davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-08-20


Nom. Then they grumblc rather than
beseech mercy for their past sins 1 a =,
implore strength OF character to enable
them to live right. .,,a
Why does not the summer (, H' q III
fniprness and a bloom like the lowers?
This is a season when she may sco OH
puddings and pa astrleds h hn1 more than
an even exchange, for luscious = aru ~.
peaches, pears. pineapples, cherries, npj
PIES and melons aelor. al ~ venture 'e"'p'
her d Egestion and clears W. her sSi n
Penches beautfy and grapeeis are su.I 50
msv h Ss a,red S 81 az GENEROUS i'a
In oranges and lemons. Wh'ch l'c 80 - 4
People who arc annoyed by over1a !, a nue
unwise to take any Of the many 1neui,
reduce. but they prove disastrous ,t'' 20
health. iS
posed e Of ot Il nj foods, but il IS hard
p piddings are hard On the skin and ar, are
b pns fa 1t n lie morhng be-
fore the burden OF cothes is indvlged i,
wl remove superhuieo,uas "a fnt. : T rad,ee
a aiip9 tissue. One shonld not eat q
heavy meal before going to PEG, ana
extremes should always be avoided.
Right living IS the true way 70 pe Sc'e'1
beautiful.
Wants Children to Like Sunday.
John Y. Doyle, OF Cincinnati, who Is
soon Ia open Roosevelt Plaza, an apart
ment house. from which al families con
tanning less than Ave children VIII re
barred has the welfare ofschlldren deeply
at heart.
MIR. Doyle believes in making Sunday.
s,,cb dnv that children will both ike
It and keep 1t sacred.
,could there BIO a more eloquent attack
on the old New England Sunday nc SAG
receu ", ethan that which little child
once made in school?
"rh.s chllds teacher said to her:
a"Whnt is the shortest day IN the year,
Mary?' ~,
".The elst day OF December, isn't ~
the little girl replied. !, u
land what Is the longest day?' asked
'%witheut hesitation Mary answered:
Sunday"
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-08-20

social conditions, the following rules may
4 be read with interest and advantage BY
members OF both sexes, though 1t states
Y primarily that
A Man Should.
Rise when n woman enters the room.
y Remain standing until she Is seated
Give her his chair If there is no other.
NJ Rise when any person. man or woman,
IS introduced to him.
Open the door for n woman 70 pass
through.
4 pass through first and hold it open for
nor il It opens from them
4 h Turn and walk with her II he joins her
$nn the street, and not stop her TO con !
verse. g
throw his cigar or cigarette away be-
fore he joins her, OF course.
Net offer to pay her car fare unless
no is her escort by intention and nor
merely her companion by accident.
nc pan,oye his hat completely when greet
,s, !, ,.rr1,.lr or when his woman comphh-
ion greets an acquaintance.
rake tho curb side OF the street ~hen
,,,,lklnr with either one or two women women,
Assist his feminine companion N any.
ont at a. carriage, trolley, TRAN VI '' WY
conveyance. +,eotro hotel
,a,,,,,e restaurant or any public pace, 49,, -
nont a. church, when a woman soes ~ ~. 9 q
,,,,Iass there are no ushers, III "''ie n NN -
he goes first tq Z md ste zea into an elevator
q In getting out, II II Is mo
q = p ~ place, he leaves first, ! 40 IN
Y !" ~ ,,,,n,.,nhly proffer his seat 10 age, ~
1,. -. ~. helplcssness, Whatever su,se
they appear This lo Is no pst mSas s Of Een-
.. ners mt. toward whoever is weaker shan
himself. ~, 1voman who seems
less able to stand tn or smart nors even
e eansv ei' she is woman, but for the II,
because s ct forth in the foregoing para
graph. .,,.o obscryances are
not foolish, meaningless sunservle.,ees -, -
not ioo hit that they make for that gen
,ye Courtesy and thoughtfulness r wnaeh
ue go III human intercourse more pleas pleas
! ant 5a.AEl Aas1E. IrL-tr
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-08-20

