davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-08-11

cia la refTescadora epoca dc los
banos; Ell primer sol de estio
que vemos nacer Y que ire sa-
| gia. potente de luz, las horas Do-
chornosas dc la sicsta en- los
mediodias caliginoSos: eS el sol
que maduTa los irufos, que sa-
zona las espigas, que nantiene
la vida de los insect0s Y las es-
peranzas de los enfermos acha-
COsoS; eS el divino sol de- aflo;
mas protector, mas CerCan0 a
nosotros, mas SOL que nun1a..~
La adoraci0n consagrada al
sol por nuestros aborigcnes, mo-
two Ia costumbre de encender
grandes hogueras las noches de
San Jose y dc San Juan, epocas
en- las que lconienzan Ia Prima-
vera y el Estio, V Ell quito del
fuego tenia entire aquellas ge-
neracl0nes TN lugar prinor-
dial.
Sc c01nprcnde esta passion N
consciente Y sublime. Ii des IL
brimiento mas portentoso QueI
ha realizado el hombre, es el
del fuego. FL primero que To-
gro encendcr IN combusti bic,
debio cacr de rodillas ante ST.
obra, como ante algo sobrenatu-
raj { incxp(icable que trastorn0
todo su ser, Y frente a la prime
IA Hama enccndida por el hom-
bre instintivo, Sc encendi0 tam
bien en- ell cercbro humane laI
primera luz del pensamiento.
tOu6 serja de nosotros sin eli
fuego2 Gracias a el tenemos
ciencias, artcs, industrias, Calor
en- invierno, luz en- la nocbe. vi
da en- el planeta, Y por 81 pode-
mos alimentarnos va, con algO
mas que con frutas y raices.
Y ante TN elemento herculeo,
titanico, que 10 puede todo, que
10 Caracteriza todO. que todo 10
destruye, ieomO no habian de
caer postrados de adoracion
aquellos seres primitivOs que
divinizaban al sol, como prime
"a materia ignea7 Todavia nos.
otros le adoramos y le seguire-
mos adorando siempre annque
varic la fOrma manifestativa.
Desde que sc encendi0 la pri-
mera llama sobre la TERRA, no
ha existido IN solo momento en-
,el que el fuego sc haya apag ga
do, nj Sc apagara hasta que es-
te Mund0 viejo que habitamOs
ruede desquiciado y roto por
los espacios in1nitOs, sin tre-
qua, Y tai vez sin objeto.
Por ESQ sigue siendo todavia
Ell sol "Nucstro Senor" lpor ESQ
mantenemos aquellas costun1.
bres de las Rrandes heliatas
cue hoy Sc retlejan palidaInen-
te ell Ia nOche de San Iuan.
ICuando ei sol, como apoCalip-
tica hoatia cn&endida. surge de-
cailz immense de los mares.
TITT To- LTnNCtC
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-08-11
kAeEESIA AEREADA AHTDILIoSA
DE J. m. BLANCO

Con 81 use desaparec ece Ell extreffi-
miento, indigestion. dolores de cabs-
"a, jaqueca, bills, &cido del sst6mago,
en- general todos los desarregles pro
ducidos por el est6magO 8 intestinos.
F@rm@Cdm @s RgGMe~.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-08-11


