davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31
Hop Pickers Wanted.

At the nlihee Hop Yard. Ss miles
east of Salem; &c acres OF hops. Ex.
eellent camp ground; fine water.
plenty OF wood; families with the
camping outnts will be taken from
the city to our ranch and back again
free OF charge Register now AZ ,Aa
ONCE of Louis Laehmund G co
Over wiprut's Cigar Store, Salem.
S-s0-9w.
Fafr---second southern Oregon n,s
'ric' Agricultural society.
Roseeurg. Ore. Sept. a.
and s. 1896. Southern PaeIae %
win sell tickets to Roseburg FOR oDs
and one-third fare. Final ratnr0
li@it of all tickets Sept. 3. lsos
For particulars ask agents.
WA. MMURRAY.
General Passenger Ascent
JNo. N. SCOTT.
Asst. GeAsrai Passenger ASep,
S-ss-st.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31
STATE
GAME
WARDENS
Holding a Conference In Sa>
lem to Enforce the
Laws

Game Warden Baker, of Cottage
Grove, was in the city today, and is
holding a conference OF all his dep
uties in the Willamette valley, TO
secure better enforcement OF the
game laws. The conference has been
secret, but enough is known that
about ten deputies we're ordered to
the present rendezvous to get in
structions as 10 procedure in round
ing up ylolaters OF the game laws.
and 20 stop premature killing OF
game birds month in advance OF
the open season that begins oceober
1st this year.
Twenty additional deputies are TO
be appointed for the month of Sep
tember who will make a special bus
iness OF getting after the pot hunters
and professional law violaters, es-
peciaily bird shooters out OF season.
Baker seems TO be on the war path.
and closer enforcement OF the law
will be the result than ever before.
The greatest publicity will be given
every case OF violation OF the game
laws.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31
PORTLAND MARKET.

Wheat-Club, 66@67c; VALLEY
zoe; blue stem, zoe.
Oats-Choice white, $22 q $22'oV
Millstuff-Bran, SIS.
Hay-Timothy, $10Q$11, Alfaia
Vetch-s7@7. $50.
Potatoes-70@ soc.
Poultry-Average old hens, lSs
mixed chickens, 12@1Sc; younl
roosters, 14@14hc; chickens, liy
l5c; turkeys, live. 17@22; geess
live, 90 10c; geese, dressed, SO lVe
ducks, IL a 15c; pigeons. 81 q sl.oV
Pork-Dressed, S@9c.
Beef-Dressed, 4h@5h5.
Mutton-Dressed, SO &C.
Hops-oregon, 1905, 1Og lze
1906 contracts, 1S@ zoe.
Wool-valley. coarse 10 medlu'
20 a 22c; Eastern Oregon, 1Sg ls'
Mohair-2s@30c.
Butter-Fancy Creamery, zzu
25c; store butter. 15@15hc.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31

EXTEND
PORTAGE

AT the meeting of the Open River
Association held in the Offices OF j.
n. Teal yesterday, IL was decided to
build the portage road to The Dalles,
aud the undertaking is expected to
be accomplished in the near future.
The proposal To extend the road
three miles came In for considerable
discussion on the part OF the mem-
bers OF the association, during which
IL was effectively shown that the
road extension would materially as
slst the shipping industry of the up-
per river, and was unanimously de.
oided upon.
The portage road now extends
from a point three miles above The
Dalles to Cello. The bringing OF the
road three miles further west will
enable the shippers to handle the
grain this side OF Cello without the
necessity OF sending the steamboats,
beyond The Dalles. This will shorten
the route. as Il will save the time
consumed by the lower river steam.
ers now taken up In the trip 10 the
present end OF the road.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31
SEVEN
YOUNG
GIRLS
Caught In Flood From Splash
Dam Narrowly ESca;e
Death

The Lebanon Criterion of August
80, says: The Lebanon paper mills
has been making a splash dam on
Hamilton creek for floating wood
down to the mills. The dam was
completed several days ago, and had
accumulated vast body of water.
A few days ago the dam was to have
been opened and the wood run over
the shoals into the Santiam river to
be brought down to the mills.
A number of people living in the
vicinity gathered at the river to see
the rush of water and wood go down
the river. Seven young girls had
gathered on a bridge over the river
a short distance below the dam as
a good viewpoint TO see the sight.
The water and wood came rushing
down towards the bridge and in its
mad way a tree was uprooted and
carried with the rush. This struck
the small bridge, carrying it from
its foundation and throwing all of
the. seven girls into the river. They
were. carried down stream, some as
much as a hundred yards, but were
finally rescued by the loggers and
bystanders, but not nutil they were
badly bruised and cut and some of
them almost drowned.
Some of those who saw the acci-
dent say It seems almost miraculous
how they all escaped from the mad
rush of the water which was filed
with wood. being thrown in every
direction.
Two women and several small |
children were just starting on the |
approach to the bridge when It gave
way. They were intending to go to
he center of the bridge where the
girls were. Following are those
Who were thrown into the creek,
Lille Coppock. Coda Coppock,
da Bellinger. Iva Bellinger, Beulah
iabson, Ida Mcpherson, Bessie Lind
ey
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31
nerhlne.

Renders the bile moro fiuid. and
thus helps the blood 10 flow; It
affords prompt relief from bilious.
nesg, indigestion. sick and nervous
headaches, aud oyer-indulgenoe In
food aud drink.
q. l.. Caldwell. Agt NJ. X. and
7. r. r.. cheeotah. Ind. Ter. writes.
April rs. 1903; II was sick for over
two years with enlargement OF the
liver and spleen. and had given up
all hope OF being cured. when my
druggist advised me 10 use Herbine
IL has made me sound and well. ="
soc. For sale by d. ]. Fry.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31
A Mystery solved.

"How 20 keep on periodic attacks
of biliousness and habituai constlpa-
tion was a mystery tha, DIR. Kings
New Life Pills solved for me, :"
writes John n. Pleasant. OF Magno-
liza. Ind. The only pills that are
guaranteed 20 give perfect satisfac-
tion TO everybody or money refunded
oniy sse at J, c. Perry's drug store
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31
Daily for Oregon city.

Oregon City, the seat of govern
ment for clackamas county ia rap
Idly assuming metropolitan proper
tions and after Monday will have a
daily newspaper The Oregon City
Enterprise. owned by Former State
Senator Leslie l.. Porter. has been
leased by w. A, Galloway. OF Indiana
who viii begin daily edition next
week.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31
The End OF the World

on troubles that robbed II. II. Wolfe.
OF Bear Grove. Ia, OF all usefulness.
came when he began taking Electric
Bitters. lie writes: Two years ago
Kidney Trouble caused me great
suffering. which ! would never have
survived had I not taken Electric
Bitters. They also cured me OF Gen.
erai Debility. Sure cure for all
Stomach. Liver and Kidney com
plants. Blood Diseases. Headache.
Dizziness and Weakness or bodily
decline. Price. soc. Guaranteed by
J. @. Perry's drug store.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31
COMPANIES ORGANIZE.
Articles Of Incorporation
Granted Enterprises Backed
by Oregon Capital.

Articles OF Incorporation for the
following companies were nled to-
day In the once of the secretary OF
state;
Oregon Spray and Gas Company
OF Portland, inooorporators. F. A.
Frazier. Il. A. Lamberson and Miller
Murdoch; capital stock. $4,000.
Beaver Hotel Supply Company Of
Portland; ineorporators. ]. W
Thompson. Il. y, Aldrieh aud F. NJ.
Henderson; capital stock. sIO, 900.
Portland Paint and Paper Comma.
N.Y. ineorporators. \. II. Braga, O.
G. hnghson and Frank S. Bennett;
capital stock. $4,000.
Barrett Manufacturers Agency OF
Portland; ineorporators. Edna o'con
aer, ], u Barrett and r. w. VIII
bur; capital stock. $1,000.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31
MAY GO TO ASYLUM.
"Dutoh Mary" In the Tolls Again and
VIII BE Examined Regard
ing Sanity.

