davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1905-04-29
Social Rivalry.

Mrs. De style-I've got ahead Of Mrs.
De Fashion at last.
HusBand-How?
Mrs. De style-At Mrs De Fashions
last party two of the. guests tainted; but
at my grand reception last night the
crush was so great that six of the ladies
had to be carried out and one had to
have a doctor.-Tit-Bits
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1905-04-29
old. cid Story.

She-Nhat are you reading?
He-A= novel entitled '.One Woman's
Love .
Shells it Interesting?
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1905-04-29

He-Oh. it's interesting enough. but it
lacks originality There is ore heroine
in it and five consecutive heroes.-Chi.
cago News.
The Hawaiian gazette., 1905-06-02
(Seal)
TERRITORY OF HAWAII.

Treasurer's Office. Honolulu. Oahu.
In re Dissolution of the Hawaiian
Lodge No. 81 of Free and Accepted
Masons.
Whereas, the Hawaiian Lodge No. 81
of Free and Accepted Masons, a cor
poration established and existing I'M
der and by virtue of the laws of the
Territory of Hawaii, has pursuant to
law in such cases made and provided,
duly filed in this office, petition for
the dissolution of the said corporation,
together with a certificate thereto an
nexed as required by law.
Now, therefore, notice is hereby given
to any and all persons that have been
or are now interested in any manner
whatsoever in the said corporation,
that objections to the granting of the
said petition must be filed in this office
on or before Tuesday, June 9th, 1905,
and that any person or persons desir-
ing to be heard thereon must be in at
tendance at the Office of the under
signed, in the Capitol Building, Homo
lulu, at ~ o'clock noon of said day, to
show cause, If any, why said petition
should not be granted.
A. ]. CAMPBELL,
Treasurer Territory of Hawaii.
Honolulu, April "a, 1905. 1858
The Hawaiian gazette., 1905-06-02
CRUSHED
BY A CAR

The life OF n little japanese boy was
crushed out beneath the wheels OF an,
electric car on the King street line at
Pawaa junction at half past nine last
night. The boy, who was about ten
years old, was a passenger with his
father. Okumoto and his mother on one
of the cars arriving at the junction at
the hour named. His parents alighted
from the car and stopped to talk with
friends while the boy clambered INTO
the Waialae road car which was stand
ing on the mauka track on King street
The parents did not notice that the car
had started and left them but the boy
soon discovered that his parents were
not on the car and jumped off right in
to car No. A which was following the
Waialae car but on the makai track
Motorman Schultz threw on his brakes
at once but to no purpose as the boy
had struck the car as he jumped. The
wheels passed over his neck, the head
and left arm being practically severed.
The body was otherwise terribly man.
gled. The patrol wagon was summon
ed and the remains taken to the morgue
where they were examined by Drs. Nc
Donald and Moore. A coroner's jury
was sworn in and viewed the body. The
Inquest will be held at 1880 tonight. AS
far as the police could learn no blame
whatever attaches to the motorman as
the boy struck the car the moment he
jumped. There were some witnesses
who were of the opinion that the boy
leaned out too far and lost his balance
and fell accidentally although most are
agreed that he jumped.
The Hawaiian gazette., 1905-06-02

The Kobe Herald says: The sc.
Morning Post states that the captain
OF steamer which recently arrived at
Hongkong reported that Saigon was
simply inundated with provisions and
that enormous quantities We're being
shipped to Kamranh as fast as they
could be taken. So great had become
the accumulation that part of the ma
terial was landed on the beach. from
whence lighters were constantly en-
ployed in transferring 1t to the war
ships as required. The natives came
down river I'm shoals-the news of the
Fleets wants having quickly . spread
far inland--and their boats and beasts
were loaded with all manner of prod
ucts. Things that used to sell for from
five to ten cents were readily bought
up by the armada at three times the
amount. Chickens and eggs had great
ly advanced, but the supply was quite
equal to the demand and it was simply
case of making hay while the sun
Shines There was a report that a
number of pilots had left Saigon to
join Rojestvensky, as he dreaded the
perils of attempting to navigate the
China Sea without such assistance.
The Slovo Polskie, of Lemberg, pub
fishes a letter from a naval officer,
dated Nossi Be, Madagascar, February
26, in which the Generalization of Ad-
miral Rojestvensky's fleet is stated to
be so great that discipline can only be
preserved by the severest measures
Rojestvensky, states the writer, is
thoroughly hated on account of his ar
bitrary orders, and his officers have
lost all faith In his strategical compe-
tence. Among other brutal orders
given by him was one that anthems
and chants for the dead should be per.
formed day after day on board the
hospital ship Orel, a measure which
exercised a terrible depressing effect
upon the invalid sailors and marines
In view of the arrival in the China
The Hawaiian gazette., 1905-06-02

