Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-07-23
(gpcS,ea fir bieie 9siu"sl
CnaMeriifdy nner refnrmirt.
SO,t 5. g.

SteGs beutide @rotsSiantcn l;eben
es, icit etlpa h%unSert Sabrer, iiA
.cbongeliih" 6lt nemurn. Der Mnme
1T prcnbiidcu l,riprusss. Get aurs
tllrlr Srbnnn SieismrnD 1913 tcn
Der lutbcriidcn our c~sfpim;rt.n
airfe ilbcrtrnt, 6oben es Die Giirfirr
zen bon 8ronbenbrl9 mo &cnisc bon
greuben oft oeriutbt. Die beiben
Setten mt ei1d1bcr an pcreiiiigen.
Nrelllob,. %iclonge Der Wlonbe ser
Safer III Den 8emeinhen lebcnbi0
pllco, bdtten oicie @cniibIleen rcniJ
Sr1olg. als aber 9eecn cte Iitte
oe5 Is. SnDrbiraberts Ser ll,Mloube
Die SberbnHp geipanr, idlfpnn0 oos
Sntereile fir bic cinsclnen %triiuidlct
airden, tpeil NO aQc fir uniid,er
mn ipertblos belt. GO bielt Ser
&6ilig Sriebrih @ilEelm Der Sritte
inl Sabre 1917 Die Oinge fiir reif
nnh pereini9te Die Iit6eril6c mnb re-
formirte Stride abloliit in cine.
Sein 3iel cling babin, in duBeren
Singen Der Stride basielbe Gnifem
Der S6itlnng unb oes 8eboriams eins
5ufiibren. bns in Der Irmee nnb in
Der gurealfratie berridt. Sabei ers
lalbte er @aen p%ollitGnbiee @laubenss
uno @eipiiiensfreibeit. CT ifaffte
iogar ben Namen nproteitantiide
Stride" ab, uub CAB 1einer nelien
S60pfung ben giamen ye~pangeliidlz
6riitlidc Stride. Die er sndbialid5
NIT eineml @ottesbienit nnb elmer
Situr9ie bon ieiuer ci9enen gompos
lition beihenfte.
Sieie Depangelii6 sdriltlid)e Stride"
ut aber fpeDer epangeliiG, nod 6riit<
lid; tpeoer lutberiih, nod cnlpaniih.
60 fommt es, bab mir in SeutldIanb
etne Stride obne Greho mn Gin Iolf
obne @luuben ieben. sic lit nift
epangelii6. neil lie niht IIles
lebrt. mas i'm G%bnneelinm itebt. nnD
Tieles lebrt, mas II | Of I i'm Gpanaes
linn itebt, i%pnbern ibn 9 es
raoe5n niberipri6t. Nur
bic fatboliide Stride lam man epans
gelii6 nennen. neil tie allein Mues
lebrt, mas I'M gbangelium Itebt, uno
ni6ts lebrt, mas Dem Gpangelium sus
tpioer lit. Sic (bie ebangeliihs
6riltlife) lit nidt lutberiid nnb nift
calpaniid, lpeil lie elm 8emil6 bon
8eioen lit; Tie lit au6 nift o IL
NJ | r t.. benn reformiren beiBt cine
Sd6e oerbeiiern. erneuern. Die
Geformatoren baben peber ben
8lauben nod Die Gitten Der alten
Neligion erneiert, ionDern pffenz
bar erf6Ie6tert Shire
3ebre bonn neutrality-suspicious. @lau<
ben unb bon Der Rertbloiiefeit Der
guten @erfe fiibrt CUR llnterlaiung
oes @itten nnb CUR llebung bes SDien.
tpie Die Grfabrune se5eigt. 2utber
CAB ben Siiriten Die glitter, aloiter
uno Ibteien, Den Yrieitern CAB er
Weiber, Dem 9emeinen Marne Sreiz
belt. Sriebrib Der 3meite iaste:
,Wenn man Die flriud.H Der Sortz
i6ritte Der Reformation auf einfahe
8runoidee 5uriidfiibren mill, 10 ipirb
man %finoen, bab es in Gnglauo Die
@eiberluht, in Sranfreif Die
! Neuerungsiuht, in Seutidlano Die
@eloiudt mar. Sn 9entidlanb mar
es ni6t 2utber, ionbern Die Siiriten
unb Heihsltdnoe. ipel6e Die eigents
lihe Reformation macbten. nm lire
Sabiudt 81 befriebigen. unb 9esen bic
failerlihe OberberrI1ait lid auf3us
lebnen." Cutler ielbit Iagt: ,9ie
Silriten unb 9oben ieien nod gut
epnn9eIiid. neil nod aloiter
auf3ubeben iinb."
Die Hamen oepangelii6" unb .re&
formirt" iinb nod i'm 8ebraub. neil
Die Ginen iid bes Cutters, Die Nnbern
bes Cabins, bic beioe feinen erbau@
li6en 2ebensipanbel 9efiibrt, ipirfli6
iddmen, tpie Die @%nsldnoer iih ibres
9feligionsItifters, 9einrib bes I6ten.
Iddmen. Selbit ni6t d riitli6
fonnen lie Iid nennen. oenn Der FL.
9luguitin bebauptet: .Gbriltus ipiro
MIR bent Namen nah bel Den &ebern
~aeiuroen, nel6e gbriiten senannt
Iein pollen; I'M @eien nber lit er
niht BEL ibnen." sic glauben audi
niht mebr an Die @ottbeit gbriiti uno
ni6t an Die @ottlihfeit beg gpnnges
liums. gaur eiuen giamen eibt es.
nit Dem tie Nae am treffenbiten be-
5eifuet iperben, es lit Der Same:
It a t. Der ibnen auf Dem
Gei6stas 81 Iugsburg 9egeben iplirz
De, ipeiI Tie bem Ioleran5s Intrae, Ser
Die fatbolifhen S~iiriten po,oebraht.
uid)t 3ulfiInmer inolten. Oan,nIs
slaubtcn Die protcitantiiden Siiriieu.
feline Gdtholifen III ibren Gtaatcu
bulben 81 biirfen. Scutc iino lie,
Dnnf Der offentlifen @einung. ipctl
etipn5 t%oleranter, aber ibr Sab anf
iht Grotcit ge9en Iles. ipnS .atbor
Ii,h ~ iit ,rnh SorfsIho