davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Orange County observer. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1880-1918, 1905-06-15
TWO AGAINST A WHALE.
It Looked as If the Thrasher and
Swordfish Would Win.

S"Ot 0iISI vvVuSO Vvuts
A private letter received from Ber-
muda tells of a fight between d
thrasher, a swordfish and whale. The
encounter occurred on Thursday, April
20, several miles southeast of st.
Georges island, one of the larger of
the Bermuda group, and continued for
several hours. The outcome was not
learned, darkness intervening, but it is
presumed that the whale was done to
death, as it appeared to be overmatch-
ed and in weak state when last seen.
The story of the marine battle was
related by Capt. Chester of the tug
boat Gladisfen, who early in the after
noon, from the lookout station, noticed
several whales in the offing about four
miles away from an anchorage called
Five Fathom Hole. About one of the
whales there appeared great COM
motion, and the captain thought that
the animal was playing fin a frol-
jcsome habit of the big mammals.
Soon after the captain took his tug
boat outside the harbor of st. George
to board an incoming steamship. His
course lay in the direction Of the
whales, and he soon saw that one Of
them was being vigorously attacked.
The Gladisfen stopped for some time
near the steamship, and upon return
ing to port steered close to the whales.
The school was not at all disturbed
by the approach of the tugboat, which
reached point about 100 yards away
from the scene Of the fight. It was
obvious to all on board that mortal
combat between whale and thrash
er, and a swordfish was in progress.
The swordfish was jabbing with his
long weapon, while the thrasher beat
with his powerful tail. The crew of
5 the tugboat could hear and see the
blows inflicted, the water being lash
ed into white foam by the manoeuv-
rings of the fighters. When the Glad
isfen left the scene the whale was in
sucn condition Of weakness that it's
death seemed not far away. It's enc
mics, however, kept up their attack
with unrelenting fury. The fight was
still in progress at sunset
In the early days, according to his
tory, such fights were not infrequent,
but since the whales have decreased
in numbers about the Bermudas.
swordfish and thrashers have not
found that part Of the Atlantic fruit
full hunting ground.-New York Post.
Orange County observer. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1880-1918, 1905-06-15
How Nature Protects Winter Buds.

How Nature Protects Winter Buds. J
The infinite variety OF natures laws.
the nice adaptation OF all forms OF
life to varying circumstances and con-
ditions, the wonderful inventive genius
which nature displays in devising q
particular means to every special end,
is nowhere more forcibly illustrated
than in the development of the buds.
and in the various means adopted for
their protection during the long sleep
of winter. Observation of these WIN
ter buds will disclose ample evidence
that the trees are fore-handed, having
completed their preparations for the
spring adornment months before the
season arrives. 1t will also show that
while the trees appear to stand un.
shielded in the winter blasts, the ex-
tremities, tender and susceptible TO
cold, are most carefully and cleveriy
protected, each according to it's needs.
Frank French, in Scribner's.
Orange County observer. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1880-1918, 1905-06-15
They Stretched.

The new reporter, in his story o.
the wedding, wrote: "The floral dis
play stretched from the chancel rail
to the doors of the church" The city
editor, as is the custom of city edi-
tors, said: Couldn't you have used
a better word than 'stretched?' Say
the floral display nodded or 'twined'
or something like that-some
word more suggestive of flowers"
"'Stretched' is all right in this case,"
replied the new reporter, with the
stubborn courage OF realist, "The
decorations consisted of six rubber
plants, and they had to stretch to
cover the distance. ."-Baltimore Amer.
lean.
Orange County observer. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1880-1918, 1905-06-15
''How the Ghost
Was Laid"
Dy Mory Kyle Dallas.

