davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-09-22
FINE DISTINCTIONS
TO HIM ABSURD

In the matter of Antoine Rodrigues
VS.. Kalama Rodrigues ct al, a petit
tion for the appointment of trustee
in place of J. A. Magoon, Judge Rob-
inson yesterday ordered w. c. Achi for
petitioner to file an amended complaint
making the heirs Of Antoine Rosa par
ties. The hearing was continued for
that purpose.
Mr.. Achi stated that he did not con-
slider Mr.. Magoon guilty of malfeas-
ance as trustee, but believed he had
so many affairs. in hand that he had
not paid due attention to the interests
of the Rodrigues estate.
Mr.. Magoon took occasion, on the
point raised that he was illegally ap-
pointed, to say that it made no differ
ence whether the appointing judge was
sitting in probate or in equity. 1t was
perfectly proper, In ms opinion, for the
court sitting in probate to appoint
trustees. - -
Judge Robinson was doubtful of the
power Of judge in probate to APP
point trustee, in view of the deci-
sion of the Supreme Court in the
Brash estate case. The question was
one he thought should be definitely set
tied. He regarded the circuit term
system as absurd, since the judges
were the same men in term or out of
term, or whether they sat as probate or
equity judges.
The petition of Christina Gilliland,
guardian of three Gilliland minors, to
sell real estate was granted by Judge
De Bolt. The property ordered sold
consists of a small lot in Maunakea
street and 141s acres in Pauoa valley.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-09-22
~ n Af0ff ffH,{.N 4Ht
DON'T BLAME 4 .li.t y,
THE AUTOMOBILE

The automobile is somewhat akin to
wife, When a husband can find no.
body else to blame for anything hs
blames his wife: when an incident
cannot be attributed to anything else.
1t is laid to the automobile. 1t is the
automobile, seldom the oserator.
Accidents are occurring almost daily;
they will continue to oeour Just as long
as drivers of automobiles continue to
be reckless or careless. The number CT
accidents attributable to the automo-
bile In itself Is so few as to be counted
on ones fingers.
A millionaire's sore was killed few
days ago and this time the tire was
blamed-because II came off and Gauss
ed the machine to swerve just as 1t
reached a bridge. Had the young man
been running his machine at a reason-
able speed the loss of the tire could
not have been responsible for the acci-
dent, for the machine could easily have
been stopped before any damage could
have resulted. That same young man.
by the way, had reputation for being
a daring driver and the able manipu-
lator of a fast-going automobile of
ponderous proportions. Let one draw
his own conclusions.
The automobile I'm itself is as docile
as any kitten that ever lived, but in the
hands of a reckless man or youth It
may show its power; a horse is harm
less when under its masters command,
but its power IL terrific once II has it's
own mind; lion may be tanned by a.
human being; but It can create havoc
among a thousand, once 1t is turnedl
loose and given its own way.
Nobody would blame horse or a lion
We're It to create some sort OF havoc
| IL its master had lost control of it.
the master would be blamed. So 1t
should be in the case of the automobile
accident-blame the man. not the auto
mobile. t
Count all the accidents. delve into
their causes, and 1t will be found it was
the mans fault and that reeklessness
or carelessness was at the bottom OF
| the whole matter. But forget that IL
was the fault of the automobile Au-
tomobile Journal. ~
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-09-22
TIE LANAI
LITIGATION

