davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-05-01
YaHaaterItffe:

Wlit benz 9ampfer rR6ln" reiiten
on1 30. Gpril Die fulaenoen 4aiaten,
Baiia9iere BON @alpeiton nah 8res
men ab:
Srau @eo Gein une Soba. Jrou q q
Sad9. frau Rarte 8aooe, fSrau Wsorio
8arbed. &arl 8ente uno Trau. Senrs
Beramann, Oscar 8ertram uno yndbter
5rau gtar9. 8obn, " @reper, Fri aena
8rIarl. 6rau S % goaf uno Eochter'
Sobn Sittmar, Srau unb Eodter. Nurt
@tnoel uno 6rau, 5rau Olaa bar6ino
uno Socbter, Stub Saul, Geo Senfes. Z
2enlel. Sobn 5offmann IT,, 8 s Sunfenp'
6rau . Satb, 5arrp 6 Rieferle, Nen q
San9ner. Srau Gnna 9uuobera, Srou
gtute Moerti, SDhn uno 9pdbter. s. K
Wtarts, Srau Mar Mattin, Sohn unS
stoet S66ter, Grant Wiasel, 8iQie Wafe'
Stt0 . Knapp, 5ermann 0euhaus, Tro,
Sreo Citing, Otto BHueger, 6rau W
Auaterntt uno Sobter, 5rau CLARA Renl
mersbofer uno godbter, SttD Soaer' Srou
Stlenor, Ism Tilt, 8rp{ gb goiof'
hilbert SoB un6 5rau, Worris Weis
@bas 8oeBner, 5rau, Sobn uno Sod6fep'
p 8 8 8app.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-05-01
..

Gin itarter Sturm. Der nabes,
e1r1em Gpflon aleihtam, 6at in be,
@egeno BON 8id1ite Talis ghqoer
an9ertntet. Wtebrere Sarmb6uIe,
muroen oempltert, Sheune uni
Staue elttaeriiien uno 5ensen ut,ae.
worfen. Sn BetroIla, einem fleiner
Orte in Der Nahbarihaft, nuroe cir
9aus ganalih serft6rt uno mebrere
atloere puroen abaeoedt Doer lpn1t.
wie beihdoiat.
: Guf Der Tarm BON SEP. 80.
pig, in bee Ndbe BON Wt. Calm, III
Der finfsebniahrige Sames Wanu
beim Baden ertrunfen.
Nus Corpus gbrtfti aeheu iebt
tdglth mebrere @agenlaounaen-&p hl
utlo @emiie nah Dem 0Droen. Set
Dem Beainn Der Saifnn fin6 unae.
fabr 100 Waaenlaounaen BON bort
oerld]ldt poroen uno man bofft, es
auf 200 biz 300 5u brinaen.
Das oemotratifhe gretutipz
&pnttte BON 8iQespie gountn bat
belhlonen, teine Barteis Gominatios
men flr bic @0untsdmter Al MAIDEN.
Sn Gillespie gDuntb 1T man itets 10
o%ernlinfttg geueien, bic Bplitit aus
Der @ountpoermaltung beraussuhal.
ten uno miro audi mol ferner 10 ner=
niinftig bleiben.
Sn Wpplebp puroe elm ueiser
Wann 0amens q. g.. @unues UNI
tee Der Gntlaae nerbaftet, einen Der.
bre9eriiben Nnariff auf cine SSrau
Y. y. Stoooaro aernadt su haben.
Die Beamten tonnten ihrer, @efau.
genen nur nit GROCER Mube Dor benz
Standardization ibiben. sic ldoffs
ten i'm beimlih aus applebs fort
uno brabten ibn nah 6oultpn.
@upne beftreitet. oas linn sur Sat-
geleete gerbreden beaanaen gu
babeu.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-05-01
MQerlei.
Sod Mhite in Werh

