davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-01-04
FRIGHT CAUSES HIS DEATH

Fright caused the death of Jacob Lind
berger near Murray yesterday morning,
in the opinion of DR.. 2. o. Jones, who
made a superficial examination of the
body after it had been removed from be-
tween the car bumpers where ii had been
caught. Lindberger was employed as a
section hand and was alone when he died.
1t is believed he was endeavoring to pass
between sections of the train when the
bumpers came together and picked him
UP. His body was carried about two err
lengths before the cars were stopped.
The superficial examination failed 70
reveal injuries Of q nature likely TO cause
@o7+h Justice Holm of Murray will con-
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-01-04

Business Men Take Fall Out of Bril-
liants in League
Games.
Standing of the Teams.

The weeks Iay-off does not appear to
nave done the BTilliapts any good and
they fell an easy victim to the Business
Men-last evening in their league series
OF games. Each game was a walkaway
for the men who deal in stocks and
ponds and on the grand totals il was as
II major league ball team was up
against brushers
THEY'VE players Of the Business Mems
team Played a pretty even game, three
of-them- landing in the $50 class VIII
hams got away with the biggest score
OF the evening. nosing Hanes out by one
point. Ely's 25 score for q single game
was the best Of the evening.
Ihe scores.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-01-04
JACK -o'BRIEN SAYS HE
WAS ROBBED NEAR HOME

Philadelphia, Jan. slack O'Brien. the
new champion pugilist, who arrived
home from San Francisco, where he de-
feated Bob Fftzsimmons, reported that
while en- route 70 this city he was robbed
OF q diamond stud valued at $500 a draft
for 81. 800. part of his share Of the purse
IA the late fight, and $500 IN cash. OBrien
says the robbery took place on a sleeper
between Pittsburg and this city. He did
not discover his loss until he awoke
The diamond, money and draft were IN
q wallet in O'Brien's pocket, and he
thinks some Of the new friends he made
on the train saw him put them in his
trousers pocket when he retired.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-01-04
TRUST COMPANY is RID
OF HYDE AND ALEXANDER

New York Jan. .2-Thet designations of
James W[sA1exanders and James sHazen
Hyde from the directorate of the Fidel-
ity Trust .ccp5psny and the Union Ma
tionaI bank Of Newark. n. J.. were ac-
cepted today. Their successors will be
elected next Tuesday.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-01-04
EFFORT TO BE MADE TO
SAVE WASHINGTON PARK

Chicago, Jan. 3-Steps were taken yes
teroay to preserve the grounds of the
Washington Park club for racing, golf
and other purposes.
At meeting of the Chicago Athletic
club committee was appointed TO save
vided into building lots. The plan is en-
bryo is for the 1,000 members of the
Washington Park club to subscribe s., OO0.-
600 which it is believed will be sufficient
to purchase the property, although the
price that has been set on it is 81, 50O, 900.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-01-04
FlTZGERALD-LEWIS
CONTEST is POSTPONED

San Francisco. Jan. 3-The boxing con-
test between Willie Lewis of New York
and Willie Fitzgerald of Brooklyn, orig
lnally scheduled to take place on Jan.
10 at Colma has been postponed until the
night of Jan. u.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-01-04
DELEGATED
TO PREPARE THE REPORT

Albany, Jan. s-State Senator W. w.
Armstrong chairman of the joint special
legislative investigating committee on
lif einsurance, said that he had been
= - ~-r1aro 70 renert for sub
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-01-04
Commercial League.

Quinn was the bright star in the Com
merciaI league last evening, piling up a
total OF 5o4 points for his three games,
Cylisnswan, with a score Of 2l5 On his
last, game was high man for a single
game The scores: ''9 ~
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-01-04
WILL FOLLOW JAPAN's LEAD.

j. London, Jan at is understood
that China shortly will follow the 2
ample OF Japan and propose raising
legations at Washington, Lo~ Pa
Berlin and st. Peters
of embassies.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-01-04
TARIFF BILL IS
FIRST IN ORDER
Philippine Schedules viii Be Dis
cussed in the House the
Present Week.
EXTENDED DEBATE LIKELY
JOINT STATEHOOD NEXT IN
LINE.

