davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
Mcidllrlidlc gIrGcit.


Glort ulllc Tenn II 2luI.
@dbreno elmer GiytusporIteQunq be
trdt Der q9reubdnoiQer G6arIes Gun.
ton ben Gdiiq Der Come ipranq aui
i'm su rib ion 3u go6en unb 'er
mdlmte feline rehte Ghutter In fdud
lid,r Weiie U}an ifeu6te 6os 26isr
nit gIubsubeu Sian9sn juriid uno lot.
te ben ithpsy psrpunteien Duncan aus
benz SG'i1.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
Sisi'Ibeu brinsen idl in 5idjerbeit.

Bern II. 9[uguit.
Die S9pei3 1T ni6t LANCER cine
Sreiitoot tiir llmitiir3ler uno Der
iAlp0rer. gluf @erIdnaen Der rufIis
i9en unb tiirtiiden 9eoieruna haben
bic 8ebDrosn Der Giogeuo6eni6aft
sinen ttattrdftiqen areu33ug aesen
bic rufiiiCher @G5iliiten un0 maaeop
ni'ther dno ormenii6en RepoIutionGre
ins Meri geieBt, pelhe felt 3abr3ebns
ten pon 3iirih, @enf uno anSeren
StGoten aus ungeitort jbre 9loitation
betrieben boben. Die betannten 5iib'
rer Der Ser hp6ter iollen psrbafttt
uno 10 raid ais m0clih uber
bic 9ren5e gei6oben meroen. Die met
ten ppn linen iin0 ieoo6 bereits cello.
ben, poer tuiten ii9 peritedt. bis Der
gegennGrtigs Sturm perrauI6t 1T.
QBie iebt ert betdnnt piro. per.
fuhte be Ppii3ei oor adj 5aQen in
2balipeii sci 3iri6 sipei Nnarbiten.
Namens Giegitieo uno Marimiian
Nads, gu per3dften, bic aIs 6iibrer
elmer @rGppc poIniiher 5erroriIten
geItsn. 2lls Die 8eioen nab elmer Der
fdmmlun9 Die @o1e perIieBen. itiir5ten
iidh lie6en Siherfeitsndhter nit ge3o=
genen Repolperu auT Iie. S5hre @eiin=
nungs9enofen eilten ibnen 5u 6tlfe
uno es lam gu einem bIutiqen Sampfe.
Die 9oli3iTten mubten Ihliebiih ben
Giid3ug antreten uno Die beioen Bril-
Der belpsrtitelIiQten in oem GIetiimmel
ihr Gnttommen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
Snilhltilnlmhcit-

lleber 0ie 1aubhummbeit bat Der
fron50IiThe Qtr3t 0r. Cater Inter
fu6ungsn onqeiteut, ole ibn gu intereI,
Ianttn GrqtbuiiIen geiiibrt boben. BON
100 9routen 1T ourdI6nittlit bei SO
bic 9aubitummbeit an1ebortn, pGha
ren6 iie bel 81 erIt i'm Qauie oes Qes
bens einqetreten 1T. Die llria6en Der
ongsborenen 3aubitummbeit fno per'
'9te6enarii9 Inter ben Jattoren
Ipielsn in eriter 2inie aud beitimmtt
Gigent6iimtiHtsiter Der @eburtslan6er
cine Role; oas 2eiosn 1T gum geiipiel
isbr bauftg in Den 2tIpen uuo in BEN
pprsrden. lerne- peroeH auiae36bIt:
G6let6te bb9ierilfe 3uiidnoe gluts'
berrpdn6tidait Der Gttsrn. lluidas, Die
ndbrcn0 oer S8mauQsrihaft Der
Wutter ein1etreter duo. sybIihe Dee
Iaihlro, namgutliA 6urb 2lltoboIias
mus un6 Gnpbitis. Die oiretts Der
erbuu1 hes Gtlredens Rom Batter poer
Der W}Her aui 0as gtnb 1T odgs5eu
dubeyii ieti.u.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
) 4 der 5ian0l5onc.
9ie crridltctcu 9ummiiiariate finocR
entidIicoeuc Wcgner OIL oen aaui.
Ieutcu uUn lSnuamn nuo Gulon.
9ieielbeu uerlaugen lluterindlune.
qannnln rs. Q[nnllit.

