St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1906-08-24

-------- 49,
|fooer % &1lritggo,,irg ber, oa pioi
|fom oeres &iebmano lite beigrgeoe
I@igrslen. Get bar gobe 1ioer for
Bnens M9ringsoripe1toe.
Men Gioer1,e filter! Ser blep me-
re TITLE paa Sommerlteo Citation,
men Gnoen bar life enbba. Nn bor
ben npe 9maabane @aberslep-
|Sfooborg gipet Bpen ct MT a11ef,
maaife er1oou bet pRrite> ben e1onn
bar facet. Gu ienoes alt meb Goget,
og 6olf fon1r1er fife ielp til 8pen,
unotage1 fra oens allernermelte
0megn, o. De fieber oeres flelte %
Daglige Jorngben6eoer / Sc mango
Gmaaforret1tl1ger, Der er opretteoe /
5tationsbperne langs8anelinien. 90
bpao Scr fife tou faaes fer, fjgbes
oiitnof for oe1 o%perpejenoe Sci
@uoerslep, bportil @anel1 mes De
monge 5og on Gagen / iao bpi @ra0
far lettet 6orbinoelien.
Sg / 5ommerite6 er ser title.
5rafifen iuler forbi meo Sngene, me-
oens Bpens 8oreere itoar / @ooeog.
rene % mes pelnobiee Confer oppler
peo @fin6er11e ON iDllnone 5i0ers go-
oe Gage.
@n 1il@fj e oegipele
IA noroi t II q Sc M !.
6orle0en o1fom fra Berlin Ell llteget
itor &ran5 al Ealmegre>1e og 2aur=
bergrene, ol1punone me0 r%po=bpioe
8aan0. &aa p%rogthtloe breoe Sill
febaano itaar, poa oct elle: u,5ra
noroiif ltngoom", poo Set aroet
u@rporefolfeneS Saf", poa ct treble
mi110re Baano, u6inlono, 5perrig,-
Norge og 9nnmorf".
Sanr1en 1ne0 &ranlen fltlgte ne.
oenitaoen0e M0re3ie
Sil @nfefrl1 Sesien,
Jlensborg.
@n Gel 1lltge Sfonoinoper, lonl
lalnle5 = = Der / Berlin, far fplt
Irong til at ne0lngge en- &ru1ls poa
DereS Ma110S @rap, JONI ct &io=
nesbDr0 ON, at hi hinge Defer Sen
Sorg, ipm far rant Sent % olle
9onife / 5le5pig, og iom Ell Gaf
for, bDa0 bu1 far pirfet for Sc
9anifes Say og 0crn1eo fpr bele
Morben, Ell Saf til bom, ser lom fuu
bar fpl0t al GjGrli9be0 til set oo1l=
ife Sprog, set Oonlfe Soft og set
bonife 2or0. Sans Milloe pil lepe
blanOt % huge og. opilomme ps
til M &jGrligbeo til bore Spifen0e
SD0 for &ongeaoen % gipe % ny
2plt til JONI ba1t at oirfe l1forfnr0et
og alorig trGttet for bort elifeoe Tolf
og 2an6.
Berlin, 81. Salt 1906"
0erefter fplger llnberi frifter al en
Sci ltr1ge Mrno fra 5inla1o, Sper=
rig Norge og 9unmorf, beriblanbt
ct Yor ira Sgnoerwllono.
&e0. .Sesiens 6 tier
fplger. 6ornrn0en for sen
nor0llespigife SGlgerforening, g.
&eimers, Spnoerborg, befjen0tgtpr,
at 6oreni1gel1s @eltprelle og 1il=
ipnsrooo enltemmig pe0tog at opltille
2anD0ogsmn1o $. s.. @u1nsleu=Mgr=
%re1nelle joni Be 0anife 9enr0i lespige=
res &onoioot, l1aor ser I'LL mart ftul
pnlges CT MigSoogsn1anO / ufbeoe
92c0oftpr S,Scsjel1s 5teO.
Set por, bpa0 nlal1 ful10e forl10le
Ser bar il1ge1 5pipl ON, bpem mo11
lfl1loe pGlge lon1 &onoibot, @onsien=
Nprren1plle maatte betrogtes lon1
le1pifrepen.
@onsl en= Nprren1elle er ll0gaaet
fra Ell gommel aniet 8ollOei legt
S1tnoepeo, pg Napnet vMprre=Mplle
far bon orpet otter lit Bornooms- oa
llng0omsbjern.
Sra 8ornOommer1 al for ba1 lenet
n1eo / &antpen for Separelle al Oct
banlfe 5inOelag fra @urnsben al Ell
Fan lenet in0 / Iorltooeli en al, bpil:
fen blobig ltret mon fra tplf 5iof
bor ppet mes Sen 0anife Mationalite
/ 5pnDerjpllono.
5iolig far bun fplt, at fer laa ct
Spgape for bant, og for at rlllte l(
til &a1lpen in0l aa ban &p0oen0ig:
beDen a at fje110e De to &1tlturer, 6el
| far S4,S fn,,1f,nr,Sn ;,1oS h;,,o1Sor,