davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1905-01-17

So Mayor Pagan is going to wage an
Equal Taxation fight ON his own account,
regardless of what the Republican lead
ers or Coy. Murphy's Commission may
do on the subject This is certainly TAX
ing the bull by the horns. If the Mayor
succeeds in forcing the Record bill EN-
bodying his IDEAS on the subject Of rail
road taxation, through the legislature, he
ought to be met upon his return to Jer-
sey City With a brass band and well
coined by the entire populace.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1905-01-17

G0RDON--At his residence. No. 114A
Mercer street, Jersey City. n. r.. oil
Tuesday, January II, Leonard J Cor
don, NJ. D., son of the late Philip and
Letitia Gordon in the 61st year Of his
age. Notice of funeral hereafter.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1905-01-17

Total .-...-.......- s1e. sz6, go g
State of New Jersey County Of Hudson Ss:
/. c. W. Conklin, Cashier OF the ahove-nsmed
bank. do soleInnly swear that the above stase
ment is true to the best Of my knowledge and
c. W. coNKLIS
Subscribed and sworn to before me this 18Th
GuNICE 4. WAUGH
Notary Public OF New Jersey.
r. r. c. YOUNG,
GEO. e. SMITH
JOS. D. BEDIEs
Directors.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1905-01-17

FoFiifg ssss system against aiaease by pugl-
fyiez and enriehiag thn blood--in other words,
take Hoods safsararilia.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1905-01-17

at o'clock P. NJ
Ior the furnishing and putting up Of new
WORTHINGTON FIRE PUMP and necessary
specials according Specifications.
Specifications can be seen al the Clerks OF
nee, next 70 the Court House in Jersey City.
Also all information necessary for the pexfor-
nance Of said contract
All bids must be accompanied by a certified
check OF cash to the amount OF ten (0) per
cent of the bid
Bonds for the faithful performance Of the
work VIII be required of the successful bidder
the Board reserves the right 10 re5aez amy
or all bids II deemed FOR the best iuterests
of the County 50 to do
BY order OF the Board OF Chosen Freeholders
resolution Of January 5. 1906
JOHN P. EGAN
Clark
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1905-01-17
HELP WAE1ED.
AN 0PpORTuNlTY FOR Yll,

WANTED-AGENTs OF GOOD PERSONAL
appearanee-to represent US IN your oNR
Loigll-good salable artic9e-Big money! The
Burns Co. lIs5 Broadway. n, Z.
TRUSTWORTHY PERSON. EACH DISTRICT
to manage business for wholesale house SO
and expenses paid weekly; expense money
advanced Previous experience unnecessary
Position permanent. Address Mr. Cooper
Como Building, Chicago.
The Jersey City news. (Jersey City [N.J.]) 1889-1906, 1905-01-17

First National Bank, Of Jersey city. in ths
State of New Jersey. at the close Of business.
January II, 1906
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-06-13
pARA RgGALO

En- la librerfa del cBolet tin" Sc han
recibido p1 eciosos articulos para rega-
10, como albums con m,isica sin ella,
elegantes necesseres para sehoras, tin
teros de plata cristhohe, ceniceros de
lujo, carteras finas. estiches para inge-
nieros, esencias fnas, boquillas de
ambar, etc, etc.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-06-13
Magnesia aereada antibilIOsa
DEL. M. BLANCO

Con su uso desaparece ell exuefi--
mfento, indigestion, dolores de cabexs,
aqueca, bills Scido del eat6mago, en-
general todos los desarreglss product
dos por cl est6mAgo intestinoa
FMrm0CSa de HFaMcap
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-06-13
|" Novelty" "

