davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-19
UN L|MP|ABOTAS
viaja por Estados Unidos Ius-
trando las botas de los
grahdes personaies.
ES AMERICANA
ES AMERICANA
De ALI ira a Europa para lin.
plar y lustrar el calzado
de los mOnarcas

Hace POGO present5se un mucha-
cho 81 corresponsal del <Daily Mail,
en- Liverpool:-Soy le dijo, Frederick
Rack, de San Francisco.
Y como este nombre no produjo
sospresa al periodista, nj movie en- 81
curiosidad a'guna, el muchaeho entr6
60 explicaciores:
Eel afo anterior sail de mi pue.
bio con cinco centimos en- el bolsilloy
con mis- adminfculos de limpiabotas (
Ia espalda Guerra 20 ir { Washing-
ton q limpiar. los xapatos del presidsn-
to Roosevelt. En- csda una de las po.
blaciones de mi camino busqu6 las
personals notables y les lustre el CAL
zado. Hice publican mi smpresa On
los peri6dicos locales: la fama me
precedfa en- las estaciones do mi ruta;
y cuando llegue q Washington me
presente on Casa Blanca, puds decir
event vidi vici,. al anuncisrms,
Roosevelt que me es speraba, exolam6:-
lRacik? lHombrel Que entire, que on.
tre......
<No bien me halle & 81 preseuc'a,
Roosevelt alarg6 sus piernas presi.
denciales y uno tras otro pos6 sus pies
! en- mi peana, que o. desde entonces un
chisme hist6rico. Jam&s he frotado
con tai esmero, puse todo mi eorsx6n
en- la taena y las hiee brillAr como
soles.>
Rack no di6 por terminada 81
empresa de abrillantar botas de per-
sonaies; tuvo el honor de haberselas
con las de Dewey. Los millonsrios de
New York SO disputaban el lustre de
Rack.
Ganoso este de mas amplios hori-
zontes para sn carrers, decide venir {
Europa y Sc EMBARGO en- ell xCedrics,
como mozo de fregador, porque su des.
tino en- peregrinar siempre y bruflir
cualquier cosa.
Ell Ashaverus de la limpieza hsbrA
llegado va q Windsor; SO propone ilu-
minar las botas de Eduardo VII; des-
desde Windsor ira 4 Berlin d tempo
de hallsr iuntos q Guillermo II , AL
fonso XIII, para ponerse de rodil!as,
y cepillo en- mano, q los augustos pies
del emperador y del rey.
Sera Ia ocasi6n mas felz de la en-
presa del limpiabotas, porque todavfa
no ha odciado con dos maiestades en-
un solo ejercicio.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-19
SORTEOS De JURADOS

En- la session celebrada ell dfa Is
del actual por la Corte de Distrito del
Distrito Judicial de Guayams, Sc pro-
cedi6 al sorteo de los iurados que han
de intervenir en- las causss electorales,
euyos juicios comienzRn hoy ldues,
resultando designados los siguientes'
Don Carlos Modesto, de Salinas;
don Ramon Diaz, dc Aibonito; don
Francisco ORTIZ, de Patillas; don Fran.
cisco Plc6p, de Patlllas; don Agustfn
Pelsez, de Cayey; don Ckndido de los
Santos, de Gusysms; don Q lando de
Porrata, de Quay anna; don Ramon Co.
llazo, de Cayey; don Fernando Lugo
Viia, de Gusyama; don Juan Mala'
YES, de Cayey; don Ubaldino Font,
de Barranquitas; don Guillermo Mo
Cormick, de Arroyo; don Bsltasar dt
JesdS, de Csyey; don Domingo Pal6s
de GuAysma; don Fausto Neg6n, d.
Aibonito; don Francisco Candelss, dt
Cayey; don Victoriano Divils, de Pa
tillas; don Jose R, vazquez,d de Barran
quita.; don Manuel Vazqusz, de la CT
dra don DELHI Mendoza, de Csyey
don Miguel Bsnitaz, de Aibonito dol
Luis Cap6 Ndhez, de Csyey.
Tales son las DersOnas encRrga
| de ponsr 4 sslvo ell prestigio del Ju
rGdo, puss es bisn sabido 10 que ocu
curri6 en- Ponce con las csusas electo
rales que sh9ra van somsterse a
conocimiento del Jurado del Distrit
! de Gusysms. Desesmos Ell meior eI
to los iueces de hecho antsI rels
cionadoS,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-19
BUEAA REV|STA

