davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06
A SILLY SAYING.

''lt is common but silly opin-
ion prevailing among a GER
tain class of people that the
worse a remedy tastes, smells or
hurts, the more efficacious it is.
So says a well-known English
physician. He further adds
''For example, let Us consider
cod liver oil. AS it is extracted
from the fish this oil is so often
sive to the taste and smell that
many cannot use it at all, nc
matter how badly they need it.
Yet cod liver oil is one of the
most valuable drugs in the world
and it is the greatest pity that
we have not thus far been able
to free it from those peculiari-
ties which SO seriously interfere
with it's usefulness This was
written years ago; the work of
civilizing and redeeming it has
since been triumphantly accom-
plished; and as a leading in
gredient in the remedy called
WAMPOLE'S PREPARATION
the oil retains all it's wonderful
curative properties with no bad
smell or taste whatever. 1t is
palatable as honey and contains
all the nntritive and curative
properties of Pure Cod Liver
Oil, extracted by US from fresh
cod livers, combined with the
Compound Syrup of Hypophos-
phites and Extracts of Malt and
Wild Cherry; creating a medi-
cine of unequaled power for the
diseases most prevalent and IA
tai among men, women and chill
dren. There is no other remedy
to compare with it. 1t increa-
ses the digestive power of the
stomach and in Blood Impuri-
ties, Throat and Lug Troubles,
Nervous Dyspepsia and Scrofu-
lous Affections it gives quick
and certain relief and cure. DR..
G.. G. Shannon, of Canals, says:
81 shall continue its use with,
| am sure, great advantage to
my patients and satisfaction to
myself" Has all the virtues 0:
cod liver oil: none of its faults.
Ycu may trust il fully: it cannot
d.sappoini 7ou. At all chenista
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06
AMBITION.

Uncle Horace (who is something of a
sage and philosopher My boy, it is
time for you to think seriously of the
kind of future you intend to map out
for yourself. To sum it up in a word,
what epitaph are you anxious to have
engraved upon your tombstone9
Nephew Gust beginning his career)
He got his share.-Piek Me Up.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06
PERFECTLY caARMrNa.

You seem TO find your book very
Miss Maidstone
81 Yes, it is one of the most charm
ing stories | have ever read. And so
true to life. Every man in it is a
villain Chicago Record Herald.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06
AN ATHLETE

cannot do his best without ne is CLOTH
er properly, which brings US to the
point that he should wear our Athletic
Undershirtg and Knee Drawers. Ehlers.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06
HIS "HoLLER,, TOOTH.

''This morning an Italian came into
my store and asked for something for a
toothache. remarked the druggist. q
inquired if the tooth had hollow
Holler!" he exclaimed; "'sure, all
lasta night / holler lika hell. New
York Press
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06
REPEATING AND REPEATING.

Though fhistory repeats itself, -
1t cannot hold candle
In that respect moment to
A bit of raev scandal.
Philadelphia Press,
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06

There is no mistaking lady, Ii mat
tiers not what station in life you find
her-except railroad and police.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06
REFuTED.

Enthusiastically Taft says the
country is tired OF millionaires.
Bocker-Huhl just watch the girls
60 after them.-New York Sun.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06
CHRISTIAN CHURCH.

A C. McKeever, pastor.
Bible school, s:45. Y. p. s. c. E.. $50.
Sermon, IL a. M, Christ Merciful
High Priest" and at 1880 p. M, What
Think Ye OF Christi"
The public is invited to attend these
services.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06

Reverend SkyIark is bird in an ar
gument. He says the devil was a male,
cause no female ever wore mail.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06

Soldier boys are so strong with the
girls that when they get into fight
1t is called an engagement.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06
SIS HOPKINS SAYINGS.
BY Rose Melville

BY Rose Melville.
Some women are like rugs-tactless
penis are there.
Ma says a girl may be set in her
ways without being a jewel.
A man can get trimmed in good style
without visiting a milliner.
When a girl gets to reciting '"To be
or not to bee she gets stung.
The only time some girls are smart is
when they get soap in their eyes.
A girl may be able to tie a bow who
can't get tied to one at the altar.
When a man loves the ground
woman walks on. she should keep out
of the mud.
Ma says a good many girls who have
bored walk haven't been to Atlantic
City.
Pa says that when an autoist won't
take anybody's dust he usually gets
laid in it.
cascaretta Broadfoot of Pfmple Hill
gave a swell Garfield Tea social last
week.
In Indiana they buy jam at the gro
GERS, while in New York you get it in
the subway.
Pa says IL stingy man could see
himself as others see him, he would be
miserable.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06
ST. ANDREWS CATHEDRAL.

