davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

prendda por los arevidos oos de I'm desconocido Ia
Vez nenda lisonjeada sus intimos pudores
tLa PoPularidad aun cuando Sc lame gloria no 90
Ia prostitution del hombreo
Sin embargo, el mas modesto pusta de ella.
also le fataba Tournoel esa mafana, poroue nadie
sc haoia dado cuenta de presencia en- Ia saa del
restaurant
Su imagination sacaba argumentos de csc hecho
para atormentarse todavia mas habfa FORBADE de-
asiadas llusiones sobre prestgo cuando desapare
cia en- la ndiferenCa general olvidado abandonado de
sodos ell Ouada nunca serfa conquistado.
La ertrada de Moucheron e saco de s,,s triste.
meditaciones
lPero quien acompanaba al periodista2
El Official Sc acordaba de haber vsto en- aIouna nar-
te csc rostro de escorzo energco habfa enconrsde
otra vez Ia mirada de pupilas penetrantes cla
ras bajo b6yeda que ocultaban pero no pod{a
precisar cuando pi como.
Emilio Sc disponfa hacer las presentaciones en-
forna, cusnao Mr. Robinson Sc adeant6 saludando q
primero.
Me ha dcho Mr.. Moucheron que le esperaba
NJ almorzar, captain puesto, que ie ha sido impo
siDle reunirse esta msnana, permitame sentarme IN
nstante So mess; srpoDgo que va sabrz por nues-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08
FL AMO DEL MAR

tro amigo. que su bro me ha hecho senr ell mas vivo
deseo de conocerle
Todo este fue dicho sencilamente entamente con
la segurdad de honbre que sabe TODD el valor el
alcance de sus palabras
Haba contado con dablo de Emilio para dis
traerse de su NAL hunor la obstnada persecution de
este extranjero lie dsgustaba-tal vez porque lie moes
taba confesarse quea tai persecution no e era del to-
do desagradable.
-iConvenia lnvitar al americana?
X que manjares necesaro pedir?
Los mas soicitados sin duda, tai debfa ser IA cos
tumbre del fastuoso Millionaire -
Mr. Robinson tomo pessrosamente la carta. de ma
nos del camarero, pidio de cuena los dos nrmeros
patos que este lie ndico la visible cortes premu
ra de entablar sin tardanza una nteresahte
ci6n.
-iDe manera, captain, que " estima que la via
de acceso mas corta al Ouadai podria abrrse al Este
que no sera muy dicil legar ALI por el Dartour Vi
nendo del Nilo7
Las pregunas sucedfan, claras precisas. aclaran-
do 10 esencial de las nocones que e exporado haba
podido recoger.
81 rigor dc este examen le transportaba los pri-
eros aos de "a Escuela preparatora creia encoDtrar
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

ES NECESARIO ExIGIR cue ca
da hostia tenga grabado el nombra-
DIGESTIVE MOJARRIETA, pero
un solo estuche produce mejor efec-
to que una docena de botellas de
aqua mineral 6 de cualquier otro re-
medic. AdemSs de ser el dnico Gu
rativo radical, del estomago Y del
intestine el DIGESTIVE MOTA-
RRIETA puriAca los alimentos loE
hace asimilablss. FL lsgftimo Di-.
gestivo Mojarriets cura en- un dfa las.
lndigeStion en- un mes las diSpep-
sias 8 gastralgias, y en- tres mcsass
las mas graves Intermediates croni--
cas- del estomago y del intestine. Es-
Il universalments con6rmado, en-
torma sin igual, que Ia e6cacia del
DIGESTIVE MoJARRIETA es verdads-
ramsnte radical y superior s Ia de,
todos los otros remedies. De ventn.
On las priucipales farmacias de Eyre
p J America.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

Una senor1ta que sabe taquigrafia
espefIola y slgtin ingles desea colo
carse en- una casa de oomercio acre
ditada Y louera donde el trabajo y
permanenEia obtengan recompensa-
Salsrio moderado para enpezar. D5
las mejores References s.
Dirijirse s "Astiva7 apartado s72-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

