davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06

There are two beauties about. a fiat,
winter when you get into 1t and spring
when you get out.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06

Senator Depew has come back to. earth
and claims to be as clipper as ever. but
some folks still miss the bloom upon the
peach. 3D..
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06

The vote for the central bank scheme
may as well be put in the scattering col
urnn. 49, Z.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06

Election night returns secured in the
most comfortable and enioYabl manner
at the Auditorium this evening under
the auspices of The Journal.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06
Eoyer Chat

Election returns will be a.. feature OF
the bill att the Metropolitan tonight, as
Manager q Scott has made arrangements
with the Northwestern Telephone com
:pany for a,fdirect wire to cover the con-
test for governor in New York, and also
for a service that will cover the local
mayoralty election and the. struggle for
governor iny:this. state The returns will
.be given between the acts Of THE Edu-
cation of Mr., Pipp,' land also after the
|:conclusions of the performance -:
| THE Vanderbilt Cup a play that had
a run Of eight months at the Broadway
rtheater, New York, and of over three
months in Chicago, will be the attraction
at the: Metropolitan for three, nights and
Saturday matinee, commencing Thursday
evening. The great feature is a big au-
,tomobile race, which Is said to be a big
sensation. ~ 4. -
:. The. greatest musical organization Of
/ the, season will be at, the Metropolitan
for the half week beginning next Sunday
evening. This is 1.-THE Rogers Brothers
in Ireland with the, same 100 persons
and the same equipment as presented in
New York city, with run of 200 nights
The advance sale of seats and boxes, fol
SA~oNoS
| morning. - ,
ALI the important returns from the
election will be read from the stage oil
/ the Orpheum theater this evening, a
I special arrangement having been made
with the North American Telegraph com
pany for prompt and complete news serv-
ice. AS the current bill is being I'M
stintedly praised by the general pubic
election night at the Orpheum promises
to be complete in every way. The. cleo
ton news will be given in such a way as
to in no way interfere with the bill fo1
the, evening. e.. 49,.
Two complete shows will be given at
the B1jou tonight. !, The first performance
of Rose Melville and company in isis
Hopkins" will commence at the regular
time, S:15. The second program will be
gin at lib and continue until the wee
small hours Of the morning. The vaude-
vile program of the midnight show is
promised to be excellent, and elaborate
preparations have been made for securing
complete election returns. s. *
A. H. Woods detective play, "secret
Service Sam" with Charles 7. Aldrich
the actor magician in the leading role
will be the attraction at the Bijou next
week. The drama deals with New York
life, and many of the we'll known points
and buildings in the city are reproduced
IN the scenery. The piece permits the
introduction by Mr.. Aldrich of many
feats Of magic, lightning changes OF
characters and illusions, which at one
time made him headliner in vaudeville
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06

Election returns under the auspices
of The Journal at the Auditorium this
evening
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06
EQUAL TO ALMOST ANYTHING

Milwaukee Sentinel.
It would not be astonishing if state
that can stand for Platt and Depew
should go Hearstocratic.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06
Unique-"PoIite. Vaudeville"

There are several good stunts on the
Unique bill this week and none that falls
below the standard of the house, with the
exception Of the motion pictures. The
quality Of the acts is so uniform that it
is hard to choose between them in point
Of excellence +, =. T.. ~, ,..-
Most elaborate, and. perhaps most
1aughable is the rough and tumble,
crockery- smashing SKETCH, "McKenna's
Reception" put on by Gordon, Vidocq
and Flynn. It is rafting, Irish COM
edy, condensed, in which Tom Flynn, as
Felix McKenna, is the, chief funmaker,
and Harry, Gordon as Patrick Gleason;
and Edna sYidocq as the Widow Carney,
should be-, credited with innumerable as
s1sts; George F. Armstrong comes on by
himself: and does enough work for trip
let's. His representations of familiar
vaudeville characters are as good or bet
ter than the stunts, Themselves and his
concluding song, ''He Walked Right in;
He Turned Around and He Walked Right
Out Again, = is good for at least three
recalls. Kipp and sKsippeysaja are
hextrous and@coinf csI. = Claire Maynard
has 81. good singing Voice and two stun
ming costume -. = =.
Irene Little sings another Of those pat
riotic, pathetic songs and sings it well.
The pictures, showing several spiritedsbat-
tie, scenes, are excellent The motions bic
lures are poor. {, They are Of the worn 2out
pursuit type and theSflms are far from
|distinct r II / es57{E.gF, ~ -, - :=s.7s
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06
The Great Football Game.

