davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1905-04-05
Statement of THE FIRST NATIONAL
BANK of Richmond Va, November 10, 1904.

capitaI .,,S 900, O10 90
Surnlus fund 400, 600 On
Undivided profits 80. 132,696.9g
(Jnearned discounts. :. 40,000.06
Accrued interest and
taxes 20,S86.8i
Circulafion -. 687,8OO.0c
Deposits =. -. 4,401, 723.44
Rond account :. 80 442,60N 90
Los Angeles herald., 1905-01-15
Dinner and Dance

One of the happiest events on last
weeks social calender was the dinner
followed by dance given by George
e. Hart and Walter B. Brush of the
Hotel Pepper.
Color schemes in carnation and
plumosa ferns were carried out in the
perfectly appointed dining room and
the menu included the seasons choic-
est viands. Covers were laid at the
hosts tables for about dozen invited
guests. An orchestra played during
the dinner and throughout the even
ing for the dance held in the dining
room, which had been transformed into
an ideal ball room. A good-sized COM
pany danced until near midnight,
varying the gayeties with an i'm
promptu musical. Lawrence Holmes
also entertained the appreciative audi
ence with one of his inimitable recita-
tionS.
Los Angeles herald., 1905-01-15
Reception and Dancing Party

At the home of Miss Florence Allen
of 1135 South Hill street young women
of the Ali class of the Los Angeles
high school gave a reception and
dancing party Friday evening for young
men of the class. In the scarlet and
green color scheme with which the
house was decorated, poinsettias and
smilax appeared to advantage. The re-
ception hours were from to o'clock.
after which games were enjoyed and
refreshments served. Dancing. for
which violin and plano music was pro-
vided, engaged the attention of the
guests the remainder of the evening.
Those present were the Misses Edna
Adcock Louise Ross, Josephine Green,
Hllda Manning. Edith Myers, Hazel
Rosenberg. Donna Hubbard, Georgia
Weldon, Inez Mcclellan, Johnson
Norinne Graves. Lenora Montgomery,
Los Angeles herald., 1905-01-15
At the Seaside

Mr.. and Mrs. e. A. Featherstone, Mr..
and Mrs. C. C. Desmond, Mr.. and Mrs.
H. L. Vernon and F. S. Rowan of Los
Angeles are guests at Hotel Arcadia,
Santa Monica. Others who now are
visiting the popular resort are: Mrs.
M. C. Becker and daughter, Mr. and
Mrs. A. Loub, Mr.. and Mrs. ]. Il.
Burke. Mr.. and Mrs. A. M. Kelsey
Mrs. II. Elsom and j. B. Williams of
Chicago; Mr. and Mrs. w. w. Wood.
DR.. d. l.. Bliss, jr., w. o. Bliss and
Miss Bliss, Miss 70. NJ Warren, Miss
F. ]. Stewart and Miss Pittsover of San
Francisco; Miss #. M. Alexander and
Miss Whitaker of New York; Mrs. Eva
A. Nessmith and b. E. Webster of
Pasadena; Mr.. and Mrs. A. w. Ster-
ritt of Tacoma, Mr.. and Mrs. ]. E.
Eagan of Minneapolis, Mr.. and Mrs.
George Bower of Kentucky. Scott Hud-
son Of Lexington, Ky.iMrs. S. F. Car
Los Angeles herald., 1905-01-15
ButterfIv Whist Club

The Butterfly Whist club members
were entertained on Tuesday afternoon
by Mrs. Blakesley at her home, No. 5000
Vermont avenue.
officers for the ensuing year were
elected as follows: President, Mrs.
Danziger, vice-president, Mrs. Gould;
secretary, Mrs. F. T. Richardson; treas
urer, Mrs. H. Depew Johnson.
Following the election the club pre-
sented Mrs. Danziger with a burned
leather sofa pillow as a token of appre-
citation of her services to the club for
the past year.
The home of the hostess was prettily
decorated and the score cards were Of
attractive hand work. Refreshments
were served.
The first prize was awarded to Mrs.
Minot, the second to Mrs. Lyke and
consolation to Mrs. Stone.
The club will meet on Tuesday, jan
uary "a, with Mrs. Cohn at No. 250
South Flower street.
Los Angeles herald., 1905-01-15

