davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-02-14
EXPRESSNAH BADLY HURT
Mysterious Explosion Among
the Effects of Officers of
the Second Infantry,

San Francisco, Feb. 13.-The Post today
says that Il. L. Laughran, an express
man, has been seriously injured by a
mysterious explosion, and is now in a
hospital, his condition being such that he
cannot be interviewed
1t is alleged that Laughran went to the
Santa F'e railroad sheds on last Saturday
morning TO set a box belonging to Com
pany Is of the Second United States in
fantrys and convey 1t to the transport
Meade, which was about to sail He ac-
cidentally dropped the box. the contents
of which Immediately exploded, Wounding
the expressman and rendering nina I'M
conscious. The box is declared to have
been similar TO one which previously had
been placed on the Meade IN the section
Of the hold where the fatal fire occurred,
the origin Of which remains a mystery.
Both boxes We're said to contain personal
effects Of the officers of Company b.
Major Devol chief Of the transport
service, admitted today that the box
supposed TO contain the supplies had ex-
ploded at the freight sheds. He said that
he had appointed a commission Of of
ficers to investigate the matter, but de
clined to express an opinion regarding
the cause of the accident until a full re-
port had been made.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-02-14
Or. Enoch Van Colt,
Dentist. 5O1-502 Templeton building.

Thursdays the day we give tickets
away for $50 to San Francisco or Los
Angeles. Phone at once to Salt Lake
Route 1885.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-02-14
Time Table
IN EFFECT
FEB. 13, 1906.
IE3HII
Is33Hi1II's
ARRIVE.

ARRIVE.
No. 4-From ogden. Chicago.
Omaha; S. louis. Kansas Sis N
No. saFTo@ ogden. Portland $50 a u
No; S.F 2 Ogden and inter $50 a m
No. 12-F'rom Ogden. Cache
B TaBsy and . inteFmediato Il:45 an
No P0i IS@ = Chicago. Omaha.
S 0sl6s9 and iats.r@sdiats 40 p m
No clI GFrom ogden. Chicago.
st. Louis. Kansas City.
P Rm9R2 Denver ,..... and San 5:I5pm
SS sa Er. Bstts Portland and 735
No, 5-For Ogden. Omaha.
SSh ft9 ana ST Ps RSsf: Kansas 7l0 m
| No. For ogden, Portland,
tePmsd s49 P P54qsiaoo and in 1880
No. Flor Ogden, Omaha.
Chicago, Denver, Kansas
f fItgi Sc Louis. Louis . and San l:5O
Ne ley and 9Fas9i Gso Pon Hs k6
No 17-For ogden, Omaha,
S SaiSss2 and intsrm:aiat. SIS pm
kansas and fIG5{ Siea 2%aha: ST COS pm
No. 9-FOr Ogden, Cache Val
ley, Butte, Helena, Portland
San Francisco and inter: liz
mediate points ............... II'4J ID
D. Z. hurley, G.
D. s. SPENCER, A. G. p 4
City Ticket Office. POI Main Street.
Telephone $50.
Note.-The train numbers shown ahov,.
are Oregon Short Line train humble md
do not apply to the Southern Pacific VEST I.,9
thereof
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-02-14

Once more the Salt Lake Route has
come to the front. This time with the
rate Of S25 to Los Angeles or San
Francisco. See agent at once.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-02-14

A dollar for a Sunday Herald. Sc
the first page.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-02-14
Naval Station Opposed.

The discussion then turned entirely
on the proposed naval station in the
Philippine islands. Mr.. Fitzgerald Op-
posed the establishment Of a station on
Suoig bay with a contemplated ex-
penditure of $4,000 00 Until the policy
of the government was settled-wheth-
er we were or were not to retain the
islands-he urged that no expenditure
be made for permanent defenses at Su-
big bay.
Mr.. Longworth of Ohio interjected
the statement that both Generals Cor
bin and Wood were now opposed to eX-
penditures at Subig.
If this was so, Mr.. Fitzgerald ex-
pressed the opinion that in view of the
influence with the administration of
these two officers their views would
prevail.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-02-14

a a Weak, Nervous, Restless at
"a - Night and Weak, Aching Back,
EEHH Diseased Kidneys, Inflamed
Isl Prostate, DespOndent. Lack of
Energy, Ambition and Strength,
Poor Memory, followed Eyes,
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-02-14

