Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-05-09
91tli11ntTrt)rs.

s. sUtc uSit RtutllCLtll USL Iii fMuIUluQtIl
btgriffenen sSrbuftrie bes 5ii0ens
bon bem neutn Ginipanberunas -@eIeb
Elm gepdltiger 5elsblnd in ben Web
gtrollt TT, baben iebt einen Mustpes
1us9etiftelt, i'm ben @intpanoerunas=
itrpm, beFen iie 10 febr bebiirfen. in
ibrc 8eairfe 5ll le1,fen. Man bot be-
fhlpfen au folopiiirsn, anItaft 5arms
arbeittr au inlportiren. nnb 5lpar gsbt
ber plan babin, ellropdild)e 2anbar=
kiter .anf Mntbeil" au engaairen.
Diefer plan lit I'm fleiner1 WaBiidbe
bertits Derfolet tporosn; ba nun oas
neite ginpdnberungs ~@eieb bic 0erans
aiebuns bon 9lrbeitern feitens pripots
Internebmern itreng unterfast, 10
ficbt man iih geaipuneen, ailf anoere
Weifs bic nDtbieen MrbeitstrGfte her-
bei3uf6affen, ba man nit ben 11tpar=
sen Mrbeitern niht lnebr fertig iper.
ben fdnn.
Die prattii1e Durhfiibrune bea
plans miro in Der Wetfe gefheben,
bab man nit Sen Ginipan0erunas-
luftigen padtpertrdse abihliebt, auf
@runb beren Die 2anoeieenthiimer fim
perpflidten, auber Dem gu beadernOen
ldnb unb WobnftGtten auh bolle Nusz
riiftuns an Jarms sllteniilien, 0ieb unO
Nusfaat gu liefern, fpGbrenb bic pdh>
ter bic sSarm bearbeiten nn0 bafiir et=
nen beItimmten Mntbeil am Grnteerz
TRACE abaleeben boben. Oies 1T anar
9endu senommen, eine nmsebung Der
Beftimmanaen Des @infpanoerunes=
re{p. Rpntraftarbeiter @eiebes, abe,
man elaubt, Dab tehniIn nints bage=
gen einsepenbet tperben tann, obidon
nie juriitiihen 2ihter bes 5anoelsz
Deportements porldufis nod su aos-
hdft aetpeien iinb. um etne entfheiben=
be Msinung oariiber gu fafien.
- 1ie enformation iiber Trauenz
a.btit, bic SRI. Ossooo bon Der Northz
ipe{tern llniperfitp eeiammelt bat. be-
.iibrt einen lpunoen puntt in l!n{ere.l
OfDnomiihen Werbdltnilen. Die MGn=
ner lperben elmer 3onturrens ousses
fest, bic itorf auf oie 2Obne oriidt.
Sic Mrbeiter>llnionsn pertreten infolge
beKen oas prinSip, bab 5rausnarbeit
az berfelben Rute besablt tperben ioll,
trie Mdnnerarbeit, ippbei bic Mnitd5t
ob,paltet, baB Bel sleider GntlObnuns
Die sSnbufrie Der Mdnncrarbeit oen
Uorsus sebsn iperos. Die Sdmierie:
teit ipirb nur barin beiteben, bob Die
ipeibliaen Mrbeiter oielen plan burbz
{hduen unb Die 2obnforoeruneen niebz
rig balten, nm iib in ibren 5teQunger
an bebaupten. Obne geiebli9en Gin
griff tpirb nobl feline Nbhilfe n,nslid
fein unb 5ipar in Der WeiIe, baB
5rauenarbeit alien sefunbbeitsgefdbr@
Itden 8erufen fernsebalten pirb unS
0aB man bic Mltefssrenae, mann ipeibe
lihe 8eiddftigung in Nnipennung ges
nonlmen lperben barf, auf miuositens
fedaebn Sabre erb0bt. Die syrauen=
a,beit 1T beIonbers aug Dem @runbe
fir Die Mdnner naGtbeilig, bab fie ge=
gen bic 8iuiefeit Der tpeibliden slrbeit
Isidt auf5utommen permDgen. Die me-
nisiten MGbhen, bic in 6abrifen ar
beiten, iinb auf Die 9lrbeit allein ais
ibren 2ebensunterbalt onsetpieIen. sic
bleiben aumeiit I'M elterli9en oauls
unb begniisen iih nit einem 2pbne,
Der nur als Musbilfs fir bas. mas bos
elterlihe 9aus ni9t seipdbren tann,
bient. Das 1T srunbberi1ieben bor
einem Mrbeiter, Ser ni9t BLOB iid
ielbit, fonbern aud feline Jrau uno
cine 5amilie BON tleinen Rinbern err
ndbren lnuB. Obne Srase lit es elm
fehr unsefus + 3uitonb ben bic sSor~
fdunsen bes SRI. Ossooo entbiiuen.
- Shabanltsz zSefretdr GortelDou
min Die 70 iebr hitan0ie 3ouabfsrti~.
gnng Der aus europa antpmmenben
Neiienben anf ben piers dnbern. gr
ipiirbe lih bamit ben Danf aller err
nerben, bic bon einen 8eIu9 in Die
Glte 9eimatb autiidtebren. Mn feiner
@renae in Der Melt, an Der ruiIi1hen
eingef4lof5en, berriat ein fold iibers
fllnises, ben @eiienDen beldftigenbes
3cl Z espionage Spitem ipie bier.
nnb bas gang ohne @runb. Denn mas
ber 9urdfhnitts =Heiien6e aus Der
syrsmbe mitbringt. 1T I'M NereIei1 gu
benz Wolumen unferer fonitisen aou1
pfli4tigen ginfubr. 10 serins, bab es
Derfdninbet.
@neralfnnIulSnbOe in Mfsenti-
MEN mabt oarallf aufmerffam, bab
unfere @e5hdfte in 8aumpol @Waren,
in oenen Die Dereinisten @taaien friis
ber rn eriter Stelle itonben. lnebr unb
nlebr in bic 06nbe Der Sapaner iiber@
geben. Die aroentiniIhen RauHeute
feien Der Nadldflisteit unb unrseHitdt
Der Mmerifaner miie.. Die Maare entz
fprehe IN pielen ssdllen pi9t ben Wau~
fern. lei Oft nn6ldi1ig berpadt, 70 baB
fie anF Dem 9ransport lnanhmal bers