A&& ~
las al..l.anxas \ deiario correI
copios amenle ca honor dc una
diSposician municipal
liela agvi SIN mas lfeamou-
lus. porQue SsI.a al csimea no
hacersela gozar al le-tor inme-
diaiamente
-. 2 Ioda denomination &c
establecimiento que sc abra al
publico tendra su designation
escrita en- idioma espanol.
2.o 81 los propietarios de
esos establecimientos deseasen
hacer uso de esa designation de
un idioma extranjero, estaran
obligados a poner la traduccion
resrectiva en- idioma espanol,
colocando esta antes de la yer.
sion extranjera.
20 Todo anuncio de flestas
plblicas sera redactado en- lido
ma espanol, pudiendo llevar la
traduccion en- cualquler idioma
extranjero.
% Los establecimientos co.
merciales abiertos al publ!co an
tes de este acuerdo estan obi
pados a sujetarse a el dentro del
termino de treinta dias.
so La infraccion de esta
disposition sera castigada con
una pena de cinco a so pesos,
segun 10 juzgue la Comision."
A la simple lectura de ese do
cumento-jbendita sea la rueca
en- que Sc hilo!-habra compren.
dido ell lector discreto que una
disposition tan castiza, tan ge-
nuinamente espanola, no proce
de de ningun Ayuntamiento es-
panol.
.Iu gozo en- un pozo, amado
Teotimo
Pero ell gozo mio, Teotimo|
amado, en- estas cuartillas Sc haI
de manifestar; por4ue, ,que de.
montre. en- alg1n sitio del pla-
meta Sc ha de refugiar. para vi
vifcarse una miaja la Espaflo-
leria Andante . y Parlante.
Las preinsertas disposlciones
Sc deben al Ayuntamiento de la
ciudad de Mejico, capital de la
que por algo Sc denomlno un
tempo Nueva Espana.
Ell babelismo = cosa distln-
ia del cosmopolitismo-tiene en-
los letreros y anuncios clerto ca
racter sim patico, porque revela
gran progreso comercial y. atec-
tuoso cam bio de lenguas; pero|
Suando las extraTlas sc imponcn
Y sobreponen d Ia propia. hay
que agarrarse y hay que defen-
derse en- la forma que saba y
energicamente emplea el Ayun
tamiento de la ciudad de Me-
jico'
En- la villa de Madrid hay mo-
tivos identlcos para una dispo-
sicion analoga. Pedirsela q
nuestro Ayuntamiento seria pc
dir peras al madrolio y unas Sc
villanas blen bailadas al oso del
escudo municipal.
Por COntentOs nos darlamOS
con que los letreros y anunc1os
redactados en- el idioma que to-
davia es of ,iaI, Sc snjetasen, no
va a 10 que prescriben la Grama'
tica y Ell DlcCionario. pero 10
que mandan las Ordenanzas
Municipales, las cuales solo Sir
ven para que el dia menos pen
sado nos las ponga en- verso al
gun successor de Carulla. { III
Carulla autenti- o, segun tengo
entendido, fallecio hace bastan
tes amos. y de su apellido nc
queda va mas LerSonalidad NJ
toria que la del Anis Carulla
que naDrau vistO ustcdes anun
,iado EN- algunas G qulnas; Y
menos NAL que 10 anuncian er
castellano, Y no lleman "Caru
iv.- Brandy, o cosa por ell es
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-06-13

AAA - t~e&%AA&* - - AAsAM&t@e
attractive. = gTesf atTaclsou "
aQui 81 spsndo Va IA lctrs cGrsi-
va para no molcslar = ios Som-
panervs tspograiosl Ia esiado
en el ro,nlo. que g. verdsdega-
mente very good. \ eSta very
well. Y tiene mucho chic. mu-
cho cachct
Rs una tronvaille muv smart
Ia tai enselgne. r. nombre DC
Novelty constitute el clou de
Ia enpresa, \ acrediia en- quien
10 invenlo. aparte del buen gus
10. un buen conocimiento del
business. del snob V del puff.
Todo San Sebastian. asi el de
la high life como ell de la gen
try, ha encontrado Novelty al
tamente fashionable Y epatant.
No por su comfort, nj por sus
panneaux Y etageres modern
style. nj por sus fondants v
brooches. 9 por sus sand wichs al
caviar y sus sherry cock tails,
saboreados en- el FIVE o'clock j,
donde sc da rendez vous para la
Irritation toda la creme, sino
simplemente por ell titulo de
Novelty, que no puede ser mas
commit faut nj mas smart.
Hubierase titulado ell estable-
de moda "Hosteria del
Laurel y enseguida habrian
exclamado las de Pejiguera, las
de Zarramblin y las de Sacabo
cados:
Shocking! iShocking!. -.
Ell "Diario UNIVERSAL, con
palabras que me obligan a la
mayor gratitud. me invitaba
dias pasados a que escribiera al.
90 en- honor y loor del acuerdo
adoptado por el Ayuntamiento
de Mejlco en- defensa del habla
Escrito queda mas arriba; pc
70 al llegar final de la jorpada,
muy en- secretO al
'Diario UNIVERSAL que estando
20 muy cierto de que el Ayun-
tamiepto de Madrid sc halla
nuy lejos de seguir el sano
ejemplo del de Mejico, tengo
encargado va Ell rotulo de TO
be or no to be para una tienda
lie generos de punto en- que lie
70 modesto participation. lNo
nay va una zapateria que sc IN
,itula Eureka'
Un neo vino a VERNE el otro
iia, y a titulo de companero mio
EN- el baccarra, nunCa de CORE
ligionario, me dijo:
Noy tundar I'm peri0dlco
5rgano de las clases estaciona-
rias y de los intereses retrogra-
dos. No Sc que titulo ponerle.
.Ouiere usted dlctarmelo2
Pongale listed este; i14lltfght!
Y asi Va titular el neo su or
gano de los intereses retrogra-
DOS y de las classes eStaciona
rias; porque hasta ese castella |
no viejo, y de Pancorbo por mas
senas, qulere pasar por cual-
quier cosa menos pOr un espa.
mol vieux jeu. por un ganache,
deplace, demode y fame.
ST en- vez de fundar un perio-
dico. abriese ese tradicionalista
una lecheria. con solo poner en-
ell rotulo Milk" no Sc intosica.
ba nadie, aunque la leche fuese
tan mala talSa como la que sc
expende en- espanol.
Go ahead
Tambien ell go ahead seria
un bon1to rotuio para un ropa-
vejero, en- tanto que ell de mo.
veily" viene de San Sebastian a
Madrid para aplicarselo a una
cereria de la Gale de Toledo.
Mariono de Cavta.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1905-09-29

