Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-11-09

ipDIIe, unD nGfurltm vi DtyittuHg
ner ssrellnbin unD Der unentbebrllhen
9ofs. Der plan pnrbe ausgeFiihrt, pie
Satorina tpurbe ge6ortert, ells
Ghiffgarat ipurbe ansetDorben. lino
ba man nidt fpuBte, mann man ntes
berfebren tpiirbe, 70 tpurben ntlers
fdb1pflihe 0orrdtbe an9efauft. 3d9l@
lpfe Rtften nit Mein, nit Wlinerai'
pafIer, nit RpnferDen fpurben l1ls
5niffsraum aufgeftapelt, nnb sfpa1ss
ala Softer baraen bic neuen Soilettels
ber mabame WlDrelli, unter benen etS
GpibenfIeib fir neutrality-suspicious.
Ienb sSrarc nur zines BON iebr Dlelen
@unbern mar.
9lm /. 9luguit besdnn Die Sabrt,
bic oft bur9 ipibrige gDinbe uno
5ftpere @5tiirme eeitDrt tpurbe, nno
auf Der ean3en Reife bintrten Der Bds
ron unb bic r8aronin" allein, un0 Der
Baron purbe INNER melanholtiher.
gm 23. 2luguit tpurben Sean @allss
unb Die Damen in Bahia Derbaftet
bur6 Die braiilionii6e goliaei. BON
Der bas gliemanb geba9t bate.
Seitber baben 9alep. Wabdne
Ntereai unb bic 3ofe I'M 8efdngnib
in 8abta gelebt. Waan bat NIT Gr@
Itaunen aslefen, baB Sean @anep in
8ra1ilien foit eine 3eDolntion hers
oorgerufen, baB er bic gaolle zines pos
(itif6en Nbenteurers eefpieGt bat, bab
er aus bem GefGn9niB Elm repoluttos
nGres Manifeit erlafien, unb bab Die
5o3iaIiften bon 8dbia ith begetitert
feiner on9enDmmen. Mabame Wses
reat baaeeen bat pbne politifde Pbras
fen, bur9 bic iiegbafte WSdcht ibrer
S9Dubett, Die Sueenb bon 8abia ents
flammt; elm reider 8rafilianer bat
tbr fein 9era unb feinen &ei9tbum
onaebpten. 2lber Mabame Merelli
Itebte lire !osimatb, iie fpoflte lieber
gefan9en in poris als frei in 8raiis
lien iein, unb iie mar froh unb baafa
bar, o1s bic bra1ilianifbe 2esiernng
bic QtusIieferung augelfanb. Die
3pan3ig Softer nit ben Barifer Sois
letten iinb in 8raftlien geblieben, Die
&leioer iperben Dffentlib berIteigert,
unb 8ahia tann 1t9 nit ben Sesen
Ieines Mdr6ens bebGngen.
Montas friib itnb bic lan9e @rDars
teten bann ol1o in parts tpteber eina
se5oeer. 9aaep unb Die 9amen fubs
rem In bret pffenen Orofdfen gum Gee
fGnenib. 9as Bublitum iduc58te,
atpetbunbert Sungen be9leiteten ga>
loppirenb bic Magen, Mobame Mes
reut unb Die 3ofe tparfen 4uBfiiHrsssss
na6 redts unb na9 lints, uns es
mar, tpie faft alles in Baris, Elm ri9s
tiges 8oltsfsft. gur bic @rf9einuns
Der Mobame Merellt iiberraI6te ein
tpenig, benn bas Publitum bentt iiA
bic Selbtnnen zines Romanes immex
groB unb majeitdtiI6, unb Mubome
Merelli lit Helm, iebr aierli9 unh
puppenboft. Sean 9allep, beRen Ste
telteen6 bon feinen Mddtern ie9r ses
riibmt tpirb, bItdte finiter bur9 ben
8neifer unb I6ien mod immer rom
Der olten S9tpermutb nt9t pOllig ses
neIen.
Meabame Merelli unb Marie @uSs
1agen nit pergniigtem 2ddeln, baB flo
bon ben wllebertra9un9en" 9alIeps
ni9t bas minbeite gepuBt, buB tie in
bem 8etriiger etnen @brenmann. In
bsm 8onfbeamten einen Baron 9efes
FEN, unO boB iie 70 unidulbis fsisn
tpie bas 2dmmlein auf Der gDetbe.
Mdbame Merelli bat Elm paarmal bic
0epots absebolt, bic Sean Galtp
erobmiitbig auf i6ren Namen iibers
traeen bate, aber iie bat tmmer on
ben ebrliden uriprung all biefer 8els
Der geelaubt. 0a au9 Sean 9aGe9
betbeuert unD i6tp0rt, baB bic 9amen
| feline 9ei6dfte ni6t genauer getannt,
10 lperben Mabame Merslli unb bic
| 3ofe bielleidbt balb in Die &ue sSrans
cpis I suriidfebren, unb Damn ipirS
bic @nti6dbigung fir al bic Stra,
paSen nidt ausbleiben. Sd fiir6te.
Der arme Sean @alIen ptrb etfpas
| ihnea Dereeiien lperben; aber gefDrs
bert bur9 Die berrlidite GefIame,
tpirb 8ale1tine Mereai iene ebrgei5is
| gen Srdume oernirtliden biirfen, Die
lie emit i'm Salon bes befdeibenen
9errn 9pnet setrGunlt hat.