davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-07-27

2ablreider Geipeiiig1ng bon 8ereinen
uno Sorporationen Die Ginlpeibuna
Der 8tsmurdiGuIe auf Der RGdniber
S66e %borgenommen.
TaIfen It / Il. 5~aLfenitein bat
aus Ieinem Observation-Disclosures
10000 N}art CUR 9riinoung elmer
Sriehri6 @uguitsG tiftung belpiaigt.
6teroon fpIIen Die 3tnien gu Inter
itiiBung tranter Ginpobner, Die nift
in Der Nrbeiterper Ii9erung iin6, per-
tpenoet tperoen.
Qetp3ig g. CUR @~rlangung BON
Gntpiirfen fir bas Gmpfdngsgebdubs
oe8 Gentralbabn6ofS in 2etp3ig paro
jiingit Elm @ettbetperb untsr Den beuts
f6su Nrditetten ausaefArieben. Die
ausgeieBten 9retie betragen in8ges
fammt 10000 Mart.
q + d a Ii. Ser DerItorbene
Rentier WortB Zimmerman (8riins
Der Der @rOBfirma MpriB 3tmmers
mann in g{ebi6tar) bat foIgenbe Qe~
gate binterIafen; I. 5000 Mart our
@eri4Dnerung Der Staot, 2. 5000
Mart fir Die 4rmen o:rietben, 3. 5000
Wlart our Grb0bung Der fhoH bel iei>
men 2eb5etten ron linn erri6teten Stifs
trng 3uguniten Der 9trbeiter. 10 oaB
bieIelte NIT hisfer 8upenoung nun
10000 Mart betrdgt.
WaIobetm III. Der bieIi9en aird=
9smein0e nuroen bon Dem in Dresden
beritorbenen friiberen bteIioen 9a6rtz
fonten 6rieortG NiIbelm @Grbtb
Stiftungen in 90be bon $4,000 Dart
binterldfsn.
3 To / d a IL. Sierbrt8 TT Elm Der
bano beutfdsr Webereien enqIif4er
Garoinen nit Dem SiB in Qetp3ig 9ez
qriinost tporoen. Ser 8erban0, Der
itb iiber gang OeutI6Idn0 erItredt. tit
in cine neutrality-suspicious. nit Dem
8erbanbe fG4Ii4s @ebes
reien getreten,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-07-27

trdoe oem ertpd6nten 3peds gu nt0.

a'. t,ws ~s~
betrGgs Dem e%ripdbnten 3pede gu ptos
men.
gose II. Der 8u86dtter Ruootf
goter aus Bieu, Elm au5gc3ei4neter
G6ptmmer, perIudte tnfolge elmer
Dette. ben Giiat gu our6idntmmen,
puroe ab:r BON oen tpiIoen Weuen 6es
8ergftuFes Oeri6IuHgen unO fano Den
SOB.
@r6big bel Sal3burg. NeuIi6
Rdhmittag ging bier Elm furht6ares
Sagelpetter nieoer, oua faIt sebn Wtiz
mlten oduerte unb @etreibe, SbIts uno
@emiIegdrten gan3 p~erpiItete.
q no 6 IN II. Sn Der Orts
f9aft Bahia entIuo Iih, ipdbreno Die
Drifting in Der MdhhenI6ute dbges
6alten wur0,, elm beftige5 @elpitter,
pobei Der 9Itb in oa5 SduIgebdube
einf6lug. Sin tIeines Wdodsn tUuroe
bonn 9libe getOotet, mebrere %ertrantten
infoIge oes panttdrti9en S9reden8.
Snn8brud 4. @uf Der Nlpe BEL
@rtgno bat Der gIiB 81 Rinoer err
f6ldgen.
Gaibad d. Die 9erso9in bon
sS6tperin bat tbren 8eiib
In Sberiteiermart an ben IIoiuenii6en
Soufmann 8ne3 bdbier um 100000
Gronen bertauft.
9 E b o. 5ier fan6en aus
geoebnte 6eitlidteiten aus @nIaB oeS
2~5i6brigen Subtldums oes Gr5btfdofa
Sta0ler ftdtt.
9epftb. Die grpbe alte Trutt.
@igogneipinnerei q. MttIderIi6 I'm
Stittengrun6 brdnnte ab. Die neuer
@ebGube tonnten gerettet tperben.
Trtent. Sn @ableb, Dem Sdupts
orte beS 5letm5tbaIes, mo Dor Sturgeon
auf Sffi8iere gei6oFen pnrben mar.
feuerte Elm Snotbiouum Rddts 9eger
bds S9lof3tmmcr oes 8irgermeifterS
2ubpi9 9eqante. Su beiben 6Guer
fonnte Der Gbdter bis9er nidt ermittelt
iperben.
SO ienersN eu It q . t. Siet
ftorb i'm Otter bon 70 Sabren Der pen
f~ionirte Gedl5hullebrer Or. Su9o b,
Slim, Der Iebte 8ruber oes %beriibmter
Siroler Si6ters 9ermonn b. Slim.
Die 2ei9e puroe in Snn8brud be-
erAtdt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-07-27
2sranmfGweis. An6aff. 2SafoeG.

