Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-01-08
Die 2anbfluht n~nierer ~oarmers-
iDbne.
(@on $. @. in -
e hIuk ID

] NtbN H0 - >NstN
balb Die Sarm iib perleipe, Jude i6
MIR eini9e beraus. - .Sarmerei be-
5nblt ii6 niht, es lit fem 8elo bas
bel gu peroienen"; ~5upiel i6tpere
Nr6eit uno 81 LANCE Irbeits5eit tdgs
lid; Seine geieQi6nftlihen
Seranitaltun9en."
Beginner mir alio nit Dem eriten
Yunfte: ~Sarmerei be5ablt lid
niht." - Inlheinenb lit es 10. als
Oh Die Sanbperfer, ~giienbabner, Sc
i6dftsmann. Softor. aunIt9efperbler
II. +. 10. bebeutenb bobere ginnabs
men 6aben als Der Sarmer. Ier<
tbeilt man Die Ginnabmen bon Der
Sarm auf idmmtlihe ar~beitsfdbi9en
Mitglieber Der Snmilie, beriifiihtigt
nan au6 nod bus 3ugpieb, tpelhes
bod ebenfals einen niht 9eringen
Intbeil an ben @innabmen 3u benn1
iprliden bdtte. 10 fdqt aIf icoen MIR
cine bei6eioene Snmme, faum elm
Srittel boz Dem, mas Der Stdbter
ourhi6nittlif perbient. ShlieBlih
iebo6 rei6t Der Snrmer nit ieiuem
Srittel ipeiter aus. ais Der Sdnbz
iperfer nit ieinem breifah bDberen
Spbne. Sem GARNER ipdhlt ndnllih
auf Der anoeren Seite. 10 5u iagen,
in ben Sopf binein. ipofiir Der Sanos
iperfer in oen Stdbten bobe Yreile
be5ablen muB. Sas 2eben in BEN
Stdbten itellt bobere Iniprii6e. als
baS ulf Der Sarm, fiudn5ieu iopobl
ais in io5ialer Siniidt unb niht gum
penigiten an Der @eiuubbeit. 8obl
tDnnte Ser Snrmer bebeutenb bobere
In'priife mndben. nllein, er tbnt
beiier obne Sem. @inen geoie9ez
men @pblitanb finbet mar ailf ieber
b%eileren Sarm, unb bieier @oblitanD
itreift iogar in nellerer Belt 5uipeilen
an Gurus. SaB Der 2anbbefuobner
BEN gr6bten Sbeil ieiner 8ebiirfniiie
ielbit b~erau5iebt. lit befannt, MIR
miro es ni6t INNER e%epiirbigt. Or
ibt unb trintt Speiie unb Grant am
8uien Der Natur; Die robuIte Sc
iunbbeit lit cine 3ugabe, Die beim
Stdbter III 81 bdufig permiBt miro.
@irtlibe Notb unb Nnbrungsiorgen
b"iirften auf Dem 9anOe i6tperli6 81
finben Iein.
gu biel I6tpere Grbeit unS su
LANCE Irbeits8eit tdgli6." Sic Cir
beiten aif Der Sarm iinb nidt i6ipes
rer, ais beim SanDmerter. Wobl
bat Der Sanbperfer ieinen sebns,
elf unb 5ipDlfs itiinbigen Irbeitstas.
Die iibrige 3eit gebort ibm; Der Sar@
mer oagegen mIB oft iiber Die Belt
arbeiten. Ser Snrmer ieoo6 fiibrt
elm uueebunbenes Saiein. er lit fem
eisener 5err, Der Tegent ieines fIeis
nes 80nigrei6es, .Sarm" eenannt.
@obl i6reibt linn Der ieipeilige Sus
itanb Der Grnte. ober iiberbaupt Der
Sarm. Dor, pelhe Irbeit setban tpers
ben mlib, er fam bieie Mrbeit ieboh
IN r%nge3tpun9ener @eiie tbun, fam
lie nah ieinem 9elieben einrihten.
Die Stdpter, einerlei Oh Sanpperfer.
Giienbnbner, Sabrifarbeiter. @ez
i6Gftsleute ober Softoren, tie ale
lino mebr ODER peniger abbdnsig
ober 9ebunben. Ser @eI6Gftsmann
8. 81. penn er Elm Infdnser lit. muB.
ipl iein @ei6dft emporfommen. tets
poran se6en, muB ielblt Sano ans
legen, bari lid feline miibige Stunbe
gDnnen, ioipie nber bas 8eihdft ems
porbliibt. lid erpeitert. umIomebr
nimmt es i'm in Mnlprrf; feline
9eiitigeu arofte. feline Iuspauer miiis
len NIT Dem 8eihdft pabien. ober
es gebt bergab. @i6t Der @eIhGitss
mann niht Iht auf bas 8eihdft. 10
gebt bas @ei6dit niht; sebt es aber
gut, 10 muB er nod mebr oarauf
udsten.
@as MN .8eieli9teit auf Der
Sarm" anbeldng unb l%lnterbaItlng.
10 itebt bas 9ano binter Der Staot
nuerbingS 5uriid. Die llnterbdltung
i'm Somilienfreiie tbut's niht immer,
man mil ulicb anpere @eiihter ieben.
8eieaise Ibenbe lniieu lid aber. in
ieoer nur einisermaben beiiebelten
@e9enb, iebr leift peranitalten. gs
iinoen iid INNER orei bis iefs Sas
milien IN ieoer Wegenb, ipel6e 5rs
iammen %barmpniren. $50 Seutihe
Iino, 9ibt es aud Sereine. unb 100
SereWe lnlp, 9tpt ee alG Se1fe. WtrD
Dem Sarmer 9elegentli6 etipas Seis
ieres geboten. 3. 9, Sbeater, Sprolers
Concert, Cirrus II. I. no. 10 bat er
peit mebr @enuB bapcu. als Der
Stdoter. Der es allpohentlih hort
uno iiebt. Sas 2anbleben lit iebt
nidt mebr 10 einiam. als pie nod
Dor 5iuan5ia pper oreibia Sabren. Ior
GINGER 3eit lpnren einige meiner
Sreunbe unb i6 = natiirlih nit Sas
Mile iibereinsefommen. uniern
ShuQebrern am Ibenb Su ieinem
@%ebnrtStnge Su iiberraiben. 8urs
Dor Ibeub befamen mir nod cine
@~inlapung 81 einem Ybonograpbens
Concert beim Nahbur. @ir iibren
oaber etipaS friib log. lieBen ms
fiir cine 3eit bon anoertbolb Shinz
ben Die i6oniten Irien bon beriibms
ten Sdn9ern une S6nserinnen. Die
I6oniten @eiien bon NilitGrfapeaen
pprlpielen unb famen nod slr rehten
3eit bel Dem @eburtstngstinbe an.
gs puroe seipieIt, muii5iert unb be-