Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-04-19
Scr Resimeats= Tibrsr .
Srmszesse pon u. Sraun

Was Der tolIfiibnite 2eutnant in
feinen teripegeniten SrGumen nidt 5u
hoffen seipast bat, 1T sur Sbutiads
geporben: Der eeItrense Ssrr Sberit
bat uuf fein QnIuben bin einen
breimunutli6sn urlaub erbalten uno
1T fofort nit Der 9dttin, ADJ, Der
tbeuern, mad 4airo dbeereiit. 3diro
1T melt bonn SduB, unO aGle i'm RE-
giment Idngen bas f10ne Gieb: r49,
ipenn er bod immer bort bliebe."
unter ben 3uriideebliebenen berrf6tt
ettel Subel unb SonnenI9ein: bic
3eutnunts iparen gliidIi9, am nG6s
ften @rfen nidt ipessn i6rer &aiinoz
reite rdngebaudt" gu ipsrben; bic
Sauptleute freuten iid, bei Der fpnns
nbenoli9en StabsoffiSierparole enbz
lid einmal etipas anberes dls nur
Srobbeiten gu b6ren, unb bic 8as
tatuonstommanbeure ba6ten: ,@nbs
lid buben mir nun einnraI Dor ben
sroBen uebungen Rube."
Die 5iibrung bes Resiments lag
nun in ben 6Gnben bes OberitIeut>
nants unb eta4smGbissn Stabss
pffiaiers, adj nein, 10 beibt es nun ia
ni6t mebr, fonbern: bes Sberleuts
nants beim Stdbe. Der fiibrte i'm
9dn3en Restment ben 8einamen: ,ber
ipirtli9e 9eheime 8onfuiionsratb unb
bortragenbe Ratb i'm tonfuIen Mlinis
ftertum". Dor bem bate teiner 2lngit,
Der rebete bod nur ,llnIinn~ uno
bate peoer bon Der @ri6affung Der
gBelt nod bonn SSnbult bes @reraiers
reslements bic Ieiieite r9lbnuns", Der
epurbe ith f9on niht ,mudIen", ipns
bern frOb unb bantbar Iein, penn er
nur has Duiein bGtte.
60 fpraden bic Sffi3iere i'm Re
ptmsnt unb tpdren iiber bic Rsife bes
Rommanbeurs 70 frob pie bic Sduls
fnaben, beren SlafenIebrer pI0bli6
ertrantt unb porausF9tli6 in ber
Hd4fen 3eit nidt tpieber tpmmt.
2lm gliidielisiten iiber ben llms
59puns Der 9inse ipar ber Serr
SberitIeutnant; unb dls Ssriebrib Der
@roBe ieinem uIten &beinsberser 9es
nofen, benz Martgrafen bon S6tpebt,
bic Norte surief: rWein Serr, iebt
bin t4 &Dnig!", ba fdnn bas ni6t 10
itpl5 uno imponirenb setlunaen bdz
ben pie ieBt, ba Der Sbsritleutnant
feiner 5rau unb fetner Sp9ter sus
rtsf: Sept bin i9 Resimsntsf fiibrer!"
so itols unb getpaltis itanb er ibnen
Segeniiber, baB feline Oamen i'm
faum 5a besliidpiiui9en, seI6psis.
benn au tiifen pagten.
Wdre er ni6t muir Resimentsfiibs
rer, ionbern Regimentsfommanbeur
eeipsien, 10 tpdre bas natiirli6 nod
f6oner getpeien.
Iu3 GuBerlib ipoIIte Der S6erifs
.1eutRdnt feline neue Ma6titelluna seis
gen: auf einem 8ompagnieipagen, aea
sogen bon feds. brdpen Wlusfetiren
nnp befpa6t BON einem i'm Dienit
rod ni4t ersrauten blutiunsen rns
terofft3ier nit tieff9parSen Sadren,
f9ipantte elm S6ilberbaus einber.
grbebsnb mar Der glnbIid nid,t, aber
es mar tpenisItens elmer. Neit 9led.
sen uno StObnen, nit S6elten unb
Glu9en = bds f0nnen audi iunae
untsroffi5iere - tparb bas S6ilbers
baus abssIaOen, unb taum itanb es,
ba ertOnten aud i9on bic &Idnae Der
Rssimentsmuiit. Die Gabnentompass
ME nabts, unb i'm nWurih, WarI9"
peri9ipanb Der 8ompasnietarrsn nm
bic gde. Die Sabnen, beren BON
Rus.ln serfsBte Slider Elm. itumm.,
uber bod berebte Spra9e rebeten,
lpurben benz Ssrrn OberItleutnant in
bic Wobnuns sebra9t, nit benz Sos
benfriebberserz zMari9 ridte bic Gb,
rsntpmpasnie tpieber ub, muir Elm 93os
iten bIieb suriid.
@s 1T bod Elm fdOnss @efiibI, eis
men pofen por Der Saustbiire su baz
ben = bas fanb ni9t nur Der 5err
Oberitleutndnt, fonbern au6 bi.
gan5e Na9barI9aft, nun tonnte man
ruhis einmal per9eNen, bic Saustbiire
nb3ui9lieBen, nun bate bds nihts
su iassn, Der POitsn piirbs f9On
aufpuftn.
Menis ipGter faB Der Serr Oberffs
Iutnant nit ieinenOamtn amqbenbz
brOttiih: ionit trus sr su SauIe itets
cine Sasoioppe, bic peber neu nod
fhDn mar, beute trug er Uniform.
Or rfiiblte Ii9!" llnb feline Dds
men fiibltsn ii1 nit i6m unb ers
fdhisu,n foear Obns bic S6iir5en, bi,
fie tont ben sanSen Gag nidt abIess
ten.
Gs krrihte cine pornebms, tptibes
polle, piirbige Stimmuns i'm Saus,
felbit bic Oienitboten battsn ni6t ben
Wlutb, ettpas entspei su perfen.
nS9abe. idabe. pdpa", Ipra6 ba
eas nsunsshnidbrise. bIuuGusiseSS4s