davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1906-12-15
Two Modern
Superb Terminal Station
For the Gould Railroads.

GLIDING lounge room for conductors
employees iayatories. information bu-
reau, depot masters Office, etc.
GROUND FLOOR DIVISION.
There viii be Is separate divisions on
the ground floor as follows mo. l.
main baggage room No. 2, baggage
room. baggage Office and parcel check
ing room; No. 8. ticket office No 4,
Pullman Office; No. 8. Mems smoking
room. barber shop, toilets. No, 8, wo-
mems resting room, lavatory; No L,
restaurant. tea room, lunch counter,
Kitchen. pantries, store rooms; No. s.,
immigrants room, wash room; No.
9, conductors room. No. 10. general
toilets for employees; No. IL, news
stand No. r. telegraph and tele-
phone offices. No 10. small inhrmary
and emergency hospital; No. IA. depot
master; No, IS, four rooms for janltor
supplies, Pullman supplies ard cabbes.
The size Of the main waiting room is
GOxl6i. Its heigth Is G5 feet Above on
the second story corridor runs around
the light and air we'll, so thar persons
can look down upon the waiting room
below.
The baggage room contains $500
square feet, exclusive OF baggage room
office and parcel chez king room. Event
ualy 1t Is proposed 10 Install a subway
system, and provisions are to be made
IN cellar and stairway so tina, a change
can be made at any time.
There is roomy ticket Office and
also separate Office FOR the sale OF
Pullman coupons The mems smoking
room barber shop and toilets are con-
nected. The smoking room is 29x2I feet
IN dimensions.
There is a womans retiring room,
2ix2i feet. with toilets adjoining this
retiring room is on the town side Of the
building and the mems retiring room
on the track side. A commodious res
taurant, with lunch counter, tea room
for ladies. and the necessary kitchens
and pantries are also provided
at the extreme south end Of the
! building is room for the use OF imml-
grants. with It's necessary toilets, wash
rooms. etc. entirely Independent. from
those provided for first-class passen-
gers IN The basement Of the building
store rooms and refrigerators are pro-
vided.
THE SECOND STORY.
THE second story Of the building con.
tains only the Offices and their access
series, vaults, toilets, etc. These Off
ces are reached BY four stairways. To-
Gated at the four corners OF the large
waiting room, TWO fronting Oh the
street and two on the station platform
THE entire first floor is TO have tile or
cement surface. and the corridors IN
the second story, the toilets and vaults
are TO have tile floors. The vehicles ave
10 be allowed 10 stand on the street
side OF the south wing of the building.
1t is contemplated that wide caves
or sheds be erected on the street side
Of the building, 50 that people IAN get
In ana out OF vehicles and also load
and unload baggage and express With
out coming into the cain. 1t Is also pro-
posed to have a similar shed on the
track side OF the building as protec-
ton against Indictment weather.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1906-12-15

- FCTDEDLY one OF the most M
nortant developments IN local
railroad affairs recently has been
A the adoption Of the plans for the
HE passenger depot for the Gould lines
enterlng salt Lake. Following their
adopton prelimlpares are under way
for The construction Of one Of the nm
cot union depots west Of the Missouri
river The site for the big passenger
station centers on Third South street
and fourth West,
This huge modern passenger station
Is to be erected for the convenience OF
travellers on the Denver & Rio Grande
and the western Pacific. That It VIII
BE- modern ana up TO date goes without
saying for George Jay Gould believes
In having the best that money can get
and facts show that be builds for the
future.
That the erection Of such structure
viii be nllng Of a long felt want
goes without saying. Salt Lakes de-
pots have for years been a reproach
10 the city, but they were built decades
ago and have accordingly dropped be-
hind the eltys needs. All attempts
at getting together to build one big
union depot failed slgnaly, neither of
the two big roads apparently having
been agreeable TO the making OF con-
cessions. Hartman interests have all
ways protested to be only too glad to
come TO some arrangement whereby a
union depot could be brought about
However when any proposition 10 erect
such a structure midway between the
rival properties was preached. 1t al
ways fell through.
Plans for this structure were drawn
up and approved last summer The
architect entrusted with this work Is a
brother Of Charles II, schlacks vice
president OF the Denver & Rio Grande.
Although a young man, his work equals
that Of many OF the deans Of his pro-
fession.
The site OF the new station Is .i52 feet
long and extends from Second South
street to Fourth South street and
from Fourth West to proposed new
street IN the direction OF Third South
which is now being opened following
the demolition OF the houses on the
property recently acquired By the Gould
interests.
IL Is proposed to center the building
on Third South This edlhce win be $50
feet in length and the remainder Of
the property at either end is TO be
devoted to parks, lawns and fountains,
all Of which VIII give the visitor 10
salt Lake decidedly good first i'm
preston OF the city
The south half Of the building is to
be devoted to the accommodation of the
patrons Of the road ana contains the
womens and mems retiring and smok-
Ing rooms, toilets. restaurant and tea
room. Kitchen immigrants room with
wash rooms, etc The north half Of the
building will be given over to all the
accessories necessary 10 the business
operations Of the depot part OF the rail-
roads business. There viii be a hand
some ticket Office, "A cOmmodious bag
gage room parcel room. telegraph and
telephone offices, employees room, in
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1906-12-15
E. H. HARTMAN,

