davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1907-03-15
Open to Grave Doubt.

Richard Harding Davis was talking
in New York about the life of a re-
porter.
"A hard life it u.s." said he. 1T is
life that taxes all the energies.
l don't care how great genius
smane might he, how resOurceful, how
persevering, how alert, all these quail.
tiles would be brought in play If the
man turned reporter and on many a
good story he would still fall down
at that.
REPORTERS are often snubbed. There
Ia a stupid type of man that likes
to snub them. Such a man, bank
president, once tried to snub my
friend Jimmy Patterson.
.'The bank had gone up through a
defalcation, and Jimmy went to in
terview it's head. But its head was
crusty. He refused to be interviewed
He took Jimmy by the arm and led
him toward the door.
Young man. he said, I always
make it a rule to mind my own bust
ness.
Were you doing that said Jimmy.
when the cashier made his haul"
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1907-03-15
CALLER SAVES LIFE.
Woman Sewers Arteries in Wrist and
IL Powerless to Aid Self

Mrs Kate Ulmer, wife Of proml-
nent farmer living near Armour. PROB
ably would have bled to death had NOT
a neighboring woman happened in TO
make a call.
While cutting up meat Mrs. Timer
severed the arteries OF her left wrist.
She was alone in the house at the
time, save for her young daughter, a
child not old enough to be OF any as
sistance. The woman tried TO bandage
the wound and stop the flow OF blood,
but did not succeed. and fell in faint
Just as the neighbor tapped at the
door.
The caller Immediately summoned
doctor. who tied up the severed arter-
les. and. although mach weakened
from loss of blood, 1t is expected that
Mrs. Ulmer will soon recover.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1907-03-15
He bet he could Milk a Cow, but He
Lost.

Did you ever notice., asked the
fellow lords it over the country boy?
Thinks he's wiser and better, you
know. It's natural-I thought that
way until / mixed with few simon
pure country boys. and then | tumbled.
you see, my old man bought farm
down in Kansas. and l went down
there to run affairs. l was pie for
the rubes. Course | couldn't milk a
cow, and that tickled them to death.
But learned to milk, on the quiet, you
know, and figured on turning the
laugh. ! got SO l could play regular
tune in the pail and thought was ON
to everything. l was a fool, too.
We'll, one Sunday the boys held an
outdoor entertainment in pasture.
Everything was allowed but biting and
scratching OF course got the brunt
OF the rustic wit, and it wasn't half
bad, either. But when it was passed
around that / couldn't milk q cow I
just smiled.
ANYONE want to bet" | asked,
thinking of some easy money.
NThey figured for few minutes and
then scratched up $40. and | covered
It,
"'TrOt 'er out, / says. feeling kind
of guilty. They didn't know about my
private lessons.
WELL" continued the necktie clerk
arranging his stock on the table, they
trotted her Out--the cow, you know
and settled beside her on one
legged stool and went after the juice
But nothing came. and everybody guf
fawed. l couldn't coax any milk out
or that critter for love or money. The
COW stood my abuse for ten minutes
and never said q word. She was q
model OF patience.
~ quit. It's all yours. gentlemen.
l says.
ION the way home coniided my
troubles to an old farmer who had
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1907-03-15

South Dakota Added to Sunday
School Union Territory.

South Dakota Added to Sunday
School Union Territory.
E. r. Martin, after having filled the
position Of state superintendent TOR
South Dakota Of the American Sunday
School union for a period OF about
four years, has resigned the position.
having been promoted 10 the superin-
tendency of the work Of the union In
North Dakota and Montana. since
coming to South Dakota, his headQuar-
ters have been in Sioux Falls. He ex-
poets to assume the duties OF his new
position about May l, and Will make
his headquarters at Bismarck. N. u.
Upon his departure, the work OF the
union In South Dakota will be directed
by f. A. Bartlett of Minneapolis, secre-
tary of the union for Minnesota. South
Dakota having been consolidated WIN
Minnesota SO far as the work OF the
society Is concerned.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1907-03-15
It's alm0st as diflicult for detective
to catch criminal as it is for pros
ecuting attorney to hold him.
FEW KNOW THIS.