Go with the team and the band via
the Minneapolis & St. Louis Railroad
Tickets good in tourist sleeping cars,
only Sc. e
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06

All papers are continued until an explicit order
Is received for discontinuance and until all ar
rearages are paid.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06
THE SECRET OF OPTIMISM

It certainly is good citizen weather
anyhow. s. S3 z.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06

BY CARRIER IN MINNEAPOLIS AND
SUBURBS.
Daily and Sunday, one month. ......... 45
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06

POSTAGE RATES OF SINGLE COPIES
Up to 10 pages. NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. l cent
Up to 80 pages. cehti
Up to "a pages. ACKNOWLEDGEMENTS. cents
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06
Canadian PROGRESS Under Laurier.=

Canadian Progress Under, Laurier-
| THE progress which Canada has made
during the ten years Of Sir Wilfrid Lau-
rier's premiership is remarkable, says
a striking article in Appleton's Magazine
for November. 'It can be shown by a
few figures of the country's trade and
traffic as follows.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06
SUBSCRIPTION RATES By MAI.

BY CARRIER OUTSIDE THE CITY.
Daily and Sunday, one month ............. &
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06

The October number of Masters In Art
is given up to Bouguereau.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06

PUBLICATION OFFICE - Minneapolis, Inn,
Journal building, 47-49 Fourth street s.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06

LONDON-JournaI on file at American Express
office, 3 Waterloo place, and U. s. Express
office, 80 Strand.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06


rearages paid.
PUBLICATION OFFICE - Minneapolis, Inn,
Journal building, 47-49 Fourth street s.
WASHINGTON oFFIcE-W. W. Jermane, chief
Of Washington Bureau, 9O1-902 Colorado build
ing. Northwestern visitors to Washington in
Stationery, telephone and telegraph facilities
Central location, Fourteenth and G streets NV.
Copies of The Journal and northwestern news
papers on file.
NEW YORK OFFICE, CHICAGO OFFICE,
omx Mssa B" oamsBE asssRs hSsPF
LoNDoN-Journal on file at American Express
office 80 Strand.
pARIS-Journal on file at American Express,
211 Rue Scribe, and Eagle Bureau, 53 Rue
Cambon.
swEDEN-Journal on file at American Legation,
Stockholm.
NoRWAY-Journal on file at American Consul
ate, Christiania.> =.-s II .,s-z, b.
Observation-Disclosures on file at American Lega-
ton, Copenhagen. ~,
ST. PAUL oFFICE42o Endicott building: Tele-
phone, N. W.. Main $50: T. G. 2o66. -
EAST SIDE oFFICE-Central avenue and Sec
ond street. Telephone, Main No. 9.
TELEPHONE-Journal has private switchboard
for both lines. Call No. 8, on either line, and
call for department you wish to speak to.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06

pARIs-Journal on file at American Express,
211 Rue Scribe and Eagle Bureau, b. Rue
Gar
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06

NEW YORK OFFICE, CHICAGO OFFICE,
World Building. Tribune Building.
o'MARA l. oRMsBEE, REPRESENTATIVES.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06

NoRwAY-Jo on file at American Consul
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1906-11-06

SWEDEN-Journal on file atAmerican Legation,
Stockholm.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07
De Puerto Rico

Les trabajss relacionados cen les
asuntss de Puerts Rico y que viene
insertando en- sus eolumnas Ia impsr-
tante Reyista semanal "Las Neyeda-
des" sue Sc publica ea New York, sen
verdaderamente interesantes.
En- su dltino ndmero correspondent.
te al so de Agssts, y recibido en- Ia Isla
por el correo de hoy, hemos leido uno
de estos trabajos, en- Ell que trata entire
otras cosas, del asuntos de las carrete-
ras, relacionads con Ell viaje los Es.
tadss Unidss del auditor Mr. ward.
para ultimar ell emprestito para las
mismas
FL agente y correspsnsal de la refe-
rida Revista en- Puerto Rico 10 es
nuestro ,estim ado amigo senor 5ose
Saenz, quien Sc debcn los trabaios
publicados en- la misma.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07
POStaleS europeas
Nj TEK0RES MI TRaGlC0S

