davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1907-10-25
6Dab er 8e.rnzna2
Gr bet ct aatarrbmioSel, eaer It
St1rtsmiSoel, e1er CT bet
bsGse Sels?

GnSrl Reuneffer faloer geruna
ct bersmt ShrfemiSoel. AuSre pm'
taller Ecruna iOm ct 6rrpHtt autarrb.
miSoel.
Spilfc al SiSie Rtuneffer FAR ret?
Gr bet mere rigtist at fable gerana
ct &atarrbmtSosl suo ct StgrtsmiS'
bel?
Bort Guar CT, at gsruna or baaoe
ct StprfrmiSorl % ct a~ntarrbmis.
bel. S0aS mere or, Der fan life Srre
ROsst uirfHiHgSfuIbt Satarrbmiobsi,
nSsu at bet ugiGa sr ct StBrfemioosl.
Sur inloitGRoig at fnRnc Fsl6rset
builtrtiUmbrlit SilfGlSc al aatdrrb,
iaa mua MioIct life aleuc haze CIT
iGrifiIt &irtnins pna SlimbiuScrne,
ium er angrebst az aatarrb, men bet
maa baUe n almiHorIig itprtcuoe
Sirfuins pad Gerorigitemrt.
6dtarrb CT cit SUagheo ct rlcr
nuSct SteS | SlimbiuSrruc, itIp ON
&rbfommcnSe Oilers cr itGrt. Der
trGugcs uUaet til at itnrfc Gtrfula'
tiunru, irttt SpGnSiR9 / Sioaareue
90 fOrsgr Siosfraitcu.
Ter or maaifc lite noart Srgeta.
btlif RiSSel / grrocH, iom Ear 0aft
iaa mracu CpmGrfiom6co hos me.
o~ieiuifc S%tribentsr, Tom SpSrn.
tits GauaScuis. 9ruuc glaR'
ties mGrfrIigc 6~acufaber bar uGrrt
tienSt / mango Mar, % ben piuScr
mere o. mere Trcmgaua / ben me.
picinifc gerbru. Sdmmeu mrS 6 H.
bebS o. 6Opaiba banner be |
Esruna ct meStoiuf Srrflsprr, Der
ium ct ipceiic 1iSScl mob Satarrh
iSgcr FIN Giac blauSt ScrSsns Rebi'
famrntrr. 9iSir gcitanSScIc, mcS
Silfsislic al iaaoauus uauHfguoige ,
StgrfrmioIer iOm GoIliuuuia
GanaOeuiiS, GOrgSaIis
SOrmua % GeSrOu Stso,
burSc giprc Seuuc SammcniGtuiHg
til ct iSrnlt RioocI mob Sntarrh |
alr bcuS @raoer % b6or ben fore.
tOmmer / Gcacmrt.
Ora ct tbrorctiif StanSpuuft or
Scrfor Bcruua Oucr al aritit. Srn.
gcu al geruna itnSfGitrr SeHne BE
ming. litaliac giOuesbprO fra ale
Ecle af gerorn gtUer tilitrGffclise
Seoiier for, at ocRne SOm life err
nusct Soarmcri, 3unr praftif Gr.
iuriug bctrGitrr Gu bel gruuOet Shsp.
ri, iaa or Rciultatct en- SanobsS, ium
life fan roffes.
Decorah-posten og ved arnen., 1907-10-25
ara gurmamna. seras.

2ibt til ban Tdrs gees Ole pad gdras
bnprGrienl Seq fer at Orr. wtar life
tribes spot Der. % iaa bill ban pibe. on,
bet er ligebdn @eir ODER belle amerita,
nemIis 5ne oa aesn % Ssle belle aaret
runbt. 2pis bu os I~iaeitnoeoe piI tage
eoer en- Eur bertiI @olffpiten | Seras.
iaa err Der bperfen Sne. So eller Sole.
Ina on life bebsper at trGtd igiennem
Stisarben % ribe iunb 9ruta bi, men bu
fan aaa 9nnoepeien tsr paa btne Ben.
Uer. Rar tiger, at rlaar Solf taloer 9as
nabaflimatet sobt. iaa er be b%eiteburme,
men ieg peb at Seiten life er ounL men
Tea bill fable benz 9ieloumme. Scr peb
Soften adler hi life Soebe men @pmlIb,
Mais, goteter, Soreum % iaa bar Ri MI
beahnbt at able Gppeliiner 90 arben
baIptropiif Srust. Sapeiaeer pprer Der
hele Ginteren. 8i bar ct meget behages
Iiat &limd Der. Set er life onrmere Der
eno | RinneIota, bnor hi leoeoe, Tor ni
Tom bertil. 2anbet bar 9aaet nteget op
I ben ienere Sio. ". ..
Decorah-posten og ved arnen., 1907-10-25
Sfteratnr.

