Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-11-09
6aas. un0 canOmirt6(daft.

{Juuos ullU ACKNOWLEDGEMENTS
@tabIbrdbtbiiriten reis
nieen. Man i9lase iie nit MaFer
unb Galniafseift. Gum Srodnen
iteIlt man fie in Elm @efdb, bas 9ola
nah oben, Die 8irite na9 l,nten.
SteinfobI bIentbeer Dber
Maeenf1miere entfernt man
aus 2einipanb nit 5eife, Serpentin
unb lnittels AuspafHen NIT tpormem
Dailer.
Mittel eesen ben Rrebs
Der ObItbdume. 6egen ben
Rrebs ION ii9 i,euerbinss eelDfdter,
breiurtiger Ralt betpdbrt bdben. 8or
feiner Mnipenbuns fdneioe man bos
frante. bonn arebs ersriffene 9ola
forgfdltig beraus unb befhmiere bann
bic Munbs NIT aolfbrei. Mieberbolt
man bas Musf6miersn unb @er@
ftrei9en otter. 70 follen buburh bonn
Rrebs f9on balb serfreifene 8Gume
tpieber sebeilt iperben.
perIatpiebeIn laffen lid
treffIi9 einm a 9en nod folz
genoem ipenig betannten &e5ept: Die
3piebel9en tperoen forsfdltig setpdz
fden, ober ni9t abgetrodnet unb in
bieien1 feu6ten 3uitanbe tiihtis sefaIz
sen. 60 bleiben iie Biz gum nd6Hen
Sage feben. Die gdalen IDfen ii9
bann unb Die 3piebelden iperben in
etnen Steintopf ober Elm eldiernes
ginmadesefdB segeben. Mldn iibers
gieBt iie bort nit setiibltem, absetodz
tenn Waffer unb siebt fooiel Giiigeis
fena binetn, boB bas Maffer pie reiz
ner giiis fdmedt. Solde 3tpiebeln
balten ii5 iabrlang, ipenn allidbrli9
Die 8riibe na9 Obiger 8eife erneuert
tpiro.
g nntttIau4. Wenn 56nitt=
Gau9 gut unb rei9li9 traeen fol,
anuB man tbn auf let9tem, fanbigem
unb muserem 8oben ale brei Bis bier
Sabre umlegen, neil ct bier fonit
lei9t eans beri9tpinbet; in iebem an=
beren 8oben fann man i'm $50
Sabre auf berielben Stelle belafen,
unb nur lpenn er Ii6 5u grobi itenselie
enttptdelt, miro ct umgelegt. 9ut lit
es aber nidt, ale gflanaen auf einmal
umaulesen, ipeil iie i'm erften Sabre
na6 oem umlegen MIR tpenig gei6nits
ten tperoen burfen, man Iomit i'm lebs
teren Sale nabeau ni9t ernten fOnnte.
Wtl man au9 fir Oen CONNER
brau9baren S9nittlau9 baben, 10
miiiTen bon bier Bis feds Mo9en ale
8ldtter unb 8liitbenftengel abgef6nitz
ten tperben.
3eifes SbF ais Nr3nei.
Man I9Gbt gar ni4t genug, tpie
reifes Sbit Der @eIunb6eit fDroerlid
lit. Die Weintrauben, beionbers bic
rotben, finb nabrbaft unb reinigen oas
8Gut. Oie Pfirii6e, bor5iigli9 Die
nidt ppllreifen, befGmpfen befonoers
bic f9le9te 8erbauung, unb cine ldnz
eere &ur Geben Morgen Dpr OemMors
aenimbiB eenommer) itelt ben berbors
benen Wlasen pollftdnbtg ipieoer Der.
@eto9te Nepfel finb 5ur@rbaltung Der
@efunbbeit unferer 3in0er gan3 uners
lGbli9 uno MAIDEN meiItens ben Sc
brau9 BON unaneenebmen pulnern
iiberfliiIiis. Ser Gaft Der Spmaten
lit ouseeaei6net fir 2eber uno Ddrme,
Der Melonenfaft periast Siebers uni
glierentranfbeiten unb man fann baz
bon nebmen 10 piel man min, ausgez
nommen natiirli6 fpdhrenb gboleraz
epibemien, in tpel6em SaGle ale
Jriibte gu f9euen iino. 3itronenfaft
in tparmen 8affee eetrdufe1t, lit eir
treffli9es Wlittel sesen Ropfi6mera
&rdnte Srteb ptbe-r1 d +
Gu m m ibdu.men. gei Der Gin:
mertultur fol1rtt es Dfters Dor, oaf
Der iiinsite 8latttrieb oes 9ummis
baumes ntht CUR Gntfpidelung ge:
langt, pielmebr suIammenserplIt bleibt
unb tpie pertrodnet erfdeint. Dies
fann bon al fonnisem Stanborte in
CONNER, bon au trodener 3immerluf
i'm Winter, bon 3us unb allerlei Be:
| ihGbisuns berriibren. eSn Den meifter
ssGlIen gelanet Der Derfiimmerte Sriel
fpobl aur gntipidelung, ood entiteb
nur Elm tleines 9latt, oos in Der Re
gel tpeniser f9Dn ausiiebt. Sold
| pflonaen iinb in marine 3immerluf
unb einGtidnen bonn sSeniter au brin