davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-06
4am Anmnmrirsn.

Gin boadnoiibes @latt brad,te
unlansit folsenbe Barabel: Gin
efel, Der ourd Den @alb lief, fiel
in cine tiefe @rube, uno trob oaer
leiner 9emiibunsen fonnte er iih
nibt berausarbeiten. 5ait tier.
bend Dor Suneer, inb er enolid
einen Studs, sen er brinseno bat,
tbm bod 5u belfen. sd bin 5u
tlein, UNI su belfen", iaste &einede,
"aber id mill Dir einen glten 3atb
geben: bier in Der Wabe befinbet
lid elm GROCER, itarter elephant.
3ufe ibn, uno ct piro bif in einern
Iugenblid aus Der @rube aieben."
Na6oem Der Studs iih entfernt
bate, iiberlegte Der giel alio bel
iid iel6it: uSd bin iebr idwa6
ourh Wangel on Habrung. SSseoe
8epegung, Die ih mode, lift 10 uno
10 biel @erluit an Strait. @enn
ih meme Gimme anitrenee, nm ben
@lepbanten au rufen, peroe i6 nod
ihipader per6en. Nein, 10 min
ih meme &r1fte nibt peridnenoeu.
gs lit Die Yfltdt Ses @lepbanten, gu
fommen, obne oaB id i'm ruie."
go eadte Der Giel unb Itorb in.
f~olgebeiien BEN Snngertob. 2anee
banah fam Der Studs an Der @ri,be
borbei unb iab BARN bas @erippe
oes Gels. oWenn es nabr lit,
bab bic Seele Der Sbiere in oen
Weniden iibersebt", 10 iaete er,
miro Die Seele bieies giels aarS
iifer IN einen iener 8auileute iiber.
geben, Die iid ME entIhlieben fon.
men, an annonciren."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-06
<Z&a~
(Speaiea fir bteie 3eituns.)
gnnG p. Il.

Groouftion. Man ma6t Die be.
triibenoe 8eobabtuns, baB Der
Bauer bon sSabr az Sabr weniger
arbeitet, mebr trinft uno mebr per-
fommt. Dab Der Bauer irnpiiienb,
trGge, aus ieinem roben 3uitanoe
iih nibt ielbit emporarbeiten fam;
baB CT elmer oerben 5Ibrung burd
einen @roBbeiiber bebarf, baB er
nibt 81 penig, ionnern cher ihon
8u piel 2ano beiist, pbsleih es nidt
linn perionliA, ionbern Der @e-
meinbe seb0rt, oaB oaber elm @roB-
beiiteritanb, selfaffen pereen mub,
Der Die 2eitung Der 9auern iiber-
nimmt, oas iino einfade 9inge, Die
in Die liberaIen 4opfe Der Heters-
burger &uiien nibt bineinpalien,
neil Die ruiiii6en @olfspolitifer
nod unerfabrener uno itol5er limb
als Die beutihen.y
Cine MutboritGt mnb iiber ben
0auern berriden. Die ruiiiiden
9auern iinb unfpiifenoer unb
i1mader an @barafter alS bic meitt
liden Boiler. Griiber tpar Der
@utsberr bic autboritat, pelhe Die
@emeinbe . 0erpaltune nn6 oas
pripatleben oes 8auern beaufiid-
tigte; g%esenpartig finbet feinerlei
gontroIle itatt, un6 6as pirtb-
idaftIide unb ioaiale 2eben muB
our6 @eiese regelt meroen. 9as
fann aber niht bon oben berab,
lonbern muB bonn 8olfe ielbit ge-
i6eben. Die &llItur zines Bottles
lit nif)t bas Hroouft einiser @eiese
ooer elmer &eoolution, ion6ern bas
Yroouft elmer a~nbaneruoen Mus'
biloung bon innen beraus, b. b.
burh Die Meliaion, burh cine freie
hriitlide Stride, unb bieie feblt in
MmBlanb. gs lit Der boctrinare
2iberalismls, Der ben Wibilismis
eraeust; unb Die ruiiiide Sngeno,
in~sbeionoere Die gebiIoete lit liberal.
Ser @eiit Der 8epolution lit in Den
Waiien bel alien 8olfern mie nod
ME, unS tGsli6 nimmt Elm fpiloer
3eritorunestrieb an @~usoebnnng
unb Stdrfe 5u.
SIN &uBlano baben iid i'm 2aufe
Der lesten Sabre bier Barteisruppen
g~ebiloet:
i. Die Iarteien bes Maiibipitems
une oes aominiItratinen 6auit-
redtes: G5ariiten nnb &eaftionare;
2. Die Yarteien, bic einen eoniti.
tutionellen Staot auf pripateigen.
tbiimliber @runblase f%orbern:
Gonierpatipe, @emdbigt . @onititu.
tioneqe nnb 9emofratii6 Goniti.
.tutioneae;
3. Ole coQeftibiitiiden unb com.
muniitiiheu Barfeien: So5ialbemo.
frateL Observation-Disclosures un6 Die
nift orsanilirten nno trosoem nidt
unmetbooii6 p~orsebenben 8aliern-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-06