Hemos recibido el ndmero de ella
Ilastraci6n Artfstics,1 de Barcelona,
correspondence al dfa IA de Agos-
to dltimo. No desmerece en- nada por
Ia amenidsd de 81 texto y 10 bsllezs
de sus grabados, de los ndmeros an
teriores.
Entire otros trabsios hay una cr6-
MICA: La vida contemporaries, de la emil
nente eIcritora Emilia Psrdo Bszan, J
otra, muy detallads, de Ia guerra russo
iaponeaa.
Los grabadoI com preneen repro
ducciones artfsticas, varias vistas de
Lourdes de Russia, ilustracioneS de
folletfn, original del novelists Ohnet
y epiSodios de la lucha que Sc desarro
lis en- Extreme Oriente.
Recomendsmol q nuestro. amigo
la adquisic'6n de tan importante pc
riodico.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-19
vAl|OSO MANUSCRIPT

En- Ia prosecution de sus estudios
de Historic de Ia Astronomfs y dc 10
Astrologfa en- la Biblioteca Imperial
de esta ciudsd, ha descubierto el pro-
fesor noruego doctor Axel Bierrho,
un manuscrito valiosfsimo del primer
explorador que Sc aventur6 por los
mares glacisles en- busca del Polo
Norte, Glauius Clausien.
Data ell manuscrito dc los comien.
EOS del siglo XIV, y esta extraordina-
riamente bIen conservsdo. Por 81
puede verse hasta que latitud Sc inter.
no el explorador noruego por Groen-
1andis, donde di6 nombre { numero-
sos lugares, Ell orfgen de cuyos NOM
bres habfs permanecido hasta shora
selsdo por el misterlc.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-19
ABUElA PREC0z

En- Norte America acaba do ocu-
rrir un csso de precocidad extrsordi
maria. Sc trata de una sefiora que {
los treinta snos hs teniGo ell primer
nieto,
Cas6 & los trece, di6 & luz muy
pronto una nina que, asu vez, con-
trsjo matrimonio a los diez seis y
tuvo desceadenclA enteguids.
Ell presidents Roo eve't, querisn-
do dar una lrueba de consideration {
ests ItHora que tsn rSpidamente vive,
le hA enviado 81 ret:sto con una ex.
prsliva dsdisatoEIa,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-19
tSTA NoCHE EN- FL PARQUE

Nos dicen que hay gran dsmsnda
de localidades para ell benefcIo de La
Presa, hoy martes 10 on ell testro del
Farque.
La funci6n estA dedicads & la Co.
lonia Espafola y al pdblico en- erersl
y serS la perdlEma que nos ofrccs Ell
notable artists.
El ileves q te despide La Presa
con un gran espectaculo, Ser$ fun.
ci6n de moda, dsdicada al bello aexo,
Mana mi6rcole,, no habrS fun,
ci6n.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-19
ESCUELA LINCOLN

III seflor don Ramon Falcon, Pre-
sidente de 10 junta escolsr de San
Juan, Sc sirve invitsrnos atentamente
para la aperture dc ls Escusla Lin.
coin que Sc llevar& & csho 81 dia Is, &
las 8 de la msfians. Dichs escuela
est& situada en- la calle de 10 Forta.
lezs, nduero Is, y es una de las mas
importantes de la ciudsd
Agradecemos Ia invltscion y co.
rresponderfamos 4 ella con gusto, 81
10 permitieran nuestrss ocupaciones.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-19
NOT|C|AS De CUBA
Immigration espahoIa. .-Pla-
taforma electoral del par
tido moderadO.
MAS0ISTAS Y MIGUELlSTAS
Un gobernador atropella a un
peri6dico. ---Colisi6n en-
Guanabacoa.

