Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-12-01


fpeareoramen, oes nSommerna9tss
traums" unb iinqf beg .3aufmanns
bon 0enebie". Sn beiben gelangte bic
neutrality-suspicious. Drebbitne our @erwen-
bune, auf bersrt binterem Segmente
bic nd9fs Decoration aufgebaut uer=
ben tam. tpdbrsnb nuf benz borberen
gsipieIt uiro. Die bierour9 errei9te
M6gli4feit f9neller 0ermanoIungen
erlaubt ss. bisie Stide Sbateipeares
faf un9sfiirat. sleidiam als cine Golse
ps9ielnoer giloer auf3ufhbren; uno
es if m~ertmirbis senus, baB 70 biss
mOoernfe 8tbnenlpfem infofern etua
hasfelbs eraisIt, mas bic our ginfa&bsit
Der gliiabstbanii&en aera 3uridge-
ftbrts Sbatsfpearebibne in England
unb Seuti9lanb be3usdte.
6immelueit if nun freili& bon be-
rem abfinsnter ginfa6beit bic mOosrns
8erliner Stimmungsbibne entfernt.
@!slmebr bistst He cine &sibe Der stn-
brudss unb fimmun9sboQfen S3enen-
bilber. Bel benen alles baran9eiest uirb,
bic Squiun auf oas 66afe 3u fsisern.
limb pirtlih 9laubt man i'm Saul.
man bon 0ensbig" bic 2asunentabt
nit ibren tpintlies1 @dbasn, Iauni-
i4sn 2andlen. pl6bli9eu unb unbsrs
meioliden Briidsn, nit al ibrsr unbes
betpratibet 8iaarrerie bor
fid gu ieben, iebt beim u%nsemiRen
S9eine elmer Fadernoen 2aterne, iebt
i'm Wonoli9te, bann tpieoer bslsbt
BON Dem iibermiitbisen 3uge i9wdr.
member Wasten. Die 3oRtme batte
Der Malsr gmil Orlif, Elm profefor
am biefsen MISREPRESENTATION uno
bsildufg elmer Der iebr penigen 2hnfs
Ter, bic ben japanif1en Garbsnbols'
ianitt an Ort unb STEELE in Sapan
baben, nit ebeniooiel hiforifdem
8erhGnbfiiRe pie beforatibsm BE.
fdmade entuorfen, uno 10 fab man
benin 8nbnenbiloer, pie He pielei9t &c.
ssnpdrtig In 10 D~olenbeter ftinflerii4er
harmonic nirsenowO iOnf sebOten
merben. Sisien Btbnenbiloern oroa
rlete fh nun bas fdauipielerii&e gns
:emble angemeHen Elm. @s bot = ben
Sbplod bss aus 6ambur9 neu ensas
girten Germ edilbtraut auseenOm-
men. - teine Weiferlsifunsen, aber
ielbf mittlerer 2eifungen wurben
our6 bas gniemble sebalten. @ir
peroanten biefe @rrun9enf4aft beg
iaauipislsriidsn gniembles Granfrei&.
mo- oas Theatre franSais auerf cine
gan3e 2hnflsrihaar 3u sinem sinbeit,
liden 3unft6rper su p~ereinigen Der.
itanoen bat.
9as Spiel bes moberner osuifden
ghbnenfils 1T bas gniembls bes Sc
iammttunfmerfes, bas gniemble bon
Bort uns Son, bon Bib uno @ss
bdros. @irtli9 tuuroe auf oieiem
Wsse srrsidt. baB Der vSOmmsrnadts=
traum" an uns als Der pbantafiide
Sput elmer beiBen Sommerna9t por-
tibsrglitt. iber berer tpirres Spiel mon
f9 in Der bslen Sonne pertpunbert
bic Mugsr reibt; uno Der v2aufmann"
maro 3u einem lebsnbigen Sttide alts
pene3ianii9en 2ebens. Nlein gan3 ab-
seisben bon Der prin3ipienfra9e, oh
Die 8hhne bic pbantaie 10 cppulent
fdttigen. ooer oh fe nidt pielmebr, ME
Is gu Sbatsipeares 3eit eef4ab, auf
large 2Of isBen uuo oaour5 anrsisen
iol, bleibt BET biefem &einbarofiden
Spftem INNER bic srObe @efabr ees
y3ubiel". Wenn !. 9. IntoniOs'
6reunbs i'm trdlerno perlahen, 10 III
oas elm babides Motip, UNI bas ian-
sesfreuoi9e @eneois lebenoig gu MAIDEN;
msnn fie aber In FOLDER Situation im=
mer r1o INNER pieber trdaern, 10 miro
oaHelbe Motip unpabr uno fabe, uno
bic penetianii9en 9erren, bic ridt
ssbe, aa t0nnen i&einen. O1ne 80 fn=
gen. ruerben Sbeatsrfsuren. Solder
gerf6Be gah ss mobl mebrere. unb fs
wieien auf bic @sfabr bes Stiles bin.
DO9 p~Orldufis seb6rt bisie @sfabr i'm
sansen mebr Der 3utunft an. unb 10
btrfen mir uns 3und4f Der gsgenpdr=