davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
TranfrcidD, Gnslano nnb ScntifJ-
Lamb.

Ger friibere frnn5oiiihe ariegSmi.
hitter Camille 8ronb belc1lftct I'M
Bulletin 3 correspondence DC l9lllos
ciotion rationale rCpublicoinc" bic
Gage 6ronfreid)'S. Sic eridcint ibm
crnit, iogar beiorgniBerrcgeno, neil
Der iron5oliid)e GiniluB IN Woroffo,
Der infolge bes iron5oiiid : engliiden
Ginpcrncbmens geiidert idien, oitrd)
oas idbc Ginifreitcn oeS oeiltidel
&oiicrs micbcr III Sroge 9eitelt NOR.
Den lei. aoiier @ilbclm bobe Die
6ragc Der Hiidiidtnobme ollf oeu..
ifc Sllterciiet nufgemorien, oils oie
Sdloft bel Wutocn geid)logen ipor
mo llnrllbcn im Srncrcn oeS ruiii-
iten HcidcS I'M @ongc lparen. iSranf.
reid olio I'M Sale elmer friegerilden
Nermidclung oilf iet1tcn ruliiiden
@rnocsgcnollen nidt rcd5nen fonute.
6rontrcid) lei aueroingS ourd eng
lan0 crnutbigt iporoen, oen oeiltiden
Ior6crrngen IN Moroffo Sros 5i
bieten. .@aS obcr bGttcn mir, "irogt
ara1t, bon england I'M Sale bon
&crpidellngcn nit Telltlhlono al
eriuortcn? @ir iino nid,t il, Der 2os
&c, 10 luic Gn9lono, Die Woglidfeit
zines GonillfteS 81 gclpGrti9cn, Den
Ca wobrncbmen fonnte, nm ole oeilt.
ihc Slotte SIT pernidtcn, in meld)enl
6ronfreid) ober feline Griiten5 gcgen
Die WGdtc oeS TreibunocS alf's
Spiel letcn meroc. Sn Woroffo lit
GnGIono nit uts, Sn Oitoiien milB.
&c cS %9cgcbenen SALES qe0cn ms
Eortci crgreiien. 9ic Gage Sronf.
reld)'S lit olio nid)t roiig un6 Sront.
reid 0iirIc lid nidt onron geniigcn
loIIet, Dab es frieolicbcrto lei! es
mitllc iid ieineS SeercS un0 ieiner
6Iottc pcrlitert boIten. IS ici Belt.
lib ouron SIT erinnern Dob oie Ic.
WibIlt aus oem 3niommcnipirfenW.
Ter geacn ocn Observation-Disclosures Sein0
%entitonoen lei. Tos lit Gin Ginac.
ItononiB, OoB ooS franco . britiidc
lleberelntomnlcn Den 6%run5oicn nid,t
10 9on5 licgcSiid)er lit. Sronfreid)
lpiro ollcin Worotfo's tpeeen feincn
arieg nit Eertldlono mogcn. Ger
Gtnlot mare Sl riSfont nod) oen Gr.
fobrungen, Die Srontreit nj 1870 II.
II gentodt bot. HilBlono ais 9ul,,
besgenolie lit p~orl1uiig labm aeleat
mo Gnelonb iii bon ieber ein 5tpel.
ieIbaiter 0unoesgenoiIe oeipeien. Ter
pielperl1lterte Greibunb bot obcr
bellte fir 0eutihlano mebr @ertO,
ais Der 3lpeibunb fir Sranfreidl.
limo Srnnfreih nit ieinen 80 Wfinio,
men Ginipobnern mo icinen innerpc.
litiifen 5crfobrenen 3ult1nocn iuirh
es nidt onf ein 3erluiirfniB nit
Icutiflono onfonmcn loiien. oos
in5lpiihen oif o~nnabernb 60 Wiqioi
men gintpobner ongeipotien lit nno
oeilen aoiicr Seer nnb 6lotte oes
Heidcs ieine gon5e Iuimerfiomfcit
aeiplomct bot. Gelcoiie. beiien ein-
6iges 3iel es mar, 9eutihlaub srt
iloliren, lit abgetreten uno ST.. &on-
bier miro lpegen Der Mnroffo-J roec
teinen arieesfaa acknowledgement,
Ger iron5oiiide 9otihaiter 8ibourS
IN Berlin ioa. pie oas aabel meloet.
in 2eon Bourgeois einen Nadfolser
crboItcti, Der Sct bon GeIeoiie Der,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14

