La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-03-11
.Otfd Victoria JapOReSa.
Glen WI HOmbres FHera de Com
bate.
los RUSOS EN- REIIRAOA.


oonhicto mas sangriento y mas her6icC
que jamas haya registrado la historic /,
las guerras humans. Ell ei6rcito con
tendientc de ambos lados Sc caleula en-
mas que 700 coo hombres su extension
de terreno abraza arriba de Glen millas
Los despachos diaries de Ia semana,
aunque no traen noticias seguras de &C
clones deoisivas indican que en- los cen,
tenares de encuentros entire unos otros
y en- distintos lugaras los Japoneses pa.
recian llevar la mejor parte, por sus
avances continues hacia las liueas Ru-
sas aunque de poca monta y tremen.
dos SACRIFICES de hombres. Pero el he
roismo Y la indiferencia a la muerte
que exhiben los soldados del Milado, no
tienen igual. Dicen positivamente los
despachos que cuando atacaban una po
sicion de los Rusos, aquellos con So ar.
tillerfa los tendian en- el suelo como hoz
que tiende zacate quedando ell suelo no
cubierto de una sola tandada, sino de
dos Q tres, d tai extento que los cuerpos
de los muertos y heridos podian seryir
de trincheras q los asaltantes. Pelican.
do de ese modo, desafiando asi la muer
te y ell peligro, han lido POGO a POGO Ii
gando los Rusos, hasta que, segun los
iiltimos despachos estos han va empren
dido la retirada hacia Tie Pass, ablndo-
nando Mukden, que quedara en- pose.
sion de los Japoneses,
Algunos despachos reportan que el
camino de retirada de los Rusos ha sido
va cortado por los Japoneses y que va
tienen possession dc Tie Pass, 10 oual 81
resultare ser clerto obligarfa a los Ru-
SOS a rendirse con todo su ejercito que
SO cree no baja de 100000 hombres,
pues Sc encontrarian rodeados de todos
rumbos; pero estos informes no estan
confrmados 10 mas probable es, y esa
confanza expresan las autoridades de
st. Petersburgo, que podran efeotuar la
retirada conseryando el ei6rcito, aun-
que Sc veran precisados q abandonar
muchisimos canones, pertrechos y pro-
visiones.
No hay informes oticiales de las per-
didos habidas, en- la batalla de trece
dias, pues la lucha ha sido tan CONT
npa neraistonta
tempo para ocuparse de clio, sino de
pelear; pero SO puede formar una idea
por el siguiente despacho mandado de
Toxic, con fecha del corriente, dice:
'La continua batalla es va 10 mas
sangnenta de la guerra Sobre el suelo
que gan6 soiamente el General Oku Sc
encuentTan tendidos ocho mil rusos
muertos. Los informes de los otros
ej6rcitos Sc espera triplicardn este MI
nero. Sc oalcula que los Jap0neses han
perdido $4,000, 10 que hara las p6rdidas
de ambos lados exceder de Glen mil.
Aun no han llegado detalles de la bata-
la, pero sc cree que los Japonoses han
cortado la communication ferrea al rorte
de Mukden, dejando solo los caminos
de terra y el pequeno ferrocarril que va
de Fushun Tie Pass como avenidas
por donde pueden retirarse los Rusos ;
pero los oficiales del Quartet General del
ej6rcito nj afirman nj niegan tai repor-
te. Sc cree que Mukden esta todayia
en- possession de los Rusos"
De St. Petersburg, tolegrafian como
sigue con fecha 8, a las 2:30 p. NJ. "Un
velo encubre el prog so de los esfuerzos
her6icos de Kuropatkin para sacar su
ej6rcito vencido; pero ell estado mayor
insiste que mlentras que ha sido yencid1
no ha habido desastre. El peligro de
todo el ej6roito, especialmente el dc re.
taguardia, SO oonoedo, y Mukden pue6e
haber sido va eyacuado anoche aunque
NADIA SO ha recibido definitivamente so.
bre ese particular. Todo el dia aver J
anoche los heTidos, municiones baggage
tiendas caminabsn en- Gordon hacia
el norte. El banco Russo Chino fue tras,
ladado a Tie Pass el Domingo, Segnn in
formes aut6nticos de fuente Rusa, q
General Nogi (Japon6s) ha llegado va
q un punto en- Ia mediacion de Mukdcr
y Tie Pass, pero se cree que su izquier.
da esta tirandola mas al norte con el fiji
de dar un golpe La Inca de comunica
cion, 10 cual realizarla el plan de OyamG
dc construir un anillo complete de flo
rro. +"
MUKDEN EvACUADo PoR LOS RUsoS.
Telegrafia ell Mariscal Oyama, COL
feoha 10 su gobierno: "Hoy las II
de la mahana ocupamos q Mukden
Nuestro exito en- cercar al enemigo, ei
complete Continda la lucha mas fero,
en- varios lugares de esta vecindad Ca
yerou en- nuestro poder uu gran nGmert
de prisioneros, enormes cantidades do
armas, munioiones, provisiones otro
utensilios
HI el6rcito Ruso va huyendo hacia e
uorte, sosteniendo una lucha continue
por ambos flancos y por retaguardia.
LIN SenadOr dc EStSdO en- AprietOS