La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-07-28
voTEMos PoR Ri EsTADo, DICE UN
CIUDADANo DE ROY.
Rnr N Al Inlin 10 long

Roy, N. nj. JULIO ~, l9Oo.
Desde el 4 de Julio dc 1913 han trans
currido 5S amos; y desde entonoes,
cuando los Estados Unidos adquirieron
q Nuevo Mexico y Arizona, segun ell
tratado de Guadalupe Hidslgo, el 60.
bierno Americana promsti6 Admitlr
estes Territories la union de estaio y
al goce de todos los derechos de ciudada-
nos do los Estados UDidos, segun los
prinolpios de la Constitution
En- ESQ mismo am, ell General EAR
ney, que mandaba las tropls America
mas, tomo possession de este Ttrritorio,
que entonoes oonsistia de 10 que hoy es
Nueyo Mexico y Arizona, en- una pro.
clama autorizada,por el gobieIno general
dijo: "Venimos aqui, no como con
qustsdores, sino como amigo, hsmos
levautado la banderA de les Estados
Unidos sobre vosotros, pero qpefemos
que entendais que era bandera es el
timbolo dc 10 libsrta1 y do la justicia
Sed obedientes nuestras leyes, sci pa
cihoos, y bien dispuestos, q nuestras ms
tituciones y pronto disfrutareis de todos
los derechos de Ia completa ciuaa7an
Americana
Los habitantes de N1svo Mexico ~
Arizona J depusieron sus armas, iuraron
lealtAd los Esta6os Uri os y desde
entonces han sido paoihjos, sam SOS
las leyes y han hsoho freots al enemigo,
cuando Il Union se ha visto en- peligre,
De entire sus wales y montenas Gaierou
tres Tegimientos al frente ouRndo la gue
IRA civil y pelesron valerosAmente po
niendo en- Iesigro sus propiss vidas De
entire sus wales y montsflss sali6 gran
parte del regimiente ce Rough Rid rs
de que tsnto ss enoreulIece Duestro Pre-
sidente, Tsodoro Roost velt, y peleRron
contra soldados do So propa s.ngte Dor
ser lesles 4 su Robierno. Y ah9ra, des
pues de 5S amos de paoencla SO nos ofre-
CO ls oportunidad para ser admitilos
la union de Estedos
Votemos, pues, por Il Estado uniio,
mis- conciudedauos, Ell sistema Terri
torial fue adoptado so'amente como ma
terra de Lecesidad, q 1n de que pudisra
haber a'guna clsse de- gobierio Gu una
region POGO poblada y escasamente de
sairollsda y como quiera que ell desa
rrollo y Ia poblaoion haoen possible que
el pueblo pusda aostener un gobierno de
estado, ensonoes se debe abandonar ell
gobisrno Territorial y a1optar lol prin.
oipios de Ia completa oiudadania,
Eu un Territorin les ofloiales fedora.
les son e-ooRidos por el Presidsnte; no
tenemos voto sn Ell Congreso na9ional; /;
msndamos ALI nm daleRsdo Quien pnede
hsblar en- Il suelo del Congreso ('on per-
misc especially. pero no tiene voto. Por
ESQ les mas do las veces, como DO } ne
cesltau, 10 dejan hablan5o y NADIA con
sigae para sus constituyeutes En IN
TerritOrio. los escuelas tibtIcas casi no
SO pueden mantener. tQl6 maestro
educsdo ee inttresa en en,t1ar una IS.
cuela donde se pagan $50 90 men4uales
de sur lido y doude Ia esouelR dura ape
mas tres meses del elo2 JQue muohAcho
podra eprender on una escnela do tres
meses, manejada por IN maestro que
apen8s sahe leer, y NAL, peTo one es el
iai3o gus SO interesa al sueldo que go pa
gal
Ademas, en- un Territorio donie nc
hay un busn goberno, lu6 homb'es DE-
capital 81 interesan en vsntr AGA
arriesgar su diuero2 Por 10 tgnt0 la in
dustria NADIA 90 desarrollA Por ESQ
mis- @ ,noiudRdanos, yotamNs por oil Es
tadO uuito. Eae ~ Fl yeJdaderogobier
no de este gran Repdblios eva es que
verdaieramente hsc4 gozar IL cindsds
10 In complsta autonomil Americana, J
IL ds todos loa derechos otorea ios por Ii
lry Fundamental del psis-a Cnnstitu
Ic,or. Eutoncts teudTemos w Y vOtt
en- al oorgrrso dc esta gran nacion ten
dremos derecho de votar por toios uues
tros otiaia,es, p0r nueatro Pfestdsnte
nuestro gobsrnador y nuestros jueces
En vez de delegado sin vote, v0taremo
por senadores y representatives parl
que Yigilen de nuestrOs intarese3 y ha
gan psssr leyes tavolabIes para su
ccnstituyentes.
Eotonces nrett o sistema de esouela
pGbIions 80 mejorara y en- vez de se
nuestros biios dirigidos por persona
ineptAs tendremOs maestrog conpetan
t.s que dtfundir3n en- nueetra 1aventu
les preciosos eonociuientos de In Glen
cls y los ponJran a nivel de la oiviliza
Oion modsrna Eco es 10 que un bue
, g0bierno procura para sus joe, porqu
shben que Ia felioidad, oil progfeso I
pader, Ia riQu n, ii ctudsdAno dtil, tc
do tiena 50 origen on Ia educacion Oil
co mlllones de pesos, ademas del valo
! do 80 millones de pesos en- terrenos, ter
8 drenos para nuestras esGueas al diA gu
T dipRmos soltmsi &, Isl V0temns, m
D 'iodsdsI os, unauimeme to por
EsLado nnido, porque como dice un adj
q gto "entre dos no pAsa IN ter0io, nl'
dos coa Arlz)na, son dos para lsyanta
a Il terclo do los gastos del Robierno. n
J. hay razon porq1e oponerse esa unior
8 ouando peTtsuecimos q MexicoJ estabI
;. mos unidJs, aun dnrant5 muchos ant
T despues que fuimos ans xados los Est
3 dos Unidos, y no SO que nAdie so quet
y 70 de esa uDion.
!. Dicen algunos que quitarAn el nomb
aNueyo Mexico, 20 digol Ioagsule