davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25
gus Ia Gronr.

Die StIfiiabrt mi GEM Gle
rem miFifippi lit offjtitu JeihiDHtr
uuo Die 2jdtsr in cen Qeuhttbiitmen
Der 8unoesre9ieyuul iino dUsle,06i
poroeH, NG3reRo Ger oesroi9tsH Sdi.
Jon taben 1880 fabr8euJt oje bieiiae
0reb5yude pafirt,
@s Tam nun ais Hter anlenoms
men gperoeu, poB Die Staot Ga GroFs
Die 5eliltdot fit o0E i'm Sd1yt 1908
itdt~tfiB0euoe SdU9srisit oes 0oros
peitIiteR Gdnger2uHoes iein miro.
Qlau 1T aeasnpdrti9 bier babel, eiueR
@lplniieioEo pOn $4,000 fir DsIen
3ped duBuorin5en.
2lIo. 9dlmer sr sci Der ~tir,li.
heu 0dbI 9eitld5eue Sheriifs Ganoi.
oat BAT anestiHoilt. nab er cine Gam
payne sur ShlieBunQ Der biejiltn
SpieIbolen uro 9aittrb06lsu 6elinneu
miro.
4ai oem Rln9irbdbrtois oabier
III 4nor, Sdpfielo. eiH G|onoucteur ser
0}t cautes Balm srjihen elmer Qctp
notice ano einem 8~iitrua5er gu toos
5tqueii6t porotn.
IN bieii2er umls6url 9rdTiyt
Die Sderelue6oisra itbr tart uno man
9laubt Seuejis Nafiir I'll ho6en. oab
orihleeene 6armtr t~rlydnite Shitre
1cd!attet uno in ser Staot pertluft
BADEN. Sine llnteriuhun9 fiuoet tdtt.
3iuei ga 6rciey Better 9..;3etti.
9aroier, uuo 6yaus 8ougti, Elm
S6Nfeiltr. iino untty sen Spigru ces
i'm Quat; Soun0 ssiantsRtn Gsms
piers .Str'.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25
Ans 3anrine.

Qlo. 3oojs bat cine Ouoinan
i'm StlOtrdt6 ein9s5ru6t, mad neIder
OoS Qusipuden auf 3rottoirs uno bic
5ub50oeu 0ffentliteT Ge6du6s itrafz
bar iein ioa.
8ei Der 81. Q6fimmung 1T j..
4anpr Don RdDmon0 gum 9oriiBer
.oss gouutprdt6s erpd6lt porosu.
Sm bieii5eu 8reiageridt fn0 r..
iSteHien in Ieinem acknowledgement
qsaen bic Broom @orltb @ngine 50.
$4,000 3ugeiprofsn luoroeH. DER
ald9er, pelfsr $4,000 SddoeneriaB
oerlanqt Bdtte, mar 6si Der Qr6eit in
Der anIas5 DJy gen. geie0i6aft i6lper
0srteBt uno arbeitsunia9ig geDOrs
ben,
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25
Butter, Gier nuO aale.


eHtttr. uHinsr ao.Os5 RfuHb. qRarn ssg
Steamet0 spfta 2dc: 6irits 23-2Ac. escopss
Urecie. e-7c. '+ts
adie. - G8fu5J 26l0 ghnS. wcrft lss.
aI aTtttcon tug 6yenm- 7-isLc. grid -
gtcr- 4ufut- 245 ptiien: wirrff Til
ez1S a2-z& zcsasA ts-i&
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25

