davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal., 1905-07-17

Emma Nelson from Albion spent Sat
urday and Sunday at home.
Mabel Nelson, who has been in Au-
gusta. for some time, is at home on a
vacation.
Bridges Sherman ana granddaughter of
Liberty, visited Mrs. Ira Black, this week
EAST PALERMO.
NJ. S. Tibbctts is spending his vaca-
ton with his parents. Mr. and Mrs
Woodbury. Tibbetts.
Caroline Jackson Of MontviIlc. is visit
ing friends in this section.
Rev. Nathan Hunt preached at the
schoolhouse. Wednesday evening.
Haying is well on and the merry click
of the moving machine can be heard at
all points,
Mr. c. A. Jones went to Bangor, last
week.
Miss Sadie Turner visited her parents
at Razorville. Sunday.
Bert E. Cunningham visited friends i'm
this place, Sunday.
Carroll Turner went to Augusta. last
week.
Daily Kennebec journal., 1905-07-17
Ever Young and Ever Fair,

From the Davenport Democrat.
The preservation of female beauty and
its cnchantments by the use of harmlcss
cosmetics, are duties the ladies owe IL
themselves. and to those hos, who value Their
moral uuaiities. Unfortunately IInnrinl
cipied parties too frequently take advant-
age of the natural desire to be ever young
and ever fair, and palm upon the markef
deletprious acid aud mineral noisonS ;
which impart IA momentary lustrc at tn"
risk of future sallowness and ruined
health. In the Oriental Cream. pren,red
by DR.. I. Felix Gouraud of New YorL
CITY the ladies have a harmless pren,rnN
ton for preserving the d.e;licacy, Of tho
which mas become the favorite toilet art.
Gle of the leading professional artists.
who owe 50 much Of their popularity to
their personal charms. Scarcely a star
dressing room in opera or theatr..
throaehont our land is without n,,a' th., orien-
harmless and perfect beautiiier known
d&wlt
Daily Kennebec journal., 1905-07-17

II. S. Stuart OF the s. & s. camps at
Spencer bog. is at home for a few days.
Miss Bertha Stuart and Miss Arolin
Lewis are attending the summer school
for teachers In Hampden, this week.
Parney Aaron entertained a party Of
friends OIL the steamer Norita, Tues
day evening.
II. X. Dow will return 70 his business
In West Liberty. Iowa, this week.
DIR. b. G. Croxford is away for a 10
days vacation.
Mrs. r. a. Deering entertained the
members or the Grange. Wednesday, at
her cottage on Lake Sebasticook.
The condition of r. H. Libby is no
better and but little hope is entertained
for his recovery.
Miss Ida Wood Of Livermore Falls,
has been visiting her uncle, B. A.
Grant, for a week.
GARLAND.
Mrs. E. L. Trundy with her two little
night, we hope for a long stay in her
pleasant home.
Mr.. and Mrs. B. NJ. Avery with their
daughters passed Sunday in Charleston
WIFI TeldtlVcS.
The old shirt factory has been taken
down by Its owner. Edward Washburn
We learn he will make a barn. or partiv
make it out of the timber and cornplefc
1t with new for his home place.
The vegetation is rushing forward with
the warm, growing weather, and having
commenced, Monday morning, in full
blast, with good prospect of a fine crop
of hay.
We learn. a little late of the marriage
OF MISS Alice Skillin in Garland, June
" at the home of her mother Mrs IlIcy
Skillin. The groom was Walter J. Wey-
mouth. The ceremony was performed by
Rev. A: G. Hill. The brides sister May
was bridesmaid and Warren Duren was
groomsman. The bride was very pro ttiIy
dressed in white. wearing snowbaIls. The
bridesmaid carried snowballs and was
dressed In blue. few immediate friends
were present: They were the recipients
OF many handsome and valuable prese nts
Ice cream, cake and supper was, served
by her sister Josie at o'clock The hap
py couple left. next morning, for few
days visit in Unity. The sisters Belle
ana Josie were profuse in showering rice
old shoes and good wishes on their friends
rs they left the home. The cake was
bought in Bangor by the thre,, sisters
and presented to their sister, the bride.
Miss Belle McHeen of Michigan. is Wis.
ting in the family of her brother, John
Service.
Daily Kennebec journal., 1905-07-17
DON'T EXPERIMENT.
You Will Make No Mistake If You
Follow This Augusta Citizens Advice.
Never neglect your health

