davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Los Angeles herald., 1905-10-22
RESENT EVIL PREDICTION
San Dlegans Condemn Report of Man
Who Said Imperial Valley Would
Be Inundated
Special to The Herald.

Special to The Herald.
SAN DIEGO, Oct 21.-At a melting
Of the board of directors of the chamber
of commerce yesterday afternoon
strong condemnatory resolutions were
passed in relation to the report of
George Y. Wisner Of Detroit, who In
a recent publication declared that the
whole Imperial valley would be under
water inside of the next twenty years
The resolutions declare that Wisner
had no basis for the assertion save the
fact that the land of the Imperial val
ley lies largely below the level of the
Pacific ocean.
The San Diego county Baptist asso-
citation, which has just closed its an
nual session at the mountain town of
Julian, decided instead of adjourning
to disband. 1t is explained that it is
the smallest association in the south
ern part of the state and that the
churches forming the association would
be more of power for good as men,
bers of the Santa Ana association than
in attempting to keep up an association
of their own.
The articles of incorporation Of the
Eaton Mercantile company were filed
with the county clerk yesterday. The
capital stock is placed at $50,000
o. Litlon, a Norwegian about 23, who
has been employed by the contractors
who are grading Eighteenth street,
was horribly dishgured yesterday af-
ternoon by a premature discharge of
a blast which had been put in to loosen
up the earth which had to be handled.
Lltlon had lighted the fuse which was
either too short or too quick. At any
rate the workman was directly over the
blast when it went off. He was hurled
back several feet and was rendered
unconscious. DR.. Lewis, who was
called, found that one eye had been
completely destroyed and that the
other was so badly injured that the
sight was ruined. The face was badly
cut about. the forehead and the left
cheek was torn away. AS the young
man is of strong constitution he will
probably recover, but will be blind for
life.
Los Angeles herald., 1905-10-22

worthy master; P. Colbert, senior war
den; George Dills, Junior warden; Ira
Pierce, treasurer; w. S. Smith, secre-
tary; E. ]. Miller, S. D., all of the Sol
diers' home; and J. Osborne, ]. D.; M.
R. Shade, S. S.. H. J. Bonnick. J. S.
Mrs. Peter Sonnesyn has been attend
ing the school of instruction of Re-
bekah I. o. o. F. at Riverside.
w. e. Sawtelle has just returned
from Boston, Mass, where he went to
meet his family on their return from
Europe. Mr.. Sawtelle, wife and two
daughters will now make their home in
Los Angeles.
The Burnside Relief corps held a
special meeting last night for the pur-
pose of inspecting the corps.
William Murray and Hugh Sweeney,
two veterans of the Soldiers home,
were arrested and taken to Santa
Monica by J. p. Keener on a charge of
disturbing the peace. In taking them
by team to Santa Monica Sweeney
struck Keener, then jumped out of the
wagon and made dash for liberty.
After an exciting chase Sweeney was
recaptured. Sweeney was fined SIS.
He was unable to pay the fine.
Los Angeles herald., 1905-10-22
MAKES A RECORD
ON ORANGE SALE
RIALTO COL0NIST REAPS A
GOLDEN HARVEST
4. - a
Porter Brlmmer Gets 800 Boxes From
SO Trees and Receives $1o51.35
for His crop-San Rer-
nardlno News
Special to The Herald.