Ole NteberIoQe Ger ru +.
liIdlen Slottc in Der StrnBc bon SO.
req bat in 6ronfreid groBere @eltiirs
sung berporgeruier, ais man nod
bcn aobelbepei6en o%nncbmcn fonn.
te. 0er Iboeoroncte WIlcooDe
nennt in Der yYotrie" 0ie &otultro.
pie cine Notionoltroler fir icOeS
fron5oiiihe Semitic. @cr lic nift
mitcmpfinoet, lit ein Gummfopf. IS
lit ipobri6einlif, DOB ser Sriumpb,
Der Snpon an Die SpiBc Der gelbcn
RoIie itelt, Die eltrop0iihcn Nic0er'
%loiiungen IN China mo ESn0ohina
in feline Wod)t gic6t. @ollcn mir
unier oiintii6eS aoIoniolrcid inn
Stih loiien ooer pCrtbei6igcn? frogt
MiQepope. IS I'M Stih loiIct -
peldc Shnlofl! IS Oertbcioigen-
meld)e 8erontiuortun1 ln0 luelfe
Yflihtcn! 9ie Grcoitc fir unier
Slottcnprogromm miliicn ucrooppelt
ooer pcrbreifabt ncrOcn, obcr ca lit
oie Sroge, Oh 6os Parliament lie be.
piligen miro, @cnn nid)t, 10 lit Die
iron5oiiide 5lagge p%crnrtbcilt, bon
oen Weeren 5lt %OcrihuinocrL no tie
10 longe nit @brcn geuebt bat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
go. 9. Cbupmun,
8ogle nno Sole Suu, rSrennen."
30 rntbsI GonneusotHe. ...... 1915.
25 gnfhcI gornensbtne. ...... 1915.
Sbarp. mno Qpmbaro Strahe
Seise Ieiepbuue. (Sant9.1O
Baltimore Sransfer 81.


fett an Der
ehbut.Gde BON Sight. nne 2pmbarb.e traRe.
bat ibre ausftattuns uub rnebrere Snbrfuerfe
CSanS) bererobert uno 1T ieet i'm StarSe,
@lcbeI bon Saus sn Saus an betSroern uno
fir Die gufbeiuabrune ODER gerfeneuua sn ber'
padeu. 9rompte uuS supcrIdftGe geoienanG
ipiro auseiinert. (62-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14

Hntere 81 arnfGnoer z q.
pats Sormer oiirfcn lid bel Den
Tran5oien beoonfcn. Gle fron5olild)e
He9ier,tng bot Ser 6irmo q, Sdu'
mod]er II, So. Ole Qicfcrung bon 81
3O,OU ailoS Worpldnocr Eobdf
5ilgetpieien. Ser Gontrnft brin9t I'M.
ieren acknowledgements bic 'tottlife
Sitrlme bon 100000 bis 600,O0Go(-
lars IN oic Soihe.
III Der ginfuGr s b q MS
i'm Sabre 1904, bie ii6 insgclommt
ouf 1S5 WiQionen belief. moren Die
Yer. Stoaten nit 90 bctbciligt, im
"a mebr ais Dor 10 Sabrcu. Die Gin-
'ubr aus Gn9lono bate in oemIelbcn
3citrorme MIR Inn 1G Wiaionen 5u,
genomlnen. 0ie gu3iubr bon So
pan betrilg i'm p~origen Sabre 15o
Wflllioner, iuobon sic Der. Stooten
etluaS mebr olS 80 ncbmen, boupt-
'oflif &obieioe, iciocnc 8cluebe uno
Sbee.
= Ill sic 2ogc ocs ShiffS.
boltcs in Den Ser. Stooten lit eS be.
6ei6nenb, Dob bon 98 S%obr5eugen
bon 32,7S7 Tonncu, sic I'M Wonot
Noi gebout nurocn, ullr elm cin5igcr
Gtobloampfcr an ser otlontil6en
SilIte bonn Stopel qcIoiicn mltrne.
gon Den insgeiommt icrtig gciteaten
Shiffen fuoren iold)c nit 5uIommcr
1888 Sonnengebult bon 0cn @crfs
ten Der g%inneniec'n. Nod Oen &c.
riften anberer 2Gnocr Qibt eS 3oms
bier fir bcn S5conpcrfcbr mcbr ais
gcnltg.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14

