davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-06
A APLkzOS.

Mientras que es IN principle de aabidu-
ria el deiar & cada cual vivir en- Santa
paz, es tonterfa no vivir en- contacto con ell
progreso del mundo; arriba adelante ha
sido siempre nuestra divisa, , teniendo es.
to preaents hemos triunfado, hemos conse.
guido poner Al alcanee de ltodos Ia adqui-
aici6n de Ia meior mdquina del mundo CO.
mo 10 es sin duda Ia maquina de coser
s.The ArTivf' de una perfection mee6nica
ascmbrosa.
Es Ia 'The Arrivf', Ia sin rival y 50
apaTici6n en este mercado eB nuncio de re-
denci6n del hogar puertorriqueno.
lAbajo los precios eleVadosl Viva Ia
ganancia moderaday 81 benefcio mdtuol
La "Arrivf viene como se Va Ia
guerra en- los tiempos modernos. Viene 4
yer veneer La venden en- .'lEl Cieio'.
a On saafid0 do Fopa muy baTato para
ninos la racibido ia Tienditas al lado
del Ayuntamiento. Su dueaa quiare que
Ia Eepan Eua numeE0s0s amigos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-06
PARQUE BORiNQUEN.

Gran Inauguration del kiosko del Par
que; concerto especial por la banda de la
Policfa IusuIar hoy sabado 6 de Octubre
de 1906, a las $50 P. M.
Programa.-Primera parte. II. March
"The Free Lance, Sousa.
2. Overtura "Zanetta', Auber.
Segunda parte.-3. Selection "The
Singing Girl', Herbert.
4. Selection "Hungarian National
Dances. Meyrelles.
5. Selection "The Geisha", Jones.
Tercera parte.-Selecci6n "SerenGta de
los Angeles, Braga.
7. Two Step ''st Louis Tickle, sey-
more.
8. DANA "Angelina', Rios Ovalle.
'Star Spangled Banner"
Habra carros especiales,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-06
BASE BALI.
EI club La Prssa' esgimira sus
armas contra ell club Las Pal
mas. )"

Manana & las 2 p.
m. tendra efecto en- 81
amplio emplazamisnto
de Ia 'Liga america
ma, un rehidfsimo de-
saffo de ''base. ball" ,
entire los clubs la
Presa" y '.Las Pal
mas. z
Cuatro j6venes de
la ciudad del sur han
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-06
ASUNTO De
lNTERES.
A las Juntas Locales De Ia Union de
Puerto Rico.
Secretaries { lnspeStorss De eOIsglOs sIeGIOra.
les puedsn I0taT En- 81 pEeGlRtO en-
que presten sls ssrVlGiOs,

Por acuerdo del Conaeio Executive, ha
quedado resuelto que los secretarios ms
pectores de los colegios electoralep puedan
votar en- el precinto en- que prestan sfs
servicios; ain ouaasdo no sean residentes
en- eI dtstrito q que cOrresponde eE pre-
ciqeto.
A!los electores que han sido recusados y
consideren Illegal 81 recusaci6n, creyendo
Illegal tambien 81 que ae les haya exclude
de las liatas de inscripciones, le qneda el
recurso de acudif 4 los tribunales solicitan-
do un auto de "Mandamus' para que se
incluya de nuevo su nombre en- dichas
listas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-06

divisiones, y luego Sc aprueba el informe
por unanimidad.
Luego nos informa, galantemente, 81
senior Lyons, que hay inscritos $4,000
electores que Sc preEentaron NADIA menos
que 19, 1000 recusacionep, de las que han
sido aeeptadas unas 500.
Sc aprueba 81 nombramiento de 25 en-
pleados temporeros para Ia ofcina de cleo
clones.
Ell sotro doctor" Sc ha mantenido silen-
cioso y Sc cambian papelitos entre.d don
Herminio y 81.
Sc informa que manana sale para Ma
yagiez el directorio republican, miti-
near. El senior Santiago We've visit6 esta
tarde el acting attorney despu6s de una
larga conferences con 81 doctor Barbosa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-06
GUARIONEX.
RizO gEaGia a Ia C0nGurYeneia.

