davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1905-12-16
THE OMNIBUS MEASURE
is DECIDEDLY POPULAR
IN FIRST CONFERENCE

Republican Congressman Consider Statehood
Proposition For First Time and Take
Trial Vote on the Matter With
Omnibus Result of To-
65-- Senate Will However
Go After Omnibus Fea-
ture of The Bill
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1905-12-16
COLBERT AND HUMPHREY EMBOSSED

Ardmore, l. T. Dec. I5.-The
Republican executive committee
last night endorsed B H. Colbert
for marshal and J L Humphrey
for district attorney Of the South
ern district
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1905-12-16
Il INRM NS O &H JONES REAL ESTATE COMPANY sssRfss=ss % % F %

Such election seall be held and
conducted and the returns thereof
made as provided by law,
Witness my hand as Mayor Of
the city Of Chickasha l. T. on this
the I4th day of Dec,Ieo5.
John H. venable
Mayor
Attest:
Joe Dews, City clerk
First publication Dec. IS 1905.
We offer 5000 pounds bulk oat
meal for chicken and hog feed at
5zcent per pound.
Williamson -Halsell- Fraiser Co.
95- 100
The Century Club will meet next
Tuesday with Mrs. Eugene Hamil-
ton On account Of unfavorable
weather The club did not meet last
Tuesday 50 Will have last weeks
lesson this week.
All persons owing me please call
and settle before Jan. ! 1906.
Kate Frazier.
o8-Ioo
See Tignor&Cash for your
Christmas turkey. 95-Io4
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1905-12-16
cHIcKASAw LEGISLATURE

The Chickasaw legislature will
probaly adjourn tomorrow till Jam
uary goth, at which date the choc-
taw legislature will again conuene.
There are number OF matters be-
tween the two nations that are tc
be adjusted, and when the Chick.
asaw legislature reconvenes OF
January 2oth measure Will be taker
to have the two bodiss gett to-
geather and arrive at definite
conclusion.
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1905-12-16
Attest;

Joe Dews, City clerk
First publication Dec. IS 1905
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1905-12-16

See Tignor&Cash for your
Christmas turkey. e5-Io4
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-04-08

La Reina Alexandra dc Inglaterra Y
sus hijas Ia princcsa Victoria (duque
sa de Fife) y Maud, llegaron Lilboa
el D, en- ei yacht real "Victoria Al
berto I'll viaje fu6 c6lebre por 10
azaroso. Dos veces habfa tenido ell
yacht que recalar d Portsmouth. punto
dc salida, el 20 fuG necesari0 guare-
.cerse en Nigo, porque el tempo arre-
claba al extreme de caustr grave an
sledad bordo. La duquesa de Life,
convaleciente De 0peracl0n por aDen-
dlcitis. pero dGbil adn, Sc ererY6 por
complete, aun lue .uego Sc rSpuso
Desde eI 10 medic. dia hasta Ia ma.
iiana del 20 nadie cerro los ojos en- eT
yacht, cuyoS aparejos sufIieron consi-
derables desperfectos
La Reina Alexandra fuG recibda
con eniuSiasmo en- LsbO3 FL puerto
estaba VlstoSamente engalanado, como
para ocaSlOneS andlogas, y el yacht
pas6 p9r entire un nomiguero de en-
0arcaciones dc todas classes, bajo sa-
ludoS cnsordecedores
Dos grandes fald dora las tiradas
por ochenta remeros en- tr4jes rpedioe-
wales, coadu1cron al Rey Carlos, 4 su
comitva los ministries al encucn-
tro de los regios viSitantes I'm el
muele Sc h aba erigido un pabellon
para las formalidades Gel recibimlento.
Despu6s que Ia Reiaa viuda Maria
Pla Sc hubo encontrado con la Reina
Aiei ndrl en- los esealones del muele,
una procession lie cirr02as de palaci0
llcv6 a los dos corlejos 4 la casa real
entire los atronadores apiausos del pue-
bio. congregado en- grandes masas pJr
todas parties FL trayecto de la proce
sion eStaba todo emb3nderado ador
nado con esplGndidas colgaduras Co
mo especial obseq9io la Reina Ale
Jandra, millareS dc camelias Y gran
des cantidades dc otras flores hJ0ian
sidO dlstrlbuidas para tir4rselas cuan-
do Pasase al mismo tempo que cen
tenares de palomas llevando al cuello
clntas con eI color de Ia bandera In
glesa, fueron sOltadas mezcladas en-
la lluvia de flores Fue aquello una
verdadera demostracion floral
Mas tarde hubo un banquete de Es-
tado Gu Palacio. en- que habia 200 Gu
biertos, y un gran concerto de gala
por ;,rtistas de la Opera. Las Gales
estaban iluminadas y sc mantuvieron
llenas de gente hasta hora avanzadA,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-04-08

