davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pacific commercial advertiser., 1906-10-31
WEEKLY HEATH[R BULLETIN
O. TIE week ended October 27. 1906.
Honolulu. T. H, Oct. %. 1906.
GENERAL SUMMARY.

The rainfall, as q rule, was light
throughout the section. the only sta
tions reporting amounts equaling or
exceeding 100 inch being located in
the Hilo, Puma and Kona districts of
Hawaii. the Koolau district of Maui,
the higher portion of the Honolulu
district or Oahu, and the Koolau, Puma,
and kona districts OF Kauai. AS a
whole the heaviest rainfalls occurre!
in the eastern portion of Kauai, but
Nahiku, Maui, reported the greatest
weekly rainfall, 3.4S inches, at any
one station The following stations
report no rainfall during the week:
Paauhau. Honokaa and Paauilo, Ha-
waii; Puunene, Maui; Eva and Wal
amaze. Oahu and Eleele, Kauai.
The mean temperatures still ranged
high for the season, although cool days
and nights occasionally occurred.
The following table shows the week
ly averages of temperature and rain
fall for the principal islands and for
the group:
The Pacific commercial advertiser., 1906-10-31

NOTICES
Archives DivuIge Very
Funny Old.1ime
Documents.

One of the most curious notices that
have come to light in the Archives is
one which was published in a Hawai-
ian newspaper in 1863. The document
on file is a handwritten copy of the
notice, which follows to some extent
the phraseology of by Authority
ad.. although it was merely an adver-
tisement The notice reads:
''Hoku Pakipika," Jan. 29, 1863.
PUBLIC NOTICE.
Know all ye Hawaiians, Foreigners
and Cinnamon of every description that
we the undersigned make known to all
of you that we the people who make
salt have raised the price of the bar
rel of salt to $500. The caIabash of salt
that was a rial before, is now a quar-
ter, as poi and other things have been
raised in price, SO we have raised the
price of salt.
If any person objects to this notice
We will have him UP before the Judge,
and this notice shall become a law
from and after its publication in the
Hoku Pakipika (Star of the Pacific;
consequently, we chave affixed our
names unto
(Signed) KIPOHO and others.
Still another notice is quite interest
ing:
PUBLIC NOTICE.
Kupauaha, my husband, has deserted
me. He took from me all of my clothes
that L had earned with my own hands
and 1 am now very poor. He still
desires me to return other things that
he gave to me-extraordinary! as if
was a strange woman. You the people
look al this shameless husband.
(Signed) MELE PI.
The Pacific commercial advertiser., 1906-10-31

strong trade winds, prevailed. Heavy
rains occurred on the 21st and 22nd,
with light ones on the remaining dates
and amounted 10 3.4S inches-C. Q. ia
cobs.
Haiku (25)-Moderate trade winds
prevailed. attended with partly cloudy
weather. and a very little rainfall near
ly every day. The mean temperature
was 743 deg, and the total rainfall
"a inch.-D. D. Baldwin.
Peahi (25)-Fine weather obtained on
four days and rains on three days,
amounting to &c inch. Strong trade
winds prevailed-G. Groves.
Kihei C23)-A much needed rain.
amounting TO go inch, occurred on the
21st, which, however, was local in char
acter Lower temperatures obtained,
although the 21st-23rd, inclusive, were
excessively warm for the season. The
mean temperature was 7S.5 deg-James
Scott
Puunene (25)-Dry weather contin-
ued, with no rainfall and trade winds
prevailing. The mean temperature was
1872 deg. y. S. Williams.
Wailuku (25)-The weather was gen.
orally partly cloudy, with good rains on
the goth and 21st, and lower day and
nlSnL temperatures, anu SlFohS noIlH-
east trade winds the latter part of
week. The mean temperature was 76.6
deg, and the total rainfall 10 inch
Brother Frank.
Kaanapali (25)-Rains amounting to
.0S inch occurred on the 18th and 20th.
Strong northeast winds prevailed dur
ing the first and middle parts of the
week, followed by moderate winds and
clear weather. The mean temperature
was $50 deg.-Wm. Robb.
The Pacific commercial advertiser., 1906-10-31
A BROKEN DOWN SYSTEM.