am ii. SUM NbrnBnm 6hdlsrlann' OF Sabre
alt.
alt.
@m 10. SUM Bertha S,dlnliot ! Sa2r OIL
qim - Suni Mnuir y. Gtnietn, 81 Sabre
Sim 10. 2uni Gpa U. samm, o Sabre nnb
i Sin, "G151' SIitni Seurn WenR, go Sabre uLt.
PIN ii. SUM Eow. y. Etterhans, 10 Sab2e
aIt. In SAT- &ietu, Gurrous9ouIt0.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
llniere Grute.Nusiidltcn.

Gas Statiitiide 9iireau ees Ider.
ban . 9eportements bot ieluen &c
ridt iiber oen @etraiocitano oesSan.
oes fir Den Wonat Mai befannt se.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14

leiie britgen ioQ. Sic diplomatic
oes 8oiiers @ilbelm II. oc9 Yields
fon5Iers p.9iiloiu boben ilber Die brit
tiit . iror3oiiihc geiieQt. Gos gebel1
sic iron5oiiifen 8l0ttcr uno ollt e.
nige englii6e icbt 81. Gle 6ron5o'
lev ieben Elm, onB Moroffo Itlr lie
boS Giiito zines ariegeS nid)t pertb
lit, uno Gos lit pernilnfti8. Gcutld)'
lono mill feinen arieg, ollcin gc8clt
Oie fronfo : britiidcn G%bmod)unger
iiber Noro = Nfrifo, mcldc Die ocllt'
idcn Snterclien p%oIlitGnoig bel SeIts
qeieBt, proteitirt es uno nit Hetlt.
Die 6ronsoIen lcnfen bcrcita ell, ltrto
9~eutidlono miro ibncn oen Nild3ug
in Der Warotfo : Ingclegelbclt rldit
erihrucren. Serihiebcue Gonfcrenjcn
uno ausiprafen 5luiiden Dem ocltts
lfcn Votihofter in EoriS, Shirt
Hooolin, nnb Dem fron5oiiifcn vi.
hitter . ErGiioenten Hollpicr loIiUn
norouf idlieBen ooB Die Muroffo'
SdHpieriafeiten 5piiden GcutihlonO
rnO 5ronfreib iricbIit gcihIidtct
iperocn, %luenn9leif aus Gn0lono
Nodrid)ten iibcr nelc &crlpidelun'
gen genteIoet iperoen. Gn9lono bat
Sntereiic baron, oic 8eritimmlut9
5lpiid)elt Gelltidlono mo Sronfrcid
ST. crbolten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
Wtiuo Gfhurot.

&c itarb am II. sunni 1905 in l8aibin9toi,
=. e., Srau Mina 9dbarbt, gStttlne BON e0T.
ran 6dbarot. i'm 10. Sabre ibres Geben5. STE
Neeroiaung iiroet W%iittwodl, ben #. SUM, :
mr. yiahmittd9c, hon Der NoblIli9 lhrer
Gdbtpdaerin. Srau aoItis @dburot, gr. PIP, ~
Goens StrnBe, aus 'tatt, 8eerotglilg al' pet
g,altiuprer Gemetcrg." Odd
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
Qpubpu = Harf.

