davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-06-23
OESDt CAROLINA

Ia 10 tArde do hoy y en- 10 eSta'
Ai6n del TerrosArril de este pueblo, el
iudlviduo BAl bino CAldsr6n III Ma
ruuda, le propin0 oil vscino Ramon
Castro una trsmsada pali1A.
III CAldsrtn 60 aui,D de re'.
mos antecedet tsi aver regrs6 dc 10
sk-ssl do San Juan, donde cumplio
ainsuentA diaH do Ar!ssIo por igaAl
dslito.
Dfssse que ol CitAdo suistor luego
dc haber agolpsAdO 81 Castro, 90 pre-
sent6 & 10 polisiA diciendo que hAbis
mAtAdo q Aquel.
Fusron tantoA los golDss que re.
hibl6 sl Castro, qus 10 t4e imyosibls
Venir por IuS propioU pies al pueblo,
sisndo sondueido por varios vsOinos.
Es el sgredido un h2mbre trAbA.
iAdtry de buenoa Antecsdsntss,
Sc dice Iambi6n one oil polisiA que
ronduio al dspoIiIo 4 BiblAno CAlds
ron 80 moGIro = 60 debil, puss eaGe
estuvo nuy ineonvsnie -teI queriendC
Gcomeser & Giro individuo 4 clenClA J
pse!eaeiA del retsriao guardia'
E. hecno deIcrlIo ha producidG
aqQf general indgaGcion.
"A $50 Asclsnds hAstA ShQra .
udmsro dc slee1ores iulo;iIoa en el pre-
suite que orlesponoe & eats pueblo
--AnseSyer tAl.eol0 sn satA IL cAll
dad 81 atnJr Domingo Colon J DiaE
pU1sous >ner@.mtnIs sANm de Aqui
L. sur Cu.6u J ui.E re un tx
Cs.snts o0treiglonArio nusa'Fo dsao
Ia pgsAda denim Aeion,
-9onItndA eLtsfmA de algdn GU
dAdo ID sshoriIa CArmslilA Garei
Pinero,
Sc hAllA txpuesto 81 Idblicor Q
10 GAIA AyuntGmisnio, sl prssupueI
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-06-23
DESDE ARECIBO
Celebration en- la Corte del
juicio contra los redacto.
res del "Rumor Diario"
OTRO IUICIO
OTRO JUICIO
Ordenanzas munlcipales pro.
hlblendo 81 bano de caba-
llerias en- unas pozas.

JUNO 22. dyer 90 cslebr6 en- ed.
to corte municipal sl juieio contra
D. Luis F. Dsssus y D. Caliaso G aons,
dirsstor y administrator, respective
msnte do Gel Rumor Diarlcs por 10
publicasi6n de un Artfculo en- dlcho
Peri6d.co Llevaba 10 dsfensa oil Lcdo.
don Manuel Rosy. La corts los do
clar6 culpables y los ssn.snci6 & seis
msses de cSreel y 200 dollars de mults.
Iugressron en- 10 csrcel mieutrau pres.
tAnan fanxa de $500 eada uno para
poder sslir en- libertad provisional,
puea ell deiensor apslara de 10 sentsn-
eia ante 10 Corte de Distrito,
-Tamb en sc celebr6 sl juicIo con
tra don Estsban Padills, por libelo.
Llevaba igualments 10 dtfsnsA ell
Lcdo. Rassy, sisndo declsrado ror
10 corte ahsue4so, al no resultsr com.
probsdo ser ell autor.
RI AyuntsmIento Ga al aesi6n
de Anoche vot6 una ordsnanzK pro-
hiblendo terminanGem3ut el que
90 bAHsn eabaleriM en- lss pcz q dc.
nominadAs eL1s Co ericoSS por ser
sitios deitinAdos q loE bsn)s de las
fsmilias, como tambel otrA prohi
biendo el que 90 ban ,n homores en- las
pozAs destinadas & NfI0ras, Los que
delinquieren serkn multAdos.
Sc encuentrR on sstA cIuiad en-
viaita de inspection 81 Inspector ve!e
rinarlo Mr. Allens, quien orden6 oil "a.
cri6cio do un cabSlIo atscado demuer
mo,
CORRESpONSAL
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-06-23
Los peri6dicos rusos,
Su defensa legal