Al empezar su declaration Ell senior
Comisiouado de instruction, en- la vista
del auto de 'mandamus" SO dispuso que
viniese un int6rprete
Ell senior Comisionado acept6 incendi-
cionalmente proponi6ndose en- obsequio
la brevedad, contestar en- castellane cuanto
6l pudiera comprender perfectaments.
Ell Attorney sigui6 su interrogatorio en-
Castellano; pero como domino smbos lido
mas Sc equivocaba y unas veces pregun-
taba en- castellano y otras ingl6s rectif-
cando Embellishments.
Esto hizo gracia la concurrencia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-06
PERIODICOS.

Hemos recibido la vista del nuevo Pc
1i6dico que We la luz en- Fajardo que Sc
titula ola Puma Libre."
Els un peri6dico bien escrito y en- sus
trabajoS adviertese sincere patriotismo.
Larga vida deseamos ese nuevo voce.
ro de la Union de Puerto Rico.
Tambien nos ha visitado ''El Listfn de
las Novedades'', de Aibonito, chispsante
publication mensual.
GEL Listfn de las Novedades' contiene
amenos trabajos. Su lectura es divertids.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-06
Las NOVedadeS"

Ell tiltimo n1mero de esta revista de la
que es agente corresponsal en- Ia Isla Ell
sefor Jose Saenz, 10 hemos recibido por
conducto de dicho senior.
j. Notamos que resultan interesantes las
correspOndencias, que sobre asuntos de
Puerto Rico publica la mencionada revis-
ia, dehidas a la pluma del jOven sefior
S6enz.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-06
SEPkSE

Que no publicamos communicates sin que
sean pagados por adelantado.
Cada Eeis pRlabras se cuentan por una IL
nea p la I1nea vale diez centavOs.
Las cartas que Vengan con comunicadOa
sin Ga inpOrte no &c conteatau.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-06
Buen iaje.

Nuestro querido amigo y compahero
don Juan Braschi ha salido para Ponce
.por el ferrocarril del oeste en- viaie de re-
creo.
Nuestro companero de trabajo pasara
IN par de dias con sus famiIiares nume-
rosos amigos conque cuenta en- la ciudad.
Deseamosle muChas satisfacciones IN
buen Yiaie.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-06
Cita / o n.

Ha sido citado por TELEGRAPH don Erme-
Undo Salazar de Ponce, para que compa-
rezca el lunes pr6ximo q las de la ma
mana, ante Ell Tribunal Supreme de Justi.
cia, para servir como testigo en- el auto de
''mandumus" de que nos ocupamos aver.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-06
CRONIQUILLA.

INV MMN POGO Q6 ID VSllanCla
IMal lS& fel observancia de las or.
GsA @ denanzas municipales los
explotadores de siempre
POGO POGO van sacando
la cabeza, acaparando los
negocios hacienda subir
los precioE de los artfculos de primeTa ne
cesidad.
Como case concrete de actualidad pode.
mos citar el carbon vegetal, de tan indis-
pensable uso.
Sc ha vendido en- eeta capital la lata de
carbon hasta & 20 centavos
Calculando q una talega grande y COM
pleta diez latas, resulta que sale la talega
dos dollars; precio fabuloso, si.se' tiene en-
cuenta que en- los campos cercanos San
Juan SO veude de primera mano 6een Ell
horno, de 20 & % centavos talega
Lo propio est6 sucediendo con ell pan y
la leche este paso para vivir aquf Sc
necesitara ser rico.
Y que 81 monopolio presenta su faz por
todas parties no hay mas que dar un paseo
por la plaza del mercado y yer aquel ra-
quftico recinto desierto de t9da cuanto ha
de menester para llenar las necesidades de
Ia vida una poblaci6n de cuarenta mil
almas.
De estos d .timos hechos no deia de te.
ner culpa cierto tenor que Sc infundi6 al
campeSino, 'quien lego a Greer que no
tenfa gaIantfas para su trafco.
Hay que hacel propaganda en- ell senti-
do de animar al .jt6arO que venga q la
ciudad q efectuar sus ventas con mayor
provento.
-Mi goSO en- an POGO, decfase esta ma
nana un pseudo innovador cosa asf.-Se
va el, gobernadorl Nosotros hemos traba-
jado para que de una manera delicada 10.
Sacaran de Puerto Rico. iPesamos tanto
allal
81 los levantados principles que susten-
tQ la Union de Puerto Rico no estuvieran
en- el amino de nuestvos buenos compatrio-
tag, una prueba evidentfsima del progreso
constante que toma, es Ell mass meeting y
manifestation p6blica que Sc llevara q
efecto en- Ponce ell domingo pr6ximo.
Los detalleS de los preparativos que
San Juan llegan son tan entusiastas, que
ell acto sera verdaderamente imponente.
PrestigiosoB compatriotas saldran el do
mingo temprano por la carretera central y
lfnea ferrea del oeste. ~
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-06

