davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-02-01
9inter Deri9loiieneu
gbiiren.
lasmau ben NauI s'aisrsmaut.
tT0rtfesuna)
R n a n iftI

H. Uu0tp uW tuNK pDV OstH
Ia Drama, bas iib auf benz
& GhloTe @ointsQue absefpielt
bate, bur1 ben Brief bes Ct
srttars nad Abbebille selanste, naa<
nm fi4 Der GtantsantpoIt SeantI, Der
alntsrf fuMnngsridter Serpian unb Der
Dolioeitommilfar Guerin auf, um ith
'uo@ bem Gnauplate etnes unser 10
Ski(dmen llmfSaben erfossten Werbrts
Ans 3u bsssbsn. Dnn einisen berittes
alen GsHbdrmen sefolst. fubrtn iie nod
esm @MIoHe, tan iiineertr 8eamter
fxte als protpfonfdbrer NIT.
&ls iM bort onlapsten, lag ber Mor<
auis In 9ef.tpem Uisbsr, bas ben Doll
aes Drrhisf bas &@limnsfe befiir@ten
4kt. 9iHus uab btr junae Mrat EN-.
${sysgsn be Gerrsn II. etnem @afon nes
DstWf@oife1. Sn titr5en mortsn Bee
ba1tese ber 5etresdr lem Stadtsdntpolt
bak Wogsefoftne. CT BOT Defenders
rbos, Sa' fammtNMe 9hArtn beg
@4i6iesnn 9ts bsriHIofsn unb berriss
cit eemefs' unb aud BEL Der Gnts
eknaa hes 5erbee&ens nod In bemiels
Dm 81kaabe por@funbtn iporben issen.
sDh fs9er Ner aue pcr eintm isuers
ilSrli4en gebeimniB," falob er f.inen
HtriGi.
pR 4erren batten nit ssipannter
&xfmerHamfs ausebSrt. DER Gtaa.s.
aslfDdlt ersriH nun aund4ft bos Mpri,
um BiHas iiber bis @orsGnse bes
gFTieen Gbenbs au befrassn, Bic bh.
(fr. NIT b<m gintreFfsn bes Grafen
gFatien bessnnenh, bis Su fstnsr Miids
htr tn bas G4Iob nit BEN Morquis
uRp 0rdulein b. 0acroil eingebenb Be-
Ti4tete. Nuf cine ipttsere Guffprberuns
BED @taatsantDalts fdilberte sr banr
hse NoreGnss bes beutissn Hages, fos
iustt' fe Su feinsr aeantniB seIonst tpas
rsn, 4ls n sripdbnts. bab man 3uerit
Qneesammen. bic Marqusfe babe ii4
tsl5f bas gsben senommsn, fiel ihm
SsaHtel Htsrraf9t in's Mort.
.a1ebSaIb benn bos2 Qebte lie uns
sM6ls8 NIT ibyem Gemobl74
.Nssn,@ berfderte Hifus. .Dus
tpof Bel bsm Gtoratter bss Wsuyquis
tbu1l ousaefhloHsn. CT III elm Wufter
psH @,anftmptt unb stn Wsann Don
feltntm Sar.ssfu9l. Die Wsarqutfe
oHethnes mar unsemstn empfinblia
Hub Eduaenbait."
.Das fonn i'd bef.Gtigsn." srtldrte
bu ilaterfu&unesrs1ter Gerpion, Der
bisesr nod ni9s geiprOden batte. .Der
Wscrqun III elmer mesner Sussnbs
fseuHbt.A
n0ar ben 4ussnbHd fDnnsn mir ibn
ut3t iprs3ena" frasts Der staatss
anipdlt.
rmebtr fpreden nod nur fehen," er,
nxste Der arji NIT Beittmmtbeit. .@ein
8uituHb 1T bO4ft bebentIi9 unb bebarf
bar Guberiten @9onung."
vWk tOnnen lptr Mui4Iub sr9olten
absr bte nd1ersn ltmitGnbe, unter benen
bie Warquife itd eeisrn Qbenb aur
Rabe bstben hat2" forfhte Seantel
peiier.
,Durh puuline, bic &ammsrfrau,
ertldrte 8iHns.
Damn fOrgen Gie ipobl bofiir, bab
iie nahber--lDie Oas iibrise Dienitpers
fonaI--our Sttne tit, I'm BON uns pers
npmmen su ipsrpen," entihieb Der 8es
ANTE.
Dam bs8u6ea ii9 Die soerr.n nad
obsn. Die genoasmea blisbsn unten.
gintr bon ibnen iiellts ii1 am 0oftbor
auf. nm llntefugfe 6uriid3aiueifen. Die
ffurbe non n.m rdt5islhoftsn gnbs Der
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-02-01
Weimdbt

