Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-07-18
6treiflit6tss..
poa Fssnore Nisesn-3 3eitsrs.

VI
poa Tssnore Nisetn- 3dters.
Denfbar greulid{tes. f9tubli41e4
norbbeutfhes Wintertpetter! Nimt
tttoa Elm reinlider onftdnbiser Jroit.
1onbern bisie gan3 befonbers nibers
trGntige Gprte bon 9bunfhnee. Bic
iib. ned bulb in Der 2uft. fhon IN
glitI9risen. sroucn, infamen @hlamm
bertpanbelt: foll man ba niht neibif4
tperben, trenn man einen guten Greunb
an einen 3ug begleitst, Der ben Rurs
nah benz Giiben nimmt, feine Snlafen
einen ih0nern, lDarmen unb 1pnntgen
2anb entsesenfiibrenbg
Sd belt gerabe intpenbig melan4o<
Ii11e Betra9tunsen bariiber, parlm
gerabe ib perurtbeilt ipdre, in biefem
triibfeligen 9unbenetter dus5uharren,
ipdbrenb mir fr0ftelnb unb rotbndiig,
Der Mbfsbrt barrenb, an Der Mbtheil>
tbir 5tanben, ais Elm alter 9err miibz
Jam auf ebsn bieies MbtbeiI aufhlnrfte.
gs mar Elm biirres, berf9rumpeltes
MdnnGen, nit einem 10 magern,
ipabssslben Geiidt, bab es ausfab tpie
Elm nur nit pergament besogener
Sobtsntopf. Gr pertrpd fid, por
NdfIe unb Rslts fhaubernb, f0rmli9
in 1einen 1hon ettpas sriinlihen
sylauldrpd, blieb bon 3eit gu 3eit
fteben, um 5ih aussubuiten, ibobei es
VI, ,t1rmli9 fbiittelts, unb bas Ganae
fab hsitlsiberressnb, sebrehli4.
franf unb eleno aus. baB mir unipinz
fiirlih beibs aufprangen, Inn biefer
arm1eltgen fleinen Mumie in's Mbtheil
gu belfen.
Ct banfte nibt, iab uns nur rr,ibz.
traui11 an unb fufhelte 5i9 sleih in
cine Gde, trGffenb, fdniiffelnb unb
buitenb, nit ben Beipegungen eines
alten tranten 6unbes, pGbrenb mir
einanber anlaben, betbe nit bemielben
Gebanten: Mlt = febr frant = Sos
besfanbibat!
llniere Station mar Mnfangsftation
bes 3uses; mir batten nod maf1enz
baft 3eit Bis aur Mbfabrt. Natiirli4
batten mir uns bur6aus ni9ts 8el lonz
beres mebr gu fasen, aber, ipie man
bas INNER gu tbun pflest, tpenn man
iemano 5ur 8abn brinst, i'd blieb
trobbem b0fli6 unb unentipest ifeben.
fror unb pbilofopbtrte babel: Gs muB
einem bod immer Elm anberer a,:sen,
bob mans eisentlih san5 gut bat!
Oiefes 6dufhen llnsliid ba fdbrt nun
atpeifellos an bic Hibiera, tpobin Du
10 germ mDdteit, aber mO9tef Du NIT
ibn1 taufden9 Dod, tpeib Gott niht!
Du tannit rubis abtparten, Bis es tpie=
Der Sriibltns pirb, aber biefer drme
Reit bon einem Men1den mub ibm
fdon enteeeenfabren, tpenn ct iiber@
! baupt Musii9t baben min, nod einen
5rublins gu feben in fsinem 2eben.
Gin letter Shubs unb Elm lautes
.parbon!" unterbran bisfen lDbliderl
gebanfeneang. Der llrbeber pon beiz
,bem, Elm itattli9er eleganter 6err in
einem mdhtigen pel5nantel, fhob ii9
in bic MbtbeiItbiir unb rief: rMd, ba
bift Ou ia, Snfel Teitr!"
/ r9ieb ba, aarl!" frdh5te es aus Der
Gde. nWiuit Du audi DerreiIen2 guz
ten Sag!"
rMber nein! Sd mar in 0siner
Wobnung unb ipollte Dir gu Deinem
fiinfunbi binbaisiten @eburtstag sratuliz
rem, ba faste mir Deine 9ausbdlterin,
Du Derreiiteit, ausgere4net beute!
Wdrit f9on an bic @abn = pardon;
bier 1T au9 9err 8ebn, ben i9 eben
traf unb Der bic 2iebensipurbisfeit
bate, mid 81 besleiten! Mlfo meinen
berali4iten @liidpunfd"
rDen metnen audi" mari 9err
8ebn bOFid Elm.
.Ni9tig - ia, ia -" murmelte ea
aus Der gde. Scr @eburtstag. Den
batte ih total perseHen. Sa, ih id
mubte plOslih perreiien. llebrisens
bonfe, banfe.
Mlfo nt9t an bic Mipiera tpollte e.
ber arme franfe leine 0err! Mubte
perreiim. einfad perreiien, babel Bel
einem 10 f9auerli1en Wetter, in BEN
Elm Gefunber frant perben fonnte!
Wir beibe faben. gana tbeilnebment
mad i9m bin, unb Der glesante i'm
| gel5rod faste milb nortpurfspoll
rNber. Ontel Gelir, fonnteit Du 81,
benn ni9t penisitens an Deinem fiinf:
unbiiebaigften @eburtstage mul Gub'
sDnnen? Mar es benn 10 unbebingt
notbpenbis. bab Du serabe beute rel:
! fteit9 l1nb babel in ber Rdlte uni
Ndffe! Man iolte ia feinen ,9unt
rausjagen! Wie ftebt's benn nit Del
ner geiunbbeit? SITS beifer in be1
lebten 3eit?"
Nls Mntiport befem Bic fleine. Wlu
mie einen 9uftenanfal, baB lie fat e.
| fff1fo rornho l,I2 N 10 ~ nor n S1nrhf4or