davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-05-01
LOCAL BREVITIES.

ice Maril, alias Joe Soares, extracted
3 from a Chinaman yesterday with
e aid OF a tin badge, posing as
klice officer. The real police tumblet
& his game and Joe-Joe is now in the
Els on two charges, that of impeT-
hating an officer and of larceny in
r second degree
Ex-I lieutenant Hugh Kirkman, Sth
valry. who has been in con
bFm 1t at Fort William Mckinley.
kal, P. l., viii be a prisoner on board
transport Logan. en- route TO San
8 Rciseo. Upon arrival there he viii
a. ported to the commanding officer,
~ ay direct his confinement in
az or Fort Leavenworth- Kirk
kh was dismissed from the army and
htenced TO a long term Of imprison-
Ent for embezzlenent OF government
shds.
One of the features of the Eastern
ar Fair next Saturday, under the
kpices Of Leahi Chapter. is the pre-
2tng OF a beautiful doll to the most
pular little girl and a fine pair Of
ftes 20 the most popular boy. a
Fh prize of So is also offered 10 the
&c who sells the most votes. These
pies and the doll are on exhibition
the windows OF the Hebron Drug
4, where children may obtain votes
sell and where voters may deposit
&c votes.
he officers and soldiers of the Saliva
p Army gave an entertainment at
Kauma &apili church last evening.
Pre- was a large audience present, and
Fryone thoroughly enjoyed the music
3 the exercises by the children. The
ke1ing was opened by the audience
sing Stand up for Jesus after
eh (he program which had been
EFiop y arranged was carried out
Z1he apparent satisfaction at all pres
4 The drills by the Arny's Mission
Eaday school were we'll rendered and
4 children deserve much credit for
/ Way in which they went through
2 The children from the salvation
= Industrial Home spoke and sang
interesting manner a quar-
A-he Kamehameha School was
Sent and sang, and there were
frtets, duets. trios and solos by the
Fers and members of the local corps.
collection was taken for the benefit
Etne San Francisco relief fund.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-05-01
DESKY IS
DONG THINGS

Editor ADVERTISER Kanameha III built up
side OF kah Valley Kamehamea " built up west side
have built road connecting the including bridge
the kalh completing loop around the valley.
1t Of land Immediately adjoining
the quality that sold
1t fine agricultural land viii raise anything
have secured this bargain believe small profits
and quick
The suburb has bee naraed "Be1aire" an ideal
spot for home, only twenty from
the post offc:
80 acres in tie last three months There are g.
While il lasts, will $500 to 500 an
onefouh cash the at 6 Der
cent
CHAS. S. DESKY
Progress Block
Honolulu, April a. 1905
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-05-01
Sale Now On
broidery Hats.

Children's Muslin and En-
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-05-01
MAN Lives MANY
Lives"
LOCAL BREVITIES.

