davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1906-09-10

Electric Portable Lights
Electric Portable Lights. with
plain columns on heavy cast
square step base: complete with
silk wire and plug and 10x T.
inch decorated mushroom cleo
trio dome. with colored glass
bead fringe: at $3.50. regularly
$3.50.
Electric Portable Center Table
Lights. with tall Colonial column
and IS-inch bent glass panel:
electric shade with cOlOred bead
fringe. complete with two IS
candle power bulbs. silk wire and
plug ready 20 attach; $3.50. reg
ularly SIS.
Electric Portable Center Table
Lights with heavy cast standards
and base. in old brass finish: IS
inch cOlOred bent glass shade N
form OF sunfiOwer and others N
mosaic designs; three 16-candls
power electric bulbs. ready 70 AZ
tach; at $50. regularly $40 ana
S45.
Electric Portable Center Table
Lights. with heavy classic stand
ards. IN old brass finish: 1S-inen
ColOred bent glass mosaic electro
shade with cOlOred glass bead
fringe: three 16-caudle power
bulbs. ready to attach: az S+O
regularly S65.
Electric Portable Center Iao.e
Lights. on heavy cast standar1s
with 20-inch mosaic shades. WIN
deep border OF flowers or grapes.
three 16-csndle power BULBS az
$50, regularly SIS.
Third floor. Wanamaker Builalhs-
'oadway, Fourth Avenue
'iobfb fo Tenth Streets.
New-York tribune., 1906-09-10
AH-Over
EmbrOideries

A score OF attractive patterns.
large and small. on Swiss mus
Inns and nainsOOks. open and
blind work. Suitable for vokes.
waists and shirt-waist dresses.
20 inches wide. An unusually
handsome collection at this low
price-e5o a yard, worth sI.IO TO
$50.
Main Aisle. Stewart Building.
Los Angeles herald., 1906-09-09

TO SEE THESE
FANCY SKATERS
Prof. Tyler and Miss 6erton Are At
tracing Attention by Their Work
on Rollers in Los Angeles
and Ocean Park

~ UR1NG the past week Prof
Charles Tyler and Miss Bessie
Berton have delighted thousands
both at Morleys Grand avenue rink
and at Ocean Park.
Fa ncy skaters come and go at the
numerous rlnks. and are soon for
gotten, but In the most refined skating
speciality ever put on rink floor, 1t Is
not an easy matter to forget Prof
Tyler and his fair and almost equally
adept running mate.
The act Is one that appeals to the
rink enthusiast as well as to the or
dinary spectator by reason of It's
novelty and freedom from grand
stand" features, and, to use a term of
the day, Every movement is pic
ture," and very graceful one at that.
Prof. Tyler and Miss Berton 10 not
depend upon garish costuming to assist
IN holding attention, yet the elegant
manner in which the act is dressed
always challenges admiration, and
this, together with the fact that both
artists are as graceful as swallows In
every different movement, places the
exhi ibition easily in the front rank of
all of like nature.
No attempt is made to further popu-
larize- old stunts" but every feature
presented fairly beams with novelty
and startling surprises.
The past week closes the third con-
tract with the Morley Kinks and the act
with many new Specialtes is scheduled
for the Morley Kinks again; in fact
return dates have been called for
wherever Prof. Tyler and Miss Berton
have appeared.
Los Angeles herald., 1906-09-09
SEEKS INTERPRETATIONS
OF LICENSE ORDINANCE
POLICE COMM SsIoN ASKS CITY
ATTORNEY
Question Of Necessary Frontage to Be
Represented in Applications for
Permits to Sell Liquor Puzzles
Officials

