davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21
United States Commissioner Of
immigration Arrives in San
Francisco.
WILL SAIL FOR HONOLULU
President Roosevelt is interested In
the Question Of immigration and
Directed Commissioner Sar.
gent to Investigate.

SAN FRANCISCO, Nov. 20.--Unit-
ed States Commissioner of Immigra-
ton Frank P. Sargent arrived here
last night. He will sail at noon to-
day on the steamer Korea for Homo
lulu in company with Secretary Of the
Hawaiian Territory Atkinson, who is
here to meet Commissioner Sargent
and conduct him to the islands tc
aid In carrying out scheme proposed
by the territorial government. This
is the importation of large number
Of Portuguese to aid in settling ur
the country and developing its re-
sources.
President Roosevelt is greatly in
terested in the question and has d.
rected Commissioner Sargent to see
that nothing is left undone to insure
its success If that be possible In
discussing the condition of Asiatic i'm
migration and the extensive objections
made some time ago to President
oosevelt's direction that the exempt
classes of Chinese should be treated
with more courtesy and their coming
facilitated, Commissioner Sargent
said:
'The position of the President
should be we'll known. He desired to
enforce the law and to keep out the
Coolie class, but he wishes the exempt
classes give improper recognition. In
the past many certificates for mer-
chants were given to those not entitled
to them, many having paid for at
so much certificate. The consular
officers who failed to do their duty
have now been removed and in view
of the fact that greater precautions
are taken to see that only those de-
serving them are given certificates,
landing of exempt classes is thus vast
ly facilitated. This is the only end
the President had in view"
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21
Prominent New Yorker Gives Up
Duties as Director.
TOO MANY RESPONSIBILITIES
Mr.. Ryan Was a Director in About
Twenty five Different Railroads,
Besides othcr important Com
mcroial Organizations.

NEW YORK. Nov. 2O.--Thomas F.
Ryans announcement yesterday that
he had resigned as director from all
OF the railroad and Industrial corpor-
atlons with which he had been iden-
titled and that hereafter he would re-
tain his official connection with only
some OF the financial and flduciary In
stitutions with which he Is identified,
while a surprise to financial men, was
generally considered by them In line
with the action Of Jacob Schiff, OF
Kuhn, Loeb & Company, who took
similar action recently. Mr.. Ryan, like
Mr.. Schiff stated that his reasons
for resigning were that his accumulat-
ing responsibilities rendered It impos-
sibe for him to properly discharge his
obligations to the stockholders con-
cerned. Mr. Ryan was a director In
ABOUT 20 rhllfoau ana lnuuStrlm con-
Germs. The chief Of these were the
Interborough Metropolitan company
and number Of subsidiary compan-
les; the American Tobacco Company,
the Consolidated Gas Company and
the Seaboard Air Line Company.
Mr., Ryan's resignation as director,
It Is understood, does not mean that
he will withdraw his. financial inter-
est In the companies.
It Is stated that Mr.. Ryans sons,
Allan A. and John, will probably take
their fathers nlace on number Of
the companies boards.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21
American Sugar Refinery Found
Guilty in New York.
HEAVY PENALTY WAS IMPOSED
Mr.. choate, Attorney for the Defense
Declares No Precedent Has Been
Established in American Law
For Penalty.

NEW YORK, Nov. 20.-The Ameri-
can Sugar Refining company was
found guilty by jury in the United
States Circuit Court here today OF
accepting rebates amounting to $780,
900 from the New York Central Rail-
road Company and was fined $685.
OOO
Jos. II. Choate, formerly ambassador
to Great Britain, in his argument for
the defense in today's trial declared
that there was no precedent in Amer
lean law for such an enormous penal
ty as the statutes against rebating
provided. The defense offered no tes-
timony and after Judge Hollis charge
to the jury, the jury took the case
in accordance with the instructions of
the court and found a verdict of
guilty.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21
BLOW UP HOTEL.
Dynamiters Kill Girl and Man and
Injure Others.

