Svenska monitoren., 1906-02-09
FanijgdianaltGIla.
;NoveB
s.ucy Parker.
Ofversattning fran engelsla
Forts. fr. f5reg. ur.)
s.ucy Parker.

tes0ka on kusin till min sfiidne man.
Hugh Manners hade lanai en- del pen
;ar utaf honom, och dem har han
cke varit i stand att aterbetala f0rr
in j gar. Jag tog min kammarjung.
ru med mig, men olyckligtvis blef
ION hastigt sjuk der, och jag maste
emma qvar henne. Var Diet nagon.
ing annat9
ia, SADIE Leslie, retad 0fver all
,eskrifning af den lugna oforskamd-
leten / hennes ton. Nj tog med er
n kammarjungfru, sager nj. ia, och
ander forevandning att ge henne fru-
rost, fors0kte nj att genom EFT s0mn-
nedel hindra henne fran att vidare
banda sig i edra f0rehafvanden.
- Galenskaperl blef Diet ~hogdragna
tvaret. Nj hyser EFT egendomligt in
reese for min kammarjungfru, Leslie
Darrell!
- Hon skall bli min hustru?
Nej, verkligen! Har da ocksa
ION lekt m~askerad, eller hvad slut
'ats skall jag draga9
Begge mannen voro for ~ridderliga
lor att tillspetsa anklagelsen annu
nera, och Gladys, som sag delta, be-
hot att kampa till Diet yttersta.
- Jag trodde, att ert3 intresse for
mig upph0rt, fortfor hon Wind till
Leslie. Derf0r att jag brutit i upp-
fyllandet af EFT l0fte till er, har nj ma
gon raft att tranga err pa mig pa delta
Iatt och soka stamina till min mack
lei den man, som jag alskar Oliver
lllting annat i verlden2
De sista orden uttalades med en-
5m, r0rande blick pa Stephen, som
icke f0rfelade sin verkan.
Nej, mel, alskling, utbrast han
,om svar pa denna vadjan. Jag ar
,aker pa, att hair foreligger nagot for
,krackligt misstag, och att Leslie
pcksa skall bli 0fvertygad derom.
Sag, att du fornekar dessa ~pastaenden,
och ON Leslie 0nskar "a saken afgjord
lnfor domstol, skall jag sasom din
man bli i stand att f0rsvara dig.
Du vet, Stephen, att jag int
skulle villa, pa Diet sattet draga ned
vart MANN i smutsen, svarade Leslie
hetsigt. Jag ar hjelpl0s, derfor att
lag int will lata insparra den qvinna
jag en- gang trodde jag alskade, en-
ransakningsfanges cell.
- Ma, da aterstar ingenting mer
att saga, anmarkte Gladys i mild och
tridsam ton.
- Stephen har gl0mt en- SAX, och Diet
Sr att saga er, att de slulna diaman-
serna lemnats tillbaka at honom. Och
lie betunno sig i handerna pa den
man, med hvilken nj erkanner, att nj
sammantraffade i gar. .
- Diamanterna2
ia. M kanske nj will erkanna,
att nj handlat i samrad med Hugh
Manners - eller Jasper Summers,
1om han ocks& kallas.
- For ingen del. Du tror mig ju2
Hon rackte ut handerna mot Stephen.
Han tog EFT steg emot henne, men i
delta 0gonblick adrog sig en- knack-
ming pa d0rren hennes uppmarksam-
het.
- Kom in!
F0Ilat, frun, men har ar EFT
myket angelaget bud till herr Stephen
Darrell, SADIE en- tjenstef1icka, som
kom in med EFT litet paket och ofver-
lemuade Diet at den sistnamde.
Han sag pa utanskriften; Oppnas
genast.
F0rlat mig, Gladys, far jag Sc
efter hvad delta innehaller3
Hon bojdepahufvudet till samtycke.
bet var EFT 0gonblick af ohygglig
spanning for Gladys Forth, och mar
Diet var Oliver, visste hon, att allting
st0rtat samman omkring henne.
Stephens ansigte var mycket blekt
och strangt, mar han hunnit till slutet
af meddelandet, hvilket inneh0ll de-
taljsrad personalbeskrifning af en-
viss Maud Gladys Forth - alias Firth
- jemte urklippen fran en- tidning
med redogorelse for en- sensational
brottsmalsprocess i New York som
skadeplats fem ar f0rut. Eft fotogra-
fportratt medfoljde derjemte, och mar
han tigande rackte fran Diet at henne,
sanktes for forsta gangen det vackra
hufvudet, och hon g0mde ansigtet i
handerna.
- bet Dir Sdledes SAINT aUtsammdnss
Leslie vande sig ON och gick mot
f0nstret. Han hade vetat Diet sedan
nagon It'd tillbaka, men hon var dock
annu den qvinna, som han sa ofta
hallit i sina armar och hvars lappar
och ogon han kysst f0rr i verden.
Du har ljugit for mig, fortfor
Stephen med en- r0st s& skoningsl0s,
att Leslie knappast kande igen den,
du hade velat halla mig for all franz
It'd for narr, ga att du kunnat anvanda