Holy communion, Z a. m. Hawaiian
service, $3.50 a. m; anthem, Love Not
the World (contralto solo, Sullivan's
"Prodigal Son"). Choral celebration,
IL a. M; Davies anthem, king Ever
Glorious" (tenor solo, Stainer's "Cruci-
fixion''). Evensong, 1880 p. m.
Preaehers-9:30 and II a. m, Rev. E.
r. Simpson; 1870 p. M, Rev. Albert L.
Hall.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06
RoMAN CATHOLIC CHURCH.

Cathedral Of Our Lady Of Peace-e
a. m, low mass. with Portuguese in
struction; a. m, low mass, with holy
communion; a. m, children's mass.
with English sermon, and singing by
the st. Louis College choir; 1880 a. m.,
solemn high mass, feast of the holy
rosary, native sermon: 2 p. m, rosary
and native instruction; p. M, Portu-
guese sermon and benediction Of the
blessed sacrament.
st. Augustine, Waikiki--9 a. m, mass
and English sermon, singing during
the macs; 8 D. m. meeting of the
members of the Sodality, Father VAL
entin In charge.
During the week the masses at 8 and
Z a. m. at the cathedral.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06

Pa says IL stfngy man could see
himself as others see him, he would be-
miserable.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06
METHODIST.

First Methodist Episcopal church,
40s Beretania Avenue; David w. Crane,
pastor. Announcements for Sabbath:
Sunday school, 9:45 a. m, r. II.
Trent. superintendent; international
lesson, Joshua, IsraeI's New Leader"
Morning worship. II a. M, sermon
by the pastor. Subject, Future Sur
prises."
Epworth League, $50 p. m, led by
s. s. Paxon. Topic, Christian Stew
ardship."
Evening service. 7:so p. m, sermon
by the pastor. Subject, Strange
Things"
Mrs. wadman and daughter. Comma,
will preside at the piano and organ
The choir viii be directed by Miss
Hall, who will also render solos during
the services of the day.
A cordial invitation is extended the
publis to worship with us.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06

A girl may be able TO tie a bow who
amt get tied to one at the altar.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06

In Indiana they buy jam at the gro-
GERS, while in New York you get it in
the subway.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06

The only time some girls are smart is
when they get soap in their eyes.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06

gave swell Garfield Tea social last
week.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06

When a girl gets to reciting 'ATo be
or not to bee" she gets stung.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1907-10-06

When man loves the ground
woman walks on. she should keep out
Of the mud.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-17
Siircau Der observation-disclosures : Guminiidrc re,
Sncus (bCDnuoc.

