davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1906-09-01
A FARMERS LEISURE.

''All farmer has to do Is to SOW
his crop in the spring and then watch
it grow until harvest" etc. The above
statement might be little nearer the
truth if it were not for yellow mus
tard. which is enough to keep de-
cent farmer busy, mainly on account
of the fact that too many farms were
neglected last year, and any one who
knows anything about yellow mus
tard knows how far and how long
and how much of-this seed will be
carried by threshing machine. The
great deal of this pest.
Little pigs of the same size feed
better together than when large and
small are mixed in pen or yard. Sep
arate them thus and god results will
then follow.
Green pasture or forage is desir-
able for the growing pigs. Be sure
there is plenty of it.
Shotes drink lots of water during
the hot weather. A generous sup
ply should always be before them.
Sudden changes in diet are not
recommended by doctors. Do not wait
therefore until corn is ripe before
feeding it to pigs. Work their APP
petites up on green corn and prepare
them for the diet they are to have
later.
Do not try to teach the little pigs
to eat less feed daily. The instances
are rare where you will succeed in
doing this and at the same time Sc
cure good gains. This applies to
pasture land as we'll as to feed. The
chances are that the little fellows will
make gains by crawling through and
under fences if you limit their pasture
too closely.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1906-09-01
DOUGLAS.

. 8 8 8 o 8 9 8 8 o 9 @ @ 9 9 o 9 %
Mrs. and Mrs. A. ]. Marks are enjoy
ing visit from their daughter, who
has been attending the Mayville state
normal and graduated this year from
there. She expects to leave the latter
part of next month to accept position
in one of the schools near Mayville.
Tom Luylven's family ride in a new
top buggy. now.
The harvesting of wheat and oats is
nearly over in this vicinity and the
threshing machines are at work. West
Mills. living south of Douglas threshed
his wheat and oats last Friday.
E. H. Dissmore has built barn on
his farm and is hauling lumber for an
addition to his house
A number of the young people o.
Douglas enjoyed the hospitality of Mr.
and Mrs. Thos. Luylven last Saturday
evening. Dancing was enjoyed until
midnight when a delicious lunch was
served. About two o'clock the guests
departed, all voting Mr.. and Mrs.
Luylven royal entertainers.
A. c. Bates is building his real estate
Office in New Douglas this week.
Oliver Heath of Douglas, has built
a butcher shop and number of other
buildings are being erected in our
new town. There are now a bank
printing Office. hardware store and
butcher shop. 1t is reported that the
townsite will be sold about the middle
of next month.
Sam Cliveir brother of Harry
Clivir. farmer living south OF
Douglas. left for his old HON in Indiana
Tuesday.
Roy Reynolds made business trip
to Minot this week:
Walter Reynolds and Frank Decker
left for Rugby this week. They took
four teams and expect to thresh in
that vicinity this fall.
The cold weather the past few days
reminds one rather forcibly OF the
long pleasant ca months of winter
before us.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1906-09-01
FAILIEs AMBITIOUS.

One difficulty with American farm
life Is the desire Of farmers to get
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1906-09-01

The harvesting of wheat and oats is
nearly over in this vicinity and the
threshing machines are at work. West
Mills. living south of Douglas threshed
his wheat and oats last Friday.
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1906-09-01

E. H. Dissmore has built barn on
his farm and is hauling lumber for an
addition to his house. -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-27
N0TICNS DE CAYEY.
lO que Sc asegIIa que 0cuTre en- ct
baIFiO RincOn. llTguesta a Co.
lnsEio.
( De nuestrO corresponsal.