--SE ENSENA ingles, espafiol y taqui-
graffa en- ambos idiomas, precios mo-
dfcOs. Tambien Sc hacen traducciones del
ingles, frances y aleman al espafiol, g vice.
versa. Dirigirse M. Morales, Allen n,
altos, Apartado 1865. 10. Y,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-06


llegado San Juan, para incorporate en-
ell club del senior La Presa.
Vienen dispuestos deiar bien plantada
su bandera como jugadores de este difcil
sport, pero los de San Juan echaran tam.
bi6n el restO para no ser vencidos.
Veremos yer quien vence & quien.
En- este desaffo no tomara parte el como
cido catcher Florentino Lopez.
He aquf los jugadores pertenecientes
ambos clubs
"La Presa" .-R. Casals c. F. Daniel.
son, p. @. Monner, b. P. Rodriguez.
b. 7. Crook, 8. s. s. Ora, 8 b. M.
de la PreHa, ]. t. A. de la Presa, c. t. M.
Rignal, +. f.
Las Palmas''. 20. Garcia, 8. s. 4.
Moreno, b. j. Cruz, !. f +. Diaz, b.
j. Monte, G. f. M. Cruz. c. J. Catala,
3 b. L Verdejo, f G. OliyO, p. 5u-
plentes: Z. Montafez, r. Denton. Capt.
tan, G. A. Dore.
Este desafio sera uno de los meiores de
Ia temporada, por 81 elemento que tomara
paTte en- ambos clubs.
Es mucha Ia animaci6n que reina entire
el elemento baseboEero por 10 que no hay
duda resultara un acto de los mas concu-
rridoA
IA divertirsel
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1906-04-06

g ut Garlingen tan fda ri,
naor. gploige @runoe taIer oerfOr,
% at Strafebeitemmelier tun ga
tra0er / Strait, naor Der foreligger
5orIgmmelier at ono Billie.
0isie 9eItemmelier oeotoge5 cen
Ter cen efter en- grunoig 9rpftelie.
iii Stutning peotoges oct, ct
a0bmenoene 0a6l at Otter Gin
Get, Qeterfen al @ram, Maoien Of
2(rnum % @oigt at &riitiansfelt
tai oberratfe oenne geiIutning til
oct llooalg, areo8oa9en at 8. Mart5
bar ne0Iat.
6orIamlingen par snig ON. at
Hal6 9re6suopaiget og %&re0soaqe1
life ituloe tage l0enipn til De Sc
futninqer, iom 0lo0et / 9oiens be-
6dboe o%eotaget, "a at foretdge anore
5triot for at paretage 6anoel5
lanoens SnteresIer / 6aoersfcp
Qonotreos.
mers unoerOi8uina / Gprog O9
6dnoelstorreIponooce 2 sinner /
9ogfering % 6an0elsregning.
3 ut unoertisningen benlHgqes
til 10 ON 2%(ftenen, % Stolts
.eoret faitiattes fra L. Ottober til
81. W}arts.
a ut 6anoeisitaHoen paa Can.
oct faar Representatives. / Sfoleuo.
pal9et, % at oisIe faar Snofpoelie
poa Sfolens Oroning og 2areplan.
81 ut Sfolepligten enoer meo oei
Sfoleaar, "a qerlingen bar fpl0t
1T 17oe Qar (altiua life l9ngere
emo til 6en 81. Marts efter Ger.
lin9ens fnlote Toe qlor, MI 99l-
Der set 18oe qar).
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1906-04-06

