davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03
ACCUSED OF SELLING LlQuos|

In Justice Culpeppef.s court S
 urday a fine of SoU was assess
 against Henrietta Bell, colored iI the offense of selling liquor within d license. Sam Bell. ihe husband !
 the woman is under arrest on i, same charge, and is also chaNsI with petit larceny. Bell tormgij worked as porter in the saloon of H| Francis, and it is said that he sdI beer from his employer and took ta his home on Pullen street Whd his wife sold on Sundays. The s| man is said to have had a good ru| Of business, on account of the lid A ine on in his city on the Sabbath.
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03
Brjdue Club.

The Wednesday Morning bf'dse c)ub was on last Wednesday, the guest of Mrs. C. W. Mayfield at her home on West Fifth avenue. ne card rooms were handsomely arrans- ed in cut flowers. At the conclusion oe the game a luncheon was sefNeo.
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03
Hay Ride to Sulphur Springs.

Mr. Noel Mccain, son of Mir. and Mrs. John NJ. Mccain, will give hay ride to Sulphur Springs Tuesday evening. June }. Dancing Will be en, oaaed in and refreshments will be sarye,l and q sood time is assured Hrt, 2 who go.
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03
Manazine Club.

The Magazine club met with Mrs. Wiltshire Riley. Wednesday afternoon Of last week aud as usual MrS. Rlley proved a most charming hostess.
 Progressive euchre was the diver sion, the souvenirs faliih$ 10 Mrs. Chas. Fitzhueh and Mrs. Britton of St. Louis
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03
MatnonteS Club.

The last meeting of the season ol .ha Na3bontes club was held with Mrs A. M. Barrow "Wednesday alter noon In the absence of the pfesl- aent Mrs. K. B. Trulock, the vice president, Mrs C. NJ. Linn, presiaed' The election of officers resulted 'S follows;
 President, Mrs. N. B. TrulocK.
 Vice president, Mrs. C. M.@ @lAnh.
 Recoraine secretary, Mrs. s. (. Alexander, .lr.
 corresponding secretary. Mrs. A. w. Troupe.
 Musical director. Mrs. L. 0, NnoS'
 Accompanist Mrs. F. F. ken1r"w- The program as arranged, was one of much interest. but owing to the .,,,.a,oa of some of the members, all the numbers were not gwen,
 The afternoon was devoted to tue Confederacv. The Treatment Of Je1- ferson Davis by Gen. Miles, was 'he snbiect of an interesting paper prepaf- ed by Mrs c. B, Houston ana ie"' hv Mrs. w. T. Young. The lhfee Most Noted Confederate Generals was ably handled by Mrs. s. C. Alex ander "Marconi and His nveh tions," was the subject Of discus sion led by Mrs A. w. Troupe. toilo" od hv a discussion of the Belle of the Eifties" Mrs. !. I. Norris gave sev- eral musical selections, which were greatly enjoyed.
 This being the final meeting Of he year, it was & privileged one. The rigid rules regarding retreshnlehts were set aside and delicious menu was served. The next meeting o1
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03
Welded "Wednesday.

Tuesday w w Whitton, aged 3l, and Miss Julia Hooker, aged 31, wer granted marriage license. Both par ties reside at Ladd and the marriage occurred WedneSay.
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03
COUNTERFEIT
 MONEY
Lots of 1t in Circulation in Pine Bluff
 Dollars. Halves, Etc.

A considerable anolnt of counter teii money is in circulation in Pine Hu]F. the coins being p c-nt, 55o cent, sntl s1 pieces The dollar coins are rather crude. the 50 cent pieces are Letter. and the quarters are splendid iniattions of the real thing. The quarters are of the coinage of i9oo, :ts are also the fifty cent pieces. Vii the dollar coins have the date cf lS9s CD them.
 One Of the counterfeit dcl'ars IS reported b. Mrs. Sandefur currie, while the quarters and half-dollar
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03
Duplicate Whist Club.

