davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25

micOcrfcbrcu," oofte ih uno licB,
ais mir an elmer 9icNung ongctom-
men marcrr, abiiBen. 9Sir tonntCn
unlhcincu0 nift peiter pormGrta II.
ihnlltcu ms nm uno iibcrblidtcn
ooS observation-disclosures ger8Ion0, OoS
oitt Dor inns mo sur 2iuteu lteil
nbftcl.
yScrr 2icltenont," mcloetc lciie
Elm &cItcr. g., nbort uttcn lit etn
Tichfroul."
@ir lobcn lintS Dor inns Elm Sorns
0cbcgc, in ocm ctpo 100 Stiid Hin0.
pieb unO cine groBc 3obl Don Silent
picb, oo3 bier bodies" gcnoumt
miro, cingcjGlnt luarcn. @lcih5citig
%pcrnlbmcn mir ollh ooS NrilIlcn Der
Qrobcn Gbicrc, bic mcit inter inns,
in gcra0cr Siilic ctpn cincn &IIomc-
Ter cntierlt 'cin mod)tcn.
Gd) mnr mn'hIiilIig, oh l) pcrlllhcn
irlltc, nIbcr 81 folnmcn, licB nab
elmer Winlltc micoer m~liliben ulto
bciobl. 5rrilf 6t rcltcn. &ollm bot
ten mir 2C0 Sdrittc 5ilrild0clcgt,
ais pIGblid Don limits her cin SduB
fnolltc rto cine &llgcl uno oant
ploblid mcbrcrc ms I'M 0lc Obrcl1
piiiicn. Gcdlng mar crit III lpcltercr
Gnticrmlng Su %crlnnqcn, lucabnlb id)
bciobl, Den Eicrben oic Sporcn 5t
gcbcn. @ic Der WinO ilogcn Die
Ebicrc oobin.; oos Shicbcn bate
bolo oui9cbort. @leihnuobl ouritcn
mir ms nod nid)t in Sid)crbcit pic.
gen, cbcnio mcuig mic mir ciltcm
ucrmlttblid) piclind) Heterogeneous.
DC gcgcniibcr an cillcn NInNriii ocn.
fcn fonntcn. Gnolih ermiiOctclt
Mnnn un0 NoB. &dy biclt inns fir
10 iitcr, bob id) und) Ger llbr lab.
Is mar 5luci Stumocn nah Wittcrs
nodt, un0 mir morcn nlio idon bier
Stunocn m1tcrlpcaS.
Sd mar mir nid)t 0cmiG, oh mir
ollf 0cm rihti9cn @c0c mnrclt, uno
lntoirtc crit bcu GonpoB. Wcinc DC.
iil%rd)tllnNcn bcluielcn iih ais iallf.
Nir bclucgtCn ms olli onS Eager itns
icrcr Iclo . Gompognic ST., bel Dem
mir Ocun alld) cine Stun0e ipGtcr mic.
Der cil1truicn. Ger &nuptmam mar
nit Dem GrpcbniB mcineS nGhtlihcu
Gittes 5uiricbencr olS id) lclbcr. Cd
fpnntc mir crit 'ugen, Dob Der Wtonos
idcinritt nidt oGn5Iid) criol8IoS &c.
Tc'cn mar, ols cS ms cil paor Gage
ip0tcr gclonN, ms oes &icbc9 ~ PC
m0htigcn mo cine 9r0Bcrc Nn5obl
pon Sottcntottcn ~gcfnn0cn 5l neb.
men.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25
giietcn ibr @crbrcd)cn AM WalNcn.