Elm oeutihes Wdohen, tuetde aqae.
meine 6ausarbeit beiureen tam.
Ndberes IN Der Office oiefer Reituna.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-02-01
Gtieubabu=Jabr=Ylall.
S. & o. %. 8aba.
Cf Ef ~ Ei,, !

Natb alien NDrbsSerassInnfte,t .......
Observation-Disclosures. 500 8orn1.
92acb ct. 9ouis, Mempbis uno bem
Often. n.................l / uhr nabm.
gacb Nurb 9eras, 8anIas gltp unh
ct. 9Duis. ...........S.15 abenbs.
Gab Merito: 8 llbr nDrm. II. 10. .25 abenbs.
Nnfuntt.
8onSt. Souls uno bem Often. z. 80 Born.
Son lDcolen 8unften Il. 20 mittoos.
Son ct. 9nuis unb benz Siten 9.55 obeubs.
8on 9areop unb Merito. .. IL 40 nabm.
unb. Observation-Disclosures. .7.50 obenos.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-02-01

Gtmd's S Gents 6soano @isarre
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-02-01

- ShDls' SaI00n bletei etnen
nnaenehrPr Nnfeuth1li
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-02-01
~. Sc. & &. 8abn.
gH e 6 -

M. Sc. & 3. @abn.
Gbfahrt.
Nab Baco, Sort Bortb, Dallas. aanias
gitp, ct. Souls unb Chicago. tdglicb,
(Suniet DepDt) ..8.45 Nbenos
S0calaug nia Smitbnifle. ~. 7.108orm
nfunft:
Bon gbtca9p, ct. Huuts, 8anias gitp
Dallas, Sort Bortb unb 8acD, tagli6
(Suniet Sepot) ........S WDrQens,
YocaIhua bio @nlithni[[e. 9.05 Nbenba
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-02-01
8auft Cure RafiersWeHer bot

paml tftiiller. 12O alamo gla3a.
Sarbierslltenfilisn jeoer art.
Specialiit in Der Smleiferei BON 8aiier.
ineiiern uno hiruraiihen Snitrumenten.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-02-01
Goutbern 3sacific 8abtt.

Nbfahrt.
Naeb 8etu Orleans, SpuFou unb Sol.
ueftDn t1glih 40 Born.
u1o. ...................l H. ~ MbenoS.
Nab eagle 8aB, gl 8aio. galifnrnien
lno MeritD 300 Born,
Gnfunft.
Bon Nesu Orleans, Souftoa unb Sol
beltOn t1glib. ....7.35 Morgens
uno 600 Nabm. ....................
Bon 81 0aiD, galifDrnten unb Negito
.................... 800 Nbenos.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-02-01
o. u. u u. 1. Dabn.
Nbfabrt.

Wab guero, goafum, Soufton uno @al.
beitpn, tdqlih. Born.
unb 10.15 Ibenbs s....................
Rad Corpus gbriiti, &odpert unb Bee.
billie td9lib. LBS Nabml.
Rad Bbrne unb &errnille, tdglicb. go.
Mnfunft.
Bon guero, goafurn.. 6oufon unb @aI.
neton, tdglidb. b..........7.45 M0r9ens
unb so Nbenbs. ......
Bon Corpus gbrifti. 8fodpprt unb geet
bile tdglid3.. .15 Nathu.
Bon Borne uno 8errnille. taaIiob .....
,................... ..6.45 Nbenos.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-02-01
0ulf SbOre DabR.
~ -

Rab 9anernia, Sutberlanb Springs.
Stofeofe, t1gltth, ......... 800 BDrm.
Mntunft.
Son Stpdbale. Sutberlaub Springs unb
2apernia. tdQlih. 2:30 Radhm.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-09
EDIHGIO De BE-
nefCenCia.
COntinua habilitad0 para Differences
selViciOs Del gOhieInO illsuIar.
Fl ruarieI De BaIIaIa.

