davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-09-01

en- ubel6ig 8repifriper.
S set ipenife vMftonbIaoet" fonotes
fornplig aftrpft ct r@ripatbrep", iom
lite bor un6erte9net, men al @e6af,
tpren al1gopes at famine fra en- al
&eoafterens @enner / @orge. S bet-
te 8rep u6talte en- Harp &ritif ODER
l1nionens Splesnirg og BARN Spm<
patbt for Sperige, / set bele flor
gnigbeo me6 Storipenifens 0ptra,
Ben. S nogle Gage unore6es man
paa bpab 9lags @oromen6 set fu1-
De pGre, iom nare6e .iaa u6talte
ipenife SDmpatbter. Mtstanfen peg
tie | en- beitenrt @etntng, og MI bar
Sberlarer @intber, 9rammer, / Sc
~offenlige 8la6e me6 Ginger og @uel-
lie gibet Zig tilfien6e JON 8repets 6or-
fatter. Set bar, ifrtber baL fun Me<
1tngen, at 8rebet iful6e beret, rent
pribat til bans Sen, rMftonblabet"S
&eoafter Goldman. San tilbogefal-
Der bpa6 BON bab6e frebet ON fine
ipenife Spmpatbier % befla9er At
babe ifrepet, iom ban gior6e. Den
8resie ipotter Ben i%nenifefia-
re 0perlarer % bans pIu6ieliee On1-
penoelie til Moriffino, bu ban bIeb
opoaget. gu er Bintber bortseiit fra
Drummer, men forinoen bIeb Der gi-
bet BAN en- &ibefoneert at bars for.
bitreoe 8pfeIler, % @oIitiet maatte
treble IL for at beifptte bonn peo
buns Mfreiie
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-09-01

Ct poIoomt llp r mes
2pn % Sorocn ian1t &aelifur git
forleoen oper 9iitrifterne Selbr %
Tpoolen font for, Ell flor Del oper
&lGbu. l(peiret onretteoe abiftllig
.Sfaoe, iiGr paa acknowledgements; men
Sfo0ens Smfong CT set enb1nu life
muligt at fonltatere, ga 5%elefmnnettet
er eselo3t.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-09-01

eIegrof6i q g.
m 3 Ell er 5. 8. Mugult afgoaet
peo 9eben. San fplbte for fort Gio
iioen paa lit 5pgeleie IS @or. Sele-
grofoireftgr &osmusien bar u6oonnet
iom &eolfonoioot og b1eb / 1876 no~
napnt til M6junft / &riltiansiano
og / 1879 onlat iom Docent be6
@ipfrigsifolen, bpor ban fore0rog
@atemotif, Mefanif og 6piif iamt
Mitronomi. S 6enne Shilling pirfe6e
bar / 10 Mar. Boa &orten blep ser
mart lagt 8eilag pao bom iom &c.
mltnemon6; ban bar blal10t anoet
Sr6fprer / fire Mor. Set bor sen
opgtige Maa6e, bborpoa Fan le6eoe
&om1nens Mnliggenoer, og SEN &pn-
0igbeo, bporme6 ba11 pr6neoe Gtehets
TelefonpGien, iom benleoe6e Sp<
merflombe0en poa bans o6miniitro<
the @pner, 90 Stillingen iom 9ele=
grofoireftgr ifl1l6e beiettes.
ut man be6 bans l16repnelie ber=
til / 1892 gior6e ct goot gole, ter
bel mi bore almin6eltg erfienot.
Mange bar fu1oet, at ban fanife tog
bel er1ergiif fat, blo11bt onoet me6 &C.
lefoniagen. &eiltltatet er 6og, at
9torge UNDER Gans 2e6elie bar facet
ct iGr6eles t%iosmesiigt Selefonpe-
len, og at Selefon og Eelegrof er
blepet en- go6 6orretning for Sta=
ten> 1amti6tg iom 6isie &omunifatio-
toner / beiere @ro6 er fomnet Sen
ill.,. Om....YS l - /
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-09-01
snAvsssss.,sss.ss.. IN. ....l................
Norge. =

