davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-28
Bureaus Chambre Bloc Central, 3o5 Avenue Centrale.
CANADA

Winnipeg, Man, = Un nommt
Malhoit, du personnel de PImpe.
rial Bank, a etc 6cras6 en- voulant
trayerser la vote du Canadian Nor
thern.
Les Doukhobors pr6paren1
une grande emigration au Canada
Les habitants de Yakutak, ont
vendu leurs propri6t6s ct SO pre-
parent q partir en- masse.
Essex, Ont, = Fred cCarthy,
agent de la care du P6re Marquet-
to, a Pelton, 6talt monte sur un
wagon a bras, lorsqu'il vint en- COL
lision avec TN convoi de marchan-
discs allant a une vitesse de 25
miles a ]heure. Chose singuliere,
il ma recu aucune blessure.
Un dignitaire eccl6siastique du
diocese de St-hyacinthe, de passa-
ge a Ottawa, declare que NJ pabb6
Bernard, coadjuteur da diocese de
St-Hyacinthe, persiste dams son
refus d'etre cree 6veque, en- rem
placement de feu Mgr Decelles.
On mentionne maintenant le nom
du Rev. P. Choquette, sup6rieur
au s6minaire de CONNIE devant
6tre le futur 6ve1ue.
Mason, comt6 de Labelle, Que,
m. Henri Drouin, jeune homme
de % ans, a 6t6 s6rieusement bles-
s6 par un cheval vicieux, sa pro-
pri6t6. l. L'intortun6 a 6t6 profon-
dement, mordu au bras gauche ct
a la poitrine par lanimal devenu
furieux.
M. S6raphin Larose, de cette
parolsse 6t6 assault par un tau
reau furieux ct SQUIRE de blessu-
res assez graves.
Fraserville, = Un malheureux
accident est arrive q Saint-Ars4-
ne.
Au moment Oh deux trains de
lIntercolonlal SO rencontraient en-
care do Salnt-Ars4ne, Nine Aime
Therriault ct sa fllette traver-
salient en- voiture la vote ferr6e.
La voiture frappee par la loco
motive fut projet6e q plusieurs
pieds de distance, ct bris6e COM
pletement. Nine Therriault a 6t6
passablement bless6e; mais sa Pc
tite file 6t6 plus 6prouv6e. Une
roue lui broy6 une jambe, ct on
a du en- faire pamputation. Seul,
lie cheval est rest6 indemne.
Chatham, Ont.,-Onze hommes
Mosques ont fait irruption dams la
maison de Thomas Dulmage, un
fermier des environs de cette Vile,
ct SO sont empar6s de sa personne
Dulmage etc jet6 dams un puita,
retire, puts rejet6, .et celia durant
une demi-heure. Ensuite, il a 6t6
attach6 a un poteau ct foaett6 JUS
qua ce que son dos soft en- sang.
On disait dams le voisinage que
Dulmage, qui buvait beaucoup,
battait So femme, ct les voisins ont
voulu le punir.
La victime est dams un 6tat tres
critique ct les m6decins d6sesp6-
rent de le sauver.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-28
simple restaurant de Paris, Oh il
joualt en- habit rouge,la fait monter


