davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1906-07-19
Deloit.

Perhaps We correspondent should
apologize for two weeks silence.
The first week post office reports
took up my time and the second
week preparing for short vacation.
Now / hope to get down to business
again.
The Fourth of July was quiet
day at Deloit A great many fam
lilies remained at home, and enjoyed
the day eating ice cream and other
luxuries, and as the afternoon was so
rainy they were glad to be at home.
Those who went away celebrated at
Denison and Kiron.
The L. A. S. society served an ice
cream social at the NJ. E. church
last Friday evening which was a
success.
Mrs. S. Horn accompanied by her
aged mother visited at the home of
A. E. Keith and wife and his brother
Mansel at Omaha few days the
past week. The two Messrs. Keith
are nephews of Mrs. Horn.
F. Brogden who got something in
his eye two or three weeks ago is
still having bad time with it. We
hope the injury will not cause him
to lose the sight of it.
AS the Chicago and North West
ern passenger came up from Denison
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1906-07-19
all

Tom Fitzpatrick, wife and little
boy of Denison were visiting relatives
in Vail last week.
Margaret McHenry of Denison was
visiting at the j. P. Fitch home last
week.
Mr.. Vail and wife were Denison
visitors Thursday.
Herman Klare and wife returned
to their home at Lyons Sunay after
pleasant Vail visit.
Misses Lillian and Ellen Grieves
of West Side. Miss Emma Grieves
of Manning and Margaret Cooper
of Sandborn were visiting at the
home of Mrs. M. F. Mcguire the
first of the week.
Mr.. Collins and Mr.. McHenry of
Denison were Vail visitors Saturday.
NJ. O'Connor and son John were
in Denison Friday.
Misses Bertha and Jennie Nc
Andrews were Denison callers Fri
day.
Quite large crowd from Vail
attended the races in West Side
Thursay.
Ray Staininger returned Sunday
and will spend month or so at
his home here.
Mrs. Mcbride and daughter Katie
and tho Misses Capov;ovo ond y1;,,;,,
Granny of Austin, Ill. are guests at
the John Granny home.
! A large crowd of little folks
went over to the home of F. L.
Mcguire and gave his little boy a
good surprise Sunday afternoon, it
being his birthday.
Tom Curry of Seward, Neb. is
visiting his relatives north of town.
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1906-07-19

to Deloit Tuesday Mr. Wilkinson S
team which was hitched to the binder
got frightened at the train and took
a lively spin. His eldest son w as
driving the team and although tossed
down on the canvass and the reels
breaking to splinters he kept calm
and had them about stopped when
help arrived. 1t was a very narrow
escape and one that was very lucky
for man and team. Tuesday after
noon the team ran away with Willard
johnson while he was raking hay
and another narrow escape to the boy
was averted.
R. E. Wedlock and wife and Fri
man Newcom and wife started to
Lake Okoboji by team Wednesday
morning for an outing. We wish
them pleasant trip
Mrs A. H. Rudd and daughters
visited Friday afternoon and Saturday
at the home of her mother Mrs. T.
C. Dobson.
Mrs. j. D. Newcom is entertain
ing her aunt and cousin from Mis-
souri,. Her aunt is 81 years of age.
Haying is the order of the day
among the farmers.
Mrs. Spence who has been in the
hospital at Denison two or hree
weeks where she had an operation
is getting along quite nicely and is
expected home the last of this week.
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1906-07-19
Bowel Complaint in Children

During the summer months children
are subject to disorders of the bowels
which should receive careful atten-
ton as soon as the first unnatural
looseness appears. The best medi-
cine in use for bowel complaint is
Chamberlain's Collie, Cholera and
Diarrhoea Remedy as it promptly
controls any unnatural looseness of
the bowels. For sale by
Phi. A. Schlumberger.
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1906-07-19
The German First Twelve.

