davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-10-31
lpo6nk, mir BON fsinsm gnb, su k.

lpp6nte. mir BON feinem gnb. 3u ks
ri9ten.
.ginIdm, lpie er eelebt, IN er au4
ssItorben, mas i6m eigentlith 70 re4t
sefeblt, ipeiB ntemunO. dber sr bate
ia aud, bas 9llter = III gendu adts
gig Sabre sepuroen-, erSGbIte Der.
Limb elm gang msrtipiirOiges Ses
ftdment bat er sema9t. aa isin
6ab unb 9ut bat er Der gemeinbe
binterldiIen, dber unter Der 8ebinz
sung, bdb bic eine Stube ieines
5Gus9ens 10 bIeibt, pie Tie 1T nit
al ben 9ilbern, unb teins buUon
bari iemals aus benz Saus geI9ufft
perben. Ulit ben dnbersn Stuben
t0nnen Fe MAIDEN, mas iie ipolIen.
glun bdben lie etnen @isbel dnsebdut
unb psrmietben ben an Srsmbe, bic
ia jebt me6r 6srtommen, unb benz
peter aaltnsit feline 8iIOsrsaleris,
bic tdnn man Iih ieBt unIebsn, ipenn
man Der alien 6rau, bic bds 9aus
beiorgt, elm Srintselo sibt. 5rdus
lein iollten ipirtli6 NAL binge6en =
10 mas ieben Sic ni9t ale Sdse".
iebte .r binSu unc Ia9te eisenthums
lid babel.
Das lisb i5 mir ni9t SipeimdI
Taaen - idlon an nGhIten Gage
ipdnberte ih gu Peter &altneifs
Sdusd.n, Sas isBt nit bem 9iebeI
Dsrieben unb friI9 seTfri6en ben itoI'
aen Namsu .8ild Seeblid" flibrte.
Gin idubsres, altes 5raudsn off
nets mir bss alten isiIders Seiltss
tbum - bic 8ilberitube, ME Iie ss
ndnnte.
Sd prdIIte f.ft suriid unb mdbt.
mir Die Gugen reibsH, i'm mid gu
pergepiFern. oh i4 pddte oosr
trdumte. Bib nefen Bib bebedts
bic Ddnbe bes ffeinen 3tmmers, 10
biht nebsns unb iibereindnber ge'
bGngt, bab aud ni9t bas tleinite
Stiid1en Supete su Ie6en mar.
limb mas fir '9itber! SAT- polts
mir bus Baden antommen, uber bdnn
bef9li9 mid bod elm 9efiibl Der
Riibrung = ss mar ia Elm alter, pn'
aebilceter Wlann nit arbeits6drten,
ungelsnten Ssinsern, Der bus ssmalt
bate, uno ipGbreno i9 ous bsoaate,
fam ne6en Der Riibrung Iangidm bic
8epunbsrung.
Bobl pdren bic Ssiguren uuf ben
8ilbern itetf uno tbeiItpeiie arg per'
seidnet, tpobl paren bic Sdrber
mdn9mdl grsG unb fdlIh getpdblt
absr trob dIIebem = 10 tpnnte nlr
Elm Weni6 maleu, Der Sulent, nsin
9enie beTub. llnb id mubte oardn
bsnten. mas tpobl dus 9}eter &aItnelt
gefporoen ipdre, ipsnn er ii9 als lun'
ger Mann bate ausbiloen tDnnen.
Was bate Der dlte Mdnn nur fiji
cine p6untuiie gebabt!
Va mar bic SohSeit gu &andan
9pben9rin, bic S0ae, bepOltert mil
pielen toblI6pdraen Seufel8en, eeOu
nit benz S9pan, unSdblise 8iloeI
aus Der Mbt6olosie. bunn Der aai'
fer, 8ismurd, Roltte, mad benz 8s'
oG9tnib gemalt unb bod unDsrtenn'
bar - uno nm ale bieIe 8ilber =
es muBtsn beren melt iiber bunoeri
isin, bate Better Saltneit IOgdr bic
Rabmen feIbIt ssThntbt.
qber er battle bod redt sebabt, Del
Qlte, bab sr nismano bsi Ieinsn 2sb'
seiten in iein Seiligtbum bliden IieB
lie piirben ibn ausgeIu9t hdben
tpsnn man ;eBt na6 Teinem Spbs iiber
i6n ladts, oa bOrte er es nidt.
absr i9 CLAUDE, ss pirb Oiele se'
ben, bic bes alien Wannes Qr6eit
bic ibm ben Wintsr ieines 2ebena
peri60nte, zines 2ebens, ous tdum
etnen 5riiblins unb Semmer setannt,
ni9t ausla9en tperben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-10-31

Simmer berfetbe. &aufs
mann (ber au brei SSahren perurtbeilt
ptrb unb iith ertunbiaen pil, pb bic
llnterIudunasbaft nit sinserednet
IT'D: D@rlauben sc, Serr Stuatsuns
malt, 1T bas brutto ober netto2"
= BON fe;nem Stdnbs
punt. Sfdat: Der 2ebrer bat
uns seseben ben GufiaB: p2ebsn
heiBt banbeln". 9as beriteE i9
ni9t." @ater: nglu, merit De bod
tpifen, tpenn mer niht bdnbslt. fam
mer ni1t feben.~
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-10-31

= Spe5ioGtftsn. Ssrr aoIs
lese, tOnneH sic mir pieGIeidt etlpas
RGberes iiber bas SeeIenleben Der
Deidtbiers faeen9" ygsbaure isbr,
uber i'd befaife mid uusf9IieBlid nit
bem Stubium bes 3abIsnIinues Der
brdiiIianii6en RadtIbneden!"
- Sii DE Qusfidt. Sunse
Dame: SD babe INNER sins furdts
bare stngit. ipenn i9 i'm automOb;I
fdbre. Sic ni9t aud, Serr TliilsrS"
Serr: rgd nein. mir iIt tn msins;
SusenO prOpbeseit iporbsn, i'd iperbe
einmuI auf bem SdaffOt iterben!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-10-31

-3u + o d. nDarum sins benu
bic 8erlobuns bes 9arOus ipieoer
auseinanber, er bat bod feline 8raut
isbr bod sefddst!" rRur gu bOdl"
RsfIsftipm 2sbemann.
nSm porisen Sabre IieB i'd ben Bart
Ite6en, bdmit mid meine sablreibsn
9lGubissr niht msbr auf Der Strabs
ertennen follten. isBt babe i'd 70
OisIe neue SduIben, bub id mid tuies
Der ruiiren lafen mub."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-10-31

.Sat fi6 9ein pupa Dor unfersr
@erlobuns iiber mid i'm austunftss
bureau ertunbigt9"
pNein, 5riB! @r meinte, mas
bic SpuBen bonn 9d6e pfiffen. bas
bruu9e man iib ni4t erft in elmer
austunftet fussn Su lafen!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-10-31
@lid.

9sutnant 0u ieinem 5reunp,
eiusm iungsn 9tr5te): sd srutuIirs
0Ottorden. Su bait ia bereits eiHsa
patienten erbalteu, tuie ih bore, On
bait Slid, ipie es ideint!"
@r5t: nSd - unb bic @itttpe
bat mir aud fdpn bas 6OnOrur be-
aahIt!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-10-31

.aomm bod nit binein, 5rib.
Sdau, es itebt ia ouf ben Sufeln
iiberdll: ~aetn &duf5pans"!"
%, bus tenn' ih, mid fonesn r
nidt. 9os ift grab 10, als ptnn f.
in unIsrem Stammbeifel uffi9irsn
piirben: n9sin SaufSpans"."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-10-31
@utt 0leratin

9ute aerstin unb
f6f.9te &6din. nIlfO, Ssiut
Satin toht suipeilen aud Ielbit2"
= rSu. 9lls 809in madt is mt4
magentrant, um mid bann als Isrs.
tin ipieber au turiren."
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-01

los colectores de rentas de la iSls.
Los colectores del Distrito de San
Juan "a han rendido IaS Suyss,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-01
cOICIERTO | BOllO