Continued on Fourth Page)
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1905-09-29
BEGIN WORK,
Crew Put to Work on Section 80
Yesterday.

Edward Lynch, one Of the party
who recently leased Section 80 proper
ty arrived in the city Wednesday. He
was accompanied by Capt. Sam Hoar
of Hibbing, who will have charge of
the work to be done on the property.
Capt. Hoar hired crew and yester-
day morning work was begun. The
camps are being put in shape by car
penters. A blacksmith shop and
other necessary buildings are in
course of construction and several
other necessaries must be put up be-
fore much in the line of actual min
ing or prospecting work can be ac-
complished
When seen by reporter, the gentle
men said that the main work at pres
ent would be the sinking of a shaft
and running drifts to prove the de-
posits and locate for future work.
Not a very large crew will be employed
for some time as the nature of the
work precludes the working of many
men. Mr.. Lynch returned to Duluth
yesterday.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1905-09-29
PROCEEDINGS
OF THE
SCHOOL BOARD
District No. II.

Meeting called to order at o'clock
p. m. August 11th, 1905.
There was found to be present Grant
McMahan, Director; Chas. Trezona,
Treasurer; B. E. Torinus, Clerk.
Minutes of preceding meeting were
read and on motion duly supported
the same were approved as read.
Moved and supported that $4,000
be transferred from the General fund
to the Building fund. Motion car
ried.
The aboard of trustees of Common
School Dist. No. II in the county of
st. Louis. state of Minnesota, being
in session duly assembled and a
quorum being present, Grant Nc
Mahan, a member thereof, offered the
following resolution and moved it's
adoption:
Resolved that, on the 22nd day of
August. 1905, there be held in Com
mon School Dist. No. II, county of St.
Louis, state of Minnesota, an election
of the qualified electors therein, to
vote on the proposition of said dis
trict making an application to the
state of Minnesota for loan of $685.
600, to be used for the erection of a
school house in said district, and that
the bond of said district in the sum
of $50, 900 be issued therefore, falling
due not less than five years, nor more
than twenty years, from date of tissue,
as said electors may then determine,
bearing interest at the rate of per
cent per annum, and that the clerk
give notice of said election as required
by law"
Which motion being duly seconded,
was carried and so declared.
There being three votes in favor
thereof land no votes against the
same.
Moved and supported that the meet
ing be adjourned. Motion carried.
B. e. ToRINUs, Clerk,
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1905-09-29
NE|GHBORHOOD NOTES.

Axe1 Pakkala the Virginia saloon
man indicted for assault in the second
degree on John Tolonen, plead guilty
when arraigned before Judge Cant
and paid a fine of 81 900.
The Hibbing base ball team are the
recognized champion amateur team of
the northwest having lost only four
games out of total of % played.
John Hill. aged about 40 years, hung
himself with shoestrings from hook
in the county Jail at Two Harbors
Saturday. '''t
Henry Ettman brakeman in the
yards at Chisholm was instantly killed
by Great Northern train Friday.
Edward G. Joyce, a bartender at
Two HarboTs was stabbed during a
scuffie by Jas. FL. Price. He was cut
in the right groin and is in the hos.
pital. Price Is in Jail.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1905-09-29
new MACHINERY
Large Orders by.D. q I. r. and OIL.
liver Mining Co.

