davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Charlevoix county herald., 1906-11-24

1t speaks well for East Jordan wnen
you see people coming from Boyne
City, that breezy town. to buy Furni-
turO. Empey Bros. keep them all
Hustling.
The Hawks Nursery Co., Wauwa-
tosa, Wis, write they have a good
proposition for any man IN this loo
ality. They wish solicitor to work all
or part of the time. The above firm
is an old established company and
will be found well rated by such
Agencies as Dunn and Bradstreets,
and we believe anyone in shape to do
canvassing will profit by writing
them. 10 flo OF
Statesmen WANTED
For our new map of Michigan. Just
from the press and contains many new
and attractive features. Complete in
deX with location aud population from
1905 census. Electric railroads shown
in colors. Special inducements offered
experienced statesmen.
RAND, MCNALLY & Co.,
Chicago, III
When the tip OF dogs nose is cold
and moist, that dog isn't sick. A
feverish dry nose means sickness with
with dog. And so with nhe human
lips. Dry, cracked and colorless lips
mean feyerishDess, and are as well i'll
appearing. To have beautiful, pink,
velyet-like lips, apply at bedtime a
coatieg of DR.. Shops Green Salve. II
will soften and heal any skin ailment
Get free, trial box, at our store and
be convinced Large nickel capped
glass jars, 25 cents at Warne's Phar-
macy,
Charlevoix county herald., 1906-11-24
The Rev. Irl K. Hicks 1907
Almanac.

The Rev. Irl r. Hicks has been COM
PEELED by the popular demand to re-
sumo the publication Of his well known
and popular altman &C for 1907. This
splendid Almanac is now ready. For
sale by newsdealers. or sent post paid
for 25 cents, by Word and Works Pub
fishing Company, 220l Locust Street.
st. Louis, Mo, publishers of Word
and Works, one of the best dollar
magazines in America. One almanac
goes with every subscription.
Charlevoix county herald., 1906-11-24

ANNUAL LIVE STOCK EXPO
SITlON, CAICAGO,ILL.
December lst to Sth. Pere Mar
quette Railroad offer special rates to
Ask Agents for rates and full parti =
culars.
II. +. MoELLER G.. p. A.
Charlevoix county herald., 1906-11-24
The December Delineator,

The December Delineator is typi-
cal Christmas number. 1t is sulf-
ciently premature TO assist Christmas
makers with it's hints for Christmas
gifts and holiday entertainments. be-
sides containing an abundance of sea-
sonabe literature calculated to 1T in
from now until New Years Day.
Maud Ballington Booth contributes
most touching description of the work
OF the Volunteers. "Christmas Sun
shine in the shadows. Christmas
stories for adults are The Evergreen
Trse," by Marion Ames Taggart and
1.-The Shopifter at Satterthwaise's, 1"
by William Hamilton Osborne and
those for children "The Glue Kimono"
by Virginia Woodward Cloud. and
BETTY Evolves an Idea, "by Elizabeth
Preston Badger. Agnes and Egerto n
Castles Romance, "a young conspir.
acy," and Anthony Hopes short story
1.-THE Dukes Allotment" seem espec-
tally suitable for reading on winter
evenings. But the crown of the
Christmas literature is Edwin Mark
hams splendid poem, entitled The
Great Guest Comes" IT Is illustrat-
ed ia colors. by j. g. Leyendecker.
The serial sJories, . Fraulein Schmidt
and Mr.. Anstruther" by the Countess
Won Arnhim, and "The Chauffeur and
the Chaperon" by the WIlliamsOns. are
CONTINUED, while Barry Pains "1'he
Diary of Baby" is concluded. Es-
says for every day are, THE Slavery
of Superstition by Lillian Bell, Ell
iminating Non-essentials" by Ida
Churchill, and Pulling Together
Through Crisis" by William George
Jer'Ian. David Bslasco contributes
most interesting description Of MAX
Jug the Play Seem Real
The usual amount OF space is deYot'
ed u up to-date fashions IN garments
and millinery, and practical papers
and departments for housekeepers.
Charlevoix county herald., 1906-11-24

Piles quickly positively cured with
DR.. Shops Magic Ointment Its
made for Piles alone-and II does the
work surely and with satisfaction.
Itching, painful, protruding or blind
piles disappear like magic by its use.
Nickel Capped glass jars. so cents.
Sold and recommended by Warnes
Pharmacy.
Charlevoix county herald., 1906-11-24
List of Advertised Letters.

