La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-06-06
EN- Ell JUZCADO
MUNICIPAL.
JuiCiO pOr aIteTar la paz vistO Gsta
maiana.

Esta mafiana celebr6se ante el Juzgado
municipal un juicio por alteraraci6n de Ia
paz pGblica.
Los hechos denunciados, Beg6n declara-
ci6n de Ia policia testigos, preatada ante
la Corte, fueron en- la siguiente forma:
I'm Injecting unionista celebrabase
aver en- Puerta de TERRA.
AL cabo de un ratio de hacer uso de la
palabra algunos oradores, un grupo de
personals hizo manifestaciones de desagra-
do en- forma impropia.
El teniente Chapel con los guardias
Santos Hernandez Julio Castillo, trasla-
ddronse & la parada ntmero 2, en- donde
Sc celebraba eI meeting, en- forma CO.
rrecta, llamaron la atenci6n del grupo para
que evitara que Sc tomaBe intervention ac-
tiva.
Ell grupo de referencia atendi6 las OBJ.
servaciones hechas por la policfa la fuer-
"a de San Juan retir6se despu6s de termi-
nado eI injecting" dentro de Ia mayor CO.
rrecci6n.
Mas tarde fu6 avisa la la comandancia
por Ell sargento julia, de que algo Sc in
tentaba contra Ia paz pGblica.
A ESQ de las ocho media, el mismo
grupo, viniendo por ell paseo de Covadon-
ga, di6 gritos de "Muera la Union de
Puerto Rico, y despu6s profri6ronse fra
ses obscenas que alarmaron al vecinda-
rio.
Hubo una aggression de que fueron vfcti-
mas Norberto Quinones y Gregorio Vaz
quez.
Este ttltimo compareci6 ante Ell Juez y
dijo que 6l hace 20 dfas que reside en- San
Juan y regresaba anoche, cuando alguien
que no pudo precisar le di6 con una varita
en- la cabeza.
Volvi6se creyendo era cosa amistosa y
entonces recibi6 una bofetada tan violenta
que cay6 al suelo, siendo ALI agredido por
algunos individuos mas Vista la imposi-
bilidad ffsica de defenderse corri6, perdien-
do ell sombrero
A pocos pasos encontr6 a la policfa que
rondaba por ell barrio, d6ndole cuenta de
10 que oeurrfa.
La policfa acerc6se al grupo en- momen-
tos en- que vociferaba detuvo Marce-
limo Becerril, Julian CStala, Juan Andi-
no, j Justo Andino, Ricardo Peraza, Tomas
Delgado, Jose Ortiz, Maximo Mahon6s,
Fernando Hernandez.
Estos no hicieron resistencia siendo arres-
tados puestos en- ibertad POGO despues.
Ell abogado Falcon pidi6 la Corte que
le designara las personals que debiera de-
fender. La Corte manifesto que escogiera
el abogado las que quisiera.
Dicho abogado escogi6 cuatro de los
acusados ad hbitetna, sefialando ell sitio que
ocupaban, los Testantes otro abogado.
Dicho abogado dijo que tenfa confanza
Gu la rectitud de Ia Corte y querfa EXPIRE
sar que no tenfa NADIA de particular que
un grupo de hombres tuviera momentos de
expansion en- una carretera y que de las
declaraciones de la policfa insular podfa
observance que las tres cuartas parties de
ella eran unionistas.
Ell otro abogado pregunt6 al teniente
Chapel que 81 6l saba 10 que constitute,
10 que signi6caba alterar la paz p1blica,
contestando dicho Official, que era un asun-
to tan evidente de sentido comdn que no
tendrfa Inconvenience en- expreaarlo, 10
que Sc opuso la Corte, llamando la aten-
ci6n del letrado.
Este insisti6 diciendo que 81 decir
'.mnera el gobierno" signifcaba alterar la
paz p1blica Ell aludido Official manifesto
que no, siempre que no hubiera escandalo,
toda vez que el gobierno no habfa de caer
por los deseog de nadie, cuando sus repre-
sentantes demostraban una buena admi.
nistraci6n.
Ambos abogados hablaron extensamen.
70, Por egpacio de dos horas, J 81 teEminar