davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1905-08-06
ADJUSTMENTS.
IIQ08G'9
pOLTTE VAunEYTLLC.
The Advance Sale.

The Advance Sale.
The Box Office VIII be open all this
week from am until 8 pm. daily,
for the Advance Sale and Reservations
for the Inaugural Week and for the
Assignment OF Season Seat locations.
Matinee Reservations viii be held until
! 80 p. M, and for the evening until
7:30 pm. The long established and
popular policy OF Never Increasing
Prices at Holiday Matinees will be
maintained
The Washington times., 1905-08-06

Maude Granger will be in Edna Aug's
support when she starts out with "A
F'our-Ledfed Clover
The Washington times., 1905-08-06

Ethel Sprague Donnelson, granddaugh-
ter of Salmon p. Chase who was 4
member of Lincoln's Cabinet, will soon
produce play, entitled The Last Act.
of which she is the author and in which
The Washington times., 1905-08-06

So successful has William Golfers
enga cement in London proved that
Charles Frohman Will keep him at the
Comedy Theater all the summer.
The Washington times., 1905-08-06
Notes of the Stage.

Edward c. Ticks. who has been con
neeted with the Lafayette opera house
for the past five seasons. will return to
take charge of the box office on August
IL. when the sale of tickets Win open for
THE Liberty Bellies
The Washington times., 1905-08-06

Charles Klein has signed a contract
with Charles FTOhman whereby he is
to deliver a comic opera to that gentle
man January l. for production in Lon
don or New York before May l. 1905.
Mr.. Klein has finished the musical COM
edy that David Bispham will make his
first appearance in as a dramatic star.
The Washington times., 1905-08-06

J. w Morrissey will be associated with
George II. Brennan in the business man
agement Of the Modieska tour.
The Washington times., 1905-08-06

kingdom similar in effect to the Rurf-
tania. of which Anthony Hope wrote.
but this is a mistake. The subject is
peculiarly American in every sense
The Washington times., 1905-08-06

Ada Rehan's little niece, Eileen, is
natural history, and the other
day her teacher asked her to name four
animals that live in the tropics. She
promptly replied: 1.-TWO lions and two
tigers
The Washington times., 1905-08-06
INDIAN HEAD
TRIPS
RIVER VIEW
TRIPS
Str. PoCahontas
or ATOWSmith
Every Wednesday
and Friday
GAS ?, M,
RIVER VIEW

The Queen Of Excursion Resorts
Plenty to amuge-no dull time Personally
conducted trips every Sunday. Wednesday,.
and Saturday. Music and dancing week
days. Band cor SeTts Sunday. Fare, round
trip, adults 25c; children. I5c, except
10 am and 2:l5 pm. Family Day trips, Sat-
uEday, when fare as I0c 10 ALL Jy5-u
The Jersey City news., 1905-06-10

Probably no two artists ever criti
cisca each other more severely than
did Fuseli and Northcote, yet they re-
mained fast friends AT one time Fu-
sell was looking at Northcote's paint
ing OF the angel meeting Balaam and
his ass. How do you Ike it?' asked
Sorthcote after a long silence North
cote, replied FuselI promptly you're
an angel at an ass. but an ass at an
angel
The Jersey City news., 1905-06-10

In the archipelago Of Mergni off the
coast Of lower Burma, Asia, live the
'ssea gypsies" Instead of carts they
own covered boats. in which, with their
families, dogs. cats, chickens and pets.
they float about on the sea and wander
from island TO island. BY day they fish
or harpoon turtles or dive for oysters,
but every night they put back to the
shore. II tie weather is bad at sea
they land with their dogs and then
poach, catching porcupines. squirrels
armadilloes. hog deer and the like Of
which they make sayory stews, like our
gypsies.
The Jersey City news., 1905-06-10

Emerson defined greatness as sim
pIicity. Indeed, to be simple is to be
great The question emerges, Is life
simple today? II NOT, viii it be simpler
tomorrow II not then how can there
ever again be such greatness as in the
past in d world OF ever increasing com
plexity 2? Harper's Weekly.
The Jersey City news., 1905-06-10
why she Lex.

aYes, my wife attended but one ses-
sion OF the club
what caused her to quit 1t r.
She found out that the rules put q
time limit Of five minutes on all
spcecnes. Cleveland Plain Dealer.
The Jersey City news., 1905-06-10

1t Is strange that In Asia and Africa.
where grass viii not grow. the most
beautiful howars and shrubs HouxLsl, to
perfcctlo1-
The Jersey City news., 1905-06-10

