davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-01-23

Mur0c nnr Ictd)t pcr-
lest &llrj nod) II llbr uu Snnl=
ltoN Nbclt0 milr0c Der n0rolld) ian
reloc Observation-Disclosures 9r. l05
Der Curtis Ban Clinic" bon Scr 60.
tomtoiipe gtr. IS Der n@citcrn Wtarp-
lollb Nobn" an ser WtoriboQ Nlucruuc
u1o SigbtzS trobe 0ctrolicn. Ger
Nllprou luor 10 ltorf, Dab Der Strns
BcnbobnuagGon 20 tSllB ucit Don
Den @eleiiel1 gclflcilocrt ulr0e. DO.
tornlonn Soltio Mcupcr bon @roof
Inn, Nnnc Nrum0cl.G ountD, crlitt
ldllnumc Scrlcbungcn an &opi mo
.&orpcr mo lpur0c IN cincm Strabcn.
boblnuo0qon Der nOrlcnnSltroBcn=
Clinic" llud) 0enl .Stuots Soipitol"
gcbrad)t. Trau Strobcl bon Nr. 49,.
McltzNfont1oncrpsS troBr. mo ocrcn
flrlnc Sod)tcr, lucld)c Die cil5i0cl
EolIn1icrc bcs Wugqpn9 mnrcll, ia.
men iuunoCrborcr NScilc nbllc Ser.
lcbllll0cn 0opol1, cbclllo cltNinN Der
Gonbuftcur Glnicr Bennett bon 9tr.
I35. Sit-GlenIcnt. Strobc. n1pcrlebi.
Ntf Der Hofomotipc bciullOcn lid go.
foliIottDiilhrcr i. y. @orboll0h mo
Sci5cr &obr &c Golfer, @cioc Ton
NoAcratoplL Mb.
Nom ciNcncn Tubrmerf
il bcriubrGn. Nr. !. Scpu BON
Mr.. 1913. Git 2onlbor0itrnBc, luur0r
Ncltcrn Nnd)mittoN, nla CT iein olirdl
Qcbcll0cH Ficr0 an Der Baltimore
nuhe SoutbltrnBc. oufhnltcn molltc
III "pocn ge'hlcllbcrt mo Don lei
llcm ri0cncn Tllbrlucrf ilbcriohrrn.
Gr fonl icbod) nit lcidtcn Nul,tob.
ld)ilrfurgcn uno elmer 5crriiicncn
Sole bnupll. tbs Eicro mllroc BON
Nru. S.sS. Sbompion bon 9tr. 1919.
S0rlcnl gpelnte. onNcbultcn mo nod,
Der lnittlcrcr Enlijciitotion Ncbrod,t,
uplt no nlts ST.. Gem llod) Noulc
illbr.
&noppc2 81 tfpnlm ZEN cis
ncs &nnbcn, Ter nrri Sabre
ute @tiic Eoft. Solln BON Srir. u.
Toii. Nr. i2S. Sin. gnrhonl. Strobc,
cntfom g%eiterr Nod)nlittog al Der
Gdc rcr Nonf. mo Iurbom Strabc
nrit fnoppcr Motif Dem Sobe. Gr Der
ludjtc nor circm StrobcnbohmpoN-
Noi Die gotf. Strobc IL frcll6cn,
iunrbe pom Sd)utnppnrotc oes Woo.
'golls Nctroiten llilo 1liiflid)er Mciic
o%uigeforgelt. che CT inter bic HG0er
gerictl.
Sic Mirtbid)uft BON
@rrl. Scnrp Snbncnlnnr, Nr. 1909,
Nor0 6renlollt Mpcruie, lplroe ge-
tern bon Der Eoli5ci oes norolpeitli.
d)erl Giltrlfts itberrulnpelt. Ger Eoli=
silt Gllitn perfleioete iid) ais Stro.
Bcnfebrer mo mitroc nid)t olleill
prompt in Die Nirtbid)oit eelniieu,
lonoern logor ais Sbiirbiiter ollge.
Itrat. Gr lieB Damn ieine Gollegen
rllbig cin5ieten INN Sr. Sobllemulul
Iolpobl, ais led}s ieiner @ditc lpuroen
cingcipomleIl. Sic @Gite milrOen olle
lpeger Spielcns. ami Somttog Dem
@crihtsperfahren %iiberipieien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-01-23
Sta0t Baltimore.
Mns Gcrcinsfrcilcm.

