davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-09-21

There is feet OF fifty vessels head
ed for this port from all over the world
a few of which may find their way td
Portland for orders or other business,
provided channel conditions permit their
ascending the two rivers. OF these yes
sells twenty-five are Frenchmen- twen-
ty-one are British, four are Germans,
two are Russian and one Norwegian.
They hail from the following ports, to-
wit: Antwerp, sixteen; Swansea, two;
Dunkirk, two; London, FIVE; Hamburg,
four; Newcastle, Australia, FIVE; Liver
pool, one; Mollendo. one; West Coast,
one; Junin, one; Grimsby, one; Iquiqui,
one; Coronel, one; Acapulco, one; Hong
Kong, one; Orient, two; Mororan, one;
Ykahama, one; Hakodate, one; San
Francisco, one; Rotterdam, one. In the
feet there are twenty-seven barks,
eighteen ships. and five steamships.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-09-21
~>>>>>>><<<>>~>>>
o DONE BY DEED. .
~><<<><><<<<<<><<

Mark s. Warren to Frank May,
warranty. lot Is block 5, Hay
Stack Rock Park ..,........,s 100
Theo Kruse Catering Co. to II. A.
I Weber, warranty, land In Gear.
ar Park .....,,......,......, 100
". z. q. Steel and wife 10 Villa.
metse Pulp 4 Paper Co, 90 acres
in Section rs, I. n. r. . w. 700
Walter c. Smith and wife TO Eva
May MrCune and Avery Lee Me
Cunc, lots and 8. in block s.
The Piazza .........,.....,.,., 600
Karl karlson and wife to r. o,
Mullinger, ei OF swi Section q, r.
: n, r. : W....,......,...... 80
United States to Hannah NJ. Fros.
It'd, patent, loo aerea Sections
4 and 5. T. S ", r. . w.. ....
Thomas C. Bell to Emeli Kerala,
10, II, block -, in shively's As.
'oIA t.-ss.t.t.s.'.t-.s.s w
United States to Jos. Walsh, patent
for l4s acres. Sec, 30. T. an,
r, 10 Ws.......,....... ..,.
Victor Bergman to John Gust
Johnson, warranty, tract Of land
in See. Fl, 7. 0 n. 4. 10 W.. 1850
C. A. Carlson and wife 10 John |.
Carlson, warranty, undivided
interest In lot |. Sec. 2, r. 8 ",
RI W. ................ 1900
II. A. Wilson and wife 10 j. A. Pie.
tila, warranty, lots and 3, and
lots ! and 5, in block GO. Up.
per Astoria =. ........... 400
G. c. McRobert and wife 10 Y. J.
Gamble, 30 feet lot 2 and
10 feet lot 3, in block 5, Shively's
Astoria -. ............... s.
John /. Carlson TO c. A. Carlson.
warranty, undivided kalf inter.
est in lot !. See. IS, T. 0 n,
X. W.. ..........t........ 400
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-09-21
DANCE.

The Liberty Bell Social club will give
another of their popular dances Satur-
day night, Sept. %. 9-20-3t
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-09-21
BAR, BAY and RIVER.
Fifty Vessels Now Reported inthe
Astoria Bound Fleet.
DRUMMOND OFF FOR ORIENT

Columbia to Resume Her Run Next
week-Barracouta Due Down This
Morning for San Francisco
Norman Isles Out.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-09-21

The American ship James Drummond
will be towed TO Portland at once, hay-
ing discharged her cargo of salmon from
Alaska, at the A. & C. docks. She is
to load lumber out for the Orient.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-09-21

The steamship Norman Isles arrived
down from Portland yesterday, on her
way to the Russian coast. This is her
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-09-21

Morning Assorian, 90 cents per month.
Delivered by carrier.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-09-21

The steamship Baraeoutta is due
down this morning from Portland, en-
route to the Bay City. She has some
freight awaiting her at the 0. R. &
N. pier.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-09-21