9 raund tp | g. Der brauns
fhpeigtide 2anbtaa Jimmie Dem Rez
gierungsantrag gu, bas gum aammer>
gut geh0rige dlte biitorifde @etpanoz
baus an Die Staot 8raunfhpeig fir
75,000 Marf gu p~erfaufen. Die Staot
nil od8 @ebdube Der 6anbel8tdmmer
alS !6eim iiberpeiIen unb perpfli6tet
f6 CUR oauernosn grbaltung bes
6dufes. Oos Saus pur0e bereits
1270-80 dls zines Der brei Dem Static
Der Staot ainspfli9tigen rG~oop9iiier"
erridtet unb aumdlig srpeitert. Der
lebte gnball tpitrbe 1890 pollenoet.
Germ burg. Die 5ortleBun9
Der 4leinbabnitrede 9ernburg sgefibs
geeitnlaubIin9en Biz Qlsleben q. g
lit in auBeroroentlider @ensraIpers
fammllng bef6tofen tporoen. Die ges
plante @erldngerung Der 8dbn bis
Qlsleben lpiro ben ldngit als notblpens
Dig erfannten 8au elmer feiten Bride
iibsr Die Saale mad iih 3ieben.
Gorbad Of. Mit ben Qrbeiten gum
8du Der neu projeftirten 8a6n aor@
badsgrifon (G%ortiebung Der 9abn
Wegas8ifIibs 9ublen) 1T LETTER Gage
begonnen tporoen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-07-27
GfCa6. SotGriaaett.

g traB burQ. S{n Der el'obs
lotbringi19en NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
lift obermals cine gatdfsap5e einQes
trcten. @ez 3ta9 Der GtrGbbuyger
observation-disclosures : @eaoHenidQft
unb Der 9riiis in Der el{ob tot0ringis
iden Gentralpin3ergenoF fhaft foIgte
ole 2tufI6Iunq Der elfaBslotbringiIhen
SopfenberpertGung8 0enoE EfAaft
ouf Dem 5uBe. Die Gieneralberfdmms
lung Der Sopfenperlpertburgs sGenofz
ienf6dft beI6ioB bic liquidation in
Die Dege 81 teiten. Der Nerluit Der
6ppfenperrertbung8 : @enoTen'4dft
be3iffert iid ouf 73,0o0 Mort.-4u8
per56ieoenen 9beilen oes 2dnee8 lpers
ben i6rere @epitterfddben gemeIoet,
Die Gin uno 8infcl traten fiber ibre
llfer, berfdnemmten neitbin baS
9bal unb oernidteten einen 9beil Der
Grnte. Sn S~mbsbsim f9lug Der 9tib
in cine G6afbeerbe unb t6btete AZ
Stiid Sdafe. 9bricourt uno umges
genb Iitten i4tper unter etnem 9agels
f9Iag,
Or Ii btbauen SIN bitter bon
100 Sabren unO 3 Mondten III bier
Die Wittne @rosiean geitorben. sic
mar bis In Ote Iebten Gage setitig uno
f0rperIi6 3iemli4 riiitig unb anldBli9
ibres 100. Geburtstages piel esfetsrt
ipor0en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-07-27
50tDets.

Bern. Der NationdIrat6 uno
StGnberatb genebmi9ten ben 8eitritt
Der G6nei5 our irternationalen
8udertonpentiou. - Der 9erniife
@robe Ratb bat nit GROCER Mebrbeit
(n Der Souptabitimmung nit TIA ges
gen Ia Sttmmen) ben nit einem franz
3DIti6en Stndn3s uno ltnternebmers
Soniortium abgeidIpFenen @ertrag
iiber Den 8au elmer Goti6beresg ahn
oIs bernii6er 3ufabrtBIinis gum Sim
plpn genebmtgt unb etne Stuatsfubs
BENTON BON 17,500,000 Grancs be-
ptqi9t.-4m Gtodborn lit Der 25jdbs
rige GIettrptehniter Marti aug Bern
dbgeItiir3t. @r ipoGtte iiber eth Gdneez
fet6 %dbfd6ren. ftiir3te 80 Meter iiber
cine 6eIspanb bindb unb blieb gIeiD
tpbt. Gr mar Elm geiibter 8ergiteiger.
3 III d. Der Gtabtrdtb BON 3iis
rid beIbloB, f6riftenloien QuSIdns
bern tiinftig MIR nod duBnabm8petie
uno auf bef6rdntte 0auer ole Ntebers
ldffun9 3u aepdbren uno Die 0erbdlts
Mile Der iebt in 3iirid pobnenoen
f6riftenloIen MuSIdnoer priifen gu lafs
fen, Die 8ef6tiiFe bebeuten etne 8ers
I6drfung Der 5rembenpoli5ei.-Gin
8ernertn. JrI. Or. jur. @iIonne Britt
letn i'll felt etniger 3ett am Be5trtss
9eri4t 3iirt6 dI8 @sri6tsfdreibers
Subititut bei6dftigt. SRI. 8riittetn
1T tpobl Die erfte Dame, bic tn europa
cine foi9e Stelung betleiost.
II /. Gum Stautsardipdr bat oer
2dnordt6 Serrn Ghuoro WDmann.
friiber pfarrbelfer in alpnad. ge9ens
ndrtig @eiftli6er be8 Glilabetbens
beims in Grid, getpdblt.
SoIotbu rn. Die Gintpo9ners
gcmetnoe Der Staot Golotburu Eat nit
354 gegen 222 Stimten Den Ban
zines reuen QroBen central ~getegensn
Sdulbaufes bei4Iofeu. unter einem
&oitenaufpano bon circa 100000
5rancs. 9aHeI6e foa entbalteu %
9lafen8immer, 8urnbale, GingIaal,
Muiit3immer, 3GumIi6feiten fir cine
Suppenanitult, SuusbaltungsTduIs,
9rauiebdher. 9unofertigungSuntera
ridt.
81 b ii n 5 n. Sn Matans
tpuroe Elm neiler S6ieb'tanO nit a4t
Sdetben e~riteGt. 8erielte toItet ctrco
1000 5rancs.
Sent. en- genf 1T gIfre6 0ins
cent. WttQIieb oe5 Sdpei5srtlden
9nuoesratbs unb @i3eprGf6ent Der
&onferen3 oes Rotben 3reu5es, dus
benz 2eben eei6ie6en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-07-27
Oeferref6.

