La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-12-31
REGAL0 De
de las COnpaIias
de tel6fOnOs
Il pfhliGO castigadO De m0d0 IN
IHstificado GOllsuua taFifa eXllaul.
dInariaElente eleVsda.
Sc apels6 cue con ias e0npahlas hatfIa eullas
tenGla. resuIia aue d gua hsy Is auFa
Nasha PaIaa d pdhllc0 psgal

4 r.
The Porto Rico General Telephone Ca.
es 81 nombre de una compaEia de telefo.
nos que, como presenta de Fascuas, inicis
ahoFs sug negocios
Habia aquf una antigua eseiadad as ta.
I6fonos, denominada 'sRsd sef6nioa De
San Juan y, no hace mueho, solicitors
del Conaeio Executive Ia concession ds una
franquicia para otTO servicio telef6nico.
Son, pues, dos compahfag
En- circulaTes repartidaa aver Dor correo
por The Porto Rico General Telephone
Co. : se paTtieipa Al pdblico que esa socie.
dad Ba be hscho cargo De u administr ei6n
de Ia Red Telef6nica de San Juan.
Las dos Companies obEando una por
au iniciativa y otra por medic de 81 ad
ministEador Ia nneva eompania, be han
diriJido & todoa los s'abonados de rs Red
telefoDica De San Juan participSudoIes lo
que Teza el siguiensa docnmentO:
'sSr: Venimoa 4 participaF V.#uua sa
s'Porto Rico General Telephone Company
Tecientemente ineorporada baio laa laYes
dc Connection, ss ha hecha cargo de la
/ administration dc la Red Telef6nfca de
San Juan, emprega de Ia cual Ell va. un
abonado en- la actnalidad. Ia nnava Com
paffa ha resuslto poneF y ssrVicio local De
San Juan SantuFce an las mejoFs9 con-
dicionea posibles, 81 esecto, "a nueatro
Manager sale para los atados Unidos q
compTaT nuevos matarialas, cue aer6n ms.
talados en- breva.
Hemos ds informar W que Ia Porto
Rico General Telephone Company "a ha
dado comienzo la construction de lfneas
telefonicas 4 larga diatancia para comnni.
car todaa Las poblacionea entire Caro- ina
Il y Mayagtiez, tambien sc hardn arraglos
con la companfa TeIef6niea dc Ponce nara
conectaT sur Ifneas de Ia costa Sur con las.
de esta comp Hfa por 81 Oeata Norte. De
nane5a que los ahonados de San juan
y Santurce 90 podran comunicar direeta.
mente con cualquiera abonado ds las dos
i compahfaE de tal6fonea largo distancia
Serfa prolific poner de maai6aato an asta
circular las numarosaE panta as que ha de-
Feportar 4 II oomuRiaa6 pnsaar tan exeas
lente sistema de communications, con los
mas m0dernoE elementog, On cuanto q
nueva Central que sa establecera, eqnipo
cables, egpecialmsnte buen servicio de
empleadoa, dejaremos que tales adelantos
demueBtTen sp ehcacia pOr Ri mismos
Reformas tan importantes reauieren
una inversion de capital considerable, v
clio obliga eata compaflia llevar 4 ca.
bo Ia revision de Ia tarifa actual de Ia.
sRed Telef6nica de San Juan, alteYando
Ia en- debida relaci6n con Ii mayor Buma
de dinero que ha do empIearae.
Ia experiences en- otTos paises ca que de
mas antique be han establecido empresaa
telef6nieas, hR ensenado que no cd possible
operar bajo tarifas con dpos fioB por cada
aparato en- moyimiento, como hasta ahora
Sc ha uaado aquf, eH llegado 81 momento
de que Il aRed Telef6nica de San juan
respondiendo Z igual neceaidad, bzss 81
tarifa Eobre al ndmero de s.lIamadas que
hags cada abonado (Debe antenderse que
81 abonado que llama sal que se le ouen.
tan, NADIA al que es llamadc
DeEpu6s de un cuidadoao estudio del
asunto, aaf como de las tarifas que rigen
on otras ciudadeS, esta compafiia ha deci
dido poner en Vigor Ia estampada ca la
adiunta taIjeta, desde 81 10 de Enero pro.
xino,
Iambi6n incluimoB foTma de contrato,
el cual aerS explicado Z v. por nuestro
Agente, quien pasar6 & racogerIo antes de
aquella fecha. Respetuosamente The Porto
Rico general Telephone. L U. Proctor
General Manager,
Despues de esa communication be hRce
p1bliCo una forma de contrato entire Ia
Red telef6nica de San" Ia antigua com.
paifa, sus abonados: 81 cual contrato di.
ca dc este modo:
Red Ielefoniea de San Juan. Ell que
susGribe,....... ....... convene por ell
preBente con u Red TeIef6nica de San
juan pagar por 81 uso de nm telefono en-
.................. ntimeE0. -. de Ii calIe de
! .............. en la........ .... del auscri-
biente, dc conformidad con Ia tarifa i'm
presa 81 Tespaido del preaenta, al tipo 5e
............... por afio, pagadero mensual-
mente, por nm nGmaro de lIamadas QUE no
exceda de.......... dufRDte 81 afio Lesde
la fecha del presente; siendo tambien CON
yenido que siempFe que ell ndmero total lie
llsmadaB caTgadas dicho tel6fono anteN
de la terminaci6n de cualquier afIo exec
diere dioho n6mero de lamadas, entonces
el cue auscribs pagar6 adem6s de Is tarifs
annual, en visits de Cada estado mensual,
Taz6n de....... poT cada llamada Cd
exceso del meneionado nlimero total qua
aa hays fjado por cada afo. Tambf6n
csnviene al que suacribe con dicha compa-
MIA que 81 talefono que Is misma ha faci.
litado para 81 usO del Buacribiente, conti-
nuard siando da a propiedad da dichG
comp d ?, Ia que puede disponer del mis-
/. mo. quitandolo a terninar u periodo ds
tempo que aquf sa fla 8 en- cnalquier otrc
tempo, Biempre que se dejaEa De veTificaI
I algnno de LOS pagos de acuerdo con loI
t6Fminos del pEasante
Tambi6n convene 81 que suscFibe quC
ID tarifa sstablscida ragira durants q pc
Fiodo De IN aio desda esta facha cont
nuar4 Cd vigoE de affo ca $50 aublguian
ta, 6n9oss Is c9mpaHfa II darecho 4,
cambia1la dando q nuseribienta avia0 al