davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1905-04-16

~ F all the national phrases anA
peculiarities Of dfction that dis
tinguish Americans from the
rest of the English-speaking
world. the constant use of the express
sion rs that so?" with its various into
nations is held by foreigners to be the
most disagreeable, says the Chicago
Journal.
1t may be admitted at the outset that
it has a useful, If slangy. application
that requires neither extenuation nor
defense. The maker of an inpudent or
high-flown remark can find few anti
dotes for his complaint more Immediate
1y Or certainly efficacious than an "Is
that so?" with the rising infection on
the lips of the person whom he Is ad-
dressing.
1t is not when the phrase means some
thing that objection is felt ID it; it IS In
its ordinary use, every day and every
hour of some peoples days, when it In
used without notion of the significance
that makes IL obnoxious. Suppose q
man sits down TO entertain pretty girl.
He scrambles through his mind to finS
the topic most likely to please her, and
lights upon the one which pleases all the
rest
Your gown is very becoming tonight"
he observes.
rs that so?" says She
Your face shows that you are enjoy.
ing yourself" says he, perseveringly.
lis that so?" says she
Now, who wishes to go on talking like
that? So he remarks that we had per-
feet nights for a sleigh ride here in Chi
cago last week
rs that so?'' says she.
Yes" he goes on to say. trying TO
prove 1t: the snow was just hard and
| just soft enough and there was plenty
of it, the weather was just cold enough
and not a bit too cold. and, best OF ALL
there WIS a brilliant moon in cloud
less sky"
rs that so?" says she.
| If he is swearing man, that is the
| time for him to go away and swear.
| Meaningless as the sentence is in its
| ordinary use TO those not deafened TO
| its meaning by constant hearing it al
ways stands as reflection upon their
ability 10 tell the truth. Having just
made Il statement, which ought TO carry
With II the notion that he believes ii to
be true. the speaker feels as If he were
| given a blow In the face when the only
| reply made 10 IL Is a queSncn about
| whether 1t is SO or not.
If YOU havn't anything al all to say.
follow good old rule. and say il But
don't unless you mean it. ask anybody
whether he is lying TO you or noti
Is that SO?
The Washington times., 1905-04-16
Two Brands of Humor.

One Of Morgan's finest pointer dogs
by the way, wears the name Of Russell
Sage" and when Charles NJ Schwab
asked the reason, the hounds owner
once more showed his sense or the fit
ness OF things. as we'll as his sense of
hunor, by answering: Because he
never loses scent"
But there is another and a far less
pleasant side to that humor, as the d.
rector of one of New York's greatest f.
duciary institutions found out only the
other day. Mr. Morgan holds a seat
at their board, and for the best part OF
five hours had been growing more and
more vexed with the presiding officer,
who had changed his opinion In the
weighty matter under discussion almost
with every speaker. This vacillation
was more than the great financier
could stand longer, so once more he rose
to his feet. but not this time to join IN
the long-drawn-out debate.
Mr.. Chairman" he asked in his
suavest tones: May ask for your S
O'Clock opinion?"
Morgan is lots Of things" remarked
member of that same directorate
later; land there are few things he is
not. out, above all, he's no Jellyfsh.''
The Washington times., 1905-04-16
Pride of Profession" is
True Even of Street
Serapers.
Copyright. 1905. nv

Copyright, 1905, by D. T. Pierce.)
VI J RITERS upon labor, who
M have never labored, gener-
" " ally make the profound
mistake of considering la
Dor as one solid mass. when the truth
Is that it contains orders and degrees
as distinct as thoes in aristocracy.
The workman skilled beyond his fell
lows, who is called upon by his super
inteudent to undertake the difficult
job in emergencies, ranks high. and
probably enjoys an honorable title, a
pet name conferred by his shopmates
Men measure each other as correctly
In the workshop as in the professions,
and each has his deserved rank
When the right man is promoted they
rally round and enable him to perform
wonders. Where favoritism or poor
judgment IS shown, the reverse oc-
ours, and there is apathy and dissatis-
faction, leading TO poor results and
serious trouble
= The manual worker is. as proud of
his work. and rightly so, as men are in
other vocations. His life and thought
center in the shop as those of mem
bers of Congress or parliament center
in the house; and triumph for him in
the shop. his world. means exactly the
same to him, and appears not less i'm
portant to his family and friends than
what leadership is to the public man,
or in any Of the professions He has
all their pride of profession, and less
vanity than most.
How far this pride of profession
extends is well illustrated by the
Pittsburg story of the street scrapers
at their noon repast. MacCarthy, re-
Gently deceased. was the subject of
eulogy, one going so far as to assert
that he was ''the best man that ever
scraped a hoe on Liberty street" To
this, one who had aspirations allowed
Mac was good enough man on plain
work. but around the gas-posts he
wasn't worth a cent
public character. stopping over
night with q friend in the country, the
nlaid-of-all-work tells her mistress,
after the guest departs, 4 have read
so much about him. never expecting TO
see him: little did l think I should
have the honor of brushing his boots
this morning" Happy girl in her
work. knowing that all service is
honorable. Even shoe-blacking, we
see. has it's rewards.
The Washington times., 1905-04-16
4 Bit of the Romantic
Element IS Needed
in All Work.

his own car can approach tie uni
yersal." 1t is a case ef different but
cooperative abilities. eaeeis part of the
complicated machine fitting into it's
right place, and there performing its
duty without jarring.
Never were two men more supple
mentary" to each other than Boulton
and Watt, and hence their success.
One possessed in perfection the quail
ties the other lacked
The Washington times., 1905-04-16
The Dutchman and the Lady.

This reporter was not, however, the
"nerviest" man whom Mr.. Morgan has
had to deal with. That distinction be-
longs TO stout Dutchman, with whom
the banker CHANGED to be thrown during
a railroad journey on the Continent las
summer The American was smoking
one Of the big, black cigars which are
his especial favorites-made and i'm
ported for his private use-and the sub
ject of the Kaiser was seemingly much
interested in the tranaction. AT last he
The Washington times., 1905-04-16
NEW METHOD OF REPRESSION.

Mrs. Witcherly seems to exercise al
most an uncapny influence over her hus-
band
"Oh. no; it isn't anything of that kind.
She merely threatens every little while
to have his letters and poems to her
published in an edition de luxe and dis
tributed among their friends Chicago
Record-Hers Id
The Washington times., 1905-04-16
ANDREN CARNEH Gle.

sound, and only needs considerate treat
ment The kindly personal attention OF
the employer will be found far more ap-
preeiated than even a rise in wages
Mutual attachment between employers
and employed is the panae@a for all
troubles-yes. better than a panacea,
the preventer of troubles.
The Washington times., 1905-04-16
Generous Right Hand, Ignorant Left.

Ii lack Of backbone" as the man
himself once put it. is abhorred by Mr..
Morgan, he very consistently appreciates
good work promptly done. In the sum-
mer Of 1901 something occurred to en-
phasize this. The marble offices at
Broad and Wall streets had been rushed
with work. For the better part of six
The Washington times., 1905-04-16
Is That So?

~ F all the national phrases and
4 peculiarities of diction that Dis
tinguish Americans from the
rest of the English-speakin1
The Washington times., 1905-04-16

S the anti-psychic storm has now
subsidized. though the ses. here
and there still runs high, l will
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-12-05

reidyen; ielbIt COS @eleiic, iibcr Oas
Die @oScn Der gusmonocrer biil5o-
gen, bOte einigen SduB. @arum
perlieben mir es audi"
Sic iagten in iaulenosm @alopp
Der fleinen Shlud)t 5u. Die 5uiid]cn
linen rno Den 6abrUeg lag, ben lie
u~erlaiien batten.
Simmer bid)ter miro oie 2uit pom
Haltd) uno gliibenOen SUMTER.
Sdlon borte man OaS Soien Der
Slammerl, fiiblte Die @lutb. ybcr
altd Die id,iieenoe Shllld)t mar
no6e, unD nls Snrrp Chapman lie
erblidte, crhob CT ii6 I'M Steig-
biigel nn0 begriiBte lic nit einent
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-12-05
@cmihbGd.

