davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13
Stock of the Chinaman Is Rising.

Chinese house servants are getting
scarce and high-priced in California.
With many Californians this is q
source of real grief, for the Chinaman
is the most perfect of all the servitora
OF this earth. He will not make one
mistake year: he carries out his or
ders with unquestioning obedience, and
hs never ''sasses" his employer. With
their growing scarcity there has been
a corresponding increase in the wages,
until now good Chinese cook thinks
nothing Of asking $50 to $50 per
month.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13
Cheated Death.

Kidney trouble often ends fatally,
but by choosing the right medicine, E.
H. Wolfe, of Bear Grove, Iowa, cheated
death. He says: 1.-TWO years ago
had kidney trouble, which caused me
great pain, Suffering and anxiety, but
| took Electric bitters, which effected
a complete cure. 1 have also found
them OF great benefit In general de-
bility and nerve trouble, and keep them
constantly on hand, since, as I find they
have no equal. The Pioneer Co, drug
gtst, guarantees them at SOC.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13

For finger rings the emeralds are
said to lead all precious stones.
Among the novelties of the season is
material called wolfe d'hiyer Cwinter
veiling).
The iridescent garnishes are among
the loveliest trimmings for evening
gowns, and for them opalescent effects
prevail.
A small bonnet is SO much worn now
for the theater and evening concerts
that it threatens to become the only
kind of headdress that can be worn.
Dyed laces remain in high favor, and
there are sets comprising galloons, in
sertions and edgings Of various widths
In modish tones.
Among the newest wrap materials
there is a beautiful plush that very
strongly resembles fur. In gray tones
1t suggests squirrel.
Cashmere promises to be highly
fashionable for the coming spring Co.'S
tunes. AS newly revived it is softer,
more supple and delightful than even
of old.
In juvenile wear the kimono shape is
shown in all sizes, even to that Of the
smallest baby.
A five pocket directoire coat is a
pleasing Partisan invention, compris-
ing two large hip pockets, one breast
pocket and one pocket in the turnove r
cuff of each sleeve.
A bonnet made entirely of small o.
trich tips on white silk foundation is
the latest Of dainty affairs for a baby's
wardrobe.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13
WOMAN IN WHITE.
Tremendous Vogue For Lingerie
BlOuses-White Velvet RedinEotes.

'SA'e'
al the most fashionable white silks
and SaunS have an exceedingly brilliant
luster finish They are qualified by
the terms oriental mmineuse and ar
gent
vor1, rro++r- ,ro +,,,, ,..,,,.,,e.,, ,,,,+o
1,r..,, ..'.- .,-.NI,
waists wv 'li'' us ia '"ce III
''AA7'' anu Tue tops Vi tne LUZ
eS' trlLLllneu win shower groups OF
narrow bebe ribbons, Curlcd on the
edges by a hot iron or a pipe stem.
This curling process one may do for
herself A few surh riI,hon stronls
orn so,rnd an tho frlI elo,,.n alas, T.,
rho c,o,,n+1o+ o,,, ,,;r,, ,,+o,,,-,o,, J., +,,.,
co,,,o ,r1,
rI,o,.o =, 4,,,,,,.,.,.,... c... -.
o,o.i, 1,Ia,,,,o,, +,,i, -,.:.s4.,. 5 .,.,.
so,1 -
80 Co. ~,
eroc1, I'D ,1,f,,t m.',''[,
80 '''' ~
,,,osor,,t u;,,.', ...t,''. Guy
1rro1I 49, I,,ia. = .1:.
rrto. , A.
+hro,,nr 49, '','2 t,o,.1 a..
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13

A singular race case under the law
Of universal military service Is now
engaging the attention Of the French
war office and Of the public. 1t is that
Of three triplet brothers, among them
the mainstay of very poor family of
eight other children and their moth.
or, who are swept at one stroke from
the workshop to the barricks One IL
a mason, one painter and one an
agricultural laborer. Another point
arises as to which should be exempt,
II legal excuse is extended to any.
Even their own mother Is ignorant
which Of the three saw daylight first,
and 1t is quite impossible to say
which is the eldest and which Is the
youngest
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13