FebFeTo 25.-Como en- mis- anteriores
anuncie dar cuenta de las fechorias que en-
barrio Rinc6n- gozando de Ia impunidad
4 10 que parece un indiyiduo comete, Gu
20 nombre es ya c0noeido.
No le conociamos personalmente perc
por sus antecedentes, habfamos imaglnadc
quien pudiera ser
Este es el mismo que cometi6 ell crfmen
en- su concubina. No hace un afio, peg6
con machete en- mano dos individuos y
hoy dicen que Yiolenta las puertas de Ia
casa de una sef1ora casada que lleva por
nombre Clotilde Rosario
Esto se asegura por el barrio y el pGbli-
co comenta.
Las autoridades parecen ser muY bene
volas con esta clase de 'tgentes
-Parece que 81 alcalde, atendiendo 4 Il
petici6n mia, procede al arreglo de calles,
aumento de faroles matanza de perroH.
Hoy han amanecido en- el pueblo mas de
40 canes muertOs
Las fabricas de tabacos siguen dando
trabajo POGO ndmero de tabaqueros, por
10 que hay poca animaci6n en- el pueblo.
Is incierto el rumor cifculado respec-
to que don Baltazar Mendoza, se haya
separado de la polftiea.
Seg6n nos dicen, el individuo Anto-
MO N6fiez empleado del TELEGRAPH en- esta,
parece que hace propaganda por el campo.
No nos afecta ESQ, pero 81 fuere cierto 10
encontramos algo serio.
Hoy han salido para Comerfo los md
sieos de la orquesta que dirige don Luis
Vazquez MufioZ.
Han sido vendidos & la ciudad de Ca
guas todos los efectos carnavalescos de 6sta,
consistentes On serpentinas, papelillos y
confetti.
Desearfamos que el alcalde atendien-
do q su buen nombre al del pueblo,
auunciara la vacante de titular de Cayey.
Extralo es 10 que pasa en- Cayey; en- ell
ayuntamiento dij6raae que hay tantos en-
pleadOs que va no los conoce uno, pues ase-
guran que alcaides de c6rcel hay dos, Tins
pectores de hygiene dos, cobradores de
apremio dos, y asf Bucesiyamente.
Sc aumentan las dimensiones del
kiOsko de Ia plaza y SO asegura que insta-
laran ALI un billar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-27
una SUTIL ENMIEN-
da del SenadOr FO-
raker.
10 que el llama ''hacer eIeCCiOnes,
para SOmeter una question.
Clasa De puShIOs en- que hay que tsnsr mas Cul-
dadO J Sc dsbs hllaT mas flna Ia madeIa.