y x y E &
"A well-known specialist is authority
that Kidney and Bladder Troubles OF
All kinds are In nearly every instance
readily relieved by taking few doses
Of the following simple homemade
mixture:
Fluid Extract DandeliOn. one-half
ounce: Compound Kargon, one ounce;
Compound Syrup Sarsaparilla, three
ounces.
The dose is . teaspoonful after meals
and at bedtime. These ingredients
can be obtained at any good pharmacy,
and are MIXED by shaking well In q
bottle. Victims of Kidney. Bladder
and Urinary diseases of any kind
should not hesitate to make this pre-
scFiption up and try It. 1t comes high
II recommended and doesn't cost much
70 prepare.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1907-03-15
Worth Knowing.

That Allcock's Plasters are the
highest result Of medical science and
oaiil, and In ingredients and method
have never been eQualed.
That they are the original and gen
uine porou4 plasters upon whose rep
utation imitators trade.
That Allcock's Plasters never fail tc
perform their remedial work quickly
and elfectually.
That Tor Weak Back, Rheumatism
Colds, Lung Trouble. Strains and al
Local Pains they are Invaluable.
That when you buy Allcock's Plas.
ters you obtain the best plasters made.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1907-03-15
HAS STRANGE DOG KILLING.
heifer Goes Mad So CANNES Are
Ordered Muxzied.

In an effort TO stamp out what Is BE-
lieyed to be the rabbies which has
made its appearance In several AMI
mails. the town council Of Bryant has
ordered that all dogs be muzzled In
future, and the town marshal has been
ordered to shoot all dogs running at
large which are not provided with
m,rzzles. The scare was caused by a
yearline heifer, belonging to James
Finley. which developed unmistakable
symptoms of hydrophobia. The animal
became mad and several persons mar
rowly escaped being bitten by it be-
fore 1t was shot and killed. Thus Tar
a number of dogs have also been
killed.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1907-03-15
iCopyright, BY Joseph b. Bowles-)

(Comtesse Marguerite de Cassini the
brilliant daughter of the former Russian
ambassador to the United States, has had
exceptional advantages of travel and edu-
cation. She speaks and writes with ease
six languages Chinese being the oIr IN
which, next to Russian. she can converse
most nuently. During residence OF SIX
years in China she studied under the best
tutors)
There is little doubt as to the fact
that some taste and probably good
deal Of it. considering the epoch. pre-
sided at the toilet Of the golden haired.
white -shouldered daughters Of the
north as they wrapped themselves up
in bear, wolf and fox skins---those pro-
totypes of our sealskin jackets and
sable clOaks. 1t is true that prOtec-
tion from the cold was the prime mo-
tive of this covering. yet it is permis-
sable to believe that some coquetry OF
q primitive kind formed part OF the
makeup OF these Bellies.
The resurrection of, womens attire
of prehistoric times must be entirely
left to our Imagination, as no indica-
tions remain that might show us pal
pably the effect produced. But later,
| when civilization dawned upon man
kind, the evolution Of woman's dress
can be traced all through the frescoes
Of BabyloniapF Fpalaces, the runic in
scriptions, the9pyramids of Egypt. the
| eternally beautiful temples Of Rome
and Greece, the exquisite statues OF
Tanagra. the medieval tombs in Gothic
cathedrals. The gorgeous apparel OF
| the Renaissance period may be fol-
| lowed through the works OF art of the
groat masters, the paintings of Leon
ardo do Vinci, Titan. VelasQuez, Rem
brandt, Van Dyck and Rubens; the
sumptu0us dress Of the great century
that of the "Roi Soleil," King
Louis XIV, has been immortal
ized by Largilliere, Regnaud and
Nottier: the graceful attire OF
the eighteenth century with its
court shepherdesses in coQuettish Co.'S
tune has been painted by Vatican
Lancret and Pater: it was closely fol
lowed by the nobleness, sumptuosity
and simplicity Of. the empire style
which is represented IN the works OF
Ingres, David and Gerard.
It may thus be seen that from CEN
tury to century through art alone has
1t been possible to follow the history
OF woman's dress, as Characteristic Of
the various epochs. The masterpieces
of the great artists have been the only
documents through whose medium 1t
has been possible to form an idea OF
the fashions Of byg0ne days-and not
of the fashions alone, but also of the
intimate life of the dead and gone
BEAUTIES precious and useful thing.
for 1t has been instrumental In FORM
| ing the taste and accustoming the eye
to beauty of line and harmony Of col
orr and shades.
Yet, Ia spite Of faithful adherance
to the fashions Of the period person
Il touch was given by each celebrated
| master to his sitter--an individual
| touch that must exist In every wom-
| ans toilet. howsoevss closely she might
| desire to copy her nodel-be Il even
| The reproduction Of one Of the grea,
| pointer's masterpieces for : masQner
| odo or . costumed ball.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1907-03-15
Plamies Among Trees.