Fl microbes 4 las , u dc Ia noche
tomara possession el nuevo comite
Executive de la Union Obrera Cen
tral del distrito de San Juan" electo
en- Ia Asamblea departmental del
de Mayo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08
NOticias diVeTsas

Desde Arecibo ha telegra6ado aver
tarde, ell Captain Guerrero al Jefe de
la Policfa Insular, que Ia huelga con-
tinda y que ha hecho algunas deten-
clones por amenazas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

JaTdinero de expefiencia soli-
cita sociedad con propietario de
terTenos propios para hortali-
"a Y cultivo especial de plan
tas de luio.
Direction II. Fl. 2. 0. b. I82.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

FL precio de cada lfnea de edictos
judiciales pub1icados tres veces en-
el BoLETIN. vale solamente 5 centa-
YES. Otras publicaciones cobran 10
yi5,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

En- el barrio Martin Gonzales, II
de Carolina, los guardias Romero y
Desarden, sorprendieron aver una
jugada 4 10 prohibido. ocupando da-
dos y dinero.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

La Ultima obra de Derecho edita-
da en- el BoLETIN es Ia Jurispruden-
cia en- 10 criminal eStablecida por el
Tribunal Supreme de Puerto Rico
durante el aflo 1ltino. 1904. Tease
el anuncio correspondence.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

Sc encontraba hoy en- San Juan. el
inspector del distrito escolar de Ba-
yamon, Mr.. Wood, en- Ia gestion de
asuntos de 81 epartamento.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

Ha sido propuesta para cnbrir IA
plaza de maestro rural de Ponce. Ia
seflorita Carmen Lopez Collazo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

Esta tsrde IA salidO, para Cdguas.
lei Jefe de Obras P1blicas, Ingeniero
don Juan ]. ]. Jimenez, con e1 fin de
inspeccionar el puente. en- eonstruc-
cion de las "Damas,, sobre Ell r1O
"Cagiiitas'
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

Las inscripciones electorales CO.
rrespondientes los barrios de Pta.
de Terra y Santurce, Sc haran par
tir del Ter sabado de Juaaio proximo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

I'm el vapor Carolina que sali6
hoy las 2 para New York, va el
Sut'comis1onado del Interior, Mr..
Luis Proctor, quieB disfrutara de un
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

En- Ia carcel de San Juan han in
gFesado aver tarde para cumplir pri-
sion.. los individuos Bibiano Calde-
ron Ocasio y Marcelino Orillana CO.
rrea; en- Ia de Aguadilla, baias v
en- la.de Mayagiiez, 7 en- prision y (
en- libeTtad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

FL doctor Rolando p. Falkner, Co
|misionado de Instruction. regres6
layer tarde de su excursion 4 Ponce,
donde tomo parte en- las conferences S
'escolareS efectuaaas recientemeute
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

Las muestras mas elegantes j ar
tfsticas para marcar y bordar Sc la
ilan de venta en- ell BOLETIN.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

En- las oie.inas de Beneficencia Y Sa +
nidad, no hcmos obtenido inforna-
cion hoy, debido no haberse despa-
chado ningtin asunto de Importance.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

lntereS2 4 los, com ere iantes Ia ad-
qulsici6n de la Icy de quiebras que
rlge actGalmcnte .e.1 la isla. De ven
ia en- el BOLETIN.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

Sc ha trasladado provisionalmente
al frente del local qae ocnpaba ac-
tualmente, la acreditada Casa de
Prestamos de Jose Bazan, Allen IS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

Ley municipal de 8 de Mario del
corriente aflo, segnida de 81 apendi-
.ces conteniendo otras 1eyes dis
posicioneS relativaS tambien 4 los
Ayuntamientos. De venta en- ell Ro.
LETIN. q ST. SO e eiemplar.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

PRENSAS DE COPIAR-Ios no.
delos mas perfectos y barasos. De
venta en- el BoLETiN
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

mes de 1icencia en- los Estados.
Unidos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