Washington. Jan. S.-The bill reducing
the duty on Philippine products will be
the regular order Of business in the house
or representatives tomorrow and for sew
erai days thereafter, instead OF the state
hood bill. as had been previously ar
ranged This change was necessary be-
cause the statehood bill is not ready TO
report, While the Philippine bill was re-
ported before the holiday recess and is
now on the calendar. Moreover. Chair
man Payne OF the ways and means com
nlttee announced that he would call up
the Dill when the house met after the
holiday recess, and there will be no rea-
tee. N'~
Statehood Bill Not Ready.
Chairman Hamilton Of the committee
on territories mas been at the capital
since Monday and has endeavored to get
MS committee together, but i does not
seem likely that a meeting can be heId
this week. The statehood bill Is In the
hands Of a subcommittee. and some mem
oers OF the subcommittee will not ar
rive until next Monday. It Is necessary
Tor the subcommittee to report to the
fuu COMMITTEES before the bill can be
reported to the house. Although the
statehood pill is almost complete, there
are some details yet to arrange, such as
division lines for judicial districts in the
new state: Nor has the final draft OF
the prohibition amendment vet been
made. 1t is the intention of Mr. Ham
ilton to re-introduce the bill after it has
peen perfected, so that the amendments
WIN not De necessary on the floor of
the house, All this may put it over un-
I'll the Philippine tariff bill is out of
the way, although there would be no
great opposition to displacing the Phil
ippine bill in order to pass the state
mood bill, upon which extended debate
is not expected.
No Limit on Debate.
debate on the Philippine bill The meas
ure coming from the ways and means
committee is privileged and can be taken
up Wlthout a special rule It is expected
that an agreement to vote NAV be
reached after Reasonable time
Chairman Payne will open the debate
on the pIu tomorrow, according to pres
ent arrangements, and some memhers Of
the minority are expected to follow
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1906-01-04
Business Men.
Rrlnlants,

Averages-Ely, 17s; Forbes. ia; c. S.
Wtlnams, 1SSi Hanes, 1S2 %; A W.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-03
tINEAF FHRRnA DEL oEsTR

Itilorario.- alidas de Bayaua6n y Capt..
Ta si1nUltaneamente.
DiaH IaborabI0- aH0nA 8, T.06, B 80
9.45 l1.00. TaTd0 12.15. Las, B.15. ABS, 6.45
y $50.
DiaB festlvOs. 1Ganana 8, 7.O6, $50, 0.46
y 11.00 Ts1do 1916, 1.S0, $50, $780, 4.30
5.45 y $40.
Billetb baratOs para Cias festivoB. Do
Catad1O h Bayam0n. ila vuoIta II Claso
3O-35 2R efaBe Solo. De Bayam6D CatafiO
Ia y Vudlta IN Class 90-I6, 81 Clasa 40s10.
Billstb 6Vdinario do Capital 6 Catano on
- ClasO { Contavoa.
BaYa1n6n, Is de Bsptiombrs de 1893. Ra-
mon VAIdeG.
E1 e4ta imprenta se venda papsi de Pc.
ri6dico viaio { 5000 quintal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-03
sol LUCIONE ES
Corte de DistrilO
de San Juan. Sec
Ci6n pri1era.
Las siguientes FesOIuCiOnes diGt6 an
tier Ia C0lte De DiStritD.

