davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1905-06-09

Wanted. Competent girl, for
general houseWork !; steady en-
ployment at good wages. Mrs.
A. M. Powell.
@aoHonoBoBonoBoHon0BoHo8 @n
9 Grand showing Of Mems :
8 hats at The New York Cash =
. Store. 70
OBSERVATION-DISCLOSURES
IA large number of the reser-
walton citizens have spent the
entire week iI1stewn. q
e=have certainly had the
I showers Of blessing the fore
part of this week in more ways
than one.
The local interest in the vot-
ing contests is deepening as each
weekly report is stated. Quite
an amount Of competition is well
backed by loyalty on the part Of
the public.
goaoRogonoBosoeBe enonoa
= Embroideries and white &
= goods sale at the New York Z
g Cash Store. 2
Bon0Ro9oBoBoa080S
Tt has been officially announc.
ed that the 500 will build 3
branch from Rock | axe south te
Devils Lake, paralleling tn.
Farmers road. The 500 Ger
tainly is backed by fighters ant
hustlers, and its liberal polio!
certainly makes it deserving o
success. Rugby Optimist.
The walks on east Fourth
street are in the usual impassibl
condition necessary while the
new pavements are being insert
| led.
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1905-06-09

Big reduction sale 4lun q
Ladies' Eaaby s;to;WRar agoodsal
Largest assortn ntsand best
values at The New y ork {
Cash Store.

0@0B0B 0@0DO@@0B 9@0 O@0@0@0@
If the discussions Of the Web
ster citizens become results, the
Woman will soon have a home
stead at that place.
John w. Maher has plenty Of
money for farm loans on first or
second mortgages at lowest rates.
The Baker residence on east
seventh street has been greatly
improved recently by the addi-
ton Of a fence and a number Of
young shade trees.
Wanted A competent girl
for general housework. Small
family and good wages. Inquire
at New York Store.
The Farmers train took Ford
Cummings with it to the city at
the end of the road Monday.
"A. G. Kuersy came down from
his StarkWeathe home Tuesday
lafternon.
E g. g. Mugg. o. s..
- A of Grand Forks fits
Iall kinds. Age Reading Glasses
l$l. 90 $500 $3 90. Children un-
der 16, $3 so, at Reid's Hotel June
IL. l3-l4
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1905-06-09

Miss Minnie Arnold is spend
ing the week in Morris town.
ship.
The members of Prof. Dewar's
botany class who were so inter-
ested in that subject last winter,
will have ample opportunities for
observations and exercise Of
knowledge i'm the weeks Of Cha
ntauqna which are.so rapid lysap-
preaching.
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1905-06-09
3 Be sure to attend the big
) sale Of Summer underwear
Z at the New York Cash Store &.

Move that the house cleaning
|seasnIi .isoYer, Che good house
wives are ind ding half their re-
Gently c0lnpi atad work citing
ready for Elae camping season at
Chautauuua. However, this Ill
q far more pleasant task and the
cipation is almost as good as
the reality.
The g. "A. r. and w. R. g. ex-
cursion, Sunday June Ill, to
Chautauqua. proceeds to be used
for the G.. IA. IF. monument fund
Trains will run at 1890 d. M,
making two trips In the after
noon. Tickets, rs cents FOR the
round tsip. Dinner will be SER
wed as d basket picnic, every
lady bringing j well filled has.
1 <Atzfs
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1905-06-09
den's summers tss4and Z
underwear at special sale at 2
The New York Cash Store. 9

John w. Maher has plenty of
money for farm loans on first or
second mortgages at lowest rates.
j. Middaugh of Buffalo, N. Y,
is the guest of his son, Henry
Middaugh Of this city.
The Ladies' Guild Of the
Church Of the Advent will meet
at Chautauqua, Friday, June is,
at 200 p. m. at Mrs. "A. M.
PoWell's 'Uneeda Rest cottage.
C. E. Sanford was brought
down from Souris a few days
ago, and taken to the Mercy
hospital. He is seriously i'll
with typhoid fever.
House for rent. Inquire Of
Geo. Dixon, Devils Lake,
N. ID. 5tf.
f. w. Cockburn was out in the
country Wednesday looking after
the interests of his extensive
meat market business.
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1905-06-09


