Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-10-16

o~tNl SPii, AttINh tttN ~ " htST
belfen". ieuf5te bicie, .dber ih lueiB
Dir bod einen guten Sntb Ill 9eben.
gebe bod in Die Stride an Den Wlts
tergottess Iltdr uno bette bort NIT
Tertrnuen, unb on tpirit icben. oab
Die nlerieligite Sungfrau Dir bilftl"
Nlopiia. Die in ibrer troltlpien
Gage mn on menihlihe Silfe 9eba6t.
bate, fiiblte lid beidldmt unb elite.
Der SreunDin fir ihren iebr guten
Hatb bnnfeno. in bds ibr befannte.
10 ebrfpiiroiae. pielbeluhte 6eiligtbunt
uno betete inbriinitie aus tiefitem
Ser5ensarunbe. 2ange flebte lie
fnieenb ppr Dem Iltare Der 81. giutz
ter @ottes. IIs lie ipieoer aus
Der &irhe trat, merfte lie crit, bdB
es idon iebr lpGt mar. Sic par
10 ipeit bon ibrer @obnung rno ihon
10 ermiioet, bnb ie lid acnDthigt lab.
ben Smnibus 5l benltben.
8Gbrenb MN Die iunsc GIidierin.
on hire ferne Mutter benfenh. in
elmer Ode bes Wngeus itin fir ii9
i%peinte, puroe JIG bon ibrer Nahs
BARN bepbndttet. ipefhe burh bieie
itiaen Sbrducn iebr eeriibrt 81 wers
ben ihien.
Ras mod)te bodl bieicm jitilaen
Mdofeu feblen unb iparum fiiblte
lie lid burh bcren Inblid 10 lebr
gum Iitleio geriibrt? 60 fraate
iih Die Game. fpelde neben Mlopiid
iaB unb Srau bon 2otour bieB. Iies
mnnb fonnte ihr AufihluB seben, ala
Die @einenpe ielbit.
Nber I'M Omnibus mar cs fdper.
Die ibr gnnS frembe IerIon nn8us
reben. tic ipoIltc ipnrten. biz er it'll
hielt. mn menl bdS @dbhen Damn
aisitieg. 10 lppllte Die quite Same ibr
iiher fol9en.
llnb 10 geidnb es. Globiia fu6r
10 ipeit. pie Srau bon 2atoitr audi
fdtren mu6te. Sobalo Der @agen
itinitnnb, perlieB alopiin lire Gde,
unp Die p%obltbdtise Dame rebetc lie
iogleih II
~@as feblt Sbnen. meme 8eite?"
Mloniid. bon bieler flr3en uner>
iparteten Srdge betroffen, fonnte siis
crit MIR einise 8orte ihluf3enb ber&
porbringen.
Bite, inaen Sic es mir unb Ieien
Sic rlbia". troItete Die Dame nits
leibig. .lpenu ih Sbnen einen @es
fallen tbun ooer Shnen in etipns
helfen fonnte. 10 miirbe mir bas iebr
ansenebm iein.~
Ils bas Wdohen Die troitenoen.
nit Gefiibl nlsaeiprobenen @orte
pernabm. erbob tic bas Saupt unb
er5dblte 6eiheioen uno ausfiibrlif
ibr Shidial uno lire Verleaenbeit,
betonte aher gan5 beionbers Die
&ranfbeit ibrcr @itter. beren Ser
langen nadb ibr nnb Die llnmoelifs
teit. 5u ibr 5u ellen. nm lie 5u
pfleaen.
.Nnn benn, mein aino", Iaate
Srau bon 9atour, Die bon Dem pffc>
men. treuber5isen genebmcn Ses
@dohens ean5 seriibrt mirbe. .tpie
piel bGtten Sic benn fir oieie Meiie
iupbl nDthi9?"
.Sini5i9 Srnnfen."
.Niht mebr als fiini5ig Srdnfen?"
ricf ole Dame, Die lam ih Sbnen
ioeleid, geben, iopiel babe ih bel mir,
nnb es y,ad,t mir cine arpbe SrcrSe.
JIG Sbnen anbieten 5u biirfen."
IIopiio trailtc ibren 9(ugen fnurt
unb par 10 anBer iid Dor Sreuoe,
DAB lie fnum ibren 0dnf itnnmeln
fonnte. Sdon bate lie Die iiinf3ig
Srdnfen in Der Sanb, - unh fonntc
nod nidt reht an ibr Slid aldiiben.
98n1oige Srau". iaate tic Damn.
Yingen Sic mir bod Sbren Nnmer,.
hnmit ih ibn fir immer meinem
@cod6tniiie e%inprdsen fanm."
~Wieinen Namcn? Ser tbut nid,ts
sur Sahe. Seten sic nur fir Sulie
samit lit Sbre gauge SdJuIb
beSubltl"
Wfit freunolihem Binfen ipo0te
iih Damn Sran BON 2dtour enffernen.
0of pIoblid blieb lie iteben. cenn
ibre Obren batten @orte pernommen.
oeren Sinn tic tennen iuolIte; lie
9ina 5i Nloniia 5mriid.
Sieie luieoerbolte. fpic ai6er Iid1
Dor Sreube. Die Borte? Bran hat
es mir acid9t. pab lie MIDI ii6er err
bpren milrbe."
~@cr bat Sic benn er6ort, meir
@inp2" fraaie 6rau bon 2atour bon
Sntereiie.
Die unbefledt %empfdnaene @ottess
mntter, Die ib ber5lih angerufen
bntte."
Die iromme @obltbGterin bon
NlopIid luuBte iebt 9enug. Tie brandte
nld,t ipeitcr Sn frngen; Tie banfte
@ott uno Der h~eiligitcn Stnafrnl.
oaB ne Dus 8erfseiig Der @mabe aes
iporhcn mar. INN bas @ebet oieIeS
Wtdphens 5n crboren uno bielelbe an
ilber5cugen. Dab tic auf Die 9ottlide
Woriebung iih oerlaiien tonne. oic
Niemanoen perldbt, Der on tic alaubt
unS icin Sertraaen auf tie iest.
-++-+-.
@ir glouben freier gu Iein, ais