davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-03-02
Aasflfamoe In aaasHia,,n.

g3etersburaer Repolten iinb bisher
nur bon oben, ni9t bon unten ausse@
gangen. sSeBt bat Die 9auptftabt pes
sstpaltisen 3arenreides gum erfen
Male cine bonn erbitterten Dplf dus@
qebenbe 4uflebnung NIT trourisen,
blutiaen sspleen eeiehen. Bon rul1ts
i6en @roBen, bon @eneralen unb boz
ben 9ofbeainten tpurben Die &aller
gster uno Boul ernorbet unb bamtt
bic Sbronfplge bur9 brutdle Groroi.
feluns gereselt, benn BEL biefen 3tpet
RatIermprben flpb tein 8lut. Nnoers
mar IS Bel benz beriibmten Iufftan0
Der 0ebratiiten. Mud er gtng bom
rufIiI6en 2loeI, bonn Sffi5terstorps
Der @urbe aus.
Rah Der Sbronbefeigung Nifolaus
I. 1925 berI6poren fi9 bic Wettglie7
Der Der 9ebeimgeIeaibaften, tpelfe
als sSreunoe bes ipefeuropaiiden Gt=
beralismus nit Der befpotii4en ruff
I1en Re9ieruns rn5ufrieben lparen,
au einer Clifton gegen ben &aiIer gats
| foIaus, gu beHen Guniten iein dlterer
8ruber gpnitantin auf ben 3bron
beraidtet bate. Die gerT4pOrer, Die
BON benz energii6sn Oberiten BON ges
| feG qefiibrt ipurben, batten beretts
ben pGan gu elmer ruIiiI4en Berfats
Iune dusgearbeitet, Die bo9it freihett1
Ii9 na6 bem M1uiter Der f9pet5ertz
Iden unb norbamerifant1den 8erfai@
| Jung eebadt mar. Mm 26. DECEMBER
| 1926 = baber tpurben Die 8eri4pD>
rer fpGter als 0ebrafilten be5ei9net,
neil Sefaber Ter ruIifde Name fiir
December III brad Der Mnfltanp
aus.
Die GerI6porer bs1,ubten Die
Sbronent1aguns res GroBfiirfen
gonItantin ie6r seIdidt, inbem iie
bem 8olte, bas bon Der Gntfaguno
bes in QGaridau reitbirenoen Gons
! itantin nod nicbts nuBte, Dorreoeten
gitolaus babe ben redtmdbtgen
5bronfoIger GpnItuntin I'm ietn Redi
qebradt. Der WufRanb, benz itd
me6rere Gegirnenter anfalofen. tpur:
be i6neu gebdnpft. Scatter gsifolaui
| lieb bie 9Rebelen nit &artGtI6en ME:
berIhmettern unb bic 5iibrer binri9
ten ober nu9 5ibirien brtngen. Sti
fomiTGer W9oment in bte1er Sragpbt
mar es, baB, oIs Sberft bon peFe
nGunftantin unb bic Gonititution'
6o6Ieben lieB, Die SOlbaten beseiiter
.Surrab" rtefen, in Der Msinnng, St
uGontitution" lei GonItantins 9e
mobltn.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-03-02
Gnnuon aun bic Dunrnn-B Bai.

