davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1905-04-23
Marriage. Of Jew, and Christians.

TO TIE EDITION or TIE SUN-sfr' You say that
DIT. SilvermAn takes the ground that harmony In
religion and not romantic love merely should be
the basls Of marriage. Now, believe that romantic
love alone viii - . rule induce members OF diner.
ent ereeds 70 unite In marriage. Although we live
I'm the twentieth century religious sversons are as
deep rooted a. ever. But for practical reasons l
think that the different Churches are night II they
oppose lntermArrages, and 70 does not improve
matter n q stipulation u made by which children
born Of the union shan be reared In one the other
religion.
Some twenty-five yeaB ago I. born Hebrew,
married a Protestant, and thought 10 advisable
70 have the children born reared In tho religion OF
my Wife for the simple reason that u Il the mother
around whom children are most OF the time and
that she has a much better opportunity 70 influence
them a. 10 religion than the father. II has often
happened that the children while young have put
religious questions before me which ! could not
answer and embarrassing situations were the
consequences. / presume that many people have
had the same experience.
Dr. snverman's suggestion that n two intend 70
marry they should agree on the religion they shall
follow AFTER their marriage will not be acoep-
table 70 many. There IA an insuperable feeling
aFAinst those who for any reason give up the re-
u0ion In which they were born and reared, and ]
viii state that share this feeling. A. long ~ the
social belief 4 that religion has 10 remain matter
Of chance no viewt. however liberal, viii be abe 10
overcome the desire for race purity.
CHARLKH p. SrRLKoBoH.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1905-04-23
Insurance.

life a real, NE Il earnest,
And the crave h not iis goah
Rather ~ 70 Sc which parry
Hnan W turplm fgnda opotful
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-07
Infere Q6eater.
90 uiif Nfa6emie."

Gle ornntatiihe &eriion BON @eues
raj Gem MalIoce's pielgelciencm Bud
Ben Sur" miro bon morgen an ami
Der 9iibne in Der oWtulit 9ltobentie"
erlhcincnL 100 lie Dor 5luci %obren
Cincn 10 bcred)tiQten ungebcucren Gr=
iolg c~r5ielte. Die llebcrtrugung BON
Ben Sur" oul Die 8ilbnc mrroe NIT
aller HiIdlidt aul Oa@ rcligi6le Gle
ment in Dem 9udc porgenommcn.
ood muroe babel ole @eiammtbcit in
often Euntten bemabrt, nit Der cinel
Nu3nobme Der Ginfiibrnlg 0e& Na,
3nrCner5, Der ais Ecrlon n.idt i'm
0ronlo iigurirt. Scinc @cGcnmort
lit mn ollrd) Elm mu1ocrbar glGnjcn=
0cS Sidt ipmbolilirt, 0oa ouf Die
NGuptcr Der N~lt3iGBi9en iGut, OILS lie
i'm. ser mgcicbcn al ibnen porilber
mnnoelt, nm &illic onfIebcn. Die
critic Scenc ltellt Ole orei @uilcn aus
Dem WorgenlanOe in Der &iIitc oar
mo ben Stern BON Sctblebcm. 0anm
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-07
81 9(ubttprium."

SIN .Ncltcn AUDITORIUM" ltebt, mic
iiblidl fiir sic ISOLDE Noltocpiilc ollf
Dem. Eroqromm. Gie bil0biibide
Wfau 9)ohe mo Der nibt meniger lido
ne Captain Yutnom 9ruolenS tronQ
iteben al ser Spibc OcS Sbeoter5ct.
tells. Sic trctcn IN Der g%elun0cncn
@oiic Sic Sdouipiclerin ulO scr
@eheimpoli5iit" oui. Gopitdn Nobc
bat bCfolntlid 5mei%obre III ocnFbi,
Iippinen ulti umcrifoniihcr Scitc &c.
t0nlpit. llntcr ben unoCrcn Nttraf.
tiouen iinocn mir Gilmore un0 Geo
nuro, &omitcr, Grace Sling uuo ibre
Ghruiontemcn OtG06cn, Der qroBe
2llbiui oua Sad Gbeo Srio, OicScn'
nctt9, @cliett II. Scott, &%lmlttonjer,
mo 9li mo Eepler, fnnlildc Nfrobu'
ten. 9lti Dem 9io0ropbcn iperocn
nclrc 9ilocr uorQeiiibrt. Us tlnoen
tGQlib 5l popul0rcn EreIlen Mott
Hce'H itatt.
.8luncp'@ GGeoter."
.Gabio Momoni" zines Der er0reI=
icn0itcn Wclporamen, Die lemol@
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-07

