davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1906-05-04
2lus Ssnt GountY.

~ " Suhlp OvebSl uA Ou
Mile. BON st. 2Uais, mar lsbte
@Oae bier BEL ieinen Gltsrn 81 Be.
lud.
Bni. YOblmnnn BON ghirb
Greet, mar cbenflas bier ~ geiuh.
Die Naariht 1T bier einsetrDfs
Zen bas 6snrp Sioennsr pom snn
GrnncitcO, NIT ieiner Gnmilie iitI
pDbl beFabet nub oieielben burt
0nB GtDbebeu uab bic 5suersbrunit
tsiueu gGnbsn eriItlen habeu.
psrr SOba 5uulte unb Satin
feisrtsn am isstsn 5reitue ibre fiber,
ne pO4aeit. 80 iDareu uisie eeuie
naiDsisnb unb aiuo ules iHDn unb
esmhtalia her.
8rnn Im. ROsaer welde nuf
Der aroutenliis. tvur, 1T auf Der
BsHsruns.
2ie eebrsr 8. 8. Wsbsr nnO
8. s. Gtrunt tuerOsn in Babe nod
Cape @irarbsau reiien nm ba in Der
Staat ROrmol. Sauts ben CONNER.
Rurius fur sebrer onrh 81 modem.
StOupoilL 5rau asobet.
fer, pom gebher, mar lebte Bche
bier bel ihrsn Hltern bsm Gbepnar
5rant Stolts, gu Eefua.
Ssrmnun anraebt II iuieOer gu
1auie unO ieinsm Batter I'M Sture
bsbatHid.
Die Gebrlber Raupiu bon bier
unO s. @. &OuKet BON Swiss bnbsu
lsete gBOds fir bic Sarstsr bIerpm
5otS eeIiet.
9as EnnSueraniesn In Der ~,
@. u. Snue am lesten Gnmtos
Gbenb rpnr gut betuHt. Gah Be-
enoi1une oeHelbsu bepnb fih bns
iunee Boil una Der BObnuns bss
iaussn Gbepanrs 8. 8. ROstbemeger
unb mndte anssmuFt.
Bm, Selling bat bic neue 5rid
Dampimaidine uefhe er BON ben
Rnnpin Bros. petauft. erbalten.
@OhfrieO Bauer Oon ROie hub
mar Somitap tier IN 9eihditen.
Role Bub. Srnn 2iSsie
Gblers pun Rupcleon Mo., IN bier
gu GsIah bel ibren Gttsrn benz Che,
paar gBm. GusttenbOelttr.
Die SRI. Galitba unO 1attie
Biieman uOn Rem Salem relte
bier 40 8eiuh ruaren, EinO lseten
Snmitns uiebsr 5sim sereiR.
9urd einsn aunisn non elmer
Hoiomotiu eutsanost, psrbrGnntsu
bieIer Gnes etpn 20 grrb opla MEL
DIES ben @ebrhOern psiObrint &c.
h6rte.
SObn Conan bat feline 6nrm
far $500 pertauit. giants bes Gau.
Fers tOnnien mir nitt ermitteln.
Brau Gan Garriiun nelhe an
Der Soap Greer pOhnt II am lssteH
Gunntne absno naG LANCER Eruui.
belt e~efurbsn. Gle biutsrlast ibreu
@nttsn unO Elm ilsinss sinO.
aittle Berger. Der 10 lang en-
Iebnte Rssen bat fh einsefts1t uni
III nun bas aOrrpiIunsen an Der "a,
gesOrnnuna.
Grdu @miIie Balie, BON Cairo,
Sas,. Dsilt Sur Belt beiibrsn Gltesn
Serrn u. Grau Gbriif. 9anuisr onbiel
5u Beiuh.
Wit BeOnursn mhHsn mir be
riHtsn onB am lsbten gOnntae lbsni
bic @o.tiu oes osrrn o. u. Glurep
bad aus Dem asptn seihiebsn IL
BOlen mir ben ~betrabten @attsn IN
fer berSlinnes HeileiD.
0tm NittuDh letter @OHs
an 8 iibr Rudmiiins warben il
6eim Der gruuteltsrn perm u. Sra
Gbrif 9annisr Oabisr, bersn ianaIl
EOater ST.. Salia, Oura Ssp. GrnnI
BON Spiss, nit perm Slbsrt 9br
fern uOn aittle Berger, ebelia bel
bunben, iab rnren iur bic nddfie
Gnuermanbte Oes 8rautpalres 81
ossen. Vie Brnatssnesn funeirt,
Die 5rIs. 2Oaiia Dnnaier unb Berit
IbDfsrn unO bic BrAOer german
unO Ttiebria Daimler tpdbrsno sc.
ma, bas tIeipe abatrrden Dss Oh
pnnrs 8. 9. Daimler, ben 2iena a
ft,n,ntsnnSA1te nargnh ga ~,
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1906-05-04

