davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1905-04-26
INDEPENDENT MANUFACTURERS
.swedish-American Company Be.
longs TO No Trust.

ft is to the interest of the independ-
ent telephone companies to see that
the material and all their dealings are
confined to those concerns that are not
in the trust and are not controlled by
people who have any relation with the
trust companies, and to this end it is
to their interest to consult the Swedish
American people before buying equip
ment for their lines.
To be put in touch with the products
OF this company it is best to write to it
for the small booklet called .sRural
Telephone. It is one of the best
things in the way of instruction along
the line Of telephones that can be had
and it is furnished free. All that is
necessary is to write to the company,
the address may be found on the first
page of this paper, in the large ad.
In connection with the goods the
company sends out we print the fol-
lowing letter from the Neighbour State
Telephone Company, Crookston,
Mimi, to whom the people of this sec
ton are referred as to the working ca
pacity of the telephones the company
sends out.
Gents: Your instruments give US
good satisfaction. We have 10 in
struments on our different lines and
have instruments of different makes,
but the Swedish-American always
gives the best satisfaction. They are a
strong make and have a good ringer
movement which is preferable. on farm.
er lines, so [ will recommend the
Swedish American instruments to any
firm that wishes to make a purchase Q,
instruments. Our first order for in
struments from the SWedish-Americar
Telephone Company was in June, 1908
so we have made good test of theil
instruments. Have just received al
order Of instruments and batteries.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1905-04-26
HOP JACK INQUIRY INCREASES
Foreign Brewer Praises New Ulm
Invention.
J. B. Carlson, Of Sweden, Conn
municates With Inventor.
Invention Simplifies Process and
Proves Most Successful.

Otto Schel, president of the August
Schell Brewing Company, is in receipt
OF letters from Joseph B. Carlson of
Stockhot IN, Sweden, inquiring IN re-
gard to his hop fiavoring machines, a
contrivance which he invented about
two and one-half years ago and which
has been installed in a number Of
places here in this country, one Of
these machines being installed at the
William Bierbaur Brewery, Mankato,
about year ago.
MIR. Carlson states that the vat
process is still employed in the great
majority of breweries in his country
and that he purposes to supplant these
with the New Ulm machines.
The particular function Of this ma
chine, which is known as the otto
Sehell Hop Jack is to separate the
hops from the beer, replacing the open
watts which We're formerly used for the
same purpose. Besides this it requires
less floor space, which in concerns Of
= III =
this kind is a valuable object. Thus.
far it has been most successful simpli-
flying the old process greatly. Before
the device was patented Mr. Schell5
thoroughly tested it in his own
brewery in order to convince him
self that it efficiency could not be
better.
The firm of A. Mangus & Son of
Chicago, who have until recently
been the sole agency for the machine,
inform the inventor of many letters of
inquiry from various breweries and it
would seem that the manufacturing
firm OF Goetz & Flodin of Chicago
will soon have to place themselves in
position to accommodate the de-
mands for the device.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1905-04-26

men OF this city who have again gener-
ously contributed toward supplying
them with uniforms.
The suits are of a gray texture, with
blue shirts which bear the following
respective names and business of their
donors: New Ulm +. T.. D. Club:
Gieseke, Livery; Fred Kretsch, Star
Hall: Andrew Saffert, Meat Market;
Peter Scherer, Lumber and Coal;
Emil Frenzel, New Ulm Bottling
Works; Eagle Roller Mill Co., Gold
Coin; Julius Berndt, Bankers Union;
F. Hackbarth, Boots and Shoes; Z.
Buenger, Furniture.
"A game has already been booked
with Nicollet and and Mr.. Frenzel will
arrange to secure a number Of games
with other baseball mines.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1905-04-26

