davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-05

Acclonss
Banoo Espsfiol. 8 Is & 20.
Banco Territorial. $12&1 Is.
Buques anunclados
<Augusta W. Snow, Del puerto
de New York para el nuestro sali6
81 II del pasado.
xCaracass. Saldra para New York
ell 9 del corriente.
<Philadelphia>. Con procedencia
de New York recalara el 10 del presen.
to seguira viaje para la Gaayra.
10ndron puerto:
Aver ta-de recs'6 prccedsnte do
Europa y St Thomas ell vapor ale,
man sH ,lsatias CON csrga.
Sc aabil;taron de salida.
Vapcr <Coamos con carga de
transito para ia isla.
Golels cana Marias para Huma-
Gao yNaguabo.
Balanoro <San Miguel. Fajardo.
Buques en- puerto
TRAvSEIA
<Jphn Nc Dermopt, cargsndo.
<Chas 8 Rial penjisnte.
<Eveywhynk W descarg sndo.
<Ark adias dszcargaodo
I'll ,lsat a. descarg ando.
COSTANEROS
<Progreso, pendiepta.
SRioario Ruizs iovsrnando.
<[adias peodiente.
<Coraz6n de- Maria, dsscarganio
<Carmen> VieQues.
<Carmeiita> psndieute.
<Pesra, inyecnan 10.
<May Flow ,rs Laquillo.
<B )rinquen, descarg ando.
<Constancla, Mayaguez.
<Porto Ricos pendiense.
xMatia Arsrus Vieques.
<Dos Hsrmaaos, Faiardo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-05
SECC|0N MERCAN TIL
,Notas comeTcia|es de San Juan

Preclos MIN dc los articulos
que Sc detallan en-
aImaoenes
ARROZ.-Jap6n II s4t a 4i;Idem
1854 st, americano corriente dc
1925 q 3 40.
Aioa de 20 ctvs. a 40
J&mones 3 81.
Quesos arnecs.s SIS. Patagr&s l8.
Tooino, : q laa Is
Jab6n, t4.60 q $40 Rocamors;
amsricano, s2iyts.
Pasta del pals sat
Nanteca s5i att en- y en- latas de
o. 610.
Harins DE- sb} as8s.
uabichuelas blsncas del pals $50 a
amerioanas 81 a 4.
Coloradas dsl pals 81 a..
Amsricanse blanoas largas IS.
Garbanzox "a q 10.
Bacalao Z 81 At.
Cebollas ass.
Arenques s6t.
ManseQuillA, de Ola q 10
Pssta americana en- caias de una
arrOna 5 u.
Papas smericanas de s1,s0 3.
Id isleiias @2s
Tassjo q 90.
Varies articu!ss do! pals
Prscios corrIantes
Axtcar para 81 consume:
Mosaabado claro de a.. q s4S
De miei claro 1915.
Centrifuga clsro de 10 asa
Americana de lat5ta
De Pouce $4I 5.
Algod6n de Al q St.
Almid6n . a 4s
CATS corriense sll9 LIT.
Cueros dulcas SIS q II
Uocos dc Is IL nillsr.
Roo 30 grados Carrier & SO centa.
VOC gal6n.
Maix 8 80.
Sebo ct q.q.
TabAco, nominal.
camDios 00rrlentes
Loniras ohesk 4.8S 4.88f
Paris II 1t D.
Esmburgo & 3s&4s
New York lt8 P.
EspsGs 8 div 254 & 28 D
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-05-26