Some Of the new stocks are almost
barbaric in their color schemes, dozen
colors being piled on a background of
leather or the green suede that is so
good this year. But the pFettiest stocks
are made with little frills that spread
out at the base of the collar like tiny
yoke. Most Of the frills are OF plait-
ings, with an occasional one that Ia
fared out by curiously shaped bits Of
some sheer material.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13
A Daredevil Ride

often ends IN a sad accident To heal
accidental injuries, use Bu4kIen's Ar
MICA salve. "A deep wound in my foot
from an accident writes Theodore
Schuele, of Columbus, o., caused me
great pain. Physicians were helpless,
but Bucklen's Arnica salve quickly
healed it," Soothes and heals burns
like magic. 25c at the Pioneer Drug
Co.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13

A strength tonic that brings rich,
red blood. Makes you strong, healthy
and active. That's what HOLSTERS
Rocky Mountain Tea will do IS cents,
Tea or tablets. Sold by Dr.. W. J
Comfy & Son.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13
Mothers, Mothers, Mothers.

How many children are at this sea-
son feverish and constipated, vi h bad
stomach and headache. Mother Gray's
Sweet Powders for children will always
cure. II worms are present they will
certainly remove them. At all drug
gists, 25cts. Sample mailed free.
Address, Allen S. Olmsten, LIE Roy, N.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13

place and Il carved cabinet for books
and curios. The large table in the fore
ground bears writing utensils of brass.
The chairs are upholstered in reddish
tapestry and red leather.
The rugs are Of dull oriental red.
Palms and potted plants add much to
the Cheerfulness Of the room.
r. DE la BAUME.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13

MEN WANTED-We want one good
energetic salesman in this vicinity
to sell Jour Minnesota Grown Nursery
stock, exclusive territory, pay weekly
A good man can build up permanent
paying business. Write for terms, etc,
giving age, previous occupation and
references. FairmOnt Nursery Co.,
Fairmont, Mimi. 16tf
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13
EQR YQUNG!%
FeLKSGN|
THE MAGIC BOTTLE.
a Trick That VIII Teach o. Little
Lesson In Physics.

Lesson Ina Physics.
Here is trick that will prove a puE.
gle to those who are not pretty we'll up
In physics.
Take an ordinary dinner plate and
All 1t with water. then q small empty
bottle, and assure the spectators that
you are wizard enough to pour water
through the solid bottom OF the latter.
Pass the bottle around that all may
zee 1t perfectly empty and dry; then,
having thrust a stick into 1t and held
1t to the fire until 1t is very hot-too
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13

Mae-Are you going to the matinee
this afternoon. Blanche-No, must
stay home. The hairdresser Is coming.
Mae-Why don't you have two sets?
Then you could leave one.-Cleveland
Leader
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13

Within" says DR..
R, v. Pierce, of
Buffalo, N. Y, the
specialist in
VRomen's diseases.
Further, to be hap
Ply and beautiful
one must naturally
have good health.
Now, If a woman
has dragging-down
feelings, together
with constantly re-
turning pains and
aches, a too great
drain upon her vi
tn1sfwy aud cRWmur@M
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13

ing three in a binder they are very
convenient. The lines are made the
same as for two horses, only the No. 8
must be added, which must be ten
inches longer than the No. 2. The way
the lines are crossed Is the way they
must be put on the horses. The bits
in the diagram represent the horses
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13

A wonderful spring tonic. Drives
out all winter impurities gives you
strength, health and happiness. That's
what HOLSTERS Rocky Mountain Tea
will do. 35c, tea or tablets. Sold by
DIR. w. J. Comfy & Son.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13
ARCHED EFFECTS,
They Add Much to the Ecauty Of %
Largo Room or HILL

In the picture we have a very artistic
hall taken from an English home. The
woodwork is weathercd oak, and the
beautifully designed pillows support q
balcony hung with tapestry, the rail-
ing Of which is ornamented with deer
heads.
Beyond the arched effect under the
balcony there are rather ornate fire
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13

To Drive Three Horses Abreast.
| send you diagram Of lines that
work all right to drive three horses
abreast, writes correspondent to Ma
tional StOckman. have been using
them myself for two years. For driv-
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13

In Pinch. use Aiien's FOOt-Rass.
Shake intosyour shoes Aliens Foot
Ease, a power. Itcures corns, bunions,
painful smarting, Hot, swollen feet
At all druggists and shoe stores, 25c.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13

II you can't tell all you know about
any one, don't hint that you can tell
something and make 1t worse.--Atchi-
con Globe.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13
CUPID'S MIRROR.

