davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Douglas Island news., 1905-06-21
HAVE YOU A COUGH?

A dose of Ballard's Horehound Syrup will relieve it. Have you a cold? A dose of Heroine at bed time and ire quent small doses of Horehound Syrup during the day will remove it. Try it for whooping coughs, for asthma, for consumption, for bronchitis. Mrs. Joe McGrath, 327 E. 1st street, Hutchinson, Kan, writes. q have used Ballard's Horehound Syrupin my family for , years, and find it the best and most palatable mediciue 2 ever used" 25c, soc, Sl,00 SolGl by Z Hsubns7.
Douglas Island news., 1905-06-21
ACUTE RHEUMATISM

Deep tearing or wrenching pains, oc- casioned by getting wet through; worse when at rest, or on first moving the limbs and in. cold or damp weather, is cured quickly by Ballard's Snow Lini- ment. Oscar Oleson, Gibson City, Hi. nois, writes, Feb. 16. 1902: "A year ago I was troubled with a pain in my back, It soon got so bad l could not bend over. One bottle of Ballard's Snow Eminent cured me-" 25c, soc, S1OO. Sold by J. Heu bner
Douglas Island news., 1905-06-21

TEPgS,E,4 sGIr 51F THE INFERIOR, Wash Gingrc4., ,. G. &prEl tS, 1895. Sealed propoS- als fo1, the construction of schoolhouses at Killisnou. Wraugeilr GUCf Jackson, southeast ern Alaska fer Teachers residences at kla- wock, Frfuce o9 Wales Island, and ShalIan, southeGsTer1I 8SusiSG, and for SchoolhouSeS with tesycherS residences attached, at Deer ing, on Che Arctic Coast, and HaiueS and Rake, ia southeastern Alaska, will be receiv- ed at the Department uutil2 o'clock, D. m., Saturday, June 70, 1905, and will be opened immediately thereafter in the presence of such bidders as may desire to attend. Blank forms of proposal, embracing specifications, may be obtained on application to the Depart ment, or to the Commissioner of Education, where drawings showing details may be in- spected. Plans and specifications may also be seen and obtained from Prof. William A. Kelly, at Sitka, Alaska; at Juneau and Doug las from Livingston F. Jones, of Juneau and from the respective U. S. Commissioners at Ketchikan, Wrangell, Sla&way, Seward, and Valdez, Alaska.
 E.A. HITCVCoCK, Secretary.
Douglas Island news., 1905-06-21

James Commerford, who was hurt at Moore wharf, yesterday morning, when loading the steel bridge girders from the dock onto flat car, died last night at 10 o'clock as a result of his injuries. He lived II hours after the accident.- Skagway Alaskan.
Douglas Island news., 1905-06-21
NOTICE TO CREDITORS

in the United Stutes Commissioners Court for the DistTic5 of Alaska, at Juneau, in Probate.
 In the mater o5 She &tatc Of WiIiam Ratt- ray, decCcsceD
 NOTICE as hs~eh2 gTge7s by the under bate cc,SzT il1r tsa' Ee5siCI of Alaska, admin istrafor' <2 Ne ssSHte of William Rattray, deceased. Sas tbs' c1eci5oTs, end all persons having e,psizaS iEss; ShC said deceased to pCeseu5 EhEr2l -".7& lt7r' necessary vouchers, within. slis r.}@liti, g a1se7" 5he first publication of rfis II G.y5@e, 70 yi9S undersigned admniS- trat'cf. sy Si&e tGatsI ',S NrEE6vell, District of SfasIls.. atse ,ssgle ir'5aE rhe place for the trars6<sfiDn of ttss bc'H'ue sS of said estate. S;grrE sSr.$ tS6 vl0y u{ fnne, 1905.
 8ENRY WATSON,
 A9sg Tl-s-SrGtOr of said estate. Datca o$ #TSt PUI}lFrf'foa. june 7th 1905. Date' c,f last pu2Se-.s s&5- December 18th, 1905.
Douglas Island news., 1905-06-21
HOME RULE

