El independiente. [volume] (Las Vegas, Nuevo MeÌxico) 1894-19??, 1907-05-16
DEDCADO Los MRES INTERESTS DEL TRRTORO DE NUEO MEXICO
UN RAIG0 Dill OIFUNTO ATIlAN0
GOLD,

GOLD.
Atilano Gold, de Santa F6, que
hace POGO mas de dos semanas
que muri0 helado cerca De Calls.
teo, 4 consecuencia de haberse
eXtraviadO en- el camino durante
una borrasca de nieve, no era hon.
bre de medios nj de posici6n pro-
sinO que ocuDaba un
puesto humilde V obscure en- la
sociedad. Sin embargo, Ell una
muy crftica mostr6 que.
tenia mas cOnstancia V resolu-
ci0n Y mas entereza de caraeter
que muchos individuos de mas
atlas pretensiones. FL episOdio
en- que nos fuudamos para hacer
estas afrmaciones es digno dere-
cordaci0n porque pertenece 4 los
tiempos barbaros cuando la tira
MIA Democratic tenia oprimido ~
pueblo de Nuevo Mexico baio su
pesado yugo. Esta tu6 la epoca
en- que reinaba W. T. Thornton
con ell tftulo de gobernador V te.
MIA por ministries Y ayudantes 4
Cunningham, Smith y otroS SUE.
tos que formaban el cuerpo ins
quisitorial que hollaba todos los
derechos del pueblo Y no obede
cia mas ley Y precepto Que ell de
soberana voluntad. En- aquel
entOnces era cuando Sc importa.
ban hombres valientes y espada-
chinos asalariados, Sc amorda.
zaha a la prensa Y Sc encarcelaba
a los periodistas, y cuando lapo
Utica consistia en- la intimidation
y la OPPRESSION para ganar prosell-
tos al partido Democratic.
FL case de Atilano Gold fu6 ell
siguiente; Cuando mataron al fl.
nado Francisco Chaves Ell 20 de
Mayo de 1892, Ell Santa F6, iba
EN- su compania Atilano Gold,
por invitaci0n del mismo Chaves
que 10 favorecia y 10 ayudaba
mucho, y del cual era muy ami
90. El asesinatO Sc VERTIGO Ell el
extreme sur del puente del ferro-
carriI del Rio Grande, casi en- la
misma puerta de entrada cue
conduce 4 la Iglesia de Nuestra
Sonora de Guadalupe, y como 4
las 8 de una noche muy oscura y
l0brega. Gold iha q acompamar
al finado Chaves hasta su casa
que estaba ALI cerca, y cuando
dispararon los tirOs 4 este, aquel
aranc0 4 huir v fu6 q dar aviso
del suceso 4 la gente Y autorida.
des de la ciudad. Por ell simple
hecho de haher lido iunto con Cha.
vez, los amigos de este trataron
de acriminar i Gold diciendo que
10 habia entregado v que estaba
en- Confabulaci0n con los aseSi.
nos. Gold siempre neg0 tales
cargos y proteSt6 de suinocencia
diciendo que nadie habia recibi
do mayores benefcios de Chaves
que 6l y ninguno tenia menos
motives para traicionarlo. Las
personals de juicio { imparclaIi-
dad dt sde luego reconocieron 10
absurdo de las acnsaciOnes, pues
estaba claro que EN- noche tan
obscura no podia haber conoci
do 81 ninguno de los matadores,
nj estos tenian necesidad de que
nadie les entregara 4 su victima
estando como estaban acechan-
dola casf en- la puerta de su casa
Cuando en- 1904, sc hicieron ar
restos bajo sospechas de compli-
cidad en- la muerte de Chaves,
uno de los primeros que fu6 en-.
carcelado fue Atilano Gold, V los
metodos de tortura que enplea
ban Cunningham y sus saiones
para intimidar testigos y arran.
car declaraciones forzadas fue.
ron puestos en- juego en- todo su
refinamiento y crueldad. Duran.
te casf IN invierno entero, no so,
lamente 10 maltrataron de pala,
bra y ohra sino que 10 hicieror
sufrir tormentos inauditos que
riendo obligarle a acusar q per
sonas contra quienes tenian es
pecial inquina sus verdugos. En-
cerrado en- un calabozo sin lum
bre Y sin abrigo, NAL alimentadc
Y sufrendo tormentos indecibles
resisti0 q las amenazas y rechaz(
las ofertas de recompensa v pro
tecci0n, Y Sc mantnvo firme Ell
su resoluci0n de no servir de tes,
tigo falso nj de hncer suyas Las
declaraciones tingidas leator
mentaban sus atormentadores