Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-06-11

80
Die N~otbtpenbigfeit cerIebt 5n iebersr
i'm toDtI6ieben gu miilien. 2dnge'f
bemiibte er iidD. ibn purd Slrufen 5itu'
beidnftigen; aber ba Iaes nifJfS
belfen pollte. er9rifi err enblif Die
Siitole, 5ielte unb Driidte nit iueagesr
panbten Iugen los. Ser gute YiIbeln
ltir5te. erbolte iid nber ipieDer un0
fro1 dn9itli1 iuinieIno udber 81 ieis (
terl Serrn. .Sieier fonnte DEN Ins
blid nift ertragen, ga6 ieinem Yferbe :
Die Sporen unb iagte bdbon. yiaft
elmer tleinen @eile fonnte er iid.
Dleidtuobl nidt entbalten 5uriidsuss
leben. oh Dos arme Sbier ipobl ifon};
loot lei. I6er iuben er lid umts.
bre9te. bemerfte er ben Terlult lei.
nes Mantellades. @ie Elm Stein.r
fiel e5 linn Oa ploBli6 dufs Ser3.y
oab ou5 tpobl Die llria6e iein mD6te.r
iparlm Der Suno. gebelt babe.
sd 9%rauiamerl" rief err ans in6
iagte ipornitreids 5uriif. mebr ipegeitg
oes @elbes beiorgt. gr fanb ibn;E
an Der Steue, mo er i'm gefdoiien
bate, niht mebr. ionOern iab an bers
blutigen Spur, DaB er tpeiter 5uriiG.s
gefrohen iein miiie. 8oa 8efiimA :
nlerniB folgte er Dieier Spur. - oblr
lper pernag feline getriibuiB alS5ns :.
lpredben, 0d er Das nrne, treue SbierS
ne6eu Dem @elobeutel liegen fanD. 5s
Dem es 5uriidgefrohen mar. gr
ipraug bonn Serce. Inn gu ieben. o.
er nod 81 retten iei; aber a6l
Der lterbenbe Smno ledfe i6m liebebou :
Die SGlo - unb itarb.
**** IA
Wie man 0eidihtssablen Iernf. ~
Sod iebr renig befannt lit naGsr
itebenbe Nrt. ale 3ablen Der 8eltgess
i6i6te leiht iinD ihneu su lernetan
@us einem groben Stiid peiBef~
Tappe fertigt man ii6 lauter fleine +;
redtedige &drtfen (ettpa 4 NAL 81
Gentimeter), aif beren cine Seiteri
man Die Sabl. ailf Die dnDere lire 8es,r
beiltnng iflreibt, gum @eiipiel 768I-6
STA uuf Die cine Seite, &arl Ser
0robe uuf Die anoere Settle. @enn
mo lid 10 na6 uno nd6 ollie 3ubterr..
poer audi mn Die bis our Seit ges
l%ernten. notirt bat. ftedt ma tie in
Elm eigenS ba5u ber9eribtetes Sdihs
den. Wia nan nun Die 3ablen lers
men ooer p%ieberbolen. 10 ereift maft
in bas Sdihhen. mii9t Die &drtdea
gut untereinarber. aiebt eines ndH
DEM anoertl berpor. lieit Dos. mas 9ufg
Der Dem Glge 5ueefebrteu Seite 1teht;
ilno, iu9t Die 8abl noer Die Borte. Sic
uuf Der anoeren Settle iteben miiiief,
aus Dem @~ebdebtniB 5u iagen. Mu6
tpenn man Ser Shule ifon enttpads
fen lit unb ienes Sdid6en aus ldnait
entldipunoeten 3eiten perirrt iidsa
mai DieSer in Die SGupe bes einitigen
SdulfinbeS, 10 lit es cine biibide
l~lnterbaltuna. fpieoer einmal 5u pers8
iuden. Oh bas, ipa man emit niiff
ben S6ulbdnfen lernte. elm Uut fiir'S"
2eben ~9etuorben lit,
Jreier &laNenamfiat.
Sas IutomobiI lit elm lhGbliHes
Sbier unb audi nift ~anitdnbig. BENIN,
es riedt INNER. gS beibt Iutomobnc
neil Iles .Mul" i6reit. unb rmpbi(.,
miro, tpenn es fpmmt. g5 lduft niGt
auf bier 8einen, tpie bas Yiero. iona
bern auf bier 8dSern, Die ieben aug Z
ipie eroBe Shpartenipiirite. 0o3s
S(utomobil idreit .Soff. t1ffl~ unD =
lduft iebr ihneu. M6er, ipenn eS
niht mill, lduft es audi nidt. Yeiti-
Der Yeitl6e ihlagen bilft bn nidtss
SeSpeaen bat Der Mutom6ilmanM
audi feline. Ser MutomobilmannT :
iiebt alis trie elm Sroib unb bat eime,,
gldtte Saut. mno grobe @lobdugen. '
@enn er ii6 gebdutet Fat. iie9t ers-
aus tpie anbere Wenihen aid3.~
Mandmal lit bas Amtomobil aud.,.
niiblih. 8enn Snfel Neubauer. mo
SGul5e in 9lnienborf lit. cine tobtes.
Sans bat. Damn Ie9t er iie nuf Die
Strabe, uno tpenn elm @utomobiI :
fommt. muB es @elb baiiir be3a6IeuLsf-
- 2ies6en S9par5fppf. i..rr
X*M# II
&inherlugif. s
Sic fleine Mnnemarie gebt NIT
benz neuen Srdulein ipa5iereu. SIRE
Iufmerfiamfeit miro plobli6 bur1g
elm @ueenb Serfel sefeHelt. bic ems
Wfetaer Dor 1ih bertreibt. Gnt8idtl,
ia9t tie: ~Md Srdnlein. ie6en Tie bod
MIR Die iiiBen neinen 2dmmhenl- :,,s
v2dmmhen?~ fragte bas SrGulein. !,
eritmlnt. Ybas iiub bod Sdpeindeu.e
&inbl" sESg
~Yfui!". iagt Gnnemarie baraufga
emport. reS iinS feline Shtpeinhen,,
lie baben bod oar nidts getban.' 70
-+I+-%-
Ser 9eib, ben man nm SeIuSs
fpilen nbtDDtet. lit elm lebenoigeax
Spfer. nnb barrm fpirb Elm lebenoi9es,
Spfer Der 9ei6 aenanut. neil in oems
ielben Die 5iiaeuben leben Mnb Die
2aiter abgetobtet linb. Sic Seeles,
iteiat ourd) bieieS Opier bes 2eibcs (,
81 @ott empor. - ct. Inielmus.
- 8lmren. Die man piliidt Mno !,
nidt NIT 8aiier trdnft. pertpelfen; :
10 melfen and) Die Sfumen uno 8lns,:
then ~nnierer Sligenben, fpenn Sie.-
Giaenliebe tie pfliidt. nm ourh ibre.-
Mittbeilnng bns Sob unb BEN 8eifuu,,