davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lafayette advertiser. [volume] (Vermilionville [i.e. Lafayette], La.) 1865-19??, 1906-04-18
Ami and Bon Ami Talk About.
the Bond Issue

Say, mon ami, you're all wrong
about wanting to vote for that
bond issue. Don't you know
that is a rich mans scheme?
Rich mans scheme? How you
mex Eat?
Why, easy. If we build that
fine school and improve the
water and light system, it will
add to property values, and those
rich fellows will make a big lot
by the increase in the value of
their property, don't you see
they want to axyou tohelp them
selves?
Eat so? Well. now bon ami,
you tink cause l no spik re
English ver' we'll, 1 dom know
some leetle tings, me?
OATS all right bout re prop
erty-when eet get valuable my
property get valuable too, and
let me tell you zis: l hav des
enfants to send to school, me,
and Eat school gOin' take 'em, but
re rich mems you spik of zey
dom care for Eat school for leurs
enfants, no, il sont assez de
l'argent to send 'em to school in
re city, or hire teachers, which 1
can't do. Yes, 1 goin' vote for
re school and re whole ting, me.
The Lafayette advertiser. [volume] (Vermilionville [i.e. Lafayette], La.) 1865-19??, 1906-04-18

QForty million bottles of August Flower
sold in the United States alone since its
introduction! And the demand for it is
still growing. Isn't that a fine showing
of success? Don't it prove that August
Flower has had unfailing success in the
cure of indigestion and dyspepsia-the
worst enemies of health and happiness?
QDoes it not afford the best evidence that
August Flower is a sure specific for all
stomach and intestinal disorders ?-that IT
is the best of all liver regulators?
QAugust Flower has a matchless record
of over IS years in curing the ailing mil
lions of these distressing complaints. s
QTwo sizes, 25c and 75c. All druggists.
For sale by Lafayette Drug Co
The Lafayette advertiser. [volume] (Vermilionville [i.e. Lafayette], La.) 1865-19??, 1906-04-18
Over the n. & o.

Those desiring to visit Cuba from
Mobile via the Mobile and Ohio
steamship service may do so at any
time as the quarantine established at
the Mobile, Ala, port against Cuba
consists simply of precautionary
The Lafayette advertiser. [volume] (Vermilionville [i.e. Lafayette], La.) 1865-19??, 1906-04-18
Rheumatism Takes Life Miserable

A happy home is the most valuable
possession that is within the reach of
mankind, but you cannot enjoy its
comforts if you are suffering from
rheumatism. You throw aside business
cares when you enter your home and
you can be relieved from those
rheumatic pains also by applying
Chamberlain's Pain Balm. One APP.
plication will give you relief and its
continued use for a short time will
bring about a permanent cure. For
sale by all Druggists
The Lafayette advertiser. [volume] (Vermilionville [i.e. Lafayette], La.) 1865-19??, 1906-04-18


to post signs, advertise and dis
tribute samples. Salary S1S
weekly: So per day for expenses.
State age and present employ
ment. IDEAL SHEAR Co. 80
Randolph street. Chicago.
The Lafayette advertiser. [volume] (Vermilionville [i.e. Lafayette], La.) 1865-19??, 1906-04-18

measures taken in protection of the
public health. Ii viii iefnit of the
free and unmolesteG movement Of all
passengers from Cuba holding proper
health certificates.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
VurocS rloIe RauS. On i 8ie'