8outaften for 1905.
@oo @fsereerplaolen lllpen poa &ois
blep Ser ifplge vMorgenapiien" reiit
en- 8outojten til Minoe ON 8e9inen<
beberne / 1905. Stene,, CT al Cru
nit % 5 Dieter bpi. S Stenen CT
inbbu9eet sen norife 2ppe % Mars=
toilet 1905.
Sre 8prn 0rufmet t. Sre
Gutter, to iiprten o Ell nj Nor gaul-
mel, 0r1,fl,eoe paa Ell 6iifetl,r til 9al1=
foasponbet. Gen che bar cit Gpn al
&o1toabncr Sanbptg, sen anoen al
2onobonoler @ielmooS % Sen treble
al @~oorobrager @aufoas, meooeles
fra Scrgcn.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1905-09-01

Spenfffg6te t e nj NJ G.
berettige6e Morge bar paa
flere Scatter ! 2anoet offentlig fraf.
tig taget tiloroe moo, at Sc peo Mf-
ltemnin9en Is M1,gult ifuloe bile
itenme Nei. Moor Sc Dar nol9t Mo;=
&c til lit fremttoige Spbolositeb, pil
oe ogioa it:lle Jig poa famine SIDE
iom bette SANDS 8orgere.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-06-25

Continued on Fourth PaSs2
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-06-25

calibers not prove itself as compelling,
she Is ahead Of the leading type OF any
nation whatsoever, because she ranks
equal with all In the chief battery OF
12-inch and Is superior In having eight
S-inch guns against only four l0-inch
rifles Of the Japanese type or four o-inch
rifles Of tho British type. 8
Her eight s-inch battery can throw
1000 pounds of steel against 1000 pounds
thrown by the Japanese ships four TO-
inch guns and the 1920 pounds OF the
British ships four 9-inch guns,
Tho New Hampshire class Is to be
represented by the ship Of that name
and the Connecticut, Kansas, Louisiana,
Minnesota and Vermont.
Next comes our Virginia class. which,
while fifteen feet less IL length and 1000
tons less In displacement. Is planned LOT
a speed OF 10 knots. This type VIII
carry practically tho same armament as
the New Hampshire type. and the water
Zine belt protection VIII be only one
inch less In thickness.
The Virginia class comprises tllat snip
and the Rhode Island, and Is IKE tho
Kearsage and Kentucky IN having the
superimposed turrets.
,rhen comes the Idaho class OF $4,000
tons, with four 12-inch and eight s-lnoh
guns in turrets and eight 7-lnch guns
; In broadsidean extremely poWertu!
broadside armament, superior ia that OF
most battleships In any navy, This is
IN II knot type and is represented by
the Idaho and the Mississippi, They
are armored with 0 Inches at waterllne,
making complete belt 8 feet wide and
covering all except 60 feet at bow and
stern where tho armor gradually tapers
Off until Is inches thick
The 7-inch guns arc protected with Il
Inch armor and the smaller secondary
batteries OF 3-inch guns nro behind q
inch nickel steel nrnor.
The glores OF the United States Navy
in all except sheer brute AaInmerlas
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-06-25

.tainly gives US tho worst OF It. for tho
actual chances are that, III construction
at least, our type will be superior to
that Of any other nation except Great
Britain.
Our Highest Type and Others.
Here is table that will show at a
glance how we will compare in strength.
among the worlds greatest battlcships:
Ton 412-incfl 11-inch 10-inch 0-1nch
mage Guns Guns Guns Guns
British 4i&
1880 None None
King Edward VII type
10000 None None None
Deutschland type &
' nas ' ,S;,ss. y. None None None
$500 None None
u. S. 1s, 900 a None None None
New Hampshire type .s..
s-inch finch Smaller Length Speed
Guns Guns than Tin. (knots)
British
None None 40 425 49,
King Edward VII type
German
None None As 400 IS
Deutschland type
France
None Mono 46 440 10
Republique type
Japan
None None a 455 1sh
Kashlma type
u. s.. IL SO $50 is
New Hampshire type
Thus the New Hampshire type, whilo
she may be behind Great Britain in point
Of big caliber guns over S-inch, Is SUI
perior to the leading type of other powers.
And should the theory Of extra large
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-06-25