Charles McKeag, secretary of the po'
lice commission, yesterday sent com
munication to the city attorney asking
for a written opinion on the new or
dinance covering the location of whole
sale and retail saloons, passed by the
council at a special meeting held two
weeks ago.
This communication is as follows:
'I have been requested by the poarO
of police commissioners to obtain from
your office an expression of opinion as
to the- proper Interpretation of ordi-
nance 1926, recently passed by the
city council relative to the granting
of retail and wholesale liquor license
permits. The points in question are at
follows:
docs the two thirds frontage clause
mean two-thirds of the total frontage
on both sides of the street between the
intersecting streets, or two-thirds OF
street between the intersectme
streets? For instance, there are
2OOO feet on both sides of the
street, equally divided. Would you
consider 1888 1-3 feet of the total as
being two-thirds, or would it be neces-
sary to secure 666 2-3 feet on each side
or a total of 1885 1-3 thus divided?
"Also, If an applicant presents an
application with proper frontage, II
appearing to the satisfaction of the
commission that he is man Of good
moral character and a fit person to
run a liquor establishment, and the
location selected being suitable for
such business, do you consider it man.
datory on the part of the board Of po-
lice commissioners to grant the appli-
cation?"
Question a PuzzIer
Assistant City Attorney Hewitt has
already declared that the commission
is under no compulsion to issue IL
cense unless it chooses If every foot OF
frontage is signed. The ordinance
merely prescribes what the applicant
must do before his application car
have any sort of standing before the
commission.
The first question asked by the COM
missions secretary is not answered SC
easily. The ordinance reads, two
thirds of the frontage on both sides OF
the street" Whether this can be in
terpreted to mean each side of the
street or Just what 1t says, both sides
is a puzzler in the estimation of the
city attorney and will require investi-
cation. The Interpretation of this APP
parently simple statement will make
considerable difference with the appli-
cant.
For instance, he may be able to Sc
cure the consent of the entire frontage
on one side of the street and but few
property owners on the other side. In
this event the two-thirds on each side
of the street would not be complied
with, while the two-thirds on both
sides Of the street would be.
Los Angeles herald., 1906-09-09
DREAMLAND SEES A CHANGE
improvements at Spacious Rink viii
Add to the Skaters
Comfort

That the management of Dreamland
intends to keep that popular place of
amusement up to the standard and just
a little In advance of 1t, is fully proven
by the extensive changes being made.
One of the important changes is in
making the floor Of uniform width its
full length, another that of lowering
the refreshment room to the level OF
the skating surface and in connection
with this will be the fitting floor" re-
moved from the main floor. yet situat-
ed just SO that the skater can step
out and be one of the merry crowd at
a moments notice.
The floor is being dressed to the point
Of perfection and the interior of the
building is being redecorated in beau
tiful style
The new "Dreamland" will open it's
doors to the public on the evening of
September IT, with q new and much
larger band to furnish the inspiration.
Los Angeles herald., 1906-09-09
BAND CONCERTS
BOYLE HEIGHTS, TOO,
ENJOYS BAND MUSIC
SUNDAY AFTERNOON CONCERTS
FOR HoLLENBEcK PARK
Popular Attraction Secured Through
the Efforts of the Ninth Ward Inn
provement Association, the Elec-
trio Railways Cooperating

Residents of Boyle Heights, espe-
cially those whose homes are near Hol-
lenbeck park, are now afforded the
pleasure of regular Sunday afternoon
concerts in the park. given by the Los
Angeles city band.
The music was secured at the in
stance of the Ninth Ward Improve
ment association and is financially
supported by the Pacific Electric and
the Los Angeles Electric Railway COM
panies, and also by many citizens re-
siding near the park.
Concerts begin at 2:30 p. m. every
Sunday, and everybody is invited to
assemble and enjoy the charming mu-
sic.
Los Angeles herald., 1906-09-09
RED MASQUERADE A SUCCESS
Panorama Kinks Successful Function
Showed Striking Costumes and
Int resting Contests

The Red Masquerade. at the Pano-
rama rink, Thursday evening, was a
complete success In every detail, and
while red did not predominant, yet
many striking costumes were seen upon
the floor
The prizes, good and substantial,
We're impartially awarded and the de-
cisions of the judges met with popular
favor.
The races were most interesting, and
We're warmly contested. the main event
being a go between Fry, the Hoosier
Cyclone, and Murphy of local fame,
The race was scheduled for four
miles, but Murphy sustained two bad
falls and quit the floor Frylcontlnued
until he had made three full miles.
and was awarded the race. Time OS51.
The best OF order was maintained
and the event will be duplicated next
Friday night.
Los Angeles herald., 1906-09-09
WILL COOPERATE WITH
PUBLIC WORKS BOARD

r. D. List and G. w. Dryden, to
whom the board Of public works sent
personal letters last week. appeared be-
fore the board yesterday and agreed to
cooperate with that body In stopping
the use of sewage on their lands near
Western and Vernon avenues for irrt-
eating purposes.
The board has been making every en-
Los Angeles herald., 1906-09-09

deavor possible to stop the irrigation
by sewage of such vegetables as are
eaten raw, and is making a thorough
Investigation to learn where sewage is
being used for this purpose.
The board has no objection to using
sewage for the purpose of irrigatine
such vegetables as are cooked before
being brought to the table, but such
as tomatoes, lettuce, radishes. celery
and onions cannot be covered with
sewage with the consent of the board.
Los Angeles herald., 1906-09-09
INcoRPoRATloNs

