La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-07
EN- FL CONEJ0
ElECUT Two.
Sc debatet los leeIamentOs De Ss-
lidaJ Y eltre brOmas, Sc lllaCen
gIandss dssmOGhes.
UltimadOs detaIles, al empezaF ell
aiiO 907 enpezara a reCihIrsa
eI dinefO De los hOnos del en-
pTeStitl.


NRvarro. a POGO 81 doctor Bar bOsa.
Dfaz Navarro pregunta Ii las ordenan-
zas que ss van discutir son del Ayunta-
miento, y Ell director del Consolidate la
informa que son de la iunta superior de
su departamento. 81 doctor Barbosa le
dice & Dfaz Navarro, que no hay ''nada.
contra los caseros"
El doctor Barbosa lee .algunos de los
papeles que eIsecretario tiene en- au mesa.
Llegan 81 doctor Rafael del Vale y eI
Attorney general.
" 10 del Auditor Goenaga2 Parece
que Mr.. Ward no quiere pagar 10 que
importR Ia memoria del MaaicOasSO que se
ha impreso en los Estados Unidos porque
no hay partida. Quiz6 ESQ obedezcan las
visitas do estos dias Ia Mansion Ejecu-
tiva. TodaYfa resulta que el doctor va
tener que pagar el tayo de la lqjosq me
moFia que mand6 hRcer & NueYa York.
Mr.. Feuille ha recibido Ia triste nueva
del fallecimiento de su Befora madTe, Ia
respectable anciana de 80 amos, sefiora Ca.
talina de Feuille, ocurrido en- Nueva Or
leans, donde residfa con una hermana viu
da que ALI YiVe. Los gefiores Dlaz y
Barbosa dan ell p6same su compafero
pues no supieron antss Ia ocurrencia.
La Correspondence acompafa en- su
pena al senior FeUille, enviSndole 81 ma
yoy testimonio de su pesame mas sentido
por Ia irTepaFable p6rdida sufrida.
"A las 8 y 20 todavfa no empieza la Be-
sion, pues no hay "quorum" todavfa.
Sc habla de traies, pueS Dfaz Navarro
va de blaneo y eorbata roja, del asunto
Guzman Rodriguez, de los reglamentos
de Sanidad. El doctor BaFbosa Sc muca-
ira opuesto 4 las rectifcacionta adn sopena
de carcel. s~~.-.
Llega el senior Ward. Hay seis Befiores
y comienza la session las y "a presi-
diendo ell director del ConBolidado por es-
tar hacienda de gobernador intsriuo 81 &C
nor Post, Lleg8 Mr.. Grahame
Pasa 10 de IHumacao } 10 de San Loren
20 que noticiamoS aver al publican 81 calen-
dario.
En- Cabo Rojo hay una diferencia de
algunos votos en- las hojas de coteio de las
elecciones reBpecto de ambOs comiHonados.
No afectan 81 reBultado de Ia election.
Pasa a attorney Ia denuncia de dos po-
licfas insulares en- un asunto de fraude
electoral en- Barros Sc da cuenta con la
ordenanza refsrente & ''enterramientos''
Ell doctor Ba rbosa hace referencia la
question sanitaria en- 10 que respecta
exhumaci6n de cadavares y recuerda ell
debate que hubo anteriormente On ell Con.
seio (que public6 "La Correspondence"
lespecto que los cadaveres pudieran 8
no ser llevadoB & las iglesias. Que los
reglamentos de referencia no fueron pues-
tos en- vigor. Que Ia junts departamen'
to de sanidad puede no aceptar las reglas
que pase 81 Cdnsejo. Que ahora han We
nidO un acuerdo los Behoreg del comit6
respecto del punto. Que SO oponfan en-
t6nces que los cadavereg 80 traieran &
las iglesias en- las ciudades prinCipales,
pues en- 6stas los m6dicos siempre dicen de
que fallecen nientTas que en- el campo eB
impossible y puede daraee case de lIevar
cadaverea pot Intermediates contagiosas
Que una certifcaci6n del medico de
ciendo que no ha muerto de enfermedad
contagiosa puede Ealvar el punto, defen.
diendo la Balud p6bIica respetando las
ideas IeligiOsas. Que asf puede aprobarse
Ia Becci6n.
Mr.. Grahame pide aclaraciones la
secci6n Z. Que 81 estos Teglamentos deben
ser aplicados q ls iSla de leprosos, pues
allf no puede haCerHe una sepultura de
pies de profundidad.
FL Director del Consolidate le d6 ex-
plicaciones en- ingles que traduce luego.
Que como quiera que Ia fundaci6n de Ia
iela de Cabrag eS caliza y tiene poca capa
no Sc necesita hacerlas mss profunda, des.
truy6ndose los Testos en- POGO tempo &
causa de las condolences del tsrreno caI
que pc leB echa.
Sigue el Seeretario leyendo Las seccionea
de Ia ordenanza presentada. Los falleci-
dos de eufermedades infecciosas sseran
enterTados & las 8 ,hoEas siguientss de Ia
muerte2 No podran sacaTse del atand
donde hayan sido primeramente deposita-
dos, menog de obtener autorizaci6n del
SupeFintendente de Sanidad. Los de otTas
Intermediates (se explican) pueden conti-
nuar mayor tempo On Ia casa, con autori-
zaci6n del ofcial de sanidad local.
Diaz Navarro pregunta cuantas horas
pueden permanecer despneg de embalsa-
mados en- Ia casa.
El doctor Barboaa; que segdn la clase
de embalaamamiento pueden estar mss
de "A horas y hasta dias. Pasa Ia Becci6n
sin enmiendas.
Diaz Navarro pide aclaraci6n en- 10 que
respeCta esentsrEamiento: que sa aclare
10 de Hconyenientemente prepaTado para
enterrarlo' pues Be prssta ESQ err6neaa
interp pretacionsa. .Siempre que haYa sido
convenisntsmenta embalsamado para ser
dasenterrado.' 4 Asf se enmienda.
Mr.. GTahame va estudiando linea q
Ifnea Ii Copia de Il ordenanza, sag6n "a
VS. leyendo 81 SsCTetario traduciendo 81
senior Castro.
La Erase ''sacriatfn" que tradnca 81 IN.
t6rprete al lugar 4 riaas de todos 81
Attorney aclaEa que Be refeTe < ceiador
y no saerisstai, 10 que quiere decir Ii
sacci6n aludida.
III AttarnaR nida aeIaYnai0ne. da u 4