davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1905-09-22
WHEAT INSPECTION.

St. Paul, Sept. 18.-The quarrel be-
tween Duluth and Superior over the
inspection of grain reached the acute
stage to-day when Gov. Johnson receiv-
ed warm letter from Gov. La Toilette
of Wisconsin. The Wisconsin governor
complains of alleged violations of the
Wisconsin grain inspectiod law by Min
nesota men at Superior. He alleges
that Minnesota inspectors have been in.
specting grain that is being unloaded at
the Great Northern docks in Superior.
Gov. La Toilette cites the Wisconsin
law providing that inspection shall be
done only by regular state inspectors
and that all other persons pretending to
inspect grain shall be regarded as i'm
posters and arrested. He hints broadly
that any repetition of the alleged offense
will be followed by the arrest Of the
guilty parties. Before taking action,
however, Gov. La Toilette asks the CO.
operation of the governor OF Minnesota
in stopping the practices complained Of.
Gov. Johnson has taken up the SUBJ
iect with the railroad and warehouse
Commission. At the Offices of the COM
mission it was stated to-day that the de-
partment had discontinued inspectian of
grain in Superior and discharged num-
Der of men formerly so employed.
These same men had then been employ
ed by the Duluth board of trade to con-
tinue their former work.-Telegraph to
the Grand Forks Herald.
The foregoing is of interest to all
North Dakotans as in fact this fight is
really over our product. We do not
know much as to the details of this
quarrel. but we hardly see why Mime
sofa inspectors should want to inspect
wheat consigned to Superior. Certainly
they would have no valid claim for in
spection fees, and the only result would
be annoyance to the shipper and con-
signee from the consequent delay. But
it lis also evident from what we hear that
there is bitter fight ON and that Mime
sofa is very angry because Superior has
established inspection and the nucleus Of
new market for grain. On general
principles it would seem that our SYM
pathies should be with the Superior peo-
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1905-09-22
OFFICIAL DIRECTORY.

q, 9, Representatives, Thos. F. Marshall.
Senators C. .Hansbrough,P P. McCumber
Governor, E. Y. Sarles.
Lieut.. Governor, David Bartlett.
Secretary of State, e. F. Porter.
State Auditor, II. L. Holmes.
ATTORNEY General, C. N. Erich,
Railroad Commissioners, Z. S. Deisem, j
Christianson, E. Stagne.
Superintendent OF Publlclnstruct1on'W w.
Commissioner Of Insurance, &C. Coop.
Commissioner of Agriculture and Labor,
VIC. Giibreath,
Judges Supreme Court, N. g. Young d.
E. Morgan. Edward Engrud.
SENATOR'S.
First District, udson LAM oure, Pembina.
Second District, Albert Garnett St. Thom-
REPRESENTATIVES.
First District, J. L. Briden. Walhalla,
IL Chevalier, Bathgate. IT, "A. McCrae'
Second District, John Trumner, Cave
lier, C. Ganssle, ST. Thomas, Jos. wal
ters, Gardar.
Judge of the District Court, Seventh Ju.
dicjaI District,W. ]. Kneeshaw, rem
Clerk of District Court, A. L. Airth.
COUNTY OFFICERS.
States Attorney, NJ. Brynjolfson.
Sheriff. Chas. Atkinson.
Auditor, Swain Thorwaldson
Treasurer, Frank II. Anderson.
Register Of Deeds, J. F. Gill.
County Judge, Z. G. Wick.
Superintendent of Schools, F. M, Sherats
Surveyor, F. E. Hebert
Coroner, DR.. 4. F. Erskine.
Public Administrator, John AalcroW.
BOWesmOnt.
COUNTY ooMMIssI oNERs:
First District, F. c. Myrlck, Pembina.
Second District, s. Sigurdson, Gardar.
Third District, Fred J Farrow, Cavalier
Fourth District, j. N. Horgan. Neche.
Fifth Dist, A. L. Cox, Bowesmont.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1905-09-22
Railaoad Rates and Service.

