Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-09-24

ihaftliheu Ietrie6e?' llnb mas lit
iOealer. mit5ubcliea i'll Der lanopirtbs
ifaftlihen &ultur unp lid mit6u@
freuen AM Segen. Den n Die 9fatur
6eifert, ODER iein Sagemerf ol5 gfa>
ihine nad1 oer Su6rifpfeife 81 nerri1s
ten unb ben Mertb Ieiner 2eiitung
aenau I'M Gle beIbe Stunbe me9r o0er
lpeni9er ab5umeileu. SreiliA miro
man9er MIDI beld1elu, menn idl BON
Der ioealen 4ufsa6e zines &nedts
Iprede, lit bod bielelbe 10 gar pro@
IaiIf. Nber i6 ldge. es lpdre uli9es
reGt, lpenu MO allen uuiern Vau>
ernfnehten bic SreuDe an Der glatiir,
cine TITLE. ihoue, cole Sreube on benz
@adien. Sliibeu unb 0ebeiben abb
lpred)en ipiirbe. Ser 8auernfne9t
pfle9t unberer 9eltte Sel0, Wiele oper
Sieb, bos lit ridtig. aber Der Sauerns
fnedt bat Sreube dm 8eOeiben Der
Snde, au6 iuenn lie nidt Die Ieint3e
lit, err lit ltol5 Onrouf, lpeun iein Ntei<
tier Oas ldhDnlte SelD, Die f~ettelte &iee
le. bas ibonite Gieb im Stalle bdt unb
fuum in einem onbern ar6eiteritano
beltebt elm iolde5 @efibi Der Sulibas
ritdt I'M Irbeiter %gegeuiiber benz Irs
beitgeber. ais tpie in Ser 2%nnbipirtb>
ldaft.
Mus ben @auernfnehteu gebt a6er
audi Elm GROCER Seil u%nIerer gaittel,
ia iogar eines bocbbebeutidmen itaatss
erbnltenben glementes. Die @roBbnue
eru. berppr. unO auBer bem Snnopers
f~eritanDe brinet IN feiner Irbeiters
flaiie elm 10 GROCER Yro5entlat es our
Selbitdnbigfeit. nie Die Sauernfnedl@
te. Sn bieIer Sabtlahe lic9t aber audi
Die anOere. bab Der Stanb be5 Sans
ernfneG5tes einen ioliben 8oOeu bat.
@s iinO meiit niht gldn6cnDc S0bne,
Die Der 9Glierufned)t be3iebt. aber
feline Iusgabcn Iiuo alh nidt biejeltis
gen Der m~eiiten anbern arbeitenoen
Alalien. Gei linn lit meiit nod Die
IoliOe @infndbcit. er Tam nift an
alien 8elasen nit Dem 0eloe flins
perm. aber am Gnbe bes Sabres bat
er. penn nid1t cine Summe. 10 bod
Elm l6ones Siimmhen mnb neil in
linn Der Srieb CUR SeIbiitdnbigfeit
lie9t. tpirb Der groBe 3beil Ddpon audi
81 bieiem 3ipefe angelegt. Ser
8ouernfned,t lit Elm @lieb Der Sas
Mile bes Ieiiters, in beilen 9ienit
er ltebt. nno 10 lit err Srdger uno CIR
halter bes Samilieniiunes. Der III unz
lerem Irbeiterleben leiber 10 piel
feblt. y.
Gs lieet Elm GROCER iittliher. Io5ias
Ter @ertb IN bieIem llmitnnbe. llno
nod elm Mort on unIere 2nnomirtbe.
Die mebrere S0bne bnben: ,Siitet ema)
por Der faliden Gitclfeit, cnh smriif-
balten an laien, cure SDbne 5ur
praftiihen Ausbilbmng, Sanern=
fnedte ,perben su laiIcn; elm Samern=
fnedt sn fem, lit wabrlih fcin ernie
brigcnoer StanD. NnS Dcm tii6tigcn
Sanernfncdte mirb iih audi Der tiifJ=
tige, iclbititanoisc Waun ent,uifcin.
9aet bic iungen 2ente tiif)tisc
gamernfnedte werben, anitatt lie in
inbmitriclle Gentren sicben 81 laiiet
nnb bic meiitcn iueroen iid) cine, ruenn
aud nid)t ~gldnscnnc. 10 Duh ebrcns
pertbe unb ipiine Griitcns ihaifen.
-
Werbitmng Der Selbitent5iinbmns
friihen Seues.
Sebes einaebrahte Siirrfutter
madt einen @dbruussprp5eB burd),
bel pelhem es iih erpdrmt. Sino
MN Seu mnb 8rumnet niht eenils
geno eetrodnet eingebraht iporben,
10 lam biele grmdrmun9 bis 5ur
gnt5iinbung iih iteieern. Cur @ers
biitun9 elmer lolfen S~elbltent5iins
bung bes 5enes e~mpfcblen Ii6 fpls
senbe M%aBreseln: 1. Ytdn bringe pdS
S%iirriutter MIR gut geborrt nadl
6aule. Sc letter bas 8raS. beito
LANCER mus es eeb6rrt ieiu. 2. Ian
made nidt aIl5u grobe Saifeu uno
trete in bielen bas Seu ii6eraa
9leidmdBis ieit. odmit feline Sobls
rGume entlteben fonnen. 3. Sci penis
ger gut einsebrabtem Suffer burds
ididlte man lagenipeiie Sen ooer
@rumnet nit gutem. trodencn Strob,
I'M Hotbfnle audi &eiliabiinbeln uno
iol5e CO ltarf NIT @iebial5 elm. 4.
Ion neriebe ieben srpbeu oeuitpd
nit einem aus Stdnaen ober grettcrn
ielbitsefertigten 2uftIhndt. melder
in Der Nlitte bes 9euitodS an5ubrins
gen lit. Surcb einen iolden fnnn
Damn Die iibermdBige @drme abs
Sieben. 8. Iar permeiee eS. orpBc
Seulager in mniiipen @e6duben
unterSuhringen. piel beiicr iiub lufti9c
Ndlnle oDer Die iosen. Selbitabel.
d
Maiern BET ben SGmcincn.
Sie Iaieru bel S6peinen bebnns
Sclt man in Der folgenbcn Weiie:
Wan ionbert oa5 franfe Sbier bon
leinen @efGbrten db uno ~fiittert es
nit biinnem Sdferi@leinl; ieben Sag
gibt MAJ linn ferner einen Sbeelofiel
pou S6ipeiel nit einem Sruuf bitter
IiBen Sbees. bamit Die Oberbaut in
Sbatigfeit geiest uno erbalten miro.
@cnn Der NaiSid,lng an Der Sberfld6c
niht pieber erl6eint. reibe man nds
CHER nit eiuem Ointment Elm. oas
aus io!9euben Stofien 6uiamnleuses