davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily morning journal and courier., 1906-11-09
RAYMOND HITCHCOCK IN THE
 GAIIOPER."


 There is no tenor in white duck suit in 'The Galloper," the new comedy that will be presented at the Hyperion on Tuesday evening by Henry w. Sav- age with Raymond Hitchcock in the title-role,
 MT. Hitchcock has decided views about the tenor of the regulation mu- sical play. Before deciding definitely upon deserting the musical comedy stage with the everlasting girls and tenor for the straight comedy where a comedian 'sreputation is gained through his own efforts, MT. Hitchcock deliver ed himself regarding the tenor as fol- lows:
 9Th emusical comedy in this country has reached the point where either the tenor or I must go. If the managers don't fire the tenor I intend taking refuge in a comedy without music. am a patient man and capable of an astounding uncomplaint, but they have finally penetrated the armor plate of my endurance with the man in the duck suit who comes out and sings Tn spite of it's strong steel hoops, my heart is bursting with love of you-ou- ou-ou. It's '2S' for that lovely gentle man in the future
 MT. Hitchcock won his point and he has demonstrated that neither the tenor nor the "bevy of beautifully bewitch- ing maidens" are at all essential to the success of a comedian. Tn The Gal loper' MT. Hitchcock's new play, there are no songs, no tenors and no bevy, etc. etc"
The daily morning journal and courier., 1906-11-09
New Haven Theater.

"The Way of the Transgressor, a new pictorial play written by Charles H. Fleming, is announced to appear at the New Haven theater Monday, Tues day and Wednesday nights next week and at the matinee Wednesday at the regular popular prices.
 This play has been one of the sensa- tions of the season, as it has a combi- nation of novelties never before pre- sented. In the first place, the play tells a pleasing story in an entertaining manner. There is not moment of drag in the whole play, but the action is rapid at all times The comedy DOT tions of the play while not offensive in any way, are delightfully."- humorous. In addition to the comedy roles a num- Der of high class vaudeville specialties
The daily morning journal and courier., 1906-11-09
LIVING IN TENTS.

The scarcity of tenement houses in Plainville was shown recently when sixteen laborers who went there to work at the Stephenson factory could not find 9 rent or boarding house. The men were quartered in tents until lodging places were finally secured. The con- stant, steady increase of business at the factories there and the addition of sev- eral small but prosperous shops have caused an influx of workmen, and suit able rents are now at premium.
The daily morning journal and courier., 1906-11-09

Madison, Scott and Whalley, Monroe and Mack and Lawrence and Abdellah Brothers, in acrobatics and equilibristic work.
 As feature next week will be the sleedes, a European pantomime mum Der entitled "The Mysterious Hotel. /" Lively comedy and novelty treats of a high class will be included in their number. The Four Singers, the best singing quartet in vaudeville Sunny South, group of lively colored enter tainers, Johnson and Hardy, the jolly singing comedians, Lynn and Fay, two dainty young ladies In a speciality num- Der and Golden and Hughes with Sis terette's Visit to the North will com plete the offering next week.
The daily morning journal and courier., 1906-11-09
AI,Tn cAsE sETTIIE IEn.

After the case had gone to trial a settlement was affected in the suit of Mrs Rose J. Chandler against the New EIaven Automobile corporation in the superior court yesterday. The plaintiff claimed damages of $2, 300, alleging that in purchasing an auto the defendant misrepresented the date of the model.
 The machine was bought in May of this year The suit was based upon the grounds of misrepresentation Attor- ney Mears represented the plaintiff and Attorneys Robinson and Ullman the de- fendant,
The daily morning journal and courier., 1906-11-09
NEW PUBLISHING CORPORATION.

Edward o. Dorman, of the Dorman Lithographic company of this city, with Mariette Grouse of New Haven and Francis Trevelyan of Hartford, has in l corporated at the capitol a company to be known as the Associated Publishers 1 of American Records, with an author ized capital of $5O,OOo. The corporation intends to do general publishing and printing business, and to publish the periodical to be known as the Journal of American History.
 The plant of the new publishing company will be in this city on a site not yet secured.
The daily morning journal and courier., 1906-11-09
AGED VOTER.

