davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-10-09
IDILI0 A LOS s. IN Is

Para air ds e0mentarios de We
sinoI xAr ga p'z dc su ventara,
ClArise Jane Fab, de 81 SGoa y su
nevio Asa sw ,er, de pesos msnos,
fueron { Pitt fsld, Nleva Yotk don
de 80 casAron. Los dos 30 habfar
AmAdo ouando i6vspe', maj hAbie i.
dose sASAdo eAda uno p0r 81 lAdo, sG
psrdieron de viItl. h .EsA que Supisror
que Ambos Gran libfts otrG vz POI
hAbsr q1edAdo viudos
RenovAron &nligrlS memorials
vieron que au mntao afeeto hAbiA 70
aiatldo OIL emhAte do los ln. q dssl
dieron unirse. como 10 htcieron. Er
oil h2tsl & que iasr0r q pSsAr gu lunS
de miel, manitsStAfon cue on au vids
hAbltn estAdo en- un tsat'o nj vlSi adc
On tsrrusarril nj ranyiG J pidisror
como Alumbrado una nparA de 20
tr6leo, L d-.eo eombustib.e que lea era
familiar.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-10-09
DATOS CUR|OSOS
EI Ecuador y la exportaci6n
de cafe. I'm buen terreno
para los trust"
inc IThllkNnc
LOS ITALIANOs
FL puerto de xLa Paloma1
en- el Uruguay Los
paryulos polacos.

Fl Ecuador ex oort6 ca 1905, 10
csntidsd de 4 7S5, 100 libras de ca
fe que ss envf>ron priuei sslmsnls &
Chile, California eompr6 muy POGO de
ssa eo,echA psro 70 dies gus ir q uisrs
vivaments acerea de Ia pf6xims eose.
cha, que pronto estA,a liata para ell
mereado.
Port Hope, o mario. ofteee exen
o'6n do impuestos q tidas las compa-
fifas que Quieran catableesrse dentro
de sus lfmitsE.
Los iskliaros que residen tem
porAlmepte en- loa Estsdos Unidos,
mandan anuAlments un solo baueo
de Italia, mas dc . 500 900
z miuistro dc Fomer TO del Urn
quay ha alberto pdblicA subasta 10
ecnstrucci6n dc un puerto on La PAlo.
ma, euyo costo 60 astima en- . /, 250 GEO
Law autoridAdss alemanas
rimentan difsultadss con los ESrvulol
polaeos de las provineiaa del este; 1
los muehtchos que 10 nil & IN 4 b ablal
en- AlemAn durAnte los eisrcicios rsli
gioSos los splauden sus c1mpafleros !
q los oiros los expulsan para Que imi
ssn 30 tiemplo.
FL b rno electr GO Kj slim, par,
10 production del Aesro, 20 ulilizArl
en- brevs en- grards eicSl& sn Suecla
10 Que 50 b Grk on eoot ION con el do
ssrrolIo de 10 inmensA faelxA do sgus
de T'slhatts, sercA do los gtAnasI
yacimienloa dc minsralss de 10 pro
vinelA dc N Nordland.
"A pssar de aus nieblas, On Lon
dres hay menos mortAlidAd dc tisi,
que on otras capitales de Europa. e.
1904 fAllsaieron de eaA terrible enfsr-
msdAd 1es por 1000 900. contra 2b7 {
Ga Berlin, 254 en- Milan, 2:6 On Ma
'drii. en- VisnA, 1888 en- Paris g.
| ca Monoou.
En- AlemA mia, ds c.da l 0CO nu.
ieres, mAs dc so legAn i los clncuen
10 sflos y Go loA b ,mbrcs, solo Al:
IlegAn 4 esa edAd.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-10-09
Of:i0a del IICaId3 de Cagua,

AVISO Sc h'ee saber que en- :
plantE bSia Gel Conststorio estarS
desde hoy expueItO 81 III ,lien sl Re
pArtimiento por sor csuto de U,ufruct.
sohre Solsrrs q ls ha de regir en- 81
sorrIents $40 f cal 1905 1907
Dssds efte dia hSsta 81 10 inelusi'
ve del eurtauts mes, los que eren
ircorfyrmea O. D las eutsas st'g IA,
les en- dicho Rspsrto, podrGa eulregsr
sJa reciGmscionss, & las Gus 90 dars
eurso 60 ID O6olns del sosretsrio.
haei5rdozs ssb bsr Adsm6s Gus tyaps,
eurrldo Ell pltzo xoressGn, los irss
rssNdoS que no hsyan prs.sntadr
reclsmGei6n A'gans, debsrGu satifsesr
sus ren oecily euotaI -CaguAs, 10 de
de OEtubre de 1903 C. GARCIA, A
salds kupisipRl. bbs,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-10-09
LA7IGlz0S Y cARCEL

