davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-06-12
Wash Goods

Aeolians just arrived Saturday, in
a wide range Of colors and lots Of
pretty patterns. They re all in this
seasons new designs. The regular
price is zoe a yard for the Pre-Inven-
tory Sale, 1Oc.
so pieces Of "Arnold's' Organdi
Grand, every one of them this sea-
sons designs, and they just arrived
Saturday, too. They come in light
and dark grounds, and are never sold
less than soc, for this sale, special,
per yard, 25c.
Wash goods remnants, including
very desirable waists or skirt lengths.
They re worth making an effort for,
and until they re cleaned up they II
sell at half price.
Basement Wash Goods
Lawns in light and dark grounds,
and an assortment of pretty designs,
&c value, per yard, SC.
Staple apron bingham, in all the
standard checks and colors, &c quail
ity, special, per yard, 41ac.
Embroidered batiste, light and
dark grounds, all sorts Of pretty de-
signs, 1870 kind, per yard, Sc.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-06-12

nsTAMPS-With one ID. can of
UUbest Baking Powder - standard
make.
IN r. STAMPS With large bottle
q Odouble strength Extracts, any
flavor.
o. STAMPS-With one box finest
% silver polish, per box, lOc.
4 m STAMPS-With one box or bot
w. tie best blue, 10c.
n A STAMPS-With two packages
W. Xxi Starch, per package, &c.
a. STAMPS-With cakes Borax
az Laundry Soap, zoe.
An sTAMPS-With 3 packages best
W., raisins, Csc.
nSTAMPs-With one pound ex-
TUtra fine Sun Dried Japan Tea,
so cents.
a e STAMPS-With l ID. fine Mocha
ID and Java Coffee, Csc.
~ STAMPS-With 1 ID. Special
EUBlend Mocha and Java, SOC.
an STAMPS-With two packages
~ Breakfast Flakes, per package,
10 cents.
AB Stamps given on phone orders. BOTH
PHONES 1886. Prompt delivery to any part
Of city. Regular amount of Stamps on Butter
and Sugar.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-06-12

ALBERT LEA, MINN.-Thomas w. Lawson
OF Boston will deliver an address here on July
IA, the first day Of the 1905 Chautauqua.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-06-12
Are You PARTIAL

Are you partial to some store through
sentimental reasons Of some sortt Maybe it
is the store at which you made your first
purchases after YOUR marriage perhaps your
parents dealt there. Are you partial through
any motive but that Of real sayinsi Do
you look around to see how well you can
dot Does q reputation for honor and un-
swerving integrity count for anything with
youa Do you watch other advertisements
closely and compare them with the Mime
neapolis Dry Goods Co.'s valuest
These are pertinent questions and worth
digesting.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-06-12
Stationery

432 bottles of Paul's regular be
size black ink, special price, 2 bot
ties for Sc.
The regular "15c-and-18c-a-quire
writing paper, in note and letter
size, and in blue, white, gray and
violet, at 1Oc a quire with envel-
opes to match, special, per package,
:. 1Oc.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-06-12
.yl.98 yunburSt PettcOats. CSC

The manufacturer called them seconds but if he wasn't
very particular he would put them regular goods
Tor the are hard to find Just dropped stitch
the style just the in regular $198 garment The
color are black light and dark brown navy cardinal green
and champagne You'll find them on the ~ @ :.
main floor at............ 96c
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-06-12
HdmmOcky

Woven cotton hammocks, with
stretcher, head rest and valance,
wooden foot bar, regular $1.25 val
ue, special, $1.OO.
Heavy woven cotton hammock,
with head rest, stretcher and val
ance, our regular $500 value, each,
SLIGO.
Basement
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-06-12

BEEN THE CUSTOM Of the Minneapolis Dry Goods
take inventory twice January LIST and July We
have stocks clean Of broken lines possible
quickly accomplish that
everything quoted Specials" where
= you buy them.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-06-12
White Lawn Waists