Los periodicoS de Paris sc amentan
de la talta absolute de buenos tenores.
Contribuye q estos lamentos ell re-
.sultado de los concursos celebrates
este a1o en- Ell Conserva torio, en- los
cuales 40 Sc ha prcsentado nj un solo
tenor que merezca Ell nombre de tai:
cuentos tenores concurrfan han result
tado baritonos 6 simplemente i6venes
hsnradisimos, de buena fanilia. pero
incapaces de aspirar q ser emulos de
.Gayarre 6 de Tamberlick.
Esos mismos peri6dicos aseguran
que Ia tragedia ha muerto.
Los Y las qxe quieren dedicarse al
teatro carecen de arte, de brio de
presencia
LAS pobrecitas,' dice un cronista de
teatros amante de la verdad y enemi-
go declarado de la galanterfa, decla-
man las imprecaciones de Camille 6
los mon6logos del Cid 10 mismo que
una muchacha puede recitar la fabula
de ala cigarra y la hermiga".
Sigue ell cronista sfrmando que en
el momento en- que deben trstar de
buscar el grado de emoci6n mas in
tense ... hablan miranda a las can
dilejas yen vez de hacer llarar al pd-
blico, le haceE dormir.
Para los artistas del dfa consiste el
arte Ell hablar en- voz baja y de prisa.
como 81 representaran las obras para
ellos solos y -tuvieran mucho que ha-
Ger despueS. Como Sc We no hay exa-
seraci6n al negar la existencia de te-
nores, de tragicos y de tragicas.
Las notas atlas, vibrantes robustae
" sostenidas que hacfan conmoyerss
de emoci6n nuestros abuelos. el do
de pecho, el 81 sostenido, quedaran
muy prontO relegados d la cateeorfa
del recuerdo
Los ademanes fascinadores los
acentos imponentes de los dltimos ac-
torres tragicos y de las tiltimas tragi-
cas- que quedan, viviran en- la imaqi-
.naci6n para censurar los venideros
Ell crltico aludido autes, dice que "
no Sc dejaran OR mas que cantantes
sin voz y solo Sc escucharan recitados
Habra que resignarse, porque dc
otro modo, tqu6 seria de nosotros e
dia en- que oy6ramos el tiltimo 40
'presenciaramos en- Ell teatro la dltim
punalada de una tragica.
F. MORA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07
La function de anoChe
Ell SEH0R BERTINI

Durante aquella breve brillante
temporada sue hizo en- ell teatrs del
rarque la eompafifa Scogn amiglio, ell
excelente tenor c6mico de la opereta
senior Bertini, alcanz6 resoaantes exi.
tss Sc hizo de un gran ndmeto de
aamirsdores en- San Juan.
Despues ha estado enfermo, has
ia anoche, no habfa podido presentar-
Sc de auevo al pdblico que lie recibi6
con una esplSndida ovaci6n.
Ell estrens de "Las sef1sritas MichdI
sora escogida para reaparecer ante
nucstro p1blico ell senior Bertini, gusts
considerablnmente, aunque es de las
obras que cs precise verlas ua repeti-
ss ndmero. de veces para apreciar y
sasorear las inhnitas bellezas que con
tiene, tanto en- la partitura, como en- ell
lihreto.
En- ell desempefle de LAS senoritas
Michd," Sc distinguieron extraordina-
riamente las sentles tiples seforas
Perretti Lom bardi. la sefisra Betti.
nj, Ia seIiorita Gals y los senores Pog.
q, Carrozzi, Berttini y Mussi
Durante ell curse de la representa-
cion fueron mny ovacionados todos los
interpretes principales de Ia lind a
opereta, que Sc repetira ell domingo
de M Matinee".
ola Perretti" i" y ala Lomb bardi' en-
dos papeles exactamente iguales,
igualmente simp&ticos rivalizarsn en-
gracia, en- arte, en- perfecta adaptacisn
al hpo que representation, fueron,
per 10 tanto, igualmentc celebradas y
aplaudidas.
Bertini hizo una labor de consu
mado artista, es un actor de granaes
recursos.
Ell simpatico actor escuch6 muchss
aplsusos.
D0nnSas AnnAco
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07
Una function de benefC0nCia
P. A. s..

