Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-11-23
gas St;itts MalH n1tf nrr
Irurnt.


Bon Der @eiebebune bes Staates
Mdif ifdbuietts baben Die Der anoeren
Staaten fapn N1anhes eelernt uno
tDnnen porausiihtlib auh in 3ufunft
nod lernen, Oenn penn es ii4 um
fprtf6rittlide, gemeinniibige MaBz
nabnen banbelt, bat bieIer Staat nod
imrler in eriter 2eibe geitanoen. go
audb betreffs bes sSpritpeiens, benz
ii9 erfreuliher Weiie in neuerer 3ett
bic Mufmertfamteit bes 8ublitums
nebr unb mebr autpenbet. 0ur4 Die
i'm porigen Sabre bon Der 2egisldtur
bon Mafa6ufetts bei9lofene Qnitelz
lung zines Stoatsf0riters nebit Sc
biilfen tpirb i'm en9eren 8eret9e bes
9tuates auseefiihrt, mas bic Sort
abtbeilung bes Mderbau@ Departments
fir bas ganse @ebiet Der Ser. Staten
Qrritrebt: Mnleitung unb 8eibiilfe 5u
ratione[ler Mdlbcultur.
3unG9ft ift babel uuf bic sSarmer
8ebdht qenommen. @s gibt ptele
Sar1ner, unb ni9t Bios in Mafahuz
fetts, su benen Elm paar Ncres Waloz
lamb QsbDren, pber fol9e, bic ii9 ba5u
elqneten, aus benen Der 5armer ben
re6ten Ruben au aieben nt6t periteht.
Wfan6em lit Die gdr3ele geraoe re4t,
um bas nDt6iqe 8rennbola baraus 5u
f9laeen, 10 lange Der 8eituno eben
reiht, anoeren lit lie cine unniiBe Gait
unb fol6e, bic einen Blab, auf benz
benz pflugs nt9ts tpa6fen min, nit
S6DBl Blinqen angepfldnat baben, 1eher1
Mufig bic iunoen 8dume etnaeben
llno ftnb nah Elm pdar eeSahren Dteoer
ebenio ipeit pie aupor. unb bod
brdu6ten iie nur etipus guten Rdtb
unb 8eibiilfe, um AUDI biefen She'll
ibrer SSarm probuftib au MAIDEN. Sd=
au bietet nun Der StaatsfDriter Die
6anb. SSm Dinter bdlt er BON Srt
au Srt stebenb 8orleiungen iiber
sForitcultur, i'm CONNER befu6t er
bic SrtT6dften, in benen SSarmer Teiner
6iilfe bebiirfen. 0d finbet er auf Der
etnen sSarm pielleibt einen bertpilbers
ten Walb, in bem Der iunqe Na6z
iplt9s tpie llntraut auf benz sSelbe in
bic 606e geIhofen lit unb Elm Baum
benz anberen 2uft, 2i9t unb Gllbogenz
ruum nin1nt. Oprt empfieblt er bas
IusiGten, b. b. S6laoen Der iiberreiz
fen 8dume, audi ipobl Der iiberfliiiitz
gen iunqen, Inn einen Walb su f6af=
fen, beiIen 8eitunb ii9 behnen unb
ftreden tann, nm bas f6laqreife MaB
au errei6en, tpqbrenb fir bic Na9z
audit iunqer ~8dume fbitematiI4 eez
Torqt iptrb. Muf einem auberen i9on
abqebolaten Sled bat ft1 Der Ssarmer,
oem ipobl bic glptbtpenbtofeit Der
Na4pfldnaunq tlar qeiporben, in Der
Wabl Der 8aumdrt bereriffen unb
folde qepflonat, fir bic Der betreffenbe
8pben nidt aeeiqnet 1T. Oa muB
Der sSoritmeiiter etnen We6iel bes
8eitanbes anorbnen, tpenn bic aufee>
tpenbete MIbe ii9 lpbnen ioll. S6nelz
len 2phn bat Der Ssarmer fir biefe
Mrbett ia iiberhoupt ni6t, er muB nit
ibr fir cine Getbe BON ssSdbren auf
&apitalsertraq perai6ten, bat aber
bafiir bic @enuetbuuno, ben Wertb
Der sSarm nm 10 biel erb0bt au baben,
mas INN betm @erfauf, beRer nod
feinen Nu6tommen, giuBen brtngen
ipirb.
Die Ginri6tunq bat Mnflane ge=
funben. Ser Foritmeiiter batte felt
bem cSanudr auf folden 8efu6sreiien
1914 Meilen auriidaelegt, fein Nfii@
itent felt Npril 4499: Die 8efuhe
eritredten ii6 iiber fiinfate Sotpns unb
eatten iotpobl ber 8eii9tigung BON
WolbplGben tpie Mnprbnunaen fir
bic 9srbiitung bon Walbbrdnben.
sFait tdeli9 ldiifen @efuhe bon 5are
mern Elm. bic ben Ssorftmeiiter ober
ieinen @ebiilfen auf tbrem BlaBe
ieben ipollen. i'm 9urdf9nitt stpeiz
unbbreiBtg PRO 5aa fir Elm Nreal BON
au1ommen 1000 Mcre5.
NuBer Der Mntpeiiuna, bic allerz
binqs niGt foftenfrei 1T - Der 8ez
flyer bes 2anbes bat Reifetoiten unb
l1nterbalt su peraiiten -, liefert Der
@taat al9 @aDBlinae fir Die Gn=
pflanaung, bic in Der Gtdutsboumz
fhule su Mrnberft oeaoaen tperben,
ale bic perf6iebenen Mrten, bic ii9
fir ben 8pben i'm Staate eienen. Die
felben tperben unentaeltlih abeeaeben,
bod unter Der 8ebinaune, bab Der
GmpfGnaer bic @orffriften bes gorit@
meiiters befolat unb beifen Sberaufz
fi6t eeitottet. Wedn min bdmit einmol
ben Grfola ii6ern unb ferner perbii=
ten, baB Spefulation bic 2iberalitdt
bes Gtoates miBbranht. Stir bic
8orlefunastour biefes Minters iinb
Die Oaten bereits Biz Mitte Mdra Be-
leat, tppraus eriihtlih, bub Die syarz
mer ben JtuBen Der ginridtung boll5
auf erfaBt baben. Nebenbei fei err
pdbnt, bdB Elm MusfhuB Der 2eaiss
latur fih nit Der ssroae gefonberter
8e5teueruna ber MalblGnbereien be-
| fobt. nobel bic betreffenben @efebe
BON DsutidIanb, Granfreid unb Der
Ghpeis su guthe aeaoaen ipsrbtn.