Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-05
Nus bemtldrn @ereineu.

say pNutIuDtu SllSiNtH-
Cine ooppelte 8eburtstagsfeier I'M
oWto5art . Wannerhor. Sor'
b%ereitungen IN oen @eiangoers
cinen fir sic @eibnadts- Selhces
rllrgen. = aneerc Sereinsnad)-
rid)telt.
Ger .Mo5art . Wdnnerdor" iibte
aeltern Mbeilo inter Der 2eitltng polt
grpf. SEQ. ". Yoblmann fleiBig Sic.
Der fir bie @eibnabtsieier. Sn Ser
@eih1itsiiBuna, in welder Yr6iioent
Itbert Woggp Den @oriit fiibrte uto
!Sr. 8iaiam @uoeniuS oils Yrotofou-
fiibrer fingirtc, wurOc beihloiien, in
3itfitnft Die Singitltnoe ON 0onners
itog 9tbenO a%b5tbaltcn. 6erucr ge-
lanGte cine @inlGoung ocs rArion"
Sl oaiIcn mpracn9tbeuo itattiinoenocr
MISUNDERSTANDING SIR annabme.
Gum S6fiIic ser @eid1itaiitung
madlte Der Trdii0cnt Sen SangeSbrii.
Oert oie frobe Mittbcilung, baB Der
Serbcrgspotcr &r. u. :. 8oancr,
ltno &r. Inton &innerioQ gertein-
idjafilit) i6ren @ebrrtstag ieicrn. Sr.
Sonmer icmo1(, dis Sr. &inneriou
ba6en Ioc6cn 0aS SO. 2~ebeusiobr
itber'dritten. 0icics greigiliB murOc
init Scr Scrtilgltng eines olt5erIeiencr
SalrnbratenS nit ~pbligatcm 9faB nlli
luilrotge Meiie g~eicicrt rno matd'
froDcS 9ie0 mtroc i'm Eerl0uie bcS
Mbelloa III gbren ser 8eburtsta8S.
filtocr N%clllngen.
nNcut der &ricgerbuh0."
Scinen erIten Nppca in ncltcn &er-
einslofnl, harmonic Goie," Ger, 414,
@eit. 61pcttcitrnBc, biclt Der r0cut-
idle 8ricgcrbmto" g~eItcrn Nbcn0 lti-
ter 0enl Goriib beS SauptntanteS
Mboli @iGiltg uto ser TrotofoQiiib-
rltlt1 0cs Scl0ncbeI8 @m. u. Sic
bert. Neben Sen ii6Iiden @cidditen
lullr0, sic domination fir bic am
crItcn WipntaB int Sonltar 1907 ltatt'
fin0eroe S%conltcnmabl Dor9etoni.
men. Soonnn tpuroen Die $50. @rnit
HaDe, Sobn IS. Safobi, Srie0r. Wcb.
ren nn0 8rieor. &retidmor ais Mit.
glicoer in Sen 8erein auigenommell.
Gor 9egim Der &%crianmlung be-
griiBte Scr rcltc &e%rbergspater &r.
&arl SdJni0t. ionic cinigc Witglic-
Der ser ySarnonic" bic MitgIieOer
beS aSriegerbun0cs" uno had Der
Seriammlur1 arroueirtc I9r. S6miot
cine gclriitblid)c llntcr6altung. bel
lueld)er Trof. Mnr Stills Srdciter
con5ertirte. gu berr III 6iiac uno
5iine porbonoenen @crlteniait licb
Sr. ShniOt eineii Sclifaten 2uItid)
aiffobren.
.@itteISbaf ..Gerein."
Sn Srn. Senrp Shlennes' Stag.
Sanc" am Sunoper = Warft fano &c.
itcrn glbcno Die balbmonatlife Der
ialmrlung 'bes @tttetsbad @Spreins"
ltatt, in meldjer Sr. g(ug. Sdarnagel
ben Sorlis luno Sr. Sreo. Siegel oos
8rotofon fiibrtc. GaS gan-Gomitc
bcridtctc, baB sic &orbereitunaen III
nolem 8ange iinb utb baB ein crfolg.
reidler 9lbeno III @rpartung itebt.
Gin neueS 0fitglieo qu,roe in Sor.
idlag gebrudt.
uScrmegb- 10 q d) 0 t."
Ter nSerpeg6 = Mdnuerd)or" be.
giitg gelteru abeno in Srn. Ssfor
Steinib' Safe an ser In0re.S traBe,
2ocuIt-8oint, iein 5~lpeitcS S%tiftungs-
felt o,lrf Elm CONCERT nit baraiif fol.
genocm Son5frdn56en. 81 Der Seier
batten iid) iid)t MIR sic Mitglieoer
oes Sereins nit ibren Iamilien cin-
gciiuloen, ionberl 1ltd) 5nblrcid)c
Witglieoer befrcunoetcr @ercine. Nit
Sen pcrid)icoencn Gon5ertruinmern,
ipeld)e inter 2cihlug oes Girigelttet
Erof. 6ron5 Sod ilOtt 0lrdl1cfil1rt
lmirocn, errangcli Die Sdllgcr reid
Iifcn 9ciial. Nad] SdJlliB ocs Son.
5rrtS lltocll Sic lultigcn @eiicn Oes
Srd)eltcrs 5llm iroblifcn Cans eil
1tiio mllrbe oieicm 8crgniigcn bis sum
leeten Con- Der @lliif gcbuloigt.
Ser 40. Sobrcstog ocr
@riilbnn9 Der r@roben grlncc Scr
HepuGlif" lpur0e om Spuntdg Had).
n1ittog pom Tni6one., @ilions,
Cutter, Gcniion., @. s. Gntorp., q.
@. 0ooec., Seterancll. u,b Slottcn.
%etcrancn ; Soften in Der ,2nric-
Safe" fcltlid b%cgongcn. gn ocr
Seicr nabntcn ul,d) Go%nioocrirtc
Tbeil, inter gnocren gd)tb. :. @.
9cnnp. Hihtcr Sbomns SreIonb
elliott unb Sr. Srcbcrid Z. Crate.
Ter 80 il 5 . III o c
. d) lbpercin" bielt qeItcrn
Tbeno lit Der rHcigbborbooosSoae,"
Nr. Ills, 2iabtItroBc. cite Ser.
iallnlurg ab, in mclhcr 'bcifloiicn
lUurbe, beittc Gormittag t0ltbr bei'm
Sta0t 8rofnrotor 9rllcc uor5ltipres
dlciL lliii init bcniclbcn iibcr bic
Ilisar6eitullg elmer Gcroronung our
g,nrfenttfn Arr Rrhurtin,t tN1o,,+"