davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1906-02-21
CAUGHT BY THE GRIP
RELEASED BY PE-RU-NA.
LaGrippe Is Epidemic Catarrh.

TT spares no class or nationality. The
l. cultured and heSgnorant,t the aristo-
crat and the pauper, the masses and the
classes are alike subject to La grippe.
None are exempt--all are liable.
Grip is well named. The original
French term, la grippe, has been short
ened by the busy American to read
"grip."
Without intending to do so, a new,
word has been coined that exactly
describes the case. As If some hideous
giant with awful grip had clutched us
in its fatal clasp.
Men, women, children, whole towns
and cities are caught in the baneful grin
of terrible monster.
Have you the grip7 Or, rather, has
the grip got your IL so, read the fol-
lowing letters.
These testimonials speak for them
selves as to the efficacy of Peruna in
cases of la grippe or its sfter-effects:
SAVED by Pe-fu-na.
Hon. James r. GULL is one OF the old.
est and most esteemed men OF Omaha.
Neb. He has done much TO make IL
what 1t is, serving on public boards
number of times. he endorses Peruna
in the following words:
az am IS years old, am hale and hearty
and Peruna has helped me attain It.
Two years ago had la grippe-my life
was despaired Of. Peruna saved me."--
j. r. GULL.
A Relative Of ABR ham Lincoln.
| Mr.. Silas y. Lincoln, who resides at
s1s street, N. W., Washington, d. c.,
has the honor of being third cousin to
Abraham Lincoln. He writes:
"I had Ia grippe Ave times before u.s.
ing your medicine. Four years ago L
began the use of Peruna, since which
time have not been troubled with that
| disease.
al can now do as much work at my
desk as 1 ever could in my life. / have
gained more than ten pounds In
Weights. s. Lincoln.
Pe-ru-na Not Only Cured La Grippe but
Benefited the Whole System.
Miss Alice NJ. Dressler, 1918 n. Bryant
Ave-, Minneapolis, Mimi, writes:
"Last spring suffered from la grippe
and was partially cured, but the bad
after-efrects remained through the
summer and somehow / did not get
strong as / was before.
lone Of my college friends who was
visiting me asked me try Peruna and I
nd al 7
had expected.
at not only cured me OF the catarrh
but restored me to perfect health, and
built up the entire system."-Alice NJ.
Dressler.
Address Dr.. s. b. Hartman, President
of The Hartman Sanitarium, Columbus,
Ohio.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1906-02-21
home from Brooksville and spent few
DAYS here last week.

On account of the snowstorm Thursday
the Congregational circle was entertained
Friday in the vestry by Mrs. David Curtis,
Mrs. A. w. Gray and Mrs. E. w. Mayo.
The cutters were discharged at the
White Granite Feb. Is, and all work will
be suspended as soon as the vessel is
loaded which is now lying at the wharf
Miss Mae ODER, who has been stopping
with her brother in Auburndale, Mass,
for some weeks, has gone on trip to
Philadelphia, Baltimore and Washington.
Feb. 20. M.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1906-02-21

How much the sum of human happiness
in the world is due to this one feeling
sympathy!-F. W. Robertson.
p A few pieces of glue tucked into the
earth around house ferns and palms will
furnish the soil fertilizer in an inoffensive
manner.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1906-02-21
A Southern judge Cured.

Judge Horatio J. Goss, Hartwell, Ga,
writes:
"Some i've or six years ago had a
very severe spell of grip which left me
with systemic catarrh.
"a friend advised me to try your Pc
runa, which I did, and was Immediately
benefited and cured. The third bottle
completed the cure."-H. j. Goss.
Cured In a Few Weeks.
Miss Jean Cowgirl, Griswold Opera
House, Troy, N. Y, is the leading lady
with the Aubrey Stock Co. She writes
the following:
During the past winter of 1901, 1
suffered for several weeks from a severe
attack OF grip, which left serious
catarrhal condition of the throat and
head.
"Some one suggested Peruna. As a
last resort, after wasting much time
and money on physicians, tried the
remedy faithfully, and in few weeks
was as well as ever."-Jean Cowgirl.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1906-02-21
COUNTY NEWS.
For additional County Neps see other pages
BLUEHILL.