John Trenton ct al. The decree also di-
reefs the foreclosure Of a chattel mort
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-02-14

Face Pimples and Dark Circles "a q
Inder Eyes, Bashful, Melanchoia,
Youthful Folly, Weak, TTem- EEH
bles, Varicoceie, Excessive NE
Drinking, Loss in Urine, EX-
posture. Overwork and Worry, "a
Exhausting Dreams.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-02-14
PAYNE STANDS
WITH MONOPOLY
House Leader Prevents Statement of
Grievances of Shippers From
Getting Into the Record.
CHECK UPON THE CABINET
MONEY BEING USED WITHOUT
WARRANT OF LAW.

Washington, Feb. 1S.-The forti1ca-
tioas appropriation bill held the atten-
ton Of the house today and was the
text for much heated argument, first
over to the lax method of expenditure
of public moneys, and second over the
location Of the proposed SIS, 900, 900 naval
station for the Philippines
Mr.. Gillespie of Texas made an un-
successful attempt to get into the rec
ord a statement of grievances of the
coal operators and shippers of Pennsyl-
vania, and the Democratic leader, Mr..
Williams, inaugUrated a flibuster over
the question of adjournment as retail
iation.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-02-14
Useless Oil Paintings.

Before Mr.. Smith closed he reverted
again TO the oil painting question. He
said:
To-day in the older departments
these oil paintings, alleged works of art,
supposed to portray the features of
long-forgotten statesmen, have so ac-
cumulated that they have to hang them
in double and triple tiers upon the
walls, and the question is now, not
where to get oil paintings to go on the
walls, but where to get the walls on
which to hang the paintings"
Mr.. Alexander Of New York defend
ed the auditing system, and in reply
Mr.. Tawney stated that, despite the
perfect system of auditing, 1t had been
ascertained by the appropriations COM
mittee that mcny appropriations were
diverted
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-02-14
Tendency to Bureaucracy.

Mr. Smith of Iowa, in charge of the
Notifications BILL advanced the idea OF
Vitalizing ten of the committees Of the
house charged with supervision of ex-
penditures in the various government
departments. He advocated an amend
ment TO the rules which will compel
reports from these committees annual
~, these reports to be the result OF In
vestigatiOn regarding government eX-
penditures. He urged this as a pre-
ventive Of ''burt crazy" toward
which he saw a present tendency.
The house today at tie beginning Of
it's session authorized bridges across st.
Francis river, Arkansas, Arkansas river
at Van Buren, Ark
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-12-28

om 80. Suli I'M mittleren Conner.
Nterioian. 9us oieier Sled am 3.
auguit ais ifmoler Strib nm Glib
peitranoe Der Come perIhpunoen
mar, flaute Die @rilptionstbdtigfcit
ser Come iebr beOeilteno ab, uno
MIR in oen lebten Sogen hes NiIgitit
5ei9tc lid cine an5abl 9roBerer Gle
dc, oeren 5lddenausoebnung aber
meit binter Dem er%itcrpabnten SLED
5uriiditono. Set Nnfang Septems
Der bis iebt baben iih nilr feline Sic
de ge5eigt, otter erihien Die Sonnefl-
oberfIGde iogar poni9 fledenfrei. Die
WorimolSeit pulfoniider arbeit lit
alio fiir loiesntal enOeiiltig poriibcr.
8ir0 nit oieienl 8erbolten Scr Son-
ne Die ougemcine @etterluge perglt-
fen, lute lie nad) oen 9eobahtungen
uno nad Gem 0epeidenmateriol Ger
oclltiden Seeparte in ibren 8etterz
forten oorgeiteIt lit, 10 finoet Iid) our
3eit oeS gepaltigen SonnenfledS
Gnoe SILL ein 8orberri6eu boben
2uftorndes iiber Wiittcleuropa mo
oils 6ol9e booon Ionnigcs @etter init
bobcn Temperatures. IlS ieoo6 Der
Sled nit 0rebung Der Sonne (eine
Hotation Scr Observation-Disclosures gleidJ
25R Sngen) ant 8eitronoe pers
ldmano, iteIlte iid nit BENT A. Mligitlt
Neutrality-suspicious. @ctter ein. Ger
GiniluB Der Ienocritng III Der iolnren
Misunderstanding fam mitbin oamalS
III Der Wctterlage Mfitteleltropo's III
Der inter iolfen @erb1ltniiien meiit
iibliden @ciie gum guSoruf; tueliis
ger oelttlih trat er iebod, in Dem lib.
rigcn Sbeile oeS augltIt itno oent
groBtcn Sbeile beS September Der.
Dor, lpelde 3eit oils nod sum Som.
me- geborig, ihon al lid bobereE lem.
peroturen otilpeiit. @irflif fiihI-
bar mad)te itd Scr llmibmuug IN Der
%iolaren Stroblrng crit III ser ionit
neiuohnlid fiihlcrcu 3eit oes Serb.
ties, Defenders in Sen Wonaten Sftos
Der mo Hopember. 8obreno bis
bobinL c%inaeidIoiicn Sen September,
Die Gnticpfloren ODER Sods in Otit.
tclcuropd Die Sberherrihoft aebobt
bottcn. iiberrohret jebt Die 3pflo-
men ooer GiefS oieie &ole mo fola.
ten iid. bolo norblidL bolo iiiolid),
III fur5en 3piihcnrdlmen. 9omit
nobnl Die Witteruna eillen milbeu,
Neutrality-suspicious. Ghnrafter on, Der
MIR III perein5elten %floren, Die @Gr.
meoisitroblung oeS gooenS beaiin.
itigcltoen Soqen fi,r3e lluierbrchun-
gen crfiibr. Gin Gbnlidles 8erbalten
miro Die Sonne ober p~orlGiifig nod
iueitcr 5ei9en. lire GrilptionStb6tig.
felt miro oild) in ben ndhlten Wona.
ten, >. +. m1brenb oeS @inters, i'm
o%llgemcinen gerirg bleibcn, piencid,t
iogor nod n%bnebmen. 0arolls lit 5it
i6licBeL boB Der beporitebenoe @in>
ter I'M gon5en foiim elm itrenger ipcr-
ben, ion0ern. obaeieben bon einieen
unbermeioliden Sroitperioben. boz.
luiegeilo milo uto nieoeridlagsrei6
perlalfcn miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-12-28
llenjabr uno Gbcater in China.

@ei Ser N~euiabrsTeier in China biirs
fen 9beaterpor l~teaungen in teiner
Staot feblen. &aufleute. Die einen gus
ten 2(bI9luB er3ielt baben, Gafen oft
ouf i6re Soften cine S9aufpielers
truppe tommen, Die Damn supeilen
pu6enlong gag fir Sag fpielt. Sn
fleinen Srten ipirb cine io!de @uss
sabe bon po9lbabenosn 2euten se'
raoeau erpartst. Sn groben Stdbten
ipcrben Die Sbeater oage9sn meiItens
auf Soften BON llnternebmern tetries
ben. Die G.trdge iino oft gldnseno,
Dor allem I'm bic Neujabrsseit. Gu
BADEN in SAangfai mebrere Sbeater
Eel Der Iebtea S%abrestpenoe in Der fur
gen 3eit bon nur 5pei Woden einen
Ieingepim ron $2500 Biz $4,000 ses
babt. Oas Girtommen BON nSternen"
unb erIten 8rdften fam ii6 iebr lpobl
nit oen Gagen. Die in europa iibli6
finb, meTen. Giniee bon linen erbals
ten Biz gu $500 i'm Monat. Die
mpnatliGe SurdIdnittgage beHerer
S1auIpieler in S4an9bai itelt iid)
auf $500 big $500.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-12-28
s%trobfammtln fir Die Grippe.

