La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-10
NO ES ASOCIRCION
pOlitiCa pOr sufra-
giO.
La teRdGHCia CuImiBaDte de Ia Fra
teTRidad Social, sS.-- Sc sfirma
---Ia emancipation economical.
PNO-S0 SgTsga-Ia institution no tlsns ID
nltuTlOzl pTOpIa Dc los OTganlsmOs pOl.
tlCOS.

La Higuiente CaEta con 81 adjunto artf.
Culo hemoH recibido:
"san Juan, P. R., julio 8 de 1907. ST..
director de "La Correspondence de Puer'
to Rico. San Juan.
DistiDguido aefioE y smigr: En- nombre
de los Bocios fundsdoTeS 8 incorporadores
de Ia asociaCi6n "La Fraternidad Social y
Ben6fca' solicito de su indulgencia sitio
On las column9B del diREio para dar publ
cidad, por via de principles, doctripa y
procedimientoG, al adjuDto artfcu!o
De usted muy atentsmente, RafaeJ L6.
pes LGNdT6N. -SacTetaTio".
"La FEateTnidad Social , Ben66ca" Cd
puramente una ssociaci6n privada de ca.
F6ctsr ben e6co, CON tandeucias bien defini
daB & emsnCipar del hRmbre de lSs ca
ReBtfaS poT el medic pacifco, mst6dico COO.
psrativo las gTandes masas trabajadoras
, COnSumidoraH que habitan On el pals. ST
He quiere mas clRFo aGn, su tendeDcia Gull
minante eB la emancipation econ6mica de
cada familia, de cadR hombre
Pero esta institution no tiene nj puede
tener Ia nsturaleza propia de los organia.
mos polfticos. Ajena q toda mira de par
lido, despTendidR de toda pFeoeupaci6n re
ligioBa, desligada de todo inter6s de grupo,
uue y enlaza todoE indiEpensablem
sin pFevencioneB de Tazau, nj limitsCioneS
de orfgen. Els frsterpRl, es humspR.
Su naturaleza familiRr dom6stica, pri
vada libre, Ia incapacita por entero para
81 ejercicio de autoEidad, de jurisdiction,
de poder material. Y como est6 incapaci
tadR para 81 ejercicio de toda autoridad,
no neceHita recibirla de nadie, nj psrs ma
do por los medio8 corrientes del suffsgio
on ninguna foFma.
6srA una gula de Ia opinion pdblica, ai
se quisro, Bi merece llegaT gerlo; una
conCienciR total desapsnionRda; pero de
ningunR mRnerR IN inBtrumento de go.
bieTno do mando 8 de intervention sn los
deatinoH oAcialeG del psfs Y como no eu
an ORGANISING politico, no ha de ser 81 pro.
ducto movible De las msyorias, nj estimuIo
Ia Rmbici6n, nj centric do podeTio ri de
gFandeEss
Unos ouantoS hombTeB de buena voIun.
tad, do diveEERH olsses sociales, de las mas
Dpuestps opiniones TeiigioNas, dejsndo afue'
TE todsH BuB tendencias poilticsH, fraternal'
mente Rsociados identifcados, han otor
gado poE eacrituTa pGblica, I'M contrato
puramente privado, civil dc asociRci6n,
eomprometisndoae de por vida 4 seTvir los
fines de propaganda, como peTsonRlmente
TesponBableg, en- 10 moral en 10 mstariaI,
de la empress, bien espinosa poT cieTto, dc
10 iberaci6n acon6mica de cusUtoR Be les
les agocien, para clio no tienen niDg6n
Bentido pol1tic0, nj pueden tener ningdn
programa dc gobieTno incapscitRdos, como
entertainments se declaEan, para toda aspi
TRci6n Official; comprometi6ndo lisa LA
n&mentc cumplir = guaTdsr todos cada
nno do los principios reglas m&ximaE
formuladRB en- Ia Constitution oTgSnica
On los FundRmentoE Econ6micoa de la inS.
tituci6n cooperative, aceptadss y libremen'
10 impuestss poT ellos = sntre elos por viz
tud del contrato puFRments civil, pura
mente domestico, por sBf decirlo.
LR identification, la coordination absolu'
"a do opinioneB de los fuudadores on todos
= Cada uno de los principles, rsglaB y faeS
de Ia constitution y de Ia eseEituTa da an
ntoTgamieDto, no er el producto del sufrR.
gio de lss muchsdumbres, sino que ha sido
Independence anterior & ese sufrsgio,
EER indentifcsCi6n, sin la cual no puede
exiStir Ia aBcciaci6D, no puede tampoco
serviFae poF 81 nufragio FL sufragio divi-
de , Rltera.
Eata identification no eB resultaute de Is
ROberania popular, sino del derecho de
unos cuantoB hombres conBtitu1rae con.
asgrarse ell apoAtolado de la idea.
Ell apoatolado no se SiTve por sufra gio
aino poE inspiration pFopia.
El spostOlsdo no 10 dan las muchedum'
breH, Ainoque 10 rsciben. No es de elias,
eino para elias. EO. una iuiciativa en- &C
ci6u; no eE una acci6n h9ia recibida 8
derivada. Unos pocos que van 4 todos;
no todos que van unos pocos. Unos po
Cos que hRcen prttenden hacar la falici
dad de todos no muchos que quieren hs'
Ger BufCientemente inEtrnfdos unos pocoS
para que promuavan eGs fslicidad general.
Las leyes dtbsn hacerse por el procadi
nianto democr6tico, poT medic del sufra
gio, porque son obligatoIiaa & todo el mum
do. Todos deben contribuir Bu folma'
ci6n. Pero en- ests sociedad no entra mas
que el que qniere contrataT con ella, y
Iadie eRtS obligado formRr psrte de la
Eaisma nj & someteTse HuB reglamentcB
De modO, que no existe 81 peligro del ab
Rolutismo en- ningurR de Bus formRs.
Un tren que atraviesa el Sahara Bs'
fRla con aus rieles al curse de Ia civiiiza'
con Gamma en- benefcio de todos pero d.
E'gidO por an solo msquinista qien aCsso
ringuno de los visieros conoce.
La iniCiaci6n de Ia idea tampoco se ob.
tisne por 81 voto.
La FevelR una persona cualquierR deS.
>conocida del monitor an6nimo, 81 eB bue-
NSse Rbre paso entire las muchedumbres
sOgidR poE el pueblo en- masa
EsA pueblo no nombTa los fundadc.
que ;rSCiedad pIivada la manera
Que sSS,.4-uctos :, COncejaleA, como quiera
pn lN--r -n mentcE &Pn mandatario, sino
sIG' 2.i puea SomO~Qidad, nm Conse'
49, ~s6n.
@gunAG de