davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wauwatosa news. [volume] (Wauwatosa, Wis.) 1900-1948, 1906-03-31

man is expected to risk his life hut he is hardly
peced to risk his fortune He would give away money
before he would give away life because if he
he would have money anyway. But he would and
he does seriously, risk life for the sake of money.
cannot therefore why money, which is the great
est thing in life should not be less evenly dis
rbuted just the ballot is The universal ballot gives
every male citizen equal political opportunity The
common ownership of all the means of production and
distribution would give everybody an equal chance at
music art power sport study recreation travel self
respect and the respect of others for cannot
why those things should be concentrated and more
In the hands of few.
Wauwatosa news. [volume] (Wauwatosa, Wis.) 1900-1948, 1906-03-31
GREAT SCOTT.

The biggest Man of Addison County,
Vt, Tells an Interesting story.
e. c. Scott meat dealer, Vergennes,
Vt. Past Commander Of Ethan Allen
Post, G. A. r., says: "A severe at
Wauwatosa news. [volume] (Wauwatosa, Wis.) 1900-1948, 1906-03-31
FASHION MOST CRUEL OF MIsTREssEs.
BY Della Austrian

Fashion in civilized society is associated
with change in dress, but among primitive peo-
pies it is devoted to II variety of changes made
in the body. 1t is cruel fashion that keeps
women changing their hair from bangs to pom
padour, and from braids to curls. woman's
tresses are considered worth thought among
many primitive peoples, aud they often dress
1t deliberately The Fiiian women keep their
heads closely shaved, but the men cultivate Il
Wauwatosa news. [volume] (Wauwatosa, Wis.) 1900-1948, 1906-03-31

-State Senator Ernest L. Acaaunra
of Plainfeld. \. J., who OWNS ou' ". i''
largest private collections of ~IHoH- "
the United States, is the first A,r'lt9n
to make an entry for tic jajuraa' r'
exhibition to lie held from Ma ~ 30
June / in Horticultural ball, i.o. ..,
Wauwatosa news. [volume] (Wauwatosa, Wis.) 1900-1948, 1906-03-31
THE POWER OF MONEY.
BY Joseph Medin Patterson

Money Is power and dominion. 1t is wine.
woman and song 1t is art and poetry and
music. 1t is idleness or activity. II is warmth
in winter and GOODNESS in summer. 1t is cloth
ing and food. 1t is travel and sport. 1t is
horses and automobiles and silks and da-
monds. ii Is books. 1t is education 1t is
self respect and the respect of all others No
one possesses it, but It possesses everybody
Wauwatosa news. [volume] (Wauwatosa, Wis.) 1900-1948, 1906-03-31
Natural Combinations.

Little drops of water
Little grains grains of dirt;
Make some mighty mudholeS
Where street paving doesn't work.
Baltimore American.
Wauwatosa news. [volume] (Wauwatosa, Wis.) 1900-1948, 1906-03-31

The Frenchman eats nearly twice a
much bread rs the Brtish,l.
Wauwatosa news. [volume] (Wauwatosa, Wis.) 1900-1948, 1906-03-31

While the fathers intentions may be
good. the son usually tumblcs into the
same old pitfalls.
Wauwatosa news. [volume] (Wauwatosa, Wis.) 1900-1948, 1906-03-31

mxurant growth ut much time and expense. In many
parts Africa the eradicate the eyebrows Spe
cial pincers made for the purpose
Fashion is most tickle when it to color. 1t is
brown season gray the next and for
Wauwatosa news. [volume] (Wauwatosa, Wis.) 1900-1948, 1906-03-31

to take their place when exhausted.
1t only question of time till timber is exhaust
ed public domain is all gone and the nation
not longer that it has homes for all Where are
the immigrants rushing to shores to end up? Not
on the land We have to offer them. They must
crowd into the cities When this nation 150000OO0
people they will have to do something else than exploit
natural resources to earn a living
Wauwatosa news. [volume] (Wauwatosa, Wis.) 1900-1948, 1906-03-31
NATION is LIVING PRoFIIGATELY.
By James J. Hin.

