davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-31
GAMBIA s. STUBBE
SA N J UA N
ABONo PARA CANA "CARiBE,"
ABONO PARA Al DON,
CONvENIENTEs.

Aver tarde existian en- las cArceles
dcpsrta mentAles y Preside o54 inGi-
viduos, dc los que srfrian prision i7I5
va1ones y s. nlujeres y estaban en- su-
mario I7o varones y s mujeres. Del
total estaban enfermos I55
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-31

Inferesa 4 TO-, comerciantes la ad--
quisici6n de la ley de*:qaiebras que.
RICE actual,rentc en- la iSla. De venta]S
en- Ell BOIETIN.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-31

Anoche Sc verjGco por la banda del
Reginierto de Pa-rtJ Rico la anun-
ci2da retreta tn Ia plaza de Baldorio-
Y, que S. viz concurrida por muchaE
!axas y jovenes de la sociedad de;
Ssr Jran .
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-31

Los bales tfecluados anoChe en- Id
casinos espafioles de Caguas y Caro-
lima resultarcn animadlsimos y con
numeross concurrencia de dichas 10
caljdadeS pueblos limitrofeS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-31

Ssg6n a.. =. 1oc publicamos enj
<,tro lngar, Sc ha puesto 4 Ia venta eQ1
Ia libreria del BoLETIN la Ley NUM-
oipal Con 81 appendices, al precio de
$Iso el ejemplar.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-31

FL Superintendent de los Asilos de
Caridad Mr.. Haeselbarth. visit6 esta
maf7ana los asjlos de niiios de San
turce.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-31

Esta ma nana St HIN declarado nue-
vsmente en- hnelga los carreros de
San Juan. p'ra apcvar el movimientc
|huefo1ista q. ~ h~"Cer0S del muel1e.,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-31
81 V9WD8

ana knca compuesta de 1s cuerdas tesreno
llans en- las que enclavaa una casa vivienda.
tres raschones de MADEIRA con cubierta de sink
al edihcio de mamposterfa con parts dc
MADEIRA y eubierta de zink donds estuvo ins
talade hasta hoy Ia maquinsria para la fabri-
sasi6s Dc asdsar de los Sres. A. Mason s
h:js. Radica dcha inca colindsnte con Ia
earretera que copiucs de Cataiio Bsyam6n
60 muy propio para sstablecer Una inaHstria.
Para infermes dirigirss 6
ssbrssss Dc xSQwsssS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-31

En- Vega Baja fue detenido aver por
el ca:oo Are'zaha el indivjduo Fran
cisco Rodriguez (a) Cleo Ia puerca.
autor de vsrios Rurtos verific,.doS en-
Mauatf.s.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-31

Es precio de cada Inca de edictns
judiciales publicados tres veces en- el
BOLErIN. vale solamente cenravos.
Otras pu ublicaciones COCHRAN IoyI5.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-31
Un Million de Dollars
Hemos gastado regular l LquozeneA los pacientes

Todss ias enfevnedades 4xe s@psexn4 een
6chre tc6a inAamaci4n. to6o caSarso. todas las
|enfermedades eontagicsaS todos los resultados
de eavcnenamiento de Ia sangre.
Ha debisidAd ueTviOaa ea Liquos0ne obra como
On recoxstituyeate. ssaslgv,<aa> 10 qs< a'nguns
dEegA pusas Aacss.
Gratis una botslla De %
centavos orc.
si v. xecesita ei Liquosone y no 10 hs
probado antes, sirvase reu,itirnos este Gu.
pom. Le msndaremos pcr correo una o.
dea para que Nh droguista de esq local.
dad Ie entreguc, gratis, una boteila de 50
csn.a.Os Sss osorS: Is psgasemos; ssss
cerso; para demostrarle 10 que 81 Liquo-.
soue q, y 10 que hard. En jassicia q 81
naisu1o. sfsvsse aceptar nuestfo obsequio,
puAs esto no 10 obliga en- modo aiguno.
N Liquosone se vende en- botsllas de
50 eeatavoa = $F.oo orc Am. ,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-31
NAlDRop PHOTOGRAPHIC Co.

