davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-08-27
DE TIE AT RO

Ell prsgrama del sabads tenfa dos
atractivos pcdorosos.
I'll cue sfrecian los artistas de la
opera italiana, trabajando en- castella-
ne, y el debut del tenor e6mico espe-
hsl Miguel Casas.
Cen este reclamo habia que esperar
I'm lleno como Ell cue hubs.
81 programa csmPuests de "Ei duo
de Ia Africana," "Dss Canarios de
cafe" eel pobre Valbuena". ofrecia
srandes atractivos para ell gran p6bli-
CO Auestro tan afcionado 4 a zarzue.
Ia y brindasa ancho campo al excelen-
to actor esPafIsl, para hacer come 10
aa hechs, iadiscutiblemente una pre-
sentaci6n ante nuestro pdblico, digna
del renombre de que viene precedido
~ que ha justidc ado plenamento el
sabado,
FL excelente ector fue muy ovacio-
n9ao, y al presentarse, por primera
veg en- escena, en Gel duo, fue salu-
dado con un aplauso del pdblico.
Desde las primeras escenas, Casas
pudo apreciar su triunfo, rapido, deci-
sivo, complete.
Es un actor de rreprochable es-
cuela, extremadamente simp$tico V
que .viste: las obras con una gran pre-.
piedad
En- GEL pobre Valbuena" estuyo
graciosisirno y los dos ndmeros musi-
Gales en- que tom6 parte fueron re.
petidos.
Real, Ell distinguido barftoao, evoc6
sus Grandes triunfos gaaados en- ell
teatro del Parque. durante la brillante
temporada de la zarzuela
Montesinos, el simp5tico actor puer-
torriquefio, fuG muy celebrado, reci-
bio al salir a escena en- sdGl due de la
Africana" una muestra de la simpatfa
con que nuestro pdblico lie We siempre.
Oller estuvo nuy gracioso.
Entire los artistas italianos, merece
especial menci6n la excelente carac.
teristica sefIora Bettini que en- ..El
pobre Valbuena" estuvo graeiosa, ad.
mlrable, y la seflorita Gals y los seize.
res Mussi y Derrics, canon y VignoH
La orquesta dirigida por ell Macs
tro Buset, muy bien, escepte ell pasa
calle de GEL pobre Valbuena, que fut
fusilado entire todos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-08-27
Candidates d Ia Camara
POR Ell PaRTI00 UHI0HlSTA

Aneche quedaron proclamados can
didatos Ia Camara los seSores ST.
guieates
Por Ell Distrits de San Juan: Lcde.
Francisco de ?. AcufIa. Lcdo. lose de
J. Tizol, Lcdo. Miguel Guerra An
dino, don Eduardo Georgetti, J don
Ramon Romero Rosa.
Por Arecibo: don Luis MufIoz Ri
vera, Lcdo. Jose de Diego. Lcdo. F6-
lix Santoni, doctor Manuel Zeno Gan.
dia y doctor + r. Ausinot.
Por Aguadilla: don Jose de Eliza
buru, Lcdo, Jose G. Torres, don Saa-
'tiago Vivaldi, don Vicente Vifas
Maritime y don Vicente Borges.
Por Maysgiiez: Lcdo. Carlos Maria
Soler. Lcdo. Rafael Arrillaga, DR..
Vicente TreIles, don Pedro Colberg
y don Carnilo Bull Luluveras.
Por Ponce: don lose ], Usera, don
Carlos Dlaz Brinck, don Jose r. La
rrauri, don Arturo Lluveras, Y don
Elias Conception.
Por Guayama don Marcelino Sola
Rodriguez, don Carlos II. Blondet,
doctor Jose Barreras, don Federico
E Nirella, don Praxcdes Santiago.
Por Humacao: Lcdo. Rosendo Ma
tienzo Cintr6n, Lcdo. Juan T. Was
.OchotecO, don Antoaio f. BarcclS,
don Ramon ,M6ndez Cardosa dox
Rau6a Ell. De1gado.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-08-27

