davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hocking sentinel. [volume] (Logan, Ohio) 1871-1906, 1905-10-26

..'ssuodxo 20 oaIJ sl@loq
sdnooid uuo 6eql luG os 'sssIppu s.lsIS
''sAY Wv I5 "oo oIiioL sduio s,ilaW Sqi
ol elliM ~ uoIludpslIoo uIoiJ joLaUns SIoAo
s,Innr .sh,m, pun ueAlS snq y !gsuoa ogl iey !ny
ulsgl o. elIlM plnoM ouM suo .sun o, Soiy
el|log isLU "pl oAI5 o, isuo $. .iuudmoo oql
All Apo"s' sq' OF pslSrXaD,'p 'sIg SUN e, (
SUmpJ 6m uuq, slou s. iuql pun oIqnoil
qoumols pun uopudllsuo5 soIno u Moua op
I |nq ~ u 81 |uu, llu sIlosxs MouH l.uop
I .sI'loo osiui ioJ 0OIs 10 sll,oq HUNS
'H' a'' xS SG ssss y psaas saaa I' pas 'SSs
paIno II 's,Insol xIo,oSJsiaus qiIa SIImuj
oSuy oS, ~ ss, pSs sASa os05 sG91p s!aM
op / iSa 'uSIaIsSad suISiiosId SIuuIpic
uu 40 psino sUM ,uul osDo U Mau1 IoAsu
'smooioAo o, piuu pun uioqqn's 'snoIIas
81 ~ nos no dms siss y souo 'ssssssIp
uoI,oIIyo luu, moI1 psioDus I ssnposQ oiQ
-noIl QouuIois put uoIiudnsuoo uoI,usul
~ paio,sum SUI pun ssuosIp uIu,iao
,sIipIosds ouos 10 icndIiosaid on, 81 " Il
'Isnsn " ioJ pamIsio 81 iuu1 llp op iIIM
u 'uu, psouIAuoo aIn 6sg, ssalun SuIo
.ipam ,us,ud U o,uI Ssuom 10 ,ol md
.ird u 10 s,uoIpaiauI sul lnoQu op uoS uuU,
noG soAI5 on ,uVM |noNs siow ou MouY
noI 'suopdiiossId s.ioloop aql puai louuu5
noA 'IaUolsHo Apu"ls u SUI io@oop duOA
pnU llNuu .oIsSqd, 10 .lIId. sgl aA1q uoS
uoos Ellaid ,psIIU uoI,dIlossid sIu sAsq OF
acL 10 aOc Sud ol sApU noS pun mIV no INA
nox oun SisAe Is nos sasluuao Ioloop ouL
'sIlId 10 oIsGud 5iou poSn n0S SuoI 5ioySq
pun yaJIsi SLuLoduia, y 81 u 'os noS Ilsi
ilIM sp pun .uopgdlsusc' sln2 ,oauus oIsSqd
.uoo II iiuQl AMI asno 1uiln' u'I =
TlmuJ inoS 10 Insg laAs noS PIT .alonor
.Jp uu 'sonu,sul IoJ ..NcL peWel 81 Inns
s.Ioloop aul uauM oIno SIiuanbaII SOUP
.Ipam iuslpd smos luq, 81 souaIIsdxs Sy
'Ssuadxa sui lopIsuo, ,snIn aIdoed 10 S,i
.iorrm sql 3nG,, 'nuruIloM IV poIIdai :. .'olG
-Issod sIp, IapusI soouu'swnolIo Inoy,
.o,oop suu,ss 10, mp ,uq 's,IHss. 'ys Npoas poas
q JM knuaarddr pm n ASH op Sunm lusIS
u luq, IsAsMou 'mouH lnoqu 5uIqlou
Moua luql mus 10 ioI o SnINpl NJ 5AsII
iuo,paui 10 pssu su1 isaJ l uspAi, 'slIqM
'IK pIus ..'auIolpsn 'uo,ud Snq iaAou l..
..s.o s,,usasa sum 'uMo, an, 10 snss,,,s srIs
,usuImoId oMl 'psInaI 'upIuIIsM IalIuM
'iV pnu 'aarunq 'ailqM liz uoaAlaq uCIl
-psiaAuoo SullsaJsluI ElaA suIAoIIoy suL
The Hocking sentinel. [volume] (Logan, Ohio) 1871-1906, 1905-10-26

