Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-10-05
GiuSerp botosrapbieu.

llniere ainberpbotpsrupbie liegt
| Iehr i'm 4rgen, unb tpenn 10 pentg
| quite &inberbilber sema9t tperben, 10
| bdben photographer uno pubIttum
| aIei6mdbig baran i9ulb. Sie 8ers
niinftiesn uno Sei4madpollen i'm
gublitum iussn, bab bic pbotogrus
| pbsn baran i9uIb pGren, bic aus ben
tleinen lebensIpriibenbeu Dineern pos
| firte ober slubidsnbe aeffdsn MAIDEN,
unb su benz nod alles, mas an ben
@eii6tsrn piellei9t hurdtteriitiih, NIT
feinem pinId berdusretou6tren, in
gIatte unb 9lbsus. 9lber bic Pbotos
| grap9en iosen, Dab iie ni4ts anoeres
MAIDEN t0nnten, es piirbe lie ia au9
mebr reiscn, le6enspolle uno ndtiirIi6e
9tufnabmen 3u MAIDEN, tpie bieie ges
ledten 9ubsnbbilbden, u6er iie mir
BEN MIR ipsnig 2eb6dber uno muir ipss
Mig Ibnshmer finben.
Gie mrcen bdrin beibe Heht uno
beioe unre6t baben. Wenn bic 9ez
iGmadppllen i'm publitum nit mehr
Na6nrud auf ibren Wiini9en beiteben
niireen unb ipenn bic pbotosrupben
ben Mutb bGtten, futt ibrer pers
| T6meitelten unb psrrstou9irten ains
ber6ilber natiirlide uno einfa4e ben
2euten gu seben, 10 piirbe ba balo Elm
1lmfhpune tommen.
9lber ipie follen mir benn unler
ainb photographer lufen9 Run =
einfa6 70, fpie es lit, 10 pie es ausiieht,
70 ipie es ii6 in ieinem beiten unbes
ipa6ten Mpmentsn sisbt, in Der 9Ietz
bune, bic es INNER trGgt. glm beiten
Photographic man bas aino in ieiner
llmgebung unb baut feline Scenerie
nm Iie, besipeeen lit du9 alls pbotos
erapbiI9e gltelieraufmu6ung uniinn.
9a pbotograpbirt man ods &ino auf
tinem Wieeepferb - uno oas itno
iapn bic beFeren glufnabmen - Dor
elmer gemalten 2anbidaft. 9lber bus
8inb 1T in einem aufpub, nit benz es
bic Ulutter ME auf oos Wiegepfero
laiien piirbe, unb ba es itia iiben
mub, fibt es natiirIi6 iteif unO dneits
lid, ipie Elm fleiner Selsose, Itutt lus
itis su i9auteIu. uuo enolia itehen
Dieeepfsrbe in 3immerR unS ni9t Dor
semalten 2anOfddfteu.'
Die Qeuts puben bic ainoer gum
Pbotpsrapbiren beraus; ldien mir
bod neuli6 elm Snierat, bas fpgar
pbotograpbisbembden fir &inbsr uns
pries. Deun man idou fold einen
tleinen SembenmaB photographer
fpilI, bann in ieinem Sasbembden
ober Ieinem Radtbemb6en unO bu no
er bingebDrt. in bteiem &oTtiim in ieiz
mem 8ett, ooer auf bem Wideltii6, mo
er ausz unb dnseSogen ipiro.
leberbdupt poiire man oas &ino
natiirli6, fdIidt, 10 tuie es 1T, 70 rpie
es Ii9 INNER eiebt. Don tleinsn &inz
bern fann man nur Moments ober
fiirSeite 3eituufnabmen MAIDEN. 90
lunse es gang tlsin III, iol ts bic
0lutter auf ben Grm nebmen unb ii9
ireenbipis = m0eli6It obne jentimens
taIsn 9lnitrid = nit ibm bsIdGftis
gen, nit ibm reoen, ibm etipas poriins
gen, es anIdden, es ber5sn, nur es
niat anf9mu9tsn. Ssbenfalls ioI oas
Ginb in feline Gage sebra6t perhen,
bic ibm nidt entipridt. Wenn IS .in
bisden sr0bsr lit, Ioll man bos feItz
balten, mas es lam. sc iibt in ieiuem
8inbftubl, i'm Sfinoeripdgen, i'm
Sportipasen uno sudt, ld6t ober
fpielt, ss trGbt unb freut Iib unb
ma6t bade, bcde &udsn. Sber man
Photographic bas &inb beim Spiel,
bei ben glrbeiten, beim 8er9niioen.
Wan itellt bas Sinb INNER gu bod,
auf einen boben Stubl, auf einsuSiI6.
Warum mub iih benn oas &inb nub
bem Pbotosrapbsntdftsn ri6tsn, ridhz
tet bod BEN gbotosrapbentaien na9
oem ainb unb felt ibn auf bic grbe
ober duf sinen Stu1lIib - bann tperz
bet ibr idon natiirIihs 9lufnabmsn
befommen.
gllIo = mir m0tten nur bas gine
iuieoerbolen: unfere ainberbiIber Iolz
len fir bic @ltern uno fir uns iel6It
fpdter grinneruusen iein, ipie mir
ausiaben unb uns gaben uno nidlt ipie
mir bGtten dusieben f0nnsn, fpenn mir
10 artig geiueien fpGren. ipIfe 3ierafz
fen uno Sui6en, tpie mir es ni9t oez
tpefen ftnb.
9elungene 4usrebe.
SfiuBmann (einen Oieb srtdppeno, Der