BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-08-14
IS debido { des6rdenes lie la nutri-

es debido des6rdenes lie la nutri-
ci6n.
Y segln como cor .tsoluta clari-
dad ALI les. demues1ran, son des6rde
mes provocados en- cas1 81 totaliGad
por Ia alimentaci6n artificial. A pc
sar dc que para ensefa1 como 6sta
debe veriiicarse, Sc dedica TN gran
departamento de Ia exposition, Ia ex-
posjci6n no obstante tlenc como uno
De los fines principales. 81 10 ell prin-
cipal, declarar Ia guerra todo tran
ce Ia alim entac.tn artificial 6 anti
natural de los ni1Os Y declarar como
1inica soberana, llnica porQue es in
sustitu1ble, Ia alimentacI6n materna
Ia ainamantaci6n. En raz6n directa
con el terreno que he ganado la ali
10 entaci6n artificial, la ganado tam
bien terreno Ia nortalidad de los
IniTlos.
Cuando Ell A1emania mace treinta
amos, la industries tse as harinas
preparados de leche. estaba atn en-
pai1os memories y las rnadres que
amamantaban 4 sus bios >e contaban
en- nl1mero doble qtsc aacra los nj
nos cue ra 0rian en- III aurora 4 e su vi
Ga eran menos de i, sn5tad que los de
hoy, pesar de que las condolences hi
gienicas generates de eotonces eran
may inferiorHs las = l. actuali-
dad.
! Aquf en- Ia scccidn 5e e'.mentaci6n
! 10 mISmO enSefiau er 1arQaS series
de microscopes con rreparados ma
rnrales las descomp0ssones y colo
Mas de bacterias y pelsQros que va
en- s. encierran 8 aque 4ueGan facil-
mente expuestOs. la -tches otros
productos que SC usar para 1cs niflos,
1c0m0 su est0mago ,ssntest4los ricas
| icolecciones de pie2as &nat61n.cas sa-
ras y enfermaS Y n1lcro,cdpjcas y en-
eSquelet0 en- anllisjs lie oenizas v
tn Tetrat0S de nill0S cr}erm0s en-
los cadaveres COnse~VadOs lie los
N lSnOS; etc, les dem u estran las al
teraciones producid.s c1 los delica-
dos 0rganos de los inf@n11les CON los
ialimentos artifiCiats, iona dos en-
malas condolences. s ]es hacen yer
las CONSEQUENCES de il alimentaci6n
artificial en- Ia relatiVa 1alta de ro-
DuzteZ Y salud del desa1Ql10 poste-
rlor del njfIo en- COmDa~a c56n con la
que Ell iguales otra- condolences
ofrece a cue ha podi12 1isfratar del
pech0 de Ia madre.
Pero le amenazan soD.c los Deli-
gros de Ia alimentac:@n ar1if cial que
ademas de no peder s,3s15t1Ir al pc
cho de Ia madrG pQlalSlmas veces,
reune condolences aprcpiadas para el
canal digestive del ni1o sin ofre-
cerles al mismo tempo un ancora de
salvacion; esta, esta er Ia buena vo-
luntad de madre Y en- {. abandono de
preocupaciones, en- e retorno 4 la
lamanantacl0n, que como ali han sa-
| DIDO demostrarle, est@ g. contra de
,as ideas, corriertes, IL alcance de
cada madre, salvo ny rar1simas
eXCepciOnes.
Tanto empefl0 como aaI p1esto en-
hacerlas yer los peIigros porQue ha-
cen pasar 4 SITS hiItoS llevandolos
pOT camin0s, antinaturales, 10 han
puestO para convencer1ae .e que con.
tadisimas son las madres ale con TN
POGO De buena voluntad aablan de
acudlr a ellos, porqne aperas hay una
de cada 90, que con III POGO de
|constancia no puede llega- desem-
Pelar el cargo de aim eptaT 4 su hiio
con los medios gue epc:na e puS0
la naturaleza al darselo.
Es en- este departamento donde
quislera que entraran las muiereS de
nuestro pueblo, para QUE Sc conven-
'cieran por sus propios ojos, que e1
90 por ciento de las veces que pri-
van q sus hijitos de sus pechos, es
por pura preocupacion, cue rarisima
es la madre que no. este en- condicio-
mes s. Sc esforza en- clio, de poder
sostener al producto de sus extrafas
y que de todos los impedin0 entos de
que le hablan las comadree V vcci-
mas, solo en- la ciencia Sc conoce uno
interior cue pue5e dispensar a la
madre de su ofcio de natern dad la
tuberculosis.
ALI verian COMO con "a leche de
sus pechos no lie dan solo alimento 4
Su hijo, sino que le dan vida y que lie
trasmiten sustancia que todavia mol
Sc han tornado en- el cuerpo del nj
fio que son y han de SET en- 81 Ell