davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1905-09-28
BARGAIN COLUMN

ADVERTISEMENTS in this columa EuIy
cost % cents per week up to 40 words. Over
80 words up to 80 words, so cents per xeaEas
Try it.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1905-09-28

NOWS FOR SALE-Choice new mick COWS
" for sale, of my own raising. Call 81 sxrrn
4 mile north of village of Silver Lake, EIs-
Martin Gallagher. Wis
DOR SALE OR RENT-My farm OF 9sazres
miles southwest of Kenosha, anc6uauas
buildings all complete, windmill, task, zTxssI--
ard, etc, etc. Will take half cash, bas2N<s en-
time. John Schaufel, Route "a, Ksnsl1o-
WIS. sWza
THOR SALE-A 25-acre farm with fine szzifd-
Il ings, water, etc., miles from KeEos8z. *
mile from Pleasant Prairie. Has all kwks OF
fruit trees bearing, fine garden land, soal EixE,
warm and quick growing. Will sell seza-y~
thing for $500 for quick sale, buildings 1E1ue
are worth the price. Owner must leave Gsa1u--
try. For further information inquire or g. r.
Head, News Office, Kenosha. suVol
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
In ManeadOr del Santa Fe ASeSl-
nadO Dor So DInefO.

Ration, n. NJ, Sept19. James
Morgan, un maneador del Santa
Fe, que corria entire este lugar y
La Junta fue encontrado muerto
en- un arroyo cerca de la via en-
las afueras de la ciudad. La ca
beza de Morgan estaba maehaca-
da y ei estaba incousciente. Fue
trasladado al hospital, expirando
a los pocos momentos sin reco.
brar sus facultades. Todas las
circunstaucias tienden haeia un
asesinato brutal y los ohciales es-
tan hacienda las investigaciones
necesarias en- ell case. Sc sabe
que Morgan exhibio un rollo de
papel moneda en- Ysrias casas de
juegos y en- otros lugares ell Sa
bado por la noche, y por la cir
cunstancia de no habersele encon.
trado nj un centavo en- So persona
Sc infiere que fue asesinado para
robarlo. Las heridas indican que
fneron inferidas con un instru.
mento contundente. Los ofcia-
les de Trinidad estau cooperandc
con los de aquf en- sus esfuerzoS
para aprehender a su asesino,
pues Morgan fue residente de all
hasta hace POGO tempo.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
AseSlnadO DOr Motive dc EHyldla

La pequena estscion de Ale
man, en- la via del Santa Fe, en- ell
Condado de Sierra, fue teatro de
un asesinato ell Viernes de la Sc
mana pasada como 4 las S de la
tarde, siendo la victima un tai H.
B. Green y ell matador un A. Lit
ton. Segun ell despacho que pu-
blica la prensa no hay pormeno'
res completes de la trsgedia, pero
s supone que Littou, en- estado de
embriaguez y poseido de enoiq
contra Green. porque este habia
sido puesto a cargo del Rancho
de Lipger sustituyendo a Litton,
hacfa como dos dias, mato ST
vfctima de un tiro de revolver.
Litton es considerable como SUI
ieto de NAL caracter, y no es e
primer delito que comete. Des
pues del asesinato Sc escape, PERI
los oficiales van sobre su huell;
y probablemeute 10 aprehenderan
La esposa del finado fue a Ale
man desde Roswell y Sc lley6 To-
restos de su msrido para darle
sepultura.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
MuertO pOr nn TOrO.

Cerca de Silver City, fue encon'
trado muerto en- su eabafia un an
ciauo, dc 20 amos de edad, que en-
vida respondia al nombre de Da.
yid L. Evans. AL principle Sc
creyo que habia muerto de muerte
natural, pero la investigation re-
vel6 que tenia varias lesiones en-
el cuerpo y que sus vestidos esta
ban desgarrados. Opiuau los que
10 vieron y sabeu algunas circuns-
tancias, que fue cornado por un
toro bravo que andaba en- la ve-
cindad, y que despues que 10 dej6
ell toro pudo arrastrarse hasta 81
cabaiia, donde fue a morir. Fl
ancisno Evans era uno de los pri.
meros emigrados de los Estados
a este Territorio, pues hacia mas
que IS amos que viva en- Ell Con
dado de Grant. No era casado.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
LamCnlabIe ACCIdente.

De La "Revista Catolica" to-
mamos 10 siguiente:
RR. PIP. Redactores de la RE-
vista Cat6lica;
Conhando Ell la bondad de sus
Reverencias que mi suplica sera
favorablemeute acogida, espero
me concederan Vds. TN pequefio
espacio en- las columnas de su Dig
ma y ruuca asaz encomiada Re
vista Catolioa," para anunciar la
muerte de mi inolvidable esposo
Miguel Garcia y Ortega, cuyo fa-
llecimiento sucedi6 como sigue;
Ei dia IL del corriente mes, CO.
mo 4 las 9 de Ia mafana, Gamma
ba el fuado, de Montoya, Conda-
do de Guadalupe, para Logan en-
ell mismo Condado, en- donde vive
una de nuestras hijas, Carlota
Garcia; iba el por la via del ferro-
carril, cuando, sin oirla de ante
mano, le alcauzo una locomotora,
y echandole por ell suelo, lie troz0
un pie y lie lastim6 gravemente la
cabeza y espalda, de cuyo atrope-
lilo expire la / de la tarde dc di-
cho dfa.
Dsja en- este mundo rogando
por su alma 4 la abaio firmada, 3
h jos, 4 hiias, yarios nietos y un
crecido ndmero de parientes y
amigos distribuidos en- diferentes
parties del Territorio. Tenia el
finado arriba de rs amos de edad,
habiendo vivido la mayor parte
de ellos en- Los Alamos, N M.
NIcAN0RA MARTINEZ.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23

ros fueron muertos. FL despacho
que da cuenta de la tragedia dice:
"Uu despaeho especial al Eagle,
de Auadarko. /. T., dice que dos
hombres fueron muertos y un ter
cero herido de gravedad en- FAX
ley, una pequena poblaeiou cerea
de ALI. FL herido es uu Mexicano
nance. de nombre, Bone Gonzales.
Ell dice que los dos hombres, que
eran extraios. vinieron a su casa
y lie pidieron trabajo. Cuando Sc
les dijo que no habia trabaio que
darles ellos demandarOn sc les
diera que conner y hospedaie De
clio siguio una riha en- la que Sc
usarou navaias de bolsa y un gran
cuchillo. Uno de los extrauieros
murio en- ell acto habiendo recibi
do una pufialada en- ell corazon. y
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
WlIIetS Dice que 10 "ReIICnarOn.
Retlra Ia BOfCtddd.

