davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-22

81 ~eriDi0eru. .9Rna n ep siuf6g.isss
lleiRes 9igg, Elm @iansbdimhta. @ps
Rsabte Sinh cat dn her GER Gsaf
idorleA @U8es gsD16lt.
arHa t.sJR 4nB0! Sis lebGrie al
sIen. Die ouy4 tlHge Sa9se ser Male
IND 4r5Su bic eiste errtraeH miHIea.
ne.Ge @HoeR our6 Elm i~ai,eHosS ga
atsn 8aujCaH,
EG Gsct0r nar itataagt aer Elm
3lgg gtUeier. RsinsT iema. Gu.se;.
an ltr gtuumHen. 9ey quite a..s 6e.r
satye I6y 3uae 2atan mi ya@t U,s
aaen naosJea 8iHaeTR a.s a.i Ser
93ao aesr 6r @aag aeira,R jHaam
ey ibr 8oieHaauau gas. ate l0u
tftns 0ege. sH logsIawe9 6aHsmjt=
ter6en."
Solae 2ie&Hsparoieititm Gatt, Ser
Doctor atintb i6oH 6uaeoe,tu oeiali:
ne n0rtu Der QuS6tud isjBgs fgeuH0s
Iidss Gsmiitbls; feine 6sIoaser, Rel
5nug bate ie Ism eIR9t3s5tu. absr
&ana @re90r ptrslB fs rjsmaG. Qs
oG Doctor lan9it Rtoy1,H s6ar, il
carn ibr 0ettn liEoutt filtt de
dtenos Gin lleiues @sbsi iECtm gla6t
iestn 5ti, Elm Gpe fir ben rluitu Doc
ter. aeuBHul3sn reidtr 6lr5lih
,eit bt0arf els &iuoersenii.6 sur Gr.
5aitVU3, 10 5dtte Sobana;s 9Naor
emit 9eia5t dher ME peHt1s es-
pabrte er feI6f ieiuem &ireel
GiEidme 9enideR dHo nitmllS elm
Iamer ais in gr0B:n St5,tsn. auf
sem game itg5t ie0er TN @,jhtstpis
oes anOtru. Gin gtuines SHNrshe =
uuo azure IS audi ea5 9sr06ulihte
BON allen; bic t,eintdotute Qcu9isr
= umipinHt ale, Sn zen Std5ten
a6er Do6ut bic 8Iethlii,tjQtit nno
Die tdltg Wiere; ii2er BEN eiu3elucu
bIuui bds 9tb,u btu. uje duf ceu
ShlottftIoe ods 6esr ij5er Die etge-
Hen 8riasr
Set rem gin8itae In bic Stoot mar
6ds Gt6eu 9lVud Bre9ors oerfloKeu
pjt O1s 10 oisItr armer Q}joben: in
0umpfsy Stubsntuft, inter 9Ubcnors
6eit uno Spibsntl0ppelei. Dad mo
nab rI6te Oit @rinRvgIna an Die fri
ihen ariReu 8eloer. iibey bic Il. ais
Riuo 5etauieu, ferRer uno |ftruer; ibre
gtoduttn oetloreR bic Sponnlrait /;
taum OaB ne iemals jeHe eeiunot St1us
Iuht nod Freibeit uuo Slid empiauo,
pO3u Die Sugene Iia bertdti9t bilt.
Da3egeu bate ibrgfli6taeiabl in puHs
oerbdrer Bartlett Ii@ ausQt5iiost uno
tbr iuneyss 9e5en, penn9tjh in tR5e
9Teu5en bsI6rGnli, mar reid uno
rege.
Der 9dter pirbe lie btrmiBt 6d6an,
peuH tjn Wat i6r titles @ei1t ion
Ri6t begtiiBte bdtte Del ieiuer 6eimItbr.
peRH RiemaHO fir ieiae DiirftiBsH Be
quemiidteiteu Surge Q~etr1geu. Ia
inoefen daes tets feim 2llteu blieb, 10
Habm er Is ais iel6itDeritduolib bin.
9teuli6 obsr mar Is i6r 1oH leluns
gen, eiuen 2lusorud fr6bliteu Stdu
mems i6er Iein @eIidt gleiten 3u isben.
@u ieiHem Rdmenstag, ben lie INNER
feierte, bate ie i'm nit rem 6ligel
iberrai6t. 0it onosrs tldHgtn oiele
Zone, aIs bic bes ipinoG5eiuigtn
iiitetItimmisen Spiustts. nit meldem
8resor % lanae Die ebriamsn Sduiter
uHo Sfneiber itiuer Radbari4afi sur
9er3peiftlHg gebra6t.
8amaIs bate er feline Sohter All
bic Stirne 9eiiBt, uRo idon balls in
Ieine Melooien perloreu, Bate En- IG
sefra9t: sWnber in aler Welt Gait Oh
70 0iel @elo, QHua2"
.@eipart. @aterl"
.8eipdri2 ~. 1u Gift Elm nun.
oerbdre5 WaoGenl"
Qber er frdsts ni6t nie lie es &c.
ipdrt. ST beodhte ujtt pelh' ELM
oufopfernOt 2is5e Is gsgpeieu, Bic felt
| ben Sa6rsn ibrsr 8iuo6sit immer mn
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-22
mortIsbnnal

