davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30
Los trab8iad0tss de los nIlsII5s
IHF0RTlNTE REUNION De n Cl7IRI De C0TERGT0
ccs6n huelgustas los Sres. come
dscuen toda q maana de hoy Sin legar un acuerdo
Depenntea de potantes hacen de Ase aade
ciudad, New
de Comercio.
Ia sITUACIoN IS GRAVE

Aver hubo una reunion de Is Cana
- de Concrete de estA Ciudad, qul
fu6 c0nVocada con mOtiv0 de n actituC
que han aaumido LOS Carrateroo de d
eiudad, no queFiendo subir u CaRgl
deDOsitada en los muelles de Is eNeV
York Porto Rico Steamahip Company2
Praeidi6 81 sefi1r Panisgua y ConCu
rri6 ID mayor paFte del COm9rCio de d
Oiudad. EI senior Ramon Lstimer,
Superintendente de ID Comps fIfn ea.
tuvo tambi6n preSente en- u dichl
junta.
Manifesto este que "a CompromiaC
con Los Fecept0res de cargG quedsbI
terminGdO desde el moment0 en- que
laa meFCanCiss eAtaban disposition
de los C0marciantes. en- el u1uelle.
DegCaFgad0 ID mercsnciR de los baP-
cos de lA C0mpa fifa con los trabRjs ado
res traidOs de Is isla. quedRba en- pie
eI confiotO por negaFse los cRrreteros
SO subir diChS CnFga, ID que est6 depo-
sitsdR en- los muelleg.
Est8 msflan0 hub0 unR reunion en-
Id Oass de Silva, concurriandO & ella
el Preaidsnte de ls CSmREa de Conner.
clio seflor PAnisgua, Sacretario aeflor
BsSosB, AlcRIde de la capital se Ior
Todd. y loB sefloFes Wolf, F.airia,
@. Conde, CadiernO. B8Qusro. GRos.
BalHsquide, Vendfn del Comercio de
ID Ciud8d, lueg0 ell sefior Lstimer y
por los obFeros, l0s Capntaca8 0omi-
sionRdos sefIores Jes68 Moline, Po-
licarpio Ortiz. NiSaaio Quiiano, AL
berto DSvila. Guzm6n, Gomez, LemR,
RivaO = Qaintas.
On reDresentante de els Cores.
pOndencia2 c0nCurri6 tambi6n.
Plantesda Ia question diio aI senior
Presidents de Ia C6unars que pOr los
diferencias surjidAs entire los ObFeFos
y q Comps flf4 de vAp0rea resugtRba
periudiCRdo eli c0mercic, pueg no p0dfa
extFser GuG meFChnciag del muelle,
reCibiendo Gsi an gran peFjuicio los
inteFeSes de t0doG. pues htbiendo de
pager RLmaCensie y teniendO p6Fdidas
y RveriSs en- los GPtfculOs. apRrte de
otrAs rAzones, Fasultnba direCtRmenta
peTjudicsdO dicho comerCiO. cOntra Ell
que Beg6n los huelguistRs manifestaban
no apRreCiR cargo ri diferenciR perO
que pOgabR los vidrios r0tog.
Terci sF0n en- l0 0diacdsi6n los gefI0res
b sB0gAs 8lCalde, y CRBl todo8 lOs dema8
RIlf Feunidoa replicsndolea los repPa.
sentantes de los obreFoa. Molina, ca.
talS y OtrOg.
Ii discussion dur6 dos horas y media
sosteniendo Los hueIguistas que elloa
querian que Il compAfIiR referida Sc
COmprometiera & pr g srieG eI aumento
sOIicitAdo de 25 centavos por hoPa die
adorable y 40 fsstivoE; que no querfan
hGcer perjuiclos d c0merCio; que elIos
podFfSn estnr dispusstog & ayudar per-
sonSlmente en- Ii Bubida de ID CArga.
pero que sus compafIer0s se negaban &
ellr que 81 las CasAs de EzquiegR y
Otrag hablan sceptsdo 81 sumento ID
compAf1fA debfa EceptaPl0; que elI0s no
harian contrato drfaitivo s0bfe pFeCio
fijo de Bu trAbsio pOrque desea ban
quedGr en- libertad de me mana subir 8
bAjRr sus preciOs seg61 estuvierRn los
de los aPtfculos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30
Jos6 de quamdaa Benktez.
sSRn Juan. JUNO 80 de 1905. Sr
Editor del CPueRto Rico NewS.D

