Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-03-04

uSlt IplSSSI' SO'"" o-i PI"""f 49,
SdIamperl."
rppb -. QoB 90. pit! = qoBtauz
feno! 9as lit bod = bod aber gu
fart! - pFf!" - itD6nte Der GIANT
pasncrreiIenoe SdIamperl unb mat
ideIte porIid)tig BON Der platform Der
9c3imalnaage 6erunter, nSas geGt
ni6t! SD muB cine Gntfett T.. Gnts
fettunos - pff! muB cine Gntfets
tungstur our6mafcn."
4Qeroings, Bel ieinem 1852 3entimcs
Ter 2cibesumfang mar cine Iot4e Sur
bel !6crrn S4lamperl bur6auS anges
bradt. Molte er feline 0oauf6a6n"
ni6t ouf9eben, 10 mubtc er duf irgenD
cine @eiIe Der itctigen 8ergrOBerung
feines Gquatoridlcn lmfdngS Salt 9e@
bieten. Gr beitieg alio zines 3agc8
cine ,banbfeIte" 9roidte unb lieb ii4
gum 9ottpr S9puno II Der Mdrierz
itrabe fu6ren. Nadbem er bieiem I'M
ter piclcn npff's" Iein nf6tpcre5" 2eio
eetlagt bate, er6iclt er fol9enoen BE
ideio:
nGe6cn sic mDgli4it bist au SUB,
SEER S9lamperI. Mu6en Sic pcite
Spusiergdnge unb tranIpiriren sic
tii6tig, Wos S6nen fe6lt, 1T 9etpez
gune, t0rperIide 8eipc9ung."
ST. lit buS pirtlid = pff =
Sbr @rnit, 0Ottor?"
.W3sin pDaiger Grnit, Serr S6lams
perl. Gs pirO S4nen ia freiIi4 iAtpsr
fallen, aber -"
.S6per fa1en2 - 0oftor! Sd
pFf = ib tpicgc brutto 324 pfunb! -
9ebenten Sic bod ="
,Wlatt nidts! Ma6t ntGts! sic
miiHen! Sbre &ur3utbmigtcit tpirb ii6
bann audi perlieren, benin na6 Sbrer
S6ultcrbreite gu idlieben, miifen sic
re6t gciunbe 2un9en -"
nGcIunbc Qun9tn? ga freilid babe
id - pff - geIunbe 2un9tn! - Sd
bin G6ampoener . ~reiienber,"
sgtun Ieben Sic! 4llO liegt'8 ein5ig
rnb olein am 6stt."
,Oann mub i9 audi tpobl ba8 ...
bu8 2rinfen uufgcben? - PIT -
Wie2"
wSrinten sic perigitens feline Idpes
rem ober fettiiiben Marten. Dor alien
Dingen aber MAIDEN Sic ii4 piel Be-
peeung. Oas 1T bic grpBe SauptIadc,
Ssrr S6lamperl,"
LIMB nie -. tpie lange PIT -
ipirb bic Sur . ipo6l bauern?"
.9auern? Sc nun, nud feds Mos
naten tperben Sic iif fton ettpas leif)'
ter fiiblen."
SEEDS 49,. feds Monate! - 9ob :.
pob =. pff! = Gmpfeble mid Sbnen,
Doctor. Gum 4bI9ieb erlaube i'd mir,
Sbnen nod mcine preisliite in hellts
f9en S6aumpcincn -. pff!"
n8eiten 9ant, !6err Salamperl!
WiinIde guten Grfolg."
!Serr Shlamperl sdblte, mar er
f6ulbig mar, uno trOltc ab.
Se9s Monate ipater. Serr S6lams
perl iiBt in Ieincr WObnung i'm Gebnz
ftubl. bic biden, furaen 9ein6en bon
fi6 geItredt unb bic SiiBe in einem 3us
Der, Der bis gum Hanbe nit ndIem,
taItem 2ebm ungefiilt lit. @6 uno gu
nieit unb buffet or fart.
nWas lit benn los nit bir!" itaunt
fein &plege, Der @9ampagnerreiIenb
&ortbuber, als er ms 3immer tritt.
,Wi1it ou bid BON unten auf lcbenoig
besraben iaIen9"
.0u... Oh bait gut fpote!" murrt
Serr S9ldmperl perI6nupft, der Der
flirtc 9alefisterl bob - ba -. Fl -.
batIGi! - bob Gofettug9Soottor bate
- ii6ii - iibii! = bate Dir S6paz
5iergdgae - 6u5i! - ge9eb beioe 6etts
leibigfeit perobbent. llebii!
llcbii! - pa bib i8 bub - iibii! -
fesss 8obate gu SUB - pa -. ia -.
batf6i! = gsiaufeb, ND i6 bur fpboe.
pber pielbrbr - iibii! - gegaggeo, uoo
bub 3D. ia - baSi! - bub babe iA
Dir babur9 cine etlige @eIApulit -
iibii - iibii!
nNu, guna nutiirlid!" ladte Sort
bubsr. v@ber bat oenn bieie Sorte
Gntfettunsstur i~ibsrbaupt anaeidluaen
ouber nit S6nupfen, SuIten uno &C.
fdipouenen 5iiben9"
80 ia = iibii! - iibii! = i9 babe
fiibai9 pfub d~bgsbobbeb. 4uh = bu5i!
- freier atbbsb tabb i6. Iber buo
babe i1 bein Automobiles Yeoul -
iibii! gu turiereb. Sdglid muB ih brci
Gtubbeb in bisIeb 2ebbbab iiBco. -
llebiil - usbi! = Die GeiApulIt
bibbt ebidisbpp ab, aber - Sa3i! -
bisIer iatriifs guIefi5i4bnpieb ub
Suiteb ="
.Ou pe6posel, bu!" lu6te Sort
huber. vNd. id sratuIiere gu benz
SauId!"
Statt elmer Nntport, bic nad Serrn
Gdlamperls @bIiht re6t berbe aus
fallen ToGte, bDrts &~orthuber nidts als
RisIen unb 9uiten. gr empTabl ii4
nit benz Wunfde, ieinen &olegcn balb
tpieber auf ben 5iiben gu fe9cn.
III.