davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1905-02-15

Since the Pendleton school district
and Pendleton Academy are consid-
ering the advisability of building sep
tic tanks, to receive the sewage from
the school buildings, the working and |
management of the septic tank will |
be interesting to the patrons of those
schools.
La Grande school district and the
La Grande court house are now
equipped with the septic tank and in
both instances the system is COM
plete and perfect in every detail, caus-
ing no trouble whatever, and being
perfect manner of disposing of the
sewage from a public building.
The La Grande high school building
is equipped with one large septic
tank, the entire area of the two cham
bers being about IL feet square, inside
the stone walls. This tank success
fully disposes of the sewage from all
the toilets in the building, which ac-
commodate over 500 pupils.
The septic tank is simply sealed
vault containing two chambers, per-
fectly air tight, with an overflow pipe
from the auxiliary tank, the residue
of the sewage delivered TO the out
side, to be carried away in water
pipes, being but 80 per cent Of the
gross amount of the sewage first de-
livered into the tank and this residue
being so per cent pure water.
4 Is a Scientific Principle.
The basis of the system Is the de-
composition and destruction of the
gases in the sewage, by chemical ac-
ton of the gases in the air tight
chambers. At first a heavy scum is
! formed over the sewage, in which is
accumulated all the impurities of the
sewage, and which is self-consumed
, as the fresh sewage from the building
, is added. The residue remaining after
, the impurities are consumed, in this
, scum, is allowed to run off through
, pipe forced open by the weight oi
the water and sewage in the tank
and automatically sealed against thu
admission of air.
The first tank is constantly agi
: tated by the delivery of sewage iron
the building. while the second tanl
9 is always perfectly still, this being alb
solutely necessary in order to allow
scum to be perfectly formed for tn
consumption of the impurities.
Cost $500 for 500 Pupils.
The tank used at the high schoo
for the accommodation of about so
i pupils. was constructed at a cost O
about $500 and after the tank
: once constructed and sealed IT re
II quires no more attention, as the aC
s ton of the gases in the sealed tan
e is a sure and nnfailing scientifi
II principle. which needs no regulation
|. The very small overflow of pur
J, water from the tank is easily dispose
e of and taken altogether, the system
e one of the most cleanly and perfect
n sanitary known for public building
% There is absolutely no odor, no sewt
gases, nor leaks nor breaks in pip
or misfit connections. 1t is simply
sealed vault, in which the sewage
i, delivered and from which 1t emerg
:, in a small percentage of its fir
~ quantity, in the form Of pure water
ie 1t cannot be used where the se'
le age from kitchens would be delivert
III into the tank. as the bulky and var
er Gus substances do not yield to Il
ig chemical action, as do the plain gas
iy and impurities from toilets.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1905-02-15

Mrs. Grimes-You lost Q h"~.
Of your curiosity? Really. do"t
how you could do that. Mr.. Gr'a
Nevertheless II ~ true. :s'i'Nl
man who sat on the other sid of
table what cards he had in his hal
Boston Transcript.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1905-02-15
Charm Of Poverty.

Poverty adds a thousand charms 70
love. II there is more than enough Tor
all one never knows the pleasure OF
choosing the nastiest piece OF oacoh
when there are only two on the dlsh
and love sits opposite.-Hubert Henry
Davies
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1905-02-15

Excited IndividualNHelp, help! I've
Just had my picture takenl Bystanoer %
why, that's nothing to get ansrs
about. Excited Individual-t ism I, en-
NV picture was Rembrandt! Hep
Smart Set
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1905-02-15

''He talks great deal about MS lam
lily tree" a..
Eyes" answered Miss Cayenne. "A
family tree is much like other trees
the smallest twigs do most Of the
rustling. Washington Star.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1905-02-15

why is it that popular orator
whether lay or clerical. are common
men of large girth and good digesfl"'
while great philosophers are often
dininutive size and small vitality z
Boston Christian Register.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1905-02-15

II you would make your wife happy
Lot her boss you occasionally and thnk
that She Is the smarter Of the two
which she sometimes ISL. M. Bar
rie
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1905-02-15

There are two kinds of unpopular
men = FIRST, those who are naturally
mean; second, those who do right and
stand firm for the right.-Charictte IN.
CO Chronicle.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1905-02-15

Harvey Dunn, of Hood River went
skating on Warren lake, broke
through the ice and was drowned on
February 12. His body was found
the 14th.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1905-02-15
TANKS
ARE SUCCESSFUL
LA GRAND SCHOOL AND
COURT HOUSE USE THEM.