Following is list Of the letters re-
naming uncalled for in the East Jor-
dan postoffice for the week ending
Nov. 18th, 1906;
Haley, Mrs. Lottie
Jefferson, Mrs. Clara
Rose, Mr.. Jack
Sanborn, g. E
Shay, James A.
FRANK A. KENYON, p. M
Charlevoix county herald., 1906-11-24
Sast SovdaM s Southern R. r.
TIME TABLE.

(In effect Sept. 30. l906)
LEAVE EAST JORDAN at 700 a. M.
and 80 pm; Arriving at Bellaire
at 500 a. m., and 2:30 p. IN.
LEAVE BELLAIRE at 900 am, and
$3.50 p. M; Arriving at East JOr-
dan at 1000 a. m, and 4:30 p. m.
All trains daily except Sunday.
Trains run by central standard time
w. p. PORTER E. j. CROsSMAN,
Gen. Manager. Traffic Mng'r
Charlevoix county herald., 1906-11-24

WANTED:--Gentl or lady with
good reference, to travel hy rail or
with rig for firm of $3.50, 900 capital,
Salary 81 ,072.O0 per year and expenses;
salary paid weekly and expenses ad-
vanced. Address, with stamp, Jos. A.
Alexander, East Jordan, Mich,
Charlevoix county herald., 1906-11-24

WANTED: Men ia each state to
travel, tack signs and distribute sam
pies and circulars of our goods. Sal
AIRY $4,000 per mo. $500 per day for
expenses, SAUNDERS CO., Dept
$3.50 Jackson Boulevard, Chicago.
Charlevoix county herald., 1906-11-24

Proclamation
To THE PEOPLE OF The

STATE OF MICHIGAN, GREETING:
The year now drawing To close has
marked an ad vancement In the mat
erial progress aud prosperity of our
people. No calamity has btfallen us
as a State nor has the hand OF affiiction
been laid upon any community.
Thanksgiving Day was established
and observed by people who had far
less to be thankful for than the poor
est Of us have to-day.
The debt we owe the New England
pioneer should not be forgotten and
the observance OF this day will be Il
blessing il 1t serves 10 other purpose
than 10 recall to those now living the
sturdy virtues of those who laid broad
and deep the foundation for the Gov
ernment we shall believe to be the
best on earth,
Civilization in such a country car
ries with 1t increasing respo nsibilities.
Problems growing out of the enormous
increase OF wealth coDfronts us as
nation, and that we have fearless,
honest President is not the least of
the reasons why we should be thank
full.
Now therefore by virtue Of author
ity in me vested, do hereby design
ate and seJ apart Thursday, November
20, 1905, as a day upon which the
people Of Michigan, laying aside their
usual avOcatiOns, should assemble in
their places Of worship and reverently
thank God for His manifold blessings.
After that has been done, let our
homes be made places Of good cheer
and recreation for every member OF the
family. Forgetting the cares and
duties Of business life for that day will
make Us be tier fitted on the morrow
for our allotted tasks
pzp Given under my
zssss:::,,5ss..teea hand and the
Aaz.S;sTT1T sss@.A Greae Seal of the
WY Nf4GiN0a State Oi Mlchl-
Al M-agan, at Lansing
3GEsxzasJ 4this ninth day
ELSTX lsN ~ .3of November, in
NJ " the year of Our
LsSs.ss ssse0ls s.esssS s.sssS Lord one thou
&@SSs SSsssS.ssssSe ~ sand nine hun
<sns,,olpp dred and six, land
and Of the Independence Of the Unit
ed States OF America the one hundred
aud thirty first.
FRED M. WARNER,
BY the Governor: Governor.
GEORGE A. PRESCOTT,
Secretary Of State.
Charlevoix county herald., 1906-11-24
EXCURSIONS
VIA THE
PERE MARQUETTE

CANADIAN HOLIDAY EXCUR-
SION
Annual Holiday excursion to Can
adian points, Tickets on sale Decem-
Der 10, 20, 2l and %. Return limit
January IL, 1907. Rate-one way first
class fare plus Sl.00. Ask Agents.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-04-29
3uleldHeR usroeR Die cine entiprdlns
Dc 9ortilbuna aufpeilen,
Aurrlri pn11t Cage.