Dutch Mary" was discovered this
morning In an alley sleeping Off bad
jag. and was removed to the city
hall In a dray. She will probably
be taken before Judge Scott and ex-
amined regarding her sanity when
abe gets sober enough to undergo the
ordeal.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31
CITY NEWS
A Cole ,tion Of Important Para
graphs for Your Consideration

Wilson T. Van Cleve, of Howell's
Prairie, was examined before County
Judge Scott yesterday declared In
sane, and committed to the asylum.
He is so years old, and this is his
second commitment.
A divorce suit was filed yesterday
by ID. Il. Simpson against Emma
simpson. The plaintiff and defend
ant were married in this city Feb
ruary Z, 1908, and little daughter
Is the sole issue OF the marriage.
The Citizens Light and Traction
Company Is widening the switch
on North Commercial street.
Mrs. ]. NJ. Jameson, widow OF DR..
j, NJ. jameson, of the California
Conference, has been chosen as mat.
ron OF the Ladies' Hall at the uni
yersity.
Professor Roy ID. Fisher, OF Berk-
ley and Syracuse. has been elected
librarian and assistant In economies
and history in the Willamette Uni
versity, Under HIS supervision the
library has already been modernly
catalogued, newly painted and sup
piled with good tables and conven-
lent shelving.
The big launch Independence will
be brought mp from Portland today
to be used by the Salem Launch
Club.
Malcom Mcdonald, a native OF
Great Britain. was admitted to citi-
Senship OF the United States TO.
day.
j. w. Morrow, OF Portland, tax
and right OF way agent for the Har-
riman lines, was In Salem yesterday
TO petition the board of equalization
TO lower the taxes OF the Southern
Pacific railroad In Marion county.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31
Personals

the city.
Miss Ethel Rigdon and sister
Miss Harriet, went to Jefferson tc
spend the day.
D. E. Hart, of Albany, was in town
today on business.
Miss Pearl Shelley returned this
morning from Portland.
Joe Beck went to Albany today,
where he will reside.
Charles x. Spaulding came home
from Portland last night.
VIM. s. Mitchell left this morning
for an outing at Newport.
Miss Cathleen Bird is the guest Of
her cousin, Mrs. w. A. Darby.
Miss Ruth Laughed, of Cottage
Grove, is visiting in the city.
State Superintendent Ackerman
came home from Portland last night.
Dr.. and Mrs. c. T. Hockett, of
Cottage Grove, are visiting in the
city.
Professor and Mrs. A. b. Garland
left this morning for their home in
Fossil.
Bert and Archie Jermann returned
yesterday from a two months out
ing in the mountains.
Miss Efie Needham returned this
morning from a visit with friends
and relatives in Eugene.
w. II. Heseman, of Gates, was in
town on business yesterday. He re-
turned home this morning.
Mrs. S. NJ. Childers and daughter,
Miss Claudia, returned last evening
from an outing at Newport.
Miss Emma Morrow is the popular
saleslady at the new Morrow con-
dictionary on Commercial street.
Mrs. Miller, who has been visiting
her sister, Mrs. Klinger, returned
this morning to her home near Tur-
ner
Miss F. Dimeler, who has been the
guest of friends in this city, left to-
day for Drain, en- route to Coos
Bay.
Mr.. and Mrs. c. P. Bishop left to-
day for Hood River to be the guests
Of Mrs. Bishops sister, Mrs. C. T.
Mr.. and Mrs. P. A. King and
laughter left thtis morning for
Clearwater, Iowa, where they will
visit friends.
Mrs. Frank G. Micelli returned
home this morning, after a visit in
Portland and Salem and in the Sound
'ities.-Roseburg Review.
Miss Florence Aiken, who has been
'e-engaged to teach the Roseburg
schools, returned last evening from
Ter vacation. spent at Salem, Albany,
md Newport,-Roseburg Review.
Mrs. Claud Catch left today for
IN outing at Newport. She will be
'e accompanied as far as Corvallis
" her son Tam, who Is returning TO
hat city to attend school.
Mrs. NJ. +. Pogue will Join her
husband in Portland today. They
1ill leave for Boise, Idaho, tomor-
ow, where they will attend the
development League Convention.
Hon. A. NJ. Crawford and family
nd State Printer Whitney and sew
raj Others who were in the party.
ave returned home from an outing
the mountains of Douglas county.
Franklin T. Griffith, a prominent
ttorney OF Clackamas county. and
he law partner OF State Senator
lect j. Eugene Hedges, OF Oregon |
ity. is In the city on legal business. !
Miss Lelah Bell, OF Salem, came up |
aturday for few days visit with |
Iiss Wana Miller at the home OF
enator r. 4, Miller, Miss Miller met
er at Albany Saturday afternoon
ebanon Criterion.
Oswald West, state land agent
nd G. G, Brown, clerk OF the state
md board. have returned home
'om Portland, where they were wit.
esses for the government in the
'ial OF Franklin Pierce Mays for
Is connection with the Blue Noun.
in Forest Reserve.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31

