davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-24


este prcceso poYque ella admite Is ID.
tenei6n CFiminal on ell prOp6sit0 de una
CompIeta conciencis 81 ejecutarlo. y no
ob1tante, ell acusad0 no deba ser de.
clsrRdo CuIpable.
Estas dos 6ltimRs pr0pOaici0nes pa
ra la calificaci6n del hecho. tambi6n
est6n gonCiOnRdag pOE el eSpiFitu y 10
letpa de Is ley penal.
El artfcuIO 203 del C6digo PenGl de-
foe 81 h0micidio diciendo que 60 daF
muerbe Illegal s an ser humane ein que
medic mRlicia, 10 divide ca dos ola
aes. vOluntaFio involuntRriO.
AhoER bieD; eI Srt1culo 207 cats ble-
Ce que hay cag0s ca que el homlcldl0
es excusable: y ell artfcuI0 208 dec.era
que hay otroG Cas0s quo el homicide
es juatifcabse.
El n1mero primero de dicho aFtfcu-
10 207. admita tres cRs0s de hcmlCidi0
excuunb!e:
PrimePo: Cu0ndO el homieidi0 se co.
mete por accidente desgPaciadamente:
Segundc: CuRndO se COmete en- an
arFebAto de passion s de C6leFa pasio-
mel. proVocada poF a6bitR ? saiciente
pFoVOGaC1onS y
Tercero: Cuando se comete en- ro-
pentino 8 improyisado combAte, no
mediando indebida ventpja.s nj uBSn.
dose arma peligroGR y no causdndOse
u mderte de una mRpera cruel lnusls
tada.
Es decir, por consiguiente. que
nuestrns dos pFOpooiciones 8 bases de
CSIific0Ci6n. estsn CompPendidRg de
llenO en- los dos pPimeroa oaGOs de h0-
micidio excusable, de fnidos en- ell
D6mero oegundo del artfCul0 207 del
C6dj9o Penal.
ApreCien los Gef1ores del JuFad0s los
hechO8 de este procesO. como teDgan
bien. dentP0 de ID seVeridad y FeCtitud
de sus c0ncienCi0s. en- eH anChO y di-
IRtado oirculo que tEazan lOg CitAdos
pFeceptos de la Ley penal.
ST no aatimaie probRdo que mi de.
fendido obF6 en- un estsdO de VeFdade.
r. incOncienciG y sin prOp6sit0 cri.
minal, pePtuFbadO ga iuiciO. tFastoEna-
do ca V0luntad dentro del eBtad0 mo-
raj & que ie IlevaPR ID c0nducta de su
esposa en- Ell infaust0 die de Ga muerte,
agravAda con los antecedenteI de la
dolOros8 hist0riG que 10 COnOGeis. Si |
no admit16. tampOCo, 10 eXpliCaCi6n |
Que % ds 81 acusado de que no Il & su
heFir 8 mptar y que 10 mueF-
Be- 8e deb,6 & an desgFaciado accidente
ST quereis, en- uns pAlabEa, dsF pOr
probRda d existencie de nm homicidio
oOnsCieDte & intentional, entorceg. 90
1oFes del JuradO, 6CeFrSis los ojos &
ID evidenciR de mis- prutbls. 8 ten
1Feis que declaFar, como vsrdad legal
On eata proceeO. d de un h0micidi0
pasionaI, q da-una muerte causade en- |
1n arFebAto de pasi6n y de c6leFR mo.
tiVadn poF FepentinR = Buticiente pro-
voCaci6n.
Y en- tal caso, vuestro veredicto de-
be ser de absOlutS inculpRbilidad. pore
Que de otrO modo fALtariais "a mandate /
DEL propiO C6digo, que On ca aEtfculo
211 HatableCe el siguiente precept0
eSi del procaso tornado resnltaFe
justi6cRble 8 exCusable el homiCidiO. |
u persona acusada de haberlo cometi-
de. deber6 8ee AbsueIta libremente9
Estos son los t6rminog legales. dem
sro de los cusles debe hGcerSa b cs'ifi-
cRci6n juHfdics del hecho capital de |
lete juiCiO, seg6u 81 pareCer de esta
Veamos, ahora, Cuales Gon los heChoS !
DFobRdog.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-24
I EI I R 0

