davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16
Partition Sale
thirteenth judicial District. Court.
Grant Parish, Louisiana.
Little River Lumber IN va St.ll,cg.

Thirteenth judicial District. Court.
Grant Parish, Louisiana.
Little River Lumber Co., vs. Stallings
Heirs ct ais.
Pursuant to a commission and ord :
er OF sale issued from the Honorable
Thirteenth Judicial District Court in
and Tor Grant parish. Louisiana. and
to me directed as Sheriff and Ex-Of-
ficio Auctioneer Of the parish of Grant.
commanding and authorizing me to
sell Tor cash, subject to appraisment.
Tor the purpose of partition, after due
and legal advertisement, and I'm ac-
cordance with law, the hereinafter
Described property, l will offer for
sale at public auction to the last and
highest bidder at the front door of
the court housein the town OF Colfax,
Grant parish. Louisiana. between
the hours prescribed by law, on Sat
urday, June 23d. A. d.. 1906, the fol-
lowing described property, together
with all buildings and improvements
lying and being situated In Grant
parish, Louisiana, as follows, to- wit:
spanish sec. 80, 7.rle. Contain
Ing 600 acres, more or less.
Terms cash, subject to appraisment.
nj. E. SWAFFORD,
Sheriff and Ex-Officio Anctioner.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16
Letter to w. f. Reichle.


Dear Sir: Porterhouse, so much.
neck. 80 much; all the way between.
JustsO with paint. Devoe lead-and
zinc is the porterhouse. Nobody
wants the neck; the between, some
say, Is good enough for them.
But DevOe costs less. not more, than
between. Lead-and-oil is between;
it is the old-fashion paint. But zinc
has come In. Zinc toughens white
lead. DevOe lead and zinc IA the
paint that wears twice an long as
lead-and-oil.
Mr. John N. Deitel, Fair Haven, N.
Y, writes:
mir. Charles Hollenbeck. of this
place, painted his house three years
ago with Devoe lead-and-zinc; his
facher painted Mt the same time with
lead-and-oil. To-day the sons house
looks as well as the day 1t was paint
ed, while the fathers house has all
chalksd of and needs painting very
badly. The father says he will paint
with Devoe next time.
Yours truly.
"a +. W. DEvoE & Co.
z. s. Valley Drug Store sells our
paint.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16
Card Of Thanks.

Far away from home. among to-
tai strangers, and the victim of cir
cumstances, makes me feel 1t my duty
to return public thanks to those " no
have interested themselves I'm nv be-
hall and secured mol pros of the
charge against me for retailing liq-
nor without license-a thing l never
id In my life, and never expect to.
During my four months incarceration
In jail for the sins of another man 1
have received the kindest and most
humane treatment at the hands of
Sheriff Swafford and Jailor Compton.
and 1t is to them that 1 especially
feel thankful for the interest mani
tested in my behalf by experimenting
the man for whose sins | have been
an innocent sufferer.
Trusting the time is not far dis
tant when can return double fold
the courtesies and kindnesses sho wn
me, am Very truly,
4 Hrrv
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16
Timber Land Notice.

United States Land Once, 4
New Orleans, Louisiana,
April $. 1906.
Notice 10 hereby given that in compliance with
tne provisions of the Act OF Congress Of June Q.
1873 entitled AN act for the sale OF timber lands
IN the States OF California. Oregon, Nevada and
Washington Territory. as extended TO siI the
public land States by act OF August 4. 1899, Wal
ter b. Mice, OF Black Greek. county ~ Grant
state OF Louisiana. has this day fled In this oalce
bis sworn statement No. 1872 for the purchase Of
the ne OF nwh OF sec. 2. Tp7 NR3w. La. Ner
and VIII oter proof to show that the land sought
10 more valuable for it's timber or stone than for
Agricultural purposes. and TO establish his claim
TO said land before J. J. O'Quinn, Clerk OF Court
June. 1906.
he names as witnesses r. L. Corbitt. n W.
Corbttt. Thomas Biddle and W. s. Cox, all Of
Black Greek, La.
Any and all persons claiming adversely the
above-descrtbsd lands are requested to fie their
claims In this once on or before the said s0th day
Oh June. isoo WALTER l.. COHEN,
ReRieter
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16

