davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1906-04-13
kronika MiejsCoWa,
Ze spraw pocztowych.

Emil Voss, 241S N. Claremont
ave-, pelniacy obowiazki STEM
plowania listow w urzedzle po-
cztowym, zostai wczoraj popo-
iudniu pochwycony ma goracym
uczynku, kiedy chowai do kie-
szeni jeden listow. Obserwowaf
60 ukrycia pewien inspector
pocztowy natychmiast go are
sztowai i zawiodl pred komisa-
RIA Marka A. Foote, ktory go
oddal pod zwiazkowa grand ju-
ry pod kaucya $1,000.
Rowniez "a kradziez poczto-
wa stanie W obec zwiazkowej
grand jury 19 letni Jozef Adre-
czyhski, 21o Muspratt str. Mias
on dawniej zatrudnienie u Cur
rier Boyce Coz, ola ktorej to
kompanii codziennie w urzedzie
pocztowym odbierai listy. Kiedy
zostaf wydalopy, przez kilka dni
jeszcze odbierai listy nadcho-
dzace dla firny, otwieral je /
chowal do kieszeni pieniadze W
Mich znalezione.
Poczmistrz Busse telefonoWaf
Waszingtonu, re mu pozwolo-
no -przyjac nowych 80 urzedni-
kow. Starai sic pozwolenie za-
angazowania 12o urzednikow, a.
lie ia pomoc, kt6ra pozyskai,
przyda sic bardzo.
Morderstwo.
Wczoraj popoludniu o godz.
d popelniono brutalne morder-
stwo "a wyszynkiem pm. $40
Grand ave. Woznica Andrew
Harpman, poklociwszy sic z Pc
wnym swym znajomym, zostai
przez tegoz nozem skaleczony
tax ciezko, re w skutek tego u
mari wieczorem godz. 8 w
szpitalu SIS. Nazaretanek. Ma
pastnik jego pchnai go nozem w
prawy box i rozdarl mu wne-
trznosci.
Podobno morderca jest nieja-'
Xxi Piotr Harrington, gipsownik,
zan. pm. 40 Artesian ave. Are
sztowano i jego i dw6ch innych
podejrzanych zamknieto ich ma
stacyi przy w. Chicago ave.
Harrington zaprzecza by popei-'
nil te zbrodnie.
y co chodZlfo w Kfotnl, Ktora
doprowadzila do morderstwa,
ME mogla policya sic dowiedziec.
Wiadomo tylko, re wszyscy u
dziaI bioracy, = talk obaj kloca-
cy sic, jak i swiadkowie, = byli
mocno pijani zostali wyrzuce-
nj z wyszynhu, poczem W die
dzihcu dalej sic kiocili, dopoki
ME zostaio popelnione morder-
stwo. -
Dowie Voliva.
Arcyszarlatan Dowie jeszcze
ciagle dale powod "z6itym gaze
tom" do wydawania specyalnych
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1906-04-13
ROk XVI.

