davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1906-08-23

Facts For Our Farmers


stirred while ripening, for two reas
ons: First,to maintain an even temp
erature; second, to prevent the sur
face from thickening. If the temp
erature is not uniform the warmer
parts ripen faster, and the result will
be an extra loss of fat in the butter
milk. This loss occurs because the
best temperature for churning ripe
cream is not suitable for cream that
is not ripe, and if the cream is un-
evenly ripened it is impossible to Sc
cure temperature that is suitable for
all of it. If the cream is allowed to
stand without stirring, the richer
parts will rise to the surfaces and the
upper inch or two becomes thick, be
ing exposed to air, moisture evapor-
| ates and clots of cream form. Some
times cream will not ripen of itself
in time for next days churning,
Then it becomes necessary to use a
starter
The starter is simply ripened milk
of some kind. When 1t is added to
cream, and well stirred in, the germs
begin to grow rapidly, and in this
way ripening- is brought about. The
starter most often used is buttermlk.
This will do if the butter of that
churning was of good flavor If the
was off in flavor buttermilk should
not be used. A better method Is to
take skimmilk as soon as it is separ-
ated, set it in can, and raise the
temperature to $50 degrees. Keep it
at this temperature for 10 or Is min
utes, then cool down and add to it 10
or Is per cent of buttermilk, and keep
it well covered, at a temperature of
GO or Go degrees This is used for
next days cream. The amount OF
starter depends upon the condition OF
cream and length of time the cream
has to stand. Generally from Is to
20 hours are required for cream to
ripen. Ripened cream has a very fine
granular appearance, and a slightly
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1906-08-23
MY LADY's VANITY BAG.

Vaniy bags equipped with toilet
and other feminine requisites suifi-
Gent for a twenty-four- journey
are among the new leather novelties
in the line of pocketbooks and purses
for the summer girls use. 1t is made
from alligator skin il pretty shade
of brown unpublished leather and is
most compact, measuring about five
by six inches. 1t contains small
mirror which fills the inner portion of
the flap, comb, powder puff, mani
cure accessories, pins, needles, silk,
change purse, pencil, memoranda and
many other little things needful for
an overnight stay in the city not the
least of which is tiny pair of opera
glasses for theater or matinee use.
In the leather bags and purses nat
ural walrus takes precedence over any
other kinds o leather, and because of
its color and texture makes ideal re
ceptacles for carrying money and
other feminine belongings for the
shopping expedition. A change in
the size of bags is noticeable, as they
seem to have followed the hats in this
particular and have grown smaller as
the summer advances.
Bead bags still hold sway, replicas
of the exquisite bags which are now
preserved as heirlooms since the days
OF our grandmothers. The modern af
fair is suspended by a jeweled chain
and attached to silver and gold hand
wrought frames. Some of these are
gold and white, bronze and white and
blue and brown, which marks some
thing of departure from the floral
and scenic effects formerly considered
the best example of the beadworkr's
art. These bags are pretty as bridal
souvenirs.
With the very general fad Of gray,
very naturally there is noted de-
cided fashion for steel-beadedl purses
of all sorts, not so much the netted
allover bead designs as those of gray
suede or brocaded silks with fanciful
designs in the steel beads, the frame
work of one showing an entirely
beaded design as well.
EMPTIED HER WINE CELLAR.
Mrs. John B. Henderson not only
breaches teetotalism and vegetarian
ism. but practices them. Becoming
convinced that wine, beer and spirits
were only poisons, she emptied the
contents of her wine cellar into the
gutter, thereby astonishing the host
of her Washington friends and max
ing sad many who hal fond recollec-
lions of slipping the choice vintages 1t
had been her wont to serve at her
hospitable table.
washington society had almost
grown to enjoy dining of fruits, nuts
and vegetables at her house, for she
had imported from Europe a famous
chef, who served her vegetarian menu
with consummate art But when II
saw the torrent of port and sherry,
champagne, whisky, beer and cordials
stream down the hill from Boundary
castle it cried out in horror.
Mrs. Henderson is the wife OF
former Senator John B. Henderson OF
MISSOURI Boundary castle, their
home. is one OF the most palatial resi-
dences in the capital, and stands upon
a hill overlooking the city.
Mrs. Henderson has been best
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1906-08-23
Readjustments.

