davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1905-03-17
Disconiins Seoislatur.

s. @. 9rpan nflngbe 2egislatltreri
eli 8iiit Dem 1OOe bs. og talte til NeO.
iemmerne ON, at Staten bsr spe en-
obiolut &ontrol oper Sernbaner og
altaiisofientlie &orporationer i oct
belle. Sm Ga Souette io9be grpon,
at ban Dor ~ben forRemite SfiffeIie
bIdrtot rebitbIifauife &efurmatorer t
bette 2ano".
Senatets ultSerpisningsfoulite rap'
portereSe og nnbefoleSe en- Hnffe 8e.
Erifgnin8er til State,ts l~lnberpiss
ni~ngsnaitalter. alt iaIt aitbraeer
bisie gepilgninser 1892, 600 til Ior.
malIfolerne, foroeIt iudle6es: Eli
Wormalifolen / 0tilpdiltee $240,0 600,
Der ifal beltptte8 iii ny 9pggeplabs og
me gpgninaer; til Sfplen / @bite.
mater $1,000 til &ebnrationer og
Mpparoter; til 9lattpiGe $t15,000
til Defamation al 9p9ningen; til ga
Grosie $4,000 til Spg9eplnbs for
en- nm Hormolifole. &omiteer ino.
itiaeoe ligelebes til Seotagelie Sat-
tons 9ia ON at iorpge arlItaatt al
Gountp Granting Shools for 2rrere
ira 8 til IA. 0obles Bill ont at for.
bpbe Suf1 al 6eberparer, inbebolbet.
De 8%ruierpdtiper, blep beororet "er
grosieo". Isientbfp peotc9 et 9eutt8s
ming al $4,000 for Observation-Disclosures.
GET og forfaiteoe to 6orilag ON SStto.
fprelie al s Simers Irbeisboa8. Elsie
Sorilag bar in~S6ragte al .6e iocialiiti.
tie Meolemmer ira Wilmmrfee; Oct
enc off no paa, at s Elmer ifal no.
giere en- Irbeiosag oeb ofientli9e ar.
beioer, o9 set onbct, at ser ifal fait.
iGttrs en- s Sinlers Irbeib$ba9 /
Observation-Disclosures eQer Stsberier. 90.
cialoeulofraterne a~nitrGngte Jig til Oct
rSerite for at fau btsie Bills igicutem,
men set bar attainment til ingen
Ngtte. AsiemSlp peotog Ell Bill on
nt iratnae Slritices Of tbe Teace Ohm.
oiqbeo til at BONNIE Gutter til NE.
iormIfolcn / @aufeibu. 2open Ioran.
ores ccrtil / andre Senleenoer; Iaale'
Ses blcp alersgrGnien, iom biotil bar
ppret 10 ill is glar, pnbret I'll ira
s iii t6 Im. Gnooibere beotogeS
@tnen on at aittortiere en- ltogtft AZ
5000 aarlig FOR bper Sp, Sotpn 90
2anSs6p til Snobentelie al 8tSnes.
bpro anganpribe uloolia SanSel meo
beruicnoe Sriffe.
Ere Bills MOB 6orfulifning al
6soeparer blcp peotnget al asiemblp
Sen 1900 oS., beruf 10 ON 8orfalit'
Mug al Maple iriip og WolasleS
% Ell ON Sorfalifritg al Sonrin8. 5
De isrite to faitiGtteS Ell Ssoe paa ira
$25 iii 500 for SopenS SpertrG'
bclie, / Sen itbite ocbisieS tillige Ell
geitcnmciie on SruugieI &ftrdf, go
ueas' Gill ON 9tgbeo t Seifatnings'.
npienet bIep i~orfaitet. 9iaen GIT no
paa. at ser life ifiiloc pare g~nleoning
til at isre @ibneSbprO ! Hettet for at
bioisre 9citatning al gicnSom, iom
ser life isr par ipuret Sfat Al, Mtr.
Seroes Bill ON 6abrifation al Sinoe'
trouo pcs StatsfGueilet bIeo f%orfaitet.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-03-17

Ten 6cficnotc outerifnHife Shep'
Iog Or. s. q. 2cufer, Der bI. q bar
oberiot Cutters @Grfer iii @nnciit.
ieger poa 8nnnolag al eeuenlogiifo
Ghr'fnmger. iom bells er 9iorte al
ham feTo % oels al @lfrep BetlS,
bpis Sog ON @eorge @oibinstons
Serfnmit ban p%apberoober iig,at bile,
at Sette 2anSS ~5aber" hpts 81 qaor
Ianai nof tilbaae i Eiscu. odr al
uorif Sprinaelie. Sans Sertphre
TOR bIonot De &oromGnh, Tom for
Here Slmbrcoe @ur tiIba9c bpiatte iig
i s)orf gouutp, GuaIouo. Oct bnr
forbouict Or. 2crufcr, at DC RorifC
Der i 9anbrt life bar giort mere GG.
fen at bette 5Ipgtifab, forr ri TO ooa
cfter bauS gieuiug blirSe bore itottc
az. 9ctte tan pore ret uof tpnft,
men Snoen or bel berb at hi 3orIfc
or / SIrat mco iaa mango Of Siitn.
rieu8 StorlnGnb oper belle oen chill.
iereSc s9eroeu. at III life Foar Sio til
at ore bpcrt &ilfrloe Sen titberIioc
SpmrrtIombeo.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-03-17
lllinneiotas Seeislatur.