Never neglect your health.
IL you have pain in the back, urinary
disorders, dizziness and nervousness,
It's tome to act and TO time to expert
ment. These are all symptoms Of kid
ney trouble, and you should use ii
remedy which is known to cure these
troubles safely and surely.
Doan's Kidney Pills IS that remedy.
and If you wish to be cured Of kidney
disease without experimenting, do not
fali to use it. Why not follow the ad-
vice Of an Augusta citizen and be
cured
L. ID. Fiffeld, manufacturer of F'ifield
Automatic Drilling Attachment, etc,
on Water ST.. and living at II Melville
ST., Augusta, Me-, says: L have every
confidence in Doan's Kidney Pills for l
Know they are good reliable remedy
for the kidneys. / used them several
years ago with very satisfactory re-
suits. l would not care 10 go into
further details in a public Statement.
but l can say that know the great
merit Of Doan's Kidney PI'Is from nv
own personal experience and it is with
confidence that / can advise sufferers
from kidney trouble 20 procure them at
Willis X. Partridge's 5rug store ami
give them trial.
For sale by all dealers. Price so
cents. Foster-Milburn Co, Buffalo
New York, sole agents for the United
States.
Remember the namc-Doan's-and
take no other.
Daily Kennebec journal., 1905-07-17
About Grain Rations.

The following conclusions were
reached as the result of experiments
made by Hatch Experiment Station.
Concentrated feeds differ from rough
age in two important particulars. First,
all concentrates contain more true
starch and less woody fiber, and conse-
quently are more digestible; secondly,
most of them contain more protein
The object, therefore, of feeding con-
centrates is to increase both the total
digestible matter and the amount Of
protein in the daily ration.
1t is better to use two or three
grains in making a ration than to feed
one concentrate exclusively, and the
feeder should aim to prepare palatable
grain mixtures. RatiOns should be
bulky to avoid digestive disturbances.
Many feeders use from one third to
one-half wheat bran in order to obtain
the necessary bulk. Distillers' and
brewers dried grain and malt
sprouts likewise serve as economical
bulky feeds. 1t is also possible to use
corn silage and chopped hay as dilut-
crs or distributors of the heavy con-
centrates.
If bran is used as base a very good
type of ration may consist by weight
Of:
CD 1-3 bran. y gluten feed and
1-6 cottonseed meal.
2) 1-3 bran, 1-3 cottonseed meal
and 1-3 corn meal
CD 1-3 bran. 1-3 gluten meal, Ia
flour middlings.
O !. bran. Y gluten feed.
One may use dried distillers' grains
for bulk and also as Il source of pro-
tein. mixing by weight:
CD !. distillcrs' grains. Il flour
middlings. u corn meal.
(2) u distillers' grains, 1-6 cotton.
seed meal and 1-3 corn meal
Malt sprouts. also a bulky feed, can
be used mixed with other grains by
weights as follows:
CD Y malt sprouts, 4 mixed feed,
y gluten feed.
CD is malt sprouts, 2-5 corn meal.
2-o gluten feed.
1t is better TO prepare a considerable
amount Of the above mixtures at one
time. and then feed a definite quantity
each day.
In case corn silage is used as a dis
trlbuter. the mixture may consist by
weight of:
Cd 1-3 oottonseed meal. 1-3 flour
middlings and 1-3 cornmeal.
CD y corn meal. 4 cottonseed
meal and Il oat middlings or rye feed.
Care must be taken to see that such
combinations are we'll mixed with the
silage.
Seven pounds is the usual quantity
to be fed daily to cows producing 1912
quarts of milk. The richer the milk,
the more food needed. Because of the
high prices of concentrates. and in To-
calities where there is not Il quick de-
,nand for r,ilk, many feeders may find
it economy to use but five pounds of
grain daily, and feed maximum
amounts of roughage. Heavy milking
Holsteins generally require from 10 to
IA pounds Of grain daily, depending
upon the milk yield
1t is hardly possible to advise dairy
men which ration would prove the
most economical! as prices are likely
to change so quickly. The price OF
wheat by-prOducts will probably be
relatively high the present season,
while corn, oats and their by-products
Daily Kennebec journal., 1905-07-17
PEN0BSCOT.
ETNA.

