davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-05-23
PfecIos MIN dc los art(culos
que SO detallan on
aIma0enes

4&V WS @V&@H&N Vss
aIma0enes
Arrocss de partido Jap6n dc
es}&6.
Idem valeaciano dc e54 o 9 Id. Id.
Aios de 30 etvs. & 50.
Jamones s9I o 10
Qussos amees. Q s15 PatagrGs 10.
Tosino. Q III A18
sardinas shum adas . Is centavos.
Jab6n, a4s { IS Rooamora
americana. 81 y4&.
Pasta dol paia est.
Aantssa & Of On ! y On 'atas
Dc o. { 10.
Harina do s41 q s59.
Habichuslas Amsrisanaa eoloradas
laFgas s5i . 81.
GarbanxQs s4s 80.
Rasslao s5i s5s
Cehollas s4f . 6.
MantsQ uilla, do s13 10
Papas smeriaAnas 81 o 81.
TaaAio u 80.
Leche condensada sAguilss & %
Id ID eCruz Roias s5
Id Id <Nagnolias s4s
DEL PALS
Axdsar para el sonsumoi
Massabado alaro do e31 o o..
Do misl slaro $3.50.
Csntrifuga slaro do II sss
Amsrisana do 81 1ssfa
Do Ponce e42 . A.
Ron 30 grados Cartier & al 80 cen.
t.,os gallon psgsdos r. 1niNrss
Maix 0 leo.
Tabaco, nominal,
Preclos dc compra
Almid6n o $3.50
Algod6n dc S . $50.
uosos do Is . Is millar.
Oueros dulees s18
gebo do res 0 ".
Cats sorriente do sl0 IL.
Cambl0s 0Orrlentes
Londres cheek Q 4.8S
Paris 10 u u.
Hamburgo G4s
New York par
RapaHa do 6a7
C6dulas hlpotecarlas
Banso Territorial y Agricola e5e.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-05-23
SECC|0N MERCAN
Notas 6omeIoIa|es Dc San Juan

" ONlmas UpSEdCIUu6Bu6 hZu96Es
A So Is polarization garantizada
AtciOnos
Bsnco de Pto. Rico Q % ka3.
Banso Territorial. Q 163 & 10.
Baneo Popular. 80 Ii.
Buqucs anunciadOs
vapor noruego sWelderskInss es-
ta para salir de Monte ideo con este
destino. Los intruductorss deben
tranamitir sus 6rdenes por cable prom
tamente; terminadas aquf sus opera
clones seguir& visie para Fspaf1a y
Estados UuidCs,
vapor eapafiol <Anto aio lopez
EstarA on puerto el q del que curss,
procedente de Espsfla y seguirA visle
para 10 Habana y den is puertos de
su itinerar
Vapor espafol <Conde Wifredcs
saldsa direetsmente do este puerto pa
70 vigo, Corui1s, Santander, Bilbao,
Pasaies Y ell Msdiierr&neo el del en-
trante JUNO,
Vapor americana sCosmos saldrS
para New York el p del que eursa.
Vapor americana sCarolinas del
puerto de Ntw York para esta sali6 oil
10 del corriente,
Vapor americana <Massapecuas,
sali6 del puerto de Ntw York para el
nue,tro el 10 del corriente.
Vapor americana sCaracas> sal
drk del puerto de New York para el
nueatro el 26 del corriente,
EntFadas
De 10 is!a las & ,Ietss sProgresos,
<Naria ArtXrS y <DeseAdas con carga
Para 10 isls bandro cana Mariss
cen cxrgs
Ruques en- puerto
TRAvsEIA
xEmma KIN ,rr tons desearQando
eMary Sarf1rd. Dsscargando.
<Editd q. SymipgtorS descargdo
<Harry Luekenba,hs descsrgando
cosTANERos
sIsabelas deseargando
xBrjzas deseaygando
1 <CArmelitaS Ysbucoa
<Dos Hermanoss Fsjsrdo
ePrcgresr pendiente
sMsris ArtAus descargsndo
<Desaadss descsrgando
xDocreas psndiente
<Csrmer Maunato
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-05-23
TARIFA De lNSERCIONEs

De l. suarA nserc6n en- censavos por
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-12-10
LOCAL BREVITIES.

