Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-10

Nt
iporben. faltete er auh 10 an ben
Sdmstagen unD an ben Iordbenoen
aller Selte Ser Wutter @ottes. Sein
Sbeim, Der i'm reht lieb bate. CAB
linn leoen Sonnabenb elm Saihense..
fpomit er ii6 faufen fonnte, mas er
ipollte. liner Yetrus beiann iif
nift lanee. mas er nit benz @eiO
MAIDEN ioIte. @r eing nuf BEN
Warftplas unb fdufte Die ihoniten
Slumen. Die er finoen fonute. WRit
beniel6en elite er CUR Stride unb bat
Den WteBner, ct m0ee bns Bib Der
ielieiten Sunefrau bamit idmiiden.
Die 0autter @ottes half ibnt, bab et
Gin 6eili9er nurbe, belduste Inn
aber aud Dor llusliid bes 2eibes.
Gines Cages mar er NIT 5pei ans
bern 8naben nuf einen 8irnbdlm ses
itiegen. ellie orei &naben itdnben
auf einem Git. ga CAB es einen
&ra6 uno Die &naben ltiir3ten auf
ben Sobeu. Yetrus rief ihnen:
yNaria, biIf mirl" unb beiddbigte
iid gar nint Die 5tpei anbern 8nas
ben bntten ii9 Die 9eine serauetiht.
Gin anberes Deal mar Hetrus I'M
Sreien. Ya fam ploelih Elm Eferb,
oas l6eu senoroen, auf i'm 3u unb
iblu9 10 sepnltis seeen i'm nlis.
ouB Iae. pel6e es iaben, meinten.
er piiroe tobtaei6lasen. Yetrus
rief alld biesmal piebcr gu Wtarid
uno itanb o6ne peiteren S6oben mics
Der bon Der grbe auf.
x***
@plbene Uebote fir SGiler.
1. Seine Shule lit elm fleiner
Staat; lei Elm gutter 9iireer in bies
lem oeinem Stddte, odmit bu Elm
] redter Rann peroeit fir bein groBeS
8dterldno.
2. 9epenfe. ba6 on elm erobes
grbe antreten ioqit, nnb lei oanfbar
all DEN gblen, Die es Dir iibermaht
baben. ali Den sroBen Menifen. bic
nit ibres 2ebens Mrbeit llnpergdnes
lifes duh fir bih geldaifen baben.
3. Serne i'm &leinen trel fem. oas
nit on cs b~ereiult I'M @roben Iein
tannlt; lerne duBere Sronung, bic
Dir btlft our inneren Siid)tigfeit. 8,
4. Strebe mad gftbeit; finbe bid
nitt duBerlid ab nit beinen Yflids-
ten nno lei niht nit duberem grfolg
5ufriebcn; lerne nift anberen 5u
Sienlten. Ionoern oenfe an bid
lelbit unb mas Oh fpertb fem
mofte1t.
5. On iolit nift liiaen, neber
fpie Die Sflapen, bic teinen Neutb slr
8abrbeit baben. nod fpie Die Seuhs
Ter, Die iid1 emporminoen fpollen. nod
fpie Die @ortihipinpler, Die @ebnras
tee fir ei9en auseeben. Muf iolit
on nitt 5fpei5iingig iein, nift bid
fronlm gebeu Dor beinen gltern uno
fred Dor 2ebrern unb &~anteraoen.
8. Sci elm gutter 8anerab unter
petnesgleiden. 5uberldiiig uno treu.
aber LAB feinen 8nmeraben. Der
itledter lit. iiber bid Serrldaft aes
ipinnen. Guide niht aus @brgei3
Nnbere i'm 2ernen 3u iiberbolen, aber
glib IHt. Dab on oeinen Nlann itebit.
pie oeine 8rait es bon Dir ioroert.
Z. &ibbrau1e oeine Stdrfe nidt
se9en Die Sdlpaden unp lei niht
bo6miitbig gegen Die @erinaern;
tpiiie. oaB man ihon IN iungen Sdbs
rem elm srobes 9er5 bepeiien fann.
s. Sieb gu, odB Oh tidtig fperoeit
and in auerlei Susenoipiel unb friit
unb froblif bleibelt ourG Die annae
Susenb3eit; liebe Die Natlr nit al
ibren >Gei6opfen unb LAB feine Stlis
benarbeit Dir Die Sreuoe baran
nebmen.
8. 8erbe nidt bersagt ober
itorrig. ipeun on hid nerainait un6
Strafe leioen muBteit; fang iriih
ipieper an, unb on fannit raid ale
Spuren bes |ersangencn tiIaen.
2aS Did ni6t bonn WliBtrauen ana
iteden mnb CLAUDE niht 8oies bon
oeiuen 2ebrern. neil tie Dir l1nbes
quemes 5umutben.
10. Sreibe etipus @lites freis
niuig neben beiner Gilihtarbeit, ods
nit on auf ipdter su ben RGnnern
geb0rit, Die iih iclblt Siele iteden.
iIno niht 81 Den Salblflaoen. Die nur
IuferIe9tes perri1ten.
%***
Gbrlihfeit. *
Gin reilenocr SonSnerfeburide
fam an oas Salis elmer reiden Same
nno bat Inn einen 3ehrpfennia. Sic
Game offnete ibre Spric uno reid1te
DEM gittenoen irrtbiimiIih elm @olos
rid. Sic Dame bate ibreu Srrtbum
nod niGt benlerft, ais DER .Stros
mer", mic man beiitSuta9e iolde bets
telnbe Sonoiperfsburihe Su ncnnen
pfleat. 5unt Staunen bcriclben abers
mails ihellte uub Dos @oloitiid gus
riidrcihte nit Der @emerfung, ba6
ibm cine 10 9robe Summe iider miht
S%ugcbndt gepeien icin. Is Gu1n
fiir icine @brlifteit ourfte Der
gurlhe bas @elb bebalfen.