davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-07-17
C6micos kilometricos

Madrid a las grandes compa.
MAS teatrales y por aca nos he
mos quedado tnicamente con
Iaquellos c6micos que, por 10 Wis
to, no sc echan q perder con los
Icalores.
Las provincias han recogido
ICarifloSamente en- su senO q los
c0micos madrilefios Y & estas
horas las ciudades de ounce q
vcinte mil vecinos sc estan re-
lamiendo de gusto ante las. pre-
lciosidades art1sticas que les han
caido en- suerte.
Para muchos comicos, estas
excursioncs son mas benehcio-
sas que una chuleta con pata-
tas, pues abandonan este anti
Ipatico Madrid. donde no podian
decir Ia sefiora eSta servida"
sin que les "menearan" Y pasafl
| q provincias a hacer la iura
en- Santa Gadea" como no 10 So
nara el propio Vico iQue "Ju-
rat iQue eacontecimiento!f Como
que verles, y jurar todo el nun.
do es COsa Segura!
Confados en- estos 6xitos de
"billete kilometrico." los c6mi-
Icos "forman" a escape Y coTrien-
do para propagar ell arte y ase-
gurarse el Cocido antes de que
los fuertes calores Sc echen en-
Gina.
-Sf, senior. Me he conven-
cido de que en- Madrid no dis
|tlnguen y me voy a hacer la
Pascua en- Villarejo.
va 10 creo que la hara us
ted. IEs buen pueblo?
Unacceptable Y de una in
tulclon art1stica que mete
miedO.
-Grecia moderna, Ieh?
Mas; Grecia Y parte de los
Balkanes, Yo creo que tengo
el exito asegurado, porQue lleVo
una comparia que no sera la de
Tirso, preCisamente, pero no
hay otra que Sc le ponga por
deIante porque Ia arrolla. De
primera actriz va la Iniguez,
una muchacha que ha cogido Ell
mo1o de andar a la Piu0 Y va a
tener TN 6XitO.
-iPaseando por Ell Espol6n2
En- lei Gran Gale0to." Y
| de primer actor ...
--lAlgun cartero? Porque
esos tanbi6n andan bastante.
A Sanchez.
Isl es tartamudo!
-Pero solo Sc le n0ta cuando
habla. Ademds en- VilIarejo no
tendIan Ia pretensi6n de que
los "aztores" tengan la diccion
de B0rras. I'm pueblo que eSt;t
a dieCis6is h0ras por ferrocarrl
y dos p0r carretera!
iRecontra! Pues 81 va listed d
representa- a Otro que este i
velntlcuatr0 hOras, lleve u5ted
para que haga de primera ac-
triz a la 't0nta de la pande-
lreta.'
-Adcnas van dos actrices
sueitas.
-Vamos, en- libertad,
I'm caracteristico que sabe
hacer juegos de manos Y hara q
carbonciIlo ell Tetr3to del alcal-
de y tin muchacho que. aunQue
empieza, va ha sido gritado en-
| Mad rid.
Todos estos elementos, que
en- Madrid solo servirian para
estorbar en-. la calle de Sevllla q
para precauci6n de Ruiz Iim3-
nez, EN- Ia 6poca en- que no per
mite "golfos llegan . IN pue-
bio Y tlenen TN exito SECURE.
Ii Duermen en- la carcel antes de
las cuarenta y ocho horas!
Otros logran. el favor del pu
blico y eStos tienen ante ST IN
porVerir mas rosa que las ma
iias de una bailarina.
Il primer actor, IN bruto que
en- Madrid solo servia para ha-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-07-17
ACClOMES

Banco Territories Sl8 4 So
Banc) de Puerto RICO. 5 S25 4 26.
Banco Popular dc $40 q II.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-07-17
avIsO AZ PuBLIcO


Desdc Ell primers dc Agosto
D roximo, Ell tren qae sale q las
IS saldra q las 7-os.
Y los viajes de $50 Y 6-I5
saldran s-45 y $50.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-07-17

Flag N Parade
sehal Los pasager
- Daily Sundays DiiO los Sup
ny.-- ningo soIame
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-07-17
Y. 0. 7. del Carmen