In Clinton on election day Captain Washington Farnham was seen walk ing to the town hall to vote. Mir Farn- ham is ninety-two years old and lives some distance away. He is the one who has the old cannon and the paint ing of the American flag on his kitchen wall, both of which have attracted wis., 4tors who have been in the village
The daily morning journal and courier., 1906-11-09
CHILDREN PICK v1o1ETs.

East Hampton, Nov. 7.--Wallie and Freda Johnson childreng of Mrs. Aaron L. Johnson, who lives in East Hampton, near Haddam Neck, picked bunch of violets in the vegetable garden last week. They were large, well formed and in full bloom
The daily morning journal and courier., 1906-11-09
ACHIEVEMENT oF LAWYERS.

The act of Wellington M. Andrew, the administrator of the estate of George A. Isbell, in representing the estate as insolvent in order to have cer- tain claims passed upon was agreed to by all parties at interest in the probate court yesterday
 Judge Cleaveland appointed Charles Kleiner and Harrison Hewitt commis- sioners
The daily morning journal and courier., 1906-11-09
Poli,s New Theater.

A crowded house iast evening saw the Poli vaudeville bill headed by Elm ma Carus and listened to the reading of the election returns
 Some of the others include Cook and
The daily morning journal and courier., 1906-11-09
OLD COON THAT NEEDED FAISH
 TEETH.

Newton Markham, accompanied by John Sullivan, Howard Barton, Frank Bissell and Bert Armstrong all of East Hampton captured a 2l-pound coon over east this week. He was an old fellow and one that had dy2ubtless been in many battle for his teeth worn even with his gums. The end of his tail and nose were both gone, either lost in the jaws of a steel trap or bit ten off by coon dog. Many coon hunters here suppose that this Is an old coon that for years has proved too cunning for the hunters of this vicinity,
The daily morning journal and courier., 1906-11-09
SPOKE IN ROCKVILLE.

Rev. MT. Timm, of this city, deliver ed an address on "The Reformation and Home Missions" at a convention of the Connecticut Luther league in Rock vile Wednesday afternoon.
The daily morning journal and courier., 1906-11-09
CREDITORS PETITION IN BANK
 lIrpTCX

John E. Barry, Bernard T. Lennon and Whitford, Bartlett & Co.,, all of Providence, R. l., have filed with the United States district court a petition asking that John Mccarthy of New Haven be adjudged a bankrupt. The claims af the three creditors mentioned aggregate $1, 200.
The daily morning journal and courier., 1906-11-09

Blanche-Poor Helen! Has the worst been told?
 Grace--I think not They're all wait- ing for your version.-November Smart Set.
 "How long Is the life of the average so-called popular song?"
 "Till the girl who lives next door to us gets hold of it."-Houston Post.
The daily morning journal and courier., 1906-11-09

Held Yesterday in Portland Episcopal Church--Many From New Haven Att tended-EIection of Omcers--other PrOcecdings.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20
GadcmcntSiinSnng bel Sdapcimcn,

SIN 6rilliabr mo i'm @erbit. bel
raidIent Sempcratlrmcdiel. tritt III.
ter pen Sdypeinen p%icliad) cine heiti.
&C Gnt5ilnonng oes MaG)erS eilL ole
mon on Der 9eidperlidlfeit ocs
Sdludens bon 5iltter rnlo @etrGnf.
on beiicrem 0rum5en. trofcilem S.l.
itcn mo idNucrcm NItbmen crtennt
IlS pc~r5IAIittcS Mittel ooacocn
miro Die NmpcnounS zines Seai.
pilolters nni Dem Salie empioblen
81 oielem 3ned ne5me man 3gni
mchl bccelte Is nit iaariem Giiil
6u einem &ei9 ami elnem 9appe,
mo biroe bae 10 hergeileIlte Hilclgsr
Dem fronfen caicyc lu cen No,s.
Ni@ @e!rGnf ee3c ran u~eroiinSte
@ti.@ nit S@!ueiclbld;bc GG5
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20
Sdafe nnS lire Efleae.

