davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-15
Mimtnnn.

Zen fatholif6sn Straflineen i'm
Sidats 3utt9aub 81 8 aGfon 1T isbt
euoli9 aud Gept6ensfrei6eit oecpa6rt
Doroen. 2luf AHpronuna BEG Qdrs
eens QrmitroHg 6rauhen bic Ratbolis
ten ni6t mebr Dem protefantiIdsn
9ottesoieHit bei3upobnen, fonbern t6ns
nen in 3utunit ibren eigeHeH @ottsss
oienit ab6llten.
Sn Ter Goien0ai'iden SGr6ersi
in Sa1inan erpiooirte Elm aroBer
g0iolinbs6dIter, nobel g. u. HothI. g.
goienoai uno Ser. Silello aet5oiet.
5obn ). Goier3ai t6otlih un6 5 Nm
Oers idsper perleBt nurben. Dds adn3e
Gs6Gu0e puros 5ertriimmert, uno
idmmtIife 5sniterfdtiben in Dem 5es
~trsffsnoen Gtoisrt pur0en serfhmetz
itrt. Der ourt bic Grplofoa perur
iodts Sa6idaoen pirO ouf $4,000
edddBt.
On 8stroit erI6oB he 90
jd6rise Bertha SIN aus Senmour.
8odin Reg Sdopusr8 ,6erihel", 5rau
Nldrp 9unua, bic 45id5yige Satin beg
Gdpitdus tas 5~ahr}sugts. Die Sin
6atte bic Giferiuht Der 8rdu Gunuo
padgtrafeu un6 9luptet in Rot6ps6r
JtbuRoelt gu blben.
IN Q'Qne erlitt bic 7iGbrige
Mil0reo gotore1u ben 6lammentob,
in0en he Rim Spleen nit Gtrsi65oL
5srn i1re 4lsiosr in 5rano isbts.
Sn ber Guinebs@rubs su 6 q
Iumet Duros eer 26 syo6rs ate Soi.
5tsffsn ron einitur3enoen GromaFen
s1I6ldgen uro auf gIsift Dsife fanb
in Der Calumet e 6ecias @ru6s Der 20
aabre ate Wattb. 2lHtIi6 isinen ToO.
get 5dugdtud srttani Gbas.
&. Djis. Elm tlectrii6er 5nssnisuT DON
Gttta9o.
Som.s 9. grssu. 1904 D,lsn
Einbruhs 7u elmer 10id6riseH 8u6ts
bdusfrafe o~uurt6siIt. 6eIaHnts Th
fdulbis. in ter nit oer StIafaEfalt
in Radon in 8sr6ineuRg its5euoeH
S%tu6lfatrit 5eler aHgelsgt 3u ed6en
aus Rd6s baFir. boB man i'm angel
li6 i6ls5t taaHoelts.
Gin in elmer 6er s6ottales" ber
Mdo6enrtformifuls 81 Qbriln auf
mnherioie Ds.is aus5tbrofenss Gsaer
ri6tste sinsn Staoen pen $4,000 aU.
Nls urfa6e pirs. manssis 5eTerer 81
rrciie 5tl5fsut3iHouH5" a~ngegeben.
On Rtgaunee itarb an a.
Sui bic 9id5riss Soiephine araB an
gtanbnuHbsn. bic re sriittsR bate. ins
5sm i5rs Richer sur4 siEen .5irss
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-15

