Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-09-09
in Der sinsEraabr.
Bon . I. q eabn.

re1fet man oit 8trbrennuns
- gen mo 9er6rabunasn. 0iRo
'e as6 IN Otr ain0erHabs bsi weitsm
aiht 10 bdHfias @ortommnihe, 10 mo
lie OafIr i'm 9inbltd aAi Oe unmittei-
bare 2s5snsN0gobung nm 10 erHltsr
auf3ufafsH. ltno aud BORT. no oIs
50lgen 0ieisr IEi 8etlebun3 Mat az
,a0e to0tllh pjglen, psrurfaneH tie
cod Oft gtnug bs4f i6mer5ldfts SUI
'tdnos, BE biels Monen 81 ibrer abs
5eiluas 5slnlprsHsn aao oauernos
gntfelun3ea mad fih 5isbsn t0unen.
Die Static 0ieIer un5iidsidls Tt frsis
i9 Riht blob oje ei5satliae &tHoer=
TUBE. fon0ern aus Rabeliegenosn
8riinOen. Dobl m~iROsfens ebeHio baua
fla BE Ri5t. in Sic gerdos iaHgere
Rfn05r nur dGauasrn Der bort beldafs
li9tsn Muttsr Felaeu uH0 aud bdufig
Bur bsFeren 8saaFiidtiJnna 3eitmstli8
%mitgencmmen peroen.
S6on beim GeuasbogsneH tolHmeR
cele3sntli6 &sr6rHbungen Der 6dut
Dor. 10 Oab at bsiBes9aOenaHer. meua
beFea Semperd7ur Hiht mittels Babe
Thermometers, ipuosrn nit Der 6dno
behimmt miro, fsrHer Our9 8drmflda
f9en, ea8erI1iaB E%n5eni5en0 par.
Ti meiten oieier tlnsliid5fdue glide
ben aaeroiHgs crit fpdtr uno slDar
teim SpisleR NIT 3inO16l3ern, bel 81
ftdrfer 4Hrdternn9 0ss ginOes an 0en
offenen, ~brenneu0n Gfen an OsH Rod
bero, an sen angtSiHoeten Meibnabt5z
baum, beim llmDsrisr uno &To aoiren
bon @etroleumlampeu. beim Stvipern
uno 5iirsea a62r Elm am 8oOsu Ite=
ben0es @eFGS NIT hsiBem Waifsr. beim
umito6en 3u nabs ON 5iid uaS6er0=
ran0 iteben0er beiBer @etrdRte. ME
Mil6, &dfTee uno 5uppen. @sroen
Iolde GetrGnte ferner In 3u bsiBem
3ufan0s t~srabfolet, 20 f8nntn oaraus
8er6rihrH1en Oer Shleimbdute seq
Mun0es, Rahsas un0 8~t6ltopfeins
gangs eatiteben. Die @eFahr bei 6duts
berbrennuneen bduat ueieatlih BON
Der Q~usoebnuna uH0 Der Stdrte Der
0er6rennun1 ab. War Bic 6itesine
nirtung Hi6t iebr betrd6tli6, 10
fommt e. Hur Ju elmer i9msr16aften
R6tblng. font a6r CUR 9ilouns Pen
8taien nuf Nsr 5au. nno tn sen
fhlimmFsH 5dnen 5u einsm p0aiqsn
4bferbsn Der %btr6rannten 6autpartie.