sigue la escondida
seuda per dsnde haa lido
los pecns sabios que el munds han sido!'
FL teologo meditador, Ell macs
tro de las horas solitarias, otra
exclamation hubiese rimadO, al
cncontrarsc con Ell bcso fccun-
dante del estio, tendido sobre
una barCaZa que Sc marca en-
trc los esCarCeoS eSpumOsOS del
mar Y bajo-la lluvia luminosa
de una intinita multitud de
mundos que titila amenazadora
sin acabar de dcsgranarse
La vida CampeStre que en-
salza el mistiCO tll0sOfO, tiene
bastantc de egoista; la vida an
fhia, gastada junto a Ia costa,
por aislada que sea, puritiCa
siempre con una anagogla mas
sublime, mas llena dc amor,
porque el halito incesante de
las aguas, el rumOr de los her
manos que tluye de la TERRA Y
la vision apOCaliptica de la ais-
teriosa inmcnsidad, que la ra-
Sura maTitima desCubrc, fcCun-
dan el pensamientO con ideas
creadoras, llenas de vida, de esa
vida que mantiene la NaturaIe-
IA y que nosotrOs no debemos
destruir con el despreciativo
apartamiento.
ST Jesus hubiese desertado de
sus coetaaeoS, 81, a imitaci0n de
los pocos sabios que fueron, hui
We tambi6n del mundsnal ruido
por la escondida senda, sc bu
biescn perdido suS divinas en-
sefianzas como sc picrden el
Canto del ruiscnOr y la fragan-
cia de las flores en- los bosques
solitarios Y la juvenrud de las
11OviciaS en- los clauStros escon-
didos.
Cerca de veinte siglos hace
que Ell divine Maestro recibi0
sobre su cabeza las aguas bau-
tismalcs que bOrran el pecado
de haber nacido. Y desde tan
lcjana fecha, tOdavia repercute
en- nosOtros el dOctrinal simula-
ere, y Ia gente sc Chapuza en- ell
aqua dc los rios, dc los estan-
queS Y de los mares, al empe-
Ear este dia commemorative.
FL caraCter valcnCianO cS
muy grafCO, muy plastico; por
ESQ este es el pueblo que con
mayor catusiasmo V tes0n man,
ticnc sus tradicionales cOstum,
brcs, pero. en- cambio, es proba-
BILE que sea el que mas las adul-
tcra, pOrque, animadO SOlamcn-
te del espiritu de diversion, en-
NADIA Sc preOcupa del pretextC
que aprovecha para divertirsc
Por ESQ la nOChe de San Juan
ha perdidO su verdadero Signifi-
cado, y hoy el gentiO q0e sc
acerca la playa, convierte en-
verbcna el poblado maritime en-
el cual pasa la noche rondando
las cantinas, los merendcros Y
las fsndas hasta el arribO del
orto, a cuya hora llega las ori-
Has del mar para prescnoi2r la
majeStuOsa apariCl0n del sol.
Es cI primer sol que nos anun-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-08-11
s. A. LUZ ELECTRICA
Servcio &c da continue baa tension
mo HAY PELlGROi

ab&n neos
q cae Y Ha6i
I vi 413rL
Adninar
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-08-11
CR0NlCA DE- LEYANTE.
El sol huESTR0 SSR0R

La noehe de San Juan, vivida
bajo cl ciclo levantino y sobre
esta playa tan tranquila, tan til
bia V pcrezosa, es un incitante
poderoso para La meditacion....
IONS sescAnsada vida
Ia Gel qae huge ell mundanSl ruido,
sgue la escondda
seuda per dende haH lido
los pecNs eSbiOs que ell munde han sdo!
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29

IZ
gen; De bIeb pao itnaenoe SOB
osnt til Dsoen. bunoet foit iii ei
Era % itiiot.
RoIitiiergeont stosI @ro6no bIet
orrbt 90 en- Yoiitifaptein bIeD ioo.
ret.
grofesiOr Maoet5fi, @eitprer al
SsiftoIen ! Tailo bleo Drrbt at en- 10
GarS Gut.
9ireftsr for Sobafsfabriferue !
&iteblf, geIfine, hep orGbt, Iigele.
ocs at politiite @runoe.
Spepmaifiniit peo 9aiifaiusba'
mems gerffteoer / Cliffs 2efebre blep
orGbt at inruIte Maring.
en- rig @o6seier al tpff gpr6 %
beo 9aDn Grpnberg blen ornbt peh
8inbou | G9rIano al Iattifte @eDc.
Iuticniiter.
On 9an6e glnorfHter brso mo !
Snoiitrtbanfen / 8arifmi, rusiiif
ToIen, og pof6te en- blooig 9dtalie.
20 Of 9anfens annber, iom tilial'
6tsnis bar ttIIteoe, bleo or9bt, og TO
auroer, fem Banfbetierte og en- al
InGrfiiterne blep idaret.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29

