La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-12-01
UN ESCRlTOR
NU UEV 0.

" 6VUu
PaFR los pOetas viejog, como 20, no hay
algeria mayor que lR admiration los
poetaa nuevog. Este uentimianto me llevR
4 habIaroB hoy de lR obrR viviente, RtEac
tiva, aIegre tsmhi6n embargadoFa, gus
uno de los escFitoTea mas notRbles dc ia
nueva generaci6n aunquG ioYen todavfa,
dominadoE de 90 pengamiento y de au aFte
, original en- 81 mks 6mplio Bsntido de Ia
palabEa, M Carlos Henry HiFBch, acabR
de publican en- an tomo. Loa lectores
espa Il oleB que ftecuentRn la pEsnaa france
ss EeCueFd&n de aeguEo lR historic, pub i
cada aquf ala, de ls mfnima 6uce, des'
dichada "Mufsca frSgil." PerO eaa ma
FERci6n, asf diatribnfda, como 10 foe en-
intsEmitsnteB cRpftuloB, apensa engalmRdo8
poH 81 FecueFdo, no era susceptible do
EeYelRr totalments 10 que 81 psEsonBje
iuclufs de melRnc6lico deEolRdoF, M lR
fnRlidad intenBR que BUgsrfa aquel E6r
diminUto, tan d6bil como encaUtador.
ViGtR an coniunto, del COmienEO 81 fn del
ibrO, SuGe eB Bismprs la much ach2 impeE'
tinOnts, imp6diCa 81 queT6iB, y peTvsrsa,
con 50 Tisita fA!sa, sdobada, ants el rOHtrO
de Las geutes, % singular coraz6n ignal'
maDEa Rdobado.
Asf, con tanta exquiSitaz malignR con
glomeFRda, Bemeja Gu vRleH medianc. Pe'
70 81 ''maP' que signi1OR no procede de
ella miamR. DsriVa dc otrOs que, sin
mRlicia, Ie internaFon en- 50 alma pueEil ,
en- su Cusrpo de chicuela. Nj Biquisra
loa defaCtos at6vicoB hubieran pOdidO i'm
posivilitar Suce de mostFRFla bien hume
FadR, regoCijada, BonFients, con amor YER
dadeTo, con viFtud RcRao. PeTo no podfa
evadiFss de las pFomiscuidadeB, de Loo
eiemploE, de los migmoB congsjeroB
q no, conBiderad que SuCe no contempl6
jsm6a ningunR for an los boaques; que
ignoTa por complete que laa muchachillaB
hollando 81 c6Spsd, giran entonando cam
toH, que, en- fin, ANITA sua Ojos desliza'
ronus egcsnas terribles.
En- ell libro en- que Fesumi6 81 ,foEmR'
ci6n aceECs de ls mals vida 90 Paris, Du
chRtel nos cneDts esta horrible historiets;
-lY tn madre, hijs mfs-pregunta IL
peqnthuslR de cinco RfloB, nRcida de una
miserable cuyos dias tFanacuFFsn en- q
ventans Cuyas noches pRsan en- medic
del aTFoyo.-Y vuestTa mRdTe, hija mis-,
hiia mia, Jos maltyata scaso? Obi nc; 90
muy buena para mi. CuandO no items
visitAn, todo el dfR me acRFicia; luego,
poF Ia noChe. Por 10 nocht? Me
Rcuests va buscRT paps.
Para SUca era uno de esos pRp6s NJ
d'Aigleux, excelonte amigo, que con algu'
ma mayor frecuencia que les otFoB visitaba
& Ia mama, & Nine Gaude. Y esta mu.
isE abult2ds era muy caTihesa con 80 HIS.
iGrandsmente us hubierA guardado de
mantenerlal Y hRstR 40 era muy seguro
gus panasER daAtinRFla 81 cficio qus ella
habfa eiercido toda % vida, con decsncia,
haata dignamentt; ain ottentaci6n nj re-
mordimientos Tampoco M. d'Aigleux
10 vista mas aRiduR de Nine Gaude, al
beTgs en- af groBar1s nj malignidad cuando
Ia chicuela Va cEaciendo On sfios en- pi
eaFdfaK. Ell libeYtino lR pYostituids-lo
Eepito-est6n muy leioR de BeT maloA;
quieren tan solo la fslicidRd de Ia pequs 4 "a.
La mRdrs eats BeguTa de que 50 buen
MaFCelosIe epfusTzR en- procuTRr diGtraC-
clones & la hiia de que los dos Ia mimAn
como una princesita. Lie guerte que Ia
nina, caai libTe, imagina que VI quereT
aguel disblo professor dc cant0, al Ear.
tista". CladeHEol-un ideal, en- I'm dc
CRsntaE; luego & NJ. de Chats, tenor ,
asssino,-iun ideal jgualmsnte, , eate uu
ideal por dor EaEonesl PeEo ocuFTe que
Ia hacsn odiar & CladeBScl, 5quien9, eI ps.
pS Hupuesto Is madre verds terra, con
miraB intsFe8adas squ6l esta, no era ma
nest0F decirlo: M. de Chatz Gs alicia en
compafifa de Nine. Fucolino. Eutonceu
Ia pobFecilla Hs TeConoce deBdichada;
pesar de las gloTiRs del CSfk concerto, nc
puede 1opoTtaT 30 quebFsnto entire 81 bueu
amigo, en- excsso carif1so Ia madre, ex
ceBivsmente tieFnR.
Y 10 chicuela be mRta, introduciendoae
IN Alfiler largo en- 81 corsz6r; 'GuU oioE
que h2bia oerFRdo para no yer como ID
musTts entTaba ca 80 persona sa voIYis
ron & abTir llenos de eSpanto". iNRds
podTfa dar idea de ls dsssspsFaci6n ID
Nine GAude! iNingfn dolor ismks aupe
r6 Al dc NJ. de Aiglsux! LA habfan que
rido tantol ITan grande amor II profs
sabay / :. lNunoR 30 conBolRron de no var
Ia mGB sllf, junto sllog siempre, eteFna
msnts! Y abundaron tanto en- Esntimien
toS tales, que 81 Csbo do aIg6n tempo aca
baron poT juntRHBa de una vsg; 81 todavia
conaistente, ella abulsada todaVia. ~
nj SiquierR IN inBtsnts soBpechRron lor
bribones aeariciadoreH, monatruos .malosol
qOe habian extrar gulado, ahogado, que
brantado J musEto aquella nina encantadt
IA, perverSfsims, que nunCa habfa vistc
ma hoT en- lou bOsqual GraCisB IN yer
dadero milagFo aFtfstico, CarloB Henry
HiKsch, RceFtRdamente menog pEeciadoI
de les fGciIes elegfaI de las vulgaridades
melodram6tiCaB, empleando de oTdinaEic
an eatiIo exento de in6siles lloriqusos
vivo, famaute J eJplsndoFoBo. real 8 ion
preguado dc pintoEesCoB hAllszgoa be 20
dido haceE de ests trSgica hiltoEia una
novela que pAFece FegocijGdR Carlos HsEy
ha levantado los "Oastillos de arena" On
an pafs de malancolfa en- que 81 contsnts
miento extreme 90 cOnvieEts de pEonto On
tEiDtezs plens; ,, en- mi eptsndsr, 9 sta no
vela encantark & los delicadoH y divertirG
81 gran pdblicO mEs todavfa que "Evl
TumaEches" la ''DemoiBalla de comedia
, "POupe frsgil''. PoTqus de ibro en-