Gas Stadiso terlerjbt Sat ents
idieaen, oaB teine authorizations Gors
popation lt0eu eiren 9arler ots Stad.
tes porge5en fam in oejus aui @tns
boltun5 zines Contracts ootr dncerer
aeitiitli6tr 4bmahm0eu, tuenn bic
betretienoe Corporation ibre Sntoypos
tdtioHa 4apiere ujdt bel Gem Staats
iteretar hlHter,e9t bat.
6arrer entlanQ ram MiFouri
tonntn oJs W0fer ojsitS Tuilgs al
u pa6eyuH3s3pedt otuii6tn laut ii
ier SntdeiouaQ pes Gteinltniairs
9oo5es com ariela oeparttment. iptnn
oos 0dhcr uur 81 9epGHtrunQs
}peden pon oen 51rnern p|euuenoet
UNI odeuy6 niGt Die S6ififl6rt be-
eirtrGttigt doer oa9 4uTer oes 5tro
mes mertlth rerrin5ert Miro.
Qeter Barrie uno Q}eltr Redno.
Die auf Gem &llo 8tr3e al Dtaos
10 20 B nit mebereuen ORocreu Rudben
Dpndmit CUR Feier oes 4. Su.t erplo.
eirttn mur9en babel buhn6b.ih in
Stiids 5erriHen.
gu B|itrre Tuo Trdu T6os.
sin, ibr teincr Sohu uno Clarence
SotaiOn in einem olteH 9tunnen UNI
detommen. Der Ruabe fiel in ben
8runnen, So5nipn molte ibn rciten.
i0uree d6er ron BEN 1iftilcu @uIen 6e.
tdu5t nno 5rau 6ia t5tilte has glei6e
Shididl.
Dit Gem 8au elmer eltctrif6en
Balm oon Siour 6dIl8 nab
g rootiH9s ion ieBt Grnit gema6t
uerser.
1as 9dRr6aus Don 5totss e
Ulc@olo In 60rotng tpurbe our6
etnen 8lisfir0bl eiu9sdihsri.
9elen BEN 9ortentdfr. OieIen
2erH6rer tcr Walcuu1tr. 1T pom
5orh Bureau Elm nfli6er9amp dufs
8enommen noreeu. Ua6r 'lpte go
Woru iin5 in osr 6t9eno BON 6 u
It sr uno 6ittGttb. NO bsie gla1e
i'm cer9an9entn Sabre am dr1Ien auFs
eetrtten lit. NIT Ausrottung 6ieIes
S6doliHgs beiddftigt.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-15
Aus Ocr ucnrn l)rlt.


GbitGgo. Dix beurise 5sier
oes 4. Suli in gbicago bat 5par nihi
10 oiele Gpfer geiorOsrt ME in fri1es
rem Sabren, foie ungIidsliite lit aber
immerbin cine redt Iange; 2 perionen
Durosu dugen6Iidlih get0otet uno 157
rerIett, Dri6ebsne pon linen 10
I6psr, Zap an i6rem QuftpmmeH ges
3peifeit piro. IS ga6 81 Jeaernlayme
uno Der our9 6suerpertersi Usruriahs
te @igent5umsoerluIt pirb duf ca.
100000 sei9dBt. Sine rgIorra4s"
Jeisr!! - Die r@6icago &c Qltor"
8dbH uI,o ibye bsioen friiPeren Beam
ten. 5re0. q. Uonn uno s5obn 8. 6aits
BORN puroen i'm 8unDesgerihte I4uls
pig bsfuHosH, ben @roBi9td1tern
56Dar5iailo G. 5ul3bergsr unssisbs
lideH Rdbatt gsnd6rt gu BADEN. Rias
ter QaHois ioies ibr Stud I'M Be-
Diaiguns zines neusn qrooeHss al, gab
ibHeR a6er cor Der 0srurtheiluag 9eit,
I'm 8eIDsiie gu srbrinssn, SAP Die ges
Dd5rte 8ersiRiti9un1 allen 9erIenoeru
in aaHias 9itD 5st1HRt oeDeisn lei
uno aud pon oisieH bate erllngt ptrs
zen toHHtn, gpenR lie BAG gsDiuitt
bdtten. Soate osr erp66nie 916s
Deis er6radt petbeH, 10 piro bic
Strdfe 5eoeutero milber augf1Qen. -
Tas GpmitI, ods i'm Quftrdae Der
rNdHufactursrsQf'R. uao osr Com
mereiat QTOciation~ bic 5sod 9dt6s
iHipieirte, lat 5srihttt. oab bic rort
gauonHenen 5isiinprooHtts 5em
meni6iiheH a0rper 6etomm!ih, az
8dhrungsmittel alien geo5lterun5ss
elafeH 81 empis6len uHo i'm Qalemeis
nsH reinli6" efssaeGt fu1. Die gos
mites nenreR bic 6leif6inIpedicn
efficient" abr re fastn nihts bacon.
ouB he -iuffigisnt" lei. - Qder6ous
iscrstdr milton 1T bier eingetroffsn,
I'm cine ptri6nljte 9sFttisuHa sex
S6Iatt5duer gu Beginner, e6. q bic
9sroyonuuseR liz bic Dur5iaRTBng
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-15

