Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-04-27
Die (tiGen SdWeaern.
Don .. sanswiu.

Gle bdt!en Itd) IN lbrer Wldofen5e,l
eesan,t uno iid) oatei aegenieitig er.
Hart. ME pisbsr i'm 9eben ~5usinanoe.
gu iprsfsn. Sur 9sitGtiguns bsledter
fe ibre 3eiseiinser uno lisben ie i'm
Minoe trodnen, cine alte iinolide Ser.
f6pDrungsfprmeI. SOlanoe ie aui
benz eIterIidsn Geb0ft pohnten, bielten
fie ibren tbDri6ten S6pur nit Dem
gieeniinn if)iperfduiser 9auerniinoer.
troy Der Bitten uno 3i6tisuneen Der
Gltern. irpb oes td9Iiden 3uiammens
feins, i'm CONNER uno Winter, beim
@Gsn unb Grnten, bel 5roit uno 9ise,
in Sreube uno S6mera.
SOD unb llnsIiid iObnte iie niht
aus, uno als ibr Batter itarb uno oas
alte Geboft bertauft parb, reiiten lie
fdpeieenO in bemielb.n 3use naf)
2onoon, UNI Steluns gu iuben. Sbr
Di.nit trennte le fir Sabre, obpobl
nur Elm Steinpurf gntfernung atpis
fden ibnen lag. Sft itarrten iie ii4
ftumm auf Der Strabe an.
Sonor, Die dltere, beiraibete einen
aunitbanbperter, uno 3tpeiunbeinbals
bes Sabre fpdter bsiratbets Wercp. Die
jiingere. einen Mitarbeiter bon 9onors
@atten. Die stpei MGnner paren
Sreunos uno beiudien iid %sesenieitiq
Dft in ibrsn Wobnlnsen, lpsl6e in oers
ielben i6mubieen @aiTe losen. unb Die
Srausn bieben Iie pi1tpmmen. Meber
9onor nod Wertp bulbeten cine @ns
ipielung auf ibr Geliiboe. aber ss mar
islb it1nolih, bab bas Shpeigen
Der einen pi.oer nit Sdtpeisen BON
Der anberen beantpprtet ipuroe. 9eioe
batten balb cine G6aar munterer Gins
Der, pslfe auf Der Strabs ooer in ben
Wobnuneen 3uiammen ipieltsn ODER
fid santten; absr feline S6IGeerei ober
iraenbfpelde semeinfamen 9etiimmers
niTe fonnten Die Mitier gu einem
Worte belpeeen. Gle itanoen an ibrsn
Sbiren In obnmG6tisem Corn; bus
4uftpallen pon bDfen Worten lieb lie
fait beriten in Der Sual bes Shpeis
gems. Wenn Der einen Elm ainb ourt
ben 600 entriHen ipurbe. beoba6tete
Die unbere bon ibrem 1eniter aus bas
8sgrdbnib, fin ipie cine Stumme.
Die Sabre floffen babin, unb mod
INNER trennie iie bies Meer bes
@dneieens. Sbr biibIheS @usleben
pelfte, Die Birben bes 2ebens, bas
ainberqebdren mddtsn fid seltenb.
Silberfdben 5ossn iih burh ben brous
men Suorihmud unb ipdter braun.
SGben our6 Die 0rauen Tlehten. Die
Runseln oes oilers traten an Die Stele
Der 8riibhen Der Susenb. Wiebsr pers
itrihen Sabre, Der 500 rdlmte in ben
Samilien auf. 9onors Mann itarb.
unb Wereb perlpr einen Spbn. 0ie
Gbolera roffte mebrere Der iiin9eren
&inoer babin, glber Die Shpsitern
blieben am 2eben. 9ebeust unb sefur9t.
mebr bur4 @rbeit unb Summer, als
burh Die Slutt Der Sabre. Damn,
zines Sages tparb Merep i6iper tranf,
Gin innerlidss 2eioen, gu lanse pers
nadldiiist, io0te fe in elmer Mo9e bas
binraffen. 9as bate Der @rat gu
Sim, Mereps @atten. ssiuet. 9ieIer
bra9te Die Ha9ridt gu Sonprs Gltes
item Sobne. pel6sr nod INNER gu
Sauie ipubnte. 4benbs erfubr Is 90
nor.
Na16em ibr Gobn ibr Die Mittbei.
lung aemadt. eing iie baitis nod oben
nnb lieb i'm boiler Gtaunen iiber ibr
tteinernes Musieben suriid. Oils iie
ipieber beruntsrtam. mar lie gum 4uss
geben aneetleibet. Gr mar freuoig
iiberrai9t, Iie iiber Die Strabs %trippeln
unb baS erIte Wal in ibrem 2ebsn iibsr
ibrer Sapeiter Sdpele trsten gu ies
ben.
oils Sonor bas 4rontsnaimmer Be-
frat, nit eeihloTenen 2ippen. erbelIte
fid has s.rfollene. sefurdte @eiidt Der
Sterbenben. Gle srbob fih Elm penig
aus ibren aiIen. lire 2ippen Dffneten
tih. Damn ihlofen lie fif fpieoer telt.
unb ibr Iusbrud psrfinterte iih.
9onor penbeie iih e%rsiirnt an Wers
ebs Gattsn, Der geinidt baIianb:
.Warum bat Oh es 10 melt fommer
IaFen nit ibr2" foete lie.
sd fpubte ia nihts." ftammelte oer
alte Mann, mebr burd ibrer @eeens
mart aIs 6urd lire Grose sineeI9ids
teri. .Sie NOR fiets cine 0ruu BON
tpenig Shorten"
/ 6onor fdob tbn unsebulbie beifeite
unb priifte bic Mebi5inflaiden auf
BEN Tif9 bein Bett.
.Wars es i.st niHt 3eit fir TIRE
Mebisin21
sd peib ni2t.-
6onor fubr fpiitbenb auf. .Wcsu
brnudt man einen Mann2" fraste iie,
inbem lie fprgf1liis bic Gliifiieieit abs
NAB unb an Der hpefter 2ippen belt.
ipeIH. bic Menisin einiossn uno fih
bann pieber feft f4foHen.
.Wie fiiblt fih 9eine Trau iesi?"
fraste 6onpr mad einer pouie.
/ .Mie sebt Gir's iest, %mcp?'
fraste Der alte Mann unseihidi.