8lt bcllld)tc Observation-Disclosures Scr
YSurnlolic" III Der ,@crmonia-
Munncrd)or . Suue." - Nnoerc
Gereinc.
Stc oSarnlonlc" ucrannltnltetc &c
tern NbCno in Der ,@ermunia MGn.
1lcrd)or = Sole" cine ibrer beliebtcn
Observation-Disclosures. Gin %intcrei-
1artcS Era9ramm gelnn0tc ourd)
tlld)tigc ar0ite 5llr 0urd)iiibrln0,
ltno 0nS Heiultnt biirite, mic iiblid),
cine melcntlid)c 3rnlabmc Der pail
pen NtitglicosliIte icin. Ger 9cilld,
ipor Iebr 5uhlrcid, ullo 0crn Npplulta
llod) 81 urtbcilcn. mcld)cr icocr 9frn.
ltcr iolNtc amillirtrn iid) ollie @GItc
por5ilglid). Cine fIotte Orpertiire
non Erof. Sonia @intcr's Srd)eltcr
lcitctc Die llnterbnltlm0 cill. mo I'M
llebrigcl NOR 0nS Yrogromm iuic
toIat 5ninmncngcictt:
Nnocrtilrc nISlottc Sllridc" Don
Srppcc, Z. @intcr'a Ordritcr. Gbor
a copeIIo y&m ~'dppdrjcn @nIiiid"
pon Sd)miOt, oNornlonic." Soriton-
Solo oSonit nid)te?" pom Suppcc.
Nr. =. Eiortid). rShIitteniobrt" DON
0tid)oeIia, Ordcitcr. oSudlct. 10
lueroet %br iinocn," &llitipicl nj ci-
llcn Pitt. Ncr'oncn: .Mcntier 9iou,"
@r. i. Stcbrcr; o@crtbn, icitc Nid,-
tc," Mr. 81. Sro0er; .Gu0cl h, $40
%bcnOori" Sr. u. Wiiler; .Nroui
@crncr," @r. .. Mcr0cbcnn; Suit
@0rtncr" Nr. -. @rnucr, n0icncr,"
Nr. G. @rn0c. Sctopiu @ropottc
BON @ic0ono, Srdcitcr. Numoriiti.
id)cr %ortro1 Oca !Nrn. u. @icncrt.
Gbor q copcllo y&0rtncr @llo" Don
&old,ot, YNormonic," Solo; @r. g.
y. Sictcrid). @nriton.Solo Gas
EfGiilciu" bon u. Sd)6iicr. Nr. ..
Efortldl. @olopp ISM ?hl" Don
@cilunonL SrdIciter.
Ger yNrbcitcr Wfduncrd)or" mar
bel1abc III corporc crld)lcncn ullb
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. morcll ollrd)
G~elcgutlnnen pcrtrctell. Ina Nrrull.
gcr1cnts. Sonlitc bcitano aus ben $3.50.
SouiS i. Gictcrid, Geo. i. HobI.
mann mo Nugllt Sdllinf.
@lttcl@bnhcr in Nitffcl'&
Nallc.
Sic yWittcIabod) Scftion ltr. T.
=. N.&.." bicIt gcitcrn NbcnO in
Srl1. Solia Niiiicl'a Sole al Der
Moro TrcocriditroBc ibrc re0clln0'
Bigc &crlnmmlung, III mcId)cr Scr
Er1liocnt Grnit Wcpcr bci &oriiB
mo Der SefrctGr Nrtblr Nommcl
Dos Erototoll iilbrtc. Gas Nrrnngc'
llctts .Gonlitc fiir Den WuafcnbnIl
bcridtctc, ouB iGmmtlidc &orbcrci
tllIlgcl 0ctroficn lclcn. lnb oob nod
ocnlclbcn cit groBnrtiqcr GrfDlg III
crlportcn lei. 3iuci ncllc MitNlicocr
iuur0en olliocnontmcll. @inlooumocll
bonn oGounltnttcr GolfnicIt &crcin"
mo pom r@nltinlorcr @npcrn %cr.
Ctll" lOllr0Cu o"llQClloullllcll.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-01-23