High School Building At Ia Grande
Is Equipped at a Ooss OF $500 for
the Accommodation OF 500 Pupils
System Is One Of the Most Perfect
ly Sanitary Known - No odors,
Gases Nor Aggravations Usually
Accompanying Sewers
The Washington times., 1905-11-08
GOOD BUYING OF STAPLE
ON COTTON MARKET

NEW YORK. Nov. Sat the open
ing of the cotton market today there
was good buying OF the staple. il part
by brokers frequently identified with
New England mill interests. The ca
bles were a trifle disappointing as 20
prices, but the large sales of the spot
article at Liverpooi-l4,000 bales-o@set
the quotations Accordingly first prices
were 1 point lower 10 . points higher.
late months being most wanted and re-
latively the strongest
The market al Liverpool. after the
start here. turned stronger and sold
prices. Locally however. there de-
veloped unexpected pressure. which
broke the list TO points from the
top and a point below Mondays flngi
figures. The selling appeared 20 come
mainly from longs.
The Washington times., 1905-11-08
VIOLATED SMOKE LAW.
FINED ONE HUNDRED
Judge Mullowny Imposes Maximum
Penalty Upon Violator of This
Ordinance.

For the first time since Judge MullowHy
has been sitting in the District branch
of the Police Court, the maximum fine
was imposed for violation of the smoke
law. this morning.
L. f Sinclair. representing the Po-
tomac Electric Light and Power Com
pany. was fined 500. upon the report Of
Inspector f L Wallard. Mr. Sinclair
said that the company had been doing
everything possible to obviate the
nuisance. but until the new boilers were
installed it was practically impossible
for the company TO prevent black smoke
issuing from the chimneys at intervals
longer than the law allows.
Judge Mullowny announced from the
bench several days ago that he would
make an example in the smoke law
cases the first opportunity he got. As
sistant Corporation Counsel James L
Pugh feels that he secured quite vic
tory in this instance. Mr.. Pugh has
prosecuted every violation by urging the
heaviest fine in all eases.
In Inspector Wallards report it was
stated that during the forty-five min
utes he had the stack under surveillance
black smoke had issued from the chin
ney at intervals aggregating eighteen
minutes
Harrington Mills. proprietor of the
Grafton Hotel. Connecticut avenue and
De Sales street. was fined S25 by the
court this morning for smoke law vlo-
fatfOn This is only the second time Mr.
Mills has been arraigned- On the pre-
vious occasion he was fined 80
The Washington times., 1905-11-08
REAL ESTATE TRANSFERS
RECORDED TODAY

street southwest, between Sixth and
Seventh streets-George c. PumphTey
ct ux to Edward J. Liston, lot %,
square 40. SO.
Eighth street northwest. between G
and II strcets-Charles r. Allison et ux.
to Johnson 7. Heare, lot TO- square 4l4,
$40.
Louisiana avenue northwest. between
Sixth and Seventh streets-Emory
Speer. substituted trustee. 10 Joseph S.
Justh. part original lot I, square 45s,
$500
Deanwood NJ. Elizabeth Browning, et
vir, John w, TO Andrew Jackson. lot s.,
SIC. Same 10 Henry J. and Nettie l.
Canty. lot 63. SO.
+ and + streets-Is NJ. King TO Smith
Twyman. part lot ]. square 81. $40.
I25 Maryland avenue northeast-lda N.
White TO Harriet l.. Monroe, lot q,
square ~. $40
III . street northwest-Walter r. vii
cox ct al, trustees. to j. Cassln How
ard, part original lot 3; square o95, Se9'.
Twelfth street northeast. between J
and X streets-katharine l. Johnson. et
vir. John o, TO Susan II. Kaufman, lots
6 and O. square 1902. 81 ,6UO.
40. 1916 7 street northWest-edWaFd
y. Richards ct ux. 10 Max 5. Johnson.
lot 50, square 23S, $40
+ street northeast. between Twelfth
and Thirteenth streets-Richard NJ. Lit
10 square 1.007. $40
2l35 street northwest-The jacob
Tome Institute 20 Harriet NJ Crandeli,
lot g. square s., $40
Pennsylvania avenue southeast, be-
tween Twelfth and Thirteenth streets
Michael b Harlow ct uX. to Elizabeth
-. Garrison, lot %. square 1913, $50.
500 II street northeSst-George W. r
SwartzeIl. executor and trustee. to Paul
LeVerOne. lot -, square 93f. s.. 80.
Fourth street southeast. between =
and d streets-Amy A keleher TO J.
Harris Franklin, lots y, p y. square
S30. $40
Sixth street southwest, between I and
X streets-Adrian Z. Cox to Helen
Adesser, lot 80. square 40. $40. Same TO
Emma J. Wex. lots 46 and IS. square
470. SO Same to Charles r. Allison. lot
-. square 40. SO.
Senate Heights-William p. Harrison
to Joseph Parker Camp, lots To, II, Is,
H. bIcck ?. $40
Senate HeightS-ThomRs H PickfOrd
e. uX. TO William p Harrison. lots 10,
II, 10. Is. block ,. $40
The Washington times., 1905-11-08
MAJOR SYLVESTER INSPECTS
POLICE PRECINCTS

