La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1907-11-06
10 QUE CONTES7O Ell
gObernadOr Post al
aICaIde de San
Agustin.
Era este pTssidentG de Ia GOmisi6I
de Ponce de Leon.
ne Sc que flGulildss pusdl tsnsr d gohIGfHO
do ID lSla para autOrIlST tai rsmOGl6n' -
dice OI gOhSTRadoT.

Hoy hemos EeciLido Is aiguiente atenta
Carta del iluEtrado pFs'i 1ents del Casino
EspaHiol sthor AlvareS Nava:
"san Juan P. r., 5 de Ncviambre de
19O7.-sg. Director de la Correspondent.
cia de Puerto Rico.
Mi distinguido senior amigo: De
Rcuerdo CON mi cartR anterior, que ha TO.
nido usted lR bondad de publican en- ell
ndmeTo de hoy, , 81 efsCto, en- ella indioa-
do, de desvRnecer los temoTes que hayRn
podido gusCitaT las notiCias & timamente
circulRdaa dc que 81 Estado de Florida
gegtionAbR ceFcR de este GobieHno Rutoris
zaCi6n para trRBladar Rquel EStRdo los
rsRtos de Ponce de Leon, env1o uated
ana oopiR de Ia conteptaci6n del Excmo.
sehoE GobsEnadcE 81 Rlcalda de San Agua-
lin preBidenta de Ia comisi6n de Ponce de
Leon, EogSndole que Sc RiTvR publicarlR
tambi6n en- el peri6diCo de So digna diTec.
Ci6n, por 10 que le anticipa exprssivaB
gFRciaH D. 8. a. Antonio AIVares NaVq".
He Rquf la copia que Sc refere el
RehoF Alvarez Nava:
San Juan NoviembFe 1, 1907 Hon.
Eugsnio Masters, Presidents de la Comi-
1i6n de Ponce de Leon. San AguAtfn,
Florida.
"senoE Tengo 81 honor de acusarls
EsCibo de "a RpreciadR dc 21 de OctubTe
incluYendo nm ActR de Ia Legislature de
ls Florida disponiendo ell nombramiento
de una ComiAi6n para averiguar el sitio en-
que Rctualmente degcansan los restos de
Ponce de Leon = paTs practicar las gestio-
neB neceslFiRH para tERsladaFloS, ri eB posi-
BE, ese Estado.
In ContsHtaCi6n debo decirIa que esa
RCtitud del pueblo de Ia Florida eB alta.
ments satisfactoria, tanto mas CuRnto que
domuestrR un vivo iuteF68 hacia Ii perao.
nalidad de Ponce de Leon, descubridor de
La Florida y conquistadoT primer gober.
nRdor de Puerto Rico,
Los restoB de Ponce de Leon desCannan
ahOra en- Ia Iglesia de San jose, en- la oiu.
dad de San Juan, en- una psquefia CapiIla
dodiCadR poE bu familia para 81 enterYa-
m.ento.
No existe ninguna duda de aatR idsnti.
hcRci6n, pueg, hay datos aut6ntioop; ade.
mas, hRce POGO tempo, misntraB Be hacfan
repRTRciones en- la iglesia, fu6 precise
dosenteVrar lon TeStoH , fueron vistos por
vREiaH personas de San Juan no teugo 10
manor duda de que tales restos son real
efeCtivaments los de Ponce de Leon.
Con RsBpgCto, no obstante su trasla.
oi6n de Puerto Rico la Florida confego
que no g6 como aConsejsrle. En- primer
lugaE no se que facultRdss pueda tener el
gObierno de lR IBla para autorizar tai re-
moct6n = dudo mucho que el gobieFno ten.
Ga ningdn derecho, tftulo Rutoridad So
bFe los rsatoB, pusHto que acknowledgements
Iu cuatodiR correspondents Eu propia fa.
miliR. 7 pueato que Ia familia adopt6
diBpoEiCiones para que el cad6ver psrma.
neCieEa en- lR Capilla dedicadR al efscto
diCha capilla este bsjo la custodia auto.
Eidad de lR Igleaia Cat6lica, par6oeme que
toda faoultRd, que no competa Ia fsmilia,
ha de TesidiT excIuBivamente en- Is Iglesis
peTo no s6 si ella misma podrfa autoFizsr
81 cambio no ser preciaada por Ia des'
tTucci6n de lR actual cRpilla poE slguna
otTa grave Faz6n. 81 ReveTendfsimo Wi
liam III. Jones, Obispo de Puerto Rico,
eat6 on Ia Rctualidad Rugenta de Is isIa,
hRHtR su regFeso ests di6cesiB cFeo que no
puedo ofreceE usted niDg6u congeio
Cuando FegreBe, conaultsI6 con 81 acerca
de las leyas ecIesi6sticRs sobre Ia mataEia
y pedire 81 opinion RcsrcR de 10 poBibili
dad de Ia reslizaCi6n del proyeCto de uste
dea, Entretanto, peFmitams expresarle
mi Rprecio del inteT6B manifeRtado por el
pueblo de Florida de Iu degeo de demos
tEaE respeto IN hombre cuyB historic
est9 fntimamente ligads Is isls do Puar.
to Rico y al EEtado de Florida
DE uated muy respetuoBamsnte. -RsgiB
Il. Post, GobeTnRdor de Puerto Rico"