iRM berfa MEN. Dad betalute Mid,l
eal poeid,ePihs sInpelsn innerbolb be-
peiiid9en o~aaOi9ren5e geLesen, 20 2ote,A
tpooon z IN aNien weinbsagi III au psrfauten.
SUITES aerdinnees WnEpbaitS NIT entipredp
enoen giebenaeb6uben uR0 gcauemHdteiten
ouf benz FIlake. HSberes AZ erIroseH BET
MtttweSa4b { ulne q . cid e.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-16
CrSfmamg ser Lreislatmr
8ompcrncnr Gnmmins mad)t in lei.
ncr SotidDaft iebr uidJtigc
Gmpfeblnnsen.
Ses Wuincs, ,so,ua, s. .San.

Ses Muines, Soma, s. Jan.
Scatc mnroe bic ssolua'cr Staats-
Sesislatnr erOffnet, nadOcm Sans.
ting Die Turueriammlnng (Gamcns)
Der beioen Gnrteien itattscinnSen
mno bic rSertbeiluns Der Semtc",
B. b. Der Nemtcr nnS Slcmtdlcn in
Der Sesislatnr uursenummcn ipur-
ben mar.
Scadteuslucrtb lit Sie Spt-
Aaft oes Uunpcrnexrs
& II M nj n 8, ipeld)er lpidtiac syra-
gen beriilrte nnS wertbpule Gm-
pfeblnnsen mad)te. 60 ]. .. em-
pIeblt er Die YbidaffnngSe
Sreipaiie amf ben Giien-
babmcn nno bcfiiriuortct eimcn
Jabrpreis Spm spei Gemts idlamf-
Wes fir aae HeiienSs, Obidlun er
Den Siebuerienhcn iseie 5abrt se-
ltattct bnben MID. in Der eSrase
Der Sebensucriidernngs 8eica-
id)aften betunt Scr @unuernemr nit
&edr, baf bic iuscn. yoeicrreS Sipi.
benS policies, iueld)e Die 81 H.
lmng Ser SipibcuSem ami
Solicen in bic mcitc 3n-
fmmft (1O nmb 20 Sabre) ber-
d. dlieben cine Der Gefalren itnb,
mcld,e ben Sireftprcm nsn @e-
icliidaftem 5n piel W a DIT sibt
unS natiirlid and einc gruf c
Ser mng 5nr line h r.
lidfeit bilSen. Gr hat audl
einen purtrefflidJcn GeSanfcn, In
Dem er uerlamst, bal, oic 2ebensper-
iiGernngs @eicllid)aftcn nnr Gr-
lanbnii babcn iollcn, cine geriIgc
slnsnbl ppn einiad)eu, abcr
ebrl den nno flarcn Tprs
men ppn Eulicen 1T Ocranssatcn
uno SiuiseuScn brlid gesablt
lpcrScn iulcn. Ser 6Dnocrncnr
eriuGllnt and bes 5wci ia II r.
Il idJen @ah lgeietcS nno
ISes Sri III Il r IN a + E II.
initemes. Sic SctidJait III
Gin iuidtiacs Sofnmcnt nnS cS lit
~ hOffen, oas Die ,Serren @eiet-
seber bieielbc aEd, ae6Ibrcno be-
adIten. Gum G,liid lit Ole Seit
flierinlanSc acfommrH no Die
VI a Ter nif)t mebr ricl Saritm
acben, Oh ciner Scmufrat o Scr
Hepnblifancr lit, icnbcrn lid,
cinfah anf icine Sciitnngcn
bcrufcn nnb phnc Hiif-
iiHt Der Yartci Sic 9cntc in
perantwurtliden Stcllnnscn beur.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-16
sbre&lid)e katafropbe.
Sei einem Sutclbrano III Yiinne.
applis biiecn adt WeHid)en ibr
Geben Elm.
Minneapolis, @iinn.,