Del 5 al de Setiembre. -Merece
particular atenci6n la creciente impor-
tancia del elemento espahol en la gran
de Antills, despu6s de los tristes diss
del desastre de 1897.
La immigration espahola ha au-
mentado en- Cuba despr IS de 1900 J Sc
da como cierto (2) gus pronto las ca.
maras cubanas reformaran el regla-
mento de immigration impuesta en- Ia
grsnde Antilla por los yapkls en- 1898,
y 10 reformaran esta becIendo sefials.
das ventajas para las familiss inmi-
grantes que pro ,e1an de la Peninsula
y de Cansrias.
La estadfstica en- 1901, esta blece
que el rumero de espsiIoles residences
en- Cuba es de $1,000, ndmero re-
dondo.
va estsn terminadas las bases
de la platsforma electoral del senior
Estrada Pa'ma y dsl Partido mode.
rado.
De la redacct6n de dicho documen-
to Sc ha hecho cargo Ell general Men
dez Capote.
Ell coronel Mak6 visit6 nueva-
merts al senior Estrada Palma, para
reiterarle su apoyo Unconditional, que
extlende q todo ell Gobierno.
El sobrino del austero Cincinato
agreg6 que los masoistas no pueden
estar con los miguelistas, Guys cam.
pafa cali6c6 de sntipatri6tica cri.
minal.
Ell presIdente de la repdblics, de
acuerdo con les jefes del Partido mo-
dorado, ha resuelt) no nombrar Gecre-
tario para Instruction pdblica hasta
despu6s de las elecciones.
-Dicen ds Pinsr del Rio que el
gobernador radical de squella pro.
vincis, Luis Perez, ha insultado J
atrope!lado & un perlodista de aquells
ciudad. Este hechn elcandaloso ha
sido denunciado al Tribunal Supreme
En- Guansbacca ocurri6 una CO.
lsl6n gravfsima entire moderados J
radica'es, no sorprendiendo ell hechc
porque desde que so anunci6 el mitir
ce,ebrado ell dia anterior, SO decia
que les lsi7nistas p-ovccarian q los
moderados.
Efectivamente, celebrSbase ell mi
tin snunciado con asistencia de dor
Jos6 Miguel G 6mez, Alfredo Zayas !
Juan Gualberto Gomez y organjz6s
previamente una m nifestaci6n, cuyo
individuos, al pasar por frente de
<Cfrculo Moderado, a'roiaron piedra
sobre lss personals que estaban all
congregadas. Estas contestaron de
bidamente la aggression cruzandos
repetidos y numerofos disparos po
ambas parties, result" ocho perso
naF heridas, dos de fliaci6n modera
| da y stis liberales. Entire los herido
SO hslla ell coronel Julio Betancourt
presidente de la vanguardia liberal
y uno de los manifestantes mas exal
Itados.
Ell doctor Betancourt recibi6 un
herida en- ell pecho.
Los liberales pretendian linchar
Antonio Fernandez, enthusiastic y q,
two sgente electoral moderadc, I
lograndolo grsciss la energfa
los modersdos.
Il La Gusrdis Rural port6se admir-
blemente, evitaudo mayor derram,
miento de sangre, pues en- 10 mas q
gido del titoteo Sc meti6 entire los Co
tendientes, resta bleciendo ell orden.
FL hecho ha causado profunC
sensacion en- todos los cfrculos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-19
NVFAS CIEIYIFICAS
(Exclusiva para La DEMocRAcIA.)

