davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Windham County reformer. (Brattleboro, Vt.) 1901-1906, 1906-07-20
FIVE TO FoUR-lo INNINGS.
Erving, Mass, Defeated South Vernon
in Close Contest Saturday.

The Erving, Mass, baseball team
defeated South Vernon at East North
field Saturday by score of . to in
10 innings. The winning run was
made by Hancock who came home
from third on Polloek's long drive to
right which II. Alderman bungled.
Both pitchers were effective but the
Erving twirler was given better sup
port. The score:-
Windham County reformer. (Brattleboro, Vt.) 1901-1906, 1906-07-20
Colt.
Tennis.

singles-.F. H. Harris of Wantasti-
ouet beat ]. ]. Colony of Keene, GU
81: w. R. Porter of Keene beat H.
p. Greene of Wantastiquet, 60, o-4;
y E. Allen of Keene beat A. .
Thompson of Wantastiquet, %,
6-3; n. H. Batchelder OF keene pea
.C. H. Thompson of Wantastiquet' %
IS, 6-1.
Doubles-Colony and Allen of keene
heat Harris and A. S. Thompson OF
wantastiquet, 6-1, Sc; Porter and ana
Rathelder of Keene beat Greene ana
&c. H. Thompson of Wantastiquet' o.
Go, 6-3.
Windham County reformer. (Brattleboro, Vt.) 1901-1906, 1906-07-20
What is a Backache?
| u NATURES WARNING TO WOMEN
,,womsn's Organism Cured and
b,,i'ss, s y, Palm stopped BY lydia {.
gsn n,ssms vegetable Compound.

,.u,. as though my back would
III se' Women utter these words
break over again. but continue TO
over ana a, and suffer with aches in the
|snali o. . bearing.down" pains, ner-
the slas. and no ambition for any task
Windham County reformer. (Brattleboro, Vt.) 1901-1906, 1906-07-20
TowysHESD.

Stolen bases, Riley q l.. Allen, Q. Ellis,
Clune, II. Sparks 2, W. Sparks two'base
hit, Trendall; three.base hit Trendall home
run, March; base on balls, on Ellis Il;
struck out, by Cooley 5, by Ellis 2, by ODER
2; double play Ellis, Brasor to March |;
passed balls, W. Sparks 2; hit by pitcher,
osgood and Ellis. Time, i.A3. Umpire, Fer
ritsr
Windham County reformer. (Brattleboro, Vt.) 1901-1906, 1906-07-20

Try little KoDoL FOR DYSPEPSIA
sitter your meals. See the effect ~ VIII
produce on your general feeling by digest
ing your food and helping your stomach 70
get itself into shape. Many stomachs are
overworked to the point where they refuse
to go further. Kodol digests your food ana
gives your stomach the rest 1t needs wniie
its reconstructive properties get the stom'
acb back into working order. Kodol re-
lieves Aatulence, sour stomach, palpitation
Of the heart, belching, etc. Sold by George
E. Greene
Windham County reformer. (Brattleboro, Vt.) 1901-1906, 1906-07-20

Some unknown person or persons entered
the upper story of E. F. Felton's house In
Bethel while the family were at breakfast
on recent morning, and took s35 belonging
to W. A. LaFleur, boarder, and gold
watch and IS in money from trunk in an
other room belonging to Frank Milman, an
other boarder. After breakfast a window
screen was found misplaced and it is sup
posed that the burglar climbed piazza post
and crawled in through the window. La
Fleur's empty purse was found short dis
lance from the house.
Windham County reformer. (Brattleboro, Vt.) 1901-1906, 1906-07-20
SOUTH VERNON.

Runs made, by Brooks, Lamb CoDb' Inr'
nor Hancock Hill. Preston, Quinlan 2;
two.base hit. ouinlan; base on balls, of Hill
o OF Lamb: struck out, by Hill 4, by
Lamb II: hit by pitched ball, Preston, smith
Mason. Cobb; wild pitches Lamb HIM.
passed ball, Hicks.
Windham County reformer. (Brattleboro, Vt.) 1901-1906, 1906-07-20
J. Edgar Mellen.
BUSINESS
PRINTING

We want your orders for letter heaos,
bill heads, statements, envelopes anu
special office supplies. We guarantees
satisfaction. If you say so, we re-
print your Job till it suits.
=, IaE VERMONT PRINTING COMPANY,
Vu'y Building Annex. Tel, 1878.
Windham County reformer. (Brattleboro, Vt.) 1901-1906, 1906-07-20
STORY OF CENTRE CHURCH
ITS INTERESTING HISTORY TOLD
BY REV. H. R. MILES.
Was Organized 90 Years Ago and I'm.
til 1881 Was the Only Church in the
Village-Interesting Incidents Con-
nected With It's Growth.

The Doth anniversary Of the formal
organization Of the Centre Congrega.
tional church of this town was OBJ.
served Sunday at the regular morning
service in the church and at the after.
noon meeting on the Common. In the
morning history of the church by
Rev. ii. r. Miles took the place of the
regular sermon and at the afternoon
service Mr.. Miles spoke on The First
Pastor and His People. The Centre
church originally stood on the Com
mon n short distance west of where
the soldiers monument now is, being
moved in 1912 to its present site. The
church S history as related by Mr.
Miles contains much Of interest to peo'
pie outside as well as in the society. II
is published below.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03
ELIGIBLE I EVERY WAY.

"Jake" Admire of Kingfsher, Okla, re-
lates that a tall. raw-boned cowpnncher
OF the old school called at the Free Press
office, and said:
AZ see hat the president is appointing
fellers to Office because they kin catch
wolves and coyotes. Well, want you
to write a letter for me, to Roosevelt,
aud have him come down to my place
and | will show him what l kin do"
"But," we said, "Mr. Alternately, who
was appointed United States marshal,
has a large family, and that counts with
the president"
'It counts with me-" said our visitor,
MY woman was married twice before l
got her. BY her first man she had three
kids; second TELLER. four, and / have two
OF my own, nine altogether. Don't you
think l ought to stand a good show tor
some big jobI"
eyes, you ought; we gladly recommend
you for any position which the president
sees tit to give you" '
Thanks. T" said our friend, and left for
Washington.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03
Ladies' Work Apron, Sleeve Protec-
tor and Cap, s6I6.

The three useful and practical ar
ticles comprising this set, were maze
of checked gingham. Excellent shap-
ing is given to the apron by the seams
in front that extend from the shout
ders to the lower edge, and bv darts
at the sides. The straps are arranged
over the shoulders fastening to the
belt in the back. Two large pockets
are a useful feature, although they
may be omitted if preferred. The
sleeve protectors extend from the
wrist to the elbow, and are full
enough t o accommodate the dress
sleeve underneath. The pattern for
the busting cap may be utilized for a
bathing cap, using oiled silk for the
making. Bingham, sateen, butchers
linen, chambray and Holland can be
used in making these garments. For
the medium size apron and sleeve pro-
t~ectors, FIVE and one-eigth yards Of
thirty-six inch material will be re-
CURED and three-quarters of a yard
for the zap.
Ladies' Work Apron, Sleev Protec-
tors and Cap No. s6I6: Sizes for "a,
28 and 81 inches waist measure. The
patterns here illustrated will be mailed
to any address on receipt of ten cents.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03

boijfebe ban. "Spis irg par mGi,
piIoe ies bore IpffeIig."
"Ru peo iee, bpao jee eisr," iaebe
bun Iiot efter. Seq iHlser init
Soar"
Wen bon for op | NGoiel.
"gr ou gal" raabie ban, "ofre BIT
oeilige gplone Saarl llbormbiertia
flippe ben oprebareite Erpoelie at.
Tom en- apinoe eier. Morig, olorig!
flyer ies. 5sr bill iep b at Cult"
ga, men ieg bebsoer ilet life at
flippe BET at, fi9re. Gel"
% meo en- fortrpaenoe geppgelie.
frlo al bet isoeite Stielmeri, tos bun
tin 80 8r.s Harpf al tin folteIige
Semmelisbeo. iom life eneane Ben.
iamin ~ncgeniinoe ifulbe bape 9ps ON
- % laeoe ben | bans SGnber.
Ten aften ipiite os brat De ODER.
oaaotgt, % 9eniamin blen m1t.
Wen lpffelia blen ban aIligepel. life.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03
Ronens penee.

