Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-03-16
Les Canadiens Francals des
Etats. Unis

.'inextenso" le Memoire sur la 81
tuation des Canadiens-frapcais aux
Etats-Unis, par Mgr Antoine Ra-
cine, anclen 6veque de Sherbrooke
adress6 q Son Eminence le cardi-
nal pr6fet de la Sscfee Congr6ga-
ton de la Propagan lie. Nous GRO
yons que c'est la premiere fois
Quill est int6gralement reprodult
dams un journal des Etats- Unls;
quoique da,6 de 1892 il tralte
dune question don't l'actualite est
toujours tres vive:
| LA question de savoir com
ment doiveut etre trait6s les Cana
diens aux Etats- Unis ct pAm6ri
Que du Nord dams plnt6r6t de leur
fol ct ceIui de la religion IN gene
raj, occupe actuellemont bien des
esprits.
Voici quelle est sur ce point no.
ire opinion que nous savobs since
re, que nous croyons mode 6e. Fal-
SAINT taire toutes les voix de la sym
pathie, laissant de cote toutes les
ra1sons dc detail, nous n'envisa-
geons que la plus grande somme
de bien q obtenir.
II.-Nous ne parlons pas lei de
l'opport lnit6, della convenance ou
de la necessit6 quill y aurait de
nommer aux Etats- Unis des eve
ques de leur origine dams les dioce-
ses Oh les Canadiens sont la gran
de maiorite de la population ca
tholique; c'eet un point d6licat,
gros de difficulties, pr6sentant des
aspects divers, que nous lais sons 3
P6tude des lnt6ress6s, en- particu-
lier au zele apostolique de ceux
qni ont recu dams ces wastes pays
la mission de r6gir lE-
elise de Dieu, ct surtout a la sages-
Sc, q la clairvoyance ct 3 la pra-
dence du Saint Siege.
Cue les Eveques soient sympa-
thioues q leu1s oua1lles cenadien-
mes, qu'ils ne heurtent en- rien.
leurs nsages l6gitlmes, on ne peut
demander davantsge. a la rlgueur,
II hest meme pas n6cessa!re qu'lls
possedent leur langue. Mais, dams
ce dernier cas-, il nous semble quill
serait plus que convenable de les
attendre, afn de leur donner faci-
lite ct confance dams leurs rapports
avec Pautorit6 6piscopale.
Mais, avant tout ct pardessus
tout, ce Quill importe c'est que les
Canadiens aient pour cures, ou
pour missionaries des pretres qui
sachent bien leur langue, qui COM
prennent leurs mgurs, qul solent
au fait de leurs habitudes, ct qul.
loin de contredire leurs aspira
tions, entrent au contraire volon
tiers dams le courant d'idees qui
leur est propre, favorisant Ie de-
veloppement de leurs institutions
perticulieres, toutes les fois qu'el-
les ne sont pas contraires aux lois
du pays. Ains1 le veulent, ce nous
semble, lie bien de ces populations
ct le blen de la religion catho]l-
que.
III.-Le fait seul de l'emigra-
ton, de la transportation dun
peuple sur une terre etrang6re, du
sol. oh il a pris
naissance ct a lougtemps
vecu, ebranle chez lui lorganlsme
moral trop profond6ment, pour
quill soft prudent d'accroltre Fin
tensile de ces 6branlements par des
attaques inutiles de vieilles ct
fortes traditions. II en- est ainsi
pour tous les peuples mas nous
croyons pouvoir afirmer que Ia
chose existe a fol tiorl pour le
peuple canadien-f1a f1aneais, q raison
des circumstances partlculleres
dams lesque]les il est ne ct il a
grandi.
Arrache en- quelque sorte,au sortir
de lenfance, aux relations avec la
mere-patrie, voyant son pays c6de
q une nation puissante qui ne par
tageait par sa fol, n'entretenant
guere de commerce avec le monde
ext6rieur ayant q concentrer ses
forces pour conserver son exlsten-
ce rationale ct re.igieuse, le peu-
pie canadien dd vivre 3 p6cart,
deaa vie propre. retire au sein de
ses campagnes ct de ses meuls
patriarcales; pour r6sister aux Sc
ductions ct aux attaques de The.
resie, pour s'emparer du sol ct
etendre autour de Iui ses colonies,
il s'est attach6 q son admirable
systAme parolssial, il fond6 NAL
gre les plus grands obstacles ses
6coles FRANCHISES Oh le cathollcls-
me regne en- ma1tre, il s'est reunl
en- masse compacte sous Ia dlrec-
ton de ses pretres quill entoure
du respect Que Pom doit d des amis
bienfalsants, q des protecteurs, 3
un pere; en- sorte que le Canadien
Francais s'est habitu6 regarder
ses coutumes, 50 laDgue, ses ira.
dItions ct sa discipline CONNIE leI
depot dun heritage sacr6, .et meme
le prolongement exr6rieur de ses
canyances. Qui uis'attaque acct en-
semble de chose qul lui sont che
rss, indnectement S s'attaque 9 sa
fol. Sa force de resistance deyant