La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-03-25
AYUN .HENTO De
San Juan.
sion eXtIaoIdMaIIa bel VIeTnes.
Dos OrdeDaOzas aprOhadas.

Sc lego y aprob6 81 acta de Ia session an
terror.
Por unanimidad adopta 81 Concejo la
siguiente ordenanza aclarando Ia perma-
nencia del cierre de los establecimientos.
Acu6rdese por Ell Concejo Municipal de Ia
Ciudad de San Juan:
Artfculo 1.-Queda aclarado de un mo-
do expreso que ha de entenderse que al CO.
rrar los estab blecimientos de Ia municipal
dad las hoTas que las Ordenanzas Mp-
nicipales senaIan, tales establecimientos
permanecer6n cerrados hasta las cinco de
Ia mafiana del siguiente dia, exception
de los de la Plaza del Mercado que po-
dram abrirse las tres de Ia madrugada
Artfculo mo podrd entenderse que
Sc abran dieha hora ri 4 ninguna en- los
Domingos, establecimientos que en- tales
dias no pueden estaT abiertos.
Artfculo 3.-Permisos especiales, por
razones que Ell Concejo estime, podra este
concederlos, teniendo siempre en- cuenta Ia
Ley de la Asamblea.
Artfculo 4.-Se entendera esta Ordenan-
"a como una aclaraci6n Ia de de Sep
tiembre de 1902, subsistiran las penali-
dades que en- aquella Sc sefialan por sus
infracciones, asi como por las de esta acla-
raci6n.
Artfculo 5.-Esta Ordenanza empezara
q cumplirse una vez aprobada por el Al
calde.
Igualmente adopta el Concejo por una
nimidad, la niguiente Ordenanza autori-
zando la imposition de una contribution
conocida por contribution sobre Ia propie-
dad durante el afio econ6mico 1906-1907
Resultando que por virtud de una Ley
aprobada por la Asamblea Legislative de
Puerto Rico en- de Mario de 1905, pue-
den imponer los Municipios una contribu-
ci6n que Sc concord por Contribution So
de IS centimos del 70.
Por tanto, .ordenese por el Concejo Mu-
nicipal de la Ciudad de San Juan.
Secci6n 1a.-que esta Municipalidad
impone, para el pr6ximo afio econ6mico
de 1906-1907 una contribution de IS cen
timos del ~ sobre el valor de toda la
propiedad mueble inmueble no exenta de
contribution, situada dentro de la Mupi-
cipalidad, de acuerdo con la tasaci6n he
cha por el Tesorero de Puerto Rico
Secci6n 2.-Que una copia certifcada
de esta Ordenanza Sc envie al Tesorero de
Puerto Rico, para que en- su oportunidad
proceda al cobro del tanto por ciento cita-
do
Fu6 acuerdo designar en- comisi6n los
Sres. Rivero, Rodriguez Sierra Pani-
aqua, para que estudien informen la soli-
citud del Banco Popular sobre que depo-
site en- 81 hasta la cantidad de diez mil
100000 dollars en- cuenta corriente.
El Alealde de la ciudad Sc dirile al
Conceio participando que el Sr. Guy H.
Oyster en- nombre de las Sras que obtuvie-
ron ell Teatro para dar tres representation
nes en- Ell mes de Abril pr6ximo solicita
que el expresado edifcio SO ponga dispo-
Gicion de dichas Sras. para verifcar ensa-
yos empezando el rs pr6ximo utilizan-
dolo ademas los lunes, jueves sabados
por Ia noche en- los dos primeros dfas re-
feridos por la tarde los sdbados; expo
niendo ademas que en- raz6n al compromieo
hecho han tenido gastos eontando con el
edifcio.
El Alcalde por su parte hace presente
que tornado el acuerdo por la Corporation
cediendo las damas solicitantes ell uso
del Teatro para tres representations en-
las condolences en- que el edificio Sc en-
cuentre para la referida fecha, apareja un
compromise de cortesfa cuyo cumplimien-
to Sc impone, pero que hay que tener en-
cuenta ell estado del local dadas las obras
que en- el Sc llevan cabo, pues su techo
esta ain sin terminar, ell incomplete; fall
tan algunas escaleras ademas del estado
general consiguiente un edifcio en-
que Sc viene trabajando interiormente
existiendo aglomeraei6n de materiales
y teniendo ademas ocupado el piso en- gran
parte con Ia factura de decoraciones cuya
tela esta extendida en- aqu6I: afadiendo
que por otra parte hay trabajos que Sc ve-
rifcan por contrata los contratistas tie
nen, para garantia de la administration
sefialados plazos fatales por sus propios
intereses desean terminar tempo Y sino
10 verifcan por causa de la administration
puede dar este margeu reclamaciones;
que todos estos detalles los ha puesto en-
conocimiento del sefior Oyster, no obstan-
te no Sc lie ocurre hacer objeci6n que en-
torpezca en- modo alguno la concession del
local hecha por Ell Concejo solo ha indi-
cado las condolences en- que Sc encuentra
Ell editicio y en- que han de aceptarlo aque-
Hos concesionarios, siendo & todas luces
impossible utilizarlo en- los ensayos y en-
los dias que marcan, pues harfa este
perder un mes de trabajo con todas sus
concuencias aparte de que tales ensayos
estAn fuera de la concession que el Aynn-
tamiento hiciera y que sirve de base &C.
tualmente para solicitar el local, some
tiendo por iltimo el asunto la corpora
ci6n no para solicitar en- modo alguno Ia
reconsideration del acuerdo siDo para que
hecho cargo aquella del case resuelva en-
Ell expreso de utilizar el edi6cio separada-
mente de las tres representations
Acompafla el alcalde la carta que 81
dirigiera el senior Oyster y copia de la que
este su vez remitiera contestando aquella
asf como una nueva carta del sefior Oyster
fechada hoy en- la que expone que antes
de permitir one el tempo el dinero Sc
caste en- balde aceE tartan todos los incon-
venientes en- el asunto pues 10 que necesi.
tan es 81 teatro como quiera que Sc encuen-
tire en- las fechas de las funciones con luces
el6ctrieas cuartos de artistas, el tel6n en- la
forma en- que SO encuentra, lunetas servi-
bles, la escena Marina" recientemente
- - 4