Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-12-19
Gle NIT @eile.
Gle nit @eile."

niemoIs Inipenoung finoen, 3lpar
IGbt es iif] guns gut III Die Soroes.
iprade iiberieeei: rSurrp NTH
COLE. @ber in Der cn9ll'hen
Sprafe rein1t cs iih MIR nlft, es
flingt nioeriinnia. Sier5nlallne
aie6t es fcin @eilen beim Glen,
bier aiebt es einfof MIR elm ySnrrp
1,p," ui,o bas lit ifon fem GLEN
mcbr, oas lit Elm &aIen.
Mon iebe lid einmol oas Ses
brGnee al, meldes III ben Stnloelt
ipertn Die Yiliht Die 9nnoerttal'
icnoe 5i ibrem tdglifen Irbelts'
feloe rrft, ooer penll lie Der tugli'
diem Sretmilble bes. Ibenos enttlte-
ben. uno bent beimiifen Sero 5ll'
itreben, berrift, pel6 ein 8eutbl
pelf, cit @ebrGnge IN ben getor-
berlutasmritteln Der bret 9roBel
Sd,neaperfebrsooern Der Staot, Der
llntergrunos, Sroaep. uno Sod)-
balm. ,Surrp up" Step ltnelp!"
berbt es unD mie cine SeerOe
aeiogter Sdoie itiir5t Die Wenae IN
bie @asgons, iid orangeno, ItoBer'o,
ifiebeno, ieoe Iiidiift, jeoe 6orm
outer Site unb graiebluig bellstte
ieseno, uls bitge 2eben unb Selig'
felt bopon ob, Inn eine Siertel'tlin-
De, I'M cinige Minuten friiber ans
3iel 5r fommeit.
.Surru up!" Dos lit Die Yurole.
Wit 8eilen ellen bns iii ia la'
herlid, oos aab es pieaeidt III nr-
olten ,3eiten, ober beutSutage, I'M
Retailer roienber Eortidritte miiB
oud ralenb fortgelhrittcn lperoer.
limo Der Senienmamn lnhelt. @r
braiiht lid nun lanse ntdt mebr
10 Iifer atSultrengen, pie IN Den
anten olten 3eiten, no Die Wtenld1ell
smor langiam gingen, ibm aber
ulif, bebGdtig auswifen. Sest aber
fommen lie inn ~geraoe5u IN DIE
Mrme gerannt, lie rennen ibm nod.
Gort iouit Elm Mutomo6il babin.
Sic 2eilte. Die oariu iieen, braiid]'
ten cs gefpiB nift 10 eilig 81 babelt,
benn menn lie ioniel 3eit beiisen
mie 8elo, baben lie 3eit III SIae
unb Iiiae. glber bas Sabr5eug rait
INNER ldneuer babin, Der Staub
mirbelt mie Elm grauer Sdlcter bir'
tennnf. ySurrp up;" Gort freu5t
Elm altes Miitter6en Die Sanoltra'
Re. sic eerpabrt ous beranrolenoe
llnaetbiium. lie bleibt Dor Sdred
aebannt iteben. @iro Dos hinge
tbiim niht till balten, nidt ipenigs
items ieine S6neGigfeit permin-
beru9 9epobre, Die Serrihoiten
boben feline Belt. .Surrp MP" Gin
i6riQer Sdrei, i'm Staube Der
2nnoitroBe liegt cine 5ufenoe @e-
ftolt, bos Mutomobil aber lault nit
floiternoer Staubnolfe neiter. ga
= Die 2anoitraBe maft cine gie.
aune, iteil binab fallt Die 9oi6unn
i'm nGditen Momente elm 3ilGen
unD arafen uitb tief unten auf
ieIiigem 9oben lieat oos Sabr5eig
Serihmettert. limo Der Senlen'
mann laht.
Gur6 Die Hadt brauit Elm
@6neu5ug. @ie ein &ieienpbon.
tom fliegt err iiber Die Sdienen ba.
bin, flirrenb, rauideno, NIT Der
GdncQigfeit pes 9lises fat. Ser
Mai6iniit 5iebt feline llbr unb
briilt ieinem Sei5er gu: ,Surrp
np!, Sim, penn mir iirs oaran bal.
ten, MAIDEN Mrs legen mir Die
Strefe BON Chicago nah Stem Oorf
in ahtsebn Stunben uno beinei6t
nod penieer 5uriid." 8eiter iielst
bas SompiroB. 9unfelrotbe unb
CRIME Yulfte taitdben in Der Gun.
felbeit out iest iino lie ialt ihpn err
rei1t, ploslid) elm furdtbnrer
arod, elm oonnerdbnlihes anattern
unb anirifen; bann elm aus bun.
bert 8eblen bringenoer, ein5iger,
fur6tbarer, bas 9litt in Den @oern
erIturren-Laiienber Shrei. llnO Der
Senlenmann lad)t.
@ie mon6cS llnaliif fonnte Der.
binOert, pie mandes bliiben0e Wen-
i6enleben gerettet, mie piel Shmer5
nnb @lenb uno Notb perbiitet mer.
Den, miirbe bic Wabnung befolet:
Gle nit @eile.
ffS+
Wiitiscr Sdmnt in @prt nnS
Bib.
Inter oieier llebcridriit cntbielt
Die leete Drummer Der y2utberiiden
&irden5eiting" einen Irtifel, Dem
Die iolgenoen leiens. uno bebcr5i.
genSwertben Iusfiibrungen entnom'
men iinb:
,l1nier 9an6 lit oapon iiberill.
tet. @er Elm reines, geilnoes 4iiae
bat. Der miro iait beitGnbig burf
bieien siftigen Sdmus beleibist.
slm perperbliditen ilno furdtbariten
.sGI A-.I- -E 81