Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-09-13

tt6t anoerer Geute, retn gar ge'
fdett's Bible" TIT.
Die Gltern gsben gang uuf in benz
etn5tgen &inb urb fiblen fi9 bon
Sabr gu Sabr reider in ieinem Be-
fib. Der Sbeobpr tommt our S9ule
unb bringt itets bic beIten 3eusniFe
na9 Sauie. Sobalb er's begreifen
lam, er3dblt ibm Der Batter BON
feinem Rumenspetter, benz 9i9ter
unb Sreibeitstdmpfer, unb Der tleine
SbepbOr bort nit slGnsenbsn augen
aufmertiam 3u unb ntdt isbr ernits
BAIT. ipenn Der Batter meint: Sud
bu bsibt gsrabe 70, fpie Der ba auf
benz Bib, uno n 6ellen 9opf bait
bu aud - nun lern' braD unb benz.
baB bu aud mas redtes tperben
pi1ft.
Wsifter aDrnsr 1T elm 9liidli6er
Batter, dbsr BEL aGler 9iebe lit er
nidt f9pu9 gegen ben Sunsen, iOns
bern Idbt. penn's fetn muB, sben 10
gut bic, Strenge palten. Our 1T bic
Bel benz gut gearteten unb gut 9ei
feiteten &inb felten nDtbig. Sorglid
bitten bic gltern ben Sbeobor Dor
bOfen ginfIiiFen unb b.baltsn ibn 10
biel ipie mOgli9 unter gugen. SIT ct
bod ibr Gin5igsr, ibr t~oftbariter
S4ab! Sin gar etnfddes 2eben
fiibren bic bret Menfd.n 3ufammen.
Ser Sonntas Ra9mittds bringt,
tpenr es bas Wetter irgenb gsituts
tet, einen s%emeinIamen Spdaiergdng,
o6ne @intebren i'm Dirtbsbuus. Sc
Der 9roi9en, Der eriibrigt fperben
tann, tommt auf bic SpartuHe, fir
~fpdter".
@s gebt langIdm nit benz Sparen.
Rei9tbiimer lam Elm Sanbtperter
bel iol9em &lein6etrieb nidt fams
msln. Meiiter a1rnsr 1T aber 6ei
alien Sleib nidt Der Mann, Ietn
9ef4Gft in srDBerem Still gu be-
treibsn, 9ebrlinge unb @sislIeu gu
baIten. 0as bate cine unOere Wobs
nuua bebingt, nein, burin paren
Batter unb Mutter &0rner sinig: lie
Der Helm, aber Ii9er. Die Rite be-
fOrgte ben Sausbalt, Der is, trOBs
benz aaes por Sauberteit blibts.
nidt pou In anIpru9 nabm. 81.
ftrtdte unb flidte ne6en6er nod, um
sttpas gu Oerbiensn, unb 70 tonnts
man bod regelmGbtg 3uriidIesen.
BIS Der Sbeobor 70 melt mar, bab
er einen Beirut ergreifen mubte. mir
ben es minbeitens brsitauIenb Wart
fetn, bus piirbe rsi9en su feiner
Qusbilbuns. 8udbGnOlsr poGte er
perben auf Isines 8aters Wunia.
Dem Metiter 80rner i9ien bieier
Beirut am seeisnetiten. gu einem
Stubium feblten ia bod bic MitteI,
unb Elm 8u9bGnbler, benz itebt
i9liebli9 bic 8eIt often. limb elmer,
Der INNER nit 8ii9ern gu tbun bat,
pirb am @nbe gar, tpenn er ip'ne
9iebe gu ibnen bat fpie Der Sbepbor,
aud NAL IelbIt Bidder i9rsiben.
Wlan lam ni6t ipihen!
Rit fedasbn Sabren bat Der suns
ge bds ginidbrigens 3eugnib erlangt
uno tpmmt in bic 9ebrs gu benz elm
aigen 8u4bGnbler oes StGbt9ens,
SpGter natiirli6 fol- er mad 2eipSis
su peiterer Qusbilbung. Man buts
ia busu. OreitauIsno Wart Iiegen
Bis bubin uuf Der SpurtaFe. Wus
Der SbeoOOr iebt ~toItet, bas Mrs
aus benz 2dufenben beItritten. =
Sin Sabr Der 2ebrSeit 1T bersits
bersansen. Der prtnstpul 1T iebr
sufrieben nit benz fletBiseu unb i'm
tsligsnteu 9sbrling. Batter 86rner
Iiebt feline itol3en 3utunftstrGume
i9pn fait beripirtlidt. 0a tommt
Der Sunse zines glbenbs aus benz
@eI9Gft nit beiBem Ropf unb bon
6roit seIdiitteGt. Bon elmer tleinen
8unbe am Singer, bic bic Mutter
ibm friib nod p~erbunbsn bat, lGuf!
Elm rot6er Stri9 iiber bic Sanb unb
bis an ben Sberarm. Der IrSt
pirb gebolt unb ma9t Elm ernites
@eIi9t unb f4neiOet an benz Sim
ger. Mm anOern Morsen tommt sr
f6on in uGer Sriibe, unb ba fdiits
telt sr nod beiorgter ben &opf unb
fpri9t BON 3u5iebuns zines SOlles
gen. limb ais Der our STEELE lit,
fG1t elm Idredlides Wort: ampus
tdtiOn! limb ss lit Der redte arm.
aber ebe bic Gltern iid gu einem
Gntf9Iub burdringen t0nnen, Oers
f9Iimmsrt ii9 Der 3uItanb nit ents
Tsbli6er S9nelligteit. No9 elm
fur6t6arer 2~eibeu8tdg, unb Batter
unb Mutter &Orner iteben an Der
2sids ibres Gin3iseu! -
8o9en unb Monate iinb Oer9uns
gen, felt man aus Der tIeinen S6us
fterspobnune, bic 70 reides Slid
barg, einsn Sarg binausgetragen
bat. Sn Oumpfem, finIterm SamerS
lebt Weiiter 80rner babin; feline
Trau, bic ni6t i%peniser Ieibst, be-
anin1t ibren Sdmmer tdpfer Inn bes