1t is said. on the quiet, that some
time next week Astoria is to catch
the first glimpse Of the popular old Co.
lumbia, which will resume her service
beween the California metropolis and
that of Oregon. The Costa Rica is
also to be eqipped for the passenger
trade, and the two will handle a share
of the coast trade in their cabins.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-09-21

The French ship Lannaec left out over
the Columbia bar yesterday, grain-laden
for Plymouth and Queenstown for or
ders.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05
REPRESENTATION du Chemin de la
Cr0iX,

CONNIE Oberamergau, st. Jean Bap-
tiste aura, dams guinze jours, sa repre-
sentation de la Passion du Christ, on du
Chemin de la Croix, telle que dams la
petite vile allemande devenue fameuse
par la representation decennale de ce
grand mystere qui attire a chaque fois
des foules immenses. accourues de toutes
les parties du monde. Ce ne sera pas
au stereopticon que eette representation
sera donnee lei, mais bien l'aide de fl
cures mouvantes. Cest le dimanche
soir 13 mai, lEglise St. Pierre, qu'elle
aura lieu. Les portes s'ouvriront d Z
heures ct la representation commencera
a heures precises. Toutes les person
mes qui desirent assister sont prices
d'etre a leurs places avant fheure de
fouverture pour ne pas causer de per
turbation dams feglise ct nuire a feffet
de la representation.
lie prix d'entr6e est fxe a 50 cents
porr les grandes personnes ct 25 cents
pour les enfants.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05

a sa port6e, sans s'int6resser advantage
a sa peche. Il songea son salut d'a-
bord. Mais quand la masse d'eau Sc fut
6coul6e ct que, sauve enfn, il put re
descendre de son perchoir, ce quill cons
tata est mcroyable, ct nous ne lie rap
portions que parce quill est la pour lie
certifer. Eth bieD, il comptait ne plus
retrouver nj patassas nj lgnes, ct au con-
traire. au lieu de trois douzaines de pa
tassas il en- trouva neuf douzaines ! Ii
parait que les patassas pris, effrayes par
lie bruit du courant, s'etaient accroches
aux brins d'herbe dams lie bas- fond on
il les await places ct que les autres. en-
passant, les ayant apercus. s'etaient
joints eux. Au lieu, done, de rentrer
bredonille la maison, ce fut ploye sous
lie poids de sa peche miraculeuse, tout
triumphant, quill revint.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05
Une Peclle Miraculeuse.

Ce qui aurait pu etre un grand NAL
heur, avant- hiar. tourne en- grande
surprise. Notre excellent ami j. A.
Cany. pechenr Passionne autant qua
droit. s'etait rendu dams la cypriere en-
arriere de Belle Peinte. mum de hgnes
ct d'appats, decide a rapporter une belle
friture de patassas, ct il s'etait etabi
sur les bords dun canal, await iete ses
hgnes leau ct retire deja trois dou-
games de patassas larges CONNIE la main
quand soudain, pendant gu'un cell aux
bouchons. de lautre ii caressait amou-
reusement sa peehe, une crosse surprise
lui arrache un cri de stupeur. L'e-
cluse qui retenait leau du canal en-
avant await etc brusquement ouverte. ct
feau. Sc precipitant en- torrent, arrivait
soudainement. CONNIE un raz-de -maree,
au lieu de peche. avec un bruit terrible.
.lngesnt crltiqne Ia situation dams la
quelle il Sc trouvait, NJ. Cuny. avec une
rare presence d'esprit. grimpa prompte-
ment dams IN petit arbre qui Sc trouvait
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05
PR0POs DE SAISON.