This is d condition Cor disease) TO which doc
ors give many names, but which few of them
eeaIly understand. 1t is simply Weakness
breakdown, it were, of the vital forces that
It's causeN (for they almost numberlesst, },
Its symptoms much the same; the NOR.
prominent being sleeplessness. sense Of p-os
tration or WEAKNESS, depression OF spirits and
want of energy for all the ordinary affairs OF
lie. Nov, what alone is absolutely essential
n all such cahes is INCREASED VITALITY
Ggour-VITAL STRENGTH AND ENERGY t.
proves that night succeeds the day this mar
throw II these morbid feelings, and experience
- nore certainly secured by n course OF ths
celebrated Hfe-revlving tonic
THERAPIoN NO.
than by ahy other known combination T.
'uFely as II Is taken in accOriauce with ne
printed directions accompanying it, viii the
hattered health be restored. the EXPIRING
LAMP OF LIFE LIGHTED Up ATRESH, ane
4 new existence impaired In place of whst
lad so lately seemed worn-out, used up and
Ta-ueiess. This wonderful medicament is pure
> vegetable and innOcuous, is sgreeahle to tbs
aste-suttable for all constitutions and condi.
ions, in either sex; and it is difficult to i'm
fEine a case OF disease or arrangement, whose
pain features are those Of debility, that viii
'ot be speedily and permanently benefited by
bis neyer-fatlng recupera tive essence. which il
iestined TO cast into oblivion everything thaf
'ad pcaceGed 1t for this widesIr-ad and numer
~ class of human ailments
THERAPICN
3 soli principal Chemists throughout tbs
Scrid. go 1Eland 2T9 and 4/6. In or.
ug- 81 Of the three numbers re-
ed, ana ohst th- word ''Therapica'
"r RS -.'sl .rs.mert Stamp nn
rht' -ers o. - grounn aT1Tad r.
erS ss=,f.eer b. oloeT ~ tits ajesUys $ Hoa
~.,- anu r'thnu1 which tt In
The Pacific commercial advertiser., 1906-10-31

Your grocer sells Poi Breakfast Food. :
The Pacific commercial advertiser., 1906-10-31
Temperature Rainfall.
Entire group .76.I deg. OF

At the local office of the U. S.
Weather Bureau in Honolulu the
weather was generally clear, with
measurable rainfall on four dates.
amounting to .33 inch, .21 inch less
than the normal for the week. The
average humidity was 65.4 per cent,
and prevailing direction of the wind
northeast with an average hourly We
locity of SO miles. The maximum tenn
perature for the week was S4 deg,
minimum 20 deg, and the mean 77.2
deg, which was ID deg. above the
normal
The Pacific commercial advertiser., 1906-10-31
ISLAND OF OAHU.

Kahuku (26)-Warm, sunny days,
and high trade winds prevailed. A
heavy shower, amounting to 10 inch,
occurred on the night of the 21st. The
mean temperature was 77.6 deg, and
total rainfall II inch, an excess of IL
inch for the Week.-R. T. Christopher
sen.
Maunawili Ranch (2O-The weather
was slightly warmer, with mean tenn
perature of 76.2 deg, and a total rain
fall of 80 inch, a deficiency for the
week of 81 inch.-John Herd.
Waimanalo (26)-Rains occurred on
the 21st and 22nd, and amounting to
IL inch, which is 81 inch less than the
average for the week. The mean tenn
perature was 1916 deg-A. Irvine.
Manoa (26)-Strong trade winds pre-
vailed on the 22nd, 23rd and Gath. Light
amounted to 1.4S inches.-F. N. Parker.
Waiawa (26)-Showers occurred on
four dates and amounted to .28 inch
The mean temperature was 1862 deg
w. r. Waters.
Eva (2D-Clear to partly cloudy
weather prevailed, with strong north
easterly winds at beginning of week.
There was no rainfall, deficiency of
.34 inch for the week. The mean tenn
perature was 77.7 deg.-R. Muller.
Waianae (26)-The week was very
warm, but with cool evenings. The
mean temperature was S0.2 deg, and
there was no rainfall, a deficiency of
"a inch for the week.-F Meyer.
The Pacific commercial advertiser., 1906-10-31
REMARKS BY CORRESPONDENTS.