@irtb: n9slIL pie hat ser Ora.
ten eeIhmedt?"
0oIt: Sans gut"
@irtb: n@ar er meid)2"
8oit: 80 ia!"
@irtb: ollnO iaitig?"
@a't; p@benioas!"
@irtb: ga leben Sic. 0nB Is
imnier nn6ufrieoene MenIhen gipt.
0rci Serren botten mir oiele Yor-
ton idOn 6uriidaeihidt!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-12-05

iuuBtlcs luno ole Steliinn9 ieines
Nrines lieB onnebmer. ooB er i'm
%gebrod)en. @ns iollte lie tbun2
Nie Slammen paren ibnen auf
Der Serie nnO ibre Cora 3~itterte aitf
alien @lieOern. Nit beiBeTt, mort.
loicn @ebet iprang tic pom BfcrOc.
nabm Den Sattel ob, ergriii Oie
iuouene Gede, Die 0arlinfer log, nlO
lieB Cora los. Nit Ger fleinen
&oQoede ucrbiiate tic oeS bemiibt-
lolen Wnnnes Sruit rno Sallpt uno
ldiitte lid icl6lt 10 gut als moalit
nit ibrem llnterfleioc. Sum
8liid inn unlcre &leioer bon ld)me-
rem @ouItoiien uio fon9en 10 leIdt
nid]t 6eucr", iliiiterte lie, Yluorum
nber blei6t Cora bier, tic fonnte
ohnc Wtiibe Die Sd)lilGt crreiGen."
9lber Dos treue Sbier nolte ole
Serrin nid)t pcrlaiien. Wit pcit-
ouigeriiienen NiiItern ifoute es.
mie be5altbert, aui oen 8ran0, INN
ais Die acknowledgement Slammcn
eS eng lino eltger i~ultolten. idmiea.
ten lih Yferb mo Heiterin oneiu.
AMBER uno bilbeten ii1 cine slrt
Sdilo 5iuiiden Der @efabr urb
&arrp Chapman. Gin ipeiterer
giinltiger llmItanO mar, OoB Der
@ruuO, al,f Dem lie itanocn, crit
fiir5lih OILS 2agerplat beniist nor
Den unO Dos idpere @rns infolap
GeIien 10 nieoergetreten mar, oaR
Die Slammen in unlnittelbarer 9tabr
MIR menig 9tabruug fmn0en. Ils
bober Der Seuerring itc einihloR.
siuar 5iuar Die 8lutbbite entieblid
berienete ibre &leiber u1,o criticize
iie beinobe, ober Die Gefabr gino
boriiber, obne perbGngniBpoii 81
iperoen. Gora'S Scare lDaren uuf
elmer Scite pollig perlengt mo ibr
fldgliGeS @iebern por ~idlner5lit
a%n5uboren.
Gas Seuer rate poriiber. $50
nber Dor elmer Stunbe nod ipoger.
Oes Sras geItanoen, gdbnte jest nllr
cine perfoDlte SlGhe. Ger gnblid
Der gan5en 2anoid)aft eridlien Der.
dnOert; ieOes @eg5eifen mar Der
tilet. Serbia befano iih in beOenf-
lider Gage. Gs mar abeno &c.
noroen. 9idte &oltdJpolfen er.
fiilteu ole 2uft. Die 4ihenidrifte
mo Der nrf Sliigeln oes @ntoes
oabiniagenoe 9ranO gaben Der
S5ene Elm eigentbiimlides, geIpen-
Itigcs Inie6en.
@as fonttc, mos ioate Bertha
tDm? Ger Serilif, oes Scrpiul.
oeten Sage 81 duoerll. mo Den Nrm
bon DEM 8emid)t ocs ScibeS 5u be
%ireien, eltlodte Sarrp MIR leiles
Stobnen. S9n 5llm geipubtlcin
GIL briugciL gclang ebenio penig
uno 10 beidloB Bertha enolif, nah
Sauie SIT ellen mo BORT Silic 5u
bolen.
Sic lattelte bas Siero mo bcitieg
es. @elde Hidtiing aber mar elm.
5uihlagen2 Hathlos blidtc 9ertbd
IN. iih; mo nid)t ein ein5iger Steril
ilimmerte ourd) Die &dudiuolfc1.
Bertha lieb ibrem Yfcrbc Ole 3iigel
mo iprengte iiber Die piaoloic Yrai-
rie, aili Die l6nea Ger idymar5e
Shleier Der Nad)t b~erablant.
Si5piiden bate Die ge1ngitiJte
Samilie Gbapmm Elm babies Su-
bero gtod)barn aufgeboten, ole SIT.
niihit 9rennitoif 5ulommentrugeu,
nm eil Seliert all5u5iinocn oaS
linen OILS @egweiier oieuc, fauS
audi lie Die Hihtlung uerloren. Gam
ritten Die Mdnrcr, ie 5pei nit elmer
2aterne llilo in @eborpeite bon Dem
nGd)itcu Yaor, III Die SinlterniB
binein.
Gie &inoer ~ioilten DoS 9uift.
feuer m~nterbalten. StunOe INN
Stuioe peritrid). Gie ainoer mllr-
ocn miioe unb begaben iid Sn Bette.
WiitreB Chapman ltno Der He9er
idiirten MN Ooa tSeller, bis cir
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-12-05