DIcaun psri0dIeo de lCs EsssdOS
Uaicr'
90 .s Ia ilslicIa 90 Squi q ysee,
muy tx seditA, sobYe todo 81 ss trsts
de sondensr & IN negro, 10 dsnueaira
ls SenieneIa que soaba depropureiAr
ss en- Wilmington De.swAS, coulrA
oil hombrs de Color ChArlss CoLley,
Quien h.os bcco mas oe uEk Itn4nG
Aiac6 90 un eAmino BsAtriz Fran
k hya 81 his Geaae y tch,
A eats ls Il no uos h.r4as "a q
etbtSA con puR piedsS, mss sla4 le
co lsaiot6 d - m.uts, 10 h.n oRuU
1oble seltypsis, pare que naas e
pisrdA b. ~ 10 dls % sebbsrLD.
{ j3zgAton y seatsrctAron res.bir
ei0eotnsa sligkzo. , oump4lr eloouen
l4tH3a cs ss Gel, 10 que 20 uYals &
ekdspA pgrretss
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-10-09
DESDE AREC|BQ
tl Acting principal de las
esCuelas de ArecibO, Sc
nor Emilio Gartes.
CORTE De DISTRlTO
Los senores don Tomas Go
lon y don Fed rico Tuar.
be. - Fotografi9.
CORTE De DISTRlTO

Dos funsiore, han dsdo los saHo-.
rss Otero y 60 Coz su me griHso Gins.
mat6grsfo en- tsss tsHtro, txhibiendo
preeiosas vlatAs y pslfculas dc gran
atrscai6n y que han sido muy del
sgrado del pdblico.
Eel professor don Emilio Cares,
hs sido nombrsdo por el Dspsrta.
mento de Edueasi6n. asting principal
de las eseue,as ds Arecib0.
Para el pr6ximo mes do No
viembre 30 itEa!a,An los iuicios por
iursdo sn sssa Corts de Disirito.
Sc eneaentrAn snfermo do algtn
cuidado los o. forss don Tomas Colon
y don Fsdsrico Juarbs.
Ell fot6grafo .seiior Otis, usne
en- 90 galerfa I'M prseioso muestrario
do retratos oil crsy6n, oil pastel y cua- :
relas, 4 prseios m6dieos.
-Terminada 50 emporads tee.
trAl en- San Juan, sl ssilor L. Prssa
vendra & Areeibo de nuevo & dar ana
serie ve funeiones.
CORRhe PONSAL.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-10-09
LAS PAR|S|EKSES
En- 10 que consiste Ia qraCia
de las muiHres parisisn-
ses. Beben Ieche.
SUS COSTuMBRES
La aliu entaci6n -El elercl-
c'o.-No couclben pasio.
res por el ssport.s

Un peri6iic1 nortsfmaricano tx
plea yecieptsments en- un pr ueno ar
feulo, 10 gus seg6o su opinion es IL
esusa de IL grasiA y del eh'c espeo,sl
de lRs pAris'enses. AunQue dieh1 Pc
ri6dieo no es prscisAmente un 6rgsnf
de 10 prensA cieniiiea 9ar k,s, Airibu
ye 10 bellexa de las frsressAs. 4 So 80
crupulosa temfesaneia y a 81 afel6p
por el eisrc'c clio.
Las rarisiensss bsbon una grsr
ean.idad dc leehe, diea sl college, y es'
ta prefsrerciA por uno de los mai
simples nutritlvos alimsntos, nc
pusde msnos dc redupdAr en- prove
sho dc Ia salud gen rA' que % Ii
fuenIe de la herm osurA. La cocins
feaneesa es, ademas, spsnas aompliCa
do y est&, haatA eierto punso. exeents
de esos endisblados exsltantea que
son Ia delic,a do nuestras mises.
Las horas de 10 eomida co los no
cares paeideos tsAnesaas, estAn pru
dsnismsnts reglsmsntadasy y distribui
daa eorf )rme los MAI samoa eonse
Jos do Ia hygiene. L. verdAdsrA 90
horisA pArisisrse nunea eoms ma 6l
10 que neeesisa, nj menos.
E,to por 10 qua ss RETIRE { Ia eli
msntRci6n; ca euanto al i'm pcrlants
a,uaso del eisreielo, cresmoa que IL
pxrisiense 60 10 que do todAu les mu
je.es del mundo sabs usar mas conve
pieot.msnte, do loa ssportsS, euyc
abuao es la muier. % muehss vecsl
eAusA do dsformAsiones cor 2oralel
que 10 hAee perdsr Ia graeiA y 10 de-
lisAdexA iph rentes & 81 ssxo.
eisrs.co desArrollsdor, el eisr
oio tonid,ante, el eisreIsIo embslIecs
dor, es el qua ptAMlsAn lAs ttancesas
ca d6tis que Sermiten lograr el resul
sado qla 80 de.ea. Las dem iSsIleS "a
ecreibsn iAnss un@ do eAas paaiuns,
| tlriosAs gus las ya'k,ss Gie.t>n por
tel 9 cual sport , paes no piar1e d,
vista el vsrd sdetc obiaIo de- ejsrcIsic
fsmenil laAAlud, Q1s, eQmo ~ b moi
dieho, eI el tAcior prins pal do Ia bs
llexA.1
81 no es de todo txAsta, no deil
de tsnsr orignalidad estA opinion
verdAdsrAmsIss y;Ik e, aobre tan do
lieAdo Asunto,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-10-09
Rt80 CON DINANI7A

