davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-09

enuapUlts, Dit. 8ogoI.Stntton !7.5O uun
I,SS,da65 ~ 40 % 81 mo 1872 ~ B. @5GGmoegsStqtioonn'
?35,,SS25. COO nRo alto aatt67cTnSSs. 'S''''u00' 'o'0O'
StcOcrif, 2Ft. STANDARDIZATION, 2s,45. l0.4S g,
Santoeni Siaiion15 !a,35. 1900, 29al5 uno 1000
Surnt.. 1925. 1850 lu0 1920 HbCuoS.
gRinhciter, M, R~obal-stniion. l7.IO q. uuo
;24& y GnmoeIizStdtiol, 1920 o., 1900 utc
sasersto,Un, @t, aobaI.e ntion, 1916 Rorm..
300 Hi9bn Galloen Stattolt, 1900 Sorrt,
Gnitott,Gim rno UT. stlrD, Gambcns Citation,
I$5, 29.15 $ornly 1925, 1850. 1920 giu9nt,
$50 mo +tt.45 Nhcubs.
Curtis Ban, Gnmocn- Station, 1928 &orrt.
shrnp, VI. Rehabilitation, f2.43 ytucbnt.
enGocil.Siaiio 200 Nu0rn,
0ehf6 crl.Gamoen SerI. mt. RobnI
SSalGtpGg99ot 5dai,. 35l&. o3.55&.
&nr!or, Speiie. nlr Gu. 9.52 q. 0.57 g. g
8sarIor, Spelie, nus9. 2. 1893. Mt1.54 y. e
FSI,ori SpetIs. 3lal 155E. q t59 @.
&llitcts Jiaud., 8nrIors, Sbierbations. ilno
Spctic gSnqQon5. GdQI. 3.48R %. 9S.52 q.
&nrlor, Snfite... .1iqL. GOO u. 6.05 u g
@oGGe5, Si5iitG.. .Saai.. 800 Il. 99..S055 u s
S6latpngQult. =. IdNl. 1899 M. t2.44 VI.
Yer lot1le G6Inluapaon nuf g}eiu Nprf III int
w; MoggL.%G5l0ol nm 1000 SbetoS 5ur Iui'
10 nab Ntfnntics@itn an geo6cntugcn; ~
nah NtlunticsSitn tdglid6.
Wle 8iige balten In @ilmingtun. g 0itt
in 6beiter an.
Seri. Gauben 8erI. !Wt. Robal
S9tla. gtiom. MIR Con. sos q. st0g.
Shtla., Nffoln. ouse. 9. s.tb@. $50 q.
8btla. @rpreb, uusg. g. 2.20N Y. 2.2b q.
SlnaerID sGff.. aus9. 9. $40 q. b.16G 9,
8bila. Sffpm., nlr Go. $40 u. 615 ".
Vbtla. @rpreB, ause. 2. '7.55@ s.O0.T.
Rbiin. @rpreB. k. .SdeI. 900 n. 9O5@.
8taetsSiireGlr: NnrotpeIts@de Charles nno
SaratogasStrabe as. M. 6. q "s9ebdrbe),
ytr. 526, Siiosgroubtuab, WtF H~obalsStaiior
ober 9amoersS% Citation.
.. .. Martin, W1sr. Gaf. TrofIic.
6. u. Saiet, 8en. .Gaff. -9lgent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-09

~ Ibre6t BON 8ronoom, um9iirtet
III nit Der S9Grpe, tam pon ben
Wu6en, Die er reoiolrt bate;
The Camden chronicle. (Camden, Tenn.) 1890-current, 1905-06-16
WE SELL 'EM.

Two good little farms near Big Sandy
one II acres, 5 room dwelling, out houses
one with 70 acres, 20in timber the remain
der cleared either or both bought cheap
for cash or terms.
One splendid good farm miles from
Big Sandy, 200 acres, 60 in timber; good
farming land good houses and barns.
Good farm 3 miles north of Camden
100 acres; good houses.
Good farm OF go acres on N. G. and st.
i. Railway miles east of Camden good
dwellings.
Sixty acre farm in the Tennessee River
bottom in Humphreys County, 6 miles
north of Johnsonville.
Greek bottom farm OF 124 acres mile
from Camden; Broom house, stables, etc.
Lot of acres in suburbs of Big Sandy +;
small frame house.
Goodsaw and grist mill, cheap at $500.
Set down and think it over, and come
and buy farm. All the places adver-
tised here are>bargains.
Call and see us.
CLEMENT & TRAVIS,
Real Estate Agency,
Camden, Tenn.
The Camden chronicle. (Camden, Tenn.) 1890-current, 1905-06-16
THE TEACHERS ASSOCIATION.


Program of the teachers association
to be held at Sulphur Springs June II,
1905:
Invocation, Rev. G. D. Evans.
Welcome address, Ola Garner.
Response, Joe Fitsmmons.
The best expedient for winning child
to his work, Lille Cherry, Alma Greer,
Martin Hardin and Edgar Allen.
Why do so few complete the primary
education Bertha Holiday, Luda Peel
er, Warren Woods and B. D. Johnson.
Queries.
Recess.
Answer to queries.
Of what does discipline consist Della
Clement, Lois Woods, Edgar Clement
and j. NJ. Lockhart.
The need of the hour, G. N. Frazier,
Zoedie Cox and Joe f. Odle.
What should determine teachers
salary? Sophia Holiday, G. w. Rob
ms, Luther Holingsworth and w. d.
Cooper.
G. N. FRAzIEE,
JOE F. ODLE,
EDGAR ALLEN,
Committee.
The Camden chronicle. (Camden, Tenn.) 1890-current, 1905-06-16
NOTICE.

Parties desiring fencing posts, fencing
wire (barbed or smoothly should call on G.
B. Greer, manager of the Tennessee Fenc-
ing Co. 1t is the aim of the company to
buy fencing in car load lots if the demand
win Justify it. BY this means an enor-
nous saving will result TO the farmers
who patronize us. G.. B. GREER,
Manager Tennessee Fencing Go.
Get your trust and warranty deeds at
THE CHRONICLE office.
The Camden chronicle. (Camden, Tenn.) 1890-current, 1905-06-16
A remarkable picture worth
DOLLARS
can be obtained
FOR A FEW CENTS.
"The Three Most Beautiful Roses"
BY Paul de Longpre.

At the urgent solicitation of the Wom-
ans Home Companion, Mr.. Paul de
Longpre, who is the greatest painter OF
flowers in the world, consented to make
a painting of what he considered ''The
Three Most Beautiful Roses" and the
painting is without doubt one of the mas
terpieces of this great artist. This mag
nifcent picture is reproduced in all its
original grandeur on the cover of the
Woman's Home Companion for June.
Although this cover is an accurate repro
duction of painting worth hundreds of
dollars, yet the June number, which has
this exquisite cover, may be obtained at
any first-class newsstand or direct from
the publishers for the TRIVIAL sum of only
ten cents.
Mr.. Paul de Longpre is justly styled
the king of Flower Painters" He not
only paints roses, but every flower that
grows, and is the highest authority ON
flowers, His paintings are found in the
most select homes. Some have sold for
as much as seven thousand five hundred
dollars ($7.50000).
Artists, art critics and competent judges
all agree that the covers of the Woman's
Home Companion far excel those of any
other magazine.
The Woman's Home Companion is a
magazine which in beauty and excellence,
art, stories, illustrations and fashions,
etc., excel all other home and family
magazines. The Woman's Home Com
panion is published by the Crowell Pub
fishing Company, New York City, also
Chicago, ILL.,, at one dollar year, and is
the favorite magazine in nearly half a
million homes, where it is read each and
every issue by three million people.
The Camden chronicle. (Camden, Tenn.) 1890-current, 1905-06-16
WHAT ARE YOUR SUMMER rLANsq
Frofuseiy Illustrated Booklet of Famous
Resorts for the Asking.