Qls.- Mejeri Grtebier3
meo 450 &ser fra 8perne Grtebjer8,
2anosele og &ettin9ItoD bar / oeu
iioite Gto fact inOlagt Maitineei
til Opbebaring % @%fbenpttelie at
cpbeoet SpiloeOamp, bborpeo Der
tiGige inobinOes en- o9ientlig Sui.
beiparelie. fOru0en oct, at D}ejeriet
er fri for De elers omtringlpG
benoe @anooampe. Get bar ct to
ten6apnit 6irmd, Der belsrgeoe oct
6ele Qnleg % gdruntereOe 25 pot.
aulbeIparelie SITTER at 4%rbejoet
er fulofprt, % Der / flere 0dge II
anIti1et OBSERVATION-DISCLOSURES mco
qnlGggets Heiultat, bar oct btit fig,
at Der | Mejeriet oaglig fpares c..
.112 SO. @ul, oct er 30 psf. At Del
biotiIoarenoe oagIige 5orbrug. Oct
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1906-04-06
QDang8efterftolern

6aoer6leD 2an0treos. -
&gbmnnoene5 Yroteitmeoe. s pau
lis @Gltgipergaaro mgote Gftermio-
Dag Den 10. Uiaris efter S%nobpoelie
al TIE 9g6mGno ira 0aoerslep y:
iieramt benoeo 40 aebmeuo ira
6ele Amtets 2onotre0s for at tasC
Stanopuntt til &reosOdgsb Ininin.
gen at 8. Starts 1906 angaaenot
Reoiattelien at ct llopalg til al
ioretage 2@noringer al pareosfo.
tuttet ON geieget at inouitriele @1.
terltoler / 9aoersleO qmt". De iaaa
talOte 5pangsefteritoler pda Qanoet
Gfter soot 2 8imers 5Orbanoa
ling, UNDER bbtlten Der bleb tai
mango Oro moo BEN mlperen0t
Oronin9, beoto9es oct at operrattt
felgenoe 8eilutninq til oct at 9re0s.
hagen neoiatte uobalg:
@i bill life UNDER nogen lom belIt
9etingelie gaa meo til en- 5oan9S
cfterifofe for 9anoelslarlinge.
Stuloe 2ooen imiolertio bjemlC
.get til Sn0fprelIe at Iaaoanne Sto.
Ter, fan Ri tun gaa me0 BERTH I'M.
Ger fslgenoe @eitemmelier:
y 2t Der inoferes en- fri Sag.
fortietteliesItole for 0anoFlslar.
linqe | enbber &ommune.
q 9(t Der qibes to @dnae to 81
mers 1l~noeroisning ugentlig DAG
og Elmer f~aitIettes at Den entelt
aommune), pg at Ser gipes 2 81
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1906-04-06