Z Serotet wStoges Sreoa8 Den
tObe 9rotpers Bill ON at erproprlere
set nsopaoiae 2anS for NornaIifo.
len / q. Gloub, besltSen 6orilagene
ont at lore aoutrol nleo grtgen %
SaIaet al Gofaine, og ONT Wtoooen,
hucrpao @eoilsnirsen til SetItoler,
~oraSco" SfoIer % &anoSItoler ifal
uobetdleS Dem. - vi De ~rnobragte
me 1yorilog Dor nGpreS: Sm Re8tle.
rira al g~lrbeiostioen for Spinoer; ON
Sptcttelic al Ct mt &etSotItrift (oet
t96e); ct mot GranerirgSfpriiag al
equator Sepion; ont Raaoe1t, boor.
paa 2auo, Jon er Stoten oocroraset
al aongreSien, fan IGlges.
9cn r~cpiberebe Gooe nteo Dc
amenSments, iom par foreilaaet AZ
9opfomitcen. blep bifalbt / Suiet meS
los Stenmer mpo 0. Sopene trG.
Ser / Strait lite December 1905.
SemtetS @etiente % 6iutftionGrer
iii Ssroaa al 8icepuperusren Srbrr
til bcreiter at inSfnSe fig / SenatS.
ioIcu M. bpsr @eScoaas @trrseu
oa iorbIioc pad fine Ylaeier I'll al. .
ON gitermioSuaem sSfte aae ranot
@ebaa i Scnne 9efalina, men Der bar
jc riatigrof life anSet at gisre emo al
lpltte.
Suiet oSjournereSe oper Ssroag oa
Seuooa til Man0aa. meoenS Senatei
bapSe Msoc osiaa SerSas. Sen al
Suiet pcotasue CODE blep meota9ei
Decorah-posten og ved arnen., 1905-03-17
ssru ate aautcr at 2onoet lpoer M

IRA ole Sautcr az Soitoef tooef I'LL
Wisnsicn ogcr @orficIos Ropport
@uIeSuiua al Sc Iteofulhue llnberie'
aeIIcr al ajsOtruiteu. Get iDncS at
bare Sen aIIHi1oeIige Weniug, at
Rappurten life fan betrogteS onoer'
Ieoe$ emo ior eli ~@biterpaib~
oItioa / beoite Iolo Ell 6orieg paa at
faa aienburonerneS Suuber til at ic
fnn ubetnOclige lto JON muIig. SpiS
bet forboIoer iig iaa, er bette / bsi
8rob betlaacliat, oa oct bill ipGffc
Siai6cu til ACCOMPLISHMENTS
huiS Spoape set 10 uetop ifulOe bare
at oipe Solicit rem 9cifeo / iaaoonue
SiffGrer.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-03-17

