davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The labor world. [volume] (Duluth, Minn.) 1896-current, 1905-12-02

hint Of the great and brilliant future
before the Federation was made during
the next few years. The sixth annual
convention was rendered memorable by
the action Of the national unions Of
iron molders, printers. granite cutters,
furniture workers, miners, tailors, bak-
ers, BARRIERS, metal workers, carpenters
and cigarmakers, with many local and
central bodies Of various cities coming
into the Federation in a body, bringing
total Of 316,469 new members into
the organization. At this meeting the
present name OF the Federation was
adopted and from that time up to the
present its career has been one I'M
broken march Of triumph toward the
goal Of unity in the working class
The American Federation of Labor is
composed Of constituent and represent
tative bodies; in the former category
is included federal labor unions inde-
pendent local unions, while the repre-
sentative bodies are classified as CEN
trail labor unions and as State branch
eS.
The membership of the Federation
has grown rapidly since it's establish
there are over 11s international organ
izations affiliated with it which in all
represent over 100000 members. MAX
ing the Federation the greatest repre-
sentative body OF organized working
men in the world.
The supreme power Of the Fedora ton
is vested in its convention. to the an
nual sessions Of which each national
or general union Is entitled to send one
or more delegates according to its
strength, and these delegates have one
vote FIR each hundred members they
represent. Independent lcal unions and
federal unions are entitled to one dele
gate, regardless Of tho number of their
members. City central and State bod
les are entitled to ono delegate, hav-
ing but one single vote.
The revenue Of the Federation is de-
rived mainly from tax levied on each
union at the rate Of one-third of one
cent per month from each member in
good standing Of national unions. and
fixed tax Of $3.50 per quarter from
each city and State body. The execu-
tive council also has power to levy
assessments on all affiliated unions, to
sustain unions engaged in industrial
conflicts; the levies not to exceed one
cent per member per week, and for not
more than 10 weeks in each year.
The officers Of the Federation. who
also act as the executive council, are
elected at each session Of tho conven-
ton, and consist Of a president, eight
vice president, secretary and a treas
urer.
There Is probably no one fact more
clearly indicating the Increasing sta
| bility Of the trade union than tho more
permanent tenure Of office now held
by union officials generally and by
those Of the American Federation of
| Labor In particular
It is not without reason that tho
members Of this vast Federation have
| been inspired with confidence in tho
| ability and devotion of their officers.
All of these latter are working chiefs
Of. the most successful national unions,
and as such have proven their capacity
before being promoted to their present
positions. It should b remembered
The labor world. [volume] (Duluth, Minn.) 1896-current, 1905-12-02
RELEASE FROM LABOR KILLS
Retired Sea Captains chafe At Loss Of
Occupation.

Retired Sea Captains chafe At Loss Of
Occupation.
"There's no mistake about habit be-
ing tyrant," said the old sea captain,
with a far-away look In his eyes. II
suppose it's just the same in every
work and profession, but have had
occasion, Of course, to analyze the life
Of the sea closer than most any other
calling. The company I have served
most all my life as the captain OF q
big ocean liner has rule that mas
ters, when they reach the age OF 60.
must retire on half pay. AS far as the
company is concerned, the omcer has
become useless when that age Is
reached, and it will no longer accept
active service from him, no matter
what his feelings are on the matter.
The peculiar fact is that the vigorous
old mariners, while in perfect health
at the time Of their retirement, al
most without exception. die a few
months afterward, simply from home
sickness for the sea. / could cite q
number of instances to bear out my
statement. One old captain, who had
been put on the shelf, although It
seemed as if he was still in the prime
of life, died four months later. An
hour before he passed away, he said:
If they had only allowed me to keep
on with my work would have lived
many years longer Yes, I had to
give up my ship month ago. go
down to the dock as regularly as clock
work every day. Why don't know,
but a curious something draws me
there, and the sight OF the familiar
old liner wrings my heart. can feel
the strength going out of my body day
by day. My work is my life; without
it-"-New Orleans Times-Democrat.
The labor world. [volume] (Duluth, Minn.) 1896-current, 1905-12-02

pun. M. Doumer. president Of the
chamber Of deputies, gave 4 dinner
and one of his guests, M. Choumie,
keeper of the seals, asked for little
ice. The host whispered in a walters
ear and presently M. Choumie found
three Ice pals at his elbow. He ex.
pressed 4 little surprise and M. Dou.
mer said: But are you not keeper of
the pails1" The French for seals is
"sceaux' and for pals "seaux." The
legend is that this little joke is made
wherever the keeper dimes out in sum.
mer time.
The labor world. [volume] (Duluth, Minn.) 1896-current, 1905-12-02
Free Lunch for Pigeons.