Der par en- Sang en- Wanb, ION
eiftet Iig meo en- Guinbe, Der bapbe
arpet 500 Collars efter 9eoitefar fin.
9ette bar aIt, bum npseniinoe bapoe
arpet. Mten Nunoen fit aIorig 8re'
cit for, bpao ban eiorbe. San bpgoe
en- @ittifbpgnine. "Siorbe oct meo
i'm &ones 8ense," ia Raboerne,
Siemmet bIep bpsget ON igien.
Sans Scenes Gense gioroe Bet" beo
set. Ge itaffelS 500 Collars, bun
bauoe aruet, fit 9reoit for alt, bpao
tenoes Raub ienere / Siuet foretog
iia, % ba ban os6e, % bans SuItru
latte en- 8rapiten paa bans 8rao for
en- Del al set 9eleb, bans Sipsfpriif'
ring uSgioroe, ia man, at "benoes
9enee betalte for Stenen". Wsen ber
M, bpao &oneus Senge / @irfelig'
heoen bleo britgt til:
timber SorlooelieStioen fiebte bun
ct giano til $50 Dollars % en- Oia.
mantriu til $50 Dollars. On nogle
Tigers SiS table bun Rin9en. Ger
bar oltib oem, ioul bar ~beSrcoeoe
ouer, at bum life ogiaa fnnoe tabe
bort Ytanoet.
&c lao, 8ootfoIf - M oeo oi %,
bpoo 8onens 1enge Heo brugt til!
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03
Ranias er all right.

Sor life ioa lang Sib tiIbase ino.
lsb Der til 8pp. StanIep Soreipsre.
ieI fra en- Wanb | Ietpburp, g. s.,
angaaeuoe Statens Si9Ipefilber.
8latpot aubet ipltrgtes Der: "Soab
@barcer er Der / 8anias for Den
itbemioleoe mano?"
8ubernsren traf til at bore tenn.
n'eIta opftisrtet, ba ban mobtog gre.
bet, 90 boo 6erfor en- at 9stientene
at ienSe Wanoen fom Snar ct @rem.
plar at State SAILOR Commissioners
Snoberetntng. "29g Bret paa Den
Stbe | 9caer, bpor Der taIes ON Sin.
nep County,, iagoe ban til.
Simmer gountp ligeer Iangt ubober
| peftre enoe at Stater, life Iatst fra
Colorado 8rGniert. Oct inoebolber
tolp bunoreoe ier og nittt apabrat.
mil Sdno. S belle bette Strsg fanb.
tes Der ifsIge 9abpr Commissioners
&apport fun ct eneite SattigIeln,
me6ens Gountiet eieoe en- Boor 6arm
til en- Seroi al $4,000, bporpaa Der
bar opfspt gpgninger og ifaffet att
bet ll6itpr for mere emo $1,000. Ser,
til tommer ba 9etprerens og andre
2suninger, iom ital til. Rapnte
5attiglem bap6e paa en- Waaoe al
Senne Serligbeo for fig ielp.
"Soilfeu an6en al bore Stater",
fpurste SOP. StanIepL "fan oppiie ct
Gountp. bpor Ell iaaoan Snopetittag
til en- gRroi al $4,000 itaar til en-
ereIte fnttig Wanos> Sispoiition2
SpiIfet anben Stat fan opaioe ct
Gountp paa oper tolo bunbreSe
apa5rntmil meo fit Sn6bpgeerantal
OF oner 5000 og bare en- eneite Sat,
tielem?"
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03

n LAST STRAW.

Harper's Weekly says that n af the
younger members OF the house of repre-
sentatives, a dapper Pennsylvania, has
an Irishman as valet, an excellent SER
rant in all respects, with the exception
OF a tendency TO indulge in periodical
sprees. Heretofore, the Pennsylvania
had been very ~lenient; but early during
the present session, when his servant dis
appeared without leave for over a week
the employer felt that his god nature
was being imposed upon. So when the
culprit returned late one evening he was
told that his s~ervises were no longer re-
quired. With characteristic Celtic in
~souciance, the servant paid no attention
to the dismissal, but resumed his duties
in the morning. This proceeding hap
pened several times. One day recently
the Irishman turned up, considerably the
worse for his little orgy, to be met with
the customary discharge.
Look here, Mr.. Blank he exclaimed.
Indignantly. 'I'm getting sick an tired
of this. Him fired again I'll quit the
jobl"
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03
sematosens tire Resler.

