Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-07-18
Ser b6Ie Carlo ano Der brabe
Otto.
Cine iIeins Sdbnridsseididte pon earIOttc
Sans SaoeuieIb

9NtHlll ptI HpullpuleH Jlul4Ipetl
iibermittele.
@esriiBet ieiIt Ou, garlo! 9ssriiBst,
brduer DITTO!
garlo, ods mar Elm Ordgoners2euts
ndnt. @r 9sA6rt Der i'm Uiedlenburs
stfdsn bsimiIhen Sippe berer bon
Sreppentin an.
Carlo mar Reitlebrsr an Der
3ris9sldule broben in pommern. Gr
bra9ts uns 5Gbnrihen bon Der unbe=
rittenen WaTfe bic ebIs aunit oes
Reitens bei.
Wir mo9ten ibn gut leibsn. nit
ieiner pomdOigen, medlenbursii4en
9lrt unb feiner lansiumen Sprs9.
tpeiIe. Wenn er nal nuus 8eriehen"
unIereinem, Itatt bem 9auIe, uuf benz
man bodts, ems iibsrSog, 10 uerodrb
bus bic 5reunOihaft nidt, bsnn er
mar uuberbtenitli6 gang 3ugdngli4
unO gar ni9t einSebilbet.
gines Sdges gab's mas Heues.
Sn Der Rdtbabn bOdte neben Gar!o
Elm etnas, bd Ii9 i6lieblia als Elm
iunser Sunb entpuppte. Wir iaielten
pom 9aule berunter mad benz eolen
8ertreter bieIes @sI1Ie9ts unb hdts
ten uns in Der Anna6me niht ges
tGuI9t, baB er nobel BON @eburt ipie
Iein Serr Iein iperoe: gr mar elm
gor, dlio gnsItI4 Sis9Iife. Gin bilos
fhOner 8erl.
Run paren mir muir nod ge>
Ipannt, duf pel4en Numen Der Uluss
i6h b6ren niirbe. gIu6 bieIer Tteuz
gier iparb befrieoiet, inbem GarIo
bsim Rsitsn uuf sfpet 3irteln mar
nenb GuBerte:
.9eb meg, Otto! Du tennit bic
@Guls nidt. Sonft triegit ou NAL
ems ab."
9llIo DITTO bisB Der sOls 9Oriiinss
ling!
yla9 bem 2lbFBsn itiirmten mir gu
bem neuen ant0mmlins: rSerr 2eut>
nant seItatten seboriamit, Suno dns
Ie6en au oiirfen." Carlo nidte gndoig,
lieb idb duf bsIonosres 3ureoen aud
seips9en gu er5dblen, fpie er gu oem
8erlhsn setommen fei: Driiben in
bem Reite nit bem Rdmen, Der 10
perOG9tig G6nlidb benz rGate Walf"
geI9rieben piro, iih uber hublh
6eutI9 dusIpridt, BEL ben porne6men
pan3srrsitern mar er gum Siebsss
mable eingeIuben setpeien, uno iein
sreunb, Der 9raf BON @ottDeripetBs
ipp6er, bate ibm ben 30ter, Der ihon
auf ben Ramen DITTO" setuuft mar,
| gum prGient s.mu9t.
ga, Der Otto 1T id0n bruO"
meints Carlo gum S6luB. sd oenz
te, mir rperbsn uns pertrdsen. benn
ftDren niro er mid taum. 2iegt ni4t
in ieinsr RaFs. anosre aOter 9dtts
ih ni9t brduhen t0nnen."
Sa, Otto mar ipirtIid bruD. Sms
mer freunSIih, ME grillis, foleidm,
beT6eioen = uno trsu fpte 9olS.
Dem Carlo Serrn sins er nidt
bon Der Settle, trottete ldngIdm nit
! Ieiner I6einbar sriessrdmiseu gorers
miene nebsn ibm bonn Stale in bic
5ane, bon Der 9ulIe in bic Wohs
nung.
@r mar uns alIo elm leudtenoes
8orbilo pon llnterse6enem.
Drum nannten mir ibn fortdn nur
ben brdpen DITTO.
Dariiber oerginsen bic Monoe. Der
Dinter mid bem GriihIins, bic ses
i6loFsne 5alle Der freien 8a6n.
Sn Garlos 2e6en dber bate eine
GeItalt, bic etfpas 9ismetbuftes an
ficb bate, nit Gnoernbtr Sdno einges
| arifTen, cine @sitalt, bic aud uns
iorgloien Winobunoen ods WeneteteI
in unierem goloenen 9riessI9ulleben
mar: Der olleRommanoeur, Der garittz
| as Semmelriid.
Der iaB Carlo itdnois uuf ben
| Sdden; tonnte er garlp eins duspi>
fden, that er's nit 8ergniisen. garIo
bIieb Seldifen, oenn ct bate Elm bidts
6eG.
0iesmaI absr trdf's ibn Hi9t aI@
lSlH, IUHUStNi uHStltl4t lp0 ous
Sdididl = bier DON Semmelriid =
sinmal lit, 3os es einen llnIautoisen
nit binein: ben brdpen DITTO.
Der gab ben anlub gum @inI4reiz
ten oes 4lten: Sunoe balten9 4uf
Der Rrisgsiduls9 Sn Der Oienitpubs
nung9 Sm Saiino2 Wdr 10 etpus
ie porsetommen9"
2lio bate Der rSerr Suno" iid
binsuIderen. no er bingebOrts: in ben
Stall!
llnO 10 ssibub's. DITTO Der 4rme
nanoerte in ben StaII in bic Dor gu
Better, benz Dalldh unb Sdnns, ber
Stuts, oem Marfau Carlos.
Dar bds Elm S6rsdsn, dls Otto
eines Sa1ss isblts. Rdtiirlid ourfte sr
aud bsm a0nisIiden 9ienite nidt
mebr beipo6nen.
Das geIbeben mar, dbntsn mir
5uuaenidtie, bic mir uns um aIIes
4