= Sad White, in Gerbinouna nit
oer 96tuna nDn IS. $. Bono auaes
tlaat. beiien ssaI mad gpmal guuutp
Derlegt muroe. 1T am Wontaa aben6
$3.50 in ieiner @efdngnisaeGe plDb.
lih geitorbeu. gr bate fib ihon
iblafen aelegt, als er nod einmal
aufitano. elm @las Baiier traat uno
it'd mieoer n~ieoerleate. Damn hDrs
ten feline Mitaefanaener, i'm ploblid
ftbbnen uno brei Winuter oarauf
ftarb er, turS bepor Der herbeigerus
fene G0untpsNrat Dr. Berrg eintraf.
Die heute moraen poreenun1.
meme SettiDn Der 2eide oes i'm @es
fdnanis pl6blib pcrftprbenen Sad
Wbite bat ergeben, onB Der COB oes
Wantes ourh @ift berbeigefibrt
uuroe.
Die ~gefann1ten &oleftieneu
uno SnbitriptiOner fiir ben Wabnde>
Oentmal'sSon6 belaufen fih auQen=
blidlih auf $1307. rs. Daau fomn1t
nod Die Beifteuer Der Sdnaerfeitbe.
bDroe gum getraae BON 500. 10 oas
Dem 3on1ite our Belt $1407.75 sur
Berfigung iteben. Cine bGblhe
Surlrle, aber nod lanee uiht ae.
mug.
SIM Mpril murbe oreiaehn Mal
Jeuer > Ilarm ge9eben; einfdlieBlih
Der faliden Mlarrae.
Die .Teraa Same Brutectipe
NffuciatiDn" aeiat fi1 iebr riibria il,
Der Ngitation gum SHub oes SSH
oes. Dieter Shub 1T in aemiflem
@raoe aeredatfertiQt. aber er aeht su
peit. I'm oies ben Sagern uno
Sportsmeri 81 oemDnitrieren, ,olte
eltir'al Die Sago aana uno ear Der.
bpter rueroen. Damn miirbe bic
.artoere Settle" iammern uno beufeu.
geraoe ME bic iih iebt betlaaeu, be.
men iealider @enuB BON Wilo ourh
Elm redt dummies uno einleitiaes &C.
ieb ent5Ogen lift.
Der Npril tuar elm outer W2ps
nat fir ben Seirat8martt. &c rpur<
ben 1l6 6eiratsiheine ausgeteIIt.
Der ft6otiihe Bau . Snlpettor
:. W~abrenberger fertiate i'm Wonot
Mprtl l60 OBSERVATION-DISCLOSURES aus
tir Gebaulihteiten i'm angegebenen
Werte BON $73, 845.
Wir beoauern t1eloen su mill.
len, BOB 6err GoDlpb Dreis nibt un.
beoentlih ertrantt lit. Ct lieot in
einem bemuBtloien 8uftanoe NIT ben
Nugen peit often uno Die Gerste fino
unfdbig, fih oieien 8uitano su er.
tlGren.
9as idmIle, fenfte uuo req.
t1eriihe. aber ourfaus frudtbare
Wetter bdlt an.
Die 8eoenten GINGER unierer
Sdnaer uno Sdnaerfeftadfte fino aer.
tort. Das Seft imlieBt NIT einem
ueberibuB BON etpa $1130 alb.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-05-01
wte TT stesy

g8tr bieten einbanoert Dollars 8elobnuna fir ie-
Den Gou BON Ratarrh, DER nl6t ourh Gianebmen
pom 9all' Ratarrb=R BUR gebeilt perosn
s. J. @benen & o.. Giaent, SolsSo, 8.
Iir, bic unterseidnsten, babea S. 8. @benes
~ peg lested 10 Sabren gstannt uno ba(ten lin
lAu9eu uno fuaniiea befdbiet, ale BON ieiner Tirms
sLneesansenen DECENTRALIZATION su erIiaen.
Walotn9, &innan s. Marpin, GroRhor-
oels=S roauiiteH. foleoo, o.
2al,s Ratarrb=Rur tsiro inuerlia eeaomuen uub
tddsn beg Spfems. 3suenife frei %perfanbt. 8rsts
tbetern. $50 "D'-
Nehmt SaH's IamiIten.9tHsn fur gssrBost,,no
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-05-01
9Nentt SemanD clue 3eiSe tut,