THE Bellman, Banker, Baker and
others) seek the Shark in his lair.
They march boldly but fearfully.
Canto IV--Mysteriosa tremuloso-
Danger is near. The hunters move
softly and silently.
Canto Y Allegro Vivace-D Danger
is too near. The hunters become
panic-stricken and a general stampede
ensues, leaving the banker.
Canto -Marciale-Th hunters
return in triumph, congratu1ating
themselves upon having made mas
terly and heroic retreat, but the baker
had met with the Shark.
6. Ramona-Indian Intermezzo.
......... ............ Lee johnson
PART II.
7. The Rife Regimental March. i.
.................J. p. Sousi
10 the officers of the Sd u. S. Inf.
8. The Dream After the Feast.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1905-04-26

are a natural dissolvent, acting on the
contents of the stomach and bowels and
not on the organs themselves.
They regulate the Liver and Stomach,
Cleanse the System and Purify the Blood,
Breath. Bad Blood Wind on the Sfon,ae sla
Bloated Bowels, Foul Mouth, Indigestion,
PIN pies and Dizziness.
Every household should have it's family
package of CALIFORNIA PRUNE WA
FERS, and at the first signs of approach
ing illness or when under the weather,
take couple of waters, and the doctors
bills will soon be much smaller than they
are now.
You can eat what you please if you fol
low each meal with a CALIFORNIA
PRUNE WAFER. which quickly dissolyes
the..most indigestible food, and helps to
carry it through and out of the system in
gentle and healthful manner, without
the slightest pain, gripping or nausea. 100
Waters for Csc. IrvineiDrug Co., Sole Pro.
DrietOrS Philade!pfia. Pa
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1905-04-26


wonderfully successful in promptly curing
lame back, kidney, bladder, uric acid trou-
bles and Bright's Disease, which is the worst
form of kidney trouble.
DR.. Kilmer' Swamp=Root is not rec
commended for everything but if you have kid
ney, liver or bladder troubIeit will be found
just the remedy you need. lthas been tested
inso many ways, in hospital work, in private
practice, among the helpless too poor to pur-
chase relief and has proved so successful in
every case that special arrangement has
been made by which all readers OF this paper
who have not already tried it, may have a
sample bottle sent free by mail, also book
telling more about SWamp-Root and how to
find out if you have kidney or dertrouble.
When writing mention reading this generous
OH Of int, in this s5 paper and I'd G. g.
Or. Kilner & Co, Bing BsEes
hamton, N. Y. The s@sszssss Hslss ssI FED
regular fifty cent and Home of swamp-Roos.
dollar sizes are sold by all good druggists.
Don't make any mistake, but re-
member the name. SWamp-Root, DR..
Kilmer's Swamp-Root, and the adj
dress, Binghamton, n. Y, on every
bottle.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1905-04-26
TWinti.y Tool at New UIm Unmasked.

The New Ulm editor who made such
a splurge about Anoka's grand Jury
teleI hone report two weeks ago.
throwing in a gratuitous slur or two
about advocates of the Northwest
ern,' was forced to confess in court
the other day that he had been hired
by the Tri-State Twin City, Tele-
phone Company to do so, the said tele-
phone company having besides, order
ed 5000 copies OF the paper.
Ithappened that in the same issue
appeared an article concerning a MUIR
der committed some twenty years ago
by distant relative of DIR. Koch, the
New Ulm dentist who is charged with
numbering DR.. Gebhardt of the same
city. The article was held to be dam
aging to DR.. Koch IS case and the edi-
tor was cited to appear and show
cause why he should not be punished
for contempt of court.
In the course of the investigation
Ul1O OOlUOl OOl1lCSSCO UIlCtU liz Hdu 6lUOT-
ed into deal with the Tri-State Tele-
phone company to print the Anoka
grand jury telephone report and to
supply the said company with 5000
copies Of the paper, which accounted
for the. undue Circulation given hhe
Koch article.
what makes the matter of local in
terest is the light it throws on the con-
temptible methods pursued by the
hired ssholier-than-thou'' tools of the
Twin City, alias the Tri-State, tele-
phone corporation.
New Ulm.is probably not the only
town where these whited sepulchers
try to pose as conservators OF public
virtues and high morals. Anoka
Free Press.
They act Oh the contents Of the bowels,
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1905-04-26
FREE / S REFus EOll
Continued from First page.

