davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-06-17
giebmarHe.
@1iIpanIse gis6rnarts.

enweiHs. sInfubr $500. Marft ricSrieer
eet6t geutlinte, 0.40-6.b0; mtffiere bis gluBs
lete 6.5o-6.55; mittIere bis ibuere. $50 -
WtuopitH. - gufubr so. w2orft itette.
8utnHs Stesrs. 105O-13oO Btnno, l25-
500; q5l-1Q50 Bruno. 3-50-4OO; Seifers.
quite be Nu5lefe. 3.25-4.O0; orbiudre . 2B-
2.75;; Rnbe 2.5O-9.5c: G0nners. l.s5-i.75:
Snitsre 2.o0-2 %. Suuen. 250-S.75; gee.
5oo-75o piuHb. 2.75-s.25;; adIbsr. 400
ehait. - anfubr 100: @arit letia. sbafe
s.0o-4,o0: aammer. 4.50-5.50; Springs gu
6.o0-7.O0.
EHbers gishmArffs.
GPteaqo - SUM. NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
ia. 900; Beebes. 4.O6-6.fo; aibe une Sellers
l.66-5.1 10; Stooers uno 5eeoers, 2.76-4.50:
IeEaHs. 3.76-44O; Rdlber. 5.25-7OO.
S9ptine. ~ Mnfubr so 1000. Gemiinte unb
SntosEs 64Sb@6 90: CUTE bis f9pere. ESQ
Rigs. b.50-6,3Qi 8uIt. 6.50-6o0.
Snafs. autabr $4,000; S6aie A60-619;
aanfas Gito, 10. s,Ini. @tnsutcb- Beef
5tisFe. 4.oo-5.I5; giibe uHo 6eifers 2.25-
90; StodsTs uuS Gseeers. 2.75-4.5o; Sal
s9psint. Bun. e25-e4o; saders. $50
90. 10: Ici5te. 6.b0-635.
sdiaie. - b.0O-6.25; 2dHmer. b75-7.5O.
e9Hts IS 2uEi EiESgisb Beef
Saps,u. - @tgs. 5e0-6.80. Bafer5. BIB
-6.45; f3iuere. 64o-6.55.
ehais. - s.00-6.00t BANNER. 4O0-75
Cmaba Is, SUM SaiHSgifR-Beef sAer,
sieeers anO Sssosrs. s.o6~t5o; aaIber 500
S6SsiHs. sulf. eso-e82t.
Sfaais. A75-6.3o; 2d1mer, e,4o@e.75.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-06-17
UnS,re @ctrtiSs. unO BrD.uneumdtFtt

GbteGeo. 10. SUM. mgebI II Biutsrvsi.
5en 800: sraiG5tes SseLs sgs SEN.
sos; 8aieEs. 250-29o; 30. 2 5omaisrget.
3en. .-.- so- 3 Soutmerpeisen. 7s-s4sc; 70
2 r9les. sb%-s7ic; 80. ? H1ais 5sh-5+e,
glo. 2 aslber d5H -54hei 30. 2 eqfer. Ss1t;
20. iusiber 403 sic; 70 3 peIber, so%-
s0c. @oaaeH 6l}c; Suttsrs,rite. 45-47ic; cute
be 9ialSerausIee 5Q-55e: 30. / 6laaslamen
t07. 10 1 ApTibipeiterH. t.iO1; Rrfmn limo
ibb. $50 Dies 9obri l~675-i6sQ; 53Hals
bro leo SfunD STA; Short Rtb Sioes. a2a
-0So, Eb0rt Clear stoes 0.75-as7i Bbtss
fep, t29. 9lseiGWen. 1l.25.
0GHlos civ 10. Stunt. @rtsm Ro,
2 barter. 7fs-Sgc; 9s0. 2 roter. s~e--s7ic.
@,ats 70 ? 9emifhter. sole: 20. ? DetBer,
Bic oaftr - 20. ? ,uctbfr. 3S-3S4e.
rEGtgt9 H. Stunt @eiseH 70 Scr.
$50 8uaGeH 75c. @erfie - 43-4sc.
@tnreopotis i3. STUNT @siseH-Ero,
ben 9o / barter s8&e, 30. ] 9oriherH
$40. SO > 8oribern. s6Ac. @ebI SirIi
@utgufs. 435-445. SccoHbS. A20-430; trit
9lears 350-3G0. Secouo CLEARS 245-
81 qouts. Is. Stunt @sissH-Qo. 2 70,
ter. S4-ssc; @o. 9 barter s0-S2tc Rat@
DO. ?. 5ois SaisT-Re. ? DsibsT. s9-594e
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-06-17
Marktbert3te E.
getrsiSe HHO 0iebL
g~ViIwaul,,r Narft