When our soldiers went to Cuba and
the Philippines, health was the most i'm
portant consideration. Willis T. Nor
gan, retired Commissary Sergeant u. s.
A., OK Rural Route 4, Concord, N. H..
says: Il was two years in Cuba and two
years in the PHILIPPINES, and being sub
ject to colds, took Dr. Kings New Dis
covery for Consumption. which kept me
In perfect health. And now, in New
Hampshire, we find it the best medicine
in the world for coughs, colds, bronchial
troubles and all lung diseases. Guarau-
teed at Crescent Drug Store. Price SOC
and 81. Trial bottle free.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16
Timber Land Notice.
United States Land Office.
New Orleans. Louisiana.
May o, 1906.

New Orleans. Louisiana.
May %. 1906.
Notice is hereby given that in compli.
ance with the provisions OF the Act of
Congress Of June 3, 1873, entitled can
act for the sale OF timber lands in the
States OF California. Oregon, Nevada.
and Washington territory" as extended
to all the public land States by act of
August 4, 1892. Ada Williams. OF George
town. county OF Grant, State of Louisi-
ana, has this day fled in this Office her
sworn statement No. 100, for the pur.
chase Ut the W hf OF sw Or of sec. IA II. 9
n, r 2 W., and will offer proof to show
that the land sought is more valuable
Tor its timber or stone than for aQrIcult-
urai purposes, and TO es.ablish her claim
TO said land before Clerk OF Court at Col
TAX. La, on Thursday, the 3Oth day of
August, 1906.
She names as witnesses w. Nj. Tullv
and G. =. Tully. of Georgetown, La, and
VIM. ulmer and Marshal Raiburn. of
Zion. La.
Any and all persons claiming adversely
the above described lands are requested
to hle their claims in this Office on or be-
Sere the 30th day of August, 1903.
WALTgR L. COHEN, Register.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16

The coffin industry of this country
Is to have another term ofexceptional
prosperity by reason of an increased
export trade with the Philippines.
The Palujanes tribe is all to be killed,
to say nothing OF our own soldiers
who may fall In performing the cere-
mony. The coffin truet industry may
yet reach the magnitude OF the steel
trust,
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16
Unknown Friends.

There are many people who have used
amberlain's Collie, Choiera and Diar-
rhoea Remedy with splendid results, but
who are unknown because they have
hesitated about giving a testimonial OF
their experience for publication. These
people, however. are none the less friends
Of this remedy. They have done much
toward making il a household word by
their personal recommendation to
friends and neiRhbors. 1t is good med
icino TO have IN the home and lie widely
known for it, cures OF disrIho and all
forms Of bowel trouble. For sale BY Val
ley Drug Store.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16
Notice of Final Proof.
Land Office at New Orleans, La, 1
Nav 2l. 1Q(l6

Notice is hereby given that the fol-
lowing-named settler has fled notice
OF his intention to make fiual proof
In support OF his claim. and that
said proof will be made before Clerk
OF Court at Colfax. La, on June 80,
1906, viz:
RICHARD r. WHEAT.
OF Georgetown, La, H. e. 1857, for
La. Mer.
He names the following witnesses
to prove his continuous residence up-
on and cultivation of said land. viz:
3: c. Bradley, Ed. Bradley. N. M,
Wheat. A. h. Barrett, all Of George
town. La.
WALTER L. COHEN, Register.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16
Deadly SERPENT Bites.

are as common 10 India as are stomach
and liver disorders with us. For the lat
ter however there is sure remedy; Elec-
trio Bitters; the great restorative medi-
cine, OF which s. A. Browne, of Bennets-
vile. s. o., says: ''They restored my wife
to perfect health, after years of suffering
with dyspepsia aud chemically torpid
liver" Electric Bitters cure chills and
fever, malaria. biliousness, lame back,
kidney trouble and bladder disorders.
Sold on guarantee by Crescent Drug
Store
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16
Religious Services.