ming.
Three times that sum Is to be eXpend-
ed before the plans are all carried out,
The building Of the Western Pacific and
It's COMPLETION possibly two years from
date, means additional railroad facili-
ties within the city limits. To meet this
demand the Rio Graude purchased this
spring q portion Of the old Church farm
that lies south and west Of the existing
Rio Grand yards. This property IS to
be devoted to additional yard facilities
for the latest and shortest route to the
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1906-12-15

From the above brief summing UP Of
the plans OF the architect, as furnished
by Major Hooper, II can be gathered
that salt Lake ls destined to have a
decidedly modern and metropolitan de-
pot on Che Gould PROPERTY
From first TO last the passenger do
pot improvements TO be made here
next year by the Gould interests VIII
represent an outlay Of half a million
dollars. The Improvements scheduled
for Salt Lake, however. will not end
there, for this is practically the begin
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1906-12-15

Pacific coast now being built BY the
Goulds and for the site Of huge shops
that are to be erected for general re-
pair work Of the Western Pacific and
the Denver & Rio Grand and the turn
ing out Of new cars.
This viii be a great acquisition for
salt Lake for It will mean the direct
Increasing Of the population by from
$50 to 600 families aside from those
Of the additional trainmen. who VIII
be required just as soon as the West
ernt PacIno is actually completed
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1906-12-15

WIG mana, and as cot long. runn,o, ,,...
,ne building pronel wlm ,na , u'o's
:" .ne ceaieristo run the train 's sss,
1000 , ~ Zee Which In turn are r,,.
brella sheds Ny i'ur UNI.
Taking the enAr h,,ns,
rangements decidA rrar ''s az
lows CommencinA vm 90. l's as 'ol'
southern end, whtA 4. am '1','n'
the center Of the btnd,. w IRON
provided space for IA roa ''s y
train boxes, employesA,ou, '''nV'0y
ductors' room. Thon( c.,,a 0''1 'Va-
ately north commodius, a,s.. ''"''sa''
Pullman supplies. Next .S,o.., '0'
Is to be situated the hna. 'O''a
which win occupy the ,nays w,,, rD'a
the building Then comm ha NnoS
ing proper which is devoid to ea.,,
aors ilahked by the Immigrants ,,s
,'h,nisrah's waiting room, b,rber Shah
toilets and retiring rooms. -'"
Crossing the grand han and v,r,..
NORTH the space on the groud ea1,
is divided as follows. ''"
Aouttlng on the grand hall ar, ~.
corridor in the center news ana ~,
GELS stand to the west and acros. -.
corridor to the east the ladies, r.b.,
rooms Next to the news stand az
located the quarters II the y,ra,..,
janitor and matron Then come. -,
emergency hospital, bathroom s,,..,
and lavatory Across me co-r,a..
east are located a stairway ana -,
allotted space The extreme ro-,A,,.
wing is devoted TO a cafe, dlnln, r..,,
store, kitchen, T.. s. mail pacl,c =,
press and Wells Fargo express os..,
THE SECOND FLOOR
| on the second floor are located III.
Offices OF the Oregon Short Line ,,l
salt Lake Route division Official, AZ,
patchers, etc. In the center Of n,
building, provision has been made b,
a large observation corridor which rg
traverse the four sides Of he s-,st
hall. One feature Of tho second s,o,
is a passage way bisectlng The ba@.
ing some loo feet from It's center This
leads to a viaduct that is to be bupt
out across the tracks with stairway,
leading down to the various platforms
thereby protecting Tie public from NOV.
ing trains and allowing passengers un.
retarded access to the building and
trains at all times.
BAGGAGE PROVISION,
Another good feature viii Ne thi,
none OF the baggage will be handed ID
the depot proper There will be no
crossing OF tracks and bntting into The
, public. In all four elevators are pro-
vided Tor. one on each OF the platforms
when the baggage Is taken from me
, car It viii be placed on the custolr
airy truck and wheeled upon one &
these lifts, which viii drop the trutk
, and contents to the subway, where ne
: truck viii be wheeled to the hasentn,
OF the baggage room IN the southerf
? wing Of the big building to the big IN
! which VIII transfer It to the baggag.
, room proper above
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1906-12-15
Union Depots For Salt Lake Ciitv
New 100000 Home For Il.
Short Line and San d.

