davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-13

iener 3eit an batiren Die blntigen
Heoolittionen in alien 2dnbern,
ipel6e MIR biird barte Sprannei
uno Wilitdrberridaft nie~oergebalten
iperoen fonnen. Seitoem Der Staat
ole Stride ignorirt, perorGnate, Der.
fol9te, erboben iih iiberaa Die go.
slaltlten. Gommuniiten, Nibiliiten,
Mnarfilten uno beoroben Ole gri.
items Der Staaten. Oie Stoaten
rtften iif ielbit at @rrno burd,
TIRE S%oslagnng bon @ott ,tnb leiner
Stride, inoem iie iif) in sic Sitter.
tlatipe ltelen 5pii6en ~militdriifen
Sespotismus unb Mob.9 espotis.
mus, smiiden Gprannei mno Mnor.
die. 9ie Sagesgeitidte benefit
es. Gin 8olf nno elm Meih".
last Die FL. Shrift, .oie @ott nidt
otenen tpoaen, meroen unteraeben."
es lit alio pabr, mas Der YapIt
PtliS Der Neunte i'm Syllabus ae.
lebrt bat:
/. 9oft itno Die Stride baben
&efte, Die bober Iteben ais Ser
Staat, uno oieier muB iif nad Ben.
ielben riften.
9. Wenn ltneiniefeit spiifen
Staat nno Stride entitebt, 10 bat
niht Der Staat, ionbern bie Stride
81 entideioen, neil fie aQein uniebl.
bar lit.
3. Salid lit es su iogell, Die or.
5iebung Der &inber ODER Die Sdrule
gebore Dem Staate, nno miiiie melt.
lid iein. Die graiebnng fatboli.
ifer 8inoer ioa fatboIiid iein. Die
fatbolii6e 2ebre 5t preoigen lit
aber Sabe Der Stride niht bes
Stnates.
4. Sali6 lit es alld at iAsen: Dab
Die Hegenten auf feline @eiese Der
Stride 81 aften baben. Sic iino
tpie anoere Wenihen sur geob.
a6tilng Der Woralgeiese perpilidtet;
ibre &eheniddft miro ioear itren.
ger iein.
5. Solid lit es, 81 bebanpten, oie
Srennung bon Staat uno Stride lei
oaS bette @%erbaltniB fir 9eibe.
geioe iinO bon @ott beitimmt in
Sarnlonie 5i leben, INN baS Sell ser
Wenifen 5n iorbern.
Die Staaten iteben beute sipi.
ld)en Sipei ltarfen @eipalten; ole
Cine lit gottlih, in Der fatboliiden
&irde;. Die anoere lit teufliih, I'M
iihtbar, eebeim. gs iino oie ge.
beimen @eieaihaften Der llnglGubi.
gen aller Sarben, bon Den Srcimali.
rern berab bis 5u ben glnarhiIten;
lie peroen mutbmaBlid aae Staa-
ten itiir5en, uno piiroen audi Die
Stride itiir5en, penn 9ieies mogli9
mGre.
Die Staaten baben an pGblen;
es lit bobe 3eit. 9o6 i6 fiirdte,
lire @abl lit ~eetroffen. sic ia.
ben iid gesen @ott uno ieine Stride
enti6ieoen. 60 mag benn bel gu.
iammenbru6 fommen, uro bie
@orte Der S6rift iid eriii1en: Gin
Solf unb Elm Heih, bas 8ott niht
bienen nil, miro u~nterseben.
s. 8.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-13
5datft smte 8ilhrr ms
Jams.

@aS in Die 6riitfatbolii6e @obn.
itube geb0rt? SiGerli6 menigitens
elm idones S~eiligenbilo ODER cine
Statue. SIN S%dlai5immer iolte
oas &ru5iiir nidt feblen. @inen
lonoerbaren @inorrd maft es,
penn onitatt oelien Die 8Gnoe poq
bGngen bon neltliden, 5ltpeilen
ni6t 'mal iebr onitdnoigen Siloern.
gu6 i'm Yarlor ioQte man eigent-
lid porab ieinen 8lau6en befennen.
4ber 0a fonmen Die Mooe unb
mobl aild Jon bis6en Weni6enfurft
oft in 6ie Suere. limo Die @ano-
falenoer? Sft nit 5peifelboiten
ooer gar idmubigen 9iloern! Sort
nit ibnenl 2ebtere geboren peoer
ms 3immer, nod in Die &ii6e,
ion0ern brett ms SSelier.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-13
Dir a1ablem in Guslamn.

