La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-10
PROBL LEMAS
AGRICOLAS.
Carta del senior BaIhas al sefOr De
Ia Haha.
COnteStaClOn, sOhTeHl mlsnO asuntO, del SeiOI
Manuel SeOane, De GurabO.

COnt0StaClOn, sOhTe H mlslnO asultO, del SGiOI
Manuel SeOane, de 6urabO.
Hacienda Luciana.- uana Diaz.
Enero 8 de 19O6.-Senor Director de LA
Correspondence" San Juan.
.duy sefor mfo y amigo: Por 81 tuvie.
ra usted Ia amabilidad de dar cabida en- su
estimable diario 4 la adiunta carta, me to-
mo la libertad de remitfrsela, anticipandole
por clio mi agradecimiento De usted $. 8
W Balbas."
''Sefior don Abelardo de la Haba. Las
Monjas. Rio Piedras. Muy estimado
amigo Me ha causado mucho placer Is
lectura desu carta inserta en- LA CoRREs.
PoNDENcTA, y 81 no fuera porque mis- alta
reos de ahora me prohiben con absolute
prohibition ocuparme de otra cosa que nc
sea el constante bullir del corte, cargado y
trasporte de cafias de cinco Haciendas
grandes las Centrales en- que son moli-
das, trabajo que solieita con todo imperio
mi intervention personal constante, me
serfa de veras grato aceptar el encaTgo
que usted Sc ha dignado confeTirme, no
tan solo por tratarse de sistemas agrfcolas
por mi proconizados en- los que tengo ft
absolute, como usted la tiene, sino porque
se trata de If juzgar la obra inteligente
de un agricultor 4 10 moderna tan entu.
SHASTA como usted.
Verdad es que 81 he de decir las cosas
con la franqueza que me caracteriza, nc
concedo la extensa elucubraci0n del Sr.
don Avalo Sanchez importancia bastante
IL
aamente refutar sus afrmaciones, que to.
do el mundo ha califcado va, incluso los
cofrades de dicho senior, que necesariamente
han tenido que sentirse desilusionados al
yer que su paladin mss valiente Sc habfa
quedado en- 10 mitad de Ia demonstration,
Rpelando notes pueriles vulgares para
apoyar sus argumentos.
mo cree usted, amigo dc Ia Haba, que
81 mote de Gar Dc los Zayistas es mas
honroso que cualquiera otro que con iusto
derecho podrfa 20 aplicar, 81 acostumbrara
tratar de igual suerte, q la persona que
me 10 propina, 81 yo fuera hombre acostum-
brado 4 buscar en- 81 epfteto la raz6n dc
mis- ideas?
Desde que vi el camino tortuoso que en-
prendfa mi contrincante el POGO fuste de
sus trabajos, renuncie & perder mi tempo,
que es muy precioso, porque 10 debo todo
quien me paga para que le sirva, y dele
don Avalo en- libertad de despacharse a
su antojo, SECURE de que mi triunfo estri-
barfa precisamente en- mi silencio y como
corolario en- los hechos.
Por mucho que me honre, pues, la de-
signaci6n con que usted me ha favorecido,
70 no podrfa aceptar, aunque mis- ocupa-
clones me 10 permitieran, (que ahora en-
plena cosecha no me 10 permiten) porque
entiendo que es inGtil empefiarse en- demos
trar 10 contrario de 10 que nadie cree, pues,
repito que nj los mismos cofrades, agricul-
torres antiques, del senior don Avalo COM
parten sus anacr6nicas y trasnochadas
ideas.
Y como 70 no puedo sustraerme al de-
Der de la gratitud que me impone la aten-
,ci6n inmerecida que para mi ha tenido US
ted nj me puede ser indiferente cuanto US
ted ha hecho para romper con el rutinaris-
mo enervapte que ha mantenido en- letargo
mortal nuest1a agriculture, ell dfa que 20
tenga la fortuna de poder visitar sus cam
pos, y quizas no tarde mucho, entonces ten
DIRE verdadero gusto en- contemplar el re-
sultado brillante de sus estudios trabajos
y hasta me permitir6 pedirle authorization
para escribir al p6blico mis- impresiones
acerca de los mismos.
Deseando usted mil felicidades en- el
nuevo aflo y mas de mil 6xitos en- la nue.
va campaha que con el arado con la plu-
ma por modo tan brillante ha emprendido
usted, acompanado de todas mis- simpatfas
y de todos mis- aplausos me suscribo STEM
pre- suyo atento amigo y compafiero.-V
BALBAS."
"Gurabo Enero de 1906. ST.. Direc-
tor de "La Correspondence San Juan,
p. r.
"Muy senior mfo: ST usted ha puesto 4
Ia disposition del pensamiento del senior
de la Haba, las columnas de su patri6tico
ilustrado diario, lie agradecer6 Sc sirva
NUEL SEOANE."
"Gurabo Enero de 1906. Sr Don
Abelardo de Ia Haba. San Juan P. r.
"Muy seiior mfo: Acabo de leer en- el
peri6dico "La Correspondence la carta
que usted dirige al sefior Balbds me
apresuro q manifestar, despu6s de agrade-
cerle La alta E inmerecida h0nra que me
dispense, proponiendome como uno de los
miembros del tribunal que debiera decidir
el pleito pendiente entire zayistas anti
zayistas, que no podrla aceptar tai CARGO
aunque Sc llevdra & efecto su buena idea
que llamarfamos ell primer conato de Con-
greso Agricola, porque estoy imposibilitado
para moyerme q consecuencia de Nun alta