Der Dominion BON Canada eebDrt
bas gan5e tpeite @ebiet BON unierer
gforbgren5e bis binauf in Die Polars
eeeenb, mo- Ii9 bic &iiite i'm etpt9eH
giie perliert. Ods 6ot Bis jeBt als
Inbeitritten gegolten, a6er 1eltoem 10
piel Gebiet, bas aubor als Doe Wifte
gesolten, Ii9 als pertbboa nubbar
erfDieien bat, rest ii9 bod Die ausldnz
bi5ne 8eqierDe. 2anb tpta man ben
ganabiern freilid ni9t abnebmen,
ater duf bic @etpdHer Der 9uolon@Sal
riGtet 1i9 bas 8erlangen bon Wal%
fifd= unb anberen sSdgern unb ST.
ihern, Die bort ibrern @etperbe obliez
sen ipollen obns irgenb tpel4e 9o@
heitsrehte an8uerfennen, ipie lie D!es
freili9 felt ettpo Wlitte bes Dorisen
ssa9rbunberts f9on setban baben.
gertragsmGBig iit bas Gigenz
tbumsre9t auf bic 5ubion@8ai bahin
eereselt, baB lbieielbe i'm l1tredter
Nerfraee ron 1713 bon 5rantret1 dls
.oe1hlolIenes Meer" an England OBJ
qetrefen purbe unb bic Ser. Stuaten
IN Dalbingtoner gertraae BON 1918
bic Souperdnitdtsrehts @roBbritan=
MEMS lber Die 8ai anerfannt haben
Die enqliIhe Reaierung bat i'm Sabre
1870 burA beionberes Oefret bie Mu.
tpritdt Der britiIhen arone iiber buS
@ebiet bon Canada iibertragen. Di'
WaIfiihfdnser, beIonbers fol4e aus
ben Ser. Gtaaten, bod aud aui
GAottlonb, babsn ii6 nm Diefe Der
trdge freilih ME aetiimnert uno nj
bic cdnabifde Dber bic engliIhe STE
gierung nm GrluubniB gebeten, Del
Walfifnfang in ber Bai betreiben 81
f1nnen. ned ipeniger baben lie baral
eebaht, cine 9lbgobe 5li entrihter
fDnDern bic @etDdiTer dls feines 6srrl
@ebiet betrahtet, lleusrbings foga
gbei< bes 1Ifsrs fir Iifherei5iped
be{6 loond1nlt. Muf Bdffin Cant
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-03-02

aur 9rdIerpirung bon Rabrungsmtt@
teln 6arattertltrte Or. 8. 90. Wilep,
Setter bes 6emil9en 2abpratoriums
bes amerifaniI9en NderbauzWsiniItez
RUINS, fiir3lidb Dor Der Stem Dorfer
WeeoiainiI6en @eIeuI9aft in einem
@ortrag, tpprin sr it6 auf ben Stanbz
punt Te[lte, baB bieie Brdierpemittel
qeIunbbeitsi9Gbli9 leten unb baB i6re
0erpenbung perbpten 1perDen 1ole, I'm
10 msbr, aIs iie Bel Der ipeiten 8er=
breitung bss &iiblraum @hftems in
gmerifa unnDt4ig feien. 9r. Dilep
bat bic grperimsnten, Die i'm 81 bieler
lnfi6t befe1rter, an elmer 4naabl bon
9lIiiftenten unb Oienern in feinem
2aboratorium anselteut, bic iia, tpie
mitgetbsilt tpurbs, ba5u bergaben, I'm
bic 9lnIi9t beutI9er Ierate bpn Der
5dGbli6feit Der 8oridure gu tpiber@
leqen, unb Inn cine Maffe gesen bas
beutI9e GinFubrperbot Der NIT gor@
fGure prdparirter ameritanii9en
yleiI6naaren gu f4affen. We nun
Or. Milep in ieinem 8ortrdge fpnz
Itatirte. fiibrte Der fortgefebte genuB
BON 8orar uno 8pridure 8erluit
am aDrpersetpidt, aopfIhmsr5en, Grz
| IGlaffung, ndmentlib Der Senffdbtge
| felt, tribe Q(usen uno StDrungen Der
6nnttionen Der 9fieren 9erbei. Sn
elen sydllen, mo- biefe prdferpemittel
benubt lporben ieien, follte bies auf
| Der nmbiiuung Der Wuaren' permerft
fperben. sSn Der ii9 antniipfenben Dis
fulton Himnten bic meiiten Rebner
| ben 9lusfiibrunsen Or. WileD's 81
unb forberten, baB aud Die 8eripen=
| buna bon syormalin in Der Wlil9 UNI
BON 61nBfpot in 8ier unterfagt tpers
ben nliifs. sic fiibrten Die 3nnabms
Der Mdeen= unb Darmerfranfunger
in Mmerifa auf Die 8enubuns por
grd{erbenaitteln in ben Speiftn suriid
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-03-02
flfltnrird1e 3Gnter leehnta.