SSRn Juan, JuniO 80 de 1905. SP
Editor del GPueRtO Rico News.D
GSan juan. Seflor:
GMe inteFesR recti6caE TO equivocadG
! n0tiOia que de I'd. hoy on Ga peri6 diGc
81 referir el dessRradable incidents
OCurridO aver en- d RntessIa de la Cor,
te de Diasrito de San Juan entire 81
abogsdO Henry +. Hord y 10.
eSient0 mucho que este asunto hsya
lido s ID pubiicidad de Ha prensR; peFC
Va que Los peri6dicos Sc han ccupgdo
del mismO. parece justo que se refiera
exaCtAmente taI como ha pasRd0 y no
con equiyOcadas veFai0nes.
EES inexsct0 que 20 aFgumentaGe
ante Ia Corte Di que aGrmase, 6egpu6s
de guspendida ia vista. que H0rd fall
1eabs 8 habia falseadO la Ley. 81 aef
10 hubieaa dicho 10 gGRGendFfa hoy y 10
a0standrfa siempre.
GL2 pFc VocaCi6n y Is sgTesi6n par
tieron de Hord, qnien, despu6s de sus.
pendidO Ell toto, se acerc6 & mi amiga.
bIemente & cOnVeraar sobFe el Cas0, sin
demoatFaF en- su actitud hi en- ga ex.
preston digguBt0 aFguno siend0 CORES
p0ndido por mi con RR extricta C0rteafs
que aiempFe aooatumbF0.
EDe tAI Guerte era estO aaf que 20 no
pude s0spechaF que Hord abTigsse Ia
intenci6n de ofenderme.
GEn tGl e9tRd0, Y ain Vari8r Ia expire.
ai6n de "a POatro hi sus ademAnea nj
siquierR 10 infexi6n de.su voz. me dijo
que 20 mentfa, y aI COntestRrIe 20 que
81 era quien mentfa. instAnt6neRmente
me agFedi6 sin que 20. sOrprendido,
tuYigSe tiiempo de pTevenirme nj de
evitarlo.
eAl reChlzaF % sgresi6n. se inter.
pusier0n los que estAbRn presentes. y
qued6 sugato 6 impoaibilitad0 de todG
aCCi6n: pOr 10 Oual, no pudiendO haceF
OtFa OOga de momentO, esCupi el FOstr0
q HoFd sin que Cite intentase atacarme
nuevamente.
GTales son los heChos 6aImente reIa.
tad08 y e1los fueEOn presenciados por
todas pers0n8G imparCialeg que se ha-
llabGu en- aquel local. y 10 honradez
de ga testimonio me remito. Sin tenor
de que pueda ser desmentido por min.
9una de elias.
GDasao, por sd'timo. hacer constar
que. ismss, nin&6n ebogado pueFtorri.
quefIo hR iDtentsdo efender el PespetO
s nuestroG Tribunaleu nuestra dis
tinguida Clase agrediend0 6 otr0 abo-
gGdO, durAHte ell deGempefi0 de lOs
tFRbOjoa PROFESSIONALS. ca eli mismo To-
cal y cAai & presencia del Juez. ESe
fac an motive mas por e1cual no pude
70 suponer que 81 Hord quedsba re-
sentido de no poder ocupar Is finca de
Ii se d 0Fa Dfsz viuda de We've, tratsse
de vengar su suE q 9stR ofensa en- aquel
momento. Hord con0Ce & San Juan Y
sue GALES , Sus slrededores y 20 ahora
e8t0y preveoid0 y espePo.
De I'd. atentamente,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30