am A.. 3uli in einem 5traBeHbdbnuds
gen pon elmer 6ebIiugel getroffsn una :
sstootet. gegen 40 p~erloRsn Dutber{
bei Der oortigen anaaerei mebr oSsu
penigtr idDer berlebt. Die 5aft4,
itrdfen aegen idmmtiide rpeaeH us6ttAs
tretung hes autitruItgeiebes in z o lee
0 iHbdftirteH Giseute Iinb ibH'
luipenoirt CD por6eu, 6is lire appel&i
latton i'm 6erbite 3ur 8er6nRoluRa
tommt. Die QbDocdten Clarence
8ropn un6 1raeD sic i'd als 8ertbeis
bigger Der Gisbdnolsr ii6er bic uerbdnas
ten Strafen abiprefeno geduberi bate
ten, DuroeH Degen Geletoigung bsS
@eridtsbofes 80 i 10 5asen @efGngs
nib oerurtbilt, unD Ter aoDocot 4ler.
8roUn pessn oes gleihen 9srsebHs
81 $3.50 @elo6ube. . Rrdnb's grduss
rel in BtnblaD 1T gum geirGee Don
100000 burh 5euer bei6Gbigt tpDrs
ben, ~ 5n 0oun8stOnu nurbe
5rdu 5enuie Qnbsrion pom Coroner
fir ben 5ro t6rey Stieftodter GlIe
per%antportli6 aebdlttn. bic bic Nesdte
budftd6Ii6 gu tore gepriigslt bate.
geRnfplbaRia. - TN gbb
taoetp4ia inb Is Wttgliepr BEG
Gistrufs Degen piltirlifer Qreis.
treiberei uniey Gntia3e geItsat uoIbeR.
Bel elmer @rploiion 0 BulDet
unD DBnamit Duroen bsi i6rer 8ierts
Sulis 5eier in ~ aHamic 8 andben
gst6otet. - s5rpin Wanlep in Corn
rno 2 So6re ~besitt6en naroen beim
8siHtgen elmer Spiel3eugtanoHe
ihlimm 5trieBt. 8ei portdqe
ltiir3te Elm 5rddtpdgu nit Fur6tbarer
Sfneaigieit oas its.e @eleiie berd5s
iaufte. duf eine @tisai6at Don 20 aras
5lIhtn 8obiengrd6eru bic bort cine
8eier c%sraritaltst 6atttn. 3rei5ebn
uurosn iofori Qstoote. uH3 mebysre dns
btre i6psr otrleBt. 8ru5eHbsamts iin6
Der QnTft, 6ab ~itrsitenos Qr6eitsr %
bic Bremie Often uH0 Ben Udgsn in
g%aDt8un5 isbtfH. - 26omas 8. gems
leo in 3ttabetp6fa pettete feline
Jrau pn0 ieiue q ainoer aus isihem
6rsHnenosu 5auie, piro aber ipobrs
f6sinliA an ben babel erlittensn
8%ranopuH6eH nerben. - Sine 5rsitels
Bride Bel W0nonga6sla ihirste
3ui1mmsH unD 8 Mann Hebit einsr
019sou,1eual GIio, fissn in cine tirfe
S6ludt nobel elmer iofort get5otet,
be u5ri9sn itper perleBt uuroen.
Die 8dni Don W. 9ascmar & 50. in
o. ne It cab lift Utrtra6t, angsbli9
curb bic 8erurtreuuHgen ibres burns
se5rauuten GOHtrers, Der DON $1,000
bis $4,000 unterialugsn 5abea iDH.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-15
asorp biutnz guht fnrirf.

2Qaas. 9lt,. 9sEuar 1905
81 lit taoH felt s Sabuu an sss @lpfg6uila.
euat Hata Hnr 6iaine 4aRpE aanis8 s.rpsas
GiaEier eaggeH uub uurot oapua ts'rsit
6 o. 6IarL
ecrr > 20. @tsfs sns mhatsunL mafh. uahuu
Batter aaHis's 9ltrueEsSiarIsr uHb i4hf barans
5 StuH1eH AMI eiHnaL udbnHe Il porhtT NE mlss
a8 2 SuHbm IN btr aaat iairi Gan aash e
bauH az Ssui1t en- geiass ber anosIH lasIeL
usias & osiahts. haifgB Tim.
6rau 5 8GuR ans MaiUerm 8, idrtiht in 9as
mar 1908 bab ihr Ss9n IN Je5rHar 1902 b,H ,risz
Suiau ron 6aaiu4t beIis. glaaoem q ppn usbursn
Nsrsia ~bsbanbelt .par RHo 10 Hi3i btFsrit enaiatI
Ener Bfagur, ban Qatur 8enss's @s~rUgasstsrisr 10
usTiuasA mb bat 81. ittoem tr iBn Hiunii igt Dyt0.
bsr igiEsa GaiaH usSE 8shabt uHo i1sai an9 isHt
bel beNer su tiH.
CHAsS elm rtribnones Euh far ltresnltibsHhs
eVA ~ pu5 Jebem hr e. rgtlaHgt 8gateuot.
atmf erhaiien ana DE BltAUiu umieaft.
8ieie 4lsb3lu uuroe itit BEN Snhra $50 Bon Rem
pnam. Sailor 6oHta 6ort Wupue. SEo. s~ubtEs.tsi
aHe lest uut;T iesngr anuciuug zen bsr
koENiG MEDICINE CO.,
100 Lnk0 str. CHICAGO, liz
Set MpotbeFsrn 80 haben fdr
ta.CO Die Gtai@s, 6 3IatAea fiir 5000
erebe $f.75, 9 Jar $500.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-15
Nere Dntntn-

