Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-08-07

lQlleI - III DeIuII>
idipeift. @erabc Die Sprdbe Der
SrpIa halt ben 2eier ipie auf biitp>
ridden Soben Der 8irflidfeit feite
gebnnnt, - er miro nidt, lpie bel
Der Soeiie in cine nnoere 8elt perz
lett, ~ionbern lieit unb lebt IN Der
leibbnftigen 8irfli1feit unb befinbet
lid 10 i'm @~iberiprudl - or lit I'M
Serfebr nit Dem @eiite Der Siige.
9eBbalb iinb Die lo9endnnten v9e@
i1i6tliden Hpmane", Die oft oils Die
miirbi9ite @attun9 Der Gomane 9es
prieien iperben. 9erabe Die 9efdbrz
ltditen unD ifdbli6iten 81 nennen
3neitens. - Die i6einbare
@%irfliffctt, bon weldber Der 2eIer
umiponnen miro, lit in @abrbeit
niht etlpd cine blpBe @rbiftllng BON
8irfli6feit, Ionbern itebt i'll ibrem
&elen i'm 8lperipru6 nit Der @irfs
lidfeit, neil baS ppetii6e Clement,
tpel6eS Dem Gontan nnflebt, Die
Gbarattere rnb Situdtionen perpirfs
liht. Saber fommt es, bnB Der
Ghumanleier allies POM &omans
S%tanbpunfte aus betra6tet, 5ulebt
ielber 9tomane ipielt. Selbit Der
lpiiienI6aftli6 gebilbete Iomanleier
fam feline l6riftlihe Ibbnnolung-
niht einntal cine 2ofnlna6ri6t fir
cine 3eit lang perfailen = Die niHt
romanenbaft flin9t.
Srtttens. - Sieier Homans
Stdnbpunft %offenbart lid inter
Inberem gang b~eionbers in einem
ilbertriebenen 3er9liebern uno Ses
tailiren, ipo MIR mumer @ele9enbeit
ba5u lit. ga miro jeDe @altung
bes aDrpers, jebe Seipegung zines
5arten Sin9erleins, ieber 8ebiel I'M
Slid unb Gimme pprsefiibrt =
nno bas lit fir einen niidbternen
Wieni6en oft geraoe5u efelbnft.
Wiertens. = BUR Sbaraftes
riitif bes &omans fam MAJ ferner
berporbeben ienes Saihen na6
Gffeft nnb Spannung, womit er feline
2eier gu fetten ilI6t - tponon Die
edte Eoeiie ni6ts ipeib. Wan be-
tradte nrr ben @ebanfengang Der
n2iebesromane", Die ia fait ale iiber
einen 2eiIt gei6la9en iino unb iif
Inn Die cine Srage breben: vfriegen
lie ii6?"
Siinftens. Samit aber
bdngt bas ltebel Der 9eieiu6t 5uiams
men = Die aus Der Gomanleftiire
tpie elm titles @ift ii1 einidlei6t.
8ibt es ia 2eute. beren ean5es
SagesgeidGft bis in Die Nadt binein
I'M Hpmanleien beitebt. So. man
fam fdeen, bas Die 2eieiudt als
lol6e crit bur9 Die 8omane auf9ea
fommen lit, baB lie cine mooerne
2eioenidaft lit, tpie Die &omane
cine moberne Siteratlr. Sci nabrs
baft ~beiliamer unb piiroiger Seftiire
lit Die Seieiu6t fdlim benfbdr. uno
mas bat bieie 2eioenidaft i'm Ses
folge, beionbers bel Der Su9enb, in
Der S6ule? @el6e Seri6menbung
Der Seit, Die ibr gum Spfer 9ebra6t
pirb! Sas mag Sober bere6nen,
Der alI6 nur mdBig NIT 3omans
~leftiire ii6 bei6dftigt ober &omans
leIer unb s2elerinnen beoba6tet bat.
9 Of It 8. - Wtit all Sielem
itebt MN in enser 9e5iebung Der
leBte Sunft, ben ib berporbeben mill.
- es lit bas @eroerbnib bes reinen
aeitbetil6en @ei6mades, Der ia NIT
9er5 uno Sitte in engiter @erbinoung
ltebt. @el1' llnbeil bat er ni6t
in pieier 8e5iebung angeitelt!
Ninn beadJte MIR, in ipel6' geoebnz
ter 9riibe gefpDbnli6 bas ipenig
Saftiide berumiftpimmt liegt es ia
in Der Sorm bes Homans, Dab gan3
nod 8elieben S5enen unb 3pii9enz
fdQe, liebreisenbe 9ei6reibuneen
unb l%angge5osene 8eiprd6e eingefiigt
iperben f0nnen. @2it mel6er S6nel<
ligteit bat ma 9an5e Seiten zines
9~iomanbanbes ~ii6erblidt; unb lpie
mp6lfeil lit iolne S6reibfunitl Sn
lpel6' Ieidtem 8epdiier beiue9en li6
Die gep0bnli6en Sa9esromane.
Sod genug bon Der Gbarntteriltif
bes &onlanseiitesl 9as S6limmite
dber babel lit, oaB Die 8omanleler
pas @erberbliGe unb S6dbli6e Dieier
2eftiire nidt einieben fDnnen =
ooer ipas mir neutrality-suspicious. Ideint
- nibt einie6en nolen: Die 2ie6e
maht oft blind - ober befIer ge>
laat: ySmnis anlans amens."
Sic peri6ieoenartigiten Ginfpdnoe
t0nnen nrb nerben nobl bon Den
SreunOen Der Homanleftiire 9egen
oieIe 3eilen gemndt perben; bod
mas an unb fir lid mabr lit. bas
bleibt bolt einmal mabr, oh es cine
geipiiie Sorte bon 2euten fir ipdbr
bait ober nift, bas tbut Der Babrs
belt feinen Ib6ru6. SD nebme
feinen Mnitanb, gu %bebaupten =
unb bapon bin i6 aud iiber6eu9t =
oab Der Homnn ais lol9er - per
lie - i'm Srin5ip 81 bertperfen
lit. llnb barber lit man aud iGon
ldngit eini9; burfte ia Der ebemali8e
9ii6of bon 09ain5. Der bo6D. Serr
SAIL Safiner, aui Der beutiden
&atbolifen : @erlammlung 81 Wiin>
tier frei unb offentli6 iaeen: ~Sie
6eiten' Nomane tdugen nidt5l"
SieS lei aud unler @ablipru6l
-%-%-%-
@ic man furirt Wirb.