davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Western liberal. (Lordsburg, N.M.) 1887-1919, 1906-02-16

THE president has appointed M. Fl.
McCord as collector OF customs at No
gales. That has been the hoodoo job
ia Arizona. Every occupant OF the
unice since IL was established some ten
years ago has had more trouble than
is due to the ordinary man. Col. Nc
Cord is a man OF ability, and the LIB
ERAL looks TO see him XIII the hoodoo.
Arizona office seekers can take q les.
son 70 heart in this appointment.
namely: Col. McCord is n OF the
MONUMENT 9lnt statehood leaders In
the tev4toFys
Western liberal. (Lordsburg, N.M.) 1887-1919, 1906-02-16

my business as proprietor of the Lyceum Shell Oyster Paror, ss \
street. Rochester, N. Y" writes Mr. Charles w. BaDcock, was So Ceonhi
Nd INV lnngs became aGacted. My doctor told me ia nave 70 leave Lne 3
Western liberal. (Lordsburg, N.M.) 1887-1919, 1906-02-16

w. B. Walton was over from Silver
City the latter part OF last week, TO
call on bis many friends 10 Lordsburg.
Mr.. Walton informed the LIBERAL
that 10 the future be vas going 70
devote most OF his attention to the
profession OF law. He was admitted
70 the bar some years ago, but since
then has devoted most OF his atten-
tlon 70 the politics aud The newspaper
business. For some time be has been
contemplating a more or less complete
withdrawal from these lines, and de.
voting bis efforts 70 the law. The re-
Western liberal. (Lordsburg, N.M.) 1887-1919, 1906-02-16

B. d. Gray, the junior member OF
the firm of Gladney & Gray, who
spends most Of his time at GAINESVILLE,
Texas, where he also is engaged in
the lumber business, was In town for
a day or so the latter part OF last week,
stopping owe from a trip to Los An
geles, where he has a date with a
friend. He and this friend will be
married this week.
Western liberal. (Lordsburg, N.M.) 1887-1919, 1906-02-16
For over sixty Years.

AN OLD AND WELL-TRRD REMEDY.
Mrs Winslow's Soothing Syrup has
been used for over sixty years by
millions of mothers for their children
while teething, with perfect success.
1t soothes the child, softens the gums,
allays all pain, cures wind collie, and is
the best remedy for Diarrhea. Is
pleasant to the taste. Sold by Drug
gists In every part of the world,
Twenty-Five cents a bottle. It's value is
incalculable. BE sure and ask for Mrs.
Winslow's% Soothing Syrup, and takeno
other kind.
Western liberal. (Lordsburg, N.M.) 1887-1919, 1906-02-16

This ailment is usually caused by
rheumatism OF the muscles and may
be cured by applying Chamberlain's
Pain Balm two or three times . day
and rubbing the parts vigorously at
each application. If this does not af-
ford relief, bind on a piece OF flannel
slightly dampened with Pain Balm,
aud quick relief Is almost sure to fol-
low. For sale by all dealers in med.
Western liberal. (Lordsburg, N.M.) 1887-1919, 1906-02-16
THE
Copper
BOOK


Apracticai book OF nearly q thousand pag-
ee. useful 10 all and necessary to most men
engaged In any branch OF the Copper Indus
try.
tts facts viii pass muster with the trained
scientist, and lis Is easily under
stood by the everyday man.
1t Is q dO1en books IN one, covering tho His
tory, Uses, Terminoiogy, Geography, Geology.
Chemistry, MineraiOgy, Metaliurgy, Finances
aud Statistics of Copper.
y gives the plain facts In plain English,
without fear or favor.
IT lists and describes 3,e49 copper mines and
companies, in all parts Of the world. dcscrip-
tiOns running from two lines to twelve pages,
accOrdidg TO inheritance of the property.
The Copper Handbook Is conceded to be the
WORLDS STANDARD REFERENCE BOOK
ON COPPER.
The Miner needs the book for the facts It
gives him about mines. mining and the metal.
TIL Investor needs the book for the facts it
gives him about Mining Investments and
Copper Statistics. Hundreds of Swindling
Companies are exposed in plain English.
Price Is b In Buckram, with gilt top; $3.50
In full library morocco. VIII be sem fully
prepaid, on approval. TO any address ordered,
and may be returned within Il week OF re-
celpt II not found fully satisfactory.
HORACE ]. STEVENS. 1850 P%osToFFIoE
BLOCK, HOU0HToN, MICH. o., $. A.
Western liberal. (Lordsburg, N.M.) 1887-1919, 1906-02-16