t. SnIIp, u s., 81. MGri. -
Gic NcNcr HltillS &obnion mo Geo.
Small murOcn bcltc inl blciigcn sc.
id~ngniBboic mcocn ser Grmoroun1
bcS Sri. 6lorcncc ". Nliion ocbGnNt.
Sobuion modtc I'M 2ouic bcs &ormit-
tags cin @citGnbniB, obcr Smull be-
holptctc nod) olli Dem @olgcn leinc
llnidulo. Sn Sol0c ocS %llmltunocs,
ooB I'M @ciGngniBboic feline @od)cll
uili0citcllt morcr, 0rGngtc iid) ooS
Erblitllm nod) 0cnt 6nllcn Der Slappc
hinein mno idlnitt &llopic mo &lci-
oult0aitiidc bon Den ont 8algcn sap
pclllocn Ncgcrn mo rib tbotiGhlidl
Die &oppc1 bon Den pcr5crrtcn 8e=
-iid)tern Der &in~9crid)tctcn, bis Der
Sdcriff erihien ul0 Die Wtengc nit
8emult pertricb. 9tnd) II Miruttcll
muroen Die beioer @ebGngten iiir to0t
crtIdrt. IS mar fem Snopi ntebr oll
ocn gun5cn aletoern Ser Sdyuar5cn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25

Srciiug - 10 l,br Nbcn09, mr.
Eorto Nico, Gurucoo mo &cncjuclu,
per Sampler Caracas" iiir bic Gee
marc uno @inOmuro Snicln, mo
@uionu, per Gonpicr o6ontobclIc;;"
fir ScrtluC &@lon0 mo G%oiontbio.
per 0ompIcr nSibiyio;" fir Sunai
ca, Colombia, Eonnmn Die &undl
3orc, Ncur5ucIu, Sccrunr0s II. %Siuo4
luoro Sniciu mn @uiuuo, ptr
Gonpicr n%Ntroto;" iiir Sobomo5,
per 0umpicr bon Mionli, 6lo.
4ic Volt fir NcuirmoIonO, uia
Tortb- Spoacn mo iiir MiQnclon,
ria @oltor, idJIicBt bicl td0lid nm
8 llbr Nodmiitogs; fir Gltbo, Old
Gonpo tdNlid) url | ltGr Nod)ntit-
tG03; iiir Gotta &ieo, @oUHnroS (0it'
fiiitc). @uotanlula ms NicaruglIn
(Oitfiiltc), ria Ncu Sr!c1n3, tdglih
lm 10 llbr Ibcltos.
Sron$ Eocift c Soft.
Sonutog - 7 llbr slhcno@, f!tr
Nutlcelonb, I%llltroIicn, Ncu GuIc
hollicL Samoa, 0ouoii mo Silt
Suicln, pio Sot 6ron5i2co; iiir 9ll
itrolicn mn0 9icu GolcOunicrL uiu
NuncouUcr.
Gicnltug 49, I llbr Abcno%, filr 0os
ipoii, 5upul, &orco, Gbina ulo Ole
E6ilippincn, pio Snn 6rdljiaco.
Noit Iiir @omoii, Sopon &orco,
Gbino ulo 6ic TbilippincrL pia Gan
6ron5iaco, idllcBt bier tagiId Z llbr
Nbcno@ bis gum 3. Npril.
q. WiGr5 I'M 7 llbr NbcnoS.
9ic SranS. Yocific.YoIt nirb tag
lid aluu slbiobrt3boicn bcl6rocrt,
rnh sic 3eit hcS EoItidlriicS lit 10
o%rrongirt, bob Gin unumtcrbrodcncr
llebcrlano transport crmOGlibt
miro.
". Sail Sorri&,
Eoitmciitcr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25
@ricfbciGrbcrnng mad bent Tnslanbc.

