davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Yakima herald. [volume] (North Yakima, W.T. [Wash.]) 1889-1914, 1906-02-28
MENTAL REACTION.
The Minds Quickness Of Operation
and How 1t Ii Measured.

The M1nd'S Qutckness OF Operation
and How 1t IL Measured.
Let dozen or twenty persons take
hold of hands in a ring. Each Is to
press the hand of his right hand neigh
Dor as soon as he receives pressure
from the left. One person starts the
pressure going and at the same instant
observes the position of the second
hand of watch. The pressure passes
all around the circle, and when it ar
rives at the originator he notes how
many seconds were required for the
given number of persons in succession
to receive an impression and make up
their minds to act in response. The
total time Is then divided by the num-
Der of persons. This is crude Illus
tration of the reaction time which we
measure with great accuracy on single
persons.
AS the mental portion of the reaction
time becomes more complicated the
time becomes longer. For example,
the processes of mental discrimination
and choice require times of their own.
The way we get these higher mental
processes can be illustrated in a sim
pie way. A person placed in quiet
room is to tap a telegraph key every
time he sees a red light, which can be
produced at the will of the expert
menter in the recording room. The in
terval of time between the actual ap-
pearance of the light and the moment
the key is tapped is accurately meas
ured For awhile nothing but the red
light is used, this to obtain the simple
reaction time. Then red and yellow
lights are turned on in irregular sue
cession. The person has now to dis
eliminate between two colors and to
choose between action and nonaction.
The increase Of time required over the
simple reaction time gives the dis
elimination time for two colors. In an
other set of experiments three colors are
used, then four colors. AS the discrim-
ination and choice become more com
plicated more time is required.
The Importance of rapid and accurate
reaction and discrimination is evident.
Astronomers have difficulty in record
ing the moment at which a star passes
line in the telescope. The sports
man must pull the trigger at just the
proper moment. The football player,
the fencer and the boxer are trained
in rapidity of discrimination and reac-
ton. 1t is very evident that player
or pugilist who takes a long time
for discrimination. choice and volition
will give decided advantage to
quick opponent.-Forum.
The Yakima herald. [volume] (North Yakima, W.T. [Wash.]) 1889-1914, 1906-02-28
DlSRAELPS MAxlMS.

Every one loves power, even II he
does not know what to do with it.
Always have distinguished friends.
Never have fools for friends. They are
of no use.
To govern men you must either excel
them in their accomplishments or de-
spise them.
To rule men we must be men. Our
wisdom must be concealed under folly
and our constancy under caprice.
Next to knowing when to seize an OPP
portunity the most important thing in
life is to know when to forego an ad-
vantage.
The divine right Of kings may have
been plea for feeble tyrants, but the
divine right of government is the key
stone Of human progress.
Talk to women as much as you can.
This is the way to gain fuency, be-
cause you need not care what you say
and had better not be sensible.
The Yakima herald. [volume] (North Yakima, W.T. [Wash.]) 1889-1914, 1906-02-28
They Didn't Play.

A monster political parade was held
in Philadelphia during one of the CAM
paigns. 1t was headed by band of
thirty-five discoursing stirring march
ing tunes. The leader of the band
had contracted in advance to supply
that many players, but when he came
to count noses he found eight missing.
1t did not take him long to decide what
to do. After some hustling he secured
eight men, not one of whom could play
a note Of music. and decked them out
in the regulation band uniform. He
placed instruments and music in their
hands and paraded the full number.
did they piay?" was asked. yes. "
said the band leader. "but not music.
I put a cork in each Of the eight instru-
ments."
The Yakima herald. [volume] (North Yakima, W.T. [Wash.]) 1889-1914, 1906-02-28
WILHELM
ON NORTH YAKIMA
SEES MANY IMPROVEMENTS HERE
Says Surrounding Country Is Such
That IL Will Support a Great
and POpulous City.