pif b~piioScuSe GorolrubtHg. ION m
fla cr pcrot tiIbage ira en- 5ertellr
ri i'm 0icnritdDu oppe / &0ioteIL bar
mcSoelt "SuuboIo", at ban lEl0er
tit Cgaol0 biemme beisJte en- g1tn'
mel Dtcuo, ia~uoipnIi8ot3 oct TtoTie
Rcnrcfc / Iorgc MI. @lsottabtaoet2
6ie,rnelsmarS hauoe Ceo 3erper'
Selie til 5teSets Brett % REQ Grltt.'
lebe uu6eriegeIier poa andre 9oso
iaoet iao temmelig nsta5tIg Heoe pda
Tonbens aLScr. 8eStommenOe leIo,
Ser par / eli mertCItg GRAB aaHo8'
friIt, par life iitter poc 6so'elsdaret.
Catoer buifese ban 6ertmoo 8o0i.
Oct bar 3bie Rai. g&anoeu 5eoer
S,oborres 9arien Rpitao og er bc'at
! @oroe g~reitegiRIo / 2oioten. 3aI
err fsbt smofioro 4ar 1900 % INT
teSe iom ganite ing iii 2o'oter, 5ocr
nan IiSer bar Ieoet JON SlISH1aHo
Son bor pGret en- iielScu itrGolom %
6n1tia IrbrtSer. Ge 10 BloSie, ban
Nj iorftieQioc SiSer bar ipitct o5
bruot, 6ar ban rpSoet og oprtet 2aa
en- msrfterJplSig Roaoe. 6or Ut ar
seiSe pun Sen iiSite al 9loole'le -
ben, BAN MI Dor poa Dos IN Sen -.
bor han ensans iaaet &rrnt'e az
OBSERVATION-DISCLOSURES, Com 'a5s nan!
er fremSeles ~aanS$friit. men er le.
cemlig meset ioas. SaH Tan etoiri
1oSt !Rie uSen 9riaer. og pan tGTet
aierue o. meset. Com en- &ertei's'
beS fon napnes, al ban mi l CONT
ner fienSte antpbuins ri no9te me
Irnber, Der bolot pan al toHtIle
irem. Sans Suitru, ser oslaa 1eoer
erSru, er | en- aINer az 81 Aar -
altiaa furbolbspts en- rci llHSooTl
moo @anSer. SroSs Bette er hut DOG
Soarlisere meo 9e!icn sHS ban.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
SsoSiulo. Sra @eteborg me.

SsoSfalo. Sra @eteborg meS0c.
les, at 6crfattcrcn o. 2Ugen Auguit
&on0cion cr aiaacct res TgSen, 81
Iur gammcI. Guguit RonSeiou cor
isot i 1854, blcp SttOcut / llvlala
1876, boor ban fem Iar citcr bleU
Gmonuerii8 pes Sc furmafotoaiifc
SamIirgcr. 8 1889 tog ban meSi.
cinif Gramcu % boiatte ita / @ste.
borg4 8onbeiou bar ifabt ia ct Ram
iom Ell al SuerigeS beoite SolfelioS.
iftI6rere. Sans Soroepiicr bar en-
ir0mcrfet alnug, Scr er $ierteIag %
6dutait I oIt. bua0 ban bar i~treUet, ct
Sumsr % &lue, ionl gisr bans ar'
Irbcioer iii lt0merfet 9Gsninq.
IsroieSiur oeo StodboImR sri.
ifoIe 6oriattcrcu Oscar 2rocrtiuL er
pluOieIig aigaaet oco 3ebcu. BRO.
iCSior Oscar 2epcrtin bar isht
SiterastIar0 / 1862. San tog Dol.
torgraocu / llpiala / 1883 FOR en- III.
ban0Iing ON SEN iranife 6arte, oG
fort eiter uhuGprtes ban iii Eocert
/ 2iteratlrbItorie. Som Siteratlrr'
% SliIturbiitorifer bar 6. itofoISet
en- iGrSeles p~robuftto girhontbeo.
gf bans @erter fan urones "Gsuitaf
III iom Sramatiit fSoriatter" %
'Sbeuter % Drama uroer @ttitai
III" ianlt al bans itisuItterHre 9s'
ger "fSrdn H~tpicran", "Stndurpnt" ,
"2ifoet8 SLENDER, "2epcnoer og Ii.
Ter" iamt Here GigtiamIinger,
Spcrige$ rIOite 8iitop, Is. s.
8rmo9reh er afgaaet Oco 3socr.
San par ct StpdboImerbarn, loot
1919, % gac tia eiter at pGre bIeost
ShlSent | llpidIu til al inloere Gbeo'
Ioei iumtioil meo at ocn uu8e
Ron6 ipriat interc5lereoe itg Ior De
Spsrg$rroal. Der ocngnng nar oppe
/ It6eu, fife minbit for SfarotnooiS-
men. Otter 1915 at bare ta8et Or
onten bleo Ran BrGit / llyIald 90 T.
6eu / Rorrfoptng, boor ban 'rrli5
omiattcbc 5tolcDPi clct reo megel
SsSrteresie, inStil ban / 1870 nonGrn'
tee iii Cuerhoiprroitant oS aaret ei'
ter bleu giitop opcr aorIita0S Stiit.
z TO og S0.Iarerc oar Tlmogren
NeSlcru al onSet &amIrtcr, 90 1887
optooc8 ban, iour 5eIae al itte Ggen'
ifober iom Ealcr 90 Stiliit i oct i0en'
ife Ifaoemi.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
Srrht nj Sniuabinlct.