Long Beach Cemetery Association
Directors, r. q; Hatch. Frederick
ii. G. Cooley and A. Craig. Capital
stock $4,000. of which the fun amount
has been subscribed
Los Angeles and owens Valley Rail-
road-Directors George Reeve, s. p.
Jewett George Chaffey. William Hun
saker and A. NJ Chaffey. Capital
stock $4,000. 900, of which $36O,S0O has
been subscribed.
Los Angeles herald., 1906-09-09
Eastlake Park

Following is the program for the
band concert to be given at Eastlake
park at 2:30 o'clock this afternoon by
Moore's Fidelia band:
Invitation La Valse' ........... Weber
Idyl, THE Glowwovin" ...........- .Lencke
Qrom Lysistrata)
Solo for Tuba ....................- Selected
(Mr. Spotswood
Grand Nautical Fantasia" --..Tobani
(Medely of Sea Songs)
Wedding March from Ratcharmer of
Hamelu Nessler
Selection from Opera "Maritani'' Wallace
Jung Werner's Parting Song. .Nessler
(Solo for Euphonium-Mr Henderson,
Minuetto Gavotta ......."...Leoucarallo
(From PagliaccD
Finale.
Los Angeles herald., 1906-09-09
Royal Court

Hoyai court
More than 1O01invitations were issued
to members and friends Of Los Angeles
assembly No. O. Royal Court, who filled
symphony hall to overfowlng last
night. Members Of No. 2 assembly
rendered an interesting program, after
which those present enjoyed some light
refreshments and dancing
Los Angeles herald., 1906-09-09

Homeless children received and ptRe "a
In homes for adoption. apply Rev. o.
" Rice. 6uperlnt endent Children's
Home society. s9t bradbury building s.
los Angelica
Los Angeles herald., 1906-09-09

The Herald will pay $40 in cash 70
anyone furnishing evidence that will
lead to the arrest and conviction of any
person caught stealing copies of The
Herald from the premises Of our pa
irons. THE HERALD.
Los Angeles herald., 1906-09-09
THE CITY

Strangers are invited to visit the ex-
hbit of California products at the
Chamber Of Commerce building. on
Broadway, between First and Second
streets. where free information will be
given on all subjects pertaining to this
section.
Los Angeles herald., 1906-09-09
CITY NEWS in BRIEF

Phone your orders for the Glen Rock
Mountain Springs water TO Sun Drug
Co, No. 8 (Dean's). Both phones $50.
Los Angeles herald., 1906-09-09

Tomorrow-the big Locomotive COL
lision AT Agricultural park.
Los Angeles herald., 1906-09-09

.,.,.....-.....,...,..,. Mendelssohn
Mr. Zinck.
Choir-Mrs. Frank Colby, Miss Beres-
ford Johan Haae-Zinck and Charles
Bowes. F. II. Colby, organist and Director
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1906-10-18
zadaia nieograniczonego samowfadztwa caratu.
Wlasciciele kopalh w Niemczech OBJ
winiaja Rad.
Rad FRANCUSKI ME sKLONNY DO ZADNYCH
USTEPSTW.
John d. Rockefeller przekazany sadOw kryminaInemu.

skie przedstawilo w parlamencie
swoj projekt ograniczenia zbro-
len tenn zastrzezeniem, re wyko-
mamie jego bedzie zalezec cd "a
chowania sic mocarstw ma przy-
szlej konferencyi pokoJowej W
Hadze. Widocznie jednak do po-
rozumienia we Friedrichshofie ME
doszlo. i ME trudno zrozumiec,
dlaczego. w Berlinie Cd samego
poczatku uwazano angielski pro-
jekt rozbrojenia "a zamaskowany
zamach ma flote niemiecka, "a akt
ktoryby zmusi} Niemcow do za-
mechanic dalszych zbrojeh NOR
skich, albo tez pozwalal przedsta-
vic ich w obec Europy jake ME
przyjacio{ i burzycieli pokoju.
Dlatego to w Berlinie zapanowa-
10 takie rozdraznienie wzgledem
AngEi, re wystarczyl biahy wypa-
dek parowcem Meteor, ably
wyprowadzic Rad z rownowagi.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1906-10-18
Rome notatkl teIegrafIczna.

