Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-04-30
Destruction ber aranfemitube.

SSn einem Wortrae auf Der a9ten
tddiiden 2dnbes : Sdmeriten : 8ers
t~ntrmlutg an Hoblib befpra1 Or.
Oiir1s aus 9eip3is Die Heini9une nno
Seeinfeftion Der &r~anfenitnben, mos
~ er, toIeetbes 0orseben empfieblt:
9M WDrbebineung 81 elmer erfoI8s
ret6en 9estnfeftion elmer &rdnfens
ffube 1T aunGdit cine griinbli4e
ine9aniide Hetnieun9. Wittelft bet'
Der Seifenl0funs 1T Der Snbbooen gu
f6euern. @epobnli6e Snbbooen
tpsrber. tpenn lie b~eionbers perlns
reint9t ffrb. porber nit &dltmilb
Iterfri1en, bic bann md 5fpei Stuns
ben burH WaIhen tpieber etttternf
rtrb. Sic W1bel. 8ettitelIen. Xbis
rem u. +. 10. tperben ebenfans griinD<
Iin ~nbaefeift, nod better NIT IN areos
foIfetfenloflfng eetaiidter Sappen
borter nbgerteben. Getpeibte Wdnbe
finb nit &nlfmtfG friib 5u tiinden,
Misunderstanding iinb al erneuern,
Gdpeter NIT trodenem @raubrot abs
Sureiben, bas nntiirIid iofort berz
brannf iperben nuib. Cine Destns
felton, Der stibenoede 1T meiit niHt
n5tbie.
Gdna beIcnberen @ertb bat bas
biQisfte Hesinfeftionsmittel aiif benz
Ndnb, ndmIi4 bas Sonnenli4t. Ran
BARI BRETT faeen. bic sefunbe geibafs
fsnheit elmer Cube rihtet fif mad
Der Ddmer i9rer SonnenbeIidtuns.
M2ar fpute bes6oIb bd. mo bic M09s
It4feit Der Sonnenbeftpablung bors
Iieat. ben sroBtmDgltten 8ebraud
bonon MAIDEN. fotpobL be3iieIih Der
gerdumten &~ranfenitube tpie du4 BEL
Der 3esinfeftiou bon &leibnngsfiiden
unb Nett5eue.
SHfiebli1 aber barf man ii9 niht
ber6ebIem. bo6 nue Die porgenannten
DRitteI BEL rndn6en perieadten arans
fenitnben bod nod ni9t gum SteI
fabren. gs trifft bies ~inionberbeit
fiji itne Wobnung nnb fir iene Sdus
fer gu. aus benen INNER ipieoer ans
ftedcnbe &ranfbeiten 5ueeben. GnH
iene MGutte ee6Dren bierber, no. fute
in EGnlituben. 8aitb6uiern II. u. NIT
ibrem geiteigerten @erfebr bic @efabr
besbdlb Defenders grob 1T, ipetl cine
ero5e Gn5nbI fir anfednngsfetme
sutpfdnsliGer Reriorten Der Wogltfs
feit Der grfrarfung ausgeiett 1T.
4ier miiffen dnbere. nod tpirfiumere
9esinfeftions . Wabnabmen Der @eie
nigling folger. nnb dls iol6e fonnen
tutr ni1ts @irffdmereS als bic 9ess
infettipn nit Sorn,olbebpb. Sormals
bebbb ID Elm @as bon iteGerbem @es
rud, has cine beionbere Giftisfeit fir
aue acknowledgements bat. Sds bprf
Der griinbIi6 eef1euerte &ranfen5ims
met rnuB fir bic 9tpede elmer Iolden
Tesinfeftion I'm Winter 3uerit burhs
rdrmt perSen. am beiten am Ibenb
porfer, bean baS Seuer n,ub fpdbreno
Der Tesinfeftion poIig erloinen fem.
Damn tperben ale ettpaieen Oeffnuns
gen, ale llnbihtisfeiten an Sbiiren.
Defen. Spriin9e IN ben Senitern.
9ftSen, S6liiIIell0fer nerbi6tet. Sic
&biireni bon 'SGrdnfen. Watrasen,
aIeiber unb mas ionit nod teimfrei
gen1dnt tperben fon, auf burh bic
Gtibe ae5oeenen eeinen a~nfge9dngt.
70 bn6 lie cine m6elihit frete glade
barbieteM. 0iir ben eigentliben Desc
infeftionspro5eb finb berfhiebendrtige
0ppdrote tonifrutrt, Dor benen bic bee
fcrbers t~rirffanrer, dber aud contplis
sirteren 70 etr9eridtet limb. bab
gleih3eitig cine fgnttptdIun9 bon
@aNerbampf nit Der besq formal
bebbbgaies ein6ergebt. Denn CUR ers
fotgretHen Birfnng bebarf bas Gas
ifetB elmer nit BnKerbampf eefdttigs
ten Suit. alSft nit benz SormaIbebpb>
Nppdrat fem Defenders bei3barer
TnmpffeFeI berbunben, 10 mib Der
@aferbdmpf auf nnbere @eiie ers
oenet fperben, an, einfa1iten baburh,
bdb n beige 3ieeels ober 8aditeine
in einen elmer WaHer taiidt, tpobei
eine ropibe Oompfentpidlnng bon
ftatten gebt. We9en bes bic 2ufts
ipe8e dIberit rei5enben Sormdlbebbbs
CAFES bart ii1 tpdbrenb Ser 9esinfefs
ton Wiemdnb tn benz az besinfi5irens
benz Waum aufbdlten.
Die, 3esinfeftion nit Sormalbebpb
mnib iieben Stunben bnuern. unb bd
raGAer nod cine @mmonidf > gnts
tuiuliary not9fpenbis lit, nm Die ites
Genbe Cuff 81 binben nnb ben 8tniim
ruieber gebrdu6sfdbig gu MAIDEN.
tperben NIT alien Worbereitunaen int
MERLIN 3ipolf Stunben gebrnudt tpers
ben. Wdr mrb alio, mill man in
sinem cage iertig tperben. friib an,
fon8en. Il
81 rL.N" l.