Senator Iatb1n Scott bleo iom
ing 8ut bortleiet til en- ap9ferfa.
mile | ipp 4ar. San ifiiIoe ia Scott,
aIGber % SfoIe for lin Sieneite. %
noar Sjeneitetiocu bar ontnle, ifuIoe
ban ia $50 Collars, laurent Fan
tapbe opprt fig gobt.
8lttten blep bebunolet, iom bar
ban Ssn / Suict, % &p9ferens St,.
itru par iom Ell Ggte Wtor moo bam,
bar ban iiben cite iogt Sun forbonht
bans Soar, Iappet bans @9ber %
gap BAN iaa 600 OpbrageIie, iom
bun .epnet % foritco.
4atban Dor t6 aar, ba bans Sie.
n~eItetib Dor omrrle, % ban ifuloe eaa
no 8erbeu for at isrge for Jig lelo.
San moatte ga ia afifeo meo ben
gcOe apGferiamiIie % meo 8iitrifts.
ifoler, iom ban iaa regelm9siigt bob
&c beisgt.
Zen gamIe Nfano traf irem en-
ubpre itor Tung % t9lte op $50
Collars I SeoIer. SON rate Gut
ten Bengene og gao BAN meo oct
iammle oisle tire 2eoeregler:
"gsatban, bu bar p9ret Ell bra
@ut, % naar bu III gaur I'D | Yer
Sen for at beepnOc 2iuet paa eget
Souno, er set ire Sing, ieg piI Ie9se
Sie poa Sierte, act er life, boao
ri npSer, meri bpdS on forester, ionl
pisr oie itcrf % beIiig. Set er life,
tcob bu furtiener, men buoo on ipa'
rer, iom oier Dig peIituaenbe. Do
set er life. boob on lGier, men bpao
Nu beparcr / SufcmmeIien, iom Sjsr
Ni9 bis"
Meo Sc $50 Dollars / 2ummen og
BEN 9QmIe, iirnple 6armerS ire 9ooe
Regler / &iertet orog ioa Sutten no
Il 8erben, % ifisnt ban gno DC ire
fcrite glor al lin Wanboom ior unto'
reus Sag, bIep ban tioligt en- lslSt9
TorretninQ8mdnb. San prspeoe at
lcpe eftcr be ire &egIer, ban bauOe
iaot, % set 9apnet BAN. "a 8oGte'
rem Ssoe iottig, glemte life Nathan
| scott at piie zig iom fine geIgjereres
tofuemmcIi8e Ben.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03
8uroe mite Ropeoet.


Sertasen at SiitberIdno err oen
2anbeier | Stcrbritanuien.
Sans eietoomine bar ct ftsrre 5la.
emo noaet crfeIt Gcuntp |
nddr mani unotdr Worf.
hire, Geponibire % 9incoInibire. en-
SefstenoeoeI at StotIdno eller t,t76,
343 acres bsrer bam til, o. I Staf.
forsibire % Sbropfbire, gngiano,
bar ban % opimoo 10000 acres.
3ra lit 5ertusiroe, 7ithrubin Cattle.
ian ban tisre eller gad 80 Oil / ret
ON ban snifer, itoen at trGoe
paa frenmeo @runb. Som RegeI
icretr9ffer ban COG at ia SrRnet, %
han eier ganen ielp.
Gen forrige Gba al Beriien bar
engans ianmen meo 9ong gotunro,
ben 8qus Frins al Bales, og Ell Del
andre Storm9no | geieg hos Sertit-
gen, bois Wedgt og Higoom gtoroe ct
paloigt Snotrpf pda Den orientalIfe
Wonarf. Sbaen bar llttter Gre, %
man fortalte BAN ON Sertusens itore
gien0omme og Serliebeoer, % %
ban iiben tom pda SomanSsbdano
meo Rrins goiparo, iptrete ban bam,
ON ban bloc baIsbugge Seu rtge
&ertug, ftaor ban bleu aunge. s
bans 2ano bar oct eff % 8rug, at
ma tog Sooeoet at aoelsmGno, JONI
Iaeoe UNDER iig aItfor meget, iagne
ban.
Der er iaa mango rige abelsber'
rer / nit @tge, at ieg life biloe bope
at balsbusse nosen at bent" Iparte
8rinfen. ia loo Sbaen Fam itoelt
Smipsb f~orItad, at bet bar bats
uroffelige Operbeuisting, at n.dn
oisie Ting tog oct mere f~ornufttgt %
prdftiif | 8eriien eno | gnalano. %
tan bar fanbpnoe Sanobeoen mer
n9r, emo mdttge trur. -
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03
THE EFFECT OF THE SUN.
ITO a painting by Gude).
welhavens "Solyirkning'' translated by
JOHN B. DYBEvIK, o~rfordville, wis.