Sn Den Yarlaments' @nblen in
gnglano baben Die Gonierpat:pen
ODER Sories cine i6mGblihe Wie.
oerlage erlitten. grmGblt mltroen
81 2iberale, 157 llnioniiten, 80
Sriid.N Rationale uno so bon Der
@rbeiter. Yartei.
Die 2iberaIen baben alio cine ab.
iolute MaioritGt. 10 bob iie peber
NIT Den ridden Nationalilten, nod
nit Der glrbeiter.Y artei irgeno einen
Baft 5u idlieBen bramfen. sber
oas Miniiterinm miro Die Den Sr.
lGnoern gegebenen @eripreGeu
balten miiiien uno oarf es audi NIT
oen grbeitern ni6t peridiitten, ionIt
bats seideat. :.
Das neue Winilterium miro iid
pobl mebr Inn inneren @nselccrr
beiten fiimmern ais INN 1,t;
penu's am Nuoer bleiben nil. }
nenn Sobn 8ua Den SGbel eIn'
iteden milB, lit Der 8eltfrieoen Co.
iihert
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-13
(Spe5iea fir bieie 2eituna.)
gnn ,,atttnnm''.

neutral, farblos, 8. f.. lau uno falt
in ibrem @lauben g%etporoen. Gage
nldt, Die fatboliiden 9ldtter boten
nid)t 10 piel Sntereiiantes, ais Die
anoern; oenn eritens lit bas mel.
items falih; aber tpenrt es alid 10
mare, pober fommt bieier llebeIs
ltano bel Den fatboliihen 9ldttern?
Die &atbolifen trngen ielber Die
Shulo, gu uno 9einesgleiten, Die
ibr Die fatboliifen 9lGtter ni6t
unterltiibt. Saltet 5ablreider Die
fatboliihen 9lGtter uro Tie merben
Gud) ebeniopiel Sntereiiantes, jeben-
faas geiiinOere Nubrllng bieter, ais
Die l~iberalen, farbloien englii1en
ooer beutiden Seniations- @iihe.
2ebtcre iinb mnS bleiben fir bic fa-
tboliide Samilie sefGbrlid, barnm
fort bamit, binans NIT ibmen aus
Der fatbuliiden Samilie!
Sebr sefdbrlid fir ben fatbo.
Iiiden 8louben fir Die Samilie lit
5meitens Der eewobnbeits.
mGBige II mgang nit g q IL
benslo en- Wen d e n, nit
@laubensipottern nno nit Golden,
pelhe in ge5us auf @louben ,peoer
Slid nod Sleiih", 8. +. lie d.
g iiltig iino. Solhe Wenihen
trifft man ia beut5utage 3 + /.
in @eieGidnften, BEL Der
s[rbeit, in SGuiern, Saloons an,
audi in Gereinen, beionoers benen,
welfe auBerfirdlid) iinb utb oeren
Witglieoern in 9etreff Ser &elieips
men oft peridieOen iino, pie 8. 9.
bel ben ,@ooomen" uno anoern
logenGbnli6en, perln alld bon Ser
Stride nift namentli6 per-
b%otenen, 10 bod bon ibr ais Dem
8lauben gefGbrlib be5eifnete, nit
8ebeimniBtbuerei prangenoen @e.
leal6aften =, bon ben Sreimaltrer.
logon gar nidt 5u reoen. MllB
oa Elm gutter &atbolif nift oft He-
oen boren, bie er ntft onb0ren
bart melfen er aber nidt mioer.
ipreGen 81 Oiirfen elaubt, oa er
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-13
frteItrr nls grrtrrtrr hrr Artrrtka1ian,11a j11rrIte+

