davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1906-02-01


ner pO kratkem nagoyoru yprasal jet
mike - Herere, ali MISC sami provzro
cill yoJno L Nemc.Jo. uererI SO IL
strahu potrdili Ysako yprasaAje gu
yernerju. Cestni roparJi dandanes nj
So tako nesramni, da bi oropanega
cloveka prislIIll izreci, da je on napa-
del ropaJa. Takih dejanj 50 zmozni
le guNernerji danasnJih kapitalistic-
uih drzav.
Bayarski princ-regent Luitpolt je
vsem castnikom, kI SO Sc odlikovali
jugozapadni Afriki moIJenju lie
rerov, podelil svetinjce, krilce it'd. -
sploh pasje mamke, Xxi bi bile bolj ma
mestu, ako hi jih nosiH psi okoli vra-
tn, ia bi sc Jim he bilo treba bati ko-
njeuercey, ka.kor ia Jill bodo nosii
ljudje, sploh bitja, katerIh trdljo
naravoslovci III filozofi, da so maj
visja ma svetL. Tudi dokaz, da ziyimo
Sc y dobl ponlzne paste kulture.
\ Hamburger So socialist pray
OcIvldnO demons Ir.ral, ker Sc hOce
kl uucI 50 ZgIadIh barIkado, odkoder
81 pIuN LINahnO odgOyarJaA puska-
M unltOrmlranIm Dlr4cem, ker SO Jlh
hoten preguatl v lmenu Zakona. De-
moustracIJe y uamburgu la Llpskem,
DraLdauaA It'd, le dOkazuJeJO, da
SO Sc nenlskI delaycI prlceh tudl ZaHe-
datl sVoJe moe, da 50 prlceA mlshtl
> sNOJlml moLganl, da sc tudl Mem
clJl bnza IJudshl vlhar.
Senator Rayner Je Jaynl seJI
dobro opral RooseVeIta glede Monroe
doktrlne. koncem goyora Je rekeI {:
"Jaz IJublm SVoJo amerlsko ZaStavo
raJse jo vIdlm IezatI V prahu IN tep-
tatl Jo nogaml, kakor ia gledam,
da Nlhra kot plratSka zaStava." Seve
tudi Ia moralIcna ZauSnica bode lmela
pr Rooseyeltu taksen yspeh, kakor
ce bI cloVek metal bob Oh steno, dokler
bodo ameriski delayci Oh casu volltev
. tako nalvni, da bodo svoJe neJvecJe
9sovraznike yOlili postayodajne Ia
aStoDe.
" plavzih Illinois Steel Co." V
South Chicagi skoro ne mine teden,
da ne hi bio nekaj delaycev vbitlh.
Dne g. jan. l.. |. Sc je pripetila zopet
vecja razstrelba. Rezultat: En- delA-
wee mrtey, pet pa tezko ranjenlh.
Vzlic kazenskemu zakoniku pa do da-
mes Sc nismo dozivei, da bi bill kak
ravnatelj omenjene druzbe radi umo-
rov ma debelo obsojen jeGO. Nasi
pravicolj jubni DRAWN pravdniki do
danes Sc obtozili MISC nobenega. Vra-
ma vrani paG ne izkljuje oci
- Druzba Ia pridobivanje bakra
(Amalgamated Copper CO.. je "a ce-
trtletno dividendo izplaGala delni-
cajem en- odstotek in pol. TOrej ma
rastka "a en- cetrt odstotka. Naobrat-
no pa imajo delavci, ki so delali "a
delnicarie-enuhe, zubave roke, upad-
lie obraze, pohabljene kosti it'd. Vzlic
temu so pa neke vrste ljudje tako
predrzm in nesramni, da trdijo, da je
to VOLTA bozja.