San Petersburgo, JUNO 23-Los ocho peri6dicos ru-
uspenddos con6scados por la policia entregan la
deensa de derecho come de grandes uristas ru
Estos presenaon al mnistro del interior un alegato
que revndca la lbertad de la prepsa para dar mott
cas de los frrentes Sc apoyan que no hay
ninguna ley de perodtca porque la que promu
GO la autorldad mar solo rega durante la guerra
abusive prolongara de nde6nida. Sc cree
que resoucdn favorable adoptara en- breve que
los peri6 icos reanudaran sus trabaos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-06-23
HDOA' Gable
PARA LA DEMOCRAC|A"
Inglaterra y Russia
Question parlamentaria

Londres, JUNO 23-E mnistro del exterior, replican
do una preguna de Mr. Dhether en- parlamento, de-
ar6 aver tarde que las reacones entire Ingattra Russia
de goblerr gobierno no sufren rantez aguna las
maapzas de judos Baystok, porque possible ext
cir las atlas autoridades responsab]dad drecta
crfmenes que mundo entero condena abomina En-
cuanto la stuaci6n dplomaa Servia Turqula, es
mas que principle este aho debe esperarse que
motives de dsgusto Las pequenas que
exsten para manener protesta iran desaparecendo
hasta dear e hozonte limp de sombras que perturban
Ia confanza pdbEca en- la paz.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-06-23
AGENCIA De CAROLINA

Delde shors, y cumpliendo FeglaS
exGrictas de Ia AdministraSi6n de La
DBMoCRAUtA, les EuacrieioneS q eIte
peri6dico sc cobraran en- cate pueblo,
denlro del mes que correspondent
no DEs eUEs DE vENCtDAs. Lo Avl-
Ismoa a los suIcritorsI, q flo de que
sc lirVan, con 81 punIuAlidGd de COS
tumbre, tAsilitar nusstra tAreal adAp'
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-06-23
Ell Canal de Panama.
Votacion en- el Senado

Washington JUNO 24-Despues de vioIenta dis
cus6u que pronunclaon dscursos muy ardenes,
all stones c)aras Mr. Roosevelt e Senadc, por trenta
votos contra trena uno aprob6 aver tarde cons
truce On del Canal de Panama bal e sstema dc dques
epresss Esta votac6n dametralmente opuesta la
de la Camt Baa que aprob6 por nmensa mayora los
rabaos nye' del mar E conHlcto es!a panteado, 81
los dos grandes cuerpos no ogran egar TRANSACTION
10 cual pare.e dc-e Canal no Sc construira
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-06-23
QUO vAD|S, P0PULO?

A d6nde vA el pueblo cuando ae
divide, J mientrAs unoS siguen q
Cristo otroS 10 niegan y 10 insultAn?
Pueblo sin cohssi6n es una playa
do arena que hoySra lA primera plan
to surgida del profdudo de los mares.
Las MmpestAdes polftieas, como
las tsmpsstades del O.eAno, Gvientan
los a,omos disperSos, ain fueIzA de
atracel6n.
e una gran verdad que txlsten
los homhres superlores, pero 10 ca
otrA que exiItsn los pueblos intetio.
res; inferioridad en- ell senIir mas 8
menos intense = rr> fundo del amor 6
10 liberrad,
SEs Puerto Rico uno de tal life.
rioridAd2 No puedo asgurarlo, YA
| be dicho que nuestro palriotIAmo
% rti:x'Vo, que 4 ia.ta de Idsalss
tenemos mobiles aSpiraeionesr 40 refl.
dAs con 10 liberIad y el pscgreso.
Las ASpiraeioueS son ayes de Las
llAnurAs inmenIRs en- un campo de
cArdos y de espinss.
LoI ideAlea son c6ndcrsu cue sc
AlimentAn del flego de las cumbres,
donds ss erisrAu Sus garras y ae car
bonixan sus mitmbtos, en- holosapsio
que mira oil Cis.oy ikrEs una blsIfa-
mia terrible q "a horR en- aus mace 10
for de los doloreT con IL pompa del
tsrebinto J sl vsrdor de .ca teacoa
lAurslea,
Los pueblos vsriAn, rorque los
: h2mbrss As trAnstorman, pgcgreEan J
Coneluyen por tener idesles.
NueIho pueblo va pCr sse asmi'
I no. La Uni6n de todos lls puerlorri'
| qutb3I 60 Ell Irimer lAmro de IN icsAl
!. grandloto J rederior a ella "a 81
9 pueblo yA rapitCi va vehemerts ys
j pAtrictA J prot6iIco
!. Fustto REQ Sc hslrA salvadc
cusndo res, sn eoriurio, maA b.tr
J. que IN pueblo de aspiraSiones, una
10 pAtria de ideales.
81 Y entonoes, Guando pregunts 9
81 il6sof0, Quo uadisl populc', 81 pusblC
IL acAIo reIpondai
Yengo de 10 UNION Voy 81 pro
10 grsso y q 3 libsrtAd!
G. AtiIeS Garcia,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-06-23

