davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-05-16
rell, George Barrett, ]. B. weatherby, Joh1
W. Raymond.
EOrty-firSt District

Fifth Ward-P. H. Golden, Edwin n. Beal,
John T. Litchfeld, Alonzo P. Connolly. Howard
a. Millar. Edwin Clark. James E. 0'Donnell,
David Z. Jones. Bracket Gardner. Thomas j.
Swift. - ..-...-
Sixth Ward--Louis II. Hainlin. W. ]. Lynch,
Henry w. Qutst, S. Picker George F. Meader.
Forty-second District.
Seventh Ward-Ludvig Solem, w. J. Higgins,
William Buckley, Robert Davies, Syenning Bang,
Donald McGreggor. Albert E. Allen. Jr.
Eleventh Ward-Adolph Peterson, W. F.
Rain. Isador Josewitch, Joseph Whitcomb, Reu.
ben Edquist, George Harvey J. W. Ashworth.
Twelfth Ward-N. C.. Radabaugh James P.
Churchill, B. J. Libby, James Bowman, W. Il
Smith.
Country-Edna, Oscar Newberg; Bloomington
Henry Kell: Eden Prairie. James A Brown
Richfeld, Howard G. Odell; Excelsior, Deep
haven, Tonka Bay, Samuel T. Show
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-05-16
Opposes Sunday Shows.-At

Opposes Sunday shows.-At its regu-
lar meeting in Westminster yesterday
afternoon, the Minneapolis presbytery
took formal action in behalf Of Elm
Presbyterian church. If necessary, the
presbytery will stand back of the
church to the extent of bringing legal
action to prevent Sunday performances
in the nearby Wonderland park.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-08
NOtas ChilenaS

Valparaiso. 20 dc abril.-Pisagua, la
ciudad asolads por IA peste bubonica
acaba de experimental una nueva ca
lamidad. Un gran incendio destruyo
diez inanzanaS dc casas en- ell barrlo
principal de la poblaclon, incluso edi
Gcios importantes le negoclos, ell
Ayuntamiento, dos Bancos, ofcinas
del tclefono y del cable, local de la
Iunta de Sanidad y dos escuelas.
La escasez de aqua impidlo trabajar
eacazmente a los bonn beros. IL in
cendio fue anAlogo al de 1908 que re.
DUO 4 acenizas casi la mitad de la po-
blacion. Las perdidas Sc calculan en-
$I75o,ooo. Muchos vecinos han que
dado en- Ia Ultima miseria.
Santiago, % de abril.-Hoy ocurri6
un sangriento contlicto entire la policia
Y una nultitud de obreros en- Santiago
Los obreros cababan de asistir una
conferencia dada al aire libre por el
padre Jose Julio, a quien llaman el Sa-
vonarUla sur amerlcano, quien al abc-
gar por la vida simple, anatematizo 10
que dijo ser Ia perversiGad de su anti
quo obispo y la adulteracion de la doc
trina de Cristo.
Despues de la conferencia el audito-
rio halo al paso una procession rell-
giosa que los oyentes del padre Jose
Julio tomaron por espectaculo grotesco
y trataron de disoverla pero la policia
cargo sobre ellos una veintena de We
ces con sablts desenvainados. Los
obreros rsspondieron a las cargas con
lluvias de pe6radas. Resulto un
muerto y cincuenta heridos La ma
yoria de la prensa censura a la poll
cia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-08
DsSaIio en- Ia habdna

habsna. = &c sbril.- Hoy = ha-
theron ca duelo los seror,S Armando
Andradc. funcioaarlo d,l gobierno. Y
Fsus,lno Guerra. dipuiado poT PiaaT
del Rio. III duelo fne . sable V las
condiciones eTan pueStss para que he
biese Sangrc IL senor Andrade reel
bi6 IN ;sjo baSisnle prufundo en- I'm
braso. cerca del hombro, irsiando de
parar un golpe qse le iba al cuello.
rs el tercer duelo del seaor Audra
de por IA misms causa y dice Que sc
ba;Ira tres veces mas Los dnelo han
sido ocasionados por una carts insul
,anie del sefior Andrade contra los 6
diputsdos compl cados en- el secucsiro
lie documtnios judiciarios el II, y los
tres con quienes Sc ha ba,ido el seaor
Andrade son de los que efectuaron el
secuestro.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-08
RumOreS de paz