Collar Baptist church-Rev. Bruce Benton
breaches first Sunday in each month.
Colfax Catholic church-Mass and lectures by
Father Girard every first sunday.
Atlanta NJ. E. church-Rev j. A. Parker preach
es first Sunday in each month
colfax N. E. church-Services by Rev. J. A.
Parker. III o. m. and 7:30 D. N. on the ID Sd and
9Th Sundays In each month. Prayer meeting 73o
p. m. every Wednesday. Sunday school $50 q.
m every Sunday.
Everybody invited 10 these services.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16

The st. Louis Globe Democrat, an
intensely partisan Republican jour.
nal, gives all the credit to the Repub.
lican party for the railroad rate
legislation. But Senator Foraker,
who should be good authority. de.
clared that 1t was a Democratic
national platform. and that no Re-
publican platform had endorsed 1t.
MIR. Brian took a much fairer view OF
the matter, when he congratulated
President Roosevelt for standing on
Democratic ground that his own
party was opposed to.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16
The Very Bes, Remedy for Bowel
Trouble

Mr. F. NJ. Borroughs, an old and we'll.
known resident Of Bluffton, Ind. says: II
regard Chamberlain's Collie, Cholera and
Diarrhoea Remedy as the very best rem
edy for bowel trouble, / make this state
ment after having used the remedy in
my family f0f several years. 1 am never
without it," This remedy is almost sure
to be needed before the GUNNER is over.
Why not buy it now and be prepared
for such an emergency. For sale by
Valley Drug Store.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16


Notice of a bill to prohibit drink
stands and eale of drinks at Ebeuexer
Camp Ground.
Notice is hereby given that. after
legal publication hereof. we will cause
an Act to he introduced in the Geuer-
al Assembly Of louisiana to prohibit
the running Of all kinds OF drink
stands and to prohibit the sale Of
all kinds Of drink within the area of
the land owned and controlled BY
the trustees Of the Ebenezer Camp
Ground, and within the area of eight
hundred yards of the said land owned
by said trustees, and to provide a pen
atty therefor. Signed
X. F. HARRISON,
HY. H. MCCAIN,
j. H. MCNEELY.
June Z. 1906.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16
Notice of Final Proof.
Land ONCE at New Orleans. La.

Notice is hereby given that the follow.
ing named settler has fled notice Of
MS intention to make final proof in sup.
port OF his claim, and that said proof
will be made before w. w. Wilmington,
Jr.. U. 8. Commissioner. at Alexandria
Louisiana. on July u. 1906. VIE:
JOHN w. MOFFETT,
who made H. E. No. 21811 for the se n
OF &c sec. 30 7. 6 NJ, r. E., La. Mer.
He names the following witnesses TO
prove his continuous residence upon and
cultivation of said land. viz:
Tom Day. Noah Frost, John Gibbons
and Thomas F, Frazier, oil Of PinevilIe,
La.
WALrER l. COHEN, Register.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16

never follows an injury dressed with
Bucklin's Arnica Salve. Its antiseptic
ana healing properties prevent blood
poisoning. Chas. Oswald, merchant. of
Kensselaersville, N. Y, writes: 1T cured
Seth Burcn, OF this place, of the ugliest
sore on his neck ever saw" Cures cuts.
wounds, burns and sores. Csc at Cres-
cent Drug Store.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16
Notice to Creditors.