Der Qppel6of oss Staates Nen
BORT SAT bic Gntifsirung ser untsreH
5uHan3 tifdtigt oab CroensIhnes
fern nift ais 2efrsrinsn in .offtnt.
li6sn Sfulen fungireu t6HHsH, 70 lans
ge is ibr Cro.n5tltib trageu. Damit
1T oisie 5rdae eno5i.tig sntidilbsH.
.isl6HDeritdr3li6@ perten d5er 1rsi-
mouyer ni6t bacon %6stroffsu. DitI:
birisu lire aOtoensab3sid2n" mad
ME Dor irdgsn.
lte5er bic s@boantung" 8eaame
Storer's, 6as dmeritnnii6en gotihdf-
ier8 in WieH. eDiro Der gerlinlr Ser.
mdnia" aus Dtsn Il. q. geihrt6,n:
.TaB e. nidt uur Der llmitaHo. bab
Storer bic dmericGniide Golonie per-
Ha6ldhiat Dat, mar. ter ibn biz plob
Tide GsQnsrifaft Ieints sbtmoiigen
5teunoes 3u3og, ionbern aud oje Sra
qe oer GrneHnunl 0ts @r36iI6ois
Srtlano gum Cardinal. Das III gepiB
gtidt mirosr, baB 5e Snt;tosniion
Gtorer's an un9 fir I6 in DdibinQ-
ton nifi i'm minoeiiRn miBiiei. Die
Satin oes goti61itsrs bat oieisr
3aae eiHiae Briefs Rooft1alt's rerof
ftHtlidi. 8ieatift niro oieie Der.
oifenii6uns rcd iOrigsitt'. 6strn
Rooisoe1 puroe fs penig dngtnebm
fem"
Die Gerluite i'm Mdr3 ourd
Sfab1niguer 6siisfiu Fh in ben Der.
Staateu uno Ganaoa 1ui 0H~ndbsrno
10 RiaioHen mehr. ais in Mar8
1905, ua6 u UliaioRen mebr. aig
i'm gsdr3 1904. SIN sbten Udr3 ma
ran es 336 3eutr. tie etnen E6aoen
BON ms6r alg 10000 Toaors anri6.ss
ten. barunter II. nelde GigeHtbum in
0ertfe Don 100000 6ts 1C45,00
1oQars r2rnihtsten.
IN 0a6len uno ibrer qusr.3au7
nirb Is tgmn6fhH aud in europa mid.
ie6len. auBer 0sr our 1uma foits
fiacer.tn Matlen in 8uBlaub Itefeu
in Gtierrsih uno In91rn iolfe tsoor.
BIZ bag a~ngsmsire. a,ei6s unO oirscte
8atlytft CUR Gtltun9 uno 2lEertsns
npnl 6riRlen iolsn. Sn 9sl9ien fin
rem GHea U2ai bic griabpabisn fiji EN-
Iritttl csr Gammer hait uno In
5ranirsi4 piro anfaHss glai iaE Die
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-04-29
5lntatrforTdJnup NIB
OhrtReitthnnt.