90 | n. Gum Reftor Der bteiigen
11niperTitdt fir oaB tommenoe Stus
bienjabr purbs Der profefor Der ros
mdntidsn PbilOlogte Or. Wil6slm
RepersQiibte, Elm esborener Sdpet3er,
getpd9lt. - Der Acknowledgements
nete Or. gmil 8pt. Der @srtreter Der
Gtaot groOh, 1T ptoblia geftOrben.
na4oem er nod tur5 supor elmer
SiBung Oes Observation-Disclosures beis
eefpo6nt bate. = Gife f~pobltbdtige
Gtiftung fir Offisiere uno Mtlitars
beamte bat Der Serauseeber oes Mtlis
tGrs0ohenbIattes Der 4rmeefreun0,"
Rittmeiiter D. 81. 9ermann 9idtl, ms
Qeben qerufen, in6em er fid Dem
Observation-Disclosures segeniiter bers
pfhAtets, ctnen ndmbaften 3beit Der
fir Announcements einldufen6en GeIos
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-07-27
6roenGnra.

St6enburg q. Der @oItsbeilz
itGttenoeretn beidlob Die Grri6tung
elmer 2ungens6eilitdtte gu 100 8etten
fir 10000 Ularf in Der NGbe oeS
StGottens Diloesbauien. Die Rez
qisrung bat 10000 Mart 3uidub in
QuSIt6t geiteGt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-07-27
0IeGfenBur0,

R 0 # o d. 9eim Grperimentiren
in Ieiner Wobuung beruria6te Elm bies
flyer 5edniter cine GrpIoiion, bel Der
er Qet0otet ipuroe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-07-27

8dren q q D | n bet Sta6t.
Nd6tGide Spa5iergGnger in 9aQe a.
g. faben einen groBen braunen Barren,
Der eine Settle nahidleifte, our4 Die
Straben trotten. @tlide teber3te
Wdnner ergriffen Die Settle uno pers
fu6ten, oas 3bter. bon benz re gtuubs
ten, es iei aus Dem in Der NGbe be-
finoli6en 3oologii6en @arten ents
fprungen, pieosr bortbin gu Fii6ren.
Sund6it eing Meiiter psB gutptqtg
nit, ais ibm aber 3ugemutbet puroe,
tine 3reppe binan3ulteigen, Duroe er
mibmut6ig. SdlGgs, Die er erbielt,
bradten i'm In Wutb, uno NUN muBten
feline 5iibrer eiligit Die GIu4t ergreifen.
auh gegen Wdrter beS 3ooIogifd)en
@drtenS nd6m Der Bar iofort cine
brobenoe Snltung Elm. 10 Dab nidts
anoeres iibri9 blttb, als i'm gu erihtee
ben. Dds 96ier mar nur fur5e 3eit
i'm 3oologii6en Gdrten gepeien unb
6dnn in ben geiiB zines mpntenegrinis
i6en 8Grenfi6rer8 I6ergegangen. Gr
entflo6 aus bem 6ebege ieinss uuns
mebri9en geiiBers uno osriudte. tpies
Der in ben 3oolo9iIAen @arten 81
tommen.
9eIoentob zines 9 q B n
IN d d ter 9. Sn NeuItift, Md6ren,
ipielten Die f~iinfidbrise 3bereiia uno
Die orei Sabre ate gloiiia Rot0er auf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-07-27
Gro6GersoafGmut GeIe.t.

. arm Il 8 t. Ia6 Dem Sab
resberi6t oes 5ii9ereiDereins fir oos
@rob9eraogt6um 6eiIen puroen TN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-07-27

Munoart, 8arl 8rud. 1T, 70 Sabre
oLt. ueItprben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-07-27

. re 8 5 n. Der Dresoener
Sauptperein Der 9uitaps4 sStif
tung bat bon feinen groben liebess
gaben tn 90be BON 10000 Dart Der
@emeinbe Sulmierfdiib 1000 Marf
5ugeiprohen. tpdbreno Die G,emeinben
Dtttmannsborf in Shleiien uno Wie@
ientbal in WeitpreuBen ie 1900 Mart
erbielten Dieter Sage plroe unter
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1906-07-27