Neglect of Alaska by congress Is commented upon by the New York Commercial, which calls attention to the fact that the trade between tue United States and that territory is worth almost twice as much as the trade with Porto Rico and the Philip pines combined. Yet Porto Rico is granted commissioner in congress and the Philippines are soon to send two commissioners to congress. Porto Rico has fully organized territorial gov ernment. The Philippines are gov erned capably, and within two years will enjoy home rule through the estab- lishmeut of legislature.
 Alaska, on the other hand, is almost as far away as Guam from the thoughts of national legislators. Bills have been introduced many times for the creation of territorial form of government in that territory, and for the appointment or election of a delegate ill congress, but the committees in charge of such matters in both houses of congress have failed to press these bills or to sub- stitute others of their own making. If the statehood fight had not occupied so much of the time of the senate commit tee on territories at the last session, it is possible that something would have been accomplished: but up to the pres ent time congress may reasonably be charged with willful neglect of Alaska.
 In our opinion, the people of Alaska lay too much stress upon the import ance of a delegate in congress. As a matter of fact. Alaska is fairly well re- presented by men coming from other parts of the country, Sho have become interested in Alaskan matters. del egate, having no vote, could dono more than they have done to call attention to the need of that great territory. But it does not matter whether a delegate would do good or harm. The people of Alaska are white Americans, entitled to the same consideration as is given the people of New York City. If they think a delegate in congress would help them, they ought to have one.
 What Alaska does need, however, beyond question, is some form of terri torial or home government. Possibly the vast stretches of that region are too great to permit of successful operation of a complete territorial government, and the sparce population on the other hand may render it unwise to divide the country into several territories. The statesmauship of the committees in charge of these matters in congress should be equal to the task of deyiSing a form of government suitable to Alas kan conditions. Alaska is no longer vacant and unknown land, safely to be neglected. It has outgrown the pres ent makeshift government" which is no government at all. It deserves i'm mediate relief in the direction of home rule. If Alaska was filled with incom- potent brown people, totally ignorant of American ideas, congress would i'm mediately provide for it government. It's inhabitants being Americans, con- gress has denied them home rule, while requiring them to submit to the dom ination of the general government Washington Post.
Douglas Island news., 1905-06-21
NOTICE

Bids will be received up till noon June 22d, for the clearing of the Doug las School yard, removing stumps, etc.
 Board reserves the right to reject any or all bids. E. J. McKANNA, Clerk.
Douglas Island news., 1905-06-21
Lusr WHAT EVERYONE SHOULD


 DO
 Mir. J. T. Barber of Irwinville, Ga, all ways keeps a bottle of Chamberlain's Collie, Cholera and Diarrhoea Remedy at hand ready for instant use. Attacks of collie, cholera morbus and diarrhoea come on so suddenly that there is TO time to hunt a doctor or go to store for medicine. Mr. Barber says: q have tried Chamberlaiu's Collie, Cholera and Diarrhoea Remedy which is one of the best medicines I ever saw. l keep a bottle of it in my room as have had several attacks of collie and it has proved to be the best medicine 1 ever used" Sold by J. Heubner
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-19
ANUN clO

Dspartameoto del Interior de Puerto
Rico. Blreau de O5ras P1 ollcas.
O6cina del Superintendent.
San Juan P. R Agosto Is de 1905,
Proposicionel en- pliegos csrrados
para la adjudication, en- compete acia
de 364S metros cdbicos de piedra tritu.
rada, por Totes, con destino a las ca.
rretsras; n' 2, Secci6n Aguadilla Ca
mug; nQ 3, S ,ccl6a San G erman Ysuco.
~ Ponce Gdsyams, nq I Secci6n
Rio Piedras Faiardo. Kns. 32 38, Sc
admitiran en- ests ofcina ha,ts Las 10
g. m. del dia 5 de Sstiembre de 1896.
Tudos los infJrmes reces arios so-
hre ell particular se darEn en- esta
ofcina, doLds podran obtener los lici
tadores los modelos de proposiciones
que han de presentAr.
No Sc consideran proposiciones
recibidas despues de la fecha q ada en-
eIte a1uncio.
La Administrator se reserva ell
derecho de rechszar cuslquiera 6 to.
dss las proposiciones.
!. !. Jansnez. Slpdte. Public
Works.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-19
Anll,io d. ju]lti

