Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1907-03-29
,on 9asquale berneigte ii9 sriis

n0en !Senter audi" polterte 9raf
Sito, Incline @i4t lit idIimmer aIs
ie. 9rauben Der i90nIte 6rii6lingss
IonnenI6ein, Straben unb Plabe poa
bon 2euten, Die ii9 auf's Bette anil
iiren, un6 i9 bier auf Dem Sop6a, itiq
uno itetf, BEL ieoer 8etpegung Elm pfeis
fences ,@u, mein 8einv! auf Den 2tpz
pen, oa ioa i9 pobl ou9 nod jubtlis
rem uno 0%antesbbmnen Iingen?"
nSu6iliren sic, Serr @ruf," fubr
Don Pasquale nod INNER ie6r ernIt
uno gemehen fort, runb iingen Sic
9antesbbmnen, benn aud 6as elenoeIte
uno jdmmerlthite 9aIein lit INNER
nod better, aIs gar teines; 2eben,
Serr @raf, es mag beI6affen iein pie
es nil, lit bo9 INNER nod Die 3i6ts
feite Der @riiten5 gegeniiber Der 0a9tz
iette oes Sooes."
@raf Sito fab i'm e%ritaunt unb Be-
t%roffen an.
vWas pOlen Sie?" fragile err tur3
uno fait bari9, ,tpas iolen bieie triib>
isii9en Senten5en9 Was baben Sic
mir gu iagen?"
DAB beute tein MenI9 in Ser G6riz
itenbeit me6r llr1a9e our 9antbdrfeit
bat, Serr @raf, als Sic"
rWesbalb?"
9on pasquale eradblte nun ben TO-
eben erIebten 8organg nit Der G6otos
laoe, Die @raf Sito, unbetpubt Der
fiir6terli9en Gefabr, in Der iein 2eben
f9pebte, peri9mdbt bate. 9enn mas
Der geiunoe, robuIte Magsn s3oppos
a%usge6alten, bas burfte man ni6t Dem
btel dlteren uno bel i9pG6eren bes
8rafen Stto 3umutben. Was bort
our6 raide !StIfe ptelei9t permieoen
iperoen %tonnte, bas mar bier unfeblbar
t0otli6. Graf Sito tpurbe bel Der Grz
5dblung Don pasqualeS um einen
S4ein bIei6er, uno feline Qugen fents
ten ii9 unpiqtiirli4, pte in 9emutb
por jenen rdtbIelbaften unb qebeimniBz
boQen WG6ten, Ole 70 iiberraI6eno, oft
f6iibeno, oft perberbenb, aber INNER
aumd4tig in bas 2eben Ser Meni9en
eingreifen.
Limo mas ma6t Der &ranfe iebt2"
frogte 8raf Sito, als Don Yasquale
f9pteg.
"Gr befinbst iid ben umftdnoen an
9emeien."
"uno sic glauben, DAB - bab Die
Ter Inf4lag eigentli9 sesen mein 2ez
ben gemiinat par?"
nSerr 9raf, ib piir6e ia BON Ser
5en germ an Elm @erIeben, an einen
Srrt9um alauben, unb aud Sbnen folz
DIES anratben, tpenn oas aud nur einen
S4etn bon 8ere9ttgung bate. @laus.
ben Sic mir, 9err @raf, oaB es mir
unenoli6 Iauer miro, sic gu beunrubis
gen, aber es gebt ni6t anoers. Wie
1oa oenn in alIer Welt StrD9nin aus
8erieben o6er aus Srrtbum in Sbre
&ii@e 9elangen?"
@raf Sitp a~ntipprtete ni6ts. Gr
belt Den Bid g~eientt. ieuf3te leiie uno
i9mer3li3 auf; man fab es ibm on.
Dab er piel lit, uno alpur tDrperlibe
unO ieelii6e S6mer3en.
nllno fper," fu6r er enbli9 aus ieis
mem 8riiten auf, ntper fam ii6 gegen
metn armes, altes uno I9tpades 2ez
ben in 10 perbre6erii6e @eiie perz
i6poren bdben9 Mein Soft, tDnner
oenn Die 2eute ni9t nod Elm peniq
t~parten, big i6 auf natiirli9e Deii Re
iterbe? Gdn9e miro es ia pobl oodb
ni4t mebr oauern. Der lit benin 70
biBig, oaB er Der paar Wo6en ooer
paar Sabre tpe9en ii9 nit einem 10
entieblifen 9erbre6en 81 I6pert?"
rMir lperben es piHen, Ssrr 9raf,"
entgegnete Don pasqlale felt uno be-
ftimmt, r6ei meiner Gbrs, @raf Sito,
i9pOre ib Sbnen, baB uns Ser S6uls
oige biesmol nift entrinnt, oab es
Sag fperben ioG in bieIem @uit bon
Niebrigteit unb @erbre6en. Mter it
mill Sic ni9t Dor Der s3eit mebr Be-
unrnbigen als unbeoingt n0tbig. Sas
ben sic 8ertrauen gu mir, Serr
@raf?"
rSa!"
r@ut. 60 iiterlaFen sic mir bie
Na6fori6ungen. Sd CLAUDE Sbnen
perii6ern gu oiirfen, oaB Iie gum 13iele
fiibren tperben. Sir Sic ion Is iib
aber, UNI SDrer &ube piGen, muir Inn
8orii9t banbeln. 4snoern Sic in
Sbrem Sausbalt ni9ts, Serr 9rdf,
MIR ieien sic tefIer auf Ser Sut. 2aIz
fen Sic sum Yeiipiel Sbre Gbofolaoe
naA pie Dor in Der Slide beriteuer, als
ob ni9ts porgefalen mare, trinten Sic
tie aber ni9t, fonbern eeben Sic iie
Sbrem Suno ooer Ipnit einem Der
iu6stbier. g8enn Sic Gbptolaoe trim
ten polen, 10 lafen sic ii6 bon peps
pino iolfe auf Sbrem 3immer bereiten,
uno ebenio MAIDEN sic es nit alien
anoeren SaGen, Die elmer Sur6febuna
nit 9ift ausgeiebt iine. obns bab man
es fofort merit. Sic t0nnen {id bod
auf peppino perlahen9"
"Wie auf mid ielber."
,glIo i~nItruiren sic i'm unb en-