La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-12-26
DON PR0IhSIO

IL NADIA; que 81 he subido como los globos,
por 10 hUeco.
Don Protasio!
Que 81 soy un ristico pobTe dorado,
que 81 soy un asnO cargado de billetes de
Banco.
tPor Dios don Protasios
Todo porque veces Sc me escapa de-
cir haiga Y ojecto diferielicio poTque,
cuando escribo, me sobran las hashes y no
se que hacer con elias
Pecdto nillatto
Hdgame el favorde hablar en- cristia-
no. No entiendo el frances.
Quiero decir pequeneces, fruslerias, mi
nucias, insignifcancias, nonadas. desices
minisculos sin trascendencia nj importan-
cia.
-Puede que usted no los considere asi.
lSon ustedes tan pedantonesi Eistan tan
pagados de su barnicito de cultura! Ay,
amigo, no todos podemos ser riguales. Un
gran senior como usted ha hallado medios
de cultivar su inteligencia; 10, pobre de
mi, nunca pude disponer de tempo que
consagrar q tales lindezas.
Don Protasio, su sarcasmo me gno-
NADIA.
-Ademas 5no hemos quedado en- que
soy un asno? Que cosa tan chusca To-
dos andan lampando por el dinero. Vie
ne uno que tiene el talento de gozarlo?
Pues ese que Iogra 10 que todos desean sin
conseguirlo, ese es un borrico.
5Ha dicho usted Ell talento, don Pro
tasio?~
Ell talento, he dicho. Pues que cree
usted que no hay talento sino en- emborro-
mar unas cuartillas en- hacer unos
gorgoritos en- intar un mono? 70, que
tan -burro les r 4rezco, tengo Ell talento de
10 negocios. Donde usted solo We pasar
una tasca un cementerio una cloaca,
vac 20 IN monte de orc. lie veo y le ex-
ploto. mo es ESQ talento? Es cosa que
supone mucho ojo mucho olfato mucho
tacto.
Sin contar ell susie, don Protasio. Por-
que Spuede haber gusto mayor que el de
embolsarse una porrada de miles de duros?
-Vamos yer, compadre. listed Y yo
nos hemos pasado la vida trabajando; US
ted metido en- su estudio, 20 encenegado
en- mis- negocios. va al fin de la jornada
jquiere usted que comparemos los result
tados? .-@
--Vaya en- gracia.
Para mayor claridad haremos Ell ba-
lance por capftulos.
Sea. Z.-..-...-s
-Bien. Capftulo tprimero: utilidad.
Cuando usted necesita comprar garbanzos
8 hacerse un pantal6n, 81 cae usted enfer-
mo 8 tiene que enterlar un pariente 5qu6
lie dan & usted por su ciencia en- la tienda,
en- la sastrerfa, en- la botica 8 en- farmacia?
Nj mota, don Protasio, nj mota.
-Yo, con mi dinero, 10 compro todo
Capftulo segundo: Independence. iEsta
usted bien SECURE de no verse obligado q
acudir a mi cualquier dia para pedirme
dos pesetass
No tengo, amigo don Protasio, seme-
jante seguridad.
-Pues yo tengo la de que nunca, nunca
me we're en- Ia necesidad de ir dar us
ted un sablazo de Metaffsica, l6gica, histo-
ria nj siquiera de ortograffa. Tercer CAPT
tulo: prestigio. listed y 20 nos presenta-
mos en- un salon; usted con la aureola de
su sabidurfa, 20 con la de mi fortuna; us
ted con los tacones torcidos; yo resplande-
ciente de alhaias; iqui6n cree usted que
recibir5 meior acogimiento?
-~ ESQ nj Sc pregunta, don Protasio.
-Pues pasemos las cosas impersona-
les, desinteresadas, altruistas 5no Sc dice
ssf?
-Pasemos.
listed es hombre de convicciones. A
defender y propagar sus ideas Sc ha consa-
grado la vida entera. 6Cree usted que to-
da esa labor sea tan it'll para Ell triunfo de
su causa como pudieran serlo unos cuan-
tos milloncejos de que yo consintiera en-
desprenderme?
ID. Protasio, usted abusa
-Hombre de sentimientos generosos,
siempre puso usteI su esfuerzo entero en-
la defensa de los pobres, de los d6bileS, de
los menesterosos, de los afigidos. Toda
esa literature 1les ha procurado sustento,
abrigo, alivio y consuelo2 Una inclusa,
un hospicio, un hospital, un asilo, una
fundaci6n ben6fca cualquiera que yo me
allane a costear jno sera para ellos mas
Gtil y por ellos mas agradecida que todas
las declamaciones de su vaua ret6rica
todos los amores de su esteril fIantropfaP
-iPiedad, d. Protasio, piedad!
" prescindo, por no abrumarle, de
hacer valer mi superioridad en- toda espe-
Gle de contienda, desde las luchas de la
Influenza hasta la rivalidad del amor.
--iTambien en- esas, ID. Protasio?
En- esas singularmente. Aquf donde
usted me We, feo, desgarbado, ordinariote,
no trocarfa mis- amorosas conquistas por
las de ningdn Don Juan descamisado
Lovelace harto de ajos.
ID. Protasio, yo respeto' sus talegas,
20 me humillo ante sus fincas, yo me pros
terno ante sus acciones del Banco, pero,
por los clavos de Cristo, d6ieme usted en-
paz. \
Una pregunta para concluir. jQui6n
opina usted, bien pensado todo, que mere
He mas de los dos eT califcativo de jumen-
to?
-Mucho siento decirlO, D. Protasio,
pero me parece que soy yo.
---Mucho siento decirlo, amigo milo, pc
ro me parece 10 mismo.
ALFREDO CALDERoN.