Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-06-15
NaerIet far's Saus.

duerperbe Gibers.
I'm bds S~ausrtrerben bes @ibers At
perbiiten, ldBt MA i'm nur sG6ren,
Biz er ben sstpiinf9ten a~nsenebmen
9ei4mad bat, bann siebt man gu iez
benz Safe cine babe Safe poa geriez
benen Meerrettis unb f6ittelt bies
gut bur9. Sabur9 tpirb tpeiteres
@d9ren ~perbinbert. Ra9bsm er 10 els
nige @o3en ssitanbsn hut, pirb er
auf refine Safer seSpsen unb bann fet
suseipunbst. Gin anberes 8erbiiz
tunssmittel sesen bas Sausrperben
bes Gibers lit fplssnbes: 49t @auoz
men Giber perben auf einmal in elm
reines SAB gegohen; bann mii9t man
cine unae !9ol5toblenpulper nit elmer
hinge sepulpertsn S9pefel unb tbut
bies in einen eifsrnen 8ebdlter, ben
man bur9 bas Gpunblo9 in Dos SAP
bringen fann. Damn itedt man elm
Stiid sliibenb rotbes gifen in bic
9pl5fpble unb ben S6pefel unb pGbz
renb bieies brennt, lGbt man IS berab
in bas SAB, Big auf einen SUB @nts
fernung BON benz giber in benz Safe
unb lGbt es 10 an einem Orabte bGnz
gen. Na9 apDlf Stunben Siebt mon
es beraus unb bebanbelt bann cine
anbere Mense giber ebenfo. Dieter
pirb bann in eirem dnbern Safe feit
sugefpunbet unb er bdlt fi9 in einem
fiiblsn Seller Elm Sabr lang pber ldns
ger.
asinbeit b.s Waffers gu
erprpben. Man file elm Glds
nit benz Waher, bas mir in 8erba9t
baben, tbue elm Stiid Wiirfslauder
binein unb laFe ss iibsr Na9t an ei<
mem nt9t gu tiblen Srt fte6sn. 81
bas Wafer rein unb frei bon geiuns'
hsitsi9dbli6en S~ubitansen, 10 lit e.
am Murgen gan5 tlar; lit es absr mils
dig, 10 t6ut man am beften, fpl6es
@afer ni9t gu trinten.
Srif9e Sb # m ftflede in
SO d d. fann man nit reinem Mai>
fer tilsen; iinb bic Slede iebp9 i'm
3euge trpden gepprben, 70 miihsn bic
ielben sund9it aufgspeidt unb Johann
nit parmem, itarf perbiinntem G9lpr=
mailer pber nit 8ranntnein ober perz
biinntem Salmidt aus9elpai4en tperz
ben.
@erquolleneSe n er 19liez
Ben ni9t unb iinb i'm Winter beipn>
bers u%nangene6m. 0ermsiben lGbt
i9 bieies @~srquslen, penn man biez
felben an ben ni6t ang.itri6enen 6ldz
den nit elmer 2Oiung beitrei9t, Die
aus 8ensin unb paraffin beiteht.
Man ninmt fpbisl gsn3in, ME ilDtbts
TIT unb i9abt in bieiss paraffin Biz
our Sdttisung. 90 lanse bas !9pls
nod troden 1T, ipirb es bamit betrt=
den; bas 8ensin bsrflu6tist unb bins
terlGbt ben Yaraffin : ltebsraus, Der
ni9t nur gsgen bas ginbringen Der
5eu9tisfsit i6iibt. ionbern Die Sldz
fen audi 10 gldttet, bab bas Seffnen
unb S9lieben Der Seniter feline
S9nierigfeit ma6t.
9ummifa6en u%ufsube>
n abren. 2uftfiHen, gisblaien, He@
senmdntel unb berslsi4en biirfen ni4t
an einem trpdenen, ioarmen Srte duf@
bepa6rt tperben, ba lie ipnit lei9t bart
iperben. Bel dn6altenb trpdener Witz
terung bdnge NOR ben 8ummimantel
in ben Seller, unb stpar 10, baB bic
Some i'm ni9t errei9en fam. 2uftz
fiFen blaie man bprber Elm tpenig auf,
Gisblaien feu9te man ettpas IN.
@eaen8Iutfpeten. Sin al<
tes, bielfo9 hetpG6rtes @olfsmittel eez
gen 8lutIpsien lit bas 8odfai5. Sin
Bis 5psi&affsslOffeI babpn nit elm pe<
mig @aKer peri6ludt. permOgen meiit
bic 8lutung poaitdnbig gum Steben
gu brinsen, ippbur9, Bis Der @r5t err
f6eint, 3eit setppnnen pirb.
Cine ppr3iigIt9er Sois
Iettenfeife fir ben Waf9tif9
felt man ii9 felbt binis pie folet
her: DUFF ~ 9funb S9misrfeife pirb
fir 5 Gents @lpcerin unb fir 5 Gents
8sn5pstinftur segofIen; bies pirb
tii9tig seriibrt, Biz anes innis perz
mif4t lit. Sis Ssife fpirb in S9alen
sefiiGt unb tit sebrau4sfertig.
Sur 6ebune bes @abens
frampfes seniist setpDhnli9 elm
S9liFel pbsr elm Stiidden Giisn.
bas man al, bic Wabe hinbet. Mu9
BAG tii4tise &eiben Der Wabe ober bag
fsite Mnftemmsn Der Gibe an bic 8stt>
lobe beben bGufis i9on ben arampf.
3upeilen aber, unb b%efpnbers Bel dltez
rem psrfonen, lit bas 2eiben bartndz
digger, unb in bieiem Sale foute man
bic Waben frib unb M6enDs (unmit=
telbar ppr benz 3ubettsehen) tii4tig
nit faltem Wdffer abreiben. Werben
babur9 alein bic @nfGue mad mebrz
90, - r