! koloa plantation will begin cutting
. cane today,
+ Eva plantation viii begin working
on It's 1907 crop the first of the year.
| The water in Kapiolani Park is be-
! ing kept low n anticipation of freshets
Manager Geo. H Fairchild of NIakee
i Sugar Co. arrived in town from Kauai
yesterday morning.
Rathbone Sisters of Honolulu Tenn
pie No. 1, meet this evening in K. of
+. hall, King street
1here Will be rehearsal of the
| christmas Cantata this evening at 7:45
O'Clock. at room 10 Progress block.
Horizontal and parallel bars have
been placed on the beach. for the ben.
EFT of bathers. near the Moana Hotel.
A tennis court is being made on that
part of the grounds of the Seaside
Hotel where the lilypond used to be-
Regular meeting of Theosoptical
society, Oahu Lodge, this evening at
I:4o O'Clock in room 81, Alexander
Young building.
Harmony Lodge, No. 9, l. o. o. F..
VIII hold a very important meeting
this evening, which all members are
iCqueSleu 10 dllenO.
Mr.. and Mrs. Ho Fon and family ex-
press their thanks to the many friends
who have shown their sympathy during
their recent bereavement.
AS there is to be election of officers
of Pacific Lodge, F. and A. NJ, this
evening, all members are requested to
attend the stated meeting at 1880
o'clock.
a. S. Cleghorn complained to the 20.
lice yesterday that SOMEONE was pot
ting pigeons on his premises A mount
ed officer was detailed ito investigate
the matter
A big Chinese funeral started town
ward from Waikiki yesterday after
noon. Deceased is said to have been
cook for some family in the neighbor-
hood. There We're 20 carriages in the
procession, which passed through King
street with a great beating of gongs.
The Supreme Court session will be
resumed at 10 o'clock this morning,
when the decision on the Sheriff cleo
ton contest may be announced in sub /
stance. One of the justices said on
Saturday that the written decision
might not be rendered for several days. !
The water-hyacinth in KapioIani
Park is just getting off bloom. This
beautiful flower is known in Florida as
the million dollar" weed, the name
having been given it on account of the
large amount of money which had to be
spent in order to rid waterways of its
presence.
Owing to prior engagement of the
Young Hotel roof garden pavilion for !,
tonight, the lecture by Thomas Prime
before Oahu Lodge of the Theosophical |
Society is postponed until tomorrow
evening. The hour is 8 o'clock ana
the subject, Evolution, from the
Crystal to the Christ
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-12-10

ISLANDS WILL RECEIVE OUR
PERSONAL ATTENTION.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-12-10
KAMEHAMEHA ALUMNI.

The Kamehameha Alumni Associa-
ton held its regular monthly meeting
at it's club house last Friday evening,
being the last regular meeting of this
year. Forty members answered the
roll.
President P. F.. Horne of the Kane
hameha Schools, who was present, ex-
tended an invitation to all the mem
bers to attend the Founders Day ex-
ercises and luau on December 10 at
the school grounds.
It was also decided to give a smoker
and entertainment at the club house
on New Years eve, Each member will
have the privilege of inviting two
friends. Singing, speechmaking and
indoor games will be the features OF
the evening.
The committee consists of ThOs.
Treadway, H. J. Aud, A. Kaulukou,
S Fukamura, H. Hanakahi and ]. 5.
K. Cushingham.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-12-10
BUSINESS LOCALS.

Ribbon sale at Sachs.
Today, Morgan-Oriental rugs.
Watch the Alexander Young Cafes
ad. next Sunday.
Tons and tons of toys now being
opened at Arleigh's. No old stock.
Toys of every description at the
Peoples Bargain Store in Progress
block.
Choice grated mangoes of the sweet
chutney variety are for sale at 1717
Makiki street.
Queen street skating rink open every
evening. also Wednesday and Saturday
afternoons
Reserve your orders for Christmas
candies and bonbons until the opening
of the Alexander Young Cafe.
How to buy a silk dress, a Teddy
bear or a present for the baby? Read
the ad of Trent & Co, 93S Fort street
Wall. Nichols Co. toy emporium
open evenings. Goods purchased now
will be laid aside if so desired. Buy
early.
A nurse containing a small amount
of money was found on the street yes
terday Owner can have same by call
ing at this office.
Do your holiday shopping at Sachs
Specials in drapery and kimono Silks
French chaIlies, and printed Batlstes
this week at Sachs.
Hawaii and Japan curios and fancy
ware; articles of merit and enc Ior
presents at Island Curio Co.-Stelner
Elite building, Hotel street.
A word by the leaders can be found
in upper left corner of this page trent
& Company have a word to say 10
home seekers and house hunters.
Ffrst-class tickets to all stations on
the Oahu Railroad and Haleiwa coupon
tickets are now on sale at the o1rce
of Trent & Co. 936 Fort street.
Orders for Christmas ice cream
should be left at once at May lac-
tory, $50 Beretania street, or Win ms
wagon as it passes your door fflce
soc. quart packed in ice
For a Christmas present send youi
friends a crate of choice pineapples Vi
a bunch of selected bananas. Last
boat, Sonoma, December IL. Leave Oh
ders at Wells. Fargo office, KING
street.
The most original and attractN
candy packages, comic and ornanneh. TAI
will be feature of the AleXahoer
Young Cafe Packages to SATISFY
grown-up and young. Suitable ghts
for maids and children.
To-day. Morgan-Oriental rugs.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-12-10
TRANSPORT DANCE At
HONOLULU SEASIDE HOTEL

