davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28
LAS INSCRIPCIONES
EN- LARES.
Juez de inSGdpCiOnsS a quien Sc
aCuSa ante Ia opinion.
AfrmaSe que Su GORduCta pudO ser CauSs de
graves dlSturhiOS.
Ode maestro corresponsal. }

Mayo 25.-El tercer dia de inscription
sea el sabado 9 del corriente, los unio-
nistas desde la noche anterior, tomaron Ia
cabecera de Ia fila; este ocurri6 entire nue.
vey diez.
Los republicanos Sc presentaron como
la una, pero en- actitud de tomar por la
fuerza la puerta del colegio, va ocupada
por nosotros
q Ellos venfan armados de piedras que
arrojaron al suelo, cuando la poliefa con
cardcter energico defraud6 sus malas in
tenciones, meti6ndolos en- cintura.
El sabado 4 la hora establecida con
arreglo a Ia ley Sc constituy6 la mesa, ms
cribi6ndose ell primer individuo, pero GUAM
do entr0 el segundo para ejercer igual de-
recho, el agente republicano Edelmiro
Mendez, Sc neg6 4 continuar la inscrip.
ci6u, porque asf Sc 10 impuso Ell comite de
su partido, dado que las filas estaban for
madas por unionistas solamente.
Dicho agente affrmase que promovi6 un
fuerte escandalo en- el colegio, dando con
ell pufo sobre la mesa, sin respetar la pre-.
sencia de la policfa que acudi6 enseguida
en- vista de 10 que dicen fu6 fenomenal boz
chinche ocasionado por Ell juez republi-
cano.
Nuestro agente prosiguio en- su labor, y
cuando Sc habfan hecho sesenta y nueve
inscripciones recibi6 un telegrama del Su-
pervisor de elecciones ordenandole sus-
pendiera Ell trabajo.
Los republicanos celebraron con i1bilo
esta determination creyendola un triunfo,
pero va veremos 81 resulta como ellos su-
ponen como debe ser.
POGO mas tarde, el cabo de la policfa re-
cibi6 otro despacho para que hiciera des-
alojar de la fila todas aquellas personas
que estaban en- primer lugar sin correspon-
derle, viendo este los republicanos que Sc
coloearon arriba de nosotros 10 gtapo
entonces fu6 que Sc impusieron, protesta-
ron y escandalizaron casi hubo un mo-
tin que hizo necesario la policia prepa-
rar sus armas para repeler cualquier alta
que contra ella nosotros.
Asf transcurri6 casi todo ell dia, sin ms
cribirse mas nadie, la policfa recorriendo
las GALES armada de carabinas pues Sc
temfa una alteraci6n del orden por parte
de los turbulentos, mientraB nosotros per-
manecfamos aguardando justicia.
Ahora nosotros preguntamos, jno tiene
Edelmiro Mendaz Serrano ninguna res
ponsabilidad? Acaso todo un pueblo tiene
que soportar las intransigencias de un in
digiduo como ese, sin que Sc le imponga
un corrective bien fuerte, para que sepa
guardian mas respeto y tenga mayor CO
Trecci6n en- sus actos?
Tambi6n entendemos que ell gobierno
d9be intervenir en- este asunto, pues la ley
no puede 0uedaT impunemente yiolada, la
paz pdblfca debe ser mantenida con todo
rigor los derechos individuales tienen
que ser garantidos contra todo ultraje y
aggression, y ESQ es, Sc afrma, 10 q.lnorealiza
el juez de inscripciones republican, Edel-
miro Mendez S'errano
En- cualquier parte del mundo quien tai
hace, sufre la acci6n inhexible de las leyes
que conculcara. Esperamos que en- este
case sea aquf 10 mismo que en- cualquieT
otra parte del mundo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28