Para ms d ana ests anunciada Ia zar-
zueIa pre5ilecta del p6blic0 de Ssn
Jusn ell Ray que r bio , La com
p1fifa S0ciedBd Artfstica hs Febsiado
los precios de ehtrada & la giguiente
tariff:
Palcos altos y mis-, sin
entFadae.. 80. s..... S / so
Lunetas con entradag.... so
Entrada general. ...... 40
EntTada de pAraisO ....a Is
Ma6aDa Jueves ]: San Gregorio VII
papa y ConfesoF D Santa Maria Mtg la
lena de Po&zis.
Se dice que el pre- fesor DC nor Rs
qusn0, llevaF6 los' tEibanaIes 60 se d 1r
Martfnez. j. fe de Division del Depar-
tnmeptn de Instruction z dbliCa.
PERDIDA.-En h cslIa de "a For
tRlezR, entire Tsnca y ell Hotel IngIate-
Fra 30 h0 perdi 10 una cartsra de ae-
nora O0ntaniend0 un portam0nedas
pequeflo con a'6un dinero. an p&Ruelo,
Varias llaVeg y tsTgetaa. ri que 10
encueptre confeFiFg an gran favor 81
Capitsn Andrew Dunlap, cOmRndante
DE la EstaCi6n Naval y ser6 grati-
fc0dO. 3V.R.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-24

Pnadrcd usapehG aouldd dsLnr d 3 A uetmpud %
ou@nd anOn .ApsO dn 6ab
San sd
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-24
LAPALABRA ADRUNALMLRANTEE IS PODEROsA.

CoNTRAALMIRANTE HICHBoRN es uno de los
~ almirantes mas famosos de nuestra armada.
su decaraci6n respecto Ia Peruna, ejercera gran
auencia en- el mundo
Lo que dice, repiten alto grado en-
Armada.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-24
Ia PERUNA LMC0 RSPECIFIcO.

Despues que conrae resfrado la Peruna 10 aivia
mas ligero que-ning6n otro remedio conocido.
cuando Ell resfriado ha apoderadO de cuaquier
6rgano cuerpo, Peruna 10 dispersal sin perdida de
tempo.
La Peruna curard Ell catarro agudO cr6nico, pero
algunas doss tomadas cuando empieza la enfermedad
efcaces, que cuando la enfermedad Sc hace
cr6niea.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-24
POR SU PROPT4 EXPRRiFNcLA. /

Gel uso de la Peruna como remedo para caaro,
por amigos que han sido benefeados por msma
por mi propa experiencia respeco ecacia
buenas propiedades 6nco impulsan recomendar
todas las personas."-James M. Morgan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-24
UN RNRMI00 sIEMPRR PRRsENTE.

Ell soldadO el marinero estan sempre expuestos a
catarros
Expuestos todo los cambosy sujetos vicesi-
tudes, toda clase de clnas, hGmedos secos, dfa
noche elos encuentran que 81 catarro el enemigo
siempre presente, y 81 mas engahoso.
En- los cuarteTes los campos Ia Peruna gual
mente ehcaz
Tomada tempo, seguramente le protete contra
friados catarros.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-24

clos m6rito de Ia Peruna remeio para
Ia garganta demds enfermedades catarraes,
reeOmendarla mis- AMIGOS ehcaz, tambien
inmejorable t6nico."-Jomes A. Greer.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-24
10 GUS DICE 81 ALMIRANTB.