Below, where in groves are growing
The mountain spruce, a glade is nigh
The path to the pastures going.
There rushes the foaming torrent by.
The air is a shining white and blue;
It is midsummer sun and midday too.
The sparkling rays are APPLYING
Upon the river, near the dark shore.
The foamfog is idly swaying
Above where the rushing waters roar.
The road the river there runs is one
Unknown by ever the midsummer sun.
Beneath the hill dusk is showing,
Draped in the flood from the golden rays
The spruce on the hillside growing
Has shining top and shadowy base.
While, trembling nearby, in silvery wink
Stands blossoming ling and the messy
brink
How lonely and still the gully!
No footprint is seen in the golden sand;
The once barren spot now fully
A glorious little f~airyland.
Disturb not the peace inits dreamy sleep
Thy fastening step in the shadow keep.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03
&jGrltsbco | Saaret.

Ee bar iinse, De eIifeoe bperanore,
og eftrr meset geipGr bar De bIepet
sifte.
Ren DC bapbe life onbet emo jim
aiprIiebeo at Ieue at % Den funoe
Der fun foges ell meget tprb Sltppe
pao, gugeren % SIagtcren btlite life
Longer paa bent. mar De sif fcrbt,
gerten brrmmebe. rdur ban msote
Dem / Srapperne. De ipanot mo til
ntdare. feritrpHte SftffeIier, bpent
SuIteu ftirreSe no al Sirene.
"ata, 8enidmtn." flurteoe Den rnge
Srne, "hpaS ffdl ui eisre, ieg er faa
iuIten2~
Seq peo oct life. bu," inffeoe ban
os Iaeoe SopeSet til beuoes ShilSer
oe aap iis til at Iese meS benees Oct
liae itore &aar.
-9ai er ies neiten belt iptfelis,'
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03
NOT LEFT OUT IN THE COLD.

Congressman Gardner Of Maryland
tells a story OF an English minister who
was called to the bedside of a dying pa
r shioner to offer him such final cousoIa-
ton as was possible.
"opkins", said the dominic" you're a
sick man."
II am replied Hopkins.
You're going to die, 'opkins," contin-
ued the other.
II am" groaned Hopkins.
You've been a bad man, 'opkins."
81 have.
You can't expect to go to heaven"
II know it," said Hopkins.
Then, 'opkins, you'll have to go to
the other place"
Yes, said Hopkins, signing deeply.
Well, concluded the consoiing pastor,
lyon ought to be thankful that you've
got somewhere to co."
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03
Decorate oitens
mcniter Department.

-Geeorabs Eoten~s SirsodessN simmer
bill berefter ilbeboIoe Weniter for Gns
nler og Born, Sbert Msniter hotter 10
Gents, o. 8eitilinaen ienbes til "Seso<
rnbsRoiten", % man beoes benpttc ben
glaniet paa 5oSen at benne Spalte. gi
bar label oisfe Wsuitre unoeripse al
Wooebanolere, % oct pnnitaaes. OF be er
9ooe pg lette os ereie at n efter.
9aar man beitiucr bisie RsnItre, M
man gipe Nlimerc. 8iaaI o~nrtring 8rnitet
% Sipet. Gloer for gsrn % unse Ris
ger. % fl~IoitrnDis Goresie, iaaleoes at
Srene bill a Dem. Scr meget foriigs
lug life at began nueen Seil / geIfripeIs
len, oa Nenitre life fan ombpttes.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03

Yaprssiebnmsr. SamiIien Sons
len bapbe Ell 8apessie | fin Stue.
Sen bar meget inafiom 90 l9rpiI.
Zig % bar til itor Moro baaSe for
5nmilien og oens @iGiter. gn Com
nrer bIep belle Suiet o~ppuoiet, 90 go.
pegsien bapoe berfor / langere lib
fit SilbpIo ! aisffenet. 9n ben ienere
flptteoes inc paa FIN gamle Slaos,
Ifres ben nltiS, mar Serifnbct ringte
pan Stuepieen:
"sei6, la benz bare rinee engans
till"
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03

saved our own dear native land
From ancient strife and battles CORY,
And brought it forth in freedoms
glory
By law and pillow We made it grand.
broke the mountains for their
treasure;
Our spreading sails the seas did
measure;
And thoughts beamed over polar
snow,
As when the midnight sun doth glow.
By trust in God, our ground we hold;
spot improved by cultivation;
Each fortune made by navigation;
Each youthful mind that we untold
Each gem of thought, through dark
ness beaming:
Each deed, increasing and redeem
ing
A province new is for the land,
And for our freedom guard will stand.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03
Sctalte for aae!