The Chicago, Milwaukee & st. Paul
Railway, via which line there are daily
trains between St. Paul and Chicago, in
Guiding the Government Fast Mail and
the Pioneer Limited, has a long list Of
low excursion rates to points in the east
ana south. Il you are contemplating a
trip in either direction write w. B. Dix
on, Northwestern Passenger Agent, St.
Paul, for full particulars before arranging
for tickets.
The Pembina Photographic studio will
be open for business on the first and
third Mondays and Tuesdays of each
month.
Photographer.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1905-09-22

The PIONEER EXPRESS ls sent only on the di-
rect order Of subscribers, and IL continued 1nt1l
ordered stopped and all arrearages paid o, ~
The rate of subscription is alike to all, $500
per year Subscribers paying in advance have
The choice of several premium papers in addi-
ton. --
nlfmentary ccly, and while we desire them to be
considered as invitations to subscribe, they will
NOT be continued except upon request.
The PIONEER EXPRESS is the best advertising
medium in the county, having more general
circulation than any other paper. Card OF rates
sent on application.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1905-09-22

The editor Of the Times discusses the,
Till verdict and decides that he is satisfi.
ed:with the verdict Of the jury. The
Times editor seems to forget that most
Of the same jury have signed an applica.
ton for q pardon.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1905-09-22

Bre'r Lampman Of the Chronotype re-
marks to the effect then when a lot of
newspaper editors combine to abuse a
lot Of decent people, that he pays but
little or no attention to the matter, but
just as soon as ANYBODY speaks good
word for the latter then he feels like
joining the first mentioned crowd. What
an unhappy disposition.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1905-09-22

The Wells County News is for sale.
1t is a good paper and as described by
the publisher has a first class plant and
circulation.> Editor Stickley says he has
other business.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1905-09-22

Entered at the postoftice at Pembina as second
class mail matter.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1905-09-22
OFFICIAL CITY PAPER.
$500 RER AaTazvM

A. Wardwell. 6. G. Thompson
wARDWELL q THOMPSON.
Alaska forum., 1905-07-01

PITTSBURG, June 16.-Charles Schwab has been quietly at work form ing another big steel trust ito fight the trust he says. He has secured ten big plants and 10, GOO acres of coal land in Pennsylvania. The combination will launch into the building of warships, and announces having secured contract for the rehabilitation of the Russian navy. The announcement is not who'll ly unexpected, as Schwab, having se- cured his properties under option came out from cover, in a measure, some time ago. The exact nature and ex- tent of his plans were not made known before.
 Tom Evans is putting up his winters supply of King salmon about ten miles up river.
 Monroe 6 Lindsay are doing well on Hoosier. One piece of bedrock clean up $1.5O to the square foot. The plant has plenty of water. and the ditch is giving no trouble.
Alaska forum., 1905-07-01
Yellow Jack
 On The Isthmus
Has Taken New Lease and Driving Americans From Work on
 the Canal
From the Fairbanks News.

From the Fairbanks News
  WASHINGTON, June 16.-sllow fever has taken on new phase4a Pa mama and is spreading. The report that it had been brought under control seems to have been premature. The disease is developing most virulent types and resists the best efforts of the army of physicians employed here. Two Americans have been attacked and there is a general stampede among Americans toward the States.
Alaska forum., 1905-07-01
NEEHNA WILL. FUJMIGATE.
 VISITING AMERICANS
China To Enact Exclusion Law Of Her 0wnAmerieans Must
 Pay Heavy Head Tax When They Enter Chinese Kingdom

became very objectionable to China, and the notice given last winter that it must be annulled upon its expiration and that no such treaty could be made again at any time. The government here has been closely advised of the sentiment prevailing in America again st, the Chinese and the report that China was indifferent in the matter was misleading. e$eeseess$@e@@eee*e@@@%>e~
 OMEGA CREEK ITEMS
 E. T. Hall and partner are prospect ing on 12 above.
 Hedrick. is prospecting Spicer's "a claim.
 Omega creek is all activity. Powers, Lawrence & Mcleod are working their bench.
 Joe and Max Kaminski are sluicing on the bench off 8. Their cleanups are good and several men are employed.
 Thompson & Krastning are whipsaw- ing sluice box lumber. They found a good piece of ground on bench near Chicago creek.
 Chas. Faring has done some pros pecting on Chicago creek. His pan nings look good. Pairing will put in the coming winter there.
 Eugene Swanson reports that he is about ready to begin shoveling in on his Chapman creek ground.
 The Ruby hydraulic company has laid off all extra hands, including the cook, owing to the scarcity of water.
Alaska forum., 1905-07-01
MAIL AGITATION
 IN WRONG WAY

