davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1905-10-16

Wantsd-oIrIs 70 work In The Or
tie blndery.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1905-10-16

Variability sales people; apply
tomorrow, Fields, 1886
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1905-10-16
Heating Stoves
so styles 70 pick from. Quality as good as money
can buy. Price a. low as anybody dare sell
them. We run two wagons and set up
all stoves FREE. Both Phones.
LUDWIG WM. ILFELD
The Hardwareman
Bride Street. Las Vegas. N. N.
MEADOW CITY BRIEFS

Pedagogical club at the Normal to-
night.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1905-10-16

Meeting Of the Odd Fellows lodge
tonight.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1905-10-16
SUCCESS HAS ITS GOAL

Ours is to dispense health
giving drugs and retain the
highest quality in our line of
Drugs and Chemicals. We are
in the field to serve. Our aim
is to please.
We request a trial, and qua
rantee a satisfactory fulfill
iment.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1905-03-26

h BTook6H have yiJGH kSyS on mo JoEafatoa Of p
6s best aSSorfmsHts and iopsr prices.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1905-03-26
Buy Baby's Spring Outfit Here.

And you will have the satisfaction of knowing not
only that you have received the best wear that be
made, but for the smallest price anywhere, also.
Drawers Of Nashville muslin umbrella rune Of eambe and hem
stitching to IA years 1oc With lace trimmed rues and
skirts Of good muslin umbrella rs Of esmbe deep hsmsttehed
tue sizes Gee 10 10 10 year, 8ec. With embroidery
trimmed ruhes sizes to IA years $50
Skirts Of fine cambria umbrella he Of lawn hemStehed cluster
100
Gowns good Mother Hubbard yoke Of hemsehed
and embroidery insertions, siIes 10 Is years A8c
Gowns good muslin square yoke hemstehhu and embroidery
Insertions Sies to IL years. 600
umpe Waists lawn suitable Suspender sh
SeruonS sizes 70 IL years $50
Short DRESSES Of fine lawns IN long vaSted EumPe Empire
effects all pTety trimmed With ne embroidery uihe ana
TONS siIes months to years CSC
Chden's eolored Refers all eheviotS brRanne and
ehangeabe tahea In variety OF styles and trimmed
BRAID collar and Russian effects TO years. %
Poke Bonnets IN full double e Of lace and embroidery tueks
insertions and rbbon trimming All sizes. 08o
floor. front Bundng.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1905-03-26

BROOKLYN ADVERTISEMENTS
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-23

teniriidte unO $500 Eiuuo Cbit
melhe pcr0orben marcl1, con0Cmnlrt
un0 pernidtet.
Sic Nnti u ou hpcror0s
II II II q.
2(n /. sunni tritt Die Nnti.9tald)
pcrorommg in aroit, mclfc pcrtilGt
Dob Npurtemcnt9bUuicrn, Notci5,
Gbeotcru, @eidGitabGuicr1, @obn.
hdlriern un0 offentlidcu @cb0uOcl
tcin oi6tcr itmor5er Roud) cutitci
gen bari, Gos @eimObcitaont mtb
onf Die Grwdiiibrlma ser %cror0
ming iebcr. Or. NoalcD bot 5000
Gopieu Der GcrorouuuA an Gigcl-
tbiimcr iolder 0e6Glloc ouaaciuunt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-23
SudJtc i'm SOoc Grl0iuno.

