Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-12-01
Die Sc6ic6nll= lOcrft.
Sic GntffrbuHg hrs 9Iieirnwrrfrs unb
brIien GriinOrr.

GIbins ais SnOuitrisnaOt sau por ciiernen
SdiIfen Sdlidlau aIS 1orpcOp; Jcibauer.
GrfoIereidp,s iiuternebmen @rUbs 2iabl,
eicberei.
Genn irgenonp in 3eutI6lano cine
Staot oen beutigen Slang i6res g(az
mens ser 9ii2tigteit elmer ein3iEn
itorten peri6uIidteit gu peoanten bat,
10 1T 0as GIbin1 4ropin3 Weitpreus
zen. gtIS Citing in ZEN ieb3iger Sab
ven beS UerfIoHenen Sabrbunoerts ourh
0ds 9lufblii6tn Del SeebGfen 0an3ig
un0 90ui3ster9 ais 6onoeIsitaot i'm
mer mebr 3uriid9inq. 0a mar es ole
energiIde erT3nlidteit zines ibrsr
gurqer, Der ieine YaterItaot aus elmer
9anoelaIta0t gu eirer Snouitriefaot
ma1te, iuoem er 0aielbft Die iebt melt
beriibmte G6ihau Werft ms 9sben
riei, ipelder iid in Der 5SoIge eine Itatts
lihe gn5abl anteyer Snbuitrien dngez
I9lofen tot.
Die Grtpidiung oieIer Gerte aus
tleiuen @lnf1nsen au ibrer jebiqen
Gjr0be lp1e oas Wert eines ein3elnen
Maunes, 6troinan0 S6ichuus, oeilen
@eroienIte nm ben 0rutlhen GhiffS=
ban ibm Elm bIeibenoes 9lnoenfen I'M
6eutIhen 0nite geIifert baten.
Sdid)au, Der Spbn eines Glbinger
GjeIbQiebermeiiitr8, puroe sur 3eit oes
6retbeitstrieQes geboren. 0reilnOs
3nan3ig Sabre alt, erridltete S6i6au,
ndhoem er in Berlin duf 0sm 0dmaIi=
gen t6ni1liden Geperbeinititut in Der
&Ioiteriirafe unb in Gnalono iih sin
bohit pielieitiaes gBiiien angeeignet
hattie, in Glbina cine tIeine Wuidinsns
baupertltdHe. 0rci Sabre IpGter
tonnte er gu Ieiner Treuoe auf 8eitels
lung Die erie 8dmpfmai6ine liefern
sinen pitrpferoiQen 9o6Orudmotor,
un0 mieoer Elm ,Sabr ipdter, ipds fir
feline peitere 3batigteit entIdei0en0
peroen ioute, ben erfen 9ampfba0ger.
@s mar in ben fiinf3i3er Sabren, ais
Shihdu, Der tisfer nur 5beile fir
Shiffe 9eorbeitet bate. iicb entI6lob.
ibren @au ielter in Die odno gu neb>
men, uno 3lpor mir BON eiiernen Shifs
fen, oa er ii9 faqie, Dab eine polIItdn=
bige 8erordngunQ Der bol3ernen our6
eiferne Sdiffc nur cine Tra9e Der 3eit
Iei. Nm GIbinqfluB, Der nic]i ipeit
BON g{bin9 in's Saff miinoet, ipuroe
eine msrFt eingeriatet. uno i'm Sabre
1855 ipuros auf oefer Werft Der erIte
siierne Seeoampfer, Der in prsuBen ges
baut ipuroe uno ngoruffa" bieb, bol=
len0et.
Sm 8e9inn Ser Iecb3iger Sabre
tpuroe IN GngIdn0 Ser erlte 2orpebo
tonitruirt. 3sbn Sabre Ipdter oas erite
Sorpeooboot GS bot Elm Broblem,
oas ben S6iffss tpie ocn MaIhinens
bauer in gleidem NlaBe an5ieben
mubte. benn oas Boot Iolte BON gro
Der MoIdinentraft, SdnelIioteit uno
babel bon 70 tleinem 8dumgebalt iein,
odb IS Iih oem 7ein0e moqlidIt unbes
merit nd6ern fonnte, tpieoerrm aber
Ieetiidtiq Qenuq, Tim BEL Ihluerem Wel=
lengdn9 uu0 b1Iem Wetter nidt Sc
fabr 5u Iaufen. Shihau. O. Ihon
bel Der 9onitruttion feiner 8ampfmas
fdinen Wertb oarauf geleqt bate. itatt
Der meiit ubliden Ihmeren 6ormen
m1glibTt 2tidti9teit NIT Dauerbaftigs
teit un6 G5tdrte 3n nerbinoen, ipas er
aud ourdI bic 0erpenoun1 ousqeiud1t
gutter uldteriaIien errei6te, beihlob.
es nit CnQldno i'm 2orpebobootbdu
ouT3une6men. s5m Sabre 1877 Iieferts
Snidau oas eriie duf Ieiner Werft
entItdnoene 9orpeooboot ON Die ruI
IiIbe Qf0miralitdt db
geiter qnaen duf Der i'm Sabre
1891 tei 2au3iq erri6teten 0erft Die
betonnten CHalienoampfer oes Roroz
oeatId6en qlopo5 auber elmer Q(n3obl
bon Gre3ern uno adnonenbOoten
mebrere Der qr6Bten 0euti6en pan3ers
fdJifie 6erbor. Sur 9eritellung Der gcs
ipalti9en Stablformgubitiide, ole 81
ben qroBeu arieqss uno 6anoelsbams
pFern Qe60ren, bat Dor mebreren Sab
rem Der jebiqe geIiber oes Sdidau-
Derfes, Der Gjebeime 9ommer5ienrdtb
8ieTe, Gdidaus S6tpiegeriobn. cine
0robe G!a6I9ieBerei, cine Der beoeu
tenofen 3eutIhlonos, erridtet. Die
3dbl Der 2lrbeiter, Die 3ur 3eit in ben
S4i6au Werien bsThdftigt iino, BE-