The nation at large is prosperous.
We are cutting IL wide swath; there
is no doubt OF that If we get down.
however, to Il closer examination, we
will readily see that the nation is liv-
ing profiigately. We are selling out
our natural resources exploiting
them as fast as we can without build
ing mn Industries and trade relations
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-11
El ''Libro Blanco", ,.del Vaticano
Las confereneias sobre MarruecVs d
Ley electoral en- Russia promu|gada
MT. Camp bell Bannenen Y e| desame

New York Enero LILA prensa de Paris comenta las
declaracones del <Lbro BancoS del Vatcano que apare
Ice va raducdo gran pare al frances Contene varas
|paginas sobre los umos contctos Francia Ia San
ia Sede. Dice que tene Roma la ntenci6n de
oender nade sno de acarar los hechos fin de que no
possible asear hecho de tai mportanca Arma que la
cupa de un rompmiento desastroso debe mputarse los
gabnetes que sucederon la rep1blca que sgueron
potca de hostdad profunda hacia la gesia cat6ca
Reuta la aserc6n de que Roma hzo inevitable ruptura
arguye que los estadstas rancess convencdo de que
pueblo no les sgue tai camno buscan e medic de eudir
su responsabidad, echandola hombros del Pontifce
Trata todas las cuesones que ruptura
dcendo que esta sera tan perudca para los nere
ses de la republlca para los de la lgesla.
81 senior Almodovar del Rio minstro de Estado de Els
pana decara que pals deendera la confeenca inter
nacona ntereses hist6cos reconocdos otras
stones por Europa La naci6n no emprendera ninguna
aventura pegosa Su acc6n sera paci6ca pero manten
dra derecho antervenir mpero marroqu sempre
que las demas potencas nervengan E senor Almodovar
no cree que la conerenca rehusara Espana 10 que
rresponde por vecndad las costas acanas por DO
session de las slas Canaras as por trabao de
naconaes oto ado del estrecho que necesa protection
y garantas Sc asegura que sultan de Mauecos opo
nea queas conerencia celebre Madrid Agecras
|y Sc cree inspirada por Alemana esa actitud
Ha sido promulgada en- San Petersburgo ley e1ec-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-11
TRIBUNAL SUPREME
Opinion del juez Mac-Leary.
Apelacion de Manuel Velez
y Celestino Louchet
PUR PtRJURlO
Informes del Juez Figueras.
Delitos electorales. Acusa-
dos. ---Condenas.

El iuez asocisdo del Tribunal Su-
premo, Mac Leary. inform6 en- la
apelsci6n de Manuel Velez Gotay Y
Celes,lno Souchst, sobre sentencia de
Ia Corta de Dlssrso de- Ponce, 10 Que
sig0e:
FL presente csso es ccmpletamente
tgue al del Pueblo ds Puerto Rico,
contra jose Rodrfgpez Arzola y Mar
ctsl Rodriguez, por violaci6n de Las
eyes elecIoraea, en- el que 81 juez ae-
Tor Figdtras redset5 Ii opinion de
a Corts, confrm4pdobe hoy Ia SEN
terois.
Sc ha sdoptado Ia opini6n del
caso que 90 meneioaa como compile
samenEa aplicsb o a este, por ouyas
razones, dehe frmsrsa In sentencia
dlctada en- la causa de Manuel Velez
Gotey Celestinn Souchet.
e Tribuna Supreme con6rm6 Ia
senter ci9 90 . Cor.e de Distrito de
Humaeao C ntta Pedro Ramos acu.
sado de aerjor'o, c ndenaudole un
sno de presiaio
e jucz del s 'premo don Jose
Maria Flgueres, h 'rf rmado sobre
In speltcdn de J, f d'fguez Arzo-
la y Marcia Pc ig W, condenados
eo la Corta de Dstri.o dc Porcs, por
dsitos electorhles,
nesppen de una hrIllante exposi'
ci6n de los hech gus hace el sefior
f guerra y * aslon de arsiculos
d. CO iig0 y L illelamsnso criminal,
so ieita q1e el Suprs m con6rme la
sentencia inpuesta q los scusados
Rodriguez,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-11

