davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Bisbee daily review., 1906-08-19

United States money. That they had enough in the treasury at the time to pay this off, but failed to do it.
 By reason of all this the plaintiff asks to be reimbursed for her fourteen thousand shares at their face value of one dollar each, with interest at per cent and costs of action.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-02-03
Una obra de gran m6ritO
"PAToLoGIA IsTEaNA", pOR MsaIHc

La noyedad de este 1ibro esta en-
ST. paternidad multiple, escrito ba1o
el gran principle de division del
trabaio.
.Hasta ahora habfase apelado 4 la
colaboracion Multiple para la pu-
bllcacion de las grandes enciclope-
dlas de .eSta ciencia, como las de
Ziemssen, Nothnagel, Cantani V
tambien para la redacci6n de obras
menoS extensas como les de Charcot
y Bouchard, Brouardel y Gilbert, De-
boVey Archard, ETC.; pero no sc ha-
bia apelado este proc edimiento pa
ra la redacci6n de los tratados ele-
mentaleS, que generalmente eStan
eScritos por TN solo autor.
En- cuanto al m6rito del libro bas-
tara recordar Ell cuidado y conoci-
mlento de causa conque generalmente
sc redactan los trabajos cientifcos en-
Alemania, para comprender que Ell
preSente libro escrito por hombres
eminentes, conocidos va por ira baios
lmportantlsimos en- la literature me
d1ca, debe ser eXCelente deSde todos
los puntos de vista.
La traducci0n castellana del doc
tor Oil CaSareS, ha merecido el elo-
gio del insigne sabio espafIol don
Antonio Slmonena, catedratico de la
Universidad de Valladolid.
En- la obra que recomendamos 4
los medicos de la Isla, han colabora-
do ell doctor Gerhardt, de Estra sbur-
go; doctor Gumprecht, Consejero me
dlco, de Weimar; doctor w. His, de
BaSilea; doctor Klemperer, de Ber-
lin; doctor Kraus, de Berlin; doctor
L. Krehl, de Tubinga; doctor Max
Matthes, de J Jena; Baron 7. V. Me-
ring, de Halle; doctor O. Minkowski,
de Colonia; doctor Federico Moritz,
de Greifswald; doctor Federico Mi
Her, de Munich; doctor Ernesto Rom
berg, de Marburgo; doctor r. Stern,
de Breslau; doctor Vierordt, de Hell
delberg, bajo la direction del Baron
doctor J V. Mering, professor de pa
tologia y terapeutica especial, y Di-
rector de la Clfnica Medica de la Uni
versldad de Halle.
Los tres tomos del tratado e1emen-
tai de Patologfa interna, lujosamente
encuadernados, Sc venden en- la Lii
Drerla del BoLETIN MERCANTIL.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-02-03
Muewos taIIeres

En- Ell vapor "Filade1fa" l1egaron
los nuevos talleres en- que Sc editara
la revista ilustrada "El Carnaval'
los cuales quedaran instalados en- la
semana entrante Ell la calle de San
Francisco n1m. 62, donde estanlas
ofcinas del co1ega.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-02-03