Circular rumores misteriosos de
nuevas negociaciones de paz, mencio
nandese los Estados Unidos como
possible parte medladora.
En- la embajada americana no Sc sa
bia NADIA sobrc el particular, pero en- e.
ministerio de Relacione Exte rioreS
alguien inquiri6 cuando regresarfa e.
PreSidente Roosevelt a Washington.
Personals inluyentes opinan que aho-
"a, cuando Ell almirante RoJestvensky
esta para dar un golpe acaso decisive
quizas antes de darlo fuese ell momen-
to mas oportuno para entlar en nego-
ciaciones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-08
DE TEATRO

Ell programa com binsdo para la
function de anoche, llev6 un p1blico
numeroso al teatro.
Las tres zarzue!as gustaron mu-
cho. Los artistas consiguieron du-
rante toda la noche, verdader as ova-
clones. Traba jsron bien.
Ell estreno de LA buena moza
que iba en- primer termino. 81 no fue
un triunfo, porque la obra DO da mu
cho mas de ST, fue un exito franco.
"El pobre Valbuena", puede seguir
en- el cartel. mientras quiera Ramirez,
y "El tanbor de grapaderos', 81 Sc lie
arrima el cuadro de la Jura, sc puede
repetir, porque la seforita Mateo esta
muy bien en- esta pieza, en- union de
la sefiorita Dueflo y la sehora Mar
csira.
Distinguieronse, como siempre. en-
esta en- las otras obras los sefIore s
Vizcsrrondo, Ramirez y Montesinos,
y encontro OCCASION de anunciarse con
La buena moza" como artista de por-
venir, ell sefior Oller.
La orquesta estaba bastante regular,
bajo la direction del excelente macs
tro Burset.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-08

II = tsric 80 wsCdc tesruif con 81
fums4s lc ir mps q s.omrs,to Aogmi
xacro' \ j. hoTnigs. Ia reQuehi;a hor.
miga. rncac clsNsf 81 diminuto aFpA
n ia orvla4s dCi gigaulc>oo animal y
reirsc dc suS coloS.alcs iGerzaS
N dcsmaycl>. pacitUraquca auS. L.
>sngTc que coTre poT vu,siTas vensS
- sangrc &c braves II hsbeiS pro
6ado muChaS vccvs. Ahi cSia In his
tors para probar mi ahrmscion. ~
IA s0uSado de VucSira generoSidsd. dc
vGestroS no.lcS seniimieuios Os han
c gaaaio con men;idas promesas y
p;iaIcas ofeTisS. Pues bi,n. desper;ad.
Dos,ert q borinQueiios: es hors de
com oatir Qle hasta las piedias de
los csminoS sean un obsta, ulo al ham
brieuto invasoy aveniurero.
Nuncl eS tarde luchad. rssisiid. FL
dercCho d. genteS, Ia razon inviolable
V el Dios Supreme que da la equidad
y lus;icia los honbres estan con vos-
iutroS. Juramentaos ante el altar de
Ia patria. Confederaos ante el peli
gro Immediate que tra,a de aniquila
ros. Tened un solo proposito: la sal
vaci6n de la ratria irredenta. y 81
precise fuera, sed cnergiCos y vioen
tos. y negad al cruel enenigo sin con
ciencia, hasta la sal y el aqua Escu
pidle al Tnstro vuestro desprecio de
pueblo heroico que sabe luchar y re-
sistir. Els la hora del sacrihcio y de
la abnegaoion. Echad las campanas
al vuelo, y clamad a todos les vien.os.
que la patrla esta en- pellgro.
Contra las tempestades electricas es-
ia el valiente pararrayos, desa 1iandolas
alturas. El rayo podra que mar el ace
70. pero no podra destruir Ia idea sal
vadora del hilo conductor. La tirania
podr4 destrui-, con todos los infames
resolteS de que suelen disponer los
desp0tas, vuestrrs hogares, y hasta
descaradamente quemar vuestros hue
sos, pero no podra destruir la idea
santa del amor vuestra patria.
LuIhad y esperad. Tras el audaz
oonquistador atisban los bandidos ra
PAGES. Estamos en- pleno periodic de
bandidaje Resistid. Tened fe y con
fad en- vuestra fuerza de resiste ncia, y
desarroliadla valientemente Los 10
boS no siempre ocupan el llano, y los
aventureros son los que rastrean co
bardemente en- campo ageno
Los rateros de presupuestos son CO.
mo las ratas de bodega, tarde 6 tenn
p ano caen en- Ia ratonera. En- medic
de las grandes desgracias de los pue-
bios siempre surge una luz para la
orientacion.
Resistid, entire tanto. No ceded
El tempo, con su piqueta demoledora
ha vencido siempre la hip6crita es6n
ge de los malvados, trlunfadores del
momento, NADIA mas.
PicO de la MtrandoLa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-08
JapOneses ell kamraDh