URING the past summer Salt
Lake has received a substantial
magnates really intend TO invest
assurance that the big railroad
million or two IN this city, in the
form OF lasting and long-neeeed inn
provements. For more than year
past the oregon Short Line has been
at work on yard improvements prepar-
atory to the erection Of a joint passen-
ger depot for the accommodation OF
patrons Of the Hartman and Clark
roads. That the structure Is to be
modern one, n glance at the splendid
picture ON this page readily proves
The first work accomplished was the
completion OF the yards out In North
Salt Lake. Then followed the erec-
ton OF an up-to-date freight depot sit
uated half block west of the old
sheds. At the present time energies
are concentrated on the completion of
| the big steel vladuct across the tracks
| on North Temple street and the lower
| ing Of the grade for the width OF more
then city block for a distance OF a
half n mile preparatory to the erec-
| ton of the big passenger station that
has been promised for these six years
| past.
COST AND LOCATION.
This handsome and substantial pas
senger home Is 10 extend across the
foot OF South Temple street at Third
West and will cost $500 O0O--with other
improvements viii cost In the neigh
morhood Of one million dollars Untn
the viaduct is completed and traffic is
diverted one block north, however, no
work will be commenced IN the way OF
breaking ground. South Temple Will
be closed entirely at Third West street
before the actual erection commences,
The new depot will be few feet
longer than the station planned by the
Rio Grande, being 900 feet from ter.
minal TO terminal, while the Rio Grande
station will measure SIS feet from end
to end.
The most imposing portions OF the
new structure will be concentrated on
South Temple where they can readily
be seen from the Deseret News corner
Two towers, approximately as far apart
as the width Of the street, viii he the
main features Of the architecture. Be
tween these will be concentrated the
main entrance, waiting room and up
stairs offices, which viii be occupied
by the various officials and employees.
The building throughout will be fir
= proof and devoted TO the usual Offices
At the entrance on South Tempt
street Is located the vestibule which Il
conjunction with the grand hail be
e yond will be handsomely tiled. I'm
$ medately inside to the left will b
T. located the telegraph Office and fur
d Their to the left In the space beneat
= the south tower is located the men
smoking room. Opposite at the RICH
II will be placed the office OF the informa
Il ton bureau while under the norther
n tower is to be situated the ladies' wait
e ing room. Occupying the space In
II mediately west between the two tower
T. is the grand hall which looks out o
the concourse which is TO be 30 feet
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-05-31
M|STER R ROTSCHILO
Su generosidad con los au.
rigas. Ell dItimo dia de
Navidad.- COstumbres.
FRANCIS kNUALEs
Faisanes como obsequlo. u ma
anecdota. = Celebridades
de los mi lonarios.

