Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-10

H''ttS'tSpeiS, " W l0p't VupiiW Suto
SGhe bon Der boGiten 8ihtigfeit
uro melt 8eIieres, ais cine blobe
&lugbeitsmabregel; benn bas Samis
l%ienleben bilbet obne Smeifel Die
0rurolage fir bas 0eSeiben Der Ges
lelldgaft III Den ipeiteiten GreiIen.
USE git ipirSe e5. Ielbit bel Wtibs
perbdltniiien. lpelhe unleugbar iebt
an manden Steucn in Der n,eni6.
liden 8eieaihaft herrifen. all6 jest
nod lteben, ipenn in alien Sontilien
oieie perniinftigc Sparidmfeit ges
banobabr nilrbel Sic unrubigeit
Gppfe, Ipelhe nit ibren falitetf
Sheen unb l~ii9enbaften @erbeiSuns
gen Die Iaiien a~itf5uregen unb I'M.
5ifrieoen MAIDEN, o9ne ie etlpa3
@rnlteS 5ur Ibbilfe Der Notb gu
tbun. iinb fat obne Iusnabme 9ellte,
Die ibrem ei9enen @erntogen nn0
ibrer eigenen Semitic niht gut nors
5llteben permodbt ba6cn. llnD oie
linen an mellten uno TleiBi9iten 8us
boren, linb Gle. NIT beren 0erhd!ts
ntlIen eS burd, eisene SdIIo nns
fGngt, riifiudrts 81 geben. Ser
tiiftige unb cbrerbafte @iirgcr miro.
100 es notblpcubig lpiro, auh nit
gtlltb uno @elonnenbeit fir Die
boben Sitter Der luabren Sreibeit beS
Sanlilienger0es, bes @lnubens ei1s
lteben; aber ienen tb0ri@tsn Salien,
Die it'd blin0lings bon biinoen Sii6s
rern 5unt Ibgruno leiten lailen,
ipiro er lid ni6t oni1lieBcn.
Sit Die perniinftiae Spariumfeit
l6ou babmr1 nit cine 8%rnnbbeoinas.
ing Der biirgerliheu Orbnuna. neil
ohne lie ods Samilienleben nift oee
oetben lam, 10 miro tic eS IN elmer
nod ih0neren @eiie baburd,, oaB
nur burd ie Die 6riltlid)e @obltbd1sl
tigfeit ieren llmfang erlnngeu fam.
Der lie 5n einer Die falideu @rinoz
ldee Der Welt ACKNOWLEDGEMENT Iaft
erbcbt. @ie mir Die Spariamfeit
beriteben. f0nuen mir lie bon Der
Stebe niht %trennen. @er Sali5
bdlt. Der erilbrigt ndh ieinen linz
itdroen leitt etipuS fir NotbleiDenOe.
go baben es uniere driitIi1en Yor<
eltern 9ebulten. Sds ipirb Die faz
tboliihe 9iebe iebt nod bolItdnoi1er
nlis5ufiibren iufen miiilen. 80
oieielbe cine 0emeinbe garl5 unb oar
onrborungen bate. ba ipiirbe in ser.
Sbat cine bpnItdnbige Iusaleihing
5rpiinen Dem Wangel an Dem Not6gl'
ipenbigen unb DEM lteberflub itotts
finben, obne OaB bas aapitnl unb
Der felte Belts oes @igentbums anfr
geboben piirbe. Sic fnt6oliihe
9iebe fam allein bie @ebredben Der
0''sn'Vafi Ve"en' nag
VerantiportlidDfcit mnb Woblitanb. at
&c lit cine oft gebDrte 9ebauptung.
SaB iib in ben proteitnntiiden 2dnz
bern bel grpberer @oblitanb uno
mebr Heidtbum finDe ais in Den fas
tbolil6en. Sas mag rihtig lein:
Die fatboliife &eligion engt Die @eee
oes Grlperbes piel ltrenger Elm uno
treibt Den llebertreter Dieler Ierbote
bel pirfidmer bon ben u~nerlaubten
Tiapen 5uriif. ais irsenb elm II
peres SefenntniB. 8enn MN aber
Der Sro5entine Der 8oblbabcn0enf
unb Heiden in ben proteitantilGen
9droern ltdrfer lit ais in ben fat1o>
ltl6en - ipie nerbdlt es lid oenn
nu,gefebrt nit Der 9nbl Der in dllBers
tier Iruutb, I'M gleube 2ebenben sur
VepOlferungSmenge?
Sariiber bringt bas engliihe
rStatesmen's 0earbopf" (Sabrblib
Der Stantsmdnner) folgeuoe Saten:
Sn 8ollanb fpmnlt elm Irmer auf lie
20 Seluobrler, in Noripegen auf ie
20 Sepobner. in Seutiflanb auf
lie 81 &etppbner unb in @roBbritan<
MEN unb Srlanb auf ie 80 9e-
lppbner.
Son DEM |erbGltniiie bes Glenb5
CUR Seuolferunss5abl in pieien pros
teltuntil6en ODER porlpieseno prote<
itantilfen 2dnoern bebt ii6 ltarf ies
mes in DEM fat aan5 fatboliiGeur
Seiterrei1 uno 8eigien ab. SnA
Selterreidb fprnmlt ein Nrnter auf lie
143 %Ginrobner. in Selsien auf
ie 1921.
Wenn II nih rein fuirtbidafts
lihe TerhGltuiile Ianhes gu Dieler
grifeimune beitrogen mogen. 10 bat
WV BSlptD uuuV pW iutVottIpS JtSttS@
8ion nit ibrer Inlcituus Der Men<
lden gu gegenleiiiser oilfe uno
i6rem iteten @aruen Dor unserecbtem
Griperbe einen groBen Intbeil an
benz DelunSeren Golfsperbdltniiie In
ienen tatboliihen Sdnbern. 8n6
- - ~
ScbeS Wdbhen lac
bat Inlaae gum Sod,eu. ltnS es
III cine alte Sage, bob eutes aohen
Die 2iebe am beiten erobert unb era
bdlt. &enn allo bod Die meiiten5
Widpdlen beiratben pouen. Damn ipas
ten iie iit Dor alien Sineen in Der
Miithenmulit ii6eu. Sedel. Glider.
5euer uno @Bsei6irr MAIDEN berrs
life Wfuiif. menn man bungris nno
buritig beimiummt. Sat Damn ole
Srau gut gefpdt, oann bat III lie
nod NAL 10 lieb.
-$-$--
8er piele Iorte madt, Ser
maht lid leiht pe~rantlportlid);