Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-09-19
ellls Der mod1e.

Jus Ger UCAG.
III uno Eeben unter Der Eups
eoitorieller BetrdAtuns.
~~~~~~~~-~ ~r->>>r-''->>~
ruukrstdr a4,tn nas latrtnt-
Td1e Antsrika.
Ius paris tpirb Der rROlni1den
itune4 sefdrieben:
cynnitten Der bramatifhen 8anos
srlfnlGqe, bic an bic Sbpre oes dlten
1erifen= =Neths bonnern, ptro e1ne
lhriht ipenia beahtet, bic immerhin
Mufmerffamfeit nenisitens un1e=
81: 6unbelstpelt perbient. Wlitte Mu@
II lDirb fit 6err paul Ooumer, Der
-ernalige aammerprdiibent, in Bor@
Sanr einfhiffen, um fih nah BraItz
ii au begeben, pobin er amtlth non
4 bro1ilii9en Hesieruns einselaben
gr ipirb bort, tpie es beibt, Worz
lnaen balten iiber bic abminiitratt=
Il unb fpmmeraiellen Berbdltnthe
,anfreichs unb babel befonbers Die
,tbtpenoigteit nGberer 0erbinounsen
,ifhen sfranfreih unb ben latetntz
en- Mmerita betonen. Gs 1T bas -
lh ipenn es fi1 niht INN birefte Mbz
lhungen iiber 5diffabrtlinien ban>
In fpIlte! - elmer BON ienen Werfu=
Sn, ipie lie bic Nepublit Jrantrei4
ts BON 3eit au 3eit briiben nit mehr
er lpeniaer srobem @rfolse pieoer=
It. Ser Ginflub 6rantreids auf
sSreiitaaten Siibameritas lit gu al
i .3eiten grob uno Dur4 lleberliefez
ng tpie burh tultureIe lleberetn=
mmuns beredttst sepefen. Die
lite Mepublit ibernimmt ia nit benz
lteiniIden 1ebanten", befen Wer=
raft pielfa9 unterfddBt pirb, nur
grb{tiid bes britten Napoleons;
Z biefer benft iie oaran, bab fie Ca
ner bies1eits tpie ienfeits Der Meere
rh bic semeinfdm Mbpebr anberer
lifen geseniiber geiitis eng perbun=
d iinb. Diefer seiitige Ginflub
anfrei9s. Der ii9 duBerli4 in benz
illus ieiner prei1e, feiner Moben,
ner Tbeater ausbriidt, iibertpiegt
n Banana big 8uenos Nires ben
,er anbern Nation. Oie Railenz
.inbeit fiibrt fogar Bis aur politiz
en- Na9abmerei, ipie bic antitirhliz
politit 3. 9. Bolipiens benefit.
sinerfeits bebanbelt man in paris
,e Mepubliten als natiirli9e, tpenn
lh bisipeilen unartige unb meiit reht
mig 5ablunssfdbtee Sodter, unp
3 Weltblatt syisaro prunft jeben
lg nit cine urbeionberen Spalte
lm6rique latine'.
.Oerr Ooumer fpirb i'm 8erlaufe
ller @enbuns iider periuden, 9anz
lsportbeile fir feline 2anbsleute ber=
s5nfdlugen. Ob es tbm audi selinz
Il tpirb, Before Sdiffabrtsperbin<
ngen gu fdaffen, ntrb segeniiber
m beutihen unb enslif6en Weitbe<
rb tpobl iebr atpeifelbaft iein. Sn
.5ug auf Gisenbetten Der bortbin
6renben frana0iil9en Dampferlinien
,Gblte por ldngerer 3ett Elm purifer
att cine allsemein be5eidnenbe @ez
ihte, Die iebr luitig ipdre, tpenn ii9
1t 3ubiel untpiatiirlibe Satire binz
imiihte. Cine srobe frana0filde
hiffabrtgeieu59aft, bic nah bem Ga
ata fubr, bernerfte felt einiger 3eit,
IS ibre eriten 8aiiitreiienben, meiit
gentinifhe 5amilien, bic bon Guroz
nad 8uenos Nires suriidfubren,
ce Dampfer nidt mebr benuBten.
Ser Grunb mar folsenber. 6dufise
inben bieier Dampfer finb Barrier
Dbiftinnen, bic na9 Der argentina
EN- 9auptitabt ibrer @ef9dfte tpesen,
er alpeiter alaKe fabren. Die franz
lii1e @alanterie Der @diffsoffiaie=
Mer5te u. +. ~. fanb an bie1en Daz
IN elm geeignetes Sbieft; man lieb
erfter Rlaife fabren, trant gbam=
sner nit ibnen unb pernahldfiiste
anberen Heifenben. Die argentini=
en- Jamilien fanben fih binter tbren
obiitinnen suriidssfebt. unb ba ib=
n bas ni4t pabte, benubten lie bon
an beutfhe Oampfer. Wlit fol9en
Rgenbeiten 1T es allerbinss fhper,
I'D oes fremben Mitbenerbes gu er=
bren.