OfFecidR d mediaCi6n del geflo
Conde para entendofBe con el sefio
L6timer en 81 gentid0 de 81 entendeFst
y pRgRFIes por bultos; pePo bSjo Il
base de an preCio flo p0r tempo de
terminsdO y siend0 el senior Condo
ante elgOs Fesponaable, no pudo lie
garse al acuerdO por n1anifestRF ul
repVesentante dc los cbreFo0 no p0dfaI
haeer compromises para tempo flo ]
pFeCio exgCto, pues este dependfa d.
aumento de aus neCesidadea.
a laS dcCe de tePmin6 ID reunion cir
pOder Iiegar IN acuerd0. In Cams
FR de ComerciO he CitGdo mafisna & unl
reunion. 6 u que deb4r8 c0ncuFriI
tod0 el COmerCio y preferentemente lol
que tienen csrga en- el mueIle & e. de
decidiF que a0Ci6n 90 t0ma On 81
agunto.
Isform6 al senior Lftimer que 81 ne
tiene instrucciones de sua principales
para aaterRr lOG preCioe: que ha cum.
plidO 20 con So cOmprOmiso desembaP-
capdo To caF9R. que est6 dispueBt0 &
auxi'iar On 10 possible 81 comeFCiO faci.
litSndOle. 81 elIOs Consientens ls gente
que trBjo del eEmpo para tFabRj II
dentr0 del muegle p que ha dod0 cuen-
s. detalladR & sus aFmadoreg para que
FesuelvRn.
MuChRs Casas de comercio hRn tFata-
do de sscar ID caFgs con Sn0 dependien4
tes. El apoderadO de lo8 sefloreg
MulIenhpf trnbsj1 hoy tRmbi6o pePso-
naImenta trsyendo CaFga on an carro
que no tuVier0n Inconvenience an facl-
itsrle. per0 que luegO pareCe no pudo
encOntraP. Otras cRsas de comeFci0
han heoho 10 mismo: per0 Be estima
que no podFan VeFifcar todo ell trabaio
pues hay mas de 80. 600 buItos en- 81
muelle y 90 esperan dos VapoFes. H6y
unog Csen hombres trabaiand0 dentFo
del muelle que han Bido tFaidos de ID
isis. Sc eBtimR que 81 aumento so.
liOitGd0 repFeGents unOS $50. 900 0nuR.
les para Il Comps f1fa.
Sc aGegura que el arPoz hG gubido
de preCio p0r no haber p0didO ggTvir
los pedidos hechos.
NotiCiSs Contradict0 vienen de In
isis, pueG mientras ae Oaegura por unOs
que en- Ponce, MsysGisz = Arroyo ae
han hecho les OpersciOnes de desCargG
sin noVedad. poP otFoG sc dice que Los
trNb8jad0Fea Sc h8n undo aCeptandO 10.
aCtitud de los de Ii ciudad.
FuerzaB de policfa custodian ell niue.
lie y los Alrededores peFo la actitud de
IOa hueIguietaG, es pacffioa.
Sc he hablado de utisizar los Carro8
del nyuntRmiento p del ej6FCito para
extraer lR c3Fgs aImacenada utilizsnd0
sug fuarzBs: per0 no se hR realizsdo
NADIA an AnA nNNkINW
Uos comi0i6n irs mafisna & confe-
renOiar Oon 81 Qoberaador para in-
formsrle del estado de las cOsas ma
nif-starle u reso oluCi6n que h8ya ador-
do el cOmeFcio.
\ CaIiffcaae de grave el eatRdo de
cosR0s pues no se Y6 ls f6cig raGoluci6n
del asunto. y. mieltr tsnto. hay inf !.
nidad de merORnCfss en- el mueIle &
disposition del OomsTCiO. que no puede
utiiizRrlaB.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30
NOTIGIAS Y
COMENTAR

-Seg6n eI GDAiIy Chronicle, ; ex
perimentOS hechoS por esUaciO de sell
amos On 81 LaboratOfio Cavendish, dC
u UniVerOidad de CambtidQe, nor q
ioven professor Mr.. j Batter Burke
que por largo tempo trabzj6 con g.
professor Thomson. ucsban de demos
trsr cAai sfirmativimente Il pOsibiIi
dad de ID gsneraci6n expont6nea.
P0r medic del radiun y caldo este,
Filizado. pueStoG juntus en- nm tubo de
pruebaG. 81 professor BuTka obtuVc
CuItuFas preBentRndo mdehos signos de
VitaIid0d.
Sc C0nvino en- que laH con nfarenCiRu
dc ID PSF 30 reunieran en- WaShigson.
y en- ell CAsO de haCer muchO CalOr On
aIgGa bAlneAriO CeHCanO. Con eel mo.
tive Atlantic City ofreci6 su pObla'
ci6n para clio. Es sabido que los due
mas de hoteleg no tienen nRda que yer
en- Ell aaunto.
-El autnmoViIismo sigue en- go to.
rFible ob'esi6n. No pasa dia ain que,
boCa Abbjo 8 b0CR SrribR, no queden
on los CAminoS hSbilisimoa putomovi-
istAg que Aman mas sW naGQwSa0 de 90
cAballoG de fderz9, que su tFn maGQas6
ma que tan POGO vale que fSCilmente se
va de cAbe1a por una zsnjR 8 se vira 81
reeves como una tortuga. La verdad
es que de los medi0s que he encOntra-
do 10 humAnidad para pOnerse ca FioI
euIO, ese del AutOmoviliSmo eg ell mas
neCio. POnitivsmente naCen mas ton.
toS pOr minute de 10 que parece.
-SPg6n parece &ndaae buGCondO que
ger6 10 eQultatiVO en- eI R8unt0 de n8
EquitAtivs.
Los dipIOm6ticOs que han de reu-
nirSe On c0nferenCia para hnCer IL psz
usAr6n ID Iengua frances. Pero
SpOr que no le h4br&n preguntado 8
Mr.. Fa kaer 6 algunode Uus coIaboFR
dOres CRISES cuSl leDgua debis elegirsp2
81 es peritO en- Il m1teriO. P0r elem.
plO: 4quieFe, sin atreverse & RbOFdRr
con vRlOr ell Asunto. Rrreb&tar 50 len
g0s los puertorriqueflOB; va es coaR
segurR q en- ell Aflo 5000 Mr.. FAlkoer
hOblGFS oastellAnO.... para que le en-
tiendRn Rqrellos Quienes 81 pudieFa
tratar de imponer 10 que ismss permi-
tierSn los puertorriquefios que Se i'm.
pOngS, sin gu voluntRd.
Sc OBegurR como CosG muy secrets
que el COmeFCiO NmeFiCano de eXport8-
Ci6n entire los EstAdOs Unidos y latino
Am6rioa, hs disminuido en- los dos
dltimos amos fsCRIeu. en- dos miIIones
de pesos. PareCe que ese dato no hR
sido publiCado, para que nadie Crea
que h mSnerR como eR gO6iernO GnaerSi.
cGn0 hR trRtAdo puertorriquefioB y
filipinO1, les ha quitado les gsnas de
Greer nj una pSlGbra de los ofreCimien.
tOs de diCho Gobiern0 Dia Ilegar6 en-
que eJ pueblo americana aprenda tam
bl6n el por que de las cosas.
-NoticiRs de China aViOan de Il fir
mezS con que han iniciado aIif ell
boycott en- contra de prOductos indus
triRs ameriCanSa. Aquf afirmsn no
tiene pFotestA ell movimiento de pro
tesla de los chinOa. e. Presidenta, no
obDtante, Sc hs indignado porque no oa
leS ha trRtAdo humans Cristianamen'
te. Tai vez no quiSo que COL fondie-
ran Su gobierno. con eI muy msgrf
ico que he echSdO de eGpaIdRG & Rueia,
en- Muk len, Port Arthur y el mar del
JRp6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30
NotIond0 mano ala earga.

Aaf sa Informs que eatabBn en- %
mAfi8na de hoy los dependencies.
acOmpa fiados da vAFios peones. de lss
CAaas de ViIlamiI y Oshoa: neetSendo
na01a0 & Is Cargo que para dichRs OaSas
entS en- el muelie de espig61; CsygR
que no hNbfs HidO IevRntnds Ede l08
mnelles para entregsria sus destina-
tRrioG, por lR huelga de los cRFFeros.
A 10 que parece, pues. lOg Fef9Fid0S
dependiente8 con loG peones de Los ci-
tAdas Casas eot6n lleVsndo & Caho Ia
taPes que. en- dias normRles. realizsn
los GGPreFOg.
Y Ii huelgR sigue.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30

ALBERTO TODO Ell ANO.-Apro.
xim6ndose Ia temDOradR de veFan0
teDgo el gust0 de informar a p6blico
en- general que apaFte de las brillantes
Y espl6ndidas condolences que ell eate-
bleCimiento reune como hotel restau-
rant. los hu6spedes enfermos que
Concurran & tomar Ias aguas de los
BAfi0s de C0am0, especialfaimau para
Feum9, herpes. egt6msg0 , otras snfar-
medadea saOEetAa, puaden teneP d Oa.
guFidRd, que obtendF6n Immediate ale
VIC en- Gus dolenoias, quedando Iuego
curados ain lOs reCursOs de ID medi-
Gina.
Precios hospedsie complete. con dos
bafioa diaries:
PagaderO pOr semana0, en- primers
Claae O.. so diariO.
Psgadero por semRnas. en- segunda
Claaa 81 % diario.
Para familia. preCios convencionaIes
y equitativOs.
El egtableoimiento cuanta con an
tEen De o0shes { disposition del p6bli.
oo.-JUAN BOIX.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30
FaIsifcaci6n De bile
tGs en- Espa1a.
FuRTOn doseUbloTtOs los d0IIn.
CuGntGS.