Mrs Sumner Clement and baby Alice.
are passing a few weeks Win her
brother. County Treasurer J. T.. f1ehd
and family at their summer cottage. his
sister. Gertrude Friend, and mother Is
also with Mr.. Friend.
Miss Gertie Brown of Bowdoinham, is
visiting at Mrs. Ada Ames.'
Miss Edna Friend. a student from
hospital in Massachusetts,, Is passing
her vacation with her prother. >. Il.
Friend of this town and Clarence frieho
Of Carmel
Mr., and Mrs. Leon bennett and httie
daughter. Lcona Of Portland, are tne
guests Of Mr.. Dennetts mother, Mrs D
p. bennett Mr.. bennett had a ca'i oacA
10 Portland and went. Sunday night on
the Pullman.
Mr.. and Mrs. Charles bennett passeu
the Fourth with his mother Mrs
bennett, returning to Bangor frioas'
Mrs Frank wiggin and little son OF
Lewiston are making 'isi' al "
fathers, H. c. Friend
Mrs T. A sanborri is quite Ill at pres
ent.
Mr. and Mrs. George sanborn ana ."o
children John and Blanch, have moved
back on their farm to do the hay''s' anu
then will return TO Newport.
NEWPORT.
Tho ,,.d,iine of Frank Fendcrso'' y.
Portland. and Miss Laura a. 'oso o oe
,,,,s yil,,, 30 occurred at the ho'he u
,aa h,,de IN Main street. TUESDAY even
~. IN Tho presence of a few friehus.
,Mr. and Mrs. Henderson Will re'''e "
Portland. >r,rs
Wallace Jose of Newtonviile' Mats,, ~
,1,s n, town. Tuesday. to attend '"e
wedding Of his sister. ITALIAN
Miss E. ". Hastings and MISS. M.ss last
D. smith arrived at Fairvlew. s,. ~
Wednesday. W to pass several ~ weeks, :.
Mrs. Annie Howard Of Bangor Bangor. cot :.
passing few days at '"e
tage.
Daily Kennebec journal., 1905-07-17

A new record in Dervish vhirling is
believed to have be"n established at
Madison Garden. New York. by tho
performance of Marie Bayrcoty. from
Beirut. who kept herself awhirl spin
ming like a human top FOR - minutes
The former record for Dcrvish whirling
is given as % minutes. After whirling
for a quarter Of an hour She asked fof
an orange. which she ate, still whirling
Then she ate two bananas.
Daily Kennebec journal., 1905-07-17
Four Miles Under the Sea

The deepest haul of net ever made
in the world was achieved by Americans
off the TOnso Island in the South Pacif-
ic The trawl struck bottom 5000 feet
below the surface; that is, considerably
more than four miles down. but even
al that depth animal life was found.
Those strange beings lived in water
whose temperature was constantly lust
above the freezing point, and under a
pressure Of 5000 pounds to the SQUARE
inch To sink that net and bring it back
again took a whole day of steady labor
st Nicholas.
Daily Kennebec journal., 1905-07-17
A Surprise Party,

A pleasf mt surprise party may be
given to your stomach and liver. by
taking a medicine which will relieve
their pain and discomfort. viz: DIR.
Kings New Life Pills. They are a
most wonderful remedy, affordirg sure
relief and cure, for headache. dizziness
and constipation. CSC. at I'owditch x
Webster Co. Augusta, and Simps' il
Drug Co., Waterville.
Daily Kennebec journal., 1905-07-17
OF INTEREST TO FARMERS.
Something About Grain Rations-Celery For the
Summer Boarder-Notes.

ought to be rather less than last sea-
son. If the consumer will take advan-
taee of the general suggestions made
In this bulletin and put his own men,
tai powers into operation, he ought to
arrive at satisfactory solution of the
problem.
Daily Kennebec journal., 1905-07-17

