BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-10-07
COMUNICADO
San Juan Pto. Rico
Octubre 7, 1907
SeiIor Director del
BOLETIN MERCANTIL.
Muy Sr. nio:

Como aclaraci6n una carta pu-
blicada en- su ilustrado periodico, con
fecha 4 de los corrientes, y conside-
rando que Sc debe ilustrar al pdblico
con respecto a la publication 6 Ell uso
de TN docunento que no fue dirigi-
do los frmantes de dicha carta
voy a pe-mitirmc hacer las siguien.
tes manifestaciones:
En- primer lugar debo sigaificar
que no voy contestar las alus;on es
de los sehores Villar & Co., como
representatives de la Red I'D" Line
y segundo hacer constar al mismo
tempo que la Insular Line. nj la Red
3D. por 10 que a mi afecta, hayan
tenido rozamiento alguno.
Ell que suscribe, considera atenta-
torio a los intereses que representa-,
que Ell scfior Comisionado del Ipte-
rlOr hiclera case omiso de Ia ley, Or.
denando que Ell vapor Caracas que
entro ounce horas mas tarde que el
vapor Brooklyn, pudiera hacer uso
del muelle del Quartermastcr que
estaba desocupado.
Ante ese hecho, que mantengo Y
mantendre, que esta fuera de ley Sc.
gun Ell p1blico podra juzgar, llegaron
las cosas hasta tai punto, que Sc hizo
necesaria la intervencion del Conner
clio en- particular, y la de su alta re-
presentation la Camara de Comercio
y el Board of Trade con el gobierno.
De la entrevista celebrada entire
I los seflores del Board of Trade los
representatives de las diferentes Ii
meas de Vapores que hacen el trafco
entire New York y Porto Rico, des.
pues de algunos debates, Sc vino al
acuerdo de que los interesados (The
n. Y. & Porto Rico SIS Co., Red ID"
Line e Insular Line) propusieran las
bases, para someter la aprobacion
de quien corrcspondiese, de I'm Re
glament0 de Puertos.
En- este estado algunos de los con
currentes manifestation que era pru-
dente legasen TN acuerdo particu-
lar entire la Red D. 6 Insular Line.
para evitar que los dos vapores arri-
baran 4 este puerto TN mismo dla
con mas c menos antelaci6n. Sc
nombr6 cntonces una Comisi6n del
seno de la reunion para tratar con Ell
seflor Conde y el que suscribe, con
objeto de yer la mansra de hacer un
arreglo entire anbos.
Ell que suscribe entonces frm6 las
proposiciones que creyo mas ade-
cuadas a la equidad y justicia
echando desde luego por ell suelo los
favoritiSmos: Proposition que no di-
rigl6 4 nadie, pues era solamente pa.
ra soneterla a la aprobacion del Co
mite que habfa de resolver mas tarde
csto es, despues de haber obtenido
Z 4 cfop0S'c'0n co' os los Ssn0F'S V'l'a'
Ahora resulta que en- la prensa del
Vlcrnes Sc hacc uso en- IN artlculo
hrmado y comentado repetimos, Dor
dichos seflores Vlllar & Co., de TN
documento 6 base que no iba ellos
dirlgido, pues este era para someter-
10 la aprobacion de TN orqanismo,
del cual 81 ellos formab ban parte, no
podian los seflores Villar & Co. hacer
uso de aquel sin Ell acuerdo de los de-
mas. No comprende como los
repetidos sefiores Villar & Co., per-
sonas de altos conocimientos, Sc ha-
yam adelantado 4 la publicac ion de
I'm documento que debfa tratarse So
lamente en- asamblea, por 10 cual 4
continuation suministro la consi
deracion del p1blico la decision off
cial del Board of Trade, que dice CO.
mo sigue:
(Traducclon) San Juan Puerto Rico
ISeptiembre % 1907.
Al Hon. Comlsionado
del Interior, de Puerto Rico
San Juan, P. r.
Sef1or:
Habiendo el Goharna1or TntArino -