davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1905-11-05
p u r. I I 7 O +
PRONUNCIATION
By David HI. Dodge

NOU speak of what you call Our
/ Americanisms, -" said the New Yorker
to the Englishman, but after all, the
English language is spoken in this coun-
try with more purity of style and correct
ness of pronunciation than in your own
How do you make that out!
well, look at the number of different
dialects YOU have" replied the American.
Your Yorkshireman can scarcely under
stand your Cornishman, and the fellow
from the Midlands criticiZes the singsong
information of the Essex native, while the
cultivated Londoner makes fun OF all
four. I've been over only few times
and have noticed only those, but dare
say there are other dialects. Then,
worst of all the habit of dropping the
H, and putting it in again in the wrong
place. The Englishman is the only one
who does that to the English language.
Neither the Irishman nor the Scotchman
drops his HIS. Why, l once heard
Sussex gardener complaining of the 'oles
hin the hearth
Yes oh yes" said the Englishman
impatiently, but that's only unedu-
Gated fellers. Your own ignorant classes
make mistakes just as bad, III bet. -
Not bit of it, said the New orker
proudly. We speak all one language
here, and are consequently perfectly in
teligible OF course, | don't refer to
foreigners who haven't mastered 1t, but
to the native, cultured or not. Look!
Here are a couple of girls coming-young
shop girls, from their appearance, Let
us listen to what they are saying as they
pass Mind you, there may be an occa-
siona1 lapse in grammar, but you won't
find them talking in a different dialect.
At that moment the girls approached.
One of them was saying: Say, Name,
the choich was all fixed up with foins
and looked lovely, and | was on the VOICE
of goin' in | had on a new blouse an
skoit, and it was supoibi But felt awful
noivous, cause string o polls had on me
neck was loose, and they distoibed me.
Course | didn't want the other COILS to
see EN- drop l tried to fix 'em foimer,
but suddenly the string boist. Me
checks was boinin' Foist one fell, then
another, and then a thoid. l TONED
around quick, to soich for 'em, and what
did | do but holt me ankle on the cobb!
So then lit out like bold and got home
good and oily"
My woid!" replied the other unsym-
pathetically. How absoid! 1t solves
you right"
"Ahem!" said the New-Yorker, fine
weather, isn't it? Don't you think so?"
a
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-01-21

fomnlt man ni4t; ba9esen liefert bds
nfbifin" oft senue bas 8etriebsfapital
fir irgsnb einen aufbefierungsbebiirftis
gen 9ef9dfts5peig bes @ermiethers.
2eute, pel9e piele Sabre lang in Elm
unb bemielben 9auie pD6nen, f0nnen
bas Mufselb als berf9enft betra6ten;
benin lie befpmmen es ni9t eber pieber,
als Bis iie bas 9aus berlafsn uro
au9 bann mir unpoGfpmmen. Senn
au%pDrberft 5isbt Der t9ausber ale aes
paraturfoi.en fir bas .pernobnteA
9aus ab. limb Die sibt es in einem
6auie, ba5 nrr aus 9pl3, Yapier, tpe>
Mig @las unb Strobmatten be- tebt,
INNER in 6iue unb 5ine. Ollie bieTI.
S9dben miHen be5ablt perben unb
ols Equations : 9pmmiiion Daltet
aIein unbei9rGntt bic sebietenbe
Stimme bes 9~ausberrn. Dian fam
alfo untsr umitGnben frob ieii:, tpenn
man ~iibertaupt etpas bon feinem
vfbifin" rettet. SroBbem lit biefe Gin
ri9tung niut gan5 unbere9ti9t, benn
Bel benz seringen 5ausratb Der Sapo<
ner lit bas vHiden" al5u lei9t ge>
md6t.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-01-21
8raunsbera. Im 3lpferbau