Philip Hichborn, Contraalmirante de Armada de los
Estados Unidos, escrtbe desde Washington, D. c., 10
siguientei
cOrfO perfOdO, recemiendO su iHnleiOrabIe renediO
tOdO aqueE que neceSffe un t6nic0 que Vigorfce .
s--F01iLiD F7icE1bOrn.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-24
"a PRPUNA RRc0MFND1D1. j

toy conencido de cuadades curativas de Ia Peruna
vacilo todo que padezca de cataro
Commodore Somerville Nicholson
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-24
PARA los z RRSFREADos.

GEL de Ia Peruna muy satisfactorio, me
obliga gran remedo para tos
friados."-C -Contraalmirante j. A. Howell.
The Springdale news., 1905-03-31
v u.x.iian Death Prayer.

Tpon the minds of such people as .he Uawafians were. while under thelr ancient form Of religion, 1t was bui natural that superstition should gam rooted hold The most curious and ei- feetiye belief ts which they were made subject was that q man can be prayed to death. a belief that survives among the natives 10 the present day. Tor the success of the tragical death prayer it was necessary to obtain some hair or a piece of finger nail of the intended victim. 4 priest was then employed to use incantation and prayer for his destruction. Always informed of the doom that the priest was invoking upon him. the victim generally pined away and died.
 There is a story that an Engiishman in the service of kamehameha l. haF- ing incurred the dispIeasure Of priest the latter proceeded to remove him by the death prayer process The An gIo-Saxon. however. set up an opposl- ton altar in derislon and jokingly pro claimed that he intended to pray the priest 10 death. Alarmed at the threat and overwhelmed al the failure of his own ineantations, the soreerer died proving bv his death his faith in his religion
The Springdale news., 1905-03-31
The Social Capffal.

We do not think that either Washing ton or New York or any other city will ever become the social capital of the United States as London is the social capital Of Great Britain. Washington will come much nearer to il than 1t does at present. but the country is too big to have social capital. Hordes of people will come to New York 10 make money. to amuse themselves. 10 study, to live their lives in the least restricted atmosphere that the country offers. but only very rich people will come here 10 find and occupy place in organized society Pleasant people will always find pleasant playmates here. There Is no lack of good company for everybody that is companionable But the charm of New York for people who still live elsewhere is not in its society, but in its shops and shows. its sunshine. it's eating and its drinking II is pleasant. It grows finer every day. When it is finished il will be marvellous city. but hardly the social capital of the eoun- try.-Harper's Weekly.
The Springdale news., 1905-03-31
Death of Mrs. Solomon.

Mrs. Millie Solomon, wife of Jas. Solomon. living two miles south of town. died yesterday (Thursday1 morning at i o'clock. Tn the winter she fell and sus- tained broken leg from which she never recovered. although she vas getting along fairly we'll un- til few days ago she was taken with pneumonia. The remains will be inferred to-day III .he cemetery at Shady Grove.
 Mrs. Solomon leaves husband and a number of children and grandchildren. They have been residents Of this locality for thir- ty years or more,' having come here from Tennessee soon after tf,e war. Deceased was q sister of Uncle John Philips.
The Springdale news., 1905-03-31
 < Finuy Acrobat.

No two leaps Of tue tarpon are quite alike As the tarpon comes out into day his jaws distend, his gills flap open, and the mulIet bait flies out across the water for hundred feet, while he refches at tue hook. shaking his head angrily from side to side, like horse that fights his bit In midfiight he will turn and cut into the stream with q head on dive that makes perfect eleav- age of the whitened water. His next emergence may be back somersault and his third long distance jump with no height to il. but q substantial gain in feet. With infinite spirit he will continue his play until absolutely worn out. when the spring and somersault- ing lapse into a long. rolling stroke from side to side, showing the two foot dorsal filament which waves and floats out behind. like some independent wa ter creature.-Country Life In Amer ica
The Springdale news., 1905-03-31
Road Notice.

