davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-22

DEsPUEs DE PROBAR todos los engafo-
COS remedies oue 90 anuncian es cuando mas
se eaRradeoe IA edoaoia RADICAL del Digesti-
70 Moiarrieta, ouya superioridad estd univer-
SPlmente confirmGda.
Curaeiones desesperadag en- persOnaa bien
sonoCidas que 10 tomaFOn dnrante tres me-
ses SON las que 10 han heCho glorioso, pero
un soIo egtnche produce moior sfeCto que
ma docena de frasOos de cnalquier otro re-
medic. poFoue adem4s de ser 81 dnico verda-
iiero O1rativo radical del est6mago y del
inteatino. in eneafiosa accf6n Oalmante, es
Diqestiyo PuFihcador do los alimentos-
Be iebe sxigiF que Oed& hogtia tenga gEa.
bado 81 nombrs Digestive h4ol sstle es.s. ~
sTS3S S14SSs511 y Fldal GuilleEEnetY, en- 9al 5UaN
5a r. "a VONta sR les GpaleI nIQ899
glsg da NugcEay AHie
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-22

New York, JUNO %, I-3O P. M.
Informan de Stokolmo que Las
Fela, ZONES entire Suecia y Noruega.
Sc Ian agravado 1Itimamente. te-
miendose que Ia separation de am
bos paises culmine en- inevitable
guerra.
Suecia mu6strase amenazadora &
inconforme con la actitud de Mo-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-22

vienen yerifcando las tropas de-
Oyama desde que recibieFan aviso
De TCkio noticiandole Ia imposibi-
Gdad de llegar por ahora q IN ar
misticio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-22

en- San Juan, 81 joven Manuel G.
Min, de Yauco.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-22
I, silva BANKING AND COMMERClAL Co.

Dan JUau y agUaq111I9, %
SucUrsa en- Paris. n Plac de Madeleine
Bill and Letters of all cities in Europa
Nueva-Yok Orleans San Franc Habana ETC. etc
made Deposits Commissions
COrreSpOnsaes de
Credit Lyonnais London Paris, Madrid BaFOalena
TFansatlanique Paris.
SOciete Generae Paris
Autrichienne VenR, Paris.
A Jimenez & Sons LOndres.
NueVa York
American Express CO NueVa York.
Wells Fargo Bank San Francisco California
General agents of
Sucere Centrae GColosoS Aguadlla puerto RcO) Paris
Norwich Fire Insurance SOCte Norwich, Englan.
Assurance Compy Toronto Canada
Coish American al Trasatlantque
Cuben Steamship Company London.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-22
Para Ia asambloa de maastros.

Inf6rmase que eI presidente de Ta
Csmara de GelegsdOs ha ofrecido Ios
salones del edifCio de RQu6Ila, para lS
celebration de ls anunciada agamblea
de maestrOg el de inlin
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-22

Sc Rsegura que 81 Superintendent
te de SInidad girsr6 peFsonaImente
una vista q Teatro. para yer q el es-
tado higi6niC0 del mismo permite dar
en- 81. el bBile del 4 de Julio.
En- b fiesta de San Antonio, Ce.
lebrada 6Itimamente en- Loiza, dej6
DIR ga hist6Fico Ciarinete el FenOmbFa.
do maestro AmaIio. Los demas NH
Gicos erRn pOr 81 estilO.
--Actualmente ae eneuentFan eE OBJ
BarYGci6n en- 81 dep6aiso municipal,
tres individuo8. en- estsdO. .de ensgena-
Ci6n mental.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-22

Aver fuerOn decomisados en- Ii
pTaza del meHcRdo vaFiOs kilOs de car
ne que De encontFaron en- diferentes
pueatog. en- estado de deacOpoaiOi6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-22

-EstD mailana saIi6 On direction &
Arroyo d herm0Ga , IigerR goletR
eGuilIermitoD L!eVa & su bordo d
popular Juan jose. Deluquero insus-
tituible de tOdAs las Companies de zRr-
zuel0 de San Juan. A gu FegresO
trRer6 IN ChiVito para an amigo suyo
, cuerda para ratio.
-Sigue enfermo 81 iDgenierO de 10
ciudad, senior Juan B. Rodriguez.
-Esta taTde se esperA en- este puer-
to el vapOr CorreO de los EHtndOg
Unidoa.
-EAta maflanR eBtuViePOn ConfeFen.
CiandO con el gobeEnGdOF de Puerto
Rico, loo 1efIoFes doctor del Vale,
Carlos Maria SOIer y j. Annexy, de
10 Junta Central de Is UniveESidad de
Puerto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-22
RAnANA. 1B.de Marc de 1eOa.

