davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Sisseton weekly standard. (Sisseton, Roberts County, S.D.) 1892-1929, 1905-10-06
PUSH LINE TO THE COAST.
Spur Being Built From Nahant to tire
Camp Causes Speculation.

Indications at Deadwood now point
to the fact that the Burlington railroad
probably will build Western extern
sion. 1t is likely to be in line with the
Northwestern and the Milwaukee in
the forthcoming race for the coast.
A spur is now being built from Ma
liant to the McLaugh.fn's tie camp,
and while the company avows that the
only intention Is to make connections
The Sisseton weekly standard. (Sisseton, Roberts County, S.D.) 1892-1929, 1905-10-06

John c. Reding, thresher of Mari
on, was arrested on the charge of
threatening to kill G.. j. Wagner, a
business rival. Reding waived exam.
nation and entered a plea of guilty,
whereupon he was bound over TO keep
the peace in the sum of $500.
The Sisseton weekly standard. (Sisseton, Roberts County, S.D.) 1892-1929, 1905-10-06
jealousy Causes Double Murder,

New York, Oct. 3.-Enraged by jeal
ousy, James G. Clayton, a negro, yes
terday shot and instantly killed his
wife and James Harmon, also a negro,
who boarded with the Clayton family
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1905-10-16
Profitable EellOw0hiD.

Among the pleasures and profits of
intelligent travel are the companion
ships one forms. The well-poised trav-
eler is never afraid to make new
friends He soon learns to read human
nature sufficiently to know whom to
trust, and he cannot travel, even to a
very limited extent, without meeting
many people we'll worth knowing The
little home circle is delightful and
often helpful, but the view points and
opportunities of our fellow citizens are
80 nearly identical that our next-doOr
neighbors are not apt to furnish as
profitable friendships as persons we
meet whose environments are different
and who have, perhaps. had a wider
range Of opportunities and seen more
Of the things worth while, which are
the heritag Of the traveller.
When the man who is familiar with
the East meets the man who has
learned the great story Of the West
the conversatio is pretty apt to be
worth listening to.-FourTrack News
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1905-10-16

cided in looking about that the rail
road business offered even greater
| fields than that offered by river traffic,
and firm in this belief he laid plans
to secure the agency for the st. Paul
4 Pacific Railroad, and his plans did
not miscarry. They seldom have. In
1869 the HILL Griggs 4 Co. transpor-
tation firm came into existence. This
firm was very successful, but not sufil-
GENTLY successful to suit young Hill.
About that time he made many trips
up into North Dakota. or the Red
River valley, and there he saw natural
agricultural facilities second to none
In the country. 1t was bowling will
derness almost. but never mind that;
the opportunities waited to be taken
advantage Of, and young Hill forth
with did take advantage Of them. In
1870 he started the Red River Trans
portation Company, opening up the
northwestern wilds TO the farmer,
and a year later he had bored his way
into the interests of the Hudson Bay
Company and consolidated with it.
| But in the meantime he had his eye
on the gradually increasing railroad
interests Of the country, and in 1872
his great opportunity presented itself.
The st. Paul & Pacific Railroad de-
faulted. and Hill, having foreseen it
and laid his plans accordingly, prompt
lly set about interesting English capt.
talists in this road. Lord Mount
Stephen and Sir Donald Smith lis
tened, and the end was that In 1873
Hill gained control Of the bonds Of
that company. In 1883 he was maze
president He reorganized the road
and named 1t the st. Paul, Minneapo-
lis & Manitoba Railroad. Slowly but
surely the Great Northern system
came into existence. In 1890 he be-
came president Of the Great Northern,
system extending from Puget sound,
on the Pacific coast, to st. Paul. from
Duluth on the north to Yankton, S. D.,
on the south. He started the Northern
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1905-10-16

