Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-05-11
glberslaaben bon @arterinHen.

Die na6folgenbsn Mittbsilungen
entnebmen mir ben 9lufaei9nungsn
elmer engliIhen Shutter, bic @elegens
belt hattie, be5iigli9 Der Ddrterinnen
unb 9tmmen rci9e @rfahrungen gu
fammeln. Ses bort Wlitgethetlte
ma6t inIpfern aid BEL uns 4nipru4
auf ssntereiie. als piele aberslGubiihe
Sabungsa init ben in anoersn 2dnz
bern angenommenen auffalIeno iibers
einitimmen, tpie manhe unferer Wtlit'
ter aus ibrer eigenen praris tptro be-
ftGtisen t0nnen.
Die 8eri6teritatterin er5Gblt: Die
erite 4mme, bic id bate. mar etns
gnglGnbsrin unb ertpies iih als dus
BERT Iauber unb forsfam. llmfomebr
mar idb iiberraf6t, als ih zines Cages
bemertte, baB bic iiineren 9anbfld9en
bes bierSebn Sage alien &inoeS gana
f9mubis tparen. Sd mu6te bic amme
fogleidb barduf aufmertiam uno erz
bieIt folgenbe 4ntiport: %, Wabdme,
ib paIde ME i'm eriten Wlondte bic
inneren Sanbfldden bes ainbes; bas
bringt ltnsliid; benn bas 8ino lpiirbe,
ipenn es eripa9ien tit. nie in Der Welt
prbentli6 sufaisn tOnnen." sic mar
auBerorbentlith beitiir5t unb angitpou
aufgereet, als i6 trobbem bdrauf be-
Itanb, baB bem 8inbe friib Morsens
unb 4benbs bic SGnbe gepaiden
fpurben. SasTelbs 3inb. elm Sobn,
lit, betlGufig sefast, iebt Elm pielbes
fdaftiatsr anlpalt. seb0rt dlio elmer
MenIdentlaFe an, Der man bic gang
befonbers Sdhisteit 5uf9reibt, in Der
Melt feit ausugreifen.
Die nG9fte 9tmme ftedte cine Stlz
bermiinae in bee 8inb9ens Sdnb6en
unb mar iibersliidlib, lpenn bic tleis
men Singer ii6 bariiber f6lofen uno
bic Miin3e einige Setunbsn feit9ielten.
9fuf meine beluitigte 5rase, mas bas
beOeute, ipurbe i9 ernitbuft belebrt,
baB bas sSsItbalten Elm Ii9erer 8epeis
tpGre, baB bas ainb in Der Welt borz
tpGrts tommen tpiirbe. Wenn es bic
MliinSe nid5t gepadt bate. niirbe es
entpeber elm @erf6penoer tueroen
pber elm Meni9, ber ME i'm Stdnbe
fein ipiirbe, Gelb gu eriperben uno dn@
| sufdmmeln.
Don elmer anaeren Wdrterin lernte
ih bann, bab Elm &inb beim eriten
9tussange immcr erit aufipdrts gea
trasen iperben miibte. ebe man nit
ibm bic Sreppe binunterginge; penn
es alIo i'm pberften Stodiperte zines
| Saufes seboren fpdre, 10 miibte bic
@Grterin ober Wlutter nit benz &inbe
auf Osm @rm auf einen Stubl iteisen
= fonit ipiirbe bas &ino in Der Belt
ME empor tpmmen.
Oreimal BEL peribtebenen MGrtes
rinnen fanb idh berihisbene 9egens
| ftinbe in Der Bisge, einmal Elm Meis
| fer, einmal cine S9eere uno bas
brittle Mal einen sroBen Sdliifel.
| Sebe Wdrterin CAB bafur einsn per@
f6iebenen @runb an, bas Meifer iollte
| Sdub gegsn ieoe fiinftige @nfs6tuns
bes ainbes burh MeFsr uno S6ipert
| Tein, bic S6eere Iollte es in benStanb
feben, fpGter ole Sdtplerigteiten Des
2ebens gu burdidneioen, b. +. iibers
al bur6auoringen, unb Der S4liifel,
Inn ben gutsn Seen @inlaB 81 gepdbs
rem unb i'm Maeemeinen oas Slid an
bic Wo6nItGtts oes 8inoes gu bunnen.
| glls i6 na9 S6pttlanb iiberIieoelts.
| traf t6 auf dnbere, dber ni6t fpeniger
| feltfame aunbgebungen BON 4bers
glduben. Gin pber spei Srppfeu tutz
ten WaFers, bic man in ben eriten
fieben Sagtn auf bic 3unge bra6ts.
iollen ibm eine 8orlisbe fir bas refine.
unIhuloige 9etrGnt einfl0ben unb es
babpr fhiiben, Elm SruntenbOlo gu
fperben. Wenn bas &ino i'm S9lafe
lGdslte, 10 fpielten bic Gngel nit i6m;
mar es aber i'm S4lafe unru6ig, be-
lpe9te es bic 2ioer uno roLlte bic glus
gen, bann mar es i'm Sample nit ben
bDIen 9eiftern, bic Iih feiner bemGds
tigen polIten. Sas bette, mas man
in IDl9sm 6aqe tbun tonnts, mar
bann, nit Der Sanb Ianft iiber BEG
Sinbes 9eiidt 3u itreiden uno babel
gu Iaeen: .0us areu3 mDge Srpif9en
bir unb ibnen iein!" Dies seniists
Iofprt, bic b6Ien Setter in bic 6luhi
gu Ihlaeen; aber um cine @ieberbos
lung ibrer 4n9riffe gu psreiteln. mar
es unumsGnsli6 n0tbig. Elm Stiid
rotbes Sud oOsr 5Ianea um bas
Sunbaslent bes Rinoes upb eineu 6ei
Monolich 9epfliidten 3peig beg @ad'
boloerItraudes iiber Der @iegs gu be-
fsItigsn. Cine neitsre RabrsgeI &C.