Gle mlSIGnbiid)c Eoit iiir bic
nit Dem 81. M0r5 cnocnoc @odc
itIicbt Gin alien SGIcn piinftli6)
icl Snupt.Yoltnmt, mie iolgt:
Ole Yodct.Yoit lit tG9Iio) bon 9
llbr GormittasS bis 5 llbr gbenoS,
orsgcnommen Sonnio0S, often.
Ole Yadct.Yoit nod 3cutidlanb
iflicBt am q. mo 26. MARS INN If
llbr GormittogS; nad Grobbriton.
nicn lnb Srlono Tienita9s unb Srci.
tags I'M 5 llhr gbcnbs.
Sampler fabrcn bon Nelp Oorf
ob, menn nidlt onoerS angcgeben.
Gron&utluntih dc y 0 It.
Monto1 = 6 llbr Nbcnos, fir Gll.
ropo, per Gompicr naoilcrgBilbclnI
Der 3iucite," pin Flpnlolltb, Cher
bolrg mo bremen.
Gicnitog - 7 llbr AbcnoS, lilreu'
ropa, per Compiler oSccanic," bio
Queenstown.
Wittpod - 70 llbr 9lbcnO$, fir
Sronfrcid), Siio europa, Ggpptcn
unb 9riiiid) Snoien, per Golnpicr
go Sopoic," pio Sabre (Folt fir
nnbere Sbeile G%ltropa'S mllB per
Gambler go Souoic" u0rciiirt iucr.
0cn.)
SreitoG ~ 6 llbr abenoS, fir 81,
pcrpool, S6ottlono uno Srlono, per
Snmpicr .Gomponio." bio Queens.
tonn QSoit fir onoerc Gbcilc euro,
pas mnb per Compiler vGomponio"
ooreIiirt icin); I llbr gbenos, fir
europa, per 3ompicr ogtclu B., 2)orf,"
pio Elpmoutb mo G~bcrbourg.
Boit mad 3 ii 3. Ii. Gcntrol'
Imcrifo, W citiuOicn etc.
Sountog - s llhr MbcnO@, fir Die
Nobnmas, per Gonpicr bon Wiiue
mi, Slo.
Wontog - 10 llbr IbcnoS, iiir
Barbados mo Noro SralilIeL per
Eompier oSluminenic."
GicnItog - 3 llbr NobnrittogS.
iiir Samoico, per Compiler bon DO
iton; 10 ltbr Abcuo9. iiir Ole Yoba
mos, per Camper pom Wtianli, 6la.;
'iir Bermuda. per Gn1lpicr nVernlt'
oion;" iiir Forto 9iico, per Ganlpfer
oFoncc," pia Eoncc; iiir Snoguo,
Soiti uio Colombia, per Gompier
nglene;" fir @renooo unO Sriri-
boo, per Compiler o@rcno6a;" liir
Soiti, per 1ompicr oFrins 8ilem
Der 6iinitc;" fiir Ecrnam6llco II. Hio
Sonciro, per Compiler oSieglinoe."
Wittlpod - 10 llhr NbenoS, iilr
Gu6o, 0ilcoton unO 9%amped)e, per
Gompier ~0lcotorm iiir Sanoico,
per Gampier bon philadelphia.
Ionneritag - 7 llbr abenoS, fiir
Neu~funolanb, per Iompier .&oin.
linb;" fir Banana, Die aanal' Gone,
Central . Nmerifo mo SiiO Fociiics
SGfen per Compiler pia Golon.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25
Inftipns. InScigcn.
Bros. & GO., Nnftiunatprcn,
601 yibclitD =@cbGnSc.
@crpaltere. Gcrtnut
-ocS-
ipcrtbuuacn gruno5iusircicu GigcutbumS
Gr. 2i27, Sit.Yrntt' StruGc,
,(Sdc MN Sulliuntpu, 1lpruur.

