davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19
sI0sSafotd.

Sie6eu bepoffnete 9anbiten
bielten fiir8li4 Mor9ens am 2 llbr
Die game gepolterung bon Ganoon
in S6nf, illDem lie lie nit Iepols
bern beorpbten unb in Die 6duier
~brongcu. nm Die Snioiien an !parneu.
uuf Die StrnBe 81 tommcr. ipenn Ie
nidt nieOcr9ei6onen 81 perben
piinihtcn. Sic beranbten Die
Staat&GaHt I'm ctiva iibcr $4,000 uilb
entfamen.
aur3 Dor = llbr belte Worgen
nurben mcbrere @iirger, Die li6 pers
1p0tet bntteu, Dol b%erofineten W0ns
ncrn ongebnlten uuO erbielten BON
nenielben ben 8efebl, lid ifnea nnb
0nuie III 6e9ebeu. Sn eini9en &dus
fern brnmnten nod &idter uuo Die
W(Gnner brnnaeu Elm unp befa5len.
bdB ale 9io1ter perlGid)t lpiiroen mn
DoR Tiemonp bns !0aus perlnilen
oiirfe. SicIc @rbeit purbc pon fiinf
W{diiuern 6cipr9t, Die, Iobulo Die
Stoot utter i6rer Goutroue luar. III
Ole gtd6c Der @nnt 8urildfc1rteu unb
Die StraBcu 6emu6ten, Die naG Die
Ter Snititution filbrten.
@npa cine Stunbc, nadlbem Die
MlGnuer bic 9iir9er geipnrnt baiten,
bDrten leetere cine @rplolion mn
puBten nm, lpu5 Forging. Ser
&nail Der Snnomits@ rplpiipu neftc
Die @dite in Dem &otel lno melrere
itiir8ten oif Die Strnbe. inben lid
n6er ben Miin6ungen Der @epebrc
Der @anOitcn g~cgenuber uno crbicls
ten Den Sefebl, ii6 iofort 3uriid5us
5ie6en. Sem 8efebt fol9ten mebrerc
Salpeu mn ons Sotel mur1e in @es
lagcrlmg35uitonb perieBt. inbem forts
ipd6renb &ugeln barauf a6gei6oier
lpnroer.
IS mnr beinn6e Sdgesii6t. eGe lie
| Senlnnb oui Die StraBe wagte mn 81
bieier Belt mar Der Nnub bollbrahl
ltnO Die Hduber ipnren berIdnumoen
Olou 9loubt. baB iie6eu @dnner al
Dem &erbredeu 6etbeiligt maren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19
Or fodt bel GETTYSBURG.

9npio %orfer bon 5dpette, sc. g..
ipelder einen SUB bel G}cttpsburg eiu@
biiBte. id)reibt: Electric Sitters bat
mir mebr gebolfen, ais irsenb cine
Webi5in, Die i6 je ge5rnudte. 8Gbz
renb mebreren Snbren tit id an
Wugen6ei6'pcr6en mo 9ab nicl Oelb
aus fir gleOi5ineH, Die mir !penis
6aIfen, BIG i1 nit bent 0e6ralI6e ben
electric 8ttters begann. Sen giliben
uno Die a%r6ftiqune, Die mir bieies
NRittel brddte, lit mir licbcr ols Elm
@eideut nou $500" @robortiges
StGrfunosmittel fir olte Terioncn
unb I6rofe Srauen. electric Sit>
tcrs perbciiert Die SGfte mn bailI Sen
&6rper iuiebcr auf. Sir Iabnlen
Niiden uno idpadc Nieren tonil es
nidt iib~ertroffen iperben. @nrantirt.
gu BADEN in Der Apotbefc bon Z. @.
&uete, $50 @nin Stra6e, SUI
buque, Soma. Sreis so Gents.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19
&iEourt.