Toda IpA pbrt.da de bsndoleros
somDuosss d' Iceho honbfts ss pose
tton6 dc Wths Coud, lob ,cl.n d,
MishigAr, dsSpues Go rod.Ar i,
mApzbns sn CUE ca sbsn dcS bareos
dsatruysron 81 inisricr a. volAr c |
dinamiGa Les eajaa d hero, tn l.I
que ens1dIrAyon $1,000
EI ruido de Las * ,losionsa dss
psrt6 { los vssincS, psro los hAndidos
aopntsndolea con susr hu los man
tuvlstl \ 4 diatAnsia y lusgO sc mar
ehAEon { eabAllo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-10-09

v'r"danosr
msnmo
FArmAsa
M
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-10-09
M0NsTRuO De LOS MARES

En- Nsw Castle on Tyus, Ipglats'
IRA, ACADIA do botArss Al sgua el va
por <MAuritanias do 10 linea Cunard,
gus 90 el mSyor buQue del mundo,
puea puede llevAr en- 90 immense bods'
Ga % 600 tonelAdas de eArgA, tlsne do
oslurA so pies mas que eualquisr otro
vApor con ssepc On del sLusitania,s
huque gemslo do 10 mIsma eompaiiia.
El nuevo vApor tiene 88 pies dc
mArgs, podfa comodAr 5000 pAsa,
ieroa y 10 tsiSularAn 900 hombres.
Las maQuinSs Esr&a do turhina que
dssArrolIsran 50 600 cAbAllos do fusr.
20 impulstran Al vapor con veloei.
dad minima do "a nudos por horA.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-10-09
MovimientO de las ideas
en- Frsncis.

