davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1907-04-12
AMERICAN LEAGUE

Games Today.
Boston at Philadelphia. Chicago at
st. Louis, Cleveland at Detroit, New
York at Washington.
Games Thursday.
At Philadelphia RI e.
philadelphia ............~.... 8 3
Batteries: Philadelphia coombs
and Schreck; Boston, Young, Tame
hill and Criger II innings.
At ST. Louis RHE.
Chicago 1919. Q /
Batteries: ST. Louis, Howell and
Stephens; Shicago, Altrock and Sulli-
van.
At Detroit RH. E.
Batteries: Detroit, Mullin and
Schmidt; Cleveland, Leibhardt and
Clark.
At Washington r. H. E.
Washington Observation-Disclosures. 9 10 /
New York Observation-Disclosures 9 o
Batteries: Washington. Hughes and
Blakenship; New York, orth and
kleinow.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1907-04-12
PLAY DEVILS LAKE.

The Larimore and Devils Lake high
school basketball teams are scheduled
to play game at the latter place
this evening.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1907-04-12

loIdl ........... .......... .S4 ,oUI
The bureau OF western lines routed
the following numbers of immigrants
in preceding years: 1900, 44,746; 1901,
55,273: 1902, 76,75S; 1908, S6,257; 1904,
59,762; 1905, S2,362
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17
Distribution dc 0guis On Csyay.

Adolecemos los habitanteg de los paiseg
hiBpano americanos de un pequefo defecto:
creemoB que para NADIA se neceaits tener
conocimientos especiales. Todos cada
uno creemos poder emitir nuestrR opinion,
Bobre cualquier asunto, no import6ndonos
su importancia, saltando por encimR de Ia
l6gica Biempre miranda las cuestiones
baio IN solo punto de vista, con tendencias
Ia generalization y al sxclusivismo. Es
coBa frecuente que Ia frase pronuneiada
por I'M doctor lea sufcients para derEibar
una obra de ingenierfa, = que al dicho de
IN practicante tenga mas peso que la opi-
ni6n de un doctor en- medicina. El que
escribe eBtas lfneag no ha podido menoB de
reirge variss veces al OR aIgunos capata
ces criticar los puenteB proyectadoB por in
genierOg.
El pueblo de Cayey duda actualmeute
donde tomar Ell aqua para surtir Ia pobla.
ci6n y esa duda no puede conducirIe mas
que uno de eBtos extremes; q gastar 10
que debe y puede gastaF en- traer 81 aqua
a Ia poblaCi6n, al gRsto in6til de varios
miles de pesos para hacer una toma de
aqua que se encuentra en- las mismas cir
cunAtaDcias que la que pusds Conseguir
con economic.
BugquemoB ell origan de la duda y alta
qu6mosle de frente, porgue On nueStro
pals hay que hablar claro no Sc COnBigue
NADIA.
No basta examiuar la question de la
conducci6n del aqua bajo el punto de vista
sanitario, nj bsjo el punto de vista de las
propisdades qufmioas del sgus que 80 pien-
80 distribuir. Ante TODD eB IN problema
Compleio en- ell qus interviene la ingenisrfa,
Ia Banidad y Ia economic. Pretender sacri-
fear & uno solo de eatoB factories todoB los
dem6s es simplemente uu abGurdo. Un
municipio que empIea 10000 pesos mas
de los que debs por traer Ell aqua de I'm
manantial situado 15 kil6metro6 de Ia
poblaCi6n cuaudo puede obtener aqua mas
cerca dependiendo TODD de que tai aqua
contieus unas cuantas bacterisg menos por
cm. cGbico, eomete IN error econ6mico,
Alrededor del pueblo de Cayey CORE
una on sbEads que mace en- los montss que
faldeR la carretera que conduce & GuayR~
ma, con la particularidad de que es Ia 6nia
ca corriente de aqua que Be encuentra den
tro de una Sona de Kilometres del
pueblo.
Elpueb'o de- Cayey actualments CompTa
ell aqua, que SO recoje 20 pasoH de las
GALES, en- un sitio hediondO y donde SO
clu2an varias veredas que conducen al
pueblo. De las condolences de esta aqua
no hay que hsblar mucho, baste decir que
eS naussabunda y tiene marcado gusto ar
cilloso.
No obstante este On Cayey nunoa Sc hs
tornado 81 aqua en- otra parte y nadie Sc
-queia de que haya causado So uso grandes
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17
GUAYAMA.