Banana. Is. Nu9uit.
Die ginricbtung pou 9ommi6ara,
ten in Der GaHal5one ourh 0ie itbmi,
ite aanaItommiiiion peruriadt groBt
llnSufrieoeuheit bei ben 9auileuten In
Banana INN Gotou 6eute 2tbenD
fauo bier cine Neriamnllun9 itutt. nm
gtgen oieies Norgeben 9roieit 81 srbes
ben. uno es ptro Elm 2lppeu an ocn
Qrdiioenten 2lmdoor gerihtet perbeH
I'M 81 C3unIten Der 9ouieute enquire
ten. IS piro beb1uptst, bab ber &c,
tgetdr Gait mdbrenb Ieines Soierieins
I'M gopember periproh, teine &ommiis
iaridte in Der Gone all erridten. Der
Gruno fir bic 6dnblungsmeiie Der
adnaItomnIiiiion fed Der lein, oub bic
bjeilgen 9auflcute ubertrisbene Yreiis
b,r!anqen. Die 9auTteute 6aben jebo6
nm Gjebor Qgbeien uno nm Grnernun9
zines Gomiies eur llnteriudun9 Der
angelegenbeit.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
@erlaugcn Yergamcntpnpicr,

Portsmouth, q. s., 16. Qlu9uit.
Die Sapdner ianoten na6 Waibings
ton I'm Eergamentpapier. ME es gum
Nieberi6rei6en BON 9ertrdgen pernens
Ret niro. Dies gilt ill Elm giinitigss
3ei9en.
&ort5moutB u. s.. Il, glug1it.
Die 6abrt Der 8epcllmddti9ten bon
ibrem 0oteI no4 Dem S4iffsbauhof
mar beute Moreen teine angene6me,
benn bus Netier mar talt uno Der Rez
gen floB in Str0msn. Gem 9erne6nen
nah tommt glr. 7 Der 6rieoensbepins
gungen, Die lleberpeiiun9 Der hine'is
fhen 6itIiden Giisnbabn an China be-
treffenb, CUR Sprahe.
Die beute porIie6enbs 5rdge tpiro
lpobri6einlih gu Iangen 2luseinanoer,
fesun9en fii1ren, bu Die japaniide Be-
bauptung, baB bic Giienbdbn Elm Res
eierungsuntsrnebmen lei, pon ben
Ru6en ais cine irrige be3eihnst piro.
Die Ruiien erfldren, pab bic 2lttien Der
Bah fid gum Sbeil in pribathdnben
befinoen, ole teinen S6aoen srleiben
biirfen, bod lit ss mOgIidb, bdB lie ben
Gintpano fallen ldiien uno bic betrefs
fenoen Qripatleute nergutsnN fperben,
ba nd6 BEN 9erluit BON Bort 9lrtbur
unb 9dlnp uno Der RGumune cer
Mdnbi6urei Der itrategii6s guben
Der 8ahn liner perIorsn gsht.
YortSmoith, q. s.. t. 9luarit
0ie @ormittdgsfbuna puroe nm l
llbr beenoet. 6err SoroitelpeB iibers
CAB ben geri9terItottern ben iolssns
ben pffi5elen geridt:
nSn Der 9prnittogs SiBund bes
16. 2luguit puroe Ser glrtiteI Z Be.
fpro6en. Die 9erbarolun9en barber
tpuroen ni6t beeubet uno ipusr I'm 3
1lbr gladmittdgs pieoer nufaenommsn
tperoen
Gs 1T 3peifel6aft, OF bic geipr:
dung oes 2irtiiels : cine Giniaunl
Sur 6ol9e buben ibito. gPooliferpei'e
miro Die 6rale cine oifene 6.ei6en uno
obgepdrtet neroen, lpie bic anberpeis
tigeu @tehdno,unlen aus'dllen. Die
i5raae II eirs ishr rtrridslte. od bic
rad Widoipoipd fiibrtnos 0dupts
lirtt niat nur fir oi, RufIsu ION.
tern fir bic a'py Dsi; sinea bofsa
0sr'h fat.
Tie hinsfihsn Rduhsrharoen i9
etg g77roiAuvei g-o uonaolsi. relfe
ii, Giitu61aa btlaif'Jsa uno iiG pahs
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
uOd) elii&lidD
aboelaufrn.
Ginc 9dngrbriifc bri(bt
inianlmrH.
LOO gprIOaCn iNS (jaGrr.
NllC tOunten ncrcttct mcrbcu un0 nur
Siuci innac Sameu, OerCu 6HRe in
gIcBmerf bGngen blieben, trugeu
&crlceuuacn onUoH.
100 grrIoacn ins ljaGcr.
Gnoe eiues pttfui3s.
Sprinafielo. SQ.. Is. 9lno.