oznajmia, ze ola swietego spoko-
ju ustapi, byleby wszystkich
wierzycieli zaspokojono, jemu
dano utrzymanie jake takie.
Wyglada jednakowoz, re bedzie
musial poddac, sic koniecznosci /
ustapic; o lie slychac, nowi pa
movie w Zion City ofiaruja mu
$1,000 do $500 rocznej pensyi,
byleby sobie wyjechal ma poiud-
ME. w hotelu gdzie jego pobyt
kosztuje codziennie SIS, odswie-
zono odprasowano jego stroj
"proroka", a wczoraj rome od-
byiy sic konferencye. Z jego mai
bliiszego otoczenia pozostai mu
wiernym "dyakon" John A. Le-
wi, a opuscili go juz przeszli do
obozu Volivy "dyakon"DavidM.
Murdoch i dozorczyni Elizabeth
McLennan, ktora towarzyszyla
Dowie'emu z Jamaiki az do Chi
cago. w palacu szarlatana -od-
kryto MOVE tajemne korytarze
skrytki. q, s. "a. ss1sa
Ably mice pojecie o rozrzut-
nosci i majatlou gromadzonym
przez Dowie'ego, wystarczy do
wiedziec sic, ze czasteczke tego
majatku W ruchomosciach wczo-
raj sprzedawano ma licytacyi.
Byiy to sprzety i inne ruchonlo-
Sci will nalezacej do zony Do
wie'ego, zwanej Ben McDhui.
Pomiedzy innemi sprzedano
tam: d kosztowne japohskie o.
brazy, garnitur mebli mahonio-
wy do bawialni, S debowych
biurek, 6 metalowych duzych
i6zek, 8 drewnianych lozek, ko-
bierzec bruksels<i, 2 tuziny sre-
brnych nozy i widelcow, 8 tuzi-
ny srebrnych 1yzek, mnostwo
porcelany i sprzetow kuchen-
nych, 100 weinianych kolder,
100 kofder piociennych, piece
kuchenne rs piec6w naftowych,
100 stolkow polowych, 100 ma
SYN do szycia CD, 50 matera-
cow, IS namiotow, mnostwo u
prze+y it'd. itd.!.
Wczoraj spalil sic przypadko-
wo dom, w kt6rym Dowie w
czasie wystawy chicagoskiej -
po raz pierwszy giosn swoje ma
uki, pm. 6o1s Jefferson ave. John
Ellis, ktory wiasnie W owym
domu pakowai rzeczy, popiekf
sic przy ratowaniu. Szkoda zrza-
dzona wynosi $1,000, ale pokryta
byla ubezpieczeniem. -
Straszna smiere. 7
Nadchodzacy Milwaukee po-
ciag pospieszny kolei Chicago,
Milwaukee and St. Paul, wczoraj
przedpoiudniem pred godz. 10
w poblizu Elizabeth str, wpadl
gwaltownie ma lokomotywe
przygotowana do ranzowania po-
ciag6w. Seutek byl TAXI, ze kon-
duktor lokomotywy James An
drew Crowley zostal zabity ma
miejscu, podrozni mocno sic
przetrzesli, a palace H. L. Petrie
uszed1 z zyciem tylko tym sposo-
bem, re zeskoczyf ma czas To-
komotywy. Koroner zarzadzi
sledztwo, azeby sic dowiedziee.
czyjej why nastapila kata-
strofa. PoSpieszny pociag przy-
byl ma czas, zatem tor powi-
MEN byl bye wolny. Kiedy kon-
duktor lokomotywy pospieszne-
go pociagu, Kirk Cullom, spo-
strzegi, re spotkanie jest nieu-
chrome, zakrecil szybko ha-
mulce zeskoczyi palaczem
Wittern lokomotywy. Zetknie-
Gle bylo tax gwaltowne, re loko-
motywa ranzujaca zostaia od-
rzucona ma 10 stop cd toru. Znaj-
dujacy sic ma niej Crowley,
J-+ora,,,, ob;a ,,oor; 1octa1y od-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1906-04-13

