Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-11-17

babt haben. @16ri6einli6 piirOe
Iia berausielen, oab @bIoroform bic
8ooesurIo6e gepsIen, nenu niht stpa
Symphonic Opn ger9iftung bel Der
2eiheni6au %qefurcen puroen.
8oHnte Elm lpsi6li6es @gien BEN
S6tas gefiibrt 6a6sn2 sd priiFte lie
Seule Don nsuem. sic fab aus, ais
oh groBe Sepalt a~naepanot porben
lpdre, absr ndtiirlih lonnts nan oies
niht nit 8sfimmt6eit ~bebaupten.
SIN gan3en belt i'd es fir iebr uuz
pabri6einlih. ouB cine 5rau in Oiss
Ter Ueiie %oorgegangen pdrs. Das
@blorOform sridien pie neibIi6e Ays
belt, absr Der SdIag tonnts taum 0as
fir gsltsn.
Sd bat I'M grIaubniB, Den Softer
unterfunen Su ourfen. SD tbat Is
nit Der peinlihiten @enauiateit aser
obne sigentlihen grfolg. sc mar elm
einfader ldnslidsr 4onsn pon Itars
fem 9ol5 nit idnars Iadirtsr 4aBsns
ieite. De 9edel bate Sharnisre DON
WeFine uuO oas Snners mar nit ges
p0bnlidem rot6 uno peiB gsTreifiem
Papier tetIebt, Snpenoig an 9edeI
befano iin Elm pisrsdiges Qlacat nit
Dem Ramsn 0es 5obricanten, grptpne
&c Geer, 10. III gbeapfioe - cine
angeiebene 9onOOner 5irma, CLAUDE
i9.
Der aoffer mar leer Big uuf BEN
Strid, Der odraR bsfeiti8t gepeisn
uno ben Der gommifdr binsinaeleat
bate. 0iresnbs mai Elm 9lutfleden
gu bemsrtsn. Das gapisr 5eigte nur
einige sleins Rifle uno QbT6irfuns
gen eur6 has 6insin3pdneen Der
9lisoer. 0us 5nuere bes dnT9einsno
gang neuen 9offers liefsrte alTo ni6t
bic gsringie Q%uftldrung.
Qu6 ods QeuBers f6isn bsim srHen
Qnblid nihts 5u p~erratben. unb
0ennoH mar es behimmt einen pihtiz
gen 4uH6laB gu geben. gs mar nit
teinerlei 4oreHe ooer Auff6rift pers
fehen uro auf meme 6ra9e o1rnah
ernioerte @afton 5afst, oas er bies
ielbit iebr auHaleno gefunoen ba5e,
ia ale ancsreu 9epddftiide ohne
Qusnabme nit Dem 3sttel o~erIeben
Duren, ben i'd an 8abn6of bsmsrit
bate:
.5ran o. 5impfon. guFaaisrin
nm Qnrron unh Wnris" Nh hfidfp
i'm ernFbaft an.
.Qotieren Gle oies MoRiieur", Iaaz
te i6.
6rdulein SimpIon bate feooh BAG
Seblen eer QOreFe leitt gu srtldren
gepuBt. Die @spdd5sttsl, pelde ne
benuBtsn, ieisn ale gum Qnbinoen
eingeri6tet. SIN lesten ausenbIid
babe man bsmertt. NaB Der Softer
teinerlei Rismsn oosr 6aten bate, an
Uelhem man etpas befsitieen tonnte.
uneuuarttterpeife bsItdtigte cas-
Dienfm6ofsn oieie 4usTaqe.
10 beihtigte u bic 3sttsl, pefue
biz Observation-Disclosures ibrsrieiis ben
ms QugIaHb ~getenosH 9spddHiiden
aufeeflebt. Diem uuf bsm DedsI be-
fan0 Fh Elm sroBes ihnar3es 20"
auf neibem @ruHoe. Dag o~ermutblih
Qaris ooer oisaeihi aud paHagiersut
bsosuteie uno fir sie 3~on6eamien be-
timmt r1r, un6 auF Ger 8oroerieite
bsmertie i1 elm tlsiHes bloBsriines
Qopier nit ben Norisn: nQonbou
(g6arine groB) mad qoris Dia Ga
lois": ale ii5riseH Seitsu oes aoffers
naren %ooltDmmen uRberiibri.
81 mag bier sinihaIssn. o1B nan
eineu Sh.oHsr hrbaserufeH baits,
ser nab esnausr 9rifung BEG Sdlois
Ieg Sic ertldruns absegsben. Der con
Tr5ulein 5impion bs3gihngte Shldis
iel t5nue uum0slia isnals bsnnst
rorbsn fsin. I'm Is gu 6ifHen oos- 81
ftlieben. 4ls nan or IuH5en Dams
sies mittbsilte. haits IL sinfah BE-
haub.et, eab. SET Wann Iise.
Stumm bstrsdtete i6 osn aofftr
eius Isile.
~ sSnniea uns oag gsEeimniB
auFsl1rtu. mean Iu nur fprshsn
f5nntea@, o1hte ih. mas 5srbirait
1u uns2 Ber 3p1nsie ole unslidli6e
Srau In bsine 3iefs uHo idiot oann
BEN Tsdsl aber isinsm 8sr5rsfsn2
Nar re to5t o8sr bate re md Qabsn
in III. als III Hs aufnabmF2 3s ionif
aHs mabi iPrs6sH1 REF cine Ssimnt