La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-11
IUICIO POR ASE
sInato en- primer
gradO.
Una de las testlgOs de cargo, her.
mana de Ia intslfeGts, suffi6 IN
deSnlayO en- Ia Sala.
q lurado dIet6 UarodIeto ds honIeldIo VsIunlaflo
(Continuacion del juicio por
asesinato en- primer grado.,

asesinato en- primer grado.)
Constitufdo el tribunal el iurado 81
continue el iuicio de Juan Perez, por ase.
sinato en- Ia persona de Julia CasanoVas.
La testigo de cargo Bonita Casanovaa
al Berle presentada una caFta escrita pOr
So hermana Julia su novio Juan Perez,
se afecta de tai modo que tienen que sa.
3arla del salon en- brazos.
Otro testigo dice no conocer la letra dc
Ia carta como de Julia, BiendO su ito.
Domingo Calcafio contesta 10 mismo
que el anterior sobre Ia carta.
Ell acusado Juan Perez Teconoce las car.
tas que le mostrSFa como de Julia, Bu
novia, y agegura ser dirigidas 6l.
En- una de las cartas, dice el acusado
que le prometfa su novia no asistir al bal.
le y que al llegar 81 q Ia casa = verla en-
la sala no Babe 10 que le pas6 en- aquel
momento, pues saba que Julia le habfa
prometido HilaTio asistir la fiesta y
as1 10 hizo y que una nube de celos pas6
por su cerebro, enloqueci6ndoIo.
El Tribunal acepta cinco cartas de Ju.
Liza & Juan, como prueba.
El acusado & preguntas de Ia defensa
dice que 81 pudo observar que Julia diri-
gi6 miradas con inter6s Hilario por las
que 81 lego ssntir celos; y despu6s de un
largo interrogatorio hecho por la defensa
entire otras cOsas manifesto Juan, que 81 no
tenfa bastantes motivos para matarla y
que Ia noChe de To- sangrienta escena fue
desde Medianfa Alta hasta Santurce donde
fue aprehendido pOr el guardis insular
Presbftero Andino, en- casa de un her
mano.
El juez hace preguntas al acusado y
una de elias es Ia de que por que cauBa
iba 81 con revolver encima, & 10 que con-
test6 que acostumbraba llevarl0 cuando
salfa.
Empiezan los tsstigos de descargo sote.
70 Hernandez Carlos Escobar, Amalio
Cepeda otros declarando todos que como
clan Juan Perez como un ioven honrado
2 de buenas costumbreB.
El policfa Andino al ser interrogado
por el fiscal, dice que al ir & detener
Juan este le pregunt6 por que 10 detenfa,
que que habfa hecho 81, que 10 matGra,
Dues estaba en- un terrible estado de excita-
ci6n nerviosa.
Ell DIR. Sicinio Vizcarrondo declara que
desde pequef1o habfa curado en- Juan un
ataque al cerebro, diciendo que podfa OBJ
seTvaFse en- 81, todavfa, huellas de la en-
fermedad
La defensa pregunta al DR.. VizcarFon-
do 81 6l cree que pudiera la passion de ceIos
determinar el Crfmen y contesta que 81.
Ell fiscal pregunta tambi6n al DIR. 81
tOdos los que cometen Crfmenes estaran
locoS, y el DR.. dice que Bi no locos, sufren
an desequilibrio cerebral.
Cruz Perez, hermano del acussdo decla-
ra; que su hermano lego & la mafiana del
siguiente dfa del Is de Julio 4 su casa
entFando por una puerta de atras dej6ndoI
se caer en- una CANA como IN loco, pues
TODD 10 que decfa era inCOpgruente; luego,
dice Cruz, que habfa mandado & Juan
Colon Maclary & Medianfa Alta, donde Ia
familia de aqu6l para que indag6ra 10 que
habfa pasado, regresandO con Ia noticia de
todo 10 ocurrido.
Terminals la declaration de los testigos
de degcargo, el fiscal SO dirige al Jurado
hacienda el relate de todO 10 relacionado
con el crfmen cometido por Juan Perez.
La defensa hace un bonito discurso en-
que pone de manifesto los hechos pide
al jurado la inculpabiIidad de su defen-
dido.
Ell fiscal rebate la defensa tratando de
probar la premeditaci6n y alevosfa con-
que SO consume el crfmen por Juan Perez
y pidiendo al jurado la culpabilidad.
Ell Presidente hace tambi6n al jurado Ia
relaci6n del crfmeu. y las 5 p. m. va q
deliberar Ell jurado despues de haber dado
10 CoTte las instrucciones de ley.
A las 5 y 40 sale el jurado de deliberaT
dictando un veredicto de culpabilidad de-
homicidio voluntario.
Ell senior Presidente Hefiala para al 13
del cOrriente la sentenCia = termina ell
juiciO.