davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-08-29
pntr u. O..

Der Shat bas Bib IScs @ulfspcrcins
nidDt SeidDnen, ais mic cs bier bic
tiefe GiniidJt nno oas pGterltdJc
WoblluOlcn Bins ocs 3cBntcn tbmt.
Sffenbar liegt cine iebr groBe BE.
irieoiglrng in oieien @orten oes 81.
Soters fiir alle Gieienigen, nelde
beitrebt gepeien iino, Den Bolts.
uerein aiid auf amerifan i.
dem gooen beimild) 81 mod)en,
bamit 0erielbe oieielben Wirfungen
berporbringe, ipclhe bieie Organize.
tions- Wetbooe in Geutidlano geSei.
tigt bat. Gs fam mobl nur BON
Husen iein, menn bieie Srganiia.
ton audi ~bier5ulanbe @ir5el ioiie
uro lid ausbreitc, ba Der 81. Safer
iolf groBe Stiide barouf balt.
Sbne 3meiiel iinb bier olif Die
Gommentare am Blate, wclde mir
in 5rpei WehielblGttern leien:
yllns 0euti1e &atbolifen in ocn
Ser. Staatcn", meint Die nImerifa"
,ioate cs aber an%ipornelt, Der Soee
0eS Solfspereins al,h bier5u.
lanoe INNER mebr Inbanger 5u
merben."
yGnns eiltperitanoen", logt badu
Der rgrceliior", p%orausgciett, bob
man iif nift NIT Der duberen
2 dale begniigt, ionoern aiid) Den
&ern bes beuti1en 8olfspereins
re~prooucirt. Wit ibonen &eoen
unb Der SerienOung bon groihiiren
oaciil lit nenig setban, iolange man
Die 2cgislatur. Sienngen
uno Die 9ills, an Oenen Die aatbo.
lifen intereiiirt limo, nod Mrt Der
Wturmeltbiere per d
Gieies fam nber llur CUR Sbat.
iaGe meroen, mcnn MtGuner geiun.
oclr ipcrben fonnen, melde nit Suit
nnb 2iebe an Den Iuigoben oes
8olfspercinS orbeiten mollen. 9e.
5o6lte &ncd)tc, melhe Die glr6citen
MIR mcgcll bes @eboltes aaeilt be.
iorgen moQen uno MIR o piele
9lrbeit tbun, ais lie gcrnoe tbiln
NJ ii nm ibr @ebdlthen nid)t
III perlieren. iold)e Mtdnner ipcrocn
oen Solfsuerein rid)t Siir gliitbe
bringcn WiO nit ih0nen @eid)liiiicn
unO nod if0nercn &ebensarten lit
nod meniger geleiitct, wenn nid)t
al lgemein Sonb ans @erf &c.
legt miro. @~Gcrbings braud]en mir
IN amerifo nid)t peiiimiitii6 Si mer.
Den iiber Die Seiltungen Oes a amer /.
fnniifen 0olfspereinS ioneit,
beun iiir Die fllr5e 0ouer ieincS @e.
itan0es inter Den beutid).reoen6en
&otholifen bes Sonoes bat Der Bolts.
pcrein iiir Amerifa bercits gld)tumgS.
meribcS geleiitet, obihon m + r
bGttc getban peroen f0nnen. 60
nett maren eS ober Die 0%eiItld),reocn.
Den 9ai6olifcn lei II. melde iid
Inn Ocn @olfsperein b|efiimnlcrt bo.
ben. Gum @liif lit man MN nlld)
IN Der 0ooerotion fatbolii6cr &er.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-08-29

