Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-08-06
9rieihefDrberung uad bemranslsnbe.

Dem ~. aitguit 1905 enbenoe @ohe
ifllieBt bier (prompt in aQen SGaen)
i'm Saupt-E oItamt, tpie' folgt:
0ie Padet.Boit lit often bon 8 llbr
8ormittagS bis 5 lbr Ha9mittaes
tGglidL alsgenommen Sonntogs.
Die Badet.Bolt nod 9euti6lano
ihlieBt I'M 10 ubr 8ormittogs ant
Wontog; fir @roBbritannien uno
Srlono am 0ienitag uno 5reitag nm
3 llbr Rahmittngs.
9ampfer fobren bonn Rep. Dorfer
Sofen ab, wcnn nidt anbers angege.
ben.
SranS. at!outifde Soft.
Wontoa - 7 ltbr Ibenos: fir
europa per 9ampfer .aaiier @il.
belm oer@roBe" pio Blpmolttb Gber.
bourg uno 9remen.
Gienltag - 10 ltbr IbenoS: fir
europa per Gampfer nSceanic" pio
Queenstown.
@ittmod) = 10 ltbr 9lbenos: fir
8rontreid, Siio europa, Ggpptcn
ltno Sritiid- Snoien per 1ompfer
IA @oScogne" pio SABRE (9riefe
flir on0erc Gbetle gltropo'S miliien
per ia @oSco9nc" be5eihnet iein).
Srettog - 7 ltbr Mbenos: fir
europa per 0ompier ,gten Yorf"
pto Elpntoltb 1t. Gberbourg (griefe
fiir 2iuerpool, Sdottlono 1t. ,5rlono
miiiien per Gonpfer y9telp. Dorf" be.
5eihnet iein). 10 llbr Ibenos: fir
europa per 3ornpicr r2uconio" pio
OueenStomn.
Wontog, IA. Iugult-fiir europa
per 0ompier .8oiler @ilbclm Der
3peite."
y o It II a d 9 il 3. lnoGentral.
Imerifa a, % e itinoien etc.
Montoa - 10 llbr abenoS: fir
Somoico mo Guatemala per Dam.
pier .Wprtleoene::" fir Central.
Imerito uro SGfen an Der Siio.Ta.
cifictiilte per 0ompier oia Colon; fir
Die go Yloto.2Gnoer per 9ompier
oSoitiliuS."
0ienitog - 3 llbr Nodmittags:
fiir Samoico per 0ompfer bon 80.
lton. 6 ltbr gbenos: fir 9roiiIicn
per Oanpfer rSprocuie" pio Ber.
nombuco, Tio Saneiro un6 Sontos.
10 llbr slben0S: fir SSnagua. Sapti
Ii. Colombia per Golnpier .anenc;;"
fir 8renooo mo 2riniooo per Gam.
pier yWorocos."
Wittipod - 10 llbr 9(benbS: fir
Cuba, glcotan ino Gompehe per
0ompfcr nOucaton"
0onnerltag - Z llbr Mbenos: fir
Eorto Yloto per 0ompfer .2iuie."
10 llbr Ibenos: fir bte 9obamus per
0ompfer .Santiago."
6%reitag--3 llbr Nahmittags: fir
Somnica per 0ompfer bon Bottom.
10 ltbr Ibenos; fir Heufunolono
per Camper nSilpia;" fir Curacao
uno Sene5liela per 0onpfer Mara
coibo;" fir Gorto Hico per 0ampfer
~Fonce" oia Son SSuan; fiir6ortune-
Sslonb, Samnico uno Colombia per
0ompfer .%9aegbenp;" fir Barbados
uno 8uionn per 9ulnpfer Wanoa;"
fir Central. amerifa uno S1fen all
Der SiiosEnciiicfiiite per 0ompfer
uia Colon; fir Cuba per 0onpfer
nWonterep;" fir Die Ga Blota.2Gn.
Der per Oampfer nErocioe."
Die Boit fir IeufunOlano pia
Hortb. Spbnep uno fir Wiauelon pia
Bolton iflieBt bier tdglib I'M 3 llbr
Nodmittogs; fir Cuba pio Tampa
tdgIid nm 1 llbr Natmittags; fir
Gotta Rico, SonouraS unb 8iate.
molo pia Retp.OrIeans tdglif Inn s
llbr abenos.
Srans Bdctftc rs Il.
9ienitog - 7 ltbr s(benbs: fir
Snpon, Goreo, China uno Die Ybilip.
piuen pid Boneouuer.
Wittnod) - 7 llbr Ibenos: fir
Sapnn, Gorea, CHINA unb Die Ybilip.
piren piu Seottle.
6reitoa Z llbr abenos: fir
Sapoii. SupaL Goreo, China uno
Die Bbilippinen ota Gan 6run5isco.
Somitag - 7 ltbr MbenbS: fiir
6iii.3slanos, auItralien uno Rel.
Goleoonieu nia 8ancouper.
Die Trans acific.Yoi miro tag.
lid 5umNbganssbafen beforoert uno
Die 3eit oes Boitihluiies lit 10 ar.
roneirt. oaB Elm ununterbrodener
lleberlanb.S TRANSPORT itattfinbet.
@. Sail Sarris,