davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1906-11-22

Safety for convenience, is some
times transposed into savings" "Sav-
ings" occasionally means persuading
a man to take the money out of his
own bank and turn it over to those
tax dodgers who make mistakes"
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1906-11-22

Some of those things made in Seat
tie are not such as are sought after
to any great degree-for instance
those pilots and boat captains.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1906-11-22
WORTH HEARING.

Boston Herald-Mrs Shanna Cum
ming proved her right to be classed
with the best sopranos of the country.
Toronto Mail and Empire.-Shanna
Cumming, who sang the soprano role
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1906-11-22
STEALS SHOES AND "FOOTs IT.

Police Would Like an Interview With
Mr.. Mark Hinton.
Mark Hinton, loafer, coming from
PendletOn short time since was-ar-
rested yesterday evening for stealing
pair of shoes from a roomer in a
Third street lodging house. The shoes
were discovered in a secondhand store
where they had been sold by Hin
ton. 1t is also thought that Hinton
got away with some other clothing
but this has not yet been located. The
pilferer is said to hail from Pendleton.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1906-11-22
Am1llS @H11@LGS.

! magnitude Of the attraction which Mr..
Cort has prepared for it on the 9th
Of this month.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1906-11-22
COMMITTEE REPORT On EXTENSION

CONTINUED from Page One.)
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1906-11-22
SUBSCRIPTION RATES.

SUBSCRIPTION RATES.
Daily
One Year in advance, by mail. 5000
Six Months in advance, by mail. $500
One Month by carrier ........5o Cents
One Week by carrier .........15 Gents
Weekly
One Year in advance, by mail. .$1.00
Six Months in advance, by mail. 30
Copy for Advertising should be IN
the Business Office not later than TO
o'clock a. m, to insure insertion on
that day.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07
Sc oUEMo A MUERTE.

Con fecha de este publica el New
Mexican el siguiente despacho de A.
biquiu. Nieves Chavez, una anciana
sirvienta de la casa de On. Reyes Con
zales Sc quem6 a muerte ell Sabado
pasado en- la residencia del Sr Con
zales. La mujer Sc ocupaba en- layar
ropa en- un ojo cercano la casa cuan.
do sus enaguas cogieron fuego, y aun-
que estaba al alcance de varios cage
tes que contenian suficiente aqua, Co
gida de espanto perdio su presencia
de amino, y en- vez de echarse aqua
arranc6 q huir hacia la casa enyuelta
en- las llamas de su ropa. Cuando lie
60 a la casa inmediatamente Sc le fue
extlnguido el fuego, pero las quemadu
ras fueron tan fatales que la infeliz
expire su 1ltimo aliento una hora des
pues.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07
LAMENTABLE AccIDENTE.
Un Muchacho Mata Una Nhta de
Tres Amos.

De Antonchico viene la noticia de la
muerte de una nihita de tres amos de
edad en- que juega la fatal costumbre
de jugar con armas de fuego La des
graeia ocurri6 el Jueves de la sema.
ma pasada en- la casa de Don Sllverio
Gonzales. en- la Placita del Llano de
Antonchico. Dos ninas pequehas, Be.
nigna Marquee, de tres amos de edad
hija de Jose Marquee y lie Barbarita
Garcia, Gregorita Gonzales, hija de
Silverio Gonzales, estaban iugando en-
una de las habitaciones de la casa CO.
mo las II de la manana. En este
entr6 un jovencito llamado Donaciano
Silva, hiio de Manuel Silva, y cogi6
de detras de una CANA, un rifle baia
de acero,, diciendo que iha tirar IN
tiro. Las dos nifas asustadas Sc abra
aaron, en- este q arma Sc dispar6 en-
manos del muchacho FL proyectll pc
metro por ell music del bracito lzquier
do al costado del mismo lado sallendc
en- ell costado opuesto, perforando el
estomago Ia nina Benigna y lleyan
dole IN deao { 10 ptEa donde Ia teRIs
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07
co5ARoE AsEsINAro EN- SANTA
FE.
La Abrigadera del crimen Dando su
Fruto.

