davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07
= ADJUSTMENTS. =
s..e.e >.>.>.


tinmply Dumpiy' will De the vt
traction NJ the opera house tonight
Az advance notice SAYS
Tae iuimltahle pautontne Hump
Is DBmuty With George n Adams
IN tho tltlr role, who wiiI he assisted
hy Fohou ~ pretty chow girls and
beautiful scenic electric effects. win
bc q The scra houac tonight This
GORGEOUS production combines yauAc-
vile. connie opera. comedy and pante.
mine clcysry welded. making an en-
tcrtalument ~ most varied and
balcidoes huic granduro Among the
snu5evi'llans who viii appear ARE the
Nallia Edrar IN illustrated songs
Frank somme~s. the refined minstrel
entertainer tho Eimos, in a Dutch
rnmeay sbi' and crayon sketches Sa-
sHle Sisters, Americas fayorite Sou
Nrgttes Berry and Nartcsk. musical
artists and many others Among the
features viii hc The grand march Of
the Amazons the beautiful Dance of
the Butterflies and the latest films
in moving pictures Tho whole is
one aggregation. extravagaut, fautas-
tic and beautiful 'Humpty DUMMY
is under the able mana cement If
fsrnesa otc ate OF tns Buffalp
luu's wild West Show, and is p
nonnt'4 ihr ritice cf thc i7tSrg
t1utrossi!'gi 7uraaM 90 tlu, N' y
a,r of e 80 ned performance
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07
VITAL STATISTICS
Births.

Jess and Sallie Burns Saralvo,
January 5, a girl
z. ]. and Bessie Adams, Saralvo,
January s, a boy.
Algie and Ollie Adams, Saralvo,
January II, girl.
d. D and Nellie Westmoreland,
Saralvo, January, 20, a girl.
H and Kittie Hawks, Saralyo,
January 81, girl
John and Alma Whitemore. Ennis,
January q, girl.
j. F. and Helen Rodgers, Avalon,
January is, boy.
J. w and Matte Ellis, Avalon
January 20, a boy.
w. j. and Georgia Hudgins, Ava.
Ion, January %. boy.
X. and Lille Bishop, Red Oak
| January II, boy.
| X. F. and Fora Butler, Saralvo
| January IT, boy.
c. c. and Panthey Clark. Britton
January 2S. a girl.
| Walter and Lizzie Wyatt, Britton
| January 25, girl.
Ed and Ida May Smith. Britton
| January 20. a girl.
NJ a. and Ada Carpenter, Ferris
| January 81, boy.
Frank and Essie Cook, Milford
| January %. girl.
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07
The Player Maid.

Miss Florence Davis viii appear at
the opera house Friday night. Febru-
airy 9, in "The Player Maid. An ad-
vance notice says
The play is n story of life in Eng
land in the eighteenth century, In
which the blending of humor and
romance forms the principal feature
with a touch of the emotional to give
the comedy more Zest 1t deals with
the adventures of young actress of
London, a spoiled favorite of society,
with a keen wit and high temper.
who masquerades as young Eng
lish heiress under rather unusual cir
cumStances The plot Is a complcat-
ed one and bristles with witticisms
and unusually funny situations.
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07
Rogers Hotel Arrivals.

+. ID. Preston, ST. Louis; w II
Rice, Ky; Chas- Hayes, Lafayette
Ind; G. E. Fairbanks, Grand Rap
ids: D. H. McCreight, Dallas: D
Bonita. st. Louis; William II. Sha-
KEEL, Dallas; U. l.. Banks, Maypearl
c. o. Jackson, Dallas: J. l.. Dockum
Corsicana; a. r. Lipstead, st. Louis;
A, H Meredith, Md; H. S. Dulaney,
Chicago II. G. Parr, Fort Worth !;
H. A Barnett, Denver; VIM Scott,
Chicago; w. A. Reese, Fort Worth;
Wade Hampton, Amarillo; w. NJ
Jordan, Waco; II. A. Chandler, St
Louis; Robt. r. Rinehart, Kansas
City: w II. KIRK, Dallas; u. NJ
Faulkner, Dallas. Wright Jones, Chi
cago; ]. |. Handley, Dallas, Ernest
Cooke, New York; Mr.. and Mrs. Sa-
vile, New York; Saville Sisters
New York; a. T. Bishop, city,
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07
REAL ESTATE DEALS.
List of Deeds Filed for Record in the
County Clerks Office.

