davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02
Wife and
Husband
Some Things Which Inter.
fere With the Smooth
Running of Domes-
tic Machinery.

Funny notions of economy some wo-
mon hayc!" granted the married man.
What has your wife done nOwT'
qucricd his friend.
"Oh. she wanted 70 save 81 week
80 she discharged our servant aud de.
clarcd she would do the work hcrEClf.
LIT * perfectly ridiculous paying "a
TO take care Of Ave ruoms.'" she de
cl1rcd. and cook meals for two. Just
watch ne. will have so saved W
IN NJ time, and then can buy YOU that
sct # Dickens FOR your birthday
Naturally | was pleased. But wait
until | iuial.
"TrC first breakfast she cooked we'll
tHo lcsl said ubput It the hr:t"r. She
made griddlrcnhcs. rm0ug other things
that if. they Should have been grid
dlrral.cs. ouly they weren't. ! stuck
fast In Il in"gs OF g,ucy batter. burnt
~ 90" SIDE md raw on the other; then
! give ~ Hrl attacked the egg. hut
Trey were pretty grna9y. too. ., nual.
IS 'u.lucl down few mOuthrIls NJ
rlagr ""l r."rri for tire Office
"Wrcn c'uc hrr'o th"t n'rht my
wife re. g." ~ tnc Grpr with ~ Hn'lr
a"iin cnuutcnnurc. Tin Nwrr'ly r1~y
.'plr.' r'r rn''. hrt wen havo - -
70 restaurant r1r dinunr. Srw"hNw
or orc" rD"oot tho roast c'l"lol, and
Il rr.,n.. Tue cnr''n'wCr "nu.' cur
NO.. mi I've pic Il - dC"rhy 7 can
y, q, fitF,,ts ,.fif, -
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

Yes, she WAS u good enough wife for
him when he was poor" heard wo-
man complain bitterly, but now that he
has made bis pile he nIrts with every
young and pretty woman he sees"
Now, in this case happen to know
both the man and the wife.
Tho accusation Of flirting Is not en-
tlrcly well grounded. II III perfectly
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

denied that any ceremony OF the kind
had taken place. Afterward she ad-
mlttcd the fact of the new union, OK
planning her first statement by saying
she did not want the public to know
about 1t 80 soon. Mrs. Mlzncr Is about
forty-nvc, we'll preserved and hand
some, Her present husband is twenty
nine She was the second wife of Mr.
Ycrkcs, was formerly Miss Myrl AIDE.
lnIdc Moore OF Philadelphia and first
met MIR. Ycrkes about twenty-five years
ago, She wa then tall and slender,
with lustrous dark hair and dazzling
black eyes. The millionaire had her
portrait painted by some OF the most
famous artists OF America and Europe
and n portrait Of her by Van Beers, the
famous Ditch painter, was one Of the
most sirIlIinr Of tho arr exhibits from
Holland at the st. Louis worlds fair.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

Of International
peace through the
writing Of her noted
book. Down with
Arns!" Reading
this book caused
the ear of Russia
10 Issue his call for
the first peace con
ference ut Tie
Hague. II has been
very widely read,
both In this cOun-
try and Europe. but
In the old world,
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

where standing armies are n great bur.
dcu upon the people and war X spec
ter ever present TO the eye, the sensa-
ton the work produced was greater
than can well he appreciated here.
When the baroness was girl she
was betrothcd to young prince who
was an officer Of the army, and his
death upon the field just before the
time set for their marriage had deep
aud permanent effect upon her life.
Her father was an eminent austrian
general. and she thus was familIa:
with war and Its horrors from child
hood. Many years after the death Of
her soldier lover she married the Baron
Won Suttncr. an author, like herself
When he died few years ago his last
request TO her was to continue her good
work ms an author and lecturer in the
cause Of peace.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02
4 o1aA Dinner ANYWAY.