Sfpafo amunbieu: Sorouefpasiasen..
Sefte 5. @i isleer I bet rpe Sefte Dor
pupulRre &oidrfdrer paa Be ~9ientdgne
forelebigc Sremitso mob Soleu~; u
faar bcumSer oaarlise S~oruemmeIier I
BEN forholospiie miloe Semperatur az 80
@roSers 9uloe. Get bill Sd heller life
forbauie uugeu, at bet nGite Sopitcl bGs
rer Coerfrifteu CONNER.
Set er life aIene moriomt o. unbers
boISsuSe, Set er al en- ooeroroeutIig itor
Snteresie at barre 2ienoioner til ben
maoIbepiSife, e~nersiIfe, ieist ibaroiae
Waaare, bDorpaa @isasRGncene rsster
fit Sab fra Sag til llge, fra llse til
RaaueS, fra @aaneN til Sar. ri feIs
ger benz | Saa5 90 Stuiieler. os pi bss
rer paa beres goSsIise Spss. Si merier
BEN lime llnoeritrem al Sumsr ! 8oaIo
Gmunbiens Seretniug ira bet iuproDis
iereSe Sneobierndtprium unoerpeis.
Snor han tnnbt en- $50 Reier lang
Gnor | armeu pan Mistpept, iom Ian /
GobepoIen ct emile borte. o. ef.er afs
tale uappet / ben. boersane ben lieseuOe
gpano ifuIoe biiiaa BAN beo at uotsre
Decorah-posten og ved arnen., 1907-10-25
Ara Mpnterep, @inneiOta.

gibft ieg ftrep I "3eeordhsNo'ten"
bar bet 8aar meb &egr 90 Sluo; M
er Bet SgIt meb SroIt ON HTtterne, laa
&oruet bar Iiot Staoe beraf, men bet bleo
beore, enS bet fra @aaren iad no til.
ghq on Sapre bIep bet tibet at og en-
bodrIia apnIitet. Set er let ! y9gt,
mcn Iaa err BET en- Sing. fom helper
ssormerue, at Sriierne er goSe. vi
ggbIer bIep Der en- RGugoe. Ser er en-
Ranb, iom bar ~iaananse, at ban lite
fan taae pare paa sgbIerne. iaa en- taar
Got at Iante benz ielp op for % Gents
pr. Suf6elIet, ioa Rtnueiota Ter ITO I'll
at bIips en- of be bebite Stater alli8eoel.
of Np6eber bar ie9 ipGrt Tibet, ba alt
gaar fin iebue Sang, enoo8 ct MT Yar
bIir Imebet / Sbmeus 2Guter iblanbt.
%da ieg ftauie libt. mems ie8 Ter ooer
&alenbereu. San, M Ter iea, at ie9 to9
fell iibIt ieg ifren ON Ranoefdeeltegere.
Sc beabuber at gro iaien paa bper Slaps,
bpor Sorben err fru9tbar; 1fuIoe bet life
bielpe, at ri faar ct 9opt Sotctaar. ian
peb life ies. Saa foar ie9 fortGle lot
ON bore 8per Routerep % Triumph.
Sc Iiegcr en- balp Dtil fra bperarSre %
Der aisr be goSc S]orretnin8er. To Sles
pntorer bar boer gp; ri bar en- SarIners
elepatpr Routereb. Sen ta8cr bet
meite al @rpnet. Stal be andre @lcbas
tprer babe np9et. iaa maa be 9ierne be-
tale en- Gent mere, ifieut Sarmers eleons
loren betaler ben beieIte Sris. Monterey
bar to @rucerpitores, en- Sunf, ct Saro@
fporeftore. ct SGleIbop, ct SmeoeI6op, ct
Sotel, SoItoffiee, en- SaIoon, &isouoial9
"a RaItirub1aIa. Ser er o9iaa en- 9ofs
tor. fpm bar fat op ct flint SoIpitdl.
Sriunpb 6ar ire Grocerpitorcs, en- 8nnt.
ct SarSpureFtore, en- Smeoeibop, ct
ssounbrb, ct 9ru9Iture, en- 9ottor, en-
Gfnmaaer, to Sdloorer, ct Sisouo|ala'
en- Re'tauraut, en- 2ipcrpbarn BIB.
SrrbbeSstilftanber her cr goo, o9 paa
bet firfeIiae Gmraabe bar bi Oct bra, oa
hi betienes al en- eoo Sirleisrgcr. mems
fla gaitur 9. g. SburiDeen. Nu ell Sb
bar ri BAIT Saitor 5aeen til at tase
bare a bore 6irter, ba Rnitcr Thor
foeeu bar pGret / &orge / CONNER. gnu
benter Ri BAN 6iem til buer Sag; haas
Der ban bill tomme fritz % iunb tilhn9e
for at uptage fit @irtc ieien. Saa fdar
lea lutte meb en- oeuIig SiHen til "Ges
curabs Soften; banber at ben bill lepe
LGuge. ebrtltldn Saiter'
Decorah-posten og ved arnen., 1907-10-25
fprruer | Garaoa .5arme.

