La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-22
Ia PUPH De Los
where's iInpOrta
dos.
Los EstadOs UnidOs dsjan a Gada
pals el cuidadO de inpedir que
Sc importer allnentOs deIet6TeOs.
A Ia prensa corresponds tsr
aL gTItO De aIaTma.

LA Eemana", de New York, publica el
siguiente interesante aTtfculo, que de &C.
guro importara nuestro pals y que con.
vendrfa que en- 81 fijaran So atenei6n las
autoridades 4 quieneH clio compete.
Dice asf dicho artfculo:
La prensa de Hispano America puede
debe prestar IN servicio eminente inau-
gurando una propaganda seria , eGeaz
que mueva los respectiyos gobiernos &
una oampafla decisiva respecto q la pureza
de los vfvereB importados La nueva ley
de este pals prohibe eel envfo & cualquier
Estado extraDgero de substancias alimenti-
cias drogas aduIteTadas 6 marcadaB frau.
duentamente.R Pero confoFme adveTtimos
hace alg1u tempo eEa ley 90 inspiTa On el
'Caveat Emptor" y declara en- el artfculo
I'll: 'Ning1n artfculo se Considerara falsa'
mente marcado adulteTado cuando Be in
tente expoEtarIo cualquier pals extran-
gero SO prepare empaquete conforme
las 6rdenes instrucciones del comprador
extrangero...n ge use substancia alguna
incompatible con las leyeg del pals al cual
Sc exporte ell artfculo''.
"Signifca este que los Eatados Unidos,
cuidaT6n de que no sa envenene nj defrau-
de Hus nacionaies, y velaran, Rdemas, en-
cuanto, clio fuere possible porque no Sc
violen las leyes de los paises importadores
pero dejan cada pals ell cuidRdo y el de.
ber de no consentir que He importer dro-
gas y alimentos adulteradps s delet6reos.
''No es concebible que este pals recargue
su presupueato con Ell costo suplementario
de los vastos Laboratories que requerirfa
en- sus varios puertos para yer de que en-
el extrangero no conan gebo por manteca,
glucoHas ven6feas por golosinas y frutas
en-, n,conserva, 8 carnes malsanas por alimen-
to Bustantioso, en- especial cuandO otras ma
cien9s industriales SO hacen de Ia vista
gorda respecto Ia calidad de 10 exporta-
do.
''Se les deja los manufacturers eSa sa-
Ida para realizar sus malas.
''De otra rarte es tan complicada la cla-
sifcaci6n de las-d de sustancias preser
vativas aceptadas en- diveIsos paises, = de
otros detalles de la legislaci6n bromol6gica
de las varias naciones que viene ser i'm.
practicable fiscalizar ell fraude en- ell ruer.
to de origen.
Gun gran n6mero de industriales se pre-
valdra de este estado de Cosas y mientras
mas estricta sea la aplicaci6n de Ia nueva
ley en- ell mercado inferno, mas desVorgon-
zada Sc hard la Justification de 10 exporta-
BILE.
Todo 10 que en- el pals no pueda poner-
Sc la venta por mala calidad, deteriorO
adulteraci6n ira bajo famantes etiquetaB &
los paisss en- que el gobierno descuide ve'
lar por Ia salud pdblica.
"a la prensa corresponds dar el grito
de alarma, formar opinion que infuya y
Sc oponga, y yer porque las leyeS que se
dicten sean sabias, Isu aplicaci6n estricta y
sus ejecutores insospechables.
-Ha de tenerse en- cuenta que los impor-
tadores no son, en- general, los mas intere.
sados en- esta legislation.
El artfculo genuine deja mucho menos
benefcio que ell espureo, y es mucho me-
jor negocio importar dyspepsia en- lataB con
nombre de manteca, que grasa de puerco,
polvos juanes en- vez de quinina. Ha
de saberse, sobre todo, que en- muchos
de esos puebles por incuHia y fatales COM
placencias SO est6 cometiendo el crfmen de
empobrecer fsiol6gicamente Ia Iaza, au-
mentaT la rata de mortalidad y empeorar
el estado sanitariO."