tora 81 goberno decna la responsabdad de estableces
e sufraglo Alega que a1n no rge sistema varo
passes occdentaes que cuando reuna la asambea
cona esta acordara loque defntya esme convenien
te al pals. Las listas daran pronto
abriran los comcos para que vote
pueblo todas las cudades donde 10 permtan las crcun
tancas. E derecho de votar mucho mas amplo las
grandes capltaes San Petersburgo Varsovia Mos
cou Hesngfors cas lega los mtes del suragio como
Sc practica en- Frsnca Inglaterra
Sc estan discutendo toda Europa las palabras de
sir Campbell Bannermen efe del goberno ngts reativas
al desarme de los ectos permanentes Los grandes pc
6dcos de lngaterra toman e asunto broma de-
pascuas oplnan que proyecto mpractcable yut6
pco La prensa de Berlin Paris comentan e discurso
Green que e desarme convene Europa, sobre odo para
opener dques al predomino industrial de America pero
aaden que tanto Franca Aemana pueden sostener
sus eercitos que los disoveran por sentmentasmos
de pura humandad
Informan de Londres que el rev Eduardo lsstra la
boda de don Alfonso XIII con Ia prncesa Eva de Batem
berg, yendo Madrid medados de Mayo acompanan.
dole poderosa escuadra hasta las cosas del medoda
Comunlcan de sHelsingors que la Dieta ha removable
petcon para quese restauren las betade 6nandesaA
asegurando los partdaros al Car la ealtad del pals
les concede poder Eecutivo Deta paramentaria
trlbunales compuestos por 1ueces indgenas.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-11
UN MENSAJE
De la Camara de Delegados
Sobre la Liga de Munici-
pios, Opinion pdblica
EN- CONSIDERATION
La Camara resuelve que el
informe della Liga pase 4 la
Comisi0n de Condados

En- 10 ofeina dc 10 <Ligs do Mu.
nieipioss se hs recibido hoy 10 ri.
guiente communication del Secretario
do 10 Ckmars de Dsleg ados.
<Honorable Prssidsote de la <Ligs
de Ayuntamientoss San Juan P. r.
Sefor: Tsngo sl gusto de eomuni
car & usted que en- Ia session do esta
CGmara celebra ada en- ell dis do aysr,
fus lsido el Mensais que esa patriot.
60 Liga le dirigiers, siendo escucha.
do con sgrado y aimpatfa por los re
presentantes del pals.
Asi mismo fue acuerdo tomarlo
On consideration y pasarlo On su opor-
tunidad & la Conaisi6n de Condados.
Y al cumplir 10 dispuesto, dAndc.
10 cuenta de los anteriores acuerdos,
me complazco en- suscribirme dc uated.
Atentamente,
F. Matos Bern;er.
Secretario.s
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-11
EN- NUEvA 10RK

Don Ma1mino Luzunars ha alberto una esplendda ca.
de huespedes New York condolences de
comoddad eeganca venacon Situada cerca de los me.
ores eatos della cudad Cuenta con un magnGco cocne
70 inmejorabe Precios mtados Para nformes drirse
M. LUZUNARIS, 138 West 81 th. St. New York
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-11
RED FERROv|AR|A ESPAAOLA

La primera lfnea fue de Bsrcelopa o
& Matar6, inaugursda en- 1.848. Des-
pues Ia opgltud total do los ferrocs.
rriles construidos fue aumeutando On
eata flrmA:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-11
PRQX|M0S EXAMINES

~-Muy pronto ae convocar& 4 exk-
menes para Diploma de Farmaceuti-
COS. Dichos examenes Sc celebrarSn
On el Board de Sauidad.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-11
UNA tATRt.ISTA

Uaa cemisiin compueata de los
seforez Manuel Farr andez Jun.
cos. f rdsnan Il cesaros, Gordils,
Arseag y Lewis, visis6 esta mana.
ma al gobe aador MIR. Winthrop q fin
do ent4fars de Is nueys sociedad
sAEocacion de Escritores Y ArtIstas ,
En- esta lmprenta Sc ven.
de papel vlelo a 81 quintal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-15
Successes en- la lSla.

