davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-12-21
Eg cirC0 puertorH'iqueESO

Este circo Ia recibido en- ell vapor
"Coamo" "a nueyas pelfculas que prom
to Sc exibiTan, con tres famosas peli-
aculas recibidas de Paris, que han sido
de granssceptaeion en- Madrid y Bar
celona habi6ndese 1epresentado en-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-12-21
:Prueba diab0lica


AACOJOSC1N q ~. ~. q 04oO4
gran padre de antojos averi-
guar ST eran cucntos chinos 10
que a proposito del amor de-
c1anle cuantos infelices q. caian
en- Ia morada internal, Y con
amino torcido (que cosa dere-
cha no ha de hacer quien con 10
tortuoso goza) Sc disfrazo de
persona decente esteticamente
hablando, es decir, quitose Qos
cuernos y el rabito clasicos con
que le describen las vieias Y lie
pintan en- retablo los fantasca-
dores del arte pictorico.
As1 arreglado como cualquicr
hijo de vecina que tiene dinero
y gusto para vestirse "surgio"
Papa Botero a la haz terrestre,
y como no era Oportuno el CO.
rretear solo por este solazon nj
mucho menos era practice para
la prueba que intentaba haccr
Ell scf1or demonio, Sc trajo con
sligo :una de las mas deslum-
brantes bellezas que encerraba
en- su vastfsimo palacio. Era
Zoa-asf Sc llamaba la proiima,
-zde 10 mas hermoso que pudie-
ra soflarse y la tan acreditada
tia Taviera de la hermosura, la
Venus de Milo avergonzar1ase
-si es possible que una estatua
Sc avergiience-de haber tent
!. do engafada a la humanidad
por espacio de muchos amos a
proposito de su singular Y har-
monica belleza femenil. Con
decirles a ustedes que al propio
Lucifer Sc le hac1a la boca aqua
al contemplar la plasticidad de
.su>.sdbdita, creo decirlo todo. Y
81: at1n til, leCtor malevolo, en-.
oontraTas ditirambicas mis- afr
mac1oness sSeierra por I'm segun-
do los ojos { imag1nate la mu-
jer mas bell1sima que para tt
! qu1sieras Y esa es la fulana de
mi historic. Y con este ahorre-
mos 70 el buscar epftetos y til
Ell cansancio de leerlos.
Con tan samable companera
bien repleto el bolsillo de pc
cuniam dineritis" sque no po1
que fuese S. M. diabluna iba
eximirse de pagan como cual-
quier fulano 10 que Sc la anto-
jase comprar, hallaronse Luci-
fer Y Zoa en- una carretera cier-
ia tardecita de verano.
va 10 sabes, chiquilla-d1 :
jole el diablo a Zoa poniendo
cara de senorito bobo.-Nuestra
mission ahoTa es la de sembraT
cizafa entire los amantes. Tt
seras el "quid'' de la tremolina
que por algo naciste tan her
mosa que 81 20 en- clio tenn
pore" te hubiera hallado en- mi
poder 10 que es San Antonio
peca, vaya ST peca.
Sonriose Zoa satisfecha de la
estima en- que la tenfa su seflor
Y este miro sin pestaflear la
dentadura mas fresca y naca-
rada que halo en- los siglos de
su vida.
-Yo-continu6 Satan - me
valgo de la coqueteria de las
mujeres para que los hombres
cometan mil desatinos. Pero
til sobre todo has de ocasionar
un estrago ALI donde ,encuen-
tres IN hombre. jVeras que
gran triunfo alcanzamos!
-Pero senor-obleto Zoa-a
Ia fuerza he de dedicarme q ser
Coqueta con todos? -. Esa en-
presa es superior a mi.
IA todos? mo! Bueno seria.
Unicamente a los amantes de
veras: quiero darme la satisfac-
Cion inmensa de derrotar a ese
diablillo suelto del amor que en-
algunas ocasiones me ha venci-
do, pero que ah0ra. -.
Alej andrO LarrH6ttra.
lConhnuaral
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-12-21
A N ALI S 1 S =
BAG RIOL G ICO
DEL
Aqua de Vilajuiga
nrantinadn nor Al
practicable por el
DR.. FERRER PIERA

CoNcLUsIoNEs. 10 El aqua de
Vilajuiga es absOlatsmente pisrG,
desde ell punto dc vista bacteriol6-
gico, y no eoutiene, en- censecuen-
cia, ningdn germen nocie0.
% Los resultados que 81 es-
tudio bacteriol6gico del aqua de
Vilajuiga nos conduce, estan en-
perfecta concordancia con los del
analisis qufmieo, y con los datos
Y ensenanzas que la geologic de Ia
comarca nos proporciona, respec-
to Ia profundidad en- que Ell aqua
ha sido eaptada en- forma de pozo
artesiano. "a Ia naturaleza de las
capas que ha atravesado. logrando
asf So perfecta duraci6n.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-12-21
BANCO INDUSTRIAL De SANTIAGO
Santiago de Cuba.
Incorporate i las Leyes de Puerso Rico.