Rei5eu- IermiHe pareH ntebrieer. Suit
ttlob 52bt; September SPAS. pro5en bet Is
0dre NHtubr un0erdHoeTt umi1e. 30. 2
y~lcribern 1 Gar s6}e: 4 DO. soc; 1 DO. $50.
so. 4 Sprina-t Gar TIE.
Wlats. SerWiue mlreu uiebrtger. Suli
tdtoB 52tc; September 59Ac. 9robeH bel 90
@ats autubr boteF. umiabe: 90. Sc Gars
53l4e; 1 %. 53lc; 70. 40 Cars 524e; 2 Do.
b24e' 2 b. bllC 1 DO. Sic: gD 9rabe /
@ar 4pc; 90. 473c.
@eTits. Net q Cars anfubr felt. umiaee:
GEtra 3-go. 3-3 9nEs 55c; 1 DO. 534c: / 30.
b24c, 2 bu. 52t, no. 81 Gar 4sAc; 90. Al
Gar 4sc: / Do. 47c: S~creeninas-i Gar 45e.
Ieii.
9aitr. Bet 81 Surs Mnfubr bober. I'm.
lace: 81. s petBer-b Cars 3ete; y DO. 39Ac:
2 b. SOC; Stanburo-2 Oars 40c; 20 Sydoe-
1 9ar 4ge; / 90. 47kc.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-06-17

Dtr 9arame5jclrtfh.
@onsreB. r. S5ys Qeytrs;un1 duf
I'm oUHitH p0nomeyic1niiheR Sen
srsis, eet i'm 91uis oieits Mona.s In
Rio os Sarsiyo 1aap,iao. oor Bra
ijiitr. lalen ptrc. aa6sn 5ssr
3uatias;: Die Der. St1aieu nl rico.
Gu5d. 9lrlnl. Ecuacor. 0eyu. Bolt
Uia. uru3uon Qlroaaau. 9rajlier.
65ile uno GrseutrsH. Go.umbia ms
&%tnt3uel1 ptroer luot. euc1ittia itrn
2libtr: s1mty.rsrtrta 1T auh Die
a~el>5nenoe 9o.t1r2 osy Hsiuen n.ttsi-
dmericoEiiten 8,ou5j.sn. Der s.,
9eutdnceu. Die agi osy 5d-3.sprsrurJ
itthsu. inns so @uierttn: 0anotleou
tyage. Borameyi5luiihe 8dnl. Qans
ameritaHiide Gii n5l5u Su5un.tcr
ocn Tampferljuier 8tyeinssitl,hunl
Ser 3ogs gno 3aisE9sJeysUgas.a uas
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-06-17
.{u perfaufem.

Sue warm uon loo 4det mil erit,r
a!ans Standardization. "a Uieigen pom
eA,gpelrd salts, 4&3., Iitils non fatbos
lqhU N'rht mo Shpeiieyu SbHle.
store arb NUartyu tur nur $4,000
mi Der egnte l.ciu Ausflait 'b.el6t
an S3.el pglt. {loul, 1SJ3. 9p
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-06-17
GINS 3aurtnP.