In the matter of H. B. Faraldo versus his
creditors.
Thirteenth District Court, Parish Of Grant. Stats
Of Louisiana.
In pursuance to an order issued out of the
Hon District Court: in answer to plaintiffs pc
tiuou, nesting of the creditors Of the aaid
W. b: Clarke. Notary Public in and for the Par
ish OF Grant, Louisiana, IN his Office in the town
q Colfax. Louisiana. beginning With the 18th
day OF June A. D. 1903. and cootinuine for 10
days thereafter. for the purpose Of voting upon
the sdvisability of granting or refusing q res
pife OF 8 IL, and Is months to the plaintiff az
You are therefore hereby notified to come for
ward and prove your claims. within the time
above specified: Witness the Hon. W. 2. Black
man. Judge Of the 18th Districi Court.
Given under my official seal and eaanature on
this the 18th day Of April. A. d. 1908.
(sEAL) :. J. O'QUTNN,
Clerk Of the 18th District Court.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16
Succession Sale Notice.

Thirteenth judicial District Court,
Grant Parish, Louisiana.
Succession OF w. A. Love, Deceased.
Notice is hereby given that j will
sell for the purpose Of paying debts
against the following named success
sion the above described property,
to-wit:
Lots Is and 16 of block No. S, of
Pollock, Louisiana. together with all
OF the buildings thereon and improv-
ments thereunto belonging; said sale
to take place at the Cotrt house door
In the town OF Colfax, Grant Parish,
Louisiana. on June 30, A. ID. 1906, at
the hour OF II o'clock, IN.
Terms OF sale cash subject to ap-
praisement. This May "a, 1906.
AARON LOVE,
Administrator.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16

No wonder the price of coal 10 high.
The railroad officials are bleeding the
operators and with the freight rate
put at "all the traffic will bear" and
the tariff tax on coal preventing
competition, it's a continual rake of
for some one from the time 1t Is mined
until paid for by the plundered con-
sumner.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16
Letter to b. III. Nc Nicely.
COIfar In

Dear Sir: The late president OF the
Croton River bank. at Brewsters, N.
Y, built the finest house Ia all that
region. In 1884, and painted 1t with
lead-and-oil at a cost of $40O-the
house cost $31, 200.
In 1SS7-three years-he repainted
with Devoe at acost of $3.50. In 1897
this paint was In good condition.
Lead-and-oil. $500. three years.
DevOe $3.50, ten years. Yours truly,
10 F. w. DEvoE & Co.
P. S. Valley Drug Store sells our
paint.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16
Sheriff Sale.

State Of Louisiana. Parish of Grant, 18th Judi
cisl District Court
John l. Mccain vs. Geo. Andre.
BY virtue of an order Of seizure and sale issued
out OF the above honorable court aud TO me d.
rected IN the above entitled suit have seized
OF the court house in Colfax, La, between tie
hours prescribed by law on
!, SATURDAY, JUNE 10. 1906,
the iohowing described property, seized as the
pr perry Of the defendant, so-wit:
The y u Of the nv " aud the 4 OF the sw 4
OF section d. township north. range west. to-
serher with all improvements thereon.
praisement. This May 10th. 1910.
M. T.. SWAFFORD,
Sheriff Of Grant Parish. La.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16
An AlarmIne SITUATION

frequently results from neglect of clog
ged bowels and torpid liver, until consti-
patton becomes chronic. This condition
is unknown TO those who use DR.. Kings
New Life Pills; the best and gentlest
regulators Of stomach and bowels. Guar
antsed BY Crescent Drug Store. Price
Is cents.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16

Mr.. Carnegie says he would work
for a dollar a day II it was necessary.
How many dollars he makes every
day out OF work of other men and
through the virtual monopoly, the
tariff on steel; is the question that in
tesests the American people.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16
fl Coco Investment.
MaQlC-K6II6r Soap Works, Ltd.

One Share costs SIS 90. you paw
Us rs when yOu subscribe and every
~ days after pay IS Is, making four
months to pay, or you can pay at
once $25 90 In full, no one allowed to
take over 40 shares in one name. Soap
never gets out OF fashion, always in
demand. Send your payments to
Canal-LOuisiana Bank & Trust Co.,
or to Magic-Ke;ler Soap Works, Ltd,
New Orleans, La, two Oldest Soap
Works In the State of Louisiana.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16
Notice of Final Proof.
Land Office at Natchitoches, La.