out accounts or hotel menus in your own
handwriting.
It looks bad, reflects on your standing,
makes people think you cent afford a stem
o%grapher, and is sometimes ambiguous.
You can write out your letters-make out
an abstract-hil In an insurance ~policy-enter
your card memos-make out your accounts,
ora hotel menu-or do any kind of writing
you need, on auy kind, size or thickness OF
paper. and space any way you want ON
Western liberal. (Lordsburg, N.M.) 1887-1919, 1906-02-16
OLIVER
TlpeMrifSr
THE STANDARD VISIBLE WRITER

THE STANDARD VISIBLE WRITER
You can write any of these things yourself
II you do not happen TO have stonographer.
For you can easily learn. with alittle prac-
tice, to write just rs rapidly. and as perfectly,
as an expert operator OF the OLIVER. he
cause tho OLIVER ia the simplihed type
writer. And you can see every word you
write. About 80 per cent more durable than
any other typewriter, because It has about
10 per cent less wearing points than most
other typewriters.
80 per cent easier to write with than these
other complicated, intricate machines
that require "humOriug"-technlca knowl-
e~dge-long practice and special skill to op-
crate.
Than machines which cannot be adjusted
10 any special s~paco-with which It is impos-
sible 20 write abstracts. insurance policies. or
odd-slzed documents except you buy expen-
sive special attachments requiring experts 70
operate.
You can adjust the OLIVER 20 any reason
able spaoe-you can write on any reasonable
Size and thickness Of paper, write out 20 the
very edge, without the aid Of any expansive
attachment or special skin, aud your work
will be neat appearing. legibie and clear.
For the OLIVER Is the typewriter for the
doctor. the lawyer, the Insurance agent, the
merchant. the hotol propiotor-or any man
who does his own writing.
Writa us now for our Booklet on the simple
fed features Of the OLIVER.
The OLIVER Typewriter %.
wabash Ave. 4 Aonroe st. Chicago, Illinois.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05
Pain de Menaee.

Prenez une cuiller6e q table de
beurre, GU de graisse de roti on dc
panne, une cuiller6e q the de sci,
une cuilleree q the de sucre, uDe
chopine d'eau claude, m6langez
tout celia ct quand la chaleur est
celle du lait nouvellement trait,
ajoutez le qnart dune once de le-
vain comprime. dissout dams le
quart dune tasse d'eau ti4de.
|AJoutez trols tasses q trois tasses
ct demie de farlne, battez pour
obtenir une pate l6gere ct tendr7.
couvrez ct laissez lever pendant la
mutt. LIE matin ajoutez assez de
farine pour fare une pate qui SO
laisse p6trir. Employee lie moins
de farine possible, p6trissez COM
il faut, couvrez, laisser lever
dams le p6trin, Jusqu'A ce que Ia
pate soft legere ct poreuse, rou-
ct mettez-la enpains que vous
laisserez lever de nouveau dams
es casseroles. Faites CURE CONNIE
. l'ordlnaire.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05
moyens de feuilles d'asbeste. LIE
fourneau lui-meme est construct en-
brique r6fractaire, double de ma

moyens de feuilles d'asbeste. Le
~fourneau lui.meme est construct en-
brique r6fractaire, double de ma
gn6tite.
Quand le courant q etc ouvert
assez longtemps pour fondre le
fer ct la graphite, IN resort deta-
che lie creuset. qui tombe par une
iIouverture pratiqu6e dams la table,
dams I'M baquet rempli d'eau gla-
Gee. La masse p 6cipit6e dams le
balm subit des m6tamorphoses
merveilleuses. LIE fer Sc %contracte,
ct cette contraction exerce sur la
graphite une preston soudaine
dune pursuance extraordinaire. La
Graphite fondue sc crlstalise ct SO
transforme en- v6ritables claimants.
de tres petite dimension, ayant
excitement la densit6 ct les autres
caracteristiques qui distinguent
cette pierre precieuse des autres
cristaux.
New. Yo1k,-Elle est bien 6di-
fante, la statistique qui Went de-
tire dress6e sur la consommation
de BLOSSOMS ri%cooliqnes d New.
York.
Cette statistique nous apprend
que, dams le seul borough de Man
haitian, il ne consomme annuelle-
ment environ 100000 barils de
whisky, repr6sentant uLe somme
de So, 100000.
Ajoutez q ce Oh. fire 10000 barils
d'autres BLOSSOMS alcooliquee, ven
dues pour n somme de $5OO,OOO:
100000 caisses de champagne, re-
pr6sentant s 800, 900; 100000
de gallons d'autres wins pages
1927. 100000 ct, enfn lie bouquet;
100000 de barils de blere valiant
500, 10000
Tous ces chiffres r%epresentent lie
joli total de $l35, 000,0 600 d6pens6s
annuellement en- boiesons alcooli-
ques d Manhattan. Ny a-t-il pas Ia
de quot faire fr6mir tons les mem.
bres de ligues alcooliques?
Une simple comparison, pour
terminer. ST toutes ces boissans
6taieut plac6es dams un meme fht,
ct 81 Giles devaient s'6couler par
un robinet de la dimension des TO-
binets d'eau ordinaire, ct 81 P6cou-
lement Sc faisait q une vitesse de
un gallon q la minute, il faudrait
32,650 jours on 80 ans ct 36 yours
pour que lie fht .soit vide.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05
De la NATURALIZATION.
DIES SERVICES PUBLICs