Albert NJ. Carter lost horse last week.
Burt veazie is employed at the ice works
at Sargentville.
Mrs. E. A. Chase is spending few
weeks with her daughter, Mrs. A. E.
Herrick, in Bethel.
Mrs. G. C. Clough and Miss Elizabeth
Clough arrived home Feb. IA, after, two
weeks visit in Boston and vicinity.
A special meeting of Mountain Rebekah
lodge was held Friday evening, Feb. 16,
and several new members were admitted.
VIII Walker and wife, of Portsmouth,
N. H., accompanied Mrs. Pearl Anterior
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1906-02-21

One reason why Peruna has found
permanent use in so many homes is
that 1T contains no narcotic of any
kind. Peruna is perfectly harmless.
1t can be used any length of time
without acquiring 3 drug habit.
Peruna does not produce temporary
results,-it cures
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1906-02-21
NfANSET.
SPEC.

Lyle d. Newman has gone to Boston on
business.
]. L. Stanley & Sons and w. Fl. Ward,
jr., are harvesting their ice.
Feb. 10. MAD.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1906-02-21

cures made by DR..
kilmer's Swamp-Root,
the great kidney, liver
and bladder remedy.
It is the great medi-
cal triumph of the nine
teenth century; dis
covered after years Of
scientific research BY
DR.. kilmer, the emf
nent kidney and blad-
de- specialist and is
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1906-02-21
EAST SuRRY

MAJ haniel Bowden and wife, of North
uehui, visited Mr.. Bowden's sister, Mrs
NJ. Z. Chatto, Tuesday.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1906-02-21

We grow strong by duties performed.
We grow morally and spiritually weak by
duties neglected.
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1906-02-21
ADVERTISEMENTS.
ADVERTISEMENTS.
DO YOU GET UP
WITH A LAME BACK ?
Kidney Trouble Makes You Miserable.

Almost everybody who reads the news
papers Is sure to know of the wonderful
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1906-02-21

1t keeps some lazy people busy to invent
expuses
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13

On ranconte sur les d6buts de
M. Clemenceau au minist6re, cette
jolie ct spirituelle petite historic:
LIE troisieme jour que le nou-
veau ministre 6tait dams son fau:
teuil, on lui pr6senta un assez
grand nombre de pieces o&cllles q
signer. Debout, autour de lui, ran
g6s, SO trouvaient M. Albert Sar-
raut, sous s6cr6taire d'Etat, ct les
chefs de service.
NJ. Cl6menceau s1gnait, signait..
Tout q coup, il rejeta SO plume q
la voice, ct s'6cria,
--Ce nest pas une besogne de
ministre qu'on me fait faire Ia;
c'est une besogne dc chef de bu-
reau!
TT, s~'aislssant son chapeau, IL
lenfonca sur sa tote, SO leva ct al
la prendre Fair.
Actif, laborieux ct dune mer-
veilleuse facult6 d'aesimilation, le
nouveau mlnistre est de ceux qul
.veulent op6rer eux-m6m- ct qul
gardent de la responsabilit6 un
souci uu'on ne saurait assez recon-
na1tre ct admirer.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13
Soyons Fiers

L'amour ct l'orgueil de notre ra-
CO ne devraient jamais, CONNIE le
feu des Vestales. s'6telndre on me-
me s'amortir dams notre occur. Lies
Irlandais nous donnent sous ce
rapport un bel exemple. En- toute
Circumstance, lis exaltent bruyam.
ment,a svec cette facon qui leur
est coutumiere, les vertus ct les
qualities de leur element. lis
s'enorgueillissent d'etre DIES fills de
la Verte Erin, Ia Oh les vents de
leur destin6e, qui ma pas tou]ours
Ste heurense, tant sen faut, les q
conduites, en- Am6rique, en- Aus
tralie, partout. Nous ne pouvons
nous d6fendre de les admirer pour
cette conduite 81 digne ct qui leur
vault meme le respect de leur enne-
mis-, les Anglais. ct pourtant les
Irlandais sont un peuple ecras6
depuis sept steele sous le talon
dun valnqueur sans pitie. Malgr6
ces prosecutions auxquelles il a 6t5
souwis, malgr6 la pauvret6 de son
pays natal, sa population d6cimee,
ses famines, ses malheurs, lIrlan-
dais est rest6 fer.
Et nous les Francois d'Am6r1que
rougirlons nous de passer
pour les fills de la France ct du Ca
NADIA franeais; craindrions nous en-
presence de autres populations, de
conserver nos beaux mons francois,
de parler entire nous notre langue
maternelle?
Notre origine est belle ct Clio.
REUSE, puisque nous sommes LEI
descendants de la plus remarnua.
BILE nation de l'univers.
Pourquoi done, ne sericns.nou
pas aussi fers, pour le mpins que
le sont les Irlandais, q partir du
plus humble. jusqu'au plus dis
tingu6? Nos ancetres valent lei
lvurs sont les 6gaux DIES plul
grande, ct nous n'avons aucul
motif pour n Q pas aGcher osten
slblement nos couleurs arcestra
lies.
I1Ces mobiles sentiments ne de
Tangent announcement notre patrio
tisme AMERICAN, notre fd6lit6 au:
institutions do cette grande r6pu
blipue Oh, volontairement, nou
avons un jour apport6 nos dieu;
lares ct Oh nous avons etc oordia
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13
La situation europ6eune.