Springfielo, 81, 16. 2(us.
Cine 9dn9ebriide iiber ejueu tIelnen
Gee I'M Wiiloreo 9art. lpo 4egte Die
RetdiIc.erts pon Sprin9iielo Elm Sid
MD abaieIten, brad am y}dtmjttds Sus
iammen unD 100 Perionen puroen in
neun SUP tieies @oher ssporfen Bic
Ie enttamen nur mil tnapper Notb pem
Grtrintuugstpbe. Die 5rduiein Sc
liza Tiuon unb Qois 6or lparen Die
Gin5igen, bic perIeBt muro,n. oa ihre
6iiBe in Dem ReBmerf bey Bride 9ee
fangen puroen. IS bouerte 10 W}is
nuten. ebe iit gegettet psroen tpnn!sn.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
RatcnbcuOr5u9unq.
Sic sluiidlcnituntIidlc !panoclefOmmii.
iiun bCabiiditiat, Ocn ihr inNconugc.
ncr 4}i;tbeilnngcu nni oen
Wrnn0 81 gcGcn.
Nntlaacn crllubcn.

@aibin8ton Z. 6, II 9luguIt.
Die 3ipiiteuitaatlide 6anoelsioms
miiiion bat cine llnteriudunq oer ges
5iebungen 3lpiihen ben Giieubabneu
uno Den Reiriqe5atorliuitn be9onncn.
Die SIage lautet auF 9epor3uQunq
bur6 6radtrateH unb bic Inter
iu4un9 rihtet iid qe9en Sic Qrmour
Gar 2inie bic 2lmericdn 3efrigerator
Transportation GompanD. bic Santo
6e Refri9eratoy 9ispatb uno bic fois
genoen Giienbabnen: ct. Qouis ano
San 6rancisco; Qthjion, 3opeta unb
Santa I5e ct 2ouis, 9rou Wlouus
tain uno Southern GentraI Of Gjeors
gid; Soutbern; Ntlantit Goait Cine;
Seoboaro 9tir Cine QenuIplpanio;
Soutbern Pacific uno &anias Gitp
6putbern.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
Auf Gllis Jslond.
Sie GinlunuOcrnngSfOmmiliarc ipa'
ten mcgcu Su0ld)ldge pr05elnrt
lucrOcn.
SinnlOic @aublungSluciic.
gIclp g)orf. II. 9IuallIt.

Srau Sclic 0eintod, bic Satin els
mes 4Iumbcr. 1T ouI Guis Sslano, lpo
bic OBSERVATION-DISCLOSURES iie 5uriid'
bieIten. geitoyben. 0einitpd, Der be
reit8 4 Sabre in Rem gort 1T. Iieb
nor tur5er 3eit feline 6rou uno Sim
Der nddtommen Den &inbern nuroe
ba8 2anoen Qcitdttet Die Wlutter mug
te. neil iie dnQsbli6 an einem 0er3'
Ieioen lit. oui Suis S8lano 5uriid
bleiben. Ndbrenb Elm 2lnpdlt iih he
miibte. ibre Qonoung ourh3ldeBcu,
itdrb iie, pie ibr Wlann bebauptet aus
@erSpeiiIunQ ooriiber. pdB man iis
bon ibrcr 6omilie tremte.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
Gnolnnb.


Yon0oi Il. gltgltlt.
Ser uncertainties 8otihafter Rejo
bat ben 2anDIib oes peritor6anen GdrI
Gonpers, Wreit part, bei Qlmpthiq III
9eboroibire Qspaftet unb tpirb BORT
nGbrenb bes @inters sinige Monots
nit Ieiner 6amilie 5ubringen. Der
2onboner Winter fat iih Der GeIuno'
teit Serrn 3eib's fpenig 3utrdgli1
eripie1en.
Mreit Qurt 1T cine 1000 Qlder
oroBe 8eIiBunq nit iebr qerdumiqem
SerrIhaitsiiB uno gurer Sa9o. Die
Gntfernung pon Qonoon 6etrd9t nur
38 Weilen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
Cuffs Redc.
Gr untluurtct ocn |bilippincrn, Sai
DurIaufia an cine SelbititauOigteit
nid)t III DenfCn Ci.
g2iro @cncratiunen Oaucrn.