bon Seridaf, &r. Gobert 6. Seel
&olie Scnto n9lmollreule" bon Scr.
ger; Gntr' glct Che Wople Scof" bon
H<oplin; @ol5er .SolcS from the
@ienno @oooa" BON StrauB; Santa-
lie SIRIUS BON Yilien" BON SuoerS.
Die @lnoea. Wtorinez&opelle lit fiir
Die gauge @ohc gemomcn moroen.
@robcs StroBcn- 2 dauGc'
prGnGe.
0ie @c6riioer Hin9ling - ea limo
ibrer iiini - melde olf Dem 8ebietc
0cS @eroniigcno lih eillcn Namen en-
morbcn ba6en, mcld)er ais 0ilrglh1ft
Gilt iiir NlleS, ma3 l1cl, llngemobn'
lid thrift mooern lm0 BON mcittruz
ocnoer @roBortigfeit lit, ucronItalten
in 0ieicr Sniion eincn S~troBen-llm'
5ltg bon groBcm @lnn5 mo llmfung,
mie er III Der @cId)id)te 0eS Cirrus
DeienS nod nidt Oogelucien lit. Siele
StroBenparo0e lit icit Der pori9ell
Suilon pCrgr0Bcrt mo be0ellteno Der
polltommnct morOen NIT 3ubillie-
nahmc BON aller Der Sorgialt u16
Dem Stol5e, BON oenen Die 5oblreibcn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-07
ciHSicntr stano Der Clubs

Ami d. ul0ignnaen rgegen
einen Yalmi lite II. i-1S r. ". 6.
6erreQ pom 9tr. POS, Eorou, Char.
lesitroBe, beifuloiat oen in Noro-
meIt . Baltimore iuobnenben Yalmi.
item 5. Serbert Seonoro. feline 5rall
Selen 9. 6erreQ INN ibren 8erItanh
gebrodt 5t huben, 10 baB Tie geiterl'
i'm ,S6cppcrO Gratt . sfipl" unter-
aebrod,t perOen mubte, uno ibr an.
9eblid iiber $500 unb einen Gia'
montring obgeihabt 5u baben. Ger
Observation-Disclosures meeen erlong,
tie Sr. Terrea geItern 9admittag
uom Eoli5eiritter Grammar i'm mitt.
leren StationSbauie einen &aftbeiebl
geaen 2eonnrN Sesterer ioI bon
Chicago bierber gefommpn iein. Sr.
1errea betreibt cine Agentnr i'm Gal.
pert,8 ebGuos.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-07
Ginocr unb Gltcrn cinit nno lest.

Moric BON Gbner . gidenbod ltellt
in ibrer biogropbiihen Sfi55e rWteine
ainoeriobre", Die 9%e9enudrtig in Der
g0eutiben Hunoitou" erlheinen,
iolgenoe 5eitaemGBe 9etradtung an:
Gin 3ornesallSbrud) uniereS I'M
@runoe Der Secle 10 gllte1 Saters
ld)loB icoen @eoonfen an @ioerltono
aus. Sb it'd cin iolder aiisbriib
nit Gem, pnS i'm peranlaBt batte, IN
einem bolbiuegs erfl1rlid)en Serbdlt'
nib beiano, ole Srnge Itellten mir inns
nidt. @ir meinten. ooB man on Der
Sanollngsmeiie ieines Soters 8ritif
nidt iiben fam. Sn ipoteren Sab
rem perluanbelte ons fam" lid) fir
Elm ,oari." - Ginem ihngen Men.
lfen BON bcutc mliB es' ihlper fouenL
unicre Gmpfinoun9Speile 81 begrei-
fen. IS gibt ia foum etiuaS, oos lid
IN DER 3eit, Die id) 81 ~iiberOenfen perz
mag, 10 uerGnoert bate, mie Die art
bes &erfebrs 5lpiiden Gltern unoain-
bern. @enn uniere @roBmuitter pom
ibrer Miltter iprodl ioate lie, .%uniere
allergn1oigite" mo neigte leiie oas
Soupt. llniere Wutter logte sic"
81 ibrem Sater. Gr luor ibr 9eiltiger
Siibrer, ibr oleiniger 2ebrer. Nus
ieoer 3eile ibrer aud nod oorbanoe-
men 9rieie an i'm iprid)t lnbegreu5te
Gbriurdt. 8ir itonoen nit unlerem
Goter oii Dem 0u5fuBe; er tuar aber
lngef1br bon Der Sorte, ouf Dem iid
bos ruiiiide gGuerlein nit Dem BG-
terden in petersburg %befinoet. Bon
elmer Seite Elm Undergraduates Wadt-
geiiibl, bon Der nnoeren ltnterpiiriig.
felt. Seute lit bos anoers. Die SSu.
geno itebt oben on; lie mertbet uno
entipertbet. 9aS glter Iiebt belpun>
oerno rn0 9rollcno 5it. Sd itaune
mr., ipie raid es aboi5irt bat. $40.
mild fait lit Die Gilierti9feit, nit Der
es iid IN Die Ode briidt. I'M Dem uor-
beilouienoen 3u9 Der Sugeuo NH
ia niht i'm @ege 81 lein. 0antbor.
felt erbent Ole 8eiibter Der glterit,
iuenn lire Sobne ooer lire Sod,ter
ouf Der Sagb nat grob, nad) Slid,
nad Hubm einen Aigenblid Salt
MAIDEN, nm oen Ilten einen 2appen
ibrer fuitbaren 3eit 81 ihenfen. rnb
aiid CUTE mooerne aiuoer baben ba.
bel bod oas 8eiiibl zines 3ugeItano.
niiies, Dos lie Den u%nmooernen 81.
tern MAIDEN.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-07