Con fecha Febrero 8 dfcenle desde
Washington 4 "The Evening Post de
New York, 10 que siguo:
"Al empezar.l Ia session de hoy en- el Sc
nado, Mr.. Foraker (rep. 0.) Present6 una
enmienda al proyecto de leyIde consolida.
ci6n de estados, metodizando los procedi-
miontos en- Arizona Nuevo Mexico en- el
asunto de su admission"
"El sugiere que dentro de 80 dias des-
pues de Ia aprobaci6n del bill, los Gober-
nadores de los dos territories llamen res
pectivamente elecciones para someter
aquellos pueblos la question de los estados
reunidos en- uno, bien Ia question pro-
puesta de que aquellos dos territories sean
dos estados distintos."
~ asf mismo que la union de ambos te-
rritorios no sea consumada menos que
una mayorfa de votos en- cada territorio Sc
decidan por la afrmativa."
A ESQ llama Mr., Foraker "hacer cleo
clones para sometar una question; pero to-
do el mundo sabe que ESQ Sc llama hacer
un 'tplebiscito."
Todos los estados territories de los Es-
tsdos Unidos gozan de una manera funda-
mental del derecho prebiscitario; el dere-
cho q reunirse por su propia iniciativa, 6
invitaci6n de otros, para decir que 81 6
que NO ante un asunto que le concierne.
Es 81 referendum suizo metido dentro del
coraz6n y la conciencia del ibre pueblo
americana. Es el derecho que esta ahora
srviendo de muro contentivo de la nueva
politica que tan profundo disgusto esta
causando al pueblo americana.
Muchos pensaran que este es err6neo,
porque NADIA de ESQ dice la Constitution de
los Estados Unidos; pero muchos tambien
diran que este es rigurosamente, porque en-
su constitution Ell pueblo de los Estados
Unidos ''se reserva todos los derechos'' q
que no alude en- ella. Els pues un derecho
pasado en- silencio que reside no obstante
inmanente en- Ell cuerpo social polftico
americana.
algo debe haber de respectable en- el
asunto cuando un tan liberalfsimo sobre
todo generoso "padre de Pto. Rico como
81 SenadoI Foraker, acaba de enmendar
un proyecto de ley en- que Sc hace justicia
asvarios pueblos, no imponiendole la ridf-
cula voluntad de un cacique de alto cotur-
no, sino deiando la resoluci6n los mismos
pueblos interesados en- la question.
iQue liberal es Mr.. Foraker! Cuando
dice que somos impacientes NAL agrade-
cidos, nos parece que somos un fardo, que
el como Atlante nos lleva al hombro y
que le pesamos mucho juzgar por ell emo
10 que nuestras soliciudes le producer.
81 Arizona Nuevo Mexico hubieran
tenido un padre de esa clase es m.uy du-
doso hasta que punto hubieran resistido
sin protesta la tutorfa de un hombre cuya
altura Intellectual no esta probada por min
gun acto p1blico extraordinario, nj por
ning6n pensamiento it'll la humanidad.
Pero no, no haya cuidado. Arizona y
Nuevo Mexico van tener votos. Con
esa clase de pueblos que deciden por mayo
ria el lugar donde deben ir los grardes
hombres 8 los mamarrachos hay que te.
ner mas cuidado y Sc debe hilar mas fina
la madeja.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-27
BASEBALL.
S / GEUIE TIA E.lEEiS IA.

En- La tarde del domingo 1ltimo verih-
c6se Ell desafio anunciado entire ''texistas'
y ''aguilistas'' siendo vencidos los primeros
por tres caTreras.
Es una verdad de folio que Ell .'cama-
ron" que Sc duerme Sc 10 lleva la Co
rriente.
Esto esta sucediendo en- la 'Liga. :"
Hay jugadores que Sc duermen en- sus lau-
relies sin acordarse del ecamar6n" siguen
en- su empenado suef1o.
Tai como esta constituido hoy ell club
''Aguila" es una potencia en- esta ''sport,"
siendo va conocido que los jugadores de
este club son buenos luchadores y sobre
todo no desmayan un apice durante el
juego.
Esto creemos, deben hacer los iugadores
pertenecientes al Texas: luchar con YER
dadero entusiasmo f6 viva, para de esta
manera volver conquistar los aplausos
que en- no lejanos tiempos conquistaran.
Ell domingo nos impresion6 los muchos
errores cometidos por los jugadores del
s'Texag' errores que hubieran podido ser
subsanados, 81 este club estuviera bien dis
ciplinado y practicara un POGO mas.
Rodriguez, en- la 2a sbase" estuvo CO.
mo pocas veces 10 hemos visto, ''infuma-
ble''; y a1n no comprendemos que le pasa-
"a este ciudadano. Cuantas bolas toma-
ba en- sus manos era un error.
Monarca lama una bola desde la. 3a.
con tres hombres en- bases, con tan mala
suerte, que cuesta su club 3 carreras.
FL Arabe, desde Ell caj6n del catcher"
lanz6 tambien otra bola 4 3a. base, y cost6
6Sta 2 carreras mas al Texas.
de error en- error Sc monte el "Agui-
Ia" por carreras, que no pudieron igua-
lar los stexistas."
LSstima es, que el club Texas tenien-
do buenos jugadores entire ellos los dos
mejores pitchers" de la ''Liga, no de-
muestren siquiera una sola vez que son
capaceS de veneer los s'aguilistas," pues,
despu6s de todo, no son mGtOs nd.
Y sin apostar doble contra sencillo, no
dir6 10 contrario mi amigo Juan de Ia
TTOchG, de 10 que dejo resenado.
Siete son los desaf1os ganados por los
'faguilistas'' y 81 Sau Juan no baja el dedo
s6guir6 Ia fiesta.
Vamos, ''texistas''; dejar. bien planta-
do su pabell0n, y que no Sc olga en- ell ma
mana que habeis sido vencidos
Y 4 Uds-, 'aguilistas," q comprimirse,
y no Sc vistore que no Uors a.........
ITTAN RATE
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-27
FIESTA EN- UNA ESCUELA RURAL De
BAYAM0N.
(De maestro eOrrepOnsal.)

