Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-09-25


(gOn 8. a)
oO irin unteri6eibet Hb bos amedfnniae @orf, insbeIOnbere
~ Das Srauengeihlc6t, bon Dem ~europdi6eu. Ser Gmeri>
Cy7 fdner blt Die setise 9ilouns fir cine poaenbete Gr5iebs
XVI une; nm Die Silbuna beg SCREENS uno bs @epiIens flint
inert er ii6 10 hcnig ais INN Die &el9iou. Sn Solge
bieies Srrtbmns lit unier @Of iberbilbet, aber nibt er8Osen; unO
pas fIbrt gu pielem l1nslid i'm 5amIienlebem, gu ebeideibunsen
nnb gum 3pe:fnberss bten.
Giic oerfebrte silouussmanic lift in BEN gcreinisten stuoten
ou@ Die Nioaltat Der Tahonalitdten enttanben. Die iber chamber
berriden molten; aber man fdnet berets an. Die @eabr Der llebers
btlOun9 etn5uleben. Sdn9s Belt mar man Der gReinung, man Tonne
ME Su pel lernen. anen bas lit elm Srrtbum. ollie aenntniHe.
Die man in ienem Stanoe nibt eebrauden fam, fmb 5u pl. mo
MAIDEN Den gfeni6en nit icnem Stanbe un5ufrieoen unb unsIudIid.
9as lit beonOers bet Sail beim ipeibIiben eeifle6t Gem
iuneen @idoben fam man beute iagen: Site Sid Dor bober
@Houne, benn tie lit nhdt Bios iberfluiie fir Die @rfluuns Der
6rauen> rnb Standardization I'M ~senobnlifen 2eben, Tie lit iosar
8llf in Diefm Stanbe, fel tie our geradtuns Der bdusliben
9iibten elmer ebefrau tibrt. &arum aieben beute 10 pisle lebse
&erionen beiocrlei @eihledtes bas ebdoie seben Dor? &arum
s6t eS 10 bicle nnglIbdldc Chen? 10 piee gbeidebune? 10 bile
decentralization? Siderlih lit cine Der Sauptnriaben bic
lleberbilbume Des peiblidrn @ei6ledtes. llniere Suseno lit 9z
btioet' ia uUerodoet aer nttt er6o9en. Sas lbetnen ur1ere bod
se6iloeten SONer au5 gu piNen, bab ie i4 gum ebetanb iaeat
eignen. benn lie beiratben ieHen, mo bann crit ipdt; ub penn iie
beiratben. 10 lit Die 3abl ibrer 8inber tdu.
gu elmer sliflidcn Sansfrau nnb gauter 1T feline srobe
@eifesblpnng, nobl aber elm 9eiumoer itarfer aorper. SeiB mb
aenntnib aur mcibG&en Sausarbeuen erforbert. Oamt tie cine Sc
bllfn fir tbren 0Rann uno fdbp lei, in ieiner Gbpeienbeit Die Sas
mile gu rcgieren. gs ptrb ntt obne @runb bebauptet. bic Sraueu
iemn bcnte mnber tart ala Dor bunbert Snbren. unb bic amerifas
niiden Erahen ieien ihpdder as Die elropdiihen. @eIbes mag
tpobl Der Grnnb bteier Sdupdde fem? SIT es etma Die Ser
snnsun9siudt, oas ipme Gufbleiben. Der unsenisenbe SdIaf, ober
Wnn9cl an torperltder llebun9? Siderlid trdet Die lleberbloung.
Der lanqjdbrlge Shulbelud, ebeno bel gu Der ibmdden @e1unbbeit
Der Sraucu bel oils Die Musidneifun9en Der iun9en Wdb6en.
Se bobe @aonns Der Sranen lit beonoers perSerbnh fir
pas Snailengihd. neil tic bieielben gu aniprnfsboa mabt Sc
gebilSeter elm Ifenib. beo eroBere Gnipribe ma6t er an bas 2eben.
9ohe Silbuns mad)t ben @eniten nit ieinem Stanoe, nit ieineu
sooe ln5ufrieben. Sauienoe bon Srmen uno gednnern fonnten
redbt slldH6 ien, penn JIG einise Sabre heniser bic S6ule beiutt
bdtten. sic lmo fir ibren stanS nno fir ibre 0Rihel 5n bod ss
biloet; SaS lit ibr lnslif Cine ssbilbete 5rau lit NIT einem be-
ibeiOeneu Sein nibt 5ufrehen. Gle berlanst GURUS aR6bel. 8as
bier. cine Eascs5eituns. Die neuete Iuiif. cine 9ienerifoft, benn
fir bic grbeit in Der Slide unb inn Sauie bat iie feinen Sinn.
