davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Los Angeles herald., 1905-10-16
Redondo Shipping

Redondo shipping
ARRIVED.
Steamer Atlas, San Francisco.
Steamer National City, Fort Bragg.
Steamer State OF California San
Schooner Azalea. Eureka.
SAILED.
Steamer State of California, San Fran
cisco.
Steamer Nome City, Seattle.
Schooner w. ]. Patterson, Grays Har-
Dor.
bor.
Steamer Scotia, Bowens Landing.
VESSELS IN PORT.
Steamer Atlas, San Francisco.
Steamer National City, Fort Bragg.
Schooner Winslow, Olympia
Schooner Eric, Everett.
Schooner VIM. Bowden, Tacoma
Bark Isaac Reed, Portland.
Tug Redondo, In port.
TO ARRIVE.
Oct. 16-Steamer Santa Rosa, San Fran
Oct. 1s-steamer Santa Rosa, San
oct. 2O-steamer State of California, San
Oct, 22-steamer State of California,
TO SAIL
OCC, lO.-OltdIlCl <AlldS' Icll
cisco. .,,.-- -.
oct. oct Ni6-Barkentine Isaac Reed, Port
15ct Oct. 16-steamer Santa Rosa, San
oct. 1S-steamer Santa Rosa, San Fran
cisco. ,-,,u, c..
Oct. 20-Steamer state OF California san
Oct Oct. 22-steamer State of California,
San Francisco,
SAILING FOR THIS PORT.
Schooner A. f. Coats, Aberdeen.
Schooner w. j. Patterson, Grays Har-
Dor.
bor.
Steamer Santa Rosa, San Francisco,
Steamer Nome City, Seattle,
Steamer Scotia, BOwens Landing.
SAILING FROM THIS PORT.
Schooner Mindora, Grays Harbor.
Schooner Forest Home, Puget Sound.
Schooner A. B, Johnson. Grays Harbor.
steamer State of California, San Fran
LOADING FOR THIS PORT.
Schooner Samar, Ballard.
Schooner Forester, Grays HarboF
Schooner cambridge, Port Blakely.
Schooner Mildred, Bellingham.
Los Angeles herald., 1905-10-16
MARINE NEWS
San Pedro Shipping
ARRIVED.

ARRIVED.
Schooner Melrose Grays Harbor.
Schooner w. ]. Patterson Grays Har-
Dor.
Schooner Espada, Grays Harbor.
SAILED.
Steamer F. H. Leggett, San Francisco.
IN PORT.
Schooner Blakely, Blakely.
Barkentine George q. Billings. Everett
Barkentine Retriever, Hadlock.
Barkentine Encore, Everett.
Steamer F. II. Leggett, Eureka.
Schooner Americana, Portland.
Schooner Andy Mahony Mukilteo,
Schooner Crescent, Tacoma.
schooner F. S. Redield. Everett.
Barkentine Georgina, Portland.
Barkentine James Tuft, Everett.
Barkentine ]. L. Eviston. Tacoma.
Schooner Muriel, Portland.
Schooner Camano, Gamble.
ON THE WAY.
Schooner Admiral, Everett.
Schooner A. r. Coats, Grays Harbor.
Schooner Alert, Bellingham.
Barkentine Aurora, Tacoma.
Steamer Coronado, Grays Harbor.
Schooner Columbia, Ballard.
Schooner Dauntle5s, Grays Harbor.
Schooner Borealis, Astoria.
Schooner Commerce, Everett.
Steamer Marshfield, Hardy Creek.
Schooner Mahukona, Portland.
Schooner J. NJ. Weatherwax, Blakely,
Schooner Kona. Grays Harbor.
Steamer Pasadena, Portland.
Schooner Solano, Blakely.
Schooner Stimson. Ballard.
Schooner Hugh Hogan Tillamook.
Schooner Meteor. Hadlock.
Steamer National City, Fort Bragg.
Barkentine Northwest, Eureka.
Schooner Salem, Ballard.
Barkentine Star of Bengal Portland.
Schooner ]. A. Campbell Columbia.
Schooner Okanogan, Gamble.
Schooner r. w. Bartlett, Grays Harb)r
Steamer Roanoke, Portland
Steamer Wasp, Seattle.
Schooner Azalea, Eureka.
Steamer Chequamegon, Wisconsin.
FOREIGN VESSELS.
British bark Pass of Killiecranckie, Amt
werp.
British bark Kilmeny, Hamburg.
Schooner Winslow, Olympis.
German ship Wandsbek, Hamburg.
Los Angeles herald., 1905-10-16
Important Part

