davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1906-09-30
A VARIED PRIZE
Jersey Horse Show Will
Enfriee

JeIsey hoIoS SHVW VIII u
Entries.
Tribune Special Sporting Serrice
MORRISTOWN. n. j., Sep
Field Club has arranged a =
list for its ninth annual b
October 4, . and 6. There
classes open to all, well ID
competitions for roadster|
horses, tandems, four-in-h'
die horses. ponies and jumper
In addition there are
events open only to amatt
Of horses residing IN Morr'
erset counties, n. j., dea'
barred. II
Some of the latter col
for ladies to ride or drive
always one of the attractl7
of the Morristowu Show. 4
One of the classes IS fo'
three each from hunt clubs,
TO be ridden by members q
ers of the respective hun
hunt uniform. Il
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1906-09-30
CORK LEG NO HINDRANcE.
Crippled Catcher Plays Baseball Excep.
tionallY Well.

Tribune Special Sporting Service.
CLAREMONT, Va, Sept 29.-In a
game of baseball at Dendron recently
between n local team and team from
Littleton, there developed a feature
perhaps never before seen on dia
mond in the United States. and Ger.
tainlY never IN Virginia. The catcher
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1906-09-30

for the visiting nine wore cork leg
and played star-game. His game was
marvellous, considering his affection.
His base running was up to the aver
age, and his jumping for balls would
with the full quota of good legs.
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1906-09-30
NEVADA FOR MINE.''
So Says George Siler, tho Veteran
Fight Referee.

flEHC fteI VIT6.
Tribune Special Sporting Service.
CHICAGO. Ill, Sept. 2e,=tIeoree
Siler, the veteran referee, is going TO
hit right back over the hot sands for
Goldfeld as soon as he winds up his
affairs in Chicago and start hostelry
''Back TO where the yellow stuff
grows,' says Siler IN letter to
0'Rourke. ''No moro of fighting and
the precarious newspaper life for me.
am going to stand in front of my
hotel with the glad mitt extended and
let the porter dump the proceeds into
the cellar.'
wandered into Goldficld hotel and
was charged days pay for lower
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1906-09-30
VISITING. UNITED STATES.
English Aquatic Authorities Plan I'M
portant Move.

Tribune Special Sporting Service.
NEW YORK, Sept. 29.--F. Baxter
of Manchester, England, president Of
the Amateur Swimming Association Of
Great Britain, and ore of Britain s
acknowledged authorities on water
polo, is now in this country on short
visit. Mr.. Baxter will visit Travers
island and other points Of interest. Mr..
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1906-09-30
WILL BUILD NEW BOATS.

Canadians Mean to Recapture Their
Cup.
Tribune Special Sporting Service.
TORONTO, Canada, Sept 29.--The
Royal Canadian Yacht club, which has
challenged again for the Canada cup
for q race TO he sailed next wear, an
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1906-09-30
MIDDLE-AGED MEN

The sprinetime of youth with you has passed te IS
reality You Sec feel and understand differently now;
know Looking back life YOU can point e.
laws in Your youth you have doubt paid the pens,
punishment in these transgressons is swift But wrsn
usuTe calendar there and grayer charges fof
YOU are now probably suffering for excesses lnd1ged IN
no Compromise your you must suffer the pena a
ness Decay or Death this hfe and not in the nfe 1e
Mov is the time TO act q and ask for help, Io
Cook Medical Co. They viii lend you helping hand ana
you well and happy.
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1906-09-30

letng the universe nicely adjusted both IN the
and Vegetable kingdom that every violation of any law
is fixed penalty of Sickness Decay OF Death This is
penalty right this EARTH in this life sooner or
Escape this punishment Take courage and 80 to the Cook
cal 20 nd he cure
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1906-09-30
MEN ABOUT TO MARRY

Should call for first to If they ht
qualified for the If guilty of
caused by don't
this only makes the disease
If YOU going get married first be Go to
Cook Medical examined if
for marriage. absolutely and
fol
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07
PyNT0S Y pyNAS.

