Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1905-06-02

alt, lpdren lbm gu ,tu6tl9e, oetpe
2anogsrmanen. Nuf 3tpei iuHge WSao1
den lpdren er16ienen, Die bel 5rolI
Qotte Sofen uno @irtbi6aften Ierns
ten, Die cine flein, Die andre grob; ore
tleine bate oiesmaI ,ois Wode" uno
f9entte ben BON ibr getodten &dftee
Elm. Gbriitine fab nod stpas fremo,
bod bergniigt lumber; ibr gefiel oteIe
Idnolits, norOoeuti6e @emiitbIidteit,
Ole ben 3iemIt4 i9mudIoien Rdum ers
fiilte. lie pubte ni6t, fpie. IS mo6te
Elm penig in alien liegsn: in Der be-
oiirfnibloien S6li6tbeit oes 6ouss
BERN, Der babel nit 70 fIuger Qugen
in Die WeIt fab, in Der u~nsebeuren Nds
tiirIi6tett Der Srali, Die f0rmIi6 Site
ousftra5lte, uno in Der freimiitbiQen
Wobler3o9enbeit Der ain0er; aud Die
betoen Srdulein truesn pobl od3u bel,
Ole, gang fremo bergetommen, fif nun
lpie 81 !Saufe fiiblten. g1ur Derner
mar ni6t beba9li9; er Idnglpeilte ii6.
3u bel 5amilie! oa6te er; uno gu
tpenig S60nbeit! Selbit 1Srdu Minra
eri6ten ibm bier peniger rei3snO oI5
ionIt; er fanb, bab is ood aud CUR
Gamilie geb0re, gu Iebr nGbert" lei,
Wenn er ft6 %langtpeilte, par0 sr gerne
ln9ere9t. Gs iibertam ibn Damn cine
Dirt bon Doauit, ii6 gu srbittern; aIs
aerItreue ibn oas, als tiir3e es Die
G~angetpeile ab. Wie fomm' i'd no6
9artelsbagen uno gu otto gbert!
fubr tbm bur9 Den &opf.
Die tleine Gpa ftanb duf sinm1l Dor
inn, Der in einem GebnitubI fab, unO
i6drte ibn nit ibren belen QuQen
trdumerii6 liitig an. @s mar cine
broliee Mifhung in Dem @sidOpfhsn,
Die er i6on i'm 9arten peripiirt bate;
er begonn leiIs gu lG6eln, tpG6reno er
lie betra6tste. Sn ibren 9Giden riibrte
iid mebr uno mebr ole Gpa; obre 3u
ipre9en ooer fi9 gu befpegen, fabte fie
nur nod feline Sadre ms Qtuge; emo
li6 lGhelte fie audi, nit f6ii6terner
S6.lmerei. 9as 3eigefingerden
ibrer re6ten Sano I0ite ii6 bon osu
unbern ab, ftieg porii6tig in Die !Sobe
uno oeutete Damn mutbig auf Die
MGbne iiber ieiner Stiru. Die tleis
men roIigen 2ippen b~eipegten iidl, pie
gu elmer Bite.
Werners !Sumor ertpa6ts; 5uglei9
Die pIObIide 2uit, oieies ebr6ure 5us
milieniopu bur6 einen tleinen Sturm
su unterbre6en. ,Ni6t pabr, Gpa,
mir fennen uns ihon?" Idgte er gu
Dem piipp9en. .9u biit Die tleine
S6ldnee uno t6 Der qroBe 20pe!"
9amit mari sr ii9 Die erIsbnte Mdbne
ms @eIidt. Die &leine i6rie Dor
5reuoe auf. SeBt ~itiir8te aud idon
Ibolf berbei, INN mit3ujubeln. nIber
pbriiqen!" rief er oann; INNER Doll
Ter briilen!"
rSie b0ren," fpru6 0ernsr CUR
Sausfrau btnii6er: nSbre &inOer bds
ben nod unerfiute @iini9e bon beut
Woreen Der, Ole i'd nun befrieoiqen
mub." Gr lisb feline 20penitimme
los; ..entiduloiaen Siel" rief er oas
otpii6en, bann brittle er pieoer uno
jaste ben oaOoniiirmenbeu 8inbern
mad. gs begann Elm Bremen our6
bret, bier 3immer; Die Sleinen raI ten
bin uno Der, peritedten iif, floben pies
Der, uno perlan9ten iid bon Neuem gu
entieben, tuenn Der QOpe itia naro.
Batter ebert la6te; Die Wutter fab
nit ettpas %befangenem GG6eln brein;
Wfinna peraog balo oaS 9eii6t.
Gnolid tebrte Werner gu ieinsm
lebnftubl 5uriid. I'm dusSuraitsn. Die
Rinoer ab.r. uneridttli6 ipie tie ole
fino, ordn9ten ii4 inn on Die Sniee
uno be9ebrten msbr; rnodmaI itrus
peIig muden!" rief Gpa ipieosr uno
itrebte gu ieinem 9opf binauf. rum
@ottes piaen!" miifte Ii6 nun Die
SauSfrau elm; npolIt Sbr ben armen
Germ pobI in Rube laFen!" Werner
ipintte aber begiiti9eno nit Der Sanb:
mGahen Sic fe nur- -8inoer, ben
20ipen tponen mir nun in Den 9Gfig
tperren; Den bdben Die Serr'6dften
tpobl genug gsbDrt. Wir bab.n ober
nod einen G~lepbanten bier; ouf Dem
tOrnt Sbr reiten. Der elephant lit
betanntlid Elm tluses Sbisr; er
ma6t's Guh beauem"
Snpenbia iibermiitbis iiber Die &C.
fenf6aft lahenb, Iieb er iif aus 5sis
mem Stub auf ben 9eppi1 linten, Der
oas babe 3tmmer beoedte, unb itredte
fi6 aus. 3aum lag er, 10 fab i6pn
Ioolf ouf ibm. 9er tleine S6auIpies
Ter begriff fcfcrt, oab man nit 70
einem Glepbanten fdonuneslos inns
geben tonne. unb rift auf beIIsn 2ei6
in pilber Wonne berum. Gpa, einen
I%u9enblid uneefpib, mas bsnn fir ie
nod iibris bleibe, ities nit ibrsn'bur,
tisen 5iiBen auf Werners 8niee unb
9eine binauf; nun ipar iie bober als
Der fibenoe 9ruber; ie iaudste iiber
i6re 8%ertpeeenbeit. sd tret' auf ibm!
Sd tret' auf ibm!" rief fe Der ednSsn
8e'enfdaft gu, nit Der perpiloerten
iiiBsn Stimme.
msr,e, IoAts r. sad A ,,I.~ "a: