La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1906-08-11
I'll Hon. Demstrio Perez Oisculs
Ia Question de Estado.

! NHHfNHNHk ~ z A. N#NIA
Ia Question de Estado.
3oTes Edilores De Ia Yoz DEL PrEnlo. g.
4 Agradecer6 Nds. Ia insaroiou d
Astas pneas en- 50 muy apreo,able sema
lario, las que escribo para expresar mi
lpinlones tocSnte al t6pioo dc discucio
lue ahora ooupa ia atonoion de nuostr
5aeblo. Me rcdsro q Ia question de
Esado ceusolidad0 con Arizona. bal
: a. prascripcionos de Ia ley del oonRro d
ipashda y aprobada en- la session uua eca
"a de pgorrC garse. .-Muy p0cas son "a
'eces que es'rlbo para a pdbhoo,
,cuando 10 hago, no es para buscar noto
Iriedad como esorltor, elmo como IN ciu
iadano natiyo de este suelo, sin pre-
ensiones de considerarme como uno a.
os hombres representatives en- este
ismpos.
Con tola deierencia haoia auuello
|eabalieros que ya hsn declerado 81 pcsi
sion en- contra dsl Estado consolidate d,
Nuevo Mexioo y Arizona, permitasem
ieolr slgo para refutar algunos do 10
,rgumentes avanaados por ellos en- so
port9 Qe 50 tesl6,
El Rrgument0 mss tuerte que usau. a.
Iue el Congreso est8 obligado q admitir
los o1mo IN hStado eapagadO, Oonformt
1 Ia pr0mesa que nos iu6 hacha al item
20 dc la ooupacion de este Territorif
Dor los hatadoa Uuiioa en- 81 aho d,
1876, cuyas promesss fueroa ratifcada.
lor el Tfatado de Guadalupe Hidalgt
an el aho do 1878 -H6 aqui textualmen
20 las pslabras o9ntenidas en- al Art TX
Eel dicho Tratado; Los Gexioauo
tue en- los tarTlto.ios antsdichos no con
'eTven el earaoter do oiudadauos ds IL
Repdblioa MeXieana, segpn estipuladc
N el Arioul0 preoedente. art WIN
'er6n incorporates en- Ia Mon 40 los
tstAdos Unido9, Z saa1miufan en item
20 oportuno a luiolo del Congreso ae
os Eshdos Unidns), al goce do todos los
lerechoa de los ciadadRnos de los Esta
tos Unidos, conf0rme los princiDiosI
teAa Constitution tto
SeFun este articulo del tratado he
nos domandat0 rpetidas vaoas del
l0uRreeo, nuestTa admission como uul
sstado, y aunque han transcurrido vel
9 amos dsste que esA promesa nos r.
IeohA, y que nuestros delcga ios anil
sedo tados sus esfuerzos an oaai ada
ma session del Oongreso desde on lnces
ada hemos o0nssgaidO. Sin embargo
ecuerdess cue una ye2, durante est
lrgJ perI0du, oil Qongresc, o uua moyo
IA De yotos en- amhas ouerpos, parsoie
ispuesta e1tender nueatrn demande /
e usar So luiolo para nuestra admission.
noso'ro5 usatanos tambien nuasbro
1tolo.- Una DE estas yeces fu8 durant
/ administration del General Grant eug
aho do 1870, s8n1o ent1uoes noso 3
-0s represBn6adCs en- el Cungrss1 nor q
ny lam9ntado p3lr,ots, el O1ronel j &
fAucis10 Chavez, quien odnsigai6
ass je en- Ia Uamara do REPRESENTATIVE
q ua RCta dc habiitaoioa para ser All
iitdos c )mo un Essado, ouYo aesa fue
ado dos yeoes en- 81 Sanado y queddH
andienta en- aquel eusrpo como negocl, 3
q conclalfae para ser dutermiuado GA /, N
.siou subs o0rnta, habiendo Ohavey
uiuO la promesa do una inayoria on
lael cnarpo ga favor del pasaia do.
TIA observation-disclosures, al Ouronei Il
hayezi On el bA1 do 1871 lu6 derrotadCE +
! su campana para Delegate, resuuo !
ectc ol Hon, Jose Manuel Gallegos n
llan, auuque era un h1mbre dc grgnde 4
abilidad no estaba en- simpatia con IA Il
imlnAttaFll H. ynngun0s e,tuetzos su
rs tueTon bastaates para que el 93u0 k
} no votaHe Cnooptra del acta a
ue pncs, nuestro error en- no haber re
eoto Chavez en esa vez, pues hab.iaN
isad0 aqa8l a0ta y desd8 entonofs hA "a
.iamos disirutado los beneficios do an
stado soberenor por4ue nuestro pueblo, 8
! kepubdoanos como Demooratss, IA
)reolan q oambi1 dol gobierno Terri 4
rial,
La aegnnda opoFLunidad gus tuvimosK
ID en- 81 br0 dc 1859, Cuauac, dc al usr.
} con IN ecta de Ia Asbmhlea LeRlsln
ge, 80 torm5 uua colsuta5i9n, la oua,
e rechuzada p0r q veto dc unR graz
ayoria del pueblo Durante Ia discu-
on dc es4 constitution tuyimos la hon
DO habtrnCs ylsltadO dos miumbro4A A
i senadO de los Estados Unldoa; 10,
naaoreg, Stewart dc Nevada Bailey
Texas, quieues dirgieron la palabra
Ia convenclOn, do Ia 0ual era yo uu
ieInbro, congTatulando d nuestro pue
o por sus nob.es asplrao.ones a la so
ranla do Estado, utfeciendonos 50
porte en- ei Congreso para conseguirlo
re rtdactAba una baela constitution
nuestro pueblo Ia hprubab4.
AunQue sea doluIoso decl 10, este sclo II
cho basta para que al OongresO. usan n
So lulcio, haya desplBs rehusado dt
eeder nDestras denandas do hahlt 81
rnos para tormRr VA Estado separate, IA
putstO que va dos vtoss nos hA d ADJ 81
0p)rtunitad, y no IA hemos apr0 70 sl
auO, \ 4 quieu debe de Rtitbuirse Ell
error, u no es d los demaRog0a polltl n
. qulents siempre han estAdo receloso Il
pUrder el mai adquiTido iu1ujo qut 81
y mtdlcs ylles y despreoiables nan 20 #
to sobre las masas do nuestro pueblofH
t0s, cusudoquieIa que 80 ha trAtaauA
ia question do Esmdo, jamas haus
sto 10 question b9jo otrO AspseGo que ~
mo el dc uu arnia vantajcea, 4, para
mbitir suB gdVersarios pollaoos qu E
lgluaron la idea "A nuestro puDre
eu,o W 10 hR pinta 40 el oambio 4 40
bierno De Estauo 60 no unk cal 4midaaN
e Yendtia subre nOsotrUs por eli pesoH
oTme do lmQueetos, y pof otras cargo u
% no podriamos soportar El uuebl0, II,
ayoudo de buepa t9 estos TN. 1 les pa. /.
otas y humAmtarios, se han sometlduH,
mo mansos oorderos scr sacrillcados VI,
Ahora SO nos presenta por teroera vez
question do EsJado, pero bajo otro#
pecto. Ia question es DeberanY
1eyo Mexico y Arizona ser consClida
s en- un Esiauoy
Esta question que Rhora 80 nos pre- 3
ita, ha sid0 el resultadO del proyt cto@,
o fu6 introduoido en- 81 OUagros q,
atr nos past d u, provey erdJ paI 4 la 8
miaon dc los territories dc Oklahoma,
ley0 Mexico y Arizona como EstadUsfF
larados, ouyos debates en- el Con "
sso o3uparon la mayor parte del tiempoes
ins dos itlmas seslones, y el proyecu0 4 I
5rta tracasadO 81 los esfneiz1s del@,
ssidente Roosevelt no hnbieran aido9 s
ihos para iuduoir ~ DOBgrefo de con & !
afar sacramento los reolemoa que ei /
sblo dc los Territories tsnian parae I
iir su admission y finalmente et Pre- B .
a a.