davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-12
Hupicuclt's Miiffc6r.

SarriSburg, go. #. Moi
- Er1iioent Nooieuclt fam nm $40
bellte Ibeno ollf ieinem Niidlpegc
nod) Mulbington bier al. Gtrpo 800
Wenlhcn bemllfommnetcn i'm am
9abnbofc. Gr bicIt cine flir5e Nn-
lprod)c, III lueldlcr er ingtc, or irene
lid, Dob or, nnd)bem er mcbrere Wo.
den Dem Scrgnilgel g%efpiomet, pie.
Der friid, ans @erf geben fonne.
@aibington, 9. g., If. Wtai.
- F%rdliocnt Mooicpelt lit Inn Wtitter.
nod)t nit ieincn Spe,iol5uge iiber
Die yFcrhlplponia : @abn" bier M
gcfonlmelt. i,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-12
CiiiSirner etauo Der Clubs.

Gaufus Der Hcpublifos
ner.-0ic rCpiblifanilhcn Miit0Iic.
Der oeS crltcn 3iucioeS, 0ic @S, Sobn
aronmliacr. Scrrn lllridl MobcrtMcs
Guron Charles &. &oblitcob. Nlbcrt
%. Sprolier nt0 G6nrlCS @cinBcnlon
bielten gcitcrn No6nIittog in cincm
GonliteSinmer oeS NntbbonicS cincr
GalfllS ob mn npminirtcn Srn. Sp.
lllrid ais T%rGiiocntcn bcS 3ipeigeS.
Sbglcih Dies cine lcerc Gbre lit, 10
bringt tic bod, Die IiIbrcridoit Scr
MinoritGt I'M Stobtrotb nit lid. Scr
GoufiiS iuor mir Elm "tllr5cr. Sr. NC.
Sltr6n nominirte Srn. lllrid) mnoSr.
Spro'lcr perridtetc Gin gIeihcS Sic.
bcSiuerf; porhcr bate Sr. Sproller
IN nlht miB5llpcritebcnocr @ciie er.
Hart, Dob CT fcin 0crucrbcr Inn ooS
gnt lei. Nci Der Wobl crNob Iid)
Stlmmen0leihbcit. Sic $50. Groil.
miller uilo MteGnrbn itinmtcn fir
lllrif mo Sproilcr un0 aoblltcno
fir S%eihtcnon. ScBtcrcr 500 lid
bieroui bon Dem Gontcit plriid mo
Srn. lllrif'S e%rluobllng crioIgte 10.
Damn einitimmig. Gonoiooten fir
Die perihiebcnen 9eomtcn inn 3rueioe
ipiiroen nid)t nominirt.
Ter .Heober" pcrfouft. -
4r. sSafob u. aobner, Der Gigentbii.
mel 0es ,nls nSeaoer" bctonnten Sc.
purtementsla6ens an Der Ode BON
2crington. utb @%olpnrbitroBc, bat
ieincn ccntrolirenoelt Intbcll an bcnt
8eidGit an Die $50. econ e. GoblenS
nnb M. II. Gobn ousperfoltft unb
miro lid bonn @eid)dit 5uriif5icben.
Die neiie 5irmo nil ons @eid1ft 5u
einem ser attraftiplten SGben al Ger
Xeringtonitrabe MAIDEN.
Tiebergeiflage 8ie
Observation-Disclosures gcgen Somuel
Wolbiiein nib Wnl. anopp pllrben
aelfern pom Stnntsnnluolt Spens
nienergeihIdaen, na in ben Nnflaeen
eiae Mcnge Gaden entboIien maren
ipeIhe iid nid)i ~beiiatiaen loiieu
fepaatcll.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-12