Gbicaao. II. FOB. 8iHSuisb aufus
6Ug; Neeoes 89o-7.30; @dbe un6 Seifers
1-30-4.90i Sioder3 mo SCeoers. 2.6O-469
2eraus. 3 75--se0; sdiber. 600 *.
Sdwttue, 4nfubr 10000. Gemiidte mi
kut6crs. b.95-640; QHfP i6mere, 6.25-64O
@ouGb. 5s5-605; Ieinte. 5.s5-6.95: ltas
~5.G0-606; @nif 6.05-6.30. -
Edinft. r. 9uiubr 1000. Edbnfe 2 Bn-g I'M
BANNER. 450-I70.
81 nufa5 @ttB II. Rob. aiuSuisb-seeE
gitere 4.00-675: aiibe un6 Seiicrs 2.012
20 Siodegs uHo 5eeoers. 2.8O-4.65; aab
e.a9fiae. guH. ol5-e.22H; gaasrs
ehaie = 100000; eammer. 4.oo-75o.
st Eouts Il. Sob. 9~iinS5isb sect
Sterc 325--7.0es Stoders un6 seeoers. 20i
-4bo; anbe uHo sellers. 25O-b25.
Sdineine. ~ Bt4s. 6.00-6.26; gaders. COZ
-6.25; ihipere. 6.15-G.90. -
Sdldis, 3.00-5.75; Skinner. 4.00-7.25.
EWnbd, II. Bob. 9~iinbDich - BeefsGffere
3Ib-625; 9ute uHs Seifcrs. 2.50-46oi
eiodcrs mo Seekers, 275-4.65; adl6sr. sol
sfmeins. guTf. 6Oo-efO.
eaafe. A.50-600; 2dmmer. 6.5O-Tfo.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25
elsOon aOe uno so 3.
0rippt lii ~rrrfnnfen.

Sine tanliOoa Reorbetste 28einabtss
TIppe ans pBapler mdae4. mt ih0nem
If eeiulpaao 8cmlliea 6iateraruno. uuo
la0igsibeH naturlctreuel 5jgureu. AQe5
o~oAitaaotg, at btli8 81 oerfauieu. Qbolos
Irap3te Itsgt IN Der CHtc} Der .Golumbtaa
1ui. ufdH iprehe Dor uott a9rtijre: Gols
umbta Ontet, 30. 80 ulll0n Sir. Wils
nanfee. lsls.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25
gieBnarHe.
p1iInnnFrr Qi.h,nnrn

sdiBeine. - anfrbr HOO. marft u~ieSrisea
Eel6te 6.05-6.20; nittlere 6iB i6mere. 6.f0Z
$50 i9pere 9aders. 5.S0-6.05; Goua6. SKI
stiHo9ieb. AHfubr -. Wlarfi iietig; guk
95u-l050 3iuHo, 3.75-4.25; 6eifer5. aep5br
hhe 240-3.00; cute. 3.25-AOO; adbe, 2Ti
500 warmers, 1.25-2.O0; Cutters. 200 :
GecGcr5. 3.25-3.75: Stoders. 276 - s00l
aelher. 5.35-I 80; WiilhIipe. s5.0O-50.00.
sdlnie. 4Hiubr II. W0rft ltetia
S@Gte. 5.OO-5.00; Gdutmer. 5.OO-T2E.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25
snmiiae MAfenee rcrlnnnt

Nm cine ieiht periduitias fats. Ssituno
%sinsu'nhren. gtar tbdttJs uRo 3uuerlaijlqe
WlauHer, DeI6e nit Der gduobtp0lftyuT1
gut u~mggbautann, peresn aeiubt Salay
oosr @ommnlon le nab Heberenfommen
9aaerHoe Steauu8sH ily Die rtabtiaeu
ssate. AnmsIoungeI ueblt Anaabs BON
8siersulsn, ribte man an: n. Y. 300
an Die columbia.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25
uerhfs.

a's saasH. sieRas. nsas. Sas suta q
RrsHt - Soaano. Der Rome y6boz.oo
9ieiats. Eu6cuo 8ppie. 25-3Oc.
04tt aArfH. - &el suleei. $500.
Slameatpsi. ~ Niefiger S1.25-L.50s ueiuez
~ 1sAatesatiiea ~ 50c.
ScAetit. pieiIaet. per EubenO. is - 2Ocf
tietedt9e Niilen 4G-50c; WittQan. fleine ia
ldf diifH, 2h-3Qc.
@nrfsn. 9ieFae, esr Eneea5. 5O-75e.
2ut. glft aelN1slieHFf. lfg luncef s-fSet
gHoipien. 2ieiise, Der EukeHs, $50 I
0d5Viant 4o-50e; feline 2bs.
StsHt 9~EiepetH. pter ae5cseHe. per 3anS
glttrftnia. Der gfunS. s-7e.
Ms9irapt eteF set5atIeuer. bsF zuseaA az
g liesupasa. sieT ssBG4rsus. aus.ni
ssga sisr aetpaafsHer, ususr. s-toe
seinL GidtteEfllat bier aeDn1leuer. ~
Eeeele eaHeel. iaHcp, eruber. 20-26e; no. q.
sgisssia. sisEas ssI5s. saas. / suts.L
ssistdlis. - 9utsns RanStl bleao, an,
sehiuasth SiT eepa1itne. Der aufbtf.
aariSHria. Reus. sots Der Ru,b,f l.
EDEN S5-s7e; serinee. Csc; tisEse, aafbsI
sasissssH. eier ss8os,Hs. Sa 9ussns
shtiartuitrln. = Eirainta sl7S-a %. sr.
ieef S2.50-275 per Tab.
seHaisa California. 4 a5gbs grafss
sgs. aasn- - sir sss0s,ns. ssr aa5.L.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25
Gine biHtoe Gottaae