El Ola G|timo de Nsvidsd, todos
los cochsros de Omnibus londinenses
enarbolsban en- aus asgnlo = colores
esportlvos del baron L7opoldo de
Roihschild. Para las personals bien
ir formsdas de las coitnmbrsa de Ia
corporsci6D, aqusl sorprer dente es'
pecsaeulo signiticaba que C heros y
cobrsdores habfs reclbido IN faisan
On corcspto de sguinaldo. E.ta gene
rosidAd supone q rr. Ro!hIchlld el
desembolso de 80 900 fear cos anuales,
pues sparts de una 6 'os Compafifss
de importsncia secur aria, todos los
cocheroS y cobradorea de lss diversas
empresas de Omnibus dlsfcutsron en-
Ia fisita expresads ~ respectiva pare.
ia de faisanes rolllzos y ben nutridos
Hace diez % prf xtmamsnte eran
solo los conductores qulerea dfsfcuta
ban de la lsrgussA rothIchl hlldi.ra,
que entonces iba adiclonads de una
cantidad en- meta leo. En- ese tempo
los cobradores eataban despr vistos
de ob'equios. Uao de aquellos ex >li
CO del modo siguiente el o-fgan d. la
liberalidad del baron L:opoldo.
In dfs va lejsno, el omnibus que
recorre ell trs acto de Piccsdllly 4
HsmmesrmIth ibA condvcido ptr uu
cochsro entrado en- amos, En- u,a cca.
ci6n. lego 81 conocimIent> qus mis-
trsss Rothschild ae encortrAba ct fer
ma de bastante gravedad en- el hotel
ds PicAdiliy, y como el c1rduct0r le'
MIA al baron Leopoldo en- gtsnde esti
ms, desuvo el trots de los csbAllcs an.
tes de que ell ON libus pasAra trente
a) h1tel r )'h ,schlld, hscisrdo que los
animalea caminEran al paso durarte
a'gunos m nutos para no ccasion.r
convul'io el en- los nervios de q On
fsrma.
Iote;sogado est, conduct3 aobre
ell motive de su manlobrs, refri6 el
cAro Ia persona que le pveguotabs,
la cual preclsAmente IL ante 4 relsc clio
aes 1ttlmsH con Mr. Leopoldo de Rots.
child, q aie1 refrl6 el itcidtn,e sin
aceitlr q dsrle stfiA concrttss del
sugsto.
Como muestra de reconocim lento
por Ia bu9na oora, el baron envi6 up
par de f.isanes y una moneda de orc
t0dos los cochsrol de Omnibus de IN
linea Hammersmi.h. Los cobradores
eavidiaron la fortuna de lus ccmpa
fiaros 10 tardt tron en- psril:ipsr
tAmbl6n del ave suculerta.
Desnre'. andNrdo lost1Nx
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-05-31
NOTAS BIZ
Aqentes de ins
Nuevo SeCretarIs
Corte de AreciDv.>
UNA FRANQUICIA
Opinion del Attorney. .-Junt
escolar de Arroyo Com
pania de zarzuela:

Por el Conieio Fiecusivo fn'cr
sprobsdos los siguientes LON bra n len.
tos de AGENTS de inscripciores:
Los sefiorss don Ignssio s. V.dsl
psra Noes; don Eufemio Saints &c,
Dorado; don Cefsripo N ewes G rene,
Moca; don SIxto Cabrera. San Jusz;
don Julio Font Cam, II ~, Vega Bsis;
don Tomas Pfado Lsu3r5n, Vega b
iA den Arturo Bo BMranQ uitas
Renunciaron los ;, d ,r's don Jo,e
Nlevea GuardIo'a, dou tgIno Lo1tz
Soto, don Juan B Andrsds don vi
gusl Lsndrdn Lopez y don Miguel
Ssntlni.
La iunta eacolAr de Arr V 80.
'isitt un empr6 .tito del tesoro lDsulsr
para abrir una nueva escuela en-
squells Jurisdiction. FL informe pss6
al eomite de Hsciends y presupue.tos.
Sc asegura que en- Ia primerA
quincena de JUNO trabsjara en- oil sea
tro del Parque, un euadro de zayzue'
IL dirieido por Ia celebrada tiple Au'
rora GONZALEZ y el tencr c6mico o., icr
Cssas.
-Psrece que exlita s'g ina oroI
con en- ell Comtte de Frsnquie.as so-
bre 10 solicitud de 10 central <Ssn
Criss6bals. Sc pidio abrir una vfs
entire Naunsbo y 10 b hi. de L'ms.
para ell traslado dc csf1ss. Fl At.or.
ney present6 IN luminoso ilf rms
acerea de dicha conce.i6n.
Sc ercuentrs en- e.ta ciudsd Y
h amos teuido el gusto de ,aluds srle,,
los aeflores don PAacual Rosssllv V
don Antonio Perez, apre.iab,es sr
t!stas de 10 comps hia de zarz,ela en-
presa Rosell6 y Compsff..
Ia sido nombrado don Manuel
de Jes1s Bonets, Sscretario de In Ger.
to do Dlstrito de Arecibo.
Sc ausent6 por algunos dfss hs
ola Areeibo, ell Juez Or Aldrtv de
eita Corte de Distrio, secc'6n prime
rA.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-05-31

