BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-08-16
Las causas de las
derrOtaS ruSaS

de lie journal en- Iok1o, en- telegra-
ma del de Junio compendia en- los
siguientes terminos las causas del de-
sastre ruso.
Io Parece comprobado que Ro-
jestveusky no esperaba encontrar en-
Ell estrecho de Tsu- shima una escuadra
japonesa complete.
&c. Sc ha confrmado que una pc
quef1a escuadra japonesa estaba apos-
tada en- Ell estrecho Formosa, cuando
la del Baltico abanaon6 las aguas de
la Indo China; que estes exploradores
supieron 6 adivinaron el camino Sc
guido por los rusos desde que estos
franQuearon ell canal de Banshe, al E;
que dicha vanguardia retrocedio to-
do vapor y lego oportunamente, ell
dfa 26, la vista de la hota rusa; y
que, por tiltimo, avist6 al grueso de la
escuadra, oculta en- el estrecho de Co.
rea, Ia aproximecion del enemigo.
80 Los rusos 10 tuvieron todo en-
contra en- esta tragica aventura; la
bruma que les ocult6 la f1ota japo-
mesa hasta que 1legaron corta dis
tancia de ella, y esa mismal bruma Sc
disipo s1bitamente para faciljtar La
obra de destruction; la direction de
las olas, que era tai que su choque mo-
via mucho mas los barcos rusoS que
los japoneses que ocupaban otra posi-
cion. As1, los artilleros rusoS manic
braban en- malas condolences, heridos
ademas por Ell sol que les daba en- la
cara molestandeles mucho.
probable que la extraordinaria preci
sion del tiro de los japoneses fue-
Sc favorecido por Ell estado del mar
que entorpecia el tiro de los rusos. En-
efecto, el cabeceo violento de los bar
cos de Rojestvensky presentaba al
enemigo una gran parte de los cascos
y descubria a cada momento las parties
mas vulnerables por debajo de la CO.
raza.
Convene advertir que ell almirante
Togo habfa ejercitado detenidamente
sus triptlaciones en- ell tiro contra Ell
vienio y la tempestad, y que la destre-
Ia de los spuntadoreS japoneses hu-
biera sido siempre mayor que la de sus
enemigos.
LQo O6lNOS la ROACOCp oOlO lQOlOA dl-
canZados en- sus superestructuras. suS
palos, sus chimeneas y sus torrecillaS
Mucbas granadas rusas no estallaron.
Sc citan ejemplos de barcos rusos que
erraban ell blanco q corta distancia,
proba blemente porque los mejores
apuntadores fueron muertos los pri-
neros disparos.
So La escasez de carbon bordo
de varios barcos rusos, despues del
cruce efectuado desde Shanghai, y el
hecho de que la escuadra de Neboga-
toff quedara sin municiones despueS
del primer dia de batalla, justifcan la
rendici6n. ...
sc. Un punto esencial en- esta ba-
talla, I'm hecho capital que no puede
echarse en- olvido porque permite ex-
pllcar casi todo 10 acontecido, es que
los japoneses han empleado TN mode
10 de torpedo mucho mejor que ell que
antes pose1an. Sus torpedos. bastan-
te defectuosos, causaron frecuentes de-
cepciones durante el sitio de Port Ar
thur. El almirantazgo japones los
entonces por otros nuevos.
IL Debe reconocerse la extrema6a au-
dacia y la rapidez de la evolucion de
los torpederos japoneses. Durante la
batalla. los torpederos rusos quedaron
inactivos. mientras que los de los ja-
poneses Sc presentaron en- todas par
les, completando la victoria canada
por la artilleria.
Barriendo al enemigo con su fuego
casi instantaneamente. in
al punto averias decisivas
y anonadandole de un modo terrible,
los japoneses impidieron combatir a
sus adversarios.
La agonfa breve y siniestra de mas
de un barco ruso, desapareciendo du-
rante la noche, sera eternamente para
todos. Tin para los vencedores I'm eter-
Imagfnense los furores
de un inferno sobre Ell mar
v Sc podra tener una idea de la rea-
lidad.
81 nos colocamos en- Ell ,inico pinto
lie Ia bravura prodigiosa. los marines
Dc la escuadra del Baltjco hicieron, in.
dividualmente, todo 10 possible. ST Sc
mostrsron inferiores sus adversarios,
culpa fue de Russia. no de ellos. Las
victimas de la derrota rusa yacen Sc
pultadas en- el mar del Jap6n; los cub
pables estan en- San Petersburgo.