Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-05-11
= = = 8 5: s !:
1mDerrenbaus
y D""pu&mabltu
:; :: = = : g :
(SdlfuE.l
60 fugte mir oas GSrduIein,"

Wtlbelm lab i'm erbla1en.
.0as that fie?" fragte er in ideuem
5Iiiiterton. n9aS mar ibr 53uiberz
mitteI? llRD bas Iieb i'd geideben?'
gr Iadte bitter auf.
Sans WiIbeIm ertpioerte nidts. Gr
blidte auf Die bunteH @laSideiben, Die
Die Qusiit)t na6 Der Strabe perosdten.
Sn oieiem IugeubIid bate er nidt biel
@inn fir Den alien Mann. Gr oadte
nur: 60 oidt porbei lit mir bas Slid
%esgangsn. Gin Shritt peiter - uno
allies lpdre anoers 9etommen.
9errn BON pontops Gigarre mar
Idngit aus9e9an9en. SEPT leate er iie
bon iid uno faBte na6 Der Sano oes
iun9en Wannes.
IS lit nidt pieber gutaumaden-"
ia9te er. 8aum ais 6rase, muir als
zine idpere Jeititeuung.
n8ut3uma4sn? 9as? Nein," ents
eegnete Sans Wilbelm nit barter
aIarbeit. nNber has 1T ia nun por>
iber. Sd bin Elm anorer Wenfd, Der
gang ANDRE Winf6e an's Geben bat
aIs Die oamaligen. G%rfiubare, in Der
eigeneu 8raft berubsnos. 0as gibt
einen ii6eren S6ritt. Gs lit mir aber
Iieb, bab id iiber oas 9er9ansene iebt
bDqig M~uftldrung babe. IS ~toitete
mid bod manhmoI nod Nabbent.n.
Dun Tam id es enogiItia besruben."
Sic blieben nod Elm Stiinbhen aus
fammen, Der QtIte uno Der Sun9e.
Sans DiIbelm ipraa BON feinem 2es
ben, uno Der Qlts bOrte gu. Sin paarz
nal oadts biefer: Wenn 0u iebt GIN
eeft uno Dir meme Rutb bolteit, frober
fDnnte ib ia gar nift tperoen!
gs mar pobl Elm Stiidden alter
pontotpfder 2e%bensnaipitGt, Die
INNER nod glaubt, mas ie tpiinidt -
Dab er ben gan5en Nadmittag unb
Mbenb oiefen 0eoanten beste. @r iab
aud Elm puarmal, oab Sans Wilbelm
uno Rutb 5uiammen ipradsn. Was.
oas bate er fiir's 2eben germ getpubt.
Rutb mar ipirtlid blab uno aeiste
einen 4%geipannten Iusorud. SEER
bon pontop bate iid alio BEL Sild
ood nidt iiber tie eetduf6t. Gin paarz
mai ergriff i'm Die Inelt. Wenn es
Sans Wilbelm nun pirtli6 GrnIt oaz
nit pGre, bab er ale 9efible fir Hutb
iiber 9orb getporfen bate? Wm liebs
iten pdre er gu ibm eelaufen: Nimm
fie bod, Sunse, ih eete ie Dir ia.
Mubt nidt gleid 10 rabiat fein unb
has 8ino nit Dem SAB ausI6iitten.
Sic lit bod nod eans bieislbe. nur Elm
bis6en refer unb rubiger. OH foaIt
fhon merten, mas 9u an ibr be-
tommit. Sol6e Mdoels pie meme
3utb iinb nidt i'm 9ubenb gu baben!
Sang bieielbe9 @d nein. oas tpubte
Cans Wilbelm better. sic mar burhs
aus niht mebr oieIelbe.
9amals mar lie Elm ~unbGnoiges &C.
1hDpf gepeien, nit Sfeuer i'm 9fllt, in
ieoer 8elpe9ung milo unb eoel ipie Elm
rafiigss junges Sbier.
Seute -? aonnte iie benin iibers
baupt nod laden2 0amaIs Iadte iie
funtenipriiheno, 10 ieIbitpergsHsn. 70
DoI anftedenber &raft.
Gs marc ibr piel Der Sof aemadt,
Defenders ihr SiI6berr, Der Mrtinerilt,
fdien formIid eiferiihtig bemiibt. Sis
ipar ia elm biibihss Waoten. Sans
milbeIm hDrte ie audi einmal laden,
aber es mar nidts babinter - feline
Seele, Die mitladte.
Sbre Mugen iaben na1 burtlittenen
Nddten aus. 4uf ibrem sanaen Wes
Ten lag Die Heife bss S6mer5es.
GM fpraden matchmaker uno faben
fid an. Sic pubten beioe, oab fie
nidt mebr Die alien iparen.
Nutb bohte: Gr bat es pD[lia iibers
punoen. Cine miios, unIGsIib banae
Srauristeit idIit iid in ibr !Ser3.
IS mar in ieiner l~lnterbaltuna teiu
8ermeioen alter Grinnerunaen. aein
5uben auf neusn GrlsbniFen. Gr
fnupfte ruhlg an @elhebenes an, alS
entbielte oas ldnsft feline Stadeln
mebr.
Hutb pubte. bab er iebt iiber anes
i'm tIaren mar. Dor flint Minuten
bate es ibr Der Batter i'm 8orbeiseben
Da bate lie nit 3itteru ieiner
Nnnaberuns entsesenseieben.
SEPT peritanb fe ibn pl0bli6 70
flar: er bate e~elittsn unb iiberlpuns
ben. 60 mar er - 10 mubte er 1ein!
Dem Nrtiaerieleutnant eefiel tire
unterbaltung nit Doctor Sade nidt. |
4ber er empfanb es bod als unpaiz
fenb. iid ba bineinSubrGnsen. Die
fannten Iid BON friiber Der, bat
gepib alte 9eSiebunsen - oasesen
mar nifts einauipenoen.
.9aben Sic ihon meme Gdpeier }
gefproden?" fraste Hutb.
~@epib. Sic 1T cine leubtenoe
S%uutration gu Dem alien 2ieo:
limb ipann 1T 2isb ON tufien? 20
Wanu ie ant itiuiten iit.'
es lit cine alte gr5ubruna, bab
Der @lidsbeoriff neS einen niht in 6es