Great agitation is going the rounds regarding better winter mail service. It is quite possible to secure a quicker delivery, out as a matter of fact the service of last winter, with the excep- tion of the one mail grossly delayed by Carrier Kid Marion at Ft. Yukon, was all that could be desired.
 That portion of the mail service call- ing for attention is the summer ser vice. So far this season Rampant has received but one mail from Nome and that left the latter point on the ice. It is also fact that the up-river mails are far from regular. It can thus be seen that the peculiar paradox exists whereby . more regular and better service is given the Yukon in winter than summer.
 The lannch Happy Hooligan and the tender, Gloomy Gus arrived this morn ing. The show people aboard will pro .bably give local performance tonight. They are bound for Fairbanks.
Alaska forum., 1905-07-01

PEKING, June 16. The Chinese government announces that if the ex- clusion act now before the American congress, and to be acted upon next session, shall become law, that it will pass measures in kind, regarding the entrance of Americans into China, anl That a heavy head tax will be levied.
 The exclusion law, which has been in operation under treaty for ten years,
Alaska forum., 1905-07-01
TO BUILD A NEW
 NAVY FOR RUSSIA

.-...-...-...-...-..-.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11
Ser. Sanser BON Baltimore.

Sauptqltartier: v@ermania : Wan.
ner6or SaIle"; IrGiioent Senrp
@ieIefing, Nr. 22S, nerl. @aitern.
slpe.; correiponbirenoer uno proto.
foIireiloer Sefret6r S. @iniam gu.
oenils, Nr. 1928, Orleansltrobe;
Sinan5 Sefret6r q. Stmmelbeber,
Scr. 3t5, Iorb.GbenitraBe; Sdas.
meiiter s. Midlid, Ger. 713, @ar.
neritr. 0irigent Sobn q. &lein. Ser
iammlitne jeoen 5meiten Sreitas i'm
Monat.
uIrion."
Sauptquartier: Stag Sale, SIR.
2O5, Sanoper.5 traBe. Sineitlnoe:
Mittmod - 0irigent: S. 6. Gronf.
.ySarmonie."
Sauptqiartier: Hr. Ala, @eit.
8apette-g traBe. Sihgitnnoe: Diem
Itoas - 9irigent: Sobn 81. &lein.
u@ermania-M 6nnerdor."
Sauptquartier: @ermania M1n.
nerdor Sale, Scr, 4t0-412, @eit.
2ombaro.S traBe. Singftunbe: Don.
nerItags - 9irigent: Ebeobor Sem.
berger.
rSrobitnn."
&miptquartier: 5robiinn Sale,
Gr. 1000, Sreoerif-g lpenle. Sing.
Itunoe: Mittmods-0irieent: Sobn
81. 4Iein.
vslrbeitersM dfnerdor.~
Sauptqnnrtier: Mnoreas' Sole.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11

Rr.314, $anoperitraBe. Si~neitnnoe:
9~onnerItass - 9irigent: Gbos. s.
9ndaii.
n2ocuIt.Yo iut Mdnnerdor."
Saiptqiiartier: 3nider's Sane.
gde Guba. uno MnbreltraBe. Stns'
fhln6e: Mittmod slbenbs 8 llbr -
Dirigent: Subert Rriippel.
oarbeiter. 2iebertafel.1
Snnptquurtier: 8ol5' Sole, Mr.
4OS, @eit 2eringtonitraBe. Slls'
itunoe: 9~ienltogS-8irigent: Sllgo
8riippel.
,Ebalia.W dnnsrdor."
Sauptquartier: 8oist's Sale, Nr.
tt22, SdrfOro-abenue. Stlgltitnoe:
@~ittmo6s-0irieent. Soiepb Bade.
% .gitenfrans."
Sauptquartier: Spbn Sdmtot's
Dorm. 3orn's) SaIle, Ode 3. l1i'O
@ouebitraBe, Sieblanotofpn. Stna.
ltunoe: Mittmobs-Dirigent: com.
8odner. =
.MeIooie."
Sauptquartier: S. Ries' &alle,
gde 2omItraBe uno gelair Wtarft.
Singitinoe: 9onueritags SlrI'
gent s. &arolus.
@aperii6er Sc an nerd or.
@dermann's Safe, Ode BON earo.
line uno @ouebltrdBe. Stngltiil'oe:
9onneritas Mbeno. Dirigent: Aaigilt
Sdneioer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11
Griob Der gsarfOie.