Mrs. Will Riley was the hostess for the Duplicate Whist club on Tues day morning. The guests included Mesdames Golfer. Lee, Shelby, May field. VaulX. Danahcr and ScrugSs.
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03
Weddjnu Announcement.

Invitations have been issued an. nouncing the marriage of Mr Clint w. Owens aud Miss Myrtle lsaacs, the wedding to take place Sunday
 June 10th. at the home of the brides parents. MT. and Mrs. Byrd N. lsaacs, 1909 Chestnut street, Pine Bluff, Ark.
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03
SOC
Lotto Party.

A toto party was given to their many friends Friday evening by MT, and Mrs. A. Levy. Refreshments were served during the evening and delishtfn time was enjoyed by all present.
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03

,.cento1 q situation with the Cotton p1at at this place as freight earpeh- CT.
 ur. and Mrs. r. l.. Painter and SIS ter Miss Ellen Painter, have gone fer visits to Judsonia and Newark.
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03

The pupils of the Misses Lansfords gave q recital at Merrill Institute Thursday evening, which was most creditable and greatly enjoyed by the music-lGving audience.
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03
A House Party.

Judge and Mrs. T. NJ. Phillips VIII entertain the friends of their son. ,wrence, with house party at th'' home near Altheimer. from Thurs
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03

day. June (, until Sunday, June i".
 The young guests of Master Law
 renee are sure to have 8 delightful time.
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03
Attended Wedding.

Mr. and Mrs. A. w. Mills and MT. an Mrs. R. A. Pickens attended the vedainn of Mir. D. C. Pickens and Miss Ollie Cox. Wednesday, at Mal- en, Mo.
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03
Dauohters of Confederacy.

David o. Dodd chapter U. D. Of c., will meet With Mrs. M >. Dell ideo dav afternoon al 3 o'clock.
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03
f ' <. r r .s g + % + n < 7.
 ]. EAST END NOTES. < . # !. $. 9. i. ss. * <. ts. <. l. .s' |"

Engine 109, express car 1lo and chair car 3O6 have been repaired at the Cotton Belt shops in this city.
 J. D. Zutrell is recovering from an attack of illness.
 Two cars of new car wheels have been received at the shops. and two cas of sheet steel to be used in the construction of the new car shops.
 F. l.. Tomack has resigned his posi- ion as freight carpenter at the shops.
 J. j. Merrick, we'll known employe of the shops is sick.
 Henry Horton. an employe of the Cotton Belt went to Texarkana Fri day. for treatment i'll the company hospital.
 ]. l.. Nolpert. from the Kansas Citss Sont hein shops at Shreveport, hH'
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03
f + +* < * + l. + + ! < ! ! + + f
SOCIETY NOTES.
Pupils Recital.

s j. 4. j. l. ;. j. + j. i. + * l. <. + + *
Pine Bluff daily graphic., 1906-06-03

]. l.. Nolpert. from the Kansas Cit. Southern shops at Shreveport, ha-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-03-19
Ell aCuerdO 7 en- la session ultima del
COnCejO municipal.

Ell Official de sanidad propone al alcalde
Ia conveniencia utilidad de formalizar Ell
padr6n de vecinos de San Juan sus ba-
rrios, los efectos de estudiar las causas
que obedece el considerable ndmero de
defunciones que vienen ocurriendo, dan
dose el case de que en- algunos puntos CO.
mo Santurce resulta una mortalidad cerca
del doble de Ia que tiene sefalada en- el
censo de 1899.
Enterado el concejo del informe
de aquel funcionario del endoso del
alcalde de la ciudad en- Ell que sefiala
la CIRCUMSTANCES de que en- Ia 6poca actual
llevar cabo ese trabajo pudiera dar lugar
que Sc interpretara como un trabajo po-
lftico y no Sc apreciara bajo el punto de
una necesidad que reclama atenci6n, acuer-
da ell concejo en- vista de las atribuciones
que le confere la ordenanza de q de sep
tiembre de 1902, Sc forme el padr6n de ha-
bitantes de la ciudad gus barrios por los
inspectores de la alcaldfa y obras pdblicas,
en- la forma condolences que ordena 81
alcalde.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-03-19
Information difiCuItOSa.

