davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1906-03-06

ben Gebat, iom nabnte Sag ~Iremtafote
! SerrecSitprei, TRENTON Der mango llb.
t~alelier. bporai man funne bonne ia
Menin9 ON, bpOr tibet gnro be 5atti.
&c baobe for enfelie al bsnne Spriam.
ling, % bet marfelisite bar, at nisls
uotalciier tom fra benz. ipm flyer zig al
uiae pdretase Smdaiolfets Cart.
8 Sgt blep Der ltiitet en- np @oOos
templarlose; ben III bet for ale Siisr.
baliuser fiare @apn "Gle Big, eiter
3isieren at iamme Napu, huis Siem'
bugb q Stiproalen. 2o9en teller
M 46 Meolemmer. lI~nbertesneSe bar
prret benS q. z. iiben Stifteiien.
Gen / ct al mine forriae 8rsoe bebu'
oebe Sps al Spar Iilien "Sasu fra
Stiprbaleu" er III ubfommcn % etbol'
pes hos Soriaiteren; Geresie: Stisr'
balen. 8psen sr iier for Stisroaliu'
ger meset iuteresiant, ibi ben opiriifer
5urtaiinser, iom man bprte i 8aru'
opmsaarene, iamt itifte getieuotitat
meo Here man albrig bar bert. go.
gen fpiter rs Gents.
Softor Salporien bp9esr Ell zen Sita
Ia meaem Sierfan os StisrbaIen Sta
tion.
2Grer Gmbal bar bps9et Ell 8iQa rel
cuer for Serss Sptei.
Oct er s~leoelist at ben 9amnelcueie
&nsieinepn maa pise YIabIen ior ben
muoerne Silaitil JON taser fig lanst PEI
mere uo % er mere betuem at DO l.
st forierbelist llpeir meb 9pn %
Sprpen git ms isr Sui puer Sp9oen,
9pnet Hog neo paa &pritab Meieri, ret
ben fore Wurpibe nso til 8ruuben pa
rumitsrebe cit bel 8sl inbuenois / Bps.
Hinsen. 4aa Ell al 5Urbouogadroene
llu9 2pnet aeo ps fpren8te n9iten ale
Sinbuer, p~bela9bc en- Spmaitine % oils
bet Snpentar. Eaa iugeu al SteoernG
git beloi8pis npset MtenneItelip tabt.
Soa9 bar pt SlaaSntelS, 3ole 6e'
bruar, men Sasen luorer life til I'll
Napn iaur; tbi en- patrere Sinteroaa
fan neppe tanfes. Suleu Iftnner parmt
ueb fra Den ipeilblaute, blua Simmet.
Marferre os 9rRerne itaar bienbeuOe
bpibe al Sne. Yaa YeieHe fiprer Soil
uaibruot, iaa ben title 2uit ajenlpoer
al Gombieloernes Slang. 8 Sanobeo,
Nurse er p~offert, enteu Raturen Itaar
tlGbt / ben bpioe Iinterbrnst elsr
Sommerens grBune Srost.
Ranse nurfte amerifnuere er ugiaa
bjemme / Smter paa Seipg, men ON
iaa mango ipm fpr ilaar 5sIse meo
puer til &aarelL er tpiliomt. Seq trur,
be iioIte Gioers Sssipenbeber berbiems
me, bar brugt 6pIf til at itanie % tunte
fig ON, fsr be forlaoer 6noreIanbct.
Gnbuer bpr I'LL igle bet iOm en- fiGr
Yiigt at blipe biemme. o9 efter Gute at
bibrase til samle Iorses 5remsan8,
Saber % sgre.
Spbnnne @oenen.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-03-06
Ut anSet SilfGIoe al Guilt hel,
brcoet uro epOia &. Biuibam's &c.
getabie COMPOUND.
AiRre Mra. Pinlsam: =

