davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1906-02-05
TVEy1Y.1VO BODIES
HAVE AEEN RECOVERED

T4:r:r1A> :. c. a. !.--1os -,r.
.,:s.7 vks :.'-o5 ?.<.a~5s! - 80. .a-
.-.'.----4f -a-..1..s s,:sk-,..-ss 80 s.a.cs
--s - 49, ra.-- :. .a,+ TE.c,:.A
v--ak- akr--S cs+1c r2ck=.i =. IT L.
3al-. -,sk- EA,.s-A ~ c-s:s,i IL
.'.M-a i.+ - 2A.siA- -.&. ~.
5.kl,=.: -ksc -sei -: S+s.i.: TIA -
...r4k
IL ~. =ss .:1o: - 80 cc,:. ~.
L .n+,:s !. tcT=c-e ~. - h:Aa-s,sss
4-.r S.s-ie Ma. s.-s-.:- L.s .-.,sa..s
H.. ; ? l. : 5 CcE:a-.s tM<ra.1.
,..,a.1 ". $50: I'll. = -. .E.rr.
s:,..11,5 ...5! -s.,rrscs3
>,sE-. II: :f..,:cs Is .s.L-.s :,,c.----.....-
Il. .:izsI- .i-E: 49,: ~. :sTsE-r. .1s-
:el.s A4s-sr--r - -. VIZ 4aF.ec-
5IT .,:r--.2 .E- .A-s;,.Es =4rs LII.
-s:,l- w.,:~s -E-s:cE -l<I- -: .4r..
.':'.3ss :s.r:7.r,s. - -. sA-.! isG.c-
~. e--,s: = -. AL. ID, -r.es..i
i1.,.sc t--.r ---rz -s.,k- -,E-.--- ..s..k
-:a SO ~rA55a .=a:A NJ .-sr.
Es.,,cx - .sA2r 5:r7. IN: ~.
:,.iKr! .sa -.h5s = E-.sx--u. .oc -.
:':gs :-s~ 81. -r-x II 80 c,:.:l.s.
81. = Ina NV .e..c 3a.a3.s - er-T
i4-,.,ss. r,sc IL IL. :ah,,.- - cs,A:.
-,sk. -,a.---Z :-rsc. s-c~. .1za vBssc
cEL -. -sr=c.. :'-.ssr GRAFT VI.
kas: e6 -9.-x c-s+sk !-sasr3KF-
n Lar s.. -s1---,:.5 - 8&E1sAi s-xs.k
~. x.,...-cx,5 II Ia. csIcl. xc411rc 70
..s .-x-ri 81. .s-cr.ss5 LA - kasasr-
K-,:s ::c1: - z-r.- :! -. .---.:4c. u
-. ss1 r-As ---.z 80; .-x-
4 E..is,.,sc :: So E-1-a.2sso ~,
.:ss sr:t.'.c. 49, <e,:st Say N.
.u--,5 :. A-szA. L-E1- <.c. g:
9.&-as3. .Ess ,lx.: Z. i.s -s7seo.
r-.se: Per! - s.c--s Ii: tc-s.,sc |
t.:.:r. -: NJ F.es-x~ Il S.a.ss--.. ~.
-9;e NJ. "a. IL. -ss- ssa-c--S ..E
G.# "a. -!ck. tG.3.. A.. -xs--+i
8: -. So. .. 80 --~;k- -! III
E-r+: $50 n: ..- A---s tst1-.
vi NJ BIKE: - -. s.ea-.: S.A-.
~.
Tc..:--A 2 c. a. 1.--S-ee-.-.
:sc5:i-. E-~e!. q: i.= .ro-ac-A -
.a:':, .as: --x.. :s..e.Ts3 = .e.=-~A-
..r- C1-s-At.= CA-.e. 8: .l= s-+-= q:
80 v-@.k- ss..c.- :a::s Az -1~ s.=-'
- tr.i.s. o. -. tsss.ch Ils .uS VT.
I.35a VII t-aS s-o bodies Gle O:
-s..s thk ts.<1 :5.c.1sssi. tie osAe:
.sT--s =. e5-..z- All -. "a BahAtl
Is -: e-.i., -: .5=csis+i. t.ts s-Sl
:.a-l.s 8: T.c:1.a today. All &c TT
sc-s c-sse: Graz. VII cA-y :1,%:
c,c.s.:s- a. :. EsEA have ts<. ii.-ii
Isl, - S.a:s.s-
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1906-02-05
CONTRACT IS LET.
n. G H<nry Viii Build Milwaukee
Road in Washington.

