davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily tribune., 1905-09-02
ABOUT YOUR NEl0nBORS
AND YOURSELVES

Rockvale returned from sne coess yes
tsrday.
Mis- Inez Holderness has returned
from Denver where che visited q
brother.
Mrs. Ohas. Klingsman # Lin
coln. Nsb.. IL visiting her daughter
Mrs. J. ". Oline.
Prof. and Mrs. r. N. Jones went
to wetmore Friday to remain over
Sunday with friends.
Mrs. Samuel Amter and dAugh-
ter will leave Monday for Cripple
Greek to visit Mr.. Amter's brother.
Mrs Hill and children who have
been visiting her sister Mrs.. J. 81.
Gordon, lsfs today for her homo In st.
Louis.
Arthur X. McRse leaves to-
morrow for Lexington. No., 70 enter
the, Wentworth Military academy -
. student.
IT. N. Howells will 60 to Canon
City to spend the day with his moth
or and also to zee sister whom he
has not seen for twenty years.
Mis- Blanche Williams who
has bsen visiting her sister, Mrs. ! or
bert Hughes Of East Fifth street. left
for her home in Kansas today.
| Mrs. Arthur e. Pinkney, Of Kan
sas City. No.. leaves for her homo to-
morrow after spending some weeks
with her daughter. Mrs. AoRas.
Mrs. Thomas Owen Of Salida.
nee Miss Sara Hughes Of Coal Greek.
has been visiting Mrs. D. r. jenkins
and Mrs. J. 8. Thickens for several
days.
Earl Mcconnell Of Holster
Calif.. will arrive Monday to visit
his aunt, Mrs.. J. P Mcconnell sut
her family. He will remain indsa
nitsly.
DIR. ". A. Watson, . former Flor
snce physioian. stopped Oh hero yes
tsrdAy between trains. he 10 nov
located at Oollbran in Mesa county
-h>~~ ka 4. anSA~ ulc~lv
-kin Bessie Mcconnell and Mis-
simms. who have been the guests o
Mrs. J. p. Mcconnell for the las,
two weeks. will leave for their hom,
in Colorado Springs tomorrow.
Mrs. A. o. Ridsway and daugh
tar Ines. wife and daughter Of supevin
tsndsnt RidRway Of the Rio 9rande
arrived in ths oity yesterday for I
short visit with relatives and friends
-salida Record.
4, W. II. Folsom and wife An,
daughter who were visiting Mrs.
J. O. Martindils. their daughter
left for Denver to attend the q. A,
r. reunion. Mrs J. O. Aartindal,
accompanied them.
Attorney @ q. wilkes left 70
day for his summers vacation An,
will Be away until October lst. a.
was Joined here BY his father VII,
came In from Kansas. and they lef
for Portland. After taking in tn
exposition they will visit at Dallas
Ore, where NYs. Wilkes has been 70
some time.
Mrs. Arthur Bates Vance left OF
Wednesday for . visit with friends II
Pueblo and Rocky Ford. She vii
return 10 meet her brother Mr.. JaoI
L. Mcbride and his bride who arc o,
their wedding tour and are expsotsd .
81. Albans rsotory about the 90th o
September. She will remain IL
Florence sntil tho end Of Septsmbs
when she will leave for her home 1,
Jacksonville, Florida.
! Go 10 Prootor's for boys knee pant
The daily tribune., 1905-09-02
The Florence Smoke House
W.P. HIIK, Proprietor
1ol West Main Street FLORENCE. COLORADO
epec,al Tran y Denver

Via ~ q. ~ b. q. % AoaAay.
esptsobse ~. aeeosns @. A. r.
nssting. This train will lsavs Flor.
sscs = T.is .. H.. arriving II Denver
u 10 o'eleek noon. Price Of tichsta
- SelloWs: Member Of the g. a. r
"a his wife With certificates signed
b. ~ psat ooomasdsr. round tsiT
oD.7S.
The rsts for the pablo bsing one
fass IT. ths roanA tip Or y -.
Tickets for this oooasion will b ou
sals esptsmbss Bird. 4th. 6th end
nsssing trains sf the esh. limited
until w. ilth.
Parties ~ Wishing - tsEs ths
spsslal tsain 80 20 On any trains o.
dsDes neat3ose1 abevs. The 1leesnol
KsigA6 & Pythias basA viii % viii
~ speelAl tFaln ~ Will fusnish
nts3s - ~ Way.
~ ~ othsR intse0aeieo eail ea
yR1n1AM sUnNkR. F
~ ASeot.
The daily tribune., 1905-09-02
1xeussioa Cripple Creek Labor Day

