La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-12-18
DIG
Gal IgRI! leo.
10 QUE DIjER0N LOS PERIT0S VEGA
NEVARES \ G0RTES
Las FlRMAS AUTERTIGAS 7 Las SQSPEGROSAS.

Dietdmen Catigrdfco emitido por los
peritos don Felix Vega Neyares don
Francisco Cortes con vista de Yarias fir
mas aut6nticas otTas sospechosas de Ia
sefiorita Felicia Fernandez.
Los peritos que suscriben certifcan:
Que requeTidos para ell examen de va
rias firmas aut6ntieas de la seforita Fell
cia Fernandez y Gutierrez del Arroyo y
otras sospechosas atribuidas Ia mis-
ma, han practicable los cotejos nece-
sarios hecho ell examen oportuno, del
cual resulta:
Ftr1las AatteRticGs. Estan estampadas
en- yarias cartas de amos anteriores. Una
es del aflo 1896 esta dirigida 4 dona
Aleiandrina LatorTe. El color de Ia tinta
| las arrugas del papel demuestran que
esa firma data la fecha de la carta.
Otra es del aTo 1895 dirigida por don
| Angel Fernandez su hiio Arcadia, y la
tercera de 1903, esta suscrita tamhien por
don Rafael Lopez Landr6n.
Por 1ltimo, nos personamos en- Ell proto-
colo del Notario don Santiago r. Palmer,
ell que nos exhibi6 un poder otorgado por
Felicia Fernandez en- Febrero de 1908 4.
| favor de don Rafael r.. Pou y cuya frma
L
cartas que antes hemos hecho referencia
Fiq1nds sOspechosGs Sc tienen por Ia
les las estampadas en- varias escrituras del
protocolo del Notario senior Valldejuli
cuya ofcina radica en- Bayam6n 4
donde nos trasladamos oportunamente en-
companfa de los abogados seflores Lopez
Landr6n Benftez Castalo y de los sefio-
res Pou y Aruti en- presencia de los cuales
dimos principle al reconocimiento y cotejo
de las frmas en- question.
An6lS8is conspGratibo.- las firmas
aut6nticas, Sc advierte desde luego un ca
racter de letra defnido, que por clasiica-
ci6u corresponds al de la letra inglesa eur
silva, hecha con expontaneidad con soltu-
ra, siendo su inclination POGO mas menos
la de 45 grades que corresponds al carlo
ter ingles. Sc advierte asimismo que las
curvas baias son semiredondas tienden
al enlace de las letras, por regla general,
| de tres en- tres: que los trazos son paralelos
entire 81 las letras mindsculas proporcio-
males Ia GAIA siendolo tambien la altn-
"a de esta las letras de palos altos que So
bresalen de aquella. El asiento de la plu-
ma esta rigurosamente defnido y determi-
nado, siendo caracterfstica la preston eier-
cida por ell dedo fndice que abre horizon-
taImente los puntos de la pluma en- pro-
porci6nci6n igual en- direction de arriba
abajo.
En- las frmas sospechosas del protocolo
del senior Valldeiuli, ell caIacter de letra,
indeciso y amanerado como 81 la incertl-
dumbre hubiere precedido su formation,
pertenece una cursiva de caracter miXto,
con curvas bajas angulosas enlazadas
sin interruption unas con otras en- una de
las tres frmas, irregularmente en- otras
notandose que los caTacteres mindsculos no
guardian siempre las mismas equidistanclas
de eie & eie nj la misma altura en- la GAIA
del rengl6n, asi como que los palos altos
que sobresalen de aquella son completa-
mente reducidos pequeflos. 81 asiento
de pluma acusa una preston irregular que
obliga mas el punto izquierdo que Ell dere-
cho, y las iniciaciones de los trazos no
arrancan en- grueso como sucede en- las tir-
mas aut6nticas.
AspectO ffsicO.--Las frmas autentcas
y las sospechosas son en- absolute deseme-
iantes La imitaci6n no resulta nj en- La
forma nj en- las proporciones La simple
inspection ocular puede demostrarlo asf
Rttbrtcas.- las aut6nticas, las r1bri-
!
arrancan de la z final del apellido Fer
nandez en- fntimo no interrumpido enla-
ce, hasta la termination de la rGbrica que
consiste en- un simple trazo curvo hecho en-
un solo tempo
, En- las sospechosas, las rdbricas, no solo
} son diametralmente distintas q las indubi'
tadas sino que son dferenciales entire 81.
En- una de las escrituras del protocolo de
Valldeiuli la rdbrica, no solo no arranca
enlazada de Ia letra final del apellido Fer
] nandez en- Ia forma antes descrita, sino que
por el contrario, independie y sin
enlace alguno tiene su origen la distan.
cia de un centfmetro por encima de La
J final del apellido, afectando la forma de
3 espirales que interrumpe repentinamente
un trazo descendente, cortado con brus
) quedad, y al que Sc pretendi6 enlazar, sir
: conseguirlo, Ia rdbrica que afecta Ia forms
e de la autentica, aunque imperfectamentt
, trazada.
En- otra escritura, la rGbrica no arrancs
e Dor encima de la q final del apellido como
: sucede en- la anterior tambien sospechosa
& sino debaio de el, por 10 que no guards
= analogfa con la que le preeede.
7 Las frmas sospechosas pertenecen 4 la
L que Sc hacen al ARE con 81 DFaAO SCI
sin apoyo alguno del brazo sobre Ia mesa
+ Los peritos que suscriben, ante la posi-
q bilidad de que las frmas sospechosas ha
van podido ser las resnltantes de una fal
& sifcaci6n heeha adrede por la misma ma
}. no 4 que Sc deben las autenticas han he
cho eli estudio detenido de los elemento
e que entran en- una otras irmas y de su
e Investigations no resulta el menor vest
j gio que pueda robustecer Ia idea de que !
sefiorita Fernandez haya podido desfgura
D su propia letra poT cuanto ni-uno solo
+. los elementos 8 rasgos caraeterfsticos de 9
i escritura Sc revelan en- aqu6llas.
Fttndamentos de ordsga general Los q
o racteres de un escrito Sc dividen en- cuatE
Q, grandes grupos, & saber:
d PYincipales, accessories, eseRci0tes dei
& a.itsuos. Entire los elementos PrincipaLt
de ambas frmas constituidos por Ell asient
a. de la pluma, trazos. proporciones, compos
9. ci6n, ligado, curvature de Ia lletra y g
existe "a mas remota semeianza entire Y