@iele @ei6na6tsIitten taben bi'
perfdieoenen oeutI6en @oltsltdmmt
gemeinfam unb nur ipenige 8rdu9t
iinO es, melde cine 2anoi4aft als
GigentbiimliGteit dllein befibt. 81
Den lebtersn Sitten sGblt Der in man
6sn Geqenbsn SHbeutI9Idno8 iibliG'
fh0ne SrduG bes rStrobiemmelns
fir Die &rippe," reldcr fo!genbsr'
maBen geiibt nir6. @m crIten No.
bentsTonntuge erbdlt jeocs Der 8inber
ser Tnmilie bonn Batter oOer bon Der
Mutter eire lange G9a9tel mil
Strohbdlmen. go oft nun zines De,
Sinber Iih bur6 StciB rtno Gehorfam
ousgeaei9net but, barf eS einen Gtrob'
balm in Die &rippe Ito.n, Die Damn an,
Wsibna6tsobsno Inter b:m G6riF.
boume bas GbriFfinb b~s6erberat. 81
ipei5er bas ainbLein getettst 1T. osftc
gldn3enoer ipreden Die Gtrob6almt
fir bas 9etrd9en Der Gin6sr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-12-28

S6nee. Srofen am Silnmel blibte
Gtern Bel Gtern. Gs lpo[lte 6rduleiu
2ies@en 10 i6einen, o!8 ob Die Sim
melslidter Eeute gang 6efonbcrs bel
flammten.
Sm !Sdlie purbe es filler unO flil,
ler, cnbli6 eri tarb au0 Der leBte 2aut,
2ies9en nanbte ii@ UNI. Run
fonnten 81, GGfte tommsu, tie mar gum
Gmpfang bereit. Qber ~anitatt Die
2hur peit gu 0ffnen, breDte Ie piels
me9r iprgIdm oen S9lihel i'm Sdlob
berum nno no6m in Dem alien &orbs
itubl plob, Der neben Dem Sfen ltano,
Sic prbte, Dab i0re Gdlte ni6t uui
bem geroDbnlid)sn 8ege gu ibr tamen.
.3tpei, orci Mimuten fab Iie, bic
Sdnbs pie gum Gebet %ineinanber 9e'
le9t, duf ibrem 9ldb, olS elm Rannen
uno Sliiitern, Elm @iIpern, &lingen
uno gtbcimnibDoGes 3auIGcn I'M ic
ber laut muroe. Nu8 a1en Winfeln
t0nten Stimmen feraus, oeren Slang
ldnge perpebt mar. aus allen Gden
blidten lie ltebe Nl,gett an, Die iid)
LANCE gum lebten S6!af gei9lohen
batten, uno lpei6e SdnOs alitten liebs
toienb iiber itr fart BON SilberfGOen
burA3ogencs 8Ion0buar.
sic tparen ba, Die @dIte. Sn Dem
Stii69en mar aud nidt Elm pldb9en
utbeIeBt ge6lieben. Sier ip~ielten auf
blunigcr @ieTe 9inb>r, bprt tummelte
fi6 cine S6aar junger Mdb9en unb
8urT9tn frDDliG i'm @alos; en- elmer
anbern GteIle, nisb,r ertob Ii6 cine mi!
Strob gebedte 9ltIe, Dor o.ren 5biir.
auf grim gsIiri9cnem 8dnt6en, elm
greiIes paar fab. - Limo 5rdulein
2iesden bieB aQe ipillfommen, BERG
li9 ipilltommsn. - sic bipfte. Iclbit
Elm Gino, nit oen ainosrn ider5en0
unb ladeno iiber Die MieIe, fte crying
ii6 nit rem jungen MGo9cn uno Bur,
i4en fro9gemutb in Dem i6uttisen
Walbe, |ie 1aB re6en 0sn Gltcrn por
Der Sitte auf Der 8anf.
Stun0en pergingen, aber Die 9dIte
brofen ni6t ouf. SO muBte ibnen
affp pobl gefaGen in Dem engen Stiibs
den, lei bern einiamen, nit %ieirenI
2ools 5ufrieoenen alien SrGulein.
GelbIt alS Orauben BON Gburm bsr
9lang Der @lode Den 4nbru9 zines
neuen Sabyes pertiinbete, trsnnten iif)
Die Cutie nod INNER ni6t BON Der
@aIteeferia. ite folsten oteIer bietmebr
in Die S2lafidmmer nd1. BORT nm
itcnben ite nidenO uno lddelno bas
8ett, aber ibr Geftiiiier purbe letter
uno leiier, je miioer ous alte SrduIcin
purbc, unb 10liebli9 fiiblte 2ieshen
nlr nod Der Miltter reid: Sono aui
i6rer Gtirn, Iab MIR nod lire miloeN
Iugen uno b0rte alleiu ibre Ianfte
Gimme, Die iie. ME emit uls &ino, 70
au9 beute, in S4lummer fang.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-12-28