Yauco Puerto Rico Diciembre IA
Coronel Hamill P. l. San Juan. Ano-
che como entire y de la misma prod6-
jose un iucendio cerca esta poblaci6n, ca
fiaveral "Guanica Central producido por
una chispa tren cafas, quemandose apr6-
ximadamente seis cuerdas.-Ienierte Vi-
Uorimg.
Ju1cos. COrOnel HsmilI.-Hoy puse
disposition Juez Municipal presidente y
vocales union CarpiDteros No. 1896, in
fractores artfculo 291 C6digo Penal.
Noreda.-Policfa insular. Encargado del
Puesto.
Mayagiez, Coronel Hamill. ll.-Indivii-
duo Antonio Zapata muerto en- Horpigue-
ros Ell diez del actual y que segdn invpeti-
gaciones primeTas result6 casual, constitui-
dos aver aitio suceso el Sargento Bithorn y
Csbo Milan poIicfa insular acompsfiadOs
Fiscal Corte Distrito, practlcaron investi.
gaciones resultando hecho intentional y
arrestando anoche en- barrio "Lavadero''
q EvaDgelista Sept veda, autor de dicha
muerte.- Capitda SiLem. p L
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-15
Los pIeitOs de la IgleSla.

La Corte suprema ha resuelto eI i'm
portante p.eito de q Ig'esia Cat6lica en-
Puerto Rico contra el pueblo de Puerto
Rico declarando con lugar la demanda,
respecto de los solares y sin lugar en- cuan-
to los ednfcios que ocuparon antigua
mente la Audiencia Territorial ell Guar
tel de ArtiIlerfa. Tambi6n ha f4llado
otro pIeito entire las mismas parties decla-
rando sin lugar Ia demanda de la Igesia
Cat6lica del uso q perpetuidad de la capi-
LA contigua al asio de nifos de santurce.
Asf mismo ha resuelto Ell otro pleito
en- que varios sefores sacerdotes cobra
ban al pueblo de Puerto Rico las cantida-
des que fguraban en- ell presupuesto de
1898 a 1899 y que iDgreSaron en- ell Teso-
TO Insular desde el camhio de sOberanfa
del 18 de Octubre de 1898 4 30 de Junio
de 1899, ascendenta q $4,000.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-15
6. ALBERTO plZZ0

.Ofrecemos comprar la primera bote11a
de Liquozone, y darsela gratis todo pa
Ciente que nos la pida. Y hemos gastadcs
mas de un million de dollars en- anunciar
y cumplir este ofrecimiento. Nuestro
objeto ha sido dejar que e1 Liquozone
demuestre por 81 mismo 10 que puede ha-
Ger. Un ensayo es meior que testimo-
MOS, mejor que argumentos. Duraute e1
primer ano ], 300, 900 personas han acep-
tado este ofrecimiento. EStas persouas
han referido otras los efectos del Liquo-
zone, y estas otras a otras; dando por
resultado que actua1mente millones 10
usan. Hoy es mas empleado, y prescrito
por los mejores Medicos, que ninguna
otra medicina 10 fue iamas. Y sus pro.
p1os vecinos-donde quiera que Y. habite-,
le podran referir curaciones hechas por ell
Liquozone.
{ No es una rIedicina.
FL Liquozone no Sc hace mezclando
drogas nj existe alcohol en- su compost
ci6n. Sus virtudes Sc derivan solamente
de gases, en- su mayor parte gas oxfgeno,
por un proceso que requiere el empleo de
tnmensoS aparatOs y ID dias de tempo.
Este proceso ha sido por mas de 20 amos
objeto he constantes estudios cientffcos
qu1micoc
FL resu1tado es un hquido que hace 10
que Ell oxfgeno hace.. Es un a1imento
para los nervios y la sangre; 10 mas esen-
cial para V. que existe en- el mundo. Sus
etectos son excitantes, vivifcadores Y pu-
rhcantes; sin embargo, es un germicida
tan cierto, que pub1icamos en- cada botel1a
una oferta de 81 900 orc, por el gGr-
men de cua1quier enfermedad que no
pueda matar. La raz6n es que los ger
meus8 con vegetables. y Il Ljquoz0u0,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-15
EN- La CORTE
FEDERAL HOY.
In juiCiO entTe los seizures Pedro
FigueTOa y Naird.