BxcuSuaon Cflppte CIeek Laoot LAY
ospts@bef ]th. ei.eo reapd trip.
Vie 2. and o. o. special train leaving
vlessses q 7:oo .. =. rsturniss lssv.
Ing Cripple Greek ~ ~. =. The
Cripple Orssk 1istriot Elks are giving
. great baFteoae md eelsbrotioa end
stsssl parade. bessbsll games. foot
Yaess. hosss raees. bronco baseipg
asd many other events. 90 u your
ride the bsskinS ball. All kinds of
spers. This 4 likely b b the lest
o1eafsloa this soAeoo. W-So
The daily tribune., 1905-09-02
!, AMONG THE CHURCHES
y SUNDAY SERVICES y

Methodist.
Sunday school 10 =. m.
Class meeting 1915 p. m.
Junior League 8 p. m.
Prayer meeting Wednesday 8 10.
Epworth League $50 p. m.
George g. Parker, Pastor.
Baptist.
Sunday school 9:45 =. m.
Preaching Hoo
B. Y.P. U 7:OO p. m.
Nell B. Milne. Pastor.
Presbyterian
Sunday school 9:46 . m.
Intermediats $3.50 p. m.
Y. P.s. O. x. TOO p. m.
DR.. Bells subjects will BE-:
Mornips-"God's Greatness and
Mans Greatness. -
The evening sermonette in oonneo.
tion with the sacred concert will b
MANS Nseds.''
All cordially welcome.
Christian Science
Morning service l0:]5.
Evening service $500 p. m.
Sunday school li:45 .. m.
Subject bstapcs.
Wednesday evening meeting 500 p.
N.
Reading room open Thursday after.
noon from 3 10 1. Ir
Christian
Bible school 10 .. m
Christian Endeavor 7:00 p. m.
Prayer meeting. Wednesday 1850 p.
N.
Choir practice. Tbursday p. m.
Seats free. All invited.
ST. Albans. rn
Morning prayer and sermon 1t II
O'Clock.
Sunday school meets at 10 O'Clock.
All are welcome.
The daily tribune., 1905-09-02

xho aaoaal Wa1ee Delos ~ a4eas.
~ - aesky Bssd. esSteuSss ~.
Q1.sy - sssna wiS - thas 6ay.
~ . peslAl tfains Viz w. oasta
- 1anv1ag ylegsass = ss1g . H..
pollnlaD ~ AesAp ~ - = =.
q q J, ~
The daily tribune., 1905-09-02
HOTEL ARRIVALS,
FREMONT.

Jos kaufman. New York: J. H.
Loaeks. Denver; =. q Davis. Denver
b. W. Hubbsll. Fort Collins; n.
y. Greene. Bostoo; q. B. Bussgsr.
Denver; @ n Sharp. Pssbio; A. 3.
Baird. New York; J. r. Nsshl. Den.
YER; 3. Sparks. Denver. I
The Pusbls Chisltain (dAily norn.
Ing and Tss Tribune svssiug-t ths
~ ealy See nesbh wAsa paid u
~ e1lee u a1vanes. n
The daily tribune., 1905-09-02

q pelly A1ese tes % =
The daily tribune., 1905-09-02
....SEE....

Coocrs.s sidewalk. ioc pr square foot
The daily tribune., 1905-09-02

yes seal - sssA - Nilla. "ths
Isans1ss ~" DAsss - ~
The daily tribune., 1905-09-02

Go 10 Proosor's for boys knee pants
suits. 6]tf
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28
NJ. PIERRE LUSSIER,
Ste-Ju1ie, Co. Verchefes, Que.