HABANA, 15rde Mario de 1903.
Sres. SCOTT & BoWlsn, Nueva York.
Muy Sehores mios En- prueba de agradeci.
4niento remito Uds. las fotografias de mi hiio
el nin0 Francisco MaribOna Peraza, de once
amos de edad, ell cual debido 6 un golpe sufrido
en- el pecho 10 tive atacado de una enfermedad
que dia por dia me haeia yer mas cercano el fin
de su vida; la tos y Ia fiebre 10 habian aniqui-
lado; su figura era nm espectro, solo huesos y
espfritu. En- ese estado, el DR.. Rogue Sanchez
Quiroz, despu6s de haber agotado todos los
otrOs reeursos le recet6 la Emulsion de Scott
Legitima, habiendola tornado por espacio de un
pens6, puede verse por las dos fotografias que
tengo tanto gustO en- remitir Uds, autori-
zandolos para que las publiquen.
CATALINA PERAzAs VIDA. DE MARIBoNA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-22
Por too 10 ouaI d Janta OentEaI Unionat. resueIye:
UNA S0LIGlTyg

Ell alcalde ha solicitado del of
cial de la Junta local de sanidad
un estado de los enfermos que han
sido asistidos en- 81 hospital De mu-
jeres y nifos durante el dltimo
aflo, pUes el municipio tiene asig-
NADIA la suma de $4,000 anuales
poE asistencia de 10 enfermos del
municiDiO
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-22

PaCaS.
La prensa De esta ciu1a1 comen-
ia ell asunto en- tonos de censura
para Mr.. Bowen.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-22

ROGUE SANCHEZ QurR6z, Medieo CirujanO,
CERTIFICO: que eI menor blaneo Francisco
Maribona PerRZa, vecino de OmOR Mum A,
q consecuencia de un traulnatismo que puso en-
peligro su vida, quedo en- un estRdo de cRquex1a
que pareela impossible pudiese Eecuperar la
mentos = el regimen alimenticio que mi juicio
le convenfa. En- esas cireunstaneias tive "a
idea de indicarle La verdadera Emulsion de
Scott que tan buenos resultados me habia pro-
porcionado en- otras ocasiones, obteniendo esta
vez un resultado que mi mlsmO me cauSa
as0mbrOs quedando una vez mas reeonoe1do de
las excelentes propiedades de dtcha emulsion.
HABANA, Mario 16 de 1908
DIR. RoQUE SANCHEZ QuIR6z.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1905-10-22

starts in again shoutin' about the
Army Canteen. The soldiers is the
pets of the people. an the Calamity
Howlers is gOin' to see that they get
a square deal. It's all very we'll for
the boys in blue TO think that they
needs a glass of beer. They don't need
nothin of the kind. They just think
they do. What they really need is
some nice pure spring water, a white
ribbon, an d bunch of tracts, 50 that
when they get out on parade they can
shoulder arms without tryin' to lick
the foam off of their mustaches. Can
teens is bad things. The Howlers says
so, an that settles it. The facts is
that the whole shout is just as absurd
as Billy Hearst runnin' for Mayor of
Moo York. What's more there won't
be no more come Of it. The canteens
IS like Mcclellan, ripe for another show
There's nothin' in tryin' to buck the
organization.
When you look the game square in
the face, the white ribbon brigade
amt doin' nothin' but play right into
the hands of the saloonkeepers. They
figure it out that the gin dealers is
crazy because there amt no canteens
no more, when as a matter Of fact
they're tickled to death When there
was canteens they had to deliver the
goods. If one of the boys sailed In for
three fingers of rye he got it. An it
was rye. What's more, it wasn't two
for a quarter. AS it is now, if he
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1905-10-22