nil fua nof iaa utegeu Sitoflpoelie pan
llofaIoet oafan unoer ben rtne Sro-
ming, Gg BOG tor oct antages, at
2open bill biofere en- Scrbeoring !
SorboIbet iirr iibenfor Goof Gountp.
GrimGrpaIaene bill for ole Barriers
8eDfoumlenbe bIipe nfbolot paa lam.
me Sag. Ge bill ioregoa nnocr be re.
guIQre 8oIgembeosmanos Sirpn, og
Ser or faitiot ltorc gsoer for Sper.
trroeIie uf 2cpelt. aHe gGlgere IN.
oen ct 8orti ioor ubinbret Inlebning
til at gipe tiIfienOe. boiIfe aanoioater
De foretrrffer, % Ser tor iaaleoes
bore orunoet Soob ON, at 5oIfetS
Billie bill bliue set afaisreu6e tiItrobs
for 9~oSierne. Spis oct fuloe oife ftg,
at Ell 8ouoention ignorerer 5olfets
arao % aipiger fra Sc | 2open neo.
ingte Regler angnnenbe JlertGsnc.
ttnL bill oct faa oloorIige Selger for
Sc 9elegaier eller andre, iom maatte
bore aniporliae oerfor. lloatet ben
me SOP life poa laugt NOR er alt, man
flnoc suife, ia / 8irfeligbeSen er
temmelig mangeliul6 / mere END en-
Seuieenoe, iao er BEN ioaIebes bog
ulcgct bcore, emo boab man bar mnat.
tet usie iig me6 bibtil. 90 iaa er Der
10 aItiO anIeOuiu9 til al foroubre og
forbe0re ben, efterbpert Jon man oeo
at prape ben founter paa oct rene
meo, / boiIte StDffer oen life boIoer
Raal meo Eioen8 8ororinger og ct
pirteIig 5oIfeitere3 Garp. Naor life
Ell bebre SOB bIep peStnget, iaa bapoe
Bette jim 8run0 i, at Ser ira inbflp.
~SeIiesrige &epubIifanereS Sioe bleu
eiort oe ib9roigite 6orisg poa OF for.
binOre 8e6toaeIien al eubOer Srimer.
polgIob. Oct blotte Saftum, at bette
Ipffcoes betegner / iig ieIp en-
uoen Seuipu til 2ooens Sc.
bait ~iorepriet.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29
Spenion taller.

Spen'fernes 8uitab Ioodf College
| ct. peter, Mina., botbt gramens-
feIt | forriee llge, og Rorbmanben
2mirits Smenlon, Ser MI efter fin
Siemfomit fra Sdrmtarf, bpor ban
s Gar bar omerifanIf Msiniiter, Dor
/ minneapolis, MOO ben 9gpe at bIi.
be inbbuoen til at boloe Salen for
8rabuenterne. Weget pasienbe palgte
ban ! bernie Sio, 6a iaa megen mo
rolf &aaobenbeo fommer tiIipne /
bort amerifanife Samfurb, at taIe
en- RsopenOigbeben al en- bsiere Mo.
raj | SorretuinesIipet os Dos bet en-.
felte SSnbipib. Oct er Den enfeItes
s@rligbeo, iom gisr belle Solicit GER.
ligt, ioaoe ban. Sbet bon ,popiffeoe
bette nGrmere, Tom ban in1 paa Sor-
boloene / Sopan. 9ette 9anS bar
il giort forbaudenoe SrenifriSt / ben
fibite WeruteifeaIber; men bets
Establishment bar faaet BET SrS paa
fig, OF be er uprltge, og Oct bar Dir.
fet opermaaoe itaoelist for Solicit |
oct belle.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29
Ginoebeittentne.

@iis @rnie 9. Beef afgif oen
24oe Wai ira 9ep gorf til Colon
poa en- Sinbebeitisninss-@ Expedition.
Sra Colon 0rager bun oper Banana
oe tnger nleb Danrpffib neboper til
SnIten al 9olipia, boor InbesfiR-
bens bsieite 8ierge ligaer. Ser er
Sorate, Irequipa, Iaampu og Oct
enonu libet fienbteS S
1904 bar Weiis Yecf oerneoe og isgte
at forune op paa Soppen al iioIt.
napnte SieIo; men benoes Sslee
ioigteoe paa @rimo al aiti6en. Ni
bsrer Sfinofleoninger, iom Gift
moerne briteer, til benoes nbrnit'
ming, og bun baaber at fda tnofsots
| 9oIioid til at boloe no. ut befti9a
Sjelotoppe bsrer til Miis Becfs 81
benifab. 5 europa bar bun peret
pppe paa Oct op~eroroentlig iteile
Matterborn meIem StaIien %
Sdpeis % | Sprul pau Semftnger'
toppen. Set er benbes ggrgierrig.
beb at bore ben fsrte, iom beitiger
Suascaran / Spbamerita og beitem'
me, ON oct life err anoesfigoens
bgieite SieIb. Suitrrmenter %
@reier fsrer bun mreb fig, og bun
foretrpffer at retie uoen Sslge fra
De Toreneoe Chatter.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29

