davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1906-09-26
The Art of the Parasol.

A we'll adjusted parasol enables you
to hide bushes you don't want people
to see and to hide the bushes that
aren't there if you want people to
think they are, and it enables you to
cut people who deserve to be cut and
to avoid people whom you daren't cut
but whom you particularly don't want
to see-"The World and His Wife"
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1906-09-26
"To Cure a Fe1on"

says Sam Kendall, of PhilIipsburg, Kan.
"just cover it over with Bucklen's Ami
ca Salve and the Salve will do the rest. !"
Quickest cure for Burns, Boils, Sores,
Scalds, Wounds, Piles, Eczema, Salt
Rheum, Chnpped Hands, Sore Feet and
Sore Eyes. Only 25c at 0. NJ. Olsen's
drug store Guaranteed.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1906-09-26
An Ancient English WorEhouse.

In the records of st. Thomas hos
pital, London, is an entry Of the year
1870 to the effect that Gin consideration
Of the hote tyne of the yere'' the poor
be allowed ''every one day three
pyntts Of Bere for two MONTHS" a
quart at dinner and pint at supper,
and at the end Of two months return
to 'there olde ordinary allowance,
wyche is one quartz" The food at this
ancient workhouse was to be dealt
with as literally as the drink. The al
moner and steward were to "bye no
byte but of the best, without bones
and in special without the marybon,
and none other to be bowght.''
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1906-09-26
Shaving.

The earliest known mention Of shaw
ing is in the Bible Genesis xiv, ~,
"And he (Joseph) shaved himself and
came before Pharaoh" Shaving the
beard was introduced by the Romans
about 300 3. C.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1906-09-26
Must Have Been Smart.

Signora P.-I had a dozen proposals
before yours, all from smarter Slen
than you too. Signor P.-They must
have been. How did they manage to
crawl out Of it?-La Caricaturista.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1906-09-26
Starving to Death.

Because her stomach was SO weakened
by useless drugging chat she could NOT
eat, Mrs MaIy H. Walters, Of 81. Clair
to death. She WRITES: MY stomach WAS
50 weak from ,,~pI+ss drugs that ! c"uln
not eat, and my nerves So W e,:Ned that
[ couIh not Sleep and not before WAS
given up t" nIe was | induced 10 trt
Electric i5itter3: with the wonderful re
suit that imurovpmnnC began II "nce,
and a com plcte cure foiinVei Best
health Tonic on earth. so. Guarnn
t4eA by Q. VI. Olsen druggist.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1906-09-26
He Might BE Needed.

1t is best to be courteous to all, even
to the man that you dislike. You may
want to borrow money from him some
eay.-BostOn Globe.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1906-09-26
The Price CT Vanity.

What became Of that life guard
who had forty-one medals for saving
peoples lives?
'"The poor fellow fell outgof launch
with them all on and the combined
weight sank him. Minneapolis Jour
nal.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1906-09-26
The ODtimist.

Small Boy-Pa, what is an optimist?
Pam optimist, my son, is a man who
doesn't care a blank what happens, so
that it doesn't happen to him.-Life.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1906-09-26
This Is Different.

Glove makes the world go round"
The world seems to go round, but love
makes your head swim. That's the
explanation.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1906-09-26
When two strong mencome to blows

W nen TWO strOng mencOme to BLOWS,
even if they are we'll matched, it is not.
a pleasing sight, but if the man who
gets the worst OF it will use Dew tits
Witch Hazel Salve, he will look better
and feel better in short order. Be sure
you get DeWitt's. Good for every
thing salve is used for, including
piles. Sold by Eugene a. Pfeferle.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1906-09-26
lax sIno1-'sIol

lax s!noI-'sIol
-guos eql 10 t6IelleB eQl moIJ eoIA u!
olBunsqo omgoeq snI1eq!L 'GuIId 10
oI1G5eugd eV 40 en4.HA OF pe5eLnoo
-uo sgM uBceIL louns!p eIr I7qL
'es!B1d puB i1ellgg eug7p lsnm eM
.XIsllBIH pun osIeId
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1906-09-26

A deep, genuine sincerity is the first
characteristic of all men in any way
heroic.-Carlyle.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1906-09-26
How to Be Beautiful.

"What do you do to keep so beauti-
ful?'' they asked the butterfly.
81? 1 do nothing" she replied.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1906-09-26

Do not allow Idleness to deceive you,
for while you give him today he steals
tomorrow from you. Crowquil.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1906-09-26
H0W''S This?

