davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15
Nn 0aS Ynblttunl.

Die ~Sreie 4sreiie fiir Teras "stpirb
on iiber $50 HoitDfficen uerianot. uno
bat cine groRe 8erbreitung in Der
Na6bar= &epublif Werito, i'm Snbia.
uer=9 9erritorinn1 unb Otlaboma.
Sbr @irtulationS<@ <@ebiet in Teras
eritredt iib BON @alpeitpn bis binauf
nod DeniiDn, nom duSeriten Often
biz nad @l asalu i'm fernen 8eiten;
es idlieBt ielbituerft6nolih nit be.
ionhers sablreihen 2eiern bas bi1ts
beiieoelte WittelsTeras anb ben Sao.
meiten elm. Guh in Weritp bat tie
cine QrpRe Berbreituna.
8tsei 8eifeuse iino 6eitanoie,
iabrein, iabraus i'm Sntereiie oes
Blattes untermeas unb fiibren ben1=
ielben i'm Berein nit urferen riibris
gen 2Dtal Geenten fsrtuabreno
neue 2eier au.
Sn Anbttraht oieier Tbatlaben if
bic .Sreie Breife", 900 es iib oarum
banoelt. Die beutibe 8epDlterune su
srreihen, oas bette MRseige Wse'
blum Ina Staafe Teras.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15
TO The PUBLIC.

The weekly issue of the 'FREIE
PREssE FUER TEXAS has po-
sitively the largest circulation
of all German papers published
in the State of Texas. 1t is
mailed to $50 post-ofices, and
has an extended circulation in
Mexico, in the Indian Territory,
and in Oklahoma.
1t circulates from Galveston
to Denison, from Marshall to El
Paso and of course mainly in
the thickly populated central
and southwestern parts of the
state. as also in Mexico.
Two tiaveIlng men and our
very active local agents are con
tinuously adding new sub
scribers TO the lists.
In consideration of these facts
the FREE PREssE FUER TEXAS
claims to be the best adver-
Using medium In the State of
Texas, when it is the object to
reach the German reading po-
pulatIon.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15
Tiir $500 uatb 9eutldlauo.

Deutib' omeritaniide 8eitungen
ueroen i'm alten 8aterlanb nit eru,
Bem Jnterefie eeleien, metl iie iih
frei ausipreben un6 bdufig ppn brh.
ben mebr Reuieteiten unb Na1rid.
ten bringen. oils Die beutIhen Bel.
tungen iebit. Die rssreie 9sreiie fir
GerasA 1T oriiben iiberal. mobin iie
geianot miro, elm iebr germ geiebener
@aft uno fann iih rlbmen, Nner.
fennung uno 8iirbigung su finoen,
mie aus aablreihen Briefen an uns,
fDmie on Dieienigen. pelbe bas Blatt
an ibre 8erwanbten ibiden, berpur.
3ebt. Ber oaber iesnen 8ertpanoten
uno Treunoen cine Sreube ertueiien,
ibnen Elm miQfommenes @eIhent
MAIDEN min, Der beitelIe fiir iie bic
~Sreie Breiie fir 9erasA. Das Sn.
terelie fir 9era8, tuie iiberbaupt fiir
ben Staat uno Die @egeno. tpo bic
Iertuanoten tuDbnen, 1T in DeutIhs
lamb iebr lebbaft uno es lit unm6as
ltcb, IN BrlDatbriefen elne 10 griinos
lihe Nuftldrune unb 8eihreibuna
oes fremoen 2anbes au eeben, uie
oies Die rJreie YreHeA allm6hent.
Iih tbut. Sir ben gerineen Breis
pDn So uerienben mir pprtDfrei unIer
rei6baltigeS 8nbenblatt auf elm Sabr
an iroeno eine Noreiie i'm Nuslanoe.
Die ssreie prefie fir 1eras pmbI
&pml0an.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15