CONNIE on le salt. la vile DE-
New-York rossede msintenant LEI
BAGS q vapeur qui font la navette
entire la metropole ct Staten IL.
land.
Ellie en- a commence lexploita-
ttion dos le rs octobre dernier.
Or, depuis cette date jusqu'au
Is du mois courant, la vile q per.
>du la somme de $28,958, soft en-.
viron 1886 par jour.
Dams CO cas-, la municipalisat1on
des services publics ma 6videm.
ment pas etc avantageuse.
On attribute le deficit constat6 q
REIMBURSEMENT du nombre des
employees . bord des vaisseaux, d
augmentation des cages de ces
employees, ct a la reduction DIES
heures de travail qui rend neces-
saires les services de trois equipes
d'hommes au lieu de deux.
Les autorit6s municipeles de
New. York 6tudien1 en- CO moment
lie probl4me troublant qui s'impo-
Sc q leur attention.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05
ST. PAUL

N. Frs Lessard est notre agent local 9
ST. Paul. Nos compatriotes de Get en-
droit peuvent s'adresser 4 lui au No 1856
st Peter Str, durant la journee, ct le soir
apres z heures d 1856 Aurora Avenue,
pour toutes informations c%oncernant lss
abonnements on les annonces. de pEcHo
DE L'OUEsT.
LIE grand psl annuel de rU-
Mon Francalss aura lieu lundi lie
% janvier 1906 d la sale Centrale,
Central Hall) coin des rues Gene
.et 7Ame. Ce bal, CONNIE il 3 d6ja
ste annonc6. est gratis pour tous
les membres de pUnion, sinsi que
leurs families ct tous les Cana
diens-francais de st. Paul, faisant
partie on men de rUnion. LIE CO.
mite est 4 pr6parer IN jolt pro-
de danse. Qu'on go lie
disc ct qu'on SO rende en- foule.
|N'oubliez pas de laisser vot:e
|hourse d la maison, car les bullets
d'admission sont gratis.
-Vendredi dernier lie comite
qui est q pr6parer une reception
en- lhonneur de NJ. Henri Rou-
thier, le president general de ~.
is. G. F. s'est reuni dams les bu-
reaux du JUICE Bazille, pour pre-
parer le programme de cette gran
de reception canadienne FRANCHISE.
M. A. Fousssrd qui await etc char
&c, par le comite, de correspondre
avec M. .Routhier nous fit la lee
ture dune cores 2ondance venant
de ce monsieur, ct d'apres un vote
unanime ION .d6c1da de recevoir
M. Routhier dams la deuxieme &C.
maine de f6vrier, la date n'ayant
ras encore etc fxee. A cette meme
assemble l'on nomma les dif6.
rents presidents des comit6s pour
lie bal de pUnion FRANCHISE. Conf
it's de reception. DR.. Philemon
Roy, president. Ii est iuutile de
faire lei l'6loge des capacities du
docteur CONNIE president de CO
comit6 important, car tout ceux
qui ont gu l'occasion de le voir 4
leuvre savent que son habllete
ne peut etre surpassee. M. l. Il.
Patenode a 6t6 nomm6 president
de la partie musicale ct aussi a la
charge de la sale de danse. Les
Impressions ont 6t6 conf6es au re-
pr6sentant de PEcHo DE L'OUEsr.
Ces diff6rents presidents seront
assistes dams leur travail par d'au-
tres membres de PUnion don't le
choix leur a 6t6 lalss6 en- mains.
~ ct % d6cembre der
nler, les RR PIP. Bigaouette, de
New Bedford, Mass, Turcotte, de
Bottineau. N. D., ct Pettigrew, de
Dayton, Mimi, 6taient de pas rage
d st Paul. lis sont parts q Day
ton, Mimi, chez lie Rev. P. Petit
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05
Aux Hommes d'Affaires.