EaRalna err 8epubIif bare / RnO'
net, flyer en- B~olitlmauO fra geeU
Sort, iou1 Tor en- Sio iiOen bIcD ienSt
0erneo for at omorgauiiere oenne
~RepubIifs" 8oIitipGieu. Son for.
fInrer meo Seulpn til 8olitict poa
@ioet, at BET er en- national Sr8ori.
ation, iOm oct er meget lioeu Sroeu
% @reie paa. Zen beItaor al ca.
1000 MdnS, b0oraf neppe 70 Stpf'
ter or Iigesan fIGbt. ut omorgani,
iere BoIitiitprfeu bite fig at bore
Taa umtreftt umultgt, Bolttifte Set'
inn fto6 8cien, boor man iaa oeHote
itg, % Oct Iaoer til, at Bolitiet@ e8ent'
Iige Spgnpe Inn er Of biGlpe I'll at
buIoe eli polftiif 9lifc oeb gtngten.
Bunana er en- llmuliobco iou1 Rer
pubIif; ifisnt bet bar en- i~aofalOet
8rgfibe1t, er set / S%irteIigbeOcn ct
ROnarfi, og oct et nof iau OaurIiat
Ronarfi oaiaa. &oItttmauOen fra
Stem 9orf flyer, at StprcIieu / ga.
mama i Here Serieerocr Iigrrer Stp.
ret / uogIe of bore 2tOSa5iurunceicI,
ftGber. BrPit0enteu boiler fine e9ne
SIpgtnin9e / G1nbeoer, % set er
Oct teie oen melt poutageIige Repo.
tissue, iofH rod0cr pau uue 0ruraa.
Der.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29
ct nYt 'Srisco.

Irfiteft Saniel s.. 9urnbam
Chicago bIep / Sorgerfcmiteen Gan
Srancisco artnpbet ON at fomnte
oeri,b o. err nli penbt biem. "SSnben
6 Maaneber bill ct npt San Srancis'
CO bore Ionst fremItpeoet" tiger ban.
~0tine 8laner on anleg al breoe
Gierepeie, Barter % offentIige 8lao.
Se peStoges / i'm SeIbeo." Sor 10
gar iioen blep Wtr. Surnbam faIbt
til Gan Srancisco for at giue Raob
meo Senipn iii gpers SorifisnneIie,
% ban ~erbberpeoe Ito GA itor Siato.
Otter llIpffen / april iihfRber
t9nfte man igien poa ban, % III er
set lettere at giennemfsre hans Ela'
ner. Gen npe 9p biz, Tiger ban,
"IieeIor u~oitraale ira oct Steb, bpor
HaabbuIet laa. Get er en- 2pffe, at
bette er borte, foroi BET life pasieoe
ilib / noget SGtm. "a ieg forIoo
9pen. pur eeu nogertlrutSe fouunen
tiFbose / fine samle Sober. Ban.
ferme oa observation-disclosures bauoe
isien bespnot fin Sirtiombeo iaa
scSt set loo zig eisre. SfeIettet al
&c bsie Staalbpgninger itaar iaien
oe fan for en- Del benpttes. Srem.
tibens San Srancisco bill blibe ame.
rifas innlffeite 9p nGit @oi9ington,
ale terrier pao at bpgge, cg ielo De
miinSre benrioIeoe piI fe til at faa iia
gjiboere Stie enS De bapoe for 9ran.
Den. Sor 9iebIiffet er Der NOT al
&~rbeiS$fof."
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29

Gaffer gatifeH. Seem 9orf Wht'
ti,al 8eierpe 2ife Sniurance Cont
potps Sooeofontor / 2onbon og Gel
ifabets ane llrberafoelinger gng.
lono bieb | forriee uge uben Barrel
eIler SorfIariug luffet % ale Sfilot
os uIt @ontprirpentar fiernet. Otter
SppaIfen meo De itore asiuranceiel'
ifuber / amerifu og poo @runb Of Ell
Mpffe Retsiogcr leo oct nppute Gel
Hob ltore Cab / England og bets
Scrretning gift tiIbase, bporipr oct
beilutteoe at opbpre meb at tegne M
I~siurance / set brittle Rige.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29
"8rait" / Spiflano.

