El Nuevo mexicano., 1906-10-27
UNA ELEccloN LEGAL AsEou.
RApA.

UNA ELEccloN LEGAL AsEou'
RApA.
The Chicago Record.He en- un
editorial recisnte trata lie Ia actual
campaha de estado on los dos Terri
torlos. decente q dmparcialmente en-
algunos respectos. mientras en- otros
usa lenguaje en- IN editorial respecto
d Nueyo Mexico que no esta justiflca-
do por los hechos y que no tlene fun
damento s%ustanclal. M editorial lee
ash:
LOS partIdos Republican, y Demo
crata de Arizona tienen declaraclones
en- sus programs ~opnestas a estado
consolidate, las cuales son identicas
hasta en- Ia puntuaclon. Los Demo
cratas naturalmente SO hallan opues-
tos a estaJo consolidate porque po-
drlan esperar ell dominic de ambos
estados en- cuatro senadores en- vez
de dos. 81 su partido con el tempo
obtuvlese ell poier en- el goblerno fede.
raj y admitiese separadamente a los
dos Territories. Los Republicanos
no tlenen tai razon para oponerse, y
la causa dehe %trazarse d motives que
qnedan muy atras de lntereses y po-
liclas p~artidarias.
"Al parecer el P%resIdente Roosevelt
tiene buena razon para temer que con
esta unanimijad de la maqulnaria de
partido los favorecedores de estado
consolidate no tendrian buen prospec-
to en- los lugares de v0tacion, a1n
cuando tuviesen la mayoria de los vo-
tos. Ha dido rumores de fraude con
templado, y por tanto ha escrlto q los
gobernadores de los dos Territories
instruyendoles de tener vlgilantes en-
pro del m%ovimiento de estado en- los
lugares de votacion para que presen-
Glen la cuenta de los votos. Como
gobernadores de Territorio estos off,
ciales Sc italian bajo su superinten-
dencia en- tales asuntos.
lei Presidente 8 de lenguaja
fuerte cuado dice que seria I'm desas-
tire nacional, 81 ell pueblo de Arizona
desease de hecno ell estate ~cohsoilaa'
do, y huDisese Iaisa cuenta ell contra
del mismo. Pero hay Fundamental pa
ra ell uso de tai lenguaje. ri aspecto
nacional de Ia question DE estado es
----
EN- realidad incomparaDlemente mas
importante que 81 aspecto oca ATT
iona y Nuevo Mexico, una vez reunl
dos. podrian aprender con prontitnd
a llevarse bien ]untos. fero Arlzoha
y Nuevo Mexico como O estados So
parados, ambos de Ia clase de supdl-
vlsiones desmorailzadas, y ampos VI
yiendo DaJo c~opdiclones que marian
probable que envirian a washington
representatives mas aptos a hacerse
lalo de intereses especiales que con
blenestar popular, servirlan simple
.ente para agrayar la enfermedad DE
que la naci0n esta ahora padeclendo'
LAS fierzas que en- washington
trabajaron en- contra de estado conso-
lidado y que fueron Dastante podero
vas para obtener un proyecto de iran
mediante ell cual ell estado con-
solidado tenia muchos eslofDos pues'
tos en- su canine, o ell upo DE las
que recogerian ell mayor pc
de ultimate estado dople.
TheRecord Herald Sc equivoca cnah-
10 piensa qlie ell P~residente dirigio Ia
q que Sc reflere arrlba al goper-
lador de Nueyo Mexico, porqhe re-
MIA que franies de election ocnrririah
n Nuevo Mexico. NO hubo tai cosa'
"a carta Tue dlrlglda al GoDerhanor
Iibbey, de- Arizona, porqne sc mama
ep~resentado oil Presidente que ell eel
nento de empleados Y los manelaio-
es de las corporaciones de ferroca-
ri y DE mlnas en- Ell Territorio Veci
O, %opnestos al estado consolidate no
ran tan rectos que no permilieseh
q FIN de reducir ell numefo DE
~favorables a estado cohsoildado.
N Nuevo Mexico no nay pefgro de
sfo. Sc desea DE parte de los votan-
y una expression impartial dc OPT
por todos los ~interesados y en- !
articnlar por aqueilos que tienen a
l cargo la campana por ambos partr
p%oliticos. Los delegados de am
-