You don't abuse your political enc.
mics as severely as you used to-"
NO" answered Senator Sorghum.
III is no longer safe. You can't tell
nowadays when one Of your old polit.
ical enemies is going to turn up in
new deal as one Of your most valued
friends. "-Washington Star.
Northern Wisconsin advertiser. [volume] (Wabeno, Wis.) 1898-1925, 1906-08-23
TO DEVELOP wATERpoWERs.
study Of Northern Wisconsin Rivers

by Professor L. S. Smith.
The proposed reservoirs for the st.
Croix, Chippewa and Wisconsin rivers,
for. which the United States geologi.
cal survey engineers have com
pleted The survey. are to have
total storage capacity OF nearly
100000 cubic feet The intelligent
operation of even a part of these
tbirty-two large reservoirs would
have marked effect in steadying the
river discharge which in the past
was made exceedingly irregular by
the use and control Of rivers largely
for logging purposes. This and other
aspects of the extent anu possible de-
velopment of northern Wisconsin
waterpowers form a large part Of
the study made recently for the
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29
In impOrtante pIsitO.
EI ssuntO de Ia IeGhs ante los tribunaIes de
IuStlCIa.

Sc est6 efectuando ante la Becci6n Ia.
de Ia Corte de Justicia de San Juan, la
vista del pleito entire los sefioreB Olivia J
Co. y joaquin Matienzo = Co., sobre cnm-
plimiento de I'M contrato.
El referido contrato aseguran los de-
nantes era para entregar el sefior Ma
tienzo una cantidad dada de- Guar
tillos de leche 4 los sefiores Olivas y
Co, este 6currfa cuando ell precio de ese
artfculo de primera necesidad alcanzaba
un importe muy alto en- San Juan.
Ia Correspondence" SO ocup6 extern
samente del asunto del aumento de precio
en- el referido producto hasta en- el Con-
sejo Eiecativo habI6 el doctor Barbosa de
la existencia de ''trust'' para encarecerlo,
con grave perjuicio de los consumidores.
Terminada la prueba testiical del pleito
comienzan hoy los informes orales de los
respectiVos abogados de ambas parties, y
daremos cuenta del resultado del asunto
que serd fallado por 81 Lcdo. senior Pedro
de Audrey, iuez de Ia indicada corte.
Son abogados de las parties; por los sefio-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29
CLUB 0BRERO UNIO-
MISIA.

4 Dos o6rerOs unionistas de San Juan 3
sats 5arrtoa.
Citaci6n para ID Asamblea Magma que
ne llevara efecto en- los salones de la ca
mara de Delegates, el domingo 30 de Sep
tiembre, la una della tarde.
Obreroa Unionistas Hermauos com.
pgtriotas:
En- Ia noche del SO del corriente nev6se
efecto en- LIS salones de Ia amara de
Delegados, una Asamblea parcial represer-
tada por numerosas comisiones de los dis.
tfntos gremios de ofcios.
DeSpues de haberse deliberate sobre la
conveniencia de construir un Club Obre-
70 que responde fielmente 4 la patri6tica
campafia politics del gran Partido "Uni6n
de- Puerto Rico, fn6 acuerdO celebrar una
AsAMBLEA MAGMA 81 domingo 30 de Sep.
tiembre, Ia una de la tarde, en- los salo-
mes de Ia Camara de Delegados
En este acto Be nombrara antes, con ca
racter permanente, la Directive que habra
de dirigir 81 Club Obrero Unionista; = una
vez declaYada Ia constitution definitiva del
Club, Sc procedera 4 la discussion implan-
taci6n del plan de campafia polftico que
babra de seguirse, nombrandose las CON
Biguientes comi4iones de propaganda.
Todo obrero unicnista debe concurir 4
Ia Asamblea Magma que se cita. En- las
actuales circunatancias, en- que Ia som
bra Sc elabora en- bochornoso maridaje po-
lftico poT interceptar Ia rutilante via de la
'.Uni6n de Puerto Rico, = NADIA mas patri6.
tico que la constitution de nuestro Club
Obrero Unionista, donde los trabaiadores
que amamoB ell orden, el progresoiy la mo-
raj de este suelo, contribuimos con nuestra
fuerzas la gran obra emprendida por el
venerable anciano don Rosendo Matienzo
Cintr6n, y los no menos patriotas Mufioz
Rivera, de Diego otros;
La Union de Puerto Rico" no dice
que va redimir Ia clase trabajadora del
pals, nj niuguna otra clase: no 10 dice
porque en- Ia Union no cabe distinction de
clase alguna. Ella representa- la entidad
del Pueblo Puertorriquefo, interprsta
6elmente sus legftimaa aspiraciones.
Por la Union sc ha inaugurado Ia era
de tranquilidad de Bosiego para todos.
Z por ella habr6 de conseguirse los
derechos y libertades que correspondent a
Puerto Rico.
ia Ia Asamblea, pues.
El Comite provisional, Eatsebio FSIie
Santiago, Esteban Morales o. FdqTiU q
Andres Rodriguez San Juan, Septiembre
% de 1906.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29
De PASE0.
LOS ESPOSOS WINTHROP Y POST
SALEM HOY PARA GUAYAMA.
les AGOMPANAH La sENORlTA WELLS 7 Los
SENORES POST Y WILtOUGHBY.