CONNIE un jeune homme PIERRE
LUsS1ER, Ste-Julie, Co. Vercheres,
Que.
Voici une recommendation ardente ct
sincere dun homme tout d fait venera-
BILE ct bien connu de tout lie monde, non
settlement dams Ste-Julie, mails aussi
dams tout lie comte de Vercheres, Oh IL
s'est distingue comme pretet ct CONNIE
parfait homme d'affaires. Lon u
prize d'aller lie voir, il est n preuve
extraordinaire de la grande efhcacite
des Pilules Moro pour les hommes ma
ladies' puts, 1orsque vous vous serez
assures de la verite de cette guerisoH,
81 vous avez besoin d'aide avec les
Pi1u1es Moro, ecrivez aux Medecins
consultants des Pi1ules Moro. lis vous
donneront par 1%ettres, absolument pour
rien, les conseils don't vous avez besoin
pour vous guerir.
Les Pilules Moro Sc vendent partout.
Nous les envoyons aussi, par Ia MALE,
dams toutes les parties du Canada etdes
Etats-Unis, sur reception du prix, soc
la bofte GU six bottles pour S $50. Adres'
sez vos lettres COMPAGNIE MEDI-
GALE MORO, 1874 rue Ste Catherine,
Montreal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28
FARlBAULT

M. ct Nine Isaac Tousignant, de
Wells, ont echapp6 miraculeuse-
ment q la mort samedl dernier.
lis Sc rendaient q l'6glise en-
voiture quand arrivant a la traver-
SO Thompson, sur la ligne du
Great Western, q environ un mile
d'ici lis devaient traverser Ia vote.
CONNIE ills venaient de passer une
vote contenant plusieurs wagons,
qui leur avaient cache la vue ills
appercurent le train passager de
8:O4 qui arrivait a toute vltesse
II 6tsit trop tard pour traverser ct
M. Tousignant conduislt sa voiture
entire les deux trains. La locomo-
tive frappa la voiture ct precipita
M. ct Nine Touslgnant violem-
ment sur le sol.
M. Tousignant a 6t6 assez s6.
rieusement bless6 q la tote ct Nine
Tcusignant a recu une pleasure
al bras. La voiture a 6t6 r6duite
en- mile pieces.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28

L'homrne dyspeptique ne peut pas
TRAVELLER avec aise ct profit, encore
moins JOUR des plaisirs de Ia vie. II est
sans ambition, rfen ne 1'interesse, tout
lie fatigue ct l'ennuie. II a peu d'appe-
tit, mango peu ct SQUIRE beaucoup
apres ses repas. Sa digestion fatigue
ses nerfs, ct son lui amene des
palpitations quill croft dangereuses ct
qui l'alarment. Sa langue est chargee,
sa bouche mauvaise.
Les Pilules Moro amenent une bonne
digestion qui restaure les forces, accro1t
la vitalite ct la vigueur du systeme en-
general. Prenez les Pilules Moro, vous
mangerez avec plus de goht ct plus de
plaisir (; vos repas, au lieu de vous fati-
guer, vous apporteront des forces, la
sante ct puts cette ambition qui fat
qu'un homme a du plaisir a vivre ct
aussi a TRAVELLER.
C'est chez les hommes u lie declln
de Page, chez les hommes vieux avant
lie temps, chez ceux qui, pour avoir ira
vaille trop fort, Sc sont vus, entire Page
de 50 ct 60 ans, devenir CONNIE des
vieillards, que les Pilules Moro doivent
etre appreciates ct employees. I'm de
ces cas- est celui de M. Pierre Lussier,
qui demeure a Ste-Julie de Vercheres.
Use par 1'ouvrage, ayant souffert pen
dant cling annees, pouvant a peine ira
WALLER, M. Lussier s'avisa un jour de
prendre les Pilu1es Moro ct voici lie bien
quill en- dit:
I'll a cling ans, je fus pris de dy:s-
pepsie. Les imprudences que j'avais
commises ct rirregularite avec laquelle
je prenais mes repas a~vaient etc la eau
Sc de cette maladie. Des lie commence
ment je ressentis beaucoup de troubles
d'estomac apres mes repas; mes wires
me fatiguaient ct cette maladie a aug
mente jusqu'a ce que je pusse a peine
manger quelques bouchees, tant &C que
je prenais me faisait souffrir. J'ai en-
ploye pour des centaines de dollars de
Remedies, mails rien ne me faisait. Tous
mes efforts pour me guerir furent vains
jusqu'a &c que j'eusse commence a
prendre les Pi1u1es Moro. Les deux pre-
mieres bottles me sou1agerent ct au bout
de quelques semaines j'@tais p~arfaite-
ment guEri. TAI aussi Gu DIES ~conseils
des Medecins de la Compagnie Medi-
Gale Moro don't je me suis bien trouve.
Je suis done aujourd'hui on ne peut
mieux, je suis fort, gal, ct je t~ravaille
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28