- ueber bic gereiniguug Der uer'
ibieoenen meritaniihen Giienbabnen
meroen aus Der Sauptitaot WeTito
fDl9enoe Witteiluneen pemacbt: Die
Regieruna bat ben tontrollierenben
Nnteil an oer rWerican Central" !.
Der .0atiDnal" Der .SuteruatiOnal"
Der .SntersD Oceanic Der n6loalap
& 9fortbeaitern1 uno Der ,Zera8'
Werican Balm" erlangt. Die erits
aenannten Fiinf Babnen weroen au
einem Gpftem nereinigt uno cine @e'
iellitaft miro aebiloet meroen, mel'
DE bic sFinansieruno uno 2eitung
oes rlnternebmens iibernimn1t. Die
WaiDritdt Der Gttien oieier @eieu'
ihnft hdlt bic u,eTitaniide ReQierung
in BeiiB. Die Eebuantepec Sea
tiunal" uno Die .gera Grus & Ba'
cifie" Wabn. melhe beioe ebenfaQs
bon Der n,eritaniidaen Reaierun9 Ton.
trolIiert meroen. iullen in oas Spftem
nibt aufgenpmmen, ipnbern unab.
bdneig betrieben meroen. Der ueTit
taniibe 5inanaminiiter 9imantuur
ereldrte in einem Jnterniem, oieie
8abnuereiniauna iei ourh bic agare'
iiue 6altung bee ameritaniiben Dabs
men nUttuenoiQ gemoroen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15
Samoelt i1meu.
Mufl6nb bat in Sun slntOnio idsn
idlimme f0lgen gebabt.

Iut oas Remte sur rebten Belt.
Sanoelt ihneu i'm Sale Der @ez
fabr.
&ldenweb beoeutet Nierentrants
belt.
Doan's Silen pirten fhneu.
6eilen ale ibr,erabaften. gefdhrs
liben Rierentrantbeiten.
Tiele 8euGniiie, oies su bemeiien.
Der SEQ. 1913 Beft Commerce
StraBe. 5an Intunio, Teras, pDb.
nenoe Zimmerman S. 5. &pan,
iagt: Doan's Nieren. Iillen turiere
ten mid i'm Sabre 1908 uun einem
ihredlihen uno ibmerabaften Sci.
ben. oas MIDI felt LANCER Belt Qequdlt
batte. Sb mubte nadts otter aufs
ftebeu uno oas urinieren par febr
nit Shmer5en nerbunoen. Sd mar
nit oem @eiultat Der Geilung 10 su'
frieoen. ooB ih germ Seuanis ab'
le9te, in uelhem ib neine @rfab=
ruug tuieoergab uno anoeren 2eioen.
ben riet. DDan's Billen in Der Berar
Drug So. gu faufen uno iie 1u ae,
brauhen. @eitoem id) auf bieie
Weiie 9oan's Nieren BilIen ems
pfahl. fino ameI uno elm babes Jabr
ueraangen unb ons 2eioen iit niht
mieoereetebrt. Die 6eilune mar per-
tnanent.
Bum Bertauf bel allen 61nolern.
Hreis SO gents. Softer Wilburn
Co., Buffalo, Seem gort, aaeiniae
Ngenten fiir Die Ser. Staaten.
Grinnert guh oes 0amens DDan
uno nehmt feine nnoeren.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15
GiienbaDu=T Ylau.
Nener Sabrplan Der NranIasz YaB
8abu.

Ser neue ssahrplan oieier 2inie,
Der am y. Nopember in Rraft trat,
1T mie fDl9t:
8ug No. nah guerD, g)oafum, Suu.
ton, Baco unb bastuiiben lieaenben Sta.
tionen nerl6Bt San Mntpnip 8:45 mprqeus.
8ug Ro. (9obp grofett) noeb guerO.
gJoatum, SDuitDn 8acD nn6 bastpiIrben
lte8enoen Station berldBt San Nntoni0
I'M 8:5 abembs.
l2ug RD. natb 8eenille, Corpus gbriti,
Godport, Mlice &C. perldBt San NntpniD
I'm l:3U .nittaaS.
3ug No. npn Woco, Soufton, gDafun,,
@uerD &c. tomnlt b er un 6:20 nbenbs on.
Bug SEP. 3 (Danb grodett) BON 8ncp,
5oufton, Noatunl, guerD. Corpus gbrifti,
@odport, Salfurias, Alice &c. tomnlt in
San Nnt0niD nm 7:40 mDraens an.
8ug SO. 5 bDn @orpus gbriiti, 93od<
port. Nlice &C. trifft IN San Mntunio uni
l:30 nacbmittaas Elm.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15
al.1ter Tari1e.1btrhe,,.

