Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-01-29
SIN frautonT amilien &fpiSe 4

gang unb t6ue nibts anoeres. ebe
on 8ott in Seinem 81. Senpel arees
betet, Sbm sebanft unp Sbn linn Ses
gen fir bi6 unb beiu Sinh ansefle9t
bait.
5iueitens: Sic fl. S6rift iaet, bab
Die Wutter Seiu in ben Sempel segans
gen lit, Inn ibr 3inb 8ott bar3uitels
len. 60 iou auf Die 9riitlide Neuts
ter CUR .G~usiesnuns" in Die Stride
fommcn. Inn i6r &inb benz lieben
0ott oar5uiteIen. Oieie 0ariteuung
beitebt BARN. bdb iie Sbm beripridt.
ibr &ino fir Sbn 5u er5ieben. aus
oemielben einen frontn,en 9iener
9ottes MAIDEN 81 noIlen.
sic fol- ii6 erinnern uno Dor @ott
befennen, bab bas 8inb iein @eIfopf
lit, bas tie erbalten. UNI es gu 6egen
lno 5n pflegen. gu lebren unb an ers
dieben, pamit es mad DEM beilieen
8iaen @ottes' elm niiblihes @lieo Ser
menidliGen 8eieuihaft iperbe, iid
beilise unb iitJ ben Simmel perbiene.
Sic fou babel dber audi Inv Die
n0tbise araft unb Sdbisteit bitten
fir iih ielbit, benn Die g~raiebung Der
Ginber lit cine idpieriee auisabe;
ie iou bitten fir ibr &inb. I'm einen
selebrisen 8eiit. UNI Mues mas biens
lid lit, baslelbe slidlif gu MAIDEN
auf groen uno emit ielig I'M SimmeI.
Cine Nutter. Die nidt nit bieien
@eiinnungen CUR Iusfeemuns fommt.
entipriht Der Nbiift Der Stride nidt.
bic piiniht. oab Die .s[usfesmns"
niHt MIR cine Geremonie iei. ionoern
elm reIisiofer Gift, cine 0uele bielsr
@naoen fir Wutter uno &inb.
9rittens: Oas III. Gpanseliim ers
5dblt, oa aud Der b(. Soiepb nit in
ben Sempel seganesn lei. 8enn
audi in r~nieren Sasen Der Water niHt
perionli6 NIT our Stride fommt. 10
iou bod iein Gebet babel isin; lem
Gebet, fem 9anf, feline gttte, iein Ue<
lobni6 ioLen pereiniet isin nit benen
Der Waitter. gub er 9at Grune ge<
mig 5u banfsn. ba Gott ibm fem Bee
ben erbdlten unb Elm anberes gsihenft
bat; er bat aud Grnnb az bitten, So
er in ebenfaus fir cine gottgsfdIiae
Groiebnng ieines ainbes 5u iorssu
bat.
Wiertens: Cine Mntter ion aud
Damn CUR Nusieanune in bic Stride
fommen. tpenn Der liebe Gott ibr ainb
iGon Dor Oieier 3eit tpieoer an iiG ses
nornmen bat. Nu6 He bat Wrunb,
ibren eriten Sang in bic Stride sir
Sesnnng unb ni6t anberstpobin az
MAIDEN. sic ioI i1r Sinh, bdS iHr
Der bimmlifbe Batter piber ibren @Hs
len senomnlen bat, 0emiefbeu isSt
freifpiuig aufopfern. lie iou ii1 3i,.
I frieben erfldren nit Sem, mas &c
in Seiner unenbIiden @eisbeit nnt
Siebe getban bat; ioq nm Strait bits
ten. oieieu 0erluit. Der elm gutes
@utterber5 natiirliherpeiie bctriibt.
NIT @rgebung 5u trasen. Sa, lie
Tam 5u ibrem 8iuoe ieIbIt beten;
tpenn es Die fl. Saife bereits ems
pfangen bat, lit feline Seele iider int
i6ohen Simmel, mo es fir feline
trauernoe @iitter bitten tpirb.
5iinftsns: @er bel Der Gusiesnuns
elmer Iutter 5u9e9en lit. erbdlt bas
onrd cine cute 2ebre. CT miro baran
erinnert. baB ailb er emit bon ieiner
@utter Dem Serrn barseiteut pilroe.
Solte Dies nIs ireenb einem 8runoe
ni6t eei6eben iein. 10 mtoge er iiG
e%rinnern, baB er beiien unseadtet
gang @ott gebort, oab er Sbm iein
2eben biubur6 unrmterbrohen an
oienen perpili6tet lit. gr ioa iid
Sbm auf's Neue ~aufopfcrn. Sbm ge>
Ioben. ieinen Tflidten ais fatboli<
i6er Gbrift eetreu uad5ufommen.
uub ioI UNI 8naoe bitten, I'M 8uten
bebarrlif 81 bleiben.
Sinp es YGter ODER Iiitter. Die
5ugesen iino, 10 perben lie erinnert
on Die Nufopferune ibrer eigenen
Ginoer, %erinnert an lire sro6en @ers
pflihtun9en. Die ie benielben 9egens
iiber baben.
Sas lit alio Die 8epeutlng bes
r@usiegnens" Der Nditter. Qiebe
2eierinl Sergio SieieIbe ni6t, erfldre
Tie audi unpiiienoen Iiitteru; es tpirb
Dir unb ibnen gum Seile gerei9en.