davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-05
@crmiidtc tclcsrapbiidDc 9cpcidcm.

- CSn SnOianolu, Wtil', Bat ct1le
6~euera6runIt einen Shooen BON III.
0cidbr $4,000 ongerihtet, lpopon MIR
$4,000 pcrIid)ert limo. Goa 6eucr
brud IN elmer Nc9er. Gon5bolc ans.
@iuiom &imbrollgb, Seliber zines
Giienlunorcngei60itcS, crlitt bel Dem
@ronoc lebcnoqefGbrlite &erlcbul,
gen.
- 6roncia 4. &cupp, lpcldcr icit
mebrcren Sobrclt ais Correspondent
Der yNclp-N orfcr Gucning &oit" IN
@uibin9ton meilt, bat Jest lcin llellc9
Nmt ais 9unoc9. @ommiiiGr fiir Slts
oiancr . Gn9elc0enbcitcn on0ctrctcrL
ais 9todiolgcr oeS Gommnili0rs ". u.
Sores bon WiSconiin.
- Sn &%eringtor, &py lit Der Nl-
itrcider Ollie Cannon olti bic 9cldnl-
oiglrllg leincr Srou bin, Dob CT Dor
ie6S Sobren ibr 6 Wtonotc oltca God
terhcn lcbenoig iibcr OuS &eerOieuer
gebolten unO 10 SIT Sobc pcrbronnt
babe, in @olt gcnonncn morben,
Sn SOle0n, 8, limo Orci Wfjt
9lieocr ser ltGOtiihen Grcflttip Gom,
miIlion, Sobn Stoabcra Milton InU
Tor unO Sobn NolerL BON Der @rono-
SltrD in NntloQc5lritono pcrieBt nor
Den olli bic NnidruIoiQulQ bin, bel
Dem Gntollf Der Eorr0tbc Elm pctll-
nioreS Sntcrciic gebobt SIT bobcn. Hn
Ohio ltebt 6orolti @ci0nguiB.
- WGbrclb 0co NobrC9 1904 limo
in Der Ebilooclpbicr WtiinBit0ttc nlebr
8oloItilfc ais ic Oorbcr oll0Qepr1ot
luoroen, nonllih 6,990,957 Stiidc in
etllenl BclontmtlUcrtb bon St29,tlts
42S. Die Silbcr- Nuaprdglr10 bctrll1
$o,1l2,29O, luoa NcNcn 1908 cine Mo.
tobnlc nm etlun1 mcbr, ais 5000
600 bc0clltct.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-05
@crcttctc Sdliff6riid)iNc.

Ncm. OrIconS, 4. &omtor.-
Der omcrifoniide 0ompicr San
Sltou" bot oui Ser 6obrt bon Yorto
Rico nod NerusO Orleans am 30, Dc
5enlber, 20 Weilen uon Glbom 8oi,
5ipei 9oote olligcnommen, IN mcldcn
lid ser Gopit1n &on 0crcm unO 23
WtGnner bon Dem boQ0noiiden 9om-
pier ,~9lnoonio" befonOen. Die o9ln.
Oonia" mar ouf Der 6obrt Don @oI-
pciton no6 &untbltrg ant 20. 0e5cnl-
Der led geruoroet. Sic gcrcttctc
Monni6oit pllroc bel Motan5o5
on'S Son0 gcIebt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-05
Eforte bIei6t baISforrto

Ytorte bletbt haISitorrid q.
Son it ontinopcL, 4. Sonltor.
Die Eforte Bat oie Soften Der o11c.
rtfonlldcn 8eionotihoft nno scr
britiIfen 9otihoft 9etreffs oeS Ser.
folifS bon gibeln nuSfiibrlid) beont.
luortet. Srob iriiberer 3uioqen ipci,
CERT lie lid, oen StroBenperfouf bon
gibeln 5u geitotten. Die beioen iben,
tilh geboltenen Soften %crflGren, eS
let ltldt ooron 81 5ipeifeln, oaB sic
Ngellten Der Observation-Disclosures cine
Propaganda b%etreiben, inbem lie Die
Niibliffeit nno oen 8ebrouh ser
Sd)riften %erfl1ren; GA o6cr ieoe Gro.
pogonoo onrd Heifsgeieb perbotcn
it, fonnnlt olid) Der Sonoel ser 0ibe(-
colportellre inter oieies Ier6ot.
6olglif fam Die Hegierung oen Sol
portogeoeridleiB bon 9ibeln nidt
longer oul6erL ionbern miib borollf
.beitebeit, ooB Der 9ibelperfouf lib
aus idlieblid) oltf VltdIGben ober Ole
Nieoerlaaen Der @eieQid)often be.
ibranft.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-05
TGbnridI NbiiOritidD's Mittbcilnn
gC1t.