8ForIlfBaH4J
unteroehfn siug oer @raf in ieis
Hem 3lmEler luf uuo ab mn las eiuen
CIT sSeeHeH 8risf Hoh Elm Dial. q
muBteH i75dIti9plre Worte duf Dem
9ro5ea lelben 4apier itsbeR, pe.Ass
eer porRsBms 5err 10 iorgfdltig IN
FINER il6eTHen S6atule DerDd4ri
f.slt. 6rrmlos genug par ous
SGreibeR: feine Meier 6rif,. fein De-
Got1oHsitrgi4. uiGts pon oem. mas gum
9utsn 5oH ge55ri, penn man an eInen
8rafen i6rsibt. DER Brief ent9Eeit,
mas foIgt.
Die 3sit 1T I'm bic laHse 3eit oes
Wdrtens Hro 6arrens. Sd babe
N0rt ss5diteE, Gin niemdIs in SIREN
Nag gstommsu. babe mein Sinh ieIbit
n.fi DON peitem geisben ~ nun dber
lafeE Sir mir @ershtigteit p.oerfab=
zen. Gle baben lie pd6rne oiefer
.dnstn Sabre fir Iid anein ge5dbt, ba-
BEN aus ibr gematt mas sic molten
S9Rsn aeb0rttn meme 8e6s. Sd
nil IL SbneR niat ihmdlerE; bds
rIr:s llrglid brin5en. SD MIL muir
Diifen. ot meiu Gino gliidli6 lit, min
Pc ieb;R unb bsobadten, nit ibr als
6yemetr rtoen. peun Die @elsgen9eii
IG 0ietet. WeiB i6 lie 5ufrieoen. obnt
@IHIh. panu sDia i6 psoer geben;
fiHes i'd Dag @egent5eil - bdnoeln.
G;nfpeiieu eriufe ih sic, bic pom
3lnel apsgeIdrie6tns &diteriteas mir
Su asiB.ligeu. Bon S6rsm Character,
S6ysr Sire euDdrte i'd Die @r=
fi1uug meines WunIhes. Gre5or."
a0oc!pr.~ iagts @raf 6eBIar, ais
Of Il ftn alien 6errH Dor ith itebeH
idb:. rGootof, gle Edtteu pirtlif
3cdt: cine it0rsues, Hngtidlife Be
birgugg! S6dbe, baB Gem Mlenider
ridt sic @enugtbluHg pitO, na6 oeH
Soos 10 mandes in grfiilnng gs3sn 81
itSer. pds er porausieBte!"
Witber beiranteie er ben 8rief.
.Ueun bds nibt bic 5anoItrift zines
GdEUdrmers 1T! 60 9sraoe in Die
60A,. rho oann pieser i6isf lR9sHo.
Ter 9REnf6 lit Dtmptrat: mar Iis6i
Is an zen 6reitipurigen. TsIten GruHO=
i!ridtu uno bieie ei5sn iunietn irum.
men eoIn 6eaeuten Gutr3ie. &isl=
,eidt dit es eintn 8dmpf; iothen
2eu:en tdGt ni6ts idpsrer, als Elm Sc.
5eimEif gu hiten."
Gr ihob BEN Brief in ben Gdten
rao id;rb iprefdltiJ ab.
W:GifenIfeue 9:ute monologiiren
germ. @rdF 6eBlar fliiheyte Dol iid1
Bin, renu i'm stpls teIorosrs erregte;
aud ieBt taat er es.
rSolte pirtlid biz Stimme Der IA.
TUT aus esm 5pitle 0ieies Baures 81
&lgra sfipToden bG9en2 WGye es
m08lit. cab las 8lut ess 0}uiiters in
i5ren attyu lib reJte2 pbantaIen
Sic 1T mein naf tem Settle uno mad
Sem 6sB3sR; tie fat meiRe @eoanfeR.
BeiHe ,3csen siugtiogsu; meiu 8eiIau.
rsine &jetc Iiap i9r 10 uneni6e6rlif
pie Die quit. SD epeiB e8i 81,
sGhu5t al mid ME an b0s GDln9elium
Wiser aerde: pss1alb bari liz NE mil
iian oaB i6 ie betrog, CAB lie siRel
SpE0r. aEge66rt. 1on Der i'd lie iBItet
mali ii a6geihtoHen 49,. sic piirc,
mir eU ME Ust3eibsnr Nie Iein
feiaern 0tr5 6e5te tei Der blobgu Dor.
ie1uH9 oer 8i6gtiGfeit elmer 5ntfrem.
haRgl 6unoert NtdI ses Suges iaqtt
81 gu !if; 9Grlauft init Der san3er
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-22
Garti'sups folai)

@drttem 3 II g.-SR 5tuttA
Bdrt 1T Gommercienrdtb Muier, Der
ii6 nm bic tatbpIiide Stride in Siutts
gart groBe @erbtenite erpUrben batte.
aeitorbeu. Die fatb. Rirde tn
Gam ab BAT cine rene T9urmubr
er5olten. Die Geitaurdtion Der
Stride in SdImingeH 1T uobt g.
IlHgen gu Guoe sefi6rt mroen. r On
1Hbingen 1T bohr. br, @icar @r.
6ugo @rimm, Elm Sobu bes S6erlebs
Ters 8rimm in u Gu 8 anfeH, an ben
Bollen elmer Operation aeltorben.
Die Hgle STRIDE In 70 a d adj Bat Elm
prdhtooles geldute erhdlten, peifsH
ginnsibung Der bohm. 5err Deem
Seller porgsnommen Dat. - Ddg grobs
Sta6ti4uIbdus in WnIbite, etHs
Der i90Hiten Stbeusuiroigtefien BED
5tdbt, III our1 elm 0onGin6rehern ges
legtes 5tuer 5eritort porben. 8 Wobnu1
gen uno me5Tsre Snul3immer 4putoeu
ebsnfals Elm @aub Der 6lammen.
Sn u olfdrb6meiler III ber
SduItbeiB WiIer. Der nor Isiner Grs
ndbiung gum Ghultbetb 20 Sabre bins
our6 has Qmt eiues 5tiftuugspfIegerA
oeriebsR batte seitorben. - Sn Wits
teIbtbtrd6 iar6 bo6p. or. Rec
tot Borberer. g Sabre ait. @eb0rsH
IN Nolie9g, mar II ais 8icar in attts
teim (RieolingeD 8auHbdiisu uuo
3~nisfalieu, ais @apl. BERN. in Ergsna
3iugtn, 1on35urf, 56eer, Webduien
UHb Mlcn1en tbdtia. Damn er6sli CT
bic bidrtei Gbnot unb in 1892 nurbe
CT 4idrret bpn U}ittel6i5era6. - Sn
W utIangeH itar5 bobn. 6r. alb.
DOH. aeb. in Suletn am II. Slli
1850. er mar in 8ieoerpdngen, Nlies
tertin9en, Bmnelrieo, ebingen, ltnters
oigjsbetm. Ruipfingen dHb Oberitosins
gen ais Gdplaa ibdtig.. SIN Qusult
1856 Fpuroe er Biarter in Wittel6u6
uub 1887 8farrer in WutIdngen.
B0leeRs 6c63eit ~Ieisrten Der S6iffs
meliter lno iri6tre Staosrutb gtatf5.
aaB6p9rer unb 5rdu in u m. - Die
JeuerDebr in 8eitg9eim begiRg
i5r ~50jdbriges Su5ildum. Der
S6mieoegeiele @Berpein porG Btins
gen geretb in bic bodgs6enbe Grms
unb ertrunt. ~ 3er 26jd6rige Iaglobs
utr Me3sl pon Webtngen puroe
beim 8aubcl3iabren Don einem abs
rutifeHbtn Etamme eri6laesn
Dberfeinah 5raHHten WohnbuuS
unb Sdeuer bss gauern 8. 9isrling
uEb bic S6tuer 5es G6itnpirtbs Gts
terba6 nieber. - s{n n ottWeil cat
oer 5aufrhGuolsr 8. Gou5elmdnn feiHe
8rau bur6 eiHen RsooiDsrihuB ihfuer
berlsBt. gr purne ~befbaftet. - Sn
oeT Qieslrute Gel RaPertsbofen
purae nsr Qr5eiter 5ran3 Waisr BON
SaRel8beuren Don elmer dbfiirs
3snben 9iesmaFe t0oilih 0eri4iitst.-
3as nett uub brsit 5eiaHnte Original
Dom Qautert6dl: 1i5tr De6m ,3um
R6Ble", Dulgo ,9i5eri", in 9ihiss
bdufen. 1T i'm Qltsr Don 76 Jabren
eetcr59n. - SH Der bohangeifkDels
lenen 4rasn erigaut Dsr con 8uhens
betd ee5drii5s, bsim 5eeoHomen Sok
5rid in @roB6oI3Ieuts be-
0isHhee 50.3le.
CeFerrei9 urgdtu.- SH
Uttnit Den Qyfitsct 8auratb aaoz
mig 5iiflsr i'm e6. 9~ebsnsiabre eefors
6eu. ~ Der Director oes 8tneoictiBers
SbmnaIfuns in &remsmhnHer,
gsih.i6sr Gatb S9uIratb gtiftss
Su5pJior 9. Qaulus 9roi9so bsgiHg
iansa isinsa 10. @tburtsias.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-22