Feb.ero 24-Muy esplendida estuvo Ia
fiesta que en- honor Washington Sc llev6
efecto en- Ia escuela rural de Santa Ola
va, barrio de esta jurisdiction, escueIa que
dirige el joven professor don Antonio Ro-
das. En- ese festival tomaron parte los Sc
flores profesores, Rafael Diaz, Alfredo Ro-
gel, Rafael Vidal y este corresponpal. Re
citaron pOesfas de iustres hombres de este
pals los nifios, la sefiorita Maria Ruiz
nos recit6 acknowledgements un trozo de la
pOesfa "Borinquen" del inolvidable Gau-
tier Benftez.
Ell salon de la escuela, presentaba un
bonito aspecto, no solameute por su deco
RADIO, sino por el immense p6blico que con-
tenia, encontr6ndose en- el mas de 80 nj
NOS, una infnidad de padres de familias,
asf como Ia mujer dignamente representa-
da en- esta forma: sefioritas Vidal Baez,
Pepa, Carmen, Maria Tuna, scnoritas
Abriles, Julia, Mercedes Candelaris, Sc
horita Suarez Carmen, aefloritas Colon Lo-
Ia y Acacia, sefiorita Rivera Carmen va
rias mas
Los discursos fueron elocuentfsimos en-
honor del ilustre libertador de Norte Anne
rica.
Los concurrentes fuimos esp!endidamen-
to obsequiadOs, no tan solo por el professor
Rodass sino tambien por la distinguida fa-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-27
De SOCIEDAO.

EstG nOche.-Se dard en- ell teatro de
San Juan Ell tiltimo bale de mascaras de
la temporada. Ira q la fiesta la "reina"
seforita Camelia Schira y sus damas, pre-
parandose dos grandes comparsas de s'be-
bes'' J ''circasianas," que llamaran gran
demente la atenci6n.
La inc6gnita 'samazona" que en- la no.
che del domingo di6 la dulce nota miste-
ROSA de la fiesta, mostrando picaresca baio
el peque1o antifaz, una boca divina, una
boca ''intraducible", una boca capaz de
conmover la estatua de Colon, ira al bai-
le de hoy para otra vez dejar la huella de
La impression imborrable de un deseo in
contenible, los que pudieron contem-
plar de cerca aquellos labios fnos expire
sivos que Sonrefan siempre dejando entire
yer codiciadas perlaS tras los petalos de la
mas deliciosa y perfumada for. ........
Bonita boca la boquita de la graciosa
inc6gnita amazona que en- el bale del do
mingo di6 tanto que admirar!
Eaferns0. Lo esta, aunque no de cui-
dado, La distinguida sefiora Micaela Ala
y6n, viuda de Ginorio a quien deseamos
prento restablecimiento.
NateUd familiG Han llegado de los
Estados Unidos en- el tiltimo varor, insta-
lando su residencia en- ell eVersalles'' los
distinguidos esposos Jorge Cabot Ward
es el nuevo auditor de Puerto Rico ell Sc
nor Ward.
Bien venidos la sociedad de San Juan
sean los j6venes c6nyuges.
In GsoHO.- Un buen n6mero de
''mascaras" en- alegre comparsa asaltaron
la morada de las distinguidas familias
Balseiro J GeOrgett, del ''Versalles," dom
de Sc pas6 agradable ratio.
Dirigfan Ia cOmparsa los estimabIes es-
pesos Geigel-I Ibafiez y en- ella derrocharon
inimitable gracia, 'sencantadoras" como las
seioritas Valdes, 'japonesitas" como Mer-
cedes Ramirez, ''beb6s' como las sefioritas
V6Iez Lopez y Calder6n, mas de veinte
'smascaritas'' mas & cual mas bella gra-
ciosa.
Hasta las II y media de la noche dur6
81 asalto Ia batalla de confetti fue
agradablemente '.mojada" con Ia gran pro-
fusion de vinos,. cervezas, icores, espumoso
Champagne" delicados dulces de IN
ambig1 esplendido que con Ia fnura que
cs lcteriza los duefios de Ia casa fueron
los concurrentes.
Preparanse otros .fasaltos'' que queda-
ran muy animados.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-27
H CRINEN De RIO
PIEDRAS.
JUlCfO POR JDRADO.
Los ACUSADOS FELIX Y RAMON FIeUEROA
ANTE 81 luRAn0.