- Nus ct. 2ouiS perlautet: Stabts
f0riter Anbr. 5. NReper bat ernite
Sdritte getroffen. nm Die pieleil, Den
Sdumeu i66oIiheu Snieften 10 raid
ais m09li6 81 nertilgen. Gr bat etne
1elle &rafts9 eitdilbun93s @ni6ine ans
geibnfft, DurG mel6e er Oielen 3iped
audi 81 errei6en 6offt. Ser Ipparai
iii obne 3neifel cine ser ni6tigiten
Nelloui6affuu9en fir oa5 9eporte>
ment, Oeiien 3ned Die Grbaltung Der
&Gume lit. Maidinen Oieier Dirt
nerOen geruobnli6 fiir Sbitgdrten ges
bnut, ipesbnlb bel bieier SeiteQung be-
lonbere &nfpeilun9en n0tbig paren.
Die bon Der Stobt angeiddffte Wfas
iGine lit ipe5ieu fir Der @ebrnId bel
Shottenbdllmen. Die b06er iino als
Sbitbdume, angefertiet mproen. Ses
Iouoers pihtig lit Der bobe t%rnnspors
table Stnno, bon Dem ans iebr bob(
gGltme 6eltGubt tperoen fDnnen. obnt
RAP man our Setter greiien muB. Ser
ner lit Der ertra groBe Sebdlter 81 ers
pGbnen, Der 300 @uQonen bdlt, nah
reno lonit Die WalGinen nltr fdlb il
GroBe 9ebGlter baben; babrrd) lit &c
m09liG, einen balben Gag lang or
Der Irbeit 81 bleiben, obne ben Ses
bolter nieDer filleu gu millen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19
Ietu Durf.

= IlG SDnigiunen 6aben init ben
9ienitboteu ibrc liebe glut6; cine
umiliante Oeithid1te, Die . ber So
nigin Waraberitn bon Stolien be-
ridtet ipirD, lit onfiir Elm be-
5eihnenbes @ciIpiel. @pr ettpa
ie6o .Sabren fiel Der &oni9in auf
Der StraSc cine Game auf, Die Gin
alciD trli9, Dn5 Der &Dnigin gar lon>
hcrbar pprfam. S(s ie ipdter i'm
&ulnite Nn1forid)unaen nultellen licb,
itellte iih berals, DAB bas &leib ibr
ei9ene3 mar; lie bGttc cS tilr5li6 ab@
1elegt uub burti9 bate bic aammer<
6ufe bic @ele9eubeit cr9riffen, oas Sc
lpnnD 81 @elo 81 MAIDEN. Die GDni@
gin mar Damit iebr mcnig einperltans
ben, Da6 WdOden fpltroc entlu'ien lll0
Elm neueS enga9iert. Sic tpar fleibig,
iebr aeI6idt, ie6r aufrlertlam, fitr5um
elm gSeien, lpie lie nm in Der Sc
i6iGte 0es Observation-Disclosures porfoms
men: Die aoni9in mar ho6lihft Su>
frieben unb betrad)tete lie als Dpas
Sumel Ser Si%enitboten". ga aber
oeIda6 etpas llnermartetes. @5 nor
bot Surgeon; pieber eiunal flbr Die
a0ni9in Durd Die StraBen Der eipi9en
Stobt unb nieber fiel ibr cine Same
auf, Die elm elegantes aoltiim tri9,
bus Der 96nieiu befannt bortam,
Siesmnl lpnr lie niht lange erltaunt
OILS Tie in ben Talait fam, lieB lie ibre
@orberobe repibieren unb babel 5eigtt
es lid, oaB bos ,Slipel zines SienItz
boten" eigentli@ auf eilen 9du6 ons
bereu Sitel beredti9te Inipriide battle
Sic gnn5en Sabre iiber bate lie elmer
idmufboften 6nnbel nit Den aleiperr
Der &6nigin getrieben unb iif babe
oeu leioliheu Nebenberbienit BON idbr,
lid 10000 0tarf 81 perihaifen ges
muBt. I6er lie ma porli6tiger 81
J @erfe 9eeareen, ais lire @orgdnge'
rim, lire 0eiddfte gei6nben immei
MIR unter Der ipobleripo9euen Se'
Din9rng, onb Die &leioer nlemals II
Stalien gctro9en iperoen biirfen. @in'
unooriihtige Same oits Suffnlo nbei
brac6te cs nidbt iiber iid, 10 lanse 81
parten, tic lente ba5 &leib an, cir
8lid Der S0nigin unb bas 0ebeim'
nib pa am Gage.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19
CeNerreid'. umGcru.