aiRrr mrs. Riuthdm-
Ter pmtrrut frr War ipru hduoe lea pueruGIoeRoe
ADVERTISEMENTS i1ut Rr1Hipe pg HrR'frirG pppebs
ptue. GUaeu CAV mtg Wirbiclu, men IA ra lite bleo
bebrf, unhfrtsaia ban mia % sTiIGFees os. al ies leo
al an uHhcrlipSipuit.
Org irocec. at brtft HieBtc min TPose0Ht, % Sds
ncgGt u~eeNddet. 1ca bruate ouuorcoer az foaGrS
tt 9eRsbtElp, men SBHiitcR 56'coc itdhta iHnTti S1'
gru t%rtlTrrpe, at fuu en- Operation iunec 'Teiit uig,
Su''tiigriS 'orrripgHeerrbe Tea uch Hta IduIr : Rrru
guplaao StaeraC, tom raGotoc MTG til az foriese
Elbta Y. @tH'bGHg's Rcucfdbic GortppuHh tFrsub al
undergrad en- CpgrdtiUR iea ~btanuets itrats al tage en-
~rraeimrSfg Ncbouoitua. tanbt III mia tore rtiirlie.
at mta celbrcp bcorr6ss ate Aanoer % tttcr tie
mduuteer uOr oaiaa Spul0tH iuuuect iuo, Sea neos
bltU az tage Gpwpcupb'rt, oG eftcr 10 Madurocr pdr
GuuIIrH furipuu0et uoeH Cpcratlcu % aIeuc ueo
Nirlp al gpeid G. Stufhdu's SeaetatIe QpmpouHo;
Orb tan titc dar, buor ian%arRtmtlip ira e. for bet aoet.
ben bar giort mip."- gitjS Suraa AbamS. 9olonaee
Qotel, Seattle, &aib.
5adodnuc uditrPitelige &ionesbpro bepi'
Ter SGrSten al Spota 9. Btutbams Sege'
table COMPOUND % buroe brtnae 1iato %
Saob til bUer ina Splioe.
Mrs. 0iHfGam mobpoer ale itoenoe
SoinSer at ~tilitrioc brHbe Ill 4pnn, 9fafs.,
on Ruuo.
m Vn;uAsS msAiriu nnnh Suiu0frS Qihtfitr.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-03-06

gn al Spota G. ginfbamS 8eoetable Com.
bounds ltgrite 5riumier, er 8eieirinaen al
8otneers frpgteoe Steuor, Spuiiter.
Saa falote "fnrenoe Smerirr" fan TONNE
ira SpuIiters llopifIiug, cGler Mares RprpRs
relic ian piie fig peo for bnppig Nenitruna
tton. Icoiaget al u~ipbpaHIige Smerter, Der
ira unoerItpet iprpIanter iig III 9piieH %
SoiS Se fiber al uiprflarligr Smertcr.
bots Der er 5eau pau inflammation, Saar,
o~aunelie eler S%prrniielie, Lob Sd life 5ioeR
~betr0ite 8ereS Srpat. fac &c mac airnncma
aud RGesternc peo Ell SoipitnISopcratjpH ;
anliai Erm itrntS Qpbia G. Ytnfhams 2'eGes
table COMPOUND, beapno at brugc ben % til
"TRIP grS. Eintham. 9pun. MoSi., on Rauo.
9rs otsic taieube 8repe fra tutlemlisc
Gptnoer, ION or blepne belbrebebe:
aiGre aVrs, statbam - (Isrtr Sreol
"Eso at ~sl,uuemir 9errs Soa timber leo. at geres
Wtoicin hrlbvebcr llueerIipR Sbulter. 3fa raaol
ipnrGif en- Yrac, jon. iasor. t-g barrie en- Guilt. ,Sca
ntloe pGrr Hier cub tafntmHeIia, bUiS Tg Tan biTlpe
mia, % leo CT FIGi'tlia aHalt for en- Operation .
6aHnte Z. Cor, BRADFORD. ia.
1trrc gPrs Viasbam: - (aahet 8revl
-S,a ttnaSsr mia at %IpieHtts TEN iii ben Sn'css.
ipm ieg bar baut mrb TrrfS pibnHbetliac WtsicjH.
nor ~ Ndapeetr then ftauieee min Reutrudttpn.
Sort rtfrr fsltr tea uta faa oaarlie. az ieR unber'aitebc
mtg en- aruuota SGacunoerisgelic % blSu F%orialt, az
la bnpes lneer!ips SpaIft % matte fEbsTgda CT
Eptrdtipn.
mort eitrr ~bsFat,sSt lea at tprfsss euSid e. giut,
bans Sepetable COMPOUND. Otter ipm auuiIi at hauc
faaet s SLATER, CT Suaifteu fHiefrHoig fotIouuoen.
Saien CT lea blepeR n~uesriBst al SG8sa, Der Raer. at
onoin II g,iuThnuS y2,nftobi, Eornnuus.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-03-06
Sticroalsbrep