Newspaper advertising IS generally
recognized in this day and generation
as a valuable adjunct in the business
world 1t is not only regarded by a
large majority of retail dealers as q
necessity and one that pays compound
interest, but the buyers likewise insist
upon consulting the advertising col
umns Of their favorite journal.
In the city the popular newspaper
Is the daily. In the country the week
ly press has an equally strong hold ON
the reader. The best argument that
advertising pays is found in the prog
ress advertising has made in the past
few years both in the city daily and
the country weekly.
There is as much reason why the
country dealer should advertise in his
local newspaper as that the city adver-
tiser should perslstently cry his goods
in the city daily. 1t is probable that
the country merchant gets fully as
large returns from his advertising, ac-
cording to the amount expended, as
does the city dealer.
The country dealers newspaper an
nouncements bring returns in in
creased trade. The more care he takes
in preparing his advertisements the
better the results. The advantages of
an advertisement are not all realized
in week or even month. The re-
suits are cumulative.
The newspaper advertisements keep
their readers constantly informed as to
what the merchants have for sale.
When an article is needed the dealer
who has been telling the public
through the press that he has that par
ticular line of goods secures n GUS
toner. The new resident of town
early subscribes for the local news
paper that he and his family may be-
come familiar with the towns dolngs,
names, etc. The advertisements are
point Of especial interest to them.
The direct returns are not all the
advantages Of the merchants adver-
Using. although the investment in it.
self is undoubtedly reasonably prot
table one The local newspaper is
constantly pointing out to It's readers
the mistaken policy Of buying from
mail order houses and big depart.
ment stores. The local advertisement
! will still further assist in discourag-
ing the practice and help to keen
money circulating in local channels
that would be lost forever If sent to
catalogue houses - Northfield (Vt)
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1905-10-16
SHE CAN INTEREST CHILDREN
So This Woman with a Single Gift Ii
Able to Earn Her Living.

So This Woman with a Single Gift IL
Able to Earn Her Living.
One woman who looks forward to
a long and idle summer without ap-
prehension has gone to Europe to
travel. She has a letter Of credit am
pie for her purposes, and will be able
to remain abroad until November.
All this good fortune Is the result
Of making a specially for herself when
she started out to earn living several
years ago. She had very small capt.
tai. She could initiate children won
derfully, and her quaint little face was
not unlike a child's. She had, more
over, the faculty Of interesting chill
dren greatly.
II remember" she says. when her
unusual work is referred to- 1.-The story
of the fox and the cat who met In
the forest when the King was hunt.
ing"
"'Well, I only know how to do one
thing" said the cat, modestly. ITS
my only trick
"'You don't say so" replied the fox
patronizingly. Why, can do no end
of tricks
THE cat Stared Mt the fox envious
ly and was s. denly aroused by hear
ing the hor' Of the Kings hunters
and tho bar ng Of the dogs. The cat
ran up the tree. and. sitting on a
branch, watched the approach Of the
cavalcade with serenity.
"I thought you could do only one
thing cried out the distracted fox as
he ran away.
~ cam the cat answered. But
this happens to be my trick
Then the cat had the satisfaction
to see the dogs. after barking about
the foot Of the tree, run after the fox
"'Now, like the cat" the woman
saws in conclusion, II could do one
thing. 1t was amuse children"
She devoted herself to acquiring in
teresting stories for children. Sht
even sang and danced for them, ant
dressed herself up like child.
The result was such delight on thell
part that their mothers We're Away
anxious to engage her for parties. Sh'
had all she could do, and has doubled
her fee for next year.
As there are always more children
growing up, and the mothers all have
a high opinion Of her. her employment
ia not likely to be exhausted soon
Washington Post
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1905-10-16
| His Hearts Desire
/ By SIR WALTER BEsANT
SssssssssssesSSsSsss
By SIR WALTER BESANT

pom, he would put 1t In the fire and de-
stroy it.
When David went away, the poor old
man would fall to weeping; this hard.
dry old man. whom nothing ever moved
before. would shed tears of impotent
and bitter rage But he refused to tell
Mary what was troubling him.
Il can't tell you what it is" he said.
You don't know what the consequences
might be il told you. Oh. Mary, l
am miserable old man! wish l was
dead and buried and that it was all over
/ wish 1t was all over."
at is something" said Mary. ito do
with David l will go and speak to him
about it,"
mo. Mary. no." he cried, eagerly.
Mind your own business, child. Don't
attempt to interfere. Oh! you don't
know what might happen IL you inter-
fered."
1T is David, then. Very well, uncle,
l shall not ask him what it is"
II can't tell anybody. Mary; l must
bear it in patience. If l resist I shall
only lose the more. Mary, we've got to
be very careful in the housekeeping now
very careful"
II am always careful, uncle"
There was pudding again to-day.
can't afford any more pudding for a
long whle-not till Christmas. And I'm
sure there's waste and riot In the kitch.
en-"
Nonsense, uncle! You not afford a
pudding? Now, remember. you are not
to be starved. and there's no waste or
riot"
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1905-10-16
FROM CLERK TO MAGNATE.
Remarkable Rise to Wealth aud Power
of James J. Hill.