10 ion er tets bas altbetpabrte Seilmtttel,
bic ct. Bernard 8rduterpilen BEL iib flbe
rem. @erabe auf Der &eiie fontu1t Der Me>
Magen ourb u%ngetpDbnte Soft urregel<
m6sig ein9en0mntene Wabl3eiten auser
Oronung. Die SDtQen iinb unberbau<
lihfeit. iaurer @eihma6, nertties 8opfe
fueb unb oIgemeines uebelbein6en. Ser
fluge &eiienoe fam leibt burb ben @ee
brauh Der tuDlbefannten ct. Bernard
8rauterpiIen alien Dben a%naeflbrten 9eie
Den einen &iegel bDrihieben. Sie 8inen
ltno aus reinen, beilfrdftiaen 8rdntern
beraetent nn6 entha1ten feline benz menlGl<
licben Sbftem nabteiliaen Gubfensen.
Sic iino in allen WpRtbefen au baben.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-05-01
Brief XtHe.
0erress .Qtne,

Serren s&tNes
Jrant Gnes-B S Bitter-S 6 Bod
S S~unaiger-@ & 9iblade-g 8 9efert-
WtoE Soetbe-8 9efiine - Otto Sartuuo
-@otp 8leiman-Sulius 4enp-Snp Nefs
ter = 8 @ 5bnerr Rarl Stalmad -
Nlfreo Shtpening - Grno 5aubert-S 6
upoad.
Iameus4ttea
Mmanoa Arnolo-2ioia Senlen - Wrs
U Senfen-@aa Rlau8- 0Prs VI Ruuber
-@Gpoia Sange- Mrs u MeraIe-Rrs %
y geters-Namie 8abe-Nnna Sfneioer
-anna B0aibldger.
Hustdnbtfdbss
8 w 9agfl-9enrB 2ubtpte-Rola Set.
terberg-Warb 8Drt.
5irmens
6etbenheimer 8rps.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-05-01
Ma4 Dem Teite.

Sertlungen 1T oaS lebte Nieo,
Die Sauen tperoen ftiI unb leer,
Die 5abnen f~lattern nun nidt .1ehr,
Der Singer tuieber beimparts siebt.
Wtt ftDl5em Saupte tebrt er beim,
Nttt &ubmesfranaeu reid geldmidt.
er bat ourb ieinen Sang entsddt,
gSte onrh Der 9ieber IhDnen Netm,
Wta1tb Nm9e lah ma tranenpuI,
Ntanb ftarren Sinn beApang bas 9teb.
Hno tueteber tpuroe oas @emiit,
8enn Seele gu Der Seele oupn.
srbaben tiber manden 9ano,
Den ieoer Gag benz Wenidem beut,
500 uuier Sinn gen Simmel bin,
uno ieoe groeniorae Idbpanb.
90 iuirtt oas beutibe 2ieb mnb 0prt.
2So es ertlin9t auf ieoer 6lur.
Drum Sdnger. pfegt es treuliob nur.
Wtf ftol5em Wut an iebem Ort.
uno bentt Der ihbnen Gage audi,
Ote S9r per9nu9t urto lebenSfrDb
Serlebt in Sun Mntonio
Nob alter oeutlher art uno 8raud.
Wis Shr an beit'rer 9afelrunbe
Betm prahtig i66nen zone gtar Bier
Sertrunten babel nah 9ebihr,-
SO maude berrlih ibbne Stunoe.
8ie cling bic 3eit 10 ibnea oabiu,
Bte loB Der cole &One Gtar Saft,
Der frohe 9aune uns nerihaft-
Gin leiht @emiit uno leibten Stnn.
uno tpieber it's betuieien bier
DAB, penn in betterem &erein
Nan itb mill redbt oes 9ebeus freun,
Nidt fehlen BARI oas Gone gtar Bier.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-05-01
9osesfaue an Mppenstettts

nerminoern iiG in benz MaBe tuie Der
@ebraub BON Or. Sings Neueu
2ebens' Biaen sunimmt. Sic men.
ben ale @efabr ab uno &raft uno
Starte fOlgen ibrem @ebraub. ga.
rantiert. 8u babeu bel No. 9reiB
uno s. &alteper & Sebn au rs @ts.
TerIuht fie.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-05-01
XDffmetfter bernnhf.