Bob. 9on0bOfOrentn II.
for 6tensborg Omegn
|6olot Den u. Mlart5 fit fjeroe oq
iiofte 5oreoragsmeoe for / 8inter,
6enne Sang / gejbat. Sfbnt Der
i StgoDis raIe0e en- 6aaro Snez
form 6ele Gftermiooagen, Iamleoe8
Der Dog fad mango Soft. ooer 100
Mennei fer. at 2otalet bar ituoen0e
fulot, me0Oeler n5lens6org 2(pis".
9anoboforenin9ens 6ormano.
@adroeier !6ans 3b6len af 5rgss
IeO, aabneoe We0et og meooelte, al
2ano6rugsfunoiodt 6anien af 0On,
Der fprit baboe Iobet at tale, bar
6leben forbinorei, men at M1aos
SEMEN at 6aOersIeo 6apoe loDet at
tale / SteOen for. 6an GAP oers
efter Sroet til MtdOs Senien, Der
efter at San9en .@r Qpiet for DC
leroe Blot" par bleoen fungen. bolot
ct langere 5orsorag ON 2ano6ru.
gets llooitling / De 1ioIte TO Mens
neIfedlore. Man lang M Sdngen
Grit Dit @obeo. on rate @ut". oq
Sournaliit u. 6pension at 6lenas
borg talte om 8iprnitierne 9ieril.
ion. 0enne Del At Mooet Ilutteoes
me6 Gan9en ogu Eof for aft, ifra
Ri par Imoa".
@eo aoFeboroct laite Ma0s Sen.
fen forit ct liGe Gtpfte at ct Ssns
%ha9s6la0 og gap Oerpaa en- Del Do
lpsninger ON anIag at ct GIef
tricitetsbart. @enere laIte SOens
ION nogle 6orta1inger At De jpoite
5orfuttere So6annes 9. SenIen og
Scope 2(atiar. Sno imenem bteo
ser Iun9et forTfe1ige Sange.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1906-04-06
5orfelelie b~elbre0et paa Ell Sa9.

Gag 2aratipe gromo Quinine
tablets. Pengene tilbase fra apoz
tbeteren, bDis life belbreOet. 6. q,
8 o D e's Nabn paa bber QGIte. 25c.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1906-04-06
.mEUREkAL0L
ITCH-ECZEM MA CURED.

IKE kOGET, derv Ill CURERE Al 7, mep Gu -petel Recep NruR4 med Ha
5veT@ Ar oreskreve of n Burgess en- s London bedat ads ygt specianpacr
EURECALOL ECZEMA CUREN er oct beromte LegemiddeI garanter til
nurig att ndre OF u1dstHndR kunHe SyRdom Hud emer Skalp Dete alb
sdUt antseptsk OF epiTedrebende. Tunnder afVtdnesbyd ON diets FortreheiKhed
SPLD IKE Dees It'd OK PenR pal "Kurerers att. d e ger RbsoIut intel Rodi
skiv straksh til os eHerv orb erSmte EuREKALoL ECZEMA CURE Detv VII fortxIn
mere verbevhende nd Sides al Argumenter. Phs postpaid So oR nM
LID X und dtsse totufuIde Pill ES. B n Anvendelse at den bersnts
sALoL PILE CURE I'll i've sibnkkehR LindhnR. Phs postpad WCents.
THE eUREKALOt REMEDY Co, 1907 BERGEN STREET. BROOKLYN, n v
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1906-04-06

anlagte 9ei Deo Mjoloen bar Ban
Get giort en- Del Sta0e; oct bar
oennem6ruOt @ejoamningen Og bort
Itplet en- DEL 5Oro DC 8rus.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1906-04-06

StOrmen.

