davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The National tribune., 1906-03-15

O canal 100 miles long from Ashtabula,
on Lake Erie, to where the Beaver
River empties into the Ohio, % miles
below Pittsburg. There will be about
90 miles of canal to dig, the remainder
of the route being secured by the deep
ening and Strengthening of the chan
nels of Beaver and Mahoning Rivers.
The summit level viii be 81 miles long,
the highest point being 327 feet above
Lake Erie and 220 feet above the Ohio
River. There will be ssries of 33
locks of 20 feet lift, and the estimated
cost OF the work is $4,000. coo. Though
Il does not propose to take a cent out
of the Treasury, there was strong ep-
position developed in the House on the
grounds that it was an unwise grant
Of powers to a private corporation;
that il would be an infringement upon
the cate-nlaking power of Congress.
and that it would be controlled event
uaIIy by the Pennsylvania Railroad or
some other railroad in or around Pitts
burg. On the other hand, the advo-
Gates of the project seem quite numer-
Gus and earnest.
The National tribune., 1906-03-15
SCIENCE AND INVENTION.
Work the Worlds Busy Brains Discovering Invenng and
Creating
Hymn Indicator.

For the churches which still have
congregational singing Samuel w.
Hyde, Boise. Okla. has patented a de-
vice to exhibit to the congregation the
The National tribune., 1906-03-15
EX.=GOV. MCGILL.
Death of q Minnesota C0mrade
Whose Life Was One OF Good
Works.
By Capt. HENRY A. CASTLE,

Formerly Auditor of the Treasury for
the Post Office Department
The National tribune., 1906-03-15

obtained patent for method of
planishing sheets of metal so as to
reproduce the smooth, condensed sur
face that is seen upon Russian iron.
The thin sheets of steel or iron are at
first coated with an oxide, and then
they slide over one another in an an
nealing oven at a high heat. which
gives the smoothness and polish
The National tribune., 1906-03-15

A bill is before the Maryland Legis-
Iature TO incorporate company with
100000 capital to connect Sinepuxent
Bay with the ocean at Ocean City, ad-
init the salt water, and convert the bay
into an oyster farm of about 125, 900
acres, of which the company will have
the use of one-haif.
The National tribune., 1906-03-15
Rotary Engine.

Ray 3. HinkIy, Luverne. Mimi,
seems to have evolved an entirely new
idea in rotary engines and devised
what on the face of it would seem
The National tribune., 1906-03-15

number of the hymn which is about to
be sung. These numbers are on a roll
which is worked by a crank until the
one desired comes into view.
Toothbrush.
Moses Rosensten. Medford Mass,
has patented a toothbrush with a hol-
low handle and a rubber bulb to force
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-12
PAPEL De BAMBU

Tratase con marcado interss On
cisrtas Antlllas brit6nicas de una nue..
va industria que consiste on el cultlvo
y utilization del bambd para fabricar
papel dc calidad superior.
Indudablemente 90 esta una noti-
cia de gran trasoendsrcia para 10
sgriculturs, pues bien sabido o. que
dicha planta se puede cultivar con
gran facilidad y brinds grsndes ven
taias para el sstablscimiento dc una
industria muy importante.
FL procedimisnto para obtener Ia
pulpa de que Sc fabrica el papel es en
sxhemo sencillo, hssta tai punto, que
puede hacerse q mano cuando no ss
tieren mAquinss nj sparatos apropia-
dos nara el calo
No faltardD, sin embargo, Indus
triales emprendedores que, despues
de hsber viato los resultados prGcti,
cos de eStI nOeva aplicaci6n. disefi,n
aparatos mecanicos convenientss para
ell desarrollo de la msncionsds In
dustriA.
Los ensayoH vsrihcados son POI
demas alentadores. Algupss revistaI
suramericanas Sc han ocupado Ultima
mente del aEunto por conceptuario d.
de gran importancia para la industris
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-12
POR FL ATENEO
I'm laudab'e J acertado acuer.
do de la nueya junta
directiva.
S0BRE UNA CIRCULAR
A los intelectuales de San
Juan que no forman parte
de dicha sociedad.

