davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19
Acusado de estyprur
A SU ENTENAlA.

HermenegildO SamanieGo fua Rrrcs
tado Ia nOchc del microbes Dlsndo
Ior al COnd"Stable Stl.S.ns el u.
Dlltado dc Sheriff Yillarneal ac,lSldo
del terrtbpa crim!n dc halHr CStuprahO
Il Su Wdltana cntenada d. dh-Z ailo,S
dc etLad. EI nrisionerO hiZo una con
lesion q ios oflcialrs En NIL4 II adj
miti0 que habfa eStiprndu violi,I0
Ia nina dos v"ccs cn una plauta--
cion de algoM0n.
La feclia "NaCtl del dclitO no 81 60
noce. Dero Sc cree GuE ruG com,iido
cl afiO B1sadO.
ri arrcS,o fue hcchu C"rca de S.
n!or. de 'a.tya Condado. FL hrn,hre cs
taha dormido on M gixlner0 clanho
fue tornado Dor los ofiCialrs. uu hi
70 ninE,nm 'i2ntaaivI pn:a resislir
F'ne traidO Il San Antonio V uI,stn
'h Ia cAF"l Il las !I.;S de la ma
i!iLila del iucvt.s dncr.
La priml'ra informaci6a ii. IA .xi-
tencia del delito fuG dada al ConLr,
Table ell una carta DBL i,taz Bcnurr
de- Kyle. Contiadn tie IIuvs, EI in,
@Scribi6 aFs Ia nGticin -lo habfa sidu
communicate pOr 81 abuelo do 4. min,
qnhni diJo que In nina hubia Sidp a.
neiIazada Goa In mucrt, Dur Sama--
nr'go 81 decfa al nbllAlo algunn CO.
III. au" mientras Oue In nina "a,
nhdre RcrmIlDx'ieran al ladO de So.
hlhheg1. tuvi"rm mi:dO de Contar
In horrible historic. Hpc. nuCn ara
IL madrH dcj6 4 Samani"go v fu6 q
'iVif con 81 padre. Il Kyle. comuni
caldole 10 oflurido. FL abuolo de
/" nina niI,u cI cuSn inmadiuta---
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19

mcn'e on cOnocimi.nto del ju-z Ban.
npr. -
Esra dijo dlI" cl abu"lo habfa do
cialado dl's ei Dodta prubar oue IN
nina habia sido violaia rlpetIdam,r
te en los nltimns dos atius.
III Cond"stable hizo rn .sfuer2n na
ia encoatrar Il Simanirgo. risro ~,
llohia sab'r I'll lur;Lr en- que vlvin. El
Sheriff Jackson. del Cun,lado de
ltaSS vino ii San AItoniu. cI Con
d"stabie le Dlatic0 el clSo. CnanIo
81 Sheriff .IDck!;Um voivi0 ii KYLE hi
70 una inQuiSici0n rcsDacto al ma
i:itfcro DC Samanieg0. a POGO te,n
ione0 al COnha,tabha SUvcas. dicihu
dofa qI. el "pailro" -. e:lcontrabl
'"r"a de Senior. eli un rancho IN as
L. CUndadO.
fA CondrS,abl" Stevens el DiDu
tat" : Shariff Nillarrs0l. salierou I'm
b'lS":l del acusad0. En- 81 rancho 4
!Hu. t'erO1 Il buscarlO. Iueron inf.r
nELdus DE que al individuo rf.c,jya--
nIentc trabaj6 alli. paro uur, s.. hn-
bia senarado. yendo Irabajar d O.
tro rancho veclnO. Este lugar fue
visitudo y SamanicGo fue cncontra-
q" DrCfund1mcnt'a h"~midO.
40 "-..," 4 cllentns corfOrmo q
Ia ley. dtio 81 Constable. "y q,
r"nf"s6 Que habfn vioIu,lo 4 In nibu
dos veceS "n una plantnci6n de al.
gCh0n'.
Samaniego ha sid0 acusado on Ia
cortc del JWaZ Adams. aulan no ad--
mitlo tiaaza ninguna. FL case &C.
IA pr"scntado al gran iurado.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19
MITCHELL SEN,TENCTlsAD7|(