~. N>ulillul .
Sellte Wiorgen geeen 6 llbr ent-
sefte Der gta6tclert oes @eit.Sotel
9ranbgeriih. gr alarmirte Die
5eueripebr umb Lief 10 i6nea i'm
leine SiiBe 5u tragen Dermod)ten
nod ben oberen Stodmerfen Inn
Die IblafenSen @1ite 5u meden. @be
er Sen lediten Stof erreibte, batten
Slamnlen imb giau6 li6 bereits
oerart perbreitet, oaB es ibm un-
moglid) ipnrbe, oas iiebente Gtod-
iperf Sit errei6en.
slls bie 2oihmannld)aiten at.
riidten, bot iib bereits Elm ihred-
liher glnblif bar. g(n fat ieoern
SenIter oes iiebenten Stodiperfs
ltanb i'm HaGtaewanbe nmpebt BON
Haud, elm Wenih, flebentlih bie
llnteritebenoen I'M Siilfe bittenb.
90 idneI es angling, ipuroen bic
2eitern anseiett nnb piele 9erer,
benen Ser Riidipeg iiber Die Srep.
pen ab9eihnitten mar, auf sieie
Beiie gerettet. 3pei Gerionen ie-
bod, ipelte oas Selier IN rnbeim-
lider stdbe ipiirten, iuarteten nidt
auf ibre yfetter, ilno iprnngen poln
iiebenten Stofiperf binob anf's
BflaIter, poielblt lie serifmettert
anlangten.
Sie Seuerlpebr eritbien i6nell
nod benz eriten sllarn imb iest be-
aaiinen bic glrbeiten 5ltr Tettims
Ser llngliidliden, ipelhe in Dem
Sotel einseihloiien waren. OBJ
mobl es nod friib am Gage war,
10 ianlmelte li6 ood bal6 cine ,in-
eebeure Menihenmenge on, ipelhe
bon Der GtraBe ans oos eroBe
Sotel beobahteteil in Sciien Sen.
tern oie G1ite lid) brGngten lrno
Ole 3uriiitungen Ser Seueriuebr.
leute beobahteten, Die iie in ibrenl
Shrefen surh 3mruie our giie
ontrie6en.
Sier nnb Sa iab man einen @en.
iden auf bem SeniterIins boden,
bereit oen Spruna in Die Sieie al
poeen. Inn li6 oas 2eben 5u retten.
Die Menae bemerfte oies. une aus
tauienb aeblen erbob iih Der 9iui
,gift ipringen." Gieier Hotb fanI
silr rehten 3eit, oenn peridiehene
9eiite erfldrten ip1ter, oab lie liher
ben Spruna aepagt bdtten, ipenn
iie oen Hui niht sebort bGtten.
Siele @1ite fonnten nilr nit fnap.
per Notb serettct merben, oenn iie
battcn tbeilweiie ibren @eg IN Dem
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-16
9nbnqut, Soma, 9tusag Otu 6, Sannar 1906.