8raunsbers. Dim 3lpiterbau
fam Der ~22iG6rise Mrbeiter Inton
8ols, Der tiir3li6 bonn Militdr gea
fommen tit, gu SObe. SrpB pieIer
Warnungen iprang er bon einerMauer
auf bas 9eriift i'm Snnern unb itiirSte
etna 25 Meter ttef 6inab. Der 6inauz
se5osene 4r5t itente ben Sob feft.
9rauben5. Cine traurige Shat
lit bon Der in Der Masiiteritrabe go.
Is pobnbaften Srau bes Sii4lers
&aled beriibt tporben. Die Srau pers
lieb NIT ibren bier 8inbern ibre Wob>
hung, inbsm tie ibren !6%auseenpRen
mittbeilte, bab Tie ii9 bas 2eben ne6z
men NOBLE. SbatiG9li9 purbe nun
bas 5peiidbrige SO4ter6en gaa Der
Srau an ben MltitGotiI9en 9olSpieien
i'm presel tubt aufsefurben. 8alb
bana9 nurbe mod Elm apeites &tno,
elm fiinfiG6rises MGb6en, in Der NGhe
slei4faQs als 2ei4e aufgefii6t. Ois
beiben anberen 8inber i'm Otter bon
l unb 8 Sdbrer, 1otpis Die Wfutter itno
gerettet Doroen.
Snferburs. Sm bieiigen3u9tz
6auIe lit elm i'm 80. 2ebensid6re itez
benber SnfaFe beritorben. Der 521a
Sabre baielbit ausebradt bat uno
pdhrenb biefG 3eit Oiermal auf
freiem Sub oetpefen lit.
Memel. 8ei einem befttgen
Norbpeitfturm sinssn apet NIT 9Ols
unb 3ieseln belabene Sabine auf benz
9aff bel NibOen unter. Sur4 ben
Memeler Oampfer rSreue" tpmrben
Z perionen eerettet. Die gemannung
bes einen 8abns lit biz auf einen Maz
trOien, Der ii9 auf bsnMaftorb flii4@
tete, ertrunfen.
Hofenbers. Sn Sanauf6au,
benz Suite bes 5errn b. Slbenbnrg,
brannte Elm 8iebitaa nieber. Sas
@ieb fonnte in Si9erbeit sebradt
peroen.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-01-21
0aS ,,Sbifin."

Wia man in Sapan elm 9aus mic
then, TO lit IS nit Der monatli9eu
Miethe auein ni9t getban; man muE
cine Siberheit ftenen, b. 3. ben etpo
breimonatli9en Mietbspreis benz
9ausbeiiBer ais 3aution seben. 8e=
trGst bic Monatsmi..be alio 100 ger
(etpa 500, 10 mub man 800 Gen obns
cine anbere Si9erbeit als cine Gms
pfanssbei9einisung I'M @oraus be5ab=
len. Dieies @elb. rfbifin" %senannt
entbinbst f~einestpess ppn Der 8e5ab=
lung Der monutli9en Mietbe bonn eriter
Monat an. Gs ftelt sana our 8erfi:
gung bes 9ausbefibers. 3inien be.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-01-21

