davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1907-07-18

convention will be held at the Friends
church Sunday, July Fl, afternoon and
evening. A fine program has been
! prepared.
Rev. L. Bond preached at the Con-
gregational church Sunday morning.
Rev. B. stanton will preach at the
Friends church on the morninf OF
July 81.
Mrs. E. J. Keller was at Mt. Pleas
ant Tuesday.
The funeral services Of Mrs. sarah
aCrlisle, who died at the home of her
daughter, Mrs. Harsen, at KeokuK.
We're conducted by Rev. ]. j. Jones at
the Salem congregational church at IL
O'Clock Wednesday morning.
DR.. and Mrs. John Dilts entertained
some of their friends Monday even
ing.
Mr. and Mrs. Walter Fisher and lit
tie daughter of South Omaha arrived
Wednesday to make a short visit with
relatives and friends at this place.
w. T. Shriner and Wallace Fem
are having their large grain house di-
vided into two sections and moved
to their respective farms.
Alfred Poulter is having fine new
house built on the farm west of town
Postmaster G. A. Stevens and F. S.
Bell were business callers at the coun-
ty seat Friday.
The marriage of Harry Stevens and
Miss Miriam Foss, two Of Salem's pop
ular young people, was solemnized on
Friday evening. The wedding occur
red at the home of the brides parents,
Mr.. and Mrs. John Foss, Rev. j. j.
Jones officiating. The groom is the
only child of Mr.. and Mrs. c. A. Ste
vens.
Mrs. Sutherland and Mrs. Tones
spent Saturday shopping at Mt. Pleas
ant.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1907-07-18
Real Estate Transfers.

Penny, Clyde and wife. to Earl B
Penney-Part Of the southeast u OF
the northeast " of section 14-72-14
$780,
Neff. J. W., to c.. NJ. & st. P. Ry
Co.-Part of section 26.73-13, 500.
Schonweiler ct al to James j. O'Mal-
ley 20. c. D.)-Lot s. block 1, Man
ming addition, Ottumwa, 81.
Breakey. James ]. ct al to John F.
Broakey GO. C. D.)-I.ot 5, block l.
Manning addition, Ottumwa, 81.
:. Wilson, William and wife, to J. I'll
lott Langford-Part Of section 14-72-
IA, $4,000.
santen, Pete and wife, to Celia Ann
Devenp--Lot "a, Withall addition, OF
tumwa, 1925.
McLoney Mary ]. to Jesse O. Nc
Loney-So South Y Of the southeast u
of section 1s-73-15, $4,000.
Mick, Chas., guardian, to Philip and
Kate Akerman-Undivid interest in
northeast u of the southeast Il of Sec
tion 29-73-13, $3.50.
Breakey John F. to Mary Breakey-
Lot S, block 7, Manning addition. OF
Lot 5, block 1, Manning addition, OF
turwa, ST.
Eshelman, John, to Alice Courtney
Lot 5, Hanshaw addition Eldon, $l10.
Erskins, b. f., to Nancy M Err
skins-Lot 81, Robinson's third addi-
ton, Ottumwa, 81 and other considera-
tons
Hedrick, Matilda c., to Otto Gfllen-
Lot II, Highland Park addition. Ottum-
wa, $3.50.
Drake, John G. and wife, to j. F. and
Ella Bates--Part Of the northeast n
OF the northeast u OF section 27-71-12.
s1-tnn
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1907-07-18
"SEND NE TO
a,
ILL"
DRUNK MAKES UNUSUAL RE-
QUEST IN POLICE coURT-rAk.
EN- TO lNERRIATE WARD.
From Tuesdays Daily

From Tuesdays Daily
In compliance with his own request,
man giving his name as A. Alsup,
nome city and destination unknown,
was taken to Knoxville yesterday aft
Groom by Sheriff w. W. jackson and
placed in the inebriate asylum.
Alsup walked up to Officer Thomas
Holland the night before and request
ed to be arrested, saying that he was
drunk. Holland took Alsup to the sta.
ton and later by request the man was
transferred to the county Jail. While
there he made request to be taken
to Knoxville. He appeared in police
court yesterday morning and pleaded
guilty to a charge Of intoxicatlon and
again made his unusual request. The
man was perfectly rational to all ap-
pearances, at the same time showing
by unmlstakable signs that he was
addicted to the drink habit. He ac-
companied Sheriff Jackson, apparently
glad to go.
Other Police News.
A vag, P. L. Woods was given ten
days this morning. Dave Llewellyn,
tried last night before Judge Kirby on
charge of intoxication, was found
guilty and sentenced to thirty days.
Myrtle Finley, placed in the county
Jail to await her hearing on drunk
charge, sent word down to Judge Kir-
by that "she would plead guilty to
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1907-07-18
Mrs. Charles Shelton Entertains.