TarbeIl got the first prize in the guess
Ing contest and Mrs. Jay Tarbell the
ladies' first prize. The ladies' first prize
in the card games was won by Miss
secona schnideberg. Mrs. II. L. Tracy
got second. Consolation went to Mrs.
Jay Tarbell Gentleman's first prize
was won by Jay Tarbell, second by
Earl Tarbell. Mr. Hugh Johnson got
the consolation. Those present were
Mr. and Mrs. II. L. Tracy, Mr.. and
Mrs. Hugh johnson, Mr.. and Mrs. j..
p. Paulson, Mr. and Mrs. Todd. Mr.
and Mrs. Jay TarbelI, Mrs. George
Holman, Mrs. j. A. Russell, Mrs. a.
Lapham, Miss Clara Olsen, Miss Anona
Bell, Miss Lizzie webb, Miss Lille
Webb. secona Schmidebieg, Mr. George
Porter, Mr.. T. Bell, Mr.. Tom More, Mr..
william J. Todd, Mr.. Ed Todd, Mr.
Earl Tarbell, Mr.. Arthur Tarbell.
Los Angeles herald., 1905-01-15
Mutual Benefit Club

The members of the Mutual Benefit
club entertained their husbands and
friends on the evening Of January at
the home of Mrs. Newton, 900 East
Twenty-third street. The first part of
the evening was spent in playing pro-
gressive whist. First prizes were
awarded to Mrs. Baston and Mr.
Hughes, the consolation prizes to Mrs.
Christman and Mr.. Patterson. Lunch
was served after which the guests par
ticbipated in spelling contest, Mr..
Paterson winning the prize, hand
painted picture, the work of Mrs. New
ton.
During the evening several instru-
mental selections were rendered by Miss
Fay Easton. Those present were Mr..
and Mrs. Mitchell, Mr.. and Mrs.
Hughes, Mr.. and Mrs. Rawson, Mr..
and Mrs. Baldwin, Mr.. and Mrs. Wer-
shaar, Mr.. and Mrs. Christman, Mr..
and Mrs. Patterson, Mines. M. Christ
man, Harlin, Garrett and Easton,
Misses Lewart, Easton, Baldwin and
Christman, Messrs. Newton, Patterson
Ireland, Garrett, Rawson, Garrett and
Newton.
Los Angeles herald., 1905-01-15
installation of Officers

Los Angeles lodge No. 1, Modern
Workman fraternity, installed the fol-
lowing officers Thursday evening, jan
uary 1S: president, Catherine G. Way;
vice-president, DR.. F. F. Howenstine;
secretary, Winifred B. Rogers; treas
urer, H. H. Allen; chaplain, Hilda M.
Gray; guide, L. Allen; master at arms,
Nellie Eager; guard, Susan Summers:
sentinel, John Murphys physicians, II.
B. b. Montgomery and Curtis M. Beebe;
musician, Addie RI nsay; trustees,
Walpole Wood and Mrs. c. Counter.
After the installation ceremonies were
concluded, a banquet was served and
speeches made by many of the officers.
Visitors were present from other lodges
of the order and a general good time
was enjoyed.
Los Angeles herald., 1905-01-15
Whist Party

Mrs. q. L. Grover of 62S South Bur-
lington avenue gave a whist party in
honor Of the Sunshine society Friday
afternoon, her home having been deco
rated with profusion Of red and white
carnations and asparagus plumosus for
the occasion. Scores for the games
were kept on cards ornamented with
India ink sketches and a handsome
plate and jeweled hatpin were awarded
as prizes. The guest list included
Mines. William w. Mcleod, j. s..
Kanst, w. E. Pritchard, s. s. Atwood,
Lulu Crawford, ]. H. Phillips, Ford,
Nichols, Jasper, Powell, Crandall, Co.
vert, Ralph Hahn, c. A. Miner, Wine
out, Fowler, Stone, J. B. Bracket,
Rose, Morgan, G. H. Macginnis, E. S.
Glogue, H. G. Dent, e. Olcovitch, A.
J. Waters, A. c. Moore, C. B. Dickson,
f. L. Skellinger, William E. Brewster
Smith and Miss Tillie McAuley.
Los Angeles herald., 1905-01-15

