La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-06-02
Il AluStlClamlentO de ArgueIIO J
MedIOCk.

Medl0Ck.
Segun anunciamos en- uu corto para.
70 de nuestra Ultima edicion, al VIernes
pasado expiarou en- el oadalso la pena de
sus atrooes orfmenes, los reos, David
ArR1ello V John Medlook. pero por ha-
ber sido va tarde y no haber tenido es-
pacio no dimos los detalles de la ejeou.
oion.
Repulsivo y terrible como es el espeo-
taculo de guitar la vida premeditads
mente IN ser humane, creemos, sin
embargo, que los efeotos no pueden me.
nos que ser ssludables para los seres que
estsn poseidOs del instinto criminal Y
para Ia protection de Ia sooiedad. La
abominable manoha de morir on el ca.
dalso, fuera de las torturas que sufre 81
espiritu cuando SO estan oontando has
ia los minutes que aoercan la muerte
al condenado debsria ser sutoiente mo.
two para detener la msno sangrienta
del asesino y dar mas amplitud para vi
vir seRuros a los miembros de Ia socie-
dad.
ANIBoS REOS MUY HERvIoSOs
Los despsohos de Ia pfensa asooiAda
describen Ia oondioion de los dos reos
como mpy nerviosa durante los dltimos
dias antes de Ia ejeouoion. De Argue.
llo dicen que SO sentiA excesivamente
nervioso medids que SO aproxlmaba oil
tempo Y que parecia no poder oojer el
sueno. Ell Lunes por la noche permA-
necio levantado hasta las tres de la ma
lsna Ooupando la mayor parte del item
po en- escribir, pero sin poder ocultar su
estado de excitacion nerviosa Ambos
hombres pasaron mucho de su tempo
en- oracion y en- leer las Sagradas Escri.
tutas
De Medlock dicen los despachos que
la vtspera de su aiustiaiamient0 tuvo un
decaeclmiento en- one llor6 amargamen-
to por largo ratio Esto fu6 despues de
hsberse desp, dido de Jchu Moss, un ne
grito Que orio ely Que 10 Roompal6 4
este pals desde Tennessee hace algunos
amos AL despedirse del negrito le dijo
entire solloZos y enternecido; "Adioa
Johni mira que no siRas mis- pasos
CuaDdo ell j6ven 81 hnbo retirado Med
lock comenz0 Rndar de un lado otro
de su celda y prorrumpio en- amargo
llaptn. A la 1880 A. NJ, al negro con-
feso su Crimen, al alguacil Littrell dijO
sentirse arrepent do de el y precavio q
la juventud contra las malas oompa1ias
contra la beblda, y 80 retro dormir
LA EJEcUCIoN.
Ambos reos SO levantar, muy dema
nanB el Vlernes y apurentemente rerig
uadOs a enoOntrar su srerte A las se
les sirvlo el almuerzoi Medlook tomo su
anmentO con buena apetencls, pero Ar
90 lilo no qulso probar booado permane.
clrndU an uraoiOn
Como as 8 de la mBnana el Padre
Salvador Persone, 5 j que attend 8
A 90 lilo y ei mlnlstro Jacobs que aten
dlo a MedlUok entraron a las oeldas
admlnistrar sus tilumos Auxllios esprit
tuRies. A las 0:05 Sc les lego la senten
Cha oe muerte, y estandn todo lis'H, el
reo MeulGok fne cCnduoldo entire medic
de los guardiae y del Alguaoil Littrell
SubIo al oadalso por su propio PIE Y en-
aparente calma Ell Marjsoal Howe e
ajusto la sogs al cuello y a las 1915 Sc
deellZo la portezuela csyendo ell ouer.
po que permsneolo colgado, duIando el
pulso por l3 minutes, pero SIN Que 90 no.
tara nlDguna contorcion nj estertor en-
ell cuerpo A las 85 SO bsj6 el csdE
veT No 30 quebro La nuoa ell REQ mu-
rio estranguiado.
Dlez minutes deBpues, en- la misma
forma, pero teniendo por oousolador es
pritual al Rev Salvador Persone, s. J
march0 al oadalso David Argdello; como
MrdlOCk tBmblen apnreolA estar eli cal.
ma DE un mauuscrto leyo su Ultima
declaraclon que dice: "Tengo gusto de
estarme alistando para encontrar q mi
DIos hoy. No biento 10 que ia hace hoy
conmiPo Solo siento haber quebranta.
do la ley de DiOs Tamblen estoy ARE
penhdo lie uis pecados y ruego Dios
que Ueuga miseIicordia de mi alma.
La trampa 80 derllz0 las 1888, que
can 0 81 cuerpo pandiente de la soga El
palsO couunuo latieod0 pur z mnutos
cuando se declare exunta la vida, v
los 1915 tue bsjsdo ri cadavtr, eunou.
trandus que Ia uuca estaba quebrada
Asi conoluyerun dos vldas cuyo trls-
t y desgrroiR 70 fin srIasJro el crimen
y la ssd d- sangre humans, perpetuando
amb0s la horrible manchA del homiCtda
90 n caracter y A'gn lilo lH desgracia
'A 80 ihA'AtN P"NAp AhhAiO Oh cu Nhpu-
sa hllos.
Arguello drj6 tsmbien una titulada
historic dc su vida LENA de pasBj-s no
v~lescos en- que juega gran parte la ia
| nAtica y peryersa cCeencia do las BRUCE
tIAs y el "mBlrhoiu" J 80 haoe apsrecer
como un erOe-demaslado novelesca
para que 80 la pueda nar el menOr ere
ditto y sumaments peligrosa para la Ju-
ventud inexperUs
VA nuestros lectores saben la historic
de los oTimenes de ArRtiellO, seguu dilu-
cidados por trstimomo legal ante los
trlbunales
El criulen p el cual pag6 el negro
| Meulock fue rl do hab.r dado la muer
! te, en- un sal0D, a una negra con quien
hsbla vlvId0, por haber ella rehnsado
s,Ruir con el sus relaoiones
AL dar psta redsccion los detalles de
este dobe aJustloiamIento yindioa-
olun de la justicia 10 hsoemos para que
81 veH qua verdaderamente estamos IN
traudo q una ep0ca en In historic dc
nuestro Terrltorio on que el crimen 50.
ra casti gado, esperando que sirva como
prepancion los asesinos y demas orimi-
males que so sienten nlentados por los
reglstros pasados de la Administrator
Ante el Robernador Hagerman Ee hicie-
ron esfuerzos desesperados para obtener
una conmutacion pero el honrado ejecu.
two permanecio impasible.
----a -