St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1906-09-14

Men Familien havde ingen PENCE
og ingen Kredit. Deres f@rste Labo-
ratorium var K@kkenet, hvor Urter
og Planter@dder tilberedtes paa
Komfuret, og hvorved man smart fix
skaffet ct Oplag at Diet lagende Flu
idum til Veje. Men medens dette
hidtil stedse var givet bort, Ejaldt
Diet MI ON at faa Fabrikatet omsat i
Mont, og i dette 0jemed lod man
trykke en- Del Pamfletter, fremha-
vende Vegetable Compounds Forte
hester, og med disse blew der saa re-
klameret i Boston, Brooklyn og New
York.
Medicinen behdvede dog like no.
gen almindelig Reklame; dens for
trlnlige Egenskaber viste sig at vere
i h3j Grad selvreklalnerende, idet en-
hver Kvlnde, som engang benyttede
den, anbefalede den til sin Bekjendt-
skabskreds, og Eftersp@rgselen hold
ties saaledes i en- stadig Signing.
We'd forenet Anstrengelse havde
'Familien i 1877 sparet Penge nok
sanlmen til at begynde Avis-Averte-
ring, og fra Diet 0jeblik var Foreta-
gendets Vekst og Sukces sikret, ind
til i Dag Lydia E. Pinkham og hen
des Vegetable Compound er blevet
ct Husholdnlngsord overall, og man.
ge Tons Blade og R@dder bruges
hvert Aar til diets Fremstilling.
Lydia E. Pinkham op1evede like
selv at Sc sit Verks store Sukces.
Hun err vandret bort for at modtage
sin LON for mango Aar siden, men for
da havdc hun s@rget for Udveje til,
at Diet kurlde forts;etles med lige saa
stor Kraft, som havde hun selv I'D
fort det.
sin he1e lange og begivenhedsrige
Karriere gjennemf@rte hun EN- Me
t1ode i alt sit Arbejde og forte altid
grundige Optegnelser over ethvert
Tilfalde, der blew l1ende forelagt.
Enlver syg Kvinde - og Diet var TIL
sinder = blew oml1yggeligt under
s3gt, og Tilfaldets Enke1theder,
Sylnptomer, Behandling og Resulta-
ter optegnedes til senere Reference.
| o. den Dag i Dag err disse Optegnel-
ser: sammen med Hundrede Tusinde
andre der senere er komn1et til, til
g9ngelige for syge Kvinder Verden
over, og reprasenterer Ell udStrakt
Sa1nling af Oplysning angaaende Be-
handling at Kvinders Sygdommc,
som hvad Pathological og Npjagtig-
he'd angaar nnppe har sin Mage i ro-
get Bibliothek i Verden.
Sammen med Lydia E. Pinkham
arbejdede hen6es Svigerdatter, den
nuvnrende Mrs. Pinkham. Hun blew
omhygeligt sat ind i den haardt err
hvervede Kundskab og var i Aare-
Wis be%ljelpelig med den vidstrakte
correspondence.
Hende tilfaldt ganske naturligt Le-
delsen af Arbejdet, da diets Sitter
vandrede bort. I nesten rs Aar har
hun fortsat dette, og intet i Ledelsen
wiser, naar Diet var, at Lydia E. Pink
ham nedlagde sin Pen og den nuvar-
rende Mrs. Pinkham, nu Moder til
en- stor Familie, tog Arbejdet op.
Med ~kvindelige Assistenter, at hvilke
nogle er lige saa dygtige som hun
selv, fortssetter den nuvarende Mrs.
Pinkham dette store Arbejde, og Diet
er tvivlsomt, ON der fra noget andet
Kontor er udgaaet Rad i saa stort
Antal med Anvisning til at gjenvinde
Helbredet. Syge Kvinder: Disse
Rad gives til Elder frit, naar I blot
skriftligt anmoder derom.
Dette er Beretningen ON Lydia E.
Pinkha1ns Vegetable Compound
fremstillet at almindelige R9dder og
Blade. den enc store Medicin for
Kvinders Sygdomme, og Diet rette
Mindesmerke ON den edle Kvinde,
hviS Navn Diet hnrer