Notice is hereby given that on ' second day of the April term IVY the Washington County Couls
 Washington County, Ark., tnels be presented to said court pss signed by more than ten reslaehs as holders of said county, the suoes
 of said petition being a prayer iu order for and the laying out, upaa .aa, and the esta bllshing of a puoiiss s.,Ss V ty road being described as iun The place of beginning oeiRp
 southeast corner of See Ip !. .s,,
 West thence west s0 roas oa sn,a Y north ? rods thence west thence north 5s rods 10 the ,l1 nViS'S ~ NJ corner of the SE4 of the s"s 7, I s Tp r R 30 West thence wes' .ss N, a rods and there intersects sne m \ etteville and Elm Springs punsI' ru thence south with saiu ,, about 100 rods thence vest soes. .ss,s rods to the west line Of sec !. .,bsa .S north about 20 rods to the nv, ,s" sD nj corner of Sec l7 thence west ioy Sr. ii to the southeast corner Of tDe oSs ,Ss,, the SW4 of Sec. l-l 1-og ,,e s' rd north 20 rods thence west aa,bs,I o,v M thence south 20 rods to the soasS " Ss corner of the SE4 of the SWt ol aas S 12 Tp r R 3l thence west loV iT m the southeast corner Of Sec: II ,aaf af R 31 West. said road to be 5o iee' width. n Vt
 Signed: w. c. Parish, J. ?. non, H. L. Hearn, John Husnes'
 H. Pane, J. E. Parish and otne''
The Springdale news., 1905-03-31
The Knowledge That Pays

If you glance round at the work Of some of our big men you will be sur prised to see how many have made their reputation by doing one small thing. but doing it well. If man gets to the front in one narrow subject the world credits him with knowledge of all the rest. It is. however. even easier to acquire a large general Knowledge than an advanced special Knowledge of one narrow subject The speciality must not be too narrow either 1t is often said that the pursuit of knowl- edge has a nobility of its own. But what knowledge: No knowledge is worth obtaining for it's own or any other sake unless it is or will probably be useful to man.-James Swinburne in Electrical Review
The Springdale news., 1905-03-31
Now Is The Time.

If you have decided to grow fruit, this spring will be an op- perfume time to set trees, for now you can get good select trees at d very low price. If you procrasti- nate and wait until We get d good crop and good prices you will hardly find conditions so favora- ble for there will not one-halt so many apple trees on the market next year as there are now. And the growth may not be so good and the prices are sure to be higher. If you intend to set out an orchard, do Ii now. Now is the accepted time. Dor [ wait until you see your neighbor rak- ing in the sheckles for l fear If you do you will feel like going around behind the barn and kick ing yourself as you very probably have done before, when you won- dered why you didn't have an or chard.
 If you want to know where to get the good tree (the really cheap tree in the long run every one guaranteed to give satisfae- tion and to be true to the name. see Alvin Dickson. Did you ever stop to consider what guaran- tee from an old and established responsible nursery man at home IS worth? If not ask some of the many parties who bought peach trees several years ago from Tennessee nurseries and they an tell you. They saved about one cent on each tree, but they lost many thousands of dollars because the majority of their trees were not true to name. (Moral: never try to get something for nothing. My stock of apple and peach trees include a long list of the best com mercial varieties as we'll as many for family use Also cherry. pear, qulnce, pluns, grapevines, evergreens. shade trees and small fruits.
 Nursery midway between Ben- tonville and Rogers. Address Rogers, K. r. D. No 3. Phone 124. Write for catalogue.
 ALVIN DICKSON.
The Springdale news., 1905-03-31
Road Notice.