Of going rs knots an hour while five
are expected to hold speed Of 30 knots.
In tho torpedo boats the sizes OF the
vessels have Increased as the size Of the
little fleet itself has Increased. The
smallest OF tho season Is 60 feet long;
the biggest 213 feet. The slowest or
the 81 Is the foregn-bult Somers which
is n 17-knot boat, Tho next slowest do
not fall below 10 knots and there are
not half a dozen as slow as that. Few
range under 20 and 22 knots. and the
fastest arc 80 knot boats,
Eight submarine boats. 100 horse
power each, So feet long. and each armed
with torpedoes. form our Invisible navy.
The Vast Armored Ship.
II tho armored ship has finally and
incontestably proved herself as the vital
element of modern naval strength, we
are prepared for that even better than
we are prepared for torpedo war or sub
marine war.
Steadily In our armored ships, from
the Indiana to tho present type. we have
done what the frigate builders of 1872
did for the navy; we laya piled on
tonnage, speed, and preponderlng gum
fire.
To-day We are building armored ships
both line of battle and heavy cruisers
that at least equal the very best product
of the same type In any other modern
navy. 0
OF our twenty-six battleshp line. tho
oldest and least Is the Texas, launched
In 1892 The next oldest are the. In
diana, Massachusetts, and Oregon. com
pleted in 1923. Then comes tho Iowa,
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-06-25

sylvania. Montana. North Carolina, South
Dakota, Tennessee, Washington, and
West Virginia nra their names. Tho
armored cruisers, like the bnttleships Of
tho United States, are named after tho
States, while the protected cruisers and
gunboats are named for American cities.
Armored Ship for Each State.
The exceptions to this rule OF nomen-
claturo arc tho battleship Kearsage, the
armored cruisers Brooklyn and New
York, each named after tho cities OF
those names, and the armored monitors
Arkansas. Florida. Nevada and Wyoming.
The only States that arc stu to stand
godmother to United States armored ships
are Delaware, North Dakota and Utah,
So 1t Ia no mere dream to say that be-,
fora long there will be q great armors clad
aflout for every State In the Union.
This Is an amazing growth since the
day of the white SQUADRON" the
Squadron, Of Evolution" OF which the
country WAS 80 proud Just twenty years
ego. The four ships of the fleet" the
Atlanta, Boston. Chicago and Dolphin are
almost negligible factors now as elements
OF naval strength,
We smile at ourselves when we RAJ
member the exulting pride with which
we Viewed that little gathering OF un-
protected small cruisers. and tho Bati-
more, Charleston. Yorktown, Concord. and
Petrol that followed. Yet they We're
highly efficient ships OF their class The
Baltimore. Boston, Petrel, and Concord
were the ships that followed tho new
olympia into Manila Bay and they made
good, old and superseded as they We're
by the new steel monsters
But Iii that day OF evolution we had
not battleship. not an armored cruiser,
not a torpedo boat afloat. There was
not nation that needed to DO MS rev.
erence save for the wholesome respect
mat It had for the tradition OF AmeM-
can naval enterprise.
To-day we rank high among tho naval
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-06-25

