davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
SAINT SAENS Y LA
paz Franco Pru-
Siana.
MediOs para Ohtener Ia rsCOnCiaIia-
ci6n entEe ambas naciOneS.
Son dos griRass pusbl0s que 40 pusdsR pls0Is0
81 unp sIR d 0tra.

Camilo sair T tSaenE, 81 ilustrs compost.
tor frances, diFigi6 Ia MuenchneT Aglge.
naeSne Zsitasng, ID carta siguisnte:
"Parfs, 25 dc abril de 1907. LA recon-
ciliaci6n entire dos pusblos debe desearIs
aiempre. Pero no Sc tFata de sabar 81 una
reconciliation entire Francis y Alemania
es de dessar, siuo u scaso es -poBible.
"Me pTeguntsis por que medic, & mi
juiciO, podrfa obtsneEHs.-No veo mas
que tres:
1O.-Francia olvi larfa lus provinciaa
perdidas.
2o.--Alemania volver1a Francis sus
provinciaG
3o.-Despu6s de haber recuperado
FranCia aua provincias, las dos nacionoB Be
tendeEfan la mRno.
Que la Francia divide, no hay que com
tar con clio. Los Teproches que recibo en-
este momento, con motive de mi reciente
viaie & Alemania, no tienen Bentido Cd.
mdp, pero est6n inspirados por un Senti
miento que apruebo y comparto, 81 dc un
incurable dolor, el de una herida que ia
mas cicatrisar6.
''1PansaTS Ia Alemania devoIvernos
nueAtraS provinCian? No me atrevo & eB.
perarlC; y d laa cOnquistksemos de nusvo
por 10 fuerza 5puede creeFse que NOS 10 per.
donarf?
"Ahl Ia obra do Bismarck, tan glorif-
cada en- Alemania, ha sido nefaBtal An
tea de 81, Europa amaba 4 la patria de
Beethoven, de Goethe de tantos grandes
h0mbreP; eBa patria repressntabs on 81
mundo modeTno nm papsl sn6lcgo al de-
GreCia en- el mundo antique; pero con esta
diferencia, que no excitaba envidia alguna,
nj ambici6n de nipg6n g@neFo, podfa viVir
en- paz, AhOEa, es una guerra cubieFta
con el CRBco y con 10 espada en- ls mano;
30 ID teme, 30 Ia admire; peFo con excep
Ci6n de Austria-y. de Austria propiamen-
to dicha-no es amada On ninguna parts.
Puede cantaT como la MeduaR de Qui-
nault , Lulli:
Isl je peTds Ia 1Ouceur
d'etre PGmOWr dW monde,
JGi le pLaiSir nOureou
den devenir PefrOi."
''iEu decir, que Francis y Alamania de-
ben vivir como perros , gatoa, siempre
pFontss & arsfiRFBe y moEderse3 Dos
gFandes nacionea vecinas 40 pueden pasar.
SO una sin la otra: Ia ciencia, Las aTtes, 81
COmerciO, Ia indUAtTia las spEoximan sin
Francis, al acogsr con bsnevoIen'
cia los m6sicoG alemaneg, 81 aclamar las
Obras de Ricardo Wagner, que le habfa
inSultado groSeramente, ha dado el ejem'
plO de Ia cOEtesfa. Que ena cortenfa sea
recfproCa, que sabsiStR y auments cada
die, 90 10 que debe deseaTSs y eSpeTsTss.
No creo que pueda pediEse mSs.-C. Saint
SGens."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27

