davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1906-04-26

Drew and the Washington Concert Choir
VIII take part. In addition to these Mr..
Wrightson 10 trying to secure Harold Elsen-
berger, the great yioliniss of Berlin. who
has just arrived In New York, and who has
been engaged as the violin teacher for the
Washington College of Music next season
II his services can be secured. II assures
the artistic success OF the concert.
Among the patronesses already secured
are Lady Durand. wife of the British am
bessador. Baroness Rosen, wife of the Rus
sian ambassador: Mrs. II. N. Slater OF Bos-
ton. Mrs. Hunt Slater of this city and Mrs
Bates. wife of Gen. Bates
The tickets will be sold by the students
of the Washington College of Music and
at the box office OF the Columbia Theater.
1t will be a popular concert. 30 cents ali
over the house. The college will leave no
stone unturRed to make IL financial sue
cess. and the energy of Mr.. Wrightson Is
SO well known that this is practically as
sLred.
The entire proceeds of the concert will
be turned over to the treasurer of the relief
fund here.
Choral Concert to Be Given.
The decision has been reached by the
executive board of the Washington Choral
Society to donate the proceeds over
and above actual expenses of the coming
concert on next Monday night in the D. A.
r. Hall, at which time the society will
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1906-04-26

Maximum temperature past twenty-foul
hours, II: year ago "a.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1906-04-26

capped safely and was making his tempo
rary quarters In Oakland.
Receipts by Mr.. Edison.
Mr.. John Joy Edison, chairman of COM
mittee on canvass, acknowledges the fol-
Ioxuiner contribution
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1906-04-26
SHOWERS TONIGHT.
Friday Fair, Variable Winds In
dicated

Forecast until s pm. Friday: For the
District of Columbia, Maryland and Vir-
ginia, showers tonight. Friday fair: varia-
BILE winds
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1906-04-26

William e. Jordan. A. L. Richardson.
Jerome Diggs. James Afford. r. Drum
mond, c. Stanley Klein. ]. w. Bryan,
Pherson. Louis J. Smith, Samuel Sewer
butts. G. o. Bury, c. Pennington, Carl III.
Soper, Sergt. w. r. Anderson, n. Kaiser,
Harry Epps Miss Lila Shaw. Frank J.
Solan. Edward Giaisen. A. o. Ollie, Floyd
Harleston, Joseph Steaman. Simon Gold
burg, yinton g. King, r. L. Jennings, P. b.
keefer, James A. Wilker, George Dennis,
James s. Carter. L. l. Wrenn. Edward w.
James, William Nalley. John c.. Tun.
Henry I. x. Wedding. N. Saunders. Charles
c. Waiz. Martin E. Anderson. Nathaniel w.
Bridges, F. E. Tennyson, Louis +. Lippo,
Milton NJ. West. Charles II. Cornwell. F.
w. Dolby. Madison c. Porter, Gustav Ben
der. Victor Boyer. James Boyer. Harry V.
Sweeney, Steve Wright, NJ. A. kidweiI.
Fiiius, Edward J. Newcomb. NJ j. Filius,
w. d. Preston. Arthur Burgess, Charles
p. Purdy, George w. Griner. Andrew
Boyer, G. Mattingly. Charles A. Peters.
Thomas Langley. Louis H Bicks, ]. Q.
Gutridge w o. weinbold. Joseph
wahler. John Richter. James Blaine, Fred
Mcintyre Joseph l.. Walters, Andrew Nc
Kay William Garrison. John A. Day.
Frank M. Finoti. James l.. Green. C. D.
Neither A. A. Parsons, s. N Rollins, w.
B. Sanford, DR. NJ. ]. Stack, BENJAMIN X
Logic, C. A. Barker. d. c. Fountain. Chas.
G. Robinson, Karl Achterkerchin, William
Armistead, John Armitage Fred B. Austin,
George B. Starkwether, Charles W Bach
tell, William NJ. Bailey. II. j. Bascom, j.
v. Bell. George T Berkeley. George w.
Bowers, Charles S. Bowling, Mrs. NJ E.
Brady, Charles s. Brock, o. c. Brothers,
r., j. T. Bum, William Burke, +. I. Can
ter, B. G. Carpenter NJ. g. Carter j. I.
Chappell. Henry Clagett DIR. G.. c. Clark.
J. L. Clausel, w. J. Cogswell, ]. r. Coryeli,
Samuel r. b. Cox, Charles Cults. {. L.
Dalrymple, ]. W. Dent. Ernest Deitz, =. S.
Dixon, s. NJ. Dixon, David Dogge;t, Thos.
F. Dornin. r. j Downey. Thomas J. East
burn, E. w Ddler, w. G. Fastnaught, Jas.
H. Galbreath, A. C. Cant. 7. Walter Gar
ner, R. H. German. c. l. Gilbert, t. A
Gilmore, ]. w Graham. D. F. Hammer 9.
w Hammond, J. V. S. Harbaugh l. E.
Harlins, F. r. Hendel, William Henning,
Joseph Henning. b. Hennings, T. b Hen
shaw, NJ F. Holderman, II. j. Hostick. I.
r. Hudson, William Hughes, d. F. Hullett,
E. w. Kepner. G. b. Kiter. G. II. Louden-
slayer, L. A. Mandel, w. s. Marquis, f. h.
Marriott, Frank Marshall and A. B. MAJ
Eulla.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1906-04-26
FRATERNAL NOTICES.
SPECIAL NOTICES.