Note:-The figures following the
name of a station indicate the date
with which the week s report closed. |
ISLAND OE, Il a w All
The Pacific commercial advertiser., 1906-10-31

suffer in silence and drift along from
bad to worse, knowing full well that
they ought to have immediate assist
ance, but a natural modesty impels
them to shrink from exposing them
selves to the questions and probable
examinations of even their family
physician. 1t is unnecessary. Without
money or price you can consult a wo-
man whose knowledge from actual ex-
perience is great.
Mrs. Pinkham's Standing Invitation.
Women suffering from any form of
female weakness are invited to promptly
communicate with Mrs. Pinkham, at
Lynn, Mass. All letters are received,
opened, read and answered by women
only. A woman can freely talk of her
private illness to a woman: thus has
been established the eternal confidence
between Mrs. Pinkham and the women
of America which has never been
broken. Out of the vast volume of
experience which she has to draw from
it is more than possible that she has
gained the very knowledge that will
help your case. She asks nothing in
return except your goodwill, and her
advice has relieved thousands. Surely
any woman, rich or poor, is very foolish
if she does not take advantage of this
generous offer of assistance.
If you are i'll. don't hesitate to get a
bottle of Lydia E. Pinkham 'sVegeta bic
Compound at once, and write Mrs. Pink
ham, Lynn. Mass, for special advice
When medicine has been successful
in restoring to health so many women,
you cannot well say, without trying it,
II do not believe it will help me.
The Pacific commercial advertiser., 1906-10-31
ISLAND OF KAUAI.

Kilauea (26)-Warm and Cloudy
weather continued, but it was very cool
on the 21st and 22nd. The mean tenn
fall ia inches, a deficiency of 13 inch
for the week.. B. Boreiko.
Lihue (26)-Partly cloudy weather
and lower temperatures obtained. The
mean temperature was III deg, and
the rainfall 15S inches, an excess of
rs inch for the week.-F. Weber.
Koloa (26)-During the first part of
the week, heavy wind squalls occurred
accompanied with some good showers,
amounting 10 1.94 inches. Good show
ers also occurred on "mauka' lands
amounting to 200 inches. The mean
temperature was 76.8 deg, and the to
tai rainfall 198 inches.-The Koloa Su-
gar Co.
Eleele l26)-The weather was rather
warmer, and rainless.-McBryde Sugar
Co.
Makaweli (26)-Clear to partly cloudy
weather obtained, with a mean temper
ature of 79.1 deg. and a total rainfall
of .0S inch, a deficiency of % inch for
the week.-Hawaiian Sugar Co.
ISLAND OF MOLOKAI
Mapulehu (26)-Nice showers occur
red. on the goth, 21st and 22nd. followed
by very dry weather. Strong easterly
winds prevailed on the 22nd-25th, in
elusive. and northeast trades on the
26th.-C. G. Conradt
WM. B. STOCKMAN.
Section Director.
The Pacific commercial advertiser., 1906-10-31

ISLAND OF N MAJI.
Nahiku (25)-Cooler weather, with
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-16

id)cn Gorbictmngen in oicier Soiion
llt0 gcfdiIt bclonncrS oen Siebbabern
zines glttcn Mteloornmos. Die miioc
gemor0eu iin0, lid Stiidc, Die BON
&crbrcdcH IN Oen @robltd0ten er5db,
len, nH5uie6en. Sin crfrii1er0er rel
ncr 3ug gcbt oltrd) Die gon5c Muffin
Scr critic glft 3eiQt elm &Gnf.
lein Ginponocrer, SoS BON milOen
1aoiancrboroen bclogert miro unG
iii @efabr iDmeht, pernidtet 5l mer.
Den. Die mt0ercn 2lftc er5Gb!en coil
oitf ciucr Iurr1 in Nrfonid9
III eiller tsoen2wG1ren {4ciie. Mon,
ios, @}iitrnd). Treitus mo SoHlltaQ
&Ratince'n Itott.
IS otlioQDitr, GGedtcr."
G!nc$ Der OH mciitcn Nuiie1cn err
rcat 1abca0e5 Gronfa Der itBten
lit o5He 3lDsifc( Sal @eio'S
~2tt tIe Grippie &rfct," wabc2 Oicic
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-16