81 cannot marry you,'' she said, Il
am afraid You laugh at me, and talk
about superstition, but Dick Pardon
has kept his word twice, and he will
keep it again. When l, a girl OF sew
enteen who was not able to control her
feelings, refused him with scorn and
contempt, asking him how he dared to
speak such words to me. his master
daughter, he caught me by the wrist
and looked into my face as no one
had ever looked before. Avis Shaw
he said, you're proud and airish, and
you refuse to marry me because l am
one of your fathers hands. but you'll
rue the day you spoke such words to
me. l understand l can't get you, but
no other man shall. Living or dead,
| will stand between you and every
man that comes near you. Living or
dead, Avis Shaw, I'll have my re-
yenge!
We'll, l thought nothing OF his
threats. l told my father that Dick
had asked me to marry him, and ne
dismissed him. From that time forth
every young man who offered nae any
attention was set upon and beaten or
shot at, or in some way injured on
his way home from our house.
AT last Hall Grayson, the young
lawyer, was killed. That was two
years before you came here. The poor
young man was not in love with me
his business was with my father; but
you know how country folk gossip and
pair people off. He was stabbed IN
the back, and this time the men OF the
village caught the wretch red-handed.
They were carrying him to jail when
he escaped from them, led them
chase for miles, and ended it by jump
ing from the cliff near Hunters Hole
into the sea. BY the time the inspec-
tor and the rest of them got to the
edge of the cliff the body OF the MUIR
derer had disappeared.
But, Raymond, Dick Pardon had
said that he would carry out his re-
Venge, alive or dead. and, thougn
every one thought that with his drown
ing my troubles would end. it has not
proved So No one can come to our
house in a way that makes it appear
that the object is my society but ne IS
warned away. If he does not take the
warning he is shot at by some one
ne cannot see. 81
AS l did not care for any Oh the
men who came to see me, l made up
my mind to endure my fate calmly;
out now"
Here the poor girl burst into tears,
and her lover caught her hands ana
pressed them to his lips.
If you love me, no man shall part
u.s. Avis" he said; "and as tor tae
ghost of your murderous farm hand
Ill exercise him If he attempts 70
Tighten me-"
Papa likes you," said Avis, put
we feel the tales you and all reason
aO'e people laugh at are not mere sup
eFssltious faneies. and becavse W.
Orange County observer. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1880-1918, 1905-06-15
Owl Rode on Engine Pilot.

When a few miles north Of New MI
ford. Conn, Engineer Parrish OF the
Bridgeport train" saw large owl fly
IL front of his engine. The bird
seemed to disappear and nothing more
was thought of it until the train reach
ed Great Darlington, when the bird
was discovered perched on the pilot
of the engine. Mr.. Parrish picked the
owl I'D and found that it had sustain
ed a slight injury on the head, and
appeared to be daged from the long
ride.
Orange County observer. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1880-1918, 1905-06-15
WHEN WE TWO WALKED IN AR.
CADY.

When we two walked in Already
How sweet the summers were!
How thick the branches overhead,
How soft the grass beneath our tread,
And thickets where the sun burned red
Were full Of wings astir, my dear.
When we two walked in Already
Through paths young hearts prefer.
Since we two walked in Already
(How long ago it seems y
High hopes have died disconsolate:
The calm-eyed angel men call Fate
Stands with drawn sword before the gate
That shuts out all our dreams, my dear ;
Since we two walked in Already
Beside the crystal streams.
Beyond the woods of Already
The little brooks are dry.
The brown grass rustles in the heat.
The roads are rough beneath our feet,
Above our heads no branches meet,
And yet. although we sigh, my dear,
Beyond the woods Of Already
We see more of the sky!
Caroline Duer, in Scribner
Orange County observer. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1880-1918, 1905-06-15
A Ships Rivets.

The important part whicb rivets
play in the construction Of modern
steel steamships is well illustrated
by the fact that in the new Cunard
liner Caronia. the largest chip ever
constructed in Great Britain. no few
or than 10000 rivets were,used. tho
total weight represented being about
600 tons. The greater part Of the riv-
citing work was done by hydraulic
power
Orange County observer. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1880-1918, 1905-06-15

At Wellington. little town in the
west OF England Of only 1000 inhabit-
ants, no fewer than 5245 tramps had
to be accommodated last year.
Orange County observer. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1880-1918, 1905-06-15

