La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-08-12
RECUERDOS De Ia GUERRA De CUBA.
CAMIAO DEL POzO.


que van por Ia carretera, & los que salan
en- 81 escenario acompahand0 4 Valentfn
al compas de Ia Marcia De aFausto5
III por que causa ae encuentra aquf ca
da uno de esos hombres, 10 mismo los que
van al aealto que los atrincherados para 10
defensa? Libertamos & Cuba dicen los
unos; defendemos 81 honor de EspaHa,
dicen los otros. Sin embargo, Ii mayoTia
de los primeroB Serfa incapaz de aEriesgar
Ia existencia individualments para ibertar
un vecino suyo dc una injuaticia q az. Iln
sbuso social, ALA en- sus puebloa del Norte
Repiten 10 que Sc les dice, 10 misnao los
espafoles Estos ignoran que el tai honor
de Espana, eB solo 81 inter5s del gobierno
que los expIota y con huecas palabras y
grandes mentiTas, los manda morir como
carne1os.
Compassion profunda por los americanoH,
los espa1oles, los cubanos por mi, se
apoder6 entonces de mi 5nimo. lSer4 ell
resultado de todo este, me pregunte, un
regimen polftico en- Cuba, contra el cual
no haya quejosos = en- el que no He come
tan injusticias, aeguiran, como antes, los
pocos xplotando los muchog, y gozando
de Ia situaci6n que Sc cree costa de tanta
sangre sufrimiento, unoB cuantos que,
probablemente, estan muy lejos ahora de
toda pr6xima carnicerfa? Y comprendf en-
aquel instante Ia sublime passion de Igna-
clio de Loyola, cuando dei6 Is armadura
por la oraci6n ?. Ia espada por el ro-
saTio...
s9Tranquilino" sacudi6se una mosca con
81 rabo llam6 mi atenci6n sobre SUI per-
gonalidad importantfsima. CieTto, pobre
lbestia, que me habfa olvidado de TIL En-
mi lastima por los hombres, no he pensado
que ereB t1 quien me neyas & cuestaB.
mo ea tn lote peor que 81 milo? Mas
quien sabe paciente companero, toda u
carga que a6n reserya 81 deatino para mis-
hombroal.
'sGood morningl" Estas palabras que
of de sdbito, cortaron 81 hiIo de mis- rehe-
xiones y me Obligaron recoier las rien-
das.
-Bien distraido va uHted, senior, ME di.
jo enseguida una yoz varonil y agrada-
BILE.
Era Mr.. james CreeIman, el celebre pc.
riodista americana, que en- compaifa de
otro compatriota Buyo, joven, de rostro
agraciado simpatico, iba g pie por el
mismo camino en- la misma direction.
-Es verdad, Mr.. Creelman, pensaba..
En- su buena fortuna, indudablemen-
te, me interrumpi6 ri6ndose, al haber en-
contrado ese mulo. Nosotros vamos & pie.
La maldita 6rden del General ehafter
prohibiendo desembarcar los caballos, nos
hara perder 10 meior de Ia batalla. A
pie lc6mo hemos de If todos los lugares
de Ia acci6n?... Perdone usted, senior, dijo
cambiando de touo. Tengo 81 gusto de
presentarle Mr. Hearst Y senal6 al otro
americano).
Eate 20 cambiamos un ijero saludo.
Me file en- 81 con gran curioBidad, porque
NADIA tiene de com6n la presentation de-
un archimillonario en- aquellas circunstan-
cias en- medic de un manigual de Sam
tiago de Cuba. Mr.. Hearst, con efecto,
propietario entonces del journal" es unos
de esos seres afortunados que an Ia lista
de los 'sreyes de America," fguran pocCs
nombres debajo del poderoso Rockefeller.
Mr.. Hearst no ha podido ser recientemen.,
te Alcalde de New York. NADIA de extra
no serfa que fuera algUna vez Presidente
de los Estados Unidos.
-5Me venderfa usted ese mulof -dGo-
me Mr.. Hearts sin rodeos. e
-Siento no poder ofrec6rselo, eonteste.
Pero 81 me desprendiera de Ell, me serfa i'm.
possible yer la batalla en- todos sus aspectos
lie ofrezco cinco mil dolaTes.
-Gracias, no puedo aceptar
-iY diez mil2 ...>-..
-Tampoco.
Mr.. Hearts refexion6 IN instante.
-lMe 10 venderfa listed por veinte y
cinco mil?
Al OR estas palabras, tuve una verda-
dera aIucinaci6n. Ne pareci6 que Sc tur-
baba la ecuanimidad de tsTranquiIino'
que paraba Las orejas y SO sacudfa otra
vez con 81 rabo para indicarme que acep-
tara.
Rapidamente hice mis- cuentas. No
asistir la batalla era la p6rdida infalible
de mi destino La ruptura de mi convenio
con "The Sun, que va habfa gastado bas-
tante dinero en- mi desde que comenz6 la
guerra. Mi sueldo por otra parte era
bueno y honrosa La confanza que en- mi
tenfan mis- superiores.
impossible, Mr.. Hearts, 10 siento.
-Puea buena suerte y hasta luego, me
dijo.
Los sa1ude Heguf mi viaje. No fue
'luego" cuando volvf verlos sino tres
dias mas tarde despueB de Ia batalla--
en- 81 siboney. Mr. Creelman, herido gra-
vemente aquel mismo dia de nuestro en-
cuentro, esperaba 81 transporte que 10 con-
DUO 50 patria.
A los pooos minutes del dialogo anita,
rior, Ilegue al Pozo. Me detuve & con-
templar Ia eacena, y divis6 Ia casa, pinta-
da de azul, deBde donde me resolvf.G yer
los primeToB incidentes de Ia lucha. Frente
q mi, Ia niebla matinal, cubriendo la hon
donada, ocultaba, como IN tal6n, 10