davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-08-15
AOT|C|LS DEL D|A
de la prensa
mayagiiezana a don
Ramon Irizarry.
FUTURAs BODAs
Tendran efecto en- el pueblo
de Rio.piedras. = clos
Hijos de la Noche.>

Tanto en- la ola Voz de la Pa
triaS como en- eLa Bandera Ameri-
canan, de Mayagiiez, hemos visto
sueltos muy encomiasticos referen-
tes q los servicios prestados por el
Inspector de alimentos de aquella
ciudad don Ramon Irizarry, duran
te Ell pasado mes de julio.
El segundo de dichos colegas
dice:
aTratandose, como Sc trata, de
servicios y actos que tan de cerca
nos tocan, puesto que somos consu
midores de los muchos articulos
malos y falsi6cados que vienen ha-
ciendose tragar a la forzosa al pue-
bio, prescindimos en- absolute de
todo sentimiento que no sea la JUS
ticia, para felicitar a este adversario
politico que viene gan5ndose el
afecto del pueblo, que observa el in
teres y actividad con que defende
su salud.S
Nosotros felicitamos al amigo
1rizarry por los buenos seivicios
que viene prestando en- el desem-
pefio de sus funciones. Adelante.
-Seg1n noticias de Rio Pie
dras en- estos dias Sc efectuara slli
Ell matrimonio de los apreciables
j6venes don Felipe Janer Arias y
sehorita Asunci6n Andino Vizca-
carrondo, hja de nuestro amigo y
correligionario don Vicente An
duo.
--Trata de constituirse en- el
barrio de Puerta de TERRA, por
varios j6venes de dicho barrio, una
sociedad recreativa, denominada
Los HVOS de Ia Noche.
Informasenos que Sc ha agra
vado la enfermedad que retiene
en- CANA al licenciado don Americo
Geigel. Hacemos votos por la sa-
lud del particular amigo nuestro.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-08-15

Director de Secci6n INFERNO.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-08-15
!UuTA EScOLAR De AIGU 81

Hallandose vacante en- esta po-
blacion una escuela graduada cJn el
haber anual de noventa dollars para
casa-habitaci6n y tres rurales en- los
barrios con el haber annual de setenti-
dos dollars, Sc avisa a los sefiores
maestros que deseen solicitarlas, diri-
jan sus solicitudes documentadas &
esta presidencia dentro del termino
de ounce dfas
Naguabo, 10 de agosto de 1907.
Francisco Coydey0.
Presidente de la Junta Escolaf.
Sis.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-08-15
NOTAS De IATERES
MociOnes presentadas
en- la Corte de Ma
yagiiuez.
casino AlBONITENO,
Sensible accidente ocurrido 4
una sehora. .-Recogida
de correspondence.
casino AIBONITENO,

El Fiscal de Mayaguez pre-
sent6 a aquella Corte dos moscio-
mes: una solicitando Ell sobresei.
miento de la causa que por corrup-
cion de memories Sc lie segufa 4
Anastasia Rodriguez (a) eLa bici.
cletas y otra para que sea reconocido
el preso Leocadio Medrano, acu-
sado de hurto, el cual presenta SIN
tomas de locura.
Los sefiores don Florencio
Santiago y don Jes1s Ma Rodri-
guez, presidente y bibliotecario res
pectivamente del aCasino Aiboni-
teiion, Sc han dirigido a varios es.
critores de la isla solicitando con-
tribuyan con algunos libros para la
biblioteca de dicho centro.
Aver, por la mafiana, q las 5
y cuarto, al llegar a la curva de la
plaza principal el caro- n1mero 6,
una seiora que venia de Santurce
quiso apearse sin haber parade Ell
caro-, haciendolo con tai peligro
que cay6 sobre Tin punto Immediate
a la via, y q no ser porque el mo-
torista Andres Cuadrado di6 con.
tramarcha, dicha sefora hubiera
perecido entire las ruedas.
Ell dia 2I del actual recoge-
ra el vapor philadelphia la cores.
pondencia para los Estados Uni
dos.
En- Puerta de Tierrs, calle
de San Agustin, entire las paradas
6y 7, hay nna tahona de pan cuyo
horno situado junto a una casa de
vivienda, es un peligro para la sa-
lud p1blica; pues en- cuando Sc lie
d. candela, Sc percibe ALI una at
m6sfera irresistible, tanto mas
cuanto que esta enclavada al Este
de la fnca y el viento lleva el ca
lor a las habitaciones inmediatas.
Veo ESQ la sanidad.
Nos dicen de Rio piedras que
eS insoportable para los vecinos de
la calle del Sol, hacia la salida para
Carolina, el escandalo que fortna
de noche alli una turba de chiqui-
llos, que Sc entretiene en- arrojar
piedras con peligro para las perso.
mas que residen en- aquel lugar.
Tome nota el sargento Sierra.
Don Juan J. Gerardino, ins.
pector viajeros de Obras F1blicas,
residente en- Fajardo, Sc halla en-
esta ciudad.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-08-15

