davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15
DANIELS BEAT
HIS RECORD

C. NJ. Daniels OF the New York Ath-
letie club yesterday at st. Louis lowered
the worlds swimming record for 22O
yards at Laughlin's Lake, where the sec
ond days program OF the national swim
ming championships were decided. The
New Yorker set the new mark at 242 2-5,
breaking his own record by S-6 seconds.
He won the event by 20 yards from NJ.
Schwartz. OF the Missouri Athletic club.
I. d Goodwin New York A. c.. the only
other starter, was distant third.
Summaries:
1oo-Yard Swim Ounior)-H O, Bartels'
D. A. c.. nrst; b. T. walsh, c. A. A.. and
.,..,,o. schwartz. NJ. A. c.. made dead
,,,, for second place; time, I'm. u 2-Os'
.o.y,r5 swim dntcrmediate)-R. w.
Crane. c. 4. A., frst; srank Bornamann'
c. A. A, secor.d; J. w Estes, ST. Louis
Y NJ. c. A.. third; time, IS It's.
loo-Yard swimming on Back-A. NJ.
Groessllng NJ A. c., FIRST; u. r. swatk.
Chicago V NJ. g. A.. second; NJ. Toeppen,
NJ. 4. c.. third. time, I'm. Is SIS.
22O-Yard Swim (seniorl--C. NJ. Daniels,
n Y. A. c., nrst NJ. schwarz. NJ. A. c.,
second L. u. Goodwin, y. Y a. c., third !;
time, 2m. A. 2-5s.
One-Mne Swim (senlor)-H. j. Handy.
4 G. A. -At---t..- ~ --A ANnnck in Y. a.
G.. second: A. NJ Goesslng. NJ. 4. c.,
third time. 2Sm i3 2-5s.
water Polo-N. Y. a. G.. 6. 81. Louis Y
| NJ c. A., O.
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15
MONEYS AWRADED
in AMATEUR LEAGUE

The Providence Amateur league met
last evening and awarded prize money TO
the three leading teams as ollows: First,
Pilgrims, SS5; second, orioles, SIS; third,
Regents, SIS. II was decided 10 present
the Outlet cup 20 the pennant winners
Z on some evening next week.
A committee OF H. composed OF the va
rious managers. was appointed 20 make
Arrangements for a dance. the proceeds
OF which will be placed In the treasury
OF the league for use next season. Eugene
Mulvey, Arthur McGough and Joseph RI
the musicians.
The meeting was one OF tho most en-
thvsiastic OF the season. with harmony
the keynote. All dissensions were buried
and the pipe % peace passed around 70
the different managers by President
O'Neil
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15
QUEEN OUTSA|LS
RIVAL To WIN CUP

The 1900 cup offered by Commodore
Daniel @ Ried OF the Atlantic Yacht club
for the schooner yacht winning two out
OF three races over the Americas cup
courses. of Sandy Hook. was won yes
terdsy by j. Rogers Maxwelrs Queen, she
having also won the first race on Thurs
day Yesterday the course was an eauil-
ateral triangle OF 10 miles 10 the lex,
starting and finishing of Sandy Hook
lightship.
The Queen defeated her only compot-
tor. r f. Brewsters Elmina. by 6 min
utes 10 seconds corrected time. She Gov
cred the course I'm hours. Is minutes, 81
seconds the last 10 miles being covered
at the rate Of IA knots an hour. The
course was run for the first leg. a beat
for the second and n closer each for the
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15

third The wind was strong from the
northeast.
The Elmina outran the queen by two
minutes 10 the first turn off the Jersey
coast AS soon as the yachts hauled on
tho wind for the second leg the Queen
began 20 enin. and by the time the third
leg was reached the Queen had establish
ed "a commanding lead. After this the
race became one-sided, and the queen
lust loafed along. increasing her lead
gradually till the finish was reached
The Elmina was forced 20 allow her
rival a time allowance OF 81 seconds The
Queen crossed the starting line at II 05,
just two seconds after the Elmina, and
turned the second mark at 1:3O:l0 FIVE
minutes and thirty seconds ahead Of
Brewster's yacht.
The official time for the respective fn-
ishes OF the two yachts was 2n8:SO and
2l9 p. m.
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15
EMPLOYEES THANK FIRM
FOR ITS COOPERATION