En- honor de Aida Gonzaga que Sc
despide del pdblico de San uan y
q benefcio de la Sociedad Protecto-
ra de Mendigos que esta bajo los
auspicioS de distin guidas damas y Sc
f1arltas, Sc estrenara en- la funcion de
naflana en- nuestro teatro, la opera
en- actos y ) cuadros, del maestro
Donizetti, titu1ada 'Don Pascual, z"
el mas grande suceso de este aflo en-
Scala de Milan y grande opera de
Buenos Aires, con Ell siguiente re-
parto:
Don Pascual, Julio Cirino; doctor
Malatesta, Ubaldo Carrozzi. Norma.
Aida Gonzaga; Ernesto, Guido Mus
81; Tn notario, Tiziano canon. Coro
general. Maestro Concertador y di-
rector de orquesta, Rodo1fo Gonzaga.
La sefora Aida Gonzaga despu6s
del primer aeto cantara 4 grande or
questa, "Ausencia, romanza escrita
expresamente para la en1inente So
prano, por l.. NJ Raldiris, m1sica de
don Federico Porrata Doria, ! fina-
llzara Ia obra con TN vals del mae s.
tro Nenzano, por Aida Gonzaga.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07
Domingo OrO=co.
DnHIs inVcrtlo en- enpIe,aS nunicipleg

La ciudad de Middleboro, estado
de Massachusetts tiene grandes di-
tlcultades con Su planta municipal V
seg1n publica el Boston Herald :
"desde que Sc efectuo la compra la
'poblaclon ha lido de desgracia en- dcs-
gracia. En- el t6rmino de trece amos
la cOmunidad ha invertido $4,000
en- las plantas elGctricas Y de gas V
el resultado de este empleo de capi.
tai pront0 Sc vera. Ambas plantas
estaa Ell TN estado deplorable Y va
ha llegado el punto en- que Sc tengan
que hacer nuevoS y numerOsOs gastos
o abandonarlaS por complete. No Sc
.puede culpar a Ia Junta actual de
Comisionados por eli gran error co.
metldo al efectuar la compra nj tam
POGO por la administra ci6n de Ia
planta Ell Su principle, pero 81 Sc
dice y Sc sostiene que dichos comil
SlOnados han Ocultado cosas que 81
hubiesen sido divulgadas hubieran
dado 4 los cjudadanoS una oportuni-
dad de ayudar5 Ia mencionada junta
en- sus planes. La question ahora cs
Isl debe seguir la ciudad votando di-
nero para mantener la planta 81 Sc
da fin al dominic municipal. Muchos
dc los ciudadanos mas infuyentes ia
vorecen la idea de vender la planto
integra y de contratar Ell alumbrado
10 mismo que otras poblociones pc
quef1as del estado.
Del electrical World.
Junio g de 1900.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07
FL simoun" Ell ArgeIi

Un "simoun" de extraordinar
vlolencia y duraci6n Sc ha q
sencadenado por toda la inmen.
llanura que rodea la ciudad de Bor
soul, destruyendo casi por compile
las cosechas y deiando en- muy las
moso estado dicha comarca.
Arrastrados por e. huracanado vie
to montes de arena han invadido
Ia poblaci6n, medic sepultando ]
gourbis, rellenando gran extens
de huertas y dejando en- seco vaf
fuentes Y cast todas las acequias.
Los indigenas, atemorizados /
lido EN- ~busca de sus mas renonl
dos santones, para que estos pro
ren detener Ell "simoun, celebran
al efeccto, ritos y procesiones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07
Ell DR.. ]. n. CarboneIl