Inspection OF the Second, Sixth, and
Eighth police precincts, under command
Of Lieutenants Sullivan, Byrnes, and
Williams, viii begin this afternoon
Major Sylvester, who is inspecting the
station houses as well az the men. Will
be accompanied by Capt James f.
Oyster president of the Business Mems
Association; Burton r Ross, of the
Board Of Trade. and Capt Francis
Cross, 9f the Headquarters staff To-
morrow three other stations and the
men viii be inspected by the Chief OF
Police
Yesterday Major Sylvester visited the
First Third. and seventh precincts. The
stations We're all found in apple pie or
der.
After all the stations have been in
spected, Major Sylvester and those who
made the inspection with him will
award the prize flag, TO be held for one
year.
The Washington times., 1905-11-08
PIhLICO ENTRIES
FOR TOMORROW

PTMLICO RACE TRACK. Nd. Nov. s
Maryland Jockey Club entries for to-
morrow:
First racc-For two-year-Olds; maid
ems; five and a half furlongs. Pleasant
Moments. ll2; Paiora. 112; kinkora. ll2
Souvigny, 11e: Barberloot, IL: London
eT. IL; LORNA {, lJ9; Changeable, 109'
Oak Leaf 109; KOuniss. 109: In Line. l09'
1G9.
Second race-For -year-olds and
upward: one mile. Loricate. III; DE
Russv. los: Orfeo. Jos: Sister Kate II.
los; LOngspur. los; Tribes hlil, IUoi
Yeoman. 1G3 Samuel II. Harris, l0S
Gala Water. 103; Won Rosen, 9S; Mas
ter Prlm. III: Hanover Hornpipe. M; 1ne
Yelled Lady. 100.
Third e-Steeplechase; for three
year-olds; about two miles. Kernel. 40;
Pacetti 135: OlerOso. 132: Don SeveTick.
l32: Onward 132; The Lad, 132; May
Note. 49,; Red Warrior, 132.
Fourth Baltimore Brewers Hand
leap; for three-year-olds and upward
one mile Bobbie Kean, 112; Peter Paul
III; Mrs. +. roster. %; RUBY Hampstead
So; Cedric. 95.
Fifth race-Seiling: tnree-year-olds anc
upward; one and one-sixteenth miles
Gladwin. 113. Malabar. no; Mc Wiinams
10: Goidheur. los. Embarrassment, los
sSinging Master, 10; 7BrOnZe wing, 10
Reliance 105; Winchester. 102.
Sixth race-Two-year-o six fur
longs Henry Waring. 119; Jupiter. 10
Proteus. H.; Frills. Wild Blossom, Evie
Green. cats Eve. 100 each.
Apprentice allowance claim
The Washington times., 1905-11-08
CHICAGO GRAIN MARKET.
NEWS AND GOSSIP
OF THE STOCK MARKET
WASHINGTON.