D D,parsam ,as) dsl lite 'Ioc, Of,Iua
del SIP srint ,ndsnte de O,ras Pd.
blicas.-S 30 Juan, P r Agosto
15 de 1905.
Ptoposi SO aes en pliegos cerrados
para 10 adjadicaci6n en- rl olica su
basis dsl sum luistro, medids y entire
gads 3.OS6 metros cub Is, mas 6 me-
nos, de piedra triturada, por Totes,
para 10 conservation de las carrete-
ras, San Juao, Ponce, CASH, Vega
alta, Mayag1 Z Al Asco, Msyaguez
SaoGe man, Cayey--Arroyo, Csguas-
Hlmacao, Ponce -Arsci 90, Rio Pie.
dras.-Mamsyes, y Aguadiila-Lsres, sc
admit:a Ga esta of;ina HAT. las 10
q. N. del dia 10 de Setiemb:e d 1909,
en- que Sc aorl an p1b.icanense.
Tod,,s los datoa necss srios e da-
ran en e.sa otitcina donds 80 Q -caen-
trAo do msnlhesto tod ,s los toclmen-
tos que 10 ds reg'r On la colsrata y
podran ie.og ,r los ilctaiores los
moieloa de pro Jos!ci nss gus hal de
presentar.
La Standardization "a re.erva el
derecho de rech szsr cual suiera 6 to-
dss las prorosiciones. j. J. Giae,sez
--Superiatendenss de O,ras tuoi.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-19
e gran Problena
/ r M a
A Eugenio Astol,

, Humanidad, creada con propSsito tan
triste, fuess do una vez sacrificads J
destruidsp
Concsbir un supreme csrsbro que
&c complazca en- el martirio, 81 una
do esas cosas que 20 no puedo com.
prender, aunque me empens en- acep-
tsrla. A veces, cusndo mi rsz6n
ms dice que In Humanidad Sc repro.
duce sin la msdiaci6n de las interven
clones infnitas, ex perimento una SEN
ssci6n de dulcs bienestar, psro luego
quiero Greer porque necssito Greer, y
creo, haita que Ia idea negra vuelve
& enseiioresrse de mi pensamisuto, y
q revolver todas las celdillss de mi
cerebro.
Mlentrss veo & Irma Ia idea ne
gra me asormenta. Es Irma una fo-
recilla silvestre trasplantada & 10
ciudad. El hospicio o. para ella 90.
mo un invernadero del Norse para los
tulipaues de Sumatra.
La vida de Irma es una vida ar.
tifcial. Sus ojos son ballos: un peda.
20 de cielo en- cada uno; su boa fres-
ca, un nido de besos; pero para ssa
boca no fae hecha 10 palahra. Irms
81 sords; lIrma o. mada!
La hs conocido en- un Hospicio.
Dos hermanss de 10 Carload que Ia
aman mucho me han contado su his.
toria. La trajeron del campo, muy
peQuena, porQue no tenfa padres, y
elias 10 han crlado con dulce carlno,
dsrramando On aquel ser dssgraciado
todas las ternuras de sus slmas. Y
ID pobre 1rma vive cast f,liz en- ~
completa ignorancia de las cosas del
mundc, pensando que TODD el mundo
es squsl Hospisio donde viven les
hsrm snas y dcnds ella ha aprendido
& amar & Dlos y & rtzsrle todos los
dias para darle las gracias porq ue Ia
dsje vivir on aquelIa tranqailidad Ca
Of salvsis. Con frecuencia voy al
Hospicio y me acostumbro & YER a r.
ma, y ca,i lego & amsrla o. 81 des-
amparo y en- Sd inmsnsa desgraoia. !.
Tisne 10 pobrecilla una grads alma
de artista, ssgda me diosn lss HERNIA
mas. Anna las flores y les aves, y de
tarde, 4 Ia hora solemue de Ia possre-
ra luz, cua ado el sol como una hostia
de fuego 20 oculta trss las al.f,imas
mont&fias, el alma de 10 pobre Irma
80 LENA de congojas. Ens6nces, por
siguos, ella 10 dice 4 las hernia las 10
que siente. Que grande es Dloa; que
immense 90 Dlos, que ha h.cho t do
ESQ., 10 dice con sas dedJs q los hsr.
manos.
Pobrecillal No piensa que ese
mismo Dios tambis la b . hscho q ella
, le quito el dulce consuelo de 10 pa.
labra y del dido.
Un dla las hsrm aaas me- anuncian
que se m marchaa un LELAND pals. La
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-19
BILL De C0NDADOS
Ultima session de la Comision
mlxta, celebrada en- la ma
mana de hoy.
lNFORMES PRESENTADOS