A los 10 de la mafiana de hoy han
salido por Ia carretera central, con direc
ci6n Guayama los distinguidos esposos
Winthrop y ei secretaIio de Puerto Rico
senior Post con su distinguida senora.
Tambien forma parts de Ia expedition
la bella se1orita Wells, huesped de los
gobernadores y que haee pocos dfas lego
de los Estados Unidos con objeto de como
Ger Puerto Rico y pasar aquf una tern,
porada.
El secretario particular del gobernador,
senior Fratzier, 81 Tssorero de Puerto
Rico, Mr.. WiIloughby, van asfmismo
entire los viajeros.
Pasar6n dos dfas en- Guayama y Aibo-
nito. regresando el luues San Juan.
Gratas impresiones fsliz viaje desea-
mos todos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29
EI Dixie. !"

Esp6rase hoy en- San Juan, ell crucero
de Ia marina de guerra americana el
Dixie q. segdn informel ha de conducir
q Ia isla de Cuba las fuer as de infanterfa
de marina para allf destinadas y q. saldran
de Ia isla CuIebra Arsenal de San
Juan.
FL "Dixie" es IN figaro buque de que
rra, cluceTo q. dispone de buena artillerfa
ha desembarcado con frecuencia misio'
nes especiales de su gObierno en- las Anti
las. Cuando 81 desastre de San Pierre,
Martiniea, fue enviado alIf con los otrOs
barcos de guerra americanos Cincinnati
"Potomac''
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29
la union EN- PONCE.
GrandiOsOs aGtOS de propaganda pO.
Utica aIlf.