lteber Die 9ergitabt @ielicsfa
nnb i6r ~beriibmtes Sal3berstperf. bas
rei6ite Der oiterreiDiid unsarii6en
&onar6ie. maht Elm en9liiGer SOlrS
naliit, Der iiingit bort 9elpeien lit,
irltereIlante Iitteilun9en. Inter ben
eli Sdpidddten. Die in baS Sal3lpert
fiibren, lit Der 9anieloipie5 rs MeS
ter) Der befamntelie ; err nirb seipobns
lib bon Heiienben befabreu, fpeil bier
elm Gift in Die IN DEN fieben Stodners
fen befinoliden @dnge fiibrt. SnterS
e~iianter aber lit es, ben Sran5iS5ef nit
1einer ans 470 Stuien beitebenben
@enbeltreppe gu benuben. gines Der
erIten 9in9e, Die in ser 9roBen Sal5s
Itaot ge5eigt perben. 1T Der 3nn5inal
(o2etolp",) Der nus Dem erlten Sabrz
5eDnten bes IS. Sobrbunberts Itdmnit
unb nod einem bnmnligen Snl3bergS
mcrfsbirettor 2etoipsti benannt lit.
Seine 6aupt3ier lit Elm Sbron ans
oriinli6em Sal5, Der aus ieinen bifen
SalSfriitalen rubinrote 9ihter entz
Icnoet. Ser Snn5ianl befinoet iih ets
nd 20 Meter inter Der 8o0enfld6e, IN
Der eriten Der Iieben St0bte Der unfers
irpiIhen SalSnelt. @pn BEN lieben
StGoten tonuen aber mr. orei belucbt
neroen; Die anoern pier entbalten
nic6ts Disadvantages. Die beibcn
6auptitdote beiben uaniier Sran6"
unb .Gr3ber5pg IlbreAt."
Su 8egleiturg GINGER Mdnner. Die
6nrSfndeln trnaen. betritt mnn Die
itpl3e Intoniis> Stride, Die i'm II.
Sabrbnnbert an9ele9t murbe nnb Die
bel 9eleuhtung eineu groBnrtigen Mn
bid aibt. Die @eleuftuug bes Sal5s
perfs geidiebt fir geiuder ni6t unit
ipnit, ionoern miro nad einem belone
beren Sarif bere6net. Ser Yreis
rioJtet iif) nad) Der 3abl Der Terionen,
| Die binunteritei9ern. Cine Sauminns
ton eriter alniie foitet 100 gRf. gs
iperoen Damn III allen Ieilen Der brei
GtGbte Snuienbe bon aer3en, Sacfeln
uuD elettriiden Gnmpen nnge5iinDet.
Ginb mebr ais breiBig geiuher Do,
70 betrdgt Der Acknowledgements 12C
Wlf.; iinb aber peniger als 5ebn Be
Iuc6er d.. 10 pirb Ser Breis auf 40
Wf. %ermdBigt. Sn pielen SalSgrots
ten penben Die Siibrer Die bengnliide
Gelemdtung On, ma cine pbantnitiide
gSirfung ausiibt. 3u Der 3%lueiten
Stabt nieicr merfmiiroi9en &elt fiibri
cine nnbere gSenoeltreppe. Sn Die
fer 5peiten Staot befinbet lid Die Wis
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19

min nod Sch erllbs eepel" - Gora
SENDER (9an5 laut): u@ie beiBen
SIe?" - Scflogter: oSreiunofiinf6ie
SoDrl" (Seiterfeit.) @~oriibenDer
(5um GIdser) !: n%ie mar bic Sa6e?"
= &ldger: y8nt es eefaaig?" -
W~rrisenbcr (Idlt): .3ra9en sic
inns Die Sn6e einntol porl" - &lds
ger (Iegt Die @a1o ans Chr n8as
n%1etnen sie?" S%orIieenDcr (ean5
Ioit): Sinh Sic oiid, taub?" -
aidscr: sd bore nibt quit" (MGsez
nteinc 6eiterfeit. - 9uS 8eridlt be-
lGloB, Die Serbanblungen ab5ubreMen
unO fir Die Sarteien cineu beionberen
Sermin an%5uberalnlcr. Ser Iore
iibenbe ihrieb Ben 8eihlub auf Elm
8latt Hapier nn0 leete bieies ben
Ynrteien Dor. @dbrenb 8eibc bos
Sdriftitiid itubicrten, meirte @iner
aus Dem &liblifim balblaut: 'rSab
pp, Die tiinne ph nit lele!"
Trenfen.
- Mm Scbdlter zines Soitamts
IN @erliu 6. bat Gin 5err nm breibig
3e1npfennigmnrfen unb le9te alS
SabI,ing cine Tcle nit breibi9 3ebns
pf%ennieitiiden bin. Ser Sedmte lebnte
iebp6 Die @nnabme nb ilnb berlangte
Silber9elb. 9ei6eiben ftefte Ser
@euaBreeelte feline Nidel in bie
Sadie, nbcr niir 20 Gtiid, BEN 80.
le9tc er Dor ben 8cnmten bin nio bot
nm cine Wiarfe. Die ibnt outb uernhs
rei6t fpurDe. Damn na6m Ell einen
s"lueiten @roid5en unS erlu1fe Tim cine
i~peitere Idrfe, oann fam Der brittle
@rolnen, Der pierte II. /. ~. @ei
Dem 8ebnteu rib DEM @enn,ten Die @es
bulb. Seal 10 ecben sic bod enblid,
Nacs berl rief er piitbeno. &ber
eirgebenf Ser gelebrung. Die Dem
Gdufer 81 She'll geporhen, 8obGte er
einen @roihen mad DEM nnbern uiif
bas S6nlterbrett, unb Der Seamte
muBte iebc Wnrfe ein5eln bern6fols
gen. Sei Der 90. @torfe legte iid Der
@eitrafte uuf's Bitten, nber nihts
balf ibm. @it @rp0 i'm SerSen
muBte er inter Dem @cld6ter Der Gne
t~peienben Die Tro5eour bis gum S6luB
mitmad)en, unb crit ais Der 9dufer
ii6 beiteus banfeno entiernte, atbmete
er erlei6tert ouf.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19
eM,uets.