8 ipnes II Of mn, mitte fiere Stigrba.
finger, bet blir l9nse, isr s faar bere
ira eDers Sjembpgo, men min 5io bar
beune SBit % 8iuter peret iaa upta9et
pau 8runo at Spsbom / SamiIieu, at
bet bar ueret mig n9l item umuli9t at
itriue iDr; men iou9 iaur leg aliseuel
iprfB8e at fda Idntmeu nOsle Orb.
Ifpiste Iar bar ior 2an0manoets
geotommenoe ct 8rpnnnr. SB blep
Der en- Meneoe ai aprret fom soSt Og
uelbierset / Sus, 8uteter bleu Der / en-
iaaoan MGusoe, at ber er lense iibeu
Wtagen BERTH fan oppiies, men life fsr
oar DC tornmen / &iGlberen, fer Eprs
raaoeubeo ~inoianbi Zig % siorbe flor
Sfdbe paa ben pafre Milling; bet bar
ii9r BEN gobe eamle Sort Rsoppteter
bet git ND poer, iaa M bar SOlf bet
trauelt meo at tiGre fine 8oteter iii
Srenoeriet, bpor be i~prcuubles til bet
flare Sprit.
8 Ronemher &daneo aabnebes bele
8aneitr9fniHgen SeQ-SuHnan for
Trafit. Otter bunb jog bar bsrt, ifal
Graiifen te9ne soOt Der inoooer, iier
i @intertibeu, naar 5jprber peb Sters
tier er tilIrosieu. Oct maa u9re ct
fort @obe for oenne Sp % 8psperre
runot, at babe en- ietpibt Surbiubsile
meo Stiftstaoen, en- 5orbinbelie, ber
life binores al 8eir, 8iuD eQer 8uIoe.
2il Spmmereu tGnter je9 at tage ell
Gur iub sjenuem be for iingtaturitiDubeb
lopprtite Snoberrebs Spsber, % ba
Ital Epiten" iaa en- liben
Stub berira.
Den zoe December, 3attebugen for
&Urses 6ri9igrelie, bar / gamIe Ier.
mes &irfe en- 6Ditiospns, ipm ben, Der
bapoe Inleonins til at operurre, albrig
uil 8lemme. &irten par imasfulOt
ppntet mso rUrIfe Stag. Wuiitfeu os
San9en toneoe u~uffert, ia rent itprartet,
unper o'Srr. 8igrsums us 8enuberss
2eoelie, o. tililut, oa ben fore 5orlams
ling itnnenoe lang 5aprelanos iansen,
par Wangt et Die uaaot. Yrpoit 8erge
talte / unIluaenoe Srolag ON ben 5ib,
Nor9e M baooe eiennemsaaet, og iom
baube faaet en- iau belbis aiIlutnirs.
Sulebgitioeu git Der paa Stlsrbalss
bal len itiae us rOlis for fig. Seq iaa
life en- eneite beruiet 8erioH / belle Sus
len enoa ri Dor ueO ben melt beirroebe
8aoe, % bore 8irbuer peuoer I'll Ga
Den. ara Bpeoerue pmfriug bsres ON
!iot sammeloags Suleturius. men bell
bisuis bprer iaabanne 5ureteelier mart
til 5OrttOen.
ct Jorsoragsiurius for 9auomRno
hplpies iprnpIia Der paa Siebet. Oct
parebe Ell bel llse. ps uar buer Sns
guot bsipst. 6%oreorasene u~mhauolebe
u9iten alt, buao augaar 9aubbrus, iaa-
ION WGltuiua MRltsus gehauOlins
o. 8eoguime ie, Wi9ifefpesets 5Oouua
o. stet, SuiHeitioy Ell. StiteduL Sfcs'
% gnStuliur, SGr % 8tgHtSasers
Gprhring o. SruJ / Snsbp. cninae
meo uieSet unoet. auriet niiluttroes
meO en- beliust 6eit paa SOtsl Salsseu.
Gnselis er Salaet al SlaoieHe unoer
apmmunssnarssn StUftnn pna BET mar.
meiie litrei. Selpe Gaaroen trntes
mprsttet iii Sism for 5a.tise. uHeer
Decorah-posten og ved arnen., 1906-03-06

Ceres SpmGrfiombeS fGites paa
ben "Speeieae IeSoelelie til "Seeos
rab-I pften"s SGirre, iom iaSss paa
anSen Sibes tire iioite SYalter / bette
4ummsr. - 2Gs famine, Sa bet er at
baabe Snterrsir % Sistisbeo for
Dem. Sunbin e. So.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-03-06
Sfoeiaeen / Norge.