WCftunltCfSs Utrtnnt
-ocS-
pcrlDupncn grnno5iusircicu GigcutbumS
9r. 2i21, SitsYrntts Strn6c,
SToWeit.G Ode uun Gullinntuu. gueuuc,
unb Wr. 202, Shp'Guitnntun .!lpeuuc.
strait cinf5 Gelebls oc@ NrCie0crihto bon
Baltimore miro Der untcr6ctdncic &crlpultcr am
Mpntaa, ben 20. Wiir8 1906. an Srt mo StcIle
uui 6iienilidbcr slulttoll hn@ Nulldc lucrtbpolle
NrlttoiinSfreie Gl9ellibltnl IN Der Stnti Vnlit,
more rcriuuleil, ouS mic iclQt bcldricbcn lit:
YcNinti an Der Silhmcll ode bon Erutts Ctr.
mo GClingtni' stbcIlle nit elmer 6u0lt bon 20
Sui. ucbr oocr nc1iacr, at oCr Sliptcitc bon
Erntt Strufe: lduft nit nlcihcr Wrciic iitblih
% Sub. me1r uhcr %ipcnt1cr bis 81 cincIl SuiIl
Ger icbi 5lpiibcn oicfert @rinoiiiid mo Dem
lloIiM QcIc9ener @runhittid an Der MScf!lcitc
Der 9nnitntull slrcnIe 'ichl
Standardization: cin orCiilddiNc5 6ic0clitciucrs
ltce &SobnbnuS nit Ynocn mo ctt ,reiilbdtocS
acknowledgements 0inicrachuibc. bciunut ais 9tr,
2t27, Nit Strait StrnBe; Nrunb5tI9rct.
Sniprt onrhndl
miro CT al Srt uno Stcllc AMI nilcntlihCr glils
tipn mas ~fol0cnbc Gril1lo i@in9ircie Grunnilild
uCriuuIcn:
&cGinNt an Der 9Sciticttc Der Gouinaton,
glocnlc. % Sub, rtebr oocr ircnlncr, lilolib
bon Der Siioncii zGde BON Rrntt SirHbc mo
gullitgtuna 9tncrllc; Der IuinlQopunft 1T OCT
rprt itCbcnoc &dun. mic hciicn Hu9c lett fcitac.
itcli III; ban on iilolth an Der Ncitlcite bon
GputnGton 9pcuic 81 Sui. incbr phcr Wcni0cr,
bis 5ur g~irroicitc elmer II Slb brCttct slIch.
NIT ncnt ocmcini0niilihcn @cbrdlborcbt mo
HriuilCg hcluptcr glleN, nit cincr Iicic bot.
nIcihcr Nrcitc luctilt6 20 6n6, mcbr pocr
meIltQer.
@cbdtlihlcitcn Gin aiuciiibdiaeS iieoclilciacra
Hco gSubnbuu@, bcfnnit ais 9tr. POP. SilbsGols
linOtrll- 9lpclltc: Nrliito6tn"trct.
Sic btioCn Srluoiiiidc lpCroClt, lpic pheft be
lhriChcIt, icpnrut utOeboicu lilth ole M10chptc
~rcicrriri >pcrhel. mn h0Ini mcroCl hic hclocil
SrIlnniiiidc ais eiil @nlliCo uuNehutcn mo nno
GiqCit6um in Der am bortbCilhaltcitcn beiitlls
oClcn HSciic rcrinnit ipcroCt.
&criGuic heoinNulipcn: Gin Griiicl Vu0r mo
Srr l,cit i'm ,nri nIridT1 lhCiI tuhItunrII III
iccb9 unb ilp0Ii Mlenalcrr oocr nuu{ YnNr,
nndl 9lclicbcn hc3 Niltfcr9; Grcoii5ublnnNci
miiiicu bonn Gaze nc9 &CrtGuico ucr5tnit mo
6lr 3uiricbcnbcit rcS ScrunItcro 9cii6eri ,pcrs
Den.
sin Ncpriit bon $500 miro hon hem Sduicr
nCe critCn Nruubitildeo. mcttIl tcpurni p%crinllIt.
mo $40 bon ocm Niricr OcS iipclien @rlino.
iiiIdce. pcHI icparut %ncrtnutt, ltrA $3.50 non
Dem Nduicr. pclfi ais WalSco u%cridnit.' iur
Scit ocr rcipciiiucu &cridule 0Cfnrncrt,
:. 0icreoitb 6ccic,
@crluuItcr.
Sdnuub GruS. a 80,
$50 N1lituilutorci,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25
". Sail Sorri&,
EoItnlciitcr.