ot1A#9 ~ u II O0SUgBll
Continued from First Page.
ton which Mr.. Liesch has chosen to
assume toward that company The
letter in part is as follows:
81 have your favor Of the 18th, to-.
gether with q copy Of the Brown Coun-
ty j ournal It's difficult, ID letter,
TO explain the matter. There is abso-
lutely nothing il the report made by.
the grand jury at Anoka and it was
prepared and sent out purely for poll
tical effect in their local election.
1t would not seer necessary to say
anything more than this. If the grand
jury had any such evidence before it,.
then they we're false to their oaths as.
jury men in not presenting an indict-
ment. II they did not have such eyl-
dence, then they simply took advant-
age of their Immunity as grand jurors
and presented an absolute libel.
The corporation, as such, of course,
could not be guilty of any CORFU ption
or bribery, as it must necessarily be
done by individuals. presume it is
Impossible to libel d corporation. as
such. No member Of that grand jury
dare publish over his own signature
or state before witnesses that any en-
#ploye, agent Or officer OF the North
western Telephone Exchange Com
pany has ever undertaken to cor
rupt or bride any member of the Anoka
council.
a to the agent of the Tri- State
Company, OF whom you speak, 4 chal-
lenge hlmto make the statement be-
Tore witnesses that he knows the facts
to be true. Apply his statement to Mr..
Warren, or to any other individual,
SO that he can be called into court to
substantiate his charges.
tits, of course, useless for him to
simply say that the Northwestern Tel.
ephone Exchange Company did such
and such things, because he knows
that the corporation, as such, cannot
bring action against him.
Possibly the attack of the Brown
County Journal is accounted for by
the fact that under the date of Febru-
airy 18th, Phillip Liesch, the publisher
OF the same, requested of this company
franks over its lines, which request
was courteously refused.
1.-THE article before me states that
Friend Campbell, to whom the letter
of Mayor Scanlon was addressed, is,
or was, an alderman at Anoka. That
is absolutely false. Mr.. Campbell
was the manager of the Northwest
ern Telephone Exchange Company at
that place.
Last September the Tri- State Com
pany, despite the fact that the council
had refused to grant it a franchise
undertook, by stealth, to string its
wires into and across the streets of
the city. The Mayor very properly,
in exercise of his duties, swore in spe-
cial policemen and for number Of
nights kept them on duty to prevent
the Tri-State Company from violating
the law. They finally withdrew.
About the time the letter mentioned
was written Mr.. Scanlon had an in
timation that the: Tri-State Company
proposed again, under cover of dark
ness, to string its wires through the
city, Of which he was the chief execu-
tive. His letter to Mr.. Campbell was
an intimation of the fact, requesting
Mr.. Campbell, as an interested party,
to keep watch of the matter and to
say nothing, and that if such attempt
was made he would block it as he had
before. =
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1905-04-26
PROGRAM.
PART I.

/ Waldmere March. r. W. Losey
2. Overture The Bohemian Girl.
Observation-Disclosures. Bale
3, Royal Love (Keiserlob) Duet
Moroccan de Concert Hasselmann
4. (a) Am Meer-Lied fur Bari
ton. .........#..... r. Schubert
(b) Miserere (Trovatore) Duet
for cornet and baritone. Verdi
5. The Hunting of the Shark 81.
An epical parody in six cantos.
Synopsis-Canto 1.-Andante pas
torale- MONDAY in a peaceful ham
let.
Canto moderate pomposo- The
Bellman ian ancient mariner) relates
ssThe Terrible Tale of the Shark
Canto III-MaestOrO-The hunters
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1905-04-26

cures made by Dr..
kilmer's Swamp-Root,
the great kidney, liver
and bladder remedy.
1t is the great medi-
cal triumph of the nine
teenth century; dis
covered after years of
scientific research by
Or. Kilner, the emf
nent kidney and blad-
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1905-04-26
il. D. ORGANIZES BASEBALL NINE
Nine More Business Men Supply
Boys With Novel Uniforms.

That baseball is rife in this city can
be truthfully stated especially among
the younger boys. Last Wednesday
evening the boys of the J. Id. Club
assembled and organized baseball
nine with John Dengler as captain
and Herman Frenzel as manager.
The boys have been aided in their
newly organized nine by the business
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1905-04-26
DO YOU GET UP
WITH A LAME BACK !?
Kidney Trouble Makes You Miserable.