she Gafatoou & Beitcrn 2anS Go,
0to., / @inuipeg, Rauttoba, bar bragt
paa Rartebet 100000 Heres al frusts
bart SarmingsIano Iiee / Siertet az
GaIfatdetpun, @srSers bsrsrnt, Speoes
bette. 2anbet / Gmcsneu er bel bebb9s
get. Rpiten boer duben Section or be-
beet al Solt, iUm bar lat zig ucS for goot.
Ser er ct fulSitGubigt S]erubanenet, oJ
S~iSelinier bhgges ale &ctuingcr.
grtierne paa bette 2nno burierer ira
SO til SIS pr. Gcre. alt efteriom bet
lager n9r til Serubaue.
Sette 2anS probucerer | Sieunemiuit
S25 oGrb al Spsoe pr. Gcre. Stsl8e
bette bill en- GbIing peut betoLs for Sans
ret. 300, 900 Renueifsr ira be 6orensSe
5tater aaar til CANADA iaar. Set bill
betaIs iis for bueuiombeIit, Tom er tus
teresieret, at Itripe til Saifatcon & &es
tern 2nub Co., 2tS., sos Rair Ct.
Riuntpee, Ranitobd, efter ct irit gIems
pIar af Seres 100 Sibers iuuitrsreSe
BOG. "5be Senrt Of tbe 6dmois Sas
ifathefpau @6eat Belt. 8euue BOG er
fulo af paaliOeIiee llnSerretriueer ON
Canada % Starter beraf.
Decorah-posten og ved arnen., 1907-10-25
aeutnaloo.

6or nogIe foa aar ii6eu bar @e.
neral ggltiuaIoo Ell al geroens met
omtaIte M9nS. SONS Rdpn itoo
poa fsrite Sioe / ale aoiier. San
par Den, Tom eaa GiIippiuerue ferit
reiite SprsrSfnnen moo Spanierne,
% Tom ienere siorSe De Goreneoe
Stater iao Htegeu 5ortrGo, artgen.
iom pt inNutfIeoeS / meS 1iIippino.
erne, oniaoeS iom ofilurtet. GA 8c.
neral Suriton enOeIia peb ct ituat
aneb ff giprt a~guinnIoo til 6auge.
s be iibite Mar bar pi oog I'm,
iieIOeu bert fra oGnue / fin [io ioo
notoriife llroitifter. San Ieoer NOT
enomt; men ban bar forionet fig me0
oct omeritauife Stpre o. er en- freoe.
lig SorretniugSmanb. San err mi
SttbSbpaeer at BroieSitou % bar ct
fort @crft / Gooite @eDo, life lanai
ira Utantln, Sdu bar etpdr bum
breoe @aub i lin 3ieneite % itaI
bOIbe aoo at bIipe rig. Jor noaIc
gar iioen bar oct bans gmbition at
betrngte8 iom ct miIitrrt @ent; og
hans @eiuorere fnIote BAN oeu lille
aoriitauer oa inmmenIianebe bom
iooIeSeS meo RopoIeou; men mn
itrGoer aQutroIbo meo at piuoe Rp
iom ben uptttoitc Berger bInnOt 81.
%liptuoerne. San fan mnnife brine
oct til Of bIiUe en- itor Captain Of
Tnouitrp". San er .enoru bare 3S
Gnr gommcl.
Decorah-posten og ved arnen., 1907-10-25
Moo SrGitcn.