FOrty-One years ago James j. Hill.
Gently celebrated his 9th birthday an
niversary, was mud clerk on small
steamboat plying up and down the
Mississippi. A mud clerk in MISSISSIPPI
pi River parlance is applied to under
clerks, who 60 ashore at landings and
check baggage and freight That is
what Hill was. Not many years later
he controlled the line of steamboats,
on which he had been employed as
mud clerk. He Is a Canadian by birth,
having been born at Guelph, Ont, In
1898. His father was Irish, his moth
err Scotch, and while the son had the
characteristics of both races, he was
essentially American, first and last.
He attended the lockwood Academy,
a Quaker school, for eight years. and
then the death Of his father threw
him upon his own resources, which
were ample. AT the age of IL he
looked about him. and finally select
ing st. Paul MS the most likely place
in the West for an ambitious young
man. he went there. taking II position
as mud clerk on the Dubuque and St.
Paul Packet Company's line Of steam
boats. In the next few years he served
with various shipping firms. and in
1860 took the agency of the North
western Packet Company. He served
in this capacity for two years, and
then he started in business for him
self, engaging in the fuel and transpor-
tation trade. AS he once put it. Il
found it better to expend my energies
in my own behalf than in behalf of
Others" Among other things he de-
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1905-10-16
CHAPTER XIX.


During these days David led the life
of solitary. He sometimes went to
the inn; he went to the village shop on
the green to buy what he wanted, and
he kept wholly to himself. Except for
that daily visit to Gratnor, he talked to
no one.
From time to time I met him leaning
over the field gates, lettering along the
lanes, or sitting idly under the shade of
one of our high hedges. suppose that
his loafing and wandering life had made
work of any kind distastefu to him. His
face was not a pleasant one to gaze upon,
and for n stranger would have been ter.
rifying. At this time we knew from
Mary that he went nearly every day to
Gratnor, but we had no suspicion of
what was said or done there My own
thoughts, indeed, were wholly occupied
with the fortunes of George Sdcote, and
] gave small heed to this sulky hermit.
David" l asked him, meeting him
one day face to face so that he could
not slip out of my way, why do you
never come over to Sidcote? Have we
offended you in any way?"
'No," he replied, slowly, as If he was
thinking what he ought to reply-"no
] don't know exactly that you have of
Tended me-"
Come over this evening and tell us
what you think about doing"
mo. don't think 1 can go over
this evening"
Choose your own time, but come be-
fore | go back to London"
George will be turned out of his pla ce
before the end of the year The old man
told me so. Then he'll go, too. Mary
says she will go with George. Then I
shall be left alone with Uncle Dan" He
laughed quietly. 81 think shall 20 and
live at Gratnor, and take care Of him.
We shall have happy times together.
when you are all gone and I am left
alone with him."
"Why. David. you wouldn't harm the
poor old man now. would your"
mot harm him? Not harm him? Did
you ask him six years ago if he was
going to harm me? Will he harm George
Sidcote uOwT'
You cannot force a man to be sociable.
nor can you force him to entertain
thoughts of charity, forgiveness and long.
suffering. I made no more attempts to
lead the man back to better WAYS and
old habits.
And all the time. every day David was
carrying on. slowly and ruthlessly, the
most systematic revenge, with the most
exquisite tortures. Every day he wen,
to Gratnor and dangled before his vic.
tim some of his property, and made him
buy it back bit by bit. haggling over the
bargain; letting his uncle have 1t one day
cheap. so as to raise his spirits. and the
next at nearly its full value. so as tc
crush him again; and even at times, af
ter an hours bargain over a single cou
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1905-10-16

Steamship Company, controlling the
great lake traffic, and not content with
his line of trans-Pacihc steamships he
is now perfecting plans for additional
Oriental trade through the Nippon
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1905-10-16
CHAPTER XyIll.-(Continued.)