Frofuseiy Illustrated Booklet of Famous
Resorts for the Asking.
Summer Resorts" is the title of one
OF the most attractive and handsomebook-
lets ever issued by Southern railroad.
1t is just off of the press, and copies will
be mailed free to all who apply to w. l..
Danley, General Passenger Agent, Nash
vile, Chattanooga and st. Louis Raj way,
Nashville Tenn.
The booklet is profuseiy illustrated
with half tones Of famous scenes, histor-
ical and otherwise, and pictures taken
around the numerous summer resorts
along the line OF the road.
1t is well known that the Nashville,
Chattanooga and st. Louis Railway, the
Lookout Mountain Route" is rich in
its historical associations. More impor-
tant battles of the Civil War occurred
along the line Of this road than any two
others in the South.
1t occupies position of just as much
prominence in the Summer Resort"
field, as it traverses a country that occu-
pies the same standing in this particular
in the South that the highlands along the
Hudson River and the Adirondacks do
in the East.
The booklet gives description of these
summer resorts and for what they are
especially noted. Detailed information
is given concerning hotels.
The Assembly program at Monteagle,
the most famous Of all Southern summer
resorts, is given in full. Information is
also given concerning the summer school
at that place and the Monteagle Bible
training school. AS kind of supple
ment, the booklet contains information
concerning schools along the line of the
road. Information as to railroad rates is
also given.
Those who intend to spend the summer
away from home or to make trip will
fnd themselves we'll repaid by writing
for one of the booklets.
The Camden chronicle. (Camden, Tenn.) 1890-current, 1905-06-16
WANTED.

BY Chicago Manufacturing House, per-
son of trustworthiness and somewhat fa-
miliar with local territory as assistant in
branch Office. Salary $lS, paid weekly.
Permanent position. No investment re-
quired. Business established. Previous
experience not essential to engaging. Ad-
dress, Manager Branches, 1913, Dearborn
Street, Chicago.
The Camden chronicle. (Camden, Tenn.) 1890-current, 1905-06-16
MAsrIo MIXED PAINTS.

Mastic Mixed Paint, 1.-THE Kind That
Lasts" is as pure as any painter can
make in bucket and stir with stick,
besides it is made better. Powerful ma
chinery makes better paint than hand
power, Sold by the Fry Drug Co., Cam
den, Tenn.
The Camden chronicle. (Camden, Tenn.) 1890-current, 1905-06-16

l want 20 good Tie Makers, also want
a man with logging team to log balance
of year. Come to Pavatt's Landing or to
my store on Eagle Creek.
Address j. i. WHITFIELD,
#. d. No. 1, Coxburg, Tenn.
The Camden chronicle. (Camden, Tenn.) 1890-current, 1905-06-16

Failure to paint your building when it
isneeded results in heavyexpense. When
you do paint secure the best-it is the
cheapest. The quality and durability of
Mastic Mixed Paint is guaranteed-"The
Kind That Last" Sold by the Fry Drug
Co., Camden, Tenn.
The Camden chronicle. (Camden, Tenn.) 1890-current, 1905-06-16
WANTED.

Ten men in each State to travel, tack
signs and distribute samples and circu-
lars of our goods. Salary $75 per month
So per day for expenses. HUFFMAN Co.
Department S. Atlas Building, Chicago.
The Camden chronicle. (Camden, Tenn.) 1890-current, 1905-06-16
FOR SALE.

Four good milk COWS with young calves.
Apply to j. II. CAPPs,
r. f. d. No. 6. Camden, Tenn.
The Camden chronicle. (Camden, Tenn.) 1890-current, 1905-06-16

Good, steady farm hands at all times.
No dude or student need apply.
Address WALLACE WILLIAMS,
R. F. D. No. l, Cameron, Mo.
The Camden chronicle. (Camden, Tenn.) 1890-current, 1905-06-16
MILITARY BOUNTY LAND WARRANTS
WANTED.

Will pay SIS 90 for telling me who has
one whether / buy it or not.
r. X. KELLEY,
Kansas City, Mo,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-21
spab mnb aud iein.
Trummcr MnnIfl.