On mn @ebnn6Iing al arGit, emo.
M npere emo Irppiin. gisr oen tuite
airitrg RrofeSior Bier fig til Colt
for:
Bier bar tnoipreitct imoa WCrg'
Der Spine. % 2ommebIoO unoer SIT,
Den hos WennGifer. oq oeroeo ioQt'
toget, at oct fremmeoartcoe @Ioo bar
Ell betpheIig Gpne til at "opIgie"
GrGitpGb, mems oct Iooer uormoIt
9Gn %upnopirfet.
GroieSior 0ier oSoorer ooQ ener'
Gift moo at nRre for itore Gorpent.
niuger til bans @|ctooe8 gruebor.
beo. San bar enomi orbeioet for
lioet me0 oenL men agtcr at fortiGtte
| oct paabegpuote Spor.
Decorah-posten og ved arnen., 1907-10-25
Saat for @cIspGrfs Sfplb.

Saa benne SiS az aaret er Ser fuIbt
op al SRir: 90 @uifrnt % andre 9br
mso bGroifllo Bells / ole SGtte %
Suurpe, os SGsereu iamt DC oriftisc
Sarmcrguttsr er iorie beItiGftiaeSe me5
al fan fine Sagtrebifaber / Sroen. Ran
burbe life perte meb at ienbe efter Briss
lite paa ReIsItiro og Suber til BET be-
tieubte Strmd German Bros, Niuues
apoIis. Zen Sremsang, iom bette Sir
ma bar bnbt. er ct geuis for. at man
Der faar tiIfrebsitiaenbe 8etieuiu9. 9es
res advertisement %foretommer paa en-
auoeu Sioe.
Decorah-posten og ved arnen., 1907-10-25
Norecs Se9er.

TorteancIien ooer outoriiere6e SG'
Ger, GanoIGQer % 0prIGger / Rorge
/ Goret 1907 er ubfommet og fsrt
a Jour til WRioten at aitquit Waaneo.
Zen piier, at Der MI or talt 1925
autoriicreoe 2G0cr / Rorge; THOR
bar Nntouet 1921, ioo Der iour alt
fuo cr 6 frrre enc iiior. 81 er bo'
latte I lloIau0et Giior 79); oerof SO
/ Sc Gorcne6e Stater, 3 / atra, .
paa Raooga8far, 6 / Afrito forso'
riot, I i 4u1traIicu; 10 / europa.
Ganmarf, 6roufrige, paa SpttSber'
gen. bocrt Stco ,, oq I / bOert al
2an0ene Sverige, Gpitlano, 8elgien
% Guglono. III ne 1000 SG8er,
Der bar faIt @oIig / Rorse, Dor Gal
/ guernc, 449 pao 2oubct. s Sri
Dor 279 2Paer eaer nGiten
90 psf. at Oct belle autaI: | Bergen
IS, / 8ronObiem AZ, i StaUdnger
10, / a~riitiansiuno 16. / Irummen
a. % 10 I 6re0rifsitdo % 6reOrit5.
balo. - nj De 1926 oltoriiereOe
Eager er SO apiuoer; q al biS'e
Dor / @p. 7 poa 2dnoet; 3 bar life
opaiOet iait goppI. 3 er uoenfor
RorQc, I paa Spitsbcrgen, I / Tan.
mart. I ! Imeritn.
III 1anOIGger er Der idIt 1856,
builfet piier en- ganife oOIOiom Stig.
MING; for 3 anr ii6en bar autolet
$50, atturut 100 min6re. af oisie
1856 Dor % uoenfor 9anoet, 3dn.
mari, 4 5iulnuo, i &merifa. 2
I 6ronfrige, I / 3gitfouo. gelgien,
Spouien % afrtfa. 90 bnr life op.
aiuet faIt gopGl. 3Ot at Gamble.
aerne Dor / gperne. blot a pna Gan.
oct. tt9 ieger lit Grbperp | ariitia.
mia, % / Bergen. IS / 1ron0biem,
Decorah-posten og ved arnen., 1907-10-25