Wartenburg. SIM Glitter BON
1O1 Sa6ren lit cine 5rau WpiOsfi sez
ftorben. No9 i'm Otter bon 100 Sab
rem legte bic riiftige 9reiiin ben Sim
unb @iidpeg na9 Wdrtenbure (ca. A
&ilometer) oft gu SUP 5uriid.
Yropin5 2Selfpreueen.
Oansig. Der bieiise MGnner>
sefangperein, Der in einem eneen &ars
tel gu unIerem SdngerDerein ftebt,
beging Ietn ~25jGbrises Stiftungsfeft,
bas bur9 elm Concert ~eingeleitet pura
be, BEL benz 2af.n's n80nig Sebipus"
CUR 4uffiibruns seldngte.
8riefen. Nuf Dem biefigen
8abnbof purbe Der 9ilfsbremier
35ielfe aus S6orn beim 3ansiren zines
@iitsrsusss iiberfabren unp g%etDOtet.
Gliding. Der &entier 0iebri4
gornelfsn bierIelbft. elm gu%fiituirter
Mann, erbdngte fid, neil elm Strafz
Derfabren pesen Sittli4feitsperbrez
9en gesen i'm f4pebte.
6rieblanb. Sas Seft Der gpls
benen 6p95eit feierte bas 2ebrer a.O.
Poeplaufde Ghepaar in 9urien.
5err pfarrer &oientreter ii6errei6ts
mad Der fir9li9en 5eier benz paare
in benz 9o9asitshaufs cine Sausz
poiti1e.
aontb. 9err Oberprdi ibent Dell
briid traf fiir3li9 bier elm unb beiiA<
tigte in 8egleitung bes 9errn 2ano>
ratb 3reibel unb 8iirgermeiiter De-
bitius bas &sl. Gpmnafium, bic tas
tbolif6e unb bic e~panselif9e Stride,
bas Gonpift, bic Spnlsose unb Die
ftGbtifAen S9ulen. Oie Stabt trug
rei9en 5lassenfhmud.
Marienburg. Gin f~eltenes
SubilGum beging Der 52idbrise pers
6eiratbete> taubitumme Sdneiberge>
iene Gottfrieb Miiler bon bier. Orei>
lila Sabre ununterbroden arbeitet Ell
in benz Gef9Gft bes S9neibermeiiters
Midarb Wonatb. Sn Mnerfennune
feiner pflifttreue purbe benz Subilar
bon feinem Mrbeitseber Elm Gelbges
f9enf iiberrei4t.
Mariennerber. Sas brei=
idbrige S0bn9en Der 4uheberfrar
euba tit beim Spielen duf benz 9ofs
Der 3udsrfabrit in elm nit S6lamm
ansefiiatss 8aifin ssitiirat uub bariy
eritidt. @ermutbli9 bate fi9 Der et.
ferne @erfdluBbedel bes 8aifins ct.
mas perf9oben.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-01-21
AfOfn auf Sbladtfflofrn.
Seriibitte SeIobtrren nno Wittel sur Yele,
bung ees @ufbeS ocr SoIoaten.