A new monthly paper offered prize
for the best list of the ten most i'm
portant living Germans. Frau Schultz
OF Dresden won, says Simpllcissimus.
Her list was: Emperor William. his
wife. his seven children. his two daugh-
ters-in-law and the baby the crown
princess was expecting.
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1906-07-19
REAL ESTATE TRANSFERS.

sUIy II.
George Brodersen and wife to JacobC
Petersen. lot subsidy Sc S-S5.39 ocdB 90
Jacob Petersen and wife to George
Brodersen, lot 9, sub-div Sc $500.
qcd ....... -. -. ......... 100
July l3
Aaron Il Johnson and wife to Pr
olson lot !, blk l, ktron, W d. :. -. 1900 90
July IA.
f E Springer and wife to Nj NJ Rrinker.
lot Is, blk I, Charter Oak, W d.. 500 co
July rs.
j N Bell and wife to Peterson. sw
NV and sw 25-s3 40, aOU acres, W 1920 90
July II.
John Jones, um'd. to joe John. Her
man, Adam. Peter. Charlie Weber,
IA lot oa, I, blk n lss, Denison wd 1000 90
single. Edwin olson and wife to-
Jacob hropf. w1s sw NV ne 21-S5 SO.
. acres cd.................., 100
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1906-07-19

Ladies, read this catalogue Of
charms. Bright eyes, glowing
cheeks, red lips, a smooth skin
without a blemish, in short
perfect health. For sale with
every package HOLSTERS
Rocky Mountain tea. IS
cents. R. Knaul.
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1906-07-19
The KAISER. New Bushes. Of stat.


KAISER Wilhelm has new fad. 1t is
collecting picture post cards, and he
has thrown himself into 1t with charac-
teristic energy. says London Tit-Bits.
Every country in the world in which
Germany possesses official representa-
tives of any kind whatever is laid I'M
der contribution. The kaiser causes
bis secretary to write picture post
card to the official selected, and this Is
inclosed in state envelope or Endorsed
Business OF state" This is then sent
by mail. and on reaching its destina-
ton. often In the middle of the night,
the addressee is at once aroused from
slumber to receive the document. which
merely conveys the imperial greeting
and commands reply by picture post
card. representing some local subject,
by return
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1906-07-19
Mi.trnl, the Poet. Building HI. Tomb.


Nearing his cightieth year. Frederic
Mistral. the Provencal poet, is still
young in mind, happily far removed
yet from the sixth age of Shakespeare.
says the Paris correspondent Of the
London Standard. Nevertheless he is
preparing his tomb. 1t will be put up
in the cemetery at Maillane. near his
house. 1t is to be a copy Of the we'll
known Pavilion de IL RENE Jeanne at
Baux. The care taken by the Proven
cal poet to make it beautiful will be
remembered for generations among the
neighboring peasantry. lit Is, after
all, the tomb that is the house we live
longest in; we must have it beautiful"
Mistral said the other day when some
body twitted him about his hobby.
And he does the work himself with no
mean skill, refusing all aid. But ut the
same time, busy as he Is with his tomb,
he still finds leisure to write. He has
just sent his memoirs to the press, and
they will be published in few days.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

@erf9nuppt. 6rember (Oie
Rehnung priifenb): r9eim 3uiums
men5dblen buben Sic ii4 nm cine
Wiart geirrt!" Obertellner: nRa.
bu aabl'n Sic bait um cine Wturt
peniger!"
-@.rbG q 4tis. 9ait (ruft):
Ssrr Wirtb. 8sIIner (berbsisilenb):
8eouure, Der Serr Gbef lit sur
Sallfe. 9uit: 500 Susen sic ibm,
er ioII NAL beruuftommsn aus bsm
Seller.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

= 8erbinbert. 5ruu (bsim
5eiteFen gu ibrsm Wanne): De;
RGtbin piirbe i'd bsuts NAL orbsnt'
lid meine Msinuns iagsn, penn i'd
uur nidt bas Siid3eug BON
ibr geborst bate.
= Spre4enbe aug.n. Be-
fudsr (im 9llbum bldtternb): rWer
1T bisIe Dame nit ben ipreGenben
Qugsn?" Sausberr: nSpre6enbe
9lugen2 Sas pirb pobl meine
S6piegermutter fein."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

SOteeruns, sd babe mir
ben RadlaB bieies Sidters piel be-
bsutsnbsr pOrseItelt!" = rSu. ia =
er bat ebsn BEL 2ebaeiten IaOn re4t
nadselafen!4
: Der Hinge Sans. rSn
9lmsrita sibt es @esenOen, mo es
mOnutslang unuusssIsBt rsgnet. :"
getsrl: r0a finb iider bic WOltsns
truber bran fdulb!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