i
Fruto.
La noehe del Martes de esta sema.
ma Sc cometi6 en- Santa Fe uno de los
asesinatos mas cobardes sin mott
vo gu registra la historic criminal de
Nuevo Mexico La vfctima esta vez
fue Camilo Martinez. policia de la
ciudpd dc Santa Zee yel asessno rue
Nazario Alarid, que por segnda veg
ha manchado su mano su eoncien,
cia con la sangre de sus pr0iimos. Es.
te mismo sujeto mat6 como einco a.
nos pasados un hombre llamado Ra
mon Garcia, y fue absuelto del crf.
men en- este condado habiendo sacado
cambio de lugar.
Como saben los lectores de La Voz,
ell verano pasado tuvo Camilo Mar
tinez una dificultad con otro Alarid,
pariente cercano del matador. en- la
cual Alarid di6 un tiro q Martinez. Pc
70 que no result0 fatal. Sc infiere que
por ese motive Nazario Alarid conser
vaba en- su corazon odio mortal a Mar
tinez, pues segun las evidencias de
los que estaban presentes al tempo
del asesinato, no hubo ninguna rina
entire los dos hombres que pudiera In
citar al homicidio. Era cerea de las
doce de la noehe, Camilo Martinez es.
taba en- la barra de la cantina del Ho.
tel Clair en- actitud de tomar una co
pa En- clio entro Nazario Alarld q Ia
cantina acompahado de Amado Sena.
Ambos hombres Sc acercaron. sin de.
mostracion ninguna al grnpo que cor.
versaba bebia con Matinee, y Ala
rid ,saco furtivamente su pistola Y, a.
quema ropa, dispar6 un tiro por de
tras contra Martinez, penetrando ell
proyectil en- la cabeza atraeito del
sentido izquierdo saiendole cerca del
sentido derecho, rechazando por el
mostrador y apenas errando cuatro
individuos mas en- su curse Alarid
pretendi0 huir pero fue cogido por Ro
bert Johnson Joseph q. Lacome,
proprietario del hotel y cantina, quie-
nes 10 desarmaron. Ell polieia, Ma
nuel Gonzales que al tempo estaba pa
RADIO frente al Hotel Coronado, corri6
a la cantina arresto al matador y ell
policia Ramon Pacheco arresto tam
bien a Amado Sena que liza armada dc
una pistola calibre. As. A@esse no Sc
le vic, sin embargo, que tomara patte
en- ell asesinato,
En- seguida fue llamado el Juez de
Paz, Nicolas Sena, quien en- el acto
organize un jurado coronario para ha
Ger la examination que prescribe Ia
ley sobre el cadayer, y estos dictami
naron que habia muerto como resul
tado de un tiro de pistola inferido por
Nazario Alarid.
Alarid fue conducido a la peniten.
ciaria, por motive de la inseguridad de
la carcel
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07
AsgslNARoN A uN PENlTENTE.

Con fecha del Sabado pasado ayi
san de Ration, N. NJ, que mientras dos
Arabes que fueron de la ciudad d yer
a los penitentes azotarse d corta dis
tancia del lugar, uno de estos que
responde al nombre de Jose Trujillo
Y su hijo vinieron a donde ellos esta
ban a requeriries que se4 -aatiraran,
Los Arabes rehusaron hacerlo y en-
tonces. al insistir Trujillo en- su de-.
manda los Arabes golpearon al viejito
cuando su hijo quiso intervenir lie
dieron I'm balazo matandolo en- el ac
to- Los matadores fueron aprehendi-
dos y es possible que sean juzgados du-
rante el presente t6rmino de Ia corte
del condado de Colfax
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07
LA coNFERENclA DE EsTADo.
Nuevo Mexico y Arizona Vuelven al
Proyecto con la Enmendaelon de
Foraker.

Washington, Abril 3.-se anuncia
que la conferencia de sonadores y re-
presentantes sobre el proyecto de ley
de estado decide esta tarde restituir
a Nuevo Mexico y Arizona al proyec
to. Sc entiende que este quiere decir
que con clio ira la enmendacion de
Foraker Es problematico todayia
cual sera 81 informe Ge la conferencia
sobre este asunto, pero ge cree sc
conyendra en- reportar la ley en- esta
forma como Ia solucion meior para
allanar las dlficultades y que sera
asi deeretado.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07
llSta de- CartaS AtrazadsS en- Ia
EStafeta.

