BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-01-09
Desoe Washington
Is de Diciembre

dilema que puede esireducirse dos
Idilemas. De ese corte es la doble
tarifa propuesta por e1 Senador Lod-
ge; Sc compone de. dos tarifas que
pueden "reducirse tres.
Mr.. Lodge es fntimo amigo del
Presidente Roosevelt, 4 quien, Sc
gun los tontos, sirve de Mentor poll
ltlco; pero los que estan en- ell secre-
|to--y es I'm secreto 4 voces-so site
nen que 81 alguno de los dos perso-
|najes inspira al etro, sera Mr.. Roo
sevelt Mr.. Lodge.
Ell Presidente indic6, en- su Men
safe al Congreso, que tai vez con
vendrfa estableeer una doble tarifa
larancelaria, fnaxima y mfnima como
Instruments para obtener concesio-
mes en- el extranjero para los produc-
toS americanos.
Mr.. Lodge ha presentado al Sena-
do su plan de doble tarifa; y dadas
las 'concomitancia que existen
entire el y el Presidente, Sc sospe-
chara que este es el autor del plan.
Habria que lamentarlo por Mr.. Roo
sevelt
FL bill" de Mr.. Lodge consta de
dos artfculos. En- ell primero Sc di-
ce que sc recargaran en- los Estados
UnidoS los derechos de importation
sobre productoS de las nacioncs que
traten las mercancfas americanas
lpeor que las de otras proceden-
claS.
En- el segundo Sc dice que Sc re-
baJaran los derechos los productos
de las nacloneS EN- que las mercan-
clas amerlcanas sean tratadas como
las demaS. No SC expresa la cuantfa
de la reduction en- uno Y otro case.
FL recargo Y la rebaja Sc haran en-
la tarifa general que hoy riie en- la
cruel y od1osa Tarifa Dingley. Lue-
go, habra tres tarifas, a saber: la
Dingley recargada, la Dingley reba
jada la Dingiey sin enmienda.
Pero esta Ultima no Sc aplicara;
tendra una existencia teorica; puesto
que toda nacion estara comprendida
EN- uno de estos dos eaSos: 8 tratara
4 los productos americanos 10 mismo
que los denas los tratara peor.
En- el primer case, tendra derecho
aqui la tarifa rebajada; en- ell Sc
gundo Sc lie impondra la tarifa re
Icargada. \ 81 sc le ocurre tratar-
como sucede en- CUBA las mercan-
cias americasaS ''mejor" que otras,
no Sc lie podra conCeder aqui mas
que Ia tarifa rebajada
Luego, la doble tarifa del Honora-
bic Mr.. Lodge es doble, pero parece
triple, porque Mr.. Lodge ha querido
ser original y perfilar demasiado.
Mr. Williams, ell jefe de la mino-
Iria democratica Ell la Camara de Re
presentantes, no ha intentado ser
Ioriginal. Ha propuesto una doble
tarifa, copiada de las que forecen
en- Europa; una tarifa que es doble
ly 10 parece.
a las naciones que traten 4 los
lproductos americanos como 4 los de
mas, Sc les. concedera aqui una re-
ducci6n de 20 por 100 en- los dere-
chos de la tarifa Dingley; las ma
clones qre traten a los productos
ameriCanoS peor que los otros, Sc
les aplicara en- toda su integridad la
tarifa Dingley.
Esto es mas sencillo; y es 10 va
conocido- Y tiene otra venta ia so
bre el plan Lodge: que fila la cuan-
tia de Ia rebaja, Y, como, ademas
Mr. Williams, es libre cambista,
mo pide, como Mr.. Lodge, recargos
EN- la tarifa Dingley, que va es la
mas alta del mundo No solo no
los pide, sino que Ell otro bill" que
ha presentado, propone que los de
rechos de importation no puedan
nunca ser superiores al 100 por 100
del valor de las mercancfas.
Que ese bill no sera aprobado
sc puede tener por SECURE; por 10
menos, mientras la mayoria de las
Cana ras sea proteccionista. Cuanto
al plan Lodge y al plan Williams, 4
la doble triple" tarifa y la doble
tarifa, no es possible aventurar pro-
nosticos. Sc sabe que los proteccio-
nistas mas .intransigentes "cont1o-
Ian" Ell partido republicano; Y la par
quedad con que el Presidente Roo
seve1t hablo, en- su Mensaie, del
problema arancelario, indlca que no
Sc atreve darles Ia batalla. A ese
e1emento no 1e GUSTAV los tratados
de reciprocidad; tcomo va 4 gustarle
la doble tarifa, que es la reciproci-
dad sin tratados2
Para que ell otro elemento, el opor-
tunista reciprocista del partido re-
publicano, Sc creciese y tomase la
lofensiva, con pro babilIdades de exi-