Mrs Hester Dorsey Richardson, presi
dent OF the Public Records Commission of
Maryland. Il prominent member of Balti
more siciety. has began a personal in
Nestigation OF the records in the old
land. preparatory to reporting, to III.
next Legislature their condition with
Recommendations for their pres, rvation
Mrs Richardson is the only woni,n in
this country ever appointed chairman of
a commission of such Importance"
Daily Kennebec journal., 1905-07-17

Tho movement for university resi-
dencc for men at Toronto has been
launched with a gift from e. c. Whitney,
Of Ottawa. of $1,000 Il is proposed to OBJ
tain the sum OF 100000 and to erect four
or FIVE residence halls. each accommodat-
ing fifty or sixty men,
Daily Kennebec journal., 1905-07-17
SOMERSET.
SMITHEIElD.


by strong wind visited US. Sunday
afternoon. and cooled the air from the
extreme heat which had prevailed for
two days.
Haying is well under way and the
music of the moving machine and horse
rake are heard in all directions Grass
is very good especially on new pieces.
Mrs. Nichols returned to her work in
Augusta, Sunday. accompanied by her
little daughter. Elsie.
Edwin Tracy has sold his place, and it
is reported he is going to move into
Frank Tuttles house.
CAMBRIDGE.
Mrs. George Colcord of Lynn. Mass,
is visiting relatives here.
There will he exercises by the chill
dren ut the Grange, Saturday evening.
July %.
Mr.. and Mrs. Henry Watson of Au-
burn, are in town for a few weeks.
Mrs Homer Watson and son have
returned to Orange. Mass.
The remains of Benjamin Burdin.
formerly of this town, were brought
here. Thursday. from Sangerville, tor
burial. A son, Adelbert Burdin and
daugt ter. Mrs. Albert Small in this
town, survive.
RIPLEY.
Mrs S. d. Page has returned from
Bath. accompanied by her cousin. Mrs
Lizzie Owen. VINO will pass the sum-
mer here.
William Stewart has returned from
a visit with relatives in Abbot.
Arad Linscotte will soon move his
family to Waterville. where he has IA
position as teacher of the High school.
Miss Florence Downing and Miss
Myra Hersom have finished their
schools in Wellington and returned
home.
Edward Skilings is very Ill with a
catarrhal trouble. He is attended by
DR.. c. w. Foss of Dexter.
Mrs Peter Plourde has returned from
Lewiston. where she had her eyes op-
Grated on by Il specialist.
FAIRFIELD CENTRE.
Dorothy Davis of Watervile. is
passing the week with her aunt, Mrs
s. A. Taylor.
Farmers are rushing their hayins
along as fast as possible. The grass
is much better than was expected ear
ly in the season.
Nellie Ames and Emma Anderson
left. a few days. for Old Orchard.
True Grey is quite i'll with a severe
cold.
Carl Duren is at Charles TObey's for
a few weeks.
Many from this vicinity attended the
circus at Waterville.
EAST CORNVlLLE.
George Neil. seventy years of age. met
with an accident the other day, which
came near being a serious one. lie made
a misstcp near his barn and fell over an
embankmeut IL distance of II feet. He
was quite badly bruised but otherwise
sustained no injuries.
Daily Kennebec journal., 1905-07-17
FAIRFIELD CENTRE.
EAST CORNVILLE.

George Neil. seventy years of age. met
with an accident the other day, which
came near being a serious one. lie made
embankmeut IL distance of Il feet. He
was quite badly bruised. but otherwise
sustained no injuries.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-07-11
NEW MAUI s. s. SERVICE.

WAILUKU, July THE people of
this island are to be congratulated on
the new steamer service, which affords
two regular mails per week each way
With the new arrangement, mail by
the Mauna Loa will reach Honolulu in
time for reply by the boat leaving Ho-
nolulu in the afternoon. 1t will also
be a great convenience for those who
travel frequently, inasmuch as steam
ers are going to and fro more than
twice a week 1t seems though as If
the merchants of Central Maui would
not appreciate the change so much.
All freight from Honolulu destined for
Central Maui always comes by the Ka-
hului route, and with the new sched-
ule this freight will arrive at Kahului
on Saturday morning. If any of the
big A. ii. Steamers are in port at Ka-
hului, the probability is that freight
will not be delivered until the follow
ing Monday. This would not be appre-
eiated, more especially where perish
able goods are shipped.
No doubt this question has already
been discussed, and the Kahului Rail-
road Co. will, in all likelihood. be able
to cope with the situation. With the
change in steamer schedule, the First
National Bank of Wailuku has an
nounced that its doors will be closed
On Saturdays at o'clock following
the lead of the Honolulu banks in de-
claring a half holiday on Saturdays.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-07-11
SHIPPING NOTES.