Ell domingo del entrsnta mes de octu
bre BE levara efecto en- Ponce, por Ia
Union de Puesto Rico, una imponente
demonstration de fuerzas
Dejaran allf DIR su palabra los prime
ros oradores del pals, = conocidos publicis.
tas de Ia Union.
Estaran Representatives en- esos actoa
todos los barrios de Ia Jurisdiction de
Ponce, que ostentaran cada uno estaudar-
tes peculiares y simb6licos.
Dos orquestas amenizaran ell festival
patri6tico, y una manifestation nutrida,
extraor 1inaria, recorrera las GALES de la
ciudad del Sur.
Hablaran en- los 6ngulos sde la plaza
principal y Paseo de las DeIicias, los ora
dOreg siguientes
Eugenio Astol, Ponce; Lcdo. Llorens
Torres, Ponce; Lcdo. Nemeaio r. Canales,
Ponce; Julio Galvez Otero, San Juan;
Augusta Gautier, Ponce; Andres Rodrf.
guez, San Juan; Ramon Cordero MatoB,
Ponce; Nolasco Rubio, San Juan; Csrme-
10 Martinez Acosta, Ponce; David Storer,
San Juan; Juan Pericas Diaz, Ponce; Ra-
mon Morell Campos, Ponce; Carlos M.
Figueroa, Ponce; Jose Zayas, Ponce; un
orador de Guayama y otro de Mayagtiez.
Despu6s la manifestation recorrera de
nuevo, con penones, faroles luces de
bengala, las calles Reina, M6ndez Vigo,
Sol, Mayor, Guadalupe, Union, Concor-
dia, Aurora, Marina, Atocha, Castillo,
Mayor, hasta el teatro "La Perla", donde
q las nueve de Ia noche, tendr6 Iugar el
''mass-meeting" en- que har6n uso de la
palabra los Sefores siguientes:
Lcdo. Jose de Jes6s Tizol, Lcdo. Euge-
nio Benftez Castafio, DIR. del Vale, Lcdo.
Jose de Diego, Lcdo. Rosendo Matienzo
Cintr6n y Luis Mnfioz Rivera.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29
EN- GALES una CHI
nlenea fu6 denriba-
da pOr eI temblOr
HaGs va "a dias que no Cssa aIIi
IA lIuyia OcasiOnandO perjliciOs
ala recollection del cafe.
(De maestro corresponsal)
Septiembre %.

Eo6DGA6QUI64
El microbes & las once menos cuarto
de Ia mafiana, sinti6se en- esta poblaci6n
un fuerte temblor de terra, cuyas trepi.
daciones duraron pr6ximamente diez 3
ounce segundos.
Entire los desperfectog causados por el
fen6meno sefsmico aqui, cu6ntase Ell de-
rrumbe de una chimenea en- la panaderfa
de nuestro correligionario senior Rufino
Lopez y 81 eisgrietado de las paredes de la
casa que ocupa ell senior Sarria. Hubo,
como es natural, ell panico consiguiente
entire los vecinos; pero afortunadamente
no Sc registrar desgracias peEsonales.
-Hace va veinte y cuatro dfas no cesa
la lluvia en- esta comarca, ocasionando
grandes peTiuicios la recollection del ca
fe, cuya cosecha promote ser este afio
abundante De continuar la estaci6n asf,
Sc perderd gran parte del rico grano.
-Dfcese que los Tepublicanos de este
pueblo celebrarCn su convention para
nombrar candidates municipales, en- un
barrio de esta jurisdiction. ignorandose los
motivos que indujeTan dichos seflores
ocultar el fombre de sus candidates con
el velo del mas profundo misterio; pero
como todo Sc sabe en- este mundo, la in
c6gnita Sc ha despejado y Ell nombre de
un conocido comerciante de esta poblaci6n
aparece como ocupando eI primer puesto
en- Ia Candidatura republicans.
La caTretera de este pusblo Manatf
Sc encuentra en- estado de abandono, es
de esperar que el Hon. Comisionado del
Interior, trate de meiorar esa via tsn ne
cesaria ambos pueblos.
--jCuando Sc empezar5 q montar el
puente sobre Ell rio Cialitos que en- estos
dfas de avenidas nos periudica tanto?
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29

-Se informa que las goteras que Sc no.
taron en- ell Teatro en- la representation del
ssbado iItimo, en- cuya noche cayeron al
gunos aguaceroB, han sido repaTadas con-
venientemente y no volver6n mojar q
los artistas nj al pdblico. Y ESQ que ell
Teatro acaba de ser lujosamente reparado.
-El joven don Rafael del Vale Sara.
ga, encargado del Laboratorio Qufmico de
esta ciudad, ha regresado de los EstadoB
Unidos, donde estuvo dos meses en- uso de
licencis, haciendose cargo aver de su refe'
rido puesto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29
NueVO letfadO.