TOME listed IN CERTIFICATE REDIMBIE del Banco rndns
trial de Santiago tendrd usted 4 aicientes
Prlmero Ahorro ganando
Segundo- Tendr3 used POLKA de vida
1erceo-1stra
PERDER NUN
CA So DINERO '
FL Banco alcancia productva.
Agente General Puerto Rico CASTRO Ofcnas Cruz
MIN. (alos apaado
9 Sc socan Agenes de ambos andoe buena
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-12-21
I'm Ia CVRfs DB DISTRIFe
DEL DISFRIfO JUDICIAL Oh SAN JUAN, ?. g.
Estados Unidos de America.
El Presidente SIS.
de los Estados Unidos.

DBCLARAc16N DE DOMINIC.
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1906-05-11

4 newspaper writer Of New York
praisIug Nine. Bernhardt
"She has a great deal Of tact and
Enesse," he said. when, in AN inter
view, you breach a subject she dislikea,
she doesn't come right out and say so,
but site makes you such puzzlins. such
enigmatic answers that perforce you
shift to another topic
3 Il once gen to get a very Intimate
interview with the famous lady, I
went to find oat what eoIors b liked
best, what food she ate, what wines
she drank, what hours she slept, and
all that sort of thing.
"She talked freely enough till I cnme
to the food question That, It was
plain, she regarded az too gross a sub
iect for discussion. So, when / open
ed up with the query, And have you
a good appetite, madamT she smiled
strangely and answered:
81 sometimes eat more than ! do
at other times. hut never less"
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1906-05-11
Free Alcohol VIII Help.


In reply to President f:ooseFefs's mes
sage aad the report Of Commissioner Gar
field. Messrs, II, II Rogers and John p.
Areabold of the Standard Oil Company
said that any assertion that tae Standard
Oil Company has been or il now know
iasig engaged in practices which are I'M
Easful is alike untruthfuI and unjast.
The grief that the President expresses
in his message over the inability Of the
railroads to combine and protect them
selves from rte shippers viii probably
arouse amusement. The President says.
respecting fhfs Investigation, that the
facrs are not in dispute. only Che infer
eaces are disputed. The Standard Oil
Company furnished the facts, and a man
with a muck rake dug ont such as under
his manipulation he felt would prove dam
aging.
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1906-05-11
womnn,s Re4orf.

The mild business man was calmly
reading his paper in a crowded trolley
car. In froat of him stood a little
woman hanging by a strap. Her arm
was being slowly torn out of her body,
her eyes were flashing at him, bet she
constrained herself - silence.
Finally, after he had endured 1t for
twenty minutes, he touched her arm
and said.
Madame, you are standing DC my
foot"
-Oh. an Tg~ she savaaeIY retorted-
aT Thought It was a aIise."-kansas
City Independent.
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1906-05-11
Rri~f New. ITEMS.

Reports from Vienna say There il a plot
10 dethrone King Peter OF Servia il he
Ices not abdicate.
George Garry, cashier Of the Tampa
Electric Company. was drowned at Hills
boro, sesr Tampa Fla
George Slosson beat Jake Sciisefer ii
a inal game OF the Billiard championship
tournament at New York, by a score Of
200 Il. :2fASs
Andrew Carnegie viii rsceige the fcee-
dom Of the borou Of Grapeseni. Eng.
land, a distinction never before conferred,
on Juae 4.
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1906-05-11
surgery Cures 1neorrieIble.

rfsfoId Hurley, a 12-yesr-od boy Of
Toledo, Ohio, who had been sentenced to
a r~eformStoFy for incorrigibility, is said
to have shown a complete Transformation
Of character following a surgical opera
ton which removed pressure upon the
brain. caused by 4 swelling Of the bone
after a fall when he was 5 years old.
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1906-05-11

discovered by the
bureau of corpora
and, Of course,
here may be other
secret rates which
he bureau has not
discovered. Il h / 3
amount represents
tho diGorcnce we
thr open rates
and the rates actual
.lN paid. Many Of
'hN~c Discrimination
were clearly in VIC.
N,t;,, ,f -L ;,r
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1906-05-11
THE GOVERNMENT VS.. THE
STANDARD OIL MONOPOLY,

During 1904 the Standard OIL Com
pany saved about ~thr"e-Quarters of a
million dollars Through the secret rates
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1906-05-11
,-nrov~d smerttne Fa.nace.

