La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-11
UNA VISTA
AL vESUBIO.
Los teremOtOS que eI 20 de AgOst0
de 1852 destruyerOn una parte de
Santiago de Cuba.
Slmultansldad dc fsnOmenOs que induce a sos
psChaT que eI grupO de las lsIaS aRtIlIanaS
este snlaladO al grupO de lslas prOKImaS a
NapOlSS.

TN aTticulista cubano, publica en- la
prensa de la Antilla hermana interesante
trabajo del cual extractamos los siguien-
tes parrafos;
Los dos v6rtices en- que terminan las
montahas de la Somma, hoy destacadas de
las faldas del Vesubio, formaron parte del
crater del volc6n antes de la erupci6n
inesperada que produio la destruction de
las ciudades de Herculano Pompeya.
Considerable ell volc&n durante muchos ST.
CLOS como absolutamente extinguido, tai
vez nj Biquiera sospechada su existencia
despu6s de un reposo TRADITIONAL no inte.
rrumpido en- remotfsimas edades, sembra-
do de arboles corpulentos tapizadas de
verdura las faldas de la montafa la me-
seta superior, accessible hasta ell crater CO.
mo 10 demuestra la her6ica resistencia
el triunfo de las tropas de Espartaco, que
hizo de la hist6rica montana baluarte con-
ira las fuerzas imperiales, NADIA hacfa te-
mer, ningpn indicio sefial6 la terrible ca
tastrofe gus siglo y medic despu6s, el a1o
19 de la era cristiana, consume con furia
implacable la tremenda violentfsima
erupci6n. Y allf estaba como una real
dad viviente el volcan de las legendarias
deScripciones; no era, pues, extrafio que al
acercarme su foco de actividad 10 hiciese
embargado por la curiosidad y tambi6n
por Ia emoci6n.
Atribuyendo desagrado mi silencio
temerosos de perder buenas propinas, char
laban los gufas animadamente, medida
que avanZabamos me entretenfan con sus
conversaciones, acabando por preguntarme
por les volcanes de mi pafs el que decfan
no conocer. Y era cierta la afirmaci0n,
pues como pude observar nj a6n de nom-
bre conocfan la isla de Cuba, nj nuestra
capital. La ignorancia era explicable:
aquella gente no NAL trajeada, que mos.
traba corteses ademanes que chapurrea-
ba el frances el ingl6s no saba Ieer nj
escribir; sin embargo, no dej6 de excitar
la curiosidad de los gufas eruditos, aunque
iletrados, Ell que les aventurase por mi
cuenta y raz6n que Ell grupo de las islas
antillanas debfa 'estar enlazado al grupo
de islas pr6ximas Napoles, por fen6me-
nos de volcanismo, basando mi afrmaci6n
en- que los terremotos que ell 20 de Agesto
de 1852 destruyeron una parte de Santa
90 de Cubs, ocurrieron cuatro horas antes
lie Ia fumosa erupci0n del Etna, siendo un
hecho Observable y comprobado que GUAM
tas veces sc abrieron nuevos crSteres en- ell
volcan siciliano, Sc Ieprodujeron los estra-
gos en- esta capital.
Y era esa ciertamente una observation
curiosa que, considerable desde un punto
de vista practice, plantea ell siguiente pro-
hlema de verdadeIo inter6s ST Ia stimuli
taneidad de aquellos fen6menos repetidas
veces comprobados, que por raz6n de la
distancia considerable entire ambas regio
nes eliminaba la hip6tesis de una simple
propagation de ondas 8 acci0n tel1rica al
trav6s de la corteza s6lida del globo, indu-
CO l6gicamente Rospechar la existencia de
una comarca enlazada con Ia nuestra por
sus contros de actividad subterranea. de
tai modo, que las trepidacioDes originadas
en- una de elias fueeen fen6menos precur-
sores de perturbaciones en- Ia otra, la cien-
cia seismica (y descartamos Ia cieDsa infu-
sa, hoy inadmisible, porque 10 que no pue-
he trasmltirse no meTece ell nOmbre de
ciCncia) que carece de medios rigurosa-
mente cient(ficos para determinar q priori
la epoca, el lugar, la intensidad dura-
ci6n de esos terribes accid sntes, pero que
admite, entire sus conclusiones, que las ma
nifystaciones seismicas modernas son una
supervivencia en- las antiguas, parece pre-
juqgar, por ese solo hecho, la coexistencia,
va dc antigGl establecida, entire nuestros
relativamente modestos temblores de terra
y las grandes convulsiones del volcan pre-
hist6rico Tai vez ell estudio de las leyes
de ese sincron smo, 81 el existe, aportarfan
un positive benefcio los presagios de
Pr6ximas erupciones y algdn dato 4 Ia in