La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-08-18
DESDE PUERTO RICO.
El Jusz ROdsy. Sc Diriss a los
Neo MexicanoS.

/
males.
SAbido es Va pOr todos que harA coss
de unos tres meses el Presidente de lol
Estados Unidos me contrib ell nombra
miento de Juez Federal sde Ia Isla dc
Puerto Rico, ouyo cargo me epouentrC
ejereiendo en- un pals cnyA poblaeion e.
en- 50 inmensR mayoiia EspafiolA ra
zas oruzadas, por el estilo de una parts
de n1estra poblaeion en- Nuevo Mexico
Abrigo 10 oerte1a, Sr. E itor, de que
Ia ", Z g-ssfe que he Observable hAoia los
I datiyaa. 49, sante el ouarto de siglo Que
he viyido en- Buestro teTritorio ha side
de tal naturaleza. que no podrGn menos
de steer en- Is glnceridsd ne mis- mani
f-staciones, Asi puas, deseo dsrlss mi
oousejo sobre Is question dc Estado
Mi oonsein es que el diN del pr6ximc
mes de Noviembre voten favor del Es.
tado Consolidate Este conssio nRoe
del fondo de mi oonciencia, porque con
sidero que ha dc resultar en- bien dc sua
intereses. He defendido los natiyos
de NueVo Mexico en- t0dAs ocRsiones y
en- todas parties contra sus detrAotores y
iam6s he talersdo que Fobre ellos SO
arrote oalumuia AlgunR, dentr0 8 fuera
del Uongreso, en- el Terr torio iuera
del Territor.o. Mas sun, cstoy poseido
dc hsber cambiado la opinion p1blica
eu el ConPreso y en- los Estados del Este
do modo algo favorable nuestros natl,
yos bisn por medic de ms eseritos por
les discurSos que he pronunoiado 70
no yto que dsl Estado Consolidate re
suite nada que no sea para bien nuettro.
70 miro la QUESTION hAlo este aspecto.
i ooN iui de EBta1o es iulnitRu en-.
CO superior q Ia do TeFritoIin, eRpecisl,
ments eu nueEtro cAso a causa del "a.
'sp erdido II liherIl Proyec'o de Ha.
hllus oiun que, oon tOda la med 'stia que
me cate, no psedo menos dc deAr que
ha edo Gu absolute obra ma
Ho Sc, por supuesto, mejor Que nh die
de Nuevo Mexico, y oF6o cue no SO la
bra do nt gar, "a CORR, nte d, lssntimiento
| que rcspecto dc no3UtrGs exute en- la Ma.
eiou p oonsiguiente sepau mia com
pstTiotts que no hem ee ingrespr en-
Ia Union como Estado IN iep ndiente en-
Ice anof que la rs'au de vida a oualQuis.
ra d. los que hoy vivimos en Np4yo Mf,
xioo, La NaciCn ha va cesado d admit
ur hi leos ptquenOs do perscnss olmo
E't2dos, Et q ea no importa, 10 que
impcrta es 81 ndmero de indlvijuos y
los Ieoursos con que se ru.utAr.
Oklahoma y Il T7rritorio In llo han
scstenido una luoha tan Cnosrnisa's co
mo Ia nuestrs psra ltgcSr Ia con ialon
do Estado Indt pendiento El TeIr,t1riC
Iudio trst0 de itgretsr en- Ia Uni01 la
10 el nor bre indlo &c SEQroIA. Okla
homa y el Tefritorio In1lo tlene cuda
uro tres veces mae pob,Rci6n que Aue-
vo Mexico, Bmbos Tepnidts tiener
cuatro yeoes mas pob'Gc On que Ruev,
Mexico y Arlzo 10 j nt Sin euhirgo
han yisto que nj 4 ono vi tro se 10 hs
RdmiIit9 sepGPadament5 como Eatado
en- vista de 10 coal han sceptsdo 10 pro
poso On que oil Congress- les hicisra l.