partyi konstytucyjno demokra-
tycznej, zapowiedziany ma 4 ma
ia.
Petersburg, I3 kwietnia, =
Rosya uwiadomiia mocarstwa, ze
ME zalezy jej ma tenn, azeby dru-
ga koferencya haska zjechaia sic
W Hpcu. Konferencya rozpocznie.
sic W pazdzierniku.
Nalezy sic spodziewac, re Ju7
tro w Paryzu zostana podPisane
warunki, ma ktorych nova po-
zyczka rosyjska ma przyjSc do
skutktl.
,,Nowoje Wremia" donosi, ze
car ME otworzy rosyjskiego par
lamentu osobiScie, przyjmie
wszakze uroczyscie reprezentan-.
tow narodu w Carskiem Stole al
bo w palacu zimowym w Peters
bufgu.
Petersburg, IS. kwietnia. -
Komisya ,ktora rozpatrywaia
projekt amerykahskich kapitalis-
tow W sprawie wykopania tune
lu pod cieSnina Beringa pola-
czenia wschodniego krahca Azyi
liniami kolei zelaznej, doreczy-
la swe sprawozdanie carowi'
Pierwotny projekt kompanii 20
stall znacznie zmieniony, stoso-
wnie do rosyjskich potrzeb ko-
munikacyi handlowej i strategicz-
nej. tm
Wiedeh, I3 kwietnia.W wiel-
kiej cali zamkowej dokonal wczo-
raj cesarz Franciszek Jozef cere-
monii myeia nog dwunastu star
com, ktorzy licza razem 1906 lat
wieku. Kazdemu z Mich zawiesil
cesarz ma szyi woreczek jedwab-
ny, zawierajacy 80 srebrnych ko-
ron. Kiedy starcy zasiedli do sto-
lu, wielcy ksiazeta przynosili i'm
,,Swiecone," ktore nastepnie sluz-
ba dworska odwiozla do miesz-
kan cesarskich, wielkoczwartko-
wych goSei'
Londyr, I3 kwietnia. = ,,Ex-
press" donosi, re cesarz Wilhelm
naklania sultana do oporu w spra-
vie zadah egipsko angielskich,
odnoszacych sic do polwyspu ST.
mai. Cesarz pragnie sic zemscic
"a porazke w Algeciras, gdzie
Anglia staneia wyraznie po stro-
ME Francyi.
Berlin, I3 kwietnia' - Ponie-
waz lekarze zalecili stanoWczo
Buelowi spokoj ma czas dluzszy,
zachodzi konieczna potrzeba mia
nowania zastepcy dzisiejszego
kanclerza, zwlaszcza, re ten zaj-
nrrlje sic giownie polityka zew-
netrzna. Radowitz jest upatrzo-
ny ma to stanowisko, lecz jego
nominacya ME nastapi natych-
miast.
Neapol, 13 kwietnia. - VIA
domosci roznych stron brzmia
uspakajajaco, pomimo, re popiol
ME przestaje opadac, a pod jego
ciezarem zapadaja sic domy ko-
scioly. Kto moze, nosi plaszcz au-
tomobilowy i okulary, zaslaniaja-
ce oczy pred popioiem. Ludzie
biedni hcodza w maskach ze
szklami zwyczajnemi. Geese slle-
pow byla wczoraj otwarta. Ia po-
myslny objaw natury uchodzi
wiadomost, re lava wszedzie sty-
gnie.
w Portici 243 dom6w uleglo
zniszczeriu, 1876 w San Sebastian
i Teduccio, 432 w Resina 1000
W Tolle del Greco. w okolicy OF
tajano ME ostaso sic ami jedno do
mostwo. Ogoiem zapadio sic
5000 domow.
Rozkaz zamkniecia kosciola w
Tore Anunziata wywolal rozrtl-
chv kt6ra nv zoradky ctl,,rr7;l,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1906-04-13

=, Oryginalna utworzyla sic
znowu unia w Chicago, Jest to
unia 80 zeglarzy napowietrz-
nych.... 9 if'as' -
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1906-04-13
PRZEGLAD
p0lITyN NIEDzYRARODOWEl
Chicago 13 kwietnia. :

