Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-08-10
Gatspalt in NiBa.
Cine ReiIe.erinnsruna.

Cine geiIesGrinneruns.
Man bat Idon oft barii6sr na9ses
bddt. defenders gu Der 3sit, oa bic
acknowledgements ausbrad, iporin
benn sissntli1 Der unipibsrfteblide
Rsis ieinen llripruns haben mag. Der
ben Meniden, aud ben Ionit perniinfs
tighten, gum Mittbun in ben obges
fdmadteitsn Dinssn treibt. ST es
Electromagnetic, ift es cine Dirt Sns
fsttipn2 Sin Qusbru6, Elm urplOb>
Ii6sr, BON Harrbsit. Der isoen einmul
iibsrfaIIsn fdnn9 Marf Spain, ames
rifas bsliebtsr Sumoriit. erjdbIt cine
fsbr luitiee 9ei9ihts. tpie er einmal
bon elmer i6redlidsn ~Seu9e" befuls
len, bon ibr uuf ben Sob sequGlt uno
suleBt in Der Iddtrlidfen 0eiis bon
ibr befrsit iporbsn isi. Sc mar feline
f0rpsrlide ardntbsit. bic ibn srsriffen
bate. iie mar aber i4liebIid esrubs5u
su elmer iOlden geipprben. Gs mar
Der tibslnbe Refroin zines popuIdren
gouplets seipeien. Der es ibm ansetban
hattie. Die Muiit fofpobl pis bic
@orts. 60 stipas pis: sd fdpOr
ibr gu. i'd Iisbte iis, iie fpra9 nur Sins
selinsslins! SD flsbt' fie an. mein
Deib 5u isiu, lie Iudte Sinselinsee
Iins!" Sas Sins.linselins pouts
ibm nun Gag unb Nadt ni6t aus
bem aopf. @O er sins unb ftuno,
pb er ipudte oOer fdlisf, INNER
fummts ibm bas fibele SinselinseIins
in ben Sbrsn, unb er fummte nit, er
modte iid busesen itrduben, iOpiel er
ipoIIte. Bel Der MablSeit lag bus
sinsslinseIins auf feinem SelIer,
i6pamm ss in ieinem @sin. Denn er
Elm Bud 0ffnete, fprang ibm itatt bes
Sitels Der nGrriIGe Refrain entesgcn.
Statt Semuno ~9uten gag" gu idsen.
rief er Sinsslingsline, unb Sinselins
gelin9 psrIunste er itatt bes Yrauies
pulpers in Der gtpotbete. Gr iputbe
bariiber Ihpsrmiithie. Gr tonnts
nidt msbr idlafsn, feline @ansen fis@
len Elm, er mdserte ab. Sdon iub er
ben COB Dor Nusen unb b.reitete fid
por, nit einsm lebten 9inselin9eliug
feinen lebten Seufser ausSubau9en.
Sn bieIer DerspsifsItsn Stimmuns
unb als Elm IeBtes gusfunftsmittsl
unternabm er cine tpsits Reiis. uuters
ipses traf er auf eiuen alien Sussnoz
freunb, ben er ldHse Sabre nibt ees
fsbsn bate. Das mar natiirlider, ala
bab sr oisism isin i6rsdlides 2sib
tlagte, ibn bon bem ungliidielisen
Sinselinsslins ersdblte. bas ihn ptrs
F~f-i" ous er nidt piebsr losperosn
f0nnts!
unp tpie er bas o.tban, ba seiddb
strpas gang llnerpdrtetss. Die 9eihte
fpurbs gum Ssilmittel ieiner Srdnt=
belt. llebtr bem QusIdiittsn ieines
poIIen Ssr5ens ptrIieb ibn bas Rars
rsnfiebes, Der SIud iuurbs BON inn ses
uommen. 9afiir abtr mar bas 2eis
ben auf Ieinsn drmen 6reunb iiberee=
fprunsen, bieIer bate bic glnIteduns
T>g. Dem lebten SinseIinseIins, has
Ntart Spain asmurmelt. folgte bdIo
barauf oas srite oes neuen &ranten.
Ha6 Ssbn Winuten fummte ss bieIer
Dor ii6 bin uno tpuroe ME ssiitesabs
ipeieno. limb bsrtits am fol9enben
Mpresu mar Der porber nod 10 lebenss
Iuiti9e MaRn untsr ben 6olsen Der
I6rsdlifen RefrainpsIt gum S9atten
dbssfulIen.
rgln bieIe Iiebenspiirbiss fleine
Sumoreste" - 10 ersdblt mir Elm sb.n
bon Der Ripiera 3uriidgetebrter =
~muBts i'd osnten. als i9 in RiSSu bic
8eobuGtune mddts, bab Der Gats-
mali uuf Ieinem SriEmpbSues bur9
bic Dslt du6 bprtbin asldnet i,i, bab
er alIss bort in ieinsm 9ann baIte.
uno oab id5 islbsr, che id mid perfab,
nit in bic dlIesmeine Narrstsi bineinz
gerietb. Ger Gafspalt 9a5ilIus, Der
in Der oeutIden 8eiGsbauptItabt iib
nidt uIs tsimTGbig rrlpies. 1T. pie in
Patis unb 8riiiel. aud IN oem sal'
liib iiberfirniBtsn RiS5d auf oas
iippigite anseenngen. Ulan cotepdltt
bort in elmer 8eiie, aIs sGlte ,s, s.s
heiligte. rationale Srabitionen aufs
redt 5u bultsn. Die 9Gusfprate BEG
eDttlidben Wortss, bic man bort gu
b0ren bstommt, iit pubelOumm bier.
Sn Berlin baben bic 9euts nod bic
analosit bss Standardization puiepaIt