p0F pO-
nerme amarillo. No hubo remedio que
no ensayase, ,pero nj con tisanas nj con
emphasizes pude encontrar alivio. Nadie
conseguia acertaT con mi NAL.
Un dia supe las curaciones obtenidas
con nel alquitran de v. y mi esposa me
persuadi0 de quedebia ensayar. q No ar
riesgamOs mas que un POGO dinero, me
dijo, todo ell mundo sabe que el alqui-
tran es ell remedio mejor para las enter
medades de los bronquios y del pechO,
que iam$s es nociVo. D
Tome entonces un frasco, tai como
en- los prospectos de v. Sc indica; q
sea una cucharadita de alquitran por
cada vase de aqua de vino que bebia
4 las comidas, desde que tome este
primer fFaSco me senti meJor y me
encontraba. menos oprimido. Dormi va
tranquilo por espacio de tres meSes he
continuado sirvi6ndome de su alquitran
sin interruption. Hoy tengo la satisfac-
ci0n de decir V. que va no tosO, nj
aun estando el tempo himedo, y que
no siento OPPRESSION ninguna, hasta ell
punto de hallarme enteramente curado.
Dignese v. recibir con nuestra feli-
citacion las mas expresivas gracias. 70
esperO que todOs aquellos que viVen eX-
puestos al calory al frio y que no pueden
prescindir de sus ocupaciones, usaran ell
Alquitran Guyot que para mi ha sido un
remedio bajado del cielo por ell aliviO
que me he prOcuFado sin teneT que fall
tar mi trabajo. Firmado Salvador
Peris. Plaza de Ia Constitution, Valen-
CiA.
Este tratamiento viene costar cen-
tavos diari0s, ". Cural 5
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
CatoIiolsmO J patrlOtismo.

Tn disCurBo que ha BuuCit0do muchoB
concentrating 90 81 del Cardenal Capecelatra
sobre 81 amor & 10 patria , los cat6licog
81 que ACADIA de ser editado por una inn
pTenta pontiiCal. Por el momento hiHt6.
rico On que aparece, cate discourse pareos
aiutomGtico.
Conntituye toda una apologize de Italia
unifcada y una exposition Completa del
deber que 90 impone 8 los Cat6licOs Italia
nos de defender la unidRd instituCioneB
aCtuales de au patFia.
81 Cardinal llega al extreme de cali.
fear de falta grave Ia participation en- I'M
COmplOt cuRlquiera, rebellion contra la
Italia unificRda.
Egta publication palece hecha para res
ponder Las aoHpeChas que los diarios ra'
diCales emitsn de nuevo an estos dias CON.
tra Ia BiuCsEidRd de los cat6liCos respeCto &
la Unidad de Italia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
de- ESOCIEDAD.

Para HenesueIa. tarda sigaieror
viaje para lR Guayra, ca 81 vspor .'Cara
cas- lal balla1 distiDguidsg damas vene
zolAnRB sef9Titas l. y p. MontaubAn ]
ItfioEa ]. de Montauban, que viSitaron
esta ciudad, Iscorriendo aIgunos de suu
Hitios p6blicos ca union de IaB diatinguidal
lsfioritas MeItE.
Muy gFaCioraa eIegsntes IIamaron "a
atsnci6n poT su hermosura grRcia lal
diBticguidps damas, que pasaron poF San
Juan como E6pido, psro hermoso aatrC
de heFmosa luz.
RegTesO.-De "a vieje varios puebloE
de la region Este de u iSlR regresaron 81
jueves por la noche Los distiDguidcs espo
BoB Ward, quienes hiciercn una gEats
excurci6n pDr Oaguas, San Lorenzo,
Guyana , Arroyo. Bienveni1os.
Sol con nubes-Sigue algo enfeFma en-
90 81 relidencia del ''Versalleu" Ia hermo.
sa y distinguida sefiorita Pepa Bertha
Roig y deseamoa que vusIva pronto
lucir on aquella faz de angel, 81 mas bri.
llants Bol de Ia salud.
U's 6GSIe.-Hay gran animaci6n para
el gran baiie que De- prOpone celebrar en-
ia noche de ms mana, 81 Casino de Bays
mon. Muchas pergonas de eata Bociedsd 90
proponen concurrir q II brillsnte fiesta.
PsTsOnaEss - EAtA EestableCido de Ia
dOlencia que 10 rstuvo aIgunos diaI en-
cana en- Ga rssidencia de Bayamon, 81
senior ViEjiliO D6vila aIcaIde de aquella
ciudad.
Ha regEeuado aver tarde San Juan, 81
director de Sauidad Doctor don Tomas
Vazquez.
Est6 indispuesto an 80 residencia de
Bayam6n 81 DR.. Manuel FossaS le
deseamOB mejOria. I
NueItro cOmpanero en- la prenEa senior
Luis Rodriguez Cabrera, regres6 aver de
Ponce.
FuerG de peligro-Lo estk de la epfer-
medad que IL aquej6 duranta alg6n tempo
en- BRyam6n la gFacioss nina Maria Eifs.
lima Bas Gimenez, de los espouos Baa-
GimAnez de Bayam6n. Lo celebramos.
HGGie redOmdO!-Han estado en- Ponce,
regresando syer noChe, los diHtinguidOs
esposos BalBeiro. Ramos, 50 cufiado L.
Ruiz soler = sobrino DeBpiado, que concu'
rrieron yer la fiesta hfpica allf efectuada.
De v1eEta La bella = distiDguida
damita Pillar Vazquez, ha regreSado syeT
taFde de Manatf en- donde pas6 una re-
mana Sol que vuelYe Tesurjir On este
cielo, Uea bienvsBido.
De POnce.-Han rfgresado de 50 excur'
sion & Ponce con motive de las festas del
%, Los distiDguidos esposos Dia1- Navarro.
Gaztambide. BienvenidcH.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
NO sE DEscUTDR I'D.

