Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1907-05-31
q q q p = q p q
OaS 5unOcrt-
:" =" 5ran6enSti6.
q = = p u g -
(6ortieBung.)

49, lSS~N O'N" ~NN'0i
Gina, baB le Ii4 Nu6e g0nnen foQ.
Sat meine 3ante f1on na4 benz 5riib.
itud 9~etIingett?"
.I}ein. 5rdulein! 8ei Der Grdr
&aumert bat iiA Bib iest ntdt5 ge=
ribrt."
a@ann moaen mir fe no@ cine
@eiIe unaeit0rt ldTen. 0enu Sic
oben i'm eriten Gtod etpos gu t6ur
BADEN. Gina, 70 ge9en sic, bite, re4t
bebutfam gu Berfe."
nGon3 gcpiB, 5rGulein !6unolb!
Iber i'd bruu4e b~orIdufig gar ui9t
binauf. Sn bic 3immer pom 6errn
8onIuI barf i4 ia iiberboupt nt6t
binein. Dd beIorgt bic 2%oren3en bas
StaubpiI9en feIb1t. neil ie INNER
&ngIt bat, i6 f0nnte ettpds BON ben
Ntppfa9en 5eri6Idgen."
,Wenn sic bann alto bic 5reun6s
Ii6teit baben ppLen, mir ben 9dffee
ms 5riibitids8immer 3u bringsn!"
Wtt elmer @eI6pinoigtett, gu Der
fe Tih fnperIi6 i'm SntsreTe sinsB
onberen 6au8benobners aufgeIdpuns
gen bdtte, tam Gina oieIer Weiiunq
mad. Qbsr ats ie bic IiIberne Sab
lette Dor Wargarete nieoerIebte. tonnte
fie fib nt6t ent9alten gu fagen: ySSds
ben 6rduIein oieueidt nu9 Wi9rdne2
SrduIein feben iebenfdIS bel elenoer
aus ols Die 2oren3en gang grim,
nit @%rIaubriB gu Togen."
sd barte Sbnen fir Sbre She'll
nabme, Gina! ga, i9 babe ein penig
&opffhmer3, ober bas bat nibts gu
beoeuten. SO pirb na4 benz 9affee
fAon rpieber perqe6en. - MtTen sic
iibrisens. tpus ss nit benz @e6eQ Der
Sunoe auf IiA batte2 Sd babe ss
ebenfoQs Beb0rt."
rNein, i'd lpeiB ni6t, 5rGulein!
Sd babe tein biS9en oapon gemertt.
Menn man Ii4 ieben Qbsno in ben
S6Iof ipeint. ipie i9, 6onn Iisgt man
nuhber lpie cine tobte Ratte."
Sbr blii6enoes Qu5Ieben CAB Mars
earete bic berubigenbe 0eipiB9eit, BAG
Der eroBe 6er3en8tummer, Der bic
orme Gina a1abenbIi9 unter beiBep
TbrGnen sntTdlummern Iieb, i6rer Be-
neibenspertGen GonItitution biz iebt
ni9ts bate anbaben .0nren, lnb 10
beraihtete ie auf einen erneuten @er'
fuhl. bic nrme @erIaFene 81 !r1Itcn.
SibIie ie Tih bod feIber beute BEG
GrpItes unb Der Grmut6iouno 70 brjns
9enb bebirftig pie iaum ie in i9rem
2eben. Ter ACKNOWLEDGEMENTS, regens
f8fpere SimmeI. Der itatt Der Ii6tsn
8Idue Der Iebten Sage bur6 bic Sem
fter f6oute, lpar Elm getteuss Bib
ibrer Seelenitimmung. 4ls bic t1Its
Iiden 3utunftstyGune, in bic fe iid 70
germ ein9epie9t bate, ieitbem bas Ieife
Qtbnen bon 9riinings treuer tlnb ftdrs
Ter 2iebe CUR begliidenben @eipibbeit
eeporben mar, tpurben i6r in Der
MutbtoIigteit bteIeS triiben Sages 3tt
tbDri9ten pbantaiten. benen bic Wirts
li6teit nur su balb nit unbarmber3tg
Serit0renoer SauIt Elm Gnoe b~ereiten
mubte. 60 unii6erlpinbIi4 biintte ibr
Vas SinoerniB, oaB i6re @ergdugenbeit
unb Dor aQem i6r feigA 8eridpeigen
btefer 0ergdngen6cit 3piI6en i6r un6
BEN &onIul aufgeri1tet bdtten. baB
fe gang ernitli4 6driiber na63uoenfen
be9onn. oh es ni9t bds bette fem
piirbe, 8riinings 0eimte6r gar nidt
trTt ob3updrten, fonoern ii9 nit
Sonte 9bereIe in irgeno e. - ItiQen
Winfei gu fliidtep unO In Der Bflege
bef ormeu 2eioenben binfort 3lped unb
SynbaIt i6res berfeblten 2ebens Su ers
fIideu.
9a Srau Goren5, tuie immer, tpenn
lie iRre MigrGne bate, llnter pielem
StObnen uuo Qed3en i'm Bette pers
blieb. rief bic Notbtpenbi9teit, ii9 I'm
bic bGusli9en 9lnseIesen6eiten gu finn
mern. Margarete inbeiIen balb aus
ibren f6lpermiitbtgen 3utunftstrGumes
reien in Die niidterne @egenfpart sus
rid. sic trof in Der Slide bic @ors
Deretttfi9en tlr ods W~ttttdgenen lno
fir bic onoeren 8eoiirfniTe bes Sages,
uno fie mar f9IieBli9 iiberrafdt, gu
ieben, bob barber beinabs atpsi Stlns
ben ber9dngen iparen.
Sect beunrubiete Iie es elm tpenid,
bob bic 3ante nod INNER niGts bate
bon ii6 bDren IdIIen, benin 5rau She
reie sebOrte troB hires Ieibenben ,9us
itanoes fonit niat gu ben 2dneI9Iafes
rinnen. Mursarete entI9IoB fi9 oIIo,
noA ibr gu feben, unb itiea In ben
eriten Stod binauf, Der belte ipobl
nod bon niemanb b~etreten ipproen
mar.
3peimdl tIopfte ie an bic S6ir bes
3immers, unb bd ibr bon briiilen feline
@ntiport fam, briidte ie bebutiam bic
aIinte nieber unb trat iiber bic
@9meue bes unperIaIoFenen @emas
DIES.
Die Noulears Dor ben beiben sfens
tern tporen nod berabaeIaTen, iinb ba
man eeitern Qbenb aut ben alisbriids
liden Wunf9 Der etfpas littTdeuen