Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-12-11
Der perlprene Gpbn.

Sn Dorhisen 3rpeifels Hanten
Wnr bliltenb mein Ser5 perItridt,
SeS %llngldubens S6dtten ianfen
llno bdtten MIDI fat eritidt.
Gin boniIdes Srinmpbiren
S6lug %bobnlafenb an mein Or:
.Wir fperoen i'm ni6t perlieren.
@ir laiien i'm ni6t mebr empor."
Sa leste ii6 5art mnb linbe
Iufs Sdupt cine tpeihe Sano.
80 6err. nerSeibe benz 4inbe,
Sas nod ben @eg nift fanbl"
Sas mar meiner Iutter Stimme,
SD b0rte tie Sitternb fle6'n:
Sd bab' fir i'm. Serr, sebetet!
Or oarf ni1t untereeb'n."
Wiitter, betet fir cure &in6er.
8eim III. Sran5 b. Gales beflagte
lid emit cine Niutter barber. oaB
ibr Sobn trob ibrer bielen grmabs
nungen unb 2e6ren gar feline re1te
Sreube an Der Gelision babe. Der
Fl. 8iihof iaste oarauf: .2iebe Sral.
iprefen sic in Sufnnft tpeniser nit
Sbrem Sobne bon @ott, aber beito
mebr nit @ott bon Sbrem Sobne."
Der Seilige polIte bur6 biefe @orte
Der Mrtter iasen, baB iie reft eifris
unb fleiBis fir ibren Sobn beten
loute - unb er hattie barin po1iome
men reht. 8ei feinem @eihdfte
lit oas 4ebet mebr notbtpenbig. als
bel Der 8inoerer5iehung. Nu6 bier
gilt bas 8ort bes Ipoitels: .Weber
Der pflan5t, mod Der begiebt, lit
ettpas, lonbern @ott, Der bas 8eS
beiben gibt." 60 tpenig bic lanos
tpirtbihaftlihen 4enntniiie unb Sorte
ifritte nnb WaiGinen dlisreiden, Inn
bas 8rot 5u ihaffen, ionbern bic
Sauptiabe uIf ben Seeen @ottes,
auf quite Witterung anfommt uno
baber Die 8itte: Glib nns belte
infer tdsli1es 8rot" ME entbebrt
tperben fam ODER niemals iibers
fliiiiig lit - ebeniotpenig reiden ole
gr5iebungsmetbooen aus, nm trabrs
bait quite &inber 5u er5ieben. gs
lit eben audi BET Der g~r5iebung Der
Segen bon o, n no:btpenbig unb bess
balb aud oas @ebet Inn biefen Ses
gen unentbebrli6: benin r4ott eibt
Seine @nabe MIR 9enen, bic Sim
barum Bitten" gltern - 3nmal
Die @ltter - foIen baber oft nit
Gott bon ibren &inbern reben, bas
beibt. fie ioaen oft, ia Gag fir Gag
su @ott fir lire ainber beten mnb
10 bur6 ibr @ebet ibre &inSer sez
piiiermaBen an Colt binbrineen, tpie
audi iene iiibtihen Iiitter lire &ins
Der benz Seilanbe gum Sesuen brahs
ten. Sic FL. @onifa. bas @orbilo
Der Wiitter, rettete burH ibr initdnz
biges unb bebarrlides 8ebet ibren
Sobn Musnitinus, pietpobI er 10
LANCE uno 10 tief nnb feit in Der
Siinbe beritridt mar. - @0hten
bod ale Iiitter bieies Nittel beg
@ebetes fleiBis unb eifrig gebrauheu.
ibre Mii6e bel Der &inoerer5iebung
wiirbe oann NIT @rfols setront
tperben.
Man lafe fein ~unwa6res Wprt aber
feline 9ippen fpmmen.
Sas 2iisen lit niht MIR ettpu elm
Batter, ionbern elm 8eihen bon
Oummbeit unb an ii9 iel6ft cine
Dummbeit. @an tdui6t lid, tpenn
man glaubt, bab man nit 2iieen irs
genb einen grfols erreidt. 8er ofters
liigt, finbet iiberbaupt feinen @lau@
ben, 1elbit tpenn er Die lauterite
@abrbeit fpriht. limb fper MIR lab
unb 5u" ober einmal notbgeorungen
liist. lit nod ihledter bran; benin
cine 2iise baftet nift i'm 8ebd6tniB.
uno iiber fiir5 ODER lang Iaat man
mas anberes. Sic 8nbrbeit lit oas
bequemite unb berniiuftigite. ielbit
tpenn Tie I'M Ioment cine @~erleeens
belt bereitet. 8enn iih elm Ieni6
our6 feline Babrbaftigfeit als 5lbers
Idiiis e~rtpeiit. iiebt mar linn einen
Sebler nah. Ser 9iigner finpet
feline Na6iiht. Sarfit om aus
3tpingenben 8riinben Die Wuhrbeit
ni6t reben, 10 ibneiee. aber liise
ni1t.
- - ~
Gbrlidfeit IN idlidtem 9leib.
Gin armies Sienitmdohen in
Berlin. bas felt einiser 3eit o6ne
Steluns mar, muBte einen Sbeil
ibrer Sahen %perfnufen, UNI ibr 9e>
ben 81 ~friiten. llnter Den perfoitz
ten @esenltdnoen beianb li6 aud elm
@interfleib. bas tie crit Dor einigen
Wtonaten bon ibrer 0tltter. Die bolo
barauf 9eltorben mar. erbalten bate.
Ils lie 9an5 betriibt in benz Gtiibz
den iaB. no lie in io9enanuter
Shlafitelle mar, unb lid Tormiirfe
bariiber mabte. baB Tie ii6 bon Die
fem lieben Inbenteu setrennt. trat
pl0blih Die Srau. pelhe ibr Die
Saden absefduft, bel ibr elm unb
bate paS aleio auf Dem Nrme. SD
bin cine arme 8ittipe nuo muB midi
iebr qlGlen. nm MIDI uno meme brei
&inber 5u erndbren". iagte Die Sroil
an benz Sienltmdbhen. .nber mnreos
lid fam ih niht iein; bier. nebmcn
80 nI..S ...~..E "a