Sine Sammlung beriibmt getporbez
ner &eben, Die uuf S4lu4tfelbern se<
bdlten iuuroen, 1T bonn Barrier n9au>
lois" aufgeIteut porben. Oa tit Dor
alien gfetfons MnfpraGe an feline
glouiadsn am Sage bon S~rafalsar:
nQltSgnglano erluartet, oab beute
Sebermana ieiae 9fliat tbnt." @ls
GromtpeQ in Der S9laat bon gorf ben
General Man9efer BON BEN fDnigli9en
SruPpen Fiiehen fab, rief er linn gu:
~MlplOro. sic irren ii9, Der 5einb lit
ni1t auf bieIer Seite!" 9as 0ort
sen:igts, I'm Die tpanfenben Hei6en gum
Steben 81 bringen unb Die bereits per>
lorene S@la9t gu g~slpinren.
Sa5 8etipiel Serbinanb Gorte5, Der
BEL Der 2anbung in Merito feline
S9iffe berbrannte, nurbe mebreremaIe
in Ghnli6en Situationen befolgt. Na9
Der gtnnabme bon &ebl I'M Sabre 1897
sriffsn Die iiegrei9en Seiterrsi9er Die
6ran5pfen in ibrem peri9an5tsn Eager
an rnh fegt,n iie bor Ii9 Der biz gu Der
fliegenben Bride, Die man fir ben
Rid5ug ii6er ben 9bsin seihlagen
bate. Sd lisb Der fransDfii9s General
2ecourbe Die Bride balb abbre9en nno
REF Den 6liebenOen entsegen: pSolbas
ten, bier lit Der H6ein, bort Der Seinb.
sSbr miiBt ertrinfen pber fGmpfenI
Wdblt!!" 90 bielten fe Dem Nniturm
Der SeiterreiGer Stanb. Sci 2esnobp
ponte Yeter Der Grobe einen propiantz
aug erObern, ben Der 9eneral 2etpen>
baupt &arl XII. 5ufibrte. Nber alle
Mngriffe Der Hufen tpurben abgei9las
gen, unb Die S6ladt f6ien bereits perz
loren, als Der Gar ben &oiaten ieiner
Nrriereearbe 5uf9rie: rS9laet jeben
nieber, Der fliebt! uno i'd befeble gu4,
audi mid 81 t6bten, pern i9 feis fem
perbe!!" Die HuiIen ma9ten &ebrt
unb iiesten. Dieter 8efebl e%rinnert OH
bas Wort Ga 3oGejaquelins, Der feiz
men perbeif6en 8auern surief: .Wenn
i9 bortpdrts gebe; folgt mir! Wenn i9
fliebe, t0btet MID! Wenn i9 iterbe,
rd6t. midi" Sod g~ranbioier tit Der
Musfpru9 Gdtinats in Der S9la9t
bon gbiari. Gin Sffiaier faste 81
ibm: .Qlber sic fibren uns ia in ben
Sob!" Worauf Der Mari9aa erpiz
berte: ,Sas lit pabr. @or uns tit
Der Sob, aber binter uns tit DE
S6anbe!!" Seinr;9 ". bielt in Der
S9la9t feline retirirenbe Mpantearbe
nit ben @prten auf: .Orsbt Gu9 nrn!
Wenr Sbr f9on ni9t fdmpfen nont,
10 febt tpenisitens gu, pie ih fterbe!l"
Der beriibmte Geitergeneral Yappen@
benin brittle feinen Sbpaoronen in Der
S9la9t Eel 2iiBen gu: vYappenbeimer
feib Sbr! @orpGrts!@ 9amit fibrte
er Tie in Die i6pebifGen 8attsrien.
Mud Der Sumpr fam piel auf Dem
S9la9tfelbe belfen. Man erinnsre fid
nur, nie &lii9er feline Yreuben bor
@aterlpo aneiferte: y8orpdrts, Sim
Der! Sd bab's ia Dem @eqinston berz
fproGen. 2aBt i'm ni9t aufIiben!."
Sas Gelungenfte ~leiitete fi9 aber, nm
Den gsiunfereu Wutb ieiner SOloaten
pieber gu eleben, Der tapferite alIer
nappleoniiden Generels, Sriant. Nls
bic Salpen bes 5einbes Die Msiben Der
Tran5oien oeaimirten uno bieie mir t
mebr porndrts polten, rief er ibnen
gu: .Was beiBt benin bas? Sir Die
elenben feds Sous, Die Sbr pro Sag
befpmmt, far4tet SIR Sud- gu fterben?
Sebt mid on! SD babe $4,000 2ipres
Rente unb firGte mid ni9t! Sept
bod, bamii i9 einen S9nurrbart feben
4 xo,~fH
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-01-21
eie ersiasaft Der seruer sareu.