n aeeaa mfr
csc HsuA u ..
eea hxaa
Nr. - nffsenfh s ia I4maf
'assUas .ae csc 'huaa
sseaef.s. "a mes effn.
ftaa aav n mfsls ca PArs
neat' H. sn.' seait aimislan. que
r,e.t..a eaa au heFa an.
cn
.t'aac.eu pa ,.s .e lta.a. 50
raa ar eus a6c
.sas.. s.cnaa...a 81 las ass grave .a
e.eet.fa >ocss.
Much po.Ialos ita isncs traian de
distract rs atencien pdbaca hacia Ia
trontsra axstriscs, e COB erno, sin
perjucIo de Protestar en alta voz con
ira los accesos de austrofobia refuer-
"a aquena frontera con tropas de to
das armas
Ciertamente. ante Ia perspective de
una couvulsion social. para Italia como
para cuatquier otra naci6n, la CONT
gencia de una guerra extranjera pier
dc muchos de sus terrores Entire
tAnto, los lntransigentes hdngarcs So
hallan en- mayor d.fIcultsd que los pe-
lfncos itaianos
Desde hace dos meses en- que derro.
taron al eabinete Tisza en- los COM.
clos. estan brcgando por formar un
ministerio no les ha sido possible.
Los cretenses Sc empiezan levau-
tar en- armas para anexarse Grecia
y Turquia lucha con una formidable
rebellion en- Arabia. No es impossible
por tanto, que esta primavera presen-
Gle sueesos de bulto en- ell Oriente eu-
repeo>
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-04-08
La question reliSiOSa
Y Ell ESTADO FRANCES

ContinGa primando en- Francie SO
bre todas las demas cuestiones Ia IRE
ligioSa, y segun Sc acerca Ell desenlace
Ise aumentan las ~prens;ones que eau
sa Por la determination del rabne
te Rouvier y las TIRE mentas mayorias
que lie apoyan, la question quedara so
lucionada en- 10 que resta de primave
IA. Sin que dltimamente hayan ocu-
rrido las batallas puh4das, coces y
tinterazos que ilustrarou el regimen
Com bes, no es aspereza 10 que falta
en- los debates, como tampoco vatici
MOS dc 10 mas sombrIo. Sc han lie
gado a pIedecir los horrores de una
guerra civil para Francls, prediction
que nos Parece ayenturada.
Con todo, convienese geQeralmente
que Ia question es de las mas graves
que Ia repdblica Sc ha visto l!amada
a resolver.
Sc ha lido demasado lejos para de
sandar 70 andado, sin embargo. en
Yarlas e!eccloncs parcia e5 en- que sc
pIantc6 francamente cl asunto de la Sc
paraciCn de las igIesias y el Estado
fueron derrotados los paracionistas.
Es sabido que las "Camaras actualea
no fueron elegld as para ell asunto pre-
ciso de que Sc trata, sino que Monsieur
Combes 10 ilev6 elias en- Ell supuesto
de que la mayoria que acaba ban dc
darle las elecciones comunales le auto
rizaba para poner sobre ell tapete y
q orden del dia la question de la
separation, siendo asi que Ell A b {
de la politica indica que asuntos tan
serios deben ser consultados directa-
mente y sin ambcjes con el pueblo.
Nos parece tarde para estos proce-
dimientos. La seps raci6n sc efectua
r5, y en- 10 successive no sera va mera-
mente la iglesia como institution, sino
la religion misma como principle,
quien haya de basar el dere cho a Ia
exlstencia, 20 en- titulos, sino en- m6ri-
tos positivos que, desde luego, no ha-
bran de faltarla.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-04-08