- Sn elmer @en1einbe beg @ans
ton 8aabt belegirte Der gpnbic
einen 9anojdeer nnb einen 8Gder
ub, I'm einen Srriiunieen Iamens
2egranO in's Gipl bon Germ ab3us
fiibren. llnterpess entbedte ser
Iann bes 8eieses, baB an bielem
$age 2egranb gang flaren @eiites
lit unb baB ~ ihtpierig fpGre, i'm
aus frsien Stiiden gum @intritt
ms IiDl 81 beipeeen. Wdn be-
i6iob, i'm 81 beraui6eu. unb uniere
orei 5elben f%eierten III Germ cine
fleine Or9te. 2esronb tranf iid
.freili1 Elm HduI9lein an. aber feline
beioen @d6ter in nod boberem
WaBe, llnb als bas Eric Inn Ilpl
eintraf, perltnnb oeiien Director Die
GrflGrunsen ber brei 9etrlnfencn
niht geniigeno mnb tele9rapbierte
Dem Spnpic Der 8emeinbe: .8elfer
inter Den Sreien lit Der Narr?" Ser
Spnbic antportete: Get 2e9ranD. "
Ser S%elegrapbiit aber idrieb: GET
le granb." Ser IiplsS ireftpr mab
rai6en Slides Die brei Wenihen nnb
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19
So,pa.

Gin ionberbnrer san bat III
@nperlD un0 III gau5 9remer 9ountp
Die @emiitber erregt, irno niGt ge>
rinae @ntriiitrng berborgerufen. Die
acknowledgements bon 8ren1er
G6untp bdben neulih 9egen pier3ebn
&er5te Intlage erbo6cn, lid gegen
Das Staotss Autis Sruitgeieb bergans
gen 8l baben. gu Ser Guflngc un0
Den @ntbiiqun9en, Die bn5lI fiibrten,
hat Der y@nperlp 9emocrat" biel beis
getra9en unb oieiem 8latte entnebs
men mir IN tlIr3em Ileauge ben S6ats
beitnnb.
9aburc6, baB oie 2eute ibre Be-
pbaftangen austauI6ten, madbte lid
Die lleber8erguug brett, DAB aL5rpiele
Sperationen an &ranfen uorgenonls
men pprDen fparen. Sefter, nls
1iDtbig Id6ien, mar IN Der Sebnnblung
gefpiiier &ranf6eiten 8lm WfeiIer 9e@
griffen utlb an ni6t ipenigen Gintpp6s
merit BON WaoerlD iuaren operative
@in1d]nitte u%pr9enomnten iuorpeu.
8linpoarment3iinoung, 9nllen1tei1e II.
{. No., Idieucn bduiiger uls ionIt gc@
IpuIDcH 81 IelHI Nltu ppll pCH Ntl0lSlA
ipurbe Damn Die 3ufluht gum Weiier
genpmmen. %ieie 'gdn3lih nm0tbi9e
Sperationen ipurben D"or9enommen,
fpobur9 9roBes Glenb peruria6t nor
ben lit. IS i6eiut iib nm elm gu
fammengeben Der Ner3te gebnnbelt 81
boben, 3u meidem @lnu6en Die @rDb>
geldnorenen g~elnngten. WanAe
@erSte freili6 bielten lid Der ertpdbus
ten Sraris fern unb blie6eu nod lpie
bor ibren Srin5ipien treu.
Dos @pr9ebeu Der @roBgci6iporcs
nen BON 8remer Gpltntp bat in nnoes
rem Counties Nn6nbnun9 gefunoen,
benn and anOere .Suries" befaBten
iih nltt Der Safe pie aud bcridie>
hene 8l6tter.
&8oS nm aud in Der 3ufunft aus
bieisal Safe errpa6ien miro, iiherlidJ
lit es ben 8roBgeI6morenen mn pors
8iigli6 Sem County : Inirnlt, Serrn
Bernnro Sten3el al o%arfen, OnB Die
sei6ilOerten 3uitdube ans 2idt fas
men. Solhe @%ut6iiaungeu, peur
pabei aae Seuintion aus Dem SpieiC
%gelaiien miro, fonnsu piel Suites be-
THIRTEEN.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19