Die osmolratite 6ouutpconpens
ton piro am %, B. W. a6assalieR.
IS iiHo is D~slesdtsu our S~tadtscons
o%ention aui Ostisttsn gu erDG6len.
,3n 9er bieiigen ct. Mariens
air6s pire am nd4itsn Sounta9 bic
5rite 9inoercommunion raitfinotn
uno am SoHHta3 tarauf piro oieielbe
5eier in psr St. 5oisp6'ss uHo esr 0a
men syeiusairde db9ebaltsH perptu.
Der dnideirano %leiItssJsit0rte
60 Sabre ate Ql6. 8afpr3at i'm 5onn
Ra9mono st5ing S%st6itmor0 burd Grs
fdngen.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-06-17

9r. Walter q. @iqette unb Robt.
u. granniB, frii6ere gicsprdfoenten
Der uUhituaI 9ife Snf. Co., Iinb Don
Der NIT untsrIu9ung Der 9srIi6ez
run5sit1piHeeleieu bsihdftigten Spez
eidlegrauriurD in Rem gort guegen
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-06-17

SsFsrrsi6 ungarn. -
Rad Ianssn Goritrsn3en lit 3niiasu
q ifdes. Sin Mos
nat 1T isBt ieit 8eginn Der
3oqfrugs gu S!aaos gttommen. Oar.
mad srtsnHt SsterTei6 po6l oie56ats
iade. ouB ungarp Elm ieI5ItitduOiger
3outarif sugeitaROen lit, ais eoa5ogsn
an, d6er uRgar1 ii6ernimmt bic Der
piIihtunJ, non Dielsm 5arif Rift
DOT Dem 5abr 1917 ge6rau9 gu mas
den. Damn Mrs iopobl Oeiterrsi6
Die uRsarH is,6Ridnoig. 36ls fir isis
ne eigener 5tportp0dren srhdltsn.
0as llsbtrsintommen miro duaemeiu
bo6it Iteptiib bstra6tet.
Sn ieiner 4utrittsreoe bate Der
6iterreitiide grsmier NIT aroBsr
S6drfe beiout. baB Der 2tusglsih 3pis
iden Seiernih uno ungaru our9 gs=
meiriams 9orIlgsn in 6siOeH 9drldz
mentsn s~eyeselt rsroen miBis uHo oess
bdI6 aud mad oem QusgIsihs 2lbtoms
men osr 3outdrif Elm gsmsinidmsr ieiu
miiBte, 81 peroe einen leBtsu 9srIu6
MAIDEN. nit Der upaarii9sn RegieruHg
in rieisr Q~HaeIegenbeit gu elmer 9er=
tdneisunl 81 selaHgsn. uuo penn oiele
erfoIglos pfriaufen ioute. 10 peroe De-
iterrih ll:in oorgsbeu uuo cine 90
lung bsr3eifii1ren. Quh tinOigtt Der
premier an. oab Seiterreid eoentueII
benz uuSdriitea Grport S6pisrigleiz
ten 6ersitsn uiiroe, penn llngdrn Guf
ieirem ~d6l,bnenoen Stdnopunct per-
barre. 9strsfFs Ter 0ablrshtsreform
iagts esr prsmisr. SAP Die Re92runs
inter alien ~umltdneen an Der UluB=
ud5ms our 0uhfiibrunl Der Rsform
f,itbulten psroe. 1teis 8mertuns
QeU foIgte Elm EARN. ME er iel6it i'm
6itsrrei6iitsn garlameRt nod isIten
gsb0rt portep IL.
1as ur9arii6s QbssorSnsienbaus
blt ous 9eisB 5etreffs G~injiebung DOR
RecruteR iopie has Stsusyssieb sutz
gsbsibtR uuo oamit bic 9~erbdItnife
bssnost. bic ourh ben Dioeritdno oes
qdrlamertS entitaHoen pdrsn.
Die oitrrethtiden unb un9driiten
DeiegatioRsH oss 9eihstagss purOen
pom 8aiitr 5ran3 5oiepb in formsler
Quoitn5 enpfangen uno, lui Die @ns
iprdden RI 9rGfosnten Der T~elssatios
uen antporteno. hantts Der 8diisr in
elmer Rtoe fir ibrt topals Grlebeu6sit
uRo bob 5sroor, oaB sic d~usp6rtigen
9e8ie5uHStu Oeferreit's uno In
sarr's mad alien Ssitsn frsunoi6afts
lid ieisn. iinoists dbsr oabsi an. olb
I'm Greoite jum 4Rtauf, Don WliisH
uHo 9yHgsmatsriaI aRo gum ihreIen
Ban p0r SyiessibifFeH ue5it ausrait.
ung Hu69eiuht psroeu piiroe.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-06-17
@nth. glrnfiifr Mnrcnn.