The Stanley Dollar cases will be
heard in police court today.
Customs Inspector Herman Dinklage
leaves today on the Sherman to spend
his yearly vacation on the coast.
DR.. Golfer has received no word from
Washington about the opened bids for
the quarantine wharf. etc. The wharf
piles will be encased in cement from
the harbor bottom up to protect them
from the destructive teredo navalis.
The passengers of the Manchuria will
not be delayed in landing at Honolulu.
Major Guy Edie. the army surgeon.
travelling with the Taft party. viii pass
! the passengers and il there is no sick
ness aboard win present his report to
the boarding surgeon. This will
greatly facilitate matters. The Man
churia is to be moored alongside naval
dock No. 2 on the Waikiki side. The
vessel Will probably leave at p. m.
the day Of arrival. giving the Taft
party about ten hours ashore.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-07-11
WEEKLY CROP BULLETIN.
For the Week Ending July 8, 1905.
GENERAL SUMMARY.

temperatures this of the have prevailed
all sections of the Group during the week. attended
trade winds In portions of the island of Hawaii
rainfall considerably preceding
week. especially wndward sections Good also occurred
wndward Maui and portions of wndward Kauai but elsewhere
throughout
nued very dry.
needs the Kau and Kohala districts of
Hawaii the Kpahuu district of Maui and portions of Kauai but
reported good condition and growing well in other
sections The grinding of mature continues and all of the
plantations buy engaged in planting and other field
rain the Kohaa district the
lower levels of the Kau district of Hawaii and the lee
districts of all the other islands Coffee condition,
the district of Hawaii would be benefited by
days without The harvesting of fine pine
apples going rapidly in all sections
operation heavy shipments
The bulk of harvested
ton of land for the second Ssa needs
leeward Oahu.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-07-11

slight increase in supply of ditch water
from windward, but not sufficient to
stop pumping; blowing land. planting
cane. and cutting back ratoons of 1907
orop.-James Scott.
Olowalu-Warm weather with light
northeast winds: heavy showers in
mountains during latter part of week
cane growing WELL but pastures dry
Geo. Glib.
Kaanapali-Fine, mild weather dur
ing week with occasional showers; all
growing cane looking well, but pas
lures in need of more rain.-wm.
Robb.
ISLAND OF OAHU.
Ahuimanu Crops. pastures and
stock in good condition-E. Knust
unawili-Pastures in fair condition;
coffee is doing well, and will be much
benefited by the heavy shower which
fell during the night of the 7th.-John
Herd.
Waimanalo-Warm weather during
the past week. with occasional light
showers.-A. Irvine.
Ewa-temperatures somewhat lower
than during the preceding week; no
rain.-EWa Plantation co.
Sisal-Conditions remain unchanged:
variable winds with several light
showers; ssal still needs rain.-Wm.
Weinrich, Jr.
Waianae-The weather continues dry
and warm throughout the Waianae
district,-F. Meyer.
Wahiawa-Light showers during
week; summer crop of pineapples
ripening very rapidly. and all hands
busily engaged packing fruit for Coast
shipments; plants in good condition.
| b. o. Clark.
Kahuku - Fine weather continues,
with moderate trade winds and light
showers at night; nights cooler during
latter part of week; steadily planting
cane; fertilizing; clearing and blowing
new land; harvesting and milling
cane; marketing rice and watermel-
ons.-R. T. Christophersen.
ISLAND OF KAUAI.
Makaweli-Cloudy and comparative
ly cool all week; dry here, but good
rainfall in the mountains; blowing
land and grinding cane.-Hawaiian
Sugar Co.
Eleele-Weather dry and warm;
blowing and preparing land and plant
ing cane; total rainfall for the week,
.09 inch.-McBryde Sugar Co.
Koloa-Good growing weather, but
crops in need of ramp McLane
Kealia-As a result of last weeks
rains, cane and pastures are doing
well; planting continues.-W. Jarvis.
Kilauea-Warm weather with show
ers all week; conditions very favorable
for the growth of camel. B. Boreiko.
Hanalei-First crop rice nearly all
harvested, and fields in different parts
of valley are being plowed for second
crop; pastures continue to look WE'LL
e. G. X. Deverill.
A. Nice. ASHLEY.
Section Director.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-07-11
COMMISSIONERS SALE.