VsJencia. Esps ~, JUNO 10-Hace
Cuatro diGs lie GO. proce6ente de Ma
dFid, un Capitsn deleg ado de ID pOlicia.
& quien acompsfiab2D vsrios agentes.
El Yiaje tepfa pCr objsto peraeguir
una falOifcaCi6n de bil!etss del BanCO
de EspAfia.
Lg8 pesquizAs. TeAlizadas desde eI
dis de la llegAda, han dado por resul-
tadO el desC1bTimiento de los Eutores.
Los poliCfan madFilsfilg acomps q =
dos de otFos vAlencianos, praCticsron
aver un Fegistro en- una casa de II Calle
de TaFe z 1na. epcontrando unas Beis 8
siete mil pesetAs en- biIIetes y una ma
quins.
Fueron detenidoS cuatro individuog,
llamRdos Vicente. MatfAs, Mateo ,
Luis.
POr Ia noche, guardiso spoatadoB de.
tuvieFon al tempo de eDtrRr en- ln
citeda casa & 10 madre. ID eapoGa y una
he,man2 de Vicente, pasando todos 81
je zgado.
Siguiendo la pists, 81 iuzg.do pre-.
Gent6ae en- una casita situRda ceFCR del
poblado de MiBlAta.
Descerrp sda u puerta, panetr6 el
iaez, enCOntrsndo una csiR de Cilin-
drOs laminadores. Clich6s. pRquetes de
billetes y pSpel propi0 para ID estam.
paci6n.
TOdo foe trasIsiado en- carroa 81
jozgado.
LIS peritOs dioan que Il msquina
enContrada On la CASA de 10 calle Tara
zona go litcgr5fioa y loO billetes buenos.
Del seGundo registr0 &c cree que,
aunQue haata Ahora NADIA hsy en- CON
cFet0, dRr6 gtavedad al RsuntO.
De todos loB detenidOE. han ingPeSa-
do - en- la CsEcel dos h0mbres , dos
mujereS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30
No quaIIan paIIeIa.

AL IIeGar aver 81 Vspor GCaraCaeo,
que atraC6 & Ioa muelles del terr0pl6n.
acudi6 ID p0licfa con Amino de pFestar
sus OerviCiOs para gar1ntfa del 6Fden.
PeFo enoeguida yi6se que vaFisl
brigadRs de brscerCs entraban en- IaG
faenas de deocsrgs de dicho Vspor.
MaDifsHt6se & n policia, seg6u in
f3rmes. que su pregencia no ere ne
Cesaria en- Los referidos muelleG.
Los braoeros ganabAn 0Ilf % obeles
nor hoFa,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30
Una nOtiCia q
MI aIkD8T.
e. osDafoI eOnsItaradp como
asIgRatlTa ol 0I plan Do as-
tQdlOs do los EsiadOS unIdOs.

El Beard de esoueIas de NueVa York
ha adOptado an nueYO curse de estudiu
para InG eaeueIaa eIementaIeg.
DEL ESPANOL Sc HA HECHO
UNA ELECTIVA ASIGNATURA
que puede ocupRr 81 sitio del latin y
la estenoeFaffs Ios cualea han aldO
omitidc8 de los cuFsos pOr IN pecA de-
msnda para tales estudios.
Los eatudiOs cOmercialea indds-
tFiaIes han tanido taI desenYolvimientO
en- Am6Eics, comparado con otras na-
clones do Europa. que EeFs un estfmu-
10 para 81 estudio de diehas asigna'
fuPaa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30
& mas uaeaea.

ETemSOs q los 80spOnests8 sObrs l6rs-
t0s: Sc sortearSn 5 todos los amos en-
ire Los que mas Sc distingan p0r 81
oonstancia en- el Ahorro.
HorGs ds GAIA: Para lRg imp0siOi0-
mes:
De 8 610& de La mafana. y de & 81
de In tarde los dias laborables; y de 93
& 1O4 de Ia ma1ana los DomingoG. Para
d extracciones las mismRs horas ex-
aept0 d de Los Domingos.
ReQEomsstO ds "a SeCOG6e: Las per-
sonas que interesen m6s pOrmenOres
sobre Ias imposiCioneg. extracCioneg
manera de iuuidRr intereseg, etc, pue-
den aOIioitar un eiemplar an Ia Gaia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30
Hotel ''S1R Jaln. /"
CaI!e d Tatlln ndn. q, San Iuan, 2. q.