nll0cren Nbtbcilun0cn bon Nll19lln9
brothers 5%eltbc0ad)tem ricligcm Scr
oniiglmgas llnterneDmeu 3e1aniB ob'
legen. Sn oieiem Erlrnfoli5uge lit
gar &icIcS entbultel1, mas Die Nllis
m%crflolnfeit zines je0en @cld)oIcrS
fcllclt ulb leiS Sntcrelle mad)rltit.
Sir Den 9tntllrforlder lilo bier Die
@lul0er ser Sbicrluelt in lebcnoigcr,
otbmcnoer @irtli6feit 5uionmeu oe-
filbrt. Ger Siebbobcr BON colcu Sbic=
rem bot bier $50 prod)tpolc Golblilts
Eieroe Dor lid an ocncn cr lein Mlge
lpeiocn fam; ser 9%cmlunocrer bon
pbplildcr Golltommenbeit fam lcinc
9lidc luben an Der Grideimung bon
Sunoerten bon Den gr6Bten Nfrobu.
ten, 9eQrilibriiterL @plnnoitiferu II.
&lunitreitcrn Der Wclt; Der filnltleri'
Idle Sinn miro beiricoi0t ollrd 0en
Nn6lid Ser rcidcn Er0d)t Der nloliiz
pen, berrIid]cn GCldnitten Sd)oulun-
gen, melhe Die betuntltcn Sulloer ocS
GrobolleS boriteQcn. MGnner mo
Srnllen III Den nlalerild)cn Srndtcn
Der pc%rldieocnen Golter biloen itrob.
lenoe nIle9orild)c S%obleolr. Der Die
Ser. Stonten 0orItellen0c Eritnfpos
gen itid)t rei5en0 beruor ourd) Ieine
rotben bloren mo meiben Giiefte
mo lit unlringt bon elmer ans rdllben
Heitern beiteben0en GSforte, meld)er
ole berilbmte &apollericsaupelle Der
8ebriloer Hingling uorouSld)reitet,
beren Mitglieoer ldone Sdimmel
%reiter. Die Eorooe beitebt aus orei,
Big Ibtbeilungen. Die @unOcrtc BON
ltol5 oabin Id)reitcn0en Eler0en NIT
ibren wollenoen Seocrbiiiden mo
goio. mo iilbergeldmiidten 9ebdns
gen, Die berrlid) coltiimirten Sitter
1uno Goeloamen, Serdl0e ulo Sol.
lelite, Die brilliant uniiormirten Sol,
ooten, Die 5nblrciden Mlliitfupellen,
Die groBe Seeroe bon Dier5ig Glepbon.
ten ullo 5non5ig 9aneelen, Die Sim.
Der Nbtbeilung, in ipeld)er nieolid)e
Sbetlono EonpS bii6lde feline SDicrz
mo 9iloeripGgelden 5ieben, uno Die
plelen prod)tuoa geldnibten iuno Der
iierten SbierfGfig. Magen nit ofiell
sur Shau 9eItclten nil0en 9eItien,
OaS NleS 5nlommen gibt Elm Vilo ob,
iueld)es an Erad)t mo 6arbenreid)'
tbltml nod nienols crrei6t iuorben lit.
Die GroifnltnaS SorItelung I'M gro.
ben Belt beginnt nm = llbr mo nm
$ llbr, ood) meroen Die Sbilren einC
Stunoe 1rilber geoiinet, oonit Die
gellider poaoui 3eit bobelt, Die RE.
li9e Wenagerie 81 belidtigen, meld(
5oblreiGe Sbiers Nttraftionen entbGlt
nnter onoeren Elm Ynur ltattli6e @i
rotteL Die ein5ieen i~iberlebenoer
lbrer @dttung, cine Seeroe bon AZ
G%lepbdnten meGr, ols Die SGlft(
BON allen in ben Ser. Staoten Dor
bonoenen nno Dos ein5ige in Sc
fangenidoit iid b%efinoenoe Hbinoce
ros. Die SorItelIung umidlieB
Sunoerte bon nelien uno auBerae
wobnliden 0orbietungen. welde Del
9ienIte BON 375 bohflaiiiaen Stint
lern, 80 Gloipns uno Sunoerter Dor
Nebenperionen beoiirfen mno oo.
~glan5enbe ausitattunssitiid n5b
5ielo Of TIE Glotb Of @olo" in lid
in iueldem 1900 9ariteIler auftreten
8ebriioer 8ingliHg's gr0Bte Shau
iteilungen Der Welt er0iinen in 9alti
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-07
GoaossS trobe, Is bel 70, @runb5ins
$50, $500.

