Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-08-27
Ans hrm Der. Staaten.

~ Utelel
remburg.e'r Sb I III re
alf Der Gib9e BEL Chicago. 8ie mir
aus Dem Yrogramm erieben. firoet
am Spnntag, ben 1. September cine
orobe YaraSe itatt. Ser Sug beipegt
iih benz I~eriammlun9s Sotale (431O
Gait 8apensmoop Yarf) big our
Glarf Strabe. iiiblid bis Sepon Ctr.
tpeitlid bis Tibse gpe., nno iooanit
nDrbli1 biz gum Seitplabe. Sooahn
finbet Die ~offi5iele g%roffnun9 Der
Uierten idbrliben 2urembnr9er Sfos
bermelle bon Mmerifa our6 Den Set>
tionss Srdlibenten S. y. 8oob ltdtf.
Ser 0robbmnoes : Yrdiibent W. S.
&uB ipiro Die Seitrebe balten. So@
bann folgt Selidtigung Der Nroout>
tens Iusiteluns uno geginn pes Ses
ites. Im acknowledgement Wonta9
finbet bie Yreiies0 ertbeilung an ore
Musltener itatt. Sir Grbolling nno
l%lnterbaltuns, geluitigun9 INN gr1rtS
ihuna ior9t Der 2urembur9er mmier
poQaui. Sas beior9t ma gut od
Drauben in Der alien Seimatb. aper
bier maht man Die Sa6e D9renollh".
In Nifts nirb es auf Der Shober>
meIIe biesbetreff feblen. : Solfsbeliis
ftiaunaen auer Nrt comrne It taul,
Concert rno San5 nom ole Srailf,
8reisfeaeln oh glat amerttantlb td>
cong unb gu gutter Sebt Die quite alfe
2usembureer Slide De led net btooen
lest. Mber ben euten Sropten bat
man bis sulebt alfbelpabrt unD e6ten
,WormelSenger &oeppfen" nnp
,,Ioeffeden Oieferder Beer" finpet
mar i'm ,Yapiuion" mir an Der
,Spesial Bar. Glio Idtunsl Inh
ser .2uremburger Sramattlfer
Club" bon $50. 3 mirb Counting uno
Wontaa cine Serie bon aht lebr be-
Iiebten 8olfsitiiden .fled" iiber oie
8retter aeben laiien. 8eiter tperoen
Goloz 8ortrdee bon beriibmten Sdn9er
nnb SGn9erinnen ge9eben iperoen.
Nontaas finbet liberties nod oas be-
riibmte 8ettlnufen itatt. @eginn
bier5u Yunft 2 llbr. Illo on Attraf@
tionen feblt es nift.
Dent aurora @olfsiremno" enta
nebmen mir ipie fol9t:
Srau Wargnretbd WtuIerrs
ifarb geitern Iahmittae nm 3 ubr
in Der 8pbnung ibrer Sodter, Srau
So6n y. Milim, SO. III Dearborn
Gtrabe, i'm Mlter BON ~ Sabren am
G6lagfluB. Sic 0abingeihieoene
mar in 9urIheib, 2urembur9. 9ebos
rem unb fam bon bort Dor eli Sabren
nod aurora. no lie Ieitber beltdno,9
aepobnt bat. sic mar cine brape
, iinb fleibiee' Srau unb cute Wutter.
bercu anbenfen ltets in gbren 9ebals
ten merben piro. MuBer Der genann>
ten Sodter binterldBt lie nod einen
Gobn, Nic. Waierus. e~benfalls IN
Mnrpra. Sic 8eerbisun9 finpet
morgen Nadmittas nm 91a llbr bonn
Srauerbauie uno nm 10 ubr bon Der
ct. Hifplauss Stride aus, auf Dem
aleid)namiaen Sriebbofe itatt.
- Sic beutIhe fatboliibe ct. So
5epb' 81 @emeinoe bdlt POM Is. big
80. September cine Shobermeile nah
2urem6rrger Irt ab. mofiir jest ihon
umfaienbe Gorbereitun9en setroffen
neroen. Sie Seitlihfeiten. Die fir Die
ausnebmenb attraftipe Yrosramme
entporfen iperben iolen. perben
tbeils in Der ct. Soiepb'ssS aue tbeils
audi inn Sreien. I'M Shulbofe, itatts
finoen. Mn Den auf ben 9enannten
3eitraum f%allenpen Sreitasen nno
Gonntagen ruben Die Seltlihfeiten.
Nian eripartet, DAB Die Shoberme1e,
ba bieielbe bier etpus Neues lit, lebr
erfolgreib nusialen wiro.
Cent ,2eIRars SerulS" entnebs
men mir Sol9enpes:
Sic Sanilie &c. 9. 8eblen
mabt iid) iebt iertig ppn bier mad
Maribuu, Seros. nm5uIiebeln. Wife
@cblen unb feline Sral baben bier
in 9egfars fnit ibr gan5eS 2eben
suscbra6t unb erfreuen lid auses
mcirier Gdtun9. &egiars piini6t
Der Samilie Slid unb Segcn IN Der
nclien Seimntb!
NiholaS Soffmann. Ser .eine
fnr3e Strede ipeItlih bon bier auf leis
ner Surm pobnt, pirbe lebten 9iensz
tag Ibenb, ais er nit leinem Sobn
nn6 Saule fubr. in Der giGbe leineS
YldBes bonn Collage geriibrt. @r
purbc nah Sauie 9~etragen nnp Sr.
Yseter S6ipinO murbe berbei9ermien.
Ser &ranfe mar bis seitern Nbenp be-
muBtlos, fam aber Damn etipas An Iih.
CIR lam peoer ipredeu nod Iid be-
ipegen uub fem 3uitano pirp ais be-
bentlid angeieben. Ser bodbm. g..
g. Soifmanu o Iibton. ioipie So6n
Soifmam bon Hemien, 4riiper oes
9satienten. ipeilen an ieiner Seiie unb1
anbere Ieripanbte murben bon oeIien
aeidbrlid5en Suitanb benahri6tiat.
Wir boffen. baB Serrn Sofimann's
3uitano iid balo beiIern ipirS.
Der yNurbncru" bon ct. Gloub.
WRinn., beriftet:
@ontaa Norgeu IN Der Sriibe
frat giienipaarenbdnbler Nic. Gilbert
feline Grbolunasreiie nah Der alten
Seimatb III Suremburg an. &omS
menoen Samstu9 pirb er lid in Neiu
yorf nuf Dem Sampfer .Sinnlano"
einihiffen. unb er seoenft nah fur
ger nbcr ber8lider 9egriiBuna IN Der
ILL.,. -