Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-06-04
: SIN trautenT amilien &rgise !
Der Clique &ero.


Sem ntc1tS I'M luciten WeltdQ glei6t,
9a5 uns gum Ynraoies fam merben
uno Su Der 9iebe bobem Heih.
Sn's bunfle 2eben itrnblt es milbe
Sen Stcrnen gleih, IN Naht unb
9rnus,
Sie5 Gut - tein Ybantaliegebilbe-
gs lit Der eigne $ erb B. bas Saus.
Oas lit Die State, 100 Dir Srieben
Sn aIIcm @cb ocs Suieins tpirp,
&enn audi i'm pirreu &f bies
rieoen
9eiu S6iff in pilben 8osen irrt.
@ie INNER auh bein 2ops gefalen,
@enn Gins mir peinem Ser3en tpertb.
Ser 6eidbite bit on inter alien.
SIT Dir Dein S6at Der eigne Serb.
ST lit in allem @eltgetriebe
Gin Sort III Sturms unb aampfs
gebrdus;
Gin Setligtbum m, Elm Seim
Der Stebe,
gs lit Der eigneSerb, bein 9aus.
~ - -
Wlein Setm!
Gin fleines, einfaGes Sars, an
Dem iib bnftenoes @eibblatt. tpiloer
Yein unb purpurne Shlingroien
bernufflettern unb in beiien blisenben
Standardization ole liebe Come lid
ladeno wiberIpieeelt. Sarinnen Ell
nige Simmer, iauber unb anbeis
melnb. nit @obeln, Die meiit Dor Den
8roBeltern unb gltern itamnen. alte
Glide, gut erbalten unb bon einem
S6immer bon Toeiie nmtpoben.
Sebes bat feline 8elfihte, feline CIR
i%nnerunsen. @n ben Senitern eins
fade. bliitbentpeiBe Gardiner. Die
Dor ieoem neugierigen, iinbefigten
@inblid id)iisen, babel aaiibcraa
griinenbe, bliibenbe Yflanaen. oeren
friides Qeben Iuee unb 9er8 erfreut.
Oas lit mein Seim. mein liebes.
trmlteS 9eim. SD tamIfte es NIT
feinem Siiritenpalait nnO I'M fem
Cob Der @elt mare es mir felt!
Oenu bier idaffte nnb iorete, bier
betete unb lit if. bier lit meme
@elt, bier erlebte idb meine 9liidlid)>
item. meme ieliglten Stmnben.
Sierber febrt mein lieber Wdnn
nit tets neuer Srer0e 5uriid uah
bes cages 0eihdften nnb Nrbeiten.
Mlf linn lit infer Seim Die SaIe
oes Sriebens in Dem Sturm. in Der
@iiIte bes 9ebens. @r lpeiB. bier
ertpartet i'm Die 9iebe unb Die Srere;
lie iorgt fir iein gebasen. lie iinnt
nilr anf Iein Slid. llno uniere
8lcinenI $50 iinb lie lieber als oas
bein? Sabeim. paS lit Elm Saubers
mort, bas uns allie binoet. pereinigt.
bas ieoes bon ms nie nit magis
ider 0eipalt 5uriidfiibrt in infer
titles Sals, mag arh Die Weit
nod 10 iebr loden unD rufen. Sas
beim tits bait am i6ouiten, am
beitenl
2iebe Qeierinl &ennit bu bas
@ort: .Mein Seim. meme 8elt?"
Salt on lie 10 redt iiber bellen ernite
8eoeutnng nahaebaht? @eiBt on,
sab mir Srauen aue Die beilise
Yflift baben. bieies 8ort CUR
@abrbeit 5n MAIDEN? Sab mir allc
unIern Samilien elm Seim ihaffcn
Iollen. Elm trautes. 9emiitblideS
Seim. in Dem ii6 ieoes poblfiiblt.
in bas iebes pieoer gerne auriidtehrt.
0ieies Seim mus oeine 8elt iein.
bein Heid. bein Iues. Nidts. aber
auh aar nid)ts barf bicb abloden pon
beinem Seim. barf Did an ben Yflidz
ten binbern, Oeren Sdnuplab nein
Saus lit. aa beine 8rdfte. al beine
Salente gcboreu in eriter 2inie beinem
Seim, beiner Samilie. aein Gerein.
10 Iegenbrinsenb er alih lei. bari Did
b~eanIpriiden gum S6aben beiner
3dlislidteit. &cin Serauiigen, ali6
nidlt baS perlodenoite. Did pergeiien
lailen. mas on BEN Seinen. beinen
b6diten @iitern. ihulOig bit. 8lallbe
es mir: feline Sreube Der @elt picgt
Die liiBen SreuSen Der 5duSlibfcit
nuf, feline Gbre lit GROCER. als Die,
melhe Die Stirn elmer guten !Sauss
frau mnb Wtutter front. feline Iners
fenrui1g. als Die ipelhe ms bon Den
2ippen u~nierer gldditen uno Sieblten
fomnlt.
Sas &eim. bieier ein5ise @ubes
punt. ben uns Die bnitiee. unrubi9e
Belt ldBt. bieier Srt. in ben mir an
infer gmpfinben, infer gan5es Slid
biucintrasen mic in elm Seiliethum.
eS unteritebt Dem Septer Der Srau.
@ir fonnen es berebeln. perihDnen.
ipenn mir eoles Senfen uno Siiblen
bariu gum IuSorud brin9en. Midts
lit nabrer, ais Der Iusiprud;
MAN iiebt es an benz Wanne, ben
Sinnern, ia ielbit ben StenitbDten
an, pb iie. Elm uabres, traalihcS
Seim haben, Db cine tiidtise, liebe=
ppll nnb fein emSfinSenbe 0ran i'm
Saiie ualtet."
~ y -
Snr 5cicr Der eriten bf. Communion.
Gin pielen Crtcn lpirb ieet oie critic
III. Communion Der &inber geieiert
uno lperbeu pielc Sorbereitingen auf
bieien Sag eetroffen. Snioiern bieie
Sorbereituugen BARN beiteben. Dag
Die 8inoer redt eriinolib in ben 8e>
! Observation-Disclosures ,iuferrihtet mer0eu