@cumtc ocS g t. u nbrco&.
Spccum1 s.. - Gas st. Nnorcoa.
SnccumL" Nr. 1913. Noro @oibill9tou-
StrnBc, hot 0ic iplNcuocn @coultcu
inltnllirt: &nplun NcrllorO !. Son0.
tiIblcr. ErGiibcnt :. Milliom Srilid)-
Ter, &icc.Er1liocnt Scrbinono Is.
Srnn6, Sd)nBnlciitcr Spicp6 !. 3inl.
lnernlolllL protofolirenocr SrfrctGr
Sobn i. Sluccncp Sillon5.S cfrctdr
Bernard i. Moron, @ndlc SrcG.
StrolIelI. @lbliotbcfor Sobn NumliI.
Ter. Stills Gibliotbetur Moriboll
Scnbu. 0ircitorcn @crruro !. Gum.
filblcr. !. @iliom Sriiid)ler. Scroi.
nono i. Nron5, &oicpb !. }inuncr.
moltlL &obn i. Sruccncp, 9cnionim
:. Worolt, Sobn :. Snngnlco6, rSobn
(. @upicr, r$obn !. Tonobllc, Gbriit.
:. @crolo, Morlboa Scobo uno Irch.
Struiiell.
Sanders - nmp II scr
vHDric." Gie .Srotoricn Wc.
icuihoft" BON Baltimore brinot
morQcn, 0cn %. TomIar, 1T Der IN
rio NnIle" inter 9citung ocs Girl.
gcntcll Eroi. Sol. Eudc S1nocl$
.SolniOn" SIR Nuiiilbru1g. Gie 60.
liIten limo: gbn Chambers, Soprnu:
Sonct SpclCer, Gontrolto; Com. 4.
Sobnion, Scnor, uno Sreo. Wortin,
@ob.
Eutcr 9nrnboB nn6 oic
@rcurl IN Gu Blano. o Eotcr
Vi. G. @nrnbnB bon Der I'll. Hoicll.
frallj Stride an Goitern Nucnlc.
nobe 9ronOmun bcgicbt lid bcllte
nod) Ebilooclpbin. 80. illll boielblt
oil ciner Notwithstanding tbcilSll-
nebnleii, Die inter oen Inlpijieu oes
Gr5biid)pis Mpnn bon Ebiln0etpbiu in
ser .Mlliif . Mfobemie" an Vrooo.
Strobc onielbit itnttiillbet. Ger }ipctf
Der T%erlolnnlling lit Der, geget Die
@reiieltbotcn III HuBlano 5u proteiti-
rem rlto ane Eolen Fbilooelpbin's 10
ipie aus Camden, NJ. Henoing,
So. Ybonirpiqe, 40, GbeIter, Eo.,
@ilmington, Gel, II. /. ~. meroen oil-
lpeieilo ieit. Gater 9arabdB miro
Die grDiimlngsrebe Der &erionmll,ng
bolten, lno ulBer ibnl lperoen Gr5.
biidof Gpnn, General Morrell, Con.
greBmlitlieo bon philadelphia, Wnpor
@eaper bon philadelphia unb 8rof
San De Spraopsfi Gniprad)en balten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-01-23
Scbcnsgcfabrlidl ucrbrnnnt.
6rnu Sberciu SeiOel onS Spier cinc@
bebuuernsmcrtbcn llnfullc3. -
Nnocrc lllliGlle.

1)A'' ~ WV pN'~ wv -
beouuernamcrtbcn llnfollcS. -
Nnocrc llnfGIe.
Gic 50 Sabre oltc 6rou Sbcrciu
Scioel pom 9tr. 1881, @ullopcritrubC,
liegt IN fritiid)en }uItonbe IN ibrcr
@obmung an Den Solgcll BON 9runOs
luunbcn ournieoer, lpcld)c lie gcltern
MorNcn crlitt. Gle 6rolt lit cine Nlr-
pnlioin. mo ola lie ge'tcrn Wor9Cn
pcrilld)te, ibreu &oblcnolpicn ur5ll-
5iin0crL fin1cn ibrc &leioer Scllcr.
@bc lie lids pcrlub mar Die bcooll.
Crnalucrthe tSrnll IN cine Tlolunlrn.
idltlc gcbilut. &brc Sillicrllic brndl-
ten Iroll Morp Soplor mo Nrn.
Otto &cprid. lucld)c in Dem n1nl-
lid)cn Soltlc mobncrL SIR Stcllc. Gic
@ciocn ldlllgcll Der 6rnll Die Slant
men an Den Glci0crn aus, lnl0 Gr.
Otto ~. Ncinhor0t mllrbc SIR Stcllt
gcrllicn. Obld)on Der Nr5t iid) ole
crocntlid)c Ntiibc gob, ooa &cbcn Scr
Grull jt %rcttcll, mar 0crcn @cill0cn
0cltcrn Nbcno troBbcm b0d)it tritiid).
Nnt Scr StroBc rrfruntt.
Ger B Sabre nltc lony Mortcna
non NCu BORT crtronttc Ncltcrn al
Der NorO- @rccncitroBc mo mllbtc IN
Der NmbuIon5 oc2 norOucitlidcn
NlltrlftH llud) ocnl Y%NuNCnlCincn
WorplGnocr @oipitnI" 1cbrod)t mcr-
Den.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-01-23
Mmtlidjc Vricilijtc.