Anteanoche, dsspuss dc tomar DO.
session dc su cargo 10 nueva iunts di
rectiva del Ateneo Pusrtorriq ueiio,
acord6 faeultar al preaidsnts doctor
'eaevsdo Bass para que dirigIsss cir
culares varios intslecsualss do San
Juan, que no forman parte do dicha
asociacion, invitandolss q que ingressn
como socios do 10 misma y 10 preston
su valioso concurso.
Tenemos 10 plsna certidumbrs de
que ninguno dc dichos intelectusle,
rechasarA esq pe,ici6n, coneurrisndo
suando msnos, q avalorar con sus
prestigiosos nombrss las ya nutrids
reiacion DO socios con que cuenta el
Ateneo.
Esta 81 una instisuci6n patri6ti-
90, netaments regional, senuinamen,s
puertorriqusfs y todos nuestros Com.
pasriotas sstan en- sl debsr dc ayudar.
10 que viva, 80 robustezsa, y 90
consolids, prospsrs, porqus cuanto
se haga en- este sentido % I'M ssrvicio
que 90 hace al pafs,ya que On ESQ aim
patica corporaci6n, sstG vinculsds a
muchay muy busna parte do nuestra ,
tradiciones literarias.
Dejar que lapguidezca el Ateneo
On una existencia wgetativa On una
imperdonable fslts de civismo. ds Ia
Que serfa responsible nuestro pueblo,
Y 81 psrectess por carecsr dc s,tf
mulos aun cuando no crsemos llegue
tai caso-se habra dado un golpe ma
en- el rapido desmoronamiento do todos
nuestros rasgos intereses privstiyos.
Hay en- Puerto Rico Rico, -msior
dicho aquf on San Juan, person aida.
des de alta , bella historic ous m
van al Ateneo, y que debieran de ir.
& realzarlo con su cooperation impor.
tantfsima, q brillar como as.ros de
primera msgnisud en- sus festsios '
cersAmenes, 4 ilustrar con gu expe.
periencia sus conssjos, Ala sntu.
SHASTA luventud que sl ( concurre.
ri Atsneo las sguarda CON Ia,
puertas abiertss.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-12
ti MIRAFLOREs

Como un obsequio especial & Ia
ioven esposa del 8 for PresIdente de
Ia Republics, dei6 Off anoshs en- Mi.
rslores brillar tee rotss de sn gar
gants la celebrada artiata Amalis
PAeli, hermsns del tenor de Primo ear.
te!tO, senior Antonio Paoli.
Fue de general aplauso y compla.
cencia la especial audici6n de ests
cantsnte, cuysS facultsdes Sc han i'm
puesto al anAlisis de crfticos impair
ciales y Sevsros en- IL Europa artfs,i-
ca.
En- 10 reunion de anochs en- Ia be
lla mansion presidential estsba una
di't'nguids representation de puestro
mundo polf.ico, social y bancsrio
siendo de sodoI muy aplaudida ls dis
tlnguida artists, que 90 & la vtz dams
honorable.
En- breve podremos anunciar & nues
tros lectores la grata nueva de uns
pdblica Sudici6n de elta cultiyadors
del arte del bel cantO, que por plausi
BILE combination de Ia fortuna deleita.
"a nuestro .esTfritu con las bellezsG
de su 6rgano vocal.
Mientras tanto vSyanle nuessrAu
fslicitsciones por el exito alcanEsdo @
snoche ante el Selscto auditorio con.
gregado en- 10 residences de nuestro
Primer MsgIstrado.
De ~ CoOsttuciQNGL Caracas,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-12
FALL0 INTERSTATE