Wean Iollte bic llnter1eeboote fur
bic allerneueite Grrungeni9aft bes
uenIbli6en Grfinbungseeiites ball
ten. Die &inbertrantbeiten finb an@
f6einenb nod niat einmdl iiberiprne
ben; es bebarf offenbar alien S9arfz
finnes Der Grbduer uno alien Eaffta
nements unierer mobernen Se8nif.
nm bas groblem bss unterFsaferz
Sa6raeuges eben erit gu perlptrtltcben.
Ghpn n,ebr als zines iener 8oote iant
auf ben finiteren Meeresgruno 6tnab,
pbne ben rettenben Atbem tpieoer5u>
finben."
unb bod Iinb llnterI Ieeboote i9on
reat alt, tpo6l breibunbert Sabre ober
nebr. Sn Ieinen 8eitrdsen our 8ez
1hibte bes Ma19inenbaues Derlpeiit
Bed 3. 3, auf ben fran50iiI4en Pater
Marirrs Merienne als ben eriten
gpnItructeur zines unter Waner
i6pimmenben @biffes. ltnb biefes
llnterIeeboot blieb gar ni9t einmal
auf benz papier; es fpurbe tpirflih sez
baut, fretli9 ni9t in Sranfreth, tpohl
aber in Gnglonb.
Damals es mar 5u Infdne bes
II. Sa6rbunberts - madte iiA Der
Matbematifer Orebbel, ipabri6einli6
| auf 8eranlaifuns Gaiier. 6erbinanbs
bes 3tpeiten, on bic i9pierige 9lufga5
BE. Die gonltructions gin5elbeiten
linb berloren sesangen; 10 piel dber
erfabren mir, bod bur4 1leberliefe1
| 1unsen, baB bos 8oot burdb gtuber
betpegt tpurbe, bic aus Der S9iffs=
tpanb berausragten unb gesen oas
Waier burb 2ebermanfdetten abse.
btdtet iparen. Die 2uftaufubr ers
| folqte bur9 G9lGu9e BON Der Sber.
! fld9e Der. Mu9 befaB bus 54iff ei.
nen Musguf unb eintge 8obrer gun
gerienfen feinbli@er Sabrseuge. 81.
fenbar pur es alfo fiir artegsalped'
| gebaut.
| 9rebbel fubr nit Ieinem Boot il
Der Sbenlfe bon MeitminIter mad
| G3reentpi6, ettpa 3fpei englifds Mei
len melt. Seine 5ahrt piro BON tel
mem Geririgeren als 3uggens, ben
| Gerfec1ter Der llnbulationstheorie be!
| Qintes unb erbittertetl geguer Oes
| aroBen Netpton, beftdtigt. Wir biir
fen aHo an Der ggiifena bes Drebbel
| fhen 8ootes unb an Dehen bebingte
grauabarteit uidt aipeifeln. j,
SIM Sabre 1852 fub Die Julba y
sfafIel Elm unterfeeboot in ihren Jlu
tben. Gs mar auf Muni1 bes 2ann
grafen BON 9eiien bon papin erbdu
iporben unb rlahte einige probefahr
ten, bic ungsblih 3ufriebenitellen
cusfisIsn. llngefdhr bunbert Sab,
fpGter fubr bet A.asritorer Suite
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-03-02

nit einem llnterfeeboDt ponSaDre nah
8reIf unb Iprenets bDrt cine olte S9a&
lippe in bic 2uft. 0ds mar i4on eis
ne aeiifung poil gerabe3it unglaublis
der Riibnbeit, benn tein llnteriecboot
ipaqt es hente, 200 @eemeilen obne
gegleitThiff suriid3uleeen. Mert@
!piirbtger MeiIe aber brodte bic frana
aD1iide MbmirolitGt Der Grfinpung
nur seringes Sntereife entsegen, uno
Sutton febrte in bic 9eimafh 5nriid.
8alb barouf burdfurdte fein erltes
Ddmpff9iff, Die 5lutben oes 9uolon.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-03-02
Drr 41rnfrHnrr,r A1staa.Id1
o. marhorNy,,roon