Poets wife Ceading)-Here's an article
by cooking school graduate telling how
to prepare a dinner for four persons at
a total cost of ST.
d he Poet-And does she give lnstruc-
tions for obtaining the dollar?-Chicago
News.
Los Angeles herald., 1905-10-16
INDEX TO PUBLIC ADVERTISING
NEW TODAY


Notice of work on Boylston street.
Notice of work on Forty-first street.
Notice of work on Alvarado street.
Notice of work on Ida street.
Notice OF work on Hope street.
Notice of work on London street.
Notice of work on Bunker Hill ave-
nue..
Notice of work on Banning street.
Notice of work on Sixth street.
Bunker Hill avenue.
Inviting proposals for work on
Western avenue.
Foster street.
Inviting proposals for work on
Cahuenga street.
Inviting proposals for work on
Inviting proposals for work on
Robson street.
Inviting proposals for work on
Inviting proposals for work on
Boulder street.
Inviting proposals for work on
Hobart boulevard.
Inviting proposals for sewer In
Seventeenth street.
Avenue Fhirty-tRree.
Inviting proposals for sewer In
Buena Vista street.
;, inviting proposals for sewer in
Eighteenth street.
Inviting proposals for sewer in
Alhambra avenue, Eastlake avenue,
Johnston street Mission road, Henry
street, Bank street and San Pablo
street
Ordinance repeating Ordinance No,
11,603, concerning merry-g -go-rounds.
Ordinance repeating sections 33 and
58 of the license Ordinance.
mandie avenue, Fortieth street, Forty
first street. Forty-second street, Vermont
avenue, Thirty-sixth street, Thirty-sev-
enth street, Thrty-eighth street, Thirty
ninth street and McClintock avenue.
Inviting proposals for sewer in Nor
mandie avenue, Santa Barbara avenue,
Forty-ninth street, Forty-eghth street,
Forty-seventh street, Forty-sixth street,
Forty-fifth street, Forty-fourth street,
Budlong avenue, Remick avenue, Wiscon-
sin street, Vermont avenue, Agricultural
avenue and Horticultural avenue.
Los Angeles herald., 1905-10-16
undellvered kilograms

Postal Telegraph- Gable company, 2SS
South Spring street, for A. w, Gilbert
George Hamilton Marsden. Joseph Nc
Kay, j. r. Sanderson Miss Katie Jack
Walter Thorpe, e. G. Sanders, F, Mar
shall, Bernard f. Mccain. John Hullen,
Miss Nettie Sims and q. Burke.
Los Angeles herald., 1905-10-16
Flats

FOR SALE
SIX modern flat building on
West First street; income S120
per month; price $4,000; mort
gage $4,000, 6 per cent.
Four four-room flats, south
west corner of Fifteenth and
Griffith; abundance of room on
lot for additional building;
price $4,000.
THos. J. HAMPTON, 119 s. Broadway.
L.. A. II. ID.
Los Angeles herald., 1905-10-16

Everything you want you will find in
the classified page-e modern encyclo-
pedia. One cent word.
Los Angeles herald., 1905-10-16

There are undeliyered kilograms at
the office of the Western Union Tele-
graph company for Michel Delhi, Mrs
Stansfenbeil, w. A. Stamats, John Bar
A. Echerly, Mrs. w. w. Brestrum, Mrs.
Irene TObey.
Los Angeles herald., 1905-10-16
FOR EXCHANGE
Real Estate