La Corte Suprema de los Estsdos
Unidos scsba de resolver la apelaci6u
estsblecida por ell abe gado don Jo.9
De GuzDan Benftez q nombre de- Ia
Succession Ssrrslles, contra una sspten.
cia dictada por ell Tribunal Supreme
de Puerto Rico que conden6 dichs
Sucesi6n q psgar & dofa Belen E.brI
Viuda de Carte gena ell imr orse de va
rios plszos, por Ia compra venta de
una hncs rdstica, en- moneda smsrica-
na q Ia par de la antigua moned ,
mexicana que corrfs en- Ell pals, 6 sea,
d rsz6n de un dollars por un peso d
Glen centavos de la moneda actual.
merte circulante por csds peso mexI
csno.
La Corte Supreme de los Estsdo,
Unidos hA rsvocado Ia sertencis die
tAda por el Tribunal Supren. do
Pusrto-Ric reSolviendo que Ia sucs
sion Serralie' debs psgar los plaros
que envuelven con intersaes IN totsl
de ounce m peIos me xicanos, ar
monedA americana 81 ..po de 20 cen.
savos de e'ta moneda por cada cier
centavos Q ssa por cadA pesos de mo
media mexlcAna.
Diehs resolucI6n dshnitivs estI
de aeuerdo con 10 setitud que deSd,
81 primer momeDtO guard6 10 Suce.i6r
SsrrAlleI, la cual estuvo siempre az,
pus'tA Z P'gar ] Otrsci6 puutualpsn
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-12
CONTRA FL Marco

En Berlin Sc hs inventado un re-
medic contra el marco que dicen ser
IL fslible. No es preven entivo, sino GU
rativo, J muy lenclllo, consistiendo en-
una silla que por virtud de un mesa.
nismo electrico, hsce movimientcs en-
aentido contrsrio & los del buque, de
modo que ell que Sc Siepsa en- 9 la no se
balArcea nj sc mueve, ii por tapto, se
apercibe de que estS mtrcsd del
olesje,
Fl ApArAto Ie hs probado en- an
vapor ingles con exito complete, y lou
dirtctores de ls compShfa fsbricadora
han llegsdo & NueVa York con sells de
estss silletsS para musstrA. Dicen que
las sxperimentarcn durante el visjs,
que fuS muy:tempeStucsc, 90 sl vapor
Patricia, de Hamburgo, , que uada
deiaron QuS dsasar,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-12
PARTIOA De AJEDREZ

Acaba de iugsrse una partida de
ajedrcz en- pleDo Atl&utico, eotre via.
ieros separados por so mil'ss de mar,
unos 4 bordo del sFlladeltias otros
en- Ell SLucapis,, El csso eE ratisimo,
pero es cierto. Los iugadores 10 ha.
llaban unidos en- el fumsdero de aus
respectivcs brqueS , Sc comut icsban
las jugAdss por medic del tslegrs 70
sin hilos Cada grupo de iugadcrees
disponfs de dos iuegos de sjedrez, y
asf teoisn constsntemerte delarts de
81 vista las poSiciones que oeup aba
cads iugador respective, La partida
duro tres horss.
Msrcori, 81 ideAr 81 msravilloso
invento, no debia suponsr que Se ha-
ria de el tan rara apliesci6n.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-12