El 4 de Enero de 1871 Sc ordell6 pof
decreto del Gobierno Superior Civil de
Puerto Rico la construction del edificio de
Benefcencia para asilo de ninos de ambos
sexos. Los fondos Sc arbitraron por me
dio de suscripci6n en- toda la isla por el
produeto de espectaculos en- el teatro de
San Juan.
En- de Agosto de 1872 Sc empezaron
las obTas construy6 y6ndose todos los edifcios
de la planta baja v sotanos actuales. En-
el 1895 Sc construy6 Ia plata alta en-
1896 toias las dependencies que Sc exten-
dian por los terFenos ibres al Oeste para
Eseuelas de Artes y Oficios.
El IL de Mayo de 1898 durante ell bonn
bardeo de esta plaza sufri6 desperfectos de
consideration que fueron reparados por
Obras P1blicas Despues de la guerra
tom6 possession Il Gobierno Militar de los
Estados Unidos de los edifcios correspon-
dientes Ia citada escuela de Artes y Of
clos y sc hizo uso do los talleres maqui-
mas hasta Junio de 1899 en- que fueron
destruidos por el fuego estando empleado
en- uso del raIno Militar de llos Estados
Unidos.
Todo el edifGio actual continue con-
tinua ocupado con diferentes servicios del
Gobierno Insular dc Puerto Rico habien-
dose trasladado Santuree el asilo de
nifios.
Estuvo siempre cargo de Obras Phi
blicas de Puerto Rico.
Citartel de Ballad. .-Fue construido
este edifcio con fondos del Tesoro de Puer-
to, Rico entire los amos 1857 en- que Sc en-
pez6 la obra hasta d afio 1864 siendo su
costo aproximado de $475, 600 de la none
da actual.
En- eI afio 1897 hubo que eiecutar en- el
obras de recalzo de los muros del Norte
Oeste y despu6s del bombardeo de II de
Mayo de 1898, otras en- estos muros en-.
los del NoTte pof desperfectos que sufrie-
ron. EstuVo siempre q cargo del Ramo.
de Guerra.
Garitd de San 4gitstin. construi-
da con fondos del Tesoro de Puerto Rico
en- Ell 1872 para Cuerpo de Guardia del
baluarte del mismo nombre de cuyo uso
.fue abandonado desde el aflo 1856.
En- Ell afio 1881 sin disposition legal que
10 autorizase fue-transformado en- pabell6n
para vivienda de ofciales y empleados con
fondos de la isla en- cuyo uso ha continual
do hasta la fecha.
Hasta el afio 1881 Iestuvo oficiaImente
cargo del Ramo de Guerra y de esta fecha
en- adelante continue en- situaci6n indefni-
.da hasta despu6s de la ocupaci6n por los
Estados Unidos en- que el Gobierno Mill
tar Sc ha hecho cargo de este edifcio para
Yiviendas de emplead6s.
BOSTON de San Agestin En- esta obra
Sc comprenden los pequefios edifeios
anexos del mismo como repuesto, almacen,
y caseta de vigIlandia Fue construido
proximamente po1 el afio 1910 con fondos
de Ia Isla reforrnado despues con fondos
de situGdos en- el ano 1776. Tambi6n con
fondos de la Isla fu6 reformado para nue.
va artillerfa en- 1897. Estuvo siempre
cargo del Ramo dc Guerra.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-09
Fl chico Carlos del
Vale heIdo aver
en- PuerIa de Terra.
Una pelOta lalzada con Vi0leRCia to.
cole en- Ia Cabeza.
S tlsnp0 de qus IntsrVslgan las sllarIdades.