Las refarmas mis imDc rtAnEtA Gu
ya discussion ha ooupsdo La lg 'na 30
reAlizan q uenudo en- N 'di1 ds ls gs'
neral indiforencis. Tel es 10 que Aqui
ha oeurrido con la Ab2iici6n de 10
pena de muc,te. Es una cuesti6n que
b . htcho vertsr olss de tinta J dsdo
prehxio q torrentes de slocuercia
IA supr mido en Frsrcla sin rui
do, de- una sola slomAds......supri
miendo aeneills ments en- sl presuoues
to los hon0rdri0S del vsrdugo UoS
decisisn ! q 10 comisI6n y del niE1sirO
do hacienda h b h1 NAV Qus lsa In
numerables deels mAsionea de iluatrea
pos.As y do fam 1sos juriEeonsuItos.
Va no 10 vows q q corssr pingunS
eAbEza "a padie 80 10 ha oeufrido
protesGHr eonlra clio, mo ID e9SA
I'd, natural del mundo.
Goa pCeA difaEs, cts, 10 mtsmo 90
tnA con 10 e.cisiicA de Flo \ Este
mAnl6slto es gl timo bSsbucso dc
aua potsnc!a aysr f1rmidAn.s' el Lu
b leo eurioso Apanss 81 30 hR percatA'
do de clio. Uno cres SCd ar leysndo
eae docamenao, como leys1do los uea
aes del CT ar, y msQuina msnte nos mi
ramos todoE parR var 81 vssiimos 10
davis & 10 uaAEzA de Ia EtAd Media
Y ouedam3s &sombradoA vlendo pA
ssr loa lrAnSihs dsbajo DO naeaGtA
vertAns y circular lR gents cen ei Sen
clllo tssi, dc nusktroa disS
E.os diGeugsus s.rprsndensss dc
ea1did,z ri par Que ds 8 eli4als y dc
q. casino, pAtessn reAImalIs ca csdnS
obre eArsularea del alglo MI o XIII.
PAgecs inoreibie que asres Qus v.vsn
sn nusst:s 6YoeG puedan legAr Ero
nunciell.s ain tchhras rslr. iC6mo
responder 4 sllos Aiq 4ler&? son co
aAu muertAs, hLtigaAiiAs ce muaeU,
dsstCh)s do bihlioIecA. Dsr0 no hay
en- tAlsa documsntoa iGeAE poEiAlvAs,
nj Argumentos, nj opiniULes. No 80
diaculs un AnAcronltm no hay O. m
bate posibie enire una ltgl0n de Ar-
| q usroa y una bAlsrlA dc ArhusllA, J
Mr. BRAND hAbflA do v.rGe muy spu.
RADIO 81 qulsIsrA snlAb.Ar una po.eml
O. con Ia SAnsA hs4e.
Ii prt hloici0n Qaa el papt hA hs-
tho de Ian iAelunas 60ilutA 90 area
una l!taaelon AL0mAt&, Que puvds re
aumlrae en- pUeAa ,lneAu' L ka,adc
frances aoaerda presIAr iAs igcsis1
monumentos p6nAaCs a loa cstoii
cos, q cond.sl6o de qas 6,sos los sJu
narven = pSguen los gAAIoA De- CalIo
ri papa no mite que las * esiAI
Dertsns33 San Al EasAdo, y en!isnde que
dsben de QuedAr EomealdAs, en- toooI
lua gaines Ala Intervention ds Roma,
sin cuyo rqaisiso pr b. be Qas los
fsles IA ArvAn Go ellSAy Ies induci
& se.ebrar el cuiio ca olro aisio.
Por oIFA psrt,, oil EalAd0 no id
mlts que oil euIo 40 cslsb'e iaerA de
los sdliclos dsalinAdos 4 etls obisIo,
y, GuvtE. ptch ne loda reunion clan
dsalinA que pue1A oAr lugAr q sgdA
con J 8 persur rbAelo4es polncss.
De susrss, qas al pAa1 SO obs
una, serk 1scaaario g 10 81 clla sese,
desgrs de Slgunaa aea1Ai va i ~ o.
para escspAp d. i&s t;rmiuA nsss prea
oripelonas dc is hy; 81 vs. emos
cue vor q lsre oivla5 or un d'Fa,h
lutds.z $ E;tco VnoAao srrui'
nara Ia reliV On or Frsnaia.
Olxro ts,a cue onsniE con al Is
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-10-09

nstismo de los fla!es. HahrG dc 40
guro, a'Runos Incidents n ~ o msnos
vio!entns; psro tambi6n hsy que con
tar con sl carAeter frances, pronto 60
rebalsrae, u a. pronto sGn On csmbiar
do motive de Fr0ndG Esso 30 hA Wis
Z, on los iuvsntArios. FL VatieAno
20 las prometia muy tsliess On les
slssoiones, y todos uAbemos como
sllas faeron ApaAtanlss para s0dos
los parttdos eat6liccs y reaeeionarios.
prohando dsfnittvAmsnte que ls poll
aiea Ansirspublisapa 10 tsvorecia en-
NADIA los interessa do IL Ig ,eaiA.
Es indudAbls que 10 oposiei6n gu
ornamental no sontMA yA con gran
des Adaijdes, y que 10 10y dc separs
s0n serA plenamsnte AplieAda q peGar
de todos los conatos do dlasurbio que
10 produzoAn. Los cst6iioos rieos
lhan soatenid> ri VAtisAno SOLO por'
que efeyeron gus eHIo les llsvA1la d
IN trlutf) polinoo. Dsrrotad0s poll.
teSmsnts, &c cAnaAr&n promo dc pa
& loS catAs y dc Or la misa en-
focelas Ascretos, con el riesgo do I'm
srocsso, euAudo vs n decioldamente
que cate h,ioismo no hA de ayudAr 4
oirg6a pIiaclpe d reeorquiAlAr Ul tro.
no q "a ID Rel 4 ale hA dehsrufdo.
Ell e.faetzJ do PiJ X que huhierA
sspAusAdo & los mas podsrosos mo.
narcAn do los paSSdos lismpos, no
.isne, pusI, ningunA impofsAncia P0'
aisivA, LA lgssla hA eatrsdo on 10
saduetdad. M puede dSsmsnttrSs SIN
COZ f,asrss i.og.ea. y, Uomo 80 prelen
de ii fAlble, cato seriA Au mnerss,
ne shi 3 nsc;sldAd de que psgma'
ntzsA invarian.e e0mo una rocA en- oil
rio caudAioao del pr Z :eso ideoltg CO.
El rio Ia oesArrA' Gdo 10 rocA. LA
! IxlealA hA de kuc0nbtr por en,ero, y
csda diA venos clmJ 90 va b Acien1 10
Steos. La IE,sslA musrc, zero no 10
te. La cieGolA y Ia Il ,us0tlA aCciAl nos
dan osrA otra te MAJ hsrmjaA, mai
natural. y callo es Individual y llnss
Su vAlIcAno 60 indeaGtueI1 be, puus "a
% miGm& uAt0rANzA; Au religion Ga.
rtcs de Inc 6dul0E, pues ~ dogma %
el esludio dc Las formGs de IL vida.
Els ds,e IlclAmenio pArAleIo dc
dereeho olvluu J do M prsshgio mons
IraoAc secul1r ca IL pHrsOns Qei papa
} del empsra 1Or, Ss Gn hech ionegA-
b 8 dc I'm yorsAnclA GumS. Esl reA
HzAclo1 de un ldsal pur sl ouAi E1ent0A
As mliihrea 0e h4mb.ea Eucum oiero {
en las G0rlurAs, dc "a ida sAl 81 que ape
mas los mAa Au4 asss osAbAn psusAr, J
acaree del cuAl lsmlAn 4l Il 4r Ge LUShG
pr lnt do de que 1aS p&lAnrG esC&pG
ds dEnlendo les hlslsra IrAlslon J
los eon4enAr&
Sin embargo, ved hoy GomJ o.
burgess que lee "a peii3aleo tALqul
amsnGs On eli cafe pasde nosAr Gon-
riendo cate resulIAdo AIomoroso J
ensogarAe do b )mbl0A & 10 leslurA Dc
los Ok aSss y dc las erCislcAa, Nc
sSbs, & mtAmo, que 90 ensuenIrA en- ia
c ma de uno dc loG MAJ Lrodlgloaol
ldsAIss de Ia humaaidAd; nj Aiq Qisrs
pisnsA ca Ia sums anorms do dulorss
y de sutfi % quo re lresSnIA ca GusAl nu
ubhtsd eGce eslCA. Eta IfAuGsuuIt
trivial lava O1usigo, nc sAbsrlo, i.
auttimisulo da diez y nLevs aigiul
durSnsa loa sss!es Llposasis trIs,is
- ts,cln6 al muldo J dtm!no q sut
lLmln, 4cIes,
Can jile MaucIair.
PSris. seesifmbre sC6.
lEX9iuViVn rsra LA T EMOCRACIA)
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-10-09
NILAGROSO DESOBRINIENTO