leifter &egen ar faitpn br9on1r. Ser
nod) ulO nod) sum Stiirme lmurbc
unO Dos S~isnalicuer allal0idte
r9tltn bleibt ni9tS iibrig, nIsS an
icOes Senitcr Gin poor Sidter 5r
Iteaen", iprud MiItreB Chapman
nSa, Oos gebt", entgegnete 9tub-
BIN nit moblpeiiem 9tidcu, nabcr
i6 bin 81, Der Nniidt 9cfommen.
Dab Mailo @orrp niGt miebcr
fommt."
vMtofte miiier, mas III eigpnt,
lidboriibcr peiBt2"
sd folfulierc, Woiia Surrp iii
nit Dem Srdulein Ourhgcgan9en
uno Bat Oos 6eller ielbit anqe5iin-
oct, INN Die Spur 5t oerpiifcn",
bemerftc 9tl,bbip unb rib prit oie
NIlIgcn mil
n@enu Mniin &orrD bcrlei Be
Den horte, miiroe or Cir mobl cine
hii6ide SradJt griigel nuf5d6fer.
Sic fommen!" rief 6rnI Chapman
unb elite 5ur S6iire.
Die Mdltner troten EN- utO 6rnd)-
ten Sarrp. oeiicn Arm in elmer
Sdllinge rubtc unb beIIcn gcipeniti-
idJes, aei6mdr5teS AntliB cinen err
l6redeuDen Mnblid BOT. Nubbiu
ltieB Elm Gntiebun9spebeul aus,
Srm, Chapman rief nit angitoer,
5errten 3ugen: $50 lit 9crtDa?"
.Sit tic nidt bler?" ermioerten
Die M6nuer.
y9sein, iaJt mir nm 0pttcSmillen.
mas ibr mibt!"
u@ir innOen Sarrp nod langem
Slidlen nit gebroGenem Irm III Der
9tabc ser Sdludt. Gas Tierh
mus i'm abgelporfer uuo cr oo5
9emubtieiu perloren BADEN. SIS
gelalt9 inns, iGu ctmns 5n lid) 81
6ringelI. Sou Bertha uuBte en-
rifts; CT erinnerte lid ullr, oub itr
ollf ser 6ludt Dor Dem Seller Dir
Shlud)t 5u erreihen ltrebten. @iD
9irlep ridtete Sarrp's slrmbrut
Elm, uno nadjoem mir mnionlt hic
gauge S6ll,dt ourd)iudt, obne cine
Spur BON Dem Wtdod)cn ooer uorl
Den Yferben 5t finoen, febrten mir
5uriid, iGmangen Die 9oterner, ga.
ben Stgnairufe, bis mir beiler ipo'
rem mo bofften cllolidL Bertha 6dbr
Ons Scuer Dor bent &nlIe 9eleben
un0 iei bereitS beimgefebrt.
limo mas nolt SIR nm tbur2"
.Sor Soeesanbrud fonl peiter
nifts geifeben. Morgcn firth
obcr nla6en mir Side inns pieoer
ulif mnb llld)elt, bis mir lie finbcu. +"
Inter ieiucr Sontc Sorgfolt. four
Sorrp bQlb 81 iid mo iqnt, radl.
oem CT cine Soiic ltarfen marilen
aralltertbee %getrurfcn, III fiehers
baften Sd)lui. Chapman aber
mo Die Nodharn Itdrften lid ourdl
einen tiiftisen Snr6iB un0 cine
SGale beiBen aniiee mo bcgabeu
lid Damn sur &itbc.
Gie SouSfrau nber nermodte
nift 5u id)lnfat; iie lieB Die &er5en
Die gun5e 9tadt bremen, iuB NIT
ongituollcm Ser5en am aamiue mo
luiiIdlte Dem Sttrmc orallBcn. Snls
ner umb INNER micoer glaiibtc lie
nabenoe 5uBtritte 5i boren mo I'M.
mer mieber tGulfte lie iid) uuo Jill.
ltcrte leiIe: ,NrmeS, urines Sinol
0eines llngliids id1eint e5 fcin
Gnoe nebmen III woaen.
Gortiebnna ioI0t)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-12-05