For cooling hot bearing Professor
Lecocq suggests dissolving the usual
oil in petroleum apirit, the evaporation
Of which will effect the cooling desir-
ed.
The projected Danish laboratory at
Oisko Island, North Greenland. is ex-
pected to include an Arctic botanical
garden-the first of its k1nd-Ior
studying plant growth in cold.
To place agriculture among the ex'
act sciences is the hope Of certain
French enthusiasts, and as first step
It is proposed to establish a system OF
exact measurements OF the fertility OF
the soil.
It is reported that a French expert
menter named Molliard. following out
suggestion of Pasteur. has produced
radishes which possess the dlmen'
sions, starchiness. flavor and>nutritive
property of potatoes. His process con-
sists in cultivating young radisnes IN
glass retorts filled with a concen1rat-
ed solution of glucose.
The school children of old China VIII
soon have an opportunity to enjoy
electric lights and to study TIE won
derful powers Of e1ectrIcIrym the ser
| vice of man, If the present 1ntentls'--.
! of some of the mission schools at and
near Hangchau are carried Uus
are planning to o+equip the schools with
small electric-light and power plan1s'
to be driven by gasoline engines.
A movement is on foot for tn CALI
ing of an international conference on
the adoption Of universal phonetic
alphabet. It is suggested that the
Roman alphabet should serve as the
basis, but that slight notifications Dc
made in the forms of the letters
which would not interfere with tneir
legibility to any one familiar VIII
them in their present shapes. in oroer
to indicate the precise sounds 1of
which they stand.
Orange County observer. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1880-1918, 1905-06-15
SCIENCE NOTES.

For cooling a hot bearing Professor
Lecocq suggests dissolving the usual
oil in petroleum apirit, the evaporation
of which will effect the cooling desir-
ed.
Orange County observer. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1880-1918, 1905-06-15

The projected Danish laboratory at
Oisko Island, North Greenland. is ex-
pected to include an Arctic botanical
garden-the first of its kind-for
studying plant growth in cold.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07
6ctites gegcnipart

@ir freil5ten einmal in Ser 8af.
lin Sai, oils unler tlelner SDouner
ourh einen fitrttbaren StoB eritiits
teri muroe. 3u unierem Gntiesen
entOedten mir, DOB ein rieiiger Nars
mal infer Sdyiii anserannt bate.
grihredt itiirsten mir in ben mteren
&aum, in Der grmartung, blirt bas
bebelltenbe 2ed bds @aiier einorin.
gen 81 ieben. 81 unierem grltau-
ren geluabrten mir aber uniern alien
9ootsmum, mie er cine groBe eilerne
Sdrallbenmttter, Die er 5piiden Dem
@eriimpel bon Giientbeilen geiuft
bate, alf ben StoB5abn bes Scar
mails Orebte, 10 oaB oas Sbier ni1t
mebr suriif fonnte unb alrf oiele Irt
fem @ailer in ben Hnum brang.
Nadoem mir bas Sbier getDotet urlo
auBen Oen StoBsabn abgeiaet batten,
fonnten mir nit Dem brilliant perfeil.
ten 2ef Die Subrt f~ortiesen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07
@as ser Gesenidirn pcrrGtb.

60 ipie man bon Der Gigorre alii
ben Gbarafter Des &ailderS id]lieBt,
fa1n malI alId) ans Der grt, mie
Semnn0 ieinen &egenifirm trdgt, cine
rolltGuoige Gbarafterifi55e bon linn
ertperfen uto feline 2ebensoerb1lt
niiie erratben. Salt ). 9. elm Mam
einel &egeni6irm iber Den &opf Ell.
ner Game 10, Dap er ibren Sltt Dor
Dem &egen idyiiBt, mGbrenS eir1 fIeiner
Strom langiam auf leinen Naden
~rieielt, 10 fonn man 5iemli6 iider
propbeseien, baB lie iein 2ieb6en lit.
@em er oagegen ieinen eigenen SUIT
troden b1lt, uno ole Game b~erieieln
l6Bt, fann man Sauieno gegen Gins
petten, baB tie feline Srmi lit. SrGst
elm Mann ieinen Sbirm boriSontal
unter Dem Irm, 10 lit oas g~eipobnlid
elm 8eiden, baB Seman6 binnen 9ltr.
gem 6os Ilge mlseeItoBen miro.
Wenn elm funfelnaeelneuer &ege1l.
lfirm init elmer Menee anberer in
Dem S6irmitGnoer zines Clubs ges
iteat miro, 10 lit oas baufig EN- Sci
diem, SaB er nabe 0arm lit, Oe Be-
liter 81, pe6ieln. Gs eiebt nod biel
anbere @rter, um Den &eeeui6irnr
als &n5eiGen foumenoer greigniii
ODER bon Observation-Disclosures 81
benusen, aber man fam leioer elmer
Menifen ni6t immer na6 ieiner
&egenidirm b%eitrtbeilerl, 10 meint eli
he enaliide 8eiti6rift iarfaitiidl oOa
CT ibm ia 10 lelten gebort."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07

