davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-03-07
WuerIet.

Sc iou bier cine 2Oge oe8 terra.
nilben Shmeisers Gerbanoes oegriins
bet ueroen.
Die Sanger Botterp 8orts in
Slmenoorf baben UNI Sntorp0rati0n
nab9eiuht.
- Die &inoer > Iidets fir bic
StraBenbabnen tperoen georuft.
Staots glert @aifiano bat reIi9s
inert.
= Die 9ebruoer Sang aus Des
Woines, Soma, baben BON s. W2aoe'
rid ben Blab an Der Sit : 90ufton'
StraBs, So. 209-21l, 9etauft uno
$37. 500 besablt. @r bat 80 5uB
Tront.
Del 8lhdlidite lit Der, BEN
es obne u@lid" -gltidt.
- Inter Der Tlaaae Der 8abrbeit
ieaelt Der @rDbian am liebften.
- ginlamfeit lit Der Segen 0es
2dtiaen uno Der Stud oes untdtigeu.
= Die nSnternationaf Stems Conn
panp" in NeD g0rt ianote uns 8ar'
tenlaube. 8. 2 biz 6.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-03-07
Gin @prt I'M Ssertranen.

9eiben Sic an SamDrrbD1oen? 8enn
ia. 10 befolaen Sic bor Aqem ben euten
&at, ale Guadlalbereien Su nermeiben.
Sas OBSERVATION-DISCLOSURES, bic Shniirtette
uno bic dBenoen 9intturren, tpie 3. s..
garb0l, t6nnen nur Die S1mptome, ni6t
oas 9eiben beieitigen. Cine Seilung, un6
5tuar eine oanernoe. lit eben nun mbglid
nit Der %beriibmten Or. Gilsbee1hen Nnas
tells. SO iino bas Stublsapfcben, aus
ben fir ben Sau beiten Mrsneien. Bro
ben o0n Nnafefis fofenfrei nerian6t bon
P. Neustaedter &C Co., Box 2416, New
York.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-03-07
@arltllt be3ablt SIR Mtete?

Wenn Sbr nit 2eibtiefeit guer
eiqene8 6aus baben tDnnt?
Die bette @elesenbeit gum Spa
rem. lit Elm 6aus 81 bauer.
Sober fann iein 6auS ei9nen, uenn
er e8 rihttg anfdnet.
Grbeitet fir guer eigenes Sntereiie.
Seio guer eigener m2anol0ro".
8ir bauen 6duIer nah Dem Gbs
ihtaQaablunas, Blan.
Go. GtebeS Il gDbne.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-03-07

HS 90 mir orei garlaounaen ftritt
reines 8leiueiB uno 8inf erbalten
baben, 10 f0nnen mir gu ben nlten
Breiien nertnufen. Iliu neue 8are
Al alten Breiien. 2nBt Sud uniere
Breiie aeben fiir Sarben, Dele, Bar.
Nib &c. Wir taufen Nnes, mas mir
Dertaufen, in @arlaoungen unb ton.
men gu reousierten Breiien nertanfen.
8aubuls, Fir. uro 5enfterrabmer.
@uuDoo aaluaniiierte, aeHohtene
5enaen. @dgel &c.
so. gtebeS q GDhne.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-03-07
8runoetaentums= uebertraannaen

SAB g &ooms an 81 6 Sertued, @runo.
ltid an Der Mc8inleb Npenue; S125.
ao Sertnaun II u an Nb 8eeb, 50 &der
2an6; $4,000.
eu v @rabes an o s Soseriou. PAP
Wider Qanb; $3.50.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-03-07
GGnaerfeft. gtsumo.

Cine 8eriammIung Der aomite's
oes SanQerfeites finoet am Sonus
tag ben II. nanmittaa 4 l1br in Der
8eetb0pen Sale fatt.
Y. Raba, Setretdr.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-03-07

Die Mobe lit Elm mdfti9er Depot,
8eiB ibreperribaft peitbin alsBuoebnen;
Gin Reit nnr trobet ibrem WahtsebOt:
9as Gieth oes uabrbaft Sh5uen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-03-07
9one STIR Sier @tunlpriide,