El regalo ofrecido a hermanos y
devotos, corr esponde que tenga 70
papeleta ndmeio $40, que puede ser
entresada Ell Ia Gale de Il Cruz ndme.
70 As.
El Prior
BernaYsn Tor1eS
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-07-17

sEcclON COMMERCIAL
NOvimientO maritime
KNTRADAS TRAvEsIA
De la Isla, vapor americana MAS
Sapequa", con carga de tr6nSito.
ENTKADAs cABoTAJE
De la Isla, balandro "Vitalicia.
sALIpAs TRAvESIA
Para New York, vapor americana
'Coamo". cou carga pasaje.
Para New York, goleta americana
IA M. Deeriug en- lastre.
anLIDno Ch20TAIE .~-- -.
Para Ia Isla, goleta "Esperausa",
Y Dolores con carga.
8UQUES EN- PUERTO
1RAVESlA
Massapequa, cargando.
Henry Clausen. descargando.
Henry Crosby, descargando.
Lydia NJ. Deering. descargando.
John NJ. Hormett, cargando.
CABoTAJR
Puerto Rico, cargando.
Nasco, cArgando.
Dolores, VieGues.
Corazon de Maria, descargando.
Dos Hermanos, Fajardo.
Ala Blanca, pendiente.
Progreso. Yabucoa.
Ricardo Ruiz pendiente.
Ana Maria, Nsguabo.
Vitalicia, pendiente.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-07-17
Los CAMEGCS DEL Ola
PRECl0S DE C0nPRA

Cueros dulces, de $rS.
Sebo lie res, q $4H 90.
Algodon. S. asH.
Cocos, SIS a IS nillar.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-07-17
Cedulas hipotecarsas

Bznco Territorial y Agrfcola $50 q 5o1
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-07-17
AzU CA r

PARA EXPORTACIOA
Sin operaciones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-07-17

Han visitado esta uafana al Go
bernador Mr.. Winthrop. los senores
Arrijlaga, Lippltt ; Feuilie
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-07-17

Gale de Ia Luna AIM. -.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1906-07-17

BerHaYsn IorreS
The Washington times., 1906-11-25
"All SuperstitiOus But Mel"

Camille d'Arville. who is coming
here this week as the Belle Of Lon
don Town" claims that she is not su-
perstitious. She was discussing Iae
average actors superstitions. and adj
hitting that actor folk as a rule were
the most superstitious in the world. but
not mel"
Most OF them think a peacock's fea-
ther IS enough 10 queer any show. Even
the picture OF a peaoock's feather IS
enough 10 ruin the chances Of a play
or Of an actor. II would be hard TO
convince any member OF the theatrical
profession that the real cause OF the
failure OF the Lincoln TheateT on North
Clark street, Chicago. was not the fact
that In the frieze which ran about the
inside of the house peacock's feathers
formed one OF the chief factors.
Then. cats about a theater are
lucky sign II you meet black cat on
the street on the way 20 an opening
performance you need have no further
fear. The piece viii make a great hit
Almost every theater harb0Ts pet csE,
ana IL Is almost a matter OF religion
with all theatrical people never 10 In
tertere with its pleasures ia any way.
Continued on Seventh Page.)
The Washington times., 1906-11-25

fedged prima donna from the start.
Originally she was known as a church
singer IN Hartford, Conn. Her teacher
suggested wider scope for her, and. armed
with a letter of introduction. ehe sought
John Philip Sousa for an engagement.
who signed her before she hid half con-
cluded her song trial.
She remained with Sousa several years
as the feature Of his concerts. and it
was during this time that De Wolf
heard OF her possibilities as a prima
donna, When he put on "El Capitan,"
the first Of the Sousa comic operas, she
made an enga ging feature Of it. When
the March King wrote THE Bride
Elect Miss Bergen was again chosen
70 interpret the name part. and jumped
into additional fame and popularity
through her wondrOusly sweet voice and
popular personal charm. Now in the
bandmaster's new work. The Free
Lance" she has won another triumph.
Miss Bergen's venture as a star will.
Of course. be in a new SOusa opera
She regards the composer as her mas
cot. and Is grateful TO him for the
position she has attained through his
kindly interest.
The Washington times., 1906-11-25
NatiOnal-BOstOn Symphony Orchestra