Chicago 13 kwietnia. -
w ,,Archiv fur Socialwisssen-
schaft und Social polite" ogfosh
professor uniwersytetu heidelber-
skiego, Maks Weber, artykul
Novel Rosyi", W ktorym mic
dzy innemi stawia nastepujace
horoskopy przyszioSci:
,,Rosya bez wzgledu ma doko-
nywajace sic obecnie i dokonac
sic jeszcze majace proby powrotu
do dawnego porzadku wstepuje
stanowczo ma droge rozwoju eu-
ropejskiego. To tez Europelczy
cy Zachodu Sledza z goraczko-
wem zaciekawieniem walke o
wolnoSc Rosyi intereSuja sic To-
sem os6b. w walce tel udzial bio
racych. Mkt wprawdzie przewi-
dice ME Jest w moznosci, w ia
kim stopniu urzeczywistnia sic
nadzieie utrwalenia swobod kon-
stytucyjnych W Rosyi, w kazdym
jednak razie pierwsze zwcies-
two mad biurokracyq ME bedzie
ostatniem siowem wypadkow ro-
syjskich, tax, jak MEM ME byfa
w swoim czasie .,izba landratow"
W Prusiech. Bye moze, re wybo-
~ do Dumy dadza bardzo korzy-
stny dla rzadu sklad przedstawi-
c;elstwa. Bee wzgledu jednak ma
70. CO sic stanie, wypadki, obie-
tnice nadzieje roku ubiegiego
ME zatra sic w pamieci, i ruch
odrodzi sic ma nowo przy mai
n:niejszym objawie sia5oSci to-
czqcego sic mad przepascia me-
chanizmu pahstwowego.
Ukazanie sic W Europe chin
skich delegatow, badajacych kon-
stytucye roznych panstw, prze-
strasZylo wlaScicieli Kiao-CZau.
DR.. Spielmann, autor dziei ,,Arier
und Mongolen'', oraz die Tai
ping, = Revolution in China"
wystapii z broszura o ,,Niebez-
pieczenstwie zoItem". w MEM
wylicza, ze w ostatnich latach,
pomimo wszelkich utrudniefi ad-
ministracyjnych, emigruie do
Chin rocznie prawie 5 milionow
ludzi. Osiedlaja sic oni W Amery-
ce poludniowej, ma wyspach O.
ceanii. W Syamie Indyach; mno-
stwo ich W Afryce, So juz w
Europe. Ma Borneo wiecej juz
ich, niz tubylcow. w Syngapor,
posiadajacej ogolem 100000 mie-
szkanc6w, jest 10000 Chihczy-
kow. w Hongkong procent ich
jeszcze wiekszy. Jezeli wiec kon-
stytucya zdejmie peta z chihskiej
ludnosci, a da jej swobode ru-
chow, to sic ona ogromna fala
wyleje ma kraje aryjskie znisz-
czy ie, jak szarahcza. Autor przy-
pomina, re juz ME raz rasy zo}te
billy o lqd europejski, osadzajac
na MIN swe resztki, ktore znane
So pod nazwami Chazarow, Pc
czenegow, Madyarow Zlotej
Hordy. Ale w owych ,dawnych
czasach hordy mongolskie, idace
ma Europe, topnialy po drodze,
gdyz warunki zycia podrozo-
wanna byiy wowczas niezmiernie
trudne, zreszta owe hordy ME
byiy tax liczne, jak moga bye te-
raz. Zdaniem DIR. Spielmanna,
niewatpliwie grozi Europe mon
golki zalew. SWAT cywilizowa-
ny powiada on = popelnii dlu-
gi szereg bledow. Najpierw do
pusca do tego, re przemysl euro
peiski zbrojnosc przedostaly sic
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1906-04-13
Dowie j Voliva.

Arcyszarlatan Dowie jeszcze
ciagle dale powod "z6ftym gaze
TOM do wydawania specyalnych
nurnerow co kilka godzin: to "a
pewnia, re musi ostatecznic
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-31
@untns, Ocn 81. Sanmar 1906.
Gd)t Sehcu.
SDlDeicr.

eiin neie. fb fiber Die ganoe bic iteritenih'lil'
merloe 9tnGt,
GeS alie 3abr Su betten i'm oimmernoen 3eitti''
fhahi;
gerbeibcnocn oi6ts e~ntiliegen benz S6oob Scr
Nergnngcnbeii.
Nerrinufs-cinc ~Itcrbcnbc gsene-am Siranbe
Der Gpigieit,
GinSt pnr fein 0arpt nrnipoben bon fonTieem
ScfinuugsgInn3,
s,nn eleitct ibnl in6i tom S6eiheI Der pe!Ie
Tooieufrnuj.
SEES &tnters branienbe Giiirme 9%eIeiten CO
beim Sur Hub'
llnS oeden bns Groenmiioe nit fbneeisem ein'
llno ple Gin ibnuerro slibmcn oebt'S olrt Die
ipeiie y8eIt,
Son Iebmutb balb oehpreil, bon 0oiimlng baIb
geidiueIIt
Oh pI5tIi6 bod BON 1bnrme 5lp6If SbIdge iief
mn liar.
Gin sbinieo nod Dem alien. Gin @ruh benz
neuen Snbrl
Zoo i6ipeb+-nm feline @iorieu Der gin6t aebei'
ME- @rau'n.
gIoh cnrf mas es beridlciert. iein irciih gnse
fbnn'n;
Sod burt Die udni'aen ebatteu nit Golb'nen
Girdbleu hri6t
Gin troiiperiiinocnb 8eidbrn. Der Sierne 6eiTGeS
9idi.
llnb MN Der @Iodeu Gbore binbrahien burd
Die 2uft.
Sa fteigt'S pie nrnes eebcu enpor aus eif'ger
@ruit,
@ui i6lpcuenbeu SreeIfiireeu fhiuebt 81 bes
9imrueIs Ibor
~ lo,innuosirobem sttnen b~eriiiugt oas .lScr3
' a3i "} 'f eifipor. wv N| w.
Sbpn bdElmert'S ob Den 9unbeft. ipie ncucr
5rhbrotbfdeiu,
eGnn Iirebt aus giaht ltio 9unteI, ole s8eIt ilb
Ill bcirei'u,
Dem iungen gi6t cuiseecn Gilt tic aui cu'Gcr
1abn,
Sus Sell pum StutbenbroliieIl Der 2iebe 5I
empinb'n.
Go panbIe 9i@ 6ur aebe. III rof'ee Wlorgens
glitb,
@rlel;6teuo uRo our6fcnueno bes 9cberS onniIe
tSIutb.
cmlag' feeensrci0 Die 9yiide 5i iiinit'aer 3eiten
9ami 49,
Sm iIamincnoen SieeesaIanjc, - Dir, neucs
5abr. Gtidaufl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-31