@asubiio % Slaf. SprtGIing a
SotH Sic. Snbbanoeu. lao Sieer.
t8ris % Gents.
SubhpIb: lite Sapitel: llneir.T
Steifa Spaifio. - Sor Sooru % @felus4
rem. Settle @ioffdt fortrier. - 9lph
% Sdartafier. = SsmurosGttcn oa
msrfe Rineer.
2bet &apitcl Meaas o9 Sale. - Or
numb oil life pente. - Rd9uhilo Nedas
frier. - 8eiteiarS Sslpbalere. = Bar
neminber. - "@a9ler life ben Sanen Jig
for beit".
3oie aapitel: Salpor CONNIE meb Dc
forte Gen. - Sigrib Sptlore faar 8sbs
Der at 9na pna. - Reaaien gier op men
Sdtter fin. y Sun bill life 9ibe 9isb.
Ace &npiteI: Ssmunb bruger gGpes
retten, men ban faar life 9iet. - Gale
SrngsmaaIct". - Seueu letter itg OF
moo 6anen. set ettoer nteo at Seret
blir aIeue pno Snglcu.
ste &apitel: Clap Sale blir Iaaet
~or1flfh, men itaar up igieu o. faar Jig Ell
aipreitc. = Ia8ubilb fir til Gasbilo,
men gisr Oct noget ubebGnoigt. = Slar
Ipu9er.
Ste GdptteG: So penter paa en-. -
aommer ban life. = Spilbra CT ube DC
fortnler. - Marie fpmmer, Gasbilr
bIir gIab / henbe. - Ragrbilb enhrr, en-
Sang. Salpor6omme oaufer mel
Srrben o9 gioer gub Srupeifient,
Zoe Aapitel: 2ptte. - Sor Sopra er
noe. - ltIptte % SortrGbeligbeber. -
@slaf Spbraaten. - Wagnbilb Weaas
nperruIter 6olt OF glitter zig.
SSe aapitel: Sale b~rGrber,-Wo9rs
bilo brrcr no Wurie ca @druct, - NE
ans ~qrrnbier mi til 9nleIpen - Rnans
bilos Giie. - Slao Snie blir Susmarh
unoer Reaus. - SdInor Somne faar
ham til iia. - Naenbilo berifer.
9he aapitel: Saloor fpmner biem.-
San pfl afteS % mi til aaie Sponl, men
ban trrffer life 9euten men felipe Spbas
len. - Ser Hal bli Happeta8 ON Sps
odlSienteu.
lobe aopitel: Sbmunb 9teaas frier.
|-Cpodiens Buffer pGd Redass @iddelt
- RagubiIb rrter Spbal. Somunn
frier igien, men fuar 2o9i | gtelfttcn,
Tor Sppra fonrrer. - Ser bruger CT
llpeir op peer NaaHhilo.
lite aupiteI: 8amle Sdlpnr % ms
ae Salpor irier % faar Seuten. - lloeis
ret brnSer Igs ooer Maaubilb. - Ssns
nen ilaar iie libel, bun aisr op mes iis
ieIo. - Tor ilptter til Sale.
12te Gupitcl: 8dmIe 6aloor Sommc
% Tor blir gooe 8euner. - RaguhtIh
i SroGnpct pan Spbal. - Sale fon1nlcr
after til Sgtten. Set lpsner pper
Weoas. chs pg Qntte.
Gpe a~bonneuter ian faa oeuHe @og. %
hpiIteuipmheIit anoen Soc Der foiter %
Gents. liant 8Iapet ct aar for $1.25.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-03-17
Grtra Gilbur
til nye Hclrere

anmt Srunbien, II Sortruiug fra See
lemarfeu at Sobu Sic, Sorfattcren til
StaaIi Gtorli. 2s2 siher. Yris inbs
bunben 30 Gents. Settle er Snbn aies
bebite % moriomite Sprtnaing, 90 npe
abonuenter fan erbolbe ben % SlaSet ct
bett aar for $t.25.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-03-17

s 8rifiben. Sem trtteresfautc SprtpIs
finger. 142 Stoer, Seiiet. 9ris 25
Gents. 9enne BOG "a befffeniombeIit
atroen BOG til 90 Gents gtpes fra til me
Gnrsnbonmnter.
SnbboIo: Spanfbinbens Sebn. -
9aaoricere 90 grbeibere. Saarnbees
teren | Riinlferfpnlb. ct ~SonsSfs
fer. - 3sbSfeileren.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-03-17
gratia serebos / BET enaeffe ssrus

meo fuIbitGnbi9 llStalebetegneIIe. On
paalibelig @eiIebniug FOR 9e9bnbere,
S%nbbarbrere, eIer andre, Tom / fort Sio
nil lore ia Ielp til at LRfe ifrioe oa tale
bet ereelife Sprog. Sris inbbunoen 70
Gents. 2oS 5iber @Gecordhs Soften" ps
-@eS 9rncn" ct aar useb bernie 9cg
iom 8remie $3.50. aln 26 gremplas
rer tilbage.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-03-17
etorbpuben "a bans ssnner. en- SO,

etorbpnben "a bans Ssnner. en- Sors
telling fra S6irar3ipaIb, eiter 9ertbolo
auerbad. Gperiat al q. q. Sit9aarb.
3nobunben 10 Gents. ga Stber.
Snb6pfb: Sra &lmanbpeieu OBJ til
8nnrben. Bnnrben. On Siener
Iom Ifdl lbitre babe ben ere % ben mS
ben. 3dtliet Silbaeeblif. = Scltefris
benens, @aar 90 bens Spirer / ct friift
llngoomsbierte. Grit @obs, frit grsc.
BOG life Sriheb / oft. = spipl % tunae
Santer.l-- SrierfGrben. 8aetdlelie
o8 2arn1 | 8erSen. StormeH brhber
lbs. - 8eiien til Soften. - S%eiiubel.
- Gsunen fomrrer biem. Ut fattigt
Barn i SGbrenebuiet. - @rober 90 gros
berbarn. l. @rnnieopgang Sen
fangue Slpetnins er after ri. - Sen
nbe Stam9ooseier.
0erne pdfre og interesiaute SortRfs
Limp os ct aars Subifription for S1.50
til nbe abonnenter. a
Decorah-posten og ved arnen., 1905-03-17

