Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-03-26

unb frdftisen &sionansboben befben.
Or. Wnr @briflieb bot einise bieisr
Shriftsn bon Waloo Srine aus benz
@nelifden in's 9euti9e i%ibertragsn:
Das @r6bte, mas mir fennsn uno
mas ale Welt iu9t (Stuttgart, 5.
gngelbOrn).
rlns 9euti9en fdat an Der englis
iten 2iteratur ni9t ietten Die ums
fdnbli&tsit auf, nit oenen bic eth:
fa9fen Wabrbsiten brett entuidelt uno
nit Beifpielsn aus benz altassleben
erldutert tuerbeE. Sesbalb eri9eint
uns bieis et6iide 2iteratur balo etuas
banal, balo aud pieoer p6antafii4.
Mber cine seiunbe 2ebensweisbeit fedt
In bieien s9riftsn, bic gendbr: bon
oeutIder pantbeifii&er pbilofopbie,
na9brtdli9 INNER tpieoer ben @runos
iab preoisen: Y@s giebt teine Nbg'
lidtett, 5srsensfrieoen uno pabres
Slid oaour9 3u erringsH, bab man
unmittsIbar hana9 frebt. Wenn es
tberbaupt tommt. 10 mub es mittels
bar fommen, In Der freuoi9en Irbeit,
in Der bi~ngsbsnoen 2iebe. in Dem bsies
liQenoen Slid, bas mir anoern geudb-
rem" IS ebrt ben Recommendations
goltsgsif, bnB er bieier altruifii4en
Qetre begierig uno berftdnonibpol
lauf9t. gisarrsr mutbet uns Elm an.
oerer alsHuB bss ameritanii4en Sbeas
lismus an, ben Der @erlag bon gugen
9ieoeri&s in Sena uno 2eipsis Dem
beutf9en 9ei.rtreiie bur9 cine uebers
iebung ndberbrinst: Senrp .. Sbores
aus v@aloen". Sn Waha6uisits
BEL benz Gtdbi9sn @oncorb. bas gmer'
ion gum ameritanii@en @eimar ae-
ma&t Bat, tpurbe auf elmer Jarm i'm
Sabre 1917 Ssnrp .. SbOreau asbO'
rem. cine ieltiame Mii9un9 Der rebo.
Iutiondren RaKs nit purttaniidem
QudterbIut. @msrion faet bon ibm,
er Tel elm protefant a Dutrance"; er
bate feinen ausseipro&enen geruf.
beiratbete ni9t, tpdblt. nidt, sins ME
our 8ir9e, wsiserte f4 Steuern gu be-
sablsn. aB fein 5Ieif4, trant tueosr
Rafee nod Wsin, rau6te ni9t unb
iebte fsinsn gbrgsia barin, baburd
reid 3u isin, bab er feline Bebtirfnifs
berabiebte unb bas, mas er brauGte,
R9 nit sissnen Sdnoen i9uf. Sein
5reunb, Der Isibsni6aftlids Nbolitios
nif Brppn, bate ben WablIprud:
vBaue einsr palat In Dir islbf, ODER
bic Welt tpiro stn Rertsr." 3uei
Wintsr uno suet CONNER bsrisbte
Sbpreau In Der Hdbe ron Concord ON
WaIosniei9 in elmer Quite, bic sr fsIbf
! qe3immert hatts, inoerl er F1 bon ben
gohnsn, grbfen, RHbsn unb aartof.
fsln ndbrie, bic sr fslbf 3Og. uno I'm
iibrisen als ielbferuannier Snfpettor
Der eitirme unb Der &sgsngtfs trdu-
meriI9 ben Raturfimmer lauf9ts unb
bas NaturIeben bsobadtste, @5gsl
famsr in's 9aus 9sfattert, Bienen
i4lisfen Bel ibm i'm Bette, obne i'm au
bsldfigen, unter benz GuBboosn bate
elm 6afe Wobnuns senommsn. unb
frtib Morgsns tpsdts i'm Elm giabbrns
den, bas munter umberfletterte. @mer.
ion failbsrt uniern Naturtbiloicpben,
ben Elm 5au9 beutf9sr pbilOiOpbis
sefrsift bate, sinmal alio: .Sboreau
tOnnte fiunoenlang unbewesli9 auf
einem Jelfen fisen blsiber. Bis bic
Sbtere. bic Dor ibm asioben tuaren,
Bosel, Reptil unb Slid, aurtidtebrs
ten unb ibre 8smobnbeitsn ruieber
aufnabmen, ia, bon Reusier aetrts-
ben. ndber tamen. I'M i'm 3u boob.
a9ten. S9langen panben F9 um
feline gsine, bic Slide iduammen auf
Jpn su uno lieben fG bon ibm aus
benz @afer nebmsn, Die 86sel iebten
i9 auf feline 6du!tern, unb. Sid.
b6rn&en Iisfen ibm ibsr bic 5hbe,
penr oas geraoe Der nd9fe Wes mar"
Sur9 feline S&riftsn ME vWaIoen"
u. I. n. tlingt INNER tuieber bic 6ebn.
iu4t, bic ibn aus benz bertpid.Iten
&dbsrperf Der aultur binaustrieb gu
einem b%eoirfniblOisn unb freisn 2sbsn
In Der Natur. Die seitsen6Ifae 2ritti