E
Sin eutes 8ier. tas lob ieb mir
nno Sune gtar 5ablt su oieien,
Wfau fuirb nit @~Dl6ebaeen tets
0as eble 8rau oenieBen.
Gin Srnnt bonn Safe Der.
Eanah itebt mein @erlangen.
Die i16nften 6auier lino es bod
S'ran Gone star Ghilber pransen.
@utes 8ier bat oieien 9pbn,
DAB man LANCE reo't oanon.
Drum ipribt AUDI alIe, ale @eIt
Bonn SOne Star. bas Seoem 10 gut
9efdflt.
@s sie6t fir ole SIagen.
'gte ii6re &emeour,
gerIeat gub nibt auf's Rlaeen.
8enn SIR sutueilen Ieioet,
8enn SIR entrlftet flblt,
9as Sammern oann permei6et,
9afir ben Surit redbt itint
Nm heuen ih6uen Gone Star,
NRit 5reuoe es 9enieBt,
go tuirt's gub iider ionnenflar,
8esbalb bic Auene fleet.
Die Zone Star braut bas .9alamo"
Dies berrlihe @ebrdu.
@s itimmt 10 ielis, lebensfrob.
Sd bieib inn etpis treu.
Sb trinf's in iebem GltersHano
Sd trint's taseiu, taeans,
SD trint's nit tuirtlidBem geritanb
Sn Der aueipe uub su Saas.
@s lit elm Bier 10 BON unb rein.
80 farbenhea unb tlar.
@s fam unmbslib better lein,
8te es bisher itets tuar
unb oaB es etuis bletbe 10,
8linfbt ale 8elt nit mir.
auf! oreimal Sodb benz ,Mlamp",
Gem meItberiibmten 8ier.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-03-07
EdaIlAe Sonrttten snIatmaae1l

nab Californian. ebenfo nod ct.
Souls oia 9eraS & 8acific ; Babn
obne 8ehiel. Sdreibt an irqeno
eiuen 3idet : Geenter pegen oieIes
neuen 9ieuites Doer on 6. g. Eur.
lier. General aiiaaiersg aent, BAL.
ms. 3erae
Sr, &. u. ptper,
Oiteopatb,
otdS . @eodnoe. 8eioe Telephone 1856.
Mtm6'e = @eufs bnnnro giaarreu.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-03-07
Nntituoismng.

Scr. 6enrs 9errell tanoiet
hermit an, oaB er Die Office SEQ. 312
Moore @ebduoe beSoeen bat uno Die
aagemeine Nehts= Brari8 betreibt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-03-07

fSimd's ) Gents 0auana : @iaarre.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-03-07

., tisG'e = 0euts onpnro @iaarreu.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08
EDITORIAL

IN support of our attitude of oppo-
sition 10 the project of municlpa
electric plant, which was SO highl,
favored by the Alcalde of San Tuas
! in his last published report, we vest
| erday published an important article
taken from the Electrical World,
whose contents should be medita,ed
upon and considered carefully bv ON
prators, in order that they may tenn
per their optimism to the harsh cont
act of reality, which holds such cruel
Gsillusions.
Facts like those published by the
Boston Herald" which have inspi-
red the Conscientious statements of
the Electrical World, ought to open
the eyes Of our ediles before thew
involve themselves in enterprises
which have proved disastrous to those
cities that have attempted them.
If experience teaches anything, if
1t in any way serves to point out cert
a in errors, which threaten and COM
promise the credit of municipality
our prators cannot afford to disrc-
gaad its lessons, particularly as they
received prudent advices and war
nings to avoid an evident and Ger
tain danger.
There has happened in Middlebo-
TO, precisely what will happen-as
we have prophesied-here, if our
praetors insist on carrying into prac-
tice. the industrial project with which
Our Alcalde shows himself to be SO
greatly enamored in the preamble of
the annual report to which VIC have
referred.
The carrying out of the contemplat,
ed project would in all likelihood
leave to the successors of the present
Alacalde yerltable problem, instead
of splendid work which would be
Of benefit 70 the municipal corpora
ton
But for those measures which this
official has advocated towards the
close of his incumbency, he would
have left splendid record Of his ad.
ministration OF the affairs of the city,
and an example which his successors
should be proud to emulate; but in
orr judgment, those efforts, those
industrial experiments outlined in
his report and favored by certain of
our ediles, gravely compromise the
credit for prudence and administrati-
We capacity which, if directed diffe
rently, would have been accorded to
our praetors.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08