This is manufacturers surplus stock there just
distinct styles and 43 waists in the lot They're that
would ordinarily sell for $685. $3.50 $175 They have
embroidered panel fronts and tucked yoke plain
and tucked collars and cuffs, until they cleaned
out the price is ................. , G.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-06-12
Four Timely Silk Specials
Corded Wash Silks
These are not
the cheap corded
wash silks so ex-

ed but the finest quality in neat
designs and the best colorings
splendid lustre. They re the
Soc quality at Inventory
price of 39c.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-06-12
Fashionable FouLardS

Foulards are strong leaders
this year and no wardrobe is
complete without a dress or
shirtwaist of this soft, lustrous
fabric. This is a wonderful sale
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-06-12
So and $40 Silk Penic0ats. S. 50

20 dzlu > to 077K PEITICOaZS, -b5.5UI
Twenty skirts and every of aring
style necessary support skirts of this
In this lot of silk peticoats there just styles
sold regularly at $500 and $1,000 and they good value
at that price They in black blue green
There just 81 skirts the lot while they in this
clearance fer sale you can have your choice $3.50
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-11-10
Ser err mere !@otorr 1enne @o1

Ser er mere &atarr / 6enne @gn
al 2an6et, emo alle an6re Spgoomme
ttliammen, % ben blep in6til De flo.
tie faa: Mar aniet iom nbelbreoelig.
$ maa1ge, mango Mar erflere6e 2e-
gerne ben for en- Total .SDgoom og
foreifrep lofale Mioler, og ba De lite
opnaaeoe @elbre6elie pe6 Total Be-
Gambling, erflereoe De 6en for ubel-
breoelig. @i6enifaben bar bepiit, at
&atarr er en- fonitttutionel SDgoom
eg 6erfor freezer fonitituttonel Be-
,ban6ling. &aII's @otarrb Cure, ia.
brtferet of S. S. gbeaep & 60, So.
leoo, Ohio, er BET eneite fonititutio-
nellie 2egemiobeI Marfeoet. Set
tages inosen6ig i Nortioner fra 10
GRADER til en- 9beifefulo. Set bir-
ter 6irefte paa 8looet % Spitemets
.Slimbinoer. De tilbpoer ct brn6reoe
Dollars for etbpert EiIfnl6e, BET lite
Tan f1rere. sfrip efter giirfuIGrer
% 9ionesbDrb.
Moresie: S. s. gbeneD & 60,
8oIeoo, 8.
GaIges bos Mpotefere, 75c.
Sails 5aniIp HilIs er Sc besfte.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-11-10
Qangiombeb.

@er, fra 9ue,1os Mires uogaaenoe
Sp6banes oaarlige @oosbefororing
og itore %2angiombe6 bar gipet Mnleo
ming til mango @ittigbeoer.
u5fanoinapen" forteller laaleoes:
@n &erre forlanger Sfilbpaooe-
i,lppe paa en- &eitauraut. 0pporte-
rem iparer bam: uGi bar ingen
Sftl6pa6oer, oe brl1ges alle til at
treffe @o6stog!" - gn anoen 8it-
tigbeo falot iaaleoes: ~ gn
fpsrger:: v&ar Sc bgrt set ON Itaf-
tells Sones? San begit Selpmoro-
git neo til Sp6banet, lagoe Zig tpars
ODER Sfinnerne og penteoe pao at
Sogt ffrtlbe. fjere oper bam!"
nsSSa, leg fan tenfe, at ban bleb
fr9ffelig leml9itet?"
ugfei langtfra! &an beoe al
Cult.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-11-10

