davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19
NUN. is

El domingo pasado, las s de la
noche, pas6 a meior vida, en- esta pla-
"a. despues de una larguisima enfer-
medad, Ia estimable sehora Veneran-
da Garcia do Trujillo. esposa que fue
del i6ven Samuel Trujillo. La finada
contaba % amos de edad Y no hacla
sino pocos amos que habla undo su
mano y su corazon con su esposo que
lamenta amargamente su separation.
A mas de su esposo la sobreviven un
niho de un aho medic y tres hernia
mas. Los funerales tuvieron lugar
al dia siguiente. 6epositand0se sus
restos mortales en- ell cementerio Mon
te Calvario Reciban sus apesarados
deudos nuestra condolencia.
Con Ia esperanza de que un cierto
Desiderio Aguilar haga alguna revela-
.cion respecto al asesinato del Coro-
mel Chavez r Gomez uno de los
miembros de Ia policfa montada. 10
arresto instancias del alguaoil ma
yor del condado de Bernalilo Este
inuiyiduo estaba en- la penitenolaria al
tempo del asesinato siryiendo un ter.
mino de dos amos, por robo de caba.
Hos y parece cue de alguna manera
do indicios de que saba algo de la
conspiracion para matar al ooronel.
Las autoridades 10 someteran a un
interrogatorio rigldo
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19
MUERTE FATAL DE UN ELECTRI
CISTA.

El Sabado por la noche fue muerto
por un choque electrico en- esta ciu.
dad, Earl E. Evans, uno de los EN-.
pleados de la compahia de Tranyias
electricos.
Evans era el superintendent en- la
extension de los alambres de Ia via, y
un experto en- el oficio. Esa noche
Sc habia cafdo uno de los alambres
en- la via nueya del Sanitario, frente
a la calle Nacional, Y Evans, con O.
tros trabajadores, fu6 despachado pa
ra hacer la connection. En- el curso
natural de las cosas deberia de ha.
berse desconectado la corriente el6c
trica en- el Power House" pero el
superintendent, ateni6ndose a su ex
periencia no quiso que Sc hiciera
Subio uno de los postes donde te
MIA que hacer la connection hacfa
unos momentos que estaba trabaian
do cuando Sc motto un deslumbrador
relampago y en- seguida sc le vic
caer al suelo desde arriba Nadie
sabe como sucederia el accidente
pues reinaba la mas competa oscu
ridad, pero Sc infiere que TOGO con al
guna parte de su cuerpo el alambre
cargado, recibiendo muerte instanta
nea, En- la examination del cadaver
Sc encontr6 que tenia quemado eI
sobaco, el pecho y una muheea.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19

fax y Union; diputado. Chas. II. Me
Gaughey.
NON .. Las Vegas. condados de
No 2, Las Vegas, condados de San
M. o. Albuquerque. condados de
Bernalillo, Sandoval. Mckinley Y Va
lencia; diputado. NJ. r. Summers.
No. 4, condado de Sierra; diputado,
j. C. Bixler
No. .. Silver City condados de
Grant y Luna diputado. H. II. Belts.
No. 6, Las Cruces. condado de Do
ma Ana; diputado S r. Mitchell.
No z, Alamogordo. oondado de Ote-
no; diputado, C w Warren.
No Z, Tucumcari. condados de Qua.
dalupe y Quay y puntos del condado
de Union en- Ia via del Rock Island ;
dipuJado, Robt S Coulter.
NJ 3. Captain, condado de Lincoln,
diputado. de ser nombrado.
No no. Santa Fe condados de San.
Ia Fe y Taos y los puntos de Rio Ar.
riba q 10 largo de la via del d. & r.
c. diputado J! Sparks.
No. IL, Roswell. condados de Eddy,
Chavez y Roosevelt. diputado. Har.
rold Hurd.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19
lNEZ LUERAs AsEslNADo PoR
UN MUcHACHo DE t6 AMOS.

