davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-07-22

I'm 3micIpalt nit Der Shutter.

Nem Dorf, 81. Suli. - @orrp
g. E6om bat niht mr. nit ieincn bis.
bcriNcn %nmGlten gebroden, ionoera
iheint iid olld) in crnitlider @ciIe
nit icincr Milltter ii6crluorfcn 5u boz
ben. GroBocm er iif entidieOen 0a-
1egcn itroubt, Don elmer Srrcn!Sonl'
milton mntrrinht 5t mer0cn, ollf
8rlln0 ocren 8eiun6eS - faNS lie
Nabniinn in irqcnh mclhcr 6orm bel
linn conItotirt - cr IN elmer Srrcn-
Nnitolt peri6minoen miiroe, miro bic
bon ibm entloiiene Imuolt&z 6irmn
Slcott, oie nod INNER in 3ieniten
Ser Wtutter ltebt, ole Sebel III 8emef
gitrg ieten, nm i'm fir geiIteSgcit0rt
erflGrcn SIT loiieH. IS gebt Dies om
0elltIi6ltcn olls Dem llmltono bcrbor.
>oB sic Sirnlo, sic Qcltcrn oltf @runN
zines bonn pcri0nliden Nnmolt oe@
Mngeflogten Clifford @. Sortriogc,
Dor Nidter Mtc9con cingeleitctenSer,
fobrenS sur SerorlS0obe iGmnttlid)er
in ibrem @elitc befin0liden Eopiere
oeS Sales oltigeiorOert lullrOe, cine
&crtdgiin0 Der &crbonolung bis
nGdIten Wontog 0urdlcbtc. Gie
Sirnto bat bereitS cine gon5c Softer
loollng bon Yopicren unb 0ofitmen-
ten an Sortri0ge otogelieiert, o6er
0emiiie Eopiere bciiuOcn iid nod IN
ibrem 9elibe, unO 0ieie, inter oenen
iid) piele Eripotbriefe bcfinoen, foltn.
ten, lpie Elm Gertrcter ser 8irmu I'M
@eribt crflGrte, crit nod Niidiprafc
nit Sen S6reibcrn bernuS9egeben
mcrOcn. Serncr bcfinoen lid inter
Den iibrig gebliebencn Gofuntenten
Die 9erid)tc Der SrrensS ahperit1n0i.
oen, bic Cham III 6en Combs lllltcr-
Itd,t ilno ibren 9efrno nieoeraeihrit=
ben bobcn. Spe5iea oieie 9eri6tc
iilto eS, in oeren 9ciib Sortrioge germ
fomn1en m0dtc.
@1bren0 Der Scrbonolltng fam eS
Sluiiden Dem iein &erinbren leitenocn
Mntpolt itno einem &crtreter scr
6irmo Olcott 81 beiti0cn guseinon-
o%eriebungen. Sortriogc beiduloigte
Oie Sirmo, in idlehtem @lolben 81
bonoeln, ga lie ionit Dem Scrfabren
fcinen @ioerltonb entaeQen geiett ba-
ben miiroe. Ger Hidtcr trilg Der
1irno ouf, i1mmtlife ouf Sen Sail
ii6 bcsiebenoen Eopiere, iomit oid)
Die 9erid)te Ser Sohperit0noigcn, am
Monto9 bereit 81 boltcrt. Sdrtriogc
ielblt lit allf ser Sild)e nod einem
gnmolt, Der Ben 6oa I'M @eridte fiib-
rem uto olS lein giiocie fnnairen ioa.
@ie perloutet, idluonft er 5pilhcn
oen Siilfs-G iitrittss gnuGlten &onh
uno Osborne unb einem britten @rf
malt, beiien Nanle nod nidt befonnt
geiporben lit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-07-22
SelfradJtcn! ltmcrfndnna bccnSct.