saittmore. oen %. 5anuar 1906.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09
NOTICIAS GENERATES

7El Comit6 de slessionsa rseomsn :
90 hoy que sea aprobada 10 AuIorixa .
clon Del Supervisor de elssciones Mr. .
LJonIr & I'm de- que 80 inssribAn 10 4
elsc1ores Iodoa los visrnes On 81 mes
dc AgoHIo, en los pusblos de CAmuy,
Yabueoa, Vega Alta J CsguAs.
Don Rafael Casleli0n arrspd6
81 departs msnto del lutseior unpre-
dio os 4S susrdal en u letmino de
AguSH BuenAa.
-AAaAns eslebrarA reunion ordi.
maria 81 syuaIAmlsnIo de esla ciudAd.
Ha aldo denuneiado q Ia Ccrts
municipal ell inoiViduo Cruz adills,
tof oelIlo sonlra - hOnealldad , mo,
Tel LaolltAI, lntenlsdo son IL uinA
Torrsl.
-seris CCnTsnienGe que por al
captain dc plsrto 80 iLspscsionVra el
sAsAao de algunos boIsa que h Geo sl
ADO sure San Juan Cal d puea
hey nuthOE que A-emAs de ~ LfIsCer
,0moaioAdsS para ei pa1ale. son un
pellgro para sAIo los laa malAs con
dicionss mAr!nsral de lA smhAreHciea,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09
PALMYRA GATELL

MAJ dc una veE LA DEMoCRACIA
M hseho reisrenciA & los prcgresos
eseolarss de eSta ioven pucrtorrlQ ue.
ID, que oursAba Ia cArYera del mAqis,
'srio en- 10 Normal de Rio Pisdrau,
Palmisa GAtsll eI una yAucana
int'ligente, resusltA por el estudio,
Si, AdemaI, I'm corRz6n do muisr pa
Iriola, admiradora do los tAlentoa de
az terra.
Aver embarc0 On el vApor aCAra,
eaas para los EatAdoa Unidos. Con
IL amos, apenAs, Va, ror propio impul'
80, q 10 gran melr6poli q ouraAr una
carrera cIentifca; proba .emsnts Ia
msdicina.
QIe 10 suerte AsompAiIs sismpre 4
10 bella J aimpstisA ioven, y cue, rea.
lizAdas sus aspit scionss, vuelva un
dfA q au terra son lA aursola del
Erlunfo,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09
lnun, 10 De subaIta