IS lit oieies Ser b6lliialte &rebS
bel WtGnuernL Deld)er BON Der Greg.
une ol,rh &altd)en iino &alten BON
Sobaf berporgerufen miro. 9r. 8pc,
Der Spe5inliit BON aanioS Gitn enI-
pfieblt IN iold)en SdIen cine iriib-
5eitige 8ebmblung, ba Ole mciitcn
Sale tobtlid) perlalfen, iobulO oie
lppbatiifen Griiicn unter Dem ainn
anaeorifien lpcr0eu. &err Y. &c.
Senoerion bon 8iliep, aaniaS,
puroe fiir5lid) BON einem iebr BIOS.
ortigen SippentrebS burh meme
Sele gebeiIt. Beriorelt, meIdc NIT
Sippcnfreb$ bebaitet iinO, iollten iid)
an Sen slr5t lpenoeu fiir Elm illlitrir.
ties Sitd) iiber Die ge%bonolung bon
8rebs mo beimtiidiidcn aranf.
Better. NOrciie: 9r. 9pe, Neiilte
mo 9rooolpap Str., &anias Gitp,
DO.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07
Sic SpreAipeiie ser Sinber.

@er offers in elmer Samilie Der.
febrt, IN Ser es ailf fleinere &iuoer
sibt, Ser miro alis Dem 9enebmen
Oerielben balo ei1en rihtigen SbIitB
auf Die 9ent- unb Neoeart Der
Sinber iid biISen fonnen. 8or.
piBiee 2eute iragen nod Die &inoer
enoerer 2eilte nm Gus aus, pas bel
ibren @nsebDrigen porgebt. Sol9e
Nelisierbe lit entihieben st nib.
biaigen. Die &inoeriprade perrGtb,
trenn audi nibt afhieae Samilien-
@ebeimniiIe, 10 bo6 Die 9elinmtng
Ger gltern, ben 8eilt urlD Die 2ebens-
art in ben genanmten Samilien. Sas
Sin0 abmt eben nof, iuas es Iiebt
unb bort. Die Sprafe nnS oie
ausbriide Der &inoer perben &c.
pobnlih ben babetm ODER IN benab-
barten Samilien, po bas 8ino per-
febrt, eineebiirgerten Son pieSer.
ipieaeln: ianft, frermoIi1 uno fit.
iam, ODER grob, fred unb unaufriG.
zig, ooer ifmeidleriih, frie1en6
uno iib p~eriteqenb II. I. 10.
Die nSprebmeiie" l1Bt iit oem
ainbe nibt anbefeblcn; iie mllB inn
langlam aner5oeen mer6en. Mm
meiiten biloen barin bas 8eilpiel ser
@ltern Die ainSer. Snoem Oie
Sprode 5,nGbit bas Bib Ser @eSan.
fem lit, miro mld ibre Sorm Srmddit
Die giloung oes Serltan6es unS Ser.
sens i%iberbaupt 81 8runoe Iieaen.
2ie aaaemeine @ereoeIung 0es
Gbaratters lit 5urGdit Sur6 sic Siei.
Der religioien lleb~erseuerne be.
itimmt. Mber allh beItimmte Gin.
5elbeitcn miillen nit i'm Iuge bebol.
ten peroen. Sp biirfen @ltern cine
beftige trusige Sprade bes ainoes,
oas MIR berlangt lmo nid)t bDilih
bittet, ME sululien, nod peniger
iplde @iiuihe erfillen. Sit nirft
am 9elten Die GrflGrung cine iolde
SpradipeiIe nidt Su nerIteben. I'm
freimolide unO grobe MuSbriide,
SUIHlpI= HHO Sllulpprler Wllllert
gltern Dem Rinoe tets itrene peripei-
len, uno i'm NptbfaIl es baiiir EN-.
pfinbiib %itrafen. @eim 8erfebr
5piideu @eifmilteru ooer @eipielen
biirfen gltern ino Gr5ieber mldb nm
cine bel6eioene, tiublihe Sprad)e
fiibren.
Sas lit bie riftiee Sileee ser
WlItteriprade. @as miitt bieie umo
peld)en &ortbeil bGtte lie, ipenn
gltern nit Der Wtlltteripra6e Dem
&inbe niht audi Nn rehten nnS litt-
liden 0ebraub bxfelben beibrGd)-
tens &eoen umb &eben lit sweierlei
i'm 2eber, pie es om beiten audi Die
einipirfumg uuf Nnoere benefit. -
nInrora un0 Gbriitl. @o6e".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07
SdJlagfertigc Mntpurt cincs idhueSi
i6en @ancrn.