las di"Z d" Ia maiiana Il. iuny,.o
h'"!ao. I"Unt'i0 el juratlU 0uLo ha cn
mociuo d'' la mu"rt.. Ic PI.utiss
roma. on Ia "Thirly Seventh Dist
nc Court iuc Dr'>Suntnhu nor 81
.'ue" D"y"r. 81 :" habian .::'e.tu de n.
,h'iHo anhrt' II v"rcdictG en- eI r,o,
u" ). Is. Mitchell. 81 su g,nDrfa.' r.,
ri"o cl presidents i"l juIradO Iosonh
MnFaw:i%. 81 SccrctariU d. DjS-.
u'o leSn 81 TallO Siguicnte; "St,>o--
ioS' al Juradn. cncnitramOs al lcu-
s"do cuip"bl" d" Ia Sinato on ;S,.u,.,
40 grhh", ) L. aSignumrS la penn do
Cih'o hiio" "n Ia p"ultrnrimiJ d.l
Estndo".
Siihuo 9! s"'r"tLrin lI"g6 4 n. mn
lap'a 'cUipIhE''. Mitchell com"nz6 il
ihSdT SillfA Y "IAndO 81 nliGun
mlelnl lego las DHiJbraS "rirco n
'D'" 81 acuSI'iO Sc Honri0 ylabl" y
eXpresiyamente. cuchichc6 algo al Of
d" de s'i d"f"nsor Carlos Bee. ,nuinn
iumbicn So Honrid
-" los dnce mi"mbrOS del iurnLo. al
Mlhcipi" n'lev" "StLbIm por ia con-
'tHAon Y tr2o nor Ia abSolucion d :,
pu"S 90 u"iit"rar 50 hiZo ntra vota--
ZION. SO vio que duedaEa u1 mipnl
DFn "'l 1'rado que Dcdia Ia Ilbertad
u"l REQ tndlvil, Continue L, doIi.
y" lcl"h - i"m6 nu"vam"nt" 81 va
b do toho&. r'%ultandu u vn,',dic,o
GIlSodicho.
Em 81 proc".n huG0 dos inrId-n.
lc@ noiahl"s l'uo Iu6 81 osueot6rn.
10 U' las lagrimaS d" Mitchell c.Iou-
90 Sh G|f"nS"r i!"" ap"l0 i n yfmun.
u" ".I lurad". S. @"""rd6 Ia iugr.,
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19

10 DEL FIN DEL MUNDO. 49, La
aBCElIA DEL ANTECRlSTO Sc
HACE pAPISA Y FOBAIA IN CtS
MA.
Una Behora dc PIotsk. Ell Ia Polo
MIA rIistt. de aB:ilido E0zlowaca d.
cin"uenta Scjs ahos de ehad hu da
do luz una nina
la seiora Kozlowaca afirma auc a
tc alumbramiento es obra del Espiritu
Santo v quo fue prevenIda nor 81 Ar
canEel San Gabrs.l. duien. udcn,ds,
hel pario. le aa1uaci6 ri destino :lc
Ia rceiGn nacida.
ESta ha de .er mahrc dei nntDnrie.
to.
La Koziawaka a6pira al p,pel do
paDiSa y hH empezado Dr,dirar u
ma nueva religion fundada "n princi
pios rsctticO8 y on In abolici0n dc
iaS erar1uf1s- eclesiastlCaS tl.l, nc
To dc Ia confession. -conServando ri
sacramento do IL communion
La abucla del Anuscristo ha ga
iihdo ya mnchos prosell.as entire o.
'ros, no pocos sacerdotc.,.
III Sinodo ha hestituido 4 drrc no.
pes dc Varsovla por haberse ufilia.
do al Cisma do Ia. DaDlsa,
TatA Eontin1a s,Ls Wales dc sny..
lolaho. produciendo fanaiico cn,uqins
mo sntre los C1inn?sinos, haEtn r'
"ueno de naccr toner ,ina Enir,n
rclIgiog1,
Acofnpa0sn en- ktus yilirS 4 n Kuz.
Io""Ha gHtos sactrdoics. que basaf
! timpiaadoIa.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19
Afo l9. No. 85l.
81 h0gar 5 tonido
P0R ST