Z$loiio, f. gtdBult.
gei einen Santett, peIdcs 3u @bren
bss Srisgsminiiters Gait gcs,hen purs
be, roateu 5nsi Gingebprcue pihen,
mann oas 0eriprehen eriIllt lper0en
miiroe, irpna6 BEN 9epotutyn berYbt=
lippineniuieln 3uerit tSeI5fitanoi9teit
uno ipdteY politGnnige llndbbdn9i9telt
eeipGbrt lperoeu ioae. @srr 2dft err
piperte, nap oie 9unoesregerlln5 lei
ne Ginmiihung in ibre QoIitit 9eitats
ten iperoe, me!he elmer Se,bityeoitrung
bic g1e9e abnen ioue. bic Qber cine
0duer pon mebreren @enerationen baz
ben merpe. Gr CAB sen Gin9s5orenen
ben 8at6. oie Gr3iedunq 81 logoevn,
Die Sronun9 aufreht gu erhdltsa uno
hie 2lrbeiterper6dItniie 3u bsilerg
Der Senator Scott pnn WeIt Qir-
einier Ialte .,Gs lit notbpenoi5. zen
8eppbnern Der Qbi.jppiuen nie4htun5
por bsr amerifani'heu 5ldgge 5u .ebz
rem, 0enn cjeie pirn lie noh, lpobysno
elmer GntpidelunQ pon SO big 100
Sabren, beiduBen mitiien.
!Serr 3ait erbieIt ron ben Prdiioen-
ten 3oofepelt bic iotgenbe Depeite
sd bin Der 2(nTtt. oab cine Spus
beriiBun9 pes &onacehes nidt notbs
ipenbig it,"
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
GaS GiuilOicnitacicb.
Sin rcpnblifnniid.cr Solicitor idlrint
Die NcitImunacn Ociclbcn nidJt 81
tCHncn.
Mnihinaton. Z. s. i. gfnnnTt

@oiAinoton : 6 i 2tuou7t
gei Ter GiuiIoienittommiTiOn ino
9Ia9en cariiber einaelauien, baB g.
=. g. Stuart. Solicitor in Qemport
gleips, 9a. in unpsieblider Qpe'e
0emotratiid. 2tn9eiteate entlisb. IS
beiBt, bah Stuart es fir n0t6iq lam.
IN iSrnon9eiung bou 8eIfdfti1wq
einen 1bei! ber 2eute 3u entlaTsn.
dber IS nirb inn Der Ginwano Ge
md6t boz er unter ben Gibiloier
regeln 'ein Red)t bate, nur 8emotJ3s
ten oui's 9rodsne 3u Iebsu.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
Rrummc Gicfcranten.
@ei SeH NrmecIicfcrun9eu habcn iidl
Die aroRtcu &etriiaereieu hcrnuS.
geItclt,
2ieicrnuten uuo &camtcn inter elmer
Scdc
0hiIaNeIphin. IN. Il. 2lnoliit.

&hila0eIpbia IA. H. 9Iugtit.
Nldn erpartst nit 8tIiimmtbeit. ooB
beridieoene &erbaitungeu erfolQeT
neroen. iobuIo Der W|aIor5tronq, lpel
der nat perllnterIuburg betriiaeriiher
Irmeelieierlugen beihditigt it, na6
Woibin9ton 8uriiGtebrt, 9lus oem
3eu9euptrbor 1T criichtIid, oab gentle
Sontraftortn uno SnIpettoren Ter Res
sierunq unter elmer 0ede itedtcn.
Der @iIfsinipettor 9edett be5suote,
odB er oas MoteriuI priiftc, nelhes Ger
&ontrattor Morris 9uih, eiu ebemus
IiQer 2lI0erman. sur 2ieferuna ppn
0el3t0ppen tenubte, uno gefuuoen bo.
be, oab es ihIedt uno tbeiIloet1e pers
borben mar. Srobtem babe er e8 ans
nebmen miiiIcn, neil iein @orgeIebter.
Der 0berinipettpr Gborlton, es pers
ionQte.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
gGnnur gseldlcr.
Nn!crion. N. 4. Il. .[nallit.

&atcrion u. 5, t. auglllt.
0ie hicii0eu 9eb6roen boben in 5r-
fobrunQ acbya8t. 0aB Oer perihmuns
bene l(dpor WiQiam 8. 9eIder. mel
der Seller iu getraQe pon $4,000
unterihIuq, ijd1 am &. NuQuit pon San
Trantisco nat 0onoluIu einIhiff.e.
uno es iouen Nortebrun0en Iiir feline
IofortiQe 9erboftunQ QetrofIen msroen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
Maroffo
aNa. 1G Qlnnrn.