Ga9 pou zen sGiti6m iatboljihm LII.
itriiaBuHGs auo Siu6Iuss G,ysncs uon
@yiseoniH oJBauliiyie ittie @lbtil5ndd
~ptiuIHg5s uuo 9ufogmatjon5 @Hrsau be.
fuoei lih icBtm Ylo go }Sifco liu Sty.
~. llulltuJtt Setrttar.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-06-17
Spccial ~2!Hiciacn.
Wianu ~pertam4t

Sum 1lu5ioMet. mir SaCarbet NM
sam gitltn. 9i0AiuiraRet mi q. So.
lep5's po'pit0l 4 Uuo 9dgmoa St,.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-06-17

Die GifeR5a6nta un5 bic
s. 0 s tengrube Il. Die
3piIhentGatlihe 8erle6rs : Com
miiioH iebt isre uRteriunung Der Be
~5ie6uIgen Don gl5nbeamteR uno sqns
gsftegtsn gu Dsritieoenen Grubenge=
ieaihaftsH nod INNER tort. Soispb
8opsr Don Qlioela, Oberclsrt i'm guz
rsau oes Gstriebssrdft- SuberiHteRoeH=
ten Der sSa5H. CAB aIs
,3eugs an. oaB Il 4rtien in bier 9rus
5sHgeieaidafieH fat; Gin Sbsil oa0on
par ibm in sinem 9riefumi6ldg 3u5ez
idHot porosn uHD CT nil nidt be-
ltimmt Dihen, Don guem oieisl6en ge=
tommen fEo. Seine Qctien 6itoen dber,
lpis sr iagts, nut sinsn tleinen Sbetl
Ter 8abtn, nel6e er Don @ru5eHgeieas
iddFtan erbielt. IN isiner GissnIdaft
als &dufer BON go9le bstam IT 3 Bis
5 GeHts pro EonHe auf ale gohle. nell
DE con Der 9a6u fir 5eleruHgs3pede
bsnuBt putoe uno oisie g%ommftpnen
belieFeu iid in Der lsbtsn 2 Sabren auf
bic 4l%eiuisteit BON iter S46 600. Gr
base oisie @eloir niht fir 8esiHii=
gnn5eH DerIanst uno CLAUDE 0dB iein
8orndnssr in otrieI6sH Beiie be
jablt" ,por0sR ieitu.
Qun bic msiitsn 8e1mten Der Rem
gort gentralg Balm iino, ME bic I'm
teriuduns ersa6. .6rafter@. 6. Q. %.
Rofitsr, 9icsprdTosnt Der q. q. Sem
trdl iagts ais 3suos. ooB CT isl5ft
Director elmer ao6lsnfirma 1T. SAP bic
8a5Hssisaitaft 10000 Qcttsn osr
penniplOania Goal & gotc 90. bsiBt
uub baB pisle dnsers Beanie Der @ss
ieaihaft aetienin6absr BON a%o6lenfirs
men limb. 4uf bic 6rass, pte bic
8a9HgsieqiddFt bic Qcttsn ernOrbtR
Ed6s. ~dntIportste aer 3euge, ouB re ibr
gsgeben ppr0en ieisn aus gJradts
trausportlriinoen".
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-06-17
G:Iwmtfee grObuiteHpreiis.
eIsiiG NIB 0,flaeeI.


