Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-05-02

glaabt's nit! lin tie aebt Mir fei
&i6dns es &c priuc. Sic lobt Wif)
nit fodc nnner Der Tritens, Sd tbdt
ibr gu piel Oiites jubie IN tbdt Die
gauge 9itihen oorhenauner bringe.
@en, Miiter gbiter. geitern Nad,.
nlittog iuar'n bic gIlti I'm Die Molio
iort I'm lie sbomme geiogt, lie tbate
crit ipdt am @benb beim fimme IN
8ir tDGte e faltes copper barurpe
9ebu.
Ga iein Sd berbeim e%ebliiptpe.
neil SD geoeuft ben: Ges Is Oet
Si6dns. Ses ifurpreiit 0u emol
Die glti, bel e marines "copper" for
ole SGmili Sc fofe!
Sd ben alio glei emol Die Gienit.
mao6en nlsgebn loiie. Damn
mann SD fod, ba fam SD fee
@eibSIeit Inn Mif bappe. Damn
ia Sd oas folte Copper, mo Die Ilti
bergerift sebatt bot (Sdinfe I'm
2epmeriporibt I'M falte a~albsbrate)
uffgeidnitte I'M for Die aase in Die
Ooro geidmiiie. Wei Mtenju mar:
Rinofleiih nit Sarbele.S Sauce.
HGnllib, Wiiter gbiter, BEL Wei.
rler Miltter, ba bot es dis e SarSelle.
Sauce gegempe, no SD nod ME
ergeno no anneritt gefriegt ben. Die
Snuce bot 10 ell gepiiie @eidmad,
10 gang p~artideler ipiiie Sic, I'm ben
S1blt fam Niemanb 10 raiisfriege.
lin Die Saiice, ben Sd Wein Wseino
uffgemn6t, sc mode IN Die Mlti Der.
nit sc id)urpreile.
SD meeb es nod eractli ipie es
Wei Wlttter gemadt bot. Sic bot
10 Mebl nit Butter rumgerilbrt, oes
Mebl is crit gologeib I'm Damn braun
I'M Damn nod brallner gefporn I'M lie
bot ais meiter ritmgeriibrt I'm oonn
bot lie Sleiidbriib DerSu geeoiie III
alsfort rumgeriibrt I'm es IS imn1er
broiluer geiporn I'M bann iein Die
,gebufte SarpeQe peran aefimme M
6qnn - nell Damn mars fertig.
alio, Miiter Goiter, Die Saiice ben
Sd gemaht. 81 courie Hinofleiib
fofe oes fam ia Sober. slber Die
Souce. ga is Die alnit orinl Ges
is, mo Die Seinbeit bum auf)e oerbei
ereifimmt. SD ben Wif idun De
gauge @admittag uff bes SoBfe &C.
frelt In es in 9ebanfe lfun aegeiIe.
glio, SD iein am Nabmittag gum
9utider. SD ben i'm nebeora ais'm
Sol1bn bole miiiie, mo er en- Yi-
nadel geipielt bot. Sd ben e Stilf
Rinofleii6 eefaaft 10 groB, bob mer
nit init erer Stang oriiber bot
tidumpe fonne. Damn ben Sd
beim Grocer Suppgriins I'm peritie.
Dene 8emiis I'M Seleri e%efaaft I'M
Damn iein Sd nit @eim gifaui
beim.
3ns grIte, mie Sd nit m &ode
ageiange ben, mar, bob SD Mi6 ben
irgern miiiie. Sd ben namlif feen
Sopf getunne for oes Sleiih brein sc
fode. (Sd bGtt bob Die WGohen
nit fortibide ioae.) SD ben ieineai
id)on bes Sleii6 i'm @oihboiler auf.
iebe woae, bo bab Sd gum @liif
mool en- srobe Topp eef,tnre III on
ben Sd bes Sleiid orei aseiest I'M
oes Suppegriins I'm Semitic In
SeQeri bcr,ll I'm Sola i'm WaiIer LII
Damn ben S6 Mir geoenft: SD
6rnud) bod nit bobci 81 itebn. Ues
6lcii6 fanr ia alceni0 fohe - Sh
1eb oermeil e 9iBle eniiDer sllm
SiGaIli I'm itiirf Wih oord e
S6opphe Moiei 81 Weim Sidlob.
9rS ben SD oad setbau. @ie
sd nod 5ipei Stuno mieber beim biu.
On ben Sd Mih unnerlpcss idun ge-
trent, ipie bcS ihon riede mero nod
DEM Sleii6 I'm ser Supp, Merf-
u0roia es bat gnr nit serofe.
luie Sd in Der Slid oefumme bin,
In Der Sopf bpt aoG gar nit &c.
baunpft. y9es is ood 9oaa merf.
m0rHig", bell Sb M:r gebenft. Ga
mar alplper gar nit 10 mertw!irbig,
pie eS ausgegudt rot. sd BEN uGm.
!ib gar nit serSbtiit eebatt, SuB gar
fec 6erer IN benz Die. in Dem Der.
iluhtiqe par, no i) bcn Topp init
Scn 6lcild briii geIicnt Gebatt ben,
@ea. Is loor ia nod plen.u Belt.
Gie Glii Dot ia crit ipat am N6enn
finmc ipc(le. Sd IteG alio Mein
Iopi Mi De @Gsitop - beinahc h1tt
St tpicoer pcraciic has @GS o3i,.
5imoc nv bent Mir: .@en. nab.
renb hes 6leiif foft. taurit Oh ia
nod enlol Mi e Sdoppd|e eniiper
gum Sida1i". GeS ben Sd oad)
geiGon.
9iesnio. bot es atptper gerode,
iuie Sd seriif eefimme BIN. I'm
lpie! SD moht nor niiie, 100 bes
aan5e Baiier bi9efimme is, mas id)
-, So, Cant -, Nam lIoiiL oa{hn,