"Nobody ever believed that you were
robbed Mr.. Leighan," l went on. "But
the finding of the money seems to show
that you really were robbed while you
were insensible. Perhaps we shall ma
)he papers, too. some day.
PERHAPS we shall" he said. "lf they
are in the hands of rogues and villains.
l shall be much the better for IT, Enough
said about my robbery. II il strange
too; both on the same day knew
not then what he meant both on the
same day-and after six long years
What can this mean? WILL. he said
eagerly, tell mel never did any harm
TO you: you've never had my land I"
mortgage-tell me. do you know nothing
of the papers? When you found this bag
did you hear nothing about the papers
Il know nothing. How should IT.
"Wcll. il matters little: am not con-
cerned with the robber. but with the
man who has them now. l must deal
with him; and. there, you cannot help
ME. ess-no-no-l cannot ask 1t; you
would not help me-"
Anyhow, Mr.. Leighan, you've got
twenty pounds back again. That Is
something. Confess that you are pleas
cd"
Young man, If you torture man
all over with rheumatic pains, do you
thlhK ne IS pieaseu u ni'u ma ny
nave ielt MS iltt!e hnser' WINE 'ney "ae
sun red-hot irons HI over '"e ie'' VI
MS poay' mat ~ my CASE
am sorry 10 near IL. Al Tue ,"nio
tiihe' twenty po"huS' On 4 'a'u oeio'e e.
ID sometnihg'
us oeeh lying luie lot SIX years;
twenty pounds at compound lhterest-i
doh spehd my interest, PROMISE you
would now De sixrahu-t"eh'y pouhoS'
I've iost SIX POUNDS
L laughed. man VINO KNOWS not the
value OF interest laughs easily l. eA-
pect' 'nereIore. 10 20 on iaugh'"s a'' 'ne
Gays or my lie.
AS ior the papers. mere dead ioss
OF one huhdred ana h1ty POUNDS a year
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1905-10-16
Rho Jumned At IL.

Mr.. Laybor-We travelling men arr
thinking Of organizing.
Miss Niederman (vaguely)-Yes3
Mr.. Laybor-Yes. wonder what
the public would think Of our unionf
Miss Niederman-Oh, Mr.. Laybor
this Is 80 sudden!-Philadelphi
Ledger.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1905-10-16
Personal.

Catharine-Poo Percy! he seemed
worried while he was reading the pa.
per.
Myrtilla-Poor fellow! He found out
that the lobster trust Is q reality.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1905-10-16

There was once a woman who could
actually starch a mans shirt in the
right place-but she has been dead
several hundred years.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1905-10-16

They talk about the ability OF
young blood" Our experience has
been that 1t requires a good deal Of
training.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1905-05-05
pic japani(dDtn 66ttsrkustln.

9is ~tpitbariten Supslen Der WeIt
finb, mad 4nii6t ber Sapansr, Die
japaniiaen r@DttsrtussIn," osren Maz
terial auf Der Sniel Sooo gsfunoen
miro. SIN "Sitaiiatiiden 2lopo"
f6reibt elmer Der penigen GuropGer,
Die bieie mertpiirbigen @tsine se1eben
baben, foIsenoes: Gin gu .inem uns
%dbiebbaren Sriimmerbaufen pertpan.
bellies Gebirse entbdIt &%riitaaoruien
in Singer uno 9unooide, Die our9
0erpitteruns NIT einem f4mubig
selbbraunen lleber5us bon Glen
Orpobborat iiber5osen iinb. Der oa=
bon einsei6loHene r,ine 8ergtriitau
puroe bon Defenders seiibt.n Steins
fdleifern oes Rei9es Der aufsebsnoen
Sonne in l~anspierigen pro3ehen gu
Fugeln 9eformt, gepObnli9 a Cent?
meter i'm 0ur6meiisr balteno. Sie
erobte, II Gentimeter i'm 0ur6mefer.
1T I'M 9eiibs oes japanil9en 8rOns
f6aBes. SIN Sabre 1873 io1te iie CUR
Weltaus itellung mad Wien 9ebra6t
tp.roen. 9as Sdiff i6.itsrte nod
angeiihts Der tauienb Snieln, unh
Sabre binour6 fudten 5auder emiie
Den Weeresbobsn ab, bis enoli9 elm
eliidlider 3ufaG oas &leinoo ipieoers
finben lieb. Nun miro es in Der tais
ferliden S4abtammer eebiitet unb
feiner @efabr elmer Seefabrt pieoer
uusseieBt.
9is ,8ottertugeln" Iino Die einaigsn
fompatteu &orper, ipelfe infolge i6rer
unelaubliben Heinbeit bo0tommen
uniidtbar iino. 9is auseliorm, Die
abiolute &larbeit oes MateriaIs bic
'ten-bem Quge ipeoer auBen mod innsn
4nbaltspuntte, TO oab arf Dem Ylase,
Den iie einnimmt, ni6tS iihtbur err
f6eint dls Die 8iloer, Die iih auf Der
ausel ipiessIn. Sn Die !6uno genom<
men lGbt nur oas @sfubl Is merten,
oaB ii6 Elm 9egenitanb BARN befinbet;
oiefer ielbit ent5iebt iid Dem menids
li6en 4use. Wirb oas ieltiame &C.
biloe auf cine ountle unterlage GEE
lest uno oieie in 8rebung periest, poz
burd natiirli6 au6 Die 3usel Inn
ibre @die eeorebt miro, 70 permag
man aud bieie 8eipe9ung nidt ipabrz
5%unebmen; ba Die Nbfpieselungen auf
Der auseloberfldhe Der 9rebung nidt
folsen. bleiben Die iid ipiegelnoen Sc
genftdnoe an ibrem Ylabe. @rit tpenn
bur9 Elm aufsetlebtes 8lGttden pa
pier ooer einen farbi9en puutt Ole
augel seaei9net miro, 1T Die Drebuns
bemertbar; bod Die 8ugel ielbit bleibt
uniidtbar, neil nur Die Mertmale, Der
punft ooer oas Yapierbldtthen, Dem
Wuae einen Wnhaltspuntt bietsn."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1905-05-05
Die Rad)t oss ar,tes.