Don Inez Imer9s. un oyeiero del
condado de Torrance pariente de la
numerosa familia de los Lueras, fu6
asesinado el Domingo pasado en- la
Mesa Jumana cerca de Willard. Ell
cuerpo fu6 encontrado atravesada la
cabeza con una bala de Winchester
calibre 3O40. Por un corto tempo
el hecho estuyo enyuelto en- el mste-
rio Florencio Bermudez, un joyen-
cito de lG amos de edad, que trabaia-
ba con el Sr. Lueras fue interrogado,
pero nego tener conocimiento del he.
choi sin embargo, habienda reeaido
en- q fuertes sospechas, SO le interro-
50 mas al fin coufeso que el 10 ha
bia matad0, alegando que 10 habia
hecho en- defensa propia habiendo te-
nido una riila con el Sr. Lueras. Sc
le do ante el juez de paz una inyes.
tigacion preliminara fue remitido
q la carcel sin fianza, para esperar
la accion del gran jurado.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19
locales.

I'm la junta del Club de la Comuni
dad dc la Morced de Las Vegas, te
nida cl Lines pasado Sc niciaron II
micmbros nueyos. La siguiente iunta
reglamentaria sera tonida cl segundc
Lines de- Junio va empicza a seatlr
Sc Ia obstruction de los desidiosos
contra este moyiiniento del pueblo
En- Ia ultima junta habia algunos
'huelguistas' incitando a alguna gen
te de que no entraran la junta por
fin Barber el dueno del salon les a.
pag6 las luces POGO despues de las 10,
no obstante de haber reoibido pago a.
dolantado por Ia renta Esa clase dc
trabajo necio de persecution no podra
hacer que los desidtosos logren sus
prop6sitos smiestros sino que al con
trario irritardn mas al pueblo. Nc
yemos porQue motive 81 una persona
no cree que ol movimlento es buend
no SO contente con no adherirse a 81,
sino que yayan interponer obstacu
los mostrar su pusilanimidad
Noticias recientes de El Paso anun
cian que dentro del t6rmno de dle2
dias Sc comenzara Ia publication de
las propuestas para la construction dt
Ia presa dc Leasburg en- el Rio Gran
de, para Ia cual el gobielno ha apro
piado 100000 Las especiflcacione;
estau va listas, y el trabaio SO hara
por eontgato.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19
RoDEY, JUEz DE PORTO RICO.

En- dias pasados Sc rumor6 que el
Presidente Roosevelt habia ofrecido
ell puesto de Juez Asoclado de la Cor
te Suprema de Puerto Rico, al Hon.
Bernard S Rodey y Sc decia que di-
cho caballero tenia ell asunto bajo
consideration :
Els evidonte que el ex-delegado,
Sc resolyio aceptar el puesto, pues
un despacho de Washington fechado
Is de este anuncia que ell presidente
mand0 su nombramiento al senado
para su confirmation, que, fuera de
toda duda, recibira la aprobacion El
puesto lIeva consigo un salario de
$4,000 al aho,
El nombramiento Sc hizo para lie
mar la vacancia occurrida por la re
mocion de uno de los jueces que fue
expulsado por haber aceptado un
pr6stamo de dinero de uno de los H.
tigantes de la corte.
La Voz, extiende sus felicitaeiones
a Mr. Rodey por el alto honor recibi-
do y la distinction que ha sido ele-
vado solo sintiendo que tengamos
que perder a un patricia incansable
en- pro de los intereses de Nuevo Me-
xico Pero como este puesto le dara
mas prestigio no dudamos que usara
su Influenza adicional en- pro de Nue.
vo Mexico siempre que Sc presente
una oportunidad,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19
JUANA LUCAS MUERE DE LAS
HERlDAS.