F. A VIM to T. w. Windham,
81 a acres of land; s4,39S.33.
Bertha Seltz ct al to c. Zerwer. all
interest in 1862 acres of land $1,000.
r. L. Hunter to L. and G. l.. Hop
kins, lots in Ferris; S54895.
G. G. Patterson 10 r l.. Hunter,
lots in Ferris: $3.50
J. r. Kidwell TO l.. and G.. L. Hop
kins, rs acres out Of the James Perry
survey; $500.
A f. Grafton to Mrs. May c. Wick
lot in Italy; $500.
F. l.. Dunn to w w Major, lou
in Midlothian; $4,000.
c. w. Davis TO Mrs. Matte z
! Leary, lot in Bristol; 800.
Car Forrest TO c. G. Hester, lot il
I Forreston; 1900.
! r. f. Satterfield to G. l.. Satter
! field II Y acres out of the DAME
! Rogers survey; $1,000.
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

Five interesting pamphlets have
been presented to the Library by a
friend. They are THE Works of
Civic Improvement" and The How
of Improvement Work" by Jessie NJ
Good; Education of Women" by NJ
Carey Thomas; Southern Rhodesia"
and Salvation Army in the United
States, by Booth Tucker.
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

Foley & Co. Chicago, originated
Honey and Tar as a throat and lung
remedy, and on account of the great
merit and popularity of Foiey's Hon
ely and Tar many limitations have
similar sounding names. Beware OF
them. The genuine Foley's Honey
and tar is In yellow package ASK
for 1t and refuse any. substitute. II
IL the best remedy for coughs aud
colds r. W Fearis
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

New Orleans and return sl555.
account Mardi Gfas Carnival On
sale February 81 to &c Limit
March 10
Chappeli nm and return, $3.50.
account Independent American X.
OF l.. On sale February 10 and 20.
Limit February Sc.
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

Griggs King. age years. Waxa-
hachie, January 81.
Cecil Jones. age months. near
Telico. January "a
Mrs. Columbia Nichols, age 81
years. Milford, January 2S
NJ. l.. Holland, age 4S years. HEX
ory Grove, January 30.
W. NJ. Crowders. age rs years. In.
dia, January 2S.
l.. G. Wright age 76 pears Nil.
ford. February 9
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

The Library is now kept open Mon
day Wednesday and Friday evenings
from Z to 8. The reading rooms are
also open on Sunday afternoons from
2 to >. People who are too busy to
come at other hours are cordially in
vited to avail themselves of these op-
portunities to use the Library books
/ and periodicals
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07
For Biliousness and Sick Headache.

For Biliousness and Sick Headache.
Take Orino Laxative Fruit Syrup.
It sweetens the stomach, aids diges-
ton and acts as a gentle stimulant
on the liver and bowels without irri-
tatiug these organs. Orino Laxative
Fruit Syrup cures biliousness and ha-
bitual constipation. Does not nause-
ate or grippe and Is mild and pleasant
| to take. Remember the name Orino
/ and refuse to accept any substitute
B. w Fearis.
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

Ae ate and drank the precious
words
he knew no more that he was poor
Nor that his frame was dust
He danced along the dingy ways.
And this bequest of wings
Was but book. What liberty
A loosened spirit brings.'.
Emily Dickinson
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

G. + Owens and Tennie Wood.
Jno. w. kimple and BUTLER Coble
w. T. Archer and Lou Eta Morris
Whit Huekeba and Louella Jarrett
Edgar y. Langhiin and CAROLYN,
!. Curtis.
left Garfield and Uleslie Granger.
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

Brice West of Henrietta, who has
been in the city several days on bust
ness, left for home this morning.
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07
Plenty OF dry cord wood
and big lump McAlester coal.
Waxahachie Ice Works. 65

Mrs 2. B. Scale and Mrs. a ].
Jenkins went to Midlothian today to
attend the funeral of relative
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

II YOU want To go 10 a card party.
reception. bali, or to or from trains,
or just a pleasure ride by the hour.
phone "a for the automobile. Condo
Mosley. II
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

Shelves have been placed in the
reference rooms and the strictly ref
erence books, which do not circulate,
will be kept there. This room will be
found 4 quiet place for study and re-
search
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

Edgar N. Laughlin went to Waco
yesterday where he will be married
this evening to Miss Caroline Curtis.
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

The Daughters of the Confederacy
will have a called meeting at the
home of Miss Mollie Phillips tomor-
row evening at O'Clock
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

The many friends of M and Mrs.
W. B. Starr will regret to learn that
they will leave tomorrow for Dallas
whore they will IN future reside.
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

CITY ANNOUNCEMENTS

CITY ANNOUNCEMENTS, Z
! For City Assessor and Collector:
CHARLEY KENNEDY
For City Marshal:
TOM DIXON, reelection
For City Secretary:
CHARLEY WALTERS
o
For City Treasurer:
SAM H. ANDERSON
o
For City Attorney:
j. NJ, ESKRIDGE.
For Alderman Ward 1
F. b. KENNER
For Alderman Ward 2:
w, l.. ?. LEIGH, reelection
For Alderman Ward 3
LEE INGRAM
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

w. B. Render, driver of the Ameri-
can Express Company's wagon, has
| returned from weeks vacation
spent with relatives In Norman, OK
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

Corsicana where he goes to attend
the bedside of his fatherin-law, Rev.
A. Davis, who was Just alive this
morning at six O'Clock.
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

O
From January Z to 81 inclusive
3l3 people came to the Sims Library
to read or do reference work In ad-
dition to that number, 90 visitors in
spected the building This does not
include those who came in on the
night of Mr.. Weddings lecture
Q
During January 345 books were
taken out for home use The circu-
iation was classified as follows:
A. Int
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

/ Poll tax receipts are still beins
written by the county tax collectors
force. but it is believed this work
will be finished this afternoon or to-
morrow morning
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

Charley Walters, who was nomin-
ated yesterday for city secretary, has
been appointed deputy to take the
place of George Walker, who is trav-
cling for Fort Worth printing
house
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

Capt Anderson was in Kaufman
few days since and says that Judge
billiard is in fine health and stated
that he would be In the race for dis
trict judge again.
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07
LIBRARY NOTES.


A library is itself a cheap uni.
versity HI Sidewick
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

| w. B. Render, driver of the Ameri-
can Express Company's wagon, has
returned from a weeks vacation
spent with relatives in Norman Ok
Poll tax receipts are still being
| written by the county tax collectors
force. but it is believed this work
| Will be finished this afternoon or to-
| morrow morning
Capt. Anderson was in Kaufman
few days since and says that Judge
billiard is in fine health and stated
that he would be In the race for dis
trict judge again.
A. LaSswell left this morning for
Corsicana where he goes to attend
the bedside of his father-in-law, Rev.
A. Davis, who was just alive this
morning at six O'Clock.
Charley Walters, who was nomin
ated yesterday for city secretary, has
been appointed deputy to take the
place of George Walker, who is trav-
cling for a Fort Worth printing
house.
bound Central train this morning and
when asked where going, replied that
he was headed for Ghost Hin to pre-
pare burying ground for the defeat
/ ed candidates
City Secretary George Walker.
who is travelling for the Texas Print
ing Company of Fort Worth, came
home yesterday to vote and to attend
the city council meeting last night
He returned to Fort Worth this
morning.
Editor c. r. Gibson OF the Texas
Odd Fellow went to Forreston this
= morning where a lodge of Odd Eel
lows will be organized tonight Abou
thirty members of the Waxahachi'
lodge will go to Foreston on n,
southbound Katy this evening.
K. p. Grimes, who resides on Col
lege street. today closed a contrac
with Boze & Jarrett for the construc
. ton of a sidewalk in front OF hi
residence. The walk will be on
Il hundred feet long and six feet wide
II will be made OF cement blocks
Secretary Hudson of the Texas d
vision OF the Southern Cotton AssS
citation returned last night from
!, trip to East and North Texas He r,
= ports that several largely attende
'a meetings were held. and that the az
!, dresses OF e. y. Smith of South Care
lima were well received
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

K. p. Grimes, who resides on Col
lege street. today closed a contract
with Boze & Jarrett for the construc.
ton of a sidewalk in front OF his
residence. The walk will be one
hundred feet long and six feet wide
II will be made OF cement blocks.
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