Sas cine Sic. i'm gpse ss6lbt uuo
8teEnIl tit 8IeHniQ Ia 0ie teiRe
Sp0y5gdis atls9t. &r Bate ji5s
itaeR pas Gas Reue Rleic. I'M peldes
he b;sptisen i6a&tsru 9e5eJen, ME ae-
tauit rorGea Dar sy 1}ate psoer,
OIB biz psRj0eH ~Ioit6areu S6mudes
1eEn6Hot, pel6s er jbr ais glnoen
ten an Sic toott 06ltttr 1tSt5cn. lGu9it
ia e,E S@mel5iitsf. o,s SuutiIers
8eraaosgt ned oo6 u Ipl,er R11t
3pa iCgegh tee '.tHa 0SHce es1yktb
tet 5uci tti}tt G},Qsa ees Sdidies
cuis ten 5a5itu llt Euy. ln zen
gglis5ttu &atey IGhsin 80 lessen.
&ie b1tte eteiea miiee tsjne G,fdt
gtItrab.t, ais MN euDij@ Die 9robe
Summe 3|uilmmeRla9 in Dem 0spbora
aenen SappiaitH. - cine l1heyGhe
Sommluul pon MliastH. fltintn uno
gyoBeu. @nuc @reaeg fannie fat see
ouR t6ntu! llno conU. ais pas Sns
itrttment uNlam. ais Die siiteynpeH
66uoe oes Mdo6sus Die Eaitsu BE-
riiarieH, una oer Zen 10 rein ato son
Hang. .pie oer elmer eycBep 9rseI. 10
tief, 10 Iaut. 10 aeili1 pis aeltimmt 81
ciHtm 8irdtuNto oa bate lie eiRe
S%uselhDmp, srt0nsn taiIen. menn iR
sepuBt hdi!e ME man Gon III Son
ret6t.
eye0eS Dlal bon ca al, nenR Der
&atsr ieiue eigeut3amlth ldtpermdtbj
Qeu @eiien ipitlte uuo Die N}elooie IN
-neusm. tjefem SLANG ourt Die Simmer
toRte ennn msinie bic 5ohtCr Elm
fleuoiees 2eu6hu in itiueu @ugeu 81
eutoeteu, ieint SiirUe i6ien I6 gu
aIdtten. Dls mar Ger ih0uite SobH
fir 2lHHe @re9pr.
Shpert Siuuotu fir has Mld0heu
d6er naren ioldt pje bic g~e9enndrtis
Qen. tuem ser Batter in oiiitersm
S6pei9en por ieinem Suitramente
iaB. m Tt6 beriuElen, nit Gem 56id=
iol hdceruo. Srouri9 fat it 81 tbm
Giuiiber uuo eas 6reu0Ioie t6res IA
ieius tam i6r gum 8epuBtiein; odnn
fii6lte tie iih eipiam. uno Fe 6eteie IN
Geodntem .Gtur Elm 6er3, lieber @ott,
0os mid lie6t cine Seele. Die MIDI pr
Etebt!"
guclih ri6ttk 8regor I6 auf uHo
trat nit ouf rem Rideu 9eillteteH odns
ben por iciRe 3o6ter sim: pSn pier
;e6n SdQen, Nnnd. oerlOfen mir Diele
5taot uub 3iebeR nab @eBIarsbduien,
einem 9orie. etpa 8pdn5Ig 9teiIen Don
bier entieyut. ,Sd bobe MIDI UNI bic
oorti5e &uitsrite0e gemsI,et uno its
srbalteu."
Qnna fu6r frsuOig srIdroden auf:
.5o pl0Bli6 -. in oier3ebn &ageH
f6On9 N6 -. unb auf Elm Uorf -.
ms Byeje2'
.Sn's 6rtie', nidte er 3trItreut.
SIS 1T elm hUbidts 9aus i'm @drten,
ua5e beim @aloe."
.Das pir0 Dir gut t6uu, Batter. Du
6Saubh oanH feline 3reppen mcbr 81
teiaen, iaHnIt aud pieoer bic SrgeI
Ipielsn. Du baii ia bod bic OrSel %
e6r permtBt."
IS piro elm Qdn3 dn6eres 2eben
ieiu. Sinh; aber 0u pirit Dth Oar1n
~gcp06neu miiHeH, OdB i'd oauu nod
peuigtr at bauie bin. ais bier. 3Urt
ermariet midi Hsae Qrbeit."
Gund ieuf5te, als lie binausgin1 bua
10 lang psri6o5sus Wlittasamobl bers
Elm 81 bplen.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-22

