La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-03
COMO Sc ESCRIBE
LA HISTORIA.
AhOgsdos natives" pa8andO los Vi.
driOS rOtOS en- la C0Fte Federal.
McKsnna rsnunelando por ''frleelonss con los
abogados natives, entire sIas con sl LCdO.
VaIdes COhlan.

Dice 81 "Pittsburg Dispatch" +" de % de
abril 6ltimo:
Gel iuez Chas F. McKenna, de la Cor
te Federal de Puerto REQ, ha presentado
la renuncia de su cargo Gran sorpresa
ha causado aquf Ia noticia. Sc supone
que Sc debe disgustos con los abogados
puertorriquefios. % Los detalles de su
renuncia no los ha hecho saber McKena
mas que al presidehte Roosevelt, 4 quien
Ie cablegTafi6 su renuncia el sabado.
I'm corto cable (2) fue enviado por la
prensa asociada desde San Juan, 10 lini-
co que saben los amigos de MeKenna es
10 que los peri6dicos le han communicate;
sorprendiendo todas Ia noticia de que
tuviera McKenna algGn disgusto con Ell
Bar nativo (52) y que Sc decidiera 4 tomar
tai determination.
Tn sobrino del Juez McKenna ha que
dado maravillado al saber la noticia, ha
declarado que el martas recibi6 una carta
de 6l en- Ia que el Juez no habIaba nj de
su pr6xima repentiua renuDcia, nj tam
POGO de que tuyiera disgustos entire los
abogados nativos.
El Mayor A. B. Hay que es uno de los
amigos mas fntimos del Juez, dice que no
ha dido decir NADIA absolutamente con re-
ferencia su renuncia. Tambi6n declara
que recibi6 hace dos semanas un carta de
McKenna en- la que le incIufa una de sus
opiniones, no hablaba nj por asomos nj
de renuncia, nj de molestias con natl
vos. (3)
I'm corresponsal de ''The Disp6tch" en-
Washington, no obtuvo nj la mas m1nima
llev6 cabo acerce de este asunto. Pero
ell representante Dalzell ha dicho que va
q dedicarse averiguar la raz6n de la re-
nuncia cablegrafada del Juez- Una CO.
rrespondencia especial que enyfan al
dispatch dice entire otras cosas:
''Nada absolutamente sesabe con respec-
ia las razones de la renuncia del Juez
McKenna, de la Corte Federal de Puerto
Rico. Cualesquiera que elias sean, Sc de-
duce que ha sido causada su renuncia por
gentes que estan fuera del departamento
de Justicia. Sc recibi6 un cable de el So
bre el asunto aver, y el representante Dal-
zell, reeomendante (sponsor) del Juez Nc
Kenna, recibi6 otro corto despacho.
''Se han tenido noticias de disgustos ocu-
rridos entire McKenna el Bar de abOga-
bOo HuCCOOS5 p0IO 1Os u0ta4I6S uO 80 CouOc6u
nj por el departamento de Justicia, nj por
el Tepresentante Dalzell. (40
Gel sefor Dalzell ha seguido muy de
cerca los pasos de McKenna durante su
vida judicial afrma que el Juez puede
dar IN report en- el que sean incluidos to-
dos sus fallos y opiniones; y que este re-
port sera de los mas hermosos, bonitos
Justicieros. Los abogados puertorrique-
nos no gustaban de que SO nombrara q un
americana. (5) Querfan un nativo
para esa plaza; un native que estuviera
propicio d dejarse Ievar de los demds abO.
galos (6) y que Sc encontrara familiar
zado con las leyes espanolas. (7)
GEL General Hoyt ha informado que no
habfa correspondence entire el Juez y ell
de Justicia que pudiera arro-
jar luz alguna respecto q la renuncia. (8)
Las relaciones entire el Departamento ell
Juez eran de 10 mas armoniosas
''El representante Dalzell ira mafana
Casa Blanca para enterarse de 10 que Ell
Presidente sabe 8 sospecha (9), 81 es que
hay algo.
"El ha quedado sorprendido al saber
esta noche que el hecho de la renuncia es
p6blico." (10)