Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19
SIR
AiirBr itltD Dums
aaden5ctteI Fhr ben CONNER.

Sountag. Tlittlgs: *@raapeHs
iuppe nit Wein. 5ad5raten nit
Sabnenfauce un0 SlBtartofeln.
@eIhmortes C6n. sSpsiis BON
iaurer Weilb. - QuH3: 9dlter6ads
braisn. Batter. 9rot. &dis. 8ier
Oosr 95se.
0ontag. a%er6a,iupps. S6oten
uHO U}0brrdbsn nit gierfu6eR. =
9un6: adltt Suppeu DON 6imbsers
taft. Dido 0lil4 nit 3utsr uHo
9roi.
9fen T a q: a0lie 5uppen bon 5ims
beeriaft. 6amHeIflsd6 nit *@ure
tensemiiie. - 2an6: Ragout pom
iibri9en 6ammelf.eif6 nit 8yattars
tofieln. Butter. 9rot. Bier.
Mittp 0 d. gro.fuppe. *Rabrsier
NIT Rduherfii6eH uHO PeaiartoTs
feln. *gommsrfhe &iriddpsiie. -
GuH3: Rober e hinfeH. geroeldt=
ipurit oOsr 8luhfkf6. Butter.
8roi. adie. gisr oOer 1Aee.
. oHHsrt ag. @smiefleil4.
UleAltl0Bs NIT qsIhmortsn Gduers
tirfAeH. Qun6: 4ufgebraiens
W1ebltl6Be 6sroeldtnurFt. But
ter. 9rot. 3bee.
5rsitae. aartofeGupps. geto6s
ts S6ouen nit Butter o0er Senfz
fauce. @rme Bitter NIT geitooten
6imbeeren. gmd: @ei9e gier
NIT &OpfTalat. Butter. Srot.
Sdie. 56se.
Sonnaben0: Gr%aupsnfupps nit
Sbed unO GartoFfelH, 2uu6:
Dide 8u6apei3sHJriiBe nit Y}ilb,
GerDelatpurit o0tr S6infen. But
ter. 8rot. 3Git.
%9 n.
U}an to6t ] Bfuu0 16gsipilte un0 ges
briibts feline @raupen nit 1a-2 st.
DlHer uRo 1 I6eeloffel Butter peih,
gieBt Damn cine 5laibe lei9ten WeiBs
fDein ooer Qepfslptiu 0a3u, gie6t Den
Sdit elmer balbeu ,3.trone, Elm Stiids
den 3imt, nab 9elieben 3uder un0
2 un3sn eepafdeae Royintben biH3u,
ldBt aass 3uiammen nod 10-15 Wtis
HItsu tohen, Himmt 3immt unO 3is
tronenfhale berdus uno 3iebt Die SUPP
pc NIT 2-3 Gioottsrn ub.
6peiiepou aurer mild.
! Quart oi4geppr0tne Ioure MilA
Dermii6t man nit . ltn3eR 3uder,
sem Sdft elmer batbs1 3itrone uno etc
mas gsrie6sner 3itroneni3ale, einem
Qit0rglds Bum uu0 d%ufgsloiter rOtber
@eiaiine. fiiat 6te Qld1e in stne nit
taltsm 8aFer geiptIts 5orrl tent re
taIt uao itiir5t mad 8eIieben beim ans
ri6teu aus.
*9urfengtmifs. W1n I8dlt
Elm paar id5ne @urten, f9usiO.t ie
0ur8 nimnt mart unO aerne beraus,
beitrsut 1is NIT Sa,5, ldBt ft cine
Stun0e liegsn, trodHet fie 9ut ab,
ihneiOet ie in feline Slide un0 ldBt
0ieie in Mafer nebit einem 8iihel
friiben Din un0 ZEN Salt elmer BALI
ben 3itroue nei6foden. Damn gieBt
man Oas WdFer 40, legt ole @urteus
tide in cine 8aFsTDle NIT fo6enoer
Butter, ldBt re einigs Winuten oarin
oiiniteu, beitrsit lie nit W(ebl, ueiBem
pfeffer uno mad 9eliebsu nit geitos
Bener Mustatblijtbe, Derto6t Ie nit
1-2 90ffsI Sdbue db uno rpiir3t mad
8eliebsn nit etpas 3uder.
= RHbreier NIT Rdu6ers
Iftf6en. Mun pFliidt e~ntdrdtefe,
RON Ser 6aut befreite 8idliugs ooer
6lunoern in uetts Gtii6e, ldBt Butter
0uf Ser Pfanne 3etgeben. Isgt Ole slid
ltiide Buejn. IGBt iie oariR ourh0iins
ten, gieBt Damn Sic NIT Elm penig
Wd6er un0 5al3 i'm Iopf gHt per-
quirlten GieT 0ariiber uno ldBt auF
geIinosm Seuer en- fpeites, flodiae8
8ii9rei oarlus ipfr0en. U}dn fam
RartoffsIn in Der S6aIs Oa5u icrpies
rem.
= 9ommerf6e RO6fpeifG
gSan lteiut quite. rsiFe GauertirI6en
aus. Iegt iie in cine S6dle, 6eftreut fs
NIT g%erisbensm 3uder. ldBt fe 10 cine
Stun0s mplIihit liibl itebeH unO flint
Damn reht iteifgeIhlaotne. NIT 3uder
permiiate Salagiabue odriber.
9IoubeerioltidoIe). U2an foft
tngefG6r 3 bis 4 8fun0 ont Qele.
iene, geipniheue uuto o~6gctropfte See.
rem nit @aiier, 3ltder. 3itroneu.
iduIe mo 3imut peid mo 81 Bret,
rii5rt oicicu ourA elm @or3eqanitcb,
nermiibt lin init ser n0tbigen Merse
leidlteu @eiBpeiu unb gieBt Sic aalt-
itoIe. iobol0 lie fiibl qcuug lit. iiber
bittere W}ufr5Hen ooer 5erbrodue
3miebdde.
@rune Grbieu nit neucu
&Grtoffem.
Gi1en Quteu S6eil Crime Gr6icn
1iett man nctit uuQcfabr Ypuniil bis
oreiBiR ics aei6dltcH. fleurcu
uelen N~1yto'felH eiper his 5}pci
,3lptebclu lmo ciucm @imoden Qli!.
ucr Gtttr'j.Jl iii rtnc &diigrnll nit
4EdleuNrfv r1fst13iIcr Npft Aini-fl,n