Homer l.. Wilhelm editor of the
Coast, published in Seattle, never
grows tired of writing and speaking
for the northwest He is spending
several days in the city, and in con-
versation with one of our North Yak
ina people about what he thought
of the outlook and conditions here,
had in part the following to say:
"The people of North Yakima have
good reason to be proud of, yea, to
boast of their city, and the develop
ment and prosperity of their part OF
the state. Great changes are notice
able here, and conditions are far
above those of twelve months ago.
There is no section of Washington
which has brought more renown to
that state than the Yakima valley,
and no city in the state which has
better sustained its reputation for
large things than North Yakima.
North Yakima is a beautiful city,
and presents an appearance to the
stranger, with its magnificently built
business district of brick and stone;
it's residential district of palatial and
attractive homes; it's active shipping
and industrial interests; its cOmmod-
ious and costly churches and schools;
1.,f.I e,fpa ate, hi In inn
provements and care of the same; its
activity in new building and remod-
cling and undermining old buildings;
its excellent hotels, and the general
spirit of enterprise and progressive
ness, which at once wins attention
and captivates.
at seems, from an outsiders
standpoint, that your city is in the
passing from "a village to metro
politan commercial and industrial
center. The country surrounding is
of such nature that it will support
great city-all that is now essen
tial is the development. That devel-
water, and that can be accomplished
by indefatigable efforts and time.
''That North Yakima is certain to
become great city, no one dare
question. With the present rate of
advancement, the day of its shaping
is not far in the future. The two
excellent daily papers the city main
tains, the immense amount of struc-
tural work under headway, the ne
cessity of new transcontinental lines
to the coast passing through here,
the large amount of foreign capital
seeking investment here, mean but
one thing-a North Yakima larger
and more powerful than it's founders
had dreamed of.
81 am proud that North Yakima
is an integral part of the northwest,
and l glory in it's growth and achieve
ments equally with its own citizens.
No part of our state has brought
more renown than your own city; no
people have achieved greater results
than your people. I am glad your
city and country are enjoying such a
large measure of prosperity, and hold
in their grasp such fine opportuni-
ties for the immediate future. May
the lustre of their achievements
grow not dim"
The Yakima herald. [volume] (North Yakima, W.T. [Wash.]) 1889-1914, 1906-02-28
southampton ana would tow the FIT.

southampton and would tow the Fit.
ter to that point for price.
Back to Southampton groaned
Monty. THAT means months before
We get back to New York.
Gle says he can get US to Southamp-
ton in ten days." interrupted the cap
tain.
II can do 1t! / can do it!' he cried,
to the CONSERVATION of his guests, who
wondered If his mind was affected.
"If bell land us in Southampton by
the 9th I'll pay him up to 100000"
The Yakima herald. [volume] (North Yakima, W.T. [Wash.]) 1889-1914, 1906-02-28
CHAPTER xxx.

u FTER what seemed an age to
"A Monty, the Filter, in tow Of
! the freighter Glencoe. arrived
4 4 at Southampton. The cap
tain of the freight boat was thrifty
Scotchman, whose ship was travelling
with light cargo, and he was no:
therefore aperse to taking on a tow
The Yakima herald. [volume] (North Yakima, W.T. [Wash.]) 1889-1914, 1906-02-28

Advertise your needs In The
Morning Herald.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19