Ser IN lester 3eit eingebrabte
@nttpnrf zines 8olfsidulunterbal-
lungs @eieses maft IN Breuben
bel BON iib iprefen. Dem .freien"
preuBiiden 2ebrerperein aab er 81
elmer sroben liberalen 9emonitra-
ton @nlaB, 5u elmer 4unesebuns
sesen Die Gonfeiiionslhule 81 sin-
item Der Simultani6ule. Mber fat
gleid5eitig p%eriammelten ii6 in
Berlin Die 8ertreter Der fatboliiben
Sebrerpereine, tpeld) lettere bereits
$1,000 Witslieher 5ablen, pdbrenh
i'm fog. freien 2ebrernerein MIR TO-.
600 preuBiide fatb. 2ebrer orsa.
niiirt iinb. Mannesmutbig traten
nun bic 8ertreter Der fatb. Sebrer.
pereine fir Die @oniefiionsihule elm.
Sic ipreden 9anf oafiir aus, Dob
Die Staatsresiermng lin @ntfplrfe
zines @eieses our unterbaltung Der
offentli6en 8olfsihulen OILS Hesel
aufseiteat bat: Gpangeliihe 8in.
Der iinb bon epangeliid)en, fatboli,
ife bon fatboliiden 9ebrern Su uns
2erri6ten." @s miro bann ge.
Diinidt, noaB Der eonfeiiioneGe
gbarafter Der preuBiihen Bolts.
id)ile beitimmter feltgeleat merbe",
oenn bic periammelten fatb. 2ebrer
ieien iiber5eust, bob nur bic con.
feiiioneae Sdule Die @eiterentmid-
ling nnieres Bottles in iittlider,
cultureler uno %nationaler 8e5ieb-
ing, ben conieiiioneIen 5rieben uno
Die mabre 8~eligioiitGt g~epGbrlei-
itet." gs meroen oann Die be5iig-
lifen SorlhlGse aur erfiiaung Die.
les 8uni6es nGber oetaiairt uno
Dor @aem bic Musoebnung Der
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-06
GER Geit hes Glambens in her katl). tFan1tlie.

oa lit bon fatboIiidem
Settle Feline Mebe - oa
berridt S~anbeit unb Sr6g g.
belt i'm 9ienite 8ottes, ba
bat Der 3eit- unb 2anbesgeiit
lif eingeiblihen una ben @reuel
Der @eriuiiitnns bes edit fatboliiden
@lanbens nno 2ebens bereits ar=
seridtet.
@ie ean5 anSers iiebt es in
elmer Samilie aus, no Der 8eiit
bes @laubens allies eurG-
bringtl Seeer 8nd)Itobe bes FL.
fatboliihen @lal,bsns wirb oa mie
Der foitbarite Sdas in Gbren se-
balten; mas Ole Stride lebrt,
piiniht unb min, gilt als beilis
uno mabr, ieser @rlaB uno ieee
gntideibuns oes Gapites miro mie
cine 9otidaft bonn Simmel anee-
ieben, Die Sirtenmorte oes 8iidofs,
Die Brebiet uno ben ltnterrid)t bes
Yrieiters halt Die fatboliihe Sa.
mile bod; Die 8iloer an Der 8onS,
Dos gan5e Saus. @eiprGd, Sanoel
unb 8anhel, Mnes aeust bon
~ abrbaft fatbolii6em
@Iauben. Sn elmer mabrbaft
fatboliiden Samilie uagt &einer
elm @ort gesen ben @lalben, bic
Stride ooer Die 1rieiter 3u ipreden,
uno tpagt er es, 10 finbet er ben
Wiberitanb zines felienfeiten @lau.
bens, bic treffeno furae @ntport
bes Observation-Disclosures, Der bonn
@Iauben erleudtet, flar iiebt.
Die tpabrbaft fntboliihe Samilie
audi nnb ibrem @lauben.
Sreu bolt tie auf 8eobadtune Der
gottlifen @ebote auf bic grfiiaung
Ser relisioien Bfliften inb Der
&irhengebote, bait feit an Der alt
bergebrahten 5rommtsfeit unb
aaem, mas basu biaat; lit iie
beutih, 10 iudt iie heutide Site
rno Sprade, bieien foltbaren
Sbas AT beipabren llnb auf &inoer
unb 4~ineesfinber gu pererben =
Dem ,up-to.bate" 8eiit bes 2ibera.
lismus unb Amerifanismus Der.
idliebt Tie Tbiir uno 2bor. 9as
beiBt ben @eiit bes @Ian-
beiisen: r8efemnen, mas Der
Wlanbe entbGlt, nmb le6en nad ben
Wpridriften bes 0laubeus."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-06

parteien, Die cine reue Iuftbeiluna
bon @run0 nnh 8oben forbern;
a. Die unbulbbare uno unoulo.
iame Yartei Der @erit1nbnibloien
unb Neutrality-suspicious., eie man Die
DNiti6epo Bartei" nennen fonnte.
Die numerii6 itdrfiten @ruppen
iino bic brittle unb nierte, bic belt.
orsaniiirten Die erite uuo Die
5ipeite.
9as 9roblem, peldes ole ruff
ife &eDoliltion an lGien baben mirb,
lit piel compliairter als Dos Yro.
blem bon 1889 mar, mel6es Die
fran5ofiide @epolution 5u loien
bate.
9amals CAB es nod feinen Go
aialismus. @s b~anbelte iih bios
6arum, Die monarfiibe Hesierung
IN cine republifanii1e au pertpan-
oeln, ben Stano Der abelieeu uno
Der @eiitlihen ab5uihaffen, ibre
Sitter su idfulariiiren unb ibre
Witglieoer enttpeoer az berbannen
ODER au toSten, unb ben Staat bes
oritten Stanbes am proflamiren.
Seute tparten ibrer gang anhere
5rnaen: gentralftaat ODER 56bera.
ton? @entral-M egierung ODER
Selfgopernment2 &npitaIismus.
Goaeftioismus ODER gommunismus?
Seute fam Die iiegrei6e partei in
MuBlanb ni6t bic Siilfe bes 1apites
anrufen, wie oas Napoleon setban.
UNI bic fraH5oiiibe N~enolution 81
beenbigen. @enn aber bic fran
5oiii6e 8ebolution bamals amolf
Sabre hauerte, per permag 6ann
bas @nbe Der rniiiiden ~porausSu-
iaeen2 Die fatboliibe &eligion
lit bas iiferite glement Der ioaia-
len Sronuns. pie bies iih in ben
&epolutionen bon 1889, 184S uno
in Der Soaialiiten.9 epesuns seaeist
bat, unb bieies Clement baben Die
ruiiiihen Scatter itets nod 4rSften
ausserottet.
Die ruiiiide 4ranfbeit lit Die
&ranfbeit Der ciniliiirten 8olfer.
Der aqsemeine eilropdiide llmitura
miro fommen, neil man iiberaq an
Der untersrabune Der Stride, DER
aaeinigeu Stise Der ioaialeu Orb
nung, arbeitet. 9as llnbeil lit
i'm 3ug uno mub ieinen Sauf baben.
@er ioa benin bas Drobenoe ab.
nenben? Die gourseoiiie unb
bas Wandeitertbum? @egen iie
penbet iid ia Der ean3e SAB Der
umitur5m1nner.
Die @iiienifaft9 9ieie bat ia
Dos ituhirte Yroletariat iammt Dem
2iberalismus, So5ialismls uno
Nibilismus bernorgebraht.
Die griebiihe Stride MilBlanb's?
9ieie lit ia nidts anoers oils cine
seiitlide 8oli5ei, Die nod sroberen
Sab ii6 5uge8ogen, als Die
meltlide.
Die proteitautiihen 4ir6en2
Oieie franfen ia an innerer Ser.
letung.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-06
tie mirn's brGrre.

