La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-05-11
LA HUELGA DE
TABAQUEROS.
Como fua s0IuGiOnada.
Cartas Gruzadas entire Mr.. John Frsess J sl ssHOr
MateO LebT6H.

La huelga de tabaqueros, de la "Porto
Rican American Tobacco Company" hs
sido Foucionada. Los tabaqueros han
acceptable concurrir al trabsjo.
Ell sefor john FreeBe, ercsrgsdo espe'
cial de la citqda compefifa, diriji6 al re-
presentaute de la Asamblea de tabaqueros
celebrads con OCCASION de la hueIga, la Bi-
guiente carts:
"san Juan, P. R. a 10 de Mayo de
1907.
Mr.. Msteo Lebr6n. San Juan.
Refri6ndome Ia conversation que con
usted tuve syer, me es grato ocnfrmaFle
por Ia presente las condolences, que acept6
usted en- representation de los tabaqueros
te este taller, bsjo Las cusleU podran vel
yer Eu trRbajo mafara sabado sea el
dia | | del corrente.
1o.-Log tsbsqueros se obligan ira
bajar por espacio de un aflo, sin levantar-
No en- hualga,
2o,-Para garaptizar esta promesa di'
Chos opeTsTios 90 obligan abonaT SENS
nalmente una cantidad que HeTa la diferen"
cia que resuite, entire los precios que re-.
gfan en- San Juan, y los que rigen actual-
mente en- Bayam6r. En- otras palabras
la Cempsfifa eptregard al finalizar la &C.
mana, ell importe de 10 que haya ganado
cada tsbaquaro, en- effective, sPgGn los pre-
clos del taller de Bayam6n y hara constar
en- una ibreta que tsndrd en- so poder ca
da t. baquero la diferencia de precio que
haya con los psgedos hasta esta fecha en-
el taller de San juan.
3o.-El fondo que de esta maueTa Sc
10 L.
ssra entregado los tabsqueros al finalizar
uu sno partir de la fechs de este con-
trato
A. En- case de que los tabaqueroB Sc
declsren On huelga antes del t6rmino de
este contratO, estos perdeTdn todo derecho
al fUndo, quedsndo ep tai caso TODD el di
nero en- favor y q &disposici6n de la Com
pafifa.
5o.-SoIamente en- case de enfermedad
grave, 8 muerta de un tabaquero, sus
faDniIiareS, tendran derecho disponer del
feCha en- que eBpire este contrato.
6o'-La Compafia la vez aa compro-
mete Bostener los precios establecidos hoy
en- ell taller de Bayam6n duTante todo eI
afio y garantizar al miBmo tempo el ira.
bajo los tabaqueros durante 81 mismo
periodic de tempo, siempre que fuerza ma
yor no 10 impida.
7O.-PaTa que este convenio pueda
tener fuerza judicial, cada tabaquero fir
mara un documento duplicado, del cual
BE entregard un ejemplar al intsresado
y otro quedar& en- poder de Ia compafiia.
Sin otro particular, espero que se silva
contestarme por escrito Ia conformidad de
estsS condolences y qUedo de usted alto. y
3. E-JOhm Freese, vice presideDte."
RI senior Lebr6n. representante de los
tabaquerOs contest6 10 que Bigue s Mr..
FFasst:
"Mr. John Fresae. San Juan, P. R.
Muy senior milo:
En- mi poder au carta de hoy, cuyo con-
tsuido estaba resolver por mis- compsfIe'
ros de taller, tengO bien informarle, que
he leido Ia misma, impuesto de su objeto
q todos los demds, reunidos en- una asam'
blea, Sc ha llegado q la conclusion niguien'
&c:
10 Los tabaqusroB del taller de San
Juan, despu6s de considerar su escrito
nceptsn de una manera sinceras Franco
ooncurrir al trabajo mafiana sabado II de
los corrientes.
2".-Las condolences en- que han de ira
bajar los operariog de ess taller ser&n las
mismaB que existian antes de la declara'
ci6n de Ia huelga,
3,.-Aceptar la base ! de su carta
contractual, dando asi por terminado el
incidente actusl de la huelgs.
Els TODD cuanto puedo partioipar usted
resoluci6p, despu6s de esta communication.
Alto g. F., por Ia Asamblt a, MAT 20 LIE
BRON."