of a fight where there's somethin'
doin'. There's no joke where half q
thousand men is mixed up IN yelIin'
mob chokin'. stabbin', shootin' an try
ing to smash out each others brains
with a musket. An when you send a
stack of men out to pull off a trick like
this there's nothin' in prinin' EN- up
with a small bottle of appoionaris an
a buttonhole bouquet These is men,
these is guys that fights.
They amt no paper cigarette doods.
At times they've got to. be devils. An
if you want men Of this kind you can't
expect EN- to be struck on the milk
diet. They've got TO have beef an
beer, an rum, an strong tobacco. They
don't want no ice cream sandwich.
What they're after is raw meat. rye
bread. an a stein Of Book. with more
Book than bread. There's nothin' to it.
Mind you. I amt sayin' that the whole
game amt dead wrong But as long
as nations has got to keep good big
kennel of bull dogs there amt no sense
of tryin' to bring 'em uD on straw
berries an peanuts. OF course, If you
could fix things Sc the armies would go
to battle in dress suits an slap one an
other on the wrist then It might be all
right. But you can't DO It. What's the
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1905-10-22

good of worryin' over what you'd ike
to have. Leave that to Billy Bryan.
The thing you've got to worry about
Is what you've got an how to face it.
Things that is, is, an things that amt,
amt. That's all there is to it. Very
well. then. AS long as soldiers has got
to drink an got to smoke, they ought
to have the best there is A guy that's
wilIin' to be shot up for eight fifteen
dollars a month oughtn't to be trim
med down on the question of a high
ball An when he calls for Bourbon
he ought to get It without havin' half
his wages took away from him for
fircwater The government should take
care o. the whole game. They should
get their stuff out OF bond an pass 1t
out at cost price with lemons on the
side. What the quack reformers ought
to do is to see If they can't get a line on
the divorce colony an stop little gin
tippin' there. When you listen to the
small still voices of some Of these Fifth
Avnoo buds after one of their afternoon
teas you wake I'D that there's more
still than voice five times out of six.
There's nothin' among the soldiers. If
they can stoD some Of these absinthe
tournaments among the smart set
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1905-10-22
women KIN and Eat DOGS.

Berlin. Oct. ala mother and
daughter named Schreiner, of Strass-
burg, finding that they were unable to
buy butchers meat, conceived a plan
of obtaining a substitute. BY means
of sugar or some other dainty, they at
tracted dogs to thens and, when the
owners turned their backs, disappeared
with the animals. They had a marked
prediction for terriers. The dogs
were killed in the house and prepared
for the stewpan. The neighbors be-
came suspicious. The truth came out
when a magnificent terrier disappeared
during a concert on the Place Kleber.
The owner, acting from information
conveyed to him. went to the house
of the Schreiners. His dog was there
but cut up in pieces, some Of which
was already in a large frying pan. The
animals skin hung on the wall. The
mother and daughter were arrested
and sent to prison for nine months.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1905-10-22
% Mr.. DEVERY ~
UphoIdS the Army Canteen.
Soldiers on Ice Cream and Peanuts
Copyright 1905 by Central News Exchanged

N@9HE Grand Army of Calamity
Howlers is at it again, said
Mr. Devery. OF course. when
YOU get right down to cases
they don't never stop. There is
periods where they take five
bars rest to grasp for breath, but there
amt never a time when they amt hand
m out few passages on one thing or
another The Calamity EIowlers is di-
Vided into sections. An they're all
busy. There's the local lodges, or those
that shrieks again things an conditions
IN the towns, then there's the state or
CARNATIONS that walls about what's
doin' in the states, an finally they all
join In chorus an yell till they're
hoarse as body about the national
decay. We're all goin' to the devil hot
foot What's more we've been goin'
there IN quick step time for the last
three hundred years. Tt don't matter
what hobs M You can bet your life
its wrong. The Calamity Howlers re
CARDS everythin' they take up as a sort
of insurance game. Everythin' is view
ed as shine, on general principles. Of
course. now an then they hit somethin'
where they're right, but as a rule they
hit out where they're wrong They
work on the same lines as the legisIa-
tures-make as many strikes as you can
an trust to luck for the rest Some
body'll step IN to the bat
Now the bunch has got together an
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1905-10-22

wants a drink he's got to take his
chances between kerosene oil an car
pet tacks. What's more when he swal-
lows it he don't know how TO tell the
difference. An the saloons is thrivin'.
Get out anywhere where there's a
camp, an see how the land lies.
There's a thousand gin mills surround
in the boundaries. There amt
chance on earth to escape. There
amt a camp in the whole of the Uni
ted States that really needs any SEN
tries. The barkeepers is awake all the
time. An there amt a man that
makes a move without he's piped off.
If a soldier wants to sneak out of
camp there amt no trouble for him to
get by the guards; it's gettin by the
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1905-10-22