Stnoio Cam @orgen nod Dem
Gommers): lib ielies - Der SEA.
ter id pollt' meine Sante bGtt'
olelen grummidGbel = ih CLAUDE.
Die CAB mir ibr ean5es germogen
fur cine Slaide Seltermalier."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-21

5u bertpertben. GolGe SG9ne mill
len aber gut gepflegt perben, aid
oarf man lie nidIt SaGr fir SSabr
peripenoen, Oa JOINT Die &iifen
l6mahlid] lperOen. abIterbeil, ooer
penn lie am 2eben blcibelt, bod
MIR BON penig Niiten linb.
@abrcnO Cen eriten spei gSodelt
gebraiden Die iungcn aiiden ole
meiite Gflege uno bat illall Damn
audi Die meilte Irbeit oamit. Spds
terbin, ipenn lie nit ser Senne auf
Der 6urm berumlaufen fonnell, III
diem lie lid Oas meiite Sittter iel-
Der ul1o bralidjcn MIR Wiprgens rnD
Mbenbs gciiittert al werben. sluf
Der Sarm miro 10 piel Slltter ae5o-
gen, baB man feins SIT fouien
bralift, aber man mib es, efe man
es an Die i,mgel aiidcn perfiittert.
etpns serfleinern. Nild) ioa itets
fir friides @aiicr aeiorat perDcn
irrO penlt oie &iiden aild) im
6reien berunloufclt, irl es itets
on einem Srt bingeitellt perheu,
no lie es leift errcid)en fonltcu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-21
a1er,eiaai6 parratbiser atlnkkaliem.

Sn bait 9iomanten uno Gerlen . +.
Sieb6t gu BORT Die @olfen ellen . +.
S6 hob ole Had)t getraumt -. .
Den @onig iegne @ott 49,.
3tebt i'm Serbit Die 2erhe fort /.
sd tenn einen bellen goeliteinen (.
@ott 9rbalte Sran5 oen &aiier -.
Ser Sitter mlB sllm blut'gen /.
S6 ipgiB einen S6gcr, Der bl6it /.
USE bat oos @ott 10 ldon 9es
mSaft /.
@ie iiel 10 ianit rubin $40.
NaS talpg i6 armer Serfel on -.
Steb ihi in finit'rer Iitternaft +.
Us fnilt }ein Stern berunter /.
sseib it.,l En, ~ie Oiel sterne
Sd muB Gir'S enoli6 einmal
lageit !.
einit ipiclte id ..........
s s'iS e. BIS ii s,uiia;:r a,in ::
Gin 5dnb1hen ilog ........
moIpl. On iiiBev Gnael
BIN Die Seele mein 80.
@ie fonnitl 9u rubig ihlaien
s~inlltalild1e, 8oroinenpreoigt -.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-21

fir SO &fg.
6 Stiid fir 80 Tfg.
A Seiten fir 80 Yfg.
nit @oriationen fir 80 BIG.
init @eeleitune bes gan5en Srde.
tiers fiir 70 gfg.
fir 80 Tig.
.pierbdnbia fir % Sfg.
9uett nit G~ianoforte : Segleitung
fir 20 Yfg.
Elm Ser5ett fir % Yfg.
nit @oloitnitt fiir 80 Ifa.
obne Cert fir 10 Yfg.
Gboreeiang nit Gho iiir 10 Tig.
obne Soften fiir 20 Yfg.
fir slpei @eiger.
iiebe aataloa Settle 216.
i'm Sirhenltil iiir 1 Marf.
cine Santaiie oui Der 8lappen.
trompete fir 90 Gia.
fiir's aan5e Srheiter 90 Tia.
10 lange Der @orratb reiht fir
10 Yfa.
6rm 9aBgeigen.S Solo fir 90 Hig.
in 9eber eingebunben.
leibmeiie per @ofe 8 Ifa.
init Srommelbealeitlng fir % Ifg.
groBeS Solo fir 0aS @rtmmeiien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-21
Steiner ltnteridlieS.
@ns elmer Gr1finnnasrese.

