La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-17
RUBEN DAR|O En- ESPAAA

Pss6 va la sDoca en- que una critica
intoleraDte, inspirada cssi toda ella
Dor rancios exclusivlsmos hiat6ri.
COS, juzgsba 4 los poetas de elte con-
tinente con muy pocas excepcio
mes como q una tribu de barbaros
literarios que deformaban con vocs.
bios impropioS la leugua csstellana,
alterando sus tradiciones y pervir-
tiendo su espiritu. Hoy muestrau los
escritores espafl oles un critsrio mas
hondo y racional. No solo son aplaudi-
das muchas do las obras que en- Anne.
ca 20 producer, sino que, a)guuos de
esos ruise flores indianos tan zahsridos
por Valbuena, van 4 Madrid, vulgari-
zan ~ nombre en- los p ri6dIcos, leen
8 recitan en- sl Ateneo sIs producclo.
mes originates, y triuufan en- la MEGA
de nuestra literature al modo que
triunfaba Cesar, impor sndo sin dis
cusi6p, entire la uraai1e alabama, el
sello distintivo de ~ personalidad y
81 gsnio.
La gloriosa jornada de Ruben
Darfo no t'ene precedentes en- la his
toria de las letras espafiolas. Por
primera vez, desds los tiempos de Ia
coloni1aci6n hasta ell dia, un poeta
americana SO presenta en- la vieja pa
tria con toda la autoridad de un jefe
de elcuela, y como tai SO le proclama.
Es maestro en- gay saber,y a su catedra
scuden los i6venes trovadores, ansio-
sos de encontrar en- sus rimas las 10.
zanas inspiraciones deun verbo nuevo.
Es cierto que antes de Dario no.
recieron allf ell msjicano Juan Ruiz de
Alarc6n y 81 argentine Ventura de Ia
Vega, pero mir guno lleg6 q lcgtar tan
alto relieve.
Alarc6n fue un innovador. A 81
corresponds, no Moratln, Ia honrs
de haber introducido en- nuestro tea
tro la comedia de costumbres con La
rerdad sospechosa, que sirvi6 de mode.
10 q CorneIlle. Mas ell ingsnio mesu-
RADIO y sobrio de ess dramaturgo no
So acomodaba & las tendencies reinsn.
tes en- Ia escena espaflola, y fue obscu-
recido por las bizarrias poeticas &c
Calder6n y sus contemporaries. Hoy
fgura al nivel de los mas eminentes en-
su siglo.
Vega no cre6 NADIA, nj tuvo de anne
ricano mas que el origen. Escribit
delicadas comedias, pero en- muy es.
caso ndmero, y la mayor parte de sus
obras son arreglos y traduccIones del
teatro frances.
| Ruben Darfo constituye, por tan
to, una exception. Mas esa excep
ci6n, q partir de 81, se ha convertible
en- una regla, porqus hoy esta do mo
da en- Espafia ell poner por las nubei
Ia labor Intellectual de America, par,
todo cuanto concierne materias lite
rarlas.
En- el exito obtenido por ell afortu
nado vate nicaragdens. ssltan q |,
vista ciertas exageraclonss, que serfar
incomprensib,es 81 considerasemos Q
hecho de un modo aislado, pert
tiene 81 explicaci6s relacionandola,
con los aspectos generates del aim,
espshola, que en- los actua'es momen
tos pasa por una profanda crisis ,el
los 6rdenes literario, polftico social
Ell mayor NAL de aquel heroict
pueblo estriba, 81 Sc me permite /,
frase, en- ma cristalizaci6n de ideas
la cual opone el formidable vail lad al
de 10 antigua 8 las formulas que brin
do ell pensamiento moderno, para I'm,
comprensi6n mas profunda mas hu
mana, de Ia vida en- sus matices va
rios; cristalizaci6n en- Ia historia, gu,
iuzga suceaos actuales desds un pun
to de vista sentimental APPLICABLE 1
estados de alma que fenecieron; cris
talizaci6n en- la politics, que visit,
hechos y caracteres con oil arcaico ro
psje de las vieias tradiclones, presen
sardo a la gente de dor Qlijote CONC
aun altivo y linajudo caballero medic
doblado baio ell peso de sus marchito.
laureles; crlstalizacion en- la flosofis
Ieus apsnas 81 se ha desembarazado d,
las argucias tsol6glcasi en- ella acum,
ladas por los siglos; cristalizaci6n, f
nam nte, On la literature, que 90 en-,
cierra en- 10 clasico como un amura
llado co o1vento, para que solo SO Digs
resonar, los ecos graves de laI anti
guas liturgias.
| Todo ESQ eta carcomido. Y ID
decadencia surge cuando Sc pretende
apuntalsr, por artifciales medior
les vetustas cosas que amenazan rui
ma. Entonces Sc siente de una msuers
intensa y honda Ia aspiration & Ii
nuevo. Es una snfermedad QUE an