Business was dun On the Washington
Stock Exchange at the session this
afternoon, and no special features were
DEVELOPED in the trading The appetite
Of tic members, both young and old
for chestnuts has not abated and a,
large bag which was PASSED around,
soon disappeared
A fractional lot of United States regis
tered bonds sold at q Of point under
the NV York price
Washington Street Railway As sold
fer 4 of a point less than they brought
yesterday. and also lost y on The clos
inc bid. No sales were recorded in the
other bonds, which held well to their
values.
CapltaI Traction was not much wanted
and fractional lot went for the bid
price.
washington Street Railway preferred.
sold ia a point better than Its prlce yes
tefday. but later lost 4 Of a point. Ihe
common stock started sales al yester-
DAYS selling price, but fell off Z and
then recovered
National Bank of Washington scared
ten points above its valuation OF yestcF-
day, and closed with bids of 500 for the
stock and none offered for less than JH.
/ This rise was due TO an inquiry as 10
whether any of the stock was 10 be had
Commercial Bank sold at a loss OF Y a
point and then dropped another half
from yesterdays bid II fell still an
other Is on the closing
A bid of six points above the regular
bid for Traders Bank did not elicit an
. Offering at any price.
Yesterdays bid price secured a frac-
tional lot Of Riggs Bank.
The insurance stocks were passed
without doing any business.
Washington Gas brought an advance
Of p on a sale, and then lost = Of the
advance on the closing.
Georgetown Gas. which has been slum-
boring for a long time. was bought at
6s, and the same stock was Immediately
resold at a gain OF e.
StilsOu Hutchins vas in his seat hut
despite mis- presence. MergenthaIer lost
/ = OF a point on sale. and then felI 4
on the closing.
Lanston opened - better than yester-
days bid and then climbed a higher
/ options selling at 151A- The bidding and
offering were active.
Graphophone common held to vester-
da--'s bid price. and lost e on the clos
ing.
Greene Copper fell off 1s on the bidding
without a sale.
On the after call Washington Street
Railway preferred found buyer at 4
above 'se closing bid price on the board
The Washington times., 1905-11-08
STOCK MARKETS
TONE NERVOUS
Election Results Cause OF
Irregularity.
READING MAKES NEW RECORD
Local Traction Falls 0f-General List
Supplied Freely on
Demand
READING MAKES NEW RECORD

NEW YORK. Nov. S.-Brolers were
bussiIy engaged in discussing the re-
suits of yesterday election and there
seemed TO be a tinge of dissatisfaction
IA ali quarters over what they con
sTued Is the ultimate market results
of the voting.
Some stocks were made strong and
Euying orders were placed in the mar
ket by important groups of operation
in the early trading. but the tone was
nervous and price movements irregular
all through the first hour. Reading
made new high record advancing 10
49, but quickly reacted to 1881.
Local traction stocks did not hold
their early strength. In the general list
stocks were supplied freely without re-
gard 10 the closely held speclalties and
selling orders increased after money was
loaned at 1 per cent. London bought
about 5000 shares early. but later turn
ed sellers of more than they bought and
are sttll selling. Government bonds were
unchanged; other bonds. steady
The Washington times., 1905-11-08
WASHINGTON STOCK MARKET,

Sales OF the board, including after
call. amounted 10 81. GEO in bonds. and
$50 shares of stock.
Following are the sales and quota
tons Of today's market:
United States registered SIS. SZ0d103as.
Washington Street Railway IS. $1,0v0sI
SIS.
Capital Traction, 56iI45.
Washington Street Railway. preferred,
10dS3l4. 50u95ia. 50u93ss. 5GteSss, 50QS3la.
Washington Street Railway. common,
50a427s. 50d429s 50d425s 50a425s, 50lIi23s.
516Iz23s
Commercial Bank, 10619ll-. lodl91.
Riggs Bank. 56I545.
Washington Gas, 30Q6Usz. -Jd60aa.
Georgetown Gas. 2506S 2506o
NergeHhater. 10n196i4-
IaaustOu. 100U15is. 100G15ls. 100ft igis
1o3d151s Cbuyer 60). f09a15l4 1e0al514
5buyer cor 100d15i4. 100dl51a Cbuyer 60).
1e00l5is l00a15l@ (buyer 60D,
Ciraphophone common. le0n51a.
After Call-Nashington Street Railway
preferred 50dS3ls.
The Washington times., 1905-11-08
VERDICT WAS RENDERED
IN RAILWAYS FAVOR