The Bureau of Equipment is prepar-
ing to erect at the New Orleans Navy
Yard wireless station which will COM
municate with the station at Colon,
says the Army and Navy Journal.
When this IL done station will be
constructed at San Francisco which
will communicate with Honolulu, and
later on the wireless station there will
establish communication with Midway.
The development of wireless biography
under the Bureau of Equipment con-
tinues In most satisfactory manner
and an apparatus will soon be installed
in every ship in the Navy. For the
convenience of navigators Admiral II.
n. Manney. Chief of the Bureau of
Equipment, has directed that the loca-
tion of all wireless telegraph stations
in the North Atlantic, including those
Of Canada, England. France and the
other countries bordering on this
course, be added to the pilots chart is
sued weekly by the photographic Of
The Hawaiian gazette., 1905-06-02
THE BALTIC FLEET BEFORE
THE DISASTER OFF KOREA

Sea OF the Third Baltic Squadron. a
good deal Of interest attaches to the
following recent telegram from the
Jibutll correspondent OF the Daily
Mail:
The battleshlp General Admiral
Apraxin has left the harbor and is
miles outside from the German Golfers
which are still here. Yesterday WIS.,
tied all the ships of the Third Baltic
Squadron, and found on board much
anxiety to hear the latest news from
the seat of war. The defeat'at Mukden
has produced a mournful impression
on everybody. The majority of the
officers are young students whose edu-
cation Is incomplete. and whose char
acter has not yet been formed. Admiral
Nebogatoff has not come into Jibutil.
Several of the superior officers assured
me that, though he is personally a
brave man. he does not hope to be OF
much use in the present war, consid-
ering the nature of the fleet which he
commands. All approve of Capt. Cla-
dos criticisms, and deplore his fate.
An old officer told me that the voyage
of the Third Baltic Squadron was not
crusade, out voluntary suicide. to
which those young officers in their
teens were going. 1t was heroic, but
useless. The fleet will leave Jibutil
in about three days. The Captains of
the four German GOLFERS informed me
today that they had received instruc-
tons to wait for Fourth Squadron.
A Consular report from Seattle states
that owing to the advent of the Rus
sian fleet in Asiatic waters. the marine
I insurance rates on cargoes for the Far
East have advanced from lilo per cent
to 1-2 per cent.
According to a telegram from Moi
navigation between Gensan and the
Corean coasts north of that port ha!
been suspended since the 9Th inst
owing to the reported appearance o.
Russian warships.
The Hawaiian gazette., 1905-06-02
IE NEW FRENCH REMEDY.
THERAPIOIJ.

This successful and popular remedy, used in
the Continental Hospitals by Ricord, Rostan,
Jobert, velpeau, and others. combines all the
desiderata to be sought In a medicine OF the
kind, and surpasses everything hitherto en-
ployed.
THERAPIoN NO. ! maintains its world-re-
nowncd and well-merited reputation for de-
rangements OF the kidneys, pains In the back.
and kindred ailments affording prompt relief
where other well-tried remedies have been
powerless
THERAPIoN NO. Q for impurity of the
blood, scurvy, plmples, spots, blotehes, pains
and swelling OF joints, govt, rheumatism, and
all diseases for which II has been too much q
fashion to employ mercury, sarsaparilla, ETC., to
the destruction OF sufferers teeth and ruin OF
health. This preparation purihes the whole
system through the blood, and thoroughly
eliminates all poisonous matter from the body
THERAPIoN NO. 8 for exhaustion, sleepless
| ness, and all distressing consequences OF dis
slpation, worry, overwork, etc. II possessei
sipation, worry, oyerwork, etc. 1t possesses
| surprising power In restoring strength ant
yigor to those suffering from the enervating In
nuences Of long residence in hot, unhealthy
| climates.
ITERATION is sold by the principal Chem
lists and Merchants throughout the world. Prize,
In England. 2s. Cd. and Is ca In orderin,
state which number is required and obsery
that the word ''Therapion" appears ON the Brit
ISL Government Stamp Tin white letters on
| red ground) Affixed to every genuine package b!
| order Of His Aajesty's Hon. Commissioners
and without which It Is forgery.
The Hawaiian gazette., 1905-06-02
COURT NOTICES
IN THE DISTRICT COURT OF THH
UNITED STATES FOR THE TER
HfTORY OF HAWAII