eawtias. - GsI9laatete- qusaefuais Ie!ate
s6-ele; ibDefs 8aTe.. 5-5ac.
26mmer. a 5ritbilbrs : Hammer init Sen.
per gtlHO apsqsinais hts iane7, 10-f2c;
Ralbtr. - 500 BIO. 4t-5c. 60-75 @io.
b-6c. 1870 Rfo. CIT. g0-lfO Rfttro
7Ese; Size 0to. maefE uuo isibt E-5e.
1ofe: site SABINE. e; epTins,Ts . Sfan1s ms
h1cfiber per &fito zoe: Sprineers u 0hiuo
per gtnno fs-iec; SpVtngsrs febr fleine.
Surfehs. rlnmpr sprie. I3-t4c; aertnaerc ,1s
moasrs. 1o-f1e; SAME. per Su5ruo. fhpsre
nut 1t6srH, 81 si9oo.12o5 30 per EagsaS
eeinlamntSs Wstinati = 5urieus. iaurp 10
Poe; 1ite Toms. ise; Gltuer faac6. IS -
iSe; ,serigesTs l2Li2ss; aiie Gaole oe: en-
Snnbeu. Nehcnoe per GuBeHb. ST LES. az
f6lanieie. DO. eS-75e. iunee sanpeT a.
l6ladteis yer Guteno. ieiie. st.76: masrrs,
9rssHttsEmdrite.
espasu. 81 Sis 60 per gu. fEs Gus.
30. SlfoI. -; aeHebie ~auseepdbIfe. SIS
$50: eeDoeHlthe. 500; Gima, per 100 0fuus.
s. 56.5oo; asS silence 81 S2I-s25
SOC; nuntel, 25-2te per 8tHH0 5ts az 2Oc.
9HawststnHsbi. - SuEoTt 9iuHo. $3.50
Gfbsr. = S1b. se.oo-0.25; saBiah. Ss.2-
$50: Gauone. sefgni. 5o-55s
Seu. a~uegeTihiies zimslbn. gu Stf.5O-
BIS ~aasas5dbiiGe lg!aH6 sanias unS Sosa,
st1.00-il50E &c. J. Sf0.00-iO.bO; SO, &.
ST.0Q-s.bo @iscnHftn. &rarte. S650-700:
4 Qud6cn. s5.2b-bb0.
sflsh. Roassn. pr Ioune. ouf BEN ge-
ldfe. AZ So5o-L.00t eafer. b.. S525-5.b0;
Reisen. DO. s50O-b.25.
caHe. - 9nrse glp. 1 trimmed. f2f--sc:
SO. 2 b.. 1it-i2c; 80. 1 gthne trtmmeb IO&
-1te; Sc. 2 Dc, 0f-Ioe. aalbSiesle G. q.
bette. i4-it4Cs &c. 2. 12Ef3-. Belts. 2b-
SOC pei 2fnne t1L a~bsc.6dsier 9cfEaa Ron
FgcHt on ttefPl Wtis.
csyisn. = Nsp DoFfs. pr Bfuno. fO-IGe:
gdciiic. to-1k.
eonis- - Ra1rr. @abeu. ansprpdbler 5s
tdnch. IN 1ss~funb@EeittrRsu. Der 8tHuo f9ei.
kFr. i6-i7c; ouuiIa f3-18t: dasqetaHcuer.
GEbieu. RbEhll1a. ssins inoffdae. es-
Gec. GtanE. Q2-a6c, sen sf0o-LQ5.
MdrEertsfH N2c-L25; Gplif. rer SaB ppa
2fD Sinh. SbBo-67K.
esgesru, eunotrt gflulb IN GoIbeH. 500
LII; stndlf Sl7S-R.o0.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-06-17
DiaWnItde II. g0abit0e sloenhn
cflMdE.

sGt iubeu iudugs otutibt fotboilbe
@Qcutct 90 lcoeJG t;ltG osI }er. Stauisu
Seegru udbere AIs,u Il ldTsiat man an
t,o. caus. 6 Slote u. Stem 4ott VI. %.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-06-17