D'apres les rapports oflciels
sur Immigration, la suisse trans
plant6e dams cette contr6e con 3ti-
tue une excellente acquisition pour
le pays d'adoption. Les immi-
grants suisses sont, dit-on, indus
trleux, Economies, respectueux de
la loi. ct apres un court s6jout
dams ce pays ont toujours quelques
economies q la banque. Ills sont le
plus souvent employees dams des
industries qui, chez eux, sont lie
plus r6pandues, telles que la ia
brlcation des horloges ct de mon
tres, la sculpture sur bois ct lie
tissage des soles.
lis font d'excel]ents domestl-
ques et q New.York on en- trouve
un tres grand nombre employees
dams les hotels ct les restaurants,
en- qualit6 de cuisiniers, sommeli-
ers ct garcons.
II y environ ll5,00O Suisses
aux Etats- Unis, ct un peu plus de
1000 q New York,
En- California ily en- environ
10000. Dernierement une colonie
suisse a 6t6 6tablie dams le Colora-
do. Mais ceux qui ee Invent a la
culture de la terre ont, para1t-il,
une pr6dilection marquee pour
pEtat du Missouri.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-05-26
Refuge pour les Tubercu-
euX.

La Vegas, n. M. = Une Vile
qui comptera du soir au matin une
population de 5000 ames va sur
gir q Pautomne a six miles d'ici.
Les papiers de la charte vlennent
d'6tre obtenus. LIE nom de la nou-
velle cite est connu; ellie s'appelle-
ra la Cite Fraternelle. G'est IN re-
fuge fonde pour taus les lnVali-
des. Les habitants ne paieront pas
de take ct ne pourront d6tenir au-
cune propri6t6. Quant au travail,
lis auront le choix d'6xercer lie me-
tier qu'ils pr6fereront. Seul, le
whlskey ct les cigarettes leurs se'
ront d6fendus. La fondat1on de
cette Vile est faite par lAssocia-
tion National Fraternal Sanitari-
un," don't le travail de propagan-
de pour but d'enrayer le Heau
de la tuberculose dams cette partie
du pays. II ny a pas d'id6e COM
merciaIe dams ce projet de fonda
tion dune vile. LIE plan d'adminis
tration est base sur les principles
socialistes. Les h6n66ces seront
pour tous ct les magistrats four
niront les marchandises ct comes
tibles au prix coutant. Quant aux
amusaments ct theatres, lis seront
gratuits. Les habltants d6sireuA
de s'assurer une besogne quelcon-
que pourront le faire en- s'occu-
pant aux travaux de ferme.
C'est Las Vqnas qui a conc6de
le terrain sur lequel s'6levera la
nouvelIe Vile, LIE chemin de fer
de Santa Fe a dome CONNIE con-
tribution la somme de $l,0O0,0O0.
Plus de 100000 fraternalis-
tes tuberculeux s'interessent q Ia
r6ussite du projet. D6ja la cons
truction des 6difoes ct des maison
de la Vile, est commence. On
pourra abriter, pautomne. 500
citoyens ct quand de nouveaux
fonds seront souscrits, le nombre
sera augmente.
La Cite Fraternelle est situ6e
dams la vale de Rio Gallinas. La
le soleil brille $50 jours par l'an-
nee.
La vile so trouve q 5000 pieds
du niveau de la mer. Au centre, Sc
trouvera l'h0tel Montezuma. Les
fameuses sources d'eau chaude de
New-Mexico sont 3 une centaine
de pieds de distance de photel.
Les patients camperont sous des
tentes, Quant q leurs amis, lis trou
veront lhospitalit6 q photel ct
dams les cottages.
C'est un bureau de directeurs
qui s'occupera de administration.
LIE president sera M. William Il.
Edison, de st Louis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-05-26

UNE MERE ECRIT DE LA SUISSE.
|"Occasionn6 par la Tongue dur6e
dune maladie, mes nerfs SO d6ten-
dirent complement. Je devins
presque une RUNE physique: ia
vais perdu tout espoir de gu6rison
Je commeneai en- d6fnitif a faire
usage du Novoro du DR. Pierre
ct, q ma grande surprise je ressen-
tbs une anne 6lioration, Je pus bien-
tot JOUR- dune bonne mutt de re-
pos ct je sentis mes forces revenir
de jour en- jour.
Ma petite file await aussi 6prou-
v6 la remarquabIe puissance cura-
tive du Novoro. Ellie semblait
avolr souffert de fajblesse prove
nant de reimbursement du sang.
Ellie await les paupieres constam.
ment rougas, malades ct infam-
m6es ct une d6charge continuelle
du nez. Une bouteille de remede
Ia retablit complement. Je puis
dire que lie Novoro accompli une
chose mervellleuse en- moi ct en-
ma petite. Oh! que d'autres per-
sonnes aMlg6es puissent conna1tre
cette grande medicine. Recevez
mes meilleures salutations. Nine.
E. Rebsamen, Wald, Canton de
Zurich, Suisse"
LIE Novoro du DR. Pierre est ap-
pr6oi6 dams tout Punivers, sous tous
les climats at parmi toutes les ma
tions.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-05-26