Sex1N mon ~fortndbrello ain Erntc-
- itGntisnille reformlrt ui,0 c.
~ lit nud1 belite llod) feline
'Iuaiid)t porhonoen. bob Das
Hcfnrmircn nadlaiicn pcrbe. Gem
Die &orpbGen bes Grpteitantisnrus
p%criid]cren inns, bdB Acruoa Dies Der
@or5ng Der Reformation lei, on5 lie
nid)ts Stabilca ol,lbc lllN ulerfenllc,
lonocrn bnB lie III ihrenr Gntmifc.
l~itngagonac nit Der Gioiliiotion unb
nit Der moOerncn @iiicnid)nit lid
aus9leld)e.
Ils Noiiuct icin bcriibmtes @crf
iibcr Ole 0erGnberltngcn Der prote.
ltontiif)en &ird)en lhricb, maren 10
Sabre lett DEM @eainn Der H~efornia.
ton periloiien. Ticie @cid)id)te Der
Wonbeiiingen imlcrbnlb Der protes
itontiid)en 8emeinld)niten iiiQten bier
9dube. @ie piele 91nbe miibte
ieine @eid)ifte unioIicn, menn tic
bis uii uniere Gage fortgeicet
miir0e2
2uther pod)te nod in Der arobiten
Sprofe aui Den M~lcinhclis ocs nab,
rem olein ieligmnhenocn 0ialbens
inter Slusidlub Der Galpiniiten unb
Topiiten. tSeute bat man orf bicle
Inipriide per5id)tet. Cutler balite
ieire Sebre oui Die 3bcorie Der Geht.
fcrtiglung burh Den @lauben
aIlein pbne Die @erfc. Seute
bot maj, bieie iIr irniiberluinolid) &C.
boltcne BURG hes Yrotcitantismus"
freipilig gerdumt. aein Sbeolo9c
bon 9coeutlng tritt mchr fir bic
ielbe Elm. ~2utber bielt nod Die
iungfrGulite aeuifbeit fir Elm
Ging Der llnmoqlidfeit, oen Che
iiano iiir cine 8fliht fiir Sebcrmonn,
ben Srbensitono fiir naturpibrig
uno undriitlid,. Seutc pc~rtbeibi9t
fein perniinitiger Wcnih mebr
iplhen llniinn linb Die Yroteitantell
boben lelbit Den Srbensitano nieoer
eingeiibrt.
&altln nare1 nllnoert lSdhre man
ser Giniiihrurla bes neiten Grange.
liums p%eritrifen, oa innb lid bel
nGbcrer 9eiidtiauna Sutber's @erf
10 beieft, ooB Die 3eitaenoiien naf
elmer s~ipeiten Reformation pcrlang.
ten. llnb ielblt 81 Cutters Sebens.
seit, iunren ifon anoere &~eiornlato.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-08-29

cine ernitlih ans @erf aeaanaen,
I'M Iih oes @olfspereins a~l5unebmen
uno boficntlih mirb man bort nit
Der 8riinoune oes Central Bureaus
uno Der Iusbreituns bes golfsper.
ems n1ebr Grnit uno gifer befunben,
OILS man bisber IN 3reiien getban
bot, melfe an Dem @olfsuereine bod,
intereliirt ieill ioQten. CAB Der
SolfSperein fir g(merifa nod beitcbt
uno in gon5 beiheibenem WaBitobe
8ntes gemirft bat, Gas seiat ms
mebr nie irgeno ettpas, ipie ihnea
Dtete 6orm Der Organization
mirft. Eie unteri il b II II a,
Die Der SolfsDcrein iopeit in geipiiicu
arei'en erDdlten bat, mar boraui &c.
rebnet, inn Dos idonite @rob AZ
graben, pelfes er lid MIR niinlhen
fonnte. 9oh onbere areiie pieoer
baben lid loblih bes 8olfspereins
ongenommcn uno Die Musiidten fir
Die Submit iinb nun Die o~IlerelGn.
5enoiten. go bat 3. .. Der junge,
uber padere Staatsperbano BON
Seras bel i%eiier ~neueiten @eriamm.
lung in Cameron rc6t energiid iiir
Die Ginfiibrung oes Golfspereins lid
ms 3eug gelcgt uno Die Sriid)te
merben niGt ausbleibcn. Mudl Der
Staotsperbanb bon Sainois, Soma,
@isconiin, Wid)igan, Nen g)orf uno
Winrelota baben rcolid) al Der
Sahe oes @olfSbereins be%iactroaen.
GoS limo glles ermutbigcnoe Gridci.
nllngen mo ole Seiter bieler Ser.
hdroe baben NM Die 9cirieoigung.
Dab Der 81. 8oter nm perionlid) elm
g9ort fir Den Y~olfsperein bel bel,
Vlld)ofen Stalien's einlegt, mas uiid)
Elm groBeS Sob fir Die 9eiiirmorter
oieicr Organization in Imerifa lit.
Sei Der lldd)iten Central . 8ereins.
Serlommlung miro eS iih alsoonn
bemeiiclt, Oh Der Gentral.I erein iif
in ernltcr @eiie nit Dem 0olfspereirl
befaiien mill ooet nidt, uno Oh or
lieber Ger S0oeration Die Srganiia.
ton IN Imerifa in Die &Gnoe legen
mia. Sn iebem Sale neib nun Elm
icber &at6plif, Dem Die fatholiihe
Sade am Ser5en liegt, baB Der 81.
Yoter elm entidieOcner 3relnb bes
Tolfsucreins lit. @ie piel oas Wort
oeS 81. IaterS in Mmerifa bel &c.
miiien llntcrtbanen oes III. Stuh!es
gift, Dos criiebt man ia red,i flor
aus Der 9ebanolitn9 beS Sdreibcns
Yapit 2eo's oes 9reiScbnten iibcr
bel Nmerifnnismis mo aild in Der
9ebonolung, nelde bos yMotil
proprio" iiber airdenmuiif in gemii.
len areiien erfGbrt. Is frGbt eben
fein Sobn noh Den Yeitrebunger
uno @iiniden oes 81. &aters in &c.
piiien Megionen! Wan hot .@id.
tigeres" su tbun. oils lid nit Bolts.
uercin unb airdyenmiiiif nbyu9ebcn.
9lber tros nllebem! GO lunge Der
81. @ntcr 10 cntihieSen iiir ber
9olfspcrein eirtritt. lit feline llriode
al %pcrin1cil, ionbcrn nae SoiinnnQ
! aui erioIs. Sic IuSiidten iiir Den
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-08-29

