Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-11-09

llnlTdIGgen bon RarbpliDdFer perGbt
bic Sbeile Der Mnnbe unb perhinbsrt
eine CUTE, glafte 6eilung. 8ei grDbes
rem Munben bebede man bieielben nit
reiner 0erbanbsa5e, niht aber NIT
BEN i'm 9ansbalt 10 febr beliebten ale
ten 2einen, benn biefes lit itets nit
Rranfbeitsteilnen irsenb ipelher Mrt
infioirt nnb i9abet infolgebefen nilr.
SIT bic Wunbe nit fauberer 8ers
banbsaae bebedt, 10 ipirb cine 8inbe
umseleet unb Der Mrat gerufen. SR
bic Munbe 10 Helm, baB .dratlidt Gilfe
entbebrIih erfdeint, 10 leet man ebtns
fafS ettpas Sage auf unb tltbt einen
5eftpflaiteritreifen buriiber. 5ebr ses
fdbrli6 1T Die BET manden Menf9en
sebrduhli6e Site, fleinere Munben
nit fri1der grbe au belesen, neil man
immer bebenfen muB, bab bic Grbe
3eime entbalten fann, ipeIhe ben
Starrframpf erresen. Sebr biels
Sale bon Starrtrampf iinb nur auf
bic 0erunreinieune Der Munbe nit
9artenerbe auriidoufiibren. SOU cine
Wunbe eendbt iperben, 1ei es Inn
f4nellere Seilung berbeiaufiibren, fsi
es, nm grDbere Narben 3ll perbinbern,
10 mnb bas m0slidft fdneu nad ibrer
Gntftebung geideben unb fann no.
tiirli6 nur bonn Nrat auseefiihrt mere
ben, man tparte aber ni9t au lange,
benn Munben, ipelde f9on @tunben
beiteben, tDnnen nidt mebr sendbt
tDerben.
Rationelle 9ernert6una
nt9t bertdufli6en Sbftes. Selbt tpenn
Der 2anolpirtb fetn Obit gut berfauft,
10 bleiben ibm mod 3iemli9e Wengen
BON Saapbft, minbertpertbiger syriibte
u. |. m. CUR eigenen 8enubung iibrig.
Jtp9 grDBer iperben oieie Mengen in
obfret9en Sabren, in tpel9en er oft
niat in ber Gage tit, 9(lles gu berfaus
fen. Wie oft iiebt man nun, oab bies
fes Sbit, tpel6e3 benz bertauften oft
nur in Dem 4usieben na9itebt, in uns
berdnttportliher MeiIe peripiiftet tpirb,
oft genug berfault es an Srt unb
Stelle ooer miro an Die S6tpeine ae.
fiittert! 9ier tDnnten Die sSrauen uno
Wdo6en Der Wtrtbfdaft man9en
Gent erbalten, tpiirben Iie bieIes Obit
ouf ir9eno etne Meiie tonierpiren uno
IN benz 8enuiIe bur6 ben Men11en
au9 fir Die Waonate, in tpel4en es
fein Sbit siebt, it9ern. Wie anaenebm
lit tmSommer Elm Srunt tiiblen Npfel.
tpetns, unb pie mannisfalttg laiien ii9
0Drrobit. Obflnus, @elee un6 anbere
| Obittonierben in Der Wirt6I9aft per.
tpenben! ltnfenntriB uno 8equemfi9s
felt iinb es tpobl, tpel9e oiefe 8prtbeile
nt6t ous5uniiben tpiiIen. Oie &enta.
bilttGt 6es Sbitbaues tpiirbe allentbals
ben eine gr0Bere lein, tpenn Die bduss
1i9e SbitDertpertbung mebr 8erbreis
tung fdnbe. Die @ertpertbunesmetbps
ben ftnb dltBerIt mannisfalttg, nobel
tpir cine 5lugI6rift bes Sbits unb
@artenbauDereins fir oas beutf9s
glbetbal in 8Obmen folsen. gu Obfs
tpeinen lai1en iib berarbetten: MepfeS
(au9 JaIlobiD, 8irnen, @ta9els utS
Sobannisbeeren. gu ObiI9nGpien:
&irf9en unb pflaumen. Die Seritels
lung bon 8ranntpein ift iiberal bort,
no cine bdusli9e 8ranntpeinbrennes
rel mOglih tit, febr 81 enpfeblen. 10.
tpobl in an airf9en unb Bflaumen
rei9en Sabren, als au9 BEL Muftreten
bon 3rantbeiten, gum 8eiiptel Der
&iri9enmaoe, bur9 ipelhe Der Ser.
fauf Der Srii9te unmOsli9 lit, bieiels
ben ii9 aber gum 8rennen poraiisli9
eisnen. Die 9eritelluns bon D0rrobit
miro ielten in ri9tiser Weiie betrie'
ben. 8ei Ser jeBt a1gemein iibli6en
Weile bes 5rpdnens i'm 8adofen miro
meiit eine pertrodnete, oft ansebrannte
| | Maare ersielt. 9eriidfihtist man bic
neueren Metboben oes ODrrens, 10 1T
| man i'm Stdnbe, audi i'm 6aus6alt
| gum 8eiipiel Elm benamerifanif1en
9ainsGpfeln aleides proouft berauitel'
len. 92un tptrb bic Qnfhaffuna bon
6eroo0rren pber auf genoHenIhuftli'
| dem Meee bon sr0Beren 0Orren notb'
tpenoia Iein. Dur in ein5elnen @egena
ben, aum 8eiipiel am Ghetn, iinh mebr
| befannte Brpbutte bas Sbitgelee uno
oas Sbftfrout. Grfteres iit Der 5u
@allerte eineebidte Guft sefo4ter
| Triihte. 6ierau laKen ii4 iosar Die
Observation-Disclosures in poraiislider Weife
pertpenben. Wlon eraielt nit lethter