&on Mo., 81. Suli.
- Die ltaotIi6e 8eb0rOe Der @iien.
ba6n. un0 @norenballS Gommiiidrc
BON Miiiouri 6ot lire llnterllt6ln1
Der Sel-6roftiGbe 81 @noe 8cbradt.
IS mllroc Die Wittbeilltng gemadt,
ooB Ser 9eilmo Ser 9eb0roe binneu
cinigen @od)en in 3efferion.GitD 5lr
@croffentlihung gelongen iuerOe. Die
AnmGlte Der intereilirten Giien6abner
no6meu bon ser Sorlegung bon Be.
ipeismotcrol glbIton0. Der ein5igt
geltern uerlommcnc 3euge mar u. $.
@orOner, 8ertreter Der o9Sotional Oil
60" III Glepcluno.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-07-22

bor0 ais Iitterin Ser @brenleglon 5ll
beltdtigen, neil Tie cine Shaulplele'
rim iei o6ne offi3ieae Stelluttg, lll-
ferri6ts . Winilter 9rinnO begiltad)-
tete 6ertc Den 9el6eiO Der Snl15lel.
Iufein &iff enDren.
Qoricnt, 6ronfreidJ, 81. 5llE.
9ei ben 6lotten Man0pern tubt
bos nit IA anotcn @ei6pinoi9teit
fobrenSc aunonenboot o&ance" beutc
in eincm oi6ten Nebel out elm mn.
3lpei 1orpeOoboote botter oollelbe
Shifinl. fonlen ubcr nieOer los Gus
0ononcnbpot fornte ie0od nift be
freit mcroen.
600 W ellen pom Sol.
Somcrfcit. Norwegen, 21.Suli.
- 1robtloic telegrapbii6e &erbln-
ouno lit iibcr SamerfeIt nit einem
unftc GOO Meilen pom Noropol Der
opiteQt morOen. @olter @eamonn
bofft, Mitte 2luouit ieine 9ollonTabrt
nod Dem Hor0pol on5lltreten.
Qnmpfer n6tnlono" feltge.
q bren.
6GuibinA NieOerlunoc, 81.
Sllli. - Ger Gompfer n6inIonO,"
GopitGn 4pielo, pon Der o&eo StorS
Qinie," lit ouf Der 6obrt bon Nntlper'
pen nod 9oper unO gtem,Oorf III Der
S6eloe oltf Den @runo gefobren.
.Geuti6Iono" i'm S6lepp'
Ioper, 81. %rli. - Ger Iompier
,Ieutidlan0" bon ser DSanlburg
Nmerifo.2inie," ser am 13. Sui bier
0urd Nnrcnnen gegen cinen Eier
idner beifGOigt muroc, lit bellte I'M
Sdlcpptou mad Soiltbompton obGe,
oonqen, no cr 5meds G%eporatur ms
brotherhood Qebrod)t mer0en miro. Gle
notbmcn0igen Heporotur Nrbeiten
peroen mebrere @o6en in Nnlprnd)
nebmen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-07-22

Ippea an 0aS @oIf" miro ME per-
0ffentIidt neroen.- Der
GonititutioneIleu Nemotrateh
cuorm geidGOiat.- @eiiimiSmnS
berridt i'm Gouriiden EoIait. -
Tube 6urd aapalerie uuiredt er.
balten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-07-22
6ron5oicn nnb @iloe.

GariS, 81. Suli. Cine ulrf-
iiSieae 3epeidc aus Senegal, @tit-
gfrifo. mcloct, oob BORT mebrcrc
&dmpic 5mii6en frnn5oiii6en Srlo.
pen mo Gin9cborencn itottgeilnOcn
boben, nobel 10 Solbnten getoOtct
uno 5luci Oiii5iere pcrlpitloet lulIr.
0er.
Sic orme Sarab.
GariS, 81. Suli. Gie aonSlri
Der gbrenIeeion bat iid geiueieert,
Die bon ser &egieruug porseiflaaenc
Grnennuus ser SraM Sarab Sern-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-07-22

