Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-01-10
Sinner %er;iebuns.
Sine Der Sanptnrindjen n~nicrcr SER
riittcten io;ialen 3nitGnoe.
V :.


Cine brittle 9lrt bon Gltern, leloer
oll6 bon futboliid)enl eibt es, meltc
fiir Die Sebler ibrer &inoer 5lpur CT,
Nl19c bobelL Die gor5 gut pi'Ien,
ipeid)c Seioetlid]aften int &tnDers
lcr6en 3ll siiaeln limo, Die obcr I'll
'fmn6 limo, INN oenielbeu eltgc9ets
5lltrctcn init Grnlt mo Nahorllf.
| Sic fonncn ibrcn &iuoern nid)t mebe
tbuu. Sic wiiien, Dob lie ibrem
aiuOe 6ieien @rnid) pcriugcl miiilcn,
tic briu9en'S nid)t iibcr'S Ser5; lie
miiicll, Dob Tie bicien Tcflcr beitros
len milI'en, lie f0nnen Die Sbrurcn
ihrcr &lnocr nid)t mitnnlcbcn; IL
niiicrL Dob lie SieicS unb Senes per.
ticten miiIicn, lie mngen cS ui,t) plel'
lcld)t eS 81 perbieten, aber llnoen nc
nid]t alcif @ebor perfect lid) Dos
&inO nilf Bitten, Meinelt, pOer IcGt
lcgar Wiocrltnn0 mn SroB cntgegcrL
10 iinb lie belic0t. IS iino GlterL
mcld)e Don ibren &iubcrn bebcrrld)t
mcrocn, Die aiuoer ipnSicrcn linen
nllf Dem aopf bcrum. Sold)c Gltcrn
crfol'en nid]t Die @idti9feit lhrcr
Mllfgnbc, ltnO nlllcu nid,t, mcld' liz.
he'll lie an ibrcn &inbern orlridten!
: liebc @ltcrn, Dcrft bod nid)t blcb
an Die @egerpart, id)ult bod ein
mcni0 IN Die 3ufllnit. Chit pers
ocn Cure &in0er Glld) oanfbar Die
&GnOc fiiiien iiir jeOes gut %gcnleintc
&erbot, mir jcbea pcrDientc Wurt 6cS
SnoclS, iiir jeoen <tbcnitrcih,
Gllrcr SdnuGdp merNen lie fcilcll
Gnuf milicn, ia lie uernd)tcn Glid)
jeBt ld]ol, lie bcitten Gllrc Sdppdf,c
ans llnb b%intergebcn Gud) oltf aIlt
m0qlide @eiic. Sic mcrOen 5lldlt.
los mo %mbduOig, periehlte Gbarats
fer, pcrfcbltc G%rillen5cn. Mle OR
bort man niGt bon cinem &erbret)er
ingcrL Dem bate nllr Die Nllthe IN
DER ,Sllgen0 Nefehlt o0un mare eii.
orocntlid)cr Menid) mla ibnI Aelpors
Den. Sie id)ipad)cn Gltcru lpuren
ole Nutbe an ibren Sin0ern. l10 bin.
Den lid lelbIt Hlltben an ibren &in.
bern. &crmobnnng nno Sermeid)r
lidlllg lit Die unalSbleiblid)e GolBc
elmer idipnhcu G%r,iebun0. @cm
einem &illoc nic Elm Mumih pcriuJt
miro, lcrllt C5 alld nift, 'id) lclhlt
ctuna 5l pcrlaaen, cH ltebt jcoerl
Stllrmt Oe@ SCben@ mad)tloS gcgell-
ilbcr. IS miro cin Meudlillg, Gin
Niiitling, Gin Robr, 0oS Dor ie0cln
@inoc lid brilgt, nit cinem &or1
cin mngli il # iher VI eu II
iir id unb bic cams
m c II d | Of c @eiell d. q t.
&iele Gltern boben Den bciTei
&ilerL lire ainocr gut 81 cr5ieben.
unO geben lid allh redt piele WiiGe,
ibnen bltrd) beilionte Grmnbnlmacll,
III grnIt inlO &iebe, ourd) eigenca Sci
ipicl, Durd| 2obn uno Straic Oen
re9ten &eg 81 5eigen mlo lie bnrnuf
81 erbnltelr. Nber mbepuBt itrclcn
iold)e Gltern ielblt ben Sumen beS
Sd)ledten IN OaS &er5 ibrer &inber,
pber pielnlebr, lie regen Die in jeoenl
&inberber5en bereitS l~hlummernbcn
b0ien g%teignngen ielbit an. 90.
muBter @eiie f0nnen OieIeS MIR
VI abencltern tblrn, sl 0ieie:t
ipred5e i6 nidt. Nber unbemuSt
fommt hn6 leiber Dor! SeDet oicia
Mutter, lie lit iromm uno gut fotbo.
lid, tie lebrt Die &inber beteut o..
miitbig ieiL lie ia8t ibnen, iie ioacn
nidt eitel, nidt itol5 iein. I6cr
bod fleibet iie bieiclben pie Eornoc'
9leiiden, tie bGnst linen allen mig
liden Slitteritnot Inn, frGuielt mo
f~riiirt ibnen Die &nnre na6 Der
nelteIten Wobe, 5eigt oaS &ino IN lei,
mem Stante olen 8eripanoten uno
6reunOen, mo gebt 10 betteln nm
Sob uub S6meidelei iiir ibr &iu0;
ia Die Mama iaqt Dem aino ielblt
ole m0glid)en S6meid]cleien: nSb,
mie bit 9u beilte 10 biibih!" II. I. ~.
lln0 oieie Womla mlinoert iih, bnB
oaS &in0 eitel nlo itol5, bofidrtig
uno ailfgcblalen miro? Sie Wrt.
ter ielbit lit in Der Shat bic &cr5icgc.
rim hires &iuSes Snr Gitclfcit ge-
lnDroeu. StdJreflidl!