"The beauty of woman's face or figure
Is but the external sign of the good health
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13
Nicotine Under the Ban

The Spanish cortes is about to be-
come the scene of a remarkable ex-
pertinent in social legislation. The
minister of the interior has drafted a
bill absolutely prohibiting the selling
Of tobacco, cigars or cigarettes to any
person under IT years of age. The
penalties vary from GO to $50, with
imprisonment in exceptionally bad
cases. The measure is justified as i'm
perative for the arrest of racial de-
generation. tuberculosis makes great
ravages among Spanish laboring
youths, who, for the most part, under
nour1shed and already enfeebled by
this and overwork, aggravate matters
by spending much of their scanty
wages In tobacco, generally cigarettes.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13
An Only Danghte Cured of Consumption

An Only Daughter Cured of CONSUMPTION
When death was hourly expected, all
remedies having failed, and DR.. TT.
James was experimenting with the
many herbs OF Calcutta, ne accidently
made preparation which cured his
only child of consumption. His child
is now in this country, and enjoying
the best of health. He has proved to
the world that Consumption can be
positively and permanently cured. The
Doctor now gives this recipe free, only
asking two cent stamps TO pay ex-
penses. This herb also cures Night
Sweats, Nausea at the stomach, and
will break up fresh cold in twenty
four hours. Address Chaddock & Co.,
1882 Race ST, Philadelphia, naming
this paper.
Union County courier. [volume] (Elk Point, Union County, D.T. [S.D.]) 187?-1913, 1905-04-13

Gladstone Headache tablets contain
no narcotics. They cure. Price 25c.
Sold by all druggists.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-06-06
5orifieuiet,

Sturt Snnb. arbeibere | geoforo.
Suo., oflpSieoe Sreoag ben 2oen Sit.
nj en- Sanoboam,> iom bsrte iii et
SragttrGn, og oe fanbt fIere Eoffer.
fom ~inbebolot 8Rroipapirer til ct
@eIsb at 100000. Set bite fig, al
De tilbsrte 8anfen | @ilmington,
ST., Der blep plpnoret BEN Soc Wtai.
Sheatcrbranb. 800 @ennelfer
nor ben 2ben Srni iamle6e / Ipenne
: Scatter | 8ittsburg, 9a., til en- Wa.
tinee- SoreItiaing, On Der opitoo Ell
Sihebruno, iom loeOe ben gamle Seas
ie ! @ife. 0ien Sbeaterperionalet fit
Hrtblifiim no, iphen Der tor n5gen
ipnlig Sare, og man unbgif en- $50.
nif. 9ranopGienet fom tent til, oa
Sloen forplonteoe iig til Rabobpg.
ninger, oerihlonot @rano Opera
bollie og to Soteler JON ale tog be-
tpoelig Sfaoe.
SnrtigtrGn. 8eien mellem Stem
Dorf og Chicago er 900 IiiI, og DC
biirtigite Srpn bor ! De ienere aar
tilbogelagt Den paa 20 Elmer; meil
MI bar YennipIpania.g nnen int
igang en- G9ffe Surtigtrpn, iom gnnr
meaem De TO Storbper paa Is 81.
mer, altiaa gienneminitlig oper 53
Mil | Simen, aae Stansringer peo
Interchangeable Stationer iberegnet,
R9pnte 9one bar mi DC burtigite
SrGn | @erben; men inart fslger
naturligois De andre 8aner eiter.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-06-06
Rapieilaoien.

