Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-06-13
lin oieieIbe 2eit uanoerte @as[

fDer lesie, Der Den Wautabrtsort per'
lieB. Ser 0Sirmonstag" nor ieit
Sabren Der widjtigite Gag iiir BEN
armen S6inbelmafer. "a pergaB
er fat 5u Giien uno Srinfen itnb
cling bon elmer Stride nnb 8apcae
IN Die nnbere, nit GoIsnfranS uno
einem olten lateiniid)en @cbetbu6
ol,sgeriiitet. Ttaie .ieiue iibergrnBe
Serebrung 5llm .Sirmon" bate i'm
bli Sen .Souern III Gerbad)t gebrdd)t,
OaB es bel ibm 5wei Singer oberbolb
Ger Iugcn nift gor5 iaiiber lei; man
braild)te iid) nift 81, munoern, menn
Die Sellte b"ebaitpteten, Ser ,laoomtid)
gto5l" letoe ON rsligioier @erriidt.
belt. Sein 8ebabren namentlib am
Sirn1onstage ifien ibre gniift &C.
niigeno su beitGrfen.
Sest botte er Die aligen 5ii @obcn
gelhiugen, ais 5Gble er Die Steiue,
alf meld,e feline 6iiBe traten. Sn
Ger einen Saitb trug er eiren rieii:
gen &oisnfran5, in Der anceren ein
Oides 9eoetbud. Mit iif lelbit
reoenb, Iagte er i'm grummtone:
oSeut bob | g'piB gina bet. Wenn
er mir MIR bilit, Der heili' Sarft Sir.
mon. Iber, / moan idto', DaB er's
tbuot. SGou bab' | g'iagt 5l eabm.
/ bin an arner NO. uno fann Cir
mir opfern oils mia an @roif,'n ben
bob / einig'morfa in on Spferltod
uno mel SSH, cen 2radJ'n, bab /
g'iagt, opfer / Cir a uno n 6riebl,
Den 9ump'n, oa5i,a urb / miinib
cabin meiter mir Shlef,.s, bob | g.
logt, ols bob II Ger Seufi bolt, fob /
g'iagt. so bob / beut BET 3iin Sci.
Ign. Sost is mir if,o' piel leidp-
ter INNS &er3, | moan. SliigI ipesn
/ bait, NADIA fonnt / flliboeril grab
mia nm @ngel. o Domino! o
Angeli.."
ga erbob iid bift Dor ibm Elm
Sfntten. Gr blidte ouf uno prallte
5uriif, ipie pom Sf)ref "getrofien.
oOremus.." iiieB er laaeno her.
Dor. oIac guat'n @eiiter lob'n @att
Cen Serrnl"
Die Wabnituiige BON Sabrn6af
Itano mitten anf Dem Wese Dor ibm.
Sbre 4ugen blieten nnb funfelten
i'm nit untartrdglifer Club an.
Sic mar drnllif. iebr Grmli6 geflei.
oct; Die naften SiiBe maren mager
uno ltallbig; bos idnar5e, BON pielcu
Silberfaben b~urdDlG)oiiene SOAR hing,
arf Dem @irbel in eineu Sdopf &C.
pInoam, riidndrts nieGer. Sn Der
reften belt lie cine In5abl flainer,
aus WfooS uno Selbblumen geflod)te-
ner ar1n5lein.
,giit enbli' ANAL bo?" Iaate lie
nit boiler Gimme. rs bab lang
auf ii s'mort't, piel' Sobr Y. ga
rinm Dos aran5l unO sib's 9ei'm
@ei'."
Sic loite elm &rdn5lein bon Der
Sano unb Ordngte es Dem Sainbl-
m1der auf, Der es nit mefnniif,ar
6ebcroe empiing. 1unn fubr tie
tort:
Cos is a @rautfronsl iiir Gei'
@et'. . 9eut ias'n, lie bats nit
am anoern. Gu mirfit mir, Ha3l,
3u bit uarriiG), narriid. s bin
g'id,eiSter ais Gu, ia, ba, bo. Srae'
lei brap's @ei', mia ibr 9iabbaber
bonBt. Der grab bel ibr grpen is. So,
ia, / balm lido eiiligeb' ichg'n in lei
SGusl uno mieEar auBa a. Ia is
er aufi ganga naf Ger Sberbroat'-
nar. 8elt, / bin g'ideiot! Sa, Ia,
ba! Saet muab | bonn, / bin miiao,
/ bob 10 lang g'lrart aitf ii, 10 lang
nno iaet muab | boam -. boam
800. boom."
Sbre Gimme iloB in elm leiies,
mebmiitbieas Singen iiber, baum
febrte lie iid raid bon Na5l ab unO
waroerte gegen 5abrnboh 5u.
Grnit, finlter mo mortlos iiber-
iGritt No3l balo b~ernad, Die Sdspele
ieiner Stube. Gr iibereab 2iesl bas
8eidJcnf Ger @abniimigen.
y9timm's", logte er bitter unb
bitter. "a Sraltfrau5l ISIS mir III,
Die Narriid BON 6abrnbaf idIift
Tir's, meillt q brap's @ei' bit.
Mimm's", ifrie err iett beftig, roeer
bait 8 Eriigl BON neulig'smal id,o'
pergcii'n?"
Sic nabm oas GrGnsd;en uno
ld)leuoerie es mmitbspoll nett BON
iid,. SbrGnen ess Sorns BANNER.
ten ibr Den 9lid.
rMa5l", rief lie ulo bcftiaes
Sdludi5en eutlltO iid) ibrer 9ruit. II
bin 3ei' @ei', / Lob mi not miBban-
Din bon Sir. Ha, / bleib nimner
ba, / geb flrt, ms @aiier geb l. /
tonn's nimmer misbalt'n bel 9ir."
,9tot? Iber BEL Dem lulnpet'n
3ouer fanrit es ausbalt'n, bar?"
itrie Der Sginolmad,er nit elmer
@epalt, bab ibm ole eisenen Shren
gellten. rs fem ii iost, 9icsl!
III bit q ialider, unoanfbarer
Gra6! @ber Geo gratias"! Ger
heilt' Sauft Sirmpu mir0 mel sc.