0oa 5GnSte en- ,frpgteIig ltlpffe paa
aonoenS @rube / Rsro8. Gn pn9re
Warb, RiIs Solm, Der bar an1at
gaIferict, pnr ifGro meo at le08e
paa en- Sent paa ct Siul oppe aoo
ooftet; bcrunocr CT bon atltagcIlg
soa en- ener unSen @taaoe tommet
bort / spirgbiuIet eIlcr Remmen %
err iuolebeS blepet bEn9enoe talt %
Gar frlat meb. Der par ingen | NGr'
heben. 6o bette inStraf. Zen forilpt'
teSeS Sooeo par frpgteIl9 tlreot.
SoIf, ion bar tilIteoe, o. ban 1olot
neS 9aiferiet - ct 6alO pao ca. o
Dieter - tror i~iftert, at Ge0et ole
reSe Sa par i~nbtraoOt. Eod nronte
spirqbiru o. &emmcr bite Der JIG
Ienere at pore 8lobpIetter, r1eooeler
"Sielo Siom".
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
so Iar. 6bp. gognepreIt til $

80 gar. Sbp. SogrePreIt I'll So
ram, .. 9drman, fplote fornDlt8 80
aar. Zen eamle, Der Dor hos i'm
Srigerisn I @egiuno oco aaleinno,
err raft % rerig. sam ititoerer SagllG
i'm gi6el pua @rltnSiprogene, Tor
uSen at ban bar oeSItgeboIot i'm ing
Som8intereSie for Sc Gaule SloSlt'
fere; iprIig grber han Sceneca. sont
/ tibltgpre 9lar fsrer ban ct me8et en-
felt 2epeipt % er GLAD / frcpSli9t dr.
beioe; IauleoeS er set life naInlttoe.
Iiqt at ie 6um peb Slt9geltabben. vi
hans otte 9srn er TO Ssnner Sogne'
prefer, BEN pneite / 6aOerenS gomle
Soguefalo Sarau1.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
Observation-Disclosures.

NF'
banifc gIaoc or Ser / 0isie 0oge lore
aaact en- itor 6orauorirg / GarlS-
GcrubrpQQerieruea Administrations.
forbolb. &e0elieu al De TO grpaJerter
@ommeI. % IDyGarISberg beito0 ito
Iigcrc al tiIiammen 6 Otrettfrer,
.uben at ser BOG fou0t noget cfietttrt
Srnar6ei6e Steo meuem @rpgge'
rierue. 9rpggerieier Gart Sucob1en.
iom eftcr i'm 6aoer8 G6O lRn8e itol
hare snitet ieIp at Ooerto8c &e0eIlen
al bcage Sc itore 9rpg8erier, bar e.
trr CyerSirefter aiihIeS 0so for no
acu TtS ii6en life be'at 6erne5 Bo't
"a bar mi efer en- SiS$ Sorbereoel'
Ter ilaaet glominiitrationerne iammcI
iii en- 2e6clie, Tor bpiIten ban 'clo
Itoar I Spioien iom aomirtitrererISe
Itrcftsr. Seroeo er life mtrOre END
ire Gireftsritiniuger bIeOet coertLS'
Siae. ca cTnoe50ocrre nf bi5ie Softer,
6Crrerne GoiocS, Ipber % gorrcote'
Gorentacr. Bar oerior iammcr mcS
observation-disclosures oeo Rn'@orls'
berc. Ietcrier, moStaset afIteS. Zen
me Groring ifitIoe trGoe Strait ira
lite Sttcber.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
SprSbrua fun lpnne 10. Sf:eni

bla6et "6remitri0t" i%friucr: Gunnor
aislnes bar MT fisbt 8aaro pna
gierfeen i Changer. San bar | ELL
eel aor forpagtet &ielnG5 / @icrpen:
Surs 6orgiGnger 6etuIte en- Seie az
600 aroner for 8anroen. Get por
life mere, emo ioaoi0t ban floreoe Jig.
Zen Gang furbe mon life paa lon0t
i,rr fs6e ~orSentlis 10 8ier. 5 De
itoIte aar bar @lltnar aislno,5 be-
tolt en- 2eieui9ift paa 5000 Sir. pr.
Gar % er aligeOeI bleoet en bo!Sen
Mono. Wen Iou bar ban c8Iaa Ore
net @uaroen op, iau BEN M feoer go0t
OF bel 40 &isr, Oct ~neoucnal9e lug
FOE og ct Gar Selte.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12

