La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-04
TREASURY DEPARTMENT OF POR-
To- RICO.
BUREAU OF MUNIoTPAL FIN a NcE.
A Los ACTUALEs TENEDoREs DE
'CERTIFICADOS MUNICIPALITIES
DE DEBITO.n

Los actuales tenedores de los sC,erti-
flcados Municipales deDebitosn cuya re-
laci6n Sc estampa a continuation, pue-
den presentarlos en- la oficina del Teso-
rero de Puerto Rico para su debida in
tervenci6n oportunO pago. Este Sc
ira hacienda paulatinamente, duTante
todo el afio econ0nlicO, medida que Sc
Vayan ingresando en- TesOrerfa fondOs mu-
nicipales en- cantidad suficiente para 81 OBJ
jetO expresado. Sc dara, pues, 81 caso de
que algunos bonos queden en- suspense
para ell pagO duraute yariOs Ineses, Inien-
tras ingresan fondOs; y sobre este se llama
muy especialmente la atenci0n para eVitar
reclamaclOnes inutiles. UnOs certifcados
seran pagados en- su totRlidad, otros par
cialmente, seg6n la relaci0n que va mas
abaiO. Cada certifcado de los que han de
ser pagados en- su totalidad, debeseT endO-
sado por Ell actual tenedor, estampando
simplemente su fiTna al dorso del docu-
mento. Si esta firlna es la del primitive
tenedor del bono, debe poneTse exactamen-
te con los mismOs nombres iniciales y ape
llidos que aparecen en- dichO bono. Isl es
la de alguna persona a quien ell bono ha
sidO traspasadO, debe fgurar con iguales
nombres 6 iniciales que constan en- Ia for
mulR del traspasO Estos requisites no son
necesariOs cuandoIs Ise tTate de un certifica-
do que ha de pagarse parcialmenteS en-
ViandOse en- este case el bono sin endosO
del remitente, y ell cual le sera devuelto en-
su oportunidad. AL remitirse cIlalquier
certihcadO, bien sea de pagO total par
cial, q esta TesoreTfa, Sc acOInpafara con
una communication dOnde sc haga cOnstar
la direction postal del remitente, ell cual re-
cibira pOr cOrreO y no de Otra maneTa, el
impOrte del certificadO ell de la parte que
ha de pagarse. Esta TesOrerfa acusara re-
cibo de cada unO de los certificates que le
sean presentados para ell pagO. El dejar
de llenar los requisites antes menciOnados,
ell no endOsar correctamente dichOs dOcu-
mentos, redundant en- perjuicio del tene-
dor del bono, OcasiOnandOsele cOu clio la
cOnsiguiente demora en- ell pagO. San Juan,
p. R., NOViembre 2, 1905. WILLIAM f.
WILLOUGHBY, I'esOTeTO. i
CERTIFICADOs QUE HAN DE SER PAGADOs
EN- sU TOTALIDAD.
Adjuntas.-Todos, pagandose intereses
solamente hasta 30 Septiembre 1905, segdn
'Aguada.-88O 4O7, 4O9, 585, 564, 565, 6OO
40, III, 712, 752, 758, 754, 755, 756, 1902,
1875, 1438.
Aguadilla.-Todos, pagandose intereses
sOlamente hasta 30 Septiembre 1905, segdn
anunciOs publicadOs.
Aguadilla (MOca) ).-7l6.
Aguas Buenas.-40.
Aibonito.-68, "a, So, 66, 81, 68.
AfiascO.-110O, 1883, 1901, 1909.
AfIaseo (Rineon) .--Todos, pagandose in
1ens 1eGeses $50 solamente hasta 80 septiembre
Barros:4i445, 144e, 1447, 1448, IA 40, 1850,
1851, 1852, 1853, 1854. =
Caguas.-1l19, l121, 1854, 1857, 1880, l412,
7488, 14a4 14a9, 144O, 1441, ,1442, 144a, 1855,
y oaCMsmSy.314, g 10, II. l8, 10. 20, q, %, 27,
Camuy (Hatillo) .-1246, l247, 1874.
Carolina (TrujillO AltO).-85O, 851, 1852,
856, 857, 85S, 1O31.
Cayey.-528.
Cayey (Gidra) ,--675, 577, 578, $50. $50,
684, 585, 1882.
Comerio.-154, 1855.
GuayRmR (ArrOyO) .-814, 316, 31S.
lsabela.-56S, 141S, 1419, 1920, 1421, 1422,
Las Mar1as.-128O, 1882.
Maricao.-143O, 1444.
Morovis.--196, 1893, 1879, POI, POP, 1928.
Patillas.-1831.
San German.--573.
,o1S Toa ,da dAaita.-228, 22e, 8o4, 8a5, e44, 64e,
Toa Alta DOrado) .-e54, 655, e5e, 658,
66O, 1901. 1893, 1241, 1912, 1913, 1927, 1929,
Vega Baja.-s81, sa5, s42, 844, s45, 84,s
B49. S58, s54, $50. 800, 1858, 1854, $40, 941, 942,
188s 7s8g' i84S, l54l, 1852, 1885, iS54' @ 1885, 1885,
1856, 1873, 1410, 141l.
YaucO.-277, 278, 270, 2SO, 201, 298,
CERT1F1CADOs QUE HAN DE pAeARsE