"&nc va roa" c"%iag, - I h"rr,ul
Ter 10 . '-'n ! rcr'nU"'ut, rTh W. rrt Il
gDpl G'Na"r 70" 50. which cnll pretty
cheap. r."e'i,yr,"g that wi had large
gtr.i, "ul srlnd. Counting IN the 'pDil.
rl dinner ~ homo, that meal must have
cost us 81, though, come TO think Of Il.
"WErn We reached home my wife
dutirully took on her lnCry and set
about washing the dishes which. ! 10.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

Lady Mary Louise Hamilton, who
came Of ngc short time ago. has the
good fortune to he both beautiful and
rich - indeed, she II accounted the
richest woman In all England. Natu-
rally she has had plenty Of suItors,
hut for time she was shy of being
courtcd ana declared she would never
wed. She Stunned London society,
spent most of her time ut her Scottish
castle and won fame rs u thorough
Gportswoman. "l,ldc, shoot. love your
country and be proud Of your ances.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

dnsn. lie was an unsuccessful Unioni-t
candidate for the house Of commons
In the recent elections.
Had she been born n boy. Lady Ham.
llton would have been the holder Of
two Scottish and ten British titles.
She would have been Duke Of Chatcllc-
rnult, premier peer of Scotland and
hereditary Keeper Of Hollywood palace.
AS II is she has an income Of SJOO.OO0
a year, owns the Isle Of Arran and
Brodrick castle in Scotland aud EastJn
Park, Wicl,hum Market, in England.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

Of his estate, esti'
mated ut over 81
100000 In value. MIR,
Ycrkcs died on Dec.
20, and his wife did
not go TO his bed
side because 2lc
could not forgive
him for what she
considered his I'M.
Just treatment Of
her. On Jan. 30
she married Mr..
Miner, but at first
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

IN many states. She
has compiled the
laws Of every state
In the Union on the
subject. and 1t was
largely through her
efforts that the Ju.
vCnilc court law
PASSED by the Penn.
iylvnuia legislature
IN 1902 was placed
upon the statute
f.,.IsU INVtgE 60 ltRfs
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

Mrs. Frederick Schoff. who Is serving
her fifth term as president Of the Ma.
tipnal Congress Of Mothers. can speak
with authority on the subject Of chill
drcn, for she has had seven Of her own.
She has done great work in behalf
Of dependent and delinquent children
and has been influential in securing the
passage Of legislation in their interest
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

try" was the rule OF
life laid down for
his daughter by the
late Duke Of IIamil.
ton. aud she eu'
dCavOrcd 10 live up
TO his training.
When she reached
the age Of twenty
two II few week.
ago the event was
brHtcd with
hunting parties, fes'
tivitles an 1 pag-
eants in W h ic h
Lady Hamilton's
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

tcuants. who find I'm her mistress
after their own hearts, took promi-
nent part. And now It Is announced
that she has changed her mind on the
subject Of marriage ana will soon wed
The Marquis Of Graham, eldest son OF
the Duke OF MOntroSc. who Is himself
wealthy and an enthusiastic yachts
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

IHE HAS NEWER TAKEN ANY TROUBLE To
CULTIVATE HER MIND.
g;rct to say, had lain since breakfast
In the Kitchen, us she was busy all day
shopping. Well, to cut ii short, the
swinging door struck the tray Of clean
dishes she was carrying and away
went our cherished breakfast set, about
Sl5 worth Of line china. Well, did u
little sum on piece Of paper.
Dinner In restaurant ...............,...s?W
Dinner spoiled ACKNOWLEDGEMENTS Loo
Dishes smashed ."............"",..",,i hOO
Grand total ACKNOWLEDGEMENTS, .SlSC
"Thc wages OF Il competent maid for
one month spent In one day.
Then | went and called to my wife:
'Dcaric, go out tomorrow morning and
get maid. stop cconomI2ing, You
are working too hard"
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

exceptional pupu'
larlty In England
aud America. Mrs,
Rylcy was horn In
London iriS,f&. She
had an ordinary
school education
ana at fifteen went
on il!r stage ny
Madeleine lurrtlc.
Size wns the prlna
donna Of several
well known opera
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02


j G. Pa
thC Frsto a bad
could decided improve
non TcYd II
a bills
and nrml \ that
fail gave a
bad leg
SIIAFE. Farms Trainer
Permanently Ring
bonc Thooughrln
Horse work usual
~ 49, ~ n bottle Written binding protect
overwhelming
anties unang "SaYchciiorse
TROY CHEMICAL COMPANY
oINeHAMToN Y. Formerly Troy N. "
dlul
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02
Women Who Are
In the News
Mrs. Wilbour's Work Baroness Won
Suttner =. Lady Mary Hamilton.
Mrs. Frederick Schoif
and OF rs

