Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-02-07

Stg.)
Ger prbilnete htlflnTr Gtn,un1-
nsrer.
(Mns benz Nbcnbblatt Der 81. 9. Gtaatsz
3etta1ng.)
Bon Der Sag1abung bes rDeutf4s
Observation-Disclosures iit ser
0nr11laa gema1t unb Der plan angez
1eet tporben, in ieber 9afenitabt uno
in ieber @robftabt bes 2dnbes Elm Bu=
reau einauri4ten, ipobin ieber beuti9z
Observation-Disclosures ii4 bertrauenss
pclI um Mrbeit tpenben f0nnte.
Ourh eipe berartige 9iilfe, bic benz
Ginnanberer bel 8etreten bes neuen
Qanbes geboten, tpiirbe tpieber Die Qnit
Der Deutiden, na9 Mmerita aus5uz
tranbern, beoeutenb geboben iperben.
Was bic Deutiden, beren 3abl in eli
rer Weiie ipddft. bab iie au4 beute
nod fir tire iiberfhiifii @olfstbeile
auf Musnanberung angetpieien finb,
sesenip6rtig abfdrede, mad Mmerifa als
fpmmen, ieten bic 8eri9te, baB 10 Diele
perseblid uno 10 lange nah lobnenber
unb pafenoer 8ef9dftisuns fu9en
miifen, ebe Der 3ufall 5umeift ibnen
fol9e in bic 9Gnbe 1piele. Gin gutter
plan. Der l1nteritiibung perbient.
Mir elauben 3tpar nieht, baB Elm fol-
DIES Mrbeitsnahtpeisz Bureau, unter=
balten unb geleitet bon ben ietpeiltgen
3petsperetnen bes ,O.=M. National=
8uno1, oie Muspanoerung aus
DsutIhlano ftimuliren pirhe, 10
.piinf9enspertb bas auh fir unfer
2ano !pGre. O;e Musipanbe,ung nab
9lmerita pber iiberbaupt bie oeut tIhe
Muspanberuna bat besbalb ,afgenom=
men, 1T sleid Null setporben,peil trob
Der rHei9sperbro1enbeit" Die tidenben
Oeuti9en in Oeutidlano ibr sutes
Musfommen finben. sic dbneln barin
cen Oeutl9en in Mmerifa, bic trob if
rer r@erbrofenbeit" pb Der rmiferabz
len WerbGltntHe" in benz 2anbe ibrer
Wabl fleben bleiben, neil es ibnen in
ehen biefem vnilerabler" 2anbe redt
gut eebt, beFer tpenigftens als es ibnen
i'm alten 0aterlanb aumeiit ergansen
lit.
Cine 6ebung Ser Ginipanoeruns
biirfte Elm foldes iih iiber bas ear5e
2anb erisredenbes Mrbeitsna9peis=
Bureau ni9t peranlaHen. Wobl abe,
fann es, penn ridtig unb nit pollem
TerHdnbntb ber tpirtlihen Derbdlt=
niKe eefiibrt, benz beutfhen Ginlpanz
berer iiberbaut, bpr alIem Dem vWan@
ne NIT suter8iloung" unb fonit ni9ts,
cem @inpanoerer. ber ith aoloeite
9erge ben feinem blobenRommen osrz
ipriht, Der aber ME redt ipeib, mas er
nit 1i9 unb feinen 8enntniKen bier
anfansen ion, unb raf6 ameritamiios
miro, gum unenoliden @eesn sereiz
den.
Oieie ssbi1beten, faufndnnii9 oosr
iriKenihaftfia seiaulten ginpanbee
rer, bieie Deutiden, bic oft senug be-
titelte nniper1itGtprooutte finb, mDd=
ten mir in erfter 2inie bem Mrbeitsz
Bureau bes\ ,D.zM. Nationalz9unb"
empfeblen. 9luf fie iollte ebeniu iebr
Bel Ser Griinbung zines folden guz
reaus Niidiiht eenpmmen lperoen als
auf ben SaeelDbner, Der nur Mrbeit
nit berSaaufel fudt unb iie auh fin@
BET. Ser 9anbperfer, Der elm Sanb=
pert selernt, ipirb, ipenn au6 bier
Gdlle BON gnttGuf1ung unO Inter
gang gu meloen iinb, in Der Resel iiber'
furs ober lang fein Sdifflein in bas
redte, linn bebagenbe syabrtpa11er
fteuern tDnnen. Der SaselDbner, ser
nte ettpas anberes als barte Mrbeit auf
benz Gelbe, auf Ser 2anbftraBe, i'm
Walbe ober in Der Gabrit gefannt bat,
fann ntdt untergeben, tpenn er au=
greift, folanse Mrbeitstraft iiberall i'm
2anbe berlangt ipirb. Das rehte 5abrz
pafer fir ibn finbet Damn Der 3ufalI
ooer oie etsene Sntelligens.
Ser ungliidli9ite, biilfloiefte ginz
tronberer = unb in ber Negel Der perz
broi1ene r9lmeritamiibe" iebr balb -
1T Der @ebtloete pber 9albgebiloete, Ser
auf Spra9tenntniife ii9 itiibt, auf fei=
ne faufmdnnifbe ober 9ohf1uls8il~
bung, auf fein rginidbrisz zGreitpilli=
|ses" ober gar nit Mniidten BON
@tanbesunteriaieben" aber ionit
ni4ts ins 2anb fomnt. Sat er Rapiz
tai, 10 barf Ct iid's leiiten. Sat er
nidts als feline Renntnif1e uno feline
Qsorhrtbeile, 10 tpirb er, ipenn er ein<
fiebt, bdB Saufenoe unb 9aufenbe por
ibm slei9 CUTE Spradfenntnifie beiitz
gen, bab Die taufmdnnifbepraris bierz
5rianbe cine anbere 1T, bab aud er
ipieber BON borne anfansen 1nub, ii&
lebr balo gu oenen rednen, bic in oies
fem 2anbe nun einmal ab1olut nidts
Suites feben fDnnen. Gr fdngt bann
an, bas alte Qanb, bas er foeben fd6nD~
be berlaien, in ben 9immel gu beben
u1b .ipGre frpb, tpenn er nur tpieber