bag6ptas ~oeorSneten @erlauF HebmeH,
10 oiirfie oas Mlimp,rium StoIgpin
0ie G~aHoioaten Der RsgsnsratIonitea
u%nterhibeu. Ole iih DoraHsF6tli4 nit
Sen OftobrifsH uerIhmeI3en, glei9s
Diel. OBJ Der rehts 5li9el Der tonftttus
tioneaen 0smotroten iih Der nsHeH
Grippe anihlieBt oOer Hi6t.
Ct. petersburg. u. Dug.
Gin Ser berfloTenn Gaht nuroen
in St. PETERSBURG Orsi goli3iiteH ers
mor6et, In Rcgt-a elmer uno in adian
creL.
Ct. Getersh arg. II. MIA.
lie ge6oroeu mcilen Der &3r61i'
tuna Der Wio5fnuer &eUolutioHdre
aobeu @ertb bel. 5ie glmubeu 0ic
re5omttondrc o0}ilitdrlihe &anlpi-
organization" geiprengt mo 0cren
Uii6rer inn EeBe 3u baben. 4uber-
Dem iieleu oen 8eboroeu BET Ser @e
le9eubeIt neben Der aebeimen Crude
rel cine qroBe Silence 9ombcu uio
prenaItoifc - oormtsr Sdimo'e'
pillrcr iu0 re ausfibrlibeH no.
bilHoduuq5al1ue iilr ole k%ugemeIUe
GgbebuH0 in Die SdnOe.
Ct Petersburg a. Sing.
Ger 0auemucrtrctcr Cpujto in
ocm auiqel5itcH 4arlament. meIQer
no G%roHIta0t uad Der Iit5giteE Nat'
.tgrci ucrG0ftet wur0e. miro allcuu uCn
c.ucn &rieg50erid5t ableurthei.t rrcrs
ben. YET ietuer @crbaiuing UHr9e in
nem Belts ein Yiau Der SETTING
aroait30t gciuaoeu Sic 3eihnumg
nor abcr dHlebIih 10 oberiIdflidl.
ocB ie feiiW itrotcaiiden @ert5 bat.
Ct. Betcr5birq II. 2tu1.
Cr0b 6es ON TO- guglit ouf BEN
f'ro6FUritea 3ifolGu5 bon @or0iitcl
iu 1uppcHla0ar uerHbteu Ntteutaf
ala5 Ger Bar lib NIT i2Iler Sanlilie
1u0 Sem GrobeyW lbeiIe ieiues Soi.
actes Had |ara5loie 5elo 6e1ebeu.
ia6 bort cine gssod)e iHmittcn 0cr
tgu.8gcu berbrlHdcn Schs @ui0c-
tratmcntcr inn uts ct. petersburg
ju 0as Eager tommnn0irt mor0Pu.
sir Die 5idcrheit oea Barren im6 Die
umtoiicnoiten W}dBRu6nen %actrJiteu
porocu. 3ibilitcn 0iirfeH MIR NIT
p0ltctliter @cnetmiamg uad Iros'
uoie Selo rciieu. Nm 10. auglit
iIn0ct Die grobe 3ruppeHpdraOe itatt.
&dcG oiCicr merOen Ser Bar uu3 sic
5cincu ibrcn &luicutbuIt IN Srd5n6ie
Selo uc6mcM obmo6l Die 6ieiigen
3citrmgeu meiOen. Dab sic foiierl;de
lnmilie ioiort nod 2iuaoia in Der
ltriH abreig miro. I'M bort Sen
@crbIt 5u3nbrIugen.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19
HtaIten.
Som. IA. Nua.

