Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-12-11
,Gets" mnn ,,BnrItrm" niitrm
erIf inn Tnne.

oNNie eefant eu6 siets Suamnenfenuns ra6e eekr2 :
AnH Wr mernen ndmltb nit v@etS" einen Gei5bals unb
VJlbt nit "Soriten" elm Sorfentbier nit benz befounten
Namen: Stpein. Gas @ort lit omar rebt braiii6
unS feinfhbIiee aeier fnben baran 10 etuas abnGtes
ne In1toB 9eeen ben euten @ei6maf, aer Der Sitel mfrb I6on
nod It'd rebtferteen. penn Die lieben 9eier Na6febenbes leien
Deroen; er entbdlt cine ier tpihti9e gabrbeit. fpenn auh nuf
braftfbe SSeie alseeipro6en:
eibt es Elm ieIb ii6tie Sbier. us bs sfnpein?
8abreno imes san5en 2ebens it's bod fir nitts 5u sebrauden.
Iae Saustbiere erfiqen bod pd6renb hires 9ebens iroeno einen
Spef: bag &inb ndbrt feline unb srobe oeute, bas 9fero bent ais
Sett> nno 3ustbier, Der 9uno behabrt Die @erion ub bas eisen>
fpunt icmes GERM, Die Sabe bertiet l1n9e5ieer. Gnbere Sbiere
ertreuen unb nnterbalen ben genihen: Die @0gel. Gber bos
Sdtpetn? es lit pdbrenb ieines 2ebens MIR ba, INN gu fu1en, gu
neroen. Sein gan5es Streben ebt mad benz SreIen unb nd Sem,
mas oamtt 5ulanmenban9t @t anDern sbieren fennt es fan
feline sreue.
steaen mir Seiem i~eBfiabtsen s6iere einmar ben eei8bas
strben tennt. 10 nuh Der @e8baIs; Der llnteridieo Iiest nr in
DEM Stele beg Strebens. @enieBen- betm Sdhpeine brB
es Srenen ub SauRn min Der @esbals Spur nidbt; aber audi
er pl tmmer letter fperSen. intnner mebr @db 3 uiammen>
11a0ern Sas @tn6ge, fur hs IN ieiner Srut @efibl lit, iinb
Die bheeneen @oloitide in Dem @elbi6rante, Die Staatspapiere, Die
Sd1uloibetne. Sn fdner Gter na6 @eb bort er nht Die oiGes
rufe nnb an9hidret Serer, Die err ausseiosen ub unterDridt bat,
neef er nu1t pe b1Heren Sbrdnen Der Irnnutb. Die on ieinen @olbs
rnden 9ansen. er fennt MIR elm @ort, oas ibn frb unb slids
lid MAIDEN fam: Sabenl 9eiibenl IiemaIs IN iii er
anOern geeniden etnas Gutes tbun. penns @elO foet. SHE min
er NIT Gnberen freunbibaftliben unb ber5Ihen llntaana pfIeaen;
oenn er iebt = nie blind na6t bod Die 2eibeni6aft = r iibr
IN ieoem 9eeniden einen 5einb. Der linn auf biGe ODER ine 8eie
an len @elo min. Sbeu. in idlehten aleioern i6leift er ibep
Die strnbe in feline drmlide @obmuns. mo er fb nht Iatt int ub
trinft, mas am %notbisien feblt. mo er i'm @inter bhtere aate Ieioet.
Mr etne 9latltae stlnbe bat er bann. penn ct feline a~bse8ebrten
ginger ourb Die @oIonide gIenen IGt.
Sabrlht.. Der @eisbals n ii t Hibt nur nidts mabreno ieines
Sebens; er lit bielnnebr elm urmer, befIagensnertber
Ment1. Sos Sftpein n ii 3 t et bann, nenn es abaeidIadbtt
iplro; ad Der eei8bals nist erft bann Der Menitbeit. penn er s>
ftorben tit. @s legt burdals nibt in benz B i'll n bes Sdrpeis
neg. gu nIsen; nf Der @ei5bals 10 i'll bas nidt; am Iebiter
mobte er ale feline sdGse nit ms Grab nebmen. limb hem nHbt
e? Setnen grben, ben [ a 6enb N @rben. gte oft fonmt es
Dor, buB 9eraoe bs @elb unb @ut zines @eisbaGes @erIftpenbern
in Die Sanbe fdQt, Die na1 fpenigen nppioen Sabren Iues Big ann
leeten Seller burdbsebraft baben.
&as lift Der oei8 bod elm Dummies 9ater, meine ieben aeIerl
Werht @ud nod Den Sprut:
Suea aQer Dual. bas lit Der @eis,
Grit os u epinnes StadeIrei3,
Sann beg 8efibes Sors' umb Notb,
Sulest, oer's ntmmt, Der bitt're SOIL
90 iebr man nun aer audi ben @d5 beraften mub, mar mns
bod tnmer beoenten, onB cine berninftioe Sporfamz
feit nod Ianse fetn Gei8 if. sic lit cine sueenb, Die fir ollie
mir Teide ne Irme cine Ffliht lit, Die in rid5haen Grensen
9eDalfen' eoem nnp Ie9ltbem sum Se9en 9ereibt. Sei Der Suz
genb nedt lie ben @eift, nht Sebes unb @aes aussuaeben, BEL BEN
aelteren lenft tie ben gid unb bas sbun anf elm seibertes ater.