Dspsrsamsn snto dal Interior. Oisiu
del sapetipsendsnss dc Oofss P6.
btiaAs. SAu Jusn Puerto Riso, 7
de Ag0sso de l et6
PropoaicioneS en- pliegos eerradoa
para Ia Adiudic Aci6n On Edolica au
bAata del Auminiatro, medida sntre
"a de 20, 2l6 metros ii oicos de pied. q
ariturAda, por lotsS, para Ia conaervA
si6n do las eErretsrSS San Juan. Pom.
ce, CAtsno- Vega Alta, Camuy- Aqua.
dIlls, MAy>isE AnAseo, AaIsRusz.
YAuco, M Msyagu:z Las MarlAa, AgaA'
dilIa LAres, Ponce Arec'bo, Csyey.
Arroyo, CaguAR-HumASao tltyA, Ba'
yam6n Comsrio, Reyes Cas6licos Co
rosAl, y Rio Piedras Nsgusbo, ae
admiiir&n en- esta cfcinA hntA las II
de Ia man anA del d 4 so de AgoGto de
1905, On cue Sc abrifan F6blcsmsnte.
TcdoA los dAtoS neceGsrlos SO q q
ran en- estA ofcIna, donde 90 sncusn
tran de mAnitl ,AGo tOdos los doCumsn
tos CUE han de rsgIr en- ls CcntsAta,
i4cluyeLdJ Ia C.AAihslcl6n de los 10
tes, , podlAn recogsr los intoresAdoa
los N nodelos do propoAicionea q Qe han
de preaentaF.
Los llciGkdoreS no easSn obliga'
dos & haeer propoHisionea por el mon.
tante total dc Ia piedra, Iino que po
dram slsgir los loteH que mas le son
vspgA. La AdminiltrAei6n Ee rsserva
sl dereeho do reehIzAr ca euali uierA 9 |
todAs las propoHicionss,
~, J. Jaaenes,
superlptsncente de OofAs I dolieaa.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09
TAlLAS PAPA POLICIAs

Ls Comisi6n de la Polisia Insular
eonvosA q lallAs para los dias II is
oe AgoIIo las de 10 tArde, On La
ohsinas del cuartel de la milma DO
liCia.
Los aspiranteH que goOen de bus.
No condustA moral, AsrsdiskndolA CON
cer1incAoioneH de personas honorable.
Q 90 AutoridAdes, y cue tspgan una
tAllA, no menos de In. 70 csnIfmetros
, peso de lSO librAS, podrAn prssen
1Arss, Hisndo indtll que 10 hagAn los
que no rsunAn diehAs eondIcionss.
So dArA prttsfsnciA los indiyi,
duoa que Iengan preHentAdAs aus 40
liciIudss J doeumsnlAci6n, con ante.
rioridad.
81 JUDGE, Cap,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09
EDICT0.

En- la CoEte Municipal del DistriLC
Jrdisial Municipal dc Guyana
EstAdol Uaidos de America. Fl Preai
dents de los EltAdoa Uaidos. 8. 8,
ConeeE ei6n Gsau O Donnell. Sobre
Ccl version de urA inIeripci6n dc
possession en- inscrIPc On de domi-
nio. Ex .parte,
Por euapio ell sbcgAdo don To.
mas BsrnSreioi de 10 HlsEtA en- re
prasentRcio3 de donA CoLsf pci6n Grau
O'Oonrell 10 ieitA de esIA Corte la
aonveFsi6n 81 dominic de lA Elguiente
hnsa: R6stica: tLeA eonoeidA por He
ciendA JnALa, constants de dolclentaI
treintA euerdaa equivAler tes { 93 hsc
tkreAs, 6j Areas y s. centiArsAs, rAdi
cadA en- ii bArrio de JoboR ce eaIe
term no municipal, coIindante por 81
Mort c1n la sucesion de dohA MAJ
Jossf. YAzqutzS don Julian L5,ts
eamlro o de PLEo II )ndo de por msdIn
ante. don sin6a koret J lA d ns
Mari. JostfA VaEqueI; por ell Su,
con ! rrenoa de lA sucesi6n de don 81
mon = ret } sueesion de def Mari.
Josef. VaEquez, Aptea don Manuel
Reyes, c, IL Ana Maria Ramos 81
don Simon Aoret; por el Este CON 10
rranos de q Eugsnio VerRes, Antea
A.iStldes PiNt por el Osste o. n ]
lon Joaqufn A. YIliCdaa y don Anlo,
1io J. AleAide, AnleG sueBsi6n de doD
Vje,0F pslannOy, inssrila en q RsglA'
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09
Acorazado "Mikasa"
puesto a flote

Toxic, Agosto 9.-Despues de sufrir
serlas averias al embarrancar en- un escoIlo
desconocldo cerca de Sasebo el acorazado
&Mlkasa>, barco insignia del almirante
Logo durante la guerra ruso- -japonesa,
tue puesto fote por va1ios buques mtr-
cantes que el gobierno envi6 en- su auxilio.
hl <Mlkasaa pasara a los astilleros para
reparar lnmedlatamente sus desperfectos
quedar otra vez en- buenas cond clones de
navegaclon y de combate, Sc calcu en-
dose entos mil YenS el gasto que exigen AS
retormas ea las maqulnas en- la qullla del
acorazado.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09