~" ohm'iter gr3biihof &pan
"A bon TbilaOelpbio Ioa Gin.
"a NAL benerft baben: rWenn
0 Yopit SEQ Der 2rei5ebnte
~ 9asienige %approbirt, mas
@r5biifof Srelono giltbGli, Damn lit
Der 9ebtere bcreit, ben Hapit oils Den
erobten Wonn in Der @elt an5ner'
tennen; menn err aber nid)t NIT Gr5.
bildoi SSrelano iibereinitimmt, oann
lit Der 81. @ater nit Stiaihlpeigen
5u ii%bergeben" - mie es ia geld)ab,
oils SEQ Der 2rei5ebnte ben Imert.
fanismus peroammte. Wtr
bofien nift, OaB irgeno Elm Se'er
bosielbe bon ms bdlt, penn mir
Den 81. gater, TiuS ben 3ebnten,
jebt loben, neil er ben Solfsperein
oils Die prafti d il e Srgani'
ation fir Die Sdulun9 Der So.
tbolifcn in ibrer politiid)en SbGtig.
felt erflGrt. Sn ieinem griefe al
Die 9ii10ie Stalien's bot nGmlih
Ser 81. 8ater Dem 8olfspcrein Elm
iiberaus grobes Sob geipenoet.
gr be5eidnet ben 8olfsperein OILS
o5iale Centrum, Die
@inridtung ollgemeinen Gba-
rofters, Die ba5ll beruien lit, Die So.
tbolifen aler io5iolen &lalien, Dor
Maem Die breiten Solfslfihten, Inn
einen gemcininmen Wittelprnft 10
5ialer II nterwei unA Sro.
pnganba uno Srganta a.
ton 81 ldaareu.
gr riibmt ierner Die II a d e
9ei9affenbeit oicier Srgani'
lotion, Die gleidiam aus Der 9tatnr
Der Iinoe bcrporgebt, iolpie Die
aroBe @pIfstbi ii nj | ihf Die
ia nit Der einfahen, claitliden &c.
itoltur9 oes Sereins III MefJiel.
mirfung ltebt.
Gr fiigt bin5n, bah Der @oIfsucr.
Gin in oicicr cinfad)en, nafnrgcmahcn
@citaltmng nid)t blok fir 3cmtidJlauo
patio, Iunocrn andj auf bic anoc.
rem Natiuncu; baf CT iibcr.
all oa am Hlaec lei, mo lid Die.
iclbcn gcSiirfniiic bcramsitcllcn nno
Die slcid)cn 4cfabrcn at bcfampicn
iinb.
@olfommcn 5utreiienb lit Die mei'
tcre Seitlteaung. boB Der Solfspcrein
feiner anoercn Ginrid ).
cinen binberlid e II
" ett6emcrb mad)t. Ger 81.
&ater iii6rt oo Oenielben @ebanten
aus, ocn Or. 2icber in Den Worten
ailsprGgte: Der &~nlfsuercin lit Der
@erein Der 8ercinc. .Gr
tritt", 10 beiBt cS in Der @ncpclifa,
,feiner anbercn ginridItnng bin.
oernO in Den @ea. i'm 0egcntbeil:
err gibt alien an0cren Srilitltionerl
Strait mo 3ulammenbalt, neil leine
Organization Ole Sei,tc %onlpornt, Den
ein5eluen SonOereinridtunaen bel.
5utrcter. umb lie 81 mirflid) prafti.
ider, niiblider Irbcit a%nieliert. Mae
in 6ormoniifem aonien mub 8ol.
len percinigt."
Gd)Oncr nnb trcifcmoer laNt iid) in
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-08-29