Mabel Kirk, Bell, Lawrence, Ballou,
Rosetta Polaski, Adsat May Davis,
Irene Bullfinch, Reavis, Czars, Gee,
Barnes, Norris, Hatch, Griffith, Fran
ces Burkhalter Osa Copelan, Sue
Hunter Florine Hellman, Louise Lyle,
AIthea Sayler, Clarabell Gordon. He'd
enberg, King, Macgorey Forrest
Freebe, Perkins and Messrs. Forrest
Ackley, Gilbert Case, Rolla F. Bram-
mer, Louis Felfenthal, Lester Finlay,
Paul Isaacs, P. Edward Mayhem, Otto
Melver, Howard, Fred Wilkinson,
Harry Wyatt, Marvin Yerringtor.
Koester Broughton, Sterling Pierce,
Samuel Day, Morton Albee, Charles
Culver, Wycliff Mathews, Thurman
Debolt, Merle Johnson, Selph, Brook
man, Walter Schroeder, Horace Bon
nell, Frank I<idder, Raymond Lyons,
Paul Ogilvie, Robert Merrill, Henry
Brown, John Donnell, Robert Tener and
Leroy Hamman.- Miss Catharine Carr,
Miss Bertha oliver, Mr.. McTherron and
Mr.. Ray G.. Van Cleve chaperoned the
party.
Los Angeles herald., 1905-01-15
PLANS SESSION
OF CLUB WOMEN
CALIFORNIA FEDERATION TO
MEET IN LOS ANGELES
Local Committee Arranging for Enc
tertainment Of cuests-Inter-
esting Program Is
Promised

The local board, comprised of chair
men of committees consisting of vari-
GUS prominent club women, is working
earnestly in view of the coming of the
fourth annual meeting of the Califor-
MIA Federation of Women's Clubs in
this city, February z, and 8. Every
Thursday morning in the Ruskin Art
rooms in the Blanchard building re-
ports are made and plans matured as
rapidly as possible for the entertain
ment of the coming guests.
The meetings of the federation will
be held in the Woman's club house on
Figueroa street and all are agreed that
the auditorium is far too small, but 1t
seemed to be the best available place
and 1t has many advantages over some
of the larger halls that might be Sc
cured, because of cozy reception rooms
and dlning-room facilities.
A lunch will be served each day in
the dining room on the second floor
by Mrs Sophia Frank and this ar
rangement is very convenient and
pleasant one from both social and
business standpoint.
The program is under the direction
OF Mrs J. w. Orr of San Francisco as
chairman with Mrs. w. ]. Washburn
of this city as a local member of the
committee.
All the good things to be presented
are not as yet ready for complete
hut de-
list of some Of the speakers and the
topics: Mrs. Robert T. Devlin of Sac
ramento will speak on Portfolio Pos
sibilities;" Mrs. j. e. Hughes, Fresno
on How to Foster Club Organization"
Mrs. Emma M. Greenleaf on "Califor-
MIA Old and New" Mrs. Mary e. Buss
OF Bakersfield and Mrs. A. e. Osborn Of
San Jose will present from the view
point of district vice presidents the
question obligations of Vice-Presi-
dent to the Clubs of Her District"
Other speakers are: Mrs. Charles
woodbury., Oakland; Mrs. F. w. Cor
ham, Vallejo Mrs. George Barnes Bird,
Alameda; Mrs. Victor Montgomery,
Santa Ana; Mrs. Eliza Tupper Wilkes,
Los Angeles Mrs. Kate Tupper Gal
pin, Los Angeles; Mrs. Adams Fisher,
Los Angeles; Mrs. Alice May Davidson,
Hollywood; Mrs. Willoughby Rodman,
Los Angeles; Dr. Myra Knox, Oakland;
Mrs. E. L. Baldwin, San Francisco;
Miss Kate Whitaker, San Francisco.
Miss Whitaker's topic will treat, Of
domestic science, of which she Is an
instructor in the schools of San Fran
cisco. Mrs. Robert Devlin, who is on
the list of speakers, is president of the
Woman's council of Sacramento, which
is organized along the lines of civic
improvement.
The program for the last evening is
to be an address by Austin Lewis of
San Francisco, who will speak on
George Bernard Shaw, Writer and
Progressionist" At the social recep-
tion, which is always made one of the
features of the federation, an enter
tainment will be given consisting of
Spanish dances and music and the
decorations of the auditorium will be
in the Spanish colors.
Los Angeles herald., 1905-01-15
Poinsettia Whist Club