Por las ofcinas de Sanidad local
no Sc han remitido todavfa 4 Ia Su-
perintendencia del ramo, los infor-
mes references a las defunciones y
nacimientos ocurridos en- San Tuan.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

Ha sido capturado aver en- Lares
por los guardias Pombo Beneian.
de dicho puesto. el indiv{duo profu-
20 lgaaclsco Dulles.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

En- la liberia eel BoLETIN sc halls
de venta una nueva ediei6n del Co
dlgo Civil, completada. con "a apen-
dices, que contienen las leyes cue
ha modihcado 6 derogado dicho-
cuerpo legal.
~ En- Ia misma liberia sigue de
venta ell C6digo de Enjuicianiente
Civil, con 81 apendices conteniendC
otras tantas leyes 6 disposiciones del
procesaI civil
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

Desde Caguas telegra66 aver tar
de el teniente Mongn, 10 siguiente,
En- estos momentos acabo recibir
aViso Comandante Puesto San Lo-
renzo. haberse efectuado anoche reu-
ni6n obrera partido republicano, ter
minando sin novedad. Fue ARE sta
do Carmelo Perez, que alter6 orden
en- manifestation unionista Nevada 4
cabo aver
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

FL teniente Tallada, comunic6 aver
tarde desde Mayagiiez, 10 que sigue:
Hoy 3.I5 P. II. sali6 paseo 4 81
tinca barrio Guanajibo, don Felipe
Cuevas, Collector Aduana esta ciudad,
acompaflado de un marmero y su
hijo en- una lancha. COgi6los item
po de aqua, naufragando. Ia sido
encOntrado cadaver de Cuevas padre:
hijo grave, Y no ha podido. hallarse
cadaver marino.
Juez entiende asunto."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

Obras de utilidad practioa recibi-
das 1ltimamente en- el BOLETlN EI
polvorista practico Cria. de peceg
de aqua dulce Fabrication de Ia
alb1mina; FL aqua y sus aplicacio~
nes; Manual del herrero. Y cerraje-
70 Manual del fogonero y maqui-
nista FL jaTdinero mOderno, Cria
lucrativa del cerdo Parques. iardi~
Hes y flores FotocinemO grabador;
Fademecum del Veterinario, etc. etc.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-05-08

E6TuDlo o. A1oGADom
~ MOTARiA
:Anteaie Alvarez-NaSa :{-
y: 1milio Garcia Cuesve :(--
,: Francisco de i Torre T.
- o. m0>c m4m--TmLkwmMa mmas
SAN JUAN, =. n. aAN susTo NJ
a. RI@ 81
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-09-02

50 iasts qrof 6afi, gOrHsn uRi0sls
ltidi: r1ss mir beim Ga6iid6irsn cas
r3oHtiti6s Srtsm in 4nspenouns
otineen sonnsn. mlHen nj. cine sieihs
n1dBiss 4uafpradk tab,n Dss9al6 III
pc in 9eridlaa ss5radts nsae BUD
ltablrsUSetlo5s Mot pcnet1d, ions
bern pirD sinfah carin bsiis5sn, oaB
aHnotHis 9uffa6eR faGsn sslaHsH
nero.n. Sd fam ger1be Hihi IassH,
DAB mr. oieis ReusruHs miBfdai;
aoet ois U1dnusr. Die an ber Spite Der
Hsuen garesung iebsn, inn 'straos
telns a~nertaHntsa 5i5rsr IND 5a5sn
II ipsit nlht Disie Qubdnser. Wlsiner
AHlft nab banoelts grdiicsnt Roois=
peli en- Dsnis 0oreili9, als ct bic I'M
Isn0un9 oes l%oseHanHtsH pbonstH6sH
Sbitems fir fsine 3ssierunggootas
mente perfusfe. grdFoent 5Sauncs
1on osr Broiun uniDsriitdi ia5ie *
treifs @r QnssIsssnbsit: sd CLAUDE
mot edB e m09lih ooer audi muir
DaHldsnsusrt5 1T, lie Ort5oarap :
osr eHgI#teH Sprote oar9 eiHtn 8s,
9ierunssact so dnDern. 3ds Rsfultdt
zines 0a6stbums BON 5atrbunoertsn
Tam Hiht oar6 einen GpndrsB6es
aluB ooer hurh Sas 8oraebsn elmer
Organization. ME groB oosr ME
tisin lie INNER isiH m0gs, osrnidist
s9eroea. grdf0ent Rooitoslt e6nIos
psnis ME irseub Elm Qnoerer fam
en- poaitdneiges p6Onefi6ts guffls
birinTen sinfibren, 70 lange mir nids
cine geld 4uaprade Der berl6ieeensR
Bortsr ba5en." Bret. WcUliaan Don
Der grincetoH uui0srHidt 6dli bic
Uldbrdfme oes grdIiasntsn fir 6es
btntli@ un0 iasts. v@enn mir unisrs
6ts9erigs photographic duoern uno bic
Borts nab oer p9onettI6en Mst6cbe
budfdbireH, Derlitren mir in oieIen
61aen bic WOrtitdmme. Msines Grs
a6tens ionie bic bis6erise 0rtbggra-
p5is 6eibefalten Deroen.4
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-09-02
0ste aroR 1T Die Groe?