Ration, Mayo Liza mujer Juana
Lucas que fu6 baleada aqui por su
amante el dia de Abril pasado, mu-
rio el domingo como resultado de las
her.jas que le inflri6 Roberto Mares,
hombre con qulen habia viyido duran
te algunos amos Mares, que es hom.
bre casado, habia abandonado a su
esposa y hacfa algo mas que un aho
viva con esta mujer En- un arranque
de celos la bale6 infiriendole heridas
morales FL case fu6 presentado a
la atencion del gran jurado pero no
pas6 querella contra 6l porque la mu.
ier testific6 a su favor Mares Sc ha
fugado y no ha sido aprehendido toda.
via,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19
EscANOALo MAYUscULo EN- e.
coNDAoo DE sANDoVAL.
El Gran Jurado Descargado Deshono
rablemente.

Dice ol New Mexican fccha Is del
.corriente:
Habiendo queiado el procurador de
.distrito. Frank W. Clancy. que los
iurados del condado de- Sandoval es.
taban sujetos a influenclas de afuera
" que seria absolutamente impossible
obtener conyicciones de hombres que
Sc sabe gozan del favor de esas in.
fluencias. el Juez Abbott descarg0 a.
yer al gran jurado de mas seryicio du-
rante el preseute t6rmino de la corte
iel condado de Sandoyal que esta "a.
hora en- session en- Bernalllc Esto SO
hizo en- seguida que el gran jurado
report0 10 querellas, todas las cuales
Sc dicen ser contra hombres que es-
tan opuestos a Ia faccion que esta
en- poder en- el condado de SandoyaL
Mr. Clancy declare que Sc le habia
infeFmado antes de que Sc instalara
la corte que el gran iurado seria in.
fluenciado por consideraciones de fue.
ra mas bien que por la eyidencia y
que en- alg los casos lie seria imposi-
-. 1tegA convicciones Diio que
= SaRa 'vszSfdo mas que iustificado por
los hechos, que considerable serfa
p6rdida de tempo continuar el gran
iurado el resto del termino de la cor
te.
El procurador Clancy relate en- de
talle un n1mero de causas Dio en-
tre otras cosas: zen un case de robo
de reses la eyidencia es tan fuerte en-
contra del acusado, que vo mismo, de
antemano, prepare una querella, es
tan3o SECURE que Sc pasaria pero min
guna Sc voto y uno de los miembros
del gran iurado me diio que este habia
sido por motives que el dueho hahia
consentido en- recibir pago del ladron
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19

FL plan os evidentemeute con el
prop0sito de establecer tai estafeta
y darle el nombre que Ie plasca al
estafetero general Pero Sc valen
del plan de una peticion para alegar
cue por ese hecho los habitantes han
abandonado los derechos que obtu-
vieron bajo el pleito dc mandamus y
el auto expedido por Ia corte de
Washington.
Nosotros no vemos necesidad para
que Sc circule peticion alguna. La
Plaza de Las Vegas. no esta pidien-
do NADIA; esta demandando sus dere-
chos bajo la ley y las decisiones de
la corte y NADIA mas. Todo 10 que
tiene que hacer ell departamento es
cumplir con el auto de mandamus.
de restituir 10 robado y NADIA mas.
Don Manuel C. de Baca, quien
Sc habia ofrecido el puesto de es-
tafetero no aceptara 81 nombramien-
to bajo las condolences que quiere
imponer el departamento. q.
En- ma junts de algunos oomeroian
is teuida aver acordsron aceptar los
pFoposiciones dsl depsrtsmento y reco.
mendar a Mr. h. b schoonmaker para
estsferero La estafeta sera loosda en-
la Gale Eel puente Aguardaremos los
resultados
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19
- ~-& -
ASESlNATO PoR INA fARTtDA
DE cARTAS.

