La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-03-22
CRONIQUILLA

Ia garita del diablo' es hoy ell tema
de las conversaeiones.
Esto es debido que en- una de las de.
coraciOnea del teatro han pintado la cele-
bre garita.
Parece que el diablo al yer su s.garita''
predilecta reproducida en- el temple de
Talfa, se ha metido ALI como Pedro por
su casa, y claro es que esta metido en- ma
licia.
Y Sc esta armando un belen y dicen que
se vi armar Ia de Dios es Cristo.
Todos conoeen las peripecias porque ha
pasado ese teatro 10 mucho que viene
dando que hacer, desde el ano pasado has
ia la fecha hoy es el punto de miras dc
los babitantes de Ia ciudad. Por ESQ todo
Ell mundo Sc preocupa tanto de cuanto alli
ha pasado pasa y hay quien va esta ha-
ciendo profecfas de 10 que va ocnrrir.
Primero Mr.. Liebes intent6, de golpe
porrazo, hacer en- aquel edifcio un sitio
delicioso en- donde Sc pudiera respirar las
brisas del oceano y POGO masse viene
ell edifcio abajo.
Despues Sc arm6 la de San Quintin
algo asf; y hubo necesidad de rociar con
aqua bendita aquellos lugares.
Mas tarde nuevas fiestas con ell edifcio
remendado.
Sc procede la pintura exterior y hay
quien asegura que ha predominant eI CO.
~lor religioso.
Sc prueba la primera decoraci6n dice
el diablo ''esta es la mil" Sc arma otro
reVolG. Todos quieren dar opinion. Unos
dicen que las aguas inmediatas la 'gari-
ta'' Sc parecen 4 la playa de "los ladri-
los" otros que es una playa Sin arenas.
Tn reGIisto objeta, que ha debido pintarse
alg1n tibur0n por los alrededores hasta
una goleta con rumbo Tortuguero pues
desde los alrededores de la garita Sc obser-
va siempre el transito continue de los bar
cos de vela.
Hay quien pide Sc traiga un emulo de
Cola que no salga un Colon.
Por 10 visto no va haber mas remedio
que proceder nuevas pinturas de facha-
das decoraciones.
Ahora, con tan plausible motive, refe-
rese la leyenda denominada "conseja de
la garita."
'tY lector 81 dijeres ser comento
como me 10 contaron te 10 cuento."
ALA por ell siglo pasado guarnecfa es-
ia plaza un battalion de infanterfa Ell ell
que estaba afliado un sOldaito que echaba
ter1aOS por su boca como aqua el Niagara
por su sus cataratas.
Ell cura del battalion, aunque curado de
espanto como habituado vivir en- Guar
teles, lie llam6 varias veces la atenci6n So
bre su manera de hablar, diciendole: sino
varfas, el diablo al fin al cabo cargarG
contigo.
A 10 que contestaba el soldado: 'des-
Guide usted, senior cura, para un diablo
otro y para dos mi persona"
Una noche en- que la atm6sfera estaba
mas ennegrecida que de costumbre car
gada de electricidad, toc6le su turno de
guardia al soldado, que estaba de peor hui
NOR que otras veces.
Al retirarse Ell centinela relevado, des-
pu6s de dar ell santo sefla, un rayo rasg6
el espacio produciendo horrfsono estampi-
do iluminando fuertemente los alrededo-
res Ell soldado que Sc retiraba persig-
nose diciendo la vez:
-iJes6sl Maria Jose!
i Vaya usted al inferno, senior Santu-
rr6n!-exclam6 su empedernido compane-
ro, meti6ndose en- Ia garita.
Al dia siguiente cuando fueron rele-
varlo no apareci6 Ell soldado nj su fusil,
manifestando la gente del relevo que Ola
& azufre de una manera internal, por 10
que todos creyeron, desde entonces, que el
diablo Sc 10 habfa llevado para las pailas
del inferno, asf 10 confrm6 el sefior
cura.
Desde entonces aca nadiese habfa acor-
dado de esta conseja, hasta que alguien
Sc le ocurri6 reproducir 'la garita del dia-
bio" en- una decoration del teatro.