XVII; il nest, en- effet, rien moin
| que prouv6 que penfant mort
la prison du Temple soft le v6rita
BILE Louis XVII.
CONNIE son bisaieul Louis XIV
Louis XVIII succomb6 q la gal
creme s6nile.
LIE cholera emporta Charles \
le 6 novembre 1886.
Louis-Philippe succomba q une
pleuropneumonie, q page de sol
te-dix-sept ans.
Reste a parler de la dynasiie ma
pol6enne.
Napoleon Ter suceomba a une
tumeur squirrheuse du foie, sor
fills, lie due de Reichtadt, ALA mou.
rir phtisique q Schoenbrum, en- Au
triche, en- 1882.
Ldcien Bonaparte est mort dun
cancer de lestomac, de meme que
Pauline Borghese, seur de Napo.
leon Ter.
Elisa Bonaparte succombe q
la fievre typhoide.
Louis Bonaparte, pere de Napo'
leon III, est mort d'h6morragie
c6r6brale.
Napoleon III, qui await, depuis
longtemps, la pierre, fut op6r6
par les chirurgiens anglais ct er
particuller par sir Thompson, et
succomba deux heures apres Pope
ration. On a pr6tendu que lanes-
th6sique au chloroforme await con
tribu6, au moins autant que lie
choc op6ratoire, a provoquer Il
fatal d6nouement.
LIE prince imperial, est CONNIE
on le salt, mort tragiquement au
Zululand. Quant au prince Jer0.
me Napoleon, il aurait succomb6
a une pneumonia infectieuse d'ori
gine diab6tique.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-05-26

Notre Lan9ue Maternelle.

On salt que lie francais 6te
la lapgue oficielle du congress in
ternational des chemins de fe1
qui a siege a Washington, la Sc.
maine dernl6re.
Au banquet de samedi soir, M.
Fairfax hamilton, le president du
comit6 de reception des d6legu6s,
termln6 son discours Zen fran
cais) par les paroles suivantes:
ella difference des langues a
limit6 notre entretien, mais ceuz
d'entre nous qul ont tent6 de COM
muniquer avec la glorieuse langue
du Congress (la langue francsise),
ont 6t6 6cout6s avec une courtoi-
sic que semble avolr convert nos
fautes sous des feurs.
Hamlet dit:
Murder, though it have no ton
que
"Will speak, with most miracu-
lous organ.
"Ainsi, Messieurs, vous avez
entendu sans PRISONER votre bel
le langue meurtrie par nos fautes
de grammaire ct d'accent. Ceci a
6t6 plus que coul tois, c'est du cou-
rage. CONNIE a la bataille de Fon-
tenoy, vos sourires polls ont parus
dire: "Tlrez les premiers Mes
s1eurs les Anglais. !"
"Ce nest pas par manque dap.
probation de la splendeur de la
langue franeaise que viennent nos
fautes, car Jose croire que MULE
part peut-etre except6 en- France,
la literature ct lie language fran
cats mont 6t6 6tudi6s avec plus
d'avidit6 qu'en Am6rique.
"Nous suivons l6loquente peri
ode de Bossuet CONNIE nous lisons
les contes spirituels d'Anatole
France aujourd'hui, ct encore, il
y beaucoup d'entre nous qui es.
p6rent METRE en- pratique le vieux
dicton "Good Americains, when
they die, go to Paris" C'est q
Paris,pas aul Paradis, pour nous au-
tres Am6r1cains.
"Mais nos opportunities sont Ii
mit6es, ct c'est pourquoi 81 je par.
le francais CO soir "fayre and fe-
tisly' c,est CONNIE la dame du po.
etc Chaucer:
"After the score of Stafford lat
te-Bowe,
For the French Of Paris is to me
unknowne."
Ajoutons qua CO banquet les
orateurs franea1s ont obtenu lie
plus grand success.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-05-26
CuriOSite MedicaleS.