Skinner Gottas,, nit Cement 8lod
Bauoameui, lBoiier, Ssiper. @as. Jlsu
IHgsiiribtn uHo IN sutem l3ritauoe. sd
Tot. Breis 5000. B|eouguuaen $500
Saar, Btit monatliA. Notoonlihe @ds
"a. unb 6aOlsD IT. yld6iairagen bet Us
Rufieu 1Ssb,, 2l3-2l7 l8sitpdder ctr.
Blod n0rOlih BON @rauo Aue.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25
Richter, Dick { Rcutcmann,
garm al Utrmietben,

100 Nder 6arm in auten 3uliaHo, 8
pleilen iiolj9 pom UfltDaatee 1T mter
portbel IbaiteH 9soin8ungen gu Uermtes
ibsn. Jla3l uiragsR IN 800 } aOe. U1l
pautee, Wi5.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25

Bis gum / Uidg 1907 cine Der btlibss
ItsatsH Tarmsa i'm iiblidsH Bisconin.
30 CUTE Ribe. @DsutHsu paroe i6 aud
tintn 8aten 6armer nit ? oosr 3 S6bueu
sni eigene 8e6Hung auiielsn. Dian aOs
Tslitre: y. .. UioOrt, Safe @eneUa, isis.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25

Iungen Pa6en fh sBi Die Gertreter
0eierrei9's gum 45idfaB zines 5ans
'eslsoerira5s nit uHglrn 6ereit Ell
tldrt
als Qa6iol3sr 5es Generals b.
Bed Duroe 5s5omari6aa @oHrdo ..
QceBsnoorf sum 8sneralta5s4ef Der
o~lterr.@uHslr. Qrmee %erHannt.
Sa 9ucusi5. 9obmsn, bo6an bic
1i9edeH bic 8sutifsn Sci ben Sc
meinbeDubleH gsihlogsn.
5umultuari tie 4aftritte, perurs
la6t ourb StabeHtsn. 5treiter uno
Sotialfftn. gao e. BEL Der gr0ffnuna
oes Crcdtiaen parlamsuts in 3a9ro6.
uRo Der Racau ~pfIaE5ts ii5 aud nod
duf bic StrdBe fort
Sn 81. Petar's in Rom lit Elm
tUa9ridetHIih auf zen pGpf gemiu3s
ies Bom5ndttentdt Derif5t pOroen.
Die @rplciion nerurId@te unter
ben airheRbeiuhern ni6t aeringe 9(ifs
re5un1. slidlitsrpsiie nuroe babel
aoer Riemdro DerleBt uro oag Snnsrs
Der &trfe aud MIR leiht 6eIhd0iot
Die it1lisnf6sn Jreimdurer 6ds
ben cine GdmpdlHe %be8onnen, UNI Sta
lien gu 0erantaTen, 5raHtrei6 in ber
dntttip6Ii4en 8siusgung gu folqen.
Sn 8rihsl fduo cine aroBe
8oltstuno5e5urg TAFT gu @unfen BEG
S6uI3irdn5s. Der bisfer niemdls in
8el8isn einBefubyt mar.
Dit 237 seqsn u Gtimmen fat
Der Frdn30iHfe Senat BEN grebit fir
has nele 4r5eitsminiTterium 6ep;Gtlt.
Der 8oritl1g nuros ieitens ber .ges
riealen~ betdmpft. neil Der @r5eitsmiz
niIter Socidlit isi uuo Qremier Sc
menceau ertldrte Johann, audi CT iei
SocialiH.
gei Der 0ieoerdufnabme Ser
atrGeninDentur unter 0em neuen Sui
tas9eisB Dero;H in 5ranfrei6 gpn.
flIete erloartet urn ausgeoe6nte mile
tarIlts Sorbeyeituu5en iiR0 g~,trofien
CDoreeu.
pie ogiga fran3offher Gat6oIis
ten" bat tereit5 ioer 20 I6ismatmhe
6ultusDereiHe 5Ueds ue5erno6me bee
&trftnet9eutbums ge7riin0et uno 81
aHi2ere iiHio in Der @riinounl 6elrifs
fen.
-0as Earlier 5ri5unal oes Seines
9epdrtementS ihieo eis @be oes Sra
zen oe 6%afsaane nit 2(Hna, 5sb. 9ouGo
aus Rem 9orl
= $600CQQ S6aoen Fat elm 5euer
an oer 0aheytante in Icapel angez
rlttet.
= Wfigr. @onfantire eer pdpitlife
4lmclenier. 1T in a~quaPsncsrte ua6e
0roieto am Qar3idldg s,fordeu.
8ec @usI}dn0 Der 10000 RgI
ielIfmieoe TN Gln6e Re5ier. Sdott.
lano, 1T isblas HIaaen.
= Die raFiide 8egieuul ar6gitet
nit o0en &rifteu 6araui Gin, elm t5r
9|efi1j9es Parliament 3u ihaifsn.
Die 3erroriiten, bur1 lore Grs
fcl5e eymu;9iat. 6l6en mjeeer Derihies
Gene oetuestue 3au5ii5sriGQe Derii6t.
@enral QnItepnitp, G6ef her
8aErtI on III Blltapa. lit Don Den Ger
r~orii.en ermodoet noucen.
Die 8saetiondre furoern bic
4uspeiiurl PES groien 0itte, als
abes 8ei6es 66ieu @eiit".
r. 6rantr5jh un6 Sparien halSn
Th fir zen Rctbiau uuf cine gemein.
fame 5lntt:rcsmontratio ssgen Pa.
rocco %rerf5noi1t.
5eirrejra uEo Ieiue 9urenrdu6ers
2auoe. pelte aus TeutI6z SiiopeIte
afritd ms GapIonb einfieIen. imp se.
tdn3en porceu.
Die sau3s @eIttiiIte oon Qufras
lien ruroe oon ejuem 6eftilen @ro5e.
aen ttim5eiudt, bus groBen Shaoen
perUriahte.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25
Gltlwantee grOOutteHpr.tIe
EIsifd nno GsfIHu,r.

