La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-31
Ia MTERPPET ACION
de Ia ley electoral
Queda en- Iibevtad eI electOr de VO-
tai con aIregIO a su COneienCia
dij0 el senior Posi-.
TeTmIna IA almpOrtaRtIsima sesI6l del lunes ! to-
das las dudas son aeiaradas.
{ Conclusion de "a session del aia Q9.

1 SngAAS It@A0s GesA AgS9dsA AAaAG1A
terpretaciones de Ia ley, puea solo son
pueRtos en- suB cargos para que Ia election
Sc haga sin demoTa ri obst6culos ser
unos vigilante de los que los causan.
Record6 Ia resol oluci6RS especial del Con.
aejo, permitiendo votar en- los aolegios
donde hagan 81 servicio los inBpectores y
agentes; pero ha de ponerBe 81 nombre
apelIido de 6stos al final de la hoia de
coteio con Ia Erase de ''Yot6" como & otro
cualquiera elector. Que desdA luego, 81
uno de esos funcionarios 40 fu6 inscrito en
las liHtas 8 de elias Sc borr6 no tiene
derecho votar y 81 10 hace comete fraude.
Votando en- 81 Colegio On que sirva, no
puede votar en- otro aunque su nombre
este inBcrito en- 81 otro. Un hombTe solo
puede dar un voto.
Que enla antigua ley Sc permitfa marcar
la papeleta los secretarios. poniendo una
inicial En- esta ley no Sc permite eao
No puedO hGce1se. Ni7agat9t0 nl0roG pasede
pOnerse sobre sa6agatna pGpeLeta. ESQ de-
ben saberlo todos. Nj el elector nj nadie
puede poneF marcas que sirvan de identi
icaci6n sobre ninguna papeleta electoral.
A pTeguntas del Sr. Abella TespeCto de-
que 81 IN recusador manifesto que un
elGctor est6 incapacitado, debe impedirse &
este que vote, informa el Sr. Post; que
esa importante pregunta Be le ha hecho
en- muchas parties. Que las funciones del
inspector es depoHitar Ia papelets en- Ia ur-
ma sin apreciaT la capacidad legal del vo-
tante. Bastele que Olga que Cd eI que apa-
rece en- las lstas. EI recusador Tecusa
los inspectores penen ''recusado" para que
ESQ pueda servir de prueba ante una Cor
to; pero no pueden guitar 81 voto al elector
que insiEte en- votar.
Cita un case ocurrido on Puerta de Tie.
IRA en- ctras eleccioneS en- que I'm Juan
Martinez, aparecia tres veces, con 81 mis-
mo nombre y apellido pero edades de 29,
30 y 81 amos.
Era cierto que habfa tres Juan Marti-
nez y 81 el Hecretario iuez sc hubiera
guiado por Ia impugnaci6n que parecfa
justa, dos hombres hubieran perdido su
derecho. 'En case de duda cuando el
recusadoT insiHta; 70 aconsejo que el fun-
cionario de Ia mesa pregunte al elector 81
es ciertamente ''fulano de tai, 81 ell elea.
tor 10 afirma sostiene su deseo de votaT.
no puede dejarse de echaT su papeIeta y
hacer cOnstar que vot6 como tambien que
fu6 recusado. "Es ns6s insportdlste que Sc
CONSERVE Ia ESbertod de atpa ciudGdGno en- su
defecho al UOtO ounqne hGga que hdcerse
ana nWeva election, que. patedG privdrsele
de ese derechO pOT at9o err or o I'M 0p0sIona.
nl5eatO de aH1 rec9sadOr."
InsiEte 81 Sr. Post en Ia libertad del vo-
tante para poner gu papeleta cerrada 8
alberta; ''patestO que 81 go fAera poq ejeqe.
plo a1e hOmbre rico & gatSeqe Je debGn dimerC
otros mWchos duefJO de una ti1sed 8 de una
euspresG, q q1ierGa sacar detefnsia1GdOs can
oitotos podria intentGr obSgor esos deudo.
res enepLeGdos VOtGr como me acomOdGst
n no como la concieseciG de eIJOs dictase
QWedGado en- 6bertGd de hGeerLO en- secretC
con Ia pGpeEet0 ceTrGdo, qMed071 ibres tOdos
de Votar como g1tieran, ese es Ell esptritH dt
Ia leg. ST las papeIetas se pudieran iden,
tifcar por medic de sefiales cualesquiera
podria obligaT cuatro 8 cinco mil votan
tes a votar seg6n su deseo.
mo resuelvan asuntos que competen !
las Cortea. Ell ideal de esta ley aeria ha.
Ger funcionarios que fueran verdaderas ma
quinas para cumplir 10 que ell eIectoT quie
ra hacer de aeuerdo con Ia ley. Is
responsabilidad debe quedar toda entera al
eIector.
Sigue explicando la forma de marcar lat
papeletas. !ssUna cruz 'dentPo del circulo su
peri6r de cada candidatura, indica que Be
vota esta i,ltegra; pero como muchos de Ii
que votan estan mas acostumbrados ma
neiar los utfles del trabaio que el lapiz
ana cruz que tOque Ell circatlO, demuestra Is
inteDci6n del elector de votar integra Il
candidatuTa. No serVir6 Ia paagLet0 cuyC
cruz no t0Que eJ cSrcuIO en- n9nqdn patlt0
L = l.,
gra ca marcar con cruces todos los cuadrol
de una candidatura. Sise deia de marcal
alguno no es integra.
stQue 81 6l fuese inspector, prosigue pro
testaria papeletaa que tuviesen una cruz 81
el circulo principal en- todoB los cuadri
tos de una misma candidatura puesto qul
esto podria ser una manera de identifcal
como votaron los electores que asi marca
ran. CoRdSdatuTQs miGtG8 son las papeIe
tag que Sc marquen con una cruz en- 81 cir
culo de una ean6idatura maTcas el
los cuadritos de otras Una cruz eE
un cuadro marca quien Be quiere votaj
de aquella candidatuTa. 81 en- una pa
peleta en- donde una Candidatura fntegTi
tenga candidate Washington y la otri
no, sc pone la cruz en- los circulos no d
nula: pero ser& nula una papeleta en- 1
que fgurando en- Ia candidatura integrl
de cada partido sus regpectivos candidate
Washington, por ejemplo, Be pongan 81
81 circulo las dos cruces.
"Cree 81 senior Post que hay Taz6n d
duda en- 81 case de que un eIector marqu
por eiemplo, los cuatTo pTimeTos nombre
dc una candidatnTa Ii CSmara lueg
vaya & sefalar un cuadro para la candi
datura siguiente que pertenece otro par
lido. Que cada frente al nombre de Ii
candidatura anterior. Case de que 10
dos Jueces-repite-no 80 puedan ponsr d
, acuerdo en- Ia regoIuci6n de un caso a
duda, se limitarsn eserihir detr6s do L
: papeleta en- question, Al iuicio te cada un0
a preguntss De otxos EspEe anutel, e.