pleasant meeting of the Poinsettia
Whist club Thursday afternoon at her
home. 1864 Estrella avenue. The rooms
were brilliant with poinsettia and after
cards dainty refreshments were served.
Mrs. G. p. Rubsch and Mrs. Lee Thur
ber received the first prizes and Mrs.
w. Tritt and Mrs. H. Bourne won the
consultations. Those present were
Mines. w. r. Patterson, e. M. Morri-
son, c.. Meder, H. Kennedy w. j.
Kingswell, Lee Thurber, G. S. Jones,
H. Bourne. ]. La Gore, A. G. Dickson,
w. Tritt. C. Clark, H. Seeger, C. Kel-
logg. G. r. Rubsch and Miss Susan
Nickel.
Los Angeles herald., 1905-01-15
chiIdren,s Fairy Play

white Magic" children's fairy
play, was given at Cumnock hall yes
terday afternoon by members of the
children's department of the school, and
in response to the 500 invitations is
sued many guests attended. Those who
assumed the different roles were Clella
Van Pelt, Margurita Shearer, Rita
Morres, Esther Love, Ellen Galpin, Eu-
nice Arenz, John Rollins, Murray Vos-
burg and Arthur Chapman. At the con-
clusion of the performance the juniors
presented "An Afternoon Rehearsal in
compliment of the children's depart
ment, the cast of characters for which
was taken by Mrs. Eva Savage, Misses
Mabel Banner, Eleanor Betering,
Frances Parker, Roena Walters and
Florence Wood.
Los Angeles herald., 1905-01-15

and Bob Variel. The dining room
where supper was served was deco
rated elaborately with asparagus plu-
mosus and polnsettias, the flowers be-
ing banked on the sideboard and ar
ranged in pleasing design in the center
of the table. Place cards ornamented
with hand-painted sketches of poin-
settias were used, these being the work
of the hostess sister, Miss Blanche
Whelan. Large red hearts with gilt
edges served as score cards, the scores
being kept with tiny flrecrackers, gold
healts and bells. The first prize for
women guests was a cut glass dish,
while an embroidered sofa pillow cover
was awarded as prize for the mems
highest score.
Los Angeles herald., 1905-01-15
Miss coIeman's Concert

A happy combination of musical and
society folks will meet at Cumnock hall
next Wednesday evening, the occasion
being the first in the series Of Miss
Alice Coleman's three chamber con-
certs. The patronesses will be Nine.
Caroline Severance, Mrs. George Cas-
WELL Mrs. Kate Tupper Galpin, Mrs.
John Mccoy, Mrs. John j. Byrne, Mrs.
William Spencer Derby, Mrs. Merrill M.
Grigg Mrs. Herbert Cutler Brown, Mrs.
]. D. Hooker, Mrs. F. w. King, Mrs.
Eugene T. Pettigrew and Mrs. j. A.
Henderson.
Miss Coleman as pianist will be as
sisted by the Krauss string quartet,
composed of Arnold Krauss, first vio-
lin; A. Lowinsky, second violin; F. R.
Wismer, viola, and L. Opid, violoncello.
The soloist for the first concert will
be Mrs. Catharine Collette, soprano,
an old favorite recently returned froc1
Paris with fresh laurels and fresh
songs. This is the program for We'd
nesday:
String quartet in G minor, op. 4 CAR
thur Foote); Allegro Appassianato,
Scherzo, Andante con moto Motto Allie
gro.
songs "Wiegenlied" Orchard
Strauss); 'Au Printemps" (Gounod);
"Who Is Sylvia?" (SchuberD, Mrs.
Catherine Collette.
Piano quintet in e minor christian
Sinding), Allegro, Andante, Intermez-
20, Allegro Vivace.
Los Angeles herald., 1905-01-15
Enoaoement Announcements

