Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-12-24
" y ~
Sicbsrbntcs GapiteI.
@ra5ieIIa unb Garcia.

0ra5teIla uno 9 aroId.
I'm bieielbe Stuloe luz yfr. 9er>
tbert9on in ieinem pra61ouen Salon
unD las.
Gr mar elm itnttlider Iann, trpbs
benz err Die Spy bcs 2ebens bereits
uberldrttten; cine cole @aItung uub
polenbete llmganssformen erb0bten
ieine duberen YOr5lse, 10 bab iein grs
ldeinen itets an8enebm beriibr \ mube
te. Ilnb bod battle er feinen SreunD.
Sein Gbaratier mar un5u9angli9
uno perlvloilen. man I ,nnte i'm bo9z
mitig unb unipmpatbiih. sliidli9 aber
i6ien er ni6t. Sei..e Stirne mar
itets umip0lft. als Oh iein @eilt cine
unielige Grinnerune beberberste.
Selbit @ra5ieua permodte ni1t bas
ouitere Intlis ionuis 5u perildre, ia.
CO mar, ais Oh es iib perfiniterte.
tpenn tie ~eelesentli1 i'm nit 2iebtos
iuneen i~berbdufte unb i'm perii9erte.
DAB er Der bette Der Wdter iei unb lie
bas gIiidli6ite Sinh mare, penn lieb
Wtiitterden ni6t geitorben mare.
n&inb. Su peibt ni1t, mas Ou
iasit. ipra1 er bann pobl idliebli1,
i'd bin niht gut, iie aber mar elm gns
gel. 8 Celia. beitrebe Did, ibr abns
lid 3u tperben."
8enn Scr. Sertbertbon Damn aufs
iprans unb NIT baitisen Sdritten bas
Simmer burda,ab, i6lib bas &inD in
Den entfernteiten @infeI bes DINNERS
lnb beoba9tete idpeigeno ben Batter
10 lanse, Bis feline N%ufreguns ij6 see
(egt bate. Stun erit, ItabI lie fi1 an
feline seite. ftreiaeIte i9l6tern Saar
unS Stirn unb berii9erte, ibr lei es
einerIei, Oh er gut ober b0ie lei. iie
bate ibn nift tpeniser Iieb linb piirbe
i'm ftets IieberL. sac >~h-2
Detia mar irines Daieins Gtol5 unb
Srcube. iie mar inn tets niQfommen.
unb elm 2dbeln iiberflos feline 3iise.
ais Die Sire }it 1ffnete,, unb elm reis
5euoer ~2odeHfopfH 5tpiifen Der Yors
there 3befporlnste. Gfs bas 8ino i'm
lddbeln inb, buidtet esg I'M tpeiBcn
Nabtseipanee berein, iprans auf leinen
SdoB urb berste unb fiibte i'm mad
5e~r6ensluit. nii''7sa
Seit ite ihreiben 7eeIernt. mafte es
ibr groBes @ergniisen. Dem Batter irs
genb elm Bort nuf Die Gtirne su fdreiz
bed, bns er unter 9a1en unb St1er5en
5u entrdtieln beriudte. 1aa Seute aber
gelans es linn ni9t obne @ra3iellas
Silfe. unb oils err BEN Namen Garcia
5uiammenbufitabiert mid jebe Spur
bon Sarbe aus Ieinem Intlis.
@ar's bod Der S6mei1elname. ben
er ieiner iunsen Srau in Der erIten
Sa9en ibres jungen Slides seseben.
USE oft bate er ibr ben Mamen 5usez
fliiitert. ibr 9eiaet, nie itabe es iei.
baB nan ie ni6ts itets 10 senannt
babe. 8ie aber bate Celia babon
&enntnis erbalten?
Sag nun. mics beibt?" bat
Yela unb nabm fem GnseiiGt in lire
Sdnb6en. ~
ngs beibt Garcia. entsesnete er
nit bebenoer Gimme, raber per lit
iic?"
llnb @ra5ieqa er5dblte linn bon Dem
leinen WdD6en, Dos ben gan5en Sag
ALIEN iei NIT elmer peiben &abe. unb
bas 10 gerne ms Snititut 9in9e, penn
feline Grmut es erlaubte.
~Su mubt gu MN belfen, Yapa",
fubr Celia errest fort. ~Oie 2eute ias
gen. Su piibteit nidt. mas anfangen
nit an 9einem Oelb uno 10 muBt
Oh mir pel6es fir Garcia geben,
neil i9 tie lieb babe. 8arum peiB
i6 ielbit nidt. aber i6 bate iofort bas
@efEbl, als sebore Tie gu mir. @elt,
lieter Yapa, 9u erfiiQit meme 9itte
uno ididit Garcia Ga 0iue in's glei9e
Snltitut ipie MIDI"
DIR. 6ertbertbon erfunbigte ii6 ums
itdnOli6, mie lie nit Der So6ter orr
mer 2eute befannt getporoen, unb als
CT erfubr. bab Geline lie nit our
y di6erin genommen babe. erregte es
iein gtiBfalen in bobem 0rabe.
~9u barfIt unter feiner 9ebin9ung
mebr bortbin seben", 6efabl er
ltrenee.
SD min es ail6 nift mebr TIM,
penn 9u mir peripriGit, fir Garcia
81 ioraen, bamit iie bas slei9e Sns
ititllt 6eiude."
IS belt l6tper. iGliebli6 aber iette
@rn5ieaa bod ibren @iQen bur6. unb
AM folgenDen Scge purbe geline ms
9eI6idt. grtuuoisungen iiber @irs. go
Gue ein5u5ieben. Sic fielen befries
bigeno aus. unb nun traf Wr. Sertberz
tbon nit Der Goriteberiu bes enslis
iden Snititutes bas llebereinfom uen
bab garola als Salbpeniionarin auf9es