Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-07-18
5onnenmenoe III 5innlano.

yiuh dht WDndten bdrten Wtnters
una peniser Griiblinesaugenblidsn
mar enblih auh in 5innlanb Der
CONNER sefon1men. 3uerif famen
laue 2iifte uno milber Regen, uno
cun1 mar es, dls pb Die Groe err
tpacbe: alIiiberau bra1 oas iunge
Griin herpor, bas ben Mugen grs0ben
fereitete unO lie lisbfpite. flnh fdon
in penigen Sagen mar nIes ausgez
nc1fen; ba mar @aft unb 8lut in
iesem 8latt; ibre san5e IN, Winter
dnseiammelte araft haudte Die grbe
aus.
9eute bate man CUR Commemorate
sin srobes Mufitfeit eefeiert. Mus
ben: sanaen 2anbe tparen fie na9 Der
Suuptitaot eeitrDmt. Gs par cine
ndttonaIe 5eier, Elm paterIdnbiines
5eit,- in benz ii6 bas ean3e 0plf
ems fiiblte, sufammen fang unb auz
Iammen fir, Tinnlano Die beibeiten
Wiirf4e gum 6immel fanbte. eSm
Wnltspart mar eine Geitbale errtdz
tet, bic an ,eine altaermanif6e 6aue
srinnerte. Inter @onnenblumen unb
@lpdenblumen ertlang: vl1nier 2ano,
bu 9ano Der Sebnfuht uno Der
S9merSen uiip."
Die Menidsn sieben bier am
Ibeno pcr benz Mittfommertase bin=
GUS in bic Natur, in Die ShGren,
uro es lit, als pb Elm aeheimes Ser
bot teitdnoe, oiefe Na9t i'm 6auie au=
auhringen: Mitt1ommerna6t perz
bringt Der Jinnldnoer in Der freien
Netur, auf iraenbeiner bon Sen 5abiz
lcfen tleinen Snieln, aufammen nit
Der sansen Samilie ooer nit 5reunz
Zen poer nit Der 8rart. unb es
ineint pirtlid, als ob sic Sonne in
5sinnlano benz Menf9en i'm sunni bas
:hlafen perbieten tpolle; lett bielen
&aaen f9on mar es 10 ben in Der
gtadt, bab Monb uno Sterne nidt
lerhteten ober ubsritrablt ipurben,
"aos nm Mitternadt mod fab man
has Nterorotb am Norbbimmel, oas
urneriebens unb obne 5u perlDfhen
sum Mpreenrptb tpirb. 9abei 1T
fir Den Sonnenuntergang in sSinn@
lanO Elm ereGes, brennenoes RDtl
9aratteriitiih, als pb Die Srr.re
feltit in bieiem 2anbe Der Sdmeraen
nnb Der 8eraneif flung oem 0immel
:cs glutmal eiabriiden tpole. Wlan
peraibt es nift, biefes brennenoe
Nptb, es berfplst etnen, es lebt in
eirem, uno Der sSinnldnber tann
nidt anoers, aIs oieiesRotb ar3upen=
Oen unb ipieoereebeno bar5uitelIen BEL
ollem, mas fein bdusfihes 3eben be-
trafft: feline 5ol5baaler beitrsidt er
:, oiefer ssarbe, an benz 9leiber=
io.'ne Der finniihen Srau, in Der Na=
tipnaltraht erfhetnt es tpieber; oie
MDfel uno 6ousgerdtbe ielbit aeigen
0ies brennsnOe Hotb, unb Die meiiten
firniiden Wappen baben es, unb
trenn es gilt, Jinnlanb i'm gilbe bar
allfteelln, 10 malt man Die binter Dem
Naloe blutrptb untergehenbe Some.
Iu9 i6 fubr am Ibenb Dor Der
W}ittfommerna6t btnaus in bic Shd<
rem, etipas abieits ppm groben Menz
idenitrom: benn i6 liebe es, berNatur
naeine Spfer in ginfamteit gu brinz
gen.
9tuF mid, Sen Ni9tfinnlGnoer,
rafttr bic pielen beuen Ndhte einen
ttScnGers erreesnoen ginorud. Gre
geno pirten iie audi auf ben 6innlGn=
ncr unb iiberbaupt auf Sen NorblGn=
oer; mir aber madten iie ben S6laf
au elmer unmDelihteit unb tpirften
bnrnOtiiirenb. Oabei 1T tein 3peiz
fel, bab bic Natur in Den noroii6en
2Gnoern befonbers piel maaneti59e
arcft beiiBt, i'm Winter iino es bic
belien Monond9te unb oas Norblidt,
uni i'm CONNER iinb es oie bellen
gIhte = forttpdbrenb miro bic groe
bier eleidfam nit GlettrisitGt se1peif,
uno ber Menfh bon Der Natur felb1t
maenetiiirt. I'm bies perteben gu
tGnnen, brallht man nur an bic 6ie1e
Wirtuneen ipiberfpieeelnbe nprbifhe
2i!eratur (aum 8eifpiel Sb1en ooer
Strinbbers) gu erinnern, uno inJinnz
lono pplIenbs lit Die Natur niht nur
n,aenetiiirenb, ionoern iogar gleid=
fam hppnotiiireno uno odmonii9.
9ppnotiiireno ipirtt AUDI bic Aube
uao oas seiiterbafte 59tpeigen in
6innlanbs Natur. 0ie1es Shpeiaen
uniting MIDI audi an bieiem Mbeno,
als i9 orauben in ben S9dren enbz
lih 10 nett gefommen mar, bab i9
nur Die Natur felbit nod INN mid
bate. Sd itano auf einem ssel5en
iiher Dem Wafer uno blidte auf bic
Snieln, auf bic Seen, auf bic WGloer,
auf bic granitnen 2luen, als mir oiez
les cine plOBli4 auffiel; es riibrte iid
nihts III biefer i'm 2idte etpig tpa9en
yeatur. Man bDrte teinen 2aut, man
lab nihts iih beipeeen; bas 2eben
1eIh1t fdbten 1tilIauifehen - ic1 hprcbtf