Po lego NaRroS espeAdad 50 Rknsro
E&poes AnAz
India despu dc profando estudo
sinsA enontrAdo medic
nsn mssuru siuo las snsrms
de disha mieno % Unsnf-
limo vegetables emposs6n solo
d Ia India pdos iny c6n han lido
curas6n ds dss Las an
fermedade de las Was urins Amhos
ROOB PIZZO gran msdeamep.o easA.mo nara Ia
nmpetA dtue6n Dc tado iso puas
gre npura delsndos s'tAdo normal b de do
mdndad egodaeeon Taando
somSa sguddad de tod
fmedAdts h de rscutrr zosamn doh mdmn
eesd dsR FT0 pereiuoa
psrteusms que s6o ftm'im bonod de
nl
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-10-09

Eu estA lnurersA % vsnde
pApel vitio de perl6dieo 4 % ouintAl.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-10-09

Vease nuestro interesante fo.
lletfn, EICaballeyo ds ca.
SG Roja, epoca de la gran
revoluci6n francesa, en- las
paginas So y e..
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-10-09

En- esta imprenta Sc vende
papel viejo de peri6dico a dos
pesos el quintal.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-03-09
Baltimore nndJ ocm &ranoc.


Baltimore rat gItid)ioua cincn
S0cil Der &cricHOmlgcn non &orr6.
them nddb Den Vollteu Oc9 Nnnnma.
tunol@ crholtcn. Ger uormc9iiho
Camper oClc Nul" fam 0ritcrn bier
al mn. miro cine 2oOunN StnbIr0bs
rem nm Nc60ltcr uudl Golon iiir ocH
NUlol bringen. @luBcr0cm mcrori
@obleU un0 Std1li0icucu BON bier
hOrtDiU Gcidn0t,
G0mPfcr oNolnu0" i'm So
en-.
Ger o9}oro0Cutid)c @ICU0" Gunt
pier o9ioImt0" poliirtc Acitcrn &ior
mittoN NM 10 llhr Sap &cnrp ma
mirO bclrte MorQcn QcQrn S llbr oEl
Ficr Or. 9 3l &ocuit Roint %onlonQcn.
Gr brinGt icdD2 Mujiiteu Eaiiuqicrc.
nGmIidl &rn. MiorlllY Citrom9ti mo
llDcI (0dltcr mu0 Mrn. GoDi0 SMlo6
BERG ucbit Srou mo (oG)tcr, ioui2
500 3luiidcnOcdo A}uiioNicre bicrbcr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-03-09
NES Dem BriGu9niN c~ntiprnngcn,