Esta mafiana concurrieron ante ell juez
Rodey, de la Corte Federal, Pedro Figue.
roa, vecino de Santurce, Mr.. Naird que
tambi6n reside en- Ell mismo barrio. Sc
trataba de una queja 8 demanda del &C.
gundo contra el Primero. EI abogado
senior Anderson, representaba al senior
Naird.
En- una cantera de piedra que tiene en-
sus terrenos Ell referido Figueroa, se hacen
por este trabajos de extraction de piedras
por medic de baHrenos.
Ell Befior Naird Ii v6 ante la Corte q su
vecino quejandoss de que las piedras de la
referids Cantera, Cafan en- su fnca al hacer
explosion los barrenos y podfan causar
peTjuicios su propiedad s su fsmilia.
Ell demandante aleg6 que, causa de la
distancia en- que quedaba Ia vivienda de
81 contrario y por hacerse los barrenoS en-
profuudas excavaciones, no se causaban
tales perjuicios
FL iuez sefior Rodey preguut6 al deman-
dado 81 al hacer las excavaciones Y eiecu-
tar los barrenog, no Ponfa cerca de tablas
6 tomaba las precauciones del case para
evitar el salto de las piedraB las propie-
dades vecinas. Despu@s de las cortesta-
clones de este, le absolvi6 de la demanda
reComenddndole en- 10 sucesivc tomara toda
claSe de precauciones al efsctuarse los ira
bajos referidos, avisando al senior Naird
para que tome sus precauciones.
Que en- case de dar lugar otra ~queja
8 demanda en- el Asunto, Sc le impondrfan
las costas y 10 mas que hubiere lugar.
Et acto termin6 las once de la ma
iIQna,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-15
.CONFLICTO ESCOLA AR.
en- Manatf.
Abuses que denunCia un COIega de
aqueI pueblo.
Plde Ia Ghlspa" que Ia prsnsa del pals 10 ayu'
Zen su Iusta GampaHa contra los eRemIgOs
de los puertOrTIqUeTOs.