Sdlagcr engogirt. 8tng %onG Scr
bcrii6nltc iron55iiide y9umne Nu.
gliit" fiiBrt cine @ruppc Doli iiilll
Oreiiirteu Sdmeincn ltuO einen nil
sen @ber, Gin @eiGcnf OcS Miaio-
rclr9rollcrS Nl9lIt 9uidD ats 81.
2ouis all Gol. Miunop Dor. 3ie grllll-
5cltoeh Gicrd)cn bCpeiiclt IN oen9lltS-
,ii5rmgcn perihic0enitcr QridS, bo6
lie etluaS mebr olS ~Ncpobnlid)eu
5dppeinc &critonO Dobcn. Nic lie
ibrcm iibcrauS fontiId]eu 2ebrnlciiter
aufs gSort gebprdelL melul lie Hprd
ltclcn, ii6cr &iir0en iprinncn,.
6Glier rotten unO dbnlid)e <nititilde
ooGfiihreL lit mobrliM ltnuncnos
!ucrtb. Ser i~iinQitc S6ierbdnoigcr
Ger 8clt, &olti& 9tbe 9(bOul &c NnQi.
itrier iiibrt cine 00n6liN lcuc Grip
0e miI0Qcbprener &0mG Dor. Gt!t
ueitcre@ Grci1iliB lit oic &orfiibrltua
les Observation-Disclosures nnb rcdyncn0cu
5bctInnh Goniea &ilp, 0a% 000irt,
~lttrobirt, mtItipli}irt mn 0iui0irt.
stir bic Gon5 Steiner bat Gol. Niuu
> Gill beionOcrcs &lailir, CT acitottci
oHcrL gratis u1i Sen Gicln uNo
erifoai'0cr &oricS 81 rciten. Die
RolihubhobL nit iDrcr 1900 6ltB
vobCn rtnrnlorg!ottcu GlGhc ~crireltt
d circr ltct& uaticn0en @ciichtGcit
}nh mie Dor fn,ct bic Njl!tcrunl
Ct &or6ibieve I'LL / ll1r @dtulit
lg5 ltott.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-16
~ b'&."

90
Nit Scr aolnGoic nG}iB &obba~
jon 3aronte 81. Serene, prdicntirt
on Der o@corgc 3orucctt GoHlponp,"
uir0 ngltbougba &beotcr" an @fcns
,ag 2Ibcno mie0ernm Iejne SDnre oif.
ter. Sri. NcrcD @dswc0 briairt III
yer litelroac. Gas Stiid crSd6lt Don
liner moocrnen ,Stau cine je0c Sc.
jcHscrfabyunN Gle iidJ ici6it ciyycoct,
Inc Ntanncrbniierin 81 icIlL un0 in
5oIge ibre9 Giuilniie9 liter mt0eyc
Srausl Die &ic6c9uiioiren ibrcr
5rcraoc onf Gen Sept itc(t, bis tic
.clbIt Den Wnnn, triift, Der lie mciltcrt
mo Den lie Iicbcu Irrnt. Die &onlG.
bat lid) iIber0l in s5oIgc ibrcS lics
jen9lpi!rnlgen iprltoelnNen Numor&
Die 0uuit 0c9 IGcaicr-EitblitlW8 cr.
porbcii lul0 er!pett 1n9 Froblem Der
ynellen 6rotL" oeiieu %biloiopbie
naHMe Mabrheit NM w~oDItb0tigc
2eftion Cttbdlt. Gic non Srlt. San.
EFT MogcmSbltc Gonpognic lit oic
it0not1c Sdnuipiclar 3ruppc,
)ie ieuolS anBerGoIb 9tcp DorF's "
l%dliiirt murOG mo miro lid iifer-
id bol0 Der @elie6ibeit Der @nltimn-
.er S5eaterirellnOe %crfreuen. ,Sn Der
JteuioDr9s @odlc miro 5itnl eritcn Mel
.Srau 6iSte's GROCER Griola D2cob
81 pnpuIayen &reiicn iibcr
Die 8iibne 0ebeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-16
@6dcmtlid)cr Weinnbbcitsberid]t.