Pour le m6decin, au moins au-
tant que pour Phistoirien, il nest
pas sans int6ret de conna1tre le
genre de morris des souverains qui
ont preside aux destin6es de la
France.
Nous allons r6sumer, dams un
| tableau d d'ensembie, ce que nous
savons q ce sujet:
FRANCOIS Ter est mort dun abces
| p6rin6al.
Henri II succomha a la pleasure
gull await reeue dams sa rencontre
avec lie comte de Montgomery.
De son marriage avec Catherine
des M6dicls, Henri II cut dix en-
fants, cinq garcons ct cling files.
Des clnq garcons, an seul d6pas-
sa la trentaine. Henri III. qui
mourut assassin6 q Page de trente-
huit ans.
Les quatres autres sont mort en-
bas age.
! Francois II meurt scrofuleux q
dix-sept ans (carie du rooher).
Louis d'Orl6ans meurt 4 deux ans
ct demi dun NAL ind6termin6.
Charles TX meurt pht1sique q
vlngt cinq ans. FRANCOIS, due d'A-
lencon,. .succombe q la meme mala-
die q l'age de trente ans.
A part la refine Marguerite de
Navarro, morte q soixante-deux ans
les cinq files de Henri II ont ve-
Gu peu de temps.
Jeanne de France ct Victori ne
de France, smurs jumelles, meu-
rent, la premiere a six semaines,
la seconde en- venant au monde.
Elizabeth de France est morte q
vingt-trois ans, la1seant deux en-
fants. Claude de France femme
de Charles II, duo de Lorraine,
aurait succomb6, a en- croire Bran
tome. aux suites de couches.
| Henri III, qui regina de 1914 a
1889 bless6 mortellement au mois
de juliet de cette ann6e-la par le
dominican Jacques Clement,
mourut dun coup de couteau au
bas-ventre qui lui perfora lintes-
tin.
ST des Valois nous passons aux
Bourbons, nous relevons que: Hen
ri Nv fut assassln6 par Ravaillac,
en- 1910; Louis XIII succomba a
une phtisie galopante.
Louis XIV monrut dune gan
creme probablement d'origine dia-
b6tique.
Louis XIV meurt de la var4ole.
Louis XVI est guillotin6.
Nous ne dirons rien de Louis
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-05-26
EUROPE
PARIS

m. Francois Delonce pr6sen.
t6 q la commission parlementaire
de la marine, un rapport engageant
le gouvernement a fortifier pIndo.
Chine FRANCHISE, qui excite les con.
voitises du Japop.
| Les d6fenses de PIndo. Chine
conteraient $42,000.00. M. Delon,
Gle est le d6put6 de pIndo- Chine 3
t la chambre.
LIE prix Gu radium augmen.
t6 6tent dome la grande dificulte
pour Sc procurer de ce precieuz
metal.
CONNIE r6sultat, le prix de ce
metal est 81 fabuleux, ($l00 lie mil.
ligramme c'est-a-dire environ $3,.
100000 Ionce), que les savants ne
peuvent sen procurer pour faire
des recherches dams l'int6ret de la
science.
D:ailleuls, voudraient lis en-
avoir une once que la chose leu1
serait impossible, car depuis la ia,
meuse d6couverte du professeur
Currie, c'est a pelne 81 on pu
trouver plus dune demi. once de
radium.
On assure de nouveau que M.
Delcass6 donnera sa demission
malgr6 les efforts de M. Loubet
pour que le ministre des affaires
6trang4res conserve son portefeuil-
le. Cette d6mission serait rem1se
au president aussit0t apres la visi,
te du roi Alphonse en- France /
On dit aussi que M. Constans,
ambassador de, France en- Turquie
succ6derait q M. Delcass6 au mi.
nistere des affaires 6trangeres, M
de Freycinet auquel CO portefeuil-
| le aurait etc offert refusant de lac
cepter.
0On a vote, a la chambre des
deputies, important article de loi
SO ratachant a la separation des
Egllses ct de lEtat ct disant que
le reimbursement des dettes des
|6glises contract6es alors qu'elles
6taient une institution d'Etat de.
vra 6tre fait par les associations
cultuelles qui, en- consequence,
toucheront les revenus des 6glises
ct auront le contr6le des 6difces
des differents cultes.
Partout Oh il ny aura des asso.
Citations cultuelles, les autorit6s To-
Gales seront responsables des dettes
DIES 6glises.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-05-26