Special to The Herald.
SAN BERNARDINO, Oct. 21. - The
record sale of oranges for this season Is
one that has just been made by Porter
Brimmer of the Rialto colony. He
sold 359 boxes of Valencias from 93
trees, the crop bringing him the munifi-
cent figure of $1,051.35, which is just a
few dollars in excess of what the crop
brought him last year from the same
trees.
Grant Morton, the aeronaut who
nearly lost his life some weeks ago
in attempting an ascension at Urbita
Springs in this city, is in the county
Jail on the charge of threatening the
life OF his wife.
Since Mortons accident in which his
arm was broken and he sustained in
ternal injuries, he has been O. cripple
and unable to work. with the result
that he and his wife have been re-
duced to poverty. His wife proposed
to go out and get work. This sugges-
ton angered Morton, who is said to
be Jealous of his wife and he went
into rage and is accused of choking
the woman, who finally managed to
escape and got word to the officers.
Mr.. and Mrs. George e. Lane, jr.,
had a sad experience in the death OF
their 20-months-old child on a Salt
Lake train en- route to this city. The
child had been Ill for TWO days ana
suddenly grew worse and they boarded
Salt Lake freight train for this city
to secure medical aid, When the train
was between Victor and Summit the
little one passed away in its mothers s
arms. The dead child was brought
to this city, where the family for
merly resided.
An unidentified Mexican fell from
rapidly running Redlands Traction:
car just as 1t was leaving this city
last midnight as 1t was passing over a
bridge fifteen feet in height in Mill
street.
The man was picked up for dead
but a half hour later recovered and
sitting up inquired what the trouble
was al about anyway. The man was
drunk and deliberately walked off the
car.
c. o. Leeper, switchman in the en-
ploy of the Santa Fe, was seriously
injured by being knocked from the
side of a box car by switch target.
Two ribs were fractured, and he suf-
fered several severe bruises. Leeper
was removed to his home in an un-
conscious condition. He will be laid
up for several weeks.
Los Angeles herald., 1905-10-22
THE VALUE OF CHARCOAL.
Few People Know How Useful 1t Is in
Preserving Health and Beauty.

Nearly everybody knows that char
coal is the safest and most efficient
disinfectant and purifier in nature, but
few realize it's value when taken into
the human system has the same cleans
ing purpose.
Charcoal is a remedy that the more
you take of 1t the better; it is not a
drug at all, but simply absorbs the
gases and impurities always present in
the stomach and intestines and carries
them out of the system.
Charcoal sweetens the breath after
smoking, drinking or after eating
onions and other odorous vegetables.
Charcoal effectually clears and i'm
proves the complexion, 1t whitens the
teeth and further acts as natural and
eminently safe cathartic.
1t absorbs the injurious gases which
collect in the stomach and bowels; it
disinfects the mouth and throat from
the poison of catarrh.
Ali druggists sell charcoal in one
form or another, but probably the best
charcoal and the most for the money
IS in Stuart's Charcoal Lozenges; they
are composed of the finest powdered
Willow charcoal and other harmless
antiseptics in tablet form or rather in
the form of large, pleasant tasting
lozenges, the charcoal being mixed
with honey.
soon tell in a much improved con-
dition of the general health, better
complexion, sweeter breath and purer
blood, and the beauty of 1t is that no
possible harm can result from their
continued use, but on the contrary,
great benefit.
A Buffalo physician, in speaking of
the benefits Of charcoal, says: 1T ad-
wise Stuart's Charcoal Lozenges to all
patients suffering from gas in stomach
and bowels, and to clear the COM
plexion and purify the breath, mouth
and throat; also believe the liver is
greatly benefited by the daily use of
them; they cost but twenty-five cents
q box at drug stores, and although in
some sense a patent preparation, yet
/ believe I get more and better char
coal in stuart's Charcoal Lozenges
than in any of the ordinary charcoal
tablets"
Los Angeles herald., 1905-10-22
Burglar Is Arrested
Postoffice Clerks Elect

The local association of postoffice
clerks have elected these officers for
the ensuing year. Walter r. Cham
bers president; Miss Ella Miller, secre.
Miss Bertha c. Woods,
press repoJ ter. T. c. Hamm, formerly
secretary Of the association. has re-
Los Angeles herald., 1905-10-22
WOMAN BURNED IN EXPLOSION
Mrs. Ellen Prescott of Long Beach Re-
ceives Probably Fatal Injuries.
Diver Examines Pier
Snecial to The Herald.