8ir leben in boien 3eiten. Iotb
unb @rmutb breden itets mcbr
bereiu. @er permog bn an belien?a
Hater Hruoens borte oies uno
%anttportete: uWit @ottes Siilie
fonnte tpobl geboIfen meroen."
Sobofus fragte neugierig: ,Mmf
nelbe Weiie2" Yater Iruoens
leste ii6 uno ibrieb auf Elm @latt:
pMe5ept geeen 3unebmenbe Ser.
armung. Man nebme: II @pttes.
furht uno &elision moslifit
piel; p SleiB unb Spariamfeit -
niht menig; 81 Srieoe unter ben
@beleuten mOelihit ~balierbnften;
~ quite ainoeraudt bel Soben uno
HieSeren; 81 CUTE @eiese gegen
Srunf. unb Spielinht; g. NGditen-
liebe gegen Mrme mnO Notb.
leioen6e."
9ieie Wittel, tpobl ongemenoet,
piiroen iiberaIl Die 9eilte geeen
Notb unb glrmutb permnbren ODER
linen bapon belfen. Wia ma
aber oieie Wittel niGt antpenben,
10 mlB man pohl Notb nno Mr-
mutb nit alien ibren 5olgen ira.
gen. Merfen mir uns oiele
Sebren!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-06
0eaen bic Mrt Der Seforatipne1r

VCySu uIC XVI oeA SttuAuttUNSu
in Dem gmpfangs5immer oes So.
pitoles 5u Sarrisbnrs in 9ennipl'
panien bat Die Soberation fntboli-
ider Seine ienes Staates 8roteit
erboben. SRI. Saflep, Die Walerin,
mill in 9iloern Die g%ntmifelung
Der religioien uno politii6en Srei.
belt Dor @ueen fiibren. Inter BEN
9iloern, Die oils an It o B be.
5ei6net meroen, 1T Die 9ariteQiing
oes Sooes bon Spnoale, melder Die
9ibel in England einseiiibrt baben
unb .oas Wartprium Der
Slime @sfep". Die S%ooeration
b~eanitanoet bieie gilber, neil iie
e r It ni6t Der geididtliden
8abrbeit entipreden unb 3 we /.
feline paiienoen Sbemata fir
Ole betreffenoe 0eforation in Sar-
risburg lit. Die g. 6. baben iif
Dem Broteite aneeihloIien. Sb.
i6on MN oieie ginwdnbe pobl
faum cine Ienoerung Der Yldne Der
4apitols . Gommiiiion peruriaden
werben, 10 lit Der Broteit bod oas
3eiden zines iid tbatie b%efunoen.
Den @laubens. Medt 10!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-06
Gime aalmtter, bic e. urr-
Jfamh.

9or Den Sboren bon 9abal, elmer
norO.peltliden StaSt in Sranfreid,
iab elm Brieiter elm &ino rubig an
Der 9anoitrabe iieen. Sn Der Ndbe
mar ieine Mutter on DER @rbeit amf
Dem 6eloe. Der auffaaeno flare
unb autraulide 8lid oes ainoes fiel
ibm auf. pMein lieber Steiner.
fragte Der Hrieiter bas Ginb,
p%fannit Oh aud i1on beten nnb
oas FL. areu35eiden maden?" 9os
Sinh iab i'm lahelno an, ais OBJ
oas bod 81 penig nerlangt pGre.
Die Mutter, Die Dos sebort bate.
Iaste 81 Dem Brielter: oSofppiir.
bigger Serr! frasen Gle es MIR
irgenb etwas aus Dem fleineu aa.
tedismls, es mirb Sbnen idon at
antporten miiien." llnO mirflid,
als er oas 4inb iiber Die @runo.
p~abrbeiten Der Melieion unh iiber
Die Sauptpfli6ten bes driitliten
2ebens befraste, ipubte es tpeit
better an antiporten, oils es pielleiht
Die Webr5abl u%nierer beiitigen, itu-
oierenoen Suseno miirbe fertig ge.
braht baben. Fiber, liebe 5rau,
wie haben Sic aas bod fertis ge.
brabt, Dies Maes Dem &inbe bei5u.
brinsen, oas semiB nod nidt Dem
briitliben llnterriht beisemobnt
bat?" fraste Der Yrieiter. vWab-
i4 es an5iebe ODER pdbreno es
ieine Mablaeiten nit mir einnimmt
ODER bel mir lit, penn i'd 81 Sanie
arbeite, era6ble id ibm ettpas bonn
lieben Seilano nno Der lieben
Rutter @ottes nnb erflare linn.
10 gut ih es bermag, Die Grunb.
m~abrbeiten nnlerer beilisen Meli.
aion, mie tie i'm fleinen 4atedismus
iteben, nnb mieoerbole ibm oqsielbe
10 oft unb 10 LANCE, biz bas Sinh
es bebalten bat unb mir meme
Sragen ridtig 3u beantiporten weib.
lernt oaS &inb es allm6blig aus.
ipenSig, behalf es uno meiB es balo
aan5 gut" II 0as mar cine Mut,
ter, bic es peritaub, ainoer 81 err
5ieben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-06

