davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-10-15

sentencia, y el 322, 81 es una Corte
de Distrito.
FL tundamento para aplicar los iue-
ces munlcipaleS el art. 81 en- vez del
372 parece descansar en- la "ley pres.
cribiendo el procedimiento para los
Julcios de Causas criminaleS en- los
Juzgados municipalcs, aprobada en-
Mayo 28 de 1904, pero bastard Ia
lectura de la secci6n primera de di-
cha ley para comprender cue es IN
1error interpretarla de ese modo.
Dee esa secci6n: eel procedimien-
to f&ra el JascsO J Ia ceIrby0ctdn az 5Mtcfs
en- causas crlmlnales en- los juzgados
municipales, scran los mlsmos que
dispone la ley para causas crimina-
les en- los ju2gados de paz."
| NADIA mas.
| Pues bien nj el snscss nj la eeIs6raeidtl
| del julclo tienen nada que yer con e1
fallo. ESQ afecta q la sastanciac ion
de la causa, no q la pena que haya
de imponerse, porque de seguirse
semejante teor1a tendriamos que min.
gun miSdemeanor podrfa ser penado
con mas de IS dollars de multa 6 90
dias de ARE, to. Imponer mas pena
serla 10 mismo que no imponer1a
Cumplidos los noventa dlas de
arresto, en- defecto de pago de cual-
quier multa impuesta por una Corte
municipal, con IN "habeas corpus
saldrfa en- liberlad el sentenciado.
Esa ley deroga la secci6n tercera
de la aprobada 78 dias antes, que
lprcscrlbia que "todos los procedi-
mientos ante dichas Cortes munich
pales deberfan ser tramitados con-
forme q las reglas y procedimicntos
en- practica zen las Cortes de Dis
trito".
Y tampoco hacfa referencia 4 Ia
ipena
Como la otra ley (y no podfa ser
de otro modo) alude al procedimien-
to, 1nicamente. Ese artlculo 81 no
puede en- manera alguna deJar sin
efecto ning1n otro. En- todo case
seria Ell 322, colocado en- capftulo
apropiado cue trata de la senten-
cla" el que debla y debe prevalecer
El 81 fgura en- el tftulo primero "de
los jueces de paz'' y debe desapere-
Ger Y desaparecera.
Confiamos una vez mas en- que Ia
Asamblea Legislative resolvera1a di
vergencia. La ley no debe tenel
Ipuertas de escape, debe ser siempre
igual.
Nuestra desautorizada opinion ests
en- favor del art1culo 322, tanto en- Il
Iquc Sc refere al maximo del arresto
en- defecto de pago de multa, cuantc
4 estimar que la prisi6n sea razor
de IN dia por cada dollar que deje
de satisfacerse.
GO6cOeckea
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-10-15
Don Manuel A. Garcia

Nuestro estimado amigo don Ma
|nuel A. Garcia quien ha reqresado
de Ia Isla despu6s de efectuar una
buena turn6e con el Cinemat6grafo
que posee, saldra mafana para Cuba
q bordo del Miguel Gallart", con 1e
TN de adquir nuevas vistas para di-
che aparato.
Sc propone a su vuelta exhibir
excelentes vistas en- el Teatro de es-
ia ciudad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-10-15
del .dia