Se abre 10 aesi0n q las dies.
Estan preientes 81 pasarss lista,
los sen )res Mat.enzo, Barbosa, Dlag
Navarro, Aponte, del Vale, Arrilla.
g., Was Och ,teco, Santoni, Falkaer
Post, presidiendo ese d.timo.
Son presentados lol infyrmes de
las sub conisiones de administr ACTON,
hacienda, ssnidad y bsneRcencia,
obras pdblicas y asuntos escolAres.
Sc lee por el secrs.ario el informe
de Ia sub comisi0n administrative. q
Sc discute, J tsrcian en- eI debAt,, los
stfiores del Vslie, PoAt, Diaz Nava.
rro y Barbosa. En dichJ informe SO
propone hacer una clasi6caoion de los
municipios,y que en las reiscionea ne
puedan exlstir entire los condados y
ei goblerno insular, 90 faoulte oil 60
bernador para intervenir direc.amen Q
en- squsllas, SIN que tengan niuguna
ingsrencia, los distintoA departamen-
tbs del gobierno.
SometIdo q votaci6n, 90 aprusba.
Sc da lectuvs al informe de la sub
c.misi6n de hacienda En- cate ramo,
80 indican medidss descentrs liz adoras
tales como Ell de hscsr.e cunju t4men-
to por los muniCipios y los con !ados
en- cada luc4lidad, el cJb.o de las pa.
teLtss, y ofrtc.endo & los muLicip pios
ancho campo para desenvol, erse 10
MAJ ampliAmente possible, dentro de
Ia orbita en- que g.ren. S,aprLeba.
Asf mismo son aprobaiou, los In
formes de obras p6blicas, sanidad ,
judicial. Este Gltimo informs es lar
gsmense .dl.cuiido, y ss prssentan va !.
riss enniendAs. Sc acuerda, q. s.petici6n
del seaor Dfsz Navarro, que se nombrs
una oomi.ion, que redScte un nuevo
informe tobre Ia division Judicial, v
sch ineluido en- el infprme general Que
IL Comisi6n copiuuts ha de presentsr
snla proxlms legislature, ,sobre el pro.
yecio de ley que se discuts.
Dsspuss de intormar algunoI &C.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-19
SUBASTA PUBl|CA