ra admitirse como reclamation
de justicia 10 que es una So
licitud de merced. Ell distin-
guido representante por Puer-
to Rico, quiere que, con la
constitution autonomica, sc lie
comedian a la isla los derechos
territoriales, con su representa-
cion al parlamento de la me-
tropoli, pero sin contribuir, por
ESQ, a las cargas de la Nacion.
Esto es algo menos de 10 que
Sc solicito y sc obtuvo de Es-
pafla.
Sc quieren los derechos de la
comunidad, sin las cargas: los
deberes que esos derechos i'm
ponen, y ademas, los privile-
gios de la autonomia.
Mucha generosidad hay que
suponerles a quienes han dado
tan pocas pruebas de ser gene
rosos, para creerles capaces
de colmar la justicia de la au-
tonomia que ahora Sc impone
por ell instinto de conservation,
con la merced de un. derecho
que para disfrutarlo, 10 pagan
los territories.
iOjala! que no Sc rfan de esa
pretension los diputados norte-
americanos.
iOjala! que no nos llamen in
sacia bles, va que en- abono de la
pretension del senor Larrinaga
esta la ConduCta de Espaila pa
ra con su antigua provincial
ultramarina, al concederle el
gobierno auton0ff1ico. Cuando
tenia en- 10 politico Y en- 10 civil
un regimen de completa iden-
tidad con la peninsula espa-
nola.
Hermosa generosidad fue|
aquella que le di6 a los natura
les de las provincias de ultra
mar privilegios que no tenian
los espanoles nacidoS en- la Pc
ninsula; pero mucho tememos
que los Estados Unidos no imi-
ten aquella magnanimidad eS-
pamela Y pOr Ell Contrario res
pondan a la demanda de nues-
tro comisionado con la mas ro-
tunda de las negatives.
Lo mejor seria, va que el Sc
nor Larrinaga ha tenido ell buen
acierto de no pedir para la colo
MIA ell regimen Territorial, que
Seria nueStra ruina en- 10 econo-
micO, no pedir la representa-
ci0n de Puerto Rico en- el Con-
greso Nacional, como la tienen
los Territories organizados.
NueStra Isla, despues de te-
ner un regimen ampliamente
aut0nOmO, como Sc eSta blece
con la amplia reforma de la
Ley Foraker, no necesita, nj
puede pedir en- justicia la repre-
Sentaci0n al parlamento, que
cOnstituiria una verdadera re-
dundanCia de soberania.
mo vamoS a cOntribuir a los
gastOS naCionaleS?
Pues no debemos preten-
der nlnguna clase de influen-
cias, ninguna participation enI
ell gobierno de la metropoli.
Tenemos que pedir 10 justo,
extrictamente 10 iusto, para
que no haya mas remedio queI
Concedernoslo.
Entonces podremos reclamar,
podemos prOtestar sino Sc nos
concede, en- nombre de la justi-
cia, de la equidad, de la legali-
dad lesionadas, con toda la ente-
reza y la autoridad que prestan
la razon.
Contengamosnos en- los limi
tes de 10 justo, sin caer en- ex-
tremos nj en- demasfas, sin re-
clamar NADIA mas que aquello a
que tengamos indiscutible de-
recho, para no tener luego que
hacer COncesiones como las del
reconocimiento de la Corte Fe-
deral, dentro del regimen auto
nomico, y agravar este recono-
con un praVamen So
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-02-03
NOta del dia