WtlpEeuHEIt
26tben. Dor auraem iinb allf
Dem Maueriee Der bier gum 8efuG
ptiieHoe, beim Gtatiftif6en Qmt in
Berlin bei6dftigte Sberfeuertperter
Ses5iprotpsti unb feline 9raut. SRI
Maraarettc 8romberger aus 9erlin,
ertrunfen. Sas 9%rdutpaar bate NIT
einem iiingern 8ruoer bes Sberfeuers
iperters cine Sdbrt in einem Segelboot
unternpmmer uno puroe babel BON
einem fdperen 9etpitteriturm iiberz.
rafdt, Der oas Boot gum aentern
bradte. Wd6reno iid Der jiingere
gruoer onrd Shpimnen retten
fonnte, aeldng otes Dem Sberfeuerfpers
fer, Der ietns 8reut nidt TN Stibs
lafsn iurats, ni6t.
2rar 4. Gin BON a0nissberg
bter onaetomrener Giienba1n3ug 1T
ouf Dem bieiigen gdbnbof auf ben
prelbod aufgefubren uno entglsiit.
3ipei Wagen puresn Sertrdmmert.
$50 a--
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-08-20
EI nueVO BaRGO Sc iRaugufa hoy.
Con sI Union Bank Of HALIFAX son ClncO los qul
exIsten en- San Juan.

Alas ocho de la mahana de hoy, cOmen-
z6 sus operaciones 81 nuevo Banco instala-
do On esta ciudad bajo la raz6n de Union
Bank of Halifax," que dirijidO por 81 se.
nor j. ID. Leavitt, cuenta con magnffcaB
oicinas y SO propone hacer una extensa y
activa labor en- los negoeios de dep6sitos,
compra y venta de giros, cobros, demas
oberaciones de su acci6n.
Sefiala una era de adelanto fnanciero
en- esta isla, Ia aparici6n de esos centros de
negocios, que en- union de los "a exiStentes
prueban palmariamente que el odesarTollo
industrial agpieola eonaoroiiul I15 + usrtU
Rico, va en- aumento cada dia.
Cinco asociaciones bancarias de i'm por-
tancia funcionan "a en- la capital de la,Is.
Ia representando una buena suma de dine
ro on los negocios de Bu iintagYetCi6n y con
Ia competencia natural que se egtablece
CON 81 mayor ndmero de las referidas ens
presas, resulta un be0efcio SECURE para
los que en- elias invierten sus capitales.
Instalado el nuevo BancD en- un sitio
c6ntrico, con buenos corresponsales On la
isla en- el extrangero, es de esperar que
sus negociacioneS adquieran r6pidamente
el mayor desarrollo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-08-20
EscandaIo ell sabadO
Agroslin il guardla TapIa.

On gfane esc6ndaIo proddjose 81 sabado
por II noehe ca las GALES de Ia Luna y
San francisco.
Dos maFineros intoxicadoB promovieron
IN eacSndalo en- Ia primera de dichas ca
lies, pero atsndiondo 4 las indicaciones del
policia Ortiz, retiragonse del lugar del su-
cego.
Dieron luego Il vuelta pOr 81 callei6n
del Tamarindo J subieron por Il Eacale-
rilIa de- San Francisco, encontrando al
guardia 1apia, & quien IS dice agredieron
por Ia espalda Este cay6 al suelo per-
diendo ls macana leva6t6se hacienda
.uso del revolver dispaEando variOs tirOs al
aire.
OEeronse voces de que no se disparara,
asegurdndoae que fueron pronunciadas di-
chas frases por 81 sargento Salom6n Costs,
quien intervino en- la contienda, recibiendc
una confusion en- Ia cara.
.El orden fu6 Testableeido conducido
al cuartosde socorros los marineros que re
cibieron eontusiones de rotten.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-08-20
.PRESOS H BAYA
mon pOr gl CriInen
de- MifliIIas.
e pan que Sc elahOTa en- q pueblo
afiInlase que es De p6sina CA.
Iidad.
PaIahras Del IenIenla SOt0.
{ De nuestrO cOrespOa8ol).

Agoato is.
Contindan presos los indiYiduos ca quie.
mes recaen graves sospechaa del crfmen de
Minillas del cual ~ conocen los lectorea
de este diari6.
Muchas peTHonas de respeto y prestl-
gio, me suplicaE lame la atenci6n del Doc
tor Fossag, con respecto 81 pan, 81 que han
tenido que dejar de comprar por sus malaB
condiciones, teniendo que supiirlo con ga-
lletas. No Sc explica este, habiendo como
hay aoui, Oicial Inspector de Sanidad,
que no deben dar lugar 8 que 81 pdblico
Sc sacrifque, en- no poder comprar un artf-
culo, por las malas condolences on que se
elabora. Esperamos que 81 doctor Fossas,
como 81 Inspector se1or Muioz, har6n que
los duehos de tahonas, respeten IN POGO
mas al pdblico, asi comp respeten sus orde-
mes sanitarias.
Con motivo de haber sido trasladado
4 esta cindad, 81 Teniente Soto de Ia poli-
cfa insular, huba do avistaTme con el des-
pu6s de haberle aido preaentado galante-
mente por 81 Lido. senior Acosta, Hube
de OR dc labioa del senior Soto 10 siguien-
te:
"Que venfa esta ciudad, como CONAN
dante de la Demarcaci6n del Distrito, u
eataba dispuesto 4 sostener el orden; asi
como tambien, no permitirfa, que ningdn
ciudadano fuese interrumpido al ejercer
aus derechos, que "a policfa 4 sus 6rde-
mes, seTd Ia garantfa verdadera del ciuda.
dano digno, sin distinciones polfticas Me
dijo ademdB, que en los pOcos dfas de estar
aqui, habfa estudiado 81 Caracter del pue-
bio, ypodfa sin equivocarae, senalaT sus de-
fectos, que son f6eiles de corregir. Baya-
mon continda el Teniente Soto--es un
pueblo que Tevela cultura, y obediencia 4
Ia ley"
Han sido bien acogidas las frases del Sc
nor Soto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-08-20
-INGEVDI0 EN- SANTA
Isabel.
ACCESSION a un ab0gad0 en- San Ger
man.
Jugada sorprsndIta on AguadllIa.

Coronel Hamill. San Juan, Santa Isa-
bel Agosto 18. Un incendio ACADIA de
destruir en- caIle playa este pueblo, una
casa propiedad de Salvatore Ramos valo-
rada en- cincuenta dollars. Presto efcaces
auxilios con guardias mis- 6rdenes y
gente del pueblo, evitandose propagation
casas contiguas. Hecho cr6ese casual.
Continue investigation. Sargento Padr6,
Comandante Demarcaci6n.
San German. Noche ell is actual en-
barrio Maresua casa de jose Lugo, rifis-
ron Francisco Lugo, BuenaventuTa Sega
IRA, Manuel Postiga y Angel Sanabria,
este tiltimo hSllase gravemente heTido en-
IL cabeza. Mafiana hoy Guardias San
Mignely Monges Rrrestaron dichoB indivi.
duos. Juez Municipal entiende asunto.
SaTgento Gonzalez.
San German. Pedro Juan Baez pene-
tr6 en- 81 bufets del Abogado don joaquin
Nazario le agredi6 con un garrote. Fue
arrestado embellishments por guaEdiaS
D6vila y Candelario, Sc lha iurado de,
nuncia por cauci6n. Juez Municipal en-
tfende asunto. Sargento Gonzalez.
San German. Celebrado juicio con-
ira Pedro Juan Baez, autor aggression con-
ira Lcdo Nazario, fu6 sentenciado q Glen
dias de cdrcel. Sargento Gonzalez.
Camuy 19. Hoy a. m. ha fallecidc
repentinamente eI Alcalde de Hatillo, don
Jose r. MILAN. Sargento Torres
-Faiardo. Guardia Echevarrfa cap
tur6 en- barrio "Chupacayo" de Ceiba,
Battolo Cintr6n, agresor de Juan Rosa y
Miguel Maldonado, ocupando revolver.
HeFido sigue grave Teniente Iturrondo.
-Aguadilla. Anoche arreste al indi-
viduo Pedro Sanchez, natural de Guada-
lupe, negro al pa1ecer algo ebrio, poT
faltar al respetO & Ia policfa y alterar la
paz, tenisndo que hacer personalmente uso
de la fuerza para reducirlo Ia obedien-
cia. Tambien fue sOrprendida una gran
jugads 4 10 prohibido. Fernandez Mater,
Capit6n.
-Fajardo. Anoche barrio "Chupaca-
yo'' Ceiba, Bartolo Cintr6n CAUSE heridaa
con revolver Juan Rosa Gonzalez en-
vientre y Miguel Maldonado brazo dere-
Oho. El primero est6 grave. AgFesor
di6se fuga, persiguelo policfa. Juez en-
tiende asuntO. Teniente Iturrondo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-08-20

