BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-17
Desde Berlin

laVa'its In 81 pas ds ss etsa@ sasss Rshtsr-
u traiaac protisianal saits lenana ss Esaas mi
sa-Lm aissaaa al Eaier aassa II kligsses
Pedro Aatmi Il larGn - II Opera Comics Il Ber-
hn.-La siasss l. lss Albsmiaals.
Al que sin decirle d6nde Sc en-
cuentra, lie pusieran IN dfa 4 ciertas
horas EN- Ia Friedrichstrasse una de
las mas concurridas Was de Berlin,
Sc cree estar EN- una ciudad ru-
50 y no en- una aler1ana, ST Jug
gaba por la clase. de gentes con
quienes topaba. Pcrque son tan
abundantes los rnsos actualmente en-
Berlin, que especialmente en- ciertos
sltios, q donde eilos sacostum bran
4 converger, la ciudad presenta mas
Iun'caraeter ruso, que aleman. Des-
de Que en Russia no estan seguros, la
mayor parte de los rnsos de posicion.
han avbandonado sus hogares patria
para venir en- grande ntimero 4
domlciliarse en- Berlin ahora aquf
como vagabundos, Sc les We 4 toda S
horas acarreando su aburrimiento
por las GALES y paseos. deteniendose
ante los bazares. llenando las mesas
de los cafes durante el dfa Y los tea
tros por las noches. sin saber como
encontrar distracciones para mstar el
tempo.
Durante elsmes pasado, Sc encon-
traban inscriptcs como RESIDENCES en-
Berlin, mas 200 900 rusos, es dccir
que por ST solos va podrfan formar
una ciudad de primcra categorfa. ca
81 tan 9rande como Ia Habana. Y Ia
emigration de su pals, no Sc. veque
termine, y la invasion A Berlin. aun
que lenta, es interrunpida. El ber-
INES no Ia mira con inalos ojos, pues
los rusos que aqul vienen son los RI
cos y saben deiar mucho dinero. va
que no tienen mas ocupaci6n que gas
tarlo. Por otra parte los rusos no
perludican nj molestan nadie. su
caracter es pacffico y no Sc demues-
ira mas que en- algunas reyertas en-
las mesas de los cafes confterfas.
Icuando discuten la prensa. Ellos
acostumbran 4 reunirse casi siempre
en- determinados cafes del centro de
la cludad y muy POGO en- la cervece-
r1as, muy al contrario de los berline-
ses que apenas visitan los cafes, mas
cue las mujeres. En- estos cafes. 4
donde los duefios han sabido atraer-
los, poniendole disposic ion toda Ia
prensa ruse, pasan los s1bditos del
Gar la mejor parte del dfa, especial
mente 81 la nieve 8 el NAL tempo
hace desagradable la estancia afuera
ALI llenando siempre el local. Sc
les We alrededor de las mesas, me
dlo echados en- los sofas, muieres Y
hombres con cigarrillos tel russo fuma
muy POGO tabaco gordo paseandose
de una mano a otra los diarios des-
pachando grandes jarros de bebidas
Ihumeantes. mezcladas para alternar
con alguna copa de wisky Los
hombres en- general altos con gran
des barbas, caras asiaticas Y facas
ojos melancolicos, tipos to1stoianos
envueltos por las Gales en- qrandes
pleles y gorros estan en- los cafes ca
81 siempre discutiendo en- voz alta de
10 que leen, contra astando en- gran ma
nera con las mujeres, que ofrecen I'm
|cuadro muy diferente. Estas, la
man la atenci6n por su corpulencia y
por sus caras inocentes; parecen
montones de carne apretada, reven-
tando por todos sitios, acabado en-
una cara de nina con grandes oios
negros y con un ca bello que les tapa
media cara; Sc las We comiendo casil
siempre dulces, de los que hacen TN
verdadero consume, y dejandose lie
var por los hombres que, por un quf-
tame ALA esas pajas las hacen arran-
car en- lagrimas. Pocos pueblos ha-
cen vida tan com1n hombr mule
res como los rusos. Los estudiantes
por ejemplo, forman siempre grupos
de hombres y mujeres que viven Co
mo una unidad; la misma habitaci0n.
la mlsma mesa, los mismos estudios
|e 1gnales recreos y hasta la misma
des1d1a. en- Ell trale y en- Ell cuerpo.
Muy q menudo vienen 4 Berlin
compaf11as de artistas rusos, = en- es-
tos momentos uno de los principales
Iacontecimieuto de la vida teatral. 1ol
|constituye la Compaflfa Dramatica de
Moscow, Ia misnna celebre de Russia
Ique eSta representando los dramas