Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-08-09
Die @etttabrt 3whdeu ,,Sa Bro
uence" unS vSentidlmo"

Son Der @ettfabrt smiinen Gem
fransbfilben Dampfer ga BrDa
pence" uno Dem 6amburger Dam'
pier ,9eutfhlano' entmirft 8.
Beoa i'm .Berliner 9aaeblatt" nads
ifebenbe prabipDQe ShiloerunQ:
Biinttlih. mie Die Oronuna oes
Shneuoampfers es befieblt. betrat
Die bphe rDbuite @eitalt oes &apis
tdne &1mpf Die 9ommonoDbrude
Der ,,Deutlhlano". Weitbin leuh'
tete feline meiBe Wibe NIT Dem
lhparaieioenen Brdm uno Der gDlo'
aldnaenben RDtatoe Der 6amburgs
Mmeritas2inie.
unaufbaltiam riidte Der Seiaer
bes gbrpnDmeters pDr. Wabe, irns
r,er n6ber Cam bic Stunbe Der Nbs
fabrt beraa. Nus ben bier gelben.
aeualtiaen Shloten oes ibneuen
Niejett frduieln iib feline, fautn
lihtbore W6lf1en gum blauen Nes
tier einppr. Nob itnD Die Geuer
ueroedt, aber ihDn brDooeln Die
Reiiel unter benz itetig Sunebmenoen
Dampforud. Da ertDnt bic tleine
Rommanoppfeife. 9ie 9roBe 2aus
ounobriide mirb abgebrDhen, balo
fpIgt ibr bic ameite, uno prdaile 9
ubr Is Wtnuten mDraens hebt Der
Gran ben lebten 8erbinounaSitea
bod in bic 2uft uno ffnelt i'm aus
rid in ben 2aaerraum. 2aut tlir=
rem nnb ra1ielr bic mdhtigen 9rDl'
fen. Die .Deutihlanb" lift fret, lift
~entfefielt. Sod eintnal beult Der
biftere tragiIhe @arnungSruf ibrer
Girene tiber ben 6uoiun oabin. 5us
gIeih aureeln uno braulen Die aufs
getpiiblter Waifer perleno unter benz
6ed berpDr. 8Drit9tig gleitet Der
lanae &ofpB ridudrtS in Die W3itte
nes StrDmeS, BON einem o%0nneraoen
8uruf Der Menge am Bier umbrans
Oct. 9rGnen unb cine enoloie Babl
HatternDer TaIbentiiher merben inn
nadaemeiut. ienoen ibm lire Nbs
fhie0egriBe. 8alo hat er aeibwaqt,
NIT bnlber Graft nirntat &c ben 8nrs
nam Often. gS enti9minoet oa8
Gterneubanner ant Top ieines Bor<
~oerfnaites, nod mint oas Shmar5z
ueiB ; rot ben Ruradbleibenoen au,
banii perbiut garter Nebel ben tlein
uno tleiner aemDroenen &ieien. Bes
meaunaslDs fart Der Wenibens
tnduel in ben Salen Der 0amburgs
Mrnerita. 4inie ihm nab.
Gin langgeaDgener, unheimliber
Ton lGneut enoliH bic Wailen auf.
ginen Nusruf Der ueberraibung ents
lDdt er ben Reblen. ga BrDpence!"
entf6brt es allen in pl6blib aufpalz
lenoer grreaung, taft einitimmig tpie
aus einett Wunoe. Sic lift e8, bic
iibermiitig a%emDroene. Toilette &ipa'
fin beS oeutihen Shnenihtfes.
GGfant uie Elm @inolpiel nehrnen
5i1 tire Tprrnen aus, uno mie cine
Nacejabt liegt lie au Waifer. Sn
benz auffrii@enben Saudi oes lds
1eIn0eu M5raenS entfaltet iie Die an
ibreua Gpieoel prunfenoen Sarben
Der 8epublif, uno gleih einen lors
beerumfrdnaten Sieger. Der ALE Nus
gen auf fid geridtet iiebt. 5iebt iie
our@ bic au moment, aleihiam al8
gbrenbeseiguna i%tuppenben 6errp'
boats, uuter tlingenoem Spiel Die
Nnhn. Die Die nDeutiblano" boz
cfrfa 40 Minuterl aenDmnen.
Sr Xptuer 6uoiDn Bag iidtet Die
raihe Trnn5Dfin bereitS ben 6ant=
burger Steamer. Seia Eiefaaua BON
30 SuB 7 BDH boz unb 80 Sub 10
bDQ binten. aeftattet linn rnlr. in
mdBiger 5abrt Die fir i'm ihmierige
@nfierrinre nah 0pro Suo 0orb
au rebrner. Sn elmer Uiertelftunbe
uieaeiHt rert,ng er unl bic Bate, bic
einen mdMttgen 6aten in SanoD
GDpf Bay bilbet. rnb Nurher 3u
oreber, onnrl bat er in tuenigen Wfis
ltuterl I'M Often hns Dffere Mteer nDr
fth. Mber ihon aelingt es Der ei@
lenoer &Dnfurrentin, Die nun elm
Drittel 10 grDB an TDnnengebalt lift.
BEN oeutfhen Shtffe auiebenbs Nee
ter auf Weter absu9eminnen. Sn
breibig Minuten 1heint Die ernfte
gntfmeioung 81 fallen. Die Reis
ieu6en eriter Rlaife oer ia Brus
pence ordnger uuaeftiim nah Der
Stirnieite bee 8rumenaoenoeds.
@inaefeilt ihaueu tie unpermanot
init benz 6ernalas nah benz Dor ib.
men laufeuben Shiffe aus. Spot,
5reube raalt iih auf ibren @efih.
tern. Gnft greifbar onmpft bic
,Deutldlanb" nabbert Tie nab
Nprberl aetuenbet, pDr benz Fart, febr
bart fplgenben Steamer Der. 8pn
allen Geiteri fieaen aus Der Wiitte
ibrer 800 9aiitenpafinaiere duBerft
entt6uihte, pDruurfappue Blide auf
Die &ummanoDbriide binauf. War
periuht feinen Nerger in ben Der.
iHieoenen SpraGen gum Gusorud
su bringen.
Wfit halbem Nuae bnben bic Diff
5iere bonn Dienft unb Rapitdri Rdmpf
bic Diftnns, bic ben full speed nds
ber fuuirnenoen @e9ner bon linen
treurtt. iiberlhaut. Nibt cine Wfiene
in benz WDIbart ur1rabmter @eiiht
oes 5ibrers perrdt. mie feline gban'
cen fteben.
@Dbl piro &c getuabr, oaR ,,2a
HrDuence" ih0n oaS blante aiels
suaiier feines Shiffes fpirt. ibrn ents
eeben nidt bic bdmiihen Bemertun'