"@rait" / Sgiflano. Sra Berlin
teIearaferes, at Der / Hegiertngstreo'
ie gaar Rpater ON en- pGloi8 Sfan'
Snle ! SorbinOelie meo Dc tpife gti'
I,tproperationer / Spbafrift. &e.
gieringeu me00elte / SnsougS, at
te bepiIgeSe 6 MtiIlioner Rarf ON
1aaneoen til miIitGre Soranitalt'
ringer i inf SDoafrifa par blet oper.
ifrebet meH li9e ian meget, men Inc
gen 9etaIier meoSelies. Sertmoo
ifal guogetfomiteen baoe facet flor.
tsolig" MeooeGeIie ON, at nRIten ollie
&c Senee, iom Riesbagcn npltg bar
hpi[get iii bette 9iemeo, er for
ipunoen pao en- mpitiif Weaaoe.
Raar BET belle blir offentltg befienot,
antaseS Sagcn at pPffe nmnnoelig
Spiigt, So set er fsrite Gang, at OF
icntIiee tpife @1mbeSsdnrno er mo
ciflet / en- iuooan Spiubelaft9re.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29
SpenFe Sangere til amerifa. Sra

Stocfbolm teIegroieres Den 24oe
Rai: Gen friitelige Dnelingsfore.
utugS aor paa Sc Stemmer afreiier
berira ben 6te Sunni for at foretage
Ell Sllrnee / @merifa. Sanaerne
mobtoges igaar / ailoiens hos Song
Oscar, os ibas afiagbe De ct 9eisg
hos Sen anlertfanife Winiiter, Scr.
Grapes. De bill qioe &oncerter | De
pigtiaite gper t <erifa og bill itn'
Der fit 0pbol6 Ser bore ben aneri-
fonife friftelige 9ngIingeforenings
@iGiter. Sanoernes 2eoer er On.
s. 2inbquift.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29
gerr :. stremme refer. iom fgr

Beer :. Strsmme refer, iom fsr
i~ortaIt, / 9egpu0eIfeH at SUM til
Gorge, boOr ban bIdnot anoet oil blioe
"Gbicaao 0aaD @ep'S" aorreipon'
bent mtSer Observation-Disclosures
ne. Sr, Strsmme bill i SomnerenS
Ssh tillige beisqe Here andre europe
life 2onoe. 5oruOeu til "Datlp
Stems" bill ban ogiau itrtpe Sorre'
ippuOanrer til "9ecordb.8oIten"
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29

SaHoelcn melem Be 6oreuebe Sta'
fer o9 brttilf Nititrolaiien / 6tItal.
oaret 1906 beIsb fig til SO Vtilioner
Dollars, beoer oct / ell SSu6beretnine
fra SouoeIS. % neutrality-suspicious.
tet. S Siitalaaret 1904 anorog Gan.
beIen mcIIem 2anSeHe Sag Miaior,
i 1900 80 Riaioner % / 1895 fun
IA Wilioner Collars. SuSfsrieIen
fra GuitraluIien or ooTct fra 42S DtiI'
lion Dollars / 1895 til II Wiuiouer
Collars / 1905. S iomme 8iosrum
er llOfgrieIen BERTH poret ira 8 til
26 Niatoner Dollars. 5 Sc ~forlebne
8 Ranacoer al inoeo9reuoe Siitalaar
bar ~ll0ferielen ca. 9 WtQioner itsrre
cn0 i oct t~ilipurenoe Sio8rilm ii0ite
aar. ReOen8 SuOfsrielen iii ar-
~itroInlten fra Sc 6oreueoe Stoter /
1904 fun bar omtreut en- 6emteSel
faa flor iom SnSfsricIen BERTH ira
England, itaar Den DOG b~etooeIiat
ouer Sn0isrieIen fra noget anbet
9an6, ia oeH beIsber fig / 8irfeIi9.
be0en til liscioomeget Tom fra ale
DC sorige 2nnOe tiIinmmcn, fraregnct
Storbritomtien.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29