lpeft nit Steincn, unO einige Steine
muroen aud gegen cine feline 9lb-
tbeilung Gnoolerie 9cihleuOert. Ans
Oere &oooQerie . Gctodcntents er-
id)ienen bolo aus alien &Idtun9et.
Sic &nltung ser MenAc mar bro
benO u1O sic &opoleric %fcllcrtc 5lnels
NAL Salpcn nit blinOcn Eotronen,
che ser 8~olfSbaufen ii6 3crltreute.
Gas limit d) e y arloment.
GSor NifololtS bat oic EI0ne tllr
sic G%rpd6lurq zines iiniIfcn Eor.
lament9 inter DEM oagenlcincngSabl'
rebt, 6roucn cingei6loiicn, beglIt'
udtct.
Illcr 6ren entboben
&rin5 IutSfoilu6itSfi, &ommcr.
bcrr Oes ruiiii6eu @oieS mo gb-
f6nmling BON &urif, Dem @rilnber
ser ruiiii6eu Wonorfie, lit olIer
Gbren cnt6oben mor0en, neil er re.
uolutionGre @eiinnungcn tr0gt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-07-22
8amHrr 1T Amarammmmessprei[rn

@ir beqlei6en iet Sen 9dnoer-@orrot6. Furtien, meIfe gu
flein im0, mIiRn iofort aus Dem &ege geihuit weroen. Die 9eouf.
tionen ino obne irgen0 melhe 9Gfdteu gen1adt mor0en, rmo sic
fonnen mor9en 9GuOer 81 ben n~eorgten &reien toufen, 6e bis iett
81 ner5eifnen Duren.
$100 bis $500 Sdarpcn.SGnocr, garS fir SOC.
S6re NuSipnbl non ieoer GARD 9topit1ten 9Gn0er in Oniqm Ga.
Ben. 0oS Aiortiment i6ieBt 8Gn6er BON s bis ~ 3o1 9reie Elm,
in mcB, ru uno alien 6elen llnRrgrin0en nit bobfarbigen 9lu.
men; getreife NoptdtenI @urtel nit meiBen, rOu unO belbloucn
&onen, um0 ungeGbr 800 2orOs Barrier g%opitdten. 9Gnoer - N1e$
0e neuciten Sdopfungen 0ieicr Saion.
&c. bis 10e. &aidbGuber, pro garo 21ae.
0ee Earte entbaIt 9r. I, Nr. ~ mO 9r. 2 @uih.9Gn0er
in lpeiB, rou, bcllbou, nile, rtb mo idppor5. Srgeuo cine &c.
miuife Guonthdt miro pertn1ft.
15c. SdnbricmensgnnS, pro gnrS 1.
Qee limo mr. pGB unO idppor3. Nuspcrfnui SIT &c. sic gar6.
45c. nmb SOC. 8irtel+ SGnocr, garo 15c.
IA bis 3 3ol brett, in idWar5en NioireS, einiohes GIirhlbon0,
in meiB, roio, beliblol, cardinal mO ibmor5; Barrier NOoitGen,9Gn.
Der in lpeiB, roin, belblat, narincblNt braun, ntprtle un0 apel9rin.
SGnoer-Hclf, pro Yarb 19c.
"'' Ifeie Eorte thb1lt &ete pou 1 6$ 3 9droS 0h Saneto, NttdB -
SoHeta m0 9fopit1ten 9Gn0ern - cine Nnan1mlung Don lmierem
9dn0er@erfnuf, peIde obne Hiiditht auf ibren @ertb perfauit miro.
: SOC. bis $t25 @GrteGtOife, pro guro Poe.
9uspobl bon ~ bis = 3oQ MoireS, in meB, beQblal, lopenoer
uo cardinal; 9}optGteu Girteltofe in GROCER NuSmabt bon 9Puiern
lmo 6arben.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06
DOnaCiOn a Ia yiuda del maIOgrado
don Ramon CesterO.
NuSIo estahleelmIeate EscusIa rural Del ha-
FfiO GuaragHa0.
Ds nNessro eorresponaaL. }

