davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-13
(Spc5iea fiir hicic 3eitlrna.)
gnn ,~,alti,,nnt''.

leiu. Sene 3citrlJ in oencn Der
Holenfron5 geliebt unO eeiibt luuroe,
mnren iiir Die Stride troitreide,
mabreno Der moberue, oen Noien.
fran5 ideuenbe 2iberalismus Der
Stride i4on mand' bittere .Shin6e
bereitet bat. edit fatb. Seelen er.
frellen lid ltets beim Inblid bes
NolenfranSes, bieieS bonn Simmel
ltnmmenben @ebetes in oen S1itoell
aler aberdeen, @elebrten itnb lln-
%gelebrten, Irinen ntb Heifcn, Wdn-
ner unO Sranet, Siinalinae unO
Slngirauen. TGpite, mie Snnocen5
Der Seditc, 8enebift ser 3molftc,
@reaor Der 0~reisebnte, 9eneoift Der
Orei5ebnte, Gius Der 6iinfte, lteben
in ben Innalen Der Stride aIS
WGnner BON GROCER @elebrIamfeit
urlb Sr0mmiefeit ba; tie Mqe tuaren
nidt bloB eiiriee Ifleaer Der &oien-
franS-ansaht, ionoern aud Mit-
slieber Der &oienfranS 9ruber.
iGaft.
Isle piele 8iidofe fonnten ben,
Dem libernlen 3eiteeiit buloigenOen
@eiitern porgeiiibrt merben, Die tag.
lid oen Goienfrans beteten. Sd
%erinnere rtur an einen I'll. Sran5
BON Gales, einen bl. 9orromaus,
einen FL. Mlpbons bon Sisuori,
einen ieIigen @ittmann. 9ieie
S%berbirten beteten ais Wanner Der
Niiienihaft unb Der Euseno, mabr.
baft apoltoliih; ben HoienfranS tets
bodihaeenb, uno ouiseflarte SpieB.
burger ihamen it'd Oes Hoienfran-
Ses uno finoen i'm nilr fiir's fin-
Itere Mittelalter paiieno. uWer-
fiinoe", iaste Hius Der Wennte ein-
nal selesentlid einem Yii6of, oailen
0lGnbisen, bah Der Eapit iid) nidt
oamit besniist, @oienfranse ST. ies-
uen, iunoern oaf CT audi iclbit jeben
Sas ben Nuienfrans betet nnb iciae
&inoer einlaSet, basielbc at tbmn."
Dab alIe frommen Erieiter
taglid ben Hoienfrans beten, miro
ms nid)t mrpbern, menn mir piiien,
oaB tie Der liferen lleberSeuging
limo, ourh bieie Mnoaht fir lire
ihmierieen Serufsgeidafte ben mo-
tbiseu 9eiltanb unb Segeu 81 er-
langen.
Die Nuigefldrteu unieres erleuf)-
teten CD Sabrbumoerts lei es ee.
iagt, baB nift bios alte @eiber,
ionoern aih bobe Siiriten Den 30
ienfran5 liebten. 60 ieben ). 9.
I'M 3oienfrun5 aaiier aarl Der
Siinite, Die aoniee BON 6ranfreid:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-13

Wcnifen mic cine gIoie brefelt
foIrn. Gin i'd ciner upn Scncn,
oic In upn ibrcn ganpcn crl6icm
ntAit oorr gebDre i'd SIT Scncn, bic
ttd Iclbit init cluigcn Soften bin
benz" 2icie id)idialsidwere rnb
eitldeioenoe Sruge 5milgt lid
Ieoem nid)t fripoIen Seier Der 8erfe
Sobnnnes Soergenieu ouf uno llidt
mir Sene allein, ionoern uno beion-
oerS fiir glaubige antbolifen EN-.
pfteblt iiG Oieies @erf, neil jencr
gelebrte uub eOele Ipologet Die
@abrbeit Iebrt Die Den &reis bonn
our Sole Siebt unb sic
oQein oieie meiben, iene gepinnen
EreiS Ser ~Seiligenbiloer"
50 Gts.; yGonliider Woiaif" $t.00.
g. &c.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-13
8atboIifd)er 31reE-nsrrilt.