9furp DlngIlna onQcbIid in TolQc
bon Nbclmotiannr5 in SEN Zoo
Actricbcn.
Gic % Sabre olte NiorO NiuQlinQ
bon Nr. 1912, @iuiomItrobc ipraug
gcItcrn nobc Dem Wrooflnncr Gu0c
Der %igbtItraBcn-9riidc ijbcr Noro
mo crtrnnf. Cine g(niobl Yoiiou-
ten. peldc iubcI, lpic iid ou5 Widos
hcn in ooS &oiicr %itiir5tc, oraoniiir.
ten loiort cine HcttruQ3 Grpcoitiom
ood) mar W}orD, oils IiC ans llicr &c.
brodt mllroc, foot, un0 oQe MiC0cr
belcbun09pcrlud)c morcn mlBIO2.
Go9 M}00hcl ocrihuouo nm buIb
If llbr oltS lciner Mobumn m1o
ais Is bis INN Z lt6r Ncitcru }lbcno
nidt jurildgctcbrt mar, fam elm Brit
Der nod Der iii6liGcu YoIi5ciitotion,
INN iid) nuh ocilen qhlicntbult 81 cr=
funoiacn. I'm 0icic 3cit troi cine
Eclcpbonbotlddft BON NrootlUn elm,
III mcI6cr mitgctbcilt luurnc, onG
cin 6rolenlcidynom, ociicn @cihrci
buna gcnou nit o%cricniNcn BON No
IN 9)inQlinQ iibcrcinitimmtc, ouiqc-
Iunbcn worocn ici. Ger @rtocr Der
Co6tcn brod Oh ser Nohridt bel
nobc 5lliommcn Nohocm rr iid cr=
bolt botte, bcaob cr iid nod @root
Inn, moiclbit CT in ser YoIi5ciitotion
Die EoOtc ola icinc StUcitcr iOcn-
tiii3irte. Die NlnQCb0riQcn Der GOO
ten ertIGrem COB 0n9 MG0d)cn in
6olQe bon MbcumatiamlS bC9 sc
benS iibcrOriiilig mur0c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-23
Staot Baltimore.
Sus McttCr.

Siir Warplou0 unO Sen 0titritt
Columbia tribes 22cttcr un0 0itIidc
Win0c.
Der b6dlit1 IhcrmomctcritanO mar
II @roO nm 3 llbr 9tad)nittnQa.
Ger nicoliQitc (bcrmomctcrlton0
mar 81 @raO NM ! llbr WorAcno.
N}ittlcrcr @oromctcritan0 1898.
Ter b6d)itc Recommendations Scr
lester 81 Stum0cu in nodiolGenOcn
StG0tcn mar uic ioIlt; @oitport 60,
HortlonO rs, Noiton -, Nlboup 70,
Ncip })orf 20, 6%arriabur9 II, Ebis
ln0clphia 76, NtIontic Gitn y, Gopc
Man II. MoitinNtou II, NorfoIf a.
Noitcraa IS, Charlotte g. Wtlmin9
Ton -. Gborlcitou IS, S0Dunnub 81,
,<udionuiae IS, \NIpitcr 81, &cD Aeit
Sc. Ntlontn 20, montgomery IS,
3cms0 rlcuua SG, EolcItinc 81, @oI.
pclton ST, Corpus Gbriiti 81, Ntcnl-
phi9 7G. Cincinnati 76, Fitt2mirA II,
Oamcgo IS, buffalo IS, Glcuclono
60, 0ctroit IS, 9IIpcno 50, Nior
altcttc -, @recu Ban Ct, GbicoGo
80. 0untb 81, Il, @oul 20, ct.
@ouia II. aunioa Sim 7G, omaha
rs, Nuron IS, @i9mort IS, @illi
itou 81, Nuure "a Nclena 80, Sult
Qafe %, 0enpcr -, NORTH Elattc
II. 0oogc -, Nmorilo 7G, Eo3 9u
aelCs IS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-23
SofalbcridJtc ans @aifinaton.
Moitoa ser &inoerqur.
ten Sugen0.