Work in first degree at Excelsic
Lodge, / o. o. f, this evening.
Father Ulrich gave Iuau Sunday /
the ladies Of the Catholic cathedra
1noir. taasas
Remember a1r. Primes lecture at tn
Alexander Young Hotel this evening, OF
!, Man Lives Many Lives
\ shortage in cement is imminen
in Honolulu from the San Franciscs
disaster and the prospects OF rebuilding
that city.
The Ladies Auxiliary of A O. H.
Division No. l. meets this evening at
p. m. in c. z. L Hall, to which al
| visiting sisters are most cordially in
vited
Mrs. a. F. Cooke will read a
| reminiscence paper at the meeting OF
the Woman's Board of Missions to be
held in Central Union church this at
ternoon at $50.
The band viii play at Thomas Square
| today at ten o'clock, for the customary
! May Day party of the free kinder
.rtens and lower primary grades Of
: ne public schools.
! J. 81 Oat received a cablegram from
Oakland yesterday announcing the
| death OF Mrs. Flora c. Perriman, sister
of Mrs. Oat. The deceased was well
| known in Honolulu.
Moses Ehu, Manuel Pedro LUZ and
. Joe Peters are under arrest charged
With assaults, the complainant against
the latter being a woman. Each was
arrested on a warrant
Antoine Manch was brought down
from the new Nuuanu reservoir yester-
day and turned over to the police. who
are holding him until he can be ex-
amined as 10 his sanity.
Mr. Clark OF Worcester, Mass, who
is making a tour of the world was a
sightseer in Honolulu yesterday dur
ing the stay Of the Doric and was es-
corted about by his old friend. c. a.
Brown.
one of the through Maheno passen-
gers was knocked down by a Rapid
Transit car on King street yesterday
afternoon, escaping with a number of
bruises although il seemed for a mo-
u1ent that he would be caught under
the wheels He had hailed she car,
but stood too close 10 the track, when
the footboard struck him, knocking
him down between the car and the
further injury.
E. Machado. a fireman at the Palama !
station, was arrested yesterday on a |
charge of assault with intent TO muir |
Ger. the complainant being W. L. Pc |
terson. The assault occurred on Sat |
urday night about midnight in Ma |
chado's yard in Peterson lane. and from |
all accounts Peterson received a terri |
bic beating. Machado makes a some
what serious charge against Peterson,
and says Sheriff Brown advised him TO
give Peterson a beating.
AMONG the passengers on the S s.
Afaheno are two New Zealand delegates
TO the British and Irish Methodist Con-
ferences. which convene in June and
July. one Of them, Rev. z. B. Blamires
Of Rotorua. is one Of a celebrated cler-
ical family. his father. grandfather and
four brothers being Of the cloth. His
\. c. Caughey of Auckland,
IS also a delegate TO the Worlds Con-
vention OF the Y. n. c. A, which takes
place in Cardiff Wales. Howard Will
ians. son of Sir George Williams. the
recently deceased founder of the Y. NJ.
c. A. Will be at this convention and
will probably be elected president in
succession 10 his distinguished father.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-05-01
REM. AND COMPANY
S2S FORT STREET.

II you expect real joy" said
The Major the palate must be
k4tifed and satisfied
and how would you accom-
it, asked the Colonel.
Ry keeping in my house that
Gch is ali pure in the liquor
answered the Major and
ssh call in the neighbors to watch
be emotions OF delight chase
|ach other up and down the faces
Il my friends who would call up
h me of a Sunday. The Criter-
pn Jobbing House has the goods.
Cor. Hotel and Bethel Streets.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-05-01
ANOTHER GAME ()F GRANGE

q ..asion was lately called to gam
80 gYng on in the Cliff Dwellers'
L.etion of the city. Il is not necessary
1. 90 out to visit the Cliff Dwellers to
Ia a game Of chance going on. All
hose people who are not protecting
&sr homes and belongings by insur-
Ere are playing with chance. Just a
.atIe carelessness on the part Of some
Inc and the savings of years are gone.
Assure yourself against loss and re-
.sve yourself Of worry by insrring.
he issue bsst policies on dwellings,
furniture. ETC.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-05-01
b g!g,z| z z;'z,s;;Z!! zszzz|Z!Ez

CORNER FORT AND BERETANIA
STREETS.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-05-01
CHILDREN'S POKE
BONNETS--o

Very stylish and becoming.
Washable and nicely trimmed
with lace or embroidery. In all
white, light blue, pink and car
dinal.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-05-01

RIDING SADDLES, BITS. SPURS.
BLANKETS, WHIPS AND CROPS,
DOG COLLARS AND CHAINS,
HORSE BRUSHES, CH A M OF S,
SPUNGES, HARNESS AND SADDLE.
SOAPS, OILS, DRESSING, GREASE.
WASHERS. ETC. ETC
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-23
"a.
Scs &inSes Mnfnnft.