@erd0e lei @erbrenHunatu lam oe
Wuttsr ourh rdi9es. snerqii9es uuo
5Dedentiprsdeu6es 6dn0sln fhlim=
mere 6olgen bon o,m nerun6lidtsn
&iH0s d~6,ueH0en. 6d5en btilpielsnetie
Die &leioer Jeaer geT1n1tn, 10 Gilt es
ais erites, 0ds Sever at erfiden. Bran
legt oas Gino nlf 0eu 8o0en un0 Be-
oedt IS i6leunigit nit 5G6ern. 8s9s
pi6eu Il. 0erqI., mas Gera0s 3ur StsGe
1T. Grlt Damn uberQisBt man ols
8tH0 reidlid nit 8aHer, Oamit Sic in
Den &leiOern nod o~orbano.He GIui6
niht meter ms 5leii6 brennt. 8sim
8er6rihen our2 beige 6iifiigteiteu
ubereieBt mun ioFort osn III 9si0eaz
fmdft acjoaenen &orpeyt6eil nit taltem
Waher. M. sic 6i5s aus Den 6e0edenz
ben Alei0ungsftifen 3t bannen. Damn
absr per0en Die Glei0.r raid rom
&0rpsr 0es &iu0es enifernt. mas am
fGueaiten oHrh 4ufimnei0eH NIT Der
G6esre gsfhis1t. Rummebr bdn0elt
es fi4 Oarum. Bis our QutunTt 0ss
@r3tes Den eriten @unOIdmer3 gu till
len. Sci tleiaen 8~ranonuuOsn. ME
fie Eel GinoarH 4. @. ON 0an TitQern
70 oft oura NufaHen 5eiBer @e9en=
Fdn0e %bortommen fam man nit SIeiz
nafsr tihleu; Bel ftdrferer @erbrens
runa miro Der S6mer3 am e6eIten ae-
iiH0ert. menn man Die WunGe rom
9%uft}utritt ourb ciHen 0i9ten 9erz
ban6 molliAH abihliabt. 4uF Sic
@un0e Islbt fommen 3undhTt 2eius
Dan0ldpp6en Die nit osm 6efsnntsn
Sran0mittel 8altpdfer uu0 2ein5l
eetr6ntt fiuo - einem Wtittel. 0as
Treilia MIR in friI6 observation-disclosures
dndeptn0et perOsn ToA r. o0er aber
Die nit elmer outiieptiIdgn Salbe
(Borz. Sdli3plfalbe Il. 6ergl.) beitris
den paroen. God bcfer If 6, troden
81 D%erbia0en, po3u man iiA 3pedmds
Rig Der isBt Wohl iiberan in Qpot6eten
porritbigen 8rGno6in0eu 6e0ient, Die
nit Wismutbpul1er 0int i~mprGanirt
iiuo uno in me6rfaher Gage auf sic
pun0en SteileH fomrHen. Sic peroen
nit 8attelaJen i6srOedt unO mittels
Su6srn ooer 9inOsn befeIiat. SIT
teines 0ieIsr MitteI raid 3u %6eiddffen.
10 begniigt an iid Dorldufig Oamii. oie
p%erbrdHnten SteQen eipfah nit Iaubes
Ter Wun0natte gu be0sden uHo 3u bers
bin0sH. Bel ie6r ausqe0e5nter gers
%brennung 6ringt man Oas 9ino in Elm
lduiudrmes Wa6er6ao. Sine nsitere
&ote9oris ebenfo si9eHarti9er ME meift
Boot acknowledgement un9lidsFdae in
Der Ginosritu6e 6iloen Die Surh
Gremot0rper berbOrgerufenen. gas
@iHoriRgeH zines 6remoi6rpers in SEN
Organismus itsat 5uDeilen elm pers
bdItHtBmdBig barmloIes Greiqnib 0ar.
ri6t lelsen absr du9 bs0ro6t es nm
mtttelbar 0as 2e5en; es bGnat 6as
bauptiG9li6 bon Dem Srt as. on sen
oer 5rtmot0rper bingeIdugf, 0aun absr
aud Oon isiner Gr0Be un5 IonTti9en
Bef6affenbsit.
Die meiiten 5rsmotorptr beimain0s
rtbmen ibren Wes oura oie mun0-
boble. Sollnge fis Ii9 In &ren bors
oerem 5beil MfiR0en, Iino lie alers
oiR3s 3iemli6 unsefdbrli6: Ihlimme
0erlebansen tonnen lie bier taum suz
fi1en. ueberoies iino tie BON bier,
ipenn Tie nur crit bemerft nor0en Iia6.
meiit IeiAi uno rlIh III enlfsrnen