Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-04-23

49,
mdBi9 lit es. Inn sebn llbr ms 8ett
5u geben, 10 bab man I'm iieben l1br
aufiteben fann. Oft brinsen Die 2e@
bensperbdltniiie es nit Ii6, baB oas
Sdlaf5immer reselmdbie erit cine
Stunbe ipdter auf9eiuht nerben
Tam; bann mub auh Oas Iufiteben
cine Stunbe binauseef1oben tperbeu.
Sic au9emeinen 2ebensperbdltniiie
finb bier beitimmenb; Die blobe @e<
nobnbeit, ipdt in's 8ett an 9eben, lit
natiirli6 fein Woment Der 8eiunbz
beitspfiege. @enn Der Batter biz neun
ubr Ibenbs arbeitet, ober penn Die
&inber crit 10 ipdt in's 8ett eei6idt
iperben unb Die gltern Damn nod biz
eff llbr aufiiben i%poIlen, Inn Die 8ube
beS Nbenos gu 9enieBen, 10 lit pas oft
gang leiht oaour6 5u dnberl, bdB Die
Grbeit bes 5ausberrn better ein9es
tbeilt, unn0tbi9e lleberarbeituns etnz
9eiteut. Die &inber re6t5eitig I'M. adt
llbr ms 8ett 9ebra1t neroen. Die
einmal feitgeiette 3eit ioqte INNER
9 enau eingebnlten fper0en. Wer
regelmdbig lebt, fam es iebr gut iibers
tpinben. CUR 9~etpobnten 3ett anf5us
iteben, aud ipenn er einmal bur6 Irz
belt, @ersnii9en, &eiie II. (. m. ipdter
ms gett eetommen lit. Wer in abb
bdneiser Ste0ung arbeitet, mub bas
ia obnebin; elm feiterer S6laf in Der
ndditen Iadt ober cine flr5e 8iibe
I'M 2aufe oes cages glei6t ben Wtan<
gel lei6t ipieoer aus.
Sir ben @eiunben tpirb bas ges
fpobnlib 5ueeitdnben, aber %beitinmter
Wiberiprl4 ipirb alsbalb laut, ipenn
es iid INN @enihen nit 1 lie fz
tenn S6Iaf banoelt. Sieies be-
fannte 2eiben' aller Nerp0ien. in
pielen Sdllen bic ein5i9e gri6einung
elmer p%orbanoenen lei1ten q b NJ.
Of M a 6 e. tritt ia in Der Mebr5abl
Der Sdue 10 auf, bab Der erite Sbeil
Der Na6t tpa1enb pber In unrubisem
S6laf perbraht mfrs nnb erit Der
@orsen feiten S9laf brinst. Oa err
iheint es aegeben, BOB man nun
6ldft, 10 IangeseS gebt,
unb ailf bieie Art pen. Ierliiit mad
No9li6teit ipieoer einbfinst. Ian
6eilt Die S6lafloiigfeit natiirli6 niht
baburd. bab man bte 8ranfen Wiors
gems piinftlib pedt - 10 einfaf lit
Die Sa6e benn bod nift. nber Der
piinftlide Sasesbesinn lit 9erabesu
cine Yebinsuns fir bic nirtlide
Seilung. 5
8elesentlih bort man audi bon
Ier5ten iasen. Tie ieien bon Natur
nWoreeni6ldfer" iinb fonnten bod
ni6ts Srbentlides leiiten unb befdns
ben iid ben balben Tug ihle6t ipenn
iie morgens berausserifien piirben.
Sir mas Die quite Natur bod 4qes
berbalten mubl Bel sriinbli6er Yriis
flung 5eigt iih in iebem Sail. baB Die
Natlir gar ni6t i1ulb lit, ionbern bob
man iih bur6 irgenb elm un5peds
mdbises @erbalten. ourd Stubteren
bis in Die Na6t binein unb berslei6en
ben S6laf perborben bat unb besbalb
mor9ens niht ausgerubt mar.
Mebnlif ipidtig lit Der re~gelmdbiee
Sagesbe9inn fir bic Garment
leerung. Die 8epesungen bes
Sarms, Die ieinen Snbalt meiterihafz
fen. befommen ibre pidtisiten 4ns
regungen burd Die Wabl5eiten. Bon
~beionberer 8ihtigfett lit babel bas
erite Sriibitiid. leiner 3eit nnb ieiner
Irt mad. Dieter @infiub lit piel 9ros
Der ais Die geip0bnli6 iebr iiberi6dbte
8irfung Der aorperbeipeguug. Surd
re%gelmdbi9e unb anedmdBige Wabls
5eiten gelingt es audi bel Weniden.
Die monatelans I'M 8ett liegen unb
gan5 obne &0rperbelpegung leben, cine
r%egeImdBige Sarmtbdti9feit gu
er5ielen.
Sic anbern grforberniHe Der
IorgenItunbe brauhen II fur5 dns
gegeben 5u iperben: mad Der bon
ielbit ober burd 8eden re6t5e il
ia eingetretenen @eenbisune bes
S6lafes iofort aui It G + II,
alio nift etpa bel friiberem Nufipns
den aud friiber aufiteben. Damn
alsbalb bas Na6tbemb ablegen nnb
cine 9riinoli6e 8a6un9 beg
gan5en &Drpers, minbeitens bes
Sberf0rpers pornebmen. Sn Der
beiiereu Sabres5eit benust man ba5u
bas 8aiier. pie es i'm 3immer ees
itanben bat; i'm 8inter lit es a
mentli6 fir 3nrtere. aber aud fir
ale NerpDien 3ipedmdBig. bas @aiier
5rl ausgeoe6nteren Waihuneen biz 3u
80 @rao iparm 5i nebmen. 9as
geniist fir Die @bbdrtung pollfommen
unb 9reiit ni6t an. Sebr 5ipedmdbig
lit es, ipdbreno Der Soilette mo9li1it
unbefleibet gu iein unb bamit Der
Saut oes 8orpers Die 8obltbat zines
2uitbabes gu seben. gmpfinblide
biirfen MIR i'm CONNER 5u oieier
auten @%epobnbeit iibergeben. Gu4
Die genauere Siirioree fir ben Munb.
fir pas Saar, ben Bart ~ (. 10. ioa
mo9li6it in bieiem 3uitanb borses
nommen perbeu. Iud cine fir5e
3immers @pmnaitif ldbt iiG ani6lies
ben. Damn fleibet man iid an unb
hoo;ht EA ann, orstou Gr;ihftii4 Gr,<