On ar9Q ruyoe osl
ocrtios @tItdftsfjaur otr 8rcR.
i6ld@iegfirma Grmour & So. untsr
oer Ant,a9t tiEtm fsiidsr 1tiunD-
tsitsit5o.iGes T.ssih gullaf. 3u la.
6ta eeyadfiu uBo un,sy bc5. Sirl.
i8ait legelt.
Sn 8tsmdtu s.erte Csar
6aalt 5uf cine 8cit2 Burden. nie
-6irtty0dtvs an o,R Sd.uln3 isiner
8ieTets as5unogr sitttu. yroouyh Die
les ourd9iul. Ter l@7idsIise !. Ben
8autfmlH mUJot o3b,i rcn eIltr Ruasl
8s.yoiftn uno Da5yitt,n.ja t6o.lj1
&ruUncet
3u 0idinfcn ertraut Der
Wie@adtey @up 8sry 3ty 5tm Qsy.
lnae ben NHiit f.uB 3u @isyo gu trtu.
sen.
4ts 5olst Ger i~drrsgsu 8easRs
9uils lou'en aus osJiteoeugn G6tilea
ots Staats5 Strithte liter rotbtn Roit
elm. Nit Alsuabme os2 Rto Rioer
&boIes inn Gle Sddtausilhttu in
9oro Ndlotl Die 5eiten. Die Mariner
i'm gdHjSH Staaie iiirdttu eiuen Qrs
beittrmau9el pGtpeno Fer Erei65eit.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-15
gIme anefatn etanten.