Y Fa'hncr. "a sc eahc ic':snc a.
y pai ninSun csuespio no, Gfc
Nupa ci cNahrerin Tac fc>ca.
nrc on "a e4u,aD ,uiesa &c pam
iam pum nsliniss rcmata1a:
mcniv suios4as rcse ad 5, ga &.
desalio sufaanza . la. OPINION.
con tales *atrcsio> y gaUatG 4
ian ruiao.3A. como ia.@0ue annn-
,la un oonflfNto ntegna iona'
y .a ha dicha u falkner
$50 tsn vsn fa ee> n
f' ..fgrts*s-at,t Bmfr1N
hta>iasisim .a.chcla>o
Una dec.afacion as guerrai
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-04-08
los aunenloS en-
las contribuciones

la 'Democracia hace los dias que
di6 : conocer / Sus lectores aumentoS
considerables efec,uados por los tasa
doreS De prop'edadeS bre fucas de
To- seiioreS Boras ESteraz SoEa, de
CdguaS.
Tambiea 4 nosotros llegan numero.
SaS quejas &c difcrentes dueiioS de
propiedadeS del ccntr5 De Ia Isla. las
que SIN tener apenaS valor en- 81 mer-
cado, sin embargo estan p4gando con
trlbucioneS que no pueden cubrir los
productos que recoJen en- las cose-
chaS.
COnOcemOS una 6nca tasada Ell 700
dollars EN- Jurisdiction lie La Cidra
que c vcnta no alcanzaria 4 $40.
pues han tratado de venderla SuS due
nos y no han obtenido comprador, Y
sin embargo tiene que soportar esq
alta tributaci6n. Y prueba de nuestro
aSertO, eS que todavia su duefIo no ha
podido satisfacer al Tesoro Munich
pio unos $3.50 que adeuda por contribu-
clones desde 1896 1905.
EsoS hechos debieran de servr de
base al sehor Tesorero para que las
tasaciones Sc redujesen su verdadero
ValOr.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-04-08
RuS0S reiugjadOS en- Sln6hai

Desde Seattle, Estado de Washing
ton, telegradaban el 81 del pasado que
el captain Q. J. Humphrey. de aque Ia
ciudad. habia regietrado el buque Ga
rome de la Conpailia de vapores de
Boston para ir a oanghal China con
el I'm de Ilevar Odessa Europa 10,
relugiados rusos en- aquel puerto. ere
yGndosc que ell capit4n Humphrey
trabaja por orden del gobierno ruso
Ell Garonne" saldria probabIemente
el 1 Q de Abril de Ia bahia lie Sattle.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-04-08
ASamblea de InaeStrOS

Esta tarde las dos, como estaba
anunciada, empezo en- el Ateneo, la
asam mblea de profesores, ante nunero-
sa concurroncia.
El lunes daremos deta]les del acto
que ha resatado a la atura que sc
deseaba,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-04-08
Ordenes a los hnques
CARBONEROS RUSOS

En- Port Louis lsIa de Mauricio.
circul6 el dia 81 Ell rumor dc que los
buques carboneros que acompa1an al
escuadron ruso del Almir4nte Rojenst.
venSky habian rccibido orden de diri-
girse 4 Hong Kong por la via de Ba-
tavia, ISla de Java.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-04-08
Reunion extraOrdinaria
DE LAS CAMARAS

Desde Washington informaban 4
la prensa norteamericana que ell 10 de-
Octubre sc reuniran las CamaraS ell
session extraordinaria y en- elias ha DE-
plantearse ell asunto de la revision dc
las tarifas arancelariaS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-04-08