Cast 4 diario hemos yenido lIainando Ia
atenei0n de las autoridades acerca de u
mala costumbre que tiene un ntiInero de
muchachos, de adiestrarse en- ell s1base-ball''
4 Ia salida de Puerta de TERRA don grave
peTiuicio de la seguridad personal de los
que tienen que transitar por aquel sitio,
transito que, especialmente por lbs tardes,
es muy numeroso.
Aver ocurri6 otro case desgraciado.
Yenfa de Puerta de TERRA para su ca
sa ell nifo Carlos del Vale, hiio del doc
tor Vale Atiles, cuando una pelota dispa-
rada con violeneia di6le en- la frente con
tai fuerza que el nifo cay6 al suelo priva-
do de sentido
En- aquellos momentos lIeg6 81 doctor
Gomez Brioso, que presto los primeros
auxilios al nifo Carlos quien fus trasla-
dado la casa de sus padres en- ii eoche
del doctor Goenaga.
Hora y media estuvo sin conoeiniento
ell ioven Carlos, pesar de la esduisita y
oportuna asistencia que tuVo
Hoy el nifio esta mejor, 10 que celebra-
mos.
Sc hace indispensable que Sc no1hbre un
policia especial para vigi1ar aquellos luga-
res, pues no es possible que el policla de
vigilancia de Ia calle de La Fortaleza 8 de
Tetuan pueda atender al servicio de Ia ca-
lie y al de los alrededores de Ia plaza de
Colon, y sobre este asunto llamanos seria-
mente la atenci6n de las autoridades en- la
seguridad de que han de tomarle.en con-
sideraci6n.
En- los Estados Unidos persfguese sin
contemplaciones de ning6n g6nero 4 los
afcionados al sport automovilista, y Sc
ha organizado una especie de policfa espe-
cial para poner raya los abusos trope
las que con tai ''sport' desordenadamente
practicado, infigense al pdblico.
Aquf las autoridades ueben hacer 10
propio, castigando severamente 4 log afeio-
nados al baseball que escojan sitios pd-
blicos para ese deporte, en- vez de irse 4
lugares en- que la seguridad personal no
cora peligro alguno.
Recuerdese la desgracia ocurrida# en- Sa7
bana Grande, en- donde fu6 muerto de un
pelotazo un nilo, eyftense con snergfa
los abuses que denunciamos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-09
. .POLITICA GUIANA.
Candidatos del Partido Moderado en-
Santiago de Cuba.

La siguiente es la candidatura Official
acordada por La asambiea provincial del
partido moderado de Santiago de Cuba,
para las elecciones generates del / 2 de
diciembre de 1905:
Presidente de la Repdb btica.-Tom Es-
trada Palma.
Vioo-presidente De % Rep6blica.-Do-
mingo M6ndez Capote +
do5eraodOr Progincial de Orie6ts.-Fe-
derico Perez Carlo.
Senadores.- Antonio Bravo COrreoso,
Emilio Bacardf Mdreau.
Representoatea --Mariano Corona Fee
rrer, Manuel zero SagoI, Francisco Audi
vert Perez, Pedro Martinez Rojas, Manuel
Rodriguez Fuentes.
Consejeros Prouinciales Primera cir
cunscripci6n (Santiago de Cuba, Caney,
Cobre, Palma Soriano, Mayarf, Songo,
San Luis). Ambrosio iGrillo Portuondo,
Alberto Gonzalez Vieranes, Aristides Gar
cia.
segunda circunscripci6n (Guantanamo,
Baraeoa, sagua DE Tanamo). Eladio
Osorio.
Tereera circunscripci6n (Holgufn, Gil
bara Puerto Padre)- Salvador Perez
Fuentes, Antonio A guilera.
Cuarta circunscripci6n Manzanillo, Ba-
yano, Jiguanf). Benjamin Ramirez, Jose
Rodriguez DOmfnguez
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-09
Jun OTELO MODERN0.
AlIOjO ViOleltanlenta contra sa es-
lOsa, IN iadrilIO.
VaTiOs aCtOs de "a Ohra, que
tuVO IN deSeDIaCe semitTagiCO.