Sine Nnaucyt aui oiae Srd9e s6n
Hsn pir MS dnstojras aus &ldtrn
aoen. lbsr es itno MIR .str, 37sltn.
trt.tt ms oo6 tain 9jla. .s,rt 9oy
ieIuB9 %etrid3f1tn lIm cine is,5s SO
s%6rjuntu. uUHtu pir oB S.de u,ea8
aBc5rs au9rtf,n. Nsuu man q.
tc6 c5tp duf eer @a1sris eiats 8rh
TURNS oon 3~ap06ndHtr b65t feat. IL
lat man tinen tlrsiitrtsH Rure5,jt.
uro utnH man pertinent. rlb ttua
H0e9o iold,sr Rune5sj3t BE Gctr
il6tg u%ai5rtr Guct ousmamtn. 10 9e
tpirrt man iteH ttnt uUeSi35re ger
ittluH9 Esr tlm.arl osr Sonns ater
~ lr uitl ma. lrobtr. ais oertujlt
nr'tyer @rlt. cab IN jarem .&untta.
tpsan Is 5o-. .oig5. or:i6urosyttaaisno
G65tl5tr U,tersiuJHserRdum adtitn.
I'm BE C5gritidt asy Souns 3u 81
Nttti3in ruyoe pas QJst zines Wtus
fttu 5000 3a6u ss5rauHtu. psnn
HsH s8Htmmt. CAB IS cine 1unoe
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-09-02
eiebIinesftmOer.

