davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
Gr iod,t bel 8eftpsbura.

Saith Barter bon Sabettc. q. g.,
luelder eilcn SUB BEL @ettrsburs einz
hilBte. ihreibt: electric 8itters bat
mir mebr gebolfen, als irgcnb cine
gtebi5in, Die ib ie gebrauhtc. 8dbz
rcno mebreren Sahren fit ih on
Wogcnbeicblreroen unp gah piel @elb
ans fiir Meoi8inen, Die mir penie
hniien, bis id nit DEM @ebrauhe bon
electric 9ittero begann. Sen Tltscn
unb Die arGfti9ung. bic mir bieies
@ittel bradte, iii mir lieber ais eilt
8eidenf bon $500" 8roBartiocs
StGrfnnasmittel fir ulte Tcrioncn
unp ibpafc 8raler. electric Bit
tiers ~perbeiiert Die Sdfte unb bart ben
&Drper lpieber auf. 8iir ldbmen
Hiifelt unb ihpaGc Nicren lam es
nidbt iibertrofien perpen. @arantirt.
gu baben in Der Ipotbefe bon Z. SO.
656 Stain Strabe, DIE
buque, Spipa. Yreis so Gents.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
Qui vive =!

Qui vive GAIT, iu.r ba? die ioat 3ar Gun
aaf benz Borpotten b.S Iebene BON beier hetnt :
~titiitleu iiebeiu a5erraithsn lnHeni 9r5ire s9ef-
iamte.t III mint Mir Der 5retbeit gotbtsireurs:
oane lie eiebt eS aua1 teine Bsiuuobeit. oarS
Ir5smrr!t ihl.itot bic Iur;el el.t u.bels In
l1.itnit BON @trsannnesftbrunse an sud seran
1lin t%on,nten aeptidmerfsr. uebslteit, .anttp-
Wnttiaf,it. RIifenid,ioddg. nnS ithiisbix 9.ber.
unb IiereHltio.n nit Belbiudat uno gsnHer'uht.
Scib AMI Gurer 9Iti gns erfe te6el in leidt
nit ben berubuuten CT. Struarb Sriuterpile
IN uertretota. Der beiter ar;1ei gegen ale 2ers
onrurgsleioen, b.e Der Sisrannosrten BON oen
lpelien Mond,en bon 81. 5errarb tir ier.n 3,uet
triuuoen nn5 nod, heut. Enf oereu sie5ept uur
aat h,U he ltrdltift.a @tianssnidit.n ali eis
iorsial;tIhe @t!i. 3uoersitet rerosn. 81. eI;ts
hntten teiae spur elmer eiiti zen. metdniidjel
Seinuidbuna. pie 3j.enitein ooer EaenFl6sr!
Pber, aud, ipeun elsr Neto.t idlou Meter forts
s.idir litter iein ioate. nuta oarn utrjlrtifelt ridt
LIB gebt Gud) nid)t &itid)trr sam Ipter. Mud,
Damn iuerben Gud, 6ieis nuDer5Ieidbl;teu ariu-
~t'rptNeu mieber GeueiunB br.r zen. tnbeiu fe ben
16roer BON Britno aus relnisen .nno init neuen,
quite perieber. On alen Sipptbetsn flr25 Gents.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
Slitter,pohcn.

0icic3 @ort bat lid bei alien Mas
tiouen cingebiirgcrt, rnO CO lit intes
reliant, bieie neutrality-suspicious. Ses
~6eidnungen mub Ocrcu 9cbcutungen
nebencinauber gu iteIlen. Gs ia9t
Der Sron5oie: ien,nine DC plaiiir -
ger9niigungSipo6e; Der G%ngldnber:
%bo1cbmoun Sonignonc; Der
Shtuebe: inrctmanaO S6meis
felmonat; Der Gdne: ~brebebrobss
oasene = 8eibbrottaae; Der Riez
%ccrlonb.r: tpittebrobsnefer - 0eibs
brotmo6eu; ber Folc: Gpo5ieumios
bpfpp = 2onisiro6e; Der F%ortlgieie:
Iemana Dos prn3eres 8ohe Der
9uitbarfeiten; Der Spanier: el pan be
Ia bood - bas grot Der SpBeit; Der
Spnnier Ie9t olio ben Slitteripoden
feline ldnacre Oauer BEL. dls bent
&oU6eitsfuhen; bod iiin,m,en nle Tas
iionen BARN therein. bnb Die Sitter,
lpoGen cine iiibc 3sit iiub. :
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
SNGIsssSEss
: SnlQnDii0es. :"
= "
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
&0ufOruteu.