edgtlHe. Observation-Disclosures T,ibs
b&-7C; fhuere 99are. 6-6Hc. ~
2ammer. - Grnbiabrs . Qdmmer milf Sen
PEI &iuHo. dusgeiudte bis iancp. su s-f0e
&aibsr. 500 Biunb. 5h-6e: cot
80 9fuub. Shc; EXTRA fanc1, &c: s52i6l
Aluub mlaet HH0 iei6t 4-5c.
Se9enoes @elnael. SheHer, 5ennen. Al
81 aug 9a9ne. 6jaG SpriHeers, is mad
ieos plampe Sorie, l2-Isc: a~erinaers mi
m1gere, l0-i1cs iuuae Enrfens. ne
0olie per GusenoN fAuere init Sebern. ss0l
So 10000. ~
Eanben. - qebeu5e. SnbenS $500. tot,
65-l5c iuRae SaubeH. feite. St.76; maaerel
5bc-St.o0. ~
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25
Sabre mnfrreimsrtse.

Gbteas5, II. FOB. 5RueT ==.apern
2O-9Gc: Gdirb. 19-24c.
Sale. - 2ntnea. 13-t3Hc: Tpius. 12K-
I8e; DonHa simerieas, -S-13he: 9imbnsgea
Gter - 1890. :
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25
hnssrt Nttrrihs. nnh Rrannftrnr,frt.,