A vote OF thanks was extended to the
members Of the firm Of the Outlet COM
pany for their liberal contribution 10 the
SUCCESS OF me feCeHT oUt1ffR a a meeting
Of the Outlet Employees Beneficial asso-
ciation held at Arcanum hall last eve
ming
An ENJOYABLE evenings entertainment
was provided by President Kauf-
man and Secretary Steiner as
follows Correct solo. Mr. A. L. Intle-
house, monologue, Mr. Leo Kaufman;
readings. Grace r RuDens. dancing Miss
Ethel Amorita Kelly. vocal solos, No,
Ward and Miss Sadie Helf.
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15
THE BR0WN-DARTnM0UTH
CONTRACTS ARE SIGNED

The contract was signed yesterday at
Springfield for holding the Brown-Dart-
mouth football game In this city Nov "a
by Manager j. r.. McLane OF Dartmouth
and Manager II. l.. Elrod of Brown uni
versity Secretary J. Frank Drake OF the
Springfield board OF trade. who brought
the game TO this city last year. will have
charge OF all the arrangements here.
The Brown. Dartmouth series is now 5
10 g. with one tie game. Each college Will
do ite best 20 break the tie, and the big
gest crowd I'm the history OF the game be
tween the rivals Is expected.
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15

Runs-Poland 2. Harley Dunn @ Sell
bach, La Chance, Rock 2-e; Weidensaul
Cannel, Slattery 2, Frank O'Brien e.
Wattell-S. Left on bases-Providenc
Z; Toronto 9. First base on balls-Off
Mccafferty 8; of McCloskey l. Struck
out-By McCafferty 8; by McCloskey /
by Nops /. Three base hit-O Brien
Two-base hits-Weidensaul, McCloskey,
Thoney O'Brien. Sto.en bases-weiden-
saul Slattery. Flynn Double play-Wei-
densaul 10 Flynn. Passed ball-Higgins
Umpire-Finneran. Time In. 50m.
sBatted for Cannell in the sixth inning
xBatted for McCafferty IN the seventh
inning.
oDunn out; hit by batted ball.
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15

Eight motor boats contested in the nth
days racing on the Hudson yesterday.
under the direction OF the Motor-Boa
Club OF America, and some fast time was
made in spite OF the fact that the water
was very rough at times. Two lives were
I7ost during the day. There were two
classes of cruising boats that covered
course OF 16 miles and three
GLASSES of high-speed boats. They were
sent over the course OF thirty and three
quarter miles, or three times around
,ten-and-a-quarter-mi triangle.
p. ]. Schroeder's Dixie made the fast
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15
DIXIE and SKEDADDLE
SHOW FAST IN RACE

est time over the long course In her class
1t was In. l9m. 6s., but IL she had been
I'm the class with the Skedaddle, which
won the next t40-foot) class, the latter
would have beaten her Am. 49s., for the
Dixie rates 10393 while the Skeddaddle
is only 1892. The Dixie time shows that
she covered the course at the rate OF 1884
knots an hour.
The winners in the other classes were
j. l.. Reiss Sheboygan and III NJ Cranes
Tuna In the cruising classes and c. j.
SWANS Sparrow in the 33-foot class OF
high-speed boats.
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15

1234567s9 II u l3 a rs 1917
0OOO02O02 o 0 0 0 0 o Is
Newark
O0OO06iO3O o o 0 o.
Runs-Bannon, Barrett, Clancy, Loudly.
Moran-5; Engle . Mailing. Jones'. Left
on bases-Newark s, Rochester IA First
base on balls--Off Chase 2; OFF Moriarty l,
Struck out--By Case a. by Moriarty 2.
Sacrifice hits-Lennox. Loudly. Steelman 2.
Jones 2 stolen base-Clancy. Double
plays-Lennox 10 Clancy; Case 10 Lennox
TO clancy; Moriarty 10 Mailing to Brown.
Jmpire-KellY. Time-2h. Dom.
BUFFALO 4, JERSEY CITY 3.
Buffalo won from Jersey City yes
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15
HOPE ST. HIGH
FOOTBALL ELECTION