The Boston Symphony Orchestra has
been unable to secure Paderewski for its
January concert as advertised. and in
the effort 10 secure a substitute Ter the
great Polish pianist its management has
been fortunate enough 10 secure Camille
Saint-Saens. the greatest Of living
French composers. They announce him
as soiolst for the concert OF December
4. They would. Of course. have pre-
ferred him on the January date for
which Paderewski had been announced,
but NJ Saint-Saens is only in this
country for six weeks. and they con-
slider themselves fortunate in having
been able TO get him at all. Despite his
seVenty-One years, he Is today pianist
Of extraordinary virtuosity, and natur-
ally Of highest musicalship. His ap-
pearance with the Boston Symphony
Orchestra win be his first in Wash
lngton, and his only one with an or
chestra in this city. ard the occasion
VIII have Increased interest from the
The Washington times., 1906-11-25

rev military comic opera by John
i ilIp Sousa and Harry B. Smith. with
Joseph Cawthorn IN the stellar role
II comes with the same cast ard en-
semble that carried il TO success last
season, when II was produced and ran
for months at the New Amsterdam
Theater. New York. the main factors
being Joseph Cawthorn, Neila Bergen.
Jeanette Lowrie. Albert Hart. George
Schiller. Stanley Murphy. George Tall
man, and other singers and comedians
Of prominence, There IS a singing chorus
of seventy voices. which is said TO be
;he best ever heard in a Kiaw & Err
LANCER. production. THE Free Lance
is genuine. legitimate comic opera OF
the Gilbert and Sullivan type. 1t Is
claimed that John Philip Sousa has
composed a score OF musical numbers
In The Free Lance" that viii bear
comparison with any recent American
compositions, while Harry b. Smith
has contributed Il briskly moving in
terestlng book. fun or bright lyrics and
funny lines. The production is said TO
be a sumptuous one In the matter OF
costume, scenery. etc.
The Washington times., 1906-11-25
Coming Attractions
NatiOnal-DOckstader's Mins .rels.

Lew Dockstader and his minstrel corn
.pany Will be the Offering at the Ms
uonal Theater following the engage
ment Of Mary Mannering. The fOvial
Lew has surrounded himself with a
capable company this season. His new
act called The Editor" has replaced
ms ola featured specialties and many
other novelties are introduced. The
performance has been completely re-
arranged. and there are a number OF
beautiful scenes from the land of Dixie
and many old plantation melodies. Ap-
Fearing with Mr.. Dockstader are the
same old favorites. Eddie Leonard. Neil
- Brien. John King. Manuel Roman.
nc TWO fOIey boys, expert clog dan
and talented black-face comedians
There are said 10 be over seventy NO.
PIE with the company this time. and
the matter OF stage pictures
The Washington times., 1906-11-25

fact that ne viii play his own concerto
IN 'G minor, one OF the most beautiful
works ever written for the piano.
New willard-BOstOn Symphony Quar-
tet
The Boston Symphony Quartet. whose
three evenings OF chamber music met
with such instantaneous success In
Washington last winter. Is to give a
series OF three afternoon concerts this
season in the ballroom of the New VIII
lard. The first is scheduled on Wednes-
day, December g. at O'Clock. Prof
Willy Hess. concert master of the Bos-
ton symphony Orchestra, is stnl the
leader Of the quartet, and other mem
bers are otto Roth, second violin; Emil
Ferir. viola. and Heinrich Warnke.
violoncello. The assisting artist VIII be
Hiram q. Tucker. of Boston. pianist.
who. with members Of the quartet, Will
play "DvOrak Quartet" IN e HAT major.
Opus 81. Seats 10 be had of r Arthur
Smith at Sanders & Staymans, 1877 f
street
The Washington times., 1906-11-25
BelascO TOnight-Rakemann Concert.