ALUMNI OF ST Johns COLLEGE. REMEMBER
Baltimore convention April ~ and 80 and May /.
Want big showing from ST. Johns. All old stu
dents are invited to go. Get badge from the
secretary. Baltimore headquarters at Calvert HAL
College See news columns for program.
JOHN J BR0SNAN, Secretary,
Sc N
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1906-04-26

BANKRUPTCY CoURT-Chief Jsstice Ga
baugh.
In re Alexander S. Daggett; hearing on
discharge set for May 9, 1906.
In re Charles Dietz; discharge ordered.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1906-04-26

EQUITY COURT NO. 2-Justice Stafford.
Smith agt. Ford; sale Of certain personal
property ordered and f. J. Becker ap-
pointed trustee to sell; bond. 800: COM
plainant's solicitor, W. II. Sholes; defend
ants solicitor, n. n. Richardson.
Morton agt- Columbia National Sand
Dredging Company; leave TO temporarily
withdraw certain exhibit granted; COM
plainants solicitors, Enoch Harlan and
Hamilton & Colbert; defendants solicitor,
James II. Hayden.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1906-04-26
District Supreme Court.

EQUITY COURT NO. 1-Chief Justice ca
baugh.
In re lunacy of Julian Maczrosky; ac-
count Of committee approved.
Simpson agt. Simpson; order of April 10
vacated; compliments solicitors r. l.
Montague and ]. r. T. Reeves; defendants
solicitors. w. W. Edwards and F. A.
fleming.
Howard agt. Howard; proof ordered
taken before Margaret NJ. Murray exam
iner; compliments solicitors. Douglass &
Douglass; defendants solicitor, f. ID.
Blackstone.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1906-04-26

Notice of Removal.
THE METROPOLIS BUILDING ASSOCIATION
NO s, will remove 20 It's new office in the
Metropolis building, corner Pa ave and "a st. Sc.
On MONDAY, April % 1906 where the officers and
directors viii he pleased to greet all stockholders
The regular annual dividend of or will be paid
on monthly stock and 4Io on advance stock.
by ORDER OF THE BOARD OF DIRECTORS.
OFFICERS.
ADAM GADDIS OBSERVATION-DISCLOSURES President
HENRY KUHN. Vice President
HENRY T. TRIP. Secretary
JOHN z. HINKEL ACKNOWLEDGEMENTS. Treasurer
DIRECTORS.
MARTIN WIEGAND, CHARLES Z. WORrHING.
TON. JOHN Z. WRIGHT, EBERHARDT TRUS-
HEM, CHARLES BLAND, JOHN T. WEBSTER,
CHARLES WETrZEL, z. Il. oTTERBACK. WILL
IAN II. CONVICTION.
applet Attorney, JUDsoN T GULL.
on SATURDAY, APRIL 2s 1906. AT 10
O'Clock m. within the auction rooms OF c. G..
sloan q Co, No. 140T 6 ST. NV, this city, We
Will sell To pay storage charges, Davies Son
Square Piano No 242}o. stool and cover. pur-
suant 10 section 1919 OF the code Of laws for the
District Of Columbia
f. q. SMITH PIANO co, No. 1925 Pa ave. NV.
sp2i-7t
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-02-05