Die fatboliiden SortrnoiiItcn in
Glrgentinien ibreibt rglpe Maria",
pfiien Die @ebeutung oeS Apoito-
Iotes Der Yreiie 81 niiroigen. Sic
bielten III ga %lota jiingit cine gut
beiudtr 8eriammlung unb nobmen
&eiollttionen ON, in mel6en Die
@riinOun9 zines groBen fatbolii6en
Sogesblottes in 8uenos 9lires fiir
cine gtptbpenoiafeit erfIGrt miro.
Die 8iih0ie weroen eriud)t, Oieie
ipidtige Sahe in Sirtenbriefen Ben
@laubigen ans Ser5 81 le9en.
Sin @recutip Gomite nuroe err
nannt, mittelit @elbenfen uto Sub.
icriptionen Die notbigen Yiittel sur
Iusfiibrrmg Der 9eihliiIie Der Ser.
iammlung ailf5ubringeu,
Ser bodw'ite @r3bii6of prlroe er.
irft, Elm Gomite sur Sernaltung
Der 6ono5 sur 8riinOung zines fo-
tboliIden So~gcsblatteS rlnO zines ia.
tboliiden Hreb-GereiIl 5u, ~crnenner.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-13
Sienstaa, Sen 10. @sar;. 1905.
&atboidher 1irMensSalenocr.
SeiuS trcibt einen Seuicl aus.
guf. IL, IA - %.
Die 6cpuritc9cnpc Wrnucrncnrs-

Die bcpuritcgcnbc 0cnucrncnrs-
&abl IN Su,ua perIpriAt intereiiant
5lt rperben. @cltperneur Gummins
miro Iid) inn einen Oritten Sermin
bel ben Hcpublifonern beluer6en, lc.
ood ideiltt er bel Der @%oIbiugtoner
Delegation nidt belonoerS beliebt
81 iein, bat Iid bod Senator Col
Iiper bireft iiir Den @egner beS
@ouuerneur$, Serrn 8. ..
gerfins, mt5gelprohen. gines
i1eint ieood iifer, udmli6, OaB
Serr Gltnmins piel mebr iidJ fir
Die mobren Sntereiien Oes Solfes
intereiiirt, oIS Die olten 8ortei.
beagite, ole IN 9ieniteu Ger Giien-
bobnleltte 5l Iteben ifcinen.
@S lit gut, OaB Ole &epublifoner in
Soma iid) ipaltelt, benn Oeren idrans
fenloie &errid,aft orobt groBe MiB-
braltGe 5u 5ii6ten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-13
(&lcincr Scitrag Sur G1inng scr
iosialcn Tragc.)

