La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-16
!. ESpantoSO CTimeD.
una mDi0r CeIOSa DID InueIt0. 4
So pGquGfO hIjO.
QuOlIa mataT al maTIdO, peTO 6S-
;. tS foe IiStO y ftuStr6 HI plan
do ella.

Ag1Rtc 3 -Bssando su hiiO de 19
meses, mientraR le a0Rteri Il en- aus
bEsz5s, ID 81 Il lra Annie Gadea, de Ds
Avenida briggs n6mero 40 del pueblo
de Williamsburg, Estados Unidcs,
temprano hoy hundi6 an cuChillo de
lGPga hciS en- "a CoFkz6n.
= Eta esperAbR matAr q So mRFidO. v
pr LorAs le hAbfa esta 10 vigilando
con el cuchillo csrCs DesesperadA
Dor los celos, ell intense Calor Ie t0rtu-
raba y le RrFastr6 & Ia menfs del Rse.
RinAto, y cuAndo la disposition de ga
marido frustr6 su plan de mAtarle & 81.
ella sacrifice & 50 hijo. Ella crey6 ser
el ciruiano del peque nitO on Gquel mo-
Enento, y 10 Sguda hOjs del CuChiGlD
Rtravea6 ell cueFpo del infante trOpe'
zand0 contra Ga pecho.
<Yo Ie he matado, y me aIegfoS =
dii0 friamente Ii mldre-mientrRs pi.
RabR ell CuerpO del nif10. GY 20 le hui
b.erR matadO uated tRmbi6n9 Ms
ui6 dirigi6ad0ae a ga mRrido -SpePo
uated fu6 demRsiado liBto y no 90 atre-
VIC irSe dormir.S
Sin tener pEesente ID expression de
horror de Ia cara de Bus vscinOs, Ia &C.
d 9rA GAdes les sRIudabA IG puerta
con sOnriente bienvenida. siH0ls %
deCfG ella & uno-Gsntfe , vsa mi
pequtfiJ Ham. 81 % fsIiz AhOrR , A
OtrO le diit: GOh, no se eBpante uStsd;
$40 ha SalidO 81 de este mAI2
GAdelantt ? -Grit6 ella al pOlicfa
b Edw AFds.- GSi, Hens eats muerto. Yo
Te mate deesabA nnatar William
tambi6u, perO 81 no me 10 permiti6.
81. 30 vOy; perO sguarde que tome mi
sombrerO.S
William Gades cd IN hombre fuerte
y i0ven, y h8Rta hRCe unaG pccRS se.
mSnss en- so vida de casadO Cumpli6
toda orc mesa que hicieFa CuandO 81 y
Il borits Annie Hsnnal faeron unidog
hSCe dos . nos y medic.
La primera sombFa vino con 10 ilu'
ai6n de su eSpOSa de que 81 ae estAbh
enamorand0 demRsiadO de 50 hernia
M. Esto era sOlamehte una Illusion,
psro creci6 en- IL StfI,Fa GAdes y con
81 desarr0llo de un extreme GalOr t0m6
la fOfma de una mania.
Cuando 81 vOlvia al hogRr despuel
Se dfas de durO trabSjo. ellis le saludR-
bR con una aatirR acerCR de "a her:
mana.
TodR Ia noChe le Sermoneabl. Su
RuidosR y alterAdG vCz leVRntAbA 3 Ioi
veCinos, de m0do que ellOB trAtabAn de
quejArse el comisArio.
GsdeS no enCOntr6 ga esp0Ea 6 hijC
.cuaudo 81 volvi6 del tTRbSj0 RnoChe
El estsba Rlarmado y E6sose en- averi
guaoi6n haSta que ell muChACho de III
veOinO le diin que eIIoB dOrmfan en- 9
parque Winthrop.
El los encOntH6 Rlif, perO no eGt2
ban durmiend0 La q f1J'a GAdeS en-
tonceg lIev6 ell nifi9 & su casa.
ego NO G6 10 que era, perO Ago M
dCcis que tuviera CuidadC2 dice e
Sefior Gades hoy. SMi eEpOsR eatt b
CbPandO extrt fismente. Ella eRtab
10 que podIiA nAmarse demaSiado du.
CO TARA eatAr SaDR, 20 determine vi
Rilarla,
cYo tome una silIa Y me sent6 en-
ventahR. Ella Ee fO6 con el nifiO 9
cuartO. L!amEba para saber ai 20. N
iba & In came. y 20 COnteat6 repentinG
monte: Yo 6ebo habsE eatadO solo nn'
Gio dormidO pOrque he. deBpertAdo II
bitSmente.
GYo .estabS podeido por an sent
miento de tefror, Me- aaelant6 imp
tuossmente hsciS Is Duetta de su b
bitSci6n. All. en- el SuelO eAtRbA
ouerpO de mi pequS Il hii1 con 81 g
chilIo & Au lAdQ, y mi espOSa sOnrienC
aobra 81. !,
SYO le mIt6. WlIliarnV-dij0 ell
--Yo deseAba m9tArle & uated, pc
no me 10 permiti6. No Ie he heel
dSfi0. 80 le asistfS CuSndo 10 hiCe.
nuucs Supo 10 que ccurri6.9 NAturt
rnente, ell9 eatsba lccR
La sen ora GadeS hA sid0 Nevada
hospital del liatrito del EYts. don
ests prisoners, y presenta rEsguf
en- el lado y brSzo isquiefdO.
M..RnA AaSan8AoN