SaiuOts bar MI aItiao ogino faoct
en- nh &rimur0aloIoO. 2oocn cr
o1rnof life / ole &eniccn0er tiIfrco$.
irtuenOc, me- Den llmiH0eIiQc @felling
er bog Den, at Sen er Ct garite tort
TremitrtOt ira Sen gomIe Nomina.
fiousmeto6c, "a at Solicit ocrtor bsr
barre aIa0, ior0i Set har opnaaet iaa
po$ nreget, ior set bar. llr0cr Den
rpe BOB ifai gtOmiuntlpucr al Ct Bur
tiS SaHotodt foregoa / ell aunbention
Deb 6lertoLSaitemHiHg ui Be til Gou,
bentiOnen DnIqte GeIegatcr; men hper
&anoiOat bar anleOurl9 til al pie fin
8opuIoritet blunbt &rIqernc, % 6iaie
ba hume iitre fig moo, al en- M3au0,
Ser life er eiter 6ercS Snr0. bIiucr
rOmiHeret, bois De blot oasier pao
at iaa mango Hot at 3elegatcrne in.
itrueret ior BEN &aHoi0at. De enifer.
Observation-Disclosures FOR en- bis
StunOiOat er biuoenbe for De IeIcao,
ter, ION er mituiereOe pnu 0euns
Wlaohe, foriaapibt finn en- &fitemuinl
ansuar. De fan fiSen iteHme, ion
be ieI0 froer for gpot. IeIegaternt
ftuI nqlaes fra Observation-Disclosures
iiSlagte al 8artiets geHtraItomiteer
og Der er at iorubie, at be SoIititere
JON "~tpatroaerer~ Disle Giitritter
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29
Eriniesie Gna at @attenbers reiits

Eriniesie Gna at 4attenberB reiita
/ forrige uee ina ENGLAND til Waorio
fer at feire tit grpliip nleo Song 81
fonio. Be6 Mfreiien fra 2onoon
fnIetes bun til Sernbmeftationen al
Gpnaen, GronmingenL Hrimeparret
al wales og andre Brinier. st
grtrotoe fsrte 6en DorSen6e ipanife
0ronuins giennem Srarhrise, og peo
Den ipanife Generalization Srrm
mootoges bun meo itor Stas Of
Song Mfonfo, bet fpdnife IiHiite.
rum, bsiere chile % nriIitnre @m-
beSsmGno og en- W9nebe 8orgere
oG gsnoer / brose6e gaationalora6.
fer. Soetiamne grtratoget Slot
ten balo fem ON Worgenen ruaeoe
oper @r9nieIinieH, biIieoes ben Dor.
oenoe 9ronning nteb en- Salut pan
81 Sfub fra ben ipanife SGltning.
Sra Srlm reifte bet unse fpriteIiee
a,ar ! ct ipanFf 2urustog til Mabri6.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29
S.priae apinser. llnper Den paa

Ssrige apinser. timber Den poa'
eoaenoe Agitation for f~otrtoelig
Stemmeret / GneImb bar mango
bsitItaaenSe &pinoer / 2onecn Iopet
~binanoen, at Be life bill betale Stat
aeS ben 9e9umoelie, at Se1tatntng
iibeu REPRESENTATION er Sprattri.
tn at De iprigite at Dem, Rrs. Won
t~ciirre, boIbt ! Sorsbags ira ct Tin-
or | ARDEN Gtase al fit Gus en- poer't
bioenSe Gale til Soil, iom baooe
lamIet Tia uheHfor. Sun ertlGreoe,
Q. DC observation-disclosures, iom bar
imoo fpinbeIig Stemmerct. bar mer'
feSe R9no % anbefaIeoe itne Silbs'
rere at Haa 8%iusierne IND ! War.
asauitbs 9oIig. Sum piloe sisre
Oct ielp ,ioaSe bum, bpis BET life mar
for Den Smltnnoisbco, at bun ntaat-
tie "~ioripare~ fit gus mob Sfatteop.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29