SEATTLE. F=h. "a cc---a.s .o- -
cr3-sl-lcl.11 o. t1= Fzc.-.4- c,.s..s @r.+-.
sioo - .t= ChicA-c, Milwaukee & 8.
Pau. ca!lEa! tr5- P-s=. s,1-d .L.cs....
tte Cascs3e mountain. - ..s ess..--
bo1Ddar! q t1e STATE Las tee- award
81 10 z c. Henri. railroad oour-zl,a-
ani president 0: tie Nst.oual Es-E 9.
Commerce. 0. this ci.y.
The cca.-zc. Vas AWARDED afr. /.
co1ts-src= between P-esi5s-- Earring.
q the Mi.wa1ks-, All P-=s.6--- VII.
ians- had 0: ,he coas. srtezs.o-- Nc
details o. The contrzc. ze-= gt-s- o1.
!. il expected that t=:o-= P-=s;5=c,
Ea-.ins r-.1rus Eas. o.he-
anoo1ncels--. will u ns5s II co--
E@r..oc Nth the CcsA=. extension
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1906-02-05
NEWS OF THE WEEh
esszrEsss Of fase Less hsxsSpsr fs1s. but
Mcs LESS haaerx.ssaAe- hsesE1iinGs
n CSasGezSeH fWm.

g-:r- -.sail...n- y. --,.as. Ia r.
..-s.. IL. .raiie tEr-n.1a. 1-l.ssc II:
..,:r-,::i -,.a ii: Br.,.r1 -a-.-:Hh. -,Aasss.s:.
-. a.u-E.L.r u TIA: ,sE-xnsrT IL.
ssss1t..: a. .,r i.,t :,:r,--1s.1 Il La
--l.,,i..- .a-,-E. Ii IL. LIZ. =: -r-sEe.::..:
u II MA .k---sL-T ..s-
"a. CEuA.1.-- -A,-i,, In t.1.e.-:: ii.
.-..-a,Es. EEr.H Il -ra--r.1.c k,,-
--A:knar :, l;,.a. sCl.u:7 -ssT.r.r Pr
.c- l-,5 1E,,r.rr.r &: , rt:ri.-
E-.r N.-nss. 4 TIRE ser-.a:r-r
IN II, -Ars:r ..r lriavA z. VI
.r.r i S,.,l.a-s. LIE -rIlsl,s.,ss ':I--s.,.11-
=. WI. -. L.a:iEk- Z L:c .r-,:sli-.::r,-
-. ..a-a.,:,s.. .r.,n r--111s.+.: Il IL. ..'E.
~ es:r,s. Il IL. C.-: I.,E-.Aa1I--s IL:
..s.,.L,:s.,. 81, .sy.r1 .tr:rs-eT go .-.'sl--
.a---.,h. LA e. VA. IL. .-:':i.- !
-,.-sas+.. 80. s:,,Eir.
N.,r .rl,.a-1.l-: ~ - -rlA.-s.:ss -'.fv AZ
-. srsae department. AL -. -z.--sa-
.l.zlr, .Ect aYk-lc q. ..-i A,'i1 -
II L.. rik:T,x 4 IL. L-Asif.- -rE-
L. &-A.-.4 A-- - -sG ->E--f--
-. i. IL. .r.---.l-r. s.r4. t--,.r--. II:
:. -. v----.er i:.:K .4A.fs Ii ies % Id
E.rAse -.-sa.r srtr-- E.,.- -:
.r,.s-. i,.ci a-s. R-y. .-.,.,s.-.i -':,.t:rT.,::
:, -:r.:r Il -. nan :erz = :':I-z.=,ss
-. i.ag. .l1--a..s.
L.:ra:,.s .-,Ir .:r..c-Ta- SAT Ia
-. v-@.xsc Slr::a.l- la. IL. ---ils.
S'sA;ss .erts-,..: ,-r.sGr .s-ls. .lErs u
-. F.r1AA-,5 n IL. -:,.ik: FL. -s:iA: =:
.s.r ,..Ac .c.Ss .l.h.s.. -.c.Er-t-r -
-M--z Eat. -s-i Ley - .ssf.-.sr :,:-1---l- II
1..A- VIA A-.1.-- :,a:.s'-
:. IL. Il. -r'a-css5 ~ ic,s 5sra-
1.-. - ,,.nrssr:,. .s,s.loas / Law 49,
.:,1.rl- al :. ...rls .sAs+: -..TE a:T
-. ~ lIAsiE.s sl--c.c .iA.1 -. " -
.Ak:- n 80 :s..4,i 4 i-1s :r'.7-
ss-1.c :. ii. .,..,u1-:hss. L.. .E,'.-l.s-.--.c i
sa-1,.r IT -. :,h.iE ~ tcssc.s..
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1906-02-05
hasvsfy no ee Rsehe..