saloons he has to worry about. An
Il he gets by once. he don't do it
twice. If he don't slide in an hand
over his bit, the boy with a musket an
the lock step is tipped off, an the next
time he tries to jump camp he's land
ed in the guard house
Now, I want to tell you this: I've
got q great respect for the Womens
Temp union, an I amt no up
holder of the booze iuggler. I hold
that when a mans tanked up he ought
to be dealt with just as severe as any
ward leader. Ones as bad as the 9th
er. Of course, the ward leaders
ward leader from choice, as a rule,
while the booze Juggler generally
trains for it. At the same time it amt
no good thing to have a nation that's
nation of tanks. But there is limits to
al things outside of McCurdy's pick
ms. The temperance gang goes too far
when they butt in to make Sunday
school teachers out of soldiers. IF a
guy makes a forced march OF forty
miles an lodges a few bullets between
times. he's justified in givin' you a
gestions about a nice cool drink of
setter lemonade. He needs a good
long beer or a good stiff three fingers
of red rye, an that's all there is to it.
What's more. he ought to get it.
You've got to remember he's a soldier.
He amt no circus performer. An he
don't spend his time at Nooport dancin'
cotilions. If you want soldiers, you've
got to have men, not mariOnettes.
They've got to have red blood in their
veins; they've got to be able to strip off
their shirts, load a cannon, ride like
as if hell was after EN- over hedge an
through ditch, dodge lead an steel, an
rush headlOng onto a hundred thous-
and shoutin', yeIlin' demons. that's
ready an willin' to cut their gizzards
out. They've got to get into the thick
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1905-10-22

Berlin, Oct. 21.-A man named Nor
din, from Finland. is at present max
ing a voyage from Stockholm TO Paris
in a canoe 12-feet long and 2-feet
broad. In spite Of the stormy weather,
he has already reached Kiel, and is
continuing his journey southwark.
Nordin, who is a vegetarian, is under
taking this peTilous journey in order to
show flesh eating men what man can
accomplish who lives on bread and
turnips. He hopes that his voyage viii
result in many converts to vegetarian
ism.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1905-10-22
Lightning Ar work.

On the breast OF one of the two
brothers killed in New York by light
ming while bathing recently was inn
printed a likeness Of a tree. It was
about eighteen inches long and was
perfect even to the smallest details,
including the coIoring Of the leaves.
The likeness was burned deep in the
flesh. Physicians are unable to explain
this phenomenon as there was no tree
within several hundred feet of the spot
where the lightning bolt struck. The
ways of lightning have long been past
finding out.-Boston Globe.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1905-10-22

Berlin, Oct 21.-The Kaiser has
given a new impetus to the tipping
nuisance. He has started tipping his
army. To each of the 40, 600 soldiers
who participated in the great autumn
review, which took place on the Lem
plehofer. Plain, near Berlin. on Sep
TENDER s., he has presented one mark
from his private purse.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1905-10-22

vienna. oct. Ala barber in
Hungarian village was recently asked
to a wedding. Realizing his own hG-
man weaknesses. and the temptation
that would probably beset him at the
festivities he posted the following no
tiee outside his shop: "On to we'd
ding. Tomorrow I RETURN and il So
Der, viii shave again.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1905-10-22

they'll have about all they can attend
to. An it's the same with smokin'.
You don't have to worry about the guy
with a pipe. Just wade in to the boo
doris an get a line on the petticoat
cigarette push. Eight soldiers out of
ten smokes. An I hold that they're
just as much entitled to smoke as VIII
liam Travers Jerome.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1905-10-22
c. go DC III So.

Paris. Oct. z1.-Two Partisan girls
were both madly in love with the same
rl7an-Ad olphe Leroy. To settle the
question as to which should be entitled
to his finaI affections. Lerov made the
girls fight a duel with knives in the
street. Both young women were badly
wounded. Leroy was arrested.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-10-24
Ranpen moo
Jernbanerne.

