Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-02

pdur Seqsl. DIS alle p~prfiiq6are Qcinez
mano itebt, laiie ih logger. WiFen
Sie, mas Die nSuIannd" untcr Segel
ldllit? Nnoertholb ¬en in Der
Stunbe. Nnoertbolb ¬en!
Dor benz iiingitcn @eriht tommcn
mir nift nad) San francisco, meint
8ai6forO unb i'm Stilen gebc i4 i'm
reht.
Sin tr6Itenber @ebunfe blic6 mir ies
bod, i'd bottle einen 9umpfer Der
Maru 2 2inie gu iiften, Dem bate i0
oann bic PaiIaQiere %iibcrQeben,
Sn3pii6en mar Der altG 8irter duts
Qetuuht. oWorum itoppen mir etgentz
lid, ruff er mir piitbenb gu.
Sin MulfiI6 bat bic S6rdube abb
oebiTcn!"
,Go? M}einen sic, buB oas furdts
bare @crQrIIh baoon rii6rte? Soet
poIcn sic oamit Iaqen, boB ms Sbre
na6lGiiqe 2eitun9 IdiIfbru4ig 9es
maht BAT! 9err?"
rUir iino nidt I6iffbrii6i9", 1o9e
iA 70 rubig, ais mDQli6. mir baben
Qercoc NAL 9cItpppt."
.gGic LANCE Duiert base" perldnat
cr ouf9ebrdht gu piifen. PIN 26.
nil i) in San Srancisco Iein unb
beute 6dbtn mir ben IA. Sd ertparte
cine Nntlport."
Gut, iaqe i6. bier lit iie, mir ges
Zen niht meiter."
Sn3piiden batten iid bic iibrt9en
! SomiIienmitGliebcr ouf Der 8riidc ein'
%0cTunoen, ibnen Iufte ih Die Sa6loqe
au ertldren uno CAB berubigenoe Der
! Iiderrngcn al. bis i6 ni6t mehr
tornte.
oDas 1T Elm @crbreden!" idimpTta
Der 9Utc.
.Q(6er qupu", bsru6iate Trdulein
| Nnno. r0u bort boot, 8upitdn
3ipi3alc niG unS einem onoeren DAM
pier ~ii6srQe6cn!"
,6reilin", meintc Sparts, Dbas
miro nod punocrI6Dn, On cine Dirt
@crqniigungSausfluq, cine 9lrt bid
MA" mir Qefiel bieler Spurts.
oSf0n 1T e5 ia ni6t, ii4 10 BILL.
Go8 olrT boher See gu n%iiIcn", mari
1rGulcin 9irtsr Elm. nuber cs 1T bod
nun einmuI ui6t at dnbern. Suben mir
lpohl ou6 acnuQ Qc6enSmittel?"
r@sfpiB, oas teiBt, iibergrOBe Qrsz
lpabl 1T uiht %Oorhonben."
rNettc @eIhi6ten", Thimpfte Der
uttc 8irter. .gGos SIR Stenoro ouf
bcn 3iI6 Icbt. 1T fir mid unacnieBs
bar. Ooer gIauben sic pieIeiGt, ih
pttoc meme @eIunb6eit ruiniren, neit
Sic 10 na6ldfig limb uno Sbre
Sfraube perlisren?" i..1r
Tn BEN nG6itm 3e6n SaQen babe i9
bicl o%usQehaIten S6noht iA meme
gaiiu0iere btitGnbig ~anfpornte, eifrtg
no6 0ompfern qls5uIpG6en, ii4tcten
mir niHt einen e%in8igen 9ampTer. limb
bonn trot Der Ubh mir Idnait gciiirAe
tstt 2(uqenblitqQsiu 3Sle Mac der
Stcporo, melpsas aatff, oaB SET Bro
plant gu GnDr gebt. Mas ct MN rus
6sn . ob er Sic Rabl3eiten oerflcis
nern io1c. ''".1s
.0ie un1ri0en, naturalization, Iage
ih, onur nicbt Die Der YdIIagjere, Sc
ben Sie benz olten 8tder feline ge'
rpobnte 8ortion poer i'd, tperpe idpers
miit6ig." .,. On NV.
Die Sage 9in1eu hdGir. fetn DAM
| pier IicB iiGl bliden. Die Wdnni6dft
lit uno entbebrts nit 6elbenmuth.
llno oann muBtc ih ben PaTugiercn
ben pa6ren Sahperbdlt mitt6eilen, es
beIonO iih toum mod fir etnc M}u6lz
5cit 8ropiant an SorO. 0as mar fir
mid Elm i6rpcrct MugCnblid.
.0a8 lit Elm @sr6reden!" Ia9tc Der
ottc Bidder emp6rt noG meiner Gr0ffz
mtng. nNidt nur I6iffbriiGio bdb1n
Cir uus Qemodlt. icbt lpo0sn Sic un8
aud nod ldn9Iam ocrbungsrn l%aTfen."
Sans 10, lpte ib porausgsIogt
6obr", mcint btsIer Sparts. nbas piro
Elm reoeIrehte8 Bidnit."
,g(bcr obnc Npienlimpnabs", tpagte
i6 5u bemerten.
SrGultin Qtnna poGte cttpds Bis
quit uro GGocoldoe, Die fih in elmer
Der pirIen Sfahteln befdnben, Dem
algemeiuen N9oble opfcrn, dber emit
riiTtct lpebrte Iih Der aIte 9ider bage>
0en, ppn BISCUITS unb Gbotplabe ieiu
2ebcn SIT ~Iriiten.
Der Gift oag2metnc 6ungertag ging
pptiibsr. Die 9iders blieben unIihts
bar.
Der nG6Ite Sag mar Idtimmer. Der
alto 9ider mdnbsrte an 9ed auf uno
ob unb p~erfol9te nit Iiiiterncn Iugen
BuIn. bic S6ifIstuBc. Die gdbe einen
iG0nen 8roten, mcinte er. Srduletn
Wnno iponote Iih ob unb neinte oa3u,
oltb 6t0ulein 8idcr, Die &eltcrc,
petnte, GpartS fonnte bos glenb nidlt
mebr LANCER ertra9en, er lam gu mir
beraui.
uWaS MAIDEN mir, 3dpitdn". fagie
Ell, vio gsbt es niht msbr peitcr, iA
Tam 6rduIcin Qnnd ni9t Ieioen les
ben"