Land Office at Natchitoches, La. }
May "A, 1906.
Notice is hereby given that the follow
ing named settler has fled notice of he,
intention to make fiaal proof in support
OF her claim, and that soio proof will be
made before the Register and Receiver
viz:
MRS. W. s. O'NEAL,
widow of Walter s. O'Neal, OF Montgom.
cry, La, who made H. E. No. 1857 for
the sw a of ne Il, NV Il of se a. se \
OF NV and ne Of sw Sec. 50; T.
N. r. W., La. Msr.
She names the following witnesses to
prove her continuous residence upon and
cultivation of said land, viz:
w. 81. Dyson, l.. N. Nichols, d. W.
O'Neal and n. W. Nixon, all OF Mont
gomery, La.
j. ERNEST BREDA. Register.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16

Notice.
Application will be made to the
Legislature at it's present session to
pass law prohibiting the sale of
whisky and other intoxicants within
I'VE miles OF the verda high school.
Verda, La, May 10, 1906.
G. G. Hutchinson.
J. G. Musgrove,
p. W. Lotion.
+. N. Brian,
j. M. Hanchey,
c. w. Williams.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16

WANTED-Would like to purchase
about 90 head email leeves. Willpay
good price for good cattle.
4-2Su. j. II. MCNEELY.
The Colfax chronicle. [volume] (Colfax, Grant Parish, La.) 1877-1981, 1906-06-16

The listing of the taxable property
OF the parish of Grant Ia now com
plete and will be exposed in the court
house In the town of Colfax for in
spection and correction twenty days
prior to the meeting of the police Jury
In July. Beginning next after the ten
DAYS allowed for notice.
May rs, 1906. ]. A. HARVEY,
~ Assessor.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-05-31
N0tiCiaS del dia

pTofsaicDes de Abngsdn r Nosar'o, q
'sSor DIAZ NAVARRO ~ dispops 5
col er 4 ars aliautos houorArloa srsc
stvsmense m1d!nos.
ID En- al Club de r K hrhnha 4
Cn,, Is San Francisco, se veudsn do.
ra'0les de orc aAda sameua, antre 81
aoaioa, shonando 90 so 6 | 90 aamAnal
la dlstDa eeuArs obsuvo uno g
sehor Oacsr Castro, de May gl q
sosio udmero 20.
Md STA ~-Sa ueess'sa u1s Mo
dia1a pArs Ia Direcat6o del DEPART.
nento de ccstuFas de sThe Porto r CT
Draw. Wark g. Embrotder, Cos II
Alien 81. Sau Juan.
-Es NECEsAKIO exiglr gus cad,
osns oesengs grsbsdo 81 1otnbrs D..
gessi7o MojaTrissa, pcr0 un soi0 es.u
chs produce nelnr efeeto quA una Or
cers de oc sell As ds Agua min7rst q g.
sor al unico GU: Skvo TAdldss, del &C
somsgo de! lnsessino, 81 D geasivo
Mnjarrtess ourifca 10. elitheasos ,
Ios hAae Ssimtlab'ss. G. legis!rro ..
gesdv0 Hol%rTietA curA rn IN diA Ia,
tud'gess'o9es, 40 ~ nGs lAs diaoso.
sies gassrAigias, y 90 srsa maxss la
nsa graves snfermad&1ss cror, cas- ds
eft6Dsgo del inGessoo, Esaa uri'
vsrssinanse C, sirmsdo, 81 inrra aiD
iSnsl, GUS ia atirssfA dsl Digestive
GClarristA en- verd aderamente rsdleal
superior q Is ie .0dos los osrna rt
med 'oa' De vents ep lao prius1 pates
farm Aoiss ds r Foos y An6eles.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-05-31
mo AcATARRARsEI |