8alo barauf Itebt fe neben Dem Mroi
uno er3dblt, rte Il, oen 8erungGiidten
gefunoen. ur0 - DAB Iie i'm pflegen
miro. ga ie peiB. DAP AUDI er aIeins
'te6t. Ser 2lr5t sibt feline NnlpciIu ns
gen unO ae9t,
Sn ibrem ItiQtn Stiib6ea fat Mas
rianne ZEN Nerun9tiittcn ouf oas
SoFd ge6ettet; nun eilt Iie leiIe bin
un6 Der unO ri6tet bie Sbeema1Gine
Der. Dem boIo miro er ertpa6en,"
meinte Der FIRST. y9ie SopTnunbe Iei
nift gefdbrli@; fpfaIO or ii6 ettpas
erboIt babe, t5nne Der !Serr in feline
WoGnung faDren," - WariaFne fibt
unO finrt, nnO merit ni9t, bab elm
8aar @usen iic id)on geraume Deile
6etra6ten, uno Dab cine 9anb beriibers
reidt, UNI Die ibre gu faRen. nMas
rianne!" - SbrGnen in ben 4ugen,
fommt iis langIam bsran. rWtarianne,
cinmal babe i9 eS 70 getrdumt, OH
unb ih 5uIammen. bereint fir INNER.
Oamals porit 0u Elm iungeS. roiigea
Ding, uno i9 Elm Diam, Dem oas 2es
ben i9on GilberfdOen in oaS ountle
6adr gsftreut bate, unb bdmdls Ia9te
i9 mir: n9ie roiiqe Sugenb paBt ni6t
Su Dir" un0 blltsnben Ser5en5 rib i6l
mi9 los bon Dir. = @eut, Marianns,
aeitefe id es: frieo= uno freuOlos nam
oerte i9 umbsr, i) bDrte pobl ppil
9einem 2eio, unO bottle INNER, bab
mir bas SaiGIal nod einmol meineu
rpfigem S~ugenotronla in bsn Neg fii9s
rem m09te, unb heut, Marianne -
beut bat mir bas GDriTttinbIein feIbIt
'meine Sugcnb mieoer9eseben. Sci
meill, Martanne, gib mir rem 5risoen
ipieOer," Su iauf)3t e5 unO flingt in
i6rem Sersen, unb ie neigt Den blons
ben &opf uno i6lingt Die Mrme I'M
ieinen Sals, ur0 mdbrero Ole @loder
.braltBen Der meFt ros 9roEe' Trisbsnss
felt pcrfiinocn, T0IieBen ii4 3tpei Ser
gen gum i~nni9TEen @erein. Marianm
bat ben Srteoen lpie0er9efunben un0
1offnungsfro9 i@aut iie fommenoem
Slid ~entgegen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-12-28
DciSnifd)er Ault.