J. W. Martin boarded the east
bound Central train this morning and
when asked where going. replied that
he was headed for Ghost Hin to pre-
pare burying ground for the defeat.
ed candidates
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

City Secretary George Walker
who IS travelling for the Texas Print
ing Company of Fort Worth, CAM
home yesterday to vote and to attent
the city council meeting last night
He returned to Fort Worth thi
morning
The Waxahachie daily light. [volume] (Waxahachie, Tex.) 1894-current, 1906-02-07

Editor G. K. Gibson OF the Texas
Odd Fellow went to Forreston this
morning where lodge of Odd Fell
lows Will be organized tonight. About
thirty members of the Waxahachie
lodge Will go to Foreston on the
southbound Katy this evening.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-27
2taerlet.

SIN 0auie Der gltern Der 0raut,
2702 8eit.0 oufton. StraBe. fano bic
feierlibe 8ermabluna BON SRI. 2anra
Weeriheiot, Todter oes gDuntp.
Solicitors 9aul WeeriGeiot, nit
ghas. u. Warnden oDn0puton ftatt.
So nie iebt tDnnte bas Better
nun cine 8eitlang bleiben.
Die ibmebenoe Shulo Der Staot
beiauft ii9 nuf $153. 1913. "a.
Wiit benz Dampfer vSrantfurt"
tamen 81 BeriDnen, Die fib in 9eras
nieoerlafier meroen. 43 oanU,1 lino
Sarnarbeiter. 2 Bidder, l Maurer,
2 Glerts, etn Gbubmaher, suei
Shneioer. sruei SIeiiheraeiellen. orei
8tmmerleute uno stuei &euner. uno
pie niel Dientm6ohen
SIN Sospital itnrb Noolf Wolf
pon G~alifUrnien in. Glter ppn 81
Sabren.
Da am s. 0Duember ,giien.
babntaa" auf Der Nusitequng 1T, 1T
oer Z. 00uember oils San Wntonio
gag" beftimmt moroen. Die attipen
9urner rperoen fih am Sonntaa. ben
IL. Wooember, auf Der Nusiteaung
pr~0ou5ieren.
Sn elmer 8~eriammluna Der Sos
mites fir oaS Sfattournier lift be-
ihlofien woroen. oaiielbe in Der 0alle
beg Beethoven : Wannertor absa.
halten.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-27