John James has AIKEN his
place hahind the counter as
salesman for the Holbrook Mer-
camille company.
The Junior Guild of the
Church of the Advent met with
Mrs. G. M. Fisher Wednesday
|of this week.
Mrs. g. q. Ness and children
are guests Of Mrs. Brandt this
week.
For Sale A number 81 desir-
Iable reside lots, also lots of de.
IsiTable residences. business blocks
and farrn lands.
ii.
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1905-06-09

George Davis who has charge
Of the department Of publicity
Of the Chautauqua association,
stated to the Inter-O Ocean that
the responses Of the state press
this year are exceedingly graft
flying. As large number Of the
editors have announced their i'm
tention Of spending a few days
at the assembly, and all are en-
thusiastic in pushing it along.
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1905-06-09

When buying corsets re-
member the name Pm with
cork protected clasps the
most perfect fitting corset
made. Sold only at the New
J York each Store.
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1905-06-09
THE LO6AL FIELD !.


!. FARM LOANS Large or small.
lowest rates. Ramsey Go. Bank.
First National Bank loans money
not only on farms, but on good city
property, as well
Mrs. T. Thorne entertained
the Library board at her pleasant
home last Friday evening.
0u0@0B10u0M0m O0H@0u0Eg
3 Great values in fancy silk 8
3 all this week at The New .
g York Cash Store, 3
OBSERVATION-DISCLOSURES
Mesdanes "A. M. Powell, Geo.
Dixon, p. Mckee and M. Kale
were chosen delegates to the w.
R. e. convention at Jamestown,
June 18th. The three latter an I
ticipate attending.
Mr.. and Mrs. g. j. Lord and
Vine were down from Cando
] Monday
Mrs. G. Picket Of Larimore il
visiting Mrs. Floyd Greenleaf.
Mrs. r. IA. Stoltz and childrer
returned from Freepo rt, I'LL, OF
Saturday Of last week.
Devils Lake inter-ocean. (Devils Lake, Ramsey Co., Dakota [N.D.]) 1884-1905, 1905-06-09

And back regard goods
and when
satisfaction
and we will make good
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-25
INFORMaCION
POR TODOs Los DEPARTAMENTOS.

da II anfarmsdad del professor don
Antonio Salgado, de FsI5agdos ha
ocupAdo 90 pueat0 81 aeflor q. Cintr6n
de- D. Ceiba.
-D9n CeIedonio Miranda dc la
Junta EscOlar de Santa label ha pre-
santadO Is Eenuncia de Ga cargo ha-
bi6ndols sid0 aceptade.
DepngtGmesato del Interior 30 x O
7sl6ggaf0 lnsulag 20 x O.
Dsp0g5anaeato C0nS0E 0ES6a0O. 20 z O.
-Pogac5G Isssatg0g. Detenid0g en- Ma
yegiisz log gefloTes Julio y Felix Me-
dina, acugados p0E delito contra Iaa Ae,
yes pcstsIes.
Eo Caroline, bsrri0 San Anton.
d m6ouina del ferrocaFil di6 muerte s
an hOmbre. vecin0 de Csguas. que
no ha pOdido ser ideuti6cRdo.
CsyeY VeTific6se IN rObo ca an
aImRcen de don Heraclio Mandozs,
aituado en- Ia carreteFa AiboDit0. De-
tenidog autores. Ocupando Objetos 70
bsdoa.
Secretaa.<G de Puerto Rico. 20 < o.
Secretar5a del GObeqnad0g Esta
ncche reception en- lA Mansion Els
cutiva.
Ell aIcaIde de Guayams. sefIF
Gonzslez. y el sef1oF Modesto Bird. de
o nlismR loeAlidad. confsreDciaron ests
msflana con Ell GobsFnador Wiathrop.
Tribunal Satpgena0 En- virtUd del
Hsbeag Corpus Dresantado por 81 sa.
nor Felipe e. NszafiO, de Adjlntag,
ha sidO puegtO en- libeftsd. declarando
dicho Tribunal aar u prisi6n Illegal.
Fiscal de D5stgStO DE los datoa
oficiales que Obran en- Ga pOdeF. no sc
hs podid0 identificar el CRdsver del
hombre muerto por eI ferrocarFil de
Carolina. de que DAMS cuents sepR'
f8dRmenta
Carte Federal. -Ox0.
G15iaetg Q0tna5c0 20 0xO
A5ogad0 de Ia castdGd So ocupa
de eatudiar varias denuncias heChas
pOr d JuntA LopRE de Sanidsd, contra
Caser0s que se niegan & Cumplir las
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-25
PERIDEM.
Ia coNFrANzA

