La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-27
Continuation del JUL
clio contra FranCiS
CO DOn8S /.
(De auestro cOrre8possaJ Roberto a
EedrosG)


z edr0sG)
A sQu6 hizo eI domingo?
T.-Ccii6 una carretA y trabsi6 car
gando lens.
Al is. bfa usted ase dfa que habfAn
mRtRdO & Cordoves B4rrfor2
T. No, senior, NO 10 saba, 10 supe
a. sEn d6nde viven ust,des On ID
h'ciends2
T. En- casa Lucss veIazquez.
F. SEse 0fs, 25 de Febrero, eBtabRn
los duefIoa?
T.-Sf. sefor. estsb2p.
F. SQuienes son los duefios9
T-Issbel Rodriguez
F. 5Qui6n % Isabel Rodriguez?
Tia muier de Lucas Velazquez
F.-sDecIsr6 aquf Isabel Rodriguez?
Isl. declare.
F-SEn que se ocppa Isabel Rodri.
guez9
T.-Da comida & los peones.
F.-sQuienes mas viysn en- eaa ca
m2
T-Apita P.blo.
F--5C6mo son los apellidOs de AMI
ay PabIc2
T.-No Sc los apelIidoG.
F.-SAnita es amiga de DOnes?
T.-Si amiQa.
F.-SDuermen todos en- una habita-
T.-No, en- Ia de al IadO.
F.-SNo duerme allf nadie mae?
T.-Si, todos los CaFreterOs.
F.-SSabe usted 81 Nando Sand6
dueYme alIf9
T.-Debe dcrmir
F.-SConoce usted & NandO Sand6?
T.-NO Sc quien es-
F.-3C6m0 sc Hannah los carFetetoa
que duermen en- eRa Casa?
T.-No s6 los npmbres.
F.-SDija usted que era esposa de
Francisco DOnes2
T.-Sf, senior.
F.-SEstan ustedeg CRsados legal
mente9
T.-No, sefIor.
F.-SE SEntonces com 0 dice uated que
es su espossS
T.-Porque Vivimos juntos.
F.-Aunque vivian juntOs 81 no son
CAsadOs no es usted 50 esp0sa.
T.-BuenO. su querida.
FEN d6nde cOmfan ustedesg
T.-En casa Lucas Velszquez.
F.-SCOmi6 Dones ese aabAdC?
4S-51s GUu1Os
F.-SDurmi6 esq ncche Dones en- 50
csss2 I
T.-Sf. durmi6. I
F.-SDeapu6s de aCostAdo dsted vic
Dones?
T.-sf, senor, 10 arror6 me diiO
que no le tapara Ia cabeza que querfa
yer.
F.-sCuando uated vic ( Dones, dor
mfan todos los de ID cRsa2
T.-Sf, todOs dormian.
F.-STenfa usted Costumbre de AFRO
par Dones todas las noChe9
T.-Sf, sefior, acostumbrabR AFRO
pArlo.
tempo tArd6 usted en- arrOpar & Do
nPs9
Como una hqra.
F.-lNO 10 vOlvi6 usted & yer aque'
lie noche9
T.-Sf, 10 Vi como & Ia hora.
F.-SDones Sc acostabR siempre an
tes que usted despu6B que usted3
T-Antes que 70.
fla que horR Sc aCoSt6 Dones ese
s&bado2
IA les 6 de Ia tafde.
J.-SSigue usted viviendo en- Ia hR-
T.-Sf, sefor.
J--SNo Sc ausent6 usted de ID ha,
cienda9
T.-No. sefi9r. no me ausent6.
-SVi6 usted saliF q Dones eI s6-
badog
T.-Lo VI saIir por Il madrugada.
J.-SSsbfs donde iba9
T.-Sabfa que ibA & ayudar q 50
hermRno.
Use levAnta usted todas Ids no.
Ches pAra YER & Dones9
T.-Sf, senior, como ID horG que Sc
acuesta me levanto verlo y pregun-
tarle 81 auiere AIgos
J.-SSs Ievant6 uuted esa noChe del
sabSdc2
T.-sf seflor.
J.-SLe prpgunt6 aVgo9
T.-No, sef11r, 10 encOntr6 dOrmido
y me fuf,
J.-SHabfa en- Ia casa aIguien que
ID viese usted Cu0ndo de- leVRnt6
YER Dones9
T.-Sf, senior, establ despierts Iss-
Saba Isabel que iba listed YER
T.~sf, ue6or, 10 saba.
Ass &ARuueSs EASCAA SG ~ OSAV0
de Distrito.
A.-SRecuerda 81 sefIor Fiscal que
DIE prendi6 Dones9
F.-No, sefIor, Ii me permite con-
sultSr podr6 decirlo, hs prendido va
rios.
A.-SSabe usted cuando muri6 eI
JaG1 senior CordoVes Barrfoa2
F.-No recuerdo, s6 que 81 25 10 hi
Tieron y muri6 los pocos dfOs, 81 27
628.
A. SEttAba preso Dones, cuando
muri6 Cordov6s Bsrrfot2
Fob, 81! ya estAba preso.
A. -ESAbe usted si C0rdpV6s Berries
eonoci6 6DOnea9
F.-No 10 l6.
A.-ENo 10 llev6 usted ante 81 para
Rps 10 EepopoCieEal