Saigon, as de Abril. -Noticias aca
badas de llegar de Kamranh dicen que
una escuadrlla de 40 buques japoneses
pas6 por delante de aquel puerto ell a3
4 las nueve de la noche, al dia siguien-
te de ha ber saidos Jos rusos.
Dicese que desde Kamranh Sc oyo
cafoneo en- la mafiana del 23, como
disparado de gran distanc1a por 10 de
bill de las detenaciones, y que por aque-
las costas hay cuatro cruceros rusos
anclados.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-08
InformeS de Toxic

Toxic, "a de Abril. -An1nciase que
coo rusos han cruzado el rio Tumen
y entrado en- Corea, y que ell ferroca-
rril ruso entire Changchung y Kirin ha
sdo completado.
Hoy Sc celebr6 la fiesta anual de
las cerezas en- ell parque imperial de
Hama.
El Emperador Mutsuhito no asistio
por hallarse ligera mente indjspuesto.
La Emperstriz Hsrsko, asistida por
los pr{ncipes y princesss imperiales,
recibi6 4 200 huesped des inclusos mu-
chos extranjsros-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-08
Desde Washington
10 de Abril.

En- Londres ha causado penosa i'm
preston una noticia la de haber subj
do el precio del caviar, como conse
cuencia de la guerra russo japonesa.
El partido de la gente que come bien,
partido numeroso Ell lngl laterra, no
contaba con esta contrariedad. Aho
ra resulta que el ruso, tan despreciado,
hace mas por los paladares britanicos,
que ell simpatico japones, ell cual no ha
contribuido a enriquecer ell repertoire
gastronomico. Y. asi para que el ca
War baje, Sc seguirA pidiendo al Car,
desde Londres, con mucha necesidad,
que vaya q Ia paz
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-08
TraspOrtes capturadOs

Buques pertenecien a la escuadra
del Baltico apresaron a dos que habian
salido de Saigon cargados de srroz pa
ra el Japon.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-08
lie llispano-Amc,Ica
MENlCO

