davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03

grob, lit un5peifelbnft Der ldngite
Weni6 Der @elt. CT itannmt aus
Der 9ldbe bon Mosfau uno lit Der
Sobn zines ruiltiden Sauern.
Seine Gltern nnD @ei1pilter Iino
pOllig normal ltnb audb er ma bis
5u leinem iediten ~2ebeusjahre nidt
iibermdbig 9roB. bis er plDbli6 elm
rieli9es @nd]stbum enttpidelte nno
na6 unb naf bieie 9eipdltige 2dnge
errei6te. Sir Die S6iffSpermalz
ting auf Ser u8retoria" mar es cine
etipas i6mierige Iuf9nbe, bieien
Hieienleib mnter5ubrin9en, nno
lHlieBli1 bolf man it6 baburh, bob
maj DEM GoloB alf DEM Snbbooen
elmer beionocrs gerdlmigen aabine
Elm aus feds Matraten deficiencies
Eager bereitete. Ser I'M %. 2e@
bensjabre itebenbe Iann befinbet lrui
in Se9leitung ieiner % Sabre alten,
normal gclpa6ienen gbefrau. Ser
&ieie, Der etfpas en9briiiti9 lit, aber
ionit cine Ieibli6 ebenmdbi9e Sigur
bat, I6eint ni6t elmer Der Stdrflten
5u icin, maht bielnlebr einen
I6tpdhlihen ginbrrd. Sn Solge
elmer anonpmen 3nihrift an Goms
miiidr @atdprn, in nel6er es betBt.
bab 1tahnoff ihpuhiinnig lei.
purbe bas Eaar na6 ellis Sslano
gebraht, mo aber feit9eitellt ipurDe,
bnb Der ruiiiihe Hieie 5ipar fem
@eitesrieie. aber ull6 fein Simpel
lit. Sab Der Hiele niht nur srob
an aDrper, ionbern ai6 groB an
Surdbt lit, benefit fol9enber ergobs
li6er @orfaa: Ils er ii6 IN Soper
eiui6iffen ioutc, ipeigerte er lid. als
er bas 8aIier iab, %bartnddig, Den
@iIenbabntpa9en su perlulen, pbgleih
i'm feline Srau nit Sbrdnen beidtpor
unb Der Wanager Die erniteIten @ora
miirfe GuBerte. Sc blieb nidts
anberes iibris, ais bas erobe Iie1
ienfinb burd sepDbnli6e @tenidens
Stperge an gorb i6leppten 5l laIien.
3panSig SeeIeute iparen 81 bieier
Mrbeit erforoerlih, Die natirlth
inter eroBem Subel ausgefiibrt
nurbe. Wa6noff purbe buditaulld
an Sorb setragen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03
GNwets.

- Gin Streif Der S6langento6ter
I'M &anton @euf lit Der origiuell tie
@rbeiterausitanb Der lesten 3eit.
Ser &anton 8enf leibet inter elmer
ungebeuren 3abl bon @ifti6langen,
Die Die ldnbli6en @e9enoen nnli6er
MAIDEN unb ~auidbrli6 cine Wen9e
Spfer an M~eni6enleben forbern. 9as
her bate Die &antonS> Megierung fir
ieDe tobte @iper DEN Yrei5 Dor einen
Sranfen dusgeiebt. Ilsbalo ipuroe
Sie S6lansenjago gum Srommen
Der belGitioten 8egenben nit 9roBem
grfolge betrieben unb es CAB S6ldns
aento0ter, Die 700 bis 500 Sranfen
I'M Sabre beroienten. 8or Sturgeon
aber bat Die 9ieeieruns Den Yreis
fir eineu Iiperfopf auf einen balben
Sranten berab9eiebt, uno infolge@
beien iinb Die 8iperidger IN ben
MusItano 9etreten.
Cine l6auerli6e Sa6rt mnhte
elm iunger Bauer aus Der Srtl1aft
Gaitelrotto. BUR Serabbeforoernrl9
bon Sol5 nnb Sen BON lhlper 5n%
gGngliden 8ers9ipfeln pflegt man IN
ben alpen 9rabtieile gu ipannen, an
benen Die 0iinbel iiber Die Ibgrilnoe
iiGer binabi6iueben. Gin lolher
Srabt perbinbet audi I'M 8eblrge
sipil6en DEM 9eganer See uno benz
So9o Wlassiore Die Srti6aft Galtels
rotto nit Der Nlpe Wonbini. Ils
Dor Surgeon Der 8aueriobn Sobann
GaIati nit Dem Iuflegen bon Silns
oeln ailf ben Srabt bei6dftigt mar,
blieb er nit benz Nod an einem Der
@iinbel bdnsen uno ipuroe mitges
riIien. Gr flammerte ii6, 10 felt er
fonnte, an oas 5ol5bInoel nno ldulte
balo 800 Dieter iiber Dem Grsbosen
nit ralenber 8eidninbi9feit bur6
Die 2iifte. gum Slid log an Der
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03
Sir Seiratbscaubibaten.