1dlomices &ammer, Die i'm Sabre 1900
ua1 fat 51idbriser Nrbeit fertigse
itellt tpurbe; tie lit 33 Ieter brett unb
6 Mteter bod. Reinforcement lit miH
Der &ronleuhterionl (ralosfi" nit
leinen aus SalS %gebauenen &rpnlelld)@
tern. Sdulen, Statlien uitp. Son Der
Wtiddloiuiee &amuler gelan9t man in
anoere &nmmern, bon benen jeoe na6
trgenb elmer beriibmten Yerionlid)feit
beiiannf lit. Sic brittle Stnbt entbdlt
Die Decentralization, bon Der aus lid
20 Weilen Sabnlinieu mad allen Sets
len bes @eralperfs bin erItreden.
9ier befinbet iin audi Die prdhtige
Idtler SraE5enshriide unb Elm MeItou>
rant. ons DEN sdn5en CONNER eeoffs
net lit uno bon Den Souriiten bel be-
ludt miro. Se6ensnert 1T alrd5 Der
9rpbe unterirbiide Sal5Iee rTr5ps
fos".) Der ii6 etipa 200 Meter unter
Der grofldfe befinoet. Man befGbrt
ibn i'm aabn, nno Ger aubn lit elmer
Der fpenigen @egenItdnbe, Die nidht
aus Sdl5 iino; er miro nit Siilfe BON
Seilen nnb Hollen burd Die perIfiebee
men '@oblen unb @,rotten aclenft. gs
bcfinoen iiG I'M Salaperf nidt ineniaer
ais 16 lplber Seide (ober Seen,)
dher mn elmer fam bon Den 8eIudJerll
befnbren iperben, benn bel DEN anberen
belte9t Die @efabr, baB lid bon Der
@0lbunsen S~alStlumpen losl6Ien.
WRon braucbt etiun 5nnn5ig Winnten,
nm Den 9roben See 81 bsfa6ren. Gas
Sdl5ipert ~belcbdftigt etiua 1000 Mrs
better. Sas Sol5 fontmt in Stiiden
bon 40 &ilogramm in ben 5onbel, lru0
5tpor aIs Stiidial6, g~ewableueS Spei>
ielniS, Nieb, Sobrif nnD 9unaIoI5.
9ie 3eit Der Nlfbedung bes Steinz
idlStpertes lit unbefannt, nrfunrlid
ldbt fid) ober iein Seitnno bereit8
1914 nobipeileu. Sic Salsfuerfe &c
borten ebemals 5i Tolen; 1872 famer
lie ann Seiterreid, 1909 9emeinidafts
lid on oen aaiier bon Seiterreih mn
pas Seraogtum @nribau, nah Dem
&ariier Srieoen bon 1914 fpieoer
gnn5 an Seiterrei9. 3pei 8ailers
einbrii6e (1S6S unb 1870 muroer
aliidfi4 beip6ltiet, iebo1 bat iic6 Ser
ganse Soben, auf Dem @ielic5fa ltebt,
ctpas eeienft.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19
Gtnc Sdtper az bcsablcuoe
Shulo.