A La veZ que Sc ocupan nueS-
tros tutores, en- reclanar el So
brante de los empr6stitos mu-
nicipales de San Juan y Maya
qiiez, depositados en- la casa
I. Nj. Ceba1los Y Ca, de Nueva
York, deberian gestionar de
paso Y con verdadero empeno,
la entrega de la fanza perdida
por la negIigencia de nuestro
tesorero. 8 ralz del tracaso de
la compania Wandergrif.
La suma que Ell 6xito de esa
reclamation traeria a nuestro
Tesoro, no es nada desprecia-
bic, como puede verse. Son
Glen mil dollars. cue ha dejado
il de las manos Ia incur1a de la
congregation.
Y ahora que esta en- Nueva
York ell Tesorero, designado
con ell Auditor y el Attorney
para recoger e1 sobrante del
emprestito, no estarfa demas
recordarle que esta obliga-
do a conseguir que la impor-
tante suma procedente de la
fianza evaporada, Sc haga efec-
tiva de una vez.
Lo que ha sucedido con esos
Glen mil dollars, es inexplica-
Bile.
Nuestros tutores que Sc ala
ban de su infalibilidad, que
pretenden, -cont1nuamente, dar-
nos lecciones De gobierno { ms.
truirnos en- esos detalles de adj
rninistraci6n modelo y pruden-
te, va que tuvieron la desgracia
irreparable, por 10 que vamos
viendo, de cometer el grande
error cuyas consecuencias SUI
fre el pals en- Ia actualidad, de-
berian demostrar otros arrestos
en Ia reclamation indispensa-
BILE y poner todo gGnero de
,energias y de empenos Ell con
seguir que'se haga efectiva esa
fianza importantisima.
gD6nde estan, en- este case
esa diafanidad, ese orden mi
nucioso, ese m6todo prudenti-
simo de que los congregantes
alardean a diario Y que dicen
aplicar & todos sus actos y en-
presas?
FL asunto desdichado de Ia
fianza de Wandergrif no ofrece
ninguna de estas ponderadas
caracteristicas con que sc nos
quiere fascinar y Sc nos trata
de convencer de cosas irreales
Jamas habfa quedado TN go
bierno en- situaci6n mas dificil
que Ia creada por Ia pecamino-
sa candidez d. congregante.
que do lugar d Ia evaporation
de la hanza que Sc creyo tan Sc
gura al principle.
No era possible esperar una
caida tan de lleno en- el lridiculo,
una demostracicn tan tranca de
parvulismo peligroso, despu6s
de las ponderaciones presuntuo-
sas q la fuerza escuchadas Y
repetidas de IN modo incesante
por los menguados panegiristas
de la infalibilidad del redento-
rismo.
Y no fue tan desalentadora
la calda, siuo la indiferente &C
titud observada despues por los
que el publico esperaba yer des-
vividos, y desp. .egando todos los
aspectos de la actividad para
reparar, en- parte, el daf1o causa-
do a todo IN pueblo, dano que
Sc agrandaba Y tomaba 1ncura-
bic aspecto al ser dejado en- la
impunidad alentadora y enc.
miga.
Entonces fu6 que Ia opinion
hizo exteriores Sis inquietudes
y alaTmas.
La congregacl II estaba obli-
gada a perseguir por todos los
medios la entrega de la cuantio-
Sa Sunaa, desa sapareCida en vir-.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-10-15
NueVa Comp81ia de zarzueIa

La empresa de la Companfa de zar-
zuela, ha recibido hoy un cableqra-
ma del seflor Riera, fechado en- San
tlago, participando que ha embarca-
do Ia CompafIia para esta Isla.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-10-15
Varias noticias

Dona Petra Medina, de Ponce, ha
solicltado permlso para trasladar una
casa de su propiedad desde un solar
a otro, situado en- la carreterra de Pom
ce AdJuntas, kil6metro ndmero 6.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-10-15

Los seneres Sucrs. de Tom4s Cano
y Ca de Gayams. han pedido permiso
para la exploitation de Ia cantera nd
nero 4, en- el kil6metro ndmero 8 de
la carretera.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-10-15

81 sefior Iglesiss Gonzalez, redactor
del '.Aguila", ha sido denunciado, pres
tando hanaa por 81, elsc. don Luis Ca.
sails y otfo caballero de Juana DIaz.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-10-15

Asegura O. peri6dico lei Aguila,"
que 4 las de Ia madrugada del vier-
nes Sc sinti6 una fuerte connection te-
rraquea en- Ponce y eaus6 bastante
Ialarma.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-10-15