Desde las 10 de la mafiana de hoy an
damos detras de la information referida 4
los actos y acuerdos de la Camara de Co
mercio en- estos dfas. Vano ha sido nues-
tro empefio. A despecho de habernos di-
rigido al senior Vald6s, presidente de la
Camara, no nos ha sido possible obsequiar
al p6blico con esa information.
En- ell Executive, en- la Secretarfa de
Puerto Rico y en- otras ofciDas del gobier-
no, apenas Sc tarda 10 minutes en- darse
las informaciones.
La Camara de Comercio de Ponce hizo
una proposition referente al cafe y es ne
cesario que Ia isla conozca que es 10 que
contesta ella la Camara de Comercio de
san Juan.
Sin embargo lde nuestros esfuerzos de
hoy 'Ia Correspondents" no ha logrado
sus informes.
Veremos 81 mafiana son mas faciles de
veneer las difcultades perplejidadeq, va
cilaciones, con que hemos tropezado hoy y
no por culpa del personal de Ia ofei a.
-Defunciones, Carmelo Montesiuoe,
Felipe Muioz, Fernando Acosta Abreu
Agustfn Delgado Escalera, Ramona Rive
ra Hernandez.
En- Rio Piedras fue descubierto ell ro-
bo hecho en- la Marina al Comandante
Wood. Capturado autor Domingo Oquen-
do Eecuperando los cbietOs Tobadoa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-03-19
De NIENEY
Cepin Y Tin0teO
Cordero.
DetalIes del sucesO. HiGieT0n una
deseaIga al gOheIiadOr Cana
ch0. Refdega.
Maurice IImsnez ] Navarro.

Extractamos del Listsgl DiariO, de San
to Domingo, las siguientes noticias:
Sc han recibido en- esta ciudad informes
de los sucesos ocurridos en- Dajab6n Ell dfa
z de este mes, en- los cuales perdieron Ia
vida los generates Neney Cepfn ) Timoteo
Cordero (a) zambitO.
Helos aquf:
Encontrabanse ese dfa en- Dajab6n con el
gobernador Camacho Cd los generates
Neney Cepfn (2) = Andres Navarro, los
cuales Sc disponfan & salir para Guayubfn
en- union de la primera autoridad del dis
trito para poner en- possession de la jefatura
communal de esa localidad al general Maui
ricio Jimenez. Buscando'a q este estuvieron
medic dfa por los monies, Navarro y Cepin,
sin que dieran con el.
Al fin regresaron por la tarde. En- eBos
momentos pas6 ell gobernador Camacho de
la iefatura communal al local del Ayunta-
mieuto estando ALI en- union del presbf-
tero Manuel de j. Gonzalez, vino dar-
sele aviso de que Cepfn, Navarro sus
companeros tenfan dispuesta una trama
para asesinarle.
Sali6 el general Camacho en- seguida y
no bien 10 hubo efectuado cuando fu6 he
cha una descarga de fnsilerfa sobre el.
AL punto todos los ofciales y tropa que
acompalaban al gobernador hicieron fuego
su vez sobre los agresores, resultando
una refriega en- que quedaron muertos Ne
ney Cepfn, Timoteo Cordero (a) ZGnsbitO,
nm titulado coronel Liborio = cuatro oicia-
les rebeldes mas, emprendiendo Ell resto la
fuga. De los que acompanaban al Gene
raj Camacho solo muri6 un Official del es-
tado mayor del general Guayubfn. Este
sc encontraba en- la poblaci6n de ese mis-
mo nombre.
Navarro fue uno de los que emprendie-
ron la fuga, Sc dice que est6 herido. El
Mauricio Jim6nez estan huyendo por los
montes
Ell suceso no ha revestido importancia y
el distrito sigue en- paz. va hay recogida
una gran cantidad de carabinas que en-
breve sera enviada al arsenal de esta plaza.
En- Guayu6t,s, no en- DGja66se nourierO'a
Neney Cepta q Tinsoteo COrdero.
Nuevos informes nos ponen en- conoci-
miento de que el sueeso que referimos aver
cuyo resultado fu6 la muerte de los ge-
nerales Neney Cepfn Timoteo Cordero
no ocurri6 en- Dajab6n, sino en- Guayubfn,
que era donde Sc encontraban ellos con el
gobernador Camacho. Este, en- carta que
dirige un alto funcionorio de esta capital,
le relata el hecho entire otras circunstan-
cias que precedieron la aggression dirigida
contra el, dice que ell general Mauricio il
menez, sfquien habfa hecho todas las de-
mostraciones necesarias para hacerle COM
prender la grandfsima necesidad de resta-
blecer el orden y la paz en- 81 pals, con las
formas mas atentas, despu6s de haber de-
sarmado algunos de sus oticiales petici6n
de Jim6nez, 10 dej6 en- Ia comsndancia y
paso al Ayuntamiento q organizar una
reunion para quedar completamente ARE
glados"
ALI fu6 donde Sc le avis6 la trama que
habfa contra 81.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-03-19
ASANDO LA MANITOBA

