La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-06-07
VISTA A una I'M
pOrtante fabriCa.
I'm pulse de prOgresO que reCibe Ba-
yam6n.
In sdIldO y anplio edIfiClO en- que esta lnstaada
Ia fabrIGa.

Atraidos por ell esp1ritu de progreso que
en- la vida de los pueblos Sc advierte con
81 desarrollo del trabajo el fomento de
las Industries, me traslad6 en- ell dfa de
aver al vecino pueblo de Bayam6n, consa-
grando mi tempo visitar detenidamente
81 edificio E importante fabrica de tabacoa
que tiene establecida ALI la american
Tobacco and Company" de Puerto Rico.
Agradablemente impresionados contem-
pianos desde nuestra llegada el ediicio
eXteriormente en- todos gus detalles, es
una obra de moderna arquitectura ameri-
cana, s6lida de efecto sorprendente, que
realza ell ornate del pintoresco pueblo, DON
de radica, asiento de valiosfsimos intereses
materiales, estables dentro de su zona ur-
bana.
Llegado hasta el dintel del expresado
edifcio, que habfa de ser objeto de obser-
vaciones interiors;, nos dirijimos hacia la
ofcina, con mensae especial para el Supe-
rintendente de la Fabrica, senior don Ra-
fael Gonzalez, y su galanterfa buenos
oficios, penetramoS en- todos sus departa-
mentos, adquiriendo conocimientos palpa-
bles y los detalles que hacemos p6blicos
en- la description siguiente;
Consta el edifcio, de pisos, donde ra-
dica toda la armadura industrial que sc
utiliza en- los distintos fines de Ia elabora-
ci6n de tabacos, la distribution del local,
cientfficamente ordenada, responde Ia or
ganizaci6n de los modernos talleres, que
hacen facil ell medic de producer y garanti-
zar en- todas sus parties la conservation de
la vida con buena salud, los que dentro
do Io6 lnEN n Solo al
afdn diario por la subsistencia.
El primer p'so, sea ell :z6tano, es un
departamento de capacidad extensa, en-
el est& instalada la maquinaria de vapor
que mueve la bomba que elega las
aguss que Sc distribuyen por tubos todo
el edifcio, y el asensor que Sc comunica
con todos los piscs del mismo. Hay en-
este mismo salon departamento especial y
desahogado para mojar el tabaco; almacen
y dep6sito de cajas; rezagado, donde Sc se-
leccionan las diferentes classes de capas; de-
partameuto especial para despalilladoras
instalaciones de aguas para todos estos SER
vicios y uu salon especial con inodoros
Ell Begundo piso, ea ocupado por el de-
partamento de anillados, tiene una capa.
cidad de 20 metros de circumference este
local. Sc hallan instaladas en- 6l 40 re
sas que son asistidas por 40 seforitaE, que
interviewer en- estas labores, es la direc-
tora de ese ramo Ia sefiorita Carmen Flo
rit.
Hay en- este departamento cuarto espe-
cial para ell cambio de ropas, perchas, la
vamanos hjos surtidor de aqua destilada,
vasos especiales, y otro cuarto donde es-
tan instalados 2 inodoros de porcelana, y
las mejores condolences higi6nicas resplan-
decen conservando la vida de la muier
obrera.
Instalados Sc hallan tambien en- este Sc.
gundo piso, ell Departamento que llaman
de Embarque 81 de los Escojedores. Ell
primero tiene una circumference de 80 &
40 metros ell salon, 10 ocupan varias
prensas, 10 grandes mesas de % pies de
largo por SO pulgadas de ancho. Dep6si-
to especial para etiquetas, anillos, sellos,
papel de plomo y todo 10 concerniente 4
este Tamo.
Tiene este segundo piso metros de al
tura y sufciente luz pToducida por 8 ven-
tanas con correderas de CRYSTAL, que dan
vista las campifias de sus alrededores
Adscrito este local esta ell de las instala-
clones de aqua que como todas son especia-
les, sobresaliendo las de sus inodoros orr
nat GutomdticO con pizarra en- sus tires cos
tados que SO lavan simultaneamente con la
preston de las aguaS
Ell departamento de escojedores, es una
sala de Z metros de ancho por 35 de largo
Sc ocupa por 15 mesas & igual nGmero de
buenoa escojedores, entire Sellos algunos de
procedencia cubanos. El Director de este
ramo es don Juan Maldonado.
Ell tercero cuarto piso con salones ge-
nerales toda la capacidad del edifcio,
con 5 metros de altura, 80 ventanas en-
sus alrredededores que producer magnffca
luz, que higienisa los pulmones, y con su.