LOISEN,-At Brooks, Thursday,
August 80, 1906, Mrs. Sophia Loi-
sen, wife of Louis Loisen.
The funeral services will be held
at the Loisen home near Brooks Sat-
urday, at 10 o'clock a. m. and will
be in the Claggett cemetery.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31
When You Want Harness.

Call on +. f. shafer. at his new
store iS7 Commercial street. near
Ferry. The finest stock OF harness in
Salem.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31
MARKET QUOTA
TONS TO-DAY
Make Salem q Good Home MARI,
SALEM MARKET.
The Steiner Market.

The Steiner Market.
Eggs-Per dozen, 21c.
Hens-10c.
Frys-10c.
Ducks-sh@9c.
Poultry, Eggs. Etc.
Eggs-Per dozen, 19c.
Butter-Retail-Country zoe, ere,
cry, 25c.
Hens-10c.
Frys-10c.
Geese-&07c
Ducks-s1a@9c.
Fruits, Vegetables, Etc
New Potatoes-60c cwt.
Onions-2c
Tropical Fruits.
Bananas-51ac per pound.
Oranges-S5.00@ $500
Lemons-s5 q Sc.
Live Stock Market.
Eggs-Per dozen, 21c.
Steers-S@3A 3Ac.
Cows-2@2Ac.
Sheep-315c.
Dressed Veal--6@ 61sc.
Stock Hogs-6c.
Fat Hogs-6h @6%c.
Gram and Feed
Baled Clover-S6.00.
Cheat-S6.00.
Timothy-$S.50@ $3.50.
Oats-30c.
Bran-S1S.50.
Shorts-$19.50.
Barley-$1S.O0.
Wheat, Csc.
Flour-$3.60.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31
Norwich Union Fire Insur.
ance Society.

Frank Meredith, Resident Agent.
Office with VIM. Brown G Co., No.
l29 Commercial Street.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31

day, August 80, 1906, Mary c
Limbaugh, wife of j. w. Linz
baugh, of this city.
Mr.. and Mrs. Limbaugh came to
Salem from Colorado a year ago,
making their home here. Mrs. Linn
baugh was taken to Eugene Wednes-
day, where she was operated on for
cancer, from which she died.
The funeral takes place today in
the Rigdon undertaking parlors,
Rev. w. H. Selleck conducting the
services, and the interment will be
in the City View cemetery at 5
O'Clock.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31

'or hent'--Four room cottage near
few Park school, Apply to C. C.
White, Fashion Stables. s-s1-at.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31

Lost--A stick pin set with six pearls
ana amethyst center, on circus
day. Leave at S57 North Com.
mercial street, and receive re.
"aru' S-30-3t.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31

Wanted.-A boy with pony. Inquire
"' 1ourhal once. S-26-tf-
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31
NEW TODAY

For Rent-Housekeeping rooms, up.
stairs at 22S South Commercial
street.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31

CA 8wSExA
ss4ssAs slAknt ~ he Nnn s,.xsi
''',:''' &<HzZzzse
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31
DIED.

BAILEY.-The funeral of William
Bailey, father of Mrs. w. B. Lind
say, of this city, who died at
Prosser, Wash, August 27, 1906,
took place here Thursday after
noon, interment being in City
View cemetery. The services were
conducted by Rev. F. H. Neff.
William Bailey was born in Ger
mantown, Ohio, in 1888, and was
6S years, months and days old.
He Joined the United Brethren
church early in life, and for "A
years was a consistent member
thereof. He leaves an aged wife
and two daughters, besides a mum.
Der of relatives and friends to mourn
with the afflicted the loss of a kind
parent and husband, a good man
and a true friend.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31

Malcolm Mcdonald. native OF
Great Britain, was admitted to citi.
Henship OF the United States TO.
day.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1906-08-31

