Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-03
A. q. DEMEULES, Gerant.
LIE BAS CANADA
1763-1768

(Pour L ECHO DE L'OUEsT)
(Suite)
II parle auss1 des officers evils
Les charges de secretaries de lt
province, registrateur, grettier dr
Conseil, commissaire des magasinf
ct approvisionnements, etc, ont
6t6 donn6es par patentes a "des
hommes int6ress6s qui les ont re-
vendus aux plus hauts ench6rls'
seurs ct ceux- -ci Ii 'entendaient rien
a la langue du pays. CONNIE il ny
await pas de salaire attach6 q ces
fonctions, il fallait avoir recours
aux honoraires, lesquels, d'apres
mes instructions, je dus 6xer au
taux des plus riches colonies. Cee
fortes taxes, ]ointes q la rapacite
des avocats anglais, pesaient lour.
dement, sur les Canadiens, mais ila
so soumirent avec patience et
bien qu'invit6s ct stimules q la re-
volte par quelques uns des trai.
quants audacieux de New York
lis ont accept6 avec grace pacte
du timbre, dams pespoir que leul
bonne conduite les recommande.
rait d la favour ct a la protection
du souverain.'
Plus loin, il signale Ignorance
des Canadiens que leur ancienne
mere-patrie s'6tait bien gard6e de
faire instruire, ct il suppose que
lAngleterre, avec un peu de soin,
pourrait tourner le clerg6 "qui q
l'avenir sera forc6ment tout cana
d1en" ct non pas francais, vere
Pinstruction anglaise, de manl6re
an'avo1r, apres un certain temps,
qu'un peuple 6lev6 dams les id6es,
les coutumes ct la langue d'Al.
bion. Ce reve ne devait pas Sc r6a-
User. II men est pas moins vrai
que, sur les autres points, Murray
parle de ce quill a WI. Son opinion
est 6minemment favorable aux Ca
nadiens. Par malheur, ellie ne fut
pas assez connue de la nation an.
glaise pour arreter les auteurs du
NAL.
LIE nouveau gouverneur Guy
Carleton 6crivait le 25 novembre
1857: Lies troupes du roi dams
cette province, en- les supposant
au complet d'apres les roles ct
toutes en- parfaite sant6, de tous
rangs, formeraient seize cent vingt-
sept hommes; les anciens sujets
du rol (les Anglais) on supposant
qu'ils soient tous de bonue volon-
t6, fourniraient q peu pres cinq
cents hommes capables de porter
les armes. Les nouveaux sujete
peuvent METRE sur pied / peu
pres dix-huit mile hommes. tres
eapables de porter les armes et
don't plus de ia moiti6 a d6ja ser.
VI avec autant de valeur, plus de
zAle ct une meilleure connaissance
militaire de lAm6rique que men
avaient les troupes r6gu)ieres de
France qui leur 6taient adjoin-
tes. .. IL ny a pas la moindre ap'
parence que cette sup6riorit6 du
nombre diminuera, au contraire il
est plus que probable qu'elle aug.
mentera ct se fortifiera journelle.
ment. Les europeans qui 6migrent
ne pr6fereront jamais le dur eli
mat des hivers canadiens, au ciel
plus clement ct au sol favorable
des possessions de Sa Majest6 vere
le sud. Les quelques anclens gu
Jets qui sont d present au Canada
y sont rest6s par accident ct son1
ou des officers d6charg6s, des sol.
dats, ou des tra1neurs de larm6@
qui, ne sachant que faire allleurs
SO sont fixes oh lis 6talent au d6
part des troupes; ou encore, &C
sont des aventuriers du CONNER.
ce, ou qui ne pouvaient pas reste1
chez eux. ..mais lexp6rieDce falt
voir que, la plupart d'entre eux
ne peuvent 16usslr dams les affai'
res. Isl bien que ce pays devra
jusqu'a la fin des temps, etre peu'
pl6 par la race canadienpe qul {
d6ja pris tellement racine, ct s'est
6lev6e a une telle hauteur que
toute importation devra s'efface1
ct demeurera invisible 3 ses c6t6s
except6 dams les villes de Qu6be.
ct de Montreal. -.
I'll Y a en- France, ct dams le ser
vice de France, q peu pres cent Of
ficiers, prets q etre renvoy6s, el
cas- de guerre, dams une coloni'
uu'ils cOnnaissent intimement 9
ayec l'aide de quelques troupes
lis pourraient soulever un peupl'
habitu6 d leur obeir lmplicite
ment. II ne reste en- Canada pa
beaucoup plus de soixante-dix gu
aient iamais 6t6 dams le servic
francais; aucun d'eux ma fait par
tie du service anglais, nj aucul
aui, pour un motif quelconque
soft incit6 q donner son support a.
gouvernement de cette province
lis ont perdu leurs emplols en- de