IS 1T cine 6~stri6tncs 95adade,
paB man IN mantsu 8dmi.ieH Sic
&usotidt 81 50ren 5stommt: Qie6s
.itngsttnDer, cher cds III msin
bttss etc. IS ioG teiu 8ino UNI
ter ajHoeru 2ig5,ins oes 9dters cher
Der Qsatter ttu. QIlt Rinber ieien
in 8lttfer Wttis Des 9atsys uno Der
Q}utitr 2jabltnge; alien iei in aleis
der Neiie Der 6llern Qiete 3u3epdHot.
@enH iib gar Der @,teru @efi6,s tbeis
len, otr 8nabs id ais Qie5linl oes
@dters, oas U}aodea iih ais Qie6
ling Der Mutter peiB. bann muB Der
a~llsuttje 8Qtt isins 5si0uosun @nqel
iJ6tr ieint 2iebliu3e ~ienatu. oaB bic
&tneer nldt an oer un~ptritdnoi5en
Sit5f uuo Slsi6giltiJtsji oes ga.trs
uro Der Ulutter 3u sgunot 0e5eR.
SIS TIT lpd5r, Die @ltern iirD W}gns
F1su mo S6pdten untturorien. BE-
rem man e. 5uihrej5en mlB, ooB iibsrs
haupt Don Qice,irlssin0ern bic Raoe
ittn ilnu; a5tr Bic Gltern iouen Ih
nldt 9oH S~aueHotReen un0 a5itobens
ben @afiAeu iopoen pom .lidren
Bf,ltt.eruBtietu BEN Rtuoern celena
ueey sittn uro 5gp,len la6en. sic
lolen Die Sinner Ridlt nab oem. mas
rs 6ettits hubtn. i6dbtn uno
act5dlttB. ionoern odruah. pl5 lie
oorh Sr3ie1uul oer Glteru perDen
tplitn uno noh Der 9eoeutuuo. Die
ertn ais gcU @ott aHoertrduten
Ntdnb1rn Nuiount. laeF. uern e
2notrs III, Wtts 8ino1rn uuo @Itern.
iptnn b.iUo& urgegettiote Gaiia
uFo @|refjn1ur1tu o.e 8e1urun1en
esr Gl,tEu bsiinntB uno oas Qort.
oag it il eft ppu uuoeritinoi1sn
@dfrdeetp uuo S~t.pdBerjntu 1ta6rt
11teu: no1S III ets 8ltsrs ccty Der
Alatitr 9le5.'rl" fe nj6t smp6rt. ootr
esan es 3dr cine 0G5ybstt 3epotesn
p1yt,
Der 2jt,,'n9 mtslt e9 san &1aas.
oaB tr inter otn SduBnau.sl Ger
l1hdp ti.er,ttta 2i,,s Riej. IL.
ttg5it st.tn Die ttafvutoi6isu I5a
ten. Sit 5rHter ot1 Rjaasrn SAINT
IND STREET lus1 ,sCteH ser yes
aa2 10 urttg.e,3 csooU fro bic Is
tenn Jstr}olst. IA nan 195u5t fo51r
's1hsr lH3saaaittr aasialatsr. oaB *
ltaf lCrt#~r~ rernse-rf r--F s..-..
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-09-02