Gale De Totuin nom. Il, San Juan, P. r.
Est5 0ltusd0 entire Ssn JussO Tan.
CO. Tiene bAlc6n TetuSn Marine.
El comedoF muy fFesCo c6modO ests
pF6xim0 "a balloon de d Marina de
d0nde se domina la bahia cffeciendO nj
Dassjsro M panorama esp g dido. Ha
s"msroS" ~ e"Snsg.Ss SraeeSS ts5
sSRn Juan1 liene ag4ntes que van los
ferr0CAPFIles y Yapores. y Is COnfiaDzs
en- ellos depooitada ser6 garantizada
p1r el dutfi1 del hotel. PreCios m6di-
COS. Sc sdmiten &bonados & pFeCi Q
O0nvenOionale8. p Propietario: Rafael
.Mt75ts.
N-ta.-Esta Cags tiene & So .disposi-
Ci6n una mRRnffsa empresR de OoCheg.
Te'6fonR no go. 15a.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30
DESGRACIA EN- "a CIDBA.

En Ia CidrA, eI ni1o Jor6 Perez,
montsndOse On 81 CAIRO de In extFaO-
Oi6n de Ia baaufa, Csy6 d sueIO paa6n
dole por enCima el CAIRO = dtjindOl0
muerto en- el Rct0.
El conductor del CARO- fu6 detenido.
DONA CARMEN CABALLERO
GARCIA.-TOmR hu6Ipedes pOra We
raneRr. 8 aIQuila habisaciOnes Tam
bi6n recibe pupiIos on % Rflo eSCOlaF q
pPeCiOs Iimitados. EI que inteEese 90,
hoitsr6 con antiCipaGi6o. Gale del Sol
I6nelO IL. Rio PiedFas, 2. n,
15H@
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30
Jos1 de GWgnadn Benz:
SastrOria ltaIlana
De Miguel Sabine. San Francisco So
San Juan, Puerto Rico.

En- vista de ID numerosa ' escogida
clientele que ha obtenido este estabIe-
cimiento. hiCe IN gran pedido de 700
Cortes de trsje-atZtSnG aOVedGd- los
que he recibido por el vsp0r frances
llegado recientamente.
Adem6s frsnelas. ChsleCOs y pants-
Iones de fantasia.
AvisO pues & los antiques parrOquiR.
nOG y 81 p6bliC0 en- general. que teDg0
s ga disposition un VGrSGd58in9O mos.
t9'sS0rSO, delos mas excclentea artfcuIOs
propio1 del mundo elegante.
Toda persona que quiera veStir eIe-
gantemente. puede hacerl0, abonando
en- eats casa 81 90 p0r senaGssG.
45v.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30
ia Lntoreha del SlgIO Xxx.

LS velOdO snunciado para 81 dia 2 de
Julio pr6ximo por dlehS sociedad re
creative, hR silo tranlferidG para el 4
del indiCado mes. 6Causa de que el re-
faridO diG 2 o. el aniversGri0 de ID
mueFte de d Gpreciable Geflora madra
de don Miguel G, d alias, 81 CuaI gRlsr-
temente habfa Cedido ga CaBR para ID
rRfAridn YAladn.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30
The Automatic Sewing
Company Machine.

La mSquina para cOser de pie de
msno. 5oble pespunte y cadeneta mas
perfeCta , mas bRrata del mundo. Pre-
clos ain competencia. Almac6n, S.
Neon e Co. San Just0 12.
45 va.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30

n l Is aesy pa5e ma Il qu . sssupns
de sIaDE
aSpu tan important esrr a N1conola
f s. 6 Ia
dtg Ag1nnmA la asmeanc
s s.
Cee5usa DR. New YORK
t Aa1I AL ono
d kA cayAs< solos ssreured edposue emuo,
co gh nc Cdad c
ipuv dve eapt Hq @ 6 lion d ai On conner
AE9 dn ypu mrIes6
a6eU e sl nan no d "vinO
: L banssy
No+0s aoqael
1Vuas @pesd"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30
del S8rOT
Guznan B8nitez.
El dOsagladahI8 InGldenls Oeu-
TTl00 aver,