do por ell sefior Larrinaga, a la
Camara de Representatives. de
Washington, para enmendar la
Ley Foraker, en- distintas sec
clones, tiene puntos vulnera-
bles que hemos de advertir, Y
algunos errores de importancia.
La Ley Foraker, con las en-
mlendas que propone ell senor
Larrfnaga, queda transformada
en- una constitution autonomi-
ca, con TN Senado elective, con
la necesaria { indispensable Sc
paraci6n de los poderes Ejecuti-
vo y Legislative y la proclama-
cion del sufragio en- toda su
verdad y honradez.
Porque aqui estamos presen-
Ciando las mas increibles mutt
laCiones de los sistemas V de
los dereChos, sin que al parecer
Sc hayan dado cuenta de clio
nueStrOS tutOreS.
Lo mismo que nos eSta pasan-
do con Ell cabotaje, nos ocurre
con ell sufragio.
OS damos Ell sufragio univer-
sal, Sc nos ha dicho, hacienda
del reCOnocimiento parcial de
este derecho banderin de en-
ganche de las muchedumbres
y pomposo reclamo de poll
tlcOS; pero no Sc les advier-
te a esos, a quienes Sc les quie-
re tascinar que csc Sufragio es-
ia mutilado hOrrorosamente es
la mitad del sufragio; es un de-
recho electoral partido por la
m1tad, el que sc nos OtOrga.
Tenemos medic sufragio, CO.
mo tenemoS medic Cabotaje.
FL sufragio universal, dentro
del cfrculo de hero del actual
regimen, no incluye la election
de los miembros del Consejo
Executive.
I bien: les ESQ ell sufragio?
Es decir que la Camara Alta,
esta fuera de la Jurisdiction
electoral, no depende en- NADIA
del voto del ciudadano, es re
sueltamente Unpopular, Y, sin
embargo, Sc lie dice Y Sc le repi-
te al pueblo que disfruta, como
en- los paises democraticos, el
amplio y soberano derecho del
sufragio.
ESQ es 10 mismo que ell cabo-
tale.
Tenemos una parte de el, y
no preciSamente la mayor.
A terminar con esa ignomi-
nloSa farsa tiende el bill del Sc
nor Larrinaga, que sentimos no
pOder aplaudir en- toda su ex-
tension; porque como hemos
1ndicado, contiene muy senala-
dos defectos.
Uno de estos, es el que ratif-
ca al Congreso de Washington
el poder que ahora tiene de
anular todas las leyes que vo-
tara la Asamblea legislative.
Un Congreso absolutamente
ajeno a nuestras necesidades,
lgnorante por complete de GUAM
to t1ene relaci0n con los distin-
tos aspectos de la vida colo
NAL, no puede tener el derecho|
del veto, sobre la legislature au-
tonoma de un pueblo latino.
FL veto debe residir en- el 90
bernador, que deberfa ser igual-
mente puertorriquef1o, 81 ell Sc.
nor Larr1naga habia de parecer
loglco en- sus reclamaciones.
Para que Ell poder supreme
del veto no Sc convierta en- TN
odloSo y tiranico privilegio, es
indispensable que 10 ejerza
quien conozca todas las condi-
clones, las necesidades, la lido
sincracia de IN pals.
NADIA de esto, respecto a no-l
sotros, sabe ell Congreso del
Washington.
Tambien pide Ell sefior Larri-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-02-03
Gonsejo Ejecutiuo
SESSION. DEL Ola :

de Educaci6n Willoughby, Attorney
y Sanchez Morales.
Peticiones.
El Alcalde de Guayanilla pide que
Sc presente una resolucion al Conseio
para designar una cantidad a la cons
trucci6n de caminos entire Ponce
Yauco
Catorce vecinos de Yabucoa piden
al Consejo Ejecutivo que Sc presente
un proyecto de ley pidiendo ell cierre
de las tiendas ell domingo.
Pasa Ia comision de Hacienda
Agriculture.
El Alcalde de Manatf pide al Conse-
10 Executive que Sc. presente un pro-
yecto de ley de presupuesto por la
cual los gaStos de las Cortes Municipa-
les Sc paguen de los fondos del Teso-
70 municipal.
Pasa la comisi6n de Hacienda.
Los I. B. IS y I8 son debidamente
informados por la ley de impresos.
Pasan egunda lectura.
La comlsi6n de 10 judicial informa
ell I. b. 49 y no creyendo que con di-
cho proyecto Sc llega al fin que Sc
proponen han resuelso presentar uno
sustituyendole y recomienda eli Conse-
70 Executive la aprobaci6n de dicho
proyecto sustituto.
Pasa a la comisi6n de impresos v 4
traducci6n.
La comisi6n de leyes copiadas re-
gistradas informa debidamente copis-
da en- limpio ell H. K. ndmero d. para
su tercera lectura.
Pasa d tercera lectura.
La misma comisi6n informa ,debida-
mente copiado en- limpio los c. B. GO,
"a, a., 81 65 70 para ST. tercera lee
tura.
Fueron puesto votaci6n los c. B.
r9' o5, 81, ~, IA y 90. 20
Quedan OPT obados y pasan a la ca
mara de Delegates.
H. ]. R, 4 puesta a votsoi6n queda
aprobada pasa la Camara de Dele.
gados.
Mensaje.
Ell Gobernador informa al Conseio
Executive que ha aprobado una lev
tltulada Ley autorizando a los Secre-
tarios de Puerto Rico para .que tomen
juramentos y ahrmaciones, y hacer re-
conocimientos de declaraciones iura-
das
Tambi6n una ley titulada:. Ley or
ganizando una Junta examinadora de
dentistas aprobada en- de Mario de
I9o5.
Tambien una ley titulada: Ley or
ganizando una Junta de m6drcos exa-
aprobada en- Marco u de
1903.
Orden del dfa
Sc constituye ell Consejo en- comisi6n
total
Post pide al secretario Sc de lectura
en- el {. B. a la secci6n que trata de
la division de la isla en- prescinto, pues
manifesto que ha recibido exacto del
Alcalde de Ponce indicandole los ba-
rrlos de aquella poblacion y que de
acuerdo con aquel informe presentado
una enmienda la enmienda hecha Dor
81 en- Ia Ultima session
Ell senior Post pide al Secretario
que de lectura la secci6n cry pro-
pone la aprobaci6n de esta secci6n en-
la forma que esta 0riginalmente re-
dactada.
Ell seflor Barbosa, hace algunas OBJ
servaciones
81 senior Post pide Sc someta la
secci6n ID de nuevo la considera-
ci6n de Ia comisi6n total, para Ell
aumento de dias para la inscription
de electores pues en- las dltimas cleo
clones, recibi6 muchos telegramas
manifestandole habfa 200 electores sin
inscribirse por estar los rios crecidos.
FL sef1or Post pide estudiar la en-
mlenda para resolver
Pasan sin interruption las seccio-
mes 29, 80, 81 80.
Secci6n 50:
Ell Attorney encuentra solo un in
convenlente en- ella que muchos IL
baros no saben su propio apellido
Que de be inSCribirSa nor 10 la4r, -
Omaha daily bee., 1906-03-04
VESUvIUS DRAWS A CROWD
Activity of Volcano Attracts Atten-
tion Despite Danger TO the
sightseers.

NAPLES. March 3.-(Special Cablcgrom
to The Bee.)-The activity of vesuviIs and
the consequent obstruction of tIe noun
creased than decreased the interest of the
volcano so far as tourists are concerned
At first IL was supposed that the tourists
would be entirely frightened away by the
activity of the volcano. IL is found. how
ever, that they can be safely conveyed
To the spot where the lava has flowed cut
on TO the railway line and that they take
the greatest interest in watching the prog
ress of the molten stream down the noun
tain side. In some places the lava is found
300 to 300 feet WIDE completely covering the
railway. Men in the employ OF Cook s
agency have been at work for several
weeks on the obstruction reconnecting the
railway cables and the telegraph and tele-
phone wires. The trouble is however, that
no sooner are the damages OF Vesuvius
repaired in one place than trouble break
out in another direction.
Not only has the activity OF Vesuvius
attracted the regular tourists, but Il has
called To Naples a great many cranks
One American claiming to be a college
professor, at the hotel lobbies during the
past few days has been most earnest and
emphatic in his statements that the present
eruption Of the volcano Is only a forerun-
ner OF greater disturbances and that il will
be followed by volcanic activity all ever
the world. ending in the burning up of the
world. Its destruction through volcanic
activities being literally predicted
Omaha daily bee., 1906-03-04
BIRTH AND; DEATH RATE LOW
ytsb statfstfes Of ENGLAND and wales
20 .ytsurprtse th~->-PeSpic of
Grest Brsts I'm.