Los med1cOs cOndenan unanimemente ell
uso de las emulsiones que contienen Gre
sOtado o GuayRcOl. Els bien sRbido Que
estas sustancias cuando Sc toman mezcIa-
das con 81 Aceite de AfgadO de bacaJao in
rritan Ell est6mago y los riflOnes, entorpe-
cen la buena nutricion pOr las frerUentes
evacuac1ones que causan, producer Ell rapi-
do aniquilamiento de los enfermos
FL DIR. Parsons, un distinguido especia.
lisa de la Ctudad de Mexico, dice s. este
respectO: "Refiriendome al vaIor gerrnici-
da de la CTeOsota, GUando se le administra
q enfermOs tuberculOsOs, incorporate 8
preparedness de Aceite de HfgadO de Baea-
lao, de claTO: que los esperimentOs uufmi-
cos y la observation cuidadosa de un gran
ndmero de casOs, han demostradOs que
Culquiera que sean los resultados beneflcos
que los emfermOs puedan recihir del uso
de la Cresots y Otras sustanclae irritantes,
estos resultados los nulifican los efectos
pern1c1OEos que ejercen tales drOgas en- el
est0mago.
Els un hecho bien conoci6lo que la asimi.
lac1on facil y compieta de los alimentos es
de la mayor impOrtancia en- eI tratamiento
de las intermediates que SO CaracterizRn
pOr denutrici0n. Sc sRbe tambien que el
Aceite de HigadO de Bacalao, psrfectamen
to emulsiOnado, es unO de los mejores
ben recsnshtuye Por ESQ es que los
distingutdos especialistas pEescriben hoy
las emulsiones de Aeeite de HIgado de Ba-
ealaO que no contiene CTeOsota d otFss
sustancias iTFitantes, que OCasiOnan el de-
s6rden de las funciones digestivas.
De las d1ferentes preparedness de Aceite
dc H1gado de BacalaO, 20 pTefieTo Ia Emul-.
sion de Scott que fabFican los Sres, Scott q
Bovine de NuevA York;
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17