Gn aiebmnnS bnngte op Ell Gable
i fin @utif % bnS fine Slnber Ifripe
9Sapuet lit paa ben, os oeS Sioen al
gsupuct tit ituISe De fortGle, brab De
bauSe gicrt FOR fine @eomeuneifer.
Gn Sogferer Ifrep: Seq taller aaes
Sug." On 8oftcr: Seq ioreitrioer
ior ale" 0g en- Hreit: Seq Der for
Gle" Oh en- gonoe ifi,Ibe ifrioc,
buuS ban oicrbe, flseSe ban Jig | So
rcSet, trrtte liot % ifreo meS itore,
tpffc @oBitaoer: "Sg ieg bctaIcr for
ole
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03

EZRA DgDSLEET.n-Translate by OLE O.
LIEN.

The icy dripping in my breast,
And stings like burning COAL
Is deaths apparent victory;
But summer signs they are t me-
First harbingers of final rest,
The April of my soul.
My heart against the cruel blight
Of death yet strikes a blow
With measured beats and steady
throes
II drives him back with heavy blows.
My mind is calm, serene and bright
Like moonlight on the snow.
| feel a blissfui bath of light;
The past is reconciled.-
An angels fingers touched my eye;
My mothers image | did spy
My soul is like a flower wild
Pure, happy, free and bright.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03
1906 Weniter. Kdtaloe.

Dor Suars p9 Sommerfataloa pper "8enua
tn Yotterns" for 1906 er III fGrois. Sen
inoebploer fuloIt9noeg SOrtegnelfe al npeite
Rpnitre for al9ber for albre apiAoer, unse
Gamer % 8srn. Samnteu nteb &ataIpaen
pif tomrte cit prafttit &etteiuor iur SiofeIps
ming biemme mee mango npttise &aao %
gint ON 3ilifiGring % 8~ilpasuins al SlG'
Der arranserct | 10 aetier, iulot illuitrereoe.
Senne interesiante BOG oil blioe ienbt pprs
tpfrit til ole, lpm ienoer Is Gents.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03

ben uHee Manb iis life ifpIois@,
ioet ban puditoo, at ban intet iom
belit bnuoe itjoaIet; men BON fit life
feitc minbre fem Mars Straiarbeioe,
% ba 6itpIen bIep erfIGret at uRre
farIie for Den ofientIiae Gienooms-
iiifferbeo, bIep oaioa BEN beiIuttet in.
reipGrret | en- al 2anoets SRinin-
ger, ~iuotil apnsen anoerIeoes be.
itemmer".
Seq for min Gel bIep Snipeftsr
fort efter.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03