SD babe cine 9anfesi9ulb. Die i'd
tie abbe5nblen tnnu", i6reibt g. g.
5lart bon &eltfiel0, Soma, yfiir meine
.Srrettune bonn Sobe Ourd 9r. Sings
Sem discovery. 8eibe Gungen paS
rensio tart ange9riffen, baB Der Spb
uuausbleiblih lhien, ais i6 Sem 9iss
eooerp an uebuten begann. Ser pmi>
mole, trodene, tur8e 6uiten lieB uad,
che i6 Die erlte Slai6e nufgebrardbt
gotte uno 5ipei meitcre 6lai3cn bra6z
len cine politdnOigc Sur" &ein
.5eilmittel bat 10 9roBe Grfol9e in
'SSGIleu bon 6uiten, ertdltungen nm
alen Sals> llnO ~2ungenleioen nuf8ne
fpeiien, alS Hem DISCOVERY. @us
rantirt our6 g. IS. Huete e, 656
0lain StrnBe, 9ubuaue, Coma. 80
Gents unb $1.00. 9robeflni6e frei.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19

lieb ben sroBten itnter linen fnfIen;
5ltfdGig ipar's Der 2anbidger. 9em
bcr9tng Der Nauih, aber 10 iebr er
aud fhrie: SD BIN nieht ber gfnrr.
i'd bin Der @enbarmi" Der Sireftor
blie6 bel ieinem Srrtbu1n, ihlob int
0egeutbeil nltf @r6Benipabn. unb als
Der @ermite lid itrdrbte, 5pe man linn
Die 3pangsiafe an. gtnen Gag
ipdter e%rtannte man Den SrrtbunL
als Der lpirflihe erriidte. IN feline 0es
meinoe 5uriifgefebrt, Die Srau bes
2~nnbjdeers nufiubte mnb ibr inste:
Sd fpurBte nibt, onB 9ein Rdnn
berriidt lit, i6 babe i'm ms Gipl gee
fiibrti"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19
MISUNDERSTANDING
: Snlaunii1es. :
- 70
ACKNOWLEDGEMENTS
Gtjttict Columbia.

Ser critic Silfss 8eneralsEoIts
meiIer Sit6cpd lit lpebel bon elmer
GIseebcbnten Heiie purd ben &eiten
nod Der 8unbesbnlptitabt 5nriid9ea
febrt, Die er unternabm, llm lid ilber
Den Soitbienit in bicleu @e9enDen gu
inforntieren.
SaS Separtement bat iebr 9roBe
S1ipierigteiten, ii6 bte 9ienIte thGtiz.
ger r1b erfnbrener Nngelteuter in ben
apeltli6en 8ureour permanent 81
iidern. geionberS lit bies nit Den
GIerts unb SrieftrGgern in Ben Cru
beueGegionen Der 6elieu9ebir9e Der
Sail, no StGOte innerbnlb neniger
2Ronate entitnnbeu Iinp. Sn Oieien
Erten iiub Die Yrciie fir Iues gum
&ebensunterbalt notbi9c lebr bob,
Dpppelt 10 hoG uuo mod bD6er OILS I'M
mittleren 8elten nm I'M Often. 9ie
Nn9eiteIlten Der &oitdmter fDnnen etns
fad o Den linen nus9e5ablten 0e~
bdltern nidt leben.
,In einiQen Crten", erflGrt 0err
it'd fcod. babe i'd iogar erfabren, Dag
ie k'9oitmeiiter beDelltenOe Summen
ibrer ei9enen Sai6e 5ablten, I'm
De-, |oitrienit in ibrer Stapt unlnters
brip6en 31 erbalten. Sn @olofielp,
@sb., 8. 9, bat Der bortige YpItmeilter
Gttpnrb 81. Collins ouf bieic &eiie
md r @elb ausge5ablt oils er on Sc
baI e%ingenommen Bot. @r bat Dies
led IAN. neil Ell 9luubt, baB es cine pa
ifrb tii6e Yfli6t lit. Smmerbiu lit eS
nteliidlid, oab cine iolde Situation
eHtlteben fam. &oitmeiiter Golius
thnu auf feline anbere Weiie Iein @elb
rieper erlangen, ouber, menu Der
gpngreb Elm beionoeres @cieb 81
feiner @nti6doigung nnnimmt."
EoitmeilIer 6itdcod mill Dem Com
ereB Elm @eieb unterbreiten, ponnd
Die .8oitmeiiter in ein3elnen Stdoten
IN belpnberen Sdlen ermd6tigt iper>
ben, ibren Glerf5 unb 9rieftrdgern
bDbere @ebdlter 6u 6ahlen ais Die in
Der getpobnli6en &nngliite porge@
i6riebenen. bamit baa 9epnrtement
ibrer 9ienlte nicbt p~erluiti9 9ebt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19
VebraSfa.