Enero 4.-El Comite Unionista de esta
7ciudad recoji6 de poder del Lcdo. den Car
lsg Ma. SOler $50 que tenfa 81 referido
sefior para Ia viuda.del inoIvidable COM
patricia don Ramon Cestero dicha suma
fu6 enviada & Ia indicada DANA por con-
ducto de su hermano politico don Fran
cisco Cegtero ell dia de aflo nuevo.
Este rasgo no admite comentario.
El dia 10. de este mee abrieron un
magnffco establecimiento de quincalla y
ferreteria los senofea Herrero, Hmnos &
Co., 8. en- g.
H seflor Superintendente de Ia Porto
Rico American Tobacco Co. ha regresado
hoy de su excursion Aibonito en- donde
Sc encontraba.
Hoy hemos visto la eseueIa rural de
Guaraguao (abajo) cargo del professor
don Jesds M Rodas, habi6ndonos impre+
sionado agradablemehte el referido plantel
de ensefianza por el crecido ntmero de
alumnos asf como por las condiciones del
local, que esta muy bien decorado y es hi
gi6nico, resultando muy bonito.
El sefior Rodas es un laborioso professor
y adelantan mucho sus educandos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06
ALMAS CARITaTIVAS.
Sc REpARrlERON $500 JUsUErEs.

Las donaciones hechas para obsequiar
con juguetea, Ia vispera de Reyes, 4 los MI
nos pobres, fueron las siguientes:
Hon. Mr.. Post, IS. d. Federico Ca
laf, SIS. D. Genaro Soler, So. Teresa
Berries, IL cajas pintuTa. DR.. Cuetc, So.
Francisco Ponte 81. Ricardo A. Gambia,
81. Jose Marxuach, 81. Juan B. Dau-
bon, 81. In caballero, bIusas 6 ca
jas de polvo. Emilia G. de Gorbea, 10
iuguetes Serafna M de Puigdollers, 8
juguetes. Mrs. Waldemar Hepp, SO.
Angela Agrait, so ctvs. Adolfo del Pine,
% iuguetes
{. r. Sawyer, 81. Encarnaci6n M. de
Rodriguez Sierra, 10 luguetes. Francisco
Brunei, $3. Doctor Blondet, 8 juguetes
Rivero y seilora, 33 juguetes. .. NJ
Fernandez Juncos, 6 .jnguetes. Fidel Gui-
llermety, 81. "El Catalan" 10 libras de
dulces Maximino Fernandez, 81. Ra-
fael Fabian, 81. Mullenhof & Korber,
~. Carmen Lola Cordero, $1. NJ
NJ, "a juguetes Ramon Falcon, 81.
Srtas Boreh, 6 revolvers. Eduardo La
Troca, 26 juguetes. Rafael Colorado, 81.
Mariana Pesquera, 81. Octaviano Gui-
llermety, 80.
Gonzalez Padfn, 10 juguetes. Ramon
Gambia, 81 r. III. Hoemes, ibFas dull
ces Figueras, 81. ia Tiendita, !" 12
cabalIos Francisco de Armas, IL jugue-
tea,, DR.. A. Valdes, Is iuguetes. Da.
Micaela Lacroix, juguetes y una GAIA
.dulcea Dfa. A. Usera de Hernandez,
IL caias dulces. Manuel Sanchez Mora
les, "a juguetas. Alvarez Nava, 81. Pa
CO Latorre ST.. Garcia Cuervo, 81. De
la Luna, III cortes etraje. ID. Pedro
Gambia, IL juegos cafe Sra. de Benftez
Castafio, 2 jugueteA d Santiago Pal
mer, 81. srta, Frfaa 80 ctys Luifia,
81 Euberta de Guzman, mufieca.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06
La coNEIANzA