a dance in honor of Quartermaster
Captain Frank J. Morrow and the Off
GERS and ladies on the transport
Thomas. also Quartermaster Captain
Campbell E Babcock and officers and
ladies on the transport Sherman, will
be given at the Honolulu Seaside Hotel
on Wednesday evening, December II.
by the Royal Hawaiian Glee Club,
will be served on the open circular
lanai. from $50 until s o'clock. The
usual patrons of this nopular hotel,
together with the townsfolk and gen.
eral public, are cordially invited to at
tend,
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-12-10
J. ribbon winners.

The list also includes the roster of
exhibits to be made by the Farmers
Institute, and the prizes offered.
Copies of the Premium List are to
be had of Mr.. H. c. Sayres, at Nc
Chesney & Son s, Queen street.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-12-10

competition and prizes are open to
all, whether members of the Poultry
association or not
How to enter the birds, and where
to get the entry blanks.
What the fees are, and how payable.
When you must register your birds
with the secretary.
When the birds must be sent to the
show room.
How the Judging will be done.
There are "Pointers to Exhibitors
in selecting birds for the show room,
and a long list of special prizes offered
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-12-10
PREMIUM LIST
FOR POULTRY SHOW

The Poultry Premium List, which
has just been published, contains rules
which tell, among other things, that
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-12-10
BAND CONCERT TONIGHT.

A public band concert will De gwen
this evening at 7:SO o'clock at Emma
Square. when the following program
will be rendered:
PART I.
March-'Military'' .-....--. nd = i'i>' 10, ! =
Overture-"Zampa'' n ei 1'''
BalIad-'If the Man in the MOON
Were a Coon ---.-.-.-' -.
Ssection-'sThe Lombardians --.' ei III
PART II.
vocal-Hawaiian Songs. Ar. by Berger
Selection-"The Governors Son -
Remembrance -. W aIuteulei
Finale-"My Annabelle" .....'. " iiiiaIiiS
The star Spangled Banner.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-12-10

Your vall.ab1es will be safe in
the hands of a responsible COM
pany. OUR rate for protect!ion
while they are in our vault is al
most too small to consider.
Henry Waterhouse Trust Co.,
Limited.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1906-06-01

