davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10

dss { los cue atribuysn propiedadss
curaNvAs cue no tiensn y hastA hay
quisn 90 atrevs 4 dssir On lstras de
Imprsnts, que sl petr6iso & kerosinA
% un Alimente.
Que % el petr6lsoG On aesite mine.
raj que 60 uSa como combuatible par .
lubrisAr y limpiAr mGCuinas y para
alumbPAr.
Una SubBiGneia indigsstibls ous
pArecs de 10 propisdAd sasnciAl de TO-
do alimento, oual 90 la asimuasl6u,
que pasa Al traves del tubo intestinal
dn modi6csrse J Iin ssr absorbi-
hIdA; una subataneiA en- IN, Cue no
Esns ningunA de las propisdadss gu
rativaa y alimsntietAs del aeeits de
keado de bacslso. 81 % dijsss cue
4 pstr6lso ss I'm alimsnto para ma
QAaas, Podrfa PAsAri psro no IN ali.
uSnts para sl cusrpo,
81 tsnGiS slguna duda, pra9untad
. vusstrs nbdiOoi 81 os eonArmArG e,
u verdadi y 81 sstais sseasos Dc tuss.
~. Dc earna , dc salEFs, os nsoass-
iaRk Sps tonlss la HnIAtR - Econ.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10
|g|ssia PaIIoquia| de Vega Baiia

Anuncio de subaStd -El dia 20 de
los corrientes q los dos de su tarde, se
adiudicarEa en- p1blics subasta las
obras de pintura de Ia igleaia de este
pueblo, reoorrido dc tarrsias y repo.
sici6n de empafletados, cuyo imports,
Ngdn preaupuesto, asciende q la can
tidsd de 1904 III seis ciento cuatro do
liars once centevos.
La subasta 90 celebrara CON las
formalidades dc 10 Ley y tendra lugar
en- Ia Saeristfa de la Iglesis, ante Ia
iunta dc subasts, presidida por el que
auscribs, quien tiene, a disposici6r
del pdbllco, los documentos que har
de regir en- 10 contrats.
Las propo'iciones Sc presentarar
en- pliegos cerrados, adnitiendose uni
camente durante Ia prlmera hora de-
scto. Los pliego, deberan contenel
el resgasrdo que aoredite haber CON.
signado ell licitador en poder de Dor
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10
DESDE COM[R|O
Movimiento en- eI luzgado
municipal. = Election del
nuevo C0mite unionista.
LOGIA "ESPERANZA"
Dignatarlos para el a1o 1906.
Siembra de tabaco. Edit
clio de Ia COLECTIvA.

So han trsmitsdo en- el Juzgado
do Paz on sl sfio 1905 414 processes,
habi6ndose entregado ala Corts kuni
eipal dc Bsyam6n BIT.
I'll dia 3 del actual SO reuni6 10
convention unionista y modified el
ComitS local, en- Ia siguients forma;
Presidsnte, don Antonio Colon.
Vsce-prssidente, don Juan Santiago.
Tssorero, don Gumersindo Bsrrfos.
vocales: don Antonio Rol6n, don Do.
lores Rivera, don Guillermo viner,
don q. Ginorio. Secrstario, don G.
Marrsro. Sub -secretario, don Miguel
Ortiz.
-Eleccl6n dc dignatarios en- Ia
Logis EsPERANzA:
Venerable, don Jofs Asunci6n San.
tisgo. Primer Vigilante, don Celestino
Msrrero. Ssgundo, don Juan Bta,
Carmona. Orador, don Jose B Mon
talvo. Primer Experto, don Antonio
Rol6n. Segundo, don Artsmio Umpts'
rre. Maestro de ceremonies, don Car
los de Leon. Tesorero, don Enrique
Cuebas. G uarda temple interior, dor
Sebastian. Martin. Exterior, don Co
lestino Diaz, Hospitalario, don Ram6r
Vidal. Secretarlo, don Pedro n Ortiz
Els sstraordinsrlo el entusia smc
de los sgriculsores por la sismbra de
tabaco, que SO ealcula On 5000 cuer
das.
-<La Colectivas ha comprado uni
cusrds de tsrreno para construir VI
editicio on las csrcanfas de 10 pobla
ci6n.
Nusstro honorable amigo dor
Luis Pho Sanchez. contrsta materia
les para dicho edidcio, que eatart
terminado para Mario.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10