Ser @ortIaiit oet Iauaermarteteu
@n5Dtlifa oes @apites an oie fran5G-
iiiben 9iidofe 6etreffs oeren Ser
baltens sum 8reuHungsgeiese lit TO-
eben i'm GHeroutore &omuno Deroi-
fentlidt morben.
Die @n5Dflifa peiit auf friibcre
Grlahe bin, berurtbeilt sic @runos
5itge oes 8rennmgsgeiebes uno CT.
fldrt, 0aB iebt Die 3eit sur @rgrci.
Jung BON @2nBnabnien sur Grbaltung
uio @ertbeioiglng Der GeIigion in,
6ranfreid gefommen iei.
mir bisltsu", iiibrt Sic Gn3ptIifu
fort, yumiere @ntiAeioung ongeiicyts
Der geOeutlmg Der 6rage uno in me
ierem @eiubl ser Ianf6arfeit flr STE
Dielen groben Gienite 3uriid, Oie Shire
Station Der Stride geleiitct bat. Nlit
Der gr0Bten 8epiiieubaftiofeit priiis
ten mir Die 9eitimMungeu oieies @e.
ieBcs, Inn 81 ermitteln. o6 iie cine SIC.
9etung oes religioien 2ebens in
6ranfreih obne 4reisgabe Ser btiii.
gen Grunoiabe Der Stride ermogIid-
ten"
3ie gH5pflifa lobt Johann sic
frdn3oiii6e Sierardie oafiir, 0aB lie
6as &renHungs3eieb perurtbeiIte uRO
fdbrt fort;
.9esbalb miBbinisen mir sic BON
bem @eIebe DOrgeIdriebene gilOinq
bon GultusgemeinOsn neil oiele niht
gef6dffen peroen tonnen obue Der
lebuug beiligsr Refte, tpelhe 0a5
2ebeu Der Stride bilOeu. SnOsm mir
IOmit oiele GsmsiHOen, ME unIer
8eDihen Is uHs gebistet, perperfea,
bemiibeH mir uns cine an0ere 9(rt 0er
Organization gu fiu0en, Die IolpoGl
benz bIrgerIihen ME Dem fanoniIhea
Re6te genii9t un0 oie orobsnos @eia5r
bon Der Stride dbipenoet."
Die @n3Btlita gs9t Johann eingt=
bend p~rifen0 auf 0erartise Mo9Iid
teiten Elm.
Der papt iagt Ri6ts nerurIade
ibm sr0Bsren Sbmer3 als oie 9siab=
rem, pelfe Ser Stride in 5rantreib
orobsu, un0 er Ipri6t Die 6offnuHg
aIs. 0uB iib Mittel iinOen lafeu pers
oeu, pe.he Die RegierunJ bsfrieoiaen.
o6ne a0ttlite aeAte preis5ugs6en. BIS
isBt 51be iid dber Elm oerartiger Nus
peg niht ge3eigt. Sn3pif6sn oiirfen
Z sic 3ehte Ser Rir9e nnO Der romiinz
fatboliI5en 8iia6fe auf Die 3sgelung
Ser peltli9eu Qngelegsnbeiten Der Oi6=
3eIen aufgegeben DeIOsn.
mir f0nnen ni6t anosrs banbelH."
beiBt Is meter. .obns an unierem beiz
iigeH Qmte 9erratb 81 ii6en unO Die
8ir6e in 5rantrei9 5u9runOe 81 rids
ten. 1
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19
Granfreid.

paris, Is. Aug.
@iaiam 5. 9rpdn uno feline Reiis4
geleai6oft fubren BON 9dris ab.
9OrosauT. Is. Dug.
Der 3ug. nit oem Biuiam S.8rp1n,
uno @eIeli6aft nab Mdori0 fdbr.!
Deripdtete ii6 beute infoIge zines Ieid4
ten llHfales in Der RGbe BON poitiers.
IS Tam iein. Dab 6err 8rpan feline
Reiie nah 8rondOa duigiebt uHo TAFT
oefeu nd9 5dnser Idbrt. @r piro am
Donnerstag nur einiss Stunoen in
glaOrio oerbringen.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19
9s1atsn.
@aRasns. Is. gnaait.

9ds internationale aEtomDbilfpstts
fa6ren iibtr sic ArOtnussbdbu. oas ND
ii6er cine STRIDE Don 600 Silomttern
erltrett. ole in iisben StatiORen sinsss
i1eilt fu0. nabm IsiusH anfang. am
Start erihitnsn q arlffpaeeu. Rad
8tenOiaung ser orittsn Runofdhrt
bate Duran sic 5abruns iiberHOm=
men; Senriot mar 3neiier, Da9Rer
0ritier uno @abriel pisrter. Duran
h-ts in elmer StunOe ourdbfhnittli9
106 Rilomettr suriid unO ftuf Oamit
cine nelen @sItreeorO. als 0isis De-
psTde lbqina mar Rougier an brittle
state auTgtriidt; 8ayilEr mar pierter
a%epor0en. @abriel i~iinftsr unO ges
msuts iehfer.
Spdtsr: Turag fNte in ; 5tuns
sen SO gliaatsH. 5trriot bIieb 3ipsi.
ter.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19

