davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The San Francisco call., 1905-06-17
Memoranda.

Per Br ship County OF Inverness NJ San
Francisco June 16 from Newcastle. Aus
Sailed from Newcastle. Aus, on March 10: had
strong easterly gales for first three days
throwing ship on beam ends and shifted cargo
to starbosrd; thence to the equator light and
out in long 1e9 w; got NE trades In lat N
and carried them to lat 81 n; thence to port
variable winds.
Per Br bark Annesley. from Newcastle.
Aus-Had light winds and Gains throughout
the voyage.
The San Francisco call., 1905-06-17
North DaEofa ON Drvdoc,<.

The cruiser North Dakota was taken from
the Union Iron Works yesterday and placed on
the Hunters Point drydock. The docking of
the big fighting machine was managed by Car
ain Harry Marshall with the tug Relief The
tugs Alert and Defiance assisted in the ope-
ration.
The San Francisco call., 1905-06-17

day, except when there but three tides
sometimes occurs. The heights given are In
addition to the soundings OF the United States
Coast Survey Charts except when a minus -
sign precedes the height, and then the number
given is subtracted from the depth given by
the charts. The plane OF reference is the mean
OF the lower low waters
The San Francisco call., 1905-06-17
WEATHER CONDITIONS AND GENERAL
FORECAST

The pressure has fallen steadily over the
Pacific Slope Light showers have fallen in
Oregon and Idaho.
The following high winds reported: Ell
Paso. SO. northwest; Modena. 36, northwest;
Spokane, 26. northeast; Eureka 80 northwest
- A thunderstorm is reported at Ell Paso
Forecast made at San Francisco for thirty
hours ending midnight June II:
San Francisco and vicinity-Cloudy Satur-
day; fresh southwest winds.
Los Angeles and vicinity-Cloudy Saturday
warmer breaking away during the day; light
south winds
Sacramento Valley-Fair Saturday; fresh
south winds
San Joaquin Yalley-Cloudy Saturday pos
sibly showers in the mountains; light west
winds
Ccast-Cloudy Saturday; light southwest
winds
Mevada--Cloudy Saturday. possibly showers
in extreme northern portion.
A. G. McADIE District Forecaster.
The San Francisco call., 1905-06-17
NEWS OF THE OCEAN.
Matters of Interest to Mariners and
Shipping Merchants.

The British bark Eaton Hall (on Puget
Sound IS chartered for lumber thence TO the
west coast OF South America; owners account
The schooner Rosamond proceeds to Puget
Sound to load lumber for Sydney at 33s
The San Francisco call., 1905-06-17
Alameda win salI To-Day.

The Oceanic Steamship company's nner Ala
media Captain DOwdeH will sail at II o'clocl
this morning with freight and passengers fol
Honolulu.
The San Francisco call., 1905-06-17
FORTY PER SONS OVERCOME
At A ROPE FACTORY FIRE
Dense smoke In Plant at Auburn, n.
". Arecfs the Firenien and
E.mpIOycs,

AUBURN, n. X, June IA smolder-
ing fire in the stock of jute and hemp
OF the Columbian Rope Company to-day
created such Il dense smoke that more
thar two-score firemen and employees
were overcome and brought out uncon-
scious.
Thousands of dollars worth of dam
age resulted from smoke and water.
Not a fatality was reported. although
several persons are still under the doc
tors care
The San Francisco call., 1905-06-17
FLOW OF CALIFORNIA RIVERS.

The following table gives a comparative
for two years Of the estimated flow
OF certain California rivers in cubic feet per
second, or second feet. The figures for the
last year may be revised by later measure
ments The figures are by w. B. Clapp.
photographer. United States Geological Survey:
KINGS RIVER NEAR SANGER.
The San Francisco call., 1905-06-17

John Jacob. Astor owns twenty-five au-
tomobiles and w. K Vanderbilt fourteen.
The San Francisco call., 1905-06-17
TING HalI.

