Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-10-31

~ AlAi w
~ I'll thilll mic nm onS yer
mo9en."
,Sauieno Seufel." oonllrrtc DER
&idter, ,mcr nleinIt III pobl, oaB
Gu iclbit Bit, &obcrt SborntonF
@or 9ein @roBpatcr nld)t bTs al
icin ieliges gnoc acrhfled)tcr %
1llten I'M @plismonr? ltolo etllc
Teincr 5oiltcn nid)t IN ctipos 'chr
anriifiaem Scumuno? Itorb Seit
Snfcl nidt i'm Nrmenbaua, mo mar
Gem &ater nid)t cir Shoioieb? mic,
iteb' mir Meoe mo lGItere Watbiloe
nift megen ibrer Iolnille. Mle
mcibt On i%ibcrhoupt, baB lie n!d)t
mein Sinh lit, he? botte't iii nen
Wf,ltb, hnrori 81 lhmoren? limo mlr
chamber uid)t GbnlidL mle 5lpcl
Grbien?"
sd wolltc oicie S5cnc oilrd,nllS
nid)t berpprrutcu", bc'dNpldtI9Ic
Ypr. Sbnrntpn, i'd fam mr., nm
lRib Soluea's %eripred]ell 81 9elpill'
nclt, %icoenialls nber lit eS 3elt, pab
id, mid cmpfchlc,"
.Ncin, Sll bleibit, bis ld) ge'dgt
babe, mas mir oti Der Scber llcat.
Oh mcinit, Silbo lei nidlt gut aelil9
fir Ieinen rSullacn, ld ober 1nge
Cir, or 1T nitIt gut 9clllg mr. ne.
@critebit Iii mid)?"
I'D, bin ridJt tullb", lunr Dle
ribige Nntluort.
ga, tic ioa i'm ullfgcben, ld) babe
oenlia an Dem Shorntonge5iift. @es
gen Gmil babe id, nihts, oils boB er
ebeu cin Sbornton lit. Aonlt mel.
netpeacn NQc 5uInlulell nod
9cel5ebnb 9ebell, crit abcr mill ld)
besoblt iein, borit Sn?"
.Gic 3eit lit nod nidlt NM, ltonl-
nleltc Or. Sborltoll, Der ein obn.
Iid)es 6inole genbnt bate.
r9tod, nidt nm. bc?" mleoerholte
Der Rifter. ybelltc iiber Drei Wo-
delt lit 0os @elO iGaig, mo mar.
ifierIt Gu nift nit Der 9an5en
Sumnie mi, 10 hole nit Gie'er llltO
Sener, lpeiln id) lid nift nllaprons
Den loiie. sd nil lid, lchreit, 81
iogen, Silbo lei uid)t gut gellltg Iilr
einen Shorntot. 90, jett mod
Dab Oh fortfommlt!"
Wit eilem bittcren, ha~Bcrnllltet
@lif id)ieO Shornton POM HId)tcr
nno gin9 lolgiom Den @ortenp'no
entlong, mGbrenO inn bes cr6ilrntclt
Wonlles 8orte n%ad)flnlt9en: oNnl'
mid Der audud, mern id) i'm nidt
allapfGnoen lnlic!"
SO, Die @eld)idtc lit ab9enlad)t"
iagte Der Hidter, ais cr ms Nc,
midsummer plriidfcbrte, no Mo'
thilOe betGrbt alli Dem Sopba lag.
,Nrmes 9ing." begmm or, ulo
bettete bos bleid,e &Gpfden 1cNcll
ieine mddtige 8ruit, bit beinnbc
foot, urnlcr &obolb. Salt Gid
mndcr geboltelL bis er bon Geincr
SHUTTER uniing. Sci rl6ig, nit
Der 3eit pergiBt man Iues. Nodl.
iten CONNER 9e6It 9u nit mir nod
europe unb bom loalt iii eIncll
frans0iiiden MurauiS, einen 0cllt'
ifen @roien ODER einen rulliIdell
SiirIten baber, geraoe mas Dir lie
Der lit. @ie miro Hobert gloBell,
melln er bort. Oh ieieit @raiin
Goulbio oOcr 6iirItit 9iugsOa."
Watbiloc ober iunb III ben glull'
senben 9lllslid)ten teinen Croft.
%, bab Niles ei1 Srarm m1re!"
1dste lie, mo meinte bitterlid).
Och gum alumpiuB", Ingtc Der
&idter licbepoQ, ,er miro cid 81
troiten miiieu, iein Sera iii nidlt il
rilt3elig mo hart, mie bus mcille.
ga, Sliper miiroe lie troiten. el
miirOe ocn flcinitcu &oiimtnssitrob
feben.
llno 10 elite lie Dem @iebel6oult
AL, oos lie Dor menigcn StltlOen Dol
2iebe beieliat, bon Soifnnla per
flGrt. pcrloiien bottc.
2ilo iob Dor Der Sbiirc mi
itridtc itlb freilte lid, beS better
MonbifeiuS, Der ibr Ole oiln1e In
idlittfer5e erlportc.
sic mollen 81 Slipcr? no Den
Zen Sic biu2 cs ididt iid) wobrlio
nift mebr, buB Sic linn nudluliicr
mie bamols, "a Sic nod ein aini
pnren."
,9ldL llnlimn' id) babe cil poa
meihe, marnte Sausidplbe geleben
Die mill ih Sbnen fallien."
2iio's SerS mar nidt mhempfino
lid wenn ibre @iibncraugcn in
Spital fomen, INTO nit menige
@ebrumm. ais 5l eupnrten ltollS
erloltbte lie MatbiloeL binulli s.
eeben.
@r bGrte ibren leidtcn Sdriti
mar nber nui ouS blcide, penpcint
@eiidtd)en lid)t aciaBt.
.ySnS lit gcidebcn, SIlOo?"
%. Sliper, PLIES lit porbei"
idlId)5te lie, mo pcrgrIb bos Nnt
Iik i'm Den Niiieu. i'd mcrOc Gnli