!. Ia iaksc Wax - -. graz
-,scli Il. ..,A--,s -. :1.Gc. :: -: ~
~. "; ..r.r4 Il -,.E :: @s:r-r -.1ai
.rFr sf:c1 VII ~ -sa. q: -. -.
-..-asr ii: -: -,:rs..c ~: ~ asr= 80.
sreCs IL VI :rgTs-i . :e-er-1.- :!
L.. ,;lk--!-
-ssl..,sci 5.:,:tgTsai J: t.t:c-.r--r.- 7
k:,---.-.i,- VII -: .A.'ls ~. = !:
-r-.s-m-.. Ia. -: :grsc-: ,T--..:fc s:I.T
~. W. ~ EskA- ii. :T-4A-- .-E :,
VA. ~. =: r.sss..L =. .c4ai .e-r1s:,:
-,:,... "a: -: s.s.-,. =. -. wax - .-s:
IL: ~ >. ..ss:llss.aa-l.t.. !as4s'.ss--. Sara.
Ia? -E!.,- skl3 at1sr,E 1s!. kS.- Ia.
-.rG.. . .c,..sss Install. -. i.lEi IL:
.gr:rIs: .---aae-. v.cs --,s.c =: :s1--1s-
-1.-s Il. =. ii: -. ks2ssra-,.'. - -:
: ll.s-,.4A -s.1El-ls. 80. vAs u ..-gE-
vsitr4 !. i. 5-rcre.5 .es.s - -rs,sa..
tss-i " =. .ik.,as-.s:.. ID. raw ~ 80
E-f.
-. :xE.rf :. -. .FscE.r--.-G-! u
-..sr---rs.--l- --.sE .l~::-x,s EL-- ~ -,.s:
i..-u--x- 1T ec5-..-! ,@s2A ga
-.-s- .r-. --r- - :=,:..--f .:cs W =:
.,.-ss5.r4,5 IT nr--srs 9: -: s-=
-.:sa-5 i-.sa -,.--.s,5 -. -. G-+-e.-a.
s.rT--- -4..s.s1E Til: -,-a--i W. ~
-,-l ~ S,s,.-ssa.-! L:f,sA-.- a-,5 -.
.....:@cET, - ~ 81. 80 -r=,s2ss=-i-
S=,.:ees-T A+G:a-: w: =,s--s,..At! e
i-:.,szr,i = 80 -rt4a:5s..,'- :. 80 -
-fr. iesss 80 .-.=-s,si .-ra:s-s -
-: Z. s-,.as 49, -4.-.1T= a-,e .-.i
s.-r- :. - "a -re,ss-7=sx Es.= -L1:
=. .-..4.a.c -sie--a-. --ss= -a..se..
VI. y. $3.50. Az -1+sa-z.:s,i
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1906-02-05
lindsey Assistant Attorney.

Srza-=. Fet- %@-cse-1 B. L1-3s-
l.: Las hs==- sv-c.-ie-1 ass-ssa-. C-..-
II SAFES district z--c-s. - ..e
Eaz.e-c i.sEr. e Wast.-<c1 e
las h.==1 -s1ts- = it= los=- holse
il .te LAST .-o s-=.sE.c-s c. .1= s.A.s
legislature. a-i ~as rrulEs-i ca
iiiass to- TIE rssi,ido c. 6-sz-3e- 81
n-sy when tie cEce -as created
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1906-02-05
Ros1 OH Inffoduced.

Na:.icE.d-- Ftt- AZ a-+oi-
zs-. 70 she urseo. 6-r5i=ocE It'll Is.
te=- o5srei ty S-os.cr Nsisa-, s-rr1-,-
rr.s.lns s,50. tt.l 10 -v-ls-=-, tie
A.sska EE-c- ross5 .-oi Ills srt-s
a-vc--.s.ioo ~ss --s-zz--5-5 ~
Secretary Tai. L l=..=- 70 oa-z-as
ass- -.-G
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1906-02-05
SOME OF THE EVIDENCE
GIVEN By THE SURVIVORS