9enjRen 8ihtung,n in GER mooerz
nen met gilt e als dussama6te
@a5r6eii, DaB sas G%britsut9am cine
guIHensiauoUtt WaH; isi. us NIL
oeuaosr umtano fir oieje oH9e5liHe
WiHersieincljhleit oss G6]riiteut6ums
pirt sndbi3it 3~assfan5:n, baB bic mo-
rerae 01.tan dauuHg eine oorpiegeuo
nauruif nifaftiihs lei. ods Gbriienz
t6un a6gr 5er osn Gntotdun1eH osr
Qaturfpyi6uul in ieluam 9sFsfanoe
nd 5e6rots fu5.ep muHR, taber iti BE
a6neiaurl ooer birsc.s 5.inoiefi1lsii
Der frinlifsn qreiie g.5sn bic Raiurs
mifeni6dit riptoioBiih 5esreifii6
IoB iuceB Getsnner beg G6tii n
t5ums. tieF9t5a5ige 6friiten, inter ,sn
Gntosdern unb Qfdbfincern cer Wiis
Teninaft Mot er Iebten Qlas tin
refmsa. oas rsib man entreotr nit
oner man RI uei3t e tret. Tenn bisIg
561tiode mIra. ia Bag 3ang Gereb,
QHasn fr1ian. 3m gniheuen bss
I6at5etartss utsririiFt 1t.r bic o.
tfnIbemptratif6e .@Hsnz
fhaft" ale auberb. Gin toht1us
gr666.n fisrpoa finoet F6 u-tueroinss
uisotc in eir9r 8roiA5rt oon Gouai
.@gG bes DiFsas fir b. Dsnten6ea"
%, 100 nan Il. 10 bic 5sr5.afsHbsa
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-04-29
nEUES HEIiN EInES
HHHR- RHZHHR$.
3. 81. aaiier bf3iett bOGsledante
Standardization I'm ucuen Stes
pbeHfou mfbdube.
1nlfts6e un0 eIetttiIdie @dOIr far
9anen, etue Der neusitcn NtHs
r~tdtuu0eu Dee nftlea Stab
Itjiemeufs oer Hlrma.
gsirS bis gum +. u Al sr6dast luer
sea

Gaiier's 6aay s9l5dar, ieit elmer
Raihs pon Sabren Elm 6efanntes 0d5r
5eiten an BistouTn Strubs, niro biz
gum l. U2di isia neuts Seim i'm Ste
pbeniousgsbduee gts WaIon uno
WilDauiee Strabe. 5s3ie5en.
Di, ein3iJ in ibrer Dirt oaRe6ensen
Shdufeuher 4ustllun1en bieier
6irmd ba6en ME perf56lt. Die Qufmert
famteit oer paHant,r auf ii6 ia len
fen, ruegsn oer BARN dusgeieGtsn Qeu
beiten in 6layiamudiaden uno Or
ndmenteH.
Der um3u9 non e1iier's 0aarsga-
8aar mad groBsr.n uno 5equemersn
&dumli9ieit,n mattrt cine Didtils
Gpo6e i'm 5ortfdatt 0isier 1irmd
uuo pdr ibati6h Id not6penbia qe
porotu, ba bds gei taft BEN 6is5sri
1en Qocat entpafHn fUar. - Die ues
6srFseelurq rad osn neuen Qaoen
pir0 9eranlafun8 ~ elmer neuen
Gntpidlun9 in esy Geitdfisleituna
btr 5irma 6iposn. ireem ben 5is6eri
atn aut einoeri6tetsn Eepartemsnts
cine prd6t0oQe mooerne tirtif6e un6
siectriIft @aetabts Jung fiji 3amtn
beigtfiigt gperoen rjca. 8iele Rad
ri6t uiro ohne 3rs.iel ron ben la
men Blilpdutess ri JrsuOsn btgriiBt
nsroen, "a G6nli61 5inri6tun9tn in
0it,ihen Stdoten oes Gonoes bti 6er
DamenpeIt GROCER 4ntldng f%anesB.
Sir biz Qtitjnl eie L iurtif6en uno
eIttyiI6en 9a5eab; ilune niro Or.
aliitr eyfofreat Fl3leuR auiteasn,
nm ieire auHbidofi ~ b%eoisHsn. GU
pcriommints 2Ea sriiamftii uuo
aGsr6eFe 8eoienunQ uer5en tets 8s
pei beg 6auies ieiH. 5n ber @usfaiz
tuna Der 9Gosr inn feline Goftsn ats
ipdrt noroen uno ct Gun0iHaFt esr
Tirmd tonr tiner arleHebmen uttsr4
raihun5 fher fsir 81 Der gr0TiHuu3
esr neusn 8dumtf .eiten.
Den Der 4~nfsu59ung 0on 5cars
i6mud. WlaFc,e. S11mpuiren, 6dars
mrrtss ufD.. a MS
msItn Departments pirb ME sister
he ior5iamite Qgi.nertiamt.it 8es
f3euti peroer.
Goiisr'5 6adrs1 B1ar piro ieir
ntues 6eim eimd 5s I'm i. Wli 5s3iss
5tn. eirs 6er3ife ginidoun1 ers,6t
on Gle Gameu oer Stoot Wliln1uiss.
ZEN nsutn Gta5l ment 81 bieier 2eit
i'm rsusn Sieparier- gs6duot eiren
9eiu8 %a63ufattsn aat bic GiRria.uHg
81 iHiPitirta.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-04-29

