La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-12-25
De UN RELA-
tor del Tribunal Su-
prGnlO espa1Ol.
Jn loco que no quiere serIo.
e leusad0 alsga atonulhtOs esVrlGhoso1.


Eg muy interesRnte por vaTios concep.
tos Is CRugR que comenzaEa verse ante
81 Jurado el % del passdO en- Madrid.
La CRlidad del que RpREeCe CBmo proce'
sRdo, 10 TRro y grave del delito que come
tic =, fnalments, la contToversiR que He hR
de gusCitaF aceFcs del egtado de las facuI'
tadea mentales del acusado, que 30 dsfende
q u migmo, dan & este juicio vsTdadera i'm
po1tRncia.
Una yahementa passion amorosR fu6 Ia
GRusante del suceBo, del cual fac autor don
HsliodoFo RojsB de Ia Vega, Tslator del
Tribunal Supreme = persona muy cultR y
considerable por cuantog les absjap.
81 fEcRl refere el hscho On Bu egcrito
de Concluaiones en- ls forma Aiguiente:
1a. En- Ia tarde del de EDero del ro'
rreDts afio 81 proCeBsdo, D. Hsliodoro Ro'
jas de Ia Vega, que duTante alg6n tempo
hAbiR pFetendldo teneR ReLacIonag tIfCitas
con dofs MRnuela Garcia Samaniego, en-
pcsR de d. jose Maria CaGRug, & Is que
persegufR constantemente, tratando de Goa
seguir con amenazas la FealizRci6n de sus
Feprobsdog fines, Ia Bigui6 Cuando Be dirigfa
al teatFo Rsal, acompaisda de su hijo D
JoR6 CasauD, y no qusEiendo, ain duda,
dessproveChRr asta nueva OCCASION que Ba Ie
ofrecfR para continuar 10 que constitute IN
verdadeTo assdio contra aqu6lla, fu6 tam
bi6n persigui6ndola al regressr su domi
clio, estsbIecido en- el n6meEo 1, dupIica'
do, de Ia caIle de BarbieHi, de eBta corte
Gal llegar & la indicadR casa ell Eefsrido
pHoceSado, peFgistents , tenaz en- snB pEop6'
altos, , rsvslando que estaba deCidido
CRugar IN NAL conqus antss hAbia anne.
nazRd0, Bubi6 la esCslera detr6s de dicha
seioEa y de 50 hijo, y cuRndo eltog 30 hR'
llaban en- el descansillo del cnarto qus ha'
bitaban, aquel, despu6s de pronunciRr les
palabTas de ''aquf vsngo & matar y que
me maten", con las que manifeAtab0 ella.
ramente 81 intenci6n de CauUaFleB Ia muer.
ts, 80 disponfR para sgvedisles con IN M
nal, On cuyo momento &c Rbslsnz6 BobTe
81, quit6ndole tai aEms, el ID. Jose, quien
BufFi6 una lesion On an dedo de Ia mar o
iZquierda; pero BRcando Rojas nm rev6l
yer diBpaT6 cuatEo tiFos sobre 81 anterior,
ocaAionEndole en- las rPgioneB ClRviculaE
gaBtricR vREiRs heTidaH de iaG que euro, Bin
quedaHle impedimsnto nj defoEmid ID, &
lou cuarentR dias. duFante cuyo tempo re-
cesit6 Rsistsnci& facuitativR eAtuvo impoS
Bibilitado para dedicarse Bua ocupacioneA
habituRles, poF la psnetraci6l del pFoYectil
On lR cavidad abdominal, de Ia cual no "a
daba ent6nceB muestra Dinguns, Tenul'
tRndo tambi6n el repetido proceB8do con
laa leBioneE que 1s determinan en- la
d clRrRci6n del me liCo foFenBe de lan que
san6, sin necesitsr otrR asiatencis que Ia
de ls pFimeFR cuFa''
Los refsTidos hechoH entiande 81 fIcal
que son constitutivos de un dalito frps r.
do de homicide , de una incidental de
IeBioneB
No estima circunstRncisa modifcatiVaB
de lR TeBponEabilidad BoIic tR que Be i'm
poDgs al pTocesado lR pena. de ocho amos
IN dia de prisi6n mayor.
La RcuEsci6n pTivada CRliica el dalito
como constitutivo de un aBeBinato frustFa'
do, cualifcado por Ia premsditaci6n,
aprecia la sgravsnte de noctuFnidad.
Pide l8 penR de catoEce afios echo me-
BsB an dia de csdena.
Lo mas inteTeBante dc este pYoceBo eB 10
Feferente 4 ls supuests locuTa del senior
Rojas.
Cusndo va Ia causa hRbfs paBsdo & Ia
Audiencis, ae Fecibi6 en- eAts un oticio del
director de IR C6Fcel Modelo manifeatan.
do que de Las obIeEVaciones que habfan
hecho el = los ne licos de la + sion, habla
10 CreenCiR de que d. HsliodoTo estabR
loco.
En- viTtud de esta communication, lR saIa
orden6 auspender el pFocedimiento que
los me liool forenseu FsConocisran al pro-
CeFado.
Los doctoFeB sefioFea LegsTrs Fuente1
pTRcticaTon eI reconocimiento, tEaB de
detenida observation dictaminaFon que Ell
SF. RojRS eg nm irresponsible, poE tener
tFaHtoTnRdas todas sus facultades mentaIeu.
Fundabsn estR afFmaci6n no solo en- lR
obSeEvaCi6n personal, sino On IN libTo del
Rcugado, titulado "La riqueza del vuslo",
en- 0l que dice CosaB extFaordinaEiap; en-
las caYtaH que habla escEito la aefiorR
que habfa aido 81 vfctima, , On otrR por
ci6n de datos.
81 fiscal, On vista de este dict6men, 90
licit6 que 81 Sr. Roias, en- cumpIimient9
dc 10 preceptuado On Ia ley, fueBs Feclufdo
en- IN mRnicomio, = 10 miamo intere86 la
aCuBaci6n pEivads.
D. Heliodoro Rojss no ue m0gtr6 con-
forme con tai solioitud, siEmsndo que Gel
no era un demente nj mucho men0g.
La sRlR, ante case tan inusitRdo, FeBol'
vi6 que lR cRusa siguisFa adslante, puesto
que no ae hRbfa Beguido en- foKmR 81 e1pe
dieute de incapacidad.
FoFmul6ronBe, pues los esCFitos de CALI
fcaCi6n por laa acuBacioneg, , 81 pFoCe'
sado pTomovi6 vaFios incidertsU, que fus'
ron dessGtimadoB, ordenanGo que Ia defen'
90 foEnulase Bu escrito de concIuaioneB
81 6r. RojRs Bolicit6 qua SO Ie hsbilita'
"a para defsndenss por II y, como no eB
tabs declAradO incspaE, hubo de hsbili'
t6FBela.
81 proCesado formula 50 escrito de cali
e 'aci6n, en- 81 que alegs que concusEen On
~ favor ID eximente de legftima defenEs ,
una poEci6n de atanuatteg csprichauau, hi
inn har. ale Il L. GnnAn.Ro