Soen. SorIeoeu beIot llSpaIgene ct
Sollesmsoe | aougiteo Soriamlirgs.
tus, boor osIaa upgIe ReprGientan.
ter Tor De / oct me ganeanIRg iute.
resiercSe &ommuner bar tiifpbe.
Wan bleo her enig ON at opgiDe
Serrtbanelinien til SdSlep, Der hapoe
meot gtooitano hos gtiuiitereu, luor.
iutcS Neoet ocoto9 ii annlooe luoal.
gene on at arbei5e for en- Sernbane.
fnrbin6clie ira Gofferilp til ct Eiulft
pau GrGItsR rStoeb. 9onen. berlm'
Der at ti~lpeicbrirqe er Sfitie for 8a'
mems Rctiliua iamt at ioranIebtee ct
a~nSrngeu6e inbicnot til RcJierin9eu
inoreit mili9t.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
@eunbrina iom fprHaar. aisbG

huprite 9nmbrerinoer al Sen be.
fjcnotc Songcr Scroll bar giUct i'm
9cQeiitrirg ooer bom 2iit REQ at
hnrne en- Screening poo II NeoIcm'
mer mbcr Nuou al "8. 6. s." Gor'
eniupcn bar bare ire Earagraicr,
bDoraf Sen isrite Ip0er: "6oreuiugen
ifdl alto icnoe fgI. Sammeriangcr
giIbcIm Gbriitoiier Scroll ct 2pt'
enifningSteIegram poa bans 5eoielS'
Bog, 8nragraf , tnOeboIber en- BE-
ItemuneIie ON, at Ser iaaotbt mtlt8t
aLtiO ifuI Iigge en- BUFFET bsirsoe To'
Ter til aammeriauaereu, bOer Sang
han uetrn0er. og Baragraf 3 ponbp'
Der, at ct cIlcr flere al MeoIemmcrne
Ifal uueroprc cnbocr SptrGoen az
Songcrcr iroenfor GanmarfS @rGn'
ipr
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
Girfcflnffcr Oh Minncrr

~
mes Stb nil mart bare forbi, mcrer
~Stod5. Sdgbl." Oct bar oi't Tia,
at Ringninq mco GIeftricitrt Ill oGre
bcriiatsmr&iieere % 5illigere emo
Hirgrir9 mch Saaubyraft. Get isr'
tic Torisg meo cIftrtif Hiugninq /
Spcriqc innot iorlcOeu Stco | Den tp-
Tie airfc / Stcd5oIm. Get tuite GIct.
tricitctSucrf 9obeImam & EirbIe |
&crforS bar IcDerct Ct elettriif IN.
IUB. iom fam beierge Rinauingcu for
ca. 80 gre pr. Gimc. mcoen5 Scr ti0~
Iigcrc ntaottc u~nucuhcS 9 Wnuo mes
Ell Detailing al I GrOne bier pr.
Tine.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
Gn sciIe.aniter i Ct. Yetersbura.

Sor rs Mar iiben reiite Rliiifer
@iggo 0spaIS Snurien, Ger or barne.
fsbt / Belle, til lloIanoet. cQ ban tom
otter nogen &ib8 5orIsb til Ct. Sc.
terSbtr9. Ser 5ar beu uu6e opItige
Wtltiifer ifabt itg en- mutt Stiaira.
iSet buH mi ifsIge Belle GlfbI," er
ferite &onrertHeiter | ct 8npel paa
so N'auo; ban er gift meo en- lame
ira ReuaI q er mi ruSiit Berger.
Sans irrmragcnSe 3pgtigbeo bar
raft Spmprfiomheo paa aaerbsieite
Stt0, az ban or ior Siben Iipiraut
til cit FlaoS / Sen r~usititc Sellers
private aopcI. Sr. 2duricu ophoI.
ser itl / 0i3ie Gage qua 6eriebeieg
Fo& i'm Slitcr / Belle.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
Guoc Semrirrpriier.

