davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03
ANUNCIO.
Departments del interior, Bureau de
O6rGs Pd6Ecas. Ofcina del Superin


DepGstGmemtO del intsTSOr Bureau do
Obras PdbJicas. Otfcina del Superin
tendents.
San Juan, P. r., Oetubre %, 1907.
PFoposiciones On piiegoB ceEFados para
Ia adjudication en- pGbIica subRHta de Ia
construction de los estTiboB y pilas de
mampoBtsEfa para 81 pusnts de ''Caguab''
emplazsdo BobYs 81 Rio GEsnde de Lola,
CRFretsrA Caguag. .Humacao, ss admitiF6n
en- eata oficina hasts las 10 A. M, Nov.
s, 1907, en- que SO abrir6n p6bliCRmsnts.
81 pTeEupussto spToximRdo de Is 0brR
% de $11, 10000.
No ne consideraE6n pFopogicionea de
peTgonaH que no hRyan tsnido pEactics en-
esta Clase de tEabsjos = que no poBean me-
6ioH auxiliRTes Bufcientes para 10 ejeCu-
Ci6n de Las obraA
TodoG les datoB necegArios 90 dRr6n en-
esta ofcins, donde He encuentEan de mani.
GeHt0 loB doCumentoa que han de regiF en-
lR contrata, , podTkn los Iioitadores recO.
ger los modelos de proposicioneG que han
despFeEentaF.
Sc remitirGn & los IicitadoHes copias del
pliego de condolences azules de los pla.
nos mAdiante un dep6aito de Ysints dollaFs
($20), cuya csntidad BerS FeintegEsdR
los licitadoTeB al dsvolysr & ests ofcina
dichos pianos pliego de condolences.
La administration Be reseFva el dereCho
dc rechszar cualquiera todas Las propo.
aicioneg, , de adjudicar la Bubasta bajo
otraa condolences que la1 de preCio Eola.
mente.
PoE orden del ComiAionado del Iutsrior,
J. J. Jimsnes, supt de Obras Pdblicas.
14y, T.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03
CRPULLO De ARTlSTA.
C U { n I 0.