Gbieaeo. H. g1o5. -9,rbI Biniertpsl.
zen esseai@, s&a-84 80. Siraigbts. 3.10-as0
emm0ptt3en 4aieWs ss0--$o6 E5ratebts
@e59s@9' .eaiss 2sa-s 81
72-s0c; &c. 2 ruler. 72&-1Hc. ~ s5assS
sb-4bee; 30. 2 gelaer 47M-sec: ge. 3 -.
ter 34Ac, nc. ? DtfseT ...., no 5 nsiker
" Z351e aosasR d2&c; fuiisraerie
quite bic @sdiserGHsleie. 47-B3c: no. / Ffadbs'
gaHea lls4a: &c [ aeJi5nslsrH f2tk,
pro 100 Rfunb, $50; sbort rio siSes. %
sT5- @bari Glflr SioeS s-37i6-sB0. pf; 4.
fen. f.2Q &lcefnueH. 1925.
ct eoui8 IL 9iob. gstiun-mc 2 r.
tr L5-l0hc; &c. ? 51rier. 20 -7ac. Iaie-
70 2 s2-443zc caisr - 10. ? neisar.
@tHneGboits II. gub. Reissu-Rrs.
pen 20 4 bdrfe sttc. So / Qarthrrn.
glsers. 3a5-ss5. ssrers 3 TO- "a. ~
SstepSs 1910; Serono 9aients. lis
SuIutb, II. go5. Bei,sH 30
RorieerH A0%c 10. 2 NgrsberH. 7oIkc Ssfrr
s2&c HraqrH Ssc. Brrae ~ 9a-fe-
aantaE Gttt. II. @o5. @siyen 70.
9arfsT 5e-30t; &c 2 roteE TfS-T2r'
2 treibF. S3&c.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25
GpeciAl @lnjci0cm.
0erIamat ,Ins 1sms ooer Elm e,rr.

I'm bic 6abritau,en BON
@ahbolosrbeeren Bier tn ieocr SlaOt uno
Drtlhatt Dot ben 6sisrtagtH az usttreien.
eetdIt Arbett m DiuBeitunoeb bel h5eraler
Nergutuug. DauerHoe 8ciddniauna.
psnn gepunibt. Seine %@riabtuna nolb.
lptnois Stpcrben Sis iib iofort uno abs
rsiiTtn Sis abren Brief an Manager"
gnnotn y So, 2443 u. amsle Ct.
@btcdao, 81. ass
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25

&rpViipntu. - sober. @lcs . 0rrf Il zoe
2onunI 9rlma 2~nmpfhmaI5 su S45: sA:a
len. 1tA-12ht: S4ullern, s-shc; Mtftels
Ride ek-Shc.
ne ~s6mbpfgfs Der Erobsnm6rffs IN mt.
ndufee hr hftnlnaernnf @nrfu fuh tpfr faIaf.
70. 1 gtoriberu s0-Sfc; 10. 2 Northern "a
SOC 8o. B SpriHa, 68-74c: Siauoaro gpsfta.
@lniS, s6-4Gizc. StuHnar6 Sdfer. s4H-a5c.
Gte cbigcn unidtg itus rod Sriefes 9~fsis.eis
lem Geiie Go1lmacioI 0eiigr benrbeifet
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25

WGunihhe a.. ggetbliMt Heenf1n
eeia1I.
&tr inpen nihhge btutIChe !otbohTbe
Agenien IN leotr Otiibait ba Ser. Sfaatfn
@sesn uabere Ansiu It idrabt man an
Nto. pans, q Slate II. 9iem 9lotI, ". y.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25
ErpbuFtisremdrftr

SunneH. - Sf.45-t.50 Der RnfbeI FIR ana.
setp04lie baHoluriigrie Rates; mtfteImaEias
20 8f5S.-1AG; 8eiiebie auseeDdbfs. SfS5-
N2e. aeipbtHiiDe &i.0Q@ -: Gina ser 100.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25
8rianntmn a,nne.

Wtt baden uuiere Gnhieus Give pon pritteu
Etta6e nah unierem relru 80altHhof Gfc Nios
pon dos hno 30 En-, uerlegt. no tntr beHrr etps
atTiVlft tlo, um fur uuicre 8uuoibait Ru iuraeu.
<eit werotn uNo ireucH. uNlate Srruube uub
men.
uniers htue SelcpbrH &amnlr TT S9et sos.
r. WITFHG & co..
NtSbon Mpe uuo yO str
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25
Rath. 2ltbeitfr ; Mnr.nn

9as ron cen bUtitM taibDltihen llns
t%tritabung auHo 3lnsItHg5 SeteHee ron
&tsccnlJH ogaantirie iysje 9rbeitsnahs
%ipsiinusss uno Sutormalious 9areau be-
FHbt nd lest n 9to. 22O 1Eiseoniin ctr.
Yi. 8obliiael Sscrttdr.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25
.iu p%erfamfem.