GoaossS trobe, Is bel 70, @runb5ins
$50, $1,000.
George Treftel. Na6loBberpalter,
II. 81. on oie George @iintber, iun.,
greiping Co." = @~runoltide, $3.50.
6runf 6. Solbein uno Satin on
Charles aroit, ode 2ombarosS traBe
uno MISUNDERSTANDING, II bel 10, 20.
gbmoro 9eder mo Satin an SIS
rael 2epi, Sitieite Der Glarfion., nobe
SIteno.S trobe, 13 bel 81, @rumo5ins
$50, $6S7.
Soiepbine Simon an @incentp Sc
m~onooipSti II. ~, Noroieite oergantz,
nabe Garoline.S troBe, Is bel 70,
$2050.
GatDarine 9reper al Goiparo 0an.
tel, 3 @runoitiidc, So.
Soiepb Sdnmberger uno Satin
on Gbriltian Miiuer uno @attirL
Horoleite Der Baltimore, nabe 9un.
con.S truBe, 16 bel 96, So.
CHARLES See Werrifen an Sugb 60
perton @eItieite Der Gbeiter,. nabe
Goger.S trobe, IL bel so, 800.
Gomno Is. @bite, SeitamentsooG-
ltreder, an Gonin $. Stellart, neun
@rmoitiide, ST.
Gpbrnim Wadt mno Satin an %.
rab s. George, Siioieite Der SIiper.
StroBc, ndbe WarDlanosI oenue, 1853
bel 76, $tG66.66.
2owrolon Hig9s, Truitee, all
Gpbruim Wa6t, SiiOieite Der Olinerz
StroBc, nobe W%orpluno.a penie, 1853
bel 76, So.
Sobn u. Suber unb Satin at
Conrad $. Sbmibt uno Satin,
@eltleItc Der &enmooo., nobe 6air.
mount Ipenue, II bel 70, @rlno5inS
$3S, $14l0.
MorD Gopne an Otto @edednmonn
uno Satin, Siioleite Der Wolber.,
nabc 8ilmor.S trabe, 10 bel 96.9.
9runo5ins $50. 5000.
Z. q. & Z. 50. al @iuiam Z. @il=
ionL 2 8rlmbiiltde, $500.
9uura 6. Wc9teia II. u. an glireo
9. Gait, 5 8runoltiided, So.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-07
Aud Elm Yeitras sur Sdiaer. Jeier.