We offer One Hundred Dollars Reward
for any case of Catarrh that cannot be
cured by Halls Catarrh Cure.
F. J. CHENEY & CO., Toledo, O.
We, the undersigned, have known F. J.
Cheney for the last Is years. and believe
him perfectly honorable in all business
transactions, and financially able to carry
out any obligations made by his firm.
WALDING, KlNNAN & MARVIN,
Wholesale Druggists, Toledo, 0.
Halls Catarrh Cure is taken internally
acting directly upon the blood and niue.
Gus surfaces of the system. Testimonials
sent free. Price, roc. per bottle. Sold by
all Druggists.
Take Halls Family Pills for constipation
The wages Of sin have not materially
changed in some thousands Of years
st. Louis Globe-Democrat.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-06-30
Mas SObre el Homicide de Rufus
Tucker.

Wall NJ Tucker. hermano del infortu.
nado i6ven Rufus Tucker que fue asesi
nado patadas az Santa Fe Ia semana
antepasada, nos esoribe sobre el parti
cular con feoha 27, dando los siguientes
detalles
"Espero me d6 On lugaroito en- so
epreoiable psri6dico, La Voz DEL PuE
BIO, para insertar unss cortas hneas TO
oante q la muerta de mi querido herms
no, Rufus o Tucker que fue Rsesinado
a pstsdas FL dia 10 dc este, mientras
Atepdia un baile en- la sala de Pruden
oio Garcia Ceroa da las dos de Ia ma
haca me dijo 81 que iba a
bsilar Cuando entr6 Ia sala le brin-
caron IN tai Bsnito Chavez uu Ray
mundo Ronquillo pegandole Algunos
golpes tirandolo al suelo; en- segnida
la oontinuaron dando patadas hasta que
10 mataron, y aun tai vez despOes de
muerto 10 hsbrisn segnido dRndO pata-
dss al no haber Sido por uns jnvencita.
Miss + Lobato que aRarr6 uno de Ice
asfslnOs lsedirntos do baheTse la sangra
de mi querldo herm6no. Rofusl. pid en-
fole de por Dios que va no le diera pa
saaAHt HFAN&fAtAAbAo hs u itNA
Aver iueron remitidos sin hanza q Ia
caroel del condaGo los asesinos, parO 90.
ran tiasladsdos a Ia penitenoiaria por
motive de la inseguridad de la oarcel In
ter Sc ju2ga su causa
"Rufus habia leRBdo de Colorado el
dia con II fin de pssar an oompa1fa de
nuestra mama el dia de So natalicio
{ fiesta dc Ia SanusimA Trinidad). pero
mama Sc hallaba en Mora al lsdo de go
hia enferma. Dofla Adelaide Z. de Ro-
nero es2osa de Don Rafael Romero
one So encontraba ausente en- Washing
ton, Rufus era bien conocido y spreoia
do por lodos los veoinos de Santa Fe
Era on !oven muy adioto al trabsjo, al
que 80 dedioaba con afan para sustentAr
a su pobre madre Hacia algun tempo
estabe empleado.por lA compafifs ferrea
del Rio Grande oorriendo entire Alamo.
sa y Durango"
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-06-30
Ell EStado Undo en- Favor.

No solo el 90 por oiento de la prensa
de Nuevo Mexico, sino hombras promi-
nentes y altos funcionarios del Terrific
rio que sntes estaban muy opuestos q la
ley de estado uuldo 30 han deoRrado ya
d favor v - han quitado la ohaqueta
para trabsjar con tOdo Ell ahinoo poslble
Oh pro de la medidA
Uno De estos es el haeendado del nou.
dAdo de Valencia Don Salomon Luna
Don Salomon dijo entire otras ooeHs
"Los amigos del sstedo undo no deben
de permanecer indolentes Il ooiosos Hay
mucho que hacer y 81 tempo es corto
Yo oreo, sin embargo, que por medic
del esfueIzo propio se podra obtener
una mnyoria muy grande para el estRdo
en Nuevo Mexico La opoaicion en- este
territorio es en ca mayor parte question
90 sentimentahsmo. Este az puede ven.
Ger p0r medic do Argumentos razona
dos, como va ~ ha nieho, II AZ hacen
los dehidns esfuafz0s, nU temo que ell re-
sultado en- las elpcciones vsnga ser in
menso favor del estado.
Con lgual enfasis 80 han deolarado
por al estadn undo, al 5ecretario Raw
nolcs, Mr.. Bnrsum, Charles Spices, ell
Professor Hiram Hadley, y el luez Mills,
presidente dc Ia cOrte supTema
III Juez Mills dijo al reporter del 0p.
ito en- una entrevista
"Estoy de todo oorBzon favor de la
ley espero que el voto segun 10 pres.
crlbe 10 enmendaclon dc Carter sea
adoptadO por amhos territories
~ Ell proyecto no es adoptado podrdn
pasar muchisimos amos antes que teugh.
utUs otra oportunidad para votar sobre
ninguna clase do eata 10 Ahora que 10
podemos obtener deberismos dc acep
tATlo.
Las pr seripciones De la y son muy
liberAles, con especlalidRd la que da
pr6ctioam ante $50 GOO 900 para beneflcio
De laa esourlas del nuevo estado Il re
ditto sodre esa suma debefiA de ser bas
tante para dHr al nuevo estado tan buen
sfstema de escuelas como el que tenga
cualQuiera de las estados de la union
"INTENTO HACER TODO LO CUE
ESTE EN- MI PCDER PARA AYU-
OAR EN- LA ADOPOION DE LA
LEY -
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-06-30
NOglCIAS LOCALES.