Man bort 10 oft bon iuneen Wdn>
nern, baB linen Die @abl ibrer 3u>
fiinitigen auBerprbentli1 i6fper fale.
0ieien 3aubernOeu unb Nltbloien
fpmmt nun elm en9lii6es Sinne9e>
bift entgegen: .2iebe, Slid ober
SteQung", bas fol9enbe 9tatbidldge
gibt: User aus 2iebe beiratbet,
nimmt cine Srail, fper es nm bes
@elbes lpiQen tbut, cine Serrin, iper
lpegeu Der geieai6aftli6en Steaung
lid bermdblt, cine Dame. Su tpirit
geliebt bon oeiner Srnu, 9ea6tet bon
beiner Serrin. gebuloet bon bciner
Game. Cine Srau bait on fir bid,
cine Serrin fir bein Snus unb beine
Sreunbe, cine Dame fir Die @elt
unb Die @eielldaft. Seine Srau
miro nit Dir iibereinitimunen, beine
Serrin bid regieren. beine Game bid
6eouiiidti9en. Siit On franf, 10
miro beine Srau bid pflegen, beine
Serrin bid beIuden, beine Game iiG
nab beinem Sefinoen erfunbi9en.
Seine Srau miro beiuen Summer.
beine Serrin bein @elb. oeine Sume
oeine S6ulben nit Dir tbeilen.
Stirbit on, 10 miro beinc Srau tpeis
neu, beine Serrin bid beboiern,
beine Dame Srauer anle9cn."
Stimmtsl2
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03

gines 8G6ters gIa6ldiiigfeit berz
ihuloete Elm 2ed in einem groBen
3oroiee@ Ddmm, bas zines &inbes
Sinner bate nerItopfen fonnen. unO
ipoburb elm perbdn9niBpoller 9an,ms
brud entitano, Der cine gauge Yroz
pin5 So1anb's 5eritorte. Sn gleiz
ober 8eiie l6eufte &eunetb McSber
ans @%aucebpro, We., elmer fleiren
Grfdltlng feline 8ed6tung bis elm
traaiIdes Gnbe MIR me6r bur6 81.
Sings Sem DISCOVERY Oerhiitet lper>
ben fonnte. or lhreibt: ~9ie 9oftos
rem 9dben M uegen 2ungeuent5iins
buno, bereu ,titebeu in Ser perz
na6lGiiigter Grfdlhn9 lag, alf,
ober 9r. Sings Nelp DISCOVERY retz
tete mein 2e6en." @arontirt Das
bette 6cilmittcl fir SuIten unb Or
fdltuu9, 81 BADEN in ser Npotbefe
bon 8. M. &uete c. CSC Waiu Ctr,
80 Gents uno $500. Yrobeiloi6eu
frei.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03