On Sto9l Tom bspgicr Seq imot
o8 tpsier bcme iuarte aa,
iom sreoer ao 81 Siartes Rut
os neo / 5dn9et oil BEG fdd,
lii beg co mangein mllnoe fiaa
og alsrbeIit / 2ioiens 8adr,
ar ban ben 6nuoi tpite pnn,
iom Ito bans Siartcs Soar.
@. u. giuie.
Der nopifles ior Sioen / 2orge en-
fruitig og energiit 8trfiombeo I'll
SfogenS Seoarelie, Sribiel os 6orbe.
bring, unber 2e6eIie al ben ira DC TO
6ramerpeOitioner ~befieu6te aouiul
Irel Seiberg.
Rorgc er, mooiat bpno Ser ira GAM
mel 5io err Den giGugie Gro, life ei
/ 5orboio til i'm uoitr9fning ifogrigi
2anb. ain 6enteparteu al aigei
barer Sfog; en- rem llbetpoelisbe0 er
opbprfet, meOenS mere emo ire 6ier'
oeoele er oels Ifog6art Ssiiiel9, oels
afifoget apitlnuo. Sertil fommer. al
bpor Der eiter alminoelis Spfatnina
er SfogIanO, er bette for en- life. IL
ben Gel bperfen iaa goot 6eiat mel
Sfug eIer iaa proouftiut iom Sei
buroe % funoe u9re.
4orges / 5orbol6 til ltoitrRfninaer
meget rinae 5olfemRngoe bar imio.
lertio aiort Oct muliet al Sfogen oef
SiSen al 6ilferierne bar funuet bIipC
Decorah-posten og ved arnen., 1906-03-06
Sra Riteroal.
MiiIb ginter. - tiGbpnnIis @rbeios'
traFf.- Alifens gg9pcnpt.

Ser er Sbipinters, juit netpp pnn bet
fploeite; men enOnu bar ri life bapt e,
fuIb Dug at resre iur; Gneen er neppe
8 9omrier Onb, % bet Ter no til 1ppeir,
mgrfe sfper teller inb fra Nelt poer
GasfammeH. Sd ilts er Oct, % It'll bar
ri netpp s 8ase isien til &pnoelsmes.
Ser er iremfommelisi 5grr, pppe !
Sfogen er bet uomerfet Sneeu er Der
itsrre; men / 8ratlfaaiefe er betSpul %
So. Gpmmeroriften suar meb iulS
Strait, % Der er busset sanite nteset.
@n uitanlelig pg umuaoelis &jprin0
bar / ben ierere lib furesaaet til ben
M unoer Grbeioe bGrenbe rpe 3am
peo Siapiet. Get er Sernbjelfer os
Sfinner, ia9eSe pe bsoleoe Materialer
til 8araffer, g9rftei, 9pudmit % Wta"
ftineri Ger pasierer 24s foripenbt meb
inbtil 6 Seiter, p9 be gamle Brper CT
ppItpttebe, for eQers uilbe be ramle neo.
Saa pel peb Tiupiet iUm Sp9leios
arbeioes M nteo iuio araft-fere quit
brebe Mnnp. Oct er en- Def aaupnabe
ipm i%fiiteois lpber bunSrenoe pper Gas
Us BAL ira besse Steper-2o-30 Stnb
ErRt.
rbe peb 9otpbben er bet after
&tus meb I(biuus SelItabet o.
8rosierer Solto. Sabritfeu CT nil itauos
let for 8ubt, ii9es Der. Oct erselite
Selitnb riper fine moberne Waifiner ub
ug letter inb bet sumle pprtnpelise
Strab.
Ru MAJ rel gttieielItabet, Tom eier
8abritfen, fUrisge at faa 3riiter igans,
ONT bet elers pit 9na. 9ette er tlbe
for be opia9te Qrbeteere mtbt poa iUarte
8interer, p9 Der er paa @runo al 3tls
itrgmninsen ira ale aanter npfinn TOR
&tit ON Irbetsplabiene meo InlG9'
gene.
Grbeibet paa Sopeooeier 9jennem
Stterbal ortueS MI ubuuer / Selioro
&rebs. Sti Broer peb 8r9faas %
&aulonb er / bisie 9a9e fore Stens
master unber transport. Stenen til
bisie Sruer tasss belt pppe ueo Isitz
rub, ba Der / belle Str9fnineeu oerira
% iii Spaa life finpes brusbar Sten,
fun Selebers, iOm life buyer.
s Speintraaberset uoenfor Sirfen,
brnoer man I'll Gtert til 8roen pper
@oisn tat peo. pg / 9pQaber9et til
Brpen ooer Stipielpen. Mnn trpr, OF
ben npe Sei til SBiten pil p9re iGrbig
no til Rplbisrnrltb caer Smebsrno.
s SerrebsIteremcbe ben 17oe oennes
b~eoileebes 2,1oo &roner til np Sci
pier Sneolfsrubmoeu ira 3. Tbomas'
fen iii Meladsbro. 9ette 8etdnIeg
ifal bpsees / CONNER iamtibis meb Sp'
pebueien peb Slatelauo. Setitpttet Sei.
re til Soaanb itul liseleoss / CONNER
unoer Grbeioe.
llastet Der Drer iom / Ell Rpretue af
&rbetber uuer belle Siitriftet, ct ingeu
lIlDtte enonu inotrufne al iterre getpos
ming. On iremmeO Gr6eioer TT iprle.
ben fin Stulber fUrituuet % en- Singer
futtet utoer Minsrins / Speirtraaberget.
Sun bleo isrt paa Spseguiet.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-03-06
Erafnins; S~iierpplerne bar Here Gun,
Sreoe 2ooIebier.

