La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-06-04
.H0R RlBLE CRIMEN
que Sc afirma CO.
metidO en- Aqua
diIIa.
Juan Torres, en- FsjardO, fus sOr-
prsndldO HurtandO platanOs y Ie
infirierOn tremendas heridas.
A IN guardla en- AreCibO ls hiTlerOn, hirisndo
tamblen ell guaTdia a su agrssor.
Los siguientes telegramas Sc han recibi-


Los siguientes telegramas Sc han recibi-
do en- Ell cuartel general de poliefa:
Fajardo, Junio 1.-Coronel Hamill.-
Hoy IL 45 a. m. hubo conato incendio en-
la casa del Secretario de esta Corte muni-
cipal.
Constitufme en- el sitio de la ocurrencia
y creo el case CASUAL aunque e sospecha
que haya sido intencionl H.
Coutin6o Ia investigation y del resulta-
do dare cuenta oportunamente.- Mi
rayes.
Faiardo.-salgo barrio Rio Arriba
Ceiba donde ha sido herido gravemente
Juan Torres encontrandose en- un pIatanal
-Sargento de Jests.
Arecibo, JUNO 2.-Sin novedad, hacien-
das esta jurisdiction trabajan con 2080
braceros, Teniente Villariny.
Aguadilla.-Dia % Mayo apareci6 me,
dio cuerpo nina recien nacida que llevaba
en- la boca una perra del vecino Martin Ace
bedo del barrio Caimital Bajo de esta iuris-
dicci6n, siendo halladR dos dias despues la
cabeza dividida en- pequeios fragmentos y
envuelta en- un pafo.
Sigilosa investigation practicada por mi
y guardia Juan del Vale Capella di6 por
resultado descubrir madre criatura llama
da Cristina Soto, que declare haber aban-
donado su hija por naceT muerta en- ell pas
to donde buscaba lena el dfa 25. Padre
recien nacida resulta ser Tomas Gago,
quien tambi6n vive en- concubinato con una
hija de Ia Soto Sc supone hecho crimi-
nal, y acusada algunos familiares arres-
tados y puestos disposition tribunal compe-
tente que instruye sumario.-Sargento Re-
clio, Comandante Acctal. de la Demarca-
ci6n.
Fajardo.-Regreso de Rio Abajo ahora.
Juan Torres presenta heridas mano IL
quierda, una en- la cara tres en- la rodilla
izquierda, una cerca del pie izquierdo, una
en- la oreja izquierds, una en- la pierna dere-
cha, una pedrada sobre frontal derecho, un
golpe en- ell ojo del mismo lado.
Su estado es gravisimo.
Agresores hermanos Carlos Francisco
Almodovar capturados por mi guardia
Francisco Rodriguez de Ceiba.
Hecho ocurri6 en- ocasi6n en- que ell Tc-
rres hurtaba pldtanos aves de la inca de
los agresores siendo como las nee de la no.
che aver. Francisco Almodovar presenta
herida leve. Juez municipal entiende en-
Ell asunto. -Sargento de Jesus
Arecibo.-Hoy 5. 80 p. m. Guardia
Manuel Cabqllero destacado barrio IsIote
lego conduciendo al individuo Baldomero
Pazteriza que le atac6 por la espaIda inf
ri6ndole una herida en la cabeza de pro-
n6stico reservado.
Guardia detuvo su agresor infri6n-
dole tambien otra herida en- la cabeza.
Correos detalle. Juez entiende en- Ell
asunto disponi6ndose ingreso Guardia en-
el hospital. Teniente Villariny.
Arecibo.-Fiscal del Distrito ordena el
arresto de Eustaquio Martinez Candelario
de 16 amos de edad, que sali6 hoy de esta y
Sc piensa embarcar para New Orleans ma
mana por la mafiana en- espedici6n que sale
de esa.-Cabo Montilla.
Arecibo.-En terrenos senior Figueroa
Sc han quemado de diez q once cuerdas
cafias. Captain Cabrera en- union Juez
Municipal investgan origen incendio.-
Teniente Villariny.
Ponce.-EI preso Justo Cartajena fuga-
do aver de trabajos del nuevn hospital Sc
gun requisitoria que envi6 correo, fue
anoche pturado.-Capitan Silen.