Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1907-11-30
, Il 0 m a
bon
4. =. Alorbtmann.

.0as iinb lie oud. Dor a6t Bis
neun Monaten sing i6 nit benz ,Sez
Ito5' in See. Wir batten cine 2abung
BON Gleiidz unb 5ifdtonferpen; bic
8riss mar elm penig rant, aber ipnit
Elm tii6tiser Se9Ier unb eebor6te benz
Huber auf ben lsiieitsn Druid, pie id
es nod BEL teinem anberen S6iffe 9es
feben babe.
Oils mir einige 3eit in See iparen.
ertranfte ih am Tieber unb mubte bas
9ett bitten. Sd mar i6on 10 nett in
Der 8eKerun9, bab i6 tagsiibsr einige
Stunben an Bed iein tonnte unb nur
mitunter rcd idledte Nd6te bate.
ais elm furdtbdrer Srtan gum 4uSs
bru6 lam, Der unierem S6iffc gar
libel mitgcfpielt baben mlb. Na4bem
es mebrere Stunben fiir6terli6 gear
beitct, lcgte es iih plobIi6 auf bic
Seite unb fdien ii6 gar ni6t nieber
aufrihten gu ncllsn. 0as mub Der
@uaenblid aeipeien fetn, mo Die damn,
f6aft. bas S9iff fir perloren baltenb,
in bic Soote iprans unb cS leinsm
S6idiale iiberlieb. @ermutbli6 1T
elm anberes Sdiff in Der NGbe gene
fen. BON benz iie baIoise N%ufnabme err
boffen tpnnten. !Sdtten is nitt ale
ben &opf pcrloren gebabt, 70 pGre gar
nifts gu befir6ten aetpsIen. Wber es
mar iiberbaupt bic niGtsnubiaite
9anbe, bic ie an gorb zines duten
Sdiffes S"eipeIen lit. Der 8opitGn
trant, unb Der Steuermann bate in
Oeutidlanb tein @diff 5tpiiden 8isl
unb 5lensburg fabren tonnen. Mi6
persab mar in Der gile unb 4ufs
resung poIitGnbig.
9aS S6iff lag LANCE senug auf
Der Seite, I'm audi mid nit Der MngIt
81 erfiiuen, eS ipGre Inn lns ale aes
f3eben; gum Slid ibob aber bic gut
geitaute 2aoung ni6t iiber, unb in
einem Worent Der Eube riGte!c Der
padere ,SelioS' iid ipieoer auf. sierte
tpilb na6 rehts unb lintS unb fam
bann - elm sliidliher .3ufaq! - BIZ
rett Dor ben Winb. Sd i9lisf berubigt
Elm. Oils i9 eripa6te, mar es nod
finiter. Iber ih mertts eleid, bab
etpaS nibt in Srbnung mar; Der
,!SeIioS' madte 10 unitete unb i6pans
tenbe Sabrt, bab i4 eleid crrietb, IS
itebe tein Wann am Stsusr. Sd b9rte
teine SuBtritts auf 9ed. in ben 8pien
lag niemanb. bic idredli9s @abrbeit
mar mir i6nellsr tlar s%sporben, als
i'd es Sbnen eraablen Tam.
Dom 5ieber 10 gefdpddt, bab i6
mid taum auf ben 9einen balten
tonnte, bradte id es bod unter Nufs
btetung meiner gan5en Diuenstraft
fertig. bic Sreppe aus benz 9oltslpgis
5inauHutommen. Samit mar bas
SdIiamite i%iberitanben. Die Naft
mar itodfiniter uno bon Reeen idper;
ab unb gu tam cine lsihte 80 nit Sas
gelfdauern. 4ber bic Sturmeefabr
mar poriiber. acknowledgements mar
bon ben Segeln, untsr benen mir BEL
9.ginn bes Sturmes eefabren iparen,
teines serriHen; bic li.berlide 9anbe
bait. fe nidt gerefft. limb es mar Elm
Wunber Gottes, bab BET Der idtperen
Geeellait unb benz Winbs tein lnbeil
pafiirt mar. Hur bas piIbe Gin unb
Sersieren Der 9ries mubte aufb0ren
- aber ebe id baran eins, mubte i9
meinen pabniinniscn SurIt l0iden,
unb lpenn es mein 2eben ~toItete. I'D
siug al Elm Waferfab. tront nit Gisr.
bis i'd glaubte, ME Dieber in meinsm
Geben buritig perben gu tonnen, unb
begab mid oann mad benz Sinterbsd.
Wun itdno ih am Ruber unb ariff
nit einsm @sfiibl, bas id Sbncn niat
gu beidreiben brauhe. aapitdn, in bic
Speihen, bus Sdiff tam mir Dor pie
elm eepaltiges Yferb, has Nib unb
ideu in Der SIRE lumber eetobt ipar
uno Ii pieber bic eiferne Sauit ieis
mes !Serrn unb Weiiters fpiirte. Der
,!Selios' sebordte ipie INNER unb floa
Dor benz Minbe nit elmer iddumenben
Gile babin, bic mid ent3iidte. Matt
unb franz, einfam unb perlaFen, babe
id bod ME cine id0nsr. unb ~itolaerc
Na6t perlebt.
@ls bic Sonne aufi.icg, fiiblte i'd,
bab meme &rdfte nadIisben: i6 tpnnte
nidt mebr. Der Winb bIies mGbia
nnb 3iemlih itetie aus Weitsn, rings
Inn ipar tein Segel gu febcn, ih tonnte
alio bas Sdiff einise 3eit ii6 feIbit
iiferlaKcn. Na6bem ih bas Ruber .
f%eitsebunbcn, iieg iA in bic Dorratbss !
TANNER binunter. no Gibamers rno
Sdpci5ertdle. Gdinftn, Durite Sped
uno onbere Gbipaaren aufsebGuft fpaf
rem; audi an Rum, Geneper unb anbes
rem @etrdnten feblte es ni6t. I'D
nabm einen tiidtigcn Sdlud @eneper,
Der mir pie Jcuer burd bic Mbern
lief, unb bann per5sbrte i'd elm seb0ris
sss Stiid Wettpurit Il. Sierauf ain9
ih in bic aaiite, nm elm 8ierteltiinbs
den auf benz Sofa gu ruben. aaum
aber bate id flint Winutsn eelegen,
ols mir bic Iusen 5~ufielen unb i6 in
et,eo ffefou SAIof norf,,f