Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1907-11-01
ECHO DE L'OU]EST

ue Ia nature, elles, SO essomUlale
au point qu'on aurait pu les prem
DIRE pour deux smurs.
Memes cheveux blends, meme
grands yeux bleus FRANCES belongs
oils, meme peau blanche ct sati-
nee....
H6lasl Marthe mourut IN jour,
entire les bras de ses parents 6plo-
res.
-Plalns-toi done ma1ntenant,
dit Borland q Adele. Voudrals-tu
t%oujours etre a la place DIES Lee
blanc?
oh non! r6pondlt lexcellente
mere en- pressant Renee u son
occur.
LIE fait est que, durant huit
jours au moins, ellie ne soufaa mot
q propos de Leblanc.
En- CO moment un grand boule-
versement s'op6ra dams l'int6rieur
DIES taillandiers. Borland await Gu
enfn une id6e!
De cette 1d6e naquit lie fer a tu-
yauter, qui, 3 cette 6poque, opera
une 81 grande revolution dams le
monde de la blanchisserie!
Des le lendemain. il nit a exc
cution cette heu1euse id6e. HUT
jours apres, il await en- magasin
quatre crosses dc fers q tuyauter
ct savait, q I'm centime. pres, CO
que lui cotltait son nouvel outil.
Maintenant il s'agissait de le
lancer. Pour celia il fallait fare
des annonces, beaucoup damon
ces, ct Borland n'avalt pas lie pre-
mier sou.
Une id6e en- amene une autre.
II ALA voir le directeur dun des
meilleurs journaux de modes, le-
quel await de grands int6rets dams
clnq on SIX autres feuilles po)1ti-
ques GU illustr6es, ct lui soumit
son invention en- lui montrant d
rappui DIES 6chantillons quill await
fait confectionner par ga blanchis-
seuse.
C'6tait superbe! II y await DIES
tuyaut6s de toute dimension.
LIE directeur de la Gazette du
Bon Ton" fut 6bloui. S6ance to-
nante, il commando "ferme' deux
mile fers q tuyauter, quill Sc pro-
posait de bonner en- primes q ses
abonn6s.
II fit mieux encore, il SO charged
de faire une immense publicit6
a cette invention merveilleuse, a la
condition que Borland vendrait ses
produits lie double de GO que les
payeralt les abonn6s de la "Gazette
du Bon Ton.
LIE n6gociant conclut q l'instant
lie march6 qu'on lui proposa1t. En-
rentrant chez lui, il sautait CONNIE
un epfant.
Ellie aussi fut prise dune joie
folle. D6sormais ellie portrait un
nom c6lebre. 81 ellie ne revait pas
encore dune statue pour Borland,
ellie pamait d'aise a la pens6e que
la presse allajt illustrer dams les
coins les plus obscurs de la France
lie nom qu'elle await porte jusque
la avec une 81 d6daigneuse indif6-
renee.
En- efet, pendant le mois qui
suivit cette retentlssante publicite,
son mari ne pouvait satisfaire au
nombre incalculable de comman-
des quill recevalt.
II 6tait 6crit que la pauvre fem
me ne godterait par les jouissances
que l'avenir lul r6servait. Une
fuxion de poitrine lemporta, juste
au moment Oh ellie consid6rait en-
fin son mari CONNIE un C~hristophe
Colomb.
Du moins, ellie mourut rassur6e
sur lie sort de SO file. Ellie fit q
Renee DIES adieux 81 d6chirants que
la pauvre enfant quoiqu'elle fht
bien Jeune encore, en- conserva le
souvenir 6ternel.
H6las! Qu'ent dit l~'infortun6e
Adele, 81 ellie await assist6 au success
inimaginable du fer q tuyauterl Ce
fut une fureur en- France. Non
settlement on le voyait chez tou-
tes les blanchisseuses, mails pas
une famille ne manqua d'avoir le
sien.
Apres la France, CO fut PEurope
entiere, puts pAm6rique, puts le
monde enter.
Deux ans apres, Borland, qui
await creve de faim pendant vingt-
cinq ans, vendait son fonds ct SO
retiralt DIES afaires avec soixante
mile francs de rente.
Du fond de la tombe, Oh ellie
reposait du sommeil 6ternel, le
corps d'Ade]e dut %tressaillir de
joie. Les Leblanc etaient JOLT
ment distances!
Malheureusement, depuis plus
dc trente ans quill ramait u les
galleries. de la vie. Borland 6tait aux
trois quarts use quand IL Sc retlra
des affaires. Trois ans apr4s, JUS
tie au moment Oh les Leblanc We
naient de gutter lie "Bas de Sole"
il s'6teignit doucement, sans dou-
leur ct sans secousse, en- recon-
mandant q ses amis ga petite file,
alors ag6e de ONE. ans.