Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1905-01-20
Die glestrotsGntf In e6iWSpsisn.

@Gbrenb I9 i'm preuBii4en
2anbta9e unb in Der beutI6Idnbiider
preFe bic anbGnser pes Staatsmos
ropols uno bic Inbdnssr bes unbe'
I6rGntten Dettb.tperbs barber ftrei'
ten, Oh Der srobe 3utunftstanal ben
ein6eitliden tlettrifden S4leppbes
trieb erbalten fO1, 1T bic se4ni. un'
enttpest bsidaftist. bic Mittsl gu bi.'
fem 9etriebe btreitsuNelsn. 0enn 10
0epib pie auf bic poIttuti4e bi.
GiIenbabn unb auf bus Sesefdiff
has Gampfidiff foIst., 70 setpib tper'
ben audi ale reuen 9inse auf bic al'
ten iolsen, oh lie nun elettriI4e
S9nsububusn ooer eIsttriids aanGls
iinb.
Snspiifsn lpirb Der S.Itoptanal
bus srobe unb %s.eisnete @eriu4sob'
lett fir bic slettrifde Sdiff8beipe'
gung iperben, unb bic bort onseits1ten
8erfu6e babsn in Der Shat f4on
munden .ntfdi.beMn Grfols s.bubt.
Mon bat berausssbradt, baB bas
S9leppsn burd elsttriitt Sdrauben'
tpote ebsnIo tpenis bsfrisbigen Tam
pie bic 9ampiidIepperei, unb bab
cine am 2anbs sntlunelaufenot 2oto'
motipe ibre 3ustraft better ausnuBen
fam. Mun bat ioIde 2Otomotipsn
obne S9isnen auf benz bsfeNist.r
llferpss lcufen laTen; man bat +,
NIT stpei &Gbsrn auf BEN Wss unb
nit speien auf elmer S6itne laufsn
laFen, um fs b.Fsr sesen ben feitli;
den 3us hes Settles gu befeiti9en;
man bat ie snbli9 nit alien pier Rd'
bern auf spsi S4iensn laufen laH.n.
rpie cine stpDbnIide Gotomotios. anf
oas als oas Bette befunben. vi,
8aupsripaltuns beS 1eltopiunaIs bal
elm Yreisuusidrsiben fir bic bette Go.
flung bts .kttriIhsn Sdiffs3uses En-
laIIen, baraufbin 20 20iun9en betom
men unb troBbem bic bette bappn, bi'
Siemensifs, np9 psiter oerpoll'
tommnen miFsn. gS sebOrt burd'
aus teine tebeutenbe Sraft basu. ii
men obsr mebrers srOBe &%analtabne 81
idleppen. .leine, stpunsi9pferbige 60
tomotipen babsn iid ausreifenb b.
fir ertpieien. Die S9pieristeit LEG
pislmsbr barin, nit benz S.iI BEL
S6lepplotpmptipe iiber bic am life,
liessnben &Gbne, gntlabepOrridtun'
gen II. bersl. bintpes3utommsn. 81
Elm moberner aunal 1T ia teins .iniu
me @ertebrsitrube. er 1T msiit in fur
ger 3sit eng beiebt nit Sabriten ODE
Sunbelslasern, Safenitellen. &rdb
men, unb an isinen 9Oidungsn mir
unausseieBt BE. unb entlaoen. 3uma
Der Seltoptanul pirb ~5utiinftis OIL
arobe Streden mebr einem ldnsse
ftredten Safsn als elmer DaHerftrab
gIei6en. gtber au9 bieie SinberniH
baben Ii6 ole als,,i1t unliberpinblic
9eSeist unb, ipenn einmal bic reue'
8anGIe fertis iinb, 70 pirb aud bi
. Se6nit bereit iein, bic 4rbeit Der 9,
fOrberuns auf linen gu iibsrnsbmtn.
Die Glsttrotsdnit bat ia iibsrbaut
/. nit benz S9Sfbdu unb Der S6iffabl
germ unb piel gu tbun. Mas lie al
sinem srUben &risssidiff ~Istitet, ma
! an benz Spp Der bsutidsu par5e'
:. benz tiir3Iid in 9ienit seItslten g
: nienidiff ~Sruunidpeis" 9e5eist ne,
: ben. Sir ben allsemeinen DENT fin
n ba II. a.. HOO @liiblampen, II srof
unb so6lreide Sii9psntilatorsn. b
600 YferbetrGfte brarfen, lin
| elettrii6e &obsntpinbsn unb Boots
trGbne, slettriide pumpen. aibIs IN
GismdI9inen b%orbanben. Sir b
ManOprirs unb 9efedtsbienft ft.bt
bier bsreits slsttrii9e Silfsmaidin,
= our 9ebienun9 Der grcBen unb nit
il lersn 9ei9iibe, IA MunitionsaufSiil
\ unb 9sf0rDerunsen, bier S9.ii
iperfsr bon i 81 Wiaionen 3ers,
our @erfisuns. am umfunsrei4it'
Iinb aber bic eIettriidsn SelesrdpkI
>. unb @isnulunlaser. gluber b.
: srOben Suntsndppurat fir ben Ser
r bienit sebt burd bus sunSe Sdiff ii
=. ssIeerapbsnunluse. Damn etbt
"a Mai6inens, asFels unb Rubert.l
!. srGpbsn, SorpOo Sisnulsebtr III
y Sdub : Nurniisnule. S9ottenbit
d. Sisnule unb anJeiser ob.r llbr.n +
!. bic Rubsrfeluns, bic 4efelrGuu
Is Sisfsnmelbsr unb fusr ipeib mas q
4 leg nod. limb ale biefe elettrifG
anIassn, benz Rsrp.nibftem unb B
{. 9unsltnisn bts sroben Orsunismu
!, bes punSsri9iffts persIsidbar. fl
ri 10 tuobl Usrpubrt uub seii4ert, b.
e. ibrs StOruns unb 2dhmung nur u
N ter iebr u~nsinitisen @erbdltrifen
"a befirhttn IN.