= -
- .-.-!. -: -. al.c,.-s v-=..x- !.
NV - FL sv-s -st.ce 80 49,.
--s--s,.lr. :. III. -1s,--.; -.,.r4 lara
-a.i--Lr -s.s- s.os. s.-lsiI.i. :I-it- sFaKae-
--,:t. -.ks,= g? -. 7Eg.Ias v-..11--...ssss.
-.s1-! E---r.rA !1.csr -.t:s. WIZ
cc,s Ii. ~. :c+,.i ..zEi C4-r- .E1-,s.c
- .s.i law E1.,H -. Eal.-l.-k VIA
VIZ 1sh5t IT Z EkvE-a ss.:rl5
..lkas -'kasss-lxsr. W.. VIII .nrf+5 -
y -: III! :. ---skA t-.lc -. -
-E- EIEK-N sv.rx Ia ~ -1a..:,:.E.
1r.r@x E.s.c lk!-x.s ,skrs- - .s:aE.'ss
Ca-sk-. scs:-,s.lc SIT. - :: ~ XIV
Ware y. 49, T.. v.1-,:.ss eat: 80
l-r:,ss--c ...si -,.-s:c ": ---:-2-i
- -: E1-ro3--<s H. 80 -
70 c-.k-es 81. -: E:C,:c va:
rr@E.-.e,: .:c1 ssls--s cc.a 80 -
~. EAvE-s 1..A-=.: Il, =. --.:s-r:.
=. e ss.s ...ss -. rs-rA.. -~-.:
.:s- ~ =: - -. AZ ~: ~. -:
wa Answered:
-: 49, go. IL - ss-:,: - 80
s-...c Al 80. T-r -:,a- =: t-rEs!-
~ 49, ss-s- - -'.,s-s 80 TE=-,--a
t..A- - - raft q. vi. STE! .s-=
I'll -. .--=+- -.cEs - y
IL u: -. - Isl -. -: :r-i n
All 81 v9-s- -Ei= lis s1a.e-ssci
80 s-:..- .-si .-z ClA- E=.s --s-c4+
- ..s r's.s.-s - - TA-=-s..A
o.ctsre Lite Ram Dangerous
Ess Csrr -o.,soo ..ors.: :.ss
-. liz -A.i -:cli u sr-@-=.! L.
ss:rE2. EAs EsEE-s or.z:c- e
s..s.s,i .-.s.- At. - -c-:c :s..---..:,::
80 a. g. ..= CAPITA Ea1i;
AL :. .o1 "a. ~As - :aks ?c--
- . .o.. .A-l.- -. c. &c "a:
EA~k.a. ..Ai - c1---A-: - -.k.
- q, :.s= -! 80 o5-s.x .: c-@- 49,
- Z: III -cG Ec- acr...-- s.c-:
-. t,g..ErT g. LIE -rss.-s-s
Jo%ra NcCas:=. = S-E-c.ks. PAS
s=c.=c p.ck-i u O. scs LIE rzt.- -
c.Ars1 .Ess -: e-~E E.re ra..:,i-
rs! ID LIZ k==p Il. rzss-1T=-= ava!
..o- 80 .Essrass ~ Capt -o,.assg.
1e5s--i ,.=1 - IL EcCAs.~! Sal
:. K-s- !. EAz ros ..= cse.a.- IL
.sos.o. - 1--we. :E= l.=n-s.z .-.c re
E.ss- 1-ill i.s lex. -or-i.s. TIE
frs .i.:ts-zs- ihs. sriI-si IL ...r!.
IRE c'c--racls ITO ih= Ea:e-. ~ks
lo-s.s1 T=-y ts6.y. according 70 ri.
E!i-=,s.- Tt= tr- ~as io-- VI
Cas-x! saii IL li.=t,ca: Ell ..:o ..s
Ea.e. ~..h crash. - !: - .ss.e-.
IL: ~s.= ds.+cErs- &c .es......i .-s.
stte- ,-= : alsoclz s-.-ek - .=a-i ~
csp.si- o-is. IT, ..tsttsa.s .c-s.4i 70
- sa-c,o- i=-k All ls...-3 ..s.=.
expeCtee Tue TO Throw une-
Ma--.o Ia-rey. ~ g1a-.as.9.
Q. liz Ta.4-c:a- ~E: -L= "a. =..-=a.
:. ~ a.ie--.o.o- l=z-.-s 4:E=5 =:
- =.=.-=- 80 @--=e- c.o-li .sT= So,
bats - tL=:- -=--1= AT ~.=..e. ..=-
zo1.i hare s-ccee.5-i u -=a-..--
.t=- Ta-re? replied:
Yes t.psi= t-o- tie g-Ao cc-li
have .asct.i .ts VALENCIA l.shc1.t
!. -o1.i hare te=o RISKY. SO: coc.d
have zsds - TIE s1S Cza- shooli
.aT= .ho. :. linz We expected il
Ta-sy declared ths. tie passengers
lrA= co1li have teeu ssrsi :. TIE l:.=-
beats lad II. ts<n p. Ct unrl .a=
o=r. 1o-ring. &c testified ia. -.
=aich ~. 20 co-osor= :. n:d.iSt.-
Fifteen Minutes 1=.or= n.driS.. se
-as called and .tres minutes ls.e- tie
VAeccis ss--ck- Io-si:s.e,r sic
backed =. tul. sE-7i- Ee h.a-d Capt
johnson o-5=c Tia. .t= .i.et.s.s u
lowered 70 tie SALON deck aci Iashei
.le-e. Ee sad .ae rasss-as-x ~s-e
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1906-02-05