Ia the case of Marietta Corbin
against ;he Washington Railway and
Electric Company TO recover s25, coo os
damages for alleged personal injuries,
the jury today reported verdict ia
favor of the railway company
The plaintiff alleged she was injured
while alighting from car owned by the
defendant at the intersection Of Ninth
street and Louisiana avenue. Charles
A Douglass appeared as counsel for
the Washington Railway and Electric
COMPANY
The Washington times., 1905-11-08
WHITE HOUSE PROGRAM
FOR entertainment

The program Of receptions and din
ners at the White House was an
nounced today as follows:
December y, ursday-Cabinet din
ner, D. m.
January /. Monday--New Years re-
ception, I / a. IN. to 1880 D. m
January 4. hursday-Diplomati re
ception. 8 10 1880 p. m.
January Il, hursday-Diplomat
dinner, p. m.
January is. Thursday-JudiciaI re-
ception, 8 70 1890 .. m.
January %. Thursday - Supreme
Court dinner, D. m.
February I, Thursday - Congress
sIonal reception, TO 1880 p m
February s. ThuTsday--AFmy and
navy reception, Q to 1880 p. m.
The Washington times., 1905-11-08
DEATH RECORD.

The following deaths were reported 20
the Health Office during the last twenty
four hours.
Beckham. James A.. 90 1905 "a e.
BiEh0p. Joshua. &C, I225 New Haransaiye ave
CLARKE, Julia ", 80. 1903 81
Davis. Grafton. !, l124 % ST uw.
DeL2ne. Julia p. 81 zs2e . ST nv
Dittman. JOhu p. 2g % / ST ne
Docket. f.-rlTles IL. 25 GGgff H6sD Insane
Duckett, frate. s.. Providence Hospital
Hill. Lewis. Sc. y Sheriff road Deanvgood
Kemp. Elizabeth b. IS 1913 II ST. s.-,
Mckee. Annie r.. 50. f2l @ ST. Sc
Norris. Eva. IS Providence Hospital
Pierce. James r. =. Emergency Hospital
RedWay. Frances J.. 90. is3a Phelps pi NV.
Tlgn0r. Ezekiel. SIS. ISss 5th 81. NV
Tilley. Roy. 10 months 1873 Benniug road
Vaughan. Claudia y. 3d. 7s0 Harvard ST.
Wagner Edward, -. Wssh'n Asylum Hosp.
Walter. Margaret A.. 81. 4s7 II 81 sw
The Washington times., 1905-11-08
Rise u PEIices.

Rubber goods have Gept pace with
ihe rise in shoes. Ladies' rubbers that
recently sold for 90 cents are now
cC cents. and those that were 60 cents
cents are now 80 cents.
The enormous demand for rubber due
70 the immense quantity used in auto
mobile tires, is blamed by one merchant
as the cause Of this advance in rubber
goods.
The Washington times., 1905-11-08
NEW YORK.

4 number of cotton commission
houses kept open yesterday TO give
their customers a chance to trade in
New Orleans. but the business that was
done was not very large.
1t would look as if New York is real
~ the bull cotton market after all.
J. Lee Long. Of Greenville. Ala. esti-
mates the crop at 10, 10000 bales.
II s. getting very close to the time
for the meeting OF the committee on
the revision Of cotton grades. Every
body seems 10 be pretty we'll satisfied
that the committee will again decide
to make no changes.
The Washington times., 1905-11-08
BASKET Of BONDS
IN WILLARD SUIT
Tagged To Be Divided
Equally"
LITIGATION Is FRIENDLY
Claim Made That Ss75,oOo Gift, De-
livered After Death, Is Not
Complete.
is FRIENDLY

This is the property of Mrs. Caleb
{. Willard and Kate Willard Boyd. to
be divided equally" is the inscription
upon tag attached 20 small basket
containing $4,000 worth OF securities
left by Caleb c. Willard, who died Au-
gust last, at Atlantic City, y. J.
Proceedings We're instituted in the
local courts today by Kate Willard
Boyd, Henry X. Willard, and George
+. Howe, executors Of the will of Mr..
Willard against Lucy Parker Willard,
widow OF the deceased: Kate Willard
Boyd. and two minor children of Mr..
Willard, for the purpose of having the
court determine the ownership of the
securities rraufi0uaI
The Washington times., 1905-11-08
AUTOMOBILE TIRES
MAKE SHOES GO UP
Demand for Rubber Raises Prices of
Galoshes-Cost of All Foot
wear Advancing