Wolfsperein uno alIe fatboliffen @e.
ltrebrngen meroen ii6 beifcrn linb
anltatt zines lauer, faulen ,baI6 &c.
Spungenen Mittbuns" fir ben Bolts.
ucreili miro Elm reyes 9eben niht nur
cuf Dem %beionberen @ebiete bes
@olfspcreins, ionoern auf iebcnl
niielid)en @ebiete bes offentlidcn
Sc6ens ocr Stride folaen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-08-29
Der nnlksuerrtn.

,@as moaen nir?" oieieS lit Der
Sitel bes neiien 6lugblattes No. l.
bus Der Solfsperein in Die @elt bin.
oltsld)iden nil. @s miro mieoer mic
leine Spra1ngcr, bon oelen mir alib
nod binldnslih on Sano baben,
gratis on SolNe uerlanot, Die Ser
langen trogen, bic i%o5ialen Sdaben
unieres Sanoes 81 itiloiercn uno Den
gltten @iaen bnber, 81 belfen, oiele
SdGoen elmer t)riltli6en aur 81
untermerien. Ger 0olfsperein bat
iih befanntlif Dos 3iel geiest, oiif
io5ialem 8ebiete friitlife Heformen
an5ultreben llo ourd einlhlGgige
Scftiirc, bllr6 Seriammlungen uno
biesbe5iiglide 8ortrage iolfe Geior.
men berbei5ufiibren. auf Der anoe.
rem Scite ipQ Der @olfsperein bllrf
%genonnte Mittel nQe Stromungen,
Die jenen Heiormen aumioerlaufen,
%befGmpien, baB cs iolher Stromun-
gen maiienboit 9ibt, miro Seoem ein-
lelidten, Der ieinen Bertrand uno
ieine flint Sinne gebraildJen Mil. =
Gie moOernite, aefGbrlitite nno
itGrfite oieier StrOmungen lit un-
itreitig Der So5iolismus. CAB oieie
@riheinung nifyt mebr ais ainoer-
ipiel ober ols Soitnnd)tspoiie betrod)-
tet meroen fam, 0ariiber limo mir
ms ale flor, nafoem mir bas @r.
aebniB Der @ablen in lebteren Sab.
rem eriabren unb nahoem mir Die
beoenfliden auftritte Der Streifs err
lebt bnben; itl0 nad)Oem Die eigen.
artigen Sebren beS So5ialismls in
@ort unO Sdriit leit pielen Sabren
nit @riolg perbreltet Doroen Iino,
mo nad)Oem audi oft ielblt in unlerm
eignen Eager Der @erefIigfeitsiinm
gcifm16t unb Die 8eiiible Der Naf,.
itenliebe abQeItumpft poroen iino.
Sn 3eutidlano lit man an Der
&riiis 10 5iennlidJ porbei, obidon Der
aampi nod nidt aliaebort bat, ober
Die 0lau5pcriobe bes So5ialismus lit
bort am Grblniien. - Sier III oielem
9anoe ieoo6 lit Der &f crit aus.
gcbrohcn, unO wcbe! menn mir nift
nae Se6el i'll geruegung ieben, Oas
llnbeil oui5ubalten.
Seiber iii cS piclfad) mabr, bnB
9icjenigen, bon benen man biQig er.
marten iollte, Dab lie als 6iibrer nit
benz Yonicr bes &reuScs pornn.
gil1gen rro Inocre nit oacm Giier
crmutbigter, Die @eiobrcn nift
ieben ODER lpenn lie bielclbcn iebcn,
lid ciniof nift oarum filmmer1.
9urd Die nc,le 6lugifriit nimnlt
ser G%olfspercin mieber 8eranloiiiung
lid ais Sreun0 bes Bottles por5uitel-
len. bietct bciogtes Slatt, iomie Die
onoern oorbergegaugerlen 6ligblot-
fer gratis al mo bittet NQe. ieincn
,3wed mo iein 3iel 9riinolid) III I'M.
bierelL ieine @ortbeile iiir ole Bills.
beOiiritigp @eieaihoit ~obSumGgen
mo oonn &uno on5ulegcn, Oob cr
iiberoQ eiugeiiibrt wer0e, banit
Solde. Die am &nnoc bes gerber.
bclta iteben, Dor Dem l~lntcr0onge be.
mohrt un0 Inoercn, 6ercn Die loSia.
len @eiahren nod IN Der tSernc
minfen, iriibseitiac Mnrumg unb ole
notbige NiliflGrung gege6en mcroc.
NtSflnit Grtbeilt unb 2eftiire Der.
abiolgt:
SOhn !. Scnniuaer,
SCfrctGr.
1901 @eit Of. Str. Chicago, 81.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-08-29
eSesialsG srretSsns ens.
Bic Treimanrerbe.rfd]aft
III Trankreih.
Don We'nafeI a6poSt.

