davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1906-09-13
EACH IN HIS OWN TONGUE.

OF poems published within the last
Is years (says the Critic, three or
four have at once become popular
none of them more SO than Each in
His own Tongue" by William Hubert
Carruth, professor of Germanic Ian
ruages in the University of Kansas.
About this poem Mr.. Carruth has re-
ceived of letters from all parts of the
world-some protesting, others laud-
ing. With all its radicalism the poem
seems to have found special favor
with the EpiScopalians. 1t has been
quoted entire in a sermon in West
minister Abbey; also at Yale by DR..
RainSford when addressing the under
graduates:
A fire mist and 4 planet,
A crystal and a cell.
A jelly-fish and a saurian,
And a cave where the cave-men dwell;
Then sense of law and beauty,
\ face turned from the clod-
Some call it Evolution
And others call it God.
A haze on the fair horizon,
The infinite, tender sky,
The ripe, rich tint of the corn-fields
And the wild geese sailing high
And all over upland and lowland
The sign of the golden-rod-
Some nf us call it Autumn
And others call it God.
Like tides on the crescent ea-beach
When the moon is new and thin,
Into our hearts high warnings
Come yelling and surging in
Come from the mystic ocean,
Whose rim no foot has trod--
Some of us call it Longing
And others call it God.
A picket frozen on duty
A mother starved for her brood,
Socrates drinking the hemlock,
And Jesus on the rood:
| And millions who, humble and name
less,
The straight hard pathway trod-
| Some call it Conservation
And otherc call it Cod.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1906-09-13

Sheep at $3.50 per head, hogs at 7
cents per pound, apples at $3.50 per
box, does not look like all the western
opportunities have been exhausted,
Plenty of chances to make money in
Umatilla county.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1906-09-13
SMALL ADS IN MAGAZINES.

Golfers broke the ice August IS
with full page Of classified adver-
tising. This is a move that has been
expected for some time on the part
OF weekly magazines, and doubtless
others will follow. Ridgway's, the
new weekly to be put out by Every
The La Jara chronicle., 1906-11-16
-. SANFORD -.

From Our Special Correspondent.
William Kirby is very ill at this
writing.
Supt. f. A. Nelson visited the
schools near Monte Vista. the first
of the week.
Jesse Mortensen left Wednesday
morning for Monte Vista. He ex-
poets to haul freight from there to
the Asiatic mine.
The hum of the thresher is heard
every day, yet farmers complain
that they cannot get their thresh-
ing done quickly enough.
P. A. Mortensen left Monday for
Provo. Utah. to visit his family
for time after which he will go
to Canada on "a business trip.
Arthur Crowther left his team
united in La lara this week. and
they became frightened and ran
toward Sanford The wagon was
smashed but no one was hurt.
The La Jara chronicle., 1906-11-16
~s CAPULlN =.
a..,.,,.,,.,..t.l.:,,::,..l,.,..,.s ,

From Our Special Correspondent.
Fathar PAMELA celebrated mass
here Sunday.
Harry Olds of Monte Vista, was
buying hogs here last week.
Sofio Ortiz went to Alamosa this
week to work for A. l.. Moss.
Antonio Montana is threshing
at Mr.. Ortiz corral this week.
Hilario Valdez passed through
here on his way to La Jara this
week.
Charles Foster was here in town
this week buying supplies for his
ranch
Everybody is invited to attend
the big dance at Capulin on the
Goth inst.
ID. NJ. Pearson of La ,Jara. was
here in Capulin the latter part of
this week.
j. H. Whitney passed through
here on his way to the saw mill
this week.
The La Jara canon people had "A
big ball there Saturday and it was
well attended.
Abelino Muniz accompanied by
Felis Gallegos went to Conejos
last week on business.
Abelino Muniz has been buying
hogs here. He has about hun
dred head for sale cheap.
Jose Ramon Valdez of Aguita
Caliente, was here this week buy
ing provisions for his ranch.
Felis Gallegos, now of La Jara,
was here nearly all this week at
tending to his business interests.
Romualdo Ortiz has just received
one of the largest stoves made. He
will place it in the center of the
store.
Juan Macs, one of the best clerks
for the johnson Supply company
at La Jara, was in town Sunday
on business.
Feliberto Chavez, a good violin
player, will come with his orches-
ira to Capulin on the 26th to play
for the dance given here on that
date.
The La Jara chronicle., 1906-11-16
Trade at Home