9run0 in cinCm alCtUN
re iniaurqS @cid0it.- IIf
umbefontte @eiic cntltono geitern IN
ocnt Setter BON Srn. WiQiom $. Sci
oel'S aleiocrreinigungS E Gtobliiic.
ment, 9tr. 1910, 2igbtsS trnbe, 6euer,
mcldeS lid nitf ooS critic Stodtpert
ollsoebnte mno IN fllr5er 3cit llngc.
fGtr $500 Sd)oocn onridtete. Sr.
0ioel. mcld)cr I'M Sintcrtbcilc 0cS
NNlIca orbcitctc, luurbc crit bltrd)
OoS Grollctr. Der 6luntnlcn AM bic
S~cllcr5brllnit olli 2irrt' ln 0enlod)t.
Gr elite 5llcrit in ooS 5lueite Stod-
mcrf, tint lcine &criidcrungSz unb
onocrc @ertbpopicre 5lt bolcnL mo
ais CT 5uriidfebrtc, Id)lllgen linn be-
rcit@ Die 6lonm1cn cntgcgelt. 10 Dob
lcinc Nll9cn6ruucn u1o lcin Sd)nurr.
bart pcrlengt Wlirocn. Ger Sellers
lucbr gclnllg cH crit ltnd) bnrtn0dls
gclll Sample, ocS pcrbccrcnocn Gle
merta Mteilter 81 lper0cl. llntcr Den
ucrbronnten alci0ern beionoen Iid)
cine Nn5nbl ltniiornncn bon Yoli5l-
item 0cs iilolidlcn Oiltrifts.
Ter 9amcn Sercin Der
N ll0cmcincn Sentld ) zen
0rciicn6cimntb belt gcItcrn
Nod)mittog int gnitnltS9eb0lloc icine
monotlifc Scrionmlung. Die Ero-
%iiocntin Irou 2ouiic Sennlgboulen
iiibrtc ocn Sorlis IND 6rl. Or. 0toric
Sbolluiter iungirte ais Yrotofollrilb'
rcrin. DDS Vciuds. Gonite ~critottctc
cincn giijnltigcn gerid)t. Die Glnnob.
men betrlioen $50 mo Die IllSgoben
1910. 6rol s. 9cculufeS nno 6ron
Ybil. Heiliugcr, ilin., iullrOcn ais
Mtitalieocr IN Den Some1 : Terein
ouiocloinnicn. Is Wuroen meiterc
Gorbcrcitungcn filr ouS onl Witt
nod, ben II. Wtoi, l~tottfinoenoe Mtoiz
felt getrofien. Eoitor Charles &.
Mopmono bon Der lltberild)en 9es
tbonp.aird)e miro om Nod)mittog nm
4 llbr cine oelitid)e Inlprad)e an oie
TllioIien bolten uno Nbcuos finoet
cine Sbcoterporitellinlg itatt, an mel.
der pief3ig iunge Sonlen BON Ser
lpc1tlidleu boberen SodterIdule Sbcil
nebmell. Die Gomite'n fir bic Mai.
feier iuurben mie iolgt erganSt:
Suncp.S iid), bic 0omen 9ull Gllonbt
uno Hanit; 2undpS Gid Srou Sophie
9oleiono; Slnmens 1iidl Die Srls.
Charlotte 9olgiano uno emma @at-
tenId)eiot. Sri. Sbrmonn ifenfte
orci ld)iuar5e Siiabaliben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-12
Ser Girfas- Sas uur Der Sbiir.