Branch HydTograrhic Office U. s. N. Mer-
chants Exchange. San Francisco. Cal.
Friday, June 16 1905.
The Time Ball the tower of the Ferry
building dropped exactly at noon to-day
l. E.. at noon of the l20th meridian, or at
p. n. Greenwich tine. j. c. BURNETT,
Lieutenant u. s. N. in charge.
The San Francisco call., 1905-06-17
OHIO BANKER RECEIVES
A sIsvEN-YEAR SENTENCE
Orus M. Burns Must Go 10 Prison for
Juggling Funds OF Instf-
M, mo os,a l,,r ~

TOLEDO. Ohio. June 16.--Orus NJ
Burns. the Montpelier (ohio) banker,
indicted by the Federal Grand Jury for
embezzlement.s misapplication Of bank
funds, false entries and perjury, en-
tered a plea of guilty to-day on one
count and was sentenced to seven years
in the Ohio penitentiary.
The San Francisco call., 1905-06-17
FROM SEATTLE.

Sun, Moon and Tide.
United States Coast and Geodetic Survey
Time and Height Of High and Low Waters
at Fort Point entrance 10 San Francisco
Bay. Published by official authority of the
Superintendent
NOTE-The high and low waters at
the city front (Afission-street wharf about IS
minutes later than Fort Point; the height
Of tide ie the same at both places:
The San Francisco call., 1905-06-17
----------------- : =
A touch is enough for
cleanliness. That is why
Pears soap lasts so.
Pears shaving soap is
the best in all the world.
Established over 100 years.
OCEAN TRAVEL
Established over 100 years.

y : ! !
Steamers leave Piers and
ZNS0N H. San Francisco:
H NN For Ketchikan. Wrangei.
kSTW12S&H N%t Juneau Treadwell. Haines,
I WvXX \ Skagway, etc, Alaska-1 a.
\ | WSAI j M. June TO- "a. %. July g..
slSN " yO,f Change to this company s
NS SZ1 steamers at Seattle.
S3f7EfN For Victoria, Vancouver
Port Townsend, Seattle. Ia
coma. Everett, Anacortes South Dillingham;
Bellinghan-11 a. nn June 10. "a. 20. July g.
Change at Seattle to this company's steamers
or Alaska and g. N. Ry.: at Seattle or Ia
coma to n. P. Ry.; at Vancouver to c. p. Ry
For Eureka (aumboldt Bay)-Pomona. 1880
p m, June 16 p 2S July 5. Corona 1880
p. m, June 10. 25 July /.
For Les Angeles (via Port Los Angeles and
Redondo), San Diego and Santa Barbara
Santa Rosa. Sundays. 0 a. m.
State of California. Thursdays a m
For Les Angeles (via San Pedro and East
terey. San Simeon. Cayucos Port Hartford (San
Luis Obispo), Ventura and Hueneme-
Coos Bay, a. m, June %, July I.
Bonita. a. m, June 49, 27, July g.
For Ensenada, Masdalena Bay, San Jose del
Cabo Mazatlan. Altata. La Par, Santa Rosa
la. Guaymas (Mex). 10 a. m. Ith Of each
month.
ALASKA EXCURSIONS. Season 1so5-Ths
palatial steamship SPOKANE will leave Ia
coma, Seattle and Victoria June p. July 8, 20.
August 3. II.
For further infer71aa ton obtain folder. Right
Is reserved to change steamers or sailing dates
TICKET OFFICES New Montgomery ST.
(Palae4 HoteD. 10 Market ST.. and Broadway
wharves. Freight Ofnce. 10 Market St
c. D. DUNANN, General Passenger Agent,
10 Market St. San Francisco.
The San Francisco call., 1905-06-17
CALIFORNIA NORTHWESTERN RY. co.

Tiburon Ferry. Foot OF Market Street
SAN FRANCISCO TO SAN RAFAEL
i2:35. 2:30 4:0O. $40, $50 $50 and II I'D
p. m
saturdays-Extra trip at 1:30 p m
sUNDAYS-7:30. 500. 500. $780, II 100 a nj
1870 2:30 8:40. $40. 6:30. 7:25. II 80 p m
SAN RAFAEL To SAN FRANCISCO.
$40. II rs a. M: 1850. f2:o0. S:4o. $500.
$40. B:25. 6:20 y. m saturdays-Extra
suNpAYs-S:5o. T:ss. $40. s:2o. 1l:1s a. ms
las. $40. 4:50 $500. 5:20 5:25. 6:2o lisa
T:5S D. m Except Saturdays
The San Francisco call., 1905-06-17
Weather Report.

