Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1906-11-16
GEn Grbbebem an ber GaISeter,
EHRe.

RNellIuIe SHDnIseIllua DtlLUIIeH quAs
bnbsH ss mir, 10 f6reibt Elm 2eitr Der
sc. 81, tpiebsr 70 bsutli@ Dor Augsl
gsftibrt, bub i'd berIu8eH Mill. Is auts
5uSst4nsn.
Sc mar in ben eriten Wuitdgsa
1877, ais mir an 8orb Der Metlers
burger Bart G1nnies BOB nit elmer
baIben 2aOung Stiidgut BON 8dlpas
raiIo nod BEN 6antals nod peruonts
i9sn Sofen Sqliqps fubren. Gin siins
tiger MinS bate uns gut geforbsrt,
unb mir bOfften. nod Dor Qbeno ontern
Su t0nnen, ais plDbli9 Winbftille ein'
frat, 70 bub bic SeGel sesen bic Wlaitsn
HAPPEN. SeiB f6isn bic SOnne aus
ppltenloIsm Stmmel arf uns bsrrles
Der unb tpis itsbenbs 8leitropfen lief
Is BPM S9iffsbua in's Wleer, tpenrI
bic Bari Istie in Der Idtpaden 9iinung
auf unb nieber Itompfte. Mie ferner
Bonner f6OI bic @runbuns bon Der
nur in f6pa&en umriiien fi4tbarer
feIfigen aiiite beribsr, fonIt mar es
fill riHgsum; Is mar Elm Rubetds, ben
Der @eemann germ buou benuBt. ii4
einmal prSsntIi9 ausauruben, tpo5u
ibm font fpsnig GelessRbett IDiro.
Saul lag unb Itonb dl1o aud bier bds
G9tffspoIt lumber, Der SteuermdnI
Ipielte miBmutbis NIT benz eosdpPus
rat (SnItrumsnt our MleIiung Der
SabrgeI9pinbieteiD i'm @difer, ais
pl0bIi9 bas gauge S@iff BON stnslI
glei9mGbisen 3ittern befdlleR puroe,
dIs fpsnn cine RieIenbonb "a riittelte,
Dber aIs tpenn Der S9iffstisI ibss
aiesbpben pabinruti9te. 8etiir5t
Iprdngen mir auf unb ri4teten fras
eenbe 9lide auf unIern &apitdr, Der
uns dbsr la6enb bic @ustunft CAB:
Dat Is en- Srbbeten. bat tiimmt bier
70 peel Dor, DO mutt man fi9 an gss
tuennen." &einer Don uns ba9te, Dab
bies bds @orfpiel elmer groben &dtas
tropbe iein IoIIte. gberbs ieBte bdnn
bic erIebnts 9riie Elm, unb an arberer
Morgen IL llbr sinsen mir duf Der
RbeDe BON Sqiiidpe Dor @nter.
90 bic IGmtIi6en SGfeu Der Beits
tiiIte 5iibameritas nab Norben 5u of
fen, aliD ben Rorbpinben preisgegeben
finb, CAB IS nun fir unS Elm i9perss
Stiid Qrbsit, bas Sniff mubte mpsrs
mduert4 b. 3. NIT brsi @nttrn, 3tpei:n
born unb einem bonn @hterbed aus,
feftgema@t perben. Ddbei ldgen tptr
nod etne babe Stunbe bonn 2dnoe db,
lin nns cine Mense S4iffe perI9isbss
ner NatiOnen, bic allie bereit fpdrsr,
Salpeter ein3unebmen. SH nd9iter
glGbe BON uRs bsfanb Ii4 Elm englif6ss
@ollI9tff, bus nu9ber fir uns psr'
bG%nsntbboll perben follte. Der Muss
bid mad Der @tubt bin mar trcIflos'
@m JuBe bober 8erss selessn. bic ohne
cine Spur BON pfIanaenpuds f9ipdra
segen 9tmmsl rdSten, baspii&en tpeibt
5elber, mo Der Sdlpeter aus Der @rbC
getpifIsrmdBen bsrausf4pibte, bte
Stobt fsIbit etntSnia in @stb seitris
den, nit DellbIs9bG@erH, obne irgenb
berporragenbe 8auten, 2agtrIduppen
edns In @erbIe@, duf elmer Der tleineN
Mole borseIdsertsn GelieninItl arms
Ielige Gt9erbiitten - fura, cine Ries
berldffung allies Rsises bar, nir bon
Menf9en bsipohnt, bic bur9 bic rsi&eu
Salpetsrmtnen ber llmgeblns ibr HIDi
ftnbenb, seStpunsen raIen, bort 81
btrtpeilen.
Der nG9ite Sag tpurbe bdMit bsrs
bra4t, alles gum lDI@en liar Su mos
den, unb mir freuten uns re919affen,
als Tetsrdbenb ssMd@t tpurbe (btr
folsenbe Sag NOR Gbrtti SimmeIa
fabrt). @Gbrenb bic MdtroIsn I'm
2osis it9 bic 3eit Bio gum Mbsnbbrot
NIT RdrtenfpieI Dsrtrteber. lsgten mir
S9iffsiungen bas gbgeI9trr btreit
unb fabsn bdnn BEN Spiel au. Der
Boptsmunn bate serabt etnen i9tpes
rem SoIO in Der Sanb, IGIug bic Rarts
frGftig duf ben Slid unb rteg: .9ors
tent Seraen) 10 Srumpf, ais bas gauge
S9iff tuieber beftig gu Jittern besdnn.
Das mar dber dnbers ala Dor stpei
Sdgen. Sefttss unrsselmGbise StSBe
beronlabten urs, an Ded Su fprtnger
unb Mltsaud nod benz Gdr6 Sl baIten.
gs mar pDllige @inbittlle Spiegels
glatt lag bas Mlesr unter benz Iternbes
iGten Stmmel, ga fieb, an 2anb ros
tier S1ein &ou9ppltsn, bier unh Oo
I9lusen Slummen ernppr, unb T1auri1
i9allte bds @ef6ret ber drnen Wlens
f9er 81 uBs beriber, bic bur9 BIZ
SeuersbrunIt, BON grbbeben berur'
fd9t, ibr 9ob unS Gut perloren. DGbs
renb mir 10 init berhaltsnem 9ltbeH
auf's 2anb btnI6cuteu, berettete it'd
Elm anberss pbdncmen dtf See DOT
Gs mar uuF einmul. ols Oh Elm rsiben'
Der Strpm BON 2anb aug lns nttneb'
men f%pOllte, b1s S9iff rudte in Der
Mnfertetten. 90 erIhoIf eth @uF: s0ei
gneldnbsr treibt!" Sn benz Mrsenr
bid ftieb Ct aud f6oR nit feinem Old,
terbed untsr Harlem &rd9en in BIT
TIanfs unisres Sniffes. Der Streft