Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-10-12

TDQs III Dus? OIe HuBte ct IeHllel!
gr unterbriidte einen 2fusruf bes Grz
Fdunens. unb raid entI9lofen, fagte
ct, au Der MablSeit See geipanbt:
80, perSeihen sic! Sd babe gu meis
mem 2eibpeien meine 9feife niht BEL
mir; i4 iebe a6er. bdB Sbr 5err 8as
ter ebenfalls rau9t. 8iirben Sic mir
giitisIt erIaubsn, aus bieIer gfeife oa
Elm tpenig gu rau6en2 Sd periihere
Sbnen. ih mO9te germ bic Srie>
benspfeife ruufen. = ipenn i9
aud tein Snbiansr bin."
Oas Mdbden Iddslte fliidtig, ala
iie aus ben Iebten 8orten eriab, baB
ibr anfdngIider Srrtbum ibrem 9aIt
ni6t unbemertt 9eblieben mar. sic
bolts dber o6ne Deiteres bic pfeife ipz
ipie ben SabatsbebGlter pom RegdG
unO CAB beibes in feline Sdnbe. sd
CLAUDE niht", fiigte iie binau, baB
Papa Sbnen bic Pfeife abf4lagen
tpiirbe, - o6tppbl er iie bod f9Gbt,
ipie mir porfommt. Gr"
Der 9ait bate es nidt 10 eilis. bic
pfeife gu fiillen. Gr betra6tete Tie
erit iebr genau; benn Der fliidtige
Slammnf6ein unb feline erreste pbunz
taiie tpnnten ibn ia pielei6t tdufden.
Do9 nein, es mar tein Srrtbum seipez
FEM 2angIam fiilte er ben Qualmz
trDiter, 3iinbets Jpn am Seerbe an, -
unb als er bic erften 3iise tbat,, erbob
er iid pl0blid, ftredte Osm Mdb6en
feierIi4 bic Sanbe entgegen unO rief
aus:
Die 5rieOenspfeife. GrduIein
90 in # on!"
2tufs 66dts iibsrraT6t, fam iis
nidt baau, ibre Sanb suriid5u3isben.
nSis tennsn MIDI aIiO2" fragte iie
enolid.
yRun. i9 tenns tpenisitsns msine
pfeife". antportete er rubis, inbem er
bebdslid tpeiter paffte.
~Was, s SIRE Pfeife9!"
mSa. iie mar ss tpenigitens, Bis id
iie zines Sag.s i'm gontor Sbrem
Ssrrn Batter gum 9efdent ma4ts. Sd
mar bamals gerabe ppn elmer Nus
IanbreiIe 3uriidgetebrt, unb unter alz
lerbanb tletnen gurioiitGten, bic i9
mitbra4te. mar aud bieIe pfetfe. oils
mir tpieoer i'm gontor gu Wiontreat
raudenO beifammen faben. fab ih.
bab biefe Pfeife Sbrem 8atsr iebr sez
fieI; i'd bot iie ibm als ReiieprdIent,
uno er that mir bic @bre an, Iie gu
nebmen. RatiirIi1 bat midi bas Wies
oerieben aneenebm iiberraibt" =
sd Oeritshe mod INNER nt4t
r9ab i9 fein stnbersr bin, als
@eoffrep Ulorris, Sunior Wlitglisb
bes Montrealsr 8antbauies, in tpeI=
DIEM Sbr Batter ia Saiiirer mar"
Sin flii6tiges Rotb itreifte iiber oes
MdOdens 8unsen. %, 9apa miro
iidI 10 freuen!" rief iie aus =
Sic bielt iGblinss inne. Satte fie
bic 0abrbeit geIpro9en, ipirb er Iid
tpirtlid freuen? 9as mar minbeitens
nod 5peifelbaft. sic Gsbts in gIiids
Iiher llnfpiienbeit bon geIddftlideu
Singen; aber es tonnte ni6t fe6len,
bab lire @sbantsn maR9mal an Iit
itreiften. Sn ben brei Wondten, ieits
oem Batter unO So9ter ibr 9orf-
0eim in Der RGbe BON Montreal pers
lafen, um ii9 bier i'm lIrpalb gu be-
grdben - ieltIameripeiie - I9ier
Papu ieoe @rinnerun9 an bas porigt
2eben nit dnsItlidsr S9eu BON iid
gu bdlten! Shne peitere Grtldrunl
bate er gu tbr 9eia9t: nWir ipo[er
NIT allem abbre6en, mas an oieIen
bdn9t. gBir pollen es gang pergeiien
10 lunge mir t0nnen. Sieb, bier lpers
ben mir nidt BON Radbarn bebeqig
fperben, tpeld]e uns du9 nur fragen
iper mir iinb Sage Dir immsr: Bil
| fino Niemano (par iie bieIer Mlab'
nung gang treu eeblieben?), mir tOn
nen BON Rirgenb iein, unb mir lpOller
bieIes Sommerldgerleben genieben
Obne. OuB eine ein5ige Grinnerung bin.
ter ben Gag 5uriidreidsn iou, an tpels
DIEM mir bier anselangt iino."
0u9er mar niemaIs au9 nur ba!
Dort vMontrsal" ober bic .9ant'
Spii9en ibnsn srpGbnt iporben, lei
iie in oieIer ginTumteit paren. I'M
lpie ibr Batter ri6ttg seiagt: ss gal
bier teine Na9barn. pelde lie ie mad
ibrer 8ersansenbett sefragt bdtteu
ab unb gu fam fpohl Elm perlaufener
Spprtsmann, Der ii9 uber pieI meb
fir 6orelIenitr6me oOer fir Elm CUTE
BeiBfiih : God intsreFirte, als fiji
bic geidihte Oes. gegen 6rembe siem
lid miirriihen GiniieOler Slider
ooer fir feline So9ter. Die ss bisbe
tets fsrtig sebrdht bate, alien foIhel
geIegentIi4en StrsifsGTen aus ben
Dege gu bleibsn.
90 mar afio @soffrsp Morris if
eritsr pirtlidsr @ait! @r idien feil
uuniirbider @dit all Ieiu: hoffentlic