2ette, ipelde Dem Yrditbenten @nibz
in9ton nnloBlid ieines eriten Veil.s
dies in oieler Initalt Den @iItnr@
mensgrub entbpten batten, bur6 bier
Generationen 3oglinge Der Initn!t
9elpeien ieien. Snnn forberte ct
Die itn9en 2eute auf, einen uner<
miioliden aampf gegen Batter uno
Corruption 81 fiibren, l%nabbdn9iJ
bon Der in5ialen Stellrlt9 Des unebr@
li6en Wol1ne5 u1b er betonte, oaB
eerabe Die aus bieier llniberiitdt berz
porgebenoen 3oglin9e in 9an5 be-
ipnbercr &eiie 81 bieicm Sample
berilfen unb befdbi9t ieien, peil bie@
Ielbe ni6t MIR Die 8iIienldaften
pflese, ionbern Elm 9nuptgelpi6t auf
Sic Iusbilpung bes Gbarafters le9e.
llnb bieie G6arafterbiloung lei bon
allem Der lpihtisite Saftor. Ni6t
MIR biete lie Die ii6erite @eiudbr fir
Sen @rfolg in ibrem 2eben, ionbern
alh bafiir, bab lie bieien Grfol9 in
elmer @eiie ausnuben, DAB berielbe
linen uno ibren WitmeuI6en gum
@oble unb Segen gerei6t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03
Saimots.

Sn Gbicaso bot fiir5lih Der
Seniations Sro8eb %beeonnen, bnr6
ipelden fe1tgeltelt perDen ioa, mer
Der 9eliber Der bon Dem Teli9ions~
idipinoler Sppie ge9riinbeten 3ion
Gitp lit. Sic S5enen. Die ii6 oa
abipielen. Iafien einen Slid tbun in
Die abgrunblpie 8eoanfenarmutb Der
bet6Drten WenI6en, fpel6e DEM
SGpinbelr @irtuoien iabrelang be-
bi~ngungsloien @eboriam leiiteten nno
gum She'll iebt nod auf ieinen Troz
p%betenbermf idnDren. Sonie per>
tiinbet i'm @eri6tsiaal BET jeber lid
Inn bietenben @ele9enbeit nit Der
ar0Bten Hu6e, CT fei Der incarnierte
Yropbet elias nnb nerbe nah iei9
nem Sobe, ben er barum berbeiiebne
uno Der III Babe erfolsen iperbe, als
,@lins Der @rloier" nieberfebren.
Inn feline .Senpung auf @rben" 5n
.pouenben". Sas 9ibt einem se@
riebenen @auner na6 Sotpie's COB
cine brillante @elegenbeit, Sene, Die
nicht ale perben, an iid 5u loden;
pieaeift ftebt Der Grinder bon Sion
Gin nit Ssenem, Der feline 3olle nah
ieinem Sobe ipeiteripielen miro. iest
ibon i'm Sunbe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03
Seferrei6s ungarm.