Derrcohsmos dtari amsnts un gran
cAudal de energfAs los hijos de esta
terra. Nuestro sarActer 90 vehemsn-
10, psro no ponemos tenaeidad on lA
acc!6n. Somos poetas, oradores, II
rieos, y sin embargo, no Aomos visio.
narios. Como puetlo. tsnemos aspi.
raeionss, J no tenemos idsalss. L.
tutsla & veCes noa irritA, J 10 rsptblica
nos LENA dc pAvor. Dlrfass que q mos
SensasoS y prudentes, euAndo solo 90
pAsivA resigaaci6a 10 nusstra,
somos patriotAs, psro no somos
polacos, nj beers.
NueS1ro sentir pstri6iieo % n hs.
1ivo, El patriotismo mas tecundo
suele scr el TIIionario y loco, muehss
esa.
NuestrA pupila no eItk seoIIum
brsda ada 4 los resplAndores do 10
vs; d AderA llbertAd. PreierImoa 10 pan
tallA al rs thsetori la primerA quiIA lux;
sl segundo la aumsnta.
No el un pueblo abyecto nuSstro
pueblo d., eomo Iodos los pueblos,
hombres librss de msnts luminosa ,
eoraS6n Mmpls ID. Eltos hombreS sur
gen de vsx en- suAndo On nuestro me
dio; ~ vos % pre- f6lles, % snergfs
indomAb!s; hAtallAdor ~ sspiritu, J
su frente pGlidA denuneiA que no Aay
{ travGS de ella polieromfA de ilusio
mes, Aino el vertigo de un ideal reden
tori
Y bieni el pueblo, del cuAl sur
gen, no sonoee la plAntA del Cal Va
: rio nj 10 a>r dc los Sspulsros rsdsn
torres,
Euoa hombres, QUE mueren uno
! en- sl ostrAeiSmo J CtroS 81 pie de
yunque, fundiendo 10 eAdenA J mode
$ndola, para convsrtirlA en- dcgAl d
los tirAnos, ssol h9mbreS, viven adj
AntadoS 81 pueblo, proidndI
msnte pAtrloias, amsnteS Go 81 pueblo
\ sacriflean aus ideAlsH de liherlAd J II
e dsnsion por sse miamo pueblo Al q,
Is IrritA una tutslA y 20 espAnta d
x rssplAndor dc una rspdblisa, J d
L vuelo prodigioso dc les aguilAS & VI
eumbre de sacrineIos INN ortalesl
A d6nds " 81 pueblo euAndo
Quisrs Ieguir 10 huellA de suu reds
torssI
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-06-23
hOTAS De bAYAMON
Iuicios en- eI ILzaado Mum
cipal, -Incehdio de un bo.
hlo en- Ia caIIe Gomerlo
Meeting REPUBLICANO
Sc convertlran en- sangre, di.
10 Falcon, las cristalinas
aguas de los rios.