Many people figure that they
are saving money by sending away
for their goods, and it is possible
that in some instances they do;
but this supposed saving is gener-
ally offset by the difference in the
quality or durability between the
goods sent away for and the goods
sold by your local merchants. The
catalogue article is quoted cheaper
than the home article, but after
you have paid the freight is there
any saving? And if anything is
saved does it wear as well as the
same class of article procured at
home? And again, isn't it worth
something to be able to examine
the article before you buy it? If
the article bought from the cata
logue does not fit or is not salts
factory you must either make the
best of it or pay transportation
charges both ways in order to get
what you want. In that case you
are the loser, because the local
merchant first allows you to ex-
anime goods before buying, then if
not satisfactory, you can return or
exchange at no extra expense to
youself.
If the local dealer charges you
S4OO for pair of shoes for in
stance. and they stand service for
a year. where have you economized
any by sending away for pair
that cost $3.50 and only last four
to six months at best?
Three fourths of the consumers
find it necessary at some time to
ask credit from the home mer-
chant. Are you treating him fair.
then. to send your money away
when you have money to spend?
Every progressive home mer-
chant is only too glad to encour-
age cash business by giving IA reas-
enable cash discount. Do not
ouy dollars worth of sugar or a
pound of coffee and claim that you
got no discount, but go in and pur-
chase as big a bill as you would
send to mail order house and
plank down the cash. and we will
wager the price of the goods that
Mr.. Merchant will make you a
satisfactory discount.
The La Jara chronicle., 1906-11-16
ADVERTISING RATES
DIspIay AdvertIsements vii be

Display Advertis ments will be charged
for at the rate of l2if cents per inch per week.
single column measurement, on monthly con-
tract. and p cents per single column inch for
periods of less than one month. Rates given
on more than 4 column of space by the year.
Displa advertisements will be changed every
two weeks wit thout extra charge: when changes
are made weekly additional charge of s
cents per inch will be'made.
Changes for display advert isements must be
in this office before Wednesday noon to insure
a change that week.
Local Notices. 10 cents per line for each
insertion.
Notice, of Entertainments, suppers or
social. where an admission Is charged or which
are given to raise money, will be given half
rates. Cards of thanks. 20 cents. Resolutions.
obituaries and obituary poetry, cents per line
The La Jara chronicle., 1906-11-16

a free chance on $50 range
with every dollar cash sale or every
dollar paid on account at The
johnson Supply Co.
The La Jara chronicle., 1906-11-16

If you want bum cigar keep
away from Seyfer's. He only
handles TIE best.
The La Jara chronicle., 1906-11-16
For Sale

Four brood sows, good stock,
will bring pigs in December any
January. One male hog Is months
old. good breed. -Four February
sboats, twelve July pigs. Inquire
of F. w. MOORE.
Happy Home Agency,
Salida. Colo.
F. l.. REEMs, agent.
The La Jara chronicle., 1906-11-16

Gilbert Oliver gets in car load
of sweet cider every day
the kind you used to like to suck
through straw.
The La Jara chronicle., 1906-11-16
For Sale.

One 36-5S j. Case second hand
Separator For price and terms
call on or write
w. r. Happy.
1l-26. Alamosa. Colo.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-28
gafiasieriifte.