- Scr Sonntugs3ipnng III omaha
bat ionberbnre Solgen ge3eiti9t. Wtae
pur 0a6lmdn, Ger 0GoipboDz Wanor",
lit bon Den %ertretern probibitioniltis
I9er unO anberer Sntereiien 9e5tpunz
gen morben, ale @irtiGnften nnt
Sonntng 5li6lieBen gu lnnen, unO
nidt MIR DOS; aid Die beliebten Spr>
h0nge Dor Ben 8trti6afteu mlBten
obqcnommen lperbeu, oamit auf Den
eriteu Bid eriihtlih lit, oh Die Wtrtz
l6nften mld ipirfli6 nidt freqltentiert
ireroen. Sic Hirte mur0en mtnnlebr
bel Dem Wanor oorite0i9 mo brun9er
%6arallf, Dag bieler oas fnnole Sadetts
@eicb aus b~eritnubten Nftenbiinoeln
Derporfrume. od5 an Strenge Den alz
ten puritaniiGen Sonntagsgeieben bon
NeIl>S nglanb nicbt5 nndbgi6t. Settion
241 bon aapitel % OieIe5 in ben Sta>
tllten i~ntorporierten @ntnurfS 6eia9t,
bnB am erlten Gage Der &od)e fem
Sport, Sago, Streit, Sii6erei nod
S6ieben betrieben iperben bari, e6enIo
lpie feline a6iolut notmcubige Nrheit
mternommen lperoeu ioQ." Sem
Muuor lit MN Die ein6ige ALTERNATIVE
geitelt, entipeDer ote5 @eleB III Ieiner
oan3en blld)ltQblihen StrenGe 0ltrds
3ufiibren, oOer leinen soften uieOcr7
3ulegen, uno er bat iih fiir bas e%rltere
entI6ieben. Somit crlieb er Gin
Sdreibeu an ben Soli3eidef, in mel
tcm er bieien erIuc5te, urnddJiidtlif
gegen ollie %pur3l9ebet, nel6e Des
Spnntngsgeies nidt bcnhteu, lrnb Der
Ypti5eihef mug pobl ooer libel Sulgc
~leiiten. lonit lam er nod Dem @cIet
leiEc3 Imtc9 entIett iperben.
co iiub benn in Sn1abd niht MIR
nQe %irtbabduicr NIB 8iaarDballen,
iunGern aud aqe aunereu @eifdftsz
unb @ergniigungs > 2ofnle geihlpIien
poroen, Die bisher itets en- Sonntng
ufien naren. mic Sleii1erldoeu. @ros
ccrUldben, Gan6D Stores, 3eitln9sS
8urearr, 9ar6ierlQocu, Sbeater uIip.
NllcG birfen feline 3eitungen nuf ben
StruBeu Ucrfnuft lperoen, ebenioiucs
Mig bilrien @ogcn ooer @ltlden per>
nuO gelniet@et tperNeu, fem 9nie6all,
Soptbuu, @plf uber nnoere Spicle
oilrfcn geipielt merDen, and nidt III
priraten Suiti!utionen, ipie in Count
trp Club, nit einem @ortc, dilBer
aofeI mnb Gicn barf obIolut feline
Nrbei. Qcthnn lUerDen.
NpoibeterlGSen biiricn 9ie5epte nns
i%ertigen, nber feline Gi9nrreu. Sobn>
mniier ober ionit etipn5 pertauien; Die
@dite in ben 3otels t0nncn mobl ets
ipus 81 eIIen betommcn, n6cr es merz
oen linen feline gctitigen Wetrdnfe.
Gigarreu ober 3eituugen p~ertauit.
@Hh auf b0usli6e Irbeiteu eritredi
li6 oas ri9oroie %erbot. uno iuer
nidt nit Dem @eieB in Gonilift foms
men mill, mag lid luobl bitten. ciner
Nn0el i'll Der Slide cin3ui6lngen ooei
Ipuiti9e p~rofdue Nrbeit 81 tbuu.
Nndoem Der Gpp6oD : MtnDor alli
Dieier 9a6n einuInl be9onnen bat. Iol
CT lid enti6ioiien bnben, leine i'm
nufge3lpungene %olitif mtb bis 81
i6ren leBteu G%onieouen5en burh8uiiib.
rem, nit anberen @ortcn, niGt mn
Die Sountn9sgeiebe, lonbern audi nllI
unberen 8elebe, Die lid in Den Statii,
ten fiuoen, beroor5uilden unb on
neren %itren9ite 8efol9una 81 brin9en
&nrunter lit 8. g. bns gnti : Great.
gciet, ipona9 Sober beitralt lperpel
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19
Qui vive ?