8aIttmore, 3. @pril 1907.
GS miro Diernlit befullllt Qegehet: naB Iii NC
unibbctt Der i6llell ollrb Die Nor16r1lteIl oe5
GapiieI5 pa Der @eicbe Der 2egislntilr bon
MarOlullb bonn Sabre 1904 lt1to Der am y;
WtdS 1905 ulter5cidneten Neroronllllg Itr. PIG
oeS NtuporS lno Staotratbs bon Baltimore mo
irgGnb lpeldher ami bicie g1aelcgelbeit .aiiiueros
barren @efebe ober Serorbnlu19er. Die Stra6ell'
hnrdbbrIdbssGo nrmiiidrc fir bic Staot Baltimore
bci6IoiieH baOCI. Die ScrtaluusS trnfc, pun ocr
Turtb.9tucnrc DIS 5ur 2afnDettcs9t ucnuc, 6t cur'
ocmutrcn Tub III crbffiteit, ipte c3 aut oclll
ollr6 btc an }. Nc6elllhcr lS0S ulltct6cl1iiete
&ierorbrlln9 Dir. 120 ocS MaOor5 ltno Stabts
rnib5 ongetontncllc1l @SIurl Der Iopogrupbtidct
&crnciihnGS : Gonmtiiton fir bic qeplartell
Strobell oeS Nrliercs 9c5et9t miro, mn III uc'
iGlu9ellcr Ser0cherulg, Der icBt i'm %hcineicil
giircall Der bctugtctl Gotnnltildrc nribepaDrt
ull0 5nr Sllipeition oticIl III.
Sic Clinic %bciGgter SerDeiieritllg ptrb cirs
aeDerbcr hurCb Die i%olgcnoet Hltltfte ltllo 0rclis
sen 0eidDrtebeI.
Sic 6itli@ite Geitc Der &C Sub breiteu 9eris
ta!on.Strnbe ibeatnnt an eilern 9nnite an hcr
lpcitli6 BON Der SiiopeitzGde bon 9ioribsglpeniic
ltlo Srlalllunpo. Strnbe %ttltferllt, rtlo i!1ltt bon
"a parntlcl NIT .Snl1QiuooosStrnBe tiloli0 ?
@rno 81 Wirt, jitli6 S9t9.S0 SuB bis 5lr
r0rolidltcn Seite bon GafdOettez9loenie BON on
ipcitlih, Der ljrbli6iicn Seite bon 9ninDeltes
Yncnne cniIale, &C 6rti his III, cinent Nilrlltc,
an Dem cine init Der critcn Clinic hicicr VIC.
l0rcibitl9 parallel 9e6ogcle NM G6 SUB melt
li0 BON ibr %ctifcrntc Ginic bic %ytorniciie Der
H~nlnbctic NlncnlC hltrhihreinell pilrhc; bon on
lplpllW = VAlp - -'tllS lptliilp ! f''''i DllD,
nlebr oocr i%perl9er. cntInlN beingicr parnlle!cn
Yintc bis 6llr iilhbIiIicbIieIt @rcll5e pes Saint
Fctcr9 Gcl1cicrh"; bon on ilnrnbilItb 81. SUB,
lIcbr phcr %pcntgcr, cntInlN hciagter iIobitlidi
itelt 0reii5e bis Sur Nprooit.Sdc befa9ten Sricos
bofc3, hnln mcitliN 10 SUI eniInng Der bcfu0s
len ntrolibitclt @rel6c pco ~bein9tel 6ricbboics
bis 6ur &~rcu6llllg obcllGcnnllttcr pnroHelcn. 81
mic; pom % ertl1lg %ociogtcr .pnrallclei- 9tnlc
lt6roIid , @rab 81 Mtin, iucitlid 200S.S7 Sur,
llebr noer luclli9er, his sur .Silbicite Der giortD'
9lpcnltc, hanl bftli6, G6 SUB etiIan0 Der Giios
lciic Der 0iortbsglpenie his 5ln slninngSplnIic.
pic &intiingerl II! obteer @eiOretbllliG iino nrf
ncnt gelIalten Wtcribian hcr 5opograpbifNen Ser.
m~ciuf9 ocr Stnht Baltimore niebergeleet.
limo lie r1nGlell hermit @ferrer %befan1t, buf
heiu9tc Gommifiiom am Wipntng, BEN &. Wlui
1907, 10 llhr Wurmittags, in ibrem Niireau I'M
0oeilsGcbdlioe, 2eringtors uto SouibaDsStrabc,
tbre critic Sttltn9 6lr Ncrntbulg Der Grbffnung
Der @e1ltnIouz StrGbe, pie o6cil anee9cGeit, ball
ten lpcroen.
Snmcs $. Smith,
i. Nrtbur @ifBaut,
SaircS 8. Marine,
GommtNdrc.
.Gugci;c s. 0iubgcr6,
((prtI4. If 1925. Wini2) GIcrf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-17
Stats airrni.Scfanutmad,una.

