davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-06-27
None Star 8ier als Trieoeusitifter.

Qone Star Bier als Jrte0ens1ttfter.
Or laB emit hun9rt9 uno auetn,
9a trat iein Srauhen pmitsno elm.
Sic iprab; Sab niht ge8anoert.
Sd Dab MIDI nur perplaubert.
SD mar beim Bruber, Bel Wama,
8iel Weuiefeiten aiebt es oa."
Or fraet: n5aft SOU perseiien?
Sh bab'-fein MbenoeGen!"
30 BOT bic 8lauiherin aelaht:
.Sb bab' Gardiner mttsebrabt
unb 8abiar-hier nai6e-
Sab mod mes in Der Saibe.
uno oann mein litber gutter Wann,
Denfft 9u oenn gar nibt mebr oaran.
Was tpir i'm Seller baben,
Woran mir uns ftets laben?
Grit setern bod erbielten uir
'Re neue Senbuna 2pme Star Ster.
Nun lag mir ibnen unb nahle,-
Sas buntle ober belle.
nnb fluss batt Su elm Nbenobrot.
Ou leibeit l,d1er feine Not;
Sd rueroe mid beeilen,
gs nit Dir sleieb 81 teilen.%
9a bot iein Bid iib aufaebeut.
8eil es ihm bod 10 gut sefaat,
DaB iie nod an ibn babte,
NIs lie nit Treunoen lahte
unb bic Mpral BON Der @eibidt.
8sraeBt niemals oas SOne Star nibt,
gs tpirb su allen 8eiten
8er9nii9en gub bereiten.
gs tpirtt neribbnenb, fimmunssnol.
8esbalb's AUDI niemals fehlen ioa. =
Sn Sitten uno Baldien
Ghmedt es am auerbeften.
unb felt unfriebe lidb NAL eip,
Damn IONS Der 5~riebensftifter iein,
8eim Gone Star Ster, benz feinen.
8ir Nue unS nereinen.
SrumSausfrau n rHerftgucb oieles mol,
8enn's nal nidbt seht, ruie IS fpDl lou-
Den Merger 81 pertuiiben,
MfBt 2pne Star ,5br auftilbeu,
Sc ruare nift oaS erfte Mal-
g siebt Saue pirtlidb obne 8abl.-
@o's Zone Star Sier entibieben
Sat ieoen 8rub bermieoen,
Der Wenlh lebnt iib tets Die
}elt berbei, Die er uertreiben fam.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-06-27
VI Il . II b.