por el exito obtenido en- Ia comisi6n que Sc
le encargaTa acerca de las fraccitnes de
esta localidad.
Nuestgo correligionario don Juan de
Zengotita ofici6 de secretario en- los delica.
dos trabajoa hechos por los sefiores del
comite directive, auxili6ndolos con gran
actividad en- todo 10 concerniente 4 los
prop6sitos que trafan dichoH Geiorea.
Los republicanos de este pueblo, que
no llegan & una centena, eat6n de pesame
por el feliz Tesultado de las reuuiones lie
vadas efecto en- el seno de nuestro comi-
t6 en- el dia de aver.
EIIos tenfan Ia ridfcnIa pretensi6n de II
aI copo con sus escasas fuerzag, 81 tomaba
incremento Ia division en- nuestro paFtido.
Trasladamos IL noticia cierto sefior
practicante que est6 en- San Juan, quien
se le debi6 81 principle de estas diferen-
cias, con 81 prop6sito de poner On practica
entire nosotres aquel adagio:
divide y yencerdz. =
Afortunadamente, hubO de 'arar en- d
mar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-08-20
UN INEORNNE.
El AIcalds Dc SabaRa Granda cumple Ia Soc
CIdn 20 de Ia Ley Municipal,

De Sabana Grande nos remiten el in
forme que en- cumplimiento del artfeulo
20 de la Icy municipal, rinde el alcalde, 81
Pueblo de Puerto Rico y al Honorable
Gobernador, respecto de la liquidation del
presupuesto del afio 1905.1906.
Sc hace congtar en- el Teferido informe
que II parte del empr6stito que correspon-
di6 on 81 indicado afio pagar al gobierno,
fu6 satiafecha con tods puntualidad, y Be
adeudan $2,186,55 de la dicha obliga.
ci6n. ,. e.
Una existencia de $52.15 en- 80 de Ju-
nio 6ltimo y un SObrante para 81 afio
Higuiente, de 49 centavoS, se expresa en- el
Res6men de la liquidaci6n del Presupues-
to indicado.
$2,413 aparecen como cr@ditos Pendien-
tes de cobro al termiDar el a1o, correspon-
dientes, en- su mayor parte, dseontribuci6n
Sobre la propiedad del 19O4.1905.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-08-20
IMPRESIONES \ NO
ticias de HulnaCaO.
Sc GsIsblara ALI IN gran. mitin poll
tiGO.
Tratass da soIsmnIzaT ds csc mOd0 Il union YER
Cad hscha entire sguslIos patTIOtas.
" Malestro eorresp0naall

