Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-01-17
3aus, 0of uno Iana

Il emf ernen. I'm lebtere
Oaraus gu entIernsn, i6miert man,
ipenn Ole 9ii9elaiIen reHt heiB iino,
bieielbcn tiid)til nit lpeibem Wudbs
Elm uno reist lie mil sinem po(enen
2appen ab.
y t 0 I o grdpD ten tplpz
rttt nan nit MQuarsQ Sorten, Die
init eincm Sropfsr Gunmiarobicum
ouf einsc Ypr5e1onsYalett pcrrisben
nerpen; Bic Tarte miiroe pbre Summit
allf osr a.atten Photographic ritt bat
ten bleiben, aud gibt er Oem Silos
stipos GIan5.
HicbsGnIIt. Wil man Gum
Wa'dcr mGr6es 3eu9e nno gum Sled
auSmaher Minosea(le ouftepahrcr. 10
mub eS i'm elnoeoidtcn 3uItonne 0ss
Theben. N}ar lGbt lie cine Noft i'm
Ma'ier iteher. 9ieBt barH bas Slare
ob uno ,dBt Die Gals auf oe.inDem
S%oblenfcuer einolden.
Scr bump Osruh Ser
% q d ! If ~ d NJ N c lGBt iih burd,
Nushriidcn in Sal3pu'ier cntfsrnCl.
Sm iibri9en mijiIen sur @ermciounQ
0es oUmpIen @errdle3 Die S6mGmme
tets an Der 2uft hGnQsn, ME hiitfsn
1e in oeI6lpIIenen Smu6tditsn posr
ouf ldnqcre 3cit in Wa6stu9beuteln
oufbcmahrt per0cn.
Ylottirte 8 upeIen biirs
fen olf teircn SAL nit MoIicr bebuns
belt lperoen, ipdbrenb bic i%ooenonnten
"a JOUR" gefaBtcn Stcire i'm MolIsr
tlor at b~iir'tcn fms. Sum 5rodrcn
lcat man lie, luic betannt, in cine nit
reinen feinen SGqcipdncn ongsfiiqts
9IGIe, mo lie am reIien trodnen. Clint
Die Supslen nod) ~eini9en Stunben
trpden. 10 biirIte man Die S~dneIpdne
nit ei1cm ipeiden reincn SiirIt6er
8dbnbirftc) ab.
Y~fropfsr ans TIo Of II
3 icben. lin lie ipicbsr %bsraus5us
brit19en, itedt mon, teoor cr nod aus
aetrodnet III, eincn ooppelten 9inos
faoen, BON peld)sm man Die beioen
Gnben in Ser Nono bGlt, loeit in osn
SlafhcnfolS hircin. ldBt Damn ben
pfrppfen III zen !S0ls Der rerfebrt gu
bolterbcr NloI1s fallen, 10 Dab Der
Sirbfooen iib bintsr Dem Yfrppfcr be-
finbet. s3itbt mun nun Den 8inofaben
an, 10 miro Die Sd)leiFe belIelben 1id)
felt I'M Den pIropfen le0cn unb Die
fen nit berousbrin3er.
Ipfeliinen@0op l E. Mon
reibt bic SGdlc ron elmer orpber
Mpfcliine ouf 3uder db, Gen man nit
elmer 5loI6e MoIelipetnS iiberoiebt
,lnb einias Stlnoen Iteben ldBt; oann
fddlt man flint @pfelIinen urb theilt
Tie in S6ciben, aus oencn Die &erne
entfernt iperDen uno ocrsn irloenoiee
Sfale tx ctpos dbl0it. oamit ser
Soft au8flisbt, iiberItreut y lie nit
einem pfuro 3uder, nieBt nod flint
Sla1hen Meibpein bdriibcr, Itelt Ole
9olple auf Sis uuo fiiet tor bem @ufs
traaen eine 6laIdc ~GGampagncr bin5u,
g 6 IefiI6e &c o bntIDB E.
| .3uerit fpdi6t nan Den Mobn nit tals
tenn 8oTier ab, peidt inn in faltem
@aTer, i6iittelt i'm gum Mbtropfen
auf Gin Gic6 uro rcibt i'm in einem
Rei6napfe fein. man BARI niht piei
Mpbn ouf einmol reibcn, olld mub
er onfonos in trcfcrsm 3uitanbe Der.
rieben lrcro:lL ipdtcr Gibt man bann
uno ra1n Elm ipenia iporme Miif
oaSu. 0enn Scr Wp1n fein gerieben
lit. riibrt man i'm nit Sobne ober
gutter Mil6, einiaen acknowledgement,
bitteren Monoeln, 3uder, 3immt, elmer
fleinen priIe Sola urb ctpas Roisn
ooer SrnnacnbliitGenipoilcr Al elmer,
loderen 9rci on. Gdrn Threibet man
Milhbrot pber Scmmcl in firoerglieos
large, IGnolid piersdiee Stiide oocr
9robe 8iirfsl, tefeuhtet Ie nit Milh,
iiberitreut lie nit ctpaS 3uder uno
Idbt Tie Elm ipenio duflpeid)en. 3ulebt
ridtet mon osn Mo6nbrci nit Der
Semmel i6ihtpeiIe orf elmer S6ihel
an unb itreut bid 3uder unb 3immt
barber.
aalbsSun9en an pa
nj Of ~ t. Die 3%otbssunsen
meroen in 6olSpoIer ipeif octoht,
Damn Die 6allt BON linen %obgesogen.
Sinh fie beoedt, cttpus pertiiblt, ipidt
mar tie nit feinem Spcd. Damn
fpsroen ic nit Butter, einiasn Sped,
ideiben, stipas 8ouiaon. WeiBpein.
@etpiirstorrcrn, Shulotten unb Murz
s~sIirert nod etipus g~ebdmpft unh Damn
ans Ser Gduce herausoenommen. Siers
auf aiebt man bic lebtere ourd Elm
!6aarIieb, nimmt bos 5ett olles ab,
fodt lte fart Elm. legt bie 3uneen bin
elm uno penbct lie oarin I'm, ppburh
fie gloIirt bapon tperoen. Nun rihtet
maj bieIe 3un9cn auf elmer runoen,
erpBen S6uKel berdrt an, Dab Die
SpiBen in Der Mitte %fternartia 3usams
menItoben. Die babur6 entitehenben
.3piihenrdume fiiQt man ablusdielnb
nit 8%lumenfobl, juneen ariinen Bob
men, ipeiBen obsr aelfen Riiben II. I. f.
nS6 Tiff -. --.L.. -