Oie 0erhanbluneen atDif9sn Der
Sarparbzuniper1ttdt unO beln preubt@
fhen RultusminiIterium iiber ben
MustauIh bon Brofeioren nad bem
0orf4laae bes 3at5ers Wilbelm, lInn
tbatiG9lih gum Mbf9luB gelangt. Or.
sSrancis 8. geabobp, profenor Der
hriifli9en Mpral unb BorIiBsnDer
hss 8parb Of prea9ers an Der 9ars
parozlniperIt6t, 1T bon Der bentfden
llniberiitGt ausertpdblt tporben, I'm
rdbrenb bes eriten Semelters bes
nddften afabemi1den sSabres als 8srs
treter 6arbdrbs an Der ltniperiitdt in
Berlin 8orleIuneen 5u balten. Or.
peabpbn pnrbe aus elmer 2tIfe biss
ponibler profeToren, iDelde prdilbent
Gliot aufgeItent bate, ansgeipdhlt.
geine 8orleIungen fperben fiA duf Die
@eeenItGnbe beaieben, nit ipelderl man
fid in bem pon ibm an Der 6urbdrb1
llniperfitGt gegriinbeten Oepartemenf
hefhdftiqt unb ipDrin er ieit mehr
als afpan3ig Sabren unterri9tet, MANS
lid Gtbif iosialer Brasen itnD 5ipar
unter benz Sitel ,Go5iale sSrdgeit Der
Ser. 5taaten" unb ygbriitliher Ghas
rafter in Der mpbernen Welt' Cine
elite Der profeiToren Der llniDeriifdt
Berlin, iDelhe fir ben Dienft in Sar<
parb ipdbrenb beg eriten @emeiters
bes nGh5ten afabeniIden Sabres CUR
Nerfiigung iteben, iDirb bemndnft bens
prGIibenten @liot unterbreitet iperben
ilnb fobalb er cine Mahl aefrDffen
| bat, iperben bic arrangements aetrofs
| fen iperben, I'm sum eriten Wlol ben
internationalen Mustaufh bon prp,
feForen in's Werf gu feBen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-03-02

0lrbeit su iihern, bus 1T Elm 3iel,
ieber Regierlng tpiirbig.
.Gs erfdeint feltfum, Dab ir9enb
ssemanb es ipagen mag, @ottes oiilfs
dn3ufle6en, i'm aus Dem SADeibe
glribsrsr 8rpb fir it9 herdus5nz.
prehen.
r3ieies 2anb NIT ieinen sSnititus
tionen gebDrt benz @olte. bds es be-
ipobnt."
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-03-02
pfe gtttntnte riueH grherB.