- Sm lebten @lleeublid iit bieler
Snge Der aoblenarbeiter Terbl Stp>
- in Gan SrduciScp eiuem furdt>
oaren @ritidung6tobc entrtlIeu tror@
Den. Ser Wann "a nit me6rererl
nnberen babel, ap5len in Die Sunfer
Oes &acific HoitonmpierS vWfanWu>
rio" 81 brin9en, l~uclder an Der
@erft lag. Sci bieier Nrbeit mar
Sf1eeI bon iciuen anmcraoen ob9e>
tommen uno bate i'd in Dem GENIAL
ti9en ShifisrarrHc o~ertrrt. Sbne
bab CT merttc, nc Die I6t6eilung,
IN luelder er )efanb, pl6slid) obe
seinlpiien, "a. iic Den @ori6rifteu
Der Guarautinc Ier3te ger,db ms
eerduhert mcrbc. Sn nilber SaIt
itiir5tc Der Girgeidloiienc III DEM
finiteren Haunlc BON etnem Nuss
9ange 3unt onbereu, nber ali iein
Srden lrnr pergebliH, nirgeuo5 fanb
1idJ cine Ceffnung, ourh Die CT bate
entfpei6cu f0nnen. SGliebliG er9riff
er elm Stiid Glen unb bdn1merte nit
Der Strait Der &er3fueiflung 9egen Die
itdblernen 8GuDc, I'M feline Witnrz
better auf ictue 0efongeuifaft Gufs
inerfiam an Madden. SG5 alopfen
ipllroc gebDrt, unb jebt crit benertte
man, bnB SfpcelI ueri6punocn mar.
Sic 8unfer pllr0en nm 9ennll Dlird)z
iudt, Der fcb(enbe NPdim fonlte aber
nidt gefIunben nerben, riIo man be-
ru6igte iiG nit DEM @ebanfen, haB
er ipohl in einem anoeren 8beile bes
eroBen Sc6iffes in Stderbeit lei.
8aum battcn Die 2eute ihre Mrbeit
pieber aufgenommen, als bns alopfen
bon Hellem geb0rt ipurbe. Sest be-
nafri6tiste man aber aaDitdn Snur@
ber8 bon Dem Seblen Reg Sfpcea,
ltnb nadb tangent ban9en @arten
purbe Der Wann gefunber unb aus
ieinem bunflen @efdngnib befreit.
g86re bies niht 9eiheben, oann bate
er elenbi9ltf 81 8run0e geben mill
fen. Senr Die Iusrduderung ourh
Die 8unbesbeborbe Iollte 9leiG barduf
IN Iu9riff genplnmen fperben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05

8ir nennen es 10. nid)t anein tpepen
Deg beinobc pnbnmisisen Gurus, Der
III ihn1 e~ntfaltet lit, ionbern audi ba>
rurt, treil Die Yretie 10 cnorm limb.
DAB ihperreihe 2ente lie gu err
i6Spin0en uermDe:u. Gin 3liiael Ses
ncuen tSorels lit fir bauerrtpe 8obn@
3luefe eingerihtet. SaS tbeuerite Ips
parten1ent. Glen natiirlid niht nit
einbesriffen, foitet mm0bIiert $780,
goo per Sobr. limb idumtlide Zip
partements ioleu ihou LANCE Dor Der
Groffnmne be5 pptels persriffen ge>
lpeien lein. Splhc 8leinigtciten
nltB MAJ 6eim 3einingsleien ouf
ihre ri6ti9c 8eoeutung ein5ui1dsen
periuhen, ipenr III ilnm elmer Grz
flGrung baiiir ild)t, parum Die 10,
5inliitiifc @erpe9ung iiberntf iolhe
Sprtid)rittc mnht.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05