T0do hombrc 6 muIer Que plenaa
hien. dice The. Daily Express. dc
"sta cutlnd. destA un hOBnr. no un
cuartO eli una aholrdIng. house, 81
no tla hosar con grama Clorts v
Arholes. con cl cfslo azui sObre Ia ca
beaa. Pt.:o ay! e gran problema do
nsesnrar ei llnlro para @aiizar lu
que rna Ser una evidcnte univ.ar-
sal Esndlci6n hnmana. desanima d II
mnN,"-hlrte tie los hombres plra que
ihb'nte:,r "ollstruir I'M hog;r.
Si'i fltli''iS- "a. una Dosibilidad lie ali
NlD Sc :mre, :ieuidO d las modernas
eondiciones rs decir. 81 hogar .na
tehldo nor S! mismo. lGl rapitio tr1n
wa electrico hace DosibB, plro 81 ira
hIJaior q Jornal. trabajar Ell el can
iin virir In II camDo. In. mh-
ttNlpS ElDueruIS de ia cultiyaci6n in
MislVn hc Ia TERRA. lu trf1 ci,nif-
ilc't Il" las aveS dle corral hnc,n No
si5ie Hna ',.n o dos acres dc tierrt
Droduzc@m lo bast4nte nara In su,i..
iacclon de lus necesidadls de IA, "a
nphiiiu9d de las fumilias. Racient q
hVtS'iS'chr1 hechaS ell los ,ubur-
ni"s dc CliicaG0. mucatran pelucbos
i"s'"''S ",' 'S'e caracte" au" produ-
WI ,"" acres. cntradas de $1,000
Sl500 al anu.
ia!i IA mayor parte de los rosns NJ
- tuG h}ch1 Dor Il iuru,Irrn me-. -
hIJaba oil tai d cuuI cos1 ..u l., iii
"Ia. H"i"n "ncontrlba ejnrciclo v
Salihi asl como Druv-cku cE Ia labor
Hiahi"'9a" eli ~ hosar. 1 Ia or,.. rnn
"A&riba s'S rat0S d. o.io. Natural.
hieat" "ii "'r0Sa " hijGs ayudabun Il
- ehpr"N2- II mnruo rsfuerzn n,
ra hA""r 81 hne2Ir. sin duda cimen.
i-'oi '"S laos del mismo ,inlcIfln.-
nh-on vida rlc Ia camilla.
''''A So Paris. Il hogar so,ten;do
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19

tud del acusado. In circ,lnstarc,a
uc hhilarSe eG una liclra cxtraIla s,,,
pdTrail'"S dc ningltn gtnero. CON
INA h"rniana y una madr. do cnh.-
't"S bl[Slcns oil Ia Lajinu I;aorgia an
h'oSEi'heh'" "SD"rnndO la suertn ria O.,
It:i ihlAiio 81 hiio. Al IIeunr
VI: ,i: brs' este punto. los oios de
-h'chcil =" li"paron IL lagrimns. d.,
- ''h:i'" est" thtmpO 81 upodcrudo q
'o'I nus -StuE0 tomando uota do In mn,
u'E'h MT Bee. y cuando l:i.g0 su t,,r
no no ~ "lvid0 del llamamlento 4
@ ~ aimpa,Ia que hiZO Mr.. B.e. Mr.
S,o'HlS d"hlHrO aIlp era nm war;
S''1i|A que Sc mezclara rl nomhr. ,,,.
l" hhtiT" II" Mitchell cn cI casn ~,
p"'H'o ru" s.: hahiu h.cho or, i,,s,,,
popl" dIt" 81 0iru Iaho fuer, ofdf,
'"'>i "S'ion, Auul s. rafirIn
III dhciaaa madre d. Pond V nj
VI" M ~ Jnrad" que DarIra nieu,es ON
~ H'H, pnEaraH eu Ia mndrs III,
','' "udhd0 cnnSidcraran Ia mu.rtn
W. ron" por Ia ball de- ascsinn
ri otrD ihcid'Ite i uile rns r,fori
Us n!," arFibh. ocHrri6 despu6, do me-,
,i,shcii oy0 el veredicto, Et hi,o H.
"hu' tom0 i uno de, Lns n,inr' '
"io8 uei lurado I,le aborubo nn,1,,,-
p'iSleha on lihnrtnd 4 AIi,ch.JI l.,
w. Nn III taller dc su dIfnntn naJro
'lo"'rhndolc 81 cb-io rsrs, IT. III
~, ~ "a. que cS" 'lro .sa -,
,.,. ,.H" ~" ""f diSD1rldos nor mi ,,sn
80, "nc"ntraba amf?.. -. III ~.
-, Ni%t6 este an,es" r,s,,p y"
ihphbr" h"l iurad, ",.o, o",l" ,11r1
an' ,,,' '',f' dhc u" hubinra pnns,,,n -, 'n
"''''oh a. Mitch"II" 81 ]"
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19