II ma pas plu, pour la peine den par
Ter, depuis plus dune quinzaihe, ct les
amoncellements de nuees qui Sc torment
parfois Sc dissipent sans donner de la
pluie. On commence a craindre un de-
nut a. stcheresse. alors que le besoin
de pluie Sc fait sentir. L'ardeur du So
leil. aid6e des vents. dessech6 vitement
Ia terre ct ellie s'est durcie la on ellie n a
pas etc remuee. Une bonne pluie fe-
rait du bien.
Les cannes de plant levent bien, mais
les souches sont toujours en- retard ct
ron craint que, generalement, elles ne
donneront pas un bon resultat. On es-
pere, toutefois, que la chaleur ct une
pluie propice leur infuseront un peu
plus de viguenr ct qu'alors leur condl-
ton s'ameliorera. On attribute le tort
fat aux souches aux pluies excessives
qui Sc sont produites au cours de Tau
tonne ct de rhiver. eft Ton aime croire
que, CONNIE la queue du chat. elles pous-
seront quand lie moment sera venu.
LIE riz bonne apparence. La crue
iu fieuve facihte iusqu' lei Irrigation !;
ma s les nouvelles den haut font Grain
Dire une baisse pr6coce. Ellie Sc mani
feste rapiiement aux points superieurs
et ellie ne tardera pas Sc faire sentir
lei aussi.
Les premiers legumes commencent a
p7ra1tre. mais timidement encore. On
man ge des haricots. des pommes de terre
nouyelles. voire meme des concombres
a petites bouchees. Mais bientot ces
legumes seront en- toute abundance.
II ' heaueoup de peches sur les ar
hres ct elles grossissent rapidement +;
mais les poires ne sont pas 81 abondan-
tes quill y a deux on trois ans. Celia est
dn au "bight qui attaqu6 les poi
riers Tan dernier II ny aque les poi
riers Keitfer qui ont resiste. Mais lie
fruit n est bon qu'en coniture.
Excellent Sc maintient l6tat sanitaire
II ny Il que les gros rhumes, assez nom
breux. qui font peu recourlr aux mede-
Gins. Des prairies. les vents du sud ont
entrafn6 sur les bords du fieuve une
infinite de gros moustiques noirs, atfa-
mes, dun sans gene d6plorable, avides
de- sang human. qu'ils sucent en- gou-
lus. Mais de stegomyas il ny en- a plus
on bien peu. Des vieux settlement.
derniers representants dune race con-
damn6e a l'extinction. Sans les connai-
ire, a moins que ce soft a l'etat dem
paiuage, cousequemment inotfensifs, les
generations futures en- entendront peut-
etre parler CONNIE de monstres allies.
II faut lei rendre hommage au zele des
Inspectors de citernes. lis mont pas
permis quun facon restat ouvert.
Apres ca. misere, que dire Meme
lie jury de police. dont les courtes pro-
cedures figurent plus loin, ne trouve
rien faire que d'ecouter qneiques re-
carnations ct q. en- ordonnner la quittan-
ce.; meme la commission des jures, don't
la hste parait ailleurs. ma pas change
les noms ehoisis ct tires ii six mois
Et que vonlez vous. apres celia, que nous
trouvions de nouveau a raconter
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05
SOCIAL NOTES.