55el, is. NuguIi.
Ter Su,tan te6rte es ab, bem 9ers
lan9sn 5t irau3oiii4en Geianoten
not VI 5iuns elmer Gnti6doigurl
IN, be n..oiinn5 hes Gbeis ber a.
oieriit 4Hiieoeun9 in Gbdrb. bst
inirlce sn' lotaleH llnrIiseu gerbaitst
potbsg aar % sn'fgr.hea. Tsy zuIs
tan t,sgi. -ul5. bic grisoitiion uher
ole oi-s't.H glnF.t.tr II Marot,o.
Ter | ( ros l pidiissu d0Is
gen gsran.aiaaa sebsn.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
gfurtncdcn.

Berlin II. 9tlqnit.
Ser ron @robbritnnnien bc'iir0or.
t.te Qlon, 0en 9rin3en &arI bon Tdne=
mari auf BEN norpe9iifen 9bron 5u
er6eben, iIt. bier einQetroffenen Mels
6unQen sufo(9e. enoqiiItia ourhgefdls
len. Mdn eripartet. baB 9orlpeqen
Die repu6litanii6e Resierungsiorm
n ihlen fpiro.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
Niarher ucrhnitct.
Rlnhnlnnn & l. NInn1

GIebdouo. 8 t. Nnutlt
Qloam @oner. peIber Ieine 6rau
ermoroete uao BEN @erIUd ma9te.
spei Ieircr &inc Ct um3ubrinQcn,
puroe beute p:rbaT.ej lI brere puns
bert @innctucr oer 9pritdoi Berfo,
no bic 3bot bcQonqen nuroe. bat.et
unter 9,rubun9 pou 8uthunoen
tinen eerecasite1 @eriuh gemd9t
ben M6ro;r Su fincen
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
BERN


Ser QrinJ 6erainaHo 5umbey. BON
lloine. Gin Soan oes almiydts 6erioo
ron Geuaa. 8raotrs Ter 9On1:ns
ggt..pt 43a-sa1ri;l eou Staten par
@aii re- Ar1fccliea 4ayoo. Dem
TeieFm uolnim f1s oip.omatiite
qorps. o1s ltiiniiierigm una cine 2rns
3abl anasehsntr Qsruaner Sci. Ter
Qrin2 II. llr s..s.tr,a. Il. i.o.eni1st
Ulcrire ra u;e 'Hr 3t1en -lriid
auf csr re s- Ga..5al sin. 8tiis
IN rie <ss;.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
StraHcurOub.

tSrc9uo. Gal. H. &u8ilIt.
Ginide uteilen oberhalb @rab GjuIh
purbe bic 9oiitutihe bnn einem Gtras
bsnrdu6er anQeaoIten Der oie pa6os
oiere duspIiinoerte.
Der ofttrreicb,lfe &onfuI in Dill
ndlliee tclcorophirte an ieinen bier
no6nenren gfuoer 20. VI. @eitb. boB
er Elm QoT0qicr Der 4oiitutYde 9ar
unb um eintn 1beil ieines @eIoes be.
rnuht mjfrDp
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
9tlicc 9iuuicuclt.
Can Nrauciaco, II. 9uigltt.

Can NruHcisco, H. ghlgult.
Sier angclar3tcn 9iddlriAten 5ufol.
oe nirb FrI Nite Rooiepclt ni6t nit
6em arie9sminiiter 1ait. in oeFen Sc
Ienidait Iie adpdn unb bic pbilippinen
beIuhte, 3uriidte6ren. ionoern 3uiams
men mil 6rI, U}t9ti1dn uno SRI.
8oarDmou pen geiarbten Rodbia in
GeiinQ beiuhen
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
InOnitrIcIIer gLOIINrr oeItOrben.
Micl1 H. glugltit

~NIVIII y <tlFBttTI'
Sn 9aupiB BEL 9orlsbuo 1T oer
Treiberr Risol BON Risoeniteir, hoh
b.td9t, aug rem qeben geidlisoen. Seins
Satin MdtbiIoe. 1eb. l6l, .pdr cine
9otter oer ipittren 6rdu Ciisnoorisr.
Der Satin oes beritorbtnsu 0srauss
debers Ser Rep gorter ]eitunl.
Der Treihery pdr oer SrpBis bohm.ite
3uderinbuItrislle.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
ylcncr lnpitcrmono.

lolion, n gIll
lie 2ttreuousn be. llniroiitdt61ys
c1rt 61bsr oon cer Gifihsu SterBs
n1rh ens Tses'fe erhaien mstfs
bic t'r,5st rg sia,s febsuien S1teii
Ten tes .Sgy;sr autuubiat.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
@cl6es 1icber.