dijo IN sabio, es una planta de
lento desarrollo. La gente tiene f6
en- las cosas que We, Y hablando
en- sentido general tiene raz6n., Lo
que q yeces Sc llama fe ciega no es
fe de ninguna manera, pues debe
haber una raz6n y hechos para
tener en- que fundarse. Por elem
plo, en- 10 que res pecta & una medi-
Gina remedio, la gente pregunta.
81 Ha curado & otros sSe han ali
yiado con ella algunos casos seme-
iantes al mioP IVA en- armonfa
con los descub ubrimientos de La ciene
ella moderna y estan sus antece-
dentes al abrigo de toda sospecha2
En- tai case, es digno de CONTAIN
"a, y 81 alguna vez me encuentro
atacado de alguao de los males pa
ra los cuales Sc recomienda, ocuTTi-
re & el en- Ia plena confianza de
que me podra aliviar." Estos son
los fundamentos que han dado & Ia
PREPARATION DR WAMPOLR
su alta reputation entire los medi-
cos asf como entire todos los pueblos
civilizados. Este eflcaz remedio es
tan sabroso como la miel Y con-
tiene los principles nutritivos Y
eurativos del Acefte de H{gado de
Bacalao Puro, que extraemos da
los hfgados frescos del bacalao,
combinados con Jarabe de Hippo
fositos, Extractos de Malta Ce-
rezo Silvestre. Con toda prontitud
elinina los acidos yenenosos que
engendran Ia enfermedad y las de-
mas materias t6xicas que Sc en-
cuentran en- 81 ORGANISING; desa-
rrolla IN fuerte apetito y buena
digestion, v es infalible en- Postra-
ci6n-que sigue q las Fiebres, Tisia,
Tos y EnfeFnedades Demac acrantes.
El Sr. DR.. Hugo Marcos, de Bue-
nos Aires, dice La Preparation de
Wampole, no me es descOnocida y
el af1o pasado en- ma Cl1nioa do
Paris, be tenido ocasi6n de preseri-
birla y notaR sus bpepos efectos.
: Todos mis- colleges en- Paris apre-
clan esta preparation. Cada d6sis
IS efe0tiYa Nadie spfre IN des-
engaho con esta, En- las Botieas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06
S
EN- cY
dos haIIes eII d eIIeaIo kuEoTa :
Ode nasegtro c0rresponsaL


Enere EI .dia liltimo del pasado, ce-
lebr6se en- 81 efrculo Aurora ii bale
annnciado que como aniyeTsaTio de Ia So
ciedad Be esperaba; tambien 81 dia 2 efcc-
tn6ae otro. Resnltaron esp lendidoa
Para este festival, este centro obrero pa
re- agotar 81 dltimo c8ntavo hnbo dc alis-
tar dos espaciosos salones capaces de so-
portar Ia inmensa muchedumbre que a 6I
afufa
En- uno do los salones habfa una mesa
diapuesta, para Ia representation de la.
prensa: solo estuvo representado ese pOpu-s
lar diario.
A las 10 comenz6 81 acto la concu-
rrencia fu6 numeroaa, II extreme de result
tar pequena Ia capacidad de diehes salo-
mes; contribuyendo asf Al mayor lucimien-
to de Ia fiesta.
Por los espaciosos salones desfIaban
aquallas damas, que como una bandada de.
Alondfas bullian en- derredor de un Famaie
de flores; de IN extreme otro del salon,
se Yefan cual mariposas, avidas de disfru-
tar de impresiones gratas.
Entire elias recuerdo las simpati-
cas- amiguitas, Serafna SaIcercte, Maria
Gomez, Visitaci6n Aponte, CIementina
Nazquez, Joseta Reyes, Etervlna Rivera,
Felfcita Rivera, Francisco Rivera, Juani-
ia Torres de Viiias, Maria e. de Lopez la
angelical MaTcelina Colon otras.
al Gnahzar ID primera parte del bale,
hicieron uso de Ia palabra dos apreciables
obreros para dar I'm voto de gracias 4 los
benefactores de la sociedad con obieto de
su aniversario feIicitaci6n del aIio nuevo
70 %erla m 40. ~ vS, s4. If,,zS.e,
escribe, por haberle dado nombre esta
sociedad.
La orquesta que diriie don Luis v. Mu-
foz estuvo acertadfsima con sus eacciidas
pleas: prineipalmente q cornetfn que adj
mirablemente toca 81 joven Pablo Vazquez
siendo objeto de ovaciones por todos los
concurrentes,
Termin6 Ia fiesta, con el estreno de un
aguinaldo alusivo al acto = dedicado al
Centric.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06
MerCado de MaFanjas.
DIeaa qus estas haa IIegads nal aeandIelenadas.

