BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-03-05
DE TEATRO

de San Juan aprecie 10 que valen
tres de los artistas de Ia CompafIfa
de zarzuela que esta actuando en- ell
teatro del Parque.
La sefiora Laura Ntifiez y los sefio-
res Real y Rosse1li han confr-
mado con sus trabajos. en- las dos
mencionadas obras, la reputation de
que vicnen precedidos.
Son ambas obras del teatro, mo-
derno, al que pertenece el mejor re-
pertorio del genera chico, Ultima
mente estrenado; genero artfstico,
curado de ayasadas y de vtllgarida-
des, may superior al de ciertas ope-
retasy que exige, para su desempefIo,
la personalidad y ell talento supremos
de verdaderos art1staS.
Pudiera decirse que e1 genero chi
co sc ha redimido en- Andalucfa, en-
aquel luminoso y dramatico escena-
rio, ha encontrado caracteTes tipos,
IcoStumbres y palsajeS, m1siCa divi-
ma y pintoreScos ha blares.
No ha tenido mas que trasladar 4
la eScena los cuadroS de la vida vul-
gar en- la TERRA del drama, para que
reSulten francamente teatrales ARE
atadoramcnte belloS.
Dentro de este escenario grandio-
so, solo pueden triunfar los artistaS,
no los que saltan y gesticulan como
los monos, sino los verdaderos, los
lndiscutibleS artistas.
Tanto Ia sefIora Nunez, como los
senores Real Y Roselli han logrado
probarnos que 10 son.g
En- la Virgcncita de La mazorca
Roja', y en- Solea de "Carceleras"
cre6 la Ndfiez dos tipos distintos, ad-
mirables los dos.
En- las escenas mas culmirantes
de ambaS obras, con el baritone Sc
nor Real, que tiene TN porvenir bri-
llante y ocupa TN puesto legftimo en-
la eScena eSpaiIola. subI0 4 grandes
alturas la sefIOra NifIez.
La eScena Ultima del segundo cua-
dro de 'Carceleras" fue un triunfo
para la sefiora N1hez y ell .sefior
Real; y 10 hubiera sido igualmente
el final de la obra, 81 alguna parte
del p1blico por una inconcebible pre-
|clpitaci6n, que debe tener por obieto
|el coger Sitio en- los tranvias, no Sc.
hubleSe levantado, tratando de ganar
Ia salida, como 81, en- 10 que llama
.remoS pladosamente la sala, amena-
zara alg1n pcllgro d los espectado-
res.
En- iguales proporciones que 4 la
Nulez, ha correspondido ell triunfo
de las dos noches teatrales al barfto-
no sefior Real.
Va ell publico distingue carinosa-
mente al simpatico artista, que posGe
una VOC poderosa, LENA, de timbre
agradabilisimo, de sonoridad impre-
sionante, domiradora en- los momen-
tos Supremos, en- los que resuena
magnitca, como el rugido de los
hombres leoneS que avasallan do
mlnan por la fuerza irresistible de 10
que valen y de 10 que puedcn.
Real es cantante es actor. tiene
las dos facultades que completan una
personalidsd artfstica de primer or
den.
El pdblico, anoche, lc rccibi6 con
una ovacion Y durante el transcurso
de la velada lie tribute muchos aplau-
SOS mcreCldOS.
Ell baritone ha triunfado aqui, coz
mo en- Espana, como en- Caracas, co
mo triunfara ante todos los publicos:
es una personalidad que Sc impone.
TambiGn es I'm artiSta complete el
seIor Roselli,
Contadas son las obras del genero
chico que Sc prestan al lucimiento
de un bajo; pero 10 que hemos visto
es Sufciente para comprender que el
sefor RoSelh, cOnserva las grandes
facultades que ha encomiado en- el
| la prensa de todo Suram6rica y de
Espaf1ag
En- ell gGnero c6mico, es un actor
de primer orden.
En- el Don Agapatito del San
Juan de Luz" no obstante ser una
obra va tan conocida, triunf6 Ell Sc
fior Roselli, dandole verdadero real
ce.
Las hermanas Carreras, las dos
Imon1simas bailarinaS, cuentan por
ovacioncs tri1nfales cada Una de sus
lapariciOnes en- escena.
La seflora Pascual Y las sefIoritas
Duefo y Perez, y los sefIores Monte
sinos, Velez, Ramirez y Pouza agra
daron al p1blico, al que oimos pro
teStar varias veces de los desafora-
! dos gritos de la direction de escena
mas estrepitosos todavia que los rui-
dos que tratan de evitar, que son
harto desconsiderados Y mo1estos.