BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-03-22
UN LIBRO NUEVO
TRISTAN O Ell PESIMISMO"
DE PALACIO VALDEs


Els muy facil para I'm escritor de
1aza-hay otros cruzados de mil san
gres impuras, y esos son los escri-
torres de ahcions de OCCASION de vani-
dad 8 de necesidad, Les muy facil
decir:-Aquf cuelgo Ia pluma; va no
escribo mas.-Pero 10 diffcil es cum
plir la palabra. Puesto el pie en- el
eStribo, cuando LAS ansiaS crecen,
las esperanzas menguan, Cervantes
Sc lanzaba los trabajos del "Persi-
les, y no escribla hi para ell conde,
nj para el pueblo, nj para Ia gloria,
sino para unos diablillos que llevaba
en- el alma desde que naci6, que
toda su vida lie hicieron coger la plu-
ma en- carceles, hgones, caminos V
galeras. Hace tres amos Palacio Val
dGs sc despidi6 de su pdblico en- el
pr6logo de La aldee perdjda. -
"Oue este mi 1iltimo canto-diio-
Suene grato en- ell dido de los hom-
bres." Son6 gratamente, pero yo sc
que no es el liltimo canto, Y que Pa
lacio Vald6s vuelve 4 eScribir.
-DespuGs de publicados ounce 8
veinte voldmenes, llega tarde 8 tenn
prano, el hastiO, el cansancio de la
labor Imaginative. La obr9 escrita
es como la-comida terminada. Hay
muchos libr0s aienOs que leer, mu-
cho mundo natural mas interesante
que nuestros mundoS artificialeS. En-
csc momento las cuarhllas espantan
Y con toda sinceridad Sc dice: Hasta
aquf he llegado.
Al hablar de este modo Palacio
ValdGs Sc complacia en- recordar los
encantos del tempo ocioso:-i iLeer
hbros sin pensar en- cscribir otros es
como descargarse de responsibilities
des para Siempre. la vida aparece
mas clara mas humana porque sa-
be que va no trat2mos de sorprcn-
derla nj de encerrarla en- letras de
molde. Pero un dia, cualquier idea
pequena prende en- TN rinconcillo del
cereb1o, al echar raices vuelve Ia
cizafla literaria.-.iSi yo eScribiera
todavfa-se dice, he aqui un asuntO
que no estd del todo mal.-Luego,
una noche, soIiandO, Ia imagination,
que no descansa, traz3 escenas. V la
fuerza del habito Ia lieva / darme
un libro hecho con argumento Y plan.
-iSonand0s
-Sonando, 8 POGO menos; dormido
8 dcsp.erto. Esto quiere decir que
hay algo inVoluntariO en- nuestra Ia
Dor. Yo he preferido siempre en-
tregarme 1 esa fueTza deSconOcida y
no metodizar demasiado. Me mand6
descansar, descans6. Luego pare
ce que me ha mandado escribir. in
sensiblemente he obedeCidO.
La obra que esta ,e4minando Pala-
clio ValdGs, Y que apareccra 4 prime
ros de ai1o, Sc titula Tristan, o el
pesimismo" SGpanlo los admirado-
res del autor de Marta y Maria.
La hermana San SulpiciO' Eel
captain Ribot. Desde luego hay
que estabjecer I'm paralelo entire esa
obra Y "Candido, el optimismo, de
Voltaire. Juz8ando solo por el tftu-
10, puede deducirse que 81 en- la no
vela mas caracter1stica del genio de
VOltaire el optimismo va de tumbo
en- .tumbo por "el mejor de los mum
dos p0sibleS," como un CristO sin
grandeza que no sabe IlOrar en- Ia ca
lie de su amargura, engaIado, ven
cido, apaleado su inoccncia nos hace
sonreir con dolor, este libro nuevo,
escrito en- otros tiempos que no pc
can de candidos, nos presenta 4 Iris
tan, el pesimista, empenado en- bus
car tristezas y desgracias, tropezan-
do Y cayendo, mas que en- su propia
vida, en- su filosof1a.
Pero quiza esto no sea exacto. Pa
1acio Vald6s da & su libro la Ultima
NANCY no ha contado nadie las
aventuras y desventuras de Tristan.
Parece que ell heroe vive en- nuestro
medic madrilefIo, y 81 ha de encar-
mar por entero ell pesimismo es in
crefb1e que Palacio Vald6s no haya
pensado en- hacerle literato
Pequef1o Schopenhauer que rivali-
"a en- e1 gesto sombr1o con el grande
por una herida de amor propio por
una contrariedad del ofcio; min1scu-
10 Heraclito que amarga la vida de
los suyos por tristezas literarias y f.
1osofca. .El nal es tan extenso, e1
contagio de los hombres cejijuntos y
desahuciados va llegando 4 tanta gen
te sencilla; nacida para vivir en- paz
y algeria, que Palacio Valdes ha de-
hido sentir como renace en- 6u inge-
MO Ia satira maliciosa de sus prime