slauf Il rHIsg. I'M gin @sttt 5oH ~
groBg aE srsr Grse52riIad 50 HE:rs
zen. 60 @uisa r%sai9asrs re 4us
rtAnuus.H eirss odn3dgn gt riin
Rlmens NctOHjTrsH.
lnier SoHnsni ritCm III cine Wfli
fir Kh in W.itan uRo e%isielts 0re9i
if um i1lsn fsiien Wiitapunct ben
8iritsrn aSonnt". Solder semen
uno GirIisrns si5i e ie6r pitie In
G.lisHr1ume. 3hIe 3aEl tstTd5f,
iurgit man ourh ejn mliitItlri.s
8srnrotr UabrHtt atn fam. Cga l0
0jaionen. lie GntiuuIEasH sri.
q en- ben eiH5slasn 6irjterneR Fno 10
ia5sr ale itoiffe gori .auHs gr0B. clB
cine 8anontrtlgs usnu DtrtH aTs
lngs sieit cine o%auerUo.
.rdra, flint Milionsn Sabre brauhii.
I'm bic @%uiieruun3 8DfidRr uHityer
Some uro esm ndfaen 8.rittrr 3us
rt0jule5eH. eosr Btrtsru lit siH.
Seuns fir iib. sr fat iein .i5tHss
gidneisHiDitem. uno io0e Some. aut
1ott Blanst, erItsint ms Groer5ts
Do5rsrn dlS Stern am 6iumsl. eH
Uliuiongn Sonnsn uro tduien0 Wi..
loHsn Sigrrsi Sam msui6li6et Qets
iglno Dds 6slretieu2 9onn er Iih Gin
Bib madgH OoH btr 9t0Be Don gm
llmfau7. etr Meit2 Urn bed 1T ods
nom laHgt Hidt bic aanIs Wtlt i07s
bern Hur Elm 1aeil be "Details. HHn
e1ru5er 5iHaus ober Dislmsbr odbiu.
tet, iiggt bic iogeHanns UliifitraBt
bic DieDsrum i6ts Sonntn uno Ster'
ne fit Hh bal; abr ioIte Wiitftr1r
zen iH0 5treits me6r as 1000 engottt
Uotoen. fotsiih miiFeH mir glau6sH.
tlB e mirositsas 5000 NAL 10 Uits
lioHen SoHneH uHo 1000 UiaioHtn
Sieyne TN U2.iaG ltbt. Wie grob 1T
alto bic Bslt2 Ia BORT lGss meni6-
,I2e IeHten auf, oa finoen ale unIeTs
8oriieflunleR Gin lldglidss GHoe.
Sine anoert if9r Hd6eliegenba 5ra8e
1T bic: Sinh duBtr u~nfsytr grDs
nod aHoege Skrn3 anbers 0attor
psr Don la6tH6en Cr5anjsmsn *
lUo1nt2" Die GRACE piro sDobl ME
lndis teantDOrtgt psroen. aud nadl
Sa6rtauien0en weitsttu 5orihsns uno
tDeltsrer 5ork6riitt uihi. a6er pas
cine 1T gepib. eaB an, Ds,tt1rpsr.
bic .id uHter dtHli6en umit1nDsn UNI
8ooingun1Gn, ME uniert @roe, um
i1rs Some tsDegen, aud t6enio ooer
aDeHigitens BOD dtnG6 belt5t uE6 Be-
'Uc5Ht iein m01en. 5ona6 bdrfte e
in isosm tiu3igsR ber 10 Wi1ionen
ScHuenfDiteme auberbal5 osr Wil6s
itraben gptniaitsns sineR ioldep b.
lpo5Htsn Qfansten aa5eH, pie nniere
Gros elmer III. Bas aG5t oaHu jsbn
0iiuionen 6immelsforpsr pon Wenz
iden 5tipo6nt, Uenu Gin Menih RON
einem oieisr 6iHantlst 6rptr gum an
oertH His9sR i0unts uHO auf eosm
cine Sturoe psnDeilig. I'm
FUeni1 gu ruheR 70 piiroe er, ie16it
psnn er NIT DIT ShHeltlteit oes tleCs
5uHteHs odbinfl0ge, 41GG
Sabre brauhen. um bin3ulommen.
5ragen pir. ME aroR 1T Bic Wed
aao. psun ss 10 Giliontn btDobnts
in oerisloen gibt uno oas @an3e
og4 MIR Elm T5til Reg llni5eriums 1T.
70 mifsn mir ssitt1en. unisr iflpafer
9srltanb rsidt ni6t Gin, oiss Frags
So 5tarbportsn. uR6 sr niro Is audi
uJema!s eermDgen.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-09-02

Ter dmerttdnif6 {
6ongreB. = Der pdHamericaHid de
@on1r,B, cer 'eit Tiebsn Woten in
Rio oe 5ansirc tagie, cat am %. Qug.
9inen 486iub geiuHosn. 5ds Reiul.
tai ns GpngJt7es gEt nab Anii6t
iuo=amsricani t.r GtJdtsmdnuer ale
&pUartun5tR a5ertroFfen nn0 biel oaz
81 Ie%isstrassr. DaB biz nungeihgisbene
Alian5" Der amerieeniifsn &epu5Iiz
fen, BON nslt z Stats ecretdr Root
tpd6rero IeiH9s 8tiuhs ipra6, ibrer
8erpirlliHunl nm Elm bsDsutenoes
Hd6sr gsriidt II. DIR pi6tigits Der
geflBten gelf iIe it, bdb bic iogen.
3rd9osT octrin, peI6e ben europdis
idsu 9ationen oer5jetsn Fpiir0e. SGuls
ben auf bieiar Seiie oes Deans nit
Geu0lt tR5utua5en, Dor BAG 6ddg'er
S6ie0sgeri6t 1sbrdht perDen ioa. Sn
8etreif Ter 5ep,anten panamtrieaRis
l6sn Balm, bic ii3 in ununter6roHez
rex 2iHis Dor rem groBen Seen bis
gum Gap6orn 1cfredsn ioa, Tno groBe
6ortidritte 3snddt poroeu, ohglei4
bic 4usfiibrarJ btaIes giganiiihsn
Projects Do6l nod mdnhss Sabr
ouf ih martin lafeI piro. aoum
minoer mifti3 IND bic in 9sirsif oss
Sdritdtspasus. pes 6aH0sls, osr
gatents uHo 8;riaJsrsfte uip. err
5isltsn @ereiHb1uungen. Die aaA s
5olst Der nun III @rss gslaHgtsn
taHgeH Ber6lEbiuHgsn DIrp bic Sim
ridtung zines 6:Hersn uro 5~iaIsereH
IampfsroisHfss spii6en BEN Ser.
'StaatsH upo Sioamsriea igin.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-09-02