An improved smelling Furnaces recently
installed in a foundry in Canada uses coal
instead of coke. at about one-haf the
cost. and when smelling the sulphide ores
the sulphur is used in combustion. making
q Sill further reduction in expenses. ~
Is stated shas rt1is furnace does not re-
ar,ire crushing and roasting Of the ores,
which means a very considerable saving.
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1906-05-11
No In-stnuaslon.

Does you NEAR to 'sinuate Hat Use
dishonest asked Mr.. Colliiower.
NO" answered Mr. Erasrus Pink
ley. Il doesn't say 20 is dishones's bas
I hoes say you'se one o desc determine
ciols people dat'H go 'possuna huntins an
bring back chicken raider dan couse home
sn~apty-handei. -E ashinSton Star.
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1906-05-11

President Roosrvelt'R recommendations
to Congress. based Oh the, Garfield oil re-
port. are. in brief. Ms follows:
A law should bc passed regarding oil sin
iiar to that putting alcohol used In arts
ana manufactures on the free list.
Fec to oil or coal lands held by the gov
eminent should 10 kept 10y the govern
nnnt.
railroads should lie permitted TO unite for
protection TO themselves aud the public rs
against the power OF great corporations.
Examiners under tho direction of the In.
~terstate commerce commission should ok.
anime the affairs Of n IN llroad as thoroughly
as bank examiners nreatlgnt 10 bnnks.
The commission should have Affirmative
power making its decisions take effect ut
once. Subject only to such action by the
court us is demanded ny tho constitution"
'"lhc proper play for individual initiative
can only be secured by such government
bnp@tfi-irii as viii "uri, THESE munupuiies
which crush out all individual initiative"
commissioner Gnrielt's report finds TINT
hoth secret and open rebates to the stand.
hrd Oil Company have existed ali over the
country. The determinations ly secret tar
Ifs alone have aggregated ST5O,0oo q year.
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1906-05-11

Hersnstss 35ffssssfer7 a3if.a EDWARD Seanlon
and wounded Patrick Donovan and Mrs.
Miller IN View York. He asserts the men
attacked his wife
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1906-05-11
~e-r Dfa u. Cef re

Bacnn-He nla5a all his Nancy Il
w astiiugr0n-
Egbert-Aad is he rier7
VERY"
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1906-05-11
1A2E6N2ANNsss2Hs3H
= 81
OBSERVATION-DISCLOSURES

In the Senate Friday Mr.. Spooner con
cluded his two days speech on the rail.
road ate bill, There was more discus
sion OF the necessity for fixing a day
for a vote ON this measure aud Mr.. Till
man gave notice that after Che next Mon
day he would insist that the Senate shall
proceed to vote IL Senators are NOT pre-
pared TO speak. All the private pension
bills on the calendar We're passed and
Mr.. Clsrp gave notice that he would call
up the Indian appropriation bill. The
tariff debate in the House was further
continued by Mr.. Williams (Miss.N, who
held the hoor for two hours e~xpoundins
the Democratic doctrine Of tariff FOR reve-
nue. only.
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1906-05-11

The President has sent TO the Senate
the nornf ation OF Julius Jacobs 10 be
assistant treasurer Of She United States
At San francisco, Cal.
For the first time in twenty-nine years
the Supreme Court Of the United States
called its docket Of o~riginsl cases, with
the end in yfe~ ef eliminating sen4s "a
them If possible.
Senator Lodge denies the report that
he will offer The Philippine tariff bill as
an amendment 70 the House bin removing
the tax from denatnred alcohol, and also
denies that he is opposed TO that measure.
For the month Of March, 1905. the coli
Iections OF internal revenue amounted to
$50, 400, $50, a gain over March. 1905, Of
81 ,f08,T 6f. For the nine months of the
present fiscal year The receipts amounted
TO $fST ,432,371, an Increase over the cor
responding period In 1905 Of S1f.42i ,fS8s
Thomas Fitzgerald, general manager Of
she BaTttato~, snf Obio railroad, az 4
witness before the inserscate commerce.
coinaSssion in the hearing under she Till
saan-Gilles5ie coal AMI Oil ~resoidtion, read
= a..esaaed stsfenea. 1ctaf1ffg 5sst and
present conditions Of tie road. FIFE raid
there had Beea limitation or restrictions
on tonnage By the 3. s o. within his
knowledge.
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1906-05-11

