Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-07-27
bic rese Ubantafie.
ersdbIuna pom Suao aIsin.

ersdbIuns pon Suso aIein.
Wenn fs iebt auriidba4ien. iebt,
mo ar ibr Srdumen su gnbe mar,
unb iie bur9 ben groBsn RiB in bem
S9leier ibres Slides bic Dabrbeit
iabeR. bic iie eisentli4 niemals ieben
ipplltsn :. bann mar es ibnen bod,
0ls triisen aud iie elm tpenis Sdulb.
Cine tletne, aber Oriidenbt S9uIb.
limb bas that ibnen 10 tpeb, bab iie
ni4t bic Dprte fanben. bon ibr gu
ipreden.
Gs mar ia bod ibr @insiger! Sbr
Rinb. bas lie ii9 10 fehr ertpiini4t
batten, unb bas fie 10 lanse erparten
muBten. 3pDlf bolIe Sabre. limb
tpie idper mar es setpeisn. bis es CUR
8elt tpmmen tpnnte. Mpnatelans
batte bic arms Srau ruben mIfen :.
limb binterber bann bic 3eit. Mie
ibtpa9 mar Iie bd unb tpie elenb.
9tbsr iie batten bod bas 70 beiB ers
ftbnte &inb unb fie singen an feline
pflsss unb GrSiebuns NIT 10 bsiligem
Gifer. als banbelte es ii4 tpirtlid nod
Inn Elm Gpttesnunber.
sic iparsn ndmli9 ein ipenig alt
gepprben in Der 3eit. Niht 70 iebr
an Sabren. bsnn er sdblte srit al unb
fs "a. aber bas itiGe Rebeneinanber>
leben bate iie bsquem, bic ftdnbise
@lei9mdBisteit 3ufrieben sema4t.
sic batten fdOn gar nidt mebr gu
boffen seipast. Tur an lansen 4bens
ben. ipenn Iie 9anb in Sanb bel ein'
amber faBen, ersdblten iie iid. mas iie
alles ibrsm &inbe antbun, tpie lie es
srSieben unb ipsl9en Sbeil BON ben
eisenen unerfiillten Diinfhen lie ibm
sepGbren polIten, psnn Der Simmtl
elm @infeben bate.
Das mar ibnen ipie eine liebe 9es
tppbnbeit getpprben, Der man folgt,
obns ii9 ieiner Sragtpeite 70 redt be-
ipubt gu iein. 9o9 nun auf einmal
mar Der Sunse ba, unb alIes bas
Ipllte nun tpa6r unb pirtli9 fein!
3par man9e ibrer Sbeen dnberten
fi9, aber i'm 9roben unb @dn3en
fpllte Der Sunge ii6 ausleben unb feis
nsn Rsigunssn fpslsn biirfen. Sus
mar 70 ibr pGan. 8eeinfluFen ipOlIs
ten iie ibn niemals; mas er tpuroe,
bas follte er aus eisenem Intriebt
iptrben. llnb mar es ui6t HpuNeau,
ber cine fol9e Grsiebune fir bic eins
sise, Der 3ulturipeGt piirbise ertldrt
batte9! limb batie 9Dtbe ntdt bieIes
@srt, bas gum erftenmale ben 9ebuns
len ausfpraa. ben Romun nGmile"
bas rNaturepangelium Der @r3ies
buns" ssnannt2!
Ri9t bsFer glaubten fie an ibrem
SObns banbsIn gu tOnnsn. uls penn
lie bieTes princip aud gu benz ibren
ma6ten. S9lieBlih = iie paren ia
reid; Il. fonnttn 10 pieI ibm seben
unb binterlafen, baB er gut i'm 2eben
beIteben fpnnte.
Rur Gines frantic fte febr: bab lie
pl1bli6 bemerten muBten. ipit iebr i6r
sSunae bic unpa6rbsit lisbte. gDie er
erunblps unb spedlps log, fait. ala
bGtte er eins 5rsube baran. Senn
StraFen tannten iis niht. Dsnn er
ettpas perbrohen bate. odnn bielten
Iie's ibm nit rubigen Worten ppr, unb
nihts in ibrem WeIen Gnbsrts ii9.
Tur etipas bstriibter iparen iie, etipas
filler unb suriidbdttenber. aam er
bann aber ipieber nit feinen beiBen
G6mei6eleien, unb Ia9ts Il. nit ieis
men buntt.n Mueen. bic laree Mims
perm iibsrbedten, f6elmifh bittenb an
= ia, bann mar Der 9rpa Derflogen,
unb bic 5reubs fam piebsr. oas belize
entaiidsn, bab fie itn hatten, Der bod
ibre sroBen Sheen O.rtDrpern fpllte.
2lber bos 2iisen lieB er besbdlb
bod ni9t, unb als er erOber tpurbs,
bu ftGrfte es fitb 10, baB iie ganae
glGhte lana mad i'm Bette lagen, nit
@nef unb Spreen. ipie fid bus alIes
ipobl ipenben t0nnte. Sb gum 9uttn,
ober gum -
Den 9ebanten bra9ten iis freiti9
ni6t su gnbe. Wsnn iie 10 ipeit ipas
rem, bann briidten iie bic 9Opfe feft in
bic 3iFen. unb Der Mann hOrte baun,
pie feline Gattin lsiie peinte -.
Ginen alt.n @rSt frasten iie eins
nal. Ser Ihiittelte ben Sopf: .Dos
lit ni6t INNER fdlimm! Oas 2iisen
iii Bel ainbern oft MIR iibergrobe
96antafis. sic finb iin Der 2iiee oft
aar ni6t bepuBt. sic Tprshen. ipas
tbnen burd ben SppF ssbt unb gldu=
b.n's Ihlieblia felber. 50 entItebsn
bic 9i6ter -
Seit iener Stunbe fanben iie aud
fein 9iieen nidt mehr f6le6t, obtppbI
Iie's oft auf ben Stanb Der Wahrbeit
auriidfiibrten. Denn aud bas seborte
su ibren 8prfdssn. niemals einsm
ssinbe etpas Galitss gu iassn. Obsr