Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-02-15

Mu0fte 3fltft SufffQ5fItt im ,,0infdl."
Sopuiidte 5seae Ss-5littenpartic - @e5udl
.t gSaiat i1msebeteaee Geit @erheerense
| &anpen.
Die moberne Wietbope Der Wusprefs
flung pon g1ohnldteriat bis auf ben leB>
ten 5ropfsn prpfitabien prpoutts bat
duh cine llmeeitdltnng ner alten gfen
@nglanbz Snbu{fris, bet 9sritelung
pon Nbprns3uder i'm @sFolse 9ebabt.
9tefe Subuitrie 1T fpgor idpn rfpe3iaz
liiirt" fpprben, unb Elm Staat bes mittz
lefen Weftens, Ohio. bat. pas bic
Quantttdt bes fubri5irten &1ornanders
anlanot, iiber Nep England stnen
al%dn3enoen Sisg babougetraeen. Bet
: Der Wufndhme bes Genius TN Sabre
1900 probuairte Obio nahe5u bic
6dlfte bes in ben Der. Staaten eetpone
nsnen Sirups-fait 100000 Sal
lpner.
Dos ,Abornsuderma9en" gait benz
| GARNER in Netp gnslanb als cine Or
belt, bel beren 8errihtuns, mehr als
BET ben Ipnit Tim o~bliegenben 8eiGdfs
ttgungen, ein @tid feines @efiiblss
Iebens berebten @usbrud fdnb. Sebo9,
bic ,3eiten Gnbern If9. Wit Der linz
panbluns, bic i'm 2aufe Der Sabre nit
pielen fogenannten 9ausiHbui trien fid
poaangen, beganren ii6 auh bie 8ltde
bes Qanbmanr8 lber ben eneen 9reis
| ieinss Neutrality-suspicious. ~binausaue
tpenben unb Der Munf9 na9 setptnns
bringenberer Wertperthung feiner Grs
aeugniie mar bic Golge btefes lmfid~
f9auens. Mls ber Mep Gnglanb<I
mer ni9t mebr 5ufrieoeu bamit mar,
nur fir ben eigsnen 8erbrdu4 3uder
unb @irup gu getptnneu, fonbern bieie
Snbuitrie als Mittel our @rbSbune fets
ner Gintinfte aussubeuten trddtste,
mar es UNI ben romantifden ,3auber,
Der In friiberen Sdhren bds uMborn<
5udermafen" pertldrte, sef6eben; bas
.Mn5apfen" Der B1ume I'M 5ebruar
unb Mdr5, ipenn bsr 5aft In bic
9dumt i4iebt, parb feines postifden
Beigefdmads enttletbet unb bomit psrs
fdpanben uun bic 8eluftisungen,
beren fid oas junge 0oIt ebsbem aus
biefem Mnlab NIT f9ier unermiibli9em
gifsr b~insegeben batte. Gs TT eben
ales anbers ~getpnrben! MGbrenb mar
fi9 friiber b6Iaener MDbren gum vNns
5upfen" Der Bdume unb Sr1ge aus
glei4em Matertal gum 4uffansen bes
berDorqueqenben Saftes bebisnte, pers
tpenbet Der Garrner beutautase RSbren
unb @efdBe aus .3inn unb aud bsim
Gintohen bes fiiben 5luibums bsniist
Ct bic mobernften 9ilfsmittel, BITE nt9t
aIein pruttifAsr als bic ate 9eritels
lungsmetbobe fnb, ionbern aud In BE.
aug anf pDnige Musnubune bes Yrps
butts srDbere Wortbetle bieten.
So TT Denn nur nod bic @rinnerunq
an jenes Sbpa i'm Walbe eeblieberl, bas
tn persdnsenen Tagen etnen perfldrsns
ben Qfdtftrabl In bas arbeitsrei9e QeS
ben bes Nttp gnslanbsG Formers getpors
fen bate. fir ben bas .Mborn3udere
MAIDEN" mehr Elm 5eit ais cine Mrbeit
mar. 5dufis pflegte fid aud Der @ets
ter aus Der 6tabt einaufinben, I'm ben
oNtmmel" einmof aus eigener 4ns
f9duung tennsr gu lernen. IN aIerlei
Rnratpeil berrfhte bonn i'm Walbe
brauben tein Wanssl unb als etn sana
befonberes @ergniigen eraGtete es bic
Jugenb. tpenn man iiber Ra6t TN
sgufHe" bleiben mubte, mas tDdhrenb
Der sS3uderseit" infolss bes ausseaeid>
neten n2aufens" bes Saftes auipeilen
zine unerldbItht MaBnabme mar, ba
ote on ben 8durnen bdnsenben @imer
6fters entleert fperben mubten. MGs
Ginale Der n3uderaett" infaenirte mo
g~eme'niglin eine srobe S9littenpartie
in ben Walb, an Der ii9 Mdnnlein
unb Weiblein bes Dorfes In GROCER
3ahl betbeilieten. Die .3udermoGer1
empfingen ben 8efu9 unter serGufds
boiler Greubenfunbsebung unb bdnn
begann elm frDblidtr Sirupf9maus,
Der 5ugleth cine angenebme g~rprobuna
Der Aualitdt bes 3uders barfteate.
Msnn bic Nd9t lire S9leier uber bic
grbe breitete, Iieb fi9 bic @efeaidaft
am Geuer niebsr, UNI @efdi4ten gu els
adblen ober burn Spisle bic .3eit au
pertretben. Dabei CAB es bin unb pies
Der AUDI cine lIeberrafduna, bic atpar
nift auf benz prosrumm perseihuet
mar, ni4tsbeftopeniger aber sur gss
lebung Der nG4tltden Ssene ungemein
beltrus: Metfter pet" bate Der ben
Malb ~erfiinenben Sirnpbuft berbeiqes
lodt unb feline 0orliebs fir bief L auBers
gsfpobnli6e 8erei4eruns feines Menus
mubte Der 4ermfte anermeift NIT benz
9eben bs5ahlen. Snbeb, bi.fe f@Dne
3ett TT poriiber unb bic Mbornauders
prohibition felbft if tbetineife infola.
bes beifruttinen Werfes Der Raupen,
tDelde bic Ibornbdume f4dbiat.n, aum
ShtiI aber aud burh ben adssmetnen
@ebrau9 bon anbersm unb pisl biIliass
rem 3uder, suriidgseanseu.