At a meeting OF the Hope street Ath-
letic association yesterday. William ID
Niebet was elected captain Of the football
team and Herbert RAY. manager. Arthur
L. Jackson was chosen manager Of the
team last year. but owing TO the fact that
he will not return from Europe until No
vember he sent In HIS resignation. F A.
Tibbetts. the former treasurer OF the as
soclation. was forced 20 resign the posi-
ton on account % having taken a school
In New Jersey. Jesse l.. Beers Wa chosen
20 I'll the va rs0Cy.
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15
JERSEY CITY.

Runs-Nattress, White. Murray, Tozier
-, Clement, Hanfvrd. Moskiman--3.
Left on bases--Buffalo 8; Jersey City 4.
First base on balls-On Tozier /: off
Moskiman'2. Struck out-By Tozier 4;
by Moskiman 4. Three-base hit--Mur-
ray Two-base hits-Clement, Moski-
man. Sacrifice hits-Moskiman Keister
Stolen bases--Clement. Mattress. Double
play-Tozler to McManus 10 Smith.
Umpire-Moran. Time--2h.
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15

huns-Storke La Chance 2-3; Wattell-
!. Left on bases-Providence 4: Toronto
0. First base on balls-On Cronin 4: Off
Williams 3. Struck out-By Cronin 2: by
Williams q Two-base hits-Selbach. wat.
tell Socrifice hits-Selbach. weidenseul
Stolen base-Thoney Double plays
Frank to Weidensaul 70 Flynn; o'Brien
70 Woods to Williams. Umpire-Finneran
Time-1h. 45m.
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15
MAGIC HAIR STAIN.

For brown or black. prepared by
GEORGE ORMsBY. Wig Maker end
Hairworker. i69 fremont street. Boston
n r. simple safe and easily applied; con-
tains no lead poisons. use IL once and
you will never use any other. BLAND
ING q BL.ANDING, % weybosset street.
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15
BRONCHOS TOOK II
INNINGS BATTLE ) TO a

Rochester won a Thinning game from
sfewark in a battle replete with fielding
Watures and baseball excitement yester-
Day at Rochester. Attendance 69S. The
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15
AMERICAN LEAGUE.

Chicago 4-3, st. Louis 40.
Philadelphia 4. Boston 0.
Detroit 30. Cleveland lie.
Washington 5. New York /.
Games Today.
Boston at Philadelphia.
New York at Washington.
st. Louis at Chicago.
nafroff ~ CIs
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15
EASTERN LEAGUE.

BuffaIo (, Jersey City 3,
Rochester 3, Newark 4.
Baltimore Montreal (Rain).
Providence 3-9 Toronto Is.
Games Today.
Providence al Toronto 1.-TWO games).
Baltimore at Montreal
Newark at Rochester
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15
BASEBALL, RACING, BOXING RESULTS
BASEBALL NEWS 7ERSELY TOLL
Results of Games Played Yesterday
NATIONAL LEAGUE.

NATIONAL LEAGUE. ~"
Chicago 8, st. Louis 0.
Brooklyn 5-3. New York 10.
Philadelphia 4. Boston 2.
Games Today.
at New York (two games).
Chicago at st. Louis
Cincinnati at Pittsburg.
Philadelphia at Boston
The news-democrat. (Providence, R.I.) 1906-1909, 1906-09-15

terday at Buffalo. but IL was the tough
est Job the Bisons have tackled this
season. Attendance 3177. The score:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-05-15