THE president
n Of sorosis,
Mrs. Char.
lotto II. Wilbour,
IL one OF the pho.
nccrs IN the cause
of greater liberties
for women. Soro.
sis makes the claim
Of being the first
club to he organ.
lied In America for
women alone. II
pltnp iutn ltpiup I'm
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

There were circumstances that mndc
the marriage Of the widow Of the late
Charles T. Ycrkes TO Wilson Miner Of
Ean Francisco out Of the ordinary. In
the first place, the bride had received
In the viii OF her late husband, with
whom she had not for some tlmc been
on good terms, the income Of portion
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

election MS president Of the National
Congress Of Mothers Mrs. SChDn was
for three years its vice president aud
before that was for three years prcsi.
dent Of the congress Of her own state
Of Pennsylvania. She has beautiful
home In Philadelphia.
At meeting ut which Mrs. Schon
once presided man arose and asked
with an III concealed sIccr why It was
that men were not Ms much addicted
TO saying spItcful things about one nm.
other as wOnCm were.
The president answered him.
"Mcn." she said. 'Hrc so busy brng.
cling about themselves that they don't
have time to attack other men"
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

Miss Rose Greedy. n Washington de-
butantc. Is the daughter Of the arctic
explorer who was recently promoted
to the rank OF major general. She re-
Gently took degree ut Wellesley and
IL fitted 10 become belle In the cos
mopolltan society Of Washington. She
can speak five languages and Is book
lsh enough TO have aided In the prepa-
ration of her fathers memoirs. Miss
Greedy Is the up 10 date sort of girl
who, though of strong mentality, halts
short of being blucstOCking.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

II l. rather an unusual thing for n
woman 10 start y public career as an
actress and then win her greatest fame
~ n playwright. but that Is the way
IHlng hHpprupd IN the case Of Mrs.
Madeleine Lurcitc Ityl"y. whose drn-
matte productions have EoCn enjoying
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02


hour was one of It's originators aud
charter members. She wrote the pledge
which all members have since taken
and which has ortcn been praised for
It's beauty and cXprcSsvcucss. She
was president of the society more than
u generation ago and again In 1909
was chosen TO preside over the club.
position she has retained 10 this time.
She has Travelled extensively and fOi
many years lived In France and IN
Italy except In the winter when she
aud her husband usually went 10
Egypt, Ms Mr.. Wilbour was an Egyp-
tOlopist. she spent fourteen seasons In
a dahahcah. or house boat, on the Nile
Mrs. Wilbour recalls that SorosIs was
organized as result of Il slight put
upon the fair sex when Charles Dick.
cus was entertained by the newspaper
fraternity of New York. No women
were invited to the dinner. though
there were women journalists oven ut
that time. The ladies thcrcupon deter
mined upon having club Of their own.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

Nine. Patti is very fond Of birds and
especially fond Of parrots. Some years
ago SHE was persuaded by II New York
dealer TO give 1000 for one which. he
said. wns marvellous talEcr. Tho
bird apparently would only talk IN
America and not for Patti. At amy
rate, II refused 10 talk after she
bought 1t. In England It spoke once
only. Mime. Patti had II sore throat,
and ms she had TO sing In the evening
she sent for II doctor, Az the physl.
clan entered the room before the prlma
donna could speak the parrot cried out,
"Oh. doctor. am so Sick" Then II
rclupscd into silence, which no one
could persuade II TO break.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1906-04-02

It Is considered something Of which
the gentle sex may we'll bc proud that
the famous Nobel peace prize has been
won this year by woman. the Baron
css Bertha Won Suttncr. The money
value OF this prize IL about $4,000, but
It has value as an honor which could
not be expressed in dollars and cents.
1t was awarded TO the baroness for
her services In advancing the cnuse
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-02-13
NCtas de Comerio
Febrero 10 de 1000.

