Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1906-07-26
Wteia 8ruaer nnS idJ.
Srmoresie pom eusen SaItai.

Set mir 9e9ruBI, pu lpllpes, lliu9@
Ienbss gfittertbum! Mit anbsrsn
@prten, au9 i9 trus sinItens bes
RaiIers Rod, penn aud nur elm
Sabr. 0as Sabr iit isBt ldOn
bIbi6 lanss ber! Sd bin ia i4on
baIo i'm Ganbiturm. Die bdmaligen
Rdbettsn finb i4On Suuptleute; bic
Dbsrts lebeE 6eute in 9ra5 pom
ibrer poblpsrbisnten peniipn. Eur
Sberleutnaut SbubOdus Sopfernsd
blisb mas er mar, ndmli4 ObsrIsut'
nont, unb peitsr pirO er es pabrs
J6sinli9 in bieIem irbii4eR Ssben
nidbt mebr bringen.
Sberlsutnant Sopferncd mar f9on
bamals Elm alter Wann, uls i'd in
R..... ais SrsilpilIiser biente.
@sin sepaItieer Sdnurrbart fRt.Ite
in's 9raus, feline Iusen aber bliBtsn
ppll Sueenbmutb unb feline Sttmre
bpnnerte; irobbem er Snfantsriit
mar, flu1ts sr tpie Elm Sufar. @.nn
feline busere @eitult auf Der Silb<
fld6e erI6ien, sitterte alIes bonn
WudtmeiIter abipGrts. Seins Stimt
m. lieb ii9 oft f4on pom aatsrnsns
bof pernebmsn, beulenb unb iauienb
fpie cine &anonentuS.l. Die Strdfsn
fIpsen 70 I'm ibn berum, ipis bic
sylieoen I'm elm Stiid 3uder. 2az
den fab man ibn felt Menidenssbsn>
Ten ni9t. 9as IeBts NuI ladts sr,
ols fein Resimentatommunbeur pens
iiunirt purbs, bssbalb ipurbs sr in
Elm anberes Rseimsnt periebt.
SD bate inter Sberlsutnant Sos
pferned s,nus gu leibsn. @us on Gre
bitterung in ieiner Sesle ippbnts, bas
oIIes lieb r uns Greitpilise fiibleu.
Sffenbar bsneibete sr uns barum,
bah mir bas 2eben muir Elm Sahr
fiibrten, beFen monotone GiufOrmigs
feit i'm f6pn felt einem OeSennium
bridte. Gr perbeimIidts aud isinen
Sab eeeen uns gar nidt unb lieb
uns perI6penbsriI6 ale iens Imam
nebmli6teten Sutbeil perben, an be-
nen bds Solbatenlsben 10 untnblid
reid 1T. ylatiirIi9 i6pGrmte infplgez
beiIen feiner bon uns fir bas Wtili>
Tar unb mir tparsn benn aud i'm
2aufe bes Sabrss in ben miIitGriideu
Wifeni6aften ni6t bspanberter unb
an 5ussnbsn pubrlid nidt rsi6er
estporoen.
Sm @essnt6eil; mo mir bon ben
uns Sueetbeilten aufgabeH ettpds abs
inappen tonnten, tbatsn mir ss nit
unpsrbsbItsm 9.nub; mir tdufdtsn
BEN 3risgsminiiter, mir tGuIdten ben
Serrn Sberleutnant &opferned llns
perI6Gmt unb toltiibn unb sitternb.
auf cine bsm Manns unb Solbdten
nidt Sutommenbt art.
Infer er0btes unb gsfGbrli6itts
@srsniieen mar, tpenn mir bann uno
mann naa peit binsinfubreu. Das
par teins &letnisteit unO man mubs
ts es re9t i6lau anfdngen, ba bier
ni6t nur Sberleutnant 8opferned,
jonbern au9 Der Oberit breinaursben
bate. 0p9 gerabs bic 9efubr piirSte
uns bisis 9lusfliise, bsi ipeldsn mir
ole Silfsmittel Der Romantit, bic
eause Grfinbunsstunit GROCER @ers
BREEDER unb f9lauer 0ttettips ms
SrsfFsn fiibrtn. Don ber Stridl.i.
ter bis gum fuliden Bart - mir
battsu bas eau5e SnDentur Der Bib
ne bel bisisn srpBurtisen llnternebs
munssn in aniprud eenOmmen!
@ines Sases erbielt i8 tinen Brief
aus peIt pon einem sepiFen JrGulsin
@sra &aSan, eiuem idOuen. blpnben
IlGb9en, in bas i'd Fsrbli9 perIisbt
mar. (Seute III Il. 9liidIid. Weuttsr
bon fiinf ainbern unb ni4t meine
Jrau.) Sn oieIem 8riefs mar elm
Bal eripGbnt, On benz aud @eru
tbeilnebmsn iolIte, folsli6 mubte i9
aud babel ieiu. gluf 9runb beFen
psrsab i9 ipfort msinen Der SABINE
aeleiiteten gio unb ma6te mid CUR
Jlu9t bsrsit. Dor allen Iieb ith mir
ben I6par3su 2lnsug bss aelnsrs
2ubfpie aus, Der idOn einise WaIs
bel GbnIidsn 9lnIGFen bon mir sss
brou6t purbe; bann peri6affts i'd
mir our6 einsn meiner sSreunbe, Der
@6auipielsr mar, ,insn biibfden Sic.
eenhart unb sinen GbnIi9en Sdnurr.
bart. 9amit bate i'd ben f9psrFsn
Sbeil Der aufgube selOit unb .s
mOsIi6 semadt, unb.msrtt unb In.
ertannt ON 8ubnhpfs Su erfdsinen,
Der 3ufuG mar mir au9 siinftie.
Der Ball iolIte an Samitas 4benh
obesbolten fu.rben unb Samf flag bat.
Ten mir Sur 8elobnuns zines anItrsn.
eenben Durtebienites .bitnftfrei"
60 bate i'd beuu sfpsi bsrrIide Sage
Der Sreib.it Dor mir. Samitae Rad
mittog srI9ieu i'd i'm ansue unb
Sut bes 9sllners nit bem 9arte meis
mes Srunbes am 8abnbof. no mebs