davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-08-19
Observation-Disclosures Vaudeville.

OBSERVATION-DISCLOSURES vauQeV1l1e.
The Unique theater has been doing
banner business and weather conditions
do not seem to affect it much. The
present entertainers, who hold over
Sunday, have given very strong bill
and it is announced that for next week
there will be another good show. The
specialties announced include the Crab
family Of acrobats and contortionists;
the Gardeners, juvenile character ar
fists; Adams and White in comedy
musical sketch; Gordon and Hays, sing
ing and dancing soubrettes. The play
let will be presented by James and
Mary Ryan. J There will be motion
pictures and illustrated songs as usual
with gift matinees for ladies Tuesday
and Friday and the amateur show Fri
day night.
Lake Harriet-Fa nciulli Another Week,
The park board has succeeded in get
ting Fanciuli to cancel his engage
ment at Davenport, Iowa, and secured
him for another week at Lake Harriet.
No band has been more popular than
the Fanciulli band. For this evening
Fanciulli has sarranged a special pro
gram of military music. Two of his
greatest descriptive numbers are on the
program-HA Day with Teddy's Ter.
rors'' and "With Dewey at Manila
The last-named composition was first
played in New York at the Dewey fes-
! Invites. The hero was in a box when
J Fanciuli s band gave the number and
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-08-19
SUMMER ADJUSTMENTS.
Attractions Of Next Week

ORPHEUM Opening of with modern vaudeville bill AL
the week, with daily matinees
LYCEUM- Stock company "A Man With Past All
week with matnees every day except Monday Vaudeville
between the acts 1. .@.@ .#s.@@a .#44-4a
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Vaudeville. Performances $3.50,
and 80 Amateur night Friday
LAKE HARRIET-Fanciuli Concerts, afternoon
and evening.
WoNDERLAND-Outdoo park. Open from
pm. daily Fireworks Tuesdays and Fridays .&
DEWEY-Opening of with Ideal Buresquers
week with daily matinees
Svenska monitoren., 1905-03-03
TvA MARKLlGA UPPFlNNINGAR.

Radiums markliga egenskap ar som
bekant den standiga utstralning, som
eyer rum fran delta element, och hvil-
ken formar genomtranga de fiesta am
men. Denna s%tralning, radioaktivite-
ten, orsakas af ytterst sma partiklar,
hyilka liksom %utslungas fran radium
med en- ortolig hastighet. Dessa par
tiklar arc sa sma att deras storlek
knappast kan antagas vara mer an
en- tvatusendel af en- vateatom, den
minsta atom vtenskapen kanner.
Den hastighet hvarmed de utstrom-
ma fran radium ar enligt berakningar
omkring 10000 mil i sekunden. AT
dessa skal inser man latt hvari stra-
larnes utomordentliga formaga att ge-
nomtranga fasta kroppar ligger, den
ar endast en- naturlig fold af partik-
larnes hastighet och litenhet, hvilka
bada egenskaper CORA %stralningen i
viss man jSmf0rbar med gevarskulans
f0rmaga att tranga igenom fasta ann
men.
Man maste alltid tanka sig att sma-
partiklarnas stralning genom en- kropp
ar EFT slags filtrering mellan atomer-
ma i den fasta kroppen, hvilka, huru
sma de AIN arc, dock f0refalla stora
vid jamforelse med radiumpartikisrne.
J Oct finnes deck EFT annat slags radi-
umstralar, som besta af nagot st0rre
smapartiklar, hvilkas hastighet air
mindre an de forras, och dessa f0rma
ej pa langt mar genomtranga skilda
amnen med Stamina latthet, utan lata
t. o. m. hindra sig utaf en- aluminium
plat af blot 0,01 INNS tjocklek.
Da dessa stralar (partiklar) traffa
en- del amnen, framkalla de fosfores-
Gems, sasom hos glas, qvarts, topas m.
fl. Den engelske fysikern sir William
Crookes har pa g%rundvalen af denna
egenskap uppfunnit EFT nytt instru-
ment, med hvilket man kan Sc huru
dessa sma partiklar utkastas fran ra.
dunn!
Han benamner sin apparat Spintari-
skop, och Diet ar narmast att likna vid
EFT mikroskop af enkel konstruktion
med blot iva f0rstoringsglas.
Instrumental bestar f0rst al en- rund
~traskifva, som bildar botten, och hvil-
ken belagts med plat, bestruken med
fosforescerande zinksulfur. Nagra
millimeter ofvanf0r sticker Ell liten
staltrad fran, hvilken 1 sin yttersta
spets uppbar EFT korn med Radium-
salt af tillracklig aktivitet. Ofvanfor
dessa saker sitta de iva linserna.
Svenska monitoren., 1905-03-03
kONSULATFR&GAN.