XVI.
MorfIeur (seine ,,nie.
a. rieure), IA. Mai. - I'm DER
~ Wodt bon Sienstoa oui
~ Wittwodl hat cine Borbe
- Hodtihmdrmer oos areu,
oes Wont-Gaber ga,,s nit Cheer be.
id)miert.
Simoges, 16. Wai. - Cine
ga1oe Ipafen (niht nit 0en Roth.
baltten ,gleiden Nanens 81 permef.
leln) bat in bieiiger Staot cine
Statne Der Iittereottes nno Az
geoubrenil elm bret Dieter bobes
sreu5 Sertriimmert:
@epp fur SeiIIe (;,ura).
II. Wai. = 9ersangene 9adf muroe
Die Stati,e Der Muttereottes, Die cine
olte 8apelle oil Der Bride al 9iGin
id)miidte, bon rudloier Sono ms
Waiier geporfen.
Die freimaureriide Sbriefeit er.
offiiet Sfpar iebesmal cine ltnteriu.
dung gegen bic lrnbefonnten Ban.
oalell Der Gbriitus. unb Seiligen.
biloer, aber ME lperben Die l1rbeber
entbeft uno b%eitraft. Dos min ie.
bod nidt iaeen, bob Die giloeritiir.
lner Der lpoblperbienten Straie emit.
geben, nein, 9ottes rGhenber Mrm
Siebt lie ifon manhmaI onf oieicr
Welt olif cine auffolIenbe slrt Silr
&ehenihaft, pie Der 0eier aus
folgeloen @eihihten erieben fam.
Gos &reno BON 0aud3ep D.
rter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-08-29
8eid)ihte lit Der ,Semaine
reltgieuie" bon 3ours ent.
nommen.)