NJ. Emile Landeche, jeune homme
bien connu eft tres populaire, residant a
Edgard, atteint dimanche dernier le
vingt unieme anniversaire de sa naissan ;
ce ct ses nombreux amis ne pouvaiont
trouver une meilleure occasion de lui
faire une charmante surprise, le soir, a
la residence de sa mere, Nine Lucien
Landeche Un bal etc organise ct de
dehcieux acknowledgements ont etc SER
Wis. Parmi les personnes presentes, Sc
trouvaient
Mesdames Lucien Landeche, Julien
Rodrigue, Leopold Borne, Augustave
LeBeuf; Mesdemoiselles Antonia, Ga
brielle, Rosa ct Felcie Roussel; Aimee
Nathalie ct Amelie Becnel; Celine ct
Emile LeB9uf; Sidonie, Denise ct
Aimee Laurent; Lena Rodrigue, Vic
toria LerouX; Messieurs Marcelin Lau-
rent, Joseph Dumez, Edouard Lande-
che, Lucien Landeche, Maurice Le-
roux. Th6odule Cambre, E. A. DutreiX,
Emile Dutreix, w. Champagne, Al
bert Becnel, Rene Keller, Lezin Perret,
Louis Borne, Leopold Borne, Nelson
Lapeze, Henderson Lapeze, IsaIe Tas-
sin, Felicien Tassin, Joseph LeBmuf,
Philippe P. Pecquet, Philogene Webre,
Aug. LeBeuf, Ben Roussel, Ludovic
Roussel, John Rodrigue, Rene Rodri-
que, Emile Landeche.
NJ. S. Broutfe, de Coudvent,- etait
en- visite chez ses amis de Reserve di-
manche dernieI.
Nile Henriette Belhumeur, de Rose
joie, rendu visite a Mile Cornelie Ma
lentrin cette semaine.
Nine Joseph Lebrun. de Reserve, a
fait une excursion rapide aux lardins
du Heschac6b6 mardi dernier. Mise au
choix des fieurs, ellie s'est confectionne
un beau bouquet de persil.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05
Proceedings of the Police Jury
OF THE
Parish Of St. John the Baptist.
THURSDAY, MAY 3, 1906.

THURSDAY, MAY 8, 1906.
The Police Jury met this day in
regular session, the Hon. Alovon
Granier being in the chair and the fol
lowing members present: Messrs. Bar
re, Bourgeois, and Gendron absent,
Messrs. Lasseigne and LeBrun.
The minutes of the previous meet
ing were read and approved.
The committee on claims reported ia
vorably upon the following bills, which
we're ordered paid
Jules Joseph, dinner to jury com
ullSSloueIS 11o w
DR.. L. [. Donaldson. for eXpen-
ses. board for inspector Of State
Board of Health, and freight
on sulphur: etc. c............. ~ So
Paul Berthelot, sheriff, for mer
chandises and Is yards screen
ing. ................ . 10
Antoine Perez, for screening cis-
terms of courthouse, jail and
schoolhouse .,........ 6 90
Alovon Granier, for one keg nails
furnished to road contractor. 2 rs
There being no further business, the
Jury adjourned.
ALOVON GRANIER,
President.
A true copy:
J. J. RENE,
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05
Commencement d'Etudes.

Au nombre des eleves de fUniyersi-
te Vanderbilt, de Nashville, qui gradue
ront apres -demain dams lie departement
de la dentisterie, Sc trouve notre jeune
CO. paroissien NJ. Oscar Joseph Dry, qui
Went de completer de laborieuses etudes.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05
A true copy:
J. j. RENE,
Secretary.
List of Persons

Selected ana drawn to serve as Grand Jurors
and Petit Jurors for the first and second
weeks of the term of the 2Sth Judicial
District Court in and for the parish OF
St John the Baptist, La, to be held and
begun on the first Monday l4th day of
June
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05

Mon herOs Sc nOmmalt Jacques.
II etait couvreur de son etat. Beige
de naissance ct fort simple de carac-
tere.
Tous les ans, sa femme lui donnait
trois enfants la fois
On crut une originalit6 de la dame.
Pas un compliment pour Jacques qui,
du reste, ne souff1ait mot
Mais, devenu yeuf, il Sc remaria.
Et, l'ann6e suivante. la nouvelle 6pou
Sc continue les errements de la pre-
miere.
Alors la reaction Sc fit.
Jacques fut done enfn reconnu pour
lie collaborateur de talent.
Autant ON await etc injuste a son
egard, autant il cut Sc louer du triom-
phe fait son merite.
Bruxelles etait fere de son compa-
triote.
On rinscrivit a la rubrique Curio-
sites de Bruxelles7 dams lie Guide de
fetranger.
Chacun lie protegeait.
Bref, il jouissait dams aa vile dune
autorite sympathique.
Un soir, au cabaret, il s'offrit pour re
conduirc un ami DIES mieux ayines.
lis longeaient lie canal, quand lie po
chard lui dit
Ma femme me trompe toi, t'as dix
huit enfants ct ties un franc cnur. via
mon argent eft ma montre, c,est pour to
en- testament.
Et il Sc lanca dams lie canal.
Ce fut 81 vite fait que Jacques n'eut
pas lie temps d'aller chercher un notaire
ST vous trouviez le corps dun homme
udnS lie candl ct sd nO0Ire QdnS le SOuS
set de son camarade, ~ous seriez lie pre-
mier faire de bien facheuses supposi
tions sur le d6tenteur de la montre.
Mettez. vous done a la place de la jus
tice belge-qui etait toute neuve ct Ne
demandait qua TRAVELLER.
(Car c'etait en- 1881 on venait d in.
venter la Belgique.
Done, Jacques fut arrete.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05
ST. John Progressive EuChre Club.