tss con respecto al scabado exterior
de los pianos para complacer { todos
los eompradores AL nismo tiempo,
quiere introducir el Organo ammonium,
Normal, fahricado por dichas casas,
instrumento conocido por aus condi
clones artisticAS, precios rslativa-
ments bsios dadaS sus cAlidadss, y
por sus duless tonoI y potsntss soni
dos que dan Siempre mas gusto oil Or
titta, que el sonido SOLO del piano,
Este instrumento fu6 ell preferido por
los grsn1es mAsstros en- oil 6rgano,
como Franz LiEt, Charles Gounod,
Camilo Saint Sasns y otros, y 10 an.
tigus y conocida casa de Breilk opf J
Hartel, he publicAdo una selecta CO.
lscci6n de mdIica cl&sica , profans,
sxclusivamsnts para e'toS 6rgsnoG.
Para IglesiSS y Cspillss 80 tie.
men de todas claIeS y tAmanos, ha.
ciendoss eSpeclAlmente por las medi.
das Que se dessen.
En- sstA isla las fSbricas unlda /
sstSn repreSentsdAS por la renomhra,
dc casa del Wl) )r don Pedro Glusti,
eParis B'zT,D calle FortsleEs, Sar
Juan, 81 daico Sgsute gsnsrsl, q
cual ss supliea dlrigirIe para pre-.
eiol, sondIelonsS J dennis ds.allss.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-02-05
AOTAS De AREC|BO
Compafia Martinez Casado.
Bomberos.- Ell teatro.
Bales de mascaras
APARATOS PARA LA LECHE
Festival escolar. .-El alumbra.
do electrico. ---Sobre un ca
mlno. DE hemoptisis.

Febrero 4.-E abono alberto DOR
Ia Compafts Luisa Martinez Cssado
va teniendo mucha aesptaei6n, pues
hay gran psdido do palcos lunetss.
Probsblemente sl Is de ests mes 90 da.
RI la primsra funston inaugurAn lose
con ella el teatro, despues de pin,sda
, reformado. Hemos tenido ocasion
de yer los aparatos electrisos cue 10
instalan alli y 81 10 meior en- esq ola.
se de material. El teatro prssentara un
hermoso aspecto con ~ alumbrado
electrico.
-Durants ell carnaval 90 daran en-
oil tsatro dos bales de mascaras. Sc
espera que sean muy animados.
Eel Syuntamiento acord6 en- au
Ultima seai6n conceder un credito de
$50 & fin de adquirir aparatos para 81
reconocimiento dc la lschs.
-Hs tornado possession del cargo
de Jefs de Bomberos el ipgsniero de
10 ciudad seflor Ramos Cassllss. Es.
psrsmos shora la reorganization ds
este Cuerpo. Sabemos que el sefior
Alcalde 80 propone sdqu nuevos uni.
formes para los individuos dc ests
Cuerpo y gestiona el arreglar del Par.
que,
Con motive de 10 conmemoraci6n
del nstsicio de Washington, prepa.
ran las sscuelas un festival Que ten
dr& eftcto en- nuestro teatro el 21 del
actual.
Sc sguarda en- vista dc Las ma.
nifestaciones hechas por el ingeniero
de 10 ciudad, que el Conceio Munlci.
pal tome una pronta resoluci6n para
corregir las defciencias de Ia luz elec.
trica, estudiando ell asunto que 81 do
gran trascendsncia. 81 el .Ayunta
miento no Sc siente CON animo do atsn +.
der & las m snifestsciones del seaor
Ramos Casellas montando mSquina
do vspor, que sc decida por vsnder 10
planta electrica.
Han sido designados por este
| Ayuntamiento los seilores Manuel Pc.
req Avll6s, alcalde, y don Antonio
| suliyeres, Csnceial, para prssentar
i'm msnsais al Hon. Gobsrnador, Ioli-
cisanoo 10 apr obaci6n del bill donds
se pids un camino afrmado de Areci.
DO & Lares.
Natalie Torres fri6 aver un
ataqus do hemol tisis en- 10 Gale do
Pavia, fallscieudo repsntinsmsnte al
ser @nducdo al hospital.
CoRREsPoNsAL.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-02-05
ORcina de Ia Junta EscO|aT
Camuy, Enero % dc 1906.