Moitog Scr &inoerqur.
ten &ugeno.
@eitern NOR Woitog fiir ole ,S1.
gcno Der 4%inoergGrten BON @oibiug.
ton mo etlpo 1000 Ser lebensiroben
iungen Hahfomnrenifait biciigcr
9iirgcr botten lid gegen 10 llbr &or.
mittogS NIT ibren Qebrerl alli benz
9roben Moienplob bei'm National.
Wuieum perinmmeIt. 5rieorid GSr6-
BET bate ieine belle 6rcube ooran qe.
babt, lpelttt er oa5 luitigc Srei6en, Die
mlge5puuacnc Seiterteit, 6oS iitt-
ionle @enebmen, Die bormloienS piele.
Oo8 itralnme Woridiren, oen Gan,
un0 TSltbel oieier rei5enocn Sd,oar
bon Srng Nnlerifonern bGttc ieben
mo ibre ir0bliden 2ieber b1tte b6rer
f0nnen.
Die icitIif 9cfIei0Cten 309lingc -
NQe I'M 5arterl 9llter BON bier bis
Ied5 Snhrcn - iporen inter Nlliiidt
bon 81 9e6reru ruro Sebrerimen
morfe ser ainocr battcn oltd ibrc
Gltern mitgebrodt, nid)t etiua Die
Gltern ibre &iuOcr, oem Dies mar
oaS Set Der S%llgcno; iie iiibrte ooS
Scepter uno nit 'idtlidJem Stol5 uli
ibrc %Seiitungeu mllroen oie peridie.
oencn %llebunQen mligefiibrt unO Sc
lollgc porgetrugcl, mo5ll eiu 9iuno
lino @eige bic @cgleitung lieierten.
0d3n Iodte Der moIfcnfreie @immcl
berob oltf oos gIiidlihe &0Ithen mo
frIldc 9rilet brad)ten piir5igen 0uit
DER 6rilblingSbliitben rn0 pom friid
9ellobtell Seu IN Den Nnlagen.
lllter oen 2ieoern mlr0en beIon.
oerS Die nahfol9enoen nit elmer
%eroe mo @egeiltcrumg ~qeirngcn, oie
e%rpdd)1enen sur Notobmnq en-.
pIobIen meroen fam: y@uten Wfor.
gen" vgSod' ouf, iagt Ser Sonnens
ifein," oWtutter Groe idlummert
%iolit," o&n meinem @tumeu0orten,"
Der Sd|lthmader" uno IS oiebt
gar uicle SaGnen in pielen 9Gnoern."
Son oen SpieIen neroienen GruGb.
mung: nGie iungen Muiifmnten,"
oSGubhen, fomm' IN muiernHeigen,"
o&Gier mo Sdmetterling," Ser
Irobe @uiidmieo" uno nSoIooten.
ilmgen."
3wei 6rauen gefGbrIi6
oerbrannt.
Sn ser Sonntog Hodt brod in
Sem Snuie Nr. 713, IA. StraBe, g..
W, 6eler CHS, mobei aatie Miaer
rno @ertina Ned, oie BORT pobnbuit
Iino, Observation-Disclosures erlitten,
10 OaB tie nod Dem oGmergcncp-So.
ipital" gebradt meroen muBten. GS
gcla1g Ser 6elerrpebr, Ole 5lammeu
81 I0ihen, cbe o%ieielben Dem @e.
bGlloe uno Snbolt groBeu Sbooen
5ugefii9t botten; Ger &erllllt betr1gt
etuo $1,000 am Souie uno $500 an
MiobeIn un6 SouSgerGt6. Mon
0Inllbt, bnB Sos aus elmer i6ooboi.
ten G0bre itromte, lpcIfeS Olrh Elm
unge5iinOeteS StreihbolS erpIooirtc
lnO 10 Sen 9ronb uerurio6te. Sb.
i6on Ole 9ronomunoen Der beioen
6rolten ~gefGbrlid) iino, glmiben sic
gler5tc I'M &oipitol bod, OoB lie &c.
lleien meroell.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-23
SlciIdhuirIt, &nOblandD.& s. OdnunrIt,
iOiuie allc 5nm @nritgcidaft acb1ren.
Den S%clifatciieu Erima GnalitGt -
maRi9e Ereiic = ut bnbcn bel
2unis s.. Hcttbcr9,
966-9GS 2rrin9tOu.M arft nno
342-344 SpllinS. Warft.


