Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1906-09-16
Die 8ewertituao Der 1aus.
franenihatiQhrit.

@sr Den 3itel .0ts seper
tPuu5 Der 0ausiyluegtbGtigteit
lieIt, miro Fa sE penig ers
iaunt fra9sB. mas tpobl iber
Gas Sbema; Die Eb0ti3teit Ner
9austrau" Heues 80 idgsH mare. uno
Der &eier Bat i'm Iauoldufigen SiAue
re6t. IS 1T audi Hihts 8&ues, 0as
Der 5rejteH 0lads ertldyt uuO }ugdnl
lia aemoht meroen lou. ionotgn as lit
cine llte 16atians Die sjamdl bis in
ibre @reH3befimmungen pjyt6i6dft.
lib apf cine 6ormel sebyaat uao in
5ableE ieit9eIeai peroen lou.
IRAN III felt SlArtduienOen gepSbnt
eepelen. ole Nrbejt 0er 6ausigdU nUr
stbii@ su bepertbsR; OdS @t6iet Der
8einlihteit etnfo6 nit i'm et5ii@m
oNr 1itbstiintu SHINE QefaBt, o0s
@ebiet Ser Sparidmteit uur nltg Ser
A}eytbuul .tiGtig ser uBiii6tQ". Sn
oisie lebien Spei QduptgrUpptu tbeilt
man dud beute uoh aie @Rirduen.
UnO itOsy Ranu, ser cine 6rdu .9t
nommen" peribtt EiiatiQieit ootr
u|HtlAtil,eit utriAie0eu, ME Oos ie
nab ItinCm 8ermo9en o0cr ietHcm att
itiasu Sorilont gang istbfpertduoli6
IN. N}it 0itiem urtbeil Tires Wluuts
tit Ste 6rau bis auf Oeu btuli5eu 1ag
3ufrieO1u QsipsIsn. Sin ei6ents ltr
tbei! bate iie fir cumaBsuo gehatten,
ieIbit ueuu ibr in Momfnteu Oes
bdaslimca llufrie0eu5 un0 bei lluQe
rc6tilteiten osS Nldnues oeNen 9Pei
run1 porteiiih uno 5u geringi6GbiQ
trihiensa mare. Damn rtei itc cher
Oas llrtbeil DER Mtiiihusfer o0tr I'm
ssb0ri9sn an. ais OaB Iit iin ietbf ae.
frdlt bittt tpaS Der 0ertb 0chen lei,
ols is e%eteiitet BABE. sic n1ttt i6u
duD iaum itfneleu tonnen, neil er
pirt6ihaftli6 nod ME i'm redten
Wobfdb beurtbeiIt por0eu 1T. U}tt
D,r8c1dup:uuQ ox ib tiir3liA irleuOs
100 las. Die GbGtigteit Nr 6au9frau
Iei pro 6oe nit Sounoiopiel Al be
rehuu Iobnt ia ipobl niAt. it9 tri
o~Ii8ub9lten.
4ls lib ans 0ert ein3 un0 Der.
iuhte mir cinen tl0ren lt6erbid iiber
0le 0du}e Getiet 81 peribdffeR fanO
i'd 0llO, ooB cine 9sraa2smeintrunQ
ser mirtbibdftli6n Dsrt6aHg Otr
6ousirduen 16dtj5teit alf ale To3id
u .la -M.
len 56ihtgn ldr, uiht 0urhfi6rbdr
1T. Die 6you 0ss Qrbeihrs oie ous
feyaalb ibres 6lusbalt5 ods meiIte
GetO peroieut, muBtc bon porubereiu
0us9eiholtet mer0en. Gjeie pittb.
Ibaftlih. &eurtbejluuQ i9rer Qttituu
Qtn lttlt ali eiuem QaH} dnO,rtn Sc
bieie. ais Dem DER 66uslihtgit. co
tommtu iiir meiut SeJthuuHln sic
8urQers uHo 9eomtenfrouen, Sic
6roueu oss 9aufmduns una sic rel
den 6rouen in 6raae.
llebsr Die leBteu 1T 3dhIenm1Bi9 am
psuiliien gu la9eu neil ojt groBen
6ausblltun0en nit bisler Dieueti6dft
SG oiiRren3jrt itu0 uuo itb aud osm
oI0emeineu llebcrblit 81 ie6y tut3is
ten. Dab es trob0sm uud bier Elm
iebr pertbpoltr 5oiior 1T, o6 Die nil
tioudrin 3u pirt6i6afteu per}tebt bat
I'D ia beutilsa SdQes TO oft atleilt.