Gru Crlcuns, ga. II. 9tu9
Cit ssfetn 2lbeno I'm 6 ll6r rats
ben 10 rut 6dIe unb 3 1ooea IL
osrtIaet Te 9eruinterunq Tn
GterbeiaG uigc als Elm gutes 3et5u
on9eiaAer
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18

Won 0er Qau3eu ru l.
f6en 4ep teru ng, olio
bon l40ool0o0. iino nur is qre.nt.
Die leieu mo itrtiten tonner 1je
qrobe gGa8e Der gauobsnoteruaI
ftedt tsf IN o:y 1r5biteu llnpiiisr5ei.
iber als Ttu-t. oie lu6erbc.o i5rss
tdg,iher UiylunQstgeties Iieaeu.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18

reno pes frleges peoeufens s.
baben, gsbea ben Ruiisn Der lnldnrV ci,
eegen einen hineIiIhen G3huB Der
8abu ais poIlitdnbi9 ungeHiiqtno, 81
proteitirsn.
0i: 9auptper6anoIungen tOnnen
itbt MD. msbr auf8eidoben tperoCr
uno cine Sriiis 1T bsooritsbsnp. IS
lift Iither, boB, penu bic Sapansr auT
cine 8eIdrdntun9 Der ruIiiiden Sess
md6t i'm fernen Often uno bic lleber.
eobe Der internirten ShIdhtihiffe
ni6t btIte5en, lie betreffS Der Qbtre-
tung Sahalins auo Der Grie9Senti9d'
oigung nicbt nGch0e6en lperoen.
SficHc SbMr in Stbirien.
Spiio, 16. Qluo.
Der ,g(ia6i" ertldrt in elmer geIprss
dung Der 6rieeensperhanoIungen 3u
9prtsmoat6. Sapan babe es unt'rf1is
zen, Sic .offene 5biir" ~ Stbirien uno
bic Gr0ffnun0 Der iibirii6en 6liiIIe fir
Sen @eitbanbel gu furosrn. 8lnnis
npNot tni;roe ais 5Sreihafen Spar Sds
pan nioht piel niiBen, ober Der Gnts
ipidelunQ Deg ameritanii6en 6dnoels
i'm iernen Citen groBe 8ienite Ieilt:n.
6aben SUffnnng.
Sptio, 16. 9(uq.
gtidli 9tid'i miro in lGrer nor6en
erIdeinenoen 2(usgdbe idgen, ndB bit
6ortiebung Der gerhdnolunQen in
gortsmutb cine bofinungspoQe 2tu8:
iiAt auf ben 6rieoensidlub er0ff
net.
0a8 9Iatt 6e6duptet, ooB Die japa.
niifen 8epoumd6tigten I0 rpn otr
&pnferen3 3uriidge3ogen bd ten. penn
BON Seiten GuBldrb3 bic 6oyoerun=
gen elmer &rie98ertifdoi9ung un0 De-:
Nbtretlng Ga6aliHs runoneg abJe.
i4lagen por0en trdren,
Sapan nnb NUTcn.
Soul, Is. 2iuq.
0os Qbtommen 3rpiihen Sopdn
uno &pred if unter}eid)1:t pcrpen.
noe DIES fir bic ndhiten Is Sabre bic
@difffa6rt an BEN Siiiten unp auf ben
6liiFen reqelt. Die 9ebiugungen pers
Den in einigen 5agen perDffentIift
tper0en.
Grnitc @cicdJtc.
9ofio, 16. 2(u9.
Der foIgenoe amtlihe 8eridt muroe
uusgegeben
.2(m IA. 9(uQuTt friibmorQens griif
cine ruITiIhe 2(6tbeilung, 6sItebent au5
einem Battalion Sniunterie, 3pei
Shtpabronen 8aoallerie. aht 1slogs=
fhiBen unt Ie6s NiuI6inenqelpehren
unfere Gtellunq bei Gridiplipd, adt
Meilen rGrolih ppn SIhanQtu, an.
purbe ober 3uriidgei6loaen. Nir per=
loren eiueu Mann Sic RuiIen aber 81.
gu qlei6er 3eit 9riffen orei aom-
poqnien rufiiiter Snfanterie uno 3tpei
S6naoronen Sapauerie uniere Stei=
luna atlt Nleiten nnropeitIih pon
SId5anQtu an. Die 9(ttode tpurbe au.
ridoeidlaQen, uno bic 3uIIen pider
um 2 llbr 80 inter 3urijdlaiTun9 pon
se6n Sobten in n0roli6er 3ihtung."
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
Mnrnuna Scr Ncll0roen.
9ky0illndtnl1. m. y