War d m &immcl &c
6 loiicu. - &or 0cm Ioli3eirid).
ter @rornon luutr0c QcItcrn Nodnlit-
tag cine G6e pcntilirt, ole iiderlih
nid)t I'M Simmlel qeidIoiicn nor0cn
NOR. IS morcn &omeS u. burgers
u1O Oeiicn 6ruu Sorob sic lid ais
ItrcitenOc Eortcicn gcgcniibcr iton-
Den. Scr Mtum mor bon ser Tror
beiduI0i0t tic 609WiQig u%crIolien 3ll
bobcrL mo bic @o6ltbGti0fcit8. sc.
Icllidloft Der bic Nrnt sur Suit &C.
iolenL bolb bel ser YroScilirltng 0e5
WonncS. Burgers, mcldcr irgen0.
no BARTENDER" lit, iogtc, icine Srnl
bobc i'm IN 1900 perboftcn loiien,
meil cr ibr cine flcinc Obricige per-
obrcid)t bate, mo ion Damn fort9c.
iogt, nnd)Ocm cr cicne 30.tGgige sc
fGngniBbuit ob0ciciicn, uno icitbem
b0tten tic IiN nidt mcbr I'M cinon.
Ser bctiimmcrt. Die 6rou CAB 81,
iid bonlolS bon linn lo8gcio0t SIT
bobcll, bcbollptcte jc0odL BOB CT IN
1902 oui 5uci Wonotc 81 ibr 5urild.
febrtc un0 0onn aus freien Stiidcn
luieber fortDin9. @iSbcr, iootc Tie,
bobc lie iid) oIcin ourhihIogcn f0n-
men, aber iett t0nnte lie ca nidlt
mcbr, rnb lie pcrlongc, BOB ibr
Mann lie untcritiiBc. Ger Wonn
iogtc, er bobc bon 1894 bis 1897 IN
lpilocr Che nit scr Srou acIebt uto
Damn bon bercn Nflttter $25 bcfon1-
men, I'M tie SIT beirotbcn, Ticic
Nll@io1e d)orofteriiirtc i'm in oen
Nll0en 0eS GobiS Grammar ulo Sic
Ter iibcrmicS i'm Onrollf bcm@eri1tS.
pcrinbren.
@cer0tgunq.- 0nS 2cihCn-
bcaGngnib BON Sron Hebccco ScIle
pcldlc am Srcitog I'M Sitter ron 70
Nobrcn in ibrer Iebtcn @obmmg, 9tr.
1913, Srcoerid = Iuentc, aus bcnl
2cbcn ihieb, fono 9eitern ~9tndmitto9
mltcr 5nblrrid,er @etbeiligunG bon
Sciotrngcnocn bonn Srouerbnuic aus
oui ser .@ciiern Cemetery" itott.
Eoitor &, g. Soc bon ser enal. llltb.
0rcieinigtcitS @emeinbe belt Ocn
EroncrgottcaOienIt ob unb ais @obr.
tllhtrG1cr iungirtcn bie @S. Senrp
20menitcin, @iaiom 2%orucnltein,
Senrp McGomoS. Gbas. @eoemeper,
G6mor6 loulor mo Charles &reB.
Die &erbIidcne NOR in @rcmerbopelt
9eboren mo fam Dor 80 Sobren nab
Imerito. Sic billterIGBi brei &inoer
mo bier Gnfel, mdbrcno ibr 8ottc
ibr Dor % Subreu inl Sooe porot'
alma
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-23
Sdiiisfartcn up,t nmb nndl Scntih-
Iamo.

Ton Baltimore bis @rennen: &a.
lite bis sum I. Woi $40 II. $3.50;
noh ocm I. Moi $50; @remen-9al-
timorc bis gum 1. ansitt 5000;
pom I. Nuouit bis 1. Nopelnbcr $57.-
80 uto 500. 80. M%,inoreiie SIT biIli9e'
rem Grciic. Sbeo. s. Gicncr q Gp.,
3immer Nr. 3, Id Olt.serlnston'
Strabe. t323
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-23
Sricffalten.

u. 9. su Sp. - gilen idnuei5eri.
iden aonIul giebt eS III Baltimore
niht, GA hie Shiiiiabrt nit Der
Sdnpeis uno oen Ser. Staaten nod
nidt eroiin,t morocu lit. Die Sb.
licgenbeiten limo Dem 8cianoten Ger.
nnno gu Martberap, Nr. 20l3,
Siaper . GIace, @aibinatou, :. Is,
unteriteut.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-23
@ittclobnd)cr upn Baltimore.
@rufc GrfmriiOn nndI Sen WNr,
SOnntoa, Den %. Snni,
(9lpriIlsiSi

