El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1907-06-13
Los JapOneSe Dellldnt Al
4 san Fflhelscs.

1nforman de Washington Que el
Consul del Japon en- San ErraneIhco.
California, plensa entablar un litagIo
contra aluella ciudad d caupn da los
pcrIniclos que sufrierpn reclenter1en-
to los negoclos de yariosi JapOn9ses
residentes allt. La denlanda SO hnT
rd conrorme las leyes del Esthdo
de California y q nombre de- los pro-
pietarios de los dlversos lugares Der
judicados. Sc cree que los Japone-
sea quedaran satlsfechos con In de
Termination judicial del caso.
FL Gobernador GIlle,te, de CALI
fornla, ha sometido por correo a. la
Secretarln dc Relaclones Exterl6res
de Washington un inIorne detaiIpdo
referente al asunto. La lnlHma Sc
cretaria reclbI6 tainbien informes5 del
Coadjutor General de California;, y
del Jefe de Ia policfa de San lSlaH-
cisco. PAtece que esta information
establece cl hecho de que el inciden-
te fue el resultado natural de las al
ficultades del trahalo Ell San Ffun-
cisco y de que el seatimiento aInnr-
go muy POGO tuyo que yer con- el
salvo en- los tiltimos pasoa
INDIGNACION POPULAR,l
Los prlncipales periodlcos de l'To-
kio. cuyas opiniones son dignas de
cltarse. permanecen callados reapec-
to 10 question de pedir una indsm-
nizacion a los Estados Unidos por
ell llamado bombardeo de los Japone-
ses ell San Francisco.
Aunque ei pueblo de Toxic Sc sha-
liza muy irrltado causa de 10 tardan-
"a en- e!ectuar una solucl6n& de lat di-
tImlento popular al grado dc atagar
por una demonstration hostil en- ehal-
Quier forma. San embargo, ca yer
dad que In indignation del pusbio ha
vlsto en- In historic de las felactanes
del Japon con los Estado8 Unihas.
Sc cree por los Japoneses de infiuen-
ella que 10 mas pronto que SIC publi
gociaclones que Sc hacen actHalinen
te en- Washington Toxic sera 10
| mejor para todos los intersHaHos.
pues Sc la llegado ahora q III pc
riodo Ell que puede ser peligraso man
tsner al pueblo en- suspense 8 tsno-
rancIa de 10 que Sc esta hacienda.
La PRENsA DEL. JAPOg.
Ei "NichinichI'. per!6dico do 30
kfo, dice que de repetirRe los iHctaen-
| ies que han ocurrido en- SaH Fran
| cisco habra con toda psohabiiidad un
| rompimiento en Las relacionta 81 a.
mtssad que existen entire eli Iap.n y
s0e Estadoss 1fasaaa. ls.sas. . /, stsss
ga sean los nifios escolares o los pro-
pietarlos de Restaurants Iaponeses
las vtctiEIas de los maisratos que
las pergecucEones So limIten sola-
menie California, ESQ no aitera ei
| hecho de que les ciudadanos Iapone-
| ses son Yictimas de ulirajes ell San
| francisco.
| Lo que iob JdpUnt5cb 9uteEcu Iu
es ianta expression de sentimientos de
ycivilIzaci6n por parte de los Esta-
dos Unidos. sino Hn acto de efsca2
protection de los dereehos que elios
ienen conforme al tra,ado existen.e
entire las dos naciones
I'll ilustrajo mensaie del Presidea-
te Roosevelt al ditimo Congreso fup
recibido II Toxic con eminehte sa.
tisfacci6n. pero los acontecimientos
sucedldos dcspues han venido & de
| mostrar 10 contrarlo.
Ill tono general de In prensa Japo.
mesa ss est& hacienda cada dia mas
elevado. y a menos de que So den ae-
guridades de que los Japoneses resi.
dentos en- San Francisco tendran 10.
ds clasa de garantias en- 10 de ade,
lsnie, sc tome que las relaciones a.
mistosas entire los dos paises estfn
en peligrn.