Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-10-17

Bernard bate Stpei Id0ne Sasbbunbe.
gr fiitterte ie zines Wlprsens febr
reihlid, beibe erbieIten bas f.Ibe sSuts
ter unb biefefbe portion. @r Iperrt,
bdun ben einen in feinen Stall unb
nubm ben dnberen nit auf bic SSagb.
als er fpdt am Ra6mittase beims
iebrte, t0btete er beibe Sbiere unb
unteriu9te ibre WGgen unb @sbGrms.
Ser einseIperrt setpsiens Sunb bait.
feline Rabruns bon itdnbis Deroaut;
Mugen unb 9ebGrms naren leer.
Der anbsre Sunb 5eiste in Massn
unb 9ebdrme eins nur tbtiltpeiIe 8erz
bduuns. Or. Bernard f6lob aus
benz RsfuItute bisfes Grpsrimentes,
toipie nod mebrtrer, bic er benz erIten
fOlgen lieb unb su ben.n er ii9 dnbes
rer Sbiers, Defenders &anin6en be-
biente, bab bic Der WablSeit unmits
teIbdr folsenbe Rube benz @erbaus
ungspro5eiIe bon sntfdisoenem 8Ors
t6eiIe 1T.
@s 1T ebenfaGs cine iRtereFante
Sbatfa9s, bab 9efangsns. bic nidt
our qrbeit angebalten perben, ii9
elmer iebr slten 8erbauuRg erfreuen
unb ni4t Telten Elm febr bobes 2llter
erret6en. SroBaaebem beipeiIen
8ernurOs @erfude nod lanse ni9t in
iiber5eusenber Weife bas, mas +. gu
betpeiIsn i9einsn. Wian tann Ieinen
grperimenten leidt anbers ents.sers
ieBen, tpeIde serabe bas entsegenses
ieBte 9feIultot liefern, obtpobl bic
@rpsrimsnte fdeinbar fait slei9 iinb.
90 3. 3. ben 8erfu9, ben Der QrSt
unb prOfefOr @oroiIart nit spei
SuHoen ma9te. Gr fiittsrse iis bsibs
um bic Mittdgs5sit unb in senau bers
ieIben WeiIe. Gr Isste bann ben
einen on bic 8ette unb lieb ben ans
beren frsi Iaufsn. 2lm abenb I9ritt
er 5tpar ntht our SDbtung Der
9unoe, Ionbern bsgniists iib bamit.
bic Mdgenpumps un5upenben, Inn bic
ReTultate Der @erbauuns tennsn gu
lernen. limb mas pdsn bisIe ReIuls
tate9 Gin sdn5Iid lesrer Masen
beim frei umberluufenben Sunbe, Elm.
nur tbetlpsiie. aIIo mangelbafts 8erz
buuuns bel bemienigen an Der 9ette.
gorOiiart piebsrbolte bas Experiment
nod oft unb fait INNER nit bemiels
ben Reiultate. Sier tpar.n es alio
foSuiugen moraIiIbe @infliife, pelhs
bic 8eroauung f0rbsrtsn ob.r bsbiRs
berten. 9enn Bel bem einen Sunbe
bate bic 9aneepeile uRb llngebulo
Der 8erbuuuns ssI4abet. pdbrenO
beim anbern bic 3erItreuung unb bas
@ersniisen bes freien llmberlaufens
gerabe bic entgegengeisBte Wirtuns
bate. limb ipieberum bat man be-
oba6tet, lpis mande 9ispeptiter ibre
Rabruns leibli9 Oerbauten, faIs iie
ii9 mad Der MablSeit etipa cine balbe
Stunbe binlsgen unb ausruben tonns
ten, unb Or. Wartinet beri6td BON
sinen ieiner patientirnen, bic an nsrs
bDier 9ispepiia trdnt.lte, unb bic
tbre Rdbruns iibsrbuupt ni6t perz
bauen tpnnte, tpenn iie bic MablSsiten
nt9t i'm Bette Su ii9 nebmen tonnts.
9lnbererIeits ertpeiit ii6 mGbiss
unb Ieidts 8epeguHg. 3. 3. Elm turs
ser unb langfamer Spd5iergaHg pber
cine sinfads. ntdt Tsbr anitrsnssnbe
sbmnaItiids usbuns BEL bielsn per-
iunen Der 8srbauuns als Iebr fDrbers
lid. Beaumont bat bsobu9tet, bab
bic eanubii9en Snbianer iid elmer
ausgeost9nsten 8srbauuug erfreuen;
iie geben Iib mad ben MublSeiten
Dsrf9iebsnen 8eluitigungen bin -
Iie tansen. Der Sportsmann Waas
bsnbis bat feftssFsIt, baB bic qfsrOe
pGbrenO Der RennSeii i4HeIIer uno
bsFer perbauen. als pGbrenb Der 3ett
ibrer llntbGtigteit in ben StdlIen, elm
paraIIeles 8eiIpiel gum Sunbe. Der an
feline Siite getettst fpirb. Siingere
2sute bsfinben iih seipObnlib iebr
ipobl babel, ipenn lie itb na9 oem
gFen elm ipenig austOben tOnnen,
SIN Iiiblidsn Srantrsid ssben iid
bic S6iiler unmittelbar na9 ben
Nabl5eiten nit ebmnaitiIden llebuns
gen ab. Sbrs StunbenpIdns bstpeis
len oies.
Gs IGbt Ii6 aIfu feline ieits RsssI
in bieI.r SADIE aufiteGIen, unb bic
5rage, OBJ Rube pber 8epssung na9
ben MabIseiten su fpGblsn lift, 6Isibt
sine rein psrI0nlidbe unb inbipibueue.
Das beibt, ss tommt BEL Der 8eamts
tportung duf bic 9erIpn an, duf ibr
etIter, ibre 8eiddftiguns. tbrs pbpfis
Ids 8sfdaffenbeit, Ii. I. p. Mun
osriuhe bsibes unb snar je stlpa sis
uen 0ionut lang. Man tpirb 6dlb
Isben. fpsIde 2sbenspsife bic beFers
1T. Sdpsrz unb bonbliitise 2eute
'oIItsn bas Mittassi9IGf9sn bermeis
ben. Sis IoIIten iid na9 ben Md6ls
Ieiten cine leidte 8etpegung 90nnen,
psldbe bic 8luteirculation bef0rbert,
inb iis miiFen jens SdlGfristeit unS
grf6laffung eusrsiT9 be- /
lGmpfen, bic alImdblig gu pGIIiger