Los varios s1ntOnas de una coz
dici6n debilitada que toda per.
soma reconoce en- 81 misma, es una
adYertencia que por ningun con.
cepto deberia pasar desapercibida,
pues de otra manera los germenes
de enfermedad tomaran incremen.
to con gran peligro de fataies con-
secuencias. Los germenes de Ia
t1sis pueden ser absorvidos poT
los pulmones q cualquiera hora
echando raices Y multiplicandose.
& no ser que ell sistema sea ali
mentado hasta cierto punto qye le
facilite resistir sus ataques. La
PREPARATION DR WAMPOLR
que es tan sabrosa como Ia miel y
contiene los principles nutritivos
curativos del Aceite de H1gado
de Bacalao Puro, que extraemos
directamente de los hfgados frescos
del bacalao, combinados con Jarabe
de Hipofosftos Compuesto, Extrac-
tos de Malta y Cerezo Silvestre,
fortifca el sistema contra todos los
cambios de temperature, que pro-
Queen invariablemente Tos, Catarro,
Asrna, Gripa, Tfsis Y todas las en-.
ferrnedades emanadas por debilidad
de los pulmones y constituci6r ra-
quftica. Tomada & tempo eYita
la tisis; tomada & tempo la cura.
stEl Professor Bernardo Urueta, de
la Botica Frizac en- la Ciudad de
Mexico, dice: Por la presente tengo
81 gusto de participar q Uds. que
he usado en- mi hijo, enfermo de
Nal de Pott y por indication del
DR.. Rafael Lavista, la Preparation
de Wampole, que Uds. preparan y
adem8s de que lie ha hecho mucho
bien, su est6mago la tolera muchl-
simo meior que las otras prepara-
clones de aceite de bacalao. Igual
cosa ha pasado con algunos otros
niflos q quienes les be recomendado
que usen La medicina de IDS" No
importa que clase de tratamiento
haya tenido NAL exito en- el case de
ID. no SO desespere hasta que Ia
haya probado. Ef1caz desde Ia pri-
mera d6sis. Nadie sufre un des-
ngafio con egta. En- las Boticas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
Una entreVista con sI COmisiOnahO
Lanfnsga.
Ell asunto do Ia 'tarIfa" frlOcssa del cafe do
Puerto Rico no he sIdO ain ultImldo.


Un FepEeaantante de "La CoFEespon-
dencia" tuvo hoy una confsrencia con el
ComiSionsdo Warrington Hefor Tulio
LAFrinsga, quien 90 expres6 en- la Eiguiens
te foEmR respeCto del asunto de tarifag del
cafe de Puerto Rico au entrada en- Fran
cia.
"HaAta 81 dia 20 de los corrientaa 81
Consejo de Ministries de Francia estabs
dispuestO prorrogar la aplicaci6n de IL
t0rifa mfnima 81 csf6 de Puerto Rico. Ea'
10, como Vd. comprepderG, es 10 transfto'
rio. NADIA hay de difioitiv0 adm"
LA soluci6n respect0 al Raunto de nue8'
tro cafe Be aplaSa, hsHtR que 20 hayan po'
dido arreglar tOdOa los demGB puntoH que
He discuten."
"Los Estados UnldoB preseutan una
laFga liata de aTtfculoS On cuYaB tlTifas pi
den rebaja. FranciR, poT Hu parte, en-
CuentTa RquellaH exajeradas , pressnta &
Bu vez otTa iAta On que sol, cita rebs RB
importRntes, entire elias en- 10 que reBpectR
6 vinos"
"Yo confio en- cuaIeBquiera que sean las
vRriacioneB que se hagan en- los tipos dc Ia
taRifa para los difsrentes aEtfculos en- die
Cuui6n, 80 reserve Ia Tebaja On 81 'cham
pagne" para CompenBar con el cafe, de-.
jSndo los Estados Unidos uua rebaja de
50 por csjs de ''champsgae" , admitiendo
Francia 81 cafe de Puerto Rico"
"Eats 90 el eStado del asunto ultima
mente-termin6 el 8; Nor LarFfrags. s.-El
Secretario Root est6 Eiendo muy rudamsn'
te CombatidO y quizS este obedeEcan Bus
faertes exigencias (aeg6n FranCia) an
mentando grandemente el n6meFo de aTH
cuIOH de cOmeTcio aobre lOH cuales pide re
bsia On las taTifas."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
EN- Illo Ell MINIl0.

