davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1905-08-25

Fruit stain or mildew Here's the stun
that will do it, Foggs Liquid Perlin.
Warranted hirmless 10 paper, hands or
cloth. 10 cents per bottle at Leader
office.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1905-08-25
clean Those Gloves.

For cleaning kid gloves. removing
grease spots paint tar. etc, get box
Of Fogg's chemical chalk az Leader Of
lce. Price 10 cents.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1905-08-25

Chas Filson is bu1dng a new resi-
dence ON North First
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1905-08-25

Rustlne Erodicator al Leader office
Price 10 cents.
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1905-08-25

PhiladolDhla, I p 3 q ~ Drand LQdge-
sold sept IA. i5 ana l6, may be ak
tended for return 6et. = stSc5vers al
washington and Baltimore. $sSS5-
Denver. C. a r. sold Aug. SO sept
4 may be extended 90 oct. Z. {iisos
+. J. BEST. Agent
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1905-08-25
Summer Tourist Rates.
Limited to, October 81.

7''III 70 'TT7I|T ITI'T" T7"ITTT"7
coioaist Rates 10 Northwest.
From sept 70 to oct 81 one way ouio-
mist ticket viii be- sc.d 20 maay points
Ia Northwest and California.
California ..,...s. .....-.... ....... 49, %.
Bnllngsmont .....,..... ........... s4IO
Butte. Gsrrison and Helsna ....-.. $40
Huntington and spokane .....-.... s6 so
Portland and seattle .............. 29l0
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1905-08-25

c. r. RENFRo.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1905-01-10

,9bor ljgger Der life en- bnb Sonbbeb be Orb. ssr
~belIgne6e 6erre og 5rslIer taIte til Ntartba beb 2a5arus'R
@rap," Tagbe Smile aItib Ienere, naar be tom til at toe
ON 6enoes Itofe Sp9eleie. ,.Sog6e ieg big life, at bsrs
Tom bu tunbe tro, ifutoe bu Te SUBS Sertis9b9" 8,
erFarer hi life baglia. at @runben til, at bet tiot sadr fa
ooorIigt neO bort 3rosftp, fau %lungIomt meb Dor 9eatgs
ogrelie, al Der fer 1aa tibet inben for subs gtiee. OF ar
ri bet belle ta9et faar Iau Gibt at ie az 9errens 9erltsbeo
og G~bangeIiet8 Ems og &raft. buuoe port eget 2b % I
ben tore pantro 0er6en uoen ON os, at @runben bertt
enc er at Iege 9untro bps Os ielo, MungeI poG 3rs,
barnlig ~ti1iosfulb 5ortrB1tning til BAN, fom bel ct n@rh,
at ri ober due Sing frngter. elifer og %forldher os pos
6am2 6por Der er Soibl og 8dntro 6fcrtet, Der tan
SeIu8 MI fom / 1T 8sos 0oge ingen trGftige Ger
ninQer Qgre, men 6bor 5roen er til Stebe, Der bill bet dltib
rife fig, at ,aGe Sing er mulige for Gem, iom tor, Der
bit 6errens 6erIig6eb o~dbenbares o~oerb9ttes StGnbeb
og Stor6eo: s bans gernS bentge 8nrIi9beO Og trofafe
Sammen6oIb og / bans fore llnber9erninger bldnbt ak
be ~aanbelige &rp6ttn9e og ib9e @erbens fore Spgebus.
., LAB ret bore bDt ooglige 8en til 9erren, at ban
oil Fploe o8, bans bsGi9e og %bpretebte, meb mere leotaoe
3ro og inberti9 8Grf9beb, Iad Ri dlbrig itddr bans Ger
ming inob, men o~bgtig9are5 til Itobig at tnnne tanEe ut
Tfe mere og mere at bans %bimmelfe 5erligbeo inben !
Tom uoen ON os inbtiG Ri en- Sang at BAN fbttss bib
OBJ, boor bi 1tal fe BAN, Der er SUBS 6erIigbebs @Tdns ss
bans @afens ubtrptte ginebe, meb ~uttbettet Qnigt og
felp porbe f~orbonbIeoe = inbDortes iom uboortcs %tst
ION SUBS Gngte 6inmeri9, ia, Tom Dor Sstfer ieFs,
6oem ri ba fot fe for os. pfom ban err.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1905-01-10

