La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-18
DOS MyNIGIPI0S.
Como han sidO administrators los de
AguadiIIa y PatilIas en- el 1905 a 6
lIn sohrahis Do ,6s444 hay en- Pailllas; 10
deficit De i48 pesos s6 Gsntauos Sc sx-
pTssa en- Ia IlauIdaCI6n en- AguadlIIa.

0cS III u 1u40AAl6 10 P16n6uG& 81 BeuuT
r. Ien6n Gely, alcalde de PatiIlas liqui.
dando 81 presupuesto municipal de 1905
906, un sobrante de So, ,694 40 encontraba
en- GAIA 81 80 dc JUNO del corriente aflo
del que, sepaTadoa $4,000 del anticipo
hecho al referido municipio por el gobier-
no insulaT, resulta un sobFante, correspon-
diente fondos ordinarios, de 81, ,694.44
prueba elocuente de como han sido admi-
nistrados los interes del pueblo, en- el repe-
lido municipio.
Todos los cr6ditos en- contra del munich
pio fueron pagados Sc obtuYo un supe-
rabit Ifquido de 81. 424. .63, quedan1o PEN
diente de pago 800 para ayudar la cons.
trucci6n de IN hospital, por no haberse
aun comenzado las obras y 225 por tube
ria del acueducto, que no ha llegado de
los Estados Unidos donde Sc pidi6.
Pendientes de cobro hay 1925.
En- TODD el afio celebr6 el ayuntamiento
refeTido rs sesiones, tomando 1876 acuer
dos de utilidad para la mejor administers
ei6n de los intereses procomunales.
971 pesos centavos fguraban en- presu-
puesto como obligaciones de cr6ditos por
resu'tas desde 1902, 1904 905 yls1, liz
10 CentaYos fueron recaudados de mas
por ell concepto de mayores ingresos.
Fue establecida en- Patillas una buena
Sala de Socorrog, Sc invirtieron $234.67
en- soeorreT a pobres.
Una casa escuela con tres salones fue
constrnida por ell Departamento, y la Jun.
ia Escolar ha conseguido dos nuevas es.
cuelas graduadas, pagando con toda pun
tualidad todas las atenciones del eiercicio
ri L. - IL
405 pesos 65 centaves.
La casa consistorial, Matadero pdblico
carnicerfa y acueducto, han sido mejora1os
deutro de las condolences que ha podido
girar aquella administrator, y en- breve
Hera reemplazada la tuberfa de aquel para
obtener mayor caudal de aqua.
Sc hace constar en- Ell informe, que ape
sar de haberse contribufdo para la recon-
posici6n de caminos rurales con mas de
quinientos dollars, NADIA Sc hizo en- eIlos.
Tambi6n expresa el referido informe
que la carretera que antes llegaba sola-
mente hasta "Puente Blanco" Jurisdiction
de Arroyo, fu6 extendida hasta Patillas,
gracias los esfuerzos de la administers.
cion, secundada por los senores Virella,
delegado la Camala y q los gel goberna.
dor Winthrop y Comisionado del Interior
presentaron su cooperation.
1874 defuncioneg, por 334 'nacimientos
fueron registrados en- 1905 906 y 128 ma
trimonios Sc celebraron en- Ell mismo perfo. |
do. 49,
En- Ell informe que suscribe Ell senior
Luis A. Torregrosa, Alcalde de Aguadi-
liza referente la liquidation del presu-
puosto municipal de 1905 906 Sc expresa
una existencia en- GAIA, en- 80 de Junio til-
timo, de $5.327,74 de la que correspondent
$5,277.21 al auticipo de 12 mil pesos que
hizo al referido Ayuntamiento ell gobierno
insular y $50.53 fondos ordinarios
"Como pendiente de pago al cerrarse el
ejercicio de 905-906 .........$1, ,287.29
Pendiente de cobro .........$1, 1888
Deficit en- ell ejercicio S 148 96"
Una cantidad de $5,696,95 fu6 destina.
da, de los doce mil dollars del empr6stito
para ell pago de Ia deuda consolidate
aotante del municipi hasta 81 de Agosto
1e 1905.
Sc dice en- eI indicado informe, que pu-
10 cerrarse ell presupuesto con un saper6.
pit de dos mil dollars, 81 no Sc les hubiese
'bligado eliminar $500 que fguraban
3omo ingresos por aferici6n de pesas y
nedidas, habiendo tambi6n dejado de per-
,ibir la contribution territorial correspon-
liente q La Moca.
Por no haber encontrado quien remata'
"a Ia construction del Mercado cubieTto
IN los $4,000 que Sc presupuestaron
'esultando las mejores proposieiones las
lei arquitecto americana senior Boyce cue
oedfa $500 suponiendo que una rem
a de mil pesos snuales Sc derivara de
,se mercado, la Mupicipalidad acord6 re.
'ajar ell costo del edifcio a $1,000 y
Iue el alcalde gestionara otro empr6stilo
le $4,000 para Ia referida obra.
Eutonces resultarfa debiendo al gobier-
10 insular, sel municipio de Aguadilla,
Ia mil dollars, mas los. intereses, que en-
j promedio del de los doce mil dollars,
mil ciento ochenta dollars.
Sc dice en- Ell informe, que ca las varias
nejoras pdblicas, se encuentra ell arreglo
? pavimento de la plaza pGblioa, repara-
Zones del Parterre y de la fuente y la ms
alaci6n de faroles modernos en- distintos
Jitios de la ciudad.
A $50 metros SO consigna, alcanzan las
.ecomposiciones Tealizadas en- las Gales de
Progreso, San Carlos, y Comerfo, mani
;estdndose que 81 las condolences econ6mi-
,as en- que Sc desenvuelve la municipali-
lad, 10 hubieran permitido, Sc hubieran
.eparado mas GALES construido mayor
ldmero de metros de aceras.
Sc hace constar que una economic de
240 pesos anuales Sc ha podido realizar
,on la reinatalaci6n de las ofcinas muni-
,ipales en- la casa CousistoTiaI, que ocupa-
1aa las escuelas graduadas.
La suma de $3,791,50 de contribution
oor patentes y 103 dollars por arbitrios de
,6tulos, anuncios carros para conducir
oan, han sido cobrados durante Ell eierci-
10. A $2,435, ,19 montan las derechos de
una existencia en- GAIA de 512
PESOS 80 centavos habfa en- 80 de Junio
Ia I Q05