BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-09-28

Y Ell reStO, nueStraS nOvelaS pS1cO
|l6gicas, nuestra lfrica desesperada,
nuestro arte loco de aspiraciones inf
nitas 6 irrealizables, tai como Sc reve-
Ian en- una catedral g6tica, en- Ia
cultura de Miguel Angel, en- Ia pintu
ra de los primj tivos, .en Cervantes, en-
Shakespeare, en- Goethe. -. Sno es po-
sible que todo este no sea mas que
una ,nonstruosidad asesina de una
raza?
Figuremoros que maflana triunfass
Ell concepto del arte que eli presidente
actual de ia Academia de Toxic ha
|expresado en- estos terminos: Nos
otros, japoneses, nos dedicamos, prin
cipalmente, pintar pajaros y flores.
porque aunque las flores y los pajaros
tienen sus penas, los hombres las ig-
noramos, y nos 10 6guramos siempre
en- estado gozoso." mo habria enton-
ces que enviar al quemadero las crea-
clones mas atlas del arte occidental
t'iguremonos que trjunfase igual-
mente la sigulente idea de la educa--
cion, tai como la expresa un pedagogo
iapones: Ell hombre bien educado
ha de imitar a la buena bailarina. La
buena bailarina, es la que cansada,
mareada, rendida. conserva siempre
su sonrisa. Ell hombre bien educado
es el que sabe guardian la sonrisa, sean
cualesquiera las malaventuraS de su
vida. 80" ST esa idea triunfase, emo
seria sencillamente rid5culo todo nues.
tro arte y attn toda la evolucion de
nuestra historic fundamentada en- la
exageraci6n de los sufrjmientos pade-
cidos por determinadas classes socia-
les?
lQue hemos hecho en- Europa,
ademas de exaltar Ell dolor? Hemos
hecho las maquinas, y con las ma
quinas la induStria moderna los
grandes ejercitos modernos. Pero we'd
las consecuencias. Los cristianos he
mos inventado las maquinas para que
con las industrias Sc enriquezcan los
iudioS y con las armas nos derroten
los budhistas.
Por ahadidura, hemos inventado la
m1sica de conciertos y de opera. La
mtlsica es Ell arte caracteristico del
Oocidente moderno. Pero, 1no es po-
sible que llegue I'm dia en- que Sc de-
flna la m6sica como Ell arte turbio de
las genteS que no Saben expresar sus
emociones por medic del lenguaje 6
de la forma. 6 que no Sc atreven a
.expresarlas claramente por que sien-
ten vergiienza de desnudar So espiritu
ante los demas9
Los buenos europeos.. -. Lo 1nico
que ell mundo debez Europa es la
exaltacion del .concepto de la indivi-
dualidad. tPero es este un bien? En-
otros terminus, 1es que los pueblos in
divjdualistas, en- que cada honbre tira
por su lada, podran csmpetir con los
pueblos sabios en- que las gentes Sc
hallan convencidas de la vanidad de
sus deseos individuales y Sc resignan
a tundirse en- las aspiraciones circun-
dantes con la sencillez de los soldados
japoneses que Sc arrojaban sobre las
trincheras de Port Arthur para abrir
ell camino sus compaf1eros? -
A los occidentales, engreidcs en-
nuestras id eas individualistas, no nos
GUSTAV esos ejemplos de heroismo mir
vanico, an6nimo, silencioso. En- los
momentos actuales. mientras hablaba
Mr.. Morley. negociabsn Mr.. Witte y
el baron Komura, en- los Estados Uni
dos, los proleg6metros de Russia y ell
Jap6n. Witte representa- al vencido;
Komnra al vencedor. Pues bien, to-
das las miradas Sc dirigen a Witte.
No Sc habla casi de Homura; esta os-
curecido Los periodistas Sc ago pan
en- derredor de Witte; los periodicos
lie consagran sus columnas.
Sabemos 10 cue come, 10 que bebe,
10 que fuma. 10 que trabaja, 10 que
duerme. lPor que7 Sencillamente, por
que Witte Sc forja la illusion de ser
n 'mbre importante, cesario; cree
ell hombre de la Ruoia moderna.
el creador de sus industries, Ell conso-
lldador de su credito. Por ESQ Sc nue.
We, va. viene, es ostentoso, y por me-
dio de sus movimientos y de sus ges-
tos. comunica a los demas la illusion
de su importancia individual.
Pero Komura. budhista, no tiene tai
idea de ST mismo. Para 6l su vida es
solo ell 'suefio de una noche de vera
no.: Su cuerpo es algo que pasa: su
esplritu es una caravana de almss dis
tintas. No Sc mira asf mismo como
un individuo. sino mas bien como la
hoja de un arbol, agitada por los vieu -
tos que soplau. Puesto en- los Estados
~ l.