Ha jurado hoy su cargo de abogado
ante la Corte de Distrito de los Estados
Unidos 81 joven abogado don. Esteban
Ramirez Nadal, miembro de. una distingui.
da familia de Maysgtez.
III nueYo abogado permanecera varios
dias On San Juan en- asuntos de su profe-
MON.
Dege6mosle una feliz estadfa en- esta,
donde cuenta con nnmerosos buenos
amigos, y auguram7s al joven letrado una
CRErera de grande5 exitoa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29
mo Sc ha sugerido.

mo Sc ha sugeTldo. .#-.'
Gran fuerza Sc hace descansar sobre el
hecho de que esta declaration acusa dos
distintas ofensas por separado, este es;
contratos para restringir ell comercio y
combinaciones conspiracioneB para res
triDgir eI mismo comercio Como hemoa
dicho, somos de opinion que Ia declaration
On este case, no hace mas cargos que los
de conspiraci6n, la cual todas las otras
cosas gufan llevan como movies de la
injuria, que resulta de la conspiraci6n Ia
violaci6n de Ia ley, Hiendo 6sta la base de
acci6n de Ia causa. Despu6s de una cui.
dadoso lectuTa de las declaraciones nos
inclinamos 4 pensar, que presenta un ca
so de proceso adn por las leyes comuneg,
independents de cualquier eatatuto que
una Corte de equidad podrfa conceder CO.
mo defensa.
Varias de las bases de la exepci6n
perentoria; alegan omisiones en- Ia declaTa-
ci6n, las cuales seg6n opinion de Ia CoTte
son asunto de defensa, y pueden ser utiliza-
das al efecto. a un demandante en- esta
cIase de acci6n, no Sc le debfa exigiT que
presentase pruebas completes.
Ell Tesultado serfa IN aumento de pro.
ligidad en- Ia declaration, que propiamente
pertenece 4 una ley de particulares s de
pruebas. La juaticia ea 10 que cada Corte
reclama,
81 81 demandante carece de pruebas pro-
pias, 6stas no pueden librarle hasta cierto
panto.
ST las aeusadas son culpab!ey, como Sc
asegura en- la declaration, , la demandan.
te ha sido perjudicada, Ia ley le dd derecho
para defenderse.
La exception perentoria serd por 10
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29
En- TOa-AIta agriet6se Ia igIesia cato
liCa y tanbi6n Ia aICaIdfa.
(De nuestro eorresponsaL.) }

Septiembre 27.-Entre 10 y IL de Ia
manana del dia de hoy, Sc sinti6 un fuerts
temblor de terra.
Produjo 81 consiguiente susie entire los
vecinos de esta localidsd y algunas grietas
On la iglesia cat6lica y en- la alcaldfa.
Ell dia "a del corriente di6 luz con
toda falicidad, la Befiora dona Rafaela Ne
varez. esposa de nuestro amigo don Luis
Igquierdo, una hermosa nina, que ha We
nido & alegrar aquel hogar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29
TeATRO MUNICIPAL.

La function de esta noche es interesantf-
sima. La Presa pone en- escena aJugan-
do al escondite", preciosa comedia en- que
el genial transformista hace destornillar
de risa & todo el mundo. Y ademas baile
por las sefioritas Vivero Otero, COapLets
de actuaIidad, el juguete c6mico sPara
casa de los padres En- fin, ell temblor,
es decir el ssacab6se''.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29
Trio al hIanCO.

Aver empez6 la session suplementaria de
tiro al blanco eu el campo del Escambr6n
para los reclutas tittimamente enlistados,
bajo la direction de los capitanes y conan
danteS de cOmpafifas, y durar6 hasta Ell 27
de OctubTe pr6ximo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29
0PERaCION.

Sera operado maiana en- ell hospital
militar 81 teniente del battalion puertorri,
quefo senior Te6fIo Marxuach, quien
lleg6 aver de Cayey acom2anado de su
distinguida esposa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29

res Olivas y CO., que exigfan la eEtrega
de la leche que aseguraban contratada,
Mr.. Mott por los demandados sefiores J.
Matienzo Co, los Lcds. Lopez Landr6n
Y Sarmiento.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29
ReStabIeCidO.

Despu6s de treinta y cinco dfas de febre
Be encuentra en- franca convalescencia 81
teniente senior NadaI, del battalion de
Puerto Rico
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29

UVGS Y MELONES de Espana, los hay de
venta en- ell establ. cimiento de r. Font y
Hermano.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29

- -MIRADGR independents en- San Justo
rs. Segundo derecha informan de un mi
rador desalquilado. 15v.e.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29
Acadia Municipal Do YabuoOa.

