La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-02-12
Como son los oScII
dos dc los EsladOs ! Terri.
tories Do d unI6n lnoTl.
cana.

G~NuNAb
Alabam0. Arkansas, Illinois. Iowa.
Michigan. Mississippi. New York!
New Mexico. Oregon. PennsyIvania y
UtAh tienen en- sus eacudos alRunoa "a
lOB attributes del de Ia Federation.
alabama. Sobre IN escudo ameri-
cRnO un 6guila con Ice alas levantadaa
y Tec0Ridag, unShaz de- fiechas en Iao
garras y una cinta ca 81 piCo con n
inscripoi6n eHere we Feat.S
AEGel6Q. Un pedaz0 de costa IRE.
guIar con m0ntaGas en- 81 fOndO: en
primer t6rnnino tres f0Caa. an hombre
con an harp6n, an bote tripuladO, ca-
suchRg y an Ieilador; en- aeaund0, dos
embarCaciOnes en el mar Il derecha
y ana fila de CinC0 pinos en q primera
Hnea de mOntaGng & la izouierda: arPi-
bn, una aurora boreal.
.AgSsOn0. En- 81 primer termin0 del
campo, an ciervO; en- 81 segundO, tres
montaflRs en- fila y delanta tres pinoa (
q izquierda y un0 & d dereCha. De-
bBjo del cieFYo: eDftot Deus >
-Ark09ssGs. On 6RuiIa con alas b
patas extendidas. lleva s0bre 81 peCh0
an esCudo con attributes induatriales, 8
So derecha la eapada de "a iunticia, &.
ga izquierda b clemencia, n0bre ella
0rlada por IN cfrculo de eotreIlas. en-
cerFada en- una aurora "a victOria.
CGt9f fO491SG. En- primer t6rmino, 6
u derecha una diOsa. aentada, descan-
90 ga brazo izQuierdo sobre nm eacudo,
la iEquieFda. an minerO: en- segundo
t6FminO. 81 mar isl0tes y embaFcacio-
mes: detrsg. mOntA1ng: arriba. OrIa de
estreIIas, en- eI centric de las cuales Sc
lee eEuFeka.o
Colorado. En- 10 parte infeaior del
esCudO, una plea v an mRrtillO Cruza-
dos: en- Is mitad superior mOntsfiRs;
sobre elias 81 aoI: debnio: SNiI sine nu-
Mines
Connecticut. Tres Yides 81 debaio:
eQui tFanstulit Bustinet.1
DelGaO0Te. Escud0 con attributes, &
la derecha, an cezad0r; & q izquierda,
an pastor; arriba una nave; debSjo
sLiberty and Independence ,
DistrStO ds Columbia. Haci& d liz
Quierds. en- primer t6rmin0. ana ests-
tua & CuyA base ae halla Is rep6blica;
8 la derecha. Atr6s. 81 CapiSOlio. deba-
10 corona y Cintas con fecha inGcrip
Ci6n.
Florida. a d iEuuierda, an pri-
mer t6rmin0 an indio; & b dereCha. 81
mar y an vapoE de- ruedas: detrko.
mOntAdaa, On OoCoter0 y an sol na-
Ciente.
GsOrgSo. Tres columnas corona
das poF un arCo con la leyenda:
eConstituci6nS y entFelazadas por Gin
taS con insCripciOnes; entire las cOlum-
mas de ID derDCha an militar con espa-
de- desenVainada; debsjO del arcO, IN
sol.
Cherokee Nation. Una corona de
enCins con una estrella de siete puntas
en- el centro.
Chiobdsaao Notion. On indiO CON
arco fechas On las man0s.
ChOctGaO Nation. Hacha. srCO y
fechas cruzsdag.
Mslsoogee Nation. Haz de trigo y
arado.
Seminole Nation. A Iaderechs IN
indi0 avanEa. en- una canoa. & ID liz
quierda, en- dOnde humea una fac.
torfa.
Illinois. Un 6guiIa qne descanza
sobre unR pefIa. sujeta entire suB ga
rras an escudO ameFicanO, mientFas
que de ga piC0 Ondea una banda con
inGCEipciones: q fondo. hacfa q dere-
cha an col naeiente.
Indiana. Al IN derecha, an Ie6ad0r
derribs an Corpulent0 &rbol; la IL
quierda, bizOntes u cRFrera; 81 fOn-
do. mOntafiRs sobre Los cuales luce I'm
col naciente.
lOaO0. En- primer termino. an SOL
dado con u bandera americans: "a re-
dedoF, emblemas aREfeolas: detr6s. nm
rio = mOntAfiaG: en- segundO t6rminOs
un agulla ae CieFne en- la altuFl, lle-
vandO en- Ell piCO unascintR con lnscrip-
clones.
Ranoas. Campo sgrfcoIa. RIO: On
el fondO. mOntp mas; arriba. estrellas y
una inscription.
kentucky. Un civil y IN militaT
abrazados y orlados poE Ia inscrip-
Ci6n: sUnited we stand. divided we
faIl.0
Louisiana. On cisre con crfa. en- ID
nido OFlnd0 por b inscription: eUni6n,
justice e cOnfldenCeS.
Maine. Cn buey echad0 al pie de
un abet0, entire an marinerOy = an cam
pesinO; arriba. una estrella y u ms
CFipci6n: eDirigoS.
Z0qyg0nd. AL centric de un mantO,
un esCudo 8 cuyos ladOs se hayan de
pie an minero y an marinero.
Massachusetts,. EsCudo oiivaI con
an indio &c Nentro y una estFella ca 81
kngulo superior izquierdO. sobre 81,
ga bra2O armada: alTeded0r, una ing-
CriDoi6n.
Nsc6s;gan. Sobre IoS Iados del escu-
do 8e apOyan un cierVO y IN reno. y
arFiba descansa IN fguilas arrib8 y
debejo del gEup0. insOFipoiOneg.
MinnesOtG. On labrador aFa mien.
tras pOr % fOndo CORE nm indi0 6 On
ball0. p0r d izquierda. por lR derechn.
Gao una CataEata; arriba: 81 set0ile du
n0rdo.
Mississippi. AguiIa americana con
an escudO en- 81 pech0 y dschns y lau.
tele9 ON les gagraas
ASsols. A centre eueue cIEeploI
cen FaEaea esibul y eE1o pck pnr