Noticias legadas de New York, acusan
IN buen precio para 81 mercado de nafan-
jas 4 exception de las de Puerto Rico, por
haber llegado en- NAL estado, no solo NAL
empaquetadas sino tambien por haber sido
deatruida la fruta por 81 calor durante Ia
travesfa.
En- Ia Ultima aemana los pedidos de ma.
ranjas han sido tales que aument6 en- SO
centavos 81 precio por GAIA.
Mas de una vez ia Correspondence
ha llamado la atenci6n de los exportadorea
sobre Ia necesidad imperiosa de empacar
las frutas en- buenas condiciones para evi-
tar los peIuicios que dejamos apuntados.
De otra parte imp6nese-de manera i'm
periosa establecer comunicaciones rapidaa
con los Estados Unidos en- barcos ligeros y
propios para frutas
Este es un problema de gran importan-
cia para el desarrollo de la industria y CO.
mercio de ffutas con los Estados Unidos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06
sEMPER.

Els necesario exigir que cada hostia tenga
grabado ell nombre Digestive Moiarriefa
perO I'm solo estuche produce mejOr efecto
que una d0cena de bOtelIas de aqua mineral
D de cualquier otro remedio. Adem4g de
ser el dnico curative radical, del est0mago
y del instestino, el Digestive Mojarriet pu-
rifica los aliment0s y los hace asimilables.
El legftimO Digestive M0jarrieta cura en-
un dIa las indigesti0nes, en- un mes las dis
pepsirs gastFal gias, en- tres meses las
mas graves emfermedades cr0nicas del es-
tonnage Y del intestine. Esta universaI-
mente copfrmado, en- foFma sin igual, que
Ia eaeaeia del Digestive Mojarrieta es YER
dadeFamente radical superior Ia de to-
dos los otrOs remedies.
De venta en- las prlncipales farmacias de
Europa y America.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06
La cnFacion de las hnEnias.

Sc curan radicalmente con .el BRA
.GUERO REGULADOR acompafado del
PaEche Alemdn que tantos lauros ha OBJ
tenido en- Europa pOr 81 EspeciaEsta Doc
Ton PoRFA.
BragUeRitoa de gonna blanda para niflos
dc amhoa aexos y para Ii hernia umbili-
cal, Sc mandan tratamientos por co1reO
Pidan nota de preciO
Consultas: de 9 III y de 2a5. m.
Tetu6n q, Hotel San Juan.-San Juan
de Puerto Rico. D.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06

NOTICIA.-No hay que farse de Ia
buena f6 que incantamente tratan de que-
rer demostTar 10 contraric, pues es tan
cierto como el sol que nos alumbra de que
"a sGiudad De Mexicop e. Ia tienda predi-
leeta de San juan, para calzado, generos
de punto, cuellos de todas formas, para
gaas, perfumerfa, etc. precios hmitadfsi
mos Con una vista este ahIeciuiien-
to Sc gana nm ciueuenta por ciento que
gendo osFo2 s. dan loa IL
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06

De nales8r0 o0rregpoasaI 81. Yaldsa.