Ell sef1or Lopez Landr6n, dice que
el csntrato es Ell misnso pero que de
81 Sc derivan dist intas causas de ac-
cion: que antes era en- virtud de una
clausula, ahora era en- virtud de Ia
clausula So
Despues de una amplia discussion
por las distinguidas representation
mes de las parties. la Corte acord6
tomar ell caso en- consideration.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-08-27
ANUNCIOS De UN CICLON

Ell Obssrvador del tiempo
nos hace temblar de horrsr
anunci ando la llegada
de TN furibundo cicl6n:
"San Ciriaco Sc repite
g viene el hijo mayer
segun las sbserva Cisaes
do este infalible Bureau,
pero puede suceder
que deSista de su sport
y resulte del bar6metrs
TN bromazo superior"
Con tan alarmsntes datos
one nos sobtaH de un Sotf6n,
y evocando los recuerdss
de Sen Ciriaco anterior
hay ateos que Glen cries
zen reg ativa oraci6n)
han encendido, pidiendo
por pritnera vez 1 DioS
que dele en- Sirio 4 Ciriacs:
en- esa constellation
de la perra 6 perro grande
6 mas prepio: Can Mayor.
(Alguien dice que procede
de Siria 6 Persia Ell cicl6n
que son los sfmHns que emigran
en- aprhtnrero combioO
Y no es para estar traAquilss
Ell anuncio del Bureau"
con el pronoStico de
este a6xiante calor,
que como Ell Sudan sc suda
y aGn en- la Administrator
a pesar de estar tan fr<scs
elli un celebre seaor.
Agssto hace su agssto
de grandes sumas de sol
y esta iciaro. nada cuesta
ell derroche de esplendor
- lgual que en- los prcsupuestss,
slempre Supuestos sd toe
que de gastos generates
hace la Congregation
con TN esplendor de Oriente
y un egoista coHfroi.
" esas cargas fastuosas
las sufre el agricultor
10 misno que las d<scargas
del fRfaNSfo ventarron,
Que no venga S. Ciriacs,
que iriamos, sabo Dios,
81 a la China con palitos
conner el blanco arroz.
;Otros en- cambio de un soplo
quedarfan csrt5Ht ii faHt:
e. continental sobIado
y aquel que fuere sobf6n.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-08-27
Nota del dia

va tienen nucStroS cdilcS otrO
negocio en- planta, y va, natu'
ralmente, empieza a cundir Ia
alarma q0e Sc suscita siempre
que circula TN rumor por cl es-
tilo.
Tratase ahora de la venta de
unoS terrcnoS que estan inme-
diatos q la carcel.
En- la Ultima session munici-
pal celebrada. fue tornado el
acuerdo que la opinion ha sabi-
do con invenCible zozobra.
iQue es 10 que Sc propone Ell
municipio7 les que dcsca reali-
carlo todo y liquidarlo todo, CO.
mo 81 uestros edilcs hubieran
sido tocados. de prsnto de una
censurable y peligrosa avaricia
que Cayera enseguida, V como
en- un vertigo, en- Ell mas rum
boso 1espilfarro de que han
dado ejemplo aquf jamas los
municipios?
No cs nada agradable cicrta-
mente el pOnerse q meditar So
bre los extremes en- que pue-
den caer nueStrOs sabiOS ediles
en- sus nuevOs empenos indus
triales, nj eS NADIA lisonlere el
CallrCativO que mcreCe un mu-
niCipio que Sc dedica rellenar
mauglares para despu6s vender
csaS tlerraS, como 81 los fire.
Cuentes conflictos del polo
Norte" y "Hoyo frio", dcsaloja-
dos por las fuerzas federales,
no hubieran demostrado a nues-
tros pret0res que existe la ne
ceSidad de ir pensando en- el
enSanche de la poblacioh Y que
para ESQ es precise tcner terre-
nos.
Nuestra cludad no tiene TN
solo parque, no ticne jardines,
no tiene lugares de expansion,
no tiene paseos; 10 que pudiera
ser el unico sitio de esparci-
nlento, Ell recintO- de Norzaga-
ray, es un barranco intransita-
BILE, un slti0 de peligros.
Hay lugares como cl terra
plen de la estaci0n del ferroca-
rril y ell callej0n Immediate a la
baterla de la Palma que es i'm
possible hallar nada que sea
mas inmundo Y repulsivo
Santurce, a exception de la
carretera, Sc halla en- estado
primitive, como en- los tiempos
felices de Agueynaba. No es
pues que nuestros ediles no
tcngan en- que ocuparse, V que
por ESQ Sc dediquen ahora a
empresas industriales, a la ven
Ia de terrenos desecados, V a
torjar grandes proyectos que
son irrealiZables en- la practica
y desastr0soS para cualquier
Centro Official.
Como 10 hemos demostrado
plenamente, queda mucho por
hacer todavia, para que no Sc.
noten preterencias injustas que
no deben existir en- ninguna
municipalidad.
Con adOquinar cuatro GALES,
y pavimentar dos plazas no
pueden aspirar a la inmortali-1
dad nuestros apreciables ediies.
ESQ no es bastante para dejar
taSclnado a TN pueblo que estd
viendo ahora, con alarma, con
inquietud, con zozobra que esta
dejando mucho que desear ell
municipio que tuvo una epoca
en- que Sc podfa ofrecer como un|
modelo q todos los ayuntamien.
los de la Isla.
Hace falta. ademas, inspirar
conhanza a t0das las classes So
ciales, abandonando quimericos
plales que de ser llevados al
la pr3ctica constituirian una
amenaza y IN desastre; hay
que a andonar las sendas peli-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-08-27