IL. 0aptSL.
Mlittea i'm 6duierlepirr Der arobeu
Staot. ii eiHem. eaisrRsHdrtseu Sc
bduos pobHte Der QefYer an Der @rs
menihuie, Sobannes @relor uuier
alter 8sfunnter. Sein @e5alt Uar 70
gsrina cap CT aud bier Fh 6gf cine
Mdnid5esn 8c6HuH5 6si6rduttR
mubte. ll;brigens ge6orte er an ieuer
Sorte oon 9euten. cenen Is eiHerlai 1T.
no lie tucBneu. Der Seealismus Guz
Bert Ith 10 neri6ieoen: bic eiusn potz
len i'm in ibTem 2eben, ibrsr hinge
bung dusoriiden, Die aHotru perge1en
ibsr i6m mas nm lie her 0or9eEt.
3oRannss @rssur fab in isiaer
! ifrdgpauoigen Suite in f1ptilidmes
8rii!en DsriualeH. Rahl gparen Die
WGnoe, melbe IGN umgd6eu. RiHe NO
bilieu ihanb1Tt uH'e mebr dls einfdh.
I'm 10 msbr dberraidRn sen @Rtrs=
teRoU Elm if)oner erobu .569el IND
eiHe fiiHIileriih lus9efi5rts Qllbliter-
8uite 8setbo0eH's, nelde in Dieierllms
aebunl ME aus elmer 6eiitrsn 0s,t
bier5er oerI6l15en ausldb2B.
Die 6GHee 9regor's rnbtsn duf ZEN
5aiieu hes 6Iisels; ober tie rii6rteu
! Ii6 Rtft. 0jt berabgeIunisnem 6aIpta
uno gsfalteter 5tirne 6in1 Ell 7ejRsn
8eoanlen nab unO panOte Iim fdum
um, dis cine itiiaterm Stimme aus
6em GsbeH3immer fragte; .9uter,
odrf i'd ieBt Die Suppe auf BEN Slid
iteaen2"
@MeiRetptssnr iaste sr. pisper in
Td periintsnb.
9lnna @resor trat untsr bic Sbdre
unb lparf siHsu Idugen Bid AMI 0os
| gefurdte Geiift oes 8dtsrs, oas sri
oigtejt uno qudlenDe @eoonten 6eui,
beiouears Eager erf6einen lieBtR.
SD TuB Jpn bsfer pfle1en". laJte fe
leiie nit rem Ausorud tbdtiger Sorge,
Ger tersit5 BAG 8iHoerqeii6t perfidrte.
Die Sabre botteH aus otR Ginos Elm
b5a1es tleiues Ndoten gsElht, oas
troB Ter itmdhti9sn @nRuid!una 6er
5isur e~6eniono6l fir ereiBig ais fir
3pln3i9 Sabre 6dtts geltsH fonnen, ID
5lei6 un0 selb mar Gas unl6einbar.
GeIi6t. 10 penig le6ensfrii5 6altuul
uno 1on Der Stimme. 0ennph emit
osbrte 6ieies tleiHs graue Qi@eu6r6oel
-ui6tieoeu 8siae5; Elm uriagbar Iiebes.
Tdnftes qdteln bate iih ieit9sniitet I'm
BEN Ihmden Muno. offene Site
trdbIte aus ben Tubigeu grausn Qus
gen.
@erdui6los frat lie 3uriid un6 febtt
bic SHppe com Slid tpieeer auf Sen
tlsinen 8etroteum5ero Der i6r 3ar
3u6ereiiunq Der tiufd6en 5peiIt
0iente. Sic puBts: menn oer Batter
10 in ieine @sonuten bertiett mar. 6onr
fGlf tsin NabRen uno 3ureoen: 81
mlBte Don ielbIt erpanen. Sic ieBte
f6 ans 5eniter un6 8og lire 5piben.
tIoppeIei herbei. @ifrig fioaen bic
lieinen 0dHoe, aepan'st aRo f6er fila.
te he g6dide auf Nafte 6ss complicir.
ten Bluiters an einlneer, INNER Dor.
pdrts, uHduf6dltiaml 8, ihr drmsn
atbeiienoen observation-disclosures, bic t6r mi.
| ben tIappernoeH, Himmer raIterOer
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-22
rglenn 8 9od fmmer ID bIitbe!a