1
|. sirucci6n publics, que es tsmbien
pr fesor de psiguiatria en- Napoles y
que 90 olvida aus estudios predilectos.
Nos referira en- uua conferencia Illus
tradt con proyecciones ell refultado
de az liltimas investig actones que han
lie ado & cabo 81 y otros sabios sobre
las funciores de los l6buloa frontales
y IL Iocalizaci6n dc las funciones ce-
rebrales. AL mismo tempo que 81, ell
eleg ;,te psic6logo parisiense, senior
Richet, nos dara una brillante confe-
rencia sObre algunos puntos de fisio-
lcgia del sistema nervioso, con intere-
sanses demostraciones y experiencias.
Por otra parte tampoco olvidare-
mos las primeras y mas fundamentales
cuestiones de la antropologfa criminal
~ las relaciones entire las varias for
mas Representatives. locura, criminal
dad, prostitution, genialidad, ETC., nos
seran expuestas por la brillante pala.
bra de nuestro querido amigo y com
pafiero de armas Max Nordau, de
quien todos apreciamos ell ingsnio la.
tinamente eclectico.
Paulina Tarnowski nos hablara
largamente, con Ia profundidad de un
hombre de ciencia, q Ia que su carac.
ter femenino afiade uua nota mas viva
de interes y de dulzura, de la prosti-
tuci6n.
Y el jurista holand6s Won Hamel,
elevado recientemente la dignidad
ministerial, NOS hablara de la crimina-
lidad infantil con la fraternal oondad
que irradia de su serene rostro de ia
menco, y con el el sehor Bruso, profe
sor de derecho penal, tratara la psico.
logia del testimonio.
Yo me reserve tratar de los delin-
cuentes y de los crfmenos sensuales,
para los que ms parece que ha dc ser
mas facil demostrsr y hacer aceptar
su dependencia de una anomalfa org&-
MICA copgenita 6 individual. Esta
forma de criminalidad debe, 10 mismo
que las demas, ser tratada de igual
modo y p )r las mismas razones.
al mismo tempo que ell Copgreso
su los nismos locales, tendr& lugsr
una exposition de antropologia cri.
mins), que ha de ser la representation
plastica de la doctrina en- sus shrma'
clones, en- sus variaS expl'caclonea J
en- sus resultados mas sfortupados.
Ell museo Re antropologia crimi
nal que funde en Turin sera puestc
grsndemente Il contribution y expon
dra gu collection de craneos de crimi.
males de vsrlas nacionalidades, de ce
rebros de criminales y de prosttutas
de esqueletog, de armas, de curlosol
cuerpos de delito de tatuajes y de &C
ramica criminal de que saque tantol
materiaes para mis- Pali1npseStoS de L
| Cdlcel, modelos de- celdss y de peni-
tenciarios, aniigUos ins!rumentos d.
prlsi6n de tormsnto, etc.
Con la misma emocion con g
mismo amor con que vemos adulto ,
Aoreciente al nifo que tuvimos el
nuestros brazos c6bil y lleno de pro
messs he asistido yo con psternsl es
tremeclmiento de algeria q los prime
ros pasos de la antropologia criminal
y me prepare q C 'ebrar, con placer
: con fe, su ipgreso en- la virilidad
Cesar L0mbrlSo.
, Turfn, Agosto de l,9O5.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-19

cula de los alumnos de dicho ceutro
J de la esc1ella grsdusda conceids
con el nombre de la Central Gramar
School, Sc llevara & cabo en- el edif
clio denominaio La Benefeencia, el
iueves y viernes, q y % del actual.
Lo cual avisamos q los slumnoI
que Ie propongan asiItir a claseu er
amboS plantelsS De enIenanzA.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-19
El nuevo congreso de antrepo
Iogia criminal