De Fierro, condado de Grant, viene
Ia noticia de un asesinato cometido
ALI el Microbes de Ia semana pasa-
da, por motive de una disputa origi-
NADIA sobre un juego de cartas. Las
parties a la tragedia fueron Cipriano
Moreno Y Gregorio Reyes, dos ran
cheros. Habian estado jugando toda
la mahana cuando Reyes acus6 a Mo
reno de haberle hecho chapuza de
$3.50 en- ell juego Reyes sc dirigi6
al corral donde estaba el cabalo Y si-
lla de Moreno con la intenci6n de
tomarlos por el dinero que reclamaba
haberle hurtado Moreno Moreno le
sigui0 y le dispar6 un tiro de Win.
chester matandolo en- el acto. El ma,
tador inmediatamente monte su ca
ballo y emprendi6 su fuga para las
montanas al oriente de Fierro. El
alguacil Farnsworth y sus diputados
lie siguen la pista.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19
UN DlPUTADO ALGUAclL MATA
A UN MEXlcANO.

In despaeho de Silver City dice
que el diputado alguacil mayor II. T.
Muse del condado de Grant, mat6 el
Viernes de la seman pasada a un ira.
baiador Mexicano en- el campo mine
70 de Leopold, en- Ia sierra del Burro
Parece que el finado habia estado
ebrio durante el Jueyes habia dis
parade su arma en- la calle del campo
minero El Vienes fu6 el diputado
a su casa con el fin de amonestarlo
de que cesara, y el hombre que evl.
dentemente esperaba algo 10 esper6 y
tan luego como e diputado lego q la
puerta de su carpa le apunt0 con un
rifle. El diputado, sin osperar mas
ceremonias, le asest6 un tiro con eI
resultado que va queda dicho El
iurado coronario dictamin6 que el ho-
micidio habia sido justlficado
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19

Tn despacho especial de Washing.
ton, con fecha "A del corriente, con-
tiene la noticia de que el Secretario
del Interior ha invitado la atencion
del congreso A Ia evasion de la ley
por parte de la comision de terreuos
de Nuevo Mexico en- haber vendido
la Pennsylvania Development Com
pany, de la que es Official el Delega-
do Andrews, diez mil acres dc terra
en- el condado de Valencia.
La ley prescribe que los terrenos
cediios al TeTitorio de Nueyo M6xi-
co no sean vendidos en- porciones ma
yores que 100 acres a ningun paru-
cular firma o corporation. Pero es-
ia ley, dice el Secretario del Interior
Mr.. Hitchcock, fue ignorada habien'
do vendido terrenos a los agentes de
la Pennsylvania Development Com
pany" y pide al congreso la abroga-
cion de las concesiones originates, in
validando asf los traspasos hechos
por la comisivr de Nueyo Mexico
los xMRadoH - -
EXisten casos iguaics de yenta le-
gales de valiosos terrenos hechos a
la Alamogordo Lumber Co. del con-
dado de Otero; a la American Lum.
Der Co, en- los condados de Mckinley
y Valencia y a otras corporaciones.
Estos descubrimientos sc hicieron
por e. p Holcolme, inspector del
Departamento del Interior que ha es-
tado investigando los registros de la
comision y report0 los hallazgos al
Secretario del Interior, sobre cuyo in
forme esta basada la communication de
Mr.. Hitchcock al congreso.
Que diran ahora los chuchos apo
logistas del f6tido sistema Oterista?
El New Mexican hablando por An.
drews, dice que todo el asunto es yiejo
y que va antes habia sido llamado
la atencion del departamento. Segun
esta declaration, es evidente que la
combination vieja tenia su alambre
dc contrabandos en- el departamento,
pues no parece razonable que 81 el
Secretario del Interior habia tenido
conocimiento antes, 10 yiniera d re-
portar ahora.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19
PersOHaIes.