aqgeun IS Oo6 immer 10 bliebe!"
aSleptiier! Warum oenn uihi7
3p0u3is Sabre sum @euigiten mlfB
Der 9}aRR Der Brau Dorous hdkr.
EaS TIT ncomme il fGut".
sWiriIia3" fragile 6eblor un6 fd9
beirieotst Dor fh bin. ,IleineR sid
piriItn, gndoige 6rau2"
aSbHe 8ptifel; msiu Mduu utb fa
ino bic Iebsuoiae Sauitration oer
Reaet.@
Sic 6dben mir ME er5dblt, uis 5ia
Ib faHoen."
.2t6, meiR JreuH5! sic ba6eu mid
up6 ntdt oanoh geIrdqt. Mlte 2eute
iiirdten Iei@t, Die Stt9enb NIT ibrsH
@r5dbIuHgen aus Der @ergdngsHeit az
lanQpeiItn Gas bat allies eineu dHbss
rem Stii, 1T aus Der mobe sstoms
men,"
nqnbesgei6ihtsn marin in ie6em
SeitaIter intersiiuni."
G%crtlebuna felai.)
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-22

Rittmsifer Don 5sBlur tpar ts pt0b
lid mdoe eemor6sp, ben amaitre be
plaifr" fir ale Melt su ipieltu. ST.
bate IN ben lebten Boden nit bednq
Hiaenoer GonIequeu5 ale @%inIdbungeu
oblelehnt. Man noate i'm in elm
Ger1niqunas + @pmite niblsn; er
f6luQ e as. Qlun bate Die arrdnBe
meHts fir cine boat race" in feline
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-22
Oas
8tnn Tetirrs 0rrtrns.
giOnan pom m. Herbert.