Sub, og iubfe oOer bans 0i1tunobeb og inOerlige Barms
~bjertigbeo. ION 10 er nD, rig og o~berflebi9 ober mig 0dgen
lang! 8Gr 0u mar hos min Sgter Smile, iGt bu @ngies
pagt ON benbes 2eje og gem benbe DD6t bin 99rligbeo5
6apn! 6erre, Pg beber b9 bberten ON bet enc eGer bet
dnoet, jeg Oeb, Ou bar toget bin 8eItemmelie, enien Du bill,
bi itdl be6ol0e benbe l9ngere ibldnbt os, euer bu bill to9e
fenbe 6iem til bet Steb, 6borefter benbes 6jerte Genges -
9gr, iom bu bill, 6erre Sefu8, bin @iQie er ogfaa min,
jeg 9iaer mig belt ober til big! Sum ct beg9rer jeg. @iD
mig giodOe til, tore 6erre, bbao Der iaa eno fer, at tage
alt ionl en- a9rligbeosgaDe at min 6doers 9aano og ct
i9e iom bin 9amle 9&ono mbt / Sorgen og l%llptterne:
q9erren gap, 6erren tog, 6dn8 Gopn bare eOi9 IOpet!"
Der bGeo title bans 6ierte, oa 8ennen par enbt, %
@ngeitemmer bbiItebe BAN in0 SjGlen: ,,9eb Ombens
belize o9 Stit5eO Ttufe S frelies, Roti96eo Og 3tuio 1fa1
e0er5 St1rte bere." 60ob bar bet for ct Chs, fom pad
en- Sang Itroaleoe for BAN, bboo bar bet for en- p%ioun0ers
Zig alarGeo og 5reb, Der fplote hans Snore? 9an 0iofe
10 Iet intel ON, 6borleoes Smile 6uooe bet Dag, %
a1tgebel feltr ban MI meo en- Iaa urotfetig 8:s6eb, Iom
habOe Sub Ielo taft bet ino ham, at bun 7fulbe life og,
BUN Itulbe Iebe og ~fremoeIe8 p9re til @l9be % 9efii9nelie
for ham iom for Taa man9foloi9e andre, boem benoe8
electromagnetic &arIig6eb Toa tiot bao0e buIoaIet og
treitet.
6an piOite nGppe, 60oo 6on IfulOe tro.
o6erre. er bet %fanOt?" fpur9te ban og Iaa op moo
ben boioe ginter6immel. ,Gr bet birfefig bin Stenme.
ner l1oer til mig, euer er bet 0, ifaf mig &ldr6ep,
lab mig life beorage MIC ieb er bet Blot Sno6iIoning
al mig, Blot en- Stemning, ct Softer al min egen 5antaii?
Stul Smile oirteli9 tOmme Tg at fin Spgbom og Iebe2"
ga, 8isbeoen bar Der enOnu, fun enb mere grunbs
Taitet og itqrt. nu tunOe ban life tOiole ON, at 9erren
pirteli9 6ubbe tult til BAN fon foroums 3io til 69s
beosmanoen: Sat brit, bin San leOer." ,0g Mans
ben troeOe bet Orb, Seu8 ba0be Iogt, og gift bort"
gn Strsm At SuIi96eb o9 6reO 9ennemitrpmmeoe
6am, ban felte fig gre6en At bel 2GrefrQ9t, iom Woies
bel MAJ baOe bpret tilmooe, ba tan bar enc paa 8jerqst
meo 6erren, o9 Sehopu tote meb BAN, QnIigt til QnIigt,
iom en- Mon0 meo i'm ReIe.
ySeius Far Io0et mig bet!" hbiTteoe ban Taqte ben for
Jig. ,6erren bar lin Qaabe gjemt bet bebite for mig
inTbit."
99 ban iant nb poo fine Sine % opIenbte en- 9attc>
bsn uoen Orb, men bog iaa bpb, iua ino6olosri9 Sub
5doers 3jne ION moaite fou al be manoFotbige Bonner,
Der nu gennem @artuiinoere bar Ioun9et zig fra fpnbige
Wenneife(Rber op imob BAN, ben er ane Sings Staber
pg OpboIoer.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1905-01-10

