Svenska monitoren., 1906-02-02

Novel;
Lucy Parker.
ofversattning fran engelskar.

o~fversattning fran e~ngelskan.
Forts. fr, f8reg mr.
Leslies uppsyn blef ain allvarsam-
mare.
Jag hoppas ingenting matte ha
handt Mary.
- En- alskares 0fverdrifna farhagor.
sade detektiven med EFT matt sm&loje.
Nj beger er allts& till Monkshall for
att s0ka 0fvertala er kusin3 Godt,
nj hinner just komma med 7.10-tAget
fran Paddingtou. Jag hoppas han
matte taga saken pa rata sattet, slot
han med betanksam min.
bet var med mycket blandade kan
slor, som Leslie steg af vid Monkshalls-
stationen, SON for honom a sd
valbekant och egde sa manga minnen.
Som han 81 0nskade bli igenkand af
nSgon, imam han rakat sin kusin,
vek han han upp sin rockkrage och
drog en- mjuk re shaft anda ned Oliver
0gonbrynen. Den vid utgangen poste-
rande stationskarlen a lyckligtvis
ny, men inspektoren uppfangade en-
skymt af den h0gvaxta ~gestalten, da
han med snabba steg lemnade per-
rongen.
Fragade den der herrn sig for
efter vagen9 frSgade han.
Nej &C., han lemnade b~iljetten och
knogade astad och Diet med fart
6nd8.
ia, hade han int legat pa hat
e n botten j MI mera an EFT ar, skulle
jag ha vagat min nacke pa att Diet var
herr Leslie han som ratteligen
horde ha radt ON den s,ora egendomen
deruppe.
- Leslie9l
- ia, Stephen, det ar jag,
Begge mannen erinrade sfe blixt-
iikt, da Leslie valkomnat Stephen till
Monkshall. Da hade Gladys varit
der - Gladys med slit vackra ansigte
och slit f0rtrollande vasen. Ack, hur
val Leslie visste hvad Diet vile saga
att duka under for denna fina och
dock sa starka tjuskraft. -.
Hans kur hade fullbordats, tack
ware starka och bittra medel, och han
hale annu j friskt mime de lidanden
och sialsqval han genomgatt. NJ
yantade Stamina hemsokelse Stephan.
- Hvad delta glader mig Diet ser
du vail Men Leslie, hvarfor lat du
mig tro, att du var d0d9 Hvarf0r
g0mde du dig undan for ALA dina
yanner?
- Du Dor val NEST af ALA veta ska
let, SADIE Leslie, darrande pa malet.
Och Diet gladt valkomnande uttrycket
/ Stephens ansigte skymdes af en-
m0rk skugga.
Jag var aldrig i stand att tro -
Diet der. Der forelag nagot ohyggligt
misstag.
- Tack, Stephen! NJ kommer jag
till dig i EFT mycket plagsamt arende
och - och du m&ste ha talamod med
mig.
-Talamod? utropade Stephen. Helt
visst. Men lat mig f0rst tala ON for dig,
Leslie, att att fru Forth armin tro-
lofvade brud. Jag alskar henne inner
ligt, och ..i den iron som vi da voro
och som du lat oss behalla, begick jag
ingen of0rratt mot dig.
Stephens enkla, hederliga rattfram-
het gjorde varfvet sa mycket svarare
for Leslie. Hur skulle han kunna
f0rst0ra den andres tro och lit till den
qvinua han alskade9
- bet g0r du heller inte nu, svarade
han.
- Ack, du kare gamle Les, da fat
tas ingenting for att min lycka skall
vara fullstandig. Sittned, min heders-
poke, och beratta ALA dina afventyr,
ty atskilligt maste Diet val ha varit,
som hallit dig fran Monkshall hela
denna It'd.
Stephen, g0r Diet int svarare
for mig!.. Hur skall jag nagonsin
kunna saga dig Diet?
Och Leslie satte handerna for an.
sigtet, fafangt letande efter nagra
ord, hvarmed han kunde begynna sin
historic.
bet ror val int Gladys3 Du
code Gud - hon ar val int dodl
Nej, nej - sd vidt jag vet, fattas
henne ingenting
- Godt - ga bara pa da! Men du
skramde mig sa grasligt till en- b0rjan.
Leslie reste sig upp ur den stol,
hvilken Stephen skjutit ned honom,
och st0djande armen mot kaminfriser
skuggade han ansigtet med hauden
Du minis, borjade han med Ell
lugnt och beherskadt tonfall, som de-
kostade honom stor anstrangning at
bibehalla, du minis den der scener
lima fru Fprthc calopry To- 4,or