La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-01-11
LOS ESTUDIAN TES
puetOrriqUG1Os
ed Syracuse.
GrupO de Ia GOI0nia-que ha resuIta-
do OTigInaliSimO.
DsdlC6se un retratO al IIustrs
Doctor, John Van Duyn.

451 So. salina St, Syracuse, N. Y.
U. s. a. Enero de 1907.
Sr. Director de ola Correspondence de
Puerto Rico"
Muy refior milo:
Me permito la libertad de dirigirme
usted como Director de eea diario, para
poner en- su conocimiento encOmend6ndole
su vez Ia publicidad de ciertos Idatos,
que por motivo de Gatar fntimamente rela.
cionados con los estudiaptes puertoTrique-
nos residences en- Syracuse, tai vez sean
bien acogidos por los amigos de esta Uni.
versidad en- esa, sobre todo por los pa
dres dc aquellos j6venes que en- estas leja'
MAS se afanan en- eI estudio, en- la peTsecu'
ci6n de una educaci6n professional, bajo el
regimen didactico Northumberland.
La colonia puertorriquena en- esta Cius
dad hoy contando 19 individuos, cifra
relativamente numercsa 81 Ia comparamos
con el promedio de Ia misma en- amos ante
riores, por esta raz6n tambi6n por reci'
birse en- Junio pr6ximo tres de Bus decanos
miembros, acord6 tomarse una fotografia
en- Ia que apareciesen deg1e Ell 'inquieto
High School boy, haBta 81 ''austero upper
clGssnsa1s."
81 grupo hoy terminado ha resultado
ofiginalfsimo; pues hermanados todos por
los sentimientos de Una misma patria,
olvidando la disparidad de edades y
vocacioneg, forma un contraste extTa-io en-
81 que se codean la Medicina los Puen-
tes, la Electricidad y los C6digog, los
secretos del campo con los metodos del
comeTcio moderno, y poT Gltimo la tabla
de PitagoraH, con las guerras Pdnicas y ell
Mapa mundi, Birviendo de base los que
ahora empiezan para Ia condensation de
conoCimientos Buperiores.
Aprovechando las festas de NaYidad
que como es sabido traen consigo grandes
regaloe, Be vot6 un6nimemente dedicar an
retrsto al ilustre DIR. Van,Duyn de esta
localidad en- nombre de los estudianteS de
Puerto Rico.
EI DR.. Van-Duyn, galeno ipsigne que
Visit6 nuestra iHla en- ell invierno de 1902,
ha demostIado siempre sumo interes en- los
problemas insularez, en- general en- los
destinoB de Puerto Rico, complaci6ndose
en- eBtas latitudeB en- velar por 81 bienestar
nuestro, aprestando Bu Influenza y servi'
clos personaleB en- casos en- que la necesi'
dad 10 ha requerido.
Al recibir nuestro grupo escribi6 la
siguiente carta, la cual traducida al eSpa'
mol le remito adiunta, por pareceEme sus
conceptos muy inspirados y sentfdoF
Ella esta cancebida On los Eiguientes
terminus:
'fSyracuse, N. Y. December 31'06. Sr.
Pedro Gomez amigos de- Puerto Rico.
Queridos amigos: Permitidme dar & Vds.
de coraz6n mis- mas expTesivas gEacias por
el bien recibido obsequiO de vuestra foto.
grafia On grupo, que eontiene Ia frma de
cada uno de voEotros; la e5timare mien'
tras viva adn despues peTmanecera ST.
tuada donde apaEezca como IN recuerdo
de vuestro aprecio por Syracuse y de
nuestra mutua amistad.
Ustedes conocen mi anhelo por Ia llega
da del tempo cuando vuestra bella iala &c
convierta On un Estado y 50 gobierno sea
tan libre como ef nuestro; en- ssmejante
transformation del future Vds. todoB
tomar6n una gran parte, y solo de voso.
tros de aquelIos como vosotros depender6
el que las mas completas bienandanzas
sean un hecho real en- 81 hogar puerto
rriqueno.
Os predigo que Vuestros nombres apare
ceran ca Ia lista de honor, por la parte
que t1mareis hacienda de Puerto Rico IN
Estado independents dentro de nuestra
Union. despues de haber asegurado la mss
envidiable paz prosperidad.
Desea todos vosoSros un feliz afo
nuevo, vuestro sincere amigo, John Van
Duyn, M. ID. (Es copia. 803, JameJ st"
Quedando de usted altamente agrade-
cido por tan bondadoso favor y enlazando
4 mis- sinceras graciaB el reconocimiepto
de Ia colonia
Soy su afmo. amigo y SECURE SeryidOr,
Rafael r. Ferrer.