Be han eelebrAdo en- el Juxgado
municipal varios iuicios On estos dias.
Ell visrnes ccurri6 un iuesndio
en- 10 calle dc Comerio, sitio denomi.
nado sCamagusys. Fl6 pasto dc las
llamas IN bohfo propiedad do Luisa
Ooto. 81 que hsbia cedido disha sefio-
ra para vivir & Jose Calder6n y Mag
dalena Msrrsro, victimas del anterior
ipcendio on eata misma ealls; graeias|
q 10 proptitud con que procedieron los
vecinos q exsipguirlo, no 20 lamsntan
mayores males, pues dieho bohfo 20
encontraba situado entire otros dos
techados dc psia y de los eua,es solo
10 separaban callsionss do uno & uno
y medic metros.
Ell viernes pasado tuvo lugar un
melting On el Club Republieano. En-
81 hicieron uso dc 10 palAbra, entire
otros. el ssfior Falcon, que manifeat6
que habia que ganar las pr6xlmas
elecciones de sualquier manera y que
si para clio era neoesario oonvertir en
sangre las cristalinas aguas do los
rios, 90 eonvirtiesen.
No bastkndole hAber tupgido on
Palo Seco de Hsrodea, thora 10 las
echa dc Ner6n. Dice que % malo, pc.
70 FAlc6n no 90 malo nd.
Fl doctor Barbosa sorprendi6 ,
adn disgust6 q muchos dc sus adsptoa
con 10 aiguiente mAniisataei6n. <En
Puerto Rico no hoy blAnoos, pues Lon
que por tales se sienen no son otra
cosa que descendientes do prssi.ltqrio,
cspQdoLss 8 nsoros africanos.
Los Mflores Hilario Sevilla y Ma
nuel hatheu me encargan hacsr cons
TAR Sd agra desimiento oil doctor Tos
sas por 10 dificil operaci6n que hA ve
rifcAdo on su h'ia y en- su esposA.
Muchas y merecldAs son laa aim
patias de que goxa en- este pueblo Q
eitado medico.
LA Corse municipal sat& en- estoI
dfas llevando efecio los iuieios qu
hay pendientes dc resoluci6n en- To,
AtA, NAraniIto, Come,f, y Toa Baia
Sc elian llevandc & eject misin
pGb'icos en- 10 plaza dc este pueblo
por los que dlrigen 10 huelga do Ia
baqueros; esta sigus on pie y con Z
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-06-23
Entire militares rusos
Terrib1es represalias

Moscow JUNO 23.-Noccas Tel graGcas de Krasro o.
yarsk-Sibera ntorman e regimiento de nfante-
que guarnece aquea plaza e Corone ebro por e uso
Krschcor ducc esplrituoso del rore de Europa-ma-
to de ro un soldado. Los compaferos de este Sc
arroaron sobre e matador gopeandoe sta prvare de
Ia vida Interero captain para defender su efe sa.
bee mano fue muerto tamb6n E regimento Sc SUI
bev6 doscc nocl6 la autoridad de ofcaes hendo
aguros obigando al resto retirarse.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-06-23
Chinos y franceses,
Oueias atendidas

Paris JUNO p -El emba ador de Francia en- Pekin
ha egado goberno chino arreglo de las recama
clones motive del asesnao de vaos msoneros france.
en- Febrero utmo China prueba que Sc castg6 los
auores de dcos aseiuatos la pena de muere con
prs6n por argos periodos Ademas accede andemnizar
n argueza las amas de los misioneros sc comprome-
c poner desu parte todos los medos para que
Ditan escenas de tai rdOle.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-06-23
DATOS Y Episodes
Ladr6n con faldas. Muier
que usaba seis rev6lveres
ala vez. Sus asalt0s.
Ia BOLSA @ LA VIDA
Estadistica de incendlos en-
New York y en- Chicago.
Entire anclanos.

