Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-08-14
SIN trauten 5ami{ien &rpisez

lA5tn trautona
G~er5etben.
Sat je elm Wenih Dir peb aetban,
Ser nab 9eitanben Dir i'm 0eben,
0ebenfe on nift ferner bran, =
Su mibt ~perselien uno perge6en.
User fpeib, fpie oft i'm Stiqen bid
I'M @er5eibung bat sebetenl
limb iudrit on niht s%efliiientlif
Sbm oft i6on auf Dem @es setreten.
CT bate Dir gereidt Die Sano
limb Elm beriobnenb @ort geiprohen.
go bait Oh ielblt Der Sreunbitait
8ano
ftarrem CHM uno @roa sez
bro6en.
On 6eteit oft 5i 8ott benz Serrn:
- 9er9ib mir meme Shulbenl"
llnb mas bonn Sreuub Did ballet fern
bennoh on i'm Ser3en bmloen?
g8ie, tpenn o ieinen Hihtertbron
8ott ploeli6 emit bid polte rufen?
@as piirb' nobl beirem Sab fir
2pbn
Dor ieines Sbrones beil's gen Stufen?
8, fpenn in beinem Ser3 ertpaht
Sief innen IT'LL Elm frommes Hegen,-
Gin gngel bat es ansefaft
limb fii6rt Dem Sreunbe bid ents
gesen.
0aB ieinen Hltf niht ungebDrt
limb reiGe germ Die Sanb gum
Srieoen,
@r tpirb auh beinem Sers beIdbeert
bleibt bein Sbeil iortan bic
nieoen.
Sein lesteS Wprt.
Su Bonn am 8bein iolte Elm Troe
feiiur einen an 3uneenfrebs leioenDen
Sanbmann operieren.
3ablrei6e S0rer umsaben ibren
Weiirer. Ser tilhtise Gbirurse
ben llneliidlihen barauf aufs
merriam. Iues in Srbnung 5u brins
gen, oa er iif in ben @eoanfen err
geben miiiie, Die Sprafe gu per>
lieren.
~@enn Tie einen @uni6 alis5us
iprefen baben", iagte er linn. 10
tbun lie es Jest. 9ebenfen Sic, es
lit bas leste @ort hires 2ebens.
Nah Der operation perben iie itumm
iein."
ollie tparteten nit grocer span>
nrne. Ser Bauer neigte einen
@~usenblid iein Saupt. nm ploblid
5i iasen: v@elobt lei Seius Gbri@
ltusl" Sas paren feline leeten
@orte.
ollie tparen tief ersriifen unb
Sbrdnen perlten iiber Die Wdngen
pes Gbirureen. Sic Operation fanp
itatt uno Der Iann blieb itumm.
aann Der 8laube Elm beiliseres
unb erbabeneres @ort benz 6er5en
biftieren? @eborte niht oieler
Bauer gu ienen Gbriiten, pel6e uns
Die eriten Rdrtprer saben?
- y -
Ginise 3atbihldse in 6eiratbsiahen.
0u, quite Mutter. bit 10 redt be-
iorst, baB beine eriuafiene So6ter
einen Nann befommt; Su pueeit lie
beraus. baB iie reht nieolih auss
iiebt. sebit nit ibr in @eieli6aiten
uno gibit ibr 10 manfegute Sebre,
pie lie bibih freunbli6 iein uno
iif itets nortbeilbaft 3eisen iou.
@ergiiieit Ou aud niht basienige,
mas immer Die Sauptiahe iii: pas
8ebet gu 8ott. Der unier Shidlal
lentt? 8ete, bab Der liebe 8ott
Oeiner Softer einen guten Wann
5ufiibrt ipenn es i6r 8eruf lit, 81
beiratben; penn ipenn lie feinen gus
ten Wann befommt. Damn miro Die
Che elm bartes 8reu5 mir iie.
2ebre Seine Sohter. paB es niht
auf bas IeuSere aufommt, baB es
slei6eiiltis lit. Oh Elm Mann gelebrt
unb reid unp biibih lit, oh er gut
tanSen fann. ODER gut ihUasen unN
Irtisteiten 5u iagen peritebt. 5ei9e
ibr on SeiIpielen. Die Sir 9erpiB nuhe
liegen. bab oies allies in Der Che
Nebeniahen iinb. oaB man Den 9bas
rafter zines Wtannes fennen muB.
Ieine hriitli6e @eiinnung. ieine Oh
renbaitigteit, peldes Die 0runbbes
binsunsen gu elmer sliidIiden gbe
limb.
gtpas 81 ipdt lit oft piel 81 ipdt
betone nit Grnlt. oaB ibr @ltern ME
%einipiQisen iperoet III cine 9emiIhte
Che; tbue bies. ebe Seine Sohter
@ele9enbeit bat 5u elmer Setannts
ihait nit cinem Ni6tfatbolifen. bas
nit lie bon p~ornberein einen feiten
Salt hat. an ben lie lid in Der Ser
iuhung flammern tann; es lit piel
ipertb. menn Die Sodtcr peiB, pat
gar feline Ioalihfeit porbunoen lit
bab ibre gItern Die grlaubniB seber
81 einer gemiihten Che.
aleipe Seine So1ter 9enen Ser
bdltniNen scmGb; perbrauhe ia midi
mebr @elb fir ibren Tus. als Del
Sater oafiir bepiui9en tdnn ober be-
miQigt. Shapet gar uidt. penn lire
Sreuneinneu ouh foitbarer sefleibet
inn. hattie MIR ullf Srbuunu uuf