Los brillantes triunfos alcan-
zados por el Jap6n en- la terrible
cofitienda sostenida con Russia han
sido aprovechados con suma habi.
hdad. Los japoneses que antes de
la guerra con la naci6n moscovita
permaneclan POGO menos que asia,
dos de las grandes potencias euro
peas, han establecido ahora con las
nismas muy eStrechas relaciones
d. caracter diplomatico y politico.
Aliado el Jap6n con Inglaterra,
pIsose al nivel de las potencias de
mayor representation en- el concier-
to mundial. Asialos cuarenta ados
de haberse los japoneses adaptable
4 la civilization occidental fguran
entre los pueblos que mas prepon-
derante Influenza ejercen en- nues-
ira epoca.
La diplomacia britauica, la fran
4 cesa y la moscovita dirigen aho-
"a principalmente sus.s esfuerzos a
atraerse el Jap6n, con ell que les
convene hallarSe en- las relaciones
mas cordiales, para conjurar segu-
ros peligros.
De esas apyoximaciones repor-
tan, hoy por hoy, mas positivos be-
nehcios las naciones europeas que
ei Jap6n. Ello no Sc lie oculta a la
perpicaz diplomacia japonesa; pero
de buen grado cede a las preten-
stones de las grandes potencias eu
ropeas, a las que quiere tener pro
picias para evitar que lie Green obs
taculos el dia, por las trszas, no le-
jano en- que sobrevenga ell rompi-
miento del Jap6n y los Estados
Unidos.
El choque entire esas dos ma
clones es inevitable. Tai es la OPT
nior de los gobernantes japoneses,
los cuales, pacientemente, como 10
hicieron antes con Russia, Sc prepa-
ran va para la guerra con los nor
teamericanos: la causa ocasionalde
Ia ruptura entire ambas potencias
ingn6raSe cual sera, pero en- el ia
pom dase como SECURE que la que.
IRA ha de estallar indefectiblemen-
te.
Entre tanto, y como medida
de provision, apres1ranse los japo-
neses 4 ditimir por medic de la d.
plomacia las cuestiones que tienen
pendientes con las primeras poten-
cias de Europa, { Inglaterra, recien-
temente reconciliada con Russia,
sirve de intermediate para que la
propia nacion moscovita resuelva
pacffcamente sus diferencias con
el Jap6n.
Al suScribirse en- Portsmoth la
pas entire rusos y japoneses dej6se
sin resolvei dos puntoS de extraor
dinaris importancia: el relative a la
forma y tempo en- que debfa veri-
carse Ia evacuation de China, y el
Yeferente & Ia determination de los
derechos que correspondent q los
pescadores rusoS y japoneses en-
aguas de la isla Sakhalina, como
consecuencia del reparto de aquel
territorio entire el Japon y Russia.
Principalmente el segundo punto
reviste capital inportancia para los
japoneses, que tienen por base de
alimentaci6n, al par que el arroz,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-08-15
Sc NECESITA