'soouuismnoI!o Lsqlo no 5u!
-pusdop 'spo!Lad 5u!iiu ~ pOoJ 10 luUM
ioJ puu Ao5M u! ioluM 10 luuM ioJ
's&up vel u! deeIs 10 luHM ioJ 'ssinu!m
eAD II! i!u 10 luuA IoJ slp llIM uum V
The Hocking sentinel. [volume] (Logan, Ohio) 1871-1906, 1905-10-26
75zMl7{iRlf
'palu,ud ST aus So

'palulud ST aus So
owospuuV So aus! sqs ,nq ssA-lsH
ieqs l.usl 'll!S
emospuuV GlululIoo 81 opS--tu!H
'soA-ieH
louu!d Qua Gq
IoAo uoaIsddn sslIv luu, '.usl-m.H
1Ly 10 >tdOM
The Hocking sentinel. [volume] (Logan, Ohio) 1871-1906, 1905-10-26

..'xuM ,uG1 UNI uopusm sSuM
-lu fsqL 'udUd suusu luqL .'sLsqlo
pun, qllA dn spus ISL sq, ,nq on,
"'ls!l Qua NJ omuu s.udUd
jnoG pug l.uplnoo eqs p!us ummuIv,
'ssA-Goa sillrI
l,VSIu lspI lsnbuuq luaLs
OF, ~ suM udud LnoE sopou sis,Lod
-eI isdudsMsu sVl p!Q-llD eIll!T
'pouoIiuoIU s&uMiv
The Hocking sentinel. [volume] (Logan, Ohio) 1871-1906, 1905-10-26

'siuso 9 'e5uHopd 'EoS .Mous Sc e,lUM
m5Ul eNem II!M II 'snIa IIua ssoIO psH
esn 'os il SAclloA WOOL sep)olo Iuo6 OF
The Hocking sentinel. [volume] (Logan, Ohio) 1871-1906, 1905-10-26

'YosVo osaqo ur 10 molloQ an, ~ !!
e,!iM MO su J! psyslrs s! Aus eslM eq|
lnq 'eiurJ 10 lloios am no qSlp smuu
slu sl!iM OF soA!Ils urru VsWooJ V
The Hocking sentinel. [volume] (Logan, Ohio) 1871-1906, 1905-10-26

1901 ~ uIdv IA IA 'SLnq
-sLsHIud 1ssL,s liuH ri 'uuVulluO n
siIv-'ueipHqo sdnoLo loJ euplpem 1890
sUl uopdmusuoO ioJ oinO s.osId pug l
The Hocking sentinel. [volume] (Logan, Ohio) 1871-1906, 1905-10-26

'isoOi5 ll5!oM-,g5ll U ql!A lunooou
uu sum- oqA uum 81 lslmpdo Nv
The Hocking sentinel. [volume] (Logan, Ohio) 1871-1906, 1905-10-26

'SM7N 3IvIs
aIv7 30 NoIIv-l'dNoo IzIHY
The Hocking sentinel. [volume] (Logan, Ohio) 1871-1906, 1905-10-26

'oV 'sno1 as " Il. y d . 'euuiO
g o ssoIppv 10 luaSv qsuquM &ue elliM
'suonnls no ~ oIvs no sloAon 1sluoloa
dIIi elSuiS 'lsIS 400 ol pleI '}doS moId
II II usu0uM
uIA oIuLoJuuo % sSiuH AoT <JoA
The Hocking sentinel. [volume] (Logan, Ohio) 1871-1906, 1905-10-26

'ss2oN sMoN
oSsFona IuIousD pun so!piunsBo
'somILo-sV'usG pun sSuIppo ~ -sIoq
ZION InO 20 sSnIoU suuiLodmI
oLoIy Qua 10 SI1'nmn5 nu!.ssLs,nI w
The Hocking sentinel. [volume] (Logan, Ohio) 1871-1906, 1905-10-26

