Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-01-19
6aus= aaO can0wirt6(6atl.

sBTnm1 GaDen BET pTerDens 3Ste III
aIIent, 10 lit au6 bier leihter, DDrau@
lbeueen, afs bos bereits eingetretene
1lebel au beieitigen. 3ur 8orbeuge
geb0rt in eriter 2irie Elm gut pailena
hes Rummet pber 8ruitblatt. 8eibe
fpllen pei9 unb leBteres ndmentli9
hi9t brett fein. 3spar foIIte man ia
gfauben, bab Elm breites 8ruitblatt,
tDeil Der Srnd babel auf elmer grDBez
rem sylG6e rubt, angebra9ter ion man
8ruitblGtter nur BON it,nen, in6em
man biefe ausetnanberflappt. 8ei
bem Runnlet lit bas ia nint gut
nDgli9, -ipesbalb man bds S9nierDl
pber zgett erit gut eirltrpdnen laifen
fon, bebpr 9ferbe bamit beidirrt tnerz
ben. Die 8tlbung bon 5dpeibfru>
3ten foG man babur6 gu perbinbern
iu6en, bab man altpD9entlt6 bie
Snnenfeite, mo iie Der 9aut aufliest,
out abfraBt. @otpeit nun Die Gez
f6irrbe6anblung. - 9as pferb felbit
FpG einige Male tpDdentli4 iiberal,
tpp Rumnet ober 8ruftblatt ltegen,
init faltem Wafer, mod beiIer 1Spiri<
Hus, gepaf9en perben. 9ur9 leBtez
1en nanentli9 er3ielt man, baB bic
Saut rein unb bart tpirb. Srob bie@
fer 8orit9t pahirt es bod, Dab tie
DrudItelIen 3eigen, ndmentlta, tpenn
bic Pferbe ettpas brufen. 9ter iltmn1t
man / She'll Nlaun unb 2 Sbeile
8lei3uder, loft beibes 5uiamnen in
beibem Mafer ouf unb tpdfdt tpies
berbolt am Sage Die onge14pollenen
5teGen barntt. Meiitens eebt nun
bierbei bic 9eidtpulft 5urUd. Sollte
iebo6 fth einlnal eine ipunoe Stelle
aeigsn, 10 giebt es 5tpet 'Doraiigli9e
g,iAllel, Die man 5ur fGneqen 9st@
Iu ] antpenbet, unD btefe finS. Sas
Sannoform ober bas ganttin. Betbe
iinb 9treupulper. Man betupft bier
init bic 8unben. 9teie trodnen alse
balb aus, biloen gdorf unb 1eilen.
gs fonn1t tpo1l ppr; boB cine 0riiie
pereitert;; bie{e tnuB mar ;bann Offnen,
fobalb iieSfi9 .tpei9 dnfiiblt. W}an
| fcbnetbet 1frtf3 Der gebogenen S9eere
ppn Der al l6ffnenben SteGe bic 9aare
fort, tp6i9t nit Greolin ab unb na9t
| fehihttpeile bic 59nitte, Bis man bic
6aut getrennt bat. @s tit Der anges
beutete @hnitt erforberlid, neil man
NIT einem Sti6 benz Sbiere leiht
| fcbaben fdnn. Ser S6nitt muB perz
tifal nt0gli9it nad unten gen1u9t
tperben, bamit bic Munbe auslduft,
Sat man bieie ausgebriidt, 10 f4ieb1
man nit .einer ginaette ein @a5e=
bduTh6en, bas man nit Sannofprn
beStrsut, hinein. Na9 ettpa "A Stun:
l.hen bDlt man mittelIt Der 8insetfe bil
G3ose beraus unb ipribt iie nit Greo
lin, aus. Die 99nittnunbe betupf
2 man pieber nit 9annoform unb bi
6eilung gebt f9nea BON Staten
Gntla1tet man bur9 bas8ei9trr btel
4 BunDfele, 10 fam man getroit Ell
Iol6es S6ier anipannen. Warnel
mIdte i6 Bel 8ruitblattbef 9trrun
por Der 10 beliebten Sil5unterlage
8eKsr 1T i9on etn biinnes 2etnenti1
fen, am beiten iebo9 bas nadte Seber
blatt, bas ftets eefdmeibtg gebalte
mirb. = @uitaD SdalfzSunoern i
Wuiten.
9ie &lauenpflege betr
Rinbbieb. Inter benz Wfangel e
ner eeregelten &lauenpflege leiben b
ionbers iene 9austbiere, bic beitdnbt
i'm Stale gebalten iperoen. 90 fan
man 4. S.. auf einen Martte ba
Detbebieb bon benz Staaeieb CT b
. perf6iebenen 8ef4affenheit b
Selauen febr tppbl lnteridetben. 9
Der gflege Der &lauen 1T i'm @ag
meinen bas Mugenmerf 81 riAten au
/. Reinbaltune Der &lauen.
, germeibung gu GROCER NdRe unb a
. orpber Srodenbeit. 3. Gr1aB b
!; bur6 ben gebrau6 betpirtten al
!, niibunq. en- ben &lauenipalten, nj
> mentlih ben binteren, bdufen fta 0
: @dmuB unb Gbnli6e unreine GU
) itanaelt an, bic bas Rlauenborn mic
\ aur tpei9, .ionbern iogar faul made
!. fDnnen. 8e3iislih bteies Yunftes b
man Dor allem fir Dftere Grneuerul
! Der @treu 5u iorsen, Danit bas Sbi
n ni6t senDtbist tDirb, tagelans IN be
: bur9 bic Grfremente nod belonbe
II perunreinigten Saudebrei gu ltebe
n eSm Gommer tritt Bel anbaltenb tt
! denem Metter oft Die Grf9einung :
n RlauenfprDbisteit, ia au9 ber&lane
n ,brii6isfeit auf. SIN @taae t0nn
5, bic 0prberflauen bann fprDbe tperbt
e ipenn bas 0ieb auf Der harten, troe
b men 3iegelbiele beg 9talles itebt. 9
L gen fol9e 3uitdnbe tit es am bef'
i bas 9ieb ab unb gu In ben Seia
Is treiben, ober tpenn bas ni4t ange
l. Die Rlauen nit Waifer einise So
x.S.X -. .;Ln~ntof,su N(}crNoYf