L%ine id,one unb icgcnsrcidc
A. Site III Der fatDolild)er
W. 6amilie lit es, meitn gemeill=
- iam Der &olenfran5 gebetet
miro, beionbers albenbs uno
eon5 b~eionoers in bl. Seiten, tpie
Mopents- unb Saitenseit = 0 moHte
Sieier i6one @ebrau1 mieoer elm
5leben in uniern fatboIiifen Sami-
lien nno oieIelbe Den &oienfrons
lleben uno pflegen! Serltsrtaee
aber beiBt es: uSas Hoienfransaebet
ut nur gut fir Die alien @eiber."
gber mas lino benn 9ic melhe ben
HoIetfran5 mn in ben sitternben
'Sdnoen alter Miitterlein leben
mo6ten? InfgeflGrt iein mouenoe,
melhe ibre @r5iebung in gottloien
Sd)ulcn unb lire meitere Mlts-
bilolng in farbloien ioear gIou-
benssfeinoliden 3eituneen, uuf i'm
Saloon bel liberalen YbiIiitern ge.
bolt baben unb nod boien. SUNG
Gelttldlano" rpoQit1noig perameri.
faniiiert". mnb ySune.Mmerifa",
ipelhe bas Seben in poIen 3iigen
genieBen, ihm1sen bieien liberalen
y&irHenlid)tern" na9 unb erfIGreit
oas @eienfran5gebet OILS elm einiors
miges, erm~iioenoes, ia l1ferlihes
@emurmel fir getibpeitern uno
alte @eiber. So, ieIbIt Solde,
Die bel ieoer @eieeenbeit iid fatbo.
liih nennerl, finoen Den @oienfrans
nidt mebr seiteemaB Grup.to-oate")
uno unpiirbig bes Sortidritts unie-
res Sabrbnnoerts, oes Sabrbunoerts
bes 9ampfes uno Der @leftri5itGt.
llno bennoh lit DER Goienfrans elm
8ebet, bas inns oas gauge 2eben,
bas bittere Seioen uno Die glorreihe
gluierite9lug bes Seilanbes Dor
Iugen fiibrt, gum 3mede DER Nad-
abmung 9briiti uno leiner bl. Wut-
ter, unl auf bieie @eiie INN 10 iife-
rer Die eniee Seligfeit az erlansen.
Die oitmolige 8ieoerbolung 10
meniger @orte, bes t%iefiten uno err
~babeniten Snbults bon, lit MIR DEM
glufgeflarteu" uno '8biliiter elm.
f0rmie, ianeneilis, ermiibenb,
ldderli6; ben ~glGubigen 9eter ober
fiibrt es gum 9enfen, 6iiblcn, nm
iid Dem Sugenomuiter Seiu Gbriiti
uno 9or6iloe Marien's ringeno unb
frogeno, trell lino itanobaft nad)5ii-
&olenfranS. 9eter maren
itets quite Gbriiten, mabreno 8oiet.
fruns-9 erGd)ter i'm Gonilift nit Den
@rumoiGsen oes Ghriitentbums
leben, mie alle Dem Siberalismls
bulbigenoen Wdnnlein nto @eib.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-13
(Spe5iea fir bieie 3eitung.)
gpn q. q.

SrDenslente 5pinge, an Der Hro'
Ouftions.Mrbeit lid, al betbeiligen,
pie Die lo5ialiitiihen Irbciter2
aonnten pobl &irhen eeballt uno
unterbalten lueroen, lueiln Die Gin
5elnen llihts mebr beliben oiirfen,
niS mas tie 5ur tdgiifen Nabrung
itnb aleioung bebiirien? &onnte
Die fatboliide Stride mobl iortbe-
Iteben obne airben, obne Sfnlen,
obue Brieitertbum2 9araus mag
Elm Seoer i6lieBeu, mas oaS 8ort
beoeutet: u3ie 3elision lit Tripnt-
iahe." Gus beiBt, i'm So5ialis-
mus mag ein Seber gloilben, mas
er mill, ober es lit tein GioB oa fir
cine Stride.
Iber nid)t bios ser pirtIitait.
liden Soroerimgen pcgen iii Der
So5ialismuS permerflid, ionOern
barlptiddlid wegen ieines SpItems,
auf Dem err berilbt unb aiis benz er
berporgebt. 0ieies Spitem lit aber
Der Waterialismus, 3. +. eiu
Spltem, bns Die griiten5 @ottes, Der
Setter unb Seelen leuanete, uno
bebauptet, 9laes mas e%riitirt. lei nir
Muterie. Gamit lit mn @ott unb
Die menihlihe Seele geleusnet. gs
lit Damn nidt Die Seele BEG Wen-
iden, melfe benft nilo Seritano bat,
ionoern fem @ebirn. Gs eibt feline
Seele; Nlles lit Waterie. 9ieies
Spitem nennt man Waterialismls.
Gieier erfennt feinen meientlihen
unfridieO 5miihen Dem Wenifen
mo Dem Iffen. Ser Wenid lit
MIR meiter entpidelt olS Der Iife.
Gin Spitem, Oas INN aus oieiem
fali6en @runoiase Die gnn5e &c.
ifidte Der Menid)beit erflGren pia,
nennt man Die materials.
It d d. / dts 4nffai.
lung; uno elm Spitem, bas nad
bieiem ialid)en @runoias oas mer,idy
lide 2eben einridten mil, nennt
man Die matertaliitiI DE
" eltan 6 auuug. @em es
nm belpieien werben fam, baB Der
So5ialismis uuf oieiem ialiden
@runoiaBe bernbt, oann lit es flor,
bob er iid) nit feiner Heligion Der.
trGgt; oenu MaterialismrlS lit Got.
tesleu9mms, uuo init Der 9eilgmng
@ottes bort nntiirlid olle Heliaion
aut 9ieier 9eweis lit jeOod) lei6t
81 erbrin9en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-13
Gus 1snTe&tkram,- Gebrt III hrr hatbnliTd)rm Camille.