*"f WorNcL. Niontog, ocn 2G.
Wi6r5, bat Der oScdpliid)c &crCin" III
lcincnt SullptQuorticr, &oigt's Sol
lc, Nr. 1922, &uriorO Nrcnnc, iiir lci
ne WiitNlieocr ulG ocrtn GnntclL 10
iuic oo9 Eu6liflmt I'M gQ9cmcincn
circr bod intcrcilontcr %ortrog iibcr
unicrc &innmcI@gcbiloc init ltcrcolto.
piid)cn WiI6crn o%rrnligirt, mcid)Cr iiir
ale Gicicni9ClL mcld)c Cit &ntcrcllc
al g|litrononIic nCbnlcn lid}cr Iebcn@-
mo b%orcn%lpcrtb icin miro. God hat
0o9 Gpnlitc oubCr0cm nod nn0crc
Gas Sbr crircuCnoc NM cririidcnoc
@cniiiic pprbcrcitct, inben &r. i. s..
@ottlicb in NcAlciturg ocH @rn. @ln
icr iCine itct9 beluuc0crtc &irtuoiitdt
oilf Der 6I0tc 5t @cb0r briuqcn
miro. mornn i'd cin Scprnu Colo
pnn Sri. 6ronccs &oigt onidIicBt.-
9lidJ Eoitor SltIill2 NoinlonQ miro
hurh Gin @nblS olo crlrcncll. rlto
Gin Gllt gcldIliltc9 GltnrtCtt miro Gilt
5clnc scr Itcrcoptiiftu 9iller in
iinnrcidlcr Mciic bcGlciirn. Gintritts-
furtcn iirO bci ollcn W.tgIic0crn mo
ant Glotc III 30 Gents Ut bctoEuntcn.
Dan lcic Die An5eigc an nnOcrer
Steac 0cS oGuutidcn Gorreiponoen-
ten"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25
aatpb Mieb, ..Nlelueie.Nane,"

Tprouits6dc oer SUtp' unh Sorret.Str.
SGuptnudritcl ncS SeinnNucreiuS .Wtclu'
Die. Gingitlloeu icncn SonIcrlia9ylteno.
H'crinmmInnacn GcS nGcn.clminl Mictger'
%crclr5" icoeu ,. mo 4. Sisni.na I'M
niuIat. IeIcpbun - VT. Scrnuh 26G6 u.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25

lin cincn 9iublob ub5uihIieber as gtdcr.
grcnSc geIc0cll mo ctlpu 10 Wiinulcn bon CAT
benntae c%ntfertt, puiicno fir Wi.ldcrci. Sc
miifcfnrmt -pbcr ScfIiiaclSldt; cine quite Guelc
auf ocm 4slab. Siir nGbere Gin5elnbciten aorcis
fire man Hobt :. Grrte. 1923 W.'ealuert' Str,
(Nidr6S. 1WtD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25
a. 0nintiS .Nnnc.

Tr. 1920 unu :!22, 0nrfpro.acenne.
SnipiNunriicr ocS nIh1linsOtdnnerborS@.
9Glc lIlo Sum Icraortcn bili9 Al oer'
mietbcrt. @mter IlnB liir Niltcrnroiten,
Iciniic Scirdlfc. Srcii4Soul. e. X B.
Iclcpbon MI "crnon 3i69 ".
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25
Smmiot's yGihcnfronS.Snne."
llfs a u.tn NNnuoh-2tratt

Sauptnlnritcr hes nYapcrn ser. sllni. sser'
Gins u@ibcnfraltisE amc1pcreins, Gan.
ION SnlnIcrip. Wnlls mo 9eibsgiereine,"
rNcuii1e 0cmiitbli6feit." n9cfclthmieoe'
1lllpH" mo pScipersGunflaue VT. AS,
3 >. s." Srii6cs @ier SIT icoer Seit.
s. & Y.s(cIepboit = gNoIfe 2501 M.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25

Gr. t10i, aure.Scntru .9tueuue.
Ser .Niprholt SnlmcruGbrenoer SalDetsIu
BON baltimore" b%criamnlclt fih bier ie'
ocu Miuntd9. @eorNc Nrcbm & Cons
gicr an Sapt, llnb heutf1er art oleelt
bonn Sob.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25

|"F Ger nGcntihc a~riegcrbnn0
bon Baltimore" ucronitultct ant
Wiontog, Den 26. @Grj. gbcnoS 8
llbr, cine mlliifoliid) -. blmoriitiibc
MISUNDERSTANDING. Sir oieic I'm.
terbnlttng ipur0e Gin rcid)bulti1eS
EroNromln 5n ianlmcr gcItcqt, oaS
inter Anoerem bie Goriiibrnne GU.
neutrality-suspicious. @ilber entbGlt.
Ser Gintritt bctrGat iiir ciren Scrrn
nit Came MIR % GertS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25
Ttui'S Sptcl,