A las 8 y media de Ia manana de hoy
ccntinuaba el sorteo de juradcs para cons
tituir el que ha de iuzgar los nifios F6-
Hx y Rrm0n Figueroa. Agot6 el defen-
sor Lcdo. Tizol las recusacionea perento-
rias que le concede Ia ley quedaron
aceptados once sefores, teniendo que sus-
penderse elacto por unos momentos eau
50 de faltar don Rufno Ubarri que no ha-
bla comparecido esa hora. LEGO POGO
qued0 constituido el Jurado hacienda
constar el defensor SUI protesta por Ia cons
tituci0u del mismo, segtn la exception que
presentara aver Pide Sc decida antes de
proseguir sobre Ell discernimiento de los
acusados; denegado este, tomq exception.
Comienza La secci6n declaran los sefio-
res Juez del Vale, Nicolas Figueroa, pa
DIRE de los acusados, y doctores Marcano
Doval, que son utilizados por el Fiscal
como testigos de cargo.
Los representatives de la prensa citados
como testigos, permanecen en- el salon des-
tinado 6stos no pueden tomar una in
formation completa del curse del debate.
A las doce del dia Sc suspende el acto
para continuar las dos de Ia tarde.
Los acusados presentan mejor aspecto
ffsico que Ia Ultima vez que los vimos.
Mas gruesos, bien trajeados y con zapates.
Ambos permaneeen inm6viles y con las
cabezas inclinadas al pecho.
Mostraronse aver huranos con Ell sar-
gento San MILAN, que fu6 hablarles al
salir del salon negandose 4 darle ninguna
respuesta.
Entire Ia gente de toga Sc comenta ell
curse del debate y hay Ia general OPT
ni6n de que hoy terminard el juicio.
Ell salon del pdblico estaba completa-
mente llenO y la mayor parte de los abo-
gadoS de Ia ciudad vefase ALI.
Los doctores Doval, Izquierdo Mar
cano, de San Juan de Rio Piedras for
man parte de la prueba y los representan-
tes de LA CORRESPONDENCE La De
mocracia" seran utiIizados por el defensor
en- Ia suya.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-27
la Repuh!ica Espa1OIa. /"

Ha sido muy bien recibido ell ndmero Z
de esta simpdtica publication, que viene
nutrido de buena lectura y de artfculos de
actualidad.
Los republicanos peninsulares que tie
nen gran apoyo en- la America latina en-
Puerto Rico, donde cuentan con grandes
Simpatfas han menester para ell mejor exi-
to de sus aspiraciones, del esfuerzo de esos
voceros de la opinion que forman ell mas
frme sosten de las ideas generosas y no
bles.
En- 'perspectiva de Patfbulo,' A 'pun-
tapi6s y escobasos," /" "Pleito importante,"
"Movimiento republican, en- Espafia,"
"Espana por dentro'' y otras producciones
importantes avaloran las columnas del re-
ferido y estimable colega al que deseamos
larga vida.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-27
Noticias de Caguas.
CarnavaI. EdifiCiO de La Collective.
FieStas ESGOIareS. CirCO ECueSte
EurOpeO. OuaS nOtiCias.