Nie bate Sernbolme Nbbep rei5s
boiler auseeleben, ais in Dem blat'
TER uno bliitbenreihen Monat Suni,
in Dem Der Warquis nit Samro
5uriidtebrte. Sie 9lbtei bate ibr
Seittleib bon Gpbeu, bodrotben
Sdlin9pflon6en, Holen uno Sas'
min angetban, Der alte, graiC
Sburm mar reid Oamit befleioet.
Wfit @~eirieoisung rrbte Saop Sauf
ra's ltol5er Bid aui Der pradtpol'
len 9eiitung, of oas Iolte emit ibr
geborerl, Die fiibniten 2raume por
8lanS unO &eidtbum maren iiber'
troifen, ibr ebrgeis fannie feline
@renSen mebr. Sbre @ebanfer
beidGitisten iid) piel nit &or6 Ill
perlton, feinen Moment 5ipnr &c
ltanO tie iid ielblt, er bate ibl
Ser5 beriibrt, aber Der @eoanfe al
i'm frat mebr Dor lire Seele, als
ieoer anoere, oas Serlaugen, ibrel
anaben naf Sernbolme 81 brin
gen, nlein nusgenommen. 81
lebnte iid) nad ieinem Mnblid, mad
Dem 3lange ieiner Gimme. Mi
Battle botte lie ldneit aaes beipro
den, MN iollte Der Slan CUR @us
iiibrlng ~9elangen,
gineS WoreenS plnuoerte lie leb
bait nit Dem Snfel, erS1blte i'm
beitere gpiiooen ibrer erlebniiie, al,
plGtlid) Battle nit oeritorten 3ii
gen, einen o%iienen Vriei IN De
Sanb, eintrot. MlS lie Den War
aniS bemerfte, woate lie nit tiefe
8erbens,in9 lid 5uriid5ieben.
sd bite INN 8%erSeibnng, Nj
laop, ih glai,bte Sic allein. @iir
d.. a!ssi!s mir agi!tigit flint @inntel
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-23

S0Op Sdltru fem @ort, als lie uber
micOer iii ibrcn prud)tpollen 0ernu-
dern itonb, i~ellf5tc iie tiei allf.
Ser Freia. o mein @ott, Der
8reiS!l"
Sebernanl mar bon Der jlIngen
Game giltem gluslehen iibcrrnldt,
i'm gnn5cn &ouIe berridIte Srelloe
iiber lire Hiidfebr. IS mar gut,
0ab lie Dor Dem Snfel unfum. Nls
Oieier cintrui ulo slaes iullo, mie
cr e. perloiien, e%riuGbnte er tnrml
Der itu~ttgebobten 9lbmelcltbeit Der
9tid)te.
oIu liebit ia prGt)tig aus, &inb,
b~oifcntlid) fiiblit III Gid mobl ulo
gliidlid?"
y@epib, lieber Sntel."
limo nm, ba id) mcinell Gro5eH
gemonnen un0 meme Inmelenheit
i'll Gn1lono ldngere 3eit nitt no
tbig iein miro, meme id, mir loll.
ten bos uGdyitc Iobr ollf Teiien SIT
bringen."
.Sie es Sbnell gefGat, Sntel"
entgegnete Sollrd, lire 8eoantcl
nber mel,beten lid idJmer5pol 81
ibrcm &inoe, bas tic elm ,Snbr nid)I
lcben iolltc.
sd mcrbe nm Die reiSenOite, iii
bette Eeriobe ieines Sebens gefom
men lem, bahtc lie. ober cs licf
lid) nid)ts MADDEN, mnb 10 ianOte III
Tnttie nof Gombiere, reid belnOcl
nit gllem. mas Der &leine m1breni
oes Sabres brallf)en fonntc.
Nndbem 9lles georbnet, tratel
Der Worqitis ulb ieine Mid)te, poi
! 3ofe unO &nmmerOiener befleioet
Ole Nciic an, Die SoOp Snlru's Gr
5icblng polenoen iollte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-23
Die Stratc9ic Ses Iaramis.

2oro lllperIton Of lllper Der
Name iroppirte Saura ebenio lebr,
ais Die gribeihlng es getban.
y@cum @uitop je ein ariItofrat
iein f0nnte", iagte lie lid vmilBte
er mie Spro lllperiton ausleben."
Gam mnd)te iie lid SormiirIe,
an @uItap Gooen 81 o%enfen, Der
ia ood) tobt fir lie mar. an Soro
l(lueriton oadte lie piel unO oils
lire Slide lid einnal b%egegneten,
err0tbete lie beftig.
59tun miro CT lid mir porltellell
luiien", oad]te lie, uber er tbat es
nid,t unlo perlieb balO ben Saol.
Ser Marquis l1d)elte, als er be-
merfte, oob 2aura's gugcn i'm bis
our Sbiire folgten.
.Gas geht better, ais if Oad)te"
iogte er iid.
2aop 2aura mo Soro lllperltor
troien lid einige Male i'm Yart
uno IN Der Sper, ME aber iudtC
er ibr oorgeiteat 81 lueroen, obgleit
lie Die glcidJcn 9efonnten batten.
Gincs Cages griiBte er i'm Tor'
beircitcn oen MarQlis.
,acnlcn Sic Sen @e,rn, Snfel?"
iro0te So0p Smrru erItdnnt.
,Gr wnroc mir tiirjlidl oorge'
itelt
,llnO mic geiGllt er &bnen?"
out. sd iinbc i'm icbr geilt
reid CLAUDE ieondl, boB or bel MGn
ncrn bcliebter it, ais bel Gumell,
,g9esbul6?"
.sScil cr ibnen nid)t buioigi. 81
lit reid, pornebm, ein 'd)oneI
Wann nit prad)tpollen SeliBrngei
unb bot nod nic Ole l%ei'eItc Pin
beaitlug gegcbcl, Bop CT lid 81
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-23