bcr-enough to destroy the biggest stand
Ing army in the world IL their IRE could
be concentrated on It.
The 1,413 great guns are made IN :, !.
loiioWs: 20 13-inch rihes 50 pinch rifles
and ~ 10-inch rifles mounted In t,,rrets.
i9e s.inch rifles, So 7-Inch, rifles. 4s6 G..
men rifles $50 5-inch rifles, l52 finch rifles
ana ~ 3-inch rifles, mounted both IN
tu rra a and |. behind steel armor.
.,. ne conDlned weight of these guns
themselves is 1868 tons-that is, the guns
alone OF our modern navy amount to al
most as much as the entire tonnage of
az the ships that the navy was able TO
t.. INTO commission at the beginning OF
tonnage OF only 1890 and the total num-
Der ofEtheirt guns was 442.
from the beautiful slender bores OF the
LAB there could be hurled In one single
blast exactly 2s7,317 pounds of pointed
the sea. ezsgs-e, :.
They don't look IT. Except in length
the chocolate - brown things are far less
Imposing than the old savage guns OF
the smooth-hore days. They are too
pretty, too dainty to inspire awe with
which people used to look at frigate,
whose sides were terrible with gaping
black muscles.
But OF those dainty guns open up on an
armored ship 00D yards, or almost three
land miles OFF, which Is nearly fifty times
the lighting range of the old friEate that
usually engaged within hailIng distance.
and almost five times the ordinary ranges
Of the Civil War navcs. their conical
pro1ecties. striking fair and full against
the face OF the armor should smash as
follows:
The l2-tpci, s5o-pound proiectile, 1s
inches Of Krupp armor: the S:inch go
NOR; the finch 1s5-pound pro1ectile s
inches of Krupp armor 1.-THE G-inch ITO
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-06-25

In fifteen recorded minutes during the
naval battle OF Santiago, one gun on the
Iowa fired 1876 aimed shots. Two 4-inch
guns on the game ship threw 440 shells
In that same period. The Oregon hurled
out 1875 shots In the short chase.
After the war. all the guns OF the en-
tire fleet were efficient. needing no re-
pairs, with the exception OF four which
had been ruined through the explosion
OF shell while still in the bore.
Is it to be weight OF Individual pro-
tectiles? The tables already given in
this article answer that in such a case
the United States Navy is prepared.
Shall swiftness OF engines decide the
next great naval battle? The American
admiral could take 26 battleships. II ar:
mored cruisers % protected cruisers, 8
unprotected cruisers, and more than
dozen gun boats Into a fight and depend
on their being able to move In perfect,
unbroken formation at a least speed OF
fifteen knots an hour, or he could send
out from that fleet at least fifteen cru
isers to make twenty knots an hour; and
ten Sof those detached vessels would be
nearly equivalent OF as many battleships
In a running fight at ranges between
one and half and three miles at any
speed that the best battleship In the
world mas ever. attained.
Swiftly Grown Torpedo Fleet.
Shall the torpedo boat and the sub
marine be a commanding craft? The
fighting fleet OF 1907 that bears the stars
and stripes, can be ringed round with
torpedo boat destroyers and torpedo boats
to cover the sea for hundred miles or
the sixteen destpyers not one will be
less than 245 feet long-as long as the
cruisers Detroit. MarZlehead or Mont
gomery. The slowest will be capable
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-06-25
pound proteetlle. inches Of Krupp ar

pound projectlle. inches Of Krupp ar
So much for the aggregate firing
strength Of the new United States navy.
Much Of the paper, power" Of navies
will be altered by the lessons to be
learned from that first great sea battle
between modern steel ships that was
yious modern fights. including the flghtsof
the American ships In the Spanish Amer
lean War, were mere engagements, CONF
Many so-calLad lessons" will be laid be-
fore the world In haste, but the real les
time to come, perhaps year, Elements
Of wind, atmosphere and sea, elements
Of personnel and strategy, elements OF
ammunition and armor,, WI! all nave 70
be weighed mnute'y and bs sea9cedso na
experts will be able to speak with some
measure OF authority.
Our Navy's Many-Sided Strengths
Thege are the great questions that will
be answered then--answers which every
naval power awaits with keen anxiety.
Were the arlnored sships--bntt leships or
the great armored cruisers, themselves
essentially battleships-the determining
factors? Was 1t swiftness of gunfire or
weight OF individual projectiles? Was
It swiftness OF engines or thickness OF
protective armor? DID the torpedo boats
play decisive part9 What did the
submarines do? 1884
Now how would our new and great
navy stand In power In the face OF any
Of these answers?
II swlftness of gnnflre turns out to
have crushed the Russians. NE are SAFE.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-06-25