LONDON. March 3.--CSpecial Cablegram
to The Bee. Vital statistics for the year
1906 have surprised II they have not
startled the people OF the United Kingdom.
The one redeeming feature is that while
the birth rate for the year is the lowest on
record the death rate is also the lowest on
record. These vital statistics have been
summarized only for the England and
Wales sections of the kingdom. This strik-
ing fact regarding the birth and death
rates is shown for the year given in the
registrar generals usual returns for the
quarter ending December last. The births
equalled 272 per 1000 OF the population. or
OF below the rate for 1904 and is per 900
below the average rate in the ten years
1895 to 1904 The population lost In the fall
Ing birth rate was more than gained in the
decrease in the death rate, which equalled
l5.2 per 1000 of the population. or 30 per
900 less than the average rate for the ten
years lS95-19O4. One important point is the
substantial reduction shown in infantile
mortality. The wears deaths included 49, =
2eS infants under l year of age. This was
equal to 12S in every LOO births-still an
alarming figure, but as much as is per 1000
below the rate of 1904
Omaha daily bee., 1906-03-04
RAIN FALLS ON THE BRIDE
Lieutenant scharrer and Miss WiIheI-
nina Busch Are Married
at Pasadena.

PASADENA, Cal. March 3.-With the
simple Episcopal wedding ceremony, occu-
pying only eleven minutes, Wilhelmina,
daughter OF Adolphus Busch OF St. Louis.
and Lieutenant Edouard A. Scharrer OF
Stuttgart, Germany. were married today
in the Church OF the Angels. near Pasa-
dcna.
The day was dark and gloomy and II
was raining dismally when the wedding
party arrived at the church in carriages.
The last part OF the ceremony was per
formed almost in darkness.
1t was eleven minutes TO 5 when the
bride, leaning on her fathers arm. walked
slowly up the aisle. preceded by the white
robed choir, and her single attendant. Miss
Lilly Dorothy Magnus. her niece. At the
chancel rail the father gave way 70 Lou
tenant Scharrer and took position at the
brides left, which he kept throughout
the remainder OF the ceremony.
Fifty invited guests Witnessed the ceTe-
nony, Many beautiful gowns were worn.
Omaha daily bee., 1906-03-04
Widest FANhTICISM OF AGE
Elder Patterson Expresses His
Opinion of His Sons New
Political Belief

NEW YORK, March ar w Patterson.
share I'm the socialistic views expressed
yesterday by his son. Joseph Medill Patter-
son, the former commissioner of public
works of Chicago. The elder Mr.. Patterson
and his son were at the Holland house in
this city today and both expressed decided
opinions upon the subject. The younger
man reiterated the statements voiced yes
terday after his resignation "a commits
sioner of public works OF Chicago had be-
come known. His father declared 1t to be
his belief that socialism is one of the
widest fanaticisms of the age"
lie added that the real reason his son
gave up his municipal office was because
he had been asked to do things for which
he could have been indicted and for which
he should have been indicted had he done
them. While he did not at all agree with
his sons theories, Mr.. Patterson said he
conceded TO every man the right to think
for himself and added that a mere differ
ence of opinions would not be permitted to
make any difference i'm the relation between
his son and himself.
"If sons did not have any different ideas
from their fathers" he said I'VE would
be back in the days Of Abraham"
The younger Mr.. Patterson will remar
in New York several days to participate
In he conference on socialism which was
called by James G.. Phelps Stokes. r. w
Patterson and his daughter will return
TO Chicago at once.
Omaha daily bee., 1906-03-04
RUWENz0RI IS ASCENDED
Successful Ascent of Mountains of
Moon Made by Party Through
snow.

CAPETOWN. March a-(Special Cable
gram TO The Bee )--Reports received here
show that the latest efforts to climb the
Mountains OF the Moon on the Uganda
border were devoted entirely TO the snow
peaks of Ruwenzori In the fourth attempt
the members Of the party succeeded in
climbing through a thick mist and a heavy
snowfall TO the top of the peak, 1890 feet
high. Herr Rudolph Grower, one Of the
leaders of the party, named the peak King
Edwards Rock" This was a privilege he
had obtained before the expedition started,
provided he succeeded in scaling the
heights.
other members of the party were Rev.
w TegaTt and Mr.. H. Maddox OF the
Church Missionary society. Mr.. Grower
has had considerable experience in noun
tain climbing, being a member OF the Aus
trian Alpine club.
Ruwenzori. which Henry NJ. Stanley in
1883 identified with the Mountains of the
Moon, has heretofore been estimated at
being 1850 feet high. King Edwards Rock
is believed TO be one OF its peaks.
Omaha daily bee., 1906-03-04
WOMEN GRADUATES INSISTeNT
Those Who Have Degrees from scotch
Iniversities Desire - Cast
Votes.

