La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-09-20
Ell COMISIONADO De.
instruction publ
ca Y ell Pals.
CartaS Crn1adaS entire eI COmiSiOna-
do Mr. Falkner J los COmisiOnadOs
PueTt0niuuef0s.
EI sshOr Conlsl0nada parsGs csrrarss a Ia ban
day dsIa Sin instruction a5OO nlHos
PusrtOnLuusfOs.

Las siguientes cartas sc han eruzado
entire el Comisionado de Educaci6n los
Comisionados uativo5 acerca del asunto
de las Escuelas de Artes Oficioe:
'San Juan 18 de Septiembre de 1906.
Sres. Don Vicente BalbaB, San Juan, y
Don ETmelindo SalazaT, Ponce.
Shores: IN
Cuando Ell 18 de Agosto pasado Sc Sc.
par6 la Comisi6n nombrada con obieto de
formular un plan para el establecimiento
de las Eseuelss lie Artes Ofcios, el ira
bajo ella encomendado qued6 sin termi-
mar pues atn faltaba darle forma las reso.
lucioneB adoptadas asf como fjar ell n6melo
de empleadosy Ia remuneration que Sc
les habfa de asignar.
Sc esperaba poder llegar un acuerdo
acerca de estos puntos por escrito, y con
este flo he tenido ell homer de someter la
cons; ;dersci6n de ustedes una compilation
de las rekolUciones adoptadas basta ahora
un proJ ecto del n6mero sueldo de los
empleadop, rtcibiendo la aprobaci6n de
ustedes la primera, peTo no Ell segundo
Yo no podia pensar que estaba autori-
zado para tom8r acci6n alguna en- este
asunto, nj para hacer pdb!ico los trabajos
de la Comisi6n hasta no hallarse 6stos
completamente ultimados Puedo afiadir,
ademas, que abrigaba la esperanto de que
ciertas decisiones que habfa llegado la
Comisi6n pudieran ser tomadas nuevamen-
te en- consideration.
La regla que forma parte de las resolu-
clones de que todo el personal de las escue-
las, desde ell Principal hasta ell Portero,
no pudiese ser nombrado por ell Comisio.
nado de instruction hasta despues de ha-
ber elegido los nombres de estas personals
un Comite compuesto del Presidente del
Consejo Executive, el Speaker de la Ca
mara de DelegadoB y Ell Presidente del
Comite de Instruction de la Camara de
Delegados; Comite que en- Ia presente Sc
conoce con el nombre de &c Mite de Nom
bramientos", es regla que no me parece
conYeniente desde el punto de vista admi-
nistrativo, ademas de ser dudosa su lega-
lidad Por ESQ tenfa esperanto de que la
mayorfa de la comisi6n Sc ocupase de nue.
vo de este asunto eliminase ese acuerdo
de entire l. 8 por ella tomados.
He leltado siempre que aGn cuandO
dsntro de as atribuciones de Ia Comisi6n
hubie estado, ell establecimiento de este
Conf 6 de Nombramientos hubiera sido en-
exHemo Inconvenience. NADIA tiene tanta
importancia kara ell 6xito de una empresa
como la election de las personals que han
de llevarla q cabo. Poner 1estricciones,
coartar la libertad de election al que Sc
encuentra al frente de esta empresa, adn
cuando eatas Testrieciones SO establezcan
con la mejor intenci6n, es poner en- peligro
desde un principle ell 6xito de la empresa.
Dejando & un lado la question de 81 persc.
mas ajenas estan no en- posici6n mejor
para elejir maestros cue Ell Jefe del De-
partamento de instruction, es 10 cielto que
cuando al freDte de alguna institution
empresa Sc encuentren dos jefes aurito-
dades, los conhictos son inevitables. Las
personals que reciban sus nombramientos
en- la forma indicada, Sc dirigir5n siempre
al Comit6 de Nombramientos y no al Co.
misionado de instruction cuando necesita-
rem de protection ayuda.
En- el case de que hubieran desavepen-
cias de cualquier g6nero entire algiu pro-
fesor de la escuela y ell Comisionado de
Instruction sus representatives los Supe-
rintendentes de Escuela, el maestro Sc es-
forzarfa por intereSaT en- favor suyo al
Comite de Nombramientos, poniendolo asf
en- conhictos con Ell Departamento. Aun
cuando no Sc presentara este case extreme,
hallarfamos siempre cieTta repugnancia
por parte de los Principales de los macs
tros en- seguir las indicaciones hechas y el
plan establecidO por el Departamento, y
Be darfa tambien Ell case de que en- Ell ira
baio interior de ia escuela Ell Principal no
podrfa ejercer por complete la autoridad
que de hecho le perteneciera, pIesto que
cualquier maestro terco indiscipIinado,
ampar&ndose de Ia Influenza que tuviera
con el Comite de Nombramientos, podrfa
dejar burlada Ia autoridad del Principal.
Ell Comite de Nombramientos vendrfa
q ser en- realidad el Comit6 Directive, va
que los cambios de personal tendrfan que
ser indirectaments sometidos & su criterio
y aprobaci6n.
(COntin6a en- la p6gina 2P)