miro burdails nitt itattfinben.
9as @elb miro bauptiGHlid in ben
Tbllippinen gum geIten Der Geli-
gion perlpenbet merben, in Ser Or.
5iebung, in Den Seioenmiiiionen uno
als Siilfe fiir Die Seeliorge, fir
mel6e Die Srbensleilte ni6t mebr
lpie friiber Gegierungsgeloer err
balten tperoen. Sas @elo miro
IN ibren SGnoen 10 gut mie in
irgeno melfen anberen p~erpenoet
peroen.
Die bierte irrefiibrenoe 9(nnobme
Die ourh ole Irtifel oes Iep. Obi.
tors iib bur6pinoet lit Die, oaB
Die Sroensleute abieits Der philip.
pinilhen Stride itGnoen. Man
merfe iid, baB Tie INNER tparen,
DOB lie ge%genpGrtig iinb, nnb oab
lie mabri6einlib INNER einen Sbeil
ODER elm Sbeilden b~erielben fem
meroen, nno meiitens eber Den groB.
ten Sbeil oerielben fem weroen,
Bis our 9eiesung burf @merifa,
als Die ipanii6e Sierardie fret.
tpiaig relignirte, waren Die 8iitofe
ale Sroensleute gerabe tpie Der
neitaus gr0Bte Sbeil Der @emeinoe.
prieiter. gs mar cine Stride bon
Sroensleuten. Selbit bis gum
Soreeben Der amerifaniiden 8i.
i6ofe blieben Die $50 Srbensleute
an ibrer SteIe, biele bon ibnen
itanoen @emeinoen Dor. Sic biloe'
ten einen meientliden uno mi6tieer
Sbeil Der Stride ielbit, 10 baB,
nabme man lire 5onos unb miirbe
lie Inoeren geben, es basielbe p1re,
mie ipenn man Eeter beraubeu
miiroe, INN Saul 81 bereihern.
gs liest auf Ser Sano, oaB ser
Geb. goitor feline Ibiihteu
etmas 5u bios legt, menn er bartlett,
bob Die Siidofe jebt in GROCER Ser.
legenbeit ieien, Inn Die amerifani.
ld)efl Ertelfer 81 ernaprer.
Sas lit Der aern bes @ansen, Ole
unaemiidte, nadte 8la9e gesen Die
Sroensleute. gr niu, Dob oie.
ielben aus Dem 2anbe periaet mir.
ben uno ibr gigentbum ibnen ge.
nommen tperoe, Inn bamit @ebGIter
5u beldaffen, fir @noere, Die beren
STEELE Damn amebmen iollen, bas
beiBt: fir Den bobit eoelen unh
apoitoliiden Stanb Der @emeinoe.
pfarrer, Der ein5ige Sbeil Der Stride,
Der bas @elo6niB Der Mrmutb bait,
nm mid zines Ii,sbrudes aus elmer
Yreoist oes Sfep. goitor, Die alli
ieinen Irtifel folgt, at bebienen
SD itebe Niemanoen nod an 9e.
numbering fir Die Mrbeit oes
Weltclerus amerifa's i'm 3ienite
Ser Heligion. SD iab einen gro.
ZEN Sbeil oerielben ipabrenb meiner
@nweienbeit bort nno es miro mil
INNER i'm @eoddtnifie bleiben
slber bie natiirlide SpbGre oes
@eltclerus lit feline eiaene 9io5eie
uno Die @eidihte lest flar oar, baf
ale Miiiionsarbeit in fremoen 2Gn'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-13