pcrmGhlcn beabiid)ti0c. Gos Der
5eiben linn Die Gomen .nitt."
,Gr mill chen nidt beirathen."
yMcin, cr mill nid)t, cbelt oes-
bolb lino ibm Die Sumen gram lno
ifeiten i'm cgoiltildl, iueil er Gnng
uno Heid)thmm nid)t NIT elmer 8e'
mablin tbeilt."
Ser bot bod lid)erlid bas &ed)t,
su tbitr, mas linn gefGat."
,@eiuiB, aber cr 5iebt Ole @eiea-
ihnit Der MGnner jener Der Gomen
Dor, bas lit nibt d)epuleresf."
rGr banoelt eben nad cigcnem
Selieben."
Gennpd fiiblte iid Saiira gcrei5t
ilno nobm iid) Dor, bel etpaiger
&oritequng Mploro 81 5ei9en, oah
es Tralen gabe, fir Die iih 81 IN
terelliren es Der Wtiibe lobnte.
Ser Morquis aber 9~ratulirte lid,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-23

2aop 2aura's eriter SmpiilS mar.
b%inais5neilerl, ibr &ino m'S Ser5
81 ncbmen, aber iie mar 9e5ruungen
iid 81 beberri6en. S6r Sobnden
befinbet iib inter iDrem Ga6e unb
opf mod)ten Strnoen nergcben, bis
lie es ieben tonllte. Ser Wnr-
ouis NOR al bieiem gl6enO ent5iift
pom Der Sicbenstpiiroigfeit ieiner
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-23
%
/" "
Sic aefciertc SdOnbcit.
3mei Sohre lporen peraol1Ael

3lDet SaDre lodre1 Dergallgen.
Die Geiic bate lid) perl1ltgert,
neil Der Mtnrquis De Bourbon emf,
idloiien mar, ieirler Nidyte iebmog-
liden Gortbeil Oes Heid)tbums u10
geiitiger 9lusbiloung 5t tbeil mer-
Den 81 laIien. Sn alien groBen
StGoten mur0e ldngerer sluientbalt
genonmer, meoer Miibe, nod @elo
gcipart.
Gle beIten SeDrer mur0en mir
Snop Soura geuonnell, Der Mar.
quis iel6it leitete lire Gr5iebung.
Sn ibrer Nlrt er5og lie iif and
iclbit. Sic las piel. Oenn lie
fiiblte iif am gliiflihiteL menn
lire Geoanfenuelt beidafti9t mar.
Sc mebr lie ober las ulb n%ad)oad)te,
Oeito elltieBlider if)ien ibr Die eigenc
&onolunNspeiie, 0eIto tlarer iab lie
iGr llnreht ein.
llno Dod mars 81 ipGt, eS mie'
Ser gut al MAIDEN, ibr gor5eS Use.
ieiL i6re lrwllriolen @euObnbeiteIl
mod)ten eS goll5 unnlOglid) ST Pr
mutb, Nie6rigteit mo Gntbebrung
5uriid3ufebren. Ger 8eoanfe trot
i~iberbnupt nid)t meDr an lie beron.
Scr @emiiicn@fompi mnr 81 @noe.
Sic bate ltperes llnredt began.
gen, ober eS CAB feline W0glidtcit,
Nci6cbencS ungei6eben 81 MADDEN.
Mad 5lpci Snbrcn mar 2aura Elm
p~er1noertcs Meien. Sic ld)lante,
oro5i0ie @eitaIt bottc on Spmmetrie
gcpomen, Die 3iige pnrcn gciItig
uertlGrt, glciGiom Durd) baS Grna-
Gen Der Sccle pcreOelt. Ger
0torQuiS ielbit mar entjiidt bon
ieiner Nidte unO meinte, HiemanO
glide iGr.
Neinabe mar hrs gelungen aae
pciuliden @e0nnfen ul0 Grinnerltn.
gen 5l ucrideudlen.
o@nrum iol i) an perGongent
GiuNc ocnten?" irnNte lie lid
yluelln dQc9 Senfcn OodJ Die Der.
hGlmiiie nidt Gnoern fam? boS
9eite lit, 81 uer9eiien."
Sp cntiernte lie cntid)loiien icol
Nijderimrrun9 an Ole &crgungell'
belt.
Gus ainb nbcr perguB lie nic
Guttic bate Is 5mei Dial beiud)
ulb mar nit bcn bcIten 9tudrid)tel
mic0crgctehrt.
Mon m%un6crtc iid), mr&6oi6 SoOl
2ouro'5 &lidc oil %gelegentIid nit
ten I'M @cipr0he t~rourig wuroel
mio idwerniitblGe &mniAtcit lid
iiber Die ihoncn 3iige b%reitetc, mOl
a6nte nidt. Dob lire @eoonfcn il
Dem w%eimrmrmften SGusd)cn be
ibrem ainbe peilten. Seoer "a!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-23

