Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-10-17
finer 8naSoaa.
Gin. tuuars @.Idiats uon glubOIf pOn Raa

N'hS WufiS Velp'N4ie W" ''""o'i w" ''"lA'
@issntli9 mar mein G9pager
6arun f9ulO. Oub mir uns einsn
8ullbOsg anI9ufften. @r mar Gbes
miter unb lanss in gnsIanO selueIen.
Bon bort itammts feline 2iebbaberei
fir bic Rufe. Sreili9 mar iie nur
tbsoretif9er Ratur. 9enn, fOOiel i9
ipeib, bat er es IeIbit ME Bis gu eis
mem Setter gebraht. als mir uns
nun bas Saus auf Oem Wale tuuis
ten. bu fuste unier Ru9bar Deetden:
mir miiBten einen Sunb baben, bier
brauben sebOrten bic @inbrii4e CUR
Sasesorbnung. gr bate aud einen
Sunb, elm tleines, i9par5ss, ipirrs
lidss @ieb. Gs foIlts Elm Sdippsrte
nnb iebr pa4iam fetn. gia. gebellt
bat es tpenigitens immerSu unb in
einsm gottserbdrmliben Distant.
2llio - mir poIIten uns einen Sunb
taufsn. Weine Srau I4lug nutiirIi1
iOfOrt etnen 8uabOss OOr. 9enn iie
bdlt biel uuf ibren 8ruber Sd
bate ni9ts Odgegen ein5unenben;
einen banbfeiten Suno brau4ten mir,
bas mar tldr. gir pObnen allein,
unb bic @iau liegt i'm 9atten.
rWsnn er bios ni9t 70 i9arf it,"
meinte id. pWan ni9t," eripiOerte
meine 5rau. rDu tpeibt ia, mas
Sarl sefagt bat. llnb penn er ben
glmi bon Oeet6ens tobt6etbt =
meine Sruu nennt ale tleinsn 9unbe
9lmi : Ounn 1T bsm bas gang ges
funb. Wer fam benn bas eipise @ss
tlGff nit unbOren."
Na9bem Der 8eI9lub gefaBt mar,
md9te i9 mid an feline Iusfii5rlnS.
9luf mein SSnIerat i'm 8latt ging Elm
9lngebot aus Der llnteritabt elm. Die
9unbe paren uber i9On meg. ais i'd
bintdm. Meinsr 5rdl purben
tpel9e in bas Saus seI9leppt, bic lie
NIT gntriiitung 5uriidfpies. Gs ieien
Weerfdipein4en seipeien. aber teine
8uGbosgen. 9a id auf benz Sonz
tor mar. 70 tpsiB id ni4t, Oh iis redt
butte.
Gines Sases, uls i'd Bel 0eet6en
borbet fam, meinte Der: r9eben sic
bod gu S9ubbets in Der WiiGIsrs
itrabe. 0a tOnnen sic bic Sbiers
bDrie leIen." 9as mar Elm gutter 9es
bdnts. Deetden 1T iibsrbaupt Elm
gang beritGnbtgsr MenI9; meine
Srau fam ibn bios Ieines 2mi tpss
gen nidt Ieibsn. 2tIIO, id iuste ibr
nt6ts bapon unb ities am QbenO, aIs
ib binuusfubr, i9on an Der MiiGIers
ftraBen @de aus Der @lettrii9en.
S9ubbete 1T elm nettes 2Otat;
aber man tann Der Oielen 8ersine
balber ni9t binseben. 3uerIt Habm
mid Der Club Der periidens unb
pfautdubenoii9ter in 8ei9lag. Damn
Tam Der @ersin fir 9lufsu9t bon
Wtrbelpur5lern unb blauen, tlsinz
fhnGbelisen Woltenbo4fliesern an
Ote Rstbe. Damn folste bic internd=
tionaIs 8ereinisung Der 8sIber Don
SOniss S9nurenpubeln unb Oann
Der Spe5idIcIub aur alIgemeinen @ers
breitung bes RuFentuuin9ens. Ru4s
benz t9 f6liebli6 benz 8oriibenOen
Der aquariens unb Serrarienfreunbe
bsbeutst bate. buB i9 fir iein llnses
5iefer ni9t gu buben lei, fette i4 mid
binter bic Sbierb0rie 0u Iisber
Sob bon 9aIel, bu iie6t man srit.
mas es alIes siebt!
GnbIid fanb i1 eine 9tnseige, bic
mir puFenb fbien. Sic Iautete:
rSo6eOIe ensliide 8unOOssen. Bes
gen llebsrfiilIuns 'bes 3pinsers babe
ab3ugsbsn 2 ooer 3 8uppies bon bem
beriibmten Champion WaterprOof
Monur9 aus metner erittluiiisen.
tbpiIden gounteB Mabel, fir bic mir
tpiersr6olt 1000 Wdrt ge6oten iinb.
@iels Qnertennunsen unb gbren>
preiie. RiiOs 30, Siinbin Is M. per
Radabme. s. pOppsnbied, S6neib>
lingen, Poit 8reitenba1."
9ln anberen Morgen beIteGlte i9
ben Sunb, Der nit srDBter PrOmpts
belt einging. 9erabe aIs id mOrs
gems IN bas Sontor ppllte, bielt bic
padetpoit Dor unIerer Sbiir. n2sbt
er no69" frasts meine 6ruu beiOrst
ben ppitboten. ~aber IeRr," 9rinIte
Der unO Seiste Ietn liidenbaftes Sc
bib ron einem Sbr Bis gum anOersR.
lleberbaupt idien er penis 2uit gu
buben iih BON isinem S4iibIins 5u
trennen.
Der itedte in elmer RubsltiIts, auf
bic Ratt bes 8edsls I9muIe 2atten
gsnaselt tpdren. 9lb unb gu Seiste
T6 6aspii9en cine taffeebraune Raie
bon bem llmfunse zines mittlsren
SoIentnopfes. SonIt mar ni9ts gu
Teben. Sd boIte 3anse unO Stemms
siien, unb buIb ftieg SumbO : 10
TolIte er bsiben - aus feinem Se6dls
ter.
@s mar elm broIIigsr, tfeiner Bur
f6e - gang peib nit elmer braunen.
unperi9dmten ResennaIs, abgepaBt
-. II a.,