Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-11-22
8u q z.
Bon 2sIu 0apitldoff.

Gtpas 8srubtsenbes, Splibes,
Dauerbaftes baben fie beibe. Srau
Griba unb ibr 9atte &arl, Der eins
ftise @eripaltunssratb, ben mo ieBt
rSerr Director" nennt. sic iteben
felt i'm 2eben rpie aipei SteinbGnte in
einem alien SdlpBpart. Sas Sdua
TIM Siurptertel uno bic 8illa in Sea
eernIee, Iinb, fpenrl aud neuerer Gons
ftruttion aIs ibre 8efiber, bod ebenfp
folib, bausrbuft un6 b~erubieenb. Sa
bertebren riir 9eute nit gdiderter
Griiten5, unb neil bic Sbiiren sesen
bic srobe WsIt BON abenteurern unb
8ummlern peri9lofen bIeibsr, lam
ME etpds geIdeben.
Grau Griba sumaI 1T in Der llsberz
seusuns aufsepadIen, &ataItrOpben
unb SragDbisn piirben itets BON
Iei9tfertigen Stiirmern unb Strebern
b~erbeisefibrt. Sch ntdt in ben
@trom baben, 10 pirit bu ME ers
trintsn; = tsis' nidt uuf SDbsn.
bunn tunnit bu ni6t berunterfullen;
- gable alIes nit barren @elbe. bu
erfparit babel bic S9ulbsn, bas 1T
Der Snbeeriff all ibrsr 8eisbeit.
sd piinfde mir ME bas 8ermOs
gen BON 8anberbiIt," faste Sribu oft
nit iibsrlsgenem 9GdeIn. .Gr lam
bod au6 ntdt mebr ols fi9 fatt eis
fen, elm Sleib auf einmal trasen
unb in einsm 8ett f9Iafen."
3luse Sruu Sriba! Wie beneiOenss
ipertb biIt Oh in 9einer Dir dufers
Iegten 8efdrGntuns! 0urd tie snts
sebft 9u ben perpirrenben 3ufdaiss
feiten, bic unsebGnbigte Naturen bin
unb fer peitf9en. 9u abnit gar nidt,
baB 10 biele f9le9t unb ilnses iigenb
gu eFen betOmmen auf bieier bon
tDitIiGen 9rimsurs ftrobenben @rbe;
bab es MGnnsr eibt, bic i'm Dinter
SommerrOde tragen, unb Srauen, bic
i'm SuIi eefiitterte Su4mdnteI angie
ben miiTen, neil fe burunter ni9ts
an6uben. Su pirft, CUTE Sruu 9irets
tor, aud ME erfa1rer, ME perf6ieosn
8ett unb 8stt fein fam. 9snn 9u
tennit nur Sstn pei6febernbes Ca
ger, auf benz On Ielbit pie elm
f9pelIenbes &ifen, peib unb runo'
lid uussebreitet, liesit! 49,.
Sus Sdidfal f9eint @brfur9t gu
baben Dor folden porIi6tigen @ris
ften5en; bic setpifermaben nit e"riter
SppOtbet auf Doblerseben ius grpbe
Bud intabulirt limb! @efabren eleis
ten Itets nit garter &iidii6t an linen
porbei. Qud in tbre SGuIer fam Der
9ltb einIdIasen; er fdbrt aber por>
fHrtftsmdBis in ben solbeneu 8nopf
bes 8liBabGeiters unb b~srliert Iid
btstret tns @rbrei9. Stieblt einmal
elm 9ieusr S9mud aus Der &aFette,
70 1T bic @eriiderunssseielidaft
~tulant" unb beSablt ben gan5eu Cns
sesebenen Wertb.
SIN Sommer unterbri6t etpas
@aitfreuuOf9aft bic ReselmGBieteit
bieier slatten 2aufbdbn. Serr gnb
Sruu 8urS laben eirSelne ni6t alsu
iunse 0ameu, bic gIei6falls gum
Stunbe Der r@erfderten" seb6reu,
Elm, uno iteuen tbnen bic brei mad
Rprben seIeeentn 3immer nit grter
CUR @erfiisuns. (Sit peroen Iei6t
ftu6t, tpenn lie unbetpobnt bIeiben.)
Seiter mar Der 6rau Director cine
dbiurbe Sbee getommen. 9einabe eins
@rtrubagans. Sic I9lue an einem
Der Sublreiben 9sipitternudmittugc
ibrsm 9uttsu opr, Srau Sta p.@ipers
mad 8iqa Ttigu su rufen. .Stc
Srau t6ut m,r pirtltd Ieib," meintc
fte. rSie mar bod mas 8eFeres s.s
ipobnt, unb nun. felt benz Sobr ibres
gatter, muB ie Ii9 fogdr bic Som.
merreiIe O%erfussn." SieIe milbtbGti.
gen Dorte tbaten Der guten Samt
ipObl, uIs bate fe marine S6otplub,
nit S6lusfabne sel6ffelt; unb f,
fiste nod in bemielben milbeu Son,
hin5u: rIuberbem brau6en mir
bunu. tpenn llGu tommt, nidt erii
&usfliiss uub S5ess gu orgdnifren.
Gruu Sta 1T unbssreifIitsripeiIe i'm.
mer gut selaunt. sic ssipinnt iebem
@rrtommntb cine beitere Settle al.
Sbne pfennis in Der Satds! Sin
bisl perriidt, bteie Grt!"
@el6ts 3immsr tbr a~nSubieten
;pGrs9 iiberleste Der Director. SIN
@riineu fino bic peI3e, bu ia bic 81.
ttttorin odrduf beIteht. fie NIT bsrs