Die nHedar . 3eitune" beridltet
aus Wurrbarot: rSier brafte fiir5.
lid inn 8emeinoeratb Der Torlitenbe
Die Sdiaer . Scier 5ilr Sprade. ga
erflGrte elm Sauptreoner oes &atb.
bauies. ein Metger mo elm 8irtb
mortlih: .@os nege 10 ma Gidter2
u Menif retts I'M arm uno aMenid
linfs i'm arm mo Dor lid a Slaid
Wein, 10 bGnt ola oibt't. Dos iid
fol aunIt!" - Die Soften lperoen
troBoem senebmigt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-07

iiber bic Sretter alllgcrJ miro oiclc
Mod)e OILS N~lttr0ftion iiir n9lonCp'S
G6eofer" o%ngefiinoiat. @obl Der
5ebnte Gbcil ser cipiliiirtcn Menihs
belt bat Mtarie Goreli's Nomon ,Sbc
&cnbetto" gcIcicn, mcId)cm oSobio
Nontoni" cntlommcn iii. Gie Sonbs
lltno OcS Stiide9 lit cine bon Sicbc
mo Gbrc, mo Die <SlltriGuen bon
Hnmani'S treuloicr @uttin lpcr0en
babel olli frnlie gSeiic bloageiteat.
Ser furGtbnre Nlu@brllh oeS &eillpS
bringt Honloni ieine @eireillng ans
Dem Sertcr, lpobin cr BON icirlem inlz
lhell 6reltn0e gebrad)t mor0en mar.
uno er ninlmt blllti0e Nod)e fir oaS
ibm oltgctbonc l(nredt. Die 3uId)olter
mcr0en pom Nnbc9inn bis 5ltn
S6lltlie BON Der &orltelliug geieiielt,
mcld)e in Oieicnt SuIle, no cine ans.
9c5eidnctc @clellfuft gCponnen NOR
Den lit, 9all5 %belonOera intcreliont SIT
luerocn DcrIprld)t.
$ olIi0api trnBen Sbcuter.
Sie iunge Sbouipiclerin Selmo
Serman miro I'M o&ouioanltroBcn-
Sbeoter" 0iclc Mod)e Die riibrenoe
Goae Der ogSinnic SSinfielo" in Wioll-
rice s. Sieloin9S neltcitem Welo-
Drama .@eooeo but No gSiie" ipicz
len. Die Holle lit ibr mie angcpoBt,
lrlo cine fiinltlcriId)e Wie0cr0obe
fam oaber crluortet lpcroen. Cine
quite Sruppe mterltiibt lie. SSenlono
bat erflort, lie lei Die Sorob 9crns
borot Der omerifnnilden Siibne, mo
mobrcno lie luobl nod nidt 10 bod
ouf Der 2eiter oes @iibnenrlbmeS
9e'tlegen it, 10 nulB man bod 5itqcs
lteten, ooB ibre S%eiitllngen in oielen
Nolen nid)t oIein, lonoern olld) ibre
Ncbnlidlfcit nit Der groben Sro10oin
oieItr Sebonptirna etmnS mobre3 an.
bcitcn lalIen.
ID 0 Il II mental Sbeoter."
oGre6 Srluin'S 9ig Sbolp" lit oieie
Mode I'M Monumental Sbeoter" III
ieben. Die &oriteQungen beainnelt
nit &orfiibrung elmer Minitreltrllppe,
mo ouBerOcm miro cine Sotpre, beti-
telt oSn Seioelberg," sur Nuffiibrung
qebroht. Die Gin5clooriteaer ioaen
Die beiten olrf Der omerifanilhen
&alOepiles 9ilbne iein.
gEbc &Dric."
Ginem groben Gbeilc unicres Gu.
blifum3 miro ole Nod)ridt, ooB Die
Soilon Der Sop" Gon5erte bier ont
Wontaa Abeno I'M o9pric" ibren
%niang nimmt, gelpiB lebr luiQfom-
men icin. 0ie groBe Gon5ert.Solle
lit olli ooa ErGd)tigite nit 9lott-
pilan5en geldymiidt lporben mo al
ben Siiden lperoen 1000 Gerionen
beaiiem Elab fiu0en. Sir Montaa
lit bos folgenoe Erogrnmm olfgee
ltclt moroen: Supertiire ,Giensip
bon @aaner; Seleftion ysSoult" bon
@ounob; Caprice .@bisperina 1Slotp.
ers" bon Son 9lon; Gnpbonium.
Solo, Sofia Santoiiia .5bereie" Dor
@dloron, Sr. Ole :. Map; .Wuiicul
Scenes from Spain" bon 2anaep
v@ipip Warh," Gang n9(aegretto,
vS%abanera" uro n9olero";; Snaueu
rotions -Worid Bride Of tie Sea.
tion" bon Groop; Oupertiire vSr'
pbeus" ponSffenbod; Moiaif Saul
mann BON @enebig" bon Einiiti
HlGfensS ola u0aprice be Concert.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-07
Mn nellcn SGuen bon inieftioien
(Ginaeianot.)
Snrnlcbrcr.S Seminar.