groBen Sotel perloreu oser maren
bonn Nalib beinaFe iibernlannt.
Belonoere stlifregung inter Den
SoitIenSen BON 3llihauern uerur.
ladte Die Hettung ocS Serrn s.
q. Gbamberlai, ins leincr Somilie
auS Dem oberen Stodiperf. Sie
itellbare 9tettitllgsleiter Ger Selers
pebr mar nidlt boh genilg so6
nnhte Serr Gbnnbcrlain ans Dem
SettSeug Stride. nit seren S0iilfe
cr iifl imb feline 9luaeborigcn 10
iuett ols nctbig berdblieB.
aapt. geripiu Der S5elo scs
cages, polltc elnc 6rau Die 9citer
binirntertragen, bod lie perlor Den
Ropf une pcrirdbte altf cine fSeniter.
bont 5u Ipringeu. Gaoureb Der
lor Der 9tetter oa5 @leid,eeipicbt,
ltiirSte cine Stredc bon iiebcn Stccf.
perfen binlulter ltne ipor araell-
blifIib toot. glitBer aapt. 9er-
min faneen ihren Cob:
@. q. gtifet$, atilncupolis,
Chamber Of Commerce, crltidt III
icinent 3inmcr auf een icd)iten
tSllr.
Sbomas SlninerpilIe, 9ieiienocr
Don Springiiclb, Maii, eritidt in
ieinem 3imlner auf oenl ied)iten
Sllr.
5. 6. @pli slgent fiir oen 9toro-
rpelten Der Sperrp x slleraneer
Company BON gielu Dorf, eritidt in
leinem 3iimuer aui DEM iiebelten
sylur.
Clinton 9. 2nnme, 9feiienoer
BON gteip 9orf, eritidt I'M 3immer
Ho. 761.
S. 9. Eeisniger, Hciicnser bon
9teip 9orf, iprang ons einem 0en-
tier oes iiebcnten Stcdnerfs on
Der Siioleite bes @ebGuoes.
Srou 20. 6. &obges, Minne-
npolis. iprans ans einem sSenlter
oes iiebenten Stodnerfs an Der
Sii0leite oes 8ebGitses.
@m. glad, gtelu 9orf, eritidt inn
3inner.
gfa6oem Die sSeueripebr Die
6lamnen mter Gontrolle batte,
muroe eine Suhe pom &eller bis
gum 9aG oes tSotels anaeltelt, nno
iiberoa fano man Wianner lno
sSrauen, melde bon sem Gaithe
iibermannt ipor0en fparen.
Ser Woterialperluit lit elm per-
bdltniBndbig geringer. Nfan
glarbt, bob id)oSbofte eleftriIbe
9rabte ben 9rano neruriahten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-16
syranfreid) mill oen ErdiiSenten
Gaitrp BON &cnesnela gans &C.
bOris sn 2eibc seben.

@ a bington, 9. g., s. sson.
Die 9eleioigung, melhe ser ErG.
Iisent Goltro Dem irarSoiiiden @e.
ihdftstrGeer am gteltinbrstage oa,
ourd 5iifiigte, 0aB er i'm nibt iei.
ner sluimerfianlfeit iuiirOiste, miro
BON Der ironsoiiiben 9iegierlms
niht rllbig bingcnomlnen perben.
sluf ibr GrliiGen miro Serr Huiiea,
Ger amerifaniibe @eianste in Ga
racas, DEM Scrrn Gaitro iebr ener-
glide Soritelliingeu MAIDEN, Die lid,
pielleid)t als Die lesten erlpeilen
mcroen, mem bieier Starrfopf noo,
ipeitcr aui Ieinen gigelloiiufel be-
barren lnn0 nud) ipie Dor anoeren
9toticnen se9eniiber iid) fred, beneb-
men lolte, Die iron5olildle Hcgie-
rung ecbt bon Der glniid]t utS, baS
lie Gaitro gesenilber genilg @eSulp
malten lieB umo DAB ulln Die 3eit
gefonlmen lit. no Sen gSortcn Die
Sbat folgcn nliilie. es lei beu. eaB
Galiro iid peroIlnBt fiible. cine an
bere Solhng einjlmebmcn. 60.
melt bcfannt. entbolten sie leBten
Gcmmunifatiouen Der irnnSolilhcrl
Jiegierilns fcine 3eitbeitinnulns. lie
fonnen olio. i'm ltrittcn Gimme oeS
@orteS. nid)t olS cin llltintotunl
be5eifnet mcroen, luIlcn aber fcinct
3peiiel oariibcr iibrig, soB oic
franSOiilde &esicrlng es oiesmal
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-16
HnIiiidrs WlilitGr ridtet mite,
GiienbabnrGnberu Gin idref-
lid)es glntbao an.
&iaa, 9iplano. II. Son.