Il
Madrid, Espafa, 0ctubre. -El suceso
Sc desarrolla en- una casa de Colmenar de
Oreja.
/ Los pefsonaies son: Crescencio Perez;
dueTo de ID inca, su esposa y un pe6n de
albanil liamado Cecilio Romero.
Este y el Crescencio estan trabaiando, y
un POGO separada de ambos estd cosiendo
Ia lnuier.
| Crescencio cree de pronto habeT sorpren-
dido miradas furtivas entire su mitad y ell
| Cecilio y, ardiendo en- celos, dice al alba
nil:
Dame un ladrillo.
Cecilio Sc 10 entrega, y el irritado espo-
SO, sin decir este nj moste, 10 arroja vio-
lentamente contra su consorte.
Esta Sc levanta sorprendida, grita pro-
testa airadamente; replica el marido, en-
tre tanto el Cecilio suspende el trabajo Y
contempla confuse y extranado la escena.
Fermina esta en- paz, y prosigue Ia mu-
jer cosiendo y los dos hombres entregados
sus tareas,
Primer acto de la obra que habfa de te-
ner un desenlace semitragico.
El pobre Crescencio, a pesar de haberse
calmado aparentemente, continta teniendo
en- So pecho un yolcan; los celos le ator-
mentan constantemente
a semejanza del terrible moro de We
neeia, cree yer en- las cosas mas insignif-
cantes pruebas de Ia TRACTION de su Desde-
mona.
Obsesionado por tai idea imaginando-
Sc haber encontrado en- el s6tano de su ca
ga huellas evidentes de su deshonra, acude
fuera de ST algunas horas despues q la pla-
"a del pueblo en- busca de Cecilio, decidi-
do vengar el agravio.
Asf que le We Sc lama sobre el garrote
en- mano, y lie sacude unos cuantos golpes.
La gente Sc interpone entire ellos y les Sc
para, terminando tambi6n sin graves con-
secuencias el segundo acto.
Llega la noche, y durante ella la ina
ginaci6n del desventurado labriego da mil
y mil vueltas su idea fila. La convic-
ci6n de que su mujer falta al mas sagrado
de los deberes conyugales Sc arraiga en- Gl
de modo tai, que Sc determine 4 tomar te-
rrible venganza Embellishments.
Abandona el lecho y marcha al domici-
lilo de Cecilio Romero.
H Encuentra este en- la CANA, Y hecho
un basilisco entra en- su habitaci6n cuchi-
llo en- mano Cecilio al verle Sc ineorpo-
Fa, y haci6ndose cargo de la agresiva ac-
titud de Crescencio, cuando este Sc acerca
3 q, le da un fuerte mordisco en- la nariz
para defenderse. -
La ira de Crescencio aumenta con ell do
lor producido por el mordisco, sin saber
como nj d6nde da varias cuchilladas su
eneniigo. -.
TraBa de interponerse entire los dos hom-
bres La madre de Cecilio, y el celoso ma
lido Ia quita de enmedio con un bocado
de padre y muy sefior milo, que hace pro-
rrumpir a la anciaua en- gritos de dolor.
Por fortuna, las lesiones de Cecilio Gu
raron al POGO tempo y compareci6 con
Crescencio ante los magistrates de la sec
ci6n tercera de la Audiencia.
Para Cecilio retro el fiscal la acusaci6n
cIaro es, en- cuanto q Crescencio lie acu-
s6 de uu delito de allanamiento de morada
y de dos de lesiones menos graves.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-09
v stas PubIicas.
COne de DistritO.
.'MIsdsneanOr" en- ape!aOlon.

Noviembre 16.-E Pueblo de Puerto
Rico, contra Pedro Iglesias y Carlos Cid,
por dafios maliciosos.
Francisco Belmonte por aggression.
Vicente Vazquez por infracci6n de las
ordenenzas municipales.
Rafael Arroyo por crueldad con los ami
males. 4
Noviembre 17.-Emilio Ruiz otros
poi iu6gos prohibidos.
Mafcelino Vazquez por fraude al Era
rio de Puerto Rico. f..
Jose Vidal Ramos por fraude al Erario
de Puerto Rico. -...5 .4-
Ramon Nieves por infracci6n de las
oraenanEas de Sanidad.
seraffn Pagan por infracci6n de las or
denanzas de Sanidad. -
Cipriano del Rosario por portar armas.
Gregorio Dimas por contra la salud pd-
blica.
Por J4ud7o. Felony y)-Nvbre. 20
Bernabe Dalmau por seduction.
Ramon Delgado Torres por seduction.
IA. Garcia por seduction.
Noviembre- 21.-Jose Ma. Bernab6 y
Castro por seduction.
Nicolas Ramos Silva por ataques con
intencitn de cometer violaci6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-09
COnVersaCiOneS de
Puerta de TERRA

