Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-07-12

Rif6ter Druder!- Die
amer Wod bot Or Squsier 2abbud
an ssm Dag spes 8sbfs gu iettle e'bat.
Die eribt mar en- Salt IN 8dtteries
asbs. Or Sen bot ben Bill ref6te
loFe, neil sr ibm eene biesebadt bot.
geeoe fen uftobrs i'm Squsier iei Offs
tumms. Or 2abbu9 bot en- 9eiidt
sema1t 70 fpbsr ipie en- 9idubfd I'M
seiabt: .DsG, Ssn, 0u bif9t Or Slds
ger. gBis mar bes Dins9" = -Wie .s
lpor9 9ud iuidt mel 2ef5e on, fe fen
nod bid ufssIbpolle. mo or Bill Die
Suuit brufeeieBt bot" = rDis Ia es
6ann sefummss- frost Or 2abbu4. :
r8sGl, fsst Or Sen, i'd lduff for Oh
Bin oesr bub for ibn stf6afft. LII Hab
.fpe ME tenni s.nus bbun for ibn.
3Tstf6t bot ss mid 70 perasrnt. bab i'd
ibn en- gaiss.rbrsiip.r ssb.ebs bab. DO
is er grab uf mid 5us.iprunee I'm bat
mid geIdIaee." = rDar's iellerpes.
gin94 frost b'rSqueisr.-rSo sbaut."
f.st Or Bin. - DO bot Tid Or 2ubs
bud, binnia Die Sbre e.trabt I'm oann
ssfabt: sd tann net iebns. Bin. mos
rum 9u IsG sebbu bpI9t. 9es tpar
bod fen SnfuIt for Did. mann b'r
Ssn Did en- Risserorsiiper sebeeBe bot,
betobs Du iparidt iuit Or Sreiper lin
sr Or Rieesr." = .Sen mag nau fei
mics mill, i'd tunn es net mtb surids
nsmms, sr bot isi WduIf9eu meg I'm er
bot ie perbient. Sd bab itperbdbbt ben
Ssn net seorislps, funoern iufdt bupe
tpsIls. baB er for isi ebrlider 2obn ab
sbrIi6 i6afft. @r mar fdul. un 70
e'f9nino as ib Or Ride sebrebt bub,
DO bot er miFe peridnuufe. Sen bot
mid meb as tpie eemol per3ernt. lin
90 mill 70 en- &erl nod en- fred Wuul
batps. SsII bdb i9 esnfu9 nit seftGnb.
Sen is dlI.~ = Or Squeier is mol in
Die Rid naus for nit Ieinsr 2lIte
f6pGbe, ipie er allfort obut, mann er en-
tibIi6e 3sbs gu beieite bot. Die .r
bann nod ere Deil nsitumme is, bot er
seiuF: nWsi 5rab isst I'm 70 ias i'd
al. Sbr be5abIt SuIamme Die 8oite,
Seber en- 9baler I'm en- 9ertel." Or
Sen bot anfdnee grumle, atper Or Cab
bud bot ibn tor3 seitdppt IN ibm sss
iubt, sr Dat ibn finf 0baler itrofe ipeee
Contempt, mann er Iei sei6polle Wtaul
nod emol ufma6s Dat. Or Bill bot
fei Strof biessIest, gelu6t I'm is ab.
Sss aersit for Or Sen is nau. baB ie
ibn Bigger bssbe, I'M er tann mir made,
betobs sr bot ben Rume isIpert uf ii6
s,bbu.
Die amer asbs mar en- Sorberins
bun slpansis Sent, mas Or Barber
StrGpper sese ben 9otter 8iIferIe eises
tIaat bot. Or BilferIe bot Iib beim
StrGpper Die Soor I9nsioe I'M b'r
WuitGib middle IoFe. Wie's ferris
mar. bot er gum Barber esiabt. for ben
SIdab Dat er mir frisge I'm er medt ss
in o'r S9ornites f9reitpe, bot fei Sut
genumms I'M is ab. Gs mar uftobrs
iui9t SpaB, betobs b'r 9ilferle is gut
for msb as tpie oduiso mol Sfpan3ia
Sent. 2liper Or StrGpper bot Zee
Spab perftanns, iun6ern ia tpietbis
fporre IN bot etpe ben 8ilferIe gerefdt.
Sel bot in Dem tleens StGbtsl piel 9es'
i9nGb semd6t I'm EN- StrGpper iei
ssrein6 ben ibm in's 9sii6t nei seIabt,
er mar en- bsroolIt &amesl, mann er al
fen gudeI bot. Hdu is 6ann nod bes
bid gno fumme. Or StrGpp.r is ab
sener bun Die S9mGrts, mas bic Cab
fenne. Wie odnn Die &ebs uftumme is,
90 is Ct net in Die Squeisrs Offs. neil
er geoenft bot, mo Ten &lGeer tpGr, 90
mar ab lee Ri6tsr. SeI is db fpobr.
I'M or 8ilferle ia sntlaHs pprrt. 9'r
@queisr bot amer grab bruf ben Cons
ffabIer gum StrGpper sefdidt for bic
aoite gu toilette. Sss Geiibt, mas or
arm aerI semabt bot! Se fd9e, es
mar 5punsig Sent ipertb, ss 5u feline.
Gs is fpubig, oub iom 2eit grab an
Ole Cab Liable. Sd bab en- alter Utann
setennt. mas trant mar, mann er net
bot brpstFs tenne. Serbei bot er en-
Gioie ssbot. sr tpibt Die Cab 10 gut tpis
eenissr 2opsr I'm sr bot uIlfort fsi aebfe
ielpert befenot-un ub aIlemol perIore.
SelIertpes bot sr iei gang fdes @ermsss
psrbambeIt. QGIeipeil is ss ibm tpobl.
Do beer i'd grab, oub b'r 2abbud
Biz nGd1ite Wlontdg ipteoer en- Df9ub
friegt, mann Or flee roth 0I6annn Bis
bort anne Tee Reni9ments madt nit
Or i6parSe 9sbis. Ssl tpsro amer
oaun net for en- Dbalsr I'm en- baIptr
seTettelt, betobs bic gsBie Iest, mann
or 0f6annn is net beisrt, bann LOFT
ie ibn in Die S1debI ftede. Ss beTer
bat ibr Maul ssbaIte Ooer IoBt ihn
ipaHde. Dann er en- Siddns triegt.
bann tliert .r aug, 6es is 70 f9ubr. as
i'd bes DO idrsib. Sd Tenn i'm gu gut.
Gr bot mid o'r amer Dag sefrogt,
mas es toI5ts bdf mad aanabo.
9'ySansi6re.