Cindsd &c McKico. = &c Abrll -
Va 9 proPoner a { angfeso navxicsno ia
crcaSlon &c uns ngeNs caiiSTa - ei "a
binete dividiendo 81 Tninisicrio 'le luS
iicia Educacion en- dos rsmoS scpa
RADIOS. Del uuevo cue S=ra el 6e EdG-
caoion. hay proyecto dc encargSr al
subsecrci 4rio Gel ranio. seior don Jus
10 Serrano.
Han sido encerrados en- Ia priSion
de NeracruZ seis campeslnos scuSsdos
de aseSinar IN criminal sin espcrar
Ia a,cion de la justicia. Los presoS
habian sido envia los en- persecution
del criminal.
COLOMBIA
Bogota, 20 de Abril. Dicen de Lon
dTes que Ell una Junta del Comite del
ConseJo de tenedoreS de deudas ex
|tranjeras que tiene su cargo Ell ARE =
glo de la deuda exterior de Colombia,
Sc aprob6 el proyecto de arreglo entire
dichos acreedores y el gooierno CO
lombiano.
Bogota, p de Abril Sc ha pro-
mulgado una ley autorizando la nego-
ciacion dc I'm empresrito extranjero
de SIS 900 900 ORC, que sc dediCara
principalmente Ia conversion del pa
pei moneda, la construction de un fe
rrocarrl desde Bogota al Pacihco al
Bajo Magdalena y al arreglo de la
deuda que esta garantizada por el fe
rrccarril de las minas dc Esmeraldas
y por parte de la recaudacion de adua-
mas La ejecucion de los contratoS
autorizados por esta ley no requiere
sanction final por ell Congreso.
VENEZUELA
Caracas, % de Abril.-El Presidente
Castro, Ell Il curse de unas declaracio-
mes heChas por el en- Calabozo recien-
temente. diJo que no cre1a en- la posi-
bilidad de un nuevo conflicto para la
lrepablica pero 81 contra razon, dere-
cho y justlcia algo Sc meditaba, que
el no deseaba caifcar, juraba buscar
linPiracion en- valor demostrado en-
otros tlempos por los patriotas de
aquellos, llanos 8 buscar aliento en- ell
car acter indomable de los llaneros pa
ra con su apoyo, desa Ear al destino
Willemstad, Curazao, 22 de Abril. -
Estos dias lego a Willemstad, en- un
vapor italiano y en- goletas, orc por
cantidad calculada en- ST. 400 900, en-
viado por ell Presidente para deposi
tarlo en- Nueva York.
Considerase probable que ell orc ha
va salido va para Nueva York en- ell
vapor de la llnea Red D, que zarpo
de Willemstad ell 10 dc Abril.
San Diego California, 22 de Abril.-
Sc ha recibido noticia en- San Diego
al efecto de que Irving B. Dudley, mi
nistro americana en- Lima, ha sido es
cogido para suceder al ministro Bo-
wen en- Caracas, y cue Mr.. Bowen es
relevado por haberlo solicitado el mis-
mo en- Washington.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-05

hlents borl9t olcr0ln9s bon 0erIu-
lla Iclblt al, ollciR Die jiloiidle Ser.
t%rctlllg i'll Scr 9unn miro MIR f(cir
'eill. Nae iiioiid)en Soloatcn ueldt
I'M arlege gcgen Die Sopaner &C.
farnpft babelL 0iirIen lad) ~erfolgter
all9nultcrung lid irgcn0mo in9fu6.
lano, nit oQeinigcr NlISnabme Don
WfoStou mo Dem a~oufQiu5, nie0er.
lolen. Saourd cr6olten ca. 10000
Snmlllen ooS Hed)t Der N~nlicoclunl
ollBerbolb Der Gone. Gie@obnunoS.
5one oebnt itdI ollmGliQ inlnner rpei.
ter aus.
Sn Der Spnogoqe in Getersbura
mHroe geltern onlGBlid Der @emGb.
rlna politliher 6edte fir Die G,Sl0en
ell &c Qeum ~geiungcn un0 0oliclbc
ge1toD aud nod III Elm ooer 3mei
onocren ruiiIlden Stooten. Sic ,Sll.
ben bealiIdmiinidtcn iih g~eQenicitia
5u Der Grrun0enidlait, 0od) mltcr.
blleben Die in @ilnu, GOciia, @onlsl
mo on0eren Std0ten nit itarfer iii.
otld)er 9ep0lferlng ermorteten o.
monltrotIonen mo oiientlihcnaun0.
gebungcn Der Srell0e lnro NeIricoi.
9lllg ipe9en Der BORT berrihcnoen
ontllemitIl6en Golf3ltimmung, INN
tellen 4nlab 81 Hubeit0rrngen 3u
Qebcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-05
5ic Sleiihtrnit FroseiIc,