The big launch Independence will
be brought mp from Portland today
TO be used by the Salem Launch
Club.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-12-14
lie Message du President

lie message du president Roose-
velt et6 lu devant les deux
chambres du congress, Ce docu-
ment trait plusieurs sujets i'm
portants. II demandant pobolition
du droit d'injonction dams les
diff6rends ouvriers. II recommande
aussi une loi defendant aux insti-
tutions fnanci6res ct industrielles
de contribuer, directement
ou lndirectement, aux fonds
de campagne des parts politiques.
M. Roosevelt s'6l6ve contre l'appli-
cation de la "loi de Lynch. Ii de-
clare dependant que le crime de
viol doit etre puni de mort.
LES relations entire le pauvre ct
le richie occupent l'attention du
president qui d6nonce avec une
6gale vigueur le demagogue qui
preche la haine contre lie richie "et
cette autre creature aussl basse,
mais pas plus basse, qui, dams un
esprit d'apret6 on gain, oa dams le
bat d'a]outer encore q une fortune
d6ja 6norme, cherche q explolter
ses compatriotes sans 6ga1d pour
le bien. 6tre de leur anne ou de leur
corps'.
"Le meilleur moyen, dit M. Roo
sevelt, d'enrayer le movement tres
peu desirable en- favour oe la ma
tionalisation des chemins de fer
est pour le gouvernement, repre-
sentant le peuple CONNIE tel, dob
tenir un contr0le ct une r6glemen-
tation des grandes compagnies de
transport, faisant le commerce en-
tre Etats, qui mettera fin aug
maux qui ont cause Pagltatitlon
contre les compagnies".
Au sujet du marriage ct du d.
vorce, le president dit:
"Je sails CONNIE il est di&cile de
faire un amendement q la Constitu-
ton. Dependant. je suls davis que
toute la question du marriage ct du
divorce devrait etre soumise q Pau
torit6 au congress national. A pheu-
re actuelle. les differences qui exis.
tent entire les lois des divers Etats
q CO sujet conduisent q des scan.
-dales ct 3 des abus, et assur6ment
il ny rien d'aussi essentiel au
bien. etre de la nation, rien que la
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-12-14
BTATS-UNlS

Chicago, Ill.-John Alexander
Dowie, le fameux apotre des Zioni.
tes est devenu fou furieux.
Wi]kinsonville,-Le village de
Wilkinsonville a etc vendu q Fen
can. II 6t6 divis6 en- lots, mais
tout 6t6 vendu. LIE prix d'achat
6t6 de SIG, ,58O.50.
Vergennes, Vt.-Un accident de
chemin de chemin de fer est arrive
d la gare de cette vile.
Trois personnes ont 6t6 tu6es ct
une trentaine bless6es.
Palestine, Texas,-Ul message
des environs dit que deux voieurs
ont arrete un express, bless6 pro-
bablement q mort le messenger ct
vol6 $4,000, la propri6t6 du gou-
vernement.
Watertown, Mass, Mile Ada
dermain, 35 ans s'est.. suicid6e en-
SO pendant dams un glenier.
Cincinnati, Oliver Page, age de
40 ans, Went de se donner la mort
en- so brilliant la cerve lle..
L'Hon. Elisha Dyer, maire &C.
tuel de Providence ct ancien gou-
verneur du Rhode Island, est mort
subitement entire les bras de ga
femme, a leur residence, l54 rue
Power. II succomb6 q une embo-
lie du ceur.
Webster, Mass.-Pendant que
les freres Labont6 John ct FIRE.
d6ric-se livraient au plaisir de
de la peche, la glace SO br1sa sous
leurs pieds ct ills furent pr6ciplt6
dams l'eau.
John Labont6 parvint a so sau-
YER au prix des plus grandes diff
cult6s; mails son frere, quill ne put
secourir, fut noy6.
Washington.-On annonce la
nomination prochaine de M. Henry
White au poste d'ambassadeur des
Etats- Unis a Paris, en- remplece-
ment de M. Robert s. MacC0r-
| mick.
M. White est actuellement am
bassadeur d Rome. II sera rempla-
c6 dams ce dernier poste par M.
Lloyd @. Griscom, ambaasadeur q
Rio de Janeiro.
Washington, D. Gle repre-
sentant Sladen, du Taxas, a d6po-
s6 un projet de loi dams lequel il
est declare que "a compter du 30
JUN 1907 tous les soldats de Far,
NEE am6ricaine qui sont n6gres ou
descendants de negres seront de.
charges, ct q l'avenir aucun negre
ou descendant de n6gres ne pourrs
etre engage ou nomm6 dams Far.
NEE des Etats- Unis." )"
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-12-14