What is probably the most extraor-
dinary forest In the world occupies q
tableland some six miles In width.
near the west coast Of Africa. The
peculiarly OF the trees Is that. though
their trunks are as much a. four feet
In diameter, they only reach . height
Of one foot No tree bears more
than two leaves, and the latter are
not infreQuently six feet long
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1907-03-15
TO HOLD BIG REVIVAL.
Churches Expect to Fill 1000 Seats

Churches Expect to Fill 1000 Seats
Every Day for Month.
The churches OF Aberdeen, backed
by the business men. have decided to
conduct a revival there beginning Sun
law. and to continue for four weeks
with services every day except Mon
lays. The meetings will be In charge
If Rev. Robert f. Johnson Of Chicago.
who will arrive here on Wednesday.
IN the meantime the large auditorium
IS being made ready, ard choir Of 300
yoices is rehearsing. The auditorium
will seat 1000 people, and 1t Is expect
I'd II will be filled at all the meetings.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1907-03-15
JOKE ON THE CITY FELLOW

witnessed the struggle. No more
farming for me- said |.
Trouble is with you city chaps you
never learn replied the old man.
Those boys sicked you on dead is
sue
Explain neighbor,' | said.
why, the devil himself couldn't
milk that COW. She's been dry for two
months. kansas City Star.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1907-03-15
pooe Meter Strike End.

Toledo, March 13.-Tbe strike at the
Pope motor works was ended shortly
after midnight. The settlement re.
suited from the conference between
Supt. Schar OF the company and the
men.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1907-03-15
THINK FLOOD HAS COME.
Citizens Are Startled by Alarm 70
Fire Aid at Utica.

Fire destroyed the Karl Hajak sa-
,oon at Utica, with loss OF $4,000.
covered by insurance. Fearing they
could not control the flames which
threatened the little town, call for
aid was sent to Yankton. the general
alarm making citizens think a food
was upon them. The call was coun-
.ermanded after the train had been
made up.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1907-03-15
The Mistress
of Dress
Coquetry.
BY Con,tesse Cassinf

Changing Fashions of the Ages
Preserved in Works of Art-The
Personal Touch in a Woman's
Toilette-Fashion Rightly Under
stood. No Frivolous or Futile
Thing - The Truly Beautiful
Woman VIII Show Intellectual
Culture.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1907-03-15

There Is nothing so monotonous as
the music made by man who is for.
ever haFping on one string.
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1907-03-15

w. A. Mitchell. dealer In general
merchandise. Martin. Ca, writes:
my wife lost in weight from 130
to IS pounds. We saw she could
not live long. She was skeleton.
90 we consulted an old physician.
He told her to try Peruna.
"She gradually commenced i'm.
proving and getting little
strength. She now weighs 1O6
pounds. She is gaining, every day,
and does her own housework and
cooking"
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1907-03-15

Men who elope with single idea
oever get welded to truth
The herald-advance. (Milbank, S.D.) 1890-1922, 1907-03-15

Or eoo1s 10 = % good until VI
~ - - goe1 vi1A them.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-10-13
6aralidDe MISUNDERSTANDING.