Ssntfase fsliz con aquello de que 81 acto
final de la EacuelR de M6aica lege afio 30
celebrarfa en- 81 teRtFo. Solo le aaigfa que,
con anticipation, los compaheroH habfau
pTepaFado piezAg eBpeCialeB, 81 no; 81,
que daIiraba por BaliE la escenR ganar-
Sc el favor de los espectadoreB, quianeB
los muchRchos todos sofiAban con aTrancaE
muchts aplaugoB y haata los msyorea 90.
peFabRn Ber, c&dA uno por 50 psrte, ell
triunfador de ls noChs. Isl por elloB hu.
bieTa sido les amaneCe tocando y csntandol
FL maestro, & mas de 81 preoupaci6n
par oTdenaF y BRcar bien los puntos del
progEama, como Bi 10 tFaiera colgsdo al
cuello, tsnfR que OR 81 cenceTTo del chi.
quiIo que le fsstidiaba fuerzs de FogaF.
ls que le diegs Rlgo que hsceT ante sl p6'
blico. Y que iba q poder complaceTlo,
cuando apenRB haciR escalRB con aquellaB
manos que, Bobre las blancRs teclaa del
piano, 81 RcaBo llamabsn Ia atenci6n era
poTque parscfan dos alitas tenuemente 70.
stdas agitSndoss sfAuussal
En- los entTeaCtoS, 81 pequefio ibR al pal.
co de sus padres, que pTesenciaban gOzosoB
la velads, y quienea le pTeguntaban con
RmAble ironfa:
-JQu6 es que no sales I'd hacer aIg9?
ia que hora ts toes?
-AhoEita- contestsba 81 muchacho
cssi gritos bAil6ndols On las orbitaB
los ojillos, , volvfa al lado del maestro
psdirle con mss empeno que Ie deJaPR to-
car slgo.
Jay! we'll 5saIgo? lsslgo?
Haats que el maestro, mareado violen'
t9mente de Bug pTeocupaCionea a CoBRs me-
noreB, be voIvi6 bFusCamente moviendo
los RzoB le prsgunt6:
-SPero en- que? IA qu6?. .,-Y despu6a,
arrepentido de su bTuHquedad, ls repiti6
con dulzuEa; ;-i PeTo en- que, hijito, que,
81 usted no Habe todAvia nj coIocRT laa
manos AobFe 81 piano?
Qued6ae pensstivo 81 muchacho; psTo al
mirar 4 BuH condiEcfpuloB que Ba dan i'm.
poEtRncia con el violin 6 Ia fsuta bRio el
bYazo, DISPOSE Ia tTiEteza que Las palabras
del maestro le infundieSon, temeroso de
que Be paaara Ia nochs sin habeFBe luoido
snts el p6b'ico, torn6 impert6TTito a recla'
mar por satibfaceF 50 degeO.
De pEonto, impaoients 80 diEigi6 al nino
81 maestro;
-Bueno, hijO, lpOr Dioa! Sslga al
6AC5uaEAo con mO0dE@CAun bKMS&sb aus
atFileB que SO quedaTon ehf.
No habfR conclude 81 muchacho de DIR
la oTden, cuando "a la estabR cumpliendo.
Con andar acompaHado BaIi6. miro en-
redondo salud6 con tai gracia, que una
saliva de splsuBos 10 Rccgio.
lHRbfa triunfado
Glorioso, corri6 al psloo donde eataba So
familia, que refa carcsjadss Ia ocuETen-
cia. LEGO radiante, encendidaS las meji-
las las orejas, fue rscibido carinosa.
msnts por todoE EutonCes, Ia madre,
plegada On los labios buFlona EonFiBa,
dfjole acarici6ndoIe 81 cabsllo:
-Salists al sBCeuario, peTo no hiciste
NADIA.
y q ehiquiIIo no dsi6 eoneIuir Ia
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03
ANuNClO.
DepartamS'stO del Interior. OfOinG del
SupeTSntendsmte de Obras PdbIica0.

DepartamS'stO del Interior. OfOinG del
Superintsndsmte de Obras PGbtioao.
San Juan, P. r., Octubrs 26 de 1907.
PropOsiciOnes en- pliego cerrado poE du'
plicado para la construction del Pabsll6n
para 81 AIcaide, ATeoibo Jail Building,
AFecibo, P. r., Be EecibiF6n en- ests cfci-
ma hasta las 10 a. IA. del dfa 8 de Novicm'
brs de 1907, on que ss abri On pdblca'
mente.
El pTelupuesto apEoximRdo dalas obEas
aBCisnde So. 992,0O.
PliegOs de condolences, foFmaG en- blan.
co toda cIase de information se facilita
ran los licitadorsa que 10 solicitor On
esta Ofcina.
Los pianos comp'etoa de la obra pusdsn
verse en- esta Oficina. AEnIeB de los
mismog pUeden obtsnarBs mediRnte nm de-.
p6aito de diez dollars ($10) que gsr6n
Eeembolsado 81 dev0lver diChos azulea
La Administration as ressEvR 81 dere'
cho do FechazRr CuaIquiera todas Las
propoHicioneB J. J. J5msnes, Supt. de
ObTas PdbIicas MIN 2 IS '. q.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03