Den 8dren i'm 8drengraben gu
Bern, S9tpei3, tpa bon einem Dor 5pei
Sabren in prMntrut perftprbenen
S~unegefeGlen teftamentarif9 beFen
gauges 8ermDSen susei9rieben pprs
ben. Sn benz Seftamente bieB es: rOa
bic Menf9en mid i'm 2eben bera9teten,
10 folen tie mad meinem Sobe ni4ts
BON mir baben, uno bes5alb perma9e
i9 mein 9ermDgen ben ,MuBen' in
Bern" SAILS Die 8erner @emeinbe bas
binterluhene Grbe ausi9laee, bieB es in
benz Seitament peiter, foue es Der fas
tbolif9en 9ir9eneemeinbe pruntrut
aufaIen. Sa Die erfte 8eittmmung
na9trGeli6 NIT 8leiitift buraeeftri9en
mar. beanfpru4te Die fatbolif9e Sc
meilbe Yritntrut bic gar5e 6interlaf=
feni9aft unb betrdt ben Yro5ebpeg.
Gin siinitigar Iusoang fir lie erf6ien
aber 5peifelbaft, unb neuli9 bat lie
fi9 nit Der @ertrsterin Der rMnben,"
Der 8erner Ginfpobnereemeinbe, babin
beritGnbigt, bab bon Der 5000 Trancs
Il Sranc glei9 1873 gents) betrogenz
ben 9interlaf enI9aft $500 Srancs ben
Barren i'm 8erner 8Grengraben 5ufol=
len. $500 Srancs fie ielbit bebdlt. Die
nMuBen" foQen ibre 8~sfriebisung iiber
biefen Museang bur9 ipoblpp[enbes
Drummer gu erfennen gegeben haben.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-01-21

Sn BEN 6 lemen a II
9 dufen Clearinghouse,
England, tperoen S9iiler unb S4iis
lerinnen foitenlos NIT Jsiibftiid betpirz
tibet. Dor fiinf Sabren bat man In
elmer S9ule bamit b%egonnen; iest Bee
ftebt bic Ginri4tung IN Ia S4ulen.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-01-21

3rbptpl beibt Elm reues Mate@
rial our gr3eugung buber Semperatu>
rem. Sas &rpptpl 1T cine f4tparse,
fDrniee Mafe unb beftebt aus einem
@emenee bon 2eitern erfter &lufe
(8uble, @rapbit) unb 2eitern ~atpeitsr
alaF. (Sbonerbe, &urborunbum. &ie.
~felfGure).
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-01-21

BON g bdnben ges
fGbrbets g q 3 n. duff Der Gle
babnftrede Mons : 8ouHu, 8elgien,
purben bon bospiniger Sanb ungefd6r
200 f9pere pflafteriteine auf has &C.
leiie eeleet. @liidli9eripeiie bemerften
@rubenarfs iter, Die on Der. gefdbrbeten
StelIe berbei mubten, ben Gteinboufen.
tpobur4 cine &ataftruphe permieben
tpurbe.
S n ben 2anbungspldben
Der Union tpurben Ddbreno bes Sab
res 1904 1894 MuslGnber dusgei4loiz
fen. 4798 als vpuupers," 1860 tpegen
anerlei Iranfbeiten, 5 als ebemalige
Strdflinse unb 1901 ais &oniraft=
arbeiter.
Die eierf1tenm dnner
tn Ybilabelpbia haben cine Oraels
brebers<nnion organifirt, tpel9e fin BE
@ufsabe seitelt bat, bic Strqbenmu{if
gu berbefern, Die alien, ldnqff ausoez
leierten Stiide 5u petbannen unb ihre
Rnnben NIT flaffif4er Duff gu err
freuens
Die &unf4db bon Winb=
for Cattle Bel Qonbon fnb i'm Mertbe
auf $60,OO0,OO0 sefdabt. a0nis
gbuarb bat cine Neuarrangiruns Der
Gegenftdnbe pornehmen lafen, aber
pegen TIRES immenien Wertbes lit es
ibm nod ni9t selunsen, cine Werfihe=
rungsseieafdaft CUR Werfiherung Der
@ddbe sesen Geuersz ober fonftige &C.
fobr au finben.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-15
PROXIMA FIESTA.