VoUt StNhAiNApi'iN -Nbl
teren / afera9uS iolgte ~forleOen peo
auftioner, ofbolNtc paa Seabelm,
aarup8 % Ell Stationer, tilIom'
men SAL SplUter Sr9r paa HoOen |
iorifieuige al OptpSningsoGieret
Ionos Sfoge, nenIig / uacnSoter
aupeQongonro&ifog, Glo9ituo Soren'
IfripcrgaorositoQ / l%l0en5afer, Mar
nG8 4reIteQoarh2 SGteritog / Nra
oa Spial GbcfSNaarositog / Gnebnt.
Zen iomIeOe SolgSium ltogioroc ca.
$1,000 Gr. eQer 9jenneminttlt0 oet
II ar. pr. GuIpt. Sterit Detailing,
ncnrlto 9r. 1850 pr. Splct, opnnd'
e6es for ct 8orti pon ca. 80 Splotcr
.SrGr / lrucnsnfer aapeuanGnnroS'
fog.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
stOrt aesat. TSra Grommcn mel

Stort 2egat. sra Grammen meS'
0eIes: Sra Iominiitrationen / aioeoc
8roS ierer Georges e. Sorcrsen %
Suitrlis 30 or operieuot GrammcnS
Ntngtitrat 1900 SIR, JON efter Nj
.Dsoc$ 9eiteumeIie ifaI itbgisre ct Se'
qat, Ser ifaI bore 6eres Napn. Se8a'
ret ifnl anuenoe& til SorbeI for Slt'
GerfllIsie % beitprcS al @perts NtaBt'
Itrot % StdSsfpitfuS liant TO al 6or.
manoItabet opnppute RGno, bporol
Den enc Ifol ppre Ell priuat prottile'
reuSe 9rge. 20 al SeitatorS Sle9t'
hinge ifoI bper bare 400 SER. oarItg
Tor lin 2cpeti0, boorfor Segatet tbrlt
pil trGoe / Strait / i'm SeIbeS oeo
SisieS Dob.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
Observation-Disclosures

Sra Sfien meloes oen ODE Septem'
Der: Observation-Disclosures bar poa
2uube Serreo uolignet 10000 Str.
SerrebSitpret beilrttteOe / Den Inleo'
ming at foretoge en- 6oIfeafitemniHg
en- acknowledgements meo
aSgong til at oeltage for ale font
mllnaIt Stenmeberettigebe. Solfe.
aiitemningen ofboloteS iBaar. Ger
ofgopes 296 Stemmer for 9epil9'
Ming % 1t9 moo. IarotoQct ont
fatte0e $50.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
GriuicSic Warie, ErinS 9

Srlnlcclc Htartf, FrthS Eoloe-
mars @CmaIirbe, er fommen tiIifa0e
peo ct HisrelhelS. meI0eS ira aisbeu.
bnUn. "a E}riuieSien f~orIebcu Tom
fsiren0c / i'm @ig pna &et ira set
gllIc GalG til @~eruitorfi, iurbleoe
Soften poa Sisruet al Sitcrbrognbe
90 EitboncguNen boorpeb 8rtnic5icn
IIpnacoc3 no al @oQnen % ueo pao
@rolrgriracr. &lul fitroe Oog ie!o
reiic iia, % Ieoiagrt al ell 6~or6ipa8.
iererOc, 06erit HsroanL git 6un mo
/ en- GoIoui0lblltif, boorfra Der bleu
trIcforcrCt til set guile 9aIr ON at
bcrtc @URc, ga 1rinic5ieu bar fom'
met tiIitn0e. SiIimreIa0cnbe cr apr.
itelicrue al operfIubiif Natur. 6stre
aiu0 5up0e iooCt itcrte Su0ofitrab'
Ringer % bIsote er0cI.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
suriittraFfcu. Snmtioig mes,

