Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-11-30

ipern er aud ni1t ohne WiberfprnH
BEL eir5elnen Sptereifengrilppen bleis
ben ipirb. Ser Reimstdg inirb ibdn
aar,5 fiher nit grpBer Wlebrbeit 5itz
itimmsn. ltnb mir bpffen, bab man
audi In Der decentralization Union
aitr GirIint fontrlt, bdb bic beuff6e
6duptforberiitg Der @esiprosttdt auH
ben dtrterifanifden sSntereHen niht
aiitpiberlG,lft. gs itebt fir beibe Cans
Der sii Diel auf benz Spiel, ipenn eine
fefte HeQeluna ber bdnbelspolitifh den
8eaiehunaen pereitslt ipirb pber oar
ein 9oIltriee entiteht. sSiir runb 800
Waionen Marf Maaren boben mir
i'm Sabre 1904 ndh bera norbamertfae
niffen Union gef9idt; i'm laufelben
ssahr ipirb Der 8etrda noh h6ber tpers
ben. 944 Minipnen Marf Mertb be-
trdat bic Ginfubr aus ben 8ereinigten
Stoaten na6 Deutihlanb. @etpib, bic
beutfhe gusfnhr unnfaBt beindEe
ausIhlieBlih ssertiefdbrifote, bte
0mertfd QroBentbeils. tpenn AUDI ni9t
fdmmtli6, aug dnoeren QGnoern du9
beaieben fDtr1lte. Qlber berfelbe Inns
ftdrtb trifft orh duf piele Gr3eueniife,
bie Mmertfa au llns fhidt, AT, irdz
ntentli6 bic Rdbrungsmittel unb bic
sSnbuftrie= =@raeuaniife, au9 fir 8es
troleum ldBt fi6 anberstpo @r5ab
finben. 1lnD bic 6auptpoften, bic mir
bon briiben beaieben, 8aumtpolle unb
&upfer, bic beibe allein fhon bic
6Glfte bes Mertbes Der eefumn,ten
Musfubr ousmahen, muB Mmerifa
ebenfo frpb fetn, on uns su berfaufen,
tpte mir biefe Hobitoffe fir unfere Sns
btitrte totbtpenbia eebrduhen. 60
ftebt bic 8ifdna unferes 6anbels bod
in sienrlihem 9leidgefpi6t: &mertfa
brdunt uns eberfp nptbtpenbia als
RGufer, tpie Oeutf6lanb bortbin nit
geuben bertauft. Sin 3ollfrteg pber
ielbit nur cine l1nliherbeit Der banz
belspplitiThen 8esiehunqen ipiirbe
tpabrfdeinli6 Die 8ereiniaten 5taaten
nod Barter treffen als uns felbit.
gBir benten babel nun i'm 6inblid
uuf cine Neureaelrng Der 9inee oar
rift an bic MDqliffeit elmer alIee>
meiten 3oIlberabiebuna. Mber min
Mmertta bic 6erabiebung Der 3DlIe
fir feine Moaren unb Nabrungsmittel
erluneen, bic mir onberen @taaten
bertraqsmGBta augeitanben baben, 10
nruB es bafiir entfprehsnbe 3uges
itGnbniHe qetpG6ren. 0iefe f0nnen
unferes grddtens fptpobI in 3oGls
herab1ebuneen befteben als in 8efeitiz
qunq iener MdBreeeln, bic unferen
6Gnbel nod mehr belditiden dls bic
6Dbe Der 3olITdBe: bic Mi[lfiirli6feiz
ten Der Mppraifers, bic MiBbeligteis
ten Der sSatturenfpntrDne II. a. N.
6ier fam man in Wafbington o6ne
Standardization gonsefiionen MAIDEN,
tpenn man nur iiberhoupt min. sSrii6er
hut man bel uns INNER gefiir6tet,
Mmerifa f0nnte 5hipere RepreKolien
eeqen bic beutfhe S6iffdbrt iiben.
9etpiB fam bic Reeieruna uniere
Rheber init Sonnendelbern, Surtaren
II. I. ip. bef6tperen. Mber Iie tpiirbe iih
bamit ins eioene sFlei16 fhneibn, bd
blr9 bas beutfhe Nbfommen nit benz
Moreantruft cine ameritanifdzengz
lif6s Gpnfurrena init BEN beutfhen
2inien faft ouna ousqefhloifen lit. 9ie
@rf6iperunq Der beutfhen S1iffabrt
tpiirbe alfo i'm tpeIentli6en auf bic
Mmerifoner aboetpdl3t tperben f0nnen.
60 itebt i'm aroRen unb eansen unfere
gbance qeeen Mmerita ni6t i6le6t.
Mber mir tpiiniden natiirlih bur6z
aus etne freunbli6e gintaune nit ben
Hereinafter Stoaten, duf Der Bats
oeoenfsitiqer 3ueeftGnbniiie. 9os
tpiirbe ben tpubren SSsnterefen beiber
2dnber entfpreden.