Bloomfield, July 17-Mrs. Charles
Shelton and Miss Jennie Ferguson en-
tertained very delightfully."- a small
company at a two course luncheon
Tuesday morning. The house was
prettily decorated with sweet peas
and nasturtiums and an interesting
contest in which the honors were
won by Mrs, Herbert King was very
much enjoyed by those present.
Claude Atwood Of Ottumwa is Wis
iting this week at the parental Atwood
home.
J. A. Wilkinson and Bruce Kratzer
left Tuesday for Cedar Rapids to at
tend the sheriffs' convention which
is held there this week.
Miss Edith Stevens is expected
home the first of this week from
Tochachee, New Mexico, where she
has charge of the sewing department
In the government Indian school.
The tent committee Of the Davis
county Chautauqua held its first sale
Of tents Monday afternoon and over
forty tents were sold.
Charles Skinner, the county treas
urer and family left Tuesday morn.
ing for short visit in Ottumwa with
Mr.. SINNERS father
Mr.. and Mrs. Grin Helwig spent
Tuesday in Bloomfield enroute to their
home in Milton after several weeks
visit in Colorado Springs.
R. D. Swift Of Coatsville, Mo-, was
in Bloomfield on business Tuesday.
AS the south bound train passed the
Leslie Bates farm Saturday morning
q team belonging to George Romin.
ger which was hitched to the
moving machine became frightened
and ran away throwing Mr.. Rominger
off and almost demolishing the ma
chine. The horses were only slightly
hurt.
The marriage of Mrs. Allie Prevo OF
this city to David Doke of Los An
geles, CAL. took place at the home
Of the brides parents, Mr.. and Mrs. T
j. Walton, Monday night at 10 o'clock
Mr.. and Mrs. Doke left Tuesday morn
ing for Ottumwa enroute to San Fran
cisco where they will spend a snort
time before going to Los Angeles
where they will make their home.
K. T. Hotchkiss left Tuesday for
Kaw City, Okla, where he expects to
buy train load of corn for his stock
farm near Bloomfield where he has
$50 head of cattle.
John Weiney is seriously i'll at mis-
home and his recovery is thought to
be doubtful.
DR.. Druitt and wife of Anamosa and
Mrs. Ella Payne of st. Louis arrived
Tuesday morning at the G. F. Davis
home where they were called by the
serious illness of Mrs. Davis.
VIII Snifh of Chica on arrived Tines.
day to buy cattle near Bloomfield.
Mrs. Almira Rhodes sold her lot and
two houses just north Of the square
Monday to b. F. Heady of Kansas who
expects to locate here soon
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1907-07-18

generally the usual amount of sun
shine. Heavy showers were reported
from special stations on the 9th, 10th,
18th, 14th and 18th. and in all dis
tricts there was great excess of rain
fall, ranging from to inches in scat
tered localities, causing considerable
damage by floods and erosion of soil.
In the larger part of the state condi-
tons were favorable for field work
three to four days, and fair progress
has been made in finishing cultivation
Of corn and beginning the harvest Of
hay, winter grain, early oats and bar
ley. In the southern section oats
made rank growth, and reports indi-
cate that some damage may result
from rust. The corn crop has made
rapid growth in well cultivated fields.
The hay crop gives promise of being
nearly up to the normal in yield. Pas
turage has never been better in the
midsummer period. Conditions have
been favorable for potatoes, garden
truck and the minor crops.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1907-07-18
Marriage Licenses.
CHICAGO Produce Market