S'IVS W. FNuAApIN'
EROS ser unenoliden @o6lt6ut,
neIhe Die @%erlnenOung oes GbIoro-
forms mo oe5 Netber2 fir Die aran.
fen bcoOclttct, ole iid firllrQtidcu
Giu9riiicn SIT mtcr3iebcn bobcn,
birgt bic }(nuctoung 0icicr OiitteI
cine, lucnm olld rclutiu icbr gcringe
@cia6r fiir 0oa 2cbcll Oco &atienteu
i'll iid). lSm N%tlgenlttnen lit oie2lngit
Dor ser Norfoic ia gclpiB ourdoll3
lmonAebro6t, u1lO man bat es audi
peritunocr, llugliid9iGQe oltrcb cine
%Uerbciicrte W}PtbooC oer9tarfotiiirumq
mo nunlcltlId 0lld) i'll lcllerer Belt
0urh GrinB Oca G%6loroiorms 0urd
Den 9lctber INNER mCbr biutoH5u6ul4
ten. Grot0em iit0 So0e9fdae Our6
Norfoic 5u p%cr5eidncn, mo man lit
oobcr Itet9 bcitrebt, %oie]torfoie, meum
m0Hlid, 81 pcrnleioeu. Am cbciten
IieB lid Dies nod crrcihen bel obcr-
il1d)lib licgenoem Spcrattou5fe(oe.
Ga gelong cS 0trrd Nmucn0ung 0eS
glctber Sprop@, ipdtcr ourd Netbilz
6lori0 Nuiipribcn ocn immcr am
meiiteu id)mcr5cu0cn Sonti6uitt
ihmcr3IoS 5t Qcitaltelt. Giucn gro
ben Sortidritt beOelltet Damn Oie
g%cuiolc GutOedulg Sdlci6'5, OaB
man ollr6 cine SufiltrotiolL Gbnlid
mtc tic etlpo Elm SAuofenitid) pcrdll=
loBt, Die Sollt mlcmpfinOlih madell
fonlL numcntlid) mcmt man alod ct
mas GuCuin Del Den Gi1ipributgcl
perlueubet. Nei oieicr Nictbo0c lit
mir Der critic Sti6 nit Der Nor
pbiItnuta0el ctpu 10 l6mcr5baft mic
Oos Stcber init elmer qr0Bcrcn 9tGb-
no0e(. Shou Der i%olgcnoe Stid)
miro nidt mebr cmpftlt0elL on er
ia in Dem mcnrpiGn9Iid gcmodten
@ebictc crfnlgt. @inen S6ritt mel
ter ging baum Sbcrit, Ger perili6tc,
0urdl G6tlide GiuipriblnQ al ben
9terpcnGitelr 0nS gauge bon 0ielen
per'orgte @ebict mlentpfGngtih 81
MAIDEN. 0os 9elong 5. .. bei ocll
6ilgcrn mo 3e6en gnlr3 gut. Sir
0r0Berc @cbictc obrr mar IS mourdJ
iilbrbur. 9uS &erotcnit, bier nod
cillen meiterCn ulr0 trfplgrcid)crcn
S6ritt gcHluHt 81 6u6en, tonnlt Dem
Bonner GrOfeiior &icr 5lL Gr IpriBtc
Die Gocoin-, be5iu. bic meni9er giItiAc
Gufuiul0iung IN 0elt Hiidenmtorts
follul, ga no ole 9terDcn nod fitr
groBe @ebiete 5ulummen liegcns
0ieic Wtet6o0c beourite ulleroinGs
olld) Der &erpplltommnrlg. Nbcr
jeBt lit lie 10 meit, ooB ErofeIlor Wtnr=
tin III Berlin tie bel Qeburt9bililidcn
Operatinnell lul0 bel Operationcn &c
gen 6rnuenIeioen oils c%npfeblenS.
mertb be3ridueu tomte. 9llld III
@icn lit ole Metbpoe bet mebr" aIS
200 Operotiouen pom Erof, Mtoletig
crprobt lpor0elt, nomentIid bel Spe-
r%otionen bon 2eiitenbrii6en, S6ens
fel6rii6eu lito Implltationer, ferner
bel Mtuitoorm, SGmorrboiool- uio
9(oien Operotjouen. Die bierbei
qemohtcu Griobrlmgeu Iniiet OoS
&~eriobrcn aud gcrooe bel lpl6eil
6dllen (@er5ie6Ier, grfrunflmg Der
@efGBe unO Gbnli6euD, in oenen Die
9lumenoung Ser Norfole beoenfli6
iein fam, ais gut 6roltdbor eridei.
ner. Srgeuo cine e%rnItere Storrn9
mllroe nibt beo6od)tet. 60 fam iebt
Die Mo6ltbot Der S6mer5loligteit,
eillltmeilen alleroings mlr bel Opera.
tio1en al Der unteren SGlftc OeS Set
beS, mieOerum III mlsgc0ebnterem
WfoBc o6ne bic @efnbr Der Nartolc
ocn Gronfe1 81 5beil merOen.
(0cuti6e Wteoi5inol' 3tg)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11