Iprife Mntipnale NopeQer. Sire pene
Smaanobcller, $50 Siber. YriS rs Cts.
SubbpIb: Webbeilerinoerue. -
Gagot. - Rntaarsnattell. Sneeu.
FriS pent inobunben 30 Gents. ~Deeuz
rab<Boiten o9 "Seb Grnen~ meb oenre
gog Tom SrGmie. $3.50 til nbe 9bors
Decorah-posten og ved arnen., 1905-03-17
Goloraoo.ll9reien

Sra CCuper ifrioc$, at Golurdoo2
6aicItrret 2crnoQ Sen lite bcgunote
at here pou GouototerueS Solcr / Ncn
rn6eleic @uprruerinQ. 6erit bchanos
lcOc& 2rQi3lohtrcu5 Spcrasmool, ON
BET mar riQtin at oiirtte NluO IoomS
"a Nicrc &iccauOcrnsr &eSie &,
Z cGouolO til @lUemcr. Sno fonl
Or Surcruer &one$ 8. ReaboSp&
Io~pofotcr mc0 ]ArQiumuttcr imoo
QPcNonaloa &uSiUtteIiC, NIoo Gbmm$
ruroc '%icrnc5. % "a par @%ltperner'
itolcn lcOiQ. Otter Sopen mootte Den
ial tililloc Neahobp. &c HcpnbI''
faucrc. ion, cr moo Gr|8upcrnercn.
crflrrcr ij9 ior NfcGouulo. Scno'
Tor GOrarN I IopIor ~nptrunte 'orI
curious curioc. 3. c. oenifobeliB Rooo,
Qiocr "a paoitoo at SeicItcrct life
bar louli9 AoQou8 til at bIonoc lt9 I
So1Cu.
I}on6aa Gftcmio0a3 ocn 13oe
Nl,rty afodo GoIoraNoS ScicIterct Den
NfcuSclic, al 2eat&Iotircn tfte bar
MnrOioheO I'll OF crflGrc @rOernsr'
itolcn Leila cIer til at in0irtte %ice.
uurcrner Nc0onalo iom 8upcrnsr.
RoaSe Itnofratcr % NepublitAnerc
frIer ia ihtfict. Sagi0rcrc hooNc lo'
ret T,motra,cruc, At DC iebcraic
WmnNigbe0cr ihuSc crflTrc NIoo
40omS for rcttelig nnIGt til @lOer.
nor, uoar armlblifanerue bopOe rcnOt
fla en- 5taQc / Yiuct, oI more sag
iercre bao0e Iopet 9tcpttlifanernc, al
gcoboSo ialIoe blipe tnSiat. Nu CT
beg0ea Sa1 fommen / @oRIoo&. Ger
or Il0eu llriigt for Rcaboou. s Sc
g~isIuturen or Der &c 3epublifarere,
cq @cuboop tror, al IL er Tor bam;
men ban bebGOer a.. 9emofuterne
tiger. al - Rcpublifansre bar for
pIigtet fig Ill at iteume imoo han.
Wicr aNomS or boa life trpg, Ser
soes ct baarot Srpt pan Dc 8cpitbii.
tuHcre, ION er ior BAN.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-03-17
Get inuSr % iusr I,enneac.

tbias Sobrior, %. 8. en- t~ortfattet,
%foltcfatteIig 6rcmitiGins at bet menneife,
Iige QeeemeS Sngnine og bets Sraauers
Sorretuinger. iautt bets S%peoomue og
beres 9ebauolina. 9aeb ct SiuG9 ON
2uft, ems og @anb. Tom 9etinsclier for
2ip 90 Smtobeb. @oSt inobunoen. &iin
S Grenlplarer tilboge. $3.50.
9Iaoet et Sar o. bcuue BOG 1925.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-03-17
era S~iclSbpsben. Sortarinaer q

Sra SielSbpeben. Sorteninser az
Spbn Sic. i36 Siber. Seftet. &ris
% Gents.
Snb9pIb: ct Gig paa @bgger. -
5erjus Soeen. = Siue Bern. = Smut
8reito. = Sporfor Staburet paa Segsa
toeit ramIeoe neb. - @omle anne. -
&slat Gnmobt. - 9porIeoeS ilrbpen fit
Tag | en- aronglcbirf.
She Gbunnenter fan fan berne So9 %
bniltenlombelit dnben Der foiter % Cts,
% "Sccorab= Yoiteu" ct aar for $1.25.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-03-17
,iffe s,ielms % gope aspes seSr;it,r

8on1atrtiif Stifbring fra ~arissaarene
1S4S-49-50. Nf Senrif S6drlina.
IRE Dele. 58S Siber. Snb6unben $3.50.
~3etorab s8oiten" p9 "@eb arnen" ct
Var, Ineo ocnne Underestimate @oe Tom
Yremie. $2.40.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-03-17