Reflections Of tho past, development Of
tho present and creation for tho future
arc the basic principles III NIL hat por-.
tnins to fashion, IT. Is Il bulldlng up FROM
that which has In the past been success,
d constant endcnvor on present successes
and II senrcli3 for d new Success.
+ "A Talk On Fashion.
Fashion lns often been called tickle
dame, when MS n matter Of fnct she IS
"a cronturo OF circumstances rather than
OF yoltion. Whatever are the conditions
or tho people, that condition Is reflected
sin their dress Tho condtio Of trade
depend upon the demnnds Of the people
md thus every Influence leaves It's imprint
for good or III. Just now II looks us llf
the present season were to be the gnyest
OF the gny. All Of the courts Of Europe,
save that Of Russjn, are in particularly
happy condtions. SO many Of the
younger set sons md daughters oftroyal-
ty, IRE now Of the mnrrlagcnblc age.
The ceremonies attendant upon the arr
hanging OF marriages and the fuifi,nent
3of5thcsc contracts leads to numbers or
social functions The young King OF
sspainjis n particular object Of attention,
and the marriage of the Crown Prince Of
Germany was another occasion Of joyous
tlVltlcS. tg!35-itg
III many Of the minor courts Of Europe
there Is, still work for royal mntchmakers,
young princes and princesses TO marry
ana be given In marriage, the attendant
ceremonies to be teh signal for extrnvn-
gnncc In entertainment and dress.
All on this Is having it9 Inf uenco on
fashions, here. as we'll rs In Europe. It
is Il time OF happiness, and this hn ppiness
ls5srcfcctcd In the clothes that are being
worn.
England has thrown off her mourning
ana ia ngnin IN a gay mood. Sombrc tones
have given place to gay colors; simple
effects have been discarded. and In their
.tcad comes a 9superbundanccS of ella bora
ton.
Americans are following IN this trend;
they, too, will be guy, following the pace
set by the European centcrs OF fashion,,
and will even vie with them in the ex-
trayagancc in dress.
IN order 10 make all this elaboration IN
dress tring Of good taste, It has been
found necessary to make use OF plain
fubrics-hcn riettns. broadcloths. yevets,
velvetccns and mohalrs. all OF which take
most kindly to present modes In making
and trimming. ID
Dyed Material.
OF all classes Of dyed stuffs these fab
RIGS yield the best returns, from an ar
tlstic standpoint, and this Is Why they
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-08-20
II Milady's Ear
Nowadays.

Nowadays.
One woman thus wrote TO another TO
come
10 her house to meet gentlemen three;
meet nv Husband that-Was, and my
Husband that-ls, 81.
And my Husband that's -Going- to-be.
NOV. my -that-Was Is your
Husband that-1s,
And my Husband that's Going-t to- be.
Is your Husband-t that Was-and my Hus-
band that Is,
May be yours at some time Don't
you see?'
Life.
Where to Find It.
my good madam you polish your
tables; you scour your kettles; but the
most valuable piece Of furniture In the
whole house you arc letting so to rack
will find it in your own room. in front
Of your own mirror."--Jerom *. Jerome.
Few Women
Know how to clean their faces. The
face Is moro exposed to sun, dust and
weather than any other part Of rhc body,
and therefore should be cleansed moro
and moro carefully. Soften the skin with
cloths wrung out Of hot water, then apply
thoroughly good cold cream, after
which a thorough rubbing with camels-
hair brush will leave few Impurities in
the pores Rose water, eight ounces;
onc-haf ounce OF borax, and two ounces
of strained lemon juice make q lotion
excellent for removing tam
Thin and Uniformed eyebrows can be
improved By rubbing pure grease or vase
line on Them at night. bathing them care,
fully IN cold water II the moInnS e anp
brush or rub the brows the wrong IVA way
Brush them daily With VII small eye ant
Happiness
AS "a usual thing means health, and md
health is the greatest aid to beauty, a 10
! son the average woman should know N.
happy all over Is blessed indeed. Womer
do those things which they ought no %,
they ought to do. and have no health II
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-08-20
Wax Candles

Improve by Keeping q few months NJ. s,;,,d q
ne yean easily he cleaned by rubbing
Them over with a clean flannel dipped
in spirits of wine, When lghi,ns q
aide or the wick, and not on the Top q
III, as Ia generally done, Candies ofEAt
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-08-20

8#R#lEs ALL OCCASIONS
CONES
IN NAV
persuaded elaborate and dress fs
tunes being the deA q
designers nave
by bringing suits waist coat ana skirt
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-08-20
a Misunderstanding,
The Old, Old Song,

when all the world is young, lad,
And all tho trees are green
And every lass a. queeni . 4. ]. q
Then hey for the boot and horse, LAD,
And round the, world away , ,,,,, ,ad
Young blood will have Its course, lao.
4 And every doc his day.
When all the world ~ old, lad
And ali the snort lis stale, lad.
And all the Wheels run down; ~.
Tho spent and maimadl among
God grant you And one face lnere
You loved when all was Young,
81 Charles klpgsseI>
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-08-20
For the Benefit
OF Both Sexes.