Enhyer Moder sidder indie med En-
faringer, som har Livets Betydning
for hendes unge Batter.
Altfor ofte meddeles disse like eller
t~ilbageholdes. indtil alvorlig Skade
har rant den unge Pige we'd hendes
Uvidenhed ON Naturens vidunderlige
Love og Straffen for O~vertrsedelse
heraf.
Unge PigerS Overdrevne F@lSOmled
og Beskedenhed narrer ofte deres Mo-
der cg forvirrer I1egerne. da de saa
Ofte like er fOrtrolige med deres N.Y.
DIRE OF skjule Symptomer. som burde
.vaere meddelt deres Lnge i denne kri-
tiske Periodic.
Mar Ell ung Piges Tanker sl1ves,
hun oliver svimmel eller sowing, faar
Hovedpine eller Rygsmerter, matte
Yjne eller %nsker Ensomhed, naar hun
alt i alt er ct Mysterium for sig selv
og V~eninderne, b~r hendes Moler ta-
* Aff;ere og erindre, at Lydia r.
Pinkllams Vegetable Compound vii
paa dette Tidspunkt forberede Syste-
met for den kommende Skiften og faa
Neutrality-suspicious. i ell ung Piges
Liv til at begynde uden Smerter eller
Uregelmpssigbed.
Hundreder af Breve fra unge Piger
og fra Mpdre. der udtrykker deres
Taknemmelighed for. hvad Lydia r.
Pinkhams Vegetable Compound hal
gjort for dem. er bleven modtaget If
Lydia T.. Pinkllams Medicine Co..
Lynn. Mass.
Miss Mills har skrevet de to f@lgen.
de breve til Mrs. Pinkham. som vii
blive lRst med Interesse:
Kjere Mrs. Pinkham:- (F9rste Brew
"Jeg err kun femten Aar gammel, err ned
trykt, har misunderstanding, Frysninger
Hovedpine og Rygsmerter, og da jeg ha,
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-11-10
% iaa 4olbt hun title!

@n @eiienoe fom en- Gong til
en- 8onoegaaro / Sberige og forlang.
tie 8efor6ring. &igen poa @aar6er1
fit 8eife6 ON at bore Stuff for bom,
men bun figrte iaa langiomt, at ben
&eiienhe, iom bab6e meget trabIt,
uaflabelig ifpn6te paa benbe.
SUN gioroe aG6eIes lite Mine iii
at efterfomme bans Opforbringer i
iaa &enieenoe; iaa til iioit brait bans
~Saolmo6igbeo, % BON 116brp6:
tSpis gu lite fjprer burtigere,
iaa fpsier leg 9tg!
- 8rr., iag6e @igen gieblitfeligt.
Gn &pinoes CODE &ierte er mere
bar6 ems ollie @pin6ers SSrbeler.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-11-10
On &usboloerife bos en- @rofesio,

@n $%nsboloerife bos en- 9rofesior
/ Naturpioenffab ipntes oct bar
@Dno> at alle oe mango beili9e imaa
% itore sgg, iom Nrofesioren bap0e
fsrt meo Jig biem fra en- @eiie /
@gppten, if,tloe benligge uoen Sept.
te / bans 5tuoerberelie, bborfor bun
lagoe Sem UNDER en- glno, iom allere6e
laa pao egne 9gg. Men bpem fil6rer
@rofeslorens Gorbauielie, oa ban no.
gen &i1 efter fommer forbi fin gn6e.
6aarb % ser finder en- al fine 9gn.
Der ltolt promeneren6e omfring, efter-
f1lgt al iefs - @rofo6illeunger!
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-11-10
Gn perbifulb Eibibna.

Sor tort 8i6 fioen tom en- berlinif
MrbeioSmano IND / en- 8utif til en-
fattig gnfe % BOB ON Sob til at tan-
De fin @ibe. San traf ct @apir op af
labeoe en- Sioibus oerof,
tanote lin 8tbe, faiteoe Set forbraro-
te @apir paa @11lpet % git fin gej:
|Da Gnfen npite Morgen gioroe rent
i 8utiffen, iomleoe bun oqioa @api
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-11-10

