Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-03-29
Die IdjWargGale(te.
ariminal.gt .gtOman bon gaiipH Itne.
"a. ssortfehund.)

Sernag0 belafn 1t4 IN ole1eln Nus
senb!ide auf bus fpibtige Papier, tpels
DIES er dm Slide liegen lieB unb raffte
es blibf4neu empOr, ous Document in
feiner Saf9s OerI9ninoen lafenb,
bann ftiirats er ms Srsie, binunter
iiber bic 3reppe in ben part. gluf Der
ipeiben @ansefld9e, bic matt i'm
Monbliht ergldn3te, 5eidneten ii9 bic
fdarf ubsesren5ten Spuren bon SUP
tritten.
Der unbeimIids 9uit, in beFen ges
iidt bas .@lasauge" porber farrte.
bate bic Sludt ergriffen unO Der.
f9panb ios6en binter einieen Strdus
dern. Der 9etettip sog i'm 0abins
itiirmen ben Rspoloer aus Der SaI6e
unb mar entf9loKen, ben 5lii9tIins
burd einen S9uB gum Steben Su
spinsen. ..
glun aber seigte Ii9 fir Bernard bic
ilnmoslibteit, ii9 in bsm Purts Su>
rs9t gu finbsn. @r mar friiber nies
mails bier gepeIen unb f6pn nu9
ipenissn Minuten mubte er ii6 einses
fteben, bab ibm ber5lii9tlins entpii9t
mar. Bernard beiub iebO9 cine uus
slaubli9e SartnGdigtett, unb einem
9lutbunbe sleid, Der bic Spur nur fir
Mlinuten bsrlpren bate, rannte er
burd ben fdnesbebedten itiIIen part.
9as &ra9sn zines 9lites seiste ibm
pl6bli9 lpieber bic Ri9tuns, tpeGde Der
Nann 9enommen bate, befen 9eii9t
bic 3iiss bss peri4punbenen 9sr5Oss
trugen.
9as r@lasause" bate ii9 i'm polis
ssieebGube eine gan5e 9ln5abl pbotos
srapbien bssfelben borlegen laiIen unb
er mar iiberaeust, ii9 ni6t gu tGuI9en.
@inen 3uiummenbans tOnnte er ni4t
ersriinSen.
pl0blitb itanb @ernarb an Der
Mauer bes partes. Sine i9male
eiIsrne pforts fisl laut tradenb ms
Sdlob unb in bemielben augenbIid
CAB bas -@lasause" einsn Sdub aus
bsm RepoIpsr ab. Gr bate binter Der
Pforts, bic nad Der Strabe fiibrte, ben
S9atten elmer sin5elnen GeItalt be-
merit. Sb sr getroffen bate Ober
niht, IieB it9 ieBt ni4t feititelen
Sas @iIsugitter mar OerIperrt unS
febte aud Oem trGftisitsn 4nitiirmen
8ernarbs Wiberita entgegen. Gr
mubts tpobG ober libel bic Mauer iibers
it.isen. Sin Baum baIf ibm ba5u
unb serabs ala ii9 bas n9lasuuge"
auf benz Ranb Der Mauer befanO,
rollts elm seIdlOfenerWusen in f9Grfz
fem Sempo bur9 bic Strabe, an Der
Gde beri6pinbsnS. Nun tpubte Der
9etettiO, baB cine ipeitere @erfolguns
BON isinsr Ssits uum0gli9 mar, benn
ibm ieIbit itunb tein Dusen 5ur 8ers
fiisung.
Gr lieb ii9 bsbG9tis nisberfaIIsn
unb bic Miibs auf ben SOpf briideno,
fdrttt ,r nab benz Snrern Der Stabt,
porlGufis mebr uls 5ufrieoen nit ben
gntbedunsen, psIde er sema4t bate.
Rur eines blieb i6m poIltommsn
rdtbisIbaft: Was bate bieier Mars
quis b. 2srma nit bem @erbre9sn 81
tbun, benn Inn Elm Iol9es banbeIte es
ii9 unbeoingt, ielbit ipenn Der SerSos
bon 9li9np ii9 am 2sben befanb, mas
DOr!Gufig ielbit fir basr r9ldsause" elm
unersriinoli6es RdtbIel bilbete.
Bernard bate am nG9iten Wlorsen
nit benz Stdatsanpalt cine gebeime
Beipre9ung. Den Wlittelpuntt biIs
bets Der ieltiame Sraui1ein bss Ser=
spss bon 9lisnp. Uian fam therein,
bas itrensfte Sdtpeisen iiber oieIe IeBs
ten 8pr9dnge gu beipabren.
Der Staatsanpalt perpeieerte aud
ieBt nod entI9ieoen bic 6reigabe
Der beidIa9nabmten 2eiCbe, iuelde in
Der MOrgue oerblisb, Oblpobl Serr bon
8refont als aud Der aIts Disuer
Gruneois I'm Elm sbrli5es 8esrGbnib
batsn. Der Staatsantpalt lebnts Elm
iebss bieier @eIu9e obne ieoes Wiotio
ab.
9as r9lasauge" eing nun oaran,
einssbeno bic MsloeliIten Der Barrier
Sotsls gu itubirsn. Die grbsit mar
cine Sismli9s bsI6psrlids. 2anse
seiste ii9 nidt Der serinsite perod4tise
2lnbaltspuntt. 9a oronets Bernard
on, bab ibm bic iOgsraruten fdparSen
2iItsn unterbreitet ipurben, ipel9e bon
elmer eigens baau eruanntsn 8riminalz
abtbeiluns in qaris sefiibrt tperoen.
Sisr banbelte es ii9 um perIonli6tets
ten, psl6e in ben peri9ieoeniten 9os
tets nobntsn, obue bab bic PoIi5ei
tpubte, tporon oieIelben ibren lufents
bait bsItritteu. 3ur Sepa9uns bieier
perIonsn, tpel6e oft senus hobe Ra@
men trugen, paren bic fliigiten uno
pOrIi9tisitsn gsamten bsfpbIen.
Bernard bate feline erfeu @rfOlse
In bisIer abtbeiluns gsbolt unb sr be-
CAB ii6 5u benz Better berIelben. Seis
n.r Bite, Ginblid in bic 2iIten Der
Ieben Suse unb No9en gu erbalten,
purb. pbne psiterss sntIpro6eu.
9lbermaIs fab bas r9Iasauas" funs