5ablt lit, ii6 auf Bios iieben nnb
elm balb WiGiouen belaufen miro,
nno oaB es bios ie1s uno elm balb
Wiaionen Gbriiten i'm gan5en SIR.
6ipelago gtbt. Iber es paBt eben
oes bodm. &eOafteurs 3mefen, 81
entitelen. Sbm lei hermit nod
einmal funOgetbanL bob Die SroenS-
lellte burfalis nid)t beabii6tieen Die
Snieln 81 perlaiien. Gs iinb ge-
genpGrtig $50 berielben uuf Den
Snieln unb mir fonnen birmen artr.
gem cine aniebnli6e Sermebrrmg
ibrer 3abl erluarten. oils i6 Dor
5pei Subren in Wanila mar, lange
ebe oas @elo misbe6ablt moroerl
mar unb mabreno lie nod nit
ibren S6ulben 81 fGmpfen batten,
famen iieben junge 9ominifaner-
Erieiter bon Spanien Inn ibre Mii-
iionsar6eit in jenem archipelago 81
beginner, in mel6en tie ii6 i'm Ser
Elm nit alien anoeren Sroensleuten
perpflidtet batter ibr Seben Den
Wiiiionen in Den Tbilippinen 81
mibmen uno es gibt, biele @noere,
ipelf]e MIR purten nm oortbin 5u'
riid5ufebren. gs miro aQmGblig
flar DOB, troB a1er G~erlelmoungen
NIT meld]en man Die Sroensleute
bon Seiten Der llnglGnbigen, Der
Broteltonten iino bes bofip. Heoaf-
teurs iiberbauft, bennod ibren
burdi6lagenOen @influB pieoer &C.
minnen.
Die brittle 9(nnabme, melde Den
9emerfungen oes bodm. &eoafteurs
mterlieet uno nelde als vSano-
griff" 5ll ben eemeinen uno l6ano-
liden S6impfereien 6es bodm. Ge'
bafteurs aui ole Sroenslente i'm
4Qgemeinen bent, lit baB ooS 8elo
neldes bon ben armen fotboliIhen
philippines geitoblen mnroe", mie
iid Der bofm. &eoafteur 10 elegant
ausbriift, nidt gum Sortbeile Der
&eligion in Den Bbilippinen' per'
menoet meroen miro. @enn Die
Sroensleute bel6loiien bdtten oieie
Iieben WiQionen Collars 81 fnnoi.
rem uno boiielbe gdn5lid 81 ibrem
eigenen gtuben 81 peripenoei, 10
mGren lie oa5u p~ollitdnoig berehtigt,
nad5 ollen @eieben @ottes nno Der
Meni6en. gu elmer mitdnoigen
Sntereiienrate, miirbe bas @elb
faum elm iGbrlides @infommen bon
100000 liefern ilnb, mie iene
yMiqiorbe" Ser fran5oiiihen Con.
gregationen, pel6e Summe 10 &c.
maltig bon Den Sreimaurern Sranf-
reid's ais Tei5mittel gum &irden-
raub ben 2euten porgebalten purbe,
ifmil3t Die Summe gemaltig 5u'
iammen, tpenu iie naber beii6tigi
miro. &enn oas @elb einfodI
inter Die Sroensleute pertbeili
wiiroe, wel6e in Den Bbilippinen
in China, Sonquin ooer in Sapan
wirfen, piirbe baiielbe Sebem cine
iebr semdBi9te idbrlide Snmme
iihern. @ber iolb cine Sbeiluna
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-13
(Slcincr geitrag sur Chung Der
iusialen 5rase.)
Ill.

