Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-12-16

9em cine gfie5 idmeft ebeu bod
better ais elm gelDobnli6er Stccn!
ameritanii6s @si6uudts . Gs5epte.
Sabrsstu9eH.
Qimm Z gfunO SraubsnrOFHen
e6enio risl gut psrleiene SultaRineH,
Z 9fauO gang fsin gsi6abtes 3itroz
nat uno ebenIopiel Srangeat, ) BfuRO
fan0irie QnanasIhetess, e6enioDiele
tanoirte 4pritoIen, BEL oes febr fem
eei9nitten. WiI1e Dies aues iorgfdl=
tig nit I 9funo feiHitem YlebI. @lsz
0dnu riibrs J Pfuno uRgeIul8sHe But
ter I9dumig, glib } PFuno geiiebten
puoersuder langiam unter Ribren
bin3u. s gauge @ier neroen gei6lagen.
Sect gibt nan abpe9felno etpas 81
unO aeIiebtes MebI ~ i'm gdn3en !
gfuao - su Ser Butter un0 Dem GU
der. bis 0as 9an5s Elm gsi6meioiger.
po9lgemiI6ter Sei6 9eporOen lit.
4Isoann font etpas gerie6sue &otos
nuB, I SbesI0ffel geItoBsne Mustats
nuB, J SbssI0ffel geitoBener 3tmmt
uHO ! Sheeloffel RsltenpuOer, Elm
Wsinglds boq OrdHgeniaft un0 Elm
gIeides poa ,Spbannisbeerfaft hin3u
unO 5ulebt Oas nit Wlebl oermiiats
Sbf. Rd9oem alles Defenders iorgz
fdltig nermenat IT. gibt mar Die Nfafe
in Ole gebutterte 6orm uno badt tie in
sinem I9na6 gebeiatsn Sfen AZ Stun
De lang. Der SUDDEN mub in Der
Sorm o0Qig ertalten. Qnoerntags leat
man ibn in cine iroene Shufel, itidt
nit elmer Stopfndoel treu3 uuO quer
in 0en SUDDEN uno gisBt sinen abgs=
tiiblten Sbrup. Der aus 1 gfun0 3uz
der. elmer 5aFe @a6er. einem @lus
Guittengslee unO Sem Saft BON 4 81
tronen gsto6t tpuros, Oarii6er.
9Iuntets. IT I Pfuno Butter
su S3dum, ] gfunO Streu3uder, 4
Ginelb, 10 MjHuten riibren, 4 lln3en
Webl, 2 lln3sn gornItdr9 unO 1 Sbsez
I0ffel 8adpuIOer, Saft unO eeriebeue
S6ale elmer 3itrOne III unO 4pees
- / Qfun0 Butter 81 S9aum, 1
9funo 3udsr, J 5dFs 0il6 un0 Il
9funo geiisbtes Mebl, Oiinn ors9e=
roat, in @ierede geihRitten, in lauem
Diem gebuden.
9lm meiiteH aber lit Der ipei6nd@tz
li6e 9IumpuOoing beliebt, Der
fih ia AUDI bel uns einen feitea PIaB
i'm Mem Der 5siertaae erobert bat.
Die dmeritdnii6e &0din lieit 3und9it
l 9funo Sraubeuroiiuen (entterHenD
un0 l 9funO 4orintben aug, gi6t J
gfuno f~eingebadtes Srdngeut 0a5u
unO itrsut I 9fun0 Nlebl Oariibsr,
Damn i9obt ie Elm Pfuno Set fein,
fiigt I Pfuno brdunen, geitoBenen
8anois uRO z Pfuno altbadene geIiebs
te 8rottrume 5tn3u uno miI9t dLes
tii6tiq 0ur6eindnOer. 5 gan3e gier
per6en geTdldgen unO ! Quart -
So6dnnisbeers o0er NpfeliineuIaft ~
od3u geasben. Die gauge Ma6e ioa
out 0ur6feumtet, d6er our5dus nint
NAB erf6eineu. 9fun gtbt man iis in
qebutterte 6ormen nit 0edel r. sic
MaFe ergi6t 3rpei 5ormen su il 3
9fun0 - uro to6t Iie gang ldnqIam
i'm 0aTerbdO fpdbreno 8 StunOen.
Im prdttii6Tten lit es, ale Sngreoiens
3ien am @beuO oorber bor3uri6ten,
SEN Rubbing fr%iibmorgsns auf5uIeBen
uno inter Gags to9sn gu Ia6eH. 0lan
ldbt BEN clubbing Ourb 46nebmen Oes
0edels pertiiblen. iblieBt fpdter Ole
Torm mieOer uno tunn i6n Damn mo-
natelan9 aufbelpdbreu. 8eim @ebrau6
miro Die 6orm i'm Daferbao l bis 2
Stunoen lann erbiBt, bis Der 9uooing
tofeuo hsiB 1T.
&Ieine 8aniIlefu6en. 2
Gier quirlt man gang ihdumiq un0
miIht aamGblin ! gfuno Gbh}uder,
cine 5tauge feiugsriebene 9aniQe, TO-
ME 5 ltn3en geIiebts @eissnme6l 0a3u,
UNI 0as @anae Damn cine 8iertelftunoe
lang Ite6en gu laFa1. RaA nohmdli
aem Observation-Disclosures tommen
BON Ser MdIIe tleine 6Gufhen duf Elm
nit 0a6s beitri6enes 8le6 un0
merOen glei@ bel mdBiger 5iBe ge5a=
den.
gm nOeGFreifeu. 4 Ser psrs
SEN mil Acknowledgements iaaumi9 9es
ouirlt un0 NIT I 9FuHo ftiuQepieaten.
/ fiiBsn Mdnoetn psrmifht. &uf ein nit
/ SPED aeI6mierte 8Is5 itrei6t man
Sic WlaFe oiinn uuf unO ldBt
fe in mGbig gebei3tsm Diem ba.
den. bis Ie leiht brGunt. Dunn 1T lie
IoTort berdus3uHebmen un0 in unaez
fd6r 4 sou lda9e, stpd 2 Sol
breitt Strsifsn 81 i6neiOen, Sic
.in psnig gebogen uno nit 3itronea=
Rudsr i6erItrsut per0en.
Domino t etne (fiir 8iH0er BE-
'onoers gssienet). ! 9funo Butter 81
Shdum riihreu. ldngiam SlDei Ia1eu
2uder un0 pier gigel6 bja3uae6en un0
tiihtia riibrsn. 4lsOoBn Sen isbr feiz
zen Gffhnee uu0 Orei Sa6sn aeTe6tss
nit spei 5beeIofeln gadpuIoer oers
miInes NlebI 0d3u. Dieter Seia suirS
stna ! 3ca ho6 Quf 0as Bud