Die 2Gmmcr iolen iest rei6fidJ
gefiittert nerben, oamit mar Tie sci.
fig arf ben Warft ifiden fam.
2esteres erfolet am ~oortbeilbof-
teiten, uenn Die Sbiere adt big mem,
Wonate alt iins.
Cine Station bon sipei Sbeilen
Safer lino einem Sbeil 8eiaenfleie,
nebit Suferriiben unb SGfiel, er.
tpeiit iih als elm eutes Sutter fir
Sfafe.
Shafe perlangen rne6r friidje
Suit oils ane anoeren Sorten bon
Saustbieren ODER GefliiseI, NIT Der
@usnabme bon Erutbiinern. Col.
DIE EDDIE tperben iid nidt gut emf.
ipideln.
Gin staff, Ser bon giiten, in elm.
amber p~aiienoen grettern sufammen.
sefist it, miro eerpobnlid Sen
SGafen i'm @inter seniisenSen
Sfus %sepabren. So6en Tie 2Gm.
mer auf5uaieben, 10 miiiieu o1er.
oinss nod beionbere @drme @or.
riHtuneen beiorst tperben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20
Sas Sranfsn erbieter EfsrSc.

erbiste Yferoc ioQen getrGnft
iperoell, aber nur nit SorliGt. @ut
lit cs. cine 5u baitise auinabme oes
@oliers 81 nermeioeu. Aud Toll
oas ali einmal genommene Suan-
trm nidt 5u ertB iein. @ad] bel
Den &iftungen bin lit Defenders
Damn cine ginidIranfumg geratben,
lpenn oas @aiier iebr fiibl lit.
@irb bas betreiienoe Tiero in oen
Stall gebrad)t. 10 bari man, lpenn
Die Grbislmg oes SbicreS sroB lit,
gSalier IN lrnnenspertbem Ma6e
MIR Damn reifen. meim oo8ieIbe CT.
mas per'dllogen iii. &2n faltenl
9runnen,nolier .loiie man. merm
man IolfeS niGt cans uerrci>an
tolm iumddit MIR ein padr Sdl1f
trinFea ino crit mad ciui,er 3cit
mPIr. nndSem man p9r6tr etluas
H%QlhfGltcr poggeialt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20


oitr Intiport sab: rs bin a Giro.
ler."
$50, 10, bm, bm", meinte %
Der giirgermeiiter, 80 is ia Die
Sod gang einfad,. Sunse uno
8inoer braiiden ia 8feif'n, alio
g'bort lie Dir, Siroler, uno jeet
maft's, oaB meter fimmts."
Sproh's unb lieB Die Orei ite.
ben, bon oenen bic beiben leer Ius.
gegansenen 10 redt fomiif orein.
ifauten, fudbreno Der o%nerfannt
rehtmaBige 6inoer Die Bieiie &C.
miithlih in Brnnn fekte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20
WalgcnbumUr.

delinquent Gum &cnfrr); .Nc
@fdnleten Oa p%rotcitire id. set Sell
bat ia men HoItfled. oa f0rntc if
mir ia ne Slutpcrgiitlna Su5ic1cn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20

SdpH manale3 g.ie &ie2o liz
oaourh r~lisirt morAtu. cab man cS
i'm StalI ntAt&iNagno Qtlciim haf.
Gin &tcro fam iortgeiepirN M.2;iEi1-
NSnI c5cn'o mtRil peyiyaccN pia
cid Mcnih
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20
&nbe i'm MilhDiebitaae.

ander 2anomirtb lebt beute
1t Dem irrigen 8abne, Durf,
gerte araftfuttergaben aaein
WIfter q ,e Weiteres itei.
u tbum. : - last iif 3por
rot,S tltnq nidt MIR
luantitGt, lefloern ai,d Die
itdt Der Milf) in portbeilbafter
(, iteiserll, o6er Ole eigentlifle,
beiBt Die tbatiad)lide Steige.
bGngt in Der Sauptiad)e nod
einem 3iueiten Sunfte, Dem III
meiiten unierer Wildpirtbidof'
,iel 81 wenis geuftuns se-
Il miro, n1mli6 bon Ger Iube
fildpiebltaGe. Sbne bieie iinb
lusgabcn fir cine eeIteiserte
'rung binausseporfenes @elb.
4 mir einen Ylid in eiilen limb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20