I'm complete surtido en- Cameras efectos
do fotOgrafa.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-11
VAPOR 'COAMO'

Faisjeros salidos en- dicho buque
para New York.
Hon. J. A Erwin, Bernardo Fe.
rrer, Joaqufo Villemil, Francisco
SAM, Francisco Aponte, mr.. 4 mrs.
j. 7. HiIdeh ant, Joaquin Colon, +,
NJ Toro, Luis Hartwing Chas. W.
Tyler, mr.. & mrs. j. H. Mckee, Fran
cisca B. Casals, Aida C. Leon, Enri.
quota Rosaly, miss Eoriquesa Rosaly,
Maria 7. Arce, Sara Rossly, Juan
Blanchi, e. Bianchi, mr.. x mrs. VIM.
Mccormick, Gloria Mccormick, mr.
< mrs Robert Bell, Josephine Nc
Cormick Maria Teresa Noble, Miguel
Esteves, Juan Btanchi, P j. Rosaly,
master p. j. Rosaly, Oclavio Marca.
no, II S. Graham, Frsnk Morton
Rogers, Julio Gosdinsk Dolores Pi
hero, Encsrnsci6n Pifiero, Jose Pihe.
ro, A, B Marvin +. W. Nash, Jose-
ana del Vale, Consuelo Z,Lo L S.
Thompson, Scott Truxsup, ]. j. Fitz-
getsld, George, Manolo Gaorge, So.
lano George, Carmen 6 viuds de
Qlijano, Alma George, A Il. Noble,
W Baker, j c. Mccormick, P. M.
Mttheson, Louis Strauss, Elena Co.
lon, Heraclis Dayila, E. T. McBay,
Umberto Bozxo, Federico Font, p. O.
Ortiz, Francisco Msrtorani, NJ. A.
Munera, Eugene P R4dlon, Teresa
Gonzalez, Dulalia Leon Y infant, San
tos Ocosio Leon, Basiio Pinero 4 3
infants Beatriz Genoveva Pinero,
j. S Oak ey, Ramona Gambaro, Pro.
videncis Glm9ntz, Nieves Guadalupe,
Guillermo NANNY.
Enrique Pima, mr.. n mrs. George
< family, mr. < mrs. Tomas IL infant,
mr.. < mrs. s. P. Puig 4 family, Thos
Thompson.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-11
TORtROS CH|NOS

La coloniG ch ne, cue es nny nu
merosa en- Culia "a Gex ], donde
hay cssas de comerclo de gran i'm
portancia de propiedad de hiios de
Celeste Inperio, acordo ef ctuar UNI
co rida de toros, fernando la cuadrl-
liza .uo g,upo de indi 7iduos dc ma
clonald ! china,
FL oh. t" era muy noble. Sc trsta-
ba de los iuUndados de GlAnsiuato
por esso Ii corrida tuyo gran 6lito, y
ain sin clio 10 hubiera tsnido por ver
a6!o 4 los adslonados orient sles vestir
Q. traie de luces y ponerse como alias
los nombrss de los heroes japoneses.
FL capt de la cladriila era eTo
gos; ell segundo esuada SOyamss, y
los banderilleros sKamimura,, sOkG,
y ctros mas.
Los distir guidos ch.nos Sc lucie-
ron alcanzat do much os aplsusos, sTo
goS fle cogido ain consecusncis, y
<Oyama, sslio maltrscho en- la lidia.
El.6xito pecunierio. .tue muy busr Q,
y los celestes ssiaticos ls dieron una
ap icaci6n sus largas trenzss tan
nueVas como &c usadas en China, y
en- tOdcs part's donde hay chinos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-11
IL CLUB LATINO
Sc abre en- Nueva York con
ell simpatico nombre de
Club Ibero Americana"
BOLETlN DEL CLUB
Puertori-quenos dlstinguldos
hguran en el Club y es su
junta de gsblerno.

