Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1906-12-28
llbtinfdifffabrt por 200 9ahrtn.
9te BeHHer GdJilisrsunit NIT ibren @eged1ts
iauieR nnO @erputdatnaasu.


iameR nRo @erpntdAtnHaen.
Der 8efubruns bes abeinitrDmes
bur9 @diffe i'm 18. Sabrbunoert
iOnnten bel Der 6omaIigen territprialen
3eriplitterune oes oeutiden Rei9es
nur perise Stdote ibre @ufmertIdms
felt auipenoen; meiIt beerliists man ii9
nit tleiuen SbeiIitredeu. nie iis oos
lotole gsoiirfnib erfurSerte. Bonner
@rebti4Ofs eeItdItsten susrit ben
S9iffspertsbr spiIden Bonn uno
ROln gu eiusm reseImGbigen aus.
Die Sdifffabrt apiIden Bonn uuo
Roln puroe BON elmer olts sp6lf Shifa
fern beitebenoen Sdiffer3unft aussss
iibt, Der iie ais Elm MIR tpenig be-
fhrdnites Mp1opol iibertraesn par.
@uspdrtiee Sdiffer ourftsn in Bonn
ibre 2uouns ipobI I6f9en. aber nur
fol6e Sitter Iobsn, Die Der 2auFmonn
ihnen freitpilIie anbot. Der 0erluit
bes Shiffes bate nidt osn 9erIuit oes
Jobrrehts fir Den Meiiter 3ur 5oIoe.
StiefmiitterIi9 beoadt pdren Die
S6tffstns9te. Rad Dem 9poe zines
Meiiters beiab Der dlteite Spor oas
nd6fte Inre9t aur MeiiterIhoft, dber
WfeiiterfObne batten Elm 8orre6t, uno
ntht ieIten pur6e Elm ersbiihDfli6er
ooer itdhtil6er 8oroioat eingeidoben.
Sas Didtiglte uno 5ugIei6 eintrG9=
lihite Gei6dft, bos ben 3unft9enoHen
pbIag uno Der &eibe na6 BON ibnen be-
forst ipuroe, mar Ole Ioaenannte
WfarttffifFfabrt 3niIhen Bonn uno
Soln, Ole GrSbiIdof Soiepb alemens
i'm Sabre 100 neu orQaniIirt bate.
Seoer Meiiter mubtc oo3u NIT einem
groBen Bonner" Sdiff, einem per>
fonens, einem gInterna9en, Iolpis nit
Dem gum Sdiffs3ieten notbpenoisen
@eIdirr ousaeriiitet iein. Der pers
! fonentransport mad S0In fano pom
Is. Sebruar Bis %. 9luguff tdgli6
apeimal, Der @iitertrdnsport einmal
itott; Sonntd9s fpuroe MIR Elm pers
| fonenTdiff abselaien. sseben Morqen
I'm 8 llbr eins pIonmGbig Elm perIo=
nenna6en ab. Der fart gebout uno nit
einem iber Reifen gefpannten 2eins
panobud psrfeben Iein mubte. @leifs
5eitig Follte Elm 8eindd1en ab1ebsn nit
Der 9eitimmuug, ols Rettungsboot uub
5ugIei9 eur perionsnbef0roerung gu
oienen. 2ebtsrer fiel ieood, ser Idpas
den 8enubung tpe9en. fpdter aus.
Das erobe ShifF, nds nit elmer Ga=
| iiite perfeben mar uno CUR Mufndbme
bon perionsn uno @iitern oisnts, fubr
an Wp9entdeen, 70 lauee tein I6tperer
Gtsaane eintrot. oas sun3s Sobr bius
ourh, bonn Is. Npril biz /. GSptems
ber npiinttli9 nm 2 llbr na6 oeM GGus
ten Der 3apu3inerglpde, nurben Die
Sd9e tiir5er, 5tpei be3p. orei Stunoen
| friiber bon Bonn ob. Dor gegtnn Der
6abrt, 10 perlangte ss bic Oronuno
muBten S6iffer unb poFa9iere nit
entblobtem Soupte 8ottes Seeen fir
Die 6abrt berobfIebsn. gldbmen uber
piIser3iige an Der Gobrt tbeiI, 70 mubs
ten Die S6iffer ii9 eeniigsno nit
ane6ten psrieben. oamit Die St0rung
Der Qnoadt our9 llnatiidsfGlle pers
mieoen tpiiroe. 8on SoIn auTpGrts
fubr nm llbr mprqens on Wo6ens
tosen ods srobe Sdiff. eonntags nur
elm perfonennadsn. QlufpGrts muBs
ten Die S4iffe our9 pferoe auf oem
9einpfdoe ee3ogen iueroen.
Der Ua6rprsis mar febr nieorig. er
betrus fir ieos perIon obnGrts 8, bel
| giseone 10 QllbuS. ungefGbr so Yfens
niee, aufpGrts IL albus. SGuelinee
iporen frei, ainher bis 3u Z Sabren
aoblten ben balben prsis; orme mGnns
lide perIonen tonnten ibn ubdrbeiten.
drme Grauen genoRen Grm6bisuns
obne @essuIeiitiins. 5erridte in Be
aug auf bic rGro9t" bsmotrutii4e
@Iei4beit, 70 IpiegeIten iid in anoeren
Beitimmungen tpieoer Die QnfHduuns
gen Der 3eit. @i BsnuBuns Der 3os
iiite 3. 3. ftan6 ieotm frei. nur 8sttIsr
unb Su6en ourften Fs nidt betrstsn.
9roten ,StanoespsrIoneh" Elm, 70
mubten Beoisnte uno yeeringe 8duerss