Ser General @ouuerneur BON
&uiiiid : Bolen bat fiber bic Stabt
2oos Den Belaaerungssuftanb Der.
bdngt. SIN @an5en iolen bort bel
ben unruben Der oergan9enen Wohe
1900 Weniden uermunoet uno um's
2eben aetommen fem.
= NuS st. Betersbura miro ees
meloet, Die in &uBlano lebenoen
frana6itiben &eieroiiteu bitten Be-
fehl erbalten, lih iiir cine epentuelle
Wobilmahung bereit gu halten.
Wenr1 Die Nabriht mabr lift. 10 aeiat
ite, baB man AUDI in Branfreib nit
Der W0alibteit rehnet. Die MaroffD.
Mffaire tonne gu einem &riege fibren.
= TransDfiihe 3eitunaen piehe,s
holen Die WeuBeruna oea General
@alifet. oes friberen &rieesmiuis
fterS, oaB in oieIem WarDttos Streit
England aQein einen &riea nit
Oeutiblano miinibe, oaB elm iolder
&riea mol aum 8orteile gnglanbs,
aber nur aum 9ahteile yrantreibs
lein meroe. Berliner 8eitungen
merfen es England brett Dor. oaB
es Der Jrieoensit6rer lei uno oanah
itrebe. Deutihlano uuo sSrantrei1
in einen &rieg gu nermideln.
Sn Wa1ihuu, &omnD uno an=
oeren pDlniihen Stdoten Iiro unru.
ben ausgebrDben uuo man tam in
8eaua auf oieie Stdote beinabe BON
elner EeuolutiDn iprehen. Sn War.
ihau. MO elm @eneralnrelf i'm @anae
lit, patrouiaieren &aoaaerie uno Sn.
fanterie Die StraBen un9 fortndh.
reno fommen 8uiaminenitoBe snl.
iben linen uno ben Aufruhrern por.
Sn einselnen StraBen fino Barrifa@
ben gebaut, auf melhe man rote
5lagaeu aufaephanat bat. Der Der
febr bat taft gang aufseb6rt. Die
meiiten 4doen iino geiblof1en.
- IS beiBt, oaB am %. uno 20.
Sum- in ct. Petersburg uno Mose
Tau reue Truppen : Nufaebote mobil
9emaht ueroen loqen. Wan be-
firbtet, Dab e8 bel oieier @ele9en=
belt audi bort gu unruben tommer
miro.
Bmilhen benz 5uriten 8nlou
nno Dem frans6liiden Wotihafter IN
Berlin bat cine LANCE unterreoung
lber Die Warotto : Enlightenment
itattgefunoen. Sin oerielben lino
b66itmabrlheinlid aue Buntte Der
Stelung Deutlhlanos belproben, 10
oaB Der Botihafter cine aiemlih pou.
itanoi9e Soee oauDn betommen bat,
mie bic Intnert Deutiblanos auf bic
frana6fiihe Wote abgefaBt iein miro.
Der BOtihafter bat ben Snbalt Der
unterreoung in Baris aemeloet. 10
oaB man AUDI bort aenau 8elheio
UeiB. Hatiirlib perlautet iiber ben
Snbalt oie1er unterreoungen uno
Wtitteilungen nihts. es iheint aber,
als nenn in Baris bic Spannuna
nabaelaiien babe. Nub Die B6rle
wieoer suoeritbtliber. Ser fran,
50iliihe Bremierminilter bate cine
unterreouna nit 2eon Bourgpis uno
@ambon, Dem iebisen BDtidafter in
Spanien. IS heiBt, oaB 8ourapis
in elmer SpesialmiiiiDn nah Baris
geibidt meroen iDu.
Die ruifiihe R~eaierune bat 6errn
BON Nelio0u uno Baron Stolen, lire
8Dtlhafter in Baris uno
BaibingtOn. au ihren Gertretern bel !
ben Observation-Disclosures ernannt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-06-27
GtneS EaaeS

iueroct Sbr erldreden iiber S6merssn
III ben @tnseweioen uno Nppenoicitis
befilr6ten. Or. Sings Neue 2ebensz
Yillen f%urieren ale Masen> uno Inter
eibsbelhperoeu, &opfidmer5en, @aGz
iudt etc. gu baben bei S. 8alteper &
Sobn, Sep. s. S. S6miot, Gig. unb
Nonlf 0reiB, nur 25c.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-06-27
: 8enn Der 0eib (psoe

= Benn Der Net6 l0sgebt, lieet
Der 6aB auf Die 2auer.
Sir cine mahre 9iebe ertldren
bic 6rauen iene, bic anhdlt.
Yin 8Dpfbeoeduneen fam es
benz Brdiioenten bel Der ~fortaeiebten
Gerleihuna BON 9%ottorbiten Der Der.
ihieoeniten Grt auf Sabre binaus
niht feblen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-06-27