Ha muerto en VoIendam, Hollands, B
renombTado pintor Fritz Won ThnuIow, 81
ma ilustrs piltOr contemporaries dc No
ruega.
ThauIcw, ds cincuentR J cinco amos ID
sdad, inripi6 81 edaucacf6n artfstica er
Uopsnhlguo En- ParfI fac diGCfpulo al
Manet.
De ynelta an Noruega, inici6 una me.
morable lucha como jefe de Ii escuala Inn.
prenioniGtR moderna. Mas tRFde, Be esta-
blsci6 en Paris, = en- Dieppe Era c6lebre
principalmente poE suu ''aites" norufgeG
suB paisaies de invieruo.
Deja una obrR cOnziderable y pnFticu.
laTmenta Ssductors, tanto por la yarisdad
de los suietog, cuanto poE 10 sgEadable del
colorido y Ia prodigiosA facilidsd de fac.
tura.
SuB efscto de ''agus en- movimiento" son
famoaOs han Contribuido no POGO & po.
pularizar Suu cuadroG Jacques Albert
Bianchi, en- un cuadro actualmente ex.
pueBto en- el Luxemburgo, ha repreAsntado
& Thaulow Fodeado de 90 famiIia.
-Un ingeniero de VaEBovia ha cons
tTufdo IN eel lefono de dimenuiones no ma.
yores que las de un reloj
Sc Colocar6n en- Las Gales caias de
contaCto, en- donde 90. podrk obtsner
communication con todas Las eitaciones TO-
lef6nicaB.
-HRblamoB otra vez de Is muerte de
M. PhiIibert, decano deCano de los perio-
diHtaH del mundo. El que 10 ea, vive atin:
EdouaYd Fetiu, redactor de- ssLa Indepan-
dencia Belga". Pertsnecs desde hace Sc.
tsnta amos & Il radacci6n dc eate peri6dico,
y cUenta u coqueta sdad de 81 amos.
LA reina Elizabeth, de Rnmanfa, es
la 6nica sobeEana en- Europa cuyo cabeIlo
es peTfsctaments blanco. La reina Maria
OTiBtina dc Espaha , Ii emperatriz viuda,
de Rusia, peinan muy pocas Canaa. IA
roina Alexandra de IDglaterra, eI toda-
vfa una Fubia fresca, All como la empara-
triz do Alemania, la czariDa, la rsina Gui
llernaina do Holanda y la reina viuda
Margarita de Italia. La reina Elena de
Italia y la reina AlejandHi q de Portugal,
poseen una msgnffCa CabellerR negra CO.
mo azRbacre.
~ 81 doctor joni w. Philips, acredita.
do RTque6logo Bobre antigI sdades de Egip.
to, ACADIA do denunciar 4 las soCiedadeg
arqueol6gicas de America InglaterRa,
que Crde habsr decifrado 81 conocido Ee-
cretO de ls esfnge egipcia, aunqua no
detallRdR todavfa les poTmenORes de esta
soluci6n, ed substancia dice que enc gero-
glffco de la en6nge aigulfca I'm emblema
del monoteismo cTeencia an nm solo Dios,
que pFevalecfa On los antiques dogmaI
egipcioE. los cualel no cTsfsn en muchos
dioses como Be cree. Adem6s, anpnciR 81
mismo doctor Philips que 10 tiene lista
una traducci6n de una inscription sgipcia
que trajo conAigo del Oriente que es IN
texto de los disE mandamientos de Moil6s
aunque con otraB palabEas pero en- 81
sentido son las mismas de Il Biblia. EI
doctor Phi ipn es un h6bh traductor de
lenguRg mue1taR
-EI vocero de Ia ciudad de Clacton
(IpglRterrs) conocido con 81 nombre de
peggy, por lucir una pata de palo, no
ha mpcho tempo fu6 candidate 4 Il lagia-
latura local. Alegaba entire otra1 Cosah
que los ciudadanos debfan apoyarlo por
81 hecho de que en- 81 ayuntamiento habfa
ya muchRg Cabezas de palo (queriendo
decir testarudaB), que, por tanto, una
pata de paIo no estsrfa ALI por dem6s.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
EI autOm6viI on el Vatiuano.

