Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-05-06
elizabeth tsaTrIuwshu.

5rdueHerrUerbs0ereins Ftsbt, gliiabetb
adielosusiB, ole 2eiterin oes 9ettes
Gersius. fmsierts ibren 20. @s~burtstag.
fir Die ueiblide gsrliner
0irfts Dies cine 4rt 2oilis
fsiertag iein. Oenn per untsr ibr Ders
0antt osm 9ettez @srein, or jsBt idbra
lid BON mebr ais 5000 SailerinneH
piro. ni6t einen 55eil ieinsr
prdttii4en 9enntniHe2
Wer absr aud unter uns dlteren
5raueu lOdre i'm ni6t 81 DaHt pers
oflidtet2 4ls elm leuhtenoes 8eifpiel
5ruuenti6tigfsii uRo oeuts
I6eu 5raueHfIsiBes uHo Organize
tiOnsssi4ides itebt Ct Dor Dem gdR3er
4us ME tleinen aRfdn9en 1T CT EN-
porgeDauieu! Qls Der 9rdfiosnt Getts
i'm 6erbit 1865 jens berii6mte Dent
i6Iiit iibsr Die Qotbldss Der auf Die
MISUNDERSTANDING augeDiez
ieusn Brdasn Dstoifentli6ts unb CUR
2tb5ilis BE Grinding zines 9ereins
pcri6lug 0er neue GrDerbsgelsgenbeis
ten ousFiHoig mahea uno fir 0ieis pis
6sreits ~6sIteenos 9erufs Die 6rduen
oorbereiten Iolts. ol ging man nit
oiel gutem Wiaen uuo re9t bei6eioes
nen Wlitteln an 0ie Qrbei..
Sn sintm 6auie Ser Qsip3igtritruBs
nurOsu i'm 6iHter1duIe elm padr Sta
gen gemietbet - ais i'd ielbtr i'm
Sabre 1872 bort Idneioern lernts, ma
rem Is, CLAUDE i'd, inon orsi - uno
n Oem inter Dem 5itel ,9ittoria= 8as
gar" florirsnoen Mooegeiddit Dee
6errn G5siB i'm gdrterrs bate OeE
2ettes @erein Elm Gdfen iRne, in BEN
feline Gr3su1niHe in Bur, StitereieH
uuo tiiHitli1eu glumen CUR 4usitels
lung uno gum 8ertauf gslangten.
galo ging oenn aud sic Don Director
Clement gegriinOete 9aHOeIsihuIe fir
Wido6en in ieiHsn 8eiiB ibsr.
Ginen groBeu 4undDung nabm oer
Gettes 9erein unter Der Tiibrunq Dou
Qnna 56epelers9ette Der 506!sr oe5
&elriinOers, ole i'm BON 1872 bis
1897, dlio 25 Sabre lang, ~leitete. Die
eeiten Qeiter, ole Qeibteu Bolititer
9ette unO $. 6olbenoorff faBtsn I,iEe
4ufgdbe 3umeiit ais agitatoriite aui,
QHrtguRg iOate CT gebeu gu dbulihen
@rinounqen an anoeren qldBen up0
ais cine 3entrale Der 5rauenerper6s-
beitrebungeu ale auf oieiem @ebiete
ueu er%ite5enosu 4nitalten uno Smith
tute. Die NIT Grnit gIei6e 3tsls per-
fol1ten, mordliih mo materiea unterz
Itiiben. Run brahte Anna S6epelers
Qette Elm in0ipi0ueQes Wloment binein.
5ldrt i'm Orgduifirsn uno nit tlugem
8ernGuoniB fir ale 3eitbsourfnine.
IieB is INNER ueue 3eusn an beu
gsrsiHst0rper f6 anfebsn. 3ebn S6u-
len purosn unter ibr gegriiuoet. Der
@srein erlpurb in 5Dei 6duIsrn Ger
9DnigQrdBtrItrdBe Elm eigenes 5eim
unO er0finste balo oarduf in elmer al.
oertn Staotgegeno cine 6ausbdluugss
I6ule. Die audi balls 3rDei @~runOitiidt
einnabm. 9t6er al, oieis Rdume trus
qen Sem rdpiosH anDdhien oes Der
ems gegenii6sr ord ben StsmpeI Oes
9totb6ebelfs 70 genial bic 2ebrsrinneH
i'm 4npdfen uno @rfiuOeH pdren.
manbe lln}uldnglitteit lisB iib God
nitbt uberisben.
Die S60pfung Oes eroBen uerlen
9ettss 6duIes - 9dlait Der lernenoen
,5ugsn0 t0nnte man i'm usnhen - Dar
ser Snitidtipe @liIa6etb RaIelopstp's
b~arbsb1lteH. Die 1897 9lnna S6epss
ier's gtl6Iol9eriu all oieiem aroBen
murbe. @ltIabetb a~lIelrnst0
ala ejH5iges Rino Oes 6o6Qez
ihGbten photographer 5ris0ri6 Sen
zen am II. 4pril 1886 in Berlin qes
boren. SIN Is. Sabre perIor Ie lore
Uhiiter uuo muBte nun ihrem Qiebz
Iing8punite. 9e6rsriu 81 neroen, eut-
I'm ibrem Batter Die 0irtbIhdft
gu fibren. 0ch uaterribtete lie priou-
tim IN einem Ydrohilloertiu.
1861 perEeirdtbete Iih GliIa6et6
SeRBeH nit Dem airhenbitOers uno
Ntftorieumdfpr Wrofpfior 0Iu1uit Q1T,-