., Complaint in the equity suit of Fred
erick II. Hayselden, administrator of
the estate of w. NJ. Gibson VS.. w. II.
Neumann and Z. s. v. Neumann, ex-
ecutrix, ETC., has fled exceptions to
the commissioner Is report fled April IL
by e. A. Mott-Smith. Charles Creigh-
ton is his attorney, with A. s. Humph-
reys of counsel, and the following err
rors are alleged.
The judge appointing tho commits
sioner was without authority to 10 so,
the right to appoint masters IN chan
sery being then vested by law in the
Supreme Court.
1t does not appear that the commits
sioner took an oath, faithfully to per-
form his duties.
The commissioner erred in inaiug
that the agreement to date back did
not alter the manner of the settlement
of the purchase price, as the agreement
provided that the 100000 purchase
price was payable by Pain and Neu-
mann as of August %, 1893, and not as
by the original agreement to be paid
within one year after that date.
He erred by finding that the Palawai
Development Co. was a venture in
which the Gibson estate was interested.
He erred in considering or allowing
any part of the Palawai Development
Co.'s accounts, as Cecil Brown was the
administrator and trustee of the Glib
son estate and was not connected with
the company, and the complainant at
that time had no authority to bind the
Gibson estate.
He erred in charging the Gibson es-
tate with $653.77 interest on $941S.1S,
from August 2S, 1898, to August %,
1899, because the principal should have
been paid on the former date. Also,
in disallowing the complainant $93.9S
interest on $1174.70. Also, in disallow-
ing the complainant $2422.40 interest
on account of purchase price of Lanai
ranch.
He erred in finding that Pain and
Neumann made tender of balance of
purchase price, $l2,S05.35, to the rep
resentative of the Gibson estate and to
the residuary devisee and demanded
from them a conveyance Of the prop
erty.
He erred in finding that on August
25, 1900, the balance due on account of
purchase price was only $50S.19.
He erred in charging sundry mer-
ehandise bills against the complainant
instead of the Lanai ranch. Also, in
charging to the Gibson estate items
of $136O.42 and $122.99, they being
ranch expenses. Also, in allowing
Pain $1S53.99 as expenditures on be.
half of the partnership. Also, in dis
allowing wages to F. H. Hayselden, Jr
and David K. Hayseldenr amounting ia
$1,000, and the item, of $3.50 for food
for laborers, and that Of 1913 for fur
niture. Also. in crediting Pain, with
$252.50 paid him by the U. 8. Govern
ment for carrying mails, because he
was acting as agent for the partner.
ship. and received the warrant as its
trustee.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-09-22
GIRLS OF
OREGON


The Oregon (Portland) Journal. which
Is conducting a contest to result In
twelve OF oregon's fairest daughters
being brought here on special trip.
is advertising the Hawaiian Islands in
an elaborate manner. A four column
ad. In carried daily. with changes rung
In frequently. and the. superintendent
Of the contest. Mr.. A. L Mitchell. 10
now arranging to make pictorial dis
play until December when the contest
ends. which will give the islands stiN
greater prominence.
In a letter to Manager Church OF thS
Hawaiian Hotel, where the young
ladies win be domiciled during their
stay in Honolulu. Mr.. Mitchell asks for
photographs not only of the Hawaiian
Hotel and Manager and Mrs. Church.
but of a large number OF points OF
scenic interest In and about Honolulu.
Mr.. Mitchell has asked Mr.. Church
to arrange for side-trips, to include a
trip to the Volcano. sugar canehelds
and mills and auto rides about Homo
lulu and around Oahu.
He states that the party will leave
San francisco somewhere about the
18th or goth Of February next,
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-09-22
CHINESE SPOUSE'S
ALLEGED CRUELTY

Chan Kiue Choy All Hing has
brought divorce suit against her hus-
band, Choy All Hing, sometimes called
Choy Hing, on the ground of extreme
cruelty. She states that he evidently
assaulted, beat, kicked and cuffed the
plaintiff, upon her face, head and legs,
SO that she was badly battered and
bruised" Upon his promise to treat
her properly, she condoned all of his
assaults, but shortly after the con-
donation he began systematic course
of cruel and inhuman treatment of her.
After violent assault with his fist in
her face, he also severely choked her,
on September 2, 1909, she left him.
They were married December z, 1901,
and nave a son now aged 3 years living
with one Lau All Lin.
Victor Aiko Kamukai has brought a
libel in divorce against Lizzie Kamu.
kai on the ground of desertion. They
were married on February 8, 1892.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-09-22
ASSIGNMENTS OF
TEACHERS MADE