Roma, Julio 10 Ell cardinal Merry
del Val, secretario de Estado del Papa ha
adqui,idO IN autom6vil para % uBo
personal.
Este hscho hR sido objeto de comenta.
rios en- los cfrculos del Vaticano, puss
predominaba la. idea de que Pho x no
querfa consentir & los miembroB del SaCfo
UoIegio que uGaran 81 autom6vil asf como
Leon XIII prohibi6 al clero 81 empleo
de la biciclet2.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
Los reyes de lnglatorra en- Dublin.

Dublin, Julio H. Los reyes Eduardo
y Alexandra de IoglsteFra han lIegado
estS capital bordo del yacth "VictOris
and Prince Albert.
Un immense gentfo estaba aituado & 10
laTgS de la bahia poE 81 camino que hab1a
de recorrer la regia comitiva, , victore6
los mOnarcas bFiE6nicoB cuando 6stos Sc
dirigisTon al PalRciO del Virrey. Les acom
pailaron Las autoridadeB y una lucida es'
colta.
Las autoEidades de Ia ciudad tomaron
las medidas neCesRTias & fn de que eI re-
Cibimiento que Sc hicieEa q los reyes tuvie.
ra Ia mayor sOlemnidad, evitando toda
manifestation de dessgEado de paTte del
pueblo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
Do hosplclo On haspIVIo.

La Beforita LetiCia Tyler ssmple. hiis
del antique PEssidents de EStados Unidos
sleCto en- 1841, ingEeg6 en- el Hospicio de
Pobres conocido CON el nOmbFe de Louiss
Home A Ioa dieCinusve amos de edad
bEillabR por su ballezs talento en- las
rsCepciones de Ia CaaR Blanca. Case con
an rico propietario de Virginia que en- Ia
Guerra de seueci6n Eerdi6 fortuna y vida.
Entonces Hs dedic6 dar lecCiones para
ganaTse el pan. SobEevinieTOn los acha-
queS de ls vejez, va no pudO trabsjar, 90
Fefugi6 en- una casa de indigentes de 90.
lemnidAd deBpu6s de hRber vivido On Ia
abundrncis,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
MGEOeIdl dSsIgnieIta

IA Sido nombrada para 81 cargo de
maestro especial, en- 81 pr6ximo CuTno de
Ia eBcuala Normal de Rio Piedras Ia dis
tiDguida q 4 1rita Isabel AndreU que obtu'
vo ca sus ex6menes las mas brillanteI Co.
lifcaciones.
Msrecida designation como justO prsmiO
& Las msgnfGcaH condolences de Is jovan
maeStra, con ellis BE hRcs una vaIioBe ad.
quiaici6n para los alumnoB del referido
cantro de enBenansa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
BlSE-BALL

Ma1ans , & las 8 p. m. % llevar6 &
efecto On los tsrrenos de In ''Liga ameri.
cana" IN rehidfsimo desAfio de base ball.
soatendran la lucha los clubs "Las Pal.
mas y el Figaro"
Eats d.timo, debutar6 en- dicha tarde y
Ger6 Capitaneado por 81 conocido pitcher
Alejp OiivO, ConoOldo ya POI el I6bliCO de
Ssn Juan.
ia Ia "Liga," que no faIte an solo
basebOLerol
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
] UN HERER0 FELIZ
an "a ohrfI IA 10Qf