joualt en- habit rouge,r Ia fait monter
81 haut. Ce Rigo ne reviendra plus
q la vie nomade, on peut en- etre
sur, mais c'est la tsigane, excep-
tionne] .Tous caux que pon a voulu
s6duire par pappat de For ou d'u-
ne situation sortable ont pref6r6,
au moment Oh lon s'y attendait le
moins, reprendre Ia clef des
champs. Un tsigane, parvenu au
grade d'o&cier sup6rieur dams Far
NEE autrichienne, disparut tout q
coup ct, six mois apr6s, on le re-
trouva avec une bande de Boh6-
miens qui campait dams le steppe.
Un paysan slovaque await epous6
une belle tsigane quill s'efforeait
de rendre heureuse par pamour lie
plus ardent; or, q chaque instant,
CONNIE M6lusine qui, le soir venu.
reprenait la vie du reptile, ellie SO
sauvait dams les bois, dormait la
belle 6toile ct SO nourr1ssait de he
ris sons, CONNIE an temps oh ellie
errait libre avec 50 tribu Les anec.
dotes de CO genre abondent, ct la
tentative lnfructueuse de larchi-
duo Joseph n a fait que confrmer ce
que lon savait de linsociabillt6 de
cette race. Dams la langue des Bo
h6miens, il ny a meme aucune ex-
preston pour dire "demeurer"
Les meters qu'ils exercent sont
maquignons, 6tameurs, montreurs
d'ours, tondeurs de chien, mais
avant tout mendiants, car lis de-
testent le travail. Ills n'acceptent
un semblant de discipline que
dams les orchestres; encore beau
coup jouent-ils d'inspirations, sans
conna1tre les notes. En- Hongrie,
lis SO sont appropri6 la muslque
magyare ct Ell ont fait un art orr
ginal, plein d'6lan, de fougue ct
de morbidesse, passant subtle
ment du rire aux larmes.
Etrange race, qui a surv6cu aux
pires prosecutions! Sans abri, sex
posant volontairement a toutes les
intemp6ries, ellie est dune robus-
tesse rare. Les Boh6miens r6sis-
tent a toutes les 6pid6mies, sont
sujets a peu de maladies, ne con-
na1ssent d'autres rsnnssl les que Poi-
gnon ct lie safran, ct meurent q un
age tres avanc6. LIE grand air ct
la libert6 conservent, CONNIE on
volt; ct qui salt apres tout 81 le
Boh6mien, 6chappant a toute con-
trainte, nest pas plus henreux que
le c1vilis6 qui, q mesure que son
6tat social s'6leve, est astreint a
plus de servitudes7 Joseph IL pro-
posa a une tribu tsigane de lui
construire un bourg. "Vous n'au-
n'aurez, lui dit-il, a recon na1tre
d'autre autorit6 que la mlenne."
LIE chef de la tribu lui r6pondit.
''Nous viendrons quand vous au-
rez r6uni 8 sous votre sceptre tous
les oiseaux de lair." Ces mots re-.
tout le tsigane.
BRABO
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-28
j. S. G. F.
AVIS OFFICIEL

AVIS OFFIClEL
BUREAU DU SECRETA1RE GENERAL
FOnds des Veuves ct des
OrDhelins
CoT1sAT1oN No 36 appellee No 35
EsCANABA, MICH, le Ter JUN 1905
Messieurs
Vous etes oMciellement notifies
du d6ces de, M. Joseph Delisle de
la branche No l de Alpena, Mich,
qui sucoomb6 le Ice jour de mai
1905 de mort accidentelle.
Feu M. j. Delisle 6tait assure de
$1,000 dams la classe des Veuves ct
Orphelins ct portait le certifcat
de b6n6fces No 814 en- date du l2
Juin 1901 ct a p6poque de
son d6ces 6tait en- reg lie avec sa
Soci6t6 ou Comit6 Permanent ct
avec pUnion des Societies.
D'apr4s la teneur de la Section
IL de l'Article XI des Reglements
de lUnion des Societies Canadlen-
nes-Francaises Catalogues des
Etats- Unis, tout membre assure
dams la caisse du Fonds des Veu-
YES ct Orphelins don't le Certi6cat
de B6n6fces porte une date ante
rieure au Is Mai 1905 doit
payer au Secr6taire de la bran
che q laquelle il ap-
partient le montant dune cotisa-
tion suivant son age, du Ter JUN
1905 au er Juliet 1905.
EMMANUEL M ST JACQUES,
Secr6taire General.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-28
La plus grande des Greves.

Nous avons Gu beaucoup 3 lire
ces temps.ci au sujet des groves
ct la mani4re don't elles affectent
presque toutes les branches de Ia
vie industrielle; mails la pire des
greves Sc produit quand pestomac
refuse d d'accomplir le travail qui
lui est allou6. Une telle greve pa
ralyse tout notre systeme. Les
maux d'estomac de toute sorte sont
rapidement gu6ris par l'emploi de
CO vi ux remede d'herbes 6prouve
par le temps, le Nogoro du DR..
Pierre. II est vendu directement
au public par son unique propri6-
taire, le DR., Peter Fahrney, 112-
ia So. Hoyne Avenue, Chicago,
Ill.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-28
U. s. G. F.
BUREAUX DU sECRETAIRE GENERAL
AVIS OFFICIEL
CoTIsATIQN NO 30