Hace algunos dfas fue presentado a
la Camara ell bill n1m. IS, que pide la
termination del trozo de carretera,
que aun esta por terminar, desde Ba-
yam6n 4 Comerio; esperamos qse ell
Consejo Executive apruebe dicho bill.
Hemos visto que ell Alcalde Sc ocu-
pa mucho del arreglo de las GALES, y
nos permitimos indicarle file su aten-
cion en- la del ..Rfo" que es la que mas
necesita reparaciones.
Los precios del tabaco este afio
no bajaran de as & 80 pesos quin-
tai, y aunque nosetros creemos que en-
seguridad de precios es impossible decir
la Ultima palabra, no por ESQ dejamos
de lamar la atencion de los cultivado-
res de dicha hoja en- este pueblo, por
10 que puedan convenirle estas mott
cias.
-Ha mudado su acreditado cafetfn
a una casa frente a la plaza ell jove n
Joaquin Montalvo.
-Hemos ten1do OCCASION de obSer-
var ell progreso que Sc nota en- los j6-
venes que estudian mdsica, bajo la
competente direction de nuestro entu-
SHASTA amigo, ell professor graduado don
Clodomiro Rodriguez
-;Cuando Sc instalara la estaci6n
telegrafica ofrecida' Llamamos la
atenci6n del Hon Alcalde sefores
Concejales sobre este, tan necesario al
pueblo.
-Henos visto que ell bill As, que
trata sobre el trozo de carretera, que
necesita este pueblo, ha pasado al Con-
sejo Executive a la comisi6n CORES
pondiente para que informe..
Espera Comerio que ell Hon. Presi-
dents del referido Centro, que conoce
nuestras legftimAs aspir aciones haga
Justicia nueStro pueblo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-02-13

Y benefcencia

Gel Tribune" de Chicago, que tie
ne la CoStum bre de coleccionar pu.
blicar datos sobre la Grimm alidad en-
los Estados UnIdos, ha publicado va
la compilation correspondence 4 1905
La liSta eS generalmente deSfavora BILE
respecto del anterior otros amos, pc
70 no 10 es en- un particular muy i'm.
portante, el de los Inch chamientos, que
fueron menes en- Ioo5 que en- ninguno
de los 70 amos precedentes.
Ell nGmero de muertes violentas du.
rante 1905 fue de I4,1o4 contra I7,7a2
en- 1904 Del total correspondence al
afo 1905, 9,aI2 fueron homicidiados de
todas categorias, 73o mas que en- el
ano anterior, de 1904 en- 742 Estos
datos no incluyen muertes casuales nj
por ejecuci6n legal, pero 81 los lincha-
mientos, que fuero1 90 menos en- 1oe5
que Ell 1904. Los hnchados fueron 81
de color y blancos 65 en- el Sur y I
en- ell Norte
De los suicidios, 6556 fueron come.
tidos por hombres y 3,4a6 por mujeres
y el mayor n1mera de suicides entire
la genie de profession fue de mGdcos,
segdn resulta siempre. Las ejecucio.
nes legales fueron 134 contra I16 en-
1904.
Resultado de. academies ferrocarri.
leros fueron 3.r42 muertos y 1904 Ii
siados, debiendo afladirse 464 muertos
y 2,622 lisiados en- academies de tran
Was electricos y ferrocarriles elevados
En- meterias de homicidios, la dnica
nacion civilizada que Sc acerca a esta,
y no lie llega, es Italia, donde la pro.
porci6n es de ro5 por million de habi-
tantes. En- los Estados Unidos duran.
tie 1905, fue de lis por million, En- Ale
mania, Francia y RENO Undo, es res
pectivamente de I3, Ioy27.
Los donativos de bene6cencia ascen-
dieron $1o4 .s86,422, mas que en- min
gun otro affo enterior, excepto en- IooI,
en- que los donativos ascendieron a
$I23,SS8,732. En- n1mero redondos, 10
donado en- 1905 fue por la suma de
$64, 900 en- legadosy testamentos. La
distribution, tambien en- n1meros re-
dondos, fu6 cemo sigue: A instituciones
docentes. $4,000, 900; obras caritati
vas de toda especie, $3oooo.ooo; a ga
lerfas artfsticas y museos, So, 900 900.
a iglesias y esociaciones religiosas
$4,000, 900 y q bibliotecas $1,000 600.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-02-13
Sensible p6rdida