Der DDppeIihrauben . Dampfer
rsSranffurt' Der Bremen ain ID.
September perlieB, brin9t Die folaens
ben aaiiten 3 Baiiaaiere na6 @al'
peit0n:
Baul Abam, SRI aanes 8runer, SRI
Watbil0e Bebmen6ur9, Nnocens Beper,
0enrp Bel ner nno 5rau, au9 8artholet
unb Srau, 4inp Bartbolet, SRI Sophie
8eramann, 5rau Seomia Bruins, SDief
SDhn, Sob gnoe unb 6rau, s 8 5ran-
ting, albert Jleifhmann, 6ran gIiie
@inther. Daniel @oes, @has @aars uno
Trau. SRI Caroline 6agueper, 9enrb
9artmeier, San Sla6it, Sans panien un6
5rau. Nusuit Subel, Srau au6 8inb,
Nron 5onig, Greo 2ole, Carl 5oppe,
Wili 9oppe. Sranb Sastooec, Carl BON
Senn, 6rnu @erbtne Socobfen, Mnoer
SEMEN, Suao Id S0bn, SRI RofaIie
Saudi, Srau Sohonna 8nbit. Grau SDban-
na 8alteper, 5rau NIDtlius &irib, 8aitDr
Sobann &irdn, SRI Bertha &bning. 9r.
4aoislans 8obacs uno Srau, Siegfrieo
&iBler. SDieph &lee, Mathias 8eaIpfpib.
Srau 8 %Qanebeder, 6rau SOiephine Mils
Ter, SRI Selma MtinIter, 6rau 6 81 Nteper,
2Duts % Mauber, grnit RlIer, SRI
SenQ Wtnuer, sSrl Wtdr9 Wttr0r, sSrl gStlb
Mlner, Sran Nuaufte MeBmann. Reb.
2o9is Manelier, Fri Barbara WIller,
Srau Nartin, 8urt, gftber uno &utb Star.
tin, O 6 Mcgahem unb Srau, Nen uno
Mannie Mlcgabem, &apt. Abolf Nicolai
uno 5rau, Noolf Nieolat, 5rau 3berele
8ritihpp. 81 8uoer, Srau unb Sinh,
guouft 8eper, Senrp 5oDte.Yerrin unb
Srnu, Senrb 8 Berrin, @ini &oBler, Srau
8ilmDsne &ptb, SRI @i5ela 8Dtb, Gran
Gina 6ubler, SRI Nnna &obler, Wilbeim
&eihboi 5rau 8auline Siemers, SRI
&ita Siemers, Sri Gle S~ternsoorf. Srau
SDiefine Ssalbanuss, SRI &aroline Ssal.
banuSs, Stanislaiu BON Slosti, Serb
Secretan. SDfef Sbmitt, s Sbutter, 6
Shrafborft uno 6rau, Star Sdulbe, 5rau
emma Sbulbe, 8alter uno gmmp
Shulse, Srau annie 9hie, Otto 9erpe
uno 6rau, Marta, 2ouiie uno @rtbur
3erpe. SRI Sophie unanb. SRI Marie
0olters, Fri Clara 8altber, Milhelm
8abter. Jrau @ilbelmine 8ofi, SRI Sra.
rie @ad, SRI 2uiie Badlter. Otto 8enn.
mohs. 6rau Serbert @aaace, Seuriette
Waaace, China @ouace, Sermann 8ilB,
&oolf 3on. 6rieorih 8ihiebrteb, Spban-
mes 8imermann.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-28
Ser Sebeus /. 9ftben,.

@s lit betannt. oaB Der Gorilla Die
ftdrtiten 2ungen bat. Starte Gun,
gen beoeuten itarte 2onftitution.
6altet bic Ntbmunas Graane auf.
reht. 8ie Gaulenoe bat oies aud
WrS. OraN u. stephens, Sort
@iliams, O.. ertannt. Sic Ihreibt:
.Drei 5laihea BON Or. Sings Heue
Embedding beilten meinen speiidbrie
gen S0uiten uno oas, mas meme
Treunoe SGwinoiuht nannten. Das
Wtittel 1T eroB tiir pals uno Guns
genleioen. @arantiert. gu habeu
BET Noofpb DreiB nno s. &alteber
& S0bn. Breis SOC uno 81. Brp.
beflaiden frei.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-28
8iaiae uebertabft.

