Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1906-06-22
Nitninter 36
DummrrnIuht.
VrieIGrstd1e @eitrebHneen sur @erbinOeruns
oe0 AuShCrbeus Der Summcrn.

GrioIbsst1e @strebaneen sur gsrbinSsruno
oeS AuSiterbeus Oct &ammcrn.
Gs 1T cine fir Geinidmsder nidt
iebr erfreuIi6e 2bdtIade, odb Der
tOitIi4e 0ummer, oieIe 0elifateFe
eriten Rungss, BON Sabr gu Sabr eine
srobsre Seltenbsit mirb uuo in man@
den 9egsnoen iogar gang i'm 9(usiter=
ben be9riffen 1T. Die perihieoeniteu
@erIu6e iino aneeiteut iporoen, nm
bieIen pi9tiaeu @rtiteI 5u erbaIten
uno gu berbreiten. oo6 Sumeiit obne
GrfoIg. @pn Qnfang an mar man fidb
odriiber einie, baB ss iid sup0roerIt
oarum banoeIn niiroe, mittelIt tiinIt=
Iider 3ubt fir ole @ermebrung Ser
iungen 9biere gu Iorgsn. Sins Der
bielen dusprobirten Grbriitun1sipiteme
bat iid oenn aud erFreuIi4erlpeiIe
9lGn3eno belpGbrt.
Sn NeuieeIdno ndmIih geldn9te Die
eliidIide Soee SuerIt CUR QusFiihrune,
unb bort bliibt Ieit mebr ais einent
Sobr3ebnt ole tiinItIi6e Summern=
Sunt, Ole in 9robem WabItdb betrieben
miro. 0ie 9eitrebungen in Ser tiinItz
Iiden 3uht fiibrten oenn audi Al
eiuem 70 giinitigen ReIuItdt, RAP glei6
beim eriteu enereiI6en 8eriuh in
einem Sobr 390.0o0,000 iunaer Sumz
mern ouf Die DeIt sebradt uno ous=
geiebt iperoen tonnten. Nan bate fi6
5u oiefem 3lped 432 8ruttditen be-
6ient. Die on IA peri6ieoenen Stelen
argebrdht tporoen pdreu, uno "a
MGrter gu ibrer 9tfpahung uno Be
iorqun9 iolpie bier WGhter CUR Som
trole un0 4ufItelIung elmer qsnduen
Stotiltit dngeItellt, um geih RON
pornberein 0en genduen Wertb Der Gr=
perimente feititellen uno priifen gu t0n=
nen. Der ficb in Den foIgeuoen Sobren
itGn6ig iteigen0e Grfolg iibertraF ale
Grlpartiinden, lin0 in etnem halben
Sdbr3ebnt bate man duf oieIe WeiIe
ods 6ummerbeer bereits Tim $780,
100000 bereihert. Die Gun0e BON
biefen pielreripretenocn ReIultoten
bat nun duh in europa Suterehenten
gu dbnIiden 8erfuden angeieuert, uno
ipenn fie aud teinesnees in Dem olei=
den groben WlaBitab unternommen
iporoen fino. 10 ldbt F6 op6 erfreus
liherpeiie tonitdtiren, Dab lie BON Gre
folg getr0nt iino uno fir cine sutiinf=
tige uusgebebnte tiinItIide 3u9t in
europGifhen @elpGGern oas Bette bofs
fen laTen.
Der 8ruttditen, oeFsn ri6tiee 3ons
itruttion cine er1te 9soingune 1T, lit
Die ginfahbeit ieIbit. Gr beIiebt aug
einem bOl3ernen taitenf5rmigen 8ebdle
ter. oeifen 8ooen dbgerunoet 1T, uno
oefen Dedel fid entfernen IGbt. Durdl
Elm unten befinoli6es God Fiibrt Elm
tur8er S6lau6 in ben 9ebdlter, mas
ben 3iped bat, Dem leBtersn ftGnoig
friihes Wafsr BON unten aus 3u3us
fiibren. On Der einen Seitenpano oss
&ditens geitattet cine gr0bere, nit
Ordbtneb iiberoedte Geffnun9 oas
9lusflieBen oes iiberfliiiii9en WdFers,
tpel6 lebteres 3u9leih nit benz 3uflie=
ben friihen WaiIers ourb Die I6duz
teln6e 8epequne oes 9tppdrats unauf4
bDrlih bon ielbit beforst miro. SIN Sn.
nern oes gebdltets beftnoet ii6 elm
5peiter flnher 8o6sn aus feingelo6ers
tenn 0rabtgefle6t, duf Dem Die 6umz
merneier dusaebreitet iperoeu. Sier
bleiben iie 70 IanQe. Bis ole ipin3ieen
9ummern oas 81 berlafen bdben,
ipeIde Transformation etpa Ia Soce
buuert. ga Elm einSigsr Summer
Ourdf6nittlit mebr ols 10000 Giec
proou3irt. miiBts es, 70 IoGte man benz
fen, Elm lei9tes iein. ods Wleer in Der
getpiinIbten Weiie gu bepDItsrn. absr
leioer bat bds 6ummerlein 10 pisle
tiidifde, moroIuitige Geinoe in Der
Meerestiefe, 6aB man Itets nur nit Der
Grbaltung zines gsrineen qro3entiusss
rednen 0arf.