n&oloFai 'reinsefaGen. 9abs nit
Winf9elrutbe bas pu6lifum beinl
geftrisen g}feroerennen auf ieinen
Gologebdlt unteriudt." rMb!" -
rpaftre alfo nit DiinIdelrutbe tpobls
betpoffnet Die Reiben. pISbli9, bins
ter einem bebdbisen pbiliitsr. fdngt
oas Ding tpie rafeno an gu i9ldesn.
sd fude Die 9afden aus :. 0if9t,
gar niiht bate Der Rerl DON @olb. =
~Gber bic MiinfdeIrutbe r6atte
gang ri4tis funttionirt! Mein Rlient
bate f.Gmlin men WoTsrtopf!!"
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15

g dulgebduoe ais Gee
fangnifis fir StroI9e uno ollers
lei fabrenoes @sIinoel tp.roen lout
stn.r Wittbeiluns Der .prubii9en
2ebrersettuns" nsuer6inss in ben Dor.
fern b.s Rreiies 8ieb.ntopf, SeTIens
Qofau. beniiBt. Sn bem siaen Srte
tpurbe Der &eller. in sinsm anoeren Elm
uuf Dem S9ulgrunSitiid ftsben6es Nes
bensebaubs oa5u psrtpdnbt. Sn einem
Dorf. puroe fogar Der i'm Sauis Be-
finblihe. fir ben aebrse pro fetne ssa.
Mile beTtimnts gtbort 3ur Qlrrelt3stle
ume.panoelt, obne ouB Der 2ebrer ober
feline porgsieBte 8ebpree oerber gefragt
tporoen pdren, gtIs Der oarob tmp6rte
2ebrer bon isiuem Sdusre1t @tbroud
ma4te, sr9teIt sr Elm Strafmonbat.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15
5erienltimmung.
auutustts non emma Aausbufsr

Gin t0ftli9er Wpment, tpenn ale
Mbf4iebsbefu9e. ale Gdereretsn oes
ginpadens. Der 4brei{e poriiber jino,
penn man iirb bebaslin in Die gde isi=
ues Wustns auriidIebnen uno ,osrten
barf: so! glun beginner Die 5erienl
Hun einmal beraus aus Dem Mntag!"
Walpine aruns seHoB oiefen tDitli9eu
Moment ebtn nit bo9item Moblsss
fiibl. Sic mar fleibig sstpefen, bate
I'm Griibiabr 5ipei portrdts sernalt
uno nun eins srobe Ropie pollsnoet.
Dh. oitfe leBttn SuIizWo9en in Der
beiben emSIoe=@ammluns! sic bate
i9 tpirflid Elm 2lusruben peroieni.
Run ftdno oas Bib beim &unitbGnoz
Ter. 9itaei4t fano fih Elm aaufer.
Mber bdran poIItt iie iebt gar ni9t
otnten. Sid nur ean5 Der freuoiger
grtDortung n.usr Ginbriide bingeben,
hetmlih Dor iih btniubeln: Ou fdbrft
noH Miinden! Du fdbrIt in's @ez
biree! srei ,eitl Sommer. 9erbum,
melte Wonen! Wie fhDn bas iitl
Us mar ibr aunlutbe. ipie in ibrer
alrerften Suseno. ipenn es Trii1ling
irurbe. Damals bate fie aud 3ufpeiz
len fold eine ponnige, berauf9te
Sfimmnng, als miibte nun ettpas gana
S4ones. Werftuiiroises fommsn, oas
srobe grlebnib. Nber INNER mar Der
Mnisn5auber Doriibsreeflpeen unb fir
fis bate fe'ne Munosrblume gebliibt.
Sie bottle pobl in ibrer er5tsn an>
fpru4sDolItn Suseno ) u 2lbfonbers
lMts. 5u llnerreidbarss srtpartst.
Dp4 jeBt. ols fluges, a6tunbsnan3ig,
jdbriges Mdoden, parum ionts fis jest
ni9t sttpas 2uftiges. Jr0bli4es er@
leben. iDenn fie nur noLlte? Sreenb elm
ntttes tltines Abentsuer, eitlsn rei3bpls
len pifaHten syliri, dls bubihe Grim
nerung fir ben Minter, Wofir gait
tIs oenn tn ibrer syemilis, BET Den pers
betratbeten Shnsftern, fir Inredltn
einanaipirt, penn {ie bic pielssriibmie
4tnFlerfrtihe heit 70 iosraig gu riiben Dsrs
1fono tpit bis1er? asin Wtnfh fab ibr
ettpd an, Deb re cine Wlalerin mar.
Mit ibrem bIonbsn @.fiht, ibrsr fore
rsttsn Grfheinung na6te is INNER
ben Ginorud tinss brabsn SaustD1t.rs
leine.
in Wtiinhen ipollte fie ii6 IofDrt
sinsn sriintn Gebirssbut NIT elmer
Gpislbabnfeoer faufen, bamit iit etipas
i4nsioiser ausfdauts. syrii6er bate
fie iih INNER Elm paar bslegts 9r0thsn
mitsenommen unn mar i'm Damen>
Roups gsfabren. Sect iaB iie i'm
rW9traudsr4 uno begab ii69 Wlittasa
IN ben spsifenassn, um als flotts,
mooerne Re ienoe auf5utreten.
Die tleinen Slide ipuren ale beIeBt.
STE nabm neben 3ipei oiden dlteren
Ddmsn pldb. bic nidt fe9r rnrsgsnb
tptrtttn. Sn stHiger gntftrnung, ibr
gegtniibtr, fab Elm Dsrr Don ettpa breis
Big Jabren nit blonoem No[lbart uni
tiHsm bibfhen, lultigen G.Iidt. 81
mar ouh in Jerienitimnluns uno pei.
bette iln bon 3eit gu 3eit on Dem Qtr.
bid ieines aunoreiiebiuets. Gr BAIT.
nod ms9r llrIade als Wlalfpine, lid
iiber Den urlaub gu freuen; osnn c,
tam nidt aus Dem idb0nen 9resosr
lrie fis. fonoern aus Rrpna6, mo sr als
GHtpbahns sSnsenitur felt .in poal
Sahtsn Dsrgroben mar. unb tr muBt'
IN Der tnr5tn grholunssfriTt. bic ibn
psrsOnnt tpuroe, 70 mander lang aufs
ss'psidsrtsn Ss4nfudt gsniigs tbun'
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15

- Gus Baris miro aemeloet: Die
Shmdaerin oea betannten fran36lis
ihen 2uitipieloihters 6ennequin bat
iih nit oem Sprahlehrer Nntre Oil.
ron uerlobt. Der betanntlih ieineraeit
nit Der 9ronprinaeifin 2uiie upn
Sahien. ietigen Grdfin Montianp.
10, aus Dresden gefliihtet lit.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15
Dor meintm ainOs.
Don Aart saNe

Seit bur9 bid mir 3raum unb Streben
etdrter in bie 3utunft miinpet,
fSiibl i'd itdrter aud mein 2ebeH,
1er gsersanstnbeit ptrbiinbtt.
stiHt ,pebr oIs Der ginlam= Grsis
S1tpeif id nur mid ielbft berpfli9tst.
3Dgernb tret ib in bic sIfeibe,
0leid erboben Die Derni1tet.
1Hteroriidt balb unb aeri9lagen,
Reu gefdrft bod unb eerettet
Bin ib trasenb unO setragen
Gpig nun als 8ins bertettst.
limb i'd fiibI es iiberi9penslid:
50 sebeimnibbol sebunbeu,
a5arb Id ielber uuberganglid,
rnb Der Sob 1T iibertpunben.
Rinlmsr iterb i'd, ipenn i'd iterbe,
unb ftiu Grab 3uinst saH3 mid niebsr,
Seun init iebtm, ber elm Grbe
Dstines gIuts 1T. leb i'd ipicbsr.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15
Gtu texamtides @maeer.

Wr. Us. 8. 6il in Bpmle. geras.
bat innerbalb zines Sabres iein @es
miht BON 80 auf $50 Bfuno aebraht.
Ct bate einen grdslihen 6uiten.
Nerate glaubten, er miiroe an
Shminoiudt fterben. nabm Dr.
Sing . Weue Gnioedung fiir Shminb'
iuht uno uerouppelte lein @emibt
nah 8erbrauh BON su6lf Slaihen.
@arantiert. bu haben bel Noolpb
DreiB uno 81. Gobn q 60. so gts.
uno 81 90. BrpbeHafhe frei.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15
Glue tunuoerbare star.