VANCOUVER. B. c., Nov. 20.--A
special to the Province from Grand
Forks, B. c.. says:
The most terrible outrage ever per-
petrated / nthe Boundary district oc-
CURED about IL o'clock last night, at
Niagara. small railway village, sew
en- miles up the North Fork Of Kettle
river. when unknown persons blew
up the Canadian Hotel Of that town
with dynamite.
The explosion killed girl named
Louise King aged IS, and an Italian,
whose name is unknown, and injured
nine other people. Three boxes of dy-
Mantle, obtained by breaking into the
storehouse of Contractor Tierney, were
used. DR.. w. G. Dickson went to Nj
agara early this morning and brought
the more seriously wounded victims to
the hospital
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21
The Same Rule Applies to Both
White and Negro
Soldiers.
ALL SOLDIERS TREATED ALIKE
Mr.. Roosevelt Says, Had White Troops
Committed the Same Acts OF Vic.
ience. Punishment Would
Be the Same.

NEW YORK. Nov, 20.-~Seerctary Of
War Taft got here from New Haven
last night and went 10 the home Of
his brother. Henry w, Taft He de-
ciincd 10 talk about the delaying IN
carrying out the order for the dis
honorable discharge Of the negro SOL
dierR.
Golfers Weekly has received dis
patch from iiR correspondent. who Ia
travelling with the President. IN reply
TO one sent asking II MIR. Roosevelt
would suspend notion In regard to the
negro soldiers until he got home, The
reply snys the Presidents views are
''clear md unchanged that the dis.
hnndmcnt IL due TO him. and that the
Presidents view n that the negro SOL
dIera. In refusing information neces-
aary TO the apprehension of the men
who committed criminal acts at
Brownsville. Texas, struck at the very
heart Of military justice and discipline
Had white troops done the same thing
the reply says. they would have suf-
fcred the same penalty, In conclusion
tho reply states: "Be the offenders
black or white. the President proposes
TO combat race antagonlsm by his ac-
tion In the Brownsville matter which
was taken In the face OF much adverse
influence and advice before he left,
There can be no ameIoration Of the
penalty until the men concerned show
their sense OF duty as citizens and
soldiers by giving up the offenders to
justice"
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21
INVESTIGATING COLLISION.

SEATTLE, Nov. 20-The list of
victims of the marine disaster which
occurred off West Seattle Sunday
night now wavers between As and
so. OF the first list of missing five
have since been accounted for, while
others have been added to the list, so
that the exact number of dead is not
known. Everything is in readiness for
the formal inquiry into the collision,
which begins at 10 o'clock tomorrow
morning. United States Inspectors
Turner's and Whitney have subpoenaed
nearly all the survivors as we'll as
the officers of the boats. No bodies
from the wreck have been recovered.
The report of one body being found
yesterday is unconf1rmed
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21
Louis Gabner Admits Beating Nan
to Death With Gaspipe.
ROBBED AND MURDERED JAPs
Dabner Confessed That He Was the
Man Who Committed the Murder
While an Innocent Party was
Serving Time.

SAN FRANCISCO, Nov. 20.-Louis
Dabner, the young man charged with
John Siemsen of beating three men
to death with piece of gas pipe,
wept in Judge Shortell's court this af-
ternoon when the captain of detectives
read his signed confession. Siemsen,
however, smiled when portions of the
confessions were read. Several Jap
anese told how the murder of Kim
mon Ginko had been committed. To
verify the story told by Siemsen to
a cell-mate, he confessed that he had
dug up $4,000 in gold cached at
Wayne, near Santa Cruz Captain
Duke called the young man accused
of murder before him. and Siemsen
confessed to having dug up the mon
ey the location of which had been
told him by convict whom he had
befriended at San Quintin Siemsen
admitted that he had brought this
money to the city and hidden it, but
refused to tell where. Captain Duke
then detailed the detectives search
for the coin among the safe deposit
vaults of the city.
A dispatch from Sacramento this
afternoon states that Richard Dow.
dell, who was sent to the peniten-
tiary in Kansas City for fifty years
from San Francisco for highway rob-
berry, for holding up ex-Coroner Le-
land, was pardoned this afternoon by
the governor Danner and Siemsen,
the gas pipe thugs, confessed today
that they, and not Dowdell, robbed
DR.. Leland.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21
PRICE FIVE CENTS

ler's report received this afternoon
declares against any change In the
harbor line as proposed by Allen G.
Lewis, J. Couch Flanders and the Or
egon Railroad & Navigation Company.
Another narrowing Of the channel
he deems inadvisable, but If the de-
partment disagrees with him he says
the property owners should not be
permitted to extend their docks as far
into the river as they desire.
The chief OF engineers does not
make known his attitude, but 1t is
evident he will recommend against
a change In the harbor line and that
the secretary of war will approve this
recommendation.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21

