Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-10-21

- ~" FHHNE NNN~~ ANEHH
man lie 3n eiHem a%feiuea Sai0t Der
arbeitet, 5. &. Gem @iii8 etiDas 6oth'
Den nto Senf 5iH3ufUgt. GGB man
he io OFT. iDenH ollie Sutoat4n bll3u
gefi8t iHlo einfah IN gr0biter Meile
nit 0egu ao@ioifel bin uao her lUIrit
mo Sl 4hls rijbrt. lit Ibr onrdulls
uidt 5utrdalIa. Die @au2iraR io0lc.
Is wiileu. oaB iid BE @}1dung olcr
NSilr5en DieI better poU5lebt, penn
man ben Shleier 0es @eheimnincs
.Gariber breitet 8. &. eineu Seaer AM
Den 9fdrf legt mo 10 Den Snbolt
tiidJiig idweutt.
9Sebeu 0ieien 6eiamten Sulateu
lofeH ii9 inoeHsn aud Ho9 aHoere
IN Menge berrihteH. Iie oben err
mdbuteH eiigeial3enen &ettigiAeibcn
gebeH sbeulo pis gsial5ens Ra0ies6eus
idIeiben init @iIig m0 Gel uermeugt
Elm pifauteS 8eridt. llniere ilmut
.lid)en 90blarten: &othfobl, @riUl.
.fobl. &iriulg Iiefern foitlide Salate-
Gle .Spruten oes @riiufobls, Die
i'm 6rii6ia6r berauslpmmen, peroeu
.letdt i~iberbriibt m0 nit @iig, Gel
.Sal3 mo &ieffer ongemadt. Sic
.id)uledeu oIsge3eidHet. Oeu abge'
.brabten 8oielfobl i~erpiert man init
elmer Der obeu erm0bHteu SalaTlal
cen. nit NlaDomatie o0er audi ein
iadj nit giiig mo Gel. @benlo Der
ben Der 8%llmenfobl mo oic 5arten
SerSbIdttden oes @iriing 5ubereitet.
.@e}iiglib oes @eiB- mo 8otbtobls
.Qeben Die Meimlnaeu olseiuan0er
Sinh Sic einelt Oafiir. i'm nnr rob
.8usubereiten, 10 iIbergicBeu anOere
ao6e ben feingebobelten 8obl nor
Dem @eiiben ses Sulat5 nit fodea
Dem @oiIer. Ole feiue SLIDE mengt
ben &oblialot i'm 9tlgemeiucn nit
@fig. Sci. SalS uno 9feffer; Den
@eiBfobl trifft ma.l 0agegeu aud
bier mo ga IN elmer SaHce pom iali-
rem &abm. Gel II. ~, ODER in Bei.
Der Salice BON uu%sgebratenem sped
an. @iHen iebr mobli6meden0eu Ca.
LAT gie6t aid oa5 Suuertrout, menm
man es fleinidmaoet mo mil iebr
'piel Gel. menig @iiig. nit &ictfer unO
Sal5 idmenft. glbaefodte gtohrril
ben lalieu iih. IN Sheiben geiduit
ten. auf aleide &eiie berridten. CAB
man aus 3piebeIn, @orree unO
S6nittlouh ebeniaIlS einen 9uten
5alat 6ereitcd fam, Oiirfte oltb MIR
ben menigiten befanut ietu. 9ie
3ioiebeln meroen ~abge5ogen, IN Sdet
ben geibnitteu, in Butter peih &c.
.broten. obne oaS lie bront mer0eu.
uno Damn nit pfefFer, 9ol5 unO @fig
a%uqcmodlt. 9eim &orree bcnubeu
mir sic meiBen 3miebeln, fodeu tie
in 5al}moiier uift 5u meid}. ihnei.
BEN tie in Sdei6en mo gebeH Giiig,
0cl SaI5 mo 9iefier 0a5u. Ger
5dnittlulh miro 5ltu SGlat feitge
uieQt nit barten tleiugeihuittencu
@iern qcmiiht mO Damn e~beuials
nut oeu ii6liden bier Salotpiir5en
.Qemenat.
3mei iebr ieinc SalatfrGllter be.
iieen mir alld in Dem biuu5lii6en0en
9oretid un0 in Der 3idorie. ;3ido-
rieubriibe peridmabt mobl icoer; Der
3i6orienia;dt aber lit enIeG elifotene.
9lan lGBt oie 3ih3rleAbldtter oa5u
cine &i~ertelihtuoe IN Sdl3pnIer to.
den. iibergieBt tie talt, last tie abs
'.uu;c,' mo mtlgt ii6 Damn NIT tllcr
.pifanten Salutiauce o0er aid MIR
nit Giiig Gel mo &feifer. Gie @o-
rehabilitation ueroeu feingeid)nitten
uno oanlI ME Der Sdnittlaildialdt
bergerintet, sum 4iispiib mengt man
au6 eiuige Der blalten 9liitbeu 0a.
5Uii6en. 4l1 eines feinen Nlpfelio.
lots mag bier nod 9eoadt meroelt
Die p%erfiibreriidle 6rudjt Der enu
miro onsu in tletne @iirfel geiduits
ten m0 nit lebr pieclm Gel, menig
gKig, etpas SaI3. 3uder ua0 tIein=
geidnitteueH ,3miebeln gemengt. Sin.
ueniQ gem0iierter Sering erhobt Den
pitonten @eihmad. @benio gut
mmoet elm Salat pom gemii1ten Sc
miiien: @%lumenfobI 4arotten, Spar
gel, Selerie, 8obnen aoblrobi Die
man meih todt mo nit elmer i60nen
@}aponnniie iibergieBt. 9ber ihaueu
mir inns meiter uuter ben Sdlatfrdus
tern UNI. 9}iht MIR Der Gii6engdrs
ten. aid Mal0 mo SEQ lieieru Sc.
rem cine Menge. "a boben mir ben
-Sauerompier, oeiieu junge 9%ldttd]eu
gleif Dem &opiialat 3ubereitet mers
ben t0men, oa BADEN mir Die @alo.
raplm3el ooer Seufelsfrale, Elm gu
ben o lodenblumen geborenoesgilGn5
den nit geblidmeiBen 8liitbeu. Die
ieineu @ldtter meroen gemaihen
miiiien obtropfen uno mer0en eutrue-
ser nit giiig un0 Gel 00er nit elmer
Gierialce ilbergoiien. Reben Der
@aIorapm5el itebt auf trodenen
@ieien cine auoere @loden6lune, Die
9apun3elriibe. bel Der nidt MIR bic
9latter, ionoern and Die @iir3eIbm
benubt meroen. 9os &1pun5elriibs
den fann iopo6l allein IN Giiiq uno
Del, ais audi nit SeQerie un0 TO.
them 8iibeuiolot ierpiert meroen.
Serner limo Der 2%omen3abn mo Oos
8ieieni6uumfrout ais Sdlotpfldn.
sen an ~nermen0en. Ger Qonen3abn
bari MIR nit Gig mo Gel angerih-
tet meroen, GA ieoe onoere Sauce lei
men pifanten @eihma6 peroirbt, Dos
@ieiei. ihalmtraut miro ebeuio mie
Bic 8runnenfreiie beban0elt. 0}an
mGidt Die feitnn @lGttdeu mo ilber.
traufelt lie nit benz Saft e,uer 3itro-
ne. Gann giebt man etruas Del mo
etiUas f~eingebodte 8piebel oo5u ldBt
oas @an3e 3uei bis 6rei StmoeH
siphpu INN moht ps 0dtu init ptngs