| There IS still time to prevent The
|great danger which, later, it would
be we'll nigh impossible to remedy.
| The figures shown by those who
lare such entnus iastic advocates of
1.-THE project under consideration. are
no more convincing, nor as much so.
as the ones given by those who hold
contrary view regard ing municipal
industrialization. and if there are fig
ures to which much crdit is given
IN municipal spheres here, there
ARE likewise figures, very expressive
and eloquent, published by ,Amer-
ican papers which proclaim the fail
nre of such industrial attempts made
in some cities Of the great Rep
ublic.
1t Is pretty conclusively proved in
the article which we publish fron
the Electrical World" that at the
end OF three years the city referred
to had spent the sum of one hundred
and eighteen thousand dollars for
the construction of two lighting pls-
nts, with the result already known to
our readers.
And figures which are based on
practical experience have more value
than those based on uncertainties
like the ones offered by the defend
ers of nunicipalization of public
services.
The figures which We quote from
the Electrical World" have the sad
weight of demonstrated facts; those
which are shown in the report of the
Alcalde Of San Juan prove nothing.
The figures which We have given
from the columns of the American
paper, speak with expressive and
telling force OF failure the like of
which our municipality may look
forward to if il does not desist from
its chimerical plans in it's program
of administration those figures
ought to open the eyes of our prae-
tors who imagine they see a great
and advants geous business where
none exists, and where nothing can
exist save the certainty of dismal
failure.
II they place 50 much value on
1 figures, they cannot do less than re
cogn1ze the value OF those which we
have submitted and which are vastly
more convincing than the ones which
are offered IN support of the discre.
dlted project OF a municipal lighting
plant.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08
seryIeIo Especial del BoIeim Mereanln
OABLEGRAMAS.
paralixaci6n compIeta
en- Ia isIa de Cuba
Situaci6n crltica del gobierno

Nueva York, sabado-La paralizaci6n de
los negocios es completa en- toda la Republica.
La situacion del Gobierno es gravisima
Ell 1ltimo fracaso que ha sufrido con haber re-
chazado el armstcio ell General Pine Guerra
le ha quitado fuerza y apoyo en- la opinion.
Las ultimas noticias reCibidas diCen que
La cudad de Pinar del Rio esta en- poder de la
revOluci0n.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08
pin0 Guerra recha.
IA eE armiSticiO
La insinceridad del gobierno

Nueva York, ,sabado.-El General Pine
Guerra ia rechazado el armisticio de diez dias
que propusieron los representatives del gobier-
no para tratar de la paz.
Dice ell General Pino Guerra, que duda de
la sinceridad del gobierno que desea 1nica-
mcnte ganar tempo para hacer los preparativos
que necesita a fin de eontracrestar el soberano
impulse de la revolucion.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08
e general de los Jesujtas
ProbabIemente Sc elegira
un americana

Nueva York, sabado.-Comunican de w as
hington que por despachos recibidos de Roma
sc asegura como probable la election del Reve-
rendo Meyer, para general de los Jesuitas
Esta noticia ha sido objeto de los mas vivos
concentrates Y ha producido honda sensacion
por la importancia que reviste.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08
e CaudiElo de
la revolution
Cuatro mil soldados q su mandO

Nueva York, sabado-El General Pino
Guerra esta reconocido, despues de la muerte
de Ouintin Banderas, como el principal caudi-
lilo de la TevoucioR.
Con los ultimos reclutamientos que ha he
cho tiene su mando un ejercito rebclde de
mas de Cuatro mil hombrcs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08
Los reheIdes to-
man la ofensiwa
La situaci6n empeora

Nueva York, sabado-Los t1ltimos infer-
mes recibidos de Cuba, dicen que la situaci6n
es mucho mas grave desde que el Gobierno ha
fracasado en- sus 1ntentoS COnCiliadores.
Ell general Pine Guerra ha tornado la Ofen-
silva, en- su primer enCuentrO ha resultado
vencedOr.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08
Dos puentes del ferroca-
rriI han sido woIados
Las comunicaciones interrumpidas