At a meeting OF the teachers COM
Jordan. Mrs. Wilcox and
w. r. Farrington-with Superintend-
ent Davis yesterday morning the fol-
lowing assignments of teachers by the
Superintendent were approved:
Miss Katherine Towards appoint
ment as assistant, Pepeekeo, vice Miss
Mabel Taylor; salary $50.
Miss Christina Gertzes appointment
as assistant at Kaiwiki, vice Mrs. l..
T. Walsh; salary $50.
Miss A e. Fitz Henry's appointment
as principal, Waimanaio, vice Miss
Rasmussen; salary $42.5O.
Mrs. Lucy Comes appointment as
assistant, Holualoa, vice Miss Breh-
man; salary s25.
Mr.. Robert Scotts appointment as
school agent. Hanalei. vice Mrs. S. B.
Deveril; salary s10; beginning Octo-
Der 1. 1905.
Miss M. Loomis' appointment as as
sistant Hilo Union; salary fixed at $4i
as per letter from Miss Deyo.
Miss Mabel Taylor's appointment as
assistant, Kalihiwaena. temporarily;
salary $50.
Mrs. l.. NJ. Carpenters application
for increase of salary not granted.
Miss Mabel Banhams application
for increase of salary not granted.
Mrs. Anna Kai as assistant, Haaheo;
salary $44.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-09-22

pay the same or any portion thereof
said respondent failed, neglected and
refused. although at the time said war
rant was presented by petitioner as
aforesaid, said Richard II. Trent,
Treasurer as aforesaid. then and there
had ample and sufficient funds in his
hands as such Treasurer. belonging to
the County OF Oahu. with which to
meet and pay the same"
Finally, the petitioner alleges that
by reason of the facts, he has no
plain, speedy and adequate remedy at
law. and therefore brings this proceed
ing in order that the matters and
things hereinabove referred TO may be
speedily adjusted. and that full JUS
tice may be done in the premises"
Then comes the prayer as above re-
lated.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-09-22
MIR. COOKIES STATEMENT.

Joseph p. Cooke, on being informed
of Mr.. Fullerton's grievance against
him, gave an Advertiser reporter
clear account of his action. 1t fatty
contradicts the statement that Mr..
Cooke allowed the protest against the
Kapiolani Estate. shares, besides other
wise putting an entirely different face
on the matter to that which Mr.. Fuller
ton does. incidentally, it may be mem
toned, the evening paper was inaccu-
rate In saying Mr.. Cooke was In the
chair and in giving the sum of his
proxies as 1000 instead of Is, 900 shares
Mr.. Cookies statement here follows:
when the vote Of the stockholders
present at the meeting was declared
to be 1862 for Mr.. McStocker's motion
granting the extension to 3040 against
It, Mr.. Fullerton rose and protested
against the Kapiolani Estate voting
their 1900 shares for the motion. He
claimed that as they had not paid all
of their assessments in cash, they were
not bona fide stockholders and not en-
titled to vote.
II disagreed with him absolutely and
stated that, in my opinion, their stock
had been paid for in full by the notes
that were given by the Estate, and
therefore that they were entitled to
vote just as much as any stakeholder
present.
81 said further. however, that wheth-
err they were legally entitled to vote
or not did not affect me In arriving
at my decision. When 1 stated that
would be guided by the majority vote
of those stockholders present, the spirit
of my statement was that / would be
guided by the majority vote of those
present irrespective of any legal tech
nicalities such as Mr.. Fullerton
brought forward.
Therefore. the vote of the stockhold-
ers. as / looked at 1t, was 1862 TO 3O40
In accordance with that vote and with
my promise, / voted all the proxies
that l held. over $4,000 shares, with
the majority.
81 may say further that, since the
Kihei meeting. I have taken the best
OF legal advice and have ascertained
that the Kapiolani Estate were enti-
tied to vote at that meeting. Therefore.
the true vote of the stockholders at
the meeting was 1862 to 3O40 as al
ready stated"
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-09-22
MAKES CHARGE
WHICH IS CONTRADICTED
(From Thursdays Advertiser.)