%aenGhrcn, ih babe ihlnnmc aunoe
crbalten."
y@eb' ouf mein 3immer, Eottie,
ih fomlne gleif."
2alira erbob lid.
.Sofientlid lit eS nibts Seori-
t%cnoes", ipraf lie sum- Snfel, Id
miiBte nidt, mos onfongen obne
Battle"
ga, lie lit cine icbr b%roudlbarc
Iienerin, pergiB nid)t, Saliro, onB
ibr meme &oric our TerrilglllA
IteGt, foas cs it'd I'M @cloonGele-
aenbcitcn b6li0cin %iollte."
sd i~ilrtJte, id) luerOe Eottle
perlieren."
,@arum? lpos ioatc lie 5inl
@eben peronloIien2"
ySbre SdDpeitcr lit geItorberl, ne
hat Der ctipa einem Sabre ben
@ottcu peyloren uno lit linn nun I'M
3poe gciol1t nit Sin%terla'lutlg
zines 5meijGbrigen anaben. Ste'es
aino ioQ Battle ani @unlt) DER
ltcr6enDcn SdJpeIter 81 lih neb.
men uno nie ibr eigenes er5lebell.
sd iebe nidt ein marllm lie
besbolb III aeben brau6t?"
,@ielo, Sntel? ih milroe Sbnell
Iebr oonfbar ieiu, idben Sic einen
@ea, Der mir ermoglifte, Eottie
al bebalten."
r@ie alt lit oas ainb?"
.3wei Sabre"
,Gann fam lie es bolen rno
bieber bringen."
SIS pergingen einige Winuten, be-
Dor 9uop 2oltra an lprehen per-
mod)te, 10 beitis pod)te ibr Ser5.
uNir fonnen bier fem aino brait'
den, cntgeenete lie, ltelnbal
rubig.
.Iein, nidt bier i'm SblolIe
ober unter oen Yddtern ooer 8or.
Itern finoet ii6 scluiB Semano, Oel
aeaen quite ge5ablung bes allloes
Yileae iibernebmen iplro. 81
fanuIt bes MGofens 2obn erboben
oamit ole betreiienOen aiisgabel
nidt 81 iiiblbar werOen. Sdilte
i'd weroe Yottie ielbIt Den Soriflaf
mod)en."
Yattie FAM ihien BON Dem Elan'
entsiidt uno fanO feline @orte, oa
fir 5u Sanfen. :.
Ser Marquis bemerfte nift, iul'
bleih feline 0idte serporoen, Scr,
uno @erpiiien mahten ibr |or
wiirie.
!. n8ie gut Sic iino, Snfclden"
/, iprad, lie, i'm umidlingeno, 81
eriiiaen jeoen meiner @iinlde."
u@emis. 2allra, neil ih Did
!. liebe mno germ tbiie, mas Gid be
9liiden fann."
, umo 10 mar gacs I'M @elellt
, 9attie legte tieie Sraller an, 81
| Gieneridait eriubr, lie bate EN-
+, Sfweiter uerlorcn. Srel Sa9
. lpGter reilte lie ab, oos peripailt
Sinh su bolen.' Mfrs. Telton, Of
t Sousbdlterin intereilirte lid, mir Of
. Sode, lie lab iid) perlonlif) noe
. einem paiienoeu Seim mir Die fleill
@aiie nm. 2aop Saura iGien il
. burdaus nidt nit Der Ingeleeer
1 belt an beitGftigen.
s @aS lie innerlid erouloetc, nel
!. men feline @orte, lie bebte Dor oel
t Moment oes Sebens ibres ainoc
). uno eriebnte es bod nit mtiat
+ barer Smigfeit. alar erinler'
tie iih oes 5orten @eiidtdcns, 10
mofte es jest nusieben?
>. Giues NhauNs ,upiArtc piit vi
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-23

