La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-20

Don Antonio Grau, del comercio de
Guayame, ha llegado San Juan.
Hoy embarcar6 de New York para
este, la distinguida esposa del senior Mu-
fioz Rivera, con su hijo Luisito.
-Por alterar la paz fue detenido por ell
sub marshall de Ia corte municipal de
Arecibo el lector de Ia fabrica de tabaco
Julio Correa.
You want to get busy if you hav'nt
q dance for the Park dance esta noche.
Santos Filippi says there's good time for
everyone, and it'll be your own fault if
you don't get there.
~--Se ha concedido un mes de licencia
al doctor Wives, m6dico del asilo de ciegos
de Ponce
-Por infracciones las rentaa intsrnas
doce denuncias han sido hechas q Ia Teso-
rerfa.
Ell nino Tomas Baeza fue asistido en-
el cuarto de socorros de una pequefia he.
rida en- Ia cara producida casualmente.
Alloy there, shipmate, where boand
Why, for the Park, Of course. Me for
wherever can get good time, well,
guess I'll come along with you. Cert
glad to have you.
-Mafana Sc celebFara un mitin en-
Guayama. .
La Corte Federal, ha ordenado Ia
excaIcelaci6n de Balbino Piza1ro, Vicente
Osorio Juan Eat4ban Navarro, vecinos
todoB del pueblo de LOLA.
Ell Pbro. Sr. Folk, cura del Corozal,
ha embarcado para los E. y. con objeto
de eStudiar la carrera de leyes.
--Mediante fanza fue excarcelado de
la c&rcel de Ponce Celestino Vazquez y
Rosario Diaz por haber contraido matri-
moniO con Ia joven & quien 81 habfa se-
ducido.
Ell dia d por la tarde SO recoger6 Ia
correspondence que ha de cOnducir para
los EstadOs Unidos Ell vapor americana
Maracaibo. ...
-Esta noche Sc celebrara Ia velada 4
benefcio de la familia Duchesne.
-AuunciaseIpara esta noche una jarans
en- el Pa1que Borinquen.
They've got pretty good program
at the Park tonight. Just the sort you'll
enjoy hearing. Pretty concert and pretty
music, coming outP Sure.
-Esta maflana entr6 el vapor Julis
procedente de Cuba y Santo Domingo
habiendo Sido puesto en- Observaci6r
cuarentenaria.
-Procedente de Cuagas ingres6 en- ID
c6rcel de Humacao Arturo Coto GuzmaE
q Sufrir 180 diaB que le impuso Ell jue;
municipal pOr alterar Ia paz p6blica.
-Ha sido aprobada la propuesta d
maestro graduada de Ponce favor de do
ma Gregoria M. de Colon.
--Actualmente existen muchas escuelai
rurales vacantes en- toda Ia isla.
-Esta mafiana celebr6 una entrevists
con el Fobernador 81 Comisionado d.
instruction.
lei iuez de paz de Rio Piedras, hi
procesado crfminalmente Rogelio Jorg
Calder6n, vecino de dicho pueblo, acusa
do de vioiaci6n, poniendolo & dispogici6l
del 4 fiscal del Tribunal de Distrito a
San Juan.
-Ha regresado de su inspection. q 10
puesros de FajardO, Ceiba, Luquillo J Ri
PiedraB, 81 Coronel Hamill de la P. |.
Sc encuentFa gravemente enferm
en- Utuado 81 fraile Franciscano Sr. Gal
par CebFones.
n En- las primeras horas de ID mahan
ha salido para Sabana Grande 81 Led
senior Diaz Navarro,
Han salido para Vieques con obiet
de asistir un mitin unionista los Befiore
Galvez Otero y Andres Rodriguez. BueI
viaje.
LIE ha sido concedido IN mes
licencia II senior Victor Hernandez, en-
pleado dc obTas pdblicas
-Esta mafiaua sali6 para Fajard
nuestro distinguido compatriota don RI
sendo Matienzo Cintron para aaistiE z