Dag ind arbejder den unge Pige, og
hun er som oftest den, der SKATER F@-
den til Huse. ON hun er rask eller
syg, ON Diet err Solskin eller Regn,
maa hun gaa til sin Arbejdsplads, I'D
fire sin daglige Gjer1ing smile og
synes tilfreds.
Iblandt denne K1asse wiser Sympto-
merne paa kvindelige Sygdomme sig
tidligt we'd Ell svag og vserkende Rye,
we'd Smerter i Observation-Disclosures
og Underlivet. Som F@lge af hyppige
wade Fodder, bliver P%erioderne
srnertefulde og urege1massige og ofte
forekommer Svagheds- og Svimmel-
heds-Anfald i F%lge med Mangel paa
Appetit, indtil Livet f@les som en- Byr-
de. Allie disse Symptomer peger hen
paa EN- Uorden i den k%vindelige Or
ganisme, som let og sikkert kan he'll
bredes we'd Lydia E. Pinkham's Vege-
table Compound.
Miss Abby F. Barrows, Jacksonville,
Athens Co., Ohio, beretter ON, hvad
denne udmerkede Medicin gjorde for
hende. Hun skriver:
Kiare Mrs. Pinkham:-
"Jeg synes at burde fortil!e Dem ON den
udmdrkede Virkning. som Lydia Z. Pinkham's
hulOAi II IA AoAe
paa mig. For jeg tog dem. var jeg meget ner-
v6s. havde ofte slem Hovedpine. Smerter ! Ryg-
gen, og Perioderne var uregelmdssige: jeg kon-
%sulterede fere Lager. men Diet hjalp mig intet-
Deres Medicin har gjort mig sund og rask.
Jeg kan nasten gj6,e al slags Arbejde, og Pc
rioderne err ganske ncrmale.
Jeg er raskere end nosensinde for og we'd,
at Diet kun skyldes Deres Iigenidler. Jeg an
befaler Deres Rad og Mcdicin til allie Lidende.
Det er til saadanne unge Piger, at
Mrs. Pinkham strekker Haanden I'D
og ven1igst opfordrer til at korrespon-
dere med sig. Hun er Lydia E. Pink:
hams S%vigerdatter og har i rs Aa1
ydet frit Rad til syge Kvinder. Hen.
des store Rekord i Anta1let at kvin.
delige He1brede1ser giver hende:
skriftlige Rad uendelig Vardi ii
liver lidende ung og ~arbejdende Kvin.
de. Adresser Mrs. Pinkham, Lynn
Mass.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1906-06-01

81 II i 0 I c. SIP. 8oliti,
betjel,t @11lfe0=@ani et / aarbus ct
onbolot for 6allf og 9e0rageri, ier=
Zig pe6 l10betolingen al Mnricbpenge
til Sol6oterne.
g nj NJ e It | II t II ng al
6.o + ri { e L. S 6glge &o1oers=
obi erne orbejoes ser for Sioen paa
cit Sommenilutning mel(em Sc to
| Tobrtfer uSco11oia" og u&l,lcon" eff
ter Snitiatip fra ii0ltnpp1tes SIDE.
Mion befrpgter nen1lig, at &onfllrre11=
ce1 e fter lt6lp6et al Sen treoorige
SperensfpmI t pil blipc cn6m1 for
pere e116 bi6til.
9iumuutbrplllnp fur0e
sen 80. Moj fejres al fbp. 6ragt=
monO Sbomos SDomi en og &ultru /
6re0erifsbnon. 0iun1ol1t6r1t0gor1<
n1ell ser CT fpot 3. 9foDcrnber 1918
og iom / i'm SID far belprget Jragt=
fiprieQ n1ellem Msna> Subp og 9lal=
borg, bpilfel1 Sitting ban %forcne0e
n1eo Nln0i en lpn 5fotteopfrrner for
Nsan Sogn, bar oftjent lin Grrne=
pligt peO 3. jpife 9fptteriregime1t pg
CT Geternn fra SEN fprlte llespiglfe
&rig. @ons @ultrlt CT 4 Slar pngrc.
@egge CT roife % rerige og fulo-
ltn1oig oon0sfrilfe.
&loge stare. Me6e be6
9ierl1ebusbaffen pao Mol1bersegnel1
fi10es Ser be6 2onoepejen en- lille
Srpfosle me6 2aog otct, 1om Sano=
poiten logger Mpiier % @rebe i.
Nten iii er ser ct &nr Gtpre, lom
Far fltn6et poa, at bbor ser fan ligge
Ell MniS, Ser fan ser oglao ligge 1T
Meoe, og 6erfo or far Sc I'LL toget &as=
len t 8eliooelie og logt 9gg Ser. 66or
at fomme ne6 / &oslen, ma Sc imio=
lertio lgfte 2aaget cit &jenoe - asa,
rontbeS 6emgrfet ct Set 1,eget let -
men oct llipper Sc nent fra, og iaa
liDoer Stnrelmlltter 1tof laa bDggeligt
/ Noltfaslen, me0ers 6atter flDber
bi6en ont og lomler ms tir Snsbol6= ,
11illge1t.
8oringcr tel Gas i
genolDslel bragte ionn on1talt oct
Nell1ltot, at Ser life bar 0as nof til
at faa nogen lom bellt 9etponing.
Derin1oo fremgif Set al 9oringerne,
at Der ltrGffer Jig ct Sag al 5fripe-
friot UNDER bele @enoipsiel, og 800
ringer11e bor loole6es bragt ct pi6en=
ifabeligt &eiultot, ioet man biotil bar
bGret meget 1tflar ODER bette Bunft.
8oringerne bar tillige bi1t, at SEN
Sos, Ser blep funoet,. itamme6e fra
Sorolag, bbor Ser uml1ligt funoe be-
re betpoelige Splag al sen, og Sc
oil iaaleoes babe ben 6glge, at ser
life oil blipe foretaget 8oringer i
6remtioen, bborbeo nnpttige l1ogifter
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1906-06-01
Il hjsheIg !ndbyde!se
TIL unge arbejdende Kvinder.
Miss Barrows beretter ON, hvoriedes Mrs
Pinktam's Rad hjRlper saadanne.