8. W. goams unb Jrau. Gen.
rietta. 3d.. ersdblen ppn elmer nun.
oerbaren 6ur. Shr 5 Sabre altes
3ino lit an @c3etnn. iie laien upn
electric 8itters. tauften oapon uno
rad Sebraud3 uun Z Slaihen mar
oas 2ino uolltommen gebeilt. Cine
porsiiglihe 8lutmeoisin. Bu baben
BET Goolph DreiB uno 81. gobn &
60. so gts. uno ST. per sslaihe.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15

epnb n befiBt 81 5beoter nit
71.015 @iBen uno 46 WuIitbauen uno
@arietdtentheuter init 1854 SiBen.
1unsfdle, aon5ertidle. plGbe. pie
GarIs Court unb 10 tpeitsr. eingere6s
net, iino in 2onbon 248 2otale Dem
4miiiement senibmsi, IN benen Giss
pldbe fit iiber $4,000 psrfonen Fnh
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15

Vic. Eenee bat elm 70 aroBes
3aaer uon artiteln alIer Grt, Bups
pen. @eieQihaftsipiele. Tpilettefd.
ften. Shreibieruice. Sportartitel,
Spielfohen &C., oaB es niht fGper
fallen tam. fiir 8inoer ooer Grmah
iene elm pafienoes acknowledgement
au finoen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15
Neme 3nr t,sr 9ptIepiie.

s. .. @aterman. Watertomn, g.,
iagt, 6nB feline Tnhter burh Or.
Sings Weue 2ebens. Bi[Ien BON Der
Gpilepfie gebeilt muroe. 8u baben
bel Toolpb OreiB uno R. Gobn 6
90. Breis Is Gents.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15
@tnanksnlplittsr.

fiir ben armen III es i6lpsr, aiintler su
tosrbeu, fur ben @eidsn, es su bleiben.
Cine ssrau NIT f6arfsr 8uuss 1T fdltulm,
nod ihlimmer if cine bic 2aunen bat, nod
i9limmer cine, bic taub If, am i9limmtsn
ober eine nit 8erpanbteni
6lrdts Sid Dor uthts bann btit Hu
freil
Mo pOmp su Saus 1T, iDObnt Dump
nibt tpsit
gDer nod pgersuilssn' iast, III msih
pbne .Greube."
Gs folIte nid1t beibeH. man trdsi sie pnA
BITE Wobe, inusern mon eFtrast &c.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15
Hmut gserfamf hillia

Gin fleine8 YOrseGan.. @las.
uno 8lehmaren'@ @eihdft lit unter
oem Sinfaufspreiie aeeen
baar 81 pertaufen. 9fahaufragen
i'm Yubmaren 2ooen bon
VI. Heimann,
329 DIT Gummereeftr. San Nntpniu.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15

"Sprs Earmeliu''. tGimer u
Wmese), Edit, rpenn es Woraens
ala 4abn. unb Muno Baiier aes
brauht wiro, Bdbne unb Mnno
wabreno oes gansen cages rein.
Sn allen Npotheten aH haben.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15
DRS. HIGHT & WHEAT.

1atndrste. Sids=Gebinoe.
lliIe sabndratli1en Mrbeiten unb 6pe.
ajalitdt. bic berihn1te oeuticbe 8nrsellan.
&ement.6ilIung, be penaae Duplitate
npn natitrlithen Adhnen herfteflt
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15

Saaltd]e xourtlteu Snlatmasen
nab galif0rnien. ebenip nab ct.
2ouis uia Teras & Bacific Babn
ohne Behiel. 5dreibt an iraenb
einen 9idet Naen,en neeeu oieles
neuen Qienitea ODER an 6. B. 9ur.
ner, @enerals 8asfoa'er.Neent. Dal.
{a8. 9eroS
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15

= @eht gu Wurgitallerg
9 alDDn uno & eitaurant, Bill
lita'StrnBe nehen Der Gaae ber Der.
lnannaiadne,
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15
u ntu n 1t.
M. SC. q =. 8abu.

Siab Daeo. Sort 8ortb, Dallas. RanIaa
9th, ct. Souls Mnb Chicago, tdglin,
(Suniet 0epot) ..........8.45 Mbenos
00caIsua nia Smithnille. II. .108prml.
Nnfunft:
Bon Chicago, ct. 3puis, &onIas 9th,
Dallas, Sort @Drtb unb Baeo, taelin
(Suniet Depot ...........8 MDroens,
9ocalanQ pia Smithbille. -. sos Nbenbs
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15
WnIf Gbpre 8ab,s.

