Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-10-12

bedeI an einem fiiblen 9rt ouftelpaD.
rem. Sat man tein foldcs Gerdt1
10 fdnn man ii9 audi nit einer &i'tt
bebelfen, in beren Sedel man 20nei
bobrt. 9fGle 81 Sage fpirb bds
Weebl nit Iangen 6ol5lpffeln orient
!i6 bur9z llnb umgeriibrt.
5tabl unb gtien uben
l. Man puBt nit elmer Mii9ung boz
SlibenDl unb GuB. 2. Stab[aeaen:
| itdnoe perben ipieber tpie neu, nenr
man lie init SeI abreibt uno mi
S6mir9el abpplirt, bem man eben.
fans einiee Sropfen Sel beieemifdt
bat. 3. Stablnaaren, berrotete, be-
itret6t man nit petroleum unb reibt
lie nit betbem 9anb ober betBer
Steinfoblendfde al.
SeIIe 5etoene& &Iet0er tonr
man in &artoffellpaiier ipd59en,
groBe gefddlte &artoffeln Inneibet
man in S9eiben unb iiberbriibt III
nit 1 Quart fo9enbem @aHer. Mar
fii9t na6 oem Grfalten bieIer our9s
gefeibten 8ribe etipds Metn1eiit bel
tau6t einen Shtpdntm binein unf
retbt 10 Die rsbte Seite, be8 Stpffes
glet9mdBie ab unb pldttet tim, balbs
trpden, lintsfeittg.
Stdrten. Bum StGrfen feinez
rer Stoffe, ipel6e nur ettpas Npprez
tur befommen iollen, peripsnbet man
3uderipaiIer, @eldtinipafer, @untmiz
tpaIfer, Qeimtpaher. Mt56t man Der
Stdrte Stedrin pber 5teartnobfGIIe
BEL, 10 glettet bQs BlGtteiien beTer
iiber Die Stoffe. - Ounflen Satin,
Qeinen itGrtt man nit 2einnaTer.
6elIen Satin itdrtt man III @elutinez
tpai1er. Spiben itdrft man nit bin
mem StdrtenaiIer ober @eIotine.
Die Mrt Der MusFubrunq
bes StpppelftiirSers ritbtet
ii6 na6 Der 8ei6afftnheit bes 8o=
ocns unb nem Grabe Der 8erunfrauz
tung. Sc i6iperer unb 5ober Der $50
ben, je Itdrter bic Gerunfratung
insbefonbere bnrd6 l.rfrGlter mi!
I4on reifem Samen 1T, bsito lei9ter
ion bas Gtiiraen se!he3er. Die linz
trdrtIamen tpiirben Bel eirer liefen
5ur&e su tief tommen, lie gelangter
erit nit Der 8interIaat cher 9cr erit
i'm nGchiten 5riibiabre 5ur &eirlun9
unb bic Geruntrautun9 beS G>.erS
pGre ipteber oa. 2ei9ter 8pben IoQ
bagegen etipas tiefer seitiirat tperben.
6ier bat Die 2uft lei9ter unb tieferen
3utritt, iobaB einerfeits bic ltntrGu=
ter raid CUR 8erlpefung, anbererieits
beren Samen gum &eimen gelangen
fOnnen. I'm bic 8eimung gu fDrbern,
1T es gut, faus ber 8pben mad benz
Yfliigen itiidig 1T, bic !Stur5fur9en
5u ubereggen. SIT dbsr bet gobe1t
na9 Dem Bfliigen ihon murbe, Tinb
olio bic &eimunesbebinQungen fir
hds llnfraut obne6in giin1tig, 10 fann
0as Gg9en unterbleiben.
Die q derbearbeitunq Der
beri6tebenen 8pbenarten. Sc rei6er
Elm 8oben an Sbpn 1T, beiio flGder
miiHen Sumen unb Oiineer in linn
untergebra9t tperben, beito tiefer lit
er beim pfliigen borWinter su .lodern
unb be ito eber fann cine GntpGI1e=
rtng bur9 Drainage nDtbig iein.
2lber audi Bel Der 8egetotion Der
Pflanaen muB auf fhtperem 8pben
INNER tpieber bur6 9aden, Malaen,
Iomte bur9 5dufele unb sSSGtepfliiae
bafiir eeforgt tperben, baB ii6 feline
feHe S4idt bilbet, pel9e ben 3utritt
Der 2uft abidfieBt. Disie @efa5r
f6pinbet nit Dem grDBeren 9anbge@
balt bes 8obens; auf iunbiqen
Gedern muB Sipar Der Oiinger, um
Elm @ertorfen beTelbeu 81 berbinbern,
ebenfdns 10 fla9 ipte mDglih nit
Groe bebedt tperben. Die Samen
aber funn man idpn etipds tiefsr ein=
brtngen, o1ne einen Mbf9luB bon ber
2uft besbalb befiirdten gu brauAen.
Sm @egentbeil tpirb auf alien befonz
bers gum Nustrodnen neisenben 8D=
ben cine folhe tiefere ginbrineune
bes 5aatfornes i'm SntereKe etner
re6t f6nellen unb gfei9mdBieen &eiz
mung unter l1mitdnben notbnenbie
fein. Mus benz gleiden @rnnbe, b. d.
alio, nm bic Seudtigfeit ntdt unnDz
tbig 5u berlieren, mub man iih in Der
Bobenbearbeitung, i'm 6aden, 2pdefn
II. !. tp. bei trodenen 5anbbDben anf
bas notbipenbigite Mab bef6rdnfen.
puterfiitterune. puten io~
t,1nhI mir c,iihnpr nnn Giijrfe fnprhpf,,