Ha fallecido en- la Moca ei ioven
sehor Luis Pagan Ruiz.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-10-15
ReYiSta de los Tribunales
CORTE DE DISTRITO
sECCI6N rR1MERA
kLGsSAs RESOLvClOAES De la e0sTE
sECCI6N rRIMERA

Entire varias resoluciones esta Cor.
te dict6 las siguientes:
En- el pleito de los Sucesores de
Olivia y Ca, contra don Joaquin Ma
tienzo y la social de Matienzo Y
Ca, sobre indemnizaci6n de danos
y perjuicios, la Corte despu6s de ex-
poner su opinion, declare con lugar
Ia demanda condenando 4 la sociedad
demandada q favor de la demandan-
te al pago de ST. 200 de daf1os y per-
juicios, y costas del pleito.
-En e1 case de Casella contra Ca
laf, en que el demandante present6
una mocion para enmendar Ia de,
manda, y de cuya vista dinos cuenta
lei sabado pasado, Ia Corte resolvi6
de conformidad con 10 solicitado por
lei abogado del demandado, Ell Lcdo.
don Nemesio Perez Morris, sea ne
gando permiso para enmendar la de
manda del sef1or Casella.
Entire las mismas parties, en- mo-
ci6n presentada por el Lcdo. Torres
Monge y seflor Texidor objetada
por Ell Lcdo. don Ricardo La Costa
sobre declaraciones de testigos { ms
pecci6n de 1ibros del denandado don
Federico Calaf, Ia Corte resolvi6 So
10 proceder la declaration. por me
dio del consul de los E. u, del tes-
tigo don Antonio Morey, residente
en- Malaga, negando la declaration
por deposlcl6n en- la Corte de Areci-
.bo de los testigos de este tertnino, y
aslmismo declarando sin lugar IA ms
pecci6n de libros y demas documen-
tos, solicitada por Ia representation
del denandante Casella.
~
Vista de unss excepciones previas
en- Ell pleito de la 'Esperanza Central
Sugar Co. V. S. los herederos de Ma
teo Luchetti.
En- este pleito Ia Compafiia, parte
actora, entabl6 demanda por su
abogado ell Lcdo. Dlaz Navarro Ia
que Sc opusieron excepclones por Ia
representation de los demandados,
la professional Harzell y Rodriguez
Sierra, Y en- virtud de elias fu6 en-
mendada Ia demauda:y 4 esta de
mazda enmendada oponen de nuevo
los demandados, excepciones por me-
dio del Lcdo. Rodriguez Ser1a.
Estas 11ltimas excepciones han 81
do obieto de la vista de hoy.
La Compafl1a demandante plde que
la SUCCESSION de Mateo Luchetti le otor,
que escritura de la Central San Girls
toba1 que compr6 IA mencionada Com
pafifa 4 Mr.. w L. Bas y que este a
Ia vez Ia habfa comprado a Ia Suce-
sion demandada
E1 sef1o- Rodriguez Sierra Sc opo-
ne q las pretensiones de la Sociedad
denaudante, fundandose en- la falta
de aducir hechos que determinen
una causa de acccion. Alega que
no hay causa de accion porque en- la
demanda no Sc alega 81 hubo 8 no
contrato entire Ia Central Sugar y
Ia SUCCESSION Luchetti, cosa cue no ha
existido toda vez que Ell derecho 10
tom6 Ia Compaflia de MIR. Bas y no
de la reterida Succession.
Dice que la Succession no tiene min
gin compromise con la Central Su-
gar" porQue al vender la primera
( Mr.. Bss Ia fnca, Sc hicieron efec
twas todas las responsibilities.
OH edando perfecto el contrato entire
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-10-15

Vista de unss excepciones previas
en- Ell pleito de Ia "Esperanza Central
Sugar Co. V. s los herederos de Ma
teo Luchetti.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-11-08
&emoafran3 Dor Der Mppliea=
tiow.