FOR EXCHANGE-S6OO MTG. $4,000; IL
room modern residence, Cincinnati, o.:
want rooming house.
S5250-A Groom modern cottage, Z lots,
windmill, tank chicken corrals, broode:
houses, fruit, etc. Just outside the city
limits on car line; want residence in
city. See
Los Angeles herald., 1905-10-16

Well Pull Through
Storm clouds unfurled,
An no light on the way,
But hopes in the world,
An We'll pull through some day!
Atlanta Constitution.
Los Angeles herald., 1905-10-16
FOR SALE
Hotels and Lodging Houses

FOR SALE - ROoMING HOUSE AT
Angels Flight; lovely location; neat,
clean, homelike; 3S rooms; clears $10O
men Going to ,einee. will rive hest hare
gain in city.
FOR SALE-IF YOU WANT ROOMING
house call and see our list; have hun
dreds to select from; fine locations from
$3.50 to $4,000. GREISCH Sc MILLER, 545
s. Spring.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1905-03-08
VIGILANCE FOUND II

Governor La Toilette on Thursday, re
ceived a dispatch notifying him that the
comptroller of the currency. at Washing
ton bod handed down decision award
ing 10 Wisconsin 1926. 0s1 IS on its claim
against the federal government for
equipping troops during the civil war.
This amount is in addition to the Sass 900
which Wisconsin recovered from the
government two years ago The claims
Of this state have been presented by
Judge C0mstock as the personal repre-.
sentative Of Governor La Toilette. The
amount was audited by congress before
its final adjournment on Saturday last
These claims ran great many years
during the administration Of stalwart
and other governors, but 1t was not I'M
til Governor La Follettes time that any
governor had the energy TO set in mo-
ton the machinery which led to this t.
nal adjudication of the national debt to
the State Of Wisconsin.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1905-03-08
a POPULAR PRESIDENT.

President Roos velt may feel differ
emily about it, but there is not much
reason to suppose that he will be very
different president during the term that
began yesterday than he has been dur
ing the years he has been filing out the
term of his predecessor. This, to be
sure, is to be Ibis" term, but the term
that has just closed was his, also. He
was reelected president; that is he we
president, and he was elected to ba pres
dent again. He received the majority
that was given him because he had been
the kind of president that the people APP
prove. He was given his great majority
because Of the kind of president he has
been, not because the people imagined
that he will be different kind of presi-
dent in the future. That is to say, the
vote OF last November was a vote of ap-
prevail 1t was an endorsement Of the
Roosevelt administration.
While there are some people who
shake their heads when they hear the
presidents name meL 'oned, they are
in such weak minority that it may be
said, and safely, we think, that no pres
ident has been inaugurated since the
civil war who had the friendship and
support of as large proportion of all
the people, regardless Of section, and re-
gardless of political utilization. as Presi-
dent Roosevelt has.
And there are reasons why ne IS every
thing that the American people want in
a president and in a man. He is strong
and he is wise, He is q gentleman born
and bred and has his veins filled with
as good blood as flows He is a states
man Of q good sort, and Jim Jeffries
says he Is the best boxer in the country
outside of the ring He is a lover of
books, and writes them; and he can take
as high q fence on horseback as any rider
in the country.
He is the ideal American man.
Ssron2, courag eous, gentle, true to his
ideals which are high q good man, a
religious man, clean man in every
way he is, we believe, the all round"
strongest man that ever occupied the
/ Office Of president. Free Press
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1905-03-08

P s.-J. E. Nuzum sells our paints,
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1905-03-08
BIG FIGURES

Appropriations made by the congress
that expired last Saturday, amount 10
the fabulous amount of Ssls,0OO. GOO, as
against t7St 600 O00 last year The IL
mated revenues Of the government for
the coming year are 726 600 600 There
viii be a deficit in almost every depart,
ment Of government, and in zone great
er than the postal department. caused
mainly By rural free delivery sYstem
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1905-03-08
sAscOcK WAErgp a oEE1o suipAY.

