Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1907-09-12
Gin ganSesaenp1e.

gs oammert nod uno nah in ben
&opfen Der IngIo-Nmerifaner. @enn
ein 8latt pie Die .@bicogo Sribune"
inter Der lteberi6rift: 81 neglected
beritoee" einen @rtifel brinqt, in
mel6en ben 0eutid-M Ser
8ortpurf gema9t miro, oaB iie oos
berrlide grbe ibrer8 oter, Die oeutlde
Wfntteriprn6e berna1ldIiigen nno Die
Mnglo=Imerifaner ermobnt meroen,
li6 mebr ols cine Sprode on5ueiq.
men, Damn fam non nit &eft iaaen
p9as l1n5ulonelide, bier miros gr-
eignis," 9isber b%riiitete ftd ser Slime
rifaner in bummitoI5er @eiie oalnit,
oaB ullniteo States" genl,g fir i'm
lei uno er oamit our9 Die gauge @eIt
fomme. Sect fommt er nod)geraoe,
fpenn auA etmos gu lpat, gu Ser CT
f%enntnis, oaB oieienigett, tpelAe snei
ooer mebrere Spra1en beberriden,
eil1eli ungebeuren 8orteil iiber Die
y@inIpra6igen" baben. 2eioer giebt
eS nn5oblige &inoer bon ginqetpan=
oerten, Die in bornierter, ia man
modte iagen, blooftnnieer @eiie, oas=
lenige, mas fie obne ooer nit lei6ter
Ofiibe baben fonnen Die 8eberrihunq
einer 5fpeiten Spro6e neben Der eng
lii6en, einfo6 iiber 8oro merfen.
uno Die gltern Die lire &inoer niht
oo5it anbalten, eie Mutteripra6e, lei
es melde es nolle, pie Elm foftli6es
4lefnoo gu bemabren, iDiiien nidt,
fDeld' cine Sdulb fie iid oufIaoen.
Sic tpiiien ni6t, fpel9' einen Sdas
tie ibren &inoern nit i6rer @leih-
gultigfeit, nit ibrer Na6lGiiigfeit,
norentbalten. Die oentIhe 8reife bat
es Dieoer un6 mieoer betont, 1ie bat
IN unernliioliher @eiie fir oie 4uf-
redterbaltung ser oeutiden Sprude
gefampft; tie bat Dem 0eutl6tum Die
ies 2anoes einen Spiegel porgebol=
ten; fie bat unenttpeet oos Sdmert
ee5iidt gegen Die 9atipiiten uno dn-
oere 5ein6e unferer Mutteripra6e,
nno oaB uns iett in ser englii6en
Breile elm 8un6es= nn0 4ampfgenolIe
ertpadit erfiiat uns nidt nur nit un<
gebeurer 8efrieoigung, Ionoern es
5eigt ouh, oaB bieies 2ano fortldrei-
tet uno einieben lernt, oaB es nit Iei-
ner sDedloien @bgei6Ioiienbeit ben
&iir5eren 5iebt. 90ren mir, mas Die
~gribune" unter anoerem al iaqen
bat, uno nelde mobre uno beber8i-
gensDerte @rmabnungen tie erteilt:
uSSn 6ieiem 2anoe giebt es gou=
len0e bier geborener &inoer, oeren
Gltern elmer fremoen Sprode mGftia
iino. 8enn oiefe ainoer Die offent-
lIiden S6ulen beiu9en, lernen fie
engliid leien uno fdreiben, ober Sie
lino unfabig, ii6 in ibrer Mutter-
iprd6e %gepan6t aus5uoriifen ODER.
IN ibr NIT einem, Der MIR oiele Spro-
DIE fennt, rihtig 5a forrefponoieren.
yeur 5u oft i6eint es ibr Streben gu
lem Die Sprade ibrer gltern iobaIo
lpie moglih 81 bergeiien. &inoer per-
mogen es ni6t 5u ermeiierl pie MIDI
tig es fir tie lit, an ben 8orteilen
feit5ubalten, Die ibnen ourf Die Inn
itdnoe puroen, aber lire @ltern ioa-
ten 0as tun, nn0 iene 8ereinigllngen
bon @eihaftsleuten, Die iids CUR
Mufgabe ma6terL ben 6onoel Der
Ser. 5taoten 81 foroern, ioaten bin=
arbeiten auf Die @erousbiloung zines
4orps BON 9anoeIsoienernL Die fGbig
fino, in 5tpei Spraden gu forreipon-
oieren. 8eutihe, 8oleu, ungarn
Staliener, Sfanoinaben uno ale a1-
oeren europdii9en 0ationaIit1ten
lit0 bier bertreten, uno man I0Bt ems
Der %mertooniten Glitter, Die fie aug
tbrem alten 8aterlanoe bierber brof-
ten a6tlos perfolen. Sunee Wln-
ner, Die belle genug limo, ii9 Die Dor
teilbafte Gage, IN Der Tie iif ieben,
5unuee 81 MAIDEN. peroen getpiB ben
2obn einbeimIen.~
Ser gebiIoete 4merifaner fangt
an, iid fir Die oeutfbe Spra1e uno
oos Deutihtum 81 intereiiieren, uno
oos lit nit GROCER 6reuoe uno @e-
mtgtunng 81 besriiBen.
@s-