La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-23
II GRAN JURAl0 A Ia 00RTE FEDERAL
Los representatives de Ia JudiCatura
Federal en- Ia isIa, niegan que
en- ella edsta uIl SentimientO De
alti-ameriCanismO.
TOdO gOhiern0- --diCen---en general,
y partiGularrlente tOdO gObiernO
adminiStradO como 10 esta eI De
Puerto Rico, ha de ser, natural
nente, Objet0 de CritiCaS.

lllbIll6, UuD6lU u6 CIltlGaS.
'sAl Hon. Charles f. MacKenna, Juez
de la Corte de DistTito de los Estados Uni
dos para Puerto Rico.
s'Senor: Los individuos que han sido'
iebidamente elegidos y juramentados para
eonstituir el Gran Jurado correspondence
al t6rmino de Octubre de Ia Corte de Dis
trito de los Estados Unidos para Puerto
Rico, al dar cuenta la misma de sus ira
bajos como tales Gfandes Jurados, Sc per
miten congratulate hacer extensive sui
congratulaci6n no solo al Pueblo de Puer-
to Rico, sino tambi6n al Pueblo de los Es-
tados Unidos por el excelente estado de'
moralidad Y buen espfritu de ciudadanfal
que existe en- Puerto Rico, ampliamente'
demostrado por Ell hecho de haberse some
lido tan pocos asuntos de caracter criminal
a la consideration de este cuerpo, y de ser
esos pocos verdaderamente insignificant
ties. /. . H.
''Y estiman los Grandes Jurados que,
en- las pTesentes CIRCUMSTANCES especial
mente, en- vista de la reciente hostil cam
pafla en- los Estados Unidos en- Puerto
Rico, va en- Ia prensa, va en- otra esfera,
no serfa oportuno para este cuerpo, como
representante de la Judicatura Federal en-
Ia Isla, y estando tornado, como 10 estd,
por buen n6mero de naturales del pals y
contribuyentes al sostenimfento de sus car
gas, pTesentar sus ideas generates sobre la
presente situaci6n de los asuntos pGblicos
y la actitud del Pueblo Puertorriquefio
acerca de ellos-
'tEl Pueblo de Puerto Rico no es des-
leal los Estados Unidos, nj existe tai
sentimiento de hostilidad hacia el Gobier-s
no de los Estados Unidos nj hacia las ms
tituciones americanas, como podrfa inferir-
se de las manifestations hechas por peri6-
dicos, revistas, corresponsales y escritores,
parciales 3 predispuestos. Por el contra
rio, nuestTa eXperiencia, nuestro estudio y
nuestro conocimiento del estado de cosas
On Puerto Rico en- Ia actualidad nos dan
|motivo para afrmar que no existe otro
pueblo mas leal, mas amante de la libertad
y del derecho, entire todos los que cobia
Ia bandera americana, que ell de Puerto
Rico, no puede dudarse un momento
que la mas acaTiciada de las esperanzas y
la mas noble ambici6n de los Puertorri-
quenos es que Sc les de mayor participa-
ci6n intervention en- ell manejo de los
asuntos glberna amentales de la Isla, me
diante las formas, m6todos procedimien-
bos que constituyen la base de cimentaci6n
y dan cardcter al Gobierno de la GRAN
COMUNIDAD AMERICANA.
Nos ense na tambi6n la experiencia Ia
observation que 10 que mas ambiciona el
Pueblo de Puerto Rico es aproximarse ca
la vez mas al pueblo y Gobierno Ameri-
amos, para que no Sc afoje nj debilite= 81
lazo que les une, lazo que es garantfa de
un gobierno serio y permanente, asf como
de una participation defnitiva y completa,
no solo en- los benefcios que Sc derivan de
tai clase de gobierno, sino en- la admins
TRACTION del mismp.
elias recientes expresiones que nos re-
ferimos, de que existe en- Puerto Rico un
sentimiento de anti-americanismo, carecens
de fundamento constituyen una ofensa al
buen sentido Y criterio del Pueblo Puer-
torriquefio.
"Todo gobierno, en- general, y particu-
larmente, todo gobierno administrado CO.
mo 10 esta Ell de Puerto Rico, y como ID
estara en- adelante, ha de ser, naturalmen-
te, objeto de crfticas, y sus prOcedimientos
ADMINISTRATORS s1empre estaran eXpuestos
a oposiciones JUSTAS INJUSTAS. x
Puerto Rico, como todo pals en- donde pre-
valece ell sufragio popular, esta comprome-
lido en- la soluci6n de aquellos important
tes problemas que siempre dan lugar q
crfticas adversas manifestations de-
hostilidad. Pero estamos convencidos de:
que esos asp ectos de la vida presente de-
Puerto Rico Sc educen cuestiones loca5
les, y no es nj justp, nj correcto, nj cierto,!
afrmar que nuestr pueblo es anti-ameri1
cano. Y nosotros. los miembros del Gran
Jurado de la Corte Federal de Puerto Ri
co. representando la rama del GobiernoI
que dd caradter peculiar la administra-
ci6n nacional, la Judicatura Federal, en-
tendemos que no solo estamos justifcados
al formular estas obserVaciones q la Corte
E indicarle Ia nveniencia de que Sc les
de publicidad, por raz6n de la important
cia del asunto, sino que entendemos que
es nuestro deber hacerlo.
F'La Isla esta pT6spera, comercialmente
y las grandes fue htes naturales que por
largo tempo han permanecido improducl
twas Sc van desarrollando rapidamente,
de modo que el bienestar material de la
Isla en- ell porvenir, bajo la administrator
ol,oor;oo,oo ,,oraoh astar osa0TIr0d0 " cpaJ