.@ermania- Auartett-g Club"
Souptquartier: M~eienberg's Sale,
Tr. lie, Norb 8aealtraBe. cling
Ihinoe: 9ienitagS - 9irigent: S.
4orolus.
.Metger-8 eiangperein."
Saiiptduartier: Soffmann's 3aIe,
9otr. iro SorreIt StraBe. Sing.
Itiinoe: 9ienitaes - 9irigent: S. 6.
Sranf.
y@oeIpeib."
Saiiptquariier: @eorg S. @ber's
SaIe, Scr. 1, Salt. apenue, Canton.
SinsltunSe: 0ienitags = 9irisent:
glug. Shneioer.
oMo5art-Wfanner6or."
Soiiptquartier: 9rooopop . Sotel,
Sineitlnoe: Gonncritogs = 9iri.
gent: Geo. @. Eoblmumn.
.@ermania . Surnberein."
<Sbimef's s9obmen Saae."
Slirnbereine:
.Surn Seftion bes 2abor +. 2p.
ceums." 9ienitag nuo 0onner.
ltag. S,,rnitunbe 4benbs s nbr.
Slirnberein .8orpdrts."
8orpGrts : Salle, Wr. 732-734,
Observation-Disclosures.
n2ocuIt : Yoint Turnperein."
gfe Sun. uno @eaion : Strabe.
.l1unbb1ngiger 8iirger-8erein bon
WarpIoit6" - Geri1mmlung ieoen
lesten 9omneritos i'm Monat IN Der
pgortuarts : SaIle,@ Scr. 734, Weit-
2egiugtonltraBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11
Sumorifif6es.

Nus Scr Shule. - 2c6rcr:
ySfulSe, nit meld)en Goniunttioncn
meroen einrGlmenbe Ioper6ioll0be
eingeIeitet2 z" II ShuI5e: nWtit Job
gIeihL" .obidon," nobuobl," ylpie.
mobl." - 9ebrer: y@ut! Niiaer, gieb
mir Elm 9eilpiel an nit Der GoHnult.
ton ,rpieluobl"l" - WiiQer; 80 mic
lpob( lit mir am Nbcno!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11
@criiderunss . ansmeiir.

9urf has 9eriidernugss 81 eparteHent.
Hasueis iiber ben stnnb Der Orient /. Bener'
Weriidernngs : 0eielidjaft" pom 8nrtturb,
Conn.,, am 81. 3eSember 1904.
0efdn1mte Ciufiinfte .......... 81 ,23S,O69.44
@efGmmtC NuSgabet ........... 1~2t3,069,6j
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11
staat MarDlanS,

Stant WinrDlnnp,
9eriideruuassS e%partement.
Gummii1rss Biireau.
8aItimure. oel %: SON, 19OO.
S6 beI6einige hermit, Dab Soritebenoeo
Elm pabrbeitsgetreuer glls5ng ans benz Nll2s
meife bes Wer. stantens 3iueiecs Der uSrcnRi.
ideu Natiunnl . 8eriimeruugs . @eielidait
upn Stettiu, S%cntihlnno," bis .6nirl III. Ne5enl.
ber 1904, pie CT in bieiem Biireau ellleerel0i
49, Srauf Z. Snueau,
Serliberiingss eommiiidr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11
etaat Marnlano.
Observation-Disclosures

etaat M,arHlanb.
eridDernnss . epartement.
baltimore, ben 4. Sebriinr 1905.
Sd befteiniee hermit. bnB Soritebenoes elm
Der ,,Muheiter Scutidlen 8erIihernnes.G pmpag.
rie" bon Rodbefter, 9l.sg., bio 5iint 81. 9e5ents
6er 1904, pie er In biefem 9epnrtemeitt einges
reidt %poroen, lit.
franf .. 9unfaH,
Berftnerangss9omuIi az.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11
reoerfaub fir ole goIiceniu0aOcr $276,7ao,4o