Dos Surnlebrer Seminar oes
~Noro . Imerifoniid)cn Srrnerbunz
bcS" 81 Wtiluonfee lit ooS Gltelte
SurnlebrersS Seminar IN oeu 8erei.
nigten Stooten uno 5ugleid oos ein.
6ige, ooS lid) Die boppclte guigobe
9eltellt bat, Ioiuobl Srrnlebrer fir
Den Surncrbuno, oeiien ofii5iele
Sprod)e Die oentid)e lit, ols oud)
Surnlcbrer fir Ole oiientlid)en Sfli-
len, oeren Souptiprode engliid) lit,
%oils5ubiloen. Ger nGhIte e~iniGbrige
alrluS oieier Initolt beginnt am g..
September 1905 uno ihlieBt ont %.
Sllni 1906. Die glifnobme.Yriifuns
gen meroen I'M Seminar ebGlioe 81
Wiliuoufee am 4. mo 5. September
abgeGalten. 9unbesangeborieen miro
Der llnterridt unentgeltlih ertbeilt;
Hid)tmitglicber oeS VunoeS boben
bunbcrt Collars Sdul9elo 3ll ent.
ri6ten. Gin 80 Seiten nmfolienoer,
NIT 8 9iloern ollsgeItatteter Yroipeft,
Der allcS HGbere entbGlt, fam foiten.
frci pom 0ircftor oeS Seminars, Geo.
@ittif, 55S-56S @roaopop, Wil.
iuoiltce, WiS,, bc5ogen meroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-07

iolQcu 9aritcQlnGcn 0ca EalnltcS
Gen Nur'o. 0e5 Snncrcn zines rollll=
id)en @olecrenldificS nnO olloere
Sccnell, Die an lSrnd)t Der Nltsitntz
tlrng 9tidtS 5t miinihcn ilbrta loiien.
Die rCuliitiihite 0nritclllrng oes 9ra-
mas lit unbeltrittcn OoS @cttrcmcn
in ser Nrcnq, IN Dem Ben Sur icincn
@egner Weilnln beiie9t.
lleber $50 Ferlonen nebmcn an Scr
&oritelutg 5bcil. Dos Eilblifim
miro ~6cionocra 6riudIf, Dor s llbr
N6cuoa, rcip. . llbr Nofmittoq9 bic
ElGBc cin5uncbmcn, 0o Die eritcS Gene
Elm %Derounfeltcs auditorium notb.
ipenbig mod)t un0 Is unmoglid lit,
pG6reno oericlbcn irgcnO rSemnnoem
Site ol5lmeiieu. W~intinee'll mcrOcn
am Mittpoh u1o Sonitog gegcben.
,Sor0'S SpernbauS."
Gen @ciu6Crn biciea Willicntenl-
pclS ltebt cine QcnlIBrcide Sbeoters
node in Mu@Iid)t, Ioiicn bod ooielbIt
Die $3.50. 2iebIer II. So. 9nuricoult'&
arobeS oromotilhes Merf n2onoon
%ngliilroncc" sur 2niiiibrltn9 briugcn.
gSobl ieltcn 5ltuor lit Gin 10 g%eluGbItea
Gnlemble fir eillc N|uffiibrnng &c.
luonnen mor0en, rpic bieicS bier ser
Sau lit. Sri. GlliS SciircpS ite6t on
Der Spibe 0crStnrS, BON iueld)en fer.
rer Sr. Nm. .. Sbonpiom Sr.lPurs
rop Gorion. &r. %oneS Ncia, Sr. e.
ElpntptoM Sr. Ben. Wcblter, Scfiri0,
Soicpb @beelod, ScrbertS tcatb, Sri.
&ittp G6otbam mo Sri. &ote Ebils
lipps ~belonocrS bcrpor5ubeben limo.
Nci 10 geoiegenen ar1iten Itebcn oenl
Fublifum groBartige brnmotildeSci
lhtngen in Mu5liht, uno oaB oic9lu5s
ltoflirlng nidt8 ST. miiniden ilbrig
loIIen miro, oofiir birgt Der quite Na.
me Der $50. &icblcr II. So. IS fiuocll
ole Observation-Disclosures &oriteQlms
gen Itatt.
Sri. Sippmoni in rSorb's."
Su ySoro's OpcrnbauS" miro am
-. mo %. Mai Sri. Gillian 2ipp.
nlorL Die iunge 9altimorer 9iibner.
tilnitlerin III Dem Stiide ,GinabenO
III Sdpon" ollftreten. Sri. 2ippmon
meldle III Den leBtell brei @ohen III
eiller Nll5obl llnterbultungen fir
Northumberland erihienen iii,
lullroe l.iir oie9ioQe oer, Nibc" in Dem
Stiide 9elponnen. 9ic Holle lit ipe
5iell fiir sri. Sippmon bon Den $50.
s.. {. GegSere mo Scrbcrt ". Sar-
ran mn9eldriebcn morben.
10 arp lamb Sheoter."
,Sbe Wifo0o," 0oS melooicnreide.
p%rodlipolle Meiiteritiid bon 8iibert
mo SuQipan, miro oieie @ode I'M
.Mtarplono = S6eater" auigeiiibrt.
Gie biibihen, oniprehenoen Mclo-
oiett, ole oroaigen S5enen uno Ole
p%rod)tpole Scenerie limo oo5u onae4
tbait, Che Mifaoo" 81 elmer Der
heliebieltcnS perettcn 81 MAIDEN, unh
iiberaIl, iuo oieielbe nod auigeiiibrt
wuroe, bat lie lid) ais 3ugfraft er-
pieien. Gie .@arplano Spern-@e.
ieaidoft," meld)e 70 .taIentirte S1n-
ger unb aomifer 5ablt, miro ser, Sbe
Mifooo" bier sur @uifiibrung brill.
gen. Scenerie unb illumination
iinO BON MISREPRESENTATION Yratt. Gs
iinben am Mittipod) uno SamItae
Hadmittags ; goriteIlunaen itatt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-07
Mud cine Shi0er,e;er