Almost everybody who reads the news
papers is sure to know Of the wonderful
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1905-04-26

Latest sheet music at Mrs. r.
Hellriegel's, sos Center street.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1905-04-26
G.. & N. w. Notice.

Herman Sons have arranged for an
excursion rate of soc for the round
trip to Mankato, May 1st, to take part
in defeating Herman Sons Hall.
Tickets will be good on all trains go
ing down May lst and return up to
midnight, May 1st. Tickets on sale at
Brown County Bank, w. G. Alvin,
Chas. Hauenstein, Peter Herrian,
Joseph Gruebner, Christ. F'ilzen, Jr.,
Chas. Stengel, Fred Williams.
Very Low Rates to Savannah, Ga.
Via the North-W Western Line. Excur-
sion tickets will be sold May u, Ii
and II, with favorable return limits,
on account of the Travellers Protective
Association of America. Apply to
agents Chicago & North Westery Ry.
New Ulm review. (New Ulm, Brown County, Minn.) 1892-1961, 1905-04-26

They act Oh the contents Of the bowels,
cleansing them thoroughly with soothing
effect. California Prune Waters, 100
for IS cents. Ask Jour Druggist.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-01-05
alberta al Isl.
atienzO Clinton,
ser On llgblO aUXIIIaT
do 81 mismO dIga sI senior
PGRnOCk.
Ia crianz a de animales para ii de-
sarroIIo industrial.

I'll director de agricuItura de u uni
VersidRd de Puerto RICO, dirige Ii si-
guiente carta abierta "a ST.. Matienzo:
eRio Piedrss. P. Rs. IDiciembre %,
1904 Sr. Matienzo CintF6n. Ponce,
+. 4. Estlmado senlr: Hace dfas de-
seaba escribir & I'd. para manifestarle
mi aprecio por los faes de Ia Union.
expFesados en- ID interview sostenida
con Ud. por eLa CoFFespo pondenciaS y
publicadOa ell Is de los cOrrientes, en-
dicko peri6dico.
D0y 6 I'd. las gracias particuIaEmen-
to. por el prominente lugar Que d6 I'd.
Sl desarrollO de Ia agriculture puerto
rriquefis, como una yerdadera senda
para Ia prosperidad. Como I'd. tan
claramente indica debemos ser IN pue-
bio auxiliar de 81 mismo que cultive
practicAmente todo 10 que consume.
DebennOs no solamente cesar en- inpOr-
tRr el arroz. sino que cuand0 dicha in
dustria este propiamente explo otada,
lIeque & ser una importante riquezs
para Ia exportacion. Claramente Sc
Y6 que ell aIgod6n, Is pima, ID narania
y muchos otFos productos para ell con-
sumo extranjsro, deben ser pTonto va
liosas fuentes de las rentss insulares.
Yo s6. por ID Estaci6n de Maya
giisz. que tres snimAles YRcunos. purR
raza de Hereford, sersn importados
70, y dentrO de breve tempo se intro
ducir6 un buen n6nero de ganado de
cerdB, Ovejss y ayes de corral. L9
crianza de los animales no puede OIL
vidarse para obtener el desarEollo De
eata industria en- Puerto Rico.
Como director de sgricultura de ID
Universidad de Puerto Rico deseo ase-
Qurar todos los medi0s por los cuales
estos snimaleg que representan m ade-
lanto para Ia isla sean cuidados y pros
peren baio ID vigilancia de los aIumnos
de Is nueva escueIa de agriculture.
EspeFO tambi6n introducir lR abejs
italiana y otras finas variedades. y IA
he sustenido alguna correspondent
con 81 Departamento de Washington
sobre ID industria del gusano de seda.
TampCcO OlvidaremOs ell cultiVO de
otras industrias dom6aticRs basadas en-
los productos sgrfcoIas. tales como Ia
fabrication de sombreros de paja y te-
jidos de canastos; Y en- este sentido las
escuel9s aRricOIas 6 industriRles pue-
den ayudaT muchlsimo.
Muchas gracias por su excalente
csnpafia favor de Ia escueIa de agri-
cuItura que estS en- So comienzo. Es-
pero veFIe amenudo en- nuestra escuela
= que tengRmos el bene6ci0 de so va
lioso consejo. Aguardo seQuTamente
que podremos c0ntar con su gran au-
xilio ca u Legislature. con 81 fin de
conseguir ana buena cAntidsd para el
soateninaierto del BoPartannentU do
agricultura de esta institution. en- ell
afIo fiscal venidero.
Con un caluroso sRludo se despide
de I'd.
Muy atentsmente, 81 S.
u NJ n1NTNYnCH
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-01-05
Los ni1OS y
SuS jggueteS.