GGcfoo, 4. San. - S6iffS-
Idbnrih &6iioritifL mcldcr ooS
Commando iibcr einc 9urfoIic fiihrt.
pcIhe ont Montog @beno s llbr bon
Eort 2lrtbur obiuhr, ioqte in elmer
llnterreoung: oSn Sort Nrtbltr lit
in 5rpci Eogen fem Shlrb obgefelt.
ert mor0cn. @u$ Die Gbineien in
Der lcbtcn Nadt b0rten, ipor 0oS
Sprengcn ser Sorts, Shiffc, Wto.
go3ine, &orrotbsbGuier, Gods m1O
oler pcrtbpoQen 8ebditoe. gI8 if)
BON Sort Nlrtbltr obfubr. morcn Die
6eItutg uto sic Stoot ioit gon5 ser.
it6rt. Gte aric85i6iffc oitorben
idiper." Webrere Grploiionen po,
rem notbmcnoig, ltnt lire 3~eritorltng
SIT poQenoen. Ger oSe6oitopol" CT
pIooirte. nafocn1 er in @rono geros
then tpar mo qinq rppfiiber inter.
Die &ofencinfobrt lit olrr6 pcrIunfe-
ne Sdttte blotlrt. Gle etn5tge1l
brou6boren 6obr5euge, Die iett in
Eort 9lrtbur iinO, iino oie @oipitoL
Sfiffe o9oiion" uno nWtongolio."
Mlon 6roltdt feline S6iifc mcbr bon
Sort 2(rtbur 81, erlpurtclr, ga oic nod,
bort befinoIidcn oen 9ofcn ipegcn
Der 8eriperrirng Der Ginfobrt nid)t
o~erluiien foltncn.
Bel oen aopitlllntionS llnter.
bonOlungcn bertrot Oberit gfeiB oen
@eneroI St0fiel. @lf BEN oIbIer.
nett" mar Elm Gid nit @ein ur6
Aobrilngsnritteln oufgeiteIlt ms
8ertreter beioer 9(rmee'n be6or{
)elten ~ 'oopniritia nit groBlr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-05
ct. Guuiicr, Sonucnir.N ulbbpQars.

2 t. SouiS $, DO, 4. Sonllor. -
Gos Gireftoriinm Ger @eltoilsitel-
hing foBte ben 9eihllb, bon ben
100000 @olOboGors, meld)e fir Die
Gn@Itellnng ais Soltpeltire gepr1et
lpuroen, 100000 an Die 9unoes- 6e-
9ierilng bebllfS ginl6mel5iing 81
retonrniren. Son Den @oloooQors,
lpelde pro Stiif fir orei Dollars
perfolft pllroen, iiro nur 10000 ob.
geiest norben, ood mil oos Gcsitel.
lungs d. Oireftorium 10000 fir
etpaige ipdtere Wadfrage 5uriif be.
bolten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-05
9atnitrppbe anf benz Shiu.