"gor Stb", SO. 3 for gaai 1906.
Snbbelb: Erof. 3. 81. &iISabI (Eors
trait Sptten0e 92ai al GIfreo @abrteIs
ZEN; hinge Scl8eicu al Erer O.. Strsurs
nT; Sen ier7tc ~ameritauiie Srloni;
RenrrnQsbrren. 9iqt al Simon Sobus
ION; ct. CLuf College inch 7 9iHss
Ocr). elsie al Brioa @d0oolenn Su.
81 Sore @unbcricu SpeiIbep Tom til
Gnterttd. RurtGatug al geartiu Sctr.
Gale ocN EoraeStosetS Sptteuoe 0diz
fcit bco Iingara Calls az .. q. Saus
gan. lltfau.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29

Gn SDrfattcr / "SnOepeuOent" for,
teller, at 8eit Seattle, 8nib., bar
sGren af at pGre BEN fsrite og eltc'
fte 8p / De SoreneOe Statcr, JON ielr
eier % 6riper lin SporoognSIinic,
SeIe Sinien er Iibt ober en- Ittl lang,
Sartcn er 212 Gents, % Spitemct
foiter $4,000. RGu buUoe / itoite
aarS fiSftc RoartaE en- rem 5ortiene'
fte al $667 paa 0rfften, og Set mao
figes at bore meget tiIfreoAtiaen6e.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29
Gn "aaate" Ssm al nfbsbe Son

Gn "aaate" Ssm al abode Song
Wilon al Serbieu, en- une Shioent
peo l~lniperittetet / &Iouienburg,
Sraniplpanier, blep | SorSoags
iraret tire @ouge / cit Duel, ban no.
flGmpeSe meo en- onoen Shtoent. -
Neb Song MiInns Ssn, &ong Iler'
amber Of Ser6ten, iom blep or9bt i
1903 ,toen at efterlabe fig arpinger.
isoosbe Sen Iegittme ntdnolige 2tnie
al Siliet Sbrpnopitf, men Song Wfi'
Ion bar en- piotlsftig Serremailo, og
tan ifaI bape efterlobt Jig otperla
~uGgte" 9prn. Mildirs ulpffelige
Suitrtt, @r.9ronntng &atalie, leoer
enbnu.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29

2 parurt Seir bGnSer bet at iS~aroepuSen bioer for blBb o. aiper
fra ia for meaeu Sarpe. s fa SiIfeloe mao eubel ai ben pperfs.
bloc fsarue iuses op Seo Sialp al ct Stpffe 3~retpapir, eler man
fan bialpe ia neo ct Gtpfte &1tspapr.
On s~yarpepuoe pI bare Here aar. Sfuloe benz 2sbet al to
euer ire aar blpe noset for tsr, iaa fan man blot brpppe pa en-
Sroabe @fucsrin os ben pf bltue lie ia COB fou MP isien.
5nar man lite sobt Ginpt ben isrfe @ons, iaa fpriBs iarn.
sqt steupeIet Fabt nb pan Bapret, eaer iat ben enc Sioe nb
fsrft. pa brua ben sRaaoe, iom pasier bebf. Srpf bperten for baarot
euer for loft
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29

frrOere os orSre SnpItebpr. gun
bar barrdooeret ale Snoeonge iii lit
!&rs, men sSniet er onringet al Sfat-
'teoptrnDere, og Gtepnepi0ner, iom
baober at iiilte benoe no o. paa ben
Rao6e ifaffe fig Iosong til benoes
4us.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29
SehrinaitrGbe.S nnnelen. Sra

petersburg te~IegrGferes, of ben at
G8aren neoiatte &ommisiion MI ! fin
SeDbeb bar eoofien0t &~ontraften meo
Soiiq De 2obel iom &epraientant for
e. amerifanif Spnoifat ON Inl9g.
get af en- gane giennem Sibirien o9
@Iaife meo SunneI unoer gebring.
i.rpbet. SnnneIen piI BIZ 38 engel.
tie Wtil lang. SeIoe Sernhonear.
lGgget bill tage fire Mar og foite mel
lem $50 og 800 Iilioer Collars.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29