dijo un sabio, es nna planta de
lento desarrollo. La gente tiene f6
en- las cosas que We, y hablando
en- sentido general tiene raz6n. Lo
que q veces Sc llama f6 ciega no es
Is de ninguna manera, pues debe
haber una raz6n Y hechos para
tener en- que fundarse. Por elem
plo, en- 10 que respecta q una medi-
Gina remedio, la gente pregunta.
s'5Ha curado otros /? ! Sc han ali
viado con ella algunos casos seme-
iantes al mio? ava en- ammonia
con los descubrimientos de la cien-
cia moderna y estan sus antece-
denies al abrigo de toda sospecha ?
En- tai case, es digno de confan-
"a, Y 81 alguna vez me encuentro
atacado de alguco de los males pa
ra los cuales SO recomienda, ocurri-
re & 81 en- la plena confanza de
que me podra aliviar." Estos son
los fundamentos que han dado & la
PREPARATION DE- W,AMPOLR
su alta reputation entire los meii-
cos as1 como entire todos los pueblos
civilizados. Este ehcaz remedio es
tan sabroso como la mi 81 y con-
tiene los principles nutritivos Y
curativos del >Aceite de Hfgado de
Bacalao Puro, que extraemos da
1os higados frescos del bacalao,
combinados con Jarabe de Hippo
fosftos, Extractos de Malta v Ce-
rezo Silvestre. Con toda prontitud
elimina los acidos venenosos que
engendran la enfermedad Y las de-
mas materias t6xicas que Sc en-
cuentran en- ell organismo; desa-
rrolla un fuerte apetito y buena
digestion, y es infalible en- Postra-
ci6n-que sigue 4 las Fiebres, T1sis,
Tos Y Enfermedades Demacrantes.
"El Sr. DR.. Hugo Marcos, de Bue-
nos Aires, dice: La Preparation de
Wampole, no me es desconocida y
el afio pasado en- una Clinica de
Paris, he tenido OCCASION de prescri-
birla y notar sus buenos efectos.
Todos mis- colegas en- Paris apre-
clan esta preparation. Cada d6sis
es efectiva. Nadie sufre un des-N
engado con esta. En- las Boticaa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-25

leyag Sanitarias.
JasaatG Esc0Ear Sc OCupa de lr pr g.
pArando y apertura del pFox lna0 curs
So ego0lar. Entre otFo1 aeuerd0s na
tomado el do preferir en- laa contratas
de maestros 6 Ios que puedan enGefler
en aua1ol idioInas y Ias Pre- ssoEas sol
teEaa & les casadaa
Iambi6n Sc propone abEiE nnevas
eseuelas rnFales. en- Paerta de IieFTn
= SRnturCe.
dEcagd5d. III Iicencisdo ST.. Hilario
CueVlllas ha presentado pianos psra u
reconstru rueCi6n De una cas4 qua tiene
aI G0Legi0 de AboQAdOs ca la calIe de
N0Fzagaray no 18.
j. Csb0 q Co piden permiso pa
20 tener alberto uu eafetin haatR Las 10
de % nOChe, San Jot6 I8
El aIcaIda ha sido informado por
10 superiOra del hospital que q enItFar
en- el establ laeinlianto lA eDferma Pc
tF0na BeFcedonia. Ie entreg6 an pa
fiualO con S23 .35 y como quiera que
falleci6 esta mlfianR sin dejar instruc-
clones, desea sabsr q1ien debR on
tFegarIoa.
En- u deuda fotante del municipio
de 1901 & 1902 que Sc psg6 con eI
empr6stito que hizo Is ciuds5, have
nidO spareCiendO en Is cuents del em
pP6stito an sobrsnte de $303 .O8, que
no tienen apliCaci6n como deuda fl-
tRnts. El Contador municipal propo.
ne 81 Alcalde que previa ordenanzs del
COncejo pase dich ! auma & Ii cuenta-
de sQbrantes de bOno8
Presupues6o presentadO por eI irgs-
Micro de Is ciudad para apregl0 inme.
diatO de an trCzo de aIcantarilIa que
se ha.hundido ca u calle de Norzsga-
rsy. fFente al matsderO. Asciende &
$18 90.
Inspector de PssestG de Terra -Ds
cuente del conato de inceadio de Puer-
g de Tierra.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-25