De matiAee Sc puso en- escena Fan
fan La Tulipe" que obtuvo tan esme
rada Interpretation como la noche del
extreme.
Bluefield evening leader. [volume] (Bluefield, W. Va.) 1906-1911, 1906-05-05
PROSPERITY.

That there is extraordinary pros
perity IN this country IS proven by
Dun's Commercial Agency The ay-
erage selling price Of products has
gone up perhaps S5 per cent In the
last decade.
The cost Of living has gone up ey-
en- above the high prices Of year
ago
There is a superstition that inven-
lions and improvements 10 machln-
cry and increased facilities for trans
portation bring constant decline IN
prices.
But the fact Is that prices general
ly ara higher today than they have
been at any other time in the last
twenty-five years
This is a fine showing Of prosper
ity. But for whom?
Meats controlled by the beef trust
are higher than In TWENTY-FIVE years.
That is prosperity for the Armours.
swifts and Cudahys.
Butter, eggs fruits and vegeta-
bles. controlled by the refrlgoratlng
private car system. are maintained az
the same rate OF prices. and mean
prosperity for the same crowd.
Clothing, controlled by the wool.
ems trust Is higher
Practically everything that the peo-
pie use and which Is controlled by
trusts is constantly mounting up in
Bluefield evening leader. [volume] (Bluefield, W. Va.) 1906-1911, 1906-05-05

price
But are wages mounting up. toor
Every man can answer the oues-
ton for himself. II the general level
OF wages in your line OF work has
gone up 30 per cent. in the decade.
you are still holding your own. IL
they have gone up more than that.
you are sharing In the prosperity.
the prosperity OF the trusts is part
ly coming out OF your pockets.
\ Genuine prosperity is not SO much
matter of more dollars FOR the few
as OF more just reward for the labor
which creates all.
Bluefield evening leader. [volume] (Bluefield, W. Va.) 1906-1911, 1906-05-05
COME. MY CoRINNA. COME. LET'S
GO AMAZING.