Els indudable que Mr.. Hamill es hon-
bre prevenido y vale por dos.
Como existen ahora en- San Juan guar
dias venidos del campo y que no conocen
cosas nj personas, ha dictado una orden
manifestando a la policfa que desde el
martes que embarc6 el gobernador Win
throp el sefior Regis III. Post es ell gober-
nador de Puerto Rico, y que poT tantO 10
policfa esta en- el deber de hacerle el sRlu-
do de ordenanza cuando aquella autoridad
pase por SUI Iado.
Pero algo Sc le oIvid6 Mr.. Hamill, y
es ell haber mandado sacar copias de la
fotograffa del gobernador, pOrque hay
guardia jtbGro por ahf que no conoce q
Su Excelencia, y puede ser que no cum
plan la circular por ignorancia,
Afortunadamente Mr.. Post no es hom-
bre que SO paga de saludos, pues es huy
campechano.I
Y ESQ que no es corto de vista, pues V6
largo q te1sdidO y no necesita salir del pa
lacio de Santa Catalina para yer TODD
cuanto pasa en- "a isla incluso Ell hOnebre
GqtteL
visto & la saida de Puerta de TERRA,
cuando pasaba en- autom6vl con el ante
rior gobernador, ell estado en- que aquel
paraje Sc encuentra y como persona de
iniciativas, el proyectado parque de Colon
Ia estaci6n naval sera un hecho.
Seguramente harfa una buena obra que
dejarfa recuerdos suyos en- San Juan.
5Vamos q hacer Ell parque, Mr.. Postf
En- nombre del pueblo de San Juan,
adn cuando no estoy autorizado para clio,
le doy las gracias-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-09
No 81 DRscuIDE Id.

Los Varios sIhtOmas de una con.
dici6n debilitada que toda per-
soma reconoce en- 81 misma, es una
advertencia que por ningun con-
eepto deberfa pasar desapercibida,
pues de otfa manera los germenes
de enfermedad i8omar&n incremen.
to con gran psligro de fatales con-
secueneias. Los g6rmeneB de Ia
tfsis pueden ser absorvidos poE
los pulmones "a cuaIquiera hora
echando raices multiplicandose,
& no ser que fel sistema sea ali-
mentado hasta cierto punto a & le-
facilite resistir Bus ataques. La
PREPARATION DR WAMPOLR
que es tan sabroga como Ia miel y
contiene los pEincipios nltritiVos
Y curativos del, Aeeite de Hfgado
de Baealao Puro, que extraemos
directamente de. los hfgados frescOs
del bacalao, combinados con Jarabe
de HipofOsitos Compuesto, Extrac-
COS de Malta u Cerezo Silvestre,
fortifica el sisten1a contra todos los
cambios de temperature, que pro-
Queen inVariab blemente Tos, CatarFo,
Asma, Gripa, Tisis y todas las en-
fermedades emanadas por debilidad
de los puImoneiss y constitution ra- .
quitica. Tomada & tempo eYita
Is tisis; tOmada & tempo "a cura.
GEL Professor Bernardo Urueta, de
Ia Botica FTizac en- la Ciudad de
Mexico, dice: Por la presente tengO
el gusto de participar q Uds. que
he usado en- mi hiio, enfeFmo de
Nal de Pott y4por indicaci6n del
DR.. Rafael L,aYista, Ia Preparation
de Wampole, que Uds. preparan y
ademas de que lie ha hecho mucho
bien, 50. est6mago la tolera muchi-
simo meior que las otras prepare
clones de aceite de bacalao. Igual
cosa ha pasado con algunos otroa
nifios & quienes les he recomen
que usen La medicina de Uda. No
importa que clase de tratamiento
haya tenido NAL exito en- el case de
\ I'd. no se desespere hasta que Ia
haya pr0bado. Eficaz desde Ia pri-
mera d6sis. Nadie sufre IN des-
Sngaf1o con esta. En- las Boticas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-09
una IND jER SOBRE
Ia que pasa IA
terrible pena ca
pitaL.
PareCe ilnpTesCindibIe que Luisa Nell
Varez sea Obsenada por una.
COmisiOn faCuItatiVa.
81 su Crlmsn fue nOThldO Ia sOcledad tlens eI
deber de CurarIa.