Spurlehes Salppr blep Ireit. Sortrls
ling al g. .. Strsmn1e. S to Sele.
$500.
SnbboIb: On ~belitaaenbe Rpfoms
mer. - @etbeI Rerigbeb. = 5usIig
2pffe. - Sorg. - s Spperten. - ct
Stnfte at gerbensbtitorien. - Weniebes
heu fanr Sirfe % Brett. - Sen annerts
fauife SdIoou. - @rciteemret. - il9reie
/ R~cnigbeSeu. - afitsb til Secorab.
= Stplen. - Secprub. - 8labe Sui.
- Saa sit babe Siuter os @aar. -
SaIpor blir boreu. - ct. 2ouis. - Yas
flor Se!9efon. .
gInbet ct Iar % Senne uaIminbeIia
toifie % mpriomme @og $1.75.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-03-17
& Sritiben. Seftet. t42 Siber. Bris.
Ok Gerts Son, he,e G~prtru;uoer

% VIII2' YtN VtIt D~UIIVtHIHHtI.
Snbholb: Spanfoinoeus Sepu
tCperiat fra Sbcnf). = 8ugbriperc og
Grbeioere. - SaarnnGateren I @iirs
iterpoIo. - ct Con Offer. - 9sosieis
Ieren. 3eune @os o. bpilteuiombelit
anhen Der ioiter % Gents % "8eeorab1
Soften" for ct Gar for S1.25 til rpe
Nbonuenter.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-03-17

s. nnfumne 9almmere al "SSe0
9lrneu" Ion srbpl0eS lor lOc
Crtra.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-03-17
O. %: D a ssTis S SSiS; G a a'Sss

ENTERED As SECOND CLASS NArTkR JUNE 18Th Ho"
At TEE POST oFF1oE AT DEcoaaH, Iowa, UNDER fhH
ACT Oh CoNaEEss OF MAHCH 30 1851,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-22
Ter mihucritnnocnc 9circnncr.

Nn elmer intCrnutionoIcn &llnit
NuSitcurm9 I'M @Ioapuloit 5t Miin
den mar olld) Elm 0eirc9gcr oilaqr
Itellt. oo0 mIaQc5cidnctc @iloniB De;
Frinj 9 Ne0cntcn &iritpolO. Oa& ser
bobcn Nerrn in o~fllr5cr @id9". go
ocnioppc, SoOenGut, Oic 9iidic IN
ter sent 9(rM Bartlett Stii Sdoli
bcionO lid Elm n~oroocutidcS G6c
poor; oic @ottin ltono bcmunocrn>
Dor Dem 0rircNQcr, mGGrcuo ocl
Mann ibr oen Hiidcn 5ntcbreno. ar
Der onOcrcn @ono ole aunitucrfc be.
trottete. oSicb ooh nal int &oto.
log nod, licbc5 WGnnhcn mos III
0cnm Nr. 2" Ter Monn blGttcrt(
nodL obne iid) um3uiebcu, uno iaQtc.
~9fr. 49,. lit bon 0eircg0cr. - Nh
riHtig Scr SoIou . GproIcr," lie!
ole funitucrltGnoige @ottin Gin. -
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-22
Nciraihs Qitenlcn.

6olaenoc Seiratb8 . 2icen5pu mllr.
Den BON Glerf oe$ GOmnIon d. Fleas'
8erid)tS ou3aeItellt:
&ermon appel, y, uno &oiic
2ouiS, %; Ipplifont Serm. gppel,
9tr. %, Noro-G reteritroBe.
Nlbert Nre5lcr, -, nn0 Sooie e.
McGuen, IS; Npplitont Nlbert 9rci-
Ter, 9tr. 290G, Geours Ipenlte.
Ncwton i. Groggcn, %, unO Soiic
@pron is; NppIitout @nr. S.Sbof
Ter, 9tr. SOB, Burgundy 9lacD.
&oporo Gdmon, 80, mo Worp
@eber, 80; Applifunt &orrp j. Sd.
man, 3r. 80. SiiO Eopionitr.
6ronf 6arb, -, uno @eiiie Cohen.
%; 2lppIifunt 6rou Foul, Nr. 1905.
OitFrnttitruBc.
@ilbur &. Sorrciter, 10, uno Hlltb
@agner, IS; Npplifont SObn G.5ot'
reiter.
Otto @robL %, ul6 6lorence@rii
lin, %; Npplifant Gbruin &. Soc.
Sobn 2eonor6, 30, unb WarD8leo,
ion, q; Applitont 6. Voluel, Nr.
2030, @olbroof- apcnue.
Charles Subboro, p, uno aotbo.
rine 9redel. %; applifant GGorIes
@ooos, Ger 1854, tTofsr 4pp.
2oliis $. g. alein q. uno Bar
born &. Ri6aroiona %; applitont
SorlS $. ". &leul. galtintore,Go.
Charles, 3. Morgrot, 81, Ii. 2ouiiC
&. &enbdtbf,' h;sapbffont Z. Sch.
marllL Nr, 2516, @eIt 9omboroItr.
Sictor Martin, 30, uno RoicHom-
bllpt. Is; appIifant 2epiS Sugbes,
Clifton Gdrf.
Sarris Hoien, 43, uno 9eliie Bar
foro; 10; asplifant g. 8oloberq Gr.
1103, SrIeansiiraBe.
Sanrs Y. Seott, a. uno Gillian
s Sop. 22M applifnnt GbarIes. &,
@1ers, Or. 1900, Woro. groaomop.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-22
Shiffsnadlrid,tcu.