4
lie nueSiIo primer cen,ro liteTa-
no. nos ha salido con otTa pata
de banco algo mas estrepitosa
que los aplau.os que obtuvo al
termlnar su peroraclon en- el
Atepeo.
Ha dado una orden ,ermi
uante.
Y Ell virtud de esa salaiisima
orden, Sc nos mega la infor
maclon.
NunCa han dado los departa-
mentOs una information amplia
para que el publico pudiera sa
Der 10 que OCurre en- esOs cen
troS.
Nos daban 10 que a ellos les
Convenia publican.
Lo que ante la opinion les
tavoreCia, 10 que era una eSpe
Gle de reclamO de esos funCio-
narios presuntuoSos e inutlleS.
que lleVan su irse satez gede0
MICA hasta hgurarse que nos
preStaban un favor, CuandO era
mos nOeotros los que d elloS Sc
10 haCiamOS.
Y ahora sc nos ocurre que, la
information de los depar1ame
tOs, va Caer en- desprestlgio.
q CauSar danOS a los DerjOdiCOS
que la publlquen. =
81 Sc dd q CamblO de una to
lerancla que puede ser crimino-
sa en- OcaslOnes Y IS precise
para teuerla lenunciar en- a6sO-
lutO a la CrltlCa necesa-la de las
tOrpeZas que COmeten los conf
aionados triSte prlvileg1O serd el
Qel perl0diCo que la tenga
NOoOtrOS, asl, no Ia querc mos.
Nj fa.ta nos hace, nj Ia de
echarla de menos nue9jro pub1-
co sabiendo Ia causa h0nro-
rlsirna por que Sc nos mega.
DejaTem0s dc prestar nueStrO
concursO a escs empleados tan
lOrpeS que Sc Green lntalI 0.ts,
V que tlenen, sin embargo, tan
poca conf MA Ell 10 que ha1ens
que no s. atlenen q entregar
Su cbra 4 Z Cr:tica, Ia Cens1ra
de la Union y de Ia prenaa
que tienc dtrcChO Y tlene pO1cr
eobrc eoos rebeldes servldores
de los intere>cs puDlIco5, sobre
esoS @eXtrahOs administrators
que no quieren renjlr cueutas
a quen tienc derecho para pc
dlToelaS.
.Pero sepan todos. los que han
tornado ell serlO el papel dc
educadores en- la farsa de la
amerlCanlzaCiOn, que eo contra
ria a eIlos esa polltica de vio-
lenCias y ,esos desconslderados
Geopiantes. pOIque- eI que mas
el Que menOS de eoOS hOmbres
tan galIardOs Y tan altlvos, tie
ne muchos puntos vulnerabies
V muchas cooaS pOr que callar.
Va no son 1nsenSlDleS a la
critica, los inefables superhom-
nres de los departament0S.
La infantil resolution de Mr..
Falkner, nos ia venido d contlr-
mar una antigua y tundada SOS.
pecha
Que no hacen case de las
queJas De la prensa
POdra ser que no Sc ennien-
den, que no Sc Corrijan; perO
les duele, les pone furiosos, fero-
ces, fuera &c 81. les irrita, les
enloquece la censura razonada,
medida, juSta como eS la nues
ira.
El Comisionado de Instruc.
cion, ha querido adherirse a 10
manifestado por nosotros el lu-
mes de la semana que hoy ter
nina.
FL tema de aquel vulgar u
desdichadisimo discurso. ha sidol
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-04-08

*:> *:> 'Fef Cuoa .=..t. ...
Naeefat nrat
i.atfv ieeas .ea cns
lrs rra aa7.- .nie.p esr ues fue
rea .usn ds#tfata. an ra ~
rsalf.e eaot. a. rarna 81
fee nA rar
oe.
pats aese ae >.a.t.. lat4trr s
srf nae & .nrmcro obHva s. ~.
tesy E. >esuuao = - e res
.p.envameute como e3u vocae amcnte
ues he,et,r 3se
y valga Ia aclsraeion 10 sea cosa
cue aigunO pceda suponc-se hays s.do
intentional
ror persona que a. clio ,om6 meta
sc nos dice que para Seoretaris obtu-
vo don Csrmelo Colon 20 votos.
Aunque el amigo Sugranes fsura
en- Ia terna propuesta para alcslde. en-
cuya reunion obtuvo - votos; estos
fueron depositados xpontane amente
por sus amigos, aunque otra cosa: Sc
Olga en- contrario.
Ademds, en- Ia actualid ad no tiene
aspiracioneS a dicho cargo; y 81 antes
las tuvo era con ell fin de ded!car ell
sueldo que pudiera disfrutar a una
obra benefca. pues para vivr tieno 10
icl, Ent l. -
sueldo.
EStas manifestations que nos han
sido hechas por ell se1or Sugraiies las
creemos sinceras. y por ESQ no hemos
tenido inconvenientes en- publicarlas
Como las cince de la tarde dc
aver nos LA ms mucho la atenci0n ell
yer correr la genie con direction al
extreme Oeste de la calle de la Con
cePci6n. Inquirimos Ia causa, y st
nos dijo' que Serahn Delgado habfa
infcrido tres heridas Isa bel Rivera,
mujer7 con quien .ylvia con anterrori
dad su matrimo onio en- la pAsada Sc
mana con la joven Modesta> Ruiz, de-
barrlo Quebrada arenas. A pesar de
ESQ, parece que requiri6 nuevamente
Ell afecto de aquella. sin resultado.
FL agrcSor despu6s atent6 contra su
vida, hiri6ndose priraero en- la gar
ganta y luego en- ell vientre.
TambiGn quiso atentar contra Ia
vida de II legitima esposa, Pcro por
suerte pudo ser evitado. =
El agreeor tiene anteccdentes de
honradez y buena condueta
El estado general de los herdos es
bueno, gracias 4 los cuidados del me
dico tltular.
El scnor Juez municipal de Yabu-
Goa incoa eI aumario correspondence.
Ampiaremos Q recudcaremos estas
notlcias caso que necesario fuere.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-04-08