IL Uo dUIII 10 lOoUs
Muy Sr. milo Soy herrero de profe-
sion. Con frecuencia he visto turbado mi
sueno por una OPPRESSION grande que me
aSaltaba durante la noche v muchas
veces tambien al despertarme, muy par
ticularmente cuando ell tempo estaba
hIimedoy de niebla; y esa OPPRESSION era
Veces tan fuerte que apenas 81 me deiaba
respirar.
AL mismo tempo sufria de una tos con-
tinua Y los accesos duraban siempre,
cada uno, deveinte veinte y cinco mi
nutos cuando menos. Tenia por cOstumbre
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
10 m'J0r para VlVIr.

Hace POGO muri6 en- Chicago IN hqn.
bre 4 Ia avanSada adad de ochents
hAbiando vivido Ia enferT de
IL cual fue desahuCiado po, ainentaa
medicou cuaEenta y Beis afor xntes. EI
DR.. Wendell Holmes, he dcho { ests
FospsCtO, que 10 mejor para vivir b Nos
amos q padaCaE da aIguna doIencia incu-
cable
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
Una bOda en- BarceIunata.
q doctor Igulno rsalIza una bu'na our'oltn.
Ode mWestrO oOTre9pOnaaD.

Julio 26.-Don Antonio Rodriguez
Aviles ha contrafdo matrimonio cat6lico
CON Ia diatiDguids y Bimp6tica Seforits
Mercedes de 10 Torre , HOrnedO. Que
sean felicea.
-ss halIa de grAvsdad una belliaima
nina de don Pedro SotelO.
La casa de don Ramon March6n
doude tienen Hu gran ESTABLISHMENTS los
seilores Martinez Eguien Ia eat6n pintandO
al 6Ieo , quedar6 muy bonita.
Ell doctor Aguirre ha hecho una
cuFaci6n muy valiosR On 81 individuo
Francisco CaballerO que tuvo una iebro
malaria gravfsima y 10 familia Crefa no
podfa Bslvarse el eDfeFmo.
Sc ha Sentido mucho en- esta lccalidad
Ia muerte del buen Compatriota don Juan
Eim6 MaETero de Manati.
LA espiritual = beIlfgima aeforita
PrOvidenCia Diaz Llenza ha lido & Arecibo
pasar una temposRda.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
UNA URHA.

Levantando unoB terrapIenes para Ia
construction de una lines de Tranvfas de
sourdval Granville (FranCia), los
obFeToB encontTaron, Z noYentR cantfme.
tEos do profundidad. ca 81 puuto IIamRdo
Ia MOtta Comuna de MoInil Gilbngt uns
uEna que Contsnia uVmEoEaa mepedar
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
eARTls nETEADAs.

Romero Enrique, Roble Pedro. Roden.
baEck Albina, Rodrfgues Catalina, RO'
uario Emilia, Roaado Isabel, Bads Jose,
Santiago juan de- Enntfn Pablo. Thomas
PEivatU y. 8. n, VoYal Manual y Villos
M Iort Wa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
ADOY VIDAL Co

Tetuan 81, San Juan, Puerto Rico.
OheCen IN surtido complete de maderas
cspilladas maChismbrada1,
ACaban ds rscibir Cuartonerfa, tablcn.
clio chanfe ) juntqra ETC., de tOdas d.
nasluii0nez. PRECfog AEoDIOos. 80 v.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27

IOudF una
taxa de
lechebien
aZucara-
da, 8 de
cafe solo,
antes de
irne por
la Inanana
al trabajo,
y POGO a
POGO iba
Vi6ndome
enfaque-E
Ger hasta
c3ncluir
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27

Em q fTlTE51s 3 Vendo paroT n
WA go Il Aa kilol( guiisl-
6l
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
sosI.iat EsplHDIa d iurlIlo NdiuO ] Bonsfs.ncI,.

IA Directive dc esta ben6fCa inutituci6n
Celebrar6 iunta extraordinaria mafiana
Domingo 28 & las 2 de ID tarde On 81 edi.
ficio que ocupa On Eanturce, I'm de DIR
cuenta del re8uItado del concurBo do pro-
ysCtO de edi6oiO propio para 6anatoriO de
Il misma.
Lo que sa hacs pdblicO para cOnoCimisn'
10 general. Puerto Rico ~ de Julio de
1907-El Prenidents. AyesinO Rioests.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27
La ADMINISTRATION
muniCiDaI de Ca
rOIina.
Nu0V0 Official d sanIdad.
(Ds nuestrO OOrrepOasaE.)