Der 9euhler laat 2erne gu
Hagen, Ubne su leioen.
Die 2iebe elmer Wutter teilt Iib
niht stpiiden Den Sinoern = iie oers
o~ielfdltiet Iih.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-06-27
SdiiBt Sud aeqen Tlteaen

uno Wosquitos. Sbafft gud nidt.
roitenoe5 Drabtqeflebt uno aeDlte
Cir uno Seniter : Screens an.
G0. SteDes & Cons.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-06-27
ueher hna Ghnpinpn 10 {,

ueber oaa Shpeiaen 1T lhun
aaerlei 5ibibes uno rpeniger 6ib.
iheS aeiagt moroen. Gin neues
Gperen finoet iih in einem anglo
ameritaniiben Ylatte: .Oas Shpeis
gen lift oas Siu3ige, oas man niht
nennen Tam, obne es au breheu.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-06-27

Dds Il Mi6bad1er. 5abri.
tanten oes beriibmten 9SeiBbier.
Nuaae8eidnetes SOmmeraetrGnf.
3elepbun SEQ. 504.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-06-27

Gin Habenuater uno cine Nffen,
mutter baben oft aum Sobn einen
loderen Beifia.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-06-27

yirs nab Tenlter Screens
9eDlt uno gefirniBt. 9erielbe Breis
tuie gebeist uno gemalt.
60. Stepes & Sons.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-06-27
Nidt rOiienSe Sir

uno Seniter Screens. aefirnist uno
eeDlt. sNn. Stepes 4 Cons.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-06-27

Sdgltd)e Solrtiten S@latwagen
nab Californian, ebenio nah ct.
Souls pia 9eraS & 8acific . Balm
obne Wehiel. Shreibt an iraenb
einen 9idet : Ngenter tpeeen oieIes
neueH Dienites Doer an 6. 80. Eur.
ner, 8enerals8 aiiaaier. Neent. Doll
ta5, Teras.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-06-27

Selrelt G1d non WOsquitos
uno 5lieeen. Bir baben nibtroften.
oes 9rabtge1eht. aeD[te gurs unb
Seniter' Screens. @eraoe mas SIR
aebrauht. 60. Stebes & Sons.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-06-27

- 3alt, cement, Saao. Bad.
fteine, feuerfefte Steine unb TbuA.
9beer uno Mspbaltpapier, Dahpappe.
Tbeer uno Ispbalt. Del. 9erpentin,
5arben, @laS &c. &c. fteta pDrrdtbia
bel s. 6. 7ielmamn, BOG Oft.
Commerce StraBe. @iebriee Breiie.
quite Waare fomie quite unb reeIIe
Beoienung weroen aarantirt. -
Telephon 4l0
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-06-27

Nidt gefdbrli06 nit Tliesen
uno WOsquitos. penn Sbr gud IN.
iere geDlten uno eeirniSten Tiir= uno
6eniter Screens nnifafft.
Go. StebeS l. Sons.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-06-27

Der Menlh lebnt iid ftetS Die
Belt berbei. Die er uertreiben fam.
Svenska monitoren., 1905-02-17

hand Diver min parma och jag kande
mig sa liten infor denna "gamla Sig
me-.
Co matt! sa' jag.
Gu valsigne del, gosse! lat hon
och sd gick jag.
Men ute / Signes f6rstuga barkade
jag mot en- stor och lang karl, som jag
h0ll for en- varg. bet a en- maruffel,
som hade haret pa sin pels vandt utat.
Veil, grinade han och skuffade
undan mel.
Callel Kommer du da en- gang,
shrek Signe. Och sa tog den pels-
kladde karlen fran Minnesota och
g0mde var gamla, fagra Signe under
sin starka pels och kysste henne till
pa kopet.
Hon sag vacker ut Diet ogonblicket,
- och den der saba Minnesotakarlen
fran Minneapolis sag int heller dunn
ut | den stunden.
De bill nog lyckliga for de ska gifta
sig. Men jag gaf mig den dalige pa
att jag derefter skulle LYDIA Signe -
och aldrig slass eller skalla eller valta
| omkull folk. Jag har hallit Diet l0ftet,
Svenska monitoren., 1905-02-17
koMITEEvxsENDET

