Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-05-13
Sar -
Bfd1e ttnn 9ans


N~hnleH8ttitis
Sonntng Mittaes: Rino.
fIeii6iuppe. zpargel uno aalbstote-
lett. grotpu06ng.
2inh: @eniihter folter 9rdterL.
SaIat. Taonsaen. gltterbrot unO
a1ie.
0outag aartoffeIiuppe. Spi.
not nit 81 un6 Saueis6en.
2und Sul5e nit Gig uno Del.
8litterbrot init Sale.
Dienitag: aerbeIiubpe. 9ubu
nit 9eis uno Trifaieeiouce.
9uud: s~urtoffeln IN Der S6aIe,
morinirte Seringe. 8lrtterbrot unO
Stale.
@ittpo6: aoIbfIeii6 -Suppe.
Gunsenbauidee nit @t-
2un6: 5rif0nee Don aaIbfleiid.
9onnerfteg: 3inOfIeii6iup.
pc. a~artoTeIfloBe nit gadobit mO
Sped.
2un6. GletidiaIat. gutterbrOt
uo @urit.
6reitog: 2inieniuppe. Slid
nit @urfeHIolat. gfuoelauflGif.
2unh: Rabret unO S6inten.
Souuoben0: @riesiuppe.
SommeIfleiId NIT 3piebeliauce unO
Bureetortofeln.
&un6: Geutid5e 9eeiteats WnO
aartoffelioldt.
3Dei 5Omateuducen.
9isfe 9omatens5 aucen peroeH gu
Rinofleiid. 5u 8raten uno aotelstts
gegeben, Dor allen dber gtbt man lie
iiber Wafforpni ie0er Dirt, ieten e
nun iDirtli6e Gu0sln oosr Die oiinneH.
uiht bObIeHS spaghetti ooer Die ssp0bRs
li6en MattaroRi uuo oInnersn Mats
tarontni.
L. 0sutf6s SOmateuuue
Sisr3u oeb6rt 1 gfunO Somatsu,
8 3piebeIn BON mittIsrer @r0Be, u
DeiBe gfeffert1rner, Elm gute5 Stiid
Butter uHo penr man tie bat, Shin'
te%nabfdle, bic our9 dn0erss gutes
5ItiIh i'm 0otbfa1e erisbt psrosn
tonnsn. 9ieie5 aIss f6ptbt man.
Rdhosm man 3ptebeln uno 3omaten
3iemli6 flein ssIhnitten bat, untsr
0fterem umribreu in Butter gang
pei9, gibt Damn 3psi grObe 8o9lDis
fel poa Mei3eumebl odran, rii6rt gut
I'm, loft nit 8ouiqoH pOsr WaHer
ouf, Itrei6t Die Uiafe our9 Elm Saars
FEB, lGbt 5s nod einmal auTtohen
un6 %Ierpirt. Die Geite merle man ic
nift meg. I~opa'rn lode it uphmaIs
fir Suppen aus.
II. StaIienif9e z NJ
Sauce Gal tIugo).
Sine 8~ratpfanne Iegt mon mi.
Somatens unO 3nisbeli9eiben aus,
fiiet au6 siuigs 5leiida6fGls bel uno
ldBt aaes anitmorsn, gieBt oanH nd9
uRo mad 8ouilon ooer WaHer mad
uuo loBt duss 10 ldnge oiiniteH, biz
Die 3Diebelideibeu un0 Somaten gau5
peid Iino. Darn gieBt man Our8 Elm
6aariis6 oeB erboltsneR Sdft ab.
Wlebl tommt niht oaran, bod miro
Die Wafe ourh's Suarfieb georiidt
uHo Der RET nod sinmal dufgetoht.
Butter tbut man nidt binsin, neil ois
9ratsnius fj9 nit Der 5liifieteit pers
binoet. WaR sieBt ite iber 0uoeln
oosr Wattaroni, bic nit Butter unO
~aeriebsnsm 9urmeidn 9Gie sepiit5t
Iino.
Authoritarian Rdgout.
Mau Idbnei6et oeu iibrigge6lisbsuen
tolteR Rinoerbrdteu in 0iinne S6sis
ben. Bon 3pei 20ffeIu Dlsbl in unges
fdbr 2 Una. 3erldhener Butter bereitct
man cine braune ginbrsnue, fiigt
etpas 0uTsr, griibe uno iibrise Bra
tsniauce 0a3u, pertont aaes untet be-
Itdnoissm Riibren gu sb.ner Saues,
figt cine tletut gei6dlts 53tpiebsl, ein
9orbeerblutt. siuiss pfeffers unO Sc
mir3toruer uao einige 20ffel feiHen
Slid Ou3u, l6Bt aaes 20-30 N2iuus
ten Ieiie to1en, riibrt bic Sauce ourh
Elm Sieb, qieBt fie in Die 9aFeroae
5uriid. oibt, nenn man min, eiRStiids
den 3er16uittene SenIgurte, einige
eiugemadte 3 rI3fpiebeln o03u. I6medt
Gb. ipir3t nit einsm Qoffel Borceiters
Sauce uno ldbt Die 6leiI6Ibsi6su
Damn gut beib meroen. 0bne oaB Ods
9eridt gum 8o6en tommt.
+
tern unb 9ormenns
Groutons.
@rob 3erbddter aerbeI, Suldtbldt-
ter, gorullat. gItragon. Sauerampfer
uno BetsrIiIientraut NIT 4 Stunoe in
etpds 5leif9briibe fisoen. Snoe0en
idne;Oet man seitdlte SsmmsI in
Shsibsu. tauGt he in serla6sns But
ter, 0uyouf in fsin %esrisbeusn gdrme=
idRtdis unO bddt oieie 9routons aui
einem 9ddbleb i'm 8rdtofen. Sobal0
Die CUR Suppe beitimmte 6leiidbriihe
iber 0eu qeoInfteten &rdutsrn dn9es
rid,tet 1T, usroeR aud oieis binein=
Gele9t.
8a6ies6eu @emie.
Stride Rdoissden perOeR pisOsrs
belt oerpdIden uno pon 8ldttern unO
6aisrpur3slu befreit. Damn tobt man
lie in ij,otu0sm Wo6er nit stipas
3udsr mn Butter 'peih, ihiittet iie
auf eiE Steb uno ldbt re gut ubtros
pfen. Rum pertoht man cine belle
Y(ebfapise init gutter 5lsii3briibe.
Qltt peUil peiben 8feffer, Wlusiatz