Chicago, July 17.--oats-No. 2 and
No. 8, not quoted; No. white 4SAW
4S1; No. 3 white, 44@47; Sept, OPEN
ed, 3s&@3S%; highest, 39@39A: low
est 3sA; closing. 3SA @3S%.
Wheat-Sept., opened, 92h@92R:
highest, "a; lowest, 92as; closing. 93ss
@93k.
corn-sept., opened, 5sA@5s@;
539s @53%.
PorkJuly. s1s.12; Sept, 1852.
Lard-July, $s.72; Sept, 1892.
Ribs-July. 1897; Sept, ss.55@s.57.
Rye-Cash. So.
Barley-55@65.
Timothy, fax and clover. not quoted.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1907-07-18
MARKETS By ASSOCIATED PRESS
CHICAGO Live stock Market

Chicago Live Stock Market.
Chicago, July 17.-Receipts, $4,000;
steady to 10c. lower. Beeves, $4,000
7.30; COWS and heifers, $1.60@5.7o;
good to prime steers, $5.70@7.30;
stockers and feeders. $4.90@5.70.
Hogs-Receipts, $4,000; slow to
steady. Light, s5.so@6.10; mixed.
s5.65 @6.05; heavy. s5.25@5.90; rough,
s5.25@5.55; good to choice heavy, 1915
@5.85; bulk sales, $5.75@595.
Sheep-Receipts, $4,000; steady at
s3.70@6.10; yearlings, $6.00@6.75;
Chicago Butter and Egg Market.
Chicago, July 17.-Butter-Steady--
Creameries, 20@25; diaries, 17@22.
Eggs-Steady at 12h@14.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1907-07-18
anything" and she received thirty

anything" and she received thirty
days without appearing.
Jack McCluskey, up the third time
on a drunk charge, got fifteen days,
H. o. Stevens, a drunk was released
and Ed Quinn pleaded guilty to the
same charge and got ten days. Two
vags. Will Mitchell and Fred Brown
were up, the former being released and
Brown getting ten days.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1907-07-18
OBITUARY..
INFANT is CALLED.

Little Molva Josephine Kirk Died
About Noon Today at Home
In Riverview.
Little Molva Josephine Kirk infant
daughter of Mr.. and Mrs. Warren Kirk
passed to rest at 1910 o'clock this
afternoon at the parental home in
Riverview, aged year, months and
81 days.
The funeral services will be held
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1907-07-18

Wednesday afternoon at 2 o'clock from
the family residence, Rev. w. H. Hor-
mel pastor Of the East End Presby-
terrain church officiating. Interment
will be made in the Garrison aaAl<
cemetery.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1907-07-18
TODAYS' MARKETS

(This market is furnished by Cas-
sidy & Gray, Members Chicago Board
Of Trade. Local office, Rooms Is and
IS, Leighton Bldg. Telephone 933. E.
b, Voigt, resident manager.)
Wheat Open High Low Close
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1907-07-18

turkeys, II. Dressed Steady. Chick
ems, 2o@25; turkeys, 1O@14; fowls, IA
s@145a
New York Butter and Egg Market.
New York, July Firm;
unchanged
Eggs-Firm. Selected finest, 49,:
@l71a; seconds, l5ta@1sh; thirds. Ia
Q15.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1907-07-18
Chicago Poultry Mako

Chicago, July 17.-Poultry-Steady
Turkeys. II: chickens, 10; spring chick
ems, 16@1S.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1907-07-18
Weather Crop Bullet

WEdtfItf OTUp DuIIStHI'
Des Moines, July 16.-For week end
ing July 15, 1907.
The temperature of the past week
WAS naarlp the normal. and there was
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1907-07-18
New York Poultrv Market.

New York, July 17.-Poultry-Aliv
steady. Spring chickens, 20; fowls, 10;
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1907-07-18

Peoria Produce Market.
Peoria. July 17.--Onsn--Na q k2A-
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1907-07-18

st. Louis Produce Market.
st. Louis. July 17.-Wheat-Sept
901s.
>Corn-52ss.
Oats-37A.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1907-07-18
chicano Cash Produce Market

Chicago, July 17.-Cash Wheat, No.
2 red, 9o@911s; No. 8 red, s9@sOh;
No. 2 hard. 1914 @91h; No. hard,
ssh @90h
corn-No. 2, 5sR; No. 2 white, not
quoted; No. 3. MOB white and No. 3
yellow, s1k@53A: No. 2 yellow. 54@
54h.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-04-10

