davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1906-12-02

chosen as the man to represent his bat
terry in the departmental shoots. He made
some good scores at that time, but he
was against the cracks of the country he
failed to win premier honors. While in the
army he qualified both as expert MARKS
man and as a sharpshooter.
Out of the membership Of e police force
only two attended this years shoot at Sea
Girt, where the leading shots of the coun-
try gathered. One was John c. Bum, whose
record has already been given; the other
was John Hesse, a private of the fifth pre-
cinct, While in the army Hesse was COM
petition at Sea Girt and stood among the
leaders, On two occasions he won medals
one of silver, by making a score of 40 out
of a possible 80 at 600 yards with a rifle
and the other of bronze, by making a score
| of % out of % at 300 yards During his
! service in the army Hesse qualified both as
| an expert marksman and as a sharpshooter
At revolver shooting Hesse has not had
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1906-12-02

RACK"
$$H The shot, fired from a revolv-
er, caused the hand that held
~ the butcher knife to drop limp
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1906-12-02

Hitting the bulls eye is easy work for
Officer ]. T. Newkirk of the sixth precinct,
He has been ranked with the dead shots
for some years past and has won the title
by his records in revolver c"ntests Mr.
Newkirks shooting ability antedates his
police record. When he was carrying a
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1906-12-02

When a strong team is desired to repre-
sent the department, d. E. Langley, sta
toned at the Police Court as the assistant
to the corporation counsel, is always Sc
The Hawaiian gazette., 1906-04-20

Francisco Chamber of Commerce.
Mr. Giffard then made this state
ment: "At the request of the Mer-
chants Association, and with the per-
mission of the superintendent of the
United States mails. the Oceanic steam
ship Alameda is held until tomorrow
morning, and will sail at 3 o'clock re-
CARELESS of whether the cable is opened
In the meantime or not"
1t was moved by Mr.. Spalding. Sec
onded by Mr.. Morgan and carried, that
the trustees of the Chamber of Com
merce join in the request of the Mer-
chants Association to delay the depar-
| ture of the Alameda until tomorrow
morning.
Mr.. Spalding moved that Mr., Nor
gan be authorized to visit the San
Francisco Chamber of Commerce ana
personally tender the sympathy OF the
Honolulu Chamber of Commerce. Mr..
Peck seconded 1t with the provlso that
If there was no meeting he call on the
executive officer of the Chamber. The
motion carried.
President Lowrey then declared the
business of the meeting concluded.
The Hawaiian gazette., 1906-04-20

gan, who was leaving in the Alameda,
might carry a personal message.
President Lowrey. referring to his
original suggestion. said 1t appeared
that the disaster was one of great
magnitude. 1t was impossible to ina
CINE such a disaster without need
OF money. and a large amount, for re-
lief. If they rendered a sum of money,
which was placed at the immediate
disposal OF the sister Chamber, II
would make their sympathy more eff
fective. Any sum. they might offer
would be very small. but later they
could add to it If necessary.
Mr.. Spalding asked how 1t would do
to leave the matter to the san Fran
cisco Chamber. 1t was a colossal disas-
ter and s25O0 would not be much,
Mr. Giffard, who came in late. asked
If 1t was relief to the mercantile COM
munity or to personal sufferers.
Mr.. Morgan said the more he look
ed at the resolution the more he
thought it should pass with the S25OO
inserted and with the addition, ''and
more If required" They should not
wait to see whether the money was
wanted or not, but send them a GER
tain sum right down. If the San Fran
cisco people did not want it, the money
would be returned. 1t would be a
more expressive tender of sympathy
He moved the resolution pass with the
The Hawaiian gazette., 1906-04-20

tastrophe at San Francisco will not af-
feet us in the way of volcano activity
or earthquake disturbance" said DR..
Serene Bishop.
This expression from one who has a
wide reputation as scientist and
whose long residence on these islands
enables him to gauge the situation cor
rectly and qualities him to express an
authoritative opinion, will be reassur-
ing to many here, who have been more
or less dreading they knew not what.
"The great earthquakes in Califor-
MIA of 1868 and 1Sos gave no after
shock here, nor were they felt iii the
least. While we have had some shocks
from earthquakes, only once in my
recollection was there any damage done
in Honolulu. This was in 1870, and one
stone building in the city was cracked.
The center of that disturbance was
southwest of Lanai, and the shock was
quite severe at Lahainaluna, where l
was living at the time. So severe in
fact that we had to tear down and re-
build our house, so badly was it shat
tered But this disturbance had little
force in Honolulu, although it was the
worst in the history of the city.
1.-TWO years before that, just prior to
the great outbreak of activity at Moa-
nalua, there was a sharp shock felt at
Kau, Hawaii, when nearly every house
was shaken off its foundation. This
The Hawaiian gazette., 1906-04-20
new SHOALS MAY
BLOCK HkRBOR