Gin SAT- bon ~nnerborter 8obs
belt zines Yaters lit IN 8aoen bel
@ien befannt getporben. leiOer crit
5u elmer Seit. no Das arme. feline
Spfer bes 8iitberi6s bereits als9e@
ringen bate. Die n~eunjdbrige
Sodter beg aleinbdlislers 4nton
Sinfer fam gbenbs nit Der In5eise
our Si6erbeitsna6e. oaB lire iiebens
idbrige S6tpeIter I'M 8albe 10 ge@
l6lagen tporben iei. baB lie baran
balD oarauf 9%eitorben lei. Sie
Yoli5ei conitatierte s~egeniiber uleier
entiteaten In5ei9e balb, oab es Der
eiaene 4ater, Der &l~einbdu5ler Sins
ter ipar. Der bas &inb oerart mibs
bahoelt bate, uno i6ritt our Serz
baftung Des Wannes. Sie Srari
oes Sinfer bate anfangs Die Iusiase
ibres Wtannes. infolge leiner gin>
i6il6terungs : @eriu6e, unteritiibt.
onnn aber Die @abrbeit seitanben.
Sinter, Der bas &ino aus Sob felt
2angem mibbanbelt bate, ipuroe DEM
a~reisseridt eingeliefert.
8on Dem Sumor bes @iener
Siirgermeilters 2ue9er 5eugt feline
Sie9esrebe iiber Die 8ablen Der 2eoe
polOitabt. gr erfldrte: SD babe
geIagt. bnb id i'm Sale u~uieres
Sieges in Der 2eopoloitaot einen Hies
ieniprung MAIDEN niirbe. 10 srob nie
ib i'm leit meiner Sl9enb nibt mebr
aemadt babe. Stun babe ib bas
alerbinss babeim in meinem 3im@
mer obne Musen3eusen beriudt, obs
and gebe. gs sing aber ni6t.
(Seiterfeit.) 9as lit pieber elm Be-
peis. bab man nidt perIpre6en iol.
ipas man nift balten fann." -
Bei Der Seier bes 50jdbrigen S6du@
ipieler : Subildums Wartiuellis. bes
beriibmten a~n5ensruber : 9aritelers,
eridien audi 2ueger auf Der Sibne
bes SeutIden @olfstbeaters unb belt
an ben @eieierten cine Iniprahe.
Sann lebte Der Siirgermeiiter bus
morpoG binsu: .@S perbeu 5fpar
8iele bariiber nibeln. baB Der Siirs
germeiiter bier aomooie ipielt. Sd
iiible mid bier aud nidt gun5 ii6er
auf Der giibne. aber i6 ba6te
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03
WinneIota.
Scr i'm nelien 9[nhitnr

= Ser i'm nelten Iubitorium in
ct. Saul, @tinn., angelteqte jun9e
polniiGe Irbeiter San Sun5tpic5
ltiir3te pori9e @p6e bon Dem Sad
oes rs SUB boben @ebduDes 6erab
unD lanbete ouf einem nit Incident
Ot0rtel belaDenen Shubfarren nno
fam nit einigeu Serlebun9en an Der
Stirn uub elmer S6uiterperrenfung
oabon. Sdtte lid Der S6ubfarren
nidt an Der Stelle befunben. uno
mdre San Sun3nic5 nidt mitten in
Dem tpei6en Wfortel gefaaen, 10 tpdre
er ii6erlid ni6t nit bent Seben oas
BON 9efommen.
Gin armer @uIternfii6er bon
9ieb Using, ipelfer an Der 8isconIins
Seite I'M @tiiiilIippi fir Die anopfz
fnbrif nod auiterui6alen fii6te, bat
cine u~ngeip0bnh6 groBe Serle gea
furloen unD MAJ nimmt an, Dab es
Die groBte Yerle lit. ipelde ~ii6erboupt
ie oefunben ipuroe. Sic ipiegt So
@rau. Cine bebeutenb fleinere
murbc Dor einigen Sabren fir $70,@
600 perfauft. 8ilinm Bates unO
ieine Srau i6leppten miiblam ibre
Songappurate ben Slub entlang. I'M
MuI6eln fir Die &nopfia6rit 81
iammeln, batteu aber mr. luenig
Slid mGbreub Der lebten @pd)en.
sic trugen lid bereits nit Dem @es
banfeu. bieien @rmerbs6ipeig auf3us
ae6en, oils tic bon Dem Glide in 10
unernarteter unb rei6er @eiie be-
aiinlridt muroen. &enner iinb Der
Nnii6t. DaB lif fir Die Serle elm
&altIer iinben nerbe, Der piaig lit,
100000 bofiir 5u 6e6a6len. Ser
Siider lit ourf ieineu Suuo gum
rei9eu Wtann 9eporbeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03
Giu5t Das GbenbtID 0ottes =.