Protokollen rorande forhandlingarne
/ konsulatfragan offentliggjordes i
Posttidningen den 8 Febr. AT denna
~redogorelse inhemtas foljande:
6fver EFT fran svensk sida fran
staldt f0rslag till lika lydande lagar
for reglerande, vid EFT eventuelt an.
ordnande at sarskilda konsulatvssen
for hvartdera af de f0renade rikena,
af forhallandet mellan utrikesmini.
stern och beskickningarne a ena sidan
SAINT neutrality-suspicious. och konsuler-
ma a den andra afgaf Diet norska stats
radet den IL Januari utlatande. bet
mynnade ut i Diet yrkandet, att sex
paragrafer, hvilka ansagos innehalla
nya f0rut Ell uppstallda kraf, matte
utga ur f~0rslagct. Skedde icke sa,
f0rklarades att all vi6S-e i0rhandIing
wore andamalslos. Icke heller | afse-
ende a f6rslagets andra delar kunde
for 0frigt den svenska a~ffattningen
o%betingadt godkannas, utan vore tvart-
ON atskilligt att deremot erinra.
x delta uttalande afgaf Diet svenska
statsrAdet den 30 Januari slit svar.
Deri kastas f0rst en- aterblick pa gan
gen af de florida f0rhandlingarne och
Svenska monitoren., 1905-03-03

och stirrar man lange pa scenen, far
| man den forestallningen att man ror
| sig. / stallet for att Diet ar taflorna
! pa scenen som f0ras fran den n 81.
| dan till den andra. Naturen ar forst
bid och leende. och EFT antal fortju'
| sande slot och villor synas vid stran.
| derna, men smart blifva scenerierna
mera vida och storslagna, och sn0.
alperna, framst den sedan evigheter
~besl0tade Jungfrun, blifva synliga. Sa
far man en- blick pa I~nterlaken. bet
ar i solnedgangen, och EFT underbart
gripande fargspel visar sig uppat al
perna. Teatern kan med sina elektri-
ska apnara .er 3stadkotlma storarta1s
effekter / illus och skugga, och na5u.
rem efterharmas pa EFT mycket lyc.
kadt satt. Den beromda alpgloden
framtrader f6rst rosafargad, blir sedan
purpurrod och far till sist en- kali, gul.
artad ''likfarg', imam ALT svartnar.
Foredraget pagan / nara EFT par tim.
mars It'd, och bilderna skifta alltjamt.
Mar ridan en- gang ar mere, hores EFT
valdigt brus och butler. Har nagon
olycka skett? Nej, mar ridan gar upp,
ser man Diet ber0mda kindergarten
fallet, fortraffligt framstalldt genom
m%alningar och - ACKNOWLEDGEMENTS
ten. Och sa fores mar upp i den eviga
isens och snons regioner. En- snostorm
translates, och ALA alpverldens faror
trada fran. Men man sitter saker i
den varma teatern och hanfores af
naturens storslagna skonhet. Man
langtar dock att i verkligheten ia Sc
denna blaa himmel, dessa glansande
Invita- snofalt och denna u~nderbara
gr0na is. Och Diet ar ju en- af Uranias
uppgifter att vacka karlek till natu-
rem. G. B-st.
Svenska monitoren., 1905-03-03
SALMIAk l ~HUsHALLET.