Hace mucho tempo, cuando pro-
bablemente ninguno dc los redactore,
y muy pocos lectores de La DEMoCRA
CHA habfan hscho su sparici6n en- ests
cuarto planeta del sistems solar, ocu.
rri6 en- el famoso teatro Nacional ds
10 Habana (1ac6n entonces) un grs-
ciosisimo irciderts.
Lo mismo que hoy On las corridas
dc toros, hatfa en- todas les func ones
teatrales dc aquella epoca un Presi.
dente
Para ess cargo nombraban los
cspitsnes generates & un personaje In.
fuyente del partido conserva ador, sin
parar mientes en- que entendisra 6 n6
dc m1sica.
BastabA que fuera <peninsular, 4
intrapsiger to; cuanto mas intransigen
to, msjor.
Aquel salvsje ocupaba el meior
palco del coliaeo, y desds allf ordena
ba que Sc levantara el tel6n, que se
repit'sra 8 no el ndmero que el pdbli'
co apiaudfa que SO suprimiera tel &
cual romanza o duo, 8 cusrteso, que 4
su juicio rssultara POGO edifcante pa.
ra aquellos oldoa tropicales.
Ell Fx,mo. 8 Ilustr fsimo seiior don
Ramon Herrera, cuyos descend dientea
obtuvisron despues un tftulo de noble.
"a castellana, era un animal. Pobre
sefor. yo no tengo Ia culpa! paro era
un verdadero animal! 1epfa, sin IN
barge, mucho dlnero, su ip q aencia era
grapde y pertenecfa al grupo mas In
trausigente del partido conservador,
Fu6 nombrado P,ysidents del tea
tro de Tac6n durants una temporal a
de Opera italisns.
Sc csptsba c 'erts ncchs <El Pro.
fetas, bra que apenas si 90 pone hoy
en- escens, entire otras causas, poroue
para captarla como Dios manda 10
necesita un bsin profundo del calibre
dc Uetam, 90 declr, un bsjo como no
existe hoy.
Aquella companfa cortaba CON I'M
cantants de ese registro apellidsdo
Matsi, que, aegdo lentas las cr6nicas.
era una notabilidad.
La nochs de marras, sin embargo,
no estaba blen de voz. Habfa pesca,
do un catarro de padre y muy seiior
milo, en- el intermedio del segundo sl
ter acto comprendi6 que no 10 ssrfs
possible cantar el aria del shschs,,
ndmero 81 mas diffcil de la obrs.
FL smpresario subi6 81 palco de Ia
presidencis, le comunic6 al sefior
Herrera 10 que ocurrfa. xNo tendre-
mos mas rsmsdio que suprimir Ell
aria,s ls diio-i Como Spor Que? rrit6
furioso don Ramon.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-12
VAR|AS NO7|C|AS
De Tesoreria. -EscueIa noe.
turna. -Teniente de mari
ma multado.
PRESO TUBERCULOSIS
Rentas internas. Socios de
n1mero del Ateneo. Sen
tencia al timador Moreno

Sc ha dispueato por ell Tesorero
sean levantados los aiguientes embar
gos en- diferentss propiedades: Ponce
II; Lares. 2; Morovis,2; Juana Dfaz, 3
San SebastiAn,l; Aguadilla, 3; y Cos
mo, l.
lie ha sldo concedida por 81 de
partamento de Educac una escuels
nocturna al distrito escolar de Baya
mon.
Aver visit6 el departamento d,
Educaci6n don Enrique Acosts, presi
dents de Ia Junts escolar de Rio Pie
dras.
Han ingresado en- el Tesoro in,
sular 8 10 de Cabo Roio y 8 10 d.
Maunabo, recaudados en- concepto d.
multa por irfracci6n & las leyes d.
Rsntss internss.
En- Ysuco ha sido sentsnci do
Rsm6n Csmasho & 2 meses de cGrcel,
por fraude al Ersrio p1blico.
-Hssta oil lunes de la pr6xima ss.
mana no Sc podra conocer el resulta.
do de los exameres de mseatros que %
estan verifcando en- las cabscsras de
distritos escolares de Ia isla.
-Un teniente de marina tom6 aver
tarde por columua mingitoria una de
las plataformas de un CAIRO electrico,
sin respeto & las 9, q oras y caballeros
que ibsn en- el citado vehfculo. De.
nunciado ell hecho, el juez le impuso
So dc multa.
-Dfcese que en- la c&rcel munici.
pal hay un preso que est& tuberculoso
y como y bsbe en- las mismas vasijas
que los demas,
-Por violaci6n 4 las leyes de Rem.
tas II ternss 30 han presentado 5 de.
nuncias en- Patillas, IL en- Ponce, 5
en- Cabo.R'j ), 6 en- Mocs y en- Mau.
nabo.
En- Ia session. celebrada por 10
Junta Dlrectiva del Ateneo en- Ia no
che del 10 del sctvsl, fueron declara
dos scciosde nero los aefIores si.
guientes:
Don Juan M. Saavedra, Lcdo An
tonic Perez Pisrret, don Julio Reyes
Albert, don Fernando Pujals, den R.
Homeu, don Luis MARTINEZ B tArces,
doctor Rafael Velez Lopez, don jose
Rodriguez AriaS, don Manuel Albor-
noz, don Jsco5o Axtmayer, don Enri.
que Axtmsyer, Ramon Bslasquides.
La Corte Municipal seotarci6
aver aJote Antonio Moreno, el TINA
dor do que dimos cuenta on n1meros
antsriores, q cuatro neses de cArcel Y
8 500 de mults.
En- vEild de no haber fondos
sufcientes, el Comite de ia Uni6n
Obrera Central de la <Fedsraci6n Lii
bre,, he suspendido por ahora ell via
ie de sus deleg ados & Washington.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-12