Sn Dem 8emiiben. Die ginmanoes
runa nDn ben nDrolihen 6afen, ipes
sieu Stem 0ort, absusieben uno nah
Dem Suoen gu leiten, bat Der N0ros
Deutide 2lopo idoa mebrfa6 Breisa
&eoutti0uen fitr Die ueberfahrt BON
Bremen naa @alueitDn i'm 3miI9ens
bed pDraenommen uno gera0e iebt
lift mieoer cine iol1e bDn $3.50 eins
eetreten. Die Baliage lift BON $3.50
auf $34 berobaeiebt wDroen. Nns
fdnali1 mar bic Rate SAL. man lit
aliD UNI 81 berabae9anaen, mas uah
oeutidaem @elbe ben immerbin erbebz
lid3en 8etraa bon 90 Mtart 16 Bf.
ausmabt uno bel Nusnanoerern,
bic nit ibren @elblnitteln bausbdlte'
rilh um5uaehen aesUunQen ltno,
1ebr in Be!raht t0mmt.
Der nieoriQe Bafiaaeprela miro
unfeblbar ooSu b%eitraaen. Nusmanz
oerun9sluitige 81 Deranlanen. Den
Sioen aufsuiuhen. tuo ibuen, faaa
Tie Iderbauer lino, mob 9ano in
6ile uno SlIe our 8erfueuug itebt
uno ibnen ole Irbeiter ooer 6ano=
perter gutter 2obn uinft. Die biz
liae ueberfabrt bat lid bel ben lebs
ten balben gubenb Sniffen, Die in
@aloelton lnnoeten, ihon ourh Die
itattlibe 8abl Der Smmiaranten be-
mertbar gemaht unb fie miro Dors
ausfidtlih nun mod mebr ans
ihmeQen.
Son Der s%unebmenoen Beltebtbeit
Der Shiffe bel ben &aiuteupaiiaaiee
rem (eeen bic lanaen Bafiaaierliften,
Die mir reaelmdBig berDHentliben,
berebtes 3eugniS ab.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-28
ten Reter Onlnnrnnfnff

iten Setter DolaprDutoff. eeaen u.
sc. ODn &uben, W. Sherfoff inpie
u. Dafupfin uorgeganaen. Nus
oieier WaBre9eluna miro gefofaert,
oaB Die &egierung entihluiien lit.
oaS Gerfabren ge9ert ale 211 unters
Seihner 6e8 Manifeitea ourbsufihs
rem. 9ie ibmerite TDlge oieies Ser.
fahrens beftebt oarin. oaB Die Betref.
fenoen niht au Witalieoern oes neuen
Barlaments aend6lt tperoen fDnnen.
fana tire BrDseiie niht ihueG CUR
@rteoiauna eelangen. Dies erlbeint
aber i'm 6inblid auf Die iprihmDrt'
lide 2"aneiamfeit Der ruiiiimen Suftia
unmahrI6einlih.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-28
sSmt Sterben.

8eil fie 70 i9nab par pom pielert
Weotsinihlufen. BOB iie niht eiien
tonnte, lag Mrs. Marp $. @alters,
ct. Clair StraBe. Columbus. Ohiu.
fattiih i'm Sterben. Sic ibreibt:
Wein Maaen mar 10 ihmab, oaB ih
uiht eiien uno meme Nernen 10 GER
ritttet. DaB i'd niht ihlafen tonnte.
Mls ih benz TDbe rabe mar, nabm
ih electric Bitters nit Dem &eiultat,
oaB i'd fofDrt better uno aebeilt murs
De. Better @eiunobeits ionic Der
@elt. Soc. 8u babeu bel No0lpb
HreiB uno g.. &alteber & Subn.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-28
9as Mlaieifif Sheatsr

miro AM Gpnntae nit einer, D0raiis.
lihen BrDaramm er6ffnet. gs pro-
ou5ierer lih Soiepb CALLAHAN. elm
leltener celtiifer Garafter, uno iein
Roneae Jennp ct. George, elm 6ars
fenipieler BON &uf. Sic treten in
Der Sbpae 1.-The Old Neighbour
hood auf. Sir Die aleinen miro
1.-THE Fox and the Foxie Circus
cine belUnoere Nttrattiun iein. Die
Bier Gaifer Der Wuiit" iino oas
Bette, oaS i'm muittaliiben Sad
bisber aebDrt puroe. Das 2heater
lift UoaftGnbig renuuiert moroen uno
bilbet einen anaenehmen aufents
hdft8Drt,
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-28
Gs aiebt fem Slid.