I'm recorredor de averias en- llneas
telef6nicas, que tenga bastante prac-
tica y que sea entendido en- asuntos
de ohclnas. Para informes dirigirse
4 don Pedro NJ. Lajara, o6cina de
"The Porto R!can Leaf Tobacco CO"
Juncos p. K.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-08-15
MUND|ALES
El Jap6n, diplonatico,

el pescado, el cual abunda en- las
costas de la Sakhalina, y de ahi
que al estipular la paz con los rusos
exigiesen, COMO condici6n indis-
pensable, la possession de aquella isla
ambicionada desde hacia muchfsimo
tempo.
La question de las pesquerias
en- las costas de Sakhalina habrfa
dado margen constantes confictos
entire Russia y Ell Jap6n, case de no
determinarse bien claramente, de
modo categ6rico, los respectivos de-
rechos de una y otra potencia. De
las negociaciores seguidas para el
arreglo de ese asunto pudo cole
girse que el Jap6n pretendia resol-
verlo en- forma vaga, indetermiuada
& fin de que en- cualquier ocasi6n
pudiera servirle de pretexto para
una nueva guerra con Russia, que
entire otras cosas lie permitiera apo
derarse en- su totalidad de la isla
Sakhalina.
Merced al acuerdo a que, por
mediacion de la diplomacia britani-
ca, acaban de llegar rusos y japo'
neses, queda conjurado el peligro
de otra guerra, y frmemente asegu'
radada la paz entire el Jap6n y Ru-
sia. La actual situacion favorece
sobremanera a las tres grandes po-
tencias; unidas pueden defender sus
intereses, sin tenor 8 intrusiones
extranjeras. 1nglaterra y Russia no
Sc veran en- la necesidad de tener
en- pie de guerra formidables ejer-
citos para la defensa de sus vastas
posesiones asiaticas; el Japon no
habra de tener concentrate Su flo,
ia en- el Pacffco. De acuerdo con
Russia, sin temer NADIA de ella, po-
dria destacar una escuadra al Colo
pErsico, para cumplir la obligation
de velar por sus intereses y los que
en- Asia tiene la Gran Bretafia, obi.
gaci6n que recfprocamente Sc i'm
pusieron las dos naciones por vir-
tud del tratado suscrito en- los CO.
mienzos de 1902.
Despues de Russia era Francia
la naci6n europea mas hostil al ia
pom. Pues bien, Francia hallase
ahora q punto de llegar q TN acuer-
do con la naci6n japonesa, soluci6n
debida en- gran parte a los buenos
ofcios de Inglaterra, la que en- sus
combinaciones diplomaticas obede-
ce principalmente al deseo de aislar
a la sola naci6n europea que teme;
Alemania.
Unida al Jap6n y q las DOS po-
tencias europeas que mejores inte-
reses tienen en- Asia, NADIA habra
de temer la nacion francesa respec-
to de la I1dochina vasta y riquf-
sima possession colonial en- la que
cifra grandes esperanzas. La In
dochina es sl granero de los japo-
neses; alli Sc proven de una gran
parte del arroz que es uno de sus
articulos de primera necesidad.
0epetidas ocasiones habia Francia
temido por la suerte de la Indochi
ma, considerandola amenazada por
el Jap6n; triunfante este en- la que
rra sostenida con Russia, disponia.
Sc Francia a reorganizar las defen.
sas militares de su colonia asiatica
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-08-15
CASA AMuEBLADA

En- la calle del Parque Sc al
quila una casa nueva amueblada
por cuarenta dollars mensuales,
mediante contrato de un aiio. Pa
ra refeferencias dirigirse a Justa
B. Iglesias, Santurce. 800 v.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-08-15
ANUNCIO

Sc necesita una persona como
GuARDIA de una propiedad r1sti-
ca que este bien recomendado.
Direction; NJ. A. Brown, V. S.
Cayey, P. K. = IS.
The Havre herald. [volume] (Havre, Mont.) 1904-1908, 1907-11-15
DAN NOURSE
IS NO MORE.