Unge Piger,
d e r arbejder,
bukker sarlig
let under for
k v i II d e ! j g e
Sy d 0 m m e,
navnlig de. der
fra orgen til Af-
ten maa t a op-
rejst i Forret-
ringer e ! ! e r
Fabriker.
A
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1906-06-01
.dARANTERET KUR FOR
HEMORRHOIDER.

Kloende, indvendige, bic
dende eller fremskudte. Pen.
gene tilbage fra Apothekeren,
.hyis Pazo Ointment.ikke kure.
rer g I'll Il Dage. 50 Cents.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1906-06-01

s
biI bIipesanIogt
saa r9DioeresH gilIaerg girano.
Ebane % at 4eiierinoe gugmar o.
9ronril1g Aleranora tan proes uge-
merit spaa oeres me gienoom. st Mpg-
te bil bioe, at De to a~pngeogtre og=5
lao enifer1 at erbberpe Maboeienoom-
men r9elDit1m Der eies of @ooseier
9enrif Ngrgaaro % Grlfe, +. 51,br.
gerue.
9 a a e t Il 5. gn 24aarig.
ugtft Stprman0 / MarltaI, Soban
Senlert iao % legeoe meo en- @epol=
Der. ga ban for Spgg latte Meppl-
nerert moo 5inoingen, gif @fl1ooet al.
a'1glen gif gjennem bans Sopeo> og
ban op0e fort efter.
Q egrapeoes i a M m e
IS T a b. 9ette ref eneItaaen6e Sil=
faloe er i%n6truffet meo &iulmano
gsifolai Sergenien og &uitru / Ste0-
ltrup paa Siallano. Sum ogbe ON
Senoagen, 76 Mar gammel, ban
Sirsoagen, u Mar gammel. 8egge
at 2Angebetan6elie.
en- net Serre. On Manb,
Ser forleoen ifnloe bies til Ell nng
&ige | Martbo, bar mmi66elbart fer
8rplluppet- %foripun6et. Man benteoe
lgnge poa ba11, men Ser tom ingen
8ruogom. Soo gab man fig til at le.
6e efter bam, og opoageoe iamtioig.
at ban baboe fraranet 8rnoen Sci
meite af bpo6 bum eie0e. Sagen Ell
mel6t til 8olitiet.
9igteren Sens g g.
geien, bbis Statue oflbre0eS
.&prspr s. 6. Moi bar MI finn trf
@fterfommere lepenoe / Danmarf
Gen enc ct bans Senne0atter, Son:
pentuolinoe / StepringgaorbsIrpfen
flolter, 6rf. 8aggelen; bun bar tiff
tillte0e be0 Mfllgringen. Set bar Ser
in1o6 9igterens 5ennelgns Sgn
StDrmono beo Statsbonernes Sfibs
ofoeling @engt 8oggelen, ligele0e:
Sen treble %gftetfommer, Gtprmal1
oens 5pn Sens, Ser ct en- Nl1rf pal
5 Mor. Siliteoe par ogloa Sen Mon6
: Ser fprit un0fangeoe Mom1ment
: Sheen, Sfomagermelter 2arien, Ell
jpbn Observation-Disclosures, Ser M
H;eb Stoltbeo betragter set lmuff
Wtin0esmarfe.
6 I abet SorpaIter
c lt11ber ct Gplgermp0e / Negitrl1p
5 &olbpffreoien forefalot Ser Ell Sill
! oragelle, Ser bag efter CAB Mnleonin!
til OBSERVATION-DISCLOSURES. &gjrefan6i
oaten, &aptej1 @li1f6p, itoo og talt
! ON Galgret for Ipeuoe. Sra Scr
lamlingen lp0er plu0ielig Ell Stem
me: Ser er fife 1oget 5penbe, Sc,
er noget be0!" Get bier Jig at ber
ep 6prpolter fra Ell al gg1ens Ser
I regooroe, iom fren1iGtter 0el1l1e l1rct
; fGr6ige l16talell e. Sra olle SIDE,
g trGnger mon Jig lammen ON Jorpal
9 teren mes alleboon0e Silraub. lt0el1
for oplto01 ga Mpoet bar forbi> Ell
ltdrre 5ltnu1lt, iOet npgle &orle, Jon
; bap6e pperpnret WpDct, n0ba6 liz
ngrmere 6orfluril1g bos 5orbalte.
rel1. ga Sporet life bar tilfre0sltiI
le11oe, gre6 &arlcne til mere uilaa>
en1e 8epiier". Torpaltercn fit nogl
%forlparlige &nltbs og flpgte0e, lac
!, bltrtig ban fl1noe> paa 5j1tl 1toen So:
pebtpi forfulgt al ID al Sc mel
pre0e &arle.
&jnreiteo rg % Suit
Gl1 20=narig Gige, &utbrine 2nrl len,
Ser tjente bos @nar0eier Sens Gorl=
len / MGrbe0en al 9ollerl1p, blep for
ct Morstio it0en fprlopet meo cit l1l1g
5aonopgrfer / &jebenbapn. 6or en-
Moaneo ii0en lf11loe Sc bape puret
gift, % Ser bar allereOe be1tilt 2ps=
ming for Dem, met laa blep Sen unge
9oanopprfer plltolelig iDg al eli bef=
tig 2ungebetanoelie, Ser enote nle6
9p0en. &atbrtl1e bar noe al Jig lelp
al Sprg. Nuo 8egrapeliesoogen Ia
lte6e FUN Jig neo paa @raDen og bar
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1906-06-01