Isrom Harry T. Pond, Secretary Au-
tomobile Club Of Hudson Comfy.
Extending their appreciation for work
done on Mercer street.
Received and ordered fled.
Flnpf Jersey cry Fire tlepartment:
Extending invitation to attend their af-
ternoon and evening picnic to be held on
3tith inst
Received and on motion accepted,
The Jersey City news., 1905-06-10

Resolved. That dating from June 1.
prox.. Thomas Masters6n be and is here
bv appointed as I-aborer in Parks,
delegated CO Culunlhia Park. with i SAL
AIRY III the rate of $50 per month.
The foregoing We're each separately
adopled BY the following vote on i cali
fer the ayes and Nays
Ayes-t Commissioner Hauck. Nolan.
Rooney, sullivan and President Heintze.
Nnys-NoAe
The Jersey City news., 1905-06-10

From r. r. sheapard, Genl' Supt.
Pennsylvania Railroad.
Reporting cn platform line Of West
Newark avenue opposite Dnfield avenue,
also on retaining wall on south side Of
Railroad avenue, west from Brunswick
street. and on additional drip pans.
Received and ordered filed.
The Jersey City news., 1905-06-10

MISC Ell. .IsANEOUS RESOLUTIONS.
Resolved. That Thomas S.axin be and
is hereby appointed as Inspector on
the Improvements of Van Cfeef street.
n a salary Of s. per day when engaged.
term Of service to begin when work shall
have been commenced.
The Jersey City news., 1905-06-10

The foregoing were each separately
aeoptei By the following vote on call
for the ayes and nays.
Ayes--C Commissioners Hanek. Nolan.
Iseolley. Sullivan and President Heinfze.
Nays-None.
The Jersey City news., 1905-06-10

The Preei1enf declared thaf the 1xxiI
nance had passed
The Jersey City news., 1905-06-10

From Central Labor Union of Hudson
County.
Calling attention of Board to bidders
for Park concerts.
Received and referred to the Commit
tee on Public Buildings, Docks and
Parks.
The Jersey City news., 1905-06-10

The Committee on EngineeriEg and
Survey presented the Toiowsne.---
Resolved That $50 % be paid to
Union Printing Co. for various supplies
IS Indicated in bill. Eng Burean May,
1865, ciairn Ne. 373
Charge Engineering Bureau Supplies.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-30

ben W'lt9lieoern fiir sic Soiion 1905
-19O6 5lt0eitellt. Inter Den groBercn
6cltlid)tclten, iueld)c oorin pcr5cidInct
lllo, limo belonoerS 81 ncnncn: Still
tun02ielt mo Nnll am 81. H%onenlbcr;
Norrcniibllng om Wtontn9, Den -.
Salutdr; WtaStclboQ otl Molltoa
ben II. Scbrliar. Iud lit Dem Yallt-
pblet ouS tolgcn0e Ger5eidniB Der
Nconlten beigcfiigt: Nlbert Soeiiler
HrGliocnt, Scnrp 9ittori &icezErdit.
Dent, Nonlfncillo Eioertid corrcipon-
oirctoer ScfrctGr, Sobn ,Sttcr 81.
mans Sefrct0r, Nl6ert Slider Sdot.
mciltcr mo i. @ol5borcr prototoniz
rcnncr Scfrctar; Muiif-Gomite -
i. &olbrodt I. Gcnor, i. Sol56oucr
,. Scnor, .. Niocrtib /. Nab mo
$. @ittori ,. Bob.
Gcr oNrbeitcr W0nncrdor" ltot.
tctc nod Der 0citri1cn SillgItlnoc
Der n&crcini9tcn S0naer" ieinem
Mtit9Iicbc Foul Iric0rih BON 9tr.
325, &eit .@crmon-S troBc, cinen 8c-
llld) ob nn0 brod)tc linn onldBlid lei
ncr Dor 5luci @ohcn criolqtcn Scr
m0blunN nodtrd0Iid) ein StGnohclt.
Gem @clcicrtcn mnroc oird, Gin prGbz
tiger NIumcnitronB ijbcrrcidt. Ncrr
Sricorid rcponhirtc lid), iuocm CT
bic @Gitc olri Oo9 Tllcrbcitc bclpir.
tbetc.
Cine 5crrnoOc iir rFD.
tbio@.N ittcr".
Scr oTboIio NiGn1lcrbor" ~itottctc
0cItcrn Slbcno nod Der Sinqihtnoc
Der u&crcinigtcn SGngcr" ieincm
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-30