mo veis que llega 20, tfmidamente,
ell Alba, de Is Aurora manaaiera,
= entreabTiendo las pusrtaH del Orients
deTTama BuavemaD aDta
Hu blanca luz on Ia szulada eafsEk?
mo veis que les luesroB debilitan
50 luz, que on 81 ambients 8s di1uelve,
y l6nguidoB paIpitan
entire Ia clRridad que los enyuelve,
an tsnto que & las luces matinalez
como aves por LOS vientoX impsIidas
van huyendo Las sombTaB nocturnslea
por la vaBta extension, despavoridaa?
Va la AuToTs, caTgada de fuIgoTes,
con Eus suaves BonTisaa loa teFroFeB
uocturnos disipsndo,
81 cielo inundara de resplandoreG,
on explosion de ToBau Feventando.
7 en el cielo, radiantes
los lienzos nacsradoB 90 deApliegan;
va laB bTumsB h1tante1
en- las dormidaB cumbTes SO repliegan,
, en- los cRmpoB las getas de rocfo,
de luces titilanteB,
pRlpitsn de Ia bEiEa a1 murmurfo,
como copatelaciones de diamanteS.
oh, forss que en- los tRlios inclinadas
eat6iS, l6nguidsmente:
en- 81 placido ambiente
abTid vusStraB corolas pe1fumadaa!
lOh, m6sicoB alados que en- los nidoB
egpeT6iB la Aurora
"a est6n los hoFiz 3ntes encsndidoB,
entonad vuestros cantoG, que ya es hoER!
Vueatros Tisuefiog cRntoB CEiAtalinoB
entTegad lon yientoa,
ova mvNImS H. IaM S~@r
que SUDAN 81 oreador vusstros aoentos!
iOh, boEqueB migtariosoH , f9Eidos
que stn doTm1g, al aYrullo
de inn1meroB toTFenteg escondidoB
que oa llenan con 50 pl6cido murmullo:
empszsd vuestros caDtoB armonioaoR
que IN divine torrents
de rayos luminogos
dssciende de las grutas del OFiente,
poT el 6ter deBieYto,
cuRl 81 blechas lou angeles RbrieFan
y del cielo entFeabisEto
intsnaas claridRdeg despFen0ieYanl
EmpssAd vueztra pl6cida aEmonfa,
vuestER alegFe Ganci6n enamoERda;
dc vuestEa oEqueRts alads
Ia mGaicR empsERd: iya viene el dial
FL sol derrama "a suB luces rojas
y las tT6mulaB brisag,
en- divine concerto con las hoiag,
Is m6sios desgFana de nuu de aus Eisas.
PoE la vasta extension iIuminRda,
en- el dis que empis8a,
Dios descubFe Ia l2z de 30 mirRda;
icRntRd NatuEalezs
Luis Andres Zd6iga.
fTTo.5ruoeoN
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03
LINHA FRRRFA DET, OHsTE

IiinoEaEiO.-salidRI de BnyanoR , Uapi.
ltR Embellishments,
DiAs lab0ERbls-h aEnRa 9, F.OB, HRR
s46 lice. TardO 12.IB, 1.45, sis. ass, 6.lS
$50.
Diag fostivOH.-MAnaaa 9, 7.Os, U.B0, s.GB
Z LIS 1ardo 12.1br 1.B0r S.Be, B.B0, 4.B8
BilIOtss baFhtos para dias fonsIVoS. Ne
ORtAno BRyam0n, ida y vuOItn ~ eIaUO
SIS ~ ease sells. De BRynrl6p q Ue160
yYUelhA ~ class o0-16, So OIasO OO-IO,
b1lste ordiAaEio De Capital OataFIo en-
0las0 4 ueatayaa.
Bayana6R, 10 de ssptisEAbFo Ae 1893
RamdH WafHEs
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03
HOTEL "LUMEN"

San Francisco 81. San Juan P. R.. altos.
Montado & Ia modarna, ofrece & todas las
personas excalentes ComidaH. habitaciones
c6modas y ventiladas, Halones eapaCiosos
para desOanao , bafio. Las Comidas ss va
Tfan diaFiamente y los Bervioios responder
q los dessoa de los parroquianos. En- ls
plants baia tiene bien montada CRntina
con GuTtido general de icOFss y salon bi.
liar. Los foFasteFos tendr6n todag lag Be.
guFidsdes en- BuB inteTeBes bajo Is GUS
todis , stsnci6n del gus susCTibs.-Rofa faeI
MenG. PPopietaTio. 15v o.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03
HOTEL CATALuNA.