Znani milijonar-trgOvec Mar
sbou Eiald 10 nred ka'kimi ID dnOyi
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1906-02-01

umrl. Marshall FField je bill znan kot
naVecJi nasprotnk delavcev, XII je
svoJe ysluAbence jallo umazauo place
val. Nzhc temu 50 bill pa kapitalistiC-
nj tasnikarJ y Chicago tako nesram-
mi, da 50 svojih umazanih Cd korup-
clJe Myeclh hstih pisa!i, da "a Mar
shall Fieldom YES svet zaluje Ia
poe I. Marshall Field Je bill premeten
trgovec, Xxi je poleg trgovlne umel tu-
iii ralinirano izkoriscati syoje ysluz-
bcncc Ako kdo ~ Marshall Fieldom
laluje, potem zaluje "a MIN lie pesci-
ca milonarjev, ker ie njem yidela
>sikdar vzor - izkoriScevalca.
Y slabo prepIonkanem clanku
Lob propadu'', ki je pisan resnici
"kiasicni' sloyenScini, pisejo G. NJ.
Y. konda. ali ualaSc najeti pisaci "a
pobijauie sociaiizma ameriSkih slo-
vcnskih delavcih, naslednje: Ne Ia
upajmo ljudem, kateri svoj znacaj o.
bracajo po svetu, ne zaupajmo takim
kateri Sc, odtegnivsi Sc sodni pravici
pripihali Ameriko, tukaj biti ho-
cejo -eSitelji ljudstva.'
To tud. mi podpiSemo veseljem.
poleg pa Sc iziavimo: Ne zaupajmo
tudi takim ljudem, katere so Anne
Xxi re serifi lovili radi poneverjenja
denarja, XII so bill radi tega hudodel-
stva ze jeci in so Sc lie radi pomanj-
kljivih zakonov izognili marogastemu
jetniskemu jopicu.
- Proletarec - bedasti jarec. Ia
ko Sc glasi y drugi Stew "Glas Svo-
bodc" l. !. Res, praNi kravarski ton! I!
All ker clovek We kakSnimi "du-
Sevuimi" velikaui ina opraviti. mora
tud, reel: ''Oce, odpusti jim, sal ne
vedo. kaj delajo"
Vas bo vihar razdjal, narod bo
vedno stal. Tudi te besede ie nekdo
zapisal "Glas Svobode" ki po me-
marnem .zgo, arja besedo narod.
Res, bo narod vedno stal, tish ma,
rod, XII : svoiimi zulji redi danda-i
ncs leno in sito go>podo. tisti narod.
XII ie dandanes po miSljenju socialist
cen. Naobratno bo pa Sci tish narod,
Xxi hodi cilindru. fraku in kuti ra-
kom pet in zabam COST Tn to bo "a
vrsil tudi naravni. gospodarski razvoi,
ce ie to gospodu dopisOvalcu "Glas
Svobode" vSeG ali ne.
Vzeti hoGemo slovenskemu de-
lavcu Ameriki naidrazje svetinie.
Tako Sc tudi pole "Glas Svobode'.
Ka.i ne, res lepo in krasno doneGa fra
za!? No, pa kai Gcmo? Ako nj glavi
mic, potem Sc mora Glovek opriieti ta-
kin fraz. kakcrSne so obskurni kleri-
kalni in krsGansko socialni listi ze
zdavnei virgil kos Seve ie tudi ma
prcdelk, Pa Sc kaksen!
- "Nova Domovina", Xxi je re
zdavnai priznana, da ie ena prvih
SLOW. kat. advokatskih listov Anne
riki, ie bila svoji "a. Stew. zelo
ncoprczna.
Med drugo advokatariio, neeed-
Los Angeles herald., 1906-07-11
Notice of PnhIic Work

Public notice is hereby given that on
M0nedayi noe the 4th day of June, ,;.a A. D;
Los Angeles adopted an Ordinance, des-
ignated as Ordinance No. 1888 (New
Seres), declaring its intention to order
the following improvement to be made,
to wit:
Section 1. That it is the intention Of
the City Council of the City of Los An
geles to close UP. Iacate and abandon,
for street ri tsat TRET bSFfTon of
a public street of the city of Los An
geles. from La Sale avenue easterly,
described as follows, to wit: =.
Beginning at the intersection of the
the southerly line. of Forty-second
street formerly Glidden street,. as
shown upon map of Gregory Subdivision
recordedin Book 80. at page SO. Miscel-
thence easterly along said southery
line of Forty-second street to the east
erly line of said Gregory Subdivision;
line Of Gregory Subdivision so feet to
the northerly line of said Forty second
street; thence westerly along said
northerly line of Forty-second street
to said easterly line OF La Sale avenue;
thence southerly along said easterly
line of La Sale avenue 60 feet to the
point of beginning.