TuJd.aq s6uMIv pu1 oaay 8
" 'eo!ApB IoJ uiuqHu!d SAN o. s}!IA
OF p5llAu! sIe uauioM poIL9d 9ug9Iod
-m! s!qa 5u!pau5oI eo!Apv Iu!oeds Ioa Al
.,rruiuoM UsM eJUf54I
aSuuqo Qua qSnoIV9 hIsJus psssUd sApq putI
'su aJsI smoaduGs 5uIsssIasIp esoV3 lIu ,,uqi|
les o. AddUq uiu pun 'ps,osI!p no2 50 rtmodI
'Wo) oIqe9aSeA s.uIBqsuld "a eIpAT 'q9!A!I
1uouIluoI9 pooustuuIoo pup ooIApu Ic5 nQkl
eloIM snoALsu GLoA suM puu ssqovpuSl|
'snsds AzzIp 'sssusIos 10 Tuep poo5 puq II
usIloMs A!ppg soM qmoA AN .oJg 70 oSusqo|
sp, 10 SuIlIuy qa!A 5uILsUns uooq pvq l.,
--:wsqNuId 'siW,e
:sSus 'muQ
-Tu!d saw % Ie3lsI o u! pm 'uAo1
-Ie9seqo 10 'puelAH q Il v sIW
'uBo ou!oyp9m
Ioq3o ou su mo}sGs suoAIsu psuoYpoA
sql dn spI!nq pus 'ms!upSIo elnmsg
oq' suoqa5usI3s pup ssauio5!Au! punod
'oSB pro
fdduq puu 6q'IueV o. gSnoIqa 6teJsSl
moq9 xLLpo pup smo9dnlGs 5uIssoi3
SIP IIs omooIaAo o. uodn psUaI 90 Gvm
pun 'pc!Isd Su!HI} s!q} ~ usmoM loy
SpamaI 9se3v9IS s.pIIoM Qua 81 punod
'p99osdxs 90 ium e5uuqo
9uai5 s.uumoM uaVA OIL 10 poII9d
9q3 5uIqovoIddp sIB oqM uamoA 9uo8
-yIo9u! Gq papooq GI9dmoId eau epu9sI
-!nbu! pue sssuTpoM .e9Neddu oIqBIzvA(
'uopsdpsuoo 'ssnIIuInSsIII 'ss.fs sq3l
sIoyeQ sFLuds '9IusQ Qua 10 uoI9u9Id
.Iud 'G1!p!m!9 'sIus qua u! spunos 'IIAs
5Wpuedm! 10 puoip '9qoupuoV 'ssSaF5
MY, scorfcx,rr nOu suOIapnnsrnc ~ acrvo<, I.
So smo4dmHs SuIuIBM QonS 'TIoM 0AI3|
-ouL}ssp LIsV} uI5aq OF oIquU oiom olj
sIomn9 puu sIoouuo oslv 'oui!} slq9 "
'uopaapS
syII eFum 'suorBlIIII snoAIsu 10 asoV ~
q9IM 'puo oA!1oB 9uoo9Q o3 AIaTII ouID
s!V9 "a s! ~ 'uB5Io 6ue 10 uopso6uoo Iot
Gxaldodu o} pssods!lDid 81 GUS 10 suoE
-!puoo p9SuuI9p W 81 uie}s6s ioQ II
auowlA aou 81 lP2OlH127SytA
Ivsu sMeIp oml3 ErSyT3klSlxg1u III
Iq 9Iay 69sIxuB $$e il<:ssS8S#%$$;$|
Qua 3vu9 puu OH #$5SigA = N.:S%?S;$JH
10 sSUuQo sq9 81 3i a - N:$s;$$:I
9ous}sIxs suBW 3 - ~ i#$$]
-oA u! poIIod $N
{voI9!Io asom Qua \, !3Sz$s3
cM xusm Aou ss:si!s
puuodmoo oIQeae9sA s.mSu Z
-FuId VI uIp6Y 20 ESQ qua 40 pepyoAV (
poglsd IvoyaIlo sIuL 20 ulsd pus sIo1ua0
3uvd3ad M3N0Mlh30rl1alDl
.3dI7 10 39NvH0 3HI
The Hocking sentinel. [volume] (Logan, Ohio) 1871-1906, 1905-10-26

3 uOSb5i
9uoV3!A 3ou 81
Iv9u sAAeIp oml9
s!q3 So usuioM
"a 9Iay zaslxuu
Qua avq9 pun OH
10 aSUuqo sq9 81
9ous}sIxs s.uuuI
-oA . u! polIod
yuo!9!Io asom qua
9uq9 szIIusI usm
oA Eupm MoH
The Hocking sentinel. [volume] (Logan, Ohio) 1871-1906, 1905-10-26

puuodmoo oloeasSsA s.msu I
-HuId VI uIp6y 20 ESQ qua 40 pepyoAV 4
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-01

u 9 Csmuy
OrE
. q n t O departure
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-01
The Royal Mail Steam Packet
Company, London
Incorporated by Royal Char
ter 1899
Under contract with His Males
ty's Government