ltto 2inois? Sic lab sin cine
Gfe georiift uno perberrte bier re-
gunsloS.
rOb lie i6lait? fragte lid Tron3
8utbeim. @el6e Seligfeit, menrt
on ibrer Steae Gugenie bon Bic
tinsboff eeieiien! Ger Simmel, Den
ole belOen ieit flint Sabren er.
trdllmt, mo nor Der bineefommen2
0od audi Die langite Sabrt gebt
5u @Boe. Der 3ug belt in O.. /,
Der 8raf mar idon orauBen in
oem.s mifbsn Shneetreiben, iih bo.
itig ourd) Die germlee Mnsabl &ei.
ienSe ourdiHiebenb. @utbeim reihte
Der iunsen 5rau Die Sone bin, Die
eben i'm gegriffe itono, bas Coupe
5u nerlaiien.
Ginen Woment rubte sic leihte
2ait hires aorpers auf ieinem mus
/ fulolen Irm unb glitt iadte sur
Gree nieser. ySeien Sic BARN.
ber5ig uno laiien sic mid auriid.
febren", fliiterte tie 5itterno.
Or i6iiitelte i6rpeigens Den &opf.
Der Siafer, ben 9ut6eim beItelt.
mar reft8eitig siir SteQe, er be-
5eidlnete i'm Sem 8raIeu, DER nift
libel Suit 81 baben i6ien, Den @eg
5u Sub auriid5ulesen; er beiann ii9
iesob uno ftieg nit elm IN Den ga.
gen, in Dem ole onoern bereits 8lat
genommen. llno 10 ging es senlt
sur6 Die nabsitiaen, ihpud erbeQ.
ten StraBen Der HeRDen5 in ro-
idem 2rabe, unb nod elmer 8ier-
telitunoe belt man IN elmer Dor.
nebm rubigen StraBe on.
ySier alio baben Gle mir cine
Seimitatte bereitet?" fragte Ger
iunse Sauptmann aus ieinen qud-
leneen @eoanfen beralts.
oSie lit iebr einfad, iebr BE.
iteioen, gan5 nah ben @iinihen
Der @rafin.W hitter, Die ieee uns
niiBe s(usgabe permiesen baben tpoQ-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-05-15
,oHhpm or feline Giupiaiolrno 4

nofbem err feline ginpili9un9 81
Der nngliiflifen Seiratb gegcben,
bate linn feline 2inbernng, feline
Silfe in Der Wotb gebraht; or bate
tie unternommen, nm nltt Der
riidt" al mersen, bette or 'elbIt,
bitter aufladena, bel ieiner Winnie
ienheit in 5alwpl geIagt.
Grain Stepbanie ober, ole Wtlits
ter ggons, ging nit gerungenen
Sdnoen lumber, ibr 2eio mar nners
meBlih; lire ean5e leibenidoftlihe
Iotur bate iih IN Sab aufseSb,
in %srimmieen Sab gesen bcs Be'
len, oas ihrem g%ritgeborenen anfs
~geor1ngt iporsen.
@utbeim oahte saran, uns NIT
leiiem 9esauern ~itreifte er Die ELM
lame 5ranengeitolt an Ser Waiier.
Ser 3ug brauite beran. Die
Eaiiaeiere itiegen aus; 8raf Saa'
mpl mar poraus gesaneen, Inn eln
leeres Coupe at iufen. Oils er
elm iolfes sefunoen. ities er bineir
nne iiberlieb es ieinem 8utssat'
ter, Die iunae Srau gu itiisen, DIE
linn idneisenS gefelgt mar.
Der 3ug ieste iif in getpegung.
@utbeim erinnerte iif in Ipaterr
Sobren iebr oft al iene Stunoe, IN
Ger elm Sumsfes ansitaefibl Ole
gruIt Der srei 8erienen suiammen'
ifniirte. Salppl iaB am Senltet
une blidte binaus in bic itirmiidt
@internaft, iein SerS ihrie laili
auf nno foreerte Sreibeit, Die Srt
eenogeliebte, ole bel ieiner 0tuttel
meilte uno ebenio berbe Climber
nieoer5tpana mie er.
80, Die nnertrdslihe Teinl'
Seine Stirn ianf gegen Die Sen
iterlHeiben. pGbreno Der BabnSut
in gleiAmGbiser Gle iein enolole:
@eraiel forttonen lieb.
@utDeim lab am entgesenseles
ten SenIier unb mari ideue Seiten
blide rad benz jnngen 8aar, ba!
nod fein 8ort Suiammen aeibre
deit, feinen Bid ~saspefielt. .gin'
entieblife gbe!" oahte er nit itif
lem Shausern.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-05-15

