Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-11-23
cues id1on Saeeweien!

Gs sisbt ni6ts Rsuss untsr Der
Sonne. Die 9oritsGuns, oGB bic
alien 2lsspptsr bsreits iid bsim
G6aumpein giitli6 tbaten uno in
a[ler @smiitGli9tsit ihrs pfeife rauas
ten, bat Iit9er 5unddit stpus Isbsrrae
i6enoes. 0enno9 i9cint pirtlta
aud bieIe 6orm bes mooernen Sebsnss
aenufes ben alten 9legppteru ni9t
fremo gepeisn gu isin. Der S3aums
ipsiu 1T uaer Bu6rideinIi6teit nab
cine grfinoung oes WlorssnIdnoes. Us
hcnoslt Iih babel ni6t sttpa I'M ben
BEL ben RDmsrn iebr per6reitetenIpfeI%
ipein unb Metb. fonbern nm einen aus
Sraubsn bsrgsitelten Dsin, Der oura
tiiRitli6e Wlittel gum Utoufiiren uno
9rauien gsbru9t piro. Wie Ylinius
ersG6lt, purbe er in Qfritd nit Sips
ober &alt Subereitet, uno in 9ris4ens
Lamb nit pulperiiirtem Mdrmoritdub
permiI6t. Gin anbsres, in urdlten
3eiten bersits in China, SnOien uno
9leeppten perbrsitstss 2urusmittel
mar bas Ruu9en BON Pfeifen. DAB
bic Sabattultur i'm 16. Sabrbunoert
Don g(meritd aus nah europa 9ss
bra6t puroe, lit betannt. G6enio fsit
aber itebt, bab bas Rau6en pon Pfeis
fen i6on i'm boben glltertbum gu fins
ben 1T. plinius erpGbnt bas Ruu4en
bon 0uflatti9, Der rOurd eins RObrs
pfeife eingedtbmet piro", uls Sur fiir
dlronii6sn 9atarrb. glpolIooorus,
ein S6riftiteler aus Der 9tolomGtrs
3eit, erSGblt: Die 9arbaren betpirs
fen our9 GinatbmeE oes Ruu6es Der
Gppiros gI.anSsn cine abidpelung
Der RilS. sic seben ME aus oem
Sauie," 10 fiigt er binSu, rehe lie oiels
OGmpfe eingsatbmst baben. niS ibnen
araft unb WioeritdnOsfGbigtsit pers
Ieiben." pliutus usnnt bic Gppiros'
pflunse Elm inbiIdss &raut, has Der
Sngpsr pflan5e glsi9e; er er5Gblt,
bab mun6s es tauen, uno oaB es pie
Safrdn ihmedt.
4u6 perI6isbens unIsrsr 9abrungss
mittel, bi. man fir nsusren Dutums
bGlt, tparsn in altsn 3siten bereits ges
brGu6lih; 10 iiberraiht es aud, Su
b0ren, baB bic Ssfsnbddpaare ben
often Dor minbeItsps SpsitauIenbSab
rem bsrsits fsbr fpobl munbete. Sin
r6miI6er gncnclopGoiit beriftet bars
iiber: .SirIs tpirb Defenders sur Be-
reitung BON 6eFe sebrau6t. Sic tpiro
nit Woit getnstet uno bGlt iid odnn
Elm ganses Sabr. 60 piro Gu6 feline
0e3enitGrte better AuaIitGt nit iueis
Bem Moit gstnetst, Der brsi Sase alt
1T uno odnn in Der Sonns getrodnet
fpirb. Sarauf perben tlsine Sudden
/ bdrdus aemaht." gluh Der 5raubens
suder mar ben Gris9sn bereits bes
fdnnt, uno oas 9srfabrsn, ibn aus
ben 5rdubsn gu ssipinnen. mar. pis
9linius bsri6tet. in Grisdenlano ges
ndu odsielbs, ME bsut. nod in pisIen
Sheilen Guropas.
@isls GrrunesnIhdften oss mooera
nen 2ebsns habsn ibrs parallels in
alten 3eiteu. Die 0a9gGrten 3. g.,
bic man fir Elm prpbutt grobitGotis
iher aultur bdltsn tonnte, uno bic
J beute ia aud bauptiG9Ii6 in ben lufs
tiaen S6ben unIsrer .WoItentraBsr"
ibr Saisin friitsn. iinb cine Grfinoung
lsr 9ris9en. b:nsu fpabrideinlid bic
hdnaenben 9drten 9abplons bdbel
gum 9orbilb bisntsn. Wuu bsnfe ii9
nun aIio bic 9riedeu. luitipanoslno
in oieI,n luftigsn @Grtsn, in prdttig.
Ieioene 9eipdnoer gebiiLt. Oenn au6
bic GrsGbluno. bab Der Ssioenpurm
unb bi, S.ibsntultur BON 5pei gries
aifhsu W5n6en uutsr Der 6erri6aft
Suftinians in europa singefiibrt
nurbe, III bsute uneIaubpiirois gcs
iporoeR. @ielmstr ipurosn Ssibsns
iuiirmer auf Der grishiIden Snitl Cos
beincbe tauienb Sabre ppn Suitinian
tuliipirt. Sas aus ibrsr Ssioe bsrs
aeittllte 9eipebe puroe aud odmdls
faon .,gombuSino" ssnannt. pliuius
.rsGbIt bariiber. oaB bic 6draus anses
fertistsn dnidlie'Enotn 9etpGnber fat
.beniOpisl sutbiilltsr. als lie psrbacs
gen. Die 8aumDUlI Pflanse purbe
loon in aesrpten tuItiuirt. Die toits
barItsu 9eloGHosr, bic bic Ggnptiidsn
grisitsr trugen, Daren, ME glinius
beri1tst. aus 9uumpolls esfsrtigt.
3a6lreihe gdumpon1etpsbe habsn ii9
in Ggpptiihsn 9rGbern Der 9tIsrduOris