Habntt5cit ncrtlollcn. -
Steuereinncbmcr Nilliom9 mudt III
Sen In5ciQcnipulten DER belttiacn
Nllagabc oea nGcutid)cn Gorrcipon.
benton" bcfonnt, onB nit NbihlnB
0ieieS Wonota Der Hnbutt olll@rrm0.
observation-disclosures fir 1903 ouib0rt
mo olIi Stcucrn fiir %pcrlonlld)C9 I'll
0cntbum unb SeturitGtcn Elm boIb
Ero5ent 3inien iiir oeu Wionut Wioi
mo 3 Ero5ent Stroie oui1cihIuGcn
mcroeH. User oieic Gytrofoitcn ipo.
rem nil, uuB ieinc Stcuerredmng
bis Wtittpod) Nohmittog 3 llbr, Den
81. Dol b%c5ublcn.
IS ouuerneur W iel1
qcbt bcltte NEUTRALITY-SUSPICIOUS., nm BORT
cincn &ortrog Dor Den Stnoentcn ser
llniperiitGt bon Fc%nniUIOanicn iiber
bic corporate Surctpibip" 81 bal.
ten. 800 a,ro
Sr. TrGnt g. Smell foltitc
g~eiteru ooS giBentbum an Scr Sijo.
oft Ode bon Sine uuo 6runflinltruBe
fir $500. n
4 eronals Noti5. - &r. s.
q. ". Copper mo Satin bon Nil.
mingtonb Del, boltcn lid ollI mcb.
rcre @oden bier bel ibrem Sobne,
Srn. @uItop $. Snppcr, Dem &c
ihGftSiiibrer ser bieiiacn SiIiolc Scr
Nnbeuier = 9llih @rnucrci, IN Del
len @obnun9, 9tr, III, H%cicrDoir.
StroBc, 81 Veiuh ali. Gon bier
miro ooS Yanr Nl1ailiigc nab Moibs
inqton, Ntlnntic . 9itp uH0 Ehiluocl.
phio mnd)en.
Ger 3rie9 idcn 6cn
Banana. transport sc
ielli Of ten lit uoriibcr uno
ooS Eltblitum miro mtnmcbr sic So
item be5oblcu, inocm bcioc @eicli6ui.
ten Den TreiS Der @onuncn crb0bt
bnber.
Gr66eeren mcroen bill
Iiaer. = Seit Somitog bat Der
GroouS ser Grobeerenpililder nod)
Sen ongren5enbcu Counties begon
ncn uno Goulenoe bon Snmlilien limo
fir Oen CONNER binolla ms Sreie
aeSogen. Monhe oicicr @cercn.
pfliider Somilien febren nit &ilns
bcrtcn bon Collars i'm Ncrbit nod Scr
Stoot 5uriid, perr 0ic Soiion gut
msiGQt.
9robt(oic (cIcarnpbie.
Gopt, hilbert ". bob, Scr Snipet-
tor Der 6lottcu o Eronaportidiiie,
miro nit ser expedition luclde oie
Sonmeniiniternib am %, mo SO.
Iugltit an Der Nor0tiiitc bon girifn
6eobad)ten mid, ciucn Npparot iiir
0robtloie ScIcBropbic nit nud9lirifo
ienben. Ser 3lucd Der Stotinn gebt
oobin. Die Gerbinbung nit omcrifa'
niihen ariegSi6iiicn i'm mittelIGu-
oiidlen Mieere auircd,t 81 crboIten.
Gas 4. Regiment Der Moru.
lGnoer Mili5 miro am SomitnQ 81
Iifespiae in &erbinounq nit Ser
aapullerietruppc u Seloiibumgen Dor
nebnle1i.
arbeit ii 3 lie NJ ornIGu-
Ser Molten Mili5. - Die
Morpldnoer Sloiten 0tili5 miro an
9. sSimi ouf orei Sdiiien Y&ornet, "
,Sirene" uno ,Splpin," bon bier alb
fa6ren, INN an Der 6lotten : 0emou'
l~tration Dor Den Observation-Disclosures
in DER Gbeiapeafc.go Sbeil 81 neb.
men. sSm 8au5en nebmen IS Sfii.
siere uno $50 @elneine bon Der Ma.
rplanoer 6Iotien Mili5 an Der aren5.
iabrt SbeiI,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-23