Anoche Sc reunieron varios socios del
Casino Espanol, y Ia comision de festejos
del mfsmo para tratar de las fiestas de La
Purisima.
Acordaron nombrar varias comisiones
de recaudaci6n Ia installation de cuatro
kioscos, dentro del Casino, uno asturiano,
otro gallego, otro puertorriqueio y otros de
las demas provincias de Espafa, que fun
cionaran en- los dias 5, 6y Z de ocho q diez
de la noche
Cuanto produzcan los objetos que Sc
yendan en- los kioscos sera destinado a un
fin ben6fco.
Los kioscos estarln atendidos por damas
de esta sociedad.
De las diez las doce de las noches 3,
~ 7 Sc bailaran algunas danzas; cele-
brandose el dfa ocho el gran bale acos-
tumbrado.
Tocara ell maestro Duchesne. z:. -
Apenas Sc conocieron los acuerdos toma-
dos anoche va empez6 la animation.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-15
Reunion intima. anOChe.

Inyitados compafieros nuestros por los
j6venes abogados Alberto Marin y Paco
de la Tore, en- su domicilio particular, en-
donde celebr6se una reunion fntima ano-
che; pas6se un ratio verdaderamente agra
dable.
Desde Ell primer momento la cordialidad
y la exp pansi6n fu6 la nota reinante.
Los j6venes letTados habitan magnffico
piso alto.
Ell comfort y el arte advi6rtense apenas
trasp6nense los umbrales de aquella casa,
en- donde respfrase amable sihceridad.
ALI estuvieron los sefiores Rodriguez
Cabrera, Francisco Lopez Sanchez, Fran
cisco Ramirez de Arellano, el senior Rive
ra, de Coamo, Fernando Geigel, Braschi
Infante.
Despu6s de terminada la cena, organize
Sc un concerto y Sc recitaron algunas poe
sfas.
Fue un ratio delicioso preparado con
verdadero spirit.
Nuestros compafieros reiteran las gra-
cias mas expresivas sus buenos amigos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-15
MunicipaIidad de BayamOn.
SUBASIA.

En- virtud de una Ordenanza aprobada
por el Concejo y con la sanction provisio-
nal del Hon. Secretario de Puerto Rico,
el microbes % del corriente desde las dos
de la tarde hasta las % Sc admitiran pro-
posiciones para la venta del predio de te-
rreno siguiente:
Un pr@dio de terreno compuesto de 2
cuerdas pr6ximamente lindando al n con
la Gale del "Recreo'', por Ell S. con terre-
nos de dofia Cecilia Defontaine viuda de
Sierra, por el E. con el Hospital Municipal
y terrenos del Municipio hoy ocupados por
el Asilo de huerfanos, y por el o. con Rio
Hondo. *-. >..
Los gastos y gesti6n de todo tftulo de
propiedad son por cuenta del rematista.
Para haceT proposiciones puede verse ell
pliego de condolences que esta en- Secreta-
ria disposition de los que deseen consul
tarlo.
El Concejo Sc reserva el derecho de
aceptar 8 rechazar cualquiera todas las
proposiciones presentadas.
El remate Sc verifcara en- esta ofcina
en- dicho dia % ante la comisi6n de subas-
ia, siendo Ell tipo de subasta la cantidad
de $300.00
Bayam6n, 10 de noviembre de 1905.
VIRGILIO DAVILA,
3 v. 8. ALCALDE
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-15
Ell HIP0DROMO De
SAN Juan.
EN- BREVE Sc DARA PRINCIPLE A
Las OBRAS.
BUEN TRABAJO Del lNGENlERO DEL VA
LIE zEBIO.

En- breye daran comienzo las obras del
hip6dromo en- Santuree.
Esta mafana fueron enYiados los pianos
hechos poT 81 ingeniero senior Rafael del
Vale Zeno.
Dichos pianos estan perfeetamente deli
neados con toda precision y exactitud. Es
un trabaio de m6rito.
El hip6dromo tendr;t 80 metros de
pista. el eje mayor 297.05 y los ejes memo
res $50. Las gradas tendran 81 asientos
y 80 palcos con 6 asientos cada uno, 2
cantinas y 3 casetas para tribuna, campo
coche, sala dc tertulia y de tocador para
las damas.
Por la parte que daHa la carretera Sc
construiran dos espaciosas elegantes es-
caleras 2 taquillas para el expendio de
Ibilletes.
| Todas las acciones estan cubiertas y los
trabajos Sc haran rdpidarnente
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-15
Una faVecei6n De buen gTiteTig.
N0Iieias De ManaIi.
Lamenta6le perCa1Ce In mitin Obre-
10. EnfelmO.
Ia ConIslon AIulFamIsnto rseoglsRdO fandos.
(De nu1es8r0 oolyIIesponsaI 81 Taldas, D