~N''' - 49, N''HN DNA
Naht5eit ourd) cine 3umpifciie[-
Grploiion 5crihmettert. - 9lft
ooer mebr WtcnihenIcben oerlo,
rem,
@unttnaoon @.-Go., 4. San.
- Ger SdIcppOompfer oQefenoer"
fIo9 bcllte iriib nobc bier alti Dem
Obioilliic 0urh cine aeiicl Grplo.
lion in sic 2lft uno minocitena od)t
WtenihcnIcbcn girtgen babel pcrlo.
rem. Vie llnlgcfonmeucr limo:
|errn Spencer, Moot, Eoint
Yleoiunt.
Sorocc @cbcI, @d6tcr, &itt$,
burg.
&omcs 6ccic. Qumpcr,on5iinocr,
@caSoiQc,
gilbert Somilton, Sci3cr, @itts.
burg.
Mifc Stoiioro, Sci5cr. @itt$6urg.
EboS. Gllffp, Sci5cr, Eitt8bura.
@n. Ncbcl. Gcdorbcitcr.
George ai0o, Ieforbeiter.
Rcrlcbt mltrocn:
Sra gaiS, 5lucitcr WoidiniIt 9itt3-
burg.
gtobcrt SoGon6, Sei5cr.
Nobcrt Mann orittcr Sod.
Ger o9cfcnocr" Qcb0rtc o/ Mo.
rongobclo u.Obio Gonioliootc0 r,ron
II. Gofc So. IN FittSburQ lnto be.
fnno ii6 oltf scr Miidfubrt BON Gin.
cinnoti. Gapit0n Gas. @oooporO
bcfun0 iid I'M Steuerbuuic, mo sic
itbrtgc Wtannihoit lag nit gu5nob-
me zines Sei3crs, Sngenicur8 uno
ocS WG6ter8 i'm S6lafc. Ole Or
pIoiion ocS Gompffciicl& urf ser
Stcncrbor6icitc 3crifncttcrtc 0ic
gauge Settle ocS 6obr5cllQa II. id)rcd.
tc Die idlofenocn 2cutc aus DEM
Shlofe olti. Ger arod mar olrf cine
G%ntfernung BON 0rci Wtcilcn Der.
ncbmbor. Gtc llc~bcrlCbcNocn rofi
ten boitiQ sic aIciocr ouf al pcld)c
lie 6tc SGn6e Icgcn tonntcu, uno
Itiir5tcn iih in 0ie ciiigcu 6llltbcn
bcS Ohio, nm mom0gIid Dem So0e
81 entgcbGn. Die gtad,t nor bitter
falt, baS thermometer Itnno MIR qe.
ring iibcr 9HllIl, uno 0~ieicniqcn, iuc(.
die bo8 liter crrei6ter, crfrorcn bel.
nobe, che lie cin l%lntcrfommcn ion.
Den.
Ger Compiler ing gIei6 nod Scr
Grploiion 6ellcr mo tric6 ctluo 200
Oor68 fluBobmGrt8, no cr IN icidtcm
@oiier u%ntcrging uno bis ouf Sen
8a'erlpie1cl perbrumtc. Glen
Weli6, &oiiitenlpartcrin aus @ittS.
burg, oaS ein5igc an gor0 ~6efinolide
6rouer5immer, entfam in iBren
NodttIcioern.
@ie Captain @oo0luoro Crfl1rt,
lit Die l(riofe Scr Grploiion cinHGtb.
ieI, GA li6 Die Gompffciiel in olt5ge-
5ciftctent 3ultnn0C ~befunocn. Cine
Sfoor Wonner lit eitlogcSonbrlt6
oltf Dem @rod oil ser Nrbcit, 1tno
lcdS Scldlcn llno bcrcit3 uti0ciltt.
Oen. Grci ocricl6cn limo OcrmoBct
%pcrbronllt ltno bcrItiimmclt, ouB lie
1tdlt iocntifi5irt merocn fonnten.
Ger oGcfenocr" mar elmer Scr
ItortIten Sdleppcr oltf Dem Ohio
mo cttuo $4,000 mcrt6. Gr mltroc
Dor 10 Uobren in EittSburg gcbolt
mo bicB 5ltcrit oS. g. 5000" glS
CT eini0c Sabre ipdtcr umrQcbollt
lplroe, erbiclt cr Den Norncn De.
Ictocr." Seine Moihincn uno&ci.
lel fuorcn crit Dor Surgeon inipi3irt
mo III Ororltn9 bciunocn moroen.
Gas Tcgiitcr Der N}onnIdoft alma
NIT oent Compiler 5lt@rltnbc iluo sic
Stlte Der Mitglicbcr scr Wonnlfoft
fam ltllr mad Den Auf5cifmrnocn
oeS Captains mitgethcilt iucrbcn.
Gte'c Tuf5cid)nlnqcn iuoren man.
gelbnft, nno cS lit bobcr m00lid, bob
ltebr aberdeen nmfomcn ols I'M
Sbigen o%ngcgebcn lit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-05

&oponiidc @ricq8i6iffc
an Scr g ii tie BON SABA.
Hm Itcr0om 4. Sonuor. - Cine
Gcpeld)c olts 9atopio meloct, 6uB
}luci iuponiihc &relt5er an scr aiiIte
BON SABA f"rcll5en lr10 einc Ilottc
ioponii6cr Eorpcboboot . 3erit0rcr
norolld) bon Nornco iid) 6cfinoct.
@citcr bciBt Is in ser Gcpcid,c, 6o5
nlcoerl0n0tidc &riegSid)iiie an Dem
lpc'tllhcn Her ocS Nrd)ipclS frCl5cn.
@tcliac 3cttlngcn melocr, 6uB 0as
Sdlodtihiff o3eelonO" bclttc nod)
OItinoien o6Gcaonqen lit.
@ernrGIRdter s Of t.
bcrud .
Sofio, 4. San. - Commander
Fcfem ltnh Gin lieutenant oc8 ruff
l6en Observation-Disclosures oToItu-
ropnp", pclhc al goro ocs britt.
Iben 9onlpfcr5 oRigrctio" ocfonoen
gcnommen u10 nod Soicbo Qebrud,t
pnrocn, bobcn Dor Dem oortiacnSce
amt lire S0entitGt einacifonocn.
Sisber bottcn iic iif oIs bcuti6c
Sltpertorgoa ol~lagcgcben; ais ibnen
ober oos @rgPbniB Der ioponiihen
l(nterindlln9 III Sbonqboi poroc6uI-
ten tpuroc, NOR sic 9etuubrunQ if.
res 8%cbcimntiic3 unm0glid genor.
oelt. 9ei0e luurben ais ariegsgefon-
gene erfIdrt.
Gontrebonoc lit an 9oro ser sri.
gretio" nid,t acfuioen iporoen. 9ic
2ooung briton6 aus acroiin, ltno
ooS Grifen9criht lit nod, uncrt-
id)lo'ien mas nit Dem 9ompfcr &c.
ldeben ioG. Sir oen SOIL icincr
Gonoemnirung oiirfte oos MIR CUR
Strofe oofiir qcideberl, oob ser So
pit0n Dem &erbeimlidunqsperiudl
Scr beibcn rl,iiiiden Offi5icrc Sor-
ldub geleiitet bot.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-05
Inti &ricq8s it "a.
tion in % oSfuu.