Another popular Sunday night concert
by the Rakemaun Concert Orchestra
will be given at the Belasco Theater
tonight. under the direction Of Herman
c. Rakemann. The soloist of the event
viii be Mrs. William Keye Miller. The
orchestra is one OF the largest In the
country outside OF the big symphony
organizations and most OF its players
arc solo musicians. the leaders of the
leading city thrater orchestras being
included in the ranks Nearly all were
members OF the former de Koven SYM
phony orchestra. The Sunday concerts
nave proven strong attractions and the
audiences are steadily on the increase
The best reserved seats are only Is, 90.
and Is cents. The box office will be open
ali day Tor the sale OF seats
The Washington times., 1906-11-25

the series, these to be devoted to
Northern Italy" December 5. and
Southern Italy" December 10
Lyceum-Tom Miners ''Bohemians."
Tom Miners Bohemian Burlesquers.
billed for this week at the New Lyceum,
is said To be one OF the few really good
burlesque shows on the road The man
agement regards every member OF It's
vaudeville and extravaganza cast as
tower of strength. Among them are
Andy Gardner and Ida Nicolai, in their
well-knoWn characters. Patsey and Rox-
le; twenty-five people. headed BY
Messrs. CaTeW and Hayes, in a sensa-
tional racing act. called The Derby
Race. or the Green and Gold" and A
chorus OF twenty pretty, rollickng girls.
regular Broadway show girls" trained
10 the minute in all the arts OF the MIN
hle-foOted chOrister. These girls evOlute
through sixteen musical numbers like
fairies on frolIe." The entire perform
ance is staged under the personal di-
rection OF Tom Miner and Barney
Gerard.
The Washington times., 1906-11-25
Belasco-JOhn E. Kellard in "Taps."

An attraction Of unusual interest
comes To the Be1asoo Theater next week
when John E KeIlard Will be seen In
Taps" q translation by Charles Sw!ck-
ard of Franz Adam Beyerlein's drama
"Zapfenstreich." the drama Of German
military life which has been the talk
OF two continents. First produced IN
Berlin where II was interdicted by the
Kaiser, il was then produced by the
Shuberts with Herbert Kelley and Eff
fe Shannon. causing a sensation in New
York Later 1t was produced in London
under the title Of Lights Out" The
story is based on the assumption that
IN Germany a man in the ranks whose
daughter has been wronged by has lteu-
tenant, cannot call his officer 10 &c
count Mr.. Kellard viii be seen as
Sergeant Major Volkhardt. father OF the
wronged girl interpretations Of mill
tary character have been Mr.. kellard' s
successful speciality. as those who saw
him as star in 1.-THE Cipher Code, or
as Captain Thorne in the all-star case
of THE Heart OF Maryland last sea
son. win remember. The original pro-
duction will be seen here. and a sterling
supporting company including David
Murray. Lewis Taylor, Fulton Russell,
James +. Ayres. Charles haywood, j.
H. Greene. Frederick Danials Viola
Fortescue, and Mabel Awkward.
The Washington times., 1906-11-25
Majestic TOnight-Mayer Concert.

An entirely new program consisting
OF the latest motion pictures provided
by the Miles Brothers, of New York;
Leonard T. Chick. who VIII render sew
eral new illustrated songs. and refined
vaudeville acts. has been provided for
the Mayer concert at the Majestic to-
night. In the films TO be shown tonight
VIII be seen several Of the sensational
FFeneh novelty views some laughablc
comedy scenes and most interesting
travel picture taken for a noted lee
turer.
The Washington times., 1906-11-25
Academy-"Wild Nell, a Child of the
Regiment"

Filled with the fresh and breezy at
mosphere OF the Western plains, and
trimming over with exciting Incidents
OF army life IN the Far West. wild
Nell, a Child OF the Regiment Charles
r. Blaneys latest military drama. viii
open weeks engagement at the Acade-
my, starting Monday. December 3 It
VIII bring before the public two new
stars Of Blaneys creation. Miss Vivian
Prescott who left such an impression
last season with Young Buffalo and
Walton Wilson. the young romantic
actor II is said that Mr.. Blaney has
mounted the piece without regard 10
expense.
The Washington times., 1906-11-25
NatiOnal-The Third Elmendorf Lee
tuTe.