= Der tteine Sbiers
freunb. Sdns6en: r9rObpupu, uuf
0siner @labe trisdt cine Ruupe!. =.
SOG id ibr Elm grimes gIattden
binlegen9"
= MaGice. Scr reide SdlOIa
iermeiitsr 8uIide bat ia fdon tpieb.r
10000 Nart fir bic 9lrmen seitifs
tet." = ~SupObl! Der mu4t iid isBt
einen RudidIiiTel gum 9immslreid."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

GrfaBte @etegenheit.
Tluttsr: Dir miifen uns tmmer bas
Spri6port Dor Qusen balten: rDas
0u bsute tannit beIOrsen, oas perz
I6isbs nidt auf mOrssn." SOhndeH:
Nlutti, bann glib mir nur sIsi6 ben
Qpfsl, ben Su mir fir mOrgen pers
Iprohen bait.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

- @sin srfer 9ebunts
0tdterlins DER in einem itartbsiu9s
ten Heitaurunt etnen plaB Iu9D:
r9eitatten sic, metn Serr, 1T Der
Stubl nod frei2" 9err: .2sibsr
Hsin; bsbuure iebr9" 0i9terline (fiir
iid): n0as 1T unbebinst Elm Rsbat'
teur!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

8rdutisam: r0isis Radt babe td
bon Dir setrGumt. Su mart In eis
men 2inbpurm DerSaubert. Sdgli9
fam i6 gu Dir unb fiitterte Did,
ubsr erit mad breiBis Subrsn funo
id bic 5ormsl, bic Did erIOIte."
8raut: Limb bunn BAIT 9u mid
ssbeirutbet9"
8rdutigum: vQ9 nein, 9u parIt
ia inslpiiden cine ults Sungfer ge>
tpprben!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

= S9laus 8ere9nung.
Sdusberr mad elmer @eieaf9ufD:
n0us 1T nett BON Der 2ieIel. baB iie
ben profeFOr 70 freunblih unludt,
lpenn er ibr, tpie ih es bon ibm setuiB
ipeiB - unitatt Elm Srintselo gu sss
ben, nur bic Sanb briidt!" Sausz
frau: rOu - bic 2ieIel 1T Idluu.
Die tbut's bios, bdmit Die
manb merit. OaB ihr Der
rei4e prOfeFor nidts gegeben bat;
oenn ionit seben ihr bic anberen uua
ni9ts!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21
Nns5is urb Nrnfn 9n

- ppefie unb 9rO a. 9a'
me GsufSsnb): ~9l9 Gott, nur sinmuI
blibt i'm Subr Der Ndil" Ssrr
@dmperI: r9tbsr bufiir sibt es bas
gunSe Sabr NGr3enbier."
= 8erpIappert. 9ummIer:
Gin armer Reiienber bat nod iei'
nen Pfennis gum Rudtquurtisr. bits
tst nm cine llnteritiibuns." Serr (oer
ni9t germ sibD: rROate Sbnen serns
ettpas geben, babe a6er tsiu tlsineres
9elo uls brei Wdrt." 8ummIer (er'
frtuD: .Oarouf tdnn i9 rausseben.-
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

-5ataIe 8erubtgune.
n@eiteben Sic nur, Opttor, Sbre Be
mertung sessn bic 8unitproben ging
auf mid9.. :. Weib ia: Quf ben Sad
i6lGgt man uno. :" - .Nein, Serr
aOmmer3ienrutb, sic iinb ui4t sss
meint. -"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

SD besreife nidt, pie Sic
Sbre ausssbebnte SbGtisteit in ben
8ereinen nit ben Pfli4ten segen
Sbre 5umilie in Gtntlans brinsen
tDnnenl"
.0us madt mir ni9t bic gerins'
iten S6pierigteiten. Sd Iebe mei'
nen Mann unb meine 9inber beinab'
ale Sage!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

- 9ut gemertt. Sauptmann
(nimmt sinen Retrutsn, Der sum er.
Iten Dial auf Wahe tOmmt. nod .ins
nal beionbsrs OOr): aIIo 0u tOmmIt
beute ais pOItsu Dor oas Saus bss
Serrn Oberit. Du buit nur beNere
9erren unb 0amsn bu biH.in gu Iais
ien. Dus thuIt 0u aIIo 3. g., penn
meine 6rau tommt9 Soloat: Dsnn
es mas 9sferss 1T. IaFs i'd fis bins
elm.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

&unittrititer. Grfter
Bauer lin Der Spernp0uis): Shuu,
Daitl, is oGs nibt cine @sm,inbsit,
baB Der 9ump bic biibids Dim ums
bra6t BATE 3tpeiter Bauer: Deibt,
Dos is ihon bait 10 bsfer, bic bat gu
miIerabi i6ledt s'Iunsa.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