1tetl1IeH uUu TuuWryrrvu ~r
n 'naufgefiibrt, unb sic game Belt
bab' a n iiber g SofbrGubaus
ausg'fragt!"
WilSernber ltmitanS.
&ihter: Isle boben alio Sbrem
Ra6bar am 9iertiid elm 8las nit
FOLDER Wudt an ben 3opi gemorfen,
Dab es in tallienb Stiide 5erierun,
gen iit2"
@ngeflaster: n@esGblt bab' id
bic Sderben nidt, a6er id benfe
mir. bas Glas miro id)on einen
Sprung gebabt baben!"
TagabnnSen.M pnplos.
rSon iest bat meme 8eite iIiid.
lid Bios nod brei &noppe III orei
4noppl0der, Die MIDI ausieriiIen
iinb. 8eiheiben, iuie id MI mai
bin, tpiirbe i'd mir bamit ia ood be-
iniiien, aber Do muB mi mein ian5
periOnlihet Bed tpouen, bet Die brei
an0ppe oben iiten I'm sic iciunSen
Rnopploder ii6 unten befinben.
frag' id eener Weuiden, Oh bet MIDI
Sdidials RieoertraGt is!"
y ~ .
aaiernem9ofblit6e.
ltnterofii3ier: so alio bramati.
ider Gidter iiro sic, ginidbriser
Weier! goa, BORN Sic nal, tpeni1
Die goiemidter in Sbren Stiiden
idledt idieBen pic Sic.
oann brinsen Sic in Sbrem sanaen
fem Sruueripiel fertiai
y %@
Smei Saicnfiife.
9rofeiior: nallo Sobanl, ipenr
metne 6rau naf Sauie fommt, oann
ia9e ibr, baB i'd meseesansen bin
ltno BEN SausitliiiieI miteenommen
babe, ipeiI i6 ip1t na6 Sauie
fomme. Srauen Sic iid, oas su
iasen?"
" ~ y
Sdlam.
D@as milB id ieben! Srau bon
Bergen, Sic nrlteln and?"
vId ia! SD bobe meinem
Sdpieseriobn ale Gage Sie Muto.
mobil : ltnfGlle ooraelcien. uno ga
bat er iid benm entihloiien, mir
zines 5n f%aufenl"
Seiuihmcfer.
Limo pie fonnten Sic lid, aus
ben SGnoen Der entieslid)en Ien.
retten?"
Pea, Sic miiien oody: iopiel
iopiel Gimme. Ter Cine
,mpfabl, mid nadl enslilder @eilc
;usil6ereiten. ser 3peite trot iiir Die
Slide eiiL Ger 9ritte gar
Ole Wiener 49,. lnio mabreno
Die 0rei balo Oorum Itritten,
'mpiabl ih mid ali SranSoiiih.
I
GinoermnmS.
Die &ebrerin fro9t sic ainoer.
pas IQeS bon Der Sans permenoet
uerOe. Sic fommen iirr ali baS
Sic mill lie mn audi oui
,ie 5ebern bringen. ..gSaS babt
SIR ST. Saiiie in bcn @etten?"
Sdlueigen. sd pia Gud)
Die 2ebrerin ipridt red,t
ben Suditoben s. aus.
@as babt Sbr alio III oen Better?
~Siobe", rilit Ole fleinc eieie
reuoig ans.
Gin Stiid idledbteS 9rco fam
luueronulidfeit peruriaGen. Gle
eS 5eigt luie leidt man pom oieiem
beiallen lperoen tomr. @c
lrCttJt o.. M,,,,,Gr eNNut,i. ~ "
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20

Senfpflniter bnrf inbeiien nur 10
langc liegen blei6er, bis bic Saut
serotbet lit; cine 9laie borf inter
feinen llmitGnoen ge5cgen perben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20
@erfeblte T1basusif.