en- norsk tidning lases f0ljande
lustiga parodi pa komiteers och de ut
redningars tr6ga lagordning der | lam
Diet, en- parodi, som eyer sin fulla till
lampning afven annorstades:
bet ligger en- stor stem midi pa va
gen till stort hinder for trafiken.
En- man gar till vederb6rande och
sager:
Borde icke den der stenen af-
lagsnas?
Vederb0rande: - 10 visst! En- ko-
mite ar tillsatt for att narmare under
soka vagarnes %tillstand! Den skall
sakerligen ocksa fasta sin uppmark-
samhet pa den stenen.
(5 ar efterat. Stenen ligger annu
qvar.)
Manner hos vederb0rande: - bet
var ON den der %stenen; Dir icke komi-
ten fardig med slit uppdrag annu?
Vederb.: - 10 visst. Men nj for
star, saken far tagas / slit samman-
hang. Som nj vet, arbetar en- stor
komite pa en- utredning angaende vart
vagvasens tillstand och m0jliga for
battring. Den foregaende komiten in
gick som EFT led | denna. Deras ge-
Observation-Disclosures ar nu
0fversandt till hufvudkomiten. Man
kan icke taga sakerna sa hvar for sig,
men maste Sc ALT i summarizing. Nj
far ha talamod min man.
Is ar derefter. Stenen ligger fort
farande qvar.)
Manner hos vederb.: - ia, Diet var
alltsa ON stenen. Nh har jag gett ut
tusen kronor for k~6rredskap, som ram
ponerats pa den.
Yederb.: - ia, den ligger dess varre
annu qvar, min code man. Saken skall
nu smart behandlas af kommunika-
Inconsistencies vederb0rande har / Ian
Diet och sakerligen finna en- definitiv
losning. Man skall skanka den all
mojlig uppmarksamhet.
Manner gick bort och krossade slit
Svenska monitoren., 1905-02-17
GAMLA SlGNE.
Bygdekronika at Thure S.

Mar vi runno upp ! verlden, jag och
de andra pojkarna har / p~astoratet,
sa ar Diet nog sorgligt SAM att vi int
voro nagra sa varst framstaende he'll
gon. Tvartom = Diet val ia ting, som
vi hollo for heliga.
vi satte just int | fraga, ON vi
refvo ner nagra famnar gardesgard
eller staket, mar vi kommo i tagen ON
l0rdagsqvallarna, Ell heller hollo vi for
rof att CORA grindar med staltrad for
sjalfvaste lansmannen, sa att han hade
EFT f~orskrackligt besvar med att kom-
ma igenom. Och Diet var oss EFT liuf-
veligt MOLE att ligga 1 en- sanka en- bit
fran en- salunda GRAD grind och bora
pa, hur den barske lansmannen svor
och turnerade mems han sokte klara
grinder och hur han forbanskade sig
pa att han skulle bli man for att hela
socknens illvettiga och a~reforgatna
ungdom skulle varda domd till halls
huggning vid mast infallande ting med
haradet.
ia, vi ORC sa stora drumlar / de
dagarna att Diet mer an IN gang han
de oss att vi int ems lyftade pa vara
hattor for gamle baronen pa herregar-
den, fast han var en- strang och ry-
sansvard feodalherre.
vi hade inte n forsyn for ordf0.
randen / kommunalnamden. En- gang
dref denne marklige man igenom att
hvar och en-, som upplat slit hrs till
dams eller le!istuga, skulle bota ito
kronor att tillfalla forsamlingens fat
tigkassa. Da blefvo vi besatta och
gingo en- l0rdagsqvall ut och refvo ner
ACKNOWLEDGEMENTS sommarladu.
gard SAINT svuro oss sedan fran brot-
tet. Sadana voro vi. vi hade just
int f0rsyn for nagot. hvarken for
Svenska monitoren., 1905-02-17
FlLosoF OCH ~vAGAsoNo.

