La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-18
CON EMO Conner
CiaI entre EstadOs
Unidos Y la1a.
Es ell primer tratadO COneICial entire
los dos paisss desde "a guerra
en- 1898.
''EspaHa da Estados UnidOs tOdas las rsdueCl0
ass en- tarIfas que 10 ha CORCedldO 4 Otra
nacl6n eNeeptO Portugal"

Informan De Washington que uno de
los mas importantes acontecimientos diplo-
maticos recientea, es 81 nuevo convsnio
ccmercial entire los Estados Unidos Es.
pans; negocio arreglado entire el Ministro
americana en- Espsfia Mr.. William Miller
Collier, y el Ministro de Estado senior
Gull6D.
La noitcia ha sido recibida con entu-
piasmo, tanto en- Esp II como en- los Esta-
dos UnidoE.
Els el primer tratado comercial entire los
dos paises desde la guerra en- 1898. De-
rante los amos que han pasado de entonces
aca, los Estados Unidoa no han sido una
'naci6n favorecida" sus productos han
sido impuestos poT Espafia con los mas
altos derechoe; reBultando de este que
pocos de los artfculos manufacturados en-
los Estados Unidos han podido hacer fren-
to & los impueBtos tanCcrecidosy sus expor-
taCiones Espana han sido de cerca de
$20,000,000 anuales en- materia cruda,
que Espafia no podfa comprar en- ninguna
otra parte.
Iodos los ministries ameTlcanos tTataban
de hacer zanzibar estas condolences, = la
opoTtunidad Sc present6 este a1o, On cone
xi6n con ell establecimiento de una nueva
tarifa conteniendo el m6ximun y 81 mimi
mum de Ia lists de impuestos.
Las relaciones eomerciales de Espala
estaban mas menos degorganizadas y su
sistema de tarifas esta todavfa indehnido.
Ell convenio comercial entire el minjstro
Collier el ministro de Estado eBpanol
dara impetus al comercio entire los Estados
| Unidos y Espafia.
Las 1nicas concesiones hechas por los
Egtados Unidos son aquellas estipuladas
por la secci6n del bill Dingley, Ia cual
autoriza al presidente para establecer mas
baios derechos sobre vinos, tartaro crudo,
brandys otras bebidas espirituosap; ade-
mas piBturas, estatuarias y dibujos. EstaH
son las mismas conceaiones dadas a Fran
cia, Alemania Suiza, en- reciprocidad de
otras concesiones recibidas.
FL mercado que Espafa ha psydido en-
Suiza para sus vinos, 10 recuperafa proba-
bIemente en- los Estados Unidos habra
acknowledgements una f6cil introduction de
/ viuos crecera la demanda de 6stos.
Las concesiopes .hechas por Espana
los Estados Unidos incluye todO el ramo
de comercio, = 10 mas importante del con-
trato, es que Espana da los Estadoa
Unidos todas las feducciones en- tafifaE
que no ha concedido otra naci6n excepto
| 4 Portugal.
1 Entire las reducciones de derechos para
ell comercio americana, estan las deodere.
chos sobre hierro acero = todos sus pro
ductos.
Rebaias de un 25 un 35 por ciento
han sido hechas Sc presenta una bueps
OCCASION ahora para las producciones anae
ricanas de esta clase. Semejantes reduc
clones Sc han hecho en- las taTifas sobre la'
manufactures de cobre. Sobre la brea
otros productoB recinosos todas las ex
portaciones americanas de esta clase au
mentaran considerablemente.
Los barnices, colores mineTales y tinta
de escribir, tendran tambien rebaja de M
25 Dor ciento. Lo mismo sucederd con g
almid6n, harina de arroz, harina de maiz
destrina estearina. Una gran reduction
SO hara sobre la cera y paraina que, ex
ceptuando el algod6n crudoy petr6leo, g
Ia primera materia de exportaci6n d
America Espaia.
Las tarifaB sobre toda clase de textiles
fbras hilables, cuerdas sogas seran mu
cho mas bajas.
Los derechos sobre papel tendran tam
bien grandes rebajas. La maquinaria par
Agriculture pagard mucho menos gu
antes, mientras que las maquinas de escr
bir pagaran cerca de $21 por maquin
menos que el maximum de derecho antel
Los tocinos, carnes saladas, jamone'
manteca, ETC., pagaran SO pesetas por 10
kiIos en- vez del maximun de Is pesetaI
Las carnes On latas psgaran % pesetas .
yez de 40.
Ell queso, por Ia raz6n de que log Ests
dos Unidos tienen la ventaja del tfatad
entire Espaha y Holanda, sera caTgado
raz6n de pesetas por 100 kilos en- We
de 80 pesetas.
Hay tambi6n reducciones importante
en- los derechos de las manufactures &
gonna.
El Ministro de Hacienda Espanol, pr
pone ell establecimiento de una lfnea 9
vapores entire New York Vigo, en-
costa occidental de Espafia, asf be acorta
viaje de los Estados Unidoa q Espaia,
tres dias