Wosfou, 1. Gan. - Cine O..
monItrotion iono bcllte Dor ocnt 80.
lat oe& @robfiiritcn GergiitS itntt.
T%oIfS6ouien Wo9tcn in scr lulae.
bullg olti nlo ob, boln6ar0irten ocl
NolaIt nit Steiner utlo ricfcn:.Nic.
Der nit Dem 8rica!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-05
SbeuSur Sbomas eeitUrbcu,
Gbleben oeS beriibmten OeItifen
Mliifers unO 0%irigenterI in Gbi.

Hflt1tterS ltfl0 OlrGgentel III Gbl'
cago. @r bradIte iein Glitter
ouf 70 Sabre.
GbicoQo, 4. Sontor. - Gbco.
6or SbomoS, ser bcriibmtc 0tliitcr
uno 0trtgent, itorb beltte iriib III lei
ner bieIigen Mobmng I'M sitter pom
70 Sobren. Gr e%rfruufte am Sonls
tag Dor oier5cbu Sogel an Der
Grippe, aus meIder lid am lebtelt
DonncrItog MISUNDERSTANDING ents
ipideltc. Seine Satin lno 5pet
S0bnc moren an ieiuem Sterbebettc,
rpGbrcno Ole in 9}cm- Dort uobnenocn
5lpci G0ttcr, Irou 3. u. y, Shtr-
qeB llo 6rou IS. s.. Garter, nid)t gu
ac0cn nnrcn. IS lit nod ni6t clt-
ld)icocn, oh oic @ecroigun0 bier ooer
in 9tcn. Dorf itattiitocn iou, olleiu
pohridcinIih miro scr &cidcllgottcS-
0icnit am nGditcn 6rcitog in Der bic.
IiQcu St. &ouc9 Gpi9topoItirhe
ltQttfiloCn.
I6co0or EbomaS mltr0e am If.
Sftobcr 1885 81 Gien&, I'M &0nig-
reid &annopcr, geborcn unO fam III
1915 nit icincn @Iteru nod gtem-
PORT, no er iif ihon in irilbcr rSll.
Qeuo cinen Non1en ais &iolinilt
mud)tc.
gtod) elmer @oitIpicl lour Ourdl
sic SiiOitootcn i'm Sabre 1851 ilbcr-
uobn cr in Ncm Norf ole critc@ci-
qc in ser Srhcitcr p NcgIcitrmg Der
berilbmten OpcrnlGn9erimen &Cn-
M 2ino, &enrictto Spnntog mb
BuiIictto 8riiL meIfc NniongS ser
fiinf5iqer Sabre burd bic &ereini8-
ten Stootcn @uitipiclreiiCn mod)tcn.
Seine CigcntIihc &oltfbobn ais Gi-
riaent bcqonn nit cincr Heibc bon
&nmmCr Gon5crtcn III Nep = Norf.
9tud) ocnl Sabre 1861 orQoniiirte cr
Gin etgenc8 Srdcitcr uno CAB in
&rpin9 &oQ Spnlpbonie Gon5ertc,
Oie oIS mltIifoliIhe Greignilic ~CrItcll
Ronges goItcn. (Sm Sabre 1866
peronItoltcte cr mdbreno ocS Cont
merS g(beno Gon5ertc in SerrocG
Noroen mo I'M Central 8orfs Gar,
Sen. I'm icing rdcIter 5llionmcn 81
baltcn unternobm CT nit inn mob.
reno oe8 8intcrS 8oitipieIrciieH
ollrd) 0o8 2on6, uno olti oicicnSotl.
rem mor er e$, ser 0oS umcrifaniihC
&oIt nit @oQncr'idcr WtlIif be.
fonnt maftc; inn lit mebr oils ie.
Dem otocren Tirigentcn 81 oeroot.
fen, ooB sic mooernc oelttide WllIif
bier5ulunoc gcb0rige g8~iirOi9ung &c.
iunocn bat.
Gr mor elmer Ger 8riinoer Der
gtep g Oorfer @ngncr . Union. &c.
6luungen 1877, fem Ordcitcr ortf5lt,
loIcn, lpuroc er fllr5 oorouf on sic
SpiBc Der F6iIhormoniiden 8eiell.
idoft IN Sem 2 Norf berufell. Dor,
ii6erqpbeno iibcrnobm CT oic9eitun1
oe5 WPlliif : GonicrputorilmS itGin.
%ctnnoti, 1un Damn 5lpci Sabre oorolli
luicoer Giri0cnt scr TbiIbormoni
Id)cn @CieQid)oft 5lt mcroenL mcld)r
Stcllung CT ununterbroden bon 0cn1
Sabre 1879 Bis 1891 6ctlei0ete.
Seine @emiiblrnqcn, mie0cr Elm lte.
bcnocS SrdlcItcr in Nelu . Dorf 81,
bilocn, fonocn nidt ooS crmortctC
Gnt9cgcnfonmtcli, uno 10 cnti6lob CT
lid, im Sabre 1891 nod G6ico0c
ilber5uIlcocln, 100 or an oie Spite
oeS Gbicoqo'cr Srfciters trot, ooS
Ieiner nmiidtigcn 2citll1g qllteS8e.
oetben mo Itetigc SorterttiuifeIltno
bcroollft. Scr Nolt Der llellcn prGd).
ti9cn Orhciter . Su[c, Die nit ei.
mem aoItcnollfluon6e bon $S00,OOC
on Der horncDmcn Wti6i9on B.. Npe.
erridltct mo on1 Is. 9e5clnber b. g
%crottl1ct ipltroc, lpor I'M @cIelltIidcll
iein @crf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-05