- @te m q DIT m an's rsdt2
Batter: Wesbulb bait Su Did nit
9einem Grsuno aurl 3eri9Iassna
Spbn: Der bat mid 10 oft angelo
gen. Batter: limb ipesbalb nit @mil2
SObn: Der bat mir INNER sIei4 bic
@ubrbsit seiust.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

= GamiIienfef. ~Warum
ieib Sbr 10 psreniist, ainbsr. no
bod Guer Batter foeben ms Gsfdns.
nib gebradt tpurbs?" - .Dir freusn
uns oarauf ipsnn sr ipisbsr 'rauss
tommt, ba badt bic Nutter INNER
SUDDEN
Gin gutter Out.L. rPradts
menIh - mein Sntel! Rt6t nur,
baB er iebsn Bump Don mir tabeIlos
ausbdlt - in 9eieliddft pumpt &c
= nm meirsn 9reoit gu hsben -
Ioeor mid an"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21
ansetpanbte 5uulusie.

r9lbsr 8ubi, 9u ipirfit tpobl gar
3udsr in's @olbfiidslas9"
r9eipiB, Mama, i9 babe bod
beute ssletnt. Oab Der 9Olbfif9 gu
ben SiibpaFerfiIden gebDrt, unb Ou
mill i9 nun pas Wufer fiiB mas
6en!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

CT: r@as 1T benn bier lOs9 aarI
den fdSsit Der Sor tbut uu4 10.
als OBJ er mid niemuls geieben bGt'
te J.. i"
Sie: v9lb.r, Mann, 9u bait ia
persefsn. bic S4nurrbart6inbe ub3u'
nebmen!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21
-@si Snnnenunternnnt

-9ei Sonnenuntergans.
Refettu lam Neeresitrunb ben Sonz
nsnuntsrgang betra6tenb): nS4uu,
SiebOrGs, bas @olb Der Sonne!"
Sibor: Still. Rebett6s, fir Did
bari @oIo nidts 9luffdIItses mebr
Iein!"
-aubner 8sreIeid. 9srr:
@as polIen sic mir iagen = i9
babe an 3tpei uniOeriitGten ftubirt!
Bauer: Was min bDs iage! 5 ban a
Salb s'6o6t. b0s bat an 5poa 3iiub
s'foffa I'M is bod ipeiter MIR s'Dors
ben als tpis an Dds!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

anbGnglid. SOrfbuo.r:
Sas bdtten Sic ieben miifen, uls i'd
bsm S9isnfpirtb kute ben trantsn
3abn apg. Der bate ndmIia feline
iGmmtlidsn 8inber mitsebra4t, unb
bic babe id ole nit in Der Stubs
berumse5osen.
9GttrIidtr Ratb. Batter
(su feinsr Sodter): @snn Du DID
na6 einem Mann umI9auit, 10 u4ts
por alien 0ingsn barauf. mein ainb.
bab er intelligent unb enersii4 1T,
unb made es ni9t ipie Define Mutter,
bic nur auf 9elb seisben bat.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21
8eoauerlidl.

Serr 5ubbtnstr: sd bab,
mid in Rom gu lanse uufssbdlten,
unb 10 tOnnts i'd Ieibsr Rsapsl ni4t
msbr Ieben uno ferben!"
SRI g 4niPpi4; .a4, pis
iaahs!~
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

SD9te 9rittt. souriit (iu
einem slenOen Sorfe. als isin 8oms
paB niat slsih redt funttiOnirsn
min: $50 elm eIenoes Neit. 10 Elm
miierubIes. =. ih CLAUDE, bier bat
man ni9t einmal Rorben unb Su'
benz.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

Raturgefdidte. 2sbres
rim: -Grna, nenne mir ods eoslits
9sib0pf nd6it Oem Weni9en!" Bad
fiI6 (err6tbenb): r0us pFsrb!" 9eb=
Terin: limb parum9" 8uGFiib mod
tiefer err0tbeno): n0a fBen bic 2eut=
napts bruufl"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

arSt: 30. Siusl. pus feblt
Dir benn, ouB 0u gu mir tOmmit9"
9iasl (Oftmuls fdOn ungeidois
fener SreibeD: rSerr 0otta, that
Sbna erfu6'n, OBJ g ma net msin'
SugeIfans ausbeFern mOdt'nI"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