Sc las han comldo todas, Absolu.
tamente todas, los afcionados & este
fruto ailveitre.
~.
Completeness la original estrots
del autor del Diablo mundo.
Las iluuiones psrdtdas
son b jas sy desprendidas
del Arbol del coraE6n.
Me sienso tentado 4 cometer I'm
sAcrilegio poetico.
No hay que alArmsrse.
TQae haya un cadGver mas, que
imports OIL mundo?s
Y voy parodiar squells bellisim q
estrofA, en- sus 1ltimos verEos, del
modo siguiente;
Las inhuerclas perdidas
aon migajas dseprendIdas
del sustsncioso turr6n.
Esta bsstante maleja y no be DO.
dido intercAlar ell sy, pero como exac.
ia, 10 eSi ivsya que si 10 eI
-
Los republicanos pAtriotas 90
van.
El Directorio qusda solo.
FL arbol spenas tiene hojas.
81 pudieran cubrirlo siquiera con
una hoia de psrra...
Pero no hay hojAs de ess tAmafio.
Y 81 la hubiers , se 10 pusissen, 81
la rechazaris clsmsndo por las uvas.
iCuknta lSstimsi
Ys no podrAn dscir los caudilloI
republicanoI, como anteS, pArafra-
seAndo el Canto del Cesaco de EIprou.
seda y dale con Esproncedai :;
Hurrsr valisnieS sompansros, hurrs.
B9rieua oS brinds sIplendido botin.
Ryp-RIp.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10
OTRAS AOT|C|AS
Rectificaci6n de una noticia.
Cuadro de don Julio Me-
dina. = LiCencia.
DON MODESTO BIRD
Una escuela vacante. ---Nueva
Direetiva de Ia socledad
<Caridad Cristiana.>

Rsspscto & la noticla que publ
COLA DEMoCRAcIA scerca dc 10 musr-
to de don Jose Fsrreira en- Cabo-Rolo
4 consecuencia de golpes que rscibiera
producidos por un caballo que monta-
ba don Jose iRivsra Lopez, de dieho
uueb O nos han envisdo una rectifca-
cI6n. La citada notlcia dice <que guia.
ba, oil senior Rivera su cabalgadurs
cuando 10 pssado fue que 81 caballo
10 le dsabcc6, , de ahf tan deplorabls
incidente. Conste asi.
Don Julio Medina. .ha mandado
nj salon de la Camsra de Delegados,
para. 81 exhibition, un soberbio retra
10 al cleo, fernando I'm grupo, de ta'
msiio natural, de los veinticinco prssi
dsntss que han tenido los Estados
Unidos desds Washington hasta Roo.
ssvelt.
FL refeaido retrato 81 una obrs de
vsrdadero merito y acredita una vez
mas las facultadss del senior Medina
como buen pintor.
Don Antonio Vazquez, professor
dc Aguadilla, se ha dirigido al Comi'
sionado de Educaci6n pidiendole dos
amos de licencia.
En- ell barrio <Camegueyess dc
Asaadilla, hay vacante una escuela
rural.
-Hs fallecido sn Puerta de Tlerrs
I'm nino de corta edad, hIio de don nj
col&s Carreras, inspector de la limpie
70 pdblica.
La soc'edad de Eocorros m1tuci
<Caridad cristiana, nomhr6 en- reunion
del domingo Ia slguiente iunta direc
Mva: Prssidente, don Miguel Arsnza'
msndy; Vice -presidentes, don Manue
Msrino Lopez y don Ramon Martorell
vocales; don Bonifacio Giboyo, dol
Marcos Bider, don Emilio Ramos
don Luis Quifiones, don Csrmelo Ri
vera, don Candido Vszquez, don Vic
tor Bacensr y don Jose del G. OIvo.
don Modesto Bird, presidente dc
AyuntAmiento de G uayams, ha anticl
pado & la Liga de Municipio, po
cusnta de aquslla poblaci6n, el pag
del Ter. semestrs para el sostenimient
do dicha patri6tica asociaci6n.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10
mo ACATARRRAsEI |