Could the harbor of San Francisco
be blocked by the cataclysm? This
question was suggested about the
streets during the day. Captain Dow
den of the S, S. Alameda was asked
his views on the matter. Not knowing
fully what was the cause of the disas-
ter, whether II was entirely land
slip or an earthquake, he said he
could not answer the question intelli-
gently. He did not believe, however.
that there would be any geological
changes outside the Golden Gate, or
even just within the lines of the Gate,
but he said he would not be surprised
at new shoals being encountered In
the Bay of San Francisco. In the alb
sence of any definite news on which
to base theories, Captain Dowdell said
he could really give no reliable answer
to the question.
been i'm charge of the Federal dredging
operations of the North American
Dredging Company I'm Honolulu har-
bor is II departing passenger on the
Alameda to remain permanently on
the Coast He stated that the Office of
his company was located In the Buck
icy blOCk, NO, 10 Market street, CORNER
OF Market and Spear streets, which
was probably wrecked or even wiped
| out of existence. Mr.. Conner was to
| take charge of a contract for the
Southern Pacific Company to dredge
out 100000 cubic yards in San Fran
cisco bay for some of the railway COM
pany's terminals on the Oakland side,
Captain Conner stated that the disas-
ter might have considerable effect on
the proposed dredging operations.
| There may be lot OF wrecking oper-
atoms to be taken up on the submerged
portion of San Francisco and 1 suppose
our company will get in OH that"
| AS to whether there might be any
changes in the bottom of the harbor
Captain Conner replied about as did
Captain Dowdell. The absence of def
mite news barred him from giving n
satisfactory answer However, he was
or the opinion that there would be no
changes In the shoal and reef topogra-
ply outside the Golden Gate.
The Hawaiian gazette., 1906-04-20
HOW GALVESTON
WAS ASSISTED

On September s. 1900, a tidal wave
destroyed the city of Galveston, Texas,
with appalling loss of life. There was
no Pacific cable then and the details
of the catastrophe were not published
in the Advertiser until September 90
A special meeting OF the Honolulu
Chamber of Commerce. to consider the
matter of subscriptions for the relief
OF the Galveston sufferers, was con-
vened on September 2S.
Col. w. f. Allen, president, was In
the chair 1t was moved by C. M.
Cooke. seconded by j. b. Atherton and
carried, that committee of three TO
solicit funds Be appointed. The chair
named j. b. Atherton. Paul Isenberg
and Robert Levers as the committee
ON November IA. 1900. at a meeting
OF the Chamber, Mr.. Atherton reported
that $4,000 had been subscribed and re-
mitted to the Governor of Texas. A
letter was read from n. A. Cravens,
private secretary of the Governor, ac-
knowledging the receipt of the contrl-
button.
The Hawaiian gazette., 1906-04-20

the form of message to the sister body
of San Francisco filed at the cable Of
flee by President Lowrey for trans
mission.
Attending the meeting were F. J..
Lowrey, president; Jas. Gordon Spen-
Ger, secretary; H. P. Wood, assistant
secretary: l.. Tenney Peck, Jas. F..
Morgan E. I. Spalding, F. NJ. Swanzy
and w. NJ. Giffard.
Attached to the call of the meeting
was a draft of resolution which con-
cluded with an immediate tender of
money for any relief fund that the
citizens of the stricken city might have
opened.
Gentlemen" the president remark
ed, you have been called together for
a special meeting today. So far as we
can judge, by news received thus far.
one of the greatest disasters of modern
times has visited our sister city, San
Francisco.
II was going to send a message of
sympathy on my own responsibility
this morning, but learned that the wire
was not working. We are now met to
express our sympathy and perhaps to
ask if any assistance is needed.
II should like to have the trustees
of the Chamber act promptly. l shall
be glad now to hear from different
members their views as to what APP
The Hawaiian gazette., 1906-04-20