Establecido, en- la magnffca
casa de Belabal, con vista a la
bahia, magnffcas y frescas ha-
bitaciones, mesa comfortable, pre-
clos m6dicos, Sc admiten abo-
nados.
Tanca nGmero. 2.
San Juan Puerto Rico.
80 vs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03
Serranas.
Luis Andres Zd@iga
(Hondnrenol

El amor de los hombEes
es como 81 VaBo,
qua 81 menor movimiento
se hRce pedazoB.
Y ea evidente
que 81 mas fno SO q quisbTa
mas f6cilments.
DiceB que no me quieres
porque soy Bordo.
I'd tampoCo me guBtas
poT 10 que oigo.
Po1que soy ciego:
I'd tampoco me gustas
por 10 que vso.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03
SOGlEDAD MUSICO TEATRlL De PUERTO RICO.

La Junta de Directories ha acordsdo
fjar como 6ltimo plazo 81 dia aiete del
corEiente para que les Befiorss accioniStau
que no hayan psgado sIgdu dividendo 10
hRgRn effective; siendo tai t6rmiuo defni'
two. San Juan, Puerto Rico, Novismbre
10 de 1907. Tersdor, Presidente.
3v.A
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03
SEtYENDE,

Una finncR CompueHta de Cincuenta
merdas de teTreno paste de Ira. = "a. Cls'
Sc frenta Ia caFrtteTR central. Tisne ca
sa de mampoHteria y MADEIRA, de alto,
puasto de carnicsria y establsCimiento de
puiperfs, cuadra de caballOs de 20 varau,
oafstsleu, cantera que produce Is
pesos diaEios IN capital de 81, 500 en- bus.
yes y carretsI que tambi6n Sc venden. Es'
Ia fncR est6 situada en- Rio Piedras colin.
dando con Cdguas Informar6 en- Rio
Piedras don Ramon Pifisiro. 15 Y. 8.
FOR SALE.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03

A farm opposite contiguoS weth the Cen
trail High Road, consisting Of fifty acrea Of
land, Of first and second class pasture;
with stone and wood two-story houae; but.
cher stall and grocery store; 20 yards
Stable; &C fse plaLtation, and Quarry
producing from $12 to $15 q day.
Also q capital in Oxen and Carts
amounting to 81 500, which are likewise
for SALE
This property is situated in Rio PisdTaB
jurisdiction Of CaguaH.
For information apply to Mr., Ramon
Pihairo, of Rio Pisdras Is Y. q.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03
La TlENDITA.
DE JosEFA ECHEvARRIA.

Plssa Principal %, San Juan P. r.
Por cada 10 centAvoa que 80 gaStan hssts
81 II de Enero de 1908 Se otorgsr6 ana
papeleta de una linda mufisca an obieto
de arts. Hay efsctos Raligiosog, Jugue'
te1 y art1eulos dc novsdad para sefioEaG.
d. n
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03

En sgkR impTsrta ss vonds papal do pa
Efjdico yiaIo & s209 les As kiIou { an suia.
t.D
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03
P B 0 Pl N A.