Salmiak ar en- mycket nyttig arti-
KEEL | hushallet och | fraga ON reng0-
ringar nastan oumbarlig.
ALA flackar och syror, ware sig de
kommit af frukt eller METAL, kunna
aflagsnas med salmiak. Flacken fuk-
tas med vatten, salmiak drypes derpa,
hvarpa man genast tvattar tyget / vat
ten. Fuktflackar arc mycket svara
att ia bort, men kunna likval Ell mot
sta salmiak och koksalt. En- sked
koksalt blandas med en- sked salmiak
och tire skedar vatten. Med denna
vatska bestrykes det flackiga tyget,
som sedan far hanga nagra timmar 1
fra ~luften, hvarpa det tvattas ur och
lagges ! solen. Fuktflackar pa lader
tvattas med salmiakblandadt vatten,
skoljas af och gnidas med w~aselin.
Har en- syria tagit bort fargen pa tyg,
aterstalles den af salmiak, blandad
med tolf delar vatten; blackflackar
pa EFT gront skrifbordsklade af salmi-
aksprit och terpentin / lika proper
toner, men flackarne maste fuktas
gang pa gang. Flottflackar f0rsvinna
ON man fuktar dem med en- svag los
ming af salmiak i vatten, lager EFT
sugpapper Oliver och stryker EFT par
Stag med EFT hett jarn. Messingsd6r-
rar, handbag o. d. poleras bast med
salmiak och vatten. Golfmattor rem
g0ras med en- borste eller trasa, dop-
pad / salmiakblandadt vatten. Plysch-
mobler blifva som nya af att efter
bankningen strykas med en- trasa fuk-
tad | ljumt vatten med salmiak. Eff
terat stryker man Oliver med rent vat
ten. En- matsked salmiak / en- liter
vatten g0r rem harborstar och KAN
a Dessa spolas derpa med klart
vatten och laggas i solen. Lampor
putsas bast med salmiak, som afven
tager bort Diet svarta pa brannaren
och g0r den blank SOM ON den wore
ny. Kragar pa herrockar fuktas med
kallt regnvatten, derpa dryper man
salmiak pa EFT stale, fran hvilket man
med en- knifrygg afskrapar smutsen.
Delta upprepas, tills hela kragen ar
rengjord.
Salmiak maste forwards val korkad,
annars mister den sina egenskaper.
Svenska monitoren., 1905-03-03
HvAD AR EN- DAM?

Denna fraga har en- liten flicka be-
svarat pa foljande satt | en- skolkria:
EN- dam ar EFT liten Merchandising,
hvari Diet finIes fisk, kraftor, maskar,
ander och glass; och vid badning till
och med manniskor. Ar dammen stor,
heter den sjo, exempelvis ostersj0n.
Ar den salt, kallas den hat. Ar en- dam
sa stor som EFT vattenfat, heter den
pyts och anvandes endast af barn. Da
den ligger 1 narheten af manniskobo-
stader, begagnas den att tvatta |, och
ON vintern k0res den ned / iskallaren
for att anvandas ON sommaren."
Svenska monitoren., 1905-03-03

Rad efter gjord gerning ar som
regn, mar saden ar inh0stad.
Salthalten / hafvet uppgar / medel-
tai till 3.5 procent. | innanhafven kan
salthalten vara Store, ON stark af.
d%unstning ger rum, mindre, ON till
forseln af soft vatten ar stor. | R0da
hafvet, som ligger / jordens hetaste
trakter, ar afdunstningen synnerligen
kraftig. Der ar ocksa salthalten 4 pro-
cent. Uppe / 0stersjon aterigen ar
klimatet svalt och afdunstningen af
raft ringa b~etydelse. Redan derf0r
blir vattnet mindre salt. Men af stor-
re betydelse arc har de massor af sot-
vatten, som komma fran de manga elf
varna och floderna. | genomsnitt tor
de ~salthalten for hela 0stersj6n kunna
beraknas till matt / proc, och / den
nora delen, Bottniska vixen, ar watt
net nastan drickbart.
AT polarregionernas temperatur lem
mar professor Jul. Ham en- intressant
sammanstallning pa g%rundval af de pa
de senaste Observation-Disclosures yum
ma resultaten jamf0rda med nordpols-
forskningarnas resultat. Deraf franz
gar att de sydliga antarktiska regio-
nerna arc arc betydligt kallare an
~motsvarande breddgrader pa Diet nora
halfklotet. Enligt de senaste f~orsknin.
garna | sydpolarisen ar visserligen
vintern der (Juli) 2.3 grader c. var.
mare an den nordliga, men de sodra
polartrakternas seminar ar | stallet SO
gr. c. kallare. / norden uppgar skill.
MAIDEN mellan SEMINAR och vintertem-
peraturen 14k or. c., | solder deremot
till endast Z grader. Denna skillnad
sammanhanger utan tvifvel deremed
att pa Diet nora halfklotet landet ar
mera f0rherskande, medan vattnet ar
Diet pa sodra halfklotet. / arstempera-
turen best&r en- skillnad af LIS gr. C.
mellan nora och s0dra polartrakter-
ma. Jamf0relserna ha anstallts mel
Ian temperaturerna pa breddgraderna
60, 70 och 80 grader.
Svenska monitoren., 1905-03-03
JAG oRoMDE