Enero g.
Sc han jurado eterna fe por las leyes ci-
viles los apreeiables 6venea don Enrique
Rodriguez la apreCiable seforita Julia
Alvarez. Iofnidad de personals de Ia lo-
calidad asistieron al casamiento. Felici-
dades sin fin desedmosles los nuevos con-
yuges.
Eat6 ca este pueblo Ia HefiOra Rosa
Acoata Yiuda de Fajardo, acompanada De
de una hermana
La apreciable familia de don Manuel
Paz Urdaz es esperada aquf de un dfa &
otro. Ser6 huesped de dona Enriqueta G.
yiuda de zorriIIa
La quincalla del senior Padr6 se We &
diario visitada por aua numerosos parro-
qniaRos.
El competenta dentista aefior Naranio
ha partido para San Juan.
Ell iIustTado doctor Etllal ha pasado.
en- eI tren de Ia maflanag para Arecibo.
La estudiosa bella sefiorita Julia
Sanchez Salazar Sc halla entire nosotros
Bien 7enida
Con satisfaction hemos Babido que se
encuentra ya en- franca conyaIecencia nues-
tro distinguido amigo don Primitive Mar
chan.
Los aprovechados l6yenes don Ma
nuel Davila don FideI Rodriguez que
cursan estndios superiores en- los Estados
Unidos, progresan rapidamente, felicitan-
do por clio gus respetables padres.
al entierro del senior VillamiI asistie-
ron multitud de amigos del inado. FL
feretro ostentaha cnatro coronaa El due
10 fue despedido por don Antonio Aher6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06
EI cafe de Puerto Rico
en- los EStadOS UnidOS
DILETTANTI.
La Importation ha sldO cOrta.

Ell sefior Scott Truxtun, agente conner
cial del cafe de Puerto Rico en- New York,
nos ha enviado una nota de precios del
cafe de los. distintos paises On aquel mer-
cado.
La importation en- general ha sido corta
relativamente en- la Ultima Bemana 10 que
ha dado lugar Ia subida de precio del
rico grano.
El cafe de Puerto Rico, aunque POGO &
POGO va haciendose camino y cada vez es
mas conocido.
La introduction del cafe de esta isla en-
Ia nueva metr6poli, es una labor lenta pc
70 saCnramente triunfar6.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06
PROB EAS
gRLCQL
Z sisteTla Zayas ] los defens0Fss
del antiguO sisteIna de caItiVO.
'lnaeaTta dal sei0T ds a llaba. Prop0Rs Que
50 c1nsiltuyaun tribunal agricola Due Ilz-
CUE sehre q taTsRo los FssBIiados OhteEI-
dos pOr u 'slstsHla Zayas sn ID rIanta-
cIOn Las Monias d RI0-Pledrss.

ST. Director de Ia CoRREsPoNDENcIA.
Muy senior milo amigo.
Neutral ese peri6dico de 81 digna direc-
ci6n en- las luchas sogtenidas por z0yistGs =
omti-zayist0s, en- materia de cnltivos de ca
fiay me permito incluirle Ia adiunta carta
dirijida don Vicente Balb6s, POT 81 cree
puede honrarla con su publication.
De todos modos le anticipa las gracias
s. affmo. $. s.
A. DE LA. HABA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06

9eptin al aabio ge6logo GeiKie, Is de-
saparici6n gradual de Il terra, marcha
con gran rapidez; que ds continnar en bre-
We tempo l0a continentea se pondrSn al MI
vel del mar, y antes que esto ocurra debe
to1narse a legns Cerveza eEabat que
yeldep M Ca Tetpfn Il
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06
WANTED By large WHOLESALE

WANTED By large WHOLESALE
HOUSE bright younman able to COZ
respond both in English and Spanish;
must be man Of good Judgment and abb
ls1y; good chances for advancement; write
stating age experience and salary expec-
ted. Addres G. G. @. p. 0. Box 1877
San Juan. 6v.R
SOLICITANsE por una INPORTAN-
TIE CASA AL POR MAYOR los servi-
clos de I'M ioven que pueda corresponder
eh Ingles y en- Espafiol; debe ser persona
de sano iuicio y habilidad; buena cportu-
nidad para adelantar; indfque edad, expe
riencia sueldo que desea. Direction @.
o. @. ApaTtado do COrreo ndmero l87
Seap Juan, Va
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06
ImpOTtantIsimo a los enfermOs crdnicO8