males.
Sc proyecta romar ell aqua en- uu sitio
donde el lecho est6 GLnpio, distants del
pueblo, donde 81 aqua es trasparente tie.
ne buen gusto y he aqui que enBeguida 80
levantan objecciones. +
Vamos analizarlms demoBtrar al
pdbliCo que no hay fuladamentos para tan
tos tsmoreB. 81
Primera objection: Dicen que aguas
arFiba de la tomR be encuentran ranchos
habitados. Para el qua conoce Biquiera un
rinc6n de Puerto RicD, eBta objection no
podra menos de CausGIrle asombro que gs
pretendieSa BiquieTR ertcontrar una qOtebrG'
do que no tenga ranches en- las cuencas.
Nuestra isla ea uno de los pRises mas dem
samente poblado del mundo, y desde ell
fondo del ondulante valIe hasta 81 tope de
la mas abFupta montana 90 encuentran ha'
bitantes. Donde no hay aqua NADIA puede
Bubsistir, y como nosotros a6n no hemoB
introducido todos los adeIantoB mUdernos
Sc hace neceSario que el campeBino viva
Cerca del aqua corrienta.
Para el IugenierO que lea estss lfnass
Ia objection sar6 causa de compassion los
que la foFmulen:
10. Porque el aqua para surtir una
poblaCi6n de 6 mil habitantes no se
puede tomar donde don Fulano don Zu.
tano diga, sino donda Ia ingsuierfa despues
de c&lculos neCesarios indiqus que SO pue-
de tomar.
p. jPOrqu6 an igusldRd de circunstan.
Ciag, una veE FL ado el diSmetro de Ia tuberfa
que convene para ConduciE 81 aqua de la
toma al dep6sito, una vez qus sl trazsdo
ha llegsdo IN punto de buenaB Condi-
clones y con bastante difarBnCia de nivel
para Compensar todas las p6rdidas de car
ga, cualquier otro punto de toma Bituado
aguas arriba no implica mas que un au-
mento de gastos inneceaRrioa.
3. Todo ingeniero sabe que 50 dsber
es, 81 eB possible, buscar un sitio donde 81
lecho de Ia corrienta sea de roca, 81 las
orillas tsmbi6n estSn formadas de Foca,
mejor todavfa. Esto para economfa y &c..
guridad de la cimentaci6n = para que eI
suelo soStsnga el enorme peso de una re.
pTesa, en- buenaB condiciones'
81 80 pretsnde ir e. busCaE al aqua
donde no habiten Beres humanOs habr6
que Eemontsr 81 curse de la cOFrisnte, po'
dsrosa fusrte an el vale, debilitadR
medida qua 90 Asciende, con mas ruido que
Bgua 60 la montana = Convertida en- hilos
do aqua que huyen por las gEietas de Ia
rooa, ALA en- Ia cdspide del monte. Lie
guemos hasta ALA J no habtS habitantea
porque 81 tsrreno no 10 permite; perO YEA.
mos 10 que hsmos conseguido: Varios hilos
-da aqua Aituados q una altura inmensa 60
bre la poblsci6n y una distancia fuera
de los l1miees admiBibles IQu6 hacer?
i5s mandar6 fsbricar exprsaam snts una
tuberfa especial que resists la preston
enorme que cauUaria el aqua tai altura9
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17
ANUNCIO.
TRAMOS METALICOS.
DEPARTAMFNTODEL INTERIOR
Bureau de Obr0s PGblic0s.
OflGIna del Superintendent.

San Juan, Mayo %, 19O7.-EI Bureau
de Obras PdblicaB, DepaTtsmento del Iu-
terror, FacibirS en- esta ofcina hasta las 10
q. m. del dia 20 de Julio de 1907, en- Gu
va fecha Sc sbriran pdbIicaments, propo
SicioneS en- plisgOs cerradoH para ia adju-
diCaOi6n en- p6blica subssta de Ia cOnstruc.
Ci6n J entrega en- ell muelle de San Juan,
construction, entrega y montsje, 8 montaje1
solamante, de cinco tramoB de acero oe
(135' W 41.17 metros de luz para los
puentes sobre el Rio Grande de Lola
cerca de CaguaS, el Rio La Plata en- la
Oarretsra Bayam6n Comerfo y el de Utua-
do & la entrada del pueblo del mismo
nombre.
PERIL del trazado, tipo del trsmo Pile
go de condiciones description de Ia obra
SO encuentran de manifesto pueden OBJ
tenerse en- esta ofeina.
La Administrator se reserva Ell derecho
de rechazar cualquiera y todas las propo.
siciones.
POr ordeu del ComisionadO del Interior,
J. j. JSmenes,
superintendente de Obras Pdblicas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17
ANUNCIO DE SUBASTA.
DEPARTMENT. DEL INTERIOR.
Ofcinas del Superintendent de Obraa
Pdblicas.

