La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-04-08
una CARTA DEL DOC
tor Reguero FeIid.
EI eStadO SanitariO de Ia Ciudad de
Caguas.
SIsts oasos Dc flsbre nalarlca Sc han reglstrado
La siguiente carta hemos recibido:

Csguas, abril de 1907. Senior doctor
don Manuel Zeno Gandis, director de "La
Correspondence" San Juan.
Distinguido compaflero amigo: Alu'
dido en- La Correspondence, de fecha
de aver, con motive del estado sanitaric de
esta ciudad, tengo el gusto de contestar IA
RluBi6n, con los datos que paso exponer
que responder de modo categ6rico, las
interrogantes del suelto que vic la laz en-
ell Citado peTi6dico intereB6ndose por Ia
salud de estos vecinoB
Desde principles del mes de mario, pro-
ximo pasado, Sc han registrado en- esta
urbe siete cssos de febre mslarica, dos,
coDfrmados por el microscopic, de fsbIe
tifoidea.
Como usted We, no es motive de alarma
tai, que SO cOnsidere la existencia de una
epidemic en- esta zona urbana. va sabe-
mos, los que estamos obligados saberlo,
que es una epidemic, y squf, por tanto
nj la ha habido nj Ia hay, de epfermedad
alguus.
AhoTa bieD; que es0s nueve casos han
producido el consiguiente susie, SO expica
perfectamente, por cuanto la mayoria de
los atacados ha sido geute que todos como
cen aquf, por algGn concepto: negociog,
pOsici6n social, empleO, &; gente de viso,
On fin.
ST ese mismo nGmero de casos hubieTa
tornado en- el monttn an6nimo, como ocu'
Fre otras veces, nj hubierR habido sustop,
nj alarmas.
La malaria, uated 10 Babe, es end6mica
en- nueatro pals. NADIA, pues, tiene de
extrafio que de cuando en- cuando asome
SUI eabeza hsga acto de presencia
llev6ndose de entire sus elegidos aquelloH
que menos resistencias ofrecen al ataque
ineSperado del micropc6pico ensmigo.
Los dos casos de la febre tifoidea tie
nen tambien su explicaci6n.
El vecindsrio de la paTte noroeste de la
ciudad Be veia privada de sguR, con fire.
cuencia, por ell eBcaso ntmero de carrt
de pipas, dedicados SUI expendio. Esta
carencia cra6 un casi conhicto de crden
p1bliCc, que fu6 hdbilmepte solucionado
poT nuestro compafiero ell alcalde, doctor
Gimenez SapjuTjo. Al afecto, di6 orden |
para que dichos vecinos pudieran proveer.
Sc de aqua del rio Cagtiita Ola pureza de |
las cuales fu6 declarada por el laboratorio |
Qufmico Municipal) en- sitio de garautia |
absolute para Ia salud p6blica, hora |
determinada para establecer Ia debida |
vigilancia Mas, he aquf que Ia pereza
de algunos Ia fslta de conciencia de to.
dos, hiEo que los sguadOres la tomasen,
burlando la vigilancia establecids, en- el |
paso del rio, dOnde est6 emplazado ell |
puente de las DamaB, sftio slegido por los |
cocheros para lavar sus coches, para abre-
var su canada, y lavadero pdblico de toda
Ia vida.
Els completamente inexacto que SO haya |
pEohibido, nj trate de prohibirss la toma
de aqua del rio Turabo.
Lo que habfa de sucedeT, va 10 hemos
visto: dos casos de febre tifoidea algunas
entero, colitis agudas'
Esta es, distinguido companero, la ri.
tnaci6n sanitaria de la ciudad del Turabo
mimada hoy por los buenos negocioB que
su suelo feraz y ell eSpfritu progresista de
Bus hijos le han proporcionado. Situaci6n
que no es nj con mucho, la alarmantfsimR
de esa capital, hace un par de lneses nj la
de Cayey aver, nj la de San Lorenzo, re.
cientfsima.
En- Caguas Sc puede seguir viniendo
sin peligro inmiuente de la vida.
PocoS meses fsltan para la installation |
del acueducto. Con clio habremos dado
81 g1Ipe de gracia & Ia febre tifoidea
Otras Intermediates gastrointesiinales de
menoS importancia.
Creo satisfechOs los deseoS del profesio-
nal y del periodista con los anterioEes
datos. Ambas entidades me han proper
cionado un immense placer con Ell esclare'
Cimtento de estos hechos, que terminan,
sin duda alguna, la actividad y Ia vida
la muerte, con Ell estsncs'
miento de loA negocios, en- las poblaCiones
de creciente desarroIlo.
Suyo muy afectfsimo comprfero y ami.
go,
Jose RegueTo FeJid.