Els necesario ex1gir que cada hostia tenga
grabado el nombre Digestive Mojarrieta
perO un solo estuche produce mejor efectO
que una dOcena de bOtellas de aqua mineral
8 de cualquieT Otro remedio. Ademas de
ser el tinico curative radical, del estomago
y del instestino, el Digestive Mojarriet pu-
rifica los aIimentos y los hace Rsimilables
Ell leg1timo Digestive Mojarrieta cura en-
un d1a las indigestiones, en- un mes las dis
pepsias gastralgias, y en- tres meses las
mas graves emfermedades cr0nicas del es-
tonnage y del intestine. Esta universal
mente confrmado, en- forma sin igual, que
la eficacia del Digestive Mojarrieta es YER
daderamente radical y superior q Ia de to-
dos los otrOs remedies.
De venta en- las prlncipales farmacias de
dc Europa y America.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28
NOTAS BREvES.

Sc asegura por confdeneias de un
miembro de Ia familia del Coude Witte,
que el Emperador Nicolas ha aeeptado Ia
Tenuncia del primer miniatro del Gabiuete,
que de nuevo SO le presnt6 tiltimamente.
-Dicen de Londres que el .Rey Eduar-
do, el Car Nicol6s y el Emperador Gui-
llermo, tendrSn una entrevista en- Darms-
tad, en- los primeros dias de Septiembre
proximo. No Sc sabe con certeza cual es
el objeto principal de esa entreVista.
lei celebrado dramaturgo Don Jose
EchegaTay ha sido nombrado presidente
del concurso que debe optar por Ell mejor
poema compuesto en- honor de Ia bandera.
Sc dice que ese poema serS el future him.
no guerrero de Espaha,
I'm despaeho de San Petersburgo al
daily MALI de Londres, asegura que el
pope Gap6n vive tranquilamente en- la
ciudad de Kukokols, Filandia, que es
absolutamente falso que haya sido apre-
hendido por los revolucionarios.
Ell principe Biillow. Canciller del i'm.
perio slem6n, ha entrado en- un franco pc
rfodo de convalescencia En- breve assist
tira la Camara.
-El rey y Ia reina de Iuglaterra, acom-
paf1ados del duque de la duquesa de Acos-
ia, hicieron una ascension al Vesubio algu-
nos dfas despues de la erupci6n. La temera-
ria empresa fu6 hecha con el caracter de
paseo,
$4,000 d6lares produjo Ia function
que di6 en- Chicago Ia celebre tragica fran
cesa Sarah Bernhart, en- favor de las vfcti-
mas de San Francisco California.
La Muuicipalidad de Madrid organi-
"a actualmente un concurso de orfeones
con motive de las festas que tendran lu-
gar en- las bodas del Rey Alfonso
Dice ''Le Journal de Paris que el
Gobierno noruego va & pedir pr6ximamen-
to al ParlRmento, un cr6dito de dieciseis
millones de frances, para la reorganization
del ej6rcito.
Ell 27 de Abril iltimo tuvo lugar en-
Paris la Inauguration de la estatua de
Benjamin Franklin, ofrecida Francia
por el banqueIo americana Mr.. John H.
Harjes.
La publication premature de la mi
nuta de la nueva Constitution ha produ-
cido en- San Petersburgo una profunda
sensation. El Car ha mandado abrir
una averiguaci6n para deBcubrir los au.
torres de la publication.
-Ofcialmente qued6 desmentida la no.
ticia de que habfa iebre amariIla en-
Cuba.
Sc ha descubieIto una emission frau
dulenta de billetes de Banco chileuos, por
valor de un million de pesos. Un gran
n1mero de esos billetes circuIa actualmen-
te en- Europa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28
LOS UNIONISTAS De
Rio Piedras nuY
enthusiasts.
Sc CslCulan en- mas de mil quinien-
taS las CuerdaS de terreno sem
hradas de cana.
TOma tamhlsn gran incrsmsntO Ia slemhra de
Chnas J ultlmanents adqulrsrOn all
unOs COntinsntaIss hermosa flnca en- 23
NIL dollars.