WAsHINGT0N, Feb. Is following
closely on the heels of an agitation for
the closing of saloons in the na tionsl
capital during the inauguration period,
Representative B4bcoek, Wisconsin mas
introduced a bill providing for q Wet
Sunday March 5, the day following the
inauguration This action on the part
OF Mr. Bsbcock, chairman Of ,he house
district committee and better known
as the msyorsof'the capital was a de-
cided shock toitemperance advocates.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1905-03-08

Before adjournment the United States
senate completely ignored the bill al
most unanimously adopted by one House
of Representatives on the subj9c7 OF
strengthening the Interstate commerce
act and prevent railroads from giving
rebates to favored shippers. 1t was too
much to expect the senate, composed as
it is largely of corporation lawyers, to
favor any measure calculated to bring
relief 70 the people And it is morally
certain that members Of the B9hcock
stripe il the House knew full well what
the senate action would be. else their
votes would nor have 5ean recorded in
favor Of the interstate commerce law.
Kansas Is lighting the Standard OIL
company with will The legislature
voted $500, 600 to establish state rehuer-
les. This great trust combination at,
tempted to crush cut competition and
destroy the oil industry in that state by
the system IF rebates granted by rail-
roads and other unlawful practices.
But the Legislature backed by a patriot
ic people, was not slow in taking the
matter in hand. The developments LA
BILE to be produced in this case win give
new impetus TO the general war on kin
dred monopolies that seem to, ald do,
control the production and price on al
most every necessary Of life.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1905-03-08

According to the reports Of the pen
sion division of the adjutant general 5
office at Madison, 867 claims for pen
sions have been fled with the depart
ment at Washington for Wisconsin vet
Grams during the year prior to February
,, 1905, Of which sos were allowed and
III rejected These claims are made for
Wisconsin soldiers free OF charge by the
department.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1905-03-08
[etIer 10 Mr. q. Llndemanp

FIIUIUa, Wis
Dear Sir: The late president Of the
Cyoton River bank at Brewster, n. Y.
built the finest house in all that region,
in 1884, and pasnSed it with lead-and oil
at cost of 800 he house cost S3l. 600
In 1SS7-three years-he reqainted t
with Deyoe at a cost Of $500 In 1897
this paint was in good condition
Lead-and.oil, f400 three years De
voc $3.50, ten years.
Yours truly,
W. T. DEVOE q Co
New York and Chicago
P S.-J e. Nuzum sells our paints.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1905-03-08

The United States senate il convened
in extraordinary session for the purpose
of confirming executive appointments
The nomination Of J seph V Quarles
late Wisconsin senator, to be district
federal Judge for the eastern district Of
Wisconsin, was confirmed without OPP
position.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1905-03-08

The Milwaukee Sentinel, and some OF
its followers among the county weeklies
owned by rebate receivers and corpora
ton agents, are admitting tardily that
the state has ii power to regulate
railroads. Only few G'op3hs ago this
was denounced as tbs raukest populism
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1905-03-08
ACKNOWLEDGEMENTS.

wish to announce to the public that
have purchased the entire stock Of jew
elry, silYerware watches, clocks, etc,
og T. VI. Towner and will continue the
business in the future at the old stand.
also appreciate the patronage extend
ed and hope for q continuance Of the
same. T. W. LUCAS. Jewelsr
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1905-03-08

The Minnesota legislature has taken
steps to fight the national harvester
trust, which now controls the output
and price of most Of the harvester ma
chinery in this country.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1905-03-08

A two.cent-a- mile railroad fare bill
passed the lower house of the legislature
with but two adverse votes. Watch for
The aanata-record on this bill.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1905-03-08

In view Of the fact that / have 20 va,
cate my present location and 10 save
moving, / will sell all my stock Of farm
machinery and hay tools at greatly re-
duced prices Nothing but up-to-1ata
goods ia stock If you want bargains IL
will pay you % look over my goods
A d. HELGESON.
Vernon County censor. [volume] (Viroqua, Wis.) 1865-1955, 1905-03-08

Don't buy a barrel Of apples until
you have inspected H. d Williams &
Co and get their low prices
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1905-12-01

Goat;asped on fifth page.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-14
Snr 8Gniemait.