Febrero 25.-Hay gran animation en-
esta ciudad con las actuales festas del Car
naval; Sc han efectuado aIgunas iaranas y
las Sociedades Colonia Espanola, Union
Club, Lazo Rojo Lira preparan grandes
festas. Ell Lazo Rojo fue la primera que
celebr6 anoche sabado un bale de masca-
ras que result0 animadfsimo
-Siguen en- progreso las obIas del edi-
fieio que aquf construye La Colectiva; sc
supone que para mediados del mes de abril
pr6ximo estara terminado La Taurina. la
fabrica del sefior Manrique; otros Sc pro-
ponen tambien construir otros edifcios
Ell jueves 1ltimo con motiVo del
natalicio de Washington Sc eelebraron fies-
tas escolares en- el patio del edifcio que
ocupa la Escuela Lincoln; result6 esplen-
dida La fiesta, pues todos los educandos
que tomaron parte quedaron lucidos, reci-
bisndo mercedes aplausos por sus buenos
discursos y composiciones; la mdsica anne
niz6 Ell actO. Bieu por el principal seflor
Chiqu6s, y demas profesores que le secun-
daron.
Aver lego esta poblaci6n el circo
europeo de Tony Lowande. instalandose en-
Ell gran patio de la alcaldia, celebrandose
anoche la primera function.
En- la imprenta de Esteros Sc ha edi-
tado un bonito libro de poesfas titulado
"Flores Cagiefas" con composiciones de
varios j6venes de esta ciudad que ahora
empiezan. iAdelante!
-Ha causado disgusto muchos seflo-
res socios la circular que la directiva del
Union Club ha dirigido todos los socios
del expresado casino.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-27
JUzGADO De PAz De SAN JUAN.
JulclOs de hoy.

Ignacio Tirado, por escdndalo, | dol
lar.
Gallo Odiot Hip6lito Enriquez, por ri
Tia en- la via pdblica / dollar cada uno
Enriqueta FajardO, por irsultos Rosa
Rivera, 5 dollars
Maria Santiago, por escandalizar en- un
bale dollar.
Francisco Moreno, por insultos Trini-
dad Guerrio dollars
Manuel Fernandez, por transitar en- ca
miseta por la Gale Luna y proferir frases
obscenas dollars
Avelino Gonzalez, por andar las y
media P. m. de mascara con careta ] dol
lar.
Jose Correa por jugar pelota en- la via
p6blica l dollar.
Absueltos - acusados.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-27
En- Ia COrte Municipal.
JulelOs celebrates hoy.

Contra Roberto Rodriguez, por delito
contra Ia paz p6blica condenado SO de
multa.
TOmas Marrero que fngiendo tener una
orden escrita de Jose Mariana, obtuvo de
Emilio Lopez, dependiente de La Ma
llorquina, cierta cantidad de dinero, fue
condenado tres meses de arresto.
Alfredo Molina; por igual delito, fue
condenado pagar 10 dollars de null
Ia.
Jose Clealeman & sufrir diez dias de
arrestO pagar dollars de multa, por de-
Ito contra IA paz pdblica.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-27