En- fransk tidning aterger foljande
bid UT lifvet. Pa en- bank vid Boule-
ward Poissoniere finner polisen en- in
somnad ~yagabond. Man for honom till
yakten.
Ert mann?
Paul Andre!
- Alder?
Femtiotva ar.
- Bostad?
Hvar Diet faller mig in. Ibland pa
en- bank. ibland under en- af b~roarna,
nagon gang, men sallan, 1 nagon matt
asyl. Sallskapet ar alltfor ~blandadt!
F0rut straffad?
Femtiotva ganger!
Alltsa en- gang ON aret! Och nu
har nj att vanta annu en- gang.
Alldeles l sin ordning. Jag fyller
| dagarna femtiotre.
Svenska monitoren., 1905-02-17
EN- Gaia ATT GIssA.

A.: - Kan du gissa den har gatan?
En- asna var bunden vid EFT sex fot
langt rep. Aderton fot derifran lag
en- h0tapp, som asnan gerna will ha tag
i. Hur tror du hon bar sig at.
B.: - Lat mig slippa: Du will bara
att Jag skall saga: jag afstar fran
f0rsoket' och sa svarar du: "Det gjor.
de den andra asnan ocksa."
A.: Mel, visst int.
B.: - Hvad gjorde asnan da?
A.: - Hon gick bort och at upp no.
tappen.
B.: - Men hon var ju bunden vid EFT
sex fot langt rep.
A.: - ia, men repet var int fast
bundet vid nagot annat an asnan.
Svenska monitoren., 1905-02-17

Professor pa jast. Jagaren: Hur
dr. Diet, herr lektor - jag tyckte ma
! gon sa' att nj skjutit en- ko?
Skolfuxen: - Dumheter! - nj mat
tie val Sc att min jagtvaska ar alldeles
tom.
En- "ksnnare". Kaptenen: - Lot
sen kanner val till farvattnet har rik-
tigt noga! Har firms ju manga grund.
Lotsen (nAgot p~astruken): = Var
lugn, kapten, kanner till dem allie.
sammans! (Fartyget tar l Diet Stamina
torn). Sc, har ha vi EFT af dem!!!
Hans kemi. En- student, som oftare
syntes pa kallare och schweizerier an
pa sin studerkammare, tillfragades.
hvad han egentligen walt till hufvud-
studium.
Kemi, - svarade han ogeneradt
- jag loser upp silver / punscn.
EIakt. Tjugustu varar har jag sett -
SADIE hon smaktande. Skulle nj kun,
nat ana Diet?
Jag tror nastan att jag gjort Diet
= svarade herr X. lugnt, och jag fruk-
tar att nagra af de der vararne varit
langre an vanligt.
Nymodig drast. Den gamla, strangt
religiosa friherrinnan X. hade en- gang
hort talas ON nagot SON bette "son.
dagsblad". Da hon sa en- dag skulle
ha f~rammande, vande hon sig till sin
gamle betjant och SADIE:
Anderson far ALT ia pa sig EFT
rent sabhatsl0f till m%iddagen.
! h~astigheten. Vardinnan (till sin
kavoEar): - Snalla mr. Anderson. Jag
ser att fr0ken Lundholm sitter. Nj
tar val inte lila upp, ON jag Der er att
dansa med henne / stallet for med
mig?
Den alltid artige herr Anderson: -
Tvartom. bet ska vara mig EFT SAINT
MOLE.
Warming. Den myndige Per Samu.
elsson Ingatorp kommer till skollara.
rem for att ia in sin poke 1 skolan.
Den haringa pojken skulle ia
ha in | skolan. Men ia skulIe bara
saga skolmastarn att han ska ta' sal
| akt att reta pojken, sd att han int
blir arg pa honom, for da' kan skolma-
starn ha ondt a hela tiden han gar 1
skolan.
Dalist tecken. Der gamle statdran-
gen till rattaren: - | da sa la bea te
a ia nae lindrit arbete, for ia a sa
uschli | magen. da morse va ia "a
uschli. sd ia urka int mer an Horton
potater tie frukost.
orsaken. - Hvarfor ha sd ofta de
fulaste manner de vackraste fruarna?
bet Dir naturligtvis bara EFT bevis
pa kapitalets forbannelse.
vara sma. Lararen: - Hur gam
NAL dr. du?
Larjungen: Stu ar.
Lararen: Mar fyilds du sjug
Lartungen: - Pa min follseda,,
Svenska monitoren., 1905-02-17
TANksPRIDDA MANNlskoR.