@ien, It. Glag.
Die eutmau0ilte Sdauipiclcrin
@clele CoiloH trot nit Der @ebaup.
tltn8 an ole Ceffcutlihfeit. ooB lore
pcri0uIideu @cancr uu0 Der i5r bonn
@eridt 6eitcl(te 3urator aitQer cS
eln3ta mo aIlein auf i6r Gcrm6qeG
obgeie6eh bittcl. Gieie 9ebauptlmg
bat &errn I1iller 5rt elmer @egencr
tldrunq pcrouloBt. Or theilt mis.
0aB ouf iciueu eigencn 2tutrag me5
rcrc EiDdliater inn DcrfloYieneu ,Sitli
6rou G0iEoH elmer abcrmaliQeI I'm.
teriuhuHa ouf ibren @ciitcs3mtono
mtcr3oaeu bdtteH. gluh oieie Inter.
ludung bate ergebcu ouB Die 8irrit.
Itriu idpadiimia umo dispositions.
uHidbia m0re Eus @eribt hdtte 6eni
ueucrlidpn 9eflmo Der 9iudiater emit.
lpredel0 ertomt. mo 0eSbolb ndrcn
meitgre Gr6rtcrmgen in oieiee 4n,
gcie3eubcit ilberfiliiig.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19
SOfisntlid nadites Sa9r.
Qon0on. ne. 9(no.

Cine 9epei6e an Die s8ailp Wail~
ans Gbriitinuia meloet oaB DonSpib.
bergeH eingetroffeHs Ra9ri6tsn tonifd=
tireH. DAP Wdlter DeamaH, Ser gbef
Der Gbicago 8eeorO-S eralO 3oropof.
expedition infolge Der oorgeibritte-
men Sabres3eit oas 8roiett, In oieicm
Sabre mad benz Roropol gu fabren,
nufgegeben babe.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19
geIstsn.
@rHFeI. Is. qlunnR.

6jer fano b,ute sihs ~ungsbenrt De-
monfratiou pom Arbeitsrn gu @uniieu
Ser 6tTdbiesuHa Der Qr6eits3eit fat.
IS .nirS gsihdBt. 0ab 10000 bis So.
600 Qeuts an Dem Gm3us t6eilnahmen
unO nit 6auNert TufltaDe1tu Ourh
sic. 6auptltraBen marldirtsn. SO fans
Zen itiHe lnoT0HHngen fat.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19
6a6rt antaeGsbsH

Sic OOraeidrittsHs S~abres5eit 6at Oen
6ibrcr Der &OrOpOlerpsSitiOn Uer-
aHlaht, Die 9lsiir 5H Dsridisbeu.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19
Der Aoropol.

ST ruirO in Oieiem SATIRE ben geinf
&Glter &eIHtan's BON GbisasO gic-
eOrO-SeralO Hidlt erbaltsn.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19
Rornsatn.
Gbriitiania. 81. aaanh.

G6ni1 5alton smgiing in pfF5isI,r
4uojtu3 6errH 8. 8. 2. Qsirct. zen
ugueR amsriflHiih den 0sTan0tea fir
RotDtssn. ser isiHs 8sslau5i5ERsss
B1pisgs absrrsihts
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19