Dor 81 miBxno Sc ha desarrollado haE
Ia llegar ser un hoRar productor de
ing1ta6os. Upton Sinclair en e.
Magazine North, American Rsyiew.
habla de ltn cleric A. Ponce. quien
rent0 una pequelG hnarta de dos Y
siete decinos acres Dor $500 anua!es.
y produJo. en- adicI0n Ia rruta. :.
100000 libras de legumbres.
Aqui en Texas las condlciones dc
elima y suelo son a,in mas favora--
bles. Tn hnmbits. seg1n salIemns
en- cierto pueblo de Texas hlzo el n
no pasado $500 de un acre de cebo
Has. Sc dlcs que un dependiente de
cierto almncen do rop3. d., asta ci,i-
dad comnr6 I'M nedazo de terra. en-
los suburbios. el afio p1sado. pu-
SO IN rancho de gallinas. busc6 Il
un nomDre gus 50 encargara del
rnncho mtentras el trabajaba on n
ctudad. que gan0 en- ei uho $1,000
ltmDlos DE- Doivo y paja. -
Estos ejemplos. escogldos al azlr, l.
nAatran las posibilidates de construir
ua hogar sostenido nor ST mismo. A.
Quellos que tlssean e.tudiar 81 as,,n-
10 prortndanlente. encoatraTin cn IL
Sell Supporting Home" (The Me
MILAN Col los detalles mas ctJmnu
toS en pSta linea. ,
Ciertamente nara el jornalerl m.
chador Gus ". el costo de la vida n,
mehtar cnnstantemente. milatras I'll
saaario pernmnece siempre isu1l. !,
prohabilidad de un hogar sostenido
Dor 81 mSmo. es> ctertamante atrarti-
va. Hard mlV blen en- echar.e H.
hl o1eada d ST mismo meditar al
esHnto: pu"s 10 Que un homhre d..
le.so'ueloh do energfa plt4he hacer.
otro hombre lie iguai determinnci6n
iuerZa. bajo co1diciones aun mas
iaVorabt2a. p,stle hacer facIIn,erta
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19


'H HAno iiASGO DE pROptp,p
~ misIoHer0 nortnamerIcn,,,.
va u" rcgrhFar d" Tchnrf,, pn" ~"
S+''' '''"re d'I" haze pocos meses e..
"'""r'o p"r I'm dcrvlche un connas,o
~ ~ "hy". misionso tambieu. T., ni,,
~" ~, hreS2hto Ia reclamation do ,;n",.
r., Splducto del repre.cni,,u,a H., SD' i'''.
EI~S.aa% E tnidos y pidi6 81 Cas,,"n "s los
dcmniHaCIdn. "'''"'" u" In
p,o".s n S'"ndo uosiblc nor razouos r,t.
Snn'S ,,,.'s 'astiear al dervIcba nn aaI-
nip''sncion ~ s,: "l Gobicrao u,rsa, m G,, rSn com
=, a. ainisiro cinetentn mi, nc. sa'r@eo
saI @ ':,sA' snta hds con sorpresa on,vnr'' n,"
A. eS'a sc rehus0 4 riy.Ib,, "nise.,. rnas
,n,,I "s 'lr"in'a mil pcdid0s Ja",,a lac h'
,""" Faz"h que soedn 10 an. n @a,,"h,
=" ,m, ;smn.1. no raDreseate,la ~ h"'"'a ''
,,a m a more" mayor do In cantf.Iad a. 80. 81
na "S'sla; y ainrio oalo aat +, ,',us
~" -, IMMORAL recihIr mag, poroun ,a
w. 's''""aldrfa 4 trnficar con II u,".
'e u" All cGnyne, ;" '""''
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19
BOTTOM "RECUERDO" DEL CENTENA.
RIO DE JUAREZ.