addition, 'and a further amount If re-
quired."
Mr.. Spalding moved in amendment
that the Honolulu Chamber of Com
merce extends :-ncere sympathy and
VIII be glad to render financial as
sistance if required" Mr.. Peck Sec
onded the amendment with the under
standing that it authorized the presl-
dent to send cablegram of that gen.
eral effect.
Mr.. Swanzy suggested a change of
the latter part to the query. Have
you opened a relief fund.-"
President Lowrey thought there was
no question that relief was required.
Mr.. Swanzy did not think so. Mr.
Peck thought it was enough to tender
our sympathy and financial assistance"
Mr.. Spencer favored Mr.. Swanzy's sug-
gestion.
"A definite offer OF assistance is one
thing" the president remarked, "and
an inquiry II relief Is needed might be
taken in quite another way"
Mr. Spaldlngs motion prevailed.
President Lowrey then made a refer
ence TO Mr. Morgans intended de-
parture in the outgoing steamer. ask
ing the trustees II they would like to
delegate Mr.. Morgan TO visit the San
The Hawaiian gazette., 1906-04-20
THE EFFECT ON
TOURIST TRADE

About the streets one notes an i'm
have been spoiled by the San Fran
cisco calamity. This opinion is shared
by the hotel men, although the Promo.
ton Committee is sangulne and opti-
mistic despite the bad news. One of
the hotel managers shook his head
when asked what he thought would be
the result of the disaster. He stated
that undoubtedly the calamity would
arrest traffic from the mainland in
general to the state OF California, and
even would affect the travel to the
northwest. That being the case there
would be less travel to Hawaii than
usual
OF course, 1t Is recognized that the
winter season is coming to close and
that travel is falling off anyhow. This
was observed on the last three steam
ers, the Alameda and Siberia from San
Francisco and the China from the ORR
ent. Fewer passengers arrived for this
port on all three steamers than are
vessel from the Coast.
one motel manager Ielt tndt fOTO-
lulu's tourist interests might feel the
result of the disaster for some time to
come.
Secretary Wood OF the Promotion
Committee thought that the disaster
might have an effect on travel to the
Islands for time but he felt that II
would only be- break In the traffic
to be repaired as soon as the panic
subsidized.
The Hawaiian gazette., 1906-04-20

propriate action, If any, should be
, taken"
Mr. ,Spalding said he thought the
typewriter memorandum of resolution
proper, especially the first part of it.
AS to placing a sum of money at the
disposal of the San Francisco Chamber
of Commerce, that was a matter for
consideration. Personally he was in
favor of it, sum of, say $500. No
doubt relief would be needed. There
must be great loss of life and a large
amount of distress among the living.
Mr. Morgan was in accord with the
| remarks made by Mr.. Spalding. First
he had thought of sending a message
| of sympathy to begin with, and after
ward tender a sum of money for re-
lief purposes Now he thought it best
| to send a certain sum of money at once
| and perhaps more later.
Mr.. Peck said It seemed to him that
the remarks heard were about right
He would suggest something OF this
order: I'm accordance with universal
sentiment the Chamber of Commerce
extends sincere sympathy. Relief will
be forthcoming as needed"
Mr.. Swanzy stated that he was quite
In accord with the suggestion OF send
ing the San Francisco Chamber OF
| Commerce a resolution OF this Cham
Der and an expression OF their sincere
| sorrow. But as to the suggestion that
this Chamber should send any con-
| ,rlbution 10 relief fund he was not
quite 30 sure. They did not know the
extent OF the suffering from this ca
lamity. they did not know II San Fran
cisco asked for relief, II the amount
OF relief required by people who's"
houses had been Knocked about their
heads were known, perhaps they could
send more money than was now pro-
posed, He hoped that the amount Of
relief needed might be comparatively
small, This business men ~ San Fran
cisco took pride in their city and
might decline relief from outside, Hts
opinion Was that ihey ought a. cons
nne themselves az present 90 an ga
preston 0f sympafhy ANA lrage tho
matter ~ relief "a be- dsclaed later.
The bulk ~ business in that part ~
san Franelsoo vas hardNaTe, though
= largo rumbeT ~ Tbs WORKING fiaiasH
llYsd ln ihai guarleF
NJ Flfneff remarked ihai lhr
rfeuRd had been prfliy Neil covered
bus b. ihOVHhl Fpnlr suggestion ~ 20
llef might ~ nlelData
NJ we'd spsssslfg ltsl NJ Aeg'
The Hawaiian gazette., 1906-04-20