El Microbes vimos en- la ciudad q
Don Blas Gallegos, de Mora
Don Cruz Roybal. de San Ignaoio. vi
sit0 nuestro despaohn ei Jueves
Don Casiano Sanchez. do Autonehi
co, esfsha en- In ciuaad el Miercoles
Don Juan Romero, aA El Pnrvenir.
transo negocins en- asta al Microbes.
El Lunes Sc dej6 yer en- Ia cindad Don
Plaoido Sandoval, de Las Gallinss
Don Andres Baca. de Las Conchss,
estsba en- Ia ciudad el Msrtes.
El Lunes nos hizo ma agradahla visi-
to Don Agapito Aheyta, Sr. de Mora.
Don Alexandra Valdez 10 Chanalla
nos hizo una RRradahle vista el Tueves.
Nuestro exceleute pmigo. Don Amino
Salazar, do BArnal nos visit6 81 Tueves
Don Ics6 Bernardo Fspjncza. do Las
Manueitss estuvN en- Ia ciudad el Mi6r
coles
Don Andres Medina Jues De Pruehna
dol Cnudado de Mors visit6 nuestra re
daocion el .Tueves
TT Iuevea trans6 pegNeios on asta Don
Felipa Sanchez Baca acuaoil mayor
del Ooudado de Gusdalupe
El Jueves pas6 mr. esta. procedeute de-
lansing, Kansas, para San Miguel, Don
Epifauio Huereha
En su reRreso dc Ration para Aibu-
duerdne 90 detnvo en- ests FL Juaves.
Don Bias Chavez.
Don Juan Slime. de- Roeia3a estuvo
en- Ia ciudad al Martes, regresaudo de
nm viaie q Mineral Hill
El Microbes vimos en- Ia ciudad d los
sefores Dionisio Pachec1. Perfeoto On.
ran Bonifacio Garcia, de Lucero
Don Desiderio Chavez. de Ladoux, vi
sit6 nuestro despaeho al Microbes, con
81 fin de suscribrse LA Voz
El Domingo reRrnssron de en- viaja de
vista El Ouervo D0fia Blanche B ia
ramillo sus niGas.
Don Juan lose sanchez an estima-
BILE familia de La Cuava. visita-on al
mercado de esta ciudad 81 Martes.
Los cRballeros Alexandra sena. y
Oruz Lucero, del Cerro dol Corazon. Sc
dejaron yer On Ia ciudad esta semsna.
El Jueves trsnsAron npPncios en- Ia
oiudsd, nuestros distiuPuidns amigos.
Rafael Romero Y Eugenio Romero, de
Mora.
Han estadn de- vista en- osta durante
IN semans. Don Mapu4l b Baca su
familia, Y Dona FloFontina r de Laba.
die y sus nilos, de Santa Rosa
Don Inez Pihon de Ia Pintada, estu-
vo en- esta mediadcs dc Ia semana
comprRndo abasto para an comereio. LIE
acompa1aba an estimada esposa.
Mr.. John H. MoCutcheon, el valiente
honesto redactor del industrial Ad-
vertiser, de Albnuuerque, traus6 nego.
clos en- Ia ciudad A fines de Ia semana.
Sc enouentra on la ciudad, desempe.
fiando su cargo de ipt6rDrete de la cor
te, Don N Faustin Gallegos, de Clay
ton.
Don Juan G. ArsRon. de Tiptonville,
uno de nuestros mas cumplidos favore-
cedores, se eDouentra en- la ciudad aten.
diendo a la oorte en- calidad de jurado.
El Microbes tuvimos el Rusto de YER
en- nuestro despacho A Don Agapito
Martinez. de Taos, duien vino con el fin
de llevar 4 su hiio, Jusrez +, MARITIME 2,
que habla estado stendiendo Ia escuela
Normal.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19
Ell AcElTE sERA lNsPEccloNADo
Districts de inspection y Nombra-
miento de pputados.

El Gobernador Iagerman esta re.
suelto a hacer que el aceite que en-.
ira al Territorio sea debidamente ms
peccionado Como resultado dc una
conferencia tenida con Don Eusonio
Romero, inspector official Sc han ea.
tablecido regulaciones rfgldas y dis
tritos de Inspection y Sc han nom.
brado diputados para todos los dis.
tritos de qulenes sc espera dediqucn
el tempo necesario al desempefo de-
sus deberes, que 10 hagan al pie de
Ia letra III gobernador ha tornado el
asunto en- manos Ia ley no sera le'
ira mueta
Los siguientes dstritos han side
ya establecldos
No. !, en- Raton. condados Dc Cot
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19
UN coNVlcTo BRlNCA Ell TREN
Y Sc EscAPA.