De una vista al Immediate hist6rieo
pueblito (hist6rico por ciertos sucesos luc.
tuosos) saeamos algunas impresiones que
ALA Sc van, como dirfa un areopagita que
Sc dedica dar lecciones de buen decir.
La poblaci6n tranquila, no obstante ser
dia de inscripciones. Estas ten1an lugar
en- el edifcio construido para escaela en- Ia
Gale de Brumbaugh, primer Comisionado
de Educaci6n.
En- una fila casi tan larga como la calle
aguardaban mas de Glen campesinos a
quienes les tocara el turno para inscribirse,
Huelga decir que todos, absolutamente TO-
dos eran unionistas
ALA, en- un extreme del edifcio, en- la
acera, dos yeteranos dirijfsn sus huestes
Por los unionistas el uno, por los republi.
canos Ell otro. Cada uno con un Iazo so.
bre ell pecho. Rojo y blanco ell unionista.
Rojo, blanco azul, Ell republican,.
Un policfa, armada de carabina, presta.
ba el servicio. Tambi6n estaba ALI el
sargento del puesto.
Los unionistas mas enthusiasts dan ocho
q uno y aseguran que ganan por centena-
res de votos
Hasta lac doce, hora en- que Sc suspen.
di6 la inscription habfan loglado mayorfa
los unionistas. Los republicanos solo la
obtuvieron ell sdbado 6ltimo. En- los trea
anteriores fu6 unionista Ia mayorfa falta,
ban siete barrios con mas de 800 electorea
cada uno 'Nada, que no Sc vistan, que
no hay ''pa'' nadie."
Rio Piedras esta desenvolviendose
nerced & la siembra de cafia
So calculan en- mas de mil quinientae
cuerdas el terreno sembrado de la gram1-
nea que nuestro sentidfsimo poeta llam6
'slago de miel que con la brisa ondea."
81 ferrocarril ha pueso va seis ramalea
para recojcr las cafias de Tinaud, Gonz6-
iez, Orcasitas, Fald, Erefio y otro que nc
recordamos, sin contar con los colonos que
arriman sus cafias 4 la estaci6n.
Ademas toma gran incremento la STEM
bra de chinas. Sc nos asegur6 que ha po-
co que un abogado americana otros con
tinentales han adquirido en- unos $4,000
dollars una gran fnca de Sabana Llama
que LA Collective" Sc propone compraI
de por mitad para ella la "Compahfa
Belga' aquellos terrenos que sirvan para
caf1s para tabaco.
Tambi6n supimos que varias personal
han gestionado la adquisici6n de terreno
en- Rio Piedras para fundar una central J
que solo han conseguido muy pocas cuer
das.
Los terratenientes preferen arrendar &
sembrar vender sns fncas.
D. PASO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28
NueVe NaCiOneS
Usan aOra LiquOzOne. sNO quere prOBarIO gratis?

Mi1lones de personas de nueve nacio-
nes diferentes usan el Liquozone constan-
temente. Algunas 10 toman para resta-
blecer, y otras para conservar su salud
Algunas para curar enfermedades micro
bicas, otras como un t6nico. Iamas me-
dicina alguna fue usada mas extensa-
mente. En- todas parties hay personas
que toman el Liquozone; sus vecinos y
amigos estan entire el1os. Y la mitad de
las personas que encuentre, donde quiera
Sc halle, conocen & alguno a quien el Lii
quozone ha curado. ST necesita asisten-
cia, sfrvase preguntar cua1quiera de los
que usan el Liquozone 10 que este hace.
No tomen ciegamente medicinas para 10
que estas no pueden curar. Las drogas
IamAs natan los microbes. Por su propio
bien, informese del Liquozone; enton-
ces permftanos lie rega1emos una botel1a
para que 10 pruebe.
PagamOs $IOO 900
Por los derechos del Liquozone en-
America otros paises. Hicimos este,
despues de ensayar durante dos amos e1
producto por medic de Medicos y Hospi-
tales; despues de probar en- mi1lares de
casos diferentes, que e1 Liquozone des-
truye La causa de cualquier enfermedad
micr6bica. FL Liquozone ha sido por
mas de 20 amos objeto de constantes estu-
dos cientffcos y qufmicos. No Sc hace
mezc1ando drogas nj con alcohol. Sus
virtudes Sc derivan so1amente de gases,
mayormente gas oxigeno, por un proceso
que requiere ID dias, y e1 emp1eo de in
mensos aparatos. E1 resultado es un IL
guido que hace 10 que el oxfgeno. Es
nm a1imento para la sangre y los nervios,
10 mas esencial en- e1 mundo para v. Ex-
dta!S Svita1iza. : purifeA Es IN geEmicida
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28
JUZGADO De PAZ.