The Duluth & Iron range railroad
company is asking for proposals for
the construction of ten new twelve
wheel locomotives and 500 new steel
ore cars, with capacity, 100,0O0 tons.
Plans have been prepared and sub
mitted to the United States steel cor
poration managers for extensive ad-
ditions to the Duluth & Iron Range
shops located at Two Harbors. If
they are approved and the money ap-
propriated the capacity of the plant
will be almost doubled, and a large
amount of new machinery added
thereto. A reply is expected from
Headquarters abouS- Oct. 15.-~s.aar-.-
The Oliver Iron Mining company,
also division of the United States
Steel corporation, is negotiating for
the purchase of very heavy bill of
equipment for delivery in March, 1906.
1t will involve an expenditure of be-
tween S75O,OOO and SSOO,OOO, and in
cludes siXtY-five new locomotives and
twenty-five new steam shovels of the
eighty-fve ton class. This new equip
ment of engines and steam shovels for
the mining company is required large
ly by reason of the extensive mining
developments being made by it on the
Western Mesaba and on this range.
The Oliver company will, it is said,
not be able to secure March or April
delivery of the Is new steam shovels
it proposes to buy. The company is,
anxious to have the shovels delivered
in the early spring, but it is said that
it will take six months to manufac-
ture and assemble the material.
A representative of large steam
shovel making concern, who is in Du-
luth looking for orders. says his firm
could not possibly furnish more than
ten steam shovels on an order for
twenty-five in March or April, aud
about two a month later. In other
words if his firm were to get the order
for the twenty-five shovels it would
not be completely filled before about
Oct. l, 1906,
The company, however, wants all Of
the order filled in March. if possible.
The order which the big mining COM
pany stands ready to give for steam
shovels is the largest ever in sight in
the Lake Superior region from any
one concern. Indeed. that many
shovels would be good many for the
entire region to buy in single year,
but the policy of the steel corpora
tion to do much of its own mine strip
ping, and the steadily growing volume
of its mining operations, makes it
necessary to acquire extensive equip
ment.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1905-09-29
Thorough Test.

Matters relating to the adoption of
electrical power for the operation of
the ore roads of st. Louis county,
and possibly one of the lines be-
tween Duluth and the Twin Cities,
are quietly but very thoroughly being
worked out. Experts from some of
the large eastern electrical equipment
companies have been in Duluth and
vicinity for some time getting data
bearing on the subject. The power
in prospect, as stated the News Tri.
bune, will be furnished by the Great
Northern Power company, and there
seems to be no longer any doubt that
the application of electricity to the
operation of ore and other trains will
be given thorough test, and if salts.
factory, adopted.
1t is reported that the first princi.
pal test and one of the most difficult
will be that of handling ore trains on
the Duluth, Missabe & Northern hill
between the docks in Duluth and
Proctor. 1t is understood that the
officials of the three ore roads are
much interested in the proposition
as well as to operate mines by cleo
tricity. The data that is now in the
hands of the experts from the cleo.
rical equipment works is said to have
been very complete.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1905-09-29

solution. in recognition of the valid
ity of the law.
"With uniform practical construc-
tion by every department of the state
government the state has invited
capital and energy to explore ard de-
velop its so-called mineral lands some
of value and some worthless. and has
received returns running into the
hundreds of thousands. In reliance
upon the validity of the law men have
given their time and money in ex-
ploring and developing the states
lands and this resulted in benefit to
the state. All this has been done in
just as good faith as has character
lied the purchase of the state agri-
cultural lands for investment or for
actual settlement.
"a construction long accepted as
the correct one and never questioned is
more likely to be the correct one than
construction discovered after many
years; and when large enterprises
have been inaugurated upon the faith
of an accepted construction, such con-
struction must have even greater
weight, There should now be no SER
ious question upon the construction
of the constitution, 1t should be con-
strued not to prohibit the leasing of
the state mineral lands in the manner
authorized by the legislature"
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1905-09-29
Cities on the Range.