81 microbes por Ia noche, 4
iniciatlva de nuestra encantadora
y gendl amiga Ia Seiiorita Jua.
ma Manueia Rodriguez, verificose 4
bordo del Philadelphia un animado
concerto, & bene6cio del Hospital
de tuberculosis de San Juan, reco.
lectandose una suma bastante Gre
cida.
Tomaron parte en- dicho festi-
val artistico, ademas de la simpatica
iniciadora "a quien felicitamos por
sd flantr6pica idea los seiiores L6-
pez Acosta, doctor Garcia de Que
vedo, Antonio Pcrtela, N. planas,
Castro, Domenech, Cortada y Pefa
Garfcano.
Escogidas pleas fueron ejecu.
tadas al piano, asi como en- la gull
tara y mandolina, y hubo ademSs
recitaci6u, siendo muy aplaudidos
todos los distinguIdoS y valiosos
elementos que tomaron parte en- tan
agradable fiesta.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-01
AOTAS De AREc|BO
Nneva temporada cine
rnotografica. - Gale
de JESUS y Maria.
<H0TEL lTAllANO,
Disposiciones de Ia O6cina de
Sanidad. -Viajes. extraor-
dinarios del ferrocarril,

Octubre 81. - Probablemente
para el sabado y domingo comen-
zara de nuevo q funcionar en- este
testro el tan celebrado cinemat6.
grafo "Empresa Rozas" que tan
del agrado del pdblico fue en- la pa
sada temporada.
-Tocan q su termino las obras
de pavimentaci6n de ls calle de Je.
s0s y Maria, la cual constituye hoy
una hermosa v amplia avenida.
Lastima que algunas casas de esa
calle desdigan del ornate, pues es-
tan en- malisimo estado.
Los esposos Rubio Mangual
han alberto uu nuevo Hotel donde
estuvo el antique de Alfonzo y que
lleva el nombre de Hotel de Puerto
Rico. Sc ha monta1o con el comfort
necesario.
La O6ciha de Sanldad local
advierte q las personas que lleven
Iobietos al Cementerio para adornar
nichos y tumbas el viernes y saba
do, que no seran extraidos dlchos
objetos sin antes ser desinfectados
y que esta operaci6n sera practica.
de- el dia 3 por la maiiana.
La Empresa del ferro- -carril
ha puesto TN tren extraordinario
que conducira passjeros el viernes
y s&bado de la ciudad al Cemente-
do. Precio de ida y vuelta, 20 ctvs.
Los seiiores Cummings y
Ncsuera Sc han hecho cargo del
acreditado Hotel Italiano,
CoRREsPoNsAL.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-01
Rebellion en- IN
buque de guerra,

Vladivostok, noviembre 1o-La tripulaci6n
del buque de guerra sSkorys surto en- este puerto,
Sc ha decarado tambien en- rebeldia. Sc trata, sc.
gun Sc ha descubierto, de TN vasto complot re.
volucionario en- el cual estaban comprometidos ee-
mentos del ejercito y de la marina de guerra La
.sublevaci6n abordo del sSkcrysl la ha precipitado
e fracaso del asalto los cuarteles por el battalion
sublevado aver Las autoridades superiores de Ia
plaza al sofocar la rebellion de las tropas fusaron
hace POGO, en- juico sumarisimo cesca de cincuenta
individuos, entire jefes, ofciales y soldados. La
marinerfa del buque de guerra sSkorys al tener CO.
nocimiento de los fuslamientos, acud6 las maqui.
mas del barco empezando un espantoso bombardeo
contra la plaza al cual responda las ametraadoras
de TERRA. Estas destruyeron cast por complete el
buque de guerra rnatando q mas de Glen rebeldes,
spero los disparos del sSkorys hicieron tamben nu-
merosas vfctimas en- los fuertes 81 descontento de
la guarnici6n de mar terra es intense, pues Sc
dice que en- los jefes superiores IS horrible coErup
cion Sc comete por ellos todo genero de desmanes
en- la ciudad, especiamente con Ia tropa, por sospe
chas de que esta simpatza con los revolucionarios
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-01
Ciudad sepultada'
Esccna de horror,