Mr.. and Mrs. Herman Jacoby of 1856
West Pico street announce the engage
ment of their daughter, Miss Eta
Jacoby, to Morse Silver, a prominent
wholesale merchant of New York.
Miss Jacoby, who with her parents
and grandfather, Rabbi A. w. Edel-
man, is now travelling in the east, is
a young woman of charming personal
ity and a talented musician. Her
beautiful soprano voice has been much
admired, and few months ago she
was offered a position as soloist in one
of the Jewish churches in Chicago,
which she, however, refused preferring
to remain at home No date has yet
been chosen for the marriage.
Los Angeles herald., 1905-01-15
Jolix Girls Club

Miss Daisy Russell, whose engage
ment to Charles Brown has been
announced was guest of honor at a
package shower given by members of
the Jolly Girls club Thursday after
noon, at the home of Mrs. Will Brown
Of Dayton Heights. Early in the after
noon luncheon was served from small
tables, and this was followed by the
presentation to Miss Russell of many
pretty and useful gifts. Mrs. Frank
Tyler of 1919 oxford avenue will be at
home Thursday afternoon, January 26,
to members of the club, who include
Mesdames T. Blaine Russell, John d.
Marsh, James Brown, Carl Miller, Ed
ward Borgmeyer and Miss Ruth An
derson.
Los Angeles herald., 1905-01-15
Several Bright Affairs

The guests Of the Hotel Westlake
enjoyed several social functions during
the week. On Tuesday morning Mrs.
]. K. Wilson won the prize at the
Tuesday Morning whist club of the ho-
tel. On Thursday evening six-hand
euchre was enjoyed, at which Mrs. J.
Estell and Miss L. Beatty won the
prizes. Following the games elaborate
refreshments were served in the dining
room. On Friday evening the guests
were entertained with music by min
strels.
Los Angeles herald., 1905-01-15
HiohIand Park EbeII

The Highland Park Ebell club held
an especially delightful session last
Tuesday morning. Mrs. Greenleaf lee
tured on California Missions" The
meeting was held in the assembly
room of the new Occidental college
building. the faculty and students of
the college being guests of the club.
Los Angeles herald., 1905-01-15
chafinq Dish Supper

Miss Florence Whelan of 94S West
Thirtieth street entertained with a
card party and chafing dish supper
last evening, having as her guests the
Misses Alice Atwell. Grace Nadeau,
Stella Nadeau, Alma Bradley, Fannie
Wartelle, DIR. r. C. Mathis and Messrs.
L. Slosson, Lloyd Collins, Carroll King
Los Angeles herald., 1905-01-15
Webster.campbeIl

A quiet wedding was celebrated at
ST. Johns church, Thursday, when
Miss Fay Campbell of Pomona was
united in marriage to James Webster
of this city. Rev. L. B. Ridgely, rector
Los Angeles herald., 1905-01-15

penter of Louisville, KY; Mr. and
Mrs. J. r. Dudley, Mrs. A. ]. Mitchell,
Miss Ballinger and Miss Cooper of
Denver.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-05-06
NOTAS De PAT|LLAS
Progresses de Ia administra-
ci6n en- ell actual regimen
IuniOnista.
TENDENCIAS LOABLES
Sc nota una favorable reac.
tidn en- la vida social de
dicho pueblo,
TENDENCIAS L0ABLES