Special to The Herald.
LONG BEACH. Oct. 21.-Mrs. Ellen
Prescott, who resides at 629 Pacific
avenue, was so severely burned as a
result of an oil stove explosion this
moring that doctors who have attend
ed her fear that she will not be able
to recover. The accident happened
about 10 o'clock. Cries for help from
Mrs. Prescott brought c. M. Ellston.
a carpenter, to the scene. The man
extinguished the fire with a garden
hose. With this same hose he put out
the flames within the dwelling. Mrs.
Prescott is the aunt of o. G. Car
penter, well-known in this city as col
lector for the Long Beach Water COM
pany. She has two sisters in Lamanda
Park who have come to this city to
aid in nursing her.
A diver examined conditions at the
bottom of the ocean at the outer end
of the Long Beach pier today for the
purpose of deciding on what would be
the best course to pursue relative to
repairing and safeguarding the struc-
ture. The divers investigation re-
vealed the fact that there is very lit
tie sand about the base Of the cylin-
ders. The nature Of the oceans bed
is fine grained clay, which is rapidly
being worn away and with no drifting
sand to fill up the interstices.
The Chestnut Avenue Improvement
society was formed in this city last
evening with F. A. Parker as president
and J. r. Shrewsbury as secretary. The
object OF this society is the improve
ment of Chestnut avenue in every way
possible. 1t is hoped that some day as
n result of the work of the members
that the thoroughfare will be paved
between the Ocean front and Tenth
street.
Grand Chancellor D. G. Clark of the
knights of Pythias, also mayor of San
ia Cruz and superintendent of schools
there was entertained by lodge No.
21O, X. of p, in this city last even
ing.
Los Angeles herald., 1905-10-22
NE|GHBORHOOD
IS TERROR|ZED
LONE WOMAN IGNORES COURT
SUMMONS
Huntington Offers Agreeable Compro-
mise-shakespeare Club DoIngs.
Police Arrest Burglar.
Pasadena News
Pasadena Agency.
ia East Colorado Street

PASADENA, Oct. 21.-Police Judge
Wood to-day committed Miss Joanna
Fraser of Wright street to Jail for five
days pending an examination as to her
sanity. One Of Miss Fraser's neighbors
obtained a warrant last night for her
arrest on the charge that her chick
ems were doing damage to the neigh
boris garden. This morning the charge
was changed to that of disturbing the
peace. She refused to appear in court
and it took the persuasive eloquence
of two officers to bring her. Much
testimony was there offered to show
that Miss Fraser was constantly dis
turbing the peace of the neighborhood
in which she lives and had repeatedly
threatened the lives of the neighbor
women until reign of terror existed.
One neighbor said that Miss Fraser
could and did swear ten times harder
and louder than any man and that her
language was totally unfit to be heard.
Los Angeles herald., 1905-10-22
GIVES DELIGHTFUL MUSICALE
Huntington Park Improvement Asso-
citation Enteralns Many Friends
at the Gymnasium
Special to The Herald.

Special to The Herald.
HUNTINGTON PARK, Oct. 21.-The
gymnasium was packed last evening
on the occasion of musicale given by
the Country club in aid of the funds of
the Improvement association. The
musical program was under the direc-
ton of Mrs Gertrude Cary-Campbell.
The program was as follows: Quartet.
"Once on a Time" and Spring Song"
Mrs. Grace Whitney Johnson, Miss Jas
mine Whitney, Charles Kirk and o. A.
Cary; vocal solo, waiting" Mrs. Mon
roe; piano solo, Miss Edith M. Buhles;
reading, Miss Edith Hedstrom; vocal
solo, "Serenade to Juanita," Mrs. Ger
trude Cary Campbell; plano duet, Mrs.
]. S. Haddon and Miss Alice Garman;
vocal solo, Miss Florence Johnson;
piano solo, Miss Lillian Van Vranken;
vocal solo, Separation" Mrs. j. S.
Haddon; vocal solo, "An Open Secret"
Mrs. Grace Whitney Johnson; chorus,
"a Lullaby and 'Lifes Golden
Dream"
Los Angeles herald., 1905-10-22
PASSES AWAY SUDDENLY
Mrs. Mary CHM, Wife of Boston
Publisher, Dies at Santa
Barbara
Special to The Herald.

Special TO Inc t1erdlu'
SANTA BARBARA, Oct. 21-Mrs.
Mary CHM, the wife of G. B. CHM of
CHM & Co., the well-known publishing
firm of Boston, is dead. She passed
away suddenly from heart failure at
the Kellogg residence on Anacapa
street, where Mr.. and Mrs. CHM have
been living for some time. Mr.. and
Mrs. CHM have resided in Santa Bar
bara for several years. having come
here for her health. The remains will
be shipped to Los Angeles for crema-
ton.
At last nights meeting Of the cham
ber of commerce 1t was practically de-
cided to publish a monthly Journal for
the purpose of advertising the city.
The matter was proposed by Secretary
Gidney, who has had considerable ex-
perience in editing and publishing
newspapers, and was favorably re-
ceived by the directors.
Los Angeles herald., 1905-10-22
BURGLARS ARE BAFFLED
Thieves Make Attempt to Break Into
Two Business Houses at
DoWney
Special to The Herald.