Seinrid Der 3mcitc, 5ran5 ser
3lpeite, Sarl Der Glfte, Elm Wittel
Den Shub bes slacrbodlter in ibren
MISREPRESENTATION SIT crileben.
2ic Sal6. mo @iertcl.@ ebil0eten,
obcr onfeeflGrt iein noGenoen mo.
gen millenL Dab W1nner tieicr &c.
lebrlamfeit, Den &oieufran3 oils elm
@ebet betradteterL in Incident
bDbcre 8eisbeit perborgen lift, oils
in ben ~gelebrteiten 8ii6ern. SoI1e
Salb. unb 8ierteI. @ebiIbete, bic
man in allen 4laifen finoet. biirfen
bel ibren 3~uiammenfiinften binter
Dem Bier ODER @bisfep-8 las mobl
ipottcn iiber bieies @ltipeiber. @ebet.
3ieien, mic oQeh Dem y3eitgeiit"
bulbigenoen Mdunlein mo Weib.
lein, Die es inter ibrcr @iiroe ca
balten, Den Nplenfrau5 al beten,
Iteben beiddmeno ~entaeeen gro.
Sen &unitlern eriibm
Ier5ten, gefeierten
4rtegsbeloen, Die ben Hoien.
fren5 nidt BLOB oils cine 3ieroe be-
tratteten, ombern oenelben
tdgfid beteten. Sa,
anbers nrtbeilt cine slaubensarme
Welt, anoerS glaubensitarfe Seelen
iiber Den Hole,franS. 2estern lit
er ein furser Snbegriff oIer DRIFT.
lifen @ebete, elm ,fleines Grange.
lium", cine rmabre Stasfammer
Der @uaben", cine .3ieroe ser fa-
tbolil6en Stride, ein yWittel aae
aesereien 5u berni6ten", cine Gel
Bel fiir Den Satan". ollie @esner
bes &oienfran5es miOsen i'm Der.
ipotten. allein Tie lGitern etipas, mas
lie gar niht beriteben. Woaen
Solde iagen, ipns iie ipollen. ben
guten aatbolifen bleiben ais @ift.
id,nltr Die Worte, ipelf,e idon Naplt
Bins Der Neunte Sebn Wonute Dor
ieinem Sobe iprab: n8etet Vile AT.
iammen in Gnern Iamiliem ieSen
NbcnS ben @oienfrans; Batter nnb
Mmtter, S6bne nnb S6dter, bstet
taslid bieies 10 eimfade, id0nc, nit
Nblafcn 10 reid besnabiste 0ebet."
llne SEQ Der Orei5ebnte lab in ibm
bas geeignetite Mittel Die san3e
Gbriitenbeit 81 erneuern unb gegen
oas einreiBenoe @%Imlbens- uno Cit.
tenperoerbniB SIT idiiten uno ibr
segen aae 5einoe ben Sieg 5u Der.
leiben.
> modte man bieien eroBen 96p.
item folgen - mofte Die ,SaussIn-
oaft, oie I'M @oienfronS-@ebe Re.
itebt, in Den 5amilien pieoer iiben
nno lieben uno balb niiroe Iif oas
Intlib nmierer Somilicn erneuern
5nm 8obl unb Sell Der ganaen
menihliAen @eieqidaitl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-13
Gin erfolsreidJrr, priefer.
ltdDrr Arbriter fir has
tea-Dams.
@eebrte Heoaftion!

