La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-05
Las RECUSACIONES.
InfOfme del COmit6 de eIecGiOnes
del GOnssjO Executive.
AmsdIda que adsaRiaha el parIOdo de I1sCrlp-
Gl6n -dlCsn Iba aumentaRda eI dlIuViO De
TeGuSaGIOneS.

En- el Consejo Ejecutivo de Puerto Rico.
La Comisi6n de Elecciones de este Con-
aejo tiene ell honor de informar 10 aiguien-
te, con respecto las recusaciones recibi-
das por Ell Superindente de Elecciones
Ha sido la intenci6n de Ia Ley Electo-
raj que se diesen los electores de Ia Isla
facilidades de todo g6nero para inscribirse,
con el objeto de que pudiesen adquirir el
derecho votaT, pero fin de evitaT las
inscripciones ilegaleE, Sc di6 todos los
partidos organizados en- debida forms, Ia
opoTtunidad de teneT representation en- los
locales en- que dichas inscripciones Sc BIZ
cieran, por medic de agentes con autoriza-
ci6n bastante, estando 6stos faeultados en-
aquellos casos en- que existiese alguna du-
da razonable para recusar Ia inscription.
En- muchos precintos Sc hizo uso de tai
facultad de un moGo moderado y justo,
pero esta Comisi6n lamenta tener que ma
nifestaT que en- otros precintos Sc abuse
en- extreme del deTecho de recusaT, una
excesiva cantidad de recusaciones frfVolas
infundadaB fu6 enviada al Superinten-
dente, hasta el punto de que, en- toda la
Isla, Ell total de elias lego ser de diez y
nueve veinte mil.
En- los primeTos dias de inscription, ell
Superintendente trat6 de investigar todas
las Tecusaciones, ya por conducto de los
5uperintendentes Auxiliares, va por vir-
tud de informes de la policfa. Sin embar-
CO. como adelantaba ell periodic de inscrip.
ci6n, iba aumentando Ell diluvio de re-
cusaciones, Sc vic que era impossible hacer
la investigation de todas elias por medic
de los referidos Auxiliares, habiendo deiado
de utilizarse, ademas, los servicios de la
policfa en- este asunto, tanto porque en-
pleaban en- 6l gran prrte del tempo que
debfan dedicar q sus tareas ordinarias,
cuanto porque semejante trabajo tendfa
mezclar dicha fuerza en- las elecciones,
de un modo active. -.
Entonoes Ell Superintendent, siguiendo
al Consejo de esta Comisi6n, resolvi6 su.
plicar los dos partidos principales de la
ia Isla que nombrasen en- cada precinto un
comit6, compuesto de dos personals, una
de cada partido, para investigar las recu.
saciones de su preciDto informaT sobre
las mismas.
Estos comites, en- la mayorfa de los ca
sos, cumplieron con sus deberes laboriosa
diligentemente, y las personas que de
manera tan concienzuda ayudaron al Su-
perintendente meTecen el sincere agrade-
cimiento del Consejo.
No obstante, en- algunos casos especiales
los miembros de dichos comites no pu.
dieron ponerse de acuerdo, y fue en- ex.
tremo difcil para el Superintendente lle-
gar & deducir de sus informes una con-
clusi6n l6gica.
Como todas las exclusiones tenfan que
hacerse antes de la media noche del prime
ro de octubre, el Superintendente acept6 la
ayuda de esta Comisi6n de Elecciones pa
ra decidir en- cuanto & los iDformes de los
comites investigadores Esta Comisi6n,
por 10 tanto, Sc reuni6 en- los dias 26, 27 y
% de Setiembre Q !. de 0ctubre. A
causa de una indisposici6n, ell DR.. del
Vale no pudo concurrir.
Al exam;nar las recusaciones, Sc obser-
v6 que podfan dividirse de un modo ge-
neral en- tres classes: incapacidad por raz6n
de nacionalidad; incapacidad fundada en-
tener la persona inscrita menos de la edad
legal; incapacidad con motive de no lie
mar Ell recusado la condici6n de residencia
en- ell municipio.
Esta Comfsi6n, al comenzar su labor,
adopt6 algunas reglas generates que pu-
diesen serVirle de gobierno en- la decision
que habrfan tomar sobre las recusaciones.
Tocante las hechas Por raz6n de nacio-
nalidad, Sc gui6 por las consideraciones
siguientes.
La Legislature en- la Ley Electoral, di6
ell derecho de votar los ciudadanos de
Puerto Rico, J Sc presumi6 que con Ia ex-
preston 'ciudadanos de Puerto Rico" los
legfsladores quisieron signifcar a aquellos
ciudadanos que meneiona el Art. 10 del
C6digo PoIftico, el cu6l Sc refsre ''todas
las personals nacidas en- Puerto Rico su-
jetas 4 Bu jurisdiction. Esta Comisi6n no
desea en- manera aIguna quedar oblgada
por este dictamen en- euanto la question
de Ia ciudadanfa de dichas perBonas, pues,
So, a., or&o I1n dn al oaunto ha-