The prices Of shoes, as well as OF all
rubber goods, have been steadily going
up until now they are 20 20 > per cent.
higher than couple Gf months ago.
In discussing tile situation, shoe
merchant said this morning:
Nearly all kinds Of shoes are higher.
and top prices have not yet been
reached 1t viii not be long before the
public VIII have to face the following
rise in prices:
The Washington times., 1905-11-08
Cost of Rubbers.

Patent leather shoes from s. 70 81. -
calf shoes from $3.50 TO $3.50: women 5
shoes from $3.50 TO s425; children 5
shoes from $3.50 to $50
The increased price of raw material
is the cause. Sole leather that sold for
> cents a year ago is now 20 cents
Kid shoes seem to be the only kind
not affected.
The Washington times., 1905-11-08
Directed Them Tagged,

II is explained that the securities in
question were sent TO Mr. Willard at
Atlantic City a few days before his
death. Upon their arrival he directed his
private secretary to tag" them in the
basket as stated.
After his death the basket containing
the securities was placed in a trunk and
shipped TO Mr.. Wizards Washington
residence. When the trunk was opened,
II is stated that Mrs Willard and her
daughter Kate Willard Boyd askea
that the contents OF the basket be de-
livered to them. They protested against
the executors including them among Mr.
WillaTd's assets
The Washington times., 1905-11-08
IN FINANCIAL WORLD.
NEW YORK STOCK MARKET.

IRepoTted by ". & Hibbs & Co. IsIo z
street Members New York stock Exchange,
Chicago Board OF Trade. ana Washington
SJOck Exchanged
The Washington times., 1905-11-08
FINANCIAL.
5OthlssuEo OF STOCK

OPEN FOR SUB scRIPTIoN
AND FIRST PAYMENT.
Subscription for the 50th issue OF
stock and first payment thereon will
be received daily from ? a. m. 10 4:s0
p. m at the Office OF the Association.
SHARES 81 EACH
Pamphlets explaining the object and ad-
vantages Of the Association AMI other infor-
nation furnished upon application at the Of
fee
The Washington times., 1905-11-08
Friendly Proceedings.

The executors declined TO comply with
the request on the ground that the gTrt,
If such it wRs intended by Mr. Willard,
was not complete. The securities were
later placed il the vaults OF me NauOn-
al Safe Deposit Savings ana trust
Company
IT is understood the proceedings are
Of d friendly nature. John 3. I4arner Is
The Washington times., 1905-11-08
LOAN COMPANIES

SALARIED PEOPLE. SEE US.
We make loans On individual note with
out security. Easy payment. Business prf-
vate- FEDERAL Suite 81. lllo ? 81. oeI6-s0t
The Washington times., 1905-11-08
EQUITABLE
COOPERATIVE
BUILDING
ASSOCIATION

BUILDING. 1908 ST. NV.
John JOY Edison. President.
Ellis Spear. Vice President.
Geo. W. CssiIear. II Vice President.
Frank P. Reeside. Secretary.
The Washington times., 1905-11-08
RAILROAD STOCEs

Capital Traction Co... lac l48G
The Wash Ry- & Elec- Co. PIT. 85ss H{a.
The Wash Ry. & Elec Co com. as 90
Bristol Gas and Elcctric..-...-
EATIoSAr. EANE $500
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1905-10-05
Stgns in Japan.

Clarence Ludlow Brownell, in his
book, THE Heart of Japan" tells
amusingly Of some signs he saw in
Japan on the shops of merchants who
were bidding for English ard Ameri-
can trade: Barber to Shave Beard or
TO Dress Hairs Away" The Genuine
ly Bier Buy the Health for Drink, "Of
smokes our tobacco is pressure to Our
tongue and give the healthiness to
Hers and Hes! Also All People by 1t,
"Cowmeat and Pigmeat and Ramune
SCUBA Sasupre ZinBinbiya Jinjyael."
This last means lemon soda. sarsapa-
rilla, ginger beer and ginger ale.