N0lblnqt0n, II NlI9llU.
Der G}enerdItoniuI Can in Stanton
meIbete oem Staatsietretir, hdb Der
iensr fineIiifen 9rooiu3
einen Q(ufruf an bic 9ep0Iterung erloIs
fen unD 4{eoermonn geparnt bat, Bic
monben ein3uifiihern ober 81 nib
honoeln, Der omeritaniI6, @daren gu
foufen niiniht 0orerit bat bic Ways
runa nod feline Wirtune gebabt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
China.
Sic d,inciiTdle 9cNicrung madJt gcacn
ben Supfutt umcrituniidler Mnaren
Srout.
@cfcgl an Sic gSijcfGnigc.

SthonQhoi II. 2luQltit.
9as 6iutiil4s 2(uspdrtige 2tmt Bat
rem 9i3et0nig li61ufu BON Ianting
ongenieIen. zen 9optott ameritani=
f6er 0ddrsn nit alien tbm gu 9ebpts
ite6entenWo4tmitteIn gu unteroriidsn.
Der 8ppfptt eritredt Iidh bereits aud
ouf engliid)e 6anoeIsgiiter, oeIde.
ipie es beibt, bon elmer ameritaniidtn
6irma inpDrtirt puroen.
Gbineiiife &aufIeute erfuhen 6is
Central 6anosIstommer, Der 9epe
gung 6alt gu Qebieten. loeil fie d.s
beren 6oIgen ernite iiuan5itae Sto.
run9en fiirdten.
Sin GROCER 9fcil beg SAang6ai'ey
6anpels 1T nab EientTin iiberqeqan=
oen, no cer @i3etDniq ron QetiAili
General s{uonititni. bos aommancp
fiibrt uno oen goptott perboten BAT.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
S0nia GOuarO.
Gr lit SIR Nnr i'll Naricn6ao eingc'
trpfien uno non Dem britiid,en 8Ots
idlaftcr in Micu empidugen
luDr0Cn.


l-FN tTNEVWNl II. <FNNNII
Ser S6nig G6paro lit beute bier
.inoetrofien. 81 puroe pon ulitgliee
bern Der 6ritiifen goti6dft in 0isn
unb BEN 2otal6edmteu empfangen.
9nNnitriclcr 0lNlincr neitnrhen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
Die S&wci,.

gIaf as,rlansen auSWGrtiser Steaic.
rnngen IOll eruitlidl scgcn 9lnard,i.
iten unO llmitiiriIcr uorgcaamsen
mer0cn.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
Sranfrcidl nnO SOrsa.

pdrts, 10. Wugu1f.
Wfan 9Idu6t bier aus ber S6neuiaz
teit, nit Der bic erIteu @rtifel oes ruiz
fif6zjapaniihen 6rteoeEs gertra9es
trIebigt lpurOen, einen giinItigenS9luB
ouf rem f6lieBIiden 2(usgaug Der in
pprtsmoutb tagsnoen 8cnferen8 3ieben
Su t0nnen. DEN eriten ruIiii6en 3us
geitdnbnifen peroen, 10 mcint man
bier, tpeitere iol9en, uno aud SSdpan
piro i'm SntereNe oe8 Syrieoens bereit
fein, BON leinen 6oroerungen Nbitri9e
gu MAIDEN Qei6te 2tufregung entitano
bier nur ourh 9errn Mitte's NeuBes
rung geIegentlib zines SSnterpieps, Reg
Snbalt5, CAB Die toreaniihe S5rage,
tpenn iie i'm Slime Der MiinIhe oSa>
pans erIebigt piro. leint 9ertpidelunz
gen mil dnoeren europdiinen Mtd4ten
berporruien oiirTte, Die an Der 6atbinz
feI bereits .nobIerpprbene 3e9te4 be-
fiBen. Die fran3oiiide Reqisrunq gez
bentt iitb CUR 8preafra9e crit nann 3u
GuBern, tpenn Der gan5e llmfanq Des
proiettirten japaniIhen Yrototo1s be-
tannt iein ipirb. 2lber Erdntrei4
piro n0d Hatifi3irung bes ruIiiI9s
iapunii6en 5rieoenspertroos8, fans es
3t elmer iol6en tommen ioute, ieben>
fans S6ritte t6un, um feline tpreaniz
id)en oSntereNen 8u fpabren.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18
Nrtitrl 7uuO SuOnOen Scs
DOllma6tigtcnangcnOmmen
ArliEe( S GjnIlimmiN.
SfeieI6en hanbcl.. 'un scr Ibtrctun9
Der dliuciidcn Cheiicnbahn mno
zines Sgciles scr Sinic Sard) sic
YtaAoIdjurci.
Derbinouns nit DIaOimoitcf.
0p.tgmputh. q. y. 1R. 0f1nnft