A pretty sight around Madison
Square, New York, 1T noon is the pig
cons at their midday meal The birds
make their home in the steeple Of the
church presided over by DR.. Park
hurst, and have learned at what hour
the horses of the neighborhood get
their oats. AS the horses near the
bottom Of their feed bags they natur-
ally toss the bags up to get all they
can, and many grains fall to the street.
It is then the opportunity Of the
pigeon family and they deity gather
up all the horses lose.
The labor world. [volume] (Duluth, Minn.) 1896-current, 1905-12-02
MAORI NOTIONS OF cHIvALRY.
Treaehery Had No Place Among Fast
Dying Race.

Troachory Had No Place Among FaSt'
Dying Race.
Sir Richard Tangye in the Sunday
Magazine has some good stories to
tell about the Maoris of old colonial
days. Unlike the American Indians.
they were not In the earlier wars with
the settlers treacherous race; they
even went 80 far as to send notice to
settlement before attacking 1t, and,
more Christian than the Christians In
some respects, would not fight on Sun
day. Nor were they slow to credit
their foes with a certain nobility OF
sentiment by which they were them
selves animated; this was well Illus
trated on the occasion of the stormtng
of one of their fortified "pahs" or VII
lases, by the British. The Maor1s,
finding themselves running short OF
ammunition, detailed number OF
their boys to pick up the British shells
as they fell into the pah with instruc-
lions to extract the fuses before they
exploded. In this they were occasion
ally successful, and emptying the,
shells replenished their stores. The
Maoris thought that the chivalrous
British, judging from their slackening
fire, that they were short Of ammunl-
ton, took this means Of supplying
them. On another occasion the Maoris
refrained from attacking q British de-
tachment until they had d1sengaged
themselves from q bog In which they
were fioundering.
The labor world. [volume] (Duluth, Minn.) 1896-current, 1905-12-02
Where tho Tourists Came In,

On one Of tho old turnpikes yet re-
naming in the south big touring car
had twice rushed through the cato
without paying toll. The third time It
made the attempt the negro toll man
shut his gate and brought the car to
stand. With indignation the half.
dozen occupants Of the car declared
they were entitled to ride free. Look
at your own board" said the spokes-
man. 1T says: Every carriage, cart
or wagon drawn by one beast. 2 cents:
every additional beast, 2 cents We're
not drawn by any beast at ALL" mo:
but here's whore ye come in, sab, I"
replied the gatekeeper, pointing to an.
other clause, as follows: Every half
dozen hogs, 4 cents An three times
four is twelve" he added. The IL
cents was paid.
The labor world. [volume] (Duluth, Minn.) 1896-current, 1905-12-02
Chance to Explain.

Many stories are told Of the absent
mindedness of Prof. J. K. Paine OF
Harvard, and among them IL the fol-
lowing: One evening Prof. Paine and
his wife were attending performance
Of grand opera At the Boston thsater.
During the last intermission the pro.
lessor went out to neighboring
pharmacy to have prescription filled,
which, being done, he mechanically
took q, car home, donned dressing
gown and slippers and sat down IN
his library to read. After = time Mrs,
Paine reached home in . carriage. but
the professors query 40 to whore she
had been did not tend at once to clear
the atmosphere Boston Herald. /. 5sssssa
The labor world. [volume] (Duluth, Minn.) 1896-current, 1905-12-02
Enamel on Cards.

The enamel on address cards Is pro-
duced by rubbing over the card q mix
ture of Kremnitz white. which is a
fine variety Of white lead. When dry
tho surface is rubbed with flannel
dipped in powdered tale and polished
by vigorous rubbing with hard
brush. ,.
The labor world. [volume] (Duluth, Minn.) 1896-current, 1905-12-02
I'VE Don't paironizo Ll,t''
OF the
Federated Trades Assembly
OF DULUTH, MINI.