BUREAUX DU sECRETA1RE GENERAL
AVIS OFFICIEL
coT1sATIoN NO 30
Fonds des Membres
H0n0raires
EsoANABA, MICH, Ter Juliet 1905
Mesdames ct Messieurs.
Vous etee o&ciellement notifies
du deces de M. Jacob Berry de la
Branche No 38, de Ecorss, Mich,
qui a succomb6 le 14e jour d'avril
1906, de la maladie dite Asthma
Bronchial.
Feu M. Jacob Berry 6tait as
sur6e de $500 dams la classe des
Membres Honoraires ct portait le
certifcat de b6n66ces No 682 en-
date du % Octobre 1904 ct 3 pe-
poque de son d6c6s 6talt en- reggie
avec SO Soci6t6 on Comit6 Per-
manent ct avec PUnion des So
ciet6s.
D'apres la teneur de la Section
z de PARTICLE XIII des Reglements
de Union des Societies Canadien-
nes-F FRANCHISES Catalogues des
Etats-Unis, tout membre assure
dams la caisse du Fonds des Mem
bres Honoraires don't le Certifcat
de B6n6fces porte une date ante
rieure au "A Avril 1905 doit
payer au Secr6taire de la Branche
d laquelle il appartient le montant t
dune piastre du Ter Juliet 1905
au Ter Aot1t 1906.
e. M. ST. JACQUES
Secr6taire General
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-28

L'EoHo DE 4 QUEST est le doyen
des journaux adiens-francais
des Etats- Unis ct le seul journal
de langue franchise public dars le
NOrd. .ouest.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-28
LE FOUR NOIR.

Au cafe des Com6diens:
Curieux, tout de meme, ce thea
tre de Chicago od tout le monde
est n4gre, a commencer par le di-
recteur.
"A sa place. je redouteras un
four. noir!
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-28

Ca ne co1te que &c par semaine
pour recevoir l'EoHo.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-28

Papineauville, Arthur B6lan-
ger, fills, age de % ans, s'est noy 6
dams la baie de la Pentecost, en-
faisant ba1gner un cheval.
Vercheres, Qu6.,-Vers dix heu-
res, ce matin, Henri Laporte, age
de onze ans, fills du DR. J.-Bte La
porte, de cette paroisse, s'est noy6
au pied du quai en- SO baignant
avec des petits compagnons.
Sherbrooke Qu6,-Accompagn6
de quelques compagnons de tra-
vail, Philippe Garneau etait allie
SO baigner q la rivi6re St-Franeois
pres des usines St.Franeois, ct
linfortun6 venait a peine de SO
METRE a Peau lorsque ses compa-
gnons le virent dispara1tre sous
londe pour ne plus venir.
Montreal, Qu6.,- I'm cas- de de-
sespoir, provoqu6 par l'abus des
: boissons alcooliques, a cause la
mort de Mile St-Amour.
Depu1s plusieurs jours la fa-
mille--Mlle St-Amour demeurait
chez son frere ct SO belle-smur-
s'apercevait que Mile St.Amour
prenait beaucoup de boisson.
Ellie rentra q la maison vers une
heure de l'apres-midi, dams un 6tat
d'6bri6t6 assez avanc6. Ellie ALA
tout droit q ga chambre situ6e au
premier 6tage ct sc coucha.
A IL heures du so1r son fr4re
rentra dams la chambre ct recula
d'horreur,la victime s'5tait pendue
au pied de son lit avec le lacet de
son corset.
Traverse City, Mich,-Mme En-
nestine Berge, une psuvre folle, a
tue Nine Mary Larklns, une aut1e
d6tenue q Iasile de pEtat, lei.
Wabasha Minn.-Si1 personnes
ont 6t6 brhl6es q mort dams un IN
cendie qui a d6truit le depot hotel,
lei.
A Salem, N. H., 250 Italiens
s'6taient mis- en- grAve parce que
leur h0teller leur chargeait trop
cher de pension. lis sont retour-
n6s q louvrage, d'apres l'avis de
leur patron qui a tout arrange avec
l'h6telier.
Los Angeles, Cal.,-M. T. Han
cock, millionaire bien connu, est
mort lei, des suites dun accident
d'automobile, la machine quill mon
tait etant venue en- collision avec
une autre voiture. Sa semme ct So
file ont etc gri6vement bless6es.
IN. Benjamin Cook, bien con-
nu q Owatonna (Minnesota) ou il
6tait membre du State Public
School Board, s'est dome la mort
en- sc tirant une bale dams la tete.
M. Cook 6tait age de 72 ans ct pas
salt pour etre phomme le plus ri
che du comt6 de Steele. On ignore
les motifs qui ont pu le pousser a
commettre Get acte de d6sespoir.
San Diego, Cal.,- I'm officer ct
80 hommes de p6quipage de la ca
nonniere am6ricaine Bloomington"
ont 6t6 tues ct une centaine d'hom-
mes de bless6es par rexplosion, de
la bouilloire de CO vaisseau qui,
etait q Pancre dams notre port.
Quinze matelots manquent d Zap
pei. II y await q bord plus de 250
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-28