Namen, nit Der lie niht ms Heine
fommen fonllte, bemdd)tiete lid
ibrer lulb licb lie ihneaer atbmen
bel oem @ebanfen, einItmols 8roBs
tont's Nomen ansunebmcll, Dem
oieie 10 ihnere Spfcr gebrad)t.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1906-08-10

euBerten M1rte. iii ~ tano e.
i'm Dor ser Set.s n}ut.rr m1B
"erber.~ Da Sa!Segn nit I'm
Ger in cer Stsbs. Il sirags uVs
peinte. Cine Ra5Sarg i'm usd1
Sci mar fill; Is ia rrbl MIR
Der beIfer rrsrhen oilerninss
obne 9eIiunuHg, ute. ipsnigI:sns
.fiblt lis tsire S6mf
pWenu liz bod nit ibr bdttF
Ipre9sn ionnen.N
.Sa, mem Sitnge.if perItdncs
Ii4. Sd babe nit i1rp6en, aud
iiber bid. Sbr Iebtest mar: LIN
DITTO 1T mir ni6t 81
Gr 9ing imrner nj bic TdGbus
rim bIisb Suriid. SeibrGnen fol-
fen reidIidsr, unb 6itIte Il Iid
ipuuberbar estr0Ittst. Rutter pi;rs
be ftsrben cber iis fin TrisSen.
lie bate @er!rouen 81. lin SttO
1T mir ni@t 5oHss.~ @Ort tpoIlts
er fi4 INNER DOT ! boItsn; c.
nidt gu Shunpsrbsn.
aarsfam sins sr 1.
4ls sr ieBt pieber Stube trat,
oa mertte CT an ben IN Der onees
rem, ooB es ~ Gnb, ggr Isgts BEN
uuf ben sifd u1inte fill Dor
lid bin. @ine 8sfpseuer Mnipeiens
ben lieb ibn auffeben.h Batter lrot
~ ibm: .Nutter 1T
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1906-08-10

tptro aus Gbippepn Sails, %. berica
tet. Gs fam duf bgr Tarm bes 2nuis
Dur in Onion elm f4narses SiI!sn
our MeIt, has IotDi7t Der Rumpf, Sic
5ufe, Der S6Dun3 unb bic @ein. in
Bttrdht tpmmen, elm ppIltpmmenes
4fero III, bas ober Rinen 8Irentppf
bat. Dos sbier9sn brummt tpis Gin
Bar, onitatt baB es rpiebert unb 3eist
feline 31Nne, fpel6s uuh ben 8SrenSdbs
men Gbnlin finb. Sc sit ein robuFfes,
trGftists Sbsr.
Sie S~oISbdnbler In MinneIc.d
bedbii6tisen Saritts sfgen bic oieIen
Dommbnuten iiber ben obsren Mi1Iiis
fippt 81 ihuR, tpubur9 has Globsn Der
5i9enit6mme fpfpie bss S~ol36onbef
iibsrbuupt fart seidGbist piirben. gs
pirb bslduptet, bab bic @isentbimsr
Der DGmms esfrbIi9 ge5fpunger pers
ben tDnnsn. fir S9IeufsnIbItsms 81
icreen, bomit bos Gi0ben fpItematif4
basieben, iupir is mad bsm Moiisrs
itaub rsguliert tperoen tDnnts. Disie
0dmms Iinb strifGen grnfrrrb unb
ct Club; am msiften ftDrsn foil
uber Der Damn bei 81. ausuTto, tpsIs
der Der Ct. gloub electric potpsr 60.
ssb0rt.
- Dieter Sage tpurbe in Bolton bic
neus unb srDbte air9e Der GbriitiaE
S~tientiIs .insstDsibt. 0as stipu 5000
perfpnen foiitnbs @ebGuoe ioitste fat
100000. unb b. S0be Sss jest f4or
uls cine StbensnirbieteA Bottoms ses
udnnten 9sbGubes betrdgt 224 SUB.
Die srSbts Der 9lodsn tpisst 1000
pfunb. bic tIeinite 400, pGbrsnb bic
Srssl cine Der srOBten unO poIltoms
msnitsu IN. tpeIds ismuIs Ssboui tDurs
ben.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1906-08-10
Gebte R0fnuns p%eridmunSen.