Oiirfte lie, als ehtes Weib Iotort
ein vIber" geeell i'm geiaBt babenL
nm lie gerei6t lit, miro lie iid
Miibe aeben, ibm 5l geialen, i'm
81 geinllen. i'm 81 feiieln, eben
meil iie glaitbt, er intereiiire lid
nid)t fir Samen."
Gle Sdlubiolserung oes Mar-
oltis mar Sneifellos rihtig.
Giniee Gage ipGter tbeilte or iei-
ner Hifte nit, es miirben mebrere
Sreunbe, inter ibnen 2oro lllper.
ltor, 5lm Diner crifeien.
90 iolte lie etolid) Den einSisen
Wam fennen lernen, Der niht be-
miibt gcpelen, ibr ~porgeitelt 81
perben, mo nolltc ibm Su per-
iteben geben, oaB es Srauen gdbe,
oenen an ieiner Srloigumg nihts
lGge.
NlS Ger Warauis' ibr hen 2orb
porItellte, NOR er iebr nit Der glrt
5ufrieoeu, nit Der ieine gtid)te i'm
empfina. Nidt nit einem @lid
bnfteten Die gldn5enOen grgen olf
ieilem Mntlit, lie iprah nid,t elm
@ort mebr, oils Die etiquette Der
longte, uno ponote iid) iofort nit
%aimntbiger @erbeugun9 noh Den
5ullGGIt &ommenoen. -
.Gs liegt ibr offenbar niGt piel
an Der Gbre meiner Yefanntid)ait",
iagte lid 2oro lllperiton, Die Irt
oes Gmpianges irappirte i'm mebr,
ais jebc nnoere getban bate.
Gr fiibrte 2aOp 2aura 81 Glide
mo mar ent5iidt bon ibrem @ciIt,
ibrem Wcien. Sofort fiiblte er
lid gefciielt, obaleif err lids nidt
eingeiteben mod)te mo Iid) pornabm,
Die Game, Die 10 falt mo ltpl5 linn
gcgeniiberitnnb, nid)t mieoer 81
iehen.
Ger Marquis lpa nit Dem Or
iolee oes criten 3niammentreifenS
5ufrieoen, er iagte iib mebrmals,
es mGre gerobe, mas err ermortet
bate.
Sor0 lllperlton molte leiilem Dor
iab, 2nuro's 9tdbe SIT permeiOen,
treil bleibeu mo fGmpfte Shritt
fiir Sdritt nit i%eiller Neiguns.
llmionit, nnd Serla,i einiger
@cfen miBte CT iid) geiteben, bnf
iein Ser5 polfonmen gefeiielt mar,
mo oodl bate er nid,t Die minbeltC
0emiBbeit, 90 es linn je g%elin9er
miiroe, SaOp Saura 81 geipinnet
Gr mouOte lid on Den Marqnis
erbat Ieinen Hatb mo @ciitnno
YRit ernItem @elitte bortc oieiel
linn 81, OILS Oh or niht Nles Dor
ousgeieben.
sd bin frob, onB Sic lid) 5u
n1dyit an mid ipanotcn, Wplorr
rnlo bite Sic, pprerit meiner Hidt(
feline Grflarungen 81 mad)ell, ion
Germ inns in S%ernbolme slbbep 81
beiuhenL no olles @eitere lif fin
ben oiirfte."
llnb 10 warO es beihloiien
Nid)t Elm @ort bapon ingte Del
Warauis ieiner Nidte, MIR nls ii,
ollf Dem Eunfte ltanoen, 2onoon 81
p%erlolien, nedte er lie, oaB lie mebl
Ser5en aebrofeil, ais irgeno ell
onoeres Ma6ben, ulb erflarte, e.
oiirfte an Der 3eit iein, cine ernit
@abl 81 t%reffen, worauf 2aura itol
e%ntgeenete, Seirntben iei feil
, Sbema, bds Tie beionbers inte
r%eliirte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-01-23