In the new ana somewhat changed
social conditions the following rules may
be read with interest and advantage by
members OF both sexes, though 1T states
nrimarily that
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-08-20

- ". - -
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1905-08-20

,Y,ro are few suggestions which the
Een nav WI, all .@rropriety give to
, ''"s aonr in NE daily course of training
~. M 81, mistresses find necessary: s.
re- chi hot bread dip the knife IN warm
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-23
Nu0V0 Capiian Arana
en- Barcelona.
Una IgldOsa apussta.
''Un0 Do YiCh' Gs 10 que % PG0T.
10 Rico lIamaIiam9S ''gT1n
aRuDcIadOT, "
|. Una IlldOsa apu0sta.

BarCeEOnR .Eapa fIR-Septiem
-LaS impPeniones electoFales que hG.
oa alQun0u pub'ic6 GEl Liberals en-
BGrcaIonO impuIsaPon & 40 Iector del
Wish, partidGrio de la cAndidaturR de
Huelin. lamar an ret0. y nos e0Cri-
bio ana CRrsa expresando "a ardiente
f6 en 81 tYiunfo de dich0 candidate '
afiAdiend0 que apostabR veinte mil
duEos pOr la VictoEiO de Huelin.
FiF1nsbR ID CaFtS Ua0 de Vich.
En- contaOtaci6n & 6ttR FeCibimog
Otra de Un0 de BarceEOnG, recc Riendo
el guRnts y sfiAdiendo que Ruaifl u te.
nfG aSegurada ID victoria.
Eat0nces Uao de H6ch dobl6 el orc !:
fu6 acaptada Ii doblS: se enardecierOn
los snimoS. y los ContFiuCanteG &c de-
fandfan. aumentandO ID 0pueSta hastA
lleRAF s Glen mil durOs, cantidad e =
IRda como FINITE per U1eO de Vach.
quien indicaba eI notRrio J los testig %
que ae entendelfsn con ell director de
Gel Liberal, para iDgreSar diChR gu-
ma en- ID csjS de este peFi6dico.
Pfoponfs que los Cien mil duros ga
nadoI Do deItinaran veiute mil s que
l0s repRFtiera Ell LibRraI0 entire $50
fAmiIi0s f ,miii4S pobreI; treintR mil 6
mej1Fas en- el diatrito de Vich, y los
otros cincuenta mil para el que triun.
fAPR en IL 8DuestG.
Uao de Barcelona aCept6 Las prOpO
aiCioneG. -... I.......--.
AmboS encomendaron 81 director de
SEl Liberals que los Citara para hA.
Cerle entreRR del dinero con Las f0rma.
Iidsdea de r6brica.
Sc fi6 eI microbes y eI iueves de
esta semana. de diez doce de ID ma
flsns, Oh ell .despaCho de IB direction
de El <El LiberA'.3 Rambla del Cen
tro.
La apuesta. pOr "a cuAntfa. hSbf&
M y Sc cOmentRb8 por IL 3renSs. in'
c'uso r1uchoa peFi6dicoO extranieFog.
S. eIpsrabA con CuriOIidad ell dc.
Por ID fanfArronada del reto y la
Fl 'mszR de la RcsptAci6n 90 indicRban
los nombres de dos personGs muy in
tereGGdas On el asunto.
El microbes. primer dia de lR cita.
ci6n, cornpareOi6 sOlamsnte ana per
GonalidRd, don Fernando Aguil6. Ee.
cretGri0 de D. Liga r agionaIistA.
81 otro contrincRnte. UaaO de VSch
no hs SOmpareOidO nj el mi6rOoleS nj
eli iueves.
81 Gefior AguiI6. con los cien mil
durOs en- el bOlaiylO. egpero in6GiImeute
aI retAdor. que no Se h1 del YER.
Hoy esCribi6 81 St nor ARull6 una
cGrtR an nombre de los amigos del se
n u Rosifol, diciend0 que. en- vista dc
10 rstirRdR de Ono de HSch, queda niu
efsCto laapueStG. sinti@nd0l0 mucho.
pueB penGabRn deGtinRr LOG Glen mil
duFos & obrRs de CuItura y bsnefsencia
en- eI distrito de Vich.
Con poSterioridad & IL 1ltimR visitR
del sen DE- A0uII6. reCibi6se una cRrtR
de Uno de V5c6. dicisndo que una
moleRtR deHatenci6n Ie obligaba, Dor
OGbRlleroBidsd, abandonSr Il question
por 81 iniciada.
Ulao De Vick hi demostrado en- IL
ex3uaR pobFez1 de ipGanio , h1 b scho
IN pRpeI deplOrsbIe como retado1.
P0F Ga culpR go que6An los pobres
en- Barcelona aiD viente mil duros y
ain ochsnta mil en- ell distritO del cam.
pO de ID luchH.
Uno de 1ioh 60 el nusvO cspitSn
ArRfiR.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-23
Deficiencies
en- COTreOS.
PuObIOS tin InpOltantGs como
lItuadO y Atjuntas solo tIGnGl
un GOTT0O al dia.
Sin mayor gasto po.
dria clio remedisrse.