DO ~ uS ulCnJ su RenOrl@'
respondi6 ell empresario; porqus el
bsio no 10 pusde cantar.
@Bueno, y jque importa?-excla
mo el sefior Presidents. que 10 can.
to el senior.
~
Esto, como ya die, sucedi6 en- Ia
Habana en- tiempos del rsy que ra.
bio. Hoy no ocurrirA iquiA!
Sin embargo, aquf en- New York,
eu la civilizsda metropolis of the Ws'
tern Hemisphere, como 10 llaman con
orgullo los norteAmsricanos, acaba
| de ocurrir, aver, on pleno afio do gra
Icia de 1905, algo bastanse parecido.
Eu el metropolitan Opera House
actds una comps fifs de Opera forma-
do por los ARTISTS mas fsmosos del
mundo; Caruso, 10 Esms, Scott,
Plancop. 80.
Los neoyoI kinos no entIendeu eua
tro pelotas de mdsics; pero Sque mas
da? Pagan bien, y los smpre,arios
trsen siempre les artistas dc mas car
tel.
Aver sc puso en- esccna Faust, el
cspolavoro de Gounod, y el Mstropo.
Titan % llen6 de bots en- bote.
Psro faltaba 10 prlnci pal para cue
Ia obra resultara: fAltaba NADIA me
nos que el coro.
La vfspera, dursnte el ensayo, los
coristas de ambos ssxos anunclaron
& Mr.. Conried, 81 empresario, que &
menos que no SO les Aumentara el
sueldo 80 declararfan en- huslga.
En- cualquier otro pats del mundo,
laempresa hubiera hecho algunaz de
estas cuatro cosas:
o complacer & los coriatas;
0 contratar un nuevo coro;
0 luspender ls function;
0 poner en- escsna otra obra en-
que no tomarsn parte los coros G. mo
<La Wslkyries, por ejemplo.
NADIA de- ESQ hizo Mr. Conried.
Esper6 q que 90 llenara sl tsstro.
y sslisndo eotonces al proscenio anun.
CID al pdblico qus 90 repre- entarfa
FdttSt0.... sin coros.
Y SO representa-. iVaya si 90 re-
preient6l
Fue necesarlo suprimir muchoa do
los mas hermosos pd neros de ls obrs,
como la murmuraci6n do los vieios; In
salida de Valepti la canci6n biquics
de Mefst6feles; Ia esoepa de las sspa.
das las cruces, etc; pero 5quS pc dfa
tmportar TODD ESQ Mr.. Copried? So
trAtaba del pueblo neoyorkino. ...!
Ell meior dfa nos afojaa sl Trova.
dor Q 10 Csvslieria Rusticana ain ts.
nor.
Y creo que 81 Sc dsclarara On husl.
Ga 10 orquesta serfa capaz Mr. Conrisl
DO suplir Ia falta con I'm par de busnos
toeadores de marfmbulo Y AGO -ds6n.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-12