La direction du st. John Progressive
Euchre Club nous prie d'annoncer quill
Y aura une grande partie demain soir.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05
Z - v y n Z = e

LIE lendemain, une foule attendrie
await envahi le pretoire.
LIE prevenu comparaissait entire deux
gendarmes-que dis-j =? deux gendar
mes-deux meres pour lie devouement
ct les egards.
Jacques etait 81 sur de ne plus re-
tourner en- prison quill await apport6 a
l'aadience sa modesto garde robe empa-
quet6e dams un mouchoir a carreaux.
A son int6ressante famille, que la
foule etouffait par amiti6, il fit I'M signe
atfectueux qui voulait dire Retournez
a la maison, marchez en- avant, je vous
reioins dams un instant, embrochez foie
grasse.
Ellie obeit.
= = =
Public, juges, jur6s, tous trepignaient
d'impatience.
Mais lie president, ce bon NJ. Dutil-
bag, calmait chaeun :
Les formahtes avant tout, disait il
Jacques vous sera rendu, mais, pour
Dieu ! observons les formalites
Innocence du prevenu etait 81 evi-
dente qu'on await negige lie choix dun
avocat. Dams la foule lie president aper-
cut Me Vanderlinden, raigle du barreau;
dun coup d'oil, il lui designa la place
vide du dtfenseur
Il Z
LIE grand orateur r6pondit par un
movement d'epaule qui signifait
"A quoi bon la yerite parlera
seule.
NJ. Dutilbag cut un second coup d'eil
suppliant qui voulait dire:
Les formahtes, mon cher ! les for
malites!
Me Vanderlinden, qui etouffait dams
la foule, pensa quill serait plus a false
au banc de la defense ct vint prendre
place.
L'auditoire battit des mains a ce
foudre d'6loquence qui allait proteger
Innocence de sa puissante parole.
Enfin, on commence.
= = =
A peine les temoins avaient-ils ouvert
la bouche, que lie president les inter
rompit par IN;
-C'est bien, allez vous asseoir.
Les lures Sc tr6moussaient sur leTs
si6ges. lis auraient voulu passer imm6-
diatement au verdict.
Les formalit6s les formaIt6s leur
soufflait le president.
Ne Vanderinden Sc leya enfn.
= Z x
Tn maiestueux silence setablit dams
la foule, prete boire ses paroles. Du
| fond de son immense talent, le Demos
theme beige tira ces magnifques paroles
-Je men rapporte la cour
Cette phrase fut ponctuee dun ton
nerre dapplaudissements qui detacha
les platres du plafond.
Puis la parole fut donnee au ministe-
re public.
lie procureur du roi, maftre Won
Brewer, etait un jeune homme de talent.
Recemment nomme, il faisait en- cette
cause ses premieres armes.
Un peu avant la remarquable impro-
visation de Ne Vanderlinden. il await
souffie a l'huissier
-Faites avancer une voiture par la
rue Basse.
Et il await rassemble ses papiers pour
partir au plus vite.
II Sc leva done, cachant, sous les Ion
CUES manches de sa robe, ses giants quill
await d6ia remis.
Ii allait abandonner l'accusation.
Mais, au moment on il ouvrait la bou-
che. un froufrou de robe de sole sen
tendit. Et mademoiselle Cecile DutiI-
bag, la file du president, fit son eutree
dams fenceinte reseryee,
= = y
Cetait une bien belle personne que
cette demoiselle Cecile Dutilbag.
Les plus riches parts avaient sollicit6
sa main. Ellie les await tous impitoya.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05