shock was the most severe ever felt in
the islands. This shock was felt at La.
hainaluna, 40 miles away. The glass
pendants on a lamp hanging in the par
lor at our house iingled against each
other for some minutes, although we
did not know for some days what had
been the cause.
''The fact that there is an active
volcano on Hawaii will not affect us
one way nor the other. While the vol
cano cannot be regarded as a safety
valve, neither should it be feared.
There is no danger from it, especially
at this distance as earthquakes preced-
ing or following volcanic eruptions are
not appreciable in their effects for over
fifty miles from the scene of the 1rup-
ton.
Earthquakes, such as the one at San
Francisco has been described to be in
the meagre cables, usually occur in the
vicinity of mountain ranges and are oc-
casioned by the weight of the noun
tains causing displacement of the
inner strata of the earth in the neigh
borhood of geological fault, the shock
from which is communicated to the
surrounding country. This was the
cause of the great earthquake in India
last year, the greatest in modern his
tory, when the Himalayas cracked the
formation far down in the earth. The
locations of these subterranean dis
turbances are now accurately located
By the seismographic instruments In
use all over the earth, like the one at
Barber's Point
The Hawaiian gazette., 1906-04-20
la
ALAMEDA TAKES
ADDITIONAL FUEL

Seven hundred additional barrels OF
oil for fuel were pumped into the tanks
OF the steamship Alameda yesterday.
this work commencing about noon. The
vide for any unfavorable contingencies
that may meet the vessel on her ar
rival at san Francisco. Should there
be- no oil supply az san Francisco the
seven hundred additional barrels viii
be sufficient to bring the Alameda back
TO Honolulu or take her 10 some other
Coast port
The Hawaiian gazette., 1906-04-20
CABLE STEAMER
REST0RER MAY GO

There was a wsll-dnnned rumor about
town last niHhi that the cable steamer
Restorer may be- sont go han Fran
clseo today or tomorrow 90 stand ny
90 assist la repairing damage ~ lay
ms nrw shore cable inquiry ny lsle'
phone ~ the cable steamer peopls
slotted lhr response lhai they knew
~ po orders 20 prepare for tbs Wy
aHr
Tho eahir steamer 10 EensTslly raalr
"a w un lhai shs rOuld leaYe port f0r
surh Ulp on twenty "a ihiTig hogfs'
pollee eRa probably Ices v esfsssaIg'
osallauss ~ pssu -
The Hawaiian gazette., 1906-04-20
DR. BISHOP SAYS
NO PERIL HERE

~ ilipk lhsi Tiers Il 'bsalslsly 10
assgsS fef W ksgs Ths elssefel 81
The Hawaiian gazette., 1906-04-20
THE CHAMBER OF
COMMERCE ACTS
J uuuuuuuuuusuuHu
} sHssssssHs = SIS

Under fsll peHsf ~ a resolution
passsa NJ lhs lFuslsss ~ lhs chambsF
" rommsTes, . spselal mssilnE hsla
gsswaay eflsgHeeR, lhe felefolns y
The Hawaiian gazette., 1906-04-20

Harss, ST., 3 . grade, surface
Decorah-posten og ved arnen., 1906-11-09

Ser or f,tr o., Qubeu itffer Rei til
., bri,s barbrpb,t imertefrit Tffert
a, ! het nrinotp : Sit Stem bet er
Rnror,;h R;Ip 0,,rp.
gi ipnner Trra,poffe frit I'll ale,
ION, ar;,or
Co.. iii o;ra Ni, iror oirhriro.
,,;,o s., Son, v,>.raie irertpfrie grrt
~ Satto ,tore m,p>el oo iptte sra pel
10, We;e,, III o., 92rio S1Ir
a., o., -, -, f,,Ih stsrreTies Pnr
-, b,ort 0[ro+,f Tor 20 Gents. oo en-
a~r ~ nfto rof III NJ beIbrp6p
Ser,o,, gr,ot.f,rrn isoer ot irIoe
sn rn,ot Tiooi,, oobt Or set for6i
so, t;onor ,,or, q}proe M, Set
e,;i;ter NJ ~ inn. bpoS n, forIou.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-11-09