@cniaer SooesfGue, oils IN oerielbcn
@ode in Den lebtcn orei Sabren.
Sdpinoiuht foroert 43 Spfer.
Sppbrs unb Waiern i'm Wadl-
len.
Ser Veridt oes @eiunobeitsamteS
fir Die am Is. 9e5enlber 1906 enoenoe
Wode 5eigt 1877 ToOesf1lle gegen 1875
in 1905, 206 in 1904 nnb 1879 in 1903.
Tie j1brIid)e Iooesrate pro 1000 Der
gepolferuns mar 1851; WeiBe 1906,
Ieger 33.6S. Gie bauptiddlid)en 30.
oesuriud)en moren: 8%elldbuiten i,
Iipbtberitis T., Sdminoiuht 43,
arebs 10, ShlasilliB s, Ser5franf-
beiten 10, 9ronditis 10. 2ungenent-
siinoung 20. 8rigbt'id)e Nierenfranf.
belt ~, S6mdhe nah Der 8eburt !.
Mansel an Eilege 2, alterslhiuddle
5, ltni1ae Is. Bon Den 9ooten iuo-
req 80 @eiBe uno 81 Heger IN Den
Ser. Staaten uno 27 inn Aiislano &c.
boren. Bel 10 non Der 0ebmrtsort
unbefannt. Neun Jooesf1lle ereig-
neten iit I'M goppiemsaipl 80 i'll
Soipitdlern unb 6 in anoeren Smith
tuten. % Goroners. SSnaueite muroen
obaebolten. 400 @eburten eelanaten
our anmeloung. oarunter befanocn
iif t05 peibe &inoer.
2olgenoe anitedenoe aranfbeiteit
muroen ongemeloet SipbtbcritiS %,
Sharlodfieber z, SppbitS 20, Wa-
fern 10, gei1poaene Wsonbeln Z,
Winopoden 6 uno Sftpinoiudt IA.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-16

SpbcL@ arniturcn aus fiiperbem ruff.
ihcm uto Shbion Bah 6enen.. III eIeputts
ten 5nconS beraeitelt. 9Sir hieicr S1nen
cine refine Grfparnib bon SO Rro5eut on.
Trciie bon $3.50 bis $500.
SSclBe nritil6c 6iebSs uno Seruleliri'
@urnttlrcn: bic arobteil gSeri5e I'M ers
be.uil'Seibdit, Brciie $50 bis $3.50.
Rerilhe 2nmm. Gdrnitiren. TIT pefrdus
ielten mo NnbD gumnt@ffefien. 4ra6i4
noue gSeri6e Ton $50 bis 500.
6uhssGrueen in elmer oroBeu Wlssoo1T
bon Muitcrn utb %1Sarben; 9lile 8u Reoufs
tionfll, ME ie ME 3rnor ~offcrirt ipuroer.
Greiie $3.50 his S15.
@crfihc 0umins uito nit 9seI3merf be-
fcStc 5uhsNiirtcI, AMI 2ucer ODER mad
Wenh bcfteIli poii $50 nulpdrtS.
Nnsfn ,'cbc sStrnGcu. IN FfIerlnez ifo
Sorcr'Glfcf.eu. nnr St5.J0 his $50
S0ru"le ,ntnlhc 9uGlSs@drGitnrcn.
ciu6cirjihc Girbrtp, nrofcr Nttff ms
l.hrrmlrf merth $4,000, ifr Si7 30
Nptrf 1oEfhNfiiiie ans HutiirIihcn criis
IInticcr Semen Si rebrjirtri grs'fcn. bon
Gf5 bfS Si5
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-16
HnIerr Gbrnter.


gtuaS gan3 8eucS, aluei fir 8nIti-
more neue Yiibncn Sterltc Gbarle5
s. Stine mo Sri. 0lipe @palt5 III
elmer nellen SARGE. betitelt. n1St9 ali
nour 6ault," pom GoBay Selunn biz
ben Die oie3modigc 2tttroftion. 0aS
Stiif crle6te 100 Guifii6rlutgen I'M
.Sonop rbcotcer" in 9telu-Dorf.
@s lit cine Uabrc @oiie, feline Gonl6-
Die i'm &ojicuNpt pocr irgcHo cine
onOere 2lrt 1cu SNnuipiel ion0erW
nit cincm &ort einc tolle 4}oTie. In.
aem0bnIiN ariiiant iiu3 iQuobl ser
Stoif iiir Die S1rce lpie ulid] Sic 81
tuationan, Die it'd in ~rieii9er GijQe
6libiAncQ at %ttHon9er rri6ca, 10 0aB
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-16