Sentencia On favor de Eugui compa-
nfa en- 81 pleito que le Bigue Antonio Pc
rez Sarobe, al que condena en- las costas.
Con lugar las excepciones deducidas por
Federico Calaf 4 la demanda de Dolores
Calaf para que Sc declare Ramon hiio
natural de Salvador Calaf
Declara juatifcado 81 dominic de una
fnca pedido por Eloisa Abrams.
Mega el dominic solicitado por Gerardo
Pastrana.
Aprueba Ia information de dominic pro-
moVida por Lorenzo Varc6rcel otroB.
DecTeta Ell alzamiento del embargo en-
parte de una fnca no en 81 Festo de Ia
misma, en- 81 pleito de Juan Gimenez Ra-
mos con Damian Diag.
Falla an favor de Ines Navedo Ell pleito
que le sigue Antouio Landr6n Mater 30
bre nulidad del testamento de Manuel Ma
ter MarTero.
Entire otros Fundamentals, contiene ese
fallo, 81 de que 81 bien es verdad que con
aTreglo & las leyes vigentea Ell Ia 6poca
FL, 1861 en- que Mater y 50 esposa otorga-
ron poder Epara que 81 sobTeviViente tes-
tara poT el que muYiera] el plazo para
otorgar Ia Ultima voluntad empezaba
correr el dia del otorgamiento habfa
vencido cuando Ia eBposa guperViviente
otorg6 81 testamento de Mater sea un
nes despues Mayo, 1894l de nuerto este,
es lc cierto que ere plazo Sc 10 prorrogaron
los otorgantes todo el que necesitaran,
sin limitaci6n alguna; que afn cuando
no SO tuYiera como efcaz el poder para
testar, es indudable que era aldo en-
euanto en- 81 Be institufan mutuRmenta he
Tederos los otorgante8 de ese modo ge
respeta Ia voluntad del testadoT!
Tiene por hechos los tIaspasos de once
aeciones de THE people cooperative boul-
dingg and loand association Of Porto Rico
en- favor de Wenoeslao Bosch, ordena
se haga Baber al depositario de los bianeB
de dicha corporation.
Resuelve en- contra de Enrique Huike
ls demanda en- que reClamaba ciertas me.
joras Esteban Arrese.
Desestima la Eolicitud de Tony LoWan-
de que pretendfa se reconsiderara Ia 6rden
de la Corte autorizando la enmienda de la
demanda de Otero y compahfa sobre per-
secuci6n maliciosa.
Mega el dominic de inca IGstica que
pide Mercedes Mufoz BarTioB.
Aprueba las cuentas pa1ticionales de
Joaquina Melendez Enriqueta Prado.
Y aprueba el dominic de inca de Ma.
ria Mendizabal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-03

Having to vacate his present location on
the Marina, the undersigned offers for sale
his large stock of new and second hand
goods, as follows for cash
Three iron safes in good condition.
Contractors supplies, Anvils, Vises, Crow
Bars, Chain of all sizes, Spikes, Nails,
Galvanized iron, Jack Screws, Etc.
Manila COrdage of all kinds and sizes,
Canvas and Oakum, Tar Pitch, Oil, Paints,
Etc, Mule and Horse Shoes, Tarred Felt
Roofing paper, Blacksmith tools, Army
beds, new and second handy, creosOted
piles, twelve sets of new platafOrm scales,
weighing 800 to 1000.
Hand trucks, WheelbarrOws, Wagon
Wheels, and general assortment of arti-
cles too numerous to mention.
In addition to the above, the buildings
now on the premises are offered for sale.
JOHN CLOY.
P. Box 898 San Juan Pto. Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-03
.NOTICIAS De
AREC | 30.
[De mWestro. cOrrespOnsol.1

Diciembre 2.-El Lcdo. don Simon
Large ha alberto de nuevo sp bufete en-
esta ciudad en- ell mismo sitio Ell d. 10 tenfa
el Lcdo. F. Santoni ell cual ha tTasladado
81 suyo los bajos de la casa dc don An
dr6s Oliver.
Ell pr6ximo microbes tendr6n lugar
en- esta iglesia cat6lica los funerales del
sefior Esteban Susoni. E. p. ID. .--s~.
-Durante ell pasado mes de Noviembre
Sc han registrado en- este Registro civil
100 defunciones y 109 nacimientos. Ma.
trimonios 81. ...
Ell dia 10. de Enero 90 abrira en-
esta ciudad un centric obrero titulado Gel
Lazo Social" Cuenta con varios So
clos s
-Pronto negar& esta ciudRd la exec.
lente Compaflfa de variedades que con
tanto 6xito trabaia en- San Juan exhibien-
do Bu caballo Mascota, c6lebre matem6tico
y adivinador. Tambi6n viene un prestidi-
gitador notable pOr sus sorprend ndentes suer.
tes ... .. ~. -.
Ell dia 27 fu6 leida ante esta Corta
de Distrito la question fiscal contra don
Juan sifonte pOr Ell delito de ataque con-
ira la vida. ~~
Ramon Lopez, de Utuado ha sido
condenado por eata Corte de Distrito Ii
pena de Il amos de presidio por ultraje 4
una nina de doce amos de edad.
--Aun permaneCe en- la ckrcel por no
haber pTentado fanza don Francisco Can
eel condenado poT esta Corte de Distrito.
-Continda el tempo lluvioso siendo "a
excesiva Ia cantidad de aqua que ha caido
estos dias las crecientea de los rios Io
que ya causa perjuicio en- los campos
siembraB.
lei cinemat6grafo del Befior Gonzalez
di6 anoche So pTimera exhibici6n con gran
6xito. Esta noche dar6 otra function.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-03

