Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-10-10
5rdu(eill.
Skye uoa a'ettD l,ittneser.

s0uten Wtpr9en, Gerr Eretsmdnn.
v@90nes Metter hsute!"
.Gebr fdDltes Wetier."
SD n.cins, sic bdtten ba f9on
Geiiben.4
so. bic eriten. Sir bic sndbise
5ralt."
rGs eebt ibr bod sut9"
"Sante, ia. Sic 1T fbon tpisbsr
gana srbolt."
.llnb bas RIeines"
%, has sebeibt prGdtig. Gs 1T Elm
reisenbes Gef9Dpfhen = bunfle 0aare
bats, bas sanae &Dpfden bon, unb
srpBe blalle Mugen! Dte Treube tDns
men sic iih benfen: na9 ben atpet 9u>
ben nun enbli9 bas lang erIebnte
Mdbhen."
,Sa, ia!" 6err Greismann, Der
8ureauborIteber bes Hedtsannalts
DDftor Moloenbauer leufSt ein bis<
hen.
Das iSraulein iiebt ibn frasenb an
unb merit: r5sblt Sbnen mas, Serr
Rreisnann?"
.9l9 nein, r1idt gerabs, 5rGulein.
11nb oo9 pieuetht. Gs lit ndmlih"-
bas blaiIe @eiidt bes nicbt mebr iuns
gen Mannes rDtbet iieb = res lit ndmz
li9 - Der 9err Dottor bat mir seitern
eefagt, bub id bonn nddften grfen ab
3ulage betomme, eine gang bebeutenbe
3uloge.1
.Nber bes5alb brau9en sic bod
nidt gu ieuf3en, 9srr areismann.
Treuen Sic fi9 bod."
.sSa, ia, bas tbu' i9 ou9. Wennz
gleid - ieben sic, TrduIsin. fir mid
auein batt' i9 bisber f9on genug,
mebr .als senug. Sd tonnt' mid To-
gar in Elm. 2ebensbsrii9eruns oufneb>
men laifem Mit fiinftauienb Mart.
Menn ih iedais bin, betomme td bic
Gumme ausgesablt. l1nb ipenn id
jung iterbe, ih meine, tpsnn i9 ni9t
70 alt tperbe, bann fann msine Jrau
bod fhon ettpas bamit anfangen, niht
tpabr2"
Ods JrGulein lGhelt Elm tpenig:
rMber Sic baben ia, 10 pisl ih tpeiB,
gar teins Trau, 9err Rreismann."
rGreilih nidt. Grdulein. unb bes=
balb ebsn bab id - mD9t' i9 -" Der
blaKe ManH nit Der ettpas gebeugten
9altuns sibt ii9 einen enersif9en
Rud unb fdbrt enti9loFen fort:
raur3 unb gut, Jrdulein; i'd bin nur
Elm einfaher Mann, ,lnb sic iinb piel
gu fein fir mid. me paitorento9ter -
i9 bab' bamals ar bic Melbuneen,
bic einlief.n, burhfeben muHen-aber
penn sic iid entf9lieBen t0nnten,
meine Jrau au tperben, Srdulein -
Die 9lneerebete tritt untpiatiirlid
einen S9ritt suriid unb itammelt:
rMh, 6err areismann = bas tommt
10 pl0Blih, i9 bab' ME an 10 'tpas ge>
babt = i1 tpeib ipirtli4 nidt -"
r8itte, Jrdulein, anttDorten Sic
mir niht slei9. lleberlegen Sic ii4
bic Sahe. Gasen sic ntdt fofort
nein. Sd - id bab' sic i9on lanee
lisb, ih bab Sic slei9 bon Mnfans on
= bas iinb iebt sipei Sabre - unb
nun bic 3ulage = Sic follte9's gut
bel mir BADEN, Trduletn; bite, bite,
fagen sic ni9t gleid netn. Morgen
friib, tpenn ih auf's 8ureau gsbe, bann
boff' ih sic piebsr bier i'm @arten
gu finoen, unb bann seben sic mir
9lnttport. llnb tpenn's ni1t iein
tann, 10 mub ids pertpinben."
Mit ba{tigen S9ritten gebt 9err
arsismann Dem 9aus au. gr 1T
bur9 einen Geiteneinaang sefommen,
Der birett in bic @eiddftsrdllme fiibrt.
Oas rJrdulein," cine niht mebr
gang iunse, biibide, 5ierlibe Blonbine.
fteht eine g4eile resungslos, bdnn
f9ittelt fie leibt ben aopf unb fpri9t
oor iid9 bin: n!6dtP i6 nur fofort nein
geiagt. SD fdnn ibn bO4 ni9t beiz
ratben, fo o1ne 2iebe. ben guten. brds
ben Msnfhsn!"
Damn sabt ite nit leidten 59ritten
I'm bas Gabdube berunn unb tlopft am
Gb5ilnmer an, no bic 9errIdaft nod
bsim Jriibitiid iiBt. Die 9ausfrau
nidt Gem Jrdulein siitig gu, unb Dcfs
tor Moloenbaner betpegt hinter ieiner
3eitung griiBenb ben &opf.
sd nollte mid nur erfuabig.r,
tpie end0ise sJrol seI1lafsn bat. lnb
ih bahte, bic eritsn 9eilhen aus benz
Garten tpiirben snabtser Jrau Jreuhe
mae5en.1
80, pis reiaenb! Sd banfe dun
Isbr, syrGulein! Die Na1t mar gut.
Babp iit erft um feds lIbr gefOmnlsn,
benfen Gie! llnb iebt fdlGft's fdon
tpieoer, fagte eben Grau Witting. MAJ
ren bic 9uben drtig2"
.sJSa, gnGbige 5rau, feEr drtis. sic
iparen seitig iertig nit Mnaic1cn unb
syriihHuder, ba fonnt' ih ibnen bic
Mufgaben nod sinnlal i;berb1ren. Gs
alma tpit am Ghniirden.