Sie bette slrt, @Gnic lett all
hidden, lit oaS Stopien oeriel6en
init 9tlIoeln, morlrnter man aeifro-
tcne 8erlte. Safer mo Grbien, audi
ctpoS SalS mo Tieiier, scfnetet
bot. GtwaS Mild) mo Butter
lolltc audi oasu fommen; nebitoem
aber lit eS Sauptiahe. bab man bel
ieoem Siltter Ger @ats cine Melier.
ipiseuoQ ieinen piilperiiirten SpieB-
CLANS (antimonm in elmer Huoel
nit einitopit. Cine @ans, ole allt
peroant, mlB man ollie 3wei Stun-
oen Itopfen. Sroin1rcs @eisen-
mebl, gefod)te Grblen. aartoiieln
mo gclhroteneS @eliGfprn nit ein
flein meuig ,Snaper mnd,eu, meln
lie iulter oen 9tiloelteig 9enliidt
lueroelL groBe Sebern. Sinreiheno
@aiier, OaS nit geitoBcneu Sols-
foblen mo Sanb nermilht 1T, bari
nie iebleil. Aud) alteS 9roo, oas
man mt @alier nno Miilt beieud-
ret. beioroert bas Settueroen. 3.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-14

Sa,lOe: Gin, 5ipei oreil" itlo ia9t:
pSest lit Der 2ofiel i'm Stieicl mel
mes Gollegen." Seoermdnn laf)t,
oenm Der Soffel mirb natiirlid, am
beieifneten Srte aeiunoen.
Shmun5elno entfernte lid ser
Siloe nit ieinem peroubten Golleaeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-14

S6IlIebrer: .3benre 2auru!
Gs sibt 1479 Tiilioren Menfden auf
Der groe. @on bieien fino etpa 700
Wtilionen 5rauen, uno unter bielen
700 Miaionen 5rauen babe ih Sie
am iisbiten! -. Grmefen sic baraus
meine 2iebe!!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-14
SremSf0rpcr IN Ger S~rnitb6blc mnS
SandBOblc Der MinSer.

Himnlt buS 9iinb 6utter nui. 10
failt cS oas eritc Nal raid uno
oberilGd)lidl. GS iudt 10 balo oils
moglid cinen Siiien au bilocn unb
ab3ulhludet.
Gas griinoli6e aallen mo Gin.
ipeideln perldiebt boS &ino bis
5ulm @ieoertauen.
Is tonnen oes1alb ircmOe &c
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-14

Sm Serbit crfGlten mir inns
am ihlimmitcn, neil Der Scmpera.
turpedicl 10 ploblid lit uno oic
aGlte burhorinet. 9r. Mu9uit
aonia's &nmburger 9ruittbee iii
elm ipeSiiiideS Mittel acgen ipld)e
IniGae uno furirt iiher.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-14
Sarmloic 3amobemerfnnacn III E
fannten Sprihhu6rtcrn.