Nueva York, sabado.-El fuerte del ejercito
Tevolucionario que opera en- la provincial de
Pinar del Rio, ha volado dos puentes de la linea
que va de la Habana Pinar del Rio, para i'm
pedir al gebierno que envie tropas en- auxlio
de las poblaciones que han cercado los rebeldes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08
Las kabIIas inSurrecCio-
nadas
Han puesto sitio a Mogador
nadaS

Nueva York, sabado-Comunican de Ma
drid, que las kabias han stiado Mogador
hostilizando Ia guarnicion de la Plaza
Ell gobierno de Espana intervendra para
imponer Ell orden Mogador Y reducir las ka
bias Ia obedienCa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08

A las 6 de Ia tarde de aver fueron
trasladados del dep6sito Mrnic ipal
de san Juan al Preside los presuntos
autores del crimen de Minillas, Baya-
mon, Adrian Colon, Juan Santana y
Monserrate Rodriguez; y por otros
delitos, So:ero Delgado y Adolfo
Jlmenez, por aggression, Francisco
Hernandez por hurto, lrenes Sautia-
go ,por abuse de confanza,y Venancio
Acosta, por hurto.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08
Roosevelt ira 4 Panama
en- = Nowiembre
FL viaje Sc anuncia definitivamente

Nueva York, sabado.-La prensa de hoy ha
publicado como segura la noticia dc que Ell Pre-
sdente Roosevelt ira Panama el pr0ximo
Noviembre
secs de examinar personalmente el estado de
las obras del canal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08
Mas nOticias

Una nina y varias personals mayo
res sufrieron en- Ponce los efectos lie
la corriente de alto Voltaje, por con-
tacto de unos alambres del tel6fono
que cayeron sobre uno del trolley.
Dos de los accidentados ingresar0n
en- el Hospital
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08
OPORTU NIDAD

Sc vende MOIINO de 81 x Co. doble engranae ca
sana mayor 10 la intermedia 9 ~ diametro motor
horizontal cilindro de vapor az dametro 4o de
ae Paris; AOLINO de 81" 49, dobe engranae da
netro de L. catalina mayor "a y de la ntermeda 6 A.
notor tpo baancn paraelogramo cilndro de vapor
az diametro por 81 de de construction s6da ia
ericado la rcEombrada CONSTRUCTORS de Fletcher
Sondon y Derbi de Inglaterra.
Para mas informes dirigrse la Capital a.
SOBRETOS EZQUEsG.a.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08

En- Bayamon Sc efectuarA el dia &c
I'm gran mitin uniotista, en- el Que
hablaran los sehores Rafael del Va
lie, don Eugenio Astal, don Rosendo
Matienzo Cintr6n, don Andres Rodri-
guez, don Nolasco Rubio, don Poll
carpio Ortiz, don Julio Galvez Otero
y don Jose de .Jes1s Tizol. Cerrara
el acto el se1lor Mufioz Rivera.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08

Desde Isabella, ha telegrafiado aver
Ell ca bo Lopez, 10 siguiente;
"Anoche 10. 80 p. m. tren balastre
regreso Aguadilla conducido maqui-
nistas Rafael Baez y Ramon Anton.
giorgi hirieron gravemente ciudada-
no Claudio Jordan en- la cabeza y
ambos brazos. Constituime lugar
suceso barrio "Jobos" en- union guar
dia Ocasio hacienda conducir herido
pueblo. Investigate case, Jordan
montose desvio Aguadilla sin peEmi
SO maquinistas que ambos arrestados
fueron puestos disposition Corte Paz
Estado herido ssgdn prescription
facultativa graxe.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08

En- Ell kiosko de la plaza de Areci,
DO funcionara el domingo una banca
alemana con motive de las earrera 5
del hip6dromo de San Juan.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08

A las 9 de esta mafiana fue curado
|por el practicante Llauger de una
confusion con equimosis sobre ell no
moplato izQuierdo, leve, el individuo
Escolastico Serrano, vecino de Ia ca
lie del Cristo ndm. 6.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08

Ell tren de la compaf1ia del "ferro-
carril de Puerto Rico, llega va 4 Ia
ciudad de Arecibo y con motive de su
primera entrada a la poblaci6n Sc
reuni6 anteache una numerosa con
cttrencia de vecinos que acudieron 4
la calle de Tanama a esperar el tren
que iba de San Juan.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08

