La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-08-02
EElORA =


RecordamoB que Il despedida de Ii COM
pa1fa dc opera Scognamiglio" en aqnella
temporada relampago del teatrO improyi-
aado del "Parque BoTinquen, fue 'Fedo-
re-, del joven compositor Umbe1to Gior-
danO, 1nica representation llevada cabo
por los mismos artistaR Y anoche subi6
de nueVo Ia eacena del teatro municipal,
siendo Il primera nota, aI mipmo tempo
nota de honor en- ebta secci0n, 81 exito
franco, complete, sin ning6n pero, alcan-
zado por Los que dasempefiaFon tan colossal
obra del genio italiano
Y declamos en- aqueIla cr6nica, cuando
90 di6 conocar Ia primera 0aaicG repre-
sentaci6n en- 81 Parque:
I'm una primera representation, difcil
90 hace al dido del anditorio saborear las
bellezas de una composition del g6nero de
Ia Fedora ..... Z en- efecto, anoche, caBi
Riete measg despuea, vuelve este oapOlaVOrO
4 Ser dido por 81 mismo pdblico, dando
pruebas de que aahe entiende la mdsica
clanica de Ia modefna eScuela, que sigue
aquella pl6yade de i6venes compositores
italianoB Puccini, Leoncavalho, Mascagni,
Giordano, Franchetti otFoa Y =aai ca,
nuestro pGblico tieue buena fndola musi.
cal, poniendo toda gu atenci6n al empezar
Ia introduction del primer acto del tr6-
gico drama que empisza 6 deaaggolIaFse en-
el palacio del conde Vladimiro, (san Pc
ternbuTgo), describiendo la armonioaa
cuerda el principle de una gran tragedia.
En- 1902 BE estren6 en- 81 teatro LfricO,
Milan, Ia Fedora" 81 6xito de esta
gran ohra Tepercuti6 en- 81 mundo, llevap-
do Ia fama del autor de Andrea Cheraier,
que 10 ea tambieniU Umberto Giordano.
la aTtista Fontanal( Princesa Fedora J
es actrfz cantante: con su trale de raao
blanco de gran princesa rusa, peTsonifc6
q mGTGViLLa el personaie sufriendo go
zando en- las alternatives de su intensa pa
sion.
Ell silencio del auditorio en- 81 primer
acto, en- 81 desenVolVimiento del dra-
ma que empieza cuando anuncian
Fedora" que ha sido herido eI conde, au
future esposo, rSpidamente Sc comprende
que el eSpl6ndido spartatO triuufar6. Des-
de ese momento, la Fontana al igual que
Ia cuerda descriptive hace deaaparecer Ia
monotonia musical, siendo muy pront0
emocionante desde el segundo acto. Ella
supo darle al personaje que representaba,
toda Ia importancia artfstica que le dieran
81 gran literato frances el gran m6sicO
italo. Su talento, con su hermosa, clara y
timbrada voz, Sc puso lde manifesto en- 81
gran duo del segundoY y en- 81 final del ter
Ger aCtos Eiendo egcuchada con grandfsimo
silencio, infltrando en- 81 pdblico IL emo
ci6n natural con sus acantos y notas sono-
ras que Babe ennitir y que BonIds buena es-
cuela.
Fue ovacionada con estruendo en- toda
Ia obra y lIamada, On union de los demag
artistas, & 10 eBcena.
81 tenor Vannutelli (Conde Loris) es-
taba de enhorabuena: su voz como Ell
estampido de un canon; Ia golG eoldG; gu
fraseo on Ia gran traledia hacfa palpitar
los corazones; las notas Sonoras que emitfa
rompieron con estruendo aquella monoto-
MIA del principle de Ia obra.
Eatuyo superior & todo encomio; Ia
suerte le favoreci6 en- toda Ia obra; nj una
nota de su espl6ndida gOla sufri6 Ia mas
Igera rozadura, 81 pdblico bati6
con immense entusiagmo, estrepitoBOs aplau-
sos al hijo de Ia antigua Roma papal.
Reciba 81 joven artistR nuestFas sinceFas
felicitacioneB por 81 gran 6xito alcanzado
anoChe.
La sefiora Vicini, 81 baritone Borghese
y 81 bsjo canon, on sus respectivos papele1
contribuyeron al complete sucesO de Ii
obra de GioEdano.
La orquesta dirigida por eI maestro
Barducci fue juHtamente aplaudida, Tepi-
tiendo 81 iSatermesso del segundo acto,
siendo una de laa primeras notas toda Ia
cuerda de este sublime m1sico.
El sefior Barducci con su h6bil batuta
triunf6 en- toda Ia obra de Ia glorioBa md.
sica de Umberto GioEdano.
81 decoTado fn6 muy elogiado; digno de
los grandes teatros de Europa. Es Ia pFi-
mera Companfa que ha. visitado esta isla
presentando con tantO lnjo todas las obraB
A los sefiores Alcozer Giacobazzi los
felicitamos. Anoche este tiltimo estaba
gentle.
Esta noChe sBarbero''. LIeno COM
pleto.
DILETTANTI.