En- La pared de mi Rlcoba dueFma un
reloj vlejo comprado por disz c6ntimoa,
IN dfa de nisve una pobTe hsmbEa de-
macrada que cruz6 per mi Calle llevando
en- los bTsz7B 81 fruto de I'M amor deHleal.
Hace mucho 81 negro minutero Bef18la
etsrnamente una hora, una hora miEma, y
eB mi sntoio como una mRno dekconoci
da que mostrsse ALA lejoE slgo Cabal1stico
cruel,
FL minutero NfiAla eteFnamente las
nueve, y esR hoEa maligna paTece habar
Bido en- mi existenciR la destinRda & miraR
HuCedesBe Ia cadena de mis- infortunioa.
Fran las nusve de Ia mafiana cuando
dej6 mis- lares patriog poT IL tras los besos
crueIes que matsn muy dulcemente.
Eran laB nueve de ID noChe CuRndo
BeatTiz me abRndon6, en- tRnto que 70
con unoB buenos camaradas que hRcfan
verHoB tFiGtss y CantRban Cantinelaa ale.
gres, hablRba de la fdelidad de las mule.
res On una de Las puertaB del ''boulevara".
Fran Las nueve de la msfiana cuando
IN viejo enemigo me trat6 de burgueu.
Y eEan Las nueve de la noche cuando
csrr6 los ojos moribundoa Ia caBera que
los dias de fiesta me dRbR pecheFa limpia
cuelIoB nuevos.
Ahors, no es e1tFafio, hsrmoHa nina,
que cada veE que cTuEs pOr mi calle una
pobre hembrR demAcradR IIevando en- los
brazos el fFuto de an amor degleal, depoBitO
cuidadogsmante On BU mano huesoBR una
monedR de dieE c6ntimoB, sea 6 no dia de
nieve.
AuOche, no os axtrane, hermosa nifis,
vendf mi gab6u fniCO, que tsnto he anna
do, por no taner disz c6ntimos que depo'
BitaE cuidadosaments en- Ia mano huesoua
de una pobTe hsmbya demRrcada que cru.
20 por mi cRlle, llevando en- los brRzos 81
fruto de nm amor deBleal
Charles BaudeLaire.
ffsse su madre, Bino que apartkndoss,
con TODD garbo, como un RrtiAta conaumR.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03

Ell sNUEVO CAFE do los sspo.
yol Morgan, Fortaleza II, ACABA DE
RECIBIR nm complete BuEtidO de los me-
lores dulcea. EIegantes csrtuohos pTopios
para Fogaloa H0ladoa, Eefraaoo1, frutaH
81 natural y todo ouanto regals q palAdsF
mas daIicado Hs enouentrR ALI pTimorosa'
mOnto ssrvido. Cafs con leohS y choCo-
late, da1de Las Biets de la manana las
AZ do Ia noChs. Famoso chocolate BA
KER muy aoraditRdo en- todo el mundo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03

LEOCIONEs DE FRANCES Lau
dar6 4 domicilio IN ioyen frances Para
mas informea dirigiEBs spartado No 1876.
Is Y. Z.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03

-En ola Correspondence de Puerto
Rico", Allan "a, hay do ventR recibOs ta'
Ionarios para CobEO de alquilere1 dc oaHaa,
RanERz sn mss6lioo , con 6rmaH, dsola rs
OionsA do naoimientO, defunoi6n y osFhhos-
e76u un6dicA p.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03

EN- Ell CLUB de f. Kohrhahn y
o., San Jose Is, 30 venden dos rslo'
l0a De GRO CadR Bemans. ia dltima sema
M obtuvo unO al senior don Juan Res
de San Juan BnCio nGm. 48
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03
IHDIcAnnR GENERAL

oRsEJo A LAS MAoKEs.-El Iarabe ealnaanrs 5s
WfnsloW debe siempre que los niaos estan
en- 4 riodo de Ia dene6n Proporciona aEyio immediate
al pequeno pacente produce uE sueno natural tranSuo,
aiis e dcor Il angelto desperta muy vvo alegre.
Es muy agradSbe al Paadar calrna al nno abanda
eneas aiVis Dolores hace faeiss las funciones del
est5nago Fegula los ntestnos. Es el meor remedio
cunoedo para daea va poyenga esta de Ia dentic6n
de suaquera otra 1tngSse mncho eudado peid
el Jarabe Claimants 6s IA seaoTS WnsloW5 sl ms31
So aoaaa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03

Sc VENDEN EilloneH americanoa de
los llamados amaFilloa 50 % par.
San Jose 10 altos, San Juan. d. p.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03

-ss OOmpran ABANICOs ANTI.
GUOS aunque no est6n en- buen eBtado,
solIarea Antiques de O5ra5 = pEendas anti
guRs
DirfiaHe { P. j. B. Cristo | (altoE) San
Juan s al 8 Gale Aurora, Ponce. p.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03