En- estos dfas Sc ha cdnstltuido en-
Turin ell comit6 promovedor y orga-
nizador del se1t copgreso de Antro-
pologfa criminal que, ciuco amos dea-
pues del congreso de Amsterdam de
1,90l, tendr& sus sssiones en- Turin
para celebrar los ~ g-eses y las ul-
tericres conquitsas de esta nueva y
fioreciente ciencis
Aunque esta de moda el mostrsr Sc
algo escepticos acerca de Ia ut'lidad
Ia e6cacia de los congresses, no de.
csen en- su entasiasmo los cultiyado
res de la antropologfa criminal, que
con incansable energfa, han asestado
audaces y decisivos golpes contra to
do ell formslismo in1til y nocivo de
las legislaciones penales y espscial-
mente del procedimiento, y han querido
que las leyes penales respondiesen,
como otras tantas leyes naturales, Ia
substancia y q la naturaleza real del
fen6meno criminoso y no Sc desnstu-
ralizasen con vanas spsrlencias. te6.
ricss ideol6gicas. Dichos se1ores
rehuyen por instinto y por tendencia
de 81 espfritu cisntiico las aoademias
verbosas y las discusiones de apara-
to, y habrfan ciertamente renunciado
q estas reuniones 81 no estuviesen per-
suadidos de su utilidad real.
va e| hsberlos escalonado con la
notable distancia de un perfodo de
cipco sfi,s es un indicio demostrativo
de la ser'edad y del caracter prastico
de sus proptsitos, porque este tempo
es su6ciente para que se realice una
production cieptffica seria y esponta-
nea que ofrezca subltaneiosa materia
de discussion y de examen. Ademas,
la antropologfa criminal hs tenido y
tlene adn necesidad mas que las otras
ciencias, de semej antes congresses, nc
solo porque ha tenido siempre desde
su principle un csracter iuvenilmente
vivaz de lucha que falta en- general q
las otras disciplinas cientifcas y que
anina aracterfsticamepte sns rurC
res y las convierte en- verdaderos cam
pos de lucha fecunds, sino tambier
porque eli las doctrinas y en- los estu
dies de Ia antropologfs criminal con.
vergen los estudios de diversos y aua
logos campos de las ciercias con rela
ci6n al hscho de haber ella aplicadt
la, ciencias naturales al derecho !
con relaci6n tambien & la inAuencis
que las nuevas doctrinss han tenidt
sobre otras muchas y diversas discl
plinas activ dades intelectuale',
saber sobre la sociologis, Ia etnolo
gia, la discipline carcelaria, la peda
gogfa etc.
De aquf que en- esta etapa d gu
han llegsdo nuestros congresses Sc reu
men lsboriosos invest gsdores, proce
dentes de diversCs caDpos, y no s.
Gambia en- ellos ell ssludn convencio
!, nal de los passjeros que hacen iunto
el mismo viaje y asistsn q la acostum
brada reunion, sino que Sc cambial
impresiones y noticias, al mismo item
po que variadss observaciones que ca
da uno ha hecho go el camino que h
recorrido personalments y que se 90
munican mdtuameats con ell attractive
de Ia novedad , de la vsriedad.
Y he squf como oiremos todos e
Turfu la voz amiga de Leonard
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-19
SERGIO W|TTE
Aspira a la presidencia de la
futura RepdbIica Rusa 81
caen los RomanoH.
EL TRONO NORUEGO
Preocupa mucho a la Reina
Alejandrlna. .-El Principe
Carlos en- Dinamarca.
De un corresponssl parisiense:

