davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Los Angeles herald., 1907-02-24
ODD FELLOWS PLAN
BIG GATHERING IN MAY

Los Angeles Odd Fellows who looked
enviously at the rollicking time of their
antered friends, the Elks, will in the
near future have an opportunity to
make merry while others are out in the
cold, for from May 13 to 10 inclusive
the fifty-fifth annual meeting of the
grand lodge of California, l. o. o. F.,
will meet in this city and the 1900 dele
gates who are expected will have to
be entertained in the style BETTING
an Odd Fellow. Preparations for en-
tertanment on a magnificent scale will
be begun shortly.
For the past thirty-five years San
Francisco has been the meeting place
of the grand lodge on it's annual chap
ter gathering, and the fact that Los
Angeles viii receive II this year is oc-
casioning no little satisfaction among
the loyal brothers of this city. That
they will outdo any previous attempts
in the line of novel and interesting en-
tertainment, the Los Angeles members
feel sure.
The local chamber of commerce ex-
tended the invitation to the grand
lodge to meet here and will cooperate
with the Los Angeles Odd Fellows in
making their stay interesting. Among
the visiting Odd Fellows of prominence
will be Theodore A. Bell, grand master
OF the California 1. o. o. f.
Los Angeles herald., 1907-02-24
CHARGES BROTHER-IN-LAW
WITH DEFRAUDING HIM

Harry Siskin yesterday filed suit for
recovery Of money against Attorney
S. V. Landt, Harry Berk and others
whom he alleges has gotten his money
from him by unfair methods because
|of his ignorance of the English Lam
|guage and the laws of the state.
The complaint cites that two years
|-go Berk approached Siskin, his
8Ftheg-in-law, with a proposition to
n half interest In timber land in the
fh Fernando valley valued at $4,000.
4 Skin mortgaged two lots in Los An
. lles for $4,000, which he gave his
tbrother-in-law for half interest in the
Ntimber land only later to find that
.Berk had no interest in the timber
/ property. He alleges Berk absconded
from the state after giving the mort
cages to third party and that At
torney Landt, after receiving $14OO TO
secure release of mortgage, failed to
perform his part. He asked for the
return of $1400 and the release Of his
MORTGAGES.
Los Angeles herald., 1907-02-24
REFUSE FIGURES
THAT CITY ASKS
SUNSET COMPANY DECLINES
WITH REGRETS
Telephone Officials Say 1t Would Take
an Army of Trained Men Sew
eral Weeks to Give
Answer

The contest between the city and the
public utility corporations for annual
reports of valuation has only begun.
The companies will oppose the city's
wishes as far as possible, awaiting test
case decisions apparently.
The city authorities want these fig
ures in order to make the annual rec
concentrations for rates. 1t is desired
to fix these by March 1, but the limit
is July /.
Another card in the game was played
yesterday when the Sunset telephone
people sent word to the city council de-
clining to send detailed report OF their
holdings. The letter, which came from
the Pacific Telephone and Telegraph
company, through C. M. Seeley, assist
ant division manager, yesterday was as
follows:
"The undersigned, the Pacific Tele-
phone and Telegraph company. owning
the properties formerly owned by the
Sunset Telephone and Telegraph COM
pany. has received a communication
from you dated February 19 and signed
by the city clerk, in which you ask
that the company report to you in de-
tail all of it's property situated in the
city of Los Angeles, in the county of
Los Angeles, in the state of California,
and In any other state.
This company is doing business at
every hamlet in California. Oregon.
Washington. Nevada and some other
states. You viii readily see that 1t
would take an army of trained men
weeks to prepare such a statement.
1.-The statement recently furnished
your honorable body is similar to the
one furnished last year and, as we sup
posed, sufficiently covered the proper
ties and earnings i'm the city of Los
Angeles to enable you to fix a reason
able Compensation to be paid by the cit
izens for their service.
"relephone rates in Los Angeles, gem
Los Angeles herald., 1907-02-24
Not More Than 5000 Shares Sold to
Any One Person
MUST PAY ALIM0NY
OR REMAIN IN JAIL