Got nit 2 6duisru Brsis 81 100. Na6s
luiragsn i'm plntcrbauie yio. 492 1 2lps.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25
0elO ga uerleiben

81 htn n%isorItaitR Smisu in bslisbtaen
&etrassn absaaIuuotH p.toeu ausenems
msH. 8eine unnotbiGe gtl3oaeruug.
S. v. { c. h. GOttSChalk,
1873 @rano sb,.. @ilsanlse. ssis.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25

&dn1d& r. SIN lptItli6en 4ons
las perper oie Qniieoler Don elmer
8e6lsuuot6 bsorc6t. pa Der guuse 8ors
r1ta IN &cblen in oem ihredliden
SlI33dro. oer 1pr cl. 8 0ohtu it3er
8anlans bd6infslte. uuflebrdudt
nurse Uno Die &chlentdnoler ieither
nch uidt Inn Stanoe uaren, i6ren Be
oarf Su oedsn. Sin neuer 9li33aro
to5.e pieoer I'm State.
Sto GaroIiRu. qm Ia.
his. tc6te elm tayter S6nseturm in
eer 8ssino uoH Spartan6urQ
UNI oiel 0afsrr69reR in 0p6nungen
iyoyen 81.
9oro sGarotinl.- In trune
terey 4l.b erf6oB per fay6jae 0elpe.
raoo 0ia 6arris gu G3drIotte
obne ia,e Qeranl1Nuu9 2 MGnner uno
Damn audi 2 9oIi3iFea. bic ion lett
nepntn molten uno eRiflo6 icoann
ruyoe CbeT pom ejnem 8lyaerpoGe elm.
3e9clt uro eriboFsn. Die goroHers.
IuE0 ertidrte. c0B ser 9tsser burn bic
oano semeinuiB seg 9Hrssr ieinm
2oo kuo, Die gum Qo5e uno gum Tanf
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-11-25

is. 9oD. 1908 s5ss,oo5.9s
The Washington times., 1906-04-29
The Rent Problem

House rent-or fat RENTS the
biggest item IN the monthly account
out many will he surprised TO learn
thar right here IN the midst OF the
world Of fashion where a millionaire
pays as much as $1,000 a year rental
Tor house, there are comfortable.
attractive. and wholesome apsrt-
Tents % be rented for anywhere
from $3.50 20 SIS a month-apart-
ments which could never be classed
with anything like a tenement. but
which are as complete IN their way
IS any ordinary human being could
ask
There Is the parIor. or living room
IS II is usually called, large enough.
bright enough, and meeting the de-
mands for comfort A large bed
room. smaller bedroom. bath. and
little bSx kitchen conveniently fitted
I'D 70 serve as a dining room.
With touch here and there. a BIT
OF drapery over the mantel. and a
picture just here. these little rooms
are made into a home-a home that
a man can go 20 after his work and
not be confronted with the haunting
thought OF a big rent bill coming due
at the end OF the month.
The Washington times., 1906-04-29
HOW TO SECURE PROVISIONS
1T ROCK BOTTOM iHR.CES.

Meat IS soved at dinner but never at breakfast unless It is bit OF
sufficient
the
o
In
n
prov ions are so
useful article
This great toward filling hungry mouths
advertiser fresh baked bread for S loaf will
s
than cents
The Washington times., 1906-04-29

are living In rented houses. but the
entire number OF those whose sal
aries average $50 d month make
their homes in houses or fats, which
are the property Of others. This
is not entirely due to economy. in
some instancesy strange to say. but
Is rather more accredited to desire.
for when once the neighborhOOd
does not suit or the property does
not pan out as It should there is
always the option Of moving
A man whose monthly income is
$50 OF thereabouts usually chooses
a fat rather than a house for his
home. That is. he has done so re-
Gently. since Washington has de-
veloped the fat habit. and a bad
case Of it at tsat. The attention OF
the general public is largely taken
up watching the big apartment
houses grow. but little Washing
ton" has had an eye for the cheaper
grade
The Washington times., 1906-04-29
Must LiUe Comfortably.