Antonia Baea, Rawon Bacs, Maria
Chavez Conferiua Cahallero, Dolores
Casias Isabel Esirsaa Irenea Gallegos,
Manuelita A de Galltgas, Aurora Ga
llegos, Gabina Garcia, David Gerois,
Mariapits Garcia Ruparta M Garcia
Timotea Garcia, Ans~tacia Garcia Ru.
pWto Lopez, J p. Luoero, Pablo Marti-
ppz, Iudalecio Nariiaez. Joaquin Mar
iipez Indaleoio Martinez
al pedir estas nartas digase ''oartas
atrazades
E. O BLOOD, Estsfetero,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07
NUM-. g
PerSOHaIeS.

FL Martes vimos en- la ciudad q Don
Andres Baca, de Las Conchas.
El Microbes visit0 nuestro sanctum
Don Teofilo Garcia de Guadalupe.
Don Julian Trujnlo, de sapeno. vi
sito nuestra redaecion ell Microbes.
Don Manuel F. Jimenez, de Guada-
lupe, nos hizo una pIacentera vista
el Microbes.
Estuyo en- la ciudad el Lunes, nues-
tro amigo, Don Isidro Tafoya, de Ga
llinas Springs.
Proeedente de sabinoso lego q es-
Ia a principles de la semana ell joyen
Antonio Luian.
Don Bort Ballard, de Casaus, N. M,
transo negoclos tn la oludad dos dtas de
la semana pasada.
El Juez de Pruebas, Hon. j. G. A.
lareon sc ha visto grayemente enfer-
mo durante la semana.
Don Carlos Trambley. partio para
st. Louis, NO, 6. Jueyes en- un viaIe
de recreo de negocios.
Ell Microbes nos hicleron una agra.
dable vista, Don Hilario Aragon y su
nino, vecinos de Antonchico,
Don Inez Pinon, actual residente y
comereiante de La Pintada, nos hizo
una agradable vista el Microbes.
Don Ramon Marrujo de La Cebolla,
estuyo en- nuestra fedaccion ell Lunes
con el fin de suscrlbirse La Voz.
Los sres. Jesus Ma. Qalntana C.
Alfreo Quintana, de La Conception,
Sc dejaron yer en- la ciudad el Martes.
El intelioente ioven, Don Jose Ra.
mon Ulibarri, del Rio de Mora, nos
hlzo una placentera vista ell Mierco
les.
Los RR. PIP. NJ. A, D. Rivera, de Sa.
pello y Claudio Baliand de Mora, es-
tuvleron de vista en- la ciudad e La.
nes.
El domingo pasado regreso esta
de Corona, ell lnteligente joven Felipe
Valdez, con objeto de visitar a su ia
milla.
Los caballeros Jose F. Gonzales
Raymundo Martinez, de Canon Largo
transaron negocios en- la ciudad el
Lunes.
Los Sres. Doroteo Montoya Hila-
rio Lujan de Sablnoso transaron nego
clos en- la ciudad principles de ia
semana.
El Sabado pasado Yisitaron nuestro
despacho los Sres. Valentin Madrid,
dc Chaperito y Conception Dominique
de La Cabra,
aa estado en- la ciudad, vlsitando
su familia transando negocios, Don
Gsidoro v Gallegos, actual vecino de
La Mesa Rica.
Don Cruz Lucero de Cerro del Co
razon, ha estado en- la ciudad con el
lin de proporcionar asistenoia medl
ca una nina suya.
Don Andres Lucero y su esposa, ds
Antonchico yinieron a la ciudad el
Lunes con el fin de comprar abastos
para el proximo hijadero.
Hoy debe de partir para sus ran.
chos de ovejos en- Arizona nuestro
excelente vecino, Don Pedro Montana,
donde permaneeera hasta despues del
hiiadero y las trasquilas De sus CANA
dos
Don Vidal Ortiz, de San Miguel, Sc
encontraba en- la ciudad el Microbes.
El Hon, Roman Gallegos, de San 10.
Sc, atendi6 sus eberes oficiales Co
mo comisionado de condado a prinei.
pios de la semana
El Martes lego esta de Castor.
brg, Nebraska, Don Bias Gonzales,
despues de algunos meses de ausencia.
El Sr. Gonzales espera partir de nue..
yo para el mismo lugar acompahado
de su familia dentro de pocos dias.
Don David Maldonado, de Pueblo
Colo, estuyo en- la ciudad algunos dias
de la semana yisitando q su hermano
Don Fermin, que estuvo grayemente
enfermo de pulmonia. Don Fermin
estA va en- Was de recuperar su salud.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07
LA coNFERENclA DE .MARRuE-
cos VlENE A uN AcUERDo.

