Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-06-29
cfensr
S@reibebrief
hts
Ebilipp

COPYRIGHT 1865 BY
GERMAN PRESS a PLATE co.
Mein lieber Serr Saskatchewan |


lipp, bot ie 9eia9t, ben Sennie iein
@eburtsta9 is NORGE IN i6 Oente Ou
muBt ibn bod Yreiient Semwe. 9lbl.
re6t, ben i'd seiust, i'd 9eb ibn en-
9iidel, bann fam er oas @eto for
Sebnbie Ipenbe. Siit ou trebiis ? bot
Die Si,iie 9eia9t, annere Wt6nner 9epne
ibren Suwe gang aunere Yrelients, I'M
bu oebit bid nit en- 0tidel blamire.
@ann Der Sub Sefra9t werb, nell mas
bolt bu ppn oein pa fOr S0riOebpreis
Tent frisst It'll tr Os6t iase en- Oiidsl,
oaun bdtte alle 2eut ben vdbf an bid I'm
Oebte 0tiemarts oriWwer made, oaB Ou
10 itinidie wGridt. S8el, ben ia &c.
iast, mas bubit ou Senn bente, buB Der
Sub bapWe loa. 90 bot is ssia9t,
well, er 8lsidt 10 uri9 gut Sebsbubt gu
ipiele I'M er bot nod nit emol en- Oielente
Sabl. 98ie wdri6, mann Ou ibn 10 e
sun3es 9tutfitt tuufe oebtit? ablre6t,
ben i6 9eiast, III fin in ben Stobr.
Oort ben i6 en- Ee9uleblben Sabl 9es
fault un Satt IN 0fdst III en-
S6eitprOtedter IN ell @lOii, I'M for Die
san5e S6ubtin9mdti6 ben i'd ;ebn
Oabler beSable miiIie, bitabs id ben
nur 9tOmber mann Stoii getauit.
Die SisSie is iattisfeit seweie, Die bot
off SobrS nit wuBt, mas eS 9efOlt bot
III le mar unner Die Smpreiden, oas
oas 9anSe @elumps nit mebr wie en-
Dabler I'LL balb foite oebt. 98ie i'd
ben Uennie lei Rreiient 9enwe ben, 10
is er purtinier bis an Die Sielins get.
ibnmpt. @r bot seiost. srOBers
6reuo batt i6 i'm 9ar nit made tOnnc.
amwer i'd Snbn wiihe, if bdtt Die
;e9n Oabler liemer bel ben 9SeOesweiler
Tur Bier iuweitet, ais OaS i6 ben Stoii
9efauft ben. g8ie Die aunere 8uwe aes
leberr ben, mas ibr Sru6er trisst bot,
DO bot's Seit sepwe. Der cine bot
Den @loff ben wOlle, Der annere ben
Bdtt, miOOer Ell annerer Die WiGsf I'LL
10 tort I'm off Sobrs bot Der 9ennie nit
sefiiblt. lei Disies uff gu sewws I'M 90
bate Se emol 6eit erleme iolle.
Nann i6 nit wie Ell brillenoer yOwe ba.
Sluii6e sefabr MIR, bunn bdtt's bObte
Wienide sewwe.
-. - Die SiS;ie bot nit 9ebebrt, mid Gors
miirI gu made, 0as i6 Die Sadie &C.
fault ben, bitabs lie is bod ielbit Safor
;u blebme geweie. slluwer ie bOt in
einem tort ben Sppp sei6iittelt nit aus
c gSOrt gu ia9e. gSie i'd piOSer 9ies
ssnadt bait, 90 fin Die Sibs in bic
Sabro I'M ben reiteWes gsbsbaa
@ebm nff9cma6t. 9n leB Oenn no
tenn ben mer weui9itens bunnert sios
in Die Sabro 9ebabt IN for gSeil is ia
aud allies gang i6On sanoe. 9lwper
uff eemOll 90 Oubt eius en- fer6terlibe
Sriid. SD laufe ans 6eniter, for ;u
guide mas Die Wtdtter mar I'M 90 ben i'd,
ausfunne, oaB Der Sobnnie Su tlobs
Su ben Satter fomme is III Der bot bel
WtiBtebf ben arme Stio nit lein 9att
uif DC Sopp 9eIdmiiie. Sd ben mid
ben Sobnnie in's 0aus ssboIt III Der
arme Bub is allimwer uoll Ylut ae.
meie. SD ben Den Datter tomme loiie
IN Der bot seia9t, mann oas StinS nit
en- SOpp bGtt wie ell Rad, oann tOnnte
mer for Den llnnertebfer i6ide er bot |
lbn baS So6 i'm SOpp Suseititidt IN
Der Sobnnie is reitepc9 wiOber autIeit
9an9e. gSie Der Sbrede porbei mar, |
BOTS wiober en- Saller scppe. Sim
BON Die SioS aus Die giebberbutt mar
Der Sabl sess ben StOmmed seiloss
I'M Der Sub bot 90 selese, als mann
ibn Ell Sdnnenbabl seltrOde bdtt. Sd |
ben wiober iu ben Oatter 9ei6ift un
Der bot nit uiele Wthb Den Sub piOOer
lff9eiidit, OaB er beim tonnt gebn.
Der Datter bot Seia9t, er oebt beiler
Ilei9 bier bleiwe, bitabs er oebt aud
nit sleide 10 uiel bin IN ber gu laufs.
3d. ben Seiast, i'd Oebt nit bOfie, Ous
ner i'm nod emol braube Oebte.
lpper .id i'm wioOer emOl miBtebten
jeweie. @s bot nod feline ;ebn Wiin.
lits genomme 90 is Der Haoau wiober
Insange. Sins pom bic Stios wO Die
DiGst: t:.aHsebabt bot, bot oas OerOOlfte
Ding nit mebr uOn iein SOpp eruuner
risst. Sff StObrs bot er seballert
pic alles I'LL i6 fin antisit III ben alles
streit apwer id ben nit belfe tOnne.
ss is grab mie an9ema6le gemsie.