Hntre Ia miriada de "rocuerdog',
Huc circularon con mciivo del Cr,,
tenario de JuareZ-2l de Mario dol
presentc Ano.- hay pocos como 81
que aaaunciImos ahora, y que con
sis'e ell un bottom de bianc;,ra de
nleVe' en- cuyo centro Ha dc3taca cI
Dt'Sto del Gran Patricia, con In
leyenda: "Mar2o dc 1906, Lie. BENZ
10 J'areH'. Dos CirCunferencln. con
cehtricas encierran cl busto, eli Ia
corona de las circunferencias reSnlan.
aecen los colores nacionales do l.
ratria. sobrv los Que SO leen estas
phnDras: "Centenarlo dcl Rene
merito de las Americas.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19

una enhiehta civilization orguIln-
Sa ba1o una ruina comun.
Por mil dllinientos afIos d-sn,ts
dr. "stA cattstrole. el Ve.utiu es,u
70 ptacticAtieehte durmt=adO. So
iG DC cuando en- cuando aIe1lna de-
Di perturbacion Servfa para recordar
q los hombTes La yerdadera naturala-
~ de la 5ntafiN atspuea - ss{ss
do D1ciembre de 1851 OcufTi6 otra hor
roro4si tariiDciou.. Yastas nlll,ss de mol
vo piedras fueron expcIidos del era
Ter trL'lssportados 4 can,engrEs d.
millas. cayendo ulgunas Dc. las mas
inns ntrtic'lins tan distant"S UIlc un
Eiron Con.,tantinopla. Tn r.
pentina y tan violcnta fue II ,Ins-
Fuccion que pcrecieron 1900 r7rso.-
mas.
Dasd" c!sa eruDci0n el Vosubio nun
ca M esStado Ell cHnpbsta quintud;
en- ii'6-7I. en- 1919. 1904 1912 han
Tnfrido mas menos serils, rxplosio
MS. Sin embargo. Il Dcsir de rs
los 'erribles escarmientos los lados dD
IL Rrah montana G.tan siempre hnu-
saniente pobladoS y ricamenic cuItI-
Eados. Auaqua ha labido ru!dos sub
Hrraneos Se habfa prolctI2ado una
nueTa ertiDci0n. 81 infortunadO pua
bio So ha adharido lc:e .pcrld.umnn
'e stlS hoGarcs. v cuando Ia nrup-
con oclirr!6 Ia aSnnna piSada, f,irron
at'apados COMO de costumbrc. Sc es
TINA QUE On esta Ultima slta,troS~
lrrect"ron dufaientas personts an.
d4ndo otras tantas sin hognr.
zero 10 peor In pasadO va. y
'e' pocoS .neses Ia florida vcget. icl6n
del vcaubio ntTaera otro, sens hu-
mInos para que S" cstableZcaa .n
a's fatales flancos. En- pocos uilo.
mas otra erupcion. v otra repe: ic' On
de Ia antigua tragedla Ecrdadc-
ramente Ia historic Sc repitr ST
misma hahta el p,ulJo del ''pltgIo" On
el Mont. Vesuyio.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19

Todns saban 10 que rs ANA Iudl-
geSti0n. Hay muChas classes die indi.
gest6n. poro ca.,i t0das las p.rynuns
ban sufrldO dc Indigestion "u tnn
on otra forma. Sin embargo. III
saoe iodo 10 aflictiyo quo IS uun
c,iando Ud. sufr, de- Ind!g.sti6u I'd
darfh cast todo 10 dua 10 DIdicrau ,Jor
aiRo ute 10 aliviara y ctlfart,
PepS1ncls Cura Ia Indie.s ii6u. Du
pronto al!yio. digipre cl aiimrnto, do.
ruelV" nj est0mago y Il los rtros ~.
ganns uigestiVoS I'll cohhici0n iauu
i'shahels soh In cnra id"iI pira ~
lndigc4ti0n. Elias yicncn ru un.g
ac:a!osas caiias do metal. 4 u,opnsI
10 para Ilayarlaa on IL buIsa. IIe.
Chas %olamcnle por II Dr. i. u, NJ,
Lcan Mod. Co. Prcclo. Is ctE. ~
yenta tai Ia lbotica dcl i,nn. da f.
a. Chapa, San Antonio. Tcx.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19

Este botCi. es una joya de primor
heDe Sci l!evado por todoa los
meNlcahos. sin exception, que vean
en- Judrez In enca:naci0n viva
glnriNsI Il" M6Xicu.y con:a,ryarlo rn-
mo I'M rc"u"rGO dei centeaario. Su
precio eStd al alconce de todos %
"rntafoS orc. q 81 dohle en- dinero do
Mexico. "a
Al au" nos cnvfe l peso GO cen
'"'oH POT una subscripcion por afo
ai REGIDoR. enyiaremos este bello
hot0n de regalo. Dirfjsnse q po,,1o
cf"z' 2O5 s. LAREDO ST.. San An
tonic.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19
ClIAsQUE6 la MliERrE

