BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-10-11


Me satistace el arranque lirico
de ese joven que usted patrocina. Es
vario y opulento en- Ia composition:
sabe pintar, sabe fngir cosas que no
ha sentido. M1stico al cantar Ia pri-
mera misa de TN sef1or sacerdote,
amplio y rotundo en- la oda, triste en-
la eleg1a, jocoso en- la letrilla, grave
y docente en- otros extremes, en-
todo y sobre todo; muy moral, excesi-
vamente moral para 10 que pide el
tempo.
En- los ojos de mi amigo, I'm tanto
azorados, sorprend1 IN resplandor de
gozo que no pudo esconder. y t
sobre una silla su sombreIo, dentio
del sombrero tn gran pafuelo azul, y
al lado de ambas cosas su baston de
ebano rematado por una cabeza can't
ma de marfll.
-Vengo, como usted sabe, de
aquella generation prerevolnionaria
que paso por las convulsiones de la
Gloriosa y lego intacta 4 Ia Restau-
raci6n: Ique digo intacta2 triunfante
casi hasta nuestros propios misera-
bles d1as. Ella form6 Ell gusto, mol
de6 lasinteligencia E inpuso al arte
sus lindas y peregrinas cosas. Sin
mirar atras nj adelante, fuimos te-
jiendo nuestta tela gusto de todos.
Era la poes1a TN hermoso arte; ell ar
te de versifcar, que tlene sus secre-
toS, sus recetas y sus misterios, no
fac1leS como ahora, al primer adye-
nedizo. La "t6cnica' era nuestra
noble preocupa ci6n; y por sus mues-
tras de valioso tecnicismo iban nues-
tros versi1cadores a las poltronas mi
nisteriales y acad6micas, obtenfan
pingiies destinos en- la Administra-
clon. Fue la edad de QUO contaute
y Sonante.
No nos era forzoso sentir, sino ex-
presar en- t6rminos fnos y bien AGO
modados.
De ahf los mae stros,- las escuelas y
los conventfculos; de ahf tambi6n
aquellas bellas frases hechas V con
sagradas por el troquel del uso. ad-
mitidas como monedas en- ell cambio
continue de las ideas ima@nacio-
mes.
Gracias de esas preciosas la1as del
dolor profundo, Ia malicia insana, el
torcedor inpfo, e1 almo coro, el ru-
moroso acento, el languido desmayo
las gayas flores, los -afanes proliios.
los ojos, los abrojos, los enoios, los
agravios y los labios, y el taladre,
con otras mil lentejuelas y corchetes
de este orden, las estrofas suenqn
bien y regalan al dido.
Ahora han despojado al arte. de su
traje de luces y argenterfa. va no
brillan aquellas mobiles palabras que
trufaban Ell verso y lie daban olor, CO
lor y sabor. Jay! No vera usted,
nj por descuido. estas nj tantas otras
semejantes: "Querub, cerdleo, do
quier, baratro, proras, naos, labaro,
rosicler, horr1sono, canoro, arrebol,
raudo arpado, c66ro, hurf, arroyuelo.
cendal, nayade, pensil numen, aqui-
Ion -.
En- mi tempo, el poeta ten1a gra-
YES obhgaciones morales que cum
plir. Hab1a de fngirse seducido Y
desdenado de una beldad cual-
quiera y hacer del sandio y deses-
perado para entregarse 4 la or
g1a "en brazos del placer" hasta que,
desengafado del amor, del vicio y
las vanas pompas, volvfa de "su loco
desvarfo" y regresaba al regazo ma
ternal de donde en- NAL hora salio
para correrla.
Habfa otros decoros que guardian:
por ejemplo, el sef1or obispo electo
de Astorga, quien mi discfpulo sc
re6ere, fallecio a los sesenta Y ocho
de su edad, y con todo ESQ, Ell poeta
dice muy generosa y decoros osamente
que fue temprana su muerte, evitando
al vulgo su infame tarea de baia
murmuracion, 4 que es tan afcionado.
lQue dire de aquel elegante rasgo
de medicion, no sof1ado por la Trigo-
nometr{a, con que recorrfamos en-
seis palabras Ia Peninsula, "desde el
Calpe hasta el Pirene?" lQue de las
sofamas que atribuiamos q los rios Y
sus af1uentes, los cuales corrfan al
mar, los unos gritando "Venganza Y
guerra, los otros "Viva la Liber-
tax" J, esotros "iMuerte al infel ma
rroqul" y hasta pidiendo la ca ida
de los Gobiernos 8 Ia sustituci6n de
alg1n sei1or ministro? IQue de los
honestos dona1res con que requebra-
bamos 4 la vecinita del tercero 81
cantabamos Ia rebustez de alguna
linda aldeana2
Ci r1o4roo;.,o $50. 5:1o~:Ao 11A 1va~rrxr