Borie HI.n taru.
asSbr 6rommen 70 t5aHen bic
&atuJforidtr ~lroalodtHo rlisH - ihy
bdbt nod ME Elm siu3ises Iiug ri6tig
ertIdrt. mob ME Gin ein}gts 8dt6Itl
g,l0it, ms rsm 8eim ccy Diule ME
gincR S6ritt ud6sr. i~orotru uur
immer in cie Srre oe EiHbilounl
sefii6rt. Die gaug Geihit.s eurer
5otifung lit tu6es Uot,at,liug,i,
8.rcummunq Der BlaHeu uuo immar
rgutr 9udi6ritt, 10 cit gUjr aud
eiHsn. S6rttt oorpGrts sslGn5eIt
hatitn."
@ir rdtfen ben INSTRUMENTATION
uro oEctrm @frtfas6aHtgu 9oh AZ
f6ai9f auf ale pihenI6lftift 6if,
3u usr3i6ttn, peld1e tie aus rem 6dns
zen Don 6riftthtH Toriherz an
r.6ren miiFsn. 0obin ro5l ern iol-
g.y unIIiidgrd6s timsl Qiit ieiatal
@Spoti o~ntnortsts tdraui ~ un0 uur
nit 9eridTGtignR5 Otr GHt,tduaJs3
hriRfi6er orr Geross 10.
So6rFunberts oer Stiait
&utltr.
Der drrlc MdnB in p.lGc Gs-.
leasu6tit Duyce CT 9sIdibsn! g1sEn az
Gfsmiter 1T, 10 nlaBte ey austomr
ntn o6na GerEliusa Dun0s, Q.eoi8,
Saiuse Gtdire Depile, Gltcrsui D. E.
ua3efGhr lie 9dn3ts mootrrs Gasaie
p0re fir i'm nod so e1Finotn uro 3u
sntttten. ST. er Bhniittr 10 miiBts
ey in Der GleetricitGtSl.hrt dbietsn
oon @llpdni. @olta. 4mpsre. Sara
ooa ulio uu0sfi6r Don alien. J19 Dor
f1neeu 1T; in Der Sptif mitbte er 3u=
riid9yeiIsn User Tresne, 5%rduubofsr.
1i3eau auf bic alten Gmifjonst6totieu
in oer @drnele6rs oesaRitsn ii4 81
6eiftn o5He W}dner ur0 S3u.t. y tnlr
piro er in ctr qItroRomie ber3ihter
duf auss. mas NIT 5rauB6oierIht den
5ernro6r.r entoedt 1T uuo DoH oel
M}t6dnif ots 0immels MIR 10 piei be.
6olien. ais G6rig blaibt, pern man
QeoerrErs UNI aud 9aplacs's 9r6sitsT
6@eiieite Isbt. 90 i'm @ekiets otr rsireT
| DiNtniddft. ure tn tbdtisen GsDan
| im 6an1tl uno MaRbe.. in auuIt uRi
| Gsptr5t2
@3i rem 1stoe D;s 9e.eu6,iuHas.
usiens muB oer lIn9liidlife n2ocl
| CUR uui6littier3e s~reiIeu. ben Stsaril
| empfdnst e. ia uur aug Der tatbo.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-04-29
Won Rev. Father POntur
gsie cine iunat Same 1tiuer @ts
mttaOe Onv@ 8atber SoBa's
9itoicine boa Ser SmHptnOs
1u@t geBetIt ipurOe.

Sin einem grjefs oou Ga 1ar9sDiae.
81. g.. ibrei5t Rec. III. SoTep5 gons
tur. 9farrer oer oorti1en Ct. Sc
Ieph's= 9emeiHoe: Sins meiuer Qfarrs
timber. beiraa baran Uer3neifelno. ie
geheili 81 rer6en. uno lon oeu aer3s
as i6niHoiihtia aui0elsfen, ss.
t:or6t aui meinen Ratb iesi Fdtber
So5n's Wisoicin uro ihr 3uitan5 eat
nd isit5er beitdHois ss5eFert, CUR arr
ben 5rsuoe i5rer giteru uub freun6."
8ier Yiouate ipdter i6rei6t Rsp. ~.
9outur abermuls: aSie in meintm Asz
ten 9ri.fs eypabnte isn9e Tlmc, bic
oon oner @er3tsH ais cine Shsutnoe
ia6tige ~auFgsse6eH noreen mar. fahrt
fort, ourd zen Ge5rau6 oon Satssr
Sc6n's Wepiciu. pun5erbare Roriz
fhrttts auf Der 8eTsrunl 5u uaAn
Rotia. Weuu Shr 9Botatu
bic Weeiein nitt BAIT 70 Faiden Si.
81 fHr siHe sroBs 5Iaihs. 6rprgF loasn
fge, an Nat5er 5o4Rz Uleoiciue,
aousl, UaaN.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-04-29
&ebensrettun0