C20th Meridian--Pacihc Time.)
SAN FRANCISCO. June 1875 D. m.
The following maximum and minimum tenn
eratures are reported for the previous day:
The San Francisco call., 1905-06-17
RAILWAY TRAVEL.
oth<r santn Fe Trains,

! .So S d. ~ Tor Stockton, Fresno. Bakersfield
S.w S.eo ?. IN Merced. Hanford and visalia.
AGO p. m. For Stockton
40 m Direct connection for Yosemite
$40 a. M Svalley and the Big Trees.
$50 a. m. For Kansas City. Grand Canyon
100 D. m and Chicago.
$50 a. m. For Oakdale and points Sierra
SRa1way.
Ticket Offices-e53 Market st. and Ferry Depot
San Francisco: also 1112 Broadway Oak
land. Cal. :: also 81 South First, San Jose.
The San Francisco call., 1905-06-17

T &S 4 B azs # $$s IT, B aA @ sa4 She M @ "5555
The San Francisco call., 1905-06-17

COAST LINE Marrow Gauge
(Foot OF Market Street.)
7.45A Santa Cruz Excursion SUNDAY
OulyJ J......-..s...........
6-16ANewark, Centervflle, San lose,
FELTON,. Boulder Creek, Santa
Cruz and Way Stations ...........
t2.16pNe Centerville, San Jose,
New Almaden. Los Gatos. FELTON,.
Boulder Creek. Santa Cruz and
Principal Way Stations ..........
4f5PNewark. San Jose, Los Gatos 49,
The San Francisco call., 1905-06-17

KINGS RIVER. NEAR SANGER.
The San Francisco call., 1905-06-17
Fruit and wheat Bulletin.

For the twenty-f four hours ending 5 D. M.
12nth meridian time. San Francisco. June 16:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1905-11-12
PROFESSIONALS
MAY PLAY HERE

Fred. Kley. the star catcher Of not so
very long ago, is in receipt OF the Iol-
lowing letter from George Van Haltren'
the famous pitcher and left-feld VINO
played with the Oaklands in 1890 and
FOR Chicago in 1898:
Oakland, Nov. 2, 19O5.
Mr.. F. NJ Kiley.
Dear Sir: Some little while back L
heard that the good people of Honolulu
desired very much to see and have
professional club go over there and en-
gage in d series of baseball games.
/ also understood that the Oakland
club was preferred.
I have had a talk with the members
of the club and they are desirous of
making the trip providing satisfactory
arrangements could be made. Mr.. G.
F. Ingersoll. chief butcher on the
steamer Ventura, gave me your ad-
dress and said you were the party to
get in communication with. Kindly let
me know by return mail what you can
do and what I, or whoever Will handle
this end of it, will have to do to make
it an assured fact. Whatever PROPOSE
ton YOU make will be carefully looked
over by our team. Looking for an
early reply,
[ remain, yours very truly,
GEO. e. VAN HALTREN,
Mgr. oakland b. p. c.
552 Merrirnac St, Oakland, Cal.
The above letter explains itself.
There is no doubt that Honolulu
would benefit from a baseball stand
noint from the visit of a Coast nine.
The old, old story of slim finances stands
in the way of an offer being made
which would likely be acceptable 10
the Oakland team.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1905-11-12
CABLES IN
THE HARBOR?
Interesting Questions Raised by the
Odd Mishap to the Big
Liner Siberia.

