Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-09-18
Siite beine 3mnse.
(@on 5einri6 Saniien.

(@on 5einri6 Sanifen.)
Gin liebliher &ran5 bon @dbhen
bate ii6 ploelih gu beiterem Spiele
auf Dem I%arftplate Dor Der aaufs
laben bes 6errn Soft suiammenges
funben. Sem 5D6terlein Iartba,
Elm fluges 9el6eites &inb, mar in
bieiem frDbliden 8reiie Ole aleine
aoni9in, Der Die anberen bulbiaten.
Seioer bate Die ionit brape Nartbo
einen garitigen Sebler. sic fonnte
ibre 8un9e nibt i'm 3arne balten.
Chen fam 0retfen. Die Shpeiter
Der NdbsSiie, bes @eges.
oaomm, ipiele nit uns!" riei
Warie6en, bes 2ebrers Sodter, ibr
freunblth entge9en. Martbd brebte
Der Nabenben ben Hiiden. @rethen
ging eilenbs poriiber; benn tie bate
fir ibre S6neiter Iussdnse 5u be-
ior9en. .2aBt bod bas eitle Sine
l%aifen! Sebt, pie einfdltig lie bas
bergebtl" ibtpabte Nartba.
"Gret6en lit elm liebes. brabes
Wtdohen uno basu cine arn1e 8niiel
9a5u ioll man iiber @bpeienbe ME-
mails nadteili9 reben!" ipanbte Nlas
rie6en elm.
8erei5t plapperte Wart6u peiter
~Sas &leio, bas @rete trdat, III
lpobl aus bemielben Stoffe, Der bel
ms aus Dem 2aben entnenoet ipurbe.
NdbsSiie mahte zines Mbenbs bel
uns @%infdufe; porber ipar Der Stofi
nod porbanben; nadber ipa er per-
Ihnunbenl"
Wit @rnit erbob Marieden lire
Stimme: nMartba, Martbal Siite
Seine 3unsel 8ie barfit Su ebrli6e
Seute perbddtisenl"
Sic anberen i6piesen. Sas Spiel
nabm ieinen Sortgdne.
Ndbs2iie mar elm fleines, pernohe
ienes ReriDnhen, aber I'M Sdaffen
bel Der 5anb unb i'm IGben aes
ipanbt. 2iie unb @ret6en batten
friib Die Gltern berloren. Die brape,
ebrli6e, 8uriidse5osene NGberin
iorste fir Die iiinsere S6peiter, fpie
cine Wlitter fir ibr &inb. Sic be-
item 2eute bes Srtes SGblten lie al
ibren &mnben.
Sie bGien 8orte Warthds blieben
baften, flo9en meter unb branaer
IN Die Sduier unb Ser3en. Ser gifs
tigc Game, lei6tferti9 aus9eitreut,
ging auf uno trus ihlimme Srudte.
Wanhe mod)ten es nidt glauben
piele ieoo6 faBten uneere6ten 0ers
baHt!
USE it's mr. mDalid, Dab i'm
Sdusden Der NGbs2iie ales 10 aes
oieben eineeridtet lit. pab pie fleine
8rete 10 ihDn uno nett gefleipei
lit! @enn bas nuf nit ridtiaen
9in9en ~5ugebt!" 70 uno nod i6lims
mer rebeten Ioie Sungen.
Sie S6iilerinnen mieben @rets
den llnb 5osen iih i6eu 5rriid. ipcnr
lie gum Witipielen iid anihidte.
Sic 9eute iaben Ndbs2iic idief an.
ipenn iie CUR Stride sins. WieIe
ibidten ibr feline Mrbeit mebr in'a
Sdus. Gs fonten bittere, bDie Gage
fir bic ~bebrdngten Shpeltern. Sen
beiDen mar nles Elm bunfles NGtIel,
Sic lln9eipibbeit audlte tic ihreds
lid. Sic Ndtberiu beiudte friibere
@onner uno Doffte Iuftrdge an err
balten. Sod fiibl muroe lie ems
pfangen nno obne beitimmte 3us
ia9e perabi6ieoet. .@ott bat cine
ibpere Yriifung ii6er unS berbdnst,
8enm mn Die boie 3unse babel pidi
I'M Spiele lit, flagte Ndbz2iiie."
2unginm ihlihen Die Gage babin
benn lie bate mr. ipenig Irbeit. Sn
Der Na6t flob Der Shlaf bon ibren
augen; benn i6on belt Die Notf
ibren @in3ug. Ser Summer unS
Sdmer8 mari Die ~beordnste Yerion
alf bns &ranfenbett.
Gines Cages fam @rethen neis
nenO aus Der Sdule nah Sauie.
80. ih CLAUDE. baB Wartbas @es
rebe Die llriahe unieres llngliides
lit! Mnberes fam 2ebrers Waries
hen Die Sahe nidt erfldren!"
Ihluh8te bas Sinh.
Ils 2iie II ausfiibrlih Die
Vlut in ben @bern. sic baben
9lut in ben Ibern. .Se BADEN
mid meme Ibnunsen bod niht be-
trogen." ieuf5te Tie. Sod @oti
fennt uniere llni9ulb. 0ret9en.