Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-12-12
Gineu genmBreifben Mbsnb
Derbrineen Ole Seiuder oes
5weiten popularen Gon5erts
Die Galeb Wiias 6aae Bis sum leb.
ten YlcBe gefiilt.

S6on lange bor 8esinn oes @on=
certes. mel6ss gsffsrn abenb Der be-
fannte frana6fiidepianiif &aoul pugno
in Der @aleb Wills 0aq beranifaltete,
bate fi9 i'm Saale cine ermartun9sboae
3ubDreri8aft einsefunbsn, bic in fur.
ser 3eit ole SiBe i'm parterre NIT Be-
f%aa beleets, bic @ansrie big CUR Jais
iunssm0aliateit fhllte, ia ole berfig-
barren pIdBe auf benz pobium beieste
nao Die fpdter fommenben n6tbigte, fi9
nit Stebpldben in ben @dn9en su be-
guiigen, no bic Nad3hgIer oi9t as-
ordnet beisinanber fanoen. llno aIs
6err pugno eridisn, beifdqig bon ben
anueienoen begraBt, uno einsn 8Iid
auf bic Meni&enmenss mari, ba mub
Der on bOlle 6duier bsrm6bnte 9labier.
hsros fiaerli3 feline 5rsube gebabt ba-
ben. 10 mutterieelenausin am 5Ihssl
uno nod baau obne Ordeferbegleitung
Der Selo bes abenos iein su f6nnen uno
10 piele 2eute an3utreffen, bic ieinem
8Ortrage ertpartun9sbOl sntgeaeniaben.
Serr pusno 1T benz ameritaniiden
gublitum cine betannte peri6nltdtsit.
Sn ben @robitdbten bieies 2anbes bat
er i4on bor Sabren nit grobem grs
foIae Concerto bernnftaltet uno aud
auf .isiner biesidbri9ss @oncertreiie
fsierte er mieoer wabre Sriumpbe.
Ssrr pugno fammt aus paris, Der
frans0fii@en' 5auptftaot, uno, ab9e.
feben bon Ieiner Nationalitdt, foate
man In ibm einen &eprdientantsn Der
fransDfifden Sdule ermarten, beren
Sauptdaratteriftit Ssdbeit Der Auf=
fsHuns, lebbaftss muftaliides Sems
perament, edit fran36iii&er @Iprit.
Wdrme uno 2sioenihaft biloet. Nidts
bon az Dem. Sein Spiel ift mebr
oeutId-iOlioe als frans6Fi&selegant.
pugno if einMufitsr bon edtemS9roi
uno 2orn, benz cine auseeasidnete
Sednif sur 8erftgung itebt, oeRen
muiitaliidem gerHdnoniB fi& bic @ss
beimniiie Der sroBen MuRtpapfs er=
ldliebsn. bem aber iesli&e poetii&e
ginbilounastraft, bic nun sinmal gum
muRfaliiden Snterpreten ssb6rt, eins
fad abssbt uno fur ben iebes 8efhbl
Der Ssntimalitdt eben ni9t borban-
ben 1T.
Wis geiast, Ssrr Pusno beibt bisls
portrsfflids pianiitiide gisenidaftsn,
unO nit ieinen 10 Jingern fOnnte er
Die unelaublidfen Saden auf Der
2lauiatur aniteuen uno nit bsm sr6B.
ten grfoIs bur&fhbren. Nnidlass-
incubation, Sdneaigteit. Musfhbrung
i6wieriesr paiIasen sltidteu ibm in
ieoer Sinf9t, tuaren ale tpeiie be-
re6net.
9lus 18 Nummern beifano oas nit
groBem 3unFuerftdIonib auiammens
gehsIte proaramm, ndmlid aus
Stiden bon 8eetboben, @dumann,
Chopin, Weber, MenbslsIobn, @riee,
WaRenet, 2isst, b'Snop unb eisenen
2Ompofitioren oes pianiften. 9err
pusno mar ba aan3 uno gar in ieinem
@lement. gr periu1te nit Slid benz
@eife Der 2omponiffen aeredt 3u tusr.
ben, Saupttrdger ibrer Sbeen 3u iein
uno bies iit ibm aud gum sr6bten
8beile aslnnsen; biellsi&t abseie5en Der
S9umann'iden pbantafiegebiloe. @er
Sduinann uibersebsn mill, mus ni9t
uur iibsr cine brilIante Sednit ME
6err pueno perfiisen. mub ni&t nur
iA6n unb tattmdbis ipislsn tbnnen,
ionbsrn muB aud elm penie ginbil.
bungstraft befben, muB nit einem
WOrte no es ansebra9t iii, aus ben
Regeln geben.
llno 0err pugno ging ni&t aus ben
&egeln, bic tief poetiide Wirfung, bie
ben edumann'i4en Staden eigen 1T,
bradts er niht gum Nusbrud, Mnmutb
uno @aroe feblte, tur3, 6err pugno
iff elmer unferer beoeutenoHen lebenben
pianiffsn. absr fsin pOet am 2lapier.
Die ei3elnen Nummern, uel&e Der
berabmte @aif 3u @eb6r bra&te. mur.
ben nit bielem Beifall bonn publifum
aiffoenomnfen iinh NunnD'8 iunfrhnFt