ssWhere did that cable come from?"
IS the question everyone along the
waterfront is asking, referring to the
piece of wire rope which the starboard
propeller of the Siberia picked up Fri
day night right in the harbor. That
seems to be the cruX Of the matter.
Many interests may be affected, di-
rectly and Indirectly, before the full
facts come out.
E. r. Stackable, the collector of the
port, and the Treasury Department of
the Federal Government, which he
represents, has a certain control over
the harbor and obstructions to COM
rnerce. Lieutenant Slattery, u. S. A,
has control of the work now being
done in the harbor and channel for
the War Department. Capt. Niblack,
U. S. N, has charge of channels and
buoys belonging to the Lighthouse es-
tablishment of the Department of
Commerce and Labor. Capt. Lyons,
u. S. N, as Commandant of the local
Naval Station, is here to look out for
any interests the Navy Department
may have in harbor Instructions. The
Postmaster General at Washington
doubtless will want at least some re-
port as to anything which may have
Union mail. Should it develop that
some one had maliciously or even
thoughtIessly attached a cable to the
buoy and left the fag end of it lying
the very place where propellers OF
heavy draught steamships would pick
it up, it might be an offense against
the federal law which would involve
investigation and possibly necessitate
the prosecution of somebody. In ad-
adition, the interests of the Pacific Mail
3 S. Co, the owners of the Siberia,
will be most vigorously attended to by
H. HackfeId & Co, their agents, and
the Territorial Department of Public
Works which furnishes the pilots, and
the Harbor Master of Honolulu. have
the reputation of the port and its
pilots to maintain.
1t seems now certain that there was
a cable attached to a territorial buoy
without authority and that the rapid
Iy revolving propeller of the Siberia
either parted it or picked up its fag
end. If it parted it, where was the
other end? If it was a fag end, VINO
put it there?
Capt. Flint, one of the local pilots,
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1905-11-12

says that just before five o'clock Fri
! day he was on board the Mary E.
Foster, being moved over to naval
row for cleaning up, and he noticed
/ that the buoy in question was about
four fathoms Waikiki of her old place.
that when up to the Siberia a few
moments after this to pass his hawser
aboard the Siberia, he noticed that the
! buoy was not any further out in chan
mel than it always had been. He says
he saw it plainly. Capt. Lorenzen,
the pilot in charge of the Siberia, is
reported to have said that he could
not see the buoy; that cit must have
become submerged.
Capt. Fuller, the harbor master, says
that the buoy was placed there by
himself some ten years ago for the
purpose of assisting the little old gov
ernment tug Eleu to haul around big
ships, especially the China. The har-
Dor is so narrow that with a southerly
| wind, it was not possible for the Eleu
unaided to pull the nose or stern of
| the ship around from the old Pacific
Mail or Canadian-Australian dock so
as to head her out the channel. They
used to have a buoy there with an an
chor on the coral "a feet below, but it
| was always pulling out, so the buoy
was finally anchored by heavy chain
to an old boiler lying on the reef so
as to keep it from being pulled toward
shore. 1t was also ancnored by an
other anchor and chain to the coral
below to keep it in place.
Captain Fuller says that it was an
as the Siberia was drawing twenty
eight feet the ship could not pos
sibly have fouled the anchor chain of
the buoy if it were in place. The ques-
ton remains how was it moved nearer
to the old Mokolii than before, ito
about amidships," Capt. Flint says, and
who or what moved it?
On the authority of the keeper of the
harbor lighthouse, Mr.. Williams, it is
said that the dredger Pacific made fast
one of it's guy lines to a somewhat SINH
lar buoy near lighthouse point and that
objection was made to the superintend-
ent of the big dredging operations now
in progress in the harbor. Mr.. Will
liams was afraid that the whole light
house would tumble down in case of
strain, as it is now disgrace to the
Federal government and has been de-
clared unsafe by the local lighthouse
Continued on Page 3.)
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1905-11-12
QUICK DISTRIBUTION
OF MAIL SOUGHT

Postmaster Pratt has forwarded to
the Washington postal authorities,
through the proper channels, the re-
quest for authority TO obtain mails
from the Coast on steamers while they
are undergoing inspection by the health
department. Postmaster Pratt desires
to get at least fifteen to eighteen sacks
of mail from each steamer into
commence distribution before the yes
sci docks. In this way much valuable
time that is now lost between the hour
that a vessel is off the harbor and
when it is docked. will be utilized in
getting mail out quickly.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1905-11-12
WANTS DATA ABOUT AN
OLD TRAGEDY OF THE SEA

ST. Honolulu, T. H
years
GrinneH
Mnen York
fftythree of
The
SO missionaries
had interesting article describing
the
Mcclellan Liverpool
house in City.
thinking could
of
My Cambridge asking
and respectfully,
NJ.
to the
old and doumens-Ed #Adv1
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1905-11-12
OLD RESIDENT DIES.