ret op, % 90 bu1 iaa, set bar en-
2otteriieooel, gjemte bum Sen.
sum bab6e neiten CLIENT sen lille
3iloragelie, % bum tilfeloig Tom til
at giennemie &rafningsliiten /
Statslotteriet, og set falot benoe oa
i1,o, at bum 10 bar / 8eiio6elie al en-
seboel, Ser mdaite fi;fnoe babe pu,,-
Oct. SO gonfte rigtig! @au ben-
bes 9elltner bar Der punbet sen itpr-
lte @epinit, Sen artige Gum al 200,-
900 &roner,
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-11-10

hgrt, at De giyer code Rad til Pigeborni
Mills, Oquawka, Ill.
Kjere Mrs. Pinkham:- (Andet Brew
"Det err med den stprste Taknemmelighed
jeg ti1skriver Dem for at fortalle Dem, hvad
Deres ' erdifulde Medicin har gjort for mig
iee reg rsa e5lsDpfr Df fere ON mr m,n r1 1nsn de- h hande
like forstaa nit TilfRlde. og jeg h@stede like
nogen Gavn at deres B~ehandling. Jeg fulgte-
table Compound, er nu sund og vel, og allie
een s,sm en- s sy som jf Mv haEde Mill dfn.
Oquawka, I'll.
Miss Matilda Borman tilskriver
Mrs. Pinkham som fplger:
Kjere Mrs. Pinkham:-
"Forinden jeg tog Lydia E. Pinkham's
Vegetable Compound, var min Menstruation
u~regelmassig og smertefu1d, og jeg led altid
Men siden jeg har taget Compound, er
min Hovedpine fuldstaendigf orsvundet, min
Menstruation err after regelm essig, og jeg
mine veninder, hvad Lydia E. ~Pinkham's.
Vegetable Compound har gjort for mig
Matilda Borman Pennington, Iowa.
Dersom DE kjender ell eller anden
ing Pige, som er syg eller tracnger
til moderligt Raad. raad hende da til
at tilskrive Mrs. Pinkham. Lynn.
Mass. fortGlle hvert af hendes Symp-
toner og slet like skjule noget. Hum
vii faa ganske gratis Raad fra ell
K;lde, som ingen Rival har i Erfalin-
ger ON Kvinders Sygdomme, og, hvis
Diet fplges, vii Diet fore llende frem til
ct sundt, staerkt og lykkeligt Kvinde-
liv.
Lydia f. Pinkhams Vegetable Com
pound holder Rekorden for Diet stgrste
Antal Helbredelser af kvindelige Syg-
DONNIE, som nOgen Medicin Verden
11-N 1,o,, TT~,. ~ :l1.z r--l
ut prove Diet?
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-11-10