young Eskimo girls resulted here yes"
terday afternoon In the indictment OF
whaling Master II, w. New,h. alleged
brutal master Of tho jeanette, Ncwth
WAS released under bond.
For years men who come out Of the
North hnve told tales Of the ayatema-
tic abduction OF Eskimo women and
girls. sometimes by actual violence
and sometimes by craft. In the for
mer ease the whnlcra simply attack a
village and carry their prey away bod
iiy In the other. the insidous iniiu-
cnce Of the white mans whisky or
drugs il employed and the female
iurcd on board. after which the vessel
hastily sails, The remotcness Of the
locality and tho difficulty OF getting
proof has hitherto prevented punish
mcnt of the kidnnpers.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21
WILL NOT BE CANDIDATE.
William Randolph Hearst May Be I
Candidate for President.

BUFFALO, N Y, Nov. GOWN. X.
Connors. chairman of the Democratic
state committee, in an interview yes
terday said:
"The interview with William Ran
dolph Hearst, sent out from San An
tonic, Texas. in which he Is quoted as
saying: 4 will never again be can
didate,' means that he will never seek
the governorship of New York again.
He has told me the same thing. Mr..
Hearst Is loyal Democrat and II the
party demands his nomination for
higher honors, he will answer the
call"
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21
JURY STILL OUT.
Robnett Land Fraud Jury Unable to
Agree.

MOSCOW, Idaho, Nov. 20.-This
morning at 9:3O o'clock Judge Beatty
charged the Robnett jury and barred
most of the evidence, except that of
Robinson and Ferris, The jury went
out at 1890 n. m. and have not yet
returned
Yesterday Attorney Forney COM
pletod his plea and Borah closed for
the defense In n two-hour speech, bas-
Ing his plea on the fact that such ac-
tions were common and should not
convict obnett while the others were
let go. Ruick then closed for the
prosecution, being on the floor when
the court adjourned at 4:30 p. M, and
continued In the night session until
the court adjourned at 0 p. m. He
reviewed the evidence carefully, read
ing at times from q transcript, most
1y from Robinson's testimony
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21
TERRIBLE EXPERIENCE.
Commander Peary's Steamer Roose-
welt Encounters Severe Gales.

ST. JOHNS, N. S., Nov. 20.-Com-
mander Peary's arctic steamer Roose-
welt, which is still at st. Georges Bay,
N. r., storm bound, Is reported to
have had terrible experience In
coming south from Labrador. She
had to tie up for eleven days in Bat
tie Harbor, Labrador, on account of a
hurricane. In Battle Harbor the
Roosevelt carried away her heaviest
anchor and severa Hines had to be
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21
REPUBLICAN MAJORITY.

WASHINGTON, Nov. 20.-The first
official printed report on the member
ship of the House of representatives
Of the Goth Congress has just been is
sued by the clerk Of the House.
The epubllcans are shown to have
majority Of 5S. The Republican
membership Is 222 and the Democratic
membership 1854.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21
RIA, OREGON. WEDNESDAY. NOVEMBER Il. 1906

run out to keep her off from the rocks
She was short Of coal and II became
necessary TO augment this fuel with
wood and blubber. A portion Of the
ships interior work was dismantled
In order to secure wood During a
binding snow storm It IL declared that
the Roosevelt was nearly wrecked on
the west coast OF New Foundland.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21
ANARCHISTS MEETING.
Advocate Demonstration on the Visit
Of King George.

ROME, Nov 20--The anarchists
held meeting here today to discuss
the advisability Of making demon
stratlon against the police during the
sojourn In Rome Of King George Of
Greece. The most energetic measures
have been taken by the oollce to pre-
vent disorders All persons not in
habitants Of the city and without any
occupation will be sent away from
Rome before the king arrives.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21
MORE INDICTMENTS.
San Francisco Grand Jury Return In
dictments Into Court.

dictments Into Court.
SAN FRANCISCO, Nov. 20.-The
grand jury returned two indictments
this afternoon. one accusing Pater
Duffy Of perjury. and another accusing
Supervisor Fred Nicholas with agree
Ing to take bribes. Duffy is a hanger
ly elevator man In the Hall Of JUS
tice. The charges against Nicholas
grow out OF the purchase OF furniture
for the city. In the indictment Mann
lock is reported as having been an
company and Nicholas.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21
VERDICT OF GUILTY.