Nous attirons rattention des
hommes d'affaires sur notre impri-
merle. Nous sommes toujours en-
6tat, !d'e16cuter tontes eortes d'ou-
wages typographiques. Notre per-
sonnet du depertement des impress
sions est au complet, nos caract6-
res nouveaux. Nous demons "a
tisfaction au public, parce que
nous apportons d notre Outrage
toute l'attention %necessaire. Nous
avons DIES id6es typographiqnee
lies plus modernes pour rendre no.
tire Outrage attrayant. Done, avant
d'aller aiileurs venez nous voir on
hernandez nos estimations pour ou-
vrage de tout genre.
Nous pose6lons un stock de pa
Ieterie tres assorti. Nous lemons
toujours en- main cartes imprim6es
de ''maison de pension, ''maison
q louer", "chambre q louer" etc.
Nous sollicitons l'encourage-
ment des societies condolences ct
attlrous tout sp6cialement leur at
tention sur la specialize que nous
faisons d'imprimer les llvres de
constitutions. livres, blancs, divers
cartes, entetes de lettres, envelop.
pes, enfn tout ce don't on a besoin
en- fait de papeterie.
Nous avons droit q votre patro-
mage 81 vous jugez la qualit6 de
notre Outrage. Nos prix sont satis-
ifaisants.
Ceux qui nous ont d6ja accord6
leur patronage une fois cont inva-
riablement revenns q nos ateliers,
ce qui prouve que nous Demons d
tout le monde Ia plus grande salts
faction.
C'est en- apportant aux impress
sions qu1 nous sont conf6es tout
lie soin n6cessaire, que nous avons
gagne la confiance de notre cl1ent6-
le, ct, sous CO rapport, Ia r6puta-
ton de notre Establishment est eta
bile depuis longtemps.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05
BTATS-UNlS

Detroit ch.rLa statue 6rig6e
. Satan par path6e Hermann Menu
a 6t6 saisie par ordre du tribunal,
sur la demande dun ouvrier aqui
Menu doit $50.
Ca Went de fonder 4 Lapeer
(Michigan) la Catholic Church
Extension Society of the United
States.
Mgr. Quigley, de Chicago, est
le president du bureau de dlrec-
ton.
NEW YORK
lie resultat oHciel du d6comp-
te des votes de la recente election
q la marie de New York Sc depar-
tit CONNIE il suit, Mcclellan: no.
|264; Hearst: 1892: WINS: 68,-
|289.
-L'Adams Express Company
SO propose d'6riger, au pied du
Broadway, I'm 6difice q rs 6tages,
qui contera 100000, pour rlva-
User avec ceiui de la Un ted States
Express Company, qui s'eievedans
les rues Rector, Greenwich ct
Church.
M. Henry W. Fisher inge-
nieur en- chef de la Standard On
foreground Cable Company, apres
une s6rie d'exp6riences qui ont
failli. lui & hter Ia tvie, q
r6ussi d fabriquer de vrais dia-
mants dams IN f%ourneau 4 arc. Les
pierres sont plus crosses que Gel
les fabriquees par M Henri Mois-
son, de Paris, ct M Fisher fait
maintenant des experiences pour
d6couvrlr lie degr6 de temperature
auquel il pourra faire de gros dia-
mants.
Le fourneau don't SO sert M. FL
sher est form6 d un arc 6lectrique
de carbone. La chsleur est mont6e
q $500 degrees cent1grades, soft
nne temperature plus 6lev6e que
celle 4 laquelle le' carbone SO vota-
tiblse sous preston atmosphere
que.
M Fisher place dams CO fourneau
une petite quantit6 de fer mou ct
de graphite pulv6rls6e quill recou-
vre de Charlton de .bois. On cou-
rant de 1000 amperes 500 voltes
est dirig6 sur le tout ct la graphite
SO fond sous faction de cette cha
leur terrible. La table sur laquelle
repose lie fourneaux est lsol6e au
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05
ALLIANCE