MnldRItdb Der 2incoln=6eier perz
ben Die prppbetiI9en 8orte tpteber in
Grinneruug eebra9t, Die Der groBe,
8rGiibent unb 8oltsmann i'm Sabre
1865, tur5 por ieiner Grmorbung,
iiber Die orobenbe 9efabr oes @orpoz
rationspeIens geIpronen. Gs lprt4t
Der @eiit zines gropbetn boraus,
penn er bandls l9on, ols Der &rieg
erit Die erften MnfGnge Oes 9roBtapi>
taliftiI9en SnbuitriaIismus 9e1aat@
fen, cine gnttpidlung norousioh, bic
Der eegenlpGrtigen @eneration talt
iiber 6en aopf getpadfen 1T. Bas
ppr bier3iq eya6ren nur elm Mtabnruf
mar, lit iebt bringenber Nppell an Die
pctriotiIdle &raft zines 8o(tes getpor@
cen, Bel Dem Der 9ebante Der Selbitz
reeierung nod ntdt gum bloBen
S1dtten abgeblabt lit.
sd Iebe in Der na6en 3ufunft,
duBerte Qincoln, eine &rt1ts berdn@
nuben, bic mid beunrubi9t unb mid
fir Die Submit meines 2onoes 5ttter11
lGbt. Mls He1ultat bes arte9es 1lno
GorporatiDnen CUR 9srrf6aft geton@
men utb cine Meru Der Corruption IN
boben Stellen ipirb ibr folgen. Die
@elbmu9t bes Qdnbes ipiro barnd9
trohten, i6re 6errldaft babur4 al
perldngern, baB lie Die 8oreiHgenom@
menbeit unb 6abiuGt Der Wtanen be-
nubt, bis aller Gei9tbum IN ipenig
| SGnben aufge6Guft unb bic Republit
| 3erft0rt 1T. SD bin in bieiem 4ngenz
| Bid me6r um bic @i9er6eit unferes
2onbes beforgt, als inmitfen bes
arieges. @ott gebe, baB meine 4bz
nungea orunblos iein mDgen.
/ U2un erflGrt, baB BIZ Nrheit
nur tpirfiam lei in 8erbtnbung nit
lem &opital, bab Niemanb arbeitet,
obne baB elm &apttdlbeIBer in irgenb
| elmer @eife bur9 ben 9ebrau9 ieines
| aopitdls i'm CUR 4rbeit peranlabt.
| Mr6eit mar ppr pem 8apital Da unb
| 1T unabbGnaig BON i6m. &apital III
nur Die ssru6t Der Mrbett uno ipiirbe
nibt eriIfiren, tpenn bic Nrbeit nidi
ppr6er eriitirt bate. Die Nrbeif itehi
fD6er als bas &apiial unb peroieni
cine gr0Bere 8ea6tung. SD er1n4t
| bas drbeitenbe 9olf, nidt Die Wa6t
ausauliefern, bic es beiibt, unb bic
trenn etnmal aufgegeben, iiferlih se.
| braudt tperben ipirb, bic Sbiir bei
| 6ortf9ritts fir ibre MngebOrisen 8:
berI6[ieBsn unb neue Redtsbei9ran
funoen unb 2aften auf lie 5u laben
Bis ale SSreibeiten perloren iein tper
ben.
.seyn ben erften Sagsn lalerer 2ai
faqte Der Mllmdhtige gu benz erftel
msnIden: ,rssm 59ipeiBe beines On
I aefidts iolIIt bu bein 8rob eiien,
nnb feither tDenn mir Das 2i6t IN
bie Cuff bes 6intrnels ausnebnen =
fonnten pDer fDrnen mir uns feine
auten Dinges erfreuen. Das ni4t bor
Der Mrbeit sefoitet bate. llnb tpei
. tiefe outen @easnifdnbe burh Mrbei
erseuaf iinb, 10 fOlgt, baB ale bieI
Ginqe rehtmdBig Semen sebOren, b
] rem Mrbeit iie gefhuffen ba6en. Mbe
/ at alien 3eiten bdt iIb ge3eigt, Da
!. giniae arbeiten, linb baB Nnbere, obr
Qlrbeit, ii1 eines groBen Gbeils b.
i Nruht Dieier Mrbeit erfrtnt babel
I | DDS lit llnreM unb fDlIte riht tDeits
l sriftiren. sygbem Mrb<iter, 10 piel d
/ nl0oIih, ben aan5en GrtrQa ieins
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-03-02

.gs iit unm1glid, baB Der 3or
fit feine 10 MiaiDnsn llntertbanen
bns Denten beforgen fann,1 bot Der
friibsre 8otffafter in Berlin, Mnbretp
s.. Wbite, erfldrt. Das ftimmt. gr
befonrnt es ni9t einnlal fertia fir
fih allsin an benten.
gDare Elm SbeaI gu erreihen. bann
aGbe IS fein Sbeai.
Oos bic Rldiiifer Geneingut bes
Nolfes iino, faffsn nldnhe @hrifiitsls
ler 70 ouf, bnB iis oa INNER geiitil
puuapen fDrnsi'.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-03-02