M catarre ea una enfermsd I'd que
tiszs mucha mas importancia dc la que
generalmente SO le atribuye. Invade
.odss los 6rganos del cuerpo, cuyas
funcionss J tuerzas debilita profunda-
msnte. Escauaa trecuente de lA sordera;
afecta la vista, Ia nariz y Ia garganta
, 90 gsRsrAlmente por dende smpieEA
10 tuberculeSia 8 tisiS.
La mismA facilidad y 10 frecuen-
sia con que % pescs un catarro, hace
Q las personas inditerentes para cu-
rArlo y la gran mayorfa no 90 preosu
pa dc les consecuencias.
Los bahos trfoG por 10 maflana
nmediatAmente despues de deiar el
lecho, dormir con las vensanas abier-
vs. , evitar las eorrientes de aire, son
precaucionsS muy .buenas que no cues.
ta trAbsio el ohsGvArlas. PerO el
preventive mas positive, mas eacaE,
mas fail J mas positive J tSmbien el
que Asonssian los mSdiOos, % la Enul.
sion dc Scott de Aeslte do hfgado do
basalAo.
Rs sorpreudents 10 usr7A, vitalidAd,
snsrEla J podsr de rsaistenOia que re-
etbe sl cusrpo humane de las pequs-
aAs deSiH de Emulsion de Scott que ns
aaminiSrAn con constancis. Hsta
emulsion rscuhrs interiormsnts todAs
les partss dsbllsS , vulnsrablss del
susrpo y 10 pone 81 Abrigo de ls In.
fsssion eAtArrRl.
De Ouando On susndo apArsssn
AdustriAlsu POGO sseruPuloSos AnuA-
slNndo SnulsionsI, Vinos 8 peSparA.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10
BUREAU DEL TEMPO
Ssrvicio cIimateI6gico y Dc
coseohas en- Ia sema-
ma Ultima.
TEMPERATURE NORMAL
Plantaciones. La mollenda.
Cosecha de az1car. : FL ia
baco. Los cafetos.

I'm todos los dis.rItos he seguido
sl tempo seco, con temperaturas nor.
males. Estas condolences han sido
tsvorab!ss para las caiias recienss.
msnte plansadss, tsbsco, y hsbichus.
las.
La molisnda no 90 ha hscho scti
Va y general en- los distritos del N. y
los del z. pero tan pronto 30 conclu
yam los dfas de fiesta empezarAn mas
haciendas & nolsr. En- el vale del
RIO de Lola las cafas que todavfa no
hsn sguaianado sstAn ala crecisndo
bisn , 10 perspective dc la cosecha de
azdcar por esta estacl6n 90 muy hala-
gadora. En- los distritos del del 8.
ha hsbido una ligsrs mejoffa en- sl
grado del guarapo.
En- general las tAlas dc tabaco pre-
ssntan buen sspecto, pero mas lluvia les
serfa favorable & las plsntas nusvas
en- casi todos los dlstritos. Esto pasa
sspscialmente en- el lsdo so, en- donds
el tempo $500 hs psrjudicado seria
msnte Ia cosechs de tabseo q impide
hacer las grandes siembras que usual
ments 90 hscen durauts Ensro. Sc
| han cortado las sienbras de Octubre;
rsndimisnto promedio. En- algunos
llugsrss 90 estAn cortando las STEM
bras dc Noviembre. Segdu indicioi
| 10 cosschs dc tabaco ser& grande est
afo. Debido & los estragos de los gu
aanos en- algunas parties Sc ha hechc
necesario resembrsr, La SEGA dc ID
semana ha sido favorable para lol
cafstos y estos empiezan enoapullal
y q dorecer bien.
EDWIN C. THOMPSON.
Director de Secci6n
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10

