La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-03-08
senta In tradici6n del pueblo de Puerto

| SOAt@ ltU VI odiSt0h &SA PuOOAS AS l. ~~- w
Rico.
Refrta el concepto de americana
zaci6n y dice que esta no ha de llegar
al ridiculo de borrar de un brochazo
tola la historic puertorriqueha. No
podemos echar bajo todo 10 existente
sin motive justiicado.
El senior del Vale afade que no
tiene miedo en- repetir otra vez ell con.
cepto que le ha merecido el escudo
for ado por una comisi6n de dos 6
tres indivfduos; este escudo es un ma
marracho. (Risss en- 81 pdblico.)
Cuaudo exppso en- este Conseio
sus ideas acerca del escudo nuevo,
defendiendo al vieio, al legftimo, re-
cibi6 de los pueblos de la isla immune
rabies cartas telegramas que prue-
ban una vez mas el sentimiento po-
pular.
Dice que es partidario de que SO
respeten las condolences generates de
Fuerto. .Rico sus costumbres, sus ira
diciones, su idlosincracla, genuina
mente puertorrlquefia.
No consiste, sefior Barbosa, d.
10 el senior del Vale con entonaci6n
vigorosay y fderte--no consiete la ame-
ricanizacion en- sustituir en- GALES y
plazas nombres esclarecidos por NOM
bres americanos desconocidos; la ame-
ricanizaci6u consiste en- conducir q
Puerto Rico por el camino de la justi-
cia de la libertad. (Bien, bien en- el
pdblico,)
Cuando Sc levanta ell senior Diaz
Navarro, la atm6sfera en- la sala est&
muy caldeada todos quedau psndien
tes de 10 que va & decir ell ors dor.
Yo no alcanzo 4 medir, dice el
elocuente conseiero, 10 fuerza intelec.
sual de ciertos hoplbres especialmen
te del senior Barbosa, No comprendc
pnr que ataca shora duramente al Sc
nor Post, porque cree que el sehor
Post ha sugestionado q Ia Camara al
presentar oil bill del eicldo,y en- un ce.
Iebre discurso en- un bapquete, cefia'
laba el leader republican, con su de.
do al sefior Hunt como el hombre que
tenia que conducirnos la americsni.
zaci6u. 81; hoy Ell sefiOr Barbosa In
crepa & este americana (sefialando 8
la presidencia) sin pruebas, sin datoi
en- que poder basar sus ataques
! Ell senior Barbosa, que anduvo pre-
dicando una y otra vez que los parti-
. dos han de estar del lado de las solu
: clones del goblerno, ahora predlca er
este recinto 10 contrarIo, fustigando q
senior Post.
} El bill del escudo fu6 en- su prin
ci pio ell pensamiento de un americana
pero ha dejado de serlo desde que Ii
Camara enarbol6 10 con su brazo vigo
roso on representation de miles de vo
tos ha trafdo su voluntad al seno d.
este Consejo.
All, seflores miembros del Conse
: 10, ha llegado ell momento de mastraI
vuestra grandeza de alma impartlendt
la aprobaci6n al bill que encarna Q
Eentimiento y el peusamiento del pue
! bio de Puerto-Rico.
! La bandera americana 6gur4ra el
ell escudo de la isla cuando seamos ciu
dadanos americauos y tengamos 10
, derechos americanos.
Somos desgrsciadamsnte solo Uni
propiedad de los Estados Unidos.
FL traductor senior Castro apena
!. puede seguir Ell vuelo de la elocuenci
del oraior y la traducci6n llega deb
), & los miembros del Conseio.
: En hermosas sintesis recuerda G
. senior Diaz Navarro la historic q
. los diversos estados de la Uni6u; ant
y liza psicoldgicamente ell immense 0
gullo que posee q los americana
cuando exclamsn: soy ciudadano d
. Sur 6 del Ncrte. Es un prurito de no
ra para ellos ser natural de Virgin
" 8 de Massachusetts de Washingto
y Pero, ah! cusndo Sc trata de sslvar
patria, todas las diferencias Sc bora
q todos los obstaculos SO desvanecen,
= vida regional desaparece tod
los pueblos confederados Sc agrup
q Sc unen como uu solo hambre
a. defensa de la bandera de la patri
rs Sensation en- 10 Camsra Volvien
. al hilo del discurso ell senior Navar
'sl dice que ell Conseio Executive no pr
de cerrar Ell paso & este proyecto
Ia ley, porque todos aquellos que Sc p
III Glen de buenos americanos, han de
ls' clinar la cabeza ante las soluciones
'os pueblo.
re- ( CoMinita en- Ia pdgna "a J