{tcb erft nad9 mehreren Sagen setgel,
8ei Der biretten Wernageluns seigt bus
gferb bereits beim ginf9lugen Der
Rdsel Our6 3udsn an, boB bet log.
glagelftin eintrdt, b. b. baB Der JaaS
gel brett in bie Wei9tbeils brdns.
Mdi1 tpirb {ich banil beeilen, ben Nogel
berausau5ieben. Dos aabnen trltt bier
audi lofort uugenfdlIig nad bem Be
f9Iagen Elm uno tpei{t auf bic Hriahe
bin, bic bann natiirlicb audi pom diitS
lnerf5amen pferbebalter ben1erft tptro,
Gtellt iih infolge Der 8ernagelnng
bas gcfiirhtete Gitern Elm, bunn fatfe
man bic Mnnbe rein ulb gebe oestnfD
5irenbe marine Subbdber.
Dag Mufbeipabren gebros
fd5enen Scenes erfprbert nlehr
e5prgfolt, ols Tim in Der Rraris metz
items auqetpenbet fpir0. Much gdIl3
troden geerntete R6rner MAIDEN nddb
bem Orefben uuf bem 8oben etreri
GdpiBprn3eB burh, Bel. benz Wdr1ne
entipidelt llnb Mafier perDunitet iptrD.
WilI man eriteres perrinsern, lebtereS
dber unterftiiben, 10 bdrf man gleth
rad benz 1reI9en nur biinn d1ifI9utz
ten unD iruB bdnfig tpe1ben. 5tddb
Ginger 2eit fann bann bas @etreibe
in grobe 6aufen gebra9t unb brauAt
MIR ale 5tpet Bis bret Wp1en untges
Ito6en 3n tperben. 2ebteres barf ies
toa niht bel &esene ODER Sbautpetter
itattfinben, 3u tpel9er 3eit man fogdr
bic 8pbenluten mDgli6ft sana f9lieBt.
8eim lln1fteden ion bas &orn I'M
2uft5use in n10sliaft bobem uno ipeis
tenn 8ogen getporfen iperOen. fobdB
re9t piel 2uft nit ben ein3elnen &ors
nern in 8eriibruns foumt.
! Sur RpnIerbirung bon
! 8aumpfdbIen, RoIenpfdblen etc. pers
tpenbet man atpedmdBig cine 2Ofung
bon 6 gfrnb &upferbttriol in 100 s.
@aFer. Ser 8upferpitriol tpiro in Ell
nen tpeitma19igsn G6d6en 10 in bag
WaTsr ge96net, baB bic untere Sstfs
bes @Gd9ens ca. 2 3pll in bas WaHer
| bineinrei9t, unb iit bann nad IL
| 5tunben gelDit. Die pfdble iperoen
| grim, b. +. friI9 9ef6lagen, nit Der
Hinbe, bas @tammenDe nd9 nnten, IN
bas bic 2Diung entbaltenbe SefdB ges
| te[t unb bGeiben 70 lanse eartn fte@
| ZEN, Bis bic 2Dlung gu ben oberen
| ppren beraustrttt, mas na9 2-3 Sds
leen Der San 1T. sic f0nnen bann ents
| rinbet, bearbeitet unb aneeitrihen
iperben unb aeisen eine faft unbsgren5z
te Oalssr.
Ous Ritten BON M a m o r
pIatten. W8an beniibt bie3u etr'
@emiIh aus ettpos mdgerem tpeiBen
8dfe unb aerfallenem 8alf. Den 9e=
riebenen &Gfe riibrt man in etner ents
;prefenben Menge beiBen WdRers IL
lanee tiidtig bura, Bis er gu elmer
aGben MafIe tpirb, unb febt i4m bann
iopiel bes aerfonenen Safes al, bot
rine fnetbare Mildun9 entIeAt, bit
man nun auf bic pprber ansefeuhteter
9rudfkllen auftrGet unb biefe bdnr
bomit sufamrteupreBt. Der Sprune
ipirb, penR Der 8rl9 niAt f6ot al
it, 70 baB bic 8ru9rGnber dbee.
hrDdelt ftnb, 1tbt niel au fehen 1etn
; sflede duf Marn1or betupft man mi
/ Gblprfolt unb ipiilt bann 1ofort mt
/ reittem Wafer na6.
t 5enHerf9eiben unb Spte
: oel puBt man am f6neu'ten l4Dl
T blanf, tpenn man S9lemmfreibe fei
E in Elm 2eintpanbldppden btnDet, mi
: fdltem MaKer befeudtet, bab b'
I 9dlemmfreibe it9 ertpeidbt, nnb bd
!, nit iiber bic Sdeiben bin unb be
!. fdbrt, IosIei9 aber NIT einem Suf
), nu6piId6t, bis iie gan3 rein iilb.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-03-02