9lnfbe5nbIteS Iftienlas
piini ........ 5000, 100000
fiordre ........ 7G,7so4o
Netru1 her IN oen&cr.
Stauten am 81. Ses
8ehr. 1904 In Strait
,beiiDoti6en Bolt
cen "... $2lsli, 1880
Neiruo Der in WtarDs
iauo ipdbreIo hes
SabrCS 1904 auSges
iletien 4SOlICeH .G,0iS,3G3.OO
9lII ha5 MPuTnldHOer
@ei1dit III 1904
cutptuthere 9rHs
mieW ........ o2,9lu,hS
IN Winr0ldn0 in 1904
be5ablte 2ierluite 49,. 34O,60l.l3
Sn Ulurblano IN 1904
]erfiiiene g;ernIte $3.50, 252.O4
Gerluite hlird Den 9ros
beu WrdHo in gnls
timnre ...... 330,502. 80
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11
lieberf6ub fir bic gOIieeninbober 5o1,5s2.7e.

GinbeSnbItes Grnnb'
fapitnl .....,... 200,000.O0
iionSre soi.bs2.7o
Beirag oer am 3t.9es
Sember 1904 In ben
Ser. Sianten IN arnft
befinoIiGen BOLT
cen ....... l3U,001,23 .OU
Betraq Der in Wsarbs
Iann In 1904 auSees
fteIlten 9pIicen. - sos, 44S.00
stui ous Marn ldnoer
@efdbdft in 1904 Bee
5anIie grdmien -. 20,3f3.62
SIN Marblano in 1904
besabIte SerIliie -. 255,065.87
Sn WdrpIdno in 1904
erIittene 9erlnite :. 5 $4,000
8erIiiIie burh ben
eroBen graflo in
Baltimore . ........ 247 .9G0.S1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11

9eirag Der am 81. Sts
5em6er 1904 In Den
Scr. Gtnuten in
SttnJt Defi1olidell
Yolicen ....... S9,f49,673.OO
8eir1g Der in WiarOz
LAND mG6reno beS
SnbreS 1904 nlts9es
itelten @oliten -. Gs3,727.0O
9rimterl, luel6e ludDs
reno 1904 in Minr0s
Iano %empiGngen nurs
oeli q. ,..,...,... b,S0S,S
Sn WlarDlalo III 1904
'bc61bIte Scrluite 5,4f9.45
SIl W(nrOlano IN 1904
~erlitte1e 8eriuite T.. . 2,244.4o
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11
@eriidlcrnngs . 9lnsipeiie.
enrm bas eernatEnnns. pepartement.

iiber ben staub Der ,1eutidl'9lmerltas
uiiubeH 9eriiherun1S $ 8eieltif1ft O0t
9ittsburg, 4n.," bic 5um 81. December
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11
Stdnt Marblano,
8criid,ernHges Separtemcnt
K%nutuiiid ra.4urrau

0uHllUtNNt
8nltt III more. ben %. Sanuar 1905.
Sd beideiniae bierinit. baB 8oriteberoes elm
acknowledgements Mls5la aus Dem g~luslpelie
Der yGueeu Geriidlernnas 8 @eielidlait 0un
Ameriea upu Rtius Mort" bis 5lIu 81. December
1904, luie CT in oieiem Bureau eingereidt nor
Den, lit.
Sranf 2. Duncan,
Serlib erlttt~aSs9pmmifir.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11

Stnnt Wiar1lnno,
FN @erimerunas, Se%pnrirmcut,
'.r... 6ummiidrssSitcnn.
NuIti more, Den %. San. 1900.
SD Bef6einige bierniL bat &oriteDe1oes
Elm ipdbtbeitsaetreper glu56l9 aus benz Wis
iuetfe Der ,,Scutidl. Nmeritauiincu 6eucrs@ers
iiheruugss Oeielidlait nun Baltimore, Olo.," bt5
sum 81. Te8enlber 1904. lpie, CT III 0ieienl Wiif
6rauf I. 3uueau,
%etIidlermlgSs6ommitidr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11
getiidlernnss : %9lnSweiie.
qnra sas pstndernnns eepartement.

