davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-07-18

A err 2iberalismus lit Die io6iale
AL &ranfbeit, an mel6er ale
V mooernen Staaten otesielts
@. mie j%enieits bes S5eons lei
ben. Gr lit fem einbcit-
li6es SDitem mie etrpa Der aotbo-
li5iSmus, ionbern er lit cine alge.
meme 8eiitesriftung, meldle 5mur
gcipiiie gemeinioms Sbcen bat, i'm
llebrigen aber nod 3eit uilb Srt Die
pcridieoeniten 8eitalten mnimmt.
aur5: er lit Die Sreibeit iiir Iae uno
iiir Stiles; iiir ba6 9oie, ebenio mie
iiir oas Cute; iiir Srrtbum, mie iiir
M~obrbeit, ireie Gonfilrren5 filr aae
Meinltnaen in @ort unb Sdriit; er
foroert Die pollit1noige Neutrnlit1t
oes Staates in Sa6en Der &eligion
mo Der Moral; er perlangt Den
gStunt obne 8ott".
Die erIten glnidnge bes SiberaliS.
mus ais elmer politiiden Tartei
geben bon Sronfreih ais uno fallen
in Die ~5lpan5iger Sabre OeS norigen
Sabrbunoerts, ais man BORT ben
9onoportismls, SrlcaniSmus mo
,Sacobinismus matchmaker Der.
idunel3en moQte. Sie Oamnligen
2iberolen Gofiten aui Oieie @eiie Die
pidtigiten Soroerungen Der fran5o.
iiid)en &epolution ulliredt III ertal-
ten, mas ibnen olld) permittellt Der
Ereiie unO StrnBens sluilGufe gelnng.
Sbr @abliprud mar: n6reibeit,
@leidbeit, 9riioerlidfeit"; nrto lie
rpoQten bieielbe oitd) ouf politiidlem
uno biirgerlid)em 8ebiete angeluen-,
BET wiiien. 6reibeit fiir @le nllo
9laes. SSn einem Stoutspcien, IN
mel6cm aatbolifen neben 5abllolen
Y%roteItonten uio Suocn 5ulammen
mobnen, fonnte Die 0leidbeit Dor
Dem @eies MIR Damn Sinn baben,
metn Dos @eieb aili feline Heligion
Niidiid,t nabm, D. \. pcnn Der Stoat
atbeiitiih murbe ulo ole Geliglon
CUR Yripatio6e erfldrte.
Sn Dem @rrnOiaBe Der .Srcibeit
mo @leidbeit" glaer lag ihpn Die
6orberung mlsgeiprod)cn Seoer
miiiie icinet Intbeil on Der 8elct-
ge6ung uno llcbermadung Der Nc.
gicrlng Goben, D. +, gleidea @nbl.
red)t Cielbit iiir Die Srnuen) uno
gleid)cn 3utritt 5u Den oiientlrfen
aenltern. 9ieie duberite COME.
qiten5 miro ieOod nur o Den
omcrifoniidJen Srouen ge5ogen.
SIN Sabre 1880 gelong es bieier
Bartei, Die le9itime Wonard)ie aus
Sronfreif 5u pertreiben mo ein
aoniatbum bon Golfes9naoen ein.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-07-18
1lrber hir 5tnblrrnte.

Sniolge Der Site. Die Stiible in
Der Stride 81 permietben. fommt eS
nidt ielten Dor, Dob maitd)e aird)en.
beilld)cr feinen Sitplas iinben, nab.
reno pielleid)t nod cine 0tcibe Stiible
lcer iii, ia iogar perid)loiien gcbolten
miro. Ties fonrtte EN- idlihter,
alter Iomprebigcr nidt leioen.
@ines Cages bemcrfte or cinen olte.
rem Serrn ncben einem airhenituble
itcben, Der ied)s SiSplGse entbiclt, lie.
ood) MIR einen Serrn bara. Gr
rnterbradb ieine Yrebigt mo monbte
iif oil Den letteren nit Den @orteu:
.2ieber Sreunb, Dime bod hcinem
Nitbruoer Die Sbiirl" Tonn pre-.
biate er meiter.. Als leiuc Hebe ic.
bod c~rfolslos' blieb, irnterbrnd, er
biird bic gleihe Muiioroeruna nod
5pei Mal feline Ercoigt. Hift &c.
ringe Seiterfeit erregte es abcr. OILS
Der Mngeresete lid bcim brittcn
Wol erbob nnb nerlesen en~tgesncte:
so, Serr 0iarrer. bas fam ib
nidt, i'd bin ia a'lt ~beriiberse'
flettert!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-07-18