Qui vive? Snlt, ner oa? Hte iott Sbr end)
ouf benz Turppfteu bes Nebens pom oehen helm
tiaiidlen llebeln iberraidls Ell lniier glpige gSadls
lamteit III nidt nur Der 5reiteit Soroeoin9urg
phne lie eiebt eS audi feine 8eiunobeit. Sans
uu6emertt ipleio6t Die geur5el ales uebtls III
@eitalt oon observation-disclosures on sud heran
Damn crrmen @upiiminer5en. nebeltett.. Gulltos
zen. Seritopiung. g%iaurer Naeen"". 9eratlopleH.
Mattiateit, 6~idenihpdde uno id)lieSlih 2eberz
NIB Nferenleioeu nit @elbiuGt nuo @aieriidht.
Geio auf Gurer ont 91s erte llebei III letd]t
nit Sen berlihmteu ct. 9eruaro ardnterptuen
an uertreiUsu, Der beiteu Nr5nei ee8en ale Ger'
bnuunsSieiOen, Die por Sahrbunoertet bon Den
iueiieH Ndudeu ouu ct. Serldro tir leten 3iued
criuloeu uno nodl beute natb oerer He3ept nnr
aus ben he lfraiti8ien H'lan5enidlten aut ole
icrgfditiaite geeiie juberettet ioeroen. S;e eltts
baIten teine Spur eiuer giIti9en, lnetaltidet
Seimiitbung, iuie 90aentein ober Guedflber
elder, aud iueun @uer 9eioen ichon ueiter tprts
geidritten isil ioute, uur9 bGrn oer3peitelt niht
NIB 9ebt Grtd tIitbt &iuidDern sum- Gpier. Aud
bnnn iperoen Gud) oieie nnoergleihlidlen ardu-
~terpipen nieoer @eneiung ~brirge.. tnoeur lie ben
&orper bon @ruuo aus reinigen uno NIT neueiii
Slure ueriehen. On alien &pptbefen Iir25 Gents
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19

fam, Der einem Nnoeren cine Giearre
ODER eincn rSrint" fnuf!, niht II i'll
Der &nhifampagne. ipnbern nud1 az
ieber anberen Seit. @on beiben Seiten
luirb Der WaDor bebrdngt, bon Den
8irt9sintere1Ien ipfpie o Ben Gents
peren8lern, unb CT 1T nunmebr entz
idlpiien, bic gum Neuberiien 81 geben
in Ser Dur6fiibruug idnimtli1er Sc
lese, mogen tic ard nod 10 rcraltet
iein.
Ser Mnror ipu aber I'M @ebcimen
Die Soffnung be9eu, oaB Die gutcn
9iirger bon Sn,nba Der SoGe balo 10
ilberbriiiiig iucrocn, bah lie rie 2c9iss
iatlir 3uin9eu, b;e s@hue Guns" SI
ipiberrufen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19
6uScftS.

- @os cine engber3ige. DeutIh ges
fpro6en: bumme Iuslegnn9 Der Gony
ititutipn iii. fam nan an elmer Gnts
f6eibung bes C6ergeri6ts bon Wdiia@
6uiettS erIeben, bic bns A%6ltimnen
burh Ini6inen fir p~erfaiiungss
tpibr;g ertl6rt. Sc mirb 5uge'tanben
DAB Die Wnidine ben 8illen oeS
Stimmge6ers ebenlo genau re9iltrirt,
ioie elm 9iirm6ettel, bGB Die Ma<
f9iae iogdr ben @ortheiI pprnuS bat.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19

Srrtbitmer 5u perbiiten unb bas @ahls
geleinnntB beiIer 81 lpabren, aber Die
MetboOe lei nidlt 3uldiiig, neil MAJ,
bel Ser N6fniiun9 Der &onititution unz
mDgli6 an cine Mai6ine nls HitteI
our AbltimunB eeSaft buben f6nne.
9ds nernt man cine irrenge Gisle>
gurg Der Gonititution, mas in Dieicnt
Sole 9lei6bebeutenb nit elmer Ourua
men Nuslegung lit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19
@emmtbh6.

6anbfperfsburife: ~@egen Der
&leinigteit braucben Gle mid bod
nidt alei6 5u berbaftenl"
@emeinbebiener: sd bdtts ia
aud nidt getban, aber bn Sic ges
lernter Shubma6er iinb, ioIlen sic
mir meine Gtiefel beIo6lenl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-11-19
Wad) benz Diner.

Srdulein: DI6, bate i1 einen
flrdt6ar lan8peili9en Sii6nadbur!"
SauSfrnn: sd badte es mir i6on
80. Sic baben ia nidtS getbau, als
ge9elien unD %9etrunteu!"