Karatagh (Persia) noviembre 1o.-Horroroso
fen6meno ha hecho desaparecer por complete esta
poblaci6n. Siuada en- hondo valle rodeabanla al
tos momtes Del suceso, que no tiene precedentes
en- e pals, sc re6eren los detaes mas horriplantes
Algunas personas advirtieron que, pocos de sor.
dos ruidos subterraneos, las montafas crcundan.
tes parecian osclar. Los mas temerosos huyeron
ganando la vasta 1anura cercana Ell fen6meno de
oscilaci6n de las montalas continue sobrecogiendo
de terror todos los habitantes. De pronto TN in
menso derrumbamiento de terra precipit6se sobre
la pobaci6n aplastandola sepultandoa Fue tan
immense el bloque de terra desprendido de la
montaha, que en- el sito en- que antes Sc levantaba
el pueblo aparece hoy una especie de removida CO.
lima sin que sobresalga NADIA absolutamente del ca
serio de Karatagh. La mayorfa de los habitantes
que no pudieron huir fueron muertos enterrados
vivoS.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-01
POr able
!ElVc0 ESPECIAL De IA CORRESPONDENCE IA DEuOclIuw UuDE

Sc asegura que probablemente pagara 4 sus accio.
nistas con el fondo de reserva de la campaa, aun-
que luego no pueda continuar sus operaciones rs.
tas noticias mantenen en- gran espectacion todo
el mundo. En Wall Street es inusitada la agita-
taci6n que reina. Algunos banqueros Sc mueven
con gran actvidad, tratando de resolver su crisis,
po hasta ahora todo sigue en- el mismo estado para
ellos, pues 81 muchos pcdrfan encauzar nuevamente
sus negocos, los desastres que sguen en- otras ms
tituclones les mantienen en- estrecho circulo para
salir adelante Sc esperan nuevos sucesos, aunque
los cfrcuios pofcos confiase en- que Ia gran ac-
tividad el ingenio de los banqueros de Wall
Street salvara de todos modes el conHcto dentro
de algunos dias.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-01

hermanos Dumas acometieron en-
el barrio de Sabana-L Llama, de Rio
Piedras, a SD hermano politico don
Jose Correa, hiriendole, por Ia es-
palda, de IN tiro de revolver, y Sc,
gun entonces sc dijo habfan trata
do de envenenar a la esposa de
aquel, haciEndola tomar unas ia
bletas. s.venenosas.
La Corte de Distrito dict6 sen.
tencia contra ellos; apelaron de esa
sentencia ante el Tribunal Supreme
y esta es la fechs en- que a1n no Sc
ha verl6cado la vista.
En- en- ese lapso de tempo ia.
lleci6 uno de los hermanos.
iCuanto tempo mas Sc ha de
dejar transcurrir para que tenga
efecto Ia apelaci6n1
Creemos que la administration de
iusticia debe ser diligente y actlva.
-Progresan rapldsmente los
trabajoS de cimentaci6n de los es
tribos del puente de los sReyes Ca
t6licos.I En dichas obras Sc vienC
trabaiaudo de dfa y de nOche, 4 fl
de que sstas est&n terminadss ef
81 mas breve plazo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-01
lmpresi0nes y notiCias

-Segdf vemos en- aLa Voz de
Ia PatriaS, de Mayagiiez, acaba de
resolverse por Ell Hon. juez de la
Corte Federal, a favor de la casa
Sabater, de aquella ciudad, defen-
dida por el senior de Diego, un asun.
to civil de gran importancia, en- que
Sc debatfan arduas { interesantes
cueshones.
Reciba Ell querido amigo nuestra
felicitaci6n por este nuevo tliunfo.
-Nuestra distinguida amiga
la sehora doiia Emilia Ramirez,
viuda de Masferrer, Sc encuentra
en- Humacao, donde de tan hume
rOsas y merecidas simpatfas goza.
La senora Ramirez, que hasta
hace POGO reside en- San Juan, don
de tambien supo captarse muchas
simpatfas, y donde fue propletaris
del sHotel May Flowers, Sc propo
ne estab.ecer un nuevo hotel en-
aquells poblaci6n, en- la casa de otra
disinguida amiga nuestra, dofis
Petra Rios, casa situada en- la es-
quina de la plaza principal, al COS
tado de la iglesia cat6Iica.
Muchas prosperidades deseamol
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-01
MANSION EJEcuT|VA
Entrevista del Gober-
nador con los repor-
ters de la prensa.
ASuNTO lMPOR1ANTe
-,
Traslado 4 Ia Florida de los
restos del Conquistador
Juan Ponce de Leon.
ASUNTO lMPORTANTe