1t" HHIhfmRdadcs do Ion Iinon,sn
menIdo termtn5n faiNmenfe nero
,rS,e2glehdo Ia propia mSdictna T., II
wore. dc Bear Grove, Iow3. Ch1a..
l,Uo la muertc. Et dica. "Hace dog
snos 'uye una ehfermedad do Ion ri
npfPs dHe mo caus6 gran dolor. an
seisad Pcro tome ioB AmsrRna Il.
iostricoh tElsctrlc pIttersJ aus cfo,,.
tuaihn una ctra complete, Los he ON
cohttada tambien tls gran beilof,cIn
sn 10 dsbilidnd General. cnferm.da. - :.
,Pa uefYioSas, y los tengo constynte..
,meme % q Ia maao .desde qla 10 ous no
aso9n ,as a. ls,laI De yenta on lodga
tSa tIs,, oIosusfloa Garsuiisados. y en- ia
Xvt..e,. ust n. Leon. DC +. 4. Chapa, San
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19
FL VESUVIO EN- ERUPG/ON

ia antigua tragcdla del rasuh;o
u'"" nn tS"ritnr, :. I'M Ianrss.rt,,
u" "l'IHni tat" con uu ctIuu,o ,Io bo
''"1 " Tuc ha,rn uil.. una :. sornrsn,
H., W. Ia ttrIhtIidad d. Ia c.,tuui.-
fai ~. ss,.,iHlllias. qu- haccn exponrrca 4
tsii,s Tor mds dc yeIute ST.
# asssJ y uJilDres han arricsgitlo N .
go tEss-S-s!sSto de riyir ppxados nj
ac:ltc Volcan. 81 el SurrimIen-
10 liz hissria pudissea ser molidoa
tfi mas1. alcI;Zarfan uEa alturl mas
eievndt que IN montana disform1 oI,,4
tntniilit So1rc Ii Bahia h,. Nano,es
'lcei To- cl"nT!ttCoa GiIc 81 t.lsubip
Ihc "riEnAEIam"ntu dUhl. on aIt,lra
H' "a d'l" ca Ihni"t, pero liI. una o.
Iu"'ion "nloStl hihidi mucho item
D" ";"'S del alba de Ia histOria, So
10 iA nitai d-,i gran como. De -
u ! unm"uD HU - rIrnc m.mnrla -.
fu iH 10 H"nnr pIyorusI CrtIpri6n H. i
-igir urim"lO 90 \. D. cunocIdn
m,i"r d''I uI!fudn mrrlcrno Dor |. a..
IRA a. Bnl~er. Los UItinos DIS d..
i"mp''yL hI aldo finlmt.at,, tIeY--
"iiNA % dos Cartar lie PIiniO 81
.l"' "n. ai ht-iTriadur Tactic. E,s H.
~ iu7i"fi! InEuhr" H.. uH ctin"lismn
i"'iF "-l' Hnt,s Iqu@i cn 1uc J.,
in'"giu A..,'H f,r.uiaGa piuta II "Df,
dr' .lu.a5 !D> ruiL.r los inm-
blur"ss Il. ! ria ll"r0E 5rgul,los por
ana aIFna.ipticI .TUpci6n un1
ETan ulr'" "a frrnG ID, drbuI. de va
par. unl'u \ i,i.iira5 fuG linXaha / Ia,
ulnirIS. 'nrurhanto los ci.lOs ar
ruinmdo uu ~ luro ii" tini"bla- iobre
II q rrs a1 irav%' Il" la "uai crIiaa-
han ,"eJt"s', r"ihmnIgus. GAIA un
mortal diuNiu DE- niedrnS ponIr eu-
a FRI ~, 10
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19
I'm III g'NA TRAGEl)lA.