The concerns named below are on
the WE Don't Patronize list" Of the
Duluth Federated Trades Assembly.
Members Of unions and sympathtzers
are requested to cut this list out and
post at home where it can BIO con-
veniently referred to.
Thos. r. Hancock Co., meat market,
1928 West First street.
Mlellen & Co., tailors, $40 West
First street. 49,.
Jos. sharrer. painter, 10 East Fifth
r. street.
]. Dethridge. painter, 3o3 Central
avenue, West Duluth ="
e. Brendice, painter, Randall street,
Vert Duluth. ', *
A.. FarrinSton. painter. 1904 West
Michigan street.
e. Ericsson, painter. 1926 West Sec
ond street.
Jas. Dousard. painter, s17A, Central
J. c. johnson, painter. 225 Central
avenue. ,.':....>'' -
J. G. Knapp. painter. u sixty-third
avenue west. J; IL i u, r.
Lewis Ramstad, contractor, West
Duluth. l. i3@5 ! .;.5:: sE!Z M. +. y.
Washburn- Crosby Cos hour. i :. .I. !.
Walter Bakers Cocoa and Chocolate
National Biscuit Co. zs5 Is III y, 5.
Hooker Cigar, Co. Minnea polls. 81. "a Il.
Monarch Shirts and Arrow Brand
The labor world. [volume] (Duluth, Minn.) 1896-current, 1905-12-02
OverdreSsed Children.

II you have money, dress your chill.
dren well; but II you do not wish them
to be regarded with dislike and con,
tempt, teach them to forget that they
are wearing fine clothes. Carefully
impress on them that to make com
PARSONS between their own garments
and those of children less richly clad
IL to stamp themselves as ill.bred.
Girls are worse than boys in this re-
gpect.-Exchange. "
The labor world. [volume] (Duluth, Minn.) 1896-current, 1905-12-02
Lauoh at suitan's Jokes.

Laugh at Sultan'0 Joke0.
When the Sultan of Turkey com
mands" Z theatrical performance he
orders q number Of his own Jokes to
be interpolated, the court being care
fully coached that they may laugh at
his creations and politely ignore the
more genuine humor.
The labor world. [volume] (Duluth, Minn.) 1896-current, 1905-12-02
TELL SECRETS DER TELEPHONE.
People Apt to Forget That Others
Can Hear Them.

talk about Col. Mann's safe full OF
scandals" said the telephone girl; he
doesn't know what scandal il. He
ought to be telephone girl for little
while II he wants to know what peo-
pie are doing. tell you 1t IL amazing
what grown people trust to telephone
girls ears. There isn't day that We
do not hear appointments and discus
sions of things done the night before
that would turn affairs upside down II
IL We ever told them. Men and women
talk as freely over the phone as though
they were marooned on an uninhabit-
ed island. They use their own names
and the, names Of others interested
with the most startling freedom and
frankness. New York Sun.
The labor world. [volume] (Duluth, Minn.) 1896-current, 1905-12-02
Sweet lnoxperlenee.

When man Sits at girls feet
under tree and plays a banjo to her
she thinks that Is the way they would
60 on doing after they were married
and had seven children.-New York
Press.
The labor world. [volume] (Duluth, Minn.) 1896-current, 1905-12-02
ne First Worsted.

rne First Worsted.
worsted was first spun at Worsted
In Norfolk, England. in the year 134o.
Stockings made Of this material were
at first worn only by the common PEG.
pie.
The labor world. [volume] (Duluth, Minn.) 1896-current, 1905-12-02
UNION MEN

And friends who desire to Sc
cure a home for yourself on
Flathead Reservation in Mon
tana, call at 411-412 Torrey
Building, Duluth, MINI. Rec
commended by the Butte Min
ers' Union Of Butte, Montana.
The labor world. [volume] (Duluth, Minn.) 1896-current, 1905-12-02

fall. In 1855 the Russian garrison at
Klamakon redoubt, in charge Of De-
mentor was withdrawn, the United
States having purchased Alaska from the
Russians.
The labor world. [volume] (Duluth, Minn.) 1896-current, 1905-12-02