Notice is hereby gwen that on the 22nd day of the A pril term, 1905. Of the Washington County Cou.t 0f Washington County, Ark, there will be presented to said court petition signed bY more than ten resident free holders Of said county, the substance Of said petition being prayer for dn order for and the laying out, opening and the establishing of d pull lie county road being described as follows:
 The place Of beginning being at the point on the Springdale and Hinds- vile public County Road s0 rods north Of the southwest corner Of Sec. l. in township l. north. range 29 west. and running thence north Go rods: thence Tn a northwesterly dlrec- tion, 45 rods: thence, in north easterly direction 26j rods to point 10 rods southwest of the center of section 36, ID township k, north range 2g west. thence east 70 rods: thence in a southeasterly direction to the ceuter of the southeast quarter of said sec
 ton 8: thence east bearing south, i0 rods to point 15 rods north Of the south line of said section B, at which point. your petitioners pray for an DIdti lldl e gate DC CI CLLIl 0 maintained: thence east. bearing north. tO d point s0 rods north of he southeast corner Of said section $: thence south bearing east l40 rods, U which point, your petitioners pray for an order that gate may be erected and maintained, and your petitioners further state tbat the land over which said pro- posed road runs between the points where said proposed gates are to be erected are overflow lands: tbence tC q point % rods east of the southwest corner of the northwest quarter 0i the northwest quarter of section in township T. north, range x west: thence east l. rods: thence ID south easterlV direction, to point 45 rods north Of the southeast corner Of the southwest quarter of the northwest quarter of sain section i: thence east.
 bearing north, l50 rods: thence north bearing east 25 rods. thence north l40 rods: thence north east to point 90 rods north of the southeast corner Of section 3l, in township ls north, range g west thence north 70 rods: thence in q northeasterly direction, about % rods. there to intersect with the Bland Bell and Spring Valley" public county road which is the place of the termin atIon of said proposed pubic count road. said road to be 30 feet in width
 And your petitioners further state that said proposed road will be of great convenience and public utility
 Signed by w. k Bird, A. Sanders, T. L. Johnson. ]. F. White and others.
The Springdale news., 1905-03-31
Could Re Happy if We Wished.

If ill a less fortunate time than ours, when the resources of mind and body were less varied and plentiful than they are now. men and women took de light in life. warmed both hands at it's fire and filed their hearts with joy and gladness. may We not conclude that they were happy simply because they lived, as we might, in the right way, and put to their right uses that which was provided for them i-Christian Reg igter
The Springdale news., 1905-03-31
Time to Begin,

! Are you doing as much to brighten this world as single sunbeam does ! Are you scattering as much fragrance 3n the lives about you as is shed by one little violet? Do you refresh tired hearts as drop of rain refreshes a dropping plantf If not, 1t is time to begin.-Detroit Free Press.
The Springdale news., 1905-03-31

Be ignorance thy choice where knowl. edge leads to woe.-Beattie.
The Springdale news., 1905-03-31
Oyereducafed Hfndaas.

There exists among India's educated classes mad desire for professional vacations. Take walk in certain streets in India. and you will observe q perfect panorama of signboard depict ing professional calangs. and the busi- ness houses are principally conspicuous by their absence.-Times of India
The Springdale news., 1905-03-31
Marriage License.

Tbe following marriage licenses have been issued recently by the county clerk:
 Leland Terhuue. p Iowa Park. Tex
The Springdale news., 1905-03-31
His EcOn0m

Wyte = Browne is very economical, isn't hei Blaek-Brownef Well, I'll tell you. Browne is the sort of man who, when he wants an awl and hasn't any, instead of buying one will go to work to make one by strengthening out corkserew.
The Springdale news., 1905-03-31
STRAWBERRY TICKETS

The News is prepared to print strawberry tickets. Nothing but good stock used. Send in yonr orders early so they can be printed before the rush.
The Springdale news., 1905-03-31
SWEET CORN.
Valuable to Gardeners Who Are Also
 Dafrymen.