= Ksiaze Ludwik Wilhelm
bawarski, wmieszany W process
szulerow, otrzymal urlop ma ca
1y rok bedzie podrozowa}.
= Ksiaze Cumberland ME N.Y.
sli wyrzec sic pretensyi do tro-
nu krola Hanoweru.
Mieszkahcy wyspy Malty
uskarzaja sic pred papiezem ma
gwa1cenie traktatow lat 1902 i
1914. TIE traktaty byly zawarte
w Madrycie, resp. W Paryzu.
= Krol belgijski stara sic ME
dopuscic do miedzynarodoweJ
loonferencyi W sprawie Kongo.
= Japonia agituje w Indyach
wschodnich przeciw Anglikom,
W imie hasla "Azya dla Azya-
tow"
w Goldingen spalono ma
gazyn amunicyi szlysselburskie-
go pulku.
= Odroczono ma diva tygodnie
terrnin rozpoczecia procesu roz'
wodowego hr. Castellane 20
ma, domu Gould.
Posef chinski we Waszyn-
TOME obchodzi 100 dni za}oby po
zmarlej matce. t
= Pod Pueblo, COL, zderzyly
sic diva pociagi ekspresowe ko-
lei Santa Fe. ? osoby przyplaci-
ly wypadek zyciem, a 20 osob
Jest ranionych. Obie lokomoty-
wy sa potrzaskane w kawaiki.
w New. Yorku przytrzy-
mano brylanty w kasetce ozdo-
bioneI cesarska korona, Przewo-
iii je Hugo L. Lederer, ktory
twierdzi, re nabyi kasetke wraz
brylantami w Wiedniu.
Z Kuby wrtcif wczoraj do
Waszyntonu sekretarz wojny
Taft.
Zarzad kolei New York
Central zostai uznany winnym
udzielania rabatu firmie Ameri-
can Sugar Refining Co.
Rewizya zwiazkowego ska-
bu w St. Louis wykazala brak
61,ooo dolarow. Me wiadomo ma
razie, komu przypisac wine.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1906-10-18
kronika MiejsCOWa,
Piekielna zemsta.

Gabryel Hurani, Wegier, 20
stai aresztowany pod zarzutem,
jakoby w celu zemszczenia sic
mad zona, usilowal kilka osob po-
zbawic zycia.
w nocy soboty ma niedziele
rodzina Curtisa Robinsona w do
mu pm. 2544 Michigan ave, znaj-
dowala sic w niebezpieczehstwie
utraty zycia. Jakis zbrodniarz do
stall sic do suteren domu wy
rznal otwor w rurze gazowej w
miejscu, gdzie giowna rura wcho-
dzi do domu. Caiy dom zapelnil
sic powoli gazem. Oboje Robin
sonowie spali ma drugiem pietrze
w pokoju frontowym, ich kuzyn-
ka Estella Bright ma temze pie
trze w innym pokoju; ma dol
mem zas pietrze spaly' dwie slu-
zare, Malwina Schmitt, liczaca
lat Sc Stefania Arexi, liczaca
lat "a. Ma szczescie jedna re slu>
zacych obudzila sic pol przy-
tomna wyszia ma dwor, zaalar-
mowaia sasiedztwo pootwiera-
no drzwi, spiacych, po czeSci
nieprzytomnych mieszkahcow O.
budzono ocucono.
Podejrzanym o pope}nienie
zbrodni jest Gabryel Hurani.
Jest to MAJ jednej re sluzacych
Robinson6w,. ktora pod nazwis-
kiem Stefania Arexi u Mich siu-
zy. Podobno Hurani ma lima 20
ne ma Wegrzech; przybywszy tu,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1906-10-18
TELECRAMY.