Sc Capital Epan Portugal d vTEA
WILSON es Ultima paabra de la cncia mas pe
eermedade
endo dneo connendado las cebd m61s del mundo c
Dho HOTEL NGIATERRA ib
"a haa df de arde Los enrmos pn PeE
Ell fole expiivo sOcie
g HOTEL INGLAIERRA-sAN JUAN PUERToRIOo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06

PARA cURAR UN REsFRIADo
EN- UNDIA tome 81 LAXATIVE BRO
MO-QUININA. (Pastillasl El boticario le
devolVera eldinero 81 no 30 cura. La hrma
as n. W. GROVE Sc halla en- oada cajita
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06
sEGUNDA sUBAsTA.
TERCERA sUBAsTA.

Pueden deles respiyOs ezpeentes
cOmpa prpad depOtar pO
cento del valor Vndda
propedad
dia aguntes verified Rico 1906
(signe) JORGE MARxUACH-suhcOectoE
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06

TREASURY IMPAIRMENT OF PORTO RICO
BIENEs NMUEBLEs
sUBAsTA PUBLICA.

En- Ia Sub de Isnt lntera de San Sebastian da "a de Ineo
de 1906 venddO
rstog oOa los b Dc los iaoa cgbr is
dido gdn dipOn
a neras
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06

Para calzado elegante & precios de
aituaci6n sIa Ciudad de Mexico San
Eganeiaoo a2, que d todQ nueVo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06
Renunela aCenLata

IA orden del cuartal general de la poli-
.cfa aceptando IL renuncia del Cah0 Angel
Rosa, fundada en- motives de saIpd, es de
las mas satislactOriRs que puede aspiraT
an niemhro de Ia policfa.
Los tsFminoa 4 que aqnella se contrae,
son honroaoa y 81 le deja en oondicione de-
poder ingresar en- el cuerpo, 81 despues de
ahlecido 10 dessara.
ue de los poeos policfas que supo her
1nanar 81 cumplimientO del deber con Ia
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06

Sc ALQUIIlAN hahiteioGa Infofs
ular6n @ dseo 4 alta 15V. a.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-06
BALSAMO DE- GIL.

brev redd susebs exclusive
edicenO para cura6n HEoTIsIs puOnar
De tOdos pOderOsO
NO GIL Inferno entemo ssgdn
NumerOsOs tOdas las
mes pen pponinsnt Dc vn1u que sueesnte 80 puBndo
ats.iguan.
San juan Pperorseo rnsro II de 1905.
Ri. pHTRON ,As.Ao.gnA
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1906-12-12
Marriage Licenses.

Marriage licenses have been issued to the
following:
Joseph E. Smothers, jr., and Margaret E.
Harris.
William w. Belcher and Elizabeth Lee.
Joseph K. Green and Agnes NJ. Starke.
Robert Grimes of Laurel, Md, and Minnie
Beall of High Ridge, Nd.
Arthur T. Randall and Grace w. Norman.
David X. Harrison of Kayford. W. Va,
and Catherine Dallas of Glasgow, Scotland
George N. Roberts of Omaha Neb., and
Mary L. Lewis of this city.
William Carter and Clara L. Williams
William B. Waters and Ellen Brewer both
of Rockville, Nd.
Oscar L. Rand and lie Grand Scott
Ross Money of this city and Mamie E.
Oliver of Kenmore, Va.
Robert s. Speer of Atlanta, Ga, and An
ME v. Baird of this city.
Thomas J. Ryan and Fannie L. Lashhorn
William D. Wyde and Amelia C. Dem
hardt, both of Baltimore Md.