@oaigiu @il6elmna pou @ouaR0
1T sine gei0eRihoit.ile Nrem0in 0es
80laiheu &aller0. 0as uberbaupi m
Gen p0rnehmeR 6raueufrelicn @ol
lands belouOcrS htoor}uat miro. 5ic
pileai oa9 @Salier iarer NI0tlenou
iis relGmaBia NIT 00lutiten 98ai
ltr 3u paynimiCrci Soften 9tclHbtit
lie. Die er5dblt mIyo. Uorbey ielbit
user Der Santpe pulft 0oniJtB
NSil0amina iit ~ubrI8gl9 0ie 9lit5tae
@engerin erues 5~tlonosr9 liebdhai
mao }orten Seime ma ie idreo,
Gitien &or3ug iCtpit A,y igoctaaii@aa
Sebeasgueie MD otu reJtlialeH @ai.
cnthllte m frldle; Siit stt oea tie W
5ateg 0inO5eit 1euoB Am iaeem
Auflcoauhc iinoN Nh TEN aaGIeg
&ariiuR ais 3aieVaier uH0 uag
oiee. NIT cnua9 @.nisyjg .Rcmaal
oerpetott it sur e%y5aauBg i1rtr
gulen @0INtef art,. isis 8uu Der
5iirste IbaJiahc 6iU9trt libuleus
lddai Dab IN Sen N3ruait1 Sos @e.
riht lutR3ll ote @oatla 3t1rains
cine aau3e @atltyg &ar1eg S6lu.
aat@paiier 3gr Nfleje iager SAINT.
ltoh eaiaaltiamcr m &aag.e Ser
&lyfame tit 0W @oHt5u Uau SPA.
WeB. Sir 8iala9t u.tt an oea 9Al.
fsr N.r &erpCUNNrf pea 9sTrtnre1
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-10-13
Giniars aus Der Gbemie Ses g6felms
nnO SGHerns.

Gin our6olrs pirfiames Mittel,
nm 6leiih fir ldngere 3eit in Fri.
ifem 3uitunoe 81 erbalten, lit - ab-
aeie6en pielIeidt BON Dem nod nidt
redt Ooatommeuen &dlteperfabren-
sir 2eit niht befannt. elmer ser
hdufieiten @ege, 6Ieiid gu fonier-
uiren, lle1t in Der .@inpofeIunq~ Dor,
5. b. in Der 9~eban0luug 0es 6leii6es
nit 5al3, Dem man lie nob sen lint
itGn0en nod Salpeter oOer 8bospbat
hirBtiest. Ger SaIpeter3uias erbdlt
Sem 6leiih ote ihone, rotbe 8arbe.
Eas 8ofeln Oes 5leiihes bat nun
mehrere geddtbeile, BON oenen oie
bauptiahlihiten ser 8erIuit Nes
@oblgeidmodeS, ionic Die Gin.
biiBung elmer An31nI nabr6after
5ubitonsen iino. @s ozingt n1nlih
Oas aodial3 in 0as 6Ieiih Elm ua0
0afiir tritt cine groBe Menge nit.
liher Stoffe aus. ME sim 8eiipiel
@imeIB Grtrafte uim. 3obes 8ofel.
fIeilf lit I'M 4lgemeinen ~nabrbaiter.
ais lefodlteS. ga beim Rohea Elm
aroBer Sbeil Ser nabrbafted Stoffe
perloreu gebt. Ga6er lit gefofter
Sdiafeu mht 10 nabrbaft, iuie roher.
@du5 uabe peripanot nit Sem 30
teln 0eS NleiidES lift oieRunier0irung
uon@amiiien Olrd aure3abumg nit
o0er ohne Sni35ulas. 0as iogenaunte
,Giniarern~. N}au 5eridnei0et hier-
81 Die Semitic meiit in fleinere Stide
un0 lest tie III SiIeru Elm. gs trin
Damn balls cine @drung Elm, ro0et
einc 6eitiumte Art Uon 9afRrier Re.
ion0ers itarf minDirft. ndmlih cine
Setting, mI6e ote 6d5igfeit Eat.
Nfltlduye IN groben Gudniidtet 81
erscnserL 8on 0icieu1 9}ilHiaure-
aebalt rabrt Der ~auifaaeHoe iaurc
G~aarafhr oieier 9rt 0onierOea 5er.
Ee MHldidure lpirft unteritiiet non
eiuem e~Yeafuslleu Sal55uias, idiil.
u%iemtOrIg. NRaH mlterihei0et Dre.
@ra0e 0e5 S6uernS: lie iosenonste
Sun8iauerung 0ie bis sur le59af.
ten 5Gaambhoiut9 DOR ith geBt Die
Reiisidueruug" Dcuu Der Shaunl
uahBuluica belinHt IND Die ~leber-
ruie Desu Der SaarcJebd1 p;e0er
u5uimmt 9lau falta Die 8arHHs
Oaientlid beihleunigeH. pern man
Sn5ifasen ~biH5uiest. oieGdshiailre
battcgieH euthalten ooer eahrsddn.
Em 3a'os pom iaurer 48l9 y oaber
3oe ellos ola gnien erfols nab.
reno caS Oft empfo5leue 9fitteI oes
3nflees pom Soiterteia mohl farm
suirtiam Eiu NurTte Auh 3uias ron
ctD1 &eufiteig nu0 S~tdrfes,ldey
uio Griiteneu an rulrmen Stelcu
~beia.auli5t DeieutIih Sic @asrnas.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-10-13