Because he refused to pay alimony
to his divorced wife, Gertrude John
son, A. w. Johnson. a chauffeur, was
yesterday sent to the county jail by
Judge Hutton, who found the man to
be in contempt of court
The mans debt in delinquent alimony
for his wife and three children is $50,
and until he pays that amount and
promises to obey the order of the
court he will remain in the county jail.
Los Angeles herald., 1907-02-24
E. H. JOHNSTON, Fiscal Agent
7SouthB Merchant TustB Angeles

w. ]. Washbu~r, Lee A. Mcconnell,
Frank Virgins and G. G. Johnson.
Entertainment-Fred L. Allies, chair
man; Mrs. F. d. Owen, Miss Lulu Hahn,
Mrs. Percy H. Clark and H. G. Chilson
Los Angeles herald., 1907-02-24
Best Equipped
Machine
Shops
in Southern
California

With the additional machinery now
installed this company has perfect
equipment of machinery and special
tools costing about $4,000 besides
their modern building and three
acres of land.
Los Angeles herald., 1907-02-24

orally speaking, are lower than in any
other city in the United States of the
same size.
"I shall be glad to furnish any data
within my power but the requirements
of your letter are totally impossible of
fulfillment."
Los Angeles herald., 1907-02-24

Doctor-You should regulate your wear
ing apparel according to the weather
Patient-Hug! What do you take me
fora lightning change artist?-Chicago
News
Los Angeles herald., 1907-02-24


unmmg
dmclte obeno Our
bn is o mos
suingb share
Los Angeles herald., 1907-02-24
Electric Heating
and Cooking
Has Come to Stay

Comp and most
1t $ nofdo
it s
o shares Of
Their i NJ efr
mpmater
Los Angeles herald., 1907-02-24
HELD ON CHARGE OF
A MURDER0US Assault I

William Mckinley, charged with a
murderous assault upon his aged uncle,
William Reid, was yesterday held for
trial In the higher court after prelim-
mary examination before Justice Pierce
Of the township court.
McKinley's bail was fived at $4,000,
in default OF which he was sent back
to the county jail to await trial The
shooting occurred on December IA at
Reid's ranch house, and the motive is
alleged to be McKinleyy's desire to get
possession of his uncle's property.
Everything you want you will nnd in
Los Angeles herald., 1907-02-24

Baeon--I see potatoes IN France are
nearly double the price of last year.
Egbert-Ahl They've probably got their
eyes open.-Yonkers Statesman.
Los Angeles herald., 1907-02-24
The Most
Profitable In
duSfry on the
Coast
The Machinery Is Now Installed in Above
Put Your Money to Work

Let put to work for 1t the only you Will ever ever
unless he put cent he could rake and together into some
that We business that safe honest without
and has Immense
Los Angeles herald., 1907-02-24
Electric Heating

If you want to keep abreast of mod
ern progress, watch electrical de-
velopment in practical utilities.
Los Angeles herald., 1907-02-24

Boston Girl-Do you believe in mar
rage?
Chicago Girl-Belieye in i'll Gee L
practice it.-Cleyeland Leader.
Los Angeles herald., 1907-02-24
The Vital Points

There three vital points in the of any enter
ec0nqmay and chapy third to sell easily Failure
This all difficulties
been proven by the large number Of orders hand.
Los Angeles herald., 1907-02-24
, Stock Jumps to SOC Saturday Night, MarCh9
Invest for
Profit

If you desire an investment that will
bring you a steady income, buy
Los Angeles herald., 1907-02-24

Everything you want you will fnd in
the classified page. One cent q word
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-12-10
Gine feline Marfe.