Por dos semanas sonsesutivas,
una salteadora do caminos hAbia ve-
nido sisndo sl terror de los estsneie'
ros de AllsghsDy que iban q vsnder
sus ieutos al mercAdo do Pitssburg.
Esta atrsvidA anna zons aparecfs On 10
vera del camino, J con un revolver On
eada mAno reelamaba dc los psssie.
ros 10 bolsa 8 10 vida. Muehos De
ellos, 81 no todos, tenisn que someier'
ss&las imposisionss do 10 insxorable'
Jonathan williams, dc 10 poblscion
dc shaler. quien &c vi6 obligado q
dssprenderae do s1l0 que llevaba son'
aigo, & fin de evitar que 81 no los en-
trerabs & 10 saltsAdora, 10 Acomodaae
6sta On lugar sensible una bAla do cA'
librs 40, al llegAr & PiNsburg di6 no
,6lo el denurcio q las Autoridades,
sin6 dsscri pci6n dc 10 fisonomia do 81
asalsants pues corri6 eita con la mAla
suerte CO que se 10 cSyera ls mascara
Que llsvAbA suando le hAcfA q Will
liams 10 persnt oria iniimaci6n AL III
pudo Ia po!icfs dar con 81 eusrsel ge-
neral dc Ia mulsr, quien antes oe rem
dirae descarg6 dos revo.verssobre aus
perseguidores; y hGbria deScTgadt
cuatro mas al lk hubieran dAdo item.
no, pues NADIA msnoS que media docs
ma de eitas almAs ilsvabR oil einio
para cAlos dc emsrgencia'
El ,6rmino medic do incei dlos en-
Nueva 70 k anus mente es de s TOO.
En- Chicagl o. aolQ de 4 100. De acuer
do ON los dAios armlniitsados poI
los archives del De ssrsamentJ rsspec
two, 90 quemsro~ cada semsna en- Il
pafs, 3 teatros, 3 edtfc.( pub lsts, Il
iglssias, 10 escuelas, 2 hospita.es, Z
asilos, 2 coleglos. 6 edihcios de Apar-
tsmsntos, 3 s.macenes, 2 cAfce!es, 4
hotslet, lao fl 4ta y mas Q menos 6O(
cauAs. Ell 40 pAAAdo hubo 10 600 IL
esndios, muchos d. los cusles deMru'
ysron Ala vez vArios ed fcios, aeg1t
eG'culos bAatante preciauRi de cAoH
ae.ents familiAs una deaApArtce POI
cAuss de iucentio todoS los sIiJs.
Para burlar 10 oposici6n de lAI
revpectivas tamiliEs de Nelson h >'hsl
yRosa G ;ger hacfan au enlscs ma
trimonial, resolvleron los en'morAdo
fupsrse del lado de tqueliss, ir
otra poblAsi6n 4 que alRdn mlnistr'
del quito los declArase mAfldo y mu
Ter: y, en- efeeto, 30 dirigieron de NV
York, en- donde vive q Longarspoi,
Indians. En- cate lugAr reAlizArol
aus deseos. Fl novio siene 10 al - d
sdad, pels6 en- 10 guerra civil, q con
secuencia de la cual perdio 10 vists
do modo que no 10 ha viato NADIA
su media coAtills, IL que para compile
msnto do intereS en- el cAso, SO h
Adormscldo 81 arrullo de W primAve
ras; 10 que no ss POGO deeir'
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-06-23
Sensation en- la "Douma"
Trepof es acuSado

San Detersburgo, JUNO 23.-Ayer Sc produjo en- la
SDoumas incdente que esta causando exraordinara
sensaci6n FL principe Uroso personalidad dsnguda de
la alta arsocraca senal6 al general IRE
po acusandoe sin rodeos como responsible principal de
las matanaas de udios que desacredtan Russia en- e
tran ero Ell dscurso fut breve vloentsmo empleando
principe las paabras mas duras ctando dversos hechos
como pruebas de sus a6rmacones.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-06-23
CORTE SUPREMA

Fl dia primero de Julio entrants
90 declarAra en- receso Ia Corte Supre.
ma, ausreadieldo 8uS trAbSioE hasta
el 10 de Ostubre slguiente que terminAn
sus vAcaclonev.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-06-23

mayor orden,
-Hs hscho au ipgre,o On nve,iro
pArtido el senior Paoo BIS, eGcritcr
esballero correeso.
CORRESPoNsAL.
Bsysm6n, Jur 10 de 1906
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-06-23

10 municipal que h = de rsglr GO ei
mo economiso Vsnidsro. EI cisi J.
doCumenso aseisnde 4 dies J sells mil
y tAnios dollars, y en- 81 80 eonsjgnA
una psrsidA de tres mil para ls ecns
Uuss6n de un hospital local,
SantiO
CarolinA, Junio u de 1906.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-07-06

