El Nuevo mexicano., 1906-12-22
RELAro DE uN
sALEAMIENTo FATAL.
Hecho por TsstIoos en- el Proceed.
Smlento do Habsas corpus-EI NO.
DO on que Garcia Mat6 q Ba-
reIa.

ProcedImientos de haheas cornr
en- la causa iel Territorio contra Mai,
ton Garcia, a uuIen 40 acusa 10, o.e
slnato de Pedro Barela f,,eron tan,do
el jueves de- Ia semana pasada AMI,
e Juex John r. Nozzle Ia anl,ca
cion por ell auto de parte del aboga A,
del demandajo fue con 81 FIN do cnf
Sc le admitiese fianxa Garcia GO ha
bla evadito de la investigation prelI
minar ante ell Juez de Paz q. s.. Red,
ding cuando fue acusado en- Cuesta
condado de Taos, y fue encarcelado
sin fianza para aguardar la accion del
gran 1uado,
III procurador de distrito R. c. Gort-
ner compareci6 por Ia prosecution Y
el licenclado T. B. Catron nor la de.
iensa. Sells testigos fuer0n lnterro.
gados en- la mahana del dla cltado
Fueron ellos Hip6lito Archuleta. Elf
DO de Herrera. Floyd Hamblin, Abeli-
no Qulntana, Ellseo Rael Jose Dolo-
res Gonzales. Todos fueron testieos
presenciales del baleamento que ocu-
rrl0 en- la cantina de Rael, en- Cuesta
en- la noche del dia del pasado No.
viembre. La question sobre quien fue
el agresor es un punto dificil de deci.
dir en- la causa correspondent nm
1ilraio determinar 81 ell acusado tenia
derec'no Greer que Sc vi6 obllgado d
tirar en- SUI propia defensa.
Segun el testimonio aduc,do poro
la estaba echando monta an 10 can,,.
ma cuando Garcia So present6 on as.
tado de embriaguez DIcese ma Car.
cia tir6 un peso sobre Ia mesa nh.
servo que Iba al 'alce ria cuoI 90 ,no
apuesta favorita este nrivilap,o nor.
tenecia q uno de los otros iueadoros
Barela recogi6 Ia monada 10 lac oar.
tas sobre la mesa donde hahja s,do
depositada v Sc la tir6 4 Garcia Go
alega que este motive la riha entire
los dos hombres y fue causa del balea-
miento. Cambiaronse palabras acalo-
radas los dos individuos Sc pusieron
en- pie. Sc afirma que Barela avan-
20 hacia Garcia en- una manera anne.
na@aaora. Temiendo que los belige-
'ahtes iDan agarrarse los demas
nombres sentados en- rededor de la
mesa tampien Sc levantaron. Arcnu-
e'a cosio a barela del brazo derecho
ehtonces Barela Sc detuvo. Entire
@" a. ~ 1,anoiin dio a uarcia un empu-
~ w ,a.as. s.a asa,ro uarcia dei pra-
y ,,.,a,a "J, oai''a NADIA sacado su
~ - -, '.s'a ie iesanto ei prazo
,raa, ,na''.s.. 80. aivia ii,uuo I'd aniiia al
liz o. ',s.uo :, n,a ny iueso' Ia naia
IT, .ro W. ~ ,'"A' ue'eono ue Archuieta'
'atr6 e ~, ~ "a pa,e carhosa pe-
ota trai, ual.ea ue paiela' Arcnu-
~ 10 ,o,,,.,x q 80 u,eaDiocnaoa ia
'staha ''o una pV.e'ia ue WHISKY que
- " Do''''' ihoerior'
ouanuo ei 1lro fue disparaio, Gar
ia herrera casi Sc cayeron detras
le una estufa que habia en- la cantina.
'areia anduvo con paso vacilante has
a oonoe estaba la mesa de juego, re-
'ogio ell dinero que estaba ALI con
'mpas manos y cayo desplomado al
ueio. Su muerte Sc sigui6 cuatro
inco horas despues. Cuando Sc exa.
nino Ia ropa que traia puesta Barela,
esAues' Sc encontr6 un revolver en-
ma iunda atada debajo de su leva en-
u iaao izquierdo Sc alega que la vic
INA de Ia tragedia habia dicho antes
lei oaieamiento que traia con que pro-
eJerse. En- vez de tratar de sacar su
evoiVer' ell testimonio muestra que
hetio Ia mano derecha en- la bolsa de
u pantalon al aYanzar hacia Garcia.
's.e es 81 relate de la tragedia segun
ADO por los testigos examlnados en-
manana del jueves dicho. Al me.
fodia Sc tomo I'm receso para aguar-
ar Ia llegada de Fermin velasquez