Los que detestan 4 los puertOrrique
los que no perdonan 81 fatalismO de los
tiempos, los que en- vez de irse 4 seryir
& su gran patria que ellos no merecen, vie
nense & Ievantar pasiones discordias la
pobre Puerto Rico, y desde aupuestos pc
ri6dicos de supuesta autoridad, no vacilan
en- empujar q sus propios compatriotas 81
peligro de las discordias reViviendo en- los
puertorriquefios vieias amarguras que para
siempre olvidaron: esos tales re1nense hoy
para satirizar, para menospreciar, para
tratar de humillar en- nuestra propia len
qua, en- la lengua de nuestros mayoTeg, q
los puertorriquefos ALI donde Sc hallen y
q los norteamericanos ALI donde se encuen-
tren. Es un odio bifronte; un odio que
tiene valvulas en- todos los rumbos.
Bonita pOLstico -. verdad? La Union
quiere paz entire todos ellos ahondan en-.
ire todos tambi6n- Pues bien, Ia Union
eBta yigilante para despanzurTar tanta hi
dalgufa y difundir Ia paz adn cuando Ia
obliguen seguir la gentencia ISL Vts pa
cen para beltum.
Muchas personas observadoras, de un
tempo esta parte Sc dicen al dido: Sque
pOlttica es es0? ....Sque fin pers5gate esq
political Parece que es necesario que la
isIa resulte pals sa10aje y parece tambi6n
que es necesario que Ia administration
americana en- la isla, resulte de todos mo-
dos corrompida y vituperada, no con Ia
sana crftica, sino con insultos impro-
perios.
Parece que Sc ansfa que palabras insa-
mas afectado menosprecio frases que
bio. hagan el papel de un gran espol6n que
penetrando como cula en- el cuerpo social
puertorliqnefio Sc hunda en- 81 y 10 disgre-
que todo. Norteamericanos odiando sal
vajes puertorriquefios; puertorri4 4uefios
odiando tiranos aventureros norte-
americanos; cuando los efectos de esa
polttica Sc hayan colmado, entonces los
grandes hombres, ell "Heraldo Espanol'
leyantaran Ell estandarte proclamaran
que ellos, ellos son los dnicos buenos, los
6nicos cultos, los 6nicos que deben dispo-
ner de las int7aencias del pueblo y del pro
pio gobierno insultado en- ausencia, y adu-
lado en- presencia.
Hermosa polftica! iQu6 lastima que Ia
Union y sus presidentes de turno, esten
ahf para estorbarla!
Por 10 demas espera Ia atenclon publlca
que "Ei Heraldol lEspafop' ase pronto otra
manteca.
Todo el mundo sabe quo existen mono
polios para encarecer artfculos de primera
necesidad como la leche y los f6sforos para
enriquecerse costa del bienestar = Ia sa-
Iud del pueblo.
Todo heraldo debe If delante. Gel He
RADIO Espanol'' tiene la obligation de to-
mar Ia vanguardia en- tan importante
asunto.
s6pase donde van esas asociaciones y
que paetenden de nuestra pacienciay nues-
tros bolsillos.
Ase, ase Ell "Heraldo" esa manteca ,
entonces tendrd derecho namarse es-
pahol, y q MERCER el compatriciado de
Pi Margall de Cervantes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-03-19

