BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-12-26
MUESTRAS LITERaRIAS
Ell ,HURRTO De EPICTETO

Zozaya acaba de publican IN bello
libro, al cual ha dado el nombre de
"Huerto de Epicteto'' lie cae bien
el t1tulo, aunque otra cosa piensen
los que, desconociendo al autor, le
atribuyan propoeitos de emular con
tradecir el "Jardfn de Epicuro'.
Totalmente opuestas son las orien-
taciones y las intenciones; pero en-
vigor, una misma es la TERRA que en-
e1 tIardfh . da flores y en- el ''Huer-
to" de.fYutos.
Zozaya ha recogido muestras de su
cosecha=de estos 1ltimos amos, y las
ofrece en- IN armonioso conjunto,
que, treinta amos ha, cualquier floso-
70 mGnos modesto Y m6nos literato
hubiera podido denominar Ideal de
la humanidad para la vida
Forman el libro nuevos trozos de
cronicas, de art1culos y de ensayos,
escritos por Antonio Zozaya en- di-
versas epaeas Y ocasiones, y engarza-
dos ahera1 en- primoroso marco. A
pesar de clio es perfecta la unidad de
la obra, tanto como lozana y del dfa
su me1ancolica hermosura.
Nj en- ei pensamiento nj en- el sen
timiento del autor ha habido varian-
tes. Marcia hacia el noble fin a que
encamino sfempre su paso. Y presi-
de sus inafgnaciones y sus ironlas
una gran piedad amorosa, que 81 ca
1ifica de justicia SEGA.
Persona y cosa como muestras son
Ell autor' u el libro; de suerte que,
para no parecer jactanciosos, debe-
mos omitir las alabanzas. Afortuna-
damente, para NADIA Sc neeesitan. El
admirable pensador y elegante GRO
nista, para quien nj la esencia nj la
forma tienen secretos, cuenta con TN
numerosfsimo p1blico que, fel, .gozo-
SO y comfortable, le acompaf1a en- sus
ideales peregrina clones.
Nos basta, Pues, anunciar la apart
ci6n de- Ia obra y ofrecer como. mues-
ira sus primeras paginas.
Flor de ca ctus, esplendida al alba,
4 la tarde, marchita; polvo impalpa-
BILE, auTeo luminoso en- el rayo de
sol, invisible Y deshecho al crep1s-
culo; nube tefiida de opalos y turque-
sas. disuelta y apagada en- la obscura
inmensrdad de la noche: a todo ESQ
ha podido ser comparada la "Croni-
ca. Escrita para rehejar penSa-
mientos y sensaciones de IN dfa, en-
ese mismo dfa debe morir.
Pero 10 que tiene su existencia de
effmera, 10 tiene de intensa; en- ella
fulgen todas las lvivas irisaciones
del moderno pensar; laten en- elias
todas las palpitaciones de la concien-
cia colectiya, y, deslumbrados por Ell
rastro que deja, cuando Ia forma la
mano del genio, nos preguntamo os
atonitos y admirados ST aquel surco
de luz que Sc enciende. cruza el es-
pacio y'va caer en- el infinite del
tempo, es un POGO de gas que Sc des-
compone 6 un mundo que pasa.
iEscribir para IN d1al Pero, cquien
puede 1isonjearse de esculpir en- el
marmol pantelico de los siglos que,
al cabo, no son siio d1as fugases en-
la eternidad sideral2 Llegado el es.
cr1pu1o, tanp importa haber vivido
el glorioso d1a. de Homero como Ia
hora fiagaz de Empedocles. Haber
vivido bien, ESQ es 10 que importa
para que, cuando pongamos la planta
en- ell temeroso ulnbra1 de las SOM
bras, podamos con orgullo decir.
"Nec me vixisse penitet No me
pesa=de. haber vivldo.
Mas icuan erroneo el juicio de los
hombres al medir la importancia y
vitalidad de las propias obras! Tai
que juzga hablar para que una poste-
ridad suspense escuche, graba va So
be petalos marchitos las divagaclo-
mes de sus infolios.
Tai otro.que dicta & su modestia
las hunitldss pa1abras, que el jazga
balbuceos, despierta en- las intell-
gencias vibraciones y ritmos, en-
briones de sentimientos y germenes
de ideas que han de repercutir los
acantilados de las centurias.
Para clio, tan solo una condici0n es
precisa; lievar dentro el Parnaso; es
decir, una sanction etica, Ia de propia
conciencia, dentro de la cua1, como
decfa Milton, cada cual 1leva oculto
su cielo su inferno.
Un escritor insigne, hacienda cons
tar como en- e1 periodismo, a seme-
jana de la clasics Psiquis, el pensa-
niento nuevo mariposea, nos ensefa
Ia triste verdad de que todos necesi-
tamoS hacerlo "al vuelo'', como la nj