10 Stopanger og greRbal. 5 belle
6iHmarfens amt Dor blot en- Sauo.
IGge. ! Sammerfeit; bperfen garSs
eller go6ss bar noeen TonoIpge
Oct tIiuer lang Sci for benz Der
eisie 9per trrnser iaaoan SiaIp.
nj GprIGeer er Der iaIt 207; A
al otsie er uopanoret til gmerifa.
gntalIet par ifior 205. 90 3grIq.
ger Dor | S%riitiauia.
Decorah-posten og ved arnen., 1907-10-25

ten neo til Segel % foIote ben en-
Wadee. iom piIoe fIppe uoooer Sfan.
otn1pien
9oar ieg ioa unotager Rorbfiorb.
beiten, SIagter.G tobias o. etibeI
Gpentur, peo icg life Den BOG %
ierit % fremit Homanerne, buor
bun life bar pGret min aiaierenoe
RetIeoer neo Senipn til aunitformen
% ioo at iiae min Iebdrbeioer eien.
nem bpert aapitel, itreget ltoifetel.
Ter fra Gmnet eler fprlangt mere
eIler anoerIeoes bigtet, / Rs0sfaIo
ielp logt til. let or gaat gieunem
benoes Stgt % Gil; tbi funitueriif
feet, bar ieg en- mibpifIet Sfaber be.
roenoe mere pad 2uftetrRffet emo
pna oct bepiite 9Iif. VT mine Sisro.
mouer fit oeu faite 6orm itplSeS
benoeS mere uooifIeoe Sl~uituersie
oa mere belle &uuitfsIeIie.
Naneu til SanOltu9eu | "Sooien
% bans Suitru" fit ieg al bcnOe. Seq
beifrep ben0e Selten SaIpe ariittan.
len, en- bIca, borif iiGlclig inobiIot
S"isnano pau IrenoolS grpage. Seq
iaa Wanoen paa min Si$ o. mcntc,
Der nloatte itifte Ell merf SipSople'
peIie | BAN, - fort Ell BOG. Ren
bpa0?...
Seq ifaI it9e oi9 oct" ia min Su'
itru uteD ct. $780, Soo uOigrtc bun /
itore SrGf bnnS inIour aiGrligbeo
til benbe, iom ri foIOte gIiiabet. 90
aapiteI for aopitcI uoarbetocoe lea
ioa og giennemplSicoc ri iommen /
1878 / Hocca ot 4apa.
9i6cn ferte tmioIertio Soeerne
meo fig. &ilgiGuaeIis for Dem fog
bun Dem op, og iaa atIagrcoe De JIG
hos mig,
Ga 6eIgcn blcp Sen me Rpffe
Romouer, bport ieq fan iigc, at oct
beoite % melt peIpfteoe, ieg bor fire
bet, err bIeuct til unoer benoeS Aun0
oa S~noflpoeIie. I'll Here al DEM:
"@aIitremmcn", "0toiia Sons,
"aommonosrcuS Qstre", "6amiIten
pua @iIie". "Onoe @ogter", bar
bun life blot gioet 9ctoIier - al ben
Sort for GrempeI iom Den ON "Gta",
at bun oI6ri9 boooe 6ericr uoeu DC
Gage, bun Iao / @orielieua; $500 men
til Here or euoog Sheen, buproocr
8ogen cr bpaact, opitudt hos benoe.
Sum flnoe piSielta giernc, uocn at
ser ifeoe nogct uberetttget Itltag,
buot fit 9apn iom M]eoarbeioer pua
SttclbIaoet.
Oct Lao imioIertio life for Ell 6rlle
fra Dor &to at ia fin GrIi9e SLABS /
SifcutIigbeoen; - beuoes uroffeliGc
Smag por at loSe fig neie meO De
pibItheoen og fele % pibe itg iom lin
WauoS ieonbgrOige o~nnoclige 6Gac,
og iom iaooan at ba 8laoieu / Dor
SmeaugStre6s. ...
Wen III, hi inbgaar | bort iertt'
enoe gor, Times ieg, bet ftinoe bore
bua Sioe at melbe, at oct bafreite og
melt oelptfeOe, iea bar i~treuet, bar
bun Bart /.
81 bar begge en- 5sleIie, iom bort
Gamorbeioe uof enonu tunoe 'fobe
@sger ON 3ing. Der ligger oS paa
Sjcrte, cuoel aor frem / 3toen.
Wuutte oct %foruu0eS oS.
SoIIfoQen ocn 12te auGuIt 1898.
Decorah-posten og ved arnen., 1907-10-25
Zen 5000 aar gamIe Saao

