BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-08-28
DECLARACiON
DEL HinnrV Dc Marina Do los ESI45Gs Untos
SENOR B0NkPaRTE

StNUh bUNhFAhiE
Una de las notas sensacionales en-
Ia polftica de los Estados Unidos, Ia
constituye el discurso pronunciado
por Ell Seeretario de Marina. Charles
/. Bonaparte, ante la sociedad de
Chautauqua, en- la ciudad de Cum mber
land, Estado de Maryland.
Sirvio de tsma 4 la peroraci0n del
alto empleado Official, uno de incues-
tionable mportancia. asunto en- el
que estan interesados tanto los go
biernos de este hemisferio como los
del Viejo Muudo.. Ell remedio para
conjurar Ia accion del anarQuismo,
para atacar de Eafz esta amenaza que
cada dfa, con caracteres mas SOM
brfos, Sc cierne ssbre 10 cabeza de
las sociedades, did margen para que
Ell sef1or Bsnaparte sc extendiera en-
eonsidcracioneS juiciosamente oportu
mas, las que, por razon de Ia perso-
nalidsd rcvelan que el gobierno anne
ricano, tan renuente hasta hoy para
acordar los pueblos Ia protection
neces9rla contra sus mas encarniza-
dos enemigos, Sc preocupa, 6 & 10
menos principia 4 Preocuparse del
asunte, y busca los medies para dar
principle a una csnpafla que, propia-
mente conducida, tienc, por fuerza
de las circunstancias, que ser alta
mente benefciosa.
Como nada podrfa agregarse a las
palabras del Secretario, pues son de-
maslado precisas y elecuentes de por
ST, transcribiremos los pasaies mas
salientes del discurso en- referencia.
"Una liga de Potencias, diio Ell Sc
&or Bonaparte, tendra tan esca SO
efeeto en- la destruction del anarquis.
mo, como 10 ha tenido Ia que Sc for
ND hace va muchos afios para acabar
Goa los ladrones. No SC terminara
con el anarquismo, nj siquiera Sc le
pendra coto, esta ablcciendo obstaculos
para Ia libre expression de Ia opinion
p1bliea con respectosa los honabres S.
p1blicos. El anarquisno, es el re-
sultado de dos condicio ones que pre-
donlnan con mas 6 mcnoS intensidad
entire las classes POGO ilustradas de la
sociedad moderna; 4 saber, el agota-
miento de la & freligiosa una edu-
caci6n publica superficial Y, por 10
mismo, sin solidez alguna
"El anarquismo y el socialismo son
dos rsmas divergentes, nacidas de
una misma ra1z. Esta rafz es Ia doc
trina de. que todos los hombres tie
men el derecho de que Sc les consi-
dere eXactamente i9ualeS.
Los actos contra la ley proHocades
por el anarquismo, deberfan dec1a-
rarSe crimeneS, attn cuandO estricta-
mente no 10 sean en- ST; y como cr1-
menes, deber1an someterse & todoS
aquellos castigos que son particular
mente repugnantes los criminales
y, por 10 tanto, constituyen los pre-
ventivoS mas ehcaces contra el cri-
men.
Para obtener resultados practicos
podriamos recurrir, en- case de aten-
tados anarquistas, prevenir Ia rcpe-
tici0n de estos, haciendoles temer
dolor fisico y la muertc. Para los
anarquistas, deberia aplicarse sin
considcra la pena de muerte i'm
puesta por la ley, no importa que ell
culpable haya pensado, directa s in
directamente, en- deStruir vidas.
Para ofensa de menos gravedad,
aconsejaria IN sistema peniten-
ciArio vigoroso, caracteri2ado por re-
clusion absolute, privacion de todo
genero de comodidades Y distraccio-
mes, el cual podria, en- mi concepto,
ser ventajosamente complementado
por un azotamiento administrado mol
en- pdblico sino privadamente"
Como Sc We, la apreciaciones del
Secretario Bonaparte tienen enormes
alcance en- esta epoca en- que en una
y otra forma, Sc esta pretendiendo
hallar en- el anarquismo, va tempera-
do, va violento, la tinica manera po-
sible de libertar los paises de los
gobernsntes que no acomodan 4 los
descontentos.
Para los anarquistas moderados y
para los TRAGEDIES, indica Ell eficaz
remedio uno de los miembros princi-
pales de la administrator polftica
de la liberrima Repdblica de Norte