Poniendo en- riesgo su vida, antes
que sufrir una condena de un aho
en- la penitenciara. Herman Wallace
conyictado por robo de resas, brinc6
por Ia ventana dc un tren que CANT
naba con velocidad, mientras que era
conducdo para Santa Fe el domingo
por la noche Este era un REQ del
condado de Sierra iba a cargo del
diputado alguacil mayor Max Boi6r
quez
El domingo >RSado entire las esta
clones de sanA Ecial y socorro. Wal
lace entro al priya5o y habendo dila
tado, SO inycstig6 el asunto descu
brl6ndose que habia brincado por Ia
ventanina. El tren rctrocedid una
distancia, pero el REQ habia yolado
habi6ndose escapado miIagrosamente
de una muerte segura Los miem
bros de la policia fueron en- segui-
miento del fugitive Y 10 aprehendie-
ron en- la sierra de Mogolon
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19
LA QUESTION DE LA EsTAFETA
El Departamento Esta Fraguando
Planes para Robar ell Dereeho de
la Plaza de Las Vegas.

La ley Y las decisiones de la corte
parecen ser carta muerta para los
oficiales del departamento de correos
que estan fraguando planes sucios pa
ra yer de que modo roban sus dere-
chos de estafeta a la Plaza de Las
Vegas.
Esta semana Sc recibieron comuni-
caciones del departamento y tambien
una carta del Delegado Andrews,
(que evidentemente esta en- el com
plot para que Sc haga circular una
peticion para ell establecimiento de
una estafeta de cuarta clase en- Las
Vegas
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19
- q - >
AYISO.

Tengo una yegua colorado como de
q 6 amos de edRd con estas marcas, M
nnmero en- la espaldilla izquierda y
otro ntmero Z al reves en- Ia pierna del
mismo lado. Apareci6 con mis- bestias
desde FL dia 26 de Ahril ds 1906. 50 due.
no podra recohrarla paRando este anun
cio y los perjuicios rausados. Estafeta,
Logan. N NJ, Abril s 1905
6le.4t Melquiades Abeyta.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19

NEOEsITAN 100 TRABAJADoRES.
Para destender acero y SO les pagara
$l.75 y 30 90 al dia El borde por Sc
mana les coesta solamente 81 30 & pue-
den adstirse de por 81 mismos se les da
paso libre do todos puntos. Para mas
information diriiAnae
Leandro O. Martinez, p. o Box 227
4 2S-4t Telephone 2S5 Ration, N M
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19
EsTAN sALlENDo A Luz.

Las Transaeiones llesaIes de la Co
mission de Terrenos de otero.-El
Departments Oesaprueba la Ven
ia de Oiez Nil Acres la Empresa
de Andrews.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19
CoRTA nE ovElAs-

Como tres semanas pasadas se me ex-
trayiaron de mi ganado, de Ia Canada
de Aguilar, como 100 ovejas, cnn las 81
gulentes sehales orqueta en- las dos ore.
jas, cesgo por detfas la derecha ramal
por delante Ia izquierda Dare una re-
compensa dc $i5 90 a la persona que me
De razon que guie al reoobro de las mis-.
mas.
Marcos QnintAnA
4-2S A.. Estafeta, Chaperito, N. NJ.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19
pERTURBo A LA ooNGREGAoIoN

So suplica la persona que perturbo
q la congregation ell Domingo passdo
con su continue toser, que oompre una
botella dc Ia Mel y Bres de Foley.
De venta en- la Botica de o, g. ShRe-
far
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-05-19