x6n como un perfume, pero sussspti-
bic de vepder el envsse.
Por ESQ no creo en- ls virtud abso-
lu.s, nj mueho menos aupussta en- 10
aplic aci6n del dogmatismo de las le-
yes, nj santincada en- las pagodas do
los Gobiernos.
Yo no soy tocsdo de incredulidad.
Crso en- el r 4 nero, en- ell anAlisis, en-
sl esfdsrzo y en- el rssultado; no en- 10
dsduesi6n, que aunque l6gica pusds
rsyar on sl sofsma.
Creo que existe el patriotjsno y
% una dc las formas de 10 viriui.
Y comprendo sn 10 vida politiea
do IL humsnidad, que hay hombrss
euyo patriotismo es pedernal y es luz.
FL fusgo de los persas duraba sin
apsgarse en- sus tsmplos dos centu-
rfas; y el fusgo del amor ala pasria
dura en- estos hombres 10 que dura!su
existsncla; mas, continda iluminando
las almas en- sucssi6n intsrmins BILE do
families, de etapas y dc pusblos.
El patriotismo % blanco en- 10 fell
sidsd o. roio en- la guerra; blanco y
roio, como 10 claae do mkrmol llama.
do lapis phrygius.
FL patriotismo, cuando 90 falso,
| cuando o. fngido, hsce recordar 10
estataria dc los antiques, squella CO.
media que no lleg aba & conme YER loa
sspirisu,; cuando no recusrda el mo
nodrama de Ia plebe.
Fl patriotismo saliva los pueblos,
porque es OIL rssumen de sodas les vir'
ltui IS o. la human'd d,
Mis- Ii rs Sc ocultan decis o.
pvinoipio O. este sftfculo, como o.
'Gusdiana y 81 Mo bsio terra, pere
es para con ersir8s ca nusvc gsrmer
y reventer ca planta, y hoYecer en- do
llorcs, pogqus cada nuevo ideal Oh O
lcapul o 6e u d0ior.
81 mis idsas, leones enj aulados
|rempen las rejas de su prisi6n y 81
anzan al combate, es porque elias M
nacieron para el blanco spitalamio n
para el arrullo tierno, sino para /,
Iepopeya dc Ia sRngre
| Elias trsmolsn famulas de un no
lilo mi TX eLcendido, y su CARO- d
Iv.ct1r 60 81 tira do por troncos de Il
| Arable, mientras me doy oil ensuefi,
de las leyendas asules bsjo un cisl
medieval lleno de encantos...
Mis- ideas no lucen coronas, por
que no GUSTAV dc los tronos.
Y aaludan, desde su caro- de Vic
. toris, al pasar, a todas las revolucio
mes del esfuerzo democratico, y q te
' dos los prestlglcs de las oclccraoia
a .triurfsdoras!
al G. ktl es Garcia.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10
DECLARATION P0L|T|cA

GuAyanilla, barrio do Quebrada
Honda, Enero 0 de 1906.
Sr. Director de LA DEMoCRAc1A.
San Juan.
Distipguido seiior' Aleiado hssta
aver de toda lueha polftica por cauaas
agsnss & mi voluntad, y convencido dc
que hoy mas que nuncs, neceslta 10 pa
tria do 10 cooperation de sus hiios
para que unldos todos On laso estre-
eho] luchen hssta verla redimida; y
como qulera que de los part'dos hoy
militantes en- sl pals el dnico que tien.
de 4 10 contratsrnidad puertorriq usiia
para llegar q tan noble fin % Ia az ni6n
de Puerto Ricos, partido en- el cual mi.
Titan tantos puertorriquefios de arrai.
90 patrlotismo, 4 81 me sdhiero des
do hoy con el corss6n lleno de jdbilo,
csperando el momsnto oporauno dc aer
6til a mi patria,
LIE antlclpa las grsciss por 10 In
sercion de las sigaientss insas 81 g. Q.
JNAN EMAN UELLt Il.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10
BUREA. BURE