FIN III I'Ei TR kGElIlA.
La nG'Ei' i""t niC. "n C.-tl Citl--
.,,s,i. IL. II -.'mpra Paiilina Faust. dcs
niiTs d. MA hrrE' "iiicI m2dld. nOn"
tGrmiuu i nlit ,mcIIdI tr!ste2a.
hucia trriuit amos tal nom altO
dc AZ, ntu-yI" l"uil a"l que vivla
ahsOIutau,ir" ci"gr a. rHSult"S dc
uu n.Hliu a.. Uun rug ubj"tu "n New
i.raunirh. ~ criminal la g0iIls1
con uu in.i:HUt- Htn corihntc ~ NE
dLo d. IA lr"ntr. lraCiurdIdOlr III
cpinz0 los hrtosn.- nasal"S.
GnuH di4E despdcs del ncffiido he
chD. Il 'spu." Il" Is s"hnri Faust
iHG aIr...indn hnriGndoscI" r,SIonsa.
hll dol Il litn. DurAnl" ci piuc 80.
Q! acli%adG. -.i9ndO cu Il tribunal. Gc
d.apiom6 alu vida 81 goipe dc una
Ellq d. u01 clrabinH Winchester
di.r1rnda H"sd unn vrntann 'pr H.
ma name Invisible v miSi"rio8a. GU.
" hnmlijcani0u "s. iudaYfl hc.pucs
dr 50 uIlf.-. UH enigma
iIurc iir4 amos. un homlst: So nccI
20 4 ~ jurZ Il" N",N l'rIunfris.
rpnfraanan qur Il ':u Il iHdipidD
G,tr tiahfl crlpnio 4 II sonora Faust
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19
H. AJENIO PROSCRITO


Ia cainaru h"iEa a. aba do nuro-
Haf. GHs>i por uuInimidad. uu Iru-
Fec'" Il" ley on" pr0hibc IL fabrjct.
con IN Y"uIa 'rl licor liamaio ~
t'nGO
El proycc'" Il" Icy que fuC va da
vn"iin n"r 81 9tnHh0. dontl" 90 10
mHiifiC6, sta conc"bi,c "u csiu, tSr
min's
Arti"ulr priH"rn. Qusdan proht.
bihtS IL fabrication. H. v"atg. nsi
cnnr' 81 GimI"'majc para In yenta
dn alcni". hnjo la nann IL. rn,iIta IL.
20 800 frances Y uriSidn lie ocho
dies q sojg np'srs. q unl dc cstIs d1s
p'nns SDlam nt".
Ariiculo s"gtindo. Qucda pyohi.
hda Ia iinpnrtaci6u do aJenjo. Esta
pfuhibict0n no aicnna Il tos euyfos
~ wTo iFansltu. que csten bJtj l.,
flgHaiUn d" Ia aduann
Afticml" ierccro. ~@ la prosecute F,y
"s'arh "H Ylp1r d!cz mc&as ds.sp,if,,
II" s.r prnmuieada. ,.xccnto ..n Ia
hl" cnh"i"rp" . IL prohihiridu da IA,
wH1r 9 irrpOriHf aicnD,
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19
La REFoRAiA EN MEXICO.

BL REGiDoR iienc ei IlDn0r DE- r-
ctIoar ,acibo Il liz Commission Nlr onal
del Cenifnarl0 d., JuAr"z. d.l cit,h,
hecho Dis IL Obra ia Rrrurma ,a
Mexico. EstudIo his,6rIt0 70 toto
sico pr.nFVdo con ucrG;ii n IT nnn
elIrsn liIErario duc abri6 N CUmtridn
Nacionai nOmbrida pti,H rcI"hrar o.
Centenarlo del NanIiclO IL Judfrz
Dor el Dr. PorfirIo Para. tI mlE.
no libr0 tiena E9ta cDnira&aha: "ITS
Dor longs, ioCls brevIs". Y sEga i'm
prcbp en- Il imprcnta del gran prri6
dito DIS Us Perla de- Orcidnuic, nnc-..
tro coicga Ia Gncma d. Gnadulrlr.
ra'
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19
YOURSELVES at'rRtNIENTos ALl =
EINpGG.

SfNtNfT.
4rffirudu hoIr0fnsuTcrle del W.
ft;ln ybIrnto J,l altm"nto indlg"ri.
do G. a. Gnvgun. do Lnld, Mla5.. Ia
md lac NuryIG iiihOTnS Il" Vida del
Ttr Eins UJr Kings New Ltt; Pllls)
"rGu a rumlildn' cacrihc quo mi
cnrgdr''. Tod'p los dcai1eglos del
,8tEnaF., Ins fnhStInoa c9dcn ah-
IA RUs uropIodaGcs thntc'a y )aSan-'
..4 GarnntIladaa Do Ycnia cn Ia
d1a ieE LrOg,pIlaa y IN u Hotlca
sel Icon dc f. a, Chapa. IAN An
tonic. Texas.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19