Ofcinas del superintendente de Obraa
Pdblicas.
San Juan, P. r. Mayo %, 1907.
Propoaiciones "a pliegos cerrados para
adjudication en- pdblica subasta del sunni.
nistro, medida y entrega de 54,4O0 metros
cdbicos, mas menos, de piedra tTiturada,
por Totes, para Ia conservation de las Ca
rreteTas Insularas Sc admitir6n en esta
oieina hasta las IL q. m. del dfa 25 de
Junio de 1907 en- que SO abrirdn pdblica.
mente.
Todos los datos necesarios Sc dafSn en-
esta oficina donde Sc. encuentran de mani
festo todog los documentos que han de re-
gir en- Ia contrata y podran recOger los IL
citadores los modelos de proposiCiones qne
han de preHentar.
La administration Sc reselva el derecho
de Fechazar cuslquiera todas las propo'
siciones.
Por orden del Comisionado del Interior.
J. J. JSnae9aes, Superintendent de Obras
PIibIieae
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17

EGB&0OB O01o0B Qe America,
El Presidents de los Estados Unidos, s. s.
! Ana SOcOrro Pruna y Esclusa,
VS. Emplazamiento.
Albion Mux6y V6zquez,
sobre,
DivoHcio.
Ell PUEBLO DE PUERTO RICO.
A Albion Mux6 y Vdzquez, 8 sea 81
de@andado antes mencfonado
PORLA PRESENTE Sc NOTIFICA
A listed que Be ha preaentado en- la
ofCina dal SecretaTio de la Uorta de Dis
tFito del Distrito Judicial de Mayagisz
Puerto Rico, II demanda del actor antes
citado, On Ia cual alega que u8ted contrajo
matrimonio con la damandante el dia %
de Julio de 1888, en- Las Marfas, Puerto
Rico, de cuyo matrimonio tuvieron un hijo
llamsdo Abd6n Clemente Mux6 Pruna
, que usted en- Enero de 1905, Rbandon6
Bu esposs la demandante, 50 hogar su
patria, embarcandose para la isla de Cuba
y que desde entonces est6 abandonada por
usted Ia demandante: psrtiendo de este
hecho, Bolicita Ia demandants que Be de-
clare con lugar 81 Divorcio Es Abogado
de Ia demandante 81 Lcdo. Jose de Diego,
y moci6n de este declaration iurada
de la demandante, Ia Corte declare que
usted, ser I'll demandado Abd6n Mux6
V6zquez, reside fuera de Ia Iala de
Puerto Rico, quelexiate causa de acCi6n en-
este pleito favor de Ia demandapte y en-
contra de usted, y que usted 81 Ia parte
verdadeFa y neCesaria en- dicha acci6D, no
pudiendo CitarBe usted personaImente
por encontrarse fuera de Ia IsIa de Puerto
Rico 8 ignorarse su psradero: la Corte
ademaB orden6 que ge citarR & ugted por
medic de EdictoB, que se publicaran On el
peri6dico "LR Correspond6ncia de Puerto
Rico, que Be edita an San Juan, haci6n.
dose dicha publication una vez por sema.
pa cnando menoB y por IN peri6do de
40 dfas. -"
Y Sc notifca usted que de no compR-
recer contestaT dicha demands dentro
del t6rmino de 40 diag, contadoB desde la
publication del dltimo Edicto, Sc le decla
rara usted en- rebeldfa y, entonces, la
demandante podra obtener sentencia su
favor de scuerdo con 10 soiicitado en- Bu
demanda.
Dado bajo mi frma con Ell BelIo of.
cial de Ia Corte, en- Mayagtiez, 4 primero
de JUNO de 19G7.-FTGmciscO LIavot
Secretario de Ia Corte de Distrito de Ma
yagGsz. P. r. 6.v
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17
EMPRESA De AUTOMOBILES
n r.
FRANCISCO HERNANDEZ.

Ssrvicio regular entire San Juan y Ca
guag.
salida de San Juan. 90 mafIana.
SRIida de Csguas. 80 i'd.
Expendio de passages en- ola BsyamO
mesa" San Juan. -@-.
Expendio de passages en- "Cagua-," al
macon de los ssEorea Santisteban Chavarri
y Compaffa.
Fletss de autOm6viIeB para pageos y
visjes otros pusblOS preoios cOnvsn'
cienales.
Para informas, dirigirBe a la 'Bayamo
Re1R," Tel6fouo no. en- San Juan;
Francisco Hernandez, Tel6fono no. 1,013
Ssnturca.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17
Formidable reVoIuCi0n.