Ha llegado esta mafana 4 San
Juan en- el vapor philadelphia
FL doctor Carbonell estaba en- los
Estados Uninos, Y allf recib6 la iris
te noticla del fallecimiento de SIT
sef1ora madre, ocurrido en- esta Ca I
pital hace pocos dfas
La noticia lementable precipit6 el
regreso del estimado amigo. que
vuelve 4 su pals aio una impression
do1orosa y abrum2dora.
Al enviarlc nuestro saludo de bien-
venida, le reiteramo5 nuestro p5sa-
me sincere.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07

pcrlas para probar la absurda
teoria de que los municipios
pueden ser industriales.
No Sc puede cantar victoria
tan pronto, porque unos cuantos
numcros colocados a la ligera
Sc nagan completes de una tre-
menda equivocacion.
Y 81 los numeroS sc les presta
tanto credito EN- las esferas mu-
nicipales, ntmeros tambien y
muy expresivos, y muy elocuen-
tes, son los que pubiica la prem
sa americana, al proclamar ell
fracaso de las tentativas indus
triales que han hecho algunos
municipios de la gran Repu-
blica.
Con ntimeros esta probado en-
el suelto que reproducimos del
Electrical World ,~que en- Ell
termino de trcCe amos ell muni-
cipio va mencionado ha inver-
lido la suma de ciento diecioCho
mil dollars en- la construction
de dos fabriCas de luz, con el
resultado que va Conocen nues.
tros lectores.
ESQ tambien esta bien claro
esoS tambien son n1meroS y
hechos comprobados, de un q
tristisima evidencia,
Y tienen mas autOridad eStaS
cifras que prOClaman el fraca-
so, que las que sirven a nues-
tro alcalde para levantar ell fra.
gil castillete de naipes qHe sc
les antoja inexpugnabie ba-
luarte a los obCecadoS defen-
sores de la municipalizacion
de los serviCios publicos.
Las cifras que Copiamos de-
peri0dicO norteameriCano tie
nen la doloroSa autOridai de los
hcchos lamentables; las que Sc
IcOnsignan en- el informe de-
alCalde no prueban NADIA, n
demuestran NADIA, que no sea
I'm absolute Contagio del afar
de monOpolizarlo todo, que ha
heCho tantos extragos en- las
csferas del gobierno. V ha eau
sado tan graves lesiones a los
intcreses de la colectividad.
Estos numeros que hablar
con fuerza tan expresiva de ur
fracaso igual al que espera
nuestro muniCipio, ST no dcsis
tc de los planes quim6ricos que
llenan todo Sill programa de ad
mlniStraci0n; estos numeros
deben Causar una impression
saludable en- los ojos tofus
cados de nuestros pretores, que
que han creid0 yer la perspecti
va de TN gran negocio, en- don
de no cxiste, nj puede existiI
otra Cosa que la certidumbrt
uS una LI6IncnQd DdnCdrrOta.
va ven nuestros edlles como
nOSOtrOS hablamOS tambien cor
claridad, con n1meros.
81 tan enthusiasts son de IL
aritmetica' Y tan rendidos aca
tadOres de la exprcsiva elocuen
cia de los nGmeros, no podrar
menos de reconoccr que tiener
mas valor las cifras recogidas
por nosotros Y mas fuerza de
mostrativa, que las que sirver
en- Ell informe anual del sen01
Todd, para defender Ell proycc-
to desaCreditado de la planta
eleCtrica municipal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07
Vapor alenan

Ia tornado puerto en- "a mafana de
hoy, el vapor aleman "Censtancia
procedente de Hsmburgo esoalas.
Es portador De TN GO to nun e o de
bultos para este lnercado, y de lotes
de alguna importancia, para los uer-
tos de su. ruta.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07

Procedente de New York, ha
mado puerto esta ma1lana q -
americana "Philade1phia COM
4 su bordo TN b en- ninero dc j
jeros, asf como, creeido nlirner
bultos para esta plaza y puerto
su ruta.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07
NOta del dia