ga Nh fsNHNAN AW sFNAAN %tW@NA" ~
8ttruteu bereits Bog, 708 lire 9ldm2r
N Den 9ureous Der 8elrutirun55bs.
5Dr5en einqctr1GeH bGben.
Der Wjniiter fir GiieHEa6aen MI,
0erbin0u0Gea Dot nit 8iidii6t out D.
3usber1u5uHaen uu0 oit G,.
mor0uu9 pCR Giiu5d9H5eamtea 90.
@un0fnrci6tu an Die @iien5a9nhirc,
toreH qeutiG. III Dem 0ieie.5en cn7,
ME en- mer6tu. militdrii6a 6iti. 81.
beapben, no cine @sia6r eiutritt. NH
qGH3eu GlH,oius uH0 oem ne. u
itriit ba6en iebt ale 3iiae U5l.ltar.
teua4uug uno 0ic WCFdgitrs mliiar
S5sntitdt ndfDeiien. ahc ibneH ss.
~itlttet mir0 bic Waaen III 0.tei9en.
CosHd, -. 2la5.
DGs erie hil9aui6e aonfu'at ia
NaBlan0 it 6eIle 6isy eeoffcsi uocon.
CT BeiTs6urq. rs. 4ag.
Coflter Ron 4uliepa ntigsrtsa
tcttc. 4oIaeiojeHiie IN 3.fljs 7u ocr.
'il}i.H- @Iae at9B' et5'Fi @.. Ita.
Peg .0at3.H 1859.
01aai glo0so.oo, n. 8Il,
91s T:asr. 01s 1efs,n in SEX @ot-
ll0t @lsior p oieItr iaol e7ii1u),
pafo gaioift H'tosm s5 iiiai Di
3fr ott g1tie 4Iber 0sn 0dgs
.sra Der6rinattH oiaie Ritr0s arO
Rlaooi3b. Nater Den B'tJ0ca e las
>ca i8 sini5e bis 6ti Ben 9octeaans
zen tn 8iPP2ofom aanEBt paroen.
Qo06 il. Nu1.
nrsi pomben Dnr9s1 6sits grs,rS
fuEr in S7s QoG,,5,s1aSs 6,s S,,t.
m D;Friits 5er9risn grS ,,rfr9m.
rerisn 5sim 6rplooir,n oas @e5dtot
mo ela 9te51Rae5auoe. @t3s 9ol0a
en- oJei B14tlten uao ole 0lttin o.s
,tlpltans peg Dlliritt8 p1totn srnt
roy Cltltft 0iHe 8onte iDIroe 1uT
.9ei &otaieu N OK 9lllolllis ltr1Be
leporiea. iDc5st elmer oeritlbcn gss
.ootei ua0 0er daotre ~pcrlouR0ot nuys
)t. Jn Der Alergu0eritrdB mur0e Elm
5Ot01t gei00lct uu0 Elm Sot01i uRo
~ Po'.5.l'' D.t.gtAo' ~
,cSsfasts. 80. $50.
rfoI'. 50 uom6.nu...fs r.....-
800 1yut'0o5ueE 49, Y v H'']
,. .At -u1t IVY ~
W. gUs 49, Dlu''le oiS Nv tgs
.'ag' ue9Tt 5'o9H3'8 Pstl9asa
'.A ps5 Z pisls 4Ro'fe tfi0'
. Siyal'otl; ye5 Set's9s iogtE ems
5'l''U' ""V VF SuOeH eI"'ONe0'
u3opta, is. Qal5.
Cine gdnNggauern ans eincm 9ab.
]ar0orfe bcriufte beufe bos @ff5r6.
liB in 14Do7omfa an nirmeu ua0 ii.
ljQe jbrer Treunpe AN befreten. Die noe.
len 1~6ei,uabme an aardriIbtn Hubt.
toruu0eu Derblftet not0n paren.
Die 8oIotenpahe mar a9punasn All
eueru, nobel $ 8auerR crIboHen UNI
: Dermun0et nursan.
o
,,. - ""s
SSu9ftHo tlR Po'l3t4adplmoHR uNt
'H &aNPlloHil oef ar'Hee Feate u
let 09tpapi laqreg5 lpusoeR lle ooI
.'Nsf IeioaiihsleR &aaoe a|9lallllIti
''o lqt @u.lpef 9el22Ist p'l 4l'
~ ". g1.I,s..n l'V v, .g''' '.4,ill
~. ,9 NV 49,. s....,e,' an S,'
i 49, s. ''H.'
,.s.s' o'o y'. y"
w - ."4 49,, u"
4. -, Wv I, s'"e 1a. u.t "n2 .4.
osn 6.fonotn.
Giep, Is. Quaur.
Wif1Iie6er oeS rfoolltipn6reu So
mites 5~ctraten belll bier einep sane,
au4 for0erten eiuc Qontri6ution 7ni
$3.50. Wy66rero Ge aui Das $50 uot
t,itn. n1s loren se}a6lt mlro.u f3at,
mjidtt fth etu @ehtimpolisih sjn uu.
Sic RtoolG.icn1fc ft5ben. 3ruei V9i
Die ihuea SEN 0le1 t.riperrtsn
!rulOen uitotratId6Ttu. Gucr 81
Rtoqluljoudtt mirR pcr63itst an
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19
GnaIano.