Ter bauptiaf lihtc -Sriebboi In Baltimore.
Ri ieocr 3eit errei6bar. Slim Gents 5abr'
gel6 bon allen Staottbcilen, Strabenbabn:
Waggons p1iIireu ben Sanpteingnng. ale otet
Winiiten. Rurmes Mdrte8immer fir Golbe,
Die ben 5rieobof bel raubem Wetter befn1er.
segra6HiBpldbe Al febr m1biaen YretierL
fdmnIilid, inter foripdbrenber Yfleae.
9hreou: 9r. II, Neit' saratoga' Straes,
Gan6|
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
Gin SdDritt in Der redltcn Gidltang'
epart % groSent au alien erttlaiNaen

WtHfnDWTNtW
Gin if1ner Sdrg, entipener nit
idiuar3em Iitd ooer lpeiBem ooer
araueml Hliiid sllcber5ua Ales thr
GargsGinfub, 9cgrdbntbsI r5ei9e.
Gin6aliantiriue oer Geibe, C7E
IruucriIor, q Qdar Sauoffube, 1I1
6effnung oes @rubes,
2eitenludgen uno . feline auifden.
9Siaiam Gupf. 2eid1enbeftntter,
Hortb, uuo 9reeunlouri.gl Neioe Telephone,
(Se87,6g(te idl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14

Ter ultonbon Woroffo
bcobIiftigt, cine Gn5obI iinacrWol'
rem sur militGriihen IuSbiloung
nod) 9eutiblonb 81 itiden. 9os
fam ood 6ronfreid nift 5ugcbcn.
GS bat ld)on Eroteit cingeIe9t, Dab
Der Sultan Elm 0orleben bon oclt,
ifcn SinoncierS onnimmt. Die milf
tGriihe I~iisbilbu1g mo oos @eIb.
pcrleiben al Woroffo bctrod,tcn Die
S%ron5oien oIS ibr ourd) bos franco.
engliibe gbfommen gcipGbrlclltctcS
cigcniteS 8orreht.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
SObn ". Semfcl,
Wr. 6O4, Glib sbarp etrahs.
III Nrr pidlr hritottcr,

peIber aue guftrdee ftets 5ur 3ufrie6cn3cit
a%usil6rt. Die bon ibm bcbanoelten Getdeu
ionnen Bo6cn lang Iiegen, opne Die gtrtng'teIil
arablirtc Giubnliamirerin uub 1T bic pcbunos
lung bon SrausnIei1en oeren Spe6inlltdt.
Eaut0ln
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
Gin 0eihenf fir'S Geben.

R.nn abr Guren 1o&tert Elm eraittt3tS De.
fdsni maiden mont, eth 0ef4enf firS aande
esben. e Iabi &c einsn a,ss rs.. ~
burnmacber. Sic S1rIe III Jet. geoftnet Der
aoftenpnnit lit eertas. e6lIer tar ete Mbene'
l!iaiieu psrbsn feet mtssnou,n,s,, MsSsn Ss'
es,lgiiiiesn n.noe man "" Msscss.eirSSs ~"
(276-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
Sinmuuo Muicuthal.

Ga ftnrb AM Wiontn0, ben 70: SUM 1905. IN
Smobn jSe6r, siamunb 8uientbal i'm ST.. &c
bpnsinbre Sic Necroigung ftnoet 5nnnerttag,
ben H. sSuni, Nahmitiags 4 ubr, BON per gSo9s
nina iciIIce Sobnes in baltimore. W. Eoo3'
Guta,u. l,lacc, aus ftdtt. (lbo-oJ
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
@eprae N. @iais,
Sames q. Freitun,
Sbumde I. Shrnud,
Ecpariemrnt fir ilutcrridltSpeier.
Niircau Der Scboroe Der Sdlul'S ntitiiidre.
1nAifnu. mn Nafohrtff, Jfneutf. Wnltiunrf.
gebnrbe oer Yoli3ei'Gom
(3uni7,ti,21 ,2S ;Suli1,3)

Tcpnriemrnt fiir NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
glrcau Der Vcb0roe Der Sdlul'G oniniNnre.
Waoiiou. uno Snfanctte'A penne, Baltimore.
0ulttmore. ben 10, Stunt 1905.
gerfiegclte Soroerungss4 ngcbote fit ole Der
forgulig oer 0Ifentlidel Sfnleu bon baltimore
NIT Bil6erit. Sfreibmuteriulien. 1inbergdrteis.
3eid)nelts. ytdbs uno unoeren ttenIilieil iperoer
bis Wittpudl, oeu 81. SiIni 1905, Nnfmittnas
4 llbr. in oteiem @iircau ~ertgegen genontnlelt.
Gas Hcht, Ineebote tilr lrgeno fpelhe ooer
uqe Stems" 5i berlpcrfen. bIetht oorbeb1ltcll.
Sin beqlaubieter 9bed, in p0be bon $500.
6ablbar oil ben lglanpr ino Stdotruib BON Hnls
%tinlore. muB ieoem %slngcbot fit 8it6er ~bcigetiigt
fciit.
SabIbur an ben lPabur lino Stuotrnib bon Nultt'
more, mib iebcm gneebot fir S~hreibnaterta'
lien etc. ~heigeftgt fein.
Spe6ififdtionen l6nneTt in oteieft Sitcnu
eiHgefcbeit Wcroer.
Sm Nuitruge
g. ". Supfes,
CSunii21416.t0,20 Scfretar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
lorraine.