Sab res &aaens log. Die Sideruna
bate iid geloir. Erpb eifriaen Gus
denS p Die Sefenisung in Der Ouns
ielbeit nift 5n finoen. .2ott rib
Der 9obn", rief CT mad elmer 3eile
bent gu%tmiitbiseu SubrmoM 5u.
&dlperfen pi,Stc iebof Edth Inn Ieis
ilen @a9cn acknowledgement. Nit
her Sanp belt er bas Hab an Die
Gbie, 10 bab eS nadJ irie por feline
rotierenoc Seluesura maiden fonnte.
Gin ocs @eee3 fclnmenber iuneer
Dtann fragtc Oh Sieier ionberbareii
Situatipn Den tleinen anirps, foos er
benn fir einen ionherbnrcn Baaen
babe. Rrompt unb idiosfertis anti
portete 8aiper: Sat Wertiuiirbiee
an bdim y8d9en is, bctt bal iepi ade
Der bett, pett fepftc Rab am 8asen
bin it,"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
Gin inbrii u itiseS 0cbet.

.YI69e Der 6tmnlel. S6nen 6elfen.
Seherntnm nit Sudlen's Nrnifn
Gnlbe befantt 3u mnc1en". l6reibt s.
W.. Senfins o Chapel 0iG, g. 6.
n0ieiel6c liuoerte idneQitens Die
GdnIer3en zines NaqelgeihlpiirS nn
n1einer onrb ru0 heilte DasIelbe IN
fpunber6ar fltr5cr 3cit." Die bette
Snlbe Der 8elt fir &cihnure,
granoipurben uuh 8unSen uller &rt.
8reis % Gents. 81 BADEN BEL z.
SO. 8uete, $50 NInin Gtrnbe, 1us
blt1le, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
SN.vei3.

Snl I6Dnen Scbpei3erlanbe, I'M
8aaton &aaiS, init ieiner Saubtitani
Sitten, lparen cine LANCE 3eit mondc
relisiole SrduGe einaeiAlumruert.
unter Inocrem bemertte mon oudb,
bab oaS Ieibfpaher nitt mebr mad
@ebubr eefdbost ipuroe. @cbl binp
has 8eihfpaNersefdb nod nn aes
tpobnlihen glase, aber BeihipaiStr
mar tsines BARN ilnb Die Spinner
tCnnten Dariiber ungefort ibr Vet
bouen. Sieies idmer5te ben Srtss
bfnrrer. Der Den 9lueen unD Die arpSe
Strait bes Eeihnaiers gut founte, oar
iebr. Or orang in ietnen Treeisten
unb mo er nur @%eIesenbeit bate, ie6r
baraui. oaS Die @emeinbcmitalieber
Den @ebrduf) bes Weibrpafers einfibz
rem ieaten.
gtnes Cages beIitd1te Der &fdrrer
cine reine lilb nnoeiebeue Samilie.
Gua in ibrem 9immer hing Elm
Ieibnafierbeden, 8si1ndher aber
rrnr fei1es barin. Mic nan Der bodls
piirotee Serr Iidb perabidieoete, lief
e. uitSCic4Slt ctU SIIpettlllu w pUS IUll
Starb sefiGte @efdB fallen.
gtah einen Wonate fam Der Serr
Yfarrer pieber nnn es nunberte i'm.
mas instpiihen pobl nit feinem 0eloe
itIde gefdeben lei. 9as aber lag inls
mer nod am elei6en Ylosc int @eibe
fpaifergefdSe. af5 er nun fcrtgeber
tpoute, eriff ct nit elmer setpiiien
8eierlidfeit nad benz Wei6tpaHergee
fdbe. ct, Ell, iaete Ell sleid bar
aitf. Sic baben mn Sauie cine @tagb.
Die iuecer biebifb nod fronm iit.~
nWie 10 benn, Scrr |farrer?"
%, nRnl ID feste bel meinem bos
rigen 8eiume ein @elbiiid in Sos
Observation-Disclosures, unc heute, nod1
cinem monase, finbe i'd es bort, no ih
es biuseleef bate"
6err unb .Sran ipurben iiber nnb
iiber rot6 urb tpubten nidt fpas lie
iaaen iollten. Ser Serr 8fdrrer aber
berubf6iebete fia freunblid nit Den,
frommen @rube: .Gelobt iei Seius
Gbriinis."
Nen ba alb aber muSte Die Wa9b
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
Cine fMWer 81 besebtrnbe
&d1uIO.

sd babe cine Tantesilulb. bic id
nie a%bbt5ablen lam. ihrei6t IS. e.
G!arf bon @eitiielo, Soma, fir meius
@rrettnng BON 5obe rurb 9r. Sing
Netp Oiocoosrp. Veibe Gunaen pos
rel, 10 tart angegriffen, bob Der Eoh
nnauSblei6Ii6 id,ien. alo i'd 9eip 9iss
cooerD 5u Tebrcn beaonn. Der omis
iloie. trodene, fur5e pu'ten lieb mad.
ebe th Die erite 3lai6e aufaebraufi
bate ni,n 5frei tpeitere 5laifen brahz
ten cine r~oIitdnbi9e Sur" &ein
0eiimittel bat 10 srpbe erfolsc in
Tdaen o Suiten, Grfdlturgcn unb
allen Gals uno Qltngenlcibeu nuf5uz
ipeiien, als Hetp 9iscobcrD. Ga
rantirt burf Z. Us. Tuete, 656
Iain Strabe, 9ubuauc, Sotpa. so
Gents unb $1.0O. Trobeflaifc fret.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
WtseonTm.

Nus Iilpaufee ipiro gcl1rie.
ben: Static Totpafopsfi, bas junee
Hobrifrtobden, pe!des Dor einiger
@od)en in zen Ebocnir Shifting
@orf5 i'll cine arbeitenbe Woidine fiel
mn filr Heb3eiten ibres Sauptboares
bcrulibt iii, bate Dicier Sage ibrer
Sre%uoentas. Die eriten frpben Stunber
ieit ihrer Girhrinaiim ms ct. Mart
8ofpitnl. Cine Siin,mc bon $1.15O
lit filr Elm armies 8nbritnahden feline
6leintgfeit, nnb &ntie fcnnte Dor Or
resuna fo,irn @orte oes Donfes tiue
ben, ais lie benaGriftigt rpllrpe, paf
biele summe 81 ibrer @erfiisuns itebt,
Sefretdr &m. Geo. @ruec bon Der
Werhants & Manufacturers Giipcias
ton, unter bersn Hufpi5ieu bic Samms
lung b%eranitnltet ip,irbe, beiud1te aatie
RopafpipMi III gegleitung 1einer
Softer i'm Sofpifal ltnb berbrahts
ldnsere 3eit nit Der llnsliidlihen In
ansere9tem @eiprahe.
Static elm elm biibid,es Wdoten,
babel bon orSereetpobnIiher 8eidei>
bcnbeit. Sbre gltern, Sic in einem
fleineu 5dusd)en an Der Siiniten Apes
III nabe ber S%tabtsrenBe fpobnen.
manbcrten bon Tolen Fer elm, nnr
iinb Der ensliihen Sprad,e gar nidi
mddtis, pGbrenb lid bas Ndb6en in
Der 9anbesiprdfe gut %peritdnSlid
MAIDEN fam. Sbr 9ater 1T Gage
Iobner ,inb I'M Den fGralifen Inter
bait Ser Samilie oui5ubsiiern. ndbm
aatie Seiddftisuns als Sabrifmdofen
an, IN lpeld1er lie dlf 10 furhtbdre
@eiie 81 S6abeu fam.
Ser @erii,d Der Ier8te, ibre aopi>
bnut gu erieben. 1T bisber bon mn
tbeilpeiiem grfolac besiinitist tporben.
inbeb tperben Die @eriuhe nidt nilfgee
geben iperben. Iuber einem i6maa
len Streifen an Der Stirn lit Die
aermlte hires eansen Sfalps beraubt.
Inter Den eflittenen forperlihcn Der
lesungen bat bns Rdbnen iebof nihi
10 iebr 5u Ieioeu eebabt, tpie bon Dem
erlittenen S6rcden unb eS 1T oaber
fein Wunber, bnb lire ardfte lie bDGiq
perlieben.
.Oie NaGridt bon benz pieler
@eloe, oos ibr nun 8ifdnt. ipoGte i6r
gar nift iablif sri1einen INN bi.
NittbeiIune, oab es 5umeiit Sabrifs
mdbhen unb &rbeiter limb, pelhe Der
Setra9 aufeebraht baben. riibrte il.
fait al 3brdnen.
naatie piro permutbliA nod feds
Wonatc i'm 5oIpitnl 3r6ringen mil
len, ebe lie nls 9ebciit %entlaficn iper'
Den fam"
Sefrctdr Bruce iiiatc ilod) biusu:
r9ieic S1.t50. Die bier I'M Seitraumt
ncniaer Woden geianmelt iprrben
rcprdienticren meiner @niiht naf bii
temcrfcnsipertbcite Goqefte. Die ic ii
unicrcr Stabt an Stonbe fam. gs III
nid)t Der Wertb bes @elbes. Der bier
cine Hoae ipielt. ionbern Der bohbers
5igc llnb meni6enirennblihe Sinn
onS refine @eiiibl Der Ndd)itenliebe, mi,
ccm bic Spenben perfniipft iinb. ge,
fannilid, iirb Die Seitrdgc 81 itnb To-
Gentstrciie aus Sen nrbeitcnben SlaI-
len cingelanfen."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
&cn:0GD.