Parece que no GUSTAV al "Heraldo Es-
panol" las presidencias de turno de Ia
s'Uni6n de Puerto Rico Cuanto, cuanto
10 sentimosI
Di6 el sabado receso q los importantfsi-
mos trabajos con que en- sus ediciones soT-
prende frecuentemente Ia atenci6n p6blica,
dedic6se & platicar con hidalga coTtesfa
castellana acerca de preceptos de Ia Union
de Puerto Rico, preceptos que considera
defectoH que, sin duda, no existieran 81 ese
porta-estandaIte que 81 mismo Sc demo-
nina herGlo0, en- Kez de ser heraldo espa-
mol pudiera por arte magica negar q ser
heraldo puertorriqueho y por 10 tanto lle-
CARA dignarse ser uno de los presiden-
tes de turno de la Union de Puerto Rico
Dice ese peri6dico que las presidencias
de turno de la Union, dentro de tales 8
cuales CIRCUMSTANCES, son cosa que solo
pudo ocuTrir al que as6 Ia mGatec0, ESQ
debe ser sin duda, porque Ia manteca no So
asa ahora del misno modo que cuando los
favoritos del gobierno espanol podfan uSar
en- Puerto Rico Cuba monedas de orc de
$500 para abrocharse los pantalones.
Comprendemos que no agraden al sabio
peri6dico en- question, las presidencias de
turno que hoy desempefan los puertorri-
quefios en- su patria sin que supieran que
estaban causando un disgusto al peri6dico
que no sabemos con que clase de podeTes,
Sc llama & 81 mismo Heraldo Espafol.
Els de pensar que fueron y serfan mas
de su agrado las presidenciaB perpetuaa
i1ategristaa, aquellas que tan grato Tecuer-
do dejaron en- la isla, en- Cuba, y en- toda
la America latina Esas, no asaban la
manteca sino que asaban criollos y no da-
ban nunca lugar que los superhombres
que tuvieron aver como hoy Ia petulancia
de llamarse representatives de Espaha, flo.
sofaran acerca de las presidencias de los
partidos, porque Sc hallaban siempre muy
ocupados con sus productivos negocios.
Aunque es muy dudoso que tales cosas
on tai peri6dico sean tomadas en- conside-
raei6n nj adn por los mismos de quienes
pretende ser heraldo en- esta isla, pa
rece que va llegando Ell tempo en- que
sea conveniente un detenido analisis de la
clase de trabajo polftico que puedan pre-
tendan hacer ciertos peri6dicos a quienes
los puertorriquefios sin saberlo estan pro-
duciendo enojo.
La Union no necesita presidentes iq1te-
gristGs; la Union tai como Sc 10 propuso,
esta presidida por capacidades puertorri-
quenas, que hasta ahora tienen la felicidad
de no haberse consagrado sin autoridad de
nadie, heraldos de ningdn pueblo; Ia Union
opina que todo ell mundo dentro de las le-
yes debe gozar de Ebertad absolute de
pensamiento y de prensa; Ia Union consi-
dera que la necedad no tiene derecho ser
considerada como libertad en- acci6n; y f.
nalmente, la Union Sc ha fundado para
que exista en- el hospitalario asiento de Ia
isla. CONFRATERIDAD, AMISTAD,
BUENA FE, caballerosidad, hidalgufa y
decencia, ora entire puertorriquenos, ora
entire puertorriquefios, norteamericanos, J
extranjeros de todas clases.
Pero la Union no duerme. Els un ser
viola que tiene la mirada fla en- el hori.
zonte, observa, observa constantemente.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-03-19
MEETING ESPIRITIS-
ia en- Rio Crande.
Las sefOritas Baiz y MatienzO RO-
man.---LOs hermanOS La Cruz.
q nuestro correspongaZ. J
Mario 18.