GeBte bofttun9 perIdNpuneen.
als beruOrraaenoe SerSte iaeten
onB @. ". Smitbhnrt, bon Ietin,
Sa., unaeilbnre Shwinbiu4t babe,
mar oeRvn Ieste Spffnuna bnhin.
nber Or. Rings Nep 9iacOuerp fir
1tminbiuht. Sufen unb grtdltun.
aen retteten linn pom @rabe. Or
Inat: -9ieie Mebisin bot mid ariinb.
Iit turirt unb meiu 2eben eerettet.
SeitDem babe id iie 10 Sabre lana
asbrnuft, unb ernhte oieielbe olS
line tpunberbares Snlss unb 2uneen,
0eilmittei.1 strena piEenIhait,
lides Seilmittel fir 5uten, fpeben
6nts ober @rfdltunaeu, unb f1erea
Sorbeuaunesmittel 3eaenBneumouia.
@arnntirte 5lnid1en 81 so gtnts unb
500 in @nlter 8ros. gpDthete.
BrObe Glnihe frei.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1906-08-10
& bambsrIdin's Ruren 1rlsSisin
hilft Ole Natur.

Webisinen, bic bic Nntur helfen,
IinO INNER am %nirtinmiten. Cham.
berlain's Suiteu'M e0iain banbelt
nads ottiem Blame. sic bait ben
puiteu surlG, LOFT Oeu Nusmurf unb
Milf bic Rntnr, bns Spitem In eiuen
aeiunoer 9nnnnb mieberberauneIen.
Gle III iiSer einen arOBen gheil Der
opilifrten 8elt lbrer unihdsbnren
Gieenihniten weeen beribmt. 9nu-
ienOe hnben ibren hDben 9ert Be.
senat. sic pirtf rueoen iebs Gnln.
ae, bob eiue @rtdltune In eine Gun,
aenentShnDnne iibereebt. bum Ters
touI bel @olier 8rDS.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1906-08-10

@ir wOuen nnieren aeiern elm.
orldi,t perTidlern 0nB BOifee's
5prup heutsutnee pDlitin
eos einaiae 4rdp1rnt i'm Wnrtte III
ruelchee 5nwtnbind1t lin0ert uno
beilt. Gs eutb1tt BITE Giaenmittel.
als reinen Ebeer. sussua uOn Rfldns
.euhnrs uIrp., nelfe nls peilmittel
Fnr SuTten unb ghminbiubt BON ben
mebe,iuiiden GOnareRen 10 bod ee.
Idhdef .iinb. Ser ghwiuoHEtiae,
einerlei Oh bic ssrnntbeit i'm ealie
DDer qunas mus bes Nndits &ube
bobe unb Oes Dlprsens irei iein pon
Aufdls upn trpdenen unr iOlternben
hufen. lie ~erfrnnften 9heile Der.
ionuep norh Ruhe, hsilenDer unr
.inbenDer NebonDlune, uno Der 20,
tient bsOorl Der FriiHen SUIT, gutter
Nohruno Ireien susDurfs bee NlCr.
oens, nit IhneEer unO bnnernDer
~S,nDefup0. aiesne 5i6intsr III
as 0ents pewbnuiihe @r6be pobe5u
2 raj 20 riel epshaItrub rs Gents
81 nHen Npptksisn ~ ben.
re-
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1906-08-10
9as Ieste @Ort.

