Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-09-14
mir oins,s nor etntoer 9eit fan

HpH Iu9illllHiVl peSuNH wv Nhuhu''-
i9e SGngerin; i'd fang gum eriten
Male bic Donna 9lnnd i'm Don
Sudn" = mir bdttsn ipunoerpolIe neus
Detprationen, unb in Der 8erpanos
lung gu meiner 8risfaris finbet elm
taI6irtes 8ett nit berrliher Wdlerei
mitten auf Der 8iibne plab; odneben
iibt id nit meinem Brief; nun bate
Elm 4rbeiter, nit Nnbo6ren bes 8ettts
nod bsf4Gftist. i'm 3pii4enatt bas
9lufgeben oes 8orbangs ni4t 5eitlg
genug bemertt uno irnnte iebt tpeber
nad re6ts nod lints ab, Obne pom
sanaen Publitum seIeben gu fper6en.
Oa frie9t Der Mann, fur3 entihlois
fen, eilig unter bus 8stt, mo er nun
dbsr erit reht gu ie9en mar. uno tdh
drme Donna Nnna muBte meine8rtefs
drie iingen unter bem forttuGhrenosn
&i9ern unb sSliiitsrn bes publitums,
bas unter Donna 9lnnas 8stt an els
mem Gnbe 5iibe in Pantoffeln uno
am anbern einen itrunneligen SGars
Itopf nrit moberner SausmiiBs erblids
ts. SdIieBIid mubte ia ielber NIT
laden
Radbem bic Ssitertsit iiber ben
neu.n 2iebbaber Donna annas ii9 cts
mas geleet, erbob ii9 bic tleine. 6iibs
ihe Soubretts 6rdu 3abrt unb fagte:
,6D6ite 3eit! Run mub i9 gehen,
fOnit tomme i9 gu ipdt beim gum Wtit'
td9eFen, unb mein Mann liebt oas
@arten ni9t! 2lIo b'bit Gottl"
.Ss midi" faste Der lanee Gomitsr
806me, inSem er ibr molIises 9dnos
den pddte. .Sierbleibsu. 10 jung tOms
men mir ni9t pieOer 5uiummen. tein
SpieIpsrbsrber Iein. tleins Srau; Shs
rem Wann fommt's auf me babe
Stunbe porteu ni9t an, bus 1T er gee
p0bnt, uno Sic tperben i9on einen
plauiiblen @runb fir Shr perIpdtetes
Ssimtommen finoen!"
Oa troten slpei Serr.n in bic serdus
miee 2au6e Der &iinitIer. bensn man
auf ben erfien Bid bic 3ussbOristsit
3u bem bsitsren 8reiie aniah.
.Sran5iusl 2inourl Sungens! BO
tommt ibr 10 unerpurtet bera Wius
iummen, pi[lfommen! gebmt plaB.
Icbt eud!" i9fuirris es burdeindnoer,
unb ale SGnoe itredten ii6 ben beiosn
SGngern sntge9en. pBie sebt's2 BO'
bsr bes @:ss2"
,Dirett BON 2on6on, no mir 9ehol'
fen babsn, bic SaiiOn 5u Uerberrlis
den, Iagte Der 9enOriit 5runaius.
,Sb faes eud. sroburtis mars. mir
ba6sn uns t0iilih amiiIirt!"
Limb grfolss buttsn mir nod grob'
artiger", fisl Der 8aritoniit 2inbnr
Elm. LIMB Saden buben mir erlsbt,
Saden - msins lisbsn GolIegen,
nidt gu ias,H. pie tOmiide Sas
9sn!"
,g1d rous oamit". risfen ale; ~ibr
iebt, mir fpsrren i9on Nunb uno Nd'
/, auf por Grpurtuns!"
Der 9aritoniIt 2inodr begann:
.S6r ale tennt bic ,Daltiirs" = Der
erfe 9ltt mar glutt uoriibsr; uIs Der
sipeite beginner Ioll. itshen pdbrsno
b.s 9orIpiels iGmmtiide Nultiiren
bur6 GnelGnosrinnen beisBt. bic bod
srit ben britten 9ltt sr0ffnsn IolIen,
nod I6nabsno uno lndeno mitten auf
Der 8ibne = ih rufs linen gu. oenn
bic WuIif bes 9orIpisles mar fat gu
Gnbe, uno i9 beiam's nit Der 4ngit:
lin Gottes pillen, meine Damen,
fort BON Der 8iibns, Der @orbang seht
aleib auI!" aber lie lieben iih ni9t
fDren = na ia, id bate ihnen ia
ni9ts su bsfshlen = Bis nun Dirtltt
Der @Orbang in bic SObs rauI8te =
nee, 10 mas bab i'd bod mod ni6t ers
le6t, fpie bic ihpuBenbe Waltiren@
I6ddr aussinanberitob. ipie oas Pus
blitum lahte, benn ba pdren in Der
gile apei iiber Elm 8erIaBitiid gefdlz
len, uno pG6renb i'd uls Dptan gu
9runbitoe iinas: .9iun rifle oein Rob,
reiIise Maib uIp.", rufften iih msint
6tiben, iebt burdaus ni9t bierber ges
! 6Drigen S09tsr beIddmt uno stli9
pom 8oben auf. mas gar niht 10 lsi9t
aina, ba Die S6uppsnpun5er ihipsr
paren unb SdilO unb Spser aud
mitesrafft tperben mubtsu! aaes
lubte, unb es oausrte Elm 5iemli9Deils
den, bis ii9 bus qubIitum bsrubist
butte!"
So mas tann bsi uns bod nidt
pprtommen", bemertts bic bramatii4t
SGuaerin.
Slider ni6t. neil beutide 2iinits
Ter sefpiFenhufter iinb", erpioert'
GUNNER.
n@s tam nod beFsr". fubr 2inbdr
fcrt. SD iab mir i'm 3luiidendti
bic RaI9inerisn fir ben Waltiiren'
rift an, an beifen praitiI6er ausfiib'
runa mir aelinbe 3psifel uufgeitiesen
partn, na9bsm Der snslii9e Rsgii'
Ieur i'm porissn gltt uor 5ridas Wa'
gen sipei lebenbise SummeI nit gro'
Ben, pereolbeten S0rneru sefpdnni
| hnft, hie nher fprtipdbre1b elm 10