El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1907-03-14
Henry w. LongfeI|ow.
El Poeta mds Popular de America.

y
eNiguo lapse los dfas de naci
miento de cuatro americauos d,
los mas promiuentes uae ha,
eXistido: Washington. Lincoln
Lowell y Longfellow. Dos d;
estos cump'eanos son dfus dt
fiesta nacionales. y aunque no es
probable que los otros Sc popgar
ell la lista de dias festivos de lf
nacion. es justo nj menos que e
centenario de In venida al nun
do de los grandes poetas sea re
conocida.
El "a de Febrero fue el cente-
nerio nataltstico de Henry Wads
worth Longfellow, eli primer A
mericano que honrG Ia Abadfa
dc Westminster en- la codiciada
meta de los poetas como grandio
so tribute i su fama de cantor,
ESta distinction no SO le contrib
sin ser discutidu: habfa Ell ell con,
tingente literario de Inglaterra-
algunos de ellos poetas que ha
bian sido achicados por Ia pre-
eminencia de los americanos-
quienes disentian vigorosamente
tenlendo aiguuos poca voluntad
para que obtuviese cualauier q
mericano un lugar en- aquel pan
teon ceiosamente conservado.
Pocos estaban dispuestos & admi
tir 4 un representante de las le,
tras americanas: pero no querian
acordar la suprema distinction a
Longfellow. Emerson fuG pro
puesto como substitute.
Mas la oposicion no prevale
clio. Tn fuerte clamor popular
Sc levanto en- In Gran Bretara
contra la repulsa 6 Ia duda. Sc
hiZo evidente como nunca que la
fama del poeta muerto era uni.
versal entire la gente que habla
ell idioma ingles. Ell tc,do ell nun.
do. y especialmerte Ell Inglate.
IRA. Ningun ot:c cantor. vivo .
muerto. habia hecho tan verdaGe.
ra impression sobre una genera.
ct6n prosaica. FL trovador Anne.
ricano logro introducirse sn ell
Valhalla. en- el que ningun hGroe
Americana habia entrado jamas.
Los que iuiciosamente discier.
men aterca del genio, ell talento
y la pura y saba adaptibilidad.
quiza no participen de la Green
cia popular. respecto & Ia supre.
macia poGtica de Longfellow; pc.
ro el phblico que habla ingles dl6
su fallo desde hace tempo. Por
supuesto. es verdad quo la mul.
titud no comprende la habil def.
nic:on de Ia poesia. Las notas
da pureza que la adaptan nj dido
del critico mas severe no son re
conocidas por ell inculto. La per
feccion tecnica que es tan salts
factoria para el hombre que la
propia en- ell enigma de la versifi.
cacion, 10 pierden las masas.
Es Ia melodia. is composition
que Sc celebra, 10 que penctra en-
el coraz6n del pueblo. El misti.
ciSmo y los pensamientos q;;e re
quieren una eXplicaciou esmera
da, aun cuando Sc expresen en-
prosa no Sc hacen mas popula.
res que cuando Sc expresan con
e. verso. La filosofia y ell ocul'
tismo que son propiedad de po =
cos, no recurren q 10 mucho de
los indiferentes. La idea abs.
tracta de los Browings no es el
secreto de su encanto para ell lee,
tor comhn. Es su verso mas O..
portuno y mcnos complicado ell
que conquistd Ia contianza de In
multitud. y su reC;cnte desliz de
lenguaja.
Pocos poetas-muy pocos por
cierto-han Obtenido el arte de
unir la meiodia & In profunda &C.
tividad mental; dc ocultar la mas
sutil especulaci0n tilos6tica bajo
vPstidura de Ia mas simple ca
dencia. Wordsword fu6 maestro
de este arte Y Lougfallow pr&c
tico ell 81. Su verso jamas per.
did el encanto do Ia meiodia 3 Ia
fuerza couvincente de Ia cohe
sion. Ningunos poemas escritos
por Ia mano del hombre rsquie
rem mas poCos caracteros,
Longfellow debe de haberse
poSesionado do los tecnicismos
correspondence & Ia faCtura del
verso 4 una sdad temprana. En-.
trd en el colegio de Bowdoin & la
edad de ounce amos. y durante
su permauencia de cuatro en-
Brunswick escribi6 muchos poe
tuas breves. catorce do los cuales
fueron puhliCados en- 10 "Boston
Literary Gazette" y atrsieror
mucho Ia atencion. No public6
su primer tOmo de poesia sino
hasta 1899. cuando habia llegadn
. Ia edad madura do treinta y u
no. pero su collection iucluta cua.
tro do eslos Juveniles esfuerSos.
"liimno do las Moujas Mora.
visusos, "El Espiritu de la poe.
STA, "BOsquos on lnVierno" y
"Sniida dol sol sohre los Cola
dos" Los mas do los poetas
que han suhido 4 In fama han lu.
chado sumanento descouiaGOs
do sus trabaJos premsturos. y
han sentido amargamente la fal
10 dc provision que los envi6 4 la
prensa, No es asi Lougfellow
p0r mas do doCe amos dc opor.
tunidad escogiondo defoctos on
sns prtmeroS ensayos Juveniles.
a Y sus amigos no vierou ditiCul.
tad on poncr oil ,nepos Cuatro do
fellus sntro cubiertas. III testi
monio dol tempo ha demossradu
quo no hubo error eu estn Hay
muy POGO dol tacto inclerto del
| principiants en- las referidas pri,