By AUGUSTUS sTABLER, Nj. D.
 An early corn with large ears and large fodder Is especially valuable to those market gardeners who are also dairymen and keep hogs, for the ears will usually sell in market for a good price and leave good quantity of valu- able fodder 10 feed in July and August when pastures are generally short and when field corn, millet, sorghum and cowpeas are all too immature to make good feed. Sweet corn may be planted thicker than field corn It suckers free iy. and if fed green the whole plant $ greedily consumed by the stock.
 A careful dairyman in Montgomery county states positively that he can make more milk from an acre of large sweet corn fed to the cows than from similar acre of field corn. It also makes the best of silage, so that man having cows and silo need not fear to plant good acreage in sweet corn fl only he can obtain reliable seed at a reasonable price Farmers have been discouraged from planting II for fod- der, because the seed has been very costly. and much seed on the market was utterly worthless for any such purpose.
 Corn For Canning and siIaxe.
 There are some large growers of sweet corn in the state who sell the ears to the canning factories and make silage of the fodder If eowpeas be planted with corn, or even the old fash toned corn hill beans. the silage will be increased in quantity and improved in quality without detriment to the ears and with 8 decided increase in the nj trogen and humus left in the soil for succeeding crops. Cowpeas do not grow well in Maryland if planted earlier than May 25 but may be combined with any plantings of corn made be tween that date and July | Corn hill beans succeed best when planted with the early corn-April 24 10 May 25 and will grow better and have more effect as land improves if planted year after year on the same land
 Catch Crop. With Corn.
 All varieties Of corn delight in rich land. and to this rule sweet corn is no exception: but. owing to the fact that it does not grow as tall as tue field corn, catch crops of leguminous plants. like crimson clover and cowpeas. make a much finer growth in sweet corn. If one of the large late varieties of cow peas. like Wonderful. be planted be tween the rows of early sweet corn at the last working the pea vines are inst in condition to make their best growth after the corn natures and generally make very fine growth before frost
 Corn In a Young Orchard.
 The writer has a one acre plot in young orchard that has been in sweet corn and cowpeas thus for ten consecu- tive years without rotation and with only light dressings of cheap fertilizer. The corn crop is apparently as good as ever except that the trees are now so big as to nearly occupy the ground, and shall to cease growing crops between them.-Maryland Experiment Station.
The Springdale news., 1905-03-31
 A Puzzle.

Miss Snovfiake-Whatd did Jim Jack son git married for? Miss Washtub- Goodness only knows, He keeps right on workin' Puck.
Audubon Republican. [volume] (Audubon, Iowa) 1894-1925, 1905-03-09
INSURANCE NEWS.

Insurance men of the West who read
the daily columns of insurance informa
ton in The Chicago Record-Herald
keep pace with the times and are pre-.
pared for all emergencies and contin'
gencies that have grown into the in
surance business. The column with
Insurance Men" gives in compact form
all the latest doings in the insurance
world, and is conceded by insurance
men everywhere to be tho best and
most up-to-date report published by
any newspaper, in the United States.
The Record Herald does not copy
its information from insurance jour
mails, but secures it first hand from
managers, agents and companies, and
by telegraph from its own special CORE
spondents, by telephone and in special
cable dispatches from abroad. The
New York service of The Record.
Herald's insurance department. equal.
ed by no other paper. In fact, The
Record-Herald is the only daily news
paper that gives insurance men the
first information daily on every impor.
tant event in the insurance business.
Audubon Republican. [volume] (Audubon, Iowa) 1894-1925, 1905-03-09
The Menlo Creamey Makes Fine
Showing For the Year Of 1904.


The showing made by the Menlo
Cooperative Creamery for the year
of 1901 was one to be proud Of. and
one which will rank we'll with the
other creameries of the state.
During the year Of 1904 the Cream
cry paid To the patrons the sum Of
S37, 1911, which shows that there
has been some money in milking cows
during the year 1904 There was two
hundred and twenty-sx patrons to
the creamery during the past year to
whom the above amount was paid.
The above figured show that on an
average our creamery here has paid
the sum of 50, l49. 81 each month to the
farmers around MenlO, which is no
small item in the farmers favor 1t
shows most conclusive that il pays to
milk the COWS and patronize the
home creamery. Just think of it.
Nearly $40 600 profit for the farmer
from his herd in one year Can he
find any other farm product that has
Melted as great profit or even the
same percentage Of profit as has the
dairy business for patrons of the
MenlO Cooperative Creamery.