Camuy, Enero % de 1906.
Hasta las dieE de 10 man ana del
die Seis de Febrero se rscibirAn en- ea
to ofcins propoaiclonea csrradas pc.
ra ID pintura de una casa escuela ru
rAl on el barrio sMembrillos, Camuy
p. r, y otra en- el barrio GTerranova,
QuebrAdillas P. r. Los pliegos He
abriran & Ia hora mencionadA Arriba
Pusden pedirse informes & este ohct
na. Los pliegos conteniendo las pro
poSicioneS deberGn dIrigirse al Presi
dente de Ia Junta Escolsr, Camuy,
P. r. con ell siguiente endorse on sl
reapaldo del Sobre sPropoSiciones
para Ia pintura do una casa escuels
rural en- Ell barrio eMembrilloS, Ca.
muy, P. r. y otrs en- Ell bArrio Terra
nova', Q lebradtllss, P. r.
F. Aguirrs. N. D.
PreSidente de la Junta Eseolar.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-02-05
DAXQUETE En- FL UNION CLUB

Fl distinguido jurisconsulto mie m
bro del Conseio Ejecutivo Mfior don
Hermlnio Dlsz Navarro, obsequia 4
sus amigos con un bsDquete en- el
sUni6n Club, que tendra lpgar ell mier-
coles 7 de Fsbrero. Estan invitadoa
los senores siguientss Bsckman Win-
throp y sefiora; r. Il, Post y sefiora
Jose Severe Quiflones y sef1ors; Luis
Gufloz Rivera y seflora; Jose dc Die.
90 y seflora; Jacinso Texldor y seIo.
ra; Luis Sanchez Morales sedora;
Joae de Elzaburu J Sc efiors; DR. M N.
no Gambia, Sscrstario Fra zler, Atior.
ney Ganeral Mr. Frank Fsuille y don
Juan r. Baix,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-02-05

En- esta impreuta sc vende
papsl vieio a 2 pesos quintal.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-02-05
Pianos, lrnonIuns J 0Tganos
aneIicanOs.

En- el vApor sSolent., do 10 Gro.
yal Mail Steam Pack It Company,s de
Londres, procsdsnte dltimamsnts de
Jamaica, llsg6 esta ciudAd sl Doe.
tor ] h, T. Stempel, representante
acreditado para los paises extranie.
roc de las fkbrIcas unid'S dc pianos
y 6rganos, la sMsnssn y Hemlin Cos
de Boston, J <Ths Gable Company, /,
do Ohicsgo.
Las dos easss msncionadas son
bien conocidas en- el mundo musical
desde hAcs mas dc cincuenta a6oE, y
ambas puedsn satistsser todas les
demandas, siendo 81 production dia-
ria dc mas de Glen inStrumsntos.
Aunque 10 primers do dichas csSsa
fabrlca los instrumentoS de mas alto
grado para artistas sfamados cuyos
tsstimoniales eneomisn suG m6ritos,
y ha Abastecido vArias cortss reslss
en- Europa y gran btmsro de acads-
mias, institutes docsntes, vaporss
trasatlknticos, etc., en- todo 81 mundo,
10 Gegunda de dIchss cssas fGbrica
los eItlloa mas populareS do precioa
m6dieos. su gran production, los
mStodos modernos que emplss ls
aplIcaci6n de Les dltimaI msjorAs &
iuvsnclones combinadas con las ven.
tajas de capital ilimItsdo, eoloeA &
sStaa dos c1,as en condolences no solo
dc compstir favorablsmsnte en- GUAM
TO 4 cAlidad con determinados instru-
mentos europeos, Sino tsmbien on
suAnto & precios y condieioneS ds
venia para los mercAdos tropicales,
II vlSis del DR.. Stempel & las To-
diAs oScidsntales J les RspdblIssI
HiSpAns-Amsricanas, tIsns por obis
~ sStudiG los dsssos Dc los hNbitAn'
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-02-05
"l|ctO PONctAQ.'' y