Gin rtiher Negcr &c.
It orben. Gapt. &obert Senrp.
Elm Neger, ser ais elmer Ser reihiten
9iirgcr bon Yocomofe : Gitp allqes
ieben miro, itorb am Somitoa all
@oro ieines Shoones .5bree BROTH
crS," ser un SSiiBe ser EotomacitroBc
lag. Gr mnr rs Sabre aft unb er.
frantic attf scr Sobrt bon 9bilaoel.
pbia nod bier. Ier6tlide Siilie fam
81 ipGt mnO er Itarb tlir5e 3eit, nod).
Dem ooS Boot an ser @erite onaeIeot
bate. Gapt. Scnrp mar in leiner
S%eimotbitabt uagemein geaftet; CT
begonn ieine 2nuibobn ais S6iiiSs
fof unO arbeitete lid ourd) SleiB uno
Spnriomfeit in bie S0bc. Sem Ser.
m09en miro ouf 100000 obgeid,Gbt.
Die 2eid)c mltroe eeitern CUR 9eeroi.
0ltng nod Eocomofe : Gitp suriidge.
brad)t.
unter 0iebitabls. In.
flage. - Soiepb =. aerher, "a
Sabre oft, in Nr. 1922, Orleans
StraBe, mobnbait, lpliroe geltern III
DER norooitliden Station rpeecr ons
9ebIideu Giebitabls BON $4S, giaen-
tbum bon SSomeS ailionL Dem @e-
riftsperiobren iiberlpieien, ailion
bepobnt Die eriten 5pei uno aerd)er
onS brittle Stodmerf oes genannten
Salles, uno ais GrIterer geltern bon
eincm Spa5ieraange 5uriidfebrte, per.
miBte er Die Summe.
Gin 9ort5upfer. - @m g.
Marriott bon Hr. 1870, Horo.9roo.
ToroltroBe, 5llpfte geitern ans purem
llebermutb Dem nuf Der StroBe on
linn norbeigebenben !Srn. u. &oIen'
ielo ben mollenoeu Bart; er iuuroe
perboitet uno iuegen tbGtlihen In'
griifS bonn aopi Grammar nnter
$500 @iirgidoft oem @erid)taperfob-
rem iiberluieien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-23
Genns's feline aeroicte 0aiiecs

mcrocn IN allen StaottbeiIen bon
Baltimore perfauft. Die nor5iiglid)e
Gualit1t uho m1bigen Treiie MAIDEN
oieielbcn gernbesu berilbmt.
G.S.&cnnp Gu., Sbec, @aiicc, 3ndcr.
tslpril5. iGtSoSal
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-23
8eloicnonnacm madj S%cntIdlano nnS
Scitrcid

5t 81 Gents pro Marf un6 20H
Gents pro arone. Torto ertra.
@etiel nlsgeite1t aiii ale Sbeile
ser 8elt. SbcO. s. 9iener e Go.,
ia .. -2erington.S Str. 3imIner Nr.
3. ESQ.,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-23
l(rtbmr %. 8pbipn,
127, ph-gaftiniore. Str

YaIiage N~utariatS . 8elSuedicl.
Bureau. Sdiffsfarten fir ale
0ampier-2inien. &eiiepGiie, @e6iel,
@elowehiel unb 8eloienoulgen.
(gpriIl4.f0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-23
lfntcrhnltnnns . Wcnfnciicr.

from Ruri5".
rsIanen'e shrutcr," - Stefe @ohc: oSuit
before Saiun".
.@farnInup. 7 bcutcr." - Gtefe gSr6e: SRA
Stuholu".
,Mcues Nuoiturium, - Sicie @ohc: Abe
,SuNs".
nopninnh itrabrn' Sbcutcr." 49, 2icie @ote;
pIbe Span OF piiC".
ugSetlihc WiutnlnuoCr G1hu." - StcnitdN.
ben 30. Mai. SrturiiuHen nab 0cit0aa
hurQ uno Eeu-liar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-23

Gem q eridt8perfubren
i%lbcriuicicn un0 unter @iiroihoft in
6reibeit gcIcbt wuroc 0cItcrn I'M
mittIeren Toli5cigeriht ser @irtb
Feter Mtc0olc BON Der. S3t, SiQen=
'troBe, rpclder om Sonntoa Nofnit.
tag fpe9cn ongcbli6en GerfulliS bon
Spiritltoien om Gage ocS Serrn Der.
boitct morocn NOR.
Ger n@ambrinuS Siius
ger &rantcn II il t.
5nngS Gerein" peronitoltete
filr leine MitGlieOer lno soblreid,en
6relinoe cinen NusiIug nab slpon.
oole. Der lid elmer mlBeroroentIid)
9roBen S6eilnobmc 5it erirelren bate.
@ci'm EreiStcacln ginacn oie iolacn.
oen 0erren ais Sieger berpor: 2oris
%oller bon Der arlington 9reping
Co." HoBlpn, So, I. Yreis. i%teiner-
lter Slerfrug, uno fir Ole meiIten
3ebn cine Site Gigarren; hilbert
Solhclc, >. Treis, lteinerncr Sier.
trtg; Geo. Berger, 3. Yreis, Hegen'
'dlirn; Soiepb ShreiI, A. Yrcis, He-
genltirm. sls Gomite nuren bel
Dem IdJonen Seite bic %folgenoen Ser
rem tbGtig: Sobn 9obnet, 8itItop
Sabn, Soiepb SlierI. Ssfar 2aaee,
guoreas araus uuo SranS Suoipia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-06-13
OBRAS, DIFFERENCES AUT0RES.
De venta en- 81 BoLErIs AERCANTL.
7o4 BIBL1oTECA DEL BOLETIN MFRCANTIL

ontempladopetrifeados estupefacos la chimenea de
la Durande en la gabarra
Algunos, oyendo la de mess Letbierry en- la
la baja empeSabau desizarse sienciosamente ella
per Ia puera enreabierta, Entire las cabezas de los
vecinos adeanaba la suya ell senor Landoys que tenia
la suerto de halarse siempre donde no le la
maban.
Las grandes aegrias desean mejor que
tener uu pdbliCo. Mess Lether observe de repente
que haba gente su alrededor desde uego acepto
Il auditoro.
iAh! tEstais sh vosotros' Me allegro mucho.
va sabes la notica Este hombre ha estado ALA ha
traido
iBueno dfas sehor Landoysl Hace POGO cuando nae
he dcspertado he visto la chmenea Estaba debao de
mi ventana.
No le fata nj nm cavo. Sc hacen grabados dc
Napoleon; yo pre6ero meor que la bstaa &c Aus
terltz.
vosotros buenas gentes, sails de vuestras cana.
La Durande pres durmiendo Mientras
rones el gorro de domir sopais veas. hay
hombres que heroes.
Somos un atsjo de cobardes de h1raganes cui-
damos nuestros Teumatismo Afor.hnadamente
inpide que haya enthusiasts Estos enthusiasts
donde hay q;e ir, y hacsn 10 que Ray que haccr.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-06-13
LOS TRABAJADoREs DEL MAR

El hombre del Bd de 10 Cale ega del peHasco de
los Douvres
Ha pescado la Duraude en- el fondo del mar y ha
pescado ell dinero ell bolsllo de Ciubn que agu
jero mas profundo todavia Pero como 10 has hechos
Todos los diantres estaban # ell vienso la
rea, la marea el vicnto
Bien es verdad que td bruo. LA Durande ha
vueto! Amigos mio, os partcpo que va hay mas
naufragios.
He vista 10 la maquina esta como nueva, enter-
ia. Drfase que So ha constraido aver. sabeis que
aqua que sale conducida fusra del buque, por
tubo colocado tubo po donds pasa ell aqua que
entra por uti.zr el calor pues bien los dos tubos
estan.
iToda la maquina. fIasta las ruedas iAh! Td te
casaras con ella.
lCon quien, con la mAquina1-pregunto ell sefor
Landoys.
No; la chca. ST. con la naquina Con las
dcs. Sera dos mi yerno. Sera ell captain, ivve
Dios! ell captain Gilatt'
Va haber Durande! Sc van reanudar los
nesocos la erculacion el comercio los cargamenos de
bueyes de carnerOs
Yo nbiara Sain;-Sampson por Londrcs. Y
shi tenes autor. Os digo que toda una aventura.
ESQ leers e sabado la gaceta del padc Mauger.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-06-13
I" LA HUMILDE VERDAD "

Es la Ultima novela de Martinez
Sierra. Un libro lleno de color.
de amenas y deliciosas descripciones
de ,ipos, de frases. de ensueflos pin
toresCos.
Martinez Sierra, describe la campi
ia castellana en- el sitio en- que Sc
refugia en- las raices de los montes
cant5blicos, como 81 de su aridez y
austeridad sintjese fatiga.
Es una vision nueva de la terra,
de la gente, del cielo castellanos.
IA HUMlLDE VERDAD tiene encan
talores monologos del autor, como 81
Il poeta estuviese ensof1ando las ala
nedas de alamos, ell rio sin mucha
aqua, el claustro alegre, como una
,)nr'sa dc la ruina y tanta nOvedad
1omo tiene Ell libro delicioso de Mar
tinez Sierra.
FL estilo eS nuevo, colorista, pero
nuevo. genial y propio del Joven autor
In las descripciones de paisajes
llega 4 10 supreme.
Pertenece LA HUMILDE vERDAb a
Ia BiOlio.eca de novelistas del siglo
Xxx. ORA gaiantia de que la obra es
ie ln.lenSO vdler,
Fl ejempar Sc vende a 70 centavos
n "a librelia del BOLErIN MERCANTIL
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-06-13
TratadO complete
Alitnttra Nerrandl NOYEIna

Este tiltimo imprescindible trata-
do complete de Ayitmff1ca III ercanth
por ell doctor don Constantine de Horta
Pardc, sc vende dos dollars el elem.
plar en- ell tnico esta becimiento de Ii
bros que 10 tiene en- Puerto Rico, en-
Ia libreria del BoLETIN MERcANTn
Dicha aritm6tica esta arreglada a
los programa de las Escuelas de Co.
mercio nacionales, y e1tranjeras, opo-
siciones al Banco Espahol, al Cuerpo
Peri"ial de Aduanas, y, a los dfe-
rentes ramos de administration pd.
blica, conforme los ttimos adelantos
y costum bres del Comercio delas prin
riPales nacion;s de Europa y Am5
rica
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-06-13

LAS INDIGESTIONES Sc ALL
WAN INNEDIATAMENTE, con to.
mar sellos, y radicalmense sc surar
con un solo estuche del Digestive Mo-
iarrieta; sin privarse de alimento Las
Dispepsias y Gastralgias, Sc curan con
tomar 3 s a estuches. Para curar ra-
dicalmente las mas graves enferme-
dades cronicas, castro -intestinales, Sc
debe tomar durants ! 6 a meses ell
Digestive Nojarrietas que es ell tinico
verdadero reinedio CASTRO intestinal
complete y radical. universalmente
con6rmade superior q todos los otros
para curar las intermediates del es-
tonnage.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-06-13

Aver % vi6 - IA CsHs~ de Dssfrno
&c Be kxiAdce tniios e. fuitAo c~aniya
don lGlso Medina. Director de- = Ia
dep<ndencas" v 81 surAao ie drrlsr6
cuipahle del deiso ee xioiac,6n &c las
leyes poS;aics. aunqnc seeognetA6 gran
clemrncis p Z psre del iu,s a favor
del proccxzdo.
lieg coniinua.2 cc'tbs sndo>s e iui-
cso con.r. d,'n Fc'iN osl mismo ape
lido. y sc dic,arz senscncia por ei
inez pi,sidcuic scAor No kenna.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-06-13

LIS comerCiantes industrialeS que
deseen proveerse de la nueva Ley de
rentas internas pueden adquirira en-
el BoLETIN a Is centavos ejemplar.
En- la TeSoreria, por la misma ley
exigen 50 cfntaSos 10 que demuestra
una vez mas el fracaso de los fnncio-
narios dedicados 10, negocios de
jmprenta otros "bnsfness.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-06-13

A los debilitados, 8 los neurasteni
cos, los fatigados por exceso de ira
baio, recomiendan los medicos mas
reputados del mundo entero el uso de
la NEUROSINE PRUNIER. ese ma
ravilloso reconstituyente del sistema
nervioso. Desc nhad de las falsifica
clones y de las ilnitaciones y exigid
Ia verdadera NEUROSINE PRU-
NIER revestda del sello de la UNION
uE LOS FABRICANTEs, obliterado poi
la hrma del inventor del producto.