Rem Dort, 81. Smi. - 9l6.
gciG6rcn iino oie 0nmpicr y@icto,
rion" unb Baltic" nod @ipcrpool,
p&otterbnm" mad Rotteroom, ,@itto
oi MiIono" na6 Neope( lno ,Sclio
Olob" nod aopcnGnGen.
&opcnb09en 81. Guni. -
Ger Compiler oOSfur Scr 3lpcite" iii
bon Nem.Yorf o%nqefommen
Siuerp 40 |, 81. Smni. - Ger
Camper oGaronio" iii pouNGp- 0orl
bier eingeIaufeu.
@enun, 81. SUM. - Ger Gam,
pier ~Sicilio" lit nad Ncp. Dorf aus.
qelauien.
queenstown 81. Gni. -
Der Dampicr nNoorolono" bon 16i,
IoOelpbia trni bier elm.
Soutb III y t o II, 81. Glni. -
Der Compiler .aoiler @ilbelm Der
@roBe" il6r mad Hem.Dorf ob.
Cover, 81. Suni. - Der Gam.
pier oFennipIoonia fam bon Atcm.
Oort an uno iubr und Somburg mel.
ter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-22

Sampler ollItouio" om q. SUM
nod 9tcapcl unO @cnuu.
Compiler nGcutonic" am 2S. SUM-
nod &%ipcrpool.
9ompicr, Fot20onl" am 2S. %lmi
nod Hottcr0um.
Gompicr o@iQurio" am %, Slmi
nod Ncopcl mo @cnuo.
Compiler n@o lorraine" am %.
Srni nod @uprc.
Sampler DErin6ciiin Nlicc" am
20. SUM nod @rcmcn.
Gompicr nNombIr0" om %. &rmi
nodJ Snm6urg.
Gompicr Settle" am 30. SUM
nod 2ipcrpopl.
Compiler o@rctorio" an I. Sui
nod @ambutl.
Compiler oGnmponio" am I, SllIi
nod 2iucrpool.
Gompicr o@}ciobo" ON I. Sui
nod 2onoon.
Gompicr st Saul" om /, Sui
nod southampton,
Gompicr "3ccIonO" pu /. Sui
nod gntmcrpcn.
3ampicr nGuiicr @il6clm" am 4.
Slli nod Bremen,
Gompicr nGccanic" am 8. Sui
nadJ 2ipcrpool.
Gompicr r9ioor0am" qm 8. Sui
nod 9iottcr0oul .
3ampjer oGitto 81 Nopoli" am ).
Sui nod IcQpcl un0 0cnuo.
Compiler rllrjtcN Statc3" am ..
Suli nod @oprn4daet. .
9ompicr n}}rcmcn" .qnr 6. Snli
riqf) 8re4Gp. IN. trifrI,,
Gompiera r@Aiiher" am G. sui
nod ScpbTN. " tm6035o'.
Tompfrr ga @o@roane"1 am 6.
Srli mad SABRE. .h1'riin7.
Gompier ,Earjijon" an g. Sult
nod @la50ow,
Gumpirr omrai @oINcrIee" om s
Sui mad Sumburd.
3ampier yllm5ria" an 8. Suli
nod Sinerpool.
9ompicr o@ImncopoIiS" an 8.
oSllIi nod QnnnDn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-22
MbiabrtstaGe Der Granddaughter bon
Weiu.Yurf.