"A mesure que Togo ct Rojest-
vensky Sc rapprochent en- vue du
combat naval qui mettra fin, espe-
re-t-on, a cette sanglante guerre
d'Extreme. Orient, les sympathies
oAicielles des Etats- Unis s'6loi-
gnent de plus en- plus franchement
de Japon.
D6s lie debut de la guerre, toute
la population des Etats- Unis s'est
montr6e japcnophile, ct lie gouver-
nement de Washington 6tait plus
on moins ouvertement sympathique
aux Japonais'
II y await q celia plusieurs raj
sons: aux yeux du peuple, le petit
Japon allait en%treprendre une lut-
tie inegale contre lie colosse russo.
ct, en- ce qui concerne lie gouverne-
ment, il croyait avoir d Sc plain
de l'opposition russo en- Extreme
Orient, au sujet du principe de la
s'porte ouverte'.
On await aussl present a la me-
noire le refus du tsar, de reservoir
la petition que lie president Roose-
Welt s'6tait charge de transmettre
achievement aux massacres de
Kischinetf.
MATS apres les success DIES Japo-
nails, on a reconnu que la Russie
await affaire q un rude adversaire.
On s'est rendu compile aussi que
10 Japon chercherait tirer de SEES
victories lie plus advantages posi-
bles, non settlement aux d6pens de
la Russle, mails de toutes les puis-
sances auxquelles son nouveau
prestige en- imposera.
La Chine, par exemple, Sc trou-
We d'ores ct d6ja dams ce cas-; on
salt tres bien q Washington que 10
Japon est plus ipfuent d P6kin
que ne T6tait la Russie avant la
guerre, &c qui esti beaucoup dire.
Enfn, les autorit6s am6ricaines
ont suivi avec int6ret les progress
du rarti radical japonais, qui Sc
montre tres exigeant.
Telles sont les ralsons qui ont
amen6 le gouvernement de Wash
ington a regretter les success des
Japonais; ct 81 CO reimbursement
DIES sympathies pour lie Japon
nest pas encore admis o&cielle-
ment, tout au moins trouve-t-on
d6]a Repression de CO sentiment
dams les conversations priv6es de
bien des hauts fonctionnaires.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28
La Population d'Ontarlo
EFT LA NATALITE

Nous reproductions du "Temps''
d'Ottawa, Particle suivant Oh l'au-
teur traite de la natalit6 dams les
provinces de Quebec ct d'Ontario:
lie dernier rapport fourni par
le gouvernement d'Ontario con-
cernant les naissances dams la pro-
vince, d6montre que la moyenne
est tomb6e a 22.l par mile ames,
c'est-a-dire que la natalit6 lei es
moindre qu'elle ne Fest meme en-
Europe. On peuple qui ne pro-
duit pas d'enfants est voue q la
destruction. Cest lie suicide. Nous
comprenons l'effroi de nos adver-
saires lorsqu'ils contemplent la vi
rilit6 ct, CONNIE consequence l'aug-
mentation 81 rapide de la popula.
ton FRANCHISE en- Canada.
"D'aucuns ont tach6 de faire
croire que bien quill fnt vrai que
les n%aissances 6taient tres NOM
breuses dams la province de Que
bee, d'autre part la mortalite 6tait
tellement considerable qu'elle de-
truisait notre avantage. C'est une
erreur.
LA population de Quebec est
de l,64e, 1913 ames. Celle d'Ontario
sc chiffre par 2,182,947 ames; or
malgr6 cette dispar1t6 de popula-
ton il y a aujourd'hui0nous ma
vons pas les chiffres exacts sous
les yeux-plus de neuf mile on
fants en- age d'aller d l'ecole de
plus dams la province de Quebec
que dams celle d'Ontario.
eau reste, la proportion d'aug-
mentation etablie par le recense-
ment de 1901 d6montre CO que
nous afirmons:
"Qu6bec. augmentation l1.77
pour cent.
"Ontario, augmentation 1926
pour cent.
"Ces chiffres mont pas besoin
de commentaries"
Lies danes du Lafayette Grove
No, 6, W. O.. W. sont a faire de
grands pr6paratifs pour un grand
bal qui sera dome jeudi soir, lie 4
mai proclaim, q la Sale A. o U.
w, 229 Avenue Centrale. Files
invitent cordialement les Cana
diens ct Condolences d y assister.
Billets Csc.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28
0 WENT 5 CECI