Sec. 2. That the exterior boundaries
of the district of land to be affected by
said work or improvement are hereby
specified and declared to be as follows,
to wit:
Beginning at the intersection of the
easterly line of La Sale avenue with
the northerly line of lot ~ OF Gregory
Subdivision, as hereinbefore mentioned;
thence easterly in a direct line to the
diVision; thence southerly in a direct
line to the southeasterly corner of lot
8, said subdivision; thence westerly in
southerly line of lot s, said subdivision,
with the easterly line Of La Sale ave-
nue.; thence northerly in direct line to
the point OF beginning
Reference is hereby made to said
Ordinance on file in the office of tho
City Clerk of said city for further par
ticulars
JAMES A. ANDERSON.
7-2-11 lot President
Los Angeles herald., 1906-07-11
NotIce of PnhIIc NNnrI.

;. Public notice is hereby given that At
nsv as meeting ne Ing held 1sae on M9nda the 4th
Ordnance. designated as Ordinance No.
12,s1s New series). declaring its in
tention to order the foliowing improve
section j. That It is the intention of
the City Council of the City Of Los An
geles to close up. vacate, and abandon:
GRANADA STREET.
public street of the City of Los An
geles. between Avenue Fifty-three and
to wit:
Beginning at the most northerly cor
ner of lot 8 Of Hampton terrace; as per
pages II and Is, Records of Los Angeles
County; thence north 50 degrees 19
minutes east along the prolongation of
feet to a point; thence north SO degrees
80 minutes east .24.96 feet to a point in
the line Of sntb lot 10 said aid
grees 80 minutes east along said south
westerly line of lot 40 a distance of 2l.1
feet to the most southerly q corner Of said
30 seconds east along the northerly line
Of Granada street 1876 feet to a point;
thence south 50 degrees 30 minutes west
so feet to a point in the northwesterly
prolongation Of the westerly line Of
Avenue Fifty-three, as shown upon said
map: thence south 30 degrees q minutes
ton of the westerly line of Avenue Fifty
three a distance of 2S.03 feet to the
southerly line of said Granada street:
thence south 50 degrees At minutes 30
seconds west along said southerly line of
Granada street 12S09 feet to a point;
thence north 30 degrees 30 minutes west
1854 feet to the point of beginning.
Sec. 2. That the exterior boundaries of
the district Of land to be affected by
specified and declared to be as follows.
to wit:
Beginning at the most westerly cor
ner of lot AZ of Hampton terrace, as
hereinbefore mentioned; thence north.
northerly corner of said lot AZ; thence
southeasterly along the northerly line of
said lot AZ to the most northerly corner
of lot SO, said Hampton terrace; thence
said lot SO to the most easterly corner of
said lot 53 thence southerly along the
easterly line of lot 81, said Hampton ter
race, to the most southerly corner of
line to the most easterly corner of lot
"a, said Hampton terrace; thence south
westerly in a direct line to the most
southerly corner of said lot "a; thence
northwesterly in direct line to the most
westerly corner Of said lot 95 said Hamp-
ton terrace; thence northeasterly in a
direct line to the most northerly corner
of said lot 50; thence northwesterly in a
direct line to the point of beginning; ex-
cepting so much of said land which is
row a part of any street or alley in
Reference is hereby made to said
Ordinance, on file in the office of the
City Clerk Of said city, for further par
BOARD OF PUBLIC WORKS,
of the City of Los Angeles.