.efforteret no al Giitriftet al gcIitiet,
i~aoinort De bare bite iig. Men til
trpSs for alt bette off Snperierne
frenSeles lin 8ang. iaa regeIm9siis
Tom n~oseniinoe. 6oIf talte ON ~Dan-
batisine". SpsseIier % oft auoet
ooerndturIist, iom ScIf timber PAD,
uoar De er teHtmelis u9r ponifilasne.
3e uil fanife ipsrse, bporior man
life boIot ginSuerne Inffeoe2 SO,
bet gicrSe be oeiaa; iaIfoIo tilitrGf.
felia til at binbre, at eft Wennet;e el.
Ter nosenlurtoe tort Gpr tnnoe fom'
me inO, men al itRn9e 2iiiteu eanife
iiSe uuoer ben Seoe, iom herifeoe,
riIbe betpoe Iieeirem ap9Iuius for
@ebcerue.
Wen oct hioIp altiammen lige lie
BET, oe tiliioit ~beHpenbte oct lofale
@oliti iie I i'm 8ortpilelie til 0etef'
tipafoeItngen / "Scotlono 9aro" %
boo ON Dor SiGIp. Min Gbef faIbte
mig Ell Gns ino / fit auntcr 90 for
flarebe mig Sneen.
"3u piI leg irtte Gem | arbeioe
meo btune Sag, Roreott," iogbe ban,
"Sois De Isier Wpiteriet, bar 8e
giort 2ereS 2pffe."
Oct nibite ie9 meeet bel ielp; men
boprleOes ifiiIbe bet Ipftes mig, naar
ian mnlue andre bnpSe forisat for.
aippeS2 Oct ian rirfelig no, JON ON
.Spseplier bapbe noget meo Sagcn
Of gisre, bpor latterlig en- iaaoan
@nnitnnb emo ipntes. Men ieg be.
IlltteOe mig life oeitominore til at
aisre init beSIte % tog min GpiIe %
REQ neb til Senlep. bOor De fleite ~.
nerier Senanng foregif. Ser leiebe
jes ct 9nr gereIier for npeIe Gage
% t%ilbrngte bet meite Of 8agen meo
Of ride op % neb ! 8noerne paa min
Gpfle, flnOt ! en- bpib Slanelsoragt
al oct minbIt muIig poIitimrsiige
llOieenoe, men meb Ginene pe grene
aabne.
Get bar en- trpttenoe, fieSeIig 9e.
finftigelie, os intet &eiultat brogte
bet; Sppen brep paa iaa fIittig Tom
nogenIinbe. Seq REQ giennem bper
eueiie @aoe 90 beer eneite Sci / Dt.
~Itrittct | Sonb ON at ie ct eiler anbet
ni9ooouli9t, iom fltaoe betra8tes ion
Ell Glue, men ieg fanbt intet merfe-
lieere emo en- ung 6pr, fI9ot | 5laneI
Iom ieg ielo, JON REQ pda en- meget
IctIsbenbe Gpfle meo en- 9tuo, ON.
trent en- aoaSratfo6 itor, iaitgiort til
StpreItangeu.
att bar Ell inooou aurp paa en-
8dplsb$cpfIe eli Suule paofaloenNe
o. itente me9et Iioet meb Rptterers
@adflGouiug % ltbipr forreiten.
@teu oct furttnberli9ite al oct belle
tor, at ieg msbte Den rtuge 5pr oper.
alt pua 8eie, bpor ser laa fore 9pg'
utrncr. Suer 8as me6te ieg BAN,
uItio meS &Irpeu % aItib | be ftueite
% rieeite @pbeIc.
San beaprbte at befte min Rps.
gierrigbeo, % iee bciIutteoe at togt'
toge BAN, uScn at ban nibite ON BET.
Seq Iagbe Merfe I'll, Of <rpen uItto
rar ~Ilrffet; men ct Gar 8auge, uaor
ieg res forbi bant, inObiIote ieg mig,
at iea bsrte en- un6erIig oi$6ormoniif
SpS ira ocn, iom ON ct eaer onbet
Iioct aiuleopr bIen brnet no for at
ttGffc fritz Suit. Seq bIeu ipGrt ms
sierrig, men ben unge Spr bar iaa
fisIia % afuiienoc / iii SGien, at ieg
life hmoe brine BET piocre emo I'll a!
lnbreS pao. boob ban brog &liroen
meS fig oOeraIt for.
Slip etf oct belle nGlten Ell llge,
inbtiI ieg en- Gog IiSt uoeufor Spen
fom ouer min auromauO, iOm itoO
REQ Geifouter, bebrsucIi9 betragten'
&c 8ingcu poo 9agbiuIet al bans
GnfIc. innl nor iprinnet. mcnens hon
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03
FIRST AID.

The other day a lady was knocked
down in Regent street by a horse, but
happily escaped with a few scratches,
A gentleman rescued her and said:
"Can ! get you anything9"
She tmuch ont Of breath and gasping
~ith Observation-Disclosures you kind
ly get me-"
He-Some brandy
She-No-not drink-some safety pins.
] feel I'm falling to pieces-Tit-Bits
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03
8arbcren:

garbcren: - "Gr @drbcrtnspen
brd2"
SimSeu: Grille Iem buis De
life ielu banpe iagt oct, uiIoe Oct life
ialot mig mo. at De 6rugte en- Bar.
bertnio paa nit Iniist."
Sarberen Gmisret): "aa, ies ber!"
Gitnoen: Seq troeoe, De brIgte
en- ST."
Decorah-posten og ved arnen., 1906-04-03
THE CONSTITUTIONAL ASSEMBLY,

BJ0RNsON: observation-disclosures Minde."-
Translated by OLE o. LIEN. e