Seguid mandando iuguetes. No os
deteDg6is. Mandad mas Con cRda
uno de Clos envi6is nm mundo lIeno de
gloris, mundo en- ell que h9 de Yivir
por muchas horas un Difio pobre; Rlo-
ria que hs de disfFutar su aims inocen-
to en 81 arrobamiento de una dicha in-
deCibIe!
Los hem0s vist0 venir en- eDjan1bFa
con Caritas de pascuas preguntando 81
es aIIf donde apunt0n.
sTe apuntaron2 az 6tf2 "a mi tam
bi6o. ~ Y alzaban Ia voz para deciFIo
como 81 hubieran con clio ganadO Is
entreda en el cielo. X cOntentos se
slejabln bulliciosos pensando en "a mo-
che del iueves.
Los hemos dido charlar haci@ndose
sendas descripcionea De Ios iuguetes
que habfan VistO.
Como So acaloran. como cada Cual
pondera las rasg0s 1ssic0s de- Is mufie-
ca que mss le h8 impresionadOl
Aquella es aai. dice uno. Is meior:
tiene eslaa eualidades de Jas Que Il otra
Carece: aam6s bonita, est6 naei0r ves-
tida; u otra es mss fes, su traie no es
tan lucido.
Y asf. Ins n6Fitos de unas se erlsals
zan niantras se hacen resaltar los de-
fectos de 0trss. haoiendO que Eua5e por
al auslc ID h0nEa de ann muhec
Isl Stempr fne1nn esas s hOnTs
nRpa QEp
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-01-05
f. M. PENNOCK.
Las MApREs

debieran saber. Con Ia mayor parte
de las ninas, sus tribulaciones pro-
ceden de la falta de nutrici6n, tan
to eli calidad como en- cantidad.
Hoy dia Sc denomina esta condi-
ei6n por Ell t6rmino de Anemia;
pero las palabras no alteran los
hechos. Existen miles de nifas
en- esta condici6n; algunas de e.
las estan en- la edad De los mis-
teriosos cambios que eonducen al
complete desarrollo u necesitan
especial cuidado. Muchas sucurn-
ben en- este periodic tan crftico y
la historic de tales perdidas es la
. mas triste en- ell curse de la vida.
Un tratamiento conveniente podrEa
haber salvado q la mayor parte
de estos tesoros de sus padres, 81
las madres hubieren sabido de la
PREPARATION DE WAMPOLE
y la hubieren administrado & sus
hiias, con ell resultado de que ha-
brian negado q ser mujeres fuertes
Y sanas. Els tan sabrosa como la
miel Y cOntiene todos los principles
nutritivos y curativos del Aceite
de Higado de Bacalao Puro, que
extraemos de los hfgados frescos
del bacalao, combinados con Jarabe
de Hipofosftos Compuesto, Ex-
tractos de Malta y Cerezo Silves-
ire. Para lograr Ell desarrollo de
nifios palidos, raqufticos y demacra-
dos, y especialmente aqueglos qne
padecen Anemia, Escr6fula, Raqui-
tismo 8 Intermediates de los Hue
SOS ] La Sangre, no tiene igual, pues
sus propiedades t6nicas son exec
Ientes. g Ell Sr. Lcdo. Miguel IA.
Ortiz, de Habana, dice: Un deber
de gratitud me hace dirigirles es-
tas lineas para manifestarles que
he usado con un 6xito marayilloso
SD Preparation de Wampole, ha-
biendo curado mis- hiios de Ell
fermedades que yenian sufriendo
del pecho Y raquitismo y con gu
uso los tengo con buena salud.
Basta una botella para convencerse.
Eficaz desde la primera d6sis.
Nadie sufre un desengafio con esta.
De yenta en- todas las Boticag.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-01-05