Zen engeIife 9a6t "SaIbnln", Ell
al E~eltagerne i aapleilaoien oper pit
lnnterbapet for at pinoe oct al aeiier
Milbelm opitiaebe Berger, fom til
@ngIonb ST. sos ON aftenen ben
30te 0toi. Eeltagerne bar ielgenbt
s: "atlantic", amerifanif; Sam
burg, tpif; "gaIbaaa", engelif; "en'
Opmion", amerifnnif; "SiIbegarb",
omerifanif; "Srnbenm", enaelif
"Sleur DC 2pS", nmerifanif
"3biItIe@, "apnhe", "llamana" oa
"ailia", ole nmerifnnife, men Jon
life bar TONNE irem. ba Telegram
met ~afienbtes SnSbng ben Site Wai
Som fsr nrpnt, fom "gtlantic" til
gnglonb Senbng aften ben 2Sbe Waj
% pnSierebe SignnIifibet, 90 ben bap.
Se ppret ~ Gage, 4 elmer og 1 Mi.
mt pna @eien fra @merifa. Gen
giorbe en- Snrt paa inotil 341 Wil
pnn ct Gsgn 90 BANDIT meo @lans.
Gen tpife Dad,t "Somburg~ Dor Den
nGite ] &nffen og fom til england
Mnnbng Iften Den 29be efterat babe
nGret IS Gage, 9 Elmer os Z Wini.
fer j Sisen. Tens itsrite 6art paa q
enfelt 0sgn Dor BOG Dill. Sen en-.
gclIfe Wnd]t "8aIbaaa" fom Sirsoaa
Iften % par 90. 3, efterat bare briigi
IA Gage, / Sime % 81 Miniter til
at ieile oper Storbooet. "@nopmion"
nmerifanif, bIep go. A. Gen ieileoe
oper Sapct poa IA Gage, 9 Elmer oq
AZ Miuiter, "8iIoegaro", dneri'
fanif, bIep go. 8 % ieileoe ooer.S
bet poa Il Gage, 3 Elmer og Is @i'
nuter. Gen Haacoe ENGLAND Sirsbaq
4iten al. 1908. "Smtbeam", cit
gelif, bIep go. 6 og IeiIeoe oper Sd.
BET pna IA Gage, 4 Elmer og 80 Mt,
nlter. Sen pasiereoe Stgnaliftbci
81. f1.40 Sirsoag Rat.
@inScrcn "atlantic" bIeo / GnaImf
hitiet meo mango sGreSbepiSniueer
Zen bill beltuqe i SopieiloSien one,
Norhiscu mcliem Soper % SeI9o,
LAMB.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-06-06
5traf for at fnorfe.

CONNER 6lopo Giti1 I Somilton
GouHtp, Tenn, bar fienbt for Ret, of
oct er ct 8rnb paa BEN offentIiee 6reo
at inorfe / en- airfe, og ban iloeoe
Charles Sbnbert, en- fienot uns Mano
| Chattanooga, en- Rllft paa $50 for
oente 6orgnaeIie. Sbubert faIbt !
Sspn lumber @u~ostieneiten, og ban
incrfebe Zig, at Menigbebens Inbaat
bIep f%oritprret. Eoa Breiters &lage
bfeu ban arreiteret, 90 ifisnt Den unge
Weanb foriifrebe, at ban life 'bapbe
giort bet af Suoffab, bolot bog 9om'
meren fig til, al ban baboe foritprrat
Wenisbeben oe ibsmte bam N Mulft.
Sagen bill mnaife blioe appeaeret til
Seieiteret.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-06-06
6amle Scroififfe.

: ct fruuif SioSifrift bercttcs ON
tiHligere GiocrS 9oroifif: &psr Soul'
funbSfIn$ie babbc fit iGrititte Ser
Dice. Dc 6oruemme ipiite poa Sslo'
tei. @orgerrte poa Gin % Solicit pao
Srp ellcr Sten. SEQ DC 6oruemmeS
itore Setter bpttcSes life SoIierferer
meIlem Rettcrne, ga Serpicet bar for
fnopt iii Oct. SeIpet bar oprt % mor,
par omhpggcIi9 for oct. "a aorI
oen 6te Al Srdnfrige paa Ell Reiie en-
gang / oct t4oe 9~nrbuuSre6e tobte
ct SdItfor al Sslu, maotte belle Sol
iet Itaitic oa ucittc, mc0euS Stbuo
ien6tes no for at Ieoe efter oct. 80,
han sen mooi9e at @urauno maottg
ipiie pao Sin. mebertS hans SeIptei
bar til Separation. "a man bapol
ioo iao Sallcrfcncr, ipiite mar bel
@iGitebttocfte pdd "frauif Bis, -
to % 10 britate iaurte SoIierfcu
SeIuteiet bar alt duoct eto fmuift
Saaerfeuert,e bar haurIig pr,oieoc Of
fuIbe al &iftcr efter auiocuc.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-06-06
hanoelsrcrelfen.
Oct barme sOmmerpeir brinser On.
iuing paa Here Emraaber.

