Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-03-02
9as Wanilatnd Der SpanieriR.

gbr.nplab elm unb lit fir ie beinabs
70 tbpifd pie bic tldHii9e Wuntiau.
Sbm g~egeniiber mub al Der ausldus
bifde pub, an Der nGrrii9e Sanb,
ben frembe 9efaufuht benz f90nen
@ei4le9t auferlest. perblafen. 9us
Manilatu9 lift getpiFermaben bic Res
prdientdtion elmer N%ationalitGt, zines
Bottles; baber bdlt es fi6 aud allen
2aunsn Der MObe gum SroB. @ors
nebm unb bod nieber poltstbiimli9,
1T e cine art abglan5 bes ipanif4sn
Gbaratters: pberflddli4, Der itrengen
Orbnune a~bseneist, allen, mas bic
8lide auf ii4 lentt. ausetban, fiir
bas Romantii9e unb MbIonberli9e
idpdrmenb. Snbem es ii9 in males
ridden 6alten I'M bic S9uItern unb
Siiften Der Spanierin lest, entbiilt
es slei95eitis bas 9ebeimniB hires
@ei9mads. Don tpei9er Seibe, be-
fat nit prd9tissn Dunoerblumen
bon breitem. setrduieltem 8el4. nit
iteifen, bidpunsisen Manodrinen unb
f9libdugisen prinSefinnen, NIT
fur6tbarsn Draden, mGr9enbaften
llnsebeuern unb leltfumen @Oseln,
allies in finnbernirrenbem 0urdeins
amber beitidt, unb in ben tr~dftigiten,
aber bod ~barmonif9en 5drbent6nen
sebalten. rest es bic Ginbiloungstruft
mddtig an unb iibt namentli9 uuf bic
Mabriberin unb anbaluiierin einen
beIOnberen 3auber aus. iopobl auf
bic, pel9e in ben beideibeniten Der
bGltniFen lebt, pie auf bic 8epobne>
rim ariitotrdtiider paIdite.
@uf Der StraBe 5eigt ii6 bas Wds
nilutu9 iibrisens nur bel feierli4en
@eleaenbeiten unb altiiberlieferten
Soften, benen es nit ieinen bunten
Sarben einen S9immer Der 6reube,
BON 2ift unb 2eben gibt. Bel 9o9s
seiten unb 3inbtaufen. BEL pro5efiios
men uno auberorbentli9en Stierges
fe9ten, BEL @srbenas. unb Romerids
1T es bic unsrIsbli9e 3ierbe. bas iide>
re Mertmal, baB es ii4 nm elm fpeais
fiI9 Ipanif9es SET banbelt. llmses
ben bon bidteu lansen Srunien, bic
es luItig u~mflattern. bebt es, um bic
S9ultern elmer RedI Mo3a gei9lds
gen, bic eble, feline 9eitult. Ooer mils
bert es bic usppisteit Der 5ormen
unb perleibt ibnen bas Snterehe bes
erit 3u Grratbenben, II gu Mbnen>
ben. Wenn cine 10 aef6miidte
hembra de rumbo itol3 uno anmus
tbia ME cine Der bon 9osa perepi9ten
Mdias nabt. 10 bilbet ii4 ieIbit i'm
oiGteIten Menf9ensepiibl Der 5eria
cine Safe, unb bic ipiBen, pibigen
uno pitanten 8emerfunsen resnen
BON allen Seiten. rSaIten Sic nal
fiji, Wann @ottes". iast bann pobI
bic Mo5d, ipenn ii9 bic Seibenfdo9sn
Der Srdufen um einen inbistreten
anopf getpidelt baben. nSie iperben
mir Ionit bus gan3e Sud abreiBen."
@Gre es ni9t beFer, nenn mir beioe
INNER 70 miteinanoer pertniipft Bile
benz .Das t6nnfe i'd SbHen nidt
anempfeblen; bic 2eute miirben sic
fir elm S9obbiinbden bolten. bas i'd
ipaSisren fibre. unb i'd liebs nun eins
nal IoI6e Sbiere nidt." limb ebe
Der alio auf ben lOisn Mrrb @e'
5dld9ene antpprten lam, bat bic
Sd0ne ben 3noten gelOIt unb 1T uns
ter benz beiteren BADEN Der llmitebsns
ben peiter geraufdt.
glber aud in ben palditen finbet
fi9 bas Manilatud. Denn einmal
bprnebmer, ausldnbiI6sr 8eiud
fommt, pie es q. 9. beim Reeieruness
ontritt Mlfons XIII. Der Sal mar.
bunn tpiro ienem gu Gbren elm mfpas
niI9es Set" peranitnltet, nobel ale
bic Sersosinnen, 9rGfinnen unb
MarqueIas i'm Manton be Manild ers
f6einen. Sonit bient Is bort in ben
~sIeaanten Salons meiit b~etorutipen
3nsdsn. nm in sefGIigsm Durf bic
RiidIeite zines pianos gu beOeden, els
men Stdnber Si umtleiben, Der I'll
bernen S9als zines 8lumsnurraness
ments ooer elmer t~oitbaren Sepress
@dis Elm grOberes Relief 5useben.
aber IS fiiblt ii9 in bieIer ~untergeorbz
neten Ro1e nidt pobl; es ma6t bort
mebr ben Ginorud elmer Pflan5e I'M
5reibbaus, benn bas Manilatud pers
lanst na4 Greilidt uno blenbenben
SonnenItrablen. I'm gu pirteu. Dds
Der Tinb bic unteren @oltsf9ihten feis
ne ei9entli6e 9eimatb, mo es nab @es
5iibr sepiirbist unO als tbeures 5as
milisnitiid bon @sI9ledt 5u@eI9ledt
oersrbt tpirb. pas ni9t berbinbert,
baB es, fnbulO bic 9eIssenbeit, es gu
traeen, poriiber lit, pieber in ben
S9ranf oes Pfanbleibers ponbert
obne RiidIi9t irsenb pel9er Dirt.
Dem aud Der Maoen madt nun eins
nal seipife anfpriiGe!
= s Gaft. 9aIt: Ginen aafs
fee, bite. &elner: S9par3 ober