La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-25


(Poema de d. francisco. Tomas Y Es-
truch, catedrdtico de la Escuela Superior
de Aries Industrias. Barcelona.)
Deudor soy al sefor Tomas y Estruch
de un ejemplar de la indicada obra, que
Embellishments me ha dedicado, en- me-
ritos de tan exquisite cortesfa del, alto
waller que concedo q Ia ofrenda, prop6ngo-
me dar q conocer 4 los Iectores de La Co.
rrespondencia algunas bellezas de las que
atesora ell Ibro.
Acaso ell tftulo induzca a suponer que
la acci6n del poema Sc remonta edades
arqueol6gicas, mas atin esta vez habra que
rechazar las apariencias. Sc trata de uno
de tantos
.....................i VdDdalos de Aaaericu!
eterna ctusand, sin olecoro nj horara,
que abandonan patria familia, decididos
4 hacer fortuna en- 81 mundo de Colon sin
reparar en- medios, q Europa retornan
con q fruto de slls rapiflas despu6s de ago
tar
ia nativa bondad de nuestra raza
hospitalaria, dulce, cariflosa.n =
La sola enunciaci6n del tema va deja
presentir los arrestos de un poeta que no
cultiva ell Arte por ell Arte nj las Le-
tras pide fugaz esparcimiento, sino que una
y otras utiliza como Instruments de edu-
caci6n pdblica, fustigando yicios sociales
que segdn el mismo expkca,
compendian los dolores
de mundos que Sc quieren
que distancia el Nal.
Un voluntario garibaldino desahuciado
en- Ell reparto de recompensas y quien Ell
fisco exprime hasta Ell sudor, deJa su aldea
palermitana y en- Ia sentina de un trasat-
ldntico emigra, con su 1companera de des-
dichas, las riberas del Plata, donde, tras
larga serie de amos y bajezas, logra. ........
aduefiarse de bienes con fagrante infrac-
ci6n del septimo mandamiento.
He ahi, en- esqueleto, la Odisea de I'm
emigrante cuyas vicitudes proporcionan al
sefior Tomas Estruch oportunidad para
trazar, en- faciles y armoniosos endecasf-
labos asonantados, descripciones grafcas
q que da vida inter6s ell contraste, ese
resorte maravilloso de la conception artis-
tica
El hacinamiento de personals en- la proa
del barco
........... corral de hatnaanos
del ojo espageto, del oIfato inferno;
la llegada la ub6rrima terra, adonde
'reyueltos con ovejos va,a los to6os
a luchar con los yenidos aver que recelo-
SOS miran los que llegan disputarles el
pan; la estancio, ceflida por Ia fronda de
los huertos que alegran con sus arrullos
palomas calandriaS, y esconde en- su re-
cinto pasiones feroces y concupiscencias
demoledoras; la lucha entire el garibaldino
y ell g0atcho, quien aquel arrebata el
caudal la grotesca querida, cuadros son
primorosos en- cuya factura cabe admirar,
a la vez, la sutileza de un alto espfritu OBJ
seruador y Ell desenfado de la buena es-
cuela realista.
Los funerales de Elena-la infeliz mu-
jer anonadada por los padecimientos en- Ia
ruda travesfa-descritos Sc hallan con tai
verdad que en- mi memoria evocaron es-
pectaculo igual, presenciado q bordo de
un trastlantico espafiol en- indecisa y l1gu-
bre alborada de primavera.
No resisto la tentaci6n de reproducir
"a
''R1gida esta en- el coy; atados tiene
manos pies entire ell pulgar ell fndice
un Cristo de metal: la imagen santa
que VIC al alma del cuerpo desasirse!..
Y ese lingote de aplastante peso?
5Por que las plantas un cordel 10 cifle?
Els ell gufa que lleva hasta la tumba,
donde presto, en- opfparos festines,
peces los gnsanos sustituyen
del hambre esclavos y del asco libres
Las doce van q dar. Caduca ell plazo
de exposition Y ceremonies; sigue
la postrera, el entierro, ell adios ultimo
de cuantos en- ell buque sobreviVen.
Hombres herculeos ell cadaver allan,
puesto sobre dos barras en- declive:
a la baranda llegan; Sc detienen;
va solo esperan que su jefe avise
para impulsar al fondo de los mares
iel fardo inutil que un jergon oprime!
Siiencio sepulcral: nadie Sc mueve;
toda mirada unspunto Sc dirige...
La campana de abordo marca Ia hora,
Y Ell estampido del canon coincide
con ell trepar de Ia bandera 10 alto,
mientras rota del aqua la planicie,
ell cuerpo Sc sumerge y con bJrbujas
up epitafio pasajero escribe...
49, ~ il FL ,,,,,.,,o.a1 II o,-oY