I'LL IT. = u#Isl nd p
nj d CT forlabt miot / Mtla1terba-
pet, inlo al 8anb. Manoifabet er
inobragt til 2iperpool. saapel 5fib
lom 6ragt bar asiureret. 8arfens
&eocr er $. Sacobien, Breorifitoo,
&aptcin S. Jreorifien.
GiI 6 t e eiter Sen peb
SammenitpSet mellem 3orpeoobaa-.
oen % &unonbaooen / 1pnsberg-
fjorben omfomme 8eitningsartiller=
lit Micolai Mn6erlen CT beo Sl10ian1-
ling on1bor0 paa Sc Meliomoif ito
tonereoe Srlegsfortpier og pao Gelt=
nia1gen %in0fommet omfring LOO
&rp1ler.
@amle2inoitpIo Sen
gamle StortbtngSbetera,1 @aorbbru=
ger Sic Sorielcn 2inoj tpl er sen 16.
Sfto6er afgaaet beo 9p0en pes e.
l1lpffestilfeloe. MiSpDe bar fpbt i
1920 poa gegarosbeien % bar ioa-
leoes be0 lin $40 IS Mar gamlnel.
Sra 1851 bar bun boiat paa lin
@ienoomsgaoro 2inb1tpl / Sgnoele6.
Ser bleb ban mart Me0lem al Ser
re05ltDret % faa slor efter Srofprer,
en- Shilling, iom bal1 befl90te naf-
bruot / 90 Mar, io1ntioiy iom ban
%t1oebnpSe Ell &uffe on0re lilli0S=
bperp. Sin 5tortbi,rJspirfiom)eo
begpn0te ban / 1862 og reprniente-
re0e 6erefter Meoenns Mmt belt til
1891. San bar Meolem of &igs-
retteu / 1884. ltn6er i'm Sing
fGro gior6e Fan Jig lioet ben1arfet
iom Saler, men bol, bar Ell inoel1 li,t
&re0s og in0elt bele Genltre meget
anieet og inoflDoellesrig Mano.
Nfilgring al 8aut a.
t e II. Morife Srgerforps bar
UNDER lit Spbol0 pao 2ier @aor6 peo
&ongspinger la6et opiet:e cit 8ar1=
talten til Min6e ON Sc fal6ne / &om=
pen peo 2ier / 1908 og 1914. Ste
men, Ser er ,t0bugget al en- Billed
bugger, iom / 5ommer bor TENET,
giort peo Sngerforpiets 2iniebatal-
ION, CT reilt poo @rop6oltgen oper Sc
Jalone, bpilfen @a,ta er beliggen0e
pao felipe @aaroSplooie 1 poa 2ier,
og poo bpis Sop ser itaar cit peroiQ
mGgtig gg. 8alttaen bnrer Snifrip.
tionen: Gil Mi1roe ON Sc tapre
Sabine 1908, 1914. &eilt al Nor=
ges Segerforps 1906" Gbefen for
S%Ggerforplet, Sberlt Strugltao, TO-
reiog Sen beiti0elige Mfllpring. @e=
6ens iamtlige Sc beo 2ier forlagte
Mf0elinger al aurpict lto6 opltille1
til Bara6e, bolot Oberlten Ell gri.
benoe % manen6e Gale til Sol6ater=
ne, ioet ban oglaa: CAB en fort Oper.
iigt ODER 8egipenbeoerne poa oenne
biitoriife @r1no. San illttte6e laa.
lebes: Isl fun6e gipet Sc topre
Sabine, 0e tapre ~l1fien6te fra 1914
ct ltprre, ct oer6igere @li11oe; men
ponifelig fu116e 6ette peret uofprt al
beroigere &en6er. Maafte 6enne
8auto ltaa fer monert6e % til = ON
set maatte frepes = at efterfplge
6et Grempel, iom er gipet at 6em,
bporober Sen er r%eilt." Otter et
~2epe 8G6relan6et" efterfulgt al 8
tafffaite, fraftige &urraer blep 2
@ers al 6n0relan6siangen afiungei
til &atalionsmuiifens Eoner, bnor.
efter 6en emile men b~eiti6elige Mft,
Ser bap6e gjort ct bpbt Snotrpf pao
Sol6aterne, bar tilenoe.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-11-10

