Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-01-03
Ans hrm Ger. 5taatem.

lulEtItIU SelpeU aus pte1eIU SeueIl
mediterranean nit Den bl. Sterbe
lotrametter. 8eboren mar Del
Serblidene AM 13. Hopember 1881
81 S~berbonueu i'm 9roBber5oatbm
Sllrenbltrg, BON no CT bereitS pol
l0ngerer 3eit noh Imerifd fam. Oil
Grieqllien iiir Den Scimgegangenee
murOeu am %. 9e5ember IN Der Ct
Widaelss Eiarrfird,e in g~npeictbelt
oes bodym' lten Gr5bild)oiS bon Obi
cogo, :. e. Glliglep, o~b9ebalten
Gas bl. Spfer fiir Ole Scelenritbe De;
TerItorbenen brafte ser Spbn oeS
beimgpgangenen @reiies, Rep. y. s
@rber oar, Dem Hep. s. &aiel, gro.
iciior am Sebrerieminar 5u ct. 6ran
els, @is., mo Hcp. Eater Sofaro
e. SS. a., oils 0iufon mo Sub
oiafpn niliitirten. Ter bodlm. Nlop
liuS Sbiele belt cine flr5e Scldel
rebe; Die Abiolution an Der Sombt
nobnl Der bofm'ite Serr Gr5bilfo'
Dor. NllBer Den bereitS genmlntel
FrieItcru wobnten Der Geier oes bl
SpferS I'M Sonftllorilm bel sic bod.
miirOigen Serren q. airidL y. gier.
mann, 4. Sbifomstp y. Sober, u
&remer, DO. &ldIlen, Eater Ioolpt
Shott, s. EE. g., uno Der er5biidoi
life SetretGr, Or. Willler. ltud) ben
ieierlid)en Seelengottesoienlte milrbt
ole 2eide altf ben ct. 9~onifatils'
@ottesader iiberfiibrt, begleitet por
einem 5ablreid)eu Srouergefolge, ben
lid Die bod)m. Serren W. &laIlen, N,
aruemer nno Tater Sodaro, &. SO,
81, mi6loiien. SnbrtudtrGger ma.
rem oie Serren: Sobn y. 9aleioen,
Mntb. 9roit, Sobn aaesbrud, Yetel
9renner, Watb. &ubnif mo Mlller.
NuBer ieinem DEM geiitliden StanO(
angeborenoeu Sobne, binterl0Bt De,
Gerltorbene einen Spbn, @m. @eber,
uno Orei Sohter, Suionna, Barbara
mo Mma @eber. Woee Der brape
&eritorbene ruben in Srieoen! Zen
trouernoen Sinterbliebenen llnler III
niglteS geileiol
On SageDillc, Dubuque County
Soipu, Itarb am 81. SeSember Sral
aatborina Slltaen, geb. Wtaierlls
npblperieben nit Oelt bl. Sterbe.
iaframenten. Sie Gerltorbenc ipol
i'm Sabre 1852 IN 9onoort Currents
burg, geborcn mo fam bereits DO,
43 Sabren nod slmerifd. gs iiber.
leten lie ibr @ntte, Serr Wifuel
E2utaen, mnO ad)t ainber, ipmie fol-
genbe @eihipiiter Sobn Wtnierus.
Srau Mihuel Mier9eL Sralt &atba'
rina @reiner uno Srau In1a Sebel'
mann. Moee lie ruben in Srieoen
Gen trulernbem Sinterbliebenen
llnier ber5lifiteS Seileib!
Sm ieiner @obnnng, 2104 Sadior
StraBc, oubier IN Subuaile, ltorb ON
Somstng, ben 81. 9e5ember, &err
Sbeobor Mbum i'm Nlter bon SO Sab.
ren an ser @aiieriud)t. Ger Ser
itnrbene mar aus Aieberfprn, gu.
rcmburA gebiirtig mo fam Dor fiini
Sabreu nod Mmerifu mo Dubuque,
100 CT leitber geruobnt bat. &or I'M
gefGbr Orei Sabren l6loB er nit SRI.
&atbariua Sormam BON 9ten
&icuno, SOMA, Den Sirno iiir'S Sc.
ben, meld,e i'm nit einem &inoe
iiberlebt. Ser Sater, orei SriiOer
uno 5mei Sdrmeiteru oeS Teritorbe-
men leben nod in Der ulten Seimatb.
9o& gcgrGbniB fano mn Wontag,
BEN =. Sanllm, bon Der ct. Murien'
Stride ulrs, ali DEM Mt. 9alpmp-
@pttesader itntt. gr rlbe IN Srie-
ben! Zen t%raiternbeu Sinterbliebe'
lcu unier ber5libes 9eileio!
Inf Der N%lrmenfarm ST. Sllien,
Dubuque Golmtp Soma, ltarb an
Montag Dor. ISOLDE Serr @ilbelm
Nallert i'm Sitter pon "A Snbren.
Ser &~eritorbene war ans Dem @roB.
ber5oatbum luxembourg gebiirtiG
uno itano iriibcr in SienIten Der
Sran5iSfmer : Shlpeitern an Ger
Staot9ren5e. Gr mar ein itdotbe-
fainter Gbaraftcr. Sic geeroiglna
fono am 9ienstaa Worgen itatt. Gr
rlibe in SrieOeu!
!Scrr Spbann Sunridt, pelde,
Dor einiger 3eit cine Seiuhsreiii
na6 ieiner alien Seimatb i'm @roB'
berSp9tMnm Luxembourg, mntrat, III
am @eibunbtstoae moblbehaltel
mieOer IN &emieL Soma, ongelunat
Serr Sonrif)t iiberroihte feline Hem
iener SrGrnbe ouolrd,, Dab er ein(
IN leincr @ealeitlna lid b~eiinoenof
bilbld)e Sllrcnlbnraerlu alS WuoamC
Sourld)t porltellte. Gr bate oil
Geile bollptl1dlih 5i DEM 3lpedt
lnternommerL lid) oriiben cine Sc,
benSgeidbrtln 5l bolen. @ir grutlr'
liren!
!Serr Setter Gen bon @incraI
Toint, @iS., l%tattetc Dor. ISOLDE lei.
nem alien Sreumbe SSobn Seutid) IN
9luroru, ST., ciueu 9eiud) ob rnt
rciltc bon BORT nuh Nelp 9orf, 100 el
lid) om SumStnG Den 81. Se5enber,
aui Dem Gompier .&noerlonb" nod
@ntmerpen einihiiite. Scrr 2er
miro icinen brei 8eibwiitern in slhn
8onton @repenmad)er, meld)e er bor
"a Sabren perlieB, eiucn mebr'
,>,,,tI,L,,, mot,,L ,hst,ttn, lNI,.y