I&rdit siRes rerdloHsnsH ssBsns! -
UleiH, unteFrelt5lr A.eiuiA
@r3d9lte t6m tsiRe pdrueH0e slim
ne. CAB mir ods bersits balb oerloreR
4a0snS I'm mas mir gu 5ttern be-
glBneHR
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-22
GapCeGrdt6Cer.

M%usterneuheit - Miranda - Gastwiri
-Gewinsel - Posaupe - Mutterwitz-
hneider-Andant
Sn isoem Der UoritsbsH6sn @6rtrr 1T elm
anesrss beSanutes oaaptiDort bsrfsat.
Ole &nfaugsbuhtabsR 6isitr sB0rter, bic
IN aueersr gieibsafoIse bsDtHten: @sograa
pbilhe Seleidauua, berilbmitr 9i6ter,
0immsgsEogpsr, eaHo in 2Ilitn, 9gitagt,
3aGstbier, @igeui6ait gbnrastersug,
Soruame, - ey8sbeH i'm 8uiammabans
BeIsien eiusH @prHameu.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-22

gpramioe.
" GoRipHaut.
w dgrpart.
Wv i6enes Ebier,
WV arieAaHe @5itdl
N&&NN Hraltes 5abrisna
SNNNN& Ebsu ors Ebierf5gprrs.
Bon Der SpiBe besimIeuO lit iebs psitsrG
Stetbe our6 9iHsufianug zines ueueH
SRdltobeus uuier beIiebigsr Sleuans Der
abrigM 9u6tabsH gu bil0sa.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-22

SIR aufl6iuna Der obisen 9tatbitI II
toIssnosr 4Jtis dRSstiebt;
Gin columbia &dlsrSer.
8sto { ansIooilHg oes 4reiies tommsH
Rur lolte 8~sperber, Die ale oEei @Stbiel
ri6tiR ssl6it unO bic a~ufI6hnasn bis aam
Is. Suit. 1906. sinssi6idt BADEN, In
betraht.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-22
@dtbGl.G 6e.
l9ecbrecrGtbfef.

Cine Der Stiois Bin I'D in 8elgieRs @Hen.
Str,ihft oR ben 6opf mir biuiDsg, BIN ia
en- Sbisre 81 lAaasR.
Valentine Democrat. (Valentine, Neb.) 1900-1930, 1906-03-08
PELEE SHOOTS OUT FIRE.
Volcano in Martinique Again fl
Violent Eruption.


A Barbados dispatch says that Mont
Pelee, in Martinique, is again active, and
the inhabitants of the island are in ter
ror of a recurrence of the great erup-
lions of four years ago. Five persons
are in the hospital in Fort de France
who were struck by falling rocks thrown
up by the volcano. By day a column of
heavy black smoke several miles high
rising from the crater was visible thirty
miles away, and at night the flames could
be plainly seen at a greater distance.
The town of st. Pierre, island of Mar
Unique, was destroyed by the eruption of
Mont Pelee. May 8, 1902, with the loss
of $4,000 lives. This was the greatest
disaster of modern times. Only one man,
who was confined in dungeon, and a
few persons on the seashore on the out
skirts of the town survived the catastro-
phe.
In 1902, as in the present year, the
seismic disturbances had continued for
several weeks before Mont Pelee showed
signs of activity. Then, on May 5, it
suddenly burst into violence, pouring out
great quantities of lava and smoke day
AMI night. Still there was little alarm,
as the people of st. Pierre had become
accustomed to the activity Of the volcano,
At 8 o'clock in the morning of May s;
after the volcano had been quiescent for
nearly eighteen hours, there was an ex-
plosion within Mont Pelee which from
new vent on the side of the crater forced
a great blast Of fame down the side of
the mountain, over the city of Mont Pc
lee and far out over the harbor.
That fearful blast of flame brought
death to the inhabitants of st. Pierre.
The town itself was destroyed and the
flame even destroyed the shipping in the
harbor, one steamer alone being able to
escape half burned.
All this fearful destruction of life and
property came in an instant, and in an
instant it was over. One breath of flame
wiped out the city and people. Then for
days Mont Pelee poured sea of lava
and mud down the side of the mountain.
burying the destroyed city, so that to-day
only traces of it may be seen.
The eruption of Soufriere the island of
st. Vincent volcano, occurred at the same
time. Half the island was devastated by
floods of burning lava. Plantations were
wiped out and small towns DESTROYED.
The city of Georgetown itself escaped se-
rious injury.
Valentine Democrat. (Valentine, Neb.) 1900-1930, 1906-03-08
Memphis Gold Cup Scandal.