EIta nueva eieneia de ourar, ba-
sAda en- miRtericsos principles leyeu
fundamentals de 10 vida, es hoy ID
1niea esperan2A de los enfermos GRO.
nieoS y desRhueiados.
Por ~ gran poder repArAdor vi
gorizador, 80 conaidsrA como el yer
dadero Elixir DE VIDA, como Ia fusn
to del rsiuveoecimiento y de lA reRens.
raci6n del ORGANISING humane,
Numerosos epfsrmoa curados en-
todA la ialA, muehoa de ellos "a mo.
ribur dos, aon Las meiores pruebAa cue
SO pueden prsientAr.
Para consultas J trAtAmientos, dl
riiirss perGonslu ente por escriAo Al
Profesor SF. Vlrslla Uribe, Clfnicp
BiopahcA, Arroyo. P. Rs 30 III Al
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09
Un confGcto possible
Entire Jap6n y Russia,

Washington, Agosto 9,~Telegramas
del estrtcho de Berhing dcen que la tri.
pulaclon de un ca1onero japones desem.
barco en- una lsla delarchiplelago de <Alen-
tlan,' perteneclente a Russia sorprendi6
una banda de cazadores clandestinos de
tocas, que Sc entregaban SUI tarea sobre
Ia playa. Los Japoneses encontraron ress-
tencla emplearon sus armas, matando
yarlos pescadores capturando los de-
mas. Creese possible que este proceder
lnesperado provoque una reclamation in.
ternaclonal de graves consecuencias. Ain
no Sc conoee en- San Petersburgo este gra.
We suCeso.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09
La bandera roja.
Manifestation disuelta

.Moscou, Agosto 9,-Una gran demos.
tracl6n radical 'socialista recorr.6 aver las
calles llevando banderas rojas vitorean-
do los mlembros de la SDouma>. La
pollcla lntlmo a los manifestantes que Sc
dsolvlesen. Negaronse estos cuatro es.
(uadrones cargaron al trote dspersando
a la multltud, que Sc componia de unos
dlez mil hombres sin armas. La policia
no empeo sus sables, Las contusiones son
causadas por los cascos de los caballos
por e atropello producldo al correr preci.
pltadamente Ell pueblo sin orden alguno.
Las tabrcas siguen trabai4ndo,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09
CAMARA De DELEGADOS
x. x.

Un FsprcssntAnls de ssIe perl6dioo
Visilo aver lAA oasInAI de lie Cam ara
ds DelsgsdoSl de Ia que ss S.Orstario
nusstro diAIlnguido amigo J sompa.
hero el stu u AAtos Bsrnlsr.
Los irAbAios de lA dAlmA session
exlrAordinaria han Isrmlnado hace
diAa "a sl Arshivo y o. de aduirarse
81 buen melodo Alli Geguido para Ia
conservation de documsntJs. AhorA
So a dAdo & ensp AdernAr !AsdtmA.
AetAs
Cada prCt0Colo llsvA sn el dorso
toda ls historic de IL lramlssei 1n. de
mAnerA que ss fAcil darle cusLtA nj
inIlAnte, del m39o como sc lsapsj6 Ia
eyi ain acldlr al lAG.c.,
T0dos los proyeCsOn de 10y de Ia
C&narA como ae. Z AiscuGlyo. es,aa an.
caadefnAdes en elegArats loiaos, en-
los i1iomEs essIiiol ipR!ss, Al
niamo los iutsmepIos de dsagkdos,
los ohalos Gel ConIeio EiecuLvo, los
del Gobsrnador Aprobsnlo !As leyss
ete., elc.
LAa oiblioteeAS SO Ian aumantxdo
de m0do eonii1sEsbls, Aai mismo 81
material durable de las ohelnas.
Nos sssisfGCs hlesr llbheo e.ts
iaicio nueAiro, pLes Fendim q homana
le dc iua1icia 81 seiO 81 nlsligensia con
que ueltm 1tnAn AqlellsI ofsiLAz al
'efOE Mates Bsrnlsr y smplssdo. :
aus 6rdenea,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09
H|EsTAs De CATAA0