Etga, Slpldno, IL. Son.
Sier iifS gtahrihten iiber einen
fiibnen geriuh Der &epolution6re
einsetroffen, einen Milit1r5ue, Der
cine eroBe Sllnlme @el6es bon ct.
Eetersbllrg nad) 2ibau brahte, 5ll
nebmen. Cine 9onbe bon Gepolli.
tiorldren. eie nariiber Ssniormation
erbalten batte, iammelte lid in
SaSenpot, brauute 5ipei 9riiden ab
itnb riB bas @eleiic a,li. 3rpei
Gompasnien Sufanterie, bie eeil
3rg beeleiteten, perlieben bie @a,
gen unb nurben bon elmer sl6tbei-
lung Sragoner empfaneen. 9ieie
Sruppen gingen gesen Die 9tepolil-
tiondre Dor, Die binter propiiori.
itten Sertbeibigungs slnlagen aui
Die Scloaten ieuerten. Die SSll.
fanterie griif. na6sem iie sipei
Salnen abeeieuert uno SO Hepollt.
tion1re getobtet ino bcinabe 100
Serielben perlpunoet bnttc, nit Dem
9aionet on ums Die 9ragoner Der.
oollItdnSigten Die @ernidtune, in-
ben lie ole gfepolution1re, Die iie
eripiitben fonnten, nieseridbelten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-16
@plcn Den SricSeu ,lpiidpn ScntidJ-
lamb nno 6msldnn crbaltcm.
6 on . on. II. eSul

Soneon, II. San.
Gin Sepeis bafiir, sob oie oc-
gcnluGrtige Sage 5lpiIhen Gngluno
r1o Sclltlhlano infolge Scr Ma.
roffu-SSroge cine iuBcrit bcocnflidc
iit lieiert ein Streiben, ipcldcs
BON 2oro slpeburp peroiicntlid)t
iuuree lruo Die llnterid,riiten uum
cinmnOpicr;is bcrrprrageHSen Gent
Ihcn tragt. 1Sn bcm SGreiben
treten sie Sele y rten energiih
iiir elm SortbeIteben bcs SSricbens
5luiiben Selltihlano rnb gnglano
ein, oa ein arieg 5lpiidlen bcn bei-
sen sgt1hten einc ldjperc S0eimit-
dung lne cine Wefabr fir sans
Gnrupa iein iuiirSe. Gieies Shrci-
ben ipar npn cinnnopicr;is fcrupr=
ragcaScm Eeriunem GrusbritannicnS
gutscbciRen. ,Sn Scmiclben iuer-
oen brIonOcrs Sieicniscn Seitnnsen
idjnrf getabcli, ,ucld)e Snrdy lire
itetisen ;Scsercien Die bciOcn Mad)te
IN ctncn Srtcg Si ucrislfrln Ind,en.
Nmecrbcm mirS bcfont, Saf in ae-
biloeten &rciien beibrr SanScr nid)t
cinmal bic gsSgliGJseit cines Gun-
fliftcs siuiidem Scntid,lano nno
GnslanS bciprud)en mnroe nnS Sak
Serartiae Gcriia|tc mciitcus E.mel-
len entipringen, Scncn nidlt bic
iiiinScite Sead)tmng snsnmeiicn ici.
gs beiBt in Dem Sfreiben Der
sentiden 8eleIrtcn inter slnocren:
sSir beoanern Die Sorm, in mel
der gelpiiie 3eitlngen in Seltif)-
lnno iowobl mic in anoereu 91n-
bern bes europGiifen Gonthlentes
unb in Imerifa ibren 9efiib-
len ipGbreno ses arieges in SiiO-
Ifrifn glusorud aaben." (Gie
amerifaniide ngelbe" nno See-
preiie bat iomit ibre ge6iibrenoe
Sbrfeige erboltem. - 9ieO.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-16

b0beren Stano, 10 lerne Sarmerei
ooer elm geeiegeneS Sanolperf,
sas Snnbmerf bot einelt gcloenen
9osen unO ndbrt leinen @tanu IN
nllen SebensperbGltnilien. Siiilea
ling! Sieneid)t bat eS ser liebe
@ott 10 gefiigt, Dob Oh Suter ino
Mutter I'M Sobe perloren llno pnters
uno nultterloS ullein in Der gSelt
oaltebit; gr bat Sir 9eine gltern
aenonlmen, fueld,e 10 9erne nod
lGnger fiir 8id1 geiorgt bdtten; Gr,
Der Ilgiitige miro ieine 1riinee oa.
fiir aebobt Daben, Sein 8ille
lei eebeiligtl - glber heeenfe mohI,
lpie notbmenoig es lit, BOB Gu III
Seiner Ssltgeno iene Sdlulllng uno
slns6iloung eripirbit. luelde 9ir
Gein Sorttonmen iifert; ipex Cir,
ipem 2it ole tirSe 3eit bcs Ser-
mems pVl0llnen mo oebbulb Ser
emit frenoen Eerionen 5lr Sait
iallen miiroeit. Moth inte &lma
mer moren Die moblrcroienten Stra-
fen Ceiuer Sborbeit. Sariun, lie.
Der Siingling, lei peiie ilns 6eniibe
ole Belt mobl; lei ileiBig, orbeitiam
INTO lpariam bebenfe: o@er oen
Gent nidt sbrt lit ses Collars nlht
pertb", oirl Der SSiaellh mus man
iif einen Stod idneiecn, snB man
I'M gllter an ibtn 9eben fam.
Site Gid Dor allcn gefdbrlihen
Gergniigungen, iel6lt menn lolhe
gum Benefit, mas leiSer @otteS por-
fommt, fiir cine Stride ueer Sfule
oeronItoltet ipersen iolltcn. Gurus
uno Gergniiglmgsilldt iino es be-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-16