Sage Pr6caution!! lie sympa.
thique Guy Bolard habite mainte-
nant la banlieue parisienne. Des
son installation, il a fait placer q
latete de son lit deux boutons de
sonneries 6lectriquss.
-Parfait, dit Fun do ses amis
l'une de ces sonnettes. c'est pou1
ton domest1que, mais Pautre?
-L'autre? Ellie communlque
avec la niche du chien.
-Pourquoi?
-Cest Dien simple. Pour le pre-
v6nir d'aboyer 81 j'entends des
cambrloleurs
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-05-26
A. 81. DEMEULES, Gerant

te de meme doit augmenter ]e tau,
de la contribution de la part dr
membre. On peut appeller celia rs
chelle de taux gradues. En- vertu
de CO plan la d6pense annuelle des
membres est tres petite durant les
premieres ann6es deleur afiliatior
ne deviennent pas tres 6levees
tant qu'ils mont pas d6pass6 Page
de 60 ans.
En- vertu du systeme d'6chelle
gradu6e les calculs 6tanr bases
sur la table de mortalit6 du Con.
! gres Fraternel, un membre qui
entire a l'age de 20 ans n'aura pas
a payer plas de 45c par mois pour
| une assurance de$l, 900 la premie.
re aimee de son affiiatjon. Ce tauz
augmenterait d'ann6e en- aimee
]usqu'a ce qua Page de SO ans le
membre payerait environ $l.2C
par mois, ct a l'age de 60 il lui
faudrait payer environ $500 par
mois. Pass6 Get age le taux aug.
menterait tres rapidement ]usqu'a
CO quill ait d6pass6 70 ans, a)ors
quill deviendrait pratiquoment
prohibitif.
Hatons.nous d'sjouter que &c
systeme ma jamals etc regards
dun cell favorable dams le monde
de la mutualit6. Ii semble. cepen.
dant que CO plan est equitable,
peu dispendieux dams les pr6mie.
res ann6es ct il 6vite le soin ct lie
risque des fonds accumul6s.
Dun autre cote, lorsque le taux
de la contribution est fx6 ct uni
forme il doit y avoir accumulation
sans celia les taux ne seraient pas
6Qultables en- raison de la diH6ren-
ca dage entire les membres. Pour
les ages de la premiere periodic les
taux doivent etre plus que suffi-
SAINTS. C'est ainsi qu'un fonds pour
raft 6tre accumul6 pour 6galiser
les conditions en- favour des plus
ages, alors que le codt annuel exec
dera la contribution annuelle.
Nous croyons que les psrtisans
de iassurance fraternelle, d'ici
quelques ann6es, viendront a sc
rendre compte de Importance,
simon de la n6cesslt6 absoloe, de
reviser leurs taux de contributions
de faeon q les METRE en- accord
avec les promesses faites dams les
certi6cats d'ass urance. Lorsque
ce point sera un fait accompli,
CONNIE il doit letre pour que pas.
surence fraternelle soft vraiment
fraternelIe, non settlement les as
sociations d'assurance fraternelle
seront en- mesure d'accomplir une
somme immense de bien, ce qu'el.
les ne peuvent faire pr6sentemen1
a cause du manque de confance dc
de la part de plusleurs ordres dams
leurs m6thodes d'op6rer ct de
leurs 1nhabilet6 a rencontrer leurs
obligations a venlr au fur ct a me.
sure qu'elies viendront a maturi.
lt6.
L'AvENIR NATIONAL
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-05-26
]. s. G. F.