Suriittraffen. Samtioig meS, ct
globere beggnScr at brD5ie al SrHr'
ne, begDnoer Sommeren3 i6ite &urt'
tier at iorIuoe 2ouoet. % mi, Sa De
Reiieu6es Strsm cr io1nbet in6 I'll ct
Foriirfet 6ootoI, opgisr aae Teiie.
burcauer i'm Speriigt oOer SPioncn.
SopeSiuStrpffet CT, at SuriittraItten
; CONNER bar oPret uaImutSel!g ltp.
Tia, o9 at Ser life paa Here Gor bar
crret iao mango RciierSe ! Gorge.
lrrSer Be 6eop9eSe poltti'te SiSer
ifior sot6t, iom nntllrlist bar, De
alerfleitc gtcrIfc iig biemme, faa re;-
fte uSenIoro8, % heller life bar man
fprberlig Igiten paa at forlooe fine
Siem. Saar bar iii @iergirIS 2on'
Sets cane @srn rRret uaImineelis
5eprocliae. De bar bereiit SieIo,
SiorS "a 9aI, % CT ogiaa oraget I'D
al 2auSet oaa fortere % Iruaere
TPro. ltbIrnSiuserre, iom tilor 'cr
en- Itor Tel bc[ot ZIG bierrme, er til
@iergipIo meSt irem | tore SfGrer
ioor. % ielU ON ioritatige 5olf af'
boiler zig ira CT BRUCE iaa 'terfe I'D.
inf iom et "Sfronaar poa Surtiter"
er ale irrSvieSe mutt eHtge ON al
srtie Sommereu.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
IubrcaS u. gorgc, tibIigere

IubrcaS u. gorge, ttoligere Stor'
t~binasmaro for Smoolenene % tor'
herpprenoe SrOisrer / &aoce, tetreoe
forleSeu i'm S1.aorige 6~poieIS0o8 og
fomplimentereScS i Sen GnIeortng al
SerreSsimrctS WebIcmrer meo Sro'
fereren ! SpioierL al toIrige 8enner
% @etien6tc. 2isc iIoen 20 GorSnl'
Serer bar Sr. 8orge ScItaaet meo
Chit % itor Gpgti8beo / o'ientItge
@ieremaaI. San bar inSa}aot nue
forrnnmale Siuib&boero, / so aar
paret Observation-Disclosures, giento8.
ne Same @oIsmono, ! i'm lib Yteo.
ler Of Toge0fommisiioren % tnottl
for 3 aar fiben, oa ban i~ro'a8oe itg
Soerpet, IcSIem al Scrreo3Itnret.
@orse er DC Reformer, iont er INIT
tpt til bars Ropn. s 1897 ttlSetcs
ran gorgerSooosmeoaIien.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
&u Scrubaue / SgoiienunS?

SamtiSig meo, Of Ser ar6eiees ior, at
Ben eifjqaonSife Sernbane ffal ooer.
ta1es At Stoten, hUiIfet ~iorsurist Ben
uupprerSe SraTtmiUiiter ollereSe
Tor Here gar fiScn bar Ioret iiue Bel.
acre al irteresiere iis Tor, bar man !
Irnaere lib uVret pirfiom for al iaG
en- m Scrn5oreiorbtrSeIie euteu mel.
lem 5are o. SdsleO eler ira ct Snrtt
/ g~Srr5eSen al 6are III BrRitsbaneR.
: ben anLeonius er Der neSjdt IotaIe
uSpats babe ! Sage og ! Ssaasiteo
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
8prsqrnnos 9urrnnnclaan.

enSfior0en3 8re0itbnnt 08 Gentrnl'
barfcn for Norge bar uteo &ors'
Qrun6S &omnune afiIuttet ct Saan
poa 100000 Ser. 9nnret %oncrttie'
res / 9sbet al 40 Nar % ~forrenteS
meo 4 Sroccnt. Gltricr bemmdigbol'
6es inStil oiocre, meIbeS ira Sfien.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
Gu al 0orocs nrore. fpiuoeIige 2G,

Gu al 3orgcs pngre fpinoelige 2G'
ger err npIig faIOet til Sptt3ber9er,
bpor bun iammeu meo fin WtanS 'faI
rirfe iom 2rge peo Be euGeIIfe %
omerifuuIfc acknowledgements. -
Selifa6erue Iegtc efter 70 2Ggcr, -
1oftor Sind % 6rf. $allic @ang'
Sanien meIote iiG fit Roiterne, OIL
teoe iiq % er mt eiter / Bergen og
Srunb6iem at bnpe uOrltitet Jig for ct
aars ipitSbersenif Sio pno @et Der
oo - ia er forbaabeutIig Ipffdi8 %
rel anfomne, naar Bette lgIeS.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
srpnphiems GIeftrisitetsperf 20,

fcr inbepGrenSe War ontoget at iflile
sine ct Sperifuo pda 10000 ar.,
men oct bier iis mi. at Gperitiiooct
bliuer co. 10000 Sir. Sor nGite War
anilanes Sperifuboet iii ca. lis 900
ar. Sltosettet opgieres meo en- Sno-
tGet poa 100000 Str. for uGite Mar.
Sporueien gnar Serimoo meo Cab.
6or iaar bar III. "Iagsp." unSer'
ifitbSet opfert meS 10000 Ser, for
ltGite gar onilaaes oct til 10000.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
st MfiuSesmrrfe