tuTe.
Switzerland. the High Alps" will be
the subject of the third of the lectures
that Dwight ElmendOrf is delivering at
the National Theater each Monday
afternoon at 49, In the Switzerland
talk, which Will be given tomorrow. Mr..
Elmendorf viii begin the journey at
Basls. and viii prove an expert guide
through Berne, Intarlaken, and I.ucerne
through the beautiful grain-bearing val
leys and finally into the very heart of
the Alps. He gives 10 his audiences the
novel sensation of actually climbing
with him 10 the very summit Of the
Jungfrau. The Maiden Princess of the
Alps" This IS shown in remarkable
motion picture. which was made with
the greatest difficulty and danger, and
shows every step of the periIous ascent
from the club-hut to the summit above
the clouds. Among the other splendid
motion pictures are ''TyrOlean Dances -
Winter Sports at St Moritz." and
various other attractive photographs
depicting the manner Of living among
the Alpinists.
There are two remaining lectures of
The Washington times., 1906-11-25
Nella Bergen Has Sung Lead
In Every SOuSa Comic Opera

new star VIII twinkle In the realm
OF comic opera next season. and its crrul-
gent ray will be shed by NeIa Bergen.
now singing the top notes In the new
Sousa opera. The Free Lance" which
comes 20 the Columbia next week. Miss
Bergen. who in privat, life Is Mrs De
WOLF Hopper, has never known the
drudgery OF the chorus She stepped
into the glare Of the footlights a fun
The Washington times., 1906-11-25
Academy TOnight-Shepard's Moving
Pictures.

Tonight at the Academy Archie L
Shepard viii OFFER another choice COM
edy program OF moving pictures, some
Of the leading features of which are No
Wedding Bells For Him." Love BY
the Light OF the Moon" 1.-The Terrible
Flirt." The Tenants Revenge" The
Gamblers Crime" and Falsely Ac-
used
The Washington times., 1906-11-25
Maiestie-1Bankers &c BrOkeEs. .

Everyone who saw the performance Of
the Wizard OF or viii remember the
distinct hit made by the Lion and the
Cow in that play. In Bankers and
Brokers'" which comes TO the Majestic
week OF December 5. a comedy alligator
is introduced. which is said 10 be the
funniest thing ever seen on the stage.
Yorke and Adams are the stars Of this
organization and are supported by a
company Of forty-iive people. II is
claimed the scenic equipment is equal 10
any musical comedy production on the
road.
The Washington times., 1906-11-25
National TOnight-Saengs rbund Concert

4 most Interesting program has been
arranged for the first grand public con-
cert OF the Washington Saengerbund
al the New National Theater tonight,
when the full chorus of seventy-five
male voices will be heard assisted by
Miss Blanche Dutheld. the distinguished
soprano of New York. Mr.. Max Ben
dix. the eminent violin viFtuOsO or
New York, and the United States Ma
rine Band Orchestra, under the direc-
tion of Mr. Henry Xander, musical con-
ductor OF the Saengerbund.
The Washington times., 1906-11-25
Chase's-Fred Walton as "The Toy
Soldier"

Next week at Chase's. the famous Eng
llsh pantOmimic actor. Fred Walton, IN
his unique part OF THE Toy Soldier
IN "Cissie's Dream" with a supporting
company Of eight actor=. viii be the
leading sensational feature. Other
offerings will be the ACKNOWLEDGEMENTS
Company, in their new comedy. the
Great Everhart; the Village Choir, VII
lie Weston, Fred and Pauly. Mabel Sin
clair. and the Dog Smuggler' mo-
ton pictures.
The Washington times., 1906-11-25
Academy-"The -Four Corners of the
Earth"