Cen feberoIe aommi$fton for bert
meltemitatIigc SonbeI bar / @oibing.
ton / oeu iorlsbnc ltge abort 8ioner
/ Sagcu ou8oacuoe 6rplcpogre. Som
Ell 6plge al Be frcmf0mne &i0ncSbpr0
bier oct ltg, at Sernbanerue oil bitpc
berppct ct al line &oobeu / &ompen
moo HooieucItS Hlon ON en- Rcgule'
ring al Observation-Disclosures. 6or nj
iorrbpgge 8e0togeIien al oItior roNi,
tale &opc bar I]crnbanerne upret til.
bBIeIIge til at Goa meo poa en- be0rc
&outroI al Eraiifen meo 6~rpiepog-
ncnc. Weu otter sc G~plpaninger, JON
frrmfom peh &ioneiariIeu / @aibing.
Ton, pil 6en is0eraIe &ommi6iion uoeu
nc8eH ny al &orgre5ieu p~ebtuaen
&op flIlluC reg,lIcrc oCnne Craft. 6rp.
ieDogncue tlIberCr Irmour % andre
priUnte 6irmacr, life ,Jernbancrnc
ielO, men 0iaie iorIangcr % iGar Be
taltH8 poa MISUNDERSTANDING
mes @cQuc al Sc aipbmrno, iom fen.
Scr &arer mcO ioooanne &ogne, uocn
al oo8 &c Garter. ipm brtoIcS Tor Oisie
Torien0cIirr, finoe& onfsrte / Sc Of.
UCleue EabcLer opcr Earterne. %crn.
bonc!inirr inogaor poa &outroft /.
Gr, meN Nrmour8 Refrigerator Som.
pOni, % iuacu Goricn6er al &nrer,
ION ifnl irnoc5 mPO oeOfommenoe
ECrnbonelIHier, fan fo1 gnIeonina til
at fcrroc Dem mc0 andre cu0 grmpurS
&ogue.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-10-24
poftmeitrenes Sitting.

5lere Blade bar nblig ~iftoeboloi
Reooeielfer ON, at Regierinsen og.
teoe at foronore be biotil ~ei9Ioenoe
g~eitemmeIier ON yoitmeItres aniat.
telie og afifeoigeIie. 5 ben anleo.
ming nbiaIte forIeoen goitminiiter
Gorteipou fsIgenoe: "Regieringens
SoIbnins Iiseonerfor 8oitmeltre al
fjeroe alosie blep aIlerebe / apriI iibit-
lcben oiicntlig fremIagt. Boitembeos.
mGnb ! oenne aIasie pil beboloe fine
Stiainger, faa IRnge DC uofsrer fit
arbeioe paa en- tilfreositiaenoe Waa-
De-" Com befienot, er bet Eoitmini-
Iteren, JON afgisr, ON en- fieroe alos'
ies goitmplter fan blipe %itaaenbe e.
Ter life. "Me6 SenIpn il gmbeos.
mGnb / 8oitpRieftet, iom er ubnGpnt
al Tr9iibenten," uotalte Gortelgou
Ter Silf9loet ftoget anoerleoes, ba
oisie Boitmeitre ilonrones for en- be.
TENT Sermin al fire gar. Sois Bolt.
itprelien fsler fig opforbret til at TO.
retage Sornnoringer p~eorsrenoe Foit.
iom err ,tonGpnte at B~rGiioen.
ten, iaa oiI bpert 5iIipIoe b~ebnnbIes
ilbeluffenbe meb BET for gie, at YoIt.
betienningen bliper faa goo iom nit.
lig."
Decorah-posten og ved arnen., 1905-10-24
SanffaHit.

8eitern Notionol 9anf I 2ouis.
bile maatte for Ell Sio iiben LUTTE
line Gsre, og til Of ~niuifle gnnfenS
aff9rer in6iattes en- a6miniItrator al
COMPTROLLER RioaeIp / @aibington,
Get bier fig M, at @onfeuS 6au;t
ifpIbes bens t~ibli9ere YrpIioent @,
Smitb, iom MI er iat UNDER an'
flage for at bape i~tiaalet omtrent
100000 at 9aufenS Mibler. Smttb,
iom blot cr 80 glar gammel, MOO Den
iterite aneeIie og oniaoeS for at prre
ct Gposmeniter. San bar Ell fremra-
acnoe airfemau0 og bapbe ti0ligere
en- alaSie / Seuoogsifolen. Oct TOM
herfor iom ct upentet SIa9 for ode,
lom fienOte boml, al han er bleoen
uobeuboret JON en- 9eoroger / itor
Still.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-10-24