1885 9uIi; Rriua ZampH6malB. $50: fabse'
ppiciie S0tnien 10f-t1t; iroden ~geiatseHe
eemtrstsu. SiabSiauen re. /. Rorts-
DeterH f.f2. Timcfbp 3.OO-3.20.
TIE ShlubprsNe Der F~.pbeuutfrite IN gfti.
Dauiee tut bdbhlnaernbe s3areu ituo pie foiat:
Ro, ! gnriberH. s6l-sscf eto. 9 RorfberH. 81
Sole. 8o. 3 SpriRg. 75-sfc. SianSarh
@erlte 56-56ie; 80, I aoaaeu. 05i-6ee: 20.
s glais 53t-63tc: STANDARD Safer. $500.
3te sbtaen umidbe ftno. mao Gfietes oiitSiel'
lem Sailh Commercial Setter be1rbetet.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-06-17

Gniprun rer aldgerin trobosm dnsrs-
i1nnt uue 9sr 60fHs @srihtsbof oes
1taatss CAT be 9nii6sieuHs nuHmehr
tsHdiigt.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-06-17

EbtcGae. IS. Swnl. UuftfE - Ersrasrre
90 Isis Gairr. ts-iTic.
asit. - Eaiaes 10k-lic; Trims. o.
iori pogaE americas fof-toNsi eiusErsT.
8-hs; SID. s-Sfs
gsst. - E.=1eG g,
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-06-17
Sutter, CTR Hno Side
PNipnuFse WaHg.

eu,tfS. Wulubr <e.p22, mqarft Hstie. -
CRIBS i5-t6e: Sairp. lnneo. i6-IIe: Since.
it-i6c: @puen. It-iBc: 8a1tuG t2h-ise:
Gate, aufuhr 26.56o 8fuue. WGrtt ftttie.
GmeyteaH sun Cream. B-1iLc; SdefiaHiaff
augticau 6uu Dream. 6-1tcs H~aSittInfafe.
6-ec: etIousasr. 6-eAe; S6Deisa. s.
fsise.
Gri1e. tsie: sseoHos iHo Gtets. t0-f2e.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1906-12-01
Death of Mrs. John Il. AYraud.

Mrs. John II. Ayraud, mes Lise
Israel, native and lifelong resident
OF Donaldsonvi1ie, died at her home
in Houmas street at 6 o CLOCK last eve
ming after q lingering illness, aged 80
years. The funeral took place this
afternoon at o'clock, interment being
made in the Catholic cemetery after
impressive services at the Church Of
the Sacred Heart. Mrs. Ayraud was
noted for her kindly disposition and
many lovabie traits of character, and
her nntimely demise will be deeply de-
plored by an exceptionally wide circle
OF friends and acquaintance. She
leaves to mourn her loss three daugh-
ters, Mrs. David Ker and Misses
Olivia and Edna Ayraud; two little
sons, John and Israel Ayraud; two
sisters, Mrs. Andrew Gingry and Miss
Louie Israel; one brother, Alderman
D. Israel, Jr., and her mother. Mrs.
G. Israel. To the bereaved family
The Chief begs leave to tender assur-
ances OF sincere and profound sym
patty.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1906-12-01
SUGAR soUlBs.
Items of Interest from Field and Factory.
Progress of the Grinding Campaign
in Ascension and Elsewhere.