El fJournal" de Albuquerque, CORES
pondiente al dia 81 del que cursa, publ
ca una carta recibida por esa redacoion,
de ellison Willets ell corresponsal del
New York Times, que tiltimamente
mand6 un comunicado dlcho peri01ico
calumniando al pueblo Neo. Mexioano,
al cual hioimos reforencia dos semanas
pasadas La carta de WiIlets estd feohE-
da Ell Nueva York, el dia 49, y de ella
extrao.amos 10 siguiente, que de por 81
Sc explicai
"Al Editor del Morning Journal, Al.
buquerque
''Con respecto los articulos dc su Pc
ri6dico criticando mi artfcuo al New
York Times deseo explicar que todas las
relaciones hechas en- mi artfouio fueron
escritas por mi exactamente como me
las dieron mis- infoTmantes Yo pregun-
te repetidas veces ST las asombrosas rela'
clones erun yerdad y dc nuevo me ase
Quraron que II. 81 algunas de esas rela
clones no eran verdad, sineeramente K
siento, y 10 linico que puedo decir es que
qrizAs me pas6 10 que llamamos en- &
este, me 'rellenaron.
Que 70 no siento animosidad alguni
contra ninguna persona 8 cosa algunl
en- Nuevo Mexico, 10 demuestra el aTti
culo que puhlique en- un semanario d.
Nueva York, todo el compiimentario a
Territorio. iQuisiera usted tener i
bondnd dc pubncarlo por entero? Est
articulo ha sido 81 motive para que va
van muchos visitantes q Nuevo Mexico
y para que SO haya inaugurado una co
rrespondencia enorme con la gente d
todos los Estados Unidos que pregunta
respecto al territorio sobre sus cualida
des salutiferas
"En conclusion dire que no tengo sin
los mejores seutimientos para con tod
el pueblo de Nuevo Mexico, quo fuerC
tan uniformemeute amables, corteses
bospitalarios para conmigo cuando estr
We alh
81 20 cometi slgun equiVoco cilpese
mi inexperienced, como 10 haoe su O
rrespontal, pero de lamisma manera. J
pasado la mayor parte de mi vida
, campo alberto, oruzlndo los desiertos
egpesuEas de Ia India en- 81 yeEano, or
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
BaCa GalIegOS.

El microbes dc esta semana Sc verifl.
CO en- la Capilla de Los Alamos, un luci-
do eyento nupoial Fue la union dc la
hermosa senoriia Juanita Gallegos y el
caballeroso joven Florencio G.. de Baca.
que Rnpnclamos la semanR pasada
Como las 10 de la manana llegArOn q
la CApilla los futures conyuges acom-
panados de su cortejo un crecido acom
panamlento do sus parientes y amigos.
El novio, aoompanado del padriuo, Don
Aibino q, Gallegos, entro adelante yendo
d pararse al pie del altar; unos segun-
dos despues entr6 Ia noyia del brGzl de
So abuelito el Hon. Severe Baca, seguda
Embellishments do su madrina, Doila
Cleotilde de Gallegos y oortejo de da-
mas y caballeros, consistiendo de las 81
glIentes damas, Josetita Romero, Eloisa
G, de Baca y Juanita Martinez; caballG-
rOs Eduardo Gallegos, Hilario Gallegos
J Esteban Gallegos. A los lados dc la
noyia caminAba la nifita Isabel Gale
gos, portando las flores, el niflito Ho.
racio 9 de Baca, desempenando el pues.
to do page. Mieutras tanto 10 habil
m6sica, senorlta Rose Desmarais ejeou-
taba al 0rgano una hermosa marcha
nupcial
Ocupando en- segnida cada cual su
puesto respective, salio oil altar el Rev.
Paul Gilberton, y despues de una elo-
onente y pateFnal instruction bendijo Ia
union con el solemne ritual cat6lioo
Seguida la ceremonial el mismo Padre
Gilberton, asistido por Il Padre Oher, de
Watrous, oelebr6 solemne misa cantada,
ayudado por un ooro compuesto dc las SO.
noritas Rose Desmarais Lolita O, de
Baca y los caballeros Jose Geofrion y
f. @ de Baca Concluida la inisa de-
mas aetos religIosos SO emprendio Ia sa-
lidn al oompas de otra bien ejecutada
marcha por la sefiorita Desmarais, y en-
seguida, novios, padrinos, parientes y
convidados pasaron la bonita residen
ea dc Don Albino G. Gaiiegos donde los
recien despossdos recibieron las felicita.
clones, donde 50 did an opiparo ban.
quote en- celebration del feliz sveDto.
La nueva pareja entra la vida mari.
} tai con los sinceros deseos de I'M inmen
so ndmero de parientes y amigos por que
} toda su vida sea IN camino regado dt
i paTfumadas flores Y bellos paisajes, dc
J ouyos de,eos partioipa tambien LA Voc
} DEL PUEBLO.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
Notable Operation QuirdrOICa.

