La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-03-07
La CRIT TICA HONRBDA
eInteIige1tey IaCd-
tica NOCiVa y PERM
CiOsa.
No seals como ell zapateFO que eriti-
co al artista gEiegO.

En- las obras de Plinio, el histcriador
romano, aparece una interesantfsima histo-
ria en- relaci6n con Apeles, el gran pintor
de la Grecia antigua.
A Apeles, al igual de los grandes esta-
distas y generates de su tempo, lie fue
siempre muy diffcil conseguir que le criti-
casen honTadamente sus trabajos.
Sus amigos preferfan mentirle antes que
decirle 10 que lealmente opinaban acerca
de sus obras.
Apeles saba que siendo, como era, un
gran artista no podrfa adelantar sin la crfti-
ca honrada, para alcanzarla adopt6 un
plan ingenioso.
Colocaba en- la vitrina de su estudio, 4 la
vista del pdblico, algunos de sus cuadros,
y situandose detras de una cortina, sin ser
visto de nadie, ola los concentrates de las
personals que examinaban aquelIos.
Un dia oyo q uu zapatero censurar uno
de sus cuadros, senalando ell hecho de que
.uno de los personaies retratados aparec1a
con un zapato en- el que sobraba uno de
los oios.
AL siguiente dia el artista Sc Gpresur6 &
corregir ell error, cuando ell zapatero OBJ
servo que su crftica habfa sido de algdn
provecho, sigui6 buscando mas faltas: que
/ 81 era no era correcta la forma de la
pierna; que 81 era no era harm6nico 81
paisaje que Sc veia en- ell fondo de uno de
sus cuadros.
Apeles, irritado con la presunci6n del
zapatero, levant6 la cortina que le oculta-
ba, orden6 al remend6n que Sc alejara,
aconseja andole que 10 hiciera con la c6Iebre
| Erase muy conocida de todos:
"Zapatero, tus zapatos."
Abundan hoy los crfticos al igual del
atrevido zapatero que enojo al artista
griego.
Green que por raz6n de conocer superb
cialmente el trabaio de los otros, tienen
derecho buscar faltas defectos, asegu-
rando asf solemnemente que ellos habr1an
llegado a la mas completa perfection en-
toda clase de trabajos.
Es 6se ell g6nero de crftica que hace mas
diffciles los esfuerzos de aquellos que Sc
Sc empenan en- If gradualmente mejorando
el producto de sus manos 8 cerebro.
No cabe dudar que la crftica sana in
teligente es ABSOLUTAMENTE NE
! CESARIA PARA Ell EXITO.
La cr1tica desapasionada y juiciosa hace
que los hombres hagan obras que jamas
hubieran podido realizar sin ese auxiIio; y
les ha ensenado la manera de corregiT
faltas y defectos.
Pero con este eterno rebuscar de def
ciencias en- los trabajos de los otros, al
igual del intruso zapatero, no Sc llega q
otra cosa que irritar mortifcar q sus
autores, llevando el desaliento hombres
. - Il
Vemos alrededor hombres muieres,
lIenos de vida entusiasmo, empenados er
hacer progresses y aportando toda la fuerza
de su espfritu para realizar ell sue1o de su
vida.
EncomiarIos de continue serfa haceI
muy facil ell camino la victoria, y llenar
les la cabeza de nociones vanidosas, de OF.
gullo desmedido, peores que el desalientc
producido por la crftica parcial siste
'matica
Pero no yer mas que Iunares en- los ira
bajos del vecino, senalar deficiencies bus
candolas de encargo, quita el e. tusiasmo }
llena de disgusto al hombre mas en6rgicC
en- la lucha del progreso.
La cT1tica inteigente, al igual del repa
70 del zapatero QUE Saba CUANTOS
OJETES ENTRAN EN- UN ZAPATO
es buena y saludable; pero la crftica de
mismo zapatero que IGNORABA POF
| COMPLETE LA ANATOMIA DE La
PIERNA HUMANA, esa es nociva J
perniciosa.
Critical los enemigos de manera hon
-rada equitativa.
Decfdselo q la cara cuando tengais ID
certeza mas completa; pero guradad siler
clio cuando dud6is de la seguridad de vues
tro juicio.
+. Els epa la clase de censura que deb6is es
perar de tn vecino; es esa la clase d.
censura que debeis ofrecer al semejante.
Del Journal de Nneya Yorkl