JAMES A. ANDERSON,
7-2-11 lot President
Los Angeles herald., 1906-07-11
Notice of Public Work

Public notice is hereby given that at
of J9ne D. sos the cy 4te coan
Gil of the City of Los Angeles adopted
an Ordinance, designated as Ordinance
No. 1882 New Series). declaring its
proven ent to be made. to wit:
Section /. That it is the intention of
the City Council of the City of Los An
for street purposes, all that portion of
GRAVILLA STREET,
a public street OF the City of Los An
geles. extending from the westerly line
described as follows, to wit;r
Beginning at the intersection of the
northerly line of said Gravllla street
with the westerly line of Iona Drive.
thence northwesterly along said north
erly line of Gravilla street to the west
erly terminus of said Gravilla street;
thence southwesterly along said west
erly terminus of Gravilla street to the
southerly line of said Gravlla street; ;
thence southeasterly along said south
erly line of Gravilla street to the west
erly line of said Iona Drive; thence
northeasterly along said westerly line
Of Iona Drive to the point of begin
ming. ...... ... ..,t
Sec. 2. That the exterior boundaries
of the district of land to be affected by
said work or Improvement are hereby
specified and declared to be as follows,
to wit:
Beginning at the intersection of the
line OIL NITdNllld street with
the westerly line of Iona Drive; thence
northeasterly along said westerly line
of Iona Drive so feet to point thence
northw esterly and parallel with said
northerly line of Gravilla street to a
point in the westerly line of lot 8, block
L of Colina Park, as per map recorded
in Book 7. at pages SO and 81, Miscel-
laneous Records OF Los Angeles County;
thence southwesterly in a direct line
200 feet to point in the westerly lin e
of lot 6 Of the resubdivision of Mitch
ellis Subdivision of block P of Colfna
Park, as per map recorded in Book 80.
at page Sc, Miscellaneous Records of
Los Angeles County; thence southeast
erly and parallel with. the southerly
line of said Gravilla street to a point
in said westerly line of Iona Drive;
thence northeasterly in direct line to
the point of beginning; excepting there
from so much of said land which is now
Reference is hereby made to said Or
dinance on file in the office of the
City Clerk of said city for further par
ticulars.
BOARD OF PUBLIC WORKS,
JAMES A, ANDERSON,
7-2-11 lot President.
Los Angeles herald., 1906-07-11
Notice nfPnh1ic Work

Public notice is hereby given that at
it's meeting held on Monday, the 4th
day of Jrg9e rfS A. p 1898 ehs C,fy aSonted an
Ordinance, designated as Ordinance No
| f2,8 816 New Series). declaring it's in
tention to order the following improve
Section /. That the public interest and
| convenience require, and 1t is the inten.
Los Angeles to order the following i'm
provement to be made, to wit:
COUNTRY CLUB BOULEVARD,
public street of the City of Los Angeles.
be opened and widened to a width OF Of
Sec, 3. That the land necessary and
convenient to be taken for the improve, e.
| ty of Los Angeles, State of California.
and is more particularly described as
Beginning at the intersection Of the
rortherly lis Of Country Club boulevard
with the easterly line of Western ave-
thence o fGbns saS an
its easterly prolongatio tion to point in
the westerly line OF Cahuenga street;
cbs senher reaf a9n g sSa Feet tS ggon int:
thence westerly and parallel with said
northerly line of Country Club boulevard
in said easterly line of Western avenue;
| thence northerly along said easterly lire
of Western avenue go feet to the point Of
beginning; excepting therefrom so much
Of said land which is now a part of any
public street or alley.
Sec. 3. That the boundaries OF the
| district in the City of Los Angeles to be
| benefited by said Improvement and to
| be assessed to pay the expense thereof
! and to be known as the assessment dis
| trict, are hereby fixed as follows, to wit:
Beginning at the northwesterly corner
of lot Of the Country Club Boulevard
| Tract as per map recorded In Book of
| Maps, at page Ill, Records Of Los An
! Celes County; thence easterly In a direct
| line to the northeasterly corner of said
to the northwesterly corner Of lot
| Is said Tract; thence easterly in q direct
| line TO the northeasterly corner OF lot "a
said Tract; thence southerly In a direct
| line TO the northwesterly corner OF lot
| 4 block l. OF the Pellissier Tract. as per
Miscellaneous Records of Los Angeles
| County; thence easterly in a direct line
| to the northeasterly corner of lot 21.
| block X, said Pellissier Tract; thence
southerly in direct line TO the south
easterly corner Of lot 2S said block K;
southwesterly corner OF lot 5, block i,
| said Pellissier Tract thence southeriy m
| a direct line TO the southwesterly corner
OF lot 4, said block l.; thence westerly
| line OF Western avenue; thence north
erly in direct line to the point OF be-
Reference is hereby made to said Or
dinanco on hle IN the office Of the city
Clerk Of said city for further particu-
as BOARD OF PUBLIC WORKS.