To outsiders 1t will, OF course,
come as a shock that any such
problems have to be considered at
all in Washington. Persons living
well quite near enough TO know
better-are given to thinking that
the only problems of the Capital
cftv are. not the little wOrkaday
problems of a worbaday world such
as confront great centers OF in
dustry, and affect the everyday life
Of the individual and the family, so
much as great national problems.
To an extent. of course, this is so,
but the very fact that this is the
center Of Government means that
there is here Il tremendous class to
which the question of living at
about the rate indicated is vital
question.
Each Of the departments has its
hundreds, perhaps thousands, or
emf !oyes TO whom a benevolent
Government pays from s4OO to $500
a ear. Probably two-thirds Of the
entire department pay rolls Graw
salaries somewhere between those
figures. And those people have got
10 live. Moreover they are not of
the class who are accustomed to the
conditions of tenement house life"
They have got to live in comfort
and decency, in privacy, and self
respect; they must have occasional
butter for thti- bread-the necessi-
ties Of life and now and again some
little touch of luxury
The Washington times., 1906-04-29

Nearly Twothirds Of the Married Men on the
Governments Departmental Pay RolDra W
Salaries Ranging FomS4oo to 5000 Year
and Maintain Thereon Plain But Comfort
able Homes With All the Necessities of
Life and a Few Cf It's Luxuries.
The Washington times., 1906-04-29
The House Rent Problem.

Up on the Hill for two-thirds Of
the y1GT great body Of men is
weaving the laws which govern this
great country. 1t is railroad rate,
Statehood, the Panama canal, and a
dozen other questions which, 10 the
minds OF many, means the power
and glory Of this national republic.
But the smaller and more homely
problems have to be faced here as
everywhere else. and the father of
a family and his good wife arc far
more absorbed in them. here as
everywhere else, than in what is
APRIL 29, 1906.
The Washington times., 1906-04-29

unit of its makeup. Could cons:d-
GRAFTON of facts has brought them
to the realization that what is. is,
and that any overstepping of the
line means trouble interminable and
with the happy faculty of making
the best of things the way is made
clear
While the average Washington
family is confronted with certain
problems concerning their house
hold expenses it is III smaller sal
aried heads of families who feel
the need for keen observance OF the
rules of economy Every Inaf of
bread is reltgiously entered on the
days account and every little lux
ury which is occasionally allowed
puts a line through some little
necessity which the family genially
finds way TO do without.
The foremost and generally ap-
palling item of expense in the ac-
count is house rent. Three-fourths
of the population Of Washington
The Washington times., 1906-04-29
Typical small flats, that can be rent
ed at from SiO.5O to SIS.

Learly so confusing as the meet
ing of bills in the winter Plenty
Of good wholesome food, however,
is available at all timos and the In
genuity displayed by thrifty house
wives is remarkable.
Through the medium Of the
daily papers many a cent is saved
the family purse. Women never
turn away from the account OF a
bargain sale. 1t is TO them like
the magnet to the steel and when
anything is offered at special
prices, from an automobile to a
paper Of pins, they stop and read
Groceries and provisions find as
conspicuous a place on the bar
gain counter today as summer or
candies. They are featured in the
advertisement columns and visit
to any OF the stores viii prove
that no more popular department
can be counted than the one where
meats, vegetables. and general
household provisions are sold
In order to put the uses Of these
things to a real test the house
wife must be a thrifty, resOurceful
woman, and IN ninety-nine cases
out OF a hundred she is. II is her
keen eye and ready hand that
brings 10 her husbands face the
light Of happiness and freedom
from worry.
Flour, by far, the most useful
article IN the memorandum can
be bought for cents a pound and
sacks Of twelve pounds sometimes
for 2s cents. This goes a great
way toward filing hungry mouths
and can be made TO last various
" from two 70 three weeks and
even longer. Each week there is
advertised fresh baked bread for
31R cents a loaf Two Of these a
day will furnish sufficient bread
for the family and while the -four
Is being saved a bit of variety in
the menu is offered and the spirit
of economy covered ingenuously.
The Washington times., 1906-04-29
Flats Under SIS a Month.

House rent-or fat rent. what
you willis the biggest item IN the
monthly account. but many will be
surprised TO learn that right here
In the midst Of the world of fashion
where a millionaire pays as much
as $1,000 a year rental for house.
there are comfortable. attractive.
and wholesome apartments to be
rented for anywhere from s10.50 10
SIS month, Apartments which
could never be classed with any
thing like a tenement. but which
are as complete in their way as
any ordinary human being could
ask.
There is the parlor. or living
room as it is usually called. large
enough, bright enough. and meet
ing the demands for comfort. A
large bedroom, a smaller bedroom.
bath. and little box kitchen conven-
iently fitted up 10 serve as a dining
room
With touch here and there, a
bit Of drapery over the mantel. and
a picture just here. these little
rooms are made into a 'home-a
home that a man can go to after
his work and not be confronted
with the haunting thought OF a big
rent bill coming dae at the end cf
the month