Som isr meboelt | Soften" | Hor.
gesipaIten bIep Der forleoeu peo
9rofss / Ganmarf fmSet en- gnao.
Tom antaaes at bare 2,000-3.000.
Mar gammeI. Cm bette 5uub fri.
Der ct oanif glao bIanot anoet:
Com befieuot bar be piotitrafte
Decorah-posten og ved arnen., 1907-10-25

sicen. "aistpebt bar ipGrt sIab, bber.
gang bet napet -.
5orepriet ipister heller life benne
Sang ben IipfnIbe Sremitilins at Gifis
nloernes Sip pg 2epnet - fra Ronaoes
flntninsen meo SleSer, bnor apinoer
blen ip9not foran, - os til ben ,bnsees
lise gegipenbeo meb llmittualIa. iom
brGbcr lin lille BIeiefsu.
Seftet bar en- SamIine uomerfebe gils
Ieber.
Decorah-posten og ved arnen., 1907-10-25
- Seq piioe albrig flrnne fable
paa 8ne for nosen apinbe.
- De bar for megen StoItbeo?
- gtet for megen 8igt.
orretningsnotitier
2nsitraaler iun 9%raemibeel

Ser finbes ueppe noset iaa itGrtt Wtos
Del iom 2psitraaIer. GpIi9 bar man be-
gprbt at BRUCE benz / Safeguarding o9
Der giber ubmGrtebe 8eiuItater. 8eb biz
Senifabelig at Jamie 2psitraulcr til ct
Centrum pad Eienerpen bar mango eieus
puuSct fit Sbn boor andre RiSler bar
iIaaet f~uIoft9nbig fell. 2Gs Or. 6. 60.
@ormans advertisement / bette Sumner.
Decorah-posten og ved arnen., 1907-10-25

NtoleI " GHBe utp 9lsltleiDI, ApI'
megaoro, grofss, SerIufmagIe paa
Si9lano | tioIigere lib oanfiet en-
mGgtis 90 meo IioIis Seilaos oper
Raitpeo. StoItc Sneffer meb bar.
niifflRote aiRmper bar pIeiet Sisie
@anoe, iom efterbaanoen bar peset
FIaoien for fruetbare Gnee % opbe
S~srpen1oIer.
Sor en- Sio tilbage fanbtes Der en-
1000 aar eammel Bro SoIme.
gaarbs Moie. o. for ca. ct Bar Rau.
neber iioen. ba noeIe arbeioere fra
8rofss bar beIfiGftigpt mel Ssrp.
ifi9ring poo grofss Moie, Itsote De
pan Gnoen al en- Sr9itamme, . inut
peb nGrnere efteripn bite lie at Dor.
re uobulet 90 %tiloannet iom en- 8aab.
@obseier 6r. Hoit, iom bIeo eiort op.
mGrfiom pao 6inoet. bar itrar flar
oper, at man Der itoo operfor ct
Sitnb fra SIotiSen og ieubte Weooe.
leIie Oerom til 0ationaImuieet. era
Muieet u~oienotes to ReprGieutauter,
timber bbis 2cbeIie llograpningen al
gaaoen bar iutoet Steb.
gaaoen er al @setrR, % gOot 6
gIen lang. s ben enc gnoe bar ben
ipioit tiIbannet, / ben mooiatte Iige
afifaaret; aeterenoen mauglebe. men
en- Del Suaer Siberue bite, at
"9asim9ffen" bapbe oGret faitgiort
meo ErRuaeIer. Gen er ca. 1 Allen
breo og itoo meb "asIeu" ne0nb. Gen
bar beffet al 21a allen Ssrpioro.
ielpe @aabeu bar fplot meO SIP. Dtu'
ligpis bar 8aaoeu p9ret ell Gel lett
gere, noget Der isrit fan faitIlaas,
naar Den fommer tn6 paa RatioHaI.
muieet % efter en- grun0ig l1orens.
ming blioer grunbig ~unoerisgt al De
Sagfpnotge, 4ntpontug al aaregafler
bar Der life, ba man | Sl0ti6en roeoe
Den SIags 8aaoe meb 0obbeltaarer.
9eriom bet beo llnoerisgeIien fan
gootgisres, at oct er Ell o%perfnpttet
8aao, iom maaifs oprinoeltg bar
ppret tiIipi0iet i begge @nOer, bar
Den ianoipnIigpis pGret en- baIo Sne8
allen Lang oprinoeIig og er ba anita
gelig ca. 5000 Iar 81. Or 6eu8 MT
bprenOe 6orm Den oprinoelige, er
ben NOT "fun" ct Bar Suitno aar
gammel.
Get peo 9aaben fanbtes en- tiIoon.
net Bel neorammet / Moien. ON
9aabcn for 5000 aor iiben al Wen.
neifebGnber err blepeu fortstet peo
oenne 9eI, fan notltrIigoiS life al.
eisres.
Snbpatfet / paab Ioie og berefter
last / en- mastis lang auSie irons
porterebes Den til Rationalmuieet /
&isbenbapn, bpor ben rimeli9uiS MI
bill blipe "iortsiet" | laugeI Sioer.
- Seq pilSe alorig filnne faloe
- n. e. HS.A
Decorah-posten og ved arnen., 1907-10-25
Sautrerct nurjf Gunperjatiomslerifpn,

ubgpet uf bet 9amhn uenrnbt 6trmO 8 gifrbOng & Go, arfana, Rorgr bar Hut
Rcrqe ca 1900 Subnubeter. nbtommr ca 800 6ecr eRr 8 Stnb. Frs 10 Ss.
pr. petite cher 500 pr. 8mb. 5prnr 8mo M uoerOsts Rru. SeNo IS Cts. ior
iprne Ser cusr 800 for iUe Bmb saer fo emr Broipehna 90 auore CpipSRn8eruL
18th g. Z Ss. N. w., Washington, D., c.
The Sisseton weekly standard. (Sisseton, Roberts County, S.D.) 1892-1929, 1907-05-17
Dry Goods Dept.

10, 600 yards of &C prints, damaged by smoke only, al. ........ Sc
! 10 o eco yards &C Cha1ies and Lawns. damaged by smoke only .S3c
5000 yds. l0c Lawns and corded Dimities, slightly damaged
by smoke, @.......... ....... SC
5000 yds; 100 Dinities in a variety Of colols, slightly dam
aged by smoke: $500. ~. &c
%l0,oooy fine wash goods, all colors, regular 25c line, dam
aged by smoke $50. ...... .12ac
5000 yds 39c fine wash goods, including the new checks and
polka dots, damaged by smoke. .2c
o,VOO yds. b5c, our hnest line OF wash goods, some half silk, .39c
500 yds. fanco Use silks. suitable for waists, at. .............. 800
500 yds. S1.o0 quality Foulard silk in polka dots, also plain
coloTs, at. .............. ......... .43c
1000 yds. plain and fancy silk, 81. 90 quality. slightly dam
aged by smoke, at. ..... ... ............ 69c
200 yds; plain and fancy silks, SIPS and ST. values, slight
ly damaged by smoke. ~. CSC
The Sisseton weekly standard. (Sisseton, Roberts County, S.D.) 1892-1929, 1907-05-17

CT Of
Depart
The Clothing DEPARTMENT is son ewhat damaged by smoke:
Space will not permit us to quote many prices. However we will
quote a few:
Men, Men, suits that sold for $25 90 going at from. SIS : Q" ct TO- IS SIG i 90 O."
> -" 1900 " " ............. 1000
/" -" $50 " . ...:. 3. rs
We also have 4 full line of up-to-date Top Coats and Cravenet
RAN Coats that Will be placed on sale at Is to 40 per cent regular
at Greatly Reduced Prices.
The Chldren's Clothing Department was full and OVERLOOKING
with new goods when the fire caught us, and they must move at
some price. The reduction in this department will be from 25 TO
40 per cent.
In the Overall and Work Shirt line we will quote YOU a few III
So Boz. men.s Work Shirts. former value so to Csc, going at. .3ec
25Doz. Seal and keystone Brand Overall, regular value 81,
25 Dsoz Gopher Brand overails, yellow b.ck value 85c going
rs boz. mems Overalls, regular value 75c. 80. 50 and 6oc
Is boz. mems Dress Shirts with collar band, former value 90
25 Doz. mems Dress Shirts with collar band former value
81. 90 going al. .-.. .........6 CSC
so boz. mems Dress Shirts, Monarch Brand, which stands
for superiority in quality, and valued at Sl.25 the world
,ver, during this sale will go at. SIC
Mems Shirts in the Cluet Brand, valued up to s.. rs, unsur-
passed by any, during this sale will go t............ SIP
Men soft shirts, collars attached, $l25 values, going at :. .85e
F." y LIS values, LIB
250 values, .....l.S5
Our mems and Boys Underwear is one of our strongest lines,
which will go at greatly reduced prices.
so Doz mems Underwear, former price 3c going at .ac
so Doz mems Underwear, former price Csc gong al: PC
Is Doz mems Wool Underwear former price Sl.25, going at son
A full line of Mems winter underwear to select from on
which we can save you Is to 35 per cent during this sale
200 Doz.. Arrow Collars, 15c value, going at loc during this sale.
SO boz Cuffs, 2c value, gong at loc.
The Sisseton weekly standard. (Sisseton, Roberts County, S.D.) 1892-1929, 1907-05-17

AS we stated above, space will not permit US to quote but
sprlnkling of the enormous stock of goods that we must close GU
at this AWFUL SACRIFICE Price. Do not wait and get here too
late to get a slice of these goods we have quoted you prices on.
Now is the time to lay in a good
supply.
This sale lasts 80 days
The Sisseton weekly standard. (Sisseton, Roberts County, S.D.) 1892-1929, 1907-05-17
Millinery Department

100 Dozen LADIES' and MISSES CAPS
damaged by smoke and water, choice.
ALL MILLINERY and Ready Trimmed
Only a Song.
Kingsbury County independent. (DeSmet, Kingsbury County, S.D.) 1894-1929, 1907-03-22
EFFORT TO
SAVE HUSBAkEGa LIFE

Harold, S. D., March 19.-Soutn Da-
kota's new heroine is Mrs. Petra Len
who is lowering betwee life ana ued'I
,at the home OF her s. MRS, J"nt
iEiseman, of this place, ,tIid the JUS u
heroine will remain hers Tor a leAS
time, whether she lives or dies.
Dispatches last week told OF MIS'
Lien riding in her night gown thres
miles borsebA tx at top speed IN Qeda
of night, the mercury just a little ABOVE
Zero, TO bring aid for her husband, An,
drew II. Lien, whom h had carried
from their burning home. His nlgnI
clothing had been burned of by names
following an explosion and his oocy SO
scared that he died a few hours AFTER
his brave wife had risked her own ne
Ito save his. But the splendid courage
and endurance Of this young western
woman inspires the most enthusiastic
admiration when the full story OF ner
sacrifice is known.
Petra Peterson, aged %, married An,
drew II. Lien three months ago, ana
their honeymoon was scarcely over
when the tragedy occurred. They lived
en- a farm ten miles south OF this
town and their home was a faVorlte
place for the young people of the COM
munity to rather. When the young
couple retired a few nights ago, the
fire in the sitting room stove was quite
low. About midnight the husband