Ip6 mi4tigg 1T 0ic 3il6ti6tit Ser
6armeriu. Sin iunQerer 9an0pirtb
iagte mir usuIi9, 0dB ole 9an0ptrt6
i1oft gum orcben She'll i4S6ter Qea
porosn if. neil ole 8eiiber un0 gau3
ipe3ieq lire 5rauen. MEIER Witorbeiter
nod &snner oes 9erufss me6r Iin0..
Wobei iih. pie 9sp0bnii4 Sic 4r
teit9pert3uHg erF 3sigt ua9osn sic
Qrbeit ais uniqir nidt mebr g%eieiItet
miro.
uuo 70 tommc i'd 3ur 6aupiia6e.
Der 6ousirau nit tinem, Ocr 6dus
fran o6ne Dieapmd66sn. 1ieTe 3Dei
&dtegorieu reprGientiren osn Wert6
6dusli6er Qr6tit. 3uuddit bic 6aus
fran nit Dem nUld06sn fir aIIes@.
SO ue6me ais 9urdIdHitts6ere6
mn9 cine 5amiIie nit orsi anOern.
cine pier 8immeruo6uuuQ benubeno.
S|Qufrotion 0lju: Der 9arlor, oos
Mobn3immer. 3pei Shlai3immer.
Drei 0ieier H1ume miifeH tdQlih Qez
reinigt. fir feds 9erionsn oeto6t uno
GaGeU 1epubt per0sh, ole lauTsn0en
tltineH 4usbsHerarbeiten beiorot oie
S6ularbsiien beaufii6iilt, Der Spiel.
finn Der 4iuosr gspiItst. ibre qdnle
Gntpidelung lorgidIti9 beobaHtet
per0gn. GO nett 0as r~eQslmdbige
Ta1esproQramm, DoDou teiitet ods
Dienhmd0hen Die io9snanuteu groten
QyteiieH als oa fin0, oas alopien
or Ul0bel. o~as2lustebren, @uflpaiden
0er 5nBbo0en 5eniter rsiHtqen Ga
den ppBeH 6opeit niht Die Conn
totsaaro.robe ols gu loit6ar ooDon
au3qenBmmen iDtr0l. aartoiFeln I6d
Zen mo ois 6ti3uHa Oer 3immer uno
ser gIhs. uno nun tonmt Ole Qrs
6tit scr 6ausfrau: Dds ]tau6lui
Iter. 0a5 80hen, oos 4us6eFeTn. bic
ginosre5iebuug Die ipe3itGe 9fitge
cbeberrlider Wuni6e, bic nibt Qera0e
BEN flciniten 36eil bduslider ar6eit
BARTLETT 4niD0dentli6 einmdl tommt
Die NIT om Dieuit5oien gameiniam
cusssfibrts Reini5ung Osr3jmmer, 6si
ost 01s 8einiatn Der tlsinsn 3ieyge=
osnitaaos. ais Die 6dupiar5sit. Hatirz
lido Osr 6ausirau Gasin 5ufdut. 0aa
10 aeisltH iim bic 2aqs. oa Die 6auss
tHeioGrti sur qnferiiglnq Der sim
0erqdyOerobe nabt uno ojs 6ausirdu
mo1li6h DEF mitar5diei, nm alei0s
Gsn uno 2ln}iige 70 5iGi9 pie m09lih
fcr~ii35ufsQen. .1enn bic S6reioerin
i0fet piel Gel6 uno 01 maB oiel itrtiq
Eer6an~ Wis Oft babe id 0tts 0ort
idon ge96gti - Ro6 Qb8ug Der 36a
iilieit Der 6if5troh IaBt lih oas Qts