englild)en S03talismls big cub Dte
Reformation suriid. Sci Der gro.
BEN unpiIienbeit be5iisli6 ruiiiider
9inge, Die bel nns berri6t, lit &c
notbwenbis Die llriaf)en Der ruff
iben &ranfbeit an5ufiibren.
Der iiibiide @elebrte Susenbeim
nnb Der Broteltant Mler. 8riifner
geben smei u~nsliifsfdae on, ipelfe
auf Den san5en @ntmidelungsgana
8ublanO's ben unielisiten ginfluf
ausseiibt ba6en. uDas erlte WiB'
geibif par bie genaltiame @infiib.
rung oes bp3antiniiden Sofdri'
itentbums, iener Sorm bes DRIFT
lifeu @~laubens, Der aue seiitigeu
nnb iittli6en glemente abgingen.
@6brenb Der romiide 8atboli.
sismus ielbit in ieiner grObiten
8erunitaltung nod INNER iittliden
@ebalt eenlig beiist, nm anf miloe
8olfer biloenb eintpirfen az Ton.
men, entbebrt Die ruiiiide, b. +.
Die bp5antiniide Soffirde aler per-
ebelnben glemente."
,9as anbere llnglid, meldes bie
Huiien betraf mar Die lange Inter
iofung our6 Die Mongolen. Sc
tiefer Die &ultur &llblano's itano,
beito b~erberblifer muBte Der orien-
talii6e @influB neroen. Iuf Dem
@ebiete Der Administration, 6es
Seermeiens. Der &e6tspflese, Der
Sitten uno @epobnbeiten ipurben
Die &lliien bon ben Tartaren be-
einfluBt."
nSie eroBe Maiie oes ruifiiden
8olfes", idreibt Der Broteitant
Waiarpf, lift bel ieiner llnipiiien-
belt itreng firblih uno relisi0s.
Isle bas @olf lit nlh Der glerus
iiberaus ungebilSet. Die Staats'
firfe lit I'M ltrenglten Gimme bes
@ortes Nationalfir6e; Die &egie-
rung beitrebt iif bas Huiiiide uno
Ieligi0ie miteinanoer 5u Der.
i6mel5en. Ser 8uiie mag glau'
ben, mas er min, er 9ebort 5ur
Staatsfirde; Seften innerbalb Der
Stride perben nift anerfannt. 0ie
iibrisen 9efenntniiie meroen tole-
rirt, aber man lit bemiibt lie our
Staatsfirde beriiber5usieben: am
ihlimmiten merben bic &atbolifen
in Yolen bebanbelt."
@as Die Solsen Der @ufbebung
Der 2eibeiseni6aft ansebt. Die unter
g5ar Nifolaus bes griten itattfanh,
10 geben bic Iniihten iebr peit
auseinanoer.
Die n&olnii6e 3eitnng" idrei6t
i'm Mopember 1881: ,9ie groBe
Sbat Der 8anern . 9efreiuuns, an
melde man Die on cine bobere
Sffenbarung slaubte uno nod
glaubt, eripeiit iif als Der 8esinn
zines Sinfens Der @rbeitsfraft uno
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-06