A.a.n E4l-. Az .IEaA:c-
LAT l--.sI-1a.<11s.r - -. .L-r1-
sT.a-,.,.s H---:,--,.--.z H.. WAX :! -:
. L-.c.sl. Ali IL. ,,:r-,:-l:s - 80 -
.,.rs :: -. -.rs,ft LII: .'-..:i-- :':n-
us:s.,sy- -s.a VIZ 80 .Ar,.-ss -,.-.,
MI. IL. ssssce-.- SA..,g-- :l:iks,er 4
AZ l-,. Ia LIZ. .sks cs+c .:'.:cg,--
1T -: a:,.r.'sf.E-r i. ;:uc:s.'..'. i-i- -
-r.r tn: iGAs.,.-Al Lii. -s:,.- :+:i-i ~
S,.,.ra.aE-T A:r.a- ii: L.. A...a- .--ss-.:,.si-
~ Il .--.s III. -,:Ll.-: L. S,.,s1TLs:
N.-1+ i.,.r-.r-rc LII. a.,kcE--.r L
r:s1lrs.1,l- - : i-.i-a:-.. LIZ. r. -
r.,sl-ra1s.c - .,:c,.-A:s II .&sEcx =.
sis,lr,sa-g -:1.e1s a-l- 'a'-.:.s-- -'-,.'-as--i
Il: s...,r4,c ss;,s ...7lss. S.A,;-..ts. -.
q. ~ .,s',1..-z.e IL s:A-.s.s Il E-s.:I- -.
.:,as - -: -. ~! rla.,:c..I..s Il
-.:scls,,a = 81! - -. .ac5 - A.! :'.r-
-,...;1.- ic,.rvv;c e-.T: -E-la. .s.s.-
-.s III Tx: it.s1--g.c! =. L. E7E--sA
Ia. x--Tr .l-s - :. ll+-,s-s III. - L.!
E.r1-r:ss W. -.sT .s.,:Z:s 81: ~ -s.,..'--
: ~ :.s1.-4s.ssils:- uls1 - ..:c'.r-s-
Ali .,:G-.ls III tx -gCcc-- VII
e. s-a.t.-t.,4- -:r-vk..:.. ii. -. :,s-n.--
-,.c. Las. ..r'vI-5 u. 1-r...1Esel !
IL -rs---E-! :g7:'-:-s - .h.-s Il
-,-E --,-:-sr..s.s:
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1906-02-05

= .,,c.--s.,c a.. ~: 80 sAs.a1 5e';k
Eks ersr,--~3.: priA .A<E- Iee
t-1 E.sl,,.a. a,ssrs;. - sad. va
sH-r t-xrc-cv5ss~ c.c1xlcazx s,Gs
fn--T .e-s,EN
1rxv e%s fEs ewv.
=: :-s# =: .ssz- I'll s1tr. ~
,,;r--s a. -4-rsr- Et sal they xs-
.rsi- to-. =, -rs-sc. .sss -ss><s:-- Se.scs
.-cv':--s1 nj, se,s c,,a1s.
2. sE.rs la 49, ,-s- ve-s 81 AZ
-er-s-,.,-: 1,sc L.: -,srs 81 -Asl- v,,s1.s
-:G-lc t,ss1- 3liF- Cs-saI- -chlscE-
h.,.',r,.--Az =, se,s w11-,s.:ss. cr,;s-s,i 80
-hsz 10 PIT .cwers,i A.s- kt.sc sAs
;Cs.s- ~ -ssss,: ~ Sse u =. t-.l-s...
IL. -,s- IL ctA-,: H. A..sc go -as.s-
s.s1.cs8.s Ia. so kecA-. - .i---s,: a.
80 ,-'sE IL: .s,a: .a-sE -. :. L.! :.
.l.,si-1 v2s.css,5 "a, -2=ik :atz- -iEss set!
.,;r--a. A.is, ST Icra-,3
uNe <<arAaA's TeSsimcny.
l. 4--ls:r,- :: s.. 7I-- L -i.ss,sc-csr
...:F1.,ttis-. In ~: ssI =-ks c,,f -cC-ra
- E4K-s..: ie.sl =. Il: s-rlseE. cse-
l. sa--cI- A-,: .,.k1 60 81! .e4s l-sa-sy
.,l-as-s,5 -: : a-=i-s:1k Il, sos,:ss :s,CAi
IN ~ ..Al+: .1x. tbs .ss1--.- =
:;s.s.. Ill. s.nssk.--c. Il a. .Ce-
-l.A,,..- h,,,f.ELI.. = -. E-sck LAT. 3.s
.-:-..s: .-z. ssiis a.: .sc-..i.
~
.~.r-r.,. s..,s-ss! s.. ST.. -. Els;
At IL st-lcs.: q. ~ "a: q:
Ia. 4: sissuce Is. .e1: ie= -l.,ss1'-z.
.,.,k.-
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-28
OefuHCIOH de Don Felipe DsIgadO
y luCerO.

Como dijimos en- uuestra eutrega del
Sabado pasado, la hora qua estabamos
para entrar en- prensa, nos lego la triste
nueva del fallecimiento del magnitlco
ciudadRno, Don Felipe D5lgado y Luce
70 y no nos fu6 possible dar detalles de
su defuncion.
Don Felipe Sc enoontraba en- Los Oios
Calientes atendiendo al comercio rsmal
de Don Margarito Romero, Y solo hacia
dos 8 tres dias que su familia So habis
venido para Las Vegas, quedando el
toompahado de uno de sus nihos. Fell
lito. de cinoo afios Durante la tarde
lei Viernes se habia senudo bastante en-
fermo de un dolor de cabeza, sintomas
que generalmente preoediau a nm alta
que cerebral que 10 daba de tempo en-
tempo. Debido este Sc retro tenn
prano a la CANA, euoargaudo a su nln0
que 81 SO descobijaba 10 oubriers. No
haoa muoho que 50 habia acostado
ouando Fl nino 10 oy6 quejafs9 y rector
cerse, quedandose quleto les pooos
momentos, acostado b1oa absio Et
nino creyo que 80 habia dormidn y le
velo durante gran parte de Ia nuohe, 10
que oreyo era su sueil0 Pero era
ell suefio eterDo A dia signiente, visto
que su papa no 80 levauiaba como de
costumbre, procure despertsrlo, y yien
do que no rocordaha, fu6 Ia casa dc
Don Torlbio Martinez le dij0 que su
papa mo guerra recordar. Martiues
fue Gu seguida y enoontro oil euerpo frio
Y sin vida. Iumetiataments did paEts
q sus deudos 81 cataver fu6 trasladaao
esta Las exequias fdnebrsa So veri
fcaron el Domingo las tres de Ia tard9
en- Ia Iglesia Parroquial de Nuestra 81
nora de los Dolores donde sa celebrarun
solemues seFvioios ante una oonourren-
Ola la mas grande one So ha visto reuni
do en- esta Plaza para demostrar el alto
aprecio y estimaoion en- que era tenido
el tinado, y on seguida Roompahado DO
un immense oorteio fue llevado el cadd
yer al oementerio Monte Oalyario don
de go le dio sepultura
Como hombre precavido y aprecia1or
dc las sponsabilldades de espoao y pa
Dire dej0 aseguranzas en- la sumh DE-
81 600 para benefGio de su esp0ta hI
jos. El fnado fu6 durante tada su vida
un ciudadauo moielo de honestidad
en- todo respecto cumplido y 6mnroeo
con tu famtlia y con sus parientes asi
como cort6s con todos sus yecinos,
lie sobreviven y lamentan con amar-
gura su triste separation, su yiuda,
bona Epimeuia L de Delgado y los 81
guientes hijos hijas; Francisco, que
esta en- las Filpinas; Lorenzo. Fidel,
Adolfo, que esta en- Ell servioio de la ma
rina Americana, encontrandose actual
mente en- las aguRs de China Felipe Jr,,
Antonio, Eugenia, Francisquita y Ro.
q quienes esta redaocion ex
tiende gu siloera oondolencia en- estR su
hora de acerbo dolor.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-28
PersOHaIeS.