Gin brouises @eidihtfcn, bns BEN
Yor5ug Der @abrbeit baben 'ou, fpiro
Der .Sllee@ 3eitun9" aus Yutbus be-
rihtet. Sanah reoioierte in oieien
Saaen elm boberer rehneriiher aleine
ba6nbeamter Die Sabnitrede bon Tut@
bus nah Mtefdbr. Sn elmer Srt>
ihaft bieicr Strede febrte Der Grmils
oete in Dem nahelie9enoen Sprffrug
elm, mo linn Srau 8irtbiu cine reihs
baltiae @einfarte porle9te. Ser
Sat, Der iib in 8eoanfen idpu nit
einem @laie ab~9eitanbenen Sieres abs
aefunben bate, lit natiirlih iiber Die
iih linn ipiper grtuarten eroffnenben
Iusiihteu auf butulliIhe @enitle Iebr
erfrelt. 8esbalb nun fdrgen, iuenn
man i'm @puen iibt?l ~Srau @irtbin,
cine bonn beitenl" Ilio Srau Wirtbin
briuat Cine bonn .beIten" Der. - Sodl
mas Ipn Der 8aiten, ben lie 81 gleicher
8eit Dor Den 8ait binitelt?l .I6.
min lefp Serr". idgt ie etpds betrdz
ben, .Se mobben ihon entihnlpigen,
id ham min ole Brill perldgt, &c 1iinr
moi iiilbir 10 sob. unb ioden iif oai
paiienoe gtifett ut De Shadtel mt,
uno tldben ii6 Dat 6atten mp De
Slai9 rupl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-12-10
Grfranfunsen Der SanoShrift.

Sic &unit, aus ser 5anbIhrift ben
Gbaratter uno BEN Beirut zines Wfens
iheu feit5uiteqen, Sat in Der Nel5eit
cine 8ernolfommnung crfubren unD
ipieIt beionber5 allf benz 8ebiet Der
mobernen &riminaliliti5 eine Noue.
Iber au6 Der @r5t bat lid i6rer be-
mGhtigt, I'm Die gntpidlun9 unb Den
Ierlauf zines &ranfbeits : Yro3ei'es
81 ltuDieren. Sid bat cine 6eibe bon
8eobnhtnngen iiber @rfraufuneen Der
Sanbi1rift, insbeIonbere ilber gfifros
graphic (ein &leinerperben Der
Sdrift), nngeitellt un0 peroffentli6t
feline grfdbruneen in Der naolniihen
-@o1eni6rift". Bel einem 36idbri>
gen, erfrantten Ianne fanb Der 0ez
lebrte, DOB ShreibltDruraen I'M Ser
elm nit SebItorungen nuftrnten. Sic
Shrift, Die Dor Der &ranfbeit idon
oeipelen mar, ipurbe INNER idlehter.
Ser &ranfe Ihrieb baiti9, unb Die
Shrift5eiten iiberitiir5ten iif fnit.
Ils cine leihte 9eiierung eintrat, bel
ierte iif aud Die Sanbihrift. Iufs
faQenb an oieier mar, baB Die eiu5els
men 8ufitaben zines 8ortes INNER
fleiner tpltrben nno iih auh Die
irii6ere Sorm Ser S6rift3eihen dnS
'berte. Ser bier beobaftete Snn bon
mptoriider photographic bling NIT
Stornngen in ben Observation-Disclosures.
Die on Ser @orberieite bes perldngerteu
Hiifenmarfes liegen. auiammen. Yid
glaubt, baB in allen bteien Sdlen Die
geiierltne elmer erfranften SanoIhrift
Damn moelih lei. ipenn nan Die Insz
breituna Deg 8ranfbeitspro5ei1es sll
perbiiten bermoge. Ser SoriHer tpeilt
ferner Darauf BIN, baB Die motortihe
photographic nidt 10 ielten, aber BIS
Der fpenig ober gar ni6t beobahtet
porben lit. gs beiteben ge5iebunsen
spiihen Der photographic uno Der
SHutteuGbmune, benn bel Dem lestecs
ndnnten 9eiben 3eisen iid eletdfalls
Shriitit0rungen. Mapmonb unb
@leier beobahteten &ranfe, Die cine
unoemein fleine Shrift batten. Sic
8utitaben tpdren Infanas nod 5u err
fennen, sineen aber sum Shlub IN Elm
gans unleierlifes 8efrisel lber.
Heben elmer optiif b~ebingten Witros
arupbie lam ali6 cine ebenio bebinste
photographic BEL ein@ nno oemlelber
8atienten beobadtet peroeu. Sir
Die Solse nirb Der Irst auf bieie CIR
f~ranfuneen Ser 6anbidrift BEL geurs
tbeillng ppn Nernens unb Hiidens
m~arfsleioen Su adten baben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-12-10