9ater (nahbem ct ieinem Gobne
cine Srott 8riisel perabfolst bait /:
so, mein Sunse, MIN iase mir
NAL, parlm gu Die 9riigel be.
fommen bait?"
Sribhen: nSiebit Oh. crit i6lGeit
Gli mid balb tobt, unb nun meibt
Gu niGt einmal iparum!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20


IIuJen @iebitaQ iperfen, 10 ieben mir.
pie bas @aituieb bebaglid Der Hube
pflegt, wie Der 2~anbtpirtb iorgiam
beitrebt lit, ieslihe St6runs oapon
a~b5ubalter, uno ipie es iniclse Ser
geiteigerten S~uttergaben i'm 8ereine
init Der berrifenOen Tube suiebenbs
5unimmt. 9as Waitpieb perbaut
better uno proousirt infolge Der
&ube mebr Sleiid, mie na6e liegt
oa nidt Der @ebanfe, oab man Dem
Milbpieb. bas aud perbauen ntitb
uno proOuSireu ioa, in sleifer
@eiie mie Dem Maftpieb entipre.
fenoe &ube a~ngeoeiben Iniien iolte!
IS ioa bamit aber ni6t seiast iein.
Dab man Wilhfiibe iiberbaupt Der
&nbe pflegen laiien ioll, benn man
uiirbe bamit oas geraoe @esentbeil
bon Gem erreihen, mas man er.
itrebt; cine mGBise 9~epesuns lit
Dem Iil6uieb iebr sutrdslih unS
beeintrddtiet Sen Wiltertrag fei.
.nespegs. Sas Wildnieb perlangt
bios &ube fir Die 3eit bes Melfens
uno Die iibrige 3eit in Der eS iih
i'm Stalle befinbet. Sieie 3ube
ioa ioear iotueit geben, oaB nidt
ilur unberufenen Berionen Der gu.
tritt gum @ilhitalle lnteriagt miro.
ionoern baB ST. gepiiien Stunben
audi nidt einmal oas @Grterper.
ional ben StaI betritt uno ourG
iein Griheinen bie 3biere itDrt. Gs
lGBt iid in ieoer @irtbid)aft redt
gut einri6ten, DOB Die Sbiere
"a Stunben sipei IGnserc
senieBen, in ipelte ibnen al.
&ube eetpdbrt miro mo man
tann gor balb on bent aeiteiserten
Mildertrase Die pobltbGtige Wir.
oieier @abresel erfennen.
gbenio ioa a6er nidt bios pGbreno
oieier beioen groberen &ubepnuIen
abiolute Hltbe berrihen, ionoern es
lon lid audi bas 3arteperional
lpabrenO ieiner Santirmgen i'm
b%eionoers pGbreno oes Wel.
fens, moslihiter Tube beileibisen.
Die melfenben Ierionen iolten iid)
aaes unnotbiscn 3piegeiprGd)es
aber jebes Inifreiens;
Stobens ODER S6lagens ser IN
begriffenen Sbiere entbaI.
Ten, oenn grreguns, Silrdtseiiibl u.
|. 10. peranlaiien oie Tbiere mir an
Die Wtil6 suriid5nbalan. @ub
Die gatherings. uno Melfseiten iino
alrf beltimmte Stunoen 5u iiriren
mo oieie Stunben fir Ole Solge nit
peinlid)er Sorgfalt ieit5ubalten.
Senn 10 pie oas @icb, meld)es elm.
mol iiber Ole 3eit aui iein Sutter
parten mus, in grregung serGtb
mo unrubis i'm StaGc bin. uno Der
Iritt. nod Sutter briiaenb. 10 ruit
lilf) elm itrotenoes Gutter Del bin.
lusgeihobenem Welfen llnrube her.
Dor, Die bo6it nahtbeilig auf Bic
.Wild)abionberlrug nirft.
s.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20
las itimmt.

81; ~&aS lit Elm Sclcp6cn?"
g.; Gas Selcpbon lit cine Gin.
ridtlnlg, uermittelit oeren man lii
Gen fullil, obrle rot6 Su iperoen."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20
Gin nener SGiumton.