9Ieaer erlongt oui ihlauc 29eiic 81.
6rcrbcit ali2 0cn @cidnQniB II
Eomion, Stcdt Eopicr in'5
SMliiiiclloh iciucr 3cQcutbiirC.--
Ncuc@ &orit0otMCu ioll Don
Houo Gomr oQuie crridtct wcr.
Den.
&lui lH(ollc &ciic lit scr NcQcr
GomorO @ororcr, - Sabre ait, ocr
lrit Dem -. &uruor I'M Gomtp-@c.
i0nGniB 5u Gopion inboitirt mar,
aus Ocn @ci0H0niB cuttommcn. Gr
Itopitc EopiGf III oo9 SNloB icincs
3cQeutbiirc mo n%crbjn0crtc OaruIt,
DOB Oiclro lid i6ioG. Gr mar bcrCity
III M!Rutcu ans scr Bette CntmihclJ
etc Iciur 5luGt brmCrtt mllr0r, llllo
Die Gnuntu Nr3GrpCn Observation-Disclosures
IUlort Die ltd0tiihc Eolijci, oon1it liz
0cn NeACr utrbnitC. @orNnCr, scr
noGc G~odcy@oIue mobutr, iob Dem
NCrinbrrn Scr @robgci6nUorcncn I'M
ter Der Nlnldul0iAmnG CntNcQcn I'M
GclcBlibcr 92c,le Gin Wcidbrt 0C3 Tr.
2&bCclCr Don GcdcD&piuc bClllBt III
bnbcl. Gr Fabtc sic 3cit %iciler
Nllldt 10 0cnou ob, OnB scr &er
lNIicBcr 0c2 WciGngniiic2 OiciclG2
njd)t bculcrttc, bis CT inb. oob ai&
3rlie Nra 9tcgc"9 oiicu itunO. &pn lei
ncr Bette oll3 iNlid) iiN @oronrt
purh bic umprrI0loiicnc (blirC Oc2
,}etten Gorri0o"@ nod) Dem GB}inmnr
0c@ @CfdnAnihmorocin2 \<obn Gbils
cootc id)ob clnC9 Der 6cnitCr in sic
N0be mo ipranN nd)t sun tici an
Gle Gr0c hiu0b. Gr mub Ole Nllt)t
Qr1Cl boIb 3 ll6r Gcitcrn MtorQGl
nlt0ctrctcn bouc1.
Ncuc8 %oritGothcn.
Die Bancroft Enrt-Gp. "linc acne
@Clciilduit ole lid nit Dem Nuu bon
Bitten mo NGulcrn bciubt bat 10
Meier &ono. ocrcn Gront iih on Der
Fnrt Ncighta 3penuc bclinOct, rm0
Hohc Dem %orbe 0ca yMtorulono vi.
c0clc Clubs" licQt, oCtollit mo miro
Nort Gin tlcinc& &orIt0nthen anIc0cL
, Gic NCumtcn Scr Gompngnic lino;
RrGli0cnt, Mr. &iliom $. Muttbui;
&icc Hr0iiocnt. Sr. Scrnun $. gu
fer; ScfrcGdr. Sr. @.n. Is. &ofW;
S6nbnciltcr, &r. Grncit .. &oucS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-03-09
Scitcltc Maarcn ,uic Gin Gr0irS.