nber. DER perflpb, brad)te Sollra Der
1liidlifcn 3cit ndber, no Fnttlc
oos aino bolrn urO tic ea i'll Der
N1be bnbru ol1rftc. :, iuie lie
nad) Dem Momcntc lid lebntc.
@nolih brad)te Ger Marquis ieile
9tid)te und Sonoon, lie III Die grpBe
@elt eill5liilbren.
Sic mllrOe Der &Onigin por9c-
lient iilO mar balo cine Der &c
ieierilten Sd)onbciten Der HeiiOen5.
Sic Grbin bon Sernbolme NOR
oufgcgangcn nic elm lelld)tenoer
Stcrn I'M Sirnlamente Der 8elcll-
'haft. Son Mllen b0punoert unb
nusge5cidJnet, fragte lie lif) oft, oh
lie oieielbe 9aura mGre, Die emit
Die nieorigiten Salsarbciten pers
rid)tct, gefodt, gemaid)en, eeidelert
battc2 mos piirOe ibre jctige linz
oebuna oupon benfen, Dcnn lie
miiBtc, oaB lie 8nttin mar nlD
Mtlltter. Dos @eib zines arnelt
Wanncs aus Dem Golfc!
9alrd mar ltets bon Sreicrn mo
8clpunOcrern lmringt. Sic be-
nabm iih Naen g~egenilber rlbig
mo miiroeppl uno id)ien aeraee oa-
Ourh umpiberitebliher 81 meroen.
Ser Mnrquis 5Gbite DIT gum
SderSe ibre Nnbeter, meintc aber,
Der red)te Mann mGre nod niht
o%arunter. Sic lelblt perglib lie IN
@eoonten Oft nit 8llItnp, Der mphl
nie einem iencr 5ierlid)en Irilto-
frnten gleid)en fonnte llno bod piel-
leid)t mebr mertb NOR, ais tic MQe.
Mus aber nlBten berlei &ergleidc?
@uitap lpnr foot fiir lie ulo tic
filr i'm.
aeiner ser 9crpcrber pcrmod)te
&uura audi mn Oas ~leilelte SntereIle
ab%5ugeminnen llno Der Marquis
iru9te perlpltnDert, mie mobl Der
Der Mann beidaffcn iein nliiBte, Der
lie gelpGnne.
sd CLAUDE nid)t, baB id) leid)1
81 gepinnen fem meroe, Snfelfen"
lahte lie, in @eOonfen u6er irogtl
lie iid, mas tic mobl tbln milrOe
ipenn ein 9eperber ulftr1te, bel
Dem Sntel entiprGd)e? lie mar On
ltap Hpoen's @eib itnb bllrfte fei
mem Inoeren geboren: pas lo1tI
gelfeben, mellll Der Srrfel alli elm
&erbinoung b%rGngte? lie mnBte c:
nidt uno pertrnllte Der Belt.
9alo bnruui trnf lie III einel
Soiree einen Serrn, Der nl 6uItol
lie erinnerte.
Gr NOR groB, breitldulterig, oas
s(ntlib ernit ntb cocl, nit bunielel
glllgell utb lodigem Sour.
User lit Der Scrr, Der nit lelle'
Game i'm blallen Sommt ipridt
Snfel?"
Sic bcmerftc ilift ous SGdclrl
oaS iiber Die 3iige oes Wnrqui,
glitt.
rG lit mir iremo", entgcgnetc {,
artsnei6eno. +,
2aop 2aura blifte mebr Oenll Ell
Wfol no1 Dem Wanne nit Den
erniten, ounfelen gntlib. @ieOer
bolt iragte lie, mer er mare mo er
belt Die NntDort, es mare Sorj
lllperitolt, Der iid lelten in @eie0
ihoft 5eigte. Niemano bnfte, oni
Der @unif, 2nOp Suilra, bon oerel
Sd)0nbeit SeOermam iprodl, 81
ieben, i'm bieber gefilbrt.