Gben batten Bertha uno Sarrp
Die Hoiie mieOer DER @cimutb Si,ge.
lentt. alS tic am iernen Hanoe oes
Sebfreiics Sc,ler bemerftcn. Gr.
ldreft bielten iic Die 3iigcl an. In.
gebeuere Halld)molfen crhoben lid,
Die Ilommen perbreiteten lid mie
init eleftriiGer Shuellc mo rings
INN mar Gin Seuerneer.
.Slt baa ctpn ein Trairiebranb?"
iroate Sarrp Chapman. Limo nic
permoaen mir unS 81 rcttcn? @cr.
Den mir, bepor GAS Scl,er ms CT.
rcid)t. Die Scimoth crreid)cn, ipclul
ipir Die Yieroc tiidtig nilsgrciicn
laiien?"
.Iein. @enn Sic aber Streih-
siinbb0l5ben bel lid babcL f0nnen
mir. che boS SGier ba lit, cine
SteIle a%bbrcnnen nnS iino Damn
aui oieier siemlid ii6er."
sd bobe feline 3~unbb6lser BEL
mir. @ibt's ionIt feincn 4usmeg?
Hd bGnge bier cams BON Sbrer
&,untniB bes Hrairielebens ab. i'd
iclblt Deib nidts BON iolh hDIliiher
Sluminationen."
~Sud,en mir Ole Sgiu6t 5u er.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-12-05
Observation-Disclosures

lanten Nirrab! Senn CT begriil
Die orohcnbc Weinbr nid)t mo oic
miloc Slliht Dor Dem periolgcnoen
6lammemncer erlGien inn mebr
mie ein Invertebrates 9Ibcntei,cr, oils
rie Elm ~pcr5peifelter aampi INNS
Seben. Sein idJon entisstes Yiero
madte nit benz piSsliG. en- Surrab
einen wilbcn Sprung. mari Den
&eiter ab, un0 runnte init ihriuem
@ieberu Damon. Bertha bemmte
lobulo oils m0glih hires &oiies ru-
'cnbcu Snmi mno tebrte 81 Dem
&crlmgliidteu Suriif. Gr log be-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-12-05
Mariem GalenDcr
fiir Sas s}abr 1906.
***#

AltltI utIluUSgeItullCle, 2uf StIeS
lpalten umfallenoe nn6 reid Tilt.
~itrierte aalenber bat iot9cnOen Ssn-
Dalt:
&ulitdnSigcs aalcnoarinm NIT slu6li
neIen Northumberland IN
@ort uno 9ilo, ben Mbbiloungen
Don sm0lf mcnen Munatsbciliscn
NIT begleitenoer poetiIder 2egenoc
bon Goro. Eeregrina.
SlniricrteS 8cScufblatt iir SaS
Sabr 1906.
N%cnjabrssrmf bon %. %. &eOeI-
berqer.
Die lciblidlen nnS sciit!idlcu @crfc
Der Sarmber5igtcit. Son p.
Iler. 9aumgartner, $. j..
Die gcscsnuns Marias init ibrem
frcnstrasenoen Sobne. @ebiht
bon 2. Iler. Saumgart-
ner, S. j.. Sl bern s%lcihnamigen
SarbenSrmf nod Sem Originate
beS Observation-Disclosures 20 a +
Q 6mal5I.,
Sdlangcm5nmgcn. Grsqblung ans
Dem 8olf5lebeu BON Soren5
SeiBer.
Gas Sirens i'm Siten. Gpiiohe ans
Dem ruiiiih : iapaniifen 8riegc
bon u. Srni9fo.4
Scr flcinc Sin. Cine @rsG6kmg
aus Dem mobernen Stalien bon
90. g.
@emn ser Scrr Sas Sans nidlt 6ant.
G~r5Gbllng aus DEM Solfsleben
bon q 8. Sol. Clippers.
Gin Sintenflcr. ariminal.N ooclle
BON Srieorih Sbieme.
Sic &arfreitassprcSiat. Nopelle BON
SobanneS @aprbofcr,
s. j..
3uci @prte. @eOid)t bon g.
Q hmitt.
@eppu. 6arbeuorld na6 Dem Sc
mdlbc bon 6. pom SlaaS.
rs fummi Sudl nod!" G~r5Gblsna
bon 6. u.
Ncnsin-ein Scilmittcl. Cine Iltto.
mcbil.@ eididlte BON u 3 II T
u 6 leitner.
SabrcsrrnSid)an bon Or, Senf
nit pielcn 9il0ern.
Siclc prGdtigc Original : SGnira-
tiDncn bon b~eiuab,ten Ginitlern
idmiidcn Sieicn ncaen SaJrgans,
pcldjer ai,d| uicScr ocn beliebtcn
@anofalcnScr cntGGlt.
IilS Dem Sben9ennnntcm fann lid,
Seoer eiu llrtbeil bil0en iiher aQ'
Oas Snterciioite, mos IN nnierer
Yrumie slt finnen lit.
@ir icnoeu ,Sbnen Den aalcnoer
foItenirei. pem Sic Ioalei6 SIREN
riiditGnbiacn I6onnemerts Setroa
nnb $500 iiir SoranSbe5ab!itng elm
ididcit. Seuoen Sic ben 9etroo
prompt elm. benn Die 3ahirage iii
cine gro6e mo cS biiritc nnier Sor-
roth ihnell perariiien lein.
%Nd,trmgspoa
2prcuS Wonner,
0eihGitSfiibrer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-12-05

