Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-04-29
unm ataaItirdI.

nit Dem 6remOports ,8efert" bs5ei9s
nat miro, biloet ben mebr ooer miRoer
iiBen Qbi6luB zines 9littagss uRo
4~6en0tFeus. Qm 5dmilientii6 Miro
meif nur berI6ie0snes Sbft fir Den
Ra6tiI6 in 5ruge tommen, ME e se>
raoe sic Su5res3eit bietet. Sir Die
qrGBere ober fleinere 6eitafel absr lit
Der Qadtif9 aus mdnnigfdltigen Sc
niiFen 5uIammsnseIteut. IHO aud auf
oas sierlide, sigenartige SerOiren urO
4uffteaen miro Riidiidt senoTuleL
11an bat ~beut3utage reiseBoe Deficits
%feroice" i'm @ebrauh, Ron Dem man
nod Dor orstBig Sabren nibts dtnfe.
9amdIs btt0eten einfa9 ptIeine Seller"
ooer r@ldsteuer" oas 9eherteroics.
Bis ieBt mar ia Der Giscrsame bel fat
allen @e1euT6aftsn unentbe9rIt9; a6sr
mnnde6ausfraGen finosn es f4liebIi4
langpeilig. INNER nit gis obsIiGIies
Ben; ss psr0sn isBt aud in 4msrifu
fdoH hduftg fife SpeFsn an STEELE
oes Gts gereiat.
8ieIlet9t lit es bon SHtersfe, 5a
b6ren, oaB DOR 200 Sabrsn, uls man
in qut biirgerIi6en 6duiern auf 3inrla
0ei9irr, in bObeH 9dlfern a1f SLIDER
f%erpirte uno 0as 9or5ellan nod %.ieiHer
aofbarteit unO lei9ten 3erbre9li6teit
peacn" 70 bod bepert6et mar, .odB es
ibeg Silber 3u fteben fommt" (tpis elm
altes SausbaItungsbu9 beri4tet),
man 6afelbe in reiden 6GuIern nur
gum 3pede 0es r9eferts' faRO.
2tuber frif6em einbeimif9en Obj
ge60ren Siiofri4te, aud in seOSrrtsm
3uitdu0e, gum 8eiIpiel 9atteln, Sets
gen urO Sraubeuroiiueu gum 0eFert,
BON lebteren un8ertrennli9 aud bic
&radmdnoeln.
Ginen peitereH 9u4tiI6 biloen 9us
den auer @rt. 6riiber berrf6ts BEL
groBen @eranitaItungen Der .gdrnirte
8dumtu6en" Dor, un0 bic 8ielIeitigs
felt ieiner @arnirung, oie aus Mdtros
uen3peigen. 6ippenteigbldttern mo
9onfettbliit6en perfdieOeuiter @rt nsbit
&aramelguB beitdu0, persinte in fid
Die oerI6ieOenIten 9adtti6 geniiYe.
@telfa9 nir0 Der 8dumtu6su bsute
Our9 orbere berfGieoene tleinere Bad
Derte erieBt; in gang toHierodti0 gss
iiunten 6umilien Ipielt sr nod 9euts
Ietne unbeitrittene ,eTfte Role".
8uneben tparen uu0 iiuo Sorten be-
Iie6t, Die nutiirli9 glei9 in 5ierIi4s
Stiide geI9nittsn fino. Bel 9OdBsis
ten, BON oenen pielfa9 SUDDEN nit naa
6auIe gegeben miro, tommt es oft Dor,
OaB man neuerOings bic &u9enihide
glei9 in pa1enOsn, lGngli9sorsiedigsn
Saadtetn auftelt, Die o6enauf nit
buntem 9apier dusgeitattet, pie cine
Sorte 5ufamenseieBt iiRO unO iPdtsr
bertbeilt tper0en.
On Gtele BON S6nitttorten trsten
aber aud bielfa9 bic i~OgsnauHtsn .9as
teaur m6Ies". fir Sic ii9 leibsr bic
ri6tige unO einfd6e u%eberIebung rges
mii6ts Sudden" oOer .bunte S9ifd"
nod nitt dlIgsmein eingebiireert bat.
9ieIe tIeiusu &u9emuer0en aud nod
in aHOerer 8eiTs gebudsn uro aGs
y8etits tours" be3ei5net. Set Den
70er Sdbren 0es 10. S~dbrbunberts
tpurbsn DieTe fleinen au6en meiIt in
~getrauiten, msiBen papiertapIeln Iers
Oirt uno nur 70 groB angsferttst, OaB
lie einen eiu3igen 8iTen oarfellsn.
aaiierin 4uguta ION 3usrIt oieie tleis
nen &u4en, Die NIT ben bebduoi9lbten
6dnoen genommen fperoen t0nnen, BEL
i9ren ~berii6mten fIeinen Sbees In0
9On3ertabenoen eiueeFibrt bGbeH.
Seitoem fino ie porbtlOlif fir Dele
Ierttu9en gelpor0en un0 ibre Qasges
itultung bat cine uHgemeine @rtpei.ss
rung erfdbren, beIonoers ou6. mas oeH
5artfar6igen SUB oieIer in alien 5ars
ben ipielenoen giiniaturtOrt9en Bee
trifft.
Cine nod peitere Dirt Ra6tiF6 finb'
aGerbano 9rdIinees, GOnsants, feline
8onbons, Sic mir nit Dem 9eIdmmts
namen ,RoHfett" be3ei6ueu. IS maj
frii6er Site, 0ieie 3pnfetts auf iilbsrs
men Gtd9erensGeitelen gu Oronen uno
nomo9li9 nit finitIi6en 8liitbsn,
9ldttern uuo Ranten 81 psr3isr,n.
5eute fin0et man oieie gtdssrsn aud
nod, dber otter nod fperbsn 81, &ons
fefte ouF fla9en arpFGli6dIsn obne
ben S@mud tiinItliher, bunter BLU
men 1eor0uet. 6oh3eitstafeln biG6eR
cine Qu5nabme. 6ier fin0et man DieIs
far Ole ShdIen nit ouftigsm. peiB.u
3iilI6IsierTtrsifen uHo9 lprtbenFrauBz
den geI6miidt.
8si groBen 6eitefen gu fiIbernsr
ooer golOener 5o63eit fiuOen Iid bic
neiBen S9Ieierltreifen aud. bic gris
nen ,3pei5e babeu Fh in Iilberns uRo
apl0ene b~erruun0elt. Die grpBeH, in
@oIos uno G~ilberpapier ,ifgei3lages
nen, fld9en (oft redt uHidmadbdfte1)
9onbons, nel6e Dor un9efdbr 40 Sab
ren auf feiner 6c63sit fe6ien Ourftsh,
iino niht mebr oft 81 THbeH; no man
fe BAT, trdgen tie meiIt cine Pbotogras
Pile bes Br~aufpdares uno biloeu Glio
cine Dirt 4~uoenten.
Gine b%eTouOtre 4rt oes Qa5tiides
INN Die no6 INNER h(iebteu .&nons
boubons" 0ersn 6iI2su oft Ddhrbdft
fiinitlerif6 ausgsIiditet fno. 6ier lit
0ie dubsre @usitattung. oas r3ieben"
nit Gem Bdrtner ooer DIR BartHsriH,
bjelfdd audi Ger i'm Snuern perbOrgsne
@srs Qass. Oer oiibe" 5ubalt RebsHs
lode.
@os bic 8ereitun1 Der psrIdisSeasn