La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-10-29
c OMM OVIO Los.
rnerCad D S del
nlundO.
Ia se1Ora yisja De Ia calle Thread.
needle eI BanG0 NaciOnaIde
New YOlk.
Rugl6 81 Istny 81 Fugldo fu6 sscuOhado en- 81
mundo entero.

Lo que se cree que ser6 una gran lucha
International entire 81 banco de Inglaterra
y 81 banco nacional de New York, fue
puesto sobre el tapete hace pocos dias
cuando "l0 sefIOrG ViejG de Ia cGLLe Thread
needle, como se llama familiarmente al
Bauco de Iuglaterra, commovi6 los merca-
dos del mnndo adelantando inesperada-
mente Bu descuento mfnimo al seis por
ciento.
Ell Departamento del Tesoro de los Els
tados Unidos ea llevado tambi6n en- 81
aBunto 81 Ia Interpretation que wall
Street" le ha dado q la sorprendente ac-
ci6n del Banco Ingl6s, es corTecta.
El gran banco de lnglateTra convino al
principle en- la inversion de dinero de
Londrea en- este mercado; mas tarde mos
tr6 su poder adeIantando Bu tarifa de des-
cuento cuatro por ciento y mas tarde, 8
cinco. Pero luego la marca de Ia victoria
-Aot6 otra vez favor de IL "American
money" market el ''National city Bank. "
DuraDte algunaB semanas el leon bri-
tSnico estuvo metaf6ricamente mostrando
los dientes, adelantando sus tarifas de des.
cuento tipos mas altos tratando de COM
peler Ia ola del ca,ital hacia aquel meTca.
do para llevar sus fondoB.
Rugi6 81 leon y gu rugido fu6 escuchado
en- 81 mnndo entero. Nunca deSde No
viembre 1899 habfan estado los descuen-
tos por altos como ahora.
La acci6n del banco Ingl6s Sc mira CO.
mo I'M desaffo al Tesoro al Banco Ma
cional de Ia ciudad. Lo mismo que otros
grandeB bancog importadores de Wall
Street.
Durante las tiltimas Bemanas la lucha
Sc ha hecho mas aguda.
Hace una semana Ia reserva del banco
de Inglaterra baj6 q un 40 por ciento, II
mite que los directories tratan siempre de
mantener.
La sei5OrG viej0 de la calle Threadneed-
Le ha fracasado en- deinir la situaci6n
claramentp. Una cantidad de orc llegar6
de Londres en- la pr6xima Bemana, serd
puesta en- el mercado y vendida al postor
mas alto.
Las noticias del aumento iuepperado del
Banco de Iuglaterra no fu6 golamente una
sorpresa, 81 no que cause inquietud en-
Wall Street.
AL principle parecia que el Banco actu6
de esta manera por las noticias de un gran
desastre de caracter politico financierO.
Los que tenian meioF memoria en- Wall
Street recordaron que en- NoviembTe 1899,
cuando 81 banco de IDglaterra adelant6 su
descuento un por ciento, el dinero To-
cal en- el meTcado de demanda adelant6
hasta un 1876 por ciento.
Ell recuerdo de esto fu6 10 que alarm6
& muchos en- "Wall Street. hasta que los
hecboB exactos fueron conocidos.
Los banqueros unidos aseguran que la
presente acci6n del banco de Inglaterra
fu6 decidida por el deseo de mantener su
pOder sobre las partidas de orc evitar
las facilidadeB y ventajas que 81 plan del
Secretario Shaw di6 los banqueroB ame'
ricanos.
No obstante los cables del Atl6ntico hi
cieron mas negocio que el que habfan he'
chO en- buen tempo EatuvieTon ocupados
con los mensageg averiguando las cauBaB
de Ia acci6n del banco de Londres: pero
ellos rsspondieron que no era debida eSta
& desastre alguno y 81 solamente 4 un es'
fuerzo vigOrosO para cOmpetir con los
ameFicanos. 'A'%
En- res6men, un director del banco de
Inglaterra puso un cable Ia casa banca'
ria de New York diciendo 10 siguiente:
& ':Nada de trOpiezoS polfticOs 8 financie'
ros NecesariO para proteier nuestTas re-
Servas en- vista de las demandas del Egip'
toy 81 tenor dc q. los americanos hagan
mas retiros. m