El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-08-02

LOS UBIQUITOUS u6 C0QRQoa,
Sonora, Mexico, no obedecieron
q ningun moyiniento revolucio-
mario, como Sc ha dicho; su orr
gen procede del hecho ccmproba.
do de que los mineros mexicanos
eran pngados solnmente por In
mitad de 10 quo ganan los ameri-
canos por la misma calidad de
trabajo. "-dijo a. j. Ortiz, Con.
sui meXicano. quien acaDa de lie.
gar 4 Denver. de su viaje & Ia
ciudad de Mexico.
Isl oil COrouel Greene hubiera
teuido mejor tacto, !as compli-
caciones no SO lutheran verifica-
do 8 sc podrian haber evitado
antes de que abarcasen serias
propor3iones. Los mexicanos
decidieron CUE 81 ellos trabaiaban
nj igual de los americanos debfan
recibir iguales Salarios. No te.
nian Ia menor animosidad en- su
contra. puesto que estahan con-
vcncidos de que ell trabajo que
amhos hacian ameritaba el pre-.
clio que el Coronel Greene pagaba
q los nincros americanos.
La Western Federation of
Miners" no Luvn NADIA que yer con
este movimiento. Todas las ex
cnsas dadas por los duenos de
minas por otraS personas han
ssido premeditadas y con el uni
co fin de que la realidad acerca
de los salaries no fuese propala.
da eHtenSdnIefst tot "a si--,.E4s::S
La actitud dol Gobernador de
Sonora, al aceptar los servicios
de los voluntarios americanos,
no ha sido del agrado de los bue.
nos mexicanos. Ell penso que g.
ra su llltimo recurso y acept6 los
servicios dc los americanos, lc
mismo que habrfa aceptado los
de los mexicanos. Los america
nos deberfan estar extrictamente
& sus ordenes y permanecer en-
Cananea solamente el tempo que
81 creyere necesaria su presencia
Las tropas mexicanas habrian
estado en- ell teatro de los distur-
bios con mas oportunidad, & no
haber sido porque Ia ruta mas
corta atravezaba territorio de los
Estados Unidos, pues aunque tu.
vieran que salvar mayor distancia
llegariaE 4 tiempo de restablecer
el Orden."
La anterior entrcvista con ell
Consul Ortl2 fuG publicada en- el
Denrer Post, del dtS 20 de JUNO,
y de por 81 manifesto las causas
del reciente levantamiento de Ca.
nanen. No hubo NADIA do espiritu
reynlucionario do parte dc los mi.
neros mexicanos cuando SO deci.
dieron & podir aumcnto de sueldo.
como 10 ha dicho Ia prensa ami.
ga del capital, nj fuG este movi.
miento instigado por socialistas
nj por Ia Western Federation of
Miners, Los trabajadores mexi.
canos estaban simplemente can.
sados do trabajar pCr Ia mitad
del saiario que SO les pagaba 6
los minerus americanos por el
mismo trabajo Que ellos hacian,
y exigieron oil aumento do sueldo.
Y sin embargo. en- vez de este Sc
les di6 descargas de plomo ar
diente. y el hombre que ordenG
estas descargas'y quiGn SO hizo
responsible dispRrando 81 mismo
su pistoia fuG el Curonel w. G..
Greene, Presidantc do la Gree.
ne Consolidated Cope, Co."
Ios duch0S de minds ucusdn Il
log S0cTd'Jstds.
lGn una carta dirigida & las au'
toridados de los Estados Unidos,
en- Washington, archivada on 81
Departamcnto do Estado y fecha
da cl tlfa / | do JUNO, en- Csnanea,
el Coroncl w. G.. Greene, Presi
dento de IL Copper Co.," en- Gu
vas miuas oeurrieron los recientes
disturbios. dice que los agitado
res dc Ia "I,iga de Mineros del
Ooste" estuvieron on Cananea In
citand0 & los mexicanos, af1adfen.
do que habfa descubierto un com
plot pare volar ell Banco & iniciar
una rcvOluci6n contra el Prosi
dente Diaz. Dico Greene. entire o
tras cosas; ..
la ncche dol 81 de Mayo fu'
informado por un trabajador de-
cobre, que un trubajor mexioauC
10 habin dicho que un Club SociR
lista hahin tenido tres juntas Ia
poche dol dia 80, on las cuales es
tuyieron presentes un gran ndme
70 de ugitadores con tendencias
socialistas; que agitadores de Ia