lihten @us5iiae bieier nSii6reben".
fpelGe ibrem corrupten 8eI6made 5us
iagten; aber bas Su6 entbiIlt iol6'
grobes, corruptes, Iinnlides, ra6e~
iiibtioes, cities, er8iirntes Ser5 in
2utber, oaB es rlr ben 2eier dbitoBt
uno entiebt. @liidli6erlpeiie lit es
in Der enaliIden Sprahe MIR in Nusz
5ii9eu eridienen. Sic Sprade, fpelfe
er geeen ben Yapit fiibrt, dbnelt ben
@usbriihen zines 8abniinnigen ooer
Den Sliifen zines .8eieiensu. g8ie
nett er nod Die Woraf berlntergez
Sogen bate, menn er nod ldn9er ge>
lebt bate, ipilien mir ni6t, aber 9ez
piB lit es, baB er i'm Sabre 1879, Dem
Sahre Dor ieinem Sole, Y6iltpp Dem
2anb9rofen bon @eilen Die @%rlalbniB
ertbeilte, cine 3tpeite Srau 81 beira@
then, ipdbreno Die erite nod lebte. 8ir
laiien elm Gitat aus einem 9ofument,
nelfes er BEL bieler 8ele9enbeit an
Hbilipp lnnDte, folgeu:
~|Tds Guer @naben iiber @rrett
'ilnreinen 2ebenspanbel Iagen, bnb es
Gud niht mDglif lit, bopon ab5ue
!iteben, ipiinifen mir, Dab SIR Dor
I@ott better Daite6en tpiirbet. - Sa
iguer @naben dber felt entfhlpien
|iinb, cine 5peite Srdu su nebmcn,
mir, bab es i'm @ebeimen ae>
Shebe. - guer @naben bot baber in
Sdreiben unier I1er 8e>
tebmieung."
Sieies Sofnment lit bouitdnbig
piebergeseben in Dem anbans 81 8iz
Idpf Spanlbina's u@ei6ihte her &e<
formation". gs lit bon Wartin
2ntber, @elanfton, gucer unb flint
unberen Infiibrern Der neuen Geliz
sion unteri6rieben.
@ir boben 6ier eenlie Sdctd ilber
Die gntitebuns Deg 2utbertbiims an>
eefiibrt, nm an beiueiien, DAB Der
glitter besielben niht Elm, Ienn
@pttes nnb fem 8ert nidt 8ofies
@ert tpar.
Sic jesieen 2utberaner iino nidi
beranttportli4 fir Die Siinhen ibres
Mnfii6rers. be%nu-iie iinp oreilmnoerl
Sabre nod ieinem Sooe geboren. Sie
erobe MnsabI Ser1erben Deib Sies sai
nihf, ald fennt tie ni6t bic eriter
@laubensartifel Der Sefte. @enr
tie aber bnriiber auf9efldrt, 10 lit &c
lire Sflift our Stride Gbriiti 5uriids
sufebren, uni Die Selisteit 5u erlans
gen. Ni9t Strense, aber 2iebe gez
bietet es.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-12-10
ssm Mmtpmpbil iirtt bic Welt.

