La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-10
EL H B. No. 5.
EXPOSITION que a Ia Camara de De-
legadOs diTige 81 senior lgIesias.


tsH w asHe uSl00 u0 Ah9NA4 4ee
"American Federation of Labor. Orga-
nizndor General para Puerto Rico
Cuartel General. Washington, d. G.
Santiago Iglesias. Oficinas 43 Cruz Street.
p. O. Box 8O7. Arecibo, Febrero 8
19O6.-Al Honorable Presidente Dele
gados de la Camara Legislative.
.'Senores: Hace algunos dias habeis
discutido el H. B. 5. para ampliar una
ley estableciendo el dia de,trabajo Official,
presentado por el Delegado Ramon Rome
70 Rosa, por una mayoria de votos 10
habeis desaprobado pesar de que. ese mis-
mo H B. bajo otro nGmero 10 habfais
+. aprobado en- la pasada session de la Cana
ra. Realmente, con vuestra discussion Ill
| TINA, una opinion dada Eor ell actual at
torney General en- favcr del Contratista de
| la Carcel en- construction de Arecibo, Sc
/ fior Lago, la Ley de 8 horas de trabajo
queda practicamente anulada, : los esfuer-
EOS hechos por las organizaciopes obreras,
perdidos.
Gel Attorney General, lie dice en- sfnte
sis al Contratista mencionado: Soy pues
de opinion que ell senior I4ago puede con
tratar trabajos en- horas extraordinarias
pagando jornales extraordinarios siR que
por clio quebrante la ley VICENTE"
este contratista en- este caso emplea
ItalianoF, Gallegos 8 Chinos recien emi-
grades, 8 trabaiadores despreocupadoE, y
en- combination con ellos trabajan diez,
doce catorce horas al dia, de acuerdo
con la opinion del Attorney no quebranta
la ley, que dice textualmente:> "Ocho no
ras constituiran el maximun de duraci6D
del trabajo de un dia etc.
s'Que en- los trabsjos piblicos un dia de
trabajo puede ser extendido solamente en-
casos extraordinarios en- que peligren las
vidas de los habitantes, las propiedades
ect."
"EI Attorney General ha interpretado
la Ley con un criterio peculiar y el result
tado PRACTICE de su decision es la compIeta
anulaci6n de una Ley del Pueblo de Puer-
to Rico
s'Por otra parte, la ampliaci6n presen-
tada por ell senior Romero Rosa en- ell II.
B. 5, desechado por mayorfa de la CANA
ra tenfa el fin moral de impedir que les
contratistas anulasen la ley como 10 vie
men hacienda en- varias obras del Estado;
imponiendo los braceros y obreros un
precio bajo por hora de trabajo.
"Suponed sefiores Delegados, que los
contratistas senalan los peOnes centa-
vos por hora de trabajo que resultan "a
centavos en- las ocho horas legales; enton-
ces los trabajadores Sc quejan y los contra
tistas en- contestaci6n, les ofrecen pagar
dos, tres mas horas extraordiDarias 81 las
quieren laborar. Los peones, compren-
diendo que con 80 centavos no pueden
aportar los que su hogar necesita al dia Sc
conforman, y trabajan las horas extraordi-
narias que les proponen los contratistas,
resultando que trabajan diez doce horas
al dia por el jornal de 40 48 centavos al
dia; como consecuencia la Ley de ho-
ras queda practicamente burlada, por una
infcua combination de los contratistas
"El H. B. del sefior Romero Rosa f.
jaba de antemano el salario mfnimo de los
trabajadores empleados por el Estado, los
Municipios, las Juntas Escolares; de la
misma manera y con Ell mismo derecho que
los presupuestos del Pueblo de Puerto Ri
co aprobados por la Camara fijan ell sala-
rio que ha de percibir desde ell Goberna
dor hasta ell 1ltimo portero de las depen-
dencias del Estado de los Municipios.
No creemos justo que los albafiiles, los
carpinteros, los peones, ETC. que trabajan
para el Pueblo de Puerto Rico, son pa
gados con ell dinero del Pueblo, Sc dele 4 |
discretion de contratistas explotadores f. |
jar Ell salario de trabajadores para el Teso,
zero de Puerto Rico, en- benefcio de 81 pro-
pio.
''Se habla de la libre contradiction, y de
las iniciativas luchas que deben hacer
los raicTaos +wo nara o,,a
obtener por ellos mismos 10 que piden Sc
les conceda por medic de La Ley.
ssLa '1ibre contradiction" no debe ser
APPLICABLE en- este case, en- que los trabaia-
dOres son pagados con ell dinero del Pue-
bio; es 10 mismo que 81 aplicaramos La 'li-
bre contradiction" los empleados de la
C6mara, de los Departamentos distintos
del Gobierno Insular entregando la direc-
ci0n de los trabaios diarios semanales & un
favorecidc.
"Pero esta bien defnido que la legisIa-
ci6n tiene el deber de prevenir los males
de caracter p1blico no es sabio nj pro-
gresivo decirle q los trabajadores que lu-
chen campo alberto para conseguir en-
iusticia 10 que una ley puede y debe con-
ceder.
healmente, los trabaJadores por medic
de sus asociaciones tienen el derecho de ce-
sar en- ell trabajo, promover huelgas para
sus derechos mejoramiento
social y econ6mico; pero en- estos casos en-
que los Estados de todos los paises han es-
tablecido y estan estableciendo Leyes simi-
laTes q la que Sc trata, entendemos que es
mas patri6tico y iusto preyenir las hueIgas
= perturbaciones industriales por medic de
leyes sabias equitativas en- estos casos,
que no entregar la lucha de clases 4 los
"REsPETUOSAMENTE; a nombre
de Ia American Federation of Labor,
7 ;L-n u. L. E-aL--l Z i