SPOKANE, Nov. 2O.--A Moscow
special to the Spokesman Review says
the jury in the Robnett land fraud
case brought in a verdict of gup'
one count and not guilty
er. Robnett was accused
tion Of perjury.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21
CHECK ON CRIMES.
Steps Taken to Prevent kidnapping Of
Eskimo Maids.

SEATTLE, Wash, Nov 2O.--One Of
the first efforts to break up the in
human practice of certain whaling
vessels In Alaskan waters in the kid
MAPPING and carrying out to sea of
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1906-11-21
HARBoR GRAB.
Local Plot to GobbIe Up Valuable
Property Foiled. ].

WASHINGTON, Nov. 20.-The
Portland Harbor grab will evidently
be knocked in the head. Major Roess-
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1906-04-05
OkrOpne bole ukOne.

Cierpiac ,okropnie Cd zjadliWej
trucizny niestrawneggo pokiaairfnal,ai,
G. G. Grayson, Z lula Miss 9
cza1 ulzzy,w,a6 Dr. King New Life
Pills, ztalkxiem rezultatem, on pisze:
], ze szsostalem zupe4nie wyleczonYm.'
Wszystkie choroby zoladka j Wne-
|trznossd snikaja pc uzyciu tychzsee...
CSC u NJ. J. Kowalewskiego, apte-r,'
Ekafza gwArantoWane.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1906-04-05
nay gWar'

przy szklanicach j gWarza
wesolo, inni zn6w smieja sic
= czegos serdecznie, 6Wdzie v
kacie werandy siedzi jakik
5samotnik, popija herbate ]
mruczv sobie cos pod nosem,
Panic i panowie odziani "
serdaki powyszywane " de:
senie, z ciupagami " reku,
przypominaja sobie wsp6lni@e
jakies osobliwosci 2 odbytej
wycieczki. re wszystkitc'hl
twarzy bile weso}osc i zado-
.wolenie. Siadamy PREY jed
nym opr6znionym stole, ola
chwilowego wypoczynku j
posilenia sic.
Sfo6ce zasz}o juz, mrok
zaczyna padac, czas W droge.
Wychodzimy ze schroniska j
szukamy swego wozu po-
miedzy kilkunastu farami.
G6rala .naszego, kt6ry roz-
przagf konie i da} i'm okrok
zastajemy spiacego W najle-
psze pod buda. Zbudzony "a
k}ada wnet konie, usadawia~
sic wszyscy ma dawne
i jedziemy.
Ch}6d nocy zac2ynamy 3D.
czuwac coraz bardziej, spu-
szczamy vice p}6tno budy i
o%dziewamy sic W zarzutki i
serdaki.
Pa6stwo Radwa1scy zaczy-
naja drzemac ma dobre, kiwa-
ia sic ma 'siedzeniach to W
druga strone; zas Janek Dire
nowski siedzacy z przodu
obok %furmana, jedzie milcza-
cy, skulony, zapewne usnal.
Mrok zapad1 juz zupef-
ME.
Siedze PREY mojej ukocha-
nej. Czuje won jej w}os6w,
jej goracy oddech; dreszcz
rozkoszny przechodzi mic
po ciele, uderza do g}owy.
Dobrze ci?
PREY tobie...
Siedze nieruchomo trzyma-
JAG dr0bna raczke W swej
d}oni; tax mi s}odko, dobrze
prey tel kochanej %dziewczy~
ME. Chcia}bym tax ;echac
ma koniec swiata.
Kocham? Kocham mad zy-
Obja}em ia ramieniem i
oocza}em ca}owac drogie ko~
;hane usta i oczy...
w rok p6zniej najsczesliw~
'2y z narzeczonych szed}em
zupowa6 kwiaty; szed}em tax
1~ierozwaznie, re. potraci}em
przechodnia, kt6ry
siarczyscie. Odwr6ci-
EN- sic IT,. padlem W jego|
'bjecia.
+. By} to Janek Janek Dire
lowski; schulz i zmizernia}
10 niepoznania. Humoru ME
traci}, ale stall sic troche
arkastyczniejszym. Pc bez-
adnej, przerywanej wykrzy-
,ami i uciskami rozmowie
apyta}em:
49, Coz sic 2 toba dzieie
.mizerniales troche.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1906-04-05
Dora zamiast spodziewanegol
Iposagu wnlosfa mezioo,wWi tenn
|peroment Ksantypy j zaz--I
|drosG Otella.
K:Irz,yzyk