Ridbt elm nermeintlthes Slid, Ionoern
8lusbeit unb gnergie belfen benz Men.
neroerben. 9auienbe aber, melhe bic
8eid1en peritebeu, tuenn iie an Shpin-
bel, Watti9teit, SerstlDpfen, uebelfeit,
8eroauunasit6rung, Sertopfung unit
@elbiucbt leiben, unb NIT oieier &luabeii
bic @neroie nerbinben, retbtseitlg bas
rehte Wtttel anautpenoen, tperoen uni
bleiben 9eSunb. 9ieies Mittel iino BEL al.
len i0lden Ma9ens unb 2eberleiben biz
beribmten ct. Bernard &rauterpiaen
Obne metalliide Beimiibung. nur .aus
BHan5en feraefteIt, 6raudhen iie feine
3uderbnle. Is Gents. Sn alien Apo.
thefeu.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-28
Eeras.

WV N%iLN htfHtttlAfS Attt%Sstt1
men. pelhes beihlDiien bat. benatu=
rierten Nltubol a(s SeuerunQsmate>
rial au benuBen. lit Die Dsona 2iabt.
See & Bomer Company in Sboua.
Die @eieuihait miro ginrihtungen
treffen. UNI ielbit oenaturierten Nlfos
bol berauitegen unb 5uar niht nur
fir ben eigenen @ebrauh. iouoern
gum Bertauf fir nnoere.
- IS. 6anien, elm bel Der Snter=
national & @rent Northern Bnbn
angefteater Brakeman" sue iid
beim Buiammenfoppeln BON Wa9en
in ben garos BET 8abn 81 Muitin
cine 10 ibpere Gerlebung oes redten
Tuses gu. oaS Der sSuB %abaenomnten
lueroen muBte.
Die Stants : Srrenbduier Iino
nah benz Beriht oes superintendent
ten Wortbam ale iiberfiIt. 10 oaB
reue Nnbauterl u~nbeoinat notmenoia
iino. Mebnlibe Rahribten BON
ueberfiIuue fommen aus alien 9ehrt
anitalten 0ea Staatea. Die Nfer=
baus unb Gemerbel1ule bel Brpan
bat 10 piele Shiler. oaB teine mebr
untergebrnht ueroen fDnnen; in Der
Staatsunineriitdt gu Nuftin merben
bies Sahr unaefdbr 1900 3ub6rer
iein uno i'm meOisiniihen College au
@alpeiton baden iih gleib ant eriten
Tag uneef1br bDppelt 10 piele Stu=
benton einfhreiben laiien, tpie lebteS
Sabr. Sn ben Snitituten flr Die
Eaubitummen uno Die Blinoen fino
alIe Bldbe beiebt unb bic brei WDrs
malihulen, iDmie bas WdohencDneQe
in Denton meiien cine beoeuteno ers
bDbte Shnler5ahl auf.
- Mus Der 6iitte BON stpei 4euterl,
Die auf Der Garm bon Nid Walters
in Dbanis Cotton befteIt hatten.
wuroen $186 geitOhlen. Der Dieb=
itabl tuuroe nit GROCER 8ermegenbeit
ausaefibrt. Nls Die beioen Wdnner
in's 6elo CUR Nrbeit geganaen uas
rem, orangen bier Weritaner in oas
6aus. bielten cine alte syrau, melhe
fir bic beioen Mrbeiter Die WirtiHaft
fibrte, feit uno bemahtiate1 lih oann
oes @eloes.
Beim 8aoen in Corpus @briiti
ertranf s. s. 9~enoeriDn, Der 6erauss
aeber Der 8eituna Corpus @ronp".
- Die @ranojurp in Brownsville
lit nibt i'm Stanoe gemeien, aegeu
Die perbafteten Neger : Soloaten, bic
auaenblidlih auf Dem Sort Sam
6Duftpn in 6aft eebalten meroen, Nn'
Hagen 5u erbeben. Die 9eute murs
ben ~ieinerseit auf bic 8eihuloigun9
oeS &angersG aptains WtcD Donald bin.
oaB tie an oenNuSibreitunaen beteiliat
aemelen ieier, feitgenHmmen. McD0s
nalo fonnte aber niGt betpDger uers
ben, nDr Der @ranoiurp gu eriheinen
uno iein Bemeismaterial gegen Die
Berbafteten norsule9en.
- Der Reaer Seize Waibinator
aliaS Sones in Wacu, pelder Der grs
mDrouna oes SGlahters Blpd fhuls
big b%efunoen uno gum 2ooe nerur'
teilt muroe, bat, nahoem iein @eluh
UNI einen ueuen BroSeB abaemieien
mar, an oas &riminal' NppelatiDnSs
geriht appeaiert.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-28
Mnroe INT $40 beIfraft.