%. n. Rsio uno A anbere Gruno'
bsfbsr in Der umse9enb BON 14O6 Shb
6arbine Str. babsn esgsrl bic @spdb.
runs elmer S&antIi3eus fHr ibren St.
Rrift cine &%smonfrana sinesrsidt. 8is.
Der wurbe nod tein @efud fur cine ST.
sens ein9ebra8t. bod if bic Remon.
frana ge9en irgeno einsn Npplitanten
eeri&tet, Der 2uf triesen foIte. R&
bort 3u stabIirsn. Sn Der &~smOnfran3
wtro berporgeboben, bab cine Wirtb'
i9aft In bieisr Na9bari&aft In Der
Ndbe elmer S9uIs, innerbaIb 60 SUB
bon elmer 2ir9s, unb i%nnsrbalb $50
TuB bon elmer 3weiten. fOpie In eineni
ausi4lisbli9sn Wobnbifrifte f9 be.
finben tuirbe. H.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-11-08

@lsi9aewi9t Der Wa&tl auf BEN
Stiaen Ocean 3erf6ren.
Rriege uro R~sbolutionen tueroen au
Der 8aIfan.S albinfel 3u mi4tisen Der.
I9iebunsst fhhren. Au9 In DETER.
reid. unearn unb &ublanb fno GENIAL.
tigs umwdIsuugen mabrf8etnli4. aber
oas iibrige EUROPA Dtro BET Der $bron.
tstsieung Wilbelms w. oasfeIbe
ausieben bnbsn, mte heute.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-11-08
Gtm tpabreS urtbetl.

Sn elmer beuti1ldnbif8en 3eitun9
leisn mir folesnbes tuabre. aud ftr
osuti9.amerifanif8s 3situngsIsisr ptsl'
fa9 sutrsHsnbe nrtbeil:
Die auHaHuns. baB bie 3eitunQ
sin eroBss amtiemsnts /. Snfitut tf.
tpirb INNER alesmeiner. Wan mtl
in Der 3situns ni&t belebrt. fOnbern
untsrbalten isin.. 81 bod subsm FL,
bic 3ettuns aud gar ni8t Der Wanrl.
fonberr bic Grau ausf2lag9ebeno, ois
benz Ssri6ien In Der politit nit an8e'
borensr $enbsns aus benz @ege 9ebt.
Mber aud bic Wdnner Hnb auf BEN
bsfsn Wss, bic 3situns als papieraea
ueberbrsttl ansuieben, aIs BITE tdgltt
Ierbirte 0ariete = Summer; mir tueroen
aumdbli9 sans ameritanif&. Man
alaubt gar ni1t, mite Der abf4eu bor
langer Artifsln INNER msbr um f&
srsift; nur ni8t fubiren, muir ni&i
ernflia na9benfsn mtiRsn! Bon biefe,
8srfa9uns bes politif&en @ei4mads.
bon Der politii9en GentfauIbeit Rne
ale Rreife afgefrdnfelt; bas ma&t es
Der srnfsn preRe aQsr Ri4tungen 10
f&wer, 8erratn gu s%epinnen. baa
fdrft ben .Sdsrlismus", Der ben
SentfauIen 10 liebenawtirois bas GauI'
bstt hss .Nmttfemsntsy subsreitet.
(s9srl bat tn Seuti4Iano eine arl
3situnsstruf 3u etanbe ssbra&t. Die
Rso.)
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-11-08
0sfa9tst.
@sfanssner bonn Suse seiprunsen uns ent.
fomner.