oers ltebt IS nm Die 3ar;a, Die eine
.raffinirte goileftenfantleriH lit mIO,
iDIe es beiBt. ia9rliA 10000 Collars
allelH beI einem groBen Barrier Ear
lnnerlebaulc 81 ba5a1len Dat. Sbr
anfleI0eiiin lit aus maiiiuem Silber
nit 5iiBen ans Maladit, uno Der
Snbait Der i'm idlmilden0en Sablrei-
den 6laib9en, bic eft nit foitbnrsH
SIupelen geidmiidt fimo, itelt Elm
fleines germogen BAR. Sbr Siebs
Iirgsparfiim lit @eilheH, mo i'm
~Friibia1re fann man 5unoerte bon
5naugn un0 gia66en in Der beriibm.
ten iiioiran5oinden garfumita0t
@raiie Die 9litmea gfliden leben,
ans oeneH 0as 9arfiim Der 3arIH
bergeiteIt miro. 9os iertige er5eug.
nib miro Damn Glaide fiir 5laibe
BON Gbemifern Der Il. &etersburger
afaoemie nndgepriift. beoor es fiir
sic 3arin nui @orrat6 gelegt miro.
TiHoet lie aud nltr bic geriHgite Sal
ifuHg, 10 lit ser @ertrag Ser 3arin
nit Der 6abrif obne &erieres Bin-
fdllig. Gie Seife Der 3arin miro bon
ciner an0eren Barrier 6irma herge-
tell, mo 3lDar nod eiHem &e3epte.
Sa gebcrm gebaltm merOen muB
mo iiir feingn an0eren Altn0en Oer-
inonot lUeroen 0arf. Muh bic Dent.
ihe @aiierin Qe6rauft cine eigene
Scife Sic ie fir bic @autpilege fir
ipo6ltbatis Bdlt.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-10-13

Seine anoere Spr0dle foutut an
GinOrud unO @irtmQsiahpteit De-
Nuaeniprade aIejb g&ie penn amt
Turhfenre anoere Sprahe tonmet
Ole @cr9GEae I'M iJenteH &Huern 0es
Wenihen iD mUerInoert IL ro'sl
uno uumittel5ar m0 ieoe @SlBocu.
tuna nusidlteBefo ciHeu auoercl
01eniheniunersn gberonnrorti per
Den. ais ourd ne. lln0 fcne oHoerc
Sprahe iii trI StanSe 0aS uls oU
@abrbeit un9 Snniltett am Srm0t
zines meHidlideH @er3eGs ra5t. h.
pugSunt IS 5ort ua0 uberseaIcr0
spo nit 10 oiei &oeiie on Die 9aibea.
nelt gu brinseu ais & oet au5eu.
ssra@s rt5aIi4 1T
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-10-13