W}dH mdrte ME-
blB cine Grtdl
tuna bergete - Die
2urgen b~erse6tn
etcr. 5athsr Syobns
meoiciR BELT o0er
oas @elb piro 3us
rddsritattet. 5ie il
frci pon 2llcobol IL
nsrhentD9 ten0e
8rogusn. DpDon
bic 3eitutiliaen
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-04-29
aatbeOraIbiIoer grer.

Bir barren loeten Don 5at6er So6n'a
Weniciue in Qone1, WaF, Elm SET
oon s prd6tigsn gilosru sr6dlien, 81
Sci 8 3oG groB bic beribmteiisH aas
t5foralsn cer Delt oarIsaeno, nebt
eintr gtifrei5ung eeriel6sn.
gs ftrb oies bic giloer, bic .5atbsr
,So6u's We6iciHe Q~aboratories" in ben
Spalten oisiss glattss o~fferirt 5aben,
Fyti aus3uiAidsn on jsoermanu, Der
eiHe 2 Gents 9riefmarte 3ur Esdung
ots Qortos einihidt.
Die 9il6er Ino Donf1nbid frei opr
aasm Q~n3et5sTtoff uno mir empft6Ien
rnieyen 2eisrn. bic Bslsasn5eit 5u Be-
niiBsn, Ft bieie prdhiisen 8il6er su
betihdfitn sbe ber gortatb erih6pft
1T. Sc 1T uur n5t6ig cine AGENTS.
Mayte einsnihideu uno ben Qamsn
oieiss 9lattss a~njuge5en uno bic Bill
osr pss0en irsi aaslaiai.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-04-29
STA 2lppea al ole Fa.b gSllOa
tbSti9fett.
Nerths 49,:

8erthe 5erren:
quf Der 0Rsisa SnoiauersReierp
tim in oisier Gi65sls FnO 5usi pros
fiaHtiite 9ir4eu. udmli6 bsr Gpiicos
Pa!tn uno Ger Met6poiien. uno bsi0e
i4sinsu RiGt nur Disls 4R6duser,
IOHOeru aud rti6li6 5ilfs BON 4uBea
gu ba6en. @ir 6a6su siHe iistRe Bril-
FoHstirde oaTsl6H. pet4e MIR 5eitmet.
Zig DON eiuem 4orbertiRsrsPater ooa
De qere aug 6eIG6t piro. g.. bat
ms bait INNER an @elbmiitslR gefe9lt
Sum baben peridieOsne iatAoliias
gtrsine 6ts 5taateg Is auf f6 9cHoms
men 9ant ben eoleH Miigiieotrn
= ia6rIid Fir flint Sabre $1,000 aufs
5u5ringen, nm fir sineH ami Der asisrs
0ation tpc6u6aften MiHionar gu iors
gen. Sc TIT a6sr nod fem qrieitsrs
baus bort uno nm ems 81 5uusu,
brau6en mir meHigitsns $500.
@irOtn Sif. speribs Se,rsn. uiht
bic @Ite Baben, bisis 6ats Dor Sire
9sier 3u 5r:ngen. inoem sic oieisn
mtintn Brief 0er6ffsatlifeH, Gabcn 81
.OisIem eolen 3ped dnnebmen uno bic
4amen Der 8o9lt6dter in Sbrem &C.
Iddbtea glatte angeben uuo gu ges
ipiKeu 3sitsn mir Saun bic 9Sben 3u-
Iai6en.
Q1eu e6len Wp6ltbdtern sum oors
aus Elm Ger5li6es 9erselts Sotil
Grss5snit in G6riIto
f5Ofep6S. 5 OF, 9ii4Qf.
Green g an, @;s., II. 5s6. 1906.
BON 9er3en germ entiprs6sn mir
benz @unIGe oes nre5rteH O6eriir=
ten Der Di68ele @resn Ban uno bofe
fen, baB unfere 2sfer isiHsr Bite be-
rtitpilisit Ge61r i6enteH uuo gu bic
fem soIsn 3psds in gepo9uter 2iberaz
Iitdt beiieusru. Gs mare bod Elm 4r-
mutbs3srsnib fir bic &atbOI;tsu 8iss
toufn's, psEn Tt in Der 6iriorse fir
bic armen 5nOaner biutsr Gnoersn
GoRfsFionen 5urdditdnoen uHo oas
lit tbaiiddlid iebt auf Der SuetDd.&es
ier0atiou Del Jan. mir boffeR, i4ou
in zen ua9itsn NodeH cine LANCE 9iiti
BON 9eitrdgen fir Oisies soIe 8ert
briHgen gu fonHen.
BIS rst Tno fir O5issn 3psd sin-
pegan9en:
ueoertraa %
D., Noierforo 10 %
:. g., @%lse0uin l %
yet. Wasasr .......... Is
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-04-29