auftreten eeeen Die oaitd gegen
Srunfilidlt unb uit5uht, Edsn BE-
fonutid)oiten i,no Siebifairk sesen
Die Sonntogsihdnbunsen ter s(rt
beiBen Die yImerifaniiirerrDie Ne.
lision nit Dem 3eiteeiit peinieen,
- Die Geligion permebre9h gnt.
ihieoenes auftreten geeerR einrei-
benbe Sebler, 2aiter III WiB-
br1lld)c erpirft Die Sitel etlarrom-
minbeb", TOO huthp", t,Ai oft.
mobii6 fotboliif, 81 nnanfifonilf.
@ae bieie 5itulaturen beriten aber
DEM vlltinam" nur 6reiob WGsen
sleifgiiltige aatboIifen, D. 10 germ
nod Die DErominenten" inEen mol.
len, I'M 8erein NIT ben piberalen
nglmerifaniiirern" iaeen, Fbas lie
polen, Die Sonntags.g nfbiIigung,
iei es burh 4rbeit ODER 0esniienn-
gen.. bot Dem aberdeen npdtnie &C.
gen gebrad)t. Wibwad)J Iiirre,
Sageli6lag, 9ornaoos, I Notb,
6euersbriinite, Sunger mi EeIt,
aronfbeiten ieber Irt, lreliidS.
fGae ST. @oiier uno ju 4aib @iif-
gang i'm @eihGft II. I. M. mo Gel.
Beln uno 3udtrutben, nit o4en Der
Serr itets ole Sonntagsen3eiliger
beimiudt. SIR nlte, junge fno iu,
genolife Sonntogsentbeiligf Der
geBt es niht, Der alte @ott l6r nod !!
Setligung oes mi q 9 $
lit Elm eide n, baYOer
W e n h Soft ais b DIRT e n
Serrn anerfenne; tdtbeili-
sung, oob Der Merid nid.r mebr
nah @ott frage. Die Sea bes
Sonntoes lit Elm @raomeiif Der
ReIigioiitGt - oes GinSelnenfrpobl,
oils Der gan5en menihIihen BeieQ-
idoft. Sober, Der ben tPnntae
nift nod @ott uno Der &ir6iWi1en
mfeiert, perurtheilt iid) ielbit1 aa-
tbolif, LAB Gid bon ben 3o,fihein-
Gbriiten nidt beeinfluiien, NH meri.
ger BON ben 2oeenbriibern, ibie es
oarouf abgeieben baben, 1Iir Die
gbrfurht Dor @otteS @eies hi raii.
ben; nit Ibifeu menoe az audi
BON ienen mobernen, aud fatboli-
iheiL 8ereinsbriibern ob, 1Sie Den
Sonntag 81 Grfuriionen ilenusen,
obne porber Dem S~ottesbierle beige.
iuobnt 81 bobcn uns pGhsnb Der
gereniigunsen iid Iusgelnlenbeiten
e%rloliben, Die zines GbriiteI rnwiir-
Dig iinb.
Ger Sonntag lit Ser Jag bes
Serrn; Der gan5e a lei linn
gemeibt, mie er es our6 IRine fl.
Stride baben nil. Ser 9irtk Mllilo
aber lit brapen &ot6olifef 8ottes
Mlinb. aitd in ibrer Iusltjrng bes
3. @ebotes: y8 ebenfe, So B . IL
Sabbatb rep p. Sonrt.
tag i'll"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-07-18
(SpeSials Gorreiponoen5,)
9nn ,,llttnnm".

bin. Slide binein in Die St1btt
uno Sorfer uno beren Tiorreien -
balo mirit III finoen, nenn Der
In1erifanismuS uno mas o'rum nnh
Dram bal1gt Gid nod nid)t ean5
perblenbet bat, Dob obiger Sos mabr
tit. Slutise Sbr1nen fonnte man
rpeinen, mern ma iiebt, mie elcif.
9iiltig Die beranmadJienbe Siigenb,
Sum 5beil al,d) periiihrt bllrf oos
lfledte geiipiel Der Ilten, Sen Saa
oes Serrn ~bebanOclt, mie Saliienoe
BON Seelcn gerobe am Sonntag aui
Die Shlahtbanf eefiibrt merSen.
Siinglinge bon IA Sabren fangen
lhon on Sonntogs aus Der fl.
Weiie, Hreeigt unb friitlifem
llnterridt 81 bIeiben, 9aiebaa,
gicpcle.@ ettrennen etc. lit 81 Der.
lodeno. Sn Der Stride lit fir Tie Die
Snft 81 marm uno mgeinnb.
Wande Eoitoren oIiberuler" &if.
tutg bulbigerl benz 3eitgeiit, bolten
in Den obeiben" Sommer.W onaten
fem Sohnmt, ouh feline Srenigt
unb d]riitli6en ltnterrift crit red)t
nift, oanlit lie unb Die ,faibio.
nablen" S~irdengGnger ia nid)t 81
leioen ba6en bon megen Der Site -
oas lit rup.te-oate" npoitolii6?!
aber lit es oenn nift audi beiB oi,i
Den periGieoenen @ergniigungs-
plosen? Ses Sergniigens ipeeen
opfert man oft iogar Die @eiunobeit,
@ottes megen uber mil man fein
Spfer %bringen. Wie leer iinb in
ben StGoten niht oft Die airfen
beim Sohomt = Der Sise pegen.
unb crit am Sonntng Iafmittael
Selbit OBSERVATION-DISCLOSURES boIten
Iif entidulbigt bonn 9eiuh Der
G%briitenlebre unb Geiper - anes
remit ben @ersniiguneen naf. Sot
Sobannes bonn 8reu5 nif)t reft,
penn er ausruit: ,Ih, Serr, mein
@ott, nie piele Seittage feiern Cir
Die Wenihenfinber, an melden Der
nlebr befommt, als Su!"
Stiaihipeigen SIT oieiem Sreiben,
miiiten SonntaesidGnben,
belize bic llebertreter Der S%onntags-
b%eiligung inoireft ermutbigen. Gin
Irieiter aber, Der entihieOen gegen
lining apitritt, maft iid)
nntiirlih nift popular, bat aitd
ielbit bel WfitbriiNern ,~liberaler"
Ridtuig feline yEoitoral-& lugbeit"
lper laft 90? Gin Erieiter, Der
bieie Sonntags ? @ntbeiligung gel.
BELT, lit 81 Yolo stountrp faihioneo"
ltno peritebt es nidt iid 81 afflimo.
Stilidpeigen ober leiie
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-07-18
Dir rastale ts~ra1tkleit hrr Greemuuart.

nod Die gefreiung Der d1ale uno
Stride bon itantlihen Sei1lf, olein
ieit iiini5is Sobren murf er iebr
perioleungsiiidtig un6 cettraliitii6,
neil Die Stride ni6t iterGn mollte,
ME er ernortet bate. BON iener
3eit on gebt er fultur.f1mtIerilh &c.
gen Die Stride Dor in Sid Inlerifa,
lpte in europa. Ten eindelnen On
bipioiten mill er Sreibeit kcipGbren,
ir9enb etlpas, ooer audi gat nidts gu
9lauben, aber Der Stride bermeigcrt
er ale Srei6eit. Sas it'd cine Sn.
conieaueil5, benn menn bic Stride
nift irei lit, Damn bat aii9 Das Sn.
bipioulim feline Heligiphsireibeit,
ood mas liegt ibm an elner Snconle-
quen5?
Cine 5meite gem1Bigtere Ri6tung
oes SiberalismuS finben min in Den
proteltantiiden Stnaten q quropa'S
uno Hor0amerifa's. SieierI minber
c%onieQucnte 2iberolismus mid nid)i
otbeiitiih iein, ionbern bios Ibei Den,
pielen eiieriudtigeu d1iitlihen
Seften iid neutral baltelt. Sier. iii
Der liberale Stoat 5luor midi DRIFT
lih, 0Staat nnb Stride iihb ge-
trennt), aber er lit alld) nifi irreli-
gios mie in fatbolilfen linoern.
Gieies Spiiem lit cine gliiG tbe Sn-
conieauen3, %. b. Der Stoat 6t nid)t
oifener Seino Der airfe b Der
Eeligion, aber er beid)iist Al tht Ole
&eligion ieiner llntertbanet (pie es
ieine Eilift lit; tboti1dJlifFd oieie
Srenmung bon Stant une Stride
audi uiimoglif,. ,pie Die 81. nenoe
Sdul. mo Gbeiraae benefit
Ter Siberolismlls bernbffauf Der
Remembering DER Sreibdit nit
II bbdngig feit. 9erI Menid'
Iii 5mar irei, ober er iit niobt unab.
bGn9ia. gr lit nbb1ngig pibn @ott,
pom Staote, bon ieiner GlteFn. User
bebailptet, er iei abiolut feitI eigener
,Serr, Der lellgnet Soft. fnsielbe
Gilt pom Staate. Sobalo lSerielbe
feline Hildiid)t aui @ott niiIrnt, III
er othciitiih. 9ie GermeHielunl
pon Sreibcit mo llnnbbGInaigfcii
iiibrt sitr @iGfiir uno onroiis ert'
itebt aaes unbeil oui itohtlidem
iino firdlihem @ebict. nGrnltA @e,
miiiensireibeit, a1lltusircibciH YreB'
ireibeit, @ereinsireibcit, fi6eit,
.Sieligion uno Stnat nn5it .ltelien,
6reibeit Ses llmitur5es, SrciF SIT oes
IN lebcr 6orm. los \ fn5ip,
bob Ger Srrtbum unb mas 81 fH alei.
dies &ed)t oui Srcibeit beiitdI lfc Die
@abrbeii uno bas 8lte. biz Den
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-07-18
es Cimrinnatier
Iokal-T nmites.

