La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-07-12
'Hl FL CONSEIO
EECyIIVO
Tefmina Ia discussion del Bill de MI.
Feuille.
De los IS artirulos Del Bill solo
quedan q 3ysI 8.
llaz Navarro alaa qusP. Rico Is u ssr hihrlto
que 20 Hide psrsonalldad, 10 ss nada en-
sIdereehO international.
1eInliEa "a discusi6n Del BiIl de- nm.

A las diez y diez minutes de Ia mafiana
del sSbado habfa en- el salon de sesiones
cuatro de los honaEables Attorney, Sam
chez Morales, Director del Consolidate ,
Ward:
A POGO llega Mr.. Post. En- 81 p1blico
se ven los BsnQres Duval, Audrey, San
toni = Behen. hl Attorney J MI. Duval
tienen una brevs conferences. A las diez
y yeinte han llegado todos los sefiores me-
nos el 'otro doctorS
Lista se continGa Ia discussion del bill
de MT. Feuille cuya artfculo prinaerosfne
derrotado anoche.
Una moci6n de Mr.. Grahame referenfe
& reg alaciones del muelle del Quartermas..
ter es seCundada por 81 senior Sanchez y
pasa sin discussion.
Queda desechada por mayorfa Ia
secci6n segnnda del BILL
Viene Ia cuarta que tesulta un ''tOro''
= trae nueya discussion
Dice como sigue:
4LEl Gomisionado del Interior es au.
tornado por Ia presente para construir un
muelle pdblico en- la bahia de San Jdan
de acuerdo con los pianos que seran apro-
badog por el Conseio Eiecutivo.y Bujetos
& las provisiones de .fnn acta del Congre-
SO de los Estados Unidos aprobada 81. "a
de Junio de 1906 titulada "Acta para con-
ceder derecho al Secretario de la Guerra
bajo cieTtas restricciones para autorizar la
construction, extension mantenimient6
de mueiles, almacenegy otras constFuccio-
mes en- terrenoS pr6ximos bahfaB y areas
nayegables en- Puerto Rico que le ro-
deem, en- las islas adyacentes
Secci6n s. dice: que 81 Comisionado
baci6n del Consejo Executive, para cons
truir almacenes ala orilla del mar 10
largo de las del puerto, como los crea ne
cesarios.a
Que pueden ser eliiidos en- los espacios
entire los edifcios, existentes, malecones,
con tai de- que 81 acceso los referidos
edifcios, muelles, no se interrumpa.
Los terrenos para estos almacenes pue-
den ser adquiridcs por compra expropia-
ci6n
Esta secci6n fue aprobada despu9s de
alguna augmentation en- pro y en- contra
yiniendo luego Ia de la secci6n cuatro re-
ferida.
Mr. Gfahame se opone que deaapa
rezca esa secci6n y Ia aostiene con gran
sumas de argumentoB
Dice que una cosa es que el gobierno Sc
constituya en- dnico poseedor de muelles, y
otra eB que acuda facilitar siempre que
sea necesaTio, la reBoluci6n de los pTeble-
mas presentados por falta de sufciente
n6mero de aquellos.
Que construy6 y6ndose otro muelle, STEM.
pre- sera uni nuevo muelle para uso del Co
mercio, que manejado este con toda
equidad podra servir de buen modelo para
los demas. (Llega ell doctor Barbosa.
lnsiste Mr.. Grahame, que es necesario
haya mas muelles para 81 gervicio del
puerto de San Juan, y que precisa que el
sgobierno de Ia isIa facilite todos los medios
poaibles para clio.
Que cree que Ia augmentation del At
torney esta en- consonancia con la del Sr.
Sanchez no We Ia consiBteneia del argu-
mento de que, por un lado Sc quiera tener
el control de Las facilidadeg de los muelles
ylpor otro Sc olga, que ESQ no es legal.
Alude al senior Dlaz Navarro diciendo
que debe volver reiterar Bus opiniones
como abogado va que elias aclararfan su-
fcientemente 81 punto.
Et sefior Dfaz Navarro dice que pue.
de scr que el ComiBionado Olga ir6ni-
Camente 10 del yalor de 50 opinion como
abogado pero que respetando Ia valiosisf-
ma del Attorney, que para 81 Hefior Gra-
.hame 'valdr6 mas que ninguna, Ia de el,
(del que habla,) ha de tener fuerza pues
& esoB estudios Sc dedica. Mr., Grahame
Sc sonrie Willoughby y FeuilIe Be rien.
Continue diciendo 81 se1or Diaz Naya-
rro, que en- la discussion de anoche no quiz
SO contestar al seflor Feuille, por que hu-
biera sido una crueldad hacerle argumen-
tar mas tempo estRndo romeo.
Que poT mas, ,queIle merezcan un profun-
disimo respeto las opiniones del Attorney
no puede estar de acuerdo con elias, en- 10
q. .,respeeta la acepci6n de Muuicipio que
ha dado Mr.. FeuilIe, 81 explicar el senti.
do de Ia ley del Senado referente niue.
lies.
Explica Dfaz Navarro como Sc enten'
dfa el nunicipio en- Roma y la acepci6n
que se le da hoy.
Que para interpretar una ley hay que
tomarla como es proaigue 81 sefior Diaz
Navarro y que esta no debe ser interpre'
tada en- ell .sentido generico que Ia to-
ma Ia legislation americana.
Insiste ed que 81 ess ley del Congreso
Sc hubiera de estimar en- su Bentido gene.
Tico, tomando como APPLICABLE la totalidad
Ia acepci6n municipio" con referencia al
pueblo de Puerto Rico, no hubiera tenido
necesidad 81 legisIador de expresar esas
otras oorporacionea que de hecho estarfan
dentro de aquella classification.
Que indudab ablemente .dentro de Corpo
raciones pueden entendsfse Lac poliheas y
privadas; pero que afrma que, tai como
eat6 eaa ley, ae refere solamente corpo.
raciones pTivadas y 30 expresa claramente
las otras que entran on ia ley deade el mo.
mento en- que se comprende en- 81 texto de
ella 10 de municipioa y Quasi municipios,
que son corporaciones pdblicaa