Isl Ayuntamiento de- Patilias acot.
do aver la formation del ~presupuesto
que ha de regir en- ell pr6ximo a0o eco.
n6mico. G m%parandose este documen.
to con ell presupuesto anterior, 90 oh.
serva la diferencla do hombres Y do
sistomas, En- ell anterior, todss Ina
partidas r yiciosas y exlgeradas,
en- Ell actual, TODD tiende oil bienestar
y al progreso.
Sc han c%onSignado 1900 para TO-
bustecer la colecta popular que SO ba
inieiado con ell fin de construir IN
hospital capaz dc albaryar comoda.
mente a los inlulgentes de In local..
dad; tiguran 30 dollars para la cons.
trucclon de un pnente; ls) para repa.
clones del acuedlcto; 2l) para arreglo
de GALES, y otras plrtidas mas destl.
nadas 4 rem liar inportantes ne,esi.
dades,
Las patent municipales han ii.
do d%isminuiias ca 100, Y de ESQ mo.
do mnchos arbitros que los republi.
canos %recargaron sin moderation ' sin
conciencia han yenido 4 su estado ma.
tural,
I'm la vida social tambien Sc nots
una favorable reacci N en- favor do
los centres recre tivos, dc instruction
y bene6cencia,
Las DAMS han fun lalo n .Junta
de Carload que Sc dedica al alivio de
Ia miseria y al amparo de los hu6rfa.
nos; los artesanos pronto contarSn
con IN esplen lido cfPculo do instruc-
zion Y reereo, cuya i~niciativa ha to.
nado q senior Ramjn Lobr6n, entl.
SHASTA iniciador den l3has s~oeiedades,
y mic MIRO h)nroso de Ia clase obrera
puertorriqueha.
Este centric estara regido por esta.
tutos sunanente l~iberales, exentos dc
TODD prin,ipio que puoda contribuir 4
tCoraiaga en- Ia pigina ~
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-05-06
PA7R|07|CA LABOR
Don Tulio Larrioaga empren-
de aCtiva campaha por
nueStros derechOs.
"TAE EVENING STAR"
las manifestations
del Comisionado por Pto.
Rico en- Washington

Nuestro Comisionado en- Washing.
ton don Tulio Larriuaga estA empren.
diendo %acttvss gestiones por los dere.
chos & intereses de Puerto Rico.
Principalm'nte encamins sus es-
fderzos q la ref)rma del actual reg
men, que es la fuente mayor de las des
gracias que ST gen q ests pueblo.
Uo diario de Washington, 1ht
Evening S'ar, ha dedicado ex lreslvos
y detallados iDformes q los trsbsjot
del d%istipguido amigo y compstriots.
Dice entire otras coIas que ell sehor
Larrinaga censura ell nombramien-
to de Mr., FrsLk Feullli para Attor.
ney general en- esta isla, opinaudo que
para dich0 cargo debiera nombrarse
a IN puertorriqueho.
Ahsde que ell se6or Larrfnaga cor.
sidera como 10 fracaso para Puerto
Rico la C~cupaci6n de ese puesto por
un americana, pues han sido nombra.
dos cinco para ese cargo en- menos de
cinco al IS, y que nue5tro comision a.
do estima contrario al espfritu de la
ley 81 hecho de que haya venido & ser
una regia 6ja ell mi1imo de cinco uer-
torriquthos SCI llados por ell bill Fora.
ker para ell Consejo Ejscutivo.
LA DEM0CRACIA estS conaleta.
meDte de acuerdo con las mauif sta
clones del sehor Llrrinaga, que ira
Queen de modo feel J cxacto log SEQ.
timientos del pats.
Ojala que nc SO p'erdan CD Ell va
clio, ~apsgadas, sin eco, entire la G
neral lndifarencia que COS rodea.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-05-06
NOTAS De PONCE
Fiesta aIemana. Repressh-
taci6n del TenOrio. lnau-
guraci6n del Hip6dromo
SEGUNDA EOICION
Iturrordo 4 Fajardo. Hur.
to de ropas, Marines del
xPanther.>
SEGUNDA EOICION

