La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-08-25
NUM-. 20
PersOnaIcs.

Fidel Ortiz.
Don Benigno Gonzales del Puertecito,
nos yisit6 el Martes-
Fl Martes sc hallaba en- Ia ciudad Don
David Urioste, de San Miguel.
Estanislao Silva y Francisco Lopez,
partieron para Denver el Lunes.
Don Trinidad Alarid, de Santa Fe,
Sc dej6 yer en- Ia ciudad el Martes.
El Lunes lego esta procedente de
III Sabinoso, 81 j6yen Antonio Lujan.
Don Roman Ortiz, eomerciante de Ri
vera, Sc hallaba en- la ciudad el MRrtes.
Los sehores S. @. Fernandez y Refu-
gio Martinez, de Lucero, nos visitaron Ell
Jueves.
Don Pedro Lueero y Perea, de An
tonchico, trans6 negocios en- la ciudad
el Lunes.
Iii Sabado arrib6 esta, procedente
de Cerrilos, nuestro buen amigo, Rosen-
do Martinez.
FL Lunes vimos en- la ciudad a los
sehores sotero y Teresino Romero, de
Las Gallinas.
Don Alexandra Lucero, de La Tremen.
tina, Sc dej6 yer en- la ciudad princi
pos de la semana.
FL Domingo partieron para San Fran
cisco California, los j6yenes Gustavo
Sosaya y Agustin Brito.
Don Joaquin Gallegos escribano del
condado de Quay trans6 negocios en-
esta principles de la semana.
Don Albino Espinoza, traicante en-
licores, de Ledoux, transo negocios en-
nuestra imprenta el Martes.
FL Hon Rafael Romero aeompaiado
del Rev. Padre Balland, arribaron d esta
procedentes de Mora el Lunes
Don 2. A. Avila, mayordomo de la
seccion de Chapelle, nos hizo una agra.
dable vista un dia de la semana.
Aver pas6 por esta de regreso de Ma
Key, Colorado, para La Liendre, nuestro
suscrtor Don Gregorio l., Romero.
Don Carlos Hernandez hizo un viaje
de negooios a Rivera = otros lugares
del poniente del condado, esta semana.
Los caballeros Don Fernando Baca v
Atilano Baca, de III Tecolotito, transa.
ron negocios en- la ciudad esta semana.
Nuestro cumpHdo suscritor, Don
Tranquilino Mandonado, de Montoya,
nos hizo una agradable vista el Jue-
yes.
El Lunes tuyimos el gusto de yer en-
nuestro despacho Don Marcos g. de
Baea, escribano del condado do Sando.
val,
El Sabado pasado yisitaron nuestra
redaccion los caballeros, Cosme @, 10
Baca y Bernardo Mares, de La Iona
parda.
El Sabado pasado tuyimos el gusto
dc estrechar Ia mano anuestro cumphdo
amigo, Don SeraGn Archibeque de Sa-
pello,
III senior Francisco Anaya parti6 el
Microbes para Cimarron, trabaiar en-
los campos de tallas de Don Dionisio Mar
| tinez.
Doha Seyeriana Il, De Gallegos partio
de regreso para San Jose el Lunes,
despues dc haber yisitado a su papa y
parientes en- osta,
Don Francisco Garcia y Gonzales
arrib6 a esta 81 Microbes, procedente de
La Junta, Colorado, donde habia estado
vistando su hermano,
El Hon Dionisio Martinez, actual re-
sidente de Cimarron, trans6 negocios en-
la eiudad el Microbes y de paao nos hi
20 una placentera vista,
Los RR Pouget, Molinier, Gilberton,
Thomas y Rivera partieron para Santa
Fe el Lunes con objeto de atender al
retro anual del clero seglar
Don Antonio Sena su i6ven esposa,
regresaron Ell Martes de San Miguel
donde habian estado visitando a su
abuelito, Don Julian Sandoyal familia.
El Jueyes paso de regreso, de La
Trnchera par El Paso, 81 ioven Ma.
tias P. Hernandez, acompanado de la
nina Reyes Martinez, hija de nuestro
editor.
La seilora de Green, esposa de Don
Zacarias Green, partio de regreso para
Trinidad, a principles de la semana des.
pues de, ,yiHitar sus parientes en- Ia Con-
eepcion.
El Rev. Enrique P, NJ LeGillou, &C.
tualmente cura parroco do Superior,
Wisconsion, y secretario priyado del
Obispo de esa di6sesis, Sc encuentra en-
esta visitando su mama y hermanita
| y renoyando sus relaeiones con sus co.
nocidos viejos. Que su vista 10 sea
arata.