Dan Nourse, who had been under
treatment at the St. Clare hospital in
Fort Benton for several weeks, depart
ed this earth last Sunday, from acute
anaemia The deceased had not been
we'll for many months and his death
occasioned no surprise to many of
his Havre friends, though all were
greatly grieved to learn Of his early
demise. He had been employed at
different times by both the Havre pa
pers during the past threa years Of
his residence in this city. But little,
practically nothing, Is known of his
early history. He has held many re-
sponsible positions on several Of the
large newspapers of the East and pos
essed a wonderfully we'll developed
news mind and we'll trained ability.
He was his own worst enemy and
Many who knew him for his real
worth will regret exceedingly to hear
Of his early death.
The Havre herald. [volume] (Havre, Mont.) 1904-1908, 1907-11-15
VESTED CHOIR "
IS pRACTIClNG.

The Vested choir of st. Marks Ep-
iscopal church Is an assured thing.
The first rehearsal since the an
nouncement Of the new organization
was held Wednesday evening and over
thirty applicants responded, enrolling
their names on the secretary's record.
Each choister Is TO receive a choir
bank this coming Sunday in which
the wage received is to be placed un-
til the end of the year, when the
five dollar gold piece is paid. With
this the choirsters receive the training
In vocal culture and music. The re-
hearsal Wednesday was interesting and
spirited. The following program will
be rendered Sunday in Chestnut's hall:
Morning service, Il O'Clock.
Professional hymn Jesus, the Very
Thought OF Thee. .. Dykes.
Introit-" Savior, Source of Every Bles-
stng".. >. .... >. 80. .Mendelsohn.
Offertory Rejoice, Give Thanks
and Sing. =. =. -. .Messiter.
lteceSS1Onal~~'F or q closer walk WIN
God' Dykes
Evening service, 7:3o O'Clock.
Professionally How Sweet the Name
of Jesus Sounds. =. Spinney.
Sermon Hymn-"stand Up, Stand
Up for jesus. :. ;. =. Webb
Duett-"Morning Land" -. Vergie.
Cornet Solo-"Ashamed of Jesus" -.
.DyKes
Trombone Solo-"N Nazareth" Gounod.
Offertory hymn ''Ten Thousand
Times Ten Thousand. Dykes.
Rejoice Ye Pure In
Heart. >. 49,. king Edward.
The special soloists in these serv-
ices will be Master Guy Putnam, of
Chinoko, Mr.. Warren NJ. Smith, Mr..
N. E. Gourley and Miss Margaret
Wright. While it will be the aim to
organize and maintain a good chorus,
yet a special effsrt will be made to-
use such hymus as to encourage and
promote what Is essential to common
worship, congregational singing. The
public therefore is cordially invited to
attend any Of these services.
The Havre herald. [volume] (Havre, Mont.) 1904-1908, 1907-11-15
GILDFORD FOLKS
MAKE MERRY.
Gildford, Montana, Nov. II, '07.

Gildford, Montana, Nov. II, OF.
Mrs. Fl. F. Schwartz, Sr., was en-
tertained in honor of her birthday on
November 9Th, at the home Of Mrs.
Byron Schwartz in this town.
The dinning room table was spread
for twelve guests and was beautiful
ly decorated with white flowers, the
room being completely filled with the
same.
The afternoon and evening was
spent In card playing and with music
A sumptuous dinner and supper was
enjoyed by all. The guests departed
about 10 p m, all having had a
time to be long remembered.
Mrs. Schwartz received many beau
tiful gifts.
Those present were: Mr.. and Mrs.
Julius Lehfeldt, Chinook; Mr.. and
Mrs. John Lehfeldt, Big Sandy; Mr..
and Mrs. P. H. Schwartz, Big Sandy;
Herbert Schwartz, Big Sandy; Mr..
and Mrs. H. r. Schwartz, Sr., Mr..
and Mrs. Fl. F. Schwartz, Jr, J. N.
Rose, Mr.. Howard and Mr.. Wicker, of
Gildford; Mrs. J. c. Koerner and
son, Havre; Mr.. and Mrs Nelson,
Box Elder.
The Havre herald. [volume] (Havre, Mont.) 1904-1908, 1907-11-15
BAZAAR AND DINNER
BYST. MARKS LADIES.