Jag dr0mde ON sommarhimmel
och rosiga skyars prakt,
och doftande skog der tallar
hrlng blyg linnea sta vakt.
Jag dromde ON fag ,lqvitter
fran blommig lind och syren
och yrande fjarilsdanser
i solens varmande sken.
jag dr0mde ON gyllne lockar
och minnesota ogonpar,
och bj0rkens sn0hvita STAN, der
yart f6rsta mote visst var.
jag dromde ON manskensnatter
med guldglans pa vag och strand,
och sn0hvita segel, som styrde
for nattens flakt emot land.
jag dromde ON roda rosor,
sOm br0tos med handler af
och Oundos med sommargront till
en- krans pa fortidig graf.
Sen blaste isiga vindar,
och blomman vissnade ner,
och solen sjonk uti vester
- da dromde jag icke mer.
Henry.
Svenska monitoren., 1905-03-03

fran tjanstgoring afstangd konsul ma
ej alter intrada ! ut0fning af sin befatt-
ming, forran konungen efter utrikes-
ministerns h0rande derom beslutit.
6. sd lange anstallande inom nagon
frammande stats omrade af sarskilda
konsuler for hvartdera riket eli blifvit
genom formligt aftal eller pa annat
satt betryggande ordnadt, skall | af.
seende a rikenas Observation-Disclosures
inom sadan stats hittills gallande ord
ming tillampas. Xfven ~betraffande kon-
Observation-Disclosures inom frammande
stat, der beskickning Ell finnes, skall
hvad nu ar sagdt gala, intill dess be-
skickning blifvit derstades anstalld.
Svenska monitoren., 1905-03-03
DE SEX PuNkTER

| Diet svenska f0rslaget till de lika
lydande lagarne, hvilka icke kunnat
af den norska regeringen antagas, in
nehalla i korthet foljande:
/. Imam notwithstanding tillsat'
ties skall konsulatstyrelsen meddela
utrikesministern rorande dem, som
vid tillsattandet kunna ifragakomma,
ALA e~rforderliga upplysningar for att
bereda honom tillfalle att framstalla
de erinringar, hvartill han kan finna
anledning.
2. Konsulsdiploms lydelse faststalles
sarskildt for hvartdera riket. Dock
Dor konungens titel deri alltid angif.
vas enligt den i forhallande till fran.
mande makter brukliga former.
8. ON utrikesministern i nagot aren-
de, som tillhor hans ambetsverksam-
het, meddelat en- konsul f0reskrifter,
aligger Diet konsulsstyrelsen att fran
dess sida eli lemna vederborande kon.
sui f0reskrift som strider mot nagon
af utrikesministern gifven af konsulat-
styrelsen kand bestamme!se r0rande
Stamina arende.
A. Erfar utrikesministern att kon-
sulstjansteman ej iakttagit EFT godt
och vardigt forhallande till myndig,
heterna / Diet land, der han ar anstalld
eller han deltagit | politiska demon,
strationer eller uppmuntrat eller un
derst6dt angrepp pa den bestaende
regeringen eller / ofrigt upptradt pa
EFT satt, SON kan verka st0rande pa
Diet CODA f0rhallandet mellan de fore.
made rikena och vederb0rande fran
mande makt, eyer ministern att inf0r
konungen / sammansatt eller ministe-
rielt statsrad CORA anmalan, hvarefter
arendet | v~ederborande rikes statsrad
UNDERSTANDS konungens pr0fning.
5. Skulle beskickning finna, att kon-
sui gjort sig skyldig till forfarande,
som afses | sistnamda paragraf, eller
yarder konsul stalld under tilltal for
brott, som ror hans medborgerliga an.
seende, kan beskickning afstanga kon.
suln fran tja~nstg6ring. En- salunda
Svenska monitoren., 1905-03-03