Peterburgo preuendo
pi comprobad
mil los revOuonariOg dupueu uar To
mqniong ando duas anad Ia eal al primer de Tden
p6hico
dO capital guar del paao del Gar ha do Terada
rTumpd p6nco ha invsddO las famls la arOcra Glaze media
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17
En- ell COngreso de la Paz.

La Hay JUNO 17Hoy oniuar6n
se do gran question han de pantear dn afrma los
btanos
ono d CngE mas nteane pt En Fenca tan
dos hay d D dsfndo mas ale del hen
del
povOcS tanb6n
pofhca Anne
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17
ARUNCIO
Departlmsato del interior.

>Ofcima del Superintendent de Obras Pd-
bScGs.
San Juan, P. r, JuniO l de 1907.
PropoBiciOnes en- pliegos csrrados para el
guministro de todo ell trabaio y material
necesaFios para la CONSTRUCTION de la Es.
cuela de CORRECTION On Punra Guansjibo,
cerca de Msyagtiez,se admitirdn en- epta of
Gina hastR las 10 de la msfisna del 25 de
Junio de 1907.
Ell preaupuesto de las Obras asiends q
$35, ,844 SO. .... ...
En- esta ofcina re facilitsEkn el pliego
de condolences, las formas en- blanCo y to.
dos los datos neCesarioB & los icitadores.
Los pianos completes para 81 sdifcio ss.
tan de manifesto an esta ofcins y Sc faci-
litar6n & los soIicitRntes azuIes de los mis-.
mos mediants eI pago, como dep6sito, de
veinte = cinco dollars ($25) cuya can't.
dad 90 devolverS CuRndo Bs dsvuelvan los
pianos. .c i.
La administrator se regerva el derecho
de rechazar cuaIesquiera todas las pro.
posiciones
81 J.. j. Observation-Disclosures de
Obras Pdblicas. 10 v. g..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17
AIianZa defensive.

tSom 19De Paris
tado fncoeSpanol ha idO frmad
eBta6gc del Metenoy
Eduardo gstonara pO
mantendran Francia
6ntco
eqiva hos
las Gtadas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17
I'm Comandante asesinado.


ud9d hbO n aandO los Os evad las autOrdad
das del Arsenal stennO
del puerto foe mueto obre Suced ugto choue
peon del
pI 9chSs at3n los sodados reSun ueo1 hedoE
nant marina dmbaECado de buque So han o
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17

jServir6n- -eBtos hiloa de aqua para surtir
uu pueblo de SO mil habitantes que cada
uno consume un promedio que fuctda
entire 100 y 200 litros diarios2 segura-
mente no. ~. -#=#>
Entonces habr6 que Fecoger esa aqua
en un gran dsp6ito que pueda rsuniF Ia
cantidad necasaris para snTtir Ia pobIaci6n
durante 8 10 mesas (impouuding reser.
voir); " que pueblo de tan coFto nfmeEo
de habitantes puede siquisra pensar en-
Bufragar los gsgtos de an dep6sito de Capa-
oidad Bemejante3
F.M. I'll
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17

PARA Ell CALORl-s,La Villa de
Madrid, aCaba de recibir las legftimas ca
misetas de Crepe de Saute, drill de hilo
ndmero 100, alpacaB ingIessB y 81 mas
gTande surtido de perfnmerfa francesa,
asf como casimires lijerOs para la esta.
Ci6n del Calor.
En- nueBtros almaceneB, todos los diaB son
de moda, pueS para 81 pdblico de gusto
Biempre Sc vende bueno barato. .-Tel6fo
nc 273. p. Q. Box 764--San Francisco
61.--Ean Juan p. r.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17

-ss COmpran ABANICOs ANTI
GUO5 aunque no egtsn an buen estado,
COllaEsH antiques de coral y prehdaa anti
russ.
OirijasO P. J. B. TetuSn 40, Sen Juan
al 8 calla Aurora, Ponce.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17