tCOntinHaci5n dc Ia pdgiaa 1q)
cus1Eo, tornso de eintAs & sAbAllo, con
IN Frsmlo de cirto pslos Rl QUO re.
'ults arluL fAnIti a las leiG, procession
dc Ia imsgen por iAs cAllsa del uoblA
10 , lAs 1eho de IL noOhs gran re-.
lreIa, iiuminaei6n y tuegos dc Arti6
clio, Quena.doIs un castillo dopde
apafeesrA 10 imsgsn de lA paIronA.
Sc osrfara Is asElA con Algunos
oAiles.
Por 10 7atol el plogramA de SOS
dos dias es interesAnIe es sseuro
lue llsvArs q ditha poblAdo gran con.
tii gents de psts nAS dc Baylm6p !,
San Juan.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09

eALos meiicos eondenan unani
M smente el uso de les emulsiones que
contisnen Creoiota 8 Gasyscol Er
bisn asbldo que eatss sustancias euan'
do Sc tomAn me zclsdas son el Acsite
de Hfgsdo de- Baea'ao irrissn el cato
mpgo y !osrlf 7nes, ertorpecen la bue
40 nutrlcl6n y por les f,ecr entss eva
cuacIones que csusAn, produsen el fA'
pido anquilAniepto dc los er fsrmos.
Ell doctor Parsons, IN distinguido
especi Rlista de In Ciud1dds Mexico, ,dl
ce & tsss rstpecic:: <Rifr!e ldome sl
vAlor germicida de 10 Creo1otA, Guam
do ae Ia administrA & el tnmoa tuher
cu'otcs IL corpcrAda q prspar arAeiones
de Aceite dc Rfgado do BAcalAo, de-
clAr6: que lCstx )erlmsntoa Qufmicos
y observation olidAdosA de un gran
n6mero dc o&sos, han demoatrado que
cualq uier& que sesu los resultados hs
n6dcS que los or fsrmos puedan reci
bir d.l uso de la Creosots y olrAs aus
tsrcIaa irrita pteS, estoa reHultAdos lot
nuli6eAn los tfsctos rerniciosoa que
ejercsn tales drt gas ep ell esG6msgo.
ES un hesho bieu conosido que 10
ssimilaol6n facil J oonplsta ds los oil =
mentos Q. de Is mayer imporlancla en-
el irGtAmlepto de ss erf.rmedAdel
que &c cArracier!zsn per denutfici6n
So sAbe tamhleo que el Aceite do Hl'
g&do de Bacalso. perfecsaments tmul'
sionado, ca uno dc los mel res reconS
tltuyentes. Por ESQ es qua los mas dLA
tirguidos espeCialiasAs preGcriben hoy
las emulsionea de Aee!se Dc HfgAdo de
BAcAlAo que no sontlene CreololA q
otraa ausssncias irriisntes, que ocG
aion&n el dsa6rden de las flncionea di
geativRs.
De las difsrentee preparSeIones do
Acete dc HIgAdo de BAcAlao, 20 pre-
tisro Ia Emnlsi6n d. Scott que fAbri' |
san les Nfioren Scott Il Rowas do
Nuev@ York.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09
OR;inas del AIcaIde de Caglas

No hAbteado aldo Rdiudiesdos,
por fAlta de liaitsdores. en- aegandAa
subastas que dehIeron tsner eiect1 el
dfs | del arssrior meS de Julio, los
servIc,os de bsgAiss, medicines q en-
i,rmos pobres y hospital de caridad,
Alumby sdo r6blico man ltanci6n q
dsteni los, que han de ssr preItados en-
sl elrso del eorrients Aio econ6mico
1905 1897 por disposition del Coneej }
Munio pal, nuevaSy tlm1s subastAs
para Adjudication dc tales ssrvieics s
tsndl 81 ef.eso 81 diA treee del mes en-
eurAJ, durGnte las horaS que 10 txpre.
BAran:
BAgRies, 8 q. N. MedioinES & en-
fermos pohteS hospital de cRridAd,
1880 o. m; AlumhrAdo Tbblieo, 5 ..
m MAnutenei6n q detsnidosi 4 SO p. m.
Las subAatas tendr&n efecto on 81
salon de aesionea de Ia casa Munici
pal. Los pliegos en- gus Sc estAblecen
las eondicIones que hAbrGn de eum
plir, asi los lleitAdores como los re
mAtiatAs de los servicios iudieAdos,
satArkn & disposition de los que inte'
resen conoeerloB, ca 10 ofeinA del
SsCretArio, dssde eatA feehA, hssta
sl diA ones ireluaive del actual mes de
Agosto.
Csguas, Ag5sto 2 dc 1909.
q lARcTA Alnalda rnuniciDal
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09
POr Gable
PARA LA DEM0CRAC|A"
Nueva reunion de la "Douma"
ConAIcto entire Russia Y Ell Jap6n.-E| Mi
kasa' puesto a f|ote.- .-Cab|egrama de
don Alfonso XIII.