lnmittelbar naf Der groffnung
bes Gonereiies lit beieen &Guiern
Der nationalen @eiebsebuns elm @e-
iesentmurf unterbreitet meroen, Der
Die ginfibri,ng oes Yoithed.Sp
items beStpedt. Der 8oribloa lit
nift men. Gin ~Gbnlifer @ntpnrf
bat benz @ousreB friiber bereits Dor.
gelegen, aber Die grpreBgeieIihaf-
ten baben 81 b%erbinbern getpuBt,
baB er @eies purbe. Waf) benz
iest porliesenoen gntrpurfe ioa bic
&egierung ermGdtigt tper6en, Gin.
bonar-, 9meiSo1ar- unb S~iinfsolfar-
8ias oruden ali laiien, Die ii1 bon
Dem sepobnliden 8ias MIR oaourh
nnterffeiben, 6aB iie auf elmer Seite
einen leeren &aum fir sas ginfii-
gen zines Wamens baben. 60
lange fem Same eingeiiist lit, iolen
'biefe Bills als geietftbes 3ablungs.
mittel gelten. Ha6 Der ginfii-
sl,ng bes Wamens miiroen Tie ibren
llmlaufpertb perlieren unb an oie
perion 5ablbar meroen, Die an Ger
Safiir beitimmten Stene genannt lit.
Mit anoeren @orten, ipenn sSSe.
manb fleinere @elobetraee, aIio Ell.
men Dollar, 5nei Dollar ODER fiinf
Dollar burh bic Goit an perihiden
miinf6t, Damn fam en- Die ~betreffen-
ben 8ias als IoItded benusen.
gr bat meter nidts 5i tbun, ofs
ben Wamen bes @mpfGnsers auf Die
8ia gu i6reiben, Die gia in elm
Goupert an itefen, nit elmer 3mei-
cent-Wearfe al beriteben unb ben
geibloiienen Brief in ben naAlten
Hoitfaiten at iuerfen. Der gm-
pfaneer bat ben Gbed, mie ieSes
ansere 8apier bieier Mrt, au iHboi-
iren unb fam bann sur naditen
Boltanitalt geben, mo- ibm Der Be
tras obne @eiteres unb obne @baug
ausge5ablt pirb.
Cine einfafere Metbooe, fleinere
@elbbetraee an peribiden, fam gar
nift erbad)t nerben. Die 9anfen
baben ielbitperitaneli6 elm Sntereiie
baran, Dob Der gesenlpdrtige 3u-
itanb nift geGnbert ipirb. Ges-
balb opponiren iie DER ginfiibrung
Ses Yoitfed : 8erfebrs, nnb ibnen
baben iid Die grpreSseieqifaften
aneeihloiien, Die ia itets barauf be.
oaht iinS, ieoe WaBnabme au per-
binbern, Die lire ginnabmen
ihnalern fonnte. Sbrem ginfluiie
lit es bauptiddlid 5u3uihreiben,
baB Die 9unoespoitpermaltung iih
bis iest nidt bat entiblieBen Ton.
men, ben Yadetperfebr ein5ufibren,
nno lie meroen 9laes baran iesen
aud Die 1oltded.g Bin an Sad au
brinsen. Oesbalb miro es elmer
auBeror6entlib riibrigen Ieitation
Der intereiiirenoen &reiie bebiirfen,
tpenn Die 8ia Sl,r @nnabme selan-
gen ion. l1no intereiiirt iinS ba-
bel 10 5iemli6 ale &reiie Der 8e.
p0lferuns, oenn tie ole miirSen bon
elmer 10 eminent praftiiden unb
auberoroentli6 einiafen Nelerune
Wusen baber.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-06

Die fatboIiide air6ee Mu1 lie
fam Die &epolution niht bdnbigen,
neil ipeSer Die Mesierunsen nod
bas 8olf lire Siilfe nnrufen uno
lire Seilmittel sebrauden ipoIen.
@elher Damn balt 0enn ben ber-
einbrehenoen Sturm nod auf9
Die Wilitdrmatt. Mur 10 lanse9
Ma6 menihliher 8orausiibt, ia,
geraoe MIR 10 lange. Wir treiben
benz @ommunismus 81. Dab ale
communiitiiden 8eriud]e bis iebt
miBlungen iino, bat gar nidts a.,
iaeen. Die Meniden tpollen niht
belebrt, ionSern betrogen iein. Die
HoIie oes G~ommunismus miro elm
mol in S5ene geiest meroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-06

Gs gibt aatbolifen. henen es
i6ner idat, mande Yunfte Der
firhli6en, I'M b lbaren 2ebre
81 glauben, Die aber blind jebe
g a DIT glauben, Die in Den
0epeden beribtet merben.
Sic iino 81 . m m ODER 81 bent
aul al bemerfen, pie 3. 9. Die
Sepei6en aus Sranfreid itets
gegen 8apit unb @iihofe unb
Brieiter ilnb Die &atbolifen serihtet
iinb uno ME aud Elm Bipsiterbens.
wortden 81 @uniten Der &edte Der
Stride berif)tet mirb. Gin einfad
geiunoer @eiit neiB INNER, bab
ieoe 6rage smei Seiten bat, aber
bier mo in ben 8epeihen INNER
rur e inc Settle rno snar bic Der
5einbe Der &eligion eegeben
miro, gi6t man ii6 gerne aufrieben
nno elarbt felt uno auperiidtlid.
MlljGbrli6 Balten Die &atbolifen
Senti6lanb's cine &atbolifen-Ter-
%iammluns, pelde fir san5 0eutih-
lanb, nie fir Die gan5e tatboliihe
@elt bon SSntereiie mnb 9~eoeutung
lit, aber iiber biele Ieriammlung
beridten Die Sepeiheu fem @ort.
slber Die nauten" Qies onmmen)
&atbolifen glauben feit nno
r ii d on aaes, mas
in Den 9epeihenipalten itebt.
Sm 2ihte FOLDER Sbatiaben un9
8erbGltnilie peritebt man crit, mas
iener gelebrte Mitarbeiter Der
yStimmen aus Waria.3aad" &C.
iagt, Der Dor etlifen Sabren in
oieier 3eitihrift Die aniidt pertrat,
baB in unieren Sasen Die rpabr-
beitsgetreue 8eurtbeilung offent'
lider Geri0nlihfeiten uno Ser.
midelungen" auf's @euBerite er-
idmert iei. r9ie fiinItlide 9e-
arbeitung in ben offentlifen 9lat-
tern, 6as Sreiben unb @Iblen Der
Barteien laiien es ni6t 81 unbefan-
genem llrtbeil fommen. Hie piel-
leidt lit ON Stretching uno
5aIihung Der otfent'
li6en Meinung @roBeres ge-
~leiItet, ME Die seididtlide @abr-
belt auf Sabrbun0erte binaus NIT
8er6unfelung ODER unef]ter
Sdrbung mebr bebrobt poroen
als in bieier nnerer 3eit." Gin.
gebenb bat bas ibon piele Sabre
porber Ser @eididtsforiher Seinrih
8uttfe, Hrofeiior an Der llniperiitat
2eip5ig, in ieiner bei,te nod leiens'
mertben Sdrift: Y9ie benti6en
3eitl6riften nn6 Die @%ntItebung
Der offentliden Meinung" nafge'
pielen.
Simmer mie6er oarouf binsufpei-
len, forbert bic Hflidt Der Selbit'
erbaltung.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-06

Mirfiamfeit hes neller @eleses nlli
Dos gartae Rpnigreid 9reuBen er.
beten. Settere 8eitimmung ion
Den noraeiebenen Harasrapben be-
leltisen, Der ben Sortbeitanb Der
Slmultanidulen in mebreren Tr"
pin5en be5peft.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-06
las lemtfdtbmm mndJ lamss
ntdJt amf hr,t. Ama-
tferbe-G tat!

