El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-07-19

~ ST-f->-1ss ee'->-7--N - ~ AAAoS S<AO6N
amos adm. un hombre convict
dc hereifa hubiera recibldo CONF
castigo 10 pena de nuerte. Desde
los primeros dfas del cristiGnisino
los processes religiosos presentaf
muchos casos de hombres que
fueron ejecutados por cargos me
nos graves que el que Sc hace al
DIR. Crapsey. Y lnujeres tambien,
COMO 10 lustitica el caso de Juana
de Arco.
| Juan Huss SO opuso q la con.
fesi6n. lnsisti6 que la gente de.
bia de leer, Ia Biblia y pensar por
ST nlisma. Por este Sc ie form6 el
imperecedero proceso de Cons.
tancia, Suiza Aqui sostuvo va.
licntemente sus opiniones delan.
te del Emperador, quien al prin.
cirio adopt6 su credo. pero anlo.
nestado por ell Papa, Sc volvid
contra Huss ouien Sc neg6 & re.
tractarse. y por su hereifa fue
quemado vivo en- las GALES publ.
cas-, y sus cenizas arrojadas 4 las
Cataratas del Schaffhausen.
La guerra contra la herejfa,
instituy6 la Ino ouisici6n en- los
dfas de Fernando & Isabel, y baio
el monstruoso Tomas de Torque.
mada todos los horrores del tor
mento, ell potro. ell banco roda,
dor, el tornillo triturador de de.
dos, las hotas de hierro V otras
Innumerables invencioncs infer.
males fuerop usadas para arran. .
car confesiones y despuGs cas-
tigar 4 los culpadIes que no Sc re
tractaran.
"Durante este periodo. mas de
dos mil hombres y mujeres fuo
ron quemados vivos en- hornos
o enterrados viros. La Inuuisi
cion llego O tai extreme, que los
buenos miembros de la lyle
sia Sc acercaron & ia Reina su
plicandole que suspendiera la
carniceria, pero ella replic6 que
era preferib!e que el pals queda
ra despoblado antes quo pormi.
tir "a propagaci6n de doctrinas
de los herejes.
"Entrc los sacriticados por la
intolerancia rcligiosa esta eli buen
Ohispo de Tnrragona. I'll Rey Y
ht Reina, juntamento con Ia Cor.
.te. creyeronsun acto de piedad
presenciar estas ejecnciones.
"En justic;a q los monarcas,
debe de admitirse:que fueransin.
ceros enEsus extremes, 4El teiiip}r
de que la fG del moro. pero mas
tarde conquistado. pudiese reem.
plazar q Ia de EspafIa. sc dice a.
frc cl motivO para que la Roma
diera su sanction & csc largo pc.
riodO de brutalidad y de horror.
"Qui2d el mas famoso proceso
de herejia en- la historic religio.
sa. inc ell dc Martin Lutero. so
bre el cual Sc han escrito incon
tables volumencs Ell pro Y en-
contra. Los juicios varfpn de TN
extreme & otro. desdc los que
considoran n frailo deWitienbere
como q IN santO, hasta los que
ven en- 81 IN abortO del inferno.
La lucha iuternna fnG mott
vnda p0f las declaraciores de Lu
tero de que el Papa no tenfa de
reGho de dar nj perdones, nj in.
dulgencias, dc que Ia iglesia no
podfa purificar la conciencia de
ningun hOmbro. que cstas cosas
tan solo Dos podta hacerlas.
Eel Papa ilam6 & LuierO 4 Ro.
ma. pero no fut. Sin embargo,
consinti6 cn aparecer ante ell Car.
denaI Cajctan. en- Ausburg. Aoui
sc neg6 4 retractarse de 10 que
hdhia prcdicado contra la lglesia
de Roma, siondo condenado, Y
hubiera sido Qucmado vivo 81 nc
hubicra std0 per ol au>ilio que
lc prestarou sus amigos de Wit.
tanhcrg, en- dondo sus enseTan
zas habian comen2adO & eermi
mar, y en- donde nstaba seguro.
Este fuh ell primer proces0 de
''"CplV' MUS t"thc 81 chChTO con
sus acusadores CA Worms. gra.
clas d que ell Papa influy6 con
Carlos Y. para que 10 procesa.
ran. Aqui hiHo trente q una
samhlea compuesta del Rey. con
su hern.ano, y los Enbajadores
de la Nac,6n y dc la Iglesia. Sos
tuvo con firme2a 10 q' habia escri
TO, l'u6 declarado culpable por el
Roy, SO le pormitio retirarse. pc.
rO fuG sccrctnmente arrestudo
por los aBentes del Roy y tenido
prisionero, on cuyo tempo hizo
su trnducci6n de 10 Bibiia.