apremlantes de Francia Inglaterra, he
ehas por la via diplomatica en- interes de
Rusla. 81 gabinete promulgara, con carac.
ter provisional, las reformas agrarias con
la lntenel6n de satisfacer los campesinos,
ponle odolos de su parte frente 4 las reso.
luclones radlcales de la <Doumas. La no.
tlcls, comrletamente inesperada causa un
gran etecto en- el espiritu pdblico contri-
buye lmpedlr que Sc generalice la huelga
naClOnal.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09
En- esta lmprenta Sc vend
papel viej6 a 81 el quintal.

bro de IL PropledAd do CaaypmA al
folio 235 vuello del tomo Is de G layA.
ma, fneA n1mero 952, inacri pcion asp'
tma.
Por tanh htbi6odoGe ordenado
por oil Hon. Jose g. Ramos, Juez dc
esta Corte Municipal Ae Snucela por
IN edietJ que u puhlicArA por tres
veces durApte quipee diGs en el perl6.
dico La Z p6MoCRA que 90 editS 9 i
san Juan, IL converIi6n que 81 iLts
rsss, para que los que 90 cream ger
lolcsdos puedAn oponerle en- eli plA
10 de guinea ofis nAturAleS, fihro el
presenle eoisto bsjn nj f.ma en la
CoFte MunicipRl oa GISyams & lol
ireirta IN faa d5l mes de Julio de
|, 9Q6
Z, MESTRE.
Steretario dc 10 Corte,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09
Reunion de Ia Dourna,
Las leyes agrarias

San Petersburgo, Agosto 9,~Se ase.
gura que e Car tlene el proyecto de con-
Vocar de nuevo a la &Doumas, a fin de que
Sc reuna en- la cludad de Moscou. Creese
que eSta actltud Sc debe a indicacjones
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09
Don Alfonso pren1iard
a los barcos pescadores

Madrid, Agosto 9-El rey don Alton
so ccmunlca desde Cowes al presidente del
ConseJo, general Lopez Dominguez, su
prop6sto de condecorar, con la cruz de
benefcencla, a los patronos de barcos pes.
cadoGes que socorrieron a los naufragos
del vapor italiano <Sirio>, rescatando de
la muerte a muchos emigrantes dando
pruebas de vaor y abnegaci6n ve1dadera-
mente her6icas, El monarca expresa su
algeria al yer que los marines de las cos.
tas lberlcas saben cumplir sus deberes con
un deslnteres digno del mayor APPLAUSE FL
telegrama de don Alfonso Sc public6 aver
en- la Gaceta de Diaa1jd en- todos los
diarios de la tarde
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09

-Clesaee "a 81 ser aunsntado 81
NJ de poli,fia cor arreglo & is
10y Aprobada ca . TINA Leglslatu
ra, IerA rtfs.E ado CJn mayor ndmsro
Dc GuArdiaa 81 diaRilo de Ponce.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09
Dr. Victor NJ. Gutierrez

Medieo CiruiAno, Ex Slumno In
serno psniionado por oposici6n, CE'
guaE Puerto Rico.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09
DESDE FAJARDO
(Continu 1ci6@ dc Ia pdginG 70

(Continu 1ci6n dc Ia pdgiuG "a
Aver regreHGron de Csguas lau
sth 1ritAs Schroeder, h .A cel reputs
DO NosArio don JoGe CeleA.Iro.
AeompAfla & dichAS amigos Ia se
aora lConcePei6n RSmirtz, eGtimads =
amiga nueAIrR qae pAa&rA una ssmpo
rAdR en- FfiAroo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-08-09
La Biopatfa

PrOdigiosG tsrapfutica para curar radi-
coImsnts tOda ClGse de enJer7nedQQes.