| lcnbergiuerfen bon Gorrrieres perIo.
rem iiber touienb aberdeen oos Sc.
bell oltrd, iGlagenbc @etter. Gin Sai.
inn bel Songfung pcrnid)tetc Witte
september 5000 bis 1000 Wcnid)cn.
leben unb Sunocrte gr6berer unb
tIeincrer Sdiiie ginger 5u @rurbe,
ulrh Gnbe September rid)tctc Elm Or.
fal in oen @%oIire9ioncn eincr MiI.
IionensS dJooen oil unO furbertc &C.
&c 100 Wenidenleber. @egen iolhe
Observation-Disclosures, pie tic bos Sabr
in 10 grober 3abl 9ebradt, lit ser
Wenid) obrmdd)tig. Die pieIen Giicn.
babnfataItropbcrL mande 6abon nit
idlpcrcm gcrIuit al Wenidenlebcn.
bottcn TIciit ncrmlicben meroer fon.
ncn. &iclcs, mas an llngIiidsiGllcn
mGGrenb bcs Sobrcs poiiirt it,, mllb
ouf Tcdyrltng menldIidcn ScidJt-
firms. menid)Iitcr Tborbeit geiebt
mer0ett. 60 olldy bus Wiit6en in
Nublanb. nit gonlbcn urh onoeren
Wtorbmoffer. @obl meGr oils TO-.
600 aberdeen BADEN I'M 2ollie bes
Sabrcs BORT ciu sepoltiames Gnbe
gc%Ilrnocih lei cS 0urdy bic Hcpollltio-
nGre ober Die He1ierunas9epolt.
SoldJe erobe Sabresercigniiie baftcn
itGrfcr in ser Grinncrung ais bic
fleinen 2cioen, NIT bcnen inns fem
SoGr peridpnt.
Gas Sabr 1906 bot ober neber Die
len Sdyottenieitcn audi grobe Si6t-
ietcl. Soft IN alien 2dnoern mor Cs
Gin &obr rcifcr Grntcn mo grobcn
mirt6id)oftlifen slufifapunacs. GS
miro aber babel trotoem piel &lo9e
gcfiibrt, boB bie Grgebniiie bieieS
Ii,fidprrgs leiber MIR @enigen 81
Cute fonmen, nnb 10 ocrid)Grfen iid)
sic GloiicngcgeriGte mcbr urb me6r.
SSNt Sen @crcinigten Stoatcn bat baS
Sobr 1906 min Die erIten cnergiihen
anlGuie acgen Sic Modt unb lleber.
critic ,bcS GrobfapitolS gebradt.
@cnn aud, nod rid)t picl gci6eben
iii, Dos SoBr bot perigitenS eincn
gnforg gebrodi. llno nit nei.en
Sofinuneen urh ncuer 3nberlldr le.
fen mir Dem entaegcn, mas ing 1907
bringen miro. 9os oIte So6r lit toot,
e. lebc bas neue!
ltnb lit bos oIte Sabr pergorgenL
Gos inns IN ieinen grnl gepreBt,
Wit benen Mue' n,tb rotben Wongen
@coriift ooS neilc, mic etn Set!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-31
Sehrams 1906.

