davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1905-04-16
By Nj i'm N a
Thomas Antrim

toward her parent? Does she repay sacrifice with
love O'erfowing, Not so. She wears her bauble
queen her crown She considers it her right
therefore thanks are superfuous
Her inhumanity toward her father IS many-sided
but 1t finds its maximum in total lack of appre-
citation of what he does for her at great cost to
himself, and IN treating him with brutal animoSitv
when he refuses, upon principle, to assume obliga-
tlons that he knows he cannot honor. Selfishness
estimates her father simply the man who pays
the bllS-and woe unto him should he refuse to
pay hersi A girl and her father are soon parted
when he leaves undone those things that she thinks
he ought to have done, and does those things that
she thinks he ought not to have DONE and to her
mind there's health in him. In consequence
she avoids him studiously
Comes The Man anon. Her inhumanitv
henceforth starts loverward From the first she
determines to harass his mind and make him win
her through sundry tribuatons known only to
young women who lead their pursuers Circuitous
chase Finally lest she lose him entire1v-for mans
patience has limt-she consents to marry him
some day. Even in the hour that love enters her
heart she prods him with the uncertainty expressed
by the noncommittal some day" However he
loves her manfuly, all the better that she has been
New-York tribune., 1905-04-16

in his novels He shrugged his shoulders ard an
swered: "Of the good woman. what is there 70
say?"
The question is not thus easy TO answer. however.
nor is the fact implied true answer Realism has
come with many people to mean the depletion Of
the unpleasant But if the subjects chosen for por-
trayal by Ibsen and by Antoine at the Theatre
Libre are largely of this character the fault lies not
with the method but with the men Realism in its
essence, IS merely truth And 10 say that human
beings are influenced only by unpleasant motives
to unpleasant action Is not true in the least Love
self-sacrice the struggle for the good the effort 10
be better and to do better are the greatest facts in
life the grandest facts in human history and the
primal forces in the development of the race. The
depicting of them is the best and the highest field
of Realism.
To know this to throb responsively to these
feelings, TO realize them in action upon the stage
is the best opportunity Of the dramatist and in
literature of the novelist
Such is the true field of Realism, and IN this
field lies the highest success. But the first neces-
sity with anyone who seeks TO achieve such success
is his clear understanding cf the fact that Realism
is not Reality; that Zola not Balzac, THAI
photography, in its ordinary aspect is not Art.
New-York tribune., 1905-04-16

papers it becomes drama in its highest aspect
And despite all that critics may say of my work
of any other mans work. this describes the essen
tial difference between drama and melodrama
which is purely question of treatment When the
feelings well up naturally from the hearts of the
characters, 1t is drama; when they pour down from
the scenery in their conventional places, it is meo
drama. The subject the popular life is the same
in both cases. the difference lies in the brush which
is used-broad bristle or camel s-hair as the case
may be.
Fifth-ave. and Sixth-ave both TEEN with drama
of their respective kinds Sometimes, perhaps fire.
quently, they intermngle 1t was this fact which
suggested THE Woman in the Case" Few families
without skeleton in the closet. Many a man
sion has its whispered tragedy These facts, facts
of our daily experience suggested the play. After
it completed, a certain Nan Patterson became
involved in a tragedy with another woman's hus-
band in a story whose dramatic incidents were
widely printed, and upon the production of the play
many said that l had dramatized the Nan Patterson
Nothing could be farther from the truth
The play completed and delivered before the
tragedy arose. And l took it as a not unhatter-
ing tribute in my hope and effort to put upon the
stage the real life of to-day that when conceived
New-York tribune., 1905-04-16

dearly He realizes that even though she
has said Yes" being woman, she later may say
"No." Therefore he treasures her fearsornely, and
determines to deserve her
Behind him. far as man nav he thrusts the
life that young man usually lives and looking
into the future paddles his canoe into more quiet
waters than hitherto His honor henceforth IS her
honor, and he keeps 1t unsullied as an unhalved
creature may. He begins to save for her. The
small sacrifices cause his heart 10 glow and he
thanks God for the love OF a good woman
Meanwhile how worthy is this woman of good
mans love, Is she humanes At times. Other
times her inhunanity IS marked Has she faith?
Verify. She believes in engaged man as she
does in an attractive-mannered woman whom men
admire. Each IS trustworthy when under their
owners eye; not otherwise. She considers mans
fidelity myth, and she cOnfesses her creed to the
man who loves her As a whip this baseless doubt
stings; but she will not revoke. The thorn of her
unfaith IS left IN his heart to ranke indefinitely
Has she hope, otherwise ambition for her future
lord: Much. She makes of 1t a goad, lest he tarry
upon his upward way. And yet being unwise-
for is any ego-wOrshiper other than a fool,-this
inept one constantly throws hindering stones in
her fances path that puzzle and pain him beyond
speech
Go win thy laurelsl" she saws. Forge ahead,
Make haste, Get to the topl" Lends she
helping hand: Nay. Not one hour of the time
that she considers wholly her own VIII she give
New-York tribune., 1905-04-16