LIE comit6 executif du groupe dc
Minneapolis de la Federation de
l'Alliance FRANCHISE aux Etats- Unis
ct au Cenada a adopt6, Ia semaine
derni6re, son programme pour 1906
II est, de %beaucoup, plus complet
que celul de l'ann6e derniere, qui
ne comprenait que deux conf6ren.
ces par M. Brentano. II sc com.
pose en- efet de:
10 Une conference qui sera don.
n5e le IL ianvier proclaim par M.
lie Professeur Edouard P. Ballot
directeur de penseignement d.
francais q PUniverslt6 North
Western. Sujet: LIE drame de Mae
terlinck.
20 Une conference donn6e vers
lie Ter mars par M. Anatole lie
Braz (conf6rencier Official venant
de France de Ia Federation de
i'Alliance Francaise) professeur
au College de Rennes (France),
Sujet: La Bretagne chez les grands
6crivains du XlXAme steele
80 Six conferences donn6es ZEN
ire ct apr4s les deux conferences
ci.dessus) par M. F. r. LeRoux,
de Minneapolis, un des deux con
f6renciers oficiels des Etats. Unis
de la Federation de PAlliance
FRANCHISE, entire Boston ct la Nou-
yelle Orleans.
40 Une soir6e dramatIque, mu-
s1cale ct litt6raire terminant digne-
ment le cours de 1906.
M. Edward P. Ballot est I'm con.
f6rencier des plus distlngu6s. Cha.
que aimee il dome une s6rie dc
conferences soft q C.,rnell, SOL
dams une des autres grandss Uni.
versites de PEST. Son sujet abso.
lument d'actualit6 sera un v6rita:
sble regal pour ceux qui aiment Ia
litt6rature franchise.
Sa conference sera donn6e L
vendredi IL janvier prochaina hut
heures du soir dams la sale de con.
f6rences de rEglise du "Redee.
mer', coin de la huitiAme rue ct dc
Ia deuxi6me avenue sud.
Des billets d'admlssion q sc
cents seront mis- en- vente pour Get.
te conference aux bureaux de l'E.
.CHo DE L'OUEsT.
Null doute qu'un grand nombre
de nos compatriotes sc feront or
sdevoir ct IN plaisir d'y assister.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05

All visage I'M charme irresistible, emeuvent lie
occur de Phomme, lui font execrer la solitude ct
cherir la vie a deux disbursement enc1ainee
par les liens du marriage.
Les temoignages suivants dissent pefflcac1te
DIES Pilu1es Rouges. Lisez attentivement.
"Tetais ma1ade depuis 1ongternps ct deux
medecins avaient declare que lie ne guerirais ia
mais. Malgre tout jai essaye les Pilules Rouges
ct en- uuelques semaines je me suis parfaitement
retablie. Ii y a deux ans de celia ct je s11ls tou-
Nine JOHN BARON,
Roberva1-Ouest Lac St-Jean, Que.
Ell va pres de deux ans, les Pilules Rouges
mont guerie de troubles serieux don't je %souffrais
depuis trois ans. Aucun autre renede n'avait pu
me soulager auparavant, les SONS de deux mede-
Gins n'avaient rien change non plus. Je me suis
done trouvee tres heureuse, apres pemp1oi de
treize bottles de Pilu1es Rouges, de ne plus ressen-
tir aucune douleur. Je remercie les temmes qui
ont public 1eur guerison ct don't j'ai III les certi-
floats dams les journaux, de m'avolr inspire de la
confance en- ce remede 81 bon, ct a mon tour
maintenant lie veux encourager les malades etE
1eur recommander les Pilules Rouges; lie bienI
qu'el1es procurent est durable /
Nine HILAIRE POUL1N,
St-Francois de Beauce, Que.
certains commercials ct medecins peu scrupuleux n hesitentl
lorsqu' on leur demande les Plules Rouges, a recommander'
I'm but interesse, une substitution, I'm re1nede quelconqueE
hi. dissent lis, guerit tout aussi bien que les Pilules Rouge:
ie Ia Gle Chimique Franco-Anericaine.
Les malades qui veulent Sc guerir doivent Sc meier, car il
va de leur sante, ct ainsi prevenues, elles doivent exiger l
Pilules Rouges de la Gle Chimique F~ranco-Americaine qu1 SOL
,ontenues dams DIES botes de bois, renfermant so pilu1es ct ef
,eloppees dune etiquette %imprimee en- rouge, portant touJor-f
e nom de la Gle Chimique -Franco-Amer1ca1n CONNIE iaN
ynette ci-contre. /
81 les malades ne peuvent les trouver dams 1eur 1ocahte,n mo !
les prions de nous ecrire directement. Nous les leur enverIo
sur reception du prix, so cts pour 1 boite, S2.5o pour 6 boit'
Venez nous voir OH ecrivez-nous sans crainte, 81 vous deslr
des consens sur votre maladie, nos consultations sont te
fat gratuites. |
274, rue St-Denis Montreal /
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05

