Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-11-16
gau5, 4jof unN Ganb !

pier b IN y II b c
dIaQe. Go1 Der 1uibeitIoQ ieit
nen 3lust erfijuen, 0eu 0ui qe5en eint
itarte NbniiBunQ III i0lBcu, DINE Oos
bel feline ndtirlihe Torm mo 8eDe9.
li6teit 3u beeintrGd1tjqen, 10 1T bel DEM
bau'iQeu 8eihIdg,peHjel ods 3l ltarte
9e6oucn, 8eihneioeu uno Seyoipein
oes 6rfea elm 8roBcr 6e1,er; cher
lam Der Sui ST GtOb ais GIT Helm
qemott So6lt uN0 Gtrdbl ljeber gar
nidt ais 81 piel teIhnittm mcrOeu.
9eionOcrs ieblerDuft lit 6ds 3u Itarte
9eihucjOen 0er Soblc an Der 3c6e,
no lie Qerd0e an cmpftn0.ihlien 1T,
@ic.c Sdmieoe idneiOen ole SoGlc bis
ijber Die meiBe gjnic binau5 boil, 10
0dB Der Iraaran0 5u i6mol miro un0
6uf uu0 Giieu cine ST dCrinle 8eriib
ruudsf.dhe baben. 8ejm NnpdNen
oes Giiens tommt Is Dor, OoB OoIieIbe
niht nd6 DER 6uffDrm 9criftet 1T.
Sin gu tur3ts Giien miro o0nn metlt
oaourb puiiero Qemobt, Dab Ole
l3e6enpdno 3tr Iturt oertir5t miro, NM
getebrt miro Der Sra6tentbeil bufig
5u melt Qebdlten. Ms Elm peiterer
6ebIer lit Ona 2tuf6rennen Oes 81 TART
ooer unJleih erbiBten Gtiens on5uz
Ieben, neil 0d0ur6 lei6t Die SohIe, be
Ionoers am ,3e6entbeiI, Derbrannt un6
0os GiIen infolQe oe8 Ipdteren 4btiib
lens 3ur eng pir0. 8eim @ufi6lagtn
oes GiIens ner0en oft Die erIten NGgel
iofort felt ungetrieben, 10 OdB baS
etfpa not6penoig lper0enoe 0eri6iebeu
bes Gilen5 nur ourA gepultiames Sc
qenI6Idgen uuo 9lbbiessn mDaIi6
miro, mo0ur9 me6r oOer peniger
ftorte 3errunqen lnO 2rennungen an
9orn= un0 Wei3t6eilen uuitretcn.
Il I'm cine. 9aut gu GeOer
3u &c b II, legt man od8 Sell
erit in Gin @efGB nit 0aiier, nit 0em
an Ger 2uft 5erfaaener Salt permiI6t
miro. Sir cine groBe 9aut gebDren
Bis gu IedJs Bfuno Salt, fir tIeinere
ipeniger. Mtan IdBt ie odrtn Iiegen
Zig Die Spare ii4 gut nit Den 5in9ern
obloI en laiIen; penoet Die Saut tag
LID mebrere W(ale. Ra60em Die Spare
our6 WbtrdBen uno 2(bi6abeu entfernt
Iin0, 1piilt un0 nei6t man Die Saut
in toItem WaTIer un0 nd60er reibt
man mod tii6tig nit Seifenlaltge ab,
Damn miro Elm YflnO @laun, Elm
Qfuno neiBcs 8itriol (pbite pitrioD
uno 3tpei Yfuno &o6iol3 in 10 piel
MaTer geI0It, DAB Die 6olt 0Uopn
beoedt miro, le9t OicIe bincin urO lGBt
"a Stur0en lpei6en. pringt Damn
aus, IdBt tbeilipeiie trodncn unO brtngt
nit elmer 9ijrIte Elm pint Qeoers Sci
Curriers' oi) uuf bdn9t Elm pddr
3upe gum Srodnen ouf unO 'tredt uno
beorbeitet Damn bis Die Saut msi3 lit.
Sbi9e 3utbaten ljuo fir cine groBe
6out ongeQeben, fir tleinere mllB man
ipeniger nebmen.
. E m 5 a. id It I Ing e
9 Il h't be nuB ung. E II $
9 uIIen 1T, nomentIi1 bel ben
beuti0en boben 9reiicn, bic fir quite
3udtbullen ge5ablt lperben, iehr erz.
lpiini6t. tAuh G6ier3udbts 5nipettor
9ettinqcr Wirb bic 3eugungsiGbigteit
zines 9ullcn erbdltcn our9 8enuBung
CUR 3u3t i'm rjftigen Glitter bon II bis
IS Wonaten, ourh i6onenoe 8enuB
rng, ourA iad9emGBe 6iitteruna Sal.
talnQ uno Yflege. 8ei i~tdrter 9enuBung
BARI es ni6t an &0rnerfutter Ieblen,
etpa 5 bis 6 Bfunb 6ofer tdgli6. Sc
oes maitige Suffer lit gu permeioen.
Sprge fir 9erpegung bur6 !9oIten in
2aufitGaen gDeioenlaIen i'm iin9eren
2ebensalter, pber 8enuBung gum 3uge
iino Der 6ruAtbarteit fOrberli4. Die
8enuBuu9 i'm 3u9e 1T audi Elm Mittel
ge9en bas 90surtiglperoen.
&aro,t tenauS oa upmits
telbar ms freie Qano fam perbGltnibs
mdbig 5ienIi9 friib gema4t peroen.
ipeil Der Same ntht 0ur1 Sroit leioet,
Ionoern Ieberer nur Die Nusbitoung Der
&etne hln0ert. Sd gut 9ertebener
W%}obreniamen ie9r fein lit urb bel Su
Oi6ter NuSIaat ii6 feline Oiden Mllrs
3eln biloen. 10 permiI6t man einen
9beit Samen re4t 9lei6mGbig nit
anei Sbeilen trotener @r6e poer Sanb
uno fat i'm breitpiirfi9 aus. 9Qsbann
miro Der 8o0en qereht uno nit elmer
breiten S6aufel feit9etlopft ooer uith
nit 2retbrettern 3ugetreten. Gum Seis
men gebraudt Der Same bduernoe uu6
reaelm6bige Seu6tigteit. Steben Die
M&Dbren 81 oi9t, Damn miifen BON Den
9~eringIten ob uno gu einige ausgeSpqen
iper0en, nm Den trGfti9eren pflan5en
Ruum gu i4uffen.
Ole War3en an unes
Sdustbiere Die iebt
bdufi9 bel Sunepieb portommen, ente
fernt man am beiten burd bas Mts
binben, ipsnn tie aeItielt iinb. Sibef
tie brett ouf, bann lam ma Tie nit
@IiigiGure bettpfen. Man muB aber
bdrauf often, bob bic l~lmgebun9 niht
anoedbt lpirb. 8ielfaf iperoen fleine
M