Sc solicitan dos m6dicos par0cubrir las
de este pueb o.
Para infOrmes sobre sueldo y demas con-
d clones dirijirse Jose y. Berries, Al
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-29

VEMTA DE MOTORES electricos para masa-
ges q s'plazosn. S. Al. Luz Electrica. ]. ST.
tFe administrator, l0Ys,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-07-17

Po1icfa que mas pr6ximo pudiera en-
contrar.
mo hay pundonor que disculpe Ia
conducta Nakens -afIadi6, como pa
"a los inglcses como para todas las
gentcs honradas, diremos nosotros)
plain folk might ask wheter q gen
Itlcmen $ word Of honour should ever
| be pledged in ignorance of the natu
re Of the obligation involved n IN
gun caballero puede empenar su pa
labrar de honor sin Sa Der que obliga-
cion sc guarda con ella.
aun eS mas digno de censura pa.
ra el periodico ingl6s Ell que, des-
pues Ge haber puesto en- salvo al au-
tor del crfmen, buscara defensa es-
cribicndo Ia mcdit carta que diri-
gio su "confrere" ell ST. Romero; di-
ciendo en- ella que la delaciSn es mas
criminal que Ell crimen mismo, GUAM
do el, has frequently denounced po-
lltical crimes" frecuentemente ha de-
1atado en- su periodico crfmenes po-
liticoS.
Narrado con .tanta ironfa 10. sucedido
la indignation arranca al liberal
"Post Mail Gazette" algunas frases
que indican juicios nauy dignos de
ser conocidos:
Hay algo "deliciosa mente espa-
f1ol-dice- en- esta larga carta de
Nakens, en- la que con vehenencia
melodra matica manifesto que solo
pudo obrar como 10 hizo. Es iguai-
mente muy espafiol la simpatfa que
ST proceder merece q sus compa-
triotas, y la crecncia que el senti-.
miento universal disculpa su conduc-
ia. NADIA dc este es verdad. Para
todo Ell mundo civilizado no existc
tai case de conciencia: al contrario,
Nakens obr6 al reeves de como debi6
hacerlo.
La palabra de honor de TN pundo-
roso caballero no debe de ser empe-
fiada por TN rcptil venenoso 6 una
rabi0sa bestia salvaje" Ia venenus
reptiles OF reging wild BEAST.
COmdn es-af1ade Ia post Mall
| Gazette '-el torpe sentimenta1isno
de los que dan la mano al asesino pa
ra qse escape, pero contra estos va
es tempo de que Ia sociedad civili-
zadada adopte sus medidas de defen-
sa, 8 it is high time the public OPT
nion Of civilized society expressed
itself in a very practical way conoer-
ming the conduct Of suche a men as
Nakens."
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-07-17
La "Gira ArtiStica
DE GUAYAMA

Ell domingo dltino di6 su tercera
function Ell cuadro "Gira artistica
que en- Guayama dirigen nuestros
amigos los sefiores Joaquin Agiero
y Capo.
El domingo proximo hacen su des-
|pedida con una variada velada en-
la que toman parte distinguidas Sc
fioritaS de aquella localidad .dirigidas
por la sef1ora Enriqueta Bruno y
hay mucho entusiasmo para esa fes-
ia. Nos dicen de aquella localidad
que hay una nina que apenas cuenta
6 amos, Carmelita Casablanca, quien
llaman, por ser tan chiquita I" Ell
Conino, que es una preclosi idad ar
tistica.
Hace papeles de hombre, c6micos,
serios, y en- todos sobreSale con TN
despejo y una mfmica tan natural,
que va la quisieran muchos CUE han
tenido eScuela en- el teatro.
.Todos los demas cumplieron Ell
programa no deiando NADIA que de-
lsear, sobres esaliendo Fernandito Bay
rot en- sus coupplets de "Gede6n =
dejando su nombre a la altura que
lc tenfa en- la Guerra Civil" sien
do llamado cuatro veces Ia escena
para la repetici6n que hizo con va
riadas copfas de actualidad.