Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-05-14
80 - - - 81 -
u DurcbL~eld
II zurIlebe
s s - u y +
(Sortiebun9.)

ioult tlH JllllIlEt uutI SlttutIptt du|
ge9en, De9ann lie ii0 gu DerOlmmsn.
guIrih NOR dLein - id babe i'm
ni6t ge9iitet-0a lit er BON Guben bier
bereingeorungen un0 bat nit bem
6euer3euQ 0eTpieIt. Sc fam ni6t an
6erS Tein. Sd babe inn nidt nudges
fraot-i6 Iiebe ibn ni6t-i6 babe nid,t
mad inn gcieben-io 1T es oeI6es
ben. -" Shrittlrejie itob lie 'in inn
mer nGfst fn. Dap mr. Die profi4inie
hires Slippers - bic unperleBte - ben
feinem gI;t setroffen iperosn fonnts.
3, tpenn er jbr Ooh Den neg ~freigsben
mDdte, ehe or Die I3erriittung ibrer Or
fheinunQ bemertte. @m beIten mar es,
iie i9Iid ii6 ieitli9 an inn porbei -
nit bcu ~itarren, ent9eifterten Nu9en
fab er Ic nod nidt.
.0croorben," murmelte er i6r na9
,tnO 'Gritt nit f9Iuff berabbdngenoen
Nrmen in bas quuImenOe, triefenoe
Gbdos Dor.
Gu ipnnte iie nun unbsmertt flids
ten.
Nber ga mar Sp6eIia, oie ii6, freis
eegeben bon Den NGterbGnoen, I'LL an
ole Gntpeihen0e ontldmmerte, Elm fiji
%fternoes Stammeln auf Den Gippen, lie
anb ibren Papa uidt alein gu laIIen
mit Dem Siir9terliden, Oas bier geI4es
ben mar.
GliIubet6 beiaB meoer Wlutb nod
WiQen genuq, lid BON Den trampf6dft
feitbaltenoen 6ingerhen gu befreisn.
WiOsrFanosIps trat iie Ole puar gez
ippnnenen S6ritte 3uriit un0 lebnte
fi6 ge9en ben gfoitsn Der S6iir. sic
apg nit Der 2infen, ebe tie ie id6t nm
ods fur9tIdm an ie 9eOriidte &inoerz
f6pffen legte, crit Den Shoml Der ppre
there INN ibren Obert0rper. 9ein unb
Srauer 9dben ibrem @eIi6t iiber Dem
roiigen Seioenglan3 oDli9e 8lutleere
uno bas Infeben elmer Orapirtsn
WadsbiiIte. glur in Dem fieberiI6
i6immcrn0en @pI06ralln Der @ueen
NOR @lutb uno 2e6en uno ole llnrubs
ibrer Seele.
S6r entging tein @t6em3ug, fem
Seuf5er, feline 8etpegung oes berumz
t%aitenoen Mannes. llno ibr mar, ols
ipiirbe nit jebsr SetunOe cine friI6e
Wunbe an i1m blutenoer, unbeilbarer.
Sbre pulie bcgannen ipisber at iogsn.
Hun hattie er dQeS 0urbiuCbt, ourdlz
fiibIt, lpie nit Der i6rer5Iiden I'm
fiherbeit zines BALI Grblinoeten. llno
fpie Elm ioI4er Itre6te er uu6 benz Muss
gang 81.
9abei itieB feline Sufte an einen
freiitebenOen Sodel, Der b1s 3ierlihe
Sieiirfen elmer M%elpomene trug. sic
i3pantte unO ftel, 0u er 1ie ni6t 1ielt,
in 3unoer unb RdiIe 6irab. Inter
einsm gro4enoen, psrspe;fcItsn 0uis
laden isbtc er ben SUB auf feline 00ts
tin unO trat tie nod tiefer in 0aS ul,s
faubere Eager binein, limb ais fame
ibm 5uglei6 nit einem plDBli6en Sifs
bepuBtper0en hes gon5en YerluIte8
aud Sic &dIerei zines Sinnloi en, bob
er Die leere SGule bod unO iparf iie in
ben erbIin0eten Spicgel.
Sn oaS 0etoie beS Wnprdle5 un0
bds rdhelnoe Slirren Der f~alenOen
@lastriimmer mii6te Ii6 Elm lautes,
troitloieB g(uflpeinen OpbeliaS.
ns0err Bob =" rief GliIatetb ipurs
memo unO einorin9lin.
Sa lieb er db bon peitcrer 3er't0s
rlng un0 fam an Die beioen beran.
,Gs lit ipobr," murmelte CT ergeben,
rtpdrum fol i6 - bic drmIeIioen
ReIte meinsr ptrlorenen Welt lam mir
jeoe be5abIte 7auit poqenos pernihtsn.
-. Wesbalb meinIt Su. Opbelia?"
Gr nobm is pieoer an iid, mebr me-
6dnii9, ols 5drtliA. Sir DID 1T
bod nidts perloren g~sgunqen."
IS 1T 70 ihredli4 bier. uno
mein Stirn tbut pcb."
Sod lpedte bas feline elpig r,9e, BIZ
terlihe geioraniB ni6t. Gr oahte
ni6t odrun, feinen 2iebling aus bielsr
Itmoipbare bon NuaIm unb @rauen
gu bergen. Gr itarrte 5uriid, ipie in
cine @ruit, cine mitleibslos nit ieinem
tbeueriten Gioentbum Iid fii1enoe.
n@ber papa! Wir Daben ia nod 70
bel anoeres :"
9as ianTte @orp1rtspeiIen perIing
nihts - i'm Geeentbeil. Sp6slia ees
ipabrte es an einem perddtIi1en, 9rens
5enlos mutblpfen @er5ieben ieiner Sip
pen; einem s3ug, Der ibrem tinbliAen
BeritdnoniB Elm 81 i6perts, ipenn
aud nidt fremoes RG.bieI NOR uro
ibrem f~leinen, fonni9en !Ser5en bittere
2af.
Ratblos un0 per5agt mies lie fpeiter.
limb benfe bpf - lpenn 9ante Gid
nid)t ipar uno Tie ouS idredlife 6euer
riht a~usge9ofen bdtte -" Grre9t
fhIusen iid Die Jingerfsn 5u'ammen.
.0a bGtten ia ale uniere i4Oneu ga
den fterben miiFen, unb Die 0Oeelfen
nno bic 8lumen. -. Gpmm su ibnen,
papd. aomm fort ppn bier! ="
,Stin." bat er plDbli6 last, raid
uno ipie errpdht in ods fortorGnaen0e