Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-09-16
2lnporGeraefe6eue AussaGen
4us rem gltu9Sleben in Der alien
9eimatb. @pn 81. g.

700 mart" iagtc 5rau elmtsri4tcr
Wteibner. sd babe geitern eire1
plan auf9citelt, baber peiB i'd es ges
nau. Nlit 700 Wart t0nnen mir aber
gang gut u%ustommen,"
,Wber ipobl audi eben muir allsfoms
men, nift lpabr?" fraete Rettpr Sim
Der, uno ieinc5rau ieuf5te lei9t: Sic
benbunoert Mart2 Sa, es Bort ii4
mad furdtbar piel an, aber eigentlia
lift es auf Reiien gar ni6ts."
nRa, i9 bab aud 9lei6 etnen 3e>
ierpez 6pnbs oaneben geiteat", laGte
her 4mtSridter, nbunbertfinf3is
Wtart fir unporbergeiebene Qusgas
ben" .,.n 4
limb bic nerbcn fommen!" Ser
3ettor bate Offenbdr Grfabrung in
Der Sa6c. 6ruu 4mtsri6ter iduts
teIte inoeIcn 3iemli9 energil4 ben
Sopf: Rein, RcttOrden, biesmal
CLAUDE i6 es bod ni4t, i'd babe ia OIL
les bere6net uno bebadt, dber AUDI
&Qes: pas Reiieeelo unb bas 2ogis
unb bas MittageIien uno iebe Safe
Saffee, ip9ar ieoen pfennig 9rints
gslo."
Limb jeben pferbeba6nsroIden
audi, nidte Der Nmtsriater, SIS
pirb iid aber bod iapn nod ctpas
finben,"
r8irb Ii6!!" Jimmie Der Rettor Be-.
,2(ber $50 Mart auf teinen 5da!".
beborrte feline 6rau. .Was iou iid
benn bafiir nod finben? 0os 1T ia
gang ausgeI6lOhen, i9 babe jeoen
Poiten por9emerft!"
.Was baden Sic fir bas MittaseIs
fen areeiebt?" iaete 5rau 5inber.
.Tun 10 pro 8erion cine Wdrt
fiinf5ig bis 3tpei Wart, p1ne 8ier uno
9rinteelo natiirli9. 0ds muB man
i9on 9eben."
nSa, unter benz bat ma es nift.
t~penieitens ni6t 9ei4eites", Jimmie
5ral 5inber BEL. ,
IRA, unb Mbenbbrpt unb SriibItid
bat man ni6t piel biaieer."
naoffee mub man nit 80 Bis 50
pfenni9 bro portion bere4nen", figt.
Der Hettor binau.
v9as babe ih audi 9etban". ertldrte
Srau 4mtsridter. nNa, tur5 unb gut,
ih babe an a1e Nusgaben eebadt uno
nod fir uns gu leben, Bios gu leben
PRO Gag 10 Mart feitgeiebt, oomlt
pirb man ia tpobl reifen: Gs 1T fat
unm09li4, buB ba nod cttpas ba6u
fpmmt."
nSd, oann 1T es Fait u1lerbings uns
mDgli6", pfli6tete ibr Der Rettor BET.
,Wos MAIDEN Sic nun nit Sbrem
DISCRIMINATION pdbreno Der GeiIe?"
fam 5rau 5inber auf elm neues
S6ema.
n8as id NIT Der made9 Nun, bic
bleibt in Der Wpbnune."
rSa9 8ebalten Sic iie9 Sd lab
mcine 9e9en."
n9tein, bas t6uc i9 ME-, faste Srau
@mtsri6ter iebr beitimmt. rMeine
Iueuite 1T fleiBig. treu uno ebrlih,
Der tann i9 bic Wobnung rubig ons
b%ertrauen. Das i6 ndd6sr fir cine
ipieoerbetomme. peiB i9 nidt, unb au>
berbem tann tie bic Wobnung, tpGbreao
mir fort linb, refine MAIDEN; pa Ipare
i6 elei6 oas n9roBreinemuhen" gum
Ottober unb idlu9' 10 apei 5liesen NIT
elmer 9lappe."
nSa, bos 1T ia I6Dn, tpenn es nur
ni6t 10 tbeuer pdre." Srau Sinber
leuf5te pieoer. nWtan muB bod bds
MtGoden betDitisen in Der 3eit. Sic
lit bod Elm gang unniiber @Her. Was
seben sic ibr benn 3oitselp, pGbreno
Sic fort iinb9"
~8oiteslb9" 5rau Nmtsri9ter ia9
ctpus peroubt orein. n8oitgelp? Wd
ia, o0ran bub i'd ia nod gar nj4t sss
ba1t."
Neutrality-suspicious. Iusgaben!" Die
brci Inoeren riefen es la9snb, ip!e
aus einem Munoe.
"Sa, bas iinb aber ipirtlih ipelde,
bas babe i'd ia pon1tGnbie perseHen'
SD bab' ia nur an uns geoadtN, ge=
itdno Srau Meibncr ettpas tldslid.
Sbr 9eIidt tlGrte Ii4 inoe1en balo
ipieoer auf: .Was lam es benin grob
to'ten2 8iel opd ni6t. Sold Oienits
mdofen muB iih bod einrihten. bic
broutt bod ni6t gu idpelsen in Bro
ten unD Qampretcn-"
IRA, 40 Bis so Mart miiNen sic
ibr bod idon bier laHcn. Wsnn sic
30 Gage fort bleiben, mnht oas auf
ben Sdg Is @roiden, 70 piel brau1t
cine erma6iene perion bod i6pn."
nId, bus faint mir ia gar nift ein!"
5rau @mtsrifter Meibner unterbrah
5rau 5inoers Reoc fait nit Gnts
riiltung. Mlein 9ienltmGbden ion aH
einem Gage Is @rofden rerbraufen2
Worin ipa lie benin bic ausesben9 Die
todt iid cinen gag 9iibi6 Elm babies
pfunb Sleii6 unb ipGrmt fh bic
Salfte bdppn an ndhiten Sage, pber
lie todt iih ne Mageiiuppe unb ibt
grattortoffeln nut), ba bat iie fir Is
pfenniac elm Iebr gebiegenes Mittass
brpt. Oreibig Mart peroe ih ibr gu
tn:rtbThhftso nshsu. ~ ,,,,t, "a ,,;r