0S
L'incldent moroccan est vlrtuel-
lement termin6. ii ne reste plus
qua faire le bilan des effets dun
DIES episodes les plus troublantes
de l'histoire internationales con-
temporaine.
C'est dams ses immenses eFets
sur la polltique europ6enne que
repose importance principa!e des
negotiations qui sont en- train de
Sc terminer. On peut nier que lie
but de r'Allemagne eli soutenant
ses pr6tentions, jusqu'au point de
provoquer une guerre, a 6t6 de-
branler ct meme de d6truire Ia tou-
10 nouvelle combinaison interna-
tlonale, l'entente f1anco-anglaise.
Guillaume IL Sc rendait natulelle-
ment complete de cette alliance, 81
ellie 6tait r6elle ct permanente,
constlturait une menace a la situa-
ton pr6pond6rante de rAllema-
gne en- Europe. ct il d6cida quill
ne devait pas tol6rer la preston
que Ion voulait exercer contre ellie.
II joua une partie audacieuse ct
dangereuse, don't renjeu en- valait
la peine. II a perdu cette partie.
La maladre.se ct la violence de SEES
methodes ont rendu sa d6faite en-
core 6crasante, il est vrai qu'en
agissant autrement, lie r6sultat au-
raft 6t6 le meme. SEES menaces de
guerre ct l'extreme correction di.
(plomatique quill a e1erc6e q Paris
P6l6 dernier, ont non settlement
alarm6 lie peuple francals, mails en-.
core toute PEurope. En- I'm mot
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13

A la derniere assemble r6gu-
li4re du cercle Ste. Anne, Bran
che No. %, de ~. S. @. r., les re-
solutions de Condolences suivan-
tes ont etc adopt6es.
Attendu: Que par la mort i'm
pr6vue de leur epoux ct pore les
smurs C6lina ct Lillian Provost sc
trouvent plong6es dams le deu1l lie
plus profound il a etc
R6solu: Que nous les membres
du cercle Ste Anne ofrons q ces
deux smurs afligees nos sympa-
thies les plus slnc6res dams le NAL
heur qui Went de les frapper, ct il
a etc de plus
R6solu: Qu'une copie de ces RS
solutions soft envoy6e d la famille
ct une q l'ECHo DE L'OUEsT pour
publication.
ANAsTAs1E PAGE, Sec. Arch.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13
The Wingate Co.
9Ol-9O3 Vingtieme Ave N.
Coin Bryant Ave. Minneapolis.
On cardinal canadien.

HUT ann6es 81 sont 6coul6es
depuis le jour Oh le cardinal las
chereau, de sainte m6mo1re, est
descenda dams la tombe ct depuis
cette heure triste. l'Eglise du Ca
NADIA attend avec une anxieuse pa
thence, un successeur q &c regrette
pr6lat. LIE retard s'explique tout
naturellement. II est d1 d'abord q
la maladie ct q la mort de Leon
XIII ct au choix de son success
seur qul ont interrompu, quelque
temps, lie cours de affaires pontih-
Gales. A son arriv6e q la chaire de
St-Pierre, Pie x s'est ensuite WI
entour6 de nombreuses difficulties
au milieu desquelles il devalt cher
cher une orientation precise. Les
troubles de France, Oh un gouver-
pement inspire par Iesprlt MACON
nique a transforme Ia file aimee de
IEglise en- file rebelle, %sufisaient
pour absorber son attention. !,
Aujourd'hu1, l'heure semble We
nue., bien que de n~ombreuses pre-
occupations asslgegent encore le
ANTI ere de lui faire parvenir
nos suppliques pour quill 6leve un
dc nos 6veques a la dignite de car
dinal.
E'st-ce trop pr6sumer de nous
memes que de dire que la jeune
nation canadienne Sc fattant de-
tire la file la plus d6vouee de pE-
elise, a des tltres q lhonneur que
nous r6clamons pour elle?-"Le
Soleil".
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13