visa strangt objektiva resultat, obe-
roende af manniskoogats svagheter,
wore disturbances tillvaro konstaterad.
Hela den markliga u~pptackten, for
hvilken Blondlot erhallit EFT pris af
so, 900 franc utaf neutrality-suspicious.
en- / Paris och som sa lange forsatt he
la den vetenskapliga verlden | upp-
standelse, skulle saledes vara blot en-
synvilla!
De franska forskarne vidhalla emek
lertid %energiskt sina uppgifter, och
Blondlot f0rsakrar sig hafva fotogra-
fiskt visat disturbances inflytande pa
en- elektrisk gnistas ljuskraft. Men
ingen utlandsk forskare har lyckats 60
ra delta efter. och den larda verlden
star fortfarande delad | iva stridiga
lager ON den betydelsefulla fragan.
l en- nyss publicerad uppsats franz
halter professor Karl Schaum / Mar
burg nodvandigheten af att fragan de-
finitivt afgores, hvilket eniigt hans
llCllhS "a II lbooI SSAoh GU
grundligt samarbete mellan N-stralar-
mes forfaktare och motstandare pa
Stamina laboratorium. Ingen betviflar
de franska upptackarnes och efterfol-
iarnes arlighet, sager han; Diet CALLER
da att fastsla, ON de hafva RAFT eller
ON de tillafventyrs rakat ut for eE
"sjalslig infektion' och omedvetet bes
dragit sig saliva. (,
Som bekant hafva forfaktarne af teo-
rien ON en- mansklig "astralkropp''
velat i u~pptackten af. N-stralarne Sc
en- lysande bekraftelse pa sin uppfatt-
ming, och spiritisterna hafva gjort EFT
stort hummer af Blondlots experiment.
bet aterstar nu att afvakta resultatet
af de lardes fortsatta undersokningar
for att Sc, ON Diet ger ytterligare stod
at dessa teorier eller ytterligare mot
sager dem.
Sedan Diet ofvanstaende redan var
uppsatt - Diet har af utrymmesskal
mast sta Oliver - finner jag i en-
tysk tidning en- motifs af innehall att
iva tyska vetenskapsman anse sig haf-
va genom experiment funnit den rata
forklaringen pa disturbances hemlig-
het.
Professor hummer lar hafva bevisat
att manga af de f0rmenta stralarnes
~verkningar kunna fullt f0rklaras ge-
nom rent subjektiva f~0reteelser i ogat
vid seendet; de skulle saledes vara
blot en- optisk villa. Och DIR Gehrcke
i Berlin sager sig hafva funnit att,
ON man i EFT morkt rum betraktar en-
svagt lysande fosforescerande skarm,
sa f0refaller denna att lysa kiarare,
ON man sjalf tar nagot f0remal i han
den och satter Diet i rorelse; ON en-
AMMAN person utfor Stamina rorelse,
marker man ingen f0rstarkning af
skenet. Alltsa skulle iakttagandet af
de formenta %stralarnes verkningar be-
70 icke blot pa fysiologiska utan az
ven pa rem psykiska forhallanden -
nagot som enligt Gehrckes mening
kan gifva anledning till ganska mark
liga iakttagelser, fastan i en- AMMAN
riktning an BlOndlot tankt sig.
j. BIT.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-14
Ora tt tu dI