Es Otc6o ls estaci6n impregnada
dc suave melancolis on que comienza
10 caida de las hojss.
Muchos poetas le han ocupado en-
eato, pero nirguno-al nenos en- cas-
tellano -con 10 inspiration de Espron-
csda, quien diio;
Hoias del arbol caidAs
Juguetes del viento son..
Todos sshemos como ocurre Sc
meiante desgracia.
Las hojas enyeiecep, Sc srrugsp,
80 vuslven amsrillas, cayendo al ia
de un tronco que no les comunics
savis alguna.
Y el krbol queda en- cueros.
De loEano que srtes era, t6rnass
mArchito, seco, esQuiletlco, deforme.
ALI no hay ramsS, nj promas, nj
nidos, Sino brszos monstruosos J re
torcidas como IerpienteS que eitan
demsndAndo una cuerds, y pendiente
de 10 cuerda, IN shorcado,
La NatursleZa tiene cosas muy
fsaS.
Esto 10 10 dijo Juan Jucolo Rou-
sseAu,el gran poeta de la Natursle5a.
Pero 10 digo 20, que eS 10 mismo,
-
Sc me antoja que ell Directorio
republican, esta en- pleno otofo.
A 10 nanera del Vistoso J corpu-
lsnto alcornoqus que mostrabA en- Ia
frondosidad de la sslvA 10 eopudo de
80 follais y 10 profuIo de Ius bellotss,
asf 81 % espaeiGba entire los dulcss
halagOs de lA primGyerA guberr amen.
tsl.
Las hoiGs Sc lie van zoo ois sl
rpido sordo de los dSIprsRdim!ento
politisoSS
wa. cue dssErsels ni sbn
les beilotaa eusden
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10
FUERzAS 0CULTAS

Como sl Guadiaua portsptoso y sl
Milo soberbio 50 esconden bsjo TERRA,
sin deiar dc rugir, ssi mis- ideas re
bsldes se ocultan en- mi Ter por instan
tes, pero insumisas, dsstempladss, de
seosss de tornar & 10 supsrfsie y rs
torcerse en- mi pAlids frente con la dc.
sesperaci6n de las vfrg snss sagradas
en- los cruentos mar.irologios impla-
cables.
Yo soy rebslds copsumado: NO
scspto nj 10 regla nj sl dogms. En-
todo silog'smo dstssto 10 premisa
Voy rapido al 6n y abarco 10 sentsn.
ella.
Mi rsx5n 90 una loca. Va donde
ella quiere, psro siemp'e mira al Gle.
10, como los selemitas atacados del
delirio do visiones.
MI voluntsd es ansrsuics. no scep-
to gobierno, porque todo gooisrpo no
ss mss que una cong lomeraci6n de
reglas csprIchosas para dominar al
20, para oprimir algo, para someter
alguna fuerza.
Voy al progreso, como el corcel
deshocado en- la pampa hsrmosa don.
do forecen todas las grandes renova4
clones socialss.
Voy & 10 libertad, como el torren.
to & 10 amplitud de los inmsnsos ma
res sg!tados.
voy 4 Dios. como sl fuido miste.
rioso de una idea perdisndose en- la
inmensidsd del pensamiento.
| Voy asi, & todas las grande zas, 4
todas los exoelsitudes, q todos los ver.
tigos y q todas las voragines de Ia
Creaci6n, psro insumiso , rebelde
sin rsglas, sin dogmas, sin princi
pios, sin gobierno; como el corcel, co
mo la fusrzs, como sl fuido, como O
pens smisnto; siempre libre!
Me hablan de 10 Justicia los Ii
curgos, y 20 adore la Jdsticia del
dad; pero no 10 Justicia dc 10 terra
hsrmana do 10 Passion, que son come
las dos dltimss hiias de Phorco, COZ
un solo oio comdu entrambas, Q
oio que arrsbata un dios ciego, el In
terSs, para llegar & 10 eava de Ia con
eupiicsncias mtzquinas.
Toda palabra que encierra UNI
virtud es bella, como TODD vaso gu
contiene un perfume es admirado.
| Pues bien: 20 adore la palabra
el vase como arts; la virlud y sl PEI
fume como poesfa.
Yo soy poets, pero 6 Ia maner
dc SergIus, el fatalista sirio.
Crso que existen las palsbras
que las virtudes fxlsten, y que cad
hombre llsva la v!rtud dentro gu O.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10
EC0S Y NOTAS
Gaia de Economics y Pres
tamos de San German.
Condemns cumpIidas.
FEDERACION LlBRE :
Un timador. Fiesta en- Toa
Alta. ---Senora enferma.
Iglesia de Bayam6n.