Css0rtO de 6ooOgg08. SatuTnina Ro-
bIea cuFad8 de- ma confusion an 81
terciO inferior del bTsz1 daFeChO. leVe.
DepGrtG1se1at0 de slltetscs0. % A @.
B0tScG municipal Muy adelanta.
dos lou tFabsios de FepaEaci6n.
-BabI50tecG municipal. Sc haCe ne
cesario que 81 AYuntAmient0 busque
local mas aDropind0.
Hospital municipal 70 enfeFmoB
Hospital cN0. esateas0raO. con Va
rioloide.
CdrCeJ municipal. Detenidos 81
hOmbFea , 90 mujeres.
SGqaSdGd LocaL. EnfermO 81 jefe
senior Gomez BriosO.
BOna6er0s Ha sido trasIadada Ia
cficina del iefe de BombeFos de IA
ciudsd. & u entrada del ediicio del
Ayuntamiento.
Agat1stGmSe9at0 EstR nOChe Cele-
brar& seSi6n extrsOrdinaria para Ia
discussion del presupueato.
IngeaieT0 de i0 c6atdG1 IT TerminRn-
do el estudiO de ID toPre de agua para
ID ciudad
-RegSstgO oSVSE. Nscimiento jose
Disz GAYcfs, Urbnno Rtmos y Fsnco.
Mnfa Dolores G,rcfs Perez. Jot6
Menendez Torrss. In6a Sebrian Ribot,
Julio DOmiDRuez Eacalazau. CaEmeIo
Vega Osorio.
Defoncioneg: Juan Nieves. JosefA
Bsrdos Ruiz. MsFfa Lopez PacheCo.
Rsymundo Stear.
Obra8 Pat5JscaS Con motivO de
los fuaFtes IluVias habidaa en- estos dias
en.el Este. entire Mamayes y Feiardo.
inund5ronse las vegas caflsveraIes.
RrFnssrando las eguao gFRndes bBIseFog
que depositaron en- ID CRrFeterRs obs.
truyendO los puentes eIcantarilIa.
El sefIOr jose Montilla. inspector del
Distrito, tFasladose 4 dicho puntO to-
mhndo los medidas neCesaFiag. para que
quade IibTe el tp6nait0.
Ies0reri0 % K O.
AasdSt0r5G. 20 x0.
LastrWcci6u Pa561ioa. Con motive
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-25
U1O que SOIicita in
duItO y OtrO ''Ha-
bGas Corpus" en-
Ponce.
JuIciOs VlstOs ante Ia CoTto Fe-
doFaI.
La pOliefa psTslguIando eI lu0go
de nuestr0 oore8ponso7.) J