Ius Gorbin miro mit9et6eilt:
Gin italieniiher 8Ghnnrbcitcr, Der bel
Der 2DlIiSpile & GnTboille Giienbnbr
belddftigt 1T, tohtcte lcBte @oae cis
men 8l1iIarO uno toftc Den &oael
nil al0Ben. Gr luO orei ouDere
Staliener 81 Dem SGrlouIc eiu. I'M
mittelbar barauf crfrnnfteu nle %ier
beitig. Cine Stmu0e ipdter itarb Der
@aitge6er inter beftigen Smmer3cr
unb mar elarbE ni6t, baB feline brei
Snno6leute gcrC I lperhen. Sic Die
9ranten bebn .1ocu Isr5te crIlGs
rem, oaB ibrc Hraufbeit cins
5ig benz @cruB. Res 0uis
arofletides 8u8uihrcibeu lit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05

0as 9efdb fleibis nit 8eittpaiicr fill.
len mn Der i6pHe tatbofiffe 8rulG
fnrr pieher in Die SamiIie. Oas
Weidtdtfen ipurbs alsbalo befannt
mn balb MGR I'M 9an5en StGbt66en
fsin Sdlts mebr, lro bas 8eibtpaiIer
fehIte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
Neiv ScrIeD.

- Ser 8rou CgSen @oelet IoQ
mon fir i6re &iQo nj Heluport cine
YtiIlion Collars ge6otel babcn, urb
5rpar nidt elisa ais GauipreiS. ious
bern nlr OILS fijufjdbrigc Wietbe. Ser
@ionu, 0 Dem Die Ciierte ltammt,
tpiro rtd't geronut. n6cr man cat be-
reits ora8crcduct, bab, On bic &tla
MIR feds Mlonnte I'M Sabre bcnugt
perben fam, RE @ietbe Die &lcinigs
felt bon etlun $1,000 per Sn9 betrdgt.
Sn bosicI6c anpitel 8ebort cine in>
tereilnntc. feline Roti5. Die mir ncite
li6 IN elmer Nep Porter 3eitung
fnnben. Sort 1T neuli6 pieber elm
neles YroeeusS otel e%rGfinet ipprDen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
SIinooarne ntsiin

lit 9rpBent6eil5 cine Solee Der Inz
fpenbur9 bon tart i%rirfenben I6fiibrs
mittcln, poburh Die Gingetpeihe 81
ichr dn9egriffeu fnerben. I'm nler
@efobr nor5ubeueen, 9ebrnlfe man
mn. 81. Sings Nem 2ifc &iQen, Nie
iidberen. miIben Reini9er rnb Stdrfcr.
8nrdiltirt fir aopfihrer5en. @allen>
Iciben, 0Inlnria unb @clbiud,t. 3r
bn6en in z. M. Ruetc'5 Ippt1ete,
500 Moin StraBc, 9u6uque, Soma.
YreiS % Gents.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
Georgia.