3em SerrIder iiter Sinmel unb
@roe, Dem aGtpalicaoen Mpban, Der in
Ben 3lpDIf NGbten als piIber SGser
nit Dem Diit6snben Seer Die Cuff
burnbrauit, mar oas RpB GciIig, be7en
8ultls nur nod pcnig in Den Mei6e
na9tssebrdu@sn 81 Gage tritt. Do
asgen fpielt Der Dem frieOli@en. frDbs
li4en Sro beilige gber bel zen Weibs
na6t8feften cine grobe Rolle. SaS
eroBe 5rofeit bieb Snltog. 9as Mort
Sui (englii9 Dipbeel") tebeutet Gab,
Gs lit oas STAB Der Some, oas in Der
Scbanni8naft be%rgabfpGrts, in Der
Wei9na@t bergaufipdrts rplt ols
Sinnbilb Ser Commemorate. Nus ben
s5euern, pel6e bein SulfeIt, Dem @es
burtsfeit Der jungen Sonne at Sbren
dngs5inbet tpuroan, lit Der nit Gid.
tern beieBte G6riItbaum be~rpor9c9ans
gen. au9 Der Same @eibna9i
tommt nidt BON Ser Mitternaftss
1riftmeiIs Der, ionoern bon Dem Den
@0ttern setpeibten, in Ger Sulna6t obs
eebaltsnen feitlifen Gteri6malis. Die
fer Gber lit nod bislfa9 in uniern fsu'
tigen NEUTRALITY-SUSPICIOUS. ertenn6ar,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-12-28
Der gruRe @oog = Der flcine
@uua."

Safer @ilbelm iiberianbte oent
0ormItooter Sol CUR @eburt oes
GrbgroBber5ogS iolgenoeS Sele-
gromm: nS,rro! Snltigite @liif.
iuiinid)e. @ott iegne ainb uno Wtiit.
ter. Ger grobe 3oog. Scr fleine @oog.
eS lebe Der fIcillc Grb~groBbersoe! SD
bin natiirlid) Battle. Wilbelm."
Ger groBe uno Der feline @oog
liito Die beioen b~efannten Seid)e in
3ormitobt. Gum Serit0noniB or.
fdbrt man iett. Den l%triprung Der
JOINT unperitdnolid)cn @orte. aaiier
mo 8~roBber5og paiiirten 5uiammen
cine fleine beliiihe S~ano9emeinbe,
oeiicn giirsermeiiter iif 81 elmer
id%uungpolleu 9egriiBungsreoe oil.
ldIidte. Yber 0 meb! - iiber ben at-
iorg fam oas lpiirbigc @emeinoeober.
baitpt nidt binous, allies 3erren an
Der 8eoodtniBidnur bolf nifts, Ser
TeoeItronl mar oeriiegt. 9a iprang
oen Iermiten elm 8enleinberatb bel
unb iliiiterte ibm Die beireien6en
ShlrlBruorte 5it: Ser grobe 8oog,
Der feline Woog es Iebe unier 4ai-
ier mo Der Serr 8robber5os! Sod,
bod, bod!" 8ieier idneioige 5oait lit
Dem aaiier in ser Grinnerung aeblie.
ben, uno er bat i'm iebr biibIh in iei.
mem Observation-Disclosures arge.
,uanot.
limo oo mag nun audi nod fol9en.
beS biibife Heoner.9 liitbhen aus
elmer beiiiid>en Staot bier Ylas fin.
ben:
Ia falt nter ebbes eli, es is sipar
ldlon lang FER. oblt otplper mir ger
Sad'. Bel @elegenbeit bonn Yeiuf
oes porperitorbenen @robber5ogS in
ere beiiiide StaSt bat aad e &c.
meinoentitgIieo geglaabt, oord e GIT.
reoo iid beriemt &c Made, ipar oip.
fuer oes Spredens ourdalis net nm.
Mig. 9ei'm giie, ipoau er aaf) geldoe
rpar, bot err bann aad) an's 8las ge.
floppt. @qes is itiG. = .Sobet" -
Ser 8roBber5og gudt ben Weann aa'.
es fimmlt alpfper tpeiter mir. NndJ e
paar p~er5lpeifelte Sefuitoe ermannt
ii6 Der Heoner 81 ere: .@robber3og.
lidle Sobeit" - Ser @roBber3oa.
e 1llBerit leiitieliger &err. min em {
biiii uff Die Strintp belize lnn ieat:
,Hir Monn, 1pred,en Sie rtl,r. mas
ipoaen Sic uns oenn iaeen2" Statt
bridt Der Mann. benz in3fpiid,e bic
angitoroppe mff Die Stern getrete
iino, aus in: ~aonislide Solicit 80.
Gid iudas naut." - Speter. uitner
feline 2eut', bot Damn Der Cute nod
emal 2uft friebt I'M bot seiogt: Cid
bum meid blamirt, eid bun Gid tIos
mirt, Gid bun Die gang Sto6t bl0-
nrirt Gid bett better bod nei McuI
gcbaale."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-12-28
Gas ,,Gldhs9rriftn."