Nodj wenige Sturoen unS oeS al.
ten Sobres lester Gag gcbt 5llr
Neige; 1906 0ebort Der 8ergoneGn.
belt an. ltilb penn alio. bic Wllie
Der 8eidittc, bic @cidebniiie oilf
ibren Saieln ongeredynet, boltn miro
onsl GnhreiuItnt %lnliten, Dab 1906 I'M
@un5cn fcin iiblesl Sabr mar, bob CO
rid)t ifled)ier uil0 oiid) nidt piel
better mar, iuie piele ieiner &or9Gn.
ger. Gs bot nidt Sebem geboltcn,
maS erboiit mnr. @eld]es Sabr bon
ocll Sauicnbelt, Die periloiien iino.
bate oos eetban? gs bot @ieles &c.
brad)t. mas unS poIlit1rbi9 iiber'
roidt unb idipcr gciroifen bot. Be
ionbers reid lit ouS obgelauiere
Hubr an ldAperen Observation-Disclosures
sciueielG. Cine ipldre 3obl pcrbeercn.
Der grobebcn bat iid nobl ielten in
einem Sabre ercignet. Sm MGr5
bcbie ca orf Der Sricl Sormoio unb
Sauienoe Der Gineeborenen perloren
oas 2eben. gs ipurbe ourd bieies
geben eigentbum I'M @ertbe bon as
WiIlionen Collars 5erltGrt. Bier $50.
d]en lpater. onb is. april, murbe Die
Eaciiicfiiite burh Cit furd)tbares
Grobcben beimgeiuht, bas Defenders
in Son Jrancisco 9roBe Serbeeriln-
gen onriddete. lln6 mos bas 9ebcrt
peridyort bate, oas muroe elm Houb
OCT Ilamrnen, neil Dos @robeben Die
@aIierleitungsro6ren gebroden unb
peridJobcn batte. 10 bob allc 2oif.
pcriIdc fIdeIid, iheiterten. MabeSl,
tnuieno MenidenIeben gingeit perlo.
rcn unb Der Shaben an 5critDrtenl
@igentblim belief fid) artf etipa 800
Miilionen Collars. Bier Monote ip1'
ter. am 10. Nneugit. pnroe Galpa.
ratio nnb anoere St1bte in Chill bon
einem perbeerenben grobeben bein,-
geiitd)t uno etfpa 1000 Menifen Der.
loren bas 2eben. Ger eigentbums'
idaoen belief iih nuf etma 90 Wil.
lionen Collars. Stalloer oieie Der.
heerenoen geben in irgenb einem gu.
iammenbana init Den ausbriiden
oes 8eIup, Die linen poraus9cgongerl
maren2 Sn ben eriten apriItageri
ipie GER alte Vmlfan. Maud. Midle urS
2npa in ioIdTii Mengcn, oab meite
Jldden btiibenben 2nnoes barunter
begraben iuurDen. Mbcr ai,d) an al.
ocrcn eridiitternben aniaitropben
bat es inn nbseIaufencn Sabr nid)t
gefcbIt. Sn ben fransoiiiden Sob
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-31

Ti6t 5u pergcffen ba6
bon morgen an 1907 in oaS Datum
81 ieben lit.
Gle 0eutfdc Beiellibaft
in BbilabeIpbia bat lebten Srcitag
ibr 142. StiftungsicIt geieicrt. Sic
lit Die dlteite @eieli6aft Oes 9onoes,
Die ieit mebr oils 1i0 Sabren beut.
iden Ginmanoerer nit Gotb ulb Chat
5itr Seite 9eitdnoen bat; i1on 5moli
Sabre Dor Der llnobbGngigfeits.@r.
flurimg bat lie ieeen$reid) gepirft.
omltof Ser alte Nem-
Oorfer Sil9enobolO uiib llniittlitb-
fcitSid)nifffler behalf ieincn Soften
aud f%crner. Die Nn6ridtenL boB or
ais Eoit Snlpeftor abgeictt moroen
lei, lperben bon Observation-Disclosures
Gortelpon belnentirt. Ger Sittlid'
feitS- Tonatifer fam olio nit bod.
obrigfeitlider 9cmiligung meiter
i6niiffelit.
Mit Ileran0erS s. gaiiott
1T elmer Der Observation-Disclosures.
hinge Der S~ereinigten Staatcn ans
Dem 2eben geihieoen. Seine 2eitung
res gcipoltigen GiienbabnneBes Ger
.Yenniplpania-9 Balm" bat Der 8abn
ben Guf gebradt, cine Der beItUerpol=
teten ltlo betriebsiid)eriten i'm gam
gen 9anoe 81 iein. Die ginfiibrung
Scr 8eniionirung bon 9obn.angt.
itellten mar iein 8rrf. 9ie goaens
otng icincS groBten @erfcS, ocs Ger
minus Der o8enniplponia-9abn inn
SSer5en Der Staot 9tem .Dorf uno Ser
&ieien. Sltnnels inter Dem Suoione
uno GuitrHiper, bat er nicbt mebr er-
lebt. 0nb iih Die Sbdtigfeit Gaiiott'3
and cut besnblt bot. gcbt onra,lS be-,
Dor, baB icin gtahloB ouf 80 Bis 70
Nillionen Collars gcifatt miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-31
2prraiue.
q~pMbpn-Earf- Cemetery.
SrettbauS. Eeparteuent.
Sine bolle WuspabI bon

RluuenfRden, eduittbfnmsn, 0rdnJen etc,
auspefteat I'M
Oauieyuatprtnnt, 3aapteiuaaag.
Gieeutbimer bon BeurdbnibpIdten peruleioen
Mueeahen lno nneeIeeenteitcn, iuenn ie Ncs
iielIunaeu triib3ettie .mdben.
NIun,euftiide fcIteufrsi nuf grdtcrn nieberec.
Ieuf.
(9es22-SaHt)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-31
Inhrcs 4. 1tehcrhlif.

SenrD Gleps aiebt IN ieinem LETT
ten @odenberi6t einen lleberbIif
iiber Die @cif1its. unb 3~inan5loge
oes 2ailoes nrto fomnlt ST. Dem CT
oebniB, 0ab 1906 nidt MIR Elm Sabr
inpuitrieIler SbGii9feit IN alien cipi'
Thirteen 9dnoern gclpelen lci, Ionoern
aud Elm erceptionelles Sobr fiir poll
tiide mo i%o5ialc Gntmitelnng, mo5il
Die @eltirieoe piel beigetrugen bar.
Ginc "stitSua6me MAIDEN Die traurigeil
3nitGnoe in Hiiblmlo. Die bentid)en
iinol5iellen mo conlmer5iellet gu
itGnoe gleiGen Ben irtierell, llnb and
england bat groBc 6ortld)rittc III
ieilcm groBen San0el gen1oft. Sir
Die Ser. Stoatcn lit boS Sabr &c.
iAGitlid] Elm uubcrorbcntlid) giinlti
aeS aerpeien. Gte Sortooucr Ser
GroiperitGt liegt IN Den reiden
grnoten, obne mclde Sabre Wie 1904,
1905 unb 1906 nid)t moglif) geluelcn
naren. Nie lit Der amerifoniid)e
6nrmer 10 proiperirenO gemeien, el.
nerlei Oh or @etreibe ober 0numlpollc
gcpilon5t pber lid) nit 8ieb5ud)t OBJ
aegeben bat. Ser Wertb Der Grnten
iiberitieg oieies Sabr 6794 Mi1ionen
Collars, geeen 5000 Miqionen i'm
8oriabre. Snfolge Der relhen Grll.
ten bottcn oltf Die giienbobnen mebr
Sro6t 5l beforbern, llnb lire 9rllttcs
Ginnobn1en bctrllgcn in Den eritel,
eli Wonoten Oieies SabrcS 900,350.-
GOO Collars gegen 794, 100000 Col
lars III b%crielben 3eit 1905. Gle
9anf Gleorines III ben Ser. Staateu
b%clieicn iid. in Ocn eritcn Elf Monateu
1906 auf 1850 Miaioncn Collars
9egcn 129,050 Milionen in bericlben
3eit 1905. SoS cirfulirenoe @elb be-
Lief lid IN 1906 ouf 1869 Wilionen
Collars gegen 1862 Milionen III
1905. Mit ollebem rno Der grobcn
gusbcute an Mincralen, Ser groben
inouitriellenS b0tiafeit but lid) cine
erobe annppbeit an @elo iiiblbur &c.
madt. Gie Noffrage nod aapital
bat bas Ingebot iiberid)ritteuL mir
bnben piel @elo i'm Muslonoe &c,
tprgt; 81 einer Belt lparen mir Dem
Auslunbe gegen 400 Miuioncn ltul-
Dig, unb uiliere e%inbeimiidlen an.
leiben iifto enornl. Gle Ser Hotipnal.
ballfcn ollein b%eirugen Witte Mopenl,
Der ctipn 1866 Willionen, $50 Miiuio.
men mebr, ols Dor einem Sobr.
Nie ltebt cs MN nit oelt Mltsiid)a
ten fir 1907? Gie iino compliSirtcr,
oils es oie iiir 1906 poren. Naes lit
bod, I'M Erciie, Inner Credit lit bis
sitnl geubcriteu angeiparnt. Gle
SPECULATION hot iiberbono gel,om.
men, aber Elm itarfcs Clement in Ser
Soge lit Oos c%on5entrirte &opitol, oas
i'll Sale Der Gepreiiion ipeniger or.
ihredt uno eincn Gdnif eintreten
labt, ols iriibcr, no Sic ~inouitriele
i,l,o commer5ielle Gontrole piel mebr
pertbeilt mar. oils iett. Wir mogen
ein ipeiteres eutes Sabr baben, penn
mir mieber ein giites Grntejobr bn.
ben, iueiln Die miloc Equalization cit,
mutbigt miro uno feline ~io5iale llnJli.
frieoenbeit ourd) bic 8ro6corporatios
iien mn Wonopole berpprgeruicil
miro.
.VIeibe ME an 0o0en
bo'ten!" Gas lit Die 9epiie bes Mrle-
rifancrs. gr flebt nibt an Der Shoas.
go iino pom ,suli bis Sftober oieieS
Sobres 1897 Yeriorcn aus Den
I~creinigtcn Staoteu nod Garasa
iibergeiieoclt, cine 3unabme BON
lnebr ais 40 Ero5ent segen Die sIeid)e
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-31

