Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-05

8au mar. iommt oitia6 oabey. odb
IN QdnoerH, no oieie 2tu.e 5ertam
men. Gem 9oitule6rsr Die @%r3itbunl
Der Sinner in rsligioim Sbuleu niti
anrertrdut gpurN. Sc icmmt duf
e1bsr. Jpei, maud,e Sii66fe uRo @rit.
Fer alaubteH. Orosnsi6pehern uno
s9ruoern isi sis 4ufl0te Nrufsmd
big 3uSuieuSn; uno in usdnhtn 6il-
len aud hater. neil iie ueni5er
SGpieri3teiitB gu e;pdrtistn msin,
ten. peHn oie 9fatridule 0dn} cer
Vellunl uno Cbbut folder @tHoEeu-
ldofttn iserpieien nlrbe. 6reilih.
uenn Ger 2dttnIehrer. gar niht b.
rufemdBi9 aRsgsbtfeet oos 2lmt ii5er
rtbn,u ioatt; ipenn sr in 9irfen
mutt pirlii6 Sale Qs6lie5tn, odnu
duetotnas innnts non Ce nidt oerar.
gen, ptun ibn cine Steaund ais @rs
3ieber tdibolifbtr 3inoer niht anoer
trdgt pireV, ned t0uRtt man BON i6n
etparten er percs i'm rihtilen Der
itonontb bic 8irhenmuIi betrei6en.
4ber Is III Uor0us8uitbtu. odb Elm
Sehrtr berufsmdBie au5asbiIott utto.
edB ct fir ittR Qmt 9ebe unS @tfer
bate, uao eann nur TT ieiM Stels
lung bere6tiet; eunn iiHo bic o5tn ans
1eaet'nen 8oTdusieBur5en ettn bdlts
Ice.
Die StsuuRa zines ol6eu Qehs
rers in uuieten tdtboliittn Qfdrridu
len meine i'd. iuenn i'd be6dupts. san
ite duberit ptdtig 1T fin Die Sr3iebund
adn3 &ionters u~uierey and6en. Weun
andhn Elm aepiFts utter erreibt bas
Ten uno q%eui9eHoe Rtiie I'm 9erum
oann ioleu ie sinem Do aRp unter
lieut perceu. Riht dl8 o5 er dr06er
lei ais bic 6rau; nidt dls o6 bic 6rou
8ei6meiotgsres ger6olien ben
8nabtu erBie5t. %ioncern peil eB mstr
Ger Rdtur dngemeHeu erideint. las
ar0Bte 9eiopeien, aud in unieren 6f
ieutliden G6ulen, lit Die 0erpetbli6
una Der @r3iebung. 9tiner In es
pabr. has Wdofen p"etordnot ZEN
aud6en in 10 marhem 9e6tns6eruie.
CAB BEN 4naben nur cine iebr beeuote
8erafsfpbdre fir bic 3utunft ii6ria
bieibt. Sd nil nun uidt bic uers
tueibIidte G~r6it5uu1 fir oisis miBIi6e
Gd9e hes Gnab.n perdntportlih ma
den, a&r immetbiu ebnet lie Die Wege
uno madt taft ielbit rem 9naben bic
8erorebung Der 1in3e annebm5ar.
NeHn dbgr - unb cdrin Heat bic
gefdbr r. sic tetili6fe Gr3ie6una
perpsi6lihsn Toate, oann piro bas re-
ligi0is 9sben ielbit Deriiddtn. ,5h min
CAN'T ni6t geiagt bd6en. oaB mir be
len Sag erbdrteH i0Rutn our6 Grfa6
un5en, bic Die 9trfl in 5rdntrtt6,
5tdlieu uno a~Hoersgpo qemd6t bat.
abet immerbin If bic 56atia6e in ie.
nsn gdnoern 5e6er3ilenspertb
Der gaisnltbrer in u~uleren lat6os
iiideH pfarrihuIen III uot9penbta. 70
Idn8e mir m tanner er3iefen mol.
len. Doh muB er. poblgemtrtt. 0a,
az geruf g%eid6i3ung uno Qie6e 6as
ZEN. 1ea anaben muB e. iennen, It's
isIbf tfbsrrifen tonuen. 81 muir in
if ieI6it borert Dsruirtliht 6a6gn Ser
bod anItre6sn. nag 81 i'm 9na6en ter
an5ieten mia Das 6obe unb 6eili1s
in ieiner 4rbsit barf Il ME aus BEN
Quge ptrlieren. Die Menifen i'm arc.
ben 8au3sH spsre,u isine Birflamfsit
nift nit eer lem 9s3itm,nben 8dni.
bartlett tuigegeHHebmsu, abr aerabe
sebbalb mug Der 2sbur iei5lt elm
Ufann ifin, Der fir isin ,Soeal lebt.
Der eotttsiurhtia, sotttr8sben ar6eis
tet an oem Uobl Der msniffeii unb
an Ter 5orosrung Ces 6rifIiten Sc
bens. SaineH Gotefismus mub er
teuneH: unb fem gsbtn muB eine aus
ssRi teinlide Barfsauuq ian Ter
ge6ren, bic sr ben ainoern 6eis
bringt ....."