La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-11
Una FLICTENA GA
SeOsa indiCa Sc
guranGnte Ia faIta.
de vida.
SiguO diagn6stieO prac-
tiGO de la nnuerte.

slgulenteB ahTmacIoneB en- La Revue Me.
dicale de Normandie'' que creemos deban
ser conocidas generalmentes
En Ell curse de una aptopsia medico-legal
de i'm cadaYer hallado en- una mosUre ca
sucha incendiada, tuve OCCASION de observar
en- dicho cadaver dos espeeies de fictenag,
las unas llenas de serosidades las otras
vaciss, con la apaTiencia de ligeras hincha-
zones epid6rmicas, pero sin huelIa alguna
de haber contenido lfquido.
Las primeras hietenas habfan sido pro-
ducidas duTante la vida del suieto, y las
otras despu6s da Ia muerte.
Tai fu6 Ia observation original
TecnicG. .-Despues de varioa ensayos
hechos sobre ell eadaveT, me decidi por la
tecnica siguiente, facil de practicar en- to-.
das parties, aun en- las aldeas, pues no re-
quiere instrumental nipguno especial CO.
mo no sea una llama de bujfa 8 de candela,
bastando una simple cerilla.
La region sobre Ia cual se practica ell
experimento mas facilmente, que no ne.
cesita desplazamieato alguno del cad6ver
ri que Sc le desnude, e5 Ia cara anterior
del antebrazo, que Eiempre es facil poner
al desnudo. Adem6s esta region esta
siempre desproVista de vello.
Una vez puesto eI antebrazo al desnudo
Sc extiende el brazo horizontalmente,
vuelta la cara anterior hacia Ell suelo y
una distancia sufciente de este para que
la mano del operator la fuente del ca
lor que ella signifca, puedan maniobrar
libremente entire el brazo del sujeto y el
suelo.
La atm6sfeTa que Todea al operator de-
berS inmovilizarse en- 10 posiblel recomen-
dando los que asisten la experiencia
que no hagan Ell menor movimiento que
pueda determinar desplazamiento de aire.
En- case de que haya fuerte viento Sc colo
cara una manta extendida de modo que
forme spfciente pantaIla para permitir la
practica de la experiencia.
Una vez todo dispuesto seg6n queda di
cho, Sc coloca la llama de la bujfa bajo el
brazo del sujeto y alargada de tai modo la
extremidad de la llama que venga la
mer Egeramente la piel. A partir de este
momento Sc hace indispensable no perder
de vista el sitio lamido por la llama.
Al cabo de unos cuantos segundos Sc
We, en- efecto, producirse sdbitamente una
ampolla de la piel que estalla con cierto
ruido, perceptible casi siempre para los
allf presentes.
Esa ampolla Sc engendra tan suibita
mente, que Ia primera vez que Sc emplean
los medios de producirla, causa siempre
sorpresa. Son neceaariaB dos tres expe.
riencias para comprobar su production de
un modo categ6rico.
81 en- seguida Sc examina el siti6 Sc ad-
- l. L..
generalmente de las dimensiones de una
pieza de 20 c6ntimos, en- que la epidermis
Sc encuentra levantada. En- los bordes de
esta area sc notan los restos acortados de
Ia epidermis, pero no existe hquido alguno
nj sc ha producido ningdn exudado.
Todo ell mundo tiene conciencia de 10
que sucederfa en- ell curse de una experien.
cia analoga practicada sobre una persona
viva; SO llegarfa, bien producer una
aictena de contsnido seroso, bien la pro-
ducci0n de una egcara, peTo nunca Sc pro.
ducirfa una fictena gaseoBa.
ST la prueba antes descrita da por resul-
tado una fictena gaseosa que estalla, Sc
puede entonces con toda tranquilidad, afr
mar la muerte del individuo examinado,
pues la fictena gaseoHa no puede producer
se sino porque ha desaparecido toda circr-
laci6n. Por retardada que Sc pueda
suponer Ia circulation en- un case de muer.
10 aparente, habrfase producido al nivel de
ID hictena un exudado Eeroso. Ahora \
oien, circulaci6n - vida.
DeSde hace va muchos amos yengo sir
yiendome de este procedimiento cada vez
Iue me llaman para examinar el cuerpo
le un hombre hallado sin vida en- la via
oiblica; una vez Sc ha dado ell case de
ooner en- practica ese procedimiento los
liez minutes apenas de haber visto al SUI
eto con vida y atareado al rededor de su
,arruaje. ~+
A los gendarmes de mi brigada les en-
ef6 & servirse de mi procedimiento , asf
ian podido en- diferentes ocaaiones ponerlo
IN prdctica.
En- resumen, ell fen6meno que SO busca
IS la production de una f5eteaa gaseoso.
Por la tecnica anteriormente descrita Sc /
re q. la investigation de este signo no pue-
le ser mas senoilla pusde ser praeticada
N todo tempo en- cualquier puuto, pueg
10 necesita instrumental especial y procuTa
ina ceTtidumbre absolute.
La vulgarizaci6n de este siguo darfa q
nj entender, resultados preciosos, j su apli-
aci6n Histematfca hara impossible en- abso-
uto las inhumaeioneS precipitadas