Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-11-06
Gin sritgPntnBrr appel un
GrshtIdJnf arelunh.


oNAie bier in Sopn. 10 BADEN bic Deutiden aatdOlaen
NAt Minnelotas lire Bitten um oeuti6 rcbcnbc
(u Seelior9cr iHr peutihe aatboifen in 9an5 benti6en
~ ub aentnhten @emenoen bisber fait 9dn5lWt per9ebers
9eduBert. gnintt baB beutidsreoence Trnier, fuelhe
DEM Oentiden fnttoiihen Sole ipmpatbii6 imO unb nit Der
ausu6uns Der Seeliorse Die 9iebe bs Solfes sepinnen, gu Den
Sentf erepenoen aatboIicu seihidt purben, bdben mir 2obreben
anr Den Iertb Der oeutiden aatboten gebort. ltb oiGelben 3elte.
peIde 3 9. bel ginuihlna berrlider airden ub ShuIeu in
Deutids reoenben @emdnben freunblihe @ orte an bne @eneins
ben ridten. lafen Die Bitten oeutiter aotboifen un beutidsrepenbe
seeliorser Sabre lang insebort, ielbt nadbem gitttenern O robs
bettcn seiast ipnrben iber bas Nusferben Der beuhden Spra6e
IN funfnno5tpdn5g Sabren ro nber Sas llndmerifant6e beg
Seunh1prehens. 9as 'o 9tnse, relbe mir bier IN Sofpa euebt
baben. Nr Sdnentler. Sflapen1eelen umo arieher lafen iolbe
tif beleioisenSen aeuberunsen unbenertt ppriberseben. Hedt
beibt aedt in eipsteitl Sit aaer gbrinrdt Dor Der autoritat bat
Die oeutite faboiite Yrefe nnf ben @ioenpruh 5piiden lobenben
@orten nnb beleinsenber Sebanblun8 Der beufhen satbo>
lieu binsetpieien.
Sn ben 8abmen oieier 9etrabtuns seb0rt md bas Solsenbe.
eas mir aus etnem ldnseren arttfel pes ssanoerer" bon ct.
Saul, Iinn, entnebuen.
geim solcenen Snbldum Ser bemti&em @aria Simmele
fabrtss Seneinoe IN ct. 9aul. @inn, bat gr5bii6oi Srelanb ben
beutfhen &atbolfen gPt1neiota's cine gang beseierte 9obrebe
ldibte Der 8emeinoe geporen ub ben alIgeltebten unb iebr
berbienten oeutiden 8enebttttner Tatres elm, i'm @ersleihe
gu Seren Seroteniten nod ifnpaaes, aber oeuno6 poblatnsenOes
Cob seipenoet. lprad Der @r5biidof bon ct. Saul nod inter
gnoerem foi9enbe sdee, Die imterrriden nnb perbreiet gu tperoen
bcroienen. ~
AIS giidOf bieier 1i0seic Sanfe i'd heutc eutt, bas ibrer
Deutihe aatbolfen) 10 pmle famen mb ibren 1lambenssenpHen
anberer Sunsc balfen, Die 5nmSamemte mnieres bL fatbolihen @lans
bens 10 tif binetnsuiemfem im bcn emptGmslidem gOSem Mimneipta's;
ib oante Gott, DB 10 pIe sauieube tamen, ub bebauere mr, DAB
es nibt nod mebr setpeicn, oenn ibr 8ummen mar 5nm sr0Rter3
Nuten unb seaen Der STRIDE. Sic bradten aus ben oentidsn
berelanse aampfe NIT baretiihen strOmmnsen, seiablt uproen mar
i'm Sample nit ben neutrality-suspicious. bs staates.
.Yflat3t i'm tef binein in Die Ser5en eurer ainber, bHien idrfer
(lanben, unS pflest ibn nit binsebenber Srene, anf ob er unse>
iduadt fortlebe IN tontmenSen @enerahonen. sas pirb gu eohes
Gbre no ou ieiner Stride 9usen fem. Sfegt ibn, ben farfen
Glauben, Der eub antrieb, g 6uIen 5u 6auen, III benen Gottes
@ort mb eottes 8ebot benz beranpahienSen @eifeft eingepflan8t
pirb, Sdnlen, fpelhe ms Die @epabr 9eben, baB Der itarfe 8laube
rngeidrad9t pirb erbclten bleiben tros aaer @efabren, Die Den
Glanben in nnierem eanbe bebroben, bb erbalen bleibe iener
farfe @laube Der alien Stputere Gin boiler llms
itnung Der SerbGltniIe bat I1 boG5osen, ieitoem Die GRauern Der
erhen beutifen Stride bs 9orbnetens ns Dem 8obeu gu padieu
besannen. @uBten Die erien antommInee inter geihuerbeu lid
niibsn am ben grperb bs tdsid,en srotes, 10 lit bente piefa6
8eidtbums unb @oblerseben ein9etebrt, uno Die meiieu bon euh
nrdusben I'D, n'pt me9r. 81 lorgen BON eiaent aa9 sum- anDern. &as
aber mare bas pbne ben 1arfen @lnuben eurer 9dhrl Ser mug
euh leudteno poridfpeben inmerbar, umb Die 9raoitonen, bic iene
mitbradten ans Der fernen Seimatb, must ibr bemabrcn MS thenres
vernahtntk, Die Sraoutoren, an Denen DIE @elhtdte cures TolteS
10 reid lit bon ben sasen bs b, 9oniatins on. Sapon er5dblt
euren ainnern, Nainit tie lid fdrfen an benz berrlihen seifpal
eurer 8orpdter.