~vHtItI ID. <AuB.
Der Srqucit in 5aa,n ots So0es
eer @hrjiiIielerin 6rau Grogie erQa6
0ddudbe 0er 0er3mu5IelH ais llrlQbe
ocs 6inlheieeu5 an. Der Qr3t, mel
der Die Geideu0iinung pornd6m, CT
tldrte oaB 6rdu Gragie pI0sIiB uuo
l6mer3io5 aeiiorben iti.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19
SaanOtbaten.
Sa Golsn fibreu Oie Gerroriiteu mo
3epolHtiondre zine wabre Sdres
dtHS6erri6ait elm.
or

@om6cu, GepOlDer etc. ipicltn bri Sen
9nariiieu auf bic @oli5ei6eamtcn,
soloateu etc. cine arOhe gloGe,
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19

JttlU quit II, AIg.
Or a9. q. ct. 3tg." ia6eli i6y
8erimer aorrePoH0eHi: Die anu0s
bdn5l9c 8re1e taBt III ibren AH9rifica
8eaeu cen prcuBiihen G0EoDirib@
itdttsmJHliter. @eHsrdlleutuaUt B.. 81.
ron BD00ielstj. aus 4uidB pua oefgu
8%er5IuounJ nil 0er in Den E0l0Hidis
itaHoal 1erptdtlten 5igma BEN Sip
psistiyh & So. ntht loder. Die Gr-
tiduIng 0es W,initcrs, DdB er por Isl
MA ant 1. 5uli 1897 cripl9tcn Cy4H
rgug sum 5toatsietrs.dr ot5 3feibs
pJflnts iouohi Dem 8diier fuie otm
ramoljlen Reihsfau3ler 8urfeH 500
5laiobt ietHe 9~e3iebuHeen 3u 0eg ge
UanHttH 5igmd IN polem Nmian1
0ag9ele5t uHO ,eiaer DON 6sioen IN Die
lem @erblltRiB Elm 5ju0etu.B Tgeu
Die ue5e,aa5me 0es Relbspcfauts lei
u~erieits erblidt Fdtte. lat bic erboffie
i3DibtiQen0e Q9irtunl ui1t 1e6l5t.
SIN SegentbeiI, Die 9ldtter peiien pa
rduf bin, 0aB Dlmdls. Dor EeHn ,Sd9z
rem, niemano Sic gutpidlunl 0er
Dinge poydus3uie5su i'm Stduoe le=
refen mare. 4uh Ee5sihuen iis itin
0crtrisHea in Ger untjs1ilmsu 4ifalre
bjuttr aiHs A6bere Qutori!dt ais I'M
luIr0jQ uHO uH9eye6tlert,8t.
4uh Sic Woermunn 2inle bat I'll
ser it0rfta Rritit. neltsr i6r Der
.tdltniB ST Ser 8eaisgung ieiitns 0t5
e entrums a5aeorbHeten Gr3berler uHs
~tertporien III. 0as 98ort ergriiftn uuO
Nlbti oitnt i6r Der .6lmburqer &orre
fpou0eut" ais Nun0Hiit. IN 0ieitu
9ldtt miro ser Rahpeis al iubrtu
reJiudt. oab ron elmer auls5tihtu
Se9oy3u9Rng Der s%snann'el 9iriC
Nurh Die RtJieyuua HIht 0ie 8eog iejl
t6Hnis. Ter @elierung bate Set SEN
45i6lub etr 8ontr1fte fir bic Sraas.
pcrtf DoH Grupesu IND 0it Sen0anatr
uoa 3Ejelsmdterialien Bdh 0eulIns
0stafcita ejusi5 uu0 aasa Sic 0otr-
mduu-2trie CUR 0erfiguus stitdH0eu.
Tieic 2tris mare bic tIH3iss oeglif
9epsisH welhs elnen reaclm6BiQeuGsr.
'fe5r Ei. Teusih Wetlfritl erri1iei
'uA6 NIT aec1ltiltu 8oheu u1ttrnlts1
hittt. Ga5ti hitte ie 5sJ oeu feti1
duv1AisHosu @nfor0erun9eH an 81,
6t5isrura. psitt ods 9n'Dot'eB Re.
~quftsnoss OsE GiRseboreleu i'm Sc
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19
Gamata. h. 9laa.