Hoe aIg6n tempo que Venimos lla-
mAndo % atenci6n acerca de R'gunas
dc ficiencias que Be obseYVan en- Ell SER
Vicio de CorFeoB.
El del Oaste IIegG con retFRso CRgi
siempre.
De Ponce llegRn 6 San Juan dos CO.
rreos. uno por la ms mana y otro por
Ia noche, peEo no suCede 10 miBmO con
IoS puebIos que no estsn On 81 trSnsi.
TO, como AdiuntGs y Utuado. que solo
tienen un CoFreO, el de ID ma n ana.
No se comprende como. con Ell mis-.
mo gasto. dejan de nm dfs para ctro
detenida IR correspondence en- esOB
pueb!os im2ortRntes. DRrtiCularmante
en- tempo de COsechA de cafe. que tan
to producer.
File 90 atenci6n en- clio el admins.
trad II general de cOrreOs y Convandra
con los intereEados en- que UtuRd0 y
AdjuntRs deben diafrutar dos correoS
en- Vez de uno, sin mayor Gasto para
eI gobierno fadePRl.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-23

Serie no inferrumpida de moVimien
tos seismicos.

Reina un panico inlescriptible en-
ire los habitantes de- Macao que re-
siden sobre las margenes del. rio
Canton, debido q la serie NO inte-
rrumpida de- movimientos seismicos
que Sc vienen sucediendo en- aquc-
LA region.
D1Fante ell 1ltimo fen0meno ocu-
rrid0 Ell 12 de Agosto, y el cual Sc
prolouP6 POr espaciO de nueve horas
sin intermitencias. miles de indi-
viduos aterrorizados Sc refugiar0n
en- lbs parques, tenerosos de que
sus viviendaS Sc desplomasen sobre
ellos.
La alarma creti6 de puntO con
las profecfas de los sacerAotes, qus
anunciabsn la destruction total de
la ciudad como un castigo del cie-
10.
Los vapores que llegan a Hong
Kong. prOcedentes de- Macao, van
atestadOs de refugiados.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-23
Inauguracl6a !. "Jnldn Club =. La
PTaSa. LIuYIa.
(De mese estro corTespOms02,) }

CSguss. Sptbre. % Nos aGeguran
que eI dia 10. del pF6ximo 0ctubre se
inRuguFsrk con an expl6ndidO baiIe lR
sociedRd obFera eI sLazo ROio3.
Las sefIoras Enrique Moreno y
Cs. comerCiantes de este plaza estSn
ConStruy endo una magniicR casa. don.
de trasIGdaF6r, On los bsioE. Ga Rcredi.
tAdo estsbieCimiento. Las altos ser6n
ocupados por Ia simp6tiOR sOciedad
GUni6n Club.
-HemoS tenido el guSto de SaIudar
aI SefIor don Juan Soils. representRnte
del Be 0r La Presp, y tsmbi6n aB pin
tor escen6gFAfo don Juan N. Rqiz.
que vienen & 6StR con objetO de dar
los pasoS oportunOB para que ell Citado
sefIor L. Press, pueda dar un n6mer0
de Representatives..
VenRa pueS 81 genial ArtistR que con
Nnsia es espersdo en- eSta.
-DaSde 10 una de la taFde llueve
COpioSaments y eD impossible saIir & 10
OR4RA
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-23
RETR ETA.