De un corresponsal parisiense:
Los peri6dicos amerisanos vienen
rebosantes de manifestaciones de en-
tusiasmo por Sergio Witte.
No 'es hacemos eco por cierto en-
Francia. Consideramos q Witte CO.
mo ell tipo scabado del hombre ambi-
cioso; y calza nuestro jaicio, tsntos
puntos, que en- mucho tempo no se
ha visto otro igusl en- ell mundo.
Monsieur Witte nos hace rccordar,
nosotros, los franceEes, de aquel me.
lsnc6lico peregrino de l.S70, Monsieur
Theirs.
En- la 6poca de nuestras derrotas,
Theirs recorri6 la Europa entera, ss-
biendo muy bisn que no le harlan ca.
30, que ninguna potencla extrapgera
SO decidiria prsstarnos su ayuda;
pero, con su actitud, que 81 procuraba
hacer resaltar 10 sufciente para que
fuera califcada de patri6tica, iba pre-
parando el terreno para su futura
elecci6n de Presidents de Ia Repu-
blica.
Debemos hacer constar, entire pa
rentesis, que sobre este mensajero en-
Portsmouth de los deseos imperiales,
han corrido los mas increibles rumo-
res. Sc le ha llegado a acusar de es.
tarse preparando el terreno para su
exaltsci6n la presidencia de la futu-
ra Repdblica de Russia, que numero-
SOS individuos, entire los que Sc cuen-
tan diplomaticos, polfticos y publicis-
tas, pronosticsn como de advenimien-
to indefectible al produclrse la caida
de 10 dinastfa de los Romanoff.
Nc parece que & Sergio Witte no
le falta nj audacia nj marrullerfas.
~.
FL trono vscante de Noruega preo.
cupa mucho mas q la Reina Aleiaudri-
na, que al Rey Eduardo VII; y la re
z6n de esa preocupaci6n Sc comprende
cuando SO recuerda que ese solo sin
soberano ha sido ofreciio q sus pa
rientes daneses.
Mientras ell Rsy estuvo en- Mariem.
bad la Rsina mautuvo correspondence
constsnte con su auciano padre, ell Rey
Cristian de Dinamarca, & quien piens
visitar muy en- breve; y es sabido que
Su Msgestad verfa con una sattsfac-
muy grande que al fin fuera procla
mado Rey de Noruega su yern", O.
Principe Carlos de Dlnamarca.
Hay un pretendierte que disgustt
q la Rsina Alejandrina, y es su her
mauo mas i6ven, el Prfocipe Wade
mar de Dinamarca, si bien ell desafec
to que en- este caso muestra la Rein,
se debe q Ia poca gracia que le hsc'
su cufiada, Ia Princssa. Es esta dams
hiia del duque frances de Chsrtres
Calificasela de ambicioSa de esprit
tu intranquilo, pero tlene poderoso
atractivos y una gran hsbilidad ar
tfatica.
Entire tanto, la Reins Aleisndrint
que no puede permanecer inactiva n
adn siquiera los dias de fiesta, est
b ciendo todo, por medic de una &C
tiva correspondence, para asegurar
le q su hiia Maud y { su yerno G
Principe Carlos un trono para el cua
hay tantos candidates.
Dfcese que este principe Sc mues
ira indiferente por ese trono. Els mu
popular en- su pals, es un buen mozo
quien lie gusta darse buena vida divil
tiendose todo 10 possible, y 4 la verds
que no le hace mucha gracia la per-
dectiva de un trono INSECURE.
----@
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-19
NUEVA RIQUEZA
Ryp Ryp.

De todas las plantss flipinas es-
rndiadaH en- los laboratories del Go.
bierno en- Filipinss, he reIultado
que el ecogons es la mas sdecuada pc.
"a fabricsr excslsnte papel.
DfceSs que con la manufacture de
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-19

elts plsnts, Sc puede elaborsr gran
cantldad de este articulo indiirenia-
bic,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-19

Turfn, Agosto de 1.905.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-19
Ia ALTA tSCUELA

Seg1n Sc sirve comunicsrnos el
senior E. N. Chopper, director de la
Alta Escuela dc San Juan, Ia matri.
The San Francisco call., 1905-02-11
Sugars Lower and the Mining Shares
less Active

The feature of yesterdays market was the
general and pronounced decline in the sugar
group. Hawaiian Commercial declined from
$91 to $50 asked. Hutchinson to SIT % Homo
kaa from SD IL u to $19 81 y, Paauhau from
$25 25 to S22 Onomea from S39 TO s37 so.
Honolulu to S34. and SO on Gas and Electric
advanced from $54 to $50 25. Outside OF the
sugars there was not much doing In stocks,
and business in bonds also showed falling
off.
late, were Still active. the Tonopahs rolling up
an extended list Of sales. There were, som
fluctuations, but none violent.
Dividends were paid yesterday rs follows:
Giant Powder Company. regular monthly, 800
per share amounting to $4,000: Paauhau Plan
tation Company. regular monthly 15c per
share amounting to $4,000: California Wine
Association, regular monthly. 60c per share.
amounting to s26125 20; the Monte cristo Oil
Company, a regular monthly or cent per
share, amounting to $1,000.
The United Petroleum Company has declared
a regular monthly dividend Of 50 cents per
share, payable February 20.
The American Tobacco Company has de-
clared an initial dividend OF 2h per cent on
the common stock.
The Tahiti Commercial and Sugar Company,
Limited OF San Francisco. has levied as
sessrnent of SO per share. delinquent March H.
AT the regular annual meeting OF the stock
holders OF the Union Trust Company the fol-
lowing directors were reelected. Isaias w.
Hellman Henry F. Allen. Antoine Borei. Chr.
de Guigne William l.. Gerstle. /. w. Hellrnan
Jr j. L. Flood Timothy Hopkins. George 7.
Marye. Jr., John d. Spreckels. Robert Watt.
Jacob Stern Oficers were elected follows:
Isaias W. Hellnlan. president; l. w. Helnan
Jr vice president and manager: Robert Watt.
vice president; Charles J. Deering. cashier and
assistant secretary and H. Van Luven. assist
ant cashier
The San Francisco call., 1905-02-11
CATTLE, SHEEP AND HOGS.
Chicago.