Sc DESEA tomRr on alquileT una ca
Ba para familia en- San ! Juan SAntuFoa.
Dirigiraa & San Jose G9 l5 v. g..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03
The Porto Rico General T8IephOR8 Co,
LOCAL Y DE LARGA DISTANCIA

en- San Juan Santurce Carolina oPedras Bayam6n Toa
Manatf, Barceloneta Arecibo. y
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03

Sc VENDE.-Una finos de so cuer'
ilas con casa de material y dos algibes'
palmas de Coco rodeadR por una quabra,
da situadR en- 81 kil6metro II de Is ca
rretera Central una legus de Bio Pie
draR. Iaformea apaFthdo n6meEo ~.
San Jnsn, p. r 10 Y. q.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03

OADA Ola OBTIENE e mayor popu,
laridad 81 msgnf6co Ron San Luis como
oido generRlments con 81 nombFe de Ex'
poAici6n. PrepaEalo embotellado poE
lon se Il res Alvarez HarmanoB, no contiene
ninguna sustsncia uocivA 10 pSuebR 81
gran demanda. Dep6sito San jose st.
ndmero q. .. 2.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03

IMPORTACION. = Los Be1ores s.
Melon & Ca. de esta plaza estan recibien'
do an eatenao SUrtido dc artfculoB de
fsntasia, espscialmente en- tejidoE de Lana,
Beds, Crepe de Seda, TrsjeH refsjos para
Hanoras, sombreroH VeloB, Flores, Abani'
eos, Casimires, Corbatas otroB REtfculoS
de ats novedad de Paris. Recomenda'
naos & nueatroa lectorea 'una vista 6 esta
casa donds con POGO dinero CompFaT6n
pFk1eulos nuv ventaioaog. 45 va.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-03

ffass su madre, Bino que apartkndoss,
con TODD gaTbo, como IN Rrtiata conaumR.
do, exclam6:
Isl, psro me apIaudieroD!
Claudio Gonz6Iez Rueavado.
fCostarricense
The daily morning journal and courier., 1907-06-19
City Court News.

James LaBello, who lives on Wooster street, and was formerly employed by D, w, Baldwin, was yesterday bound over to the superior court on $500 bonds or charge of theft from the person. He is accused of having stolen $1O from one of his fellow countrymen. He was further charged with breach of the peace and judgment was suspended for the drunk case.
 Edwin King, charged with the theft of $5 from Annie Domaski, was fined $5 and costs of $9S1
 John E. Quinn, charged with drunk enness, plead guilty and was fined $5.
 Ernest Johnson plead guilty to being drunk and was fined $5.
 William Fltzmorris, charged with the theft of two milk bottles worth ten cents. was held on continuance until June 22.
 The case of James Shea, charged with breach of the peace against Josephine Shea, was continued until June p.
 George A. Drexel of 21 Redaeld street plead guilty of stealing wheel from St. Paul's church entry a week ago Sunday. He said he sold the wheel for a dollar. The wheel was the property of George Matz of Mechanic street. Drexel was arrested by Officers Lyons and Powers. He told the truth about the theft and said he WIS very sorry. Judge Mathewson put him under the care of the probation officer
 William Porter, charged with viola talon of the Sunday liquor law, was fined Sl5.
 Stephen Lord of Barclay street, charged with a criminal assault upon little eight-year-old Sarah Lord, was tried in chambers before Judge Mathew son. Lord was bound over to the su- perior court on bond of $5,O00.
 For drunkenness and breach of the peace Mildred Brown was fined $5 and costs.
The daily morning journal and courier., 1907-06-19
Probate Court.

Harrison Hewitt and John I. Tilson, the commissioners appointed on the ln- solvent estate of the late Edward E. Nettleton, the lumber dealer, after hearing and examining the claims against the estate yesterday afternoon filed in the probate court their schedule of claims approved and disapproved. Out of the claims put in a total of S26,5ll.4O were not allowed, while the total allowed is in the neighborhood of $lOO,OOO. The inventory of the estate shows property to the value of but sg7,- 3S2.66 to meet the allowed claims. The claim of the saybrook bank of Essex for $47, ,562.67 Is allowed, which will be a vital matter to that institution.
The daily morning journal and courier., 1907-06-19
TRIED TO SHOOT WIFE.
CONDON HITS LABORER.
Man Released from Jail Att tempts Revenge and h.
 jures an Outsider.