9lusueis iber ben etnnS Der p3eutidl'glneri
tnntidlcn BeHcrUeritdernngS 0eleilthatt
oun Baltimore, no" mn 81. SeGentPer
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11
Gtnnt MarhIano
5Innt WfhfTInNoI
8eridleruugSs Tepartemeut.
Nnmniiiidr 2s Niirenil.
aurd has ssrTderunos. separtsmsnt.

Nus,peis iber ben etano Der ,Gpdefer Tent.
idlcn @erIidlerung .BeIeflfdnft" npH NpnIes
fter, I..N, ut 81. Se5ember 1904.
@elduinte @innabnteu ......... 81 ,205. 1924
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11

Gtnbe8abltes sUtienta.
ueG6crf6nib fir Die VII.
qeir az Der om 81. De.
3entber 1904 in Den
1er. Stdnteu In
Strait befinoIideu
Yolicen . go. $60,976 ,0ll.O0
9etrag bet in Wiurps
lano i'm Sn6r 1904
uuseeiteuten Solis
gn ff" Oas 9iiiairSlaniOer 0l''''''''
be5a6Ite 8ramien z.s3s.G6
Sn WiurOlnnn in 1904
beSn6lte 9erliite 70,G60.30
Su WlnrDlano in 1904
~erliitene 8erllite G0,S36.30
8erluit BET DEM gros
Ben Nranoe IN 8GIs
itmore -. G5,47t.0t
Staat Marbfnno,
@eriderunaS=9 e%partement.
Nitrenu oes Gpmmif1rS.
baltimore, ben 30. San. 1903.
Sd 6eiDeiniee hermit, Dab Soritebenoes elm
nabrbeitsqetreler 9llls6ug aus Dem @~Islueiie
ber ,Scutidlen Nliance @eriitbernngS : @ciei'
idlnit upu 9epsgurt, N.sN," bis 5rnl 81. Ses
5ember 1904, luie CT in bicfem GiireaI einge'
Srant Z. 9nueau,
8eritberuHgssSorlIllildr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11
&~eriidernugs : ansmeiIe.
Turd 6as NEUTRALITY-SUSPICIOUS.

ans iuets iber ben etaub Der y@ermauta.5eH.
croertdlerun1ss@eielidai UOH ReipsYprt,
Ts0t" an 81. December 1904.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11

fpie e8 ibr Batter that ? araftpoa un6
energii9 genug 1T Ie ia, iie bat mib
BARN Itets iiberfIIgelt. gber i'd MID.
ibr nu6eifern, i'd min ibret wtrOi8
%tperbep,"
Mit eiaem energiI9en &ud fbanbte
er ii6 nm uno IfIug etuen Seitenpe8
in ben WaIb Elm.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11

GnfbedabItes sftienias
ue Ssidt fir ailteS. 'V''OOO'OO
@efras Der in benSer.
Gta1ten ai 81. Ses
SENDER 1904 III
9oIiccn =. sol .O13.2 52. 90
0etrae Der in Wdrbs
Inno IN 1904 ausges
%ftelien 8olicen 1886, 343. 90
Sn WtarbI1nh In 1904
erbaItene Hrdmien. SO, S29.46
Su M,arDlnno In 1904
be5ablte YerIuite -. FOG, 122. 55
Sn WiarDIGno In 1904
erliitene Nerluite 0 0,012.S
8ertuit ourcb ben 9ros
Ben 9rnno in 8nItis
tinore ...... .$G40,S43.35
Staat Mnrnfano,
8eridjernngas Tepartfmeuf
GummifGrs.gHrean
9dItimore; ben 80. San. 1905.
Sh beiteinise hermit, bnb 8pritebenoes Elm
MISUNDERSTANDING Aiissitg aus Dem Nifsueife
Der ~Ieutidjss 4meriianifdien 9eriidjernngs . &C.
ffufdlait non Hew.Dprt, R..Y. Bis gum 81. Dee
5eIHber 1904. iuie er in oiefem Wiireli einac'
reidht tuoroeu, ift. u $50 r41 has AFe@ 81
1ranf z. 9unean,
8erfibcrunGss gcHlmiidr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-11

9ur6 has gcrTderuuas. . epartemsut.
9luSueis ii6er ben etnno Der ,ScutiGeu 9n.
linnce 8crlidlcrnngs . @eienIGatt OolI
Nclusgurf, W.sD, AM 81. Sc5ember 1904.
@elaHmte Gil1ubmcH ......... S507, TIO.S0
@elammte NuSguben .......... 4S0,224.55