e. g.. Worrotp, Spsaial-H sent Der
Queen unb Crescent . giienbabn In
Summer Set, 3d., meloete 9efern,
oab Der @sfanssne Albin Supree, Der
bon benz Ranfas Staatssefdnanib nod
GUNNER Get transportirt uurbe, In
Shelbpbiae bonn 3use 9~eiprungen uub
ssfi&tst iei. Worrou bermutbst. bab
Der Glti9tlins ipdter auf einen Gra9t'
aug, Der na4- indianapolis fubr, &c.
iprun gen if uno R& tn bisfger staoi
aufbdlt. Ct eriu&te bic psli3et nod
benz gnifprunssnsn Ausi&cr 3u bal.
ten.
Qur3 Dor 10 ubr murbe Der Gli&t.
ling bon ben Beamten 0ett unb @ibon,
an Der proipset Strabe ersifen unb
1a9 Der Bafile abssfhbrt. Ct gab
ieinen Namet als gbba Subrs bon
BurnFoe, 3d., an. Der 0srbaftets
CAB ferner an, bab er f9on In ct.
Souls bdtte fi&ten ~t6nnsn, ba iein
8eglsiter betnabe INNER 9ei4lafsn
babe.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-11-08


elmer bsfreunbstsrl WattOn Elm unb ni'
Hen R9 bort Elm. in Waibin9tOn err
tennt mon oie Uefabr uno bat eth
r aGfamss Ause auf lie. @s wirb aber
mabrf&sinIi9 iaDer isin einem aon'
fitt bOrsubsugen. tusnr BITE gelben TIN
~propo3irert molten. Die Iereinigtsn
-Staate1 unb europa mtRen nun bi:
unangsnebme 5olaen bafhr binneb'
men, onb fs bic uiligen 2ebrmeifsr
Der Sapaner tuarsrt uno He 3ur aultur
er3ogsn. sic baben fa tn Sapan
einsn s,fdbrli&sn unb tidii8en 5sinb
berangebiloet.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-11-08
@runSeisenthmuas uebertrasunssn.

2aura s.. CARPENTER on =. 2ots
1872. 154 unb 155, Dome plaee Mbbi.
ton, paeant, Snbof.gde bon War:
man Nbe. unb Sadfon ctr. unb GHb.
ieite bon @aibinston Str, msflid
bon Darman Abe, $245O.
Sobn 8. Aniion an Sbp gilmore,
Got A, Armfrong Bart addition. 3S. IL
BET = SUB, bueani, stOusH.gd bon
@ortbmefern Mbs. unb 33. Gtrabe.
$1,000.
@liiab Sones an Sennie Nlser. 2oi
8, gramforbs II. u. 1. Subj, 81 Bel
100 SUB, bRli9e Settle bon 2snn ctr.
n6rbli9 BON New Dorf. $1,000.
goulsparb 2anb 60. an u. sobm,
Cots 2, II unb IL, Stats Seuare aob.
ihbli9e Settle bon S%outbsafsrn Mpe
6iili1 bon Str. tnb bfli9e Settle bon
State Str., l6rbli9 bon Sslob Str,
$3.50.
Sobn Or. Drills on glp W. gron.
ion. 2ots IS unb Sc, Burton u. u.
parf plnee Mob.. 60 BET 1870 5us,
tuefli&s Settle bon Senate Nbs.. fao.
lid bon 90. Ctr. $4,000.
Nusuf gIbrs&t an Winiam G&nei.
Der u. T.. Got Is, Wssborfs Maoi.
ION absnue gob., fibtpeRli&e Ode Dor
Aolsr utb Gsnnsnan Str, $500.
Mnbretu 5.'8eague an gomarb s,
8arnbart, Got 296 5lst&ers Woob'
lamn Mbb., rt6rbIi9e Settle BON Woob.
laun Apenue, weRli9 bon State Str.
80, $50.
Wiltam u. Bosarbus. Conn.,, ar
gIiiab Sones, Got 8, @~ramforo's u.
u. 1. Subj. 81 Get 100 Gab, Der.
bsRert. Ofisite 2pnn Str, nbrblid
bon Stem BORT Str. unb Cots 80 uni
"a, @rawfcrb u. u. 2. Subj, 81 be-
100 Sub iebe, berbeRert. ORfsite gIbe,
ape.. n6roIi@ bon Rem Dort Strub,,
$3.50.
Srani g. gbanee on 6arrb 6.
Sreene, 2ots 18 unb 19. 8lod 4,
$urebo port Abb., 80 BET 1876 SUB,
6fli@s Settle bon colorado Abe, iho.
lid bon Mem BORT. $500.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-11-08
@inipmen fit Wrme.

