Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-12-25

Nddlrtft nernabm, ipie BON elmer
Oriidenbeu Gait befreit - icbt nan
iein @ntidluB balD scTnBt. 8aid
begdb er Iicb nnd am ndmlihen
a6enbe 81 9drtige urD tbeiltc linn
letnen @utidluB nit.
DS9", iagte Der &aufmann la
6erO, nbnttc ids min nidlt gcOudlt,
OaB Sic Die @elegen6eit benuBcn miira
ben. 9as S1iff gebt IN ad1t Sas
gen ab, bnlten Gle Iib dliu 6ereit.
Ser &npitGu oes Shiffes rpeiB BON
Der gurl5eu Sdhe; er luirO Sybnen sic
n6tbigeu @erbultlrngsmaBregelr idlpn
mittbeileu."
6er3licb oriidten belize Wdrner
chamber Die 6unO unb ifieDen bpus
chamber.
3itteruO tehrte SunieL an SicIenr
I6euO 6eim - lper 9dtte abncn iDle
len, baB feline Gage IN peuigen Mi
uuten iif 10 febr bGtte GilDeru t6ns
ueul @Ie mGglidleu @efi9le be-
%itiirmteu i'm: G6mcr5, Srcuoe,
Surht unb Soffnng, Der @ed6iel
pur 5u raid utlO ~unpermutbet gez
tummeu.
&dt Gage ipGter 6efnn6 Iid 3uz
niel unD ietn Sreunb fait an oers
iel6eu SteIe, ipp er Oes lebteren
8ufter ans Ben SdnDen Der &raus
fen 6efreit bate.
6er6Ltd Oriidte Ger &uufmarr 9az
niel Die &anb uuO iagte oaun 5u
inn: .giun ans @ert, @ptt m6ge
Sic beid1iibeni"
Isle ioa ih es Sbueu bergelteu,
mas Sic mir getbun2" berieBte Sas
MEL gerii6rt.
y&am i6 Sbneu beiier fir Die
Nettung mei1es GiuOes Dauteu?"
antiDprtete Der 8dufmunn.
9ann ieste er, eireu Bid Guf
Dus Wteer ~Derfeuo, 6in5u:
D@s lit iest 3eit fiir sic - Gle
broufen cine Stunbe, mn fhtptmz
meHO Oas Sfiff SIT erreiheu.~
&uh 9mniel 6ltdte iest M Der arlz
gegebenen &idbhlng unO lab 5ipei ODER
bret engIii4e WleIlen bpm Tier ous
S6iff u~nbepegIid Do liegeu; offenz
bar burrte es ieiuer.
vSe6eu Gle ipn6ll" Tuqtc 9artiae.
a@uteu 0duthl~ 3um leBteu @9ale
oriiften 6etOe1r Manner chamber Die
SanO.
Damn entferute Ii6 Ser @nufz
mann raid, UNI ieiue Sbrdnen 5u
ner6ergen. 9mIiel lab Ii1 alIeiu.
Der euti9eiDeuoe Allgen6lif par
g%efcmmeu, ieBt ODER nie(Iei6t ME-
mails ulebr.
SeBt tpurbe er Itd6 nucb Se1ieu,
mas er bis bu6iu gar uicht gcSaft
bate, 6eiDuBt, OaB fem Iuteruebmen
gar ui6t 10 u~ngefG6rlicb lei.
SeiuuOers gun 3eit, mo S6ifFe IN
Die Gee iter1eu, mar Die &putrpQe
am SaIO~uugsplaBe cine id1arfe. Gid1t
6lDB, OdB Tag unD Gad1t 9ioubeu
Die &iiiteu abitreiften, lag aud be-
itduOig EN- tlemes 9ampfbptt qez
hei3t Dor Iuter, 6ereit, 6eim erireu
gtotbiignal Dem Sliidtigeu uud5uz
oun1pfeu. Gum ue6erfluIe fu6reu
~6eitGr0ig 3ipet u%uerleu2tetc 8oote,
ipel6e nit bis an Die 3G6ue be-
i%udffueteu Itdrmern 6eiest iino, ON
Der &iiite gerduiGlos ein6er.
4uBerSem bate 9dniel uidt 6loB
ote gleui61eit, iuHOeru dud3 Die uerz
IHteOeueu Seeuuge6euer 81 fiircbten.
Die ii6 bis IN Die gid6e Ser &iiifeu
pugteu.
IS upate etiua 5e6n lI6r 9l6euOs
ieiu.
Ser 6imnuel mar 6e0edt.
Sang IdDar8. etuem uuge6euereu
Gtefeuiee 8u nergleideu. Lag bds
gleer io8uidgeu reguugslns oa. gIud]
Der &iuO riibrte Ii6 faum, un6 uur
5uipeileu itri6 cine leidte grtIe ii6er
Die Sul5flutb babtr.
SduteI eIttlet0ete lid), BAND Iei1te
&leiDuugsiriife in eiIem &ucfete auf
ben 9tiieeu uuO gtrg ms @aier.
Gangiam, I'M uur fem @erGuih
8u beruridd]eu, 0urdfurdlte er sic
@eleu, uufrerfirm Ha6 alien Scis
ten bin 6urheu6.
Sauiel mar Gin frGftiacr gIduu
uuO Elm geifidter S9iumuuer.-
SIMMER Oeutlider tdudlteu bte
llmriie oes i'm erpurtenSen Sdiffe5
bor Inn in Der 3mfcl6eit auf. auf
benz S6tffe iel6it ihieu ullcs in
grocer Serpcguug 8u fem, uH0 Der
SruOer oe5 &dufmunus, pelAer Iel6it
Die Geiie mitgemacht 6attc, itauo
born an uuo lugte, nit etuem Seruz
ro6r 6elpuffuet, in Die glddt 6iudus.
9te6eu ibm iIau0eu elm Cffi3ier ue6it
iechs MatroIeu. Oes gefe6lcs bar
reuS, IN 0ds am Sdiffc 6efetigtc
8ott 81 ipriugeu uuO Dem 5lii6tliug
eHtgegeu8uruoeru.
HIGBfidh nf1thtp ON Gffitisr urit-