(From Thursdays Advertiser)
A special meeting of the Kihei Plan
tation Co. was held in Alexander &
Baldwin's Office yesterday afternoon, to
consider a matter of $4,000 due to the
company from the Kapiolani Estate,
the Hawaii Land Co. and w. C. Achi.
George r. Ewart presided.
On motion of Frank b. McStockei
1t was voted to give the deInquents an
extension of six months for payment
]. E. Fullerton, after the meeting,
came to the Advertiser office with the
second edition of an afternoon paper in
his hand, saying he wished to correct d
report of the Kihei meeting therein con-
tanned.
You see the way is this, as ! told
the meeting" Mr.. Fullerton said, the
stock has been kept down by expecta-
ton that these delinquent shares would
one day be thrown on the market.
II and others have borrowed money
on our Kihef shares and there was
nothing for us to do but pay when pay
ments were due 1t was my idea that
the shares of the delinquents should be
ordered sold right away, and the COM
pany buy them in and hold them as
treasury stock. The company might bid
as high as sn for the stock, which
would establish price on the market
by calling in all of the delinquent
stock, too. reduction of about quar-
ter of a million of the capital might
be made.
There were 26,472 shares represented
at the meeting. Joseph P, Cooke held
proxies for II, 900 shares, as the report
states, and when / moved an amend
ment to McStockers motion against
an extension of time Mr.. Cooke said
he would let the small shareholders
decide the question, throwing his votes
with those of the majority.
When the vote was taken there
We're 3562-not 1862 as that report has
it-for McStocker's motion and SO4C
against 1t.
Mr.. Lesser and I, however, protest
ed against the voting OF the 1900 shares
Of the Kapiolani Estate.
Mr.. Cooke allowed the protest which
left the vote 1862 against 3o4O yet, not
withstanding his promise. he voted the
proxies. for the motion and declared 1t
carried
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-09-22
A GOOD FAMILY IMMINENT.

Every family should be supplied with
a bottle Of Chamberlain's Pain Balm.
For cuts, bruises. burns, scalds or SINH
lar injuries. which are OF frequent &C.
currence in every household. there is
nothing SO good. 1t cools and soothes
the wound and not only gives instant
relief but brings out speedy and per-
manent cure. For sale by all dealers
and druggists. Benson. Smith & Co.,
Ltd, Agents for Hawaii.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-09-22
A MINER RESCUED
FROM THE TERRIBLE AGoNIES
OF RHEUMATISM.
Almost Hopeless Until He Used DR..
Williams Pink Pills and Found
Permanent Cure.

I'm the lead mines was at work on
my knees with my elbows pressed
against rock walls, in dampness and
extremes of cold" said Mr.. j. G.
Meukel, of 1916 Jackson avenue. Dubu-
que, Iowa, in describing his experience
to reporter, land 1t is not surprising
that I contracted rheumatism. For
three years had attacks affecting the
joints of my ankles, knees and elbows.
My ankles and knees became SO swol-
len I could scacely walk on uneven
ground and little pressure from a
stone under my feet would cause me
so much pain that I would nearly sink
down. I was often obliged to lie in bed
for several days at a time. My friends
who were similarity troubled were get
ting no relief from doctors and I did
not feel encouraged to throw money
away for nothing. BY chance I read
the story of Robert Yates, Of the Klau-
er Manufacturing Co., or Dubuque. who
had very bad case of rheumatism.
decided to try DR.. Williams Pink Pills
for Pale People. the remedy he had
used In three or four weeks after be-
ginning to use 'the pills, was much
better and in three months was well.
The swelling of the, joints and the ten
derness disappeared, I could work
steadily and for eight years 1 have
had no return of the trouble. My
whole family believe in DR.. Williams
Pink Pills. Both my sons use them.
We consider them a household remedy
that we are sure about"
What DIR. Williams Pink Pills did
for Mr. Meukel they are doing for
hundreds of others. Every dose sends
galloping through the veins. pure.
strong, rich. red blood that strikes
straight at the cause OF all i'll health.
The new blood restores regularity. and
braces all the organs for their special
tasks. DR.. williams Pink Pills actual
ly make new blood. They don't act on
the bowels or bother with mere symp-
toms of disease. They root out the
cause of disease from the blood itself.
1t is through the blood that DIR. Will
liams' Pink Pills cure paleness, amaze
mia, indigestion. headaches. neuralgia,
rheumatism. lumbago. sciatica, parti-
al pariysiss locomotor ataxia, failing
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-09-22
JUDGE De BOLT
Is TRYING CASES

