La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-29
CARTA A JUAN
DEL PUEBLO.


CkG QTU3bQ O0 A6Ou 1OlSGOl y GA Id 4ISlSS u0
Buda: "QUE Ell ERROR DE LA IN.
{ DIVIDUALIDAD DESAPAREZCA,
Y TODOS ANDAREIS POR Ell CA
MINO DE LA JUSTICIA."
Y pensaba contestar 4 tus otras cuestio-
mes sobre el problema polftico, pero to,
Juan, propones viene el consejo ejecutivo
sobre ell tapete pone otras cuestiones, que
creo de oportunidad tratar y comentar SO
meramente. Los problemas son de eco
nomfa social: la vagancia y el concubi-
nato.
Sc nos ha echado en- cara tantas veces
esos dos vicios, que va hay puertorriquelos
que avergonzados confesan que existe el
primero que es una llaga Cancerosa E in
curable Ell segundo.
Y 6yeme bien, ambos, Juan, han sido
estudiados con Ell cristal de aumento del
pre,uicio, la passion y la ignorancia, con
ese mismo cristal por ell que tantas veces
nos han visto con taparrabos personals IN
teresadas en- que seamos raza inferior para
elias resultar superiores.
Sc ha dicho, que la poblaci6n de nues-
tros campos es vaga, Sc ha probado, que la
poblaci6n de nuestros campos esta enter-
ma.
Preguntad al clfnico, cuales son los SIN
tomas de esa enfelmedad os dira: Tedio,
laxitud de m1sculos, Aaqueza de miembros,
sonnolencia, cansancio, horror la socie-
dad, pereza, postraci6n y muerte......
He ahf ell vago de nuestos camposI We
mas arterias que circular suero sin he
moglohina, mGsculos empobrecidos, nervios
sobrexcitados coraz6n estenuado, tristezas
en- ell hogar recibiendo la middleton de la
sociedad con ell estigma de la vagancia.
Y Sc piensa crear, Juan, una ley para
castigar estos vagos de la salud?
No 10 creas porque los legisladores de
un pals no pueden cometer crfmenes.
Busquemos, pues, los vagos en- las ciu-
dades.
Sc que me vas preguntar ly que es un
vago2
-Vago es Ell que no hace NADIA.
Y salta enseguida el problema 81 es un
delito penable ell no hacer NADIA.
Sc parece este, Juan, un chico de es-
cuela que despu6s de dar la defnici6n del
aqua diciendo que era insfpida 6 incolora
preguntaba con la mayor candidez cual era
el gusto del aqua.
va Sc que tIopezaras con algGn mora
lista que to dira que los delitos son, no So
lamente de comisi6n, sino de omission.
Y por que, Juan, no Sc castiga al que
mega una limosna al desvalido, que lie esta
tan imperiosamente ordenado como la ley
redentora del trabajo?
Es que no habr6 dado una exacta def
nici6n de la vagancia. Acudamos en- con-
sulta q otras fuentes. El c6digo espanol
de 1870, no impone penas 4 la vagancia.
l., nct6
ell c6digo de 1850, libro III, tftulo IL, artf
culo 258: "Son vagos los que no poseen
g bienes rentas, nj ejercen habitualmeute
&C profession, arte 4 ofcio, nj tienen empleo
destino, iudustria, ocupaci6n lfcita,
alg1n otro medic legftimo conocido dc
subsistencia, a1n cuando sean casados y
g con domicilio flo"
Ell c6digo penal frances decfa: "Son va
e gos los que no teniendo domicilio flo, nj
f medios de subsistencia, no ejercen habi
g tualmente alguna profession Il ofcio."
Ahora bien Juan, c6piese ell c6digc
frances eI espanol de media centuria
atras la Ultima hornada del de Montana
pregunto yo: lque har1a nuestra admins
TRACTION 81 reci6n publicada la ley de vagos
Sc le presentara un par de centenares dt
ciudadanos diciendo que no tienen ocupa
ci6n que no queriendo caer bajo Ell estig
ma de holgazan y ser penado por la ley
les suministre trabajo conforme sus apti
tudes facultades?
iOh, cesantes, 20 os felicitol
ST, Juan, no Sc puede declarar oblga
toria la ensenanza mientras no haya sui
cientes planteles donde brindar instructor
gratuita todos, no Sc puede obligar ira
baiar un pueblo que su grito en- las ma
yores calamidades ha sido: Pan y ira
bajo.
81 adm no te conyenciereu estas razones
voy citar las palabras de un gran jurista
ell Excmo don Joaquin Francisco Pa
checo:
''Quien Sc entrega la vagancia obrt
NAL, porque, ademas de no cumplir col
los deberes que tiene todo hombre respects
& la sociedad respecto ST mismo, Sc pom
en- Ell camino que lleva la perdici6n y
los crimenes. Pero de que obren NAL 10
que Sc entreguen clio, no Sc infere qu
Ia ley tenga el derecho de sehalarlos com,
criminales Nal ohra ell suicida la lie,
no le impone castigo alguno, NAL obra e
que Sc embriaga no vemos a Ia simpl
embriaguez en- la lista de los delitos. Po
regla general no 10 son nj los vicios nj 10
pecados. Es indispensable que haya Vi
NAL moral puro, a fin de que pueda deb
el c6digo castigar las acciones humans
Busquemos, te decfa, el vago en- las ciu
dades Aquf tienes un tipo perfecto. N
Sc le conoce ocupaci6n, frecuenta asfdua
mente cafes y teatros no percibe rerta'
vive con desahogo; caiga, pues, Ia ley Co
tod WI rigidez sobre este ejemplar, per
Sulta como el caballero aquel dc
e4o\hace tempo Sc ocup6 la prensa q
Madrid. Ell nos lleva su habitaci6n
nos muestra una GAIA repleta de ORC nc
dice: IDebe trabajar quien tiene sufficient
oro para no hacerlo?
Te dejo, Juan, Ia contestaci6n de est
tnterrogante ii; pero 81 cOntestas que y,
70 dire que la ley contra Ia yagancia seFi
una ley injusta que trataba de estrujaE 9
lamente afpobre ysi afrmas que 81 te dir
que serfa una ley contra natura, pues
hombre trabaja economiza con el solo
k.soo Hr 1o c,ua IIo0To nm dia one no te