DOWNEY, Oct 21.-Last night
would-be robbers attempted to break
into Jenison e Strine Bros and the
Union Mercantile company's general
stores. At the former place a lock to
an outside door was broken, but moth
ing of value was taken.
A representative body of business
men and citizens met at the office of
DR.. e. Brunson last night to devise
ways and means for the betterment
of Downey and vicinity. Specific pow
er was given the committee to act as
to the securing of the electric rail-
road.
George Castleman of Los Angeles has
purchased five acres of the old Bar
nett ranch and will make it his
home.
Judge Davis Is improving nicely and
hopes to be removed from the hospital
to his home today.
G. A. RagsdelI of Ell Cajon is the
guest of his sister, Mrs. oliver Stand
lee.
Los Angeles herald., 1905-10-22
Notes From Soldiers Homo
Special to The Herald.

OpcCldl W L i0
SOLDIERS HOME, Oct. 21.-A sur
geon-in-chief for the Pacific branch
to succeed Major H. e. Hasse, re-
signed, has been selected in the person
of DR.. o. G. McNary, at present sur
geon in the Leavenworth, Kan, ma
tional home, who is expected here next
week.
The latest death is that of Martin
Touhy, late of Co. II, Fourteenth
United States infantry, native of Ire
land, aged 73, who was buried by Mar
tin G. A. r. post and w. r, c. yester-
day. ~.
William S. Smith, a clerk in the chief
engineers office, has returned from
San Francisco, where he was a patient
in the Waldeck hospital four weeks,
suffering from pneumonia
Stephen Bowers of the. state geolog-
ical department will preach Sunday
morning in the chapel at 1915,
Los Angeles herald., 1905-10-22
BURY BELOVED PASTOR
Friends of the Late DR.. w. F. Taylor
Bid Last Farewell to Remains
of Minister

Special to The Herald
RIVERSIDE, Oct. 21.-At II o'clock
the casket containing all that is earth
ly of the late DR.. w. f. Taylor will be
placed beside the altar in the First Bap-
tist church and will there remain for
the inspection of friends until o'clock,
the hour of the funeral. The services
will be in charge of Rev. E. F. Goff of
the Congregational church, a close
friend of the deceased, who will be as
sisted by other local ministers and
Rev. J. Herndon Garnett, pastor of the
Baptist church at Santa Ana.
Los Angeles herald., 1905-10-22
WASHING WITHOUT WATER
Is Like Trying to Get Rid of Dandrui
without Herpicide

Did you ever see any one trying to
wash themselves without soap or
water7
If you did what would you say of
him?
1t is every bit as foolish to try to get
rid of Dandruff and to prevent Bald
ness by feeding the germs which cause
Inc and similar substances which form
the principal ingredients of most So
called Hair Vigors
Newbro's Herpicide is successful be-
cause 1t attacks and kills the parasitic
germ which feeds on the hair roots.
1t is the original and only genuine
scalp germicide manufactured.
Sold by leading druggists. Send 10"
in stamps for sample to The Herpicide
Co.. Detroit, Mich.
Los Angeles herald., 1905-10-22
Feeds Fingers to Sausage Mil
Special to The Herald.


REDLANDS, Oct. 21-Dave Ingra-
ham, 16 years old, employed at Ru-
mohr's meat market, fed his right hand
into a sausage machine yesterday. He
loses two fingers and a portion of an
other one.
Fred Herman found a purse contain
ing $140 yesterday afternoon in the
First National bank. The owner, Mr.
f. A. Andrews, claimed the property
later in the day.
Los Angeles herald., 1905-10-22

The evidence seemed to show that the
woman Is bit unbalanced mentally,
resulting, it Is said, from the fact that
she is suffering from a cancer. How
ever that may be, the court concluded
that much Of the neighbors' complaints
were founded on fact, and directed
that Miss Fraser be detained for fur
ther investigation.
Los Angeles herald., 1905-10-22
LODGE TO WORK ON SQUARE
sawteIIe Masons Get Special Dlspensa-
tIon-PrIsoner Assaults Officer
Near Santa Monica
Special to The Herald,