y. Us. 5outs, BOftmeifter in Ri-
oerton. Sa., uerlOr beinabe iein Sc.
ben uno wuroe allen Comforts be-.
ranbt. laut folsenbem Briefe: Sell
20 Sabren litt i'd brDnifd an Der Sc.
Der, moourd i'd einen ibmeren Qn.
fau pm @elbiudt bate. Wein Nrat
oeriGrieb electric 8itters uno ii,
nuroe aebeilt. Sidere 8ur fir @oI.
lie, Neuralaie, Shp6de, Waoen.
9eber- Nierens uno 8lalen. Qeioen
8u baben bel AoDlph Drei8 un0 z
&alteoer q SObn. so Gents.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-05-01
Gin 8era BON Cob

tonnte Wfrs. 2ucia Bilte in garu,
line, @is., nidt 70 aliidlib MAIDEN,
als es cine 25c Sdadtel BON BUD
Inns Irnica Sable aetan bat, inoem
tie cine offene 8einnunoe bette, bic
tie % Sabre lang qualte. @rDBtes
antlieptiibes Wtittel. % Gents bel
Goolpb 9reiB uno s. aalteper &
SDbn.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-05-01

sH DaS tparme Wetter mabi
lbltmme TiiBe uno Die f6nnen i'm
Cinderella Shubpalaft turiert uer.
ben. Btr baben iebr Ieidte Sbube
fir ben StraBenQebraud; ale Sor.
ten BON GanoaBsS huben fir Wdn.
1er, Trauen uno &inoer, au allen
Sreilen BON $3.50 bis gu IS Gents.
-Spe5ial'8 ertauf BON neiBen San.
oaB'S bubea fir Damen 81 95@ents.
@benlo groBcs GHortiment bon Saus.
lbuhen. &u6 uno 2eoer Don so
Gents bis au $3.50.
Cinderella, 207 MlamD 8laaa.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-05-01
6etbenbeimer 8rDs.

Oas bette geaen Hbeumattsmus
ut elmer 81 MmeneS 8ecept Wp.
1851. 8eriibmt eemoroen ourh
letre oielen ertolareihen Seiluneen.
in allen Np0thefen Ri haben.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-05-01

Spbn 8. Bolton. Oeffentl. Notar
@rnuoet9entum. Gsent tir 8enfonsan-
lsrii6e. 40l Naparru Str. 81. Tel. 439,
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-05-01

8eiuht Shola's Saluun, Via.
mo Blaaa. Stets friibes Bier ap
Bopf.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-05-01

Tind's 5 Gents 6anana : &iaarre.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-05-01

Stnd's 5 Gents bapana.@ iaarre
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-05-01
Dr.. &. u. ptper.

Olte0patb b,
QldS . @eoan6e. Betoe 9eIephpne 1895
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-05-01

Tind's 5 Gents 6npana.@ iaorre.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1906-12-01
Poll Tax! Poll Taxi!

"The man who does not pay his
poll tax is a more serious menace
to the city and the state than the
Anarchist or the professional Agi-
tator. The lack of interest in poll
tiles on the part of5 the average
young American constitutes a
greater danger to the Republic
than even the influence of the
money power or the trusts. ."-Ex-
tract from speech of Benja-
min T. Waldo, President of the
New Orleans Pol! Tax Associa-
ton.
Every good citizen should
pay his poll tax. After the
31st day of December it will
be too late to avail ones self
of the poll tax qualification.
There remains only twenty
six days in which you can
pay your poll tax, and if it is
not paid by that time the
voter will be disfranchised.
Voting is not only a right
but a duty that every worthy
citizen should exercise. Be-
fore you can vote at the gen
eral election in 1908 you will
have to show your poll tax
receipt for the years 1906 and
1907. So don't fail to pay
your poll tax and reserve the
right to vote, and insist on
your neighbors doing the
same.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1906-12-01
The Waterways Convention at 1t
Louis.

