Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-12-14
[S H[uES RQGS ONT EE POUR MOI in TREaR
Une Meredeonze %enfants arraChee a pOperation
JA1AIS Ellie NE S'EsT nIEUX PORTEE QUE DEPUS QUELLE PRENp
LES PILULES ROUGES

A cote de ce gu. renaft Sc trouve %toujours &c qu1
s'eteint, la feur qui Sc fame est %toujours pres de
,el1e qu1 eclot.
A cote des joies, il y a des deuils ; a cote des 1ys
oui dressent ferement leur tete or ct argent vers lie
armament, il y a des decheances lamentables aux
onelles il fault porter secours ct qu'i il fault %soutenir.
Ces r&fexions qui ne sont pas tres gales nous sont
inspirees par une lettre que nous. recev1ors q ane de
nos correspondence, heureusernent sauvee, IL est
vrai, dun douloureux %martyre, mails a qu1, lannee
derniere, les Aires du retour de Rage ava1ent TAFT
passer les plus cruels moments.
Vovez %pourtant &c que c'est quede s'adresser a la
marvaise porte, d'ignorer Pexistence de specialists,
de ne pas ecrire aux medecins qui ont fait des ma
ladies des femmes une etude c%onstante ct complete.
Dams la vie ordinaire,, 1%orsqu'on a un acte a pre-
narer. on va chez I'm nota1re ct non chez I'm GORDON
1,ier +: ouand une femme a besoin dune robe, ellie
ne va nas chez TN charpentier quand ellie SQUIRE
dune maladie qui 1ui est particuliere, CONNIE lie re-
tour de Page, %pourquoi ne pas s'adresser aux Me-
decins oui S occupent specialement ct Involvement
des maladies DIES femmes, qui ont traite leurs cas- par
rni1uiers. oui savent a ford les soins particulars qu1
1eur sont necessa1res :,
naire. mails en6n il nous est bien permits de dire
ar ellie ma pas toute la fnesse de touche qul con-
Went 1orsqu' on s. adresse a Get etre dellcat ct sensible
qu'on appelle la femme.
Trop solvent, nos praticiens ne voient quele cou-
teau. que Poperation, Ih6pital pour DIES malad1es
que les specialists sont %touJours capaDles oe gaerH
All movea DUN t%raitenent purifcateur, par des me
rhodes raisonnees qui wont etoutfer lie NAL dams Ia
racine ct PGvacuer sans peine nj douleur, all lieu de
parracher par les pinces ct pacler, au grand danger
de phemorragie ct de la faiblesse,
Tortes les femmes savent, all molns par ou1 dire,
ce ou'est cette periodic critique du retour de Rage.
La femme qui arrive a cette epoque est 1nqu1ete.
Ellie recule devant &c enlargement de vie qu1 va
eloigner la maternit& ct ses joies. Ellie redoute &c
enhancement qui va peut-etre infuer sur P~agrement
de son visage, la d&licatesse de ses formes, lie charme
ou'on 1ui a touiours connu. Ses GRANTEES sont ]ustl-
fees. Nat ellie pas DIES anlies plus agees qu1 ont
terriblement %souffert, don't la beaute a r%apldement
decline. oui ont vieilli de plusieurs annees dams pes-
pace de ouelques mois, qui ont p%eut-etre succombe
sur lie 1narbre de pamphitheatre Les femmes CO.
pendant ne doivent pas Sc lalsser envahlr par cs
GRANTEES. Celles qui suivent lie traitement des Pll'1les
Rouges traversent sans soutfrance la per1lletse pc
RODE de Page critique. Flies gardent leur tra1cheur'
la purete de leurs lignes, Pec1at de 1eur TENT, Pelas-
ticite de leur marche, p&legance de leur allure. LIE
trouble qui Sc manifesto ne laisse pas de trace. t'or-
ganisne maintenu, par lie traitenent des Pllules
Rouges. dams I'm &tat absolu de sante, assure dune
facon 81 parfaite lie bon fonctionnement de tous les
organes, lie sang reste 81 abondant, 81 richie, 81 pur,
que Ia femme nest pas affaiblie, que &c enlargement
la trouble a peine.
Vovez a &c suiet lie t&moignage suivant
sainte-R Resale, Co. Bagot, Que, IS Avril 1906.
Chers Messieurs,
Ie suis heureuse de vous donner de mes nouve1les
qui sont excellentes depuis que je .prends les P1lules
Rouges. Quand je pense que lie nledecln que 'ava1s
consulte vot1ait m etlvoyer a lhopltal pour me ta1re
opGrer, moi une mere de ONE enfants. Depuis que
raj pris vos Pilules Rouges j'ai a%ugmente de vingt
]ivres, iamais je ne me suis mieux portee (: J. a1lpasse
sans peine p&poque critique, je marche, je travaille