man oenn ms6r Sriboocre fpsoen als
! GENTLE Qn0ersbentenoe unfsrer 3sit,
be Die Snipiration eiE neniq eins
idronten poaen, inoem lie i6r bic Fos
ssndnnteH iiqidpsigenoen Gitdte euts
5isben. Quss Spieselfehtersi une
0%orttlaubersil WaH fdngt nit ser
ertsdruns an, entipreheno ZEN grins
| cinien hsa Mnnniictsmns Ans lie 81