"WHAT COULD OUR OWN NAVY DO IF--?'
You undoubtedly question
times
the bottom of the
WHAT OWN}NAvY DO I1n--?o
dull
facts They
American they contain
Americans know that within three shall
batcshps that the Itself has
and that the La great which shall
in
entire Of the beginning war
1912?
But read the
asks What could able
give that Will with
him he nayywo do if-T-.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-07
Sobre declaration de h~erederos alb
intestato, de Miguel Vilaseca Dfaz

Por cuanto habiendose promovido
ante esta Corte de Distrito, por el le-
trado Jose NJ. Cuadra, or representa-.
ci6n de Manuela Font y Leon, Miguel,
Mercedes y Jose Vilaseca y Font, I'm
ex pediente soltcitando Sc les declare
dnicos herederos alb intestato, de MI
GUEL VILAsECA DtAz, esposo y pa
Dire, respectivamente, dc los promoven-
tes, fallecido en- esta ciudad, en- q de
Febrero de 1908, sin haber otorgado
testamento nj dejar otros p%arientes.
Por tanto, habiendose ordenado
por ell Honorable James A. Erwin,
Juez de esta Corte de Distrito, la pu-
blicaci6u de edictos en- ell peri6dico
LA DEMoCRACIA que SO publica en- San
Juan, & 10 menos una vez cada sema-
ma, durante un mes, para que los In.
teresados que 90 cream con derecho &
ser includes en- dicha declaration de
herederos 6 hacer impugnaci6n q la
misma, concurran ante esta Corte q
presentar u alegaciones en- forma ell
| dia Is de Febrero del corriente aflo:
prevlniendoles que pasado dicho ter
mino, Sc resolverA la declaration de
herederos solicitada, p%arandoles los
perjuiclos CONSEQUENCES a los que no
hagan uso de su derecho, libro la pre-
sente, para su publication en- ell peri6
dico menciouado, en- Humacao q IS de
Enero de 1905.
ENRIQUE R1NCoN.
Secretario de la Corte de Distrito
de Humaco.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-07
BtBLtOTECA DE sLA DENoCRACIA,