Der SOB Ser Srau Sam" 2etpis=
9iq, Wittfue oes @elbberleibers Sam"
2epis in 2onoon, bat cine @umme bon
ettpa $15,000,000 in 8ermG9tniHen
fir Woblt6Gti9feits5nede freieemo6t.
Our9 Das Seitament Deg i'm Sabre
1901 beritorbenen Sam" 2etpis err
belt feline Wittpe in 8aar $4,000 600
unb ben &eit bes 8ermOgens CUR Iubz
nieBung auf 2ebensasit. gpn Dem ibr
erbs un0 e~igentbiimli9 btnterlaFenen
9el6 erbdlt ibr 5peiter 9atte, 2eut=
nant Sill bon Ser i9ottii9sn @arbe,
einen srDben She'll. Sir bos Sings
9ofpital in 2pnopn iino i'm SeItdment
S 1 ,250,O0O portpes aliseeporfen uno
bon Dem Ieft Oes 8ermDgens peitere
$1,000 600 beitimmt. &uno $1,000
900 ioGen CUR Grri6tung bon Wpbn=
bGuiern fir Irme 9erpenbung fin
ben, $4,000 CUR unteritiiBung armer
Suben, iIoii6sr 9oipitGler, iopie Sol
leges uno $4,000 fir fonftige 9oz
fpttGler. ipd5reno dnoere @oblt6Gtiaz
fettsanitalten ebenfaas rei4e8 ermG9ts
mile cr5alten.
2epis mar Der befdnnteite Mann
ietnes Geipsrbes in England. Seine
Gef9dfte batten einen gstpaltigen um@
fang, unb unter feinen 9rnoen befdns
Den ii9 perionsn oes bO9iteu 3dnges.
2epis mar gerieben uno bart, aber ab>
iolllt ebrlt6. Gr pfleste gu fasen, fein
@abfpru9 lei: sd Ieibe Dem 2orb
un6 qe6e Dem @rmen."
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-11-08
9rasiidbcs Gnoc elmer Spdsettsrciie

Gin ne%upermG6ltes padr befano ii1
in @eeleituns zines prieiters, bes @et=
ters Der iunsen Srdu, ailf Der Sabrt
BON 8aaaoplio na6 8enta De 8anos,
Spunien, ais Der @eitli9e plOBli9
ous9 buS 5eniter lab. pie Dem 3uge
auf glei9er Strede Elm 9iiter5ug entz
gegenfubr. Sa in Spanien fat als
gtienbubnlinisn eing.eiiig fino, unb Der
priefter ni9t bea9tete, oab ii9 eeraoe
an oieier Stelle cine Wei9e befanO,
slaubte er, ss mife i'm nd9iten Qu>
senbIid Elm 3uiammenitob erfolsen.
Boiler @ntIeben i9rie er INN 9ilfe, 5oe
bic Hotbleine unb fprang gum Wagen
binaus. Sas Gbepaur un0 elm an
oerer GeiIenoer i"tiirsten ibm in ibrem
S9rsden na9. Mls Der 3ug belt,
fano man Oen iungen @atteE toot uno
feline Srau un6 ben fremoen Reifees>
fabrten f9tper perlebt auf Dem 8abns
Damn liegen. Nur Der 9eiitli6e, Ser
6ur9 ben fali9en @larm bas 1nsIiid
angeri9tet bate, mar unperiebrt &C.
blieben.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-11-08
SIM .aampf ssssn Die Jlitstn.
gretsausidreiben einer Barrier Saeesseis
tuua uno ole GreebniHe.