2l6Gr Die &altIleute mdrcu nltI Der
Sut, uuo jcbt iibt oG. ). Wiur.
ran" i'm @ciGngniB, - Ter 2lrrc.
liant ell 1emicotcr &ohltopler
o02r cin &rrIinnigcr.
Giucu 0lltcn SANG QIoI6t sic sc.
! hclnpoljjci Qcltcrn nit ser Nrrbdi.
tula ciHe9 roitc5 0c9 o@otcI @cioc.
0tre" Aen1udlE iii bobtlL pcId)cr III
DEM @otcl inter bCm Numeu &. 3.
MtlrrroD bon Noi6piue, Gent, rrQi.
i~trirtc. Capt. Humphrey 0llbcrtc Die
2nllidt, OdB Murran Gin gcnieQtcr
&udltoplcr lit. 4}oli5ciridtcr @rnn-
nan ;ouOtc cen M}nmn oui Ole Pm
idul0iGul1w bin bier IN Dem n&otCl
Ncluchrrc" muo I'M .@otcl Sbcrs
uoo0" &oit mo 2ogi9 mlter Goripic-
acIlmA iaIidcr GbQtiodcu crIonQt ST
bobcn, nad) Dem @eiGn0uiB, lun Elm
am -. Mdrj ituttlinOcnOr3 &erbGr
u%b}rrnlrtCrL uno icrlcr miro WturrOp
lid) ntf sic acknowledgements ST per
untmortcn boben, in mcbrercu bic
liGcu %d0cu in b~ctriiAcriiNcr Nbiidb.
Wduren i'm Rcrtbc p6n mehrcrcn
Suuieuo Collars bcItellt 5lt habcu.
Ser llmiton0, OoB MiurroD bel Oen
WcbriioCru &ublcr olCill Nonrcn i'm
NcrtGc poH $4,000 bcItellte. pcrull.
lnbte Den Nihtcr, sen Nrreltontcn 81
irnacH, ob cr nid)t jemol& in elmer
9~lnItoIt iiir @%ciltc9frontc mltcr0c
brdtbt Oepcicu lei. WtlrroD ontmor
tctr, 0ub or 0rci Monotc in ciucm
loldleu Sonotorilum ipeAcn &opi-
ldmcr3cn plAcbroht bobc, oOd) luollte
cr 81, Nai5at; uid)t ncmcl. EoIi5ci-
rid)lcr Graham iprod uud) ocm Ser
nor mpcrbob!en Die 2luiiht aus, 0oB
Mturrop g%ciiteageit0rt ici.
Mturrau tam an Mithpod Nod-
mittag nnd) 0tm .&otcl @eIcoe0cre"
uno rcNiitrirtc utter Dem Gin0on93
nnacIllbrten Nomclt. 3Dei Stmocn
ipGtcr bcnndrihtigtG sic 6irmu ESohu
". Wcnip Son & 60, Nllmclierc,
9ir. {, @clt &crjngtonitroBc, Die 0e
bcimpoli5ei, 0oh ei1 Mouu Silbcr-
m0arcn uno S1mudinden dmn0hcrno
inn Mcrtbe urn $1,000 bcltcllt mo bic
llcbcricnOrm0 ser Monrcn nad 0rm
nSotcl Nclpe0cre" u19coronct hohc.
M0um Bate Gnpt. TllnpbrcD lein 0c
iprGd nit Dem Nertrctcr Scr NirmA
Mcdln bccll0ct, ais er bon Ser Girrnd
Wcbrii0er Nublcr mlINerlIcu mllroc,
lpcldIc ibm mittbciltc, 0oB ctn WoUL
lucldcr nll0cbc, I'M oSotcl @elueocrc"
III mobncL @oorcn i'm Wcrtbc uoH
$1,000 nod) 0cnr Sotcl beitcllt babe,
moiclbIt cr Ole Hcdnmg pcrmittclit
Ghcd 6c1lcid)en molc. Die Sirnn
babe inn u%cgIprodcu, sic Waorcn ON
n0d}ltcn Ing SIT icnoen, mon.it cr lid
5ulricocn gr1eben babe. Nic 0ehcint-
poli5iltcn MaAau mo Burns mur0cn
nit Dem san bctrnllt, ulo ais iic ON
Nbcn0 inn &otcl poriproherL mllrh2
ibncn mitNetbciIt, bnB Miurrap lid
hcrcit2 iriib 81 @cttc hcAcbcn babe.
Sic ltcItcn iid 9citcru MorNcu be.
rcitS iriib micOcr Elm mo beobodltetcn
Mllrron, mic 0criclbc iriu Srilbitiid
per5rhrte. &illcm Nnideinc nod) be
mcrftc Wrnrop, bab cr beobod)tet
murOc, Ocun llm 1@9 llbr periuhtc
cr, nit icincm &oiicr OoS Sotel SIT
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-03-09
WrONc 9ln55ia,