Los magnfAcos vapnres FSk J
EDEN de esta Compafis reanudar6n
su escala en- la isla de Puerto Rico,
empezSndo en- Enero % y comunican.
do asi nuestra isla con San Thomas,
islas lnglesas, holandesas, trancesas,
Venezuela, Colombia, etc, Estos va
pores Sc recomiendan espscialmente 4
los touristas, estandc equipados con
toda clase de comfort moderno. Sc
admite tambien carga para les islas
antes dichas, como ademas para to-
dos los puertos de Europa.
A6emss de estos vapores de pa.
saieros que recalar&n en- este puerto
regularmente cada quincens emuezan'
do en- Enero Is, habra una bJena oca.
sion para embarcsr para todes los
puertos de Europa por los vapores de
carga de esta Compaffa los cuales
podr&n tocar ca cual luiera de los
puntoS de la isla, siempre cue hayg
su6ciente carga.
Para mas il ',rmes dirigirse
FRITZE, LUNDT & COMP. SUCE
SORES, San Juan, Agentes generates
FFRI7ZE, LUNDT l. CONF. :,
SUCES0RES, Msyagusa, Agentes,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-01

ia legislature resulte mas fecunda en-
benefcios para el pals. Qle los Es-
tados Unidos esperan conocer sus ira
bsios, el m6rito y beneficios de estos.
Que dada la importancia de los asun-
tos que tiene que tratar la Camara,
debe perder tempo alguno, sino apro-
veoharlo cuanto mas sea possible, sien-
do un crimen ell desperdiciar ell item.
po, en- momentos en- que mas 10 recla-
man, perentorias nscesidades de ls
patria. Concluye pidiendo Sc disimu-
le la severidad de su, tla,.>, & Q"a 10
menta tener que haber recurrldo.
Otras manifestaciores sabius y
provech osas hace ell senior Matlenzo,
que fueron escuchadas con respetuoso
silencio, por los delegados presentes,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-01

Auoche, con el fn de continuar la
session de la tarde, reunieronse en- la
CSmara los delegados, sehores Was
O;hoteco, Abril, Montalvo, MendeE
Cardona, Virella, Giol, Bernardini,
Medina, Virella Tribe, Romero Rosa,
Soler, Arrillaga, Matienzo y Coira,
de la mayorfa; y los sefiorcs Delgado
y Apoute de la minorfa.
Fran las nueve de la noche, Y aun
no estaba presente ell nImero sufcien-
te de delegados para continuar Ia Sc.
si6n.
Con este motive, sl Presidente,
seiior Matienzo, dirigi6 & la Camars
breves trases, exhortando q los sefio.
res delegados ser mas puntuales on
su as;stencia q las sesiones. Habl6
ell sehor Matienzo, acerca de la nece,
sidad de que los seSores delegados
sean t0do 10 mas conciSos y breEes on
sus manifestaciones, puesto que ell ha-
blar demasiado sobre un mismo asun
TO, al par que es innecesaric, entraiis
la perdida de un tienpo preclosfsimo
que debe ser aprovechado en- 10 Que
resulta de mayor utilidSd para los &
mes de la actual legislature.
Hace referencia las cuestionet
importantisimas q que tiene que pres
tar una extraordinsria atenci6n La
C&msrs Legislative, las cuales recla
man bastante tempo para discutir
las con toda la amplitud necesa-
ria. Dice que hay que evitar la mur
murAci6n p6blica, procurando que 90
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-01
CURA GAgANTIZABA PARA LAS
kLMORRANAS

Simplss = sangrantesi exteriores
y con picaz6n. 81 no cura no paSue'
Los Boticarios estan autorizados poT
los manufactured del UNGUENIO
DE PAZO & devolver el dinero 81 10
melicina deja de curar cualquier case
de almorranas, aunquo sea cronico'
Los casos ordinarios Sc cur an en Seis
dias, los rebeldes, en estorce. Una
aplicac!6n da alivio y sosiego. La
picaz6n Sc calma instantAneamente
Es un nuevo descubrimiento vel dnlco
que otrece con una garanHs positlVa
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-01
Ell ATTORNEY GENERAL

Sc dice que el actual Attorney Ge-
neral Mr.. William Sweet, que ha re-
nunciadO su cargo, permanecera en- ests
isla eierciendo su profession de aboga-
do. Ell nuevo Attorney Mr.. Steward
fu6 nombrado y ratifcado su nombra-
miento por el Senado de los Estados
Unidos ell dia 10 de Enero.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-01
Auentes: BaIasqude Ca.--San Iuan, PtO. Rico.