A1OO COOIGltINhoO Gil NOAIld dGl
proyecto de la planta electrical
municipal. que encomia ex
traordinariamente el Alcalde
de San Juan, en- Ell ultimo infor-
me publicado, hoy reproduce
mos del Electrical World, un
importante suelto sobre cuyo
texto deben meditar profunda
y sacramento nueStrOS pretO-
res, para que vayan atempe-
rando sus opti1nismos peligro-
SOS al duro cOntaCto de la reali-
dad que lie reserva tan crueles
desenganos.
Datos como los que publica
el Boston Herald" Y que han
inspirado Ell concienzudo escri-
to del Electrical World, pue-
den hallarlos, a granel nuestros
ediles. antes de que Sc compro-
metan en- empresas que han ST
do IN verdadero desastre para
aquellas municipalities que
Sc han atrevido a ensayarlas.
81 la experienCia enSena al
90, Y ST es que de algo sirve pa.
ra curar Ciertos parvulismos pc
ligrosos que amagan Y cOmpro-
meten eI creditO de una fnuni-
cipal1dad, no deben desdenarla
nuestros pretores, ahora que ha
tenido SuS C0nSejos lealeS, suS
advertencias prudentes para
conjurar un peligro evidente V
una desgraCia cierta.
Ha sucedido en- MiddlebOro
10 mismo que ha de sucede1
aqui, 10 que va hemos adverti-
do que sucedera, ST nuestros
pretores insisten EN- llevar a Ia
practica el proyecto industrial
del que Sc deCla1a enamo-
RADIO enthusiastic, nueStro AL
calde en- Ell preambulo de la
memorIa anual a que nos esta
mos refriendo,
NADIA de 10 que espera Ell Sc.
nor Todd, la de suceder como
el aguarda
El Sc 6gura que todo ha de
salirle a pedir de boca, que le-
CARA a sus suces0res la gloria
de coronar una obra gigantic y
= de gran benefcio para la cor
poraci0n municipal; V 10 que
va a legar 4 su successor, ST las
cosas no Sc remedian, es un
embr0llo fenOmenal, I'm lfo es.
tupendO, IN coniicto ,demasia-
do serio, IN verdadero pro
bIema.
ESQ es 10 que tendra que
agradecerle Ell alcalde que le
sustituya, Y 10 dnico que ten
dra ante su vista Ia municipal
lidad abrumada, por el tremer-
do fracaso a que la quiere CON
ducir Y sin duda la lleva, el
capriCho voluntarioso V la OBJ
ceCacion tOzuda.
Sin los empenos que ha de-
mostradoa a Ultima bora, el sefior
Todd, deiarfa IN recuerdo gra.
to lie SIT paso por la alcald1a Y
TN ejemplo que legar a sus su-
cesores: pero los conatos, los
ensayos expecimentales de in
dustrias. que anunCia en- su in
forme y Ell los cuales ha logra
do complicar a varios ediles
ponen en- peligro, comprometen
graVemente el cr6dito de pru
dentes Y capaces administrado-
res que por distinto camino, hu-
bieran podido conseguir nues-
tros pretores.
Fodavfa estan a tempo de
pTevenir IN gravisimo dano
ore despues no podran rene
q i modo alguno.
I'oreue no hay que entusias-
.nlafse como 10 hace Ell sen0r
Ilaa. con 81 amontonamiento
de tres 8 cuatro cifras insignifi-
Saltess Cue 4 81 Sc lie antojan de
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07
ReViSta de los TribunalOI
CORTE DE DISTRITO
sEcCIoN PRMERA
EesouCi6n de Ia Cote tn phits dc den Fagens hrnn
ssnra den Jose del Carmen BOrges "pOr dals
ypeIjuiclOs.

La Corte Ell el dfa de hoy ha die
tado sentencia en- Ell pleito cuya vista
Sc celebr6 eyer entire las indicadas
parties
Declare Ia Corte por opinion del
Honorable Juez sef1or Audrey, que
los hechos y e1 derecho estan en- con
ira del demandante, y que no habien
dose probado los dafIos NAL iciosos nj
los fines espaeularivos por parte del
demandado, resolvlA declarar sin IT,
gar Ia demanda, con costas 4 la parte
aetora, y que quedara revocada la
sentenoia apelada del Juzgado Ma
nicipal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07

Ell AsINT0 DEIA PELICJLA
Como indicabamos aver, para Ell
dla de hoy Sc hab1a sef1alado la vista