7-2-l1 lot President
Los Angeles herald., 1906-07-11
Notlce-ClvII Service Examinations.

June 30, 1906.
~, Civil Service Rules and Regula-
tions of the City of Los Angeles, notice
is hereby given that a competitive .ex-
the i4th day of July, 1905, beginning a.
o'clock a. m. at Grand Avenue school,
in the City of Los Angeles, Cal, for
the purpose SIlp9os;o OF examining applicants
cIassifications and divisions as desig-
mated below:
Division r, Grade 10, Glass /, Janitor.
School Department.
Division r, Grade II, Class ID, Paint
er, School Department.
Division r., Grade II. Class 1b. Car
penter. School Department.
Division V. Grade IA. Glass 1. Meter
Inspector, Water Department.
Division P, Grade II. Class 1, Superin-
tend4rt, Play Grounds.
Division P, Director Play Grounds.
Division P. Caretaker Play Grounds.
Division L. Grade 1. Glass s. General
Attendant, Library.
Division sls L grade l, Class 3: Director
Division H. Grade /. Glass 8. Sur
veyor, Engineers Department.
Division H. Grade 4. Glass 1, 1nstru-
mentman. Engineer's Department;
Division H, Grade s, Glass l, Chain
man, Engineers Department.
Division @. Grade l. Class 2. Guide
City Hall
Also, at Barrel Springs, Kern county
aminations for Surveyor, Instrument
man and Chairman, Engineers Depart
ment, as noted above.
Said competitive examination will in
clude tests of proficiency in Reading,
Writing, Spelling. Arithmetic. knowl-
edge of the duties of the several posi-
tions named. general and specific ex,
Tor such position: physical heal tn. mus
cular strength, soundness and acute acute
moral character and such qualification 5
as will fairly attest the capacity OF
persons examined to discharge the
Applicants must cpGT,a apGTeaar IN person at
sion not less than eight days before
the date fixed for the examinat ton. and
file. under oath, an application in form
prescribed by the commission, blanks
for which will be furnished on request
By order of the Board of Civil Ser
vice Commissioners
JOHN r. HAYNES.
Chairman.
W. A. sPALDING. Secretary.
6-307-1-13 lat
Los Angeles herald., 1906-07-11
PUBLIC AnvER1islNa


said lot So: thence easterIy IN direct
line TO- the most southerly corner OF lot
~ said block B thence northeriy In A
direct line 70 the most easterly corner OF
lot ., said block B thence westerly in q
direct line to the most westerly corner OF
LOT. IS, said block B thence northeriy in
a direct line to the most northerly corner
o. lot ], block A, said Map of Temple
street villa Tract; thence northwesterly
In direct lir to the northwesterly cor
ner OF Ensign avenue and Bellevue ave-
nue.; thence northerly along the westerly
llne or Ensign avenue to the most east
erly corner Of lot 1 OF Robert r. Jones
Tract number one, recorded in Book s.
page AZ. Map Records of Los Angeles
county; thence westerly in q direct line
TO the most northerly corner Of lot 80 OF
Robert II Jones. Tract number two re-
corded IN Book 8, page 116 Map Records
ot Los Angeles County; thence northerly
ner Of lot "a. said Robert r. Jones' Tract
number two; thence westerly along the
norttheriZ line Of lots "a. s5 and &c, said
the produced northerly line Of said lot
8 to the westerly line Of lot 1. said Rob
ert Z. Jones Tract number two: thence
southerly along the westerly line Of aid
lot to the northeast corner Of Bellevue
avenue and Dillon street. thence south
erly In a direct line to the point Of be
ginning; excepting therefrom any land
therein contained which Is now a part OF
any public street or alley.
Sec. T. The Board of Public Works
Ordinances to be posted in the manner and and
within the time provided by law.