StnCln l. SDto,
i'm Sum- 1905.
Sbeuere 9riioer uno 8loubens-
genoiien!
Siinfaig Sabre iipo perfloiien in
bas Weer Der gmigfeit, ieitbem Der
groBe @. g.. St. Central 8erein ms
Seben gerufen. @as oerielbe in Die
ier 3eit SerbienItpolles poQbraft, iii
unleren 8loltbensgenoiien biildng-
lid befonnt. @eboriome S0bne,
ebreno baS Inbenfen ibrer Ifaifens-
frei,oi9en Batter, baben fortgepflanSt
bas grobe 8erf Der 2iebe i'm Gienite
Der Stride. 10 Dob Jest, nad) Serlauf
bon iiinf5ig itltrmbepegten, ieood)
iieggefronten Sabren, Der Central.
Serein baltebt in elmer SiiQe pom
Serrlidfeit, pelde MIR pergliden
lperben fam nit Dem Gifer, momit
Dos 10 berrlid)e @erf oitd) meiterge-
fiibrt weroen miro.
Gincinnati Die ioeale Gon.
pentionSitaot Ser Ser. Stuoten,
murOe sur golbenen SubilGiimsitaot
oes @entralsSereins erforen. 9ob
Die giirger llno b~eionoerS Die SD
tbolifen Der aonigin bes rs e.
il II oiele in Der futboliifen Sc.
idihte Imerifa's ein5ig ~oaitcbenbe
@usjei6nnng mobl 5u m~iiroigen nil
len, iei gum @enigiten geiagt. @ie
in 1868, 1875 unb 1888, IN nelde1
Sabren Cincinnati Die 8ene-
raj . 8eriammlrngen beberbergte, 10
miro audi in biciem golbenen Subj.
lGllmsiabre 1905 pon Der lofolen
Seitbeboroe aleS Wogli6e aligebo-
ten peroen, I'M ben Grlegnten lno
8eiudlern ben Iuientbolt III Dem
goitirelinolifen Cincinnati 81 einem
lc6enslGngll6 oenfmiirOigen gu
MADDEN.
Snoem mir GuG icbt Elm berjliGes
% @ott!" 6~uruicn, erloiien
mir hermit an gud Die irelinolide
@%inlobung 5um 9eiuhe Der fiini5ig.
item General : 8eriommllng unO bes
onmit perbunbenen &atbolifentoges
III bcn Sagen pom 10. bis gum fl.
September 1905. aein 8erein iolte
es periGumen. bel bieiem g%olbenen
SubeliabrS.S eite ofii5iea pertreten
St iein. Mit uniercn itdotiiden uno
aeiItliden Sbrigfciten rnien mir
@uf glaen Elm ber5lidcS .NiQfom-
men" gu, in Der Spiinung, oui @ilre
Gertretung bel Dem 6eite red)ncn 81
fonnen.
9as ousiiibrlihe Trogrnmm Der
BON u%nierer Seitbeborbe geplontcn
Seitlidfciten miro Sbnen ip1ter 81.
geionot merben.
Sir ole Seitbeboroe Gincin II.
Il utls 5eid)nen
Sod)nd)tungSpoQ
Seinri6 Soerger,
Erolioent.
Sofcpb gernin g, GORE. Sefr.
Poper Building.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-07-18
SdDnt, hrn haniatm!

3ur Sermeiolng bon WaBre9e-
lungen gefronter SGilpter ourf lire
llntertbanen, iflngcn mir Die gui-
nobme pndItebenber 9citimmrutgen
in Die Teriaiiung elmer leoen MO
nord)ie Dor:
Eloslihe Gntlaiiung zines So.
nigs ooer elmer minher aualifi5irten
Ar~beitsfroit (Ser5oge, 6iiriten ober
iteauertreteloe Gegenten) lit un'
itatt6aft.
Ger Gntlaiiung, reipeftipe Ib'
iebung zines aonigS fat cine mlnoe.
items 14stGgiger 8iinoigung por-
o%its5ugebeu.
Gin orbnun9smGbig entloiicncr
Gonig iii bered)tigt, leln WerfSeug,
beitehenb aus arone, Scepter,
HeidSapiel, Sermelin uno Sbron'
leliel, mit3unebmen.
Sic llntertbanen iino perpilihtet,
einen entlaiicilen aonig elm Dor
idriitSm6big geitempeltes Irbeits-
5eliguiB allsSuiteaen, IN Dem iiber
Irt uito Smier beS MrbeitsperbGlt-
niiies, iopie iiber ole Serlpenobar'
feit beS Gntlolieuen gcllaile Ingaber
entbolten iinb. Ingaben ober &C.
beime, nit onbern llntertbanenper.
b1nDen pereinbarte 3eiden, ole es
Dem gntlaiienen eridweren, amber.
pGrtS Yeiduitigung Su iinoen, Dir.
fen in bas 3eugnib nid)t auisenom.
men Deroen.
@oridriitslpiorig cntlaiienen So
nigen itebt Der alagcueg bel Dem
8eperbeserid)t icines arbeitSipren-
gels oiicn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-07-18
General : @eriammlnng Scs fatbp-
liid1cn Scbrcr= @crcins.

liiden 9cbrcr- @crcins.
Sic General : Seriommlltng oes
fotboliid,en Selrers0 ereins miro
I%tottfinocn am IienStog uno Witt-
nod, Den 1. llnO 2. slilguit, uno
5ipor i'm 9ebrer.S eminar 5u ct.
6rancis, @is. glQe Witglieoer oes
@ereins limo SIT o~erielben frelnblidit
ei~ngelaoen lrlo Iollten ibr Moglih.
ties tbun, Inn tb"etlnebmen 5t fon.
hen. SIM Sntereiie Der 2ebrer fpie
Der Shulen mare es. gepiB er.
miinift, oaB Die bofm. Serren 1ior-
rer Der betreffenben @emeineen tire
Sebrer nid)t bios bon Der 8beil-
nobme an Der @eriammlltng nift ab-
biclten, ionbern lie ba5u pielmebr er.
mllnterten ooer iogor unteritiibten.
3u Der gerinmmlltng iinb ber5lihit
etngelaeen, ioipobl i'm Hamen bes
Sebrer-GereinS als uilf i'm gtamen
Der rIlma Moter" nift bios ale
Mitglieber bes Gereins, ionbern oli6
aQe anberen 2ebrer fatbpliiher
S6ulen, nelde Dem @erein bisber
nod niGt a~ngeboren. @eniB mGre
es iebr 81 miinihen, bab an oieien
Seriomrlungen audi Der Glerus iif
5oblreib betbeiligte, iopobl Inn lei.
men beredtigten @iinid)en gusbruf
5ugeben. ais audi Der opferpiligen
llno treuen 2ebrerihaft feline Spms
gu befunOen unb lie al riiitis
gem @eiteripirfen 5u ermunterit.
ollie 9iejenigen, Delfe ser Ser.
an I. uno 3. Irtguit bel
sunobnen geoenfen, iino freunolifIt
Den ltnter5eifneten iobalo
ais tbunIid oapon 5u bena6rif-
Sm Outrage beS @ermoltungs.
S. ~. St eL
ct. 6rancis, isis.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-07-18

~ IN dbgefaQerer Iotbolif, lei
H. mes 3eidena ein @eilfiinit
~ Ter, that cinmol Den Sits.
- iprild: y@cnm ih ScrrgptI
m1re, oanlt lpiir6e cu9 B..
Sebot lailten: nyIu ioait Scrgnii-
gen arn Sonntag bnben.~ 8ie
oieler am 8laitben Sd)iffbru6 geIit-
tener Weoi5iner, 10 ipred)en nod,
bunoerte uno tnuien0e Wenidell
aler Irt unb fenrjeiGnen ooburd,
lid ielbit unb Die @egenport.
0ott-, GeltgionS. uno airten. Ser.
dd)tung lit oas unierer 3eit aufge.
pragte 3eiden. Gem mobren Soft
oient man nld)t mebr. WiQionen
iino llnglonbige, Sauienhe iblebte
Gotbolifen - 9umcnS. ODER Saui-
idein-Gbriiten; linen gilt ser Conn.
tag, Der Sag oes Serrn, ais Serenii-
g~ungstog. Sauienbe pom SrrglGu-
bigen iinO bon ibren eiaenen Siib-
rern (preaders) gon5 IRE gefiibrt
worben unb fiimmern Ii6 alif nitt
piel nm ben Gag oes Germ - iie
feiern ebenfals ben Sonntug oils
@rbolrngs- nno Sergniieungstog.
CAB gepilie Sogen gernbe beabiihti-
gen, oelt Tag Oes Serrn 5u entbeili.
gen, lit ein offenes @ebeimniB.
Sdauen mir binein in Die @elt;
DaS nebmen mir mabr? @erabe
am g onntog Sagen unO &ennen
na6 @ereniigungen auf rSteam-
Boats, ,HailroaoS" unb Bicycles"
nod alen Gidtungen bin. Saiebal
. pieQeift idaut nod elm .up.to.
bate" Geperenb 81 ODER madt STIR
Grbauung Oes GolfeS CD nod ielbit
init - bier elm Tifnid, BORT elm
aon5ert in ben 8arfs nit folgenoem
San5frGn5Gen; bier cine Spa5ier.
fabrt einiger perliebten Ydrd)en, bort
Elm 3uiammeniisen bis tief in Ole
binein, bel Dem Die 6riltlide
ltodltenliebe nod allen Hld)tungen
bin perlett miro. Wooeiiidtige
uno Camden, Dem ouritigen
8otte 9adus ergebene Saufbriiber,
Der liilternen @ottin Terus oienenoe
iunge mo alte lln5udtsiiinber mibs
bral6en gerooe ben Sonntag, Inn
ibren Seibenidaften 81 oienen.
0ieie @ae uno nod manfe Inbere
ii6 nm Den nabren 8ott
tidt 5u fiimmern, Der inter glis
ino Conner baS 8ebot CAB: IS e..
baB Tn ben g a b.
reip. Sonntag BET.
I geit!"
Die Solge bon bieier @ergnii-
lungsiu6t lit, baB Der Weni6 Die
Religion INNER ipeltiger idldst, uno
ih Inn religioie llebungen nift
nebr fiimmert. $50 aber Der
Sloitbe ltnD Die &eligipn peri6mun-
ZEN, Oa lit audi Die SittllGfelt ba.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-07-18
@ir Babcn bicic5 Sabr perscKen,

VHn
tbioben regelmGBig bierbin paiienoen
rem 9lrtifei gegen Den II nug bel
WtaS Of LUZ oe5 3 If Ii a + re 5
a%Il1tnter Dem Sitel Commencement
tet 'grerciie5" 81 ifreibeu. @ir mol
GnbIen ober nid)t unterloiien Die GItern
tuosu e%rmobnen, mGbreno Der 6erien.
fnelseit Oorouf 8t ieben, oaB ibre ainber
senre9elmdBig ieOen Morgen Die III.
rNeiie beiufen. artd udte mar auf
me0ie aamerabidaften. Sir Die tag
afihen @ebete in Der 6omiIie,
reiERorgert., 9Ibenb., 9iiG- unO 3umaI
poibos gcmein anne Iuicm.
Cbfrans . @cbet gibt cS feline
Serieu III eruIten friitliGen ga.
ftennilien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-07-18
Spe5iGl-Gorreiponben5.)
Die katbnlifdJr bsmtfdr
31rrTr.

f6f Sn Ser ltntcritiitmng Der Ireie
.5cist lid Der 9atbuli5ismns pes Sin
bltSelnen iDwDBl, ais gan5er 8emein=
SfeOen. User cine 5metoeutige, altd) ia.
oiitboliiGe, farbloie ooer iogor firdell.
Tt1ino religions ieinolid)e Ereiie inter-
Da6tiet, unteritiist Satan's Sellers
Oeibelfer uno Srobtne6te. Sebr oft
5uiperoen SamiIienpGter l1riahe Des
faireligioien uno iittlifen 0erOer6ers
Gribrer &inoer pegen Saltung iolder
S3eitungen, our6 melde Der 9rahen.
iir1iamen Der @laubens- uno Sitten.
g~rloiigfeit IN Die Screen Der Suqcl,o
geitreut miro. @cm bas @obl Der
WSngenO, bas 8ebeibcn Der Ssamilie,
ge0as Sliben Der SngenSen, Der Sort.
soff)rttt Der Stride nnb oes religi0icn
gtEebens, Die mabre @atcrlanosliebe,
Sloie Sire 0ottcs am Ser5cu licgt, Der
Uauirb onrd 0urt unb Shat itets Die
fatbOliidle Hreiie nntcritiseu, folqenb
to0em @uni6e oeS SteQpertreters
ieiGbriiti. Der 9iiG0ie unb Der guten
urttno effrigen g 0 q e +,
Die IN Der fatboliifer Ireiie Elm
Dend6tieeS Mittel ieben gegen Die
feNngrifie oes In. uno SSrr0lal16ens
eruno Der Sittloiigfeit - gegen aqes,
mspaS fotboIiih lit. II it ii &
ldpir baber mad 9rGften
1doi fatbolii6 Breiie, ms
afbeionoere Die + o / ( Of G
gcF + e u%nierer lieben, tbeu.
sren bent den M II t t e r.
IH pra6e un0 laiien mir Die epgIi-
l6en, ieniutionspolen @ii6e nidt
gfn Die beuti9e fot6olii6e
DsS a mt ehtnbringen!
e .@s gibt 10 man6en Sci.
tungsipii6,
. Ger nGbrt ii9 bonn
Sfonbal;
y Ger Sdreiber un6 ser
SeIer limo
"a Gid tpertb Damn alemal."
S. rutinam".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-07-18
Wieher Elm lati6srif Boafe-
nrlt's.

a Gr1iioent GooiepeIt mirit bel ie.
sber @elegenbeit nit id)0nen @orten
gum lid, a6er ieine San6lungen iino
noit rein unoeritGnolif. 60 bot er
ncben 5ipei reide Solihmiin5er be.
ySnobigt, ebe lie and MIR ole SGlite
i{brer ~geringen Struie per6iibt bat.
item. ISM. 9. aenOig uno @iQiom
n!Dt. Sacobs beiBen Die @oeln. gQs
ipie 0efdngnibtbiiren ii6 i'm SpGt-
berbit 1900 6inter 6en 9eioen idloi-
ben, oa glou6te mon lie menigitens
ffiir Elm Susenb Sdbrlein oilfgebo.
e6er. llnb mn limo lie, 9onf ibrem
hpolitiiden Suit, frei un6 f0nllen
9ibreu erI6minOeltcn HciGtbum bin.
fort in nler @eniitbSrube pcr3ebrcn.
3 gns 3nbaf. mo Gigorrens6 abri.
@1fnnten in 2%oncaitar, 90, betrogen
bic 9cgnu0igtcn, mie mir I'M ~. y.
sS%ournal" lcienL icirer 3eit bic He-
%.aierlulg ourd Die 6Gli6ung BON
Ia9imenitcuer . Morfen nm mcbr nls
100000. Gieies y@eidGit" mar
tbnen ieOod nidt ~eintrGglid aenug
rnO lie perlegten ii6 oui Die 6nlid).
triinaerpi in aroBten Still. Sic ies.
fen ioliGa $100.Notcn i'm 9etrnge
pom $10,000,000 in llmlaui Die 10
Serfcft moren. Dob ntr Gin Grperte
Sie nit &ilie zines Wtifroitops III or.
ferncn pcrmodte. Iie &egierung
fab lid gcnotbigt. Die gon5e Serie,
pelder lie nafgcmuft paren, ELM.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-07-18

2iberalismuS. is lit ielbltperitGnb.
lid, baB, no Srrthnm unb Wobr.
belt, Gut unb 0bs tbotldhlih neben
chamber beiteben, Die Spleron3 bes
Srrtbunts unO Oes 9oien aebotcn lit,
nGein Is lit ELM Srrtbum, bieie
Solerans sum- Nrin5ip erbeben u,b
Dem Srrtbr,m rito Dem 9oien gleide
Hedte nit Der Wabrbeit uno Dem
8liten pinoiSiren al moqen.
9ieier Srrtbiin berlibt auf Der
Mnnobme, Sob Die 1reibeit neient.
Ii6 in Der freien @abl aniifen Gut
unO Dos beitebe. @qeroitgs beiist
Der Wenih oieie freie Wabl, aaein
iobolo er lie beniist, Inn eas 8oie au
mdblen, begebt er eiten WiBbrauf.
@ibt es oenn fir ben Weniden feline
onsere @abl ais Die @abl 5miiden
8lt uno pos? gs gibt bod I'm.
sdbliee Irten oes 8llten uro bes Sn-
oiffereHten, Die iid iciner freien
Wobl barbieten. Sier miro Die
freie Wobl ibm gelaiien, bantit er
tets Sortid,ritte i'm @uten MAIDEN
fonne, I'm Der 8oqfommenbeit
WptfeS lid 5u nGberen, Der Die
6obigfeit, 9oies sl tbun, niht be.
'iist. gs perbdlt iid nit imierer
Sreibeit mie init unierem Yeritano
uno unierm @iGen. @ebort es
nobl 5llm silten @eritaro, oab
Semanb 5uweilen audi unuerit1nbig
urtbcile9 ODER gebort es mobl SIM
@eien unieres @ilens, oab pir aud
5rmeilen Dos @oie moIen?
Sreibeit bes @uten unb bes goien
fam Suinmmen niht beiteben; neil
bos goie MIR Damn fret an icin
gloubt, ipenn es sas @ute perfoleen
uno pertilsen fam. SoboIb bas
8nte irgeno einen 8ortbeil aus Der
Sreibeit 5iebt, riift Dos goic bic
4oli5ei Inn Siilie unb forbert anef.
tung beS 8uten. Wan benfe nur
an Die beutiben linb iran3eiiiten
&ulturfampier unb an uniere neibi.
idJen r&nownotbings" unb 81. g.
as unb an Die 2iberalen Siib.
Mmerifa's.
Gle ebrlid)en 9iberaIen iinb itets
Die getrogenen. Sic miiien niht,
bab Die Sreibeit bes 8oien itets in
@ilfiir ,ausartet i,rb in 8eriolgung
ees @nten. Sic flosen mobl iiber
8erfolgung, aber benno1 balten lie
nod felt an Dem ialihen Erit5ip:
Sreibeit fir @ut unb 8os, fir
Wohrbeit unb Srrtbum. stuf @iele
nirft Der Nafre .2ibernliSmus" Der.
fiibreriidl, neil er 10 piel mie 8rob.
mlltb unb @belmutb beoeittet. slbcr
mir baben es bier nit einem falIf)en
Siberalismus 5u tbun. Gas Yrin-
Sip lit falid, Dos Der @ubrbeit unb
DEM Srrtbum, Der 4iigenb utO Dem
9oiter gleiGe Redte 5ugaIRbt. Tieie
Solitbeit leiid)tet aui politiifem
mie olti reliaioiem nrb DfonomiId)em
9ebiete bereitS iebem Ienfenoen elm.
glber Die geoantenloie Wenge laBt
iif nod blinolings bon Der liberolen
Ereiie leiten, un0 plappert papa.
geienartig nod, mas Der ltberole Bet
t,rngsmam ibr porihmatt. 6rei-
belt bat Der @oli mr. Damn, ipenn
es linn geitattet lit, bas Samm 81
5erreiBen. 9te airhenpcrfolgungen
in Den mobernen Staaten lett bum.
bert SaDrcn bemeiien biele @abrbeit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-07-18
5u5ieben, Inn tie aus Dem gerfebr III

5u5leben, Tim tie aus Dem Gerfebr III
bringer.
Gin gar5eS Seer bon 9unDes. Sc
Detmpolt5iIten nurbe an0crthnlb
Sabre lang nit ungcbcucrn Soften
IN SDattgfeit ge1aItcn, nm Die Sal.
ld)er 5u crmitteln. AlS lie enolid,
I'm 8orn iai}ei, pcriuclloetet iid cin-
fluBrcld)c Eolitifcr iiir lie uno lie er.
ttclten MIR 5rpolf SATIRE 3itftbaus.
ltn0 jebt nod1 iiinflroeinbalb Sab
rem erflGrt Ger itet5 Dos @ort
righteousness" i'm Munoe fiibrenbe
&roiioant N~ooicpelt, Die Strafe lei
cine piel 81 ltrclge unb begraoigt Die
Ga'freder!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-07-18
5ilbrrmca 9nhtl1mm.

9[m Sonntag, Den =. Sitli, witroe
AT Nem Orleans, Ga, bns iilberne
9rieitcriubil1um oes bod)m. Serrn
i. Charles Yrodmeier, Vfarrer Der
ct. Srancis BON giiiii . @emeinbe
geieiert. SdmmtlidJe Ntitglieoer
Ser @emeinbc, iopie piele Erielter
uilo 9oien Der llmgegcnb maren an.
,pcieno. Ser Yopit bottc Dem Sll-
bilor telesrapbiid) icincn Se9cn CT.
tbeilt.