For recklessly shooting four times at his wife yesterday morning, Thomas W. Condon, a machinist living at 13 Nash street, was arrested yesterday by Special Policemen Ringwald and Fish CT and Patrolman Murphy, and is held at present under a breach of the peace charge, which, however, will probably be changed to a more serious count this morning. Condon is held under bonds of $2,OOO.
 Condon tricked his wife into a jour ney to the residence of Mrs. Julia Twining, of 924 Prospect street, where the shooting occurred. Condons bull lets went wide, one only grazing his wife's side, while the other three did not touch her, as she fled screaming. The stray bullets went into crowd of
The daily morning journal and courier., 1907-06-19

of the estate of his sister, the late Sarah Day, of New York, who died July 80, 1Sa2, filed his final accounting of the estate in the probate court yesterday morning. The estate was originally in- ventoried at $211, ,47O.87, but yesterdays final report gives the balance, after all the debts have been cleared, as $4,S22.65, which is left to Mr. Brixey as sole ben ef1ciary.
 The report had to be filed in the local court owing to the fact that the de- ceased had owned a piece of property in Seymour. The property was sched- uled as worth $S24OO. on which there was due $42,OOO for mortgages, taxes, etc.
 Yesterdays schedule shows that MT. Brixley has paid out $2O6,647.72 on claims. Abel Crook, of New York, is MT. Brixley's attorney
The daily morning journal and courier., 1907-06-19

street laborers at work in Prospect street, and one wounded a Polander named Joseph zullo, who was taken to Grace hospital. The bullet entered his leg near the ankle. It will not be very serious in effect
 Condon had just been released from Jail, where he had been serving a sen- tence for wife beating. It is believed Condon acted in a rage against his wife over his arrest and Imprisonment.
 Special Constable Frank Fisher, sex ton of Trinity church, and Special Con- stable Ringwald, who happened to be near by, headed Condon off when he started to run away, and, upon seeing that he was trapped, Condon, they de- clare, stopped short, put the gun to hls own head and pulled the trigger. The cartridge missed fire, and as be was about to pull again they jumped on, him and, wrestling the weapon away, down. ed him.
The daily morning journal and courier., 1907-06-19
COURT DECISIONS CIVIL AND CRIMINAL Aldermanic Case to Come Before Superior Court
 To-day. DIR. BAKERS ESTATE. Stephen Lord Held on Seri- ous Charge-Other
 Court News.
DIR. BAKERS ESTATE.

The famous aldermanic dispute will at last reach hearing in the Superior court this morning, this action now having clear right of way when court opens to-day The case will be a mat ter of unusual interest and an array of legal talent is slated 10 represent the parties. The form of the case In court is a claim by Democratic Alderman Malloy vs. Alderman Townsend that the latter was not legally elected to the board of finance and cannot legally hold his seat there. Back of this lies the question of the legality of the ac- rion taken by the board at the meeting in January, held after the democratic session had adjourned.
The daily morning journal and courier., 1907-06-19
Common Pleas Conrt.

The action of Ida Udkin against the city, a claim for damages sustained by falling on an icy sidewalk, was up be- fore the Common Pleas court, civil side, all day yesterday and at the con- clusion of the session the arguments had not been delivered. They will be heard this morning. The case is up as hearing to setae the amount of damages the city having defaulted in the original action. Attorney Brooks appears for the plaintiff, while Cor poration Counsel Daggett is acting for the city.
The daily morning journal and courier., 1907-06-19
Lecture by Burton aMnsfeld.

A number of local people expect to attend the opening of the parish room provided for the use of the people of st. Peter's church, Oxford. in the rec- tory at that place, on Thursday even ing at o'clock. A lecture will be de- livered at that time by Burton Mans field, a prominent Eplscopalian of New Haven, after which social time will be entoyed,-Ansonia Sentinel.