COME. NM CoRINNA. COME. LET'S
GO AMAZING,
Get up, get up. for shame. the
blooming morn
Upon her wings presents the god UNI
shorn.
See how Aurora throws her fair
I, Fresh-quilted coiors though the
air,
Get up. sweet slug-a-bed. and see
The dew bespangling herb and
tree.
Each flower has wept. and bowed to-
ward the east.
Above an hour since: yet YOU not
drest-
Nay. not so much as out OF bedg
when all the birds have mathis
said,
And sung their thankful hymns
tbs sin.
Nav: PROCLAMATION. to keep in.
When as a thousand virgins on this
day
Spring. sooner than the lark To fetch
In May.
Rise. and put on your foliage. aid he
To come forth like the springtime.
fresh and green.
| And sweet AT Flora, Take M care
For Jewels for your gown or hair
Fear not. the leaves will strew
Gems I'm abundance upon you:
Besides. the childhood OF the day has
kept
against YOU come some orient pearls
unwept:
Come. and receive them while the
| light,
Hangs on the dew-locks of the
night.
And Titan on the eastern hill
Retires himself. or else stands
stlll
Till YOU come forth Wash. dress. be
brief in praying;
| i'ew heads are hest when once we no
a-Maying.
'ome. my Corinna, come and com
ing mark
How each field turns street. each
street park,
Made green and trimmed with
trees: see how
Devotion gives each house a bough
Dr. branch; each. porch, each door
ere this
An ark. tabernacle is,
Made mp of white thorn neatly in-
terwove,
las IL here were those cooler shades
OF love.
Can such delights be in the street?
1 And open fields and we not sect?
Come Wen abroad. and let's obey
The proclamation made for May.
And sin no more. as We have done
by staying:
at, my Corinna. come, lets GO
a-Maying.
There's not budding boy or girl tai,
day
But IL. up and gone to bring in May,
A deal OF youth. ere this. is com,
Back. and with white thorn laden
home;
Some have dispatched their cakei
and cream
Before that we have left To dream
And some have wept. and wooed and
plighted troth,
And chose their priest. ere we can
cast of sloth:
Many a green gown has been given.
Many q kiss, both odd and even
Many a glance. too has been sen.
From out the eye, loves nrma-
ment;
hMany jest told or the keys betray-
ing
This night, and locks picked, YET
we're not a-Maying
Come, let us go, while we are in our
prime.
And take the harmless folly OF the
time,
We shall grow old apace, and die
Before we know our liberty.
Our life is short, and our days rur
AS fast away as does the sun;
And as yapor. or a drop OF rain,
Once lost. can ne'er be found again.
SO when for you or are made
a fable, song or heeting shade.
All love, all liking, all delight.
Lies drowned with us in endless
night,
Then while time serves. and we ar,
but decaying,
Come, my COrinna. come let's go a
Maying.
Robert Herrlck's FayOrite Lyric
PROSPERITY
That there is extraordinary pros
DeFity in this country Is DroVan ht
Bluefield evening leader. [volume] (Bluefield, W. Va.) 1906-1911, 1906-05-05
We are.Here To Sell

furnishings but before
The only in morrow on the way
erom
Bluefield evening leader. [volume] (Bluefield, W. Va.) 1906-1911, 1906-05-05
The Question Sits Down to This:I

Would you rather pay so cent
Would rather ordinary
THAN that mas
Arizona republican., 1906-06-12
Odds and Ends

on the bargain tables iu our sii1e department you win lind at an tinrcs a lot of broken lines that are beiuS offered at a mere fraction of their real value. If your size is amouS them you can save a nice little sum on your new shoes Why not look today
Arizona republican., 1906-06-12

John Doe forfeited four dollars for be- ing drunk and sleeping so soundly his clothes fell off him. Florentine Flores was sent to jail for ten days for lott ering around the bad lands Officer Mcdonald of Five Points, also brought two drunken Mexicans to jail who will be tried tomorrow.
 LOWER FARES ON S. p. LINES According to letter of instruction re- ceived from the office of President Randolph yesterday morning, Super intendent Bicknell yesterday announc- ed number of changes in the passen- ger tariff of his line the same to take effect July 1st. At the same time there will also be a reduction in the passenger tariffs on the Southern Pa cific main line in Arizona and the Globe and Gila Valley line. The :. P
 main line change is from a charge of five cents a mile to four cents and the Globe and Gila Valley line from six cents a mile to five cents. This will make the fare from Phoenix to Marico- pa one way $1.75 instead of $2.IO. and from Phoenix to Mesa round trip Sl.O0. one way 75 cents and from Phoenix to Tempe round trip Go cents. one way A cents. A reduction of pas senger tariff rates is also to be made on the first of the month on all the roads operating in the territory
 THE ADAMS ENTRIES-According to telegram received yesterday by j.. C. Adams. it now seems likely that the grand circuit races will open in the city of Cleveland, instead of Detroit.
Arizona republican., 1906-06-12