A una edad bastante avanzada ha
dejado de existir ell respectable y dis
tingudo caballero don Antonio Ma.
de Audrey, miembro importante de-
una de las prineipales familias de
esta Capital.
Entire los que lloran amargamente
tan sensible perdida~ Sc encuentra
nuestro aprecia bic amigo don Pedro
Audrey, Juez de la Corte de Distrito
de San Juan, hijo amantlsimo del We
nerable anciano, que rindi6 .su Ultima
jornada en- el mundo de las visisitu-
des para transportarse al de los jus
tos, en- donde deseamos hacemos
voto para que descanse en- paz y sea
bien. acogido en- el seno del Todo-
poderoso.
La exhumacion del cadaver sc We
riicara esta tarde las cinco media,
partienGo de la casa mortuoria, sta
en- la calle de la Cruz ntimero 22.
Ell BOLETIN MERCANTIL por medic
de estas lineas Sc asocia 4 la pena
que aflige su numerosa y distingui-
da familia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-04-10

El 81. Castcs, e pressnta Ainto = Corr
e Municipal. Declaraciones
dc los testigpss
UNA NUEvA FIANzA !

Sc constituy6 Ell tribunal 4 las tres
de la tarde. compuesto por el Tuez
seflor del Valle, -el Fiscal sefior To-
rres Grau, Secretario sefior Coma
len y Taqufgrafo don Enrique Con-
ltreraS.
Asisti6 numeroso y distiuguido
p1blico y los abogados seffores Fall
con, E. Ginorio, Sanchez, r. Geigel
|y Chevremont.
Defendfa 81 acusado el Lcdo. seflor
Coll y Cuch{, teniendo su izquierda
al seEor Herman Castles al seffor
Lopez Rello consul de Venezuela.
que como representante de la naci6n
a que pertenece el acusado presen-
lciaba la investigation.
Declararon el denunciante don Tor-
ge Latimer y los testigos: don Ma.
nuel Vicente tcajero del Banco de
Puerto Rico } don Pedro del Pino
I(empleado del mismo Bancol don AL
fonso Melcndez don Eugenio Ii
menez (empleado en- la compafifa de
vapores de la Nueva York Company.
don Juan Roig, don Guillcrmo David
Noble. don Juan Eugenio Medina,
don Rafael Ferran y don Pauline
Pumareda.
La denuncia fue presentada por
dor Jorge Latimer, acusando don
Herman Castles, de nacionalidad ve-
nezolana que hace dos meses sc en-
cuentra en- esta ciudad, por "abu so de
conianza habiepdo vendido una gran
cruz de Isabel la Catolica en- $2.oso
~ no haberle entregado mas que
ST. 200 la primera vez y $500 la Sc
gunda
Ell sefior Coll present6 una mocion
4 la Corte solicitando la absolucion
del acusado por no ser constitutivo
de abuse de confianza Ell hecho de-
nunci ado toda vez que Ell senor Cas-
tes. no negaba la diferencia canada
EN- el negocio Ell Fiscal Sr. Torres
Grau mod iico la acusaclon calihcando
el delito. de "falsa representation {
! |lmpoStura"
| AL acusado Sc lie sef1al6 nueva fan.
"a r. ba jandola de $1,000 q $500 que
fue prestada, obteniendo el acusado
su libertaG
FL Juez sefior del Vale Sc ha re-
servado cinco dias para informar en-
| este asunto.
El Consul seiior Lopez Bello traba-
% acttvamente' paia conseguir ia
hanza.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-04-10
Reforms en Il raniConliO
81 doctor Goenaga con el Gobernador,
u Asuntos de administrator.
Nueva enfermerfa.
clNcO MIL DOLLARS


Hoy el doctor Goenaga jefe del
Manicomio estuvo en- la ofcina de
Mr. Winthrop. Fue recibido cordial
mente.. Sc trataron asuntos de inte-
res part icular.
El doctor Goenaga expuso al Co.
bernador la necesidad de que Sc en-
prendieran 10 mas pronto possible las
reformas.:eiis su edificio antes del
ines de Ju1iY. Record6 que hay TN
|presupuesto de 5000 dollars destina-
do para dichas obras.
Por 10 pronto piensa construir el
doctor Goenaga una sala de enferEle-
ria para BON bres, exactamente a la
|que 50: cdustruy6 hace TN af{o, para
mujeresY
Sc esta ableceran toda clase de CO.
|modidades, q fin de que Ell referido
|departamento este la altura de los
mejores hospitales. Ell doctor Goe.
|naga tiene1en TN plano los estudios
~ los trabajos hechos.
La entrevista fue larga y laboriosa
pues Mr.. Winthrop quiso enterarse
minu 10 samente de varios detalles.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-04-10
1KIn M1RoA1fIk ~ rUERIo no.