Die Gcgterltna crit q~eitern ourdl Die
&er0fientlihuna mlsIdnoiihcr 8eles
qrnmmC oerbreiteu lieB, betGllbt ST
iein. IS miro %bebuuptet, obmohl eS
in ser N0miruIit0t poiitto IN Nbreoe
geiteIlt miro, ouB es beihloiicnc Suhc
lei, ouS 8eidmober HoieitwcnStn3
3ltriid}ubcrufcu bis Elm 0ritteS @cs
idmooer fertlg Qeuadt lit, nm Die
llCberlcgenbett iiber Aonirul Gogo 5lt
iidlcrn. SIN 8rieg9miniiterilm, mtc
IN ser I0miralitGt miro ollem @es
rcOe BON Der Nto9lid)teit zines 6rie-
ocuSidltIiieS nit &noiguotIon cnt9es
gen Qctrctcn. God miro IS III oiplos
matIIhcn &rctien ais lidcr betrahtct,
Dab %opon MIR ollf 0teicn Nlgcnbltf
GCpurtct bot nm GricOcnS= &orlhldac
SIT uutcrbreitcn, mo ooS C9 Dies 0urd)
sic &erciniqtCn Stootcl 81 thltl &C.
0Cntt. &lltCrpcntion o0cr ionlt gln-
bictcn gutter 0icnite Scitcn5 ser Ser
clui9tCn StoutCn obnc Die Nuffor0c,
RING HltBlono'S miro nidt fir moQ-
lid ero6tct, rmo ca lit bcfomt, DOB
Groufrcid) niht IN iolder Gupu5itGt
fumQircu miro. glber oireftc Dor
ihI0gc BON %upun nerocn in grpd-
glrng gCjogcn merocn, 0ob gcbt Die
o%IlQcmcinc &lniidt oabilL ooB nod
ser Hctbcnfolge BON &utoitropben
llnO bel ocm gegenm0rtiacn Stonoe
Scr Ningc I'M Snncrn cS fir HlBlonO
lmmoGlih lit, ii6 iclbit GcmdBi8tcu
@coin8lm0cn 81 bcllgcn Die Sopon
ola Sic9cr iteQcn mag.
Gin GipIomot, melhcr o1tBcroroent-
lid, cnQc @c3iebungen 81 RuBIonO
mutcrbGIt, iootc ser %o2tiiociirten
Erelic," BOB er 6rieocu nidt fir m0g-
lid Crod1tc, uno iiigtc bi15u:
og8cnm Der aricg en0en ioQ, mlrb
c@ mcbr, oils 6ricocn iein. SIS muB
Elm OoQit0noiQc3 Giupcrucbmeu 5rui-
ihcn &ublono mo &opon, beinabc
I'M Gborottcr elmer IQian5 ieiu mcI-
dc ocrt lcrncn Often Ocdt, Sin &c
ruo1nIidcr 6ricocu ser IN Elm poor
&obrcn Ncbrod)eu mer0cn t0nnte,
wiirOc nidt aeniigcno Iein, Phi Der
&oiiS elmer a~cred)tcn 2luion5 t0nntc
RuBlon0 m0gIihCrtUciIc nad]oe6en. "
Die IN petersburg pcrbrcitcte MeI-
oung, oob Gin Noffcnitiuitono Dor
Dem AbIolri Der @ohe geiid)ert lei,
miro III ontlihcn arciieu niht beitG-
ti8t. @obrcnO Is inn NllSlpGrtiqcn
9lmtc bicB, Dob irgcno melhc Dor
id)I1gc, Ole &opon modcn m0d)tc, &c
Observation-Disclosures iin0en mir
Den mltroe ooh 5rglcid bctollt, oaB
Sopan unm0glih @coingungen an.
blctcn mitroe, Delde HuBlan0 unlleb-
men tonnte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-05
5timmumaabilOcr ans GbcfuO.