Oct britiife 9 ibeI
e I t d 8 bar uonppnt 3altor
Jreoericiu, Sefretar for
Danife Misiiouslelifab, til uoen=
lanoif 9gresmeolem.
81 eienn6e t tpttelfer
til nnge So n 5 M &c II 8. Beo
Iinansloben for inoeDeren0e ST.
11al1saar er ser itillet ct 8elgb al g.
600 &r. til Observation-Disclosures
&aooigbe6 til l1ooeling iom @ejleun-
oer1tpttelie - / 8ortioner paa tnotil
200 Ser. ~ til l11ge 2momGn0, Ser
til Sremme al 6eres pioere l166an-
nelie pnlfer at ipge mt6lerti6igt Mr-.
bej6e beo 2anbbrllget / lt6lan0et.
ct t I t Ell 81 Benne-
nj q 5 e bill blipe ofbol0t Morbus
sen IL. og IL. September / Mar:
Hao Mp0et ntl Ser 81. a. blipe bolot
6ore0rag al GalgmenigbeosprGlt
&orl &oplien al &pslinge, &rpfesior
9. Sebreoer al Nifop, % Sognepr9it
SIR. @eloing al &jpbeubapn oil ino=
lc0e Ell I%prbonoli1g ON &rGlteu6=
oannelie. Naltor emil &ocb al Soe1=
lie bill tale ON uGor shilling til set
lociole Spprgsmaal."
cneite fplfenes Cut
I c I. 6lpttebagen, s. 1. Mai, % Scat
ten efter bor Sogel1e it9rft foriinfe=
Sc. 9ette bopoe Sjeneltefolfenes
Gpfler eli flor Sci al Sfploeu /. Ne-
ltcn Gper &arl og 5ieneltepige boI0er
iii, ON Stl1n6er Gpfle, og Sc polber
largt ltprre l1lejligbeo for Sogper=
l%o1olet ems Sfabene % &omooerne,
Ser oog lom oftelt b%efor0res ion
6%rogtgo6s. Gpflerne toges nemltg
meo lpm &ejiego0S, loo at mon / fle-
re at Sogene ligefrem far peret ne61
til at m0intte 2-3 @fstrago0sbognt
for at lfoffe @ln6s til olle Disie GDf
Ter.
g DC. 5fibe. Set forene6
0mpifibsielifab for paa @l,rmeiite
& @ains &urft 2 npe Oampiftbe III
Ser Mrbej6e, Ser lfol gao / Suite Sri
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. &jpbcnbopl
-5tettin. Sc o=Sfibe, ser lfol Doe
re fGroige / Nrtgrlt og Septem6er
er n%ejagtig ems % ifa1 bore Mopne
ne Song @aafon" og u9ronnin!
Ma10". Sc far eli 2Gng6e al 271H
sos, @re0oe88 SOB og bliner Sc mel
elegant nonpreoe Hosiogerifibe / oel
6prene0e 6laa0e. Sc bltoer mege
bnrtiggaaen0e, laa &ejlen fra SIP
6enbopn til &riltionia forfprtes frt
% til 10 elmer.
9 nnf e g rem ierlpit
nonters @iftermoal. Song
6re0erif bor opbepet @eltemmeller
ongoae116e sen SnotGgtsfor9gelie
iom Nremierlpjtl1onter / Sen 6an II
Scr lfal go0tgjpre at bore / 8eito:
oele al forinoen Ser me60eles SEN
Biftermaalstillo6elie. Sen beltemte
at acknowledgements, forin6en SCI
mc0beites oem @iftern1nolstillobel le
iful0e go0tgjpre, at Sc peo oeres @if=
tern1aal fprl1ben 2%plningen pilbe
fomme / 8eiiobelle al Ell aorlig Sno-
tGgt al 1900 &r., laa lprge Sc bar
pngite cller nnitnlolte 2plnings=
flosl lie.
&apten II. &Iitgaorb
gln ogiaa / De amerifanife @aone
meget fjenOt % af6olot banif 81
mo1to, &ap1ej11 s. S. &litgaorD bor,
otter bnao Scr n,eooeles fra @railo
pcs Sortebapet, Sen 29oe slpri1 fejre1
Iin 70aarige Ipoielsoag pao Bette
fjcrne Steo UNDER n1egen SpmGrf=
loulbeo % 6eItipitet, III. a. bnoret
me0 / 9ogcns Mnleoriag lfrenne
Gauge oip.
aaptejn &litgaar0, Ser fra i'm
pure llngoom bot faret til Sps, plpj=
ct Mlperoeus @ooe og life n1i11ore eno
45 Star lelp fprt 5fib, CT troo5 Nare=
tie rolf % rprig lom Ell Mon0 / lin
beblte MlDer. Otter / en- MarrGffe
at bope fprt Ell al oe ltore Serrpbaa-
Sc mellem Mmerifa og england,
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1906-06-01

