Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-10-19
Ser gdwisserIob
SumDrcste pOn o. gittweser.

Germ Srieorln Wlor9enrotb, uno Die
@einen. ,3ufrisbenbeit uub Sef4ei>
benbeit, bus Tnb bic beIOnoeren SsnnS
sei6en bteIer Samilie. ytur bic
iiinaIte Sp6ter = es 9iebt flint 3Od@
ter BEL MOrssnrotbs - i9eint etpas
aus Der 2lrt gu Idlusen. sic 9ebt
spar nod CUR S6ule. aber iie 1T nidt
mebr su 5epegen, cine S6iirSe auf Der
Strabe unautbun, ipie es ibre GItersn
@6peItern cbne Wiberreoe Biz CUR
Confirmation setban bdtten. Gber
no, alGre 1T nun NAL bic Siingite, Der
Gor3ug Der eanseu Samilie, unO 10
pirb es 5ulebt itiuidpeigeno geoul@
bet, buB iie Obne S4lr5e CUR S3ule
9ebt. o,m..,.
ole gu SaIie 6ebaltcn9" fragten pohl
ab uno Su 8etdnnte ben Renodnten
pber feline @attin. ra6er islbitoer<
ffdnblih! @lauben sic, bd pGre mir
eine 5u piel? Dir tOnnten ia tsine
entbebren."
.sSa, a6er, ipenn nun eins bon ben
WlG6els mai beirutbst? Damn :"
r9l6, bic beiratben niht. $50 ioIte
ipobl fir uns Elm S9piegerIobn bsrs
fommen9 9a 1T nidt burun gu bens
fen!" Sas be3lpeifelten Die 6ragsr
aGlerbings aud niht. 9snn beiunbers
biibi9 naren bic SD9ter bes Rens
banten bur6dus ni6t unb bdSu arm
tpie bic Gir9enmGuie. sic mu6ten
aud ni9ts nit. 0d sisbts bilIigere
Sreubsn. 3uerit bic &ortoffeIpuffer
am Spnnabenb. Sor9ens SpeSialis
tat. Damn bic SpaSiergGnee am
Sonntag Ta6mittcg. 9urauf freuen
fi@ bic beI1eibsnen 9euthen bic sun5e
Wcde lang. Bel inle9tem Detter
freilitb sebt's ni9t. 9lber fir bieien
FaI pari,t T6on Elm dnberer 8enuB;
ba fpieIt bic aan5e SamiIie aOttO um
&upferpfennige.
90 fIiebt bas 2sben Der 6amilie
itiq unb obne gtufregung babin. lin
bic 3utunft Der MGo1sn MAIDEN ii4
bic Gltern feline Sorsen. @s iinb ia
ibre liebsn, tii9tigsn Sinber; unO
iiserbies bat Der Batter iebe Ieiner
S06ter mi! tauienb Mart in eine 2es
bens geriiderung eingetauft, uno
bic WiGbels BabeH ipGter nal etpas
G5i6eres.
gu OItern pirb alGre tonfirmirt.
9arauf freut ii9 bic Mutter ihOn.
Dian tann redt gut nod cine Silfe ges
brau9en. SlGre 1T geiditt 81 alien.
Cine 5reppe iiber MorgenrOtb's
tpobut felt eirem Sabre Der Oberlsbs
re, am grogbmnaiium gllbert Sries
brt9 Sie9apfel, Elm iebr u4tungspsrs
tber Serr, Der INNER bO6It ernItbaft
ieines Weges gebt. Na6 ieinem Gins
aug bate er Renbonts einsn 8eIu6
gema9t. 9as Jomilienoberbaupt
bate oieIen SeIud erpieert, uno bas
nit bate Der 8ertebr Ietn @nbe err
reidt. De. SberIebrer gribt iGmmts
li4e Morgenrotb's duberit bOfli9.
bann pe6ielt er ipobl aud Elm paur
@urte nit Gbriitel, bersn @Orlie6e
fir 9lumsn inn BEL ieinem 8siu6 be-
tannt sepOrben 1T. 90 1T Gbriitsl
bic ein3ise, bic ii9 riibmen tann. in
elmer 9trt @ertebr nit bsm Serlu
Sberlebrer Sts6dpfel gu itebsn.
@ines Ttittags bringt bic glufpGrs
term bes Sberlebrers einen 8rief an
ben !Serrn Renbanten. Sopfi6iittelno
betra6tet Der bds S9reibsn. aos
mild! Wenn man in einem 6auIe
fppbnt, braudt man bod ni6t gu
f6rsiben, ipenn man elm gtnlie9en bat.
Gr reibt oas Goupsrt auf unD Iieit,
erit fir it9, benn es t0nnte iib am
Gnoe nm ettpas banoeln, mas fir i'm
alein beItimmt lit. 9(ber nein, oas
gebt a[Ie an, es 1T cine Tamilisniude,
es lit = rb6rt nur, nein, 10 mas! Der
Sberlebrer mill unIere Gbriitel beiruz
them" 80llig eritarrt pernebmen lie
bann ben Dortlaut bes Sdreibens,
unb es bauert eins sun5e Weile, bis
fid bic 3ubOrer erbolen. Batter uno
Wtutter idaueu iiS an. gbrtfel be-
iommt einsn buntsIrOtbsn 9Opf. Die
S6peitern i6ausn iie f0rmIidl NIT
leioig an - es mub oob I6redli9
fsin, 10 mas! &ldrs finbet susrit
WOrte. sic fprinst auf, tan5t pie
toa in Der Stube lumber unb ruff:
r6urrab = mir baben sinen S9pies
esriobn, eiuen lpirtliden Sdpiegers
fobn!" Sd mub Der Renbunt lG6eln,
uuo feline Srau lGfelt natiirli6 au6,
uno als 9or6en, Gene unb 6rioa bic
Gltern lGdeln ieben, belIen ii9 aud
ibrs srI9rOdsnsn Niensn auf, unb pie
Gbrlitel bic aasemeins 6eitsrteit be-
merit. madt lie ebenfulIs Elm persniigs
tes 9eT9t. Der Renoant idmun5slt
unb ipridt: nSu, GbriiteI, Ous 1T ia
eine grobe lleberraihurg. glm Gnos
biIt 0u gar i4on einis nit bemSerrn
Sberlebrer2"
.glbsr, 9atcr, i'd bab' ibn ia felt
bier 8o6eu uttbt geiprp9en, unb ou
bat er mid nur mad meinsn 8lumsn
1sFrn,k