Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-05

nuten Elm. Die in3miinen f6 onidm.
meln6e INNER pieoer beimiThen0. IdBt
Damn ole Curtin odrig no6mals bei5
Deroen. Denig %abfublen FdQt Te Ella
uHo beDabrt re, gut 5~uge6unoen. Ia
@Idferu cher 30pfen oaf. GieTe Our.
ten fino iebr baltbar un0 perosn NH
Der 3sit INNER better. fat sara=
fatig.
8or3ugli9er 6fmbesrz
aL Sd CLAUDE. Dielen Der lieber
2eierinHen unieres8 lattes etnenDieal
gu erDeiien our9 Ilitt6eiluua eiuea
IN uEferer 5amilie felt 0ieien Sa6reH
bepdbrteH &e5eptes 5u por5iiQli9em
9imbeeriaft. 8srlel6e 9aIt fh bis
8u 10 Sdbreu uR0 III Dor 6erylibu,
rotber 5orbs uno feinem 8el6mad,
gang beiOnoers fir 2rauie erquideno.
Die Simbeeren per0en rein nerleien.
in einem Durdfdlog iduea NIT tai-
tenn Wdher iibersoIen uno ablduFen
ldheu. Damn gie5t man ie in eiaeu
Steintopf oOer font elm tiefes Sc
fhirr. gieBt auF 2 3uart 6tmbeeren
Z Quart autsn Giiig imam iouu aud
stpas mebr GfTig nsbmen), ldBt daes
iiber Ra6t iteben, preBt allies our6
Eein reines SUD un0 giebt auf L Bic.
rsiuen SAT- Il 9fo. 3uder, loot zen
3uder aber erit nit l Ggart Waifer
duF, f9dumt ibn a6 un0, penn er
eroBe 8lafen pirft, piro Der Salt
6iH5uqegofen uno anes bis CUR 5dlite
eingetoht un0 na9 oem grtuIteu in
6Iaf6en geFiiat.
9tmbeeren ein3uma9en.
oamit fie ibr berrIides, blumeubaftes
QrOma uno i5re i6ont 6arbe bis gum
lebteu 9erbrduh taOello5 er9alten.
@uf 1 PfunD gut perleieHe 6tnbeeren
nimmt man 1 gfuno fein geitoBeHen
3uder uno tbue INNER cine Gage Sim
bseren, Damn cine Gage 3uder in eiu
GefdB, bore nit Dem .3uder auf. lie
Ger 9taAt lteben lQfen uno an an0ern
0orgen 10 Miuuten in einem Gmaz
iaetopf qeto6t uno ud9 Dem 46fiblen
in Slider eefiut un0 NIT eiuem in
4rrdt getou6ten Slid 8rtefpapier
beoedt uuo nit 9srgamentpapier 3uz
ge6un0en. SIT Dor3igIi4 in @ei6mad
uuo 6arbe.
4pritofen milf RetS. 80
Bfun0 9eis nerDen nit rei3lih 3
Quart D&iI6 3pei GBlofelu ,3uter
un0 etpas 3itroueni4ale pei9 qez
tott; Madden Die ,3itronenI8ale 6er=
ausgeuommeu, gie5t man pier gon3e,
out matchmaker perquirlte@ier 0aruH=
ter uno IdBt mit' 0ieien Oen 3ei5 nod
einmal aufpaueu. Damn f6ihtet man
ibn tran3formil in cine S9HTel, 10
ooB in Der W(itte elm leerer &aum
bleibt, in pel9eu Die 4pritoien auF=
aei6i6tet nerosn. 0a3u Iino unge=
F0br fiiHf3e6n 6ri6te gejhdlt, IN
6dlften QeI9nitten uno nit tuapp )
pfuno 3uder, Dem Salt Do1 3Dei 81
tronsn un0 oyei bis bier 3erltoBeueu
Qpritoienternen nei6t getoht fooroen,
Die 6riihte berdusoenommen unO nit
sem etpas oidli9 eingsto6ten Salt
iibereofen.
3pteba6gtorte man lam
oieIe 3piebodstorte TAFT un0 narm
anitatt zines 2(uFlaufs redeem. Mldn
buttert 0a5u cine 2luflauiform felt
aus un0 i9iatet nun tleine 3pie6dde
reht fein in oie 5orm inOem man ale
2iden nit tlsin qebroheHsm 3piebad
uusfiiat. Damn duirlt man fir cine
QroBe 6orm 5 Gier in einem 6aI6en
Quart W}il6 unb qiebt 3uder rah
9ei6mdd bin3u. Dies qieBt man
iiber ole 3pie6dde. nahOem man noh
cine 6an0bou gehadte Wlan0ein iibar
oiefe qenreut bat uno ldBt e 3 Stun
BEN 7um 0ur6sieben ite6en. Dona
ipiro bic 5orm oben lan3 nd nit Sutz
teritiid6en, ii6er sic man eiae iline
5hi6t 9aniaen3uder iis5en tdnn. be-
leat, uno in Ser 86bre ! Stunoe lang
ue6aden. 70 oaB tie pben 1oI0brdun it,
Wan rei6t beliebi1e Suucen od3u.