limb heute /? Gin ihipdehlidh' @eifled,t obne GAIT
nno 3roft. Sn oieiem tnnppen @egenia5 Ut pas
@eientlidle Der Observation-Disclosures ge9eben,
oeren iueniae Nusnabm,en uur bic &egel beitdtis
gen. Nutb heute finbet man ia nod eetittg uno
t0rperlidb seiunbe Nenidben, aher es Iino chen
ltur Die ~ieltenen NuSnabnen Der 6e9el. Nftt pen
itetie erbDbten Nuipriiden, tueldhe ON Die Setlf.
itngsfGhigteit Der Menid]en. geitelt puroen, nat
iteb audi bic @rbplingSbeonrttigtett slinebmeno
geiieieert, bis ite in cine @ergnugun9sluht aus
artete: lno beioe 5uianlnen ltelen an 1etlt ufto
&orper Nnforoerungen. oenen Der BON Den Stras
pa3en 9eidtuGbte &0rper erliegt. Sentet oarafi
bel 3eiten, fuenn @udl a~opfihmer5en, Se1lpinoel,
Rattigfeit, BIeihiucht uno BIutarmuth, Geroau'
ngsbelhiperben aler Dirt. &ebers nno Nterenlets
ben, &ldenidJp1d1e uno anoere 8ebred)en ers
mabuen 9netet baron bel 3etteu onB es MUIR
Elm uuieblbares Wtttel siebt, @lc9 rpteoer 9eluno
gu MAIDEN: bic unihGbbaren, nur aus ben retns
S~eimiihunsen hersetenten ct. Bernard &rau'
~terpilen. Sic limb cine iuahre @ottesgabe, DIE
allein i'm Stanbe 1T. @udp ipieoer benz 3uItanoe
zines sDttlidbeu Gbenbiloes 5u5ufihren. Sn
allen Ipotbeten. 25 Gents.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03

Iufidla9eiteue elm S~tro6baufen als
StoBminbernn9 aegen bas 3eri6elz
len Der 5ol5biinbel. Sielem Inns
itanoe berbanfte es Gaiati, baB err
NIT elmer unbeoeutenben Gafenbluz
tling baponfam.
Serner 9lGtter ersGblen alien
Srnites: Inter ben anfitdnoiIheu
ytegern IN Hatnl, Die Den Gnaldnberu
bort gegenipdrtig 10 piel 81 ihaffen
MAIDEN, befinbet ii6 audi elm ehter
gerner, Hamens Niflaus 0iibp, BON
S6iipfen, I'M Seelanb, Der ba Die
S6ulen beiudt bat, aber ldon buz
mails Elm unbdnoiger 8uri6e ipar
nno NIT Dem Henolper bepuffnet herr
nmlief. Or ipanberte lpGter, nads
Dem er an einem Surblefer .aalten
Wdrit" tpegen einern RGbhen 5u
frdftig oreingebaueu unb einem 0raz
9onerz Singing oas Naienbein einaez
i9lagen, nab SiibzIfrifa, irurbe
3ulufdffer unb Sduptling. 0ie
&affern commanbiert ct gernz
Seuti6. Guf nSodib ab SIR 9onz
mere" MAIDEN lie Iiegenb fertia;
gang tpie gang" beiBt ruben, ~@b
Die Sdiene" Abtreten etc.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03
9titriet Columbia.

@rGiiOeut Moolcpelt pobntc
bieIer Gage Der 80. ShluBfeier Der
pm Dem Gr56iiGof Carroll gegriins
Deten urb bon ben Seilhtenpdtern
oeleitetcn ultbcrilbuttcu @enrgetomn
llniueriitdt bel. @r FAM III Gcglcis
tunr0 beS Ntarines ScfrctGrS Bona
partc un0 6ereitetc nit ieinem Grs
iheincn Der Sdfrltdt unb bcn Gtu>
benten cine frcubige llcberraIhung.
ghlf @rIu6cn 0eo Erdiibcntcn Der
s~lnitalt na6m CT Die 9iplnnIs@ crt1tis
Una bur uuo biclt naruuf cine Ins
Sprade. Sn DerielbcN erinncrte et
s~undd)it Dnrnn, onB bic llniperltfot
0eraoe cin Sulr G!tcr lei ais bic
G6faiiuug ser ger. Stddten. un0
baB Die yta0tumNcn Der jAngen
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03
CbtO.

