Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-06
Au Voleur

( Au voleur!..
La foule poursuit un homme
Des geus orient, sans savoir d
quoi il s'agit.
Enfin, le voleur est pris. U'
agent s'est trouv6 Ia, qui a BARR
10 chemin au fuyard.
L'homme, on ne le distingu.
pas l'abord. La cohue, accouru'
CONNIE un ouragan ct CONNIE Il
mer qul monte. rentoure, lassail
lie, l'6crase.
Des points SO levent, s'abattent
L'agent fnit par calmer la tempe
te.
Une femme essomee sort DEF
raDgs.
Monsieur l'agent, Get hommt
! Went de m 'arracher mon r6ticult
en- or. ."Voleur!. -. Voleur!. 80
dit-elle au prisonnier. Tiens!. -.
Tiens!''
Ellie leve son parapluie-et rabat
pluslsurs fois sur liindividu tenu
par l'agent. Celni-ci SO fache:
-Vous ue devez pas vous ven
ger ainsi, madame!:. x. .Suivez
mol au poste pour faire votre de-
claration.
La scene SO passalt devant un
grand magasin. L'agent, le voleur,
la dame voice sc mlrent en- route
pour la commissariat, situ6 dams
une rue toute proche La foule sui
vait. La dame continuait 3 geindre
ct q 90 facher, lancant q phomme
des regards courrouces.
Pour et1r que ]e vais Y aller au
poste!. On devrait tous les prem.
Dire, ces malfaiteurs, ct les envoyer
dams une lie deserted. quill men
reste plus un sur lie pave de Paris
......Je me promenais bien tran.
quillement, mon sac on or a Ia
main, quand je me suis semitic
bouscul6e. 80.
REIMBURSEMENT que j'ai WI lie vo.
leuf..
LIE voleur ne disait mot. II evait
Papparence dun mendiant dun
crAYe de. faim. Jeune, maigre, dee
chaveux blonds flasse. II semblajt
dlstrait, peu pr6occup6 de ce qul
SO passait autour de lui, des coups
de par.pluie ct des coups de poing
quill await, recus de la poigne de
l'sgent qui enserrait cans pelne
sou bras mince. II await WI brlller le
sac, ct il pavait arrach6 aux mains
qui Ie teDaient. Maintenant il 6tait
pris. Puisqu'il cherchait un g1te ct
un moroccan de pain, il les await
trouv6s. VOLTA tout.
On arrlva au commissariat.
Monsieur le commissaire est
occupe, dit un employ6.
La femme continue de parler e
de gesticuler, semblable a une
Furie poursuivant le crime. Pour
la deuxl4me fois, ellie recommencs
l'histoire de son sac en- or.
-Oui!. +. Ill sera condamne!. 80.
La vote nest plus snre!. -. Voice
| 80. .volee en- plein jour!. Nous
ne sommes plus en- s6curit6.
L'agent regarda't le sac en- OF
quill await salsi sous la blouse du
voleur. LIE voleur regardait ses
pleds qui sortaient de ses chaus
sares. Les curieux de la porte, re.
gardaient GO qu'ils pouvaient aper
cevoir.
Enfn, M. le commissaire appa'
rut q la porte de son bureau, re.
oonduisant une femme 6l6gante
qui psraissait fort triste.
Que voulez-vous, madame, di.
salt le commissalre, il faut en- faire
votre deuil!.. Tous les ]oure
celia arrive!. .Ce nest pas l'ha.
bitude que les voleurs rapportent
au com missarlat les objets qu'lls
ont vol6s. .....
! -Je mai pas de chance, r6pon.
DAFT la belle dame. Perdu dun seaI
coup un sac dor, une montre un
bracelet Gu une bague.
Ellie semblait prendre q t6moin
de sa malchance les personnes pre-.
sentes.
Ma voleuse! cria-t-elle tout
coup Monsieur le commissaire, IL
VOLTA. c'est elle!,. .J'6tais ASST
Sc dams le magasin 3 essayer des
gants, avec mon sac sur mes ge
noux. 500. Ellie Ia escamot6 ct
disparu. .Mais j'ai Gu le temp
de la voir ct je la reconnais.. 80,
Et je reoonnais mon sac!
Ce fut une surprise generate. u
voleur releva la tete int6ress6 pa
cette perip6tie ct cut un faibl'
sourire.
La femme accus6e, un instan
abasourd1e, essaya de tenir tete
la nouvelle venue.
Go sac est q moi. monsieur /
commissaire. Mals nous allons biel
volre.
II prlt le r6ticule,
Guy a-t-ll dams CO sac, mazda
me? uemanda-t-il q Paccus6e.
!. -Une montre.
-Ce nest pas dificile . devi
ner .....Je viens de le dire, re
marqua la seconde dame.
! Comment est cette montre
l;no o+o 10 cnmmissairn