Hubo negatives s.jugadas de cabeza" /,
y consultas al fin Sc decidieron adojar
la mosca y asistir ii banquete los senores
de Ia llamada 'oposici6n" Hay que estu-
diar los nuevos rumbos, pensaron los de Ia
trinidad que trae el recien llegado 4 yer
81 por sus manifestaciones podrfa saearse
punta, va que la vista del jefe y del sIea-
der fue corta y de POGO exito en- 10 de ha-
Ger estudios de nuevos prop6sitos
Los s'torosp de las pr6ximas C6maras
son de Veragua daran mucho que hacer.
va SO dice que en- el Consejo Sc dara el
ssnueyea contra ssuno" y que el sefior de
los malos genios estara POGO en- su pupit1e
del alto Cuerpo, pues pasadas las leyes EN-
proyecto, no le necesitaran mas ser4 cu-
bierto su puesto por uno de los s'defni-
dos
Muchos piensan que ha coincidido mu-
cho el viaje de un Conseiero con Ia caida
del sefor Mac Cab, que parece fue arras-
trado al fin por los asuntos de su Com
paffa
La ley electoral serd defendida en- 81
Consejo, segdn Sc asegura, por el amigo
del otro doctor y muchos textos de ley v
antecedentes hist6ricos be ha estudiado 81
Abogado Consejero que tambi6n dicen, Sc
prOpone ser todo 10 cOnseryadoE que le sea.
possible.
Vuelve a dar juego 10 de cubrir las pla-
zas judiciales vacantes y es SECURE que los
de Ponce por fin obtendran justicia, ba-
rriendoles algo que les ha debido ser
tado hace mucho tiemno
ofrecimiento que p
sulta 81 &c :
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07

Parece mentira one tOdayla, despueg de-
las recientes irrecusabIes muestras de
adaptaci6n 4 los progresses europeos que ha
dado 81 Jap6n, s8 nos liable de civilization
de una Taza Sc exhorte conservar esa
civilization, resguarda dandola cuidadosa-
mente de toda Influenza extrafia. La
verdad es que IL civilization moderna
abarca esferas tan amplias, que resuIta
inexplicable que haya quien quieHa frac-
cionarla, aplicando tai 8 cual porci0n de-
ella deteTminada fraction de Ia especie
humana
Sc habla de Ia aciYilizaci6n de Ia raza
latina, como ii Ia raza latina no hubiese
aproyechado y siguiera aprovechando de
diVeraidad de elementos que forman en- Ia
civilization sajona. Sc dice, que debemos,
los latinos, perseverance, de las corrientes
de otras razas. como 81 Ell aprovechamien-
to de esas corrientes no constituyese una
necesidad suprema: Ia de La propia con-
seryacion.
No valfa, ciertamente, Ia pena haber Ii
gado las naciones del mundo entero con
lazos de estrecha solidaridad, nare 4
q la postre predi"e-
razaa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07
NO hay GIVILIZACION LATINA
HAY CIVILIzACl0N UNI Al.
de sEE cossreio.' 4 Qussaasnango, ei.atsqaIe.)

mol son tan Variadas Las muestTas de ciyili-
zaci6n, Sc han compenetrado de tai suerte
han teiido todos los pueblos del mundo de
tai modo en- IA urdimbre del progreso, que
es dificil decidiF, frente Ia enorme result
tante del progreso, que porci6n de ella CO.
rTesponde esta raza y cual aqueIla otra,
tendrfamog las mismas perplejidades del
loco del cuento de Cervantes, para deiar
caer nuestro canto sobre 81 perTo que pa
sara, pensando como eI personaje del in
mortal eacritor: Guarda, que es podencoI
ESpectdculo interesante: en- el immense
crisol de la America del Norte, el pals se-
falado como enemigo de Ia raza latina, se
han fundido todas las razas Sc han SUI
mado todas las civilizaciones, y en- esto ss
piensa, con justa causa, que descansa ell
progreSo americana. Ali no ha habido
esos escrdpulos, nj esas reticencias para
tomar 10 itil y aprovechable de los demas
pueblos y de Las otras razas El america
no. como 81 p0eta frances, toma su bien en-
donde 10 encuentra.
Pero ESQ de encastillar una raza, de
conservarla rodeada de llamas en- el fondo
de una selva encantada, al modo que Ell
h6roe Wagneriano CONSERVE al inobediente
Walkiria, rifie, preCisamente con 81 carac-
ter de la civilization. La ciencia So man-
tuyo encerrada en- los monasterios durante
Ia Edad Media; pero al caer los muros que
La oprimfan, Sc esparci6 en- todas direccios
mes y distribuy6 en- todas Las tierras SUI
simientes fecundas.
81 admitimos una civilization latina y
otra sajona, 5poT one no admitir una civil
lizaci6n de Nueva York otra de Milan?
TX otra de Wall Street, otra de Corso
Vittorio Emmanuel? Todo esto es pc
quefo como un grano de anfs MICROSCOPE
co como una bacteria.
la civilization en- nuestros dias es uni
versal, 8 no es tai civilization. Reducirla,
amenguarla, encerrarla, al modo que las
cenizas de I'M heroe dentro de Ia c6rcel de
una pirdmide, hacer de ella IN motive de
eae s'culto del cocodrilon del que habla
Taine, es entender Ia civilization la in
versa. Z esa civilization tiene un nom-
bre conocido: Sc llama Retroceso.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07
FL CRITIC De
UNA MIIAlRE.

