The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1906-08-09
August 1, 1906.

| august L. 1SOo.
| Editor Advertiser: In reference to
Mary Lonokahikini Kunuiakea IS es-
f, tate in dispute, L ask justice through
! your valuable column to prove my re-
lationship disallowed by the court in
mercy of those distant relatives, evil
| IDENTIFY shall stand for my right what
| is done in consealment viii be brought
to light through his will.
For this reason and for other divers
reasons, L shall take step to convict
Mrs. Moanauli and her followers
known to be the parties who assisted
Mrs. Moanauli in framing those three
fraudulent letters of even date here
with regist at the navigation Kinau
steamship Co., Saturday, July IS, 10
a. m, which Mrs. Moanauli admits the
two letters in my possession and ac-
cuses 81 Keoki, - Kikau,'' Mr..
Charles Mu,' and others in the act
also, may [ ask why these people in
their ignorance attempts to write to
the judge from the same source, and
leaves me as sole judge of the premises,
the point IN question being to delude
the court in spite of the truth in
changing the the names of our grand
mother Kanai (w) TO Makaino (w) is
absolutely false. an investigation has
been made and the truth will be
brought to light of the person who
are connected in this affair.
Nevertheless the court holds false
evidence and is given the public
chance hereafter in revenge to act ac-
cordingly, evidently the letters ina my
possession is sufficient to accuse them
all of their wicked doings in denying
me of my birthright, rest assure what
they claim is not their right, as that
what l claim Is ours.
Therefore as far as I'M concern l IN
Mary Lonokahikiai Kunuiakea's first
cousin, my father Observation-Disclosures
and Kalaniwahine Mary's mother are
childrens of Kamai (w) she was born
when the Peleleu fleet sailed to Laha
ina with Kamehameha /. my grand
father Haka iii. was born during the
great eruption of Kilauea in 1890.
My grand mother s former name was
" Helena and during the Pestilence
called the .'Okuu' she received this
latter name ''Kamai'' from Kameha-
meha l., during the arrival of the first
whaleship "Mary" Captain Allen, she
married ttHoao'' to Haka iii. my
grand father, the ceremony was per-
form in an open boat prepared for
Liholiho's voyage to Kauai, at the
ceremony my grand mother received
the name " Mary Kamai Helena Ka-
wahineaukai, and my grand father re-
eeived the name as Captain Joseph AL
len Haka iii. by this union my father
Observation-Disclosures was born in 1928
an unhappy marriage; in 1925 my
grand mother "Kamai' by the adj
fuge with HoapiIinui in Lahaina, she
the mosquitoes plague in Lahaina she
was legally married to Naope (k)
grand father of Mary Lonokahikini
Kunuiakea in 1926 and in 1927
Kalaniwahine (w) was born, Mary's
mother is the daughter of Kamai (w)
and Naope (k) grand daughter of Lu-
ha (w) and Kaua (k) great grand
daughter of Make (w) one of the
twins their husband was Kanepuu (kl,
in Mrs. Moanauli IS evidence July 81,
that her grand mother was Kaakau
(w) if this is true then Mrs. Moana-
uli is an aunt to Mary Kunuiakea, be-
cause for fact Kaakau (w) is Lono-
s mother, this last name is
the great great grand mother of ours
on Kamai (w) side our grand mother,
according to Kekauluohi s pedigree
during the time she was kuhinanui and
died 1915 she acknowledge that my