Ceux qui nous ont d6Ja accorde
leur patronage une fois. sont inva-
riablement revenus a nos ateliers,
CO qui prouve que nous donnons q
tout le monde la plus grande sat1s-
faction,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-28
NUMERO 20
tariff DES ANNONCEe

Avis Ohaque insertion 10 cts par Ii. ne
Tariff special pour les annonces au mois
ct q l'annee.
Demandes d'emplol- -demandes de dc
mestiques ou employ6s-annonce pour
chambre c. pehsion-annonces pour OBJ
lets perdus ou trou76s.
Au taux UN OENTIN par mot
Nous enverrons un numero du Journal
q toute personne qui en- fera Ia deman.
de.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-28
BTATS-UNlS
NEW YORK

lie correspondent du World
de New York t6l6graphie que le
Pape Went de SO prononcer contre
ladmission des jeunes files dams
les PROFESSIONS religleuses Ro-
me. Depuis longtemps. les ]eunes
files des confr6ries des Enfants de
Marie fguraient en- costume blanc
ct portant des cierges q la process
sion de Ioctave de la Fete-D a
St-Pierre de Rome. Get aimee, Pie
x interdit aux Enfsnts de Marie
de prendre part a cette procession,
lie Souverain Pontife aurait Fin.
tention d'6tendre cette defense q
toute la chr6tient6.
On a inaugur6 derni6rement,
dams les 6coles publiques de gar
cons ct de jeunes files de Syracu-
Sc (6tat de New York;, un syst6-
me d'autonomie scolaire assez Gu
rieux.
D'apres CO syst6me l'6cole est
CONNIE une cite; les 6leves en- sont
les citoyens ct 6lisent entire eux un
mare, un conseil municipal, des
magistrats ct jusqu'a des police
men.
Les conseillers ct conseill6res
SO reminiscent une fois par semalne
LIE tribunal siege deux fois, juge
tous les cas- d'indiscipline ct appli-
que les r6primandes ct les peines
du piquet, de la retenue ct de la
quarantaine ou lsolement des au-
tres 6coliers.
Les ma1tres ne comparaissent
que CONNIE t6moins ct mont pas
voix au chapitre pour le prononce
des sentences, d lexecutlon des-
quelles veillent des policemen.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-28

22l Central Ave.
Leur d6partement de
r6parations de montres
est sous la direction dun
ouvrier expert ct tout
travail est absolument
garanti,
Prix Rais0nnables
Stock SuperIeur
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-28

Winnipeg, Man, - Un nomm6
Malhoit, du personnel de pImpe-
rial Bank, a 6t6 6cras6 en- voulant
trayerser la vote du Canadian Nor
thern.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13

balten gu haben. uno es 1T nit ben
tiinitleriiben 9eiftungen AUDI niht 10
iflimm. @eraoe bier in San Nnto'
niD Eat oas 2iebbaber% 3beater in
friheren Sabren ben Beiuhern Dor
fteIungen gebDten, tpelhe o%enieniaen
zines r~equfdren EbeaterS gum Weins
beiten eleihtamen uno dbnlihes
Tam mar, BON anberen Stdoten IN
9eras laaen. 5reilih manher DIT
erfreute lid zines 2iebbabertheaters,
beIien 2eiitunaen nebr cine tontilhe
als cine traaiihe @irfung ausibten;
aber oa nuBte eben Der quite WiGe
bas &Dnnen erIeben. uno guter
Winen seieten Dieieniaer, pelhe auf
ben mehr poer minoer ele9anten
8rettern, Die Die @elt beeeutsn.
mimten, immer, bieier CUTE WiIe
| aber tpirfte anfeuerno auf lire um=
aebuna uno 10 tpnnte manhe 2ieb'
haberppritelunQ. Die in tiinitleriiher
6inIiht cine geraoesu reeatine Wtrs
lung ausibte, pDn erDBter Beoeus
tuna fir Die grbaltun9 oes Deutihs
tulns lein.
gs lit piel gemimt mDroen in un>
Term 2anoe uno uiel aelinoigt an Der
Runit unb ibren 6ubeuprieitern, ben
Dihtern. Mber trob aaer eieler
5inoen bat oas oeutibe 2iebbaber-
tbeater oph feline Wiifion erfuIt uno
mir mpaen uur bpffen uno wiiniben.
oaB es nod lange i'm Stanoe ieir
mDae, oielelbe gu erfinen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13