ausii6i com 5pis,p!as nat bdui,
5Eattgt. baHH Gat lie Wutttt BIZ ctn
Shmer5 sa1on 5inutss.fiibt.
uno bic 1eiienss ron aufsn. nit
rsnsH Re bid. penn pu na6is uHra5ia
uaumteIt tsrJ a h1ii @enH is I'D
i5sr nsin aophen fsu5ts I'm Die 90
ian 1raums al oeri6eaftn Ft fas
zen oie laassH Sabre binsurh 3infsn
9Eiussn ioaeH, eis ou nun a5trassn
muBt. 3
IS ii pofr IL feet nidt 10 6abih
aus Die Su uao nitt 70 sum aaHen
einiaesn0, atsr spsnn ou i6r Die leg
ten aHs Sa9rs einsu 56sil osr 4l5eii
d6seHrmmen s1ttsit. 0ann nifae Der
6oniraF NOT. ni6i 10 srob isin.
SIR 9sf6t Sat i,bt oisle RuR3tln,
penn ou abs eiHmal iranl fpdrosf,
odnn niros liz @tiift penR lie Tag
un6 Qadt an osiuem Bette spaai, biz
pie Elm Enge.1ai.iB srIheiHsu uno bic
&aH5sln in ran lie5en @sTiht pie 10
olele ilhis SonTeHitraaleH.
IS piro Gin Saa t0mmsn ba Te bid
oerlaHen mira 0enH i3g BE Sorsen
6a 5aus6altua9 nift a5genommen
psreen. spirs is baio BON Bit ae6sH;
0ann perota ctis ron Der 4rbeit BART
%ssporcsneR 65aes, BE 70 bel fir BID
thaien. liter b 9run ssTaltet Tsia. un6
0as 6er3 oas 10 paym fir bid ges
idIasen. niro oann title fts6sn.
lie Qipptu. Die biz ben eritsn 3uB
i'm Ge5sn aeasaen uno bic ou Diel al
isltsn I'm QesaH eetiiBt 1af, ptrDsu
fit INNER gel .oHsn ieiH, un6 bic nil
ben maiten Qulsn nur nod in osr an
oersn Neli offsH isiu.
Damn. Sins. pirf ou oeins Nluttsr
f6dbsn!
Qber Is ni,o 81 ipdl fsiH!
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-09-02

- SIN 3eSemptorifteHsR lcter 81
QalB, 8aasRpreuben, III per 6odp.
Reoemklortnsusgatt SoEaun gapiit
Ecu, pe.dtr 20 Sabre lang in ZEN
Der. Stddten uls eiftiger 9oltsmihios
mar gapirtt, geIterbsR. 3es @ulturs
tdmpfs lUesen maBte CT i'm Sa6rs
1873 nit 10 oielen anoeren SrGeHsz
leuten in bic gsr6anHuug ga5sR unO
fam mad ben Der. S5laien, no II iih
20 Sabre lang uor5Hslih Ter 6eutiasD
Gidr0ers5ruDer annd6m. Rad Wies
oer5ulahuHg otr Rtoemptoriitsn IN
8eHl6lano sc5 Is i'm Die0sr in biz.
Seimatb 5urid, no er in Der neusu
elidh den SrDenEprouiH3 9erpens
burg Jam, bis er i'm sSdbre 1899 na9
Wteoersr0HHuug oes gofamer Re
RemptpriteHtloiters rad bort 6eruTen
sruroe. Die ftarfe Strait oes Qdters
mar d5sr infol9s Der ~30id9rigen ii6ers
aHltrengenosH Mihtonsf6Gtigteit gee
brodsn. Sin lan9e&. idlpsrss 9ef0en
nam ben psroienIbooleR Miffi0ndr
altf'S RrdntsHEC5er. SR ben 4lorsrn
81 @ldrsftrid an Der 5olGnoiihen
@reH5e uHD deuB 6rahte er bic .ebtsn
Sabre itiues opxrrsifen 9sbens gu,
big i'm am %. Sagli Der LOB abrisf.
5n Batter Ieu Derlor bic Strife einsn
fe6r ieelenelfri9eh MihioHdr, Dem Elm
fortoauernoes QHOenien seiidsrt III.
81. /. p.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-09-02

