Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-17
Stdot Baltimore.
SeitaemGfc @arnnna.

4erioncn fonuen oltrh redt5eitige
@ieberbelebungSueriude gerettet
iperoen.
Ser CONNER lit olio mirflid ba.
Die Shuliericn peroen balo ibren
Ininng nebmen, mo bie Slli- nno
NugultsS onne miro m~1barmber5lg
ibre ienqenoen Strablcn sur Groe
berobl6iden, "a beginnt Die 3ett, no
Sober, oeiicn Mittel eS inn e%rlolber,
an Die See eilt, INN entlueocr oltr6
Die bonn @olier berilberltrcldenoen
g8inoc ODER ourf ein 9oo III Der
Meeres6ronbung aiiblung 81 erlon'
gen. Merfpiiroiger @eiie bringt
ms icOe Sailon ibre llngliidSfdle,
lpeoer ser @inter nod Der Sommer
limo oupon frei. SIM CONNER lin0
c5 ole llnqliidaiGae an Der Seetiiite,
lueld)c nit abiolllter 8eluiBbeit IN icz
Dem Sabre in oen 3eitlngen 81 lin.
6en limo. Nid)t menjacr ais 1900
Decentralization fallen DGbren0 ser
Commemorate in unierem &an0e
Dem @aIier gum Spfer. Qn0 ood)
fon1ten biele g~erettet mer0en, menn
0aS Yublifum mr. cine qbnung bit
tc, mie eS iif in einem ioIden Notb-
fnle perbalten Ioll. Gin GROCER Sbeil
Der iGbrIi6en Spicr limo Sinner, ole
niemalS alf oie @Giabrcm ole ooS
9aoen unO 9ootiabren in lid bergen,
ollimertlam genuht mur0cn. God
ultd piele Grlpahiene miilen niht,
muS Iie tbltu Iollen, pcnu ie ODER an
0ere FerIoneu bcim Baden perltn9liifs
fen o0er in cine ~beor1ngte Gage gera-
then. Gu3 III. @. 8ollmteer Siie
SaOing Corps" 6aS bereitS Ieit Sab
rem 0arnlli biuarbeitet, boS 8ublitum
ouf iolde Sdlle por5uberciten, lenft
hober Dor 8eginn ser @nSciailon Die
guimertiomfeit oIler @ctbeiligten
bon Neuem ouf folgenoe
&egeIn ii Oie &ettung e r.
trinfenopr.
GritcnS: - Mian lmtcrnebme ME
mails cine &ergniiguna5iobrt, iueoer
ollf eincm tleinen o0er cinem groBen
Boot, obre iif porGer ;iber5eugt 5u
boben, boB cine ~Geniigc1oe Gn5abl
MettungSgiirtel ooer .@iliPn an 9oro
iino, nm oQc Geriorcr I'M Sale zines
llngliidS iiber WoIier 5u bolten.
3lueitens: - @cnu cine fleinere
8eleQi6oit cine N~uo.iobrt inter
nimmt, lit eS unbeOiIgt erforOerlid),
boB Sober Dor BEN 'NbitoBen bonn
&onoe orbnun9SmG6ig auf leinert
Ylobc Iibt, beIonoerS ipenn iun9e
WGofen in ser @eieQlhoft Iino. Sor
allem O%iirien niemol3 IN ser Str0.
ming Yldbe geipedielt perbcn; fer
ncr lit eS b0dit ~9eiGbrlidL tuern oic
Site i~iberboupt gemefieIt peroen,
Den SUB o1f Ben NuuO bcS 9ooteS 5u
ieber. Sine nidt 9elGug 5u rilgenoe
llniitte, oie idon oieIe Mcuihenleben
o~efoitet bot, lit oaS Sharteln I'M
9oote. Solte Ser @aiicripiegel ourd,
eiuen plobli6en @ino'toB ODER ourd)
bnS So%rbeifobren ei1tS GonlpferS
Itarf beipeat lperoen, Oonn iprin9e
man nidt allf, ionOern tleibe rilbig
liben, bis sic @eiobr noriiber lit.
Sollte ooS Boot troB0em unIhlagen,
Damn fam iif cine Come, Die III SCI
8eielihoit lit, oo0urd iIber @oIlcr
bolten, Dob Iie ibre Hode nit Den
SGnoen ipie einen Sd,tm nisbreltct
~glcid5eitig nit oen SiiBen Die @eirc-
altng modt, olS Oh lie cine Srelpe
iteigt, Jog. @oiiertreten. Sierourcj
bat lid idon mandc pcrlinglilfte
Srau 10 lange gebalteli bis HettunG
bonn liter fam. Gin HihtsS hminls
nler fam iib ebeniollS ourd @oller'
treten ilber @aiier boltelI. 6erner
5iebe or Die grme om 2eibe in nle
!S0bc, ltrefe lie Damn lpagereft ans
mo bride lie Damn in geitredter SOL
tung nieber an Den 2eib. Gurd oicic
gemegung fam iih Senlono mint
t~enlong iiber @oiier boltcr.
Srittens: - 9ei Der Ic.tuna Or
trinfenoer erfoiie man oenieIben bei'm
Soar, am 8rogen ooer hinten an
Salie, permeibe ober, oemIelben 81
nobe 81 fommen, oenn in leiner 80
~beSangit flammert er iih an ieircu
Setter, oieien Damn NIT lid IN ole
Sieie 5iebenb. Sritt bieler Soil ein,
Damn luiie man lid nit Dem Grtrin-
fenoen unteriinfen, bis er rubig oe.
morben lit, i%porolf man i'm in Der be.
ibriebenen @eiie erfoBt nno ems
2anb brinet. SIT elm gerungliidler
{ beiinmune8Ios ans llfer aebrod)t
,norSeu Mann hpniuup mon fofort mia