Fonds des Veuves ct des
OrDhelinS
CoT1sAr1oN No 35 appellee No "a
EsCANABA, Mich, le Ter Mai 1905!
Messieurs
Vous etes officiellement notifies
du d6ces de M. Henry Fairly de la
branche No 9 de Garden, Mich,
qui q succomb6 le l3e jour d'avril
1905 de la maladie dite apoplexie.
Feu M. II. Fairly 6tait assure de
$1,000 dams la classe des Veuves ct
Orphelins ct portait le certifcat
de b6n6fces No 756 en- date du 10
Sept. 1900 ct q l'6poque de
son d6ces 6tait en- regle avec So
Soci6t6 ou Comit6 Permanent ct
avec l'Union des Societies.
D'aprAs la teneur de la Section
IL de l'Article XII des Reglements
de l'Union des Societies Canad1en-
nes- s-Francaises Catalogues des
Etats- Unis, tout membre assure
dams la caisse du Fonds des Veu-
YES ct Orphelins don't le Certi6cat
de B6n6fces porte une date ante
rieure au 13 Avril 1905 doit
payer au Secr6taire de la bran
che q laquelle il ap-
partient le montant dune cotisa-
tion suivant son age, du Ter Mai
1906 au l er JUN 1905.
EMMANUEL M. ST. JACQUES,
Secr6taire General.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-05-26
L'immi9ratiOn suisse.

L'AVENIR NATIONAL
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-05-26
j. s. C. F.
BUREAUX DU SECRETAIRE GENERAL
AVIS OFFICIEL

BUREAUX DU sECRETAIRE GENERAL
AVIS OFFICIEL
CoT1sATIoN NO 28
Fonds des Membres
HOnOraireS
EsCANABA, MICH, le Ter Mai 1905
Mesdames ct Messieurs.
Vous etee ofciellement notifies
du D6ces de Nine Z6lla Ouellette
de la branche No % de Calumet,
Mich, oui a succomb6 le % F6-
vrier 1905 de la maladie d1te pneu-
monte.
Feu Nine Ouellette 6tait assu-
rec de $500 dams la classe des
Membres Honoraires ct portait le
certifcat de b6n66ces No IA en-
date du Is Mars 1901 ct q re-
poque de son d6c6s 6talt en- reggie
avec SO Soci6t6 ou Comit6 Per-
manent ct avec PUnion des So
ci6t6s.
D'apres la teneur de la Section
z de lArtlcle XIII des Reglements
de PUnion des Societies Canadien-
nes-F FRANCHISES Catalogues des
Etats- Unis, tout membre assure
dams la caisse du Fonds des Mem
bres Honoraires don't le Certifcat
de B6nefces porte une date ante
rieure au % F6vrier 1905 doit
payer au Secr6taire de la Branche
3 laquelle il appartient le montant
dune piastre du Ter Mai 1905
au Ter Juin 1905
z E. M. ST. JACQUES
Secr6taire General
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-05-26

Alcide G. ct Leon Il. Demeules
viennent d'ouvrir, au No. 1909
Washington N.une boutique pour
la fabrication de toutes sortes de
travaux en- fl de fer. Ills feront une
specialize de clotures.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-05-26

Lisez Iannoncs de Wingate
dams une autre colonne. Les occa-
sions qu'on y offre sont sans COM
paraison.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-05-26
NUMERO IL
TAR1F DES ANNONCEs

-Chaque insertion 10 cts par H. ne
Tarif special pour les annonces au mois
ct rann6e.
Demandes d'emplol-demandes de de
mestiques ou employes-annonce pour
chambre Gu pension-annonces pour OBJ
Jets perdus Ou trouves.
Au taux UN CENTIN par mot
Nous enverrons un num6ro du Journal
4 toute personne qul en- fera Ia deman.
de.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1905-07-08
Deaths in the District.