Habiendo abandonado tres dfas antes
las costas americanas, con mar tranquilo,
un cielo espl6ndido un placido viento,
ic6mo iban q imaginarse los pasajeros del
Saint Germain que serfan presa de tan
terrible tempestad?
Todo era confusion bordo en- aquella
noche de espanto.
Tn golpe de mar habfa roto Ia heliee,
que va no funcionaba; otros golpes habian
destrufdo gran parte de Ia obTa muerta y
arTastrados tres hombres de la tripulacion;
el viento habfa destrozado el palo de trin-
quote y aTraneado las velas de la arbola-
dura.
mos vamos q piquel fue ell grito ge-
neral. "A los botesl il los botesl
Palidos como espectros que hubieran
abandonado sus tumbas en- viTtud de ma
gica poderosa evocaci6n, Sc precipitation
sobre cubierta los pasajeros.
IA los botesi ID los botesl gritaban
por tOdas parties.
El buque sin embargo hacienda aqua
por Ia herida alberta en- su costado, era Ju-
guete de las olas.
La escena era horrible.
Imprecaciones, gritos de socorro, voces
de mando, blasfemias, todos los tonos del
miedo, confundiendese en- un solo grito
agudo y desesperado.
Entretanto los botes habfan sido echa-
dos al aqua, la multitud iracunda, los
invadi6, dominada tan solo por ell espfritu
de conservation.
A puhetazos, mordiscos, cuchilladas
Sc disputaban aquellos hombres ell derecho
u,
los fragiles esquifes.
Y sobre la cubierta cafan las vfctimas,
los mas debiles, heridos unos, muertos los
mas.
Cinco de los seis botes habfan sido va
ocupados, y combatiendo filerza de reno
contra las olas, Sc alejaban del vapor, que
Sc hundia por instantes; ell sexto, despu6s
de una lucha feroz, fne echado al aqua y
ocupado por los mas fuertes.
En- aquel momento una muier ioven y
bella, pesar del aspecto que le a1teraba
la fsonomfa, vestida de negro, sosteniendo
entire sus tremuIos brazos un niffo que llo-
raba de miedo, corri6 como una loca 4 la
banda donde habfan echado al aqua el
Gltmo bote, y grit6 con yoz desesperada:
Si sois hombres y teneis carload, sal
yad mi hllo; en- sus vestldos encontra-
reis 81 nombre de 50 padre y su resideneia.
Y despues de haber besado la criatu-
ra con el afan del dltimo adios, la lanzt
dentro del bote.
In marinero de aspecto feroz, que 4 pros
con una hacha de abordaje en- Ia mano, Sc
disponia & empufiar 81 tim6n, pudo con
gran habilidad recibir al chicuelo, mien.
tras la madre arrodiIIada sobre la baran
dilla del vapor, le dirigfa una mirada dt
suprema s6plica.
Ante aquella escena, q los ojos sangui-
nolentos del feroz marinero afuyeron lal
lagrimas = blandiendo el hacha exclam6
lie abro el craneo quien corte lai
cuerdas toque los remos
Y volviendose hacia la joven:
Salad tambi6n, que aquf hay STEM
pre- puesto para una madre.
Al DETIsAPco
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07
E diEninutiVO Pepe

Decfase en- Ia redacci6n de un peri6dico,
que no habfa sido possible hallag el oFigen
de los populares diminutivos ssPepe" y
ePacos' como derivado de los nombres de
Jose Francisco, respectivamente.
PeTo un suscritor dijo que el probable
origen del primero de los miEteriosos dimi-
nutivoa, fue que los antiques Padres de Ia
Iglesia, siempre que en- sus escritos se re-
ferfan San jose le anadia ei caIi6cativo
de .padre pntativo de .Iesds y por abre-
War ponfan 6nicamente las iniciales s.P.
2. cuya pronunciation consituy6 con el
tempo una ainonimia de Jose no un di-
minutiyo. La expIicaci6n es satisfactoria.
Oiald otrO lector averigue como se for.
mo el diminutivo ssPaco
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07
NOTAS CuRI0SAS.