81 Grave etatesmen Enjoy Pun. NJ
French statesmsn are not above the
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-13

guas, quien viene a copfarenciar con
ell Comisiopsdo de Educsci6n sobre
las propu stas de los maestros de
aquella Junta E,colar.
--Fueron aprobadas las propues-
tas defnitivas de los profesores de los
Distritos de San Juan Toa Alta.
LOS PIANOS que han sobresa-
lido en- Sstos dltimos cinco amos por
esta raz6n los recomendados por los
profesores de mdsica de mas prestigio
en- Ia isla, son los de la fabrica KohIer
& Canapbsll, de New York, de 10 cual
es agente en- San Juan A. s. Belaval,
Apartado 81, y & quien puede usted
dirigirse para mejorss informes.
Sc ha denegado por Ia ofcina
local de Sanidad ell permiso que Isoli.
clt6 el rematista del Rsglmisnto de
Puerto.Rico, se1or Hunt, par hervir
grasas de las reses qua 70 sacrifcsn
an ell Matadero do essa ciudad.
La ofcna de Sanidad se nda al
denegar la petici6n del &c Ior Hunt, en-
la ley de la Asamblea legislative que
se sancior6 en- 1902 y que en- ~ sec.
ci6n segunda dice: mo SO derreti, 4
desperdicios ri sebos en- ningd1 masa.
dero nj deotro del radio d. Glen me-
tres del mismo."
Continsta en- Ia pdgina Sa)
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-13
LA MUER'rA

La se6ora S,bna sali6 al momento del sal6a.
ii conde de Vaudrcourt sn pronuHciar paaba cogS
10 del sekor do Tevau |, estrah6 snsrga
vusiva:
Me 90 impossible rsssi, 10, senmieuts que used h.
nveesdorepc6 doctor dsbs advsrrls que
raci6n 81 misms bants peigrosa que hscha
exto puede toner consacuencss faes Sole rsure ella
pues en- un caso extreme Tens ustel coche7
81, doctor.
Necsto 10 msnos tres ,yudautss- -csntinu6 s doctor.
Cusno uno SAbna mi obna; ser doctor Rsy
mond. u 81 otro'
Yo, doctor.
-lBstsd iEl psdral lOh, no InposisIe, sabaero
Tene usted alg6u crAdo dc eoARnzl n hombrs fuerte
serenof
-Uno de mis- guardas.. LIE prsvsndrs 81 ir
II UDo de sBs gusrdasf Perfeetamente.
La sehor TAcveaut reapareci6 squel nomento STEM
grave tlnquis ain producr uido Levabs
estaohe do fete ota de tells engomado
al br.zo dos del.naes bnco Ell doctor abr6 d estuche
dirig6 spidA mads les bfsns nstrumenos de
QUE consn Luego sxsmn6 donds hsba gran pro-
vision de apons hioa sncerados otto obos necesAro
Las operaeones auirergiess
-lEatk bisn I'D jo.oPArt1mos
P0sose sobrstodo Ia ags caDA de capuch6n
montton 10 hern e sehor de Vaudrcourt les
tonaba desntera anxando cabalo ai gaope Lm6
guada ebuteux cAsta haabs uroxma a CASTILLO
bin c castillo cuAndo e doctor TAievsGut seaorltG
SAbns legaron
E doctor eonducdo pcr Aiett cue hSbfs Acuddo al DIR
eesr coche sDr6 seguda Acoba de JuAns Bmpes6
per dgr Algunm pregunta doctor R.ymen4 LuegO inel
nsndos sobrs ID de nhl IL cogo del sraKo miro lar
gamsDte
-Tndsvia es tiempo.-Diio media vo2. DrgGndoss a
Aleta Bernardo, sGsdi6:
Mi QuerdI sehors usted tambGn caballeIo, hsosr
favor de qHedGrae ss habtac6D NosotIos
dsr s n6a al nlcroo Immediate Alb be visto candelGbros
arIG Qe los ebeendan husquen ademka dos tres
Amparis. La mesa en- medic Qaitsn 81 tapete.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-13
-Esta msfiana sc pisron an al