Ladies white canvas oxfords butcher cut-au sizes. Two quai- ities here that you would pay Q great deal more for elsewhere To- days special prices, SI5o and Si-G5 a pair. Get a pair for yourself to- day
Arizona republican., 1906-06-12

but this year the firemen have decided to dispense with their annual picnic on that occasion and there is nothing in view now but the small boy and the cracker.
 MRS. WALTER MILLER DEAD Word was received in Phoenix yester- day of the death in Jerome of Mrs. Walter Miller. The body was taken to Los Angeles on Sunday Mrs. Miller had given birth to a son seventeen days before and had long since been believed to be out of danger. Two days before her death she was sudden ly seized
 POLICE COURT-Diego April. who was arrested for drunkenness and dis orderly conduct. was sent to jail yes terday by Acting Recorder Johnstone for seven days. Manuel Contreras who killed d dog before the dog days set in and against the wishes of the owner. was fined five dollars for shooting a gun within the city limits. John Doe forfeited seven dollars for drunkenness and disorderly conduct and another
Arizona republican., 1906-06-12
oE LOCAL
 III INTEREST

A YUMA MARRIAGE c. Boldt, Jr.. son of the owner of the Wal dorf- Astoria hotel in New York City, and Miss Estella Savin. daughter of a wealthy Spanish merchant of Tia Juana, Mexico. were married secretly in Yuma, Arizona. last Monday.
 FOURTH OF JULY-If the Fourth of July is to be recognized in Phoenix, the time is drawing nigh when some body should take the initiative The occasion is to be more generally cele- brated in other parts of the territory than ever before but so far there has been no suggestion of a celebration in Phoenix. Heretofore the day has gen orally been given over to the firemeu.
Arizona republican., 1906-06-12

Mrs. SweIlup Cseverely) beg ging again? Weren't you told never to come to this house again? Raggles- oh, madam, it was only the cook told me that. 1 was never officially in- fOrmed.-Le Rive
Arizona republican., 1906-06-12
Southern California Advertisements.
Hotel LankGrShim
Seventh and Broadway
 LOS ANGELES

Perfect appointments-au modern conveniences; courteous attention; moderate prices. A hotel that ap- peals to people in quest of comforc and luxury; new and beautifully furnished-3OO rooms, 16O baths. All outside rooms. Hot and cold run ming water, local and long distance telephones in every room.
 Special rates: Large, airy rooms, $1.00 per day and up; with bath, S1.5O. European plan.
 COOPER G DAVIS, Lessees.
Arizona republican., 1906-06-12

Circumstances induced by a railroad wreck alter egg cases.-Chicago News.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-04-26
THE NEED OF GIVING.

From the report OF J. l. Priest of
The Herald staff. who returned from
San Francisco yesterday, it is clear
there can be no such thing as unnec-
essary contributions to the relief of the
sufferers. 1t is also evident that the
distribution of money and supplies is
in competent. honest hands; that the
work OF relief is being systematized
so there viii be little, if any. waste,
and the contributions of whatever
kind will be applied to good use in
places where they are most needed.
Governor Pardee's advices by wire
indicate an urgent and continuing need
of food, clothing and personal COM
forts, including bedding. California;
reserve of these articles was wiped out
by fire. and when one remembers that
the number Of people to be cared for
runs into the hundreds of thousands.
the quantity of stuff needed can be es-
timated only in immense figures.
While the work of rebuilding the
city is to begin at once and will give
immediate support to a good many
people, it will be days and weeks be-
fore they can secure necessities even
when they have the money. unless the
needed articles are sent in from points
like Salt Lake, the near bases of sup
plies. in large quantities.
Fortunately for the stricken city, the
volunteer corps of doctors and nurses
has proved adequate for the care of
the sick and wounded so there is no
call for further relief in this direction:
but those who feel like giving the prac-
teal things-cIothing bedding. food
need have no fear of wasting their
gifts.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-04-26
THE ASSOCIATED PRESS.