ct Spipine poa Marfeoet, iom man
life paa lange 9i6er bar bapt 6i6e-
itpffe til.
&ong Oscars @ienDpm
/ Morge. S M%nIeoning al l1nio-
mems Cplpsning og Mfpif(inJ pil
Song Oscar / ell n9r Jrem.i6 icnbe
6prite &ofmari folf 8rint3lfelo %
1prlte @ofinten0out Mpitrgm til
Norge for at paretuge Sans Ma,e=
ltGts Sl1teresier me0 @enipn til prt=
note @ienoele paa &riitianio Slot,
9ygbp &%onJsgaar6 og anore Steoer.
Sra @amor me00eles Sen Is.
Sftober: timber en- iorrpfen0e Sue-
form bar Natbltrtigtoget fra Sron0=
bjem %igaoroftes mat gjentagne Gut
sc fjprt Jig folt / S1een ODER Jjelbet.
&rrlt bar set til &eitan % mellen1
6grus pg S5. Soget anfom til @a=
mar pe6 Iemti0en - 8 5imer for
iinfet =, bporefter @fstratpg ofgif
fra @amar 5.15 til &riltianio. 5ne=
en- ligger felt ne0 til 2tlleelpeoal
Citation. @ao 5eniet err ser fulot
Sl9Oefpre.
2appen Ser Sobn 9 a.
y / ., Ell al 9eltagerne / 8orcbgre=
pinfs Sp6polserpeoition> % iom /
1903 fit Song Oscars 6%ortienltn1e=
oolje, f%orlilte forle6en Mften paa
&eiie fra airfenes til &absp meo en
&eblait / aaben 2titerbaob. Sm Mf=
tcren oa Maften bleite cit itert
Storm fra Spopelt. SoptoS 8ro0er,
cit Some og en- lioen Bige fulgte
mes / 8oa0en. Sm Morgeneu mel
lem ST. 6 % Z ia e6e Ell orfonogti1
Storm.
Ne0brGn0t Irunfp
gert. st Ironfogeri, beliggeno(
ret ne0 for Ml1ieet paa 5romsp, til.
bpren6e g. @anslen & So. % S. 6
Crepe & Spn, neobren6te forleoer
totalt. Set par %asiureret for 1910
&rorer, me0ens Sfottetorten bar A.
500 ST. @n Del 8oaoinbentor til
cit &eroi al 400 &r., tilbpren6t
@ortin @oniel1, opbeporebes / 8pg:
ningen. Set, ser bar u%oslureret
ltrsg o9ioo me0. Sl0ens Spfomjt el
ufjen0t.
@tiitionia8 i6enfab s.
elifab bar netop l16gtpet fgrltf
Sci al ct Mrbei6e meb openitaoen6f
Sttel at @ans &ois. 6orfatterer
begDn6er meo en- Operiigt oper 81
ifanoinauiife Dialefter og giper fer:
UNDER ben for Sc fleite piitnof ODER.
raifenoe Splpsning, at 8efolfninger
/ Sen n%orolige &olooel al Sperigf
taller @orif. Sg benne 8oaltono e,
enooo loant fra Den ipenife Sprog-
for fer 2nn6ell. 9ernejt fglger Ell
Snooeling at bore eane 8pgoemaal
tilbels efter a,,6re 6fIlemGrfer emf
De btotil panltge. ~Norife 8pg6e.
maal" er ferit % fremit ct bioenifa'
beligt Mrbet6e, og &r. @ois bar. |
flor u6itrefnine. anper6t 2poitrift
Der neb tit broge6e u6ieen6e giernf
birfer afffreffen6e poa nin6bie6e
Smiolertio bebsper maj, lite at pert
ro9e1 6reben 6onetiter for at h1nnt
fslge Sen liplige Gremitilling mel
Snteresie. Dgioa Ben minore Sag.
fpnoige bill itaoig fangiles at 5,
mango laaen6e OplpSninger oe
aonoful6e 5maabem9rfni1ger. Ser
fet, Der er frepet paa 2anosmaol
1ebfages al to i~nitr,lftibe Starter.
&%ibb s. s. g iepel
II @arita6 ct afgaaet peo De6en
@teber, JON blep SIS @ar gammel
bar fe6t poo 9romSe og Dor Sgn a
Soacb. @iaber> SS11oebapereu al Sc
betpoelige 5irma ser. Otter at bap'
peret 5ulome0tig / 6a6erens 6or
refining Tom ian / 1877 til @arlta6
lom oengong bar ct ganife ubetp
oeltgt 5te6. @inper begpn6te bel
lin egen 5orretning, iom efterbaan
ben fit ct betpoeligt Omfang og
mango Nar in6tog en- bomineren6'
Stilling paa Sarita6. 8e6 Sioel
l SnroS &-.okn H.. ~ cI.. @..Te...
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-11-10
Erfarinq

