Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-07-30

elH Oe1pdnn JennfDtere gerbetDoler,
5tglei6 audi @nre Yferbe, fir Die es
I'M &inter feine Mabruns aiebt. ID
gut als mDslid 5i perfaufen Iifen.
BIS an Den 8alb bleibt er BEL nusl"
Limb lit in bas @ertraren sesos
sen?" bemerfte Sermann.
.Sm. nidt nDnig~, a~ntfportete Der
8iener. "Sefel peib Gues. aber iJ
babe linn bennob nifts NIT pffenen
Worten 9eia9t - ct liebt mid, bas if
Der @rlno fir feline 3uberIdiii9teit. "
Isle baben linn einmal in brinsen>
Der Notb gebolfer. Serr go6ner?"
80" - beriebte Der beideibene
Wann. has mar nidts 70 @robes.
Srdilein emma. Setels fleinen
Sinh lag in &rdmpfeu. oa berorbnete
i6 etfuas SenfmebI unb gisumidldge,
CAB al6 aus meiner Neiieapotbefe
Elm Yiilber6en, unb bas arme Sing
mar gerettet. Sober perniinftise
Weni4 bate 10 sebanbelt. aber Eetel
berebrt mid ieitoem tpie elm iibernas
tiirli6es 8eien; id bin felt iiberscust,
DAP er bas EuIber beute nod fir elm
Saubermittel bdlt, tpGbrenb es bod
nur gang 9emeiner irbiider Nbabars
Der mar. 9ieie Safuteu linb leioer
auberorbentli1 unpiEenb."
Sefel blieb in beideibener gntfers
nung an Der Sbire iteben. er bate
a!io. audi tpenn ruiiiih "eeipro6en
tporoen mare, in,merbin nidt piel
berlteben tonnen - 70 aber eriubr er
gar nifts. Sermann CAB linn bic
Sanb. emma iiberlieb linn bic Meite
oes Ibenbeiiens. unb Otto begann
nah &nabenart iogleid cine llnters
baltung. Die ben Satuten iebr gu be-
lultigen i1ien. - Nadbem 10 aues
georbnet mar, entlieb man ben Siibz
rer aus Minure unb lebte uuter 3eiz
tung Setels am nd1iten aRorsen bic
Heiie tpteoer fort.
@s 9tn9 an uniib~eriebbaren Siims
pfen borbei, an &etten bon @eraen,
Die NIT bi6ten 2drdentpdlbern beItan<
ben tparen. unb an tiefen, bon ben
Ne9enitromen gentlemen Sdlu6ten
- oann famen Die Snrten zines Sors
fec unb binter bemielben, an ben Iess
ten Sduiern poriiberfIiebenb, Der breis
tie Iloan. 9err 8odner hattie i'm
oft iiberi6ritten. er fannte ba bieienis
gen gingeborenen. ipel1e erobe. flade
SaItfabne beiaben. unb fonnte baber
gleth etnen iolfen berbeii6affen.
Sinf5ebnbunbert Ieter tpeit fibrten
einige Safuten Die Meiienben FAINT
@agen unb Yferben iiber ben breiten
Strom; bann mar bas ienieitiae llfer
errei6t.
Sn Der Ia9t. ipel9e bieiem Gage
folgte, i6lugen &ern,ann unb Der
San5lebrer gum eriten IaIe bas mits
eebrafte Belt (Eo!og) irnter ben
gdumen am 8ese auf. gs Bate 5pei
abteilunsen, cine fir bas jrHse Wadb<
den. Die anbere fir iGmtlide Rdnuer
- unter ieinem iideren Sduse fpnns
te bag Soben bes 8etters ben Heiiens
ben ni6ts anbaben.
emma ifano balb an benz idneu
aus Steinen erbauten Serb unb tods
te bon ben mit9ebra6ten 8orrdten elm
abenoeifen. Stto bate iif einen Be-
len berfertigt. nit Dem er Die hinge
bung idnberte, Serr godJner trua
8aiier berbei, unS Sermann ihob
unter Sreus @eiltanb eineu Saien fur
bas NORGE Sriibitiid = 70 feblte Der
fleinen @eieui9aft ni6ts als elm tpes
mig Srobiinn, aIs Soffnuns uno Sreus
De. aber gerabe bieie Saupterforbers
niiie oes @oblleins paren linen ieit
DEM Sooe bes Yoli6eimeilters abban@
ben gefommen - tpie es idien, uns
tp%ieberbrinelid.
Sie NaAt ianf berab, Dor benz
Seler Lag Sefel unb in Der Sbiir oes
3eltes Der treue Sunb; leiie iiuaenS
umfliiterte Der 8inb bas einIame
Belt. Sotpobl Sermann ais gmma
tpadten - iie erinnerten Iid beibe
oeutli9 bes setoteten Yoli5eimeiiters;
iein Bib ifeu1te ben SGlummer bon
ibrem Eager -------
- -