La Chi8pa de Manatf, notiCia 10 81
guiente:
"Ayer las a. m. asistieron los ni6oa
de tercer grado clase no encontraron
professor, teniendo que retirarse para sus
casas.'
Este grupo es el que desde hace tres
meses estaha cargo del senior professor
don Jes6s Maria Rodriguez y que por
obra gracia del sefior Inspector, fu6
manos de la senorita profesora Miss Has
bronx la que nos trajo eZ ZcOnt7ictO escoLar. "
''El sefior superintendente cree que el
cOnRjetO estaba zanjado quitando la pro-
fesora esta en- un error. Hoy es mayor
ese copficto."
"Pafece que Sc trats de castigar & los
nifios padres que protestaron dc la ab
surda medida tomada con los grupos men,
cionados que question de amor propio,
no 10 hacen volver ella. Ese ''purita-
nismo" no es de la raza asjona; es menes.
ter que Sc comprenda que la secci6n 18 de
la ley escoar le da un derecho q los pa.
dres al professor Rodriguez"
"Por bien de la ense1anza nosotros
invitamos al senor inspector q que revo-
que su orden los nifios de tercer grado
vuelvan con su professor; pues la eRcuela
vacsnte hoy es Ia de la saflorita pIofesora
americana"
Isl no SO toma otra medids; 81 por
"puritanlsmo Sc sigue coutribuyendO
a que nuestros nihos pierdan de tercer
grado este emo, nosotros los padres de IA
milia debemos reclamar en- Auto de Man
damus al sefor Inspector para que deje
sin efecto ell cambio hecho con los gru-
pos"
"Ya es tempo de que las cosas se
aclaren: queremos sober cual es Ia autori-
dad escoa ar en- los pueblos; 81 las juntas 6
los inspectores."
''La Junta de Manatf esta al lado de
nosotroe, pues cree que eg Justo 10 que So
icitamos; pero Sc trata va de averiguar
cuaL de las dos entidades tiene ell control
en- las eBcuelas y los campOs deben deslin-
darse."
Hoy por Ia maiiana nos hemos diriji-
do un ilustrado abogado de San Juan
para que nos represente 60 el Mandamus
81 no se determine otra CoBa."
'Los padres que est6n ConformeB deben
avissrnos y 81 nos drjan solos, iremos &
la der1ota al triunfo, pero sehalaremos 8
los cobardes."
"Invitamos la prensa del pals & que
nos ayude, pueB somos muy pequenitos
aunque tenemos energias para todo."
ia Chispa" pide ell auxilio de la prem
sa para defender q los nifios y a los padres
de Manat1, de abusos que Sc denuncian
en- una escuela de aquel pueblo,
LA Correspondence" est4 aquf. Pen
Samos que va llegando ell tempo en- que
los puertorriquenos nos defendamos, no va
solo de actoe que podamos considerar 10
justos de Ia administration, Bino tambi@n
de las indignas intrigas de eapGfI0Ies de
pega que halo la hip6crita capa de espa..
Il ,ismo estan ansiosos de que los espafio.
les los puertorriqu nos peIee en- la isla
El buen coIega de Manatf, pueblo de
hombres cuItoS y patriotaa, pueden contar
con "La Correspondencia" para el servi-
clio de las jusUas cs usaE.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-15
.FELIz E NTERASEN-
te COIOniadG pugr
t6nriqueias
SeHuTitss peTteneCientes. dice un Pc
li6diGo-a las mejores familias
de Puerto Rico. ~
los COmsrCIaRtes locales las Green CIIGntsIa que
vale Ia pena

II sefioritas de oios negros, nativas de
Puerto Rico-dice ell 'ZanesYille-O-
Times-Rscorder" componen una feliz
interesante colonia en- st. AloYsius' 'Acade-
my, en- New Lexington.
El pasado verano vinieron representan-
tes de instituciones educacionistaB, elegir
una escuela para Ia instruction de las j6-
venes, y en- Septiembre vinieron las pupi-
las, desde II IS amos de edad, pertene-
cientes q las mejores familias de Puerto
Rico.
Hace pocos dias Sc aument6 la colonia
con Ia llegada de cinco mas. ~---
La llegada de astas sefloritas aquf indi'
ca que 90 reconocen las facilidades educa'
cioniRtas de este pals, mas que en- amos
pasados.
En- vez de enviar aus hijas Francia,
Iuglaterra y Espafla como antes, las traen
q este pals ereyendo que los colegios aquf
son superiores a los de Europa.
LAS sefioritaB proceden de las mas
ricas familias de la isla y son pr6digas con
su dinerO.
Compran los artfculos mas elegantes y
81 no fuera por la intervention de sus pre-
ceptores, cada una tendria comprada va
una tienda
Los comerciantaa locales las Green Glen
tela que vale la pena.
Las i6venes fueron acompafadas aquf
por sus padres que tuvieron tan buena i'm
preston del pals, que pidieron Ia admission
de nifias mis- que vendrian probable
mente Ell pr6ximo verano
Las hermanas de San Francisco que eB'
tan hechas cargo de la academia, hablan
en- t6rminos brillantes de sus discfpuiasy y
manifestan gran inter6s en- su bienestar.
Varias pueden hablar ingl6s las otras
10 aprenden r6pidamente. Todas habIan
espafol sus cantos en- la lengua nativa,
causan placer considerable las otras pu-
pilas.
Han adoptado ell modo de vestir de las
americanas es dificil distinguir un grupo
de elias entire las j6venes americanas. To-
das tienen hermosos ojos oscuros cabsllo
negro y tienen un aspecto de perfecta sa
lud
Desde que llegaron han estado tan ocu'
padas en- sus estpdios, que la nostalgia ha
atacado muy pocaB de elias en- una
forma muy Buave.
La poca nieve de hace pocos dias
produjo gran impression entire elias, y los
CLOS negros de las j6venes brillaban de GO
20. Palmoteaban de j6bilo y Sc les per-
miti6 correr par los campos y recojer copos
de nieve.
Las manzanas son tambi6n para elias
una novedad y los pocos cssos de nostalgia
sa curaTon ante Ia vista do una gran cam
tidad de esta fruta.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-15
Ell ASUNTO ESC0LAR
de Manati.
10 que infOrnan en- sI departamentO.
La se1arlta Hansbruek ss trasladada q San Ger
man,