Braiioent (aelegentli6 Ser gr0ff-
liiillg elmer Sbieridau): .Sfon I'm.
lere Sorfabren maren itolS auf hire
Bferoe; 10 groBe Shien pie bel
llns finoet man ieltenJ unb ole
Observation-Disclosures in u%nierer Ero.
pin5 lit ia binlanglih befannt."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-21

@enn mir Iqes obne Sor-
lidt eiien, befommen mir einen Der.
oorbenen Wagen, melder nnreines
glut peruriaht. Geinige ben Ma-
gen nit Or. IuguIt 8onig's Sam.
burger Sropfen uno bas 9lnt miro
rein nn0 aeiltn0.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-21
2ettes Mittel.

Srau: n2ieber Monn, bring
bod einmal ben Trofeiior Stirling
IN inner 'Salis! Ser ioa 10 lfred.
lid Rsitrellt iein pieQeiht
nimrtt CT rniere GGcilia!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-21
DIR Snnbelieb6aber.

Sran: ~Wein Soft, ipegen oes
entlduferten 9adels fannit Oh 9id
o%llfregen; lobiel llmitdnoe ipiiroeit
faltm matfen, tpent id Dir
ourfgebrannt tpGre."
Mann: g9iitNSn bieGeitt bier
Mtal pramiirt molbea?"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-21

Srnu: n@enn if i6on erIoube,
Dob SIR 8eliebter Sic beindt, 10
mofte ib ooG crit ipiiien, mas er
iit?"
aohin: sWaoamefen, ser iBt
aues, ipenr if MIR fiir's notbige
Setrdnte lprae."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-21
Sas SanSbao Scs 0ciliiaels.

M1breno Der falten, Itiirmiid,en
mo regneriifcn Ssabresseit, no iidl
Oas @efligel III Die St1lle Sllriid-
5iebt, nimmt oaS in oeiien Seoern-
fleibe lebenOe llngesieier beoenfiid,
i~iberbano. Wal,he Siibner ullo
Saltben, melfe innerlid) geirntb
iirio, nebmen Damn feline Habrung
81 iif,. itno man entoedt bel n1berer
unteriltune, baB lie NIT Snleften
beoedt iino. Sn Der parnlen Sab
res5eit, ipeim bas @efliigel iid)
bauptiddlid i'm Sreien aufbdlt.
tritt bieier llebelitunO ielten unb
MIR bel 9eihrdnfung oes freien
ausluuiens bernor. gs frGst iih,
melfer ltmitano bieier Sbatiufe az
@rnnoe liegt; man mdre ia su ser
Innabnle geneigt, oab Die Sonnen-
pdrme Der Sermebrung bes ltrlge-
Sieiers beionoeren Soridub leilten
miiBte. Cine 8eobaftumg Der
Siibner pabreno Ser beiBen 3eit
5eigt, oaB lie nit GROCER 8orliebe
Iolhe Srte aufiltfen, mo lie lih in
Den Staub einihorren ltno BARN.
dbnlib mie Oie @%aiierpogel in Dem
naiien glemente, elm 9ao nebmen.
Sic perfen Sen San0 in Oie Sobe.
beoeden ibr @efieoer oamit nlh
iudlen i'm burd StrGiiben Ser Sc.
bern moglihit unmittelbar an Die
Saut su bringen. Mah bieiem
Staubbaoe ifiitteln lie Die erbigen
Sbeile unb bamit sngleih Die oaran
baftenoen Snieften mieoer ab lInO
bringen enolih nad Ser Sduberirne
Die Sedfebetn nieoer in Den alien
3ultano. @dbreno Ser Belt. no
Die Siibner iih elm Staubbao nidt
perldaffen fonnen. iuhen lie in ben
Stalen iebe @elegenbeit s,tn Or
iase zines iolhen. @or iraenb cine
Inlammllna bon Staiib iih b%orfin,
set, benuten Tie bieien, I'M ibrem
Snitinfte geniaB iid oamit su be.
ltreiter. Gin iolfes Sanbbao lit
fir bieie Sbiere cine @eiunobeits.
maBregel BON gaiis ~beionberer ge-
oeutung. Gas Shbn babet iid
I'M Sanoe, lpenn es @eireiuna bon
SiibnerlGilien uno Wilben iuht. @s
iolte beBbalb ieoer @cfliieel5iidter
oafiir iorgen, bas @obl6efinoen bes
@eflii1els orrd) spedmdbigc Inlage
bon SaOepldsen al foroern. Man
bringt an oieiem 3wede cine Mi-
ihiing bon trofener groe. beitoBe.
nem Goafs nit einem gerinaen 3u.
iab bon Sh%nefelbliitbe IN Die Sc
fliiaelit1ae, in Oenen Die Siibner
Damn Inn BEN 8orrana bel Ser ge.
msing oieies @aterials formlif
fampfen. Sit Gpafs nid,t an Ia.
ben, 10 benlise man &ulf.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-21

