Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1905-06-06
StruSeldDtn itno IIuotldJen.
sumoresfe pom Srances aaIpe.

Sabine MiiGer, aS:r i6r iiingiter,
ldngit beritorterer 2ieblingsbruoer
bate bic dttere @9peffer ,Sruoelz
den" tpegen hires 6iBigen, d~uf6rdus
ienoen Semperaments rStrunel6en"
gendnnt, oagegen Die phle9mattf4e,
etnas be6dbige Sabine = ,Nuoelz
Yen. 90 tpdren i6nen benin Die beiz
ben Namen e~eblieben. Die Namen
tpdrsn i6nen in einem ii6ermiitbigen
Mugen6lid -bes luitigen Sertianers anz
geflogen. Nun rubte Der Sertianer
ieit finfunbbreiBig Sabren in ieinem
itilen 9ra6e, aber feline Hamen le6ten
uno faBsn ben beiOen alien SrGulein
ME angegofen, unb lie 6dtten lie I'm
ni9ts in Der @slt bergege6en, benin
betos bislten Das 4nbsnten ibres 8rus
bers in bo6en @6ren.
Stru0el6en unb Rubsl9en bepobns
ten apei feline Sa95immer in Der
petsrsburesr @oritaOt in Riga. in Der
&noreasitrabe.
.Qrm, aber fein," fagtsn Strubslz
den unb Nubel9en - vunb mir bdz
BEN einen 9errn pOrtier."
Der 9err pprtier rSa6n 8%olnins",
mar Strubel9ens unb Nubel9ens
gr6bter Stola unb lire tdgli9e @uz
genpeibe, aber runbant lit Der Welt
2obn". Sabn 9alning f6ien es gar
ni9t gu bsmerfen. Der itdttli9 be-
trebte Bortier nit feinem feiiten Qudz
acknowledgement Sog Dor ben Serrz
f9dften bes er ften lnb %stpeiten Stpds
bOfli9 griiBsnb Die MiiBe, fir
Strubel6ens uub Nubel9ens liebez
ppae 8fide uno freunbli6e @efible
mar er bagegen bDaig unempfinbli3.
Die beiben grauen, pertpitterten alien
SungferGen, Die itia uno leiie pie
perbli9ene S6atten Die pielen Stu<
fen biz gum finften Stod binauf5us
6uf9en pflesten, piirbiste er faum eli
mes Bids.
M6er Strubel6en unb Hubel6en
trugen inn bds ni6t nd9. . nein.
Sa3u 6atten lie bel gu quite 5er5en.
uno 6eute 6atten lie i'm gefragt: r9ert
portier, tper 5iebt bd gegeniibsr in
bas grObe 9aus ein9" uno Subn &alz
ming bate fogdr geantportet, etipds
unoeutli9 5pdr, a6er bod 6Dr6dr:
Sine @rGfin."
pa bate Der Serr pprtier berabz
laFenb gelG9elt unb semeint: ,9rGz
fin ober Jiritin pber &Dnigin, mir Is
elei9, is audi nur elm Menf9 nit
5pei 8eine uno 5pei 4usen unb elm
Munb." GtrubelGen unb Nubel9en
paren bon 9p3a9tung ppr bieier
Mediterranean bemofratii9en Weltdnz
f9auung fte6en geblte6en unb 9atten
nur nod gu 6emerfen, pie bieIer mo-
perne 8ertreter Der 5rei6eit, @lei6z
beit unS griiSerli6feit Ieinen biffel>
itarten Hiden in erfterbenber Gbrz
fur9t pie einen S6orbogen friimmte,
als elm General nit i9nelen SHritz
fen an i6m pprii6erging. unb bp9
bate audi biefer nun 5pei 8eine, stpei
@u9en uno einen Munb!
Nd6oenfli9 fletterten Strubelhen
unb Nubel6en Die 124 Stufen gu ibrer
@o6nung empor. 9ier iesten ii9 beiOe
ans 6enfter uno eingen iofort an lire
Sdgesdrbeit.
Strubel9en mari bic SpibentlOpz
pei nur 10 b~ur6einanber, bab es flap
perte tpie in einem tpin3igsn Mii6lz
tperf = bds that tie INNER, tpenn lie
erreet mar, uno Nubel9en briidte fi9
nit ibrer 9Gtelar6eit itiG in cine
5enterede.
8eioe S6peitsrn arbeiteten fir Elm
sroBes 9anbar6eitsgei9dft in Der
9auffraBe, a6er baB tie fir Gslb arr
beiteten, Durfte niemanb, bei 2eibe
nismanb erfabren. sic iaben cine
Weile in tiefen 9ebanfen, ba fam
&unse, Der greife 8rter, maieitGtii9
babergei9ritten, ftelte ieinen S9pdn3
ME cine Jabnenftunge in Die !9Obe uno
rie6 ieinen &ppf an Nubel6ens 8ein.
Nubef6en mar &un5es pripilesirter
2ie6ling gu Gtrubel9en fam er ME,
unb Strupelhen mar INN barpb gram
uno i3lug na3 linn, fpenn fe i'm lab.
Ruosl9ens Magen tpGrmte RunSe nit
8orlisbe, penn lie i'm Bette lag, aber
nod maj es feinen 2odunsen unb @erz
MISREPRESENTATION selungen, odb
er ben g6reniiB auf ibrem Masen
einnG5me.
8ater baben eben audi lire Neigunz
gen unb 11eberseugungen, uno Strus
osl9en bate betnieien, baB lie Dime
3unaes 3Grtli9feiten ausfdme, ia lie
bate emit INN gum Sort einen roz
ten Odmpfaff bonn Martt gebra9t.
Ods @ogelbduer nit benz Sompfaffen
bate lie an bas 5enftertreua in uns
errsi96arer 9O6e fir 3unae anses
bra9t, unb Der &atsr- lit ieitoem
Santalusqualen, bic ben fettgemGiteten