Algeciras, Mario 31-Un complete
acuerdo ha resultado de la dilatada
conferencia, esta rnahana entire NJ
Rivoli jefe de la delegation Francesa
y ell Conde Won Tattenbach, jefe de
la comision Aemana La polIcia de
los puertos de Marruecos queda ARE
glada del modo siguIente. Espaha,
Tetuan La Rachel; Francia y Es-
pana en- union, Casa Blanca Tan
gier, Franeia sola Mogador, Saifi,
Magazan y Rabit. Esto da Francia
cuatro puertos en- ell Atlantico. El
convenio queda lmitado cinco amos.
El Lunes pasado tuyieron una con-
ferencia los directories de la camara
de concrete de esta ciudad siete
miembros de la comision de la merced
de Las Vegas con J. L. Donahue.
presldente de la empresa del sistema
Campbell para la labranza arida de ID
TERRA. A mas de los 1900 acres que
la empresa pide Sc les sean donados,
pido lin prestamo de $2.5OO que 80
compromete deyolver en- tres amos
con redito a razon de seis por ciento
al aho Los representatives de la CO.
mission de la Mereed de Las Vegas y
el Commercial Club convinieron en-
aceptar las preposiciones de Donahue,
y Sc comprometieron a hacerle q re-
gallo absolute de 1900 acres de TERRA.
Entire tanto los descendientes de los
conquistadores que han tenido pose.
sion de pequehos trechos por sesenta
amos esperan como las animas del pur,
gatorio que Sc les establescan sus
titulos o Sc les eche fuera el dla me
nos pengado.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07
DEFENsAs CONTRA Ell sARsARls.
MO.
e Puho Llsto de IN MantenIdo.

- WIZ GF~A9 NC VII WNuNAENA10s
El puho listo del viejo instrumento
de la contienda, un Degenerate cuya
manteneion de vida forma un eapitulo
de adulaeion a los que estan en- el po-
der, ha sido alquilado por el Comanche
para que registre el diccionario en-
busca de frases por las cuales Sc ha
hecho notoriO. Su sistema de escri.
bir consiste en- ensartar palabras ex.
traordinarias y altisonantes y aplicar,
las a la ocasion.
Este mismo traidor no hace sino
corto tempo vino nuestra redac.
cion q ofrecernos puntos con que pu.
dieromos p'ntar al Barbara En- ese
TnIfsmo tempo pudimos obseryar h
traicion de Judas en- sus melosas pala
bras.
El feroz Neron conoci6 que podia
usar este vii Instruments en- su ne.
fanda mission y 10 alQuilo para que
haga su trabajo sucio con Ia pluma, az
m'smo tempo que el presuntuoso bar
baro esta alardeandose de sus perse
cuclones su poder con el pueblo
organizando otros metodos para mas
saciar su yoracidad.
Adelante, senior Judas Iscariote Y
Montoya, mete el pescuezo en- la euer
da que ia mismo tiraras de ella.
Sc dice que la debilidad de decir
una falsedad une ST la necesldad de
decir muchas mas, para en- Ia conclu
sion Quedar marcado como un meutl-
roso y ealumniador y ser asf conocido|
en- dondequiera que 10 guie su fataI
estrella. Esta parece ser la gananeia
del editor de El independents por SUI
persistente production de falsedades
y estas, de una clase muy barata
Dice que tiene testlgos en- Colorado
que vieron al editor de La Voz eui
dando marranos y que tiene personals
de de la espeeie de vista oidos' que
asi Sc 10 han informado.
Que produsca el Comanche esGs
personas. Ha mostrado mucha habit
lidad en- reunir falsarios calumnla.
dores a su alrededor, genus homo de
su propio tipo,
En- Trinidad habia mucha mas gen
te que uno Q dos y 81 las falsedades
del Comanche valieran la pena de OBJ
tener Glen declaraciones iuradas para
como 81 es, sabemos que po
driamos conseguir todas las que qui
sieramos en- vindicacion de la yerdad
Este prei6dico es le'do por centena
res de personals en- Colorado que han
conocdo a nuestro editor desde su nj
hez, no es sino natural que Sc rian
Non meuospreeio al les pr&etioaa de-
rey de los calumniadores del dia
cuanao, hace declaraciones que ellos
saben son absolute 6 incallfcadameu
te falsas.
Sigue, Comanche! A nosotros nc
nos lastimas, mientras que t1 mismo
to presentas en- el verdadero cuadro
que mereces.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07
PREVENTION AL PuBLoo.