--Esta msfana Sc visron en- 81
Juzgado de paz alguuas depuaclas por
infracciones municipsles.
--Mahana Sc reuDira el Comit6
de ls Federation Libres d fin de 10.
mar acuerdos sobre Ia hue'ga.
-DEsPUES de probar todos los
engafosos remedies que Sc anuncian
81 cuando mas ne agradece Ia efcacia
RADICAL del Digeativo Moisrrieta,
cuya superioridsd estk univars ailments
confrmada para curar las snfsrmsda-
des del est6mago.
Curaciones dessspsradas co perso
mas bien conocidas, que 10 tomarou
durante tres msses, son las que 10 han
hecho glorioso, pero un solo estuche
produce melor efscto que una docena
de frascos de cuslquier otro remedto;
porque ademhs de ser o. dnico verd o.
dero Curative radical del sst6mago y
del intestine, sin engadoaa aoci6n
calnante, es Digestive y PuriAcador
de los alimeptos.
So dsbe exiglr que cads hostia
tsnga grabado sl pombre Digestivo
Mojarrteta.
Do vsnta en- las farmaciss de los
se6ores M. Blanco y Ca, Ramon Alma
zAn, Fldsl Guillermety de San Juan
Puerto Rico); y enlss princi pales dro-
guerfas de Europa y America. Dep6.
sito en- Paris, rusdss Haupr.ettes, 4.
q. En- ls calle de San JOE imero
I, sc alquila un mirador
| -Programa de las pleas que to.
cara etta noche en- la plsza Ia bands
de Ia policfa insulsr; l; march, <The
Heart OF Rome, Brl ks; 2. sinfonis
slsabells,s Suppe; 3, polka, La mia
esperaDzs," obi gads a corne,io, LII.
berati' 4, Gran selecci6n de 10 Opera
lone" !" Petrella;' S, Minue;o, ma.
zurks y chotis de 10 zarzuela LA
Vieiecita, Caballero; 8, 1wJ ster
,'"Ch'k'n Charlie, BAlsu; I, vals
frances Nondsiue', Sose; s, Darzs
Rosa Maria" Rios Ovalle.
-Deb!do Alas gestiope, del seflor
Torregrosa, alcalde de Aguadills, Q.
probable SO conssruya el scueduote
que tiene en- proyecto dicho syonta-
miento,
Mes i.forma 81 Board ds me II.
cos txamin dores, que los que se exa
miIen para pr&ct cantes y comadro
mas, prosentaran las solicltudes jura.
das, abonsn1 10 los dere:hos de examer
al rete lido depSrtamsnto antes de
mes pr6x'mo.
Ell Comisionado dc Educac!6r
Mr.. Fa' k 1er asistird q la inaugura
ci6n de Ia E.caela Superior de Ri,
Piedias.
i Sc encuentya en- San Juan el Su
perlntendente do las escuelas do Ca
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-13
CAPIrULO vi

La msms Mocha del dia que padre s.E6 para Paris
uans que era entanca hrmosa ntsKnte MIS- ae ses
slets h6os h.biA sasdo masr Ia g4R.nt4 Gco Esn de-
De sbansutoy de slsons eoaIofrio D. crsy6 pnoino
que aeris IN POGO d gsrA nfsUac6n mig
aaas Psro sOntfA 10 ssperas dQer6 una volsn
fsbs 10 ni6 pudo dorm qasabAsa faert4 do)o
80 cabsz 81 ancAno meicn dc V4mopts dostor ynoni
tue svssdo 81 necet dasda pmsr pa,ec
to- No sspar6 de- sd0. Los ntomS
d adqueron la nochs aigaent gave1sd extrems
La aparc6n de fsas membrsnas larng Ia espre6n
cultosa bnts los resrtdo de sofocaci6o en- fin
Ia to terrible ds.rou dad. sob'c 81 verd1so carc
ter del NAL Era 81 nsstrc nomble gus nspirA las MI.
dres u.ti6cado espsnc
Como sucsde frecnsnciI e NAL d4spu6l de k.bart,
preSAado spaneAI dudosI progres6 r pdx
panosa doctor Raymond, que nstsmsnts IN ~
profession poea Ia nhdurfa Ia exoeeueis de en- viz
empe6 durane los prMero ds tJdoa los msdas sonsaisos
eier ca Oomhstr e dsrco Todo.
los medos habn facsdo Ia entomsdAi posegof. marcia
atsrrHdOra Enoncea uS culndo Ast enV6 tslegrama 81
marido.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-13

Juan Glzman que se fugaroa del refe.
rido essablec misntc.
La iunss esco'ar de Caguas au.
mentara este ado las escuelas de VI
Distrito, en- vista del excessive nj :
nero de nifios que s9licitan ingresar
60 las escuelas pd dblicas.
La janta superior de Sanidad
SO reunira en- la ta-ds del jueves. Sc
tsatsra, algunos ssansos rsferent % q
Ia plaza del Mercado.
Eli 10 del corrleute 50 verlflca aa
ca Areclbo, las tallas para iogreso en-
el instituto de la policia in.ular.
-Muy lronto SO abriran en- esta
ciudad tres escuelas nocturnas para
la enssKanza primaria.
Los presupuestos de- la Junta
escolar dc B .rros , Yabucoa, fusron
sprobados en- el DepAriamento de Edu.
caci6n.
Ell nImero de alum 1os que han
.olicitado del Dapartamento de Edu.
caci6n estudiar en- los Es.ados q aidos,
ascienden d ciento ncuenta. Y so.
lamsnts hay que cubrir tres vacautss
Eel Concejo Ejeoutivo vot6 ura
mime la derogac.on del acuerdo de Ia
Junta Superior de Sanidad sobre Ia
matanza de csrdos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-13