VT. III, lNiWnIttuhtfsS tFdBt,
2imIHcr Gl Scrrcll 8u oermlcibell. 8etiltte
@etrdnfc uno gScillc. r9'nb. 9icius Nrnlics
rei"sNier. Serfanunlungss9OtaI ocs st
2oinbarhiir. SnlnlcrpabreTocn Nals uno
Qcibocrs!ns-. 9bei.s3 - Molfe $3.50 70
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25
@crmiihtc t%cicarapbiidc Gcpcidcn.

49, Iic ScnltcrgloS = 6abrlfontcr
0c% 0ollSen 2on0CS mcrbcn am nGd)
Itcll TomtcritoN cine @%crlomnnlln0
in YittSbrrg o6bnltcn.
- Sn Nelu- Dorf lit cine 6roll luc.
gcn Scibcn.S dmug0cl& pcrboitct
mor0cn, mcld)c Oclt Nonicn Glen 50
tbora oltgob, bod) 9loit6t mon, Dob cS
nidt Der red)tC Nonrc rcr Sroll lit,
mcld)c gcocn $500 YonrgclO @iirg-
ld)oit elltlolicn mllroc.
49, Scr GrctltiD-H otb Der nIntcri.
coit Scocrotiou Of 2obpr" bot gcItcrll
IN Woibington bci6lollcn, 9egcn Ole
%annobn1c Der Nia 5t protcltircn, Den
%ootiCn5pon9 ou~i5ubcbcn. Gcsglci-
d)cn ioQcn sic Giicn. mo @riiden-
grbcitcr in ibrcm Sample i~inon6icu
u1tcritiibt ipcrOcn.
= 2icllicront $. II. Sittlc bon
Wonilo 1T aus Dem Ticnite cntlol'
len mor0cli. Nl% llriodc III Srun-
fcnDcit ongc1cbct.
@ci Ocnr YSdcriff.S piclcn"
brcier anobcn IN Gonocroport, go,
hobcn clarence Campbell II. @lenil
Suits ibrcn Sdulfomcrobcn Gobic
Scntlep AT bcm Wlodcnitronge cineS
Sdulboules bod)9c5o1en, nnb Der.
icIbe mlirHc mir nit pieicr Wiibe bon
cinent grjte onl Ecbcn crbnltcn. Gic
&nabClt milrocn pcrboitct.
Ser "A Sabre oltc Gbiporo Ni-
IDOLS bon Srcnton, rs, lit in Sos
Ingelcs, Gol., BON eincni cleftriihen
Woggor i%ibcriobren mo getootet
mor0cn.
- Sn GbicogO crbielt gil9. slllcr-
bod sic Snnmc pon $4,000 Gnt-
id)doiglung BON ocnt oorti9cn @oic-
boa,Gmb liir cine gcrlcbun9 5iae-
iprofen. oic or ais 3uid)arer poriges
>SaDr erlttf.
- Die republifonild)en Witglieocr
ocs GongreIics mcroen am 6. slpril
cillen Gouflts ubboltcn, Inn ein Gam-
pngnes&omite iiir ons Sobr 1906
olls5umdblen.
Gin idppcrcr Sdneeitltrm nit
tbetc geitcrn bel Sap Senrp uub bielc
Camper ginacn 5uriif anf Den
Sseon, ols lie Dor Der Ginfabrt an
langten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25

Ginc 90 Ider erobc Snrm nit Snuss Stul,
luna, Mnocns9ienliic mn Sarm9crdtbf6aftcit,
NibereS briciIid. SbreiIire: y. 2. 9pr 1903,
Gng Hnrbur GitN, 8.'S. (S3. 60
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25
Canton unp 9tsblauotspm.