NN' N'"''
@roll an Dem So0. - 9}o''c pom
Ccpciden u61cididt.
49, N'1'''"' G"''''
"'', .,''''" l"'''''"'0" N'''U.'''"a,'
D.', ''.a''' >''.l'"',"l', 1' Fo', "'
'g.., .g' Wv, ~, "o'''"''' 0"''p.
inv "',' ''"'
:',g '",,.',u "',a," oIy ,y''
.,,,|' m v'I''" .,,.', D'' N''C'"3''-
.,,.'" N'Io ",,.,"''' o'' W. ~'I"'
,'' .'''''',.S' wv, yum ~, ~
,.a' "',o ',,'5' w. Io"J.''''
. ,1',l ''.S'""
'''','' y" ~''.'
".'' -o'''','. '0',,''l' ~"
1.,r" ,,'',' '"tl' '"'Y'''
%... -n."I 2''Ia''o' '''
[r ''C ''''''''''
,,'S w o,'.'''o' "'''
,. - 'U't''''
0ott llQu)oCnl Der CrltG Sd1lNQ llpCr=
mulocu mar, hintcrlteB cr MIR BE
frieoiQunQ ijbcr Die Solootcn, oic 10
bclccnmjtbtq sic ruiijihc TRADITION
aufreht cr5oltcn bo6cu.
2tm Mouto0 murOen sic Corpcoo-
lager nit Ibrducn bcarijbt. ocitern
cmpiing man 0rct @orfaiicu nit 90
hcIu. Gclbit ais ser iopaniihl
arcl8cr n]9lfitruifiia" Qcitcrn triluu.
pbircro in 0cn Nofen cinflhr 1nb
nit Dem umcrtfoniidcn arcr}cr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-05
HniiiId . japaniidje gQian5?

Sin 0elu0bnGi6er 6rieoensidluB
WiirOe Den Grforberniilen 6uB-
lambs nift entipreden. Die
geitinmung Der Oitieeflotte.
= Petersburg, A. Saniar. -
9as Bublifum ifeint plirh oieaunbe
bon Dem SoQ Sort 4rfpir's, melhe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-05
Shiffsfarfen BON nno nndJ Scntid'
Inn6.

Bon Baltimore bis 9remen: 9a.
iiite $42.50 uno $44.50 3niidenoed
$33; bon Bremen bis Baltimore:
aaiiite $50, 3piidenbed (fiir alle
Eaiiaeiere) 1874. Sbeu. s. 9icncr
& Go., 3immer Ger. 3, i'd OIt.
2erington Ctr. @elomediel nno
@eloIenouneen. (223--O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-05