r.
NUMEROe,
y
theme beige! "a
Enfn, son cnur await parl6 pour sie.
ierlne procureur du roi. Ne Won Brewer.
auquel ell9 6tait fianc6e depuis la veilla .
Aimante CONNIE ellie Sc sentait aimee,
ellie venait assister la premiere victOire
de felu de son coeur.
Quand ellie entra, Jacques. 6nerv6
par la chaleur de la sale, dormait pro
fondement.
a Id Sue oe Sd iiancee' ''ont le oo"A
eeii seiiioi"i' a'iiouie eusoiiieii' ioi ''ile
iiioniphe' 'iion oieh ai'iie
LIE proc''feuf ou rol eProu'a en io'
ln Pe'lt movement oe eoiere contre
accuse
Masioit jacques ; s. 'lt-h' Pouffuoi
fat't-h qu Il solt "a J IN bon sceIerat
Sd place. Ct le iaisals sensation
q = .
pe' II ie.ii' 9es 5"n'9
h''h' "pp''i4'ioii VIC "ii8o a'ioie' II
'iiai' apaii''oiiNei aecusa'ion Sans re-
noil'ei d &c ueSSeiii' Il 'oui"l' orlier Soh
oesis'eilieh' ut q"eiques he''fs ue the-
'oiique'
II lut oonc eloquent.
-bleh oien iul dlsalt sa Cecile en-
un sourlre'
bravo mon 8endre approuValt ou
regard lie president
appeot' dlt-on' went en- mangeant
oonc II 'oulut non seulement etre elo-
quent' ma1s ooSerVateur.
IL nj Volr comment les apParences
sont queiquefois trompeuses'
fuis' aorolt et pefspleaee' Il Pron'a
comment les apparences pouVaien' etFe
ehVlsa8ees eontre Jacques
ioieh plen coh'inuai' d ''ire le
o"oieuA 'ooiiio 0e Ia oii''i iii''iiVe 'i''lieoe
bravo mon 8ehore' soullla't 'ou-
Jo"is NJ Du'iioa6
:, 10 p'o.'io"' , e''i' e'haulie' niai7 Il
|
il'en' qu"no !. tut VI u u'aie'iieht lh'erroiii-
T" par ie 'eiepfe oeiei'Se Ut de aecuse
'''eo ,'o oeoiie' io 5 i''i'' Vi '''e''i
'' = . Nll7I - 1o
-:l.a - = 80: .:..-. - ~ -, 'on
'--'N~"-Sl - "
.1
-l J. f"'
{" Pc " 'n ID i.it"o'
: o''"i' ''"ii' 10 pl''as''S NC sun az
'oA 7'',ie W Pe'4' Joui po"i lo'iiiei
An moment atten5n il antra ON I;oa
par une Vlfulente apostroPhe.
LIE puohc' qru await pas WI changer
le decor, pensa que le premier acte con
unualt tonlours ct apPiaadt a outranee'
NJ. Oatllpag' cans cette oVafloh poPu-
lalre' cfut feconhaltre tln paru prls con
ire son futur Sendre et tanea severe
ment la foule'
fuls Il rappeia aVocat fordre'
La cofde alhsl tehdue, lie son changea.
-on entraVe La defense apres avor
surPrls Sd ponhe lol ecrla lie Demos
theme.
tout propos Il Sc preclpltalt dams le
requlsltolre CONNIE un sangller ira
Vers les halllers'
Ii cut meme quelques movements
oratoires qul attlrerent fattentlon de
Cecle.
on instant ellie parut rehechlr ct Sc
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05
ABoNNEMENT 4 !:

ABONNEMENi
Tn An, SI.5O. Six MoiS, rs cents.
Une remise de 80 pour cent est fate aux
abonn6s qui patent d'avance ou dams lie pre-
mer mois de announcement. Apres ce temps
nest plus fait de remse.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05
Journal 0f1iCiel
DE LA PAROISSE ST. JEAN-BAPTlSTE
EFT DU BUREAU DES ECOLES.