IN THE DISTRICT COURT OF THH
UNITED STATES FOR THE TER
RiToRY OF HAWAII.
The United states Of America, Plain
tin and Petitioner, VS. ]. w. Ka-
wal; Mauikuaoie, wife OF j. w.
HAWAI-; the Estate OF Henry Water
house, Deceased: ct ais, Defend
ants and Respondents. Action
brought in said District Court, and
the Petition Filed In the Office of
the Clerk of Said Distri.t Court, In
Honolulu.
The President of the United States of
America, Greeting:
To ]. w. HAWAI-; MAUIKUAOLE,
wife of ]. w. HAWAI-; THE ESTATE
OF HENRY WATERHOUSE, Deceas-
ed; ALBERT WAREHOUSE ana
WILLIAM WATERHOUSE, Executors
of the last VIII and Testament. and
of the Estate of HENRY WATER
HOUSE, Deceased: IDA VIVIAN WAT
ERHOUSE, surviving widow Of said
HENRY WATERHOUSE, Deceased;
ELEANOR WATERHOUSE WOOD,
daughter of said HENRY WATER
HOUSE, Deceased, ARTHUR B. WOOD,
husband of said ALEANoR WATER
HOUSE WOOD: MARY STANGEN-
VALID CORBETT. daughter of said
HENRY WAREHOUSE. Deceased;
DAVID w. CORBETT, husband of
said MARY STANGENwALD COR
BETT; ALBERT WATERHOUSE. son
of said HENRY wATERHOUSE. De-
ceased; and GRETCHEN K. WATER
HOUSE, wife of said ALBERT WAT
L ID n1f1
ents.
You are hereby directed to appear,
and answer the petition in an action
entitled as above, brought against you
in the District Court of the United
States, in and for the Territory of Ha-
wall, within twenty days from and aft
er service upon you of a certified copy
of the plaintiffs petition herein, to-
gether with a certified copy of this
summons.
And you are hereby notified that I'M
less you appear and answer as above
required. the said plaintiff will apply
to the court for the relief demanded
| in the petition herein.
WITNESS the Honorable
Sanford B. Dole, Judge Of
said District Court, this 18th
day of February in the year
(SeaD of our Lord one thousand
nine hundred and five and of
the independence Of the
United States the one hum
dred and twenty-ninth.
w. 3. MAILING,
Clerk.
A true copy. 80
| Attest: |'"'
(SeaD w. B. MAILING, Clerk.
| 2675,
The Hawaiian gazette., 1905-06-02
TRANSPORT SERVICE.

Crook, at San Francisco.
Meade, at San Francisco.
Solace, left Honolulu for Guam and
Manila, May 26.
Lawton, left Honolulu for Guam and
Manila, June l.
Sheridan, en- route for Honolulu and
Manila, sailed from San Francisco
May 81.
Thomas, left Manila for Honolulu and
San Francisco via Nagasaki, May 10
Logan, at San Francisco.
Dix, left Nagasaki for Honolulu and
Seattle, May 20.
Buford, ashore at Malabang, P. L.
May II. Floated, May is and return
ed to Manila, uninjured.
Sherman, at Manila.
Warren, en- route to Manila via Guam
sailed from Honolulu, May %.
The Hawaiian gazette., 1905-06-02

all foreign merchandise consumed
within them or distributed from them.
In this connection il should be borne
in mind that the volume of traffic
through these ports and the collections
portant bearing upon Congressional
appropriations for harbor improve
ments and for other public works
necessary to the commercial develop
ment of this Territory.
The undersigned, having been APP
pointed committee by their respective
organizations to bring this matter to
the attention of the merchants of the
Islands, take the liberty of suggesting
that it is the patriotic duty of every
merchant to see that all goods destined
for this Territory that are necessarily
imported via other United States ports
are ordered forwarded to the islands in
bond or by an immediate transporta-
ton entry, and the goods entered at
local Custom Houses. By so doing they
will render valuable assistance in
building up the commerce of our ports
and will also We believe, serve in a
very substantial manner their own in
terests.
Very respectfully,
w. LAM, Chairman,
r. F. LANCE,
A. A. YOUNG,
f. A. McINERNY,
NJ. PHILLIPS,
]. F. HUMBURG,
Joint Committee of the Homo
lulu Chamber of Commerce
and Honolulu Merchants
Association.
The Hawaiian gazette., 1905-06-02
OFFICIAL STORY.
CONTINUED from Page 81