60 bepnnbernsfpert6 audi Die I,z
tomobilfabrt bon SEEING na6 Saris
lit, 10 itebt Tie bod sesen Die Sabrten
5uriid. Die 6err Charles S. 8libben
NIT Ieinem gutomobil 5uriid9elegt
bat. or bat Die groe 5pei Deal uma
freilt: einmaI auf Der iiiolihen groz
bdlte. or lit babel nit Ieinem
nNapier" tpeiter iilblih. unb IN Der
Iolarsone meiter norblib sefommen
ais irseub elm Iutomobilfabrer Dor
linn. SIM @anSen legte er NIT 1eis
mem Iutomobil 42.367 Weilen
(nabesu $4,000 ailpmeter) 5uriid.
Or burhfubr Mnitralieu. bic Shit
SnIeln, Saba. 8irma, Snbien. Eeriien
unb gan5 europa. SIN CANADA tpuroe
linn audi geitattet. pns gabueeleiie Der
Sacifics giienbabn 5u beniisen, mas er
ulb nit llmne6slung Der 8doer iet@
mes Iutomobils that. @r flibr ba g.
IT'S Meilen nit elmer 8eihtuinoisfeit
bon mebr dls so Weilen pro ShInbe.
Sic Sibii> Sniulaner rannten lein
Mutomobil Sen Batter nller Seufel"
unb ilebten gum Simmel. baB er feline
9libe lenben nnb Den @aaen 5~erItDren
m6ge. Nur elm alter Sibiie Sniulaner
fanb ben Wirtb, in DEM Iutomobil
an fabren; es pdr .Gannibal Som",
Ser an AS Soften Sbeil genommen
bate, BEL benen Weni6enfleiid 9e>
fod1t, eebraten uno per5ebrt lpnrbe,
unb err periiherte Sru. 8libben, pah
err yeinen Iebr guten Sroten" abges
ben ipiirbe. @dbrenb ieiner Ilto>
mpbilfabrten beniibten % erotiihe
aDnige unb 96nieinnen ieinen 8a>
gen al Spa5ierfa6rten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-12-10

0iebes, fleines Iplf! Nun fommt
balb Der @inter, unb mir lieen iple>
Ser am Ibeno in Der Stube lm Den
bon Der 2ompe beleuhteten SiIh.
Nachbem Die granddaughter gemuft
Iinb, beiBt es ppbl: @as lolen mir
ipielen? 9u meib ih 8ntbl SaBt
eltd pom Sopfer cine Shiiilel boil
Son eeben. Snraus fam man NUM-
oerif0ne Soben fueten, Die ibr ipieoer
in Der YuppenltIbe unb Slide uno
auf Wlntter's Sumpenbrett pertpertben
f6nnt. Sos einfahIte St fneten lit
cine 9erlentette. Ipn Son maht
mar feline &ugeln unb ltiht bieIe NIT
elmer Stopinabel IN Der Witte bur6.
Sino Die Yerlen eetrodnet, 10 reiht
ma Tie uuf cinen itnrten Suoen, uno
ihr bnbt oie ihDnite Terlentette. Damn
fnetet iiir bie Yiippheu elm Gc8elipiel,
acbt alei1 grpBen 8egel uno einen et@
mas arDBeren &eeel fiir ben aontg
gum IuilteQen unb aleeln Srm Sdtez
ben. @erIu6t eiunal Sdiien nno
SeQer All tneten, Elm &orbhen, Wilds
brobhen, @ede. 9rpt, einen Sopfa
fudlen, cine Shiiiiel nit @iern, cine
Iolhe nit 8nrtoffeln II. /. ~. Wan
nintmt niht mebr Son sur Sano, als
pie @egenitGnoe, iuelhe man fneten
min, arob nerben ionen. @iro Der
Con Iprooe, 10 fellhtet man Die Sim
ger Elm wenis an. Gum @opelieren
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-12-10
Wenn Gmh Der Winter ntft sef6at,
,parum fulst Sbr ni&t benz
CONNER?

