La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-09-20
UNA CARTA
DEL ALCALDE,
CIaTtaS aGIaTaCI0nes TofoTOntoS {
10 dc Ia solicited 90 un
IDgsOiSTO do los {, y.
&Ha habido que tener en- cuenta-
dice el honorable MIR. odd
una circumstances n1uY
importante.1

ES0DBl0mbe@ 70 AL SP. DlE6G604
de Ella CorrespOndenois de Puerto Ri:
co., San Juan, Puerto Rico. Senor:
ePor artfcuVoB de "a Deri6dico. y pOr
refeFenCias yer bales que he tenido, en-
tiendo que se le hA dadO una interpre.
taCi6n erR6neR. oil GcueFdO del CODCRjo
MunicioaI, refsFente sOlicitar IN To-
geniaro de los Estsdos UnidOs.
| gConsider0 COnVaniente hsc9F cleFe
tas acIaracioneG, y de "a RnRbiIidad
espero Ia publication de estR CRrtR,
que tiene ese prOp0sitO.
eAnte todC, debo haCer Ooastar que
nada he estad0 mas lejog de mi Amino.
y me RtFevo asegurRF que del Ayun'
! tamientc, que p0neF en- duda RbsOluts-
men e 10 ConpeteDci0 de nueatFOg I1-
gsnierOS puertOFriqut n 10.
GEsto 10 demuestFRn. infinidad de
Oasos en- que hS sidO neCe8Rrio 90 CON-
sulta, h0bi6ndOge sometidO 6 ellos pa.
rR ConOcer ca opinion Rsunt0s municI
pGIes de ingenierfs, sdennSs de oOnoCi
da ls de Iou lUganiar0g que pPeatBn aus
serViCiOB & esta administration. Est0
dice ClArO, que ID competenCiR de to-
dos no s6lO hR sidO reCOnoCida; sinO
uti'iz ada.
eParO On ell Caso concrete que iniCi6
10 necesilAd de Ilsmar un LogenisrO
de los EStados UnidCs. h9 hAbidO que
tener on Cuenta una CIRCUMSTANCES muy
imp0Ptsnte:
eSe trata 8 60 ha venido tFatsndo de
10 c0uvenieneiR de estsbEecer 10 &dmi.
nistrsci6D Municipal como de ga pro-
piaAAd, eI alumbFGdO es6c6riCO, pOrque
& eae aeFviCio 90 le daRti"a 8nusImente
una alta oantidad: 800 900 , exiate el
Drop6sit0 de que cen ntiizSdo como
fueFza I0 tOmR del Acueducto si ca 90.
Fl ieDte 10 actual, s prOCediend0 & un
Canbio.
4Es 6stS una operation en- Ia CuaI 90
impOne lS neCesidad de an gAstO con-
siderable que el MuniCipi0 no pueda
sfrOntar de ana veZ. y hay que some
terl0 & empresaa RuleriOsnaB que ge
RprRatan s esaG negOCisCioneG
<Pero. 4 IOdrfa lleg arse & N'go pr6c.
ticD sin 10 opioi6n de IN ,genierO
ameriCsnO, cuRndO Rqu9llOB capitals
ts@ no lle0an ninQunG neg 1ciaCi6n en-
tales empPesas ain el infoEma ampIio.
detalaado, de CuBnto a. 10 t6onico 90
reascions can las ventsjGs del neg cio2
EsR raCtica ID emp n diChNa Cspits-
liste0 no solo para Puerto Rico. sinO
t"mb en- en- SuG empregAB an FfSnOis 6
Gst~rr0.
&Ah IrG miSmO. una CASA bRDoaria
Americana, que hsCa neg 0Gi0a an PtO.
r c.. con motive del que nos OCups,
sugiare ems guida 10 neCesids de ID
opinion de geniero ebpeciolista en- eI
ramo relaciOnRd0 con 10 Luz e 6ctri'
ca.
GIngenierOg puertorFiQuefI - de mu-
{ h - Aff08 de px oariencia sAben que
6sSo co embellishments exACto. y A6n
aIguno entire elloH 1Con1ej6 eStR Al.
c"'diS lO convenienCiR de una O0nBultS
q l Qenieros AmsFicsnOs.
en- debe co fQndirae 10 soIiCitud \
de una Opinion de un IaQenieF0 Anne.
riCan0 p0F FRZoneG de neOesidad en-
una empreSa que se pFOy"Cte. como 70
se ha eXOIlcsdO, con que 90 dessiPe
uueatrOS genierOs puaFt0rTiQuefi0R:
nj debe pensRrge t0mpCCo que 6sts
cOnsuItS neCeSaFiR para 8pOFt0r FeCur-
sos eXtrs n ~, se9 pOr "a iLfOr1e, 10
que decidR inmediatamert te & 10 admi
aistrACi6n Municipal. L j1G de ego.
aa9 opinion Rer8 una mas que luego 90
gOmeter6 Rl cOncursO de nuestr0s 10.
genier0g, aiendo susceptible de cuRt tn
moGifi saCi6n Rconseje lR c0mpetenciS
de 6 toS.
eY Oi por acaso. ell hecho de consul.
tar dichJ Iogenier0 AmePieen0 20.
bre OtrOs ASunNOs de iugauiegiS PEN
dlentes, OumR motive 6o nOrtlfi saCi6n, /
deb5 tsnerBe en- CuentR cue esa8 con.
WUifHN han CfA eRNimaPgo aSfm NnrnN In,
cidentsleg. N ,ds cuestR HumRr dat0g
a ID opinion BObre al tknQue 8 tORra de
sgua para ls Ciujad, asf como sObre
81 DrObiemR del aIcantSrilladO, puestO
que nuncH en- OuestiOnes de iuter6s es.
d demSs mayor n6mer0 de ipforme.
eco FeBumen, Bi Ia opinion del I1gs-
Micro AmeriCan0. despu6a de % estu.
di0 p0P nueRtrOs / ;ganieroa, resuiSs
favorable. e1 muDicipi0 pcdF6 COT sear
los prOyeCtos 6 il s. lR eiscuci6n, p to-
do 6st0 SeF6 como eS natural encRPgo
de nueatF0G f .caltstivoa. PeF0 no &C.
r1s prudente empezSr poF IN gSato de
importanCiR, sin Ia base do IN infOrme
AbsO!utAmRnte favorable.
GCOnste. pueV, que nads de 10 hacho
ri dich0 OfiCialmente. dabe entenderse
01 Eentldo depresivO para .nueB8FOs
ingenierCs. Con ellOg ae
as cOntadO aiempFe y ge9uir6 ContandO
10 Ciudad, para lleVsr fsliz t6rmin0
lus pr0r6sitoR de construction, en- be.
ot fcio de 90 MunicipaIidAd.
Rsapstuu aRmepte. e. II. Todd, -
Alc0lds dc San JuRnS