En- Ia entrevista celebrada hoy
por los representatives de Ia prensa
con el Gobernador Post, este les
inform6 del siguiente importante
asunto:
La Legislature de la Florida
ma acordado gestionar, por conduc.
to del Gobernador de esta isla. el
traslado q aquel pals de los restos
del conquistador Juan Ponce de
Leon.
81 Gobernador no sabe que en-.
tidad en- Puerto Rico puede dar au-
torizaciou para efectuar el traslado
de esos restos.
La capllla donde descansan los
restos, tiene entendido Ell Goberna-
dor, que fue construida por los ia
miliares del expresado conquista.
dor y cree que sera necesario con-
sultar sus descendientes sobre ei
particular, pero este 10 considera
casi impossible, por no saber donde
estos puedan encontrarse.
Fl acuerdo de la Legislature &c
Florida, que Sc refere q ese asun-
to es el siguiente:
acapitulo s.7I5. (No 12o).-
Acta proveyendo ei nombramlento
de una comlsi6n para buscar los
restos de Ponce de Leon y conse-
guir, 81 es possible, su traslado 4 es.
te Estado.
Secci6n I-El Gobernador por
Ia presente queda autorizaio para
nombrar una comisi6n de ctnco
personas, que busquen el sito en-
donde fue enterrado Ponce de
Leon, en- Puerto Rico, y q ser po-
sible sestione los medios de trasla-
dar sus restos q San Agustin, ciu-
dad madre de nuestro Esta1o y Ma
ci6n.
sSecci6n II--Esta ley empeza-
RI 4 regir inmediatamente despuGs
de SD aprobacion por el Goberna-
dor.
(Aprobada el 10 de JUNO de
19o7.)
SLa comisl6n. --Eugenio Mas.
ters, presidente de Ia comisi6n y
alcalde de San Agustin; Hon. Fran.
els P. Fleming, ex.gobernador de
Ia Florids; Rvdo. w. ]. Kenny,
obispo de San Agustin; coronel T.
| J. L. Brown, A. Nd. Taylor, secre.
tario. Julio IS de r9o7.'
81 Gobernador Post expres6 4
los sreportersO la importancis que
revestis este asunto y 10 dificil que
vefa SD iealizaci6n.
Acerca de 81 saba cual seria
el nuevo attorney general de Puer.
to Rico, fuE interrogado por uno
! de los sreportersH. Mr. Post Sc mos.
tr6 reservado, manifestando sola-
mente que seria un abogado ameri.
cano de prestigio y de larga pracd-
ca en- la carrera judicial. Su nom
bre, por ahors -dijo-no puedo
decirlo.
NADIA mas tuvo que informar
! por hoy el gobeInador.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-01

inteligente operario de esta tIpo-
graffa Luis R. Torres. DeseAmos-
lie buen viaje y gratas impresiones
en- la ciudad del Sur.
I'll Tribunal Supreme ha de.
clarado sin lugar el recurso de scer.
tiorari' interpuesto ..por el abogaio
don Pascasio Fajardo, contra una
resoluci6n del honorable juez de Ia
corte de distrito de Mayagiiez don
Isidoro Soto Nussa.
81 Tribunal Supreme nj ST.
quiera ha tramitado el asunto, pI-
diendo informe al iuez de aquelia
corte, sino que rechaz6 de plano el
recufso.
-En el vapor PHILADELPHIA
lego aver tarde a San Juan el joven
puertorrlqueho don L. ]. de Castro,
que reside en- New York desde hace
algunos amos. Viene 4 Puerto Rice
en- representation de la casa Johr
Boyle & Company, fabricante er
lonas y tejidos de algOd6n, maleta.
| y otros ariculos.
lie saludamos deseandole bue
nos negOcios.
| -Hara cOsa de dos shOs, 10
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-01
a los lGCtOl'GS

Desde hoy, 70 de Noviembre,
ocupa de nuevo un sitio al frente de
LA DEMocRAc1A el sehor Luis Mu
foz Rivera, consagrandose otra vez
q sus trabajos habituales. La CO.
rreSpondencia de la redacci6n y Ia
administration debe dirigirse 4 su
nombre.
81 senior Mufioz Rivera Sc com
place en- presentar el testimonio de
Su gratitud a sus amigos de toda la
isla que, durante su ausencia, con-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-01
Bolsa de Pittsburgh
Contin1a cerrada.