~ OF Ser @eiit bes fntboliider,
- @loubens treu in Der fatbo-
~ liifen Samilie bepabrt
/" bleiben, 10 muB SITES fern
gebalten perben, mas Die
fem @lauben gefGbrlid per-
Den fam. Surf nifts miro aber
Der @eiit bes @lai1benS 10 iebr ae-
fdbroet uno eeidlpddt, aIs eritens
ollrb oas 2eien glanbenS-
feinbIider 3 tung e II,
9 driften uno 9 ii 6 +. Se-
len mill beut5utage %SeOermann, uno
tdiim nod gi6t eS cine Somilie, in
Der feline 3eitung gebalten miro.
Ofit oieler Sbatiahe lit 81 rednen.
Nber in ser fatboliifen Samilie
bari Inn feinen, Yreis elm
g lanbens e | 3 6 e 8,
ooer elm liberaIes, ober IL
Slatt gebaIten
NJ eroen. Sos nGre cine Sc.
fobr fiir Den @lauben. SD nil
gar niht bon Den g~laubenss nnb
iittenlolen Gr5dblungen reben,
lpel6e in iolden 3%eitungen iteben;
and Der iogenannte politiide uno
permii6te Sbeil bietet gemiB 5l,.
nGd)lt feinen Nl,ten fir ben fl.
8lallben, er beitGrft ni6t, begeiitert
nift fir i'm. @obl ober lit Sc
fobr porbanoen, Dob man in Sol9e
Der Seiung iolder 8l1tter folt uno
gleiGgiiltig miro uno Die 2iebe unb
Segeiiterung fiir Den bl. @louben
uno Die Stride einbiiBt. Sieb' Dir
MIR mol iolde, ideinbar nod quite
&otbolifen, Die b%eitdnoig nllr nell-
trale, farbloie 3eitungen leien,
ndber on. @as tblin lie, ipeun
IN @eieai6oft babeim ooer i'm
Saloon Der fatboliide @laube, Die
fotboliihe Stride ober Die Trieiter
angegriffen peroen. Sic iisen
ooer lteben ba, mie sic .itummen
Sunoe"; obne Elm @ort 5u erpi-
bern, luiien lie ungeitrait ibrer
Iutter ser Stride ms Mngeiibt
iflagen; iie iinb nit ibrem rneil-
tralen, farbloien 9latt" eben ielbit
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-13

itentbum lit nifts mebr iibrie als
Der Name. Sieie Sbotiahe lit elm
greQer Sfeinnerfer in Die 3ufunft
nnierer &epublid, penn Die @e.
ieaidaften nidt erfennt. &otboli.
fen ioaten bo6 piiien, baB gbriltils
Die Stride auf groen eingeiest bat
81 lebren, 81 meiben, su iegnen nnb
ben @ottesbienIt ST. beiorgen: per
oan1it ltn5ufrieoen eigenmGftig nelle
Cutie unb 6ormen Der Serebruna
lno Suloigung beS boditen @eiens
piberipridt Der slnorbnung
8ottes unb trennt iid bon ser
gbriiti.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-13
8itt C@Gm!

Gin &ebofteur bat alld elm Sers,
9eoenf' es bod, On @ann Ger
Sober,
Gr fiiblt mie gu al6 mand)en
S6mer5
llno feline Herpen iino fem 2eoer.
Drum ihreib bod flar nnb beilt.
lid) itets
llno oenf' -ni6t: Sab, fir beilte
gebt's!"
9ageeen ioa Die Sinte Sein
Surfaus nidt flar pie @aiier iein.
Inb forrigier' nidt, mics Ger
8raltdl
9alo ober, unten, bale bie Suer;
Ser Seber lit elm Meni6 bod audi,
3pei @ugen bat er unb nift mebr.
@ls Tano kB einen Streifen frei,
3mei Singer brett iino mobl 81
leioen;
Sor Iqem aber, mas es lei:
S6reib' ME, audi ME anf beioen
Seiten
tSetlt lelerll0 1etS DtannltrIpf,
9enn, menn es audi 9ein 9eites
gibt,
llno man crit buditabieren muB,
Damn lit gum 8ufud ser @ennB;
9u bait berider5t 9ein gan5es
,@liif":
9as Satden beiBt - mie Oh ia
meiBt
,Mnbei nit heitem Onnf s1riifl1
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-13
Gebsimr Grfr4fdaftem.

60 oft man es iagt, es giebt i'm.
mer nod lei6tiinnige &otbolifen,
ipel6e Die @efobr Der gebeimen 8e.
ieGidaiten ni6t begreifen. Sic ia.
ben aae Die Senoen5 Die 6riItIi6en
Gonfeiiionen 81 5erieben uno oas
ongeborne 9eoiirfniB Der Wenifeu.
ieele no6 Geligion our6 oen Mum,
meni6an5 Der Soge 5u erieben, Die
ibren Sormelfrom aus aQen Mpite.
rien beS altertbums, aus Den Can.
bern oes SrientS mo Sccioents be.
siebt. $50 iie iiberbano nebmen,
iteben Die air6en leer uno bon Gbri.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-13
8eehrter Serr Heoofteur!

