Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-09-10

BAIT, Nugen lino SIErc fparen Duntel,
iein SIif feurig uno ourdprtngerlp.
Gtets b0flid], boil ritterlider 8aldn>
terie 9e9cn bo5 lfone @eldle4t. ieoer
Scbenslage 9epdnIen, fpnrDe er uberz
oil ber3ltd auf9enormen. Su Den
6Guierln Der 9teifen iopobl, ipie audl
in Dem Slpd6iitten armer Inlteoler
1inb in ben 8fgnoms Der Snbianer
ipnr er Elm germ 9eiebener 8ait. CT
NOR elm Sran5oie IN Des &ortes
gun5er Seoeuturg, alis9eltattet NIT
ben SuaenDen unp Seblern oteler
fpariumen UNI bod pieDer frei9ebigen,
bieier tapferen, iotpie altd problert>
fhen Station. Iud liebte er Die cole
&rnit Der WrIit urb ioa lelblt elm
nortrefflider 9inliniit gepeien iei1.-
Goularo er5dblt. bab Dubuque emit
IN elmer 8eieli6aft in ct. Sonts Die
3ipline zines RitipielenDen 9enoms
men unb Die 3ubDrer bnr6 ietn ortS
gineles, meiiterbnftes Spiei ent5ldt
bate. = Bie ifon porbin erfpdbnt,
befaB er aiih I'M ppliten gfaBe Die
2lhtung, 2iebe unb 8~erebrnn9 Der
Snbianer. Gr ihlidtete Die bielen
Streitigfeiten 5ipilden ben Sog, Sacs
1inb 8inneba9os unb feline gntideiz
orna fpllroe itets als btnbenb unb enbs
9iiltia angenommen. Cider elm Seis
den ieiner Wienihenfenntnib unb ieiz
rer 11nparteiIiGfeit. Seine iiber
ALIEN Speifel erbabene Sapferfeit
unb @et1teseesentpart lieBen i'm aus
bielen @efabren unperlest berbors
aeben, 10 bab Die Snbianer ibn NIT
Decentralization &rdften be9nbt
glaubten. Gin @laube, tpel6er bon
Dubuque eendbrt. unb Snlpeilen 5u
feinem eigneu Nusen perfpanot
fplrbe.
Solaenbe 8eoeben6eit mag als ge>
fpeis bierfiir bienen: Clint tpie Die
Snbianer 5i6 1torrii6 5ei9ten nno
trob ieiner unb Yeoitn's Semiibun9en
feline 8iini6e nift erfiaen poilten,
pbIdon Die @eipdbrung berielben 5i
ibrem eieenen 8eitcn 9epelen mare,
beldoloB Dubuque, nie i6on frilber.
pie0er Git an3uiperoen uno ibren
Sana gum Iberglauben our CIR
%Iangune ieines 3ieles 5u benlben.
or beauftraate Sfpei ieiner @efdbrten
feinen aan3en SelSSprrat6 an Den
GatfiIb Greet 81 rpaen nnb Die Sdfer
bort 5u perber9en. Gegen Abeno
ioaten lie auf elm e~e9ebenes 3ci6en
Den aan8en SSltbalt berielben in Den
Slus lalfen Ia1Ien unb bas Del Damn
Sofort an5iinben. @ie Ii Die
Come untergegnngen mar, reoete er
Die perinmmelten Snbianer an, lie
npcbmals aufforoern0 ieinen Wilen
an erfuaen. Oils ie aber trpboem
in i6ren @ieberltanb bebarrten, tlebte
er nit lallter Gimme INN ieines aas
mddtiaen Manitou's Silfe. @r bat
ibn bic 8epdiier bes Sluies IN Serer
Al berfpanoeln unb Die Canoes uno
8iafpams Der. Snbianer 81 perbrens
men. Sarn CAB er ieinen Stenerr
bas perobrebete 3eid)en, ipeld]e leinen
gefebl befolgten unb 1iebe, alsbalD
ifien Der feline Slu6 elm Seuermeer
al perben. Son S6reden unb Srs
f~taunen ergriffen, beripru6en Die Sns
pianer ale feline 0iluI6e 81 erfillleit,
fpenn er ieinen groBen Nanitou be-
ipeaen lpiirpe Dem Seler Ginbnlt ~
aebieten. Cine 8itte, melhc er freu>
Sig seipdbrte unb Die ielbitperltdn0iid
bolb barauf alf ndtiirlidem Wc9e
erfiiIt ipuroe. - Siele Gr3dbluna
bilbet bas S6emn beS @ebiGte uii
Geite Z bieier Summer, betitelt:
.Subuquc uno S%eoita."
Dubuque miBbrnuhte a6er niemole
5einen arpben @influB unb 10 iuar Die
2iebe unb Ierebrung Der SnDinner
fir i'm GROCER lpie lire Slr6t. Gls
er bdnn am "a. Wdr5 pes Sabres
1910, crit As Sabre alt, itar6, MAJ
Die Trauer Serielben edit nno tief
Sic Gunoe ieines SoOes perbrcitet(
fid1 nie elm 8ilofeuer unb bon d0er
SnbinncrbDrfern Der llmgegenb front
ten arieger uno Saiatps BUR Se'
erbi9ung berbei. Sober Sduptlinf
beanIprudte Die @6re 9ubuQue's
2eide Sllr letten HltbeitGtte trngen ~
helfen. PIN Grade ipetteiferteu ibrt
beriibmteIten arie9er unb Eeoner mits
chamber, Inn in ibrer 6llinlenrcider
Gprafe Die SugenDen unO Die Sopfcrs
felt oes 9roberI ipeiBen Sdiiptltn8s
.2e Tetit SHIFT, bes SrernoeS Wa.
nitorl's unb ieiner rotben &inoer ber'
porSubeben unb 5u p~reilen. 8ie be
ben SeutI6en Die Sn9e bon Der Wie:
berfebr bes aaiiers Sriebri6 Bar:
barolin, 10 lebte alld bel Den Snoia:
nern Der @laube tort, Dob Der &c:
refte Sulien Dubuque emit aus iei'
nem @ra6e alferlteben ipilroe, I'm
feline rotben ainber Dor Den lle6er:
9riffcn Der 8eiben 5u bei6iiben. -
co LANCE pie Die Sor. Snc Uni
@inneba9o Snbinner in Der Nddbar'
idaft lebten. beIildte Elm jeper ibrel
Srie9er l~peni9itens einntal iein @ral
unb lc9te ais 3ei6en ieiner Gbrfurd)
Steine baruuf nieoer. Siele S8dupts
Itnge iprnhen au6 ben @uni6 aus
an ieiner Seite beerbigt 81 luerben
Nnb Subuaue's eignen G1orbnun9er
nurbe feline 2eide auf Der boditer
Spite oes ieinen Hamen tragenDer
8erees beitattet unb pie er G.
piinidte. iparO ein aroBcs areu5 boz
III -