Durante la semans ha presenciado
nuestra comunidad un case sumamente
triste. Cristobal Sanchez, ex.miembro
de Ia Legislature. ha andado aqui bas-
tante afectado de Ia mente. siendo su
Principel alucinacion que es un rico ca
pitalista Y que ha comprado bancos.
mansiones, establecimientos comerciales
y periodicos, por los cuales ha girado
checks. Sc cree que su case es serio
que no tiene remedio.
III dia 20 del corriente Sc juraron
eterno amor ante el altar de himeneo, en-
la Iglesia Parroquial de Pecos. el i6ven
Epifanio Quintana y la senora Carroll
ma KosloslSi, bendiciendo tan feliz union
el Rev Eduardo Paulham, actuando
como padrinos Don Anselmo Bowles V
su esposa, Dona Clarita de Bowles. Des-
pues de la ceremonial, novios. padrinos Y
convidados pasaron la residencia de
los padres de la novia, en- Las Colonias.
donde partieiparon de un esplendido
banquete, Y por la noche sc di6 bonito
bale que dur6 hasta las 3 de la mana
ma, en- el cual suplieron la mdsica Don
Romualdo Ruiz y su hijo, Gregorio
Ruiz.
FL pic mic de La Sociedad Literaria
do esta ciudad, veriheado en- el Canon
del Rio el Domingo, Sc declara haber
estado muy diyertido. Sc pas6 el dia
en- diferentes juegos y eiereicios olimpi
cos, y al mismo tempo sc rindi6 un pro.
grama literario. En- este Sc distingui0
sobre todo Don Demetrio Silva, en- una
dissertation sobre el tema de Ia labranza
arida, D "el que siembra en- mala TERRA
nj la semilla leyanta;" Don Carlos Tram
bley discuti6 con gran elocuencia sobre
Ia factibilidad de un canal 10 largo del
Rio Gallinas para unir el de Panama
con ell Lago Salado de Utah; Don Anto-
MO Montoya discuti6 de una manera
muy feliz la question de estado Undo;
en- los intermedios hubo mdsica can
tos, mereciendo especial meneion una
balada por el joven Casimiro Molina,
talias Don Juan Tenorio, titulada,
"que bonito CORE el aqua por debaio
de techado, y otra por el j6yen, Paqui
to Angel, titulada, 'yo te quisiera que.
rer pero tu madre no me deja. Hubo una
sorpresa que no estaba en- el programa,
en- un eanto duo por Romualdo Uliba.
ri y Bernabe Flores, titulado eel que
temprano Sc moja lugar tiene de secar.
se = y un solo por Bernab6 Flores, tituls-
do "quien de 10 ajeno go yiste en- la calle
10 desnudan.n
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-06-30
nevar la formation del Gran Arizona

Fl Ciudadano, de Las Cruces, (RepD
-Tenemos mucha fe en- los ciudada-
nos de Nuevo Mexico y Arizona; sa-
bemos que son orgullosos y amantes
de Ia libertad. Como territories. so
mos como el huerfano. sin voto, sin
palabra y sin representation. Manda-
mos representatives al congreso que no
tienen nj siquiera un asiento tienen
que estar parados en- un nieho y SER
vir como bobos Es de esta situacion
que queremos sallr y este deseo sola-
mente puede ser realizado enrando
en- Ia union como estado. como un
pueblo libre. tener ell orgullo de elegi-
senadores Y representatives que tea
dram votos con que defender nues-
tros derechos y eonseguir apropiacio-
nes para el beneficio del estado para
el beneflcio de sus CONSTITUENCIES.
Ademas. escogeremos a nuestro go
bernador, los iueces de distrito, Off
eialcs del estado y el sagrado privile-
gio de hacer nuestras leyes indepen-
diente del cungresO de los Estados
Unidos dar nuestros yotos para
presidente Habra algunos que vota-
ran en- contra de un gobierno de esta-
do? ST, todos los mlembros de Ia To-
tologia van a votar en- contra.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-06-30
PersonaIes.

El Microbes visit0 nueatr0 deepacho
Don Ricardo Gamma, de Montoya.
Ha permanecido On la ciudad durante
la semana, Don Mariana Larrsgoite.
ri Microbes arrib0 4 esta do Manaa.
nola, Colo.i Don Benito Frezquez.
Ell Martes vimos en- la ciudad Don
Jesus Ma. Ortiz, de El Canon Blanco.
Ha regresado de su extenso yieje al
Este Mr., Ike Davis, comeroiante de esta
Plaza.
A principles de la semaua estuvo en-
Ia ciudad Don Juan Qulntana, de Los
Wales de San Agustin.
El Jueves tnvimoe 81 gusto de YER en-
nuestro despscho 4 Don Auselmo Con.
gales, del Sabinoso
Los sefores jose e, Arohuleta Y Sam
tiago Arohuleta, de I'll Encierro, vista
ron nuestro despacho oil Martes.
A principle dc 10 semana estaban en-
Ia oiudad los seflores Juan Gallegos
y Antonio Gallegos, de La Ouesta.
Don Roberto L. M. Ross, diputado to
sorero del condado hA regresado de su
viaje al oondado do San Juan.
El Microbes partieron para Santa Fe,
donde visitaran por una corta tempora.
da, Don Eugenio Sena, y 81 familia.
En- dias pasados arrib6 de Fruitland,
en- el condRdo de San Juan, Don Carlos
Blanchard, con objeto de visitar 4 su
familia.
El Jueves parti6 para el Pueblo, Colo
RADIO, Don David Maldonado, despnes
de atsndsr al duelo sobre la defuncion
de su hermano.
Don Apolonio A. Sena, estuvo en-
Chaperito principles do la semana con
objeto de aoompanar 50 esposa en- su
regreso q esta ciudad.
I'll Jueves Rrrib0 esta Don Teofilo
Duran, promiuente ciudadano de st.
Johns, Arizona. El Sr. Duran nos infor-
ma que el Condado de Apache, est8 mas
d favor del estadO unido que niugun
oondado de Nuevo Mexico.
Don Felix Martinez, editor dc este
periodioo precedente dc El Paso pas0 el
Viernes por esta para su rancho en- La
Trinohera donde "a quedar6 una sema
ma LIE acompanaba d. El PAso 50 hijo
Alfonso y dc sq1i le aoompsf6 nuestro
companero Don Ezequiel @. de Baoa.
RegresarAn dentro de una semana.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-06-30

The News, de Las Vegas (Rep.)-
Porqu6 debemos ser estado? Pen.
sad en- vuestros hijos. Que oportuni-
dad tiene el joven que crece en- un
territorio para la vida publica, en- 10
que el Juez Marshall, presidente de la
corte suprema, llam6 en- una OCCASION
Ell Gran Imperio Americana? Ese i'm
perio es tan grande ahora, que aun
sus mas er6ticos suehos no 10 habrian
ideado. Vuestro hijo debe de cam
biarse para alguno de los estados y
comenzar ALI con todas las desventa-
jas en- su contra. FL Senador Dubois,
de Idaho, pudiera haberse visto eier-
citando los gladiadores de Spring
field, H., en- el aho de 1876 Su padre
10 fu6 Jesse X. Dubois, I'm amigo de
la iuventud de Abraham Lincoln. El
hijo vino Idaho con buena maestria
polftica, y ahora es un senador pode.
roso. Pero procGrese reversar el plan
" ninguno de vuestros hiios jamas Sc
elevara en- el estado a que pueda ir
La vida es demasiado corta Entire
mos la union.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-06-30
La Escuela de los Hermanos
CristianOS.


