BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-04-07


quc. sohre Afruinaslo = uno ie pssen
unA cuc~iA tbitAnie
he s,guro cue ass hAhila Henss
abogados (esa p.sga social Y menos
medieoS ,CuAn,os sc aedioarisn Ia
agriculture en- YEA De sestir Ia tora'
Fl DIANA les ayaries". fse prohi-
bido Poi la censuTa. Era IN drama
Immoral" Por ques Poreue en- el
sc ponisn d- man hesto los esirages
de una enfermedsd coniagiosa de una
eniermedad "secrriA que esquilma 4
medic mundo. Su antor. B:lcux. cs
un pa,ologo social su obra no sera
mur artista. pero responde i un I'm
higienico muy plausible. Por de prom
to ya sa ben los ignorsntes-que son
muchos-a que atenerse respecto de
aquello dolen-ia que tan ingenioss-
mente describe Voltaire en- su Can
dido, saben ademas que la dcha do
lencia es curab bic 81 Sc acude tempo
que es trasmisible, anao orjgen la
Degeneration la lscura.
;D6nde csta la inmor alidad de un
drama que enseha todo este en- dia
logos sueltos y animados y en- escenas
de un interGs reciente2 Para nj le-
JOS de ser immoral adnitiendo que
haya obr as moral.s inmor ales, Sc
me antoja ed1ticarte. Llama la dor
mida atencon de los gobiernos; ad
vicrte al individuo los infsrtunios que
acarrea en- la vida conyugal, ensefia
al p1blico la gravedad de TN padeci-
miento que no es producto del vlc;o,
puesto que las gentes mas honestas
pueden contraerlo con solo beber en-
ell vase de un "avaliC" ~
Esta es la moral la que Sc funda
en- la hygiene, la que tiene sus raices
en- la ciencia, y no la metafisica, ba
sada en- principles quimericos la que
debe propagarse un dia y otro fin
de que la humandad mojore fsiol6-
gicamente. iCuant0s venenos, GUAM
tas teorfas dem oleGoras nacen de las
Intermediates NAL curadas, del a ban
dono della hygiene. de la ignorancia
en- cue vivimeS casi todos de la patio
logia! Debian darse Cursos gratuitos
y obligatorios de fisiologia patolo-
gia en- cada barrio: serfamos nenoS
injustos crueles los unos con los
otros; menos dogmaticos y sin duda,
mas caritativos. A menudo calihcan
de canallas y miserable a pobres seres
hist6ricos sin voluntad devor ados Sc
cret1mente por malessque muchss We
ces solo descubre la autopsa. No
olvidar que nadie es "malo por que
guiere". La maldad responde en- la
mayCria de los casos una pcrtur-
baci6n mental. franca 6 hip6crita.
Marcel Schwob era POGO conecido
del gran pdblico; pero Sc lie estimaba
sinceramente en- ell mundo de>las le-
tras. Dcbuto por una serie de cuen-
tos originates que atestigua ban una
gran cultura. Era un poligloto (y
no un poiglota como dicen muohos ;
sa bia cnco 8 seis lenguas. Ell mis-
mo "argot' no tenfa secretos para ell
Leia Esqui!o en- griego Stuart
Mill en- ingles, 4 Schopenhaver en- ale
man y al Dante en- italano Su ia
lei nto era muy d1ctil. Lo cual expli-
ca que 10 mismo Sc aplicase a Ia lie
yenda que la vida real
ola lampara de Psiquis" contiene
relatos familiares de la antigiiedad
clasica y de la Edsd Media Ha
muerto relativamente joven. La prem
sa no lie ha consagrado un NAL arti-
culo No Sc ahli6 ningin partido
politico NJ Sc met6 a ap6stol de las
"masas' Fue y no quiso ser mas
que literato
Y en- estos tiempos prosaicos de
propaganda s0cialista, hay que ser 10
menos literato possible. Ell charlata-
nismo tiene mas resonancia.
FH.iY' C.ayVDIL.