Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-09-27
Die Unlltue.
beiHtatb birier fGffli6eu S6uteus
fru9t unb beren 0etutmuns.

tuueseebeimuib gstoieHftpoHer e6mars
ser-RerpsHDuno bes 0etpdrsss.
9ds t6TtlidIte aler Gepiroe 1T uns
ftreitis bic @anius, Die Sdotsnfru9t
elmer our SdmtIie Der Sr9ioeen sebOs
renoen S9ltnspflunae. Den Qlten
mar fie unbetannt. oenn iie 1T Elm Stno
Der neuen WeIt. lIeberaq In ben bsis
fen 9egenoen Rorbameritas, naments
lid in ben feu9ten WGlbern oes bets
Zen meritaniiten 3iiiteniaumes, aber
au9 auf ben fpeftinbif9en SnieIn unb
tn 8raFIiei tpG6it fe Nib. Dte Spa,
nier lernten ie tn Mefttnbien fennen
uno bra4ten ie na4 MeritO. Sbr
Hame 1T bon benz fpdnii9en rbups
nila" o6er rpapni1a," Dem 9imimuttD
bon .Dapua," oas TIT S4eioe, abses
leitet.
Dem Gpbeu gIsi9 ifeist Die Wdntle
an ben bO9ften 8aumftGmmen empor
uno ptnbet fi9 am Sube Der Blade in
feudten SelSfpdlten btnauf. Der fin
geroide Steneel trdgt an ieoem ¬en
Elm lanees buntelsriines 9latt, aus beis
fen Bats 2uftpur5eln entIprtngen, Die
tn tbrer Geiammtbett Dem Bis 5ebn
Yuros superintendent f9pG9liden
StengeI ni9t alIein als Stiibe oienen,
ion6ern Die Pflan5e au9 ernGbren,
tpenn Die Grbpur5el Serit6rt pur6e.
Die aus ben 9ldttpinteln tretenoen
8litben fno gu Srauben pereiniet,
tpoblrie9enb, mebr ooer tpeniger selb'
lid, unb reifen lange unb f9male, ans
fingli9 grin. ipGter gelbli9 gefdrbte
S9oten, tpel9e mad Dem Srodnen
6untelbraun iperben un6 oas betdnnt,
gepiir5 biIoen.
Dil6pa9ieno tper6en DIE S6pten
feIten reif, uno pereebli9 burfltreift
Der Snoidner ben l1ripalo, bieIes f1its
Ii9e Gepiirs gu fammeln. Ser 4ffe,
beFen Rui9bafttgtsit fid leiber aud
bieiem 9epiir5 5~ugetpanbt bat, tommt
benz RenI9en In Der Regel 5upor unb
Bis in ole b6dften Wtpfel Der @alortes
fen tpeib er Die S9oten duf5uIpiiren.
Wan bat Ii9 oes9alb aii9 iberdq In
Werifo auf Die tiinftli6e &ultur Der
Banile legen miiFen. 9liidli9ertpeiie
bdlt es nt9t f9tper, fe 6ur9 Stedlings
gu bermebren, Die man tn ben Wdloern
am Sube Der 8dume, namentli6 Der
Pfeffer< unb StprarbGume, anSflon5t,
an oensn fs baIo Bis su ben 8ipfeln
bin~aufrunten.
8anilepfIan5unsen tperben am pors
tbeilbafteften In gesen Noropinoe ses
fdiiBten SbGlern anselegt. Reueroings
gi6t man ben pflanaen, Die man aus
elenlansen Stedltnsen entpideln ldbt,
anftdtt Der StiibbGume SpaIiere. Sa
Der Dinb, aud Der fparme, eth Sein6
Der pflan3e 1T, miiFsn Die &ulturen
bur6 bedenurtise umfriebigungen ges
f9ibt iperoen. I'm Die Grnte Dor Der
aGes peripiiftsnoen Sermits gu i9iiben.
beitrei9t man Spaliere unb Stibs
b6ume nit elmer petroleums &ienrubs
Wtf9ung. Oils SGattenpflan3e pers
Iangt bic 0anine natiirli9ertpeiie aud
S9ub bon oben.
Sc TT nod ni9t lange Der, oab
fdmmtltte 8aniIe uus 8erucrur fam,
ipietpobl ptelfod 0srIuds gema6t muir
ben, ote ~tpertbpoqe RuBpflan5e du9 In
anberen 2Gnbern nit Gbnli6en tlimdtis
f9en @erbdltnifen 70 .. 3. In Sapu,
ansubauen. Ollie 8erfu6e i6eiterten
an elmer ungeubnten S9tpierigteit. 9te
8uni1e TT nGmli9 entomopbil, b. T..
fe miro bur9 Snietten befru9tet. Die
8efru9ter finb ubsr ausgeiprpdsn
meritanii9e unb tropiidzameritanH9e
Gormen, Die aIio anbsrpGrts fe6len.
2ange 3eit fannie ma Die urid9e Der
llnfrudtbarteit Der 8aniIe ni9t. Gin
iunser Gurbtser auf Reunipn (Snisl
i'm inbiIGen Sasan), Ramsns G6mono.
mar es. Der I'm Sabre 1910 has Be-
MISUNDERSTANDING Der 8aniue ben
Pflanoern entbiinte. gr bradte ben
polIen Der felteneren mGnnIi9en 9liitbe
auf Die peibliden 9%liitbentbeile, uub
6as bisber unfru9tbdre 9etrGfS seis
tigte Srii9te. Sn tur5er 3eit perbrei,
tete ii9 nun Der beinabe i9on aufee9es
bene Nnbdu Der @dnille iiber Die ednSs
Smell unb i9on I'M Sabre 1843 bate
man cine CUTE Grnte.
8anile miro gum Diirsen Der Gre
mes. bes 9efrorenen (@aniaezGis), bes
S9erbett, bes Sbees, Weingeiitss unb
bor5leli9 Der S9ofolahe bertpenoet.
Sbr iibermGbiser gebrau9, defenders
BET Sbee uuo S9otolabe, fpu i96blid
fetn. 4b unb gu lieit man aud einmaI
bon elmer 0erstftung 6ur6 @anins.
Die lInteriu9unsen baben aber itsts
erseben, bab ni9t Die @anile, fonoern
Ftsts bic bur9 fe parfiimtrten Stpffs
ben 4runtbeitserreser In fi9 trugen.