M1oda panienka umieraG
miaia umierac jake ofiara
|swiatowych zabaW. Ma Wspa-
nia}ym wieczorku, gdzie pro-
|znosc jej boldly odbiera}a,
zaziebi1a sic i nabawi1a cho-
roby piersiowej, kt6ra ia po-
wolf pozerala. Wszyscy
o tenn wiedzieli, nawet bied
ma jej matka. Ona sauna tylko
ME mysla}a Q tenn, Re umie-
rae must, }udzi}a sic nadzio-
la i bawi}a marzeniami
przysz}osci, kt6rej ME by1o
ola niej ma tel ziemi. Pew
nego dnia jednakze dreszcze
smiertelne ia przesz1y i ida.
walo jej sic, re smierc ia przy-
gniata swym ciQzarem. W tel
chwili zrobi}o sic jasno W jej
duszy, z~rozumia}a, re masz
ola niej nadziej, re umierac
must. Ma mysl te podnosi
przerazona rece W gore, o.
glada je, potem sp'lszcza l
VIOLA:
- Ach! patrzcie ma mole
rece!
Matka przybieg}a; ma
szczescie by1 take kap}an
obecny i Siostra Mi}osier-
dzia.
- Patrzcie ma mole rece,
VIOLA chora, PRONE So PROF.
ne, jam mic ola Boga ME u
czyni1a, a teraz nam umie-
rae!
W sfowach tych brzmia}a
rozpacz, a jeszcze wieksza
rozpacz malowa}a sic ma twa-
rzy. Kaplan, widocznie match
nieniem niebieski oswiecony
w}ozyf krzyzyk z wizerunkiem
Zbawiciela i obrazek Matki
Boskiej W PRONE, drzace re-
ce chorej. kt6re pod tchnie-
MEM smierci JUL lodowaciec
poczely. Ma widok wizerunku
Zbawiciela i Najsw. Matki
Jego wstepuje nadzieja do
chorej. Zrozumia}a,
co kap}an uczyni}. Jej rece
ME So juz PRONE. Ably
niepoiyteozne zycie,
moe nawet i bez why
ME bylo, naprawic, mole
niesko6czone zas}ugi Jezusa
.hrystusa i nieprzebrane
zasfugi Matki Jego Najsw.
tronem Boga zlozyc.
Podnosi krzyk do ust, ca}ego
przyciska do serca. Kap}an
1aje jej jeszcze pc raz ostatni
rozgrzeszenie; po chwili zga-
s}a spokojna i wolf Bozej pod
LANA wzrok u~tkwiwszy W
xrzyzu, z kt6rym sic rozstac
lie chciafa.
Lecz czy kazdy bedzie
Mai tax szczesliwa chwile
'konania, czy bedzie umiaf "
strasznej chwili, majac
'ece PRONE, wzbudzic zal "a
lbiegle zycie j zaufac milo
Bozemu? @ lepiej
,ezpieczniej, teraz pefaiac
lobreL uczynki zbierac sobie
'karby ma wiecznosc, abys-
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1906-04-05
nc mad m iii
Nowelka.