Esta mafiana habla Ell Ell Dep6sito
Municipal II5 individuos detenidos,
de los que cumplen prisi6n "a varo-
nes y p mujeres, y Ell sumario IS
de uno y otro sexo. SalierOn en- IL
bertad por cumplidos I3.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08

Sc hallaban recluidos aver Ell Ia
carcel nueva de Arecibo 33o indivi-
duos, parte de los que cumpler
condena en- la earcel del municipio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08
ACclOMEs

Banso Territorial, SlG a $50
Banco de Puerto Rico, $25 q 26.
Banco Popular, de SIC an.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-08

Sc ha alberto una nueva fabrica de
ia baco, en- Arecibo, Su dueho es
don Andres Roias, conocido indus
trial.
Perth Amboy evening news., 1906-11-17
TOTTENvILLE.
EXCISE CASES.

The several excise s from here
which have from time to time been
postponed, came up in the second
district court, in Stapleton, before
Magistrate Marsh. at 2 o'clock yester-
day afternoon. AS only two of the
hotelkeepers were present in court,
Adolph Gicrner, of Greenridge, and
George Humphfers, of Kreischerville,
their cases were called. They were
each held in $1,000 bail for special
sessions. They we're paroled in the
custody of their counsel until next
Thursday to procure bail. The other
three cases of Albert w. Carpenter,
Pieter Trouw and Henry Becker, VINO
should also have been in court yes
terday, are given until next Friday
afternoon at 2 o'clock to appear III
this court. These cases are all 1or
violation of the Raines law for serv-
ing drinks on a Sunday without serv-
ing a meal during this past summer.
Perth Amboy evening news., 1906-11-17
LOCAL ITEMS.

Mr.. j. T. Marshall and family have
moved to New York for the winter.
Mr.. Snyder and family, of Middle
sex avenue, have moved to Perth
Amboy.
Mrs. S. s. Carvahlo gave a lunch.
con Thursday to a few friends.
The Alpha String Club has decided
to postpone their next and fifth con
cert, from Thanksgiving night, to a
later date which will be announced
as soon as possible.
Miss Ida Mallory and Mr.. George
Anderson wer married in New Bruins
wick today.
The Misses Doty are guests of Mrs.
j. l.. Tonnelli.
The members of the Alumni of
Metuchen high school gave a dance
in Robins Hall last evening. 1t was
their first and q great success.
Mrs. Potter is entertaining her
sister.
Miss Dora Browning is spending a
few days in Metuchen.
Miss Florence Browning dined with
friends in Newark Thursday.
Mrs. Frank Salvage, of Philadel-
phia, is visiting her mother, Mrs.
Nathan Robins.
Perth Amboy evening news., 1906-11-17
LOCAL ITEMS.

John Fountain, of Main street, left
here at 7:45 o'clock this morning for
Wilmington, Delaware, where he will
join his father, who has been in that
city for the past year.
A sure sign of winter coming,
Several storm doors were put up In
town yesterday.
Miss Lititia Gibbs, of William
street, who had a stroke of paralysis
several weeks ago, at her home, is
improving slowly.
George M. Totten, of Center street,
who returned from the S. r. Smith
Infirmary several weeks ago, is SLOW
ly improving.
Richmond Lodge No. 80, knights
of Pythias, held their regular meet
ing in their hall in Amboy avenue
last night.
A service inspector from Newark
for the New York & New Jersey Tel
ephone Company was in town yester-
day.
DR.. Frank DeRevere, the Staten
Island Rapid Transit railroad official,
was in town yesterday.
John Harmon, of West New Brigh-
ton, was a local visitor yesterday.
James Zenker and George Beckel,
of New York city, spent last evening
with the Misses Florence and Mabel
Morey, in William street.
Charles M. Winant, of Amboy and
Elliott avenues, is now on a western
business trip.
Perth Amboy evening news., 1906-11-17
HUGUEM0T.
NEXT FREE

The next free public lecture to be
given in the Reformed church, in
Amboy avenue, under the auspices OF
the Broad of Education of the city
of New York, will take place Monday
night at 8 o'clock, when DR.. j. Sey-
mour Emans will deliver his fourth
lecture of the course on First Aid to
the Injured" He will take for his
subject 1.-THE treatment of uncon-
seriousness, such as a%poplexy, faint
ing, sunstroke, commissions in chill
dren and hysterical attacks and
poison" which will be illustrated
with stereoptican views and practical
demonstrations.
This course of lectures has been
quite popular and has been attend by
good crowds each Monday night. On
December 8 the last lecture of this
course, an examination will take
place and certificates will be given
all those who pass.
Perth Amboy evening news., 1906-11-17
ROOSEVELT.
ENTERTAJNED pLAYMATES.