Die Belehrten finben bic rleuentheds
Ten syleden auf Der @Dnne INNER nod
lehr rGtblslbaft. Wabrfheinlin irdst
bae ssrau Some bel Der 8drenfGlte
Sbrenip6rmer.
grfobrang iit Elm 9bnrm. auf ipsl,
dem ober ihpr meift Bic syeierdbenbs
olode bes 2ebens geldutet ipiyb.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-03-02

9eim 2abmen Der pferbe
Iieat bGufis 9ufDernaseluns por. DIE
felbe brannt garniht bireft au iein,
inbsm Der Nassl aus Der 9ornnaffe
beraus III bas Gleifd bringt. Gs ge=
niiqt, bab Elm Nasel bidt an Zen
Weiht6eilen borbeigebt. Dubur4 ents
5fsbt cine 6orndusitiilpung, tpslde auf
Sic Meintbeile brldt unb beren Nerz
eiferung peranlaBt. Die inbirefte Wer<
r.dqelung 1T bei ipeitem bdufiser urz
fade bss 2obmseb<ns. tDsiI be s5oIseu
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-03-02

gepeguns bes ainbs
biebes bel Der M q It. SIMMER
mebr bringt Die Meinuns bur9, oab
man aud benz Maftpieb cine GENTLE
gepegung l6affen miifIe, neil ra@
our9 ale Organe selunb erbalten unb
aud bic 3tpede Der Draft beRer erreiat
lperben. 9lu6 erfahrene Maiter in@ng@
Lamb unb syrantrei9 forbern, bab
pd6renb Der gan5en Maitaeit ben S4@
fen tdglih eine GENTLE 8etpeglns ab<
berlanat tperoe, benn cine ndBise Be-
ipeouna perbefert bas Sleifh. @s ipiro
ferniger, Die 5ettflumpenbilbnng pirb
binangebalten unb an beren Stelle berz
tbeilt fid bas Sett in fleineren Men=
gen uno glsihmdBig atpii9en ben lip
pia fiA entrpidelnben Wustel6iinbeln.
Daourd tpirb bos Jteiid burhpad@
iener, Ichmddbafter unb garter. Gelblts
perIfdnblih muB biefe 8epeguns ibre
@renae baben. gs biirfte babel gana
airedmdBia Isin, tpenn man Die Mait.
odbfen All fleinen !9ofarbetten, Miit.
treten II. +. ID. benubt. 8efannt iinf
bic @erfllde nit Maiti9peinen, mad
benen bic tdali4s 8epeguns audi Be
bem goriiennieb gum minbeiten elm
IBeeintrdhtigung Der @etpi9ts3unah
me. ipobl absr cine fiddbdre 6teige
runa Der auolitdt berbeifiibrte.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-03-02

sen 1ter Wetben u n = e
oel puBt man am fdnelliten 14Dn
blanf, tpenn man 59lemmtreibe felt
in Elm 2einpanbldpp9en btnDet, nit
faltem MaKer befeudtet, bab bic
GGlemmfreibe fi9 ertpeiht, nab bas
nit iiber bic 5deiben bin unb Der
fdbrt, Ioslei9 aber nit einem Suae
na9tpiI9t, biz iie sana rein finb.
The evening world., 1905-11-23
OLD TIFFANY
BUILDING SOLD
Price Said to Have Been in
the Neighborhood of
S1,2O0,OoO.

Inc old Tiffany Building at the south
west corner OF Fifteenth street. and
Union square. which bhe famous jewelry
arm abandoned several weeles ago 10
now INTO ts now quarters at Fifth
venue and Thrty-Hrth street, was sold
today TO the Moss Realty Company. Of
Nos. 81 East Forty-second street, The
deal was put through by Wh;Testone
& Porter, real estate brokers, acting for
the Tiffanys. The price paid Is not
made public, out is said to be close to
the assessed valuation OF the properly,
$500, 900.
The Tiffany Company does not own
the ground on which the building
stands, but tork a lease In lS6S, which
stu has twenty years to run and Is
practically A perpetual lease, as the re-
newal clauses are pretty binding.
The building is no feet on Union
Square, and runs back 1865 feet on FIJI
tenth street, IL was erected In 1888,
and ut that time the Tifanys we're
c itiCised for their bad Judgment In
going 50 far uptown, The Moss Realty
Company bought the building on spec
ulation They will remodel the interior
and rent II out In offices and stores.
The evening world., 1905-11-23
FREE BATHS READY,
BUT NO PATRONS
East Side Institution to BE
Opened Officially Next
Wednesday.