"a m9ulenta GartR RaOIbim0g h0y:
eSan Juan, Jnnio 80 de 1905.
eSr. Director do eLa Correspondent.
Cias de Puerto Ric0.e
sMi distiDguidu aefIor:
SRuego 4 Ud. d hondad de insertar
ca su peri6dico Ia signiante cartR que
dirii0 hoy en- castaIlano y ca iDgl6s 81
Editor del peri6dico eTha Porto Rico
News, > por cuyB atenci6n le anticipa
las grRcias su site. y s. S.
% b. s. M.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30
BancO Territorial J Agrfc9Il
be Puerto Rico.
sECCION DE AHoRROs.

EpapOsSOSOnes sO5rs 1SbTst0s: Desds
80.25 & 81. 600. deYenRarkn intereses Rl
8 pOE 100 annual.
Lnposioi0mes q pZzs0 .1f,o: Desde
5000 en- adeIante deven0aran inter6s al
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30
GRATIa. GRATIs.

solicitamos agente en- su plaza para la
venta ce NoVedades on Aluminio. tarjeteros,
taTjetss, p snchas para puertas, bandeiitas,
etC. Miniaturas, espejitos, sellos fotograficos.
etc. Nuestros aRentes ganan desde $50 &
800 poF Bemana. Pidanse cat8ie gos infor-
mes para obtaner muastras gratis de las mo-
vedades mas vsndfbles ConcoYs q 90,
Depto r., New Rochelle, N. T., 3. q. A.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30

--P6rdida de apetito, no toner ganas
de conner. debilidad, fojero. idea0
tristes , melnncolfa desspareoen en-
pocos diRs con el vino CeFebFina UI-
riCi.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30

Sc ALQUILA un mirador con tres
hAbitaoiones On u casa no. ds d CO.
10 de San JOaS. En b miguas cRaa
intoFmaTGn. 8Y.R
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30
FlTmaGIa Americana.
az San francisco.

MediOinas d Patsnts y Artfeulco 4,
Todcg.
81 de1.ehan Ggeoaa faopltatiyas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-30

"a esta DtaRta q v0nae paIeal 4 .
paFi vtalo s $40 suln.Sl.
The Idaho Springs siftings-news., 1905-10-28
Fortune Came Too Late.

1t was a dream that brought FOR
tune too late for an Il-!ian peasant
raned Luca. The pe"-4nt dreamed
one night that he had been present
at the drawing of Ine great tate
lottery and that the first prize OF
5000 had fallen TO ticket No 24jl6.
When he awoke he was so strongly
impressed by his dream that he scrap
cd together all the money he pos
scssed and. after long searching. was
able To buy a ticket, not of the num-
bcr of his dream. but containing the
same figures in different order Then
he fell on evil days. his wife lied OF
an illness brought on by hardship and
starvation. and :. -ew days later he.
100, succumbed. Within week OF
this double tragedy the ticket ne had
purchased was awarded The great
prize at the lottery drawing
The Idaho Springs siftings-news., 1905-10-28
Anus S,ors In japan,

Clarence Ludlow Brownell. in his
book, The Heart of Japan" tells
amusincly Of some signs he saw in ia
pan on the shops of merchants who
were bidding for English and Amer
lean trade; Barber to Shave Beard
or to Dress Hairs Away The Gen
timely Bier Buy the Health for Drink -
"Of smokes our tobacco is pressure to
Our tongue and give the healthiness
to Hers and Hes. Also All People
by It." "Cowmeat and Pigmeat and
Ramune Souda Sasupre Zinsinbiya
Jinjyael" This last means lemon
soda. sarsaparilla. ginger beer and gin
ger ale.
The Idaho Springs siftings-news., 1905-10-28
Big Shipmen. of Horses.

The Southern Pacific. Union Pacific
Illinois Central and New York Central
roads are preparing to take across the
continent the largest shipment OF
blooded horses ever made from San
Francisco to New York. The horses
are to be shipped on November 18th
next from J. H. Haggins' famous
Rancho Del Paso. which is to be sold
in small tracts for farming purposes
The shipment will require four trains
OF twelve cars each, and they are - be
run on passenger train time. The rail.
roads will get for this shipment $42, 500
in freight charges