Die Bunoes- @ranosSurp bot
geaen 81 Beriunen Mntlagen erbC.
ben megert 3unipiratiDn our Ser.
lebung Der 8unoea Unit s 2otteries
gelebe.
Der Splbat Nlfreb 6. 6ou.
iton. elm Strafgefanaener in Sort
Sam 00uIton, Der einen SluHtpers
fu@ madte uno anf ben Mnruf nibt
itinitano, tuuroe pun Der Wahe aes
iGoifen uno gefdbrlih pertpunbet.
- Der BuiineB Wens Club bat
aegenudrtig 774 Mitelieoer.
- Das alte SpriHmprt: ,Neue
Weien tebrer gut miro fih BEL Der
neueintretenoen Administration bof.
fentlib nidt nur fir bic eriten paar
Wunate bemahren, iDnoern es lift gu
ertnnrten, oaB fDrtpdbreno gut ges
tebrt meroen tpiro uno bic Belen in
allen Departements in 9atiafeit
bleiben.
NapDr Campbell uno feline
Administration baben srpar teine
herpDrragenoen Eaten pDqbraht; fie
baben aber, baS muB ibnen Der blafie
0eio laffen. cine DtonDmilhe Ser
tualtung aefSibrt uno Shuloen abbe.
aabft. Db ffQh mehr Spariamteit
eineefiibrt meupen tam, muB bic
neue decentralization seiaen.
9elite abenM baIt Der beriibmte
ShaYlpiefs berid Maroe i'm
@roBen Opeff&a5 einen Wprtras
iiber ,Sbatelpsare ano Bis 8laps".
Der BOrtrag niro unter ben Nulpis
Glen oes 2gceum gebalten.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13
stmfumie : aomsert.

Das San Nntenip Ginfonie Or.
DIETER unter DIRECTION oes Germ
Carl 6abn peranitaltet am DDnner.
itag. ben Is. Meai. in oer BeetbDper.
6aQe elm grDBes &onsert nit iebr
gemdbltem BrDgramm. gs 1T oies
bas erfte 6ffentlihe Muftreten oieies
Drbeiters uno mir hpffen, oaB fih
bas muiitliebenbe Bublitum gu oie=
lem &0nsert reht sablreih einfinoen
mirb. UNI Der Organization Die 10
m~Dlperbiente Mnertennuna uno uns
teritdbung All ermeiien. Das Orhes
iter bat iiinait cine Nnaahl reuer Srs
ftrurtente anaeidafft unb Die tnfter
betanntli@ @elo. Die Organization
f0roert Nae. tuelhe iid fir Die BHeae
Der Muiit intereiiiereu, auf. itb als
Witglieoer ar5umeloen. Der Bel
trag lit 81 per Wonat.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13
s.ebeu lit sas 8lut.

Bon oeiien Geinheit bdnst bic 8eihaf
fenheit bes 2ebens unb Der @eiunbheit
ab. 8enn oas Blnt ii9 aus iraeno elmer
llrladbe nerbidt, Die Blutaoern nerfopft
unb ben Blutfreislauf bennmt, oann tpirb
bas ihtuddFe Organ I'M abrper am met.
ten uon B~iutan6raus unb arantbeit gu
leiben haben. Die alien ct. Bernaroiner
MDnbe tunBten bies, un6 inbem lie ap'
iammenmiibten, mas beute als bic .St.
8ernarb's &rduterpinen "ibefannt lit, I'm
bic Ghlenien Der Sober 5u Dfnen uno ge'
iunbe girfulation MISREPRESENTATION, ents
bedten ie in Dabrbeit elm pirtlibes uni
perial<5 eilmittel far menihlihe 9eioen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13
alar far Nftton.