iLLEGAR0N los sOmhFsFOs De Castor (BOmbi-
tosl que esperaban los clientes de la 'sVtlla
de MRdtidO.
Es el sombrerO propio de climas trOpica-
les, pueE solo pesa unas dos Onzas. -:..
TaInbten llegaron las nuevas camisetas
de crep6. euelIos Y lpnfios de hilo Austria
cos y Peabody, casimires ingleses, telas de
hiIo espafiolas un explendido surtido de
ENGAGES Valencien. Nottingham y Bruse-
las, incluso aplicaciOnes de seda.
A los almacenes de Ia s'Villa de Madrid
acude tpda persona de gustO; en- este esta-
bIeciInGento tOdos los dias son de naoda.
Telefono 273. p. o. B. 784. San Fran
cisco 81 San Juan, P. r. -. +.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-03
' C&N sell
Your Real Estate Or Business

NO MATTER WHERE LOCATED
Properties and Business of all kinds sold
quickly for cash in all parts Of the United
States. Don't wait. Write to-day descri-
bing what you have to sell and give cash
price on same.
IF YOU WANT TO BUY
any kind of Business or Real Estate
anywhere, at any price, write me your
requirements. can save you time and
money.
DAVTD1P. taft,
THE LAND. MAN.
415 KANSAS AVENUE,
Topeka. KANSAS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-03
AVlS S 0

Teniendo que trasladar su residencia de
La Marina; ell abajo firmado ofrece en- ven
Ia gu gran acOpio de los siguientes objetos
tanto nuevos como de segunda mRnO, al
contado.
Tres cajas de hierrO en- buen estado, sur
lido en- yunques, tornillOs, barras pie de
cabra, catlenas de todos tamafIOs, espigO-
nss, cisvos, hierro galvanizado, gatOs cor
naquis.
Cordages de Manila de todas classes y Ia
mafios, cable de alaDnbre, motones, anclas,
remOs, Iona y estopa, alquitran y PEE, acet-
to, pinturas herramientas para mulas y
caballos, papel de filtro embreado para
techO, herTamientas para herreTos, camas
para ell ejercito [nuevas y de segunda ma
mol, estacas creosOtadas, ,12 juegOs de roma
mas para plataforma de peso de 600 a 1900
lb., CarretOnes de una rueda, ruedas para
carros y un gran suTtidO de art1culos de
alta menci6n.
AfladiendO q 10 expresadO que la casa
nismR en- que se encuentran los enaTrados
artfculOs, Sc Ofrece iguaIlmente en- venta,
JOHN CLOY.-
~ De- TTov
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-03

Sc VER0E una fnca, aituada en- la carre-
terra de Manatf Ciales, seis Kilometres
del primer pueblo, de 1000 cuerdas de ex-
tension propias para cana, tabacO y pastOs.
Comunica con Ia plaza de la Central t'Mon-
serraten por La caTretera mencionada y pO-
see un cable aereo para transporte de cana.
Tiene en- la actualidad 800 cuerdas de cana
de plaHtilla, cuyOs primeros tocOnes Sc
yenden tambi6n. Tiene bueyRdR suficien-
to, carrds americanos del pals, casas v
ranchos.
Dirigirse q Manuel Blazquez, Manatf.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-03
-EL MEJOR REMEDTO roro

