Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-08-21

GlitNpASt AtADtSs OfIul IuSl ~
eri6roden unb fldppt entlebt ba5
Sud- gu!
Gin Shulamfiat.
Sas &rofobil bat elm groBcs Idul
unb unter Dem 2eibe bat es bier
Seine. Sinten bat es nod elm
langes Gtiid, bn iinb feline geine
baran. Sas 8rofobil lebt i'm Sanbe.
Der beibt ggppten, unb babet ii6 i'm
@niier, Der beiBt Sill. @enn 1i6
ald anbere 2eute nit baben mollen.
beibt es tie toot unb friBt lie. @enn
es einen friBt, tbut es linn leib unb
ipeint babel. Sas limb 8rofooilsz
tbrdnen. @enn Sante 4malie piiz
tbenb lit. baB lie ms freiien m0dte,
fpcint iie audi. Sir bnben in Der
Sdule audi elm fleiues arofobil.
8enn oas 3rotobil in Spiritlls lebt,
oailn lit es tobt. Medb6enflaIie s..
= 2iesden Shlpar5topf.
y ~ -
Sinter ben &uliiIen.
SGanipielerin (auf Der G5ene):
.Serbinanb - Seroinano - o @jott.
er eebt = i6 tperbe i'm ME - ME
pieberieben."
8uIiHenarbeiter (neu aueeiteGt) !:
~Tit! Ritl Sreilein, icin &c mai
rubig, Der tommt ihou fpieber, er
brinft blob n Sebb6en Bier babinz
ten - i6 balm dbn nod eeidbn."
=
Gin @cmiitbsmenid.
Sunge Srau (5um Settler) . so
lieber Iann. ellen Sic Die Suppe
unb laiien sic ii1's ifneden; tbun
Sic mn sanS pie 81 Saulel"
gettler: .9ta, ni1en sc, Mtabnmz
den. &c Salie bate meme Ilte Die
Suppe i6on ldnsit am 8oppel"
SeitereS aus Der Sdule.
Ser 9ebrer bemerfte, ipie elm 81
gsGs Stiibe ieine I6mubige Naie am
8oddrmel reinigte. Sa elm gutter
2ebrer audi auf quite Sitten nnh
Nanieren in Der Sfule aftet. riiste
er bieie l%lniitte unS iprad belebz
renb: .Wau pust lid bod feline
S6mubnale ni6t nit benz gfermell
8as tbut ba elm iaiIbercr Srtge?"
Iuguit. Der penig alf Salt6erfeit
sibt. %anttportet nit gruitton: ~gtan
ledt tie ab!"
y
@esenieitts.
Gait: sic, Serr @irtb. mas lit
benn oas. Sbr 9ier lit ia 9an5 i6al
utb abgeltanoen."
8irtb: .Sbut mir leib, nber tros
item Sic iih nit mir, Die &iditGnoe.
Die Sic mir iduIben, iinb audi nidt
mebr frii1."
y y y
0enamer Seiheib.
Gin S6ultbeib lolte iiber ben
Sterbeetat ieiner @emeinbe berihten
unb bat um ndbere biesbe6iglihe
Iusfunft. Sas Sberamt prd5ilierte
Die Sraae: .@iepiel fonnten in
Sbrer @emeinbe ~iterben?" Ser
Shul5e anttpprtete lmgeben0:
.Iue." 0araui fam Die @iidz
frase: rSrase nift u~eritanoen; pies
piele biirften i%terben?" S6ul6e:
.Spei. nGmli6 mein S6pieserpoter
uno meme S6niesermitter." Nu1
oas befriebiste boberen Srts niht,
unb es fam Die neue Outrage; v@iee
piele mDdten I'M Sabre ungeidbr
iterben?" Srompt antportet Der
S6ul5e: .8ein ein5iger." Gnbli6
fam Die fatesoriihe Iufforperung.
an iasen, piebiele idbrli6 I'M Surdlz
ihnitt geitorben ieien. @s erfolgte
Der @ei6eio: .Sm Sur6l6nitt lit
nod Niemano 9eitorben."
0e,uiicnbaft.
Gihter: sic miiien Sbre Iltss
iaae beihipDren, alio er5Gblen sic
ms nur, mas Sic ielbit geiebeu
baben unb niht. mas Sic BLOB bonn
SDrenlasen piiien. = @ann iinb
Sic geboren?"
3euse: ga. Sas ipeib i6 MIR BON
Sorenia9enl"
Der aniprmd)suule Shuicscriubn.
.@ebit On ihon, Wtarie6en?"
SD mub na6 Sanie. @enn
mein @ann fommt, mill er 81 eilen
baben."
ga. bos lit and 10 elmer; penn
ser uiht ieDen Gag ciien unb trinfen
fam. Damn lit linn gar niht mobl."
- - -
0ciiteSseseuwart.
Sergeant (bei elmer Selbbicnits
iibung) .GS bat bod nidJt ctrpa
elmer bon ben aerlS Shnap5 mitDes
nommen? Iae Spirituolen iiuo uui
benz @arihe purd)ons lhGblihl (@in
@iniGbriger reiht ibm ieine Gognats
flaIfe.) IuS9enommen natiirlit
Elm alter. gutter Segnafl"
-f-%-+-
@elealhaiten ole eennein.
lhoitli6 cine Steile MAIDEN molen,
.,-o. s,L 4. So Nn,,,S Gf