SIM MObepaarenge=
I daft. 9ertduferin: WoIlen gnds
bige 5rau ben setduften Sut sl.ih
mitnebmen2 Dame: I'm 9ottespil=
len ni6t; ben muB mir mein Mann
moresn erit nod gum @sburtstas
uusiu9en!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-06-21

&eflerion. STUDENT: Wit
sem nsnen pprtemonndis, oas id
setuuft babe, ba bin i9 i6On bersiR.
gefallen, fOrtpdbreno 1T tsin 9slo
orin!
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-05-10
ets Ainots spiflseus.
Sic SefdIdftieuns Der GIeinen i'm erften uno
sipciteu 2ebensiabre.

Die Srage .@pmit iouen feline
Sinber fptelen?" beanttpprtet 81.
9ernsbeim in einem in G%tuttsurt 6erz
ausgegebenen meOi5inif9 = pdoasogiz
l9en Werfe tpie folgt:
Sir 9in0er i'm 1. uno 2. 2ebensz
iabre empfebIe i9 aIs pafenOes Spiel
Seug i3on in erfter 2inie fauberen
SluBfano; lit irgenO Elm trpdenes
plGB6en i'm Sof ooer @arten gu entz
bebren, mo feline 9ele9enbeit geqeben
lit. baB uniaubere Meni6en our9
GusIpuden oOer iOniiige @erunreinis
gungen ibren unrat6 ablaoen, uno
9unben nnb SaBen Der 3utritt pere
pebrt tit, 10 laiie man BORT einen @az
gen SluBianO ~anfabren, se6e oem
&inOe feline Sormen aus fpeibem 6ola
ooer Shon in Die Sano unb la6e IS
nun i3dlten unO palten, geleitet bon
feiner Pbantaiie uno unbeeinflubt bon
@rpa9ienen. Ste6t fem Gano su1
@erfiigung, 10 rei6e man INN glatt 9e,
Eobelte 8autl0Be, nit oenen es SGue
fer bauen uno fi9 beTer bef9Gftigen
tdnn, als nit einem fertigen, feftgee
figten 9aus. Die &lDbe fann es
Our9einan0erz un0 berumiperfen ur0
Damn tpteoer 5ufdmmentragen.
Gin t~pertbDolles llnterbdltungss unO
unf9ulbiges 8elebrungsmittel itenen
ferner 9iIoerbii9er oar, beren sSSnbalt,
am beften ouf unserreibbare 2einfpanO
georudt, IN Der WieOergabe einfa6er
Sbiergeitalten uno Der ibli6en &C.
6rau9sgesenftGnoe in gut erfennborer
@%usfiibrung beftebt. Sinbet bieran
oas &tno @efaqen, 10 fam man audi
Die WGnoe bes 8inoerSimmers nit
spei Bis oret bonn 8ett oes &inbes aus
lei9t ertennburen, b~elfarbigen Bill
bern f9miiGen. Sur9 Die beiben DR.
ten einfa6er Sarftellungen miro bas
&ino gu Sragen angeregt uno perane
labt, fi3 Die erbaltenen Nntporten suz
re@t gu lesen. Der Gri6einung, SAB
einfa9es @piel5eus bsim &in6e piel
grDBeren Antlang finbet unb feline
pbantafie mebr an5uregen geeignst 1T,
BADEN oeutf9e &iinitler 3e6nung ge=
tragen unb SpielIa9en, Doraugspeiie
nls 6ols, mobelirt, bie. in ibrer Sc
ftalt faft MIR a~ngeosutet, fi9 in mD9@
li9it einfa6en, Der finbli9en @oritel>
lung entipre9enben Sormen uno Sarz
ben bdlten.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-05-10
Daifans in florida.
edtuterietetten n,;s @efasren betn Sattfe3s
fause i'm Golf BON Rerifo.