Ell MEJOR REMEDIO para las
malas digeationes es el aqua de Vilajuiga,
que 80 halla de venta en- eI establecimiento
de sus agentes generates Beflores F. Font
y hermano y en- los de sefores B. Fernan.
dez y hermanos, marina, sefiores Sobrino
y Fernandez, Oristo % y Fortaleza IA.
PEeciO: botella de litrO, 80 cents.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-03
C 0 R S E

Preguntad en- los Estados Unidos y en-
Francia cual es eli mejor fabricante de
cors6s y Os diran que el que fabrica el
marca ''Warner's' que es sin duda el rey
de los modelos, flexible y duraderO. Lo
pruebaFla gran popularidad que tiene en-
los Estados UnidoE.
Los venden las tiendas Gel Cielo", "La
Vizcaina" Y stLa Gloria
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-03
GnLEaIn nnMERGlAL De ALBANY

Albany magnifcamente situadO en- el
Hudson con sUpeTiores adelantOs para la
sducacion.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-03
n 0 III c E

P. o. Box 6S8. San Juan, P. R
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-03
La TIsRdIta
Al Lndo del Ann.ntnmientn

Por cada diez centavos que Sc gasten
hasta ell 13 de Enero de 1907, SO regalar6
una papeleta de un piano y una linda mu-
heca. Hay jugueteS, efectos religiOsos, ropa
para ninos y artfculOS de novedad para
Geiorag Be6oritas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-03

VENTA.---Por ausentarse su duefia, se ven-
de en- Santurce, una casa de MADEIRA de
dos pisos y recien construida. InfoTmara
el senior Schumacher, oficin8s del Ayuntas
miento San Juan Puerto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-03
lNnIcLlnR GENERA

C0NgEIo A LAS MADREs.-El iarate cainsante de
IA Se wa Wnsow debe sepe que los ninos estan
e Iiodo de a denteon Proporcona aivio Immediate
a pequeno Pacente produce sueho natural tranqio
alvia q door e angelic desperta muy Vivo alegre.
eneas, aiva sus dolores hace faeies las fnciones del
estbmago fegula los ntesnos Es el ineor rennedio
eonocdo para darea ya provenga Gsa de Ia entici6n
de eaquera otra calsa Iengase mucho cudado pedi
A Iarabe Calmante de Ia Sonora Winslow"; es el reof
de todos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-03
lNTERESA..

A I0s BFofes0res de mlslOa .-Jesus Rend6n
Almira, tiene cOnstRnte existencia de ins-
trUmentos: tales como Clarinetes, Flautas,
Flautines, Cornetines, BaMtonos, BombaT-
Glinos, TR0mbones, Violines, MandOlines,
ViOloncellos, etc. Metodos de Solfeo y pa
ra toda clase de instrumentos. Accceso-
rios y musicR en- general. Tamiben Sc
hace cargo de tTaer un instrumental para
Banda, Para informes sobre cualquier ar
ticulo que Sc desee, Allen 81 st. Apartado
zig. San Juan, Puerto Rico. 15Va
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-12-11
Ell CABALLEKO DE CASA ROJA