I'm Utuado fle capturado aver
ror 10 policia Rupsrto Rads, acusado
de asesina.o On la persona de Msnus
10 Roman, ea la noche del de Agost
de 1899. Sc ls ocup6 u a daga y uu
puiltl.
-Ha Sido nombrado policfa iusu.
lar por dos amos don Jose Dominglez.
Ell fiscal de la Corte de Maysgnez
dicto mandamiento de arresto contr o
Adrian DomeCech, de o6cio tabaque-
Sc present6 contra Domenech uoa
denuncia por bigamia. El fiscal exigi6
1000 dollars para su libsrtad provisio.
nal.
En- Guayama SO verified aver un
juiclo contra doce indivlduos por jue-
gos prohibidos. Fueron condenados
4 100 dollars de mu.ta 6 circuenta
dfas de carcel.
-Ha sido condenado por oil juez
de Ponce senior Casalduc el ind lviduo
Ramon Tlnajero que cumplira dos
amos de Cd eel. Tambien fu6 conde
nado Ram6n Vargas alias Martin q
tres meses, por hurtos.
-Faeron enteg ados al director
del Asllo de Santurce, los nifos Ca
talino Rodriguez, G Abrisl RovIra y
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-13
TARIFA De lNSERCIONeS
N0T|cIAS DEL Ola

de un asesno en- Utuado.-Nombra-
mlento de poicas.-Bigamo denunciado en- Mayaguez
-Julclo contra Jugadores Ell Guayama. Condemns en-
Ponce-Los ugados del Aslo ingresan de nuevo en- el
-Noticias escoares San Juan.-Escuelas nocturnas
-Ciento clncuenta aspirantes estudar en- Bstados
Unldos por cuenta del presupuesto-Petc6n denega-
da por la Junta local de Sanldad.-Coms6n de la Po-
hcia 1nsular.-Mr. Fakner-Informcs sanitarios De
nuncas.-Comlte de Ia Federation Libre- I'm ell Con-
sejo Executive. Examenes para practicantes coma.
dronas.Un acueducto en- Aguadia. .Otras noticas.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-13
Acciones
Banco de- Pso. Rico 9 Is 4 20.
Banco Territorial. s1tt &16
Banco POPULAR. $3.50 as.
Buques anuncIad0s

Buques anunciados
Vapor espanol miguel Gallard,
con procsdencia de Baraslona y esca.
las intermedlss salt6 ell 80 del pasado.
Golets smsricana <Mannie Swan,
ssli6 de Nueva York para esta el 2
dol pre1ente.
Vspor smsrjcsn1 <Ponce, sali6
del puerto de New York para ell nues
tro el del actual.
Vapor cubano sJulis,s e.tara en-
puerto el II del c)rrlense procedents
de Habaoa y escalas.
Vapor frances 90 lsbecs hacla 81
II de esta mes, reca ara con p-ocsdan
ella de Puerto Plata y seguira viaj,
para Europa VIA San Ta 1may.
vapor rspsh u .B Ieoo. Aires,.
SIS agu srda del 20 al AZ del corrieose
procedsnts de Colon = escalas y segui.
ra viais para CAnsriss y demas puer.
tos de 81 ruta.
Vspor sleman eB ,livie, hacla ell
Is de! acsua' estars aquf p.o edsnte
de Europa.
philadelphia, Con destino 4 New
York ss.dr& el 20 del actual.
1OnlnrOn 1l,le7r0.
Goleta <Oe,eadas proce ien.e dc
Humacao.
Sc habilttar0n de Salida:
Va2or <Va.c y para Ia !sla.
Buques en- puerto
TRAvSEIA
&C Gsorgia Gilhey, carg ando.
<Grab.elleS pc iisats.
<Porto R'cos cargando.
COSTANEROs
Gala Blanc " Agdlla y M.yagIez
SM. ria Artaus Viequss.
sElenas descarg ando.
xDsseada. III macao y Nsguabo.