Sea bill bcrpeS cpIpie. at Ssmaitincn
"Suspennen- / ale SenieruSer or c
ferIts alasles Raitine. Si bar MI
truat ben / 4 aar. iaa hi peo. boao Vi
taller NJ San lite i%oritaa, bocrior Sol!
iieber Raaimr til ben t~reocbbelte Yris.
Saus q, @sce,
QunaboL Ninn.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29
19prbmqnSsn" / @ranO Sorts uS

"4prbmauSeu" I @rouo Sorts lrSa
fcRSte ianr bet ftottsIte 17oe Raimms
mer. nj fan miuNeS at bauc feet paa
oeuuc Gioc al 3uoct. Set er hauSc iGrs
6eIc5 t~rahoIeSrtgt % ur9et tTittt uoftBs
ret. Ruuct iuoeboIncr HrtifIer ON
17oe Moi % iiSts aars 8eoioeubeocr /
Norge iamt en- bel Del eTrotfuIec Sps
Iu5uiuger ON Rpremrnbeue / 3ors 9as
totu, boprai mango ogiau er portrrttes
rcoc. Su]ppIcHWutet ReraaAer babe
Saskatchewan % llo9iHreu til SSrc.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29
Oct ipcnIfe Statsbubset.

Stocfbolm t~eIeeraieres, at Inbet'
fcmmers 8ubgetfomite aniRtter
fommenoe guogetaarS llogifter til
omtrins 4S Mia. Collars og Sno.
tGgterne til 45 Riqioner. Set 3
Wiaioners ltnoeritib f~oreilaaes
beffet peo rp Sfat paa SnotGgt og
faIte @ienoomme.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29
GusS.ss.. D a s:1ss CO. G s s.sss

Settle RHmmtr of "Esb Grusu" inoehoIosr:
Spem biep grpiua? - Siibbruobets 5gH.-
- BarnunS Guefopte. 49, ct goot 8ado til
Huoe R9uo. 49, @aaoer.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29

Opnfaaenoe 9esnins ptfr en- en- &nbferfrnpel neb Sapn Da abrese
5aut Sarpepupe. @n laaban "9ubberfamp" er ualminbei9 nptts mango 9L
frIbe, baabe for Returnerins Of grsue, im life sr tummen abresiatn ibeubs
Sant ipm Gempel paa Brepe Mansen en- lriwr pe fit Habn megt npoeist,
% en- iaaban 3apresempel bill forbnbre Sorfnslfr os mango andre nhbases
Iateber.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29
a.sE
Rddo
oS
Dinf.
NY

etrip alDees ipbelst gaun % abresis for at Hippo at Sell besaaeS.
etemnlrue uoipps 8labets Gcrretnius % fe pl blpe febt. en- Gang
nm uoen q man oil berrr unberiben tomme til at ueHe Hugie 9ase lanssre
emo paa en- auoen Yrenn.
aoresIe: 9. 2lnanSicn, Deeerak, 3etpa.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29
RhnrtnInrift--

SDartaifrift. llhsioet al Oct porife
Selitab I Amerita. 8alnemdr Nger,
8eoattsr. 2oet 9efte. NpriI 1905.
.9nbbuIo: @i ftnar Der % finer, 9igt
af 8 y. 9altuauu; Glrmpcu pda Gill
Ieoeicu al Bm. GRer; Staodugcrs og
Observation-Disclosures / miStre Soma NJ
81. 8ucb &ppIauh; Bore 8eli9iouSItOIer;
Sra SetrctGrcu at German TicIoc; SS
inlellcm af Rco.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29

Suc. San RiguI Gouutp / Solo.
roDo par Den 24oc Mai beoPffet meo
is Soumer Sne. 0nS0ag Den 23Ne
begpuOtc en- Sueitnrm iom poreoe til
upitc Gag. st StenitreS paa 200
6oas 2GugNe fom ueS paa Serbia.
neH 10 Mil oprnfor Telluride. Saub.
i~puliguis bill Oct bare here Gage, isr
IrGn fan fomme ireIn.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-05-29

9Rrines4ur - Warmers White
Wine of Tar Syrup, bet bebits Sciir'
mibSsl SsresL iursrsr en- 6ortislslis paa
Gu 2aa esrioR bet iaaes itipe. a5e % Sae.