9e5ra8td. ~ RiHter Sutton
in . ma 5 6dt bic Motoer O'6sarn
uno gldrte 3um6ooe our6 oeu Strana
perurt5eiIt un0 i6re 6inri6tun1 ouf
slnen Ulouta5 feIt8siebt la ber FONT
utlite 6reitag ieiner Qnfi6t mad ais
9r9u3isuHastag G9rifi nt4t ser gesi9s
netc Tag fir cine 6iurj6tunQ lei. -
U}oe 3bomds, pelhe in eiuem Sc
i6ditsIocdl e5enoa einen 8iamanten
8eitO5Itu uuo uerihludt bate. pur0e
By 5 5abren 2udtbaus 6ei idtperer
Nr6tit DerurtHiit. Roroltb BON
Fyemont DsrunaIiidis Elm 3ag Der
burlington ga6n, po6ei Der Qutomos
tlofiibrtr Sinner Is. Gole BON 2tncoln
setOotct nurce. Der itGotifhe sic
trittr BON QiHcoIn, 5o1u 81. Cur
ran. fieI oon einem As fTub bo6eu
Pfoiten 6erab uno mar duf Der STEELE
tort. - Gfas. 4. Uiaer, Go6n oss
lei 6ottiqton nobnbdften Gar
mers 70. 8. MiGer. ftel bic 5repps i'm
eIeterliten 6auie 5ina6 unD brad oaS
8eHid.
Wpntana.- 6euer 3erTtorte bag
.geueoiep", oas triie 6otel inQ tb6
uuo UlidoeI 8rint uRo Seen Uhi
Inns, 6eioe aus UiseouIn, tamsu in
ben 5lammen UNI. - R1u6er m0fteR
ii6 in 6sIend bic 9ierte Gul Sinai
lerei 5unute um un6emerlt Bic Spinbe
res 8aHfgsi6dftes pon Sanioro e
Goans 81 lprsu8sH. Se IolIen grobe
8eute 8tma6t 5a6eH.
0reBon. Sn portIanb
murine e. u. ,. Outer Ser geridtp0.
rung gum 8ei6ninoe.n ser Rellcruna
I'm oiitntli6e 9dnotreitu f6uloia Sc
funoen uno gu 2 Sd6ren GountDae
fdng1iB iopie 8u elmer @elo5u6e BON
$500 reyurt3eiit UNI 6p. U}aomm,
iriiser gunoes eralDrmeTer fir ben
Biitrict Sregon. erhieli Dglen 3es llsi
dsn gtrbrftSns 90 Iale 8un0ts}udt
baus uuo ie $3.50 Strais AMI q qlas
9epuHcte. - 81 s8ihttr 81. q. Tanner.
Der. Jim ieiuen Observation-Disclosures, ben
bes 2d~nboiebitabts li5srfibrisn Bun.
eesisua;or Ulitdsa gu i4iibsn. eiusn
Uetntio beQing 1T BON prdh,eutsn
begna3igt O por5en.
GaHfornta. I'm @ofes
mitt3 bale purotn s Qoffutffen
ron siHsm ein5tlren glnaiten ouiges
5alisn uno btrau5t.
Colorado Das Q6taunbens
9eiss pe,te a1e 1do.ii9e Graitr in
COLORADO, ionic GontJocorsn, pe,6e
itG9tiife Qrteit ~i5erne6men. bstrjfft.
1T pom Sta1tso5sr3ert6t fir confitus
tioRsa ertldri poroen. 9si tinsm
Iusa gu pfsros Duros in qitltn
GeO. Gampbsu oon oem gR al6ar +.
g1oer erihofen. - Wolten5ydh. uno
9eDittt,itdrme 616sn in 6sr um5tgsns
o0n 1eHoer, 8outber. Sod
btlie uHb an dHbersn Grisn er5e6.
tifeu Sfaatn 1H3erid.et. RI Sod.
oiGs rHr0s Der d 5d5re ate Eap
Q0pers pom Bite srffldqsn. Die
iocia.iihl6e portei In Colorado 5es
I'M. .. 6obnooo. Suretdr uno
S61Bmtter osr UeHli6en 55Dsros
tion Nr &eraisuts. Der f6 untsr Der
aHtlQss ber WoroHri3p5rung ssssn
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-15

Wm. 9epeh ejner 0er bsiten
8u6ieni6ubsn i'm psitiiden minnes
iota, 3eri 6metierte I6 81 8ergu8
salts. 3ufdaig o0ey l6ii6tli8, 5ur6
einen S6uB zen Sfjod.
Sn Gar Gr1Eb FORTS g.
ging bic rs H1trs ate frau Qer.
56ompIon Sel5Itmoro. neil lie alau5s
te. oaB elmer iatsr S0bne, Don BEN Ie
felt .drgerer Set Hitts 6oris, bei osm
gro5eben in Californian amgetoms
men isi.
Qg an a. 5ui in Serbian z.
G'8risn fh nit SheibsRitiebsu Be-
Iuitiste. ihob sr isinem ploblid por bic
S6sibs I%prinlenoen 4jdbriseH BOD
tsrfen cine au3el in Zen aopf uno
toptete pas Gtno iof9yt.
gu 5ahtns ertrant 0ic. g.
Rieosrer Elm Stuosnf oes 5t. Qoulz
Seminar's. irosm q 3oR isiutn bur6s
qs6enbsn Bfsroen In BE 9o6geben5en
5lut5eu zines 6yass gei6lmoert
Durbc.
DIS in Grtetfior an Q5sHb
les 4. 3uti sire 3at,rtihs Wsnae eiusm
Jeuerpsrl 3uiab, ~srp.obirte stn 35eit
Der 5susrDsrt2t0rpsr HHb Gouis u.
7ir, g. ,. 1fombioH tns bar IA
j15rise Tsoeb MortgomerD Durcen
FtDsr psylebt.
Qls 5oI5e zines Strtitg 5im
aartsuTpie. srmorse,s in @Delet6
Qaaelo 9idnsageuo isiRen Q1nesmanu
Baltic 8omdHo ur oerpunoett Rus
6ico gianco i5Der. Der W0roer fIihs
tsts f6.
Sfpsre RtstagaFe nbeu jiugr.
Bin an ben So1tsr idblih Don GIt
Riotr in Wris5t 6ouHip bel S6as
1tn 0n1eri6'ei.
Jrau QIma 9iu If in iigsr mob.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-15