lclle. vi dl1oet oil rcJle 11g al mere
llfprgnngcltgt Mutcriole.
Ct Barn p6 q / e l
VI e II. gn / @ellerup boenoe
Grosierer Gaitberg bar iorleben Mi
ltet eli lille Eige pna 2H Mar lou'
Differ for Ell lfju6neipmgcr @ccept=
fell. Barnet boooe ct Nar Sage i
0orpejen forfplct Jig, % 5rlten los
goa 9ro til 2nge Nefri lom or0tl1c=
reoe l1ogle <lpcre for otter at faa
oe1 lille Niges .6oropjelie / Grben..
elsie Hltlpere tilhereotes pua @ellc=
RIP NpotDef, og Set fprite Hl1lner
!pntes life at gjpre @or,1et 5faoe;
BET lopl lnart ino % oar ten1melig fpif
nalte 5ormiooag; men 50 3uloeret
for pprigt fife bopoe biulpet, gap
Jrnen lit Barn ct MT Erlper ON Mf=
tencn pe0 Z 5i6en. SCI. 10 fonbt bun
8arnet 6po. Sc tilfalote 2eger bar
noe al 5tano til at faloe Barnet til
9ipe, % 81, 9gosfaloet ipntes 81.
Eetri mpitiif, los ban Sc %relteren6c
Elllpere foriegle, gioroe @nmeloelle
til 9sorore 8irf, iom forlangte Bar
net obolceret. Sfjgnt oen11e Sbouf=
ton enom1 life bar furoet Steo, er
man bog a1lere6e / 5taro til at fa1t-
ilaa, at Ser fra Mpotbefets SIDE er.
begoaet en- ifiabneiuanger Sell, 3uI-
peret Iparer life til Recepten, og oen
eft speoeren6e &on6ioat Dietmer CT fo-
relpbig inipenoeret. Meo &enipn
til Sen begaaeoe Sell formo0er mon,
at 5armaeeuten bar f%orpefsIet to
'Necepter.