La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-07
MES De AG0ST0
Como empez6 en- San Juan en-
este ano de desqracias
cue Dios mejore
FAM0SA l0RNADA
Edificante espectaculo tra gi-
comico, con mas de 10 Sc
gundo que de 10 prlmero
N al principle de mes.

Nal principle de mes.
Por algo comenz6 en- martes, dia
aciago al decir de las personals supers
tciosas
De esta echa, q a frase que dice:
Ag0Sto, .tfto en- roStro, habra que afsdir
por nuestra cuenta riesgo sobre to-
do por este q escalofrioS en- Ell coerpo,
que es alofr1os, y no pocos, sentimos
aquel dla los habitantes de San Juan,
al Dir las frecuentes descargas que hi.
20 la polcia.
Sc corri6 la polyora de 10 Undo
por TODD 10 alto. .,... de la ciudad,
tambien Sc corri6 de 6rme atropella.
damente en- todas direcciones.
Dfganlo las piernas de mas de un
ciudadano curios6n y entrometido, lie,
mas hoy de agujetas.
--&Aqul ell que no CORE vuela>-
declan los espeetadores, que desde bal
cones az teas presenciaban el revul0,
al yer como los transeuntes ponian
pies en- polvorosa.
No era para menos ell case.
Cargada la policfa por la cont
nua rechiha de la muchitanga imper
tlnente, cargadas las carabinas,
proceai6 aquella descargar estas, y,
entire tantisimo fogonazo, aquel trozo
en- que culmina la calle de la Cruz al
cruzarse con la de San S.bastlEn, Sc
pejaba un nuevo Monte Sinai, aunque
las Tablas de la Ley no parecfan por
ninguua parte. ..,..J
Rapazuelos zagalones bulllan y
saltaban de gusto ante los disparos,
sin preocu arse del riesgo, como 81 Sc
tratara de uu sport lanlo mas sugesti
vo cuanto mas peligroso.
--$;Tiran sin balasls-- oimos ex.
clamar d IN de uno
81; sin balas...,,. y resultaron
un muerto treinta dos heridos.
LA policia, por su parte, sin no.
yedad
Y ESQ que q menudo llovfan sobre
ella DotelIazos y pedradas; pedradas
y botell EOS que nadie debieron Co.
ger DC susie, habiendo como habfa en-
Ell teatro de los sucesos y en- sus alre-
dedores tanto adoquin y tantas ebote-
Has yaclaSS
Cerr ronse cast todos los estable
cimlentos pubhcos muchos zaguanes.
Despues cerro la noche.
\ Ia .hiquilleria bullanguera y
aadante desparramose por nuestras
Gales, emp endiendola a cantazo GER
teru con focos bombillas de Luz cleo
trica.
! Ia ciudad fu6 quedando obs
curas, mientras la policia brillaba
por su ausencla.
Iiabiase esta reconcentrado en- Ii
plaza de l}aIdorioty, por orden de
comandante Lutz, que estaba q su We;
rec ncentrado en- ST mismo.
Como por ala arriba, por ell re
einto Nolte, donde re refugiaron lo
perturbadores de la paz pdblica, |,
lobreguez era profunda, lmpC nente
claro Sc esta que la policia prefri6 per
manecer en- la parte baja de la ciudat
dvnde habia algunas luces, donde es
cas- aban los transeuntes donde c
or6en e.a complete. En- la plaza d
Baldorioty, ell punto mas centrico
San Juan, y a la saxon ell mas segur
y tranquilo, adoptaronse grandes pre-
cauciones.
A nadie Sc perm tia que ocupas
los bancos, nadie Sc permitfa gu
transitara por medic de la plaza,
cual, merced tales medidas "a !
preser cia de las fuerzas policia iacas
recuper6 aquella nochesu antique non
bre: Pldza de 1tmdS t0niar
Mas tarde patrullas de guardiaS
pie y a caballo-y quizss hasta en- bi
cicleta-recorrieron las GALES que fol
maban la zona pacftica, digamoslo as
y, sin duds, por via de sport de el
sayo disparaban sus carabinas CO
lame ntable frecuencia
Con 10 cual pasamos uta noel
divertidfsima los que por aca viyimo
en- tanto que Sc entregaba al suef
con relativa tranquiidad ell vecindar
de oa, street, san Sebastian street
mss street de 10 alto, donde Sc habf,
replegado los turbulentos.
Contrastes de la vida.
Y ahora, para terminar, una S
plica.
Ciudsdsnos de the people, chicuelC
z&galones y policfas iQue no Sc repi
ell especlscao, que NADIA tuvo de eC
feapts,
Todos los que interyipiaron en-
deabarrar~ DC mCdo lsi t'moso, exec
ci6n hecha de los que Sc embsrrarC
de msntrs mss lsttimoso ain.
Nm bis in idtm
SuaIez do Nnta