Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-12-04

ala HuO per SOdoeI 10 plele
aus ben Wolfenl"
- ~ ~
Gpriihttg.
SfnIteriunge (ber eben elm Yaar
abgeliefert bait ngntihule
piaen sic, Serr YrofeiIor, m06ten
sic mir niht, bite. iagen, ipie
Srampeltbier auf lateinii6 beiBt?"
YrofeiIor: .8arum modteit Su
bas niiien?"
S6uiteriunse: sd m0fte es nal
81 Der Weilterin %iagenl"
~ y -
8cnntt.
Sotelgait: .Serr @irt6, geben Sic
bite Inpeiiune, bab mein 3immer
MIR mGBig ge6ei5t miro, lebte Naht
ipar es gu parm, 10 oab i6 beftig
t%raniperirt babe"
Soteltpirtb: gu bienen, ih perbe
Ipelei6 entipre6enben gefebl aeben
= (oann leiie gum Sberfeqner) /:
r8e6nen Sic benz @ait elm S6pies
BAD an"
- - -
2%aufbabn.
49,. Seben Sie,. iuneer Serr.
man muB ME an leinem Slid bers
sa9enl S6auen sic MIDI anl @or
Sfpansig Sabren bate i6 feinen Selz
Ter in Der Sai6el &eute iinD
5tpan5is Gents barinl"
- -
@mssesliden.
g.: sd babe beim Sdreiben meis
nes leeten @Omans Diel s6laf pers
loren"
g.: SIRE 2eier tperoen bas pies
Der nabbolen."
S5hit cpmpli5iert.
Sanos: .sllIo i'd ertldre. es lit
gang unmosli6, ii6 au%s8utennen
aus Die Grtitel in Die baitihe
Sprahe. Mlfo ain 8aiipiel: .8enn
ib Iage der 8eeent" is bod gang
flar. mas i6 maine, Der Negent, oas
lit Der 86nis. @enn i6 iage rSie
Negent" pirb NIT ANIMAL onraIs
ain 8apelmeifter; uno penn i6
iase ~9as &eeent". muB id &eeens
Ihirm aufipannen. Mio, ib bite.
mas lit bas fir aine Spra6l"
Gxx
Die M~hiaesferie.
Gin 9iertrinfer iibt pGbreno zines
begonnenen 8egens in einem @arten
unb bdlt. ba er inter einem gaume
iibt, gang tapfer aus. troboem es
siemli6 auf Die 8leiber resnet. 9a
merit er MN, bab aud elm 8esen<
tropfen in's Bier fiel. -Sbal meint
er, niebt beibt's retirieren, /.
bas @etter pirb, 5u unbeimli6l"
Xx%
ltnfaa.
8uhbalter: sd mofte nm cine
@ebaltserbobuug bitten, i6 babe ges
beirntbet g.r..~ff
Srrn5ipal: SRA, erlauben sic
nal: fir lInfGlie auberbalb meines
9etriebes fonnen sic mid bod ni6t
baftbar MAIDEN pouenl"
y
Mnsenebme 8eparatnr.
.Mber Serr Hatb, tparlm trinfen
sic benn ieet 5polf Wfab. friiber bas
ben sic bod BLOB feds setrunfen?"
.Sa miSien g, Der S9neioer bat
mir ben Gn5us gu tpeit sema6t. oo
iauf i6 halt ieet Die Salten 'raus."
~ y ~
Tim bic Wette.
Natban unb 2epi, Die 5tpei 8leis
berbdnbler, iteben Dor @eri6t.
gr lit meiu Gonfurrentl" Jag
Ratban. .gr bat ietn @eihdft min
pissasbis. Was er fann, tbut ei
mir. Nber uifts mar 10 arg ipit
bas: @eitern bdn9t er 9robe SGil'
Der beraus: .Iusperfaif peeen Nbs
lebens meines @eseniibers. beS Serrr
Salomon Natbanl" Bin i6 obs
selebt? 9as lit elm S6ipin'
Del. Elm 9etrug. elm unlauterel
8ettbeperbl"
rWun?" frast Der Serr &idte,
ernit.
9epi Id6elt. .GGes ri6tig. ipi'
Der Serr 9atban ia9t! Gber feir
S6pinbel. fein Setrug uno tein un'
lauterer @ettbeiperbl MQeS 8abr'
beitl Muf 8eibnahten bat Der Ser,
Gatban angefiinbigt Iusperfauf pe.
gen SobeSfals. SD bab' Nieman.
Ben iterben ieben. @as peiB id
Sus iinb Samilieuiahen. SD bab
ansenommen. es lit geftorben fem
Srau. Sic tbut mir leib. Sn
Sunlidr 6at Der Serr Natban fpiebe,
angeldla9en Nusperfauf pe9en 50.
besfaus. 8abri6einli6 lit iein Ieltea
iter aeItprben - Der Wtpies. Iu
SaIhing bat er'S sema6t ebenip Uni
i6 bab's nit SetriibniB iterben laliel
| miiien bel linn Die S6mieaermutter
: so lit mad uno na6 ausgeitorbei
Die gauge Samilie = Die S0bne I'M
S0hter. Die 9riioer unb S6pelterl
, - MaeSl Nun bdnet CT por9e
tern ipieber beraus nIrsperfml
peaen Spbe5faus." @er muB nli
9eitorben fem, ipenn Niemanb meb
ba lit? - @r iel6erl $50. @
E lit oa BEL mir Der Setrug?"
I Natban lit in INNER t~ieferes gta6
iinnen perimnten. sSerr Hifter"
; iaat er Damn. .er bat. Hedbt - il