07un aOe, .9lis oiisli~, am Iieb.
~ lihen zee,
9eihattet BON berrlibeu Sarmen.
Ger abinie0 uon Cir TOUT Sem 9er'
gen 10 We1l
81 Eir Elf i'd germ o9ne S0uman.
Die @ellen Oes gees. tie mnrme!n
10 Ieii
Sier Gerri6et oie Rus uno Der
6rle0en
2ieb 0tiitti, i'm 9iisli nit 9odren
10 weiB,
gei Dir mar iH germ nod ge'
6lie6en.
God menn's nieoer CONNER, oonn
tebr' ia 3uriid
8um 6usli. sum Gre mo SIM
Srlc0en
llno oanfe Oem Serrgott. Dab or 10
Elm Slid
San Shsli uns @aen bcidieoeu.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-10-13

Gnte nit 0Iioen. Die ente
miro iebr iorgfdltig 5uredt gemoht,
Fiambirt uHS 81 gutter 5orm ge6un-
ben ODER nit 8~ol3ipeilern ourhiio.
den, oamit Die 5lage mo aeulen
glatt an Ole 8ruit an liegen tommen.
Dom flopit ole 9rnit init einem
3ol51ammer nidt 81 Itarf, uuo giebt
Die ente oaan IN Il 9iuHo Butter.
Die man 5uDor b%eIbraun merOen lieB
mo inter beitan0igem &ilbren 5l
elmer faitnuieH6rauneu MteblidapiBe
nerfoht bate. SIT Sic @nte Oarin
rlngsbernm braun dngel6mort, 10
bratet man iie uuter gutem Regie-
ben fait gar. iHgt 10 pom 8ern abge-
idalte, Dorber einmal nit foheuOem
Maller iiberbriibte Slloen nit oereu
Saft bel, bratet ole eute fertig ulo
rei6t lie nit Der Sauce ibergohen.
@ 6ntttbobnen NIT 20
m ateM Sebr carte S6nitt6obnen
UerOen fein geihHitten mo olif eli.
mem 9aariieb OreimnI nit fohen0em
Salguaiier Hberbriibt. Damn giebt
man tie in cine nlebr breite ais bone
aaiieroae, fiigt Elm tiihtiges Stiid
Butter unO Sen roben Saft bon bier
Ourd Elm Saariieb geltrihaten 20
maten bin5u mo last 10 sic 8obnen
fait gar merOeu, obue etudS an5ugia-
Ben. 0arauf giebt man 90 feline
run0e Somaten un0 nod cine lln5e
Butter btn5rL idmort inter 4ngies
Sen BON 5pei 9offeln boQ falten
@aiiers Oaa Semitic gar u1O pust
beim anriften Die 5dnittbobnen
nit Sen Somaten aus. 9leuBerit
lhmafbdft ioDobl obne 3utbat ais
nit grattartoifeln un0 robem Sped.
8etnecIau0en ein3umo.
6 G u. Die Bflaumen mer0en, tUe1n
lie nod ni6t Doaig reIf iinO, nit ei.
ner Stopinaoel 0reimal OurhItoden
ullO in oiel faltem @aiier nit etDas
Sal3 in einem iebr grobeu %offenen
@efaB aufs 6euer geiteIt. a6er nrtr
10 LANCE, bis oas @aiier 81 perlen
beginnt. Damn merogn file beraus-
genommen un0 in faltes 8aIier ge-
Iegt. Sn5uiihen miro Der 3uder gu
Strip getobt Die 5riihte ner0en,
ebe iie III Oeu 3ufer fommen. nod.
mails i'm 8aner beiB gemn6t, auf
eiHem 8or3ea0niieb abgetropft unO
Damn in Dem 3uder eben MIR erbist.
Damn nimnlt man tie mie0er beraus,
foht sen 3rderiirup CAT Elm. i6it,
telt sic 5riihte abe mails Oarin nm
mo ldBt tie in Dem Sirup, Der in
Ser &odfaileroue bleibt. erfalten.
am nGhiten Gage fiiat man oie
Sriidte in Glider. Soute Der 3uder
lpdter mieOsr 0iinu mer0en, 10 fo6t
man i'm nit Oen 6e~ineclauoen nod
einmaI auf unO fiiat 4aes pieoer in
Die 8lGier. auf Elm @funO 3uder
miro Elm gfuno ausgefernte 5riihte
gerehnet.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-10-13