~ ~SA@-A~'s
Kongres ''pradziwych Rosyan"
uchwalif wczorai w Kijowie
rezolucye, potepiajaca parlamen'
taryzm i zalecajaca powrot do
niczem ME ograniczonego abso-
lutyzmu. Uchwafy kongresu sta
wiaja Stoiypina w przykrem Po-
}ozeniu. Przyrzekf liberalom OF
worzyc parliament, a ME chce ma
razac sic ma nieprzyjazh "praw-
dziwych Rosyan."
Petersburg, Is pazdzier. =
Po raz drugi po zeszloroczneJ
krwawej niedzieli odwiedzif
wczoraj car z carowa stollce
swego panstwa. Car carowa
przybyli w malej lodzi i oglqdali
iacht cesarski "Sztandar", sto
jacy ma kotwicy ma Newie, ma
przeciw okien amerykanskiej am
basady.
Petersburg, IS pazdzier. -
Azeby polozyG kres mordom po-
litycznym, przypisywanym inl~
cyatywie socyalnych demokra-
tow, wystapiono ma posiedzeniu
zarzadu partyi wnioskiem ka-
rania srniercia towarzyszow, do
puszczajacych sic gwalt6w. Sta
neio ma tenn, re socyaliSci godza-
cy ma cudze zycie maja bye roz-
brojeni i wyrzuceni re zwiazku
socyalnej demokracyi.
Jenisejski puik gwardyi, ktory
2 sierpnia stiumii bunt wojsk W
Kronsztadzie, zostaje przeniesio-
nym do innei twierdzy, ponie-
waz szerzy sic W MIN duch ME
zadowolenia. Wojsko przecho-
wuje Il siebie proklamacye re-
wolucyjne i wypowiada posau-
SENSITIVE oficerom.
Warszawa, Is pazdzier. =
zoinierze zatiukli wczorai ma
smierc dwoch terrorystow, kto-
rzy zamierzali zrabowac zydow-
ski sklep ma Nalewkach.
Azeby uspokoic ludnosc Odessy,
zapowiedziai tamtejszy general
gubernator, re 80 pazdziernika
stiumi przemoca wojska jakakil-
wick demonstracye, dazaca do
wywoiania rozruchow.
Essen, 18 pazdziernika. -
Wiasciciele nadrehskich kopalh
ME uwzglednili zadania gorni-
kow w sprawie podwyzszenia
piacy. Przyznaja, ze zywnosc
podrozaia, lecz winien temu jest
rad narzucona przez niego lu-
dowi taryfa celna. Zjazd wlasci-
cieli kopaln, ktory wczoraj OF
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1906-10-18

oni, re wielu demokratow prze-
prowadziio sic z roznych ward
demokratycznych do roznych
ward republikahskich, re war
dy, uwazane dotychczas "a twier-
DE republikaiiskie, wykaza ME
zmierne zyski demokraryczne.
Swoja droga takze prohibicyo-
nisci, socyalisci i zwolennicy
Hearsta zapewniaja, re wzrosla
liczba ich zwolennikow.
w sprawie telefonow.
Sedzia Windes wydai wczoraj
wazny wyrok tyczacy sic telefo-
now t. z. biurkowych. Kompania
Chicago Telephone CO.., zapro-
wadzajac ma zyczenie roznych o.
sob t. z. biurkowe telefony, po-
bierala "a to wygorowane nalezy-
tosci roczne. Podczas gdy zapro-
wadzenie takich aparatow ME
kosztuje wiecej niz $40 do $1S "a
sztuke, kompania kazala sobie
placic rocznie po S1s do S35 "a u
zywanie takich aparatow. Obu-
rzalo to wielu abonentow i ME
ktorzy Mich kazali sobie takie
aparaty urzadzac przez lima kom-
panic i "a jednorazowym kosz-
tenn mieli polaczenia, ME potrze-
bujac placit rocznie osobnych ma
lezytosci. Ale to ME podobalo sic
kompanii, ktora zagroziia usunie-
ciem telefonow swoich tym, kto-
rzyby z mimi iaczyli aparaty
biurkowe.
Sedzia Windes wczoraj wydai
wyrok. Oswiadczyi on, re kom-
pania istotnie pobiera bardzo
wygorowane ceny "a aparaty
biurkowe re sam sic o tenn prze-
konal, porownujac ceny pobiera-
ne W innych miastach. I tenn
wszystkiem jednakowoz kompa-
MIA ma prawo ME dozwalac, by
jej telefonami laczono biurko-
we aparaty prywatne, jezeli jej
sic to ME podoba. Moze przeto
odbierac swe telefony abonen-
tom, gdy ci zaprowadzaja ma
wlasna reke poiaczenie ich z a.
paratami biurkowyni. Abonenci
natomiast, chociaz zmuszeni SO
albo wyrzec sic aparatow blur
kowych, albo brac aparaty kom-
panii wedle umowy, jaka z kom>
pania zawra, maja lima droge do
zmuszenia kompanii, ably ich
mniej wyzyskiwaia, mianowi-
Gle moga wytoczyc jej process
mandamus, ably obnizyla ceny
najmu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1906-10-18