gf graoitreets ugentlige SanbeIs-
operiigt for fioite Ssrbag bioi1tfes
fsIgenoe forte llobrag:
Snoberetninaer ON Sonbel, ssnbu.
itri os Gorsuoiister tpoer paa georins
/ Sitnationen poo @run6 al set por.
me Sommerpeir iom MI err inotraaot.
Retailbanoeleu or sget, og Sobberne
bur mobtoget mango aompIetterinsss
orbrer poa SGionens 8orer, men oct
bebIte peo Sitliationen err, at man MI
enoelig bar faaet flarere geereb ON
aarsuoiigterne, ioet man M i9tfes
iitanb til n~ogenlunoe at beosmme ben
Sfabe iom @egnitorme, Sueripsm.
melier % longpariet fjsligt @eir bar
anrettet oper itore StrUfninger.
Reit opmintrenoe lpoer MI 9eret-
ninserne fra Noropeiten, men osiaa
i giten begpuber Sitiiotionen at be-
bres, ifient Sern. oe Staalmarfeoet
inorere er roIigere.
@pgepirfiombeoen er flor oner
belle 2anoet, %, rlaar Gbicoeo frareg.
mes, poIoer ingen Observation-Disclosures
itsrre ganifeligbeoer. Iae Sloes
gpgacmaterialer, 2iimber, Bird, Sc.
ment, @las, Maling % Snrbware er
me9et 'liplig efteriprrgt.
Sanbelen meb Sertilbarer bier no-
gen l~lreselmGsiiebeber. gomulos.
priierne er foite, men gfteripsreielen
er pariabel. lllbnaremarfeoet er mere
title.
Sanoelsfanitterne / iibIte uge rhs
giort | De Sorenebe Stater 154 imoS
1914 | ben tiliborenoe ltge ifior og /
Canada 16 imoS 20 ifior.
~llofsrieIen al Sneoe (Dtel inbbefat.
tet) ubgiorbe | ben forlsbne llge
100000 9nibels imoo 900
! ben ~tiliparenoe ltge ifior. @eoisuo.
fsrielen noaiorbe 458,000 8nibels
imob 327, 900 THOR.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-06-06
paptrtruften.

Sfslae ct Telegram fra Mtiltpaufee
itaar @isconfins attoruep General
Sturtepant omtrent f9roig til at fra
tage Sbe General Baper Gompaug
bets Charter. Seq tror," iagoe ban
| 2sr6ags, "dt bette aompaui ianl'
men ineo ct / geiten % ct anbet |
giten fontroHerer al SanbeI preb SrG.
masiepapir / belle 2anoet. SEQ er
fonin,eit | 8eitooelie uf cit WGngbe
8ioneSbpr6 for De fsoerale Retter, %
enoba flere fan bel trpffes no at Solf.
iom bar negtet at ftge noget. Ger fin.
bes bel en- llbpet til at faa Wultoeii
laffet op paa Dent"
5sberdloomnter Seaman | Dill
tpaitfee bar iHoitebnet gmbebsmRnb
| &ontpaniet og furlanser, at De Sirs'
bag oen Ste Snfi ifal paabiie 8rlnoe
for, at De life bar beiparet Spsrss-
maal, iom fsoerale autorteter bar
itiaet til oera,
Decorah-posten og ved arnen., 1905-06-06
John PAUL Jones.
ct gammrlt Spfnmcnt anaaaenoe ben
brrsmte Sjpbclt.

SInaSeminiiter Gaiil Morton bar
fra Ibilaoelpbia ionct llnSerretnina
en- at oct Tofument, JON gioroe
Sohn Gaul Sones til aaptein | Den
nmerifanife Warine, ppbepares al Ell
serbcenoe Came. Scr neoitnmmer fra
General 8anSroot, Tom beltoa / &e.
poIutionsfrigen. 9ofumentet lpber
idaIeoes: @sSobn Gaiil Sones uorGo.
mes til aaptein | Morinen. Otter
aongresiens Srbre Sobn Soncod,
GrGiiSent, philadelphia t0be Otto.
her 1879. gepioneS Charles Sbomp-
icn," aac WGrfer ipoer paa, at Do
tiimentet er rgte, og &egieringen |
@aibinaton bill fisbe bet 90 opbepare
set / RnrincSepartementetS 9iblio.
tbef.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-06-06
Sra sprime @rope.
Otter @SerulO".J

Sobu Gran began fig forriee
2sreag paa Reiicn iii 9torge, bpor
ban bii tiIbriuge Sommeren.
6rancis % &uoolpb Sopoe,
Senrer al Goitor g. SopOe, fom for.
ieSet Gaa ira Blair, isis, for at be.
iege Siegt % @enner.
Carl Sacobion % CLARA San.
oentccn bleD iorrige 2srong Uatcpiet
al Editor Reqle / BreitegaarSen.
neutrality-suspicious. beItoo h,n al 8rit.
eepdrretS nGrmcite Sle9t % 8crner.
&c nrBifte bill bo pna 5armen nGr
Repbuuie.
9Prs. CIR. a~nun6ru6 / 9Iod
&ammer beNe WnuSag cfter omtreut
Ct Mars Sugbom, Sum par Quttcr al
@tr. % &rS. SAILOR Sobnion, por %
Var gonrncI % blen / 1904 oiit mcN
Chr. 9mutuOruN. 9c8rooeIIcr innbt
SteS SorSSag ira ben 6orencoe Sir,
fe / Choice.
6. u, 2iuoabI % IS. @oucr
rcilte RaH0og& Rorgcr til IortIonS
Sreaon. 2ir6n6iS 9rsSre, glbert
90 RcI$ / @ifing. 81. Eof., IfaI oaioc
reiIe meo Scnt, Sen enc Tuttcr Tia I'll
Sem sarge % Sen anocn / SamcS,
to'pR. n nil ogiaa bcisge oercS 50,
tier Rrs. GingeiitoH. ION Dor / Gil.
perton. Oregon. % icm Sc life bal
feet paa mango gor.
9ti5 aari Rorfcr Bee SeSt
torrt8e &aHOaG otter ca. fem aors
&iodie al GUring. 6m par fp6t
Norge mcn fom iom Ij0cn &entc iii
anterita. Gftcrot Spgoommen iii
Socr5oonN bar bun pGret nIeiet a
lin N2oSer % fin SGtcr. Sun pol
AZ aar goauneI % C~itcrlaOcr ito lPo
Der o8 il5re @re0rc % Seitre. Srr
bIeo be8rapet 6rcoo0 ira @atcrIo,
&i6ge airte.
gopin ellington blco forrioI
SsrSo8 GBteuiet til Ctcao GIouien
Gatter al gfr. % @r5. Sans Clan
fen. 9icIien u5iertcs Al 9aitor @i
tinaeita0 / @atcrIoo GiNge airfc
&rpHuppet boI6tcS hos 9rlSens 5or
olore, boor De HUrmcfte SIeut o.
genner bar iuoblt0ne. @rtSgomnel
bnpoe orran8eret cn SET FOR fine man
ge Yenner Dos line SorGIore, bpor D
bleo fongeIi8 becerteoe % moreoe ii,
fnrtrGifeIigt. 9ru6epqrret fit mana
fisnne Og bGrSiiuIoe 9ruSeaaner
Ger pil bIiDe en- Grp0 for oercs Siem
iom Dc inSretter iig | @prbe0eu q
See.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-06-06
Gecorab % Smeglt.
Gen ste Suai 1905.
emaapImf.

Mr. g. Inunoicrt % Heoaftsl
ssobs. 9. @iit reiItc / 2eroaeS ii
Get norife SeIifabs adrsnteoe
8orgo.
mrs. S~oaiaruo 90 benoes 80
ftcr Clara Cine fra 9~inibforb, Minn.,
beisacr fcr Sioeu 81. SbompionS %
g. q. GuanSabIs SomiIier.
Sr. &. M. SuStoeot fra nj.
not. q. Gaf,, cpboIoer iis ior Siocr
pao oisic Srafter. gan er M pan
ssiiit hos SlGgtuinge noe pco Sigh.
Innopine.
BANTER Souoer Sioue ira Sbe'
ron, e. Sot.. tom / 2ernaes iiliec'
meb i'm Suitru til Teeorah. hpor b
agter al tilbrinac et Gar Tigers Sin
DIR. % Mrs. :. z. Sioues Siem.
9rsSrcne Crit Scraeruo. Gbri'
itcn 9eraculS % Ghriitopher Serac'
ruo ira SergliS 6aIIS or ior Sioen Der
/ @cieg nos i'm Ssiter. Mrs. 8rniIo
Sage / RoSiion SoipHi5up. Ge TO
iiSite IeSiaaeS al iine Suitruer.
Gditor Sougen retlte ioaa I'll
Cambridge, Soma. for at tale pcO
ssemtiaarsieitcR for Sen uorIte Sno.
ranSrine ill Storp Gountp. gtooofot
Ole 9. Roe ira Gcs Moines bolher
ben engelife 6eittaIe. San % Son.
gen er llngbomSfnmerater fra Gin.
Ton Gouutp, ga. Soften / Cambridge
HoiSes Onsoag Sen zoe Sl,ni.
Mrs. Senrp Siaer Der fra
@pen oeoe Ssnoogs Wor9en | i'll
Sicm paa &Seit Mnin Street eiter Ell
IGiaere Sibs Spgoom at SGring,
Gfbebe, buis 1igenaun bar 2ouiit
Glen, bar uoget ODER 80 aar gam,
mel; bun bIep gift meo Sertrp Si1er
for omtrcnt - aar iioen. Slm efter'
Idher iig 0iono og to Born, 8egra.
peIien ioregaar SirSba9 aI. 2 Of,
iermiooog.
Charles &. goofcr, bpis 9sb
fortelia bIep nGput / forriee 9limer,
par febt / Tune Gonntp, 8iS.. oen
26oe Sftober 1859 % fom meo fine
SorCIbrc til 8inneibief Gountp |
1861 % boeSe Der belle SiSen iiocn.
s 1890 bIep ban gift meo Marp Sal.
b%orion, % Sc bnnbe fem 9srr, buorai
Def enc 6sbe iom Sprbborn. Sor.
noen Grfe % fire Born efterIaber ban
fla Wober, en- Ssiter 90 andre Slpat.
ntr9er. 9egrapeIier iauot Steo Gre.
baa fra Siemmet. bpor Eaitorcrne
@tGet % Dtc8ettep forrctteoe.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-06-06
Salomas Sempel.

en- 6efienot engeGif arfuuGug, BRO.
fesior Sinbers 8etrie, ltOforifer for
Chen Sinni-Salpsens SortthSntn.
besmerfer. On &eiultdtet al bans
ltnoerisgelier meSbeler "ggpp. Ga.
%5ettc": OF flor Snteresie or Opod'
gelien at ct merfelig bel b~ibe6olot ie.
mitif Sempei. Set er Glbre END IS.
lam % oct melt fulhenbte al alle bio.
til fierote icmitiife Sempter. Get ct
/ iaa goo Staub, at eHOog aae 9Gffe'
ner for SaIfHinger er uifnbte. Gien'
ipnligt bar Be, iom far opfert bette
Sempel, ppret fortrolig neS Gnfelt.
beoerne / Salomous Sernpet / Seru'
ialem; TIL bette bar tient JON 6or.
biaeoe.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-06-06

iis at inbeboIoe gIaabrrioft % Spirit,
opipGot meb gnno. Seq pentcr, 81
geofpmmenoe inoen "a Timer ofben,
fer surrogatet % Icperer en- 6loif.
Ggte Reopiu iiteoet, iaa ban fan uno'
ena at bIipe onmelot Tom WnforfaI'
fer"
Gogen efter ienbte gpens ionitlisc
33 ginhanoIere eli 6laife Ggte Sso.
bin til Reooftgren.