kanealiea = 1ero .fa
~ p h.s lc D>tA> ..s>a. u4
A' ar sf 81 ..sas
elan.a Sc lc 4'lc rs tcr 4 on
- sfgta. paf4 hcu li,
esi1.asi, vn.sat.iaic> mauic
.sa> con it-'o>>ieueia e. 'iour.
ctaiu
: Aan 1ne tacsa nn ,aaso cfa
yui Iolra p.ct nacr + ae
e.. -ma1>.a >ue s awsa.
u. +, II pu~io fe ia eiu -acran +
ma ho meuo> 81 aah,ar Ge Ia
dcmo~talfa
\ w. 4le no pue3e jiscuur
con no>ot.oS. Va Que n sAue &c.
fen Ter ,us men9 dadas teolas.
ha QUerido poner sus actoS a.
nivel de sus raras detniciones
de Educacion v Democracia.
rs democratico el exabrupto
de negar a un periodIco Ia IL
tormaci6n que Sc le de be, por
que discute y analiZa'
ESQ es francamente mogre-
bino.
ESQ es japoneS. moscovita.
abisinio' todo menos democra
tico y proplo de paises republi
canOs.
Roosevelt, una vez sc neg0 a
reclblr a un periOdista que ha-
bia dl1hO atrOCidadeS de el. Pc
70 no Sc enojo con el perlodico.
Ademas Roosevelt es casi un
Cesar.
Falkner es un funcionario de
exportacl0n, una caricatura sin
ingenio, del Presidente de los
EstadoS Cnidos.
Pero no crea Ell detonante Mr.
Falkner que esa brusca V des-
communal sallda, ha de llbrarle
de nuestra inspection, de nues
ira critlCa. de nuestro COnstante
analislS.
81 alguna vez necesitaramos
la inform acion del4Departamen.
to que esta bajo~el poder del es-
treplCosO COmlsionado, sabre
mos exlgir que sc nos entregue,
demandaremos que sc nos de,
a qulen tiene Il de-
Der de servir al pueblo, d bajar
un po-o los humos infundados,
Y a cumplir con su obligation.
cPuea que? tLos empleados.
los Servldores Sc Quler1n aIzar
en- ei cOtarro, amuralland0 los
departamentos para ser ponti
h~es cuando apenao son sacris-
tanesF
Mr.. Falkner tendra que dar-
nos Ia lntOrmaCl0n. Cuando lie
h4gamoa el honor de pedir9ela
a titllo de lnforrnantes del p1e-
bio.
Va We que POGO nos preocupa
au eXtTaua TeSOluClOn
81 hcmos Ceusurado Ell fata!
dlscurso' que sc parece por 10
TepetldQ y manoseado d un cl.
lindrO de tOn0srafo, is porque
no pOdlamOs COnsentlr n el
Ateneo eSa vulgarldad Y >esas
va 10 hemoS djcho en- o:ras
OCasiOneS.
EStamOs cansados &c repetir-
10. Estam0S hartOs de eSa me-
SOCraCia 5urOcratica. ST es ia
tai precision que sean ameri-
canos los jefes de los departa-
mentos que sean slQuiera hOm-
bres.- que eoten al nlvel dc
nueotra cultura; que no vvngan
con pretenS1ones de enSenar. ST
pueden y necesItan aprender de
NADIA nos importa ell enojoI
del aut0crata dc Guinol, que es
ia hacienda las dellCias del ma
glsterio. Nunca hemos querido|
am Stad con los funcionarlos.
No pOdemOS hacerle eSa merCedI
de la que abusarian clertamen-
te. Como empleados publicOs,
hemOS de tratarlOS como Ia u,,n
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-04-08

