La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-11-16
TEAIRALERIAS.

Previa acaso premeditadament ha-
bfaBe anunciado Mari1aa, de- isano, tai macs
tro Aprieta, 81 decir, Arrieta.
Y anoche fue.
Desde que alcanzamos 4 yer Ia famosa
decoration de NapoIetano sin que en- ella
Ia 'sgarita del diablo'' destacara 81 peril
oscuro y, eiada nais, de NAL agdero, nos
dijimos:
Tendremos M0riaol
4 al Ger en- "a ianleasa H0nar0. 0...... del
patio, aquel oc6ano de cabezas, Volvf &
decirme:
Como se conoce que dan Marinql
Entremos ahora en- el fondo.. -. de Ia
question.
De6uta6a con Marina el tenor Sanchez.
Desde la Erase musical
Costas las de Le0Gnte
SO advirti6 que 81 pdblico, 81 aplaudirle
con entusiasmo, tributaba sinceraB simpa.
tfas al cantante.
Sanchez poEee bonita nsezsG vOce. al
mismo no Sc las echa, nj nucho menos, de
primer tenor Berio. Empieza ahors; 10
que suele ocurrir con cuantos por el arte
sienten decidida vocaci6n yparecen no dis.
poner de otros medios, que de aquallOs que
Dios les ha concedido: voluntad natural
talento, que con cato han de abrirse paso,
siendo asi que veces, cuando faltan re-
cursos para perseverar en- 81 estudio Sc ven
en- ell case de abandonar este aeguir sin
Ia preparation 6ain toda Ia preparation
debiba, una carrera artfstica en- Ia cuaI tai
vez habrfan sido podrfan Bar estEellas
de ~pFimeTa magnitud q no haberse visto
en- Ell amaTgo trance de abandonar foTzosa-
mente el aula musical.
Bueno es que estas cosas no pasen 'tpor
encima de la cabeza del pdblico", pues
para ser justos hay que empezaT por scr
razonadoreS y razonables.
Sanchez, pues fu6 muy aplaudido en- la
cftada Erase musical; con este = con q. el
miedo que le dominaba hubierale aban-
donado, su triunfo habrfa sido complete.
Claro es que Marina parecenos obra
superior para en- ella lucir dicho artista sus
apreciables facultades de cantante
81 tiene buena voz de tenor. Pero
anoche suB cuerdas vocales estabRn enco
gidas, por esa crispaci6n nerviosa que se
apoders de todo artiata cnando le COLE aau
al respectable. De otro modo, hubiera al
canzado complete exito.
Esperamos oirle en- alguna romanza en-
que, encalmados Bus nervios, su voz Sc es
panda sonora por las POGO ac1sticas adn
cdusticas amplitudes de csc eBcenario en-
que tantos gGILos de Ia Opera pasaron sin
reproche.
Z hemos hablado en- serio y baiito. Y
conste que ESQ de cantar hablar bajito, &
nadie extrafiaT& en- esta TERRA. lD6nde
estSn los cantaores de esta TERRA y tambi6n
las casatOras & quienes las cu0EGs no
guste mayormente, 81 mango bojitof
La Bobe es muy simpdtica -dicho sea
soto v0ce
Degpu6s; 5que hoya IN gallito nsds, que
inpOrtG al mWndO, nj al concejal del tea
tro?
El senior Real en- RoQue-muy senior
milo y distinguido correigiGmorio--fu6 el
heroe della noche.
Cant6 coplas sin contineneia, hasta que
el maestro Mayoquf (5que2) con un gesto
de su batuta, pareci6 decirle:
I'd bueno, MayoraI =
ia bueao......! -.
Real es un magnffcO cantante COM
pleto artista.
Y. finalmente ishl fnaImente fu6 La
Go5enid, desempefada con mas gsTbo POI
ls Vehf y en- ID cual ID sefiora Gomez es-
tuvo deliciosa. Esta aTtista creemos que
-es de 10 mejor que hay en- la compafifa.
Nj 81 immortal don Bartolom6 Mitre dirfa
10 contrario. Y esto no es broma. lPor-
que no trabaia Ii sefiora Gomez en- obras
en- que pueda lncir todas sus facnltadeg,
por modestaS que sean s puedan ser?
MAESTRO HILARIO.