En- professor, som skulle tala ON en-
nyligen timad olyckshandelse, gjorde
Diet pa foljande drapliga satt:
En- gammal. vindskupa, som Dor ! en-
elandig. liten, nedrokt och dragig gum
ma med utsigt at bakgarden, skulle en-
dag efter vanligheten k0pa en- tillbrin-
care | en- liter mjolk pa magasinet.
Alt gick lyckligt och val, tills hon alter
skulle ga in / slit lila kyle, men da
var olyckan framme; den anna gum
man snafvade ofver munnen och slog
tr0skeln / tillbringaren.
Svenska monitoren., 1905-02-17
I~NSINuATioN.

Andersons hustru var mahanda icke
med, mar krutet fanns upp, men hon
hade dock sina ljusa ogonblick. Da
hon en- vacker dag gjorde en- anmark-
Ming, utbrast hennes man forargad.
Du ar den dummaste manniska
jag traffat. Jag tror inte att du kan
skilja en- hast och en- asna at.
Men, jag SADIE val int heller att
du var en- hast, anmarkte Andersons
hustru saktmodigt.
Svenska monitoren., 1905-02-17
IT vARA LYcKLlG.

Firms en- konst att lycklig vara?
ia, for visso firms Diet sa.
bet ar hela konsten bara
Att den konsten raft forsta.
Den ar eli sa svar att lara,
Lexan latt kan hemtas in:
Sok att ALT med jamnmod bara
Och var mold med lotten din.
Litet svart Diet kan val tyckas
Kunna ALT med iamnmod ia,
Men forsok, och Diet skall lyckas,
bet for mangen lyckats bra.
Vara mold / SIXTEEN ALA
Syns som uppgift ALT for stor,
Men forsok - Diet skall sig falla
Mindre konstigt an du tror.
Hur sig verlden an ma wanda,
Lat Diet Ell dit SHINE bry;
Var ehvad som an ma banda
Alltid lika glad och kry.
Aldrig knota eller klaga,
ON ock mot det stundom bar -
Enda satet ar att taga
Lifvet sadant som Diet ar.
Friskt hum0r som regel CALLER
Genom lifvet utan slut
Annat satt Diet ges Ell heller
Till att kunna halla ut.
Profning lifvet har att gifva,
Wagon m0dosam kan bli
Bra Diet dock till sist skall blifva,
ON hum0ret blot star bi.
Anse Ell Diet delats lila,
Fast Diet skett med skilda matt -
Var belaten med Diet lila,
ON Diet ar den del du fatt.
Hyad man malta kan och vaga
Ar Ell rikedomens hold
St0rsta rikdom man kan ega
Ar att vara glad och mold.
Skulle till en- motgang stota,
Sadant ju till lifvet hor
ca astad att honom mota
Med EFT gladt och bodt humor.
Konsten till att lycklig vara
Ar eli svarare an sa
Det ar hela konsten bara
Att den konsten raft forsta.
Costa.
Svenska monitoren., 1905-02-17
EN- oskRiFvEN TRAGEDI.