ter og Eerne; tbi for bet isrite ier
life SiIpincerne ielp meo bIiSe Cine
paa en- ImlSnn 9olitif, 90 fcr.oet an
set or Der beIIeriffe ttogen pioere
Stemiins for ben Der Saioet. 81.
Ii2pinerne tr9reer 9enge til line
ltbsifter, % lom Sopen M err, foar
Be alt, bpno Ser opfrTnes ! Solh paa
8arer, Ger liSfsres fra gerne til De
SoreneSe Stoter, hnanel iom paa
SnSfsrielen SertiI berfra Staterne,
0pbGprIie Of 6e,ne Sroning pilSe
meSfere ct inn lenlt Snbbi,g ! Ger
res o~ffeutIige SnStrgter, at Der for
SiSen neppe for Ilpor fan bliue Sale
berom. Ser iHSpenoes besuoeu MOB
6ribanSel meo 6ilippinerne, at ben
ifBl9e Earilertrattatei piloe 9ioe
Spanien DC Iatnne eler I~ignenoe
6orSeIe | fIippinife Same, iom De
6oreneoe Slater npSer. Spis meS
andre Orb amcrifanife garer ffulbe
inoisres tolOfrit, oiloe man bore
craftsmanship forpIistet til at gisre
.Sponien Seu iannme S~nOremmelie.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-10-24
San Oomineos Rieoom

aongresmonb s. aoam 8ebe II
netop oenot tiIbage til 8oIbington
efter en- Sur til Den peitinbiife 8epu'
blif San Iominao. San reiite lam
men meo y. 8. Relion ira GrIntb
% cnoeI 0em Dort.aopitaItiter, iunt
bar pna llofig eiter auleoning til
gobe 8engennbriuGelier. 8eoe for
iifrcr, al Snn Domingo rr Oct rige'
tie 2anoitpFfe, TOM itlbes paa Soro'
floSerJ pg BERTH er aiimatet iunot.
De tropiite Elonter porer Der meo
ell operoroentIig 6rooigbeo. vi DtaiS
fnnr man fire aplinaer ON aaret, %
man fan 6grfe Suffer, Gocoa, go
baf, auffe % andre tropiffe gertcr
meb flor 6orbet, flyer ban. San me.
rter, al oe 8engemGnb, iom fulgte
bam, niI fisbe 2ano oerncoe % all
Ipgge Blontager.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-10-24
On Gyflone.

Sber Sprento og Smegn | Def
ipbIige sllinois itreg al. 10 Sirs-
bag aften / forrige llge en- Gpflon,
iom brGbte s Yerioner, ianreoe %
% 6ortreo mellem 40 og so Suie.
Stormen fom fra 8eIt og fufgte en-
Sutpei / norbsitIig Retnins. Wfnnge
al be Somilier, lom boeoe / benS Sci.
bapbe luat jig, og ba oen sbelasbe
feres 9pliger, flpgteoe Sc | line Nat'
fl9oer og ior forpirreoe omfring for
at fittbe 2p. Regnet falot / Strsm-
me, % Wsrfet opIpites fun al 2pn.
CLINT, ba balonssne WGnb, apinSer
co Barn iprnng pmfring i llpeiret.
&c fleite al De sSelagte gpgninger
er ipreote oner itore 8ibber. vi
nogle er Der life iaa meset iom en-
Sorbenbe iaien. Oct bar BEN norS.
lige Del al gpen, iom bIep rammet.
Zen bar M 90 fal6tes Sflaboma.
Mange 9roer / Smegnen er bI9it
bGf. 8oa Chicago, Burlington &
Suincp.ganen fremfalbte Gpflpnet
en- llorosning, % ct Yasiagertrpn
Lob nb al SpOret beb @alibbiQe;
men ingen ont til Sfaoe.
Santtiote me6 Gptlouen / 50.
reuto biemieete ct Sfpbrub Mton,
Sn., og ct iorf9roeligt Soroenpeir
for oper Ct. 2plis, Wfo. Sntet Wfen.
ueifelip elf tabt / alton. Grafton,
en- anoen @p t iamme Strsg, fit en-
iaaoan SpnOflob oper FIG, at Ser itob
8 SoS 8onb / 8aberne. st 6ra9t.
trGn for neo / en- gGf. Ionge al
De areatnrer % Seite, JON set isrte,
brufneoe. acknowledgement, Sprbs.
beren % 9remieren maatte iusrtme
ilanb.