Special to The Herald.
SAWTELLE, Oct. 21.-A dlspensation
has been granted by the grand lodge Of
the Masonic order to form a local Ma
sonic lodge here. They will meet every
Wednesday in Davis hall.
The officers are: John Dobbings,
Los Angeles herald., 1905-10-22

signed from the force in order to ac-
cept clerkship in the United States
Treasury department at Washington,
d. c., to begin Nov. 1. Mr.. Hamm's
place will be filed by Mr.. Denny.
Pasadena BreVltles
The Washington Heights study cir
Gle will have a Browning evening on
next Tuesday. George Wharton James
will deliver the address.
Fran cisco Gondera, the cunning
Mexican arrested yesterday on the
charge of shoplifting, still puzzles the
police as to his place of residence. He
will be taken before Justice Congdon
Monday.
Residents of South Orange Grove
boulevard are up in arms because the
street sprinkling wagon has ceased to
make its usual rounds on Sunday. 1t
is said that the change was made be-
cause of the insistence of some re-
ligious enthusiast.
Svenska monitoren., 1905-11-10
Den november egde flaggskif-

Den november egde flaggskif-
tet rum Oliver hela Sverige. Uni
onslaggan stroks. och den rena
blagula laggan hissades under
kanonsalut, klockringning och
musk.
Stockholm var hela garniso-
men inkallad till parad. "Hela
Stockholm var ute" Precis pa
slaget 9 +, m. fog den gamla aro-
rika flaggan. sadan den sag ut
fore unionen med Norge,i topp pa
slottet, offentliga byggnader och
en- maugd privata hus. Konung
Oscar bevittnade fran slettstaket
Diet ho gtidliga skadespelet, och
tusentals lojala undersSter. som
samlats vid slottet, helsade den
gamle monarken med jubel.
Ma ALA, hvar. i sin stad med
verka till att den dag, da Sveriges
rena hagga 3ter svajade ofver ALT
Sveriges land, aldrig glommes!
Svenska monitoren., 1905-11-10

utan gifver den afven en- vidstrackt
myndighet att utarbeta EFT nytt
ACKNOWLEDGMENT grundadt
pa altman ros:ratt. Regeringen
blir ansvarig infor riksdagen
Upphafvandet af generalguvernor
Bobrikoffs olagliga forordnanden.
hvilk2 tillkommo under hans
strafvanden at russi6cera Finland
jemte m;litarlagarne af I9oIvan
tas skola aterstalla jemvigten i
Finland, alldenstund de hafva va
rit hufvudor Sakerna till hnnarne>
missnoie.
Svenska monitoren., 1905-11-10
Fault af tragisk betydelse

sey, la. Ink hvad som hadekunnst blif-
va foljden af hans foTskrckilga hosta
ON han Ell tagit den medicin. hvarom han
skrifyer: jag hade en- f0rskracklig hosta
som storde min hvila ON natten. Jag for
skte ALT m0iligt. men ingeating kunde
lindra den tiils jag tog DIR. Kin Q s New
Discovery for lungsot, hosta och f6rkyl-
ming, som botade mig fullst ndigt." Lin
irar genast o. botar permane t ALA halls
och .lungsjukdomar. f0rekommer grip
och pneumonia. l Lungren & Andrews
apotek. Sioux City, II. Garanteras. SOC
och 81. PIofflaska fiittt.
Svenska monitoren., 1905-11-10