Eos7tros no seremos responsables q
oualquiara persona toma para resfriadre
v tns ntra Nnsa qua M sea u genuine
Miel Brea de + l4y Las imisanioneE
son indtile. y pueden coptener rarn6 j.
COS. La ganuiua Miel Brea de Foley
one va en- paqoete amarillo no oontisnf
narc6ticos es sequra incapaz de ha.
Ger dsflo
De veuta en- Ia Botica de O g Schae.
far
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07
Esta Escrito por la Embosada pluma
Del Artifeloso chueho por Exec.
Iencsa,

Baio el titulo "Lo Justo es Justo
el Comanche por medic de su instru
mento atenta dar una resena de nues'
tro sistema de escribir en- el pasado
Para probar que este par de gemelos
de la mentira estan falsificando la YER
dad. los desafiamos que muestren
cualquier articulo donde hayamos
prineipiado a atacar cualquiera en-
una manera personal, sin que el tai
haya prlncipiado primero Siempre
Que hemos hecho algun comento, este
Sc ha basado sobre los deberes politi
cos de los que ejercen destinos publ.
cos 8 buscan eiercerlos.
Dice el "Chucho Alquilado que "esta
escrito"
81 esta escrito, pero esta escrito
que el Chueho mientras que hoy escri.
be para un lado al mismo. tempo esta
sumlnlstrando puntos al otro Esta
escrito que 1ltlmamenle ha andado
eiercitando sus piernas con chismes
entire todo el mundo para yer como
echa un peso mas en- su faltrlquera.
Esto es 10 que "esta escrito."
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07
Como carterIsta.

El farolero mas de ser un experto
para hallar instrumentos para una EN-.
presa que un hombre digno del calid.
cativo de hombre, no oiria siquiera
parece ser fabricante de carteras, y
mas ha figurado como mandadero pa.
ra llevar carteras Y entregarlas al Sc
nador de que habla Esta tan ciero
de sus acciones en- el asunto, que eieI
tamente aebe haber sido el instrume l
to que sirvi6 de mandadero Pero Ia
verdad es que 6l sabe que est6 asen
tando falsedades con tanta malicia
como 10 ha hecho siempse, porque de
cir es muy facil, probar es cosa ente
ramente distinta,
Es buena suerte que el obseryador
no cree 10 que dimana de la pluma
del calumniador
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07
LAS VEGAS. NUEVo MEXICO sABADo DE ABRL DE 1906

abrazada. La nihita expire los pocos
momentos.
Segun hemos sabido en- una examl.
nacion del cuerpo sc estableoio que el
arma Sc habia disparado accidental.
mente y el muchacho no ha sido ar
restado.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07
Avlso 4 oulen conclerna.

Habiendo mi esposa. Guadalupe Gar.
ella, abandonado mi hogar sin causa
justifleable. prcyengo todos aule-
mes concierna que no sere responsible
por ningupa deuda que ella contralga
como mi consorte.
Il sEarNpo PoLAco.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07

minlstracion de vandalos esta esprl-
miendo de la vida del pueblo. con los
uempos que con tanto enfasis trata de
ridioulizar llamandoles "Tiempos de
los Gouas Blancas, etc.
Los ndmeros no mienten por mas
alarde que hagan no podran Zanzibar
la mente del pueblo,
En- aQuellos tiempos el pueblo de
condado de San Miguei no tenlan un
tribunal de inquisicion y de persecu-
cion.
No Sc amedrentaba continuamente
a los votanres. nj Sc les ponia en- la
carcel nj Sc les eleyaban las tasacio
nes. nj Sc les sujetaba a otras moles.
tias y persecuelones como Sc hace
hoy por saelar ambiciones partidarias.
Los culpables eran castigados. & los
cue no tenian culpa Sc les permitia su
llbertad como era su derecho.
FL escribano de la eorte de distrito
no empleaba su tempo en- amenazar
a alguna gente con venganzas crue-
les, nj en- proteger a otros criminales
por el gusto de haeer politica
Estas son las plenas verdades nj
los Chuchos alquilados, nj los Conan
ches, nj los Comedines pueden ate.
rarlas.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07