@enn Der @Drper our6 Or. Sings
Neue 2ebenssYillen flar sema6t porben
lift, t6nnt SIR es an Der @eii6tsfarbe,
Dem 2eu6ten Der Iuseu uno Der Sc.
itiafeit Der Musfelu ertennen, gu haben
bic S. &alteper & Con, SEQ. 8. ).
56miot, Gisenty unb Nb. 9reiB. 8reis
25 @ts.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13
gtpre A., pernttetem.

Ser Store i'm @ebduoe Der Sreie
Yrefe SEQ. 218 Oit.g ommerce- Str.
20 SUB brett uno 100 SUB tief. 1T
gu permieten. Wabauiraeen in Der
Office Der
egreie Yreffe fir 9eras.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13
ussettlnnt mia penn xpne.

Scr zoo nabte ibnel", idretbt
9alpb S. Gernanbe5, Tampa, 5la, lin
Gofae BON 2eberleiben uno Set5franf>
belt, Die mir ben Sdlaf raubten uno
mir bas Sntereife am 2eben nabmen.
Sd batte 8ieles periu6t, big i'd @fec=
trio Bitters sebrandte. Ra@ orei Ia.
gen fiblte i'd mid pie Elm teuer Manu
ltnb heute bin i1 pofIfommeu sebeilt "
8u baden bel S. aalteper & Son, SEQ.
&. s. 56miot, giaent., uno ab. 9reiB,
Yrets so @ts.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13
statiftif in geras.

Maidbrlid nirnmt oas geniuss8u.
reau in Waibinatun auf @runo beg
Genius pum Sabre 1900 Nbihdbua.
gen iber Die 8unahme Der Bep6ltee
rung Der perihieoenen Staten uno
Der Stdote in oenielben ppr.
geaielib Der eff grDBten St1ots
in 9eras lift oas Bureau unldnQft gu
Dem ~f0lgenoen &eiultat 9elangt:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13
Wna, a~rieGsi@aaptaR.

General 2inemitlh. Der cuff.
ide Befebtsbaber, meloet, oaB cine
Insabl tleiner @efehte UNI ben BE.
iis zines Raiies itattaefunoen batten,
aber unentlhieoen geblieben ieien.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13
gey nfShlidhe Wedbsef nm

Der pfDblihe @ehiel BON Der
tiblen CUR tuarn,en @itteruns i'm
Triibiabr lit bdufia bic uriade BON
einem MnfaGe BON N~ddenibmersen.
Das bette Mittel baaeaen 1T ct. So
tobs Oel, nab BEN @ebrauh folgt
eine iifere Rurs
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13
Nie 1emaa.
Smreibmaterialien ,tnb Sud.
bantlmna.

@rDBe Nuspabl unn G0ntp . Na.
hern aler Nrt. 6ancbs nub @purt.
Mrtitel. announcements auf ale in.
ldnoiihe beitiGriften prompt belprst.
Die nit benz @eihaft perbunbene
Mccioen3s Druderei fertiat
ale Mrbeiten, ginlaounass mnb Gras
tulationstarten in beioen GpraHen
an. Spesialitat: Srud BON Sta
tuten fiir oeutihe Bereit1e.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13
/. SUM 1904. Genius 1900. -4unabme.
; @alpeiion. abnabme.

" g~albeiion. Mbnabue.
Die @elamn.t . BepDlterung oeS
States miro auf 1856 800 9eelen
nr1aegeben.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13
Gone star 8ier Yoeiie.

Eie @abl tit noriiber.
@eihlaaen bic Sblabt',
Die 8ielen BON uas
pat &0pHbmersen gemaht.
DEM einen sefdut iie,
Dem anoeren niHt.
Ser maht elm ner8ntgt,
Der elm trauria @eiibt.
DDh uas amb bic Belt
Mbse bringen beran,
SIR tonnt bod fnruabr
Widts mehr dnbern baran.
8eribeubet bic @riuen.
9aRt fabren bic Bern.
9rinft bas Gone Star Bier,
so ebel nno rein.
SO buffet 10 lieblih.
GO munbet 10 gut,
8erleibet gub 8raft
llnb berubist bas 8lat.
v8as bdlt i'm oenn 10 friih une nett2"
pat Wauber ibon gefragt,
@ebt er 10 aeitig benn gu 8ett,
unb iblaft feft, Bis es tagt?
Or bat fih. tu0 man fr6hlih tueipt,
9od nietnais lbeu perftedt.
Mabt INNER gerne NIT uno bleibt
Solauge, tuie's ibm ihmedt.
Mub f&brt er ME, oas muB man iaseu.
@ie anbere auf benz Baferwasen.
Ser Mann triutt ebeu Gone Gtar Bier,
@rbait @eiunbheit iih oafiir.
Mrbeit maebt bas 2eben faB!
Doeb nidbt auf Die Sauer.
9enn oas SiiBe tuirb eeteiB
Suit am ihnellten iauer.
Dodb tuer bieslrbeit nit 9oaeS tsr miiht.
Dem bleibt tets liB hes Bieres @iiht,
Serr 8rnoer, 5ruar bit Ou mir fremo,
8eiB niht. tpoher Der @ea Dir f6mmt;
Doh ba ibDih fiube beim9oneS tar8ter,
go let Dn mir uiatommen bier.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13
QeiratS.&hetne.