0dbrtro Elm 4oIi3eibauptmorn uu0.
Elm 0auptmanu Der 4rmce heute In
0er 00rtdpt iubren, iuur0N lie pom
elmer tepaiueten &aBoe augelriifua
mo ibr 8utiher 9ci5otet. Die Dill;
5iere Deragi0igtcn itA iu .9rtr stliiue
bis cine YatrouiQe eintyaf. %n 5eu
iolgcH0eu 8efe6ie nurnt elmer her
8tpnlutiondre erihoHsa un6 Elm an.
ottet itiir3ie ami Ger 6tuht nobel cine
Bonnie bic er trul erplD0jrte uuo ilm
Die 9ou0 0triB. 4lt ucbri8en mur
SEN qsianQen.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19
Berlin. IS. gtna.

DER geyelr6eiitrpu5dn0 in gohum
pyo!afirte in :intm le6drniI1ten Be.
I6hiHe ses;n 0ie am %. .Elli POM
Dor.nuH0sr 21u05tri2t 1tyfalts5ysis
ipre9 lHI SIS 8sirie5sFu6yers Rifber.
ptIf<r oet 9crIeBaal 0ss 9erggsiebe3
un0 Set f16rli6iJeR 80rperDerlebun1
mi; tootliAem QasllRg an3etla9t mar,
in aqcr 6orm. Die 0ele5aten BE-
bdupsn, 0dB Sic 9epsistrbebuna
eoy @eriht un9tuiacu0 aeiueIen
fet. Das Spitsm trdae troB0em
Stub an Nm .8OruIRls unalid.
DIR 5tldis1Hnllt lode Sen QsrbanO
itrlfreatith D~sriol3eH. Damn ner0e Der
9eDei8 oer Stub m5glia isin.
Berlin. Is. Nua.
0as @utsatriht in Dvt50en SAT
Sic STA Disllsnlunten 5frduieius
U2iltm Hmsrfrdu Der peritor6es
Heu 9rla an 4nalie 5anss 0es Ser
3o9s EIri &iai6sr su Shltsnias
6olHeiH lsltH 0sn Rammsyarrn unS
3ertmcnlenHttrcr o. 9lumsRt6dl ab-
gsptIen. un0 5plr ant @R @raao
Bin, SAB sic 9Idlerin uift por Sen
ShylHtsu sritisHsu mar.
I'll. giiiepsta bate gsltn Germ ..
8lumentasl slHe griuli= 3 leioigungg.
fiass aHgstr,H3i, neil Ct re ange6Iid
Sci Der i9n2ti en ReljtrdHl aia
6dugt elmer anarhihiiteH 9dn0e, oit
Dem 8he0ioe mad Nm 9sbtn trahts
S@s1un3iytt. I'm ihr. 9s.baftans 81 st'
! pirls7-
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-08-19

Cine gdHog9ourrn aus eincm 9la6z
bar0orie pcriutte 6eute oos 0cdnQs
nib IN JDa7omtu 3a Iijirmeu mo tis
NICE jbrer 6rcupoe 80 beirgien, Ole De.
gen 3|beitnabme an d9rurii6tn Nubts
forUU8eu Derblfiet not0sn Karen.
Die 8qiatenlpahe mar ~ge}pRn8tu 5u
ieueru, nobel $ 8auerR eriAo1en uuo
2 Dertpun0et mursan.