El sabado en- Ell juzgado de paz, Sc vie
ron los juicios siguientes:
Carlos Sanchez, por interrumpir el
transito por la acera frente al hotel "In-
glaterra, $500.
Felix Diaz, por maItratar cruelmente
un perro de su propiedad en- PueTta de
Terra, $500.
Jose Aguayo, por esc6ndalo, $500
Ernesto Elocegui y Manuel M. Martf-
nez, por rifia en- la Gale de San Sebastian,
81 cada uno.
Julio Rodriguez, por jugar dados en- ia
via pdblica en- Ia calle de la Cruz,
$500.
Luis Dfaz, por escandalizar frente a
la Linda, $500.
Bibiano Martinez, Candido DGvila y
Alejo Olivo, por bafiarae deanudos en- Ia
playa detras del hospital de maternidad en-
la tarde de aver, $500 cada uno.
Joana Rivera, por actos inmoralee en-
Ia plaza de Colon en- la noche de aver,
$500.
Fueron absueltos cinco acusadoS de di-
versas faltas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28
SEvERINA HERRERA PlTARQUE

Aver, tras rapida delencia falleci6 en- Ell
vecino barrio de Puerta de TERRA la dis
tinguida Sra. Severina Herrera Pitarque,
madre polftica del senior Alberto D&vila.
Era Ia Sra. Herrera, espafiolR de ma
cimiento pero, su amor esta TERRA fue
siempre tan grande que le guerra como &
50 segunda patris.
Nos asociamos la natural pena que
embargarS su hija Pepita, aBf como la
del Sr. Davila su hijo polftico.
A las 8 a. m. de hoy tuvo efecto Ell Sc
pelio de 50 cadaver.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28
5OO REGALOS.

Compren ustedes en- los acreditados y
bien surtidos establecimientos de Arrivf
Hermanos.
Gel Cielo'', LA Gloria, Cruz IS y
"La Vizcaina", San Francisco AZ, pida
los cuponeS que allf Sc dan para obtener
regalos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28
MATRIMONlO.

En- la noche del sabado tiltimo contra
jeron matrimonio en- Ia catedral de esta
ciudad los apreciables j6venes Luisa Es-
turio Lorenzo Dacogta Gomez empleado
este 6ltimo en- el vapor Carolina" La
concurrencia fue obsequiada profusamente.
Deseamos los nuevos c6nyuges una
eterna luna de miel.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28
Una Seris de RStafaS ariStOCratiCaS
Ell CuIpablG, que reSulta loco,
ss paTisRte de Napoleon !