Gbring's Canton SicScrirauS.Sane,"
siioprit'Gdc ;, ctr. It. Satt.NDe,, Santpn
Sa~Intninriier hes sGaHtoHsGicocrfraii6".
SinRitunoe icocn Wiiitiprd Ihcno. Ser
9amCnsgerein berfummc.t fih leoen 8ien'
iina gibcno. ngiationaI4sNi' am Sapf.
NATURALIZATION - &ulte 1853 T..
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25
Soru Hrous's ,,Watcr.Serbersr,"

&r. lbs, Narriiun., uabe Hestmaton.etr.
Geo. GiuHibcr, IT.. NrausGD.'S @Ier am
&upf. gSurmcr YuniD bon IL bis 1 rbr
Mn6miiidNs. NIe neutf6cn Nddcr liao
dlm Q'ciIhe eingtIaocH. =. X B..&ele.
pbull - ~. ScrlldIi Coz ".
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25

UT. 2IG, NIn0iy itnbt NplUnro6StrnNe.
%or6iiaIi6c gScinc, Spitituoien II. llnlons
Elodrrcn. S'ciicS @icr TN 3upt, Iunfb
fir @cihdiiSlcnic bon ti.30 SGrul. bis
2 ubr Yin6miitG0s. IclepbuR =. 4 Is.
= Mt. Vernon zoos U.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25

Yed. = ~Gnaogiere ih mir oa
fiir5lid) cinen Chauffeur. Sci unfe.
rer eriten Musiobrt entpiippt lid bic.
ier aerl dis @eridJtspoa5ieber unb
lertft ntein N~ntonlohil hircft ms
Efanoiofal billeit!."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25

I. ". 9dcrmanu'S Saie,
Gur6u d'Gde Spngp. NIB Caroline. Straht.
4Gupi0mnr.irr ocS .9ilperttsD tnuncrburs".
TcrcinS- IerlurlmIuuDei ieocn 2ouIcritcg
Nhcnh. gtcue WtitNIteoer iuilitL llriei.
HorSn9lihcs @ier Der ngtaiiuralsNruue'
lei" am 2anf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25
Stcacngcimdc.


Gin NGdcr inht etcumno ais iipcitc Nuno
fir Nruh nner Cafes. perltcbt nld Sic1nrbcii:
an licbitcn Sdgarbcit. gintbjufrGacu in 9tr.
1851, Shamcss S!rafc, ,. Siur. $50
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25

Groftiihc Irmenbung q.
- Sdienwirtb Ger lett 9eltern 1e-
lepbon bot): y@eb' Sorgel, louf NAL
CUR 0rolierei bin un6 bcltcT, id)
ipiirbe gleid) tclcpboniren pegen
0icr!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25

8crluuat:
Scrtaugt:
&crlanst in M%agcmcincu.
9rutidlrs Nrbcits. u an,ueiSuucs. shreu,

9cutidrS 9trbcits. VA h,ueiinrGS .%ircnn,
eir. 2I9. Giio=S DnrpsS truBe. utter hcr Nuiiiht
fcr sSc1tibcii @efcllihait". -. 2icientnCl, Die
gu hcidbIiti9cIl luiintbcIt, iupllcn tih pcrlGnlid
reet ii trunLltici Nrlclcn an ocit NgcrtcIt Der
@cicllihatt. Spbunn =. Wirpcr, Nr. 2i9, Sic.
ebarp StruBc. lueltoen. luclhcr ltItcntDelilld
r~lISIllnil eri6eiIen iuiro. eprcbftunnen nou 1
bis r llbr. Cnm2S,t0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25
Sit leu.

Su ucrmicibcn:
Wfbbliric Simmer an SocrrcII. 9udiufrugcl
in Mr. 40, Surrcit-StraRc, Sciairs MART.
Cgiar5S, tWt)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25
Che Scncrn Hcnltn Gn..

423-I2t WaItbers Nl0g. III W.sTbnrIcesS ir.
%(tdlifer limo 9cbctcn 81 erlotbner. haB tie
bicte NrieiGc I'M nSclitibet 9orrelponbclti"
aceteu buben.) ,...,- (sJtir6t4.3 &S,I0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25

Sin Wunn. ~ Sabre ali, in IdnoIihcn Sr.
hcitcn unterrihict. iuht Stc0c, am licbiten ais
@nu9otencr. Nan n~orciltrc: Intpnc Hpic,
Saurci, NIB. CD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25
gber's ,.@oelp ciR. 6ane. :.

