BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-02-10
Tral ado de- extradicion

sht tNN Wv NAtf fT0sstot
r. Senado de JOS Esiados Cnidos
a,inc6 en- i session del - an ;rstado
de .Nradlci6n con Espafa inSeran-
dosele DIS enmiendas cue hsbia reco-
nendado Ia oomisi6n de Relacioncs
Ex;eTiores.
Una de las enmicndsS es;ipula que
cualquirr fugitive eStraido de uno
.otro pais por virtud del trsiado. no
pueda ser ju2gado por maS delitos cue
los que hayan moilvadols Ia extradicion.
~ la otra enmienda eS la exclusion
.completa de del'tos poliiicos crime
mes politicoS como sc dice aqui y es
.caliiicstivo algo mas comprensivo.
Convendria, nos paTeCe. diceu Las
Novedades periodico de N. Y. que el
gobierno espanol antes deavenirse q la
en,nienda Ia estudiase un POGO espe-
'cialmente Ia segunda, con 10 cual po-
.dria reSultar -oJalA jamas resulte. pc
70. en- resumidaS cuentas, podria-que
sc evi:ase algda enojoso enredo para
10 porvenir.
Una larga estancia en- este pals nos
ha convencido de que, en- muchos ca
SOS. 10 que censtituye crimen Q delitO
pol1tlco en- otras tierraS no 10 constitu-
ye en- esta mientras que en- otros ca
SOS 10 constitnye, la sradaclSn infnita.
Sobre este punto, Sabemos pOr
-sJemplO, one los asesinatos de, Lincoln
CARTEL y Mackinley, fueron en- verdad
crfmeneS que espeluznaron a la huma
.nldad entera SIN distinction de paises;
pero aqui acab6 la appreciation en- sen
lido absolute con reSpecto a este pals
Ell ascSinato de Canovas del Castillo
no fue del!,o com1n en- los Estados
Unidos, y pol1tico 10 tue con muchisi-
ma atenuacion.
ST Angiolillo Sc hubiera fugado es--
te pals quiza le habrian negado IL en-
trada por anarquista, pero no le ha-
brian extraido.
Ell que hubiera &sesinado-prescin-
diendo de acci6n-de guerra "A Weyler
cuando manda ba en- Cuba, 81 logra We
mir d Nueva York gana mas dinero
que la Patti exibiendose sn musecs.
Cualquier tentativa para extraerle ha-
bria provocado un revoluci6n mas
sangrienta que la del % en- Francia.
Ell que asesine Cualquier monarca
europeo esta SECURE de alcanzar mas
simpatlas que anatemas en- esta rept-
bllca. La opinion de la masa del pals
excluyendo, por supuesto al grupo de
anglomaniacoS que compOnen escudos
de armas en- las ventanillas de sus Co
ches, halla justifcables toIos los me
dies de acabar con la INSTRUCTION mo-
narquica, y este es mas ahora que az
tes, desde que en- la cOnciencia popu-
lar Sc esta infiltrando la sospecha de
que aqul mlsmo Sc trama en- atlas
esferas contra la institution repubi-
cana.
Suponeamos, por via de argumento,
que IN eesespe1ado perpetra alguna
treme MIA barra basada en- Espafia sc
refugia en- los Estados Unidos. Lo
primero que hara y 10 haria eualquie-
ra sablendo ell terreno que pisa, sera
LA marse a politica. entonces Sc ne
cesitaran los doce trabajos de H6rcu-
les para que la justicia Federal pueda
sentarle Ia mano Aqui ell Presidente
no tiene mas territorio bajo su mando
directo que el de Washington, Ia ca
pital. j.:
Supongamos asimismo que en- los
Estados Uhldos Sc comete uh delito de
igual clase y Sc lie envuelVe en- una
camsa politica de once vsras. 81 el
autor Sc refugia en- territorio espaf1ol
8 Espana lie entrega, 8 tan SECURE CO.
mo hay Dios, ALA va toda la escua dra
americana a buscarle.
Suele ser motive de orgullo para
naciones pequcfias tratar dc igual
lgual con las grandes con respecto
los Estados Unidos no puede Espafla
alegar ignorancia. Seme jantes ilu-
stones suelen tener amarguisimo des-
pertar
Por 10 tanto, el negocio de crimenes
6 delitos politicos debe quedar tan ca-
TO y diafano como un cristal de Bohe-
mia.
Amos enteros Sc estuvo discutiendo
en- Ell Senado americana un tratado de
extradicion con Russia, debido que
muchos senadores no querian consi-
derar delito com1n ell asesinato de un
Car de miembros de su familia.