Tr9fnina; S%iterbplerue bar Here Suu'
breoe 9OoIebler.
2~anb6aubler .. Tomasien, Der MI
CT pper 20 Nar, oriper iremoeiss lin
9anobanbel paa aaiin / Norbbpgoen.
Z ben iensre 5ib bar bon oGret Ell ior-
fig &onfarrent for be eprige Sauolenbe,
iarlis | Melparer, Tom ban bar ioigt
bilisere END andre. 9npib CT en- rig
Mano otter bore Surbplpe, ps ban bar
ielu arbeipet fig iii belle i'm 5prmue.
6pr nosle slur iioeu FOB banSprnens faa
til 3etina so. 900 arpner ipm MSpoers.
orb. 9u bar ban 9ipet 1000 &rpner
ION 2egdt til 5r0ngenee / Siterbals
ROrb6psb. 8enierue ital al Ssrrebs.
itpret buer Sui uobeles til 1rGngenbe
ubenfpr Sniiisfasjeu. Sr. .. 5UmuS.
len bar Der iat Zig c; paftert Wiuoe.
San er en- sinitfri, mi,nter % eiter lin
aioer me9et iiolis Oe pirtipm Rano.
8io ban ttaa leue lGrse | fit bpsselige
Sem. iom ban ielu bar ~grunotdgt, p9
bpor ban bar b~enlepet iaa mango lpf.
feliSe Gage!
99t fer Sui tom fer hiem fra Spb
Safota, Imerifa, en- bel Sawilie. Get
bar Die ariitenien Saaen msb Suitru
ps 2 pprne Ssnner. De bauoe en- be.
ba9eli9 8eiie os fpm bel benz. sor
Ttoen bpIoer 5amilieu til paa @liten.
berg; men bet ital pere Mtenin9en at
tIebe ct Stptfe Serb Os bpsse ct al.
berbomsblent. 8 oenne auteoutHg bar
DIE giort Suo paa glen Sfolebas, iom
Ital iGt9es, oa Der ltnl bpgges npsfOle.
Ole Sa9eH bah mig billie ale Seuner
ps betjenbte berpper. San flyer, at
mine grepe operalt pentes meo 94noiel
AT Siterbpterne / 8eiten, os bet sl9ber
mig, Seq baube u9iaa n9it for Sui
Seigs al en- bjemfommenbe Stmeritarer,
or. Suerlanb fra Ginu. San bar /
bebite Selgaaenoe Oa bupoe S,lsninger
uIeu III mug ILu IHUH CIuptI ! ntluIeu7
polts.
Sm nUsen %rlbpanoring bsrer jeg life
Yale enbnu iaar, Der er 10 ugIaa Irbeis
Dc moi ipr ben, inn uil ps buer nuaet,
iaa Der for iaa ptbt ct minbre paatre.
yet at retie no at 2aubet. 8pr belbise
&r,ie i0rri9e Nar, TOM fsrte bort 9dno
O9 Soft til Sribeb us 9gre. bar ~piitnot
pgiaa slpoet Op manst ct Sjerte, Der fsr
par luntcnt li9eoperfor 6Gorelanbet.
Sermeb penlis Sillen til ale 2eiere
fra
q. Sp1Itb.
Siterbaf, 25be Saruar 1906.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-03-06