@eebrte Heoaftion!
Soeben erbalte i'd Die Ta6riht,
SaB Der burh feline berrlihe, begei-
Iternoe Reoe nuf DER Subelfeier bes
.. n. s.. Central : 8ereins in Gin.
cinnati, in glmerifa 10 ibnell be.
riibmt g%enorbene + o d NJ. 9 0 III l.
nifaner > Yater 8onaoen II.
aus Berlin, Geutidlanb, IN
Der @oQer.SaGe in ct. 2onis, Mo.,
Slim 9eiten bes 2eo,Sauies in Neip
Yorf einen 5iinoenOen Sortras ge.
balten bat, iiber bas Sbema: Ole
Wiiiion Der bentih : amerifaniid)en
9atbolifen." Wit melfem @riolae,
moaen Gle barars erieben, oaB Der
YrGlioent bes Arrangements.
Gomites, Serr Com. Shneioerbabn,
mir ais Grtrae Die Summe BON
$245. S3 iiberianote, woiiir ib in
Sbrem seiddsten 9latte hermit
oiientlid meinen 9onf ausipred,e,
Dor slaem benz ieeleneiirigen bodbw.
@onanentiira, ferner oen Ser.
rem bes arrangements 9omiteS In
ct. 2omiS Mib aqen ireunolid)en
oeS Gortrages. M1ae
bereu @erbalten huoermGrtS oils
guteS geiipiel wirteg.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-13

Der Yrofeiior 8. @. 8ilep, Gbei
bes hemfihen 0epartements bes
Iderbau.W inilteriums, erfl1rte hie.
Ter Gage in einem 9ortrage, DOB
ourd Die perihieoenen, unter Dem
Namen rSootbing Sprups" ODER
sYain aiQer" b%efannten Mittel, 10.
mie burd lnreine Mild Wiaionen
BON &inbern seopfert miirsen. y@ir
miiien nidt", iagte er, .rpos nit
Der Milh geideben lit, Die mir az
Saule trinfen. Sauienoe Moalih.
teiten iino p%orbanoen, oaB Dos, mas
ais elm Sebensmittel anseieben miro,
bas itarfite Gilt iii, meld)es Ole
Qbemie berBuitelen I'M Stanoe lit.
Ssf babe gefumoen, Oab 9ebensmit.
tel, ruelhe uns taslih porgeiest iper.
Den. berartig NIT geiunobeitsihGb.
lihen Stofien permii6t linb, Dob id,
mir NIT lleberipinoung MIDI an Den
lid iese. Die Butter miro ae.
fGrbt, ote eingemahten Sahen iteben
oft Sabre lang berlm, ebe tie Der.
fault merben. 0as Sdlimmlte lit
Die conbenlirte Milf. Nenu mir
idOn nidt wiiien mas Die iosen.
friite Wilh entbdlt, baum iino
uniere a%enntniiie nod piel be.
ihr1nfter, iomeit Ole eingemafte
Wtild) in 9etradt fommt. Is 9iebt
fem 8eies, pelfes Ole S1noler
nit %einsemaften Sahen 3winet,
oas Datum anSugebem, oil melhem
iie ibre 8aaren aiif Den Warft
brahten. Gin iol6eS @eies miirOe
linen ons Sanoiperf lesen." Sa,
ipesbalb miro oieie Wiiere nift be.
leitist2 gs lit elm i~repelbaites
Spiel, oaS nit Dem 8olfe getrieben
ipiro!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-13