MaTZO To-
En- la tarde de hoy, en- Ell salon de Ia
casa del Municipio, Sc efectu6 un ns6s-meet-
ing de propaganda espiritista cuyo acto
entire sefioras, se11oritas, caballeros pue-
bio asistieron unas 500 personas. Hicie-
ron uso de la palabra los senores Lcdo.
Matienzo Cintr6n Ell joven Julio Galvez
Otero. Este abri6 el acto con una suscin-
ia description del descubrimiento de los fe-
n6menos espfritas, en- ell afio 1,840, en- los
E. E. U. u. de A. sus progresses hasta
nuestros dias: en- Galvez Otero no hay
que admirar solo 10 hermoso de sus con-
cepciones y la galanura de dicci6n, sino
tambi6n la facilidad con que trasmite al
pGblico 10 que estudia.
Palido resultarfa cuanto expusi6ramos
respecto al Lcdo. Matienzo Cintr6n, pues-
to que va es conocida su justa fama como
orador, en- todos los 6rdenes de las huma-
mas Investigations.
Ell acto result6 espl6ndido, por todos
conceptos, y el auditorio oy6 con satisfac-
ci6n los referidos oradores quienes tri-
but6 sus aplausos mas fervientes.
Sc encuentran en- esta poblaci6n las
senoritas Baiz y Matienzo Roman, 4 quie-
mes saludamos.
Aver salieron para esa ciudad, los
hermanos La Cruz don Alfredo don
Arturo, con motive de novedad On un hi-
jo del Seflor Eugenio T. Iglesias, sobrino
carnal de los referidos amigos Celebrare-
mos siga bien ell enfermito, para tranquili-
dad de sus padres familiares.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-03-19
SUCESOS
EN- La ISLA.
JugadaS SOTprendidaS. HurtO en- una
quinCaIIa. ViOIaGiOn. ChOque
de una IOCOmOtOra.

Aibonito, Mario 18.-Coronel Hamill.
Guardias Santiago, Rivera y Orega sor-
prendieron anoche una jugada en- pobla-
ci6n, arrestando siete personas Ocupa-
ron dinero, baraja y Gtiles.-Cabo Pa
dr6
Lares.--Hoy Sc llevara efecto en- esta
una reunion del partido unionista local
Cabo Brugueras.
Mayaguez En- establecimiento quin-
Gala SrtG Suau, cometi6 hurto Iono
tela metalica dos medic dollars vara ha-
biendo detenido Carmelo Dfaz, autor, ocu-
pando tela poder tres comerciantes que la
habfan comprado.-Ca Gregory.
San German.-Juan Ortiz, vecino del
pueblo Naguabo, entr6 poblaci6n p. m.
acto continue arresto por violaci6n nina
Julia Mufioz, vecina de esta, de edad Gin
co amos. Juez entiende asunto. -Sargento
Cufn.
Faiardo-Ayer locomora no. central
Fajardo di6 un wagon un golpe, choc6
con otro cogiendo en- ell medic Miguel
Ricardo Juan Limardo, que salieron Ell
dltimo de mas cuidado. Juzgado entiende
asunto guarda agujas Diego Oquendo Sc
ha puesto su disposition. de
JesIis.
Yabucoa.-Al sorprender hoy una ju-
gada en- barrio Limones, en- union guardia
Flores, uno de los jugadores, Juan Rodrf-
guez, nos acometi6 con un revolver carga-
do teniendo que hacer uso dc fuerza para
desarmarlo arrebatarlo. Sc detuvieron
cinco mas. A Salvador Rivera, en- barrio
Calabazas, le ocup6 un revolver cargado.
Juez municipal entiende asunto.-Cabo
Cuevas.
Yabucoa. -Gregorio Rivera, q. Sc dedi-
caba desde hace mucho tempo en- robar CO
bres en- la hacienda "Mercedita", fu6
arrestado por guardia Perales, ocupandole
un tubo robado de cobre.-Cabo Cue
vas.
Bayam6n.-Anoche acompanado cabo
Llorens fuerza de este puesto sorprendf
jugada 10 prohibido de Manuel Rivera
ocupando baraja, dinero y titles y arres-
tando jugadores -Teniente Schettini.
Fajardo. sido detenidos ocho in
dividuos por turbar la paz.-Sargento de
Jes6s
Carolina. en- barrio Cacao sor-
prendf jugada en- union cabo Sierra dete-
nidos ocho individuos, ocupaDdo naipes y
dinero; hicimos otras detenciones por por-
tar armas.-Sargento Padial.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1906-03-19