apRrecia en- las plaZas pnollcas cuan
do era necesario pronuncisr una sren.
q 8 contsner 81 popu acho en- sus des'
names. Y AT recorri6 las prirc'pa'
les ciudades de Rusls; cuando lA
revoluci6n estsba en- todo 81 apogeo;
cuAndo las fronteras eran v'giladas
escrupulosamente, G sp6n disfrszado
de mtjih atraviesA Ia frontiers, y re-
GORE media Europs, hacienda propa'
garda en- favor de IL revolution
rusa. Vista L6ndres, Paris, Roms;
psro eonveneldo al Ao, que esas pere
grinsciones por Europa no dan resul'
tado cuando SO hacsn en- contra de
reyes y emperadores, vuelve q Ruaia.
El expeeticulo de las mAtarzas de
ludfos le horrorizs; y dedicase snton
oes q calmar los aoimos, 4 hacer, 10
que pudieramos llsmar, 10 contra re.
voluci6n. NADIA mas peligr0so que
contsner & Ia plebe una vez que 90 han
espoleado Eus inatintos. Los que echan
sobra aus hombroa esa mission, son
siempre sacrIfeados. No hay un pue-
bio todavfs en- el mundo en- ell que lAs
masas populares e1!ea 10 sufcienta.
mente iluatrAdss, para comprender 10
mission ds esos b mbres. Mientras 90
les hslsga sus paslores y sus instintos
desordenados y nngainarios, "a 90
popular y Sc z "a de sus favores; pero
trstad de gu!srlos por ell clmino del
orden y de 10 liberta1, y Oh llamarSn
etraidol0 y <snemigo del puebo,s Y
es& misma plebe que proclamA sfdolos
4 Robespiere le corta detpu6, Ia ca
BEES; y ess mitma plebe que pasea en-
triupfo al padre GAp6n 10 shorca
despuet como un Izcsriots vulgar.
Acussdo de- SirAldor,> de <ven1i.
do nj orc del tlrsno,s qae es 10 acu.
gscl0n que en- t}doS los stem 2os y en-
sodoS lts pueb,oa lEnza la plebs con-
tra los que no halsgsn aus pasloneS,
form6ie una conspiraci6n contra 10
vida del padre GAp6o; J una noche,
ALA en- una alaes de FIsndis, donde
Gapon hsbfa lido d detcsnssr de aus
fsiigaI, es AAcado de su casa, condu.
cido las Afleras de la aldea y shor'
csdo,
Y allf hA sparecido 81 cadaver,
ccm o. do Judas, pendienie do lara
ma de un arbol, movie ldoae Gl com-
ra' del vent0 como ell l6niulo de un
relt j
Ls plebe qle llgut6 4 asucriaso
por todA Ia Judes, 10 coDdsio mas
tarde 81 m ME CAV ario; la p,ebs que
pase6 en triunf0 por las Gales de Pa
ris q R0bsspierre, a DAnt1n, q SAirt
Juss, los llev6 mas tarde 4 morlr en-
Ia guiilctns, la p ebe Q4e acllm6 de.
IIrAute al paire GAp6n, ACADIA de
h >rcIrlo de un arbol, Y ESQ que de
J9sucrlt) a G Ap6n, ha llovi 10 bss
sante. Lo ;lsl demuestrA 10 ca to
dos on tlen .os la plsbs 90 la misms,
R9Cunclr, p1es, ser <idolos dc ID
pebe,
Mariana RbriI.
N.w York, Mayo 1906
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-05-31

