Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-12-21

ssnntass6etradtnnse

Dtitten in oie oiiiterite 3eit see
SSsdBreg, tpe,tn bie Gage fnr5 1itto uuo
Die Wddte lang, iuenn es falt 1T uu6
56nee unb gis Die Groe beoedt, bn-
Zen uniere 8orfabren bas frobeite,
beiterite unb libtumfloiienite Set
gelegt oas @eibnabtsfeit. 4ls
foAte Der aontroit gona beionoers
i1orf berbortreten, als ioIte oas
2iht, bas bon benz Set altsging, Die
biiIteren Gage erbelen, Die Meni6en
trolten iiber Die idfimme 3eit nno tie
tart moden, 9unfel nr1o &dlte au
ertrogen. Sic folgten oartit t1lr Dem
8etipiel ibrer @orfabren benn nitd
iene batten geraoe in bieie 3eit Der
GinSternis lire frobeiten Selte perlegt:
TN alten @ermanien, I'M romiihe1
WeItreid, alif ben britiIhet Sniel1;
hberan feierte man Inn Die 3eit Der
Binterionnentpenoe Aos frobeite ltno
freubenreidite Set.
Sir molten uns bier niht in 4bs
b~anbiatnge,, unb l1nteriufungen iiber
Ilriprung biefer Gotiode uno ben
notfrIifen 3lIanunetlBan9 5ipiiden
ser 3eit Der tiefiten 6initernis uno'
Der groBten Geitfreuoe einlaiienz nun
ai9t bns Megiiter bonn Sulfeit, ben
SoturnnIien uno pie Tie a1e gebeiBen
Baben mogeaL 0ieie Sefte Ser MIten
ipie6er auf5iebeit, mir mol1en uns 1tur
an unier liebes, frobes, beimli6es
@eibnabtsfeit baIten uao uns freten,
bob un{ere Mltboroern nit ieiner Ser
fegung mitten IN ben @inter binein
benz Set er1t leinen ridtigen &ei5
segeben baben. 9enn bas lit nun
eirntoI 10, gum @eibna6tsfeIt gebort
BET Minter nno begipegen fam mans
uaierer Meinllng 1tah, alt9 MIR bort
rihttg feierrt, mo ntrflih I'm Die 3eit
8inter lit. Stir bic tropiiden @eib-
nodtsfeite ooer gar Die @eibnadts-
felte nit SuIibite, pie iie uuf Der
iioli1en 9dIfte nnierer @rofugeI at
erIeben iinb, ihp6rmen mir ni1t.
Ga lit uns bier, In urierm lieben
Eeras, fir cine rihtige @eibnadts-
feier oftmals fdon au5u marrt un6
omnerlid. Man m,B ia freilih Die
Beife nebmerL tpie iie fallen, ol1 bas
@eibnodtsfelt nit tparrnem @etter
un6 bIiiberben 8lumer, aber oos
@idtige lit es nidt, mani fonmt nidt
IN bic rehte Stimmitng binein.
Denn BET oieier ipe3ielen @eib-
nadtsitimmung, mte mir, Die mir
entpe6er oiirh eigene anfhauiitg
ooer TRADITION oas @eibnahtsfeit
bee falteren Gone fennen, iie per-
fteben, ipielt oas @etter cine gana
beionbere MoIle. Wenn Der S1nee
uuter ben GiiBen fniri1t unb bic
Ddher nit Dem meiBen 5larm Be-
Dedt fiitb, tuenn bic falte 2uft eirtem
oas @eiidt rot fGrbt tn6 man iid) auf
Den Mugenblid frert, 90 man tpieoer
i'm tunrrleu Simmer, inmitten feiner
bebogIihen bier B1noe iiseu fam,
Dnnr fonunt einem Die RG6e oes
Heibnahtsfeites bieI better gum 8e@
spuBtiein, IdBt man ii9 pief Ieihter
BON Dem 3nuber, Der BON ibm aus.
eebt, aefangen nebmens als penm
bonn bIn1ten SimmeI Ole Sonne ber-
nnterIoft, bic 8alme grim iino uno
Die 1Iurren bliiben. SIT es bod cine
aIte befannte Totiode, baB Die anuf>
luit az @eibnaften BEL faltem Wetter
eine bief itdrfere lit aIs bel mornlem
Netter. Sn DeutihIano bebnupten
Die anuf[elite iogar, ooB es Dor @eib-
nodten fiiftig gei1neit baben muB,
fperit fie quite @ei6dfte MAIDEN Ioaen.
lIno tpertn orauBen iolh @eibnodts-
metter berridt, 6ann miro orinnen Inn
4a,tie audi aaes niel bebeatungs-
boiler, ons gan5e eigenartige 2eben
mo Ereiben nit feiner Seimlinfeit,
Eeiner gebeimtuerei uno gebeimbaI-
terei, Die Die 0eiigier erregt uuo Die
Gripartung ipanut, Bis onnn i1lieB-
lid Der @eibnadtsabeno oa lit linD
ons itrnblen6e 2iht Der @eibnahts.
fer3e1 oTIes GunfeI 5eritreut uno Die
ifiH geid1ftiee, beinlih frobe @eiie
IN Initte offene 6reuoe msfIineen
ldBt.
Ber freut iif ni1f, lpenn 8eib-
nnhten fontnt! Dds mub Ihon elm
arg iouertopfiiher ODER tief ungliid-
iiher Wenlb feir, in oeiien ufnolin-
feltes @emiit Beibnad)ten nift einen
Stroll Der 6reuoe merfen fam. @er
iih nod ettuas Gmpf1ngIiffeit
befpabrt fad, uno penns aud MIR
luenig lit, BET Dem fonrint Inn Beib.
nnd5ten Die 6reioe gum 9urdbruh.
Giebt's bod oiih feline frobere ulo
Ih0nere 8eit i'm Sabr aIs iie nno
giebts bod aud fein Set auf ods
mir 70 biibih langim uno a~llntd6Iig
porbereitet peroen. @enn 70 elm
panr @oden Dor 8eibnaften Die
erften acknowledgement IN BEN Bet.
tiingen erihienen uno Die eriten @eib.
nadtsoeforotionen IN ben Sdoufen.
tern fid bliden Iaiien 0ann fdngts
an uno bann ge6t es longiam, Sfritt
fir Sdritt, bortp1rts. Seoen Gag
mebren fi6 Die @nseid)en fir oas
ftdrfere Serannaben oes froben
Jeftes. Snlnter better perben bic
EtraBen Des abenos, INNER oidter
Heponantenmense, Bis idlieBlidl Der
gauge groBortige Beibnadtsperfehr