@eebrter Serr Heoatteltr!
%ine Summer bes y@eItern
~ @atdman" bonn Z. Sanuar
" fam mir bieier Gage 5ur
~ SanD unb ih bemerfe barin,
baB ser bod)lp. Te0aftelr
feline @erunglimpflrng Der Srbens-
leute in Den Ybilippinen iortiest.
Ger botm. &eDafteilr bebanbelt
BARN inter Dem Sitel uSuinteo
Wonep" bie niofrilegiide Eliinoe-
rung" Ser Stride in ben Sbilippi-
men bur1 Die ipaniihen Sroens-
leute, cine Y~liinoerung Der STRIDE,
nelfe er nit iener @nglano's onrd)
Seinri6 ben Idten nergleidt. Die
eingebilbeten Innabmen bon mels
diem, obibon 9ieies nidt ausoriid-
lid geiogt iii, oas S6redgelpenlt
entItebt, mel6es ieinen unmutb err
regt bat, f0nnen mir auf bier
8urfte 5uriidbringen.
Die erlte @nnabme, meld)e unbe.
griinoet lit, lit iene, welfe bebanp-
tet, boB bas @elO welfes Die Ie,
aierung fir Die Sacienoas (oie San-
oereien ser Sroensleute) be5ablt
bat, &irfengelb lei. Nun ober
batten bieie Sacienoas, mas Der
&ep. Geoofteur mobl peiB, feiner-
lei 3uiammenbang nit Den Se-
meinoen ODER &irhen, ionoern lie
maren bas gigentbum Der Saupt-
bduier oes SroenS unb Der Uni.
perIitGt unb lie nabmen an Geid)s
tbrm gu, bur1 ben 5leiB Der Saien-
briioer. Sic maren niht mebr
airdeneieentbum oils Oas aapital,
nelhes i'm n@eitern 8atfman"
perforpert lit uno weltes oas glatt
erbGlt. sd bin iiber5eugt Der
bodrm. Geoafteur piirOe %eritaunt
iein lpenil iein Siidot meld)er Die
9eoiirfniiie elmer armen OfiiIion
als fiir oie &eligion mi6tiger bielte
ais feline fatbolii6e 3eitung Cu-
nal ieit ser @usgabe pom Z. ga.
muar), ibm beiGble Die Serausgobe
ieineS 9lattes ein5ulteaen, oa feline
So6e Su perfaufen uno Den grtrag
Ser Wiiiion 5u5uertbeilen. @iiroe
er aerne ,ein iafrileeiider Gduber"
aenonnt meroen, ipeil er oagegen
remonitrirte uno nidt gerne lein
bortperoientes @elo ySainteo
Monep genannt borte9 llno oen'
nod bilben Die 5pei Sale cine emit.
idiebene Garaaeae.
9ie 5neite glnnabme lit cine Der.
art grobe gnt'tellurg befannter
Sbatia6en, Dob MIR Die aroBte Nluf-
reaung Den bo6D. &ebafteur 81
berielben beDo9en baben fonnen.
@elhen ginbrud muB eS auf 2eute
MAIDEN, welde miiieu, Dob eS nod
piele Srbensleute auf Den Bbilip-
pinen gibt, ipenn man ibnen Dor
MAIDEN mill, bieie Sroensleute ieien
NIT neun MiQionen Collars iortge-
5ogen unO bdtten 5woli Wiaionen
Seelen binter iid gelaiien? sd
nil aiid bier bemerfen, baB oas
| 9elo, wenn es poaitaneis ausbe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-13

bern our6 Monde, Sroensleiite
unb Seiuiten unb Congregational
getban purbe, NIT @usnobme jener
gerbinoung bon YrieItern, beren
Negeln mebr ooer neniger nod,
benen Der religioien Srben gebiloet
iinb. gs lit alio iebr problema.
tiif, mesbalb @merifa's @eltprie-
tier, iiber Die Snieln aeritreut, mie
lie es un5tpeifelbaft iein piiroen,
unO obne bas 9ano tpelbes Die
Witglieoer religioier Srben baben,
INN nifts at iagen bon iener Gin.
belt Der @eiinnung, Die 5piifen
ben Spaniern unb ben Bbilippinen
beitebt, oils oas @rgebniB alter Sra-
oitionen, Sitten, @ebrGude nnb
Sprade; es lit problematiif, ih
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-13
lt,m Dir hrntfdJe 5pradJr III
rrhalten.