ginen eisenartigen ubersldubiIden
Sblpcltcri9er3 bil0et in mon6en &C.
senben Seutidlanbs oas .Gliidsgreis
fem" Gs lperOen bierbei brei Seller is
iiber Elm Stiid 9rot, elm @eloItiid uno
einen Ring gslest. Nun mub elmer Der
Inipeienben, Dem man 5upor ole Ius
gen perbun6en unb ben mai, bann
einise Male Inn feline eieene @9ie ses
orsbt bat, uaA einem 9elIer s~reifen.
TaBt er Del: Seller nit Dem 9rote, 70
miro er i'm nelen Sabre elm iorgeni
freies 2eben fiibren. Der Ring bebeus
tet, Dab er I'M 2arfe oes Sahres in ben
Gbebafen ~einlaufen piro, pdbreno inn
tsim Grgreifen 0es gelotelers Reid.
tbum peer minositens Woblbabenbeit
mint.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-12-28
xumdnifd)er MISUNDERSTANDING.
Cine pbamtafiide @pIfsbsluti0ung ssrn,a'
utidlen ttrspruN1S.

NN'V''
Ginen gan5 befonberen 3auber auf
Die @pItSpbantaiie bat I4pn in ben
3eiten oes llr4riItent9ums Der 9e'
ri9t BON Der orei @siIen aus Dem
Morgenlanbe ausseiibt, Die i'm Stale
gu 8etAle6em benz neu9eborenen Seiuss
tiroe buIoigten. 9ereits auf ManOs
eemdloen in oen &atafomEen, bie ben
eriten gbriitengemeinosn Sons in Der
3eit Der 8erfol9un9 ols 3uflu6t oiers
ten, lpuroe Der 8organg oargeitelt,
unO er 1T INNER Elm beoor3ugter Sc
geritanO Ser briItliden 8unit geblies
BEN. SriD ipanoelte Die 2egenoe biz
Meilen poer Miagi,r in a0nige Inn unS
CAB ibnen Ole Namen &aipar, Melfior
uno 9~alt6aIar. Die Stride peibte
i6nen einen beIonoeren Sag, bas Sell
Ser S~ffenbarung gbriiti an Ole Sei'
ben, bds felt Der 8erlegun9 beS Weib'
nohtsfc'tes duf BEN 25. Scsemter am
6. Sanuar bcgangen miro. 3ablreidt
8oltsbrdu6e, beren &eite iib nod in
pielen sbeiIen SeutIdlanbs pprfinosn
tpeiien aber auf cine poltstbiimlift
Weibna9tsTeier Snriid, Die aus Del
llmpan0Iung bes altgermaniI9e Sula
feftes in Elm 6riitli6es Set berppr'
9ing uno in lpelder Die beiligen orei
&0nige an Die Gtene Der alien @Dtte,
in ocn altbertDmmliGen pffentli9en
g(uf3iigen traten.
Don biefen IufSiigen ffammt sc,
llin3uJ Der yGternIinger" Der, Der in
berTdiebenen @eqen6en 9eutE9lanoa
in Der Weib1n6ts3eit, nnOerpdrtS in
Der NeuiabrsnoAt ocer ON 9rei'
t6niQstaQ itdtifinoet. MGrner pbe,
8na6en nit Gtdben, sic oben eiu
Stern f6mtdt, uno feItli9 9etleiost,
nit bullten Popiertroren auf Der
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-12-28
Mnfffbt praude.
Standardization TIT Der Bftb
aisBcu uuo 9udweiS ensribe.