UOIltlIIeH.)
S.u Sabre 1880 riiien zines
Hadlts einiae Siinelinae, bic a1 Dem
Arel5e bon 8a%nd)enrier bei Gbateait.
renault CSnore ct 0nire) porbei.
giiigen, bas Gbriitusbilo gepnltiom
pom arcu3e berab, peritiimmelten es
lno 'hleiften es ounn b,,rd) Die fcti.
gen Straben Der Stobt. I'm Wit.
ternod)t berotbft)lagten iie, mie lie
iif beslelben auf eine ibnen pofenbe
Irt eltleoigen fonrten. Ter Cine
itJlug Dor cs auf Die Stro6e bia3ri.
lperfen oamit es bon ben poriiber.
fabrenben aarren sermalmt werbe;
Der .3ipeite mafte ben @orihloa Inn
Die Iugen aussuitefen, INN Der
Critic, eS an ben Shmensel elmer
Vitmpe anSubinben, INN es Dem
offentliden @eipotte preissuseben.
2etterer ging iogleid air 3bot iiber
mn befeitigte ben @%efreuBigten Oh
Die Yumpe nit ben @orten: .Sleibc
BORT bGneen bis bic @iirnler oiM
aufireiien!"
3mei Sabre ipGter iuurse Gin
Wiiaersfned)t. Heter Yoiiin, auf Der
StraBc bon Mmboiie nod Gboteai;.
rernult bon ieinem &arren iiberfc).
rem u,o itarb brei Gage Saraui mu
"a. gtopember 1882, I'M Sitter non
SO SSabren, bel ieinem Meiitcr, Wa.
mems @uibolrt.
lin oieielbe aeit berlor i'm benaf).
barten 9orie Saunap Gin 9ouers.
John, Eran5 1eslis nit 9tameu, hus
Musenlift. llnertrdglite SGmer.
gen, Ole burf nihts gcliubcrt weroen
founten, lieben ibm Tag ulio @adlt
feline 3u6e.
SIN iolsen6en Monat wurhe Elm
iunger Sduitergeielle, Sippolpie Se.
iepre, Der bel benz Meiiter @ambu
in Irbeit ltano, bon elmer araBlt"-en
&ranfbcit beimeeiuht, on Der oqc
@iHenidoit Der IerSte id,eiterte.
Sein aorper tpurbe buhitablid, pun
@iirmcrn aerfreiieu. lln'Ihline
@iirmer nimmlelten inter Der Soilt
bes arnlen Wenihen iunb plaaten inn
entiehlid,. gu gleid)er 3eii perbrei.
tete iein 8orper eine.t iinertra9lifeI
@cItonf.
Ter 2eier bat bereitS errathcn, oab
bieie hrci llnaliidlihcm bic @criiter
]bes al Gem G"briitusbilb 6esanseuen
lSrepels maren. Sier mic Die Sade
Ipiienbor murbe:
Oils Der SGuitergeieile lid, psrlo.
rem iob, beihlob CT iopiel .uic moS.
lih iein @erbreden wieocr ei:t 81
madJen. Gr lieb isinea Hiarrer ri.
fen, beifl.e;e reiinlitlia isile Gin.
Den uno bat i'm OH iolserosn Soun.
tos III Der Yfebiet isin 8crbrcfen
uno feline gefebrung 81 erja1len.
Sor Dem Gmpiano Der I'll. Gotnmu.
mon er5oblte CT ielbii ocn III Ieinem
3immer Mnrbaienbcn nit t~brNncncr.
itidter Gimme ooS Ssro6rciBcn hes
jGbriltusbiloes, Die @o.tciiiiterunacn
|unb Die iGimpilidc Sebanblang Oes
|@efreii5isten inter icineil umS iciner
Spiebaeiellen &anbcu unb enOlid) RE
|Stroie, ole oqe Grci credit hottie. ge.
iionoers bob err bie Sbaiiade beruor.
oab elm Sober bon ibaen nit Der
nGmlifen Straie scid'lagen wuroc.
sic CT Dem Gbriitusbiloe sagsoaG)t
bate.
%gr Itarb Sen 2. Sfto6cr 1888. Ser
e9linbe iolgte ibm ~ @ono.e ipS.
tier ms @rab. Ger Soo, Der 10
l8ieles auSloiht. hat ibr Mnbcnfcn
nod nift periuiibt. uno bc,ltc ipridt
]man in Ger @eeenS por Chateau.
ircnoult nod nit Sdreden bon ienem
(c.-..Er.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-08-29
lemhfprabr.

@ann bit OIL gut inb cbel9
@onn bit on wobrbait rein2
@em oir'S gelingt, Die Seele
Spnt Neioe 6ii beirei'n.
Ter Sdneebaa unb bas bSic @ort,
Sic modien. wie lie roaen tort;
SnnbpoG wiri 6um S5or bin
aus.
Gin 9era miro's Dor bes Nu6bars
SouS,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-08-29

" cit breibunbert Sobrcr hot
.saN mon f~ortndbreno am Grntc.
sass) itontisnlle reformirt ui,o cs
~ lit nltd1 berite llod, feline
M ,,.,;d,+ c,rn>,Snu S,f, Sos
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-08-29
&atDsIiiGsr Girhcn.aaiemocr.

@om burmberSisen Sa1ariton.
gut. 10, 23-2..
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-08-29

In mciitcn ieblt Oft 1encn,
Eenen nid)ts ieblt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-08-29
alt1s DER 3rInte n,th hrr lfnlksuerein.

chm'iter gr5biihof &pan
AZ bon Tbilooelpbia ioa Gin.
NAL bemerft baben: rWenn
Yopit SEQ Der Irei5ebnte
. 9asieniae approbirt, mas
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-05-03
Triid)te nnb &emafe.
Tra6te e.

Sra9te.
MepfeI-@ute Ro9apieI $2.25-2.b0 per
Sab.
gananen 81. 26-1.76; ileine s0e-$1.00.
@ranberries s .OO-7.OO.
Eralben glaIaSa $3.50.
@itronen $40 -s.2s per Rife.
Oramsen $%a.10-2.50; California eeeb'
Iinss 81. 7O-1.9o per Siie.
@emIfe.
8otbe 8iiben $1.50 per SaB.
8raut, 9olanb Seeo $2a per Tonne; %otb'
fraut 81 go per SAT-.
California GeIerp 65c-$1.c0 pet 8un9.
8IumentobI $3.50 per grate.
Obfter YIant 15c per Dusenb.
SaIat lie per Efunb.
8miebeln $s.25-2.50 PEG bunbert 4funb;
SLIGO per gufbeI; ipanii9e 81. 80 PEI @rate.
3artoffeIn 1880 per Sad; 60c auf ben
@eIeiIen.
Sainois sib ; RartoHeIn $500 pei Tab.
garinips $2.cO per Tab.
Rabieie 26e-S6c per Dutenb.
geteriilie soc per 9utenb Bun9es.
Spinat so per SAT-.
@eibe giben $500 per Sab.
Rutabasas $1.10-$1.20p per Sat.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-05-03