miiiien Snmilie, Stride unb S6lile
mitpirfer. $50 INNER elmer Die.
ier Suftoren feline slufgabe ollf ben
anberen nerfen mil, oa ,gibt es fei-
men guten Slang" unb Der MiBton
flingt i'm Seben Ser &inber
ipioer, melde unter Dem fali6en
SDlteme er5ogen Duroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-13
Grrbethtr Antmnrtem.

n@ama, i6 bin in ben StraBen-
graben ~geiaaen!"
rWfit beinen neuen Soien?"
nSa, Mama, i6 batte nidt Belt,
tie auS5u5ieben."
$50
.&inoer, ibr iebt ober 10 blat
aus, ibr ieio gemiB oft frnnf?"
naranf iinb mir wobl oft, abes
Iterben tbun mir fat MEL"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-13
gon ben perl6ieoeuen aedern.
9ut. s, 4-15.
atnd, iuntner at DER aalGmdJs-
hebe!

S0n QuelI Suu]elN PIelIS' S@
~bier3ulonoe Die Spoben, DOB DIE
BON Som peroanmte $ q rel ie bes
81 merifanismus nod tinlller
meiter bliibt. Sim flarlten lit aber
oeren Sd1oli6feit erfenntli6 IN
Dem Safe utb Der Ser 0 l.
qungSmutb, melfe gegen Die
alt be N d brten Srben Der
Stride an ben Sag gelegt miro.
SaB 3. g. aus gepiiien Gio5eien
peItIi6 bonn Miiiiiiippt
Die alten Srben pltematild
ferne gebalten meroert, D. !.
geboDcottet iino, DaS pe1B
ieber, irgenOmie beobadtenoe ameris
faniiGe aatbolif.
@uf Settle 3 bieier Summer
bringen mir einen Ius5ug aus
einem grtifel beS o8anOerer"
pel6en mir BUR Gerolgung
Der reIigi6ie Sroen"
nennen. Sort lit Die alte uno
neue BbaIe bieies auSmuhieS oeS
y@merifonismus" geidilbert.
@euerbings gebt inns elm S6rei-
ben bes 9ominifanerpaters Cole
man BON Saprence, Waii., 81, in
peldem bieier Dem befam1ten
9euti6en- uno Sr0ens-
batter Gep. 9. Tbelan, Ieoaf-
teltr bes .8eitern 8atdman" in
Derart enti6ieoener unb iiber5eugen-
Der @eiie %antportet, Dob Der
y@aiGman" rwie elm begoliener
8uOel" boItebt in ieinem Saiies-
elenbe. Natiirlid bot Der oGatb-
olic Citizen" bon Milwoufee DSa
1inb @men" 81 @qem geiagt, mas
Der o@aidman" i6impfte uno Der
nGiti5en" reibt ebenfaas cine prnoe
SteQe naG oieiem Siebc.
Soffentlid peroen &eb. Cole
mans @rflGrungen in @oibington
bonn apoitoliiden 8elegaten, Der ia
aid SroenSmann lit, geleien
uno beber5igt mo perfeblen Die
traurig : ma6ren @orte iiber Geu.
8belan ais @ertrcter Der Srrlebre
bes Imerifnnismns audi in &om
ibre 8irfung nidt. Soffentlid
miro unter ben beut d. reben-
ben &atbolifen Imerifa's, HrieIter
nno 2aien, niemolS Die Ibnei.
gung, Der SAB unb Die
g e + o / gungS Ii Of t gegen
Die alien Srben &nflong fin-
ben, 6enn es lit Ser erIte
S6ritt sum @bfaIIe. @enn
mir einen boffnungSIoien
3 0 It aus Sen @reigniiien in ser
&ir6engeidifte m eitIi6 bonn
Miiiiiiippi i60pfen fonnten,
6ann mGre es 0erienige, bob
Der amerifaniItiide Sill.
gel Der fatbolii6en Stride nit &ie.
ieni6ritten Dem Ibfalle bonn
@lauben entgegeneilt. 9oB a6er
biele 6 NJ a6e G9aroftere
NIT ibnen in ben 9lbgruno g~eriiien
Deroer, berItebt ii6 bon ielbit.
2oiiet uns beten, OoB mir ni6t
unter 8enen fem, 3ie fallen, ipern
Die Gage Der nHeligio 9epopulata"
an6reden. ll~nteroeiien be6er5ige
man genoll, 5umal boS n . e
beS @riefes bon 9feo. Coleman 9.
g., pel6en mir unter Dem Sitel:
DSrieIter ais Sertreter
Der 81 m e + fan s III 8.
tx - ~ G.,,.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-13
trt@te 5prtfe.