g(llotr1 peroelt ale 4crioneu lib Gbrpcrs
idaItcn, incorporate pocr pplttiffe, iucI6e in
ocr Sinot Baltimore Elm @ei6dft betrctbcIl, fit
lpeldes bic Grbcbltll9 elmer SiadtSs2tcen8 CT
iorberli6 lit, duigciorbcrt, an ODER Dor Dem
critcn Sagc ncs MunatS Mai D. s. cine GicCn5
81 loicn ooer oieiel6e 3u e%rneuerrt.
Sine &crfillrlttb Der Grrenerule tbrer Hts
cen8 bis gum critcu Gage oes Mipnats Mai D.
=. bon Seiten bon Ycrio1elI, Die icbt lol9e
GeiOdite betrei6eli, miro O~icielben etner Selos
itraie ltliterperiel. ~
Su uebcreilltintItlllllg nit Dem 56. gtllteL
40. mo SO. M6fdniit, pes GooeT Der all8enlets
lclt bifentltbci @eiete peroel Ippltfnrten thr
Graoer5' 2icen6et auf9eforoert, III Berior oor@
8uipredcr lllb cine bcfdluorene Nlgabe iiber
Den gSert1 oes bon bcn %6ciaatcn sppitfanten
9~eiilDrte1 2agerS 8t MAIDEN. Sic GlceI16 piro
oemQcnldb nls9eiteIlt nerbcn.
Nr. Noum Scnpcrt, Nttlinr hes Common
&lc1Ss@eri6ts, miro am ltilo nab WtDrtag, nell
10. NpriI 1907, 5niidcn ben Stlllloen pom 0
ll6r TormittaaS bis 4 ll1r gtd6nlittd9S. i'll lets
mem l'iireali I'M Gro1efbob bcS @eri0t39ehdlis
beg, 6apctteftrabcnsG ingnllg, 6ir @itsGnbe bon
2tcer8cn hereit fcir.
9a3 Stnatss&er Separtcnent bon
MarDIntb ipirb AM uro iin6 Mittupdl, oet! 1.
mai 1907. 8piffcn bell Gttnoen bon 8 ubr
Toriritta9s hiS 4 llhr Madnittnas, In letneit
Nitrcarr, gr. 900. 9lEtcrtcGIls Viilntlta, Noltls
more iinn SnntbsGirabc, 6lr &crnrs9nhill1B
bon iibrlitbcn Serii0crlillg5 : WdflersStceIl5cn
bcrcit fcin.
@curnc N. 8nS9ctt,.
Gchcriif bon Baltimore.
(lpr2, 1911 t3,15,t7.10,2 ,24,27,20,3O)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-17
Yireau bcs Observation-Disclosures.

WnIttm c, =. Nprll loui'
9ncn harnn intcrciIirtet |cripncr1 iuirb bier
nit gia0ri6t crtbciIt. bnb Der Staht.5 l9clLtelr,
ipic c5 bur6 ben gt6idnitt CT e. Irtlfel as,
oc5 baltimore StnhtsGuoer bon 1903 lSipplc'
mcltt) n~crIan0t miro, oel erfldrerloett Elal nm
bic llmIugcn fir bic yicrsytiucnirina, Ncn'Etins
itcrnna tno 9inloitcinbcictnn9 Der toincnocn
Nriunt.9ncGS in oicicnl Nilrenlt htllterlc9t, Dql:
glacg biutcr 9irii. 20 bis 26, Gcntrc Wfnrtct
space, 9irn. 10 bis II, Sih.Srebcrid'S trnic,
Trn. 600 biz $40, WatcrsStrafc.
9acD biutcr t701sSlud SBuntaesNnctrc:
MICH 6intcr Urn. 202t bis 20f5, Sit'Stobic'
Strnic.
9iGcp Himtcr Urn. BAG bic 3G0, @ap'
strafc, Urn. Al bis Alb, Nduros0t9bsS strait.
Mich bintcr 1G00sNipf 9iDrn4 Sutton elucnic,
Or. t60t.@lpd SricubSburns 9laec.
gmc buon1 bcrilbrteu Rcrlonell itno hcrct0s
fiat, innerGnIb 80 3NGet bonn Suillln olelcr
gtuii8 an. i'm Vultimorcr Stahtaertdt olrD
iNriitIi0 eirGcrei0tc Sctitipn tagc9crI 6u appel
lircll.
Sarrp &. Suppcr,
HcGiitrator oCr Staot baltimore.
(NpriI3, t0,t7,2D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-17
Mininnt Nnnfta