Nbf0brt.
Radh 9anernia, Sutherlanb Springs.
Stedeaie, t1glidb, ........ 800 BORN.
Gufunft.
Bon StOdbale. Sutberlanb Springs uno
Sanernia. tdQlich. ..2:3O Nodan1.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15
Aiir 8eluobner

Der Ratatia@9egsabsn fine Eutt's
Qigea uHumsauslid uutblpenbis. benn
eisIelben baltsH pas SbItem in gsb0ris
gem 3uFaRae ano iinO
Elm a6lduleS 9Pi(mittd
fir aopFfdmerssn. llnperbauli9t.ii,
Malaria, trGge 2eber. 9artleibigtsit
unb ale bilt0Ien 2eiben.
TUFTS Leber PILLEN.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15

sstmd's 5 Gents onuana eiqarre.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-12-15
s. q O. %. Bat,s.
abba brt.
GOmtbern Yacific 0abn.
Nbfabrt,

Rad9 sfetu Orleans, SDutDn uno Sol.
nefDn t6gltc3 .11.4O Born,.
uno. Observation-Disclosures. 1880 Nbenbs.
Nadb eagle BaB, Gl Baio, galifprmien
unb MeEito 800 Born.
Nntuntt.
Bon Rem Orleans, Souitpn unb Col
neftDn t6elicb 7.35 Wpraens
unb 500 Nahtn. :.
Bon @l Baio, galifprnien uno Werito
.................... $500 Nbeubs.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-12-24

LET USEFULNESS be your guide in

selecting the rest of your presents tomor-
row. Useful presents are the proper kind
nowadays.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-12-24
DECENTRALIZATION OF. COAST
STATES THROUGH HAWAII
By the Hawaiian.


Japanese ready to Hawaii
They pouring
immigration being the transportation
facii
The line of which
extra steamships its tanspaeifc trade and with the exception
freight engaged in bringing
the numbers brought by each of the regular
steamships plying between
is practically returning their native land.
years.
brought temporary laying up of the big liners Manchu
crowdng the
chance to the islands The holding
interior
And
S' they out to the seaport Cities be the first
Japanese agent correct
an equal
other States the of halfway Nearly
year some longer certain proportion remain permanently This nroo
practically
Oriental possession of the United territory
United States Americans
contains almost negligible
population number,
there are much 10000 1900 whites The japanese number
10000; there approximately
rapidly decreasing natives
There Japanese arriving
Hawaii and those leaving the islands for the Coast last week
for
japanese Every
nearly as many This means that the
far
practically
California, the present of immigration
become
And yet in Hawaii the Every
that welcomed with
smaller pursuits of business, but by the planters
There As
ISOLATION The
of the island king
the only labor they get Japanese And this
enough They openly
regarding
for the plantations.
The 1t a while
TO
from obtaining greater publicity than question
helped of
Federation
that body, all
labor the Coast the howl that will
Unit States
files
heard What the final effect will be-
mena
they keep encouraging Oriental immigration
American labor
cutting
islands Hawaii has
by
of millions of dollars
and in
and settle a ss-roadso of the Pacific
1t to obtain
vote and with
demand; humby
And she
but they also look to their immediate
incidentally through Hawaii the Coast
Staes-S F. News Letter. s.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-12-24
Boston Building I: Fort Street
Over May & CO.
SANTA CLAUS HEADQUARTERS

Is in receipt of most of the special
goods for the holidays, and invites at
tention to the choice variety of
Rumpp's Fine Leather Goods.
Latest Books by popular writer's, and
selections of Classics and Gems
for the season.
Prayer Book and Hymnals, Bibles.
Office and Pocket Diaries for 1907.
Hawaiian Calendars-Coat of Arms
and Hand Colored Photo.
Smooth Flower Tissue Paper, Plain
and decorated Crepe Papers.
Dolls and Doll Sundries; our usual fine
lines in variety.
Xmax Candles and tree ornaments,
new designs.
Irish Mails, for which we are the max
er's agent for Hawaii.
Wagons, Barrows, Dexters, velocipedes,
Don's Wagons.
Blocks & Games, T. Sets and Stoves,
Trunks and other good things for
girls and boys of all ages, in great
variety.
THOS. G. THRUM,
1868 Fort st.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1906-12-18
DODO, MEAD & COMPANY
o o CHRISTMAS
FIFTH AVE. 4 ssth ct.
OPEN EVENINGS
UNTIL CHRIsTH1As
BY HAGGINrs MOTOR.