Nngetla1te fiinoigcn Eroteltc al. -
Sic miiniden niht, Dab Die &er-
bonblungcn Dor Den Hltteril
SumphreD oocr 9etbea geiiibrt
meroen.
Gbico9o, 4. Sept. - Die 9eanl.
Ten, Mnaeltellten mo M0pofaten oer
8roBidlGdtereierL mclde Der &erlt-
blng Der Nnti Sruit. mo 5piiden-
Itaatlid)en SanoelSgeiebe belbuloigt
limo, bo6en n%n1etiinoigt, ooB tie ba.
gegen proteitiren merben, boB Mid.
ter Numpbrep, bon Sprin9iiclb, oocr
Hihter 0etbea, BON Chicago, IN III.
rem Ero5elien Den &oriib iiibren. Is,
beiBt, buB General gnhunlt Mooop
bon ibrenI Erotelt bencdrid)tigt NOR.
Den lit mo Dab CT, nod)oem CT Die
8rilnoc ongebort bot, iid) bonit ein-
u%eritonoen crflGrt bat, Bob Die Fro.
seize Dor einem anocren Hihter ltatt
linben. Gie Nn9eflogten logen, Dob
Hid)ter Sumpbrep Die Mrbcitcn Der
lebten 9unbeS : 8rano . Sllrp, mel,
te Die Mnflu9en einbrad)te, lcitetc
ltno DOB CT Die Nuslagcn Ginger ser
}elaen pernabm, INN Den 9etraq
Der 9iirgihait ~icitleBen 81 fonncn.
Den Die 3eitaen ltellen muBten, nm
ihr Grlbeinen sum Ero5eB 81 iiherr.
0ie SoltunN melbc Hibtcr &nupE.
req ipGbreno Scr llnteriuhung bet
@rano Sliru elnnobm. %lleferte Den
An9eflo9ten @runo, ooae9en 5il pro.
tcitircn, ooB CT it bent Ero5clie ben
GoriiB iiibrt.
Soncit Hid)ter 9etbea in @etrad,t
fommt, iii nod) Nngoben bon Bun.
oesbeamten Der FroteIt aon5 iibcr.
iliiiiia, oo CT in ieiner Gigcnid)afi
dis Giitrifts . Nnipali bebiilflih mar,
ooa Nemeismaterial sn iommeln nno
olispiarbeiten mo Dies alleiu ihi
ld)ou perbin0eri, I'M EroseB aIsHid).
ter 81 iuneiren. NuBeroem bot er
ielbcr erfldrt, Dab cr nift geionnen
lei Den Yro5eb 81 fiibren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-05
SaS aclbe Tiebcr.

Rem Orleans, 4. Sept. -
Ser @erid)t ilber 0o5 @roiliren oe5
9elben 6icbcrS in bieiigcr Staot iiir
Ole nm 6 llbr bellte 9lbeno pcritride.
nen ri Stunoen craiebt 6olgenoe2:
Neite Grfrontllnqen 90, @eionmlt5obl
Der ertruntunqen bis Qatum 2OS2;
meItere SooeSl0lle >, @eiommt5o6l
Der Sooestole bis Gatum 292; uere
Selld)enberoe t6; 3obl ser inter BE.
bonolung ltebenoen Eaticnten 321;
3obl Der micoer bergeitelten Gatien.
ten 1lG0.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-05
Senlcmpeit anf ocm JitbmnS.
Hooltolc Menocrun9 in Der &eitun4
ser Banana Gilenbabn.