On vrai diplomatic, disalt Talley-
rand, ne dot pas changer de VISA
go meme lorsqu'il reeoit TN coup
de Pied. ..quelque part.
Faut-il croire que les directeurs
de la politique allemande s'inspi-
rent du precedent de Talleyrand?
On nous informe de Berlin qu'ils,
az d6clarent satisfaits du r6sultat
de la conference d'Alg6siras. Cette
satisfaction, 81 ellie 6tait r6elle, &C.
raft fort extraordinaire; mails ellie
s'appelle dun autre nom en- fran
Gals; c'est bel ct bien de la r6signa-
ton. L%'Allemagne a subj l'6chec
diplomatique le plus s6r1eux qui
lui ait etc infig6 depuls 1870; ellie
s'y r6signe parce qu'elle await a
cho1sir entire Get 6chec ct la guerre.
Guillaume II ct M. de Buelow ne
voulaient pas que Ia France ct l'Es-
payne, d'accord avec lAngleterre,
pussent jouer les premiers roles au
Marco; or, la conference d'Alg6si-
ras a pr6cls6ment decide le con-
traire. LIE kaiser ct son chancellor
%youlaient rompre l'entente cordia.
le entire la France ct l'Angleterre
ct CO que la conference a accompli,
c'est Ia rupture vituelle de ia.
triple alliance. L'Allemagne ira.
vaillait q isoler la France; c'est
son propre isolement que Ia
France: c'est son propre isolement
que la conference a mis- en- lumi6
re.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13

A propos des droits d'auteur,
don't il est beaucoup question q
Paris, q l'heure actuelle, on racon-
te sur Rossini cette historic.
Press6 d'argent, il rencontre IN
Jour un ami ct s'ouvre d lui de
lembarras Oh il Sc trouve.
IL me faut, lui dlt-il, quatre
mile francs. Faites-les-mo prefer;
abandonment d mon cr6ancier
tous mes droits sur mon futur op6-
raj
Mais Iami Sc r6crie:
y soDges-tui C'est de la pure
folie!
Et il s'offre q lui prefer sans
conditions la somme don't il a be-
soin. Or, lop6ra que Rossini SON
geait q vendre pour. quatre mile
francs 6tait "Guillaume Tell", qui
deyait par Ia suite rapporter plus
dun million.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13

Les membres du Cercle Ste
Anne, de PU. S. @. F. donneront
une Benefit Social Dance" lie "a
avril proclaim imm6diatement
apres aleur assembl6e 16guliere.
LIE comit6 nomm6 pour l'organisa-
ton de cette soir6e SO compose de
toutes les je1nes demoiselles du
Cercle ayant a leur t6te CONNIE
pr6sidente, Mile Alice Pave.
lie corps d'uniforme du Cerc'e
fera la parade durant lie cours de
la soir6e. w lie but nous esp6rons
que cette soir6e aura lie plus grand
success.
A cette occasion tous les mem-
bres sont prizes de SO rendre q leur
sale de reunion q Z heures pr6ci-
SEES.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13
Peu de gems savent combien il =

Peu de gems savent combien il J
a d'hommes qu1 SO sentent CONNIE
s'ils 6taient uses, ct CO nest pas
settlement les hommes mails il y a
aussi un nombre egale de m6na-
ceres bien occupies qui Sc sentent
aussi CONNIE celia. De telles person
mes. ont besoin de quelque chose
qui fortifera leur syst6me ct les
soulagera dune facon permenente
en- purifiant ct vivifant leur sang.
Parmi les remedies dun m6rite
reel, il ny a probablement aucune
preparation qui rencontre autant
de success que le Novoro du DR..
Pierre pour relever le systeme ct
ct r6tablir la force epuisee dams les
nerfs. II est %inutile de lie demander
dams les pharmacies, car il ne peut
pas y etre obtenu. II est fourni
di1ectement au public par les pro.
pri6talres, le DIR. Peter Fahrney d
Sons Co., ll2-ll8 So. Hoyne Ave.,
Chicago, Ill.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13