aan os 6ncoI que hAban mansado lOuna comp6n sn 40
irgs psneaa eauhVidAd.
Po otrs psrts dsEs de aQusAa blrras que 90 h roQaba
m1 dstras de aquso dos hombres que deban suoumb i'm
bal tres duIesA prinspamenls pars
muisr ped Dos h psrdona dseArlAs ian arden
dement's
Crsy6 dsnGs obssV qne guardias no abrgabsn
u msnoF Sospseh ri eni.n dsa del xo 90 qus ats.
hsn Dc haesr casr % pFsons Suponendo qus conuc6n
asas aEo Qus h tenda Aqueos hombrs ssncos &c hs
brian dsslado los eio pepcss 10 sran oa Dc ana
mBisF haoiiuads a5iVinar sl NAL faerxa De Euirro
ksnuneao pas u rama, eaa snsrsmentsa aqaalla paFte
5s i1 dsaa hae xamnaF Il dohls pFopoac6n qus Il ha
ban heho cone 90 hso mtd5a que abandonaba YER.
easrxa ds n aaaabA s enor De yer eoFrr IA
nngrs dc squalloa doe homsrss por 80 culpa
Exi1G3 daafnc sublime sapsclkcalo daoa para III dos
sonsplraconas para saEsr una po6re FsnA ban
paoe musr prisoners nada be hasha para asdacr lnn
i s3aagifaei6a tmbaa sEaalar nemps.. Qlika
mbs ha 3ca aus soa Tai ux Isa ana drba
qsa vsya 3sssnbocAF saso paaol 81 Qaissra ssa
Dotr a4tnaa a hanhgss para aaa meier hsGss kaaA mi
III 0ean poaaFidad 1s b pardonarsn tnposbla mpos5sl
Fafe e1lo1caa pataean magn aaasaa grades
ssas 1s aaad d o ytsaica aatas aa
rgsas aas1s at ssFssAs e vl4s nssF sss gsers ss
lta.As.
Ana 3a Aaalfa hablaa asspaaaa lssa pasa Il; Ana j.
Asa Asaaga scsa1o aooFs lodaa a eaaE3sa1a1sa gfae
afapto ae = nlFaa81 3s M psfsonaa fsasa Aaa 3a Aaaa
"a e Il 11A msgFa gsa - n AalAoa e. dtaiea tsss6a
t1ro 20 teartan n naaf i & peeFs nHa zee Para ma
gas tsa reg 3s FrsnGsi szando nssFa nj ha
msHe z miraFn k8ms 3sa aorhfta
1.t - aEssa 3sl lFu1o s. saa Laai
"a ulaA e. as. vs. Hsgar 4 nsehs nsda & assalai
sgzIAaA sada Fta nsEsft g t7zsA ntefc &c DADS e
ffsf e Il .assrtdsnett-
Rsgst3sI shsty6 - gsai3sa szls s saseslge
an gtgsslai q - conphstaits sea sh
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-12-11
ALEXANDRA DUMAS
iOs

CuAndo Las neblaS sspaYcisron por oaAbozo c7Ando
oy6 paso de les rondas cuando 81 ruido de las
udo de los perroa reson6 m somb Vsdas cuando n
presens6 pria6n horrOrc redld, lsVat6ss Maria
Anoniah Muslada pudiendo de pagn tribute
dsblidad Dc muieE
ST. die huirE ouando olga hAblAr lmar6 IL barra ss-
psrarG cue DOs mis- beriadors Quieran hlcer de m 70
debo mis- hiios dsbsn mor los asssinan 10
we're lihrs entoncea'
no padS conclur carrkronss OiO ahoR6se "a VoE
QaganN Espanloo fa6 sl snsno lsla nochs tnYs
dsvsntus1A anearada eboso gaarAda reas
eerroos psro pFono susno VIC dssapassr cares
eha6 medic de srsso formidable crua que odolo
sOabs apgsy fusgo a De rna al % vsngabs
De IN pueblo sue dsspuSs De lOdo d Iuyo.
Enlraaanao Glbsrlo Dairssna habihln FAnauihmenia
prsparaban % esna.
Ea aaual momsnlo anlFaFon Dxnar GlnoVsyA sn Il
C9nssfisFa y sag6n cosiam6fa iasaFon e. aeAaa Al
sbo da bora ssg6n soslambFe anes aespaeh6 nrsA
aasribsno as II ConaariaFla los dsi6 solos
Lusgo aua DxnsR vic dssaparscaF sosga abAars3
vasa eoeeada i pueris eanhlo De Askisn
svadO taash taFas Css6 Psdasa d pan % parn6 hac
& ssaaehA
Alsss bsss Dc rsua q puso plasl psrO ssns l. o.
Glaoveva aszaFr6 90 MI psaass arroo a aslaa
snssn4i3a. aieienas
-B.an. lsds ssM prarsnl3e
Valv.sadoaa aagsSi hasa laaesta aa.at.
-Nsa3, assFa
YET
ST largo sas hablagos q soa bala
GiaaFsFs lnm6vly tea ezra q uSfrcl asaa "a ests
e rarzUse8n agrgx %
IA nsx6 i hsn. de q Usnsb uassa,3nt
-0a eteaeAo.
Mes slssls esa ssufs saa nssgls 5u qsss,ra sssss
ia nasre a1onpsgsds e s hslsaas e c1s g psF1s
e3a ode aa Fssss ma st1 assFs gnszaiesi
ds vtszanaa
Yehibtn podis miFsa e. aslo ssaads e. saeeal 90
De vaiiio amaals pss ca honbe asa Be asn1F
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-12-11