CHAS. LASSEIGNE. REDACrEuR.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05

Cetait une bien belle personne que
cette demoiselle Cecile Dutilbag.
Les plus riches parts avaient sollicit6
sa main. Ellie les await tous impitoya.
Element repousses
Son dernier refus await meme fait
scandale, car ella await dedaigne lie ce-
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05

II etait innocent a men pas douter.
La sympathie generate s'accrut ct les
portes de la prison allaient lui 6tre ou-
vertes b6antes quand un vieux reaction
naire prononca cette phrase c6lebre qui
fut publi6e plus tard:
aMefons- nous des surprises du coeur.7
On garda done Jacques en- prison
pour lui r6server le triomphe dun glo-
rieux acquittement.
Mais, du fond de son cachot, lie cou-
vreur r6gnait sur tous les ceuys par
cette piti6 inquiete don't chez nous les
puisatiers enfouis ont aujourd hui lie
monopole.
A chaque membre du tribunal on de
mandait ::
"Quand donnerez- vous la clef des
champs notre Jacques p
-Au premier tour, affaire de forma-
fites, repondait-
La vile entiere ent fourni caution,
mais on Sc disait A quoi bon, il sortira
demain
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05

a tTHt copy
Clerks Office, Parish of ST. John the Baptist
La, May 1st, A. ID. 1906
ZEN0N MILLET,
Clerk of Court
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05

Eft puis, c'etait I'M excellent pretexte
de s'ecrier : Horrible supplice que celui
de la prevention qui arrache un pere
a sa famille, a ses travaux, ETC.. ETC.. !!
Alors on envoyait du fricandeau ct
des matelas a la famille de l'incarcere
La mutt, on montait sur les toits-du
voisin-arracher les tuiles pour prepa-
rer du travail au brave couvreur sa
sortie de prison.
Entin, lie jour du jugement arriva.
La veille. lie president DIES assises, lie
bon monsieur Duhlbag. etait descendu
dams le cachot dire Jacques :
-C'est pour demain onze heures.
Ecrivez votre famille de venir vous
prendre au tribunal midi votre atfai-
re sera baclee. Demain vous serez
ibre.
Puis il await ajout6, par habitude
-Si yous n'etes pas detenu pour au-
tre cause.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05

Continuation d Ia Derniece-la,ra.a.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05

Mais, au moment on il ouvrait la bou-
che. I'M froufrou de robe de sole sen
tendit. Et mademoiselle Cecile Dutil-
bag, la file du president, fit son entree
dams fenceinte reservee.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05

A peine les temoins avaient-ils ouvert
la bouche, que lie president les inter
rompit par un;
-C'est bien, allez vous asseoir.
Les lures Sc tr6moussaient sur leurs
si6ges. lis auraient voulu passer imm6-
diatement au verdict
Les fornalit6s les formalit6s leur
souff1ait le president.
Ne Vanderlinden Sc leva enfn.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1906-05-05

l9bre nom de Vanderlinden, le Z
theme beige! q
Enfn, son c@ur await parl6 pour >ffe
jeune procureur du roi, Ne Won Brewer,
auqnel ella 6tait fanc6e depuis la veille
Aimante CONNIE ellie Sc sentait aimee,
ellie venait assister la premiere victoire
de F6lu de son coeur.
Quand ellie entra, Jacques. 6nerv6
par la chaleur de la sale, dormait pro
fondement.