Die SoHns ftanb I'm DeRen anb
blidte milbe unb FrsunbIid auf bic
grbe berniebsr. Die Gbs aibmste nuf;
benn Der Tag mar bsib ssiDeTsn, uni
bic Msnf6e1 blidtsn boRtbar mad
oben, bub Elm frieoli9sr @benb ben
brennenOen Tag bsfhIiebsn tpoIIts.
Den iunotsen 8ee entIdns, Der BON
benz StGbt4su SaIIsuburs in bic Ssis
be fiibrts, idrittsn siniam 3tpei Mens
f9en, loHsilm uub ftstis. Cine Grau
bic ben gisr3igen nube iein mO1ts. uni
Elm Sltnss, Der iuobl bas gnbe bss
i9ulpfIidtissn alters errsi6t bate.
sic ipra5en niht, aber man nertte
rs ibnsn an, bub ibrs gsbuHtsu nidlt
rubten. Wie Der S1nb uutsr ibrsn sis
Zen in immsrpdhrsnbsr mublenber
Bstpesuns mar, 70 einsen aud lire
@eodnten tuie unter einem Druid.
rWuttsr,' brad snbIi9 Der anaba
eas S4psissn, sit truuds nod geIO
fir Bidder"
Pie msttsr feuf5ts.
! ,Wluttsr!"
sd fam Dir ni&ts a.ten, DITTO.
Du psibt ieIbit. tpis tuapp es 3u Sduis
bersebt. @h mir isben SrOidsn ans
tsben unb friebsr anIsbsH, sbs mir i'm
ldufeu IdiieR. Wis mir ~. aa, Otro
Sa p.ibt HiAt, mas id gu Isiben has
49, ~l$81aA
rSG bo9!" tpshrt, Der aHub. uT'
iutri4 qb. Aejs q
pie gran sudts suiommer.
.Menn bstn re@tsr Batter nod lette
e. tDunte ,ni6t better fir bid scrs
gen, dls Ssin StieFpdtsr es tbut. atsr
Der @srbisnit III nur serins. Sd bu9s
te, bsinss @dtsrs 9rubsr piirbe mir
sttpas bic 2df otnsbmen, uber Ct Iost
ols 0OrmuRh gu allen ia, tueitsr
ni9ts".
.Das psib Id ia Giles! 9u srSGhlit
MIR INNER &::,IeIbe @sI1iGts. Dsnn
ibr's ni1t spnntet, bdnn bGttet ib-
mid eben uitt in bic 6tobtI1ule ffia
den, ionbern mid gum 9uuern aeben
fplEer oIs G1Gfsr ober aleintnedt.
Sbsr - bd Grobmutter ia bur9aus
sinsn Sanbtperter aus mir MAIDEN Mill
tpenn's NIT benz @eomten nifts iein
fplIte -- ibr eebt mid nod jsbt su Il,
mem G6ornFtinfsgsr in bic 2ebrs. -
Damn tomme i1 als ri@parSsrM unr'
mad 8~pbbingtn, unb menus Slid ssI
mill, aeben bic gauern BEN rdrHtr
G1Iudtr1 elm Gtid Sped pbsr einisl
Gier. 0afiir ffeigs id linen dufs Dad
4Sher tOnnte ID IeIbit uls 8euEtel
Tint tcmmen.'
,NlIsa laiIet auf mir. a9, fpenn bod
bein Batter nod Ikbte!~
sic tporen in bic Seibe sinestreten
Gin idjmaler SuBpfob fibrte fis blrd
ritbrigen Hnumbsisan6. Die aisFerr
ffunbsn itorr unb IteiI rite grenobitr
unb nur i'm @ras unb Sdrntrdl
herrf1te 2ebsn. pa iurrte es url
fernmte % uub rdf9elts unb ram: p
spnren 4dfst unb S4metterlinge, Idrg
dame Mssf9uedsn unb flinte gibs@
Fsn.
.Das tummelt Iib un6 baI1t fd
bos fpielt unb bat feline GOreer. Gil
Eag lit ME her dnbers Nv tper bod Elm
mol 70 oIIes BON fif tpGlssn t5nnte,
bdHte bic Wlutter.
2lber In bsmfsIbtn MussnbIfd iGol
5tB Der @obn lie ipieber aus ibren &c
bnnten uno SrGumeR btrurs IN bi
f1ubs Wirtl;1lsit.
,Mas pirS nuR2-
sSttol @tr baben fein GsIb. d
speibt, tDie fduer mir has 2duFsn iDirh
nnb Dpd made i'd bic sfpti TleiIsn a
fuB. SO babe tsiR @slb gum 5abrer
lnb ipgnn i6 % battle. i1 tpiirbe ss gu
rtfdlsafe fix BID. gsur msinen Bite
Hait bu Is Su berbant.n, bdB :
.6GtteR bus lisbtr nidt eetbnrg
.Siiois
So bsEcmlus nIID niMteg
6fdt elmer gIntpcrt erifE ble sra
II lire Hdlms boIis elm Q~sinsnbfnltl
sfl h.ybus rHb Esidts d ibrsm Snr
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1906-08-10
sdredlids s6mer,en ssIinOert.