Sec. 5. The City Clerk shall certify to
the passage Of this Ordinance and shall
for ten days in the Los Angeles Herald,
and thereupon and thereafter it shall
take effect and be in force.
hereby certify that the foregoing
ORDINANCE was adopted by the Council
OF the City Of Los Angeles at its meet
Ing Of June %. 1906.
II. J. LELANDE
City Clerk.
Approved this I'd day of July, 1906
OWEN McALFER,
1914 lot Mayor
Los Angeles herald., 1906-07-11
Nntic. na apuh1io ,uorL

Public notice is hereby given that at
its meeting held lSGs on Monday SIt the 4th day
the City of Los Angeles adopted an
12,s25 (New .Series),', declaring its in
ment to be made to wit:
Section /. That it is the intention of
the City Council of the City of Los An
geles to close up, vacate and abandon.
for alley purposes. portion of that
certain
being a public alley of the City of Los
Angeles, in the block bounded by
Fourth street, Merrick street Stephen
son avenue and Santa Fe avenue, de-
scribed as follows. to witt;
Beginning at point In the northerly
line of that certain alley in the Block
bounded by Fourth street. Merrick
street, Stephenson avenue and Santa Fe
avenue, said point being distant 80 feet
southeasterly from the intersection of
the northerly line of said alley with the
easterly line OF said Merrick street;
thence southwesterly and parallel with
said easterly line of Merrick street 20
feet to. a point in the southerly line of
said alley; thence southeasterly along
the southerly line of said alley to a
point in the westerly line Of Santa Fe
westerly line of Santa Fe avenue to the
northerly line OF said alley; thence
northwesterly along the northerly line
of said alley to the point of beginning.
of the district of land to be affected by
said work or Improvement are hereby
specified and declared to be as follows.
to wit:
Beginning at the intersection OF the
easterly line Of Merrick street with the
southerly line of Stephenson avenue;
thence southwesterly along said east
erly line OF MerriclS street to the north
eriy line OF Fourth street; thence south +.
easterly along said northerly line OF
Fourth street to the westerly line OF
Santa Fe avenue; thence northerly
along said westerly line of Santa Fe
avenue to the southerly line of Steph-
enson avenue: thence northwesterly
along said southerly line OF stephen
son avenue to the point OF beginning,
Reference Is hereby made TO said
Ordinance. on file In the office or the
City Clerk Of said city, for further par
Wv BOARD OF PUBLIC WORKS,
JAMES A. ANDERSON.
7-2-11 lot President.
no Won love music? If so eaf a
Los Angeles herald., 1906-07-11
PUBLIC ADVERTISING

lots. pieces or, parcels Of land and
the relative location OF the same to the
work proposed TO be done, all within the
limits OF the assessment district -.
upon estimate Of the city Engineer that
the total cost of said Improvement VIII
be greater than fifty cents per front foot
along each line OF said street, including
the cost Of intersections, and It is
determined In pursuance OF an Act
Of the Legislature of the State Of Cali
aqrna approved gg Ee6rparSy q isgs tups as
amending said last named Act, which
amending Act became a law March 2, 1893,
that bonds shall be issued to represent
the cost OF saiu Improvement Said bonds
shall be serial, extending over period OF
ten Years, an even proportion of the
principal sum of which shall be payable
annually. on the second day Of January
of each year by coupon, after their date
until the whole are paid, and to bear In
terest at the rate OF seven per cent per
annum, payable semi-annualy on the sec
ond DAYS of January and July of each
Sec. s. The Board of Public Works
shall post notice Of this. work, as re:
NOTICE to be published for six days in
Sec; 6. The city Clerk shall certify
shall cause the same to be published
for. two days In the Los Angeles Herald,
and shall post the same conspicuously
door Of the Council, and thereupon and
thereafter It shall take effect and be
in force.
hereby certify that the foregoing
Ordinance was adopted by the Council
of the City Of Los Angeles at its meet
ing of July @ 1906. by the following vote:
Ayes-Messrs Ford, Harmon, Hitler,
Houghton, Kern, Smith and Summer
land (O.
Noes-None
II. j. LELANDE,
City Clerk and ex-Officio Clerk OF the
Council of the City of Los Angeles
Approved this 9TH day of July, 1906.
OWEN McALEER.
7-1O-n 1t Mayor.