Judge De Bolt gave judgment for
defendant, on appeal of plaintiff from
Honolulu District Court, in the suit of
d. X. Eguchi VS.. T. Ozawa, claim of
5000. Expenses of $20.55 were taxed
against plaintiff below. c. F. Clemens
for plaintiff noted an appeal from
Judge De Bolt. L. Andrews appeared
for defendant.
Judge De Bolt yesterday began the
trial of Enterprise Mill Co. VS.. Woods
& Sheldon. A. Perry for plaintiff,
Holmes & Stanley for defendant. The
trial will be resumed at 10 O'Clock
this morning.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-09-22
ROSA ESTATE LIABILITIES.

John +. Colburn, executor, has fled
a statement of the liabilities of the
estate of Antoine Rosa, deceased. As
presented to and accepted by the ex-
ecutor, the list makes total of
$4l53.60. Alleged claims for which he
denies Inability are the following:
James Hoare, $610o.0l; estate of An
tone Rodrisues, $l34v.05; estate OF
Antoine PHILIPPE, 1920; total, $lO,-
$s63O6. Grand total, $15,016.66.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-09-22
SELF CURE NO FICTION,

MARVEL UPON MAXWELL NO SUFFERER
NEED NOW DESPAIR, but without running Z
Doctors bill or falling into the deep ditch OK
quackery. may safely. speedily. and economic
ally cure himself without the kuowledge OF 4
second party. BY the introduction OF the New
French Remedy. THERAPION, complete
revolution has been wrought in this DEPART
ment of medical science, whilst thousands have
been restored to health and happiness who for
years previously had been merely dragging out
miserable existence.
THERAPIoN No. In n remarkably short
time, often a few days only, effects cure.
supersediDg injections, the use OF which does
irreparable harm by laying the fundation OF
structure and other serious diseases.
THERAPION No. 2, for impurity OF the
blood. scurvy, pimples, spots, blotches, pains
and swelllngs OF the joints, govt, rheumatism.
secondary symptoms. etc. This preparation
purines the whole system through the blood.
and thoroughly eliminates all poisonous matter
from the body.
THERAPION No. o. for nervous exhaustion,
impaired vitality, sleeplessness. and all the dis
tressing consequences OF dissipation. worry,
overwork. etc. II possesses surprising power
IN restoring strength and vigour to the debill.
tated. -
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-09-22

powers and the irregularities in the
health OF growing girls, and women. Get
the genuine DIR. Williams Pink Pills
for Pale People at your druggists or
direct from the DIR. williams Medicine
Co.. schenectady, N. y.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-09-22

Judge Weaver has granted 4 regis
tered title to Resale Goslinsky Phil
lips. wife of Mamie Phillips, for land
on KewalO street containing 1859
square feet.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-09
UN TORO MUERTO A
TIROS.
tscandal0 en- el dePaftansnt0 de Edueacidn."
Ell diestrO sutriO una GOgida pOr
la ingIe.
El PuhliGO CTeYO preseACiaT Ia mueHe del to-
TsTO. Gran confusion. DsparOS
de MaHser.

