Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-11-27
MuieHanal.

Muielfanal.
Sas Sranffurter Suoenblatt. Die
vSrantfurter 3eitung" .meint, 2u@
remburg babe brei3ebn Sabre ge@
brau6t, nm telegrapbiih cine prin>
5ipiele 5ultimmenoe Grfldrnug CUR
Wfoielfanaliiirung 5u geben. .gs
lei nm 8lpedmdBieiten, menn Der POM
preuBiihen 2anotag als mab9ebenb
binseiteate @eiiftspunft Der 5erane
5iebune Suremburg's az ben 8au&
toiten auf Der preubiihen Strede
fallen 9elaiien piirbe; pas Mbeeoro@
netenbdlls fonnte bon Der IN Der Ne@-
Iolution aisgeIprohenen Soroerun9
umIo cher abecben, ais es it'd bel
Der Ioiel ausnabmspeiie nm elm
acknowledgements aanals ltnterne6men
banoelt. Sas rihtieite mare. ipenn
Yreliben - pie friiber nlih 6eabs
iihtigt mar - leine lrnb bic nit
9urembure gemeinihaftlihe Strede
leoiglid anf feline Soften aisfiibrte
uno BEN Nusbau Der Moiel auf
l~otbrineiidem @ebiet Dem Meihss
lanbe iiberlieBe; es piirbe III bieiem
Sale niht nur AM idneIiten gum
Siele fommen, Ionbern and fir ipd>
ter freie Sanb in Der Nusniibung
Der 8aiieritrabe. in Der 9fbeabens
erbebuns nnb in Der Tarifierung be-
balten. Bin man aber Die MnS.
tbeiIe Der @eianmtfolten biuieerpeiie
auf Die brei betbeiIigten Staaten
pertbeilen, 10 fam bies entmeoer 10
seiheben. oab Die lIferldnge Der eins
5elnen Staaten nls maBgebenb fir
ibren ieipeiIieen &oitenbeitrag anges
leben ipirb ODER aber Der ipdter fir
ieoeu Staat 5u ertpartenbe 8eipinn.
Sic erltere Innabme ipiirbe BEL elmer
@eianmts llferldnae bon 2,261 SIM.
- $50 Sim. uno einem @eiammts
&oifenbetras bon rrnb 70 Min. sci.
fiir Sreuben bel 362 @m. uferldn9e
20 Yro5ent - 50,5 Milionen Mf.,
fir 2urem burg BEL 40 SIM.
llferldnge 7 Rrosent - 8 Miqionen
Wart uub fir 9otbringen % Trps
gent - 1876 IiIionen Narf err
seben. Son benz 9uremburger 8eis
trag tpiiroen alio nuf Yreu6eu ettpa
a. auf 9otbriugen ettpa 1 Milionen
Warf entfa1en. @enu 2uremburg
infolse Der bonn Moielufer tpeiter entz
fernten Gage ieiner @erfe ben aus
Der Ganaliiieruus al ertpartenben
Husen niebriger bemibt als Den Der
gum serineen 3beil an Der Moiel
liesenbeu lotbrinsii6en Rerte. unb
tpenu es bamit. iotpie nit Der @ors
msbelaitung burh ben InihluBtanal
feline serinee gereittpinisfeit gum
aoitenbeitrag besriinoen iolte, 10
ioute Yreuben, uni borndrts an
fommen, 2%uremburs 5lndfit aus
benz Spiele laiien unb ii6 NIT Dem
8eihslanbe beritdnSisen -. Sic auf
8rlino Der bonn preiibii6en 2anbtage
angenommenen Heiolutipn erheut i'm
Suni 1905 an ole l~itremburgilhc
8esierung serihtete biplomatiide
Infrage EreuBen's tpegen ibrer et>
paisen Setbeiligune an ben 8als
nnb getriebsfoften Der @oielfanalis
iierung lit big ieet unbeanttportet ses
blieben. unb nun lit bic ,iieg6afte
Soee" elmer 8annlperbinoung bon
Der Mioiel nod bent Sbal Ser 6orn
ober mad Der fran5Diiiheu @ren3e
aufgetaiebt. Sn ia6nerItdnbigen
a~reiieu belt man auf ben eriten
Slid Die Yaus unb 8~etriebsfoiten
elmer iplhen 0erbinbung fir an
bod. BEL Der Steigunsen Bis at 40
Meter %iiberipunoen tperben miiiien.
unb mar 5tpeifelte oaber an Der
Hentabilitdt unb Der I6alihteit ibrer
Imsfiibrune. &eueroings bat lih
Der Ylan oapurh ausiiftreiher ges
%italtet, bnB Die luremburaiihe nit
Der baran intereiiierten fran5oiiidcn
Snbuitrie Sanb in Snub 5i eebcn
iheint. Sas Sifferoinger Siittens
lperf beablihti9t ndmlih i'm ginpers
itdnbuiB nit elmer fran5oiiIhen @es
ieaidaft. Die Warne nit Der Iplel
bel Hemih an perbinben; Die fran5oa
hide @eieaihaft lou oie Iarne nit
DER Gbiers bel Nont ct. @artin per>
binoen nub % bort aus Ioa Die aas
naliiiernng fir, 600 Spnmens
S6iffe) bis Hemih iiber Sifferbins
gensV ettemburg meitergefiibrt ipers
ben. Die Strede bes &annIs im
luremburger 2auoe belduft iih nod
Dem Sroieft nuf As 3ilomcter uno
Die Soften peroen aif 80 Wiaionen
Sranfen acih1bt. @s mGre inn
bobcn @rabe erfreuIid uno es miirhe
BEN llnnuutb Der annolfrelinoe iiber
Die bisberige %bilatoriihe 9ebunbIung
bes bebeutinmen mathematician unS
~nationalen llnternebmeus Der Molels
tnnaliiierung eiu'germaben b~eieitigen.
ipenn Die Suremburger I'M Vunhe NIT
ben Sran5oIeu Dor Den nn9egebcnen
Soften niht 5uriidihredten.( Senn
onmit mare bie @prfraee: lie Ser
iteuun9 beS Nnihluies bes lurems
burgiihen Berg uuo Siittenrepiers
on Die @oiel, erlebist uno cs bans
bette lid bann MIR nod mt einen
etpaiaeu Seitraa Qurembura'S sl
oeren Ganaliiieruna ielbit." GO
oas Srantiurter Subenblatt, Sas Ieis
men Merger uno ben IiBmutb cars
iiber, pnB 9%uremburg nit Den Snns
splef uno uidt nit ben @reuben
In ...LA L.. -