Hace algunos diss dio cue ia LA
DEMoCRACIA de que Sc trabajabs en-
NuevA York con objeto de estab'ecer
un cfrculo en- que Sc sgrupasen los
alsmsntos de orfgen latino que res!dea
en- la gran metr6polt del Hudson.
La pri'nera reunion tuvo lugar en-
ell CAFE MARTIN, uno de los mas cels-
bres de la ciudad, y en- ella fue desig-
nado TARA la secrstaria nuestro ioven
amigo don Maurlclo So'l, compatriota
de ella isima inseligsncia y de meritt S
sobrss alentes.
En- los dsmas carg 6gurau espa-
n ,lea & hlspano amerlcaoes de gran
distinction, y entire ellos muchos qua
psrter ecan al cuerpo consular.
Fue gsnsr do terreno Ia idea. 81
senior SolS srabaj6 y pressnt6 un re
g amrt,, SO aclmu'aron recursos y
va el Club lber0 americana seconvicrte
en- una hermosa realldad.
Para ell 30 de Sstiembre SO anun
cia ba la inauguration Official del Club
en- un banquete que detla cel'brarss
en- el Hotel MARIE ANTOlNETTE, lie
gAnts es.atl cIniert) que fgura entire
los de rImer orden que posee ur
servicio verc aderamente palscial POI
todos concf pos
Como el vapor 1lt'mo sali6 en- esi
fecha, carecemos de dttalles; pero
nue.tro corresponsal, en- csrta priva
da, se refere con grandes elogios &
ese acto de exauisita copfrstsrnidat
de prof lnda trascendenc'a para
nu stra colonia en- New York
| Ademfs el Club en- un 6rgAno or
prenss, que llevaeste no nb1e. <Bo'
letin del Club Ibero A nericano.s e
articulo programa q Q slscrito POI
Mariana kbcil, insert5 syer LA De
MOCRACIA, ca tomato del primer nj
nero, en- q colab,rl pumas bri
llaltss. Mariana Ab.ll loma psrte &C
tiva en- la redacci6n de esa hojs,
Nos complace mucho YER que al fln
el Cl,lb pasa ds Ia esfera de los ensue
nos y SO condensa en- actos que han d.
dar lustre q la colonia. Y ms NOS
complace ain yer que compa,rlosas
nlestros msrchan q la vanguardia dc
ese Iensamiento simpktico, prestau-
dols Int Il & ante concurso,
Mas de una v, hablamos do Maui
rcio SOFA. Y aupque e. es refractario
al elogic, y aunqQe tsmemos mottlti
earle no es po i5lsq que nos excussmos
de repetir que en- SD talento ca su pa
triosismo pusimCs siempre ana & ar
confianza que, 81 deja IN poe a par
te su modestia; 81 SO lama mas resusl
tamsnta q la vida pdolica, el pals tea.
drS en- 81 una de sus bue1ss y s6lidas
esperanzas.
Vaya nuessra calurosa snh 1rabue
ma los funia lores del Glu5 IbefC
J americana.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-11
E:DICTO

En- la Corte Municipal del Distri.o
judicial Municipal de Ponce. P. r.
Estados Unidos de America. ElPre.
sidente de los E E. U. U. S. S.
Don Jaime, don Juan Bantista, do
IA Maria Antonieta y do6s Barba.
rs Maria Agostini. Ex .parte. Con.
version de inscription de possession
en- dominic.
Don Francisco Gautier Mandri,
Secretario de Ia Corte Municipal de
Ponce, P. +.
Hago saber' que el abogado don
Augusta Pasare'l y Rius ha prssenta-
tado q esta Corts una MocI6n, nom.
bre de don j sime, don Juan Bautista,
dona Maria Antonieta y doaa Birba-
ra Maria Agostini, solicitando la con.
version en- dom nio de la inscription
de possession hecha favor de doha
Ana Marfs Josefa Castaing Poite-
vim, en- el Registro de 10 Propiedad del
Partido al folio 209 del Libro Tercero,
de esta ciudad, inscription cuarta, de
la fcca ndmero 132 que Sc describe
asf:
Rdstica. predio de terreno demo.
minado sAntiaua Hacienda Rsscate,
radicad0 en- ell termino municipal de
esta ciudad, barrio de xMachuelo.,
con CO bida de ciento ochenta cuerdas,
equiva ientes setenta hectareas, se
tenta y cuairO areas, y sstenta tres
centiareas, en- colindancia por ell nor.
te, con el camtno yecinal de Marapues.
y el rio Ballsgan por sur, con tsrre.
nos de Ia hacienda <Bafrancas,, de
los hermsnos don Carlos, don Julio
don Adolto Cabrera, con 10 carrstera
central terrenos oe la succession de
don angel Auciani nor el este, con
ell rio Bucsiia 8 Cerrillos. por ell
oeste, con terrenos de la referida ha-
cienda sBarrancas,s otros de don
Osvaldn Alfonso, 81 tes de la Succession
de don Irete Ortiz.
Por tanto: por medic del presente
que Sc publicsra tres veces en- una Sc.
msfia en- ell le 'i6dic0 local <E Eco de
Puerto RlcoS en- ell de la Capital, LA
DEMoCRACIA, TO a las personas ig-
nuradss quienes pudier8 perludicar
Ia conversion solcitsda, para Que en
ell plsEo de quics dfas naturales con-
tados desde = pubncsci6n de lte Edic.
to pretenten Ia oportnna demanda, de
oposicion. Ponce, P. r. dos de Oc.
tubre de l, 300
FRANCISCO GAUTIER.
Sseretario,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-11
FL MARQUES De ITO

