Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19
&raftijdIr &infe sur gnf6ewnbruns
poH 3aBrnnssmittrln iii CONNER.

graftiidIs gsinfe sur gnf6ewabrung
UOH 3abrnRgsmittcln in CONNER.
8r OF bait nd an teftsn in oits
0eritloheuer 8ie9bii6Te ooer eiHges
lpidslt in ir0eHer G6aHel, 3uge0sdi,
i'm Seller. Qltbadenes grot lese man
IN ein gut beri9lieBb1res GefdB ua0
feae oies in 5ieOcHOes @aHer. 8os
t9i3sRf1us fam man 0ieIe Be9an0laag
l~pieosrRolen; fie seliHgt aud bei gtps
nate altem 8rot mas in is0sr Be
3ie5un5 Gei6mad uns gigeni6af.en
0es Heugebdtensn grotss alio Die
S~prooi8ieit Der &raie uno ole Gtf
belt Der 8rume, nis0sr er6ilt.
8utter erbdlt man li6l un0
.frii6. ia0tn man auT eineu qroBsn
Seaer eiueH 8eTsrtteaer umgstebrt
legt, auf OisIsn Sic Butter ai6t Uno
eari6er eiHen pafen0en, usueH, in
Waller getdu6ten 8lumentopf itiilpt,
0gieH God man nit 5dli3plpdtte Dets
itopft. Dian gisBt nun auF sen 3ano
0es groBen 5suers WaTer. 0ur9 0si=
fen 4unaugsn In0 8erounFen sine
erbebIifs 9i6lung erreiht pir0. IRAN
ne9iels nit 5iuei 56pien ab. SOL
Ole Butter LANCER gebalien per0eR, 10
ial3 man iie tart uno nafde 0as Sal3
Dor BEN @e6rau9 nieoer aus. RdEz
size Butter naide man aus un0 tnete
fe nit friifer Mil6 ooer Sdbae
Ourh. 81 &odBpeden lam man sic
Butter aud auslaHen, bob o~erIiert fte
Oaourh ibr Aromd. Sn Gn9lano
nladirt" man ole einqsFdmpfte But
ter nit einem 3udergub.
GttroEen legt man in Elm irz
oenes @efdB uno giebt tdgli4 friihes
9runnenpdTer barber; fe miiTen
gang rom 0aFer 5eoedt Tein. Angez
f9nitteHe gitronen 6ingt man nit 0er
ld6e mad unten frei auf. IS
6ilOst iib cine trodene 6lut unO Der
Salt blei6t o9ne 5dimmeIbilOung
ldnGe erpalten.
Gier 6alten ii6 ia idoH an iid
siemli9 ldage un0 man t6ut am Sc
ten, tie in @eReQen nit 2of6retterH
auF3u6epQ6ren unO lie tdgli6 um3uz
ore6eR. Die ldngere &onIerpirung
beru6t auF Dem 9rin3ip oes 2ufta6=
l9lufes unO 0ieIen erreiAt man, iHz
Oem man bic @ier - man ne6me dber
nur td0eIloie frii3e, mas nan ourA
Die @aTerprobe o0er mittels 9urhs
leu6tuug ietitellen fam - in 8alt=
ndFer oOer @a6erga8I0iung legt;
oOer in0em man Ie nit einem lleberz
3uq BON @ummidrdbitum, 2eim,
Sips, 9araffin ooer 8dfergas psrs
iiebt D0er tie in S6mal3, Butter,
Sdlg, 8aieline, aud in Mebt, Sul3.
6ol3aI6e, putOeriIirts 6olto6Ie, Son0,
Roggen, 6irfe. 9Ieie, 8udpei3en oOet
S~dseipdne einIegt. Sci an otsien
8eridbren 1T es rdt6iam, Bic Ser
Dor5er in eire Sali5glidureI0Iung gu
tau6en uno trodHen gu lafen.
Sletia(Frtfhes 5dn8e man
fteis frei auf, W(uB e gelegt per0en,
10 geIfeBe Is Rur aufP or3eIIan, Stein,
.Glls IL. {. ~. nift auf 6ol3. Druid
felen er5elgeu leiht 5duIuiB, od9sr
muB Dag Isgenoe 6leii6 i~pent9iens
eiunal am Gage getpeuoet iper0eH.
SuppenfieiI9 IdBt man in ungeIdl3es
mem @aHer, Oos ous 6letfA gerdOe
6e0edt, 3 Bis 10 Riuafeu tofen unO
IteQt Damn ben 5opf Bis gum nd6iten
Saqe fort, no man 0eu 4obpro}sB
nit SEN .3utbaten bonen0st. Muh @laz
braten See 5ttiifeB. nenn es ni4t ge=
to6t neroen Ioa. lit 81 empRbler.
Qui3sI0ite 5ali3blIGure, Iaure W}il8,
8isr uno GFi4 iuo aud CUTE RouIsrs
plruuasmittel oo9 ge9t BEL Sem Sim
leqen Salt uHo Strait b~erloren. Rleins.
.Stiide brat man tie. le9t iie in S0pfe
unO iibsr9ieBt fe nit Acknowledgment
RinOIhmal5.
Tleii6. (gerGu6ettes) Leaf
man in 9leie uuO perpd6rt IS an eli
mem tiiblen, trodenen Ort, ODER man
udbt Sic Riu6srpd1ren in leinene
Sddaen unO bdngt ie freidpebeEo
duf-
Gentle Qrdbt man an beiten
i'm Seller in ieubttn Sauo. 8rine
8o6neu ua0 S6oten IAldgt mar in
ndHe Siiber. Dem 9umentobl 6ine
Set man sic gldtter ii6er sem RopTe
3uiammen uuo bdngt jbn 0aran auf.
Bel dnoersn Soblarten b0blt mar zen
Strunt pori6tiQ aus. obue bic S6lle
gu oerIsBen. bdngt oie a0pfe an tii6=
lem Ort ntrtebrt oui uno flint due
W(OrgeH friIfes mailer in Sic 9o9=
lung. @urten iann man BIB in oea
0iuter binsin bdIteu. inoem mar iie
nit Oem Stjel l6Ihneioet, in reinem
Wafer nit peifer 9irIte BON ieOem
S6muB reinilt. trDdnen ldBt. NIT
GireiB for3iGltig uno ns0er3olt
iiberitrsiht un0 in trodeHem Baum
XXI u0l lAt9t.
6abuer uu0 dn0eres GefIi}st
rupF, mon niGt. 3ie6e Sic @in9epeioe
nit cineu t.einen 5aten 0urA Gen
4Ter teautIlm herdus, ftopft 32l@
turg2rap5sr birein uRo le9e es an eis
neu td6Ieu Crt, ooer man rupfe IS
tycden, luajd; e3 MID, uno bdn5e Is
&, tin.m p}lTelirIad an einem tu3s
Zen 0rta aQ
q6ft ssul6rt nan niat in
Glpiey 3ist= ooer 3ianssilben audi
u;tt rlym oOer ftuht Bonn Stan
uiollGie entierUe man 0ia0uus. @e;b
ti7e lornt qItih uuttr Die Gloda.
0ay.tiis ta ain Sud. Oas in Wela,
Bier o0er 1aBplHer 'eirduit III, ura