Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-10-23
9aS eDle 0etrGnfe.
Gcneralan,ualt Spnapartc mill iuiiicn,
mas &bisfeD lit.

Cine 8critt&euti6ei0ung loQ buS
Groblem I0ien. - S6riftIides
Sob fir ben observation-disclosures
Gronun. = 0erielbe perbiitett
burd aufopferung 5peier ieiner
Singer cine aataltropbe aui BEN
Sdla6ti6iife Connecticut" -
3roge iiber S9leuien oes go
namafanals nod in Der Shpebe.
MISUNDERSTANDING gnt.
ideiou1aen. - grbebli6e Ib'
nabnle in Ser 3abl Der Ecnlio'
ndre.
@aibington, 9. g., %. Oft.
- @eneralontpult Sonaparte lit ent.
i6loiiea, olf geri6tlidem @ege emit
iheioen 81 lallen, mas rWblsfep" 1T.
Seitoem Der Gbef DeS 6emiiden Sa-
boratori1lms I'M Mder 9epartement,
Or. @ilep, feline definition befonnt
gegeben bot, nGmli6, DAB nnter
,@bisfep" MIR mirflider, unpernliid)=
fer Hoggen. ober &ornbranntrucin
5u perIteben lei, inter rWhtsfeps
SlenOe" MIR cine Wii6ung 5lpeier
ODER mebrerer Sorterl unperfalldtcn
@bistcps perfauft meroen biirfe, unb
baB @biSfep, ipelhem anbere Cub
itan5cn, nie moblihmefeno oOer &C.
Juno Tie ard) iein mogen beigemiidlt
linb, inter beionoerem Nomen alf
oen Worft 81 bringen iei, bat es
&rafcbl 5lpiid)cn Den @bisfep = So
hrifantcn uno Dem Iferbau Separ-
ten1ent, melhes nit Der Gurdfiib.
rllng oes Hobrungsmittel : 8eietcs
hetrollt lit, gegeben. Die Wbisfep.
Sabrifunten bnben iif rlnb berolls
gelpeigcrt, Oen Soridriiten oes Or.
@ilep 81 folgen. Sic fabri5ircn Die
olten 8etrdnfe ndf olten Hc5cpten
uno fIeiitern Die etiquette .@bisfep"
ollf ole Slaider. Gas Iderbat.Ge-
partement beltebt borauf, DOB Dem
Elm Gnoe gen1adt werocn miiiie, uno
8enerolanmalt 9onoporte lit bereit.
Gr bot lid nit einem Mopofnten, Der
cine gn5obl befanntcr @bisfep : So.
britonten pertritt, in Gerbinoung &C.
lebt, I'M Die @~runOlogc fir cincn
Seitfol 81 u%rran9iren, aber Der be.
treffenoe Inlunlt bot lid odratf niht
e~inlaIlen ipoaen. 50 lit nun Der @e.
neralanmolt enti6loIien, bireft por-
5ugeben uno Elm &erfabren altf eine
In5eige, Dab oiele ODER jene Sirma
ein WiihgetrGnf inter Dem gebeilig.
ten Nomen r@bisfep" perfaufe, ein'
5llleiten. Sn bielem Sale muB Oas
Mderbou : Tepurtcmert notiirlib bas
crforberlihe 9elpeismateriol %liefern.
8egen melde Sorte @bisfep Der erite
Sdlog fallen miro, erbellt nod ni6t.
gber oa mag oas YilbIifl1m nette
8ebeimniiie 81 boren befommen.
2obfiir 2ieutenantGro
nan.
Die 9eamten oes Slotten Separ.
ten1ents fonnen nidt barber ibliiia
fig iperoen, in ipelder @eiie 2ieute.
nant @nl. 9. Gronan belobnt iper-
ben iol, weld)er fiir5li6 5mei Singer
Der rebten Sano bel benz Seriu6e
einbiiBte, Die S6liebung bes Ser.
ihlubitiides zines att5oaigen @eidii.
ties bei'm Sheibenihieben auf Dem
Sdladtihiff Connecticut" 5u Der.
binbern, neil, ipie ct benlerft bate,
Die 8efobr porla9, Dab loles Eulper
iid olrd ben Ini6lag oes Ser
if)lllBitiides entSiinben miiroe. sl,,S
cen Dem Iepartement erltotteten 9e'
ridten ergibt iih, baB Sieutenant
Gronon fir einen @eriuh, Die Sblie-
blng bes 8eidiibes 81 perbinocrr,
Entertaining peroient, peil cine Gr.
ploiion in Dem Sburm 5u fiir6ten
itano unb bos 2eben Der BARN be-
finolihen Wonnihoften IN 8efabr
ifipebte. SefretGr Wtetcnlf miro 5ll.
nGd)it nit DEM GopitGn Sugp Otter
bulls, melder Dos Commando oes
Connecticut" fiibrt, conferiren unb,
ipie man ermartet, miro Die Gntid)ei.
rung pabribeinlid ,babin ousfaaen,
oaB Dem iungen Sffi5ier Elm Sdrei-
ben sugeiteut miro, weldes i'm me.
gen ieiner Tapferfeit belobt.
a - a n I ,,{n,, s n > ~ a :, /, ,