ernmental supervision. ms will curb those
monOpol1es which cash ont all individual
Initiative. The railroad itself cannot with.
out such government aid protect the inter
ests Of Its own stockholders as against one
of these great corporations loosely known
as trusts.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-09

5icbrnasfrogc pom rein notiirlidcrl
Stonopunfte luno iugt: Sic 9chrc
oes Slf).AiSlcbeis" beberridJt per:
ltIdmt mo unuerifGnlt nlticr Belt.
otter Gs miro inrnter lnutcr
bon Dem berrliden, ireien Ienlden-
tbrm gereoet, oas fonrrncn loa -
aber Da Niemouo bic Wittcl meib,
tpie oieies ans Dem Menihen ae-
Italtet peroen Ioa, 10 ipcroen mir
inter oelien mieber longiam iminer
tbierilter mo unfreier. Ga lit es
ipobl gut, iif al baS 51 bolten.
mas INNER nno iiberaQ fir mobr
gebalten poroen lit. unb Scr S,t-
geno iuieber Die erbabenen Scrillhe
5iir Selbitbe5pinsuns nobe 81,
brinaen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-09
beitebem.

beitcben. @iiroe Ser ense Iabmen
meiner 9e9riinoung es geitatter, 10
miiroe if Die @idtigfeit Dieies @e.
genitanbes ndber ausfiibren, 10 ober
begniige id midi, Den Iusiprltf bes
Seioet unO eriehiihen ShriitItel'
lers Tlutart bier an%sltfiibren, Der
Iagt: Cher fam Die @eIt obne
Sonne beIteben, offs Der Staat obne
Telision." @ir miiiien alio Die
iittlid : relisi6ie Grsiebnng ~f6rSern,
mir miiiien bas i~o5iale nnS dari-
tatiue @irfen Der Stride nnteritiiken
nmS fcim Spfer ifenen, nm Scn
Miailen Ses arbeitenbem Golfes cine
mcnideniuiiroise Griitcn5 at iidcrn,
tic DEN fassinicrenoen SScen bes
SOsialismas ut e%ntreifen.
@ir miiiIen aber bel aa' iinieren
aGmpfen un0 Slrbeiten elm feItes
Gertraucn baben auf ben enolihen
grfolg unierer beilieen Sade, cine
irterihiitterlide Soffmung arf BEN
9eiitan0 @ottes bon p6en. Mit
einem @orte, mir miiiicn beten
nnb arbciten, mir miii1cn nns ielbit
belfcn! ia, Gott miro inns bclfen,
iucnn sic fatboliIdpcn Buffer Deter.
reih's cnolid cinieben unS erfennen
nerOer, baf nah benz @~abliprndle
n~niercs ~erbabcnen Scrrn mnS SAT-
iers ons Scil, Die Hcttnna nnr in
Scr @crcinisnms AFTER &rafte liest.
8eben Sic, bohgeebrte I%nmelenOe,
units piribuS an Die Irbeit. I'd
begriiBc Sic nohmlals nuf's
@1rnlte utb piinlf)e Sbilet eiren
~Icaensreid)en Griolg." (StiirmiI6er
VeifoQ)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-09