CHICAGO Feb. 10.-CATTLE = Receipts.
2500. Steady. Good TO prime steers S5 600
45; poor to medium, SS 1905 80; stockers and
feeders, 50 35I4 30; cows. 81 25GD4 So; heifers
$2q4 80; Gamers, 81 25@2 As; bulls. s2@3 90:
calves. S3G9T 50.
HoGS-Receipts: day 10000; tomorrow.
1900. Market 5@10c higher. Mixed and
butchers. 81 75@5; good to choice heavy 81 80
@5 05; rough heavy, 81 65G4 75; light. "a Goa
10; bulk of sales 81 90G5
SHEEP-Recefpts 5000 Sheep and lambs,
strong; good to choice wethers, IS COOS 90;
fair to choice mixed, ST 5015 30 Western
Western lambs, $5 T50TT %.
Kansas City.
KANSAS CITY Feb 1o.-CATTLE-Re-
ceipts, 1900 Steady. Native steers So 75Q
8 60: native cows and hefers, 81 7JGI4 40:
stockers and feeders. So 75a4 %; bulls, 81 Esq
5 80; Western steers So 50n5 20; Western fed
cows. $2a3 rs.
HOGS-Receipts 5000. 5@10c higher Heavy.
s5g5 0Ils; packers. 81 s5q5; pigs and light,
SHEEP Receipts. 1900 Muttons, 81 5o@
rs; fed ewes, 81 50G5 %.
OMAHA Nebr., Feb. 10.-CATTLE--Re-
ceipts 500. Steady. Native steers SO 400
90; cows and hefers. 81 T5@4 10: Gamers,
81 5002 60; stockers and feeders, 81 1904 10;
bulls and stays, 81 S0d3 so.
HOGS-Receipts. 20, 000. Market 10c higher.
Heavy. 81 I5@i 90; mixed. 81 1904 so; light,
81 e5G4 I71s; pigs. $3 1904 so; bulk of sales.
sHEEP-Receipts. 100 Strong. Western
yearings So 1906 40: wethers S515 65; ewes
81 50q5 25; lambs. Sc scar T5
The San Francisco call., 1905-02-11
81 22h@1 2S; chevalier, 81 22ha1 so per cti-
FUTURES.

81 22h@1 2o: chevalier, 81 22ha1 80 per cti.
FUTURES.
Session to IL 80 a. m.
May .;......s1 isz 81 isE 81 IN 81 III
2 p. m. Session.
Open. High. Low. Close
December 90h 9O1s 9o11 soh
OATS-The market continues quiet and
without feature. Offerings are not large and
holders adhere to previous asking prices.
White, 81 45Q1 571h Surprise 81 55Q1 60;
3 Red o for feed; 8 475s@l 52ls for No; and I'd
al So: Black. 81 s5@i As for feed and 81 500
1 60 for seed Eastern White, 81 421AQ1 so
per ctl
CORN-Receipts Of Western have been run
hing lighter for several days, and It is as
well, for the demand Is nothing extra at pres
ent. Quotations remain unchanged.
Western sacked. 81 25@1 271a for Ye1-
low and White and 81 % for Mixed;
California large, Yellow. 81 27k91 go:
Egyptian. 81 1901 371a for White and 81 1711
al 20 for Brown
RYE-$1 45@I 80 per ctl.
BUCKWHEAT-S1 75G1 IS per ctl.