giettsfne, nr.t 81. 4
pern Sic mir 5 Sabre garantieren,
100 Mtarf, OaS lit mir al piel, Ga
JUDI ih mir 0enn ooh lieber einen
anbern Ir5t." Gas tbun Sic
murl" iagte Der 3abnarst rubie.
.2as lit mir beOenteno lieber. ltno
menn ih geipnBt bate, baB sic 10
einen groBen Munb boben, bann
bdtt' ih iiberbaupt 200 Marf Der.
langt."
llebertrnmpft.
g.: yWein Suno erbGlt ieoen
Worgen orei Efennige. 9amit gebt
er gum gdfer nno faltit iif einen
nS6niter". Neuli6 gab linn MN
Der gafer elm gans beiBes 9reiere
brotten, an DEM iih mein Nern
Die Sfnau5e perbrumte. Was
madte er2 Gen nGfiten Gag aino
er nod ieiner @efpobnbeit mieoer
SriibItiid faufen, seigte aber 0en
9ader blob ben 9reier uno lief oa-
bon, Inn ieinen 9eoarf beim ndd-
item Gonfurrenten an oeden. 8roR-
artig. mie?"
b: yNo6 gar nihts, meiit Ser.
ebrtelter! Weine 9iana frieat aiicb
tGglih einen 9reier sum SriibItiid.
a6er tie legt i'm itets eepiiienbaft
BEL Seite unb nenn Der Sonntod
fommt, fauft lie iid fir ben gon-
gen Segen marine @iirithen."
$50
9as Yflaitcr.
Sberforiter: .9a, MifJl, bier
ididt Cir Seine Siiritlide 9urd,-
lau6t einen Srben als Yflaiter oltf
Die @unoe, bie gu bel ser lesten
Sreibiago bapongetragen balt!!"
Sreiber: rMber, SEER Soriter, on
ser Steu 100 / ang'i6oii'n pprb'n
bin, fam / bod foam Sro'n
trag'n."
49,
Gaid)e IcnSermng.
geamter: vSr6uleirl, wie aft iinS
Sic benn?"
Sr1ulein: ,3pan5ig Sabre"
9eamter: ,9as Seitoment SSSbres
Snfels lautet aber, baB Sic Die
grbihaft crit su "a Sabren antre-
ten fonnen."
Sr1ulein: ,glf 10, ga mnB ih
benn bod meinen Saufihein nodb-
mails a%nieben."
Mns einem 8eidaftsbriei.
~. SD fann Ssbnen ben Meier
ais @einreiienoen iebr empfeblen;
er lit aIleroings i'm Serfebr nit oen
aunben GuBerit ihipeigiam, aber
ieine NaIe reoet gan5e Saiier."
Sebr ridtis.
I.: ySsd modte eigentlid ipiiien,
rparilm 10 wenig Sellte elm Gage
bud fiibren."
g.: r9as lit erflGrlid. 9ie-
ienigen. Die 3eit ooBu baben, haben
eben nihts binein asu ihreiben utlo
Die Mnoern boben feline 3eit."
$50
Ger Saarfrans.
Or: rSeben Sic mol. ih be-
fomme alid ifon cine 8lase."
g.: ,9as lit gar nihts. Cine
rihtige 8late bat man crit Damn.
ipenn man beim S%aaritneioen oen
SUIT aifbeb1lt."
@ic bic Nltcn inmmem.
2ebrer (0er Dem @irtbsiobnhen,
ipelhes sirm eriten Mal in Der
Shule lit, ems auf bie Singer &c.
geben bat): n@irit On iest rubig
iisen?"
@irtbsiobnfen Oeulenb): Stein,
3 gel6meroebnh mill ih baben!"
$50
@eridieoene Mniidt.
Sohter: 80, Ser giieiior lit rel.
5enb; er maft berrlihe @iBe."
Mlitter: n@as thu ih nit oen
8isen, id moate, bob er einmal
grnit madte."
-+it$-
@enn mir Iaes obne Sor-
lidt eiien, befonlmen mir einen Der.
oorbenen Wagen, melher nnreines
glut pernriadt. &einige Den Ma-
gen nit Or. @itguIt 8onig's Sam.
burger Sropien uno bas glrt miro
rein nno geiuno.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-21
= q
Gaid)e MenSernns.

