Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-05-17

db. @s Hang unbeimli9 bumpf unb
f9ipa9 uno lpurbe pDLIie bonn 8rauz
fen bes Sturmes iibertont. Gr lut
ipieber unb feuerte einen S6ub na9
bem anoeren db.
Ru9 elmer Meile ipaltete Elm sros
Bes, i9narses @tpas bas BdFer
unb bus S9nesgeit5ter binter ibnsn
unO elm SeseI6oOt trieb laneium an
ibnen bpriiber.
n!Silfe! Silfe!" fdrien bic &naben
nit aufbietitng ibrer lcbten &rGfte.
gs fpurbe ibnen BON bem 9roben
Boot aus ettpas Suserufen, aber iie
tonnteu ni9t periteben, mas es mar.
Ni9tsbetppeniser batten fie beiOs bus
@efiibl, bab iis ieBt serettet ieisn.
Sas srpbe Boot ipsubste gang in
ibrer Rdbe unb itri9 bann langfam
unb gang nube an ibnen borbei. Cine
raubc Stimme rief ibnen ettpds gu.
ipOpon iie ni9ts fpeiter beritanben:
nSbr ieib ia pobl rein untlug!"
wSilfel Silfe" bas mar alIes, lpas
bic &ndben berporbringen tonnten.
Oas srobs Boot tpenbete no6mals
uno slitt bann lupipdrts nod nGber
an ibnen porbei. SEPT tonnten iie pers
fteben, pds man ibnen Surief: so
bolt bod ipenisitens bas Segel Elm,
ibr feio ic ipUbl ganS bon Sinnen!"
Die i'm Sruum bOlte Sorser bas
SeseI elm, er aerrte an Der Sdote.
bis er glaubte, er ipiirbe iidh bic Sim
ger abbre6en. Sas 9rpBe Boot Dor
ibnen panbte gum britten Wlal unb
ittuerte nun serdbenpegs auf iis Su;
es lab aus, als follte bas tleine Boot
mttidmmt ben &naben barin in ben
9runb eeIeselt tperben, aber es enbeie
bamit, bab Oas Sintsrtbsil bss tleiz
men 9ootes bon einem mG6tigen
8optsbaten gepadt ipurbe, laute Rufe
iibertDnten ben Sturm, unb einsn
augenblid ipdter Ttdnb elm tleiner,
breiti6ulteriger Wann mitten in ibz
rem Sdbn unb fu6te iid bura pprz
ii6ti9es 9ulaneiren aufrs6t gu er=
balten: rSeib ibr benn rein BON Sinz
nen!" mar alles, mas er iugte.
Sin paar Minuten ipGter befanben
ii6 bic Gnaben an 9orb bes grpBen
8ootes, tpGbrenb ibr tleiner 3a6n,
bon ben tposenben Delen umbrauit,
biuten i'm S9lepptau bing.
@upt YtterbOlmen mar es. Der iie
srettet bate. 2luf bem Dege na9
Sauie bate er fait tpie bur4 Elm
DunOsr ibre Sdiiiie ssb0rt.
Sie &naben pollten nud Sauie, 10
idnsu pie mDslib nud Sauie. sic
| saben ni9t einmal eins @rtIGrung ab,
lie ipeinten nur. limb .es bate ben
Gnf9ein, als oh gnot ipenbsn polc.
nm fie birett nad Saufe Su fegeln.
n@ber ibr miibt bod tpenigitens ia
gen, mo tbr bertpmmt!"
v2lus 90pmanspit natiirli9. @ir
Iinb ia bod bic S0bne bon Saufz
mann 8ruu in 30pmansbit", antz
ipprtete Soreer. @r bate gnot me1rz
mails in 8aters Gaben seieben; ieBt
mar er freilib lause ni9t mebr ba.
setpeIen, unb bas lebte Mal. als er
ba mar, mar Batter bDie geiporben
unb gnot batts nit Der Wiibe in Der
Sdno neben Der Gomptoirtbiir geitunz
ben unb gang lsiis seIpro6en, pGbs
renb 8uter luut unO uufsebradt ges
antportet bate. Sinterber bate
gnot ben sunSen giadmittag auf
einem 8runnen BEL Der 8optsbriide
seiefen; erit segen glbeno mar er
pisber nit Der Wiibs in Der Sanb
gum Sduie binuuf getommen. aber
Der Batter mar niht gu ibm binaus=
gegansen, Ipnbern bate ibm nur ia
gen lafen, bab er ni6ts mebr mil
ibm Su tbun babsn ppae. Seitbem
bate er Gnot ME pieber tn &Dpmansz
pit seieben 80.
so, ibr ieib bic 8inOer BON Saufs
mann Bruno" fragte @not, unb baz
bei sing elm nunberlides 2G9sIn
iiber feline 3iiss. ~Su. beuts tOnnt ibr
aber nidt mebr na9 aOpmanspit suz
rid, mein Boot bGlt bas ni9t aus.
= Ran ans Ruoer, Sanber! Dir
ri9tsn nun ben &urs auf gttsrbol=
men unb morsen, tpenn Der Sturm
Iid seIest bat, psrIu6en mir bic Sun=
gems nuG Suuis gu iessln.
Die beiben Snaben purben gut
perforst in Gnots tleinem SGus6en
auf gtterbolmen; lie betamen beibe
bsiben 8affee unb trodene Striimpfe
uub S9ube; bic llbr bate nod ni9t
n.un ssidlagsn, als lie iparm unb
gut eingspudt in benz sroben, breitsn
8ett brinneu in Der Stube laaen, bas
GnOt unb feline 6ruu ibnen fir bic
Radt absetretsn batten. Sic paren
miibe uub iiberanseitren9t unb ialie=
fen baIb nit Sbrdnen in ben Iu9ens
pinteln elm. Srob Der ausgeItanoez
..... o.. "a ELI,nEa,, r. 81. -. On Il