fem anbuer fla peo @ensrf itrar ne.
oenfor HiutarL hooroeo ,tSnpttes bele
SaIoet ira snre SfrrSfos til os meo
Riut1nios. SrHneIer ioar ct Soer.
'ilit az % anaoratueter, Iist itrrre.
emo for en- breosporet Seru5ane. Ssor
at Eettc IrbeiSet eisreS SnSToe FOR
.Eber 800 Mefer, arbeiSshuueIsr
meS 4 aocSratnteter Socriuit inc til
Sen egentIiae SimreI 40 til 90 Wte.
Ter iitSe / SisISst, booroeS bier Set
non fan bearbeioes iomtiSig ira BEG.
&C gnSer. Iafhtborina ifaI iaIialS
beIoiS dnoenbes. Sterilization Ieg.
ees peo 9emsrf, hporfra arafteu ifai
Iebes 5 sem. til aomitecu for Sc Dor.
oerSe Sabrifer peo 9cer.
Senere fan gnIpgaet u0oioes, iSet
Set brugte 9nto oe6 @egrsrf Sraft.
ration toges ino ! en- ny SuureI paa
: Sem, ioun fsrer III en- nnben &raft-
ration oeS Saabet,r CSGum). Ger
peo oil Ga irSnptte5 en- iamIet Sab
bgiSe al 500 Mscter. a.
Ntaar Ben p~nabeQnu6te Sunnel F.;
9rbet al en- Gel Gar cr frroig %
@~trfipmfeo. pil = iom set IiseS -
Ritfarfo8 f~cripiuoc. Ectte oil rig
tignof bIipe SilfRI0et nonr 8aro.
iertngeu. / Ranne life or itsrre enc
at ,Slrnneuen ilnger 05t belle. Nter
mar 8anSmosict er tor, % Sanb'
flommcn har iplpt @o2iinet, ptl Del
operifpoerSe gaub fel1e Set gunle
2eie "a Sosien nil omfring SIutuir'
gen al Stunt bore mc1ct reipeftabet.
Hoar Ritratfdbrrtal puo Rotoo'
Sen begnuSer I'm @irfiomheN, ptI bit
npf Rommuntfatton=mio otie it1
for iUogc % enonu mere, noar 6dbrt'
ferre / &CitfiorbonIcn bcQpn0er at ar
beioe. Ser er proi2ttcrct eIeftrtte
Syernboner Der % meuc>u Einoiet %
NotoSSen Iauss GINA iorbt SppI8'
Jos, % Scnne iiHite ital rel mart paa'
begpr6e8. 3e TO Cm,oouinger oeo
3iunIisen oil blot tunne unOgaaes
peb 2egter for Ssrnboncoogne. SIu1
ierne oeo Sfieu far life flare en- me-
get itsrre Srafif eno Dem n~uo9renoe,
men boiS Der bp8G2@ ct mt Sluie'
BERT, fan oen eu0cIiQc OutloItntnB
foreauo / ~isgaaeu0e GG8tcre oeO
9oto0oen, iom ba biipcr en- Soboon
langt inoe / 2anbet.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-11-09
Sanges Spupbe.

