La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-03-25
La Guerra RuSO- JapeHeSa.

gunas luchas sostenidas en- Ia marcha
retr6grada del ej6rcito Russo, que ha he
cho va arriba dc 20 millas hacia el nor
te, con los Japoneses en- pr6ximo segui-
miento en- la retaguardia y por ambos
iancos. La retirada del ej6ruto Ruso
Sc ha efectuado en- buena 6rden disci.
pima y Sc cree en- los circulos oflcales
que Sc han salvado dc una derrota COM
pleta debldo q la maestria midtar
El nuevo General tn Jefe Liuevitch
ha tornado ell mando del ej6rcito reem
plazado la deposicion del General Kuro-
patkn, quien su vez hizo aplcacion
al emperador para e0ntinuar en- el ser.
vicio de su patria como Official subalter-
no, 10 cual accedi6 el Car, asiRnando-
10 el mando de la primer armada, que
teuia antes Lineyitch.
Linevitch telegrafia con fecha i que
ha inspecciouado los refuerzos que lie
garon dlumamente a Harbin, de 26S, 900
oonsistiendo del cuarto corps epropeo, y
que estos como los restos del ej6roito de
retirada estan EN- excelente espiritu
Reportando ell resultado de us enoueu-
tro al lado derecho del rio Liao pr6xi-
mamente despues de la evacuation de
Tie Pass, dice el comandante Japou6s
"Nuestro destacamento al lado derecho
del rio Liao Sc bati6 con escuadrones
de caballeria Rusa que tenian artilleria
y ooup6 los altos al norte do Tie Pass y
ametrallo al enemigo en- su retirada
Hlnkow, Manohuria, Mario 49, Sc
reporta que la retaguardia Rusa esta
comprometida en- una accion renida en-
la vecindad Kaiyuan, 20 millas al norte
de Tie Pass
El General Llnevitch telegrafia con
fecha l9-"El dia II las baterias Japo-
nesas bombardearon nuestra division en-
Ell vale Tayanpun y Yempu, El ene-
migo Sc apareci6 en- Kaotaiza, como a 20
millas al Norte de Tie Pass, y su caba-
Iberia ha ooupado Fakomau Nuestro
eJercito continGa su concentration
De Toxic reportan oficialmente este
d(timo combate como sigue "Nuestro
destacamento continuando eu avanzada
hacia el norte persigui6 al enemigo has
ia Kai Yuan, (como 20 millas al norte de
Tie Pass Ell puesto fn6 evacuado por
ell enemigo despues que incendiaron la
estacion del ferrocarril
Gunhaysas, Mario 10 como 10 millas
al norte de Mukden). La primer arma.
da que ha estado protegiendo Ia retirads
dc las fuerzas Rusas del sur, va retroce-
diendo despaoio ooutenendo aiaques
comparativamenCe leves de los Japone,
neses Los Japoneses oouducen opera.
clones en- Ell flanco derecho, siendo visi-
bles las baterias Japonesas desde las co.
lumnas Rusas caminando paralelamen-
to al mismo rumbo.
San Pltersburgo, Marco 20 Los i'll.
timos despachos del frente iudican que
los Rusos ejeoutan su retirada sin even.
tos notables, consideraudose que ambos
ej6rcitos consideran de mas importan-
cia q marchar adelante que el pelear.
Los rusos sin embargo no negligen opor.
tunidad ninguna para impedir el paso a
sus perseguidores, pues van quemando
todos los puentes y desolando el pals.
Reportan dc Mukden DO fuente Japo-
mesa que ha aorecentado el ndmero de
canones captuIados cerca del lugar, de-
bido que Sc han encontrado un nGme-
70 de ellos que los Rusos habian entelra.
do antes de retirarse.
Con fecha 10 reporta el general Llne-
witch que no ha teuido mas lnformes
de encuentros, III Ina recibido informes
do la primera y tercer armada Que ha
inspaccionado las fuer2as que llegaron
dc Russia las encuentra en- excelente
espiritu y salud
Con fecha 20 volyi6 reportar que el
ej6rcito continue en- su retirada sin
eventos do consecuencia que les permi
ito desoansar ell dia 20, que inspoccio.
no tropas mas recientemeDte llegadas
dc Russia
Con fecha 81 informan de San Peters.
burgo, que el general Linevitch ha es.
tablecido su cuartel general por la pre-.
sente en- Chen Chwiatzu, donde eruza Ell
Rio Sungari, dc donde ha estado diri-
guiendo la retirada del ej6rcito, La
protection del puente en- ese lugar es dc
suma inportancia para la salvacion de
los diferentes ej6reitos que van en- reti-
rada, pues el rio no contiene ningun va
do por donde Sc pueda oruzar una vez
estando todo ell ej6rcito Ruso salyo del
otro lado con el inoendio y destruction
del puente SO habra logrado detener a
los Japoneses Los Japoneses ayanzan
por el camino real 20 millas al poniente
de la via ferrea, y aparentemente la
question es cual de los dos eJ6rcitos sal
ga adelante. No hay noticias Ell euan.
to las fuerzas de la columna Japonesa,
pero los ofciales Green que no puede ser
grande sufciente para que constituya
una amenaza on vista dc la disposition
que Lineyitch puede hacer con las tro
pas dc refresco
Los ofciales Rusos oalculan las perdi
das Japonesas en- las acoiones al rede.
dor dc Mukden en- 100000 hombres.
San Petersburgo, Mario %. - Tn des.
pacho del General Lineyitch, feohado
Mario 2l dice: Aver apareeieron desta-
nAmentns de cnballeria al frentn de