pom @aiier beoedt iino unO Oie
9latter iidl eiuan0er 5tisen. Gas.
@aiier 1T natiirliA otter gil erneu.
ern. lie aopie wadien bierbei no.
moJlih nod uno erbalten fid bis
@eibnahtea Iriih mr0 3art.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-10-13

Senfgurfen. 3u 80 Gid
groBen gel6en @urfen limo
noting: . Gts. Seniforner, 1 gr
Ser Soffel weiBe @iefferforner, .
SIS. genlifte @efUurst0rner. .
Sanooou 9or5eer6latter einige
8noblaut5ehen. 1 STANCE Ntaerret.
it'd. sen man Helm ituei0et. Sar
mauoie @urfen oilyn qeid1dlt uuS
nit einem Glberuen 9ofiel ausae.
terut. 70 ihrei0et man lie iulanle
Streiien iai3r nit I @iuno Sab Elm
lno last tie 10 cine ltadlt 0ura ite-
zen. 3ahoem mar tie Damn NIT
esnem EIdle gut a~b5etrodnet bat,
1tlhtet man tie in elaen StetItopf
uaO sisbt 5rDiihen ain0urh a6ue5-
ie!no Oas @aDNr5. , Quart @Saiin
I Chart auter @eineiii1 tmo fuapp
4 GBloffeI oou gals Dcr0en suai
ao6su se5raht NIB bets Gber Sic
@urten se5oren. @ah Srei Saaa
Jisgt man ser @iiis &c. fcdt i'm AMI
lVo ate5t TIN ~pouitinoig erfalfg an
Sic 8urfeH. rad 5ht Saaen Di
oerholt man Dos @affohen uno
aieb. oen GiE1 o5 toat TN auf uno
sie5s i5a 0sajtaRois srtaIi4 aui Die
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-10-13

93iht INNER nun Ser Sob qie6t
benz 9eben einen GbihluB. Dit User
uimmt Oieie 9oae EN- nit auerg3uht
ii6er BEN W1enid)en observation-disclosures
uno ihn Observation-Disclosures ereia.
nib. @as Mlehonismus an Dem
@ieHiten lit. fitnftiomrt 5fpar audi
Damn nod fort, aber Ser pabre ,Sn.
bait ieiner ggiiter5 1T esihopft, sic
Sriebfrdite blben lhren TfenIt Elm.
geitellt, Die 9e5iehuugen su ben GIN.
gen baben %auigeb0rt. Seoes Sntereiis
iur aommenoes 1T erloi1en, ieSes
&elte rm0 IorgeH unO uebermor,
gen tit nur Die @ie0erboIung 0es ae.
itern, Sic SeIe DeiB nur nod unS
fummert iih nur nod nm Oas, mas
mar. 9as ShluBfnpitaI IN Dem
9ude. Deltes Die @eititte zines
ioIdea 2ebeus sr5dbIt. lit geihrie.
ben; oie 9Idtter. Sic nod foIggH, blei.
ben Ieer.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-10-13

Rrrerrei.

Sci eiuem bonn aonierDatoriuat
fiir Muiif IN 8riet peranitalteteH
3reisausidreiben fir GuarteiEfom-
petitioner erBielt AnHa 9ambredis
aus ROTTERDAM ben erlten Brel5
600 aronen). Gin 5peites BON i6r
etHgereIdtes 0nartett trus cine eg-
reH0olle erulbnung 6apon.