sus &onig &arl Der Siinf5egntC
bon Sdrpeoen i'm Sabre 1870 lid
auf SdloB gefosfog befano, uurOl
Der 8roBbmler Spen gtiliiou oil.
Seiterl0iL Der bereoteite @eihStog$
abgeorbnete ieine$ StnnOeS, nor
&0nige sur Saiel eingelnoen neil c
i'm 10 iiir Die beabiidtigte @ermet
ring ser IrtiQerie uno 8efeItiqnn
gen &orlsfionaS nadqiebig mode
moute. Gin bpfgeborener NrtillG
rie-Sffi5ier, Der IN ser b~eionOerel
CUNT oeS &GnI9S Itnn0, ipur altd) 81.
aegen mo uoQte ii6 ilber ben 8alte
lllitig mod)eu. Gr fragte i'm buber
Oh eS lpubr Ddrc, buB CT 9urfidplb
nader gene en lei. y@emiB il
bus pubr!" mtfportete Spen 9til
lion; Yu6er Sic, Serr @raf, limo G
Dobi nid)t gepclcn2~ ,9tein
0od), ipic mciucu Sic 0o$, @iIiion?'
frngtc ser Siii3icr. - y9dnn mGrel
Sie e$ hei,te nod, Serr @raf, lartct
Spen Niliion'a 9lutport. &c
0raf bib lid III Oie 2ippeu. - ga,
bait 9u ebrlid) peroientl" iaote oe.
&onig unO lad)te, OaB es I'M Saul,
ni0erhollte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07
-hicagO. Burlington & Quincy L. Z.

City Ticket Office 635 Main street.
Telephone 400 old line; 200 new line
Passenger depot foot of Second
street. Telephone 40S old line.
Time Table in Effect Dec. 4, 1904.
Leave La Crosse, Winona, Arrive
For st. Paul, Minneapo- From
lis and Northwest.
ll.49 p. No.. Daily $500 1927 a. N.
4:lS a. No.. Dialy 49,. 3:44 p. u.
Chicago ana Eastern
Connections.
2;43 q. No.. Daily .~....12:22 p. m.
'j:oo p. NJ. Daily 80. 4:5T a. m.
Clinton, Moline, Rock Island,
Davenport, St. Louis. South.
ern and Western Connections.
"This train reaches above named
stations on Sundays.
SEES Y. N Daily ex. Sun. 1850 a. m.
FAB a. No.. Daily .~....12:22 p. m.
The St. Louis express leaves at
3;2S p. m, carries reclining chair
cars, Dubuque 10 st. Louis, Pullman
sleeper Davenport to st. Louis. This
train connects at G~alesburg with fast
through trains TO Omaha. Denver.
Kansas City and the Pacific coast.
This is the fastest train between Du.
buque and Kansas City.
The st. Paul vestibuled leaving at
'l:49 p. M, orries free reclining
chair cars, Pullman Standard and
compartment Sleepers and reaches
St. Paul at 1920 a, m.
For information about rates. tick.
ITS, through car arrangements, bag.
cage, etc, call on oil address
n. w. uttley,
General Agent
M. M. Stuart,
City Passenger Agent
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07
Sine gud.Nnseise.