Malcrtid = Yarfartia 5rieoltd.
@cItIib bon g~SdIbroof Elm uro cine babe
MeiIe. 8euibt ole nit Boipbnttau be5citnete
Nortbsgloemies6dt Sreie 8utihen gta6mittngs
an 1erntiniS. Qrciie bon 8egrdbnibpldben teet
Gaton 223. 8iireau: 5%ranfliu. uno %setuoior.
Roabs. 8erIunet Drofniire. (Wfdt4, tS,9&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14

Sn Solge elmer + d q CT
8unmelmirtbid)oit I'M Nctp = Yorfcr
Woiicrocpartcment lpur6c lebten
Sonntoq cine lauge Stredc Ser HelU.
Dorfcr llnter9run0bobn inter @oI,
Ter geiett. Cine Hobre Der Woiier.
l%eititng bnrit, un0 cs oonertc bier
Stun6cn, bis sic Shlerie ermitteli
nuroe. an Der oaS @ulier o~bgcoreht
iuerben fonnte. 3ufGlig ipuBte cin
IiifIcbcr. Ser bei'm @ol, Der @uIler'
leitun9 beidGitigt gepelcu, no Die
Sd)lcllc mar, mo nillt ipltroc ooS
Woiier ob9corebt, nohoenl cS Stlm-
Den lang III Den Sullncl e%ingeltromt
mo al cinigen Stcllen brei Sub tieI
itonb. Ger 9obnperfebr ipitroe oo.
ourd 5uiIhen Der II. unb ~. Stra.
&c lnmoglif mo tonntc oilf oicler
Strede ol,dy AM Wfontog nod itid)t
iuicbcr ouigenommen merbcil, ba Ole
ongcridteten Sho0en nid)t 10 rnid)
aitsgcbclIert mcr6en fonntcn. limo
off onS, ipcil Die 9eunlten oeS Wol,
leroeportentcntS iiber Die Wolicrob.
ibliille nid)t oricntirt poreit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14

Sergiei Suliicpctd)
Witte, Der bon alien Iniong an eill
@cgner Der ruiliiden Or%ientpolitif
9elpeien unO in Solge ieincrS tcllung
SIT Der oltaiiotiiden Sragc icinen go.
item ais Sinon5nliniiter pcrlor rno
folt geitellt muroe, ioa iebt, iuic aus
petersburg n~ngeocutet miro, ruff
iderieits Die Observation-Disclosures
lciten. @ittc lit mobl ser fdbigite
Stootsmonn HuBlono'S, cin Heolpo-
%litifer, olio Der Wom fir oic guf.
eobe. 8ie icbr aud ieinc @cancr on
ieinem Stur5 gcorbcitet boben, ii
Der Notb muB HuBIono INNER ruic.
Der otf ben flu9en Stootsmonn 81.
rildfommcn!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
Charles &ucfcln.