Don Filadelfo Baca, parti6 para su
rancho el Lunes pasado.
Aver vimos en- la ciEdad Don Juan
Perea, do Las Msnuelitas.
Sc encuentra dc vista en- esta, Do1a
Sofia Sanchez, de Antouchico.
I'll Martes nos visit6, nuestro amigo,
Don Sixto Jiron. de San Jose.
Ell Martes SO dej6 YER on la ciudad
Don David Marquee, de Antonchico.
El Hon. Severino Martinez, do Black
Lakes, nos hizo una placentera vista
el Microbes.
Los sehores Julian y Juan Herrera,
de La Liendre, visitaron nuestra redac-
oion el Microbes.
Los sehores RAmulo Alire Te6filo
MARITIME, del Penssco Blanco, SO halla.
ban en- la oiudad oil Martes.
E Martes transaron negocios EN- nues-
tro despacho los jovenes Felipe Tapia
Jose Ramires, de La Liendre.
El Jueves estuvo en- nnestro despacho,
Signor N Bellino, de Guadalupita, con
el fin de renovar su suscripcion.
Don Juan @, Martinez, actual resi-.
dente de Cimarron visito a gu familia
en- esta principles de la semana.
Doha Carlotita U. de Lopez, 60 en-.
cuentra en- la ciudad, habiendo venido
q atender el funeral del Sr Delgado.
Aver parti6 para Las Animas, Colo,
despues dc visitar por ma temporada d
sus parientes, Don Gregorio l. Romero.
Ha estado en- ests, durante la semana,
visitaudo kus numerous parientes,
Doda Abelinita r, dc Baoa, de Santa
Rosa
Dtna Martha Lopez do Chavez Don
Francisco Chavez, de Chavez. Rtendie.
ron a les funerales dc Don Felipe Del
gado.
FL Jueves tuvimos Ell gusto dc yer en-
nuestro despacho Don Alejandro To
rres, distlnguido oaballero de Wagon
Mound.
Don Casiano Chavez, de Sena, SO en-
contraba en- Ia ciudad el Microbes bus
cando trabajadores para Ia Inca del fe-
rrocarril
Don Benigno Romero, pr6spero conner
ciante de Albuquerque, trans6 negocios
J an Ia Ciudad esta semana y do paso nos
hizo una sgradable visits.
El Lunes arrib0 esta, acompanada
de sus Dilos, Dona Andreita Salas dc
Gallegos, esposa de Don N. f. Gale
gos, interprete de Ia corte.
El Microbes partieron para Castor.
burg, Nebraska, donde haran 50 resi-
dencia futura, nuestro buen amigo,
Don Bias Gonzales J 50 estimable fami-
lia.
Don Oecillo Gurule y su esposa, Dona
Felipita Delgado de Gurule, estuvieron
en- 10 ciudad el Lunes. hRbiendo sido lla-
nlados por Ia defuEcion de Don Felipe
Delgado, hermsno de Ia aeAora Gurul6r
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-28

"Siempre me hallar6n formal" dice
el Oomedin. 81 formal, en- hacer par,
dos pares tres pleas y Flor(entino.)
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-28

In Quiura Sc hgura que no existe otra
vara para medir los demas sino aque
las de la admosiera de prostitution en
que Sc ha criado y Yivido el.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-28
Los PrOSpeCtOS dc EStadO
no son BuenOS.

Washington, Abril 2l,--Si estA en- ell
poder del senator BsveridPe, no so to.
mara seeion final sobre 81 proyecto de
ley de estado pn el SenRdo .durante ls
presente seooion del Congreso; tai es la
opinion general do aquellos que estan al
tauto de las condolences exstentes AL
gunos de los amigos intimos del Sena-
dor dicen que 81 ha deolarado que como
presideute do la oOmision sObre terrific.
rios, no tiene intencion de reportar favo-
rablemente o. proyecto de estado sntes
do la pr6rroRa del Congress. El Sena
dor Bsv6ridge ha hecho esfuerzCs 70
petdos para reunir la comision para
una oonsid raci6n final del proyeeto
ppro los mienbros han ofrecido varias
excusas para no atender. El preeiden
te do Ia oomision entiende que esto sig
nitica que los miembrCs de la oomisiOn
e.tan opuestos q la acolon de la c6mara
que desean que la consideration fnal
SO posponga pira la signiente session del
Congreso, duraute el invierno venidero.
Washington, Abr1l II La o1nferenCia
sobre el proyecto de ley de estado nnido
dc Hamilton, no hizo progreso nipgunC
aver. Todo SO redujo hablar Y argu
mentRr sobre 10 question de peFmitir
Nuevo Mexico y q Arizona que esco
Jan otros terrenos en- lugar de LOS que
va SO les han concedido pero los cuale'
han sido apropiados algunos, y otrOs es
tan eu seccioDes minersles Ls comi
sion se reunir6 de nuevo el Luneg.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-28