M TOMAN'S inhumanity to woman has been
Wv exploited many a time and oft, likewise
mans inhumanity to woman; but who
has sounded the depths of womans inhumanity to
man? None The time and the theme seem fitting
1t begins this particular sort of cruelty. when the
woman-child IS about two. 1t ends when they do
the and his abuser At two the child
attacks its father-man. How? In WAYS
devious and certain. Supposedly the father is
young and lover of sleep. For what raves his wo-
man-child the moment "Daddy's' tired head touches
its pillow? "A dwink" Being manly, he, instead
of his equally somnolent wife, makes pilgrimage
to where the boiled spring water is kept for never
drinketh the twentieth-century infant did its
predecessor from the bathroom spigot.
At dawn what spirit elf is that sitting bolt up
right in its crib growing its bird-like matin? The
Same whose thirst hath murdered fathers sleep.
Who rideth a cockhorse, even though feet be
weary and heavy laden with protuberances that
sting like adders?
Who putteth her father to shame by unseemy
dabs at his we'll -groomed head, bringeth tears
to his loving eyes by ungentle pinchings?
Who, if not this woman-child adored? And
thereafter, when swaddling clothes have given
way to garb of maiden, is she kind? Wen
Time has whirled.
At fourteen her relation to is elemental.
Man. to her, means a man-her father. Boys
have small speaking part in her life; but not yet
mcn. She cons her textbooks, and dreams of
thiO0c n come in 1vbi
New-York tribune., 1905-04-16

toward the tulnlment OF his am
bition He IS expected TO perform
miracles. Modern miracles are
performed by work, and work
alone. The price of success IS
labor and many trials. Not one
pleasure VIII she defer in order
to give the man who loves her
his coveted chance He Is her
exhibit, and She exhibits him
continually What place has he
in her hearth He has only one
rival, and that rival some day
he viii call wife
And if he for loves sake has
1abored in the little hours while
Others slept. vet falls short of the
prize, what then: Does She salve
his wounded spirit with tender
ness. and bid him rest a itrle
while, and then again press on
Not so. With lashing tongue or
flashing eyes she sorely punishes
The selfish woman has little sym
pathy for those who do not win.
This she manifests, holding that
who would have slaves achieve
must praise little and censure
much.
And charity' Having small
faith, has she saving charity
Condones she those minor weak
neSSeS TO which man has fallen
Continued on rag ~
New-York tribune., 1905-04-16


ever mirrored.
Her father IS still young, COM
paratively. He has to work, that
she and her mother may not
weep; for the average father is
not wealthy. They live comfort
ably What then? Is she CON
tent2 Rarely. When she asks,
and does not receive certain luxu-
ries, does she Cheerily take the
will for the impossible deed9 She
does not. She pouts, or appears
abused. She IS sullen for davs.
At the worst she phrases senti-
ments that fall like blows upon
the heart of the devoted man
who loves and who tolls for her.
Sometimes she coaxes. If her
father is of pliable stuff, she gains
her bauble or what-not, at the
price of an added weight upon
an already too heavily burdened
back. Does regret harass her?
Seemingly not, for she covets
continually those things that the
daughters of the rich have, until
there is no mercy in her.
The struggling man who in
dulges a wilful daughter once is
In danger; twice, is lost. Having
by one or another means secured
what she wants, what attitude
does the budding woman take
New-York tribune., 1905-04-16
By Raymond Ball

Oh, friend grown weary with the painful climbing
UpFame'S highmount which ever upward slopes,
On whose sad ear Fate'S bells are ever Ginning
The funeral kne of thy moSt-cheriShed hopes,
Hast thou drunk deep of MarahS bitter fountain
Hast thy bright gold changed into useless droSS7
Remember One before thee climbed a mountain,
And gained upon its Summit-but a cross!
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1905-12-05
MAN WHO CARRIES LIFE PASS.
He Has Ridden on It Every Day for
Fifteen Years.
From the Kinsley Mercury.

We were travelling through Texas and
stopped at little settlement in the woods
The only passenger that boarded the train
at the stopping place was an old man, and
when we say old we mean very old. He
seemed a relic of antediluvian times, as
much out of place on railway as a mas
todon would be in a modern menagerie. He
did not seem to be travelling for pleasure.
The passing landscape had no interest for
him.
When the conductor came through he
seemed inclined to ignore the old man and
pass him without collecting the fare. The
old man, however, declined to be ignored
From an inside pocket he produced worn
and greasy account book and from that ex-
tracted pass that was nearly worn to
rags. The conductor, with an air of i'm
patience, looked at it carelessly and passed
on The old man. apparently satisfied that
he had forced the conductor to note the
fact that he had a pass, sank back into
his senile reverle and Tumination. At a
station about thirty miles up the road he
got off, moving slowly and with difficulty.
The possession of a pass by one so little
likely to have it excited our curiosity, and
we dug the history of 1t out of one of the
brakemen. When the road was building
through that country the old man owned
piece of land through which it was de-
sired to obtain a right of way. The old
man fought the company vigorously and
refused To give or sell them a right OF way
through mis- land except on condition that
he have pass. Not an annual, but life
pass.
The company tried to bluff him but the
old man didn't bluff worth cent, and
when the company started to build across
his land the old man came out with the old
rifle he had carried at San Jacinto and
cheerfully informed the foreman that he
would shoot the first man that trespassed
on his land. The old man was then severn
ty, and, as his tenure of life pass prom
ised to be short, the company finally agreed
to his terms The road was completed and
the old man by virture of his pass rode on
the first train through, which was, by the
way the first railroad train he had ever
seen.
That was fifteen years ago, and every
has ridden on that road, sometimes In one
direction, sometimes In the other, but
never further than would enable him TO get
home the same day ON the next train COM
ing back. His life pass has been worn al
most to shreds. Every conductor on the
road knows him, and would fain dispense
with the trouble of taking his number, but
the old man Is bound that the company
shall treat him just as II would any other
passenger and always insists on presenting
his pass and having it entered in the con-
ductors book.
The brakeman said that the old man had
received from three to five dollars worth of
every day for fifteen years,
and while he looked feeble he would prob
The station where he gets on is flag sta
ton, which makes 1t all the more aggra-
as nine times out of ten he is the
only passenger the train has to stop for.
and every time a train stops 1t means a
loss of dollars in stopping and starting.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1905-12-05
BIRDS FROM ARCTIC REGIONS.
Many Of These Winter Visitors Are
Very Tame.

FROM ST. Ntcnoibs.
1t is surprising that there are birds
which come to US only to spend the winter.
leaving us again at the beginning of spring
for northern lands and snow-banked hill
sides, where the long day and pale twi-
light nights of the arctic reign.
Birds that raise their broods In the far
and stunted aides grow on shallow, soak
ing soil underlaid by great depth of
eternal ice, at the approach of winter
gather into great rowing hocks to surge
southwark to the gentler climate of our
blizZardIy temperature winters Yet all
young country folks have seen these rest
less, wandering fiocks Of winter lovers, and
occasionally even in the towns and cities
there arrive unfamiliar companies of fat,
fluffy birds, busly opening the cones of the
frs and spruces or devouring the buds Of
the naples
Many of these much-traveled little fell
lows are wonderfully tame. and seem not
animals that rear their young in his neigh
borhood Pine grosbeaks and crossbills.
whose real homes are in the silent moss
filled spruce forests of the great north, will
almost allow themselves to be caught in
your hand.
With the field rowing birds, like the snow
huntings. horned larks and longspurs, this
fearlessness is not found, probably from
the constant lookout they are forced to
keep against the cunning and hungry white
foxes and the daring trap-jawed little err
mine that persistently hunt them In their
northland home. But the rosy little red
polls, the creepers, kinglets. little Trend
him, and all the other deep forest jewellers
are as unafraid of us as they are of the
gentle poreupines and deer OF their home
woods.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1905-12-05
Hats in Theaters.

From the London Globe.
The question OF hats In theaters has in
Turin taken a turn which will cause men
theatergoers in England to sigh for the
advantages of paternal government Dur
ing the early days of last week there were
strong demonstrations at the various thea
tiers against women being permitted to
wear hats during the performance. The
project of the city had now taken ac-
ton, issuing decree by which women in
theaters are forbidden to wear hats In
any part of the auditorium.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1905-12-05
Exact.
From the BROOKLYN Citizen

tale Is told of a Kansas minister. a
great preeisionist In the use of words whose
exactness sometimes destroyed the force Of
what he was saying. On one occasion. In
the course OF an eloquent prayer, he plead
ed: 20 Lord! waien Thy cause In the
hearts of this congregation and give them
Send down thy lever or lee-ver according
to Webster's or Worcester's dictionary.
whichever thou usest, and pry them into
activity"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1905-12-05
A Matter Of Locality.
,m the Chicago Tribune.

From the Chicago Tribune.
Curious Person-.Does It cost much to
run one of these things?"
Owner Of Acknowledgement. en- one Or
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1905-12-05

Careful Housewives always use Burnett's
Vanilla because-no state pure food commits
sion has ever questioned its absolute purity.
advertisement
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1905-12-05
A GUARANTEED CURE FOR FILES.

Itching Blind, bleeding or Protruding Piles
Your druggist will refund money II PAZO ONT
MENT falls 10 cure In to IL daJs. 60ss
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-03-09
CftaiiatiIme Rtuser.

Or. 4bott in Sinsupure, Elm Ruturs
forffer, per0ffentIidte tiirslid .inise
9eoba9tunsen ii6sr bic unterf9iebe i'm
8enebmen Der oftaiiutiiden unb .urps
pGif9en Rinber: ,Weber bic muldis
iffen nod bic dinsfiden ainber."
f9reibt .r, limb 70 serdui9poll unb
unbdnbis pie bic Der cipiliiirten Raj
fen. Gs erregt in unferm Semitic ses
rabs5u Stuuuen unb WiberipiIsn, bic
Rnaben bier aus elmer Der Regierunsss
f9ulsn tomnen au feben. gbinsien,
Walaisn, Mif9linse, ale CHURCHMAN'S
Der. tommen 9una rubig unb ldutlos
beraus unh feistn sntipeber m ibr
@dseIheH ober geben stf9niessft un6
artis Ha9 6aufe. Reiner. btr bana4
trddteie, cine aeilersi dnaufdngen. fsin
paar, bas fi9 in .inem Rinnftein
tpGl5ts; Riemanb, Der ben dubern an
ieinen 6adren ober feineu &leibern
30ae ober cine BON ben Rdtiirli6teiten
beginge. bic BEL uniern S6uliuneen
aItdsIib gu feben finb, unb bic uls elm
gusbrud Der einsebornsn uub bur4 bic
S9ul5i6t mii6iam .insebdmmten
Gnsrgie Der RdNe erf4einen. Mbsr i1
CLAUDE, bob bic gintSnisteit unb, bic
5ibe bes Rlimas bel bdmit gu tbun
Bot. .SH ben beibeH 2Gubern bat Ries
manb 5u piel gnergis. Die ginsebors
men bon Siuouitun erf4einen triibfins
Mig bon Vdtur. Die reberpOlteruns
bes 2anbes uHb bic periobifden 9uns
sersn0tb.. bic fi4 f4on felt Sdbrbuns
berten pieberbolen, r-Ssen nls llrfu4e
beFeu ausefebeH tperber. Der Waldie
III ni6t triibFiHnis. cher our Jrobli9s
teit berdnldgt. SAT- uirsenbs TT ibm
bic Rabruns tHapp. Sd babe iibrissns
teine febr bobe WeiHuus bon Der Sci.
ftestraft bes Wdldien, aber has 9es
birn zines gbintien 1T cine art bon
unertpedtem. iunsfr6ulifsm 8oben
bon unsedbnier 5ru4tbdrteit. Wenu
China .inmal ertua9t, tpirb bic Welt
f~taunsu, uber i'd CLAUDE, bab bas gr.
maiden IN etn5elnsn 4tomen erfolsen
pirb, ni9t In elmer Wafe. pie es In
sSapdn Der 'Eafl aefpefen it,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-03-09
Bias rrir stlutlcrDrlm.
0hrforae bee ,,RuuoeS fur DauttsrfdluB"
fur Ieeige mitteupfe wiitter.

5ono in 9anO nit Der tOmmuuaIsn
Giiriorss fir bic SGuglinse Der armsn
5rauen unb leoigen m~i!teloien Wiitter
sebt in 0eutidldnb bic priputs !Silfss
arbeit, bic bisber i6on anertennenss
tuert6e Grfolge auf oieiem 9ebiete gss
3eitiet bat. 4ber nod INNER blelbt bas
Neifte gu tbun iibris. Sn Oeuti9luub
tperher iGbrli9 runo 10000 uue6es
li9e ainber geboren, ndbeSu Elm ,9s9nteI
ller 9eburten i%i6erbdupt. Don bieIen
Iterben bereits in unb Dor Der 9e6urt
8 Pru3ent seeen 8 pro3snt bss Rsidss
our6f6nitts; i'm eriten 2ebensia6rs
2S.5 Pro3ent segen 1871 pro5snt, 10
oaB i~iberboupt nur Elm serinser 9ruhs
tbeil our Rsife erpG9it. Sabsi lit bic
9%eburten3iffer an Ii9 in 9euti9tanb
In relatipsm Riidsdns besriffen: uuf
1000 2sbenbe entfielen 1876 nod Al
9eburten, 1900 nur nod 351! Die
forefame @rbdltuns isbes seiuno gee
borensn 9inbes 1T dlIO in ieber Sinii9t
elm 9ebOt r%ationelIsr Rdfenbpsiens unb
pi6tis fir bic Grhaltuug Der Bolts
fraft unb sssfunbbeit. Ter r9unb fir
Wutteridub," Der ii9 Dor Sturgeon
tonftituirte, unb bieisr Gage bds erIte
Wutterbeim in Giiend6, S~biiringen,
erOffnsts. bat ss fi4 our 9~lufsube ses
mudt. in Der 5iirforse fir unsbslid.
ainber nsue Wese gu bei9reiten, ou
bic &inberfrippen nift mebr geniieen.
Gr mill SeimitGtten ffaffen, in benen
ale %gefunben unb urbeitspiIigen uns
ebelihen Wiitter tptltommen iinb, bic
ben Duni9 babsn, ibre ainSer gu ses
funben unb niibli6en Msnf9en felbIt
gu er5ieben. Sbunli9it auf BEN 2dnbt
ober in IGnbli9en 0prorttn Der StGbte
fplen f. in sGrtnerif9er 9obenbedrbeis
tung, in Observation-Disclosures 0ebens
betrieben ober in seiunbbeitli9 sins
tpanbsfrsier ssfperbli9er Sbdtisteit
pirtbfdaftlide SelbffGnbisisit sss
tuinn.u, unter sleid3eitissr Sirforse
fir cine 3~tpedmabise pflese unb grs
5isbuns Der ainber, @efpGbruns BON
Rs9tsi6ub unb Gr3tlifer Silfefeis
flung. auBerbem foGleH Elm umfuHens
Der seiebliher Wutterfdub. cine dls.z
metre MISUNDERSTANDING unb
Gbnfife 3iele ungeitrebt tperbsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-03-09
eMenbahn uns tpilse There.

Dem IanbIdufisen 9lauben entgegen,
bat bic g~iienbdbn feline S9reden fir
tpilbe Sbiere. Dies ssist ii9 fpi.bsr
beutli9 BEL Der ugunbabdbn i'm Gquas
t~oriulen 4frifd. S9on ipGbrenb bts
8oues unb fel6ft als bic sriten 2otos
motipen bds 8dumdteridl berunf9lspps
ten, berrf9te cine berdrtise 20tpen>
PLACE, baB bic sr0bttn @Orf9tsmaBs
regelu gum Shube Der @rbeiter ees
troffen iperben mubten unb bisfs RdGts
in 9aqifdbenldgern unb 8~lodbGuiern
untergebrddt puroeu. Srobbem boil
ten ii9 bic 20pen oft ibre 9eute mitteu
aus ben 4rbeitersruppen auf Der
Strsds, unb es .fieIen ibnen 80 Reaer
tpdbrenb bes 8aues gum Spfer. SEPT,
mo bi. giienbdbn f9ou an 3tpei Sabre
i'm 8etriebe 1T, bat ii9 bds Ruubaeuq
uub bas ufritonii6e So9ptlb bon ibr
bod ni9t pertreiben lufen. 6dufie
fiebt man eanse Seeroen bon Qntilopeu
rubig neben benz 8dbngeleiie erdfen.
unb unIGneft unternabm cine Seerbe
DON etiud 200 Strauben cine art @etts
lauf nit benz oabinbrauIenben Gifens
bdbnSuge, mas lie etnise snglifhs Meis
len anbielten. 26pen ipsroen nibt fell
ten bonn 53ugs gefdbt uub gst0btet.
Benn ii6 dber elm elephant ober Elm
Rbino3eros in ben Bsg felt, 70 bat
oiss ni6t nur fir bisfs, fonoern ges
p6bnlid aud fir ben 3ug bDfe Golsen,
bu cine GntgIeiIuns in ben msiIteu
6G1en eintritt. Glepbantsu f9einen
aus 9ummbeit obsr sinfa9er Reugierbs
duf benz 9dbngsleiie fteben gu bleiben,
bus Rbinoseros ubsr gebt oft birett gum
ansriff iiber uub itirst fta Der aofos
motipe ent9egen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-03-09
Der Hbsua.

Sn elmer er0beren snelii6sn 3eitung
tpirb cine ieltidms G~rfubruns erfpGbut,
bic Der betunnte bGuif9e Walsr profeis
for Suren iiinsft in PETERSBURG sema9t
bd6en fol-, dls CT fem 9emdlos, bic
Rr0nung a0nis @btparbs bes Siebeus
ten boriteIsnb, abtieferts. 60 purbe
ibm nGmlid BEL bisier 9elssenbeit flur
sema9t, bab 3nblunssanpeiiunsen
bes ,3aren in Rublanb nismdls poGI
ausbe3ablt fperOen. Sus 9emGlbe mar
BON benz .3dren befteIt tporoen, unb Der
9reis, Der dbgemd6t porben mar, be-
trug 1900 Rubel. profefOr Suren
betom bann au9 cine NnipeiIune, bic
duf bieie Summit I%autets. ais er aber
BEL Der tdiisrlifen RdFeuberipaltune
porfpra6, nurbs ibm bebeutst. bdb er
fir bieTe Qnpeifung ni6t mebr uls
5000 Rubef erbdIteu t0nne, ba bic Qus
tueifuneen bes adiiers niemuls gang
ausbe5ublt piirben. Der 9rofehor
bate bierauT cine psitere quOienS bel
benz 3aren, Der ibn BEL bieier 9elegsns
belt frdete, ob sr osnn bds @elo erbals
ten babe. Qus ibm odnn profsFOr
Suren bic gauge QffGre er5dblte, mar
Der 9aiIer ofFenbdr iebr drgerli6. uber
burdaus ni6t i6errai9t, uno CAB benz
9rpfeFor bic iibrigsu 1000 Rubel BIZ
rett. dber in Sdntnoten.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-03-09
GiSembabn Seittabelle.
9elauare. e~a6atpanHa uub BeisrH pa
On araft ben 1. Stunt 1903

On ardfi bsn |. Sunt y
GiDll@ -8nld6t SCRANTON fur Rtr gcri
I'M 2.O5, $40, sos 800, t0.t0, Born. r..
40, $40 uub 3.35 RaHmittass. 8tr Nfp
Mort u. philadelphia, nm $40 u. 10 10 Borni.;
f2.40 n 3.3s Rahmittass. 6ur @oulps
Sore. 6.tp Nahmtttaes.
Gsrelid sir Buffalo um lis. 6.22 u. 900
Ror.; f.55. 6.35 unS f1.tU Ra&mittass. 6ir
Binsbamton, GlHira unb 3piIGsnfattpusu, I'm
10 Is Rcr. uni 05 Nahm. 6hr Ostpteo.
6YraenIs une Utica. um lis uub 6.22 Rpr.
f.55 Nanmttass. Dspssp. Spraeult UNI
Utica qua UNI 6.22 Msr. l6nft tGslid, ausa,.
uummtu Sonntass. 6tr NOntrOt I'M 9.W
Rer. los unp 6.35 Ra6m. Ribpllpn Ae
ermpeatiou. um 4t0 unb 6 is Ra&mittass.
D~Ioomsbarg 5ibiion-8uld6t Scranton
fur ROrtbumbtTlaub I'm, 6.35. 10 10 Wpr.
f.55 une 6.35 Ra1m. 6hr plsmeaib um 9.O5
Ra&utttass.
SonntaeS'3hee.
eHbnd-8Hr Rtp gprf I'M $50. 3.20
sos nnp 1910 Rprstns; $40 nnb 3.3S
Ra6m.
gSrbltd - Bur SuFaIp nm IFS, uni
6.22 Rpr. LBS, 6.35 uub lilo Rdtm
Sir glmira unS 3wif&snfaticnsn, 1925 Dor
mittaee.
Sloomsburg Sibiiou -guldBt Scranton
uu 1910 Rpr unb SOS @o6m.