VroBorfl9es Sdoltipiel, in Deldem
l2OO G6oroftere oltitrcteL Den
bon OefS @ebriiocrn Minalina oe-
cI0F1eten 9r0Btcn SdolritcIlungcn
Der @elt bip5u8cfiiat.
&on OBSERVATION-DISCLOSURES farrn man
tets NIT SiderbGt crportcn, ooB
ne Ibrel1t Eltblifum zine olc5 onOcrc
ltbcrro9clloe, o~uirc9erloe Nelrbcit bar
bleter, iil1o oieic5 Sobr fiibrcn lie Elm
nc,lca, bodOromotiiHca S6ollipiel
Dor. ipeld)eS NIT groBercn llntolten
nerbrnoen lit. ais irgcn0 Gin Girfllsz
llnterlebniel uoroenl. IS lit Dos Elm
Che 6iclo Of tbc Glotb oi @olo" bc-
tltcltc9 prod)tpouc3 biltoriidc3
Sd)ollIpicl, Sn ibm trctcn 1900 Ycr.
loncn oltf, cbcnio Elm Ballet bon 300
I0njcrinncn llno Gin @cionQSdor
BON POO Stimnten. Iir bCGlciten0e
V}llIit miro bon Cincnl oll2 30 Sltitrils
l1tcntcn bcItcbCnOen Srdcltcr gclics
fcrt. $500 &pitiimc BON nItcrtbiinz
Itd)cr, 0ldn5cnocr Erud,t, fu1fclnoe
Moffcn rulo @erGthc oC3 W~iittclolterS,
octorotlOc NuSltattlung bon moiiioenl
l%(nfallgc, lilrltlihc @cihulcioc un0
untcrihicoli6e N~cbcnciicftr niiGlid)en
o0cr or,lonlclltulen Characters bil0ell
lc'lclnoc 6ottorcn i11 6icicm bcrrlidcn
Sd)olllplcl. 0iclc Nlnn5upllc Cartel
hung lit 0oS riciiQIte Nrojcft, mcld)eS
in Der Mcltgcididtc icnlnl0 bon Dem
llntcr1cbnlungSGciitc bon Glrtu9be-
libcrn %cntluorien lpllr0c. Die mtSerlc-
lcnltC Wliitbc oc9 rcitcn0clL dfroboti=
ldcn, l~eilton5cnocn, boIoncircn0cL
Q0lltcllpiclcrilhcn, gunmoitilhct mo
uthlctiihen &iinitlertbum9, BON DC.
men lc0e aloIlc iid in europa uno
Nucrlto mtsgc6eid)llct bat mo Diclc
i'll 0icicnl Sanoc nic porbCr ulf9ctre.
ten limo, iilt0 oil DEM Hin9proAranm
bctbeili0t. Die 1r0Btc NccrOc in 0cs
fon0cnl6oit bciinolidcr GICpbontcn,
ptcr5iN an Der 3nbl, biloct Gin bcrpor-
r0QcnOcS Merfmol Scr W~icnoQcric,
lucldc Die i%cltcnitc mo m%crtbpoQitc
Sommlung bon milocn S6ierCn in
Der gSclt entbGlt.
Der QroBe StroBcmlm5uQ ON
NiOrNcl oeS SdolltogcS lit Dies y r6r
BON miibcrtrefilidbcr Yrudt T
WanniGloItigfcit lu0 ~
biernit miro ctuaS H. n-
'tellt, mas 81 erfiillcn
iheint, 0od) Die 8cbriioer
Scid)ncn lid) itetS i'll @c5ug a.
3enocS ShougeprGngc ans. o.
5cnoca S6allgeprGnQc ans. 9tlm,
te, r%cicruirtc Site fonncn am Su1
Nlt''ilbrung obne iueiterc llnfolten 1.
Baltimore, 5ruti Gage, be9inncnn,
Wiittuod), Den II. Ntoi, crlongt ucr.
Den.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-12

Ter %. Sa6rc3. ger dl +
oca ogoltinlorer Nllgcn., Obrcn- mo
SalSlci0cn . &oipitola" an Scr Mclts
6ronflins. nobc YincitraBc, lit ioebcll
neroifcntlid)t mproen. Ionod mllr.
ocn in Dem ubgeluuienen Sabre $3.50
EaticutcrL ourunter 1879 9teger, be
hanoclt; IN Der &lilit mllr0en 2S,s
531 Ecrloncl bcbonoclt, an Opera
tionell mllroCu 1861 por0cnonmlcll.
Der mcoi5illlldlc Stab 0co NoipitulS
bcltcbt aus f%olgcn0eu Ncr5tcn: Ga.
mlcl &obnltouL Huilell Murood,
Snnucl Sbcobnlo. s. $. @artmall.
Nurru Sricocmunlo mo Ncurp 8.
Hcit, 0n3 Gircftoriulit beitcbt ans
folGcnocn Ecrlonen: Sobn See Gar.
roll, @land0rO HanooQ, Is. Morton
Stcluort, iltt, Somucl Solution. :.
s.. NnrtnlnL Sumucl $. Spon, Wen.
oca Cohen Starry Sricocmpolo.
SboS. s.. <dIer. inn, N~IlicIl Wirr.
oodl SolulcI (beobnlo, Glupton &.
&ol, gSm. s.. @raiilin. s.. g. Hcif,
Mn. y. gNil'ou uno Z. GDelu Morth.
ington.
Sic oNopfinS Nlucc.
Sporbont" bcSiebt om nGditcn
Wfontog lbr frilber 10 luobIbctnmlteS
@Cb0ll0c am SopfinS' Ylacc, nabc
VaItlmorcitruBc, nad)ocm 0niielbc
Den moOCruitcu Nniorocrlm9cn emf
Iprcd)cn0 CinQeridltct iuorocn lit. sc.
fnnltlih mar oieic 9onf inter ocn
critcn &ont Snititutcl, lpcld)c Dem
9roBcn Nrou0c an Z. mo 8. Srbrllor
1904 5ltm NpIcr i%ielell, lod)ocm Yrd.
lt0crt Mobrrt Nc. Hotber ul0 Ole Ves
orntcn NIT cigcner 2eb~en1geinbr Die
hollptlGdlid)itrn @crtblodlcn III 81.
hcrbcit 0cbrudIt lulo Die ieilcriidcrcn
Ycb1Itcr felt pcrid,loiicn buttcr. GaS
8eb0ll0c, lbcld)es ifon Dor Dem
Sronoc cine Bier Ser Nod)barIdoft
mar, lit icet INN 10 nlcbr cin Sd)mnld
Der nclcl Nohbarid,nit. 0oS prdd,.
tiNc @CbGltoc bat cine %rcitc BON 40
6ilb an @opfins' Nlncc mo cine
Sicie bon ~ SUB unb 6 3ol. 0oS.
leIbc lit - 1lib bod. Die $50. Salo'
min 4 bennington moren Die grd,i'
tcftcn mno Die $50. Serrp Srtitb &
S0bnC sic @oumeiiter. Wan lele Die
Nnjcigc an o1oerer Stele nnO belebe
lld) 0Na @ilo.
Tijretnearme 6amtlte.
Sic y@obItbatigfeitS Srsontla-
tiOn5 8eicaidoft" bat oilrd) Den
ScfretGr @alter lliforo eiiteli gppell
pcr0iicntlid,cn Ioiien, III ipcldenl lie
nm Sic 9ciitelcr pm $40 iiir cine ar.
lie Gonlilic criud)i, mn eerielben oas
Sdusdjen sit tetten, iueldes lonlt fir
Stencrn unh liniea pertanit lpcrosll
mus. Ser grf1brer Der Jamilie ut
fc,,,r
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-12
Staot Baltimore.
Gas Mcttcr.