ties, almacenadaS en- mi memoris, para
en- su dis, irlaS esparciendo, con be
neplacito y admiration de todos, por
Ia anchurosa faE de Ia terra.
GQue Sc habfsn fgurado ustedes
de don Andres Turcio Epamlnondas J
toda 10 retahIla que sigueP
"A poneriede pie, sshores, , & des.
cubrirIe!
Suarez De Meta.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-12
CR0A|cAS fSPEC|AlES PARA IA DEM0cRAC|A"
(POR RAFAEL CONTE.)
New York, Enero 3, 1906,

va 30 10 he dicho q su sefiorfA,
respondi6 el empressrio; porque el
baio no Ia puede cantar.
>Bueno, y 5que importa?-excla
mo el senior Presidente. que 10 can.
to el senior.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-12

to el p'go de los refsridoI plszos en-
mopeda americans 81 tipo del 90 ps.
ssgdn prsvtsIs el Blu Foraker,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-12

TESORO
American Colonial Bark
of Porto Rice. 8 $50, 754. SO
FIrAt National Bark of
Porto Rico. o.......-.... > 2OO. 700. 90
Barco Territorial y Agrf.
cola de Puel to Rico. 80 $4,000. 90
s $50, 754 So
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1906-04-15
At Eastertide-A Reverie.

I am waiting. oh. my loved ones. on the brow Of
Mona's hill.
To see the golden sun rise. gliding spire and nppiing
hill.
For the sun win dance in glory on this happy Easter
day,
To the strains Of heavenly music which can not be
far away.
But I wonder, oh. { wonder, II the sun Is just the
came
Does It tint your western heavens like o living,
Does It oil your souls with longing for the days
that used 20 be-
Does IL dance on Easter morning DER she hills
across the seat
post remember oh, my loved once, ere thy father
went 10 rest.
How we climbed the hill together. each . cross
upon his breast,
And We praised the great Creator while the sun
II danced on high.
And we felt that Heaven was near us-where the
green earth met the sky-
Yet l wonder, oh, | wonder, II the sun is Just the
same
Does It tint your distant heavens. like o living
glowing flannel
Docs Il Nil your souls with longing. for the days
that used TO bei
Does It dance on Easter morning DER the hrlS
across the seaf
when Nature woke in beauty, shedding fragrance
DER the earth,
The sound Of Easter anthems boated round our
simple hearth;
oh. the Joys that nlled our measure. in the old
home by the sea.
Fro the dark blue waves had parted. oh. my loved
ones. you and mel
stu l wonder, oh. I wonder, II the sun IL Just the
same
Docs 1t tint the neeoy cloudlets. like a living. glow
ing flannel
Does It all your souls with longing, for she days
that used TO bef
Does II dance on Easter morning DER soe hills
across the seat
oh, may the sun in splendor dance again for you
and me,
Az IL danced on Easter morning in the days thas
used 70 be,
Nay II shine on this, our Eden, and the hills across
the sea
As II shines in golden glory on thy shores. Eternity
But l wonder. oh. l wonder, II the sun IN Just the
same
Does II tint your western heavens, Like Q lvtne.
glowing fame?
Does It nll your souls with longing for the days
that used TO be-
Does It dance on Easter morning oer the hills
across tho sea:
MA M. MURPHY.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1906-04-15
POEMS WORTH READING.