SteIe tritt. cut fie es oennDb nidt,
10 miiffen iie ameiiprahia ourh'a
2eben aeben. Wie ielter maht man
fth tlar. mas oaS beoeutetl
Sc lit teir arDBes 8unitftid, meb.
rere Spraben bic gu einem gemiIien
@raoe su tennert uno BEL @eleaenbeit
su Iprehen. Nber bier lieet Der San
aubers, Der Deutid . Nmeritaner
bat auei um9on9siprahen, smiiben
oenen er unau89eiebt BON frl9 biz
ip0t bin uno Der penoelt. uno sDar
iblieBlim ni9t nur in Ieiner Reoe,
iDnoeru audi in ieinen @eoanten.
DDppelipradi9feit in bieiem Sinne
tam getoiB niht alS Elm nini9enSs
uerter 2uitano betrahtet meroen. sus
mai iie Dffenbar Der Organization
oe8 menlhliben @ebirnS pioerffrebt.
DaB es 10 gut mie unmDglim lit,
ibren ioealen @rab gu erreiHen. b. 8.
smei Sprahen gleiGseitig nit alei.
der Siberbeit uno umfaiiung bis in
ihre lebten Jeinbeiten binein gu be-
berrfhen. oieie 8ebauptune, Die ib
in einem meiner 8ortrdae aufiteute.
uuroe mir BON meinen oeutfh : ar1es
rifaniihen 8ub6rern auf' 9 lebbafteite
beitdti9t. @benio Die meitere, oaB,
mer cine fremoe Sprade mad lanas
idbrtaer uebung iib boItommen ati'
qeeiQnet bat, bic Sattelfeftiafeit in
ieiner eiaenen etnaubiBen beginnt.
Die 8eiipiele BPM geaenteil aeb6ren
au ben ~ielteniten Nuanabmen uno ies
ben cine ungem5bnlide Besabuna
uuraus. Sn bee &eael miro Die
Sol9e Der fortaeiebten 8peiipradia'
teit cine unbemuBte Bermeneung
iein. Die. lie nab 8iloun9situfe uno
SelbfttDntr0ue, gelinoere ooer ar0s
bere SOrnen annimmt. Den gelins
oeren tam ~iberbaupt hientano fif
entsieben. Wan entoedt lie BEL ie'
benz ShriftiteQer, Der ldngere Belt
i'm Iuslanoe aubrin9t; aIerlei @ieeus
timlihteiteu Der 5prahe. Die i'm
bort ungiebt, lbleiben iid in ieinen
Still. Wan entoedt iie an iib ielbit,
ment man rur elm paar @0den auf
frernoem Sprabaebiete meilt. Gang
untpiatlrlih fGnat man an, nit GuS.
orGden. bic man 10 uno 70 oft am
3aae bort uno anmenoet, aub i'm
8ertehr nit 2anosleuten feline &eoe
81 ipiden. Wtir cling es in 4merita
niht better; gar bato ertappte ih mid
6arauf, oaB ib meme oeutlhen
Sreunoe nacb benz Porter Itatt mad
benz 3rdaer, mad Der Car ftatt mad
Der StraBenbabn fragile. Sn Den erD.
beren uno er6biten 5Drmen artet
oieie unoermeiolihe @rlheinuna au
einem northumberland MtiIAmaIb
aus, einem barbariifen Ronalome.
rat, aus beioen Solomon suiammen'
gebaden.
0ah aaeoem uirb man ben &uf,
wano an geiitiaer gneraie uDbl er.
meiien t0nnen, ben e8 Die aebiloeten
9eutib Gmeritaner toftet, in Bort
uno Shrift niht nur lire Wntter'
lprade an iid. Iouoern aud oeren
9auterteit au bitten. uno menn oies
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-27
Sims. @pnaan & 8rns.

baben nit ibrem ~Snblldumsuertauf
einen rieiigen @rfolg eraielt. mie in
Nnbetraht Der nieoriaen Breife fir
bic betanntelten uro r%enommiertes
item Bian0'S niGt anoers su erpar.
ten mar. Giele. bic erft ipdter tau.
fen pDQten. haben iebt bic @eleaen.
belt uabraenommer uno iid elm
Biano 5uaeleat. nobel iie @elo ipar'
ten uno mer oa5 %flugermeiie nod
tun Mil. Der aebe beute 0oer morgen
81 8oaean Bros, oaS Geridumte
nad3ubolen. Ser 8erfauf ihlieBt
pDittio moraen abeno. Die billiaen
BianosB reile uno bic Site Der 5n'
itrumente biloen oas 8eipraGstbema
Der Staot. Cine lolde 9eleaenbeit
Diro nieIeiht ME mieoer aeboten
uno nur cine Jirna, bic lbon felt
40 Sabreu beftebt. tam es fid lei'
fteu. benz Yublitum iolGe BorteiIe
sutommen gu laIien,
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-27
TeEas ..

Mm MittmD@ muroe auf benz
Staatss JrieobDf in Nuitin bas Dent.
NAL fir General gilbert Gionep
Solution entbilt. Da8 Dentmal,
tuelbeS Dem ue~ritDrbenen RunfDbes
rierten : General BON benz Staat ae.
lebt tuuroe, lit elm Wert Der beriihm.
ten Bilohauerin @liiabetb 0eg. Bel
Der Gntbiuung bielten @ouDerneur
2nnbam. Trau Dibreu aus Geautn.
Die Y%rafioentin Der teranilHen Mbteis
lung Der .D~auabter8 of gnnfeoeracp"
uno Ger friibere @ouperneur Sapers
Nnipraden.
@ouoerneur 2anbam Cat ben
frliberen StaatSfenator Malter 9tps
in Nuitin al5 0ahfolaer oes uerftor.
benen General Spenheimer gum 00rs
fiBenoen Der Observation-Disclosures
ernannt.
Die @Duntn {. &ommiff6re unn
Der Sheriff BON Coleman gUuntu Iinn
BON Der @~ranoiurD Der unrehtmaBt.
gen Werausaabuna Der gounteeeloer
angeflaat.
Sn Der @eaeno bon Watabor
bat iih elm 12iabriaer Sanae SEA.
mems BURROWS ielbft itrangnliert.
SIN Spiel ihnaIte er iih einen Sc.
oerriemen um ben Sals, spg oenieI.
ben su felt an uno eritidte bel BEN
Geriube, i'm gu lDien.
Gin unternehmer aus Chicago
NamenS George Nit Mill in Corpus
Gbriiti cine @lasfabrit errihten.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1906-09-27