con ell que bsia. y retornan satisfechos
sus hnmildes hogares contando & sus
padres ID dicha que les espera.
Cuant0s sofiand0 con aus juguetas 90
hAbrSn despertadO pensando que los
tienen Va & ga lado, que iuegani con
ell0s. y apretando entire sus mRnecitas
La punts de Ia ssbana. creerfan aCari-
ciar ell tFaje de una rubia muffeca.
Ell 6fa en- que Ell sueflo Sc reaIice,
81 recibir en- sus manOs el iugnete so-
lAdO reciba con 81 toda h QIoria que
en- So mundo caba. Y se siente gran
de, msgnate, rey. y tOdo 10 olVida p0r
su Iuguete. In vida on so torn0 "a
no existe y es solo 81 y sd mufisca los
dnicOs InOradOres del Universal
LO mfrs. Ie la yueItas entire sus ma
necitas temblantes de d enoci6n. mien-
tras los m1sCulos de su carits se CON
tFaen para imprimirIe a expression de
una alegria Indefnibie dunde hzy arre-
bolea de auKOras. perfume de flores,
ensuen1s. cantos de AYES, regplandOren
oe sol. TODD un cOncierto de m6ltiplea
armonioa0g acordes que en neaqueI inf
tante supreme estalIa
AYiyemos. hasta Dor egOism0, ID.
tlerna Illusion en- 81 nifio, que ID Verlo
gezAr parece que el alma del aduIto Sc
enigma v paFticipando inconscianta-
naente qe ego goce, experimenta emo
olones sc algeria que. aunque momen
taneaInentes cubren como YeIO de t6nue
casa las amaFguras del alma
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-01-05
Int0I0sant0 para eI lRqulllnatO do
San Juap

Ell Banco Popular de Econmias pr&sta-
mos siempre dispuesto & proporcionar venta
jas al pueblo que le dispense su contianza ha
acordado admitir dep6sito desde el dfa ! Q
Enero del pr6ximo a6o, el importe de las
fanzas que ed elective tengan cue dar los in
quilinos los p10pietarios de casas peras ga
Tantif 81 alquiler de la easa habitacion que
ocupe, por cuya suma Sc le oxpedira un docu-
ment0 endOsab.e, por 81 cual Sc hAce Fegpon-
sable del imp0rte d0p0sitado para con el due
no de Ia finca, de este modo 81 inquilino,
tiena 81 dinero no solamante segnro, sino que
tambikn obtend16 i'm bsne6clo do SlElS poE
eieatn unual que Sc 10 abonH aobra % 9Ema
deporffda. c5yos fnteFesea pusden cobrarso
cda sais mec5 c5E 8 cuopdo sea rscogi ido 81 d.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-01-05

pieza de una leche. si el n6mero de
bacteEias 8 germenea excede de treinta
mil pSr CentfmetrO c6biCO.
Es muy exceptional que 81 n6mero
de g6tmenes en- ID leche sea inferior &
algunbs miles; sinemblrgo. Mr.. Ste
wart be tenido nm promedio. durante
una sBmsna. inferior s setecientos; y
dos muestras. en- dichs semana, no con-
teDfaH ning6u g6rmen. Est0 es muy
notuble. 81 lsiguiente es el informe
oficial de Ia Comisi6n para eI estudio
de Ia leche, correspondence & la sema-
ma que teEmin6 en- Mario Ia, 1904.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-01-05
RspSrt del Alealdo de san Juan.

Sc encuentra Va en- prenSa 81 report
del AIcalde de San Juan.
En- 81 Sc d6 cuenta del estado de ID
administration cuand0 el Sr. Todd se
hizo cargo de la AlcaIdfS. de su labor
duralte 81 aflo que aCabs de pasar y
ademks Sc publica an balance del teso-
70 municipal Y del empT6stitO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-01-05
Or. Leonard l.andes

Director de The Eectrecl and Medical
hospnes de dbanon
tod q ormasd aeniaec
tro p ooonduto omism medicns.
. NF1V-YoRK
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-01-05

E1 esa lmprelta prrc 6e
2 Ylalo