Bienes inn,ueblsS. Ed Ia Colectu-
ria de Reotas Intsrnas de Caguas, el
dfa II de Agosto de 1905, y los si.
guientes, dla por dia, q las nueve de
la mafla ana, seran vendidos & los me.
iores postores to los los bienes rela.
cionados o parties de los mismos nece-
sarios para cubrir las contribucionaa,
recargos y costos que f1eron embsr.
Qsdos por no haber pagsdo a su de-
, bido tempo las contribucIones ven.
cidas los racargos ssgda dispone la
Ley de Rsntas Iasernas.
En- pr.naera subdsta.
SUCCESSION Carreras, casa to .rera
mampostarfa, y altos, slsuada en- la
calle de Ruiz B ,lvis. .-Contribuciones
gastos aproximados: 1880.
Magdalena Collado de Font, casa
terrera de mamp ostsrfa, situada en- Ia
calle de R liz Bslvis. s.-Contribuciones
ygas.os aproxlmados: $526.
Paeden verse los detalles que 80
desseu en- los respectivos expediente
FL c1m lrador de csda propiedad
debe dep star en- efectlvo, 10 menos
81 diek por cisnto del valor en- le 10
sea vendida, cuya sums perder& en-
case de que deiare de agar ell resto
da la suma por la cual lie fue subasta-
da la pro opiedad, durante les diez dias
siguientes al ca que Sc verified Ell rs.
mate.
Caguas, P. R Julio 20 dc 1905.
Enrique Ramos Tulier, Collector
APPROVED by B. Il Die, Acting Tres
surpr
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-19

Otra vez la idea negra, esa que
tantas torturas ha proporc.onado mi
espfritu en- las mas solemnes ocasiones
de la vida, vuelve como una loca in.
fernal q revolver todas las celdillas de
nj cerebro.
A horcajadas viene con ella el pc.
noso problema, ell iudescifrable enig-
ma, la esfngs horripilante que hace
del pensamiento un espantab!e desier.
to para desaf VI desde & toda Ia sabi.
durfa de las pasadas, presentes futu.
ras generaciones.
Y vuelvo & pensar en- 10 inlinito
para protestar contra 10 creado, contra
ESQ que existe sin deber existir; co : ira
todas las deformidades de esta huma
nidad dolorosa que vive riendo cuando
debe llorar; que llora cuando debe
reir y que no Sc cansa de pagar ell in.
menso tribute de anna guras de a.
grimas q la colossal bestia de la vida.
Y otra vez pienso en- todo 10 vitupera-
BILE, en- TODD 10 condensable de Ia obra
suprema de ese Ar4uitecto grsnde Y
sombrlo, que existe en- el misterio, que
vive en- la NADIA y que palpita 10 mis-
mo en- el insecto que en- la fiers, en- el
hombre c mo en- la bestia, en- Ia inrnen.
sidad del mar, en- la peQuefisz de 10
TERRA, en- el astro refulgente como en-
la nebulosa impenetrable.
Ahf estA otra vez la idea tsnebrosa
golpeando sobre el yunque del pensa.
miento, para quebraotar nuevamente
mis- energfas de combatiente, lanz in.
dome desde la cumb,e al abismo.
Qaiero Greer; tecesito Greer, Spor
que, entonces, Sc me presenta q cada
instant, el hosco problems de 10 inf j.
nito dssadarme en- la fortaleza de mi
fe? 5Por que? Porque para Greer SO
necesita no pensar, y ESQ es 10 impo.
slole, serla 10 mlsmo que pedlr al que
tiene olos que no yea; al que tiene
oidos que no escuche. Pienso, Y mi
fe SO quebranta cada hora, 4 cada
minute. Por ESQ vive ella, vida Ian.
guida, enfermiza, vida prestada por el
t6nico de Ia voluntad On lucha alberta
contra la causs, contra la raz6n 70.
blsta.
Cast todas las religiones me di.
cen que solo 10 pusde ylvir { o,ndi.
ci6n de psgar & 10 vida ua crue nto
tribute de amargura. Y he aquf 10
que 20 no paedo comprender; 10 que
me resi.to 4 aceptar, por pequeii> ,
por indigno del ideal del Supreme
Artfdce. 81 se crea al hombre para
el door 6oara que crear.o ent6nce.?
10 le graudeza de ideal puede existir
90 10 que fae creado con el prop6sito
ipfouo del dolor e'erno?
Como Miguel Augel que hace gu
eststuA de Noises y Ia mutila 5ao se.
ria nsior que esta colossal obra d. la
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-19