~ ProgFEmR de las pleas que tocara
On la retreta del dOmipgJ Ia banda de
10 policf d insular.
10 Pa 90 dOble Gel Pof1ao de Ro'
saaS Ch,pf.
p Overture SJuvsEe WebsP.
3T FAntAsfs ob;jgada & SAxof6u
&C bee motiv - de 10 opera <Ruy
B.Aa0 ChsppeIli.
~ Estreno. Gran Selection de Ia
zSTzuelR Ella Vuelta del V.vero0
ChRp1.
50 r lndGlla en- Gel sitio de Il "a.
gozGD L!ad6.
81 Vala con variaciones de S x1.
f61 ob'iRsdO DOR Ell sefI9r joe
Domfngutz L5Dsz.
- TWP StsD sTsmny0 E,'wArds.
81 DAIzS sTsn PiedAd.0 C1mpos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-23
Glasses do dibDj0

Ell 10 de Ostubre inf6rmase que
el jovep y disiiDguido artista DON
AttoniO Contr3ras abrir& clases de
di6ujo natural y &c ado:no.
Seguramente Ell se1or Contreras
tendFa buen NUN ero de discfpulos,
pues como dibujante goza Ell de
merecida fama.
D3seamOs que prospere la nueVa
academia de dibuiO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-23
Junts EssoIar do Penss, P. R.
EscueIas Vacantes.

Hsllsndose RctuRlmente vAcRntes a.
gunaS eBOuelas rurRleI en- Pence. Qua.
nilIa y p, ffuells. % particips & loB
prC sSoreG 8 prt ,S0ras que deIesn
desempef1Ir diehsg escueIRa. que pue.
den diriRir inmediatRmsnta sus SoiiCi.
tudea & ID & sinR de aata JuntS, eaIIe
MByOr E6mero % Ponce, Puerto Ri
CO. SsptiembAA % de 1905 ARISTI.
DES CHAVIER. SsoretArio.
6Vl
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-23
Hu8Dga en- BDyam6n

Iuf6rmase 4 Ultima hora, que Sc
han declarado en- buelga mas de
500 tab2quaHos en- Bsyam6n, y ase-
gdrase que Sc agremiarau a fin de
que la defensa sea colectiva y or
denada con fines pr&cticos.
Es de sentir la lucha siempre
perjudicial para todos, entire el ca
pital Y el tFabai0.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-23
COrrIda do elntas

Para la corrida de cintas de ma
mana CON motive de las fiestas de
San MateO, han remitido cintas de
rasO y seda, con nombres & inicia-
les las agraciadas sefloritas Larrf-
nsga, Rodriguez Umpierre, Bala-
do, Romero, Calder6n, Acosta y otras
mas.
Sera una fiesta animada digna
del bonito poblaao.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-23
La ssnor a BustsI0 de Barsst.

Ls.distir guida .: d ,rs Carolina Bus.
telO de Buraet, SO encueutra ago me.
j ,radG de u erfsrmed ID que Ie retie-
ne On CANA -en.el hospital PreSbiteriR-
no. -
A. eSts muy bien atendida y visi'
tRda.
EI doctor o sdofi z er al elico ds
CabeceFR y cr6ape que pronto podrs
ser dada de 1 ts il eStimnbIe DANA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-23
ImpOItlnte Icy.

El departAmento postal de los Esta
dos u aidoS he pr0muIRRdo una lay
p0r ls Cual se Ofrece una grati6caci6n
de $25 hastR 81 900 & todO el que de.
nuncie un robo en- correoB 8 intento de
rObo y sea estO prob2do ante los tri.
bunaIeg de iusticiR.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-23
In manifesto do los
forced dOT0S do San Juan.
Siguen los trap p'jos por lIegar Z
agremiarse,

En breVe cirCuIOrS prt foaamente ne.
"a i nueOtral nOticiaS, un mHnifisSto
que 6 BuS compt q. sroS de IL iPIs diri.
gir6n los toFcedores de San Juan.
81 manifi ssto aIudido absFcor6 i'm.
pOFtanteS puntcs de ViStS rels cionRdCa
co Is Bgremiaci6n general de IOs inGli.
ca los eIementos trab i i,doreS. cuyo
principal DrOp6Oito co llegsr & una
COL :derRCi6u en- toda % isI9.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-23

Maf11n0 tendr6 efsCtO un desaffo de
base ball. entra los cIubg eAImendS.
res0 y e1o de Agosto.0
Este denaffo serS muy rpfiido. 4 luz.
gar pOr la fuerzR de este fitimo club
A IL GLigG9 ma Il ana & pRsnr I'm ratio
RQrRd0ble.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-23
SU8ASTA..