gu Den b~eliebteiten 0ergnii9uneen
gebDrt in SlOriDa Der Jif3fang, gang
b~eionosrer Yopuldrttdt ober erfreut ii6
Die uufregenOe, 5upeilen aud sefGbr@
li9e SugO auf DEN gefrdBigen 9am>
merbai, ben unbarmber5igen &Guber
Der Meerestiefe.
8eim 5anee bes 9ammer6uis, Der
i'm 8au bur6dus Dem Meni9enbai
G6nelt uno, pie Ser @alfii9, elm
Sdugetbier gu fem i9eint, beOient man
ii9 als &00er zines Stf9topfes; 9a@
fen uno Seine perOen in einem 5db4en
poQ 8lut iber 8oro ~gefporfen.
DIS Sif9leine benubt man getpObnz
li9 Elm fairies Seil, on Dem elm abges
runostes, seipaltsnes @tiid !9ola Be-
feItiet pirb, oamit oas i9neqe Mbz
tpideln Der Seine Die 9Gn0e ni9t bsr=
brennt. Sas Cell liegt 5uIammenss'
roIt auf Dem 8ooen bes 8ootes. Der
&f nit einem auf bieie Weiie gez
f%angenen Sammerbai lit nur Damn nrs
gefGbrli9, tpsnn Der Slider, nit einem
guten, ~ftarfen 5ii9meFer betpebrt,
bur9 etnen i9neQen uno ii9eren Std
in DEN SuIs, ben Slid setOotet bat.
ebe er tbn in's Boot o0er auf Die Merft
5iebt; anoernfuus lift elm beftiger Inz
griff auf Den 4ngler unausblei6li9
uno Ser @erluit eines 8eines ober
elmer Sano gar bGufig bus traurige
&efultat 6es @ereniigens.
Sif9biHe iinb i'm Mgemeinen eife
tiger Hatur, gan5 beionOers lit oies
aber benin 8tfe zines Suis Der San,
uno bas Nusbrennen elmer bon einem
Sat peruria6ten Wunoe oarf besbalb
ni9t 6inarseef9oben peroen, fpenn
man fein 2eben ni9t auf's Spiel feben
min.
8eim Sange Ser sroben Saifii9e lit
Die Sarpune Die 5uperldifigite WGffe,
beren Wirffamteit ieoo9 BON Der YrGs
aifion, nit ser fie eei9lsuoert miro, abz
bdngt. Sn Sloribu pflegt man, tpenn
mOsli9, bas Sell an's 2anb gu i9of>
fen unb Den Sat an ben Strano gu
siehen, tpo b%inldngli6 Haum ft9 bic
tet, BEN Sii9 gu tDoten ober ibn zines
natiirli9enS obes fterben Sulahen. Quf
Der Gee miro 0ie Seine an eiper Spiere
befefti9t, Der 9at an 8orb ge5ogen unb
getObtet. Ser erfubrene Slider, Ser
bon einem Gu6erboote uus einen Sai
mittelit Qngel fdngt uno auber ieiner
Rubern feline @srtbeibisungspaffe be-
fibt, tbut gut baran, Die Seine gu
bur9f9neiben, penn er feline Ingel
ni9t alsbal6 ans 2anb su i9affsn
bermag. bsnn elm GROCER 9ai gebt To-
fort gum Ingriff auf BAG Boot Dor,
oas unter ben mG9tisen S9panas
f9ldgen bes piitbenoen Sbierss in
tpenieen &ugenbliden in Stiide 9eht.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-05-10
~9ampHnifffabrts=S mbiIGmm.

2estbin paren IS so Sabre, Dab Der
srite bsutiGe Saeunoampfer. tpel4er
auf regelmdBisen 6ubrten ben 4tlan-
tii6en Saean bur9querte. Dem @erfebr
i~iberseben tpuroe. Mit benz Oampfer
y8oruffia," Der BON 3apitdn Gblers
gefiibrt puroe, mahte Die !9amburgs
@merifanif9e padetfubrt<@ ftiensefea>
idaft Den eriten 8eriu9, cine resels
mGbise Sompferperbinoung 5tpif6en
9amburg uno Hetp gort einaurt9ten.
Stir Sen 8etrieb Der transatlantif6en
Sampferlinie na9 Stem gorf ftanben
Ser cefelf9aft bamals apei eiierne
Sdraubenhompfer BON 5uiammen
1000 enslifden Sonnen CUR @erfiis
sung.
SIM Sienft Ser beutisen 6ambures
Mmerifa : 2inie ourhfur9en 157
Oaeanoampfer ale Meere oes Grbbals
leg. Ser sefammte Hauminbalt biefer
S4iffe betrGgt 772,78 Regiitertons
men.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-05-10

innerun9 on bic Sreibeitsf6ladt am
Morsarten aufgeftelt. perben. =
Sas S9lDB6en Mrenenberg an 8oz
benfee, elm 8efibtbum Der 5amilie
8ondpdrte, ebebem beliebter 4ufentz
halt Der &0nigin Sortsnie BON Solz
lamb, Der Mutter Napplepns I'LL, If
bon Der @rfaiferin Guaenie Dem &anz
ton Sbursau gum &aufe unsebOten
tpOrben. Sn benz S9l0B6en lit cine
rei9e Summlung napOlepnii9er &elis
quien aufseitapelt.
Sreiburg. ProfeFor 3pierz
aind, Sosent fir beutf9s 2%iteratur,
Der einen Huf na9 Snnsbrud erbalz
ten bat, berlGbt bic 1niberittGt nit
benz S6lufe bes Winteriemefters.
9enf. @s gerietb am 8dbnbOf
Gornabin Der 3~6iGbrige ppitangez
ftelte paul @uibentif aus 9enf unter
.inen Siiteraug, Der ibm beiOe 8eine
abfu6r.
SbfeGben. @or einieer 3eit
lit bier Der s~peitdltefte 9eiftli9e Der
3Iri9er 2anoesfir9e, alt>Oefan s.
SupiO gBlinser g~eitorben. @Blinser
eebpren 1924, bat bas Wirfen Ietnes
gausen 2sbens Der bieiisen @emeinOe
eepibmet. Sn bic neu prganiiirte
9emeinbe Durbe er berufen Suerit uls
gfdrrDerpeier; ipdter tpurbe er gum
pfarrer geipdblt, unb bier 6ra6te er
audi bic Sabre ieines &ubeftunbes 3u.
&pugemont. Siefer Sage
brdnnte bas Wp6nbdus idMmt
S6eune bes Sapib Gottier NIT pietm
@orrGtben unb Mo6iliar nieber.
ct. 9alI.n. Sas 9omfapitel
pdblte einitimmis gum 8iI9of ben
bis6erieen .9ombefdn Or. SerbindnO
uue9q bon ct. 9alen.
Vbpnanb. Dieter Sage 1T Der
MDrber bes dlten Srancpis 9aiaurb
in Der Yerion bes 1870 %9eborenen
eugene Surua in Gronap WaaOt
berbaftet porben.
3iri9. Der Gegierunssratb
bat gum DIRECTION bes Seminars
2iisna9t gepGblt Or. @bpin 3ols
finger, 3ettor Der Mdo9en : Setunz
bari9uls 8alsl, sebiirtis BON &iebi=
tpn BEL litter.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1906-05-10
SaS SDrrphr SeS Irinseu.

Der fiirsli9 auf S6lob Ha9pb in
90bmen i'm Otter bon II Sabren per@
Ttorbene Bring 0ilbelm bon S6aum>
burg mar erbli6es Mitglie6 bss otter
rei9if9en S~errenbuuies. Wenn er in
Bien tpeilte, feblte er ME in elmer
SiBung oes Serrenbaufes, uno trobz
Dem er ge5!piIngen mar, ii9 zines !SDr>
ro6res p0er Dielmebr zines iebr un>
fansrei9en S0rtri9ters gu beoienen,
mar er elmer Der eifrigften 3ub0rer.
gr tpanoerte nit feinem elmer iibere
grpben Srompete GbnliGen Snftrus
ment bon Rebner gu 9eoner uno poz
Itirts fi9 ftets unmittslbar Dor ober
neben Dem fpre9enoen pair, nobel er
Is our9 Elm f%ortnGbrenbes 9epegen
ieines Sri6ters ftets 10 sinSuridten
tra9tete, oab bic Rebe f0rmli9 in Den
3ri9ter bin~einee1alten tperoe.
OILS elm febr reoegepanoter, aber
etpas nerbDSe r Pair, Der pprber auh
Bel feinen 3eoen i'm Mbseoronetenz
baufe apet S9ritte 8epegunssfreiheit
BADEN muBte, Inn iein Saf9entit9 uns
be5inoert f6penfen 81 fOnnen, gum
er ftenmal i'm 5errenbaufe bas Wort
ergriff uno bus S0rrpbr bes Prin5en
linn bor Den Gugen tanate. ftieb er es
unter filler 9eiterfeit oes 9aufes befs
ttg Bel Settle. Bring Wilbslm BON
S3aumburg nabm Dies aber ni6t
libel, fonbsrn bra6te nur feinen Sri3z
ter In Sihsrhsit