Oct bleo en- title, froittlar. fefig. bib SuIenorgen.
Den unge aunifner fob peb Binbuet, fatbie til at gad
&irtt, % bans 8lit lsgte no ooer be Ineb9tte 3ooe, bgjsre
c9 bsjere til @ejrs, iom pilbe bet gennemtrange Stpla9et
% Nue ino 2bet og 9lanien ON Subs, ben alm9gti9es,
5rone. 9on fslte fig faa unoerlig b~eitibeIigt TENT. )
@l9ben ODER bet fore Suebub blonbebe fig title, milb
8emob peb 3onten ON, at ban idnbfbnIigOis mart ftutbe
Niaes fra @milte. men bet bar en- egen Slugs BeOrsoeIIe.
fun tenbt df benz. Der - fom qduIus friber - ponbrer
gennem @erben ,fom ~bebrspeb, bog altib glade, os gent
mem be 3uarer. Der blinteoe 9ienlda9ens, Toa ban fun
foo meget ttorsre inb ben 6immeG, fom eier epia 3rsft
til at Tuttt bber bitter Sierteforg.
Sttne folbebe ban 9Gnberne Os ~be9bnOts at bebe
,6errs SeIus, min frefier! OH. fom forlsIie mig ptb
bin ORB paa &oriet, ou, icm tolote mig oeb Robn ben
beniae Ddub. os iom pau i9rfe. tarliee @rnls bar booret
mig aennsm ale eipets 5riielier os Storne, lar mig
bebre os bebre at Tonne pua bin 3arligbeb oe Haabs,
at ieg Dag for Dag, 5ime for 5tme, fulbere og bbhrs
maa fda Iart altib at fe Sub og Buoeren Eat for ale
5ing bit benise Vabn. alttb at globe mig Sepren, min
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1905-01-10

Set er not bebre meo Smile Dag" Io9Oe &art, ba
ban efter @~uostieneI ten bar inbe for at Ipprge til ben
fpges gefnbenbe.
,@eb De bet a~ferebe2" Tpurgte ben 9amle aone,
fenbe5 Pleierife, %forlnbret. oQt, ia! Sub p9re Iobet.
0pem ituIoe tro Oet2 5 5ormiobogs, mems aIotterne
rin9ebe til airte, 0og bet p%IubieIig ON, bun FuIbt en- Bib
Slummer, Tob en- 5imestib og er MI iom forpanbIet. Sns
aen 8eber, in9en Smerter, raft o9 toit nu guar ret
fremoo mob Qibet, bet ia9be 299en o9iaa, ban bar Der,
lige fer De fom. 6Oor ber ri bog oere glade og tat
n|emmeige, foroi bi fit Con at be6oloe 6enbe!"
Set er oiit," Ipdreoe aunitmaIeren, mems BET jublebc
/ bans 6ierte meb Cat oq 3ro.
ga marfebe Munben, at bet bar fht ben Tamm,
3ime, ba Seius bupb. iagt til BAN: Dit Barn IeOer! :
Og ban troebe ieIo og bans belle 5us."
,@lebeti9 Sut!" roabte Smile. Der FAB opreit
Sengen % iaa ida iuno og r~sbmusfet 10, BAN Imitenbe /
Mebe. ,2obet pare Sub! Dit, bbao ban 9er, er berlig
ajort, ban bill, at bt Itul lee meo binanben enbnu no9en
lib o9 biGIpe5 ob at %fortbnbt bans 0bbere, fom talbte
os fra Wsrtet til lit beunorin9sberbige ems. Seq fsTer,
nu bIiper je9 mart raft og fan reife mig fra 2eiet."
ga, Iobet bore 6erren!" Iourebe ban. ,Snben ie9
tom 6erben pibfe je9, Of bu piIoe tomms big, Serren
tapbe Iobet mig bet"
Og faa fortalte ban belle ben u~nberfuIbe 9ilbragefe.
Der ft9 COB og pri8 mob 6imlen fra tatnemmeIioe,
troenbe 6jerter. Den qomle Some, Der pleiebe @milie,
bseOe Sobebet unber Sorl8 5ort91ing, o9 ba ban tab,
bar Der en- piIofarenoe Sjel. iom funbt @ej bjem til ga
berbuiet, boor Subs GngIe tog imob ben meb glade SuIe-
funge.
,Serren er bIepen mig for itert," fagbe bun title,
mems 3odrerne ranbt 6enbe neb pber &inberne. ,0eo at
Re 6rt. Gmilie8 @l9be paa Ogbsleiet % oeo at bsre ON
bet unberfulbe Mirdtel. ben unge 9erre f~ort9aer ON, er
ieg for Isbie bGepen ~operbepiit ON Subs Magt oe bans
GoOrgelums eoige Sanbbeo. Gu Tan jeg life unbet, je9
fnou opgipe a1e 8etnrteIigbeber % gibe mig belt oper /
,Jeiu 5relierarme."
,Sou bar Serren forIabt mig min Spnb." ubbrsb
Smile meb ct globes trdolenoe Dill. Seq bar for lie
Deb 3robs % Gqenraabigbeb at tnurre mob min Sub.
og jeg fstte mig iua ftuFet, ba bet bleO mig flart, at ie9
enbnu lite ituIbe opnaa, boao ieg bapbe l9n9tes efer o9
gleOst mig foa ~ufseIigt til, at tomme bjem og Re Seus
Qnii9t til 4nii9t. Seq bar bantro o9 t%ortipnet. MI Ter je9
bans Billie meb mig, og je9 FINER ct Ipo9t Stint at bans
og Raobes 5erligbeo. Son fan enbni BRUCE mig
t FIN 3ieneHe trobs min l1barbigbeb. Nu bill hi ale nutte
os tettere og i~nberli9ere iommen ON Dor bprebare 5reIier
tatfe BAN af 6jertet for boer enefe Dog, ban Naab.
forunber os at lepe bernebe."
,,4men!" iborebe be 10 andre lpttelige Miennefer, %
fuo fang be ben enmIe Sangeres fromms SouGefolme:
,.Stg iom ct Barn mig 9l9be bill
Oe jubIe bet bee,
81 Sorg / Dag paa Serb er til,
Som tan min SiGI nebbsie
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1905-01-10

s Dag er fdttigft Better rig.
st Purobis er Sorben mig.
2il mig Subs gngIe tbnbe.
s Dag er mig en- Grelfer fsb.
s Dag al 8erbens Sorg er bsb
9Q fgbt al 8er0ens 9laoe."
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1905-01-10
9eriOnl on fun0e trO.
GH lonb 8ilOru9elfe. f%ortaIt af 5. Gn8eI8tOft.
(Stuttet.)

Deb Sin0ei Iul0t al mgrte 3anter trauote ban inc /
ben iiore, pragtige opGpite &irte. bbor Orgeltlang og
Salntion9 Ear BAN De 3oner impbe, iom ferite Sang
genIsb fra GnglelGber for 9brberne pau 9etbebemS
R1rter.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1905-01-10
5reO oper Sorben,
NenneIte, frbO big,
5 er en- epia 6reIIer fgot!"

Der Oor 5ulefreb ober ben gamle praits miIbe Qaz
nm og bans Dorme, inoerlige 5ort1noelIe iporeoe8 en-
6ftertlon9 al 3atarias' berlige qopIang: ,2opet pare
9erren, Ssroels Sub. at ban bar beiggt o9 foreit fit Golt
% Opreiit Os ct 5relies 9orn 0aoioS, i'm 3jeners 9us
al gtOe tit 5ott RunbItab ON Sali99grelie peo De
res SqnOer8 5orlaoelIe formeoetft Dor Subs inOerIi3e
9arm4jertig6eO, Oeo bp.Iten 91Iet ira bet bBie bar be
iegt os, at Itinne for Dem, Iom Iboe Mlerte oq Dsbens
5tp9ge, at itpre bore 8gOoer paa 5reOens Bel"
Com en- berIige Slutning pda bet bee bruieOe IRE
~ui9be6ens iublenbe Sang:
SUBS tare ggrn bi bIeo padnp,
8eO pant.
Stal boIoe Sui / 6immeIbp.
6oueluiu, 6a1eluia!
Qaa Stiernet9pper l%pIebloa.
QpIeblao,
Sfal glade ri til 9irts gau.
6aaeluio, 6oaelujai
SUBS Gngle Der % lare brat,
2Gre brat.
ut ipnge, Iom be fang Rat.
6uneluju, 6oqeluia!
Ia OorOe enate ri iom be,
9i fom be,
subs miGoe qaiDn tai Ri Tt.
6uneIuiu, 9%oaeuia!
6am bare pris til eoig 3io.
G0:9 8ib,
Dor 6relier bolo og grober Bib,
6aneluiu, 6o1eIuja!"
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1905-01-10

..2db 9erben mig dlting betoge,
Cab 3ornene ribe o9 mage.
Cab 6isrtst tun baane og brittle.
Nin RoIe ieg nlbri9 bill miite!"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-18
N 0 I IG as

80 eAS4m F1mf - Nrsaak~ Il fTnksNNl "a
ercnertra ~ s1 .ss5 g.
Por sn@sr. - . ~ I i'-..' ecroneI IopiiIl
0ue ss sncrs. s,,.9,'. ~. peTce sef5G & &
isfs inter;r" s.',ssl s ,,I;.5a insuInr 81
oononndenes s.-s7
ET aasSor ~ .,..-r ranre. .ent,p
"a Ia nrenrs !. ~ Esf~dog
TJnirea am est seI.I1yk nn5 e0ns
fevaneia ests Y, - 49,. -.',..s- @cr ~ ooSar.
na1or psss.a So. =. II ~. - 5a lrs erseesos
m po.as 49,. 49, So a Il. 4. l,,.eIc.s
~ ~ ssAA sat0 ~ s-. 3. ~. ~ :
s-4.-So o9AsaAi9 sefes 49, ~. S-.ls' IS
-alSlu1s ~. e1 81 ealkt9 Qa s9oQ1k0s AsVA
n0 MYERS l1oQ Amy
- Gn oreve rl.n s su9asfa lol
etecsos psEa 1 6ctiea municipal
-Aa hlo ssfsioe no co., 49, y.
~ - p.aLsaSua q keApAnQ0 e nuasol ~
usn' 80. j.
I;...s: ssa1l u llasss ~ X X
s.Ssssaa sstoa go 7s s. w -los 3
ea1sSselvsS A.lk sis Asg lelu !,
oL ! .0aL 49, .sts,; s7k.,
siug pueasA ~ Al2ls19 e nssf.lS =, ~ -.
5a 80 g. 1N7 T,,s. s-s3p us'1Aae = s''SS
0Pos FS. : AZ. II .-sSs4o a. .n,trscci6n AZ
9oo,,-aa,,tss y ~. So ,,'oessr eSoe -
49,. !. ], I7,,-5,,~ fS
~ ,,oa.. 49, 10 9;s1s 49, l1'.nSneA A --AS Z
u4e4 1as.;ss : sss.,l' ..I;.;4,,ao. j. ;ndrIto =
o.4S aaa: soil.lsJags u e;a.iay .nJsS -. 3.
Tsssn 9s 4. I. Cncl9 T,at;i ~ De-
~ Ft.s Is " ~ sSsaS'A ,,...r
+.-sa asls sos glo ~ 81 lssea, 81
s.L:AM = - IS l.YSi ID. u
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-18
ITnpOTtaRtG jOiciO el
HumacaO.
francisco DOR0S, aGusadO De sci
el autOr Do Ia.mlsTiG daI Iusz
COEdOy6s Berries,

AbriI 18.
Hoy Ias nueve da n ma n sna ae did
cOmienzo & Ia celebration del juiciO
para YER y fallar la c0uga Geguida con-
tFs Francisco Dones y otr0s. scusados
Dor 81 Hon. Fiscal do eatA C0rte de
DistFito como RutoFes del asesinato CO.
metId0 on 10 persona del Jnez muni-
Cipal De San Lorenzo don Jose Cor
doves Berries.
ComDOnen 81 tribunal Mr.. James a..
Erwin como Juez de derechO, don
J0s6 r. Ap0nte Fiscal. y don Enrique
RinC6n Plumey como SecFetaFiO.
Tn defensa del desQFaCiado DOneg,
ost& & cargo de los AboQadog don Lo-
Fenzo Gimenez GaYCfa y don jose MG.
Cuadrs. amb0s nOmbrados por ID
Corte.
SoFteado eI primer panel del jtradO
Oompuesto de "a Ciudadapos de Puer-
to Rico. fueron exception de los
sefioFes don jose Benitez Diaz de- Vie
ques. don Julian Rivera de Ceiba v
don Federico Diaz de CaguRs. FecuaR-
dos los demks, unos por 81 Fiscal y
OtFoa pOr la defensG.
PrOcedi6se 81 sorteo de AZ iurados
mas, dandO 6rden 10 Corte para la
Citaci6n Immediate de los n0minados.
En- 81 scto del juiCio oCppa 81 Iugar
de Loo aCusadOs FfancisCo Dones; re-
presents teneF de 80 s 35tfi3s. eatRtu-
Ea regular. blancO. bigote rubio. ps!o
negro ensOFtij Sdo, Viste pobrements
pantKl6n de drill de color, Ca1nisa de
color, raida. descAIzo. E4 eI tipO del
pslido cAmpesino de Puerto Rico.
EstS tFanquilo aparen& &emehte.
A Les 10 de le ma mana se guspende
81 scto hasts las de II tRrde en- que
30 Feanud6 el juicio.
Fuer0n lIamRdos los juFad0 Citad0s
que aa hslIan presentes. los Sfes. Ave.
limo G. Psfis, exousado este jurad0 por
tener m6a de so amos. don Domin-
60 Gutierrez. exCusRdO pOr no Ser
partidaHio de h penG de nnuerte. don
AbelardO Saez. aceptadO. don Juan
BsFlanga HOstOs, excussdo DOR no
admitiF Ia pena de mueFte; Eu9shio
L. Martin, aceptad0. Rafael MaYquez,
ROeptadO, Juan R Lsis, excusad0 pOr
no ser partidario de la pens de muer-
te; Jea6s M. CsEraGquillO, aceDtado.
Luis TOrO Perez GceptadC; Vicente
Lopez MARITIME excusado por no Ter
partidario de ID pene de muerte.
Examinados estoG juradOs debida-
nente. por la defenGa y 81 Fiscal y no
hRbiendO n6mero snfiCiente para for.
mar 81 panel, ell Juez Ordsn6 al Mar
1hall auspender u session hasta h
dOmpRrecenCia de les iurAdos que
fsDtan.
Cierro eOtOs lucas y prometo & los
IeCt0res de ese ilustTado peFi6dico dAr
detalIes de este importante iuicio, en
el que 90 trata de esClareCer an hscho.
an crimen horrible que hA impresiO-
nRd0 & 10 isla enterG.
Roh9pfo Iya Do0Zooo1
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-18
la invasion arIaIIIa


DiHG1tes en q. n1uncO entsYr rar lnr
perarnau que Dlguen con intaFSs IOs
auuntos de .ado1 en Ell Extreme
Ofienfes e pE0blamn de- 81 constituyo
n6 un VeE6sdoEC ueliWrC para Euro
u 81 Yeuultado DE Is guerra russo japo.
neaa.
Per0 ea indudable que q peligro in
minanke eXiate.
Una r6pida oieada & q historic de
Asie, daTa unA idea aproximAda de y
maRnitud dc aqueI.
Pulante y vencedOr 81 Jsp6n u puC0
tempo eieYcars un poder0rO y de6Di
two iDa0jo ca Chinu. inculcando pa OH
vilizGCi6n en aquella inmenaa z0na Cuni
inexplOrada hnsta ah0Fa ppr Europa.
ST se tiene ca cuonta e maneFa de
viviE dc laFazl moDR 5slc4 gin necesl.
dades Gpenas: con az sistema pOlttiC0
que c0nstrifle y eaclaviza Au vOInntRd
no dei6ndole pensar; sin tener ann re-
mota idea de como se vive en loa pal
aes ciVilizadoB, 81 despeFtsF de e10a
cuatrocientOs milloues de hombre seFia
an g0lpe que recibiPfa no solo Europa.
sinO tambi6n America.
AL emigrar el chino. tevafls una
competenCiR de brszog tOdas parties
del mundo y sAbidO es que an esistieo
puede Yivir con u quints parte del
iornal que gana el obrer0 de cuslquier
0tra Taza. Esto haHfa que 81 capitaI Sc
retraiera con gran perjuiCio de las
claaes trabajadOTag.
A parte del disgust0 nacional Que
este hsbrfa de crear en- Les sociedades
perturbAdas originaEfasa otro de Ia
dole social mas grande a6n.
En- ID lucha por "a exiAtenoia, iFf9
sediendo 81 obrero de otras regiones.
tEayendo esto por secueIa eli servilismo
que harfa paraIizsF 81 prograso moral
del hOmbre.
POr otra parta. vengativ0 Ell h0mbre
amarillo serfa Eemora en- tod0 OF5en de
Cosas, hasta tsntO que pudiera estabIe-
Cerse el equilibrio entra los eIement0s
perturbadOrea y peFturbadOg.
En- cuantO 81 prObiemR pOlftico no
es nueatro Amino entrar en an6lixia.
perO a6n no ests frmadR n paz, sus
Fesultadoa Sc ast6n tcCRnd0 Va, pues
nunCa se han mirado lee nAciones con
mas recelo y descontianza, que en- el
actual mOmentO hist6FiCo.
KLROKU.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-18
Una earia del dITGC
tot del LabOTai0TiO
QUImicO.

Ia siQuiente Carta reCiblmos hoYs
del sefl0E director del LaboratoElo
Qufmico:
eSan Juan, p B is de Abril, 1905
Isl. Director de Ella Correspondent
Gle de Puerto Ric0.9 Eatimedo aull-
90: en 90 n6meFO de GLa CorrespOnv
dencia de Puerto Rioo9 correspondent
C. 81 15 de AbFiI, Sc publiC6 IN artfcu-
Ia, en 81 DUAL, n cOmentar 81 f0lleto no
de la Ofcina de Sanidad, que contia-
ne los resuEtados de una investigs cl6n
Nevada 9 cabo ca este LabOTat0rlo poF
81 senior Rafael del Valle y SarrsgR,
Qufmicoj auxiliar de diOha ofcinR. se
dice que tal foIIeto aYideneis, q aCti
vidad digna de elcgiO despIeRada Dor
el Director del IlaboratoFiO senior Bar
kelley y pOr 81 Qufmic0 auxlliar senior
del Valle.
eAunque como Director del Labo-
ratOriO, GOV responsible de tOd0s v CD
da unO de los trabBios que Be hagan en-
dichs Cfoina y por clio participO, GEL
gun Iaa circunatancias. del cE6dito 8
descT6dito de ellos. einembaTgO ca 81
c9ao presente. es un hecho que el Sci
nor del Valle empez6 el trAbsjO por Ga
propia iuiciativa y llev6 & cabO la int
vestigaci6n drranta una parte de 90
vaCsci6n enuaI. prefriendO eetO, & usi-
Ii2APla para el descanso. rs juato.
pues. que se le de 8 81 g0Lamente, ell
oI6lito de Ia investigation, que 20 con
todo mi gusto Ie concedo.
eEapero que I'd. inseFte eets expli-
Caci6n, como an Rct0 de juaticia al SF.
del Vale.
GQuedR de I'd. Buyo affmo. amigo.
TK.,, M D1.Z,o71o,N
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-18
UN DIcHO TONIC.

ttEs un concepto co1n1n perG
Gonto que predonina entire cierta
clase de gente, que la efcacia de
un remedio est6 en- proportion &
su NAL sabor 4 olor. !" Asf dice un
conocido m6dico, y ademas agre-
ga: ''por eiemplo, veamos el acei.
te de hfgado de bacalao. Tai como
Sc extrae del pescado, este aceite
tiene un sabor Y olor tan ofen-
sivos que casi todo el mundo 10
aborrece, y muchos no 10 pueden
emplear de manera alguna por
mucha falta que les haga. Sin
embargo, Ell aceite de bacalao es
una de las drogas mas Yaliosas y
es muy de lamentarse que hasta
ahora no hayamos podido eliminar
de 6l, aquellas particularidades
que tan grayemente afectan su
importancia. Esto Sc escribi6
muchos amos ha; pero la obra de
civilizar y redimirlo ha sido efec-
tuada con todo exito, y como IL
no de los principales ingredientes
en- 81 efcaz remedio denominado
PREPARATION DE WAMPOLR
el aceite retiene todas sus maravi-
llosas propiedades curativas sin
NAL olor 8 sabor alguno. Els tan
sabrosa como la miel Y contiene
todos los principles nutritivos Y
curativos del Aceite de Hfgado de
BacalaO PI1ro. con .Jarabe de Hi-
pofosftos Compuesto, Extractos de
Malta Y Cerezo Silvestre; de esta
manera produciendo una medicina
de sin igual potencia para las en-
fermedades que mas abundan
mas fatales son en- los hombres,
muieres y nifos. Estimula la ac-
ci6n digestiva del est6mago Y en-
los casos de Impurezas de la San-
gre, Dyspepsia Nerviosa, Escr6fula
y Demacraci6n, proporciona un ali
VIC Y curaci6n pronto y SECURE.
Gel DIR. Ignacio Plasencia, de Ha-
bana, dice: He usado su magnffca
Preparation de Wampole y es in
mejorable co mo t6nico reconstitu-
yente, 10 cual ha sido comprobado
en- mi practica." ssNadie sufre un
desengafio con este" +" En- Boticas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-18
yN LCGIlENTE.

El joven ErmeIindo Amy, empieado
de Ia COmpaflfa de caFros el6etFiCos,
FeCibi6 anOche una fuarte confusion en
Ln bFazo. Iba en al CaFro n6meFo 8
sac6 la msno izQuierda 81 pasaF por
freE 90 81 poste de ls parada 90. EeCi-
biene0 un gran golpe % 81 antabrszo
que le O5lig6 & il 8 la bnticn de Pera-
~, donde le fu9 hesh2 Is primera
cuFa.
lie auxiliaron. ca compaflaro don
Raf4el SaIdafla y Monsln Lttimer
Q egudandOIe 6 bsjaFse del CARO-, pues
tuyO an pequefi9 aCcidente & causa del
golpa
Ci6n obrera que tsnfa efsCto 'en dicho
barrie asf como tambi6a de habsr ro-
to ? pisOteado d bandera kmericaua
que pOFtaban.
Aver tarde. midier0n sus fderz Il
IOg teams de base ball Atenas y PAbst
disputaudosa el championato en el pri-
mer dessffO para Obtsner Is Copa de
plata, premiO del Vencedor en- cinco
enCuentPos.
Atenas triunf6 por una CsrrersI ID
ch9nd0 ambos como buenos.
AnOChe tuY0 efectO Ia Rnunciadn
fund; 90 del cinemat6Qrsfo, muchs com
currenciG asisti6 81 taatro y saIi6 sa-
tf4Chs de Les Vistaa exhibidas.
Para el MRFtea anuncin una funci6n
para hombres solos.
Don jose Omedea, unionists ' peP-
soma que disiruta de generates sinpa-
Gas en ests ciudnd y au playa. hs sido
nOmbrAd0 practiCRnte de "a CSrcel de
Distrito. Ls felicitamos.
Offenda & d TalRa % los GIalOs.
Ia pisdOsa cuantn bella sef efIorita Ma
re. his Del sefIsF don Ramon Rios. ha
egslado & "a PaFrouuia de I,gg Pip.
dFas una pFeoiOsa corona para q VT.
gan. La ex-reine del Carnival ofean-
g 8 Ia reina De Jos nial0s.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-18
bon "LLAVE." !"

ReConOcdamente 81 mas puro. higie-
niCo y sRradable que se fabrica en- 81
pals. Sc vende en- los qFicipales esta-
blecimiento2, yen Arecib0 por Suce-
sores de Roses 81 c..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-18

El inspector de sanidsd del distri-
to Norte, doctor J. M S.ldsf M. des.
pues de- inspeccionar s Cutaffo. Baya-
mon. Toa Alta 3 Corczsl sa eucuentra
On LOres, mostr&ndOse satisfscho dsI
estRdo Banitario de los pueblos visits-
dos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-18
Don Jose dc Diego

Este distiDguido letrado ' h ,mbre
pGblic0 ha llegado aver & San Juan.
dOnde pePmRneCeP6 alQ6o tempo.
ReiteT6mosle nuesSro aAludO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-18

-En asuntoG de 50 profession saIi6
eSta madrugRda para D. Corta de Dia-
trito de HumaCao, eI abOgado don Ma-
nuel M. Ginorio.