Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-10-12
Die sSrisSenspfeite.
au9 elm sommerfrii6e sSei9i9t5en.
Non o. so.

ben Wbeno etfpds outterer md6te, ais
sstpDbnli9 in Der id6nen Sommeraet!.
Ooblgemutb aber iaB Wdggie in Der
e!nIdmen Walobiitte, beren Sbiir offen
ftanb, in ibrem niebrigen 2agerItubl
por benz Seerbe, mo iiber 9liibenben
G9eiten Elm 8p9tefel brooelte, unb
fang Elm luitiges 2ieb6en an bic gIfen
unb SObolOe; BON 3eit gu 3eit lebnte
fie iid borpdrts unb fhiittelte bas
&efel6en an bem langen Stiel ober
riibrte ben Sn6alt nm. 9abet itieg ein
re6t einlabenber OunIt empor uno
griiBte perbeibungspua einen jun9en
Mann, ipelder ieit einem 9lusenblid
binter Magsie, BON ibr unbemertt, I'M
Sbiirraum itanb.
@jerahe mar er bonn llfer bes Sees
berauf gei6ritten. - einem Der pteIen
Seen, bic ii9 bur9 bic @ren5resion
BON Canada unb Waine idldngeln -
unb bas iippige fpei9e Moos sipil6en
ben Stiimpfen Der sefdlten 8dume
bate feline Sdritte unbOrbar gemdHt,
obne baB er es burauf dbgelsben
bate.
0as fei6te Canoe aus 8irtenrinbe,
in ipel6em er iiber ben See geruoert
mar, bate er ii9 na6 Snbidnermanier
iiber ben Riiden gebdngt, unb es biente
ibm Suslei9 als Regenidirm uub mar
fuaferoihter, als 10 munder Patents
Wa6stu6muntel. Qlus bem ippblges
brdunten 4ntliB bes 5remben bIiBte
lebbaft elm buntles gtugenpdar.
9a itreifte fein Canoe 5ufdGig bic
Siittentpanb, unb bds @erduIdb perz
onlabte Maesie, iiber ibre Sdulter
um5ubliden. Der gttbem itodts ibr
beinabe Dor lleberraI6uns Inb 5ur4t.
Sm erIten 4usenblid glaubte iis ni4t
anbers. als es NIT einem rotb6dutiseu
Sobn Der 8ilbnib gu tbun gu baben.
Sdpar3e uro tpeibe, blaue unb graue
Dalbgeiiter bate iie in ibrem 2iebden
angerufen, = aber rptbe nt6t, uno
ssraoe elm folder muBte 10 urpIOBli4
bor ibr eri9einen.
Sod tbre Bettiiraung Dauerte ntht
ianee; tpenigitens selang es Mdggie.
iis raid gu unterbriiden. Sic bate
irgenppo einmal seb0rt ober selefen,
bab es BEL elmer fol9en 8egegnung
has 8eratbenite iei, Iofort sine Inter
haItung gu er0ffnsn unb bamit gu seis
gen, bab man Ii9 nibt fiir6te. 3us
sIei6 fieG ibr Bel, ben Naturiobn eins
sa6 nit nDie, tpie9" gu begriiben, eis
ne 9lbtiir3ung fir bic @rubformel:
=8ie gebt's Sbnsn"!
Der lrembe absr gins unmittelbar
duf bic 5ruge elm, als gelte lie ieinem
9ierbertommen, unb antnprete in tei<
nesipe9s tnbianiIder 8eiIe: rNett benz
Sanoe, oas i4 duf bem Riiden babe.
Sd perirrte mid, unb Der S6ein
S9res 5euers. ben id auf Dem See be-
merten tonnte. bat mid bierbsr gslodt.
SD ipuBte niht, baB in Der Ra1bars
ihaft Elm 9ol3fGGsrlaser 1T. 8urf
ib bitten, an oas 6euer tommen? Sd
bin troB meines Regenba6es seb0rig
NAB uno bur6gefroren."
@r bate aerne nod binsugefiigt:
limb i6 babe aud re1tT6affenen
Sungsc". 5umal aud bic 0ifte Der
Saucen PFanne in bieiem gtuaenblid
tn feline Naie itiesen. 0o9 penn er
biefen pidtigen 3uiab unausgeipro.
den lieb, 10 id9ten es feline 9lugsn
SeutIith senug fir i'm!
Wtdsgie erpibsrte benn aud 10
prompt, als psnR bic lssteren Borts
pirtlih iiber bas @ebege feiner 3G6ne
setommen lpdren: ,0as 9(benobrpt
tpiro i'm augsnblid bsreit fein. 9apd
fann aud nidt mebr Iange aus6leis
ben" Sic iagte bas o6ne ale g1eben.
eebanten; benn iie hattie mittlerpeilt
poIltOmmen @ertrausn su bem unte.
tannten 9eiuaer gefaBt. limb nod
tpdbrenb iie fprad, itaHb iie auf unr
bsgann. ben SiFa fir 9reie 81
oeden.
Grit ieBt fab iis Der iunge Manr
ttpas 9enduer an, unb er mar eini;
germaBen iiberraidt. 0enn bic 9e,
fpesunsen uub bic gan5e @ri6einunt
bieies fpIpbenbaften iunsen Mdb6ens
bas nit 10 feiner 9ei9idli6teit uni
foldem SronunssIinn ale bic bdusli
den 8erridtunsen ausfiibrte, erinner.
ten teinsspegs an bic Sodter einei
bieridrOtigen, ruubbauaigsn SpI3fGl
Iers.
Sic trug nur Elm berbes blaues fla
nelItIeib, uno ibre SGrOe iparen ION
nenperbrdnnt, aber nod Iebr cart. 8;
fie bate gang gut irssnb cine 9rin3eI
fin fein t0nneR, peIhe nur 3ur Mas
.feraoe iid in Elm 9ausrntpitiim eeIted
bate. 90 babte ipenisitens Der jung
W2ann, unb er bate baEer unpiutiir
lid ben Sut ub9enpmmeu.
N2it 8ebasen muitsrte sr aud, nab
seno iie bei9Gftigt mar, bic gan3e lin
sebung. 0urd eins 9alb offsne 5biir
tounte er einen Bid in Elm nieblids
l0.Ln L