Colon, 4. Sept. - Die bon ar3i,
llden 9eborocn Der &anol5oue fonl.
menhe Nngabe. 0oB Der om 20. Mlt.
quit eingetretene 600 bon Irbcitern,
Ole an Der Merlte 5l Suboca belhd;s
tl9t lporcn, ori 9ellenpeit Sliriid5lr.
lilbren iei, bat cine lebbaite Siafui
lion %ueranlaBt. Geronimo Slio, ser
aonllll liir Ecuador in Colon, erflGrt
Ole Nn9abe o%lil5iea liir ialid), Audl
hoben lid teire lUeiteren S1ue an
aeblldcr Vellcnpeit d1lf Dem Sitb.
mus e%rei9uet. Gie birefte Tolgc ser
In9obc llber Weulenpeit lit, Dab cen.
tral omcrifani'he mo merifoniid)c
Solen lid neIgern Sradt on5lneb.
men, Die pia &itbmuS berionot NOR.
Den ut. Gotta Hico uno Nicoraolla
boben lit) gegen iitbmiihc S1ieu
poll'tonolg obgelhlolien. Mebrerc
Souleno Sonnen Srod)t, Die nod
Central . AmerIfo uno Werifu &c,
ltinnt 1T, lieaen iett ouf Dem Sitb.
mus felt uno bGllien lid nit Der All.
tllnrt zines leoen Iabr5eu9cs nod
lnebr an.
Sn Der Scitung ser Eonoma 9obn
9eben raoifale Nenberlunaen Dor. s.
Y. Slero, Der ant Gonnerltua bon
Netp Dorf bier nngefommcn lit,
hat Die Eflihten ols Superintenoent
iibernommen, mo @m. Mobman, ser
mt @lero onfomL lit sum 9abnmri.
tier erl'onnt iporheu. 0ieIe Aenoc.
rlllgen fomen mlcrmortet, uno cs
belBt, naB nod piele onoere aeplont
limo.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-05
8clbiicbcrfGQc in Ecninculn.

Fenocolo a, 5lo., /. Sept. 49,
Sler mltroen 5mei nele TGQe bon
gelbem Sieber ent0edt ser eile 6e.
triift Sri. Grent, cine S6peitey Don
George Grcnt, melder am Nreitug
crfronfte, un0 ser onoere GTio6n SUM.
pbrepS. George Grent mira idNucr.
lldl Die No6t ilbcrleben, Ger Staut5s
OBSERVATION-DISCLOSURES Or. Eortcr hat
Die gauge Stuot nit cileu Gor0nu
%lunaeben Inn nn6ere Ortihaitcn I'M
Gtaate Iid)cr SIT itelen, iuuGi,g lid
i2Eit Fcrlonen non bier beNcbcu tGnH.
tel, Or. Eortcr lit ser @nliht. SAP
Gic arili8 be5liqlih Ser bieligcu 81.
tuation ge9en gnoe ser @od)e eilt,
tretelt miro. Ger cubonild)e Sud-.
perltGnoige. Ir. @uiteroS, meIder
lid icit mebreren Eo9eu bier nllloe.
laiteu bate. lit berte Morgen nod,
Sarlpa obaereiit, miro ober mlAr-
'd)ciHlId ON Sreitog Door SamltaJ
llcrEcr 3lriiclebren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-05
@crmiidItc tcleorapbiidc Teprid,en.

Nn @atertomn, u, D., lit Der
&toliener Sronf 6iero oui Den Ser
ouft bin perboitet mor0cn Sen 20.
iGbrigcn WetaQ Arbciter Charles
Sobcot erldloI'cn 81 bobcn.
9ei Fclbam, ga, bubcn lid)
IletdJcr Maple@ mo 9uo Nlorio1e,
Die nit chamber perihmdocrt lparelL,
in Der NGbe ibrer 9eboulunqen oui
oiiener StraBe 9e~legeutlidl eine3
Streites aeaenicitig erldoiien.
Sei Der Gntgleiiula zines mad
Welten labrenoen Ealiagier3ugea Der
~Santa sSe . 9obn" in Der AtGbe Don
Boone, Gol., muroe cine Wellgc Fals
ldalerc uerlcbt, ood) loll tene Der
&erletungen einen geiGbrIihen Gba.
rnfter tru9en.
- Starfc Gcqenaiilie buben ocn
@olobrdrocn. melhe I'M norolid)en
Gbeilc BON Mtaine 5mci @ohcn lang
gepiitbet unb rieiigc Streden @aloca
nit mertbuollem Sol5, lopie c~in3eln
itebenoe 0eballoc 5eritGrt baben, Giu-
Walt gethan.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-05

