Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1907-08-06
Is B Ii g.l
Mhtcs &apitel.
g m @ E.

nnD emma f%iitterte lie fpei6 nnf
tparm nit Hel5itiidden aus, Otto
Drebte S1liueen uno periab lie nit
einisen groden 3pie6af, I'm BARN
GDgel fir Die &iihe 5u fangen.
Inberbem puroen aQerlei Yldne
beiproden. 3ermann battle IN Der
Nabe bes Gumpfes, poriu Serrn
8ohners Sdube iteden blieben, Die
Gpuren tpiIber 3iesen entbedt; biele
bef6lob er gu fansen, p6ne ieoo6 bas
bel ben %foitbaren, n~nerleblihen
Gdiebborratb 81 peridtpenoen. 8os
moglif ioute and elm Wuttertbier IN
bic Sane geben, Inn ben fleinen SausS
itanb NIT @il9 fir Sbee nnb aaffee
5u beriorgen.
Nab bielen @%emiibungen selang es
NIT Silfe GINGER biesiamer 8erten
unb elmer S6linse, Die i~orgfaltig 5ts
bercitete Suban9el I'M tiefen &cbri6t
az berlteden. 10 bab Die 3iesen. tpenn
fie ben Sutterplas aufiudten. notbs
fpenbig bineintreten nnb ii6 ielbit
Ger @efansenidaft iiberliefern mug
ten. Mm Nbenb ipurbe Die Sale ges
Iegt, nnb am anberen Worgen fpoaten
,1liere Sreunbe nadieben; Otto fonnte
tpdbrenb Der gun5en Na6t Dor Gre
tpartung nidt mebr i9lafen, - iuobl
5e6n WaI fragte er ~balblaut: ~Sers
mann, Oh mir cine baben2 - Sb es
cine @atter5iese lit? Sann mubt
Su audi Die Sunsen einfangen."
Gei Tasesanbrud nedte elm fldss
Tides Iedern Die S1Idfer; pie elefs
t~ri5iert iprans Der 8nabe bon ieinem
Eager auf linb mare am liebiten 10.
tpie er sins uno itanb, b~inausses
ftiirmt, Inn iid ben Sang 5u beieben;
fem 8ruber Sermann mubte i'm
5tuinsen. erit III ben Yel5 unb Die
Gtiefel gu f9liipfen; bann eilten
8eibe binnlis gum Sumpfe.
Cine f90ne. f6ipar5braine 3ieee
5appelte IN Der S9linse unb sebdr>
bette ii6 tpie toll, als Die beioen 8riiz
Der nabten. gs foitete niele @eiibe,
bebor Sermauu benz sedngltisten
gbiere bic S9linge iiber Die Corner
tperfen %fonnte; bann folgten Die @ors
berfiibe, unb nun ipurbe es bal6
gebenb. balb setrasen, mad Saiiie ses
f1afft. tpabrenb 5pei 3idlein, nod gu
jung. UNI Die Gift Der Ieni6en 81
outdi6auen. ibrer sefangenen Wlitter
freitpiIis folsten. sic tpilrben ios
slei9 seidla9tet unb friid in Die
Hfnnne setban, Der Ilten ba9esen
5tuiihen einieen biden Stdmmen cine
Mrt bon Stau 9ebalt, ben Tie lpenig>
items ni6t mebr berlaiieu %fonnte, OBJ
glei9 anberetieits lire @ilbbeit audi
nidt na6lieb. Sermann mubte Den
&opf unb Otto Die SiiBe balten, 10 oft
9err 8o9ner Die foltbare Nil6 in
bas 8le6gefdb meltte.
r6err So1ner fanS i6tpar5e
S9leben an fpeniser %gefabrboIen
SteIen, urb emma bereitete baraus
nit 3uder elm aneenebm idmedenbes
&ompott, Otto fling tdglib cine Wenge
ebbarer @0sel, nnb Sermann bradte
matchmaker nod 5tpei 3iegen na6
8auie. 10 bab Mil1, Butter unb
Sleii1 i'm lleberfluiie borbanben pas
rem; aber benno1 nabm bic Saeb in
immer sroberer @usbebnuns ibren
llngeit6rten Sortsang. aiibne sema6t
bur6 bic bisberisen grfolse, polten
unfere Sreunbe iest aud g~drenfleii9
eiien. unb gu bieiem 3tped baute Sers
mann cine neue, fir Die berfulii1en
&rdfte bes brnunen Yel5trdsers be-
rednete mddtige Sale. Die er i'm Sn>
neren beg @albes aufIteIlte.
1lebereinanber. brett unb fla6 auss
geipannt. ipuroen 5fpei itarfe 8drens
feDe. NIT ben sr0Bten Gteinen be-
f9tpert. 10 a%ufsebdnst, baB BET einis
gem 3erren an Dem unteriten. sleif
ale @eibe 5u guoen fallen nnb Gem,
Der ettpa barunter itano, ben &opi
5erffmettern mlbten. 60 betreiben
- ~alIeroin9s nit elmer idperen.
b1l3ernen Saltbiire--bie 9ammti6aa
balen ben 9drenfang; bas tpubte Sers
mann nnb nolte ii6 bieie &enntniF
5u mlee MAIDEN. @dbrenb nun Die
beiben Sele, einem tpanblolen 3elte
niHt nndbnli6. an i1pa6en Seileu
IN Der 2uft bingen. truset loie unters
geiho6ene Stiisen Die Gait ibres
idlperen @eipiftes, unb bielten 5us
eIetb IN Der 1aitte 5pii6en iid Elm
Stid frii6es Sleiid. bas ais 2odz
ipefie fir Die Sanrilie Yee biente.
@oqte Der Bar bin5uselansen, 10
mnbte er ii6 inter Die Stdmme
brdngen, rib Iues auseinanDer unh
pnrbe bon ben Steinen erfdla9en.
9as @ufitelen Der Sale foItete
grobe Wliibe. enbli1 aber mar es bod
bolbradt, unb pdbrenb 5ipeier NGdtt
fingen Die fiibnen Sdger elm paar ses
ipalti9e Yel5trdser. 70 bab iic nun
mebr Sleii6 beiaBen, aIs iih bis 81
Tefels 3uriidtuuft m0eli6eripeiie bers
5ebren lieb. Sic Sene bearbeitctl