A prop6sito de los reelsntes ata-
ques del pusb o contra e Marques de
Ito, con motive del trstido de psz
frmsdo en Portsmouth, Sc recuerda
otro percance que 10 acaeci) en- Ii )
dias de su juyentu1 en- sl mismo To.
kio
Perseguido ei Marques de ISo por
sus contrarios, l0gr6 ganar la casa de
una gsiShd 8 ballarins, amiga suya.
FL suelo de las caGas isponesas ests
cubierto de estsras, bsjo los cuales
hay tablas muy saeltas y separadas
para que cl alre pueds pasar, La
qeiShd leVant6 una de las est3ras hi
ID que Ito he es:ondiete ca el espac .
hueco. Volvi6 q colocar la estera,
puso un brassro sobrs el sitio donle
se ha.laba ell tlro MarqIe ella So
sento en ua coin frgiendo easrse ca
lentando. L)s porssguidores regis
traron toda q casa, y hasla srras-
traron por los pel,s d la muchacha
para hacerla confe. ar don3e tspia ts-
eondido su amaats.
Ella 20 que Ito eat vlera al /, J
ellos, No crsyendo que una gslsta fae-
se capaz de conseryar 6dslidad q un
homb-e cuan1o le arrancaron Ell pelo,
Ia creyeron y Sc fusron de lacs La
fel gelssa es b " MsrQussa de It2,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-11
YlR|AS NQT|C|AS
Foco de infection. Actitud
de muchcs propietarios.
Escuelas en- Santurce.
NOTAs EsC0LARES
Velada en- Rio Piedras. To.
maran parte en- ella vallosos
elementos de San Juan.

En- 10 Marina, sitio nocido por
xE, Combates hay un desc gus del al
caLtar. llsdo que resulsa un verd ade
70 ,co de inf .cci6o. En- as cssas
vecinas se han reg strado algunos
casos de febre y ot-as enfermedades,
p oducidas s'gl1 esncia de todos
po. ell NAL olor que slll Sc percibe.
-Muchcs etarios que hap
hecho reel Q m aciones ante la Junta de
Revision Igualam'ento sobre las
tasacIons 9, has por Mr.. Lee, Sc pro-
ponsn, case de que no se les haga jas
ticia acudir ante los tribunales enten
diendo que dichas tasaciones So hsr
practicable CON notoria infrscci6n del
cod 60 polftico VICENTE.
En- la escuela eWillian P. m, d.
Santurce, 20 ha tornado un nuevo CRU
po para ensei1ar 50 y 50 gra'o en- In
giles, 4 fin de evitar & los slumnos d.
aqrel barrio Ia moiestia de vtnir
la Central Grammar Schoo', situads
en- ell antique cuartel do San Francisco
--Ha aldo deestInada a la <Cen-
tral Grammar School, la msestra dt
la escuola <William Penps, de Santur
CO Mrs. Jones, nombr&ndose para Gu
brir esta vacante & Ia profesora se
fiorita Maria Luisa Infsnte, que ser
via en- la escuela <Ponce do Le6n,, d.
( Pderta de TERRA.
-Durante la semana pasada asis.
tieron4 10 biblioteca munich al III
lectores.
-El Depart amento de Educaci6l
ha nombrado un <Assissant Principal;
para as escuelas de Tox slta
Don Franc ciaco Jimsnez O'Neil
ha sido nombrado MAESTRO graduadt
de las Marfas.
Ell viernes pr6ximo tandra luga
en Rio Piedras la vesd. Il leo lltera
ria az unciada como una psrte del pro
grama de aquella fiesta. De esta ciu
dad concurriran q tomar parte en- di
cho acto las sef )risas Paoli y Sicard6
entire otros los se1ores d>clor de
Vale, doctor Zsno Gambia, Msto
Bernitr, Perez Lozada y Julio G. Al
teaga. Tambien 6gurara en- la velsd
nuestro compafero Qliniin Negro
sanjurio,
-El preside nte del comite r-pu
blcat o de Cayey ha propuesso 10
sehores don Antonio Apopte d
Luis Bsnet Colon, aeatub'i d. p a
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-11
JuRta eScOIar de Utuado