No small number Of the thousands
who visit Duluth during the summer
season and, indeed, no small number
of stay-at-home Duluthians have an
idea that north of Duluth there is
nothing to see and that the develop
ment beyond is small.
That idea is quickly surrendered by
those who visit the ranges on business
BENT or who are taken up there by
wise friends, Probably within so
small an area as is covered by the Yer
million and Mesaba ranges there is
nowhere in this country so vigorous
and unique group of growing young
cities.
At least half dozen of them would
be dubbed cities in Southern Mime
sofa and the revenues of at least that
number of them exceed the revenues
of the average county in Minnesota,
excepting Hennepin and Ramsey.
Up there they erect $4,000 school
houses as a matter of course, while
down along the Iowa line the expen-
diture of So, 900 to build wooden ad-
dition to the school is a matter of SER
ious debate and gloomy apprehension.
The range towns have sewers, water
systems, electric plants, fire depart
ments, organized police, telephone
systems, letter carriers and all other
conyeniences of modern life.-Duluth
NewS-Tribune.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1905-09-29

Meeting called to order August 22nd,
at eight thirty o'clock p. m.
There was found to be present
Grant McMahan, director, M. e.
Gleason, treasurer, B. e. Torinus,
clerk.
1t was moved and supported that
the minutes of previous meeting be
approved as read.
NJ. e. Gleason offered the following
preamble and resolution and moved
its adoption.
"Whereas at an election duly held
in Common School Dist. No. II, in
county of St. Louis, state of Mime
sofa, on the 10Th day of August 1905,
the electors thereof authorize the
board of trustees to eXpend from the
treasury of said School Dist. No. II,
such sum of money as shall be neces-
sary, not exceeding $4,000, for the
purpose of paying for water and sewer
pipes and connection, and laying the
same to connect with the new school
building, now being erected and built
upon blks. q and 30, Whiteside's ad-
dtion to Ely, Mimi, and in the alley
between said bic cks and it's continue.
tion to connect with the water mains
of the city of Ely, and the sewerage
main or outlet at the creek on the
west side of the city of Ely"
Now therefore be it resolved that
the board of trustees take such steps
as may be necessary to install tile
sewerage in the new high school build
ing, and notify city officers to that
effect.
Which motion being put to a vote,
and there being three in favor there
of and no vote against the same, It
was carried and so declared.
The board of trustees of School
Dist. No. II. in county of st, Louis,
state Minnesota, being in session duly
assembled, and a quorum being pres
ent, M. e. Gleason member thereof,
offered the following preamble and re.
solution and moved its adoption
Whereas, at an election duly held
in the Common School Dist. No. r.
county ST. Louis, State of Minnesota
on the 22nd day of August, 1905, the
electors thereof duly determined tC
make application to the state of Min.
nesota for loan of $4,000 to be used
for the purpose, and to become due
and payable as determined by the re-
solution adopted at said election, and
authorized the issuance of the bond Of
said district therefore and in accord
ance thereat,"
Now therefore, be it resolved that
the bond of said district, in the de-
nomination to the aggregate amount
-, H., tb Doro y
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1905-09-29

Meeting held at city hall building
Ely, MINI. at seven o'clock p. m.
August 10Th, 1905.
Meeting was called to order by the
clerk, B. e. Torinus, who read the
notice calling special meeting as
follows:
"Notice is hereby given that at the
request of sufficient number of legal
voters of school district No. II, st.
Louis Co. Mimi, there will be a
special meeting of the legal voters of
the said school district held on the
10Th day of day Of August 1905 to be
convened at seven o'clock p. m. of
said date for The purpose of voting
upon the question of authorizing the
trustees of said district to eXpend
from the treasury such sum of money
as shall be necessary not exceeding
$4,000 for the purpose of paying for
water and sewage pipes and connect
ions, and laying the same to connect
with the school building. now being
erected and built upon blks q and 80,
Whiteside's addition to Ely, Mimi,
and in the alley between said blocks
and its continuation to connect with
the water mains of the city. and the
sewage main or outlet at the creek on
| the west side Of the city of Ely afore-
said.
The meeting will be held in lower
room City Hall.
B. e. ToRlNUs, School Dist. Clerk.
Dated Aug. Sth, 1905.
1t was moved and supported that,
the call be accepted and placed on file.
| Motion carried.
Moved and supported that John
Donovan act as chairman of the meet
ing. Motion carried.
j. w. Osborne offered the following
resolution and moved its adoption:
"Resolved that the trustees of school
dist. No. II, st, Louis Co., Mimi, be
and are hereby authorized to expend
from the treasury, of said school
dist. No. II, such sum of money as
shall be necessary, not exceeding 81
900, for the purpose of paying for
waterand sewer pipe and connections,
and laying the same to connect with
the'new school building, now being
erected and built upon.blks. 81 and 30,
Whiteside's addition to Ely, Mimi,
and in the alley between said blocks,
and its continuation to connect with
the water mains of the city of Ely,
and the sewerage mains or outlet at
the creek at the west side of the said
city of Ely"
Motion being duly seconded was put
to vote and carried.
1t was moved and supported that
the meeting be adjourned. Motion
carried.
B. e. ToRINus, School Dist. Clerk.