La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-27
.EL CONCRESO
PAN-AMERIGAN0
Aun paEiOdiCO De Boston, mole pare
cierOn aCeptahIes premisas sen
tadaS pOr Ell senior COlIazO.
NusstrO cOTrespOnsal en- New York, dlrlgio a
dlChO perlOdlcO una caTta.


Boston Everiag Transcript, peri6dico re-
publicano, algunas de las premisas senta-
das en- el artlculo de nuestro corresponsal
en- Nueva York, sefior ID. Collazo, acerca
de la pr6xima Conferencia Pan-Americana
en- relaci6n con Puerto Rico, que tradu-
cido del Eveniag Post, de Nueva York,
publicamos en- una de nuestras ediciones
pasadas, ell seaor Collazo dirigi6 la siguien-
te carta ese vocero dc Boston la que fue
publicada en- su edici6n del del corriente;
seg6n 81 recorte que tenemos 4 la vista:
"Sr. Director del Boston Epening Irans-
cript.
.'Aeabo de leer el artfculo de fondo pu-
blicado en- su edici6n del 27 de diciembre
en- el cual su peri6dico pone en- tela de
juicio algunas de las manifestsciones CON
tenidas en- una carta de mi cosecha publ
cada en- las columnas del Eveni1ag Post de-
esta ciudad.
"a pesar de que el tema de la pr6xima
celebration del tereer Congreso Pan-Ame-
ricano, en- Rio de Janeiro, Brasil, es por
gu propia virtud de suf .ente importancia
para estudiarlo cuidadosamente, no me
permitirfa tratarlo una vez mas en- la prem
sa 81 las declaraciones hechas en- su edito-
rial en- question no fueran de trascendencia
bastante para ameritar uDa replica. Leo
entire lfneas que su peri6dico no We con
complacencia mi adjudication del dictado
de 'casi-fracasos' los dos Congresses Pan
Americanos celebrados en- Washington
Mexico, siendo como es 6se el iuieio uni
versal que siempre merecieron esas dos
Conferencias.
"Despues de traer colaci6n algunos de
los actos mas notables realizados por esos
Congresses, cita usted-y abundo en- su OPT
ni6n-el acuerdo declarando que debera
considerarse como ley International ameri-
cana el principle de arbitraje voluntario
establecido por Ell Congreso International
de la Paz, reunido en- 1899 en- La Haya,
Holanda. Pero omite usted, sin embargo,
la declaration hecha por el Congreso Pan
Americanos celebrado en- Mexico en- ell
sentido de que, como condici6n fundamen-
tai para llegaT al arbitraje de cualquier
materia en- controversial, sera necesario que
los querellantes esperen el yeredicto de los
tIibunales del pals demandado, antes de
someter al juicio del tribunal de arbitraje
el asunto en- disputa. (Doctrina que, di-
cho sea de paso, no quiso aceptar la ad-
ministracion del Presidente Roosevelt en-
los commences de su reciente discussion con
el gobierno de Castro Y termina usted
la crftica de mi artfculo acerca de los Con-
gresos Pan-Americanos asegurando que
precisamente los argumentos invocados por
mi para justifcar 81 recelo la desconian-
"a creados en- la America Latina por la
polftica del ''Big Stick (macana) debe-
rfan utilizarse para que los Estados Uni
dos Sc aceTcaran las RepGblicas del Sur
les ofrecieran ola mano alegre de la her
mandad la cordialidad" (Actitud por
parte del Tfo Samuel que no cabe dudar,
recibirfap de buen grado las entidades
latino-americanas, siempre cuando que
flera acompafiada de realidad, de hechos
no de protestas vacfas de amor de pa
labras altisonantes de una falsa amistad.
'sVemos con gusto que Colombia, no
obstante parecer agraviada por raz6n de
los liltimos sucesos ocurridos dentro de su
: dominic nacional, Sc esta preparando para
tomar parte en- la Conferencia Pan-Ame-
ricana. FL Hon. John Barret, Ministro
de los Estados Unidos en- Bogota, ha sido
recibido con gran entusiasmo por ell Presi-
dente Reyes, Y durante la entrevista los
dos caballeros recordaron Ell hecho de que
su amistad naci6 de su encuentro en- M6xi-
co como representatives de sus respectivos
pafses ante el segundo Congreso Pan-Ame-
ricano.
"El lento progreso que Sc observa en- Ell
cambio de productos entire los pa1ses latino
americanos y les Estados Unidos y Ell ra
pido aumento de las transacciones entire
Europa esos pueblos, hablan con gran
elocuencia. Demuestran el hecho de que
los esfuerzos que Sc hicieron en- el pasado
para llegar una inteligencia comercial
entire las varias comunidades americanas
han sido anulados por la tutorfa per Sc
asumida por ell Gobierno de Washington
sobre las naciones hermanas. Nos permi-
timos Greer que Ell Hon. Elihu Root lleva-
ra buen exito su proyecto acariciado, 81
como medida preliminar somete la con-
sideraci6n del proximo Congreso Pan
Americana estas tres reglas continentales
para ell future gobierno de America:
"Primera: Que la Doctrina de Monroe
sea 81 credo primordial de las naciones en-
cIavadas en- el hemisferio de occidente, y
que esa doctrina Sc considere como de de-
recho pdblico en- America.
ssSegunda: Que ell principle de conquis-
ia, ora pol1tico econ6mico, belicoso 9 pa
cffico, no sea reconocido en- absolute por
ese derecho.
''Tercera: Que el comportamiento que
observer los Estados Unidos con los pue-
bios hispanos que estan al presente bajo su
soberanfa 6 Influenza Sc tome como norma
de 10 que tendran que esperar las otras
communicates americanas del espfritu de
equidad justicia del actual Gobierno de
Washington.
"Una vez que hayan sido recomendadas
favorablemente esas proposiciones por los
delegados q la Conferencia, para la futura
aprobaci6n de sus respectivos gobiernos,
entonces Sc acelerara la rdpida considera-
ci6n de los otros asuntos que Sc someteran
& la consideration de csc Congreso. La
ben6fca influencia ejercida por las nuevas
seguridades contribuira q que Immediate
mente Sc apruebe La propuesta union adua-
pera Ia construction del ferrocarrl IN