Ell '.NUEVO CAFE de los espo.
sos Morgan, Fortaleza 21,~ ofrece I'm COM
pletO surtido de los mejores dulces chO-
CoIates. Helados, refrescos, frutaa al ma
tural y todo cuanto Tegale 81 paladar mas
dslicadO Hs encuentra allf primoToSaments
Hervido. Cafe CON leche = Chocolate be
encuentFa desde las aiete de Ia maflana &
Las IL de la noche Acaban de Tecibir sl
famOSo chocolate BAKER muy acredita'
do or tc5o el mundo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17

UNA CASA de reoisnte construction,
con custro dOTmitoriog ssls, comedor, CO.
Gins, y cuartO de bafio, y solar prOpiO, Sc
vsnde en- Santuroe, parada 423 Para in
formeS el administrator de este peri6dicO.
Is VS..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17

En- esta imprsnta Ba vsnde papel de pe.
Ei6dic0 viejO & S2.0O los 46kilOa (is's qtli'. =
tGL1 ....,-,-..,- ..... ....,....... -. .-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17

VERMIFUGO PICORNELl.- --Esta
60 Ia preparation mas activa para la ex.
pulsi6n de las lombrices. Una serie de
experimentos clinicoB ha aancionado ia
b,ndad especffcA de este preparado. GEL
Vermffugo del Lcdo. Picoruel." Sc halls
de venta en- las principaIes farmacias de la
isla. Dep6Sito general: Farmacia Picor-
nell de e. Marchese, Lares Puerto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17

I'D "La Correspondence do Puerto
Rico, Allen 81, hay de vents reCibos TO-
lon19jcs pare cobro do alqui'eras de Casss,
1ian. : - >r''~@ ,,n G.raag, decIa ra.
Ci0nes de nsCin o4unci6n y csrtifca.
Ci6n m6diGR. p.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17
HOTEL AGUDO.

Habitaciones C6modas veDtiladas hi
gi6niCsS, bafios de ducha, mesa conforta.
BILE y lujoSs, Precios equitativos, Allen
70, San Juan P. r. 80 v. g.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17

Sc ARRIENDA la fiuca "ViIla Pal.
mar" situads cerca de Catafio, compuests
de 80 cuerdss de terreno y chalet construi.
do para 81 comfort. Para mes informsB
diEijirHs q ]. j. Jimenez. Box 1,055, San
Juan. Tvs
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17
SERVICI0 ESPEGIAL DEF CABLES
La Denocracia" ' La Co1esDondsncia"
UNIDAS
La agitaCi6n CreCe.

Tok Junio 17La agai6n o
ta han nicdo Undo
p6dico
pr editorial causado aens6 gobnO ordene
los Sdbdoa de Ia nao case de que gobno americana reasu uera.
confio
cncdO pueblo hOgidad deos Edos Un las
nfsaiOnes ma
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17

INTERIM Sc instale eI estableci
miento ola Tisndita," en- un nusvO local,
las personas que deseen comprar efectos
religiosOs pueden solicitarlo en- los altos
de lR casa ndmero % de Ia Gale de San
Francisco al lado del ayuntamiento, donde
reside la duafia de "La Tiendita" p.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17

CASA DE ALTOS, la me or de San
Juan, Tetuan 20. Sc alquiIs. Tiene am
piiAims Sala y antesala, gran cOmedor, seis
grandes hsbitacionas, un mirador con cua'
Eco habitscioneB amplias; banjo, y compile
t1s y 06mcdoS los demds Bsrvicios. Infor'
mRr6n Tetuan 20, baiog. 15v.a
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17
lNDIcklOR GENERAL

IsJitSEy Oy LAS kADRBS.--El jarabe carl1anSe de
Y SsHa Winslow debe sepre que los niaos estan
en- e Ntodo de Ia denc6n Proporcona aivo immediate
" pequeno paeente produce natural tFanquio
olivia e door e angelic despierta muy viyo alegre
Es muy agradabe al paadar, calma al no, abanda
eneas, sivs dolores, haoe faees las flncones del
estomago regus los intestinos. Es e eior renedio
conoedo para "a darea va provenga esta de denc6n
de snaquera otra lGngase mucho cudado pedh
e Jarsbe Calnante de Ia Seniors Winslow :" e meot
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17
DOCTOR COLLINS MEDICAL INSTITUTE

