Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1907-10-10
bornebmen. psnn sic eben 3eit babsa.
9u biit ia bod fertig, 9ermann. iunb

gabp -
Dpftor Molbcnhauer fdllt, bic Sci.
irns bsiieits Legend, feiner Trau in's
Wort: n8abp 8abD = gabp! .
pirb 3eit, bab bas ainb einen Namen
friegt. @s tpdr' mir lieb, ipenn Du
Sid enblt1 ertfebIieBen f0nnteit. Sd
mnb i'm bod baIb anmalben."
rGott, 9ermann, brdng' boh nihi
70 3Gredlin! Wir baben np1 pplle
dht Sage 3eit. Gs tit tpirflih nihi
70 leift. Gin giame iIt bod cine MIDI
tige Sadie. llnb gar Bel eiaem Wldbs
chen 9a gifts bisl gu bebenfen.
5abfh f6a ct iein. finnig foll er fein,
nnb oo9 nic9t gu bibfd nno ni4t gu
finnig -"
nsla, ba iperb' elmer braus flng!
Oas lit ia uniilln, GIIen."
,llnii11n2 @ar niht. Denf rur,
mir nenrten unfsr 8dbp RDs9en, lnb
es fpiirbe mai 10 elm reat blai1es, iln>
Insinbares Mdb6en - bann iDdr' her
gsame bic refine syrpnie! Sber 8run>
bilb, unb 9abn bliebe flein unb aart9
Ober 8eate, unb unisr Mdbel iDiirbe
elm re9tsr toller Wilofang9"
,6m, allerhinss, 10 gana unreAt
bait Ou nibi.'
n@ieblt Ou! Die Sadie piG reiflm
iiberlsst 1ein. 8ei unIern 8uben, ba
botten mir feline Wabl, ba mars Gas
milienbeI9laB, bab Der 9leltefte mad
9einen1, Der stpeite na9 meinem Naz
ter beiBen miife. 9lber BEL 8abp liegt
bic Sadie anbers. Seine Mutter beibt
Mbelgunbe, meine Melanie, na, fo
nennt man beutsutage natiirlicb tein
Sinh. Sas berlansen bic @robmiitz
ter aud gar nidt. Sa, unb nun aerz
breGe icb mir ben Gopf, Inn .einen
re9t bubf9en, tpobltlingenben unb baz
Bel ni9t su anfpru9sppllen Namen fir
unfere Go9tsr gu finben. Sd BIN unz
abldIfs bamit befddftist, felt Babp
bas 2i9t ber Welt erblidt bat. MeiRt
Ou, 6ermann, Der Name, bas 1T bou
tpirtli9 nidts unbebeutenbes i'm Be-
ben zines Menfden. Sdtteft Du gum
8eiipiel Jriebemann ober Mi4el ges
beiben, id elaub' nint, bab i4 mid
in Dt9 berliebt bGtte!!"
rainbstopf!"
sSrau gnen IGbt iitb ni9t beirren:
rRein tpirflih, gltern f0nnen ni9t
1orslam senug Bel Der Wabl Der Naz
men fir ibre @pr0blinse gu Wert
seben. Der Name if ia Der fi4erite
8efib zines Menfden. Mles fann er
berlieren: @elb unb ghre, @efunbbeit
unb Slid - Der Name mub ibm bleiz
ben! lnb beim M6b9en, ba 1T Der
Rufname Defenders pi9tis. Den anz
bern pertaufdt fie ia bod 1pdter nit
benz bes @atten, aber Der Nnfname
bleibt ibr fir ale 3sit, Ct perbinbet
iid sana nit ibrer perf0nlidteit. Wis
einft bic Mutter iie serufen, 10 ruff iis
ip6ter Der @atte. Ou tpeibt, Ser.
mann, bab ids niht ausiteben tann,
tpenn Du mid ,Jrau' anrebei. Sd
bab' bann ftets eos @efubl, als meinz
teit Du gar ni4t mid, als meinteit
Du ireenbeine Grau, aber niat Define
eisenite GIlen!"
rRleine G9n6rmerin! greifere Disf
bod ni@t 10. Du biit ia gang aufsea
regt! Wir tpolIen bic Debate {hliez
BEN, unb Du folIit redt bebalten.
lebrieens ipollteit Du ia eben NIT
Grdulein abrehnen.1
rNd, ia 10, Iraulein 1T ba nod.
Ha, f6abet ni6ts. Sic geben mir
bod fiaer au9 redt, Jrdulein9 Gin
Name. bas 1T sana mas Widtises,
@roBes! sic - ia = fag.n Sic NAL
= sic miiKen bod au9 einen baben.
Wie beiBsn sic eigentli9 nit Sbrem
Nufnamen2 Sd bab' tpirtli9 feline
Mbnnns mebr. Qlfo tpie baben Sbre
gltern sic senannt?"
xSobdnna, gndbige Grall."
rMd, fpel1' biibf9er Same! Orr
bentlid fhabe brum, bab mar ibn
ni4t gebrauht. Nur - ,Jrdulein' 1T
70 biel bequemer! Mber tpeibt Du mas,
6ermann? Mir nennen un1ere To9ter
,Spbanna.' . ia, Sobanna unb abb
getiirat 5anna, bas tlinst tpunbers
bubfb! ginperitanben9"
.@eipib, Gllen. Sd finb' i'm aud
nett, ben Ralnen, unb 10 lange 8abD
gang flein tit, tDnnen ipir's 9Gns9en
nennen."
s5rou Glen flatIdt in bic 6dnbe:
.Md, ridtis, 9dnsden! Gas 1T reis
senb. g8eldes Slid, Jrdulein. baB
sic einen 10 biibfhen Namen baben!
Muf Sobanna ipdr' i9 ioait gans ii9er
ni9t gefommen! go, nun pollen mir
Die HeGlerei bornebmsn. Nein, lpie
frcb ih bin, bab id ni9t mebr bic
Dual Der Ma6l babel"
Graulatn lit gar nidt redt BEL Der
Ga9e. sic abbirt apeimal fal1m,
unb fie DsreiBt einen ean5en Sag bsi