Mayo "a. Ell lunes On Il noche tuVo
efectO On el eCaaino de PonCeo eli baiIe
de ConfsDza anunCiado.
Aunque d concurrencia dur6 hastG
las dos de Ia mAdrugsda.
Repuest0 de la o. fermedad que le
aquejabA hA Vuelto & hsceTse cargo del
iuz0AdO municipal Ell Lido CAsslduc.
Ell pFeaO en- ests C6rCel de distrit0
FranciSCo Pacheco hG s0licitRdo induI-
to del honorable 9obernador.
Pacheco est8 COndensdo & an Gf11
de c6FCel por ell delito de aCometimien-
to y Ggresi6n. disparando unos tirOs
& dos policfss de serVicio.
-Nazario. CondenSdO Dor h Corte
municipal 800 dolHara de multa s On
defeCtO de pago & 800 dies de carcel.
ha pFesentGd0 ante la Corte de distrito
de San Juan s0!icitud de GHAbe8G
Corpue1.
-TOdAVfG no se hGn pGgAdo por 81
depaFtamento de iuGtiOio los bgg4isC
utilizRdOS por Cortes de diatrito ' mu
niCipnl para el Bervicio de citacionea
en- los Campog. correspondence los
meses de enero. febrer0 y MARIO pro-
ximos pRSRdoS. pesar las frecuentss
reClamsCienes de Ios inteFesadOs.
Ell lunes 90 llev6 { efeCto ID retire.
to en- ID plaza de las d aliciaa. que hubo
de suspenderse eI domingo por eI mRl
tempo. qnedando muy ConCurFida.
DE n0Che se esCnchRn por tcdsG
parties los CRntos de las e astRg de cruz,
que Oe han animado Ago y de dia Sc
ven circular personHs COnduciendO loa
duICesitos con bAndeFituG deStinAdos
Ias cGDGs que aIQunos recibsn oOnrei
dos, OtrOs & regafiadientes y los mas
devuelven muy tFanquilos. guplicando
Quienes Sc lG enVfRn se Vayan con d
m6sica s Otra par6e.
LA CoVte federal termipa hoy sus
seBiones. DuFonte sd permanencio
aquf han tornado parte del pequs d
jursdo los o d 1Fes Eoriqae Vidal,
Juan ToTruellas. e. E Curt, Ramon
Gan6fa, Josqufn Armstrorg, Fan
cisco B lss6. S w Eckmsn. r MOtoa
B rnier. MsFisno VidaI, Vicente Ola
zbgasti, JoseEh Martin, FranCk w.
PredtoD, Ulises P. ValdiviesO y M H.
Eckmsns
Sc vieron y falIaron los aiguienteu
aauntos:
Contra JuIi6n Ulises Logrand. EI
fiscAl il forms COn9rs 81 acusado POI
hAber usado una eatAmpiIla inutiIizAdG
para ell frsnQueo de una carta Decla.
RADIO Culpa Bile por 81 jurado Sc le impo.
nen 100 dollars de muIta.
Contra BAl3ino Torres. acusado de
hRber Lfrecido el Cambio an dollar
fAlsO. ssli6 bSneIto.
Roberto Il Cern demanda pOr ds MOI
y peFjuicios ID GAmeFican R siIroad
Co pOr hAberse mutilado u1a msnC
81 haceF unas esCopladuFas en- un wagon
on NAL estado y 81 iuTadO diCta we're.
diCto favor de lG comps fifS.
SinfoFoso Pedrsja demRnda 8 Carlos
Armstrong para que le des0cupe 81
sOlar que ocupan los aImaCenes que er
d playa tiene este q fi1F, y 81 tribunal
falla & favor del stfior Armatrong, Inn
poniendOles Ice CostRs 81 demsnte.
Juan Mates FeFnsndez demands
D <RaiIrOad Coz por habsE importadC
tFabsjednres extEanRaRoa, & que d
psRue mil dollarg, de cnnf0rmi6nd COZ
loG estatutos de Ios EstadoS Unidol
que proven que oualqoieF per Eana quC
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-25


En ell depAFtament0 de instruction
hay dos empleadOs de apellido Lord.
De modO que en ese depaEtamentO
hay dos LOTes.
Dos.
7 dGnb0S no 90 hallon AhorR presiaa-
menta en- Ias oficinas del depRrtsmento,
chup1ndose IOa dedos 8 rasc6ndOse 81
Oogote de guBto. con el CaloTcito que
hacel
Eat6n en- Ios Eatados Unidos Ios dos
LOges con dos moses de iCenCia.
Est0 es 10 particular. PoEque ID an-
terror. es decir. 81 quo hsya dos LoreS
On el departamento nada tiene de par.
ticuIsP, nj Rnuque aql6l sa ccmpu6ie.
Sc todo de LOres 10 tendlfa. Pero 10
buerfsimo de 10 Cosa co que lOG dos
: LO9es estSn de paseo. con liCencia por
dos meaes que C0brar6n SFeligiesG-
menta
ri pueblo de Puerto Rico pOgR toda
olaae de vidlio Foto.
sPaaea an funcipnsFio del gobiernc 2
Sc le psga como ni tFabSjara. Y hss-
So semejantes inaprecia bles Se7VScS0s se
reC0mpensan. aItamente en- ocasiones.
A veces ssle de paseo an modesto
emplead0 de Ii administration, sia que
dele de cobFaF su aueIdO O0r su puesto,
y viene de ALA no solo eDtFado en- car-
mes y mas colorado que an tomate, sino
con eEevAdn CategoFfs. con muy eleva-
de CategorfG en- ID pF0pia administra-
ci6n.
Y 10 que ss verdaders m snte irriso.
rio, y 10 que dk idea de ID clase de JUS
ticia que 90 estila para con loG puerto
rriquefog, es que IoB pObFes maess
tFos. que los empIeadOs natiVos nj Be
les tFasa de parecido 8 igual m0do. Bi-
no que & POGO que denauestFen RltiVez
y dignidad de hombraS libres, go les
deClara in8u60rdSm0dos 8 ID Ies cons
trifia & la miseria 8 be les impulsR & Ia
deSesperaCi6n 8 SO les empuiG q OStra-
CiSmo.
Y ae decIara q diez. kveinte, K Glen
puertorriquefios cesGsates Gpor eCOno-
mfA0 mientrRs el rdineFO de ID mGdre
iGlR 90 prodigR 6 EiIVe para que riSn.
pSE6sn 8 se dlviertan unOn CuantOs GEL
fOres de b alta 8 de ID bAia burOcra-
Cia.
Mifad IL differences. Estoa que co.
bran pinRtieg n6minaB y que. pNgeand0
y expanRiOn6nd en- au tierFa Qranie
y Iibre , FiCS, reCiben de aCs, de d
buena TERRA puertOfriquefla, Bojugga-
de y ompObreCidO, Ielitos, proventol
que no se 6oYyGaa de IGs plantillas del
como Ge bora ell hAber q
los naaeatrOs puertOFriqueflos. perGe-
guid0B y aCoaadOG, en tres laTgos me-
1eg de vacOci6n foRzsda.
Y vendrfn ahoTa Iog eteEnoG impug.
nad0res de 10 verdad y de II iustiCia
para 6us pr0pi0s compatFiotRS. 4 decir
y gostener que 10 blanco es negro y
que ell mas aenCillo deber de los puer- !
tOrFiqueiIog es una frRnCG prueba de
q1atS naaegScGnS8naO. de ese ante Gnaeri
cGnSs1aO que go han ilventad0 como Bi
DolO lee deslumbrase niempre 81 espe.
jismo, del poder. espeCie de eco que
IuenR enRafiRdoramente en- 8us oidOs
con attraction miSterioSa.
PERIDEM.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-25
III