Tanto INVENTORIES como adeptos medi-
cos han tratadO por much0s amos de hallar
IN metodo por medio del cual so pudiera
aumentar la estatura de una persona. u
hasta hace pOcos amos ninguno pudo 6ar
con 6l; pero quedd para 81 ST.. X. Leo
Minges descubrir 10 que muchos otros no
habfan podido lograr.
FL Sr. Minges reside en- Rochester N. Y.
y ha dedicado Ia meior parte de su vida e1l
FL estudi0 y experimentation de los cartf-
lagos, habiendo coronado al fin sus esfuer-
EOS con un gran exito. Con ell fin de pre-
sentar al p1bico los Observation-Disclosures &
inventos del Sr. Minges de manera Que
cualquier DANA caballero pueda aunen-
far de dos & cinco pnlgadasa en- estatura
SO ha Incorporate una compafiia compues-
ta de eapitalistas de Rochester, = Ia cual
garantiza ell 6xito.
81 Sr Minges us6 en- 81 mismo sus pro
pios m6todos Y obtuvo tan satisfactoriog
resUltados que de IN ioven Que carecfa de
estatura Sc ha convertible en- todo un hono-
bre robusto perfectamente desarrellado
con una estatura de seis pies una pulga-
da. Miles de personas en- todas parties del
mundo Sc encuentran usando sus metodos
con resultados igualmente satisfactorios.
POdemos enviar 8 cualquiera una pruebs
evidente de 10 anteriormente dicho. Aea-
bamos de editar un libro elegantemente
uustrado con magnihcos grabados, titulado
6 Los SECRETos DE Conc ALcANzAR UNA
BUENA EsTATURA Y Y 81 cual contiene in
formaciones que soFprender&n cualquie-
ra que 10 lea. Con 81 fin de dar & conocer
estos secretos Sc enviaran establishments
gratis diez mil ejemplares de este intere.
sante libro. 81 no pedfs vos un ejemplar,
os pesar6. Este libro informarS 8 cual-
quiera de como 81 Sr. Minges hizo su ma
ravilloso descubrimiento, asf como tam
bi6n de como puede uno aumentar en-
estatura Y poser un hsico perfeetamente
de losque han usado el metodo, estanaos
seguros de que cuando reeibSis el libro
nos agradecereis mientras vivais el nne
hayarnos puesto en- yaestras manos esta
preciosa oportunidad.
Una tarjeta postal one Sc nos diriis sarS
sufciente para que reGb&is 81 libro abso.
lutamente gratis. La eOrrespo pondencis. serS
estrictamente reserVa1a, Sc enviar6 er.
sobres blancos sin mambrete aIeuno. m
que desee uno de estts ibros n las prue-
bas de nuestras aseFliones, que Sc diriia
hoy mismo
THE CARTILAHE COMPANY.
Dept, 465 A 7sAenue de rOpera.
Paris, Francis.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-07-06

Que los yinos mas puros. Las
conseryas de las mejores fabri-
cas-. Los jamones y salchichones
mas selectos. Las galletas y
bombones mas finos, Los que
SOS y postres mas delicados. Los
licores y Champagnes mas re.
putados. Las mantecas, mantle
quillas y aceites inmejorables. X
los mejores y mas selectos arti-
culos de primera necesidad que
Sc consume en- todos los hogares
de la isla de F. uerto-Rico son de la
CASA CERECEDO. As San Fran
cisco 46. GEL COLMADO."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-07-06

Es necesari0 exlgiF que cada hOstia tenga
grabadO el nONbre Digestive Mojarriefa
peFO IN solo estuche produce mejOr efecto
que una docena de botellas de agua mineral
8 de cuaIquieI otro remedi0. Ademas de
scr ell 0nic0 curative radical, del est0mago
del inatestino, ell Digestive MOjarFiet pu-
Fifica los alinantos y los haze asimiIables
Ellegftim0 Digestive MpjarEieta cura en-
an dla las i1digestiones, On un mes las dis
pepsias gastraleias en- tres meses las
unas graves emfeTmedadeG cr6nicas del es-
tonnage y del intestine Est6 universal
monte confirmadO, en- forma sin igual, que
d oflCRcia del Digestive MoiaFFiOta es yer.
datloEanante radically , superior s IL de to-
doc los otr0s remedies.
De vonta On las pFlnCipAlss faTmac1as de
del EuFOpa Ameri0a.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-07-06
L1NEA FERREA DEL oEsTE

ItinerariO.-salidas de Bayam6n y Capi.
~ simultaneamente.
Dias laborable- alla1ia 6, 6. Is, 8 30
0,45 11.O0. Tarde 12.15, Las, B.15. Abs, $50
6.15.
Dias festivOs.-Manana 6, 6.5, $50, 9.45
y 11.O0 Tarde 1916, 1.8O. 2.SO, $3.50, 4.SO
$50 y 8 IS. .s.@.. .a ,-....-. .......~...
Biilete baratos para d1as festivos. De
Catafio Bayam6n, ida vuelta IL clasO
$O-25 2a d ase $O-16. De Bayam6n CstaflO
ida vuel to 1@ class $0-15, q clase S0-10,
Billote OTlinari0 de Capital q Catafio On
~ Clase q centavos.
Bayam6n, 10 de S0ptiembre de 1903 Ra-
D06D ValflG6
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-07-06
il0 AGLTARRARsE !