Stredlide Sbmersen 9eliaoert.
9ur1 ifredlide Sdmeraen &C.
ueiniat ,niuIee Der @site u%nperoau'
ten gpsiieu, nnbm IS. q. @rapiDn,
pom 2uln, Wifi,, Or. 4in5's Rem
2ifs BINS, init benz &einltate, wte
er ihreibt, rbnB Id iurirt wuroe."
aue Maaen unb @ebdrmeunorbnun
aen werben aehDben burA ibrem lin
oernben Siublaona beionoere GiOent
ihafteu. % Gents in Balter Bros.
apothete.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1906-08-10
@&luu.

Sreuub: Define ate, unperbsirdtHet,
aante bat Dir ia gIlss psrmadt! Dit
tpnnts Did fpohl gut lsibsn9" - Stu.
bent: 50, i9 babe Tie sinHaI sefeten,
bel ibrer So6Seit 8rautfubrer iein gu
birfen. unO bns bat ibr 70 seI9msiI
peIt!"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1906-08-10
eraanauna.

Isle ipoIlen bic @ittpe @pIbFein
beiratbsn9 Die bat aber cine apeiFel.
bate gersuusenbsit." rDa paiien
mir gang gut Suiummen. ih babe cine
atpeifeIhafte 3utunft.-
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1906-08-10
WALL.
WOOD SALOON
~ae0enGber Der WlibIe,
hermann. =: mo.

hermdnn, Z: ITO.
DisS III Der ~ele9anieIte Salopn in Ser
mann unb Tinnet man bort audi bic beIten
6etrdnte inb Gi8arren,
acipnoers quite WbiSfDS. aueiniaer
aoeni in Sermonn fiir ben beriibmteR uno
edten Bourbon uno 9ipe Whietp ben Ger.
nam Eifiline So preis berielbe wie in
Der Dttileru
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1906-08-10
Gus Der Sommerfrii6e.

@irtb (su sinissn 6remben): r@enr
elmer bon ben Serren @sastarier 1T.
bonn bate i'd fir ibn nod Elm 8stt.
ss itebt nGmlih in Der &dmmtr, mo
uniere Mirite hGn9en."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1906-08-10
@RiBpsrRanSnis.

Iuffsbsr i'm 3pplosii6en @arten
Gum SrduIstn, ipetfes ftn i'm afFens
tGfis nit einem alien Germ unterbGlt;
.Rebmsn sic li6 in u9t. GrGuIein.
her olte affe 1T binterIiFis!" - 5etr
(smp0rt): rObO; tsnnsn Sic mi4s4
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1906-08-10
9ottor.
erfos.

Rotb (Su ben 9edmten): .Wlo@en
sic, meme 6erren unb 0omen, ale
SenRsr ouf, bomit frifde Cuff berein.
fommt; beuer trissen sic Obnebin teis
uer llrldub."