Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-09-11
trauten 5ami{ien &reise 4

bas suriidgesoaenite 2cben. mar
borte lie mn bas Notbtpenoigite ipres
den. Sie Nnhbarn meinten, lie iet
tieflinnig gepprben, ie peritanoen
nift bieies Runoer Der 8nabe.
Maria. Die 0tuttcr Der 9arm6er5igs
felt. bate plDblid lire Seele umges
ipdnoelt. Ils fiir Sranfrei6 fpieoer
cine gliidli6ere 3eit fam lrnb Die
pffentlihc I~usiibung Der @elieion
geitattet purbe, 5eigte ii6 Iaridnne
als eifri9e, fromme 8atbolifin. Sur1
Gin fpabrbnft tueenbreihes 2eben,
Serfe Der SuBe unb 5abQoie Mmo>
len Iudte lie bas friiber seeebene
Ier9erniB pieoer gut 5u MAIDEN.
Sic erreidte elm bobes Ilter unb
5ollte ibr snn5es 2eben binburh Der
Wutter u~nieres Critters. beren Siirs
bite lie lire @efebrung berbaufte.
cine grobe @%erebrung. Sebes Sdbr.
lelbit I'M borgeriidten Nlter, beiudte
lie einen fern g~elegenen @alfabrtss
OFT Der FL. Sunsfrau. bic unbeques
men @ege 5u SUB 5uriidleseno unb
lid nit Der Ndbrune Der Qrmen bes
gnii9enb, o6idon ibr @ermosen ibr
ieoe @rlei6terung 9eitattet bate. Ils
Die lebte StInbe berannabte. ents
idlief bieie Siiberiu pou tiefer Geue
iiber Die Siinben ibrer Sugenb, aber
audi boil @ertrauen dlIf Die grobe
Sarmber5igfeit @pttes. Sbr leetes
@ebet mar Elm @pe Iariu, pelfe
tire Seele 9erettet bate: rSeilige
Waria, Ilitter @ottes, bite fir ms
arme Silnber Jest uno in Der
Stunbe u~nieres Sobes. Imen."
Gefabren fir bic s%ittlidfeit bee
Sngenb.
3dblreih iinb Die @efd6rcn. ipelde
alBerbalb oes @lternbauies Die iins
i6ulb unb SueenS bes &inoes bes
oroben. Sa lit 5und9lt Der Inns
gang NIT bDien, bereits perbprbenen
4itpern. Sa9tdelidb fonmt bas
ainb nit Hadbarstinbern, ltto ueiln
es IN Die SGuie gebt. aid nit pielen
dnoeren fleineren unb groberen Ginz
bern 5ulnmmen. Slider iinb bnrs
inter aud lulde, ipcldlc bereits me6r
ooer ipcniger on ibrer llniNuib ShGs
Den g%elitten baben. 0iele ha6en
Damn in Der Neeel Die abiheulide
Neigung, aud InSere in Die @ebeim@
niiie Der 9osheit ~ein5ulpei1cu. Dit
Hedt iagt barllm oas Sprildluort;a
Gin boier @eielle fiibrt buubert
Inpere III Die 31le." ilnoeronts
tportIih banbeln allo bieieuigen
@ltern, lrelfe iif nic6t ndrim fiitns
meru. nit peldbeu @cipielcu hire
ainoer umgeben, pber lie gernbe5u
nit Iolhen perfebrcn ldiien. bon
oenen lie luiiien, baB lie bereits pers
BORDEN iinp. &obl pernebmen lie
ans Den %ipiliten Heoenourten nnb
freden 0e6eroen ibrer ainber. baB
bieie bas @oie ihon gefangen babeu.
aber trpeoem unterloiien lie es, lie
bon BENT mitgebrad)ten I~ritcdungss
itoffe 81 b%efreien iino ben bolen Inns
gang 5u %per6inbern. Cine beionber3
gruBe llnbeionnenbeit perrdtb es. Die
ainber in 0eleai6aft 6peifelhafter
&dmerdben obne Nuflicht in &dlSern
unb an anbern e~ntlegenen nnb eins
Iunncn Srten berumlulfen unb int
CONNER Gum 3uede bes gnpen5 an
Die 0elpdiier geben 81 lailen. Webrs
fahe @eiipiele lino mir befannt aes
porben. ipelde Die hermit berbuns
bene @efabr fiir Die Sittlidfeit Der
ainoer in elmer pabrbaft eri6redens
ben @r0Be aufipieien. SIT es bod
iogar 9efdbrli6. Die &inber IN ionit
gutter @eieui6aft lih gang ielbit 5u
iiberlaien; benn mid branzselinnte
ainber BADEN 5upeilen boie ginfGIe
uno iinb geneigt. lie aissufiibren.
penn lie lid ohne ale Iufiift ipifien.
- Sebr 9efdbrlid lit raid bispeilen
Der @ufeutbdlt Der 9inber in @eiens
if,aft bon GripohIenen. benin es gibt
unter bieien mir gar 5u @iele. pel6e
olh i'll @cgennart bon &inbern ii9
niht id)euen, Die ihmusiaiten Heben
unb Mnfldtbigiten SpGbe por5u.
brineen. Gin Singing bot mir
emit nit Sbrdncn in ben Muaen ges
%ltanben. paB er bis 81 ieinem 5ebns
ten Sabre pouig rein unb uni6uloig
gepeien. dber Damn burh pas eins
mulige Inboren BON i1led)ten Hehen
III Gcieaidnit iungcr Mduner ben
criten Inito6 81 leiner ipatercu iitts
lidheu Y~ertoumeubeit e%mpfangen
babe.
lt~ebcrtrumpft.
a. r.. 1890 49,