9eamter: vSrduleilt, mie aft iinb
Sic oenn2"
SrGulein: n3ipansig Sabre"
9eamter: ,9as Seitoment SSbres
Snfels lalitet aber, oaB Sic ole
grbihait crit 5l "a Sabren antre-
ten fonnen."
Srdulein: nIh 10, ba ml,B ih
benin bo6 meinen Snlfihein nodl-
mails %anieben."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-21
Nud gar nidts.

Srammopbon : SAMPLER Gum
rrNun, pie gefGlt Sbnen
oenn Die Spredmaidine? Sunftio.
nirt bod taoellos?"
&llioe: .8as lit nod gar nihts
F.. -. oa iollten Sic crit NAL meme
gllte reoen boren!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-21
9as Srhtcn.

.#E .#H NN IN HE
Sie hriitenbe 8enne perlangt MIR
iuenig 9eiItnno bon ieiten oes Men.
lfen. Wan periorgt Ole 9riiterin
tdalih nit friidem 6uttcr ltno
Grant. Won bite lid nber, oieie
Der Senne 10 nabe bin3ultcllen. oaB
oieie oas Neit gar nidlt si oerloi'en
braud)t. Gas lit elm arobcr Sebler,
Der BON mandJen 3iidtern I'M linper-
ItGnbiacn Giier beaanaen miro. Gas
.5eitmeiligc gntfernen Der Nenne bon
one Giern lit notbmcnbig nnb BON
Der gr0Bten @idtiafeit. @Ghrcno
oieles 3eitrnumcS fiiblen oieiclben
ctiuaS aus. friidcr Saueritofi INN
aibt lie unb o~iirdorinNt aae Yoren.
Gas lit noting gum @adStbrm bcs
I'M I'll entboltenen 3iihleinS. YuBer
fiir @oiier mo Sronf. miB alih
fir cin Iidcn. obcr Sonobao inn
Sriitcroum geiorgt merbcu. GS
empfieblt Iih. Sono cbcr slihe bon
3eit Su 3eit nit Sdrmeiel 81 Re.
itGliben. Ti,6 fir Die Meininlng
Der Meiter lit, penn eriorperlid,. All
ioraen. Mm belten aeifieht Sieb,
wenn Die Senne oaS Neit p~erlalicE
bat.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-21
@ie bic Ylten immmen.

