Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-04-23
Bon Gee unb Safen.

lar0et. 8ute &lnIle Ginpan0es
REFER Stapellauf bes Reihs.
E%oitoampiers Billion" 81 @eeite.
miinoe.
Sic Baiiagiere oes Norbo. 2lopO.
2ompfers D6ranffurt," Der am
Samltog gbenb bier %anlangte, iuur-
Den geitern Worgen am Hier Hr. 8
81 2ocuit.Eoint gelanoct. Sic aloiie
Der Eoiiaaiere mar cine por5iiglidc
nno mr. menige nuroen uorlduiiB
5uriidgcbalten. sluf 3iigen Der 80.
S..9abn" murben Tie prompt nod)
ibren reip. 9eitimmungsorten &C.
ihafft. Inter Den Ealia9ieren beiou.
ben iid etipu 20 Sliidtlinee ausHuB'
lono, mcl6e lid 5umeiit in Chicago
nieoerlailen molen. Die Sfii5iela
unb Sauptbeamten bcs 9ampfcrs
limo: Gupitdn W. aoiten, eriter Dill,
Sier y. 4iibnenlann, 5Ueiter Sfii5ier
y. Wietung, oritter Sffi5ier S. Sop.
fen. pierter Sifi5ier Is. Serget, ODER
Woihiniit s. Sanocr, 5ipeiter Wa.
idiniit y. Soega oritter Maihiniit
8. S6neioer, pierter Waidiniit ..
@robl, ger5te Or. u. 2ebmann unb
Or. 3. @riibl. Fropiont. uno 3obl.
meilter $. Stud, Sberitelporo V.
Hoben uno Sberfod y. 9iidof. Die
meiIten Der Siii5iere uno iibrigen
geomten mnren bereits in goltis
more.
Gapt. &oIten lit bier moblbetannt,
pbgleid bies crit ieine 5lueite &eiie
olS 0efeblSbaber zines Horooeutlhen
&lopo-S biiies lit. Seine critic Teiie
bierber mohte er bereits Dor 1S Sab.
rem ais pierter Siii5ier inter Capt.
&ublmom1 ouf Dem Norob. 2lopo.
Gampier uHbein." Seitoem lit or
auf oen Gampicrn nStuttsart,"
oaorlsrube" uno anoeren 9umpfern
~gefabren. 3ulett mor er aui Dem
Camper n&aiiel" ais eriter Sffi5icr
bier.
StapelIuuf beS .Viilom."
Scr lehite Gampier Der Jog. Selo'
berrn.alaiie bes Horob. 2lopo, Der
Goppelibraubcn- Compiler Billion"
wuroe am Somltag ouf Der @erite
bon 5. Is. Sefenborg 81 @ecltemiinoe
bonn Stopcl gelaiien. gu Oieiar
aloile bon &eidspoitbnmpiern gebo.
rem bic bereits in Sabrt befinblider
3ampfer D3ieten," nSepolie," o@nei.
i%enou," nRoon" mno .Sharnborit,"
iopie oie 6pei nod i'm 9au befino.
liden 3ompier .@oeben" II. .Oorf."
Ger Tonpicr n9iilom" lit I'M Wc.
ientlidcl Dem oui oerielben Weri!c
erbauten Gompfer nSdarnborit"
gleidl ieood) GROCER, ais oieier, unS
crbGlt olld oeridieoene Serbeiierun'
gen. Gie 9ange oes Gampiers be-
trGgt 147 Weter, bic 9reite 17,5 Wc.
ter, ole Sicic II Weter, Der Moumge.
bait $500 brlltto Heg.- Sonnen; bic
Waidinen mcrbeH etlpn 5000 Yieroe4
ItGrfeu inoiSiren, Die Dem Sbiif eine
@eI6luinoi9fcit o If Seemeilen
perlciben iouen. Ger Tampier miro
l06 Eoiiogiere in Der erlten aloiic,
113 in Der 5iueiten 8lulle nno 1926
Eoliugierc in Der oritten alaiie beiors
bern fonnen. gr miro nit uaen mo-
oernen Ginri6tungen uerieben, mel
be Die groBtmoglide Siderbeit fir
Shiif uno Eoliogiere gelu1brleiiten.
Sine beocutcnoe Scrbciierung miro
Gle 8entiloiion in allen SbeiIen oes
SbifieS erinbren. guf) meroen Ole
&a6inen nod gerGrniger uno luf'
tiger meroen, ais Die Der bisberigen
Shifie oieier &lniic. Sn gubetrad)t
Der groBen 2aoefGbigfeit, Die Der
Gompier boben miro, 1T Defenders
and aui @erbeiierunG oes 2ooege-
ld)irrs gcodtet moroen, 10 bob Elm
iebr id)nelles 2oben m0glid iein
miro. Sir icbr ihpere 2aounssfol.
lis lit Elm 2aoebaum bon 90 Sonlen
Sraaidbigfeit porgeiebcn.
GrGfnung Ser BAL G.
ball Saion. - 9altimore's
Velpupoerer oes Vaiebdu . Sports
warten nit Spannung aui Ole Groii.
ming ser Safion ser oitlihen 2iaa
inn ySriole Bart" poielbit lid Die
Orioles" NIT Dem Buffalo Stub
meiien merOen. Wan elaubt, oaB
Die Misunderstanding mieres Clubs
cine ioIhe lit, Dob mir Nusiidten ia.
ben, oieies Sabr oie SiegestropbGe
81 gewinnen. GaS erite Spiel iinoet
am Oonnerltog ltatt.
Son einem Eeroe gctre.
~ ~