Por un cablegrama recibido aver.
Sc ha sabido en- esta Capital la sensi-
BILE noticia del fallecimiento ocurrfdo
en- Nueva York, de la distinguida Sc
nora doha Manuela de la Laverreie de
Barril, emparentada con familias muy
principales 6 ilustres de Espana como
las de Canovas del Castillo, de Osma
de Cervera y de Barreda.
FL actual Presidente del Peru, es
sobrino de la respeta bic sefiora falle-
cida.
Damos nuestro mas profundo p6sa
me a los distinguidos deudos de la
hnada y muy particularmente a su
desconsolado hijo ell sefor don Juan
de Barril, residente ehora en- esta ca
pital
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-02-13

Un suspiro de amor lsnz6 mi pecho,
vida muerte le dieron tus miradas;
sapenas con sus alas desplegadas,
iuese tus ojos y qued6 deshecho.
iD6nde sncontr6 reposoi len que lecho
de muerte quedaron ignoradas
todas mis- ilusiones esperadssf
Mi pensar sentir layl sque Sc han hscho,
lQu6 magicO poder en- II atesora
para privar mi pecho de alegrfaf
irico msnlar de todo ser que adora!
lQue en- ell suspiro que lanxara IN dfa.
atraida por fuerza vencedora,
huy6se arrebatada ell alma mia!
F. Lopez Sanchez.
Febrero 1906.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-02-13

tantes a la Camara:
We'd como presentais las ba-
ses del emprestito, de suerte
que no haya NADIA que opener
al proyecto salvador; we'd como
consegufs que ell pals Sc sienta
de vosotros, we'd CO.
mo procedeis en- este asunto
importantisimo que afecta per
tantos conceptos a la vida ge-
neral de la colonia, we'd como
sacais a f1ote los deseos V los
colectivos. porque ST
no acertaiS a SatiSfacer la I'll
TINA esperanza que sc refugia
en- vosotros, ST por vuestra cul-
pa sc aplaza nuevamente, Sc
detiene otra vez el auxilio que
esta pidiendo a voces la agri-
cultura en- crisis, la opinion os
cOndenaria juntamente con los
que Sc han manifestado, en- to-
do tempo, enemigos de esa me
dida salvadora e inaplazable.
Y no hay que esperar en- inn
punidades nj en- irresponsible
lidades que no amparan NADIA
mas que a los congregantes,
unicoS que pueden retar a la
opinion y desacatarla compile
tamente, desafando la impopu-
laridad que 81 les alcanza de un
modo absolute, no les priva de
Seguir disfrutando las preben-
das y los benehcios de la con-
gregaci6n.
F)rases de fuego son esaS que
envuelven TN reproChe, una
CenSura, una acerba critica Y
un amago. Isl Ell emprestito Sc
hubiera hecho antes, no habria
que pedir ahora una condona-
ci0n de Contribuciones. =!
Que no haya que repetir es-
tas palabras nuevamente, para
lamentar algo mas doloroso to-
davia.
Porque 81 las cosas siguen
por el camino que marChan, ST
no Sc pone ningun remedio a la
crisis que todo 10 aniquila, ST las
reClamacioneS Y las protestaS
Sc plerden en- el vacio mortal
de la indiferencia mas censura-
BILE, 81 tOdas las razones expues-
taS y tOdas las deSgarradOraS
miserias descubiertas no sirven,
no hablan en- nOmbre de una
juSticia reparadora. ST no sc nos
eSCuCha, ST no sc nos atiende
habra que Confesar a la faz del
mundo que existe TN pueblo en-
la terra que sabiendo muy bien
en- d0nde esta el remedio para
sus males, que va no puede re.
slstlr mas tempo, Sc We conde.
nado al.lmpio Suplicio de no pO.
der SalVarSe. Cuando tiene los
recurS0S en- su manO, y todo
porque una Camarilla siniestra
y contumaz Sc opone insensata-
mente a que ejercite esos re-
cursos en- la forma dnica que
pueden dar Ell resultado salts
tactOrlO que Sc desea.
Planteada la question en- esta
torma, no caben vacilaciones
nj pueden ser toleradas las in.
certidumbres temerosas.
Sc requiere una gran ener.
gia y una gran decision.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-02-13
Febrero 1906.