Sir Wiurplou0 mo ocn Giitrift
Columbia 9tcQcmucttcr mo liiOlihc
ySilloc.
Ger bod)itc SDcrmonetcriton0 mar
- @rno I'M 3 llbr 9tudmittoN9.
Ger nic0rigitc SbcrmomctcrItnuo
mar 56 @ro0 nm ) llhr Mioracna.
Wittlcrcr @oromctcritono 30.t1.
Ger nieOrigItc Recommendations
Der lcbten 81 Stun0cn IN nofiolgcn.
ocn St10tcn iuor, mic iolgt: Gnitport
IL, Eortlono II, Bottom 80, ylbom
IS, Ncm.Yorf 5G, @orriSburg 30,
Ybilooclpbio 56, NtlonticsGitu -,
ySoibington 30, Noriolf 81, @ottcro3
G6, Charlotte GO, MiInlin1ton GG,
Gborlciton 81, Soponnob 70. Sad
lonpiQc a. Supitcr y, acp-g3clt 7G,
9ltIonto GS, MontqomcrD 70, SEEN.
SrleonS a. EoleItinc a, @olpcIton
T6, CORPUS Ghriiti rs, Mcmpbi9 &c.
Cincinnati 6S, YittSblr9 "a, SSlpcgo
~, Buffalo As, Glepclon0 50, 9ctroit
As, alpaca ~, MorQucttc 40. @rccll.
9np A, Chicago 80, Gulut6 38, Ct.
Yonl sc, ct. 2ouiS y, aonio5.Gitp
"a, Omaha 50. &uron SO, @iSnlord
80, WiQiIton 80, SABRE 80, 6clcnio
81, Solt 2ofc 36, 9cnpcr 81, Nort6.
Ylotte 46, 9obge 4G, smeriQo 80,
Sos gngelcS As.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-12
s(us Gcrcinsfrciien.