mpbI6eEannte $50 ScrroiSun1eh rmfafcn:
pra1toOaen Gar9. nit iW,par6em aub, peiBe,u
c0cr 9raueit 9jltii6 ilber6o9er, duberen Sfaitcn,
@eeroiauIss : ~gln5eiec, @inbnIiamiren,. Snnes
idnbe, GrnucrfIor,- Gobtcnbento oocr 9cde, OeIt'
llIng beS @rubc5, Gei6eliuaGcn, tec1s reiie
&liihclt,, HugS, Gtii5lc, &itter. 2eubter nnb
Srapcrie'n.
NaeS upnftinoig S75. Setue ~Grtrasepefen.
$50 = 8~crianot uun 2cihcu - $50.
@ncere Secrbigung $50, 500 unb $40.
9urtls nnb 8rcrnntunnt'Apcrne.
Neihe telephone. Tag uno Ta9t.
CSft14-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-17
GnIpor S6cpSpr Samnmaun.

Sumpmnnn in fcinem Ga. 9ebcnsiubre. ~aeliebter
@attc bon WturD z. HnulpmGuIL gcb. S0ult0eio.
Die @ecroi2uaG finoct Sunncritag, ber. -.
Stpenlrc, aus llnd Ser r6niid tntbolif6en Ct.
Infubu5sNirGe, no cine NeQuiemsWieiie iiir feline
SeclcuruDe aebnlleu luirh, mo han!l ntf Dem
81. Grl0iCr=I SriCnbufe" iiutt. t0T-S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-17

ltcbtcr Sattc Ton Giiaulia 2pb, i'm 81. Sabre
icincs 2cbcnS. Sic Neerol0ullg iiltbct 9pnncr'
itna, oen IS. Nprll, 8 llDr %orlniitngs, bon icts
rcr sSubnIlA, etr. Gl5, Siio.&oaln9toit Npe.,
aus ituit. 9cGuielleSphrciic fir hns Sell icts
ICr Scclc . llbr MiprGC1S in Der Ct. Wtibaclss
Nirtbc. &Crluanote ulo 6rcuIloe Der Snllllic
finn ahinnNennn CinnClnNCn. I0G-S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-17

0c@fin0Cr Der cingeipunocrten alten
Scutld)cn bo6en Die Spro0c i6rcr
Gltcrn nidt bcmabrt. Sn ollen nod)
bcltcbcu0Cn 9fclp = Srlconicr Oclt=
lCbcn &ird)cn lit Die cnglii0c Spradc
cingcfiIbrt iuor0el1, linn bic nid)t
ntcbr Oclttl6 iprcben0Cu &in0cr Der
@rilu0Cr Der @cIncinOc bll crbaltcn"
mo miro DIT nllr nod gClcgentli0
0clltl0 g%cprc0i0t, linn bic NIlten SIT
fric0cn 5t ltcaen, Die niGt cngliid)
t0n1en."
Inter Oieien llmitGnOcu iinO bout
Idc &ir6cn, Oclttide SdlIlcn, Oeltt=
l6c Sercine un0 2ogcn, iinO uniere
oclttl6cn WtiIi5en, lit r1icr emit be-
riibnlteS Oeuti6e5 Gbcotcr 81 @ru1=
0c gcgongcn, mo miro eS t0gIid
I6lpieriger, 0oS nod 81 9citeDenoc
3u ctbolten. Sem bier ge6orcncS
octti6cS Clement, fcin 3ll5ug aus
Der often Scimotb; Oanlit mar 1ulier
S0idiol bciicgclt."
S6ooc! Die n9}cm 3 Srlconicr
9clrti6c 3citln0" 0eb0rtc 3lt Den
@lGttcrn, Die mir INNER germ sur
@on0 gcnontmcn. Sic io0t mit9icDt
o@ir boben unicre Yfli6t 0ctbol.
@6ttc &cocr Icinc Gflidt gctDon, luic
c3 eincm broOen GelttiNcn g%c5icnlt,
10 bitten mir nod lon9c cine u9tem-
Srlconicr 9cltti6c 3citun9!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-17
Gnthnrinn Hnhl.