rain pensaroA Ga una coss; ex stl una esperAnz,: elIos h1biAn
Hjado "a atencl6n en- 10 parte mas dsbI. en- Ia mas ignorante. 80,
zero SCORE ea nasa enorme, aualfsbeta 6 inconsciente estAbAn los
otros, los que SAbian leer; los me licos. los Abogldo', los Periods
7 un rayo de luz penetr6 en- IA negrura horrible que invadia 81
alma. .PeIo aquel rayc, como una centella, solo fu6 a cAci.
mar la cenizA de sus pensAmientos, y sobre el cGos de Abajo, con.
temple otro clOs peor. ell de arriba. -. Ell talento ' Ia ilu.tra-
ei6n, en- sIguHos de aquellos hombres, eslbAn amalgamAdos con
O.! limo cenagoso De Il passion, humiliandose unos hutI perder su
entire aQuellA luch2 infame y Asqueross, Pablo vGa ell hsrvidero
alqueroso y pestilante de Ia charcA, convertidA en- gusanera dc
odlos, envldlAs y amblciones contemplated como cAdA ono que.
ria para Of 81 bienestar absolute, llevando en- los labios generosi.
dadss meutidas y promesas eDga6adorSs. 80.
Ell Mayordomo volVi6 en- 81: gu cIbaIgAdurs hAbfa dado IN
tropez6n y bajaba ana pendiente escAbrosisima.
En- aquel momento ell hermoso disco de Ia luna inundaba IL
campina con 81 luz de 6plo y Ia suaye brEa dc ID mocha vino a
refrescAr ell ambieute.
Pablo dirigi6 IL vista & So llrededor, sintiendo en- ell alma
poderoso aliVio, Algo asf como an bSlslme puro que ~imtregnaba
SD cOraz6n de una dulzura inefAbIe.
al oalsr 10 cuesta eneontr6Se con una quebrada.
Los rayos de 10 luna ref j5binse en- Ia rapida Corriente, co.
mo en IN lfmpido cristal.
MillAres de chspas diamantinas :AItsb,n al ch,potaar del
cAbalio.
FL chirrido de los insectos ittsrrumpfa 6oic,ments Ia ma
g0stuosa soedad de 10 noche.
Pablo lego a Ia parte mis- alta de Ia sierr,.
ALI se detuvo impreSionade por eli indsscriptible e~Spectscu-
10 que se present6 ante sus ojos.
FL panorama era g~randioso:
.ha0lA ciscasas de luz en- los torrentes, Y en- los bosques,
Jas holas ss movian cu brilantes ref sio,. Sobre IL exenSa vega,
ell rio aesllzaoAss como una cinta de plata. En- las at 1rAs, los ce-
miateriosas grutAs.
Era una combination de luz y de tnieblG; sgo af como
81 negror ribsteadO por ia llama; perO una llama tibia, pSidi,
morteclna, con inmoviidades y vivezls.
for momentos, una nube aPagabA ell fulgor del Ntro y TODD
sumergiaae en- 10 %Oscuridad, como 81 IN tel6n %grandi,imo hubiese
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-07

Post por un Redactor de <La Cores.
pondencia;, no demos lugar, 4 que
muchos americsnos resulteu mas puer-
torriquehos en- nnestra terra, que mu-
cho dc los nuestros, fanatizados por
81 error politico,
A rsdimirnos por uuestro propio
esfuerzo, ain adios nj apasionamitn'
tos.
Lo dsm&s no resulta, huelga: , 81
bora de echar q I'm lado esos molde'
gastados, para dar paso q las ideas
notles y redehtoras, dnico modo d
llegar 4 la cumbre de una patria re
dimida, por los h.rmosos senderos de
deber y de la justicia.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-07
CAPlTQLo VI

Serfan los ocho de Ia neche.
Pablo %emprendi6 50 regreso a la sEsmersldIa sumldo en-
profundas reAexiones.
Tenfa ante sus ojos Ia 6gura rechoncha de don Seraffl, con
sus mohe tes y sus oos grandes y a%pacibles.
VefAlo frente & 81, con aquena santa indignation y aqueia
amArgura immense, reconcentradas en- 81 pscAo, noble y generosc.
Y todo era verdad :. verdad lG exploitation de los fuer-
ts > IL escl.yitud de los dSbles; ell despOtismo de 10: unos y Il
humiliation de los otro.; verdad terrible la ignorAnciA supiIna De
los campesiuos -. Y Pablo eoDtemplkbalos como manadas De
reses empujadas hlcia 81 matadero. Cuatrocisntos mofian clda
mes. FL hambre fupgfa de matarife, y ala ibAD, ala fo:s comdn,
aestercoizar Ia terra que con So espfritu no %padieron redinlr.
Y en- vez de sembrar IL semils, Ia ssmila germiHabA ahora sobre
los gusanos =. ICuItrocisnteI csdG mes. ! Una hecatsm6e' 80:
cultrOcientas lImIs, cuatrocisDtH yids', c91trocleDtIs voIu9t;.
des... Ell estrago de uuI guerra final 7 POGO a POGO 10 lMa
Sc ibl despobIAndo; ~quedGbanse los menos y marchsbanse los
mas. lque horror u Ell despi'zamiento de IN pueblo
CuandO legase IL ola extr'n', IL ola terrible que vialA6a ~ 'oOre
las crestls espumosIs del ocsIno. go ahogarfan los otros, losque
quedabln... No hIbfa salvsci6n: ell cElculo eitaba hecho. ei
canine trszldo; solo faltab1 10 momeHto, ell momento terrible
del desAstre -.
Pablo relcciont, tuvo M instante de duda; ri FL nj don Sc
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-07
BuQutS QUE Sc EsPERAu
Y saIidas de este puerto