bor0- mo baltimore StruBc, bcrcit
ltCbcl1, n0d Dem Eort hinalta 1Cia0-
rem. &n Der llnigcblrnA Oe9 Wtlllit-
EnOtIlpn@ bClInocn lid 5000 Site.
Nilr Die GbrclgGitc, SUn0cr unO %
men Der Sanger limo r@cicrpirtc Sitc
oorhonocn. 9Ile iibriQcn Gin5cIubcI.
ten iIbcr oo9 CONCERT limo bcrcit9 &c.
tern I'M oGCltidlen Correspondent"
pcroifcntlidt Durocn.
Nnf Der Erobe ioto cine Cclc0o-
tens lbltnA ltatt, IN lueldJcr Die DC
'ho'tc Der 9eQrmu0rtlgen N0miniltrn.
ton obAcihiollcn muroCn, "a in Der
llof1tcn GclcGofclt.S ibultG ncltc @c-
onltc crludhIt mcrocn. lie Nbrcd
llltlG ilbcr 0cn BILLET Ncrfnlri bel oCul
" NUItIdcu Sug" tonnic gcltcrn nid)t
poIlcn0ct mcrocn, oa nod Ole @crid)te
non 5rucl &crcinen leblcn mo ncbit
Dem cine ltottIihc 3nbt BON Nilctcn
lltht ocrrcdnct lit. 9iS Ncltcrn mllr.
Den $5l3.l5 cinbc5oblt. Die Nl3ga,
ben bcIiclcl iid) olti $ttlS2, 10 ouB
Die Sanger cincn llebcrihuB I'M DC
tru0c BON %l2S.63 olt Der Noto Ia.
ben.
~ M 4 nnerho T."
Nic @cluna6icftion Oc5 o@crno.
llla WtunncrburS" belt Gonncrltul
Nbcno ibrc rcgeluldBiac SinQltumot,
o6, III lucld)cr utter Seitltng oco Erol.
Sh, Nclnbcrgcr Gborc fir 0uS 10.
St%iltunQHicit eingciibt mltrOen. 81
Der @c'd)0itaiitllna filbrte Der Fr0li
Dent, Nr. 5. s.. Mdbnonlt, Den &or.
llt ltll0 Der lteupcrtrcten0c SctrctGr,
Nr. Wll1. EBbrudcr, Dos Erptotoll.
9fod) GrIcoigitng Der ilblld)en &cr.
cll9acldGitc lpurocn 5lpci ottlpc Wtits
gllc0cr mli0cnomnlen llllo 5luct luci.
terc por0eihlaacu. Sooonnl iulr0c
Die @obl Der GcIegoten fit Die g@cr.
Singer" porgcnumnlen. Grluoblt
ipurbcn Die S0. Ibam SbIt, 6rib
Sdciot. Is. MilbcIms, y. Sdnliht
q, Soinlonn mo s. Mpetb; al" Sub.
l~titttct lpllrocn bic &@, George ".
@o0ncr mo ". Sdarm ollTgc'tclIt.
@r. v, Shollll, Der Gclegot tttr 0c1l
"llnobb0naigcn @iiraerpcreilt," ilbcr.
rcid)tc Sen pom y@ernlonio.Otonncrz
dor" bci'm oGclttid)en Sog" Grunge
llcn oritten Ereis, beitcDeno ans Ct
llcn, aroni ans Gid)enloub mo eiller
Tmueiilurg olf ein Tab Bier. allf
Nntrng ocp Srn. 1rib Sdeiot lpitroe
b~cidIoiicrt, oos Sob gier bem yGeut-
Itcn 0rciicnheim" st i%iberiueilelt.
~ FIGHTER I dHuerdar."
Cine nieolihe einlao,tng bat Der
,Nrbciter 4. M1nuerhor" ieinen poili-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-30