The correspondent Of the
New Orleans Times-Demo-
crat at ST. Louis, under date
of the Goth, says:
Congressman Randsell Of
Louisiana received an Ova-
ton. Speaking as chairman
OF the executive committee of
the National Rivers and Har-
bors Congress, he gave some
telling statistics on the cheap
ness OF water ira nsportation,
and directed the attention of
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1906-12-01

the convention to the neces.
| sity of securing larger appro,
priations for the use of the
Rivers and Harbors Commit
tee of Congress, since many
other worthy projects in ad-
dition to that enjoying the
attention of the present con-
vention would have to be
considered by the committee.
Mr.. Ransdell said that, ac-
cording to partial statistics,
the cost of water transporter
ton was One-sixth that of
rail. He stated that $31, OOO,-
600 in freight charges had
been collected on commerce
passing through the Sault
Ste. Marie alone. Multiply
that by six and you will see
that had it been carried by
the railroads it would have
cost the American people
S1SS, 600, O0O.'
Mr.. Ransdell made the
point that we need the water
ways not only as rate regula-
tons, but as carriers, since
the railroads are not able to
handle the freight offered.
According to J. J. Hill, he
said, the growth Of ton mile
age during the last five years
has been 40 per cent. and
the growth of the railroads.
power to handle it but 81 per
cent. He stated that it would
equal the cost of the civil
war to construct all the adj
ditiOnal track needed to
handle the country'S traffic,
and that We're the money al
ready in the Golfers Of the
railroads no labor could be
found to execute the gigan-
tic task.
1--WE must rustic around
and get more than 3 per cent.
Of the revenue for the i'm
provement of the waterways |
of the land. Get behind the !
power that be and tell them |
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1906-12-01

that you have got to have
more than 3 per cent. And
If they ask you where it is to
come from, tell them that
they found it for the Spanish
war, for the Philippines and
for battleships. Find us fifty
millions for our waterways.
If you don't we will send
some one to Congress who
will find it. -
Mr.. Ransdell urged the
convention to send a big del
egation to the waterways con-
vention on the 9Th and 7th
of December at Washington.
Three cheers were given
for Mr.. Ransdell as he took
his seat. A resolution was
offered by Col. John |. Mar
tin that the unqualified and
hearty thanks of the conEen-
tion be given the speaker. 1t
was carried with a whOop.
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1906-12-01

An exchange says "a town
never has anything to do in
a public way, is on the way
to the cemetery. Any citizen
who will do nothing for his
town is helping the grave.
A man that curses the town
furnishes the coffin. The
man who is so selfish as to
have no time from his busi-
ness to give to the city affairs
is making the sbroud. The
man who will not advertise
is driving the hearse. The
man who is always pulling
back from any public enter
prise throws bouquets on the
grave. The man who is so
stingy as to be bowling hard
times is preaching its fun
eral, sings the doxology, and
thus the town lies buried
from all sorrow and care"
The St. Mary banner. (Franklin, Parish of St. Mary, La.) 1889-1931, 1906-12-01
CHARCOAL! CHARCOAL!!

Just received, one car load of
Alabama Charcoal Phone. 200
or consult V. CApPRITO.
Franklin, La.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07

sa region gallegs, gozaba de gran
dee simpatfas dentro de todas las
classes sociales y era aquf considers :
do cual correspondia, por sus actos
de perfecto cabsllero, consecuentc
ciads d2no y leal amigo.
Una rapida enfermedad le csnduio
4 Ia Ultima norada, sin que los ma
yores esfuerzos de la ciencia medi-
ca, suninistrados por los doctores
sefior Garcia, dc csta poblacion Sc
ffor Diaz, de Fajardo, lograran arran-
car 4 Ia ssAuerte una vida dtil sus
csnciudadanos y convecinos.
Ell acto de su sepclio, result6 una
verdadera manifestation de pesarne G
que todas las classes sociales de esta
culta poblacion tributaron 4 Ia me
moria y buens anistad del hnado.
UR sinn1mero de coronas dedica-
das por distinsuidas familias de este
pueblo midas q las sue le dcdicarox
Ia madre del fnade, hermano y pri-
mas, testiRcaban tambi6n el mas vivo
sentimiezto por la desgracis que nos
scupa.
Llevaban las cintas del fsretro, 10.
caballsrss don Jose J. Benftcz Dfaz
don Carlos l.. Brun, don ROGUE Gon-
zSlez y den Naxino Reoyo, Y en- el
cementerio tue de.pcdido e1 duelo
pN don Felipe Serrano, quien en- fra
ses sentidas y elocuentes, hizo Ia apo
losfa del fnsao y tribute las gracias
4 la concxrrencia, en- nombre de Ia
familia: despues dc este sefior, hizo
uso de Ia palabra 81 sefior Resyo,
quieR en- nombre de la Colsnia KS
pafiola tribute tam bi6n las gracias
por el piadoso acto realizado la ma
nife stacion de .iMpatfa de este quito
veciadario:
Los deudos del fnado encuentran
en- SD gran pena an. lenitivo que les
prcSta ell consuelo natural satisfacto-
rio en- cstos tristes casos, por las
nuchas atenciones recibidas en- tan
critices monentos, de la buera So
eiedad en- general, de ests poblaci6n
y en- particular del sefor don lose
]. Benftez quien desde ell primer mo-
nento puso 4 disposition de aquellos
cuanto en- 81 y por 81 fuera dtil.
Dlos habr2 acogido en- ell seno de
los justes el alma del fins do, que
Isas distinguidos familiarcs en- estas
rcglones y su carif1osa madre, (au-
ssHte) reciban el consuelo que Ia Di-
vlna Provldencia presta en- an iris
tes sucesos los que en- ella conffan.
PaZ 4 sus restosl
FL Corrcsponsal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07