superiora las manda curar enfermos
una tierra distante, J me dicen que
ID psrtida sera on la mafana sigu!en-
to. -Venga .usted para que nos con-
suele 4 Irms,
Bisn temprano lego al Hospicio.
Ya 81 10 hora dc Ia marcha J yeo CO.
mo 10 pobrecilla Irma 10 ahrszaA las
dos mujeres aus Sc mArchsn. No pus-
de hablar, pero solloza. Su bella o.
rita estA extragads por largas horas
de insomnia. SC6mo ,contolar & esa
pobre infeliz que 90 qusda Absudona.
do de los dos daicos aeras. que 10 han
amado en- la tisrra2 Irma llora y 10
no ia puedo decir NADIA mientras veo
que las hermanas 80 alejau J 10 pier
den de vista mas luego en- el rseodo
de Ia calle.
Irma 80 sienta y sigus llorando
sin que 20 le pueda decir nna pala-
bra. No ha de oirme, no hs do COM
prenderme y, por ora parte, 6scaso
no o. muy iusto que pagus, & 10. vida
su tribute de |agrlmss9 Dlos gus. 10
did Ia felicidad de aquel Hospicio Sao
debe cobrar ~ impuesto terrible 90.
ore aquella almita de.grsciads9
III
La Idea negra me sgita. Qaiero.
orar no puedo. Lo que aube o mis-
labios 81 una protests; 10 que % me
ocurrs 81 una middleton. SPara qu6
tue creado csc ser infslizs SQue idea
presidi6 q decret6 el nacimiento de ess
alma dssgraciadaP SPorque hacerla
bella, y mutilarla dsspu6., incapaci.
t&ndola casl para Ia vidaP
Mientras mi samiento 20 en-
golfa On Una muchedumbrs de ideas,
lrma sigue llorando y 10 cast 10 oil.
vido; pero de pronto Ia veo que % 10.
vanta y 10 postra dc hinojos ante una
eagie inerustrsds On el muro; cruza
aus orazos sobrs el pecho, y ora. Pa
"a un largo ratio y 10 veo que 70 le.
vanta. Sas ojos estan enrojecidos, pe.
70 no hay lagrimas en- ellos; 81 sem-
blante - ha serenado.
70 nae pregunto. iEs que Dios ha
escuchado su oraci6n y So ha compa-
decide de 81 tristezap Y entonces
pienso en- 10 que seria aquella pobre
alma sin ventura, solitaria y triste,
extraniera en- 10 TERRA, 81 no taviera
el consuelo de una fe inconmovible,
que le presto resignation en- los dolores
y fuerza de resistencia On las desgra-
cias; y, entire tanto que sisnto el mar
tiileo do 10 idea negra sobre el yum.
que de mi pensamientc, enroiscido
por 10 duda, me diio insimsm ,nte; -
Debo creer' iNecesito Greer,
sago del Fl yspicio, ioh inicuo
ssrcasmo! eavidiando & lima.
J. ArrlIsga Rogue.
San Juan, Agosto, 1905.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-19
DESDE ADJUNTAS
Algunas breves consideration
mes sobre uu proyecto de
ley municipal.
La LEY QUE RICE HOY

Leo en- LA DEdocRACIA que 90
trsta de presenia, por la Asam Die Q
de Mlnicipios en- IL pr6xima legisla-
tura, un proyecto de <Ley Munici pals.
La idea % acsrtadfsims; pero 90
me ocdrre hacer la sigulents observa-
cion, por aQusllo de ser algo PRACTICE
en- achaqueI adninistrat atlvos: con fire.
cuencia algunos de nuessros legisla-
dores leglslan con relation al medic
en- que concibsn el proyecso de <L,!s,
.in t:nsr ca cuenta las difsrsntes con.
diciones de otras parties en- donie ha
de regir.
La Ley municipal que hoy rige
no puede ser mas defsctuoaa y falta de
loglca, en- ciertos arhcalos acusa
desconocimiento absolute de q 'minis-
TRACTION; , en- el proyesto que GO trata
de preaentar, Sc debs tener ca cuents
que ell mum ro de mlnicipios en- igaa-
les 8 parecldas condolences oil de San
Juan es muy reducido, y que los ter.
minos de ests Lay deben ser tan cla-
ros sonciios gu, puedan los g candes
pequefos muuiclpios dssenvolverse
dentro de ella sin dffsultades de MIN
gun genero,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-19

tetno. 81 desnachO do las pIsscsi-
clones facxitativas.
La major garantls de ests ca
90 % 81 cIscisnts favor Gus o. %
Alice arscibsfo ls dispense , Is
especial recommendation qSs 10
pIincirsiss medicos de Ii Gssi.s
Aacsn de ella & srs ciiantss
Sus precios son tan squitati
vos que no admiten competencia.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-19