Under and by virtue of the power
conferred by a Decree of the Circuit
Court for the First Judicial Circuit,
Territory OF Hawaii, signed and filed
June 18th, 1899, in the cause OF M. f.
Scott, ct ais, in equity, VS.. E. N. Pr
lipo, ct ais, the undersigned proposes
to sell at Public Auction, on Saturday,
the 18th day of July, 1905, at II
o'clock noon, at and in front of the
Court House at Kailua, Island of Ha-
wall, Territory of Hawaii aforesaid
all those portions of the Ahupuaa of
Holualoa 1 and 2, situated in the Dis
trict of North Kona, Island of Ha-
wall, Territory of Hawaii aforesaid, Iy-
ing makai of the tracks of the Kona
Sugar Copany's railroad, and mauka
of the Beach Lots; comprising in all
twenty-six lots and being the same
which are laid out and located on Dia-
gram or Plan, which may be seen at
Mr.. w. A. Wallis Office, in Waity
Block, "A King ST., Honolulu. Said sale
to be made by separate lots, and to the
highest bidder for each and every lot.
Dated at Honolulu, T. H, this 18th
day of June, 1905.
w. A. WALL,
Commissioner under the aforesaid De-
cree of the said Court for the First
Judicial Circuit.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-07-11
t. X. KS BOATS.

1t Is stated that the Togo Kisen
kaisha (the Oriental Steamship Com
pany) has lately placed an order with
the Mitsubishi Dockyard at Nagasaki
Tor the construction OF two large
steamers, each of 1900 tons displace-
ment and having a length of 55Oft.,
breadth sSft., depth ss S-5ft, with a
speed of. 10 1-2 knots. The vessels are
TO be completed at the latter end of
1907, and will be placed on the Com
pany's American service. 1t is also
stated that the Togo Klsen Kaisha
intends to open a new steamship SER
vice between South America and
Japan.-Japan Times.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1905-07-11
KUAI A KE KoMIsINA.

Malalo ka mana haawiia mai e
ka olelo kauoha ka Aha Kaapuni o
ka Apana Hookolokolo Ekahi Teritori
o Hawaii, kakauinoaia a waihoia
ma ka la 18th Iune, 1899, ma ka hihia
M. F. Scott, a me kekahi poe e ae.
ma Ike kaulike, ku-e ana la E. N.
Pilipo, anne kekahi poe ae, ka mea
mona ka inoa malalo tho mel Ike manao
mel ola kuai kudala aku, ma ka Poa-
ono, ka la Is Iulai, 1905, ma ka bora
IL awakea. ma a mamua inc Ike alo
o ka Hale Hookolokolo ma Kailua.
Mokupuni o Hawaii, Teritori o Hawaii
olelo muaia, kela poe mahele apau
o Holualoa Ahupuaa ola toi Holualoa
anne 2 e waiho ala ma ka Apana
Kona Akau, Mokupuni o Hawaii / o.
leloia, waiho ana makai o Ike alahao
o Kona Sugar Co. a mauka hoi ma
apana kahakai, ka nui pau loa he
iwakalua-kumamaon mau apana, a
ola no hoi ma apana 1 maheleheleia a
kuhikuhi ia maluna Ike xii ike la
ana ma Ike keena o w. A. Wall, ma
Waity Block. IA Alanui Moi, Honolulu
e hanaia no ua kuai la ma Ike kuai
pakahi ana l ma apana, a lilo ka
mea koho kielsie loa kela anne keia "a
pana.
Hanaia ma Honolulu, T. H., / keia la
13, 70 Iune, 1905.
W. A. WALL,
Komisina Malalo o ka Olelo Kauoha 1
Olelo muaia ka Aha Kaapuni
ka Apana Hookolokolo Ekahi.