La deho y nny grande las perso
as que en- la .nadrugada del s del &C
,al scudieron sol{cites & mi morada {
D es."'u sas arxilios con motive de
incendio casual que Sc produjo en- las
Ia bi;pciones de mi esposa y nifos; Il
que, gracias esas persenas, el ma
elemento no tom6 proporciones mayo.
res.
A todos en- general debo esa sefiala
da muestra de amistsd, a la que sola-
mente cen mi profunda agradecimiep-
to podre correspondent.
Tanto mi esposa como sl que sus.
cribe doquiera el destino nos lance.
llevaremos grabado en- nuestro alma
la demostraciop de simpatia del noble
y culto pueblo de Caroline sin distin-
ci6n de clsses nj categoria; pues todoa
en- momentos de tanto peligro. supie-
ron ponerse & nnestro 1ade prestando.
nos su valiosa ayuda y brindandonsa
sus services.
A nadie sigpifco, porque con la
impression que eejo en- mi alma tan
inesperado suceso, pudiera omitir algu.
10. Y como todos, y sin distinction
de classes sociales, e.toy altaments
agradecido. protestan mi gratitud sin.
cera, a todos digo gracias y NADIA
mas
-/ltGn B. Rodriguez
Carolina, Julio II 1905.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-14

no es sino Ell oxigeno electriza-
do, ha estado, sin embargo. muy
restringide por causa del coste
alt1simo a que resultabA su OBJ
tencion.
Un ipgeniero ingles, MIR. Ell
worth. ha resuelto la diicultad
descu briendo un procedimiento
sencillisimo, practice y barato
lie producer ozono. Basase el
sistema en- uns, ns,aparato dentro
del cual sc almacena aire at
mosferico por medic de una
bomba. Ell interior del reci-
piente de aire es atravesado por
descargas electricas a alta ten.
sion, saliendo Ell fluido, una vez
ozonizado, por tuoerias dispues-
tas de modo ingenioso para au-
mentar la preston sin perdida
de gas.
Ell ozono, por raz6n de su
enorme poder oxidante, esta es-
pecialmente indicado para puri-
fear la atmosfera de clertas ha-
bitaciones y locales cerraoo-, ),
como dormitorlos. teatros, cafes,
salas de hospitales. talleres, etc.
y de ahi que ell invento de Mr..
Elworth tenga verdadera i'm
pOrtancia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-14
Ley Municipal

Acaba de editarse con todo
esmero y Sc halla a la veuta en-
cl Bo1ErIN MERCANT1L un vo-
lumen couten1endo la Ley Mu-
nicipal anotada y las leyes con-
cordantes y relacionadas con la
misma. que torman 81 apen
dices.
Para los Ay untamientos, fun.
cionarios municipales, abogados,
opletarios, ETC., es de sumo
interes la adquisici6n de dicha
obra, en- la que sc encuentran
reunidas las multiples y disper-
sas dispos!ciones legales refe'
rentes a la organization MUM
cipal. a las facultades y debe
res de los Concejos. ETC., etc.
Precio del ejemplar: $1.oo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-14
El OZOno ObtenidO
a bajo precio

Durante estos ultimos afios sc
ha venldo concediendo gran i'm
portancia al pZono, sicndo cada
vez mayores sus aplicaciones en-
la hygiene y en- la industria.
Ell empleo dc este poderosc
gas. J que como nadie ignora
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-14
e N p r e N S A

Sc hailan en- prensa el Regla-
mento de las Cortes federales
en- materia de quiebras y los
formularios adoptades por las
rnismas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-14
Poemas en- prosa
EN- Ell CORSO
(El Carnaval de Niza)