An old and respected resident OF
Honolulu has passed away in the death.
yesterday, Of John NJ Roberts. He
was a native Of Hoyleck. Cheshire,
England, and aged 62 years and nine
months. He leaves a sister, Susannah
Collins, and two children, Mrs. Susie
Lando and John +. Roberts. His
funeral will take place. under the aus
pices of Excelsior Lodge, I. o. o. F.,
from the residence OF / Lando 80
Vineyard street. near Nuuanu, at
O'Clock this afternoon.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1905-11-12
AN INSULAR BUREAU.

1t
o
Tutua and Midway Island The designated held
The
Philippines under the War Departments Tuua
a
Army andN
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1905-11-12

The
And Captain
o and
Macauay knowledge that
piboat
He stands South the Hawaiian word being Iema i' for
Hawai- in
0
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1905-11-12

The Wailuku drug store advertises
as follows in the News: There is
lot of people on this island who do not
know that we carry shoes In stock"
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1905-11-12
THE TEHUANTEPEC LINES.

WASHINGTON, November 1.-THE
completed with sxm
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1905-11-12
COLLEGE FOOTBALL.

NEW YORK November 12-Football scores: Princeton
Cornell 6; Carlisle 6, West Point S; Yale Brown
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1905-11-12
TROUBLE IN MADRID.

MADRID November 1a-serious student have occurred
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-12-14
ScirntbS giccuicn.

II IN IN r--------T " |.IUI mn
tMifhfn " Mrnihrt 35i4,n,h MIN.
I observation-disclosures ~ Wr,Ge4st
y& 4 N~ornrr-cr olr 3fus Aor,r,y.
croirr -. o.. ..... ...,..a g
Nho. "a N,t,o ~ ,rn Wi,.,i,
Norril,, lq. an,nlif,,, n h,,r,o,. :
N,rria a}r 81 0ruio h;,tMmr,r,n,
.a8io;or,N ur,r+ % ,nnn I,r,,
I FIN Is Nfarar 1G. ann,l+f,,+ NJ, N.
%o,rr .aa,,ih;rotor
Nrio w ,n1rr,,rt. ~ ,,, u,.a,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-12-14

NunupuIis, mit. Tobdl Citation, !'lo lilo
toos' i. 90, ?5'35 Rod5m. 600 ll6r abenoS.
Sreoerid, VT. MenqI.sIatten' q ~; az gao !s:as
Fem I,S a. o SSl1OeHlst5s al }s.5 t'' snO 1g 20 S @aarn Una
Windtiter. Wt. aopaIsstniion. !7I9 Bornt.
nnS l2.13 gsadn. COMMUNICATION. 1870 Borm..
$780,; ssa enS ssioV re- staG %osaI. citation, ls.45 sor..
!s.50 @abm. ~ SaaSsH'efaf'0H' 1900 s0rm..
ga9m 1880 uHo .li,a5 s!benSs.
Ss,ss a ss'; ai saan'F D. RoPal siaito Worn! ....s
garsm. eafnSen:s :ation. t9, 90 Na6m.
,,Sonai sIae ainie" mad, ebilaoesiia II. Stem.
Wprf. Neuer Scrminat (6uopnnft) an 20.
eiraae, se1.gpri. geanem osisasn sar er.
rcidnns ses 9otel'. sbeater. uno eassu.1t.
Sssts,. 2 sssE. ea ! ,, 4 Der, @is ssea'
ss aiic. warioT. anse' 20. q5og. s,5as.
SssIsT, 8 8insT. ans g. 8. i, f e {: u, f.sis
.Ssuai atmite,;" gnsiaIisbli6 ,,8naman.
ssiS5ssft e s9a|as1ai S9"a; 4a &dr'G s.4s 9Ssl r. 5 s.ss n aH'
Ssea6es, 8niIa.. ausg So 5.o0@. 6o5M. g
sSatSSfi S RSifa a. q a%Sl s s.SeT 4 sSSM.$
s@IdfpneQon 1dat 1890 m. 1874 ~.
Der IofqIs Sb!atuaeson naa gseip.yorf ~ i'm
pr gosaI'Sstnbof nm 1909 sbeubS sur ant
UugHte ppI FunuulereU DeIeI. rNITfl
~ nat1 atlantie.Gitg an Ao9entaaen; 81
nab Atlauiie.Gitn tdgIid. -.
Vile 8fiee baIien In NilmtnBtsn. ~ bdlf 10
Gteiter. an.
geiIa. atiorr.. MIR 90. sos =. s.jSg.
Ssiis. IfiSw, nnr g. sd5g. s2ey.
R5iia sif'. ansa. Z. 80 ]. 2ssS.
pbiIa Grorok. ausa. q 300 81. sos 81.
sIberbeen grf'. dl,sI. q 610 d. SIS ".
9h,Id. N,,om'. MIR co. 81O g. 6.1b v.
Bbila. 9Ipr.b, 9deI.. e.00M. 9.o5 a..
RiUetsgiireaus: Horbpeftsg6e GbdrIess uni
earntoaasetrobe Cd. M. g. a.syebdnoe), Et.
500. Siio.proaotuab. Wt. 6opaIsStafton ooes
5. .. 1,artin, gaar. saN,- xrafHe.
q. -. eaiet. 0en.sBaf. @Uaeut
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-12-14
McitCra WarNlnno Giicnbabn.
G