DA advokaten, mr. Emile Pinard vid
middagstiden den 81 August 1888 just
stod / begrepp att Jenna domstols-
byggnaden, mottog han genom EFT
stadsbud en- biljett af foljande inne-
hall:
"Kare van! - Skynda till mig. sd
fort du emottagit dessa raider. Jag
heh0fver dit rad / EFT anne af hogsta
vigt. Jag besvar dig vid var gamla
vjnskap, uppskjut ALT annat och kom
genast till din tillgifne van,
Francois Dellemarque".
Efter att | en- biljett ha underrattat
SIN hustru. att han Ell kunde komma
hem f0rran sent. kastade Pinard sig
upp i en- droska och befann sig smart
pa vag till vannens bostad.
- Hvad kan ha handt Dellemar-
que? fragade advokaten sig sjalf me-
dan droskan ilade fran genom gator
ma. Hans formogenhet ar ju solid,
helsan ar fotrafflig, ingen familj att
tanka pa - aha, nu tror jag mig for
sta Diet! Min gamle van har andtligen
iydt mitt rad och funderar nu pa att
gifta sig. bet kan int gerna vara fra
Ga ON nagot annat. Anda sedan mitt
giftermal med Adele har han liksom
Nndvikit mig, nagot som raft ofta in
sraffar, da den enc af iva ungdomsvan-
ner glitter sig. Och nu, da han be-
slutat sig sjalf for Stamina vigtiga steg,
skickar han efter mig. M kunna vi
alter bli lika intima som forr. - Men
hvarf0r denna ursinniga bradska?
Kanske EFT hemligt giftermal, vid hvil-
ket jag beh0fs som yittne? Ma godt,
Jag skulle vara glad ON han funnit
EN- hustru som Adele - forutsatt, att
hennes like verkligen kan finnas, tilla-
de han fornoidt smaleende vid tanken
pa sin alskvarda fru.
Under dessa funderingar hade han
emellertid hunnit fran till Dellemar-
ques bostad. Vannen motto honom i
trappan.
bet var mycket vanligt att du
kom, SADIE han, omfamnande advoka-
ten och f0rande honom in i bibliote-
ket. Du tror val jag behofver dit rad
som %jurist? fortfor han, da de tagit
plats midi emot hvarandra.
Mel. svarade Pinard. Da hade du
inte skrifyit till mig pa EFT sadant satt.
Mel, nu CALLER Diet nagot helt annat.
Dellemarque blockade forvarad pa
honom.
- Du tror -? SADIE han.
Nej. jag vet, att en- qvinna ar
med | spelet.
Dellemarque ryckte till, hans lap
par darrade nervost.
- Hur vet du Diet? fragade han haf-
tigt.
Pinard skrattade.
- Hvilken dalig roll du skulle spela
som brottsling. SADIE han. Jag skulle
tyclIa ON att ha dig till vittne - ma
t~urligtvis pa motpartens sida.
- Du vet saledes ingenting? SADIE
Dellemarque med en- suck af lattnad.
10, tvartom, jag HAMMER alltihop
nu. Hvad jag gissat mig till af dit
BRET och utseende har bekraftats af
dina ord. Du har sjalf fallt din dom,
Dellemarque. Bekann 0ppet din svag-
het och underkasta dig pa mad och
onad mitt beslut. Ungdom, oerfaren-
het, frestelse - ALT delta horde tala
Svenska monitoren., 1905-02-17
EN-

Kalle, nyss hemkommen fran landet,
berattar vid middagsbordet ON ALT
markvardigt han skadat. Bland an
nat hade han sett en- girls, som var rvs
ligt stor, ia" - tillagger Kalle -
''han var lika stor son papa
Bror Johan, hvilken tyiflar pa Kali
les under, utbrister f0rt0rnad:
M narras du, Kalle, for sa stort
swim som papa firms int!
Svenska monitoren., 1905-02-17