'tiene 4 epidemic. no - conci-
ben los encogimicntos de hom-
bros nj los cruzamientos de bra.
|zos en IN alafde de punible in
diferencia. !.
Hay TN gran peligro que cs
necesario conjurar para que no
cause danos mayores de los que
hasta ahora Sc han producido.
Y 81 las autoridades locales Gle :
rran los ofdos 8 los clamores
del publico. 81 hacen como que
no conceden importancia al gra-
visimo dailo que pone la alar-
ma y el terror en- los animos.
deben ser las autoridades su-
periores las que intervengan
en- el conf1icto que amenaza a
la salud general, procurando
porque esta Sc salve de los
contagios y peligros gu e" ia
amenaZan. =
La indiferencia de las auto
ridades en- casos como Ell que
tenemos que lamentar, es abo
minable y merece la censara
de la opinion. ~
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-04-10
El crimen de Vega Baja
81 PREsuNTo kuToR

Las noticias. publicadas aver han te-
nido esta mafiana plena con6rmAcRjn
en- ell cuartel de IL ds.policia. yth
Sc reclb,6 un tele qI cabo de
aquel puesto senior Robatae, que dice
textualmente.
"Anoche (dia 10Y presentose Ezequiel
Torres, autor del crimen Mendoza, de
que di cuenta en- nuestro telegra IN a
de aver"
Ell rparte que hace referencia zel
expresado policia dice.
"El jueves Sc enterr6 al joven Emf
lilo Mendoza, y ell dfa diose. cuenta
por su padre que habia muerto a con-
secuencia de golpes Sc 'investiga el
hecho, hasta "A fecha no capturado el
autor."
La policia trabaja activamente par a
descubrir nuegos completes. Sc ass-
Fgura que Sc han presentado denuncias
por negligencias.
Ell seflor Torres Grau, es proba bic
Sc traslaoe Vegs Baja, sdn cuando
todavfa no ha recibido 6rdenes del
Attorney GeEeral
La poblacion esta indignada por
este reprobable suceso que ha alar-
mado aquel pacifico pueblo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-04-10
EaIsI1Cacidn d monedas
FL alcaide de II czrcel dc Ponce sor-
prende 4 los autores. Investiga-
ci6n. Dcclaraciones.
ANTEc EDENTEs

Sc encuentra en- esta ciudad Ell al
|caide de la c4rcel de Ia Corte de
Distrito de Ponce don Adolfo Les
pier, quien seg1n Sc nos informa ha
venido tomar ordenes acerca del
asunto. de Justification de monedas
sorprendida en- aque1 mismo penal.
Uno de los acusados Sc llama An
gel Rodriguez que cumplia conde ena
por falsificaci6n de documentos. Ell
seilor Lespier sorprendi6 cast infra-
ganti a los autores, quienes trabaja-
ban en- una bartolina.
Ell hecho ha causado general sor-
presa por la audacia con que Sc lleva.
ban q cabo los m ncionados trabaios
Un representante nuestro tuvo una
entrevista con Ell sef1or Lespier, Y
le inform6 dicha autoridad que hace
dias tenla conocimiento de Que alpo
anormal ocurrla en- la mencionada
carcel; que Sc puso sobre aviso, has
ia que convencido de que sc com eta
I'm delito, hizo personalmente una
investigation en- los baules uteu-
silios de los presos y en- la zelda
dormitorio donde Sc encuentran los
presos Angel Rodriguez Indalecio
Barreto. Sc hallaron unos trokeles
preparados para la acuhaci6n de mo
media.
En- Ell .acto orden6 la incomun ica-
clon Gle los presoS Y partlcularme ente
de Rodriguez. en- cuyo baul Sc en-
contraron artefactos que lie compro-
meten.
Ha denunciado el case al Co.
nisionado de la Corte Federal quien
ordeno prestase Ell citado Rodriguez
una tianza de dos mil dollars. Barre
to es reincidente y actuamente Sc
encuentra en- sumaria precisamente
por TN delito de falsifcaci6n.
Esta mafIana conferencio ell sefIor
Lespier con el Superintendent de
Prislones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-04-10
La, semana pasada :
La temperature Ell la isla. Tiempo
extraordinariame caluroso
N Grades mayores.