Ter 81, 9dter inboFfirt'
bic amertcoHff6e 66betds
ttoRtdtb. @tretne. ~ Den Be
amitu bsr FEDERATION tdtb. @tr.iue 1T
iceten elm Sdrsi6tn res SOL. 90iers su.
segaHgen. iui,em sr Der 5~0oerdiion i,i.
ne ber3lift @ui5 5uu1 utasjlt.
Sn eieitm 5frejttn ia1t Ter 6l.
Batter 0dB or Biz 4biiht Ter T5peras
ton. EpilhW ansn 3atboliieR uno al
len tut5oliiten @sr;intu uHieres Gam
res cine i.fe uHo iEnide 8srbinoun1
81 b1pirten; ale tathcliihsn Snisrti
fen ur. 0trte ctr Rs!i1ion. 1r6mmtls
iett, Euie5ung uue @cblt5dtigttit ~
leifdteu uuo 3u t.fnrDtrn; biz %iocille
Gage uHigrls 8olte5 80 itd0ireu, ot
Wahrtttt al Usrbrejten uHo Der tatbos
liidsn Qiteratur cine er1b.rs Qusbpis
tur1 3u errin9tu uno bic iat3oliihe
Qreife 30 bebsn, feline btrjlihe 3uitim.
muul erib,ilt, ia er nit at.n oIeien
8eIretuulen pouitdnoil ,%inoeritan0en
III. @lei63titi3 eibt eer 6l. Batter Iei
nem 0uuids unp ieiHer 6oiiuuHQ
&usorud. oaB oie 50btratioH INNER
ue6r eritarfm uuo nufs neue bic
ma6rbsit oss Sprih portes beitdtilen
m6gs, oaB @inigtit Stirte cerieibt.
Rerner Ipridt Ter Sol. Batter oeHUmi6
aus. odB bic beporitebenos Convention
Der 60psration, bic pom 20. Sui bis
gum l.. Quguit in Buffalo abS,boIten
rsroen piro, eintR ar0bsn @rioIg bde
zen u,r,e. @r fieht gum SdluKs itis
mes Sdreibsus @ottss Geqen aui oteie
8ertini1uRg fird5 uno ertt2ilt alien
8tr.iren unb QfdrrsisH. bic Der 5ooea
ration dH1eboreH. aus ooaitem SCREEN
ben apoitolii6en Segen.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-04-29

geiammte 8tputiritnlamaRr bic glsus
ma5l 0%orlsnommsu. Die geDegunq at
leBterer III ihon isit Ginger 3sit i'm
@anaf. Die gauge 8ubgettbdtigttit
Der 9ammsr Gpar auf bic @a6leu 3u,
9eipiBt, uuo bsim Stur5 bes Gdbi.
netts Rouoier ME Ell Ter 8ilouna pes
Cabinets Sdrrieu Sat bic 3udii6t
aaf bic Dablen cine suti6sioenpe Roas
geipieIt. Ias programm, um bas bic
Wdbiidlaht 9eialaaen piro. III bic
airftnpolitit, ins6tIonoere Das leie
6ise 43reHnuRgsgeieb" uno 0elim
1urffiibrunq.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-04-29
sOnmfaasDote, g~liIpanfee. eomMtaa, %. sIptiI.