El catsrro es una emf I'M dad que
Nepe mucha msa imporiancia de IL que
rensrA Almenie se le atribuye. Invade
sodos los 6rgauos del cuerpo, cuyas
.unciones y flerzAs debilita proturdA-
nente EsesuaH frecuentede 10 sorders
steeas IL yIssa, Is narix , Ia gargsnta
y ss genersImente por donde empies n
la tuberculosis 8 tisis
La miama tacilidAd = Ia irscuen-
Q; . coa que ss pesca un e2tarrn hass
Ina personAa indifaransss para GU
rarlo y 10 gran mayorfa no ss preocu
- de las conaseuenntAs,
Los batios trfos por Ia mafiana
umsdia.snensa dsspues de delar q
leaslo, dormir COO lss ventanAs ahter
'As : evtisr les aorrienses de airs sor
5rscaGaIonss muy hnenas Gus 40 suse
50 trsbsio 81 obssfvArlss Par q
arsventivo mas positive, mss s6esr
mas iActl J mas positive , sAmhiec q
lae AeonssiAn lns medicos, ss Ia Emu
si6p ds Saoss 10 scails de higado L
1sesiAo
gs aGsprendsnss IL !usrza, v:sa,id%d
snsrxts poder de reslsesnoia gus ec-
sibe al eaetpo humsno de az pea ae
tss q ais do EmGist6o is Scun one 8.
sdnIn's.ran con eocsssns's Eat,
Oln1Isi5n reeubrs insarlormec~ soda
st psrsss dshtes , vuinc~ahss is
Isrpo 7 10 pOne o. &origo ds . 10
I esiot c4sasrA
Ce suahdo &c euani0 sparsea
'nd4szri alss Dtico sserupuiueus .np0
siAnto saalsionss, v,nos prspA- .
tOs 10. qua Asft0ureu aropied 81 q
1urfsiva. Qaa 40 sienen 3 hss,a hA
eulau ss ssreve dealr co ssrAs Dc
npreusa, cue sI pssr6leo o ksrosia4 q
~ an Aiimsase
Que ss al pe:roleoS 20 Acaiss o. nr,
rA que ss 1ss comO eombusunls oars
luorlrar iimplar maQuinAs yarA
alGmprAr.
Una suhsiAnsia ird1gestiola qua
psrere de lA prOpiedHd esancisl ds 40.
40 alimeuho. eusl rs 10 Rsimt j aston,
Gus pass a. srAves Del suhu inaseGn Ai
attn modiucarae , sln ssf apsos ol-
hidsi uC~ saostsnala en- m, Gus co
tionc ninsuns ts las propiec sles Gu
rssiyAa AllpsntieIas dsi sce}sa 4
higAdo dc baSalHO ri &c diIess aan
e pstrolso SO IN allmenso para rl4
quinss, podris pasarl pero nc up ~
mento para q! cuarpo.
81 teneis slguna duda, pregunlAd
8 vuestro me iieoi 81 os condrDAra ea
Ia verdAd , al estAia ese&.os ce tusr
zAs, de aArn- y do sangrs, os aeonA.-
lara QUE ,omA la Rmu,si6, oa Seon
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-05-31
l(ontsnudcsdn de Ia pdQino5'j

%T THE HELV ETA 81 calls de
. Cruz. Gran eass de h6spedas 4Ta
hls d ho.els. Apossntos para tamtli as
psrsonAs solaa. Comida. 4 eincuen
10 eensavos euoierto RaTos Tai6fonc
lsa. Aparssdo eorreo, PES. Propissa
rio, Pedro Sehira. Nosa Este hose
sstk 4 cargo de una senorita cag0s
do
THE NAY FLOWER. -- Crfss,
"a. 10. San Juan, R.--A uuA ouA
drs de los sarros slSetrtcos prinsi
Rslss sdiheios del Gobierno. Espl6n
dids vista la bahia, BAaos moder,
COS sanitarios. Hsbiissionss treasas.
kxquiaiss eomida pusrterrtq nefIa J
amerisAna. Prseios modsr I'd os. -RAI.
Liza RAMIREZ, vinda dc Masferrsr