Sic W0gel 5uden ieben @inter elm
milSeres &Itma auf, unb 10 fonnt aud
Sbr es tbun. Sie Sainois Central
8abn NIT ibren eigenen 2inien bon
Sioltr 9th unb Omaha mad Sem
Orleans, - bon ben sroben Seen biz
sllm Golf bon Werico, - uno ibrer
nniibertrefflihen 8eiieseleeenbeiten
unb ibren grfuriionsfabrpreiien lie@
fert bas @oIenbeite, nm na6 8inters
Iufentbaltsorten 3u gelaneen, mo Sbr
Die @ersniieen bes CONNER etters
senieben fonnt, inbeB gu Sauie ltebers
Ibhbe uno Yel5miieen our Notbpens
oigteit g~etporoen limb. Wir mOdten
gu1 bapon ~er5dblen.
Cine Y~oItfarte an ben 1tnter5ei6s
neten perlhafft gud elm Yampblet
nit benz 8ermerf Der grfuriionss
Sabrpreiie bon ben 9auptpunften Der
Sninpis Central sgabn inn Ncroen nadl
iedb5ebn oerihieoenen Winterz Iufents
6altsorten, pelbe iif bon Californian
big nod Sloriou unD bon Wiiiiiiippi
nah Central Imerifa eritreden, nit
ginselbeiten betreff Der g%ntfernune,
Der perihiebeneu 8e9e unb ben Yripiz
legien iiber 0ertpeilen an beri6ieoes
men 3pii6enorten.
gs sebort nibt II 5u unierm @es
ihGfte, bas an tbun, aber es tpirf
uns ali1 nneenehm Iein. gub Insas
ben an MAIDEN iiber @rf,iriionsfabrs
preiie bon gurer Seimitation mad
ireeub einem bon bieien Ynnften. mn
mir perben gu6 frei biibih inuitrierte
Orudiahen iiber OBSERVATION-DISCLOSURES in
Ieip Orleans. gidsburs, Sammonp.
@ulfport, California ober Slorioa
ODER bon iolfen in Iegico: guba
Yorto Hico ODER 9annma berienoen
8. S. SbeIps,
9ipiiionss Yaiiasier> Isent
Der s. 6. 81. g..
| 603 ganf Building, 9nbuque, Soma
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-12-10
11eber bic Gasespreiie

bradte bie in Miinhen erIheinenbe
.M9emeine Hunbi6au" in iiingiter
Belt cine Heibe bon Ibbnnolungen,
tpprin Defenders seipine Ndngel in Der
reidsbeuti6en Sreiie beiproten purs
ben. Sn elmer Der lebten Nummern
melbet iih Sran8 Wott. Sruber bes
ben 2eiern u~nierer gldtter MOBILIZE
f~annten, eelhdbten 8ebafteurs bes
,8anberer". Serrn Sos. Ntatt, sum
@prt, Der tpdbreno zines einidbrigeu
Iufentbaltes in Den Ser. Stdaten CIR
fabrlin9en audi auf Dem @ebiet bes
bieiigeu 3eitungstpelens %geidmmelt
bot.
9elpnbers iheiut GERM Idtt Die
a%meritaniIhe 9erihterItattung impoz
nirt an baben nno es lit iutereliunt.
1ein gepiB mabgebenoe5 llrtbeil IN
elmer Sade Sl nernebmen, he8iiglid)
pelfer nod INNER brett BON chamber
obneibenbe Weinungen obnalteu. Gr
ihreibt: ,8as eiuem 3eitungSmens
Iden, tpenn er bon .briiben" tpmmt,
balo in Der beilti6en Ereile - bier
nidt BLOB Der fntbolii6en - mffdnt,
lit Der Wdn9el bon Namen III Ses
ridten unb 9epeid)en. Sier lit elm
@rubennneliid paiiirt, nobel 5pei
WSnnn INNS 2eben tamen, bort lit Der
9eIiber zines @lltomo6ilS inmmt 8ez
iGbrt perungliidt uip. Som Namen
oar All oft feline Spur. Sn nebmen
mir NAL cine amerifaniihe SaeeS5eis
tuna sur Sanol 9erartiee 9erihte
obne Namen munberieltenl Wenn iaae
ia nift, bas lei aleinigfeitsfrdmerei
0erabe fir Sofnlbldtter nno >bldtta
diem Iino bieIe o&leiniefeiten" bon
laroBer 8idtigfeit. Sober 9ofalbes
I|ri6teritatter iolte es nd, our Tfllhi
hnaden: feline ~bernrtisen geridte obne
jNamen! Sas Sntereiie Der Seier wirf
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-12-10