- Gomitecn for SumorbeiSe mel
lem SaugeS Spnooe og ben lut6erIfe
Srifirfe font iammer til 1T rroet
Nrsbe Sn8Sag oen 17oe Sftcber
1906. IsSet 6oIotes pau augShtr9
'Seminar, RimenpoItS, Minn. CStt
circumference Mebc bapoe aomtteet
SEN ste September itoItIeoen oeo
gpiIfet 8aItor 6. s. gaircoIo polgteS
til SormanS og Iait. s. 6. Sosilm
til Sefretgr. Orr. q. q. Rsnntng
blep oafgt ion 8omiteenS ferttte WEB
Ier; 6a life ale WeoIemmer oen'
aorQ bar tiIitcSe, Heo intet mele ITO
rettet). 8aitor 6. g. 8pntGo be9pnote
meS Bon, boorpaa @tsoet faIoteS til
Sroen al fSornla1loen. 6el8enoe 6or-
lag al Brof. g. :. 2sbre 6iep drta'
act: Oct er SGQesfomiteens Nerutg,
at RiSIionsiagers SntereSIe beOit
fan opelifes % OeoliseboloeS, mar
Ser ira begge Samfuno er ReprRielt'
tanter paa De forifjeaige NiSIiors'
mQrter; Serfor 6e1itiler SgleSfomt'
ten I'll De reipeftipe SamflnSs Dis
~iiorSbodrS, at be / 8dlg al arbeioere
taaer SerpH I'll Dem, Der snifer at
DIRE iig for arbeiSet paa be foritiel'
Iiae @arfer, uaHieet ON peotouuren'
&c tiIbsrer Srifirfen eIler Saitges
guno6e. Zen npIig opretteoe Elge'
ffoIe / Sarge bragtes pua Gale meo
.Sanfe paa MailigbeSeu al Sumarbei.
&c / Sens Grit; men oa irgen az 60
miteens WebIemner bupSe noget
8ienSifab til, boao aomiteeu ior
SfoIerS Sprettelie bapoe 9iort meo
.Seripn til SSnferporation ETC., beilut'
teSes: at en- SlIbforite pan TO DEB.
lemmrer oGlges I'll at isse nsiere %.
lpsnirser ON Sagen. @algte bIen:
8roi. 5. Sebre os Saitor e. G. 6g.
Nib.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-11-09
6rcnIdnos
Wineralriooom.

Sra aisbenbaun rtelbes 20be OF.
tober: Set par en- lpffeIig Soc. 9rps-
ierer gern5,trs fit for rtoeIe aar Fl.
een, oa BAN tos Ssuitiatipet I'll at len.
Se Ell HGffe grpeSittoner op iii
@rsnIanS for at uoforIfe bore noro.
Iise giIonse | praftif GtcmeS. MeS
itpr Slniist OF Epgtisheo pIuuIagoe
Sr. gerrblira ieIp SiSie grpeSitio.
ner 90 ofboISt ale llSgifterne, Der
bar ~icrbtnoue He6 bent.
Ge &eiuItater, iom DC 9~eruburgife
gypeSttioner bar inSpun0et / De tio'
Iisere Scutmere, De bar opboIot Zig
oppe pau @rpnIano, bar uGrct babe
interesiante os betpbeItge % bar
cperraItct life mirSit oen, Ser ito
ligere bar beIegt oe ~u6ior'fet 8rrr-
LAMB meo andre SormoaI for Gte.
3eR ~betpSeiigit os itsrit En- ltoen EoiI
Erlgten al bette IrbetSe. icm GTpc'
titiorerue bar inSbsitet Ill / oen 'iO't
forIebre Surmer. @eS Sc grunotgc
unSerieqeIier, iom man bar ioretaget
/ bette SumnerbaIooar, er Set nem'
liza ifgIae "Sumebroa" bcOt't, at
9obbermimn pao MongarSinof
fpaIitatiD % fpantitatto SclrIer1oe
er QanIfe ereitnaeube % is8er tin
9toe / bele IcrSen. Ter er en- Mig
Dom al aobber / bernie Ntne. lom ~
mes aunife u1otpmncIia. Oct cr 500
p~ebreiultatet, iom @rpebitiorerne,
Ser bicntfom BERTH meS Sans G8e'
Sc" ! SorS0ags, bar m~robrogt BERNIE
@anl.
Sysuri0t bar GrpcSitiorcrre + 8cot'
boob.9 iitriftet foritoteret en- itor I'll.
Itc0coRreIie al @Eimmer, ser 10 boz
icntIig bcngttcS / GIeftricitctcrs Eie
nCite.
let er mi S~eniiaten iii uuite gar
at brtrge 4rbeiO$itprten betnbeIig %
og tnSrette iig pua S~oerptntrirg Der
oppe. Ser oil / 6en g~IrIebrire bliOe
opfsrt goIiqer til 9cboeIie % til
9rcriort ,2agre. GnOoi0cre paotGu'
fcS oct enertueIt oeo SipIp al &tn0.
motor at proSitcere G~Ieftrtcttet til
2p$ % aroftlbotfIinB.