ten unb Siioomerifo iinb 5ugegen.
Ser Erdlioent legte III ieirer Croft
mttgsreoc onr, buB Die Eacifi5irlnlg
oes fernen Sitens Der @elt Den Gin.
fluB uno Die moroliffe Grandeur Der
groBen ameritaniiben Hepublif red]t
Ihlageno Dor Nugen geiilbrt bate.
Ser GongreB nobnt einen 9elhluB
on, melder Die Irenmmg Der STRIDE
bonn Staate cntl6ieoen binigt.
Gongreii6 in 9uoapeit It.
9u0opeit, 4. Sept. - Ser Snt
iernotionole 8eiGngniB GongreB II.
Der Snternotionale Geterindr . Son.
grcB DISCRIMINATING bon S6icrGr3s
tenn murDen beibe bier erofinet. Sic
Ser. Staaten iinD mIf bei0en Gon-
grclien ourb Gelegoten p%ertrcten.
SungerSnotb in Snoien.
9erlin 4. Sept. - Sin GORE
lpou0ent oc3 .2ofalon3eiger" telc.
grapbirt ans Haborc: nGie in SE.
0lcn hroniidc SlHgerSnotb g~eltolttt
lih IN oiciem Sabre entietlider, ais
ic 5ubor. Sn Solac Der onboltcn0cn
Giirrc lit Die Grn0tc IN 0rci SIerteln
0ca iuOilten Aeide5 pernihtet, mo
mcnn IN Den uGdlten Wonoten fem
Regen iGlt, mer0en Sun0erttalrlen0c
perbungcrn."
Gottorbi ii te iir Nmerifo.
0la&1oiu ~, 4. Sept. - 9ei scr
Gtniiibrlmg 0eS Srn. Inorem Gar
ncgie ais &oro Heftor Scr St. Nn.
orelu'6 llniperlitGt am II. Sfto6er
miro Die llniperiitGt Srn. Carnegie
@bitclolu Heio, omerifoniihen goE.
idaiter III @roBbritomlier. Gburlc
moanc Solper, omerifouilhem Dot
ihoitcr in Geutidlnn0, Dem 9iid)oi
Fottcr aus Hem . Oorf, Ni6nl. Mhlr.
ran Cutler, Fr1ii6enten Der GoIun,,
bio . llniperiitGt in 9tem . Dorf, un6
Or. 99m, 5. Sollono, Iireftor be3
Carnegie . WhulclmS IN EittSburg,
Sen Sitcl ais GDren Toftor Der
Ncd)te crtbciten.
Sn 8enuu onqelangt
@enua, 4. Sept. - Ger amcri.
tonilhc &rcu5er .Mtinneopolia" troI
nit 9lomirol Gbeltcr, Supcrintca.
oenten 6c9 omcritanil6en Slottcn-
OblcrOotoriumS, un0 Den ilbrigau
MitAlicOern ser omcrifoniid)en Or.
petition meld)e oic Sonnenlinitcr
nib am 30. Nuguit beobodtetc, aus
Bona, Nlgier, bier cin,
Normegcn'S pofontcr
Sbrou.
Stof6olm N, 1. Sept. Gus
oIii5i0it oGogblo0" iteut 9on5 cnt
Idieoen i'll slbreoe, ooB aonigOSfar
on0eren Sinnea gelpor0en mo er.
Hart, ct iei nod INNER ooqeaen oob
Elm Erin8 aus Dem &ouie 9ernn.
oottc Den normegiihcn Sbrou bcitei-
&c, Nic Mel6ung aoniq SSfor be.
Qiinitige Die Gun0iOotllr einca ihluc-
oliden Frin5cn fir oen norlpeaiihcu
Shron bat 0en Monarbcn, an0c,
lidtS leincr micoerbolt obgeacbenm
1egcntbciliaen GrtlGrunQ ticI Der.
leBt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-05