IieSer Giner, Der aae bpffnnnsslos
Sranfem ans Der H,elt ibati.m
iuiQ. q

. belpbia, Sa., 8. San. :
Or. CHARLES elliot georton a,t
Cambridge bat iif ben Mssfiibrun.
gen bon Sri. Snna 9. San BON
Cincinnati uns Der sSran Mauo
gollingtcn gcotb anaeifjloIieu.
melhe befanntIidb Ser Inliht buI-
oigen, Dab man bic boffnunasloS
@abniinnigen Ole nnbeilboren
8ranfen lmo bie 3riippel aus Der
@elt idoffen ioae. Or. Norton ijt
Frofeiior Der 2iteratur IN Garporo.
Gr mar elm Sreuno 2ongieIoip's
uno Sotpea's, NIT oenen er 3uiam.
men Sante's r@ottIihe &cmooie"
iiberieste. Sn einem griefe an
SRI. Sail ibreibt er:
ygis iest mar bas Srinsip, sas
Seben zines Wienihen inter orlem
umitdnoen 10 lanse ipie moslif ALI
erbolten, alleemein maBeebenb, ipeif
oas Seben Sas bofite 0lt oea
Neniden iei. Iber man gebt mit
oieiem @rlinoias offenbor 5u nett
oenn es gibt Sdlle, nelhe es re&t.
fertisen, Dem menidli6en 2eben ei,r
3iel gu iesen. @on 5tpeifelbafteu
SaIlen abseieben, ipiiroe fein Der.
niinftiser Wenih einen IuaenbIiG
5ogern, ourh eine 0oiis 2auoonuns
Die Gltalen zines Menifen All enSis
gen, Der infolge eines unfol1es
ihredlihe SdmerSen Iei6et unA
unter feinen llmit1nSen geneiat
fonn. gbenio menis ioIte mam
iid beiinnen, Die SHmerSen 6es
am &rebs ooer elmer fonitisen
lhner5li6en rno unbeilborer
aranfbeit leioenben Menihen obsu-
tiirSen beionoers eonn, pa.n &c
ielblt bomit einperitaneen lit. Die
SerlGneeruns bes 2ebens in iclHen
SGllen lit cine perbre1eriiGe Gran.
ianfeit.
Gs lit 5u boffen. DAB elm gcrnr.
tbeil. rpeldes 10 tiefe 0ur5eln ee-
idllaeen bat, enolid) Ser wernunft
ipeiden miro, oaB ole ssSee, Sas
2eben miiiie unter oIlen ltmitGnecm
10 piel mie moalid, perldnaert wer-
ocn, ibre Sanptitiisen perliert. @ine
offene 9eiprehiing Der ssrdge fam
nur legensrei6 ipirfen."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-16
3ablreidJe Serisnen infOlse zines
GrormtldJes 9et1otet.
Sameritraw. s g. g.. 9. San.