Este plantsl de ensefi Anxa, funda
do y dirigido en- Ponce por 10 diatin.
guida sducadora doHa Ana Poque,
continda dande resultados brillantfsi.
mos.
Ultimamsnte han sido aprobadas
en- sus eiercicios seis aspirantes
maestras, que cursan sus sstudios en-
dicho ooleglo.
En tres aflos de tareas psdsg6gi.
cas- en- aquella ciudad, 10 sefiora Ro-
que lleva aprobsdas veintiocho m ses-
tras.
Como hay muchas i6vsnes que
desean sprender y no tienen rscursos
para hacerlo, la Miiors RoquS snse.
Hsrfa gratnitamsnts & un ndmsro dc.
tsrminado do sehoritas pobres, para
maestras rurales, sl el <L'seo Ponce.
flcs pudiese obtener una subvenci6u
Official.
La verdad es que tan dill esta
blecimlento pedsg6gico merece estf
mulo J proteeci6n.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-02-05
LU|SA NEvAREz ORTIZ
Su apeIacidn:. Ell Tribunal
Supreme confirma Ia SEN
tencia. Ell juez Wolf
PENA De MUERTE
REPORT della causa. --Pruebas
justi6cantes de los hechos.
El informe.

El Tribunal Supreme inform6
acerca de la apelaci6n de la sentencis 9
de pena de musrte contra Luisa Nava.
rez Ortiz, aeusada de asssinato en-
primer grado.
Los lecsores recordar&n que LA
DEMoCRAc1A 90 ocup6 extsnsamsnte
en- el horrendo erfmen de Ila des.
grsciada Lula, quien di6 muerte con
premeditacion q 81 hija Fslfcita Or.
tz, de nueve meses dc edad.
Consumado ell hecho arroi6 ell CO.
d6var en- la Quebrsda Honda, del ba.
rrio Espinosa, dc Vega Alta.
L. Corte do Distrito dc San Juar
conden6 & la scusada & 10 psna ds
muerte eolgaudola por el cuello hssta
tanto hsya expirsdo.
El informs del iuez ponente Mr.
Wolf 20 muy extenso, por sbarcs,
considsraciones filos6fcas y de dere
cho pensl reforzadas con sentencia.
de tribunales de los Estsdos Unidos
El iuez Wolf tsrmina el rspor
con estas palabras:
Hsmos exsminado Ia prueba cor
escrupuloao cuidado y no encontra
mos NADIA que pudiera iustifcar Ia
opinion por nuestra parts, de que G.
jurado no he debido dictar un we're
dtcto de eulpabilidsd.
No podemos comprsnder, de acuer
do con las autorldadss citsdas, 6 cor
otra slguna que nos sea conocids,
porque ha debido surgir una duda ra
zonable en- 10 mente del iurado.
LIE desapar.ci6n y muerts dc Il
nihs, las actos anteriores de Ia acuss.
da con respecto ella que tienden
demostrar que su hija habfa LEG ado
ser una csrga para ella, no fueror
completamente obieto de prueba OR.
cunatancial.
Estos hechos fueron probadol
principalmente por testigos oculares
En- stenci6n Ia muerte violents, & sr
causa, y q 10 autopsia que On el cada
YER practice el doctor Amadeo, el Ju
rado, de acuerdo con 10 pruebs cir.
cunstancial, estuvo de acuerdo en- lle-
gar & una csrtidumbre moral y decla-
rar que la acusada 90 autora del dslito
Con no menoa cuidsdo del qu,
hemos desp fgado para 81 txa men &,
Ia prueba, exsminamos las instrus
clones de 10 Corte do San Juan, aun
que no fderon obieto de impugnaci6n
y no ercopsramts error a'g mo 81
elias. Nipgdu otro error sparece d,
los autos.
No hiblsndo nada que justlfqn,
en- este caso una revocacI6a de la sen
teneia dictada en- el mism por Ii
Corts, dsbs estA con6rmsrse on todal
sus parties.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-02-05
DEsDE ADJUNTAS
Econemias municipaIes. Pc
same de este pueblo 1
Santiago r. Palmer
ATENCIONES AL DIA
800 dollars para caminos ru.
rales. - Bellas senoritas
a Bayamon. Enigma