@eian0percin DWeloote.
Cine out beiudtc Singitnnoe bcs
@eionoperrins .Melobie" iono &C.
tern gl6cuo in Sotob HicS' Soac,
Gcfc bon 9olu- rno 6orreitItroBe, lnl'
fer QcitlulQ oea Nrof. =. aorollrS
itott. On ocricI6cn mllroen Die Gbo-
re fiir ooa ocnndhIt l~totttlnoenoe
Stiftum0aicit ocS &crcinS ein9eiibt.
Ginlobun0cn pom o@crmonio'G Guar
tett.Ghlb," Canton Sicoerfron5" II.
.2ocuit-Yoint NiGnncrfor" ianben
Nnnobmc.
.9upcrn % Gnnerhor."
Ser .9npern.W fGnncrhor" biclt
ocitcrn Nbcno in 9lfermann'S Soae,
Gde @ongb. uno GorolineItroBC lei.
ne rcQelnlGBi0c Silgitlrnoc ob nnD
ilbte oie Gb0rc fiir ieincn am Sonn-
tag itottfinocnOcn Moi-sltSilug nud)
Der 9op-Sborc cin. 9eihIol'cn lpltr.
oe, cinen Mai. Nuailug nod @ilur,s
6oru SIT pc%ronltuItcr.
2 it dc Sicoertofcl.
Die .So5ioliitiid)c SieocrtoTel"bielt
g~eltcrn abcno cine glltbcIllt)te Sings
ltlul0e. Inter 2citlIng OcS Slrlgei1s
tet u. u. Yoeblnlarm ipuroen ote
Gbore Ser Gag Der 6relloe" mo
p2ie rotbe Sabine" meldle bel Der
Sobnenmcibc am nod)lten Wtontog
9%cllngcn lperoen lollcn. ollrd9cnom'
men. Sn Der @cidGitSIiBll1g iunroen
Die lebten arrangements fir bic Sab.
llcllluelbe getroiien. Cen Serii6erltn=
gen oeS 6elt-Gomitc'S 5lliolgc miro
lld) orc 9oil5e 6cicr 81 elmer red)t
lpilrolgcn geltolten, INN 10 mebr, od
III scr Ecrion ocS Srn. 9crnboro
alcin cin tilhtigcr 6eltrconer geluors
men lit. GoS 6%citprooromm lit mic
iol0t: Morid, Srdelter; G6or, Der
Gag Der Trcuoe." "So5ioliitiide Sic.
ocrtofcl;" nMnrieilGoiie," Srdelter;
llcbcrreidning ser SABINE; Gbor, bic
rotbc Sabine" oSo5ioliltiide 9ieberz
%tnicl;;" 6citrcbe, Sr. aIein; ~0o5
Stcrncnbomcr," Srd)eltcr; Gbor,
Y6rcibcitsroic," rSo5iali'tiIhc &ie.
ocrtoiel."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-12
SIC Siitcriu Der Sinner.