ENFERNos! Poned ternino padecimientos
la aud teneis derecho vvientes civiado
Ecasa renuneraci6r: ExitO seguro! Curac6n adical!
UE1cA
medicos cada enermedad.
Los enfermOs acudr abnete
suas logaran la medante
Dada la exce1ente organization de Institute Med,o,
pueden
tando al propio TEMPO medante relaciones
Ell de las n1ismas.
/
asi han hecho QUE
Los REsULTADos NO HARAN EsPERAR. QUEDAREIs
La cURAcoN la egIa; Ell ALTV1o exepci6n ST
Vd. NTE2ESANTE SALJD"
estamPas de
a nOmbe direction. de
los Sabos consoles
ehos expcativos
D;rase al
DIRE. c. COLLINS MEDICAL INSTITUTE,
l40 West 34th Street. new YORK. U. S. A
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17
Do Corrson 47b

BsIeoVo E7OUeT para
&mtlias, egtableeidG
satO 81 plan americana
que patEOcinan las me-
Cres f&TnA1Ias de Puer-
20 Rico
Juegos . habita-
clones que cOmpren-
den desde el sencillO
De sala, dOrmitoriO y
banjo. hasfa el mas ex-
tense de aala, 5 dor
RttOrio5 = bano.
AdSptaEs especial
Dent6 para faTnilias
numerOsas y para Sa-
Diliaa oOFtas.
CooIn& Ala espanOlA.
9erV1os1 esPanOI 3
0glss.
N Hotel mas fresco
De NueVR York.
ContieDa toda clage
Dc adslantoG modaE-
nO1
DsreocI6n p0r gAblas
NEARE9
AkW EoRE-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17

NUEVA CASA DE u. DEL VALE
146 W. 78 stNew YOrk.-Tengo eI gus'
to de aviUar mis- amigos y relaoionados
de Ia isla, que he alberto nuevamente mi
casa en- la GALE 78 Y NUMERO 146
w, una cuadra del Park Central y entire
las avsnidaB de Columbus AmaterdanS
muy buena Eituaci6n para los que deaean
pasar una temporada en- esta ciudad, espe'
70 dejar complaCidaB las familiag que visi'
ten mi casa. COcinero Cu6Gno, TeIefono,
u. DEL VALE, 146 w. 78 St-15va.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17

IMPORTATION DE PARIs.-som.
breEOs do tiltima moda, feltro y paja In
gleaa propioB para vi0je de BeHoras y nj
mas.
Sc venden precios m6dicos on Ell TE'
LEGRAFO. San Justo II. 80 v. q.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-06-17
En- Ia C0fts De DisuitO deI DistIitO
judicial Dc Mayagiisz P.R.
Civil No. 1879.

Estados Unidos de America,
El Presidente de los Estados UnidoB, s. s.
Ana SOcorro Pruna y Esclusa,
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1907-01-09


At last the great clock chimed half
past four, and, with Casper at her
heels. she started for the woods. Her
heart beat faster as she approached
the glade where she was to meet
Cyril, and she paused and waited for
a moment or two to try and quiet its
beating.
Then she went on among the great
trees fecked with the golden sunlight,
and presently she put aside the leaves
of a huge rhododendron, and stood be-
fore him.
Cyril had fixed his easel, and was
trying to paint. She saw that his
left arm was in a sling. and the sight
recalled everything that had occur ed
on the preceding evening. and a great
wave Of tenderness passed over her
heart.
She stood for a moment unobserved
by him. then he took out his watch,
and, with a sigh of impotence, turned
his head and saw her. all her love
illness framed by TIE dark green
leaves.
To be Continued.