Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03
aus ben ater. Staatem.

Sm Chicago ~feierten am Son1ersz
tag, ben %. SUM-. 9err nno gran
Bernard Yroit tire iilberne SoH5eit.
GormittagS iplrDe in Der ct. ele5
menss Stride fir bas Subelpaar etn
feierlihes Sodamt celebrirt uro
ipater fanb III beren @obnnng, yto.
$50 SrAarb StraBe. cine gemiltb%
lihe peltlihe Seier itatt, an ipelder
it6 5ablrei9e @eripanote ullo
Nrennoe betbeilisten nno tbre 8l1d@
tpiinIhe unb pailenoe @ei6enfe oars
braGten. Wl0gen benz Subelpdare
nod reft piele Sabre gliifli6en 3u>
iammenlebens bei6ieben leinl
Ser yIurt @aibinstun Scitnns"
entnebmen mir bns Solgenoe:
- gm Itittipo6 Waor9en 8 Hbr
tpuroen Durc 9fep. 9robl6mitt 9e>
traut: Sr. Spbn NinDerbono bon
Gbebobaan uno SRI. Marin Noeien,
Sodter bon Sobn Noeien bon bier.
Trar5eugeu naren 2oren5 &raus,
Wm. Sturm, &atie @atrp nno &atie
8long. Na1 elmer So66eitsfeier I'M
Sauie Der 8rauteltern, begab It'd
bas iunge Yaar auf cine Sod5eits@
reiie.
Infer iunser @itbiir9er 3err
Senrp Semes nerlebt briiben I'M Sus
Iemburger Ganb, mo feline gltern
unb @orfabren pobnten, BET Snfeln,
Santen IL. gouiinen iebr angenebre
3eiten. CT lbreibt fleiBig an Die
Geinigen bier bon Sem, mas er bort
iiebt uno erlebt. gr par IN Gttels
briid uno mafte einen Iusflng ant
ben Spbannesberg. bon mo er I'M
llmfreiie Is berIfiebene Srtl6aften
5eben fonnte. Man mill es linn gar
niht alauben, baB CT aus Imertfa
fommt unb bier eeboren lit, ipeil er
Die Suremburaer Spra6e ebenlo gut
fpriht. tpie lie bort briiben.
9as 5~plsenbe lit benz ngforbs
ftern" bon ct. gIouO. Minn., ents
nomln1en:
- @ieberum liegt rns Die traus
riae 9fIiGt Oh, ben SOB zines Der
Glteiten Mniiebler ct. CLOUDS, zines
branen giir9ers 81 beri6ten. &m
Sonner5tag Nuhmittag lpdr es, mo
Serr Weihael Wtiler, nadoem er nod
taasiiber nit mebreren Sreunben ii6
in l~etner linn %ansebprenen ipaBi9en
2aune in Der Stabt u~nterbdlten bate,
aeaen 4 l1br bon einem 9er5i6lage
gerii6rt tpurbe lnb innft ms bellere
sSenIeits biniiberlblummerte. ndhs
bem linn Der berbei9erufene Yrtelter
nod Die Gblolution ertbeilt bate.
Ser VerItorbene ipuroe Dor nabe5u
70 Sdbren in gonsborf I'M 8roBbers
Sogtbnm 2uremburg seboren, bon
mo er in ben belten 2~ebenSinbren IN
1852 in bieIes 2nno ~alislpanDerte,
lin bier leine Irbeitslult 81 Ieinem
/. 9eIten All pertpertben. NadOem er
[ brei Sabre in Sainots 5u9ebra6t,
fant er na6 Stearns County. Cine
3eit lang nerbra6te er auf einem
.GIaim" untpeit Der Stabt nabe benz
.Salf @ap 6ouie". be5og Damn cine
Sarm I'M Solpn ct. &enbel, anf Der
er mebrere Sabre berblieb. unb per@
Ieate lpdter Iein 9eim na6 ct.
I Glpllb, no er 81 Sabre lang Dem ct.
: Gloub &onle nit 9utem grfolge borS
itanb. SIM Sebrunr 1857 perebes
Iihte er iid nit leiner i'm iiberlebens
Den Satin, unb mare ibnt nod Die
fur5e Spanne 3eit bonn Serrn iiber
Geben nnb Sob ge9Dnnt gefpelen, 10
hattie er I'M nddlten Se6ruar bas
Set Der 9olbenen Spf8eit begeben
fonnen. Ser @erltorbene mar Oh
ieines linn angeborenen Sumors Elm
rec6t outer @eieQl1after, tpiefpobl er
ais treuer Inbdnger an ieine Sas
Mile meiltens nur fir oieIe lebte.
Sn linn bepeint Die Satin einen
trenen 9ebens9efdbrten nno Die a6t
binterlaienen ainber - Elm SDGh
giitolaus cling Dem @ater Dor etipa
Is Sabren IN Die gpisfeit pornn -
Sram s. 4eters bon MelroIe. gatbas
rina, Yeter, gbriitian, gliIe, S9es
reiia, Mnnn unb Wi6ael Wliler. Die
ollie in ct. glouo ~mobnbaft iinb,
einen liebenben. fiiriorgli6en @ater.
Der ieiner Samilie Iues mar uno
Der bel leinem SoDe Die @enugt6us
una bate, Der 0attin po~bler5ogene
&inber 5l binterlalieu. Sn Sru.
Niner bat Die Stabt ct. Glonb einen
eblen Mitbiirger berloren, Dem. mo
immer er ndber befannt mar, elm ge@
iegnetes N~noenten miro erbalten
ble.ben. Monta9 Morgcn fam nad
einem UNI 8 llbr IN Der llnbefledten
Gmpfdngnib Stride gebaltenen Sees
lenamte Die 8eerbigung inter sroz
der Sbeilnabme itatt. Sbm Die eipiee
Hrbe unb ben traueruben Sinterblie>
benen infer aufri6tiges 9eileibl