Traducimos de 'Le Courier des Ftats
Unis' de New York;
Hace algunos dias, el Tribunal Civil de
Leipzig libr6 una orden de comparecencia
contra 81 conde Alejandro-Stanisla Colon
ma Waleski, por numerosas estafas de que
era acusado.
Este mobile tenfa por costumbre COM
prar pianos q cr6dito, y yenderlos ensegui-
da bajo precio.
Ell interrogatorio infundi6 al juez algu-
mas dudas sobre Ell estado mental del in.
culpado, decidi6, como medida provisio.
nal, que fuera trasladado un asilo de
alienados para su reconocimiento. Pero
cuando era llevado prisionero al asilo de
Sonestein, logr6 escaparse, no pudiendo ser
reaprehendido,
Ell Conde Colonna Waleski tiene trein-
ia nueve amos; es pariente del Canciller
de Bullow, per parte de su mujer perte-
nece la familia del Conde Waleski, hiio
natural de Napoleon /.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28
Gratis una bOteIIa de so

SIV. neessita el LiquozoDe y no lO ha
probado antes, afrvase Tenitirnos este css-
pom. lie fnandaremos Por eoTFeo una Or
den para que un droguista de esa locali-
dad le entregue, gratis, una botella de 50
centavos, que nosotros le pagaremos. Este
es un regalo one le hacemos para conven-
cerlo; para demostrarle 10 que el Liquo-
zone es, = 10 que hara En- justicia 81
mismo, sfrvase aceptar nuestro obsequio,
pues este no 10 obliga en- modo alguno.
FL LiquoZone Sc vende en- botellas de
so centavos SI.oo orc Am.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28

Sc solicitan BORDADORAs v GALA
DORAS, asegurandoles trabajo constante-
Proporcionamos Ia telay dibuiog envian-
dolos cuaIquier parte de ls isla, Diri-
jirse & The Porto Rico Drawn Work &
Embroidery Co. Fortaleza 19. Tsmbi6n
SO solicitan buenas c0stUrerds. p.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28
ADJUNTAS
A La UNION.


Las siguientes adhesienes 4 la Union
de Puerto Rico, suscriben enthusiasts com.
patriotas de Ajuntas:
"Adjuntas, Mayo 8 de 1906. sr. Di-
rector de la Correspondence" San
Juan.
Distinguido .compatriota: Hasta hoy
hemos venido militando en- las flas del
partido republicano; psro convencidos de
Ia esterilidad de su polftica, hemos resuel-
to, despu6s de un maduro juicio, retiraF-
nos de dicha agrupaci6n polftiea, conser-
var una actitud independence, sin periui-
clio de prestar nuestro pals, cuando las
necesidades 10 reclamen, nuestro pobre
concurso
Gracias, senior director, por Ia inser-
ci6n de estas llneas, quedamos de usted,
afimos. compatriotas, EUSEBIO We
LAZQUEZ, RAFAEL MARTINEZ .
"Adjantas, Mayo de 1906. sr. Di-
rector de LA Correspondence" San
Juan, p. r.
Senior: Atentamente suplico & listed Sc
digne publican en- las columnas de su Illus
trado peri6dico, mi adhesion al partido
Union de Puerto Rico que es el partido
Gnico que puede sacarnos fote segdn Sc
observa y Sc We la manera digna con que
proceden los hombres que la componen;
separandome por complete del partido
republicano en- 81 cual venfa militando
LIE anticipa las graeias su hoy CORE
igionario, FRANCISCO MALDONA-
Do"
"Adjuntas, "a de Mayo de 1906. sr.
Director de "La Correspendencia de Puer-
to Rice" San Juan, p. r.
Distinguido compatriota: Hasta hoy he
venido militando en- las flas del partido
republican, en- la creencia de que por ese
camino Sc alcanzarfa para mi pals las
economical pero convencido de todo 10
contrario, de un modo expontaneo, desde
esta fecha me retro de dicho partido =
hago mi ingreso formal sincere en- la
gran agrupaci6n de patriotas Union de
Puerto Rico, por la que prometo trabajar
con el mayor denuedo y propagar entire
mis- amigos hasta convertirles la nueva
causa.
Ruego q usted senior Director Sc sirva
darle publicidad q las presentes lfneaB Sc
10 agradecera infinite el que la vez logra
esta oportunidad para ponerge sus 6rde-
mes, ofreci6ndole mis- respetos.
Atentamente con la mayor considera-
ci6n s. s., EVARISTO ARTIGAS.
Testigos: Jose Soto, Benedicto Rivera,
Daw j. Gonzales"
''Adiuntas, de Mayo de 1906. Sr.
Director de ''La Correspondence de Puer-
to Rico" San Juan
Distiguido senior: Ruego usted haga
constar en- su ilustrado peri6dico, que desde
hoy en- adelante me separo del partido
republicano, hago mi ingreso de un
modo expontaneo en- la Union de Puerto
Rico, por considerar 4 dicha agrupaci6n
en- mejores condolences para la defensa de
nueOtro pals.
Quedo de usted atto correligionario y
9. s., MARCOS GUILL0N.
A ruego del interesado: JOSE L.
VAZQUEZ."
"Adjuntas, Mayo "a, 1906. sr. Direc-
tor de ia Correspondence de Puerto
Rico"
Distinguido sehor: Ruego 4 usted haga
constar en- su ilustrado peri6dico, que
desde hoy On adelante me separo del par.
lido republican,, y hago mi ingreso de IN
modo expont4neo en- la Union de Puerto
Rico por considerar dicha agrupaci6n
en- mejores condolences para Ia defensa dc
nuestro qucrido pals.
Queda de usted alto. correligionario J
$. s., LUIS LOPEZ"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28
San Justo 7, esquina a Tetuan.