nciteren Tcrbonbliingen no6m So.
pan Gn %. IugilIt unicrc @cOir0lll-
gen al, p~erloilgte obcr Die 9tildgobc
ienes Sbeiles bon God)uIilL meId)cr
bon lopantl6en Sruppcn belcbt 1T.
Ties lit Der Sbeil, Der lid) bis 1919
III joponii6em 9elib beiono m0 10
Damn pertroQSmGBiq mAuBIon0 ub-
gctreten lpllroe.
n0ie n%piermiQiQc glrnIce, Die mir
10 ipertb lit, mioeritono Dem Angrili
zines numeriid iIbcrlegenen Gcius
oes III Der Wonblhurci IS Monatc
lang Sd)ritt fir Sdritt mo belt
ieinen Gorn1orih h%nrtnGdig All. I'm.
Ter Sbrer SiIbrung murOc Ole Nrmcc
r%eorganilirt, 0urd ans Aublon0 cln.
treiien6e Eruppen DcrllGrft, un0 lit
iebt 5ablreider, lolDie itdrfer, ol5
irilber. sic por nid)t MIR Dorberel.
tet, ben SeIno' ob5nucbren, lonocrn
i6m oltd) cine bcocuten0e Nieoerlu0e
bci5llbrinoen.
sd nn0 gang HuBGonO Qloubcn
OIL Die Starfe meiner rubmrcihcn
IrnlCe un0 an lire 9creitpiuigfeit
iid fir COS @obl 0c5 Gatcrlan0C3
%out3uopfcrn, aber meme F1lldt,
meincm @elpiIicn mo Sem mir bon
8ott mnnertroutcn GoIf Qegeniiber
Gebictct mir, Die Sopierfeit Der mel.
ncn Ser5en 10 mcrthen Hulien ntht
bon Ncltem nli oie ErDbe SIT ltelen
unb iue ncllen un6 enololen &rieQ5-
ld)reden ouS5uieben, INN Die &dlitc
elmer entleoenen Sniel, Die &apon
I'M Sabre 1919 al ms obtrot, ST. be.
bolten, mo oeSbalb bobc i6 Die Sric.
Observation-Disclosures onQcnonmcn.
Sic ruiiiid)cn Cruppen boben
mGbreno oieieS bllltigcn aric9e5 lire
Sopferfeit uno Sin0e6unQ mieoCr
bolt bargethon.
oGbcilen Sic Dies meircr liebcn
Nrmee NIT. Sic io1l miIicn, 0aB id)
mo MuBlanb Die Opfer, melhc lie in
bieicm iurhtboren &rie9e gcbradt
bat, ihate."
Yroftiihc uno pcrniinfti
q 1, ~ ~, , ! n
Petersburg, 4. Scptember.-
Ger o8ralboonin" i0gt IN clncm
Seitortifel:
nWtit Dem Grideincn oes Irieoena
ais 0os Gr1cbniB Der 6onieren3 III
Eortamoutb tritt Die europGilGe ii
plomotie 5llrild, I'M Der proftiiden,
Qeilnoen, perniinlti1cn Diplomatic,
mic lie pom FrGlioentcn MooleOelt
betb1tIat miro, EIab 81 mohen, Sr.
Witte lit ein O}unn bon oemlelben
SHloae, mie ErGii0ent M%ooiepelt.
Ter 2ebtcre bertrand 0cn rliiiidIen
9eDollmddtigten lno fam linn M
Der Stunbc Der Notb ST. Siilie, aber
ser Griolo ser Goniercn5 lit ooS aus
ldlieBlide &crbienit oeS F%rGii6cnten.
Sr. gSittc mohte ouf Die Amcrifoner
cinen Qilten Gin0r1ld. uno Dies bali
linn bel ieiner Aui1obe.
Il n5uirie0en beit in Sopun.
OF III, 4. September. - Sic bic
iiQcn @lGtter meloell, Dob Gotio lin.
%5uirieoenbeit nit Dem GrQcbuiB Der
6rieben@-GonIeren5 an Den Gag leqt
unb bob mebrerc aobel 5ipilden So.
pan mo DEM Continent 5erldnitten
iiu0.