lunbung Iiegt in uns ielber, in I'M
lerem Sbun uno Saiien mo Dor
s(Qem in Ger Mrt nno @eiie nnie-
rer grndbrnng." Die bofliten
Glitter Der Menl6beit uno 10 aufl
Oie @eimnobeit meroen obne SelbIt'
tbati9feit nift erriingen.
SleildgeniiB, Ilfobol iino Grbo'
lung iino aber gana beionbers ais
bieienigen 8ebiete in 8etradt 5i
Sieben, ailf benen Die @iaensenergie
10 mander Yatienten periaat, menrl
Der @r5t einmal in Die Notbpen.
oigfeit iid) periest iiebt, 9eibran.
funsen Ger Selbitbeitimmung entire
ten au laiien.
Sebr piele pertpebieln Grbolung
NIT 3eritreuiing nnb meinen Dos
Werpenipitem fonne iih erbolen,
lpenn man nilr NAL pausipanne",
B.. +. sic gcmobnte glrbeit einmal
auf einige 3eit u%nterbred]e. Iber
gans nerfebrt lit, ipeim ein abgear'
bciteter Meni6 sla,ibt, I'M arciie
frober 3eder bel ifledter 8neipen.
lift nnb piel ginbuBe bes SGlaies
feline Hcrpen nieoer aiif Den 9amm
bringen Su fonnen. 0as lit MIR
in Der freien @otteSnatur bnrd)
ridtise, rei5mittelireie GrnGbrnng
uno p%aiienoe a%orperpilese bel Iibe
i'm wabren Gimme beS @orteS
m0glih.
Sn Dem @u6e .Susenolebre"
bon Gr. SSriter pirS Die glniorSe.
rl,na Der Selbitperleugmns mnb
SeIbitbeberridung ala MitteI sur
grbaltung Der @elmobeit nod
Oeutlifer 6etont. Or. SSrlter lit
niht 8ntbolif, er ~bebamoelt ole Gr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-09
Cine ansse5eidnctc 0elegenbeit fir
GARNER.


8atbolifen, mel6e cine SeimltGtte
iuhen, woaen Sieies gefl. beahten.
Sir 8atbolifen, welfe Sarmen
illfen, Die inter gutter Gnltitr iteben
unb .5u mdBigen Breiien 5n BADEN
limo, miro es ii6 lobnen Barton
Gonntp, Wiilouri, 81 beadten, zines
Der fruftbarlten Counties oes Staa.
tes. Gs miro iif fir Tie be5ablen,
beIIen frudtbaren Soben ltnO geiun-
Oes alima, ioipie oeiien bequeme
W6rfte uno portreiflide Sranspor-
tations 8elegenbeiten 81 merfen.
gu 2amar, Dem Gorlntp.S ise (einer
Stabt BON 1000 Ginwobnern, 125
Mieilen iiioli6 bon &anias Gitp,
aiif Der WiIIouri, Socific & San
Srancisco : giIenbabn gelegen) be-
finbet Iif uniere bliibenoe Ge-
meinbe. Cine berrlihe Stein.&irde
lit eben pollenoet morOen. @ir iirO
beionoers Oarauf bebnht, &atbolifell
aus Dem Often ans Sutnols itltD
Soma 81 beipegen, lif bier nieoer5u-
laiien. Cute Sarmel inter Glltur,
fonnen aud beute nod 5u Greiien
g%efauit iperoen BON $50 bis $50 per
Ifer ic nod)oem Oieielben nabe ooer
melt bon ser Stoot licgen. @ir
iperOen gerne ale Gorreiponoen5en
in oeittiher ODER cngliider Sprode
beantiporten mo polle ndhere IuS-
funit an Solhe gebelt, meld]e illtcrei-
iiert iinb. W. &cnenbuf, &farrer,
Sumar, MiIiouri.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-09
Sas @cib I'M 9ieoc mno in DC:
@irflidfcit.

Gin treies @eib", ein bcrsis
aino, iino mcine grobtc ssroi -
De-" go lang III Ger Giienbabn
aus boiler 8eble Elm 9Gnerlein ans
Dem greisaal, baS bon 0reibura
l~anoabparts beimoampite. Ser
Witiabrenoen bemddtigte ii6 tieie
&iibrnng. .Seben Sic, iagte elm
ifpar5gefleioeter. bebriater Serr
au elmer tiefgeriibrten Came, ,ieben
sic ooS unoeroorbene, golSene 0e.
miitb unieres 2anopolfes!" llno
bic Dame nidte uno pii6te iid sic
Iiigen. Sn SerbboIsbeim ities Ser
luitige Sanomam aus Mo Ole ibnI
nodid)ancnoen @eiieeeuoiien borten
iolgenoeS @eiprady; ~Su, Gbriid-
oion, no beld seun oei Sraa2" -
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-09

@ebc Fem, Der iidj sesen iein
Gltern pcriiinoigt!