8or Ginger 53eit bat prpfefor
Gbautemei1e an Der meoi3iniI9en Mfas
oemie gu paris einen @ufiehen erresens
oen @ortrag gebalten iiber Die Slie9e
als SrGGerin unO @erbreiterin bes
Gbplerafeims. Tarauf6in bat cine
parifer SageS5e'tuns einen 9reis bon
10000 Srancs Il Sranc g!ei9 1913
Gents) fir ben @rfinber zines pirfs
fdmen Mi!tels our @ertilgung ser
Sliegen uusgei9rieben. @s tpdren 265
@rbeiten eingeluufen. unb Die pris
fungstommiiiion bat Den preis elm
ftimmig Der @rbeit zines 8erfaHers
auertannt, Der ungenannt bleiben min.
nSa cine Tliege," fiibrt Der @erfaf>
Ter aus" rour9I9nittli9 200 @ier
legt. IdBt fi9 our9 cine einfa9e &e9=
nung 5eigen. odb na9 feds Sc
I6le6tserfplgen aus oieier einsiqen
5liege 100,000,O00,000 Sliesen 6ers
porgesansen finb. Die ausgepa6fes
men Sliegen gu bcrtilsen, 1T bergebli9s
Mibe. Sic lafen ii9 erinbli9 nllr
in berpupptem 3uftanoe berni9ten, mo
lie in bebeutenben MaFen auf 0iineer<
baufen uno in Sentgruben aufgebGuft
lagern. Nu9 bielfa9en 8eriu9en fanb
i9, bdb 3obDl biefe 2arben augenblidz
li9 tOotet. Die tDotenoe &raft bieies
HobOls, bas iiberoies Sen @or3ug ser
8iaigfeit bat, 1T ni6t blos cine augenz
blidli9e. ipnosrn pirtt lanee na9 unb
perbinoert oas @uffeimen ieber pei>
teren 8rut." Ser prufungsausi9ub
erfldrte in feinem @uta9ten, oab er
ben Iusfiibrungen oss 8erfaHers pone
ftGnois beipTli9te. uno baB mar bur6
6as bonn 8erfafer angegebene Mittel
Die Srage als pontGnois sel0it betra9=
ten tonne.
Inter Ben Yreisbetperbern befanb
ii9 AUDI Die &Dnisin Gliiabetb BON
HumGnien, Die fi9 unter Dem YIeuooz
nbm Carmen Sblpia als Si9terin
uno S9riftftelerin %betbGtigt. Sas
Preisgeri9t ertannte ibr cine Meoains
fir piFeni9afli9s @eroienite gu.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-11-08

ST bic Stride Die Greunbin bes
arr1eit Wnnms9" nebsr bieie 5rags
muros bon ben Wtt9lieosrn bes vArena
Club" Der .Young Wsn's @brifian
ARoeiation" In g~lepeIanb, g., ernf'
Daft bebattirt. Gin f4ls9tss 3si9en
far bas gbrlfentbum unfsrer 3sit.
oab etne oerarti9e Jrase iiberhaupi
srnfli9 aufssworfsn tpsrbsn tann.
Aber bisllsi8t brinst ibrs sinsebenbs
grbrterune bod mande 2suts. bsrsn
'@6rifentbum auf abuese gsratben 30
fein f&eint, CUR SslbfsrfsnntniB uni
3ur umfebr.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-11-08

SaS ReinItat Der @abI am Siens>
3etat, bob BITE Ssmotraten In Snbiana.
polls unb In Warion gountp nidt 10
boHnunsslos In Der Winbsrbeit ftnb,
als angenommer mirb. Nit elmer
Frammen, nt4t bon Srldnbsrn In Der
Mebr3dbI ssleiieten Organization unb
NIT sb%renbaftsn, beim publitum iln
anfeben febsnben Ranbioaten pirbsn
bic Gemofrntsn iopobl In Der etabi
als au4 i'm @ountp Bet ieber Wabl bis
Mebr3abl i6rer Ranbioaten ertpdblen.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-11-08
Sat iGeint es. OILS Oh iene etro,