Ell vapor "Pusrto-R tco.h Sali6
de Barcelona ell 81 de Enero dltimo
hacienda las escalas de Valencia,
Malaga, Cadiz y Canarias, para Sau
Juan, Mayag1ez, Ponce, Santiago de
Cuba y Habana.
vapor <Msrtfa Saenzs, sali6 del
puerto de Canarias ell dia 3 del CO.
rrients para esta.
eSkotias, maHana estara aquf pro
cedente de Europa.
<Philadeluhia, saldra para New
York ell 8 del corrienta.
<Caraeas4 oil 9 del actual estars
| aouf procedente de New York.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-07
Ia standardization
yd puert0niqw6smo

he aqui los extremes que, aunque
pareacan opuestos, tisnen graudes
puntos de afuidad y de contacto:
Lo dijo Mr.. Hunt;
<ser buen Puertorriqueno, es ser
busn a~mericano.s
Y podria decirse tambien'
sSsr NAL americana, es ser mai
Puertorriqueho.s
Tan americanos somos los Puer-
torris ueios, fernando parte integran-
te de esta hermosa terra americana,
como los continentales Tue pueblan los
E.tados Unidos del Norte. Lo ha
ouerido Ia %Provldsncia, y ante sus de-
sipnios in. scrutables, huelgan las Pc
~ousdecss : insidias de la polisica To-
cal.
Aquf hay dos partidos que Sc dis
putan la supremacia del poder. Para
obtenerla, solo hay dos medio:;
FL de atrasrse prosslitos por me-
dos diguos y decoresos, y el de CO.
responder, desde Ell poder' q Ia con-
Ranza del pueblo.
No pusde ser buea americana, aun'
que 10 prsdique en- todos los tonos' ell
oue aconseja la violencia vel garrote
para poder encumbrarse, y hundir
lueco en- oscura carcel, al infellz que
tom6 ell consejo.
Nj 81 que hace la oposici6n por
si.tema & las causas mobiles y justas.
nj ell que combate Ia desanexeion
de pueblos esclsvizados, que tienen
dsrecho 4 vivir Ia vida de los pueblos
cultos y libres. i.
Nj 81 Juez apaslonado que casti'
o. In inocencia para dar alas al crl'
men.
Nj oil farsante politico que demora
una votaci6u Embellishments, para
deiar burlados en- les GALES q milla'
res de electores, robando asf ell mas
precioso de los derechos.
Hay que proclamarlo muy alto
Solo los procedImientos digno'
an Ia oposici6n 8 en- 81 poder, 0 loi
cue salvau & los p%artidos y q los pue
bios.
POGO importa que un vividor a.
mala Ley, I'm Juez POGO escrupulosf
~
6 IN politico fauatizado, quieran os
sentar pomposaments ell tftulo de anne
ricano y expedir patentes Naclonales
Al en- Ia practica ~rssultan malos anne
rlcanos y peores puertorrlquehos'
Huelgan, puss, e'os tiquis'miqui'
de <americano, y <puertorriqueho'
Ell Rubic6n pasa magestuoso CO
mo diria Matisnzo, ylo saliva solo Il
dignidad, ell decoro y el patrtotismt
insular.
iDs que modo? Pues esfarzando
nos On ser buenos hijos de esta TERRA
para engrandecerls por Ia paa, digni
ficaria por 81 amor y redimirla pore
trabaio.
Tepgamos muy prssente los con
aa;os de nuestro Honorable Goberna
dor en- gu discurso al pueblo de Ponce
las magufdcas ensehanzas que no
ofrece Ia entrevista celebrada con Mr.