On motion of the Memphis Trotting
Association proceedings were begun in
the Supreme Court at New York, charg-
ing that e. e. Smathers, the wealthy
turfman, conspired with his trainer,
George Speer, and with Edward Sanders,
trainer for G. K. G. Billings, to defeat
Lou Dillon in the race of 1904 for the
$1,000 gold cup. The alleged conspiracy
consisted in the drugging of the great
Billings trotter, Lou Dillon, thereby
causing her to lose the race and enabling
the defendant dishonesty to win it with
his horse, Major Delmar. The associa-
ton demands damages in the sum of 3d.
500 or the return of the cup. Acting on
this information, deputy sheriff at New
York entered Mr.. Smathers' apartments
and seized the cup in question. Later,
however, Smathers regained possession by
depositing a bond of $1,000 with the
sheriff. Smathers says that Billings is
the instigator of the suit and denies the
charges made.
Valentine Democrat. (Valentine, Neb.) 1900-1930, 1906-03-08
WILL DROWN A TOWN.
More Valuable for Storing Water
than for Housing People.

tusau 1OT Housing feOple.
A lively little Colorado town has been
sentenced to death. 1t is to have four
years of grace. Then they are going to
drown it. Lyons is a Furnishing village
of about 800 inhabitants, % miles from
Denver, with which it has direct railway
connection. 1t was started about % years
ago and seems good for ten times % years
to come. 1t is solidly built, with stone
church, stone houses and public build
ings. 1t has a fire department, a tele-
phone system and is piped for water and
for acetylene gas, which it manufactures.
1t is in the center of a fertile valley,
raising big crops of alfalfa, wheat, corn,
sugar beets and fruit. Four years from
now the whole place will be under 24O
feet of water.
There is only one chink in the hills
surrounding the basin where the town is
built. Through this chink flows the St.
Vrain river. The thing is too tempting,
A dam, 1000 feet long at the top and
go feet high at it's greatest elevation.
will close that outlet and s,ore I'D bill
ions of cubic feet of water. a company
to be capitalized at $5,O00,OOO is getting
exceedingly busy and when they have re-
modelled that corner of Colorado its own
Mother Nature won't know it.
Valentine Democrat. (Valentine, Neb.) 1900-1930, 1906-03-08

"The souvenir postal card craze
seems to be governed by none of the
bounds Of propriety and decency," de-
clared a postal clerk as he was dis
tributing the deposits found in the pub
lie drop boxes, according to the Phila.
delphia Telegraph.
IF the government doesn't put
better job" he continued to muse.
1t was a disgraceful lot of stuff, to
be sure. In the collection were any
number of worn and soiled collars,
cuffs and shirt bosoms, not to speak OF
old socks, garters. and even several
pairs of shoes. +;
The proper postage had been prepaid
on every thing-the cuffs, collars and
shirt bosoms bearing stamps and adj
dresses, the socks, carriers and shoes
being attached to tags inscribed with
destinations. ,
There is no doubt the postoffice re-
ceipts are increasing everywhere be-
cause Of this popular custom of send
ing oddities through the mall" said
another clerk in the same department.
''but wonder where it's going to end.
The government will accept in the mail
anything not over four pounds in
weight. Why, the other day we found
a set of false teeth merely attached
to a tag and addressed to a woman
in Germanton. It's the limit" .