Iui seul a solidife ct rendu encore
plus fort CO gull voulait d6truire.
De plus, il est allie 81 loin dams ses
violences, quill a oblig6 SEES amis
ct ses allies q Sc tourner contre lui.
Maintenant que la crise est pas
see, personne, EN- dehors de son
empire, ne songera q lui chercher
querelle q CO sujet. Au c%ontraire,
toute Europe SO r6Jouit de CO re-
sultat. Les grandes puissances con-
sid6rent %lentente franco-anglaise
non CONNIE une menace, mails COM
me une garantie de stabilize inter-
rationale.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13
PAR D DE LA COUR

LES PROPERTIES CI-DEssoUs MEN
TONNES DoIvENT ETRE VEN
DUES Atm DE REGLER LA Success
SION DE FEU DR.. THos. u. LA
LIBERTE.
626-628 rue Adams n. T.. maison
de 10 chambres pour deux IA
miles; moderne except6 la cha
leur, Sc loue pour $50. par mois;
batisse nouvelle; sur un grand
lot; une magnifque propri6t6.
453-455 rue Adams n. b., maison
ct magasln,se louent pour $24.5O;
une excellente occasion.
1913 rue jackson N. b. 10 cham
bres, nouvelle maison, un excel
lent lot, fait face au nouveau
parc;se loue pour $22 par mois.
7l4-7l6 16Ame Ave S. 3. deux lots
ct deux maisons, aussi un lot va
cant adjoignant; chacune hatie
pour deux families ct Sc louent
pour s57. par mois, toutes lou6es
3 de bons locataires; aussi beau
coup de propri6t6s vacantes en-
grande partie sur le cote Est.
pas q faire un offre I'M
m6diatement pour toutes GU une
partie de ces propri6tes. Pour
imformations voyez G. G B6lan-
ger, 1900 avenue Centrala. Tel.
Il. g. 1892.
N'attendez pas, agissez Immediate
ment,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13
AU' LYCEUM

: Pour la semaine de Plaques la
troupe Stuart representera lie
grand drame reljgieux "The
Eternal City,. Cette piece a rem
porte u n immense success partout
GU ellie a etc repr6sent6e. LIE de-
cors pour la representation du Ly-
ceum seront tout CO gull y a de
mieux. Ainsi dorc pour pssser
une agreeable soi16e il faudra aller
au Lyceum la semaine prochaine.
Matin6es aux jours ordinances.
Pria toujours les m6mes'
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13
ECHO DE L'OUESI.
Recensement

IL est int6ressent de constater lie
movement de Ia population de
PEurope, plus particulierement de
la France.
Les statistiques que nous pu-
blions plus has sont de la "R6pu-
blique FRANCHISE ct ne donnent
qu'un apercu du recensement ct de
la d6population sur le continent
europeen. III y a pourtant, de ce CO.
t6-ci de l'Atlantique, deux pays
qui grandissent ct SO development
rapidement. Aujourd'hui la popu-
lation DIES Etats-Uni est epproxi-
mativament de quatre -vingt.quatre
millions. LIE Canada pourra bien
renfermer dix millions a la fin de
la prochaine decade.
"La r6cente operation du recon
sement dome un caractere din
qui6tude q la question de la d6po-
pulation. A CO propos je vous de-
manderai la permission de METRE
sous vos yeux quelques chiffres,
trop 6loquents, emprunt6s aux
derniers travaux statistiques. lis
tracent.-si Jose dlre-de facon
sa~isissante lie graphique do la po-
pulation franqaise-a travers deux
si4cles.
Au debut du dix -huitieme steele
la population europ6enne SO repair
t%issait. en- chiffres ronds, de la IA
CON suivante; l'empire d'Autriche,
qui comprenait les principaut6s
allemandes, lAutriche actuelle ct
la Hongrie, atteignait un total de
wing deux millions Inhabitants: la
France en- await vingt; les lies Bri-
tanniques dix; l.Espagne, quatre q
peine.
Un steele plus trad, la Russie,
nee CONNIE une grande pursuance
europ6enne. arrive en- tote avec
vingt-cinq q vingt-six millions de
su]ets diss6min6s sur SOL immense
t%erritoire; l'Empire en- compile a
pea pres autanu ella Prusse, qui,
ellie aussl, s'est fait une place q
part, en- poss6de neuf millions.
Quand q la France ellie tient le
premier rang ex-ae4uo avec rEm-
pire ct la Russie. q quelques mil
liers pres OF pourtant toutes les
compagnes de dix huiti6me steele,
toutes les queries de la Revolution.
FONT appauvrie! MATS son elan men
a point 6t6 arret6.
De dix-neuvieme steele Went
modi6er sensib!ement ces proper
tions a notre d6trlment. En- 1870,
avant la guerre, la France nest
plus qu'au troisi9me rang, avec
trente-sept millions, d6pass6e par
la Russie, qul a fat un bon formi-
dable ct par l'Allemagne qui arri-
We a quarante ct un millions ct de-
mi pour la Prusse seule.
La malheureuse guerre de 1870
est venu encore enrayer lie mouve-
ment d6ja mediterranean ascension
mel de la France. In pres de qua
rante ans. nous n'ayons pas aug
ment6 de trols millions, alors que
la Prusse en.'gagnait treize ct Ton
a calcul6 que 81 la progression ac-
lucille continue, la proportion sera
la suivante, en- 1850: ITO millions
pour la Russie: IS millions pour
l'Allemagne; IS millions pour
PAutriche- Hongrle; 81 pour Fan
gleterre; SO pour l'Italie; Al mill
lions pour la France. En- deux SIZE
cles ct demi, notre pays sera pass6
du premier rang au sixi6me.
VOLTA un r6sultat que justiie les
patrotiques angoisses DIES apotres
de la repopulation'.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13