Ger dc les dos un so o EstRdO; obi Qut
el Terrltt rio Indio pierds 50 persouRli
dad y So ApelRtiyo
Pues hen, amigos mios; " dtgo ami
COS re toeo eorB1on porque a que to
dos los naturales do NueYo Mexico eor
mis- amigos, como Il rtam pfe 10 coy y'
| de cilos, en este ProSeoto pude legrai
paya nts trds doble csntdsd ue terr, IL,
que jsuas ohtlvo utuRdd otro Ter ito
rio aHpiraots a Ests TO, y obtr ye lem6.
en- el Pruyeoto la tuuR do cinoo mi 10
mes 60 pesos en- nit ta iuo para 70 etu
caci6n de nuettros hlios Estos CiuoC
millones do dollars nos FoducifAl, cor
IN int r6a del 8 poT cieut', 825n OK
nuuAlts fara siempre, y cr6o que Uds
oonveadr6n conmgl en Que con este oi
nero Sc podr6n passr los aueldos do mu
chislmos prof soTts Sc tHltp'a que Ii
inmensa oanttdad Dc terTeno que 81 no
hA oonesdido nos ha de pfodu0lr uu mi
| On de es7s para ser emp'ead eI
hupstrss eecuelas iastituh nss 81
rtto fg FRlnos nnAs euaBtas patcntBs
mu,tts tendremes Caroa dp m,il0n ms
do de Ie 0 puR top los eecC lafta, ,
no aern jam6s nAoesarlo impoler un;
contribution para escueiBs, al impone
mos una C ngT7 bucion adeoUsda razo
ncb'e 4 las oorporaconts clio bastari
para Ell sostentmiento de las oargas dc
| G0biefno, y Tor consiguierta no ten
driamos oontrihuoiones direotna para Z
Estsd1, y 81 d. va'pr dc IN prppieda
deelsrsdo para el paGo do les oontFihu
clones del EstadO logramos obtouer un
suma adC euada. podriRmcs limitsr la
nontr buoiones nara todoB los fines de
Gobierno, en- Is C1rs iruci6n del EstAdC
4 a initial del uno poF oieDtJ dsl valo
deo'arafo y Go este modo, como vs. !
be manifestafo en- var,as o AS o1as. 80
ramos el Estado que msnul coutril u
OF Il pggne,
Asi pu $, bmiyos mics, NJ miren est
fuoston como netivos a. NutvJ MAJ
loo, oruqdcs de E-pan )let sinn conn !
que su Uds ciudsdanos Amsricsnos d
pitriotismo sci sato y tOnirn j asunt
mo IA res de- fsmi,Ins y como los br
tepasad, de Renpraoiopes vent 3eras,
veran como enDvendr8u conodgo tn ~
20 nos 81 dRdo ptrder estR ooasi6u q
i1Rar a nuet tros biics pstiimonio tA
R'snde, do ereRr nn Iusgo esthd0 pt
iioo del cual toios lOs teutireu uOs d
Rullos1s. No Iermitan que persona q
guns los detvie trRtgndo do nvence
lie d. que con el Ruevo Estsdo van
ser sniquiados politics mente, u zar6
Ujs do mas nutonomia en- ii gJhierI
d. oada uno do los Con Ia los q 40 Ia az
h0g gozal, y en- enauto l0s natives
moohieima mae s1n. No desempehr
Uds hey niguno de los cargos public
elrv6dGs En- el Gobierno de Estat
todos los ptrti os polltioos tienI
que tener en- cnenta, ouando 80 trata
nombrar individuos para los cargos q
!, blioos, hombres de todas las rszas
}, todas olaseg, porque dc no hAcerlo q
!, los que tlenen Rsida Ia balanza del y
y der podtian deoidir las elscciones en-
J vcr del paftido 0puesto.
&Tened prese1ie, amigos mics, q
Uts. son oiodadencs ameriosnos ps
Il eiempra que ted y cRda uno de S
}. deRoendteEtes hsblarkn sl Ingles como
i lengua uRtiya Euo Uds. no 10 pued
4 eyitsr Y es ibdtil eyitsrlo, apnQue
] que Uds. noidesean evitaslo. 81 sus
l. 10 no 81 insiru, en- el Ingles II NAL
para ellos, norque Ia inuigrRoi OF,
~ de dia en oia, y dent do di . a qniI
MI 70, D menos qulzds, eSos Que u
llamsn "AmerlcaBos" estar IN on ma
Tia en- todeE lcs Estadcs del sudeste