EroieSior Scnrif Huu8. bpiS 9ur'
MISUNDERSTANDING Set cr Den Site
Wari& upite Mar, tGqlfc5 retit paa
bans @rau, cnten / 6orn Al en- 9au'
taiten cQCr en- SoffeI. bTreuOe el
@ronrebuIte eIcr Me0uiIou. Cecilia
forcningcn, bpis Stiftcr Rung por,
bar rofcuht Ell Spfor0ring til ollie
fine M}cblcmmcr ON at NNc @i0rag.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
llLrtfe paa seiltur. iira gerse

meIbes Den 22oe Septeniber: Sire
Serrer her ira 9gen ifiiIbe iSas ieiIe
I'll Samnonger paa en- Gerietiir. GeG
grat5olnieil, et fort Stpffe ira Der.
gen, blep en- al benz iom iao paa Rr.
Iingen, iIaat operborS al StorieiI.
bommen. On Of De andre iprang |
TanSet for at reooe i'm aamerut. iru
life filnbe ipemme. ga oct lptfeoeS
at iaa bam omboro, bar han imtSler'
tio oso. Zen omfomne heo ..
gielonb % par 9ogbolSer / en- Der.
pRrer6e SSorretning.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
SnScbrrnst. IRA aaIeIunS mel

S~nScbrGnSt. Sra aaleiuno mel.
6es oen 24oe September: Ssrsa8
Morgen ncobrGnote Gtorit Blooms
&oaningsbus / Scribe. st fire aar
gammelt Barn i~noebrGnote, o. fire
borne 0senneifer fom ilemt tilifaoe,
Roens Siiitrii % II anr aamIe Gut
ter pil neppe itaa set oper, oa 9ranb-
iaarene er alporlige. &c fire INT
rer 9ranSen iaareoe fom bib igaar'
aftes og inSIagSe8 pon Spgebuiet. 81.
oens Spfputit cr ufienot.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
1,s,rfuiun az QarScienSumme.

IRA 4cL5org meIoe5 Den 250e Scp.
tembcr: 3 GronHiHglunS ~OdHneoes
iaaar en- 1orening til Subtls5 90 I'D
iinfrina al itsrre 2nubeienocmme.
Toreutrsen bar ioreIe6ig Ct Bar
SurSreSe ReSlemmer, blaHSt butIte
Ser ifol tegnes ct gelsb al 10000
Or. iii grug for Torenin5er. Der
pa!oteS geirprplie, Der torirituereSe
ia u,e0 Gpotbeter RiffeIien, Iron.
riralurS, iom 5ormano.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
Ten hiitoriife gpbeclerc.

Iieere 6onife SfarprCtter SeiItrrp
befienbtgjsr mi / "8erItrgffe 3toen'
Se", at ban ipteer fine grchrttonsop'
paroter til ben &siitbpOel6e. San
pauitaar, at bisie ubDg0c.j8e @ien'
itorbe er bans prio1te Gicnoom %
oeri 6ar Fan gonite |iitfcrt &et.
sfarprettere bar oItio tibligerc giort
ecSe 5orretninger meo bGn SIo8S
.Ein9. I6obome Gbu5iai,o / 2onOon
fip5te SEN Ggte @Hjlotine al @Sooe'
lem Canton, % ! GaitanS Sonoptt'
fou finSeS Be Gper0, mcb bpilfe 9or'
germeIter 8itef, @oDel % NobeItng
bleo bclrcttcoc. SCiitrllp cier bet
sperb, for boiIfet StrienicS 9o0co
iol0t.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
Hpc Nmerifarutcr.