Celebrities RtnbfeH1 - S6txeu. reo
Sets. 13}e; aubsnfettea lee; Snxsni. 16{:
3no&eI 16c.
e9raab - IN Tierees i. Dual. Sc;
nuaittdt S4c; 8. HuaIttHt Sic
&arfe - Gerdu9erts Bratpurt 8F,
Srartfarter 73e; Bologna ia Darmex &c. in
6~tpesrfes.
S~nbsanaYeIis aaHeeYreff.:
SersobnL. btS gutter 10-12e; Srts,a Biz 90
pdslter l4-l6e 5anep 82f-8ce, ecIbsr
DeIow 10 bts 22e, Sapa 2s-a2e.
SIN 3saetsa:
ariofa Sl2.7 2ton S12.75, Serf.s EI2.76;
Caracas $12. 75, DiHmortb's S12. 80. xsdS
Sasa gIenh SIC. 30, NaiI2oa& s12. 90, Gated
Btsubeb Sapa $l2.6O.
8uder-Domtnoes s.sle; Stsdsuess 7.u
suIuertfrter 6.s7e; 3fx4 suIpsriNrfn s.7ss,
feiaer sramuIirter s.47e; Cubes s.sss; Suxt
fectioners' VI sac; RibssmooS y s.I7s; sss.
nig u 6.17e; empire Y 8 .02e; SbsaI gStrs
@oIoen 6 6.S7e; Btnbipr 9rtra 5.S2s}
Ribsewoob 6 $3.50; ssIssr Q 6.77e; Is F.,
Der 6.32.
e9rup-etanbarb Corn 23s BIB 25e, ,s,
mdbIter &c Bis 32c; eorsbas sse tts 8ss:
Stem Orleans RoIaHes Ice BIB 26t; aspSta
ter 30e BIS 38e.
stdrte-HearI, 8fc. Champion Slot, l svs
8 gfanb Radete 8. 9orn. l PfS. BADGE.
4H-6}e.
ganbp-7c; etansen eentiI&t 7e; gres
Gee semiiGt SIC; Banner Tpif Be; Creams
gonbons loo; Hs. 2 Cream se1ij&t Sc.
pieIss-24O0 I'M Sas $40; loo TIM Sss
IS; 1900 int saIsfaS $500; 200 tt ses
$3.50.
GinsemaGte 5Sri9te-8laaberries 8 Bte.
s1.1oe peaGeS etanbarb. 8 }Fs., a.
2.26; combs 8 Yfiuto Il. 60-H. SS; Fls
Beades. 81 .4o-S1.6o; s~lnaxas. etasbars,
Q 3d., 81. 65-S1.Se; eeeonSs, 8 Blush,
81 .25 S1.45; crime gobnen, 8 gtuxb Ssn
men, Babataa Ananas S1.S0-s2. Ok.
@efebte Grbfen. $1.2O-S1.7 5. fra5e Suss ss
Gents, &arrou soe, etnserusi9te 55e-sos
tomatoes. Q gfunS. 81. lO-sI.I5, 8a6ss
Rom s0e-s1.s IS. ApfeIbxtter, pc. 1utsxh,
8 Hfunb. 81.
GeisNearoItna, 3opf, 4i--sss, SaSan 81
Die, sebro&euer, 3--4e.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-05-03
0afe.

ensroB $ Berfaufspreifs SaSortt:.
g9weperidie 80e per Yfuns esxbetndf4:
ea,eeiaerfaie 17e, Btseomftm Cream $ sGi
Is. Sem. gori Gbebbors 1be, stx4s!nIi
i&er 2tu,burser 16e, 8rid 16s.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-05-03