Los aefIorea ComisionadOs hacen
NAL en- retraerse del movimiento social
para ViViF encastilladOs como geflorae
feudaies. sin trataF ism6a con sus su'
bordinsdos Los graves & intrincsdos
prOblemas de Is enseflap7s.
Nos atEeVemoa afirmsF que los
deSaciertos de esos re8petable8 se flores,
solo han tenldo pOF causa Ga IamentA-
bic retraimient0. La ASCENSION de
l0a Mae8bTOs faciliterS QPRndemente a
labor de ellOg. El ComisiOnado podrs
en efect0, pulsar ficilmente ID opinion
dc t0dO 81 msgisterio, consuItsndo &
u directive de Is referida asOciaci6D;
sometiendo 6 su estudio les reforms d
pE0yeCtsdas. Ls C6mars, so Vez,
puede pFOceder De iguaI modo.
Es natural que. habiendo Compene.
TRACTION de ideas y sBntimisntog. ent q
los intereBados, el 6xito ses complete,
la tarea f4cil para RqueIloa sen res
quev sin c0nocer nneatFna neCesidades
nj Oh ambiente On que vivimos, VieneD,
con buens YOlunt8d, & diFigir "a mar
chs de esta sociedad.
S6paIo 81 sefIor COmiaionado. No
vea en- nuestrss palabras hi ciftiOa nj
repr0che, poYque On Yerdad, elias colo
son ID expresi6n sincera de an pensa
mient0 san0.
Sc reQuiere an tact0 exquisite, para
dirigir cor gciert0. la nave poF Mares
desconOCidos. No basts n cianois lel
cApit6n no basta ID & ielidad de tres 8
Cuatro ficialea subAlteFnOs para conse
guirlO. rs precisOq 81 maFino VAya coz
Ia g0nda en j. mano. midiendo prt fuuC /
dades. eatudiAndO c0Frientes. abriendO
los OjoE. anOtsndO obseFvaciOneG pr :
piaa. pers0Dates, sin farse nunca de
sus fisles eonsejeFos.
In uni6n de t0daq les voiuntadeI
diEgid1s hscia m nismO in. es 81
tfiunfo segurO. NOs0tros espeFamOs
que asf % OOmprenders q Geffor Comi-
si0nado; pOr es0 nos atreVemO8 aseRu.
EAr que con ID Asociaci6n del nnaRiate-
rio pueFt0rriqueflo, vendrfn ID armo-
MS de nentimientoE. Is uDidnd del
penaamiento. d union de todas las
eneFQfsg poF 81 bien de II eDsgHaBza y
para q fsIiCidad de nuestrO pueblo.
La e0nsSsS6p Or0Gnssadora.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-25
EI cOnfIicto del aqua
en- Manati,
Es precise sal1GI0narIO rtpIda J
en6Tgleansnio.
So dice que foe sirOp0lladO %
muChaChO.
lDe saese9tgo o0gYssp0ns0ll