@or unS liegt cine Ginloouna:
Baltimore, Den !, Mai 1905. Or.
Grnit Senrici 0i0t iid Ole Gbre, sic
nebit SIREN 9Gmcu }llm @coenfen
DER brnoertidbri0cu @icocrfebr ocS
GobcStage@ 6riCorih ShiQer'S,
Gienltqg, Den 8 Mai 1905, IbenoS
genou 1aS llbr sum Muiifiuule Der
oSarmonic, 9fr. III, @clt 6opette.
StroBc, ergebenlt cin3uloocn. SD
lperOc mcin nelC5 iiiniafti9cs 5rau.
erlpIcl pGbmlottc Goroap" portragen
uno mid oonlit Dor Antritt mciuer
l0nger oollcrn0cn GrbolungSreiic
nod europa bon mrineH Srernoen
perobidieoen. Gas Gronto erldeint
I'M 9rlld ungciGbr om %. .. Mts."
Dies 1T cine Shillcricicr, pie lie
mobl nid)t ein SC0er ueronItoltet. Su
iuenigen Sobren bat lid Senrici ST.
elmer bier ipie in Geutihlono amer
funnten Sobe ais Qitter, beIonoerS
ais 9ranatitcr, mlfQeidnpunaen.
9oS 81 befrGitigcmioacn nidt unlere
Morten Iolgen, lonocrn O~ieicnigeit
Inberer. Sein Strebcu oui Dem @e-
bictc ocS 0romoS durofterilirt Die
Seen = Oorfer Stoota5citrma" NIT
ben @orten: IS ihcint bic slbIidt
beS Gid)tcrS 81 Icim oie 0clltlhe9iibs
ne olif oen 9obncu Scr aIoliifer nell
5t bclcben -. emo nit 9e5ua oitf
Iein Srallerlpicl o@octiua)": @ic
ollie Senrici'ihen Sh6piunacn 5eid).
net lid) o9oetiua" ourh cine flare.
cole Sprnhe mo crnite @eoonfen
aus, mo iene mnudobmlide @iiroc
bes T%ilSorudeS, Die icinen Sorbilocrll
eigen." llno iibcr uniercS 0ittcrs
cigenortigltcs @crf Sic gl~5tefenblu.
ME" ihreibt Die vGon5iger 3eitung;"
Sic Sclotn 0iclca m%obrboft floiiiid,s
ld)onen @cbidtS lit Ole broune Gitla,
Die n9liIme bonn N5tefenitammc." SIS
lit cine meid,c, 5ortc, blumige Eoeiic,
Die in 6ielen 9IGttcrn otbmct; bier
lit olleS @oblflong SdmelS Quit
unb Slang, Nnmitb mo Stride obc
mo Sicfc, es 1T cin Hn1nen mo So.
len mic Glfengeililller. Die 2ettiirc
oicie$@udeS lit Elm pollenoetcr flint.
lerilder @cnllB, man fam lid) an Der
Iotten Foeiie oicleS @erfes formlid)
beraulden, mon bleibt nnnl6loS,
0enn pollen0cter fonnte eS niht Ieil.
IS nioerItrebt ms, oen Snbolt mic-
oer5ugebcn, Dem Dies bieBe elm Sc.
idnleioc 5eigen,olS Dem Die %foitboren
Ferlen genonmlen limo. Hur einen
Sinmeis mollen pir 9eben: Goul nn0
&irginie. JGie NStefenblume" 1T ein
Wcrf, Dem Ole 9Mnerfennung nibt
pcrIngt Werbcn fam, mo wer cine
title Stlunbe finoet, moge iie Dem
3olibcr oicieS prGdtigen 9lld)eS mio.
men,"
@ir iiigen bieiem glrtifel feingSort
bin5u. .,
Inl fommenben 0ienItog perob.
ifiebet iih Gr,Senrici nun oilrd) ben
&ortrog ieincS nellen 9ronoS .Gbor-
lotto GorooD" bon ieinen 9oItimorer
6relunoen ouf lGllaere 3eit, nm nodl
longen Sobren fourier Irbeit in ser
Snouitrie, Die linn Den 2ebensunter-
bolt gibt, lid) 81 erbolen. gr tritt
cine poruuSiidtlih flint Monote oolt.
ernoe Heiie nod Sponien, Stalien II.
0eutlhlon0 an; aber eben oud) nidt
nllr, INN iid 81 erbolen, ionoern nm
81 orbeiten all ieiner &utit uno
fir ieirc aunit. Gr mill leinen gui,
%ioiiungen bon oromotilher aunit in
europa @eltrng perldoiien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-07
Trablimg.