"NRf ANA ~ 1A0N "a aHRANS+
6aoer8leD.# geiret er mere
emo 1lminoetig uroligt / De iioite
Gage, itriber .Ntm." al Is. Marts.
: @uar peo 3otioen %begDnote ct
6aftigt Sneoeir at Spooeit. Gfters
toanoen orejeOe 8inoen fig lGu9ers
moo SDo, og Sneeu a~flDites cf
8egn. 5 9sbet al Natter iteg Bin
oen til Storm a Spooeit meO Or.
fandgti1e 9inoitoo, % Stormen
beo6leO at raie meo u%forminoitet
araft 6ele 6ormiooaqen. meoens
@aromeetret, ION / 0orges Itoo
uaIminoelig lapt. oeo6leo at Ipnte
til langt op poa 6%ormiooagen.
9inoen 6anoIeoe iloe meO 3ogs
fcuene % anore minore fate 9es
ftonooeIe liant 8raernts @rene o9
abiIte.
Qare. - S.orm o. 6tranoing.
g @ddr U}orges GtriOe8 Den 49,
teo 7 5ioen itranoeoe paa qore
aalD en- tor 8aleaie. hois Napn o.
9dtionalitet enOnu life fences. Def
ftranoeoe 5drtsi itoar meqet 6aaot.
MI oo 9anoet er iuntet. n9iten pal
ter 9uno. Der er al r6lens6or9.
@gernfunozS enoerborg" 0amIfibss
ielI,abs @geut / 6aOelsleo. 6r. %.
ScnIeu. tele9raferet efter gi3tano
ira ct al Setffabets 9iargnings
oameete.
Maitrup. Stormen / Gaar.
9Ianoa8. marteoes o8iaa Der fer
Qloor. 9lan Iaa Soft ON 6ormio=
eogen od Stormen par paa fit 6ej
cite. anbringe 6arper o. Stiger paa
9aqsne FOR at forebD9ae itsrre Zoe
laa9elier. st BAR 5~sleionpaIe paa
G%maabanen er 6lGIis en- auIo.
geofte0 5ogn. Gtormen
rep / @aar 0ulpoeIen At 8aget paa
en- gaoe, tilbprtnoe Sens aramer
/ 9sibel.
GupOing. etormen blaIte /
0aar 3s6uiet PEG Neieriet om
Sub.
stepping. lluoer oen / Man
bags beriten0s Storm ira Spooeit,
DER unoertioen %optraaote o~rtanag
fiat. ueoblqie 6 til Z sag at
@aaroeier Giels 6anIens aoitolo
Der + 9pen. Gieren og en- aarI Oat
fpsIelTdtte / gaoen tat peo; De bsrte
e 9rda % oa ot iod no / @aar
oen. .aa SpaarepGrt % gGgter til
ligt me0 en- Del al 3dget paa
Gaarosplaoien. Gn 8ige bar liqe
Tor. fsr 9aaet lan9s Stalomuren
poeg { Den meo StalOtn iammeu6Bg
qeot Qaoe.
Stsut Giereu lioer ct 6etpoeligt
9a5 n ban DOG gloo peo, at oct
lite at barre. 6Dor let tunoe itte
ser 6ete 9eiatnin9. 10 til 80 Sttr..
eles en- DEF at Den oare bleoen
6r06. eller leml9het.
439u 3eacringen lite mart tube
Qers 5triot til, AZ en- Stormitooes
foriitrinq 6liber oonuet eaer oas
idd gioe 6olt irie 6auoer. at e
iele IAN oprette en- iaaoan for ii
ftrs fig pso iuOtraoenoe 3%ilialoe;
tbi boor mango at bore 0anomGno
ION pei bore 5dbet at 8%elatning
% oesuoen Omto1tningerne BIO
0enopfsreiien at en- omblait 9pgs
niu32 Frioer nMm."
So'ftlun 5. - Gtormen. Wiens
l~lpsirst / Maaoags beo Miooagss
ti0 par poo oct bsieite, neOblGIte
@daroeier @aoers 3bbeiens 9eitrt-
la0e / Stenoerupgauro Deo 5ofts
mno. 9arlen, Tom BAR iDsIeliot /
Qoeu, baOoe til goo abtte ct Bar
Miuutter. for Gaoen falOt, forIdot
osnne.
Sfqr6qt. r. Stormen. Man.
eaa Morqen 6leo 9eboerne megct
f~orbapieoe oeo at Ie gpen fulOs
itanoig OplpIt. OOeralt brenots
6e elsttriTte camper lanas @aoerne,
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1906-04-06
NYT NYT NYT
Salmebou Mr.. so.

Ny Salmebog med allie Salmerne, ind
betattende Diet ny Till@g, ialt 800 M,
mel uden Tekster. Err i passende For
mat, like tyk og klodset som de med
Tekster indbundne Salmebeger. Den
er med flint Guldsnit, Kors, Harpe og
Tittel i Guild og en- Guldlinie omkring
Kan en-. I%ndbunden | sterkt, solid og
lint L@derbind. med Smudsomslag og
Federal. | den Salmebog har man Gen
Fordel, at man har allie Salmerne og / ct
passende Bogformat. Prisen or ST. 80.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1906-04-06

