La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-02-06

EIegantes danas luCiIan 81 heImO-
sura Bn eI taatTO.
"a fiesta So cslahraTa haIo ID tlraecI6n % Ma
dame /. IuehSttl, an representation ds ID
dlraotIva dsI Hospital % MGIeres ] NIfos.


El microbes por n noche % celebrard
en- el teatro de San Juan Ia gran Kermea-
&c de Carnival, benefcio del Hospital
de Muieres y Niios, en- cuya noble causa
han tornado bellflima y prOveChosa union
Ian geforas ameTicanas y pUeFtoTriqueiia
La fieata 30 Celebrar6 baio Ia direction
de Madame Z. Luchatti, en- representa-
ci6n dc IL Junta Directiva del Hospital.
La banda del Rpgimiento de Puerto
Rico Ia de Ia PoIicfa InBular ameniza-
ran q acto, y habrk lan aigpientes diver
siones:
Vaadevill continue, Batalla de confetti,
Lsgo de la PeEca, Post Office, KioRko del
Ambig6, Kiosco de las aores, Kiosco de
dulces, Kiosco de jugueteB, Kiosco de he
lados, Kiosco japones, Kiosco dc gitanas y
Kiosco de imonadas.
El VaudeviIl eetarS cargo de Mrs.
Des Garennes, Mrs. H. 4. White, Mrs.
Merriam, Miss Ksin, Miss Davidson, y
Miss Skerrett, y constara del Bigniente
progsama:
Bale Clog, Bale espafiol con capta1ue.
las. colo Violin, Cake walk, Mandolina y
guitarra, Cuarteto, ReCitaci6n, Canto y
Piano, Solos.
En- los diferentes kioscos lucir6n 50 her
mosura cerca de Glen sefioras , sefioritas
de San Juan, las cuales procuraran desa
tar los lazos de las bolsas de los viaitanteE.
Dichas damas son las siguientes:
KGOscO de COnfetti.-Mrs Ward, Mrs.
Diaz Navarro, Mrs de Guzm6n Benftez,
Mrs e. @. Hernandez, Mrs Low, Miss
Bailey, Miss Elmer, Miss Josefna Noble,
Miss Coll, Miss Juanita Finlsy, Miss
Maria Monserrat, Miss Bertha Kane, Miss
Dahill.
Laqo de Pesco. Miss Rafsrty, Mrs
Beams, Miss Madeleine Luchetti, Miss
Iraida Rauxhonplat, Miss M. Romero,
Miss Maria Hernandez; Miss Maria Sal
dana, Miss Winfield Knowlton.
KioscO de limonadas de heJados Mrs
Willoughby, Mrs Savage, Mrs Hanan,
Miss Schmert Miss Donohue, Miss CerTa,
Miss Carmen Fernandez.
KG0scO de bordGdos Mrs Hartzell,
Mrs Rodriguez CeTra, Miss Hartzell.
KSOseO De duLces. Mrs Regis Post, Miss
Pitcher, Miss. Maria Noble, Miss Nichol.
Mesa de heladOs biscochos Mrs
Stokes, Mrs Bohrer, Miss Arroyo.
KiOsco del ambigG. Mrs Rafael Fa-
bian, Miss Fernandez Juncoe, Miss Joa.
quina Suro, Miss Anita Hoare. Miss
Clementina Giusti, Miss Maria Henares,
Miss Aurora Ubeda, Miss Csrmelita Fe-
rrer, Miss Belen Philippi, Miss Maria del |
Vale, Miss Georgina Skerrett.
Kiosco De jugueteS Mrs Celestina
Todd, Mrs de Juan de Guzm&n Benitez,
Mrs de Castro. Miss Maria Luisa Gaz-
tambide, Miss Monaita FerTeT, Miss Ma.
ria Asencio, Miss Evaristin Rodriguez,
Miss Mercedes Infante Miss M. del Vale,
Miss Maria Umpierre, Miss Teresa Um-
pierre, Miss Pepita Penedo.
Kiosco del cOrreo-Mrs de OFbeta,
Miss D. Iriarte, Miss M. Z. D. Caneja, I
Mis- A. Saldafis, Miss J. Saldafia, Miss
g. Giusti Miss p. Guerra, Miss B. Cue.
ira, Miss r. Guerra, Miss 6. Fernandez,
Miss I. de Orheta.
Kiosco de Jas flores. Mrs L. Grahame,
Mrs Kuowlton, Mrs George Jones, Miss
Carmen Finlay, Miss Juana Rodriguez,
Miss S. Smith, Miss Massey, Miss May
Atkins, Miss CociI, Miss Mariana Holre
Miss Woodruff, Miss ID. Fielp, Miss Car
nen Borch.
Ell trabajo caritativo y esp!6adido del
Hospital de Mujeres y Niflos no necesita
,omentaTse.
Ell beneicio de mafians poT Ia noche
lebe rendir pingties entradaS para coronar
os esfuerzos de las seioraD que con tantO
,elo han combinado esta Kermesse. Es
ina fiesta caracterfstica de Carnaval.
Sc auplica encarecidamente Ia asistencia
le los caballeros.
La entrada solo coatar6 % centayos J
os nifloB pagaran media entrada.
Que no falte nadie.