8ooftpsIt ais Spra6ens
reformtr.-grdl @~ooieoelt bat bic
0on 2. Carnegie st'6rotrtt 8ape5un9
SUI 8sfpym oer S2Jtibpeiit tnglider
8critr ,rooTjrt unD %aRsaoroutt, bah
in 3utuuft ale BON Inn 6ttaHnt as8t
ttRn 9~syia3unssH, GrgoFe. 9oti6ai
ten ,tc. ir oey ron Dem Gomitl, ain oeis
{eu spa, Qrof. 8rauoer Qlattatps
't1Ho. arNromnsusR 0rt6o5rap6e
atoud. peyosa Iolleu. @ine Qjts oou
300 s%refocm!rteR euggfttu 0otlern
tn Der neuta Shre5optde puyes
siiit5e.:,l mat nieier 9srfasuRs pes
8yii5otatsu ron Ieinem Stcrstdg 9os6
%rey5Ttat.i6t. Wuuht, uie .aIt6o"
(tot, .a.taoug6) .aiiirt" (tatt
42rteo1, .5lef (itait a5leTeo-).
-si,o' l-a.t .luigo"l s5ooo= 6p" (itdtt
-5coo ert") uip. FHo bersits pon osrs
t,toersr 3s;,i6riftsn sipssii5yt nor
SEN
NJ 8rTtsn iibsr bic gortbsils
ot}r. u, ht5tie elmer fol5sH gerinoe
yJHl se2tr u5it d%usetHaHoer uuD man
fer l-lnc.6u5:3s fsht os 9lust ais
ti1tn cutsH S6xrs an. anosrerisi.s
a5ty ii oos 9orstbu oes 9rdHotus
NE s3r AID i4arf ss;aseIi uOIssn.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-09-02
HIlsrIsi Intersssanfss.
-.sse9o

Nm. ). grgan lit am QtittDot
IN ReD gort Don @uropa eirgstroHsH
uno miro an Donnsrsta1 bort ian.
ben aH0 groBdrtig 5esrdBt speroen.
5dit ale osmotratiIdsn 9ouoeruturc
UNI 9unoeslenatoren peroen an BEN
t~8eilnebmeH.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-09-02

SnttysFants Gntbiiaunssn U6er
Die 9ors1fiats oer 8eiesuns Roms
ourh bic BieuorteieH iino Realia in
Rom betannt 9emdnt porRn. 9erans
llbt bur6 bic ii osr IeBtsn 3eit in Der
illieniihsu mn frcn30ufta Brehe
trinitusntn Qrtiiel iibtr oie 9orgdnse
Dor Dem 1S70sr Rrieas uHo Der Be-
iebuua 3pm's oeroHentlihts psr
.CTtuutore RomdHo4 srF6ii6 pom
cardinal Stldtsiscretariat iHipirir=
+. 4r505sn. Bic auf osH cltiodnifheu
TNumtnten 5erusen. ST. An cen btr
italieniihen 4rsTs leebait eommsusir
ten InNbeu fiuOtt fh Die StsLs. Oab
geapoleoa uut oarauf sGpartet 6a5s.
0sn Rirttuitcot an Die 8ism0ntsien
aasliefsrn so t6nuer. Der zrtt6sr
Set Der sartsa @nsslsssu5sit Cpar esT