IS nurb am Dlontag, Wtorgens nm 12 u3r,
Gbarles S~reiclg, SO9n bon Sellt0 nm Oct per
itnrbcncn IinrO anefelp. Die BeeroiGnlg lallo
am Sisnftag, ben 10. Stunt 1905; pom staasts
bdufc iciner GlterH, Nr. S49' collins ttaHe'
mis- fat. Ni'ol
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14

Ole Dor eincm Sabre i'm
Stootc Nelp'Dorf aegen oen 6leild).
Sriiit 9~e9riinbcte Webaer. II. Sleild).
bGnblcr = Shub = 8eieuidoft bGlt
sur 3cit III gtelu. Dorf ibre critic Sab
reSperiommluna ob. Gie @riinbiung
bieier @eieGihoIt bat iih gut be5oblt.
Srosoem Die @eiealhoit Sdlohtuieb
I'M Wcitcn fauien muiBte. poolrd
Die Eronsportfoiten erbobt peroen,
bat Die @cic1idoit I'M eriten Sabre
bod, cinen &cinproiit BON 20 Yro5ent
St ncrSeifnen. @enn oieie Sppoli.
tionsgriinbung eincn iold)en Heinge.
ipinn genlad)t bot, mie picl GROCER
milb crit Der bcs Sleiidtruits iein,
Der inter picl 9iinitigeren llntlton.
ocn arbeitet. Ger YrGlioent Der
Nclp.D orfer WeBoer : Organization
crtlGrtc. Dab cine 3eit gcipeicn iei,
no Der Stoot Nelp.gorf genlig
Shlottpieb ge5iidtet babe, iln Den
lpfolen Worft beinnbe goll5 5t per'
iorgcn. Ger Sleiihtruit babe BARN
cine @ciobr fir ieine aleinberridoit
geicben uno lid selpeigcrt, Sicb, bos
I'M Staote Nelp-9orf geSild)tet nor.
Den. SIT faufen. Sn 6olge oeIien
ieicn bic Sormer mutblos ~9eiporben,
uno Die @ieb5udt lei itorf 5liriidac.
gon9er, Gle Mesger.S tut. 8eiea,
ihoit mohte MN sur Grmutbiguung
Der @ieb5iidtcr cine StootSprGmic
fir ieoes Stiid Sdlat)tpieb oiisge.
iest ieben. Tieie Soroerune gebt gu
peit. Die Sarnler peroen it,on
Shlodtpieb 5icben, penn iie ieben,
ooB es lid 5nblt. Die Mitglieoer Der
neuen @riinoune iollen MIR onit1n.
bipe Hreiie bieten. Sic broud)en ia
uidyt aeraoe s,ponsig EroScnt 5u Der
! oiene,t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
Ecpartemcnt fir ituterridtspcien.
gircaii Der Ncburoe eer Sdlutso pntintllnr

Shrcan oct Scnnfoe OCT Su!u''e wv" ina
9ulttmor ore, ben Y. Silni igUo'
Sn Der meitlihen boberen 3ohtetl6hle nH
WeGuuobsS irabe uno 9afqpette, gloenlle MIRO
am eamitng, ben II. Sum-. 1905. nm y upr
.Sprmittlgs, cine YriiiiiIa tir IppilidnieH UNI
Sreiihul'teIen in folgenoen Snlttflifen aoSs'
balten: ,
Sm .WtarbIano. Snftiiut" 1 bon ieoeit
f., .. uuo 4. 2egislatip' Stitrift mo :. mo d.
in Der nStuats gormaGs Sdule" Shnier
uoer S6iilerin.
Sut Muftrnge m n.u
,~.t,o,t. any .H @rfretur.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
Siuiocnocn.

,W,arplano GniuaItn 0pmpnnbn."
ultimorf. oet 10. Nuul t90j,
Sas Sireliurium bat bettte etnC te1undre
bierteIidbrIi6e Sipiocnoe ron oret ~ Eroient
erfldrt. ooer fiintinoitcb8tg Gents (1icD NO
9lntbeil, fret bon SteiicrlI. SGhl1ur AM mo nab
Mittipodl, Den Al. Sunl. an oicle1,Ncn Niitjs
mare. ole am Snntitng, Den u. Su1t l1O5. MnDs
mittaQs 3 llbr, aul Der Cite her6etdret lnlo.
IrGnsierirs 9'iidber lperocl bon SGmitaa. oeIt
II. Sunt, 3 llbr yiudmitidq9, III bis Dtttilpnb,
ben q. Suui. 8ornlittuGe , llbr, aci6Ioiien
bIeiben.
065-S) Sas. y. WttcIef, Setreidt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
fourit2 t4t0 Sefretdr
reportsmcut fir offentlidIe Sidtrbcit. -.
nnh- HsnnrArmrn her NcufIsN 0 III ilttMI

