BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1907-10-17
FL trust del cafe

SoDS oHd cdLUpaHa dc anunC1oS, no eS
mi lntencion ell convertirme en- macs
tro y ensenar, sino ell recordar 4 los
iectores del BoLErIN. interesados en- II
porvenir de la isla, ell crfmen que han
cometido y siguen cometiendo en- olvi-
dar tan vital question.
Ell anu1cio en- America es IN arte
una profession que Sc estudia Y aun
cuando para conseguir ell mejor ..ar-
tlst2" hay que pagan grandes cantida-
des. ell resultado justifca los medios.
Otro punto esencial que no debe OIL
yidarse para alcanzar exitc es Ia ma
nera de presentar Ia m~ercancfa. II O
lmporta Guam grandes scar las honda
des del articuls que Sc ofrezca 4 la
venta, ell pdblico 10 rehusar4 sine Sc
dcsplega un POGO de tacto en- el enva
Sc, 10 cual es~-quiza-una tonteria. De.
70 que dsbemos aceptar. toda vez que
n%uestra mission no es Ia de reformar v
81 Ia de segair con la ola. a donde
Ia ola vaya.
Los vendedorcs 6 "Salesmen' cue
sc cmplecn han de Ser aquellos con
perlencla en- este rano y que va ten
gan una clientela segura. Els dihcil
~encontrar q estos de primera intenci6n
pero con paciencia al fin Sc da con
cilos y una vez en- su poder, de listed
dcpende el retenerlos. Yo 0 al.
gunos de estos statesmen" de fama
CUE ganan $1,000, anuales al parecer
una gran suma, mas 81 al h|iarnos bien
vamos quo estes ~verdedores realizan
de $50 a 800 mil dollars anuales, en-
tonccs nos cxplicamos Il porque de la
CoSa.
Un buen vendedor debe poseer un
buen conocimiento del mercado, ser
I'm caballero; ~diplomatico y1ehnado, VI
ser, mas esencial que NADIA, IN buen
Juez de la humanidad. Con estas cua-
I1dades unidas a metodo y un buen &c.
rebro commercial la primera piedra en-
la tundcci0n del ediicio Sc ha coloca-
do y solo falta para lograr complete
cxlto el one las ~m-rcancfas sean bue-
mas y como die en- mi escrito anterior |
los cafeteros puertorriquenos no deben
temer 4 fracaso por ests parte puesto
que su %producto es de 10 bueno 10
mejor.
Slstema 6 metodo en- un negocio
sobrs TODD 81 este negocio es Ell de cafe
en- donde la competencis es grande. es
en- 81 Ia parte principal y de donde de-
pende el hundimiento 6 ell subir 4 Ia
cumbre,
M6todo y 6xito son sin6nimos. PARE
llegar a burn 6xito hay one Sc sistema-
tico y slstema no solo signihca e.
lIevar a cAbo 81 conttido con pronti
tud y sin pl6as siD6 tan hien ell estu-
dlar las necesidades del mcrcado. v
sobre TODD los gusto de aquellos que
pueblan csc mercado buscando IN me
do hacls satisfacer sus eustos No
empleze una cosa y sin terminarla sal.
~ |t@ LSIG PioCeulIulcu[O ['dc
Mi sxpefisncia d. siete afos err esta
babel comefcisl y la experienced de
@queIlos que por treinta a1o han es
tudlado eli msrcado; unidas, 8 separa-
d"s so o dan un r~eSultado:-el Que
America Iamenta la falta de un cafe
cue sat1sfaga las exigencias del pdblico.
FL precio del mejor cafe tostado hoy,
es 40 csntavos libra. Plso por alto
mi opinion acerca de las bondades de
este cafe pero haste de occir que 81
vale 40 ~centavos el de Puerto
Rico podria waller IS centavos.
Ell cafe de Puerto Rice lavado, vale
hoy IL y cuart0 centavos y su venta es
Los cafeteros Puerto~riquenos
solo podrian abrirSe TN mercado
que consumirfa 81 production sino que
t. mbien podrian al d.sponor de 81
p oducto~ convertirse Ell Expenditures
y 1~ealjzar una doble ga~nancip....
Ell remed'o asia en- sus manos Y Ell no
admirjStrajl . podrfa tcmarse como
d pano 8 pereza, O.. sera quizas .falta
d inici tivo?
Nueva York Octubre 10 1907
.Wnri0 6fc Paul
C~ontlnuara.