8r. Ratcliffe ipar gu ieiner .3eit Der
geiudteite uno beliebteite Irst 2onz
bons. 2eiber liebte er Die Sla{te 10
febr, oab er oft ieinen 9eruf barber
Dernahldffiste.
Gr fab zines Cages in Ser BON Inn
bepprsueten Weinitube, als Elm Serr
atbemlos bereiniturste uno nit bebenz
Der Stimme rief: lin Sottes lpillen,
0ottpr. tommen sic idnNl nit mir,
meme Sdpiesermutter liest i'm Sters
benz"
Isle erlauben tpobl, bab i'd erit
austrinfe, faste rubis Der Dottot.
Doh Der anoere, Der ieinen Mann
fannte, perilhte ipeoer Bitten nod
0robunsen, ionbern nabm sinfad oas
@las oes Wr5tes uno fdiittete beiIen
Snbalt gum 5enYter binaus.
8ebenb Dor 3orn tonnte 9r. @ats
cliffe ~anfdnes' tein Wort fpreden;
bann fhrie er: Sic Glesel, Sic @ros
bian! Warten sic, SIRE Sbpieserz
mutter fou mid an Sbrrn noa
rdhen!"
Oamit itiirste er fort uno penoete
al feline dr3tlide aunIt auf; UNI Die
&rante fpieoer aeiuno All mdden.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1905-05-05

,Wds Sdnn eeiddb9 0ds MunOsr'
bore. Sic eab dles bin, ibr QeBteS
bin, Inn Ole @bre hires Wannes gu
retten. uno ibr Wann, bei9dmt ourt)
ibre Ihli9te 9rDbe. lernte eIniebeH,
mas fir Elm Supel er an ibr bate; sr
bat ie I'M 0er5eibung fir all oas
80ie, oas er ibr Sugefigt bate, uno
er lernts tie lieben uno bo6IddBea -
uHo 10 Duroen lie gIidliA."
Gr mar gu 9noe. Gr itonb fiji, lab
mid nit unenoltd giitigem Bid an,
tlopfte mir Damn auf Die S9ulter uno
ia9ts: .0ds mar Die Giebe zines Wsis
bes, juHger Wlann. lernen sic oaruus,
edtes Gplo miro tlar i'm 6eusr."
0arauf treunten mir uns.
Ils er oaHn meinen 9lideu ents
idpunbsn uno i9 alein mar, itano ia
fill uno lab empor mad Dem ~iterneHs
befGeten SimmeI, uno nod INNER
b0rts i'd cine Stimm., aber uitt Die
msines alien 5reunoes mar es, nein,
es paren S0ne, Die aus peiter 5erns
gu mir %tlangen, aus elmer 3eit, bic
nett binter mir liest, aus Der i90nen
S~usenb3eit, in Die man ii6 70 germ 3us
riidperiebt, tpenn man Die unittubar
9roBe Sebniu6t in Der 9ruit bremen
fiihTt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1905-05-05
aA6nd)e ais t1'eutrwebr.