Graaiien Smegn patio
:, enens Orb. (6ra eli 5ofo.
oenOe tpItfpot Mano bar a,1attio.
nen At g6lensborg 2tois" mootagc'
ef~teritaaenoe SnOienOt. iom, Od De.
ombanoIer ct me9et uobreot og me.
get omtalt Rpgte, gengioes at Ola.
oct, for at Sa9en muligois tan blipt
belnit fra begge Sioer.)
6pem Der Spnoag ben II. WlurtE
p@berpGreoe 9aitor Seniens Soroe4
farO / R%ingenpS, matte fao Ell
5notrDt at, bpor af6ol0t Den beoer
gangne bar baret / bloc areoie.
Def mao snites for 8ingenas Sogn,
at bette i9en mud fnoe en- lige iad
trofait Sj9lelerger.
9{aar 0elta9eIien bar iaa uI9oa
banliq itor, maa oct DOG bel for en-
Del tilitripes De IBrgelige Omitan-
oig6eoer, Der ligeiom logger Ell
Sfoq9e ober Den of0gOes iioite Ii
mer. Gn6oer Ipprger fig ieID, bOor-
leoes oct tunoe 09re muligt, at Den
dfoeoe funoe 6libe liggenoe paa
2anoeoeien 6ele Den lon9e Rat in6-
til naite Wor9en 81. 9, % Den
Cage, Der ferte for6i uoen at brboe
fla ON Sen Mdno, Tom Iaa mi6t
pda 9ejen, tan life god fri for s.,
6rejoeller, iiGr % &uIfen, efter
6paO Der alminoeligt f%ortGaes, lfaI
bare Ipur9t, ON ban ituloe Handle.
Det bur0e geres til pligt for 99=
ger at ie til en- W(ano. Der fnoes
paa 9eien en- Yinternat, lelb pr
peotommenot er en- berliet 6adne
p9rtsiOen0. % at tiltaloe 6j9lb
ira oct nermefe 6us. Stdl Der
roe5 8eoerld9, mad 8ommunfn
pare forpliqtet til at betale De ;
Mart, eaer bpor meget oct tan blioe.
W}an fan life oarge iig for Den
Eanfe. at GATOR SenIen, "a 9eqer
terte forbi. maoile Far liq9et /
arompe, og at 5relie enonu life
Tar bGret belt uoelutfet.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1906-04-06

SnobruostDo bar paaiat Sloen, ben
treoie SlolDs Der paa Ggnen / Ga
Get at tort 3io.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1906-04-06

Z jeneite. 3irsoag ben Il.
Mart5 Operrafte8 Der 0a9lejer Sens
6anIen 9uno Der i aielitrup en-
GaDe paa 30 Wtart fumt ct 0iplom
al 9anOrao0 gc6erer og Q(mtsfo,s
itanOer 66miot for lang og tro
1jeneite. Sens 9unien 0uno bar
uafbruot ar6eioet pad en- og iammt
@aaro / 40 2(or, nemlig bos Is.
Heumann og nu oennes Spigerfpn.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1906-04-06

6lensborg. - Moroet paa
NINA aa8el. Gfter 6oaO 9las
net o9annoberIde Courier" meo0es
Ter, iiooer Der / QdnosretsfGngsllt
i 0sna6riid en- Mutros PED Raon
8eder, iom / 5e6ruar al Gofoorne.
retten bleb opmt til ire Mars 3ugi.
bus for 9rab, ioet ban 5aboe orGbt
en- 9aitgioer peo at fate BAN EN-
SLATE i Qniigtet. 8enne Nlan0 Ifaf
oDer for en- Meofan9e pGre frelns
tommen meo p%dafol0enoe ll0talels
Ter ON UiorOet paa 9igen Q(nna
/ 5%lensbor9. san er ten0t
meo dae Gntelt6eoerne peo bette
gnobioere Ital ban 6doe
fortdlt i'm Meofange. at ban bar
luoet fig oomfGloe unoer folif Qdpn.
6ans birtelige gtdpn bar SdnIen.
Def 6annooeranite 8lao tilfeier, at
Der er inoleoet lInoerIp9elIe / Sas
GEN.
atrteii8t Samfuno
Tor 8tens6Drg % 0megn
bar, efter at f%orIteaige 9aniteli96,
ber ferit par %fjarneoe, faaet De paa
qeloenoe WlDnoig6eoers 3ilaoeic
iii at of6oloe nozzle MoOer / ben
6erbarenoe gnglingeforenings 6or
iomlingsboaniua 4erre @rapene g}r.
10. Oct forite Meoe ftuloe of5o'=
res 0nsoa9 Den q. MartS ON NJ
teuen ST 80, 6oor Poltor Come
zen at 6optrup Ituloe tale. 2(0e
S%amfunoets Merlemmcr meo SAINT
lie par inobuot til at oelta9e I Wt5s
net. 81. 2b.)
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1906-04-06