En- las sleccionss veriAsadss por
10 sociedad <Csja do Economfas
y Prestamoss do San German, para 10
Junta dc Gobierno del presente ano
de 1905. rssultaron electos los aecio'
nistas siguientsa Presidente, don Uli.
ses Lopez Carlo. Teaorsro, don Uli.
ses Sanabria. Sscretsrio, don Juan
A. Ti6. Vocales; licsnclado don Be-
nito Fores, lisenciado don Miguel An
tonic Ramirez, doctor don Eurfpides
Lopez, doctor don Pascual vivoni.
Suplentss; llcsnciado don Joaquin
Nazarie, don Pedro Asosta Nazario,
licenciado don Carlos Ramirez Do.
minguez, don Agapito E. Montalvo.
Hoy cumplieron sus condemns
en- ID cArcel municipal Gregorio Gas.
taiieds, Justo Ssrrano, Ramon Figus.
roa. Bernardo Garcia, Lsoncio Bur.
Cos, jose Flores y Jose Delgado.
-Durants el dfa de aver faeron
asistidos en- 10 sala do socorros San.
tiago Cerrs, Elixier Melendez, Lucia.
no Qlinones, Domingo Ortiz, Isidoro
Colon y Francisco Agosto.
-Manana SO vera en- 10 corte mu.
niclpal de Bsyam6n:el iuicio por abu.
so de conisnza contra el timsdor Jo-
az Antonio Moreno, que 90 halla pre-.
so en- aquella carcel,
--Esta noche se reunir& el cuerpo
| central de Ia Federation Libra, para
tratar de varios asuntos importantss,
entire ellos 10. delegation obrera {
Warrington y I'm mitin en- favor dc
los obrsros rusos.
Sc prepare en- Bsyam6n un asal.
Ito q aToa-Alta, en- 10 casa de don Csis
rino Nsvares.
Sc halla enferma de suma ora.
vedsd doda Teresa Felix, esposa de
don Aurelio Carsmbot,
Nos ipforman de Bagam6n que
la tapia del atrio do aquells iglesia
esta en- pesimas condolences de orna'
to pdblico.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10
BUENA REv|sTA

Hsmes recibido sl ejemplar de La
llustraci6n ArttStica correspondence al
dis IL del 6ltimo Diciembre.
Tan acreditada rsviata barcelona.
80 trse, como dc costumbre, artieulos
y grabados interssantfsimos.
FL presente ndmero publica los re.
trAtos della infapta espanola MA1ia
Teresa y su promeiido 81 principe ale.
man Fernando de Bavlera y divsrsas
vistas del viaie de los Priucipes de
q ales a 10 India.
Adiunta trae una Smplis rsviits
de modas.
Es un nGmero muy bsllo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10
EI COrazon de un marido.

Fl sutor describe en- conmovsdorss
pkginas el drama de un hogar, ALA en-
81 core zon de la vieia Bretsfia, y toda
10 obra estS LENA de esos matices de-
lisados que avaloran en- grsdo alif-
simo el estilo de Sandeau, uno de los
novslistas franceses mas celebrados,
On 10 primsrs mitad del Siglo XIX,
Y % una novela moral; no con
ESQ moral que empalsgs, sino Ia
que surge nsturalmente de la intrlgA,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10

Tulio Otero Tesorero de la Ju ts, 10
cantidad dc doce dollars.
Sc co sidsrsrAn nulas las propc-
siciones que falten estos requnitos
8 & las condolences consignadas en- sl
pliego respective y aquellss cuyo inn
porte escsda de 10 cantidad presupues.
tada.
Caso de proceierss & una licitA-
ci6a verbal por empste, 10 mfnima pu.
a sera do diez dollars.
La Junta 90 reserva sl derecho de
rechasar cualqulera dc las PROPOSE.
clones todas de elias.
Vega. Baia, de Enero de 1905.
JOSE G. MARToRELL,
3 2 Pbro.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10
L|CD0, MIGUEL GUERRA

Hoy embsrca hacia Estados Uni.
dos nuestro amigo el i6ven abogsdo
don Miguel Guerra Mondrag6n
FL senior Guerra germ manecsr& unas
tres semanas On Washington, 4 donde
le llevan importantes gestiones.
LIE deseamos fsliz visie y pronto
regreso.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10
Aernlades (Quebrados)
LEDp