Ell BANCO POPULAR DE ECONO-
MAS Y PRESTAMOS DE SAN JUAN
1898.
Hace prestamos hipotecarios con garan-
tia personal con deposito de alhaias
Otr0s valores.
Adnmite imposicines de dinero, expide
documentos de ianzas por alquileres de
casas y hahitaciones memories, " paga Ell
pS de interes sobre cantidades queI SO de-
positen; acepta cantidades en- cuenta co
rriente con el uso de cheques para dispOner
de los fondos abonado el mismo int6res de
pS de acuerdo con los ReglamentOs que
cada libreta contiene. so V. 8.
En- esta imprentase vende papel de Pc
ri6dico vieio & $500 el quintal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-27
TrabajOs en- Ia central ''FajardO ST.
gar Company"
Fehrern %

Febrero %.
La central azucarera "Fajardo Sugar
Co." de este termiuo Sc halla pr6xima &
terminar sus fabricas y montura
Aver hieieron la primera prueba con
exceleDte resultado. Molieron cafias
como ensayo. lTodos los trabaios estan
muy adelantados, probablemente empe-
cara la mOlienda principles de Mar
20.
Las dos chimeneas de hierro que miden
1852 pies de elevation por de ancho cada
una. Han sido montadas concluidas
ambas por el inteligente mec6nico don
Antonio Rosell6, y sus ayudantes, sin ha-
Der ocurrido desgracia ninguna.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-27
Las fiestas de hoy.

El Comercio de la ciudad, complacien-
do indicaciones de la Comisi6n del Carna-
val, eerrara esta tarde para facilitar Ia
ida al bale de Ia noche su dependencies.
A las cuatro de la tarde Sc efectuarS el
paseo de nifios que fgura en- el prOgra-
ma y las ocho media cOmenzark el
gran bale de mascaras, tltimo de la tenn
porada.
Inf0rmase que el GobernadOr concurri-
ra al Teatro y la fiesta resultark un YER
dadero broche de orc para cerrar los bal,
les.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-27
LINEA FERREA DEL OEsTE

Itinerario.-saIidas de Bayam6n.y y Capi.
tai simuItaneamente.
Dias labOrable-N4 afIafla 8, 6. Is, 90
9.45 11.00. Tarde 1915, 1.45, 3.15. ABS, $40
y 6.15.
Dias festivOs.-Manana 8, 6.5, $50, s.45
, 11.O0 Tarde 1915, 1.80, 2.50, 3.3O, 40
$50 y 8 s..
Billete baratOs para diAs festivOs. De
Cataio Bayam0n, Ida y vuelta IL elase
$O-25 % ase $0-16. De Bayam6n q CstalO
ida y vue q IL clase 40-15, y cIase $O-lO.
Billete rdinariO de Capital Catalo en-
q clase A 8 centavos.
Bayam6n, 19 de septiembre de 1903. Rs
mon ValdGs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-27

Sc asegura que los presos que cum
plen condena en- la penitenciarfa de esta
Capital, seran trasl4dados al edifcio que
ocupan los nifios asilados de Santurce, y
estos la Convalescencia en- Rio -Piodras.
Los de la Carcel, cuyo edifcio adquiri6 la
.Porto Rico Tobacco" seran recluidos en-
el edifcio de nifias de Santurce.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-27

Hay gran animaci6n para Ell bale
que SO efectuara esta noche en- el Teatro.
La Junta Superior de Sanidad infor-
mo desfavorablemente la solicitud presen-
tada al alcalde de la ciudad, referente 4
llevar q efecto un bale de mascaras en- la
plaza del Mercado, oponi6ndose dichas
fiestas Dor motivos de hygiene.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-27

PARA cuRAR UN sFRIADo
EN- UN DI A tome el LAXATIVE BRO
MO-QUININA. (Pastillss) RI botioario le
dsvolver6 eldinero 81 no Sc cura. La irma
de e. W. GROVE Sc hallR en- cada Cajits.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-02-27
ErLo CorrespoDdeDcIo

Fianzas en- metalico con frma.
Recibos talonariOs para cobro de alqui-
leres de casa
Conocimientos de Goleta.