- Gum getpeis, bab nift NH in
Der @robinbultrie eegen Die Stab
rllngsmittelgeiebe geiiinbigt pirD.
er5dblt Der S9riftleiter bes DBoz
d%)enblattes" ieinen 2eiern folsenoe
perbiirste @el6ihte: Cine Sare
m~ersfrnu in Ohio pfle9te ibrer I'M
naben Srte nobnbaften So6ter
regelmdBig Die Butter 5u l%iefern.
Gines Sages mar ibr cine Waus
beim Ialfen in Den Wilhbafen ses
plumplt unb bate ibr iunges Seben
barin ausgebauht. Sie Wil6 nun
ipeg3uIfiitten, bas fonnte Die quite
Srau ni6t iiber's Ser5 bringen. aber
Tie poute allh Der Sodter Die oaraus
bereitete Butter ni6t 5umutben. Sic
berfaufte alio Die Butter an Den
9orffrdmer nnb bel DEM faufte lie
- Die Sodter. Gelbisen Cages
iprad Die Wutter BEL Der So6ter
Dor unb natiirlif tpurbe ibr cine
Safie Safer NIT Dem oblieaten Sms
Bib borgeiebt. Sic Wtntter lobte
Die prddtige Butter. Die gerabeio gut
pGre. nie Die ibri9c." .9ns ioa
lie aud pobl iein", beriebte Die
Sp6ter. .bem i6 iab Deinen Sopf
im 2aben unb 9ab linn natilrli6
BEN gor5ug." Sableaul Sic Ilte
nirb feline .Wduiebutter" mebr gez
nlaht baben."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03
GroBe oeutide fatboliide ct.
SoIepb's>G olonie.
Sas bette Sanb ais freie SeimitGt.
ten sm bGben. - Sd0ne Yrai.
RTE init @alo tn nadliter
NGbe.

Siinfbunoert 5000 oeutide ia.
tbolii6e 6amilien baben lid 2anb
in Der ct. Soiepb's f. Golonie ge.
iifert. Gemeinoen iino idon ge.
griinoet uno Sblaten-Y atres Der.
ieben Die Seeliorge.
@ir baben beidloiien. Die Golonie
peiter nad 8eiten aussuoebnen. mo-
gutes 2ano uno reid)lider @alh
borbanoen lit. Gin Der ne,rer
giIenbabn, melhe ourdb Die Golonie
fommt, miro oud) fleibia ebnnt.
I'm meitere Nilsfumst idreibe
mar an
&atbuliide Goloniiations -8eieaIdaft,
8ottleforo, Cast, Canada.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03
BIos 82 Sabren alt.

SD bin Bios 80 Sabre alt unb
ib ertparte ni6t, ipenn i6 pirfli6
alt getporOen, 10 81 fiiblen. 10 LANCE
i6 electric Sitter5 befommen lam"
ia9t Srnl 6. $. SrunIon aus
9ublin. ga. @etptb gibt es ni6ts
oerglei6en, nel6es Die Ilten jung
erbGlt unb Die SAipa6eu itart madt,
tpie bieie grobe Sonicz ar5nei. Spss
pepIia, TRACE 2eber. ent5iinpete Hies
rem pber 6roniihe Seritopfung iino
unbefannt, na1bem MAJ electric
8itters in Belt genommen Bat. 8ae
rantirt in Der glpotbefe bon g. @.
656 Mtain Strabe. Yreis
so Gents.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03
3manst9jdbri9er 2ampk

SD mar Der 8eiiegte in einem
5ipnn5iejdbrisen Sample 9egen 6ro@
niihe Sdn1orrboioen unb bDsartige
@eldpiire, biz i6 8udlen's Irntca
Snlbe berluhte, ipelde cine Wenz
bung Der Sinse bradte, inDem lie
beibes beilte, 10 baB aub nidt mebr
cine Spur iibrig blieb", i6reibt U.
81. Bruce aus Sarmpile, So. Sas
9eite fir alte @ei6niire. S6nitts
unb 8ranbipunben. % Gents IN
Der Ipotbefe bon &. SO. 81 e,
656 Wain Strabe, Dubuque. Sa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03
Bier nnb cine babe Wtaium ltntcr=
lidlriftcr