unrio Vctri Woinnirthihoit q,
cl,, 2,,,, ~,.,os,,o,
eoV''o'''V' oooV'' ~H S'''.>
nr9 M0IiC!2 CIilcr olllCplI0ci
Spirlb0ac nm unpr0Cutli6rG
5ollirs nu,cidmlniot.
Glncn 8~eo;c1ctct sang nlddtcl
ON Gon1crltao }Ibrno tins por =
ilbr NlutoelcrGcunt gHhlttlc, SrrNcdrt
@uri mo Die |oIlii'ten @1hop ,SobH-
ION, &cneolD lGt0 @rrlodL ais ne ors
Nlrtbldo't uoll %olll3 FctrL 9'r Bio,
GloD StraGc, c'lirll Velltd) oDltatil'
an 'o'!a)' 0HH'o''a l'o' y'ou)l Do"
ncl )oH'l0l1''Vll %'l' N'ltI'i'otCI
sports p'lliU' lplro' 3oolrc'UV %E'
Ip'pVtoeIl luo'V'L ot' e"p''o" "'''Vt
pol!' lp'''liW'l Sl,lr!Il l'ott o'V I''
l''o SNPI'' OCT "'lprlll'1 piVIV" "'
l'ourol'l# '%ll'9''o'l'r!l ''l'o 'o'lF0'
'o'l'lpe III "'i8V o''yh l'Il I'l'oF'
rem SSoN'n lll'l'f 'WoFl' eotlro'' &c.
l'rII. IHI SoHI'er'lol 9pC!lo A'Hl"
~ ll?t oVl'"l FotI}ut "'IooP DIX
~NlFlp'u)0lt mo 'rl'o i'U HV'r'' -
Slillocn III o~VtlV'oei' l!'oVF' 'oop''
Tt Ole @ot7al'AC III "~VrIV'UV" V'''V'
Htilo'lVrr'. Slooou''l''H "''c'5oa'
Hl" Ut Ole tlu''9c 5EI H'loll''I'Vi
lap' aoo IT l''' S,Haut "o' Ioo'u''j
pie opel'erloo9',lVN Fo''jl'ien NE
to''0E ill''rl''N'PH llllo 'ol'il SSlrl3
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-03-09
Nn3 benz Inucrm MnrOInno'o nuS
Den Gpgrcn5cnocn StnGtcu.
tcIctt ouf0ciuU0ca.

&n ciucm @ebol} III Der NoNbur.
/ lduit Doll &onrncN ". 20, bat rim
M'looS' 9'oI'c''3 "t'o'E'd "'ljIcr, eth
I'I%'ilu)ilo}'9 Gl'l'li olila'lHlIo'I' l'llo
al oelI odFoII RollArlloCn @lr'0er-
r'l'rll VtI0Il'''' mon III o'il ''eo'r'
re)tell pei' Dor 'l''pFer'll 6oprra an
P"l''''l' lVpt luI''h SS~'''lcroo'Ilo ol'"
oV'' H~FIlIl''o0'l' bon NuIP'DirP'
eoi''lp' %N'-Nu, 'P''rlo' petlU'oliI-
o''''l o''P'l "'l'lI'' george 1V"lo'I'
H'H "t'l pFtoFuHHI'
~. o't 9'l'p' DON S0'p0'ro9'olon'
&S.-"o, III eooFle@ -. "''dIIef' en-
ilii'0'r ACKNOWLEDGEMENTS "Nrilt'r, III Der
9'nall poH NoliIletIIoA oiil "reIIdJ
III leiI''ilI "e'l oPrpFo'll'l' Thl Hotllo
oorpFr morrh 'rlll' S0lp'llcrll btI
'9"a H','' ~, ";,' "t' ~ lo'lH.'!9''''
,,rr ,E;nnl,N toi;, Ni, ~ ,,IErr i,,,
H,a %,rs n,, %bit,,, W,nr,n, w.,
,c5ihor4 ,rh Hin Vaihn a!,,r,or.s
',,tn, He, T,.in,,,,r,,
S,lu !"
~" "''oFo'' |''o2' S"' ~ o''
}''N'l Hno'''o " @ooy"Pot' .
pv,' o'H c'l'I'''o! VT,
.,uI| U'' "'o'''' WI VIl''" WruPc
.Ng''O'" l',,'Vi' ''o'U'''' <S!t"
C'1''"'' Wv ""'I''9''o.' 'o"' ''"'
~FIr,, ~O',''''' '''' t'p'''qv@' "''p
"Vt '"o'o,[ 1o.'y VT I''''C" "'V'p''"
s'"'" ">-~ ".'.''"" ""I '0't"'"'
,'''". ~ 'p,'l' '"'t '''','''' H'"'
"!"l' '"'p' Ip''tt" ~ %%'''o,"t!'
."p'" o. ~. wv "'t
o'' ,p''s' ~" I"V 'r'.''|'
|-,G .%n %tnno ",; a'' ''"''
>' '"' T''' "'''0>'' '"'''
SV'I W'Vo'"r2'
MIS- &cldoort Glnrt, EN- BET W!o"a
0oln, MO- ~moDnb0ltfr Nurllrr, on
NollllerltoN Tocno 81 lpotrr Sllllloc
non DER Stoot llob @olile 5ltrllt1
trOrtr, lono er lem Nnl'@ III slant
men ltcpcno. Sclne 6oH1Illc botte
'Id nut tnopprr 9(otb NrrrtirI. Ger
S@ooen bctrdAt SI2OOO. y" mar
EN- aIic3 orFIllodlAe3 @oiI@, lpcide"
nllG DSH H"D!OlIllINtll 1nltllllt.
I'm EImhrrIruN nnfrN Gina Sntutt.