E|erionul Noti5. - Mn an.
bcrer Stcllc I'M oGentl6cn Gore,
,ronocntcn" bC0ontt 1id) Srull Marie
<hn bei'm ST. YlQltori Gon5il. 81.
". g." liir Die promptc Iu@5ablung
0c8 Ncrlid)erltnA90CIOC@ oui Ole 40
lice lbrc@ Dor <r5Cnl nCrItnrbCncn
Botten Srit. @corQc {. 2ubm CirC9
ShrilticterS bon Baltimore.
2 nd)en Suformutior. -
3mei ldluCi}er ,%SllNcnicnrC, Or. @&ub.
ling mo Serr Charles @3irthp, briin.
0en lid 5llr Belt oil cinlQc Gage in
Der Stu0t INN Die oui Der oNalti.
more Ship Vubn" bCnltbtUlt ~Clrttri,
lhcn Motore SIT ltll0ircn. Sic lpcr
Den Die grobercn clcftriidlcu NnitoI
ten nnb 9abnlinien iuipi5irclL nm al
ibrc Hcgierung ilber Die bette Wictbo.
DC elcttriihcn 9ctricbca 9eridt at CT.
%itutten. Iie Hcgierung icncr Rcpu.
bit plont ciueu groBcn lhcil ibrer
Giienbabncn nit Glettrijitdt III be.
treiben.
.W c d. II $ Club" Sos
rreile Seim oes .Micrdont9 Glltb" oil
Der Slt.8ernlonsS troBc, nebcn ser
gf~tieiiborie, lit iertia qciteIlt mo mir0
beute fir Die Snipettion ser Mitolia.
Der geoifnet lperoell. Ger bi@beriac
0elddftsiilbrer bes Clubs. Moior i.
9. Sill. Der ieit Dem Sabre 1891 on
Muoer ipor uuo Dem Club 5l einent
tinon5ieqeauSrfog perboIf, bat bic.
fen FoIten nicncraeIegt. @r. ". g.
Fattcrion bi5ber an ~Snburballz
Club" lit als RahioIger bes Majors
Sill ernannt moroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-30

pollipCn WfitNlic0c, Nrn. Scrrn alcirL,
al Scr Clap troBC cincn Vclltd ub.
Gniclbit murcn 5uiGaig ollbcr 0cll
Nnltlrnorcr Gclc0ntcn 81 Der lcbtclt
Gonncntion 0ca ,&crbclicrtcu 0rOcn3
Der YUtbio9- BITTER" oltd 5ublrcid)c
G~clcQotcn aus 0cm @citclt nit ibrcll
Gorncn o%crlonmtcIt, mo Oicicu 5lt
Gbrcn long scr &crcin cine 9ln5obl
ictllcr id0nitcu &ic0cr. Sic Imuc-
lcnocn murocn ami 0u5 Bette beipir-
tbCt.
@ollOca &unior. . iitrifta.
Ter uSltnior 0tltritt M 2tS oca
ocutlden llntcrltiibung9 . @unoca"
belt Acltcrr @bcno IN Der SoQc nltf
Ocn v@cntlcmIen$' Gripi1g Norf" lei.
mem morotlidcn Non nb, al Incident
'ldl pIclc Mltglic0cr uto Srcln0e nca
Siltrltt2 bctbciligtcn. Ant S5eitpGn-
mite lporen tb0ti0 Die $50. aurl &.
s. NunlclmounL Mturtin :. ySeber,
&obn 6rcicllcbncr mo 5. u. 2or0.
rCbr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-30
p&crcinigtc SGnNrr."

''IiN
manic : WGnncrdJor Solle." -
Sic IcBtcn Worbcrcitun8cn filr 0oa
Fort-Gon5crt gctroiicl.
5n Der Y@crn1oaio 1t0nncrdor-
Sale" iono gcItcrn 2lbclo cine icbr
gut belltd)tc Nrobc iilr no9 Fort-Gon.
jert ltott. Sciocr itun0 ocn S0ngcrn
MIR Der flcinc Sool 5ur &crIil0unn,
NM oblhon Oicicr bis in icoc Gte &C.
orol1t poI mar, 10 oob lclbIt 0a9
FIono oltl Die Niihnc Qcltcllt luer0crl
nlllbtr, fonnten ocultod ontobcrlo
30 S1ngcr.l1idt III ocn Sool gcIuns
gen. Frof. Sobu VI. &lcln mar ob
DEM Gttcr, init mcIdcnt ole Sdngcr
ans SSert 0iuQcIr, bod c%rfrclt, mo
ais 5ltn Sd)llliic Der Erobc Niles 10
1don tlapptc, fonutc CT nidt unlbllL,
Den S0ngcrn ciucn chrcl0en Sribllt
ST 6ollcll. Mltd) Ncrr Wicicti1g belt
cine HlIprodc, i'll luelfcr cr oclt
S0n0crn iiir ibr 5obIrci6ca Gridci
men Ounfte. Gle &orbrrcitunacn iiir
oo2 Fort &or5crt limo mtmcGr pol-
cn0ct, mo 0cn 5uci leBten Yro6cn
nod Ut urtbciIclL, oilritcn ltnqciGhr
100 S0nAcr al DEM CONCERT Sbcil
ncbnlcn. MorGcn 9tohmitto1 punt
~ llbr finbct III DER o@ernronio-
M}dnnerhors8o0c" cine Frobc nit
Grd)cltcr ltott, 1onm wcroen bic
Son9cr oni SpciioI @oQoon3, mcld)c
an Der Eoco-S troBe, 5lpiidc1 2orr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-30

Ser uOitcno &crih0n, :.
rnngS &Crcin" biclt 0~eItcrrl
Hbcno in Gulino 0ca yEottcrlon
Fort2" lnltcr &orlib .ieiucS E~rGliocn.
Ten, Srn. u. Steiner, uno Der Ero.
toroufitbrln1g oc9 3rn. &o6n VI. Def.
fer cine 0lttbCiltd)tc &criontunluta ob.
Vie Sbotlodc, OoB II rtelte MitgIic,
Der III olclcr &erlamnlung allioenont.
men. benefit, mic cneraild sic Nit,
0ltcocr oc9 Gcrcin& iitr oeniclben ar,
Ocltelt. So@ Gomitc iiir 0cieboe6una
lntlroe bcdltrtroAt Dem Stuotrotbe
eltle N%croronnnQ SIT u1tCrbrcitcn, Der
5it1ol0c Der O5icr Hrr, scr urf cine
Strcdc bon 5mei Sdlticr0euicrten nod,
l'ld)t beellolgt lit, fertiggciteQt perocn
loll. Nerltr iOltrhc Der Scfret1r b..
ollfiragt, Die 5ltlt1noi0cn lt1otiid)en
VcDoroelt ultt Den ~GciGbrliden ,3lt.
llollo Der ScffnuliG 0c8 9lbsltgstonols
an FrottltroBe mo Glncon .gllen
ailflllert'om 5it moden. Ger 9erein
llohn1 ell1e Hciolittion oil, in iueld,cr
or lid 81 @lnlitcr bon mcbr Sdull. II.
Sprl6cllholllCrn uno pcrbciiertcS ira.
bcnpfln'tcr crfl1rtc. Scr Vorfbc6or.
DC miro III cincm mcitcren @cidIiliis
DER Can't 0eS @creilt& fir Die I'M
yHntterlon . Eorf" poracilumnenci,
SetbellerilIl0cn allssuipred,en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-30

Sclbitmoro Scr 1t d. -
Ole - Sabre oItc Ntcgerin Sorrictt
Green ppn pr. i07, SoIomon's
Court, p~erI,,d)te qeitern Gbeno, IN
ibrer @obnrnq Sclbltnoro SIT be.
acbcn, inoem lie cine 0oii8 2mlou.
nun einnabm. Sic mllr0c nab Dem
.Gronflin . Sqrure Soipitnl" ae-
brod,t, moielbIt iie permitteIit ser
Mogellpumpc nllBcr SebGnsgetobr
aebrudt Dllr0e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-30
2SdDingtcns Agentnr
-oe5-
"QeatfGen gorrefponoent"
Nm. Nanucmunn, 1915 Narion.
Strnfc, W.s&.
9ertdltc, GeitciiunnCn II. t. 1T. iucrber
burt entgeget Gftttinier.
SpfalbcridItc ans @nibingtun.
Ger D d) [oQ."

Ger Sent dc So1,"
Gas arrangements Gomitc fiir
Die 6cicr OcS n0cutid)cn Cages" bicIt
'cillc Icbtc Sibunq ON 0onneritug
NbcnO III Der Hcltonratipn oe> Nrn.
81. MaBntonn, 9tr. 737. I. StraBe.
Il. ". Nlc &orbcrcitmngcn iino &c.
t%roilcn; Oa2 Vro9rnnnt. rurld)c2 be.
rcit2 im oGorrcipouocnt" pcr0iicnt,
Iiht mltr0c, miro ourhNcliibrt lucr.
Ocl; Die Gilcn- un0 Strnbcnbnbn-
0cieIlih0itCn bobcn iidj perpilidtct.
gcnilQcn0c 6acTlit0tcn sur bcQltcmcn
Ncior0crlut1 Der III crpurtcnoen mai
icnbaitcn NctbciIiGtng icitcn9 oca
ollaenIciucn 4ltblttlum2 81 ~ticicrn
ul0 mcrm 0o$ Nettcr giinIti1 lit, 10
miro ooo llnt%crncbmcn lid 5ltm al0n'
5cnocn Griol0c gcltoItcn.
Sir Die otbIctIihcn SpicIc linb
iolgcnoc Neomtc crnount; Ereiarif-
ter: Moior Hihuro SpIpcItcr. Is. 4.
@ooo, &. Is. Shdicr, Or. y. q.
9roof5, Gnpib Moore nno George
@oinnriDbt; Stortcr; u. i. &c WPot;
T%l9ruicr; :. :, Hobcrta; GIcrt:
Nert GbontoS. Nue Yreilc liuo III
Gramiorb'S Shubloocn, Nr. 9O3,
Ecnnlplponio 9(pcnuc, ~, aus.
0cltellt.
6ilr ou5 Wcttrcnnct lit cine langc
Netbc &olbIut Yieroc o~naemcloet
ltnO onlcbnIidc @elbprciic limo unqe-
filtol8t. Nils Yrciaridter iiir Den
vGotes9Solt" Der perihicocncn ]tcger-
Foorc iinO Die NN. $. guidcr, IS.
@ron1m u1O Nturtin @ieguno ct.
nunnt.
Go@ Tro9romm miro oltBcr DEN
pcr1hlcocncn monni0ioItiqcn Iorbic.
tllngcn SIR Scicr Oc9 Cages oudb Die
Nolncn IGlnnntIid)cr %crcinc, Clubs
unO @cicllifoitcn, iopic oercn 9car1-
ten, Gonlitc = MitgIicocr mo cine
fltr5c @clhid)tc bc3 .Icltidcn "a.
gcS" lit NmCrifu cuthaltcn.
Gcuti6 DIES Grntc Can't.
uuO VI cit.
Sonntog, Ocn s.. 0ftober. miro Die
coang .slutb. 3ionatird)c, Ode 6. uno
EsStraBc, inter 2citlung 0c5 EoItor5
ser @cnleinoc, &. i. NcrQncr, ,br
i0brlldlca Grntc. Qnnfs ulto Wiliions.
6clt %Icicrn. &ormittoga If llbr be,
qinnt Oo5 Grntc q Ianficit mo Nod.
mitto09 3 lthr Dos Mi"iiionaicit;
bcioc in oelltlfcr Sprod)c. Abeno5
19S llbr miro Die 6citlidtcit in cna-
ll'd)er Sprodc lortgelebt. Nile
6rcunoe mo Oo9 @llblifum I'M Au-
0ellciten Iino 81 Der Seller pom Sir.
dclrotb Der 3iona : 0cneinoc berj.
lld) cin0clo0cn.
Vcam cnm q \ t..
Ctc Suprenc SoQe 0C@ o&crbci-
lcrtcn Sroen2 Der Entbiua . hitter"
erpdbltc III Der Iebtcn Sibltna ibrer
5~lpeiiGbrlidlcn Contention oabicr fol.
9cn0c 9contc: Supreme = Common.
Ser 5. S.9icler bon Indianapolis;
Vice Sliprcme = Commander Otto
Iiliucr bon Baltimore; Supreme
Sfnbnciltcr Soltis Brandt bon
@albington, .. s.; Supreme-Fr1-
lat @oligang Bauer bon Sprucltic,
u. y; Supreme d. SctretGr u. g..
anoOel BON Indianapolis; Sergeant
at Irma @eorg EobIer bon Buffalo,
-. 3nm Sd)luB Duroc nod eirl
Nntrug nngcltomr1ell, luorit Dem
Er0iioentcn Hoolepelt marine Auer.
fenmll1g iciner &eroicltlte ais 6rie-
ocnaitifter 5uiid)en HuBlano mo So
pan gc5olt miro, Gorani er'olgtc
Nertaglng.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-30
1Splitiid)c9.
Gle bci0en Sto0t Gpmitc'n crm0bItcn
ihrC HcomtCn. - Nu9t ullo DC.
Gonolo ais NoriiGcr cru0bIt.

ihrC NconltCn. - Nuat mo Wtc.
GonolO ais NoriiGcr crw0bIt.
SIN ,Gutdm -NoliC" ionO gcltcrr!
HIbenO Die critic EeriommIuug 0c9
ncllcn o%cnlotrotIid)cn Stoot Gonlitc'2
itott, mcld)c ourdl Cbcrit 9rcnt @u-
tcr@ sur Gr0mmg acrltlcn lpltroC-
Sooonu murocl Die ioIacn0cn per
m@oncntcn Ncomtcn crmdbit: Ndtb.
6urrp Q&CllC3 Hhu2f &oriiBCr, EunIcl
2oocn Sctrct0r, &obn 5. N}urn
SHoBn1ciltcr. IS mur0C bclhloilcnL
BON jett bis sur &3obl 0n3 N0upt
olturticr icocn Nbcn0 olicn 1T hoIten,
mn&ertrctcrn Der uCrld)lcOcncnH2oro2
oIlfaQi0C Nt@tlul't SIT crtbclIct. 3utI
2Sur0 GrctutiOc hobct lid crbotct,
hierbci oem&orllBcr bcbilIiIlh 5t icilt.
Gas Sto0t Gomltc Dcriunmclt lid
III 3utlmlt ic0cn 6rcitoA Nbcn0.
hcpubIifonii0c Dies St0ot
Com tC.
Gas rcprbIifoniihc Sto0t Gonlite
ncrlammcItc iih Acltcrn }Ibcno int
n Union &c00uc Glrb",lu m iih SIT OF.
1oltiiiren. &r. stephen II. Wtuion
Der bt3bcri9c &oriiBcr, birlt cine 9lb.
lhIc09rc0c un0 trat 0Qltll 0na ErGii.
0iuu an Nrn. Miuiom Stonc 40.
oiCiCr cine NniprohC Nchal.
ten bate, III mcldcr CT Die GCroicnit2
Nc2 Srn. MQion CrmGbntC, mur0c Ne.
llcrol :. Stlort McGonolo 3ltm Nor.
liter, @r. WiIliom 2. EIott 5lml Sc.
uno Nr. George &onc9 sunni
Sd)utnciltcr crm0hlt. Sic Giltritt4.
Gclcaotcn unO Gnn0iOotcn iiir oIt
Stoat30clcBgcbnn9 mltr0cn dis So
mite C%rnonnt. NM fitr 0iC9iCQiltrirlulN
Der Observation-Disclosures Ill iorQcn un0 &c
gen 0aa Noe N%mcnocmcnt III ogiti,
rcI1. Bum Sdlul'c Iun0 il obcrCn
SaoI cin 6cltclicn itott, bci Incident
Nr. Stonc Nrn. Stcpben ". Nioion
int NomCn Der Nmuclcnocn cincn
prohtuoAcn &icbcabcd)cr ilbCrrCidltc.
Ncpublitoni ihcGonuen
tom.
SIC rcpubIifonild)c Stoota Gon=
p"cntIon miro ni6t, mic 5rtcrit bcobiid)
ti0t I'M u2pric," lonOcrn in Der Ger
mania W}0nncrhor 1allc" ant nod
item N}ithuod ito~ttiinocn. Ter SLOT
tens ctrctdr Charles ). Nonoportc
miro ocn NorijB iiihrcr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-30
S2.2S -Yurf.GuuntD SGir--

Nm =, B., t.. 5. mo 6. Sftober
miro Die nFeliniplponin Giielbobn.
Gompognie" Grfnriiuns 9ilteic BON
Baltimore nod Port, ga, uno 5triid
iiir ocn SobrprciS bon 1928 pcrfou-
len, iiir Die Hiidiabrt bis cam Z.
Gftober einidlieBlif giiIiig.
(273,G-D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-30
Sdifisfartcn Dbn arb mad Tcntidl.
Lamb.

Bon Baltimore bis 9renlell: Sea-
iiite SIS uno $3.50; 9remeu-gol.
tinore bis gum 1. Ropember $3.50
ulto $62.50; bonn 1. Hopember bis
1. auguit $3.50. 8unoreiie 81 bill.
ligerem Ereiie. Sbcp. s. 9iener &
Gu., 3immcr Nr. 3, TIA Sit.oering.
tong (323@
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-30
Nenng'S Icin ocrDitetc 0nficrs

lperoen III olten StoottBeiIen bon
baltimore nerfanit. Die porsiialidie
nnnltat nm mdbisen grciic inabcn
olelelben aeraoesu beriibmt.
N.S.Meang Gor S1ec, &affee, Ander.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-30
Nrtbmr 10. Nubjuit,
Er. 49,, it.yalttmurs.e

EaRagc Nuta1iats /. 8elbmedisf.
gnrcan. Sdiifsfartcn fir ollie
8ampfer.2inien. Meiiepdiie, 8chiel,
0clowediel hno 8.Ioicnounsen
fqpriI4.tO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-30
0cloicnbnngcn mad 9entidlanb nnb
Seifrcid1

SIT "a Gents pro Marf uno 2Oh
Gents pro arspe.s ,Rorto ertra.
@cdicl misgeitcIIt- .-anf ollie SbeiIe
Ser sseIt. Sbeo. $. 7iener G. Gu.,
tt4 Sit.2egington-str. 0immer Nr.
s.. (150-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-30

IL NJ sue T. Cine icl-
tclc @clcgcnbcit, hiliQc Fiuno9 I'll
toltlcn, ut Ocnt Eublltum oorgcbo-
ten, mic aus Der Nn5ciae Der Sirnlu
i. +. GultIlieI0 4 So, 9tr. Do, Moro.
@olparOsS troGc, 81 crichcn lit. IS
limo bort 60 Dor}iialihc ouircht.
ltebcn0c Eianoa, Die SIT %crnt0Ei0tcn
Frellcn ncrtoll't luCr0cll, 0n 0a2 Ht
ldoIt nod 0cn iiinlitodiNcu WcbGuor
Nr. l02, 9tor0zG borIc3- Stro6c, ont
10. 0ttober OCrlcgt miro. ,{c0ca IN
ltrltnlcnt miro poutg nlli finn ,Eohrt
Anrontlrt. mo ic0cr &0llfcr tunn uoll
$50 bis 500 lpurCn.
Struttur Nrbcitcr an
Str1ftltrcilcn- Nrbcitcr limo 0citcrn an
oen StrIIc ac0onGcL Inn cine Sobn
erbobrll1 bon 81 oui $3.50 pro (ou
5t cr5lplllQcn. Nn II @%eb0lt0cn. cilt:
lhllcBllh oc3 Baltimore Ohio. Wobn. J..
&eplcr., @ilntbcr @cb0u0ca mo Der
eleftrllhcn Sterilization on Der ErQtt=
StroBc, luur0c oic gIrbcit nicocrQc-
legt. Nltr an @cb0u6c Der Gbcio-
pcatc lt0 Fotonloc SeIcphon Conn.
iplro pelter q%c0rbcitet, GA Die 2utte
bier ocn pcrlougtcil Sobn crbottcn.
Ser Strife lit lolucit lofolcr 9tatltr
llno lullr0c nldlt bon Der ,Sntcrnotio,
noIelt LINTON Der Nrildcl1- mo Giicn-
Irbettcr 0nQcor0net, bic lcBtc Modc
III lbrcr Contention in Ebilooclphia
bon ell1cm loldcn Sdritt obricth mic
EN- Eertrctcr BON WcllS Bros, 0clt
G~pntrottorcn 6c@ baltimore = Chic.
@cbunoc@, gcitcrn bcboltptCtc. IS
miro gcIo9t, ooB 0iC Nrbcitcr oiciar
Iirntu MIR cine Hotii bon ) Ioucil
gnbell. obgleih IN ibrcnt Gontruttc
cine loldc bon 3 bis & Wollutcn Dor.
gcidricbcn lit,
9crr bartlett d)lpcr er
1T II t, - ST.. y. 9. bartlett bon
Der 6irnto Bartlett, SouipnrO & So,
cin %bctorntcr @cidGftSnlonn Nolti
morc'@, mlirbc on1 Gonneritog Nbclo
lln vSobns Nopti1S- Soipitol" gc9cll
@lin00orm > Gntjiinoung opcrirt. Or.
Sinner uoll3og Die Spcrotion. SEER
Bartlett miro mobrIheinlid) Die Spez
ration gut iibcritebcn.
SO Of pben in Scr CIT t. -
Sn elmer S0bc bon 26O Sub orhcitet
u. :. Hoiio, Elm 3immermunn. an
0crr Sbiirne ser ct. SofobiiS aird)e.
ode Gnger- ltr6 aipquitbs StroBc. Gr
bat at Dem Sbrrnte ei1t @rriiIt crrid)
tct bon mcld)cnl aus ooS areil5 allf
0cnllelbcn iiilo oic bier lihren nett
ucraol0ct lueroen lnilcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-09-30

~" Scr ullnfcl 9r0iig @crcen"
peronitoItet ON Sonntog, Den 1. ST.
tober, circ characterization. iiir mel
d)e Der &crualtnngsrotb lett @oden
lleibig porbcreitct hat. Ger Gam.
pier ncrl0bt Gooion'9 @eritc am
6ltBc Der 9ortitraBc I'M 1 llbr Nad).
mittoq3 ltno b0lt bel Gnrrid)'s Sunl.
NIT @robc at. Gririihiinaen iino
oltI Dent Gnn1pfcr IN Siiue mo 6illle
5t bnbell.