New York, noviembre 19-La bolsa de Pitts
burgh continue cerrada. Otros informes notician
que los Bancos que no cumpieron sus pagos, estan
hacienda preparativos grandes esfuerzos para re.
sumir sus negocios. La uKinckerbocker Companvs
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-01

1 la sefiora viuda de Masferrer, que
tiene adquirida ana gran practica en-
eSa clase de estabIeclmientos.
Juan de la Cruz (a) sJuani-
cucho', fue sentencisdo por la Cor
te municipal de San Juan, por AGO.
metimiento y aggression a Juan Car.
doua, batbero, natural de Arecibo.
Apel6 de la sentencia arte la
Corte de Distrito, sefislandose la
vista de la apelacion, primero para
el ~ de noviembre, y despues para
Ell II de octu5re, supendiendose en-
ambas fechas dicha vista por no
haber comparecido los testigos que
residfan en- Manatf, y que supone-
mos serfan citados.
Esto Sc presta a concentrates,
y esperamos, que para evitar estos,
y en- cumplimiento de las practicas
de la ley, Sc lleve a cabo la mencio.
nada vista, sin mas dilaciones, con
currau 8 no los testgos, para 10.
gastos de cuya comparecencia pro
wee el Pueblo de Puerto Rico.
-Esta noche saldra para Pom
&c, donde permanecera hasta el lu
mes, al lado de sus famillares, e
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-01

tlnuaron prestando q LA DEMocRA.
c1A un apoyo valiosfsimo.
Rinde tambien el tribute de su
reconocimiento afectuoso q los re-
dactores, a los colaboradores, 4 los
correspousales, al cuerpo de tip6.
grafos y al administrator acciden.
tai, 'eior Narvaez Rivera, que supo
poner q prueba SD actividad y su
talento en- el buen servicio de la
empresa.
Por Iltimo el sefor Mufioz Ri.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-01
En- igual situaci6n.
Otra gran quiebra,

New York, noviembre Fla stuaci6n en- los
centres fnancieros no presenta aspecto alguno de
mejoria. Aver Sc ha registrado Tin nuevo suceso
que hR venido empeorar el estado de cosas. La
gran casa de Kessler & Co. Sc presenb en- quiebla
per la enorme suma de vinticinco miones de do
liars.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-01
PISEO MIlITlR

FL lunes pr6ximo saldra de
San Juan en- marcha de instruction
el % battalion del Regimiento de
Puerto Rico, compuestO de las com.
pahias rE,H sF,s aG,S y sH,s al
mando del captain Oswald Town
serd.
El battalion llevara la siguien-
te ruta; CaguaS, Juncos, Piedras,
HUmacao, Naguabo, Ceiba, Fsjar-
do, Luguillo, Rio Gtande, Caroli-
na, y Rio Pedras, regresando 81 as
del corrlente 4 esta Gudad,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-01
AOT|c|AS DEL D|A
COnferencia CON ell Co.
misionado del Inte-
rior.- Detenido.
FOLLET0 ImPREsO
Sobre Ia fiesta del sArbor
Day.s-Lucido entierro.
DON Tomas Blasini.
FOlLETo IMPREsO
Esta mafana estuvo conferen-

