Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1905-09-29

0tgte Utd9ell dll1teute. uno ais DER
Yllbe, fat per9e1enb Dor 6ur9t, lid)
nun aud ipeigerte, Oas i6Dne @eoi4tz
6en b~er5uiagen, bas er gu g.soas 9es
burtstag Qelernt hattie, uno SaS pies
berbolen gu Oiirfsn i'm FONT 10 itol3 ges
maf)t bate, ba ipareH Die Gltern einig:
Der Sunge troBte, uno CUR Strafe
muBte i'm bas ainoerfraulein, oas CUR
Yorbereitung oes 4benobroteS eben
mad 9auie Iollte, mitnebmen nit Dem
itren9en Sefe9I: 9leid ms Belt!
Otis ipGter sic Mutter nit Der brent
nenoen Gumpe an 6as 9ettfen oes
&inoe5 trat. ipGre i6ren 9dnoen fat
oas &i6t entfdlIen, Ser Snabe lag
od nit Deitgeoffneten, fiebergldn3enz
Den 4ugen uno beiben, glii9enoeu
Wa9en. Die Sittern0en Sdnoden
t~alteten ru6elos auf Dem in S6netb
%9ebdoeten 2eibe lumber, ais iu6ten Tie
etpas. Die balb9e0ffHeteu 2ippeu
ipraden un3uiammenbdngenoe SdBe,
in oenen Die Worte S~iri6enbaum, 9us
den uno &affee INNER pieoertebrten.
"SenrN, mein Sungden!" idrie Die
Wfutter auf.
Nber Der Gnabe f6ien es niht au
boren uno fdien ole Miutter nitt gu
tennen. &ubeloS glitten ole Sdno6en
bin una Der. unb Die fiebernoen @luaeu
'"tarrten realps ms Weite.
8alo mar Der 0ottor berbeiaehplt,
uno Der trele, ieelengute Miann laB
iorgeno un0 forIAeno an benz tleinen
8ett6en. Sin Berubigungsmittel bate
oa8 bobe Sieber elm penig getiiblt, unb
elm Letter SdIummer bradte Dem arr
men anirps Grquidung. Oils er mits
ten in Der Na6t aufmd6te unb nit
itaunenben gugeu ben guten SnteI err
fannie, Der iib forideno iiber ietn
0eli6t6en beugte, ba idlang er Die
miioen Mermten um bss OntelS Gals
un6 fliiiterte inn GngitIi6 gu: sd
Bab' einen Sirihtern '9ellen, uno od
miro Elm GROCER, GROCER Baum orauS,
lno Damn mub man Iterben. Sch, lies
Der Sntel, Dol i'm tpie6er 'rulls! Sd
1T er, fii6l1t 9u esq" llno er f:jbrte Die
Sano bes Doctors al cine Stele Ser
Wtagen9e9eno, no Der &ern unbeoingt
iiben muBte.
QDie S6uppen fiel es Dem Snfel
BON Den g(Igen. .Soll i6 i'm Dir
glei6 berau5holen, mein Sunge, ober
ipilIt 0u bis morgen ipGrten?" fragte
er oen Sndben.
Der fle6te nit alien 3eiAen tOotz
li6er 9(n9It: p8lei4, glei4, lieber
Sntel, gelt!"
Der 9pttor begab ii6 in's anItoz
ben0e 3immer, ND Batter uno SHUTTER
nit bon9eu Yliden an Ieinen Gippen
bin9en. Damn tebrte er nit einem
Siri6tsru in Der boblen Son0 5uriid,
trat mieoer an bds 8ett6en, un0 nun
be9ann ole i6pierige Separation. Wit
beioen 9dnoGen mubte Der &nabe ieiz
men Geib, juIt bort, po CT ben aern
10 ii6er Ipiirte, 3uidmmenpreilen. Der
Sntel bali trGftig Oriiden uno idob
ie na6 uuo nad INNER b09er uno
b0ber. tets frageno, oh Der &ern audi
nit binuufqlitt. Wandmal perncinte
Der feline Wann, un0 man muBte por=
iidtiq einise Singer brett 8u~riitgeben.
ShlieBlth aber belt man gliitliA AM
Snlie.
nSebt pab auf, ntein Sunge," idgte
ser 9ottor, njeBt mub Der Stern our6
ben Sal5, 0ds tbut Elm tleiu, Helm
ipeni1 meb. !Salte Oh MIR gang felt,
'onIt fGQt Der &ern pieoer in Den Waz
gen binab. So! llnb nun baIte gang
fill"
9amit fiibrte ser Sntel 9ottor
feline linte 6ano nit bem airidtern
an bds Gngitli9 9eGffrete WiiinOden.
ipGbreno Die Eedte nit feitem 9riff
nab oben b~rGngeno Den Sals Elm BIS
den 3uiammenprebte, bub Dem tleinen
Wtann auf Setunosn 9Oren uno Sehen
per9ing.
Run puite nal feite 'rdus," rief jebt
Ser Sntel nit einsm Son in Der
Stimme, als babe er Ole idtpieri9'te
Separation gliitli6 ppllbradt.
Yenno pritste, uno Der b6ie aern
i6lug nit ldutem Slang gegeu Den
tleinen Spiegsl, ben linn Der Sntel Dor
ben Wlino belt. 9as idipere Wert
mar gelungen.
Sm Nebsnsimmer aber, als 9enno
unter 2aben uno Weinen ianft einges
fdlummert mar, CAB eS nod cine ernite
SSene. Der Water mari feline ums
fanqrei6e 2iterdtur iiber 3immers
aquarien in Die binterite Gde ieineS
8ii6erI9rantes, Die Mutter aber, Die
pie betGubt oaioB, perIpra9 inter
itrOmenben SbrGnen, Die ainoer nies
mails iuieoer nunter 0oripiesIung fals
fder SbdtiaGer" c.3ieben 81 ipoIsn.