Cuando ell avestruz marcha & paso nor
NAL, no avanza mas de so centfmetros por
cada zancada, pero cuando Sc asusta, en-
Prende una carrera de zancadas de cerca
de cuatro metros y medic, que le permiten
correr facilmente raz6n de 40 kilometres
por hora.
-Se ha comprobado y Sc trata de des-
lindar Ia causa de que los crfmenes suici-
dios y casos de locura, sean mucho mas
frecuentes en- verano que en- invierno, y
que en- aquella estaci6n, alcancen el maxi
mum los dias en- que Ell calor ha sido mas
intense.
Aun cuando ningdn arque6logo ha
logrado averiguar qui6n fue eli primer cor
delero nj en- que epoca Sc fund6 el arte de
Ia cordelerfa, los jeroglffcos las escultu-
ras egipcias demuestran claramente que
este arte tan dtil como necesario, Sc eierci-
taba NADIA menos one dos mil amos antes
de nuestra Era.
Ell PEI mas grande que Sc conoce, es
e tibur6n que Sc crfa en- los mares de la
India.
-En las aguas dol
pegcadn ~
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07
"A MADRE.

Hay un ser que puede d ulcifcar todos
nuestros dolores, que puede destruir todas
nuestrss tristezas la madre.
Dios nos la ha dado para poner una go-
ia de miel con sus puros hesos en- 81 acfbar
de la vida.
Dios la ha enviado junto 4 la cuna, para
que al abrir los ojos, ocultarnos las alas de
su amor, toda la obscuridad del horizonte
en- que vamos batallar para conquistaron
la muerte.
Ella es la virtud, la carload, Ia parte
tierna del coraz6n, la nota melanc6lica del
alma, 81 fondo immortal de inocencia que
siempre pueda hasta bajo los plieges del
mas cruel caracter
Cuando sintais un buen impulse, ell deseo
de enjugar una lagrima, de aocorrer una
desgracia, de partir vuestro pan con el
hambriento de lanzaros la muerte por sal
var Ia vida del pr6jimo, encontrareis vues-
tro lado, como 81 angel do la guarda que
os inspira 81 pensamiento del bien, Ia SOM
bra bendita de vuestra madre.
Emilio Castelar,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07

-.4Ululo, especial
7..l ia epoca de los exame-
Solo en- un afio han puesto fin & su
vida sesenta nueve muchachos memories
de ounce amos.
lei mosquito esta armada de cinco ver-
daderos instrumentos quirdrgicos: una lam
ceta, dos sierras, una bomba de succi6n Y
un.aparato de Corliss.
Cuando el microsc6pico verdugo cree
conveniente dar comienzo sus trabaios
hunde la lanceta en- la carne: despues en-
plea las sierras para agrandar la herida;
chupa luego con la bomba la cantidad de
sangre que apetece, por 6ltimo, compile
ia la crueldad del acto irrigando veneno
dentro de Ia herida, para mantenerla irri-
tada.
-Cuando ocurre tener que amansar 8
coger un cato hurafo hufdo, basta en-
La mayor parte de los casos acercarle un
manojo de ruda Ell cato es atraido per
la planta con mayor efcacia que con la
llamada "a gatera [Nepeta] Sc vuelve
gobT fsma de tai modo que cuesta
trail ] hrarlo de ella.
MIR. Wilson, Secretario del Departa-
mento de Agriculture de los Estados Uni
dos, afrma en- un informe que ademas
de scr las cabras casi completamente re-
fractarias 4 Ia tuberculosis, su leche Sc ase-
meja mucho la de mujer.
En- las proximidades de la costa de
Alaska hay an lago de pequenas dimen-
stones, llamado Selawiz, en- el que Sc We
rifca un fen6meno verdaderamente ex-
franrdinario Ia sunerfcie de las acrIlas
Daja y sube, seg6n sube baja la marea,
y hay quien Sc explica este suponiendo
que en- el fondo del citado lago existe una
nina que 10 pone en- communication con el
mar, afadiendo en- apoyo del aserto que
las aguas del lago dulce en- la superfcie,
son saladas en- el fondo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07