Jennie, the eight-year-old daughter
of Mr.. and Mrs. John H. Nevill, ten
dered a reception to her friends and
playmates Wednesday in honor OF her
birthday. Among the guests were
Masters John and Ayeliur Bryan,
Henry He'll, John Dunn, James Nit
chell, James Dunn, John and James
Irving and Jervis Nevill, Misses Mary
Mitchell, Jessie Plat, May Sullivan,
Nellie Coughlin, Agnes Jones, Paul
inc Irving, Annie Williams and Jen-
ME Nevil. Ice cream, sod water,
fruits and candies we're served.
Dancing was a feature of the party
and John Irving and Annie Williams
won the prize waltz. There were
real judges too and the decision
showed wisdom. The reception was
from 3 o'clock until 5 o'clock and
was held in the auditorium OF the
Middlesex Social and Athletic Club.
Perth Amboy evening news., 1906-11-17
LOCAL ITEMS.

Frank A. Dey, of Bordentown ave
nue., has been spending a part of his
vacation in visiting Washington, Nor
folk, Va, and Scranton, Pa.
Mrs. w. B. Dietrich, of Stevens
avenue, is quite i'll with a severe cold.
Rev. Father Gardennelle, of New
ark, was a South Amboy visitor yes
terday.
Lewis Uhl, of Tacony, Pa, is visit
ing his brother, Rev. f. Uhl, pastor of
the John street M. e. church.
Mrs. Tracy Dill. of David street,
was a New York visitor Friday.
Mrs. McKenna, of David street,
spent Friday in New York city.
Miss Hudfish, of New Brunswick,
is visiting Miss Cora Applegate, of
Swan Hill.
Mrs. Andrew Dill, of Main street.
was a New York visitor yesterday.
Captain M. S. Kirby, harbor mas
ter, spent yesterday in New York.
Perth Amboy evening news., 1906-11-17

T0TTENVlLL.E.
MOVING PICTURE SHOW.
muFMpTWGNmmsWa1Mi1MKNNTf N

d. W. Robertson, of New York
city, will give another n of his fam
GUS moving picture and projectoscope
entertainments in Knights of Pythias
hall Wednesday, November 81, at s
O'Clock, for the benefit of the relief
fund of Richmond Lodge No. 80, x.
of p. In addition to the moving pic
lures and illustrated songs there will
be entertainment by N. l.. Baker, or
i9inal Quaker quartet man, with
songs and stories; Chantrell and
Schuyler, comedy sketch artists; Miss
Ivy Schuyler, coincidence and others
with an entirely new program.
The reserved seat tickets, which
are t~hirty-five cents, are now on sale
at Lehman's drug store in Main
street. The price of admission is
twenty-five cents. Children fifteen
cents.
Perth Amboy evening news., 1906-11-17
PLEASANT PLAINS.
LADIES EUCHRE CLUB.

An exceptionally enjoyable tlnle
was had by every member of the
Ladies Evening Euchre Club at the
home of Mr.. and Mrs. John Peters,
in Amboy avenue, Thursday night.
The feature of the evening was pro-
gressive point cuchre played for
prizes. Refreshments were served
during the evening by the hostess.
Prizes were awarded to those most
successful, after which the guests de-
parted for home. Mrs. Joshua Hitch
cock was awarded first prize, jarden-
Ter; Mrs. William Benz, second, hand
kerchief, and Mrs. Stephen Slower,
third, also a handkerchief. Charles
Bedell was awarded first gentleman's
prize, stein, and Richard LaForge,
second, handkerchief. Mr.. and Mrs.
Peters also had as their guests on
this occasion Mr.. and Mrs. M. A.
Brown. Mrs. Brown was awarded a
guest prize, a fancy handkerchief.
The next meeting will be held at
the home of Mr.. and Mrs. Mortimer
LaForge, in Pleasant Plains avenue.