A limousine motor car belonging to James
B. Haggin OF 5e7 Fifth avenue ran down q
man about a. years old in Fifth avenue OPP
posite the St. Regis yesterday afternoon.
The man was taken TO Flower Hospital and
died in a few hours.
The car, an American Locomotive auto
mobile, was running northward on the
avenue on its way to the garage OF that
company at Broadway and Sixty-seoond
street. 1t contained only the driver, George
E. Ferriss of i2s West sixty-third street.
Ferriss noticed the man standing on the
sidewalk in front OF the Hotel Gotham.
watching for his chance to get across the
street. The man dashed out behind an
auto that was coming down b avenue.
As there was q constant procession OF Q
sna e Of she erS street Fer TTat ala up not sn snp pscs
the man to continue his course until there
was al interruption to this procession.
He says that the man suddenly jumped
out from behind the carriage and ran in
front of his machine.
Ferriss tried to direct the car TO n sid
and to stop 1t. But the slippery pavement
prevented any effective steering and the
car ran over the man, both the OF wheels
passing over his body.
East Fifty-first street station. charged
with homicide. When Sergt. DAILY learned
that he had no chauffcur's license a second
charge, violating the motor vehicle law.
vas preferred against him..
Mr.. Haggin said hat he didn't have a
chauffeur and that whoever had taken out
the car had done 50 without his knowledge.
An employee from the garage of the Ameri-
Locomotive Automobile Company after
confirming the report that the car was Mr..
Haggin's took il back to the garage.
The dead man was about 5 feet 7inches,
with sandy complexion, hair and mustache,
and weighed about 100 pounds. He was
clad in a dark sack suit, wore no overcoat
and had nothing whatever in his pockets.
The body was taken TO the Morgue and at a
late hour last night was still unidentified.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1906-12-18
LUMBER DEALER MURDEREDP
Coroner Thinks That Hammer Wa the
Victim OF Foul Play.

The body Of a man thought to have been
John J. Hammer, a wholesale lumber mer-
chant of s97 East Third street, Manhattan.
was found in the water of Staten Island
yesterday. Ii was taken to Dempeey's
morgue in West New Brighton, where
Coroner Cahill said, after examining IL, hat
he thought the dead nan was a victim OF
foul play.
There was a wound on the right temple.
A card bearing Hammers name was found.
The mans linen was marked with the
initials y. J. H."
Hammer, with several other dealers,
leased space in a lumber yard owned by
c. l.. Dyer at the address given. He was
last seen on Saturday afternoon, when he
locked up his Office and started toward the
ferry. As he was leaving he asked one
Of the watchmen about a place to buy some
coal. At the same time he shove ed a large
roll Of bills.
Coroner Cahill said last night that in his
opinion the victim died before entering the
water. DR.. Mord OF West New Brighton
will perform a n autopsy on the body this
morning.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1906-12-18

williams College Giee Club Here.
The Williams College Glee Club will give
a concert tomorrow evening in the Aston
gallery OF the Waldorf-Astoria.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1906-12-18
SPLIT OVER LENTZ'S SUCCESSOR.
Regulars and Colbyites Have Each . Candi-
date for the Place.

Two candidates were endorsed last night
at a separate conference OF Essex county,
N. j., Republican leaders for the chairman
ship Of the party organization, to succeed
quence of the recent disastrous party de-
feat. Several attempts to bring the Regu-
lars and Colbyites together in the interest
OF harmony having failed to produce results,
the leaders of the two factions met in diff
ferent places at Newark last night and each
wing adopted its own candidates.
The Regulars selected County Tax
Commissioner Henry Dickson and the
Colby men decided to place their faith in
former Assemblymsn William Mungle.
Another wing Of the Regulars endorsed
DR.. William H. Mckenzie, County Physician,
so that a three cornered contest for Major
Lentz's political shoes may result. The
election will take place on Friday OF next
week.