gltnbe, gebnl1t9e Sditattter ltrio
birni6pa6e Seute, oenen Die Or
baltung ailberer Spra6en als Die
neutrality-suspicious." englt d. e
Sprabe cine unertrdslibe SAT-"
i6eint, rehnen gerne alf oas Ius-
fterben bes 9eutihtbums in
Mmerifn. 8ieien iomie 3nngen=
uusreiBern unb Iiiimilateurs 5um
herbienten Ierger uno
Golden, mel6e fir Die bertide
Gafe i'm Sntereiie BON Stride uno
Baterlano fampfen sur g m III
tbi9ung biene S%olgenoes, bas
mir einem @ehielblatte entnebmen;
,Oas omerifanii6e 9eutibtbum,
bic beuti6 : amerifaniide 8relie,
uno Die beiltl6e ginnanoerung, -
ale brei merben lie bon %freunoliden
2euten, bel oenen Der @unih Der
9ater bes @ebanfens lit, auf ben
9lusiterbe : @tat geiteat, obpobl
tbatiG6li6 bel feinem bon ben
breien aud MIR bon einem Nieoer'
gang I'M eigentliden Stnne oes
@ortes Die &ebe iein fam. llnb
ipenn elm iol6er bel ben beioen
erIten au6 mirflia 5u conitatiren
ipGre, 10 brauften lie iiG bod me.
gen Der 3ufunft ni6t 81 iorgen,
,peil ibnen bic brittle, Die oelltl6e
Ginpanoerung namlih, NIT &ieien-
ihritten our Silfe eilt. Sn Dem
Sbeil Der omerifaniifen Breiie, Der
oberflG6li6 urtbeilt llnb ben 0ins
gen ME atf ben @rnno gebt, lit es
nafgerabe elm @~laubensias ge'
moroen, baB Die oeutihe @inpanoe.
rung INNER mebr abnebme unb bob
file beute faum nod etpas 81 beoell-
ten babe. Die amtlifen 3iffern
aber lebren bas gerabe @egentbeil.
Die @inmanOerung aus benz alien
8aterlanoe lit mabreno Der lesten
Sabre %beltGnoig %ansepadien. Sic
betrug in Dem nit Dem 80. Sum-
1900 abgelaufenen Sisfaliabre MI
h8,500 aopfe. SIM Sabre barauf
ftieg Tie auf 1850, oann auf 28,-
304, in Den beiben folgenoen Sab
rem olif 40,086 uno mlf 46,3S0
unb in benz Sisfaliabr 1904 =
1906 Iteht Tie nit $1,000 4Opfen
an bierter Steae Der geiammten
@inpnnoerung Der Staliener, Der
Suoen unb Der Bolen, mdbrenb ben
fiinften Ylas Die ifanoinnpiibe
@inpanberun9 NIT 62,2S4 &opfen
bennipru6t, Die beutide Gin.
nonberung nimmt olio in Der err.
freuli6iten @eiie 81. Sm lesten
Sabre bat iie ii6 nabeSu .perbop.
pelt itn6 ale In5eiden laiien auf
elm tpeiteres gebeibli6es @a6stbum
i6lieBen. Ser N%atioiit alio, mel
der arf Elm balbiges .Sinis Ger
manioe" in @merifa ipetuliert,
freut iif 5u firth, oenn OaB Die
1eutl6e ginmanberung al6 befrufp.
tend auf Die beutiden air6enge-
mein6en bas oeuti6e 8ereinspeien
inb Die oeuti6e Breiie Dirfen miB,
has fam pobl feinem 3peifel
nnterlieeen."
Sir beuti6e aatbolifen lei nod
nebenbei bemerft, bob Der olte ebr.
ipiiroiee 9eutihe, &omiif. (niht
omerifanii9,) &atboliide Central
@erein beute nad Oh
% e If a II . in Den lesten Sabren,
Sur6 gnidluB Der Staatsber.
bGnoe, bon so, 900 auf etma
$4,000 Witglieber eeItieeen lit.
slio aud oa lit ni6t 81 ii d.
f6ritt ionbern berrli6er
Sorti6ritt. 9nberr MIR Mutb,
&ae Die Sbr fir Die quite, oeutihe,
fotboliI6e Sa6e III @merifa
fGmpft! Die 3ufunft ioG so nj +,
ni6t gntmutbigung einfloben!
Gto6 man6er nBropbet", Der ben
baloigen llntereang bes 9eutid-
tbums in amerifa perfiinbet,
pirb bas miioe Saupt 8ur
&ube uno ii6 81 ben
nnberen nYropbeten" legeu,
Die i'm Staube lieeen, nab.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-02-06

-@enn man bellt5utaae Semano
ni6t geroSe einen Shafsfopf beiBen
min, 10 iagt man, er lei elm gutter
9erl.
2eute, welde iih MIR lire
eiseneu slnselesenbeiten fiimmern
%iiberarbeiten iid nidt 10 leidt, wie
ole Mnoeren