La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-01-03

10
los HlaItcIoIss eI hien.


Con este tftulO s. aa astrenado hace POI
go on 81 teatro Lara dc Madrid una her
mosa cOmedia Dc Jacinto BenaFente que
ha alcanzado 6xitO extraordinario debido
4 causas artisticas, literarias de tsnden-
cia social que oonsiste en- arremeter con-
tra Ia hipoereafa Ii gazmorerfa innpe.
rantes en Espaiia.
Los malhechofes del bien' dice IN
colega cata Al son esos acaparadores de
cielo y TERRA que SCI empeian ca mono
polizar IL vida social amoldaTla { I'M
patron que pugna con Ia expansion indi-
vidual y con Ia ibertad humana.
El asunto de la comedia es cl siguien-
En- Ia poblaei6n de Moraleda el nom
bre hace 4 la cosa- no podfa faltar una
representation de ese ORGANISING opulpo que
por todas parties nos aprisiona y nos en-
yuelYe nos paraliza nos estruja
Hasta Moraleda ha llegado 81 pulpo
con uno de sus tentacu1o ables.
Hay ALI su correspondence junta de
senoras, iustres benefcas, fIantr6picas,
bienhechoTas, que Sc meten hasta en- los
charcos En- Moraleda no puede nadie nj
rascarse sin contar con Ia jnnta.
tBailes2 Wade retro. No Sc baila.
rs decir, no Sc baila mas que en- los bales
de la Junta lTeatros? Bueno. Pero
para que Sc Tepresenten las obras que es-
cola la Junta. SCasinos9 Anatema! Con
10 linico que transigen es con 81 Orfe6n.
ESQ 81. El Orfe6n ibre en- Moraleda Ill
bre. Y ia divertirsel
En- cuanto q 10 delnas como dice
don Heliodoro, simpatico campechano
moraledense la Junta dispone hasta la
hora en- que hemos de aeostarnos y con
qui6n.
No puede ser mas generosa, nj mas des-
interesada aduella corporation, patronato,
cofradla, 10 que filere Amoldemos
nuestros gustos q los suyos renunciemos
nuestro libre albedrfo, sacrifquemos
nuestra independents, ingresemos en- el
Orfe6n y 10 demas se nos dara por anadi-
dura.
Preside la Junta una marquesa y man
gonean en- ella y con ella otras dos sefioras
tambien muy encopetadas, muy deYotas,
muy cicateras y ya aIgo pasaditas. Esta
santfsima trinidad de la benefcencia ele-
gante persigue ahora uno de sus fines pia-
dosos: casar 4 dos muchachos pobres que
no Sc quieren.
El, al olor de la dote la protection
que dispense q su futura la Junta, deja
hacer, y ESQ va ganando, tras el buen pal
mito de la chica. Pero esta, Natividad,
esta enamorada de Jesfs.
Jes6s y Natividad Sc criaron juntos, SO
amaron ninos, no Sc han olvidado mayo
res. Recogidos por las damas bienhecho-
ras de un tremendo naufragio, no tarda
Jesds en- caer en- desgracia.
FL muchacho es bueno, de bnen fondo,
ptro s'no Sc suieta' como dicen.-Le ta-
chan de dfscolo, de travieso, y procuran
que Sc le haga aborreeible Natividad,
que sufre = Sc contiene por su natural
mansedumbre, Dor respeto, por gratitud.....
va la Junta de Moraleda puede ufanar-
Sc de haber realizado otro matrimonio por
el estilo: el de Teresita, muchacha distin-
guida, inteligente, sensible, virtuosa,
quien su tia Ia marquesa y las otras dos
y con hijos y iah con dinero.
ACCOMPLISHMENTS d. Heliodoro dara al
traste con Ia nueva iniquidad y ayudado
de Teresita, cue tiene su conviction en- su
propio ejemplo, persuadiran entire los dos
q Natividad de que su casamiento con otro
que no sea Jes1s sera su eterna desgracia
y su eterna desesperaci6n.
Y Natividad huge al fin con el hombre
que quiere, mientras Ell otro, al saberlo,
exclama fiios6fcamente:
Mas vale asi; peor hubiera sido que
Sc hubiese escapado despues.
iQu6 lastima que no olga estas palabras
ell sci or marques de Santo Toribio, el ma
rido de Terrestrial Porque Teresita, bue-
ma, honrada, mautiene una terrible lucha
con su coraz6n su conciencia Santo
Toribio es un imbecil que no la compren-
de- que mata las hermosas afecciones inn
pulsivas de su alma, que ahoga su adcra-
bic ingenuidad con las exigencias de las
@buenas formas'', de la correction" del
'tono'', de todas esas frivolidades que en-
cantan los superfciales y los necios
I Teresita, 81 Benavente hubiese llega-
do hasta la Ultima conclusion l6gica de su
obra, Sc hubiese marchado tambien, como
Nora, la de Ibsen.'
Contra esos n1Gibechores del bien, dice
un crftico, que a cambio del bien que ha-
cen, exigen Ia sumisi6n de las conciencias,
la abdicaci6n de las voluntades la escla-
vitud de las almas ha obtenido una victo-
ria ruidosa el senior Benavente, adhiri6n-
desc eI pdblico las ideas del autor en-
pro de una moral que eonsagra la legfti-
ma hbertad de las almas y Ia noble inde-
pendencia del amor.
''La protesta contra Ia mentira que pre-
side todos los actos de nuestra vida-dice
un peri6dico conseryador como La Epoca
LA mentira de la f6, la mentira del amor
y Ia mentira conyugal, la mentira de la
r;54ad r,,o oe a 4.,r,o f,y15,r,ev,f,l :,