2ebrer (oer Dem @irtbsiobnten,
ipeldes sum eriten Mal in Der
Shule lit, ems auf Die Singer &c.
geben bait: n@irit On iest rnbig
iisen?"
@irtbsiobnden Oeulenb): yNein,
3 9ei6meroebud mill ib babenl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-21

SSSSS$&$@SS$S@
SIS spab mnb aud iein. @
Ms@a@@@@@a@@@@I
Srommcr @nnId).
Stiloio (am Morgen nod Dem
Gommers): nuib ieiies - Der SD
ter i6 motif meine Sante bGtt'
oieien grummidGbel = ih CLAUDE.
Die CAB mir ibr gar5es 8erm0gen
frr cine Slaide Seltermaiier."
$50
Der fleinc 0errGt6cr.
Ser finberloie Snfel Ser0inanb
beluft ieine Seripanoten in Der
StaOt, no er bon glaen auf's Sers.
ltf)lte anfgenommen muroe. Ger
tlelte 6rib fommt bieniteifria nit
elmer @1rmfloi6e nno molenen
Sede angetragen, uno beginnt Den
Snfel e"in5ubiiaen. ,Iber, 8lei.
ner, mid friert ia oar niht!"
lpraA a~bmebreno Snfel Seroinano.
pSa, Der @ater iagt, Oh mGrIt elm
Grbonfel uno Gid miiBten mir
parm bolten!" entgegnete treitber.
sig Der fleine 8errGtber.
49,
Seiner ltntcrIdieS.
Brin5ipal: SEER Meier, iuie lit
oenn bas?l Sic gaben mir, oils it
Sic engagierte, auf meme Sroge,
nie piel Sic bel Sbrem friiberen
Gbef peroient bitten, sur glnttport:
1,SOO 0tarf. Sic baben aber ood1,
mie id beute beilGufig eriilbr, 1900
Warf befommen!"
Commits: so, bafiir fam ih
bod nidt, oab mir Der @eisbols
lpenlser aeeeben bat, ais id Der.
0iente!"
Ins elmer Gr6ffnnmssreSe.
Braiioent ("aelegentlif ser Gr0fi.
ming elmer Sbieri6au): .Ston I'M.
iere Sorfabren maren itolS auf hire
Bferoe; 10 groBe Sdien lpie bel
inns finoet man ielteuJ uno Die
Observation-Disclosures in u%rtierer Hro.
pin5 lit ia binlGnglih befannt."
+++
QrtfrS Mittr(
Srau: y2ieber Mann, brina'
bod einmal ben Irofeiior Stirling
IN inner Saus! Ser ioa 10 idred.
lid Rsitrert iein pieaeidt
rlmntl er uniere GGcilia!"
$50
DIR Snnoclieb6aber.
Sral: nWein Soft, negen bes
entldufeiten GadelS fannlt Oh 9id
aufregen; iobiel llmit1noe piiroeIt
Oh farm mateen, penn id Dir
.ourfgebrannt tpGre."
Wann: r8iltNSn uieaeidt bier
Wtal pramiirt mMbeq?"
$50
Serb5r.
Srnu: n@enn if idon erIoube,
Bob Sbr @eliebter Sic beludt, 10
modte i6 bod crit ipiiien, pas er
ilt?"
aohin: sMaoamefen, ser iBt
aues, penn if MIR fiir's notbige
Setranfe Jorge"
Sod gar nidts.
S~rammopbon : SAMPLER 6um
&%lnoen): nnNun, ipie gefGat SSbnen
oenn Die Spredmaidine? Sunftio.
nirt bod taoellos?"
8iilioe: Gas lit nod gar nihts
-, 6a iollten Sic crit NAL meme
gllte re0en boren!"
Guninltatiun.
Srau Sparmeier fam suim 3abn-
ar5t nn0 moate iif elm neles 8e.
bib beitellen. Hatiirlib frug tie
5iierIt na6 Dem EreiS. Gin CONS
plettes @ebib init oreiidbriger So
rantie", iaste Der slr5t, .liefere ih
Sbhen fir 100 Marf." = ,Ha, ga
bort aber slles aufl" rief Die quite
Sttme entiett. SD bobe iest iGon
bei 10 nno 10 piel @ersten beritm.
gefraet, aber 10 unperihGmt biel
bat fem einaiger perlangt. llno
oas a%llerminbelte, mas ein anIt1n.
bigger 3abnar5t garantiert, oas limo
D Nhhrn - fniitn Arni Nlhn, inIhit