- Wczoraj okolo godz. 6 ma
tramwaju Milwaukee ave, blisko
Armitage,- ave., robotnik Joseph
Costa pgsytrzymai reke ziodzie-.
ia kieszonkowego, ktory chcial
go okfasc. Nastapiio szamotanie
sic, a tax ten ziodziej, jak Kill
ku innych, widocznie jego towa-
Srzyszy, wyrwali sic -umkneli
htmo scigania ich przez kilks
ps6b.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1906-10-18

New Yorku przebywac bedzie
razem profesorem w kletce, "a
zeby W puszczy afrykahskiej
studyowac move malp. Me mo-
re to bye prawda, chociazby tyl-
ko tego wzgledu, re owa klat-
ka zaginela pred dwoma laty,
podczas rozbicia sic okretu.
Zreszta professor mic o TEN ME
vie, jake zamiary ma panna
Quimartin New Yorku.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1906-10-18
PRZEGLAD
P0uTiD MIEDzYAARODOWEl
Chicago, Is pazdziernika.


MEN polurzedowych, stosunki
niemiecko angielskie padl ME
spodziewanie czarny Glen. Augli-
cy ME pozwolili parowcowi ME-
mieckiemu ,,Moteor" zarzucic ko-
twicy W porcie wojennym W Port
smouth, lecz odeslali go do przy-
stani handlowej. To drobnostka,
ale z powodu tel drobnostki Rad
berlinski wysial do Londynu sro-
ga note dyplomatyczna zada-
MEM wyjasnieh, pisma niemiec-
kie zasypaly narod ,'zaprzyjaz-
niony" gradem obelzywych arty-
kuiow. Anglicy, czujac sic W swo-
jem prawie, wzruszaja ramona
mi zarowno na protest urzedowy,
jak na nieurzedowy objawy
zlego humoru niemiecklego, 90
wojny zapewne z tego powodu
ME przyjdzie. Ale wypadek ten
ma swoie znaczenie polityczne.
Rzuca on nadzwyczajnie ciekawe
Swiatlo na rzeczywisty charakter
stosunkow niemiecko angielskich,
dowodzi, re wszystko, CO pisano
mowiono o tych stosunkach z
powodu wizyty krola Edwarda
IL cesarza Wilhelma, bylo fanta-
zya, jezeli ME zmysleniem.
Rzecza jest oczywista, re VIA
DE wojskowe W Portsmouth ME
mogly pozwolic ma to, ably okret
obey zatrzyma1 sic W przystani,
w lktorej nawet prywatnym
statkom angielskim ME wolno "a
rucac kotwicy, i ably tego okre-
tn fotografowano fortyfikacye
portowe. Ale ME nlniej jest tez
jasne, ze cesarz Wilhelm ME do
magafby sic cd Anglikow wyja-
Snien z powodu bardzo zrozumia-
lei niegrzecznosci dla zbyt cieka-
wego kapitana, re samej tylko
przyjazni osobistej dla dyrektora
Ballina kompanii hambursko =
amerykahskiej ME robilby burdy
dyplomatycznej' gdyby W Berli-
ME ME istnia{o tax wielkie roz-
draznienie przeciw Anglii, re
pierwszy lepszy wypadek wystar-
czaI do wywolania wybuchu.
Ale skadzez to 'rozdraznienie ?
Przeciez zapewniano stanowczo,
ze podczas spotkania w Erie
drichShofie zostaly usuniete
wszelkie powody nieporozumien
miedzy obu monarchami, ME
ktore pisma niemieckie przebaki-
waly nawet o tenn, re wskutek
tego spotkania .trojprzymierze
moze zamienic sic ma sojusz po-
czworny". Otoz to byiy bajki.
Teraz dopiero poczyna wyja-
sniae sic charakter tel wizyty an
gielskiej W Niemczech. Me ulega
juz zadpej watpliwoSci, re tam
ME chodziio wcale o te sprawy,
o ktorych rozpisywano sic wow
czas, ami o egipska, ami o srodko-
wo azyatycka, ami o rosyjska,
lecz przedewszystkiem to, aby
pozyskac cesarza Wilhelma dla
poruszonego w angielskiej izbie
g1nin projektu ograniczenia zbro
jen, poniewaz Francya swoj
wspoludzial uczyhiia zaleznym Cd
zachowania sic Niemic.
Dlatego to wtajemniczeni
Francuzi ME zaniepokoili sic wca-
lie wizyta swego sprzymierzehca
u wrogiego monarchy, lecz; uwa-
zali ia "a nova rekojmie pokoju;
dlatego tez nainisteryum angiel-