Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-04-06

i'm Sobr, bstobs, .s sebt pisls 9sbOrtss
base gu feirs. DO is susrfdt EN- Gin.
coin feinsr, bann EN- DaIentein feiner,
bann EN- Dafhinstpn feiner-alls ins
f,its bun S.be Dag. Sd bent, es fen
nod pisl aunere, afper felle brei, mas
id ssmsni9ent bab. fen bic sretfbte lin
p.rre iiptr bic gang Suueitsb Stebts
eefsisrt. lin mas bes ideenit is: es
ioitt teensr BUN bic brei sroBe Wdn=
nsr en- rotber BENG, Mam amer 2eit
9sbortsbos butpe, bonn lobe fe ofts
mols en- pGrtie in's Suus ei ober ieBe
bic 9rtnts uf i'm Mertbsbaus, IN ers
iparte bann 9rGIente. aper b'r Wdfbs
ington I'M b'r 2ineoln mare Wdnner,
mas Sebem bic Grsibeet lpFe, iia iels
inert gu triete. lin enibau, 70 9ebortss
buee fen en- fdeeue Sad.
@is i9 nod en- iunssr 8srl mar, DO
bab i9 sbout en- Sobr ims tleene StGbs
tel in MOntsOmerp gauntp sefdafft.
Bel bem iebme 8abs pare nod orei
amer iunee &erls I'm mir fen dliemol
suiamms Sens brinte eanss. Gs pot
amer bomols bort lee Bier gene, juidt
8oboelsp porter, un es bot en- ieber
9rint aebe Sent eetofbt, mas uns gu
piel Gelb mar. Mir ben brum uusse=
ma9t, bab b'r erfdt BUN uns, mas
Gsburtsbos bot, mibt aus Norristuun
en- SGfsl 9ier tumme loiIe, boun b'r
sipeet I'm 10 an. Ulir ben ab 10 eeobu,.
ben bann allemol en- bar 6reuno et9es
lobe I'm en- re9t fftsne 3eit ssbat. Deil
iids aiper 70 unslidlid gebroffe bot.
bab uniere pier 9ebortsbdee iui9t
ebaut en- Mpnet eener bum annere mar,
70 bat es bann for bic srseBer SGlft
bum Sobr brode eesudt. Do bot gsner
en- MObidsn ssma4t, buBS en- Seber ole
bal6 Sobr lei @ebOrtsbag bot. Surs
rGb! ben mir Qnnsre serufs, iea ia en-
bullD Gibie. @s is ub 10 eebbu porre
I'm mir ben Diel GipuB gebat, obne bob
es uns piel @elb getpi6t bot. @n
Sbaler IN en- baliper for en- Se6itel
Bier tunn Idubr senis ebber itGube.
lin unfsrm 9abs bot iea ob gefulls un
lpie fei Gebprtsboe tumme is, bot er
al en- SGfsl Bier tumms IpHe. Dis
b'r Mann ss sebrodt bot, DO bot er's
in b'r Seller sslest. bab es I6ss tisbl
bleiipe iot, for b'r @ebprtsbdg mar
erfht o'r nG6It Dag. @r bot uns bann
ab eissIabe, nit ibm gu Islebrebts; amer
70 en- Sslsbrebi1en ben Sbr db nod
net eeiebne, ib elidIi9eripsis enibau
net. gDis er bes 5dbts bot rufbuIe
tpeIlt, mars leer. Wer bot nau feu
sebbu9 giiemanb bef9ubr bot sbbss
b.rDun seiuibt. 90 en- GROCER bider
alter &erl, mas ab ufsm 8laB geidafft
bot, mar meis6eitiu lin isa is mir Ders
bG9tie portumme. Sd bab brum gum
8abs eeTabt, er fon mol ieIIer Older
froee, mas er bonn ub eebbu bot. Do
bot b'r Malefi5terl anfanss gu lade un
bot seiabt: vgs mar 10 beeb geitsr
Speb les mar I'm SulD, bab i4 net
bab fdlofe femme I'm neil ih ab grab
en- bifel boritte mar, bab id sebsnft,
i'd mot iea Bier emol brppiere. Sd
bob erit en- bar sebrunte I'm mid blnn
uf en- Bar meme bes SGFsl gebodt I'M
sb ids re9t sepiBt bob, mars ua."-
Rau, ben Sbr Gier 9e6oaa i6un 70
ebbes gebesrt, bab en- Serl en- gang Sal
fel Bier ausIauft. iuIdt for ss gu bro.
lntere9 atpsr fea Ding bot uns bomols
10 geld4ert, baB mir gar net bran eez
oentt ben, bees 5u fperre. Suf9t b'r
9dbs bot en- Sdnubt ssriiTe I'M bot ses
meent, ieq mar nau bod en- biHsl su
arg I'M ss pGr net meb as ipie re9t,
buB b'r Snufuus ab bes Bier besabIi.
Seller bot s.fnbt, ct mot IelI bbun, un=
n.r b'r gOnbif6en, baB b'r 9ubs ss ub
in sener Ro9t gang alIsenis brintt; er
ia amer net ufgenumme iporre.-3pee
Dode bruf bot piebsr stner bun uns
bier GuseripGblte 9ebortsbag gebalte,
I'M tpie ots Bier tumme is, ben Mrs
net erf9t in b'r 4eller s.bbu.
Sd bob tsr5lib BUN ere 8raub iunss
aerIs sebeert. mas 5ume Slub belunse.
mo- en- Seber ale Wtunst 9ebOrtsbas
bot. Sell Ia bnnn nod bdnbiger, be-
iObs ss s,bt en- SeIebrsbfden ale apss
ober brei Dag. Die lang as fen ouss
bait, tpesb i9 net; i9 beut, fe nsrrs
mol itappe, ipunn Is ibne gu bid
tummt, for 70 sbbes iann nter uf bic
Gang net itdnbs. 3peemOI en- Seoer i'm
Sobr. 70 ipie mir es sebat ben. mar
grab i9ee. 9ie Suseb min efpe ausses
tobt batpe. @ann fe mOl aft iDerre.
bann pereebe ibne 70 Sade gang bun
I.lipert. Sd perseb aIIeipeil mel 9ss
bortsbos, mann er iummt, ober mann
ids net berseB, 70 fus i9 nir berpun
big 70 en- bar Dag binns nod. I'm i9
bob oussefunns. bub fen en- gang gutter