Ne rien sjourner, c'est le secret
par excellence, pour qul salt ]e
prix du temps. Quand on remet au
lendema1n, chsque heure spporte
nne besogne nouvelle.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05
sUCRE a LA CREME

2 tasses de sucre fondu sur IN
.feu doux, ajoutez l tasse de creme
ct laissezz bouillir jusqu'a co que
les bouillons crAvent. Tournez
CONSIGNMENT et placer apres culs-
son dams les moules beurr6s
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05
TO ADVERTISERS,

The Echo de POuest las q larger
circulation than any French paper
published in the Northwest.
Advertisers may at any time
I'm ne our subscription lists.
We are also ready to substantiate
this by proper certificates from the
superintendent of mails.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05

grew pour y passer Ia fete du jour
Pan. Ces R6v6rends Messieurs
sont d'anciens compagnons de clas-
Sc du Docteur, tous ayant fat leurs
etudes claesiques au S6minaire de
Rimouski, Canada.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05

L'EcHo DE L'OuEsT nest pas respon-
sable des idees ct opinions emises par
ses correspondents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05
Grh az l'@nfst
MINNEAPOLIS, M1Yx 5 Jaovier '06
Entered at the Post Office Of
Minneapolis, Mimi, as second
class mail matter.

Toutes correspondence doivent
etre accompanies dune signatu-
&c responsible
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05

S'oublier est encore le meilleur
remede d lennui.
L. Parisielle
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05

de notre vie a deux! La mode nest plus aux
poitrinaires 1angoureuses, que chantaient les
poetes en- de p1aintives elegies. Notre steele
pratique veut DIES etre forts, armes pour la lutte
ct prets a supporter toutes les fatigues ct tous
les p1aisirs.
Aucune jeune file ne %coifferait sainte Cathe-
rine, 81 ellie savait bonner a sa physionomie pex-
preston de la grace alice a la force. II ny au-
raft plus de ces viei11es files All visage amaigri,
triste ct deco1ore, condamnees au celibat eternel,
81 toutes avaient su reagir a temps contre les
attaques de ces malaises, qui minent 1enternent
la constitution ct @tio1ent les natures les plus
REQUISITES. La soufrance rend la demarche gauche
ct 1ente, ternit les yeux ct trouble Harmonic
de la personne toute entiere. Mais lorsque lie
NAL a pour cause lanemie, c'est la porte Oh
verte a toutes les maladies. Et alors, comment
les jeunes files qui en- sont a%tteintes, peuvent-
elles esperer faire lie bonheur dun honme dams
lie marriage.
Pourtant, il ny a pas deportation dou1oureuse
a subir, pas de souffrances atroces a supporter
pour etre saines ct bellies. L'usage dun bon re-
constituent, sous la forme DIES Pi1u1es Rouges,
est une recette fort simple ct la meilleure. &c
medicament agreeable fera disparaftre bien vite
les pales c%ouleurs, regu1arisera la circulation du
SANG ct rendra a celles qui desesperaient d'etre
aim@es, Get eclat ct cette frafcheur, qui donnent
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05

Nice, France.-Le Casino a 6t4.
inc innpcendie. Les pertes sont superb.
cures > $25, OO0.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05

Toutes lettres, correspondances
etc., do1vent etre adressees CONNIE
suit:
Echo DE L QUEST,
Minneapolis, MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05

L'abonnement IEoHo DE- ! Gu
EST, Fest que e par semaine.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-01-05
GUIDE DE
NOS INSTITUTIONS ma
TIONALES EFT RELIGl-
FUSES.

E6Iise Notre-Dame de Lou
des, Rev. j. "a. Andre, Cure.
LIE dimanche, Messe base a8:30 hrs ct
grand'messe a 1890; Cathechisme a 2:30
ct B6n6diction du st Sacrement a 8 hrs.
Rue Prince pres de PAvenue C%entrale.