lino in Seiterrei6 gegen Die fdlidlih
10 genannten ngbereform : @eifrea
bungen" - bier elm S6la9tport, NIT
DEM nbgeltanpene &atboIiten, SuScns
liberale unb' Sreimalirer Die BON
ibnen %9eforoerte obligatoriI1c Chill
ebe nebit Gbei6eibung nit Benz
DHe6te" Ser MISUNDERSTANDING
masfiren - abgegeben iporcen unD
percen bemndbIt ibren @eg ing Ibs
9eoronetenbauS nebmen. gs lit
oies ba5 gr0bte ltnteri6riftensgr@
gebniB, oa5 je in Seiterrei6 bages
ipeieu lit. @egen ben genaltiaen
ginorud bies momumentalen @nsz
brufes bes @olfsipiIlenS belfen feline
2iigeu unb @~erbrebunsen Der libes
ralen uno raOitalen Yreiie. Sic
@ntlport lit 81 laut unb beutlih:
ba5 fatboliihe @olf Selterreih's mil
bon Der iogenannten ~gbere1tss
Hefprm" pber rthtiger 9erluoermng
Der gbe9eIesaebuna nidlts niIien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03
SOwere 2ctoem.

Die einem bns 2eben berbittern, ent>
ite6en burb trdse 2eber unb Ser
itopfung Der Ginsepeipe. biz OaB
man bieielben 81 eisener Sbdti9feit
burcb Or. Sings Sem Site Hiaen
anregt. ipelbes Die an9enebmitc nno
nirfIamite 8eilung fir Seritopfung
lit. Sic beugen Slinbbarment5iins
Dung bor unb itdrfen bas gan5e
Spitem. 25 Gents in Der Ipo>
t6ete bon 8. 8. Gnete, 656 Wain
StraBe. Dubuque, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03
Vc,u DorF.

Iuf benz 6amblIrger 9ampfer
.@rctorin" lit in Nelu Yort Der ruis
hide 9tieic 3. y. Mta1noii eiuges
troficn. Der 5ulebt I'M 6ippoprom in
Son0on u~uitrnt mn fiir elm Sem
Dorier @auoeuiles Ebeatcr en9osirt
lit. MadnpifJ 81 SUB unb z '3oa
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03
go nrue es ieim.

~ HIHg g 1ttn.
@as 9n ibt, muB gar iein.
g8as 9u t~rinfIt, muB flar Iein,
8as On ipridit. mub nabr iein.
8aS On 5ablit, mib baar iein,
8as On i6affit, mub rnr iein,
8as Oh laBt, mub Saar fem,
Users ni6t glalbt, mub eit Narr
Ieiu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03