Nous offrons cent dollars pour
aucun cas- de catarrhe qui ne peut
etre gu6ri par le Halls Catarrhe
Cure.
F. j. Cheney & Go, Propres, To-
ledo Ohio.
Nous les soussignes commissions
F.. J. Cheney depuis Is ans ct
nous le croyons etre parfaitement
honorable ct fnancierement capa-
bles de rempllr toutes obligations
prises par leur soci6t6.
West & Truax, Wholesale Drug
gust, Toledo Ohio.
Walding Kinhan & Malvin.
Wholesale Druggist Toledo, 0.
LIE Halls Catarrhe Cure est
pris int6rieurement ct agit directe-
ment sur le sang ct les surfaces
muqueuses du syst6me. Certif ca
gratis.
Vendu oar les droguistes, Fri
75c.
Prenez Halls Family PILLS sont
les meilleurs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28
NECROLOGIE

D6c6d6e dimanche dernier, pres
que SUPPLEMENT-, q Page de IS ans,
Nine Elisabeth McGee, spouse de
M. Emery MCGEE.
II y a quelques semaines, Nine
McGee subissait avec peaucoup de
courage, dams un de nos meilleurs
hopitaux de notre vile, une opera
ton tres delicate. Ellie regsgnait
ses force 81 rapidement que Sos
docteurs on 6taient 6tonn6s. Ven
dredi dernier ellie put r%etourner au
sein de ga famille, chez Nine Aug.
Bilodeau. Dimanche dernier, ellie
prit un bon diner ct SO sentait bien
mails dams l'aprAs midi ellie SO plat
gnit Tune faiblesse subtle. On ia
transporta sur son lit, mails malgr6
tous les efforts de SO famille, en-
quelques minutes ellie await rendu
son anne q son cr6ateur.
M. ct Nine McGee ont reside
longtemps q Withrow Station, mails
depuis environ IN an ct demi lis
demeuraient chez leur lille Nine
Bilodeau.
Ellie Iaisse pour d6plorer sa mort
un 6poux, une file, Nine A Bilo-
deau, deux fills, Arthur McGee de
Minneapolis ct Emery MCGEE de
Winton, Mimi, % petits- enfants
ct deux arriere-p etits. enfants.
Nine MCGEE faisslt partie de la
Boci6t6 des Danes du st Rosaire,
ct ses compagnes asslst6rent en-
corps q ses %fun6railles, l'escortant
q pied jusqu'a l'6glise.
SEES %fun6railles ont gu lieu mer.
credi dernier a l6glise Notre-D a.
me de Lourdes au m1lieu dun
grand concours de parents ct d'a.
mis- Un service funebre solenne]
a etc chant6 par le ch@ur au com.
plet. LIE Rev. P6re Andre oficiait
avec un Pere de l'6glise st Bonita.
CO ct Ie P4re Caillet, vicaire de NJ
D. de Lourdes CONNIE diacre OF
soue-dlacre.
Les porteurs 6taient MN. Joseph
M6nard, Ed. St Pierre, Jos Rlvet
John Belisle, Chas Bazinet ct W.
Jean.
Illumination a Gu lieu au cine
there Ste Marie.
Parmi les feurs naturelles, dons
DAMS de la famille on remarquait
une jolie couronne du Cercle Ste
Anne, ct autres dessins de Miles
Gauvreau, Nettie Kirk, DR. ct Nine
G. A. Lapierre, DIR ct Nine @. II
Dumas ct Nine V. Bernard.
Nous prlons les families Bio
deau ct MCGEE d'accepter nos sin.
ceres condolences.
Les fun6railles 6taient sous la
direction de Rainville FrAres.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28