81 ell boticario no 10 tiens Sc 10
envlaremos de aqui al rccibir sellos dc
correos equivalentes q SO centavos en-
orc americana, dirigiendo Ia Carta &
PARIS MEDICINE CO., st. Luis,
Mo, E. u. de A., fabricautes de las
PASTILLAS LAXANTES DE BRO
MO-QUININA, el celebrs remsdio pc
ra los resfriados.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-01
Seuiiciios pIestados poT
Ia PO|icIa |nsu|ar

Los siguientes servicios han sido
prestados por la fuerza de servicio en-
el dla de hoy:
Guardia A. Fernandez, arresta q
Jose Torres, por infracci6n ordenan-
zaS municipales.
Cabo Pedro Baez, denuncia & Ma
nuel Gestsra, Clemente Martinez y Fe-
lix Torres por crueldad de animales;
Y 4 Carlos Diaz, por infracci6n orie'
nanzas municipales.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-01

He msditado ell bill y veo que el
fondo es bueno; y como la policla in.
sular es una institution puertorrique-
ia formada para puertorriquehos, ell
bill asegara desde luego, los intereses
del pueblo.
Termino, pues, rogando q la Ca
mara la aprobaci6n del proyecto de
ley del senior Abril.
Ell senior Domenech, contesta al
discurso del senior Was Ochoteco, y
, manifesto que ell cuerpo de la policfa
respondia, tai como esta ahora, a los
intereses y defeusa del pueblo.
Yo no discutir6, 81 la policfa insu
lar tiene 8 no historic negra, pues es-
to no me incumbe.
Examina la secci6n p del bill y
dice, que por esta secci6n, Sc proven
cuatro jetes de policfa.
Mega que los nombramientos de
los oficiaeS esten merced del jefe.
Combate que los nombramientos Sc
efectdsn por la Comisi6n de la Policia
insular, puesto que al poner la referi-
da institution en- manos de una Conf
sion, qultais la flerza y prestigios,
echando por el suelo, al jefe del cuer-
po.
Combate tamben la secci6n 20,
asignando la cantidad de mil doscien-
tos dollars auuaies, los miembros
de la Comlsi6n. Sc extiende en con-
sideraciones acerca de las demas sec
clones.
L. stn)r Ramos interrumpe al Be
nor Domenech para recordar q In me-
So presidential que el delegado esta
fuera de reg lamento por traspasar el
tempo reglam sntario de la discussion
Ell senior Domenech termina pidien-
do que ell bill del senior Abril Sc pos
ponga indefnidamente.
El sefor Camunas, solicita de la
CSmara SO constltuya eu Comision to-
tai a hn de discutir el bill, artfcuIo por
articulo, SO preseuten las enmlendas
uecesarias. Qleda aprobado.
Ell senior Domenech pide que sc
enmendan la secci6n /, y3.
FL senior Abril Sc opone con razo
namientos.
Ell senior Besosa dice que tiene ho
rror Ia tuerzd mtlitdr y recuerda
, 6pocas tristss a la CApara y la impor
tancIa de 10 que representa- y sgnifct
la policia de los Estados Unidos.
El sefor Ramos Seforss, pidt
;. que la Camara Sc constituya en- conf
sion total y que Sc discuta el bill ar
culo por artfculo. o.,,...
Fl Presidente Sr. Ramos, este e
3 precisamonte 10 que Sc cstA hacieu
do.
q El seEor Ramos Bueno pues pt
/. do que SO apruebe Ell bill por considt
q rarlo sufcientemente discutido w..
El Presidente Lo que pide S.
3 no puede conced6rsele, porque par
g ESQ estamos en- Cdmisi6n total.
Ell senior Ramos sc sent6 cont
MIA la discussion.
!. FL se0or Abril combate al se1C
q Besosa, diciendo que es tan enemig
O como el del militsrismo, pero que s
/. proyecto no aumenta en- nada ell CT
4 racter militar que hoy tiene el cuerpt
que ese car&cter militar 10 tiene la pt
!. licia en todas las naciones, en- EspI
|. ha, Francia . Italia y a6u en- los nj
mos Estados de la Union.
g Sc pasG votar la enmienda d
i senior Domenech hechss las lfneas
/ y de la secci6n primero y fu6 rechi
+ zsda
a El senior Medina Gonzalez presel
e ia otra enmiends la secci6n primeri
0 cambiando Policfa insular por Polio
civil.
/ FL sefIor Ramos impugns la e
o mienda del senior Medina y entire k
o dslegados Sc cruzan slgunaE discusi
ines las sualss termiuan 90 cue sl .
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-01

