Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-08-07
(Spe5ieu fir bieie 3eitung.)
Ger alnman ,,nh heGrn
tekfitrr.
(gpn Rep. 9eanocr M. Gut6.)

(Spn Gep. 2eanocr 90. Gut6.)
n@5 CAB cine 3eit", i6ret6t ein
befaunter Deltl6er Siternt, oipo es
pom religi6ien Stnnbpunfte aus ges
nillerntnBen 5u Dem lo~genannten
SetDtipiegel 9e60rte, Oh ma einen
3onan 0elelen. llno beut5uta9e?"
ga. ba 9ibt es faltm nod cine
rd9Ii6e 3eitung, falrm nod einen
GriitIi6en Suu5fnlenOer, no ni6t
Dor Silent oafiir geior9t pirO, einen
9omnn, cine ~ipannenoe @eiGifte 81
I%iefern; iinb ia Die 3eitl6riften
~9eraOe5u 9en0tbigt, ibren Seiern
iol6e 2eftilre 5u bieten, Idol lue9en
Der SontIrren5. Sod trpb Der
Gbren unD @iirben, Die Dem 9tumen
"9toman" eingerdumt perDen, mills
INNER nod niGt aus Der @elt, Dab
mo nift 9erne BON Semanb ia9t
ODER bort: ~er ober lie lieit 9tontane
lieit 9erne, lieit piele Tomai1e,
lit Elm &omanleIer ODER cine Homa1s
Ieierin." Sa ielbit Die @erfaIier
0 &omanen perben lid ppbl nt6t
9erre in 0eIeqi1aften nit Der Ses
6ei6mun9 n9tomani6rei6er" p~pritelz
len lalien. @s milrbe 6u melt filb>
rem, bier Die @ntltebungsgeidi6te
unD ipeitere @ntpidlung bes Go>
mans gu bringen. nod lit es meine
Mbii6t, ii6er bns Ierberbli6e Der
eigentlid i6le6ten Homane gu iprez
den, porilber idon 10 oft uno 10
8ieles 9eia9t uno 9ei6rieben NOR
ben; mir mpllen ms MIR 81 bennt>
iporten Iuder, mas bas Gbarafteris
ftiife Des 9tpmans alS eigentli6er
2iteratur5neig, unb ipie bebenfli6
rnb 9efd6rli6 Die Gomanleftiire iel6it
bel Den ani6eineno reli9tosS itttli9en
9fomanen lit.
Inter Dem 8prte uHoman" berz
itebt mnn gelpDbuli6 cine ldngere,
ipannenbe @r5dblung o I%benteuern,
meilt Siebesgei6iften. Bonn litera@
ridden Stnnopuntte aus betrn6tet,
lit er Elm 3pitterbin9 5piihen Yoeiie
uno Srpia, bd er bon e~rIterer ben
Stoff nnO Die Sreibeiten nimmt, bon
lebterer Die Sorm mdblt -; es lit
iomit liternril6e @tibgeburt, unb bat
iopobl auf iittlidem, oils oud auf
aeitbeti16em @ebiete iAon bel I'm
bell angeltelt. Sariiber iinb Die
8elebrten unb llngele6rten i6on
ldnglt einig - iInb e5 fam ia aud
fem i6le9ter Baum cute Srii6te
brin9en. Sn pelfer 8eiie er lid)
on Der 8oeIte perareift, inoem er
lire Sreibeiten fir iid in Gnipru6
nimmt, obne iid beren 8eieben unb
Sei6rdnfungen in 6orm unb Snbalt
gu unternerfen, bas m09e Der 9ez
biloetere Seier ielblt elmer ndberen
8etradtun9 unter3ieben. Sreffenb
iagt S6iuer, mo er einmnl bonn
Honton rebet: rSie Sreibeit be5
9idters nirO cine bios perG6tli6e
2icen5, Iobalo lie ni6t aus Dem
Soditeu unb @belIten, mas ben 9i6s
ter ausmnht, fam a69eleitet iperz
oeu." - Sic Sroia lit ~gebunben
Dur6 ben Stoff. Dur6 Die S6atia6e
unb ben @ebnufen; Die edte 9oelie
binbet ii6 freifpilli9 Dur6 irreng 9es
iebli6e Sorm unb id0ne Site; lie
lit cine Nepublif I'M ibealiten Gimme.
Ser 9ipmdn uber unb Ieines @leiden
lit pie eiu Gtnat, tporin Die eble
@eieblidfeit unb Der bobe CHM
feblt; uno bn neiB Sober, ipie balb
Die Srei6eit 81 Sormloii9feit unD
Iusgelnilenbeit fibrt. bis binab CUR
8erpilOerung uno S6amloii9feit.
llnO bennof bat er lid ais Iol9er
elm Iel6itit0noigeS @ebiet Der iogen.
.id6oneu 2iteratur" erobert, bat lid
bas &appen Der Spelie nngeeignet
lnb lid ais pollbere6tigtes Sinh Der
epii6en Wuie betrn6tet; er bot feline
Serri9aft no6 Den beri6ieDeniten
Seiten bin erlpeitert. 9ibt e5 ia
auBer ben alien Sitter. Hduber@
unb Qiebesromnnen audi biitoril6e
&pmane, &eiies unb See>3omane,
politiide unb fonlii9e 8omane. =
llnD ipel6e SllItben nQidbrli6 bon
neuen 8omdnen llno Nobelleni 8ie
groBarti9 itr0men bo Die GueIlen Der
pi6onen 2iteratur"! Sa, i6Dne
Qiteratur basil
llno MN ba5 8eOenfli6e unb 8es
fGbrlide Der Homanliterdtur unb
s9eftiire. giidt Iol6e Homaue babe
ib bier inn Qu9e, Die idon Ourb
ibren Sn9alt bent llniittli6en unO
llnreinen %oridub leiiteu = benn
es lit in gang natiirlih, uaB Die pers
febrte Sorm nli6 b0ien Stoff er3eugt
= oaB in Der geieBlolen Hepublif
bes &omuns au6 Sittenloies unb
G6omloies aufmufert, 10 baB es MIR
iebr pentge Srobutte pieier Grt gibt,
Die man, lpaS Snbolt angebt, un6es
benfliG leien fam. 9iein, BON
iol9en rebe i6 ni6t, Oieie ritten
iiG iel6it. 8eDenfliG uub gerabe3u
perOerblih iinb Die 8omane nl8
iol9e, Durd ibreu G%barafter uno lire
Sorm, ielbit penn lie in ibrer
Senben5 uub ibrem @eIammtiubalte
io9ar fir Geligion, fir Die Sugenb
auftreten. Ser 9ioman6arafter,
Der 8pmangeiit fam aud in Die
i6ein6ar uui6ulOigiten Gr5dblungen
binii6eripielen, mnnt ii9 oft nur in
49,, ,oI,a, G,t,,,t,n,n,, NaSSr2Aa,