En- Avila- -Espafia-celebr0se el is del
pasado Octubre una corrida de toros que
fue realmente desastrosa.
La concurrencia al espccticulo taurino,
era numerosfsima \ en- ella figuraban mu-
chas se1oritas luciendo mantilla blanca.
Amenizaba la fiesta una banda particu-
lar, formada por artistas de la pobla-
ci6n.
Comenzaron los desavfos en- el primer
toro, que cogi6 al Rolampaguito en- Ia
suerte de matar
Habfa va pinchado el diestro varias
veces, al intentar meterse en- el burlade-
70, lie alcanz6 q bicho, enganchandole por
Ia ingle.
La cogida fu6 muy aparatosa y produjo
gran emoci6n en- el pGblico, que crey6 pre-
senciar la muerte de Relampaguito.
Reconocido este, Ell m6dico califc0 la
herida de pron6stico reservado.
Tacerito sc encarg6 del resto de la CO.
rrida.
Mat6 ell segundo de una buena estoeada
despues de hacerse aplaudir con ell ca
pote.
En- el tercero NADIA hizo de particu-
lar.
FL cuartO fu6 un blcho bravo. IacerI-
to le atiz6 varios pinchazos; pero le tom6
cierto respeto ell toro sc hizo dueTo de la
situaci6n.
Pasaba ell tempo la noche Sc echo en-
Gina sin que muriera ell bicho.
Ell alcalde, don Carlos Sanchez Pousa,
que presidia, orden6 que salieran los ca
brestos para llevarse al toro; pero no Sc 10
llevaron.
~Sigue en- la plaza el bicho y Sc intenta
indtilmente amarrarle con maromas.
Ell pdblico invade Ell ruedo Sc produce
una confusion espantosa.
La autoridad ordena despejar el redon-
del.
En- este momento, despu6s dc ocasionar
el bicho varios revolcones sin consecuen-
cias entire los espeetadores ne Sc habfan
arrojado la arena, la guardia civil idis-
para dos tirOs de .fusiI Mause! y da muer-
te al toro.
FL presidente orden0 la detenci6n del
Tacerito
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-09
En- ell Union Club. y
EspIendidO baiIe.

La orquesta poncefla dirigida por ell po-
pular y competente maestro Domingo
Cruz (Cocolfa) ha obtenido en- las dos Sc
manas que leva tocando en- San Juan.
Rio Piedras Fajardo Bayam6n positi-
vos triuhfos, y anoche agreg6 otro 4 los
mismos con Ell bale de sociedad que aneniz6
en- Ell "ITni6n Club"
Atendiendo a la galante invitaci6n de
los miembros de la directiva del referido
club, organizadores del bale, acudimos a
dicha fiesta social, que en- verdad ha result
tado magnffca, dada Ia numerosa Y Sc
lecta concurTencia ALI reunida.
El extenso salon principal, elegantemen-
te adornado por Ell sefor Igarayidez, pre-
sentaba un esplendido aspecto. Il:
Desde las 81 estaba lleno de pareias
que bailaban animadfsimas al compass de
las danzas de Campos que con tanto acier-
to ejecutan los profesores de la orquesta de
Cocolia.
Los sefiores de la directiva del etUni6n
Club" Sc mostraron atentos y obsequiosos
con los presentes, quienes pasaron una no
che placiente y grata.
En- el comedor Sc siryieron helados, pom
ches, dulces y otros refrescos los concu-
rrentes.
Ala14 termin6 eI bale, saIiende muv
satisfechos todos los que ALI disfrutaron
de tan selecta reunion social.
Sentimos o1mitir ell nombre de alounas
personas que no podemos recordar, aun-
que 81 diremos que estaba unocbe on
Ell "Uni6n Club reunida una numerosa
yEselectfsima concurrencia de los meiores ele
Observation-Disclosures, puertorriouefios az
tranjeros que forman partelde Ia sociedad
de San Juan.
Vimos en- dicho centro 4 los Sres, Juez
Nc Kenna sonora, Jose Figueras sefio-
ra, Damian Monserrat ' sonora. Federico
Calaf y sonora, Reinaldo Paniagua y Sc
nora, Regis H. Post, Martin Gill, Terence
Hamill, capit6n Lopez Dfaz y sefora, Gui-
llermo KoIber y sefora, Juan Finlay
sehora, consul Hepp y seioTa, sola se-
iiqFa, jose ConFado Hernandez y sefora,