Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-11-09
olus Ser 11)od,e.
Wslt unS Esben unter Ser Cup,
eettcrielIer 9etrohtuns.
Sis,.sem- Ganale.

Der friiber bdufiaer befprnhene
plan zines SiefpoHerpeges 5tpifhen
Gbicoap unb ct. 2ouis piro our6
eien 8eriht pieber in @rinneruns
aebra1t, ben bic nit Der Bermehung
bes sIlinoisfluffes unb bes Miiiiiiippt
betroute ssSnaenisursbe6OrDe bem
GpnereB in Der beppritebenben Sibz
unasperiobe .inrei1en tpirb. Gin
Ganol bon pieraehn SUB Stefe fann
eemieIben sufolee obne eroBe 9hptez
rigteiten au einem 4oftenoufponbe
bon sebn Minionen hergeite[t tperben.
Dos ssluBbett bes Mifffiippi pdre
babel tpeaen Der StDrunaen, bic Der
cberbalb ct. 2cuis einmiinoenoe
MiKouri in bemielben Derurfa4t,
ntdt au peripenben, biefer Sbeil Der
Ganalftrede miibte parallel nit benz
Mifiiffippi auf Der sSainoiss sSeite ges
baut fperben. Dies bietet inbefen
tetn 6inberniB Der Musfiibrung bes
planes. brinet nur bic Soften uuf Die
anaeaebene 6Ohe.
Menn Der plan benz gonereB pors
lieat, borf er nt6t bon bem einfeittz
mn Stanbpuntts Der Gbicaooer ober
ct. 2puiier eSntsrefen beurtbeilt tpers
ben, fonbern man muB bas ganse Sc
bet in 8etrd6t aiehen, bas bur4
eirRn berurtieen Canal in 8erbinz
bune oebra6t fpiirbe: bas Der pberen
Geen nit benz oanaen Stronlduf bes
Miffifiippi, fir ben oberbalb bon ct.
Qpuis biz no9 ct. 0oul binuuf elm
tributGrer Canal BON feds SUB Stefe
in Musiidt oenpmmen lit. Cine Wufz
ferftrabe BON bieraebn SUB Siefe
tpiirbe atpor unIeren aroben Sampfern
nrf6Ioifen Tsin, bic nah uno na6
bei .ntfprshenbem Wa6stbum in
QGnqe unb 8reite einen SieftpaHerz
ftdnb bon iiber apanatg SUB beanz
fpru6en, dber bic aablrei6en sSahr@
aeuee BON oerinqerem Siefgang, Die
burh bic GolpiTe perbsdngt iperoen,
finben bd elm neues sselb Der 8ertpens
buno. Cine birette MoTerperbinbuno
bon Buffalo unb Duluth Biz gum
@olf Bel g1etp Orleans ipiirbe bem
Berfehr eine ouBerorbentlthe Ber=
fpettibe oeben, Inn 70 mehr bon aros
hem Mertbe fein als bic @ifenbabnen
toum nod i'm Stanbe finb. benz tpad1z
fsnbsn SronsportbebiirfnifIe bes 2ans
beg au entfpreden.
Den @etreibeberIanbt aus BEN
Norbtpeften ouf benz Mifftfiippi iiber
gletp Srleans brett na4 eurppGii6en
6Gfen au birieiren, lit eine 3eitlano
einmal beliebtes Broiett eetpefen. ct
aouis ma6te ftch aroBe 6offnunger
auf Die 2ucaszS6iffe, bic nit breitem
Bpben qsbaut duf benz Saeon burf
Mntpenbunq bes beritellbdren Rtels
(center boarb) fih in Seef6iffe umz
fponbeln IieBen; bas bat ii6 aber ala
perlorene Spetulation ertpieien. Sc
lit ou6 gar ntht nDtbie. baB man
ben glGnen Der @erbtnbung BEG
SSedns nit benz sSnnern tpeiter na4s
eeht, es geniigt, tpenn bic 8ertebrs'
selegenbeiten I'm snlanbe berart Der.
nRbrt tperben, buB iie benz Sranss
portbebiirfniB aeniiaen. Weit Der Ser
ihlIuna zines eSninois< <Mifiiiiippi.
Canals tpdrs bic S9ranfe, bic burd
bic qeoloqif9e sSormation spifder
bds erpbe sSluBTpffem Der Mittel.
ftaaten unb bes Deitens nnb bic ODE:
rem ginnenfeen geIeBt lit, iiberpunben
Die Mirtunsen eredben ii6 bon felbit
Ginfttpetlen, no Der gau bes sSftb.
muszganoIs bic Nufmertfamfeit bes
adnbes in herborraaenber Weiie BE;
dnfpruht, tpiro Der gonereB biellei6t
feine Cuff babeit, iid nit 8innen:
eanal=BIdnen au befaiien, bic 53eti
fpirb aber nidt ausbleiben, no bel
bishes iiber ben Gifenbahnen pernah.
IGffiate Iusbau Der Wdiieritraben beS
sSnldnbes aur brinqsnbsn Hotbipen'
bigfeit pirb.