llferplob lit Scr SGouplot
Oes erIten @ftes, Scr Slpcite 5cigt
oos Snnerc eilter often @iiDle, Die
p~erloiien lit, ipeil ibr 3n6ober CT.
mor0ct mnroe, I'M Oritten liebt man
cine Sird)en i. Sccnc init 8lodcn1e-
latte uno Orgelfl0nacn. unb CT
picrtc i9licBlih brin0t ole oltc @ai-
iermiible nit Dem 9cben0en Wtiib
lenrob orf bic 9iibnc. @Gbrcno scr
9nnffiiGrulg bat Sortig @elcoenbeit,
ollc ieillc leBten groBen @eion9s.
id)lagcr on5ilbringen. Sn Sen Mo.
tince'n am Montog, Gienltag, Srci.
tog uno Samitog periferft Sr.Sor'
ii; Inoeifen oil Die Gnmcn un0
Sinner.
J0apctp." .HL
SIN r@upctp : Ibcotcr" ii6t sic
'Glorf'S oIlnlopoD Girls Go," oicie
@ohc cine grobe Nn5icbiungsfroft
oui Die 6rcunbe gutter SrrlcSquc
ans. @ineS SultnnH 0ilcmna, eint
ii6croltS fpntii@e muIifoiildc Sd
tire IN 5iuei Nftcll, nit bcrporrogcn.
Scu iccniidcn Gfiettcn uto elmer
Qlda5enscn 0eiebrna, crucdt luabre
@eifoQSItiirmc. 81 0cr Gruppc
iino iolNe Siibnen @r6bU pcrtrc'
ten mic Sri. Clara 9urQ, bic llni,
pcrial . Nrtiitih 6ronf Gomicl, 9lbc
&epnolGS, Scr bcbr2iihc G~bornftcr.
Gur'tcGcr, 9urt @iggin, Scr be
riIbnttc fcltiidc GoNm0Niolt, Sri
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-16

ltcis intereliaBtc me6iclnoc Ero-
grdlrni an5uiebcn. Gin Scr ailire.
g~eio}ten S3eicn lit Dos Muftreten
Ger 2eopuroen : SiGuiain UiaSalnt
2anie. nit ibrer Grnppe pilocr fou
henoer 9eopdr0en rno %aguare. tiM
leiheR @ornera INNER lliebr iiIr ibr
8efo III bieteiL Fat Sol. y. 8. Mnir
pp iilr oieie @p1e folgenDe reuen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-16

Gem Stild oorber miro Die e~rgoblidic
annloOie ys2arum @i1nncr lic5e!t
poa Safpb @oroin 9eae6cn.
n9lanep -
MS tolb III ibe Stills cil neueS
9ieloornma ais octr 2eben int Nse-
itail, gebt oieie Mpd)e III e@ianen'
gbeater~ iiber Die 9iibne. IS genieBt
Den 9luf fiir cine Der beitell oraniati-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-16

Din, Dem Sg~afciScore Sec .DiGbi
Id)cI" Gi!fue. 9t0 0cl IeeHSen 0e5
20, q. nl0 -. Geen6cr mo iuaner
Sarnitag @}atinee praicntist 4cor1lD
Spo&ner Die GruBe 94naipicicrin
6crHaG1o 9Iiscn in eiRen piedole.
alldcl lSerf con &. 8. @oriB un(
3duiO 4'irstn, beiitclt oSdfpeItern"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-16

Gradlipulcs ito reid b~eforirteS 1tidl.@e.
ihtrr, Viattcn, ealat. sdi Bclu. aadien.Seler.
Eiiuea'S dbiiieim, Sohbon'1eher etc.
9leidl eeymltfirucS Blas su aHeemefteuen
Ereiien. Sin prihti9eS gffortinteiit bon eli.
pea'e dta iicln, Vpnbpn'e faFein, 6anen.stide
fir St.O0.
1eimc pcuetioniiMc @faS,padren. nit Cob
bcritert. Wir tube1 Gin nrgebenres Eager
nno popnIdre Breiie.
25c.-iSc.-9Se
beoe6t nit niebItbcn Srtdnentet - Serptrs
ed,iiieln, Staten etc.
Sciac aoibcue Mrmipanacn,.
Dit Stabl ~ttonttrte claittiMe 0lrttl,
Suiioe Wplbringe,
Wuibcne Wiirteiiduancn.
9fncs naS In 2cbcripnarcu rel III.
Cine ~ipeiiele gIiisiunbI bon 3aidien, Sf.O0.
Ginc inooernc gustuabI bon sclomonttrten
Gdmmcn
lnterIaNen etc cs nidt. infer sifberuaaren.
Department. AZ beiudlen. EaS bette Stlber
5t Den iieoriaficn Treticn.
glnberuroenfltd,c 9iooitdien In aampen nnb
Sdirmrn. Bette Sbee'n In ACCOMPLISHMENT.
aerSen etc. Neira6ien Gle unfere gusfteunus.
che Sic fuufen,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-16