AL PUBLTCO. -Vacautas custro
escuelas rurales de esta municipsli
dad, Sc anuncif al pdbllco, q fa de
que los interesados legalmente autori.
zsdos para desemp iarlas, dirijsn sus
solIcitudes 4 ests Junta dentro del pla.
70 de diez d as 4 contar desde la pu-
blicaci6n d. esse aunclo Uiuado, Oc
tubre de 1905.
Dr. ADRIAN CCETO RODRIGUEZ
pre.il.. ! de a Junta. avs
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-11

U Ut Is Isi " VoiAA DO HlSo sOlluouOAeo
construida, Sc instalara provisional
mente la escuela correctional para
i6venes, la cual contara en- de6nitiva
con un edificio ad-hoc que SO levant9ra
en- terrenos comprados con este obje
to por ell Ayuntamiento.
A las cinco y media de "a tarde Ell
senior Winthrop y su consorte, ell se-
nor do Diego con su esposa y las men,
cionadas sefiorltas Hernandez, Rome.
ro Blanes, hicieron una detenida
vista 4 la Estsci6n de agriculture, de
donde regresaron las seis y media
de la tarde.
A las de Ia noshs SO celebr6 On
ell <Hotel Parfss ell gran banquete con
que los sef1orss dc Diego obsequiaron
q sus hu6spedes, al cual asistieron rs
personals de nuestra busna sociedad
La mesa fue presidida por los sef1ores
Winthrop y de Diego, que realzaron
la fissta en- union de las ssi1oras de
Riera, PicornslI, Gigante, las sef1ori-
tas Soto Nusss, Hernandez, Romero y
otras selectas dsmas.
Entire los comenzales del sexo
masculine sc encontrabsn les seflores
Soto Nussa, Menendez, Arrillaga G ar
cfa, Riera Palmer, el Ass'sta MT audi
tor, Baiz Picornell Cardona, Peres,
Gigante, Pagan, tenients Tallada
Sire y ot'os cabaleros cuyos nom
bres no recordamos.
E banquete fu6 sunsuoso, sin Ia
rigidez de 10 etiqueta Official LENA dt
Ia mas exquisite cordialidad, como
una fiesta fntima que ha dejado graft
simos recuerdos entire los concurrentes
Despues del bsnquets los salonel
del Hotel <oaris> rebosaban de ami.
msci6n. Muchas personals que no pu
dleron asistir & la comida, llegaror
al abrlrse ell dorado champagne ,
y part'cIparon de la fraternal alegri1
que reinaba ertre los reunidos,
La sefIora de ri 'ornell TOGO en- e
piano algu as pleas de difcil ejecu
ci6n; otras damas Sc acercaron 6 hi
cieron yibrar el son 70 instruments
Mariana Riera recit6 un bril- ante 90
neto de iicado los esposos Winthrop
y el acto qued5 convertible en- un,
hermofa fiesta artistica.
Por feliz coiocidencia squella mis-
ma noche era oil % aniverssrio de To-
estosos Winthrop, y ell Gobernador S
10 manifesto asl al senior de Diego, es
srechsndo efusivsments su mano.
A las III de la noche tarmin6 Ii
fiesta en- medic del mayer regocijo.
Los sefIores de Diego y Baz con
fsrenclsron despues con el Goberna
dor hasts Ia una de q mocha.
A la mafisns tiguiense los esposo
Winthrop sus aeon ps nantes salierol
para Aguadila, con el obieto &c re
correr ell nueyo trszado de la lfneI
entire Aguadtlla y Camuy, slgui nd
despu6s para San Juan.
E Gobernador march6 plen lament
satisteeh) agradecido de- recibi
miento y de les m1ltiples stepciore
de que fue obi to en es.a ciudad.
CORREsPoNSAL.
'Octubre Q
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-11
Fl COBERNADOR EN- MAYACUEz