~ 80
Cine &icr5cbni0brigc }lrr Ncporto-
tion pcrurt6eilt, neil Juci jjullCrr
@eiHmiitcr am Topua IcjOcl. -
Iiibrte lpGbrcnO ser 9Icjic sic
Nufiid)t ii6cr oicicIbcn. g. Sinner
81 Jung, Inn sic Niidfchr UIlcll
aljlltrctCn.
Nm SumitnG lester l&ohc bCrjds
tctc ser oGcltide Correspondent
ijber Die H%ntunit 0c2 Campers
o@onnopcr" lno ioQtc inter @Iu0c
rem:
Gin trorri0er Sail lit 0rriuajlc
5lpcicr oclltldruliiiidcr Sinner met
dc bodit p%obrlhcinIih nod Der al
ten @cin1otb 5llriid Qciun0t lucrOUl
millicn. Sic Iei0cn am 1Suuu9 oOcr
Mobcn9rll1o, elmer bortnddiNcrL al.
Bcrlt ol'tcdcnocn &runtbcjt Ger
&opfbolt, un0 t0nmcn 0ubCr nid)t
5llgclolicn luer0cn. Die briOCu sim.
Der foncll nit 0rei @eidruiitcrn al
Icil orf bcm Gompicr 6icrhcr, nm
'id) 81 ibrcm &otcr Econ Mcd2ler,
Der i'll 9tr. $40, Sii0.l. Ctr, EDiio-
oclp6lo. Eu, ipobnt, 81 bcgcbcl. 50
re Wtllttcr itor6 in MuBlono Dor ctuo
0rel Wfonotcn, ltno 0o Der Safer be.
rcit2 lclt onocrtbolb &obren III }luC
rita pcilt, 10 licB cr oir NinoCr Der
iIbcr fomnlen. IS lit m00lidl 0ob
Den bcl0cll frnntcn &in0crll sic Gan.
Dung 9cltattct miro, mcln lie IN Ci-
mem biciigcn @olpitol in@cbunolmQ
geNcbcn luto i~iolirt lucrOCL bis ljc
achciIt limo"
Ger Sal lit BON ser iarorlitiidcn
Glnman0erunNS @cicQihult Dem &C.
frctQr iilr Son0cl unO 9lrbcit uutcr
brcitct luorocn, Dem bonn Senator
EltBel 0ic folgcn0ct Shutiuhcn nit
0cthcllt luurbcn. Tir &inocr fnncll
INTER Der Illfliht Der 0ItcIteuS drpCs
tier, Wtittn Mcd3lcr, 6icrbcr, cilcm
altfqelucdtcn WiG0d)cL Oo8 in ser al.
ten &clnlotb oic cnQIiihc Sprod)c CT.
lcrnte, nm I'M Stnnoc 5l icin, ibrcm
Gotcr IN Ebilo0clpbio loiort hillircid)
sur Scltc Itcben 5lt t0nncn. Die hic.
Iigc Gimponoerun09 @cb0roc bat
ourd) ibrc Spc5iulGomlniiiion be.
idIoiicn, oic nit Der aronfbcit be.
hnftctcl Sinner, bon 0cncn ona 0ltc.
tie 'llnt Sabre alt it, }urild5lllcn0cu,
lllo 5lpar cbeninllS mic0cr untcr Scr
Obbnt ibrcr Sdnciter Mitto, ga Is
ltnmcnidlih m0re, sic hiililoicn Sin.
Der olleilt sic Niifrciic ontrctcu 5lt
lo'len. Ger SefrCtGr 0cS 9cporte.
mcnta miro nun crilht, Die beiocn
trontcn Sinner 6llr @morng 5llSll.
lollcn. Inter Ocn bcitcbrnocn @ciet-
sen fonntc er Dies MIR inter Der BE.
0lngunA tbrn, onB Die aronfcn 10
Ionge III cincm Moipitol m1ter0c-
brad)t lucroelL, bis tic p%olllt0noiN &c.
bcilt linO. IS lit Dies Elm Yrnft, scr
Die 0robtc Shmicri0fcit bictct, ga
6oolt5 cine &rontbeit lit, ocrcll Sci.
hung ltllr longlom 5u bclucrfitclli0en
lit. Scr Gater Der &inoer bat, nm
ibncn Elm 5eim ST. b~ereitcl ltno oen-
oic n0tbigc guiiiht on0coci.
ben ST Ioiicn. iif cine 5lpcitc 6rnll
gcllommen, Die Gntihci0uno Oicica
miro uonl 6iciigcn GinmunOc.
rungS. %GonuniiiGr nit GROCER Spon.
ming crlunrtct.
-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-12

8rpBorti0c Sour ourd)
VI meri Il. - Inter Sen glilipi5icn
oc9 En'in1icr NcportcnlcntS Der
nEtnl'nlpnnin Giicnbabn" lit cine
Meiic Der DcIcNotc1 5lun intcrnotio.
nalcn Gilcnbnbn Gol0rcB IN Malb.
lll9ton orrnn1irt lnorOcn, lpoourd)
bic irenlocn @cilld)cr nit ocll bolpt
l0dlid)cn GiIcnbnbu Spitcmct oca
Snnoea mo ocn proftiidcn @ctricb9.
Wctboocn Der Wnbncu III ocn Scr.
Stnotcn ocrtront 8enlad)t mcr0en
ioIlcn. Die rNmericon Noihuop
Nilociation" bat iiir bieicn 3mcd ci.
ncn Iiibrcr orudcn %Ioiict, lucldcr
lid llid)t MIR ais m%crtbuollca Nnno-
bud crweiicn oilritc. ionOern olld) cin
@rinneril1aS6cid)cn an bic gcteroit
@nltircnnoiduft Ser Nmcritoncr icin
miro. TnS Hcilcbud) lit prahtuull
nltSaeltdttet mo III 3luciiorbcnorlld
crld)icncn un0 cntbGlt ollBcr Dem be.
ld)rcibenoen mo crfl0rcnoen >Snboltc
cine @n5obl Der prId)tigitrn Nniid,-
ten I'M Often Der Scr. Stnutcn. 0os
Bud fam BON bclt blcligen Ngcltcn
Der oYenuiplponin G%iicnbn6n" ooCr
0irett BON Srn. Geo. ". Bono, Vbi-
lnoeIpbio, be5ogen meroen. Die Sour
bcginnt am II. .. Nc. lit W~olbinaton.
Dos 0cntmol iir Or.
Obr, wcldcS Die 6rcilnallrcr III
Cumberland crrihtcn lnlien, miro an
naf,Iten 0icnItog ettbillt mo einr
itortc Delegation Der @roBIo9c bon
Wnrplono miro BON bier iil Der 6cicr
ilad) Cumberland fabrcn.
@ihtia iir @Grtnerunb
Tormer. Staats. Glltomplogiii
Z. .. SpmonS hat ein Girtlllor Der.
ofientlift, III peld)cm er Die @Grtller
mo Sarmer nuf oie &erbeerrnaeu
olirdl Snieften anfmcrtiam maht.
Gr erflort lld) bereit, irgeilo meId)c
Iusfutlt III ertbcilen. pcrn man III
Ne5ug aui Die Snieftcn al i'm nod
College Eorf. No. idreibt.
CA = 1T
49, Al. H- ua Cavfa Ma IN, Ia $500 4. n.l..n li.k
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-12
Mno eomntaa.Grfnriuncn