Gompicr ga 9retogne" orn %.
SUM nod SABRE.
Compiler ~Geittiblono" am %.
Snni mad Samburg.
3ompier oNumioion" am %.
SUM nad) Glasgow.
Gompier DFatricia" am "a. SUM
nod Somburg.
Compiler v&0nioiu 2ouiic" all "a.
SUM nod Reopel uno @enuo.
Sampler oWtinnetonfa" am "a.
SUM nnd Sonbon.
0ampicr ,.aroonlono" om 81.
SUM nod Antperpen.
Camper PHILADELPHIA" ON 81.
SUM mad Snutbampton.
9ampier .Gtruria" am "a. SUM
nod 2iperpooI.
9ampier vSurneilia" am "a.
Sllni mad Glasgow.
Gampier Daronprin5 @ilbelm"
an q. SUM nad Bremen.
9ampier nearpatbia" am 81.
Suni mad Qiperpoo[. y,nlYs4 no i.,t
9ampier rBrina Osfar" am 81.
SUM mad Reapel uno @enua.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-22

Nerbcrt y. Greet -, un0 8Cr0jc
e. Seller, 30: NppIitont Ncrbcrt N.
Strcctt, Nr. 6t7, 3irbp Game.
&orCB Soltbtc, 80, rnh Woru e.
Boone, 80; NppIifont @mNcumoD
Mr.. tlI, 2ofemoooN pennc.
@oltcr e. @orlrp, 81 uno N}oyj.
q. Smith, %; NIpplitont @oItcr {.
@orlru 9tr. SOP Nor0 NlrIiuQton
Glpcmue.
"&blnn6 g. @orioot, %, uno Nulic
y. @opfii$ 10; Npplitont ToIono%
@atfUot, @oIfcrton, ga.
&obn g. &lQcnirib %, uib Eeor.
&. Bottom 81; Npplifont NiniamT
9ortcct, gtr, 2107 Iuirnlolrnt gIUc.
Charles g. GIurt. -, ilno Marr
$. @ror6 20; Npplitont GGoS. :
Glorf, Nr. t1OG, @iQbtitroBc.
auruin 8. @ott %, nno GunnoG
1obnion %; Npplitout 81. :. 9ott
Salaucttc- &otCl.
Sohn ). @iicmon, -, un0 Gna&
Sddiicr, 81; Npplifont &obu 5. vi
icntou Nr. 1927, Oit 9ioolcItr.
GrcNcrit 2. 9urfmor, %, u.W}orr
&. ellis, 81; Npplifont Trc0. &ipp
9tr. 5l4, itGlcmcntitrnbc.
emil ". GIo3, -, uro @cliic IS
Stcunrt, %; Npplifont George SIS.
Mig, gtr. 500, NorO GrcterItr.
@corgc ", Grconcr. IS. unb Go,o
NJ, @iintbcr, Is; Npplifunt @corQc
". Irconcr, Nr. 800, Bart 9lnc.
&obn {. @rcoccu. 30. uro Alma
e. ScUcriom 81; gppIifont Ncum
a. Goritcn9, @imIico MOAB.
Sobn McGIorn, 81, m10 Rutb u.
Miller, IS; NpplitoEt Sobn G.Wiiucr,
gtr. 1923, EotupHcoitruBe.
SorOen e. Nlih. 81, un0 Bruce u.
aitdcn %; Npplifont ". O.Sulion,
Nr. sos, Noro Sutton Noc.
emil Giclboucr 80, m6 GQenN}il.
Ter, %; NppIitont Gnlil &ielboucr,
Nr. 1851 NIice NnnoitroBc.
SorrO Monroc, y, 1n0 Nolo TcIin,
iclO, 81; Npplifont @orrO Monror,
Nr. 405, SiiO SborpitroBc.
Setter $. Shncioer 81 un6 Ntn,
$. Sii9clmpcr, 81; 2(ppIifont g2m.
Y. SiigcInpcr, Or. 2137. DIT Glipcr.
StroBc.
Sobn ShomL 4G, m0 Roiu @.
Scrd. %; NppIitont Geo. Gcgclcr.
Nr. 1881 NiSQuitbitrnBc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-22
gNCitcrn MnrnINnO Nilrnb0Im.