SEQ ErGtuiugeR / Sbttsatipuslutte'
riet MI 2oeH 9auuar oar en- 9itere1l
fnbeii9 inn bslois at pinoe 500 arOHsr,
Salppr @jermuroier @reue par ben
lptteliss. MGrtcliS NOT, OF life Here
Siterbelsr bar puupet ! nVSen tlolisere
Decorah-posten og ved arnen., 1906-03-06

S9rinss Sur Warmers White
Wine of Tar Syrup, bet beoite Soite'
miboeI / Serben. turerer en- 5ortiplelie puu
en- Dag, beripm bet taass itioe. Csc % soc.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-03-06

ien uu lite nltre bar HHtpbuina Of Srulf. Tet bar
p9ica after htefsrt min Wcufruatigu. o. ita tr uu
t~nlotrneie rat. 1ea RAJ albrij eRTc Hsru az SLATE
81 Snotd Y, RiathGm's 8ERctdbie Compound I 6us
ict.~ ~ J0nnif 7. Soy, BRADFORD. "a.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-03-06

Gnseiig er Salgst al glaoieHe uuoer
&ommunesaaroen StUftan pna bet nrr.
meiie iitrei. Seloe Gaaroen trntes
mprsttet iii Sism ior 5a.tise. uHser
Decorah-posten og ved arnen., 1906-03-06

Otter SnittatiU al gratsbers 4mts
2an0busbolouiHssielft bUlbes Der /
&inter iiU~rteuoagIise Suriet / 9anos
brug runbt / Nmiet. Som 99rere iuus
gerer GmtsoarUuomerne Saiunb Og
2eirs, GtaistoniuIsut 3sbler, Gmts-
GARNER Spbeim M. Il. Sra lite iii
27Oe Sauuar M bOloes &driet | Otter.
balls Gturpbbgb i Stuiebuiet pua Slate
lamb. Oct er 3 Elmer huer Spelb, %
Der bar p2ret iul5t gus. &Hriet ais
flutes meo en- Set Sgnbng ben 2Soe
Sauuar. Tette CT en- Ooermaaoe NIT.
tis 6Oranitultnius. iom plsielia ri! bape
for prnttiit Setpouing ipr @aarobru'
gerne, Der III iaur iulb Splpsniua ON
NHucuoeIie I Sur itaisouiue &raitip
Der ere. lltanbigbsoeu i eisie 9tae
bar alsnnsm anrere MS eiig ioraariaQel
maUgs Ntlsgreb % itpye 5ab.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-03-06

Zen 1909 Sditiidr botot SRrer %
&irfeiarser .. gauge jim iibite SfoIe.
bag. Sm Gjtenen bar Der afifebsiet,
ibst Sbrneue meo 6orGlbre par tnos
bucte. Ser uar 8eoGeeiie p9 @roab
baace poa Born Og Borne, ba &lpffs'
rem bUtbt fin affeOstale. Sioeu taite
&reosformunben g. .. Sem, SuSues
prRiteu os 9erer Soaio.
&lofteren bar ira ibsit oifarieret, irb'
til ben npe Manb funbe tiltrGbe. @or
rpe 8Ipffer Ug 2Grer Sr. Stnpnng
Ital bespnbe i'm StpIeoiernins / Rpen
Sreos Raaoa9 fsrittpmmenoe ben 29oe
Snnuar.
Spm iBr mebbelt bar 2ensmanb
gtdunann opiast fin Sitting og iibber
mn peo Gmbeoet til ben nDe 2ersndno
fan ppertase GtiQinsen. a~niBgnings,
tibeu ubleb 20Oe Suuuar. Ser er man.
9e 4nipsere; meu at Siteroal ct Der
Inn 3, nemlis 8. Grolbbaleu, Sergeant
Gem, % Surer $. 9aIen.
Ger CT puerpeteube SarbiDnlia6eo
for, at s. 9rolobalen faar 9ensmaubs'
b%eIiairgen. San bar unoer glau'
risnns ~lan9oarige SDeeli9beb pGret
outuriieret 6ulbmGgti9 I mango Inr.
Ren 9eusm4noeueS Gniettetle bar en-
trars Sci al pusiere: SORT moiiIer
9Olttimeiteren, iaa Spreni frioeren oS
enoeIis Serreositpret. buorefter amts
maubeH bar bet snbelige diaisrenoe
Arb. Del sr oerfor life ina Iisetll at
pioe, boem tiIIlut blioer taaret.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-03-06