Tepartsment fit offentltdie Stdtrpetf.
Wnfftmore bcn 1, Stunt 1905.
8erfieecIte Soroerunas'gl neebote, an SSentl
rgparo of Nina I aorcfitrt peroei I'm Sii'
rcnu bcs Observation-Disclosures, 9tatpbdus, big IL
iibr sSnrntittaos. am Wlittwpd,, ben 81. Stlit
1905 cnteeacn %eeuommen, fir bic 8eriorsune
6es observation-disclosures NIT 9tsrSeIntttT, tlr
eiren Monat ooer fiir orei w!oliate; YIN DC.
an Sci, Mapor mo eiaotraib bon baltimore.
riltb iebem gneebut beieeti9t fem: Spe3tft'
~fntionen werben auf erindeit bon penn Selre,
tdr beS ScuertS departments geltetert. S1s
Rebt bIeibt porbebdIien, ireeno ipeIte ODER aue
guoe6cte al oertperten.
Snt ~slufiruee Der 9eborse
y. u. Wilftniun,
Sefretdr.
geftdiigt:
9rdfioeni Der Gontraits Sebor6e
(1,iiti2 h-1n12-lA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
WSumc in aSiteu uub SSpien.
Anemt Croft snhm.
@aaenfabrif,
800 extraordinarily

autften uuo Scf9dftsipueen eieerter Seritel'
lung. slecntur reuommirtcr 5abrifer. aepa'
ratureu piinfiIih beforgt. Wsdsiae Hreiie.
go,,erboste sIrbs;t (Snni4, I&S .tMRt)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
,aSuiain Der CONNER . Insiliigc."

RAD Bolton uuo gruoiocute ritbcr sre."
Wsrhauts & WinerS' 5rauep. Comp.
Ser Sanlpfer ocrIdkt Baltimore tdaIid nm
8 llbr GbcnoS. SubrinriCn einfbItebItd Wlabls
Seitcu lno SdIafiicuc. - S6tdt mob etncrt
Reife.Sanobu6. @iuctsgiircdu in SitooitsSde
German uuo 2tabt .Strnbc.
(Slni3, 2Df,I&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
9lb.-@tnbiur 22S.
s. Sanber & S0bnc,

Pttfcnbeftatter unb Gtnbalinmirer.
Nr. 1908 nno 1910, 9nntpn'apenne, unb
aHbuit.Gdc galttmort.Str uno Brpaouaa.
Sabritanten uon 9ntentGasfets.
(Gebi0-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
8ermiidte Mn5eigen.
misunderstanding

Sciratbs. Mn5cigc.
Scrr mo 5ruu Grneit lanrter brtt9en bier
NIT Die am 10. NpriI 1905 erfolate Ncrbetrus
tbung ibrer lodbier nit 6rn. Sobn WIerp IN
@ilrniugtot. Gel. sur Nt5etge. (lb5)
@Gnmc in GGlten nno SDpfen.
Smncrariin uuer Irt In 8iitet mo Iopien
miro fir Ecforaticns;ipedc a~elicfcrt. Wlctne
Snfecticiocs r,tb Snlefientopter p%erttl9et lingo
Sieier aurr Nrt autf PfIaItsit uub Sernilicit uocr
'@eflieeL Stducn; ieit @ift. Senbet eor nc
een GirfuIur. 4eenten fiir Staof mo Sdno
gciutt. 1n
.. stue(air.g surierg,
Tr. 2t3, 9ioro.eaIpert' StraBe, SalftTote.
(IPui24, 9&S,1O Hil'A If
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-14
siirtnn Der sehares Der YoliSet . GOnlmidre.