Noviembre / tt Hemos sabidoI con pc
sar que la respectable DANA dofa Adela
Santana viuda de. Pozo, al bajar una esca-
lera, resbal6 de ella, recibiendo algunas
contusiones De YeTas lamentamos este
percance
En- la noche del domingo Sc celebr6
un mitin obrero tonando paTte en- el los
sefiores Padilla, Rojas y Varina. Tam
bi6n uso de la palabra don Isidoro Ra-
mos Velez el que estuvo feliz y oportuno
en- su -peroraci6n. Todos sostuvieron la
nota culminante de que los trabajadores
estaban en- el ineludible deber de agre-
miarse. Eljoven Padilla tiene facilidad
en- Ell lenguaie j n6tase i prinera vista
que es un chico que no descansa en- IA mi
sion tarea que Sc ha impuesto. Ramos,
como siempre, fustig6 algo del pasado.
Don Salustiano Villainil Sc encuentra
lgeramente enfermo.
Una comisi6n del Ayuntamiento COM
puesta de Ia totalidad de los miembros que
10 eomponeps sali6 el viernes recoger
fondos para Ia Liga de los Municipios,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-15
CONVERSATION ES
de Puena de
TERRA.

Por aquf decimos: de "Puerta de Tierrs
para afuera hasta las misas son de aiugan
do' y no nos falta raz6n.
Personals que son incapaces de levantar
La voz en- San Juan, en- cuanto pasan el
puente de San Antonio Sc convierten Ell
oradores
Sin6 vease un case concrete.
FL jefe del departamento consolidate
nunca ha levantado su humilde voz en- el
consejo ejecutivo como no sea para decir
que 'sf' cuando Sc trata de derogar las
ordenanzas que 81 autoriza.
Ahora 81 Sc tratara de nautica serfa otra
cosa' porque en- esa materia 81 que es fuerte.
como que hizo 10 que no pudo Crist6bal
Colon nj Ponce de Leon; este es, desembar-
car por ell puerto de LuquilIo.
ZERO este es NADIA comparable con ell dis
curse de Mayagiez.
Unos decfan, es ell espfritu de CASTELAR,
el que habla en- este momento.
Otros, este es ell pitirre de los oradores.
iQu6 oraci6n sagrGdG! Daban ganas de
norar. Tan sagrada fu6 la oraci6n que
nadie Sc atrevi6 & tocarla y dur6 hasta la
oraci6n y 81 no hubiera sido por 10 que
fu&, (que Sc cans6) hubiera durado hasta
el otro dia. " III
lQuien hubiera crefdo que Ell iefe del
consolidate saliera orador!
Y orador expontdneo, una cosa parecida
q Dem6stenes que hizo milagros & los 83
afos, aunque el jefe del consolidate no los
tiene cumplidos adn. ~ -s
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-15
Para SehOraS
nin0S y ni1OS