J. Z. SILVA BANK Il COMP,
Aguadilla. Agentes.
G. LEDESNA & COMP, Areci-
ho Agentes.
FELICl & CONF, Ponce. Agen-
,sS.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-01
American Railroad Company Of Porto Rico

effect after October 49, 1903 San Carolina Aecoo
elREADDo Aguama
ISuusyD
event
Sun6
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-01
La Borinquen
DE TARGAS Y W
.CAGUAS.-PUERTO RICO.

No olvidsr que esta casa es ls que
mas barato vende y que constante-
mente introduce nuevas mercancian y
articulos de alta noyedad. Vista he.
CO fe.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-10-18
Mll OaS Ymblttunl.

Die .Sreie Breiie fiir gera8" pirb
an iiber $50 4oitufficen nerianbt, uno
bat etne groRe 8erbreitung in Der
@abbar= =&epublit Merito, i'm Snbia.
nersT sTerritorium unb OtlabDma.
SIR girfulationS=@eb in Teras
eritredt fib nDn @alpeiton bis binauf
rab 9enliOn. nDm duBeriten Often
bic nab 81 asaio i'm fernen @eften;
es iblieBt ielbituerftdnblih NIT be-
ipnhers aablreiben 2eiern bas bihts
beiiebelte MittelsT Teras anb ben Siio.
weiten elm. Nuh in Weritu Eat fie
cine 9rDRe 8erbreituna.
8tuet Ofeifembe iinb beft6nbig,
iabrein. iabraus i'm Sntereiie bes
Blattes untermeas unb fiibren berrts
felben i'm Berein NIT unieren riibri.
gen 2otal Gaenten fertwdbreno
neue 2eier au.
Sn Inbetrabt bieier 9batia1en lit
oie n5reie Breiie", mu es iib bnrum
banoelt, bic beutihe 8epblterune gu
erreihen, Sas Bette 9anseiee Wses
btmm M Gtaate Geras.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-10-18
ealaaetptnnuna In alfrtfa.

Sm 9er5en pon Mfrifa befinben ft4
etne atemli9 grobe 3ubl BON @dlse
tlnpfen, Die ben 2auf bes nittleren
Rpnsp unb au9 bas ltnte ufer oes
NebenfluHes 2ufubn beeletten. Dte
@alaanfammluns 1T 70 bebeutenb, bob
fte bon ben Gtnseborenen aussenutt
tpirb. tppsu dllerbtnss ipessn bes ion.
ittsen Salamansels stne befonbere
Weranlaffuns porliest,
lin bds Sala 5u ernten, grdben bte
Neser stn trtdterfDrriges Sod ppn 6a
bts 10 CUB TN Dur9msfer rtnb 2 bts
2a Gub Tisfe. 9alb oarauf fpruoelt
aus btefer Defining Elm tleiner
6prtnebruttnen pDn betbem, fIarem
maHer emppr, bds fart NIT 5al5 BE-
laben TIT. Das gals fhldgt fid tbetl=
tpetfe duf bem Hoben bes Srthters ntse
Der unb bilbet bort nit Dem fetnen
SGIamm etnen f9pdr3lihen aebm.
Dte Gtnsebprenen f9Dpfen bas WaFer
NIT bem Sdlamm 5uiamnen beraus.
IaHen bas WaFer perbuniten unb ents
Steben bem Huafanb bas Sals bur9
Waf4en. Das bann tpteber In 8riz
itune iibereefabrte @ala TT bon srauer,
f6teferdbnlt4er Gurbe iinb BAT einen
fsbr itarfen Salasefhmad.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-10-18
TO The PUBLIC.