Nog, nog! ropade Dellemarque,
stannande framfor Pinard. Jag har
manga, manga ganger forut tankt pa
ALT delta, till dess jag varit nara att
blifva tokig af afsky for nina egna
onda tankar. Du har bekraftat och
gifvit form at de ovissa, dunkla bill
der, som f~oresvafvat mig babe dag
och matt. Jag will forbli uppriktig och
trofast mot min van, jag svar dig Diet,
hurudant hennes svar an ma blifva,
Redan i alton skall jag lemna Paris,
ensam och for alltid.
bet h0rdes en- ringning pa d0rrkloc-
kan. Eft bref lemnades till Dellemar-
que. bet var en- liten, parfymerad
biljett. Dellemarque oppnade kuvertet
och Taste h0gt innehallet. bet hade
foljande lydelse:
Du har segrat. Jag viii f0lja dig,
ON Diet sa wore till verldens anda. Min
man ar borta och kommer Ell hem forr-
an sent. Skynda! Kom genast, in
nan jag f0rlorar model att CORA hvad
jag beslutat.
Han Taste Ell u~nderskriften.
Farval! SADIE han. Ensam och
for alltid!
De bada vannerna tryckte varmt
hvarandras hand.
Dellemarque rullade i hop brefvet
till en- lang rule.
- Sadana saker gor a bast | att
branna upp, SADIE han, stickande an
dan af rullen in i eden.
Papperet fattade genast cid, och Ia
gan kr0p sakta framat. Dellemarque
tog fran ur fickan en- liten flaska,
hvars innehall han drack tur.
- bet ar EFT botemedel mot ALA
slags hjartlidande, sade han smaleen-
de.
Papperet brann annu.
Dellemarque lutade sig tillbaka |
stolen och, hvilande armen mot bor-
Diet, gaf han akt pa den lila lagan,
som alltmera narmade sig hans fling
rar.
- Sa brinner EFT vardel0st lif upp,
SADIE han drommande. Ensam och for
alltid. Ensam och mumlade
han halfhogt och tysnade derpa plots
ligt. Hans hufvud sjonk ned mot bro
stet.
Lagan krop sakta framat med EFT
latt sprakande ljud ALT efter som pap
peret kroktes.
Pinard stirrade ofranvandt, liksom
hade den varit EFT brinnande ljus | en-
krutfjarding.
MI r0rde den nastan vid Dellemar-
que's fingrar.
Dellemarque, ropade Pinard plots
ligt. Dellemarque, akta dig, annars
branner du dig!
Diet kom eli nagot svar.
Pinard ryckte Diet brinnande pappe-
ret till sig och slackte Diet mellan han
derna. Dellemarques rorde sig Ell.
| TUT dLdu lSolC otS ou'ohotSh upp
och lade handen pa hans skuldra. Del
lemarques hufvud foil tillbaka mot
ryggstodet med vid0ppna, stirrande
ogon.
Han var dod.
Pinard ryggade tillbaka med en- rvs
ming af forskrackelse. Den nastan
utbrunna pappersbiten foil ur hans
hand och sjonk till golfvet. Meka-
niskt bojde han sig ned och tog upp
den.
Nagot skrifvet syntes annu derpa.
bet var un~derskriften. Nastan O.
medvetet rullade han upp papperet,
men / nasta ogonblick slungade han
Diet ifran sig och stortade med EFT
vildt, oartikuleradt skri ut ur rum
met.
Pa den hopskrynklade, nedsvartade
pappersbiten hade han igenkant den
valbekanta handstilen och last orden:
Adele Pinard."
Svenska monitoren., 1905-02-17
EN- MEJE

En- moder var kallad inf0r rata for
att h0ras ~angaende en- forbrytelse, be.
gangen af hennes son. Hon uppgaf
att hennes son anda sedan sin fodelse
aldrig sysslat med annat an skotandet
af deras lila %landtbruk. Domaren lat
sina fragor hagla kors och tvars och
yttrade han slutligen:
Kara NOR sager att hennes son
skott ON ~landtbruket anda sedan han
var todd.
- ia.
Hvad gjorde han f0rsta aret da?
Han mjolkade.