La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-08-21
NOEVO TRIUNFO De
I'm COmpatriOta.
RefOrmss en- sI ltel6gfafO Hughes.
MuGhss pleas del aparato p0dran suprl,
midas.

Midas.
El ilustrado Official de telegrafos don
Felix Barasoain, compatriota nuestro, ha
ideado ingeniosas pr6cticas modifcacio-
mes en- 81 aparato Hughes, de las cuales
vamos daT sucinta idea & nuestros lecto-
res por considerarlas de verdadero interfs
para Ia telegrafia, pues con elias Sc podrfa
aumentar considerablemente el reDdlmien-
to del aparato, Sc simplifcarfa no POGO su
construction Sc disminuirfan rozamientos
reSistencias mecanicas indtiles perjudi.
ciales.
Consiste en- dividir el mecanismo en- dos
parties cOmpletsmente independientes Ell
eje de las excentricas, puesto hoy en- movi-
miento por ell del volante. 10 sera por la
relojeria. Un pequefio electromotor pom
dra en- acci6n 81 regulator, este trasmitird
ell movimiento al volante, ell cual 10 hara
la rueda de tipos, contituy 6ndose asf la
primera parte del aparato.
La segunda la compone el resto del me.
canismo de reloJerfa, desde Ell eje de las
ex6ntricas hasta las pesas, que Sc reducen
dos, puesto que solo han de actuar en- ell
eje de las ex6ntricas que dara una revolu.
CLOA pOG GullbAOu US
En- el 6rbol de las excentTicas substitu-
ye ell senior BaTasoain la rueda de roquete
por una dentada (que ajusta frotamieDto
duro) que su yez engTana en- otra de
mayor diametro (por ell intermedio de una
cadena sin fin sistema Gall colocada en- la
Ultima rueda del segundo mecanismo.
Prescfndese, pues, del trinquete, plano
inclinado rueda de roquete. .-..
El diente que lleva Ia pieza que sujeta-
ba 81 trinquete y la una de la palanca de
escape impiden que el mecanismo Sc dispa-
re mientras no funcione Ia armaduFa de
cada emission, volviendo q su poaici6n de
Teposos por la exc6ntrica llamada caracol
cada vuelta del &rbol como sucede hoy
Todas las teclas pasan ser simples pull
sadores electricos destinados 4 cerrar ell
cireuito de una pila local, actuando las bo-
binas del aparato.
Cada tecla oprime un muelle que esta-
blece ell contacto de pila con la tira, CO.
min todas elias, cerrando el circuito por
ell sector, empalmado la tecla correspon-
diente
Estos sectores contactos metaIicOs, en-
n1mero de %, van empotrados en- un dis.
co de ebonita empalmado cada uno & su
respectiva tecla y sobre ellos gira IN bra
20 met6lico provisto de una pequefia esco-
billa destinada establecer los contactos
de pila cada vez que se baja la tecla cuya
letra ha de imprimirse.
La marcha de las corrientes SO We clara
mente, Cerrando el circuito de la pila y
del electric imam, que hace ofcio de mar
cador de cadencia emisor de corEientes
lfnea.
La corriente que viene de lfnea invade
la palanca del emisor, Bigue al interruptor,
que es accionado poi el muii6n, de ALI al
COnmutador, q las bobinas del receptor y
& TERRA, produciendo la consiguiente de-.
sinmantaci6n en- los nGcleos de las bobi-
mas.
Para facilitsr la descarga de cada lfnea
cada emission de coTriente Ia armadura
tiene una prolongaci6n en- angulo recto,
terminada en- un toInillo de aiuste, que
contacta con una pieza derivada de lfnea,
con la cual choCa cada vez que por efecto
de una corriente so desprende la armadu-
"a; como Ia palanca de escape Contacta
con terra, veriffcase ia descarga sin au-
mentar rozamientos mecanicos necesarios
con el procedimiento actual.
Dividido el mecanismo en- dos parties in
dependencies, podranG hacerse muchas mas
emisiones por vuelta de escobillas de las
que hoy Sc haeen por el Complicado sis
tema del caro- sin necesidad de guardian
Ell espaeio de cuatro cinCo lengtetas in.
termedias. 80. "
La palabTa hGijOs, por ejemplo, podra ser
trasmitida en- una s6la vuelta mientras
que actualmente necesita cuatro.
Lo mismo ocurre con las cifrag, este
undo 10 que simplifcarfa Ia construction
reparaci6n de los aparatos, puesto que
de poderge llevar & cabo la reforma que
darfan suprimidas 6 fdciImente substituidos
muchas pleas del Hughes, nos ha impul-
sado escribir estas lfneas por 81 clio pu-
diera contribuir & que una idea que pare
CO l6giea y racional fuese lleyada q la
practica por quienes, en- primer t6rmino,
habrfan de recojer los benefcios."
Estas notas han sido tomadas del peri6-
dico professional "La energfa electrical,
publication ilustrada que Sc edita en- Ma
drid, 6rgano de la union el6ctrica espafiola
de la que es Presidente honorario don Jo-
s6 Echegaray.