En- Ia mafiana de hoy visit6 al senior
Lord, sub Comisionado de instruction y
encargado del depaTtameDto en- ausencia
del sefior Falkner, I'm representante de
'.La Correspondence .
CoTtesmente inform6 el referido senior 10
que Bigue, con respecto 10 ocurrido en-
Manatf, entire la profesora Miss. Hansbruk
y la junta escolar y nifos de un grupo
eScolar, en- la refsTida poblaci6n.
Dice ell senior Lord que ell Depsrtsmen-
to no tuvo nj tiene un informe Official, di.
Eecto del asunto y explics 10 ocurrido del
siguiente mode:
''Que a las pocas7semanas de alberto ell
curse escolar, fn6 Manstf la citada pro-
fesora, que hab1a va tEab*jado allf y tenfa
contrata hecha.
''Parsce que los demas profrsoreE y ell
Principal habfan hecho la distribution ds
los MINIS en- los grup9s dis puestos, por Ell
metodo educativo que yije y result6 que, a
Ia referida profesora, le tocarOn alguaos
de los menos d6ciles del total de discfpulos
de todas las escuelas."
"Que estan1o bien escciidos los ni1os
destinados & los otros grupos escolarea, Sc
encontr6 la reforida pr2f ,sora en- una 81
tuaci6n mas embarazosa que los otrcs
maestros, viniendo de ahf cheques con los
padres con la Junta escolar." 49,
'Para cortar Ia Rituaci6n creada-prosi-
gui6 Mr.. Lord-se hizo uu cambio entire
ell senior professor J NJ. Rodriguez y Miss.
Hansbruck yendo 6sta ensefiar los nj.
nos discfpuIos de aquel, que eran de tercer
grado los que habia dado antss instruc-
ci6n como maestro especial de ipgles te-
niendo muy buenas notas de ellos por su
trabajo aplicaci6n."
''Que les referidos nifios, cree ell aludido
senior, quizas instigs dos, Sc opusieron
continuar con la repetida prcfssora, aban-
donando la clase y no concurriendo mas a
ella"
"El DepaTtamento tiene las mas salts
factorias notas del bnen trabajo que ha
hecho Miss. Hansbruck y Ia conceptGa CO.
mo una de las mejores maestras. Fu6
trasladada 4 San German 4 un puesto su.
perior, por no haber una escuela de la Ca
tegorfa de Ia que desempefabs; y como no
hay maestros ahora que cubran el pussto
que ella dej6 en- Manatf, tOdavfa contin6a
vacante, seg6n parece, la referida escuela."