DSnItinft ober @ermnft?" Gin
@ort obne Sbeutlappen bon Sans
Sluge. &erlag bon Gferoe, @1lrit
& Company.
Der GerfaIier, befnnntlid elmer
Ser ~ieiniteu Yferoef0pfe umieres
Sabrbmoert$, mteriuft NIT groBem
S6arfiiun Die Srage, ob Der Menlf
&ernunft beittt ober mlr aus Sn'
Itinft banoelt. @efanntlid) mebreu
ii6 in nelterer 3eit inter Den Yfer.
Den ole N%nbdngcr ser Sbeorie, Dab
Der Wenid) cine Seele babe. Der
&erfaiier serit0rt oieieS Wdrdcr
griiuolid uuS aeiet on elmer aroBeu
In5abl pou @eiipielerL Dab Der
Menlf meiitens tpie Elm gloolhmigcr
,nD MIR ieltcn rihtig bonoelt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07
%iaigc Gaten fir NniieSler mad Scu
Siiiucitcn pia Der s., N. & ct. i.

Slm 21. Tebr,lar uno om 81. @i1r,
lperoen mir AniieolersSiQete ltah bic
len Ylntten in ~9lrfoniaS, Colorado.
Snoian territory, Seros, amnias,
Souilionn, Miiiouri NebraSfo, 9ten
@terico, Oklahoma territory, SIN
SGlfte ocS reguldren Ereiie8 iiir oie
Sinreiie plus $500 p~erfouien. I'm
nabere gustunit ipenOe man iid) au:
Z. y. &oe0er, 6. q. & Z. g., 597
Wtaln Str, Dubuque, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07

Ser gcIbe 3ettcl AMI Der.
criten Seite ocS 8lattes sibt SaS
Datum an, bis at iucld)em basielbe
bc;ablt lit. Sober 2eier fam aliu
Sarans eriebeu, ipie melt CT Sablnug
geleiitet lat. Wenn Sas oaraufa
ltcbcnSe Datum etiua 10 beiRt:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07

iilpne5if IN 5piife bor6 nebei Dc
omeritoniide 8orgerfriee mitges
madt, err peeB es ned Die Deitt, mic
er mit'm &0nig otto puu 8riede.
lQnb mar, er mar 6erbei, pte Der
Guiier Morimiliun in Nerifc mar,
cr bot G 6dctori %ger0nut, mar Ero4
preitor bun erer S1pimmihul, pur
enc Sfatine Rinf, bun ente Nllbs.
paper, er bot perid)ieOene &ailrouoS
gebalit, mar iinpe Sobr Sduaebrer,
III &lonoife Is er aad} qemele, er mar
Eeionier.S ettler I'm Grinder BIN
peridiebene 3itties i'm @eite I'm ieit
bent Sabr I~tturtper5idb Dobnt er
Idun bier I'm DeeB es nod perlorlid)
sc rimembern, mte er oa, mo iebt Die
grobe 9iportmentitores ltebn,
GiheSnotting gegange Is.
Gle iolte De SeiiesSannes iperflid)
aah enloI femme lerne.
Mit oieiem @unib I'M Higar0s
YourS
SoDn Hit Of, ESQ.
geinab bGtt' Sd'S pergelie: We.
thooiitepreOiger, &omper, Sib0itiB Of
the 4ies IN OF courie 8olitii6en IS
er ond iebr lang gepeic, Der Seiies
Sannes. Tn Ell Grogitore IN San.
los i'm en- Solubn in Nte6ro3fa bot
er aab emol eebatt.
.. 8, G8q.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07
Stride 2nit lit geiauo.