In the midst of the confusion that
has reigned on the Pacific coast for a
week. the achievement of the Associ-
ated Press news service during the San
Francisco calamity has passed with
out the attention 1t deserves. When
the earthquake instituted chaos. just
one telegraph wire was left undIsturbed
and that wire belonged to the Postal
Telegraph company. Within a brief
time, the Associated Press secured this
single wire and through 1t maintained
an uninterrupted news service to all
the newspaper members Of the asso-
citation, enabling them to publish the
only news available for hours, and
practically the only reliable news for
several days. Moreover, it's reports
were sane and reliable.
In spite OF the fact that all the San
Francisco newspaper plants were wiped
out and their STATS disorganized. the
extent Of the disaster, the fight waeed
against the fire, the condition of the
residents-an the important details in
cident to the disaster, were reported
promptly. fully and in excellent style
to the Associated Press papers
throughout the world.
Even In the greatest wars. It is to
be doubted whether any similar feat of
reporting was ever achieved; certainly
none was ever attempted so success
fully under such difficult conditions.
The result is evidence Of splendid or
ganizatfon and efficient mana gement.
as well as proof OF LOYALTY and abiIi+1,
in the San Francisco offices.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-04-26
SOME LITTLE COMPENSATION.

With characteristic optimism inner
ent in the genuine American, the peo-
pie of San Francisco are already find
ing reasons for encoura cement in spite
of their losses and sufferings. All of
them are so glad to escape from the
city's ruins with their lives, that prop
erty losses seem trivial, and personal
discomfort a thing to be laughed at.
Eager TO retrieve lost fortunes and re-
build their city, they have begun dis
cussing the best means of getting the
most desirable results
Among other things they have agreed
that the historic Chinatown shall not
be rebuilt or permitted to attain its
old, disreputable prominence. Long 2
moral and physical pest-hole. this mon
ument of odoriferous IandIordism
which defied sanitary rules, laughed at
police regulations and debauched the
political life of the city, has been wiped
out. Nothing remains of It but ruins
and uncovered passageways at nm
dreamed-of depths. It's inmates have
scattered, it's stenches and dfsea SOS
have been purified by fame; its mem
ory alone remains to recall the most
picturesque colony in America.
Although efforts have been made
from time to time during decades TO
abolish the place It has retained its
quarters and power political; the de-
struction Of it's buildings and the pos
sibility Of utilizing the ground for re-
spectacle purposes once more, are
among the few compensations the San
Franciscans find in the midst of their
woes.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-04-26
A WISE MEASURE.

Acting Governor Allen of Nevada
proclaimed n weeks holiday in Ne
vada, terminating next Saturday, in
order that the business men of the state
might arrange their affairs to meet the
conditions imposed by the suspension
of business in San Francisco
Coinciding with a similar procIama-
ton by Governor Pardee of California.
it is expected the measure win permit
urgent business matters to be adjusted
so there Will be no embarrassment in
cident to the closing of the California
banks and the disarrangement of COM
mercial relations. Following the proc
Iamations, tho Nevada banks all an
nounced a ''non-legal'' holiday, during
which accounts are in the same status
as on regular legal holidays.
The wisdom of the proclamation Is
apparent to all wf1o are familiar with
the intimate interdeDendence of Ne
vada and California. San Francisco is
the financial center for all Nevada
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-04-26
a HEALTH NECESSITY.

In the rush and excitement of the
past few days, the health department
or Salt Lake seems to have over
looked its promise to take care of the
rubbish collected by citizens on Arbor
day and placed in the proper recepta-
cles for removal by the department.
Complaints come to The Herald from
Eighth East street, East Seventh South
street and other residence parts of the
city, that the rubbish has been allowed
to remain on the streets and sidewalks
in utter disregard of the health de-
partments promise to take care of if
week ago.
In some instances, residents report
that the garbage cans have been per-
mitted to stand so long that they have
been overturned by thoughtless chill
dren and the contents scattered around
the vicinity.
obviously such a condition should not
be permitted to continue since thew
are not only an eye-sore but q. menace
to the health of the city.