En- Ia tarde de aver lleg5 i este la
companja acr6bata del senor Rodri-
guez.
Dar& function sabado. domingo y
hines. segGn ha manlfestado
Hoy estan levantando oi circo.
A divertirse tl que pueda
FL Cores ponsal
Abril 7 .9o5.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-05-05
6rooom1ae.

Get ct 8arnten % 5nstigbeoen
iom gisr bisie iaa npttige, life bet
bporof @rsben er lapet. 8rpm Mel.
Ssfrs, Sinfrs er aft foriaapibt ON.
trent lige gobt.
st parmt 8rsbomilag bar famine
Sirfning Iom ct oarnrt @anoomilaa
90 bebolber benne 8irfnina | meuei
lungere Sib. Ien @anoomilaaet bar
Oct Sortriu at bore lettere oa mere
rensligt.
st @reoomlldg, barmt, iaapiot
Oct fam taales, bar Sen girfning paa
en- begpnbenoe 9etenoeIie, at oct le.
Der giooet ira bet ongrebne Steo uo
Il Suben ober bette, bgper Stramnin.
gen % letter oerigiennem SorbeIin.
gen.
er Smilaget brugt itioe % porrnt
NOT, BIT Oct / mango Silfplbe bGpe
9etenbeIIen, og j bpert 5afo Iinore
Smerterne.
gn moen Sirfning bar @rsbom.
ilnget, nnpenot ienere, naar Girfula.
tionen err ftoppet op % l~lbipeoniue og
uoponbring al Geaer en- femmet
igong, 3. b. l., naor gprf bar be.
9pnot at Dannes. "a frennner sSltg.
tigbeben oa Garnlen oenne. Der ban.
ner ftg burtigere, bpao mani faloer en-
~abees' (&erfinmlina), Smerten
linores i%anttiois % saar rent oper.
naor gGrfen oeo ct SSnbiuit cIer al
iig ieln er nStsmt.
Gnbeiig tiener 8reSomIloget til at
pptoge uotent @arf.
s begse De iiSIte EiIf9loe trGneer
Oct life at bore iao pormt og fan
oerfor ligge Longer loen at ififtes.
Oct er gpbt at babe Ole eler Scot
paa Suoer, fsr Smllnget legges paa.
@ipiber bet IN 8pIb, ber Der fIippes
ct runbt Sui / ct Stpffe 9inneb, ipa-
renbe til 9ploens Stsrrelie. 2inne.
Oct bsr opffe Suben omfring, ga Der
ellers let bliper Here minSre gpIoer
efter. 8
&ienbes 8rsbomIaget for pnrmt,
fan Der l9gges ct iammenfol6et
@aanofiGoe utber, Der toges pGf,
naor Smilaget bar fisIet iig liSt, eff
Ter Snoen er bleoeu tilpant @ormen.
Oct er aonIfe npttigt, at babe liot
Die er Sebt / @rsoen. iad JON bet
bolser bebre paa @armen % boIbcr
Sntiluset mpgt.
2infre er t Zig ieIp febt og berfor
ct .goot Wateriale at labe Smilaget
al.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-05-05
Gaburbrafase nieS Creme.

