La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-18

PaTafOs del infOr1e aHlial del Ofl-
ciaE De sanidad Dr. BFiosO.
Pr0bIama gIaUs. llIssIIas d ssglIaTas aha!a.

tkADrOp0slto henos senalad0 "a N1b1lLlQ
lugar en este infornae Ia grayfsima cues
ti6n que entrafan Ia casa de veeindad
los lavaderos plbIicos. Era el intento de
esta ofcina dedicar especialmente unas
auantas paginas 81 estudic de materia tan
intereaante El prop6sito Sc We interrunl-
pido, no obstante, por Ia premura del item
90 por la extension que involuntaria-
mente han tornado los apuntes que antece-
den.
s.IIace alglin tempo hubimos de some
ter & Ia. consideration de 10 colossal autorl-
dad municipal las condieioues en- que yiye
en- San Juan la elase pobre y con 81 nm
de preparar base para un estudio detenido,
Sc ha comenzado hacer un estado sunla-
rio, reducido q n1meros, de todas las ia
milias que yiven hacinadas en- los pobres
tUgurios llamados cuartos 8 aposeqt0s de
alauiIer. En- dicho estado Sc expresa 81
nifmero de vecinos, con la classification dc
adultos 6 memories, cubicacion de aire,
aereaci6n, ventilation y condiciones del
sueIo de cada calle.
4Bastante adelantado el trabajo, falta-
muy POGO para concluirlo Cono8iendo
adm mas fondo Ia gravedad del proble.'
ma, hemos sometido Ia consideration de
las autoTidades superiores administrative
sanitarias la conveniencia de nombrar.
una Comisi6n especial constituida por per
sonas competentes que Sc ocupen de apre-
ciar todas las complejas condolences del
mismo de proponer un medic de correc-
ci6n que serfa altamente benefcioso para
todos. Esta Comisi6n serfa en- sus funcio-
mes la misma que actIia en- las grandes
ciudades con caracter permanente, como
ssComisi6n de habitaciones insalubres,
formada por peritos capacitados para dar
una soluci6n satisfactoria al problema.
s'Del estudio practicable resulta que ca
da habitante de los que ocupan apoaentos
de alquiler, no puede disponer escasamen-
te de seis & ocho metros c6bicos de aiTe,
cuando 10 que Sc admite generalmente CO.
mo un minimum toleTable son sesenta y
cuatro metros ctibicos para un matrimonio
un nino. Hay casas en- San Juan que
son verdaderas covachas, sin luz directa,
sin aire, sin capacidad para una persona
sola, h1medas, infectas, en- las que vlyen
ordinariamente cuatro 8 seis personals
este problema grave, por ser muy ge-
neral, demanda positivamente una accion
comGn en- favor de nuestras classes necesl-
tadas, aquellas que trabajan, aquelias que
nos sirven en- todas nuestras necesidades
aquellas abnegadas hasta Ell sutrimiento,
v aquellas condenadas 4 eternas, privacio-
mes de todo genero, incluso el aqua, el
aire. ell espacio donde vivir.
ssLamenta sobremanera esta ofcina no
poder extenderse en- estas consideraclones,
pues era su obieto presentar el cuadro bo-
chornoso de nuestras miserias de esca1era
abaio para lamar Ia atenci6n de los que
puedan hacia los menesterosos que todo 10
sufren en- silencio con mansedumbre sin
igual.
"Muchas veces hemos dido hablar de Ia
necesidad de meiorar la condici6n del obre-
re puertorriquefio en- este respecto, para
crearles costumbres de comodidad, de hi
giene, de buen vivir, despertando sus dor
midas susceptibilidades por ser el medic
mas rapido de formar un pueblo de alta
cultura. Poeas veces ninguna hemos
visto que Sc haya tratado, de llevar la
practica un pensamiento viable con tenden-
cias definidas hacia tan hermosos cuanto
humanitarios fines
s'Aparte de este sinembargo, encerrande
nuestro deseo en- los lfmites de la sandal
hygiene p1blicas creemos que es llegado
ell momento, sin lugar para mayores dila-
clones esperas suicidas, de que comence
mos la gran obra de levantar al nivel mo-
raj de nuestras classes trabajadoras ense
nandoles a vivir como mandan los canohel
sabios de la hygiene y preparandoles 81
medic de que asf puedan hacerlo.
"Consentir 10 que pasa actualmente con
las classes obreras es un crlmen dc 1ndlte
rencia de propia conservation.
MAS tarde tendremos OCCASION de neyaI
& la consideration de las autoridades las
bases de nuestro trabaio de analisis y poI
ahora nos contentaremos con recomendaI
que Sc atienda nuestro prop6sito en- el
sentido de nombrar la Comisi6n de que
antes hab1amos como una soluci6n saliva
dora.
.sAnticipamos que esa resoluci6n no po-
dra encontrarse sino por medic de una re-
glamentacion severa de obras p1blicas que
file de acuerdo con los principles de la
ciencia sanitaria los lfmites inferiores de
las condiciones 4 que deben obedecer las
habitaciones en-. casas de vecindad. He
cho este determinarfa necesariamente la
modification del so p. g de tales easas en-
San Juan Puerta de TERRA y SantuTce
necesariamente es precise adelantarse 4
tai situaci6n, favoreciendo por medios que
estan siempre al alcance de los pueblos
que quieren mejorar sus condolences de
vida, la construction de ''Barrio de obre-
ros
"Algo Sc ha iniciado va en- este sentido
en- Puerta de TERRA eu ell islote denomi-
nado eel Varadero" para construir cin-
cuenta y dos casas de obreros, cada una
con tres amplios y ventilados departamen-
tos aunque esta favoTablemente infor-
mado eI plano general de construction
NADIA Sc ha principiado a1n.
s.El lavado de las ropas sucias consti-
tuye un NAL seTio en- las condolences en-
que Sc hace .actualmente Hace muchos
=