.Woractitlmoc bat @olo i'm
Nunbe!" belebrte DER 9cbrcr Ben
fleinen Srib. SIM" nleinte Sie-
Ter, miro bait aud plombiertc
3dbne babelt, iuie Wanna,,"
rGiumol, lit f%cinnnuli," tr6Itetc
iidl DER Tallbmoroer. olS err ;llnl
sdaffot aefiibrt lDuroc.
.g9er .langiam ecbt, fonnlt aud,
ans 3iel!" mtiportete Ser 9roid).
tenfutldlcr Dem our Gle trcibenOen
6ahrgalt. Gr fam audi ri6tig am
9abn6oi oil. a6cr cine balbc Mi.
mite nod sl0fa0rt OeS 3naes.
Ism Mcine liegt bie @o6rbeit
lrib Scr @abrbeit ioll man Itets alli
Den 8ritno gebcn!" lprad Ser
Stloio iino tranf ben &umpeu bis
CUR 3ogelpro6c aus uio
pWas man bette nod thlM fann,
ioa man nid,t AMI inoraan perit)ie-
bcn!" iagte iein Srclinb, lieb ben
Sunpen neil iiiuen mo trdnf ibn
ulldl bis sur M1uelprobe lecr.
-
ylleber Sobte iol man l,llr 6ntes
ipreden!" ermn1ntc Scr @irtb ocn
8ait, oils sieier iiber oos ibin Dor.
geIeBte 51le Snbn idilnpitc.
Bitter.
!Serr (slrm aapellmeiiter elmer
Wniiffapele): Y@as mar benin bas
fir elm Stiif, bas Sic cben aeipielt
bnben?"
aapeameiiter: Gas mor Elm
Iarih: .Napoleon's Soo"."
SEER: I'D. Dos mib ober Elm
ihredliher 500 aemeIen iein."
Mm Samstag.
aelner: /. Nlh gibt es nod
utsge5cihneten Sndbrutenl"
Stammguit: yHein idl banfe fiir
biele - georGnate @pfeniiberiif)t!"
Gcrtr0itct.
2ieshen: yMama ih modte eli
men Sampelman bo6en."
Woma: ,@arte. bis Enpa
fommt!"
Steiner Wiocriprndl.
n0ie mir 10 unerpartet 5u Sbeil
gelporbene gbrilng maht mid,
ipraflos!" iagte Ser @efeierte beim
SSubilGumsfelte uno belt Damn
cine breipiertelitiiuoiae Ganfia-
| a~ungsreoe.
Simmer i'm @eidGit.
3abnarst (Dem bon Ser ainber-
frau Ole eriten 3dbne ieines SproB-
lings ge5eigt lperben): rSieb bo.
uno gleid 10 biibid arob, Die
fonnte man beinabe ihon aus.
reibcn!"
49,
Die grbilocte a0din.
Sausberr @ittogs): ,llnlere
9ofin iheint wieoer geitriititeaert
ill ba6el. Die ganaen 8nooel
iinb beute hon Sinte!"
500
aiuScridlanhctt.
,@as mialt On benn. &leincr?"
.3lpei Slutwiirit' mod)t' if, aber
iold)e. Sic idou Elm 9iiicrl ried)eli."
80. rcshol6 ioaen lie oenn RE.
den"
.SSa, punu'S sieo1cr, Baum iBt tic
Der Satsr mo-. caGlher fries'n /
wir!."
+ 80
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-14

Der tleins Morib bat Elm iebr sutes
S4ul3eusniB (nur ginier) beimse
braat. npapa, 0u bait mir periprps
den, oaB id etipas betpmm', tpenn i'd
gut lerne!"-.Was ipiait De oenn.
Woribdea 9ait De bod betpmmen
iauter @nier!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-14
0nte photographer

tonhen nur BON Grpertsn ber9eiteQt Iperoen.
SO gilt bel osrem Seritellmng @%riabruna
,i baben, p%aiicnoe Sopi, uno a6rperieQums
gen gu bsahten. oas p~aiienoe 9idt. NIB
observation-disclosures gu fenuen NIB baum
audi bic uotbiserl, oft reht follpisliaeu
slpparate 81 baben. SieleS @aes lit pors
banben, wsun Sbr Sure photographs DON
mir MAIDEN laiiet.
u. q. Mae8emste.
1918 Glap.S Ctr. Dubuque, -
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-14

,@as miait Gu benn. aleincr?"
.3ipei 8lutwiirit' inod)t' ih, aber
lo!dle. Sic idcn cin giiierl rieden."
80. .ucshcl6 Eolen lie bem RE.
den"
.SSo, .uunu'S siedler, Baum iBt tic
Der Sa!sr no.. caGtler frics'n l.
wir!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-14
Sin MisucrItGnonis.