Sat i6eint es, als Oh iene euro
pdii9en 3eitungen &eat bsbalten io0.
ten, tueI9e BON einsm unbsrmsioIi9en
Ronftft awiiGen uniersr Republit unb
Snpar. rsben. unisr Befb Der pbilip.
pinsn Snieln t0nnte ba3u raider bic
DeranlaHuus seben. aIs mon isst nod
befir9tet. Nit elmer suorinsIi9sn
unpsri@dmtbe!t. uel9e aIsr @runb.
fdse unb Besriffe bss intsrnationaIen
Re9tes, bas unier 3ulturb6ltern gilt,
fpotiet, isbsnsOie Sapansr I'D auf ben
pbilippiniI4sn JnieIn feb, nsbmsn
germsKunsen bor, aei4nen Qarten unb
aeberosn R9, als ieisn bic SnieIn Be.
reits ibr gigentbum. STE bepeiien ba.
met. baB He fein Qulturbolt Rnb. Wie
He gssen RubIano bneRrissssrtldruna
bur& einen tidii&en usberfal benRriea
beannneri uno R& babur& bon bornber.
eth erobe Bortbeile f&srtsn. 10 bin.
gen he nun otns irgenb tueI9e grtld.
ruug nod &duberart In bic gebtets
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-11-08

Sn Werieo ldot man fib ieBt et>
haas auf ben Gals. mas man pieasi&t
zines f96nsn Cages germ misoer LOS
feir mb9te. uen1 es 81 fpdt iff. Wan
importirt ndmli9 iapanif8. arbeitsr.
1000 finb f9on bort, weitere 1000 fol-
len folssn u. I. 30. Saran if, tuts
bas msrifanif9s BIatt 81 Wunbo"
f9reibt, bic 6aulbeit bss merifanii9sn
psor i1ulb, Der on Der alien 3abl Der
esiebli8en 5eisrtage TN Sabre fefbdlt,
ndmli9: SO S~onntase, So beilise
Nontass, bobe 5efiiage 5, bsiIiss
9ase 8, WatiOnaIfeRtase 8, 5amilisn.
fefe 6. 3uiamms1 131 bon 365 Sagsn.
DDS tt bod eth ssmitbli9ss 2eben.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-11-08
9as 9immRe mas fd tpohI ie eli

Sas 9immfe mas fih tuobl ie elm
Politifer geleifet bot, Isifete f4 FUR,
Dor Witterna&t nod Der @abl 6srr
6eurf, Der oemotratii9e @%oubsrneurs.
Ranbioat bon Rem BORT. @efragt, Of
CT srudblt lei, antmofists sr: vWas Id
Dor Der WabI bebauptst babe, TT einge'
troHen, Id bin nit 200. 600 Stimmen
pluralttdt erudblt" unb babel batts
fein @egenfanoibat 6usbes i&on eint
Webrbeit bon lhber 100. 600 stimmsn
Tiefes if bl6oe poltttf@e neberbebuns.
sefhbt auf feline ersrbtsn pdterlidsr
Wtnionen.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-11-08
Gwia fam bic Yruiperitat mid

Guis fann bic Yroiperitdt rri9t
udbrsn. gs muB aud sinmal anbsrs
tommen. 60 iast SObn D, ROdefel.
Ter uno rnsint, bie NuniaipaIitdten
iolltsn R9 auf bic gbeniualitdt. bic In
einigsn Sabreu sintreten f6nnie, mil
Der @orbersitung fhr NOttfanbsarbsis
ten sinri9ten. Ob CT nit isiner PRO-
pheseiuns re&t bat mag babinseffeli
bIsiben, bic bamit bsrbunbsns Mnb.
r1uns aber III ieberaeit am pIabe.