faiienb, aber beetle did, iuenn id
Dir nid)t 6iiBe modell ln0 Fir 5ci-
gen ioa, mas gut lit iiir Iid,."
sd peiB mebr, ois gut lit fin
Gid" murmeltc Der Sunge unO
trolte oapor.
lie Yfcroe fomen in nenigen
@tinutcn unO aleid)5eitig trot aud)
Bertha i'm 9fcitfleioe unter Ole
Sbiir. Sran Chapman ioIgte ibr
unb CAB ibr nod liebeuoae grmab.
lllingen.
.Su IoQlt nid)i ipeit rcitcn. Ser.
tho, $ miro bolO Nod)i unO iii bit
nod nift frditig genlg."
n@ir fommen, bepor Der Sbali
iid) ienft, Santhen," l1delte Oas
lieblife MGO6en mo reid)te Cora
oaS gepobute Stiid 3lfer.
Die jungen 2eute ritten irobli6
oapon. Srnu Gbapnon'S Intlis
ober Seigte eilteil %befiimmerten 3rtg
als lie oen @alopp iiber Die Truirie
beobad)tete. ,@enn id meiner Snd)e
gepiB mare, miiBte ih nif, mas id
5t tDiin bate" mitrmelte tic. ais
lie 3u ibren hGuslifen 9eidditigun.
gen 5nriidfebrte; rpas abcr Iein
loa, geidyicDt, obne DOB ids anberu
fann."
Bertha galt jest oils Elm Witelieo
Der Sanlilie Chapman. Ha6 DEM
gebeimniSoollen Seridninoen hires
Sriloers tpar lie franf gemorbeu
uto ole Samilie Chapman bate es
nlln fiir's @elte gebalten. bon Dem
9lodbaus iofort Seiib 5u ergreifen
uno Bertha oils Somilienglieb 5u
betraften. Sizes geidab iino bie
quite Srau iorgte iiir oos perwaiite
Idbhen, als wdre cs ibr eigen
&in0.
Nls 8etba lib ipieDer etwas err
bolt butte, ioB lie zines Cages nj
einem alten beauemen Sebnltlthl ON
o%iiencn Senlter, % fam Sarrp
Chapman pom 5li,iie beriiber. Inn
Den Snfel an beiufen. gr 1T
am Seniter porii6er nno fiji y
bon Sem Inblid oes bleide,
men W1bfens b~etrcffeu. Ies IL
gen Wannes 9elud) pcrldngerte lid
auf Gage uno @o6en. obglei6 Die
Snnte i'm beiliobe tiibl muinohm
iino eS on @infen be5iiglif Der be-
i6r1ntten Tdumlidteiten ibres Solt-
les nifyt feblen lieb. &nrrp a6er
lhicn oas nidt an bemerfen; CT
nabm ioiort Stelung oils Sertba'S
Icrebrer uno 5eigte lid) nnermilo-
lid lie l5u u~nterbaltcn lno oili5u-
beitern. SSeoen Saa brod)te or iungc
8a6teln uno Broiriebiibner 6ilr
arditiguna Sertba's bon Der Sogo
beim. sSarrp Chapman tbot itidltS
balb; er beitiirmte Oes einlamen
Wdodens 9er5 nit elmer Sebarr-
lid)fcit, oic pieaeid)t griolg gcbobt
bdtte, nenn Bertha nid)t 10 beGng-
Itigt iiber 10 iebr nit Sorgen pegen
ibrer eigeneu 3ufunit criillt gene
len mdre.
gines Cages bate Bertha nit
Sron Chapman be5iiglih ibrcr Hiif.
tehr In Die alte Seimatb gelprofen.
sd BIN MN tart genltg 5itr Teis
le", lagte tic nuno babe MIR ocn
cinen Summer, oaB ipenn &alf je
wieoerfebrt, er Niemano iinoet, Der
i'm 81 mir bringt."
sic ioaen nidt ans S%ortgebell
oenfeu," entgcgncte Die groBber5igc
Srali. Sic linb ned nid)t tart
genug hier5u rmb luerben es nod
lange nidrt icin. 3uoem lit IS ms
lieb, menn Sic iih mic Gin Sod)ter
IN nnIere Semitic nieocrlaiien mol.
len; ncnnen Sic MIDI Iutter ooer
Sante Yollp uno geben Sie mir Oas
traulifc ill.,"
9ieie 8iitc %riilrte Bertha tief
uno tic permod)te nitt. Dor SbrG.
ncn ibrenN Cant mis5uipredcn.
Bon nm an gait cs uls mlsge-
madbte Sahe. oab Bertha IN Der
Samilic bleiben per0e.
Gben batten Bertha unO Sarrp
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1905-07-13
CHARGED WITH ASSAULT.
John Sykes Locked UP by the Local
Police