9uda e. Snrbums g,snabls GonpOuuOi tn apnSss @ttSttn mob autnNsrs siOtir.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1906-11-22

wie'e lnnych rrzeczy, kt6lrych ME
wszystkich Wym;eniat 4
wszy.tko bedzie sprzedane pc nizej
Genie zakupna. Byliamy 2 wa am
przez pleG lat, nasze oczekiwanla
byly we wszystkiem urzeczywistnio-
ne. 2 poWodu braku miejsca kt6re-
go nam potrzeba v innYch depar-
tamentach jestesmy z%nuszeni wy
przeda6 Department. od1iezy. Jest
to " wassym interesie brat udzia}
" tel ~wyprzedazy zaspokoicie vase
potrzeby pc nies}ychanych cenach.
skiad byl samkniety przez diva dni,
ola tego, il musielismy poznaczyc
i ulozyt tovarY d1a predszej i lat
wiejsaej sprzeda&y. Inter State
Mercantile Co.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1906-11-22

DLACZEGo Gale syoie maoie
Bye slabymi cLorowitymi? Dlas
csego przed3u&acie swe droge do
invalidyzmu jego pr6bami j
cierpieniami, jezeli macie droge
prosta do zdrowia i szeze6eia "a
pomooa znakomitego starego lekar-
silva zio{owego, ORA Piotra Como
zoP Go ono moEe gdsialac " kierun.
ku odbudowania wyciehczonego sy-
stemu 0 tenn powiedziec moga ty-
siaoe zniecheconych mezczyzn i ko-
bet. Dociera ono do kazdej cze"
Sci systemu, wydala wszelkie ME
czystoaci re krwi i dodaje cyrkula~
cyl silly i ciepioty. Dostarczaj2 je
wprost ludziom specyalnie zamia-
nowani agenci. Jezeli ME ma agen~
ia W naszej miejscowosci, piszcie
do fabrykant6w, DR.. Peter Fahrney
& Sons Co., Hills So. Hoyne
ave., Chicago Ill.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1906-11-22
Zupelna w~yprzedas.
Interstate Mercantile Co.
ustepuje q Interest,"
Odziezy.

The Inter State Mercantile pre-
stale utrzymywac skfad gotowej
%garderoby Nas1 caikowitY zapas
odziezy j przybordw, zostal VISTA
wiony ia sprzedaz. To Jest wasza
korzyst. My prawdopodobnie usta-
pimy z interesu gotowej od1iezy
pred l.. lu:ego. Tysiaoo dolal6w
wartosci, nowego towaru zostafo
zakupione, lib zgod zone, ga kt6re
my musimy odpowiadat, prawdo~
podobnie da wan to sposobnosG,
We wczesnej czesoi sesonu, do ku-
pienia towardv pc niebywale MIS-
kich oenach- Gas mas jest krotki,
i dziala6 musimy ssybko. $3.50 . 90
wartosoi jesiennej i simowej odsie-
~ i prsybor6w sprzedane musi bye
jaknajpredsej zjakiembed& posw'e~
ceniem. Wozesnie przybywajacy
dostana najlepssy wybdr. Uczoiwes
melody Interstate Mercantile Co.
So debrze znane wszystko jest
gwarantowane "a take jak przed-
stawione, towary sprzeoane podozas
tel, z powodu .wyjdoia 2 IN teresa,
%wyprzedazy, beda podtag ogtosze~
MIA. Bedzie to }adny widok znizek,
wymiatanie take, il poprzednie
podobne wypr1edaze SO tylko cie'.
MEM W por6wnaniu do tejze. Zadna
familia W tel cze6ci ME moze ME
widz1ec tel wlelkiej sposobnosci "a
oszczedzenia picnisdzy, czy ma teraz
lub IA p~rzysz}osc, ztego wielkiego
~zdarzenia. Many ubiory ola mez:
ozyzn, ubiory ola chfopc6w, pale"
toty dla mezczyzn, paletoty ola
chiopo6w, kozuohy, p~aletoty 2 ko'
zuchowa p%odszewka, kaftsny pfd
%oienne, kapslusze s., o>apki, rekawioe
i rekawiozki, koszule do roboty,
wetn,ana i 2 fiisowana p~edszewka,
bielizne spodnia, potriki, chustki
do nosa, sze1ki, mezkie extra
portki, chfopiece extra portki, j
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1906-11-22
EXCELSIOR SPRINGS, MO.
IDEALNE ZDRO WOTNE MA.
T ZINE M1EJSCE
WYCIECZEK,