EDINBHRGH, March Especial Cable
gram to The Bee 1.-The women graduates
OF Edinburgh and St. Andrews university
have determined to obtain a judicial pro-
nouncement on their claim to vote at par
liamentary elections, Summonses have
been served on the courts Of the two mi
versities and the court Of session will be
called on 10 determine whether women
graduates are entitled To receive voting
papers from the registrar; may vote by
marking the papers and have their votes
recorded. Women graduates maintain that
they are not expressly debarred from vot-
ing by the statute which provides oppor-
tunities for the graduates OF the Univer-
sites OF Edinburgh and ST. Andrews
one OF the college professors. comment
ing On the matter remarked that he hardly
thought that the educs tion OF women paid
since IT made the women bright ana clever
and able To grasp legal situations and make
tight for the right of women in the
Sc~--Ah courts
Omaha daily bee., 1906-03-04
MORSE CODE HELPS PRISONERS
Dots aud DREhes ON water pipe Lead
Way 10 Freedom of
Three.

BERLIN. March S.-(Specisl Cablegram
10 The Bee.)-Three telegraph operators
serving terms OF penal servitude and. as
II happened, occupying adjoining cells at
the Moabit prison have Just succeeded in
making an escape which outrivals almost
any story OF fiction, inasmuch as the
Morse telegraph!c alphabet is a develop
ment of the last half century. These con-
victs succeeded in communicating with
each other by tapping out the Morse code
on the hot water pipes and arranging TO
carry on the tailor's shears where they
were employed, TO be utilized in attempting
to bore a hole through the walls OF the
cells. Unfortunately for the authorities.
none Of the keepers had ever studied the
Morse alphabet and consequently the
criminals were allowed Ia work with their
signals without being interrupted
They set To work as soon as they were
locked In their cells every night ana con-
tinued their labors for six hours unper-
ceived The men, whose names are Baro-
nowski. Goldbach and Muller. soon bored
psssaEes into the various cells ana helped
each other through the attic 10 the roof.
out OF hits OF cloth which they had taken
from the workshop they had manufactured
rope by which they lowered themselves
10 the ground
Omaha daily bee., 1906-03-04
RUMoR or GREAT LOSS OF LIFE
UncOnhrmed Report says Ten Thou
sand Persons Were Drowned on
Tahiti and Adjacent Islands.

SAN FRANCISCO, March 3.-The Even
ing Post states that 1000 persons perished
during the storm on Tahiti and adjacent
islands, several Of which it's account says,
have disappeared. II places the damage
at S,0OGCO0. These reports have not been
confirmed by the officers Of the steamer
Mariposa which brought the news OF the
disaster from Papeete.
PAPEETE, Tahiti. Feb. 1S.-(via San
Francisco, March 3)-The most destructive
cyclone ever experienced in the Society and
Tuamotu islands occurred on February !
and S. The damage in Tahiti is estimated
at s1,OOO,00O and presumably a similar
amount Of property was destroyed in the
Tuamotu islands. The city of Papeete was
inundated and about seventy-five buildings
destroyed. including the American consulate
and the French government building. The
shipping in the harbor OF Papeete escaped
injury owing 20 the direction of the wind.
but fears are entertained for vessels which
were cruising near the Tuamotu islands
II Is feared that there have been heavy
losses I'm the lagoons OF Tuamotu islands,
quarantine station In Papeete is the only
though the death Of the guardian OF the
fatality yet reported.