Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-11-02
(6. 5ortiesuns.)
II. 6 opitel.


bredenber Nd9t betntfebrte. 9as pdr
ibm 1cbiper uub Die unbeimli9e Nbz
nunq zines beporitebenben llnqliids
ldftete auf feiner Seele. gr fpdbte
nd6 etnem 2ebensaeihen; er bate
oufgeatbntet, tpenn thtn Der fleine
6unb bs1e1rb entge9engefprungen
tpdre, aber fein Qdut regte 1tb; 1li6ts
FAB er, als bas cine fleine motterhellte
Fenfterfen, hefien S4ein triib tpte Elm
niibes Iuae in Die buntle gla6t BIN
ousleuGtete. @s mar bas sSe1piter bes
ghluf3immers Mdriens unb ibres
Sobnes! Gag fie bort in rubi9em
GGllimmer ooer fab fie tpu9enb, nit
pertpett1ten 2lugen am 9ette i6res
ainbes, fetner Ridtebr barrenb, tpar>
tenb auf Elm Wort bes Sroftss unb
Der 2iebe9
DIS er nG6er fam, l0fte fih eine
nldnnlihe geftaIt aus benz S6utten
Der 8dume unb blieb, i6einbar i'm
erfparteno, ftebe1t. Der &ath erfannts
ben sFremben bonn benti9en Mprgen.
.Ste bier, mein 6err?" fragte er
nit leift bebenber Stimme.
.eSSu." entqeqnete Der SSrembe. SD
babe sic erfpartet, bd man mir fuote,
Sic tpiirben am Mbenb bein1fe6ren."
n!Sdt Marie es cShnen qe1aqt2"
rNein, t6 hatc Morte 9rdnbt ni6t
oeF"roden. 0esbalb babe t9 sic oez
rabe ertpartet. um nit "Shnen 3iid=
1prdhe 3u nebmen."
OK neiB nt9t. nein Serr, mas
th nit sSbnen I'll fhaffen babe" fuote
Der Ratb llniDtlIiq. wMeshdlb sic iich
in metn - in unIer frieb1i6es 2eben
rdnqen. g8as bare t9- = mas bat
Marie Sss6nen eetban2"
rSie bdben mir freilt1 nihts az
than" entQeqnete Der SSrenbe in troaz
rtaem Zone. yaber iene Srau bat mein
2efen berni6tet."
Der Mmtsaeri6tsratb erbebte. 60
ftan0 btefer Munn bo6 nit bem friibez
rem Sdidfal Marien's in 8erbinz
bunQ2 Nber Marie fol1te iein Qeben
perniftet 6dben9 Sollte es nidbt umz
oeteErt fetn? Satte er nt6t bos 2eben
Wtdrtett's ouf unhsilbo[le 8a6nen 9ez
lenft2
rse1h berftehs Sic ni4t" . faote er
onoffbol bor Der 2luflDfuno bieies
&Gtbiels auriidf6redenb.
~ CLAUDE eoSbren, benn iene sSrau
friro sSbnen bas 9ebeintntb hires Qe=
benS nidt anbertraut bd6en, iie 6dtte
Sbnen ipnft Elm 8erbreden geiteben
miiifen."
Sin @erbreGen2!"
aSSSa, einen Morb." -.
Der &ath fubr aufdmmen, ais hcbe
Elm 96laq i'm eetrpffen.
.Sie itnb ipubnitnnio!"
r2eiber ni6t," entgsgnete Der
sSrentbe NIT trauriqem 2G6eln.
,Wplen Sic mir cine Stunbe Sc
bor f6enten, 10 iollen Sic 9lGes err
fdbren unb bann felbit urtbeilen. Sic
finb cSuriit, Sic iinb l1nteriu6ungsz
rid1ter qetpeien, sic peroen aus me:@
ner Gradhlunq leiht bas 9er6reGen
Rruusfi.ben."
,6err, tper finb Sie2"
,Wtein Name lit sSerbindro 9rpller
-. emit mar i6 elm 6arml1Ier gliidz
.icGer Wenf6, Der bos Stiit 2dno 5ez
boute. cas- ibm fein 8ater 6ttferloiz
fen. Sept bin id stn freuo@ uno
friebloier Mann, auf bem ber Ger
haft zines 8rubermprbes IuTet :. +.
ith ne6me an. baB sic msinea T1men
nidt eetannt bdben."
SD bore 'i6n gum eriten Wfal in
meinem 2eben.
sd ba9te es mir, Die Worberin
bat i'm ni6t uus3uipre9en 9etpagt."
Die M0rberin2!"
.sSSa - jsne Sruu, Der sic S9ub
esssben baben!"
uMarie 8ranbt9!!"
,Ober ri9tiger Bertha MIqbranbt
benn bas lit ibr ri9tiger Same"
,Mein @ott mein 9ott,"
iamnerte Der alte 9err. Damn raffte
sr ii9 auf. nGs 1T cine infare 2iee
-. etn Srrtbum -. cine 8eripe6iez
lung ber perfon." -.
vHidt bier! 2(ngeiidts jener Srau
foaen sic Sbre fur9tbare Qntlage
ipieberbolenl - Gommen Ste!"
Gr f9ritt RAID Dem 9auie 5r, nit
einem traurigen 2d6eln folgte inn
5erbinanb.
Der &atb ftieB bic Shiire auf. Min=
ielnb fam ibm Der fleine 6unb entz>
eeqen. 8om 6erbe i6redte bic alte
sSrau Gnohe auf pel6e bort 1nla>
fenb eefsiien.
% 6err Hatb, tpie gut, bdB Sic
fpieber ba iinb!"
.Wo lit Marie9" idrie er bic Mlte
an.
Dieie fflu6ate laut auf. .N9,
6err 2atb. id ipeiB niat, mas ge1
ffehen lit !. als sSrau Marie bsim7
fam unb i6 ibr ssbren Brief CAB,
aIaubte icb, Der Bib babe iie nieber@
Qefhmettert 10 fanf fie gu 9oben
"a TA~,a 70 n,,f hnE SaYhN az