pottsmoutb. q. D., 16. 9luquit.
6Olgenoe offi5ieue GrtIdrung muroe
hsute AbenD ourh ben iapaniIaen Ses
tretdr Sato erlaKsn:
~Sn Der 9u6m;ttugs : Sibuno Der
&onieren3 puroen bic 9(rtttel Z uno 8
beIproden 9lrtitel Z murte i'm Brins
sip erle0igt uno Nrtitel s einItimmia
ongenommen. Die &pnFeren3 pertaQte
fi9 I'm 6 ll9r 80 bis morgen @prmits
tag 9 llbr 80"
Gs muroe offi8iea mitget6eilt, buB
in bem 8eT6luiIe iiber 2(rtitel Z feline
Stfferen3 3uriifgeblieben 1T, ionbern
nur bic &uSdrbeitlrg zines ein5elnen
Punttes.
artitel 7 bs5ie6t ii6 ouf Die glbtre.
tung Der dineiii9en OIteiienba6n pon
Gbarbin Iuopdrts. uno 9(rtitel s be-
itimmt Die Hiidgabe zines Sbeiles Der
br9 Die norblihe Manoi6urei fii6rens
ben Qinie, psThe bic transT6irii6e 81.
isnbabn nit @laOiipoitot oerbinost,
bur6 HubIdno.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18

Die ,,,1or>itern"- -5eitun-
gen BADEN ole Geietiebte
BON ga GroiIe nicbt MUIR
mtiticbreiben Ionoern nit
macben helfen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-08-18

Portsmouth, q. s., 16. Qtu9uif.
Die Sopaner fanoten na6 Maibings
ton um Ber9dmeutpapier, ME es gum
Nieoerichrei6en BON 9ertrdgen perlpsns
bet piro. Dies gilt iiir Elm giinitigss
3ei9en.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1905-03-21
FIRES
UNDER CONTROL
BROAD TRAIL CUT ABOUT WA
THOUGHT HOLD FLAMES.

Reports from the burning district at
Wahiawa last night were that the
fire was under control. The space
burned over consists of between 1900
and 1000 acres half OF which consisted
of grass land and the remainder of
forest land. The various forces of fire
fighters went to work yesterday morn
ing to dig a trail around the fire ditch.
The trail thirty feet in width and about
three miles in extent, was cleared
around the fire space. 1t is felt GER
tain that this trail will confne the fire.
The various gangs of men from
Waialua and Waipahu plantations and
the Dowsett Ranch cleared the wide
space Of land whenever the fire reach
ed the trail the flames died away and
did not continue The force was re-
duced to about thirty men last night
to guard the space beyond the trail.
The sparks that happened to be swept
across the trail were extinguished by
this force of men. About 500 men were
working yesterday but after the trail
had been cleared by nightfall It was
decided that such a large force would
not be required. 1t Is intended TO keep
the small patrol employed for several
days guarding against the possibility
Of the fire being communicated to any
other section.
The fire originally started In the cul-
tivated land but later got into the for
est section where the heavy growth Of
staghorn ferns and lantana gave 1t
fine fuel.
Manager Hosmer has been i'm charge
of lighting the fire. Manager GOodale
of Waialua, Manager Buick Of the
Dowsett ranch, Head Luna Watt Of
Waialua and Manager Ball Of Waipahu
rendered invaluable assistance.
The fire at Olaa is reported by wire
less to have been eXtinguished. In
South Kona it is expected that the fire
will be under control by tomorrow
night when the various cross bitches
will have been completed.