como el 'sGallo de Moron" el alcalds
que no Sc chupa ell dedo denuncia el hecho
al juzgsdo pide mandamiento para en-
trar en- Ia casa del territorial.
Sc manda buscar amistosamente al
yanki empleado de la administrator Gu
bana y no viene; Sc le cita con apercibi-
miento de conducei0n no viene; presen-
tSndose al dia siguiente del se1alado; en-
ell acto de instruirse de los cargos declara
paladinaments ''que este es territorio anne.
ricano que no reconoee las autoridades
cubanas:" que para ell administrator de
correos de Colombia son uunos intrusoslll
Sc sefiala Ell juicio para Ell dfa 20, se cita
al hombre y no viene, entonces va can
sado de tanto eontemplar, el juez vuelve
por los fueros del poder judicial manda
detener conducir al hombre Va en- su
busca la guardia rural, J gIacias la in-
terveneion de unos vecinos yankis menos
pineros que los territorialeE, no Sc arm6 la
de "San Qnintfn" entire Monk macho,
Monk hembra Ia guardia rural, que en-
este case hubiera tenido que fungir de
Padre Eterno
l-hombre-adoqufn fue conducido al
cuartel los dos al juzgado, donde ante
un p6blico numeroso Sc celebr6 ell juicio
en- ell que declare urbi ct orbi el sehor
empleado cubano, ciudadano americana
Mr.. Agust E. Monk ''que habia desobede-
cido y estaba dispuesto seguir desobede-
ciendo todas las 6rdenes que Sc dictaban,
no solo por el Alcalde, sino por las autori-
dades cubanas, las que no reconocia nj
respetaba."
Convene advertir que estas manifesto.
clones las hizo no por mediaci6n del inter
prete Official, senior Diago, sino por medic
de Jose Clossen, americana E interprete
designado por Ell mismo acusado.
Ell juez despues de varios exorcismos en-
caminados prepaTar al ne6ito, le propi-
no como penitencia sus pecados cincuenta
pesos de multa, los que no pag6 en- ameri-
cauo money, perO estd pagando con anne
ricano cuerpo en- el convento de la Rural,
bajo la ferula del Prior Ramon Martin.
Los dem6s territoriales Sc reunieron en-
seguida, recogieron frmas (no dinero)
elevan una protesta los gobiernos cubano
y americana, contra ell juzgado, esperanto
que ell cubano dele cesante al que conden6
al americana procaz, irrespetuoso peTju-
dicial la vez, empleado de la administra-
ci6n cubana, la que debfa rsspetar, siquie-
ra por exigencias de est6mago agradecido,
como dirfa nuestro amigo Cervera Vilal
tire.
Ell sefior Saladrigas ha sido obieto de
felicitaciones y placemes, tanto del ele-
mento cubano como del americana sensato,
que ha visto con gusto cesar las condes-
cendeneias con ell elemento enemigo de
Cuba, su gobierno y cuanto cubano hue
le