Yon einem Frieiter miro cine
Sesebenbeit mitgctbeilt, ipelde in
ersreifenoer @eiic idiloert, mie Der
Slllt 8ottes auf iolden ainOern
rubt. pelfe li6 al ibren Gltern
periiinoigen. Sic lautet tp0rtlif
lpie folgt:
SD babe in Der 3eit bes pfarr.
amtliden @irfens cine Sanlilie FEM
men gelernt, an Die i'd, nod INNER
niht onners. oils nit einem mebmii-
tbigen Shailoer Oenfen fam. -
3pei alte Mdnner, iuelde 9riioer
maren, batten ebemols ibre SHUTTER
tbeils ans Seiiiblsloiigfeit, tbeils
ans 8ei5, im eieentlihen Sinne 81
~Sooe bunaern laIien. 5reilid &c.
itab oas nift 10 g~eraoeSn; in Dem
Sale miiroe man Tie pobl beim
&opfc genommen baben. Muh bot
ten tic wobl Die abiidt nift, ibre
0tlltter um's 2eben al bringen. Ioil-
bern man CAB ibr 10 nenis nno 10
ihIed,t 81 eiien. OaB iie cnblid Dor
S6n1dlc itarh. &lagen mot)te
Die nltc Srnu nidt, nib es piiroe
ibr oild) nidts gebolfen babcn, benn
g mare Slinl Tro5cb gefonimeir unn
Die Sebanolune mare nod, idlimmer
seporoen. Bon MN on mid aucr
Seaen BON beioen Sobnen. geioe
botten iih IN einem 9orie perbei-
ratbet; Seioe plasten iif nit ibren
SgSeibern unb ibren ainbern bonn
iriiben Moreen biz in Die ipate
Iaht nnb oBen 8artoffeln init
Sali, nm lih ourfSubringen. Iber
es bali Iaes nidts; Sparen. Set
sen. Irbeiten bel Gag nno Naht,
MleS mar pergebens. geioe Brit
ser waren nno blieben lebr arm.
Gtter bon tbneit, mertl tf) ntd)f TIRE,
Scr Ielteite, mar elm rober, rudl.
loier Mann, Der Gbre barin lifte,
permeiiene nnb 9ottpergeiiene &e'
Den an fiibren mo init lhmusigen
unh sottesiditerigen Spaben bic Se'
ienifaiten Su untcrbolten.
aieber s2eier. ih babe i'm iierben
seieben. - Shredlider lit mir nod
ME etpas borsefommen! Or iah
in einem 0ebnieiiel, itarrte Dor lid
bin, als tpenn er Die eanse Soae
Dor iiG bate unS unter perspeifeI-
TEN griiuen baudte or DIE GeeIG
ans. CT binterIieb cine Sodter.
cine brupe Mnb redtihaffene SraI
Sic bate eineu arrnsn, einfdltiger
Mann sebeiratbet, Der aber, nadoem
tic ibm piele ainoer geboreu bate
lid, binIeete mo itMb, wesurd lt
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-09
Sdbitsndt.

Gs tbut Ginem or6entlif) mobl,
itnter benz @itit berfebrter 2itera-
tnr, 5utpeilen pabre Yerlem al lin.
ben, Die in nniere berfebrte @elt
mie Stimmen aus elmer beiIeren
Seit flineen. 9a5u rednen mir
Or. MoQer's Bud ii6er betpGbrte
Metbooen 5ur @ieoererImgung Ser
@eiunbbeit.
auBeroroentlid in~tereiiant iino
Die Sarlegrngen iiber sic bpgieni.
ifen @irfungen bes Saitens unb
iiber Die 9eoeutung Der pbpiifali.
ifen Seilmctboben. Ger @rino.
geoanfe, Der Or. MoIler's G6riit
onrh5iebt nno am Shlniie nod.
mails furs SuiammengefaBt miro,
lit oerielbe mie berienise Or. @e.
bcrs: Sic meiiten Yatienten moae,n
aitf Die @eniiiie bes 2ebens ni6t
bcr5ihten unb .trobbem in i6neller
nno angenebmer @eiie geiuno per.
ben. Manhe benfen aid) ourt)
bieles Heiien uno burd alimafpet.
lel 5n geiunoen. 9ieie GuBeren
Saftoren iinO aber mebr ne6eniGh.
lidcr Hatur uno iino MIR ole @e.
%iunouna crihmerenSe ODER erleife
ternoe Womcnte. 9agegen muB
Der Deiierne @ile", geiun6 5u iper.
bell, porbanben iein nnS fir Die
@eiunSune mliB g~earbeitet mo ees
tanipft tperoen. Der @eg Ger @e.