9rei Sanbperfsbnriden ianoen
einmal arf Der 2anoltraBe cine "a.
6afpfeife. Sa ale leioenitaftlide
&aufer ipareu uno ihon lange Den
8enuB bes SabafS batten entbebren
miiilen, mafte ieber baS &eft oes
6inoers auf Die poblgefiiqte Tfeiic
gelteno.
sd babe iie 6uerlt seieben", REF
Der Cine, Der anoere proteitirte pie.
Der: Stein, ib mar Ger grite", mGb.
reno Der Critic lif oils redtmGBi.
gen Sinoer anerfannt piiien mollte,
oa er iie bonn Sooen ouiseboben
babe.
% ~ltritten Tie iort, bis lie in oaS
nadite 9orf famen. no elmer oem
Goridlag madte, Die angelegenbeit
DEM 9iirgermeiiter Su unterbreiten.
Gie unoern tparell, iuenn aiid, mi.
ocrltrebeno, bamit einperitanoen, uno
10 trugen tic Dem Srtsoberbaupte
Den ~ifipieriscn 6aa" Dor.
9ieier borte linen rubig 5l. nidte
Elm paar Mal NIT Dem itruppigen
aopie uno begam: $50 ieio'S
ocnm IS eiaentli ber?"
SD, entseenete Sa Der GrItc.
i'd bin Elm @crliner Simge."
Garaui Der 3iueite: limb iG bin
q Miind)cner ainol.~
g9Gbreno Ger Sritte iait miirriid
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20
Wildnerbalten Eel ai6en.

aiibe, pelde bic Wilh suriidbar.
ten, limb niht o1suieIten. Der ltr.
faden fir bas pI0sliGe Berfeden
ODER 5urii6balten Der Nil6 sibt
es piele. Oft trasen eI5tIides CT.
idreden ODER Sdlaeen uno Stoben
rober MeIfer, tpenn bic aiibe
nift itiqeiteben, Die shulb. @e.
oft aber bGIt bic 8ilb ole
suriid. tuenn ibr bas RaIb ee.
nommen tpurbe. Sic lit bann bas
Sausen bes 8albes sepobnt nnS
6arauf, inoem ite bic Wilh
5uriidbSlt. gs folst ga.
raul niht ielten boaiees Sroden.
uno e. tpirb beBbaIb iest
uielfad e~mpfobIen, sleid nah Ser
8eburt bas 8alb Su entiernen ilno
es gar nidt an Ser Muttsrfub iau.
gen ST. laiien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20
spab mnB aud itin.
ariesslif.

pWte fdneit Oh es MIR an, 10
piele neiie Soiletten si b%efommen?"
nSebr einfad, id laiie mir bon
meinem ar5t cine 9aoereiie Der.
Ifreiben, per5idte bann auf bieie
3u 8uniten meines Mannes 9orie,
ui,o :bieier belobnt mid IN ieiner
Sreitbe eoriiber nit elm paar 9
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20
&uffaitaniem ais Inttermittel.

Hobfaitanien iperoen id)on felt
LANCER 3eit als Waitfuttermittel fir
Shmeine unb Sfafe ~pertpenoet unS
aub ais bi1tiides MitteI bel
unb bergl. @erwenbuns.
ben beoeutenben @ebaIt an
Sitter unb Gerbitoffen iiben Tie aui
Die Shiere cine aoltrinsirenoe (per.
itopfenoe) @irfung ans, tpesbalb
man lie bel sroBeren 6aben Dor
Dem Yerfiittern. bebuis Seritorilng
oes 9itteritoffes, rotten ioQ. Ieben
@urSelfutter iinO Seu eiebt man
Waitrinbern Bis 16 Bfnnb uno
mebrper Stiif mo Gag; Sdafen
bis gu stpei Pilno; Sfpeinen ie
naG Ser Maitfonoition bis 6 Bfuno,
uno Mildfiben (penn iie iid etfpas
mahen) bis 10 Iiunb.
miiiien an oieies Siltter, Sas
ibnen anfanes tpioeritebt, crit all
mGbIi6 eepobnt weroen uno man
oarf nod Ser iiblihen Aniitt nid)t
mebr oils feds Yfunb reid,en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20
photographer

tonuen mr. pom Erperten ber0rieat rserbeu.
.SS gilt bei oergn 0erlteanng @rfauruma
81 b0bHl, p0Ucnbe Ropis Hle 60rperieamm.
gen is beadl;Gt. oGS p~uiieuoe SiAt. NIB
StGtIenuerbGiIniB 81 yenneu uno baum
Gut5 ole uoib,8el. or rebs fosiyielioeu
SugGyNle 81 hdbtn. Gjeie5 a.eS iii pors
t1ierlt orun ,$br cure eboio9raa5ie uou
nly moa'ru iH,it,.
q. s. Waeaemsie.
los SLAP ~ Dubuque, "a
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20
y - -.
SIR Grfinbcr.

Serr: nUno men bdlten Ct
Den eroBten Grinder unierer ovu.
sn6bige Srau?"
9ame: rWeinen Botten bort!"
Serr: .Sbren Serrn @emobls
5ndbige Srall idersen -"
Game: rOur9uus nift, sic eIaii.
ben ia gar nid)t, mas Der fir
@riinbe erfinbet, tpenn er erit am
Woreen nad Sauie fommt."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20
Der seiaei6te SeppeI.

2ebrer: rBaif aui, sepperl:
8enn ib bier 10 3metifen bab' unb
ib oertbeiG' lie an Did unb an Sci.
men @adbar, ben Sranal, 10 bob
ieber bic Salbiheio friegt, ipas be.
fommt ba elmer bon @udl"
Sepperl: 81 Sober friest fInfe."
2ebrer: Stun tbeil' i6 ober
SO 3wetiden an Guh aus, mas
frieet banm jeber ole SGlite?
Sepperl: SD meiB idon ba
friegt q ieeer Sauhpeb."
Der Nafianer.
Gin iGlauer 8onsertunternebmer
beabiidtist. einen Stern, Die BE.
riibmte Sduerin SriIerini, in Der
.SalptitaSt iinsen su laiien. lin
.oas GubIifum borber red,t neusieris
gu MAIDEN, riidt er in Der seleieniten
3eituns cine @oGe lang blob Die
8orte elm: Sic fommtl" Mm ad).
ten Gage bntte er Dor, Sic Weli.
gieroe bes Yublifrms al beirieoi.
gen uno 81 iagen, per fomme :.
@er beidreibt a6er fem grltaunel,
als er am iiebenten Gage in Der
3eitiing lieit:
Sic lit 90! Die anerfannt bette
6ettalan5pidie, Die Sdadtel 81
10 Confines. .3adarias S1Iau.
berl, ShnipieritraBe 80"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20

l6ll.
~ - -
Imf umiuesem.
oWiitterdben, BORT on germ
i6iGten9"
$50, mein &inol"
Son i'd Dir einmal cine e
lenl"
n@irit OH bid aber audi oai
freuen?"
U@cmiB, rtein 4inbl"
rsl6er tie lit gar nidt lang!1
Scum, eraablt' nur!"
,Gs tpar einmaI cine - SO
flahe unS Die bob i1
3erbrofen."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20

Gin Stiid ld)leG)teS 9rc0 fam
llnperomlidfeit peutriaGen. Gle
les Setgt luie leid,t man pom oieiem
2eiSeU beiallen iueroen tam. Sc
brantt Gr. Iugnit &onig'& Sam
burger Srapfm mo Shr perhct
.lcbel luIe leidt $br tljyirt mcrocn
tGnnt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20

1fetlIIeH uuUT TuHuryrrvu -
n 'nanfgefiibrt, unb oie game Belt
bab' a n iiber g Sofbrdubaus
ause'frast!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-03-20
gasabnnben.W paplus.
Saiernenboblat6c.

ltntcroffi3ier go, aIio oramati-
id,er Gidtcr iino sic, ginidbriser
Weier! &a, BORN Sic nal, tuenn
Die goiepidter in Sbren Stiiden
ebenIo idled)t idieBerL pie sic.
oann brinsen Sic IN Sbrem sanaen
Seben fem Sraueripiel iertial