seinaHsHprer G. ". SdnS, @pbuuns:
q. & 3. 12t 70 Ralbroot
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-31
per 9ent(6e correspondent
eridsint ieSen Sag tut Sabre.

gisenthlmer q. Slatne, Mobnnna:
q. & 3. 579 r Wabifon.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-31

aarntur far RafbInatOu unb 5iHrift Gpfambta:
ISM. Sanuemaun, 1918 Marion st.. 81. u.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-31

ens bette ums btaisfte Sentihe SIatt In ben
Ditttel. unb eAbfaattn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-31
Static Sort.

GS itarb an 90. December 1906 aatie Sprft,
eeb, ltbl. In ibrem a. 9ebeuSidbre, geliebte
malote iiio 6ren1oe iihO einaelaoen. Der Beer.
bigiua am Tienitas, bm I. Snnunr. Nat nit
tags 2 ubr, BON ibrer gSobnrnN, Nr. 1902, Sres
berids gtbenue, aus beiaiupbnen. 9eifetiia alii
Der ,Qoubou 4Surf GeTnterb", (3B5:)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-31
Muauit Efberth.

@ ftorb pIbblf6 a. 80. &e3cmbcr 1906
arauit Glbertb. so Jntre alt. ~geIiebter @atte
bon gun1 Glbertb. Rsrrnnbfe uno Sreunhe
Sccroiasrs bei3qipobneE ipeI6e am W,ittpud,,
ben 2. Sdnlldr Wsoreers 8 llbr, bon ieiner gSobs
iiin9. Ar. T2e, 9tpro.G Htors StraBe. aus mad
Der 6cri SeinsSirde. no nm g. lbr elm 3es
oi~tientsSu6amt rrlebriri miro, iftnttfiibct.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-31
3o,uIanb'S tirfiidt Y6ber.
1anitnb!e esbdube, Huitamt seaen. etets often.
(IuQ22-) ~
Wuuo = ScIhiuo

IS iiarb am 80. Nc5em6er 1906, 3 ubr Rad
miitnes. %nna .. Selbius, eeb. S6mibt, ae'
bon "a Snbten. 1 MonHt ulo IA 3a9en. Sic
Geeroigun9 fihaet Nai.tpcd, gtdtbmittnas I tlbr,
bon ibrcr 9SobEui9, MarpIanSsI neniie, Belle
@iem, geiairs3tcab, aus auf Der sDit. Carmel
GenleterO" fat, (365:1-2)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-31
lHlllia S4Gninaef.

GS iiarb dm136l 0cifmber diOG anlia edo.
ninasr, rs. Jq9re CnIt efiiebte @pltIn hes bers
t~iorheiieH Gb}udtS-sS h4ftnaer,- Ste Ieerbisittq
3 lbr. bon F9rer s1bfinfe, NWr.h SIS, siorS:
9pppletonsS truse, nty faui her 10 Spubon Bari
Cemetery" TAFT, (365;i-2)