SIM: r0oru'$ &oter ideint ci
fiirttcrIidPr Grant IN pllnfto iriid
Suit 5u icin."
Gid: nMober lueiBt iii 0o5?"
Sim: oGr jogtc MIDI nculi6 Ohm
@eitereS ans iciuem @ollie in 81
falte Sllft biunl$ mo iagte, e3 nero
fir metre GeiunObeit nett 5utrGg
ltGer ieiu, tpenn th OraliBen bliebe. ="
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07
6emMtblih.

Gin Serr MIL nad) &leir. 2ungpib
reiteu, fenut ben @eg nidIt uno reitet
BET elmer 8obeliun9 Der StraBe ouf&
@eraoemobl Den @eg, Der red)ts OBJ
gebt. &a6 fur5er 3eit begegnet ibm
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07
ILLINOIS CENTRAL r. r.
Effective November 81, 1904.
TIP COMO Il

TRAINS GOlNG WESl.
No. 5 leaves daily ......... 1921
No. 3 leaves daily. ........ 1:05 p M
No. SO leaves daily, ex. Sun. 4:30 p M
NO. l leaves daily. ..1O:45 p m
TRAINS ARRIVE FROM WEST.
No. 2 arrives daily. ....... ASS a
No. "a arrives daily, ex. n.19:3 80 a
NO. 4 arrives daily..-..... 4:25 p m
No. 6 arrives daily ...... .10:20 m
TRAINS GOING EAST,
No. 2 leaves daily ......... 500 a m
No 80 leaves daily, eX. Sun. 700 a m
No. % leaves daily, ex. Sun.12:45 p IN
No. 4 leaves daily......... 4:30 2 m
No. 6 leaves daily. ..12:0l a IN
Train No. 4 has a parlor and dining
ear for Chicago.
Train No. 6 has a sleeper for Chi.
ago, open for occupancy at 1920
}. m, arriving at Chicago at Z a. M.
TRAINS FROM EAST.
No. 5 arrives daily......... 1922
20. 81 arrives daily, ex. Sun. GAS a
70. 3 arrives daily. ....... 100
No. 81 arrives daily, ex. Sun. $40 p
No. l arrives daily. ...... .10:40 D m
No. ; is daily train for Sioux City.
Train No. 8 is daily for Omaha and
has a parlor car and dining car.
Train No. L is daily for Omaha,
Sioux City, st. Paul and Sioux Falls;
las sleepers for Omaha, Sioux City
and st. Paul.
Trains No % and No. 81 are local
between Dubuque and Freeport.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07
Gin Ma6erfeinS.

Girettor: .Sn DEM nelten Stiid
boben Sic eineu @iitbedJer 5u Ieeren;
mir iiilen i'm ciniad) init @oiicr!"
Stauipielcr: IA nebne id) lie.
Der @iit!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07

NlS i0 bette icine aleiOer unte.
iufte, fato tdj ole Calder pod Dt
8rtefen Sic id Inn gegeben bat.
nm lie 3llr 8oit 5u bringen."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07
9teileripu.

8auner: ga beiBt e3 INNER
man ion lid nof ser 9efe Itreder
id} THUS mem 9ebtog nid)t mebr
ih bab's mol genoft, mo ga bingel
on Der 3efe Salami- @iirite I'M
S6infer, uno mid boben lie einge
iperrt."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07
Joseph Langsam, sl902
SL0WT0WE NEB.

10 1T e. geratben, ben r~iifitGnbigcn
Mbunnementsbetras balSisit einsu.
ienben, Senn bic IoreTe iollte iolgsn.
oermaRen lauteu: 1u.cs Q.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07

= lin ii6 bon elmer beftieen gr.
faltlmg 81 beireien, iollte man Dor
Dem 6u Bette geben cine Salle Or.
@rlguit 8onis's Somburger @ruit-
thee reht beiB trinfen mo am nId)-
item Morsen miro Die grfGItlmg Der.
idipulAew lein