Ell sSbadc. q las Il del dis, nues-
tro amigo don jose de Diego recib 8
un telegrama IN que Sc ls anunciaba
que ell Hen, G b rnsdor habfa salido
de Yaucn. 90 aut0m6vil, con direction
4 esta ciudad Ell seiior de Diego,
aeon shaio del se6or ] r Baiz, sa-
lis en- ausom6vll q recibir q los esposos
Winthrop y sus acompaf antes, encon-
trando,os corta distancia y regresan-
do iuntos & esta udad y dirigiendose
todos & tomar ell &lunch9 en- la casa del
senior de Diego.
Venisn con los sei1ores Winthrop
las bellas se6oritas Lolita Herr andex
6 Isabel Romero.
Numerosas personals, ertra ellos
el juez de la Corte de Dlsirito don Isl
doro Soto Nussa, el ale AIDE don Jos6
A Menendez, los juecss municipales
de paz sen ores Perea y Sire, dos
Luis Bravo Pardo, ell licenciado Pi-
cornell y su esposa, les sefores dor
Vicente Pagan don Arturo Gigspts,
y otras distingaidas personalidadei
de nue&tra sociedad, acudieron la
casa de nuestro amigo para dar el So
ludo de b,envenida 4 los viaieros.
ri <lunchs resuto esplendido. LII
sefiora de diego y su linda hermans
sefiorita I.abalita Blanes h'cisron loi
honores de Ia casa con la alta gslsn-
terra peculiar de- es'as elegantfsimal
damas.
A las tres > media de a tarde Mr.
Winthrop, accm a1ado de los seilore'
de Dlsg', Soto Nussa, Bajz, fu'
4 visitar oil Cuarte d. infarte ia y g
Hospital militar.
FL seflor Goberr ador manifesto
que antes de concluir el corriente 8 sft
estsrlan va probablemente instalad a
en- el primero de dichos ediicios la
corts do iustcia, algunas escuelas
la policl4 iLSusr Racorrieron loj
amplisimos salonss de antique Guar
tel de infanterfs, explicando I'll Gober
nadorla distribuciot que cndris 81 eli
ficlo en- esta forma ell sla derechA de
piso superior hAcla ell Po1 ieuta, que
darfa dsstinada 4 Ia Corte de T,istrIto
que tendra un vasto "a On de sesi mes
y ofcinas Independence para ell juez
el secretario y ell marshall, una rails
de abogadCs y un gran local para ar
chivo, en- la ala izquierda del citadt
pso flncionsra ia Corte de Estado
Unidos, correspondence las ofcina
de 6sta y de la Corts de Distrito o
fre1te del edlticio: la parte postsrio
del SO alto sera dest NADIA escuela
pdblicas: en- 81 p'so bsio estaran Ii
Cort, Municipal, Juzgado de ! az ) Ii
Pollcfa lnsular.
Este eiifcio es uno de l)S ma.
hermoscs do la isls: +, coostrpid(
por los est alloles para clartel de in
f4ntsrfs, ocupa uua urea inmenss
etia c, reado par una mn gulica ex ols
NADIA con verja de mamp sserls, den
| tro d. la clal sc efcQentran otrc
edf;ios destinados antes pabello
nes para ofciales y que Sc usiIizaral
ahora tambeu para seryicios pdoi
cos.
En- Il que fu6 hospital IN litar
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-11
Junta eyclIar de PatiNas

E.ta yacante la escuela rural del
barr o de tApeadercl la que tlene s5
de dotac!6n para viyiends del Profe.
s)r y IN dollar para limpleza de los
sal nes. Sc admitirgn s0lieitudes
hssts e. dis Is del corrlente, Patti
las, ostubrs Z de 1905. Ramon Costa.
Prssldsnie de Ia Jpats Eseo.ar, A
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-11
ARTE Y LtTRAS
En- InqIaterra es de moda Ia
pintura japoness. artistas
inqleses condacorados.
MOUNET SULlY. AUTOR
Pronto sc estrenara en- Paris
una obra dramatica del
gran traglco frances.

