BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-01-11
OPINIONES CIENTtPICAS
LOS FEaomENoS DEL SuEao


al lIlpCTdT en- aDSOlulO la fantasia
en- este mundo quimerico de los sue
nos, quedan tambien avasalladas cier-
tas facultades mentales. La atenci6n
deja de ser entonces dirigida por la
voluntad, asi es que en- lugar de ate
ne1se el espfritu las imagenes y a
las ideas que sc suceden rapidam en-
re, com binandolas mparandolas
de conform;dad con un fin racional
la imagination Sc sobrepone por COM
pleto y va no permite que la atencion
separe 10 real de 10 irreal 10 vero-
simil de 10 inverosinil. Por este re-
sulta que en- Ell sueflo profundo nunca
nos asalta la idea de imaginarnosle
como un estado de fantasia, sino que
lie conslderamoS como TN estado de
perception normal en- ammonia con
la realidad exterior.
Unicamente en- algunos momentos
de ensuefIo, en- ese periodic cenfuso
que llamamos entire sueflo y vela Sue
lie desllzarse el eSplritu de duda en-
nosotros, y hasta llegamos decirnos
interiormente, rect iicando en- cierto
mOdo nuestras sensaciones: "Cuantos
dlsparates estoy so1landO', y eS por
que en- estos nom entos los sentidos
empiezan a porerse en- communication
con la realidad y va no estan some =
tidos completamente al despotico po-
der de Ia fantasia.
Otra prueba mas de que los efectos
del suef1o dependen exclusivamente
de causas ffsicas, nos la facilita la
Influenza que ejercen sobre el que
duerme los excitantes exteriores. Un
sonido de poca intens idad como Ell
ruido de lluvia el tic tao de un re
1oj. resulta TN excitante de la imagi-
nacion puede engendrar cierta cla-
Sc de suei1os, como ha demostrado
Scherner Ell olor de las flores. Sc
gun experimentos muy curiosos prac-
ticados por Rade stock, evoca sien-
pre- imagenes visuales de jardines
fantasticos. La preston inusitada So
bre una parte cualquiera del cuerpo,
causa una variedad de sueno, bien
determinada por Maury
En- su libro Las ilusiones de los
sentidos' j, James Sully, ahrma que los
propios miem bros producer sobre la
imagination del que sue1a el efecto
de cuerpos extraflos, cuando 4 causa
de una preston cualquiera resultan
parcialm ente paralizados; y, por lilti-
mo, seg1n el celebre psicologo y fl
siologo Wundt, la Illusion tan repenti-
ma en- el suefio, que consiste en- SEN
tirse caer en- el fondo de un abismo.
producida por una extension invo-
luntaria del pie del durmiente.
Pero las impresiones subjetivas de
la vista representa-, sin ning1n ge-
nero de duda, el papel mas importan-
tie en- los fenomenos del sueflo. Como
hace observar Ell fsiologo Muller, las
apariciones de rayos luminosos, su-
perfcies luminosas, nubes luminosas, s,
etc producidas por cambios en- la
preston de la sangre de la retina, no
Sc manifestan con toda claridad hasta
que los ojos estan cerrados, falta
por consiguiente Ell efecto poderoso
del estlmulo externo. Estos espectros
snbjetivos son, por decirlo asi, los
creadores del sueno, porque ellos
forman Ell caos de donde emerge Ell
mundo fantastico que nos forjamos
al dormir.
Tambien es evidente que las ina
genes visuales del suefio implican
con frecuencia la accion de las regio-
mes perifericas del 6rgano de la Wis
ia. como 10 prueba Ell hecho singular
de que persisten algunas veces de-s
pues del acto despertar.
Spinosa y Juan Pablo Rigster han
realizado la experiencias de este ex-
trafio fenomeno. y mas recientemen-
te Ell notable hsiologo Grinthuisen
ha llegado 4 comprobar que las irna-
genes del suefio pueden producer So
bre la retina un efecto de cansancio.
Els impossible en- estos estrechos II.
mites de vulgarizaci6n sefalar una
porcion de fenomenos curiosisimos
que Mosso explica en- su libro sobre
Ell suefio, publicado hace muv pocos
amos. Por esta razon tambien hemos
pasado en- silencio los efectos Que
pueden producer sobre el que duer-
me algunas sensaciones organicas,
como la didcultad en- la respiration,
la irregularidad en- los movimientos
del corazon, el cambio ligero en- Ia
temperature, la di1cultad en- la di-
pesti0n, Que muchos autores estan
dispuestos considerar como la gran