Mayo Sc nos iul>rma que !.
fe.ta celebrada auocha Gu Ia casa d,
seaor Consul AlemSn, en- honor de Ia
o6cialldad del bsrco de guerra Pm
Their, .result6 muy s~gradable. Ell s.
for Umbach obsequi6 q sus invitsde
esplendidamente.
LA representation de GDon JlaN
Teocrlo,, ncchs en- <La Perlss, FL
I'm extto artistico para la compshf
do Terradss, y principa'mente, para
este, que hiso IN eTenorios con alma
y con inspiration.
Ell dia veintIuno de ette mes s.
insugurar& Ell Htp6dromo de Ponce,
-Nuestro amigo 81 doctor Vida
Rios nos h. msnifsstado que har
una segunda edlci6n de Su SRsmillela
PceMco,s y que en- ella %sparecerA 10.
do cuanto Sc hs dicho en- pro en- cor.
ira respecto de Ia obrita indicada.
La Compsaia de Terradas pon'
dr6 en- escens, ell domingo por a ne,
che, Los p0bfes de Madrid,
va han circulsdo los programs
En- la fiesta de anoche en la cas- .
del consul alemSn. csnt6 la seGora de
Artesga, acompshsda al piano por su
esposo.
-Esta uocha dara una retreta en-
In plaza de las sDsliciass la banda de
m6sica del buque de guerra Pdfthsr.
Despues ira & tocar q Ia casa del con
sll slsm&n.
Ell guardis Garci4 Torres, pro-
movldo { cabo, obsequi6 auoche con
champagne 4 slgunos de sus isfes ,
companeros de Glaze, al como tam.
bIsn 4 los correIponsales de IL Co.
rfsspondeacia y LA DENoCR4ctA Gar
CTS Torres es uu policls que ANA la
instIt1cI6n { que pertenece, y trsbsis
con ~ co ella.
-Auoch, tlvlmoi 81 gusto de yer
% sula eluds1 { nusStro estlmsdo anil
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-05-06

Como la Superintendent de sa-
nidad ahriga FL irme prop6sito de que
los articul IS all n ntieios que Sc expen
den al pGblico sean de la mejor calidad
s como desea a. mismo tempo | amar
la atenci6n de los consunidores, sobro
a uallos articalos que son interiores &
daninos, publicaremos semanalmente
una relaci6n dc las muestras analiza,
da en- q Laboratorio Qlimico, y de
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-05-06
4 de patanenh de Sandal presto IN buH @nco a los
MTumidOG
AD~VERTENCIAS TITLES
Pubica esN daH s daf una acdn @necesaia a los
que abNan del Pjbioa

sus resultados, por medic de 10 cual
podran los consumidores conocer en-
que sites de Ia ciudad Sc han vendido
dichos arti ulos en- buenas condolences,
para 10 que suplica la cooperation
de toda Ia prensa de la Isla, rogando
encarecidamente que Sc sirva publican
los datos en- la misma forma de colum
mas que esta en- el original, para asi
lamar mas la atenci6n de los lectores.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-05-06

bista d. inliviluos De cnyos pues-
los Sc tonaroa mueptras dc leche, y
jol tanto por ciento d gru9a ha,lado
en- cada una.
Con menos de } por ciento ]. Me-
lendez, San Jose 8.
De 3 3.5 por clento; jose Di4z,
Cristo Is; NJ. Bayons, Bayam6n; G.
O.melo, Cristo 10; A. Escobar, San.
turce; A Gssola, Saaturce.
De 81 4 por cientos Il. G AFRO.
80, Bay anon; c. Audrade, SanGurco;
| Galinda, SanturSe; j. Fernando,
Allen Ii; ]. Melendez, San jose 9,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-05-06
VarlOs p1j-tS de fanlIIa.

ell teniente l~tdrrondo, qN ha siio tras.
lsdo de Yauc1 4 F5iardo. tturrondo
saldra para 50 uuav1 reesto 4 media.
dos de este mes, dejor3c "a Ia costa
sur 10 buen r~ecuerdo de su caballero
(Cgatindq On Il ptginQ ~