Il catarro ss una enfermsdad que iens
mucha mas importancia de Ia que general
m ente ge le atribuye. Invade todos los Or
ganos del cuerpo cuyaS funciones y fuerzaS
dabilita profundamente. rs causa frecuen-
Q de la aordera; afecta Ia vista, Ia nartz y Ia
gaHganta y es generalmente por donde am
Dieza Ia tuberculosis tisis.
La misma facilidad y la frecuencia con
cue Sc pesCa un cRtaFro hace las personaa
Lndiferentes para curarlo Ia gran mayoria
no 1e preocup8 de las consecuenciag.
Los baHoS frios por la mafian& Immediate
mente despu6s de dejar el lecho, dormir con
las ventanas ahiartaS y svitar las corrientes
de aire, son precaucioneg muy buenaS que
no cuesta trabaio 81 observarlSB. Paro 81
preventive mas SECURE, mas efiOaz, mas facil
mas positive tambi6n Ell que aconBeian
los mediCoB egla Emulsion de Scott de SCel
70 de higado de bacalao.
Es soFprendsnts Ia fuerza, vit&lidad, ener-
gia poder de resistencia que recibe ell
Ouerpo humane de las peque1as dosis de
Emulsion de Scott, que se le administran
con constancia. EstR Emulsion, REQUIRE
lnteriormente todaS las parties debiles vul
nerablas del Cuerpo y 10 pone al abrigo de la
infection catarral
De cuando On Cuando aparecen industrial
los POGO escrupuloEos anunciando emulsiones
auien Sc atrsve & decir en- latraG de imprenta,
que el petroleo keHosinR es I'm alimento.
LQuS es 81 petroleo2 Un aCeite mineral
aue no usa como Combustible para lubricar
y limpiar mSquinAs y para alumbrar.-Una
SubstanOia indigestible que garecs de la pro-
piedad esencial de todo alimentO, Cual eB Ia
aBimilaci6n; que pasa al traves del tubo in
teHtinal sin modifoarge y sia ser absorbida:
una substantial, On fin, que no tiene ninguna
de las pRopiedadeS eur&tivas y &l1ment1o1aS
del aceite de higado de baoalo. .si 80 dijese
que 81 patroleo es un alimento para maqui-
nas poaria paasr, perO no para el Cuerpo hu-
unRn0.
81 teneis alguna duda, preguntad 4 vues-
tHo mediCo; 81 os conhrmar& estR verdad; y
81 sBt6ig escasos de fuerZag, de carneg de
Bsngre, OF aConBsiSra que tomeis Ia Emul
Ci6n do Scott.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-07-06
De- lCNI

Por Is presenta Is anuneia al p6blico
que duFants los dfas 10, a = 10 del Coz
rrisnts mes ss Cslebrar6n exSmenes para
losaupirantas a Tftulo de Farmaceutico
con arreglo s las diHposiciones legales
vigentea
Sc admitir6n a0licitudes en- esta oicina
haata Las cuatro de n taFde del dia 8.
Los interezdog podFdn obtener mOdalos
para sus solicitudes las preaentaran
acompaIando veinticinco dollars en- con-
cspto de- derechoR San Juan, p. r. Julio
5, de 1906 vs. r. III Comaad
superintendente de sanidad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-07-06

-JUNCOs-A don Nicolas Benite-
Delgado, le imvitamos que conteste nues
traB cartas para one rinda cuenta, de los
intereses que le han sido confados de esta
Empreaa durante 81 tempo que fu6 agente
de este diario en- Ia iudicada poblaci6n
Esperamos ser atendidos para que desa-
parezca este Tsclsmo. p.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-07-06
GRAN MNIICIAI

Ha caido como una bomba el hecht
caEi incredible inaudito de que en- me
nos de una semana se hayan recibido
mas de 5000 blusas Iindfsimas, 5000 pie
zas de encajes y 600 camas de $3.50 cot
colchon en- La Gloria, Cruz Is.
Gran baratillo de encajes, CamiSas ca.
Himires 95 centavos varas.
No hay pa nadie.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-07-06
BN NEW YORK

Hospedaje de primera clase; ca-
Tia situada en- 81 punto mas cen
trico de La ciudad, cerca de Broad
way, parque central, subway
v los trenes elevados que ofre-
cen grandes conveniencias q los
viajeros. Trato esmerado, habi-
taciones espaciosas, claras, y mag
mica cocina, precios m6dicos. Te-
l6fono y demas adelantos moder-
nos.
Dirijirse 4 M. LUzUNARIs.
13s WEST 64 STREET.