La "Dufaud Wine and Liquor
Co." est q present complement
remise du retard que lui a cause
son incendie. Toutes les marchan-
discs sont nouve. les ct DIES plus
pures. Nos lecteurs feront bien
d'aller chez ces compatriotes pour
se procurer ]eurs liqueurs pour
Paques.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13

M. Tancr6de Perras, de Waiver
ly, MINI, 6tait en- visite chez M.
ct Nine o. M. Taller, cette Sc
maine. II est rest6 q%uelques jours
en- notre Vile ct est parti mardi
pour Saltwater Oh il dot passer
quelque temps chez une cousine.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13

que ION distingue les peuples vail
lants, ct I'M pays qui possede beau
coup de citoyens de cette espece
ma pas raison de sen plaindre.
Pour conclure, laissez-nous vous
dire ceci: Pulsque nous valons les
autres, prouvous-leur que nous ne
l'ignorons pas ct que P6l6ment
franco-am6ricaiD q conscience de
SO valeur.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13

On annonce pour lundi proclaim
q l'6glise Notre-D Dame de Lourdes,
]e marriage de Mile Marie A. Ar
meau, file de M. Il. n. Armeau,
avec M. Arnlmi Charette, fills de
M. Tref6 Charette.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13
lement a~ccueillis.

cement accueillis.
Allez, compatriotes, visitor POu-
est Am6rique, ct vous y trouverez
une forte population teutonne qal
parle Ia iangue allemande ct qui
s'honore de descendre da la forte
race des Germaine. lis sont sans
.doute des cltoYens americans tout
aussi excellents que les autres;
mais lis tiennent = leur idiome, 3
leurs coutumes, . leur idiosyncrai-
sic. C'est par ces.traits Characteristic
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13

Nine L6ocadie Talllefer a etc
initi6e membre honoraire de GER
Gle Ste Anne, Branche, No. % de
pU. S. @. f. d la derni4re assem-.
blee r6guli4re du 10 courant.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13

Les membres de la cour Henne-
pin, o. r.. c., ont fait leur commu-
MON pascale en- corps dimanche
dernier. Malgr6 le mauvais temps
plus de ESQ membres 6taient pre-
sents
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13

Les membres de la cour N1collet
o. F. G. sont prizes de SO rendre q
l'6glise Ste. Anne dimanche pro
chain q SIS atm de faire leur COM
munion pascale en- corps.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13
@rhn de l'@nest
MINNEAPOLIS MINI. l3 Avril 06
LIE Dr.. Alfred T.. Lalibert6 Went
de changer sa residence. du No.
626 Adams au No 1929.

Les danes de la cour l'Eto1leI
du Nord, w. @, OF. s'approche-
ront de la Sainte Table en- corps
samedi, q l'6glise Ste Anne.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1906-04-13

Pantalons pour hommes ct gar
cons de valeurs sans parcels. Va
leurs sp6ciales pour hommes q
$3.50, $500 ct $500. Pantalons
courts pour garcons d prix popu-
laires: 25c q $I.39c.