La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-02-24

vierno. Empez6 4 nevar; ell frfo iba
en- aumento; la temperature en- Ia Ca
lie Sc hizo insoportable.
Los detectives, sin embargo, no
abandonan un momento sus <puntos
de observations Tiritando baio sus
recios capotes, con Ia nieve azotSndo.
les ell rostro, los bigotes erizados Y
cubiertos de canelones de hielo forma-
dos oil congelarse ell vaho de la respi.
raci6u; con los ojos empafiados de IL.
grimas; las extremidades amoratadas
y entumecidas; rodeados de bloques
de hielo y torbellinos de nieve; con es-
talactitas sobre sus cabezas y estalag.
m'tas & sus pies, no pierden de vista
un instante al ladr6n.
Coleman, entretanto, Sc conducia
como un hombre que entiende de esos
asuntos, y que al mismo tempo que
Sc da cuenta de sus propios meritos
talento, sabe apreciar el talento los
meritos de los dem&s.
Por espacio de cuatro meses no
hizo NADIA que pudlera despertar sos
I pechas. Salfa POGO, viva muy eco.
n6micamente y Sc retiraba siempre &
su casa POGO despues de ponerse ell
sol.
LEGO I'm momento, sin embargo,
en- que, apesar de su metodo econ6mico
de vida, advlrti6 que empezaban fal.
tarle los recursos; el POGO dinero que
posela, tocaba & su fin. Los detecti.
YES tambien sabian este y redoblaron
su vigilancia.
Coleman, tan tranquilo hasta en-.
tonces, empez6 q dar muestras de gran
agitaci6n. Sc mud6 de casa; salia q
Ia calle con frecuencia y cuando 10
hacfs era, como antss, para dar un
corto paseo, sin que, por el contrsrio,
recorrfa grandes distancias; tomaba
un tranvia en- una esquina y q las po.
cas- cuadras 10 deiaba para tomar otro
que marchaba en- direction diametral.
mente opuesta: entraba en- los gran
! des edifcios de oficinas de Broadway
por la puerta principal y salfa por
| New street.
Evidentemente trataba de hacer
que sus persiguidores [caso de tener-
los, pues 81 10 igaoraba] perdieran Ia
pista.
Los Pinkertons Sc dieron tai ma.
fla, sin embargo, que nuncs, nj por
un instante, dejaron de tenerle al al.
canoe de su vista.
Despues de todas esas evoluciones
Coleman, sin duda, Sc crey6 seguro: y
una nochs, q las doce, mientras New
York era barrida por una espantosa
tempestad de nieve, sali6 de su casa,
y despues de examinar los alrededo-
res, para convencerse de que nadie le
segufa, Sc dirigi6 con paso de lobo q
Harlem, la parte alta de la ciudad.
Llleg6 la calle l55, cerca del rio, pa
SO por frente al Manhattsn Casino,
torci6 la derecha, y Sc detuvo ante ell
enorme edticio ocupado por Ia fund.-.
ci6n de Creighton.
iQl6 aieno estarfa ell desgraciado
de que dos cuadras de dlstancia,
sobre el viaducto que une 10 estaci6n
del ferrocarril elevado de la calle 1856
con Washington Heights, pasando so.
bre el terreno de chase ball1 de Polo
Grounds, un detective de Pinkerton,
provisto de unos excelentes anteoios,
espiaba sus memories movimientos. 81
Coleman, al llegar frente q Ia fun.
dici6n, cont6, empezando desde Ia %.
tava Avenida, cuatro columns del
edihcio. Entonces Sc incorpor6, sac6
del bolsillo uu cordel y tom6 variss
medidas. Cuando encontr6 ell sitio que
buscaba, procedi6 escarbsr la nieve.
Pocos momsntos despu6s, extraio
de una especie de fosa I'm obieto relu.
ciente, del interior del cual sac6 varios
pequefos artfculos, que Sc guard6 en-
ell bolsillo. Terminada esta operacion,
volvi6 q enterrar el sobjeto reluclen.
teS, apison6 la terra, amonton6 nieve
en- aquel sitio, borr6 las huellas, y SO
alei6.
Al siguiente dis empefi6 dos sortI.
Jas en- casa de un prestamista de Har.
lem.
Cinco minutes despues, los detec.
tives tenfan en- 81 poder una copia de
Ia papeleta de empeho, con ell ndmero
correspondence y Ia description deta-
llada de las alhaias.
Transcurrieron ounce dfas. Ano.
che volvi6 Coleman al lugor donds t.
MIA enterradaa las ioyss robadas & la
tamilia Clarke. Apart6 la nieve, es-
carb6 en- la terra, extraio ell Gobieto
reluciente,, que result6 ser un pomo de
cristal de gran tamafio; y cual no Sc
ria ss sorpresa al yer que en- su inte-
rior, en- lugar de alhaias, habla solo
un papell
Sc puso de pie, tambaleAndoSe co.
mo un borracho, y palido como un ca.
dSuor na ranante dSndhsa ouanko IL