Ha llegado & estA ciudad oil de.
legado del Institute Ortop6dico
Wives, dc Bsrcslona, salle Union,
Np II, sntresuelo.
HERNIADOS; ConsultAd con
dicho ssnor 81 quereis mejorar
curar radiealmente vuestras her.
MAS CON tods segurIdad.
Las especialidades WIVES son
reconocidas por todo el munde
cisntifico J consideradas como
las meiores para el tratamiento
de las hernias, por graves que
sean. Las refdridas especialida-
dsl son prsmtadas y deelaradas
de gran utilidad pdblicA p9r 10
Rsales Academies de Medicina y
oirujia de differences naciones.
Dicko delegado sst& hospeda.
do on el Hotel Inglaterra, donde
recibirA & los enternos de her.
MAS que deseen conaultarle , po-
nerse bsio I'm tratsmiento hdSta
sl dia 20 del corrtentc, de 9 na7ana
d S torde.
Psdid folletos explicAtivos, que
dicho seilor diItribuys gratis,
Hotsl lngIaterra.
San Juan, P. R,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10
HvESTl0 FOlLET|N

Hoy comienzs 6 publican LA De
MoURAcIA on su secci6n de folletfn una
interssantisima novels del eacritor
frances Julio SdndeGu, titulsds
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10
{, BEN|TEZ cAsTANO
AboQado v n0tarto.

Abogado y n0taYto.
Fierce ante la Corte Federal y Tri-
hunsles inaulares. Garantisa 10 ins.
ain detectos, dslos documen.
tor Tsujetos & Registro. -Criato 2s.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-01-10

las situaclones y los caraeterss puss-
tos On scci6n por ell novelista.
Recomsndamos nusstros amigo,
10 leciura de dicha obra.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-08-12
BOW THE APOSTLES MET
DEATH,

| Though the manner in which the
Apostles met death has been the
subject of considerable controversy
Church traditions give the following
;. accounts of their fate:
| ST. Matthew is supposed to have suf-
fered martyrdom, or was slain with a
sword at the city of Ethiopia, in
Egypt.
st. Luke was hanged upon an olive
tree in Greece.
St. John was put into cauIdron OF
| boiling oil at Rome and escaped death.
He afterwards died a natural death at
Ephesus, in Asia.
st. James the Greater was beheaded
at Jerusalem.
| ST. James the Less was thrown from
| the pinnacle or wing of the temple, and
| then beaten 10 death with fuller's
| club.
ST. Philip was hanged up against a
pillar at Metropolis, a city of Phrygia.
st. Bartholomew was fayed alive by
the command of a barbarous king.
st. Andrew was bound to a cross.
hence he preached unto the people
until he expired.
ST. Thomas was run through the body
with a lance at Coromandel, in the
East Indies.
ST. Jude was shot to death with ar
rows.
St. Simon zealot was crucifed in
Persia.
St. Matthias was first stoned and
then beheaded.
ST Barnabas was stoned to death by
the Jews at Salania
St. Paul was beheaded at Rome by
the tyrant Nero.
Catholic authorities state that the
bodies Of the Apostles are now in the
following named places: Ten are in
Italy-namely, Peter, Philip, James the
Less, Jude, Bartholomew, Matthias,
and Simon being in Rome, and Mat 4,
thew at Salerno, Andrew at Amalfi,
and Thomas at Ortanto.
One in Spain-James the Greater,
whose remains are at ST. Jago de Com
postella.
Of the body of ST. John the Evan
gelist, the remaining one of the twelve,
there is no knowledge. |!
The evangelists Mark and Luke are
also in Italy-the former at Venice and
the latter at Padua.
ST. PauPs body is also believed to be
in Italy. Peters is, of course, in the
church at Rome which is called after
him, as are also those of Simon and
Jude. Those of James the Less and of
Philip are in the Church of the Holy
Apostles; Bartholomew in the church
on the island in the Tiber called after
him; Matthias is in Santa Maria Mag
giore. under the great altar of the re-
nowned Basilica.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-08-12
FOR THREE DAYS.

L. B. Kerr has yielded to the wishes
of his out-of-town patrons and will
continue his clearance sale for three
days longer than was at first intended.
The goods offered this time are fine
as to quality and price and the de
signs are quite up-to-date. A splendid
opportunity is offered both men and
women to secure some excellent bar
gains while the goods are. in the store.