Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1907-10-20
nsBklikn BnpR Dtits X.
ither ote 5ebrr,t Der
3alnnermtHett.

PtDtlof op5te, ooer rInitger, beimtdnz
ten\ f6 nitt ibre 5adslsieH. 5n oies
Ieml Sefibl aglo finoeH ne ben 9ldu=
ben.t obsr aud nit Dem 9lduben uno
In Dem @lauben bic Oiienbdruns.
Wa4 min man biniihtli6 Der Sffenz
barulns msbr2 DieIes gefIbl, oas in
Dem lgepiHen srfheint. Hno Soft, oer
in 0%iem 9tfibl. peEH aud nod II
b~eItiHtmt. Fh Der Seels Seist, 1T Oas
ni6t Elm. SffeRbaruns, ODER psniss
tens Der AHfang Don OfisnbaIung2
So. rpeHH man seHduer 5ultelt, flnost
moH pom Dem AueeublId, mo Soft urz
Jade u. gessnltanD bss 9laubens lit.
in BEN 9laubsn bic O~ffsubarung. Die
ionobl DON Soft tommt, ais gu Soft
fubrt; nit aRoeren Worten, Soft 1T
BARN gleitBeitig Offenbarsr unS 81
f%enbdrter. Daber iens abgeidmadte
2sbre Der MDperniiten, odb ieoe Re-
lisiCH glsih3eitis natirli1 unO ibers
ndilrli6 lit, js mad BEN Stunopunct.
D1bsr bic @leihpertbigteit Don Sc
pFnen unO Sfisnburung, Oabsr snoz
LID 0ds 9eieb, peldes oas r~sli9i0ie
gspifen gum unioerie[tsn Ssiess sr-
bqbt, oas pontanoig gleidbers6tist
If nit Der S~ffsnbaruus, uno BEN elm
Sober iih gu u~ntsrperfeu BAT, islbit
Die b0dite 4utOrit6t in ibrer 0reifas
den QsuBsruug nab 9e5re, D~iscipIin
uuo gultur.
WeaH purOe DON benz ~llrIprung bes
glaubens uno be- Sifenbarune. 10
\ ME Ie bic Moosrnijtsn periteben, gar
tsin oOltpmmenss Bib seben, ipsnn
Imam nt9t auf sinen iebr pi6tioen
Panct hinpisie, uno aDdr nesen Der
lbiitDrif6en tritiidsn 5oIssrunSen,
HpeI9e tie oaraus 3isben. Man muB
Nsht gloubeH, oab bas unertennbars
iiqb abgsfOnosrt BON alien onbereu
belm 9lanben barbiete. Sm @s1enfbeil.
e tit iebr eng oertniipft nit elmer grs
fhkinung. bic, rsrn tie duh benz Sc
biete Der Wifepldai. uno Der geidihs
te 9nsebOrt. bod in einem punct ii6er
bieie %bsrausgreift. Sc mag cine 5butz
fade in Der Ratur Isin, bic iraenD Elm
9ebeimnib sinidliebt; es mag Elm
Ueenf1 isin, oeIsn Character, Morts,
9auolanssn bic ssn56nli6sn @eIebe
Der 8eihi1ts gu perpirren iHeinen.
Sshen mir nun, mas isbt ssihiebt:
0os nnerteHnbars in Ieiner gerbins
6ans nit elmer Gri6einung rsiss ben
@lauben, Der iin oann ouf bic Grs
lHeinung Ielbit eritredt uno lie aetpiIs
gsrmaben nit ieinem eigensn Qebsn
burhoringt. Daraus erae6en Iid apei
BoIgerungsn. IN eritsr Stsle tommt
q gu elmer Dirt Transformation Der
griheinlng, pelds Der glau6e ii6er
lih IeIbf uno ibre pabre Gsalitdt erz
hsbt, gleihfam, UNI lie Ser a5ttliden
BORN, Die er ihr gsbsn min, better ans
lupdhen. Nu 3psiter Gtene pen3iebt
nd eine Qrt pom Transformation Der
Eridetnuns, pen man oieIes Wort
enfpsnOsn bari barin. ouB Ser gIaus
Be, ndhoem er lie sen gebtnaunaen
BON Raum u. 3eit snt3oeen Sat, oasu
= lbereeht, ibr Dinge su5ut6eilen, pels
nbs BET ReaIitdt mad i6r ni9t automs
MEN. Das sefdisbt Dor allen Sann,
p9nn es iin UNI cine griheinuno Der
g~krsaHgsnheit banoslt, uno UNI 70
lsEhter, ie meter OieIe 0eradnoen6eit
5urudIisgt. Qus oieIsr 6oppeIten Spss
ration lsiten bic Nroerniiteu 5psi Sc
ieBe db, bic, gu sipsG oritten aeIelt.
rpslhss bereits ocm qgnofieigmus
nufgslteut puros. bic 9runolaae i6rsr
ybiitoriIGen aritit biIoen.
Sin 8eifpiel m0oe Die 5ahe tIor
MAIDEN Sefus GhriItug bistet uns Siss
]fes geiipieI.
Sn Der perfon g5rifi, faesn he.
fiHoen 0iHenihaft Il. @ef6ihfs nints
anoeTss ale eiuen menfhsn. QuS Ieis
lnsr geidihts aTIo muB man nun auf
}9rano bes sriien unb aui benz ganos
itteismas be~grinoeten @eiebes onss
Sbeitttigen, mas Iih aIs 9ottlih haracz
l@tstiirt. Die gsi4ihtIi6e Qerion
jS9riiti III ourh ben @Iauben transit
surirt porosn, alio muB man aug ieis
ner 9slhihte mad benz 3~peiten geisb
oues oas e%ntfernen, mas ibn iiber bic
bitoriinen 8~ebinqangen h~inousbebt.
(S6lisBIi4 1T Oisislbs geripn gbrifi
ourd ben 9lauben oefienirt noroen,
nlio muB man TRAIT Ses britten &c
}leBes auBsroem aus Ieiner geihihte
bic Worts, bic 6anSIuuasn. nit IL
mem Wort aLes ausmer3sn, mas niht
leiHem Character. isiusr Stenung, ieis
Her g%r5iebuna, BEN Srte uno Der 3eit
no e. lebts, sntIpriHt. Digie Nrt
Shlihe 81 5iebsn. pirb Obne 3peifeI
isltiam sriteinsn. inbsfsu Oag lit moe
aernifiT6s Rritit.
Dds relisi0ie @efiibl, oug auf biefe
Nelle mittelit oitalsr sSmmoneu3 aus
foen Iisfen beg llntsrgepiHens berpors
%praosIt. 1T Der Gsim ieglider GsIis
hion, ME e esr @runS aues beIen
fi, mas in irgsH6 elmer Rsligion mar
posr iemaIs isin Tam. Duntel, beis
tlahe uHgeituItst i'm uriprung, bat bic
fes Sefihl Itf fortffreitsno eniDidtIt
ut1tsr benz sehsineH GinfluB osg grinz
TIPS, oas ibm bas Ssin odb uno i'm
alsthsH Rioeou nit BEN msnf6liten
2sbsn, pom Gem e, ME sefagt purbs,
zine 5prm biloet.
60 enttnnoen ale Rslioionen, bic
lberndtirIihen Relioionsn NIT einaez
ihlofen. aas fHo lie QusfllFs biez
les SsfihIs. Utdn trporte niht, boB
81 9unFsn ben tatboliIten air6e cine
A%usRnhme eemdht peroe - fe pirb
L mi4 -rau Ssfnsra, -,,s .ruL..