Srnt an Is. ,Inti 1909 hi Arnit,
Slide n%crlulirt Htilcn siatton, lpic lolat:
Snnlidl.
i&O irild - Shncll fnit}nH. Sauptlinir. 0ds
Ncreiulun. u. ~ ~. M. mo Dem SiloeIL.
llo nIa0cUoUneu Confines II. y. w. D..
VbumpCU,hurV MdriiHeburQ gSiudciiCr lmb
Fmult an scr 0bcfupcnIr & }3eilcrn ga6r.
9iI #urnt FcH Miur GrprtB. tgdf uab
4'cu u,url
1000 glocros - gufom. na6 HMM 9'rioac.
Snulidl, nu%SaeHummru Sunutn1S.
zoo Wtur0cu5 - Nurf. ~ 4 g.. Siu, II. 6Otpt
"'nic tNtL'h non 9morpdSrpUc, eGrIi9Ie uno
IS. SO. n. n.
500 1,y.ot,a 0auputnic, 0naorsioipn Sau,
cod -biuurucblrU. Srcncrid, 6Hmiioburg
NM q. y D. 9O. bis Sbcuun6oGb.
io,l2 Aorm Ytiom. nab linton Srtoac,
Norf mo @ctb5burp.
I 90 &ubm. - Nrfnm. nah Cmorb Gruuc.
2.2i Iindlm. - glfIOIl. nab Gmutu. Wrnuc.
!3.2d Aadul. - Nine OIotutGut 0rp. lBarIor.
Nur); icJHcr Srentrid utn N0ntpf.
$50 liG6ul. 5rp. nab 9prl nm ~. & 8.
Tibifinn.
M2O Eanu. gnrf ghncuGrp.; icrncr
tSlnnoon uno epriug @rnOe.
d.2h HtndUt. - linton Vri0ge Nifutl.
300 Nnful. - Grp. 9unftc on prrSduptIinic.
@nder0iu,ptt, 6rcoertt. @ittniioolrra u.sbips
ncH8burU. u-.
5.55 NNcu6S - srfom. nodl 9ucHa.
G15 NhcnoS Ntfum. nan Union Jriont.
Tur an samItnacu.
y ~ I'Gdbul. &lue Nibuc pirniiCh. CJhc0-
Nrrreb mad Jbntnlont, NtoEntain Voiut9
uU0 NuVCrctplull.
MIR eonntngS.
$50 Norm. - NitDnt. nab Union Vri0gc ltro
&dnoper.
. 50 0a,hm. ~ Hrfom. nab ltnion, nrioec.
$50 &iahnt Hfiplh. mad NUc'hd.
piIci nm @cpdd PilrcGu. GIbnuQb'S. Gde
GbdrIco luro QcrtnGtUu 2traGe.
5iGc bolicu an Union. EcInIn 9lbc.. Sutton
ltln }NulbrUuf ttnrth Nhc.J Station
@uli ulht an Fctlu Poe. zlatiun,
h. ID. Soncf, q. q. q.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-22
Baltimore Snmpf.Eafct-Go.
(Whe uun 5ircrl1iIiac Nnts9iuie.)

Die Der. GinHtcns 9Oit beiOrberto.
9Gmpier inDtCH iiNliCb. GonutG0S ailsNenom'
men, bon ocn .Yai Cine offers. ut. los,
Giobt Sirubr. $50 gbeubS. oireft nnb Slo
Noiut GOrnfurt. g}oriOlf. FOrtonroniD mo alien
Punftcf nes Siiocno. HCrbin0lunG in Olh
l'uint Comfort nit 6. Il 8. GiienbGbn," ginb
Mitmnnn, AerbiuouuG IN Portsmouth init Dem
rSehboGrh Sir Hinc" i0liocn 3u0 bon Boris
MOUTH nab Ntluutd. IN y~iorioIf Nerbinonng
Garoltna, Noriolf un6 fioIib, Norioli NIB
peftti6 nnb 90 EOmlniOn Cine" nn6 &ieus
bern. Y9olbinalon ytres lulo Nt6inOno, va.
Winblleiieu nan ruruputlhem blanc. purli'
ribfe 'adlbtei8imutyr. tlciirtihe NeleudiuI0.
9nmpfbei8unp, stolen frci. Nefcroirie Huihien-
simmer IN ocit Billet Nilreulr Der gban Zine:
yir. 32l. lScli Baltimore strGfe, yir. h06 rro
60s. HigbtsSirube. z u. q, Office. Stlooits@de
baltimore. mo GdlDert strobe. Continental
Iruit Nlilbila mo AIbougB'S, 9bnrleS' NIB
GCrinatoIH Eirube,
Sobu N. z 1sriuOoo, ". Brpiuu,
SiceN Prdi II. Sen Uinndgrr. Sen. 'Gnitr Aacut.
(SeA2-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-22
WerdautS' e WinerS' Sranspor'
tntipn Gpmpann.
9nmpicr 9tuien.

Tnmpfer 2iuien.
9nh Nofier ituo ncut Ciler: ieoer Wiuntng,
Sieufug. 9onueriiaG uno Samiiaa. abenos
q tbr.
siat, Brobiocnce II. benz Often: ieoen Conn.
tao. W}itiwdh mo Sreitna, Nbenos o llUr.
9iu6 Newport . Jicu5 uno Norfolf: iieIib
nm u llDt sfbenoc.
Rrnbt Wlro tdali6 big + llbr 9tbcubs Trr an
benz 3age abfnIrenoe Sdinpfcr dliIenunineH.
Yiab SnbuuHnb uno BEN SiiOen: ieben Diem
itdg. 9onnerlidg mn SGmftug. Nbcnos o llbr.
bon Der gsepiiS am T,Ibe hes qoao Sod ab;
s1ooilndhs TnSpter pOt oer Neriie am SlBe
Der Neit 5uilS glbenle.
Is. ". @iniuabam, HnsHt,
N NuUg GOd.
~. Y. 5uruer, " -, .AatHt.
VI. Z. StebbinS, @cn. .Wiau
9dupT0ilrcau - Shooh.@de @crmnu. NIB
fiabt. siraRe. Ul31&S)