~
Srnt In stnit am ID. Sftober 1905.
3lge ~perIGfeu ~oieneStatiuR. iuie iulal:
$50 MtorGttls - Ghneu5ug, SnIpilinte, SGs
e%etslopn gSubnesburo. q. & %. Jb. uno
oeH Sloen. ulo ullsg. Sonntaa Il. q. u. H,
Snnrod, GbamberSUure. M(artttS6urg uno
gQiudefter,
Ii.15 abenos-eUiom. ndb lI~niuusnriSoe.
Snaia1, ausaenommeu Sonmaas.
200 Wlorgers-gorf. v 4 y. Sio. auo Saupt.
einte bfilid Ron GmorQsSroUe, Carlisle uno
~, & .. X. u.
$40 Wiorgeus-Snuptlinie Snperstoprt SAM
cod. S6ippens6irp. Sreocrid, 9mmt.Sbura
UNI q. & % Nu. bis clifton.
%ieuieite Gmoro Strobe, inpie Sander urlo
1915 MIorqens-Iiiont. mad tluionsGrioge.
225 giutm.-gifom. nab @niorp @rooe.
3.l5 ginhm.-stfcm nab sr1orn @rooe, Y. K
81 9io.. fpnie gprf.
*t.te Hudlm.-Grprcp nab elprf, Ganupsr uu1
GETTYSBURG. (gdrlor.Sor.l
4t5 Guhm.--sffonl, uad unionsHrtbGe.
300 Nnbm-9rpreb nab 9i9nnnn.. Beitntin:
tier. unionsgrtooe lt1o hanu 9ftont. mao
NGOcrstoiun uuo 0aucod, fotuie Sreberid.
9ulntittSbura mo Sbippensburg (Sarlor'
5.25 gtnbm.-gffom. na6 Sampftece.
GID Ibeuos- Nffom. nan Union Grto9e.
$50 IbrnoS-Sfiont. mad Gmero Strobe.
Rur Sonntags.
$50 DEMONSTRATION. mad Union Srioge II.
Sunuper.
2.30 Na0m.-Nffom. mad linton 9ribee.
$50 Guhm.-affpm. nab Santptfedo.
= Salter tiht an Yerfid oe.sStaltoii:
BILLET uno @epdd' 9frenu; Er. 20, @eit'
Baltimore Strnbe.
8npe bulien an llniots, genrn .sgloe.s, Sui
tons nno g9dIhrpofs (GortbsstOeTie) StntioH.
~ !. u. as,psa. 6. g. q.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-12-14
Wiarglanb e Tcnuiplpania q. 81.