Nepomuceno Chavez, residente
de "Polyadera" es uu indiyiduo
horticultor y en- sus horas de des-
causo Sc durmio al aire libre, ir.
troduciSndosele una mosca en- u a
nariz, eli dia 8 del mes en- curse.
Ell iusecto deposito uuos gusani-
llos que a los tres dias, habian
crecido bastante causaudo q Cha.
vez tremendo malestar. Ocurri6
a consular al entendido DR..
Blackington, quien luego proce-
do a .extraer los animales. El
S5bado 10 extrajo 50 gusaros del
tamaflo de media pu gada de lon
gitud; el mismo dia repiti6 la
operacion dos veces, extrayendo
13 y 5 gusanos respectiyamente,
El Domingo, voivio a sacaI
otra cantidad medisna, quedandc
ell paciente ahora con una peque.
ma iuflamacion en- las fosas uasa.
les. Ell Defensor del Pueblo.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
ESteban Sanchez BaIeadO en- So
Cana pOr dos lndiVldaOS.

I'll siguiente despacho, fechado en- Pc.
flasco, Condado de Taos, fue mandado
al New Mexican, el dla Temprano
osta maiana mientras que Jose U, Orte
ga, dependiente del comercio de Esteban
Sanchez, estaba barriendO la tienda,
Juan Manuel Romero y Eusebio Sando
val, agricultores de esta comunidad, en-
traron a preguntar por Sanchez, AL re-.
clbir la information de que estaba dur
miendo EN- un cuarto c)ntiguo, entra-
ron q la habitacion y, estando todavfa
en- la CANA Sanchez. recib0 dos tiros de
p;stola q manos de Romero. Uno de los
preyectiles le penetT6 en- fel lado derecho
pasando de parte parte Il cuerpo y per-
forandolb los intestinos El otro le pas6
el brazo derecho. Hasa una hora avan-
zada de esta noche Sanchez est6 vivo,
pero no hay esperanzas que recobre. Ro-
nero SandoyRl fueron ambos aprehen'
didos No hay ningun motive nparente
para ell crimen.
Ell herido es hijo de Ramon Sanchez
un ciudadRno prominente comerciantc
de Penasco.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23

toda prisa al lugar. Ia la por-
tezuela los recibio uu enorme pc
rro chato cue los ataeaba con fu-
ria, pero sc separaron y 4 pesar
de e Sc acercarou a IA casa. En-
este la senora con sus vestidos
ardiendo Sc habia escapado fuera
de la casa, pero no podia salir
fuera del portal que estaba Gu
bierto de alambre de velo. Los
hombres con toda la brevedad po-
sible rompieron el slambre, la
arraucsron las ropas eucendidas
y la sacaron de la casa. Tambien
encoutraron al bebe con las ropas
eucendidas las que aoagarou con
difcultsd. La casa era de made
ra y fue destruila hasta el ci-
miento.-Yuma Sun.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
Una MHjef y IN niiO QuemadOS d
Muerte en- Arizona.

ella Bend, Arizona, fue la es-
cena de una horrible desgracia,
ell Lunes pasado, resultando en-
a destruction de la residencia de
D. E. Wintermute, un eomercian-
te de csc lugar, y en- la muerte
de su esposa y nifo infante. De
algcna manera que no Sc explica,
hizo explosion una lampara, ro-
siando de potr6leo encendido 4 la
seiiora de Wintermute, que a la
saxon estaba parada cerca. Ell
conductor Hackett y sus asisten-
ties, del tren que estaba para sa-
lir para Yuma, Sc hslla ban cerca
Y oyendo los gritos y viendo el
humo que salia de la casa que va
sc habia incendiado, corrieron
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
Las (duS0S de BUrRaIiIlO.
Los AbOgadOs COHClHyeH Los Ar
gumeHtOS y Ia COrte IOma
Ia CauSa balO
Consideration.
La DECISION TARDARA ALGUNOS
DlAS.

FL asunto de la remocion de los
ofciales del Condado dc Bernali-
llