Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-01-10

Q z. 0ld6, SWtn, 1erHer WfNlMslH
unb Gbnlihes, iperStn einfan nit
lalen @eifenipaTer un0 elmer ipei=
be:t 3abnbiirite ge!paiden. Nah benz
Gpiiien IN rein.m Mliltr bat iorgs
fdItises Mbtrpdnen gu folgen, ipo5u
man am btfen Elm trodeEes 5ud) iiber
cine 3abnbiirIte lsat.
Burfenlanh lit nnbebingt
ihon i'm 6erbIt tief umSuarbeiten u,lO
gut gu biinsen. SIN Eriibia6r ipirb
es hann gum 3ireiten Wfale llmgegraz
Zen ano nor Der 8eitenung ipieoerun,.
Mur 8oOen, Der in gutter Dungtraft
felt, ersibt CUTE ginmahesllrten.
MbsefaIIenes 9aumlau 5
bilhet etne CUTE Ginitreu fir Soiibnetz
bduier. Matiirlih mub oas 2auG
troden iein. gs empfiehlt fid, bic
8ldtter an regenfsien Sagen 81 ianl-
n1eln. in Sdds gu fiillsn unb in bic,
fen unter Dad auf5abdneen. Die
6iibner idarren germ i'm 2aub, psil
fie harin allerbanb sSnietten timber.
Mit @rfrementen permiihte 2aub;
ltreu bat einen ppraiie!ihen Diingcr~
:pertb. Sic tomnt aunddIt aIf Den
aompoftbuufen.
Der RuffanTrih unfsrtr
8 tbdume 1T penn 5eitig uno tn
eesigneter Wetle angelpanot. entlhis=
Den gu befiirport.n uno folte in feiz
ner ObItanlage nnterb.eiben. ytid't
nur, oab oieies aln!treichen Der Stdmz
me (na9 benz Nbtraben Der lolen
Ninne) s5lehten, Mooie unb llngeaie@
fer unterbriidt. b,rst es nod einen
ipeiteren, niht 5u unreri6dB.neen
Iortbil in iih, Ser Die 2ebensfuntz
tionsn oes 9aureg ieIbit Dor Natb=
tgei!eu ihiibt. gs lit Die belle Tarbe
bes RaHanitrtbes, nelhe Die tpcI~
ieInoen 5emperatureinfIiiHe auf Sen
Stanm ausgleiht,, uno lomit I'M
Winter benielben por SrpitIddbeH
f:hakt. Sebr feblerhaft lit aus bieieni
@runre, ipenn perldieeentlid oieIer
,Ralfmilh" nod Hub 5ueefeBt miro.
Sur beheren 6altbarfeit biirfte es lih
bD9itens empfeblen, et!pus &uboung
su3ufiiaen, fpobllrh epentIeq g8ilb
abasbalten pirb. Sd iage epe,1tusI.
neil in 1ebr itrensen Wintern beIpns
oers Der Safe niht ab5uidreden 1T;
er naet bann ielb1t Stdmme an, Gle
nit Sen iibel-ieAenoiten Stoffen be-
itri,ben iinb. Der aaltanltrih Iullte,
nm our Wirtuns gu selansen, idpn
I'M Nopenber aufgetragen lperoen.
Sri'heepflanSte BGums
hsb;irfen feiner 1iingung nno babsn
ou1 teine 0ermenoung oafiir. Da~
geeen lit pur9 cine 9iinssrbede fir
sinsa eeIdiist milbiparmen Boben au
gorgen. geur in 5oldem bilben ii9
Wuraeln, porausgeiebt, oab er lpder
uno !uftis lit.
3oien aur @intsrpere B e.
Iuna iperbea nad Dem gintopfeE
i'm Ssrb1te i'm MiItbeettaiten obcr
bcm RelIer iibertpintert. Sic balten
!iA oud ia lebr iaDn i'm 5reilanSz
einI6las. Wenn es aber einmal bc5
llnslId min, caR es Triert, ipenn lie
3eit gum Mustreiben Der Wilolinge
estommen 1T, bann mub man Die
GDpfe aus esm ,sefrorenen 8oDen
herausbaden uno bas maht niGt nur
piel Nrbeit, ionoern brinst mod msGr
esGfgben.
5enf an m a den. Nahoem
Ger 5enfiamen lansIam unb sriinoz
licf1 auf pdpisr in einem mdbt9 marz
men Bratofen sstrpdnet 1T, ipirb er
fein aeitoben ober in elmer belon0ers
fein ge1tellten 8affeemiihle semablen.
Gun nebme man aaf p pfunD etpe
/ unse aeitoBenen 3uder. ,riibre oa=
BON nit fphenbem WaHer einen otden
grei, ser san3 1teif piro, penn sr
2-.2 Stunbsn talt hinsefeat MAJ.
Darduf riibrt man 10 niel Weineiiig
hin3u. Big Der 5enf bic ridtise Mai1e
bilbet. Man beripabre ihn in einsln
geldloTenen Sopfe, bec NIT papisr
ooer elmer 8laIe Derbunoen miro.
gDanofsuhttgfeit. profeis
Ior Shubert III aafel untcrlheioe'
3piIhen auffeieenoer, ourdidiasens
Ger unb acknowledgement 6eu4tia:
teit. Nufiteigsnbs Banofenhtigtei;
!ritt tets bann Elm, tpenn oas aufiteis
gensc Mauertpeyf nidt aur6 ooatoms
men lpaHeroihts 3lpiifenlaser (Slos
!irI1i1tenf oom Juncament DOE.
GodeI. ober Rellermoueriperf &C.
|, trennt lit. 9urMhlasenoe Geu1tiys
felt tritt an Ser ohsren Mubenpdnben
Ser 9ebdube uno en- BEN @sbelpGn.
Cen sI Gage. Sic pirb bnrd Nese,'
|iuno S1nee peruriaht, ipenn 81.
9Ddate gu oiinn, aus Iebr porDisu
9iedefr uno ohne NuberpuR dilf0e-