FL gobernador Hsgerman, despues de
a;euder a IL copyenclon nsoionsl de las
Camarhs De Comercio tn ST.. Louis, la
semana pasada, parti6 Dc para Wash.
ington. donda ,s'a ccnfprenciando con
los diferentes oficial,s de los departa
mentos sobIe ssuntos de interes para
Nueyo Mexico,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-28
OEFENSAS CONTRA
fl BARBARlSMO.

QUE Ell PUEBLO JUZGUE Y DE
SU DICpAMEN
BAjo Il rubro que ant oade publica El
Ind pendiente, TO que dice haber sido una
entrevista con IN cabRllero que le infor.
no que los maneiadores de LA Voz DEL
PUEBLO suspenderian la polemica que
por tan largo tempo ha pasado entire los
dos ptri6dioos, 81 el Ia suspendia No
sabemos quien fuerM el caballero, pero
Quien qniera que sea. les inform0 la yer
dad, Esto 10 hemos lasegurado no solo
q muchos caballeros " amigos nuestros,
slno qun repetidas veces 10 hemos diGho
en nuestras Columns. Nosotros no
priucipiamos esta polemicR. Varias We
ces henos insistido en- clio hemos de.
mandado del editor de III Indepen
diente que nos demuestre en las colum.
mas de La Vo2 d6nde nosotros ataoara
mos urimero al editor, 8 al peri6dico
4 oualquiera de los miembros de sn re-
daocion y el ha confesado la debilidad
de su contiendu permaneciendo en- Al
lenolO sobre este particular Siendo
esta Ia verdad, y habiendo nosotros sido
81 blan3o de las mas Viles oalumuias g
insnltos persona,es, insistimos en- que
ntsotros debemos ser los dtimos an ha
blar 81 nosutros hubisramos prinei
plado a ooutienda, puede estar SECURE
I'll independents que no yaeilariamos
por IN m0mento en ealarnos y dejar
que 81 arrnjara oil tiltimo hecha2o
Ahlra pretende ponerse bien. dioien
do one en- tu Gltimo tir0 no dijo una
eUla palabra contra nOsotr0s que no
obstante, nosotros los ataoamos. Pero
no dice que en- el ndmero pennltimo pu
b1cd 10 menos que tres oolumnas de les
mas falsas ealumnias q insultos perso
males, y nosotros signiendo FL sistsma
ooiahlecido desde el principle de Ia con
tienda, le contestamos en- Ia siguiente
semana, que fu6 In pasada, advirtiendo
on Nh parraiito de la anterior, que res
ponderiamos en- Ia pasada, no teniendo
el tempo para ueuparnos de ellos Y que
neoeetamoe para dar las nuevas nues.
tros lectores En- el mismo ndmero
que nos referimos, de El Independence,
no solo Sc ros diligieron calumnias
tneultos qus no podiamos pasar por alto,
sino que aun nos haoen slgunas pregun
tns, tales como la de qui6n era el Instru-
mento Alquilado, donde negsba ell edi
tor que ninguna persona estaha "esori-
blendo para supllr su falta de hsbili-
dad, cotas que requerian respuesta y
las respondimcs On 81 liItimo ntmero de
La Voz Estes son los heohos, por 10
tauto, deoimo-, parodAndo q El Inde-
"Qus el pueblo juzgue y de
su dictamen.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-28

La Quiura ha andado en- la plaza,
tsuelta, por supuesto) pretendiendo ig.
norar quien era la primadona en- la re-
dc vistas movibles, para que
no SO 10 juzgue tan vii como 10 es en-
efeoto. Quizas nos obligue a aolRrarlo
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-28
UNA YEauA osCURA.

Tergo ON possession una yegua osou.
rA colorado, como do oinco ailos de
edad, con esta marca - en- Ia auca
izquierda Apareci6 s-~ con rnis bes-
tas hara como TN hno y medic El
duefo Ia podra recobrar pagando este
anuncio y los costos
Tiptonville, N NJ Abril %, 1905
2S-8t G. K Sanchez.