El Juez municipal de esta capital,
ha sentenciado al pago dc mu1tas en-
el dfa de hoy los duefios de depo-
sitos de leche siguientes: por ven
derla adulterada, Manuel Garcia SIS;
Miguel Pastrana, $40; Catalina Su-
ffer $40; Ramiro Infanz6n $40 { Isa-
bel Scott $40.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-02-13

Sc di6 princirio a la session 4 las
dos de la larde con todos los conse-
jeros.
Peticiones.
Comision de Gobierno local.
La comision de Gobierno local lla-
ma la atencion hacia la disposition
de la secci6n 90 de la I"Ley Munici-
pal"
Balseiro, empleado de la peniten-
ciarfa, pide que Sc le aumente el
sueldo de $50 500.
Ell seflor Post pide la anuencia del
Consejo, para contestar dicha carta
manifestando dicho sefior que las
peticiones no debcn venir por con-
ducto de ellos sino por conducto de
sus jefes.
Ell Alcalde de Yauco 4 nombre del
pueblo pide al Consejo Executive que
sc asigne una cantidad para la cons
truccion de TN camino entire Yauco
y Lares.
Pasa a la Comisi6n de hacienda.
La Comision de Obras P1blica V
propiedades, la cual pas6 la peti-
ci6n del municipio de Arecibo, Sc
permite informar que ell Comisiona-
do del Interior ticne varios caminos
en- construction, Y en- 10 que respecta
al pago de TELEGRAPH, no tiene sueldos
asignados para tales empleos al pre-
Sente.
Esta communication pasa 4 la Ca
mara de Delegates en- 10 que sc
aprueba el bill del pruesupuesto.
La ComiSi0n de impresoS informa
los c. B. SO y o..
La Comisi6n de lcyes copiadas y
registradas Sc permite informar de-
bidamente copiados en- limpio, los c.
B. 8yI5.
PaSan a tercera lectura.
La Comisi6n de 10 judicial Sc per
mite informar que ha examinado el
II. B. S. y esta en- favor de su apro-
baci6n
La misma Comisi6n so permite in
formar que ha presentado I'm susti-
tuto al II. b. Is y recomienda su
aprobacion
Pas6 a segunda lectura.
La comisi6n de 10 judicial la cual
pas0 el {. b. AZ Sc perfnite informar
que ha presentado TN proyecto de
ley suStituto Y recomienda su apro-
bacion.
Pasa a la comisi6n de impresos y
4 traducci6n,
La comisi6n de 10 judicial la cual
paSo ell Il. b. II manifesto que no es-
IA en- favor de las enniendas que Sc
hacen al proyecto y por 10 tanto pre-
scnta TN proyecto de ley sustituto, y
recOm1enda su apro baci6n.
PaSa a la Comision de impresos y
a tra aducci6n
La comis16n de gobierno local a la
cual pas6 el II. J. r, ne d manihes-
ia que esta en- favor de su aproba-
Ci6n sin enmiendas.
Ell presidente manifesto que 81 no
hay objection alguna esta resolution
pasara ser ley impresa.
La comision de leyes iinpresas Sc
permite informar debidamente Co
piados en- limpio para la firma del
presidente la G. J.. r. II. o 3 y los
c. B. S..
Quedan frmados y pasan 4 la Ca
mara de Delegados para la frma del
presidente.
La comisi6n de instruction q la
cual pasaron los c. B. OF, 63 Y 70 Sc
permite informar dicho proyecto de
ley sin enmiendas.
Pasan q segunda lectura.
La comision de 10 judicial q la cua1
pas6 el H.'B. s. Sc permite infor-
mario sin enmiendas.
Pasa segunda lectura.
Proyectos de ley en- tercera lee
ft1rq
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-02-13
EN- SAN JUAN

Sc encuentran en- esta capital los
senores Alcalde de Ponce, don San
t1ago Openhemier Y don Julio Ro-
sich, contador municipal de la misma
ciudad.