when from the Mount the Virgin went
The awful Mount Of Calvary
Her slender form was weak and bent
Thy sorrow Is too great for thee,
All. thou hast tasted bitter wine,
Gethsemane>is His and thine"
Shid Magdalcn. all wan and spent.
Then came a woman through the gloom.
Her eyes like shadows In the light
OF torches on the Mount Of doom
She seemed a lost ghost In the night
Her white hair hung unkempt and d:nk,
From her the Magdalen. scornful, shank
As one who sees a loathely sight.
Then Mary. Mother, sped as fast
As mothers go when young babes cry
70 gentle heart o love so vastD
And kissed the womans cyel!ds dry:
20 thou 10 my eyes raise thy facet"
Not I most cursed Of all the race
I In whose soul all hope Is past"
ITO thine my sorrow is as naught,"
The Mother said. The woman wept,
Il Judas borel" The soldiers caught
The words. and spat. Yea. him ] kept
Safe In my arms, heart to my heart,
His shame and death are my part
In life" Her shrteks DER all sounds swept.
The gracious John looked stern and cold,
He tried 10 part the close linked pair.
But still the Mother would enfold
The woman of the wild despair
my Son Is Mercy-thou shalt see
The boy that laughed upon thy knee
Said MagdAlen. The traitor sold-
Hush, hush. o ~fnond-my Life, my SUM-
7 see the spear" tho Mother said.
AN I will ask the spear pierced one
For this for t~hee-when thou hest dead.
Thou from thy woe shalt md release.
The torture of thy heart shalt cease.
Him thou shalt meet "Ah. lat well done
Said MaRdalen, ito give him peacet"
MAURICE FRANCIS EaAN.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1906-04-15
A New Pompeiian Fresoo.

From The London STANDARD.
In the Yuora Anfolootd Prot. Dali Osso, Inspector
OF the National Museum ~ Naples, gives partlcu.
lars OF a remarkable fresco which has been re.
vealed by the recent excavations at Pompeii. The
subject Is the Birth OF Rome" and II Ia divided
into four scenes. representing four moments In
the great drama. The nrTt scene takes place In
heaven. In the left hand corner Helios, In his
chariot. rises on the horizon: In tue centre IL Mars,
In golden armor, with a lance in his night hand.
The second scene represents the house OF the King
OF Alba, on the right a little hill on which khea
silvia. daughter OF Num,tor, lies sleeping and on
the left the temple OF the priests Of Mars. The
third shows the punishment, by drowning, of
Rhca Silvia, who, though a vesial virgin, yielded
TO Mars and became the mother OF Romulus and
Remus; and the fourth reproduces the course OF
the Tfber. near which Mercury points out the Twins.
suckled by the wolf, TO the shepherd, Fauslulus.
Various points OF technique and style lnNhe picture
show that 1t belongs rather 10 the archaic Greek
than TO the Hellenistic period. such as the red
flesh color for the men and white for the women
and the representation of successive moments or
the same fact In consecutive zones. these recalling
the pictures OF the fourth century. which were
reflected In the Greco ltallc vase paintings.
In all the details OF the picture II Is the early
phase OF the myth and the Homerlc type o; god
that Is presented: and from this, and also from all
the technical details, Prof. Dali Osso concludes
tina; the picture In question is not an original com
position but a replica belonging TO the second
half OF the fourth century and made from some
Greek painting. In this he is supported by the
latest German historical criticism, which tends to
prove that the myth OF Romulus. like that OF .fneas.
originated In Campnnia, and is a GrTco-ltalic
Invention, which. after the Roman domination
was extended to South italy, in order 10 glorfy
the yictors by adapting to the story Of the origin
OF Rome the fables relating 10 the omlhsn NJ families
Of Greece and Asia. .
Prof. Dali osso considers the picture TO be one
Of extraordinary Importance. since II supplies
n link which Ia missing In literary tradition and
gives the form OF the myth In Its INST period OF
elaboration In CampAnla. before i,s Introduction
into the history Of Rome ana the n9hona poetry
81 Italy.