s Saperltrap. 9s. g., 8. San.
9rrh einen Grorutif. lpelder
einem Sbeil elmer Strabe nit
mebreren Wfietbsbauiern in ole
Sieie itiir5te, iinb minoeitens bier.
5ebn Gerionen INNS Seben sefom-
men. Gas mlS Sboneroe be.
ltebense Sunsnment Ger S1nier mar
burd) oeil Sd,Hcefall auigemeidt
ino 5um Hrtihen 9ebradt poroen
nno als Die SSGuier ooS sSilnSameni
perloren uno IN Selpcalmg gerie-
then. ltiir5ten Die Seien nm ilnb
bolb po1enbeten Die sSlnnlnen ous
Ternid)tunasfperf. Gtrpu fiini5ig
Ssnioiien entfamen nit lcihten oecr
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-16

ernIt meint imo lire slntfport in
einem Cone gebalten lit, Der feinen
3peifel iiber lire Stimmung su.
lGBt. 3miiGen 6em StootsiefretGr
&oot uns Dem fransoiiidJen gotihai.
ter SuIierano ioa bieie @o9e eine
Gonferen5 Itottfinoen. bis 5u mel.
der 3eit ounn ieoenfaas cine 9lnt.
mort bonn Sraiioenten GaItro einae.
trofien iein mirb. Die etpas Grgie.
biges bringen iolte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-16
Or. Sarper, EraiiScnt Der Gbieasoer
llniSeriitat, sciturbcm.
6 hicoao. sSQ.. III. "a

&c q 0, Su., IL. san.
Sr. @iaiam Hainep Sarper,
YrGiieent Ger ltniperiitdt Chicago,
elmer Der berporrasenbiten Y1oago-
gen nno bebelitenSiten @elebrten il,
Der bebrdiifen Sprade I'M Sanoe,
lit geltern am llnterleibsfrebs ge-
itorben. Sbpobl man IN slnbe-
traht ieines 2eioells oas baloiee
@n6e ieines Sebens porausieben
muBte. batte inan ben ploslihen
gintritt beS Sooes niht permutbet.
Gr itarb on alleemeiner CIR
if0pflng.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-16

ernlten Terletimgen, tpGbrent Die
llebrigcn entlueser ouf Der Stcac
getootct iunrben noer III Sen Slam.
men ltnlfamen.
$ a Der tram, q. g.. 8. San.
Inn IL llbr bette &ornlittog
puree feItgeltellt, oaB ntinocitens
6lDan5ig Eerionen i6ren Soe fanoGt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-16
Sic Siirser bon ct. GlpnS, NiRn.
scbcu ibrem Sirscrmeiiter ben
0anipas.
q t. g oul. 9l2inn.. Z

= I. y q II I, TtIIIH., 7. eydH.
Gem tart tcmperen5lid, aHse.
bouhten gioppr @enSen bon st.
GloilO mdbte bieier Gage elm Siir-
ger-Gonite leine slifportlms ims
ertlartc Gem Serrn ohne umibueiie,
Dab bas g9ohl Ger Staot perIanae,
oob or ilnerbolb u Stimeen Die
StootQren6en iin Hiiuen babe. Ger
@eitrcngc. melGcr Gerartiacs ge-
abnt bate. tom Dem slnliid)en nad).
unb reiite nod Nicrifo, I'm, pie &c
la9tc. nab ieincn Tripatgcitaften
5u iebcu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-16
he,ltsutaae heiBt es: u1Sarbe