Trii4es RinaFeH&-DefIi4e etIere - Vt
TIC; bieIise etiere 9-9fe; bisf9e Setabes
$40 bis zoo @fuab Sc; bsefse 3ibe 40o
tts $50 Yfuab 63e 3abe $50 BIB ESQ pfunh
IL; gtier B~orberpierteI 7c, etter 8tnter,
p;erteI 12c, Riah 3ts.erusertsI lie. Ninh
BorbsraerteI &c, Sub EcrseruterteI 5}c, &us
ntntsrt!erteI 81.
Srif9e5 RaIbfeii&-SaIter 94c, Stntes'
piertsI 12e, BorberpierteI &c.
Srtftss e@ai1eif@ - SKINNER PET Efunb
12c ; 69afs 93e; S&enteI 13e; Rods turs.
Ice.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-05-03

Gusar Gureb e&tntea - grRe OuaItdt :
1870 Hfaab 12a; L. Ff,ush l2ie; 1e-l2
pfamb 13&: Spette nuaIttat : 2e-le Pfunt
IL / F; Is Ftunb Is: Is RHmb 12ae ; 10
gtanb l3e.
GaIfornii9e e0tniex-s BIZ g Ptrnb sae;
8 bts Ii HfrsS Sc.
64uItern-enaI. Gursh, 1e Bio 20 Btsnb
tm Dur9f@nitt, &c; l6 Rfuxs Esr9i9ntt,
Sc, 10 bts IL Yfuna 9}e..
Hribtadse ped-RIerer Q~asaRjt4ureb l6}e
e.mdblter eusar Curb 163e,6-7 Ffusb TIA
D,rGf@ntt 1Be 8 Bio 8 Rfu4S ta Tur4s
f9nitt l8c; 10 BIB Is Bfunb ta Dsrdi4ntt
lie; 8 gfanb ta Dur&f4xtH. i9maI. 10ie.
8 8fanb Ia, D,r&i&nttt. i&usal. lo2e.
eped, gnsI.-@eudbItH, 8 bU 10 8huah
tn Dur9f&nitt. l23e; u bU II Rfub ta
DrrGi&utt, lie.
eped-2Iars eetten. 30 bB 10 Bfu2b Ia,
1ur&i@mitt. s3e; RIare eettex, 20 BIB 80
Pfunb, 9ie; atare Bellies, ~ ID 90 Bfmb,
ske; 1s Bis - 4fb.. sie; II BIZ 1e Phsnb,
l0e; Rlare Ssidea, 70 u 90 3tuA. 81:
ssidem IL Bis 1s Pfvab sae; &Iars saR6ex 6
NB Q Bfunb, TIC
.0ep66eItes e4wetRefef4 = &Rp4eaIofea
6maep pie $3.50; a5areB Ue0 el8.00; 6am,
- $500: gtsst GIem e1l.60s yhmyI
y18. 80.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-05-03
Sm~ifsnaMri9ten.

Netp Dorf: v3eelanb" bon Mntwerpen;
.2ronprina WilbeIm" nod Bre=
men; .Napolitan prinee" mad
Heapel uro palermo.
2onbon: .Winnebaba" BON Sem Dorf.
@lasgop: .2ibonian" bon portla1o.
Mntmerpen: vWaberIanb" bon Sem
0orf.
2iberpooI: ,Garonia@ nod Rem Dort.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-05-03
Oetretee.

&ebe1 - Ro. 2 rst5er &c auf Ueles
fen. s3c pom RabIem; SO. 8 rotbe sse,
Mai s3c; Bassnwstex zoe.
Soru (neaes) SO. 1 weib 4sIc SO.
usib 49,; SO. 8 wetb 4s}s: go. 4 melt,
zes; 20. 2 wets senti4t 4s}:; Rp. 9
petb 8emai9t 4S}e; 80. 4 petS sanij&t
46s; Ro 2 seIb Ash; SO. 8 ssIh 4e3-
To. 4 seIb 46e; SO. 3 earjGt 4S}s;
SO. 8 aemii&t 4s4c; go. 4 semf6t l7e
2oIben 47c.
3afr- Ns. 2 wetser 293e; 30. 8 pst1u
803e; Hc. 2 eeuaii9tsr 29:; go. 8 seasf9.u
293e.
3eu 80. 1 ataotts FLO 90. 70.
2, 5000.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-05-03
Hem mAaeusRagft.

9tusotbp-8 ertaufspre.fe: S1o. OIL 90.
Rice gertaufspreifs: 50. 0o-s1o.o0
DeiGtorr - gertaufspreHs: is RAD sa
0uaIttdt, "a bts 6s:.
Safr-sef@dIt 44-46e; IN ben Hekrea
&.00-$10.0o per Tenns. Rener 88-B6e.
etrob-gxese, ie na9 BEN Cab. tx Cav
len, So. 00-S6.O 90.