Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-03-21
e3ilnsirtc Sdlubmarktn.
b.port DertaIidlter franjoHtdier 8enabmits
tel Hadl ben Der. StaateH.

in Soroeaur bat Dem Sanoelsoepartes
ment einen 8eri9t eritattet. peIde,
tpt9tige Mittbeilungen iiber ole Nes
t9ooen fran50iii9er SanbeIsbGlIer
btuii6tli4 Der @erioreung ocs umeris
taniI6en Marttes nit minoerpsrtbis
gen uno perfdIi4ten fran5Oiiihen Nab=
rungsz unO GenuBmitteIn trinst.
Die frun50iif4en 8eb0roen fpa9en
iebr ftritt oariiber, oaB oerglei9en 4rs
titel ni9t auf ben oortigen Wlartt ges
bra9t per0en, aber Dem @rport oerIeIz
ben pitb ni6t i3arf eHtgegen setrsten.
Die fran5oitiden @rporteure iinb umes
ritdnii4en Smporteuren, tpel9e iid1 ole
Saf4en OaOur4 gu fiillen tra9tsn. baB
iie biIig aus 6ranfrei9 tsjogene pers
fGlf9te 9trtitel bierSulanoe gu bpber
preiien aIs anI9einenO gardntirie
Rarten oertaufen, bei oeIem S9pinz
Del bebilfli6, inoem fis MetboOen an
tuenben. tuelde in 6runtrsid seieBIi9
geitattet iin0 uno elei93eitig ibren ges
ifGftliden Huf ni9t ssfGbroen. 9as
@eieB in S5rdntreidb geitattet elmer
5trmd, beliebig pieIe Wagten nit
ebenio pie!en 6irmen=gamen regiItris
rem 3u iaIien. 2lrgsiebene 6irmen.
pel4e ibren eiQen.n grlten Ram,n abs
lclut bp9jubalten piinI6sn, rsierbirsn
benIelben fir Ois fpirtli9 erIttlaiiigen
un6 bur6aus unpsrfdli4ten gtrtifel.
aber iie fdeuen iit1 gleiG3sitig ni1t !
cine 4r'ohl dnNerer, nGe1enmarten,
re9iltrirsn 81 lafen, unter pel6en iie
Wdaren ro1 iolGsr .Sualitdt. mi. ibre
Sunben Iic berIangen, a gebcn. Sies
gilt bauptilhlib pom S.irenGl, Damn
BON eiHscntu6ten @emiiien uno Wei. |
nen.
Die gerpaduua bon S.ioen0l liegt |
in ben 6.nSen elmer be hrdntten 2lns
5dbl GROCER GtabliFements, pel6e ale
m6glifen Grabe BON Olioen0l rers
3apfen, je nadbem Der preis seIteat II.
Sic be!reiben ibr @si6Gft nit oen
fran5oiiI6en gngrosbdHblern, ipel6e
BEL ibren 9eItelluHgeu ii9 naA ben
Diiufden ihrer Qtbnebmsr ri6ten.
9ieis Gnsros6Snbler fefelIsn ben rel
Hen g(r!iiel, nm oenielben unter Der
Mobile e'nunteu S9ubmdrte ibrer eiee
men Sirma auf Den Mdrtt gu brineen;
tper Den p,ets be5db!en min, tunn benz
ielben er5aIteH. Wer Elm billiaeres
Surro9at nil. tam erbdIt;n, lpns er
tuiinidt: Sel, ipeld3es balb, ooer orei-
bierteI o0er nod mebr nit anberen
Subitanien periebt lit. SieIe Mii9s
forten peroen unter fingirten 5irmdz
namen ober S9ubmdrten pertduft.
Siniiobi!td1 Ger WeinperfdlI9ung be-
merit MurpbD; Wian bate unnebmen
iollen. bab Die enorme @einernte
5rantreichs i'm Sabre 1905 oas @eins
perfGli6un9ssei6Gft psroorben bare;
bus lit u6er ni6t Der 6aG. @eipiiTe
unftrupuloie 6Gnoler tuufen ole proz
outte 9an5cr Weiugdrten mf uno pers
pieIfdltiaen Den @rtra1 nit 6ilfe bon
gltobpl uno 8aiier. Selten entbalten
Die laubldufi0en Weinmdrten ous &C.
pGfs, tue.des auf ben Gtitetten pers
5eihnet lit. 9as bsriibmte Chateau
Pontet @aGet proou3irt idbrli6 300,s /
900 5lai6en. Mebr ais Die 3ebnfahe
3dbI 6IaFden rpoutst ganet" perben
iGbrItdh pon ubnungsloIen Weintrinz
fern toniumirt. Tieie 2eute trinten
nfliiiIiqe Rdlbiel." Chateau aafitte
pruou5irt jdbrlih 100000 5laf9en.
Der meiite inter bieier Gti.ette para.
oirenOe gBein tann ni6t bei9uioiai
tperben, je Die RG6s bieIes Gbatedus
geIeben gu baben. Der GouIument
lam iif nod gratuiiren, penn Iein
~2afitte" gum 9roben 5bsil aus age
ridden 2dnblpeinen tomponirt 1T uno
ntdt adn3lidb aus gtItobol, 5Gr6emits
teIn, dtberiiden Se'en uno 8aFer be-
itebt.
Wurp6p bat sine elite Der s9ten
unb fingirten fran30iiI9en S4ubmars
ten eingeIanot. unb Or. @ilep pom
Qderbduz9 9spartement nimmt qenaue
2fndlpisn Der pon Wurpbp als pabr.
fdeinlich perfGIidt be5ei9netsn 4rtitel
Dor. grlpeiien Ii6 ole 2Ingoben oes
8oniuls a!s FORFEIT, 10 tpsrOsn Die be
treffenben Wadren auf @runo bes
neuen 9eieBes gegsn Ndbrungsmittelz
perfGtI6ung BON Der Ginfu6r bisrsus
Idnoe dusdeIfloiTen.