anifanung ~nusiprefen fonncn.
Mber eberio flar iprehen lid Die
fleineren Nrppbeten bes SnSialis-
mus iiber ibren Waterialismus aus.
Sn ieinem 8iife: Die sSran", iagt
gebel: ,Wie Die Nelision, 10 emf.
Ipringen aud Die 9eeriiie iiber Die
Wtoral Dem iemeiligen Sosialsu-
Itanb Der Weniden." 9ie Meli.
sion lit Die transSenbente @iberipie-
geluns oes icmeilisen @eieaidafts.
ouitanoes. Sn bem Mabe, mie sic
@eieuitait ii1 TRANSFORMING, trans.
formtrt ftd bic Melteion unb bie
Sittlidfeit. SittIi1 lit mas Sitte
1T, unb Sitte lit mieber nur. tpc5.
ben io5ialeu 8ebiirfniiien elmer be.
itimmten Yeriobe attlpriht." Gben-
10 oelfen 2iebfneht, Oiessen, BERT.
item, aautsfp. Woltmanm be.
bauptet: Der Marrismus oils
@eltanihaulng lit Dos p~ollenhetite
Spitem bes Waterialismits, melder
Den raoifalen 9rlih bon alen Sen.
ieits I%orite1uneen Der Meliaion
beoeltet, nnb ale 3ieIe unb 3rGite
bes Sebens IN bas reale 0iesieits
perlegt."
Nah benz @eiasien mag Ser
Seier b%eurtbeilen, mas Der Sas be-
oeutet: nHelieion lit Vripatiade."
Gr faln mn beoeuten: Sober mag
iiber Hclision oenfen. mas er miG,
es fam ibm Miemanb oieies per-
btnoern, aber mir So3ialiiten iino
melt oariiber binalis, fir uus gibt
es feinen @ott, feinen Shopier, fei.
men Grloier, . feline l1niterbIiffeit
Der Seelen, feinen Simmel, feline
Soae; oas gonae gbriitentbum lit
eltel Erng. @ie Die &eligion aus
ben jeneiligen materielen 0roouf.
tions @erbaltniiien entItebt, nno
nit ibnen iid neranbert, 10 miro tie
einItens, rpenn DER SooioliSmus aur
Serrihaft eelanst, o~biterben, metl
man it'd aIsbann bieie Samiionen
ans Dem Sinn idlagen miro. Mur
elm nnpiiienoer farm Die Srase itel.
len: bari elm 8atbolif nitt So8io-
lit iperoen? 8ebel' bat Die Mnt-
mort gegeben nit Den Worten:
DGbriitentbum unb Sosialismus
iif gegeniiber mie Seuer uno
Waiier."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-13

Ser oSoripGrts", bas oiiiaieQ(
EarteibIatt oes SoaiaIismls
lbrieb 1903 go. 90: Die Balls Den
bentigen INSTRUMENTATION s(rbei.
terpolitif tit Die materiaIi
tiIhe Eddie 8 guffoi.
lung i'm Ilsemeinen unb Ole
Warr'ife Sbeorie Der io5ialiItiiden
ertlpidelnng i'm 9eionoeren. @as
beoeuten bieie @orte2 Sic be.
oeufen: Die game @eihifte Der
yfenlbbeit laBt lid aus DEN mate.
rIellen Eroouftions . 8erbGltniiIen
erflareli, D. 3. ole pbiloiopbiiden,
rellgiolen, rehtlidell, iittlihen, poli-
ttld)en Soeen itammen aus Sen BRO.
buttons : 8erbGltniIien unb 6noe.
rem iif init ibnen; nit onoerer
Morten: auf ieoer Stuie Der Gipi.
lilation bat oas 0olf anoere 9e.
grille bon Helieion, Hed1t nnb Site.
las beiBt ood sepiB oas @eiItiae
aus Dem WiaterieQen ableiten. Gs
ut nidt mebr Der menidlide @eiIt,
Der Die Civilization berporbrinat,
ionoern Die Civilization Die oen
menihli6en @eiit er3ellgt. Dieier
mnterialiltiiden @eidiftS . guiiai.
lung bnlbigen nm iGnmtfide
SGupter oes So5ialismns.
Gngels, Der flarite 9olmetiter
Oes Warrismus, b%ebauptet: Ole
ipirflihe @inbeit Der Welt beItebt IN
ibrer Waterialitdt; slaes, mas eri.
ltirt lit Waterie. auBer Der Wotur
uno benz Wenifen eriitirt nidts.
6ragt man, mas 0enll 7enfen mno
g%ewubtiein iino, unO wober iie itam.
men. 10 finbet man, Dab es BRO.
butte bes menidlihen Sirns iinb
unb bob Der Wenid ieIbit nitr Elm
NoturproOuft it," Iamit lit nun
bebouptet, es sebe feinen Ghopfer.
Worr, Der 8ater Der materiali.
itiifen Inidauilns Ser SosialiIten,
ut eben 10 flar. Die Vroouf.
tionspeiie oes materieqen 9ebens
beoinat ben io5ialen, politiiden unb
geittigef Sebenspro5eB Der Boiler
iiber6aipt", ihreibt Marr. 0on
oieiem muterialiitild)en StanSpunfte
ans erfldrt er bic MeIiaion fir
nbie pbnntoitihe Ser.
~ irflidung bes menif.
| d e n % eens." Der Menid
mad)t bic Geiision, nidt Die, Meii.
gion Den Menlden." Ser Menid
miro elm 8iloer, nad)Oem er auisc.
bort bat, elm giic 81 iein."
Morr mo GnselS bGtten nidt
Oeutlider ibre m~aterialiitiiGe @elt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-13