William Adlon. Francisco Saudoval
ono Grimm, w a divens, II. II Van
Patt-n, Juan S,Rura, lsldro valdez.
Trllied Flrrs, Carlos Lueero, Fer
nando Tapla, Juen B Gouzalsz, Pela.
& o GalieRcs.
Missouri Valley times. [volume] (Missouri Valley, Iowa) 1874-1931, 1906-09-06
Osborne Says

that there is no remedy on the market
that will cure Headache so quickly
or SO thoroughly as Osborne S Headache
Tables. Try a box and if they fail
come back and get your money, is the
way we sell them.
Missouri Valley times. [volume] (Missouri Valley, Iowa) 1874-1931, 1906-09-06
EImdalc Items

Mr.. and Mrs. Clark Miller's
little girl while playing in
school on a saddle that was in
the school house, fell off and
broke her arm.
Mrs. A. Coles Sunday School
will have a Sunday School con-
vention the 18th of this month
at the school house. Mission
airy A. A. Hart will take charge
of the exercises. Bring your
dinner and have a good time.
Everybody welcome.
James Donnelson is having a
hard time threshing. He sent
his former engine back and ex-
poets another one this week.
Mr.. and Mrs. Will Rowe have
resigned as cooks on the dredge
boat and Mr.. Will Frazier's
daughter will take their place.
The road up to Calhoun is
impossible and we hear that
George Brown has to finish an
other one before he can come
to this one. 1t will inconven-
fence quite a number of people.
Verne Becker and Roy Glover
are attending school in the VAL
ley.
Most of the school COM
menced Monday Fraziers' Cal
houn and ours.
A swarm of bees came to Mr..
Blakesee that don't know lit
tie bit, let alone much. They
alighted on south side of house
up under the cave spout and
commenced to make a comb.
Why wont their toes get cold
this winter?
That rain was quite a help to
small fruit to make it grow
and make plants.
Everybody is haying now.
1t is time hay was pat up.
The dredge boat is doing
quite we'll, travelling towards
the Valley from 200 to 400 feet
a day.
Mrs. Alva Keene is going to
have a bran new hen house and
the way the biddies will lay
Twill astonish the natives.
/ There will be no more setting
hens. You will hear more
about it when it is done.
Missouri Valley times. [volume] (Missouri Valley, Iowa) 1874-1931, 1906-09-06

Rugs, carpets, straw mat
ting, ETC., at Ivar Bolin's.
Missouri Valley times. [volume] (Missouri Valley, Iowa) 1874-1931, 1906-09-06
st. JOIN Items.

Mrs. Thos. Wilson and Miss
a 'lua Kirley, of Missouri VAL
lev, We're calling in st. John
Wednesday.
Mead Kirkland has been
seriously III but is much better
at the present writing.
School will begin Monday,
Sept. 10, with Miss Welsch, OF
Missouri Valley as teacher.
The Illinois Central Ry. com.
pany has a force of men at
York repairing the bridge.
MIR. and Mrs. John Jones, of
Crescent, visited with st. John
friends the latter part of the
week.
Capt. D. B. Keller left Mon
day for Lincoln, Neb., to attend
the Nebraska state fair.
Mr.. and Mrs. Vincent Hickle,
of Lyons, Neb., have been Wis
iting with friends i'm this local
ity and attending the Baptist
association, which was held at
Loveland.
James Mullen, of California,
Iowa, was in st. John on bust
ness Monday.
Sundays rain did a good deal
of good throughout the country.
Mr.. and Mrs. A. T. McIn-
tosh attended the Old Settlers
picnic at Magnolia Thursday.
Mrs. Joseph Hinkle left Mon
day for Woodbine after spend
ing a few days visiting with St.
John friends.
Mrs. Jas. Daugherty, of Mis-
souri, Valley, returned home
Saturday after spending a few
days with j. M. Daugherty and
family.
Rev. Branson spent Wednes
day with Mr.. and Mrs. 7. A.
Denton.