Julio 26 lei TesultadO de lR gssti6n
administrative de esta lmuniCipRlidRd, du-
rante eI ejercicio de 1906 & 907, que re-.
cientemente ha expirRdo, 81 pOr dsmka o.
tisfactorio.
En- 80 de Junio Glimo quedaron Gu.
biertaa todaB Les atenciones con una exis.
tsncia On Caja de 910 927 81 sentavCu Cdiez
mil noveCientoa veints y siete dollars, se-
ssnta , niete Centavos,) clanifcadRs del
modo Aiguiente:
Fondos ordinaEioE. ........,,. s 9.36238
Fondos dc cRminoA. . l 473 20
DepORitOB y fanzas.. ........ 90 F."
Total. 81.
Tel Eesultado, es revelador de una ad.
ministTaCi6n saba y hOnEada, que hs res
pondido dignamente Is confRnza que On
ella depOsitaTR esta Comunidad.
-Ha circulsdO ya el pEogrRma de lau
faBtas que on honor de Eantisgo sa cele-
brar6n On ssta locRIidadad, el Domingo
pr6ximo.
-Ee injica aI doctor j. Aubray Fer
nandez, para cubgir la vacante de ofcia.
RuxiIiar de Sanidad dc este pueblo.
Aubray es un m6diCo inteligente, que
cuenta aquf con numerosaS simpatfas.
Con motive do Ia fiesta del Domingo
pF6ximo, habr6 balls en- 10 cOlonia Espa'
fiolR en- II cagR ConsistoTisl.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-07-27

muy bien con- rvadag, ds lcu niglos quin.
to " usxto, que han ido cnIiqueosr u
6n - nuIniru1tica q varies mu,
The Dakota chief. (Gann Valley, Buffalo County, S.D.) 18??-1913, 1907-05-23
PtOIeEsy's Mig boat.

Ptolemy (PEilopator) was fond of
building big boats. One Of these is said
to have been 42O feet long, 81 feet
broad and y feet deep from the high
est point Of the stern. This vessel had
four rudders or what some would call
steering oars, as they were not fasten-
ed, each fortyfve feet long. She car
ried 1000 rowers, besides 5000 ma
rines, large body Of servants under
her decks and stores and provisions,
Her oars were tifty-seven feet long. and
the handles were weighted with lead.
There were 1000 rowers on a side, and
it is supposed that these were divided
into five banks. That this extraordi-
nary vessel ever put to sea is doubted.
but that she was launched and used at
times, if only for display, several his
torians are agreed.
The Dakota chief. (Gann Valley, Buffalo County, S.D.) 18??-1913, 1907-05-23
CHICAGO.

The important factors marking the
eoulse of business show unusual dcvel-
opments, but the fundamental basis of
healthy progress IS undisturbed. In the
continued spell of unseasoaaole weather
and the government report disclosing the
exteni of damage to winter wheat are
tound the most unfavorabie curren1 fea-
lures. In both respects, however, the
adverse effect upon commerce is tempo
rary. and offsettlng these are sustained
activity in production and distribution
in the principal industries AMI lesisla-
tive action paving the way for local I'M
rroTements involving great ourlays and
employment of labor. A better indica-
tion of soundness cannot be cited than
hat Of the unprecedented MAY payments
through the banks and the small trading
defaults reported. Money has become
easier, but there is lighter borrowing for
mercantile purposes and improving in
vestn'ent in real estate and bonds.
Conditions in manufactures reflect
enormous deliveries, and new demands
come forward freely, yet the difficulties
Increase in obtaining adequate supplies
Of necessary materials for factory con-
version, and the dearer costs iorce 4
marking up of prices for machinery and
other finished metal and wood products.
Railway facilities have steadily improved,
and earnings of the Chicago roads ex-
hibit substantial gains over those Of \
year ago. More vessel tonnage is sought
for tho lake traffic, but most of the ship
ya"ds remain idle owing to the protracted
strike, and freight charters rose above
these of the last wesk.-Dun's Review.