La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-28
ACu SAIGON De PENA
de nlue10 en- dos
nihOS.
Amplia infounaeion del jniein NstO
aver en- Ia Corte De liStTitn, en- Ia
Cansa seguida pOr 81 crimen de
Sabana Llama Bio Piegras.
La pTusha presentada por eI fiscal. FL doctor
DOVaI manifesto que los eampeSInOs esishan
10 sufiCIsnismsRte aIlmentadOs para mantensT
sus funClOnsS fislGas.
(Sesi6n del dia 27.)

A las dos Y media de Ia tarde son la
majOs los periodistas que fguraban como
testigos, y quedan renunciados por el fiscal
y defensor.
Componen el Jurado los sefiores Trini-
dad Llauger, Jacinto Naranjo, Juan Ape
llaniz, Jose Rosado, Mamerto Qui1ones,
Rafael La Roca, Vicente D6vila, Rufno
Ubarri, Jose Dolores Moreno. Jose Eliza
buru, Eduardo Villar Enrique Burgos.
FL defensor solicita declaren los doctores
Doval, Orcasitas, Marcano 8 Izquierdo
Mega ell merito adverse de la prueba testi-
ical prosentada, que los procesados sean
autores del hecho que Sc les imputa.
Declara ell doctor Doval, preguntas
del fiscal y defensor dice: que no pucde
contestar categoricamente afrmando el
complete discernimiento do les acusados
Explica los estudios que ha hecho en- los
muchachos. Que son muy ignorantts s.
Que eran caracteres anormales. Que no
hizo medidas craneales solo un examen
miento exacto de los hechos que realiza-
ban, pudiendo tenerlo para esgrimir ell ar
ma y cortar con ella; pero no para darse
cuenta de las consecuencias. Que apesar
de la robustez de Ia raza negra, 4 que per-
tenecen los acusados, Sc encontr6 con dos
tipos raqu1ticos, que no son como la gene
ralidad del campesino de este pals.
El fiscal le pregunta 81 Tor las condicio-
mes fIsicas causa dc mala alimentaci6n
Sc puede determinar falta de discernimien-
to y el testigo manifesta que el campesino
puertorriquefio estd 10 sufcientemente ali
mentado para mantener sus funciones fl
sicas.
Fiscal. Cree que el desgaste del orga-
nismo producido poT q trabajo queda equi-
librado?
Testigo.-Con el oxigenosque respira.
Fiscal.-De modo que manddndole mu-
cho oxfgeno los campesinos Use eqnilibra
Ia falta de alimentaci6n?
-Seguramente Sc equilibra ell desgaste
con la mayor aspiration de 81.
El doctor Sc extiende en consideraciones
y explica al defensor que entiende que los
acusados podfan conocer el uso del mache-
te y constituencies de su empleo, 4 causa
de su uso diario, pero no las de cRando 10
usaran como una arma.
Don Manuel Fernandez Juncos declara.
Que VIC en- ell Juzgado Z los dos nilos, ha-
ciendo observaciones como nero curioso.
Que dedujo de sus observaciones que no
tenfan tornado un juicio cabal; pero que
no puede Ilegar una completa conclusion
al iuzgar un case asl de disceruimiento,
por tratarse de una question muy compile
ia. Que observe falta de instruction COM
pleta. Que nadie podTfa atreverse AFR
mar la completa existencia de un cabal
iuicio en- esos dos nfnos, sufciente para
darse cuenta del hecho. Explica que hay
funciones fTsicas en- la vida de las criaturas
que tienen epoca casi fla para su desen- J,
pero que en- 10 del discerni-
miento infuyen las condiciOnes del medic
ambiente, instruction, manera de vivir y
demas candiciones que 10 facilitan 8 i'm
piden.
A preguntas del fiscal dice que un nino
de seis afios puede saber 81 una manzana
es buena mala. Tienen la noci6n, pero
no pueden razonarla iIslamase malicia
mas bien que discernimientp, ESQ de eje-
Guitar una maldad y buscat el medic de
ocultarla; pero nunca podlia decirse que
ESQ era discernimiento leto.
Fiscal l-Pero en- nifIos catorce amos,
acostumbrados hacer carbon, ir 8 ven-
derlo al pueblo, rendir cuentas de su pro-
ducto,5 trabajar en- Ia tala, y realizar otros
hechos de esa indole, 5puede reputarseles |
por no tenerl ldiscernimienbo2
Testigo.-C Conocimiento ror costumbre |
de 10 que ejecutan en- la viiamatcrial. Co
noce 10 que puede hacer con ell machete
que maneja diariamente, pefo no discierne |
81 da1o cuando del case preseLte Sc trata.
Sc suspende la session dufante cinco mi |
nutos y luego declara ell doctor Orcasitas
Que fue llamado para dar su opinion Co
mo tercero, a causa de no ser de Ia misma
opinion los otros dos m6dicog que intervi-
nieron en- ell Teconocimiento del cuerpo
Tn m6dico opinaba eran pro lucidaS las
neridas por Instruments contundente otro
Ell testigo opin6 que habfan 81
10 causadas por Instruments cortante
Termina la prueba testifcal Ell se1or
Campillo hace uso de la palabra para pre-
Ientar Ell case al Jurado.
Durante todo el tempo, los sc1sados
nan permanecido con la cabeza inclinada
; al hablar el fiscal ur o de ellos, el mayor,
q levanta un POGO y mira al que habla un
ustante para luego volver su posici6n.
Sostiene ell fiscal la comisi6n del crimen
oor el que SO di6 muerte al milo Santos /
Sebrado. Que ell nifio sali6sde Ia casa de
iu madre, que estaba en- cinta fue bus
ar unas ''panas" yautfas para alimento
le ella. Que pasaba tempo = Ell nifio no
7olvfa, cundiendo la zCzobra en- SUI hogar
7 luego en- Ell barrio. Que los autores del
lecho, guardian el secreto en-: sus concien-
las, salen calladamente de su casa des-
ou6s de tres dias de ejecutar 81 crimen, y,
on toda su calma, trasladan el cadaver de
IN sitio otro, 10 cubren de famas adop-
an la actitud del verdadeTo criminal.
Hace referencia el fiscal 4 que desde al
,1n tempo vienen notandose en- esta isla.
a comisi6n de frecuentes crfmenes, dando-
e el case que no solo los hombns los han
sino mujeres hasta nifios, como
os acusados. Que el medico ha de extir-
'ar el miembro malo quo pone en- peligro
a vida del cuerpo humano y que asf la
ey, y el Jurado que 10 repr enta en- bien
Ie Ia sociedad, dehen hacer b del medicc,
xtirpando los malos miemb os do ella, pa
a salvar el cuerpo social amenazado de
nuerte con tales hechos. Que hay prueba
de confession.
-. l~-. L