Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-11-17

A = . a. OaAOOyAOs
Journalistic canadien qui q jadi
brill6 q lassembl6e legislative dt
Quebec 6crit au sujet de la langu'
irlandaise:
Lies 6v6n6ments imoortants qu
s'accomplissent ct SO preparent at
sein du Royaume- Uni ne peuveut
etre envisag6s evec indifference
par les dlverses nations qui cons
tituent lEmpire Britannique.
"Avec un peu d'observation' il
est ais6 de constater, par exemple
que PIrlande est d la vellle den.
trel dams une phase de
son existence.
"Ind6pendamment du grand
movement nationalist qui pour
but d'assurer q la Verte Erin les
avantages politiques dun parle-
ment autonome, ses habitants sont
encore confrontes aveo plusleurs
problemes d'ordre social ct 6cono-
mique, don't la solution s'impose
4 leur sagesse ct d leur vigilan-
CO.
"Pour nous, Canadiens, le sort
de la belle patrie d'O'Connell dolt
nous Unforeseen a pins dun titre,
ct tout CO qui affecte ses destin6es
m6rite notre plus sympathique at
tention.
"Entre autres questions d'actu-
alit6 SO pr6sente celle du retablis-
sement de l'ancien idiome celtique
ou ga6lique qui a cess6, depuis
des si4cles, d'etre reconnu CONNIE
of1ciel ct meme d'etre parl6 par
la messe de la population. Dee
measures s6rieuses eont prises, en-
ce moment, pour en- faire de nou-
veau la langue rationale du peuple
Irlandais.
"Une association appellee la Lii
que Ga6lique 6t6 form6e en- 1898
pour mener cette muvre a bonne
fin. Ellie s'est puissamment d6ve-
lopp6e depuis sa fondation ct ellie
poss4de aujourd'hui des ramifca-
tions non settlement sur tous les
points de son pays d'origlne, mais
dams toutes les contr6es du globe
ou la race irlandaise compte des
repr6sentants.
"Ls Ligue d6ja recrut6 de
nombreux membres aux Canada
ct ellie est en- train de conquerir
des adh6sions tres ef6caces aux
Etats. Unis. Une s6rie de reunions
publiques y sera tenue prochaine-
ment dams les plincipaux centres
pour souhaiter la bienvenue q un
d6l6gu6 special de Reorganization
centrale.
"D'ailIeurs les lrlandais ne SON.
pas seuls a favorlser la renaissant
ce dun dialecte qui a jou6 autre-
fois un role glorieux dams la diffu-
sion des sciences, alors que nos
langues modernes etaient encore
dams un 6tat absolument rudimen-
taire. On peut dire que le monde
savant, en- general forme des
voeux pour le success du travail en-
trepr1s par la L1gue.
"Parmi les adeptes les plus mar
quants de p6cole philo-celtique
figure le president Roosevelt. Dams
un discours public, ce dernier ex-
primait recemment pespoir de
voir des chaires de Literature ga6-
lique 6tabIies dams toutes les prin-
cipales universities. Cette attitude,
dlgne dun esprit hautement cul-
tive, CONNIE Test le premier ma
gistrat de la grande r6publlque,
produit un echo encourageantpour
les restaurateurs de la langue IT.
landa1se.
"Jusqu'ici Faction de la Ligue
en- Irlande a 6t6 couronn6e des
plus brillants r6sultats. Ceux qui
president q son fonctlonnement
ont eu reeours au moyen de pro-
pagande de l'instruction populai-
re-.
Gle nombre des 6coles od le ga
clique etait enseign6 etappris ne
d6passait guere 800 en- 1899, tan
dis quill atteint 5000 en- 1905.
CEN compliant les enfants qui
fr6quentent les Establishments to-
nus par les Freres de la Doctrine
Chr6tienne, on calcule que les 6le-
YES etudiant le ga6llque en- Irlan-
de Sc chifrent par plus dun quart
de million.
"En rapport avec linstruction
secondaire, lie ga6llque est loin
!. d'etre neglig5. Les personnes qui
ont pris leurs degrees dams cette
langue 6taient au nombre de 272
pour l'ann6e 1899 ct, cette aimee,
leur nombre s'est 6lev6 q 1900.
"La on le progress est visible,
c'est dams le d6veloppement extra
ordlnaire de la literature. Les ou-
vrages imprim6s en- ga6lique SEM
blent so multiplier chaque jour ct
leur vente est de plus en- plus ra-
pide.
"Du reste, ce movement ga6-
lioue ma aucun cachet d'hostilit6
envers Panglais. Ii ne s'agit pas
d'ignorer, ct encore moins de pros
crire la langue de lEmpire, mais
de METRE les deux idiomes sur On