Sroo (to'n gauern): r@at ipe9t
De @Ds?"
9uer: ,9e Gene teir, Be anl,ere
tmolf Trno."
Sroo: n9enn nebm if be bun
tein; min Wann is franf, I'M De
0ofter bett EN- lidte Spleen Der.
oru't."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-13

6ortiesung auf Ser 10. Seite.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-13

~ OF Ser @eiit bes fatboliiden
"a @loubens trell in Der fatbo.
~ liihen Samilie bemabrt
bleiben, 10 muB Sites fern
aebalten merben, fpas Die
Omaha daily bee., 1906-05-27

Having failed TO induce the owners OF
CORTLAND beach 20 permit the use Of that
property, the Omaha Rod and Gun club
has accepted the proposition OF Bertha
letter OF South Omaha. through her agent,
Martin letter, and has leased the buildings
and grounds at the corner OF Ames avenue
on Cut-On lake. AS soon as the deal was
closed men were put 70 work under the
direction OF Deputy Game Warden Pierson
putting the buildings now on the grounds
In condition for the use OF the members
of the club. As soon as the main building
is gone over a building directly on the lake
shore will be erected for the housing OF
the spars, sails and rigging OF the sail
boats owned by Individual members and
for the storing OF the boats belonging TO
the club and members. Lockers VIII also
be put in this building for the use Of those
members who desire 10 use them. A ioat-
ing dock will be constructed from the high
water mark out into the lake Of SUFFICIENT
length to permit the large Enewald launch
10 make a landing AS fast as the ma
terial necessary to be put into Il can be
obtained the buildings and grounds will
be improved and beautihed. and Il Is hoped
that by June 1 the quarters will be ready
for permanent occupancy. Situated as Il
Is. the surroundings are ideal for the pur-
poses for which this club is organized. and
Il is expected 70 make the club house the
rallying place OF all those interested In the
preservation OF Cut-o6 lake as a hshins
resort. w. J. o'4rien. superintendent OF
Omaha daily bee., 1906-05-27
A Modern Arcadia

A traveller who recently visited the coast
OF Labrador says that nowhere on earth
are life and property held so sacred as in
that little known and barren land. A
thousand miles OF lonely seaboard. along
which Is scattered a population OF some
1O,Oc0 people, about One-third OF whom are
white, would seem 70 give every oppor-
tunity for crime, yet there Is no police ofi-
Ger Of any kind. no court and no Jail. Nor
are they needed The only criminal charge
within nifty years was one against an
Eskimo who shot rival in love.
In addition to the resident population,
the coast is visited every summer by about
10000 Newfoundland fishermen, and while
Newfoundland itself is not by any means
free from criminals. none appear TO come
among the fishers, or else the example OF
the natives OF Labrador causes them 20
refrain from any wrong doing while there.
About forty years ago a circuit court Wis
tied the coast every summer but as It
found nothing TO do, II was abolished. Now
should any serious charge be made against
man magistrate would be sent from
Newfoundland 10 investigate tt-Harpsr's
Weekly.