Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-05-03
e4e ~ - ~ So 81
- ~ ~ ~ ~ -
DurcbLeid
II zurLlebe
Is & s +: Il Is +
[Gprtietunn.l

lnteN 1eDpu OCT CfltDHV ulGetH'tH'
nit ibm bruneen oie surten 9ldn9e
zines fernipieIenosu Muitiperfes in
bas SterbsgsmdA berein - Sphelio
lieB fidl pm ihren 2iebIingSlpeiien in
ben S6lof Iiraeu.
Gin beieliQies Qufbo:den huihte
belebeno ii6er bds o~reiie, iptBe @eIiht
0eS Sterbeuoen. grnr BOB bemertte
Dies uno itieb bic S9jir pieber binter
fif Suriit.
Wit einem 9tu5orud oeS 9rameS
unb Ser Sbeilnabme 3uglei6 frat er
ouf i'm gu.
9a fab er, oaB ser Sterben6e nun
beftig nit cinem inneren 3pieIpalt
rang, nit einem iheuen Muni6, einem
peinlihen llnpermDgen, baS feline Qips
pen ohne Qaute reben lieb - rno
ploBlid) brad Elm S1mer5ensruf BON
linen, f6riq rno beritDrt an Dem
Shred elmer jGb hur6 Den ipun6en
&Drper Sudenben Marter.
9luf G!iiabeths @anssn entipih
jeoer 8lutstropfen. Nrno SOB griff
nit bebenben 5ingern nad Dem Be
iGubunosmittel.
Soh Weoing mar I6on ipieoer pers
itummt. 0ie Sinnld0sn fsit oeI6loI
fen, lieb er, obne audi MIR nod elm
nal Su lpimmern. ole id)neioenoe pein
in ii6 auspibriren. Die an9ebotenen
f6mer3linbernoen SropIen nobm er
ni6t, abnenO, oab lie i'm einI6lGfern
piirben. sd iperoe ia 9lei6 idlaien
10 tpie TO-" nehrte er, oa er ipieoer
Itbem uno Worte funo. sd mar ia
ielbit idulo. -. unb pa iiberrai9te eS
mid. 8 laiien, bite laifen - iG
mil nod lecen. I'm SbretpiIen lam
es ia nur -"
.llm meinstpiuen2" 2an9fam leg
ten Die pornebmen, idmalen Singer
Serpiette uno Silbsrl0Iisl teiieite.
rSa ia =" uno pieoer Elm f9pas
DIES Qnbeten bes borisen tampfenoen
Mustelfpieles ouf ben tief eingeiuntes
men 3usen.
9.troffen pi6 DOB suriid. ISL
pplen olein fein nit 5raulein
man 3 Sd gebe -"
.N.in, nein! Bite, a6 -" uno als
fbm Der ountle &opf pieber nabe mar
ano 1ih befrembet unb nit Dem @llss
brud ~aebulbiger Site iiber i'm bog,
fliiiterte Der Nronte: rOie 2iia -.
lam lie niAt einmal tpeggeber ="
,@iirben sic Die 6reunolidJteit bas
Zen, iidb ouf tur3e 9ausr gu meirsm
&inoe Sl teae6en?" CAB er, gu Der Or
fhiitterten %aeiponot, Dem Wuni6 bes
Gterbenoen augenblidliA @sbor.
Glifobetbs p%erbunteltsr Slid ~itreifte
dbf6ieonebmeno iiber Die rerhiilte Sc
ftalt hes olten Sreunoes hin, Der ibr
Den @nblid leineS Sooesfumpfes gu
eriparen fuhts = oiOers fuBte Iis Sic
fes SprtI1tden nitt auf. ga Serr
Bob eS ibr iibermittelte, pebrte ie iih
nidt bagesen. SloB, unIt6sr. 3o9srno
perIdponb lie.
Isle 1T bel Spbelia. - Sic npllten
mir etrpos iagen q" forSerte Die ger
ft6rte, before Stihtme ermutbigenb
iiber Dem aronten.
Wieber Die ffe,ie, groBe Bite in
ben balberloi6 eHen Mueen inter ibm.
Damn f6lolIen iie iih plobli9. IS
lit aleid aus. Sert BOB" rounte er
miibiam. ~ unb ,ib mS6te iiber Sic
iinb @%li5abetb man nod elm paar
Worte faeen -" obne Die 2ioer su
beben, rang or na6 Ntbe:n.
Gin ~erregteres Mufhcrhen briidte
fid in Der $aItHtrg bes iiber Inn Ser
barrenoen aus. nYitte!!" fprab er
nod init Der perisen Uifforosrnben
Weifbeit, obpohl ibn Elm unbeba9z
IiGes Mbnen ii5erfam..
sGs lit 10 truurie, quite Menidsn
einfam gu piHen nnb bbffnunsslos,
nnb ungldubie am onberen Sc
fdledt. :. Nebmsn sic Ii9 gliIobeths
an bamit lie iid Sbrsr annimmt."
Huh tpagten Die perfhlsierten Muaen
pieoer ~alfaulsben IN %itptenoer Jruse.
taiteroem @r9riinSen.
81 raider 5plae iiberbuidten WiBs
trauen, @uflebnune, SoGmutb uno
Riibrune .hqs iunreJslmdbise, bur9s
geiitiote 9ntlib iiber ibm.
.Nidt mibperIteben, 5err Bob" bat
Der Sterbenbel a'Jf -
Mrno BOB ssuaus .fid al einem
nahiihtisen, beruhisenhsn MuSbrud.
.llnb. ,pie, msinsn sic; loqtesin gunp
-aeaeufeitiger SiffserpfhAtdna m1gs
lid iein 5piIden etusm, MsaShen. bas
fein &ino mebr, ,einem Manns, Der
nod fetn Grefs ifte" "
oMenn Sit fe gu S9rss, ainsss
Mutter MAIDEN" 1' "s'g
gr iaste nidt .su Sbrer Satin"
TaS CAB ieinsp @erlansea 1.inem,
Maib SiirfprddIs unSsySafs I
llnrube nabm ,iSefb BON benz grit
belnben Gfnfdnfer.% SSGsen eli mir,
iuas CAB Sbnera ;Folds @srIa6una
ein9" forfhte er bolb aebietsrtI6, botb
abipfifenb unb ipie ospejBigt.
Isle felbit, !Serr 8ob. Sic Fnh