SuniIc "Ntfammer pdiienoe. Gi6borHs
Wtiiffe uuo lleherpiirfe; glnoere oerlatiacn
SPA: fiji Si2.G0,
@ruune WtnrbersNdiffe. fir So c%crfdrit.
Sir $3.50. WiuroersNrapen In lbiers
6orrH. BON $3.50 bis $1,000.
J,utiirIi6e nfsllebcrtpiirie Az beinnhc
benz hnIben Sreiie. slGe Breiie bon Sf5
bis S15.
Belize fir iSrdliIeinS uuo 9iHber In ciz
Iler eitoIufeIi slusirubl.
Smitirie Sermclius@ arnituren jill $3.50,
$3.50. $3.50 uub $1,000.
Rnfitfcc ipeiBe Sltf~SeSGrnitureu fir
5000.
Ihibets@urnituren 8u $500, $500,
$500 ltno 5000.
Observation-Disclosures iiir S3.!0 Rnb
$3.50.
Rrnune GoHen,@usuitnrcn MIR $3.50.
Mrqurd tSurriinrCH - 90 irn 81. 30.
Gdltc Observation-Disclosures fliir $500.
Gutrin @iher Gdrnihircn MIR $500.
6eim'fd1" Ghiniln. NroofsUtinf uNs fIeis
lie 6nbss@nrritlreR Ton $3.50 bis $3.50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-16
~ nNitorinn NJ"

Soi. =. @ortie, Der oicie @od)c I'M
auditorium in 2angbon NtcGor.
mid's uierotiiger Gonnooie LINER
6veiiiO Jrib4 oiiftritt, aeireBf init
Rcdlt ben 6ni ais better Gorlteacr
0eutid)er HoGen auf Den oiiterifani-
idJer Wilhnen. 9as Stiid ipielt in
DEM pradltuollen 2e1igb IaQcp. Gin
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-16
Jcrian0a gliStu Ionneritag. 5reital
nno Sanitaa 9E5cno un0 in Der
GanItals. Wltinee III scr
rWtiGit afsOcMic."

miitqas MID a6cr09 lit OGS gross
0rciiteQigc 8cbdn0c an Der OofItru
sc un9 9toro-ancnuc ron eilicr idolt
liiiti6eH 9'efGe crtliGt, unO lit cs All
GcnidcinIidA oab Oielc geii6er mic
Scr mo lpie6cr fommcr. mn iiG 0ae
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-16
lOunofrbarf Wfrtbf s ass a"! rem mss1i'''"s-

iib. ons nrohcre 4riitntmunn fauo. mic es
'pbercs Srterciie Mrs fihcriih hurd, Die bon
rtbc GnGcreGi iperoei. Sgrbe s~liiSiodlI uno
Saren'Sl etorddc, ihIitbte Sarbei. GIntos
lHib SbedS. @nrcr $1,000. ict.. 5000
Gnmcr. mo W,doMetMantrI, teine Yies
Iiringen. ggarcn So 80, iett. So
Ganrn. nno Maohen.@dntei, feline ne
Iirlnacn. gSnrcn $t2 30, lett 81 80
Sanea' ine Wtodlcn 'D,uutel. feline Wses
I%irnnuen. Naren $t5 II SIS. icBt $3.50
SamensN,dntcI aus idliuar6em 5rdi.
4dren $3.50. lett. ..,...... $1,000
Gnmrn.Meantei anc fb,unT5cm TIM.
gSGren $1,000. lest ..,...... .St+.C0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-16

Geibig. = 8ater (alinitueii-
6abrifant, 5ii ieinem Sohn, Der auf
einem ausilug einen @einbera be-
ipnnbert) nSiioor. tpie fannit Sc be-
ipunoern Sc aonfinren52!@
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-16
rSa"ft jekt!"

ltnIcr Eorscaan.
Scpartemcnt.
TcidJ gcidlificncs
Gins.
@cnctinniid)c
Nplo Wlns,uaarcn.
Spcsicac Slide.
SdDnnfiad)cn
Ecpnrtcmcnt.
~4cberuaarcn.
Saar.S rnamentc.
Stcrling Silbcr.
2ampcu nno
Glectrplicrs.
(35o)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1906-12-16

Safe 5nr @eiie ms Anslanb BE.
iorst s. @aine, Nr. 413, Cft.1altis
more-S trafe, maize Goitxmbenie.Ase,