Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1905-11-17
pofna@ri@tn
aus 9enti6lauo uno bsnti6
iprefenbeu Sanoern
gren6em.
3%1rnpi,tt 8ruuarnhi,rs.

err II. Gte W(eDretnllQpnle aus
Dem preubiIAen GiienbabnGetriebe in
Dem 9dlbjabre 9(prilzS September 1905
betrug ge9en Den gleid)en ,3sitraum oes
Voriabres bereitS 81, 100000 Mdrt,
lpGbreno I'M stat fir ous gauge Be
triebsjabr nur 100000 Wart
Wtebreinnabme peranidla9t worDen
iporen. Die OoriG6rigen @iundbmen
Der G%iienbabnen oes preuBtiden
Staats iibertrofen ben @tat8anih lag
UNI ungefdbr 100000 Wturt.-Sie
9erliner lluiDerIitdt wuroe BON 6rau
0ebeimrat9 Nnud gBeinbolD, Der
Wittpe oes berii6mten 0ermdntlten,
nd1 Dem Wun1de hires @attsn CUR
allstnisen Grbin ibres runo 100000
Mart tetragen0en 0ermDgens eIn9es
Tebt nit Der 9eitimmung, oGraus cine
Stiftun9 at erri6ten, bie I'M Gimme
Der Ihon beItebenoen 9ilfstaIIe al be-
0iirftiae Sinterbliebene bon Yrolenoren
Der llntperIitdt llnteritiiBung 9eipGbz
rem IoQ.-Nah einem Seri6t Der tao
tiiGen MISREPRESENTATION ~betru9en Die
9ruttoabQabea iGmmtlidet StraRen-
babneeIeQi6aften an ben Wtagiitrat i'm
Sabre 1904-19O5 MIR 2,460,8O7
Mart, geqen 2,539,771 Mart i'm Sabre
1903-1904. Die W}inbcreinnabme 1T
auf Die gertngere 2lbgobe aus Dem
Reingeipinn Der GroBsu 8erliner
StraBenbabn 3uriid5uTiibrsn. - 0as
Observation-Disclosures un0 oaS 8omite
CUR Grrtftln9 zines Hu0olf 9ir6opz
9sntmals auf Dem 9arIplaB bat bic
9e0ingungen fir 0as Yreisau8I6reiz
ben feitgeIeBt. DIS Yreiie 'inO 5000
Wart, 1000 Start uno 1000 Wtdrt
a%ls9eporfen lporOen.
9 ran0enb BURG. 3miI6en
9ranoenburQ 2(ltitaot uno grielOp
ipuroe an einem llebergung cine nit
flint perIonen beIeBte 0roIGte oes Sc
f6irrTiibrers SdlIiter ppn einem
Giienbabn3uae ii%berfdbren; S6liiter
nuroe aetOotet, ole iibri9en SnIolIen
purbsn i9psr psrlegt, Nud zines Der
pferoe fam nm.
Yant 0 ~. IN elmer g(at)t ipuroe
Der 8abn6ofsreItdIrateur 4ugu't
Sbiirltn9 ouf Der Citation 4}antows
!Ssinersoorf 0urd einen W}e'erItih ges
t0btst, ais er 3tpeien burh mebrere
RotpbieS ara beordngten uno mibbuns
beltcr 8abnbedmten 81 !9iIfe elite. Ser
mutbmablihe Sbdter, Der SteintrG9er
gid, purbe oerbdftet,
11rnui1tt +1anunprr.
8 unnoDer. Der Prpptn5ials
ousIhuB Der Yroptn3 9annpUer bat
bei6loiien, ole BON Ser Stdutsregiez
rung 9eforperte GardntieIumme fir
Den R6eins Qeines Aanoi i'm 9OhItbes
TRACE pon 1O77,0O0 Wart 81 iibers
nebnlen, unter Der NoruuS'ebung, DAB
Die StGnts 0annoper, Wiinben uno
Ssnabriid bier Siinftel Der Summe
ibrerIeits iibernebmen.
& m0en. NllBer ser Sumter
fpr1l6'tation oIf 8ortum, pelhe Die
GIteIie an Der 9oi5en oeutI6sn Noros
feetiiite 1T, mer0en audi an Der %oItfrtes
iii6en 7eItlanofii'ts 5lpet groBe Sta
tioner fir 0rabttoie Geographic CT
ridtst: etne 65 Wister boht, nit einem
NttionsrdoiuS BON 1900 ailometer
2dnge (oer dip einen &reis beItret6t,
ser nit PETERSBURG, 9reenipih, Neopel
fat gang europa umfabD gu Noros
hein, uno cine ~tleirere an Der ~3lpeiten
!6afeneinfabrt 81 Wil6elm5bdpen, bic
Bis 9ortum unb 6elqolanb reiht.
Gritere ipirb buuptIdnlih fir Die
3ifpete Der MISUNDERSTANDING ses
baut, leBtere borWisgeno fir Die Wtas
rine.
Heipnlu,tn.
Der IpaniI6e 9ampfer .3urid,"
bon RoIdrio nd6 Samburg unterpegs,
ftran0ete bier on Den Siiotlippen unO
seriheqte in Stide. Neun bon Der
MannI6uft ertrunten, uno II lpureen
gersttet.
4rnpiru Dr1ru-atnHou.
aaffel. Ser WtGnner9eIdngs
0erein ,aaTeltr 2ieoertdIel" beging
Die Teier isines 75iGbrigen 8eitebens.
Srantur Na6 a9tjdbrt9en
@erbanolungen oes Staotes NIT Der
Stabt 5rdntFurt lit Elm 9ertrda 81
Stanoe getommen, ipon0A 5rantfltrt
elmer ipeiteren ge,paltiaen @usoebnnus
uno peiterem inouitrie1en Nufbliiben
entgseenIisbt, uno slplr our6 Grid
tuns zines SitbaIens, Die teoingt miro
ourh Die 9induSihieblng un0 @rlpets
teruna oes SIt6abnbofss. BON Staote
miro bereits in ben nIhiten Stat Die
er'te Rate fir bisiss enprme MiQionens
prpiett einseIebt lperosn.
prnnitp alnnt,nrrit.
bsrg g. Die Straffammer
pernrtbeilte Die selperbsmGBige Sch
lerin Shnabel 5u q Sobrsn 3ufts
haus, neil lie einsn Yoli5eiietretar nit
so Wart beitotsn bate.
g 10 inem ii n b E. Der 0irettor
Der bieiisen @snoNsni6aftsmolterei,
9dppel, eridob ii4 aus unbetannten
MriinNpu