grforbern bes DIRECTORS nibt abIe9te.
ba er ieIblt feinen S1lips beiise unp
Der bon bon linn eetragene gigen@
tbum ieines Srlibers lei, pelder
oent Irbeiter : Siirnnerein Gonneipib
a~n9ebDrte. Gin @enbarm ipurbe
9ebolt, Dieier f~onfis5ierte bas ~itaatss
9efdbrlihe SGmudiriid nnb Der nod
nidt 1Sjdbrise Schiller lparb auf
@runo ber Seroronuns bonn IT,
Ipril 1S49 betr. bas Sragen re-
publifunii6er IbSeiden inter Ins
flaee geitellt. Sas S60ffeneeridt
e%rfannte aber babin. bab Sbomas
nidt Die erforDerlife ginii6t (?)
Der S%trafbarfeit leiner SanDlung ees
labt bate. iprab i'm frei. unb belt
audi NIT ieiner Weinun9 niht biuter
Dem Berg, DAB es eigentlih ii6 nm
Derlei SaGen niGt fiimmern fDnne.
@enfalen.
- Iuf Ser 3ehe Yrin5regent in
gpdum 9ereitb Der Sauer grnit
Gnsmann nnter berabfaIlenbes Sc
item. Gr mar lofort tobt.
auf Der 3e6e 8annibal pirbe einem
Sergmann bon einem SDroerforbe
Der &opf bonn Humpfe geriien.
&iir5li6 purbe in elmer bies
iieen 8irtbifaft i'm Soeit Der 0saurer
albert Srompeter plotli6 bonn Sobe
credit. Gin @er5iflus bate Dem
er1t 4~0idbrigen Wtann elm idbeS 3iel
eeiebt. Srompeter binterldbt 8ittne
nebit mebreren unmiinbisen ainbern.
Sieier Gage iiberfubr auf Der
Sbeilitrede Warsbergz 8rebelar Der
Hubrtbalbnbn Der Iuslaoe5ug 6610,
Der 9eeen 10 llbr morgens Die
Strede paiiert, bel Der ioeenannten
Sobannisbriide ben Sabnipdrter
&emmerling. eineu ca. 50idbrigen,
altgeDienten 8edmten. @r lit Sa>
milienbnter unb tpegen ieiner Yflihts
trele alieits beliebt. Ser S6iper>
perleBte murbe nit our Station 8rez
belar genonlmen, mo- man linn peiS
tere &iilfe ansebeiben leib unb i'm
enblih CUR 8eiinnung bra6te. Wtit
Dem ndflten 8~erlonen5u9e iplrbe er
na6 Wiarsberg in's Sospital se>
bradt. GIN ieinem auftommen ipirb
~ge3tpeifelt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03
WMrttemberg.

= l1nldngit sob Die ~25idbrise
Sod)ter Der 8ilbelm Salgi6en Chez
leute in Seiiigbeim Yetroleum in
cine brennenbe 2ampe nn1, fpobei
bieie erplobicrte. Sas nneliidlihe
Idb6en, bas bemndbit 9od5eit
balten pollte, erlitt 10 ibtpere
8ranonunoen, baB es nab lpenigen
Iusenblifen itarb.
= Ser 68 Sabre nlte 2anbipirtb
8bilipp Stablefer o Sberbalieh
hattie fiir5li6 am 8aloranb nnbe Der
Hebelboble Die Seden an9e5iinoet uno
ipolte bdnn ben granb, Der ipeitere
@usbebning annabm, tpieoer loi6en.
Sabei fingen feline &leiber Seuer.
unb Der bilfloie alte Wann tonnte
iid niht mebr retten. Oils man Den
llnsliifliden nit i6peren 8ranbs
ipunben bebedt a~uffnnb. lebte er
5tpar nod, jebo6 lit er ndbrenb bes
S~ransportes mad ieiner 8obnung
geItorben.
- Sn feinem in Der Hotbenpalb@
itrabe IN Stutt9art eele9enen 5auie
bat li6 Der &aufmaun WteiBner nit
Erau uno bret &inDern bur6 Gas
bereiftet. Die unsljifli6en ainber
itanDen I'M Ilter bon 6 Ronaten, 6
Sabren nnb 10 Sabren. Sas Wo1
tip an Der Chat lit nnbefannt.
= Sor fur5em ipurbe in Der Sadz
nang 8abnitation Der 3u9fiibrer
- 8or &ur5em ipuroe in Der Sads
nang na6 G%railsbeim 81 6egleiten
bate, beim lleberIdreiten oes @elei>
ies bon einent 9tnn9ier5uge i6erfab@
rem unb ipfort %getobtet. gs purbe
benz 8ebauernspertben. Der auber
Der 8ittpe fiinf nod unperiorgte
&inber binterldbt. Der 8opf bu1itdbs
LID bonn Gumpfe getrennt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1906-07-03
Sahien.

0as Tra9en zines rotben
GdlipIes bradbte ben srbeitsburiden
Sbomas muf Die Inflagebant bes
S6Dffengeri6tes IN 9eip5ig. S9os
mas erlhieu am 81. Sebruar in DER
Sortbilbungsihule beS SorpsrS
@aubiG nit srellrotbem SdlipS iihcr
benz peiben 8orbcm0, ben er auf