Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-04-23
SIN trauten Tamilien &feise !

ten?" Die @utter lab mid gar
iiberlesen an uno meinte, man ntiiiie
Die &inoer ibr junaes 2eben aenieben
laiien, benu I lei MIR einmal Jung
ino Ter9niigen l1aoe niemals.s
Sic idien feline abnung 81 baben,
oaB aud 0cfnbren gan5 anoerer art
ibrer So6ter begegneu fonnten.
ah lpie gar bitter bat lie fir tire
lrrdfiife Nadiibt uub falid,e 9iebe
biiben miiien. Gin Sabr ipdter lag
Die al friib entbldtterte Wdofens
fnoipe IN ibrem ipei6en Sarg uno Die
uer5lpeifelte Iutter lit hires @ebenS
nidt mebr frob geporoeu.
Cine anbcre Mtlttcr, sic aerabe in
mciner 'Gnlpeienbeit ibrem pier5ebn
Sabre alien Sohterfen Den Gauss
idiiiiIel mitgnb, ai5 lie nit elmer
gleihnlterigen Sreunbin Deg G6enbs
Inn reun libr 5u elmer Ydrtie ging,
iah ipobl meinen e%rltaunten Bid,
benn lie iagte mir: o5ier in Amerifn
lit es nit,t nie in Oeuti6lano; bier
limb Die 8inoer flus unb ipiiien lid
Ielbit gu ihiisen." Sds malte Wpttl
I6er 3inoer Iino 4inoer, 8lut lit
Biut unb Gerfibrung iii Werfiibrung.
bier pie bprtl Wie fam cine Muts
ter rubig iflafen. pdbrenb pielleiht
ibr Sinh iein beites uub tbeher1teS
Gut nerliert: unbeilbaren Shnnen an
Seele uub 2eib crleibet. Miittcr ions
ten gerabe in bieIem Ilter Der 8tnoer.
pom pier5ehnten big gum acbt3ebnten
Sabr, mo Die Anoipe lid our @liithe
entmidelt, 100 Der g%barafter nod nift
ausgcbilbet, bas SerS nod 10 meih
unb einbrudsfdbig 1T. ibr boloes
S0dterlein reft felt on ibrem treilen
l~iebenolen Scr3en balten unb ia nift
glauben, bab ibr Sinh et.uaS uerliert.
ipenn elm Gang ooer elm anoeres Vers
gniieen ibr perIuat miro. gs gibt
Sreuben genua, Die linn b~ereiten
fann unb periIGnDige gltern ipiIlen.
! bieielben ipeiie aus5utudblen. 8elh'
Idones Bib. ipenn Die ielbIt nod
juaenblihe Iutter nit ibrem anmus
thiaen Sohterden muIisirt pocr
iingt, lib nit ibr duf Dem Giie tluns
melt, pper anbere Vereniigunsen nit
ibr tbeilt.
Sch fleiBis Inn nit Seiuen ainbernl
5obe lie Sag unb Nad,t nm Did uro
liebe lie
llnb lab Sid lieben. - cin5ig id]Dne,
ldone Sabre,
iast S1eier uno iGonere Gage. nj:
tie bic Nutter nit ibrer beranfudd<
ienpeu SoGtcr perbrinst. gibt eS
nidI. Ntan lpirb nieleidt our Ants
iport sebeu. oab serabe Die lln6ebiis
~teiten, Die aofetten, sic lilies mitaes
mant uuo Alles genoien baben. Die
beiten 8eiratben i1lieBen. unb linen
Sober 81 SiiSen liegt. @laubt es
uiht! Gin Rann ipirb uiemals cine
Srau. bic er niht ahten fam, ipahr@
bait lieoen. unb lelblt Der 9eihts
le6iglte uno 8obelte bat Helpeft Dor
elmer iittlid) reinen Srnu. Die Sung
fran lit b~erlIfeu emit WiIItter jl rpers
Den uno MIR. lpenn in ibr eiu ltdrfes
Yflihtsefiibl cutpidelt lit. miro lie
I'M Stanoe iein, ibren &tnoern cine
quite @r5ieberin 81 tperben. llnb nur
oaourd fam cine @eiierung ~unlercr
10 tief geIunfenen beutigen moralis
ld)en Snitdnoe fommen.
limb 10 liegt oas Seil Der 6erans
ipahIenoen 5mfiinitigen @%eneration IN
ben 8dnben unierer iungen Softer.
Die Geime. oie tic emit in Die Seelen
ibrer ainSer p%flan5t. ioaen eble ieit
unb iie iol bieielbc bebiiten uno
pflegen. oamit lie pafien lno ges
oeiben uub elm Ueidleft beran5ie6en.
HdS Die Strait beiist. oas Cute nm
oes Wuten iuillen 3u tbun ur0 ods
Niebrige uub Shlefte an peradteu
unb 5l baiien. @irb tie Iih ipGter
im bdllslih bei6rdnften areile wobls
fiblen, iIrem Manne Die treue 0es
fdbrtin, Die nidt allein SreuDe ions
bern aud oft 9eie unb Gorge NIT
ibm tbeileu mulB. iein f~onnen.
lpenn tic Idrdnfenlos NQeS ausfoitet.
uno bon 9enuS 5I @enuB flattcrt2
llno ielbIt 9eIest, oaB rnter 0ie7en
llmitdnSen bas 8unoer moelih lei
unb hire Secle teinen SGaben critic.
lpie itebt eS nit ibrer forperlihen @es
i~unobeit? Vie n0tbig brnlhen iolm
iueenrlihc @dphen ihren Ghlai
UNI ibre rdhtlihe Hube. ba ia bes
tanntlih Die Gntpidlungsinbre Die
pidt.giten im ircibIiGen 9eben limb.
Die llriafen 10 manher aranfbeitcn,
Die Sas ipGtcrc 9eben 81 elmer Gual
mafen. iinb alf Die uueridttlihe
Ver9nii9urasiuft bieler Sn9en6s
iabre 5uriid5uilbren.
Drum iino's Der Wu.ter ernite beiliSe
Eili6ten,
DAB lie ibr ainb oar liebepoa bebiitc;
9nnit 5llr eolcu Neiie IT'D e~ntialte
Die ibr Neldcnfte bolbe Wtdodcns
blilite. &.
-j-%-f-
- &Gnncr unS Sliegen iinb ieNr
oft gleih: beiSe fumnen in bic
Snppe.
Sas YiGomen. ipeIdes tcdeu
lernt. miro lid uidt ibr 2eben lang
mil einem SAoobbInb6en beauiisen
miiiisn.
Cine @aroluenpreoist bnt nod
nic Den Nann befebrt. Sas ioliten
iieb suuaeniertige Srmuen in ibreu