Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1905-05-05
,,Bum, 6um!"
Cine einfaas S,faidt,, pom waItr ar.S..

@'hf e'h'a@s Ssfdidtt, uon tualttr ar.os.
HesunsslOs. bleid, lag aleinapie@
trlno auf isinem peiBsn Bette. DON
59eber ermattet. feline 4ussn iaben
groB ms Deere, nit iensr ieltiamsn
Starrbeit Der 4rdntsn. peIds fdon
oOrausleben. mas qebenben uniidtbar.
4m gsttsgnhefa Die SHUTTER, roth.
getpelnte gngen maze 33iiss aeusten
bon ibrss pstasnsdnsF.~~1
DIT MNtft, Elm btapsr arbsitsr in
siuefr agtd btlimsntb 9uterrhos, fu9ts
psrsebeTs sine abfansn s~uriid8ubals
ten ssssppr Elm 8tlD iensr troitloisH
Srauristsa Ole man6inal i'm asben
uniere Ssraen in uniasbarm Deb 5u'
iammen}9niirt. NJ
Golben ftrablts an bieism Morsen
ole Some in Die drmIibe, aber reins
li4e Stube Der Mrbeitsrfamilis, es mar
tur3 Dor Weibna6teu, Dem 5site Der
bsaen &inoerfreuoe. 9o4 hire ionit
10 ipunoertbatise araft fpirfte bier
nift mebr Der tleine pietrino mar
Dem 9immel nab, Die armen 2eute
ioIlten ibrsn einsissn 2iebIing pers
lieren!
gr mar erft feds Sabre alt. Sod
Dor peni9en Mohen mar sr rotbpans
gig our4 Die Straben g%eIaufen, pie
eint Ser4e fr0blid.
9a bate i'm oas Jisbsr sspadt.
Gr lag taselang in bumpism 3u>
ftonoe, Damn uno tpann fpadte er nie
aus einem Sraum auf, uno lpsnn
Damn feline Iusen auf feline idOn 9es
puBten Stiefelhen fielen, Damn iagte
er tpobl gang trauris:
nWlammina. 8I.inspietrinos Site
tel tannIt Ou rpesseben. pietrino miro
tie bod ni4t mebr a%naieben. pistrino
piro nibt mebr CUR SduIs tOmmen -
niemals mebr."
Damn grub Die arme Mutter ibr
@eiidt in Die 3iFsn, bamit ibr 2isb,
ling iie nidt f9lu6asn bore, uno Der
Batter faste fat barf4: ~9iit 0u
rubtg, Sunse!"
Sn Der lebten Ra9t mar pistrino
nidt 70 fiebrig getpelen, aber Der Dot
tor mar beforst iiber cine bel r.molids
Hieoerseihlasenbeit, als oh er feline
&rdfte mebr aum Nufruffen befdbe.
@r iaste ni9ts mebr, blidte 10
fur4tbar t%raurig Dor ii9 bin uno lieB
feinen Ropf pitenlos auf ben atKsn
bin. uno b%errollen. Rabruns polte
er feine gu iid nebmen, Die Webiain
itieb er bon fid, fttt.
Der 9ottor Bate Bel feinem lebtsn
9eIud semeint, Dab man anss Deriuasm.
miife. ibn aus oieiem 3uitano aui5us
ipeden.
Die armsn gltern fudtsn in ibrem
Settle Die sanae Hadt.
Hatiirlib foftntsn iie Die tleinen
5reuoen TIRES 2fsbithss. lie piiBteh.;
tpie furhtbar eerne er Sonntags nit
Den @ltern in Die Gampasna pdnoerte,
in Die blumenoufteuoe, tDitlife s5rei>
belt ~. Die 9erne er manhmdl NIT
Dem Batter FMS puppentbeater am
9orso sins. Qber oas 9ing ieBt aIss
nidt.
Der 8oter bate ibm bunte 9iloer
mitsebra6t. Ole er jebt Dor iein.n Muz
gen tan3en lieB - la6enb, uno bod
nit tpeinenoem Seraen, bsun ale feline
9emiibungen iparen per9ebens, tein
ein3ises 2ddeln ionnte er, auf ole nil
Den 3iiee pietrinos 3aubern!
rIber Jag uns bod. mas 0u serne
mDdteit. wnriibsr 9u Did freuen
piirbeit pietrino," uno Die Mutter
itri4 iiber Ole tpirreu, fdwar5en Suure
oes 2ieblinss.
90 enolit tam ettpas 2ebsn in i'm,
er ri6tete iih in Die SDbe, unb pis BON
einem pl0bliden Gtnfan sspadt, fiji
iterte CT Der Mutter iuss DIR: sd
m0hte Bum, bum'!"
Bum, bum!
Die arme Mutter blidte nit Gngits
liden Iusen auf ibren Mann.
Was poute oas 8ino oamit Idsen9
Spra1 es ON Gnbe fhon irre9
Sie peritano ss nidt uno firdtete
fid.
unb Helm pietrino fubS fort gu fas
gen: rSa, Bum, bum mil i'd. Bum,
bum!"
9ie Mutter ersriff bes @aters
9anb.
Ood oieisn iibertam es plObli9 pie
cine Grleuhtung, er tonnte fogar pies
ber'lGheln.
Bum, bum ;. rthtis, nun erins
nerte er iid Der sroben 5reube pietris
nos, ais er ibn Dor einisen Wohsn in
ben Cirrus gionbo mitsenommen hattie
anb tpie er aufsejuuhat, usnn Der
ipunoeridOne loipn in feinem sliBern'
ben. flimmsrnoen Naaus. feline aunit'
ftiide pprmafte.
on ~ -. $780, sy.- g.