Progress of the Grinding campaign
in Ascension and Elsewhere.
The weather this week, while not all
that could be desired, has been an i'm
provement over that of the preceding
fortnight, but there is still consider
able room for betterment. Sunday
and Monday were clear and warm-so
warm, in fact, as TO be positively sui
try. A fog, the heaviest OF the sea-
son, prevailed Tuesday, and its wear
ing qualities were exceptionally we'll
developed, as it hung around until late
in the afternoon. The temperature
commenced to drop Tuesday night and
Wednesday daWned clear and COM
paratively cool, the same conditions
prevailing Thursday and yesterday.
Today the weather was somewhat
warm and cloudy, and it begins to
look as though there'll be nothing do
ing for the coal man for some weeks
TO come.
George Wives. a well-known young
Ascensionite who officiated as chief
engineer of the mammoth wildwood
factory in Jefferson parish during the
grinding campaign of 1905, is again
holding down that responsible position
with characteristic efficiency and merit.
Before taking charge of the machinery
at Willswood. Mr.. Wives was chief
engineer of g. B. Reuss's Allemania
factory in the parish of Iberyille, and
previous to that he was at Laurel
Ridge, then owned by Mrs. futile.
The Louisiana Planter refers to Mr..
Wives as .',tte of the most intelligent
and well.irformed of our local engi-
neering corps.
Thefollowing paragr apis are quoted
from this weeks Ascension letter to
the Louisiana Planter:
"Cane tonnage continues to be dis
appointingly light and the sugar yield
is nothing to brag about anywhere In
this section, but there has been a slight
increase in the number Of pounds ex-
tracted per ton of cane during the past
week, primarily due, no doubt, to the
fact that the planters are now grind
ing some OF their best cane.
'sCol ]. S. Webster was in town
Wednesday afternoon and stated that
his Point Houmas factory is working
away nicely, with an adequate supply
of labor for all purposes. The first
stalk Of cane was sent through the
rollers on Wednesday Of last week,
the 2lst prox., and it is therefore too
early to obtain definite figures as to
the results being obtained, but Col.
Webster says the juice weighed 8
Beaume Tuesday and 10 Wednesday,
which is about as much as Point Hou-
mas juice has ever been known to
weigh at this season Of the year.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1906-12-01
A Strong theatrical Combination.

Paul J. Braud's many friends in
Donaldsonyille and Ascension will be
glad to learn that be has secured a
position as press agent for the Lyric
theater, of New Orleans. a position
which in no wise interferes with his
newspaper work and leaves him free
to continue valuable member OF the
Items staff. The Lyric is one Of the
most popular places Of amusement in
the Crescent City, frequently exhibit
ing the S. r. Q. sign. The Brown
Baker Stock Company holds the
boards there this winter, and the COM
bination presented il our young news
paper friend and this strong aggrega-
ton Of players is sure to make S. R.
Q. tags follow each other in rapid
succession during the remainder OF the
winter.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1906-12-01
Sensible Adjustment Of the Ferry
Problem.

After prolonged consideration and
discussion OF the complicated river
ferry question, the police jury OF AS
cension parish and town council OF
Donaldsonyille have agreed upon q
plan Of adjustment which The Chief
cannot do otherwise than endorse and
commend, since it 10 precisely In line
with the course which this paper has
adyocat Us the proper one to pur-
sue in the premises. At joint meet
ing or the two bodies named, held last
week, it vas decided to appoint COM
mittee Of six mem bers, three from the
police jury and like number from the
council, with authority TO revise the
ferry tariff and advertise the lease for
sale for term OF years. Messrs. y. w !.
Armitage, S. Goette and Albert Es-
neault were designated as the police
Jurors to serve on this committee, with
Aldermen d. Israel, Jr.. j. 3. Rlum and
W. D. Park as the representatives OF
the town. Pending the revision Of the
tariff and sale of the franchise, the
bondsmen of the present defaulting
lessee, DR.. L. Z. Sims and j. Rumsey
Duke, will undertake to maintain and
operate the river ferry under the spec
ifications of tho existing tariff aud
contr act.
81, he ra1Cth1o end
equitable solution OF the pending diff
Guilty must be apparent to every rea-
sonable mind. As we said some time
ago, there is neither rhyme nor reason
in attempting to compel anybody TO
maintain an adequate ferry service at
q pecuniary loss, and il it appears
tha at the present tariff does not afford
sufficient revenue to defray the cost Of
operating such steamboat as the
contract calls for and the convenience
and safety of the travelling public de-
mand, manifestly the right thing to be
done is to so revise the tariff that the
ferry will be placed upon self-sus-
tanning basis.
Perchance there may be some eriti-
cism of the action taken by the paro-
chial and municipal authorities, but
We feel confident the consensus OF
opinion among the people most inter-
ested in the matter of providing safe,
sufficient and reliable means Of cross
ing the river at Donaldsonville, will
justify and support the plan adopted
for solving the present complication
and preventing its recurrence in the
future.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1906-12-01
The Bayou View Of the Lock Question