Il Esss antigua Acrsdisada
fsfmacta, Ia msjos de la locandad.
IA Tsaevado todas sss sxistsnciss
intfoducido an sxssnso sartide
de dEUgss, yToductos qsimicos y
msdietHas de PAssnts de los prin.
deaiss lasO'ssorios De Europa y
Amssiea.
~ isfs del ss,a alscimisnsa,
ess susasA so amos d. axp4risA-
sis 81 tandslicadA vsofs.isz 41isn.
- exidadosamsnls. auxiliado %,
satstiasaIs HsIs5Aal sahal.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-19

Hon. Thos, j. Henderson, Diputado
por Illinois, y por ocho anos Teniente
del Ejercito de la Union, escribe desde
Washington, D. G., como sigue:
"La Peruna Sc ha uSado en- mi
faniiia con Ell mejor exifo, y con
placer la rec0miendo d mis- amigos,
como ei n1ej0r f6nico y Ell remedio mas
eiicaz pSra ei cafarro. "-.Thos. j.
Henderson.
La Peruns limpia Ia membrane
mucosa y cura ell catarro.
No hay remedio para Ell catarro tan
bueno como la Peruna. No acepte subs
tituto alguno.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-19
Danton.
AOTAS De PONCE
(Continudci6n de Ia pdgina sq)

Ell senior don Adolfo Lespier,
alcaide de la carcel de Ponce, ha ad
quirido hoy un buen retrs sto al crey6n
del gobernador Mr.. Winthrop, obra
artfstica del senior don jose de .Bigay,
y 10 hs colocado en- Ia ofcina del Do
nal.
Ell sefor Francisco Bscsrra, her.
mano del inolvidable patricia don 10.
IS Ramon, se halla enfsrmo de aigu.
na grAvedad.
AndfeIes.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-19

Hemos depositado 10000 dollares en-
el Market Exchange Bank, de Colum.
bus, Ohio, como garantfa de que estos
testimonies son verfdicos y de que
poseemos cartas que 10 certifican. Jamas
hemos usado un testimonio falso en- los
muchos ahos que hemos estado snun-
ciando nuestro remedio.
81 no recibe el bien que espera de este
remedio, escriba Embellishments al
DR.. Hartman dandole detalles de su en-.
fermedad Y el lie dara gratis su valioso
consejo medico. Columbus, Ohio, Il.
u. de A.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-19
CHRA GARANTIzAOA PARALAS
sLMORRANAS

Simples y saograntss; exteriores
y con picas6n. 81 no cara no pague.
Los Botlsarios estAn ausorisados por
los manufsAafursro del UNG EN- 10
DE PAzO q devolvsr el dinero al la
medie1na deia de earar cualquier caso
de almorranss, aunQue sea cr6nico.
Los easos ordinarios se curan en- seis
dias, los rebeldes, en- catorce. Una
splicaoion da siivio y sosiego. La
picaz6n 90 calma instantaneamente
Els un nuevo descubri1niento y el dnico
que ofrecs son una garanda positive
Sic. coticario no 10 tiene ss 10
enviaremos de aqui al recibir sellos dc
oorreos eQuivalentes a 30 ceutavos en-
ORC americana, dirigiendo Ia carta q
PARIS MEDICINE co., St. Lsis
MO, b. q. de A., fabrlcansss de las
PASTLLLAS LAXANTES DE BRu
MO-uUINlNA, ea ceieore rsmsdio pa
ra los resfriados