Bier Srosn, SSransistaner, Satpbis
ner. Iusuitiner uno 8armeliter. baben
emit in Der Sauptitaot Srantreihs
oas Mettunsstpert geiibt. oas beute
ourdpes ben amtli9 e~inseiibten
Seuerpebrtruppen obliest, unb apar
unentseltlid uno aus freien Stiiden.
Die !9ausresel ibrer in ben Saubourgs
ct. Sdcques unb ct. Silaire gelesenen
3loiter ma1te linen oieie 9ienit CUR
befonberen pfli6t. 8eim eriten Mlarms
ruff ionntsn Die Barrier bes II. unb
18. Sabrbunosrts bieie .Selosn Der
Suite" tpie Hidelieu iie nannte, BON
ben bohselesenen 8oritdoten i'm
Sturm1dritt berbeieilen feben. Sn
mebreren Solomon bon oft 80, oft SO
Wann. ieoer Die Nrt i'm @iirtel uno
auf Dem Riiden ben aus 8infen ses
fIodtener, leoerbesiirteten 2Dfheimer,
betpeeten lie fih in seidloNenen Reiben
Der llngliidsitGtte 81, tpGbrenb ieoer
&clonne eine Dirt Nafbut nit 2eitern,
Saten, Striden uno ben iibrisen Rotbs
nno Rettunssapparatsn folste.
S@iaer aIs SnHusnSafranfer. IS
oiirfte ipenig betonnt fein. oub Der
srobe beutihe Oihter @hi1er 5einer
3eit i9fper an Der Snfluensa fit. ST
ipuroe BON Der arantbeit int Sabr.
1882. pGbreno ieiner Glutt bon
Wannbeim mad Stuttgart. befalIen.
Mnoreas SHREDDER ersGblt in 1einem
Werte iiber oiefe Jludt untsr Mnoerem
5cIaenbes: .Shiner fam Guberit mfg
mutbis uno nieoersei9lastn ipi.oer
nah Stuttsart suriid. ebsnfo pers
ft;mmt bur1 Die 9stradtunaen iiber
ittn @erbGItniB als Ieioeno our4 ole
&ranfbeit, lpelte er mitbrahte. Diele
arantbeit. ipelte ourd sans europa
tponoerte. beitano in einem auBerors
oentli9 beftigen Shnupfen ooer Rds
tarrb, ben man Snfluen3a nannte uno
Der 10 onitedeno ipar. oab i'd, nohoem
i'd Sdiner ipeniet Stunoen mad ftis
ner Intunft in Der fdtpdbiiaen 9oupts
ftaot besriBt bate, ielbft BON 10 BETTE
gen Gitberf4duern iiberfalIen fpurot,
bd6 is nab 0aufe ellen mubte.s
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1905-05-05
Sn fintr, Bug.

Seben 9ae pom Slid Elm Sropf6en-
Seben Gag Elm Spnnenitrabl-
uno 70 burb bas 9anoe 2eben
&letne 6reuDen Obne 3abl.
Rleine 6reuoen, tleine Wonnen,
Sletne NeiDen aub babel
Refine SOben, feline Stetsn,
Sbnsn Qfabes 6iuerlsi.
Nimmer tam i'd ie beneiDsu
I'm has title ileine Slid,
I'm ben g4eg, Gui oem fe laaelub,
Grob 3ufrisoen ftau'n auriid.
Gtb mir, ratbielbaites 2sbeHt
Sine ein3'9e 9eonneituuD'-
@inmal lob bic sOlone SdaIe
Seeren mid bis auf ben Grunol
Ginmal lou I'M mid bic Irme
Srsiten ilammenO SOnnen9lli-
Selises @sresien trinten
gSiu ib cinen Au9enbiid!
Sarge SrOpfen ben Hibt lubeu,
Ser berlbmabteno nieoerianf-
8et6 mir Drum bic poQe Sbale,
unD Elm Saub3en lei msiu Cant!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1905-05-05
Gfoanktn(plitttr

Sen strebsr lodt nur has Sitl, ben 6ttes
btnbtn aud Der @ee.
Wtnts III 70 bdufie, ntntmt mans eennu,
Wis Der einsise Wanid elmer Grau.
Die Grsiehnna bes Rinbes bteinut 5ti bsr
Gsburt = Der Wutttr.