nimrtt man einen 3abnItpder. Gin
@rot 3. 9. bat auf Dem Niiden brei bis
bier Ginldnitte; um bieie 81 formen.
oriift man NIT pem 3abnltpter auf
Den Son. Iu6 @lumen fnnn mar
formen uno Die ein~5elnen glumens
bldttden nit 2eiin antleben. Sic
Aoern duf Den 8lumenbldtteru Seifs
net nan nit benz Sabnito6er. Die
3dbn6en Der Sldtter iGneibet man
nit Dem Saiheumeier aus.
5at man lid an leiften Saden
eingearbeitet, 10 fam man Sbiere
fneten. @ieIleidt bat Miitter1en Elm
Epr5eaan6iinbnen ODER 13dbhen,
bas ibr gum IopeG ne6men f0nnt.
8enn Die gefneteten Sahen fertis
iinb, 10 fam mar lie anmnlen. Wlan
ma6t lie nit Dem Siniel crit nod
einmul NAB ltno pinielt Damn nit
Waiierfurben bariiber. Ieriudt eS
nur: Srobiereu sebt iiber StabierenI
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-12-10

nm 10 GROCER iein, fpenn lie INNER
paA 9lei6 Die Nomen erfabren. llnb
nebmen mir inionberbeit Die 2eute alif
Dem 2anbe, nie lie iinb. Ser uno
Der 2eier finbet, oaB iein ebrentpertber
Game Woper nit ii" gebrudt erS
i6eint. @r bdlt etipa5 nuf ieinen
9amen, er9reift Die Sober uno berih1
tigt bel Der perebrl. Hebaftion. uno
bieie - bonn 2ofalbldttben - bringt
ar nddIten Gage Die Seri2tignne
Idpar5 auf peiB. @on Der 3ett an
lit 6err 01aDer bom6eufeiter Ibon>
nentl
8ir baben nod INNER 3eitungs>
leIer en- maize, Die mebr fiir's u2ofale"
als fiir's nSolitiihe" department"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-12-10
Spnt n%aiemeifen 5ans.

@enm Ser Stltrm sic @olfen iagt,
llnb Der 8egen 2d9 uno gta6t
Tlitl1 unb platlh bernis0erfdat,
SITS niht ld)on in Sllr unb Selb.
t0dnsGen n6er iugte: aSd5
Wadt gerab' Ben meiiteu Spnb!"
llnb eS 900 Der feline Wann
Seine boben Stiefel an.
Ndlm Den Shirm unb aud ben Sut
~@i, 10 iuanDert es ii6 quit"
8num Iab Ser 8enntter 8iuo
SieieS naietpeile Sinh,
6olt er Itbem, fuhr 6erum.
SoBt' Den Smtrm ltlo te6rt i'm lint
Gabm ben Sut unb trieb nit Sait
@ett i'm fort in ben Wprait - 4.
@etnenb, itolpernb, querfeloein
2ief bas Sdnsden binterbreinl
llnb burh &feifen unb @ebraus
2adt Der Sturm ben guben aus.
Nls ndG SduIe fam Der Sans,
&ar 5er5ault, eefnidt er gang,
llno fem ifoner Sut mar fort.
Sa, Der lag on fernem Srt.
@inen Stiefel bait er nur,
Son DEM anbern feline Spur.
Senn Der Sttefel. Der ertranf.
Oils er in DEM S6lamm perlanf.
@ie Ser @ater 6dnsden iab.
Nonfes Inb're nod geihnb,
8as maj lieber gang pereibt,
@eil es gar 5u ihredli9 lit.
6. &c.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-12-10
aus 8arlden Wiefnifs slufiatbeft