Agosto 18.-Ayer en- las primeras ho-
ras de Ia tarde lIegaron 4 esta ciudad los
Befores Rafael del Valle, Jaime Annexi y
Juan r. Baiz, comisionados por Il junta
central, para consolidar Ia union entire los
elementos de nuestro partido, ligeramente
divididos por asuntos locales.
Despues de algunas Teuniones, mas 8
menos diacutidas, Sc lego 4 un acuerdo
defnitivo J las fracciones que existfan
iran como un solo hombre las conven.
clones primarias que 90 celebrar6n 81 pro.
ximo domingo 27 del corriente, para la
designation de compFomisarios.
Con motive de la union yerdad, hecha
entire nnestros amigos, Se celebrara &ta
tarde un grandioso mitin On Ia plaza de
esta pobIaci6n, en- Ia que tomaran parte
los seforeg Annexi, del Vale, Baiz, Was
Ochoteco, De Zengotita y otros sefores de
los que formaban parte de Ii extinguida
Fraction Hernandez.
El entusiasmo es mucho para esta fiesta
patri6tica, pues entire todos existe Ia ma
yor armonfA, por Ia Hatisfacctoria resolu-
ci6n que Sc le ha dado 4 las diferencias
que exigtieron hasta aver.
La comisi6n de la Genital sale esta taFde
para San Juan, despu6s de la FEninaci6n
del mitin:
Tenemos noticiaB de que Heva grandes
impreaionea por sus trabajos efectuados On
benefcio de nuestro partido.
La aultana del oriente ha dado pruebas
de una cultura ejemplar que debieran imi-
tar algunos pueblos que no han seguido
las indicaciones del cOmit6 directive
81 seior Was Ochoteco he obsequiado
los comisionados de Ia central con un
banduete, en- 81 que rein6 Is MAYOR algeria
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-08-20
DEPARTAhIENT0 DE- INSIRVCc CcI0M.
AnunGlO Dc Subasta pdhlICa para IA construction
Do una casa ssCusIa en- Arroyo.
San Juan, p r., Aug. 20, 1906.

San Juan, + H., Aug ~, 1910.
Hasta las 10 de la mafiana del dia 30
de Agosto de 1906, se recibiran en- esta
ofcina. .proposiciones cerradas an cuadFu-
plicidad, para Ia construction de una casa
escuela de MADEIRA On 81 pueblo de Arroyo,
p. r. Los pliegos 30 abrir6n & Ia hora
arriba mencionada. Pueden solicitarBe in
formes en- esta ofcina y en IL ofcina de Ia
Junta Escolar de Arroyo. Solo cinco 81
dias pueden tener los contratistas ca 81 po-
der los pianos; transcurTidos estoa los de-
volver6n & Il ofcina Ell contrato serS
hecho por 81 Departamento de instruction
en- union de u Junta Escolar de Arroyo
P. r. Los pIiegos conteniendo proposicio-
mes deber6n II endosados asi: PROPOSE
clones para ID construction de una casa ea-
cuela de MADEIRA en- Arroyo, Puerto Rico, x
y dirigidos & el Comisionado de Instruc.
ci6n, San Juan, r.. RI 4v.R
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-08-20
ABAIO EL WONOPOLIO.
PUEBLO DEsPIERTA.

Muy .pronto se montarSD departamentos
dc m6quinas de coser para vender 4 plazos
An los estableCimientos de ATrivf HERNIA.
nos y en- algunas poblaciones de 10 iala.
DichOs sefores podran ofrecer muy en-
breve la mejor m6quina del mundo, fabri-
cada por la fSbrica mas importante de los
Estados Unidog, preCios reducidos.
Arrivf Hermanos no se duermen, est6n
Biempre sobre los estribos En- camas y
colchOneB no hay pa nadie.
.--S-es-o---
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-08-20
CON Ia GRIPPE,
DILETTANTI.

Treinta , ocho individuos 80 sncuentran
con la grippe on 81 hospital del preBi-
dio.
Muchas perBonas de San Juan y Sane
turce sc encuentran tambien atacadas de
aquella enfermedad, que tiene los caracte-
res de epidemic.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-08-20
PARA PONCE.

Aver sali6 para Ponce; en- asuntcs CO.
merciales, el active amigo Edelmiro J..
Lespier, representante de Ia respectable
fTma de esta ciudad, S. Ramirez q Go.
BuenoB negocios deseamoB en- la ciudad
del Sur al senior LespieT.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-08-20
R. /. p

Ha falIecido repentinamente en- Vigo
(Espafia) el senior Alvaro Dominguez, 80
clio que fue de Ia casa de Ezquiaga y em-
parentado en- esta ciudad en- donde contaba
con numerosos amigos s'La Correspon-
dencia'' anYfa 81 peaame sns deudos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-08-20

Hoy las empez6 funcionar 81
uevo banco Halifax.