stand, men ingenting hjelpte, Ry-
ska garnisoner forlades ! hnska
stader, och en- mangd framstaende
fnnar drefvos i landsffykt. Efter
utfardandet al Diet kejserliga re-
skriptet den 5 mars lyckades fin
narne tillkampa sig nagra med
gifvanden, bland arnat Diet, att
Diet fnska spraket ick komma till
heders igen. NJ till sist tvungo
de den af kejsaren tillsatta sena
ten att re signera. De organise
rade en- miliskar j Helsingtors och
sa godt som drefvo de ryska gen.
darmerna ur staden. Till sist
sande de en- deputation till gene
ralguvernoren, furst Ivan Obolen-
sky, och en- AMMAN till Peterhof
fordrande riksdagens sammankal-
lande och uppdafvande at hela
Diet ryska systemet.
Stallningen var s3 hotande, att
regeringen ansag sig tvungen att
sanda krigsfartyg till Helsingiors
och trana fastningen Sveaborgs
kanoner mot staden. Pa grefve
Whites och ..furst Obolenskys rad
gaf gar Nikolai efter och utiar-
dade EFT manifest, enligt hvilket
riksdagen icke blot genast skall
sammankallas till urtima sam
mantrade. utan den erhaller af-
ven kontroll Oliver budgeten och
makt att utarbeta en- ny repre-.
notwithstanding grundda pa
altman roStratt.
Fran St. Petersburg telegrafe
ras den 5 dennes:
keJSar Nicolas manifest be-
viljande fnnarnes anhSlIan har
blifvit undertecknadt och sandt
till Helsingfors. Det samman-
kallar riksdagen den 20 december,
afskaffar diktaturen, upphafver
generalguvernor Bobrikoffs olag-
liga forordnanden, annulerar ma
nifestet at den IS februari 1899,
som stadgade gemensam lagstift-
ming for hela riket, SAINT ALA an
dra lagar, som sedan stiftats. Det
tillkannagilver att den urtima
riksdagen blitvit sammankallad
for revision af valstadgarne.
Ukasen gifver riksdagen icke
allenast kontroll Diver budgeten
Svenska monitoren., 1905-11-10

VI hafva forut q annat stale
omnamt att hnnarne i czarens
manifest s&go gryningen till en-
ny dag.
FinIands russifcering borjade
under den nuvarande kejsaren
med inforande at Diet ryska post
systemet, och i rask fold berot-
vades storhertigdomet Diet ena
privileged efter Diet andra. Det
ryska spraket forklarades vara Diet
enda oficiella. Finna:ne prose-
sterade och gjorde envist mot
Svenska monitoren., 1905-11-10
Lefnadsglad svensk aldring

Lefnadsglad svensk aldring
Mrs Anna Friberg boende 2I6
North Sixty fourth avenue i Du-
luth Mir A., irade harom dagen
sina attic ar fyllda med kalas, vid
hvilket hon salt var af de lihigssts
och gladaste al ALA forSamlade.
Med sin man, A. P. Friberg, som
ar sexton ar yngre an hon, dan
SADIE den gamla en- yr och spirit
tande svensk hambopolska. Mrs
Friberg har eget nog varit sin
mans barnpiga, da begge annu
wore bosatta / Sverige Hon sa.
ger, att da gossen var liten, hade
en- f0rkansla af att hon en- gang
skuIle komma att gifta sig med
honom. De ha Iiu varit man och
hustru i fyrtiosex ar Imam de.
ras smekmanad var till anda, fck
mrs Friberg tillfalle att bevisa
styrkan at sin aktcnskapliga till
gifvenhet. Mtnnen insjuknade
nemligen kopporna, och hustrun
atog sig WARDEN ON honom utan
att lata skramma sig al faran for
smitta, erhuru icke ems lakarne
vile komma mar den sjukes lager.
Pa talet for Diet a~ttioariga fodelse.
dagsbarnet. svarade mrs Fribere
self f0rklarande, att hon med all
sakerhet skulle lefva tills hon
blefve tundra ar.
Tort och tint byggnadsvirke
hos S~palding, 3 & Court.
Planer att blifva rik
sla ofta Stint genom EFT pl0tsligt anfalI
af dyspepsia eller f6rstoppning. Gift eli
tappt utan tag DR. Kings New Life Pills.
De taga Mt de saker som hindra eder O.
nergi och gifva eder en- ny start. Bota
afyenledes hufvudvark och svindel.
Lupgren och Andrews apotek. Stony
City, La. Endast 25c Garanteras.
Svenska monitoren., 1905-11-10
Varicocele.

Varicocelo "edsatter lifskraften och forster
m~andomens elementer.
Kirungin botar Diet sallan men fUrsvagar
alltid delarne.
vi visa hvarje dag att varicocele kan sakert
botas utan EN- fariig smartsam och obehaglig
operation medels knit. %brannande eller . an
nat satt.
l stallet for att organen stympas och for
st0ras, behallas do och starkas, smartan upp
h0r helt och ballet och nastan 3gonblickligen
syullnaden lagger sig smart EN- helSosam cirku
lation installer sig hastigt. och hvarje del af
crganismen, som ,paverkas af sjukdomen,
aterstalles fullkomligt.