Der Neuidbrstag unb Der 4benb Dor
Teuiabr ipielsn pie Bel uns 10 aud
il MuBlano i'm @oltsts5ea cine ipi6s
ii9e GpQe. 9ie poltst6umli6e 9es
sei6uung fir Neuia9r lit BORT nWaIIila
jetp 9eni," st. 9a1iliustag," Ga bic
Ier So9 Don Ser prtboooran Stride Dem
bsiiigen 9tIdpf 8aIilius BON Gdiarea
(qeIt. 379l, einem ibrer b%ornebmIten
&ir4enfiiriten uno SrocnsItifter, sss
lpeibt lit.
8eriGieotne ate 9rdude iino nod
beut an oielem Sage, beIpnbers auf
Dem 2anoe, in llebung. Sebr pi6tig
lit er numcntli6 fir Die junsen Sorfs
i93uen, Die am Mteno Dor ct. 8a1is
illus aus alerbanb beoeutIamen @n3eis
den 5u erratten iu6en, oh ibnen oas
tommenbe Sabr Den erie1nten 8rdutis
CANT bringeu miro. Sas audi bel uns
betarnte 8leigieben iibt man bielfa9.
Sn einigen @ourernements bebient
mar ii6 bcim 3utunftsratben Der
9u6pei5engriibe. I'm 5psi llhr
No6t5 beginnt bic Sausfrdu unter aas
eemeiner Gpannung Der 9~dusgenpien
Die @riibe nit Mufer su permiiden,
tpobci itc ipridt: 3umS CONNER tpuroe
infer 9u9pei3en 9eidt; Damn pu6s
unIer @uNpei8en uno i9urbe bibI6
grob rnb ROTH; Damn lub tai ~unIeren
@u9ipeiScn lad 3drgrao (aonitantis
ropeD gum 5eitmabl elm; bort iab
uni ct 9udtpei5en am eicbenen Slide
au Gaitc nit Siiriten uno 8oiaren, nit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-12-28

&ppfen, 3ieGcn bon Saus gu 9dus. IN
@ni6llb an Gltere 2ie6er eineu Ses
sensipru9 iiHgeno uno buge9en gait
li4e 9eipirtbung beiiheno. .ls.
Wte aud o%n0erpdrts auberbalf
Oeuti1lanoS ii1 dbnIi9e 9rdu9e emit,
pidelt buben, oaoon gibt unIer Sittens
bib aus &umdnien Elm @eiIpiel. Die
fer MISUNDERSTANDING, Der als BOLTS
tbiirnIi6e 9eluitigung bort in Der
Meibna6tsaeit in ben StGbten tpie in
tleineren Srti6aften perdnitaltet pirb,
bat audi Die beiligen Orei 9Dnise gum
Mittelpuntt, 0eren lang berabtpalIenOe
tpaibe @etpGnoer uno buntI6iaerroe
bo9e Papiertronen I'M 3uI9nitt Der
rumdniI6en Nationaltra1t entipres
den, 0a8 lit aud bei Dem fleinen
Gngel Der Sal, Der ibnen porausSieb!
uno befen Stab itatt zines Sterns bag
bp5antinif6e &reu5 trdgt. Nebsn ibm
tdn5elt cine tpmiI6e 5i9ur, Der
nSiirfe" gendnnt, climber, Ser cine
f9tparse Masfe bprecbunosn bat und
einen b0lScrnen &rummldtel f6pingt,
Sinter ben &Onigen l9reitet DIE Rie.
fengeitdIt zines 9pdes. cine perioni'
f%itation beS Seufels, Die pobl aus
alien beionii9sn Inl9cuungen oea
Bottles itammt. Der Mann, Der i'm
Snnern 6ss mGdtig:n, furdtbar ae'
b0rnten pel3tbiere8 gu iefcn 1T, ldbi
permittelTt zines StrideS BEN 9odfopi
bas Maul balb aufreiBcn, balls idlie.
BEN. Den 3ug tei6Iieben Die @eital'
ten Marid unb Soiepbs uno Elm
Pope.