FL Chucho Alquilado al constituirse
en- apologista de nuestro alguacil en-
connection con ei case de Los Guaiolo
tes, en- vez de vlndicarlo 10 mete mas
hondo en- el atascadero Confiesa que
aauel supo de la venida del fugitive;
que era fugitive y que habia una que
rella en- su contra 10 saba tambien
pero dice que nadie puso en- sus ma
nos un auto de arresto, Siempre ha
sido costumbre que el Official ejecuti
vo ocurra la oficina del escribanc
nor un auto cuando tiene noticia dc
algun pr6fugo de la justicia y q escri
hano Sc 10 da al momento. 81 nues
tro alguacilito es uno que esta espe
rando a que 10 empujen para que ar
reste d los criminales d6nde esta Ia
decantada fidelidad que lie atribuyen
dlariamente el independents la dc
mas prensa republican,?
No, senior Iscariote Montoya, ese
es un atascadero que cuanto mas es
fuerzos Sc hagan por salir de 81 mas
sc hunde
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07

Estd decidido que a mas de una ia.
brca de carteras Sc establecera tam.
bien una de pantalones "uhas Il.
bres" para levantar los pantalones por
81 que sea mas experto en- q sarte,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07

Sen1o la yanidad la cubierta SOS
ten de la vida del yloioso Comanche
Sc magina que los demas son como
el Dice que Felix Martinez vino dc
Chimay6 Deseamos reiterar una vez
y para siempre, Y que Sc entienda, que
el editor de este peri6dco tiene orgu
10 de haber nacido en- Chimay6, como
10 tiene tambien de haber trabajadc
por sueldo en- su juventud, que esta
5ecidido de hacerlo otra vez ST las
circunstancias Sc presentan de nue
vo, prefiriendcto mucho antes que
tornarse en- parasite adulon de go.
bernadorcitos, etc, con el fin de pode
conseguir pan y mantequilla y algun
brilio para aparentar grandeza
81 alguien ha en- alguna vez refe
ridose al editor de este perl6ieo, como
descendiente de Espaholes, la gayi.
LA de services de El Independence no
pueden probar que jamas Sc hieiera
nj aun por sujestion de la persona do
reierencia Esas cosas las juzga G
mundo como son irrespecto de los de
seos de nadie
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07

En- yez de lamar la atencion Ia
"casas de yldrio.' un falsificador de.
beria de observar mucho euidado an.
tes de hacer acusaclones injustas que
mo puede sostener. s1mplemente por
saeiar el deseo de hacer Greer que algo
eXiste.
No habra lido todavia a las llamas el
libro de amillaramiento de marras
Una palabra al sablo es bastante.
Esta redaceion tendra gusto especial
de que cualquiera persona, sin preo-
cupacion o malieia investigue la yer.
dad de como ha obtenido el editor de
La voz cada un centavo desde el
tempo de su nihez hasta el presente.
Este asunto es en- necho el funda-
mento de los ataques yiciosos. mentt
ras y calumnias que Sc arroian q Ia
redaocion De La Voz, El hecho que
nj el principal nj sus asociados han
tenglo que volverse adulones, chu
chos y lame-esputos para vivir A
Sc enclerra todo ESQ es 10 que es
cuece. Esto es 10 que hace heryir la
ira y 10 que amarga al Comanche y 4
su tribu Lo mismo era veinte alos
pasados que ahora.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07

I'll Chucho alqullado, por medic dc
una darrea de palabras hace varias
assyoraclones concerniente la ma
nera en- que el editor dc La Voz obtu
vo Ia jefatura politica en- el condado de
San Miguel y en- su manera desyer
gonzada mugiente, parecide al ala
rido del Comanche, dice cuanto meior
esta 81 pueblo ahora que 10 estaba en-
tonces.
Deverasl Qui6n te 10 creera, maula?
No usaremos mucho espaeio para
demostrar la mentira manifesto. So
10 llamaremos la atencion un solo
punto que afecta toda Ia comunldad
comparense las tasaclones que 81 ad
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-04-07

Segun las indicaciones de El lnde
pend'ente el Comanche esta que DC
arde contra el gobernaaor Hagerman
simplemente porque no puede hacer
de las suyas con un hombre del ele-
vado caracter del presente ejecutiyo.
La chanza de conseguir perdones pa
ra unos urdir persecucioLes contra
otros no es muy buena, y como esa
es la dnica tactica politica qe conoce
81 Barbara, evidentemente estA que
solo Sc muerde.