Hnc Imerifarutcr. Vfan I~orelloar
/ 7anmarf at faa iitano Ell M Irne'
rifarute. 9enne me R,ite ifuloe no
oaa fra RisbenbGon, mlltsetS be-
rere Ell Sapn / oct ipOIige 9sorge,
taac me0 RcDfjoOit paa SSIon0 %
SEN me Sam pna 8reuIonos Spo'
init o9 iaa euSc / ct. Salprencebt8'
ten. 0tuligen8 man ogiaa iflIoe ta9e
mc0 en- <te ira ben me 3oon | Spo.
qrenlanO gienncm Srtoionitr9oet til
Bort 0elion. Gcnne iioite Saon Itodr
ru / Torbir0eIic me0 8tnntPe8 !
W6auitobu meo Ell Serubane. Son'
set omtring 8Innipeg f6ruanoIeS
mere % mere iii Ell tor SDeSemarf,
re man pilSe pan BEN npe Rltte tlrn'
ne er9ortcre SUcoen 40 f~orteItc Set
til gnqIan0. Dc r~aturli9e 6orbolo
! @rsnlauO er gluHitige for ct $aone'
nnIGg.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
Stprt ~Gieu0pmsIalg.

6iem mel0c8. at u. SuttieI6t & g..
bar 9iermem g. Solterman1L &riItt'
onio, ioIgt fine Gieu0omme / Som'
meloif. NoitontarfenJ % / St1sroa'
len til Werofer 9rl,g for 775,OOO
ar. omfoImingSfrit. Set or / Set or'
iertliae Sc ianme @ienoomme, Ion1
Tirmoet for nogIc aor iiNen tisbte
Tor 24O, 600 Str. 6trnaet u. Suit
feISt G. 60. fortiGtter 9rtften RED ut
qomIe @rug SpttefoSien ira inc
Gfoac / SeI6u, SDOaIen % &lGbu.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
GpaIb ImnnSicns Siemfumit.

ariItiania SismonOsiorentng ogter
iisIee "&pite.." Of fOranitaIte en- felt
Iig WootageIie of 8uptein RouIo
amln0ien REQ bans Infomit til Sri.
iiiania og eisr / Sen anIeOnins Ieg'
ming paa SiIlutuing ira ale mari.
time Sob.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12

Sfogbaubel. 8riitian Tnsmusien
aleoen | 8ierpen bar iolgt in Sfog
til llopgit ne6 til 6 Glen 6 Sommer
for Rr. $500 iii $rGiaitbanbIer So
renien % g. IrSerIen, Ssle. Irea-
let ifal ltogisre ca. $50 Waal.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
GSamlc Solf er Ser life faa al

@amlc Splf er Der life taa az I
NorQe, men at De roar IIoeren
1O412 aor, iom SiIiTI6et er 1neo cn
War6 ! gnebof, bsrer til SielOen5e'
Nerne. Ten gamle CT MI, e'ter Goao
ser mebbeIeS "Wor8enblaOet", Tor
Set meItc liggenoe; mcn BAN fan Dog
ooioa IpaSiere omfrln9, o9 bans
Q~orbgepner CT f~orbauienOe 8oSc. 0a
nan bar 100 gar, BAR ban meo
gIaotter. Sans rIbite Ssr icircOe
for noaIe aar iioen 8uIbbrpIIup. o.
ion arOers Ser8enien pao @eitre 90
ten bar Ell reipcftabeL AIOer; ban
fpl6tc npIig 100 glar. Gfnne 81ln'
Iinq er ligcIebe8 u~on0SfrtTf, % ban
rusler r,mbt inbe Suiene % poa
8aoroer.
Decorah-posten og ved arnen., 1906-10-12
9uduouuS Sfriitcr Til ! NnIco'

TrudmuuuS SfriftCr I'll Anlco'
ming al Nigterens 60 Mars 6ec'els'
ooQ SEN 00e 0ftober uofonnne 'onr
1oIfeu0gaUc hos @pIocrool. Sem
iigtcn er at gipe en- iamlct % fulO'
itrnSig TrcnItiOiug a Nrod)mounS
itore @roouftion, 90 So netop hos
grodmorr GioSfslgen ipjJcr en- 'oo
~ofqisrenOe 8onc til &eIQSning al
hans biqtertIfe llouifIin1 orone@ De
ca. 60 0erter f~ronologiif bc8pnoenoe
meo Stiaicrne "0Peo a1lI % &rt0t"
GA cnSeroe rteo SET npc ShleIotl "Sr.
SIuf, ban rider -, 'mnt oct ton9e'
Iiee Ebcatcr / 8isbcu5oon opIerer
iom GeItforeitiIfiug peO NI8terens gu
QorS JsoielSbGg.