s. :. MsIms; 8. Ql5srt 5. Bslh;
StaatsIenatpren: 5. Dttr., Gbas. 3ais
ntr; Z. Dit, 8m. 6amaun; 4Hemb.g-
bertreter; 2. Dit. @5as. @robopstp;
g., .. 6onIe; f.. g. DEFINE; 3, Nm.
u. 4Ioriose; g., Sol. Sultdirs; z,
get. 8Ibm; g.. q. Scoie; g.. 6. Bur
rer; 10, Ser. Meuiiug; IL, ). 8rod=
bauien; II, 6. ?. 56ompion; -, 8.
5eeBsu; H., M. @oredi; 10, 6. B..
0bituaa; 49,. 4. s. 0ebsr; Geantp-
clert. 6. g. 8tsB; GountpitdBmeiiter,
.. glii1sr; Sheriff 0. 6. older; Go=
rOner. 81. $. 9. Rahim; 8eri6tscleEt
j. geatb; 0iItrictsanpult, D. T..
8Riet; rrtunbenregiitrator s. 5.
9arolep; 2an0oermeFsr u. 9Iafsr.
2tuf 353.253 T6dBt Der 5,raus
geter res ioeben erI6tsnenen ueuen
itdotiTfeu QoyeB6uHes bic gsssnDdrtiz
&c @inpo5ner3a5l DON Miapautee.
DIES pirpe iomit cine 3uuabme BON
1l,000 ieit Dem 8oria1re ergeben,
@uf stspd 100000 6elduFen i'd
Bis jebt bic SubIcriptiouen fir oas
neus Quoiturium uno man srpariet
3uDerF4tli6 i6on innerbdIb 80 Sdeen
Die erforoerli6e Summe beiiummsn gu
bdben, oa aaisits iid oas reglte Snte=
rtFe fir bds 9roject tunogi5t. So5nio
Die Sutlcriptionen bic gepiiui6te 60bs
erreidt 6aben, iou cine groBdrtige
5eFfeier drr0n8irt uno gu oerielbsH aIe
friberen Milpaufeer uuo WliGpaus
teeriHen, Die 9as 8eI6id mad aRoeren
Staten uno Std6ten oerihIlsen Sat.
elnseIacen Deroen,
Der ron Der 9oIisei diif bic
gi4par5e 0iite" seieBts Spslunteu6es
liBsr Sol PreiB, 80, 546 OFSpaFer
Str.. eer gegen ben 9steetiD Dennis
SuliDaR uno Indirect gegeu ben 9oliz
3eiiHfpector DITTO Giemer Biz 4ntlose
erbp6. Jpn felt Sa6rsH rsgslmdBig
I'm SApsigegeloer ssidr0pit 81 ba=
BEN oamit has 9oli3ei0epautsment tbn
in Ser ausi5urg ieihss ~uuiaubersn
9eperbes nidt tore, qeItanp ein. adB
otg @HtlageHerfunoen uno erIogsu
isjeu, rnO Rura aus Mutb barber, 6af
isiu 9eame nuf Die gidp1r5e Cite" sez
ieBt Durbs, er5p6en porben isien.
- Sir bic Aomination ais Gcunibs
elsrt auf emsnepu6liraniI6xn 5iaet
lit or. 6. 3. puh, bsr 5stdnnts &C.
id6ftsmanu an 8. u. Center Str, els
Her Der berporrdgsa0i ten 8eper5er. 6r.
pu3l peripridt faas sr ertpG6lt piro,
Gem 4mts oieielbe Sprgfalt 3u nib
men, nit Der er ieit 20 Sa6rsn in ieis
mem 9ei4dfte ioI4 CUTE Grfoiss 81
0er5ei6nen bate.
angs6li9 aus 5ur6t oor BEN
Wibhanolungen i5res 9aters iuhts Die
15id6rigs Marp 9eblsr, III Setter
ion Str, SeI6tmern gu begehsn, ins
Gem lie in ben Stub iprdng. sic murs
De ieoob ned redt8eitig BON osm Na=
troieH 1bomas Mc9uiN 5smsrtt unb
geret!et.
II ngIids : Gdpitel. -
Su @uoa6b puroe bic 23id6r, Maria
W(slni5hinet 5eim Spielsn auf Ell
nsm leeren 8aupIab BON elmer t0sar=
tigsn 9u6 ungegriffen uno oerart pers
leBt, oaB Oas Sinh am nGhiten Gage
ltarb. = Der As Sabre aIte Shreiner
Sic. Steil go. PAS g6errp Str. fisl
Q einem 9erjf uno brad ii9 toas
re6te 8ein.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-15
Hus nliIwaukss.


