The daily morning journal and courier., 1906-01-25
ITALIAN MURDER CASE.
TREMONTANO,S TRIAL NOV IN PROGRESS IN SUPERIOR COURT.
Witnesses for the Prosecution Tell Their stOry-Judge Orders Inter- preter to We'll TestimOny---COurt Did Not Like Manner fin Which Pistol was Handled by Attorney.
Handled by Attorney.

Judge Silas A. Robinson of the crlIn- inal superior court yesterday requested the interpreter, George Nicolari, to veil in chaste language the unprintable tes- timony adduced in the examination of the witnesses in the second day of the trial of Francesca Tramontano, the barber, for the murder of Salvatore Carbone, the brickmaker, of Grand avenue. State Attorney Williams and Attorney Goodhart, the latter for the defense, agreed to this.
 The first witness yesterday was An- toinette Carbone, a sister of Miss Ro- sini Carbone, and a daughter of the victim of the tragedy, she relating first, with the aid of the official interpreter, and then unassisted, the circumstances which inspired the murder
 She and her sister were standing on the porch of the Carbone domicile, sos Grand avenue, at dusk on Sunday even ing, October 15, when Tramontano grossly insulted her sister and the lat ter went up stairs weeping.
 Miss Carbone said Tremontano and four companions stood on the corner and cast unprintable aspersions upon her beauty. She went into the house and told her father, who resented Ira montano's conduct.
 The witness said her father and her brother, Anyela Carbone, left the house a half hour afterward. The brother went to her aunts store in Hamilton street, and the father to Wal lace street.
 Mrs. Rosini Volpe Caposso testified that she and the two Carbone girls were on the steps of the Carbone res- idence. Tramontano, said the witness, saw Rosini Carbone and said:
 You are homlier than death,"
 ITO whom are you talking?" Rosini Carbone asked.
 T am talking to you" he said.
 A woman named Charabarba, pass ing, seized hold of the young man and remonstrated with him.
 Co on your way said the Chara. barba woman, "it is not right to use these words" The defendant then went up to Rosini and spat in her face.
 'Rosini commenced to cry" said the witness We all went up stairs Rosini and Antoinette went into their rooms and I went up stairs"
 Rosini Capossa and Philomena Ca- possa corroborated the young woman, who was insulted.
 All of the foregoing reside in the building at sos Grand avenue.
 Miss Geneveve Nitro, of 169 Wallace street, wearing a beautiful garment of Tyrian purple was the next witness, saying she had seen the defendant at the corner of Wallace street and Grand avenue; that she heard him scrappins with the young woman, and that she also saw him spit in Rosini Carbone's s face. Witness was on her way to the corner fruit store.
 Witness said that the prisoner had said; "T would like to see your fa- ther and brother come down."
 "Is this the stiff hat the prisoner had on?' asked State Attorney Williams, exhibiting a derby
 Tt is," was the reply.
 Witness first saw the prisoner about o'clock. She saw him ten minutes later going round the corner with a handkercief around his neck. The wit ness could not identify the handker- chief produced.
 Witness said she saw the defendant with several other young men in front of her house talking. She heard Frank Tramontano say that he was going to set someone afire.