FL Ayuntamisnto 90 propons hscsr
grandss economics On sl pr6xlmo pre-
supuesto. Es seguro que % lss rsba-
lara el sueldo { algunos emplssdos.
-Ha saussdo honda psna entire
aignifsados elementos 10 desgraeia
ocurrida en- la casa del incorruptibls
patriots don Santiago r. Palmer.
Este d.stinguido hombrs pdblieo o.
muy qasrido en- Adiuntas.
Ell municipio hs puesto al dia
todas sus stencioues. Inform asenos
que he Quedado On esia un sobrants
do ochecientos dollars.
Be cree que eata suma 90 invsrtira
On sl arreglo dc alxunos eaminos ru.
ralss. Hsy pretensiones dc eomprar
un reloi pdolico; psro el Ayuntamiea.
TO parecs que 90 de opinion que 90 en-
plss esa oantidad y otras que llegarAr
ca 10 composici6n de caminos diehs,
otras obras que, ademas dc resultar
do utilidad pdblics, ,daran oeupsei6n
mucAos braceros que se hallsn cruxa
des do brszos por falta do trabsjo.
Hoy han salido dc esta villa COR
direction & BsysmSn y etrss pobla-
dadss que tsmbiea visitsrAn, las be-
llfsimas y virtuosas h1rea dc este
amsno vsrgel, Emilia Csmpos y Tett
Caballsro.
A ambas amigaa les dssso una
excursion feliz y divsrtida.
" termino estss notas.
Parscs que aQui los paiaros Il
ruieren tirar las escopstas.
Aclarar& este enigma mas tarde
X X
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-02-05
TEATR0 DEL PARQUE

La comps MIA Martinez Casado si.
que obteniendo grandes exitos On 81
teatro del Parque,
Hace POGO puso On escsna el SEN
sacional drama oil xRegi,tro de poll
cfas y anochs uno muy bello de Eche.
garsy sLs Duds.s
Demas esia decir que todos los
artistas cumplisron como buenos, dis.
tingui9ndose Luisa, Ia gsnlsl actrix
que DONNA admirablemente su arte,
Nueatra fslicitAci6n & 10 simp pktics
troupe.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-02-05
Y REGATONES