IS fturb am IS. 9lpriI 1907. 4 llbr Na6mits
tags. SntbariuG &rBl in ibrcr 9Sobnulg, gr,
1870, IScitzpumhurQs Strabc, inn glltcr bon 60
Su6rcn. Sic Nccroi4url1 iirloct am 6rcitag,
ncl 10. glprtt. 9ta6ntitiugs 2 llbr, BON Der
l8u6nun9 ibrc3 So6ncs, Sril. 50. u. Bibl, gtr.
2022, Sits9GinOettes 9tpcnllc, aus alli Der use
fern GcnctrD" iidtt. U07-O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-17
Nnn Gnthnrinn Nniirr.

IS fturb am t6. gpril 1907 Qua SntBarina
Gotlrr in ibrcu %. 2cbcn9ialrr, Satin ocS
iitoct Sonncritaa, Sen is, 9Cprit. Nu6miiiaG5
3 ll6r. pun Der 3So0uung ibreS GuDncs. @ril.
Sen. !. Nniier, gtr. BOG, ncrIdtgcrtc 6rcocrids
gtOenue, aus Gli oct olScitcrH Cemetery" Halt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-17
lorraine.

@alcriih = &nrfartia - Srteb.sdb.
9cItltd1s bon g]SaIoroot eiu rno cine babe
glortDs9IocmiasGar. Srcie GutfGen 9sa6miftngs
am terminus. 8reiie bon @e9rGbniBpIdbeg
lest fpc6ieu. Qei6te Weoinennaci. 3eIcpbpn-
@nton 223. Sfrcon: 6rantlin. mo %lSinoSurs
NoaoS. NcrIanQt Mroidbire. (Wlni4,tN,H&G)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-17
Gefanntmn dnngcn.
Nhrcnu ncs ctnpt.@cpmetcge.

II. Nprtl 1907,
Ser Stnote Gconlctcr miro am Miitfluodl, bcu
81. glpril 1907, 6I Der lnicli algcgcbcltcn 3cit
an Srt mo Stcue crimelnclL lnl ole yItocullr
oer lolgcnhen Strabcn lcitinitcIlen:
SOnbdr6-S trn6e. ~6luildbcH hCr Rcui;s uno Srcs
muntsStr1Gc, nm 10 llbr %urmtittuge;
BrebintalsStruB 3mifdCll bcr 3cGntcIl mo
Sllte1 StraBc, nm IL llbr Burmitings.
RnletgD Is. Stpnns,
900 Stunt- OrDntctcr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-17
2pnOpn : Asnrf z Gcmctcrn.

girccur II, @cits Sarntuon sStrafc, uuo
Naupt.Giunang, Trcbcrif.Nuao.
gc0rihni6pIibe hon S25 an liHier beIidl6iGcr
Iniit6t. G6nittbInnlcr, @ciuinoc. Eilnn6cn etc,
meroclt I'M Srcih6Glt5 am 3niptcill9nli0 &c
funbcn. Infer g(gcnt ipir6, ipcitn Gciuiinf1t,
horiprCdlcll. (Q2-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-17
Sphn SO. Seufef,
Wnlfiu1nrc Ecmctern.

9hreau: Sranifin.@lbg., Baltimore 1t. Gurtbitr.
Segrdbribpldbe 8:nl 8crfauf bon $25 an,
bier 8rdber. 5reie 8enleune Der Sapeue fir
Irnleraottesbieritc. (Suni16. 1S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-04-17