{ Ode Galk unS Sait.stUenuc, Canton.
, MiGrDIan6s1 ciepbon - 2t 81.
! SnnptGuurticr bcs SeianGocreinS ~eoeIs
. pcib," nSnmensSereinS pes @oeIpeiB,"
rGanion' gonclnbes Sir. 445, 8. 8. 81
, ~SrienialsS iitrifiS Gr. 1853, 3. u.s9." uno
{ ,Gnrton Gpars II. 8ereniigungss8ereinS".
( SdDtueiaer's Gaic.
{ 70t-707 2umbaro.Str., StgElcnbtrtyn.
! Seinite @eine iiio Giuu1re. Ser aefln.
/ bette Srt auf Der @roe. Sic brCen
( EonlsFarIors III Sieblanotoipn. Bronpte
{ Neoienung.
,.o-urar,.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-25
Seine fir ,cbu hcutid,c Euuilicu.

&ir buben cine 200 Ndcr SGrm IN Der adDe
Der Stabt. luel6e mir in 10 Shetie uun ie 20
Ntcr pdr5elliren luerocn, mo mcroer mir htCic
3beiIc iiir ~beiunBc Nihts al ileiRigc ocutidlc
ioitsrett nuf hieies 9nnO oebcn, @rtc3 galo
IN Der 9iibe bon 9Suiicr uno @ilcllbabn. Sails
sic @rlrlthci0cnlbunl in Der Staoi ooer auf Dem
Sanoe loilnidelt, iprcbcu Sic BET ms Dor.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-10-17
SCHOOL ELEQENS
PRACTlCING HARD
Central High Management Is Ne
gotiating with Shattuck for
ST.: a Game Friday. =.

South high team put in the best practice Of
the week yesterday afternoon and Coach Ellis
is beginning to think that the North siders will
receive a scare ON Friday if things continue as
they About twenty -four men were out in
uniform at South's practice grounds yesterday,
and with the aid of two alumni men Ellis put
the men thru stiff practice in which the first
team was given a hard rub" After the regular
scrimmlges fifteen minutes was spent In socker
football, which the coach thinks is good for u
players wind.
better game against North than they did against
East and, altho 1t is almost certain that they
will be outweighed, the. players are in high
spirits and, will play the game Of their life.
in earnest yesterday, and all the players who
were injured In the Northfeld game were out
and in their positions :. # Is Thought that DR..
Burgan will begin fridays game with the same
team that lined up against the Nogthfelds in
the first half, with probably or two changes
Chicken, the star halfbaek, has recovered. fully
and will be at his post when the whistle blows
for--the South Side battle This little man has
| showed that he is the best in the business by
his work last Friday, and the South Siders will
find him hard man to- handle If he is right
Lauritzen, Lee and Casey, will undoubtedly star,
out behind the line with Chicken and this com
| bination is hard to beat in any of the school
| teams. The line will probably be shifted some
but everyone may be given chance. -.
East Side was out twenty five strong yester
day, preparing for their practice game with st
! Thomas second team, which is being played this
| afternoon the saints grounds. The Eas
| Siders miss their regular weekly game by thu
Mechanic Arts high school Of St. Paul backing
OUT but, as this game would have been al
| East, there is little lost except practice.
| Central practiced on their open grounds yes
terday, but today will find them at Nicolle
park in secret practice, The Central manage
ment is negotiating with Shattuck for a gam,
| and blue warriors will endeavor to down tn
military men: The Centrals are at their bes
now, and Coach Morse thinks that the "Shads'
| could be given a stiff battle. This game woul,
| also go long way in comparing the East an,
Central teams, as East played Shattuck satur
day and lost by small margin. Central's frs
| school game comes one week from Friday, whel
| the South high team will be taken on at Mic
ollet park. The turnout at this game depend
a great deal on what kind of showing Sout
makes against North Friday.