Die 3arOelsfnmnrer in Nuguitn
bat 6ei6loiier, ciu 3n6r lang cine
gan3e Settle I'M @odenblatt ciuer
bprtigen DeuiI6cn 3eitrn9 fir cine
@n8eige 81 ~6enuBeu, bic @iniuan>
Derer iiir ben Stant iuerben loQ.
Sas lit Der ri6ti9itc @e9. 6ofients
lid finoen reht piele ~Snnoslcute aui
Die Nn5ei9e bin ibren 8eg nad
Georgia.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
Connecticut.

0ie 8coDlferung bon Gonnectis
cut bot es bel Der @nbl nbgelebnt, Die
@cbGlter ser &eBi5latur : Wit9lieoer
BON $500 dIf $500 81 erb0ben. Die
Seute I'M Staate Der b0l3eruen Wls@
%fotniiile benfen pobl, Dap lid ibre
@eiebgeber aud pbne Die 5000 81
alem Gotbmen6tgeu 81 perbelfeu
tpiiien merben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05
ausweg.

Sunser Gbemann (murriid) ::
nSa, iobau Der, einen ein5tgen 8nppf
babe t6 bios nod ant Npdl"
Sunge Srau: ia, bas iiebt in ber
Chat niht gut ais, Wdnn6en =
bier bait Oh Die S6eere, i6neib' bas
Sim NIL"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-05

b~ein,iparts 3u SuBe 5u MAIDEN ober,
natiirlttD gegen nbern,aliee Se5dblune
ben rdd5lten 3ng 3t benusen. - vSr.
pr, Serns.
El Nuevo mexicano., 1907-03-02
Termino de Febrero
De Ia Corte Supreme
Once Causss en- 81 Rsperto.
rio..-Dos Asisnadas para
el tefmino De Asosto-.-
Ell Tribunal Complete,

"H"| |NU"I LN |IIN. ."|I WAN MI
La Corte Supreme del Terri
torio SO reunio para el termint
de Febrero el lines q las 10 de Il
manana en- ei ediicio del Capito
lilo. Sc hallaban presentes:
Fl Juex Superior William ],
Mills, los Jueces Associates John
X. Mo File, Frank w. Parker,
William H. Pope, Edward A.
Mann Ira A. Abbott, jose D.
Sena, secretario de la corte, es-
taba en- SD puesto. Los Estados
Unidos estaban Representatives
por 81 procurador de los Estados
Unidos W. H. Fl. Llewellyn y 81
Asistente procurador de los Els.
tados Unidos D. ]. Leahy. El
Territorio estaba represeptado
por el procurador general W. G.
Reid.
FL mariscal de los Estados
Unidos Creighton M. Foraker
estaba representado por su
H. F. Bogh.
FL juez superior Mills y ell juez
asociado Abbott llegaron 8 Ia ciu.
ded ell lines al mediodfa de Las
Cruces Los jueces asociados
y Mann han estado aqui
por algun tempo, regresando Of
Ia semana pasada des-
pues do presidir sobre la recien.
tie session de Ia corte de distrito
del condado de Torrance,
Once causas estan en- el roper.
torio por el presente t6rmino de
la corte. Dos de elias fueron
sehaladas por 81 termino de Agos
to. No. 1873, Estados Unidos de
apelante, contra Benja.
min H. Tallmadge, contra apelan-
te, y No. 1045, Estados Unides de
contra apelante, contra
F. Sena, apelante
El Nuevo mexicano., 1907-03-02