hlImt & Gazzolo viii bring to the
Academy tomorrow night their new stu
penduous production. The Four Cor
herS or the Earth" written by Robert
l. Williams who is said 10 have never
oeen more dramatic than In this latest
play Of his. Klimt & Gazzolo are also
said 10 have outdone all previous ef-
forts In the lavishness with when they
nave staged this new production. The
scenes do, indeed. cover The Four Cor
nsrs OF the Earth being briefly. as fol-
lows; On the frontier, National CITY.
near the border line OF Lower California
and Mexico; the old Aztec ruin. near
The Sierra Madre mountains; great
gates OF the Temple OF Butsu. near
Kobe. Japan; great image and quaint
japanese walls. interior of Temple OF
Butsu. 'he picturesque pass in the
mountains, the top OF a tableland in the
Himalayas. Asia. Turkish palace and
court yards, Uncle Sans blueiackets
deck Of the Commodore. terrific strug-
gle in midocean. the stock exchange
building, San Francisco. An excellent
company Is promised and every EFFORT
is being made TO make this the melo-
dramatic event OF the season Extra
matinee Thanksgiving Day at the regu-
lar price.
The Washington times., 1906-11-25
THEATRICAL NEWS AND CHAT OF THE WEEK.

sisters, Bertha and Brocl1way, and the
Mother-in-law' motion pictures. Miss
BerSere presents "a Bowery Camille"
said TO be her greatest success. with a
role more powerful than was afforded
by Madam Butterfly" Carmen" or
His japanese Wife" Mr. Gordon.
styled the German politician" has a
highly humorous and POPULAR monologue
method The Geisha's Dream" with
real little Jap teahouse girls from the
Land Of the Chrysanthemum, viii be
the eNquisitely picturesque and novel
feature by o Hama San. The farmyard
circus IS for the especial delectation OF
the rising generation. and doubtless they
will enjoy the antics Of the trained
geese. ducks. ROSTERS. pigs. donkeys.
etc, one OF the funniest ''rube' acts in
the country. The other numbers prom
Use 10 make the Thanksgiving 1906 bin
a memorable one. Chase's never raises
prices at holiday matinees.
The Washington times., 1906-11-25
Majestic-Eugenie Blair in THE Wo-
man in the Case"


Tomorrow afternoon Eugenie Blair
comes 70 the Majestic. with the latest
success. THE Woman In the Case" one
of Clyde Fitch's best plays. 1t tells OF
Julian Rolfe. who has incurred the ma
lignant hate OF an abandoned woman
because he. having had experience OF
her. has prevented his dearest friend
from marrying her. This friend In his
infatuatiou preferring death TO separa-
ton. has blown out his brains. Several
years later Julian himself being a hap
py bridegroom, this woman. Claire, tells
the district attorney that Julian Rolfe
was her lover. and that he killed his
friend out OF jealousy. Circumstantial
evidence ANA letters with forged dates
appear 70 substantiate her yarn, and
Julian AT A.s wedding reception Is ar
rested and sent 10 the Tombs. His law
Yer warns him and his wife that prac-
ideally his fate depends upon upsetting
the evidence OF the woman Claire. In
order 10 do this, the young wife Gu
genie Blair assumes the part OF an out
cast, makes herself the intimate OF
clare, warns herself into her conf
dence. and. finally after long drink
ing bout induces Claire to unfold the
real details OF the suicide and her plot,
al this In the hearing OF hidden wit
hesses. Rolfe, Of course. is cleared, and
IN the last act is restored to the arms OF
MS devoted wife, who awaits him in a
condition OF interesting collapse min
sled with unspea kable happiness.
Miss Blair is his season under the
management Of Wagenhals & KEN
per and they have given her the best
supporting company she has ever had.
ana the same production scenically that
was seen in New York. Usual matt
hees Monday, Wednesday. and Satur-
gay ana an extra one Thanksgiving
Day.
The Washington times., 1906-11-25
COlumbia-"The Free Lance

At the Columbia the week Of Decer,-
Der viii be seen KIaw q F,rIanocr,s
production of The Free T.aDc. ,, r.
The Washington times., 1906-11-25

GREAT FALLS OF THE POTOMAC.
Magnificent Scenery. Great Fails and
Old dominion BY, seth ana M SITS.
Transfer both ways with Capital
Traction Co.