Siam elm mdB.g be9lterter Wann rr all ibe Sebensbeourfnihe
1or9en. lnnuo9tb. ct nro alo ere Srnu bon ndBt9er Stoung
bor0ieben. netbe bon bisien SebirfniNen nibts peib, unb Die ss
biloete bunn ldbi er iiben. SieIe mag banu aus 2ebeusiberbruS
nnb lln5ufrenenbeit nit Der @eIt id ben Observation-Disclosures an>
iblieSen oer 81 ben sodoliten iberseben. nie 10 pile iunse
@dmcr, bic Gber ibren etanb binaus 9ebioet inb. 9abin flbrt
Die lleberbilbnng. benn lie ma6. itoI5. annabenb, %unabbdnsis, un5u>
frieSen nit Gott unb Der 8elt. 0as lit pas llnslid Der mooernen
@eieaidaft; ie lit sebiloer, aber ni@t er3osen 5ur Selisiom umb
CUR sittIibfeit.
llniere sOdidn1en 8ablen mbr neibi6e aIs mdnnrhbe
stHler. eeIbt Die fatboIilden afabemden fir YaSden limb brei
@nl 8nbluiher aIs Die Colleges fir 8naben. Sic Solse bapou
lit. hab Die 8abl Der 5ob0ebiloeten i'm tueibiten @ei6e9te GROCER
Siersu uod. oab Del edler in %um5abGsem Sduen nist einmal
elm mdnnldcs Senpel III leineu 2ebrern fnbet. neil er meitens
MIR ee6rerin1en Dor i6 iebt: SIT Der snabe BON oaus aus elm
SfpddLing, 10 rro er berpeblibt rmo berhuebidt. Sit err tart
peranlost, 10 erfiat in bic tpeiblidbe atnOipbdre. bic er in Der
Sdnle antrift. NIT @ibertpiaen; er perIabt Die sdule iobalo aIs
nOgltdJ. linn prauBen in Der 8elt before @ele9enbeit CUR 0ertpers
tbuns iciner ardie gu Iuhen, Die er in Der @dodeniduIe nbt
iinoen fonnte. Gs miro betpieen burb Den itatiitihen seriht
nber Den Went mierer ftaatltben Sobibulen. Sieier Seribt
neit nod. cmb nur Der picrtc She'll Der StIler, helte in Die pobs
ibulen eintreteii, bis gun, Gnbe bs pierten Sabre in berdbsn aus
barren. @ebrere Shniprdiibenten baben erfIdrT >nB pele anaben
Die fofbare 3ii ibrer SusenD nidt in elmer @do sni6ule perlieren
moaen. Sic srobe gerifebsnbeit Der amIasen bel anaben uo
1upWeH IolpcrI ele SreHnun9 DER 0e1Nenfer III Den bpberen
Sdynlen. Senn mo beioe 5uiammen untrrmbtet mo er5osen nerben.
phS Die sdnle san5 uatirlib 8r g~dodenianle nnO Der erfds lit
iHr belize @eitehter elm perfebIter. Sic @doden uebmen mdnns
li6c, Die Nnnbcu reibide gRanieren an, mas 5u bielem lnslid I'M
GbeTanb nno I'M bdusliden 2eben fibrt.
Sic gfane mir bo6ere gipung BEG peiblid6en @eiblehtes be-
ihrGnft ib letber ni6t auf Die Trotdtanhn. lie orinst iosar in bas
tatboliIde Sduhueien elm. Sogenoe Saiptfddter inb I'M 9ebrplan
eines anterifmiihen @dbdcnsGoaeges gu finben: 2ateiuiih. @ries
dnh, Sran5oNid. 9cutif. bobere 0atbematif, Ybpif, @eifidte,
@eicQldDnftSlebre. Natonals 8 efonomie, 2ogif, Ybpihploaie, YbiIoz
ippbie. 2icratlr. id6ne alnIt. giolosie, forperide lebunaen.
SaS lit Der rcmfe Sumbue. Der ur bas tatboItbe S6ulpeien pers
Gdtlat maiden lam.
Die Mdohen ioQen er5oaeu perpen fir ibren 9ernf aIs
Sausranen uno WiitEr; hG5u lit heber 2atein, nod @riehiid, nod
fran5oiin crforrert, wpbl amr &ohen, @aiden, Ndben II. 1. 10. Die
boberen &iIenihaften fnb Die Sa9e Der Snaben, nibt aer Der
Mdbdben.