Gobernador de la franquicia sobre
construction de mucllc otorgada al
sefior Conde Casariego.
Igual la del Banco de Halifax pa
ra hacer negocios en- la Isla.
Sc conceden diez dfas adicionales
para inscription de electores en- va
rios precintos de la Isla.
Ell Superintendent de Elecciones
solicita autorizaci6n5 para emplear
los tenporeros que necesite en- los
trabajos de su eficina, tales como
preparation de listas electorales y
otros.
Sc aprueban varios nom bramientos
de sub-agentes de inscripcionss
La Tunta Escolar dc Arecibo pide
Hn anticipo de $25 5000 con destino q
construction de casas escuelas. La
de Nanatf pide ST. 200. Igusl Ia de
Juada Dfaz, pide $500. La de Ga
les s., 500. Ell municipio de Guaya.
ma $40 900 y ell de Bayamon $40, 900.
La Compaf1fa aal Ferrocarril que
Sc lie conceda Ell uso de terrenos p1-
blicos y Sc informa favorablemente
la petici6n.
Las demas solicittdes pasan al
Comite de Hacienda para su informe
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07
FL " Philaoelphia

Pasajerss llesados en- ell vapcr oFi-
ladelha".
]. Andersen Jr. Rev, L. c. II. Adams
Or, Jose n Qarbonell, Brother Felix,
D. J. Finlay, S. L. Ginsbrug, Miss
Hattie A. Greenlaw, Lient f E. Har-
din, F. M Hamilton, E. w Hutchinson
y child VIM. S. Hartt, J. JWarshaw
COrpl. Eugenio Alers. F. H. Modica
Frank P. Hastinso, Brother John, W
B. Keeling, Miss. Mary Leitch, Miss.
M. B. Ma. Conn aughey, DR.. S. o. Don
nell, Miss. F. Pole, L. II. Smith, Rev
Arnold Smith, Edmund Stcdens, p. ri.
Porole, N. Pefel, Miss Geraldine Mar
tin.
De transito: S. w. Selton, w. Brod
Vicente Knierin Schiissler, Jorge lea
"a y servant, EfreR Aspiazu, NJ. c.
Henriqusz, S. B. Brsndao.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07

Vale y las senoritas de Mercado y
del Vale, para visitar al Sefior Gia-
cobazzi, empresario DE la Compafifa
dc Opera Italiana que actua en- nues-
tro Testro, 4 fin de ultimar los deta :
lies de Ia fuRci6n de benehcencia,
que aichas damas han solicitado.
FL scf1or Giacobazzi recibio 4 Ia
distinguida comision con Ia amabili-
dad que es en- fl caracteristica le
Ia ofrecido todo gencro de facili-
dades para el mejor 6xito de la fun
cioR que tendr5 efecto el sabado pro.
ximo, con el extreme de Ia opera
Don Pascual', del gran Donizzetti.
El amable empresario ha accedido
4 que sc rebajen los precios para esa
function de Bene6cencia, cen Ia que
Sc despide del p1blico de San Juan
la eminsnte tiple sefiora Aida Con
zaga.
Las sefiores de Ia asociaci6n, cuen-
tan con Ell concurso de toda Ia socie-
aad de San Juan, de todos los ele-
mentos que la componen y de las
damas especialm ente, para que los
rsndimientos de la tunci6n del sa-
bads lleven un refucrzo nccssario
indispen sable i las exhauStas areas
de Ia socisdad protectora de men
aisos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07
En- Ia Stitl,d prOtecIora De nealigN
IHp0RTskTe REUNION