Nah ben neueften sseftfteaungeu
befduft iih Die Rabl Der in ben Ser.
Staten leben0en 9eutfhen - Die in
Deutihlano ~gebDrenen unb bic BON
eeutfben @ltern a~bitammenben aus
iatnmenaenDmtner - auf auDlf Weil.
lionen. oas heiBt auf u1ebr als elm
Siebentel Der aeiantniten BepDlte.
runa. Sn SEEM Oort mDbnen taunt
ueniaer 9eutihe ole in 6atnburg,
IN gbicaaD ulebr als in Wiinhen. in
BbiIaoelpbia ebenio piele pie in Bre.
men. Sn Stdoten tpie Cincinnati,
ct. 40uiS. Buffalo, glepelanb, De-
trDit. SnoianapDlis biloet oas oeuts
ihe Clement einer anlebnltmenB ruds
tell, in Wiluantee fpaar 5tuei Drittel
oer @inmobnerihaft.
Die aeualtiae Summe ihrumpft
ielbitperftdnolih ut1 elm t1ertlidea
auiammen, i0balo man ale bieieni.
gen BON ibr absieht, Die alsbalb mad
Der ginluan6erung Doer bod in ben
f~ulgenoen @enerationen ibr 9eutfh.
tum abaeitreift haben, inoem iie fih
a%nalifierten. Die nnb oieIer Sub
trattiDn iibrig bleibenoen ALIEN t6ns
men ais 9eutib . Mnerifaner i'm
eigentliheu Sinn beaeiGnet ueroen.
sic aIein iteben Dor benz fhtperen
Dilemma, benz bic anoerer glei1mii.
tig auseemihen iinb. Wan tam
m0bl aan5 i'm %algemeinen faaer, baB
in freuoem BDltstul1 nufauaeben,
INNER uno aberaq ben 6~albgebiloe.
ten attn leihteiten fdDt. DEM bic
@ebiloeten beiiben pDn ber beimiiben
9ultur su piel. UNI tampflus auf iie
su uer5ihten. uno Die ungebiloeten
befiben nDn ihr 5u uenig. UNI iih
miibelDs cine reue aneianen su t6r.
men. go uerhdlt eS fiG audi bier.
Den feften 3ern bes ameritanifhen
9eutihtunis bilben bic oeutIhen
Bauerr. bic in Benniplpanien lhou
felt smei Sabrbunoerten auf ibrer
Sh0ae iiben, uno bic Ganilierl iener
@eiitesnriitDtrater, bic UNI oas Sabr
1848 herum liner pDlitiihen Sbeale
meaeu iiber ben Osean pifaerten.
Nien,ano tann iein beintatfibes
8oltetum beuabren. nenr er feline
beinntlide Sprahe aufaiebt. Beioe
fino 70 gut mie ioenttf9. 9arum
fpielt ia audi in allen europdi1hen
Nationalitdt8tonflitten ons Spra.
henprnblem cine nett mihtiaere Stole
als oa8 @alienprnblem. User uiiroe
beute ben uripruna Der oeutlhen
Neibsblreer, Die peniae Generation
men aafrudrts BON frans6iiiben Smi.
granten itamnen, erraten. meur iie
nidt frans6fiib flingenbe 0aHten trii.
gen? @ermaniiieren heiBt 10 piel
tpie 9eutih reben MAIDEN, unb
Deutih reben heist 10 oiel tuie oeutlh
b(eiben.
Wan beoente alIo, Dab bic Deutih.
Nmeritaner einen meIentlimen Tell
ibrer 4raft fir bic grhaltung zines
@uteS perau8gaben miiffer, Inn oeIs
len 8eiiB mir oabeim uns ebenlo noe.
mia au i0raen baben mie un Quft unb
9iht. DEM menu iie bic Sprahe