nod @aibineton $t.25 aui Der
.TennipIpania- Yabn." gidcte iiio
fir oie Miidfabrt bis Somtae
Mbero aiiltiB. Mae 3iiae, ocil
oGonareiiional 2imitco4 mlsgencm.
men. QJr&Sal
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-12
Qua nno i6r Conn.

Sitblde llngarin mill i6ren 0elieb-
ten fontnlen Ioiielr. - Snipeftion
bon Sparrom'S Hoint. - Som
Stapel gcluiicn.- &cridie0cncS.
Cine bilbIde llngorin, oic ongub,
lbr Sorname lei Qua, ie0od) ihret
Sofer3nomcn llid)t ncnrcn moIlte,
Tom geItcrn Morgcn in oua @iireou
oe3 Gimpon0erunN5 GomnliiiGr2
Soill5 I. @eis unb irllg oieicn, mie
ne el1e 6obrforte crlungen Tonne, INN
tDren @ellebtell, Der 5llr Belt in ani-
Ter 6ran5 Solepb'a Nrnce oiene, hicr.
Der tonllllen ST IaiieL uuo 5ruur 5ci
ttg genug, oolnit or Den aluueu elmer
onocren llngorin IN Baltimore cnt-
9cbcn fontc, Die gleidfoas lire g(il.
gen oltl ibn ais 5utiinitigen Gbeoot.
ten geporfcn babe. GommiIiGr @eiS
iugtc ibr, lie miiIIc lid, olti Die G6ren-
Doitigfcit ibrc5 Gcrlobten perlolicrr.
Sic inQte, lie ici Dor GINGER Belt bon
llHgarn hicrber 1ctommen uno 6obe
ieitoem gciport, nm ibren @elic6tcn
bicr9er fommcn SIT lulIcn.
SpurroW'9 Eoint be
ihtigt.
Cine 4n5a6l Scr 0elcgoter, ipeldc
Dem intcrnotionolcu @ilenbabn.Gon-
0rcb in @oihington, 3. g., BET
wobnten, inipi5irtc GcItcrn Die Mertc
ser yMnrpluuo Stabl Comp" 81
Spnrrom's loiut, unO bclltc lpcrocll
mieocr mocrc 0cIe9atcn ermortct.
llnter 0cncnt lpclfe geitcrn oic9Scrte
bciid)tigten, b%ciunOcn lid: 5, .. Oa.
0ooo, Obcr &l1cnicNr Ser oGeltroIs
9ubn bon Nclu. Scricp"; &. i. NIlcr,
Yroieiior iiir Gilcubobnuelen; Moi'
fer Mortinc5, dilelii6cr 0%elonotcr
q. &. To6ertion BON England; y.
Vtlr0uionoo, &onllll fir llrll8llop,
S.-N., u.,N. III.
Som Stopcl en-.
0uS 6Gbrboot o%Wtonbattnn," mel
dies iiir bic StnOt Ntcp.Dorf Acbout
mllr0c, mudtc gcitern ieine Eroba-
iobrt inter %eitlmg bc5 Srn. u. u.
,tliou, Slpcrintcnocntcn OcS NO
n; 0cportcnlcltS ser Conn.,
eT not pcrlicB Spnrrolu
:, "a '"4' llbr &ormittng5
r. I,ib,. non Foint
...sL y N,hlNN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-12
Sd)iifsfartch BON mno mad ScntiG.
Lamb.

