BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-11-14

para cerrar los iaponeses las puer-
tas de los Estados Unidos, campa7fa
que triunfo contra los chinos que
bien podr1a triunfar una vez mas va
que, como dice el alcalde de San
Francisco, "chinos y japor1eses son
todos nnos para nosotros, miembros
de una raZa que no queremos yer en-
nuestra costa
Ell gobierno del TaPon, tan silen.
cioso cuando e1 dltimo conhicto en-
Alaska, no perdio ahora momento en-
manifestar su indignation. El uni
co alumno japones en- la academia
naval de Annapolis recibio la orden
de presentar inmediatamente su di-
mission y quitarse Ell uniforme ameri-
cano.- Al embajador imperial en-
Washington Sc le te1egrafio que pi-
.dlera prontas explicaciones al go
blerno americana, despues de init
marie que 10 hecho en- San Francis
co es una violacion del tratado fir
mado en- Washington en- Novjembre
de 1894. El Secretario Root trat6
de ganar tempo manifestando al en-
bajador que la question era puramen-
tie local, circunscrjta al Estado de
California y por 10 tanto fuera de la
jurisdiction del gobierno federal.
Pero en- altes regiones, donde no Sc
quleren por ahora conhictos con ene-
migos serios y temibles y donde Sc
comprende m1de bien la diferencia
que va entire jugar a los bolos con
los pueblos hispanoamericanos to-
Iner que haberselas con e1 moderno
Japon, existe el prop6sito delibe-
rado de evitar este conf1icto, prescin-
diendo de distinciones regionales 6
federales que desde luego no habrfan
de eonvencer nj aplacar al gobierno
de Toxic.
Al efecto, e1 PIesidente ha dis
puesto que su ministro de Comercio,
Mr.. Metcalfe salga sobre la marcia
para San Francisco y ''pida 4 las au
toridades locales que suspeadan toda
accion ulterior hasta que 81 someta
su inforrne al Presidentes > resuelva
este sobre la Interpretation que de-
be darse Ia claHsula del trasado
invocada por e1 Japon en- favor de
sus sdbditos." Y no satisfecha con
esta Quasi promesa de que la inter
pretacion sera favorable y de que Sc
hara en- este case particular 10 que
olga el gobjerno federal y no el de
San Francisco, e1 Secretario Root ha
telegrafdo al embajador americana
en- Toxic en- los term mos mas conci.
liadores expresivos, por no decir
mas cari1osos. "Asegurad al 60
bierno del Jap6n de la manera mas
positiva, dice Ell despacho Official
"que Ell gobierno de los Estados Uni
dos no ha abrigado nj por IN mo-
mento la idea de dar los japoneses
trato distinto del que da los s1bdi-
Itos de la nacion europea mas amiga
Anunciad ese gobierno que Ell Pre-
sidente ha ordenado al ministro de
Justicia que haga una investigation
INN ediata Y complete de 10 ocurridC
y que tome todas las medidas con.
ducentes q garantizar los s1bditos
| Ijaponeses la plentiful de los derechos
que les conceden los tratados, guiadc
al efecto por el espfritu mas amisto-
SO y por el respeto que nuestro pue
bio siente hacia ellos.
Despues de este, con la declara-
ci6n de respeto inclusive, d1gasenos 81
es possible hablar, por ahora, de que
rra con e1 Japon. Y 81 este no Sc da
por satisfecho con esas palabras y
explicaciones y con las promesas que
elias implican, bien puede asegurar-
Sc una de dos cosas; 6 que Ell Japon
es Ell pueblo mas deseontentadizo de
la TERRA, 6 que, por razones que q
Sc sabra, esta resuelto llevar ade.
1ante una question que Ell gobierno
de los Estados Unidos esta igual-
mente resuelto dar por zanjada en-
| los terminos mas satisfactorlos para
FL TaD6n