pretres avec les 6vequee,
des fd6les avec leu1
pasteurs. Je le r6pAte,
Mgr Stang ct Mgr Har-
kins so sopt montr6s vrais
amis des Canadiens-francais. Leurs
discours prononc6s en- excellent
francsis en- font fol ct font esp6rer
pour Parven;r les meilleurs fruits
de concorde ct d'union. D6]a cette
union qui existe entire les 6veques,
les pretres ct les fd6les est de ma.
ture q rejouir ceux qui ont . cnur
ct le progress de notre religion of
celui de notre nationalil6.
"Partout Oh ]'ai pass6, ]'ai recu
Paccueil le plus chalereux: a Wor-
cester, a Woonsocket, q Malbo.
rough. A Worcester. M. Fable
Perreault ma reeu avec la plus
bienyeillante amabilite.
"A Woonsocket, j'ai Gu le plai-
sir de rencontrer le bon NJ. l'abb6
Dauray, le vieux pionnier cana
dien-francais. cure de l6glise du
Pr6cieux. Sang.Ce digne pretre me-
rite toute la reconnaissance des Ca
nadiens.franeals pour l'oeuvre quill
accomplit la.bas avec tant de de-
vouement ct d'abnegation.
"A Marlborough. ]'al Gu le plaisir
de visiter un pensionnat tenu par
nos Seurs des Saints-Noms de J6-
sus ct de Marie d'Hochelaga. Com
me toutes les maisons de ces reli-
gieuses. Reorganization en- est par
faite, cette maison fait un bien i'm :
mense dams SO sphere.
"Je reviens, r6pete Sa Grandeur,
enchant6 de mon voyage.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-12-14
r. A. HuxmanD
DENTISTE.
Extraction de dents sans douleu,
1921 AVENUE WASHINGTON n.
Minneapolis MINI,
Les NOuveIIes
CE QUE NOS LECTEURs POURRAIENT
FAIRE FACILEMENT

Tel que nous lavons dit a plu-
sieurs reprlses PEcHo DE L'OUEsT
Sc fait toujou1s un plaisir de pu-
blier toute nouvelle depuis la plus
minime jusqu'a la plus importan-
te. Nous prions done nos abonn6s
alnsi que le puplic en- general de
nous faire parvenir CO qu'on Anne
rait q lire dams les COLONIES de no.
tre journal.
Dams une Vile de Petendue de
Minneapolis il est impossible de
visiter chaque place d'affaire ou
chaque famille, mais ceux qui au-
raient un compte 1endu dune fete
quelconque, dun parti de surprise
dun pique-nique, dune cer6mo'
ME nuptiale dun d6ces ou ceuz
qu1 aimerait annoncer le depart
dun parent on dun ami, etc., peu.
vent nous fare parvenlr ces nou-
velles L'EcHo DE L'OUEsT Sc fera
toujours un plaisir de les publier.
On peut nous fare parvenir cee
nouvelles soft en- les apportant di-
rectement q notre bureau 305 ave.
nue. CentraIe, en- nous t6l6phonan,
Oh en- nous les envoyant par ls
MALE.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-12-14
CANADA

Saint R6mi, Qu6.-Albe rt Cha
tel, age de dix ans s'est tue on de-
gringolant dams un escalier, au
college des fr6res.
St-Philippe, Go. de Laprarie,
Qu6.-Armand Bleau, age de 9
ans, s'amusait avec des bambins
de son age. Les enfants prenalent
plaisir q glisser dams une cote
aboutissant a la petite riviAre
Saint-J acques.
Pendant quill glissait ainsi, le
jeune Bleau ne put s'arreter sur le
bord de la riviere ct emilia sous la
l6gere couche de glace qui fottait
a Ia surface de la nappe d'eau.
Les petits compagnons de Pin-
fortune appel6rent du secours,
mais lorsqu'on r6ussit q retirer,
l'enfant, il await cess6 de vivre.