/ Mayo "a. -Ha estado en- esta pobIa-
ci6n 10 diatiDguida Sra. SRIYsdora Ct.
/ de BlandinO. b sped6udose en- d mora
do de su gentil hija Concha.
iBien Venida
He regreaado de San Juan. 81 rico
haCendadO don Francisco Beunet.
-RespetuOaamente Hams amos %
atenei6n de lag autoridadeg 6 fin de
que buaQuen an medic compatible con
sus atTibuCioneG para yer "a manera de
aoluCionar el COZ fiCt0 del agus.
Como hamOs dichO ca diatintss oca-
stones. muchas pero muchas familias
hacen sus Cumidas atlas horsa de d
noche. p0r careceP de ese indispenas-
BILE lfQuido.
El alcalde podfa muy bien dadaa sus
inhaencias c0nseguir del sef1or Brunet
eel aIgibs de 10 tahona Y hAbilitsPlo
para ID pobrezS. EstO desde luego
seTfa atendido por Ell smigo Panchito.
Es desespersda la aituRci6n poFque
atraviesa esta poblaci6n.
rs precise. Be hsce- ne0esalio que 90
adopten medidas r8pidag y en6rgiOeg.
Ell Feloi p6blico Z sn que fibrica De
Europa. ga est6 O0nStFuyendo2
Rec0rdsd bien 10 diCho por el popu-
lar PadF6: que 1a OPmpsna hAblabs del
pasad0....
So anuncia eI cRssmiento de dos
gFaciosas sen 9ritag.
Aver no sabsmos quien mRnd6 &
baFFer las GALES.
-Un muchach9 se dice que foe
atropeIIado.
demande & una comps fEfa que imp0rte
trRbSjad0res eXtFaDj sros de contra
bando tiene dereeho al pag0 de mil
dollars nor la com DSflfa C0ntFaven.
tora. El vsrediCtO fu6 dado fsvor
del demandante.
La solicitud hechG & n corte federal
p0E el Abe gsdO del mpnicipio de Ponce
de que ID demands inteFpuesta en- Ma
ysgTsz contra este municipi0 por los
sbOgados Horton, C1l6n y 0tFo se
viera poP dicha CoFte aQuf fu6 dene-
Qada.
La .mandG interpuesta p0r el DR..
Vcgel contra LiuO Puente y otFog en-
cobro de honOFsriOs m6dicOs fu6 reti
rada por haber llegadO las parties & an
arFf 6 o privsdo.
Eli cRpitSn Silen Sc diFiga al iuez
municipal p0niendO en- gu c0noCimien-
to que ca cssas propi9dsdes de los be- !.
n lres Joaquin FerF6n. Domingo Ra-
mos y un tal Soto que tienen aIquila
dRs otros, tiene conocimiento de que
se iuega & 10 prChibido ain que hsyan
pOdido sorpFendeP'8s p0r los ardides
de que los jugsdoFes Sc valeD, 10
pOne en- conocimiento del juez para
que enteFe & lOs citados duefios de
Casaa de 10 que preViene 81 articuIo 800
del c6digo penal VICENTE para que ai
la pOlicfa loQPa GoFprendef 6 los iugs-
dOFea formulGr acuaaci6n contra los
duefIos de las casas, sin que estos
puedan alegar ignoranCia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-25
RON "LLlVE.

ReconoCdamenta 81 mas puro. hiGie-
nico y n9rsdabIe que Se fabriCa en- 81
pals, Sc vende en- lOs qFiCipalea eata-
blecimientoQ, ca AreCibO por SuCe.
sores de R2seS g %.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-25

mos ns q harsB; como 81 gunsno da
.ses eotfn ablnnd0 au pEopia ekroel,
hau,a ptg
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-25

Rn eTta impranta g vando pGpeI 4
poEi6igs Yieia { s9-0Q Guiph
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-25
Axtnayer 6 Hijo.
68 SAN FRANGISG0 So.
TalRW0-3


Teniando gbscmian0 pntus 1amEs arfeuloa eo~
chas actos g. IEa to10 g a01 qus les encosS1s a
Vpo,a Il1s g IdbicO Ilseics m11cos =