EI dis az del corrisnte mes, 4 Las 8
de la m n snR, = On ell desDScho del
ge d Dr. AEc aide, Ue ceIebrSrS d aubasts
de pintura de IL csss ne 26 de ID Ca.
lie de San Seb1stiSn, pr1piedsd del
Municipio de San j dan.
Ls 6anzIS p 'oviSionaI psra tener de-
recho 8 obsar { dichR subRsts. serk Is:
de S25 90.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-23
PARA ARECIBO.

RepueOt0 de 10 doIencis que Ie ira
jera pasRr uuos diRs San Juan, re-
RreOar6 mIflAnR ca residencis de
ArecibO. eI probo funCionRriO don Pc.
drO de Audrey. iuez de aquelIs Corts
de diHtFito.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-23

-En an Estsdo. se celebr6 an ms
trim0niO, sstando los noviOs en- un
trspeci0 y 81 lez sobre una pirsmide
fOFmada pOF DsyGsOs, y 10 mas Origi.
nal del case f06 que los concuFFentes
en- 81 mRy6rfs aCF6bltas. fueFOn obOe-
quiadoa ca 81 c@lebra 3 1n Yieia G tel.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-23

an est0 imprentB % Vende papeI de
pei6Pdie0 vieio & So 90 auintaI.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-23
AB-INTESTATO De
Don MGTE0 LUGHETTI.
AViso a los acreedores.

Con obi sto de cumpIir 10 diaDuesto
en- ell ArtfcuIo so de IL Lsy de Pfcce-
dimie 1t0G legales eSDeciales, apr0bRda
ell 8 Dc MErzo de 1905. y de c0nf0rmi-
dad con ell aFtfculo 81 de ID mismS. y
preViS oTden del Hon. Juez do Ia Cor
te de DistFito de San Juan, dictadR eI
DIS 81 de ARoBto 6ltim0, ae aviss Dor
ell preBente & los Gcree1oFes del difun.
to don Mste0 Luchetti para que pre-
Eenten sus reclamaci0neH con los CO.
rTeSpondienteS comprobanteg. bBi9 iu.
ramento. dirig' endoIAs & u ofoina del
suSCribiente. SituGda On ell piS0 sIso del
ediici0 del B ,Eco Territorial AQriooIR
de egta ciu lad. San Juan, Puerto Ri.
on. SeDtiembFe 1 de HernGrad
II Behn, AdministFador judicial Ia
lca bienes de don MAteo Luchsiti.
9Y.
DEsPUEs DE PROBAR todoH los ongASo
Gos FemedioB que 20 anunoian es ouRado mas
80 agrAdsce Ia efcaoiR RADICAL del Digesti-
70 Moiarrista, cuya EupsEioridad sHtG uniVsr-
URlmente oonhPmGda.
OuFA0ion0g degegperAdas en- peFsonas bien
0onocid3s quo 10 tomaron duranto tres me-
Bo8 son las que 10 han heoho glorioBO, psro
un solo eBtuohe produce mOioT efseto qua
una dooOna de fraEoog de ouRlQuieF otro re-.
medic; porque adem6s de ser 81 dnico vsrda-
dOro Curative radical del est6mago del
tnteBttnn, sin engahoga aeci0n claimants, aa
Digestive PuFthcadoF de los alimontos&
So dsbo oxigiF qus esda hostia tsnga Rra.
b4do q nombFo Digestive MoJaHi0ta.
Dupo4eo general de laa EaTmacias de- Hanoo y ca,
aS eon A9lo IT,. Rla2 eg1sEmsty: e. go JGal
eE1as okuropa AD6Ei0s.
Gloucester County Democrat. (Woodbury, N.J.) 1878-1932, 1905-06-29
Drowning at Washington Park.

Josephine Saunders, nineteen years old,
met tragic death in a sluice at Newbold,
below Gloucester, late Sunday night last.
The young woman, accompanied by two
younger brothers, had spent the evening at
Washington Park. They got on trolley
car, expecting to go to the pier for the
steamer. AS the car approached Timber
Greek, Miss Saunders discovered that she
had made mistake. They got of and
started to walk back to the pier.
The trio were crossing the narrow path
over the since at Lake Martha, north Of the
Park, when the young woman missed her
footing and fell in. The tide was rushing
through with great speed, and she disap-
peared at once. Her brothers called loudly
for help, bat by the time aid arrived moth
ing was to be seen of The unfortunate
Workmen from the park were trying to
recover she body at a late hour.
Miss Saunders home was at Eighty
second street and Avenue F. Clearfeld
Philadelphia The body was discovered
later.