Oper 3ersoal. - IN 2Gga
8 Oper Sersoal neOIatter fig / mar
meite 6remtio Or. meo. Berger iom
prattiierenoe qeae. 6an er en- fpot
Slesoiger og Tor 3ioen ipsieliat
paa @arnisionslaiarettet / Rens
borg, og ban bar i lGngere 3io DG
ret 4sfitensla9e / &iel.
Da 0Der 5ersoal % 6enDeo 20
omtrinaligaenoe ~9anos6Der nqftea
ollie bar 2 Viii og oeroDer til mar
meite Cage. oil man f~oritaa, %ftriper
IN Snoienoer til aMm.". Of Be
foltuingen lange bar naret oct 9nIie
at faa en- gage til Ooer Sersoat.
Der MT peo Stats og areosbane
bar goo 5or6inoelfe til mango 9per.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1906-04-06

belle 2(nIeg bar toitet 2400 ut,
me0Oeler n9pb6pIzp oiten4.
ajelitrup, - Gang og tro
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1906-04-06

Oulllaele0. " | c III q | g.
Is. Marts SorofGfeoes pad
6ammelep airte9aaro Den iioite of
.So9nets gern. Der celtoq / IRE
aarsiriQen, 6iulmager Sens Ban
fen Qasien. st talrigt 8glqe leoz
Iageoe oen qamle 6poersmano til
@raDen. Ell llolrlt for 6eu 2nIeelie.
Den 9omIe, freoelige Mano neo.
5oru6en BED fin brabe 9aratt.r
beHteoe ban fig tilmeo 2tnieelie PED
lit ioIioe 6aonobart, 6oiltet ban
oreo meo Snteresie, og 6Oormeo ban
beltilfreos ipsIeliatte iig in6til De
IioIte 9age. 5remoeles mGrteoc
man Dos BAN Den oberoroentlig tros
faite &oriigbe6 til i'm gdmle 9onse
% fit 5a6relano, 6Oortil ban fplte
fla tnnttet meo De itprfeTte 8oano.
Oct er en- Setpfelqe. at 9egioens
6eoerne fra 9rigen opbebdreoes al
Gam Iom %olOorliae og itemnin9sful0e
WlinOer, fremfor oft oct minoeb9r :
oige Slag be6 5reoericia,
Oct bleb BAN forrnOt at fomme
leoen6e oa uffaot biem fra 9rigen.
og ct Bar Qlar h~erefter O%bertog bon
5orploreuts 9~ano6olsiteo / 6amme=
feb, bbor ban Iammen meo i'm eno-
M lebenoe 6uitru, 4nne 9ieritins,
Ife6t 6anien, lebeoe ct trofaIt oq
lptfeligt 5umiIieliO. Oeres 2Ggtc.
TAB bar belIignet meo TO 0gtrc.
beg1e boiio6enoe / 6ammeleb.
a~riniansfelt. 8ronoftif I.
Ifeffe? Ratten til Man6ao Den
10. DARTS uo6rso Sf6lgs 6os NO
ipinoer SenTen I en- Stue, bbpr ban
6dboe en- Itor Del at fine @arer.
Sfoen blep fluttet beo 6inlp of e.
lpdr Span6e 8ano. Den ~opoage0ea
laf gieren, bbis 6uitru % Ssn bGf'
fe6es peo Rgaen. Sta6en anfldds
til 1900 Mart. Der foreligesl
,ifle. ,S6l. g." 9ean pua, at eT