IGl Microbes carr0 sn ahO escolar la
escuela Dc los Hermanos Crstianos con
ducida en- esta ciudad hajo la direction
del Hermann Arthemian El eMtc
que elcapzo Ia escnela durante este afic
fu6 muy satisfsetorio asi en- atendsnoia
como en- adelantos
III Director del Institute di6 premios
y cerhticados do menoion honorable
los siQuientea alumnos:
Neiefb Maloof, Adolfo @ de Baoa
L Ivan Lacy, Edward Rentmann. AIDE
lsido Cor zales, Alfonso Trujili0, Joseph
Maloof Raymond Msloof, Patty Fran
Santiago TAfoya. Walter Oayot, jose
Romero Juan Alire, j Ne a Romero
Octaviano LRrrszoo, Leopodo Armijo
Jose SenA, Migael Seua, Felipe AlvarAdo
Ignacio Mnrnn,z Francisco Baca. Jus
No Luoero, HilAtio Gutierrez, PlaoidC
QuintanP, Antonio Naryafz. Luis Es
quiyel, Juse DelRado, Everardo Chavez
Benjamin Gallrgos Vicente Gallegos
Jose Ribera, Felipe Maldonado y Agus
tin Lopez.
El siguiente a1o escolar principiAr6 q
dia de Setiembre,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-06-30
ItlnCPaFlO de los
CaFfOS EleCtrlCOS.

En- efecto desde el 7 de Mayo.
La compania do tranvias electrioos ha
inaugurado un itinerario encaminado d
suplir las demandas del pdblico dc Las
Vegas en- todA su extension. Los tran
Was parten do los puntos ennumeradoa.
Cada ounce minutes SO podrA hallar un
tranvia en- el punto citado.
La Plaza Castaiieda SRnitsrio
6.s7 A. M. 6.45 A. M. 6:S7 Al sM.
Estos tranvIRs continuAn oada
ounce minutes durante todo
el dia hasta Ia noohe, cuando
el iiltimo CAIRO SO puede To-
mar en-
La Plaza Castaneda Sanitario
l0:37 P. n. 1000 P. NJ. .ll'o7 P. NJ.
ri tranvia quo vnelve del Sanitario
llega al Oastaheda Las lI;l5y do ALI
va directamente q la cocherA.
Este itinerario 90 tan complete y com
prende tantas horas del dia que las per-
sonas que deseen atender re1nioDes J
festividRdades en- Ia noohe pueden estar
seguros dc teneE un tranvia para fegre-
sar d sus hogaras. Sc eepera que 81 p0.
blico tonne ventaia de estoa 0eguerzoa
| lQue q hao0p pare " bausaclC, Y
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-06-30

Register-T'ribune, de Roswell, (Rep)
Ell Register-Tribune da la bienveni
da la compaha que viene en- Nuevo
Mexico y Arizona. Este peri0dico es,
ia ncondicionalmente favor del esta
do undo, y endosa la ley pasada pol
ell congreso Y aprobada por el Presi
dente, creyendo que abre la puerta
la soucion racional del asunto, solu
cion Que sera infintamente mejor pa
ra el pueblo de los dos territories tan
to en- la actualidad como en- el creci
miento marayilloso que de SECURE Sc
guira q la admission del estado de Ari
zona. Els la sumision de la opinion
que ha tenido el que este escribe du
rante la Ultima d6cada, y en- la obra
de presentar el asunto ante ell pueblo
el Register-Tribune no sera de los de
atras.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-06-30

FL Hlspano-Americano, de Roy,
(Rep.) )--La question de estado esta a.
bora en- la mano del pueblo del terri
torio de Nuevo Mexico y Arizona. El
proyecto que pas6 la semana pasada
en- el congreso es uno de los mas IA.
vorables que ha pasado y los de esta-
do que jamas ha pasado los induci-
mientos para Ia aceptacion son gran
des. Nuevo Mexico ha estado traba-
iando por admission de estado por 50
amos y ahora quo Sc le ha apetecldo
no 10 rehusara porque el congreso en-
sus sablos piensos es mejor que su te-
rritorio vecino debe de gozar con sus
ventajas de estado y que ambos traba
jaran juntos para un mejor y mas
grande estado que uno solo pudiera
hacer y hasta este fin el pueblo dc
nuestro territorlo quienes yiyen en- el
mientras hay un rayO de esperanzd
que puede ser lleyado, han peleadC
2or Ia admission de Nuovo Mexico Sc
parade, ahora realizan que la admission
de Nueyo Mexico solo, estara muy le
jos a 81 del todo, ahora en- camblo es
u ussnds sgs msiQges eaeggiag paT'
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-06-30

Daily Citizen. de Albuquerque,
(Rep.) -El estado de Arizona sera 10
mismo que los demas estados-T
por eiemplo-que tienen intereses va.
rios y secciones separades por gran.
des distancias, pero nadie oye deoiI
de intereses que conflieten aun en- el
poderoso estado de Texas, Asi misms
sera en- el estado de Arisona cada
ciudadano de 10 que habia sido ell te
rritorio de Arizona estara mutuamen
te interesado Ell. y dirigira su deyo
cion a favor de la prosperidad de to
do 81 estado,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-06-30
LA VOZ DEL PUEBLO.
Eeos de Ia Prensa de NueVo Mexico
Sobre la Question de Estado.

