BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-08-02
La meddla '[ehegaIaI''

En- Ia Academia de Ciencias Exac.
tas, Fisicas y Naturales de Madrid
Sc ha efcctuAdo Ell Solemne acto de
adjudicar por vez primera la medalls
'Echegaray". premio recientemente
creado por esta docta Corporation y
adjudicado, antes que 4 nadie al in
Signe autor de Mariana"
En- nombre de la Real Academia de
Ciencias, y con OCCASION de tan justo
homemade, Ell ilustrs professor de Quf-
mica don Jose Podrfguez Carracido,
lego I'm notabilfsimo discurso apollo
getico de los excepcionales talentos
que alderman el nombre glorioso de
don Jose Echegaray. Y, como no
podemos suStraernos al gusto de pu-
blicar algunos de sus brillantes pa
rrafos, he aqui algo de 10 leido por el
qufmico ilustre:
LA Academia de Estokolmo otorg6
el "Premio Nobel nuestro genial
dramaturgc; pero Espafla no Sc limi-
to rendir homemade a quien durante
treinta afios fue Ell dictador de la pro.
duccion escenica y elN caudillo del
teatro neo rom4ntico, maAavilloso pa.
ladin que desplegando energ1as in
contrastables sojuzg6, por la fascina-
ci6n del triunfo ratifcado en- sucesi.
vos jornadas, 4 todos sus espectado-
res, estremeci9ndoleS con Ell rudo
choQue de las mas violentas pasiones
y deslumbrandolos con los chispazos
fulgurantes de la mas exaltada ms
piracion; ell juicio p1blico rebas5 la
obra del literato, y Espafia entera ex-
tendi6 sus alabanzas a la personali-
dad complcja de Echegaray; tantas
veces admirada por Ia pluralidad de
sus aptitudes, poniendo en- realce
los merecimientos del propagandista
cientifco.
Este, con las poderosas luces de su
|inteliGencia, hace visibles para todos
las abStruSaS cuestiones que en- los
tratadoS doctrinales solo estAn al al
Icarce de los que tiene el dcbido gra-
do de preparation, y con las esplen-
didas galaS de su fantasia viste de
encantos y rodea de atractivos los CO
nocimientos que, tradic ionalmente
tachados de aridez, son adquir idos
por los benefcios le reportan; pero
no por Ell delei que producer.
Cuanto toca la plLma de Echegaray
Sc lorna diafano, porque no deja pun
ia sin eSclarecimiento, Sc hermosea
por la collaboration del poeta en- la
obra del sabio. y &c ennoblece porquc
81 vigoroso vuelo de su espfritu
transporta los mas nimios pormenores
las atlas regioneS de los primeroS
principles.
Sois desde este momento, venera.
do maestro. el fundador de un lima je
ennoblecido POI los meritos que Sc
cifran en- vuestro nombre: linaje Gu
yos lares solariegos radican en- la
Academia que mucho os debe por el
brillante concurSo que siempre pres
talS todas sus tareas, y cuyo blason,
aunque no haya de ser exornado con
leoncs rampanteS en- campos de
guiles, no por esto dejara de ser illus
tre teniendo inScrito en- ell pr imcro de
sus cuarteles Ell nombre de "Eche-
garay."
Tosco en- el lenguaje, como suelen
ser las ejecutorias de la nobleza ran.
cia, es el precedente apuntamiento de
vuestras csmpaf1as cientificas; pero,
en- compensation, es tambien, como
aquellas, ingenuo y Affective. Y con-
vencido estoy de que con identica
efusion de alma ena lteceran los he
chos del reve1ador de las nuevas
exploraciones por las tierras ignotas
del Cosmos cuantos sepan aprec lar
Su trascendencia la cultura patria.
hechos no menos dignos de alabama
que los hazafiosos de las empresas
militares."
Cuando Ell Sr. Csrracido termin6
81 primoroso discurso, que fue coro-
nado por una calurosa ovaci6n, le-
vant0Se de su asiento d. Jose Echa-
garay y pronunci6 muy Pocas, pero
muy e1ocu entcs frases de Rratitud
por Ell homemade que Sc 1c dispensa-
ba, y otras tantas, tambien elo-
cuentisimas, en- honor de la Ciencia.
FL dramaturgo insigne fue aplau-
dido con entusiasmo.
Termin6 la cientifica so1emnidad |
con I'm ligero discurso pronunciado
por ell ministro de Instruction p1bli-
ca. y tanto Ell Sr. Echegaray, como ell