aparecer, segdn predica
r,.ugrama, los viejos prejuicios de cas-
tas que dividfan los hombres en- los vie
jos buenos iempos; solo que ahora es en-
forma mas radical, en- forma mas irreCon-
ciliable en- forma mas absolute. EI lana-
tismo religioso conden6 & un pueblo, al ju-
daico; Ia domination teocratica, unida al
poder real, despoj6 de raz6n la raza indf-
gena del continente americana; pero des-
prestigiado ese programa, al golpe aplica-
do las fuerzas que 10 sOstenfan, preten-
de renovarse todo IN regimen antique,
alzando barIeras y cavando abismos entire
pueblo y pueblo = raza y raza, en- nombre
de una ciyilizaci6n universal.
Y Iuego, isl esto fueTa posibleI lPero
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07
La curaciOn de las hernias.

Sc curan radicalmente con el BRA
GUERO REGULADOR acompanado del
Parche Alemdn que tantos lauros ha OBJ
tenido en- Europa por el Especialista Doc
TOR PoRTA.
Bragueritos de gonna blanda para nifios
de ambos sexos y para Ia hernia umbili-
cal. Sc mandan tratamientos por correo.
Pidan nota de precio.
ConBultas: de 8 & II y de 265. p. n.
Tetuan 21, Hotel San Juan. San Juan
de Puerto Rico. q. p.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07
EN- SU OEICINA

Sc ha hecho cargo aver de su despacho
81 Seeretario particular del gobernador
Mr.. Fratzier, que lego aver de los Esta-
dos Unidos.
Tanto este funcionario como el saliente
sefior Saldana han merecido siempre las
simpatfas de los 'chicos de la prensa" por
su cortesfa y buen cumplimiento de su de-
Der en- sus cargos.
Los dos son caballeros de buena edu-
caci6n,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07
tQue ayes viven mas tIempO7

FL dguila, el cisne y Ell cuervo, suelen
pasar de los Glen aflos de edad.
Las garzas, gansos, papagallos y pelfca-
nos, alcanzan los sesenta; el pavo el par
dillo, viven % afios; el canario, "a; la
paloma y la gruIla, 20; el jilguero y 81
taisan, Is; la alondra, 13; el mirto y el
pitirroio, II; el tordo, 10.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07
COSAS DEL lDIA.
Emilio CASTELAR,

Pues, senior; ha sido el case,
81 es exacto 10 que hoy leo,
que hace...., no Sc cuantos meses
un infeliz lugarefo
fue tentado por eE diablo,
siempre instigador perverso,
para hacerle que infringiera
el s6ptimo mandamiento.
Hurt6, pero fue cogido,
y Sc le form6 proceso
con todas Las diligencias
que fueron llenando pliegos,
ocasionando trabaios
al juez de instruction del pueblo,
escribano y escribiente
alguacil y carcelero,
q los guardias y testigos,
hasta que .na vez complete
pas6 el sumario La Audiencia,
y al tribunal de derecho.
Presidente, magistrates,
fiscal, defensoT del REQ,
guardias, nji res, testigos,
en- Ia vista intervinieron;
pero el fiscal, retirando
la acusaci6n, puso t6rmino
q las molestias y angustias
del "criminal' que fue absuelto.
IQue delito f1e el suyo?
Van ustedes & saberlo,
Hurt6....u unas ramas de un arbol,
apreciadas ien diez centimosI
icon que terrible sonrisa,
con que sarcastico gesto,
Ia noticia de ese case
leeran algunos sujetos,
que de 10 que hurtaron viven
tranquilos y satisfechos,
sin haber dado trabajo
tantfsimos sujetosl
Y aun puede que olga alguno:
-Es sencillamente necio
exponerse 4 tales frances
por hurtar un triste "perro."
Y digno era de un castigo
ese imbecil lugarefo,
que el ''andarse por las ramas"
bien merece ese trcpiezO.
Fslipo Perez y Gonzales.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07
P R O f E G. / A S

Amaba las rep6blicas pequenas,
con 81 amor de la ciudad nativa
Rousseau immortal, el hio de Grenoble
al pie del monte de Rachet tendida
vecina de los Alpes donde cuelga,
nido de libertad, Ia bfeye Suiza
L. intensa luz de su pupila de 6guila
tendi6 el vate fl6sofo la orilla
del Mar Trrene en- cuyo fondo gime
la eterna gloria de la edad antigua,
y, contemplando C6rcega en- silencio,
dejo esta hermosa pTofecfa escrita:
-'Tengo el presentil ento de que al mundo
ha de asombrar esta peque1a isla
Dos lustros no cumpdos, naci6 en- C6rcega
eI nuevo Marie de la Francia olfmpica,
el aguila imperial que Yol6 Italia,
cruz6 Europa del Norte al Mediodia
cant6 de Grecia en- los sagrados montes
subi6 de Russia hasta las cumbres rfgidas
cay6 en- Santa Helena, desde ell cielo
ante la terra -absorto de rodillas ...........
Yo tambi@n, como el hijo de Grenoble
siento una voz providencial divina.
Patria mia nfeliz., loh,l dulce Patria,
cuna sepulcro de la raza india,
paraiso perdido entire las olas
ideal apagado entire la brisaI
IT'D has de salir de tu profundo sueno
para asombrar al Universe IN dial
ALA en- Ell horizonte de los mares,
Ia verde luz de la esperanto briIla,
trav6s de los tiempos nfnitos
en- el curse triunfante de Ia yida........
tDios redentor en- los espacios libres
tiene una estrella para cada islal
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07
Chiste final.

-IC6mo te gusta ir al teatro?
ia mi? De frac.
-jY 4 ii, Luiss
DE levita.
5Y 4 usted D. Timoteo?
IA min 49,. De ''gorra." %
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07

-iCABRAsl- Sc compran desde una
hasta diez cabras buenas de leche que den
dc IN ltro en- adelante nuevas y sanas.
Aviao por correo 4 Jose Antonio Maym6,
Tqa Alta 8Y
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07
Una Vieia canciOn iEgIesa.
'I dare not q kiss.
No me atrevo & darte un beso.

no me atTeY0 8 dafte un Desc.
mi un beso. mi siquiera una sonrisa
he de pedirte yoi
Con La dicha de un beso de tus labioB
no ha sohado janis mi coraz6n.
sabes ti6 10 que quiero, 10 que ansfo
en- mi amoroso afdni
fS6lo besar 81 aire embalsamado
que con sus alas te bes6 81 pasarl
Ismaeg Enrique Arcsaiegas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07

PLAZA PARA MAYORDOMO.-
Para una fnca de cafe, chinasy frutos me-
nores Sc solicita un Mayordomo honrado
inteligente.
Tendra un buen sueIdo, y ademas Sc le
interesara en- los negocios de la fnca con
I'm tanto por ciento. Esta es una magnf-
fca opOrtunidad para hacerse un buen
agricultor de un empleo lucrative en- una
fncR de pOrvenir.
El que interese la plaza, puede presen-
Puerto Rico. 20y.s s.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07
CANTOS DEL PUEBLO.

.
Tengo un pajaro en- el alma
que cuando We la bandera,
abre las alas y canta,
Sc lorna condor y vuela.
La bandera estd tan alta,
que parece que en- el cielo
los angeles invisibles
la formaron con sus dedos.
Dicen que la estrella sola
de Ia bandera cubana
es blanca porque las madres
La formaron con sus lagrimas.
Sc apaga todas las tardes
el sol en- el horizonte,
y mi estrella no Sc apaga
nj de dia, nj de noche.
Las olas mueren cantandU
sobre las playas ardientes;
cantan al yer la bandera
al sentirse esclavas mueren.
Hay un pueblo que Sc hunde
un pueblo que Sc levanta;
el uno esclavo. -. .se muere,
el otro ibre......se saliva.
soIdado: icuelga muy alta
nuestra gloriosa pandora,
que mientras este mas lejos.
del alma estara mas cereal
Dios quiso al hacer el mundo
en- los mares encerrarnos;
y darnos dos infnitos,
uno arriba y otro abajo.
Una patria sin bandera
es una flor sin perfume
y una Ira que no suena-
Para defender Ia vida
los derechos del pueblo,
es la pluma entire Ia mano
q mgor de los aceros.
JOSE MARIA COLLAN.
cubano
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-07

Mientras se encuentre trabaIando en-
81 Parque La Companfa de Opera, los pa
najeros que viaien de San Juan Rio Pie
dTas 8 viewers, por Ia noche, trasborda-
ran en- Ia parada %. San Juan Light G
ITdnsit Company December 28, 1905
12 ?.