The weekly issue of the" FRE1E
PREssE FUER TEXAS has DO
sitively the largest circulation
of all German papers published
in the State of Texas. It is
mailed to $50 post-ofices, and
has an extended circulation in
Mexico, in the Indian Territory.
and in Oklahoma.
1t circulates from Galveston
to Denison. from Marshall to Ell
Paso and of course mainly in
the thlckly populated central
and southwestern parts of the
state. as also in Mexico.
Two t1avellng men and our
very active local agents are con
tinuously adding new sub
scribers to the lists.
In consideration of these facts
the FREE PREssE FUnR TEXAS"
claims to be the best adver-
tising medium in the State Of
Texas, when it is the object to
reach the German reading pc-
pulation.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-10-18
gsrief etmer euibatenbra,.t.

Sdnptntann Mufbte pon ber 5.
Rompasnte bes @aroe=Gubarttnerie@
Negtments in @panbali, 9ranbenbure,
erbtelt jiinsft folsenben Brief:
sSebr geebrter 9err 9anpttnann!
Bsraeiben Ste siitigit, bab t9 Sbnen
Werser bereiten inub, aber th metz ntr
teintt anbtren Nat1. Was Sie per-
fbnlid anbetrtfft, tann i9 Sbnen bers
fhern. bab feber aannn}er sybrer
RDmpdente fiir @te burd's geuer gebt
unb Ste f1rmli1 pergDttert, benin Gte
follen eth e6fer, pprnebmer 6err unb
Sbrert 2etten etn tpabrer Water ietn.
Trpbbem ftnb fotpobl n1efn 8rdutt,
gam, Der ots ebre bat, tn Sbrer apnt,
pasnie au btenen. oIs mod btele anbere
Sbrer 8eute tn Weranetflung, neil Elm
getptfer ltnterofftaier Wob fie forttpdb<
renb bef1tmpft unb tn barbarif9er
Weife f4ldgt. 60 founlt es febr bGus
fig bor, baB ber unterpfftster betrn fos
9enannten Wortrdg hte Qeute tbeils NIT
Der Gauit, tbetls mtt ben f9tperen sc,
f1astbeilen bpr bte 9ruit iitb bds @ee
F9t fhlGgt, oab ben Betroffsnen bas
glut aus Munb unb gaafe lanft. 9ttte,
bite. lieber 9err 9auptmat,n, prbmen
@te etns llnterfuhuns gegsn ben l1ns
terofftaier @ob an ,trlb beitrafen @te
tbn. Mein Sdas ptr6 bann getpib
tpteber frob tperben unb is,ns Grenbs
am Solbdtenleben baben unb ptele arts
bere Shrer 2ente, Wletn 9rGutigant
fpeib nt4ts bon benz 1riefe, oesbalb
nub td Sbnen metnen Namen pers
f9tpetsen. 5ohadtunssDou Wtartba,
etne beforgte Soloatenbraut."
Snfolge otefes 9riefes lieb Wtafhte
ta4 einen oberflddltcAen WerbDr etne
aelner Mannfdaften, bas beretts etn
bebeutenoes 8elaftunssmaterial seser
Dob 5etttste, otefen Il, unterfu9ungss
bait bringen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-10-18
Slit $500 mad 9eutl1laao.

Deutib amerifaniibe Beitungen
tperoen i'm alien 8aterlanb nit aru.
bent Sntereiie geleien, neil fie 1th
frei au8ipreben unb bGufia BON oriis
ben mebr Reuiateiten un6 geahrid.
ten bringen. als Die beutihen Rel.
tungen ielbit. Die rsSreie BreIfe fiir
9eras" iit 6riiben iiberan, tuDbin fie
Qeianot wiro, elm iebr germ geIebener
9ait uno fam fi@ riibmen, Mner.
tennung uno 8iroigung an finben.
tpie aus 5ablreiben Briefen an uns.
iowie an Dieienigen, tpelhe oas Blatt
an ibre Werwanbten ibifen, berpDr.
3ebt. Wer baber ieinen Gertuanbten
uno Jrelinoen cine syreube erueiien.
ibnen Elm willtumtnenes @eldent
MAIDEN min, Der beitelIe fiir fie Die
sSreie Breiie fir geras". Das Sn.
terefie fiir Teras, tpie iiberbaupt fir
ben b Staat uno Die @eeenb, uo bic
Wertpanbten tuDbnen. 1T in Deutfd1.
Lamb lebr lebbaft uno es lit unuDo.
lt1, IN Rripatbriefen cine 10 ariin6.
lide Gnftldrune unb gelhreibuna
oes freraoen 2anbes gu geben, tpie
otes pie pJreie HreHe" alm6hent.
ltb tbut. Sir ben gerinaen Breis
npn So perienben mir portOfrei unier
ret9baltiges @o6enblatt aaf elm Sabr
an iraeno cine Ibreife i'm Nuslanbe.
Die Sreie Vrsfie fir Tesas pnbI.
GDntbanta.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-10-18
tTortlesuna folat.,
gett stper 80 :zanreu