clanoo con Ell Cofntsionado del In
terror el licenciado don Felix San
toni, delegado a la Camara por el
Distrito de Arecibo. La entrevista
verso sobre la oferta de Mr.. Graha-
me de dar comienzo cuanto antes 4
los trabajos de la carretera de aque.
lla cludad 4 Lares.
-Salome MILAN fuk detenido
anoche por haber promovido un
fuerte escaudalo, agredlendo 4 otro
tndividuo. Hoy Sc lie denunci6 al
juez municipal.
Sc encueutra en- San Juan el
sehor Tomts Blaslni, de la 6rma
'Blasini y Compaiifa' de la playa
de Ponce.
-Esta tarde 4 las cinco tendra
lugar ell entierro del estimable jo-
ven don Angel Bujella, que falle-
clio aver, segIn anuuciamos.
Sc esta imprimiendo en- la
imprenta del goblerno el folleto con
indicaciones para la fiesta del ay
6Ol-day que Sc celebrara el dia 20
del actual en- las escuelas de esta
isla.
Las Pastillas Dlgestivas del
DR.. lie Roy, marca ANTURICAS
quitan la palidez y demacracl6n Ell
el semb!ante.
Aver tarde, EN- el muelle que
tiene ala Colectivas en- Miramar.
Hip6lito Hernandez quiso proba:
un revolver de Conrado Santiago y
10 hizo con tan mala suerte que a
primer tiro hirl6 al iudlviduo Bsni.
to Morales, que dormfa sobre uns
estiva de tablss. Tutervino en- e.
case ell guardia Soltero, de SAINT
cs, arreStando a! Hsrnan,lez al
Santiago por haberle ocupado el
revolver sobre SD persona.
81 Juez de paz sentenci6 4 este
hoy a SIS de multa y respecto al
Hernandez, el Juez municipal dis.
puso ST prisi6n, senalandole cler
dollars de fanza.
81 herido pas6 aver tarde a
hospital municipal.
Hoy visitaron al Goberna.
dor los sefores Egozcue (ingenle.
ro) alcalde y algunos mlembtos de-
Consejo municipal de Cayey, dor
Manuel Domenech, don Rafael de-
Vale Sarraga, don Juan R. Balz
Hoy Sc ha dado principle Ct
Bayam6n, por el Official de sanidad
sefior Fernandez Mater, al reconoci
miento fisico de todos los operario.
de las dishntas rsmas de Ia indus
tria en- aquella localidad.
-El dia 7 del actual darGl
principle los iuicios por jurado el
Ia Corte de Distrito de San Juan
Sc encuentra enferma eI
esta ..ciudad la distinguida sehor
dofia Carmen Otero viuda de Gal
vez, madre de nuestro amigo dol
Julio Galvez Otero, y a la que asis
. te el doctor Cordero. Celebrare
mos mucho elrestableclmiento de i
apreciable sehora.
. Aver tarde en- Ia Marina
l dos vendedores de cafe tostado
D Felix Torres Contreras y Juan Gal
E cia, tuvieron una rina de la que re
sultaron ambos contusos. La poll
. cia los condujo a Ia csrcel denur
ciandolos al Juez municipal.
e -HemoS saludado en- esta ciu
q dad nueStro enthusiastic correljglC
mario y amigo de Vega-baja do
e Ramon Torres Roman, primer ar
!. carsro qse fue en- Ia pasada zafl
$ de "a central sPlazuela,, de Bare,
J loneta.
81 sefior Torres trabajara pr,
e bablemente, en- esta zafrs, en- Ia Ct,
n tral sPasto vitjo', de Humacao.
q va estA reciblendo Ia Tes
reria de Puerto Rico las cuentas
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1907-11-01

vera siente la mas profunda satis-
facci6n al reconocer que su hernia
no don Jose, en- la inspection y
direction confadas q SD capacldad,
no omiti6 ningdu esfuerzo para dar
interts al peri6dico y robustecer
sus recursos en- todos conceptos.
Despues de cuatro meses, La DE-
MocRAcIA Sc halla hoy con mayo
res elementos de vida y con una or.
ganizacion mas perfecta.
Estas lfneas son un tribute de
iusticia.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1907-06-13
Boy Spanked; Kills Mother.

Because his mother had spanked
him, Calf Mccoy, aged IL years,
shot and instantly killed her at their
farm, nine miles north of Bassett,
Wis. Fearing she was not dead, lie
fired a second bullet into her bodr.
AT first it was supposed the shoot
ing was accidental, but later the child
admitted his crime. He said his
mother had punished him the day
before, and he decided to be reveng-
ed He secured a revolver firm the
house and when nobody else was
near slipped up behind his mother
and fired shot into her head. She
fell dead, but he fired the other shot
into her body. Mrs. Mccoy was a
widow and lived with her five child
rem on a homestead. The child is in
the sheriff's custody.