Sobn s 8ahl uub 8ir9iiia O'Brien,
Charles & Gtetnle unb 9ora Did,
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13

Das Geite aegen Rbeumatismus
lit elmer & Mmemos 9ecett Sfo.
1851. Berlibmt gemoroen our&
feline uielen ~erfDlarei6en 6eilanae1.
Sn auen N~pDthefen All hGben.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13
mte lit steS

geir bieten einbmnoert Dollars 8eio5nuns fur les
ben Sail Don Ratarrb, Der nt9t ourh Ginnebmen
BON 3att's8atarrb=8ur esbeift tueroen
fann.
8. $; 9bsn.p&G 60, gissnt, xoseO, 2,
QBir, bic unferseihneter, baben s.. ). @bsnep
felt ben lesteu Is Sabren %getann. ano balten ibn
fir pOltommen ~ebrerbaft in alien Sei8dftsoerbano=
lnngen uno ~inan3iel bsfdbigt, ale bon ieiner 6irma
eingesaneenen 9erbinoli@teitsn sa erfaaen.
get & SrnaL SroBbanoels : Sroanifen
Soleop, o.
Wolbins, aiunan & Marvin, groBbau=
bells 9roguiheH, SoleSo, o..
5al's 9atarrb=Rlr piro innerli6 senpmmen nnb
nirtt brett auf oas 8iut uno bic idleimtgen Ober=
Hidden oes Gpfems. 3euenife frei peianbt. preis
rs Gents fur Die Glai3e. gertanft bon laaen &po=
Sails aomiliem= ginsn Rnb BITE bsaen.
Sn Der @egeno Der periiiben
5tabt Benoer Nbbas eienete fih an,
25. Mpril elm beftises grobeben.
Bon benz binter Der Stabt aeleaenen
Serge 4ubganoo l0fte fib cine smei.
bunoert 9ubifparbs umfaifenoe gro.
maiie ab. melhe ungefdbr finfaio
Wenihen perihIttete. SIN ber Stnot
ielber itiiraten mebrere Tirme uno
Gduler elm, nobel einige aberdeen
um's leben tarnen. Set benz rs.
Npril tommen tdeIih groft6Se Dor
unb bic aednaitiete 8ep6lferune fams
piert oesbalb auBerbalb Der Stabt.
Die DDrfer in Der umeebuna iolIen
audi i@per aelitten baben. Bender
Qbbas, aud Bunoer NbbaS aeidries
ben. lit cine 6afenitaot am Berfi.
fhen @Dlf. am n6rolihiten 8untte
Der StraBe pon Ormus. Sic lit Der
Wusgauaspuntt Der &aratuanenrDute
nah Gerrnnrt uno Seab. SIR 6ans
Del lit bauptidhlib nit 8ritiib Sn.
oien uno Wrabien. Die Stoot lit
IhmubiQ uno unaeiunb.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13
Can Mmtpmip \ Mramfas
Bah B9htt.

i'm Garten.aoiftritt bes Staates. De.
lunobeit unb alima untibertrpHeu.
WiDise 9duoereien fiir ben Jarnler.
Marftgartner. Dbft. unb Wiebandbter.
Wegen @inaelbeiten menoetGu& On
Geo. s, 3upton. o. g. a.,
San NntDniD. 9eras.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13
office 3ts bermietcm
1berbalb Der Erete Breiie fir 3eras

Simd's Scents 6apaua eiaarren.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-05-13

S Gents Dapana a,aarren.