Magic sciany poszz'cszserbioc-.
nycb ska}, stoja grozHniie, to-
nae swemi szczytami " bia-
1ych zawojach mgie1.
Zdala Cd calego toWarzy-.
silva, stole przygnebiony'
Wsparta na mem ramlen1ul
towarzyszka moja pochyli}a
gl6wke i szepce cicho.
~ Jak tutaj smutno.
Smutno, ale mi dobrze
PREY PAM.
Mad Morskiem Okiem
by}o weselej, panic Stefanie.
- Mnie wszedzie smutno,
panno Kamilo. z mysla o
PAM usypiam, z mysla 0 pa
nj wstaje i ciesze sic, il zno-
WI Gle ujrze... kocham pa
MIA! T..
- Panic Stefanie... J.
- Doko1cz! Mech sic do
wiem::.. MECH radosc me pier
81 rozpiera, Tub boil serdecz-
ny, MECH SERGE mi tfoczy...
Doko6cz mi to zdanie.... mo-
ia. droga.... ukochana... Ka-
milo...
Przycisnaiem do siebie sill
niej jej ramie i s%pojrza}em W
glebokie, modre oczy.
Zap1oniona jak wjsnia, rozes-
mia}a sic lekko i spuszczajac
gl6wke ku ziemi, :szepne}a
cicho:
- Chodzmy... tam czekaja
ma mas.
Scholarly teraz z powro-
tenn ma dbl przy}aczywszy
sic do towarzvstwa. Pred
SODA many do przebycia po-
chyla granitowa sciane, "a
walona ska}ami i okruchami
skalnymi. Kazdy jak mole
radzi sobie: jedni podpieraja
sic ciupagami lub parasola-
mi, inni zn6w pomagaja So
bic wzajemnie, p~rowadzac sic
pod rece.
Ide chwile t~rzymajac pod
ramie swoja towarzyszke,
potem zn6w iaziemy osobno,
gdyz schodzenie pc tych T.
waliskach W pare, jest jeszcze
uciazliwszem. Chwilami STA
jenny wszyscy ola wypoczyn-
ku i znowu dalej idziemy.
z cory cd czarnego Stawu
p1ynie W rozszala}em pedzie
strumie6 woody, rozpryskuje|
sic pc g}azach, sunni i pie
nj sic, spadajac coraz nizej
pc zrebach 6cian granito-
wych, az do Morskiego Okla.
d do}u czeka mas 16dz.
Pc ciemnej g}ebinle ply
njemy cicho, powoli, oddalac
sic coraz bardziej cd br2e-
gu.
Mad nami wypogodzone
szafirowe niebo, pc kt6rem
gdzie niegdzie tylko b}akaja|
sic bale ob}oczki. Slo6ce ma
zachodzie, przegladajac z "a
g6r, swieci swiat}em rdzawo.
z}otem, Szczyty Tatr oswobo-
done cd mg}y i zawoi Il
chmur, wystepuja " ca1ej
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1906-04-05


5 iakabadz chorohe. J, lie
} roa:an;a MIRA nonna
80 .
s ~, - 81 l Y -: . CTac
; GIG, ale i ull.d1aalcles14do
s wv lGi NGW:manA,
.1. .. "a -.=
; A@
IN
5 NM
@N%s N
; ~ ~
; ~ II -
s ~ ~
5 - A # ###aaI&5s
; I6@A6HasKEffSsaA### ##H#B##RR fk###SI6Sna
{ 1la6aABHa# ##sS4szN######AR
s 8A## ##8 l8## HaA8##A ,lA ## ESS##### y}GA ~
) ###88kSR##B###### & #VY# wv
; IT####AN 81 NV SM
MGN.!t!s ~ 4.
5
} Okrropny Dol krzyza, Dol gfowy,
; pole we v~szystklch czfonkach
cl9gn'eecle "a soba nog, nerwo
woss, osaabienle ogolne zrujno-
Wanle cafego organlzmu.
Toronto Ont. ia, loo Mr. ,os
Wa ;n4ce;rodnn Neunan;a. 80
n.a11an y; 49,
stare polskie Bog zap1ac "a le-
karstwa ktores Nj przys{af j
ktore mnle by3o tax skutecznem
Jeszcze raz I'll serdeczne "a
TIVE wielkie s%taranie i zdolnosc
W leczeniu mel choroby i zyczy}
bym ably kazdy Kodak udM sic
do Ciebie z iaka badz choroba
a ;estem pewien re kuracya twa
bedzie mu pomona.
z ca{ego serca zycze CT
zdrowia j diugiego zycia abvs
by{ pomoca cierniacei ludzkoSci
wydzwigiwal ich chorob tax
lax les mn,e do zdrowla ca}kiem
przvwr6ci}.
P%ozostaie, Zyczac CT wszeI- 5
kiej pcmyslnojci i n1echai Gle
b eobdarzy dobrocia. 3
F. Fleizar. 5 .dith Str
), Toronto. Ont Canada
xeg, : y%S'Ssis"; si S; { :src>,
W iel- Newmanie:
kufaoyl re 5ede wstan1e u
ostatuie lekarstWo skohczY@am 5
Wtenczas prZeKOna1am SIG re Je" I
e ehnnoh "y'' Itora rti n IT,; 49,
e?o 80, pl