Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-04-11

. nSP uftptH NHID eHtluNtptSthi Slu~
Diee SSrau, un6 -" ..,.'
r@ie idooc," Iiel Grau Qapeg BE.
touerno ieiner Werabi9ieoun9 ms
@ort, i'm f: rod ettpas 81 per3Ggem.
Gin ploBIi6er Ginfall 4hifte ibr
hurf zen Sim. Shr glattes, perfiibs
reriIaes MntIiB tpdnote iif ibul ipie4
Der poll at, Sin 9audl BON Mebmutb
i9ien e5 gu pergeiitigcn. sd peritebe
sSbre GmpfinOuna. gluf mid Sis1t es
nab Ser i~iberitanosren ticTen Gr'6itts
terlng babin, I'D meincn beiten Grin
nerungen cine unperaebli2e Gtdtte aes
neibt 1T -. ga, ih hare nag 8efiibl,
ais f0nne bort ettpos perTebrt Iein ourd
bas imredIi6e Wettcr. llnb ih fiirdte
MIDI -. Miiroen Gie MIDI, bite, in
baS 3immer meines perItorbenen Sat
ten begleiten? Mur fir Sen MugenDlid,
bis ib beruhigt bin, oaB ates unpcrs
dnoert it," RS ,
Cine b5fli6e @srnei1ung ~3uIa9en4
Der 9sreitniligteit.
Gliiabet6 frat rieben einen @dborS
uno ent3iinoete Die itarteh Mu6sterser
zines breiormiger Qeuhtcrs. Qrno gob
fab bas flii9tia2 Hptb elmer perbalte4
men @%rregung iiber Rag ffmdle, itrenge
8e1ibt bui6en Inb ipie in ben tlitdell
4lgenIternen Iid Spott uno llnipiller
%freu5ten. Gin iGarfer 8eobntbter
bate uu9enblidli6 gepuBt, oab ibt
unbefoblener, tleiner Oienit gemobn4
h~citsmdBig cine inhsrli6 Dsrahtete So.
moOic in G3ene ieben balf.
Nrno Bob alpona MiBtrauen unO
unluIt nie6er. Mar Ole i60ne Srau oes
f%onnen, ibm RGtbiel au~f3ugeben? Gr
empfano ni6t oas 8ege6ren, fie 5u
l0ien, ipiiros e8 ME empfinoen.
Cine a~bermoliac itumIne 8erbers
gllng fir Die 3uriid6leibenben, unb er
f1ritt Der 9oran16ipeGenoen nab.
Sn Der Sausflur Sog ibnen, BON Der
~geDffneten 8oroerIbiir aus, Elm beinabs
ipintertiibler, erquideno frii9er Saudi
e~ntgegert. Spbelid jdu25te Dor Der
gniisen, entf6liipfte ibrem Batter unS
lief nit ausgebreiteteil, entbl6Bten
Qermfst in'S Sreie 6iraus..' " ."
Jrnu' M9nes erf6lob Dog qt9enii6et
liegenoe Gntree unb lteB nit elmer sem
Srt angepaBten, SagBaften SeietItfteit
Die n66ite 3immertbiir 3uriidgleittn!
Gin gerGumiges !9errcngemd6, frelbes
bic bidt gei6loNenen SaIoufteen pbiIta
bon Dem Nubenlift abIErrten, laG
Dor ibnen. 9unfel ltro. peliturberbtiz
= den bIin3te cine biibi4e, perna6ldiiigte
Ginrintung in Den bereinbuIheneen
2i6tl6ein. Sic perrietb beaielben
Sang 5ur @erpei6li@uago uno 9es.
Guemli6feit, Der aud in bemu aber,
Serlafenen 8p6nsimmer, Der ,~tleinen:
Tamilie 10 fart CUR @sltun9 fam. o,
9ie i6One 5rOll I4ritt Iautlo5 Bis
unter Die hpd f6tpebenoe, reid rer>
aierte !Sdngelampe Dor uno belt Den
mitgebra6ten 2i9tbaltcr empor. Sbre
iippt9c, bunte grI6einung, angeitra6lt
BON Dem leife pebenoen Ssrsenli6t,
itonb tpic Elm perfiibreriI6es Mdr6el
in Dem ringsum berrIhenoen 9iilter.
yMeines tDbten Gatten einItigeS
@rbeits5immcr," erfIGrte iie nit alls
ri~idge9altener Gtimme. Sabei lugten
ibre bldnfen gluaen nu9 Dem f6rG1s
bdneehben Spieoel iiber Dem peritdubs
ten Nahhtiihhen. I'M ibr pictaclie6tcs
49ilb gu er5aEden. Gs ge!alo ibr, unb
fe per9aB fir eini0e @uaenblide lire
Stole uno lGhelte fih itra6Ienb an.
Simmel, ME unper9lei@Ii6 r~eispotl lie
tpie6er dusfah! 'n'
rGie pnllter mad permeintliten
'S66ben ieben, anGoige Srau," erins
nerte ibr 9egleiter bintsr i9r. n
llnberlegen lDfe ie ii6 aus ibrer
eitlen @eriunfenbeit. 5liidtig idtpeifte
ibr Bid umber. .Meine irritirten
Nerpen lieben mid pprbin on einen
Rib in Der Mauer, an bsrabgeitiirSte
8iIber bcntsn! Nidts bsrsleiden -
allies 1T pte IS mar"
Sic itelte Ben 2eudter auf bsn @ufs
fab beS S6reibtii6es uno fdlus bic
ountIen Wimper gu einem pruntpoa
u~mrabmten YurtrGt emppr. .Mein
tbellrer @atte!!" iagte iie porite[eno.
Der bo9miitbise, suriidgeiteifte 8opf
zines @reiies fdaute aus Der 2eins
tpanb. 9ie ipeiBen, itart gelidteten
2oten gaben ibm etpas Gbrlpiiroiees.
8ei f9drferem SinIeben BOB iebp6 Die
iinpertennbore @erlebtbeit Der emit ees
NIB iebr biibiden 3ise jenen eriten
Ginorud D%pllitdnoig ouf. Inter Dem
Bib mar Elm paneeIborb angebradt.
90 trug cine gunoe 9olIerie perIhmaas
teter unb p~ermpbsrter GtrGube. sic
fdnben ausenfheinIi9 fhon modem
lang in 70 traurioer @eripabrlpIung
bier, 'batten ben Sooestag poer Sc.
'burtstag bes @erftorteren perterrliGen
miifIen uno lparen bann tcr5efen NOR
ben. Gin iIdglider 9epeis fir Die
g9tbeit Der our S1au ~gctragenen
pietdt.
Die junse Wittipe err6thete IeiGt,
als lie bic pibsrlib riedcnbsH 8ius
m%enmumisn gstpabrte. 8, bab Iie
- u -