Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-03-16
6.nno9 mar bic Jabrt cine febr srsts'

hlbpUhes
gtpas peniser Slid 6atten gupis
tan 2ouis @OlDImitb unb feline 9ats
tin, fpel9e in benz 8oot9en wllncle
Sam" BON 9loucsfter aus in oerielben
Ri9tun9 abenteuerten; ie gerietben in
sinen furdtbaren Sturm, unb nd4
baarItrGubenben GrlebniHen puroen
lie Don einsm, bes Meges tpmmenoen
9dmpfer aus ibrsr brii9igen Rubs
idale serettst, : brei Sage na9bem
fe ct. Sobns. q. s., perIafen, mo-
tpo iie gum leBten MdI Station gss
md6t.
9l6er ME ipisoer bat man ettpd bonn
gapitGn Wiqiam anbretps unb ieiner
ReupsrmGbltsH sebOrt. ipslde 1901 in
ibrem 8oots, bas lie Dart Secret"
nannten. cine nSo4seitsreiie" BON
4tlantie gitp. q. s., aus iiber ben
Ocean madten. sic panotsn Iih ben
IibIideren @spGfsrn gu unb MOLTEN
an ben a3oren : SnfeIn dnlegen; dbsr
ibr Sdidfal bat nit benz Ramen ib'
res 8ootes barmonirt, - es 1T elm
buntIss 9ebsimnib. gapttGn anOreips
bate fdon spOlf Sabre friiber ii9 ais
@~inIiebler : 4rgonaut periu4t, mar
ieDo9 nur ettpa 200 Meilen lpeit bon
Der ameritanifden aiiite setommsn
unb banu einen Monat lang burd entz
iebli6e Stiirms b.rumseporfen tuor<
ben, bis elm bpriibertommenber Sdooz
nsr i'm aufnabm, feline arg bemolirts
RubI6dle (pon 10 SUB 2Gnge) Der
raienOen See iiberlaHenb. ginem
9ruber bon QnOrsns iibrisens selang
es 1873, glsidfaIs nit einem Boot
BON Is SUB, in 81 sugen Obue alien
8.iitanb bon Bottom na9 Supre gu
tommen, tpprauf er bic bamalise pas
riIer MISUNDERSTANDING befu6te; bas
S9limmits, mas er unterpegs bur9z
3umaden bate, fparen bic Gntbebz
runsen, bic beinube in Sungertob enz
oeten.
Qnbretps felbsr ma6te nod Stpet
anbert peripesene ginSelfabrten iiber
bas Wsltmser. Bel Der einen i4lug
iein 86tlein finfmal nm; er Bate fi9
absr ni9t uufsrsifen lafsn, ipenn ibn
ni6t Der Sunssr baSu ge5tpungen
bate, bd aud feline RabrunssDprrGthe
BON Der SaIaflutb perOorben tuorben
tpuren. Surd bieien Wibsrfols Oerz
Tor e cine Wette bon $4,000, bic er
nit einem Sceaupdgabunoen Rames
2atpler eingegdngen :, tpelher fetz
nsrIeits in 57Sdsen Gprntpaq errei6z
te. Bel elmer s~ipeiien Wettfabrt iuurz
be Qnbreps bon barmberSisen Dinz
ben binnsn einem Wonat mad pOrtuz
gal getragen, pG6rsnb 2apler nit ieiz
mem 8Oote fir INNER Dsrfdpunb.
glnbreps' IeBte Sabrt mar bic ers
tpGbnte Sodaeitstpur.
Der b.riibmtefe aler Siefieez
absnteurer absr 1T Soparb 8ladz
burn geporOen, audi der finger
Iofedi9er" ssnannt, neil .r nur
nod bic Stumpfen ieiner Singer Be-
iibt. Sas bGnst nit feiner erften
3persbootfubrt Sufammen, bic er Dor
5tpanaig Sabren uuf benz Ocean bins
aus mdbte, aber nidt freiipiaig.
8eim 5iI9,n an ben Neufunbldnoer
8dntfn iparen sr uRb Elm &amerao
Namens Walib bonn 9duptboot abee=
tommen unb melt uuf bt. Ses hinaus
getritben tporben, in f6redli6em
Dstter. Dalfb fanb ben Sob babel;
aber 8ladburn erreidte mad feds Sas
gen pieber bas 8eItuoe, na6oem er
beItdnbig p6ne SpeiIe unb Sraut 6erz
umgsrubert ma unb SGnbe unb 6iiz
Be iammerpou erfrorsn bate, mas i'm
fir mebrere MOnute sGnsli9 bilfIps
mu6te. 0us hattie fat ieoen anoern
ben Ocean fir INNER psrleibet.
Srobbem bat bisisr ariippel 3tpsis
NAL .rfolsreid ben QtlaniIden Ocean
in Iubidalsnbooten i~i6erqu.rt unb
unb auBsrbem psite Gabrtsn burf)
uniere @roben 8innenIeen unb Ga
mile uub an Der san5en SeefiiIte Der
Ditliden Staaten sntluns ssmadt /;
tets mar er babel ednS allein, uno
nit isinen Osritiimmelten Sdnoeh
mubte er rubern, ~Tteusrn, Stgsl iteuen
unb ein5isben, tO6en unb nod bunoer<
ttrIei amber. Sings tbun, psl9e iolz
DE ReiIsn nit ii9 brine.n!
Seins critic Dettmserfabrt ma9tc
er 1899 BON @Ioueeiter, Maf., na9
9IoueeTter, England, unb in 81 Sd>
gen, bic Sipeite 1901 bon Ieiner tSei=
matb aus nab 2iFabon, gortusal, in
80 Sage, uno nit bsrTel6en S9az
lupps. pelae er babel benuBt bate,
mudte er i'm Sabre baruuf cine Runbs
fa6rt bon 9 Mouaten bur6 9innens
Iten unb aiiItsngepdFer, ipsItpdrts,
IiotpGrts unb oItpGrts Bis an oas
Gnbs oss @ulfes BON Meriep. Sm
5ebruar 1903 entflammte i6n Der
46enteusrgsiit auf's Rsus, unO am 8.
Sum- bsgdnn sr in einem Boot BON
he H,tb a;,s Rsife ne Inn unh6nhre