Gs lit INNER gut, jeoes DING
beinl redten gtamen 81 nennen.
Cine Sfweinerei lit es, eaB iid) OH
Den offentliHen MnifIagitellen
8iloer ODER pielmebr bnnte Sarben-
flerereien brett MAIDEN, mefhe oas
glnitanosgeiiibl auf's gmpfinolihIte
beleioigen. @enn 9eute, iuelbe an
iolfen naunitprobuften" ibr Sc.
follen finoeL oamit ole 0Gnee
ibres Shlaisemads tapeSiren, 10 lit
oaS @eihmatSiahe, obslcih tie
better fiir elm anSeres @emadl
paifen, aber ipenil Den 8liGpn BON
Sraien uno ainoern lolh obic0ue
SilSer NIT @eipalt n~lieeorGngt per.
ben, oann lit eS 3eit, fraitia ba.
gegen Ginipruf 81 erbeben. gS
ut trauris geniig, menn cine &c.
Diiie Sorte pon Shauitellungen
rieiigen 3ulauf bat, bnB aber
5rauen5inmer IN Gpa's aoitiim
aiif rieiengroBcn Auihlasaetteln pa.
raoireuL ooer in ben Shauienitern
bon @eihaftShauiern iid brett ma.
den, 10 oaB Die Haiianten nift Inn.
bin fonnen, bon bieier @atturls bon
.Yiibnen.8 eriibmtbeiten" Motia su
nebmen, lit 9egen oae quite Site.
Die 0iientlid)e ausiteaung ioIdb'
ifmusiser 9ilber iollte entihieben
perboten weroen. Cincinnati
0nlfsfreluno".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-13
Ginrr, err idJ 81 belfsm
iumBte.

Sn GorSfi in Goli5ien luirfte
wie Die oGeutid).oiterreidiide SGul-
5citun9" idrei6t - -aft5ebn Sabre
lang elm &ebrer, Ser jebt oen 2eb-
rerberllf nit Dem eiues Eoitmeiitprs
pertauidJt bot. Sin SPINE bon 0e,
itolt mo Strait, mor er sic @eiBel
offer jener OrtsbGpo6ner, Die Sin.
Der in Der S6ule botten. @enn
n1mli6 elm aino in Ger Sfule ct.
mas. %onitclltc, 10 muroe nift oos
&in6 b%citrait, ionberu Der @ater in
Die Sdllle 5itirt, Der iiir iein aino
bonn Sdrul90paltigen geborig ourd)-
gerpalft murOe. Sie 6olgen oieier
originellen neutrality-suspicious. fol.
len Die bcllfbor beitcli gclpcien icin,
mir bielt eS 5ulebt idpn idJIper, Den
&ater zines SduIfinoeS in ole
SdUlle 5u triegen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-13
(Spe5irl fir oieie 3eitrng.)
3wet mfrtbpoNr Glider,