oDuc Nr5uel lmo ur}tlihc &ilcQc.
0,.,
.'''" Wv. '"'''"'''
6ric0cn5ihhtB int Iotio. 9}ctc
"~'''"'''' '0''0' o' N'P'''''
lest 81 I6icn ba6cn. - 2toncIs
''e'' NrP'I"e Dor Ger "opItilIa
ton. gr bittct Dcr 03,r,u
"H'ctloolI8 l'nI %eTjeIolIlld,
Sofio. / Eonuor 1,rrirher
ol1s Bort 9lrtbur cr1cbcr noe Ser
9(uS3lto Ser ruiiiihrr Qrie1aorf,r1e.
men aus Bort 2rrtmr bis mor1c,
oerjfoben mnr0cr III 0os @cl,-h
ser Rriien nm Pobrmr grr,nri NM.
Gr3tIitc Qflcdc fiir ibrp qrorfrn ,urN.
@ernun0ctcn lit bcmiui1t morNer
Die Iorts &tic. g2orfic NM ronrn1
fo mlfrNen hp1ttr N}itto1 nm Som N
poncrn bciebt. mo sic llcbcrtra1mr
oe8 Observation-Disclosures ru,n Der
QricoSporr0tnc BON Sen Nui,er an
Ole &opouer nohm hcutc frUh icrrrr
Q(nfon1.
Die 3ohl Ser Nuiicn. mcIhe Sen
Soponcrn h11rch sic Q~opindotrou
St6Iiers in sic 5Yrnp ffcIrn hrtr31r
$4,000 Ticiclber mrrNpr nnr Snort
grtbur roh Sort ToInn oebrod,t
mn BORT noch &onor cir1rihifft mpr.
6pr 7ip biirnprlihrr Wpmnhnpr MN
Sort 9Irth,r iinh "a 900 nm hcr 4ohl
,ruh 10000 ocripIban lipoer frorf
norripnpr
Ger qoiicr nor &onor bot nrn,
@eneroI St6iipI cine 1cpcihc ne.
Ihift in mcDd,or or ncriplhcn Nit.
thpiIt ho6 sir rriiii-hpr 7ffisisra
frpir wohI ,miihcn 9ricosocfonocr.
ihoft nm Sem wc6pr noa Vorora
hobpr
mcitcrr 7onc,bcr o,,s 02ort orr+b,r
bpridtiopr sic ohioc 0r,,o6c ;ibcr nip
E;n,noEnor,nhr 6or etrSt n,hin h,E
6ip;a(bo inn @o,,cr TX 0O0 hctr3ot
nono,, o. OOO Soro,+or obor Zoo.
rp,,te ,inh Sic QobI 5or ri[h+ mill.
+2ri,her Apmoh,1pr ba+r9ot hobpr
MIR / 10000 Tio oop Son T,ononpr,
nnoe5tc0to oero,,a 11n+pri,,brno hpr
Q,,it1rhp IN hpr Ip7,,rd m,r6r prit
ip0t on 0icnItoo bccnoet. @em6bn.
lider &ropiont unO 8roo limo reid
lid porbon0en, uQein cs mongclt an
6Ieii6 uno Semitic. Die mcOi3ini-
ihcn &orr0tbc Scr 6uiien limo CT
i60pft. Die Sopaner mteritilBcn Die
8epolferung nod &raiten. Gic &o'
pitulatlon5 Gommiilion erlcOt9t ibrc
Irbeiten 10 roih ais mO9lld.
Die bcrttc IbcnO IN Gotto oorDerr.
ihcn0e Wteinung gebt Oabtl, 0oB fem
balolgcr 6~rleOen@I6luB III NltaItd)t
itebt, utO ooB Der sail pon Nort |r-
thur Die Sodloge nld)t melcntlld be.
etnfluilet miro. Die Tllr9obc, mel.
dc icbt ole Soponer contronttrt, be.
itebt oorrt, Den General <ropnttul
SIT ldIogcn llO Die S%ltpremotic 5ur
gee oltrb %erlll2tltlt9 Der lerdll.
noberloen r1lltlhc1 NltleetIotte SIT
beballpten. &orbercltlul0en 1lllo I'LL
@onge, I'M otele 3lpede 81 crretd)ci,
St0iiel's lcBte 0epei DIE.
8eterSburQ, 4. Somtur.
General St6Iicr5 lcbtc Gepeihr,
mclde er om I. (Sunuor, mmittClbor
Dor Der lleber9obe obidldtc, ellt9oIt
WtlttbetIungen uber ocl1 1opallIlden
gn9rttf pom 81, Se5en16cr luIo
l6lleBt ME fol9t:
o@tr lt1O sur aopttlIotton &c,
5lpungen, ALIEN oIleS Anoere rrbt m
San0en 8ottes. gStr babct cntlcbs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-05
&enng's feline ger5Itete aafises

peroer In alien Stabttbeilen bon
Baltimore %bsrfaiift. Die por5iielide
0nalitdt nnb mdBisen Yreile MADDEN
oleielben eerabe3u beriibmt.
q. 0.aennp &c., Slice, Gaffee, 3nfer
(MpriI5 ,iOiDoSa)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-05

N6iliMfcit. Sic i6ncQ in cine 2(rt
miormcucr aumcrooihoit i~jberaing,
&cocrmonn mottc Dem @cguerGom-
pljmcntc fiber sic (opferfeit ictncr
Strcitfraitc.
Cic @cbouptlmn ooB in BORT gIr-
thur 5000 fompff0biQc M}onuihuitcn
ilbri1 bGcbcr 1T tnioicru ioIih, ais
sic Ntchrjohl fraut oocr leidt Der
mlmoct lit. Scit cjui9er 3cit fcbItc
Is an QcciQnctcu 9ouougcn u1o Die
lSlmocu iiuo nit @oui ocrbunocn
morOrl Gic 9um0c, 0uB General
StoNcI bcrcit ici mcQcu llcbCrQobe
5u uutCrbonbCIm muroc BON oenSoI.
outcu nit OenI @cfiihI b0hiter Gr.
lcittcrlrQ ouIQcuommcu. SIM lcB-
ten Ntoudt mlrOcu iflucrc Mlnocll
uou Sen Soloutcu obuc W}ltrrcn Cr.
troacrL neil ibucu ooourf Rubc
pcri6oift muroc. @cuu sic N}onu.
,""I'," "'"9 ~ "''p,''", ~ ~
~, u',oSM ~g,"I,o..,y WI ~"''''''
49, ,},,'',' ,",".,'" ,.,
i4nog4% ,s,' Nv
"" ,,n ..,,' I t,'Sa G T,"r' ,I'''' g.sv,,
m,r.o ,, .,'r ,,;4,nn,, m.>on,
~"s , &.;a, .,H ;5,'',',' >:'o,' '%',
GL#n. ,,", ,,;% w n ",,,' on,,, t
y, |
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-05

