Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-30
ECHO DE L'OUESI

la France sur nos bords", les an.
tres membres du Quatuor joignant
dams le refrain. Enfn Thyme
National de notre grand pays d'a.
doption: "'The Star Spangled Ban.
ner", fut bien rendu par nos anna
teurs; ct sulvant lie reporter du
"Times": with such expression
and spirit as must have been dis.
played by their ancestors in the
days Of the Marse1llaise." lie fat
est que nous avons bien chant6. II
faut bien se louanger soi-meme
quelque peu; nos compatriotes
Giant g6n6ralement peu prodigues
de leurs louanges envers nos anna
tours. Une autre v6rit6 que je me
permettrai de dire dams la circons-
lance q plusieurs des n6tres. c'est
CO miserable default qu'ils ont de
parler haut ct de faire du bruit
lorsque nos hommes de talent SO
donnent Ia pelne de leur adresser
la parole.
LIE Club Dramatique Notre-Da-
me donna ensuite une jolie repre-
s~entat1on dams Ia tente 6r1g6e sur
le terrain, avec beaucoup de success.
Puts les courses ct autres jeux
athl6t1ques current lieu sous la di.
rection de M @. j. Ph6nix, les de-
tails Giant donn6s dams une autre
colonne. Vers Z hrs P. M. M. o.
tave B6lair, personi6a en- plein air,
NJ. Tranchemontagne dams un die
cours politlque qui amusa tout le
monde.
LIE Club "Happy Tramps', ban
Mere en- t6te assistant aussi au
pique-nique ct contribua sa part
DIES amusements.
Mines Faubert, H6bert, Page,
Engel, Corriveau, Grafton, Lamo-
the, Racette, Miles Page, Bernard,
etc., nous ont g6n6reusement aide
q la table des rafratchissements ct
dams la CONNECTION ct la vente DIES
rubans tricolores De meme quo
M. Bochet ct son fills; G. Grafton,
notre honnete tr6sorier; A. Choui-
nard, w. Jean. O. J. Ph6nix notre
president 6tait partout, ct votre
serviteur a essay6 de faire sa part.
L'aimable spouse de notre pr6si-
dent, Nine Ph6nix, a ouvert toute
grande les portes dc sa maison avec
une cordialit6 ct une amabilit6 qui
ne SO sort pas d6menties un ms.
tant.
En- somme, nous sommes salts
fats du r6sultat obtenu ct les
membres du comit6 d'organ1satlon
esp6rent que nos compatrlotes
'leur tiendront compile de leurs
efforts en- leur pardonnant les er-
reurs qui ont pu SO glisser dams
une organisation semblable WI que
la temperature joue I'm 81 grand
role. LIE success fnancier est excel
lent. A tous lis dissent IN grand
merci!
Nous avons etc charm6s de voir
nos compairiotes de st. Paul nous
visiter en- aussi grand nombre sur
le terrain du pique-n1que. Nous
regrettors en- meme temps de ne
pouvoir bonner les noms de tous
ceux qui nous ont honor6s de leur
presence. Il nous est dependant
possible de mentionner M. ct Mile
Patenode, M. ct Mile Foussard,
M. ct Nine L. j. Ph6nix avec
leurs enfants; M. ct Nine Jos. Lee
due, M. ct Nine Martel, M. ct
Nine Beaudin, Nine L. Mont
brland,tM. ct Mile Durand.s
Les Canadiens de st Paul. qui
devaient d6l6brer la fete rationale
samedi le "a, ont d1 remettre leur
celebration au 4 Juliet WI lie mau.
vais temps. C'est au pare Schwa,t z,
tout pres du cimetiere Calvary,
sur la ligne Como, qu'ils SO r6u-
niront. Les Canadiens de Minnea-
polls sont dams lobligation de
leur rendre la politesse WI que
c'est au moins la deuxiAme fois
qu'ils nous visitent en- grand NOM
bre.
Sill est quelque chose q criti-
quer dams &c compile rendu fat al
la hate, &c que je ne saurals nier,
sill vous plat ne pas accuser no.
tire valiant journal lEoHo DE
L'OUEsT mails plut6t tomber des-
sus, votre humble serviteur,
j. @. MARQUIS.