A Continuation damos extractos de
parte de la prensa con quienes tene-
mos establecido el cange otros que
hemos tenido OCCASION de yer, los cua-
les estan abogando a favor de la acep.
taeion del estado undo Quedau to-
davia unos pocos de los peri6dicos de
Nuevo Mexico que aun no han EXPIRE.
sado su opinion, pero no hay ninguno
declarado en- contra en- Nuevo Mexico.
Esta es lectura interesante para el
pueblo.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-06-30

The Record de Roswell (Dem.) -.
Cualquier clase de estado es meior
que cincuenta amos mas de gobiernc
territorial La ley de estado undo
es toda ella una medida republicana-
pero el Record cree que todos los de
mocratas del Vale de Pecos. por 10
menos, votaran a favor de la union
de Arizona Y Nuevo Mexico
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-06-30

Ration Range, de Ration, (Rep1 LA
question es ahora 81, o no. bajo las
circunstancias presentes, ell estado IL
nido es 10 mejor El Range cree que
ST Bajo condolences distintas, el es.
t"do separado para Nuevo Mexico ha.
bria sido mas satisfactorio, pero hay
ventajas que Sc deriyaran de la union
de estos dos territories en- un vasto
imperio de riqueza que Sc desarrolla.
ra sapidamente. Los recursos mine.
rales y los depositos de carbon Sc es-
tan desarrollando continuamente. Las
numerosas empresas de regadio los
millones de acres adaptados q la la
branza arida todo 10 cual Sc pondra
bajo cultivation durante los pr6ximos
yenideros amos hara de Arizona ell mas
grande de los estados del poniente
FL advenimiento de una population
deseable. labradores fuertes, mecani.
cos expertos, hombres profesionales,
comerciantes y capitalistas que vie.
nen al nuevo estado del sud-oeste ha
transfomado la "tierra de POGO item.
po" en- 10 futuro todo el mundo la
conocera como ia terra de maravillo,
sas oportunidades FL estado ayu-
dara mucho a Arizona el Grande. El
immense fondo para escuelas publicas
nos dara luces mucho mas ALA que 81
grado de los estados mayores del es.
te. La carga de la tasacion sera 1.
gualmente distribuida y sera mas II
viana que en- ningun otro estado de Ia
IN ion.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-06-30

Estancia News, de Estan cia (Repl J
Ell dia 6 del proximo venidero No.
viembre, el pueblo de Nuevo Mexico
" Arizona decidiran por su voto 81
aceptan el estado undo 8 permane-
cen como territories por tempo inde.
finido. Mientras que la nueva ley
carece de mucho que Sc desearia, es
sin embargo, una inmensa mejoria so
bre la condicion pFesente y deberia a.
ceptarse
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-06-30
Ia Dhlgen(ia dc Las Vegas 1
Santa Rosa.

Comenzando ell primero do Julio TO.
maremos cargo del correo y dihgencia
entire Las Vegas v Santa Rosa y estare.
mos equlpados y listos para oonducir pa
sateros y paquetes de express, preoios
rnz0nables.
0FnULA DE pAsAJRs.
De Las Vegas Santa Rosa vice.
versa ....a... ...... 3 8 90
Visje redondo .... .. 10 0C
Ambos pubtos finales q Antonchieo 2 80
BnenA acomotaoion y garantiA gu al
despacho puntual
JOSE q ALARCoN,
JOSE Il. MoNToyA,
GSo6m PTOVietsgios,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-06-30

w r. Ward. de Dyersbnrg, Tenn
escribe Certihco por este que he usndo
el Orno Laxative Fruit Syrup para la
constipation cronioa, y ha probado fue
ra do dudR ser un remedio practioo y
complete para estH enfermedad. o.
con gusto que otresco mi reoomendR
cion concienzuda
De vsnta On la Botica de o. G.. shae
fan