Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-03-23
@rTa1lieH,,ssp pnn #ibtrtsrs.

9DR IIHulS[ DEE AuS9QHg Ueo TIIeS
ees fin fir 3ublanb geitalten mDge,
NuBen fpirb ct bod gebru9t hdber,
tpenn audi nur fir bic innere @nttpids
lung. Die 8eipegung gesen Dos ab=
folut autofratif9e Regierun9sibitem
tpGre pielei9t ni9t berart, ipie iebt,
in SluB eetpmmen, Denn Der Rampf
in Der Ntanbfhurei burd Die ppm
8olfe eeforberten Spfer ltr1t bis IN
bic entlegeniten @intel bes Rei9es
feline Mirfung auseeiibt bGtte, unb bic
@rtenntniB, baB Die Webrfraft bes
Sanoes rt9t duf benz Waiier, fDnoern
III sber Gntfdltung BON tnnen beraus
nah ben @renaen gu liegen muB, bat
es flar geIteut, baB ba nod ntel ausz
5lbauen lit. Die 9erftequns Der fibiz
rtf6en Giienbabn mar cine groBdrtige
Geiitung gu Dem 3fpede, aber balb
na9 bsm Musbru9 bes &rieges 1telIte
fi6 beraus, bab ibre 2eiitungsHbiez
felt ben bur6 bieien entitanbenert
&nforberungen bod ni9t geipahfen
fei. Wean fab Elm, baB neue 8erfebrsz
bebingunsen eeidaffen fperben mlbz
ten unb befanntlt6 tpurbe ernftbaft
bic Srage ertppgen, ob 1ber Seetpe9
ldnes Der NorbtiiIte BON Sibirien
ni9t fir mtlitdrii6e Sransporte ses
eignet fei.
Mtt 8e3ug auf bieien &rieg muBte
man ben 9eDanten balb fallen lai1en,
oenn Der grnitfall erlaubt feline grz
tertmente. Iber bic Notbtpenbigfeit
tpeiterer 8ertebrsipege mar erfdnnt
tporben unb be1ngemdb lpurbe Be-
i3loi1en, tpenigftens fir bic 3ufunft
Gor9e 5u tragen. SIM ariegsmtriftez
RUM tpurben bdber 1tnter5ubungen
angeorbnst iiber bic 6erfelIung elmer
8erfebrsi itraBe bDm n0rbli6en eurpz
pGtf6en HuBlanb bur6 bds &arif6e
Wteer unb BON bort ben cSentiIei oufz
tpdrts lGngs Der Sungustd unb Mn
care bis gum 8aifol@Gee. 9lei6Sei=
ing nit Der &egierung beI9Gftigte Iitb
NIT biefer Ingelegenbeit aud bic &aiz
terlt9e S9tffabrtsgefeqi6aft. Sic
rtef etne Gommifiton BON Sa9ners
itGnbigen auiommen, unb babel fam
man oann our lteberSeugung, bab
troB oller 6inberniiIe, Die elm 5eetpeg
an Der Norbfiiite glIiens oarbiete, bic
Sahe 81 bertpirtlt9en lei. Sin regelz
lndBtger 99iffspertebr IplIte in ienen
gegenben unterbalten perben fDnnen.
Odrduf bin entianbte Die &eaterung
cine @rpeoitton unter S5iibrung bes
Sberfen 9rep19ing an Die Nprbfiiite
Stbtrtens, Die eine borlGufigs Inter
1u9ung oes Nleeres bon Der Mat=
aatf8tniel Bis our Miinbung bes Sc
rttiet bornebmen follte. sSerner fpllte
oer 2auf biefes md9tisen @trpmes,
big 3um sSluB Sungusfa rnb enblib
0as 8ett Der Nngard gepriift tperben.
Ste 9ommtfiton reiIte balb bdrauf
aus ct. Petersburg ab, bat ii6 einige
W}onate in Sibtrien aufoebqlten unb
1T iebt tiir5It9 5uriidgetebrt. sic bat
gunittge ginbride bon Der @egenD
getponnen. Was iie erfor19t, foll ibre
4nit6t unb bic Der Gommi1Tion Der
S9iffabrtsgeieuf9aft beftdtigt boben,
eaB ndmlih bic 5erItelIung zines
itdnbigen @9iffsberfebrs atpii6en
Dem europGii6en HuBlanb unb Horbz
Gfien mDglid lit, ipomit bic Qlpsii9t
9egeben pdre, cine neue ipi9tige
StraBe stpii9en europa unb Mfen
ber5uiteqen.
Ser 8ert9t bat aber ni9t iiberaeu=
gtnb getptrtt, tpeil bic Expedition in
au frtraer 3eit ausgefiibrt tporben 1T,
lin etne qriinoli9e unterfu9ung Der
8erhGltniiie 81 geitatten. 9ie bielen
8ebenfen, Die Der 8erbinbung bur9
rds @tsmeer entgegen 5te6en, itnb
ni4t 5eritreut tporben unb beB6alb
bat man nun ben alten Yldn fpieber
cufeenommen, Maaren unb gerioz
ntn, rtdmentlih Sruppen, auber auf
Der iibirii9en 8abn, Lungs Der Wolga
unb Gama unb anberer 8erfebrsmitz
tel gum SbsSenifiei=Ganal gu birigi>
rem unb, babur9 alImdlt9 gun Sum
gusta unb Ingaro gu gelangen, bic
eine birefte @erbinbune nit benz 8ais
faliee baritelen. gs tpiirbe bieIer
Weg, a6geieben BON pielem onberen,
ben 8orsug beiiben, baB er tiirser als.
Der Durth Das gismeer bedb5i1ttete
SruppeA unb &riegsmateriaf I9ne[Ier
on ben Geftimmungsorb bef0rbern
fOnnte. sSiir bic Heiie bur9 bas Sis
meer, ben sSenii1ei unb bic onberen
StrOme glaubt man 1870 Sage 3u
,Dcrtpenben, tpdbrerb bic .Sabrt in 1iib=s
ai9er &i1tung ni6t mebr ats 1917
Sage sebrau6en tpiirbe.
Ser Canal 1T aber elm nittpeilen un@
bpllenbet, unb er ipirb bermutblih
ni6tsfo. bafb als fertiges @erfebrss
mittel In 8etrieb genpmnlen iperben.
Die 8ordrbeiten finb ldngit ssnaht,
afer felt Fem Sabre 1893 ru5t bic
5ade, neil man plDBli9 au fiir9ten
begann, IS fptrbe ii9 boburcb cine
empfinbli6e goitenrrens Der iibiris
fhen Giienbdbn .gdaftbun. Spdter
;fhor oftn+o ,,,n,, ffA. fNnE Sna fo;,,o5