La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-12
La dIiina noche.

4
Ilen6sael Teatro de una concuFrencia
J brillante El grnpo de beIlas damas que
fueron Dir por Ultima vez s.Tosca, aGa.
shia, "Traviat sMuneeao = ssPurita-
nos di6 hefmosa nota de distinction & Ia
! gran sala, donda habian de repercutir por
vsz 6ltima en ezta tamporada quizas
para siempFe, las dulces deliciosas, las
maguifcas notas de las privilejia1as Ego.
las de Il aefora Gonaaga, y de Vanutelli,
Borgheses y CtEiinc, en- grato contraste con
la gracia aTtfstica bonitas voces de las
Lombard, Perretti, Bettini Gals Ia
dram6tiea aetitud de Is Befiora Vicini Ia
esquieita wis c6mica de Poggi y Bertini
Fu6 IN verdadero ''aucees el de Ia
despedida de Ia Compafiia ssScognaE Eliglio''. !.
El programa era soberbio En- el acto de
sITaviata" bordaron sus papeles Ia Con-
zsga, Vanntalli, Borgheaae, deiando
grande impression en- Ia concurrencia. En-
'Geshiaa, el Grande, desbord6se su entu
siasmo, aplaudiendo freneticamente & Ia
Lombard, Perretti y ( Poggi, que estu-
vieron verdaderamente felices. La Lom-
baTdi, graciosfsima y con esa faz de nina
que tan picaTesca hacen heTmosos oios, ne
gros que hicieran decir con tanta raz6n &
nm compafiero nuestro, "Mardita sea mi
gnertea hizo veTdadero furor conquistondo
una esplendida ovaci6n.
En- "Tosca" tranaici6n tremenda del
tremendo drama de Pucini,. por Jas dulces
escenas de Les 'sGeshia", el p6blico CONS
temple Bilencioso y verdaderamente snges-
tionado, el deaarrollo de aqnel tristfsimo
acto de despedida entire CavadaYossi la
'froscao que heCho magistralmente POI
Vrnutelliy Ia Vicini, hizo luego romper
en atronadoras palmas 4 Ia emocionada
concuTrencia. El araconto" result6 ver-
daderamente conmovedor, Vanutelli Sc
creci6 y 80 gola potente segura, di6 mo-
tas tan dulcea como energicas. obteniendo
una grandiosa oyaci6n "bisando" Ia di-
fcilisima partitura con 81 mayor exito.
En- ola Muheca" volvi6 4 triunfar gra.
ciosamente Ia sonora Pierretti, Poggi
Bertini hicieron las delicias del gran p6-
blico, que celebr6 grandemente Ell buen
desempeho de Ia ocurrente opereta. La
Bettini, perfectamente ajustada y contribu-
yendo al mejor exito.
Pero 81 sujestivo el gran triunfo, en- q.
quiza por ser Ia Ultima vez que se dejarS
DIR Ia sfmpatica voz de los favoritos de
San Juan en- Ia elegante sala del amplio
Coliseo, hubo de ser mejor apreciado; fue
81 acto de ''Puritani'.
Toda Ia mdsica de-esta paTtitura es YER
daderamente sugestiva. La gran obrs,
que por mucho tempo sa consideF6ra en-
Ytalia y ca 81 mundo musical de Europa,
como digna rival de "Lucia;" eB una de
las producciones mas hermosas de I'm Ia
lento sobrenatural, que trav6s de los
tiempoB de- las variaciones del arte,
siempre triuDfa, llevando con las palmas
de todos los pueblos que Ia admiran, Ia
confirmation mas segura de So indiscutible
.merito.
Ia sefiora Gonzaga, estuvo realmente
inapirada. Ia dolencia que le importu.
nara desde 81 principio de la velads, no
merm6 un 6pice suS condolences de artista
cantante de primers lfnea. Estuvo
admirable, magnffca, sublime.........
Ell religioso siIencio de los grandes
lacontecimientos Tein6 durante ia eiecuci6n
del espl6ndido trozo musical, que tan dull
cemente ejecutara Ia tiple favorita, para
luego desbordaTse en- estruendosas muestras
de aprObaci6n.
Despuss comienza el Boberbio ''d6o".
Borghese y Cirino, como 81 hubieran que
rido dejar impresaS para siempre aquf las
notas del favorito canto de los pfblicos
IatinoB, del aoberbio "Suo1G "a tronap IN.
trspstG .. extendieron poderosamente,
pero dentro de II mas segura armonfa, los
eSplendidosS lacordes de las inspiradas es-
trofas, y por mas d. toda la concurrencia,
damas y caballeros, ni1os mayores, de
pie aplaudfan freneticamente, fernando ell
gran estruendo de una ovaci61 immense, Ia
voz hermosa frme de los dos i6Venes
artistas, subfa por encima de todo, domi-
n6ndolo todo, apagando las palmaB y los
''bravos' para dejar OR 81 profundo y So
moro canto que ha hecho prorrumpir al
p6blico de San Juan, cuantas tantas ve-
ces 10 han podido DIR an manifestations de
entuBiaBmo nunca vistas...... Esplendi-
doll! -
A las doce media termin6 Ell brillante
eSpectdculo. Muchos decfan,- -''afios pa.
saran sin que podamos OR otra vez voces
tan hermoBas como las de Borghese Ci-
rino, tan dulces como Ia Gonzaga y Van.
nutelli, nj admirar una s.Toscao ssFedo.
"a" con una Fontana, IN s'Trovador" con
Ia Vicini; "Muheca" con una Perreti
Bettini; y ''Geisha' ''canzonetas' con una
gracioafsima Lombardi .esto aparte de
las grscias de Poggi Bertini , de IN
Carrozzi en- "Fanfan,
Magni6ca fue pues, Ia Ultima function
de IL Compaffa de Opera, que tantas bue-
mas impresiones ha hecho experimental al
eulto pueblo de San Juan, en- 50 corta tenn.
porada artfstica.
5Volveran? !. .Serfa muy grato.