Sic Sast. Oie Sagt is Elm Sport,
monnigmnl aber aud cine a0perpers
lesune, inoem bas man 5reiber ans
ihieit. Die bann Shabbeneria5 forbern,
aber Il bon Sonntugsideern. Sie
SonntossiGger finDet man in groBen
Stdbten, WiltbauDlungen uno Wi5s
bldttern. Sic peri6ielen iebr fiel
Buffer, iinb aber ielbit feiuen S6uB
Suffer fpertb. inbem oas lie blob 2os
der in Die 2uft fnallen. Die Sagt
fpirb perihieben gemadt, bauptiddlih
aufs Mnitant mas beionbers 9eldrnt
nerben mus uno I~nItunoSlebre betlt.
Ianige Sdger baben feinen Initant,
fonnen aber 2atein, ipas iogenannt
tpirb. tpeil's eritens niht ipabr is uno
Stpeitens niemano glaubt. Sas i'm
aber Damn Sorlter. pber ipenn lie 9ez
raoe A Hebe in ibrem @elo baben,
8epierfDriter. SIM SORT gibt es I'll
Wilb, tpenn's I'M Sohipulb Is, beili
es Sohpilb, tpenn's ROTH miro Goths
milo nno ipenn's auf'n 9umm Is
Sammpilo. Sas @ilb beiit &ilr
peils nj 5aam miro. Die Sdger traa
gen @eipebre unb peroen Drum 8ea
pebrmGnner gendnnt. sic baben Ell
men Sagtihein, no bon Der Splt5e1
alisgelteut ipuroe. Sonntagsld9er
baben aber feline @emebre ipnoerr
gii6ien. Sn BEN 9iihien i'm abel
nubr Gonierfen fir Sagtfriibltiid
8eim 8ilo beilt aaes anber5 fuie be-
Die iibrigen @iefer. Sic Saaien bas
ben 2offel unb Die Hebe 2idter uni
oas poprauf man iif fest uno mo id
manniemal aeile triege heilt Sptegel
Sic Sdser iaeen MIDI auein, ionnerr
baben immer Sunbe NIT. @enn's
elm Sads is bort er auf @ulbmann
IonIt aber auf Seftor unb Sianna
60 tperoen aber nuh mannigmaI
IenId,en aendnnt, mas ih 9enar
tpeis, benn Die Inna is bel uns ains
bermGohen. Sic Sagt miro i'm Wolot
aemadt unb duf Dem Seloe, ipenr
elmer in Der 8ammer iagt, lit er cir
&ammerjdger. ber ihieit aber MIDI mi
rihtioem, ipnbern nit Snieftcnpulfer
unb Damn audi bloB auf @an6en. 6leb'
unb anbere Sausbepobner. Sas
8ilb is iebr flug nnp beBbnlb tries.
mans Ie6r ihiper. Wo lle lauter
nennt man @ediel, Der aber MID 81
besablen is, tpie mein aroier Srlboer
Der Stubent. 1aet. 90 elm WedIe
lit munnigmal nm elm Sriefpedlel
inbem es bod uuf HebpoIten gipt, MT
Snfel Soritrntb, pelde bat nno lpo'
nit Das ib iblible.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-12-10
Sn ipat.

9a 5ib' id MN. ih alter E9or.
60 ein5am bier im 3immerl
@ie bilfloS fpmn,e i6 mir Dor,
Bie melandolil6 imnler!
8 bdtt' id in Der Suaeno bod
Gin Wort sur Seit geipro6enl
S1 fiiblS: bas Ilter rdbet nod.
Uses Suseno emit p%erbrocen.
Mh. bate bpd por 3eiten ib
@cbauht NIT leiiem Wtunbe:
sd l6iuGre es. ih liebe Did!
Sci mein, o Guni9uuoel
Sd tbat es niftl 8as niieet bier
Sic Neue min, Die ipdte7
&dtt ids eetbun: i6 ipiibt'. iper mi
Den 8nopf ans Semb iest ndbtel
--|-+-+-
Ill -. - 49,