bote. z
Ed una atm6sfera de polvt
multicolor y luminoso, lama
'banse con increible protusior
confetti" a manos llenas, de
las tribunas a los cortejos que
des6la ban Y de los cortejos q las
tribunas: y en- ell interim, las
:mascaras pasaban y repasa ban
aullando, saltando, brincando. y
todo este en- medic de los rui-
dos de ensordecedoras musicas,
y de orquestas endiabladas que
van como embutidas en- la Gus
pide de los carros.Y entire ofus-
cantes exh1olciones de telas, de
banderolas y gonfalones, el des-
file professional recorre la plaza
pausada Y lentamente, pero de
tenido a cada instante por CRU :
DOS numerosos-ebr los de ale
gria,--de clowns y domin6s.-
Erase una confusa multitud, pin
tarraieada y danzante de arle-
quines tembiorosos, de payasos
epilepticos, de monies y de Juan
de las Vinas, hssteficos, que ges
ticula ba, Sc oprimia, sc empuja-
ba. y Sc Gaia 8 Sc tumbaba. en-
ire voces, cautos y gritos de
animales, alrededor de los nu-
merosos carros simbolicos.e
Plantado en- medic de la pla-
"a, todo el Carnaval exaltabase
rebosa sante de sol y de algeria.
Una bacanal-monstruo Conmo-
via, 6 mejor, acrecia con cl rui-
do de sus cim alos. el delirio po'
pular. Y eran ggantescas ma
sas de carton. fabricadas como
torres: y eli colossal maniqui de
Su Maiestad Carpaval, cabalga-
ba su Polichinela Centauro, y
en- seguida. su noble esposa la
madamita. Ii bel ula, elegante y
fabulosa mufieca, sentada como
amazona sobre una monumen
tai langosta de movimlentos
lentos y largas articulaclonea,
sc pavoneaba triunfalmente.
Seguianse ctras fan.asias car
navalescas, como mariposas y
coquecigrullas; todo un enjam-
bre innovli de lnsectos y Co
1e6pteros epormes, alrededor del
fantoche, que 10 era un vie]o ma
turalista de la montaila.
Una mama cigiiefla, y sus po-
1luelos, anidados en- el borde ex-
tremo de una tromba 6 from
bon fantastico, ADRIAN y cerra-
ban los piQuitos automaticos. y
miraban Ell CielO szul con ojos de
pesadilla. Por detras. una COM
parsa de ninfas y de jovenes,
doses, 81, pero doses de arrabal,
de pie. bajo una columnata de
temple antique, Sc mofaban del
Olimpo; v mas ALA. aclamados
por aQuel immense gentio, los
funambulos y acrobatas diver
SOS, y la alta escoela de audaces
caballeros empenachados con
grandes y anchas plumas ne
qras; una manada de aguilas de
faz humana. que envolvia al
desplegar sus alas, la barQuilla
oblong. de un aeroplano.
En- una como nlebla acre Y lu'
minosa de povillo incandescen :
te, Su Majestad el Carnaval cru
zaba lentanente Ell angulo de ls.
plaza por la duodecima vez.
Demas es decir que furiosas
griterias 10 aclamaban; .ei apl-
flamienso de las maScaras para
lizaba, cast, SUI carrc; y don't
naudo la mutitud con su talla
de gigantic. bien podfa aparecer
como qu1 aluel immense mani :
Qui, bendecia a su pueblo Ell
aquellos excepcionales momen-
tOS.
Io1As ZO4x1iN
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-07-14

Ley de quiebraS de los E. ..
VICENTE en- Puerto Rice
TRADVoeI6N BEL
LCDo. DON Josk TOUs SOTO.
De venta en- Ell BoLkTIN, a $L5o
ell ejemplar.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-16
CuRA GAHAkTIZADA PARALAS
ALMORRANAS

Stnples = sangrantes; extsriores
y con picaE6n. 81 no cura no pague.
Los Rotisarios est6n autorizados por
los manufaetureros del UNGUENTO
DE PAzO & devolver el dinero 81 Ia
medicina deia de curar cualQuier caso
de almorranas, aunque sea cr6nico.
Los casos ordinsrios Sc curan On seis
dias, los rebeldss, en- catorce. Una
aplieaci6n da alivio y sosiego. La
picaE6n sc cslma instsntSneamente.
Es IN nuevo descubrimiento y ell 6nico
que ofrece con uns garanHa positivs
81 q 5oticario no 10 tiene Sc 10
enviaremos de squf al recibir sellos de
eorreos equivslentes 4 so centavos en
orc americana, dirigiendo la carts a
PARIS MEDICINE CO., St. Luis,
No, e. o. de A., fsbricantes de las
PASTILLAS LAXANTES DE BRO.
MO-QUININA, el eelsbre rsmedio pa
70 los rsstriadol,