AL &c ebre paafe GSpon, 10 nan
Hach0d0 Hace IN sfio, era com
pletamenss desconocido este tipo de
revoluclonario plebsyo. Cuando, des'
pu6i de la paz con Jsp6n, estallo el
movimlento revolucionario en- Rusia'
G Gaponi surgjo como IN espectro de
Ia sombra,
La revoluci6n On Russia hs aldo
una ds las revoluciones mas rara de-
mundo, Surgl6 sin preparation al
guna, sin leaders, sin plan, ain obi ,ti
70. Empezi con 10 zublevacion de Ia
marinerfA del Pots1 kline, despues vi
nisron los incendios de Odessa y Mos
tw, para culminar en- una maiar
general de jadfos. Sc vefs, pues, que
no habia plan nj direction alguna'
Era uns explosion del instinto san
guinArio de Ia plebe.
Ea esos instSntes, en- una de las
plszM de San Petersburgo improvi'
sase una tribuus, y sobre 10 trlbuns
sparece un curA hAeo, pa(ido, CON Ia
barbA larga y enmarsHada, cubierto
con un msn.eo csido y aucio. Y pro
nuncia una Arenga vehemente y pa
tri6sics, no para impulssr al pueblo
al incendio y la matanza, siuo para
hsblsrle de dereehos y libertades, y
extsndiendo 10 msno de aspectro en-
direction oil pslacio del Czar, se1 ala
ba & 10 multitud ell camino que debfa
seguir. Y la plcbe sauguinaris, dej6
por un m 1mento de sentirss p,ebe,
para considerarse pueblo, pueblo COZ
derecho & 10 vId', y q la libertai.
Desds aQuel instan;a .empezaron
{ organizarSo clubs y .comis6s. Y el
Car, por primera vez eu mueh,a 81
glos de tr&disI6n desp6tIcA, tuvo que
extender e msno para reci bir Ia me
m9-ia QUE 81 pueblo le enviaba, La
pr0psg 4nds Sc exsendIo rapidAmeute
conn un re a npSgo, a los u limos
,ot fl les dc la RuliA. Y vino la reu e
ni6n ce los municipios, y 10 pe.ici6n
iel Doums, 9 sea Cor greso nAcional,
gus sckbs de ioaugurarse hlca pocoG
dfas, preeis. IN snte en- loi dias en- que
q! padre Gapon Aparecia sh 3rcado
en- una alden de Flnlaniia,
Fue, lues, ei padre GRponi al
YER lRdero leader dc la revoluci Ion ru
az el que encaus6 sQuel movlmiento
ex lontaneo pero desordenado, que
hubiera t,rmtna1o tiros de ca
don y ds mssraiIA Las cIrCunaiat C las,
ccmo ocurrs en- s1do movlmlenio revo.
luc!opario, lie h cisron atumir un pa
psi Al Que sin duda no AspirAba cuSn'
do, en- aqueIlA de memorable, apa
rsci0 Iobre 10 tribuna LoJular. All
surgan siempre los red 3ntores A.i
apAreci6 MoiseI &C bre oil monte Sinai.
Contra el padre Gip6n Ie desen
cadenaron las fIriaa dsl GJbierao.
los esblrros del Gar le perAgalsn
ssnIzne1le sin podsr dArle csza. Y
G Ap0n, eico .di6adoaa ca los suour.
oios de la c,u1ad, y camoiando de
rud m sn1stI Ia y hAats de faonomla, AZ
burlAbA de los esbirros del Czsr Y
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-05-31
AVIS0 De INSCRIPCIONES
FUERTA DE TERRA,

L' Jarts d. iaIcrl &c ines psrael
segurd) tr,ciLt0 de San Juan DOE Q
en- conocImient, del pdbico, per 10
present. que ae raupira para los efec
to' de Ia iaacripci6n de los elec,oras
DE- dlcho prtciut), en- etc1ela <Por ca
de Lson' calIe de Csrrttra, ciud i'd 8
pleblo de San Juan, t)dos los rabA.
dos en- los messS de Junio, Julio y
AgoIt9, smpezAndo el aSbado , JUNO.
ds de las lisse de IL ms6snA hats
uedio dIA J delds la una hIsta las