- Der @mpfsblunl oes Qoli5sifefs
entlptedeno. fat Der StaotraiA in ieIz
Esr Slgung am Mlontag "a SPe=
lHntenb tiger. he BON Ger 8oli5ei auf
Die slfpar3e Cite 5eieBt morosH ma
rem, cine 9iCsaBTneHerung ~oerpeisert
urlo be 4ppiieationsR BON IL nsitsTeH
Wlrt9sn. ssgeu Die Riagsn porlaseH,
Dem eomi!e 3uI 9sri1tsritattung i5srz
UIsitn. Den abrissn Q~ppliclntsn. se-
gen 1000. putosn Johann S6aHtlicens
len bsuiuist. gieie RsfprmbspesuR5
Diro ii4erli6 Die 3uitimmuns ieoes
suten 8iirgsrs fiRoeR IND peHn nit
osn oisrsputirIiten 5psluniea auf5s=
rdumt piro. 10 1T oas nttt nar Elm
SeseH fix oas gun5s @smeiRDeieH,
1pneern aud siH Gort5eil iir Die an
itanei5en unb rtfpectableH Wtrt5e. bic
our9 oieies geFnosl in WiBcreoit
tommsn.
Sine i'm gansen auf $4,000
jdbrliG fh 5slauFHoe 9eGaltserb0s
buHs 1T BON ben 5~ufdneigeH Stdotz
Tdtbsaus I9aFen fir idmmtli9e hinge
fteute oes qoli3siospartemeHts sinftim=
mig btitloHen poroeR, na dbsr nidt
genitgeh0 Sch hierrir an 9aHo 1T,
nnrc9 bic Sadie mob Riht Dem Stdat=
rat5 mter5reiist.
Die Staot taun teins 5rei6riefe
an Observation-Disclosures perleiben,
ionoern bieies &etbi its6t gang alsin
Der 2egislatur 3u. ertlart Sta0tans
malt aelp Dem Sta9trat9 in einem
Dfficielen 9utahtsn. Rad 9lnii6t hes
Staotanpalts Bat bic Staff blos pas
Redt Der poti5sili6sn geaufFtti5un3
gum SnuB BET 8iirger uno tam nur
beiimmeu. in pelheR Sirabsu teiHe
SrG6te angebrant uno in nelfen bieIe
unteriroii6 deiegt neroen miBteR.
sic fam audi feline gompeHTatipn fir
bic g%snubuns Der StraBsn iorosrr,
ipenn ibr cine 5elepboHgeisnibaft cine
gentle 9ratifica,;on dber an5ie,e, Ion
ne iis bisleIbs anns9msn. 5erner err.
fuhte 5r. asQb Ben 5ta0tratb, BEN
betrsffeHoeu itdotiiHen geamtsu bas
Rs4t 81 Oerlei6en, gegsn ale ue6er=
sritfe auFD odei5enibum geri6tIi9 Dor
ge6en 81 Oirfen. oa es ionIt i6IisBli6
10 nett tommsn piiroe, o9B iiberGdupt
teiue goOts mebr ben 5IaB 6inauffabz
rem t0unten, penn jeDer @r~uno6efBer
gang auf sisene 5auIt iter Die Dodz
LIME biHausbausn lam. bib. Smith
Tsidte siRe oissbe3iiglide 8eiolutioH
Elm, bic an has 5uItdnoi3e Gomite PER-
DieieH puroe. 0as @uta6ten 6etTeffS
Der SelepEcH- 5rei6riefe sing al oas
Suiti5sgomite.
als 3eiuItat einer Refereubum-
nbittmmang bd5sn Die bitiJgen Socjalz
oemotraten folsenOe Gountn SeRlts-,
Qhsm5Ipz unD GpHsreBtanoioaten nos
minirt; @onereB0ertreter: A. DiItrict,
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-15
sOnMtassbote, @iTwantee. eOnntae. is. suit.