limb pereiut nit Sen anSeren aat6oIhen. sic nibt eurer sprahe
inb, nirtet tru ouianrnen am aufbau Der Stride bes sorbpetens.
SIR babt ieparate airden, unb bas 1T biais nmb re&t, mnb has Ncbt
burdams int Ginflans NIT ben Rini6en nnb @epflOsenbeiten Der
Stride. gs lit elm beiiges 9edpt Der &inper Der Stride, bb lie III
ben 8a6rbeten bes III. Glaubens mad @ebIbr unterrid5tet nerben,
unb barnm mug elmer jeben sprade bic sebibrenbe @eridihtisuns
81 5beil fperben; benn mir mrinen allen eldlb8en Die 9robtmo9lthe
eeleesnheit seben, T9 bic nOt9ise sslsbrlms gu Oeri6aien"
git 8ebt maft Der yBanoerer" foIsenbes Gommentar gu
bieiem 10 itor fltnsenpen 2obe Der beutihen 8abolfen uno Sasielbe
gilt IN nander Siniift onb fhr DIE TerbdltntNe IN Soma unp
manfen anberen @esenpen Deg 8etens, mo man in aIIer
Sttlle, NIT gdp5 raffnirhr, IpTemat1der Gonleaucn5 an Der
ausrothans Ds 0entihtbnms bernmpurst. Die Sitc unn @Ieen
ipadeln BET Der Grbeit. bb man bisnetlen gum Sadcn senetgt pdre.
penn Die sade nttt 10 emit mare. &enn mir bebenfcn ne tic
10 bersebens auf benz 5Gben bentiten 0aihel berumitsen up oft i'm
Hr Ill DedeU J, lpo ne mi 1vdpounIurt1eH 8dupen, enfDeprt pd5
slO oss srasifonii6en uhhta 9od bier. tie Der .@anberer" Die
SIpfI amf bic ii" iett:
~Sas limb, pe seiaet. Iorte Ser bohTen u n ertennuus
fir Die bentiden 8abplien umb Borte Der poaten 81 d t.
terttgnn9. Die ale Sene. Die iit Sabr uno Sua, oft mBper>
tanben, oft perfoIst unO ansefnbet, etntreten fr Die @e6te Der
benf6en aatbolifen, NIT Senustbuuns erfiaen miller. Senu mir
oben bon elmer beionberen 8ebeutung iprahen, nelhe ben
8orten beg bodbp item Germ gr5buhofs innetpobnt. 10 badten mir
babel Dor aaent ON bic gorsanse uui Der i%lnsfen sasuns
Der benti6en 8atbpltfen BON Itnnefpta. Inter
boiler @ahruns Der ianIaseH gbrerbetans nabmen bort Die Der
treter Der oenfhen aatboIifen. einiae hunpeft 5elbetuuBc tntboliihe
@ereinsnlanner, mebrere SeidliRe an, bic nit hem Snbat Der Gebe
hes butiu'fen Serrn @r5biiduts in enscr Yerbnomns iebcn. I'm
Die Seiett9nng bon tef MISREPRESENTATION WtiBidnoen bitten lie. unp
I'M pYrtefer tbrer RationaIitdt in peren 5er5en Die
9nbe Ji Der Sprade ub beu ratoualeu gieentbimIitteien ihrer
Sfarrftnber nobnt." linn unter IubeInber 3uihmmrng erboben lid
gMe tie Elm Mann. nm ibe ginnitbisfeit III beier Bite 81
befnnben.
vMidbts Gnberes be5peden Tie babel. ais lid sic @Dslidteit gu
peridafen, in alien beutifeu @emeinben iene Srnbittpnen
befengen 81 fonnen. ipelde nad) ben 8orten brs bodnp item gr5s
btdofs einen 10 ipeitsebenben Sntbeil buben at Der GrbaItung
unb Seiigung ibres .furfen @Iaubens 5" in ben
Ser5en ibrer Nahfonnen, rnb Tie iinoen fb aGo IN oieier Srage in
bofler etnfimm nn9 NIT Den Gnidaulrsen bes bo6s
ipfen @rn. ~gr56rdois. llb ba6 Der bobpf tie Serr @rSbihof
fhueuA oroh rtht ,mruf m Sic ~ o y o n I / m n N ~ thnr Gfy.,t;4