De The News-No habria necesidat
de formar leyes en- drogas puras para
la tos 81 todos los remedies estuvierar
basados bajo ell mismo principle que
Ell Remedio para la tos del DR.. Shoop
El que ba sido fabricado de este mode
por 20 amos. La ley Nacional exile
que 81 entran sustancias venenosas
en- composiciones para la tos, estas
deben ser impresas- en- la. etiqueta
en- la envoltura. Por esta misma ia.
zon, tanto las madres como todos los
demas deben exijir ell Remedio para
la tos del DR.. Shoop. En- las etiquetas
vera que no hay ninguna sustancia
yenenosa en- ell Remedio del DR.,
Shoop. Y no hay ninguna en- la medi-
Gina pues 81 10 huviera seria puesta
como la ley 10 exile, Y no solamente
es sin peligro peroxes sabido Dor
aquellos que la han probado que es
un verdadero y s~orprendente Remedio
para la tos. No hay experimentos,
y especlalmente para con sus hijos.
Exi1a siempre Ell Remedio para la Tos
del pr. Shoop, Haga Embellishments
Ia comparacion del paquete del DR..
Shoop con otros y Sc c%onvencera, No
hay ninguna ~sustancia yenenosa! Sc
hallara fuera de peligro 81 solicita
siempre Ell Remedio para la tos del
DIR. Shoop. No acepte ninguno otro.
De venta por Fischer Drug Cha.
El Nuevo mexicano., 1907-03-02


Hay un punto que Ell Nuevc
Mexicano desea observar en- 81
asunto de la agitacion para la Sc
|leccion de superintendentes de
escuelas de condado por miem-
bros del Cuerpo Territorial de
Educaci6n, segln recomendado
por los PARTICIPATES educadores
del Territorio, y ese es, que los
oticiales territoriales de educa-
ci6n y los profesores que ocupan
puestos en- las instituciones terri.
toriales de educacion, no deben
olyidar que ellos tienen empleo y
son oficiales por gracia del pue.
bio llano del Territorio de Nuevo
Mexico. y que son soportados con
impuestos por ell mismo pueblo
llano. Su deseo en- este asunto
pArece indicar que pretenden ser
'mas grandes'' que Ell pueblo
llano, 10 cual no es claramente 10
que deberia ser.
El Nuevo mexicano., 1907-03-02
NINOS QUE SON ENFERmIzOS

Las madres que aprecian su
propia comodidad y ell bienestar
de sus hijos nunca deben estar
sin una GAIA de Mother Gray's
Sweet Powders para Ninos, para
uso durante la estacion. Desba-
rattan los resfriados, curan Ia
Febricidad, Constipation, Desa-
rreglos de la Denticion, Jaqueca
y Intermediates del Estomago.
EsTos PoLvos NUNcA FALTAN.
Sc venden en- todas las boticas, d
25c. No acepteis ningdn susti-
tuto- Un paquete de prueba sera
enviado GRATlsa cualquier madre
que Sc dirija q Allen S. Olmsted,
LIE Roy, N. Y.
El Nuevo mexicano., 1907-03-02
sALvo Ia HloA DE su HIJo.

sALvo Ia RlDA DE sU HIJo.
La madre mas dichosa de Ia
placita de Ava, Mo, es Ia Sra. S.
Rupee: Hace un ano que nj
hijo estaba postrado de una, on.
fermedad pulmonal tan grave
que nuestro medico no pudo az
viarlo; en- cuyo TEMPO, por con
sejo de nuestro boticarioempocd
a darle ell Nuevo Dsscubrimiento
del Dr.. King, y presto note me-
ioria. Segui este tratamiento
algnnas semanas y con ESQ qued6
del TODD buenO. BESIDE ent0nces
ha trabajado de continue en- ira
bajo de Narpinteria. El Nuevo
Descubrimiento del Dr.. King le
salvS la vida" Garantizado CO.
me Ell mejor remedio para tos y
resfriado en- la Botica de Fischer
y Cha. so cts. y sl.00. Botella de
prueba gratis.
El Nuevo mexicano., 1907-03-02
IA PATRAhA De
FRAUDES DE ELEC.
cI0M ExPUEsTA