Cubiertos so centavos.
Cenas a Ia Garta.
Comidas 4 domicilios por meses.
Hallacas los s&bados.
Selecto caldo gallego los domingos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28
Sc VENDE.

Sc yende la casa no. As de la Gale de la
Cruz, tasada en- $25OO.OO y que produce una
renta de $1,000 al mes.
Tambien Sc venden 81 acciones del Ban
co de Puerto Rico.
Para informes, dirigirse a jose Palacios
Rodriguez, P. O. Box 25 San Francisco
no. 61-2o. 15v.s.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28

Todas las enRermedades que empieEan cen
debre, toda in6amacion, todo catarro, todaE las
enfermedadea coutagiosas, todos los resultados
de envenenRmieuto de Ia sangTe.
En debilidad nervioSa ei LfquoEone obra como
un reeonStltuyente, eonsiEuiendo 10 que ninguna
droRa puede haceT.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28

Cafe, chocolate refrescos.
Licores, vinos, frutas, fambres.
Tabacos cigarrillos, primera calidad.
Abonos para comidas para empleados del
Comercio
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28

LA PERSONA que quiera hacerse de
bonitas plantas de salon Y rosales hermo-
s1simos, puede informarse en- Fortaleza %,
20. piso. 15 v. a.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28

ENCAJE DE HILO-Las sefioras Sc
fioritas que deseen recibir 6rdenes por este
artfculo, pueden dirigirse The Porto Rico
Dranwork and Embroidery Co. Allen
19, San Juan, p. r. 90V q
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28

Sc ALQUILA una media casa, en- 10
mas centrico de la poblaci6n muy clara y
ventilada en- la calIe de San Jose altos no.
II. Informaran La Rosita. Is VS..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28

-sILLON DE ENFERMO.-se ven
de uno bueno. Para infoTmes dirijirse
Ia administration de este peri6dico. d. p.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28
SEPASE.

Que no publicamos comunicados sin que
sean pagados por adelantadO.
Cada seis palabras Sc cuentan pOr una IL
nea y la lfnea vale diez centavos.
Las cartas que vengan con con comuni-
cados sin su importe, no Sc contestan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28

tan cierto, que pub1icamos en- cada botelia
una oferta de 81 900 orc, por el germen
de cualquier enferrnedad que no puedA
matar. La razon es que los germenes son
vegetables; y el Liquozone, obrando como
un exceso de oxfgeno, es mortal toda
materia vegetal.
En- esto consiste e1 gran valor del IL
quozone. rs el 6nico medic de matar los
microbes en- e1 cuerpo, sin matar tam
bien los tejidos. Cua1quier droga que
mate los germenes es un veneno, y no
puede tomarse interna. Todos los Medi-
cos saben que las medicinas son inefcaces
en- cualquier enfermedad ocasionada por
microbes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28