Powabna ksiaska sk}adajeca sig
. trsydsiestu dwu stronnio z diva"
dsie6oie j jedna ilustraoya, opisem
0 Excelsior Springs, jcgo leozni-
csych wodach, jego hotelach j
usfudze kolejowej, ootylko zostsia
wydan4 przez kompanie kolei Chi
cago, Milwaukee & St. Paul. Wy
sefamy pod ka4dym adresem "a ode
braniem 4c znaczka. F. A. Miller
G en- eral Passenger Agent, Chicago
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1906-11-22

W NIEDZ1ELE2 rs listop
o 4tej po po'udniu odbedzie
sic obch6d i przedstawienie
W hall West End hall W pa
rafii 6w. Kazimlerza Kr. 0
.liczne zgromadzenie publi
.czno6ci 2 obu parafii, uprasza
zarzad parafialny.
w SOBOTE II BIN. DO.
zegna} sic z tym swiatem S
p. Jan Rogalski, ty} przez
kilkana6c;e lat grabarzem
PREY parafii sw. Stanis}awa,
liczy} lat ". Pogrzeb odby}
sic we wtorek O 9tej z kos.
cio}a sw. Stanis}awa Ma cmen-
tarz panny Maryi. Mech Cd
poczywa W pokoju.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1906-11-22
p0trzeba,.

Nauczyc'ela Organisty,
hub N4uczyc'elk' Organ stk'
prey koscicle Mat. Bos. Ska
plerznej we FAncher Wis.
Bl zczych ,~oformacyi~ udziel'
mtejscowy rcbcszcz ... IT,.
Ks Stan. Kubisze wsk|.
Faocher P.O. Wis
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1906-11-22

PAM Helena Baker z Min.
neapolis, c6rka parma Jana
RombaIskiego z 1ndepen-
dence bawila z dziecmy u
swych rodzic6w przez try
tygodnie; Is BIN. wraca}a do
domu. PAM Baker W Min
neapolis bardzo dobrze sic
powodzi.
PAN A. Gesatus z indie
pendence i j. Pierzyna z TO-
ma z Arcadia, bawili we VITO
rex W Winonie.
PIKA The Winona Lum
Der Co" W zesz}ym tygodniu
" 6rode zako1czy}a roboty "
tvm sezonie lecz podobno
zaprzests}a prace ma zawsze'
PAN W.L.Szaw}owski, Wy (
jechal W zeszly piatek do st.
Louis Mo. W odwiedziny do
swej ciotki i innych krew.
nycb.
MICHAK Sobczak, kt6ry
iuz kilkakrotnie byl karany
"a kradziez mosiadzu i. t. p.
zostat zn6w aresztowany pod
zarzutem il ukradE koprowi~
ne z fabryki Union Fibre Co.
johnson
zgodnie z proklamacye pre-
zydenta, przeznaczyi czwar~
EEK 20 listopada jake dzieh.
dziekczynienia.
DWIE DOBRE FARM
n sprzedaz W powiecie wi
no6skim, zamienie take ma
ulepszona posiad}obc W mics
Gle; zap}ata got6wka i nj ra-
ty.
G. o. GOss,
Winona Lumber Co.
Ninona, Mimi.
Ma sprzedazl
zelazny piec do ogrzewania,
do drzewa "a diva dolary.
j. T. SCHNEIDER.
463 Csntsr al,
POszukiWanie.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1906-11-22

DWIE DOBRE FANNY
n sprzedaz " powiecie wi
no6skim, zamienie take ma
ulepszona posiadlobc " mics
Gle; zap}ata got6wka nj ra-
tV.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1906-11-22
SlaWni gWalciciele strej-
k6W.

Na;s}awniejsi gwafciciele strejku
" kraju So ORA King'a New L fe
pigu}ki. Jeieli watroba i ~netrz-
nosci sic zbuntuja, II predko
za}agodza kfopot i oczyszczajaca
robota sic r%ozpoozyna. Najlepsze
lekarstwo ma zapchanie, boil g}owy
i odurzenie. CSC " apiece N. j.:
Kowa1ewsklego.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1906-11-22

Exkursya do Chicago koleja
.burlingtohska na mmiedzlyna-
rodowa Wystawe towar6W ~
wych
Raty Z Winony "a tykles sWr rot
ny beda tylko pc SO 50 Tykietyy
sprzedawane beda Cd l. do 3. ggru-
dnia wIacznie, SO dobre do powro-
tn az do 10. grudnia.
lego roczna Wystawa bedzle
wieksza lepsza n1z zWykle. Wszy-
soy i~nteresowani W krwistych ko.
mach, bydfe, owoach psach, po-
winni sobie wziac "a eel ja zwie~
dzid. pytaicie 0 bllzsze i~nformacye
w. HI. OFT agent.