8eif Der Sarmer 8uo 8itiDn ni6t
perbin0ern tounte. oaB feline S6ueine
in oa8 Selo ieiues Nahbarn einorans
gen uno 8artoffeln ftablen. beleete
i'm Der &ihter NIT elmer @eloftrafe
BON $40 uno 9ab ibm ben 2nt, i0fort
gu 6 D. Steoes & S6bue su
geben uno cine n@umUOo Sens" Su
faufen, um iein 9ano feft einSulhlies
zen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-28
Guter Stat.

grlnubt es niGt. oaB Der auftreie
der auf Cure unwiiienbeit ipetulies
reno, feline eiaenen ssarbeu miidt,
Die er gum Qnitrih eebrauht. Be'
itebt nielmebr oarauf. saB er Die NIT
Der Maibine aemiihten 5arben BON
Go. Stepes& SDbne fault,
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-28
Nuf - gum sfat-S Ournier.

Der Sitter aog in alien 8eiten
Gum feitlidben SDurnier hinaus,
Da hieB es bann. iih norbereiten
DIT ielbft auf einen barten StranB.
Dem Sieaer rparo BON idb6nen Sanben
Nls 2obn elm friid5r QDrbeertron5;
Oas SeitipteI ruitroig su beenoen
Sab es gum SdluB Banquet uno 3un3,
Nibt in ben 3eiten nur, ben alien,
Nnm heute 9iebts nod munb' Sournier,
gu. piro. gum 8eiipIel.e ns gebalten,
8ei uns, in tpeni9 @Dchen bier.
9odb sibt's babel feiu aansenbrehen
un6 &eIner pur5elt in ben Gano,
Mau ipriht u0l u bon .5au'n" uno
.Steden"
Mit Standardization in Der Sanb.
Gin Stateg DMrnier 1T es, Az @bren
Der eolen Ben3elrit!erihaft,
D0db itd Der 9eguer gu ertpebren
8rauht ma 8eritano bier, nibt ole
Strait.
gs iinb bic Maurer unb bic Shneioer
S0 tuadre Seute. tuie's nur atebt,
S0h feuf3t man bier beim uShneioer"
.lei6er"
un6 .Wauern" 1T niht iebr beliebt.
GIN ieber &t lhaift trod'n ne 8eblen.
Beim Stat mir6s audi nid3t an6ers lein,
Drum bari es audi am 9aB nidbt feblen,
Sbleppt burtig 6rum bic Slider rem.
Gin beutihes Spiel min oeutihe @itrae,
Nicbt anoers niro's aebaIten bier,
Ntan trintt. ih ias's in aller 8iirae.
8eim Stat has cole Gone Gtar Bier.
., Gone Etar Bier, bu tuadrer 3rppfen,
Dv biIt oas Bette bier az 9ano,
Gebraut aus beitem Mdla uuo S0pfen,
S6drflt ou ben @ib unb ben 8erftano.
8enp oaun i'm Stat Die Setter toben,
"uno gdfein". eareus" gno .Sdippen"
Ibrel'H,
Damn mullen uir bid Spme Star loben
unb uns an oeiHem NaB erfreu'u.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-28