Ger SO ltcnporon d) Tag
fir bic Gticnlicierln9 81 Dem fono=
len &apitolbo1t IN YennIpIponicn'S
@olptitoot @orriSburg lit cbenio
lpltrloS pcri6mrnoen, lpie ouS 2ie6=
6en aus ser Wtii6le I'M fiiblcn @r1tlt-
sc u1o bic $4,000 aus Dem bieiigen
9unOeSi6nBomte.
SIN 2%ouOoncr nSoOope
G6cdter" miro Gin ySuQiponsGpclu5"
altf0efiibrt. gllli @unid ser Gcgic-
rllllg miro obcr bic Slllipon'idc
Spcrcttc Ser Nfifooo" BON Dem
GpcluS oltSgci6lolien, I'M sic @Cfil6=
lc Scr Soponcr nidt SIT ucrlcbcn. So
pan lit @roBnlodlt 9%clpnrOcn, Oo
ninnrt man in @ng(onO Niidli6tcn.
Sic 6iS6cr 0em Srci6crr-
lid) b. Stcin'ihcn 6omilicn E Sioci-
Commits cinpcrleibt gcrpclCncn 60
tbc-@ricfc Charlotte b. Stcin'3 lIn0
oilSCrc @0t6c-Grinncrliugcn Iill0, mic
mon ms olt3 @cinlor idrcibt, fir
oo3 W0tbc.9 totionu(-W tulcum crluor-
ben luor0cl, trobocm Der prcltBiid)c
Stout Der Ton1ilic ci1 lpcit b0berc5
9fn0cbnt, olS @cin1or 0clnod)t bot.
&n @cin1or lit bic 6rcr0c Ooril6cr
ollgcnlcill.
IuS PETERSBURG mir0 &c
mcIbet: &n Scr Topographic ser
Ncidsbonf iinO fir Orci Wiaioner
fcrtiger, BON Sircftorilun obcr no1
l1id)t ultcri6ric6ener Sl1nocrt-Nltbcl=
iheine geItoblcn mo nod SGli6ung
Der ltntcriGrift IN Scrtcbr gelebt
luoroen. 0oS lit nod i6linnler, oiS
ooS &crihninbcn Der 1913 Soulcn0-
GoQoridcine I'M S6obonlte SIT Gbi-
co0o. Sic iiltb mc1i0ItcnS nidlt IN
llmlallf gc1cbt mor0c1.
&r. Gins, Scr IiiiItcnt
bcS YrdiiOcntcn Scr uGric,@o6n,"
Iltdt n%od51ncilcn, boB bic onlcrifa-
nii6cn Gticn6obncn nid)t, lpic &C.
lp56nli6 be6oltptet mcroc, ii~bcrfopitos
liiirt ieien. Sn 1904 bctrllg ooS Sea.
pitol ooer sic Soften pro Wicilc 81
fenbobu 55,20t Collars, in Gonooa
6O,50l Collars, in 9cutihlono 0S,
li3, III Seltrcid 1884, in llngoul
7l,056, 1T 6ronfrcid) 137,G0t, in
G%n0lonb 272,737" in NuBldno 1885,
III Stolien t0S,2t2 Collars.
Im IS. Mprtl 1906 crcig
lid) bic illrdt6orc Grhbcbcr-&nto-
itropbc IN Californian. Sn scr Notbt
pom fl. nlf Den 10. 9lpril bicicS Sab
res iltd)t Gin perbecrcnOeS @robcbcn,
ooS 5mci StGOtc 5erltortc, Wcrico
GoS @cbelt muroc niht mir
bon Dem SciSnlogropGcn IN ben Ser
cinigtcn Stootcn rcgiitrirt, ionocrn
nlt0 BON ocn oc1tldcn unb oItrei6i-
iden, alio oltf Gn~tfernungcn boz, iiber
6000 Weilct.
men0 nltf Sic
frcltn0idaftliden Sc5ieDlln0en 3iui-
Idcn ben Ser. Stooten llno Gcltid)-
logt boS Chicago uGbronicle"
gang ri6tig: GS gibt me6r ols eincll
bofiir, a6er Inn ltnper6liinlt 5t
fam man iogen, BOB sic 9(me.
rifoncr Die belltI6c Srcunoi6oit if1t-
,clt gelernt Dober, neil man lid) ullf
ne berloIicn fonl1, luGbren0 sic unic.
,er e1lglil6ell Sreunoe Sdlpanfunaen
oefnn1tcr glrt u%nterlporfen lit. Gcutid)-
bot, 5ilm geiipiel, niemols iicb
loltt ieincr 3nneigllng 81 ms &c.
unO bobei nit &eioen Elm
o6gei6lpHen, bas iie gege6c-
icn Safes &ric1 9cocn ms ST. lii6
len notbigte.