Continued
to have Sunk on the morning of the 18th of May.
According official of Russian far
certained the following six batteships sunk:
Kniaz Suvaro Imperaor Alexander Borodino Osabia
Sissoi Veiky and Navarn
The following five cruisers sunk:
Admiral Nakhimof, Dmitri Donskoi Vladimir Monomakh
Svietlana and Jemtchung.
Coast defence ship Admiral Oushako special
service ships the repair ship Kamchaa desoye
also sunk Two bateshps Orel and Imperato Nicholas
defence ships General Admiral Sem
gavin and destroyer Bedovy Thus
slams lost altogether twenty-five ships of aggregate
amounting beside the Amaz
pected to have sunk TAKAHIRA
The Hawaiian gazette., 1905-06-02
Observation-Disclosures.
Reported May IS.

British ship Glenburn, 2O5 days from
San Francisco for Liverpool, 80 per
cent.
German ship Agnes, 1879 days from
Shields for Valparaiso, so per cent.
British ship Alcinous, 154 days from
Peruvian port for Antwerp. so per cent.
British bark Battle Abbey, s5 days
from Newcastle. N. S. W., for San
Francisco, s per cent.
British ship Brodick Castle. go days
from Newcastle, N. s. W., for San
Francisco. per cent.
The Hawaiian gazette., 1905-06-02
WILL HELP
THE ISLANDS

The Merchants Association and the
Chamber of Commerce have taken in
hand the important matter of inducing
island importers to have their goods
entered and cleared through the island
ports of entry direct, instead of having
them entered at Custom Houses on the
mainland. And this Is a much more
important matter than it perhaps looks
to be on its face. The ports of the
entire United States are graded, natur-
ally, and so are considered according
to the amount of their imports and ex-
ports. That port carries the strongest
appeal, to the Congress and to the
mercantile world, which makes the
largest showing of imports and ex-
ports. There is no good reason why
all goods imported for the island mar
ket should not come to the islands di-
rect, as such shipment would mater
tally advance island interests.
The two bodies having the matter in
charge have addressed the following
circular letter to the principal import
ers of the Territory:
Honolulu Chamber of Commerce
Honolulu Merchants Association.
HONOLULU, May Goth, 1905.
To the Merchants of the Territory of
Hawaii:
The attention of merchants who have
occasion to import goods from abroad
for island consumption or distribution
is invited to the Importance of using
the ports of this Territory as ports of
entry for their goods whenever practi-
cable.
An investigation of the conditions
that prevail discloses the fact that
while many merchants make it an in
variable rule to order their importa-
tions shipped direct to island ports
when possible, or, If it is necessary to
bring them into this country by way
of other ports, to order that the goods
be forwarded to this Territory in bond
and the property cleared through the
val ious Island Custom Houses, such is
I
m rchants apparently permit goods to
be sent to the islands from abroad by
way of other United Stats ports when
ample chipping facilities exist for their
direct importation, and such goods, as
well as those necessarily imported via
other ports, are often permitted to be
entered at the Custom House at the
port of arrival rather than at island
ports.
AS result of this practice the i'm
portations officially credited to the
| Territory of Hawaii are undoubtedly
considerably below what they should
| be.
1t has been suggested that in some
/ lines importations have been encourage
ed via other ports in the past because
of delays in handling at island ports,
due to imperfect system and organi-
zation at the appraisers stores. How
ever this may have been in the past,
there is general agreement among mer-
chants who have dealings at the va
rious Custom Houses that the present
service at the appraisers stores is ex-
cellent, and that delays are now re-
duced to the minimum; in fact, that
ordinarily quicker service is given
through local ports than through other
large ports.
1t is desirable, in The interest of the
standing of the islands and the in
creased prestige which comes with ele-
walton in rank among the great ports
of the country, that these islands
should be credited with the imports of
e&A@AA&&4&&es4&Aee&A&A&As
The Hawaiian gazette., 1905-06-02
NO COMPETITION.