NO ha visto usted los magni-
ticos trajcs, blusas kimonas, S a.
COS guarda-polvos, enaguaS, cami-
sa@, cubre-corsets, trajes para nj
has Y ninos, etc, etc, de telas de
hilo, hechos en- nuestros propiosta-
Heres? Aunque los precios a que
vondemOs son muy m6dicOs, n %
hacemos NADIA de pacotilla.
Nuestro extenso surtidO COM
prende desde la blusa mas censi-
LA, hasta los ricos trajes adorna-
dos con fnos encajes, calados, Dor
dados. etc. The Porto Rico Drawn
WOrk& Embroidery Colo For
taleZa IAN Juan. 1
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-15

partida para clio en- el pr6ximo presupues-
to; entendiendose esta resoluci6n en- Guam
to al exeeso que pueda resultar despu6s de
agotada la partida de diez mil dollars que
como va Sc ha dicho fgura en- el VICENTE
presupuesto para atender 4 las obras de re-
paraciones del teatro; rscomendando al In
geniero Ia actiyidad en- los trabajos.
(Vease La edici0n de mafIana.)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-15
Por hurtO de una pala.

Gregorio Lopez fu6 .scusado esta mafia-
ma ante Ell Juez Municipal de haberse hur-
tado una pala de la eompanfa del ferro-
carTil.
Sc crey6 al principle que alguien le hi
ciera la pala, pero no hubo tai cosa y en-
tonces Ell Juez fall6 ell case impuso dos
meses de carcel 4 Lopez.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-15
Conciert to por la Banda del Regl-
mieRtO de- Puerto Rico.

Programa de las pleas que tocard esta
noche en- la plaza de Baldorioty la banda
del Regimiento de Puerto Rico:
1o-"Alegrfa de la la. gira," Marcia
Militar por Miranda.
2o-''La Gazza ladra," Overtura por
Rossini.
3o-''La bella Francia," Waltz por 10
bani.
4o-"H Guarany," Overtura por c.
Gomez.
5o-"Mazurka de los paraguas," dc la
zarzuela ''El afo pasado por aqua, "
- de los maestros Chueca y Valverde.
Cola Simpatica," DANA por Mi
randa.
7o--"EI Presidente Roosevelt" " Mar
cha por Miranda.
''Star Spangled Banner"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-15
Regitro civil

Sc han inscrito los nacimientos de Car
men Petrona Marcano y Guiara, Federico
Candido Verea y Fernandez y Felipe Pi-
may las defunciones de Mariana Lozano
Gonzalez, Gregorio Flores y Arroyo, Ana
Maria Peral y Rodriguez, y Juan Ramon
Hernandez.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-15

Cast paTece necesario averiguar la cam
tislad de Pedagogical que hay eli eI Idepar-
tamento de instruction pdblica. Creyelase
que las Juntas Escolares debieran inVitar
los hombTes de superioridad que abnndan
EN- elias, ocuparse minuciosa 4 euidado-
samente de csc asunto
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-15

Un carreterO puede ense1ar. 81 senior;
puede enseiiar 4 llevar un carro. Pero
hombres, que no tienen la mas pequena
noci6n de 10 que es la cultura humane no
pueden ensenar NADIA. -. & menos que no
sean carreteros. .....
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-15
La gaIeria fOtOgrafiGa de la OfiGina
de Mr.. HamiII.i

Ell coronel Hamill ha enriquecido nue.
vamente la galerfa fotografca de su Off
Gina.
Y La ha completado con los siguientes
retratos: sefiores Roosevelt, Mckinley,
Hunt, Winthrop, Park, McCleary, Will
loughby y Hartzell.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-15
GUARIONEX.
NUEVO AVOCADO.

Sc halla en- San Juan el sef,or Mannal
A. Rivera, de Coamo. que recientemerte
Obtuvo en- esta ciudad tftulo de abopado.
Seguramente alcanzard, por sus aptitu.
des J por su inteligencia, mercedes triun n
fos en- an profession.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-15

Dicen que el sistenoG es americana. Pc
TO La CORRESPONDENCE afrm que ESQ
no es cierto. En- primer lugar no es siste-
ma; y en- case de que 10 fuera, serfa TN
siste1sa personal sacado de la cabeza de
los sefiores que manejan el pandero Pu-
diera ser que el sistenta Sc. pareciese al
pandero