(Wlat3t 3uni3.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1905-05-25
GUN Club annual
SHOOT ON MAY 80

At the Manoa Valley Club House,
May 80, at $3.50 a. m, the Hawaiian
Gun Club holds its fourth annual shoot.
Lunch at noon. X. b. Porter, II. F..
Cares and j. w. Harvey, the House
Committee, extend an invitation to the
Clubs friends to attend. Following
are the events planned:
LIST Event, $3.50 a. m, 90 Bird Scratch,
Known Angles-1st prize, President ID.
p. r. Isenberg's Cup and Champion
ship of Club. Held by J. W. Harvey.
Entrance fee, sl.0O.
End Event, 10 a. m, 10 Bird Scratch,
Unknown Angles-lst prize, T.. o. Hall
& Son, Ltd, Challenge Cup. Held by
X. b. Porter. End prize, Gun Case; 3rd
prize, Chair. Entrance fee, so cents.
3rd Event, 10:45 a. m, 20 Bird
Handicap, Known Angles-1st prize,
Walsrode Cup, presented by Woods &
Sheldon. Held by X. B. Porter. md
prize, Cup; 3rd prize, Cup. Entrance
fee, so cents.
4th Event, 1880 a. m, 10 Bird
Scratch. Unknown Angles. Walking,
Gun to be below elbow-1st prize, Cup;
End prize. Cup; Bird price, Mug. En-
trance fee. so cents.
9Th Event, / p. m, Visitors Match,
10 Birds. Known Angles-lst prize,
Cup, presented by J. w. Harvey; End
prize, Cup, presented by X. b. Porter.
Entrance fee, so cents.
9Th Event, 1880 p. m, 90 Bird Handi'
cap, Known Angles-Prize, Weekly
Challenge Cup. Entrance fee 80 cents.
It'll Event, $3.50 p. m, 10 Bird Conso-
latlon, Known Angles, open to those
who have not won prize during the
day.-1st prize, pair Elkskin Hunting
Shoes; End prize, 100 Cartridges; 3rd
prize, Hunting Coat. Entrance fee, so
cents.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1905-05-25
PANAMA MAY NOT
HAVE us. VESSELS

Is Uncle Sam going to quit sending
war vessels to Panama in the near fu.
cure? There is a possibility of 1t. AC.
'oOTling to reports from the gunboat
bennington, which arrived in port from
San Francisco this morning, the white
Sghting-machines OF Uncle Sam may
rot much longer be sent to Panama,
-he land of heat. At present the gun
boat Princeton is on her way to the
ssthmian port for cruise of uncertain
duration. But there Is a rumOr afioat
that soon the United States vessels
will be withdrawn. II that is the case,
'Lhe officers and men of the Bennington
will be glad to know It, They will
leave here July s, for San Francisco,
and fear that they may be ordered from
there to Panama to relieve the monitor
Wyoming. The Bennlngton's last
cruise In Panama waters was varied
by trip south, along the South Amer
lean coast. In those ports, such as
sCaliao and Valparaiso, nothing was
700 good for the American senors. The
towns actually appropriated money for
their entertainment, and there was mu-
s5c and feasting and dancing galore.
Panama is a different place, extremely
dull and extremely hot. And the Ben.
nington's men do not relish the idea os
going there
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1905-05-25

to do II quickly we have made this I'M
hcard-of offer. Where cash accompanies
the order we will put In as an extra in
ducement one OF. bottle of our finest I'm
ported Perfumes. any OF the following
odors Violet, Rose. Heliotropc, Carna-
tlon. Lilac. Jockey Clubs or any kind you
may wish, or n i-oz. bottle of any of the
following Toilet Waters: Rose, Lavender,
Florida or Bay Rum. Remember we are
doing this rs an extra Involvement to send
cash with your orders and to introduce
our Perfumes and Toilet Waters. Our
Sachet Powders are highly perfumed with
the finest Imported Perfumes, and by put
ting "A little In your Handkerchief Box or
carry little In your pocket, II will take
the place OF Perfume. Our guarantee Is
worth something: II honest goods and
fair treatment will secure your trade we
want II. Once a customer. always Il GUS
toner. Do not lay this aside. but order
at once from the BUFFALO CHEMICAL
Co, BUFFALO, n. Y.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1905-05-25
pETRH'S OFFICERS
NOW ON PRINCETON

News was brought on the gunboat
Bennington this morning that the u.
5. S. gunboat Petrol had gone out of
commission at Mare Island, all the Of
sicers being transferred bodily to the
lgunboat Princeton. 1t was also stated
shat the Princeton is on her way to
Panama instead of coming here as has
toeen expected. The Princeton will
probably be in Panama waters about
Two months, The Princeton went into
commission about two weeks ago.