The ladies of St. Marks Guild will
hold a bazaar in the building recent
ly vacated by Gibney next door to the
postoffice, next week, Thursday and
Friday, November q and o.
All kinds OF home made articles,
both useful and ornamental will be Of
fered for sale by the ladies. A fine
dinner will be served on both dates.
The merchants and business men
arranging to open booths during the
bazaar and will give a commission on
all their sales to the Guild.
There will be flower booths. doll
booths, fancy work booths, both plain
and fancy sewing booths. candy
booths, also a booth where yoa can
have your fortune told. ..=z.
Remember the time. the place.. and
the girls. Next Thursday and Friday.
The Havre herald. [volume] (Havre, Mont.) 1904-1908, 1907-11-15
The Company Advises Employees on
Methods Of Procedure During The
Existence of The Scarcity of Currer1-
cy. Bank Your Checks. Present
Cricis will soon Blow Over Says The
Letter.

"On account Of these condi iors,
there may be difficulty at some sta
tions along the line in getting ray
checks cashed at local banks. Sin e
the currency situation became acu e,
the company has used every poss :
BILE effort to keep currency in the
country, and in every case where re
quests have been made, agents have
been permitted to deposit their collec-
tions in a local bank, accepting Tor
same the draft of that bank on st.
Paul or Minneapolis. This has had the
effect Of keeping in the banks ut the
smaller towns the entire amount re-
ceived In those towns for freight
charges, ticket sales, etc, and on this
account it Is hoped that many Of
these banks will cash the Company's
pay checks precisely the same as
heretofore.
Where, however, difficulty is ex-
perienced in getting currency, the fol-
lowing suggestions are made for the
benefit CT employees: Where an en-
ploye already has bank account, 1t
is suggested that his pay check be
deposited In hat bank to the credit
Of his account, bills being paid BY.
checks drawn on the bank; where en-
ploycs have no bank accounts at pre-
sent, 1t is suggested that such account
be opened. pay checks being deposit
ed and bills being paid by checks
drawn against the deposit. In cities
where banks are paying checks oyer
The Havre herald. [volume] (Havre, Mont.) 1904-1908, 1907-11-15

cities are obliged to do at the present
time.
1.-THE Company will do everything
possible to assist its employees in get
ting currency on their checks as us
ual, and asks the cooperation of all
its employees, in order that the mat
ter may be handled with the least
trouble and inconvenience to ALL
"The following editorial from the
St, Paul Daily News, OF November 6,
1907, is commended to the considera-
ton of all employees:
DON'T BE TAKEN IN.
See here, Mr.. Workingman,v you've
got enough places to put your money
without giving any of it to the dis
count sharks, havn't you?
ITO be sure you have Well, then,
don't be taken In by the men who
have slezed upon the present finan-
cial furry to snatch a part Of your
wages. Don't stand for any check
discounting. You don't have 70. le
you've got pay check or any Other
kind Of check, take it to the bank,
where your savings are and deposit il
along with the rest. II you havn't
bank account, then start one " tn
your last pay check or with the next
one you get. The banks don't charge
yon any discount and you can draw
against your deposit for everything
you need, because the St. Paul
banks are taking care of their de-
positors during the present situation
III manner entirely adequate.
Don't be a mark for the money
sharks. Your check Is worth dollar
for dollar of the amount for which II
calls, and you doubtless need It all.
You can get It's full value from the
bank. Why, then, fatten the vampires
who would sieze upon an extremity
which thye mganify o the discredit
Of the entire community to swell their
own purses?
Don't be fool, Mr.. Workingman.
Instead, fool the discount sharks"
The Havre herald. [volume] (Havre, Mont.) 1904-1908, 1907-11-15

their counters in their own cashiers
it is suggested that employees accept
such cashiers checks for their pay
checks, because the cashiers checks
may be readily used in the paym Mt
of all store, board and other b s;
and as the currency condition i'm
proves, the banks Of issue will retire
their cashiers che ks. Agents at
stations where cashiers che ks are
being used and who have been author
ized to deposit their stations collect
ions in local banks, will be permit
ted to cash these cashiers checks
as far as their currency collections
will allow, for employees who may have
received them in payment of their y
checks. In cases where casliers'
checks are not being used, and local
banks are unable to cash pay checks
in currency, the station agents will, as
heretofore, cash them up to the a.
mount Of their currency collections.
4 AS It may be much more difficult
to get checks Of large amounts cashed
than checks Of small amounts, the
Company has arranged to issue spec
1al pay checks In the sum OF $1,000
and $500 each. These che ks Will
BE- of regular form, but distinctive
colors, and the name of the payee.
the amount OF the check (both il
words and figures), and the signature
OF the Treasurer and Paymaster, viii
all be printed. The checks will in
variably be drawn to the order Of som
officer or employe Of the Company
and by him personally endorsed in
Ink to the agent at the station where
the checks are sent. Any special
check with writing on the face or
any alteration. should be refused, as
all sent out will have the name OF
the payee and the amounts printed.
Upon any agent wiring the Treasurer.
stating the amount of these spec al
checks needed to cash the regular pay
checks at that station. the Treasurer
The Havre herald. [volume] (Havre, Mont.) 1904-1908, 1907-11-15

: In an effort to relieve the financial
conditions existing along its lines, the
Great Northern Railway company has
has been busy recently and as re-
suit the company propo- es to issue
special pay checks Of $500 and $1,000
denomination and has prepared cir
cular letter of instructions and sug-
gestions which is Of interest to every
one along the line Of the road.
The following is the complete circu-
lar issued from the treasury and ac-
counting departments. 1t is Dat q
from st. Paul. MINI, and is addressed
ITO Employees:
Owing to the refusal OF banke in
New York, Chicago and other large
reserve cities, to ship currency to their
correspondent banks in the West, it
hes been necessary for the banks In
st. Paul, Minneapolis and other West
ern cities, to refuse to ship currency
to their country correspondents until
they can replace the currency SO ship
ped by currency importedf rom New
York and Chicago. All banks are hold
Ing in their vaults such currency as
they may receive In deposits and pay
ing out no more than is absolutely
necessary. While this works an in
convenience in some cases, It IS, at
the same time, strengthening all the
banks and putting them in better and
more sound financial condition.
The Havre herald. [volume] (Havre, Mont.) 1904-1908, 1907-11-15
CHRISTMAS WILL BE
MADE MEMORABLE.

Another Christmas will soon be
here. The annual festival Of Good
Will and Generosity ought to leave In
it's train multitude of glad hearts.
This is going to be done in various
ways, one way will be through the
novel and practical plan Of the Rev.
Leonard J. Christler, who, when in the
East, assumed ON Christmas Eve the
role Of Santa Claus to the delight and
10y of thousands of children Of the
city of Audobon. This custom Of his
past ministry Rev. Christler hopes to
nut into action here In Havre on
Christmas Eve, in a humber way OF
course, but with the same good spirit
and happy results. The Mcintyre op-
era house will be procured and dec
GRATED with Christmas green's and
holly. A huge Christmas tree proV1u-
ed. festival songs or carols rendered
and all the children Of the city 1nV1t-
ed TO come and share in these festiVl-
ties. The Hilla: orchestra will dis
course a. sacred festival program OF
music, such as "Joy to The World,
and other master pieces. This unique
method of Mr.. Christler' had the sup
port of the business men, fraternitles
and scores of philanthropical individ-
nails of the city and received notable
comment from all parts Of the state of
New York. Its inauguration In
Havre will be the first In our state
and it is safe to say the event Will
be no disappointment, but on the con-
trary, will long be remembered as one
of the best and cheeriest Of ann1ver-
saries. The Rev. Mr.. Christler pro-
misses us letter from Santa Claus,
giving us more about the festival In
next weeks issue of the Herald.