Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-09-10
Gin S6iffl

W." o'"l' "Su Twill StN
Sdiffl"
v@s lit eineefroren = GROCER Simz
mel. tpenn Die ipeiben Barren bie uns
gliidlide geiabung 5erriien bdttenI"
r8ir m%iiIien Fin unb benen BETTE
ben. Die pieneift an 9orD nod lee
benl"
Sermann belt i'm am Irme suriif.
"8enn es elm ruIiii1es S6iff mare.
Serr 8o6nerl" iaste er tparnenb.
rSas ma6t nitts, mein better
Brandt. Gin ariessi6iff lit es aui
feinen SAIL"
llnb II eilten beibe. sefoIst bon
ben Sunoen, 10 i6neu Tie fonnten,
%borfpdrts. 8ie elm i6par5er &olob.
iiberau nmidumt bon peiben, slisern@
ben S6neeitreifen, Lag i'm balben
SiGt Der nod ni6t CUR nolIen S0be
bes Saeesldeines 5uriidsefebrten
Sonne bas S6iff auf Der unermeBlis
den gisfld6e. &c mar fein Wraf,
iunoern in allen Seilen. bon ben @alt>
ipiben biz gum 8umpfe. fpobl erbal>
ten, aber eingefroren; es lag 10, nie
Die 8osen nm ieinen &iel Der eritarrz
ten. uno idien an 8orb feinen 8G1s
ter, iiberbaupt in ieinem Snnern fein
lebenbes 8eien mebr 81 beiieen.
Gin 8%olldnberl" enti6ieb Serr
gohner. Gin 8alfiidfabrer bon
@miterbam ooer Gotterbam."
Damn tpouen mir i'm anrufenl"
Sic Iesten beibe Die Sdnbe an ben
Mfunb unb i6rieen. 70 laut tie fonnz
ten, aber pbne cine Gntiport gu err
lan9en. MIR iaben tie. bab cine in eiz
men neiben Yel6 sebiiIte 9eitalt iid
auf benz 8erbed bin. unb Der betpeste.
Gin Sdrl" rief Sermann. n8ei
@ott elm 8drl"
~Sadte i1 es bo1I Sic Nanns
i6aft lit bel Iebenbisem 2eibe 5errilen
t~poroen."
.8ir miiKen alto febr borii6tis
ieinl"
Ser Bar cling fpie elm 8a1tpoiten
an Sef alf unb ab. @r i6ien li6
Inn Die beiben Sdeer ni1t i'm minbes
item al betiimmern. bann aber. als
linn cine 8ii9ienfuseI Inn Die Sbren
pfiff, brummte er, mnb balS barauf
tonte elm Boltern. tpeldes Denies,
oab er iid In bas SpiIbenbed bers
fii9t bate.
~@ir iperben auf aIe Sdue NIT
linn abre9nen miiiienl" meinte Sers
mann.
SIN nd6iter 9dbe 5eisten iid Die
8dnoe bes Shiffes mebrfa6 sebors
item, srobe Spriinse no 0aiiie fparen
iiberau gu ieben. bic Seile 5erriiien
uno bas Safeltpert 5erfaiert; es belt
i6per. an 8orb gu gelansen. unb
bann. als bic Sdser enblid oben itans
ben. bot iid ibnen elm i6auerlider
Inblid. Stint Sfelette in Iatroiens
tleibern Iasen auf ben Ylanfen umber,
ale e~rfarrt in Der eiiisen 2uft. pie
5u Sola %pertrodnet. cine f6redli6e
@ruppe. Dor Der bic Sdser i'm eriten
gntiesen formlid 5uriidbebten.
~Sie 1lnsliidli6enl" rief Sers
mann; lob iie berbuneert iinb?"
~Guf teinen Sail. oa iie iouit am
2anbe cine 3ufludt 9eludt baben
tpiirben. gs mar Der Sforbut, tpels
der iie t0tete."
Sn bieiem IusenbIid ertlang unten
elm @erdui1. nSas lit Der 8Gr?"
rief Serr 8o9ner. .I~ufsepabt.
Sermannl"
Sic Sunbe benten ipie ton nnb
itiir3ten ii1 Der S6iffstreppe entse@
gen, mo in tur5en 3nii6enrdumen Der
8opf unb Der Naden zines rielisen
gisbdren rudneiie gum 8ori6ein fas
men. Ser Naben itanb tpeit often.
Die rotten Nugen iaben pilb unb bros
benb ben Inf0mmIinsen e~ntsesen.
Dime 3eitperluit i9idte Sermann
cine &useI in ben Sals bes Sieres
binein. Inter furdtbarem @ebriiu
iprang basielbe boripdrts unb ben fiibs
men Sdgern fait por Die 9rliit = Die
Bette unb lire beioen @erfolser itans
ben chamber unmittelbur seeeniiber.
9err 8o9ner i6ob nod cine 2as
bung na6 Dem aopf bes &oloHes,
aber audi obne i'm gu totem - bic
Gage mar febr ernit 9eiporoen, Sers
mann sriff 81 einem lebten, per5peis
felten Wittel. er mari bas @etpebr
meg uno berieste NIT Der art Dem 8ds
rem einen 10 seipaltigen S6lag. bab
bas Sier taumelno 5uiammenbra6.
Serr 8o6ner CAB linn nit ieiner 8us
selbii6le pouenos ben Geit; Die Sol5s
iplitter flosen iiber bas 8erbed bas
bin. aber Weiiter Yee mar beliegt.
Srob Der adlte trodneten beibe
Wdnner ben S6peiB bon Der Stirn.
~@ue &dtung", rief Der San5lebrer.
ollie NdtIud. meiu Iieber Sermouu