nos cSlebre, que con el suyo GORE
psrejas.
Es el caso que un hiio de Portu-
.....''......,.... .....pero melor
sera que remozando oil espfritu CON el
recuerdo dc dfas ya, por mi NAL, pa
sados, squf puntualmente y sin guitar
le una tilds reproduzca Ia donosfma
estrofa en- que el sucsso no refere, y
que 90 como sigde:
Admir6ss un portuguSs
De YER que en- I'll tierna infanels,
Todos los nifios On Francia
Supiesen hablar frances.
Arte diab6liea 81,
Dijo torcisndo sl mostAcho,
Que para hablar ca gabacho
Un Fldalgo On Portugal
Llsga & vleio, y los hsbla NAL.
~ aquf 10 psrla an muchacho!
Va vss,, lector, que 10 fna obssr
vaci6n del lusitano del cusnto, alli
90 va on 10 que al buen discurso d.
su sutor atsfl,, con la del absorto
oomunicante del Tribune
AL cual, aai Dlos me salve, como
On cisrto que no dssso NAL alguno poi
los muchas y saladfsimas majaderfas
que On perjaicio dc 10 vsrdad, y do Ia
buena fama do mis- paisanos, en- o.
articulo de autos ha lido ems artando.
Harto csstigo llsvs el muy cuita
do en- pertensesr squella cs,ta ds
ciud dadanos que cuando hablan yerran
porque sstos tales, caando callan,
! flsuestran su mengud.
Y de estas parties, ssgda Patroci
nio, se compone un home rescio, y & II
que no ha de ser nuest o famantt
psic6lego quien 10 deje por mentiroso
Sergio Cuevas ZsqueIra.
de La Opinion Nacional de Ia Ha
!. bsna.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-02-05

Tsngo para mi, lsctor, , Dlos me
psrdons 81 me equivoco, que sl CORES
ponsal del Ns,o 70 l. Tribune sn Puerte
Rico, debs scr miembro promlnente
dc la acreditada y famosfsims familia
do Capirots.
Flgdrate que LA DEMoCRACIA,
psri6dico dirie lido en- 10 capital de Ia
leila por mi amigo y compsfis de in
fortunios, sl ilustre eitadista Muaoz
Rivera, reproduce On uno de sus tti'
mos ndmsros, prsviamente traducido
al castellano y aeompanado, como 81
natural, de acotaeiones oportunss, un
articulo del susodieho diario neoyor.
kino, que % una obra mseatra en- 10
que { discretion, serenidad de iuicio J
perspisacia 30 refere.
Trasase en- ese laminosisimo tra.
bsio, dc sstudiar el pals puertorrlq ue.
10 , dsr & conossr las condicionss de-
carlster do sus hspitantes; y la prime.
70 observation que NOS comunioa sl
autor, es sbrumadora por 81 profun'
didad, y por 10 agudeza crft!ca que
revsls.
Los hiios dc Puerto Rico, disc 90.
tupefacto oil admirable psic6logo, GO
rrssponsal del Neu York Tribune, inc
hsb,an ing'6i!
No, sapientfsimo sscrutsdor ds
rec6nditos misterlos; aquellos empesa
tados paicanos mfos no h4blan ingls
porqus son hlios y descendientes d.
espsaolss, y porque, pess { las disoor.
dias que hsyan podido dividir
ambas rsmas de Ia familia hispana
algunAs generaciones han de pasal
antes que 90 extinga en- sQuslla tisrrs
conquistada y eivilizada por nusstrol
padres, el himno marsvilloso de nues
tra lergaa.
FL asomhro de sss zahori nso yor.
kino me trAe & 10 msmoria otro no me.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-02-05
0Acina de Ia Junta Esco|ar
Camuy P. r. Enero 20 de 1905.

O&muy +. II. Enero 70 de le06.
Hasta las once de 10 mafiana del
dia 6 dc Febrero de 1905 Sc recibirAn
en- eata ofcina proposiciones cerradas
para Ia construction de una cass es.
cuela dc MADEIRA en- oil pueblo de Haiti
llo, P. r. y otra sn el de Camuy, P.
r. Los pliegos se sbriran & 10 hora
arriba mencionada. Pueden pedirse
informes q esta odcina. Los pliegos
conteniendo las proposiciones deber&n
dirigirse ii Presisdnte dc Ia Junta
Eieolar, Camuy, P. R. con sl siguien.
W endorse en- el respaldo del sobre
sPropoaiciones para la construction
de una casa escuela de MADEIRA en- el
pueblo de Haiillo otrs en- el do ca
muy, P. RI.
y, Aytttrre M. D.
Presidents de 10 Junta Eacolar.