The Bayou View Of the Lock Question.
Il has been enormously asserted in
certain public prints that majority Of
the people of the Lafourche valley are
opposed to the building Of lock at
Observation-Disclosures public welfare
and public sentiment in this region
alike favor the retention OF the dam
that presently shuts off connection be-
tween Bayou Lafourche and the Mis-
sissippi river; and these unfounded
statements are used to back up the pre-
posterous argument that the Atchafa-
laya and Lafourche levee boards have
the right and authority to disregard
the obligation imposed on them by
their own voluntary agreement and
contract reinforced by specific reso-
luton of the general assembly of the
state, TO replace the dam with lock.
That the views and wishes of the La
fourche people have been misrepre-
sented in this matter is quite clearly
indicated by the following quotation
from the editorial columns of our es-
teemed contemporary, the Thibodaux
Sentinel:
Our people are interested in having locks in
Bayou Lafourche at Donaldsonvile. There ar.
some people above Donaldsonville eng ged in
trying to stir mp sentiment against the lock-
ing Of the bayou. Their motives may be pure,
but there is just a suggestion that they may be
actuated by interest. Locks at Donaldsonville
may eventually divert the contemplated inter-
coastal canal to that town as the point of con-
nection with the Mississippi, through Lake
Verret and Bayou Lafourche, and il is we'll
known that there are many people up the river
who would prefer to see that canal enter the
Mississippi through the locks at tlaquemine.
But whatever. may be the course OF the con-
templated canal we want locks at Donaldson
being eventuaIly locked. aud upon that condi-
tion, and the locks are necessary to the public
health of the Lafourche valley and to naviga-
ton. and We should have them.
The levee board should lose no time in taking
the necessary steps to secure the locks at
Donaldsonvilles
The LafourcLe Comet was Temporal
rily misled into quasi Endorsement
OF the fallacious up-river view OF this
important question, but quickly
righted itself and is now aligned with
all OF its neighbors in support of the
demand that the levee boards shall
perform their plain and unquestion-
able duty by providing for the con
struction OF the locks as soon as practi-
cable. The Assumption Pioneer has
been consistent advocate of this
course, and there is no doubt that the
bayou press faithfully and properly
reflects public sentiment in the La
fourche valley in the contention that
the Donaldsonville dam should be re-
placed by lock. 1t is difficult TO
conceive how any honest man or news
paper with adequate knowledge of the
facts can take issue with this self evil
dent proposition.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1906-12-01
a. Miraculous Cure.

The following statement by FL. III. Adams and
wife, Henrietta Pa, will interest parents and
others: "A miraculous cure has taken place in
our home Our child had eczema years and
was pronounced incurable. when we read about
b 20 ry g.
a charge for the better, and after taking7 bot
ties he was completely cured It's the up-to.
date blood medicine and body building tonic.
Guaranteed. soc and ST at j. j. Leche's.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1906-12-01

The Chief is indebted TO Joseph Bou-
dreaux, the talented young son of Mr..
and Mrs. Baptiste Boudreaux, OF Dar-
row, for copy OF the November issue
OF the Ozone Pelican, 0 literary maya
zine edited, printed and published by
the students OF St. Joseph's College,
located at Covington. Mr.. Boudreaux' 8
name appears among the list Of $500
ciate editors of the interesting pnblica-
EiDD
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1906-12-01
On thu Safe Side

Neglected coughs and colds put one on the
unsafe side. There is no need TO take these
chances. Royaline Cough Cure taken in time
find nothing better for coughs, colds, Group and
whooping cough. Contains no opium. Pleas
ant, safe, sure. Keep it on hand % cents
Money back il YOU wantit. Get bottle today.
Edmond Richard