BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-01-31
La ley liquioaoora
DE LA
p r o PIED D INN EBL3
Parrafos del Informe del Re
gistrador de Ponce sobre ell
proyecto redentorista.
[Continuaci6nl

[COntnnaci0nl
Asf La Corte Suprema de Ohio en-
el case Guilbert ha establecido 10 ST.
guiente
"However the general system prop
osed by this Act may have opLrated
where no system of registration prev
iouSly existed and the conserving
influences of constitutions are not
enjoyed, it seems IN its prominent
features, to be ina aplicable where const-
itutional provisions, paramount to
Legislative ecactments, protect vested
rights and restricts the state to the
| xers'ce of functions which are gov
Ornamental in their nature
En- ell complicado problema de Ia
movilizaci6n, un legislator prudente,
no debe adoptar ning6n extreme
antes bien ha de buScar una soluci6n
practica, que sea una TRANSACTION en-
tre ambos terminus opuestos y contra
dictorios, y est, g precisamente 10
que ha logr 90 nuestra Ley Hipote-
caria IAr facilidad Ia propiedad
inmu;eble, compatible con la estabili-
dad de la misma, dejandola aun re-
vestida de ciertos requisites solem-
nidades, Y concediendo 10 mayor mo-
vilided possible al credito territorial
Obs6rvese que ell Acta Totrens en-
eI sistema de nuestra legislation &C
tual vendria ser una nota discor-
dante, un contrasentido legislative.
Aver, en- la pasada legislature, la
Asamblea ha aprobado un C6digo ci
vii en- que ell sentido conservador de la
propiedad en- la familia Sc ha cxtre-
mado hasta ell punto de hacer nece-
Sario el consentimiento de la mujer
para Ia enagenaci6n gravamen de
los inmuebles de la soCiedad conyugal.
Cinco amos han transcurrido tt solamen-
te desde Ique ell Congreso Nacional
nspirandose Ell ese criterio conse-va-
dor de la propiedad, no va en- la ia
milia, sin0 EN- manos del pueblo pucr-
torriqueho que riega esta terra con
su sudor, dicto una ley encaminada 4
evitar. Ell caparamiento de la prOpie
dad y Ia formaci6n de grandes fondos
por las grandes compaflias. ley que
Isl di6 mdrgen la critica por su ca
racter restrictive, ha sido inspirada
en- un prop6sito noble y generoso de
4 Il
tarios territoriales. En- este estado
de nuestra legislation es que preten-
de introducir el proyccto una rcfor-
ma que de la mayor suma de facili-
dades para Ia enagenaci6n de esa tie
ira que el Gobierno quiso restringir.
No interesa al propietario en- estos
tiempos criticos la facilidad en- la ven
ia de su propiedad, no interesa sino
antes bicn, perjudica al agricutor
pucrtorriquefo la rapda enagenaci6n
de su terra; 10 que precisa levantar
es el valor de ella, 10 que urge faoi
htar y movihzar grandemente es ell
crGdito territorial. Una pequela re
forma que va fuG intentada por eli
Delegado Ia Camara don r. Ulpia
no Colon, la emission de cedulas hipo
tecarias hechas por el propietario, por
su sola voluntad y limitando su ga
rantfa al valor de la finca hipotecada,
a Semejanza de las Han dfesten de la
ciudad de Bremen v las Grandschulds
de Prussia, 'vendria a completar ell sis
tena de nuestra ley VICENTE dando
satisfaction todas las necesdades
del cr6dito, de tai modo que, seg1n
la expression de Challamelle, cada pro-
pietario puede Ilevar su fccA en- su
icartera de bolsillo.
R6stanos examinar Ell particular
que en- ell proyecto establece Ia cocks
tencia por algdn tempo de las dos
leyes, la VICENTE la nueva; 10 que
81 bien parece un detalle de ejecuci6n
ha de traernos, numeroS9S ConhictoS y
graves diicultades en- la practica.
Dos sistemas hipotecarios conxis-
tiendo y la duplicid ad de legis aci6n
en- esta materia tai como Sc encuentra
en- el proyecto seran diaria oca sion de
|esos confllctos y difcultades; y va que
M ~, ax,;+o ~co II 100000 a.