La semana empezo con ligeros
vientos del Sur, tempo claro algo
sofocante Los dias de Ia primera
mitad de se1nana fueron extraordina-
riamente calurosos. las temperatures
mas atlas ocrrrieron. en- casi todas las
estacioifes los dias , y ;.
Durante Ia tarde del dia el vien-
to soplo del Noroeste. y frio, un
|tiempo parcialmente uublado, reino
en- casi todas: las localidades duraute
los dlas 4 VS..
La :semana termino con TN tempo
claro seco en- todas las secciones
de la isla
la temperature media en- la sema
ma, dtterminada por los registros de
Fl xestaciones, fue 7s.Io, que es
2.I' superior a la de Ia semana ante
rior, sin embargo, todavia algo mas
baja del promedlo de amos anterio-
res. Las temperatures medias du-
rante la primera mltad de semana
fueron considerablemen sobre Ell
promedio. pero no fueron suhciente
mente atlas para equilibrar la def :
|CleHCla .Nc leLupcIdtGId &c los Tres
iltimos dlas. No Sc registraron sin
embargo grandes extremes de tenn
p peratura..'
La temperature mas alta que han
informado fue o2'. en- Central Agui :
rre, loSdias l y 3, y en- Mayagjiez el
dla 6.
La mas baja. 40, ocurrio en- Cayey
Ell dia 3Ide Mario.
Ell tiempo.de SEGA tan notable que
rein0 durante Ia semana anterior ha
sido mas pronunciado durante Ia Sc
mana. corriente. Unos cuantos lie
ros aguaceros han caido Ell algunas
localidades. 'pero la semana ha sido
practica1mente sin precipitation en-
toda la mayor parte de la isla. Ell
promedio en- la isla fue solamente
o.o7 pulgfdIs.
La siguiente tabla demuestra la
variaci6n de temperature y la can't
dad de precipitation en- estaciones
determinadas:
i, 7ExPERsIIKA PRgCI-
s PlrACioN
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-04-10
Ell actor NOvelli
OATOS .OE SU VIDA

Este ilustre actor: italiano ha via jado
por todas las partes;del mundo con ex.
'cepcion de Inglaterra. representando
funciones ante varios soberanos de los
paises que ha visitado. En- dos oca sio-
mes fue obseuuiado con un medalla
por el Sultan de Turquia: la Ultima
de elias cuando representa- "Shylock"
judo que viajo de Constantinopla 4
Venecia y que Sc le nsidera origi-
mario de la primera de esas ciudades.
Els I'm devote de las obras de Sha-
kespeare y ha puesto en- escenas al
gunas de autores ingleses, que son
familiares los pnblicos ingles y
americana. Entire elias esta "Sher-
lock Holmes arreglada de las his
torias de A. Conan Doyle. que fue
presentsda con gran exito por Wi
liam Gillette. Lov refiere que tuvo
OCCASION de yer Novelli en- esa picza
y que nunca espero una interpreta-
cion tan Mcal del actor italiano.
Novelty es gran admirador de Sir
Fl enry Irving. j dice de q que es el
Trey de las tragedias y apostol de
Shakespeare. Ha lefdo las obras de
Joseph Jefferson y trata de traducir-
las al italiano para represcntarlas
De elias tienc casi traducidas Rip
Van Winklc que inmortolizo JEFF
lferson.
Novelty naci6 Il i a. Dlavo de 1851
y comenz6 81 carrera en- 1866.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-04-10
Bale del Ateneo
A " Z s O

Como quiera que esta fiesta sc ha
organizado precipitadam ente, no Sc
ria extrafio que, pesar del buen de-
SEQ de la Comision, sc incurriera, en-
punto 4 invitaciones, en- alg,in olvido
irv ,luntario. Y para evitar. en- 10
possible los efec,os de tales olvidos,
sc saplica las personals que siendo
acreedoras invitaci6n no la hayan
10 indiquen asf al Sr Secre.
tario del Ateneo. e 4 cualquiera de
les sefiores de Il Comision. proper
q placer de facilitar Ia
invitaci6n que fa!tare.
- C11nts6<n.