Trenger De til en- god mavepstyrkeude o.
hJeftestyrkende Bitter, som renser Lever OF
Nyrer, da Law Dem selv e gcd blodreusende
lvsfofnyer.
snedkernaester Carl Chr. Hansen i svend-
borg skriver til mig:
..Rfter BruEen af tire F1asker VALHALLA
BITTER befinder min Hustru sig meget bedre,
Snaerterns Hoved, Bryst og Nave har for.
smerter, har gjenyundet sit naturiiee friske
u~dSeendo.'s -
For SOC ! Frimsrker sender jeg en- Pakke
~yALH BITTER -.
med f~uldstendig Brugsanvisning.
RUD. KNUDSEN, Apotheker,
1895 fifth Ave. BROOKLYN. N. ".
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-11-10

9 q 8 iber tegner set TIC
at bli. ~9smmerpriierne fDneg at
futile naa en- &gi6e iom / 7O-9larene,
og Der er ogiaa / andre 8rancter
Segn til iterf 0psang. gn al So.
%peoftaoens melt fienote 8arfmenb
bar uotalt, at Der M bar lloiigter til
ct Spipine pQa Marfe6et, iom man
life paa lange 9i6er bar bapt SIDE
itpffe til.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-11-10

en- Il Y 8 d t IS !.
NJ a er forlobt miot M%tla11terbo-
pet, fuI0 al gano. Manoffabet er
tnbbragt til 2tperpool. SaapeI Sfib
JONI Gragt bar %asiureret. 8arfens
&eocr er $. Socobien, 8reorititoo,
@aptein S. 5re6rifien.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-11-10

6abrifbran6. Mellem @lof<
Ten 5 og 6 Mften sen 156e Dftober
uobre6 Sis i 6reoritgitao @ooife-
ipre-Tabrtf. 8ran6en opito6 / set
itore gamle Stl6eialteri, iom iteoer
lige urb til Gabrifen % MI al oenre
benDtteoes iom 2agerbDgninger.
Disie brenbte ful6itenoig neo, me-
6ens ielbe Sabrifen efier ct u6mer=
ft 8ranoarbei6e reo6eoes. Om ST.
oens Opfomit pioes en6nr1 intet be-
TENT. Ser bar lite. neret Golt /
arbeioe Der it6en 2gr6ag, men man
formooer, ben ifpl6eS tobafrggenoe
Gutter. 5ammen meo 2agerbDg-
bpgaingerne itr6g Sobrifens belle.
Notwithstanding meo, ioa So
brifen ino1il bibere moa itanies.
Ser pioes iadIe6es, at 10000 @pre-
balloner bells tom1ne % bels fpIote
bleo gbelagt. &ele MnIegget er og-
@fl1reret for $4,000 @roner, 8rano-
ifaoen a1tages life at billie operitige
100000.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-11-10

Storm % enc nprbpou.
Sen 14be Sftober mel6es fra 1ron6=
bicm: SO 9ages forrpgenoe Morb-
peftitorm bar beriet De inbtrgn6erlfe
8paoer. Sneen bar o9laa tr9ngt
neo Dalene og Sjebpgoerne, bpor
Der allerebe ltgger ct @ar CONNER
Sne. Snobgitningen er operolt TIL
e%i16ebragt, men paa mango Steoer er
Der foregaaet forbolosbis lioe1t &plt-
plei1ina- Tieloe,te omfring 8pen er
fuloitanoia beIagt mes sne. Ser
ligger omfring 5 a 6 Iommer Sne
poo 5jeloi9ter 5nnatorium. Man
bar e11onu lite ipurgt l1lpffer, men
frbgter for at iaa6anle bar fnn6et
Steo. Oct orfanagtige Stormbeir.
beobarer fremoeles beroppe % Ieoio-
geSS. at Megnbbger ag sne-Slinger
.meo tRrH Snefalo ! &gioerte. st.
@oostog mellem Merafer og 5tor-
lien bleb iiooen6e fqit en- Sneoripe
beo S%ob1nooalen. Ser maatte ienoes
en- Maifine fra 5torIien for at bjaI-
pc 9oget opoper.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-11-10