The uniform success of Chamberlain's
Collie. Cholera and Diarrhoea Remedy
in the relief and cure of bowel COM
plants both in children and adults has
brought II into almost universal use.
so that II Is practically without a rival.
and as everyone who has used 1t
knows. is without an equal. Sold by
all Dealers and Druggists. Benson
Smith & Co., Ltd. agents for Hawaii.
The Hawaiian gazette., 1905-06-02

The following sugar is ready for
shipment on Kauai: V.K., 700; Dia-
mond W., 1,400; MAX, 26.S5O: G. &
r.. 62S; Mob, 2s,S16; KIP, 10000; LIP,
12.72S; HIM. 1857; G.P.. 4.675. Total,
los. 500.
The Hawaiian gazette., 1905-06-02
Rubber Seeds
FOR SALE

Any one desiring Ceara rubber seeds.
or any other kind of seeds can get the
best in the market by ordering from
Mr.. w. L. Vredenburg, who is the
agent of the great firm of vilmorin
Andrieux & Co. of Paris, France.
p. o. address Lalamilo, Hawaii.
$500
The Hawaiian gazette., 1905-06-02

flee. The location of the stations on
the home coast and on the German
coast are now given on this chart. The
addition of the remainder will prove of
great convenience to shippers.
The Hawaiian gazette., 1905-06-02
SQUIRREL AND RABBIT SWIMMING.

SQUIRREL AND RABBIT SWIMMING.
position, and the style of each is dis
tinct. AS the diagram shows. the SPUR
rel swims with it's head raised high. its
bushy tail down low in the water. The
rabbit swims with its body submerged.
save for its head and tail. Each can
swim as fast as man can row, though
the squirrel is little the faster OF the
two.
The Hawaiian gazette., 1905-06-02
SHIPPING NOTES.

The Siberia will probably sail for the
Orient this evening at about o'clock.
The Mauna Loa sails this noon for
Kona and Kau ports and the Helene
tonight for Hawaii ports.
The Hawaiian gazette., 1905-06-02
IN FAST SWIMMERS.
Although Not Fond of the Water, the
Rabbit and Squirrel Are Crack
Swimmers.

Though they do not readily enter wa
ter, but only when put to it from neces-
sity, the squirrel and the rabbit are
amongst the fastest swimmers of All
land animals. Curiously enough, each
swims in what seems to be an awkward
The Hawaiian gazette., 1905-06-02
EssHEs EH.. = It II II y q q q
ARRIVED,