--CkIMENEA hOFFi0lsS 40 some-
On sn sodos los Fainss On los que sl
amor he aldo 81 m6vil Prinsipal. Ch.
msH 6 10 Elsgansia y 81 bsen gusto %
scmste, usandosn Fsrtums an Jab6r
vulgar, asAndo sl exc quisito Csahimsrs
BonQust--yA sn pertums q sn Jabdu--
% al sumur dsl husn bono. -Oolgabs ,
o., New York.
WTER EEL ELyKTIA.--27 sale da
0 CfuE @rAR casa do h6npedas. ga
bio a. kosels, Aposantos para f&miliAa
y persanas sclSF. Camidas 4 oinsuez-
n ssassvae sphisrSe. RAHos. Tsltfeae
lss, AaAsa%do scrrsc, 2ss. PropisaA-
rio, Psdru Ashira. Nosai Este hetel
sgtA aArgc do INA ssgorita eaEue-
sA
- NECEAARlO sxigir cue sAd
ostiA obssnKA gr&hedo sl nombrs d.
gestivo Moiarrista. Psro nm solo sstu-
che produss majrr stesto que ana do
esra do hoAsllAa do agaA minsrsl 6 do
sar al 6nlso surssivs radical, del 10.
s6mags J del iHtaatiao. 81 Digestive
hoiArrissa guriAss lca alimsnloa
!os hass asimilahlas ri lSKitimo Di
gRsAvo kciarrissA sara 90 IA diA loo
.zGigsstionss, m an saas les disEsEl
si&s & Easralgiss, Z y Cd trsa mssss las
GAs graves sa!sxIsdsdss Gr6nisas del
sssAmago J dsl insassioo. Kstk AMI
ysvsalmsnss scnhrmAdc, en- formA sin
Igrsl, cue 10 s6saa.a del Digestive
Anssrri0ea 90 vsrSadsFAmsnss radisAl
~ saricr & ID ds todos lss otYos re-
Esalos, Do vsnss "a los prinsipalss
sayuaeoiAa de EpPoss J AmArisA.
GA- EK VKkDEl Tn l0te dc A&bas
sn rarns, :soaeaho do 1905, do lAs me-
jcrsa vsgaa do CagHsa. Dirigirss &
0AiGonss CsbsSudO CO. Oagsas, Pxsr'
81 seTo- rlAz NAVARRO hs
esae hleaido sa Cestna do AbegAds y
~ sassFis az esss sixdAd, salls Dc sAs
TwssS 7sHsFs is
k!srcs AAsa 10 CSFas FsfRTal. OeF'
% Az K!stFiac 6s acdS 10 IEla y CoFtg
aRpvQRa, 6saisanSsss skiRiEAo Al
szazsa Dc iitaIcE Gs yFuBisdades, In
snypOpAaiSR 10 GsvEngssisRe del pAil
aTaeAngsraa y fyRsaitRai6R da axpe
essnAaa de appropriation teresa.
A@plAndo 10 Bshls snmBeteEn'
Roy ssaablsaidA On al siersisi1 DO los
sPatesi0naa Dc Ahegsdo y Hslario, O.
SaanT pTAz NAVARRO 90 diapoHs q
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1906-12-11
Pape| De peIii6d1iico a 81 Quinta|
Ba|neario de Coamo
CO@znO, Puerto Rico.

Por eonvenio hEsho con 10 Sues.
lion Usera, continue 81 frente do d.
'ho sstableeimiento por nm afio mas,
ssi Puea y aproxim&ndose 10 tempora
10 do verano euya dc prinsipio el Il
Do Mayo pr6ximo, tsngo sspesial gus
!, sn ofrsasrms nusvamsnte al pdblisc
o. general , { mis- numsrosoa amigos
o. particular, tsnisndo todoa IL ssgs
ldad que como dc sostumbrs, proeu.