NNNN ~Ni" ~SNNbN~ ~ ~NtS
6atnrbrngr6b, iom err foat meS Sui.
fer o9 iaa It6et @nro foru mtIigt %
er ttliat en- SSSepning Corn Sturh~,
i'm ben er 8olrfe tpf. Sereiter rSreS
6 s@gqet4nmner botoe meo Suffer
eIter SmoG bnorpna Den tiII9tteS
SGften al 2 Gitrofter % bet reone
Sfoi at CT Gttrnn tilIb9cmeb Y Gnfs
fe 8elGttr, iom bar Itnet | folot
Sano et bdlp Sirne 90 berpon er ober.
hGlot meo ItOt fogenbe @ntN. SSn-
Den sG0gebIommer7te blir rerte. ntun
sGggebpiScrlc bore piifet itipe, iao
De fam rereS t. iminort man bar bort
@eIutiner l. Grenen bPI0es 6erefter
itror op I &uien OF blir itio, uoar Sen
bar itnnet et 9Sar elmer. 0ette er en-
goitife itor Iortrou5 ina SoipoeIer er
nof Ill en- Ii0gr Snmilie.
Ra6arbrasGager.
en- 8eig Iapes al 5 toppebe Spiie-
Ifeer 9fcI. ) toppeSe Spiieifeer Smsr
% 3 SptiCifcar Slrfter % ct Peg.
Gen fieDIcS ,o ganife tpnb, % intoo
Soruter @1ttp. gons) befluoes nteo.
GetgerL % 2oag, ioin er ofpoSict Fl.
ter Sormeit, trggcS poa 8olt6gb CO
oct itSes iarutiSrg. Gun fpIbes &a.
bnrbrntpnrpot / 2a1get iGttes ooer,
OF De iGtteS ms Sonert igien noole
Ntim,ter, ier Sc ifal ipties. 0isie en-
~uouerfeSe iom 9eiet.
Euboina Of Gis o. &abnrbrn.
s 9urnOer al ct Stcgeiob IGsgeS
ct Sag fogt RiS. 0eropcr luages ct
Gag &ubarbra, ioin far fcgt ltot, men
life til oct or ul6eies mort. Scroner
itrscs ct NIT Sag Siffer. og no8Ie
inna SLATER Snsr l9eses oper. Sm
otter 8is % Oeroper siabarbra igien
nreo Smsr on Sasffer. Set er beoit
at fngc &obrrbruen MO- nufiaa me
oct Smtb; man bebssr On fife at
bGIoe uoset @anS ouer SltSoingeh
@tm iGtter Ct 9aos oper cg iteger iaa
glIhOhBcn IN baIp Time. Oenne
fan ipiies uSeH Saitce, irtctr er meget
900 meb ieI9epSe Suuce: On Sop
Srffcr % ? "copper" ganS fogcs Jam.
men, til oct "6aarer iis~, 6a bar nnalt
Decorah-posten og ved arnen., 1905-05-05

Gutter, greiten penter paa Gre.
net, 90 oct er life goot at.pioe, bpcr.
irnge ban moa peute. San bar ineer
Elaos of gaa ino paa unotagen bette
SrampalooS, beune Spiaeial. SON oil
iiooe Der iammen nleo os en- Stun6 oa
fortGae Siitorier uf netop set rette
Slogs. Der blir ingen 0riffeInger
iolgt oper oenne 8iif. og ser blir intet
&ortipil fer, for 8reiterts SrGn fom.
mer. greiten er Dor @ipit iaalGnae."
Ser bsrtes life Ell eiteite 8roteIt.
Gen iirge Treit fjenbte mango Of 81
tfliteoep9renoe 90 giorbe iig mart be.
fienbt meb Dem, ban life fienote for.
Mim tolte ON 8nlbfun6, Minering,
SeitetGmning, SaIpe for Sfitbiaar,
be beoite Slags Sfpoepaaben % ON
llligbeben meQem Merifanere OF SIT.
Ioiauere 0. /. b. Sililut bao Ell al
"&igutterne" 8relten bolSe en- li6en
Gale. Greitet Tte9 oo meo 8lpbe op
pna ct aprt6orb % bofbt en- Gale for
"&ligutterne" ON BAN, Ionn leo d.
ben paa b 8ofaata for S1noereS
ISSrelie, os ON ben bnrmbiertige Sdoer
Il 6melen. Meens ban taite, foitrt
8utterne p9f fine tGnbte Gigarer, tog
Snttrne al oa lpttet optn9rfiont. Sffe
ct Srb gif tabt for Dem. Sapbe no.
gen forisgt at piie 8reiten Mirseagt,
|piloe BET pisielta ia goact en- iadbal,
me1et ilbe.
8reiteu ia ienere, at ban alortg
bauoe oplebet en- nner behageIia % al.
porlig Zine. Spggen og Soroelen
bar g%ieniioig. Ia Signalptben melhte
.Srpnets gnfomit, inng belle Sorium.
Iingen meS Sip oa Chit paa en- saGme.