iuCiNIN ClIl UtullUl ~lNllIl III uCI Nt
flung fir Gin Go6r ihrCr Qicnit3cit
50blt, frcltcn iih ooriibcr, Dob lie
bolo njcocr nit ibrCn 6omtlicn per
clint iein mer0eu."
u iC0CrQeih loGCnc Stim
mlung in Ectcr9burG.
Petersburg 1. &omtor.-@e.
neral St0i'Cl5 @crihtc pom Is. mo
%, Gc5embcr nit jbrcu Q]roucnboftcn
ShilOcutngcn BON Der boiimm9Slo=
len GorticBrng Oc2 Samples ourh
Die pouitdn0ig crih0pftc mo Oe5i-
mirtc 9eiuBlm9 mrrOen bier OIL ocn
EIotattoicIn ongcihlogcn un0 5ogcn
lngcbeucre Wfcnihenlolicu an oercn
Ernltcr ilbcr Sen ToQ Der 6cltung
Der 9cwunoerung fir Die belocnmiI-
tbi9cn 8ertbctOiger lpidl. 0oa
&rieQ2omt II. ole 2lomirolitGt porpn
boIo bon tlmmerQcbcugtcll Ser
monotcu ln0 6rcunocn Scr in Bort
Nrtblr @cfinolifcn bclogcrt u10 NQc
boteu oriuacnO nm 9}ad)rihtcr, ubcr
sic Stubc buttcn ubiollt feiuc Gin
5clnbcitcn unO moren ulrBcr Stunoc,
irgcnoucldc NtitthcihlnQcu 81 ma
den.
Die Stuot lit pouit0noiQ ruhi9 ga
Ole Hgitutorcn %iouoen, oaB Die 9cp0l-
tcrlrng lid niAt IN Scr Stimmnmg SIT
0cmonitrotioncn gc0cu oic&cQicru1g
bcfiu0ct.
&crmittcIun0 nod II d.
onQcbru6 t.
Eori2, 4, San. - (Sn Sen He=
Qicrlnqatrciicn bcrriht oic 2lniidt
Dor, DOB &ermittellmg nidt 5t Sen
lpobrideinlihcn 6olaen oc3 Sales
BON Eort 9Irtbltr Qcborcn lpcrOc, Die
9comtcn inaen, Die Transformation
in &onoon, Yori3, Berlin lmoMoib=
in8ton tIottcn lid I'M @clcntlihen
iiber oaiielbc Erin5ip 9ccinigt, nam.
lid BOB &crmittcIurg crit Damn or-
gcbrad)t lei, iuenrl cine Eortci oo-
RIM nofiuhe. 9ic 8comten iino
O0aig ~ilber5eltgt, 0nB HuBlono nidt
ut &crmittellng nodiu6en ODER
oarcin miQigcn meroe.
Die @ebouptung Oob sic 9eieBung
bon @ort @(rtbllr oltrd) sic Sapaner
cine 8%eOrobunq fir europa bil0e,
miro in oen bieii9cn omtli6en arci-
len nidt getbcilt. IS miro oerii-
dert, Sopon'5 GrfoIg iei elmer ser
natiirliden 3miidenfGqe be8 &ric-
9eS, NIT Dem europa l11lO Nmcrita
niftS 81 t6un bobell, 10 lu1ge er
nift 81 einent GufItono IN Gbino
fijbrt. 0ieier miro ols sic boupt.
i0dliditc @cfobr 6ctrof)tct, pelhe
oltrd) bic 8eiebung bon Sort g(rtbiir
olrf sic Soponcr mogli6er @eiie
entltc6en fam.
Snpon Mill feline Gin
mi ifun9 Der 30 4 d) e.
VI o III, 4. SonIor. - Snpun fiirdl.
tet, ipie bier bebouptet miro, BOB ole
Otd9te lpieoerlnr cine &oIuug ocS
fernoitlid1en Yroblems plonen. Ole Is
nm bic 6rii6te iciner Siege bringe1
luiiroe, uno ben1iibt iid oesbolb, 81
ermitteln, iuie iif Der Wteinl,ngsolt3-
talli6 infer Den WfGf)telt be5iiglit
elmer m0glifcn Snterpention geltof.
tet bat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-01-05

PETERSBURG, 3. San. IS
i6eint beidIoiien SIT iein, 0oB Die
SItfee , 6lotte inter Dem 9tomiraI
GoieItpensfn, Dem 3luei @eifluaoer
i'd an Der aiiite bon Waoogosfor
reinigt boben, p%orlditfig fei1cn
riud) MAIDEN lperoen, @laoiOoitof
erreiden. Sic ioQ, iuie eS ictt
Bt. 6o8 brittle Eocific . @cIdlpo.
eriuorterL an mclfcm sur 3eit
mo Nuht gcurbeitct miro. Dieh.
Sfliffe oeiielben louen Ihon ae-
Gnoe Snruor ieefertig iein. IS
tift mabrid)einlidl, Dab &oieits
'fn nit ieinen Sdiffen nod ell.
lopiiiden @eiuGiiern 5lriiffebren
miro. 8ieQeift miro er an oeraiiite
bon Mabagasfar bleiber, ODER cine
Ser urbepobnten 4oraIen = SnieIn