El Nuevo mexicano., 1906-04-28

Los Asssnes del Flnade FIorsntIno
oonsalss, Hslstatss per una
:. mulsr.

la s~ensacIon 10 Ia sclnana on ests
~comunIdad. ma sldo Ia revolacIon no
cha por Ia mujer dc Simon Garcia
(alias Chino 0Arcia.)
Parece que on dlas pasados dlcha
mujer tuvo una riha con su marido
en- consecuencia de 10 cual 10 acus6 an
to 81 JUGS Dc pas, en- Ia Trementlna,
por NAL tratamiento. Al Jar su eviden
} ola en- este Gao Ia mujer revei6 que eli
dicho Simon Garcia, Crus Gonzales,
ICAndido Paddlla y I'm Americana ha.
blan dado muerte a finado Norentino
Gonzales. cuyo asesinato ocurrI6 On el
rancho Do este. cerca del Cerro del Co.
rason. por AHA Gu 81 aho do 1899. La
mu5er declar6 que estas revelaclones
~ las habia hecho 81 marido Simon
Garcia. y que 10 habia explicado que el
motive Vel asesinato habia sido para
robarlo.
Cruz Gonzales fue muerto en- 81 Conda.
do de Socorro POGO tempo despues de-
este case Y Candida Garcia se desapa.
recio tambien POGO tempo despues y
es Ia opinion general que fue asesinado
por IA misma gavilla. siendo Simon Gar
ella. el 6nico que Queia del cuarteto.
Garcia fue al mismo tempo arrestado
'por ell alguacil mayor y trsido q Ia car.
eel.
Este terrible y cobarde asesinato, CO.
me recordarGn Ia mayoria de los lee.
torres colm6 de 1usta indignation q to.
da Ia comunldad en- aquel tempo y aun
no 90 ha olvidaJo pues q finado era I
uno de los hombres mas pacIficos y /
leales c%iudadanos. Ell case Ia no
che del dia ~ do Octubre, 1899, como G
d las doce de Ia noche en- que estando
en- su casa 81, su esposa. un nifio de CO.
8 amos. otro de 10y una nina ciegut "
Ia. oy6 un tropel de caball0s que Sc n
q Ia puerta. La puerta es- a,
Laba entreabierta v ell finado Gonzales Il
levant6 para yer que habia. Fran d,
,uatro hombres montados 4 caballo. o.
Dos de ellos desmontaron v pregunta. m
'on en- tono de autofldad 81 habia ALL d,
llguna gente desconocida. Gonzales &
~respondi6 que no habia sino q y SUI D,
amilia en- la casa. Fl crey6 que eran
'ffciales de Ia ley. Ellos d%emandaron
'sculcar Ia casa %entraron. Gonzales
'rocur6 una vela y al momento que en- F.,
'endia un f0sf0r0 lie ~dispararon stimuli
aneamente dos tiros d Ia espalda. Pa. !.
a este tempo va los otros minmbros ~
la familia habian despe.ta v su
'sposa cuando oy6 los disparos approve
no la confusion para sallr sin ser Wis. \,
~siguiendola el nihO de IA amos. ~
,uandO De retiraban de la casa, uno de
bandidos que Sc habia Quedado "
iontado, los divis6 y les. dispar6 va
loS tiros, uno de los cuales tom6 efec- 81
, en- Ell hombro del niio. cayendo jun
} a una pila de lena. Ell. bandido EVIL
entemente crey6 que 10 habia matado de
10 dej6 y asi pudo ell m~uchachito lie. SAL
y correr hacla una caballerf. esl
! donde Sc ocult6 entire Ell zacate. La tai
lu1er no tuvo tempo de ponerse los Co
lpatos, habiendo solo cogijo I'm par ter
E enaguas que se puso q MEDIA que ra,
Ella intentaba ir q la casa de ma
is vecinos a dar parie. La casa mas bu,
'rcana estaba q tres millas, y para 10
egar d ella tenia que cruzar I'm caion tar
pasar por unas Tomas muy ~fragosas. las
ONO iba tan sobresaltada, no lie fue
'sible escoger ell mejor canine, y pa, !
su mala suerte cay6 sobre un nopal "a,
ie- estaba entire dos pefas. La infe. os,
: mujer Sc lastim6 tanto del golpe Y al
esplno tanto o ell nopal que no pu-
, dar otro pas0 y all pas6 la noche
asta que ameneci6.
Los asesinos le dieron mas b~alazos
finado y despues de esculcar la ca, ,
!. nevaniose solo la suma dc $1,000 qul
dinero y I'm rifle. Sc retIraron. Ell ger
no cuando motto que SO habian retira- "a
los bandidos volvi6 d la casa y SO ind
'ost0 con sus hermanltos permane- gen
con ellos hasta que amenecio los
dia y llegaron su mama v otros We. OPT
nos. la
Sc dice que la mujer de Garcia reye-
tambien que este mat6 d Candida
.eroso que divulgara ell crimen. Ell [
nericano, que era I'm r. o. King, fue ma,
por Bursum al tratar de esca- gor
rse de la p~enitenclaria, donde servia bic,
termino por robo de caballos, we