The new free bath Mt Delaney and
Allon stleets swung open Its doors
promptly al IL o'4nck to-day, but tnerr
were no takers. mo east SIDE was on
parade a block away. The I'VE attend
ants Of the bath gathered on rhe stop
and tried to impress patrons, But II
was no use,
The new bath was polished up Mt Tor
a KING. Foreman Collier was plqued
at what he called the waste of bur-
nished brass, The steam won't DO Q
thing to IT," he lamented.
There are ninety-seven showers AMI
twelve tubs. The women get most OF
the tubs. Judging from the respective
sizes OF the mons and women's sec
lions there are about six men 70 every
woman in that sotbon Of that city the
The evening world., 1905-11-23
HIGGINS AND PLATT
OUT FOR PARSONS
Odell DodgeS and Says He
Doesn't Care" About
Craftsmanship.
Especial to The Evening world.l

ALBANY, Nov. 2S-Gov, Higgins &C.
olsred to-day that he was hig nly
pleased with the determination OF iI,r.
bort Parsons to stand as a eond,dats
for chairman Of the New York County
Republican Committee, The Governor
said;
while / do nto wish TO take u
part In Inc contest in New York, be-
cause he Republicans there are fully
able to settle their W affairs NJ the
same time l am pleased that A MAJ n
the standing, integrity and capa lily Of
Mr.. Parsons has allowed his nalno 10
ne used In connection with the county
chslrmanship'
Ihe Governor fayors Parsons because
The evening world., 1905-11-23
BRIDE AND GROOM OVER 70

BINGiHAMTON, y. Y, Nov, o.
Smith Patterson and Mrs, OTIS Fleming,
Of Sidney, n Y, both over seventy-two
years old, were married yesterday after
noon In the village church. Almost the
entire population turned out. and con
gra tulatsd the happy room and his
bride.
The evening world., 1905-11-23
ne is not allied with either the odoll or
Plat wins Of the party.

Senator Plat welcomes the possible
advent Of Congressman Parse 8 as
chairman Of the county, but N-Gov.
Odell rtgards the proposition In dif-
fercnt hight.
u don't kaow anything about Il. ana
don't quite care, etlar, said the eX-
Governor when stopped by the re-
portcrs whom Ge had sought to avoid
to-day.
Il ana every other Republican hay
Ing the Interests Of the party ~ h Kart
welcome Mr.. Parsons AID others Ike
him, said Senator Plat lighter ana
happier vein.
Yes, continued the Senator with al
m At boyish glee. I'VE want such Re-
puhliclns as Parsons 10 take hold OF
things here, The outlook Is brighter
than ever, and there Is no question nov
o reorganization Of the County Com
miitce
The evening world., 1905-11-23
THROWN FROM BUGGY.
Woman and hoy Driver Badly
Hurt When Horse oBlted

Mrs, Annie WestermcIer, Of No 10
a seventeen-year-old boy living az No.
40 LenoX road, were thrown from a
buggy md painfully bruised In a rum
away on Tlat5ush avenue shortly after
moo to-day
The horse Bede was driving bolted
ami tnrcw both occupants Of the rig
to the pavement, The orse ran sever
blocks until stopped at te entrance OF
Prospetc Park.
The evening world., 1905-11-23
JENNINGS ENTRIES.

JENNINGS RACE TRACK, D. c.,
Nov. .3.--The entries for to-morrow's
Tees are as followA
rlKST RACE-Htyhwsisht Handicap, Two
Canyon City news. (Canyon City, Tex.) 1903-1908, 1905-04-28

In next issue, The News will
publish the names of the graduates
of the present session of school and
the commencement program. Some
extra copies on book paper will be
added provided they are spoken fol-
in advance. Orders for these ex-
ira copies must be in this office by
Monday. The charge will be five
cents per copy.