La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-08-10
CARMEN 0PE
RA DE BIZEL.


Nota impOrtante: DeHpu6s dc Is fun
ci6n habr6 tranvias para Bayam6n, Cata-
no, Rio PiedTaa Parque y Santurce. .a
empreea Alcozer q Gioeobassi.
Aaf fnaliza 81 prograna Do Ia goeligToso
Carmen que subi6 anoche 3 II escena del
cOliaeO capitalefo, parte de programa que
qued6 fuera de pfograma.
La gran ccncurFencia que Rcudi6 anoche
al coligeo no fu6 para nosotToz una sor-
pTesa, pues aunque esta opera "a "a prime
"a vez que 10 representa- en- Puerto Rico,
Bu m1sica es muy conocida, no hace
mucho que un grupo de elegantes y bellf-
simas seforitaB, cant6 81 coro de Las fumR-
doras en- 81 primer acto en- un concerto de
una artista, coro aquel, esplendido, que
dej6 buena impression. por 10 ajustado que
estuvo.
La "Carmen, cd opera muy arriesgada
el ofrecerla 4 los pdblicos; la protagonista,
es siempre una de las notas mas impoTtan
tes por Sd. difciIisima interpretation, y
esta, anoche, Ia sefioTa Viccini, euya voz,
esta en- decadeDcia, no pudo ser llamada a
interpreter ess tipo espaiiol-andaluz. Le
falta todo: au voz, cansada, su regiatro gra-
We del nezz0 soprano co4ltr0lt0 han caai des-
aparecido, cuando es esto para una Carmen
10 mas cuIminante On 50 trabajo: Ia seiioTa
Vicini, repetimos, aunque es inteligente, lie
falta todo en- Carmen, y no debe cantaY
mas esta delicadisima obra del immortal
Bizet.
Si bien ed verdad que Ia s'Carmen" O.
.desconocida en- esta capital, Be debe tener
presente que entire la concuTTencia que
asisti6 anoche, habria mnchos que la tie,
men en- sus dedilLos, que Ia han dido fuera,
mas los que conocen su mdsica. Esto no
no quita para que nosotrOs en- parte, este.
mos bastanto satisfechoB dc haber saborea-
do tan exquisite misica, habiendo Eido 81
mejor triunfo en- eata ejecuci6n el alcan-
zadO por Ia orqueata que dirige el bravo
maestro senior Barducci. Son6 indudable-
mente en- toda la obra, con dulzurR; hubo
buen estudio en- los enBayoa, gobTesaliendo
cada iustrumento dc ella en- Bus papeles
con el cuidado natural de cada professor
debido q Ia buena discipline y q Ia habil
batpta del maestro.
Ell plfblico hizo iusticia: aplaudi6 con
Juror vi6ndose precisada bisGr eF prelu-
dio del 4o acto.
La empreea puso de 81 parte todo el
euidado que requiere para que tan rico e
inspirado spGrt5to alcanzarR el exito desaa-
do apagando Un POGO Ia labor de Car
mem, la protagonista, que no estuYo fetig.
El tenor Yanutelli (Don JOSE, en- pie
no dominic de suB facultades vocales So
porto bien en- Ell duo del primer acto con
Micaela (senora Gonzaga) y en- todas las
escenas que le siguieron en- esta obra, ha-
biendo Ell p6blico aplaudido al artista en-
justicia, siendo llamado varias veces Ia
escena.
En- IoreodOr, Ia parte de EseanaiLIo, &
cargo del joven baritone Carrozzi, puso este
de Bu parte todo 81 cuidado que requiere el
tipo espanol de la plaza de toro, cantando
oienen el segundO acto, por 10 queel pd-
olico le hizo repetir.
La sefioTa Gonzaga fu6 ruidosamente
aplaudida, hacienda una MicGela triste
dando la interpretation que exile 81 per,
Sonaje con nm verdadero talento artfstico.
Morales, por el bajo Cirino, sometido al
papel con valentfa, que, acompafado de su
atronadora voz clara, al militaT, como
siempre, fue fuertemente aplaudido hizo
reir sus spuros entire la cuadrilla que
4 CGrmet6t0
Res6men: La eiecuci6n de Ia Carmen
por la orquesta, ell tenor, baritone otros
sali6 triunfante, contribuyendo bastante al
agrado pdblico Ia novedad de Ia obra, sus
sscenas, Ia mtsica, los tipos espanoleS, la
salida de stCaImen" en- ell cuartO ac-
TO, aunque con traje que no es el
apropiado del personaje que represen=
Ia, asf, repetimos sali6 en- parte,
adelante, la obra de Bizet conclu-
yendo con Ia trsgedia conocida que Sc
presta siempre q grandes aIlausos, pues
Ia Carmen de anoehe tenfa que ser trdgico:
fnalizo lloyiendo, los concurrentes de San
tuIce Rio Piedras quedaron atogGdos
por Ia plaza de Colon, muchos volando
por la Gale de San Francisco para cOjer
buenos asientos en- los trolleys atravesan-
do Ia Plaza Baldorioty bajo menuda y
pertinaz Huvia hasta San jose Teutan,
donde Sc dijo, tableaa: mo hay tro
lleyl