La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-12-12
Il MENSJE
PRESIDENTIAL.
Opinion del LcdO. Rafael GuiIIermety.
No esta On nj amino dice nj sstara lapas,
hefir con Ia Gritlea sl pueblo que fus
IA Guna de Ia llbsrtad- Z

81 estudiamos y analizamos el desarrollo
y las transformaciones que Sc verifican en-
nuestro pueblo lentamente, veremos 10 iris
te que es nuestra representation social y
polftica, no solo ante el pueblo de los Es-
tados Unidos sino ante Ell mundo civil.
zado.
No esta en- mi amino nj estara jamds,
herir con la crftica el pueblo que fu6 Ia.
cuna de Ia libertad humana, no; pues,el uni
co obieto que persiguen estas humildes II
meas es lleyar la conciencia de mi pue-
bio, con mis- d6biles fuerzas, la imagen
triste, tenebrosa, de nuestra personalidad
polftica
Es possible que por Ia mente de los hom-
bres inmortales que escribieron y adopta-
ron la constitution americana nunca pasa-
Sc Ia idea de que con el future adquiriera
ell pueblo americana territories leios de sus
playas. Es possible, repito, pero la inmu-
tabilidad de la ley es un elemento podero-
SO y esencial la civilization modeTna; asf
como la violabilidad del derecho huma-
no difculta al progreso entorpece la
alta moraldad de los pceblos cultos.
Es indudable que las fcciones legales
sirven para modifcar las leyes y destruir
los principles sacratfsimos comprendidos
en- la constitution americana legados por
la tradici6n, como es evidentemente injus-
to prescindir de esas leyes y de esos prin-
cipios las nuevas exigencias del Colo
mage.
El pueblo puertorriqueno tenfa una per-
sonalidad jurfdica y defnida con claridad;
personalidad extinguida por un tratado
vergonzoso Unconstitutional; funestas con-
secuencias de actos consumados en- pleno
siglo diez nueve por dos pueblos de al
mas distintas, unidos en- ell infame contu-
bernie la hora fatal de Ia agonfa subli-
me, del pueblo que con mas orgullo habfa-
Sc adelantado la terrible pendiente por
donde desciende palido y glorioso el sacro-
santo espfritu de la raza latina.
No es mi deber en- esta OCCASION llevar la
conciencia del pueblo puertorriquefo aque-
LA series de circumstances de todos como
cidas y desarrolladas ALA lejos de noso-
tros en- la aristocratica capital del mundo,
donde fue pisoteada nuestra voluntad, dom
de no Sc respet6 Ia constitution del pueblo
mas libre dc la terra donde Sc ultraj6 el
espfritu de la raza latina. convirtiendose-
nos en- meros ciudadanos de Puerto Rico,
en- simples mortales, al grito de libertad
falsa y mentida, proscrita y condenada por
el espfritu de nuestra raza ALA en- ell San
tuario de nuestIa conciencia.
Ell tratado de Paris Sc consume en- nues-
tro pueblo, fu6 el sacrflego botfn de que
IRA, impuesta inhumana, al primer grito
salvaje de una raza que Sc admira enamo-
rada en- Ia Gina del progreso, en- la cum
bre del apogeo, con reserva Y desconfianza;
al primer grito salvaje que apaga con su
eco el debil quejido de una raza enferma,
que en- su decadencia, agoniza, LENA de
gloria. -...... -..
Por el tratado de Paris Espafla cede
los Estados Unidos del Norte nuestra po-
bre fnsula; pas6 como soplo de tempestad
de un pueblo otro, de uno otro ambos
como pasaba Ell hombre, esclavo todavfa de
los pueblos mas grandes y ibres del Uni
verso.
Victoria de Libertad! iPredominio de
Ia Fuerza!
Vencida herida el alma latina, rueda
imp petuosa al ab;smo para surgir la liber-
tad de un pueblo grande representada por
el gigantic Salon. .......
lHeme aquf pueblo hambriento de Lii
bertad de Justieia! -..H
Baio mi bandera todos sereis libres,
iguales E Independence, amareis vuestra
libertad, Indispensable 4 la felicidad al
desarrollo social de vuestro pueblo. lie
ensenaremos resolver los arduos profile
mas de tu vida, sin otro impulse que el
amor la devotion al humane progreso.
Entonces, nosotEos, convencidos de la
tiranfa del pasado, vislumbramos un por-
venir libre risuefio.
La tierruca del pobre jfbaro que rodaba
por vertiginosa pendiente hacia ell profun
do abismo, pareci6 surgir, y levantarse
virgen, f6rtiI, fecunda y preparada para
sus grandes destinos.
En- aquel momento ell palido jfbaro CO.
ronaba frentes sajonas la mujer santa de
alma latina compartfa el calor ell senti-
miento de su alma con ell frfo glacial del
alma sajona. ..
Luz, luz. mucha luz, muchfsima luz ilu-
min6 el G6lgota Borincano. en- los mo-
mentos que el palido jfbaro, Gaia de rodi-
las ante la Libertad Enmascarada.
El sarcasmo cruel, inexorable, Sc ha
cumplido.
La nacion americana repl esentada por
su presidente Theodore Roosevelt, Gbognrd
encarecidamenie por la adopci6n de una
ley que erplicitaments confera la ciudada-
MIA americana todos los ciudadanos de
Puerto Rico
Era necesario lamar el anatema, menos-
preciar la vfctima y ofrecerla en- hoIocaus-
to al Dios Sociedad, con el dorado nombre
de una conventional mentira.
impossible describir la conmoci6n pro
dueida en- nuestra sociedad al aparecer en-
nuestros diarios ell ssMensaJe Presidencial,"
Mensaie que subleva la conciencia honra-
da, ante los profundos dolores de Ia patria
puertorriquefa.
Era necesaTio que Theodore Roosevelt
hablara 4 Ia gran naci6n hiciera decIara-
clones al pueblo mas libre de la TERRA so
L..a@ u ..1,-r-rv,s,I ~ EO,,r,-tx. T9;,,.