ARRIVED.
Tuesday. May 30.
Stmr. Mauna Loa, Simerson, from
Kona. Kau. Maalaea and Lahaina, $50
a. m.
sloop Kaiulani, from Pearl Harbor,
$50 p. IN.
Wednesday. May 81.
Am blk Andrew WEIGH, Drew, from
San Francisco, 4 p. m.
CA. S. S. Aorangi, Phillips, from the
Colonies, a. m.
Stmr. Mikahala, Gregory, from Kauai
ports, a. m.
Thursday, June l.
M. S. S. Enterprise, Youngren, from
Hilo, 1880 a. m.
Schr. Luka, Benz, from Kohalalele,
$50 a. m.
DEPARTED.
p. NJ. S. s. China, for San Francisco,
10 a. m.
Stmr. Maui, Bennett, for Hawaii
ports, 10 a. m.
Stmr. Kinau, Freeman, for Hilo and
way ports, u m.
Stmr. w. G. Hall, S. Thompson, for
Kauai ports, p. m.
Stmr. Claudine, Parker, for Maui
ports, 5 .. m.
stmr. Kauai, Bruhn, for Hawaii
ports, p. m.
stmr. Noeau, Peterson, for Hawaii
ports, II a. m.
Am. bkt. Irmgard, Schmidt, for San
Francisco, Las p. m.
CA. S. 5. Aorangi, Phillips, for Vic
toria, p. m.
Am. sch. Helene, Trocpson, for San
Francisco, p. m. :.
U. S. N. T. Lawton, Winder, for
Manila, IL a. m.
Stmr. Mikahala, Gregory for Kauai
ports. s p. m.
PASSENGERS ARRIVED.
Per. stmr. Mauna Loa. May 30, from
Kau ports-H. G. Ginaca, ID. Waiau,
Mrs. George Dangon and child; from
Kona ports-Frank Gerard, wife and
child, Eben Low, j. A. Magoon, F.
Wundenberg, C. d. Walker, Judge
Matthewmann, w. A. Kinney, A. w
Carter. ]. X. Nahale, Robert Hind, T.
C. White. f. Gouvea; from Maui ports
Captain Kanae and % police, Charles
Gay and wife, John Richardson, Mrs
Kalaokun and child, Eugene Duvau-
chelle, A. ]. Splitter. Mrs. Lee Hop. j
Long. II p. Baldwin; from Kaunaka-
kai-George ]. Wagner, A. NJ. Brown
and AZ deck.
PASSENGERS DEPARTED.
Per stmr. Kinau, May 80, for Hilc
and way ports-Charles Wilcox, j. A
NJ. Osorio, George Lycurgus, G. G. lie
ong. Rev. c. How Fo., Rev. r. A
Buchanan. Rev. Charles p Shields, DR.
c. l.. Stow. J. NJ. Ross and wife, Hector
Morton. Kalani Morton, Mrs. f. NJ
Kiley. Mrs. ]. Reinhardt, Miss NJ. Publ
II. Piggott. 7. Kaida, NJ. Mukuno, d
NJ Woodward, II. p. Dkyer, A. Fernan
aez and wife. Mr.. White and wife, w
S. May. A. Mason, =. =. Woods, p
Peck, Carl Smith, Master Richard
Misses Richard (3), John T. Brown, a
G. Serrao. ]. F. Clay, w. H. Shipmar
and son. Mrs. Robert Andrews, Mrs. w
G.. Hall and child, Miss f. l.. Kekona
Miss E. X. sylvia.
Per stmr. Claudine, May 30, for Mau
ports-H. p. Baldwin, George MayfielC
and wife, Mrs. All Ian, Mrs. Hee See
All Cheong, w. p. Haia, wife and fiv'
children, ]. c. Picanco, Miss e. Nuu
hiwa, Rev. D. w. X. White and daugh
ter, p. Pail and wife, Mrs. N. G. Dick
son. George Copp and wife, T. Camp
bell. Mrs. Ian Tang, Mrs. Hee Ian, c
David.
DUE TODAY.
o. S. S. Alameda, Dowdell, from Sar
Francisco, a. m.
p. NJ. S. S. Siberia, Smith, from San
Francisco, a. m.
SAIL TODAY.
Stmr. Mauna Loa, Simerson, fol-
Lahaina, Maalaea, Kona and Kau
ports, II m.
Stmr. j. A. Cummins, Searle, for
Waimanalo and Koolau ports, a. m.
Stmr. Helene, Nelson, for Mahukona
and Hamakua ports, 5 p. m.
Schr. IA Moi, Hipa, ror Kohalalele,
2:45 p. m.
VESSELS IN PORT.
ARMY AND NAVY
The Hawaiian gazette., 1905-06-02

TOXIC, June ], 1906, 2:34 a. m.
Ishizuka care of Japanese Consulate
General, Honolulu.
Many thanks for your telegram.
MINISTER OF NAVY.
The Hawaiian gazette., 1905-06-02
VESSELS IN PORT.


Ann AMI NAri'
u .. H. =. Bear haiiie'' iroiii nau"'
ports March so'
u . . bei'i'lns' iou's san
cisco' may 40
Island, Nav PC.
uEpcrANr xyrssrrs
.,,o caa,.s - po.hoi,o,,, po-.
$3.50 =,
.,oha ~, schr Doha, Co, Fran
The Hawaiian gazette., 1905-06-02
CONGRATULATIONS
ACKNOWLEDGED

The following cable correspondence
relative to Admiral Togo's victory has
been furnished to the Advertiser:
HONOLULU, May 80, 1905.
Minister of Navy, Toxic.
Imperial Japanese subjects in Ha-
wall send congratulations for the glo-
rious and almost uheXampled naval
victory over Russian fleet. Please for
ward this to the naval hero Admiral
Togo.
-. ISHIZUKA.
The Hawaiian gazette., 1905-06-02

Stmr Mauna Loa, Simerson, for
Lahaina, Maalaea, Kona and Kau
ports, u m.
Stmr, j. A. Cummins, Searle, for
Waimanalo and Koolau ports, a. m.
Stmr. Helene, Nelson. for Mahukona
and Hamakua ports, p. m.
SchT. Ka Moi, Hipa, ror Kohalalele,
2:45 p. m.
The Hawaiian gazette., 1905-06-02
THE
Bank OF Hawaii
LIMITED.
LIMITED

Incorporated Under the Laws of the
Territory OF Hawaii.
The Hawaiian gazette., 1905-06-02

JUDD BUILDING. FORT STREET