(Continua de la Pagina ID
con certidcados de registraci0r
de otro precinto y pidleron Sc lss
permitlese votar. Tenian Los
boletos e~nvueltos en- los certid'
cados, y cuando Spencer abrit
los certificates quedaron q vista
los boletos. Las quejas en- este
case no fueron hechas por las
personals cuyos boletos fueron
abiertos, pues dos son cunados
de Spencer, sino por personas de
afuera que querian levantar dif-
cultades.
'Otro cargo chistoso viene del
preclnto No. II, Pinos Wells. Los
jueces y secretaries de election
son acusados de certiticar sola-
mente cincuenta y un votos de
csc precinto cuando votaron Gin
cuenta y cuatro. Los jueces =
secretaries tlenen este que decir:
81 tai cargo es verdadero, no fue
gu intento contar NAL los boletos,
y 81 fueren contados NAL este fue
un error puro y simple y no cosa
que atane a los tribunales. Esto
determinarse solamente
contando de nuevo los boletos.
JUEz QUE NO TENIA LA EDAD.
"En ell precinto No. 3, conocido
ell precinto de Punta de
Pablo ]. Jaramillo y Tello
Torres, jueces de election, son
acusados de impedir que Grlgo-
rio Sanchez actnara como juez y
de llenar la vacanciaa si ocasiona
da con la election de Enrique We
|asquez. La expIicaci0n de estos
es que Sanchez era menor
de edad y no podia llenar los re-.
luerimientos legales para tai en-
pleo.
mo creo haya necesidad de
mas ccmento. Estos compren-
len los titulados fraudes del con
lado de Torrance de que tanto
nan hablado los amigos Dem6cra.
ias de Larrazolo, quienes desea-
'ian plantarlo en- un asiento con-
sresional aque nocsta intitulado
"No hubo fraudes de election
m ell condado de Torrance-a 10
nenos que yo pudiera hallar y
os busqleccn empeno.'
El Nuevo mexicano., 1907-03-02

90 amos, hizo 81 microbes pasadc
aplicacl6n para aumento de pen
sion bajo III recieute Ley de Pen
stones por Seryicio General
aprobada por Of Congreso. Bajc
sus provisiones estara intituladC
d una pension do 500 mems uales,
Ei licenciado b. M. Read ha tras,
mltido la aplicacion al Delegate
Andrews con la sdplica de que Ia
empuje 10 mas que pueda d causa
de su avanzada edad y buenos
servicios del aplicante.
FL Juez Ascciado Edward A
Mann, de la Corte Suprema del
'Territorio, Sc march6 Ell mierco-
les pasado para Alamogordo La
noticia originada en- Estancia
hace algnnos dias al efecto que Ell
Juez Mann hizo una recomenda.
cion al Gobernador para que lie.
nara Of empleo de alguacil del
condado de Torrance que fue de-
clarado vaeante en- el termino de
Ia corte pasada, es infundada. FL
Juez Mann Sc nego a recomendar
d ninguno, pero dijo que Ell nom.
bramiento de cualquier buen ciu-
dadano competence para desem.
pefar los deberes del empleo
seria agradable para 81.
El Nuevo mexicano., 1907-03-02


Las Preventics cortaran c~ualquiera
constipado 0 Influenza cuando son to
mada, al "Comensar a estornudar'
Las P~reyentics curan cualquiera ca
.tarro cronlco. Las Preventics son pc
quenas golocinas en- forma de pastil
las, y ell Dr., Shoop en- Racine, Wiscon-
sin, gustosamente mandara por cor
REQ, muestras y libros en- enfermen-
dades de catarros, etc. Gratis, 81
listed los solicita. Por medic de la
muestra conocora listed 81 merito. Las
Preventics curan constipados y 10
ponen a salvo de la pulmonia. De
yenta EN- cajas de SC y Csc por Fischer
Drug Cha.
El Nuevo mexicano., 1907-03-02

LIE hace q listed NAL el cafe? Sc
guramente que 81! Haga una prueba
del Cafe Salud del DR.. shoop. Cafe
Salud" es n m~agnIfca combination
de granos tostados cereales y nueces,
No hay un solo grano de cafe verda-
dero en- Ell Cafe-Salud del DR.. Shoop
y sin embargo tiene Ell mismo SAVIOR
y aroma que los cafes de Java y Moca.
81 su estomago, corazon, q rinones no
pueden r~esistir los efectos del cafe
pruebe ell C~afe-Salud. Es una beblda
allmenticia ~agradable y satlsfactoria.
Els excelente hasta para Ell mas tierno
lnfante, De venta por Cartwright.
Davis Cha.