tennen." - y Dre, l1ebe G II II D
y lege Die De II d. e
9 prd6e, Die Afutt te r
iprabe, bie Sbrate oes
Ser5ens, bas gereiht Gir gu
Seinem seiitisen ioiuie rote-
riellen Sortbeil; Iu fannIt bes.
ipegen Die &aneesiptahe, ole eng.
liiHe, ale ablclllt Dir notbiuenois
lit, gernSe 10 gut, ia nod beiier Ter
len intS peritehen uns elm pcrfefter
slmerifancr iein. 3Ghle 9eine
Gof1ars in ensliider Sprnd)e, aber
bete an @ptt nnb bore 8ottes @ort
in oer D9utteriprobe, Der beut-
den Sprahe.
Bfles' Sic beuti6e Sprade,
Seq oas eeutihe @ort;
Senn Der @eilt Der GGter
2ebt sarinnen fort.
Der 10 piel 6es 9roBen
Shon Der @elt aelbenft,
Ser 10 piel bes Shonen
Sbr ms Ser5 geientt.
8leibe audi treu Ser seut d II
@emeinoe unb Dem nod eb 1
ben t den Yrie er, Der Sif
pieleiht getaitft, er0ogen iinn
unterrid]tet bot llno iGlie6e did
midt obne 9eotb elmer engliiben
Stride an. 9ie belltitbe YiorrfirAe
iou Dir idon seBbalb lieb imo
tbeuer iein, neil 0ein gater unO
Seine Wfutter BORT beteten unS sll
beren slufbau ibre groBen Spfer
braGten; = On ielbit bait bort Die
eriten @naben lnb Sesnunsen Der
Stride IN 3einer eriten 8inSbeit
empfansen, iei Sarlm Sanf6ar! =
8erfebre gerne init @ott i'm 8ebete,
pernabl1ilise Seine relieioien
Bilihten nne beionbers sen bGifi-
gen empfang Der FL. Saframente
nibt, pable Dir einen flugen, 'front.'
men geidtnater, su bent gu polles
3utrauen baben fannlt, uno befolge
sann setreu nnS eeluiiieubait feline
anmeiiungen. Sege cine beion.
Sere @erebruns gesen bie Wiutter
@ottes, ben FL. sllopiilis, BEN ga.
iron Der Siinslinse. gerebre aud)
eifrig Seinen FL. Shusengel uno
erforihe tGsli6, slbenbs bor Dem
SGlafeneeben, I'M slnoenfen on
ieine @eeenipart Iein @emiiien.
Sabe audi cine beionsere 9iebe 81,
ben armen Seelen i'm Sesfeuer, bete
fir iie, lab Sann uno mann cine fl.
wieiie fir iie leien oser bore eine
fir iie, opfere auf fir iie Die bl.
Communion, ibenf' linen slbl1iie
une Glib ibnen oft 'oas sllmoien bes
@eibpaiiers. 9eionoers beiuhe
baufig. beionoers Sonmtas.Nadmit-
ta9s, ben GotteSafer, no 2eine lie.
BEN geritorbenen ruben; balte Die
@r1ber Geiner lieben, peritorbenen
slnaeborisen bod IN gbren .
nie ihon umS riibrens ums erbaueno
lit es, tpenn man ben Ssiingling oft
am @rabe ieiner lieben @roBeltern
ooer Gltern fnieen unS beten iiebt t;
liebt, ipie er basielbe NIT ben Sbra-
nen fn,6liber 2iebe uno 9onfbarfeit
benest mnS nit einem liebliden Ser
gibmeinnibt aiert! Seenen peroen
Die gltern nne @robeltern bonn
Siminel berab elm iolheS 8inol
8elA' elm Sroit fir lie, ipenn ibrc
arme Seele nod in se1t Slammen
bes Segieuers leioet nno nod Der
slnihalning @ottes idmad)tet, picl.
leid}t besbalb, neil lie ibr &inb 5il
iebr geliebt unS Su nahiidltig
maren, 100 lie bGtten Itrnieno uno
uarnenb einidlreiten iollen! =
2. @eridlnne, mein Sieber, niGts
in 9einer u usbilbung, ergreiie
iebe @elesenbeit, ipeld5e lid, Dir
6arbietet, etlpos % slides an
lernen. aerntniiie iino mebr mertb,
als @elo unb @ut. 2ebteres fam
man rerlieren. Die 1enntniiie aber
nift. Ssiinsline! SoIt Tu nift
Scrilt Selert uuo Wiittel Su einem
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-16

(Sortietllng auf Der 3. Seite.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-16
NBtnug, lic6er Qeier!

Tir mO4tta aBi,rt 2tsr iHsbeicuocrc naf bic fol {
acnben artiid oicsr gannsr anintrfam nad1en:
! Seitc 1: ;, 7lurans7 Gtfamtm an Den tatboii4en
Singing 1
{ Seite 4: ,,2tr Asto IN Ser edit fatb,ldn Fantile"
%ou ,,iuom"
Scitc a: ,,St Gage O.r sirtt in rarfrcitl Son a.
: Seitc A.: ,}atrciaHtc Qnga5tu." SOm u. a. g i
seite a: ], 9t pti:ferliat 2Giro," gOn llhnam".
+ Seitf 5; ,,Sm tranttn 5aailcairtiic"
{ Scitt Z; ,,2ius Sirsc mo 0tlt"
Stitt I: ,,eems= mao Strgaigmgsiuat Sun !
/ ,,lltinnR"
: Seltc Z: ,,15iir sic licte 9ngcuO"
! Scitc 8: .,Sanarirtbidaftlidcs
Z