La pintura iaponesa esth hey &c
moda eatre los ingleae En- estos dlas
80 admiran en- Londres los paissles de
los artistss Yok oyuma Taiksn His
hidasep, Representatives, de 10 nueva
sssuela en- cue sl Jsp6u visns repre-
ssntar 10 que en- EuropA el prsrrafae
lismo. Los dos p!ntores mencionados
se propusieron como modelos d los
antiques maestros do su pats, decla-
r&ndose ensmigos de 10 inhuencia gu
ropea
Psro 10 admiration del arts ex6ti.
CO no ocasiona entire los ingleses sl
olvido de las glorias pat las; la ordsn
del Meriso, que ss la mas envidiads
entire euansas Ing(atsrra confere, ha
sido conce iida al novslista Jorgs Me
redith y los celebres pinsores Hol,
mant Hunt y Alma Tadema.
DespuSs dal Don Juan, de Mollere,
y del Don Juan, de Mozart, vamos
tsner La uejez de Don Juan, de Mounel
Sully, ell gran tragiso francis, que de.
aea afadir sus gra1des ex tbs CON G
actor, o, laureles del poeta.
Mounet Sully es un romantico: 10
es ca Ia escena, adn cuando lptsrpre.
ta personsjss de dramas con tsnden.
cta realista; 10 tiene en- anass de- la
sapgre, J es natural que al asp rsr 4
las glorlas literarias SO inspire en- la
vida y en- los actos de una fgura emf
nentsmen*e romantca.
La rejez lie Don Juan NADIA se
sabe del argum ,nto de la nueva obra;
pero, .que campo ext,nso ofrscen a la
giaaci6n de un artista los de e,en-
g,n)s del 6 Alanteador que enve, ,ece,
10. rem 3rdimient0s que deben asaltar-
le y tomaa mayores proporciones 4
med d > ue van de,apareciendo In her
mesurA y las graclas de 10 Juvsntud!
En- la literst IRA ftancasa existe
ahora un marcad9 movimiento de
reacci6n Tras oil perlodo romant'co
tras Victor Hugo, Alajandro Du-
ma4 padre y Te6dlo Gauthier, ha veni-
90 el perio 10 realista con Balzac pri-
m no y con z >la despues All ora vol.
VEN al rJm snticsm }; a primera
manifestation de esta reg res si6n sobre el
psAado ha sido ell Cg ano, de R)stand;
la AeSun va a ser alb IRA Ii cejex dc
don Juan, de Mounss Sully
S1n curiosas ia, palabras que Sc
atribuyen al gran actor frances con
motivo del proximo exTeno ds su obra.
I'll decano del t9at france, tene So
santa y cinco amos, y de 10 dlcho por
8 resu ia que siempre tuvo mas af-
ci6l las let as que q las tsblas.
-Si he entrado en- ell Conseryato J.
rio h. anrmado Mounet Suly a su
colaborador Barber, cusndo por ve2
pr.m.ra le habl6 de su obra -ha side
porque tenia la convicc On absolu
ia de que un esc.itor drama atlco debe
saber representa- en- la escena de un
,sasro; creia it'll hasta necssario que
me diera cuensa de 10 que un actor
pueds hacer con una f'as de Ia ex
pres on que pusds dar q la palaora a
proferirla, dsl efe.to causAdo en- el
pdbdco.
e. probable qus Moanes Su.ly
enprender, q los sesenta y cinco ans
nuevo rumb ;, pienss en- Shask spsare,
act ry autor al mlsmo tiempo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-11
1 Los MtDIC0S

Tilular, buens clientela, ochocien-
tos dollars sueldo snual. Quien la in.
terese, puede dirigir su solicitud al
Ayuntamiento de Lola.