9as Bette aeaen 9tbeumatIsmus
1T Gimer Il Mn,enoS 8eeept Vu.
1851. Beriibmt aepDroen ourh
feline oielen erIotareiden Sellunaeu.
SSn aneu ApDthefen Al haben.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-28
NerlaMat

miro Elm Sunee i'm Utter BON IA bis
16 Sabren. oer fertiq oeutib leien
tam. Rabauiragen in Der Office
Der nSreie Rrehe fir 2eras"
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-28

,grIt cine Qeoieeene @rsiebung
uno griiublide Naaemeinbiloung,
oann cine umfaGenoe 0ausmutterbe'
rufsblloung uuo cine ipitematiihe
grmerbs Berufspiloung" - oas lit
oas 2eitmotip ibrer Nusfibrunget1.
Das 8ub 1T ielbitueritdnolib auf
oeutihe 3uftanoe su9eibuitten. ODD
feline @runolaQen haben audi fir uns
@eltuna. Sci sunebmenoer BepDls
teruna uno Nusbehnung oes Sn'
ouftrialismuS ndbern fib Die iosia'
len Gerbdttniiie unieres 2anoes ims
mer mebr oener Der Nlten Welt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-28
Setra.s.zmetue,

g 6 Gblenberger uns Della 9ere6.
9uotpig Raber uno Whine Raaah.
5reo @DD6 uno 2ena Boerner.
Charles " 8aruteH uno laura Meers
Butan Gorhauer unb Soa Neai.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-28

Sina's S Gents oaoana.g iaarre
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1906-07-24
Our Victories at Athens.

In the Olympic games recently con-
cluded in Athens the American anna
tours met and easily defeated the Euro
peans at sports in which they We're
supposed to be invincible. This is but
another instance of the supremacy of
the stars and stripes. During the past
53 years there have been hundreds OF
instances to prove the supremacy OF
Hostetter's Stomach Bitters over all
other stomach remedies, and today no
one questions its merit or it's ability to
cure any ailment of the stomach, liver,
kidneys or bowels. If you are still a
doubter we want you to try just one
bottle and let it convince you that 1T
will cure and prevent sick headache,
vomiting, cramps, diarrhoea, bilious
ness, dyspepsia. Indigestion, costive-
ness, female ills or malaria, fever and
ague. Insist on having Hostetter's.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1906-07-24
WILD With
ITCHING HUM0R
Eruption Broke Out in Spots All
Over Body-Caused a Continual
itching for Two Years Doctors
Medicine Did no Good Cured at
Expense of only SIPS and Now
THANKS CUTICURA
FOR COMPLETE CURE

"Some time ago I wrote you for a
book on the Cuticura Remedies and
received it 0. X. and went and bought
the Soap, Ointment, and Pills. They did
me more good than any medicine / ever
used. They cured me of my skin disease,
and I am very thankful to you. My
trouble was eruption of the skin, which
broke out in spots all over my body,
and caused continual itching which
nearly drove me wild at times. got
medicine of doctor, but it did not cure
me, and when saw in a paper your
adj, sent to you for the Cuticura book
and 1 studied my case in it. l then
went to he,drug store and bought one
cake of Cuticura Soap, one box of Gu
ticura Ointment, and one vial of Cuti-
cura Pills. From the first application
1 received relief. 1 used the first set
and two extra cakes of Cuticura Soap,
and was completely cured. l had
suffered for two years, and L again
thank Cuticura for my cure. If you
wish, you may publish this. Your
friend forever, Claude N. johnson, Maple
Grove Farm, r. F. d. 2, Walnut, Kan,
June Is, 1905"