Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-12-01

r9attd9Ii9 Elm SaaI, tein Sbedtcr
Sa, mo fonft gmberg's al5u fr6blidc
San5baue ftanb, unmittelbar neben
Dem Oeutf9en Sbeatsr, bat Reinbdrht
Ieiner neuen &ammermuie Elm 9eim
bereitet. Die Qnlage lam eetroit als
ruffirirt sslten. Der Soal trGet
bprnebmfte Sinfd6beit unb GIeaalia
CUR S9au. Die Wdnbe iinb Biz an
Die Sede nit Sola setdfeli, unb in
6olge beHen 1T bic Refonnana cine
uuBerprbentli9e, bic @fuftit cine mu>
Iterbafte. Sen @ingdngen bes fart
oblOnsen Saals ~gegeniiber befinbet
ii9 cine 9iibne, Die nan am treffenb>
ten als mayer beaei9nen tOnnte. Ser
8orbans rauf9t Bios bis sur bulben
60be binauf unb sepGbrt uns nlr ben
9lnblid zines be59eibenen, nit enprmer
Sprgfalt unb bebeutenben Stilgefi6l
singeri9teten nprpegii9en WobnSim>
mers. Natiirli4 fiebt man teinen
Souffleurfalten, es ma9t ipirtli9 ben
Ginbrud, ats feble in bieiem @obne
Simmer Der Srau 4ltping nur Die
bierte @anb ,unb Die PcriOnen, Die bu
Gin= unb ausgeben, bGtten feline Oh
nung bonn 8elaui9tmerben. Sic tbun
sepiB ni9t 70, ais nGbmen tie &iidz
Ii9t, auf bieies &ammeripiel> publis
Itum; Hiemanb bon ibnen bentt aud
Eur i'm gntfernteiten baran, ii4 an Die
ybunte Menge" gu tpsnben. Gin iez
Der auf Der 8ibne bat nur nit fi4
Ielbit gu tbun. Sm 3ui4anerrdum
liit es 8abreutbif4 buntel. unb penn
liemanb in benz pei9en Se1el bonn
lS6laf iibermannt perben iolte, mir
be bas ni6t einmal bel feinem unmitz
telbaren Na9bar @ergerniB erregen;
borausgeiebt, bab er ni9t i9nar4t.
aber BEL fol1en @orieaungen, ple
Reinbarbt iie in bieiem Saale barbies
let, pergebt einem mod mas gang anos@
res uls her S9lof. Sd babe bic &c
Ipcniter" in peri9iebenen @uffiibrurs
gen gefeben, unb porber bate i4 lie
natiirli9 fprgfGltig geleien, aber bic
tiinftlerii6e unb moralii9e 8ebeuts
|Iamfeit bes Queries lit mir crit on is@
nem Sdmmeripislabenb aufgegdngen;
eri6iitterno aufgegangen.
|gs limb fdliebli9 ia nt9t 10 iebr bi:
8orgGnge ieIbit, bic uns BET ben ~Ssz
Ipenitern" 10 iiber ale MaBen l9lit@
teln, es 1T pielmebr bic ubfolute O5n<
ma9t, sesen RE entieBli4e So9it Otes
Ter eramiamen Gntpidelung etpds
einsufpenben. Wte Sames 9unefer
|Tagt: ,9ier iinb menf9li9e Seelen tpte
bur9 einen 8liBftrabl iauminirt, uno
mir le6sen na9 benz eripdrteten Opn@
ner. Sas Drama .nbet in S4pei9en,
- cine BON ienen paul en-, Die Den gu
Tbouer lpseelDft (unttrung) lGbt".
limb ipenl1 man nun pirtli4e Wfenz
|IGen, ni6t @6aufpielsr. in bisiem un@
enoli9en Summer belaul4t gu baben
aluubt, bann lit bic SntenitbitGt oes
|ginbruds beina6e unertrdgli9. 90
mar es BEL Der erften &ammeripielz
@uffiibrung. Die @nse bes aaums
unb Die por3iigli6en atuitii4en @or=
te6runeen ermDgli9ten es ben Saritelz
lern, genau 10 gu ipre4en, ME lie BAG
i'm pirfli6sn 2eben tbun tpiirben, uSe
Ielbt tpenn paftor chambers einen iei'
ner gntriiftungsanfGIe iber Die
S9k9tbeit Der Meni4m bate, fam
es ni6t su sinem Biibnen5Grescenbo
Oabei mar bic @bftufuns 3pii4en ben
surtsiten unb ben itdrfiten @fssntsn
minbeitsns 10 grob, pie in iebem un>
beren Sb.ater, bic Mbpeienbeit alien
unb isben Torcirens Der Stimmen aber
bon elmer gang auBerorbentli9en
Misunderstanding. DaS bate man
ia aud BET bieisn 8ammerfpielsn por>
ausIeben miiFen, aber bic Wirtung
mar bod nod 10 bel t1timer, aIs
mans fi9 tatte trdumen laHen. llno
bunn burften bier ale iene pauien
mitiprehen, bic ionft bon Der &onpen<
ton bes 9iibnenbialoss berbpten tperz
ben, ienes Stpden Der &ebe, jenss Sill
den na6 einem Dort, unb ferner bas
.3Dqern nit Der Intport. Oabet mub
man ii9 nur betpubt bleiben, tpie ges
fGbrli6 auglei9 bieie MOgli9teit ben
Sariteltrn fperben fann unb tperoen
mub, spenn fie ni4t &iinitlsr bon @rz
fubrung unb unsspObnlidem ts@ni'
Iden a6nnen finb. @einbarbt's S9dus
ipieler bagsgen niibten bisfe WDsliGs
teit CANA unb gar CUR 0erbou ifGnbis
gung bes Wirflibfeitsi9immers ous.
Mu6 alerlei Gerduide, bic Bel Der
tonpentionsGlen Sheaterporftenuns gar
ni9t m~itadblen, tpie oas &lappern Der
plumpen Stiefel beg pators, tpenn sr
Bel Ieinen Wdnbsrunsen bur9's 3ims
mer bonn Teppi9 berunter auf ben nutz
ten Gubbobtn trttt, unb ~unadblise ans
Der. ionit unbea1tet bleibenbe @erGus
{9e balfsn ben 3auber perponftdnbi.
gen. llnb tpsnn, am S4lub bes erlten
Mf{ss In, Gne;{e1imms nor Gt,tEf