6riibling ldBt iein blaues 9ano
Wieoer flattern ourd Die 2iiite.
SiiBe, ipoblbetannte Siifte
Streifen abmungspoa ooS 2anb,
8eilfen traumen idon.
@oQen babe fommen.
- Sord', bon fern elm Ieiier Sorfen.
ton!
1riiblina, ia, oii bits!
did bab' id pernommenl
GSuoro @6rife.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-07
SaaitGts. gerid,t.
u Sooesf1ae uno 3tt @eburten.

20t SooeSfGae uno 81 8eburten. =
Sterblihfeit inter ben Negern
ooppelt 10 groB, ais unter ben
@eiBeu. - Woleru nod i'm 3u-
nebnlen.
Had Dem 9eridt oeS SonitGtS-
GommiliGrS Or. SomeS @oslcp CT
cignetcn lih IN ser p%erfloiienen @obc
POI SooeSiGac in Baltimore, gegen
POI IN Der glcid)lolfcnoeu Wode ocS
3orjabrcS, 1853 in 1903 mo 1SS III
1902. Die Sterblidteitarote mar
1906 pro 1000 ser @eiammt 9cpolte'
rnmg, 15.47 iiir Die @eiBen unb 32.0i
iiir Die Ncgcr. Gon oen Seritorbcnen
poren 81 I'M IllSlonoe %geboren; 81
iuuren Nc2cr. Snl n9oppielpsMipI"
ltarben l. int 3udtbaus 1, III Solpi-
tGlern % mo IN onberen NnItulten
13 Eerionen; 10 SnQleltc pllroen ab.
9ebolten. NlS gcboren murOen 244
meiBe mo 81 Negerfinoer ongemelt
Def. Sic bUuptiGhlidlten Sooesur.
f,I,nt, ,,n,,np
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-07

Sic oIte 2eicr. - Die $50
Sltn9ell, neld)e an Sonneritog in
oen @erfen Der @ebriioer Siuinoel(
an Der 9aporb. uno HioaelpltraBe
Die arbeit nieberlegter, neil Die Sir.
MA iie fir einen Giertelieiertag om
0ienltog niht be5oblen pollte, febr-
ten aeltern fleinlout sur arbeit 5ll.
rid, nno iomit 9larlbt Die Sirnla Die
iGbrlid)e variiis" NIT ibren %jusenoli.
den anseitellten iiberltonoen 81 ia.
ben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-07

more alli M%lllpoa| lnO 9pnneritoe,'
Den II. it'p 70 wfl mo blcibcn mir
Stpei Gage.