.HfAsH 6aHS GbsouHl's. 3s seetri
iten 5iammsn mus ct das.9idsn, man
iaHR ia Zen e.eCtE, Strom Mot fem
Ssitnen. a6nt IN csu MabsiaetiRH Bic
9lamtu Der irommH 8l.5olileH Am
PeTe nnb &plta au55uiprshta. 4la-
minimum niyo auh ptiter6iu uiht
mshr esbTdunt gU;roen. maa reroantl
IS ia ben 8lt9olifsn S1:att &laire
CDiat. @5tuio psRia CART nan ZEN
&tin Rjht ~paiisHrjFysa. in Ger 9boto
graphic l,ls @oloojum S60Rb.iu's
Hidt ms5r o,rpln6eu. 9aferllds uHo
&emeut nitt me5r ,ealBtn. IN Der
V(eaitln T.r0eu utg Iui Neutiiers
@ginir ucr3i6t'n. 9deurecs auscul
taticn niht dnptnc,u. BE aanSe
80cterieufaridunl ~aI;as5eu. seun Fe
ltammt Ia bluptiihlih DON Dem
QotboliisR 8aitsur. I.m ss Der
gHi9er maft mdd 9as Bib noh
rutiter ausfU5ren Uenn man
hriitiitR ODER tdtbo.iI6e WtFenih0ft
o~asienis2 nennt. .pas ron 1lGubiaen
GbrjF EN- Cher 8at5oIiItu jE ssr Niders
idait aeleiiHt gpur0s. 10 terdtsen mir
IL ay9 @iidhdno.8l.'t ann in rem
tsiiWu 8du,trott. io6d.o MIR sE
2e'tum tr etr 6uiti.dlr ootr am
mar oar tdtacliitsn @iNtHitlit bsi.
ittte IaheH." (Rrtusr pas G6riieu-
sRm uuo os geytr5tr ner ntueren
EdturpiNenihdftsal
00oou tIrleu frst!i6 bic iociopoes
notrOiiifsu QtIer ribts erfabreB.
IorIt iounts i6H.n in 6si cir 13n Rldl
oe1Gsu Rev @sodnls ioamtu, ois 81,
8s5duptun9. Ser Mdteril mus mer
&c pon oyr Northumberland at ais uHet
lpeiftl6ure 8ahraeit Qettbr., eiue ayas
g.ioe IN. I'm ods SO ksr5.j;en, miro
6it .8tFtni6aft4 in Ct. Solllcsmos
trGiis nr- IN gang bSitmMisa NeEn
uHo II ciqers prdpsrir:es Milhunl
Derdtrtj6t, odmit man 81, 9sutt tei
ier am 8du8.5du> iibun iJtn.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-04-29

Dirtungsn oisler Qtoicinen ~ab6dngig
ino, uHo Die itd0lih pirteu, "a Ie
rem &6rpsr ihpd6eu uno bic ar1nt
5stt iomit I'm 70 Fa'ren SUB iaTen
farm.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-04-29

SGs llnitrtaus tes 6ritiihsn
40rlaments Bat oos reue 56ulaeIsb.
re,bes unter sepiFen 9~or6s6dlten bic
Girfii5rung pon Reiigiohsuuterri6t in
otn a6ffntliden" SduIen poriebt. in
L. 2eiun9 angenommen - Of in elmer
@tiialt bic aud iir bic aat6olitsn
aunefm5ur 1T, ldBt I'D aus zen porz
lis9snelH mdgereu B.psiteu ni4t err
it5en.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-04-29

Sn 5infht auf bic confeFiontla
Zen Miideten pirb in einem 9smeins
iameH 5irtenbritie bts Gr3biI6ofs Don
utrshi uno res 9iihois DON 6arlem
auF @runo itaiifii6er Ra6nsiie Sc
m.rii, odb pom uHgsfd6r 10000 Don
8%ltbodten siuaelansensn Wii6e6eu
mineeitens 5000 einsn oiuctsn 8erlut
fiji bic tatboltide ajr4e our 5olga
5Gttsn.