The following deaths have been reported
to the health Office for the twenty-four
hours ended at noon today:
J. Artes w. Burche 80 years, 1852 25th
street northwest.
Bernard A. Buscher, 10 months, 2004 35th
street northwest.
Thomas W. Chase. 81 years. 1902 r street
southwest.
Olive M. CIapp. 70 years, 1904 NJ street
northwest.
iLnwood Coleman, 10 years, 1892 H
street northeast.
Thomas w Coulter, 70 years. U. S. Sol
diers' Home.
George Graham, 1 year Jefferson street.
Anacostia, D. c.
Sarah Graham, As years, 1017 9th street
southwest.
Isabella Harrington, 4 months, 1643 18th
street northwest.
Julius Harvey, months, 226 e street
southwest.
Infant of Butler and Lille Hicks, month,
1740 Massachusetts avenue northwest
Catherine E. Johnson, s months, 1916
Prospect avenue.
Sarah Mathew, SO years, CO Pierce street.
John w. Ray, % years. 1871 18th street
northwest.
Edward P. Stevenson, month, 2S03 Dunn
barton avenue.
Magdaline Sturtevant, months, St
AIMS Infant Asylum.
Elzabeth J. Turner. Go years, 1905 Yer
mont avenue northwest.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1905-07-08
ACCIDENT AT DEPOT.
Trains Collide, Causing Much Dam
age

Much damage was caused by a collision
depot this morning. A Southern railway
shifting engine backed three cars upon the
wrong track, and the rear car crashed into
an engine belonging to the PENNSYLVANIA
railroad E. l.. Ramey of Alexandria, Va
conductor on the Southern, had his arm
slightly bruised, and was taken to the
Emergency Hospital His injury was so
slight that he remained in the hospital only
few minutes. The accident, it is stated
was caused by the cars failing to take the
switch, and going on the tracks on 9th
street instead of upon those in the yard A
similar accident occurred in the same yard
a few months ago and a small brick struc-
ture was demolished.
Pennsylvania railroad engine No 5O11
backed beneath the shed and picked I'D
three empty cars to draw them to the yard
Az the rear END OF the passenger yard there
was a block against the train which ne
cessitated stop. While the engine and
cars were being held there Southern rail-
way engine 1908, in charge of Charles New
man. engineer, backed in for the purpose
OF dropping the cars upon the 9th street
switch. The switch did not work properly
and the three cars were pushed along
against the Pennsylvania engine. The force
or the collision was great enough to derail
the engine and break the heavy steel rails
The engine was thrown several feet from
the track and badly damaged. Two of the
cars We're also damaged. Engineer j. A.
Diehl. who was in charge of the engine
against which the cars were pushed, re-
manned at his post and made an effort to
save his engine as much possible.
So much noise was made by the collision
that people were attracted there from the
yard and depot. 1t was reported that there
had been fatality attending the accident,
and a message was sent to the Emergency
Hospital for an ambulance. The physicians
in charge of the vehicle found that Con-
ductor Ramey was the only person to re-
ceive an injury, and took him to the hos
pital. The wrecking crew had the engine
back upon the track in short time. and
traffic resumed as soon as a new rail
replaced the broken one
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1905-07-08
Tax Collectors Estimates.

The District government is about to go
through its annual epidemic of reports and
estimates which flood the offices of the
Commissioners Immediately after the clos
Ing of the fiscal year. The first of these
documents to be received is the estimate of
the collector of taxes for the fiscal year
ending June 80, 1907. A total increase of
5000 is asked in the expenditures of the
office. Mr.. Davis wants the salary of his
deputy collector increased from 81 500 to
$500, and the salary of his cashier from
81 500 to 5000. A 500 annual increase Is
also requested in the salaries of the as
sistant cashier and head bookkeeper The
other changes are of minor Importance
The expenses for the year estimated at
S23, $50.