Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1907-06-06
Nllitaraa. Xafl[hiNt.
DtfAsAHFtss aSttsasfsIO BET 0ahgtsses.
SuuFenen uHs 0oiIHaaeen.

DtiAssattss atttousfsIo BET 0ahEtepee.
SuuEsHsa uHs eoTIHaHesn.
Sn ben @eb1nten Dieler 2aien unb
aud tn ben 4opfen mdn9er 2eute, bic
fi4 btlettuntiih nit Der GeruHautit
bei9Gftisen, nebmsn ii9 bic Gdbigteis
ten Der lentbaren 2uftl9iffe, tpie iie
beute in DeutidIaub in ben MaI9inen
bes @rafen Zeppelin uno bes 0tajors
b. pdrfepul 5ur 8erfiisuns fteben,
gang unoers aus, dls Iie iino. 0a
trGumt man ihon bon 2uftautomps
biltn. bic iidh serube 10 erutt itsuern
lnFen, tpts bic WotorbroI9ten, unb
man Iiebt bel Der nd9itsn srObsn
S9lu6t i6on bic &Gmpfer in Der
2uft seseneinanbsr Itreitsn. Sm Sins
bid barauf Oiirftsn bic folgsnosn auss
fiibrunsen parfepals bes SntereHes
ni9t sntratben:
~gln Der 9onitruttion BON Cuff
triegsihifFsn tpiro dugenblidli9 nod
ntrsenos ssarbeitet. @b.nIoipsnis 5ers
bridt iih bsute i9on irseno iemdnb
ben aopf iiber bic &onitruttipn bon
Flisgenben Sruppentransporti9iffen.
2(a bi. Reoen iiber bds Qufb0ren Der
8ortbeile. bic @n9lunb bsute bur9
feline iniulare Gage bat, neil ss cine
militGrif9e Snpaiion bur9 bic Cuff
mittelft fetner SeeI1iffe ni9t oer6ins
bern tOnnts, Iino nur Rebnersi. Gs
oiirfte tpoGl nod cine eernume 3eit
pergeben, big man 9trmeetorps nit
2uftI9iffen ii9er transportiren tdnn.
9enn @ei9pinbigteit unb 2entbars
tsit Der MotorI9tffe Iinb bod beute
nod in bobem 9rabe pon benz berrs
icbenoen @inbs abbGnoig, unb ferner
lit bic Nublait, bic oas S9iff gu
t,agen bermag, aud nur cine geringe.
Gin 2ufti9iff oas gum 8siIpiel cine
Gompagnie transportirsn Iol, miibte
f9on ungebsuerli6e 0imenIionen ans
ne6men unb lpiirbe, penn es in bic
Rdbe b.s Ssinoes tommt, Elm prG9s
tigss 3tel fir be1en 9ei9oiIe abgeben.
Gin 70 srobes 6abrasug tets in elmer
!S0be 5u bdlten. bic fir @ei9ohe uns
errei9bdr 1T, biirfte porldufig nod uns
ii6erpinbli6e S9tpierigteiten bisten.
9d bic lentbdren 2uftbdllons, oas
heiBt dIfo 6abr3euge. bic nit sinem
ensgefiilten 9dllon arbeiten, ben reis
nen Slugmuidinen. bic ii9 nur bur9
bic 8ruft i6rer 6iiigel unb S9raubsn
aufIdpingen, isBt nod psit iiberlssen
iino, 10 1T bic @erpenoung Der 2ufts
idiffe bel bsm I'm 5elos itebsnbsn Ssers
fat dusgef9lohen. 0enn bisIes tann
in Isinem Srain uidt bic ie6r 5ablreis
den uno gerGumisen 4pparate nit ii9
fiibren, bic our @asbereitung in grOs
berem llmfange notbpenois iinb.
$50 pirb eas militGriI9s 2ufti9ifF
ieinen Stiibpuntt borlGufig imm.r in
Seitunsen nsbmen miifen, unb bon
bieier Bats aus fam es als Retogs
nosSirungsmittel a[Ierbin9s unIdGBs
bare 9tenIte leiiten. Gin nit ettpa
nur Spei 8eobd9tern bemanntes Slug
f9iff permug iih geniigenb bod iiber
bem 5einbe auf5uitsllsn, boB es bon
teiner &usel mebr errei9t tperben
tann, unb lit bod imitanbs, bic OBJ
ferOirung bur9 bds Sernrobr in ses
nausiter WeiIe aussufiibren.
nOb bic 2ufti9iffe ii9 aud ba5u
eiguen tperben, Sprensftoffe auf bic
feinbli9en Rsiben nit einiger Sreffs
fi6erbsit binab3uperfen, miibte fih srIt
Seiaen. Denn BEL Der bstrdatlibsn
S0be, bic iolbe perberbenipriibenbsn
5abraeuse Acknowledgements einbalten
miiBtsn, nm Ielbft auber @efabr gu
fein, biirfte iid nur fhper bere4nen
lafen. ipobin Der Winb bic bsrabfalIen>
ben Sprensmittel treibt. gs tdnn ii9
ba nm re4t srOBe unb gar ni6t nGber
gu beItimmenbe Otffereu3en banbsln. "
SroB biefer Gtnf9rGntuns bes dus
genblidIi9en 9lttionsfelbes Der 2ufts
fbiffe III pariepal benno9 bon ben
beiten Soffnungsn fir bic fernsre 3us
tunft erfiint. 8uuitein muB ii9 erit
auf 8uuitein langiam bdufen. bamit
Elm @ebGube entitebt, unb iebe llsbers
baitung in Sbdten tpie in 9sbanten