Fin tempo de paz prspsra,e ps-
~ ih guerra CO I'm dicho antique
muy Sabio. FA I'M btSsn co1snjo
cnnhdo noso'ros dccimos d I'd con
unin1 dc salud Dropafpte para ia cn.
'%' nH.oah' iay ciertos renietiios quo
si"mDrb deiLen tcrasrGe on ceaL M.
ra dn" cuando los uoceslto los tonga
mHnU pFa ,Lsarlos,
. l's Intermediates y desarrczlos dol
itig1do los Bihoncs sou muy co...
mines: nlgunos no son serlns, pero
81 80 ~Tct'ldan puctlen llekar 4 ser-
To asi. no hay QUO desctiIdsr los ma.
"& mdE lipnros.
III BAlsHmo para el IIfgado los
iiinow7s del Dr.. J. n. Mclean fDr
j. NJ. MciGabs Liver and Kidneyj
81 una eura AeRura para las eaIermy.
uancs dd Ifsado los Hifionss.
400 por boteiia, DO vanta On Ia
BoticA dsl Leon. do +. A. chapa ,ssT
Antonio. Tex,
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19

HabiaT Goa I'm honbre de pnc1ys
Mcances p3recs tan dtficl como vil-
jar pic con un tulIldo. Aflls. do
aoMMERY.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1906-04-19
s
FLEtIiHZOS

fiECfiAXOS.
pn. :" nnoI, 1Mn %t' niundo nccnsita ~ mo,
"".t @re'loa mas rafidnd " me-
.n,,l,, nm honbre en dlficuitad s,,rrs.
atollnAcro. wv" sale del
s,Hs. M."noS hombres So aIqgr,rta, ~
tumh, ~ oortnnidad dc dacnrnr ~ ,s
'".upa do un cnemfen, "'"r 10
atabanDSs" t,nS" es 81 hombrc due rchusa Ia
""'>' aG!lcllo duc la mnrc,n ~
-
ptaioGo entire I'm snfor,,o ..
"'c" an :" asIste; ""
80 "'c'or' Amigo. 10 suc nsted tic
~ - "r' dIsnnpsia. NC
slo,g ~ 81 "ao. - bIspepsia? Dtspsu.
o| ESQ dfbo vcnir dol griego
81 :, aoe1or. No senior: proyisne a.
aiaan atEanon qua ae hk aado a.t.sS ~
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1906-02-16

weeping mother and said Aunt Hannah,
you can have your boy again before tho
sun goes Town." And she did, for the
jury brought in a verdict of not guilty.
Lincoln received no fee and asked none.
Afterward Armstrong enlisted in the ar
my. He was the only support of his
mother, the other children being small.
When Lincoln became President Mrs.
Armstrong wrote to him, asking him 10
release her son from the army that he
might come home, as she needed his on.
vices.
Neighbors told her that it was nom
sense to write to the great Lincoln about
such a small matter as the discharge OF
a soldier out of such A great army, and
especially when Lincoln was so deeply
immersed in the momentous affairs of
state. She only replied please God,
Abe will give back my boy to me once
more" As soon rs Lincoln received the
letter he ordered a discharge made out
Tor William Armstrong, and within ten
days he was at home with his mother.
armstrong still lives at Ashland. III. He
mas supported himself since the wal
largely by raising horses.
Dakota farmers' leader. (Canton, S.D.) 1890-19??, 1906-02-16

Yes" he replied, shortly. "Bu'
Meth shouldn't tell tales out OF
school,"
Her gray eyes grew soft and melt
Ing as they dwelt on him.
Jack. 1 think you are the best, the
most generous"
"Hullo!" he interrupted, with n
laugh. stop that. Syl. Don't knock
me down with compliments of that
kind"
He stopped and slfted the sand. and
put two or three tiny Jumps OF gold
on the edge. That's something Ike
SyI."
"Oh, Jack. If you could only find an
other nugget"
Yes" he said. "And l want 1t
worse than l did"
DO you?" she said, turning over the
yellow morsels. "Why? All. you
haven't much money left after paying
for me-
Now. then"
And giving so much to Meth. But
what will you do with it. Jack, when
you find it!'
What shall | do with it?' said Ne
Vile. cheerfully. well, l shall send
you home to England, and put you at
4 good school-a tirst-rate one, you
know, where you will be with young
ladies like yourself. And then
Take care! There, you've dropped
hose Jumps into the pitt
Go be continued.)