fhun uurbe Wlrs. gBinslom's SoD.
thing Syrup pDn WilIiDnen BON
Wiittern beim 8abnen Der ainber
nngetuen6et. @irlt Ou i'm Shlafe
ourb bas Sbreien eines &inoes ge.
it6rt, onB in, 8abnen 1T uno bDr
Shmer5en tueint? @enn 10, laffe
iofort cine sslaibe ppn ,.Wrs.
Win8lDms SuDtbing GprupA bDlen.
Sein Wert ift unbeaablbar. Gs miro
benz tleinen 2eioenoen lofprt Yinbes
rung ueribaffen. WerlaBt euh oa.
rauf, Wtiitter. ea lit tein Rmeifel
eariiber. Sc BELT Diarrboe, regus
liert ben Waeen uno Die geieren,
beieitiat Winb &olit, erueidbt ben
@aumen, perbinoert @ntsinounQ
uno ftdrtt oas eanse Spiters.
yWtrs. @insloms SoDthine Syrup
fir sabnenbe Ginoer lit angenebm
i'm @eibmad; oas Mecept ifamn,t
BON einem Der beften ueiblihen
Nerste in ben Ser. Staaten. Sc lit
BEL allen Druaaiiten in Der aanaen
Welt au baben. Breis Is Gents Der
Glalhe. &auft nidbts anberes, als
WtrS. Win8lDms SDDthina Snrup.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-10-18
9ie leinenbe ssra,t.
Gin fletner, 8efnmoer &at, tptro
tttattd1em 2etoensett lit Can
Nmtontp beIfet.

Seine yrau tam ppl II. geluno iein,
tpenn bic Nieren leioeno iino. Slit
ftpffe. bic i'm urin abflieBen, menn
bic Nieren in Oronung iino, bleiben
i'm &6tper fteden. uenn Die Nteren
nibt funttionieren. 9eieren unb
Blaie rperben entaiinoet uno ibmels
len an, beibrGnten Die nebenanlies
aeaoen oeltfaten neiblihen Oraane
uno uerihieben fte auueileu. Gtes
lit bic uriahe pDn tnanben nieoers
briidenoen Sdmersen, 2abmheit,
ytIdenihmers uno Seitenibmers etc.
8eraiftung Der Sarnidure ueruria@t
ebenfaus &opfmeb. Werboiitdt uno
rbeumatilbe Sbmeraen.
Wenn Sbr 10 leioet, ueriuht
Doan's Mierens8iI bas Seilrnit.
tel, baS frante Mieren turiert. Wenn
Cure Nieren geluno meroen, fiiblt
Shr @uG AUDI befer uno Die @es
funobeit febrt auriid nit ben eeiuns
ben 9eieren. 2aBt @ub BON elmer
San MntDnier syrau eradblen, mas
DDan's Nieren' Billen fiir ite aetan
baben.
Mrs. u. Beters, SEQ. 902 9eoros
Wesquite StraBe, San Mntpniu,
Eeras. upbnbaft, iagt: .ssm Qpril
1903, ais i@ nod in SEQ. AS gal.
iianD StraBe mubnte. batte itb
aerabe &iidenihmeraen genua, um
Elm Wfittel mie Dpan1s yeieren.
Billen tpiiroieen At tDnnen, baS bic
Sbmer5en aus oem 6lfen ibneu
uno prompt pertreibt. sc ibeint
tein @runb bafiir porbanoen gu iein,
oaf irgeub Semanb an Nifens
ibmeraen ober irgeno nelben anoes
rem Sbmersen leibet, bic auf bic
Nieren suriid3ufiibren ftnb, penn
oies beilenbe Wfittel i'm Berar
Drug StDre pber in Slider &
Sprinaaq' 8 Drug Store su boben 1T.
Sd babe nidt bic Nblidbt, BON oieier
uriahe nod einmal gu leiben unb
mia AUDI niGt erlauben. oaB bies ir<
9eno Semano anbers tut, rpenn oieIe
Nngabe BON mir, oasu beitraeen
Fam. oaa au uerbinoern.