John Sykes. colored, thirty-two years old,
was arrested this afternoon by Precinct De-
tective Buringame of the eighth precinct
and locked up to answer charge of as
sault. 1t is alleged that he struck Mortimer
Burk twenty EIGHT years old this morning
and knocked him down. Burk's head struck
against the pavement with force enough to
render him unconscious. and 1t was stated
this afternoon he had not regained con-
sciousness.
DR.. Leech, the attending physician, found
no evidence of a fracture, and said Burk Is
suffering from conclusion OF the brain. The
alteration occurred in rear of 20l6 18th
street northwest, where Burk is employed
in dairy. Burk and several others were
playing with a colored boy IN the alley this
morning and Sykes thinking they were
handling him rather roughly proceeded to
take hand in the affair.
The affair occurred shortly before o'clock
and later in the day Sykes was arrested
Although the wounded man was still I'M
conscious this afternoon, the physician
thinks he will recover.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1905-07-13
Col. Charles II. Ourand.

Capt Alfred Perkins Robbins. aid-de-camp
of the District of Columbia militia. to be
inspector general of the District of Co
lumbia militia. to succeed Major Ourand,
recommended for appointment as colonel
of the LIST Regiment.
By general orders No. 5. dated May s,
1905, the list Battalion of the LIST Regiment
was detached and designated as the I'd
Separate Battalion, the 2d Battalion was
detached and designated the I'd Separa te
Battalion. and the Sd Battalion was de-
tached and designated as the 4th Separat tie
Battalion; the LIST Regiment was disbanded,
and Col. Henry May, Lieutenant Colonel
Burton r. Ross and Capt. Walden Myer,
chaplain, were honorably discharged by
reason of the dsbandment. Later in con-
formity with an opinion rendered by the
judge advocate general of the army. Cap
tain Heron. the regimental adjutant; Capt.
Thomas S. King, the inspector of rifle prac-
tice; Captain Weaver, the surgeon and
Capt. Robert Cook, the quartermaSter,
were also honorably discharged. 1t was
explained, however, that the ma jority of
the staff officers named would probably
re-enter upon active service upon the con-
Solidat ton of the "a, Sd and 4th Separate
BattalionS as a regiment.
The fact that Captain King was not nom
mated today for commission is due to the
adoption of a policy that hereafter civilian
employees of the National Guard shall not
be members of the command. Captain
King is superintendent of the rifle gallery
and the rifle range, his entire time being