Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-06-04
Rihpatb's prntefamtifdbes
Madtmerk nnn eimett
arfmftempnfer bloa-
grfrut.

Safer getten. g. S.. bom Ganiiiuss
College Der Heiuiten in Buffalo. madt
IN Der Summer unierer Catholic
tribune, (Subuque, 2. Iai) auf
Die an unberimdmtbeit gren5enbe 8es
hanolun9 aufmerfIam, ipeld]e Die fas
tbolil6e 2iteratur in benz 10 budaes
prieIenen 8erfe she 9ibpatb 2ibrarb
Of uniberial literature" erfdbrt.
Yater getten iagt in eripdbnter
aritif: Cine lnnee S6idt eutse6uns
oener, 1d0n eebrudter unb luofl illus
ttrirter Vu6er 9aS 8orirorf
ertldrt. oab bas 8erf ,bas Ieiultat
zines VemiibenS lit, Die berporraaen>
Den S%eiitnngen unb @eiiterperfe Der
9roBen SGriftiteler auer bebeutenoe<
rem Boiler an iarnmeln. Ser Saupts
tnbalt oieier 8dnbe lit Der Q%iteratIr
bet engliiGs @Dlfer ents
rommen. uno audi Elm groBer She'll
Den S6Dpfuneen Des franSDiildlen unb
oentiden 8enies entlebnt." Sod,
iagt Slater 8etten, ieien oie anoeren
Nattonen ni6t pcrnahIGiiigt unb sus
NAL Die Siteraturi6dbe Der @ried1en,
Homer uno Srientalen ergiebia be-
niiet tporben.
sBir bralnfen nidt 5u befiirdten,
Dab mar Sbafeipeare nber 9onafeIIon
III etnem Sammeliperf iiberadnaen
bate. Iber umionit Ieben mir lins
nad elmer Itattli1en Mn3abl futboIiS
Ider S6riftiteller INN, Seren Werfe
lpenigitens auf oenleIben 8ertb Mns
ipru6 erbeben f1nnen, ipie iene bon
bleler aloern, bcren G%ripGbnuno aez
ifab. 90 iinb Satber Sims DO
name gefpib 10 popular uro trefflif
ipie Die geiammeIten 9erfe bon Sentb
llno Gleer. Satber Ninn's @erfe
iino, pbgleid lie NIT 9roben Wadtbeie
len gu rineen baben - ais @orlrs
tbeil. bober Yreis, Nusi6luB aus Of
fentliden S6ulen. oft lo9ar aiis Of
fentliden 8ibliotbefen - su Sauiens
ben bon gremplaren pertauft unb bon
3ebntGiienben bon iunaen 2euten NIT
SntereIe unb nit moraliifem gsuben
geleIen fporbem. gber Sentp ilno
Ilser Iinb eenannt, lpGbrenb Satber
Sinn fir Die Hibpat6 2iberarp nidlt
eriitirt."
Yuter getten tpeiIt unter Der Cite
bon He0nern in genanntem @erfe auf
Den groben Solfsbefreier unb Earlas
mentarier Der Siren, 9aniel S'Gonz
nea; audi gr5biifof Srelanb lit nidbt
81 finben, uno Die Iusaiige aus ben
Geben oes beriibmten Gratorianers S..
W. Sabers, loipie Der garoindle Neius
man, @annine unb Gibbons ieien
lebr fnapp. Sn Dem Snber fir 5beos
logon fdnoen iih unter iieb3ig Namen
duh Der 2utberS llnb Galrins, aber
bon oben %gennnnten brei G~aroinGlen
feline Spur. .Sas BERT, fdbrt Slater
Better fort, ,fennt flint WiIIiondre:
bier Yroteitanten. unb ben fatboliIden
Ibbe Suc. SIT ben Serren Safer
Smet gang u%nbefannt? Siinf3ia
Sabre lang bat er I'M pori9en SnbrS
bnnoert unter unIern amerifnniSd1en
Sn0tanern gepirft. un6 feline Werfe
iino in bier an,e6nlifen 8dnoen bon
einem1 prote,tantiihen 8erlaa berauss
gegeben tporoen. Saben Die Serren
aud ME etfpas bon Srans faper aes
bort. Der benz Gbriitentbnm unb ieis
fer &ultir Die Sbore bes Srients be-
ionoers SapnnS erihlob? @enn
Die oenti6e 9%iteratur e~inigermaben
gere6te @ertretun9 erbalten bate, 10
bate man niht 3. @. @eber's pers
gel1en ...., beiien epii6es @ebift
gSrei5ebnlinben" trob zines boben
YreiIes ipGbrenb elmer 0ierteliabrs
bunperts idbrlih bier Iuflasen err
lebte."
Yater 9etten gibt nit obigen Muss
itelnngen nur einiae 9iiden an, Die
er an Dem fraglifen 8erfe entbedt
bat. or iaat inter Inberem. oaR in
Dem Snberbanb unter benz Sitel
.Slergbmen" (@eiftiihe) nidt Gins
NAL Die &ird,enlebrer unb aus unieren
Ol Lr