gon Baltimore bis Bremen: 3a.
iiite Bis gum 1. Mai $40 II. $47.50;
naf Dem 1.Wai $50; gremen-gai.
timore bis gum I. sliiguit $3.50;
bonn I. Mnguit bis t.0opcnlbcr $57..
80 uno $62.50. @unoreiie 81 biai.
lerem Vrciic. Sbu. s. 9iemer & Gs.,
3immcr Nr. 3, III 0..2eyington:
Strnbe. l3237l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-12

Suttc cine cute Stcl-
lung. Nlli 8ltnid) oeS Srlt.
@nl. 9%nblnlonn cineS @ruocrs bon
Srieorih Nnblmam, meldcr am
Somntag an elmer 9aloomm . Ser
giitiulg ltorb, ioll Dem Ncrid)tc iibcr
ben &orfoIl nod bin5ugciilgt luerben,
onB Sriebrld) @obImomn cine quite
Stclliulg alSNormnmn bel scr ,Wtans
DIETER Gigor 60" bate mo lett Is
Snbrcn BORT $25 pro @od)c erbielt;
or lei III gutter 0~clnnobcit gepcicn
mo man fonnc feinen @ruulo fir oic
Sbnt finoen,
Hcilcn lad d.-
@eltcrn NbenO reiite cine ltorfc Icle.
cation ocS Greens ser eagles" nadl
6reoerld mo initollirte oaielbit cine
ncilc rNcric" ocS Oroens. Nadl ben
Gcrcnlonict fnno Elm 9onfctt itott.
Inter Ocn 9oltimorcrn porell:
SlilfS @roB . Yroiioeit so. Slrldl,
Y. Y. 6rlcocl, SreOerif e. Sd,anber-
ger, SoneS VI. Sedtig, Sanles W.
Scuis, Charles &. @iegollo, Sewaa
.. @romn 0nrrp ". Iobeers, go.
iillll'o Sppelt, Soiepb Isfep, s. 5.
S%on9bcrtpL George ". Srpin, Siram
Mie'enfelo, Srping 5rolid, Sobn w.
Sohns II. u.
Gin neuer Superinten.
bent. 0as Gireftorium Der
WnrpIGnoer 9linoenidule III Der
Nortb Npenile bat in Iciner Mo-
mats q. &erlommlung 0rn. George &.
Mcrriion gum Slpcrintcnoerten oil
Stelle oes pe~rItorbenen gaters ocs
ermdbllcn allsaep0blt. lS,r. @orri
ion triit ieile ueile Stell1aHi |. Slnil
on
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-12
llntcrGaltnn0S . Mcaluciicr.

.@iuIf.@tabemie." - 9icie g9o0c: Ben
Sur.
,SlaneD's Sbeatcr." Gicfc ISOLDE; o5nbio
Jlumnni".
o6pro'e Spernbnns." 49, Gieie gSobe: a9ons
Don Miiurance".
yWlnrNInno'5 Brater." - Siefe gSode: yIbe
0iifnou".
,sirncs Nnoitorium." - Sicie 9Sude: td0lib
5ipci &umoepilIc= &urficlulQcn.
,Npllionnitrafeus heater" - Tiefc gSodDc:
sgSchoch, hit no 9Sttc",
,Nnocuin' Wiaunrrdlur." - Snnutup hcH If.
Mtnl. ltnl IIlalLnN nah N00oInlpn Nend.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-12

1fagt die Die Sots, Dislh Inner GskaHft Hall
:; s;.' &MZzM
@cloienonngeu nadj Ientidlano nub
EcItreid

at "a Gents pro Marf uno 20R
Gents pro arone. Yorto ertro.
@ediel misecltent aiif ale Sbetle
ser @elt. Sbco. $. 9iener & &c.,
ia 8. -2erinston.S Ctr. 3imnter Nr.
3. u8O-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-12
llrtbmr ". Npbfpn,
VI. 127. rh.saitimore. strahe.

Eaiiagc . NutariatS . 1efoWediel'
bureau. Shiifsfnrtcn fir ole
9ampier-sinien. MeiiepGiie. @ehiel,
@elomediel INTO Ucloienoungen.