Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1905-06-23

Der lall9er Helle.
9ie 8leine, ourh Wdnoas Gd6eln
un0 He0en mad uno nah oertptrrt,
fdiittelte Ii tpieoer Den Sopf. Noh
Elm lpentg trOBtg Oer3og lie Den Wtuno:
~Gan9e Retie! Sic mar ia tur3, Wir
ftno 10 Oiel gereiit!"
Damn mill i'd Dir fpsnigiteH5 0etn
3immer 3eigen; pieueidt ireut DID
bas. Sa bait 0u Elm id0Hes, groBes
gett; uuo es liegt Elm i]tHesrUeibes
Sem0den brin. Wenu 9u am W}Orz
gen Den 8orbang auf5iebit, 70 ijebit
gu niht WtGuern uuo 0dher un0
S6orHfteiHe pie in Berlin, ionoerH
etHeH bOben Walo, einen lpunoeridO=
HeH. NebeH meinem G6ldf5immsr
tpar nod cine Stube, Die bah id fir
Did fret gema6t. 9enn On bQttit
tpobI audi oben, cine 9reppe bod, eiH
bibites 3immer buben t0nnen; aber
10 Elm tletnes WGo6en, oadt i6, lit
ooh lteber nab bel mir. va obeu
fiirftet Ie fi6 pieLei6t."
Nmanoa mari nod einmaI Die Clip
pen auf, uno Der tleine Sopf 9ing
ipteoer beftig bin uno Der, .yIetn, id
titrht' mid ni6t.-S9 bah ia Dob
iebt Die gauge Wadt--"
sic iprah nidt gu Gnoe; ole 4u
gen gtngen aber itarr in Ole Gte, ais
td9en lie BORT Die Whltter, pie ie foot
auf Dem Bette laq.
Sin S6duOer lief iber @anoa bin.
Sic panote iid ab.
Sect frat 0erner nGber; pieletht
lam i'd ibr oo9 Elm peniQ belien!
oatte er, bon sinem innigeu 8erlaus
gen erfiiut, audi etlpas gu tbun. Gr
nidte Der &leinen ber3Ii6 gu; itredte
tbr Damn 9emiitbli6, 3utraulid cine
9ano entge9en, sic fab i'm perWunz
bert an, obne ii6 81 reoen. W(it eiuem
MISREPRESENTATION 2G6eIn idste sr:
saOnntit mir aud ne 9Uno geben,
famerdo."
Gus ben nidt mebr 10 i6eusn Nus
gen traf ibn nun Elm forIhen0er Bid.
~Sino sic Elm Samerao?" fraQte iie.
nSa freili6. Sd bin bier aud in
Wobnung un0 aoIt bel Der Sunte
Wonou. WeiBt 0u, ss gsbt einsm bier
febr gut. Sd lam gar nidt tIogen!
Iu6 ShlGge triegt' i6 bis beut nod
ni6t. Sante Wonbu md6t allies nit
Giebe, peiBt 9u."
.0as leBte 1T tpabr," iaate Dunbu,
oa oas Sino peripirrt uno bilflos
globte; nionIt muBt 9u benteu, Der
Serr fpaBt gsrne. !SuIt Oh linn Idou
me !9anb ge9eben9-So. ooS par gut.
Nun oib mir oieIelbs Sano, i6 fitbr'
Did in 9ein 3immer. Old, ous
freunoli6e, Ianfte YGti66en. @s 1T
aud elm f66nss 9ilo iiber 9leiusm
9ett. ltnO mor9en OruuBen Ser bobe
Wdlo!"
amonoa 9ing itiq nit Der i4lanten
5rau bindus. Werner Ia9 ibnen in
Hummer Yetuegung nd6.
Cine Meile blieb er 70 Ite6n; 0unn
tpar ibm, ais bore er 0dS Stno IhriQ
uno beftig ipreden, unO cine pI0blite
llnrube, mebr UNI Wun0ds millen, 3og
ibn btnter0rein. Gr tam an Die Sbiir
bon Imanoas 3immer; lie pur nidt
9ei6lonen, dber dngelebut. 9ur6
trgenopds muBten Ole piloeH @efiibIe
ipteoer eripudt iein, nit Oeneu oa8
Sino 9etommen ipar; es rief, es l6rie
fait: nGr iol niht 10 i6le9t bon msis
ner W(utter iprefen! sic lit meme
W}utter! Gr ioQ nidt Ia9en, DAP le
cine i6led!e Srau iit!-llno ipenn er
mid ard nod 10 pieI f4lGgt, i6 bail
ibn oo6! i'd bali ibu!"
WdnodS Sttmme ertldno Damn oes
odmpft, ipeid, ianft beiApidti9enb.
Sic Iprah 10 leiie. Dab Werner nur
tpenige Worte perituno; es mar inn
aber. ais fiible er IeIber ole 9erllbis
9ung, Die aus iolden 9Dnen in ous
ungliidlide tleine Ser5 biniibsrfloB.
Nmanbo marc nenigitenS filler, enos
lid p0uig itiG. Cine tinolj9e Wioigs
teit bate iiG in ibreu IeBteu Reoen
perratben; lie mohte ipobl aud ni6t
biel eeIdlafen baben in oieIer
Sdredenss uno &ummerSeit. Solte
lie gar idon Iieeen uno i6lummsrn?
oa6te Werner. na6oem er nod cine
Weile 9ebor9t bate.
Wuu iprah aber Wan6u pieoer, nit
etipas gebobener, tlarer Stimme:
Limb nun ipiu ih Dir nod mas iueen,
&ino. Su bait porbin Define !SGnos
den gerun9en: .ih bab' teineu Batter
unb feline Wuttern! IS lit bod niht
10. Sine Wiutier, ipsnn Oh mlr lpilIIt,
bait 9u beut nod pieber; ia, bier
iist iie. Die lit es. llnb 9ein Yas
ter--0u iiebit i'm nur nitt, ober
er iiebt Did. liner uler Batter; msis
ner au6! @r bat mid febr lieb; absr
er bat Did ebenfo lieb ipie mid. llno
ipaS mir S6limmes erleben, miro emit
infer @lltes.-Wiuit Su nun al 9ett
eebn? Sift miibe. S9 bleib' oann bel
Dir. Bis Oh ibldfit."
Mmonbd 16ien nur etnds su muir
meln; Werner perItano IS niht. OAR