3iiQe b%crIaiien Nortb ssipe.. Ii. Saf=str. 'Stnticn:
7.36 &orul, nab gorf tG9'td. ansgenonlHleti
Scuuiuge.
$50 9orm. nab 9eltd nur Gonntaes.
$50 &orm, na6 Selair tdeli6, nusgeflortnieh
Suuutal3.
3.25 gindnl. un6 gorf tdelif, uiisscnoH'rlfr
Sunutu0s.
4.o5 gind)nl. itah 9eItn mir eonutnes.
i20 gtntnl. nub 2eIta tialib, aiisgcroIrifleh
SonutagS.
500 N0ellos tnd QcIatr tdsIit. auSscnont'
men SuHHtngs,
fl 90 Sbcnos nab RcIair MIR GonrtaeS.
Il.45 Ybenos nG6 SeIair Wfittipohs INN SaHf
ftcnS
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-12-14
WcrdantS' & Miners' SranSpOr.
tntion Company.

- = ~UWPTFF ~NHENHf y. "
J,a6 @oftor mo Dem Often: ieoer Wlnntaa,
Sicnitua, 9onucritng uro Sdmitag, @benos
6 ll6r.
9tah Grobioence uno Dem Often: ieoen Conn.
too. Wiitituo6 nm Sreitng, Nheuos 6 llbr.
glu6 gtepports9ielus rno GorfnIt: tdgIih nm
G ll6r N6euos
6rndt miro tiQIi6 Bis 3 1t6r Nbenos fir an
ocul Iu0e ubidbrCnoe 9dntpier anaenounten,
Sad SGpannH6 mo Dem Siioen: ieoen Sie1s
ituQ. Sonneritua mn Samitug, g(beubs 6 llbr.
Noitoner mo NrouioencsS nmpier inbrcn BON
hcr gSerfte Gm Subc oc5 Cong Gods al. GG'
pGnna6s SGntricr bon oer gScrite an 5ube ocr
lSeii. SalSs9lpcnuc.
Is. u. @iningbar, aaeut,
QonqsSnd.
u. q. Surner, @.F. ,Ngent.
". =. Stebbtns, @eu. 'Midn.
Snun:biirCnu 49, sipuItsGde @rrmau uHo
9~igBt'ShaRe. Gi3,I&S-(
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-12-14

9dTc Sur gietie iu's AHslaHe briornt e.
Statue. sr. All. Ct. fanisettn6t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-12-14
Baltimore Snmpf Eafrt . So.
(Nlte uno Suucrl1iTiae 9at.2iuie.)

Die Ser. 2iGatens8oft befbroerno.
Gampicr ,girgiuta" tueu(, ,Ilahama,"
n@eprgin," .SenneHee."
Sampler ia6ren td9li9. Sonntags ausgenoms
ulelt. BON Den nEdisgiIes Oilers, Qr. 1913,
9t9btsStraBe. $50 @benbs, oir,fi nah OH
4ioilt Comfort, 9inrinlt, 4Ortamoutb mro ulen
Ftlriten acs Siioens. Serbjnoruar in 0lo
GPillt Comfort nit vG. & :. Sifeubabn.H Sad
9ii&monb, 9crbiuoung in PORTSMOUTH nit oeni
oSenbonro @ir Gine" ioIioeu qua BON 8ortss
nlettb unb @tInniu St gorfoIt 8erbtnonna
nit her o%gltInntic Guafi Cine" Npriuli lln6
g~nroliun, ytoriolf uno ii6ltd. gioriolt mo
luehli6 uto pSIb 9omIirtou 2tne" mad Stetus
bcrr lSaibington, &.rG.. 9si6moro, &G. uno
TtW 0Uri. . .-.l.l...s.-
9iodl8eiten mad curopdtfbtm GIans. aurnn.
rio'e Ndiiten3innler eletiriide 9cleudtuHG,
9Ginpibri5una. Noicu frei. 4cferbirte Aniiitens
simmer in beu Biqets9hreaitr Der ,lSdb Cine, p"
9r. 100 CizRnIttnIOrez StrnBes 9tr, 300 itnb
6ds, YiR6tz StruBe, e, u. &. Office, SiiouftsGde
Baltimore llHo GGIoert . Strabe. Continental
Jrntt @uiloing uHo sllh1lgbS, ar. 100, Grros
GbdricSiirnhe. n..lt. a,a
Suhu d. Sberuuoo, q. grpipu.
Rtce.@rdf H. @en'Dlanager. Sen. s8aii. s9laent.