@aoroen @anogaarb i
5aaberg er al Sans &anogaaro iolgt
til Grit Sfierpen fra @arool. S &an-
oelen mebfpl9er Marets Mplin9 iamt
belpis 8eiGtning % Meoitaber. Sen
poo @aarben bpilenoe 6soeraao oper-
ta9es af Sen 11pe Gter.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-11-10

&ip0 ro @rigsoore-
e. &aa Ell @ar6 peo &pros opbe=
pareS &ip0, cit balp og Ell fieroenels
SIDE at Ell Sfse, JON utpilion1t ifr1%
Der fig fra &rigsaarene. giere,1 o..
ter at go6e @rlunoe life at gipre
@rlt9 at set, men ban bill looe Set
gaa i~Mrp til gfterfpmmer1e. Sill
Oct ifal ia bolot Jig 11omnrfet, n1ey1
bar tobt Sterlteparten al iin Su,og.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-11-10

SONG Oscars gien0pm III
&orge. S Mnleoning al ltnio-
mems Splgsning og Mfpitling oil
Song Oscar / eli 11nr Tremsio ienoe
6brlte @ofmarifalf Yrint3ifelo %
1prlte @ofi1tenoal1t Mpltrgm til
Morge for at paretage Sans Mo,e=
ltets Snteresier meo &enipn til pri=
note GienOele paa &riltio,1io Slot,
9ggos &%o11Jsgoar0 og al10re Steoer.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1905-12-14
>Ceny targowe.

90 co. 81
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1905-12-14
Najlepsze 0g}oszenie.

Czysta prawda - ze severy Bal
sam ma P1uca wyleczy} cierpiac}ch
. ma kasze1, zaziebienie, boil W pier
siach i s}abosci p}ucowe W ciagu
ubieg}ych dwudziestu pleciu, lat
znaczy wiecej ola kazdego czytel-
nika tel gazety anizeli Gala szpalta
zape4niona pismem be- zadnrgoc CO.
lu. Antoni Gross, z Cumberland,
Wyoming, pisze: ,,Severy Balsam
ma P1uca wyleczy} mnie z ciezkiego
kas7lu i dolegliwosci p}ucnej gdy
juz inne sfodki pom6dz mi ME ms,'
gfy. Zawsze bede ten ba'sam wszy-
stkim poleca4" Ludzie kt6rzy uzy-
wall to znakomite lekarstwo So
naszem najlepszem ~og}oszeniem.
Cena 25 i SO cent6w u wszystkich
aptekarzy albo cd W. F. Severa
Co , Cedar Rapids, Iowa.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1905-12-14

<NIEBEZPIECZNIE chora
jeststaruszka Magdalena Mil
Ter i PAM J6zefina Bronx ma
farmie K~ohlmanowej; ostat-
MIA po pologu.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1905-12-14

SPRAWOZDANIE wydzia-
}u zdrowia ma miesiac Listo-
pad wykazuje il W miescie
Winona umar}y % osoby.-
II p}ci mezkiei II ze6skiej:
Urodzi{o sic w tym samym
przeciagu czasu "a - II
ch}opc6w i II dziewczat.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1905-12-14

WlADOMOSCI


w SRODE 6. b. m. rozsta-
la sic z tym swiatem 6. p.
Katarzyna Mauszycka. Zmar-
la liczy}a 70 lat, urodzi}a sic
W Labniu parafii Bruskiej: ma
kaszubuch; do Amerykl
przyby}a w:roku 1868: Pozo:
stawia meza cztery cork i
jednego syna, 80 wnuk6w,
~ prawnuk6w i 3 prapraw-
nuk6w. Nieboszka by}a jedna
z pierwszych czlonkin zywego
r6za6ca j by}a przez IL lat
prezydentka stego. towar'zyyst-
wa. Pogrzeb odby} sic W So
bote 9. b. m. O godz. 8 tel 2
koscio}a sw. Stanis}awa Kost-
XII. Dc :grobu niosIo trumDe
szesciu wnuk6w S. p. starusz-
XII. Mech jej. da Pan Bog od7:
poczynek wieczny.