gom @erlagc Scn5iaer Bros,
Seem gorf, gingen ms Die @erfe:
n&omiide @eiligenbil0er" uno y&0-
miidcr Wtoioif" bon Sobannes
Soergenien gciGriebeu, 81. - $50
bonnes SSoergenien tit, mie iein be-
riibmtVr odniider t9iitorifer @eorg
8raroes iagt, lin Sdouen Elm
Center i'm 6iibleu eill 9idter, i'm
@lauben Elm Ginb.~ 9as itimmt
genau. Aus Oieiem mo0ernen, beiO-
niifen GiGter muroc elm fatho.
Iiider, befenntniSirelloiqer unO trGf.
tiger Anbdnger bcS 0efreu3igten.
9ieien @lauben, Oieie lle6er5elt-
gulla, ieiner Geiie nnd Ser Stoot
Der gapite, peroanfet o6engenomnte
Merfe i6r GntIteben. DDS Bud
oTomii6er 0toioif" lit cine ~einieit
li6e Tpologie unierer fat6oliiden
Stride. A6er bieies p6iloiopbil6e,
religi0ie Sbema lit nid)t bios bon
feiner fliiliiner SprodJe, lon0ern emit
nifelt in perItGnoliGer, ME crmii.
1en0er 3arltelllmQ, init Dem aallSen
3alber Der Ntntur. rrnO 2ofolbc.
fdreibung, Die ber5crQuiden0e Gieie
zines NIT elmer INNER er1lellter 9(n.
5iebungstraft gcid)ilberten reliqi0icn
2ebenS. Die o9fomiide &eiliaen-
biloer" treteu nod pirfmgspoQcr
berpor. Gigen idGu lit ole Gin.
fiibrung. Ter SGIuB lit Don er.
i6iitternO iubjeftipem Gei3e III Dem
Elm Sremoiing, ans einem moro
ltden, prote it antii den San.
De auf oos Sbol SO Gotocum6aS,
Die &irhe Son SebaItionos un0
bas @ra6mal Der Gaecilia Mfetola
f6aut. "a front oaS 2e6en in
ieirer @roBe, ieiner 8iiQc, ieincr
WoieItGt oui Den ciniamen @on.
berer elm unO iiberlpGltigt ion. @r,
Der 3meifler ertcnnt pom 3eitliden
ms llnen0lide binitbergreiicn0,
p0oB bier olli Gr0cn Elm ¬cn ne.
lott ober gcbunoen mer0en ioQ, ser
IN ule Gmigfeit gelolt ooer oeblrn.
Den bleiben miro" limo ser Notb.
ifrei entrin9t iidJ iDm: % 8ott ib
er5ittere, meni i'd oaran Oerfc, mas
Elm Menidenleben lit! IS lit IN.
mGslid, DAP cine Scclc IN nidtS
iuerOcm fam. &immel uno Groe
belteben nidt, oamit Der 0eilt oes
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-13
Garrefpnabsms aus Oates.
A~arh-Daknta.
Dates, q. g, 81. Sebr. 1906.
@ee6rter Serr Geoafteur!

Oates, &c. g, 81. Sebr. 1906.
8ee6rter Serr Geodfteur!
9eutide &atbolifen, melde ibren
@obniib p%eranbern mohten, fam
i6 MIR onratben, iid in Oieier 8e-
geno an5ufuufen unb nieoer5ululien.
sd bin iest 5pei Sabre int 9orb-
Safota, unb farmte porOem Sebn
Sabre in 2afe County, Slinois.
SD unb meme Samilie iinb bier
iebr 5ufrieocn. Sd erbielt sleid)
0as erite Sabr cine quite grnte, be.
Ionbers Der SIo6s mar iehr gut.
2ebtes Sabr CAB es IN bieier @e-
genO birhidnittIih cine iebr quite
Grnte. Der Grtrag auf meiner
6arm mar fplgenber:
Mnccarpni @eiSen % SribeI
per Ider;
Safer As @uibel per Mfer;
8erite % 9ilibel per Mfer;
Spelt "a SuIbel per slder;
6ladS 10 gltlbel per slder;
aartoffeln 100 9uibel per slder.
Sd bate altG 10 Ider iebr gutes
&orn.
9ieie Ge9enO eignet iid beion-
oerS gut fiir gemiid,te 0armmirtb-
ihoft, n6mlih gderbau, Sieb5udt
uno Mil1mirtbidoft. Die 2ano,
preiie iinb oos leete Sabr etmas
a%eitiegen, bod fam MAJ nod gi,tes
2o1o fir SIS 6iS $50 per gder
faltfPn. SD bin gerne bereit, mel
ilen 6reunoen in Sainois unO Soma
fernere gusfunft iiber Die gerbGlt.
niIle oieies Sanoes 81 geben.
a6tungspoG
S9na5 SonL
Safes, &c. g.