En- el demicilio de Ia seffora de
Medina, Sc reunieron antes de aver
las cuatro, las damas que componen
Ia filantropica sociedad protectora de
mendigos. Al acto asistio la distin-
guida seflorita de Fernandez Juncos,
que regres6 de Coamo, donde ha per-
Manecido una temporada.
La juHta Sc entero del estado de
los fondos de la sociedad. y anot6 el
ingresode algunas nuevas asociadas.
De entire las damas asiStenteS fue
aombrada Nna comision de las sefio-
ras de Lugo Vifias, de Sshluter, del
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07
DeSCanSe en- paz

Ell que fue antique portero del Ca
sino Espailol, Cipriano Acevedo ha
fallecido antier en- cl Auxilio Ndtuo,
i donde hace dos meses Sc lie hizo
trasladar por la Colon ia espafiola, en-
vista de las dolencias que empeza-
ban afcctarle El cadaver fuA tras-
ladado 4 la Capital, donde Sc celebr6
el entierro.
Dadas las honroSas condolences de
lealtad, diligencia y discretion del
fnado, la Colonia espafiola ha SEN
lido vivamente esta inesperada des-
gracia.
Enviamos 4 la familia del seflor
Acevedo nuestro mas sentido pesame.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07
Entrevista de soberanos

Cronberg, 10 de Agosto-La pri
mera entrevista de los soberanos de
Inglaterra y Alemania fu6 muy cor.
dial y ambos Sc dirigieron al hist6rico
castillo de Friedrichshof en- autom6vil.
Visitaron a Sa alburgo y Hamburgo y
regresAron al. castillo la hera de
conner. Sc asegura que han tenido
prolongadas & importantes conferen-
cias, a las que concurrieron los minis
tros de Relaciones de ambos pafses.
Ell rey Eduardo parti6 hoy para Ma
rienbad y rey y empers dor Sc abraza-
ron estrechamente al despedirse en-
esta estscion.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07
En- ell Hip0drOmO de San Juan
tLTIKIS eAlkERlS DE- Ia fEKPtgApA

FL domingo 9 del corrisnte Sc efec-
tuara en- nuestro hip6dromo el fltimo
espectaculo de la temporada.
La primera carrera sera de escape
4 distancia de 1000 metros, para ca.
ballos que han ganado pre.1ios en- el
hipodromo.
Otra carrera de escape, dists ncia
media milla, para caballos que han
ganado los segundos premiss en- el
hipSdromo. El premio es de SI2s.
La tercera de escape tambien; dis
tancia $50 metres, pare caballos que
han corrido y no han ganado. El
prcmio es de 100 dollars.
Y ha sido designado un premio de
$50 dollars que sera disputado 4 la
diStancia de $50 metros, por caballos
que no han corrido en- e1 hip6dromo.
Las inscripciones Sc cierran hoy
jueves, a las 6 de Ia tarde en- Ell hi
podromo.
Toman parte, los caballos Silver
Wedding, Aguila Blanca probable
Mente Ell Loco, de Arecibo, y Prfnci-
pc, de Caguas, en- una carrera de mil
metros. Ell Nevada, Ell >campeon de
San Juan, Sc retira con sus horores
esperanto alg1n competitor.
En- la carrera por caballos que han
ganado segundos pren1ios en- nuestro
tomaran parte el Toya,
Vizcaino, Aleman. el c6Iebre Negri-
to, de San Juan, va algo recuperado,
y otros, 4 la distancia de media milla.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-09-07
De Vi6ques
Ell SEPEll0 DEL SR. RODRIGUEZ 0zoRES

En- Ell dfa de aver, Il del corrien-
te) fue 'lada cristiana y catolica Sc
pultura en- el cementerio de este pue-
bio. a que en- vida, fue don Ramiro
RODRIGUEZ Ozorcz del comercio de
esta plaza y Agents Consular de
Espafla en- esta Isla
El fnaSo eIs natural dc Ia kermo-