BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-01-14
Confercncia con
Mr.. winthrop

Esta miaEAnz eslrbas ana c.nicfra
Ga = ,,fesnissduF a. "a q d 81 l..
doa >snli & igie>ias caa al scAof ,se-
lse-naAar - lAnefso Raea
~e ffassfon cnsaa misma rmnofgsn
ffslfna snrssiCncs fclaclnnadss eua e
rss sh.re enacnfo = d tsa,ian naval
~ >an lusa. "a 4prrufa dcl canAi II
lansma uffas ssgn'ns fuierc Sauics
paf@ ci psis cn gcncial y los gaha1oe
en particular
In euauio s. cmplco &c obfcros
puc~oruqBesos ~ ls. opfas de. canal
= igANt, del iSima dc fsnsma. Sc dts
cutioroa vsros particu.srcS sohrc q
numcro ae trAhaisdorrs y las candicia.
ncs en- que podran ohiencrSc sqncllos.
proouf-ndo que iuoScn Dc todoS loS
dcpsrsmenlos de Ia ,sia donlc hay
o-gsni.adas unioncS
IL senor lglesisS cntre ctroS argu
men;o, preSenio el siguien;e al iobcr
Winthrop
Nj pens smiento &. Que ei ira
bajo cue puede ofrecerse a los
trabaJadores pueroriiqueiios cn el
Canal DC Panama. no sera en manera
alguna. identico. Al que has;a ahora Sc
h bia ofrecido en- Mexico. Hawaii,
Santo Domingo. etc. &C. la cons
truccion del Csnal cS una obra del go
bierno de los Esizdos Unidos V Sc ha-
RI bajo la direction de los ofciales
nombrados por la administration de
Washington.
70 no sc todavia en- que condicio-
mes pOdran ir los obreroS pueuorrique-
fios a traba jar al Canal, pero 10 que 81
sc es que los salaries ser4n pagados
por Il nacion americana los obreros
que vayan, que las condolences sa
nitarias en- que hayan de trabaJa ar
nuestroS obreroS Seran tOdO 10 mejor
possible, asi como las horas, Que 4 mi
Juicio no deben exceder de oGho por
diaS
En- cuanto al tipo de salarios no es
ia a.determinado todavia, 81 deSpueS
que Sc sepa convene a los intereses
del pals, me parece que iran diez mil
81 los deSean"
"En: Mexico, HaNyry Santo Domin:
go eran particulareS .irreSpOnsableS los
que .ofrecian tr4bajo para el Canal lie
Ufrece el gobierno Americana que aqui
en- Puerto Rico hemoS vlSto que lIa pa
gado siempre regularmente bien, y
con horas razonabes; recuerdese' Casa
blanca y OtroS muchOS trabaJOs dlrl,l
dos por ohciales militares aulericanos. "
81 el If a trabajar las obras~ del
Canal de Panama sign.lGcase en- modo
alguno Ia repeticion de III a wall 20 sere
el primero en- condenarla y propagar
en- contra
"PerO 81 como cree, Sc OfreCe a los
obreros del pals, trabaJo en- regulares
condlclones economics y SanuarlaS,
sere ell primero en- abrir la lISta de to-
dos los que deseen II. :.
ESperamoS yer las condolences de
salaries, y hora de trabajo, y demas
condolences que pucd2n requerir. En-
cuanto al cumpllmlento de aquellas
no hay que hablar, es el gobierno anne
ricano, que es sin disputa, el que paga
mejor en- el mundo sus trabajadores. =
Sc que algunos hacendados y par.
ticularmente el>Trust del az1car no
vera con gusto la marcha dc 10000
trabajadores las obras del Canal de
Panama Tan acostumbrados estaa
ellos tener "abundantlsim0s brazos
de trabajo baratisimo, en- el pals que
pondran el grito en- ell cielo.
PerO he dc decirles. que es llegada
la hora de pagar bien los trabajado-
res. Q no tendran brazos para hacer la
exploitation de sus industries.
Los obreros agricolas hssta hora so
10 han tenido de salaries por una jOr
nada de II y Ia horaS, con la explota-
ci6n de los cartones, las hchas, y las
tendas de las haciendas sin la expo
tacion de las fichas. los cartones y las
tiendas me parece que ellos no dudaran
en- escrer 10 que mas le convenga.
Necesitamos abundancia de trabaIo
para que concluya la miseria y la es :
olavitud de los trabajadoreS."