Fsta pendiente de sentencia el iuicio de
la infeliz Luisa Neyarez Ortiz; procesada
por asesinato en- primer gTado, de su hiia,
de nueve meses de edad, llamada Felicita,
condenada muerte por la Corte de
Distrito de-San Juan.
Este es un pToceso que por su fndole es-
pecial ha namado La atenci6n del p1blico,
paTticularmente por tratarse de una mujer
sobre la que pesa Ia terrible pena capital,
primera en- Puerto Rico.
En- verdad q. no Sc comprende como una
muier de humilde condici6n, mate 4 su
hijita ~ que ocurra la sospecha de un es-
tado de desequilibrio mental en- la parri-
cida. III ..
En- las declaraciones que Be depusieron
en- el proceso tiguran las de que Ia acttsoda
cGrectG de TecWrsOs para SGT Gli0aentGcS6re,
al extreme de que, extenuada, NO PoDIA
LACTAR A sU HIJA, porque sus pechos no
daban leche.
Parece imprescindible antes que toda
diligencia que sea observadada esa mujer
detenida ninuciosamente por una conf
sion facultativa para que olga que papel
jug6 el pauperio 8 la simple histeria en- ell
terrible crimen.
Els impossible que haya jueces que fallen
ese case sin llenar Embellishments esa
prueba requisite.
Mas a6n, ESQ ha debido hacerse en- su
oportunidad, pues la ley admite esa prue-
ba pericial antes del iuicio, en- ell juicio y
despues de celebrado el iuicio. +
Puede darse ell case de una mujer des-
piadada que quiera ocultar su deshonra y
que obsecada por la idea de salvar su
faltas trate de hacer desaparecer las prue-
bas de su desliz. Pero una mujer que
va tuvo otro hijo, y una mujer de la cla-
Sc de Luisa que no tiene la conception
clara del honor, no Sc explica sin acometi-
das perplejas, vacilantes Henas de deta-
Hes histeriformes, impulsivos cometer
crimen tan horrendo.
No hace mucho fue absuelta una mujer
& quien Sc Ie atribuy6 I'm crimen parecido.
y .Fealmente tratabase de una idiota que
di6 & luz en- un aUGter closed de la calle de
la Cruz.
Espectdculo horrible serfa que una nlu-
ier madre enferma fuera extrangulada
como un asesino, cuando su crimen fue
m6rbido y la sociedad tiene el deber de
curarla.
En- la duda, toda vez que no Sc han lie
nado todos los requisites que la defensa
pudiera utilizar, pesar del desinteresado
trabajo que realiz6, bueno fuera que fuese
sometida una observation minuciosa
para conocer Ell vERDADERo EsTADo DE
LAS CoNDIcIoNEs MENTALEs DE LA SEN
TENCIADA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-09
r. /. h.
JUNTA DIOcEsANA DE DAMAs.

JUNTA DIOCEsANA DE DAMAs.
El sSbado once De los corrientes las
nueve de Ia maiana, con asistencia del
limo. seflor Obispo, tendra lugar en- La
Santa Iglesia Catedfal, una Misa de Re
auien, por ell eterno descanso del alma de
Ia que fue seFiorita Maria Furco y Sedan,
que perteneci6 aiempTe 8 esta Junta, de-
sempehando con celoy y efcacia el cargo de
camarera.
La expresada diocesana espera de todos
los fieles de esta capital se sirvan asistir &
dicho acto religioso, pTofes6ndoles su agra
decimiento.
PorIsu diTectiva
Coacspeitn 4guaso.
2wh secretaria.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-09
uTIL CAPACETE PARA BOMBEROS
Sc esta snsayando en- Manchester.

I'm Manchester, Inglaterra, Sc estd en-
sayando actualmente un capacete para
bonberos pTovisto de lamparas electricas
incandescentes, que tiene una corriente de
aire precisaments encima de los ojos y de
la nariz. Lleva tambi6n un tel6fono que
permite al bombero estar en- communication
conIel exterior en- case de neeesidad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-09

GranuIas gosudas del Dr.. GeFome con-
tta la IlTP0TENCIA, 25 cYk De ven.
tFa % todas IA aciaa rs "
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-09
ACTOS RELlGIOSOS.

Por suragio del alma de la que en- vi
da fu6 la respectable sonora doha Adela
Lynn Campoy, madre de nuestro com
Dsfiero en- Ia prensa sefior Perez Morris,
han dado comienzo en- Ia capilla de San
Francisco De esta ciudad, & treinta Misas
Gregorianas que seran celebradas q las 8
de la maiiana de cada dia durante los
treinta en- que Sc efectuaran estas.