Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-08-16

A1uSShO ltuHp StlVtIth Itt uNp pub W
Der Seele bieIes Mannes WertbDolles
res f6lummern miiNe, als es beute 3ue
tage trut. SGtten ipnIt MilIus refine
Snitintte ibn als Sreunb geouIbet9
3uipeilsn, in Der lauten, itiirmif6sn
8ruutseit, bic iein titles 9uus tpie elm
8irbelipinb burdfuuit bate, mar
S6eaba9 nit benz feIten @OriuB gu
Mi[a setOmmen. iie gu frusen: @as
it's NIT biefsm 9udbers9 9iirfen
mir i6m 2eni anbertruuen9 Sm leBz
ten ausenblid aber por er INNER
nieoer Dor bteier Srase Suriidges
i4redt. So ipar nidt nur bic 5urht,
feline 5rau mOgli6enfaas Su perleBen,
penn er Menf9en mibHaute, bic in
nabem 3uiammenbung nit ibr seituns
ben butten, es mar : S9eaba9 mar
ii9 bisier egOiftifden Srisbfsbsr fsines
Sdpeigens bur9aus beipubt :, mebr
nod bic Gorge, bic beitere, slei9mdz
bige Stimmung 5u berI6eu4en, bic
Miaas gan5es Defen gu Our4orinsen
fdien, ieit 8udberg feline @srbuns
I'm 2eni besonnen bate, bic ibn
fdpeisen lieB. Sbre frpbe, SuOerii9tz
lihe &rt that ibm 10 tpobl, bic Soffz
nuns, buB bic srunen Sdatten Der
@ergunsenbett, bic bisber niemals
gang aus ibrem 2eben setpiden ipuren.
nun auf INNER sei9punben iein
mO9ten, besliidte ibn 10 tief, bab
ni9ts ibn bGtte berm0gen fbnnen, ibre
Seiterteit gu triiben. limb am gnbe
iaste er ii6, baB MiIIa bon Ielbit se.
fproden bubsn lpiirbs, bGtts iie eine9es
fdbr fir 2eni in bieier Nerbuns ses
iebsn.
S9nierissr als Iein Batter fanb
Dalter iib nit 2orsnS 8u6bers ub.
3und4it bate er ibm Offenes MiBz
trauen entgssensebra9t. Seine, pie
Dalter iie in ieinsr i6li6ten, tief>
sriinbissn 9rabbsit .mpfuno, taritirte
Grf6einuns, iein fir @uIters @efiibI
Idderlihsr Siintsl. feline = 0ultsr
tonnte ibr teins e9ts Seite ubgetpinnen
sema9te 2eibenIbuFt fir 2eni bats
ten i'm gerube5u abgeitoben.
unbentbar idien es ibm, baB es
atpii6en bieiem Manne unb Der tlei>
nen Wama iemals einen Puntt 9esez
ben buben tOnne, in bsm iie 8eriibrune
e.funben. Dar ss pirtli9 Der Saa,
10 tOnnte es nur eine fir bic tIeins
Mamu fdmerSlid. 8eriibruns sepe>
fen Iein. Ssit er lie setannt bate,
unb er fannie iie f6on gu elmer 3eit.
ba bieIer 8u9berg tdum erit aus
ibrem 9reiie beraussetreten, mar iis
bic refine i9li6te Deibessiite getpeIen,
bic feline SpanSisiGbrise @sisbeit nod
beute als bas @rbabenite unb 2iebens.
fpertbeIte i'm Deibe era6tsts. Wsnn
iie bieIen 8udberg ie in einem freunb=
li6en 2iht geieben bate, 10 tpnnte lie
ibn eben nur bur9 bas Don ibr fslbit
ausitrDmenbe refine 2iht perflGrt ges
iebsn bdben. Walter berIudte .s,
8u6berg innerli9 nGberautreten.
@ieIei9t that er ibm bod unrs9t.
2enis, mebr nod Der selisbten fleinen
Mama balber ipdrs ibm nidts lieber
eeipeien, ala iitb setduidt gu buben.
@ergebens. Siefe beiosn peritanoen
elmer bes anberenSpra9e ni9t, Gubers
li6s 9ebdrben muBten bus @eritGno'
niB erIeben. Walter ma9ts ii9 aud
baran, Wii[la unb 8u6bsrg Idarf su
beobadten. Gs srsab tein bsTeres
Reiultat. Gr fab nihts als elm
GuBerIib slattes @inOernebmen. al
unb 3u, tpenn 8u6berg es gar gu bunt
tri.b nit ieiner SelbitpsrgOtteruns,
bemerfte Mdlter nm ben ausorudspols
len Munb Der tleinen Wama ben 9ns
fang su einem ironiI9en 2G5eln, bas
aber balo tpieber in benz beiteren
iugenbfrpben 9tusbrud psrI6panb,
ben ibre i90nsn 3iige iiinsit ansenums
men bdtten, unb Der lie fOrmIi9 gu
pertlGrsn i6ien.
Die lit es bod f6psr, in Der SesIs
oes Uteni9en gu leien, ite gu ergrlin=
ben! Oft Oer5peifIe ih gang barun,
bate er zines Saess balb mad 2enis
unb 9u9berss glbreiIe mad paris,
ipO lie gu 2enis Gntsiidsn ibrsn erItsn
buuernben 9lufentbalt nabmen, au
Mina seIast, als er einmal pieber an
Der @rrei9uns feines tiinftisen 3ielss
perSpsifslnb uuf einen nieberen SeFel
neben Der tleinen Mama nieoerseiuns
fen mar.
sic bate cine sanse @.ilt geI6pies
gen, lG6elnb ssfdtpiesen unb Dor ii9
bin seIeben. Damn mar iis ibm nit
Der feinfinserisen Sunb iiber bas
bi9te, leidt geipellts Saar ssfabren.
Rein lieber Sunge. i9 CLAUDE, bic
9in9e Iissen 10: 8spor man ii6 in
ieiner eisenen Seels nidt 5ursdtsefun=
ben bat, iOIIts man ii9 bitten, anbers
srgriinoeR gu pollen. Mdn geIdngt
au falI6en S6liiFen unb uuf seiGbrz
lid falide 5Gbrts. Dpbl bem, Der bic
eigene Seele tennen lernt, ebe sr nit
isinen faliden S9IiiFen untilsbures
llnbeil fir iih tnb anDere beraufbsz