Sc sOLICITA un dependiente de
farmacia. Dirigirse diciendo edad refs-
rencias, P. 0. B. ndmero l, Cayey.
10 Y a.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28
,odas con BALCONIES 4

Habitaciones frescas, todas con BALCONIES
la calle.
Balos J duchas.
Empresa de coches.
Sc sirven lunchs y banquetes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28
Enfermedades rIicr6blcas.

.
Estas son las va conocidas enfermeda-
des originadas por microbes. Todo 10
que las medicinas pueden hacer en- estas
enfermedades, es ayudar q la Naturaleza
4 veneer los germenes; pero estos re-
su1tados son indirectos inciertos. FL
Liquozone los ataca donde quiera que se
ha11en; una vez que han sido destruidos
los germenes que causan la enfermedad,
esta debe terminar, y para siempre. Esto
es inevitable.
Aama-Angina Intermediates del co7nsSn
Abscs8oAnsmia Eacr6fulA-Sihliu
Almorranas Knfsrnsdadss del KstSmAge
Bronquitis Intermediates Dc 4 HzfsE
BfenorRaEiA Eisbrss-0otA
CaEarro-CAneaR Gonorrsa-Inhuanza
CzsPa-Colieo La 0Epps-LausoREaA
Calculos en Ia YeiigA Nal de- Bright
conSapaeion Malaria PAludi119
Observation-Disclosures NsuEAiEa
DispspaiA PulsnonIaPapsTa
EnEsnanamisnao de IL BanRTs PIsuroIia-Pftaita
EnfoFmsdadsa IntoatinRIoa RsumAsiamo
Intermediates de los HtHonsa RsafFads
Eufurmsdads1 del HiEnds TisaTos
BezgmA- -EFisipala fubsrsuioals
Rnesrlodadss catinuu1 fumoEss-tlsaIaa
9Akosna1aAas e u Gaz8anA NaElaaaaaa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-05-28

Las signientes adhesiones 4 la Union
de Puerto Rico, suscriben enthusiasts com.
patriotas de Ajuntas:
The daily sentinel., 1906-08-22

Elaborate preparations are being
made for the big ball at the Auditor
ium on the night of Labor Day. Don't
fail to attend
The biggest ball of the early sea-
son. The Labor Day ball at the Audi
torium on the night of September
3. Tickets s1.00
Finest music obtainable, best of
dance programs and a jolly time for
everybody on the night of Septem-
ber 3. Tickets S1.00 Don't miss it,.
A happy surprise party occurred a
few nights afo at the home of Capt.
and Mrs. Woolsey. \ number of
friends called Unexpectedly at the
home to celebrate the birthday of
Mrs. Woolsey. Games of various
kinds were enjoyed and dainty re-
freshments were served and a jolly
time had till late in the evening"
Those present were Thomas Atltin-
son and family, William Atkinson
and family, Mrs. Zanison and family
and numerous other old friends of
Capt. and Mrs. Woolsey. 1t was an
occasion long to be remembered with
pleasure by those who were present.
The people of Golden are consider
ably agitated ocer two recent cases
of ptomaine poisoning caused by eat
ing bologna sausage one of which
proved fatal. After consultation
with Health Officer Garvin the health
committee of the council visited the
various meat markets and request
ed the proprietors not to sell any
more bologna during the hot weather.
Thesaloons were also visited and the
proprietors requested not to serve
this kind of sausage with their free
lunches. All readily agreed that the
request would be complied with. That
it was not one lot of spoiled bologna
which caused the trouble is evi-
denced by the fact that the post
master bought the stun which caus-
ed the death of his little son at a
Golden market, while that which
nearly caused the death of Mark
Bently was purchased of a Denver
Market.