wi ~. -. fraser b Tecu uQ0
d6peche la semalne derni6re lui
annoncant la mort de So vieille
mere Nine Marie Mcdowell, arrl-
wee a Cornwall, Ont, a Page de IS
ans. La d6funte a plusieurs Pc
tits enfants demeurant q st Paul
ct ses environs. Ce sont: Frank
Fraser, detective de la Vile; Nine.
Anna Purcell ct Nine J. Burns de
st Paul, Nine F. Nash, de Red
Wing ct Nine M. j. Webb, autre-
fois de St. Paul ct maintenant de
Seattle, Wash. Margaret Purcell
la jeune file qui est morte q la sui
to du choc nerveux recu l'6t6 der
nier du cyclone qui a fait tant de
ravages a St. Paul, etait une arrie-
re petite file, ct Geo. F. Nash, de
Red Wing, qui revient des Phi
lippines est aussi un arri6re pc
tit fills. La d6funte ellie aussi 6tait
une arriere petite file de Cameron
de Chimes, qui aida Charles II
dams sa fuite apr6s la batai]le de
Culloden.
Thomas Grace, un des plus
vieux pionn1ers de st Paul, est
mort SUPPLEMENT- a So residence,
1872 cinquleme rue Quest, diman.
che dernier. LIE matin le d6funt
Sc rendit CONNIE d'habitude a Ia
basse-messe q la cath6drale OF
dams l'apres-midi le v1eillard visi-
ia des amls sans concevoir que So
fin approchait. Pendant lie souper
lie vieillard s'affaisa tout-a-coup,
lon appella imm6diatement son
fills qui demeure q scot6 ainsi que
lie DR., L. E. Penny, mails q l'arri.
wee de CO dernier il ne put que
constater la mort du vieillard.
Thos. Grace naquit q Goran dams
10 comt6 de Kilkenny, Irlande, en-
1922, il 6migra aux Etats- Unis en-
l847, ct arriva q st Paul en- 1858.
C'est en- cette derniere place quill
ouvrit un ate]ier d'entrepreneur de
batisses. Une coincidence assez
curieuse est que M. Grace a de-
meur6 So ans dams la maison Oh il
est mort. LIE d6funt laisse pour de.
plorer So perte, I'm frere, une sour ct
une petlte-flle.I II Sc maria en- 1853
a Anna Lynch, qui mourut il y a
douze ans. LIE service funebre fut
chant6 a la cath6drale par le Rev.
j. j. LAWYER, assist6 DIES Revds
Cassidy ct Mccall CONNIE dlacre
ct sous-diacre ct reinforcement cut
lieu au Calvaire. Les porteurs du
poole 6taient huit neveux du de-
funt. Pendant lie service Mgr Ire
land dams une courte allocution a
fait P6loge du d6funt en- faisant
une courte revue de sa vie, cjtant
CONNIE fat que le d6funt await
pris la temperance en- Irlande q
Page de vingt ans des mains du
Revd Pere Mathew, le grand apo
tire de la temperance, laque]le lie
vieillard garda intacte jusqu'a ga
mort une periodic de 63 ans.
-Au moment d'aller sous pres
Sc lon nous apprend la mort de
Nelson B6lair, membre de la bri-
gade dn feu de st Paul, arriv6e a
l'hopital st Joseph q Page de 81
ans. Pour de PLUG amples details
au proclaim num6ro.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28
lie Chapeau de Damocles.