q
sluf ser Bride. 10 eraGblt Elm
SEER oiis Seutitlono, itebt Gin
idmmerlih beulenber Itnendiiaer
fleiner Sunge. Semano, beIien
guteS @emiitb nno empiinolihes
@ebor Oos @ebeule nidt lGnaer er.
trdglih finoet. iragt ibn nod Dem
@runoe ieines Summers. al1alih
antluortete Der fleinc 9enael: .Iid,
bat ein 9roBcr Sungc mein Wrot in
ben 6lllb Neidlntiiiei."
.0Pit 9lbiiht2" iruNts Ser nit.
leibige.
n9iein, nit aGie", Ianieie sic
m1tec &Gronen a~e0ebene Mntuort.
Sas GrGe.
,&em gebort Oa3 feline Saus2@
Gem @rafen @liid5beim CT bot
e3 BON c;nem reifen Snfrl gcerbt."
Limb ipcm geboren Die orei lido.
men, srpBcn Shloiier?"
Sic Grboren ben .orei &shtsan-
maltcli, oic Dem OraieE @liiis1eim
feline Grbihaitsprcssiie aefiibr.
babcn."
AaSreSe.
H;6ter (5lm Nngeflaaien): Sic
6aben Gen &lager wieberhoit einen
|lanoummen &erl 1cilannt!"
@alcr; ~Sa, CT is a ipenig
idwerbori9!"
Sruffcblcr.
Ger &rartacmclenc blieb Dem
ar5t cas- Souoror ihulcig into
lieb iid ieitber tli1t nlebr bel linn
llldcn tblidcn).
llcbcrtrnmpft.
3mei polniide Slloen tuaren bon
cinem aanimcm gelegentIi6 Der
Seip5igcr @eiic sum Glen eineela.
Den WorOen. Gem einen Siloen emf.
iiel beim Seliert Der iilberne 90iiel!
er bob ibn anf, itedte i'm nber. oa
eS nidlt bemcrft ipilroe. in icinen
StiefclIdait. Ger anoere Siloe
bate Dies benlerft mnlo bate audi
germ einen iilbernen 9oifel gchubt.
Seim Ibidieoe oanfte or Dem @oit-
geber iiir Die ireunolidle gninabme
mo quite Sclpirtbung nno iagte
bemlelben, or moae linn nod einen
fleinen SpaB maden, or lei Elm
Saifenipieler, Gr nabm Den iil-
bernen Soifel, itedte i'm in ole
Soid)c ieineS 8aitons, flotlht IN bie
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-14
uMnfacldlnittcncsH

CT, rief Elm 8iebolo in elmer
8elelldaft, in melder baaritrGu.
beroe Standardization ersdbIt
wnroen, Doas lit nod sar nidts, 90
babe ih anf Der ct. 2oniier 8elt-
alisItealing cine Maihine geieben.
bel Der pnroen auf her einen Seite
Die Srallben in Die Yreiie gemorfen
ltlo oilf Der anoern Seite - 90
ldlmiB 'd)on Der Suusfned)t oie be-
trllntenen aerle aus DER aneipe
biilauS."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-14
gclcioisnns eincr Sclepbpniitim.

Sclctotglng eiicr SclepbDniitin.
@ierbrauerci : 9eiiser air5iiiger
III gtilrn6erg battc eirer S~elepboni-
tin, NIT melher CT in Weinunasper-
ldieoenbeit pegen zines anihllliies
gerdtben mar, bltrf Dos Sclepbpn
5%ugerufcn: .Heoen Sic nidt 10
lauOumm." GS iullrbc cine 8elo.
itrafe bon % Warf mlsgciproGcn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-14
ltnbesrciilidcr @ioeriprmd,.

u@iiien Sic ifon, baB Die Bertha
MN bod Den Irtbur beiratben
miro?"
yIaeroings, mas id aber ourd-
aus nidt begreife, lit, baB Elm 10 ge-
l6eioteS 6raten5immer ibre 3u-
thinning geben fonn, einen Mann
SIT nebnen, Der 10 bumm lit, lie az
beiratben."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-11-14
sup mub aud iein.
Sr0itlid.

Satient: YGenfcn Sic. DAB Sic
mir mirfli6 belfen fonnerl Serr
Softor2"
ar5t: Stein 3meifcl, mein Sic.
berl @erabe nit oieier aranfbeits.
erlfeinung bin id aalla pertrnut.
sd bebonole namlih einen Eaticn-
ten, Der gerloil boiielbe 9eioen bat,
pie Sic, ifon leit 5wansig Sabren!"