Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-03-16
CT fu(fun Q.
prpfeFor 9ottor @uitab @oabre9t an
SrGule;n Dora Merfel.
Don .. Rittmsstr.

Srdulein Vord Wferfel.
a. g., 5. 20. q. 49,.
2iebe Dora! - Gnbli6 lit Der 3ettz
punt unierer 8%ereiniguns nabe, enoli4
fol- 0einer ausoauernosn 9reue Or
fii1ung iperben. Mein 8ruoer bat
esftern iein 9etret als beioloeter Ma
eiitratsaNeHor erbalten uno 1T Iomit
in Der Gage, fir fi6 foreen su tonnen.
9lora bat oas Sberlebrerinnensgrds
men binter fid unb cine is6r quite
Stele in iiderer Iusiidt. Meine Wnts
ter fam bon ibrer peniion uno ben
3.inIen bes nod p%orbanoenen 8ermos
gems bebagli6 leben. Sd tann mir
iasen, bab id Die pflidten gegen iie
unb meme Gei6ipiiter in po(lem Mab
erfi1t babe, unb i'd bin ipirtli6 iebr
frob, bab i6 nun in ben Stano gefebt
bin, Sid beim3ufibren liebe Dora.
DAB i6 es nit gutem @epiRen t6un
iann, oasu baft Oh burd 9ein geouls
Diges Darten reolid b~eisetrugen. Sd
bents, mir ieben unIere !Sofaeit alf
Den 20. sSuli felt. Oa iino 9eridtss
unb S6ulferien. Meine beioen 8es
f6ipiiter fDnnen, obne lire pfli6t 81
bernahldfiisen. abtommen, uno audi
meiner Mutter pabt es 10 am beiten.
sic lit gepobrt, Gnbe Suli tire an
jGbrlide 8obereiIe un5utreten, uno i'd
mO6te ibr ni9t nit un'erer 5odaeit
Elm 5inoernib iein. 5reili6 mub ih
felbit einen Wonat ooer brei Wohen
1lrluub nebmen, Bis gum 8esinn Der
llniperiitdtsferien, aber ih bente, oas
funn i9 nit gltem 9epiNen tbun, ba
es ii9 nm meme Seiratb banoelt.
Meine 9olleeen tbun es aus piel tpeniz
ger tpidtiaen @riinoen. Sd ba6te
eigentli6, teinen gag LANCER gu aOeern,
ipenn i6 einmal 70 melt fetn piiroe,
aber bat man fiinfsebn Sabre getpartet,
70 tommt es auf brei Mpndte Idliebs
Ii6 auf ni6t mebr an. Wir iino ia
inspii9en p%erniinftige Meniden ees
poroen, nidt pabr? mir it's audi
febr lieb, bub i'd erft nod in 8u6e cine
piHenihaftlide Wrbeit pollenben fann.
9urd Die !5o6Seit. Die iiblide 2eife
unb Die lleberiieolune in cine anbere
Wobnune iperbe i'd obnebies iebr bers
ous9eriFen. Der @ebunte an Die
Srennuns BON meinem SuneaeieGens
losis, bas i6 Idon felt 5ebn Sabren
inne babe, ipirb mir iiberbdupt nidt
eona lei9t. glber nit sipei Rdumen
fOnnen mir bod nidt gut austommen.
l1nb pbne Slide 9ebt's aud ni6t. Gs
lit pobl am beIten, penn 0u in Der
ndditen Seit einmal bierbertommlt rpes
gen bes Mietbens elmer paNenben
@tase. Sd fam unmDelid piel 3eit
nit Su1en berbrinsen. Die Saupts
fade fir mid 1T Elm mDslidIt rubises
Mrbeitssimmer. in Dem i1 bur9 niats
eeitDrt lperbe, unb fonnise Gage.
Mein Hbeumatismus bat 5i9 i'm
lebten Winter redt u~naneenebm Be-
merfli6 eema6t. Der @rst rGtb gu
elmer Sur in Seplib. 8ienei6t tonrs
ten mir Die nit Der SphSeitsreiie pers
binben. b. 3. cine iolde unterlaIIen uno
ftatt bei1en Den 8aoeoufent6olt nebs
men. Wir tatten freilih uripriinsli6
dnoere plGne. Menn id mid re6t err
innere. fprahen mir bamals, als mir
nns %perlobten, BON Stalien. Nun ia,
oas tbut man pobl 10 i'm eriten llebers
fHpons. Sd mub ia9en, oab mir
jebt cine fpIhe Heiie nit gu piel llnbes
quemlidteit pertniipft erIdeint. 9ud
1T Die SubresSeit niht Ole a~eeionete.
@leiben mir alio bel Seplib, liebe
Dora. Sd mub f9lisBen, benn i6
febe nit S6reden, bab es bersits
sfpanaig Minuten mad bier llbr 1T.
9u peibt, Dab id tGsli9 puntt bier
ubr meinen SpaSiergang antrete. Sd
babe Die Grfabrung semdht, oab ieoe
1lnregelmGbieteit mir i6abet. Bite,
0ubere Did balo bariiber, Oh Dir
meine @oridldge ansemeHen erfdsi>
men.
Gmpfiebl mid Seiner Mutter
beftens. Did sriiBt in alter Srsue
9ein @uitap.
ST., 3. %. d. 10 :.
Grdulein Dora Mtsrtel an 5errn pros
feHor Dottor @uitap @olbrsdt.
Mein 2ieber! = Tun pdren mir
elfo enb!ih iopeit. GuItap. mad flint
Sstn langen Sabten! Goncerbar. id
babe INNER sebadt, ipenn bas nal
Tame. fpiiroe mid Oas Slid iibsripGls
tisen. Jriiber bab i'd oas sebadt, in
Der lsbten 3sit i4on nidf msbr. Die