LIE douanier beige est bon en-
FAINT, CONNIE le gendarme de Cour-
feline. Mails il salt ouvrlr p@il ct
le bon, t6moin l'aventure qui went
d'arriver q un commis-voyageur de
la province de Namur, M. Emile
D,
M. D. qui Sc rend solvent
en- France pour ses affai-
res await Gu l'id6e originate de jou.
er au 6sc un petit tour de sa facon
en- PEASANT, 3 son nez eta sa bar
be,trois kilos de saccharine dissi-
mules dams son chapeau, tout SIM
plement.
On couvre-chef de trois kilos &C.
la ne doit pas etre faclle q porter,
M. D. ployait-il sous lie fax de Get
te saccharine en- equilibre son oc.
cupit GU bien lie rouge de la honte
carminait I'll son front, 81 nous O.
sons nous expliquer ainsi. ...Tou-
jours est-il que son allure embar-
assoc frappa la vigilance aux a.
guets du gabelou.
-Entrez done chez nous I'm ms
tant, dit poliment lie douan1er. M.
D. ne fit aucune difflcult6 pour Sc
laisser foull]er. Mails il gardait OBJ
stinement sou chapeau sur la t6te
La ur ruisselait lie long de ses
joues. II souffrait mile fortunes
sou CO chapeau de Damocl6s.
"-Otez votre chapeau, mon
aieur, vous allez vous enrhumer,
continue le fonctionnaire en- tuni-
que verte qui s'empara sans facon
du lourd haut de forme." Cette
"buse' CONNIE on dit en- Flandre,
fit d6couvrir lie pot aux roses. Md.
riait jaime, II y await de quot.
MATS c'est lie fsc, tout de meme,
qui rira lie dernier.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28

D6ced6e samedi dernier a Hull,
P. O., Nine de Repentigny, mere
de Mile Sara de Repentigny ct
grand'mere de Nine P. DUDE de
notre Vile. Nine de Repentigny
6tait ag6e de IS ct 9 succomb6 q la
fevre typho1de, don't une epidemic
s6vit actuellement ces regions. Du-
rant les derniers trente yours ellie a
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28
ST. PAUL

NJ. Frs Lessard est notre agent local d
St. Paul. Nos compatriotes de Get en-
droit peuvent s'adresser d lui au No 1856
St Peter Str, durant la journee, ct lie soir
apres Z heures d 1856 Aurora Avenue,
pour toutes informations %concernant les
Announcements GU les announces de lECHO
DE L'OUEsT.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28

Deux nouvelles etoiles viennent
d'apparaftre dams le armament du
journalisme franqais aux Etats-
Unis. Ce sont: "La Revue de
Holyoke, Mass, ct le "Canadien-
francois" de New-York. Ces deux
nouveaux confr6res ont bonnie ap-
parence de vie. Nous leur SOU
nations une Tongue ct prosp6re
carri4re.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28
TO ADVERTISERS,

The Echo de POuest Las a larger
circulation than any French paper
published in the Northwest.
Advertisers may at any time
am ne our subscription lists.
We are also ready to substantiate
this by proper certificates from the
superintendent of mails.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28
.ait 80 victimes 3 Hull.

fat 80 victimes q Hull.
Ayant appris par t6l6gramme le
malheur qui les avaient frapp6es
Mile de Repentigny ct Nine DUDE
partirent imm6diatement pour 10
Canada ct Giles arriv4rent q Hull,
lundi q 4 hrs du matin.
Nous nous unissons aux amis de
ces deux danes pour leur offrjr nos
siuc4res condolences.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28

Lisez lannonce de Wingate,
dams une autre colonne. Les occa-
sions qu'on y offre sont sans COM
paraison.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28

Toutes lettres, correspondances
etc., dolvent etre adress6es CONNIE
suit:
Echo DE L QUEST,
Minneapolis, MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28
N. PIERRE LUSSIER
Ancien pr<fet d. cornt& de Verchsres, qi denaeure aujour-
dhui a SteJule, a etc gcueri de Dyspepsie par les
Plules Moro, ct il fat les ~1ouanges de ce
grand retnede pour les hommes

L'honurne d'aHaires, de profession. lie cunivateur pas plus Que
phomne de meter ne peuvent reussir s'1s ne sont pas enefe1-
oues, forts ct vieoureux-un estonuac en- mauva1s ordfe-
dee reins ma1ades-des nerfs sans force-pinsomn1e-
aont ds empechenents serieux a tout success
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28

L'EcHo DE L'OUEsT nest pas respon-
sable des idees ct opinions emises par
ses correspondents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-04-28

Lse Pilules Moro sont vendues exclusivement au nord par PATRlCE
DUDE Pharmacien, coin des avenues 20eme ct Washington nord