Grader n bpaRo ssiesi purSsH. %.
9eud Dures e5sHoa bard ,irsn S6uB
an o2r 6anO perlsBt ur0 RiJo ojtisloe
OerliereR uRo 5p0u aRt 0~euoridiou
srliii ousd OpnamiNrplcHoueu cine
10 idgrsre RtroeHsrid iti5rgra ooB Te
Jrtci5s clpon ltdrb. 6dpt. 0m.
Ganliore pom oer Gin l}ge" uuroe
eur6 eiEen Grorut{6 aa9tr .jdii6 1
ioo,t., pa5rtHo SHpeTiRia ut T,l.
cou oer aG tom paE .eid}ieu
Gueti dun3tu eustaR.
DE S6s WHo Q31 HGbie res
G5os Sets in @tltjs b,5rutt total
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-07-15

UuHs in Carton Qats p%er5ranr:,
ais re SeroiiR sum Qnma6sn eines
8eutrs 9enlBte.
Waterbury evening Democrat., 1906-05-15
THE DIAMOND
BEATEN TO A STANDSTILL IN
 ONE INNING.
Bronkie Was Lost in That Inning,
 but Found Himself.

Holyoke, Mass, May 15.-The Champs got after Bronkie in the sec ond inning yesterday and with a cluster of four hits and little wild ness gathered seven runs, which
 proved to be enough to win the game twice over. Bronkie shut the lid
 down with a bang after that, and
 only twice did he let men reach sec
 ond, and only one got as far as third. The game ended with the score to
 g..
 Mccormack, Lawrence and Swan der were all the money in the field- ing end of the game. Swander's good
 play came in the fifth, when he
 pulled down a foul from Lawrence's
 bat after long run.
 Nichols was the only Waterbury
 man who appeared to have the key to the problems Volz was presenting,
 and he hit safely three times, talk J ing two bases on two of his drives His first hit drove in the run in the I first inning.
 McAndrews started the game in businesslike style with a single to left. McCabe sacrificed, and after Swander had flied to Lepine, Nichols drove fast grounder into right,
 scoring McAndrews. Waterbury's l other run was made up of O'Hagan's double and singles by Wagner and | Thackera.
 Hoffman singled the first time up, but was forced by Mccormick. Flem- ing singled, but was doubled up with cyln in fre productive. Lepine began it inaus- Ipiciously by grounding to Wagner,
 but Larkin got pass and Lawrence
 was safe on Wagner's tumble. Baer-
 wald forced Larkin at third, and it seemed to be all over. But Bronkie would not have it so,
 and passed Volz, filling the corners. Hoffman went up and sent sizzler over McAndrews' head that sent
 Lawrence and Baerwald tearing
 home. Mccormack hit a short one
 into left, and by great sprinting Volz got home from second on it, Hoffman and Mccormack moving up on the throw. Fleming sent his second hit
 into center, and both men scored
 One of Bronkie's fast ones took Bag ley in the side, and then Lepine un-
 corked his two-bagger, which sent
 the managed and Bagley home. Lar kin ended it with grounder to Wag- ner.
 That was all for the day, except for two bases on Balls and three hits.
 which came at so widely separated intervals that they did no good. But
 it was enough for one afternoon. Score:
Waterbury evening Democrat., 1906-05-15
HENS LAID GOOSE EGGs.

New Haven. May 15.-Springfield had no difficulty in defeating New Haven at the Savin Rock grounds yesterday afternoon, piling up ten runs while the Prairie Hens were content with a string of ciphers. Knolte started in to pitch for the Blues and was as wild as a hawk. When he did get 1t over the visitors landed on him frequently. Wade succeeded him in the fifth and fared little better. the first two men up. Luby and Crook. each putting the ball over the right field fence for a home run. for which they received 6 apiece from Manager O-Neil in addition to their regular day's ray. Bowler. for Springfield. neve. pitched better ball. four singles being New Haven's total. while secured thirteen hits for a total of twenty bases. The score.
 R.HE. e1s1f2eOs-IeI Is I| \. Haven 0oOOoeO0
 Batteries Bowler and O'Coan0r; KnoIte. Wade and Jope.
Waterbury evening Democrat., 1906-05-15
PLAYERS ARE SUSPENDED.

An outcome of the scrap on the field at American League park last week between Manager Griffith and Umpire Tim Hurst is the suspension of those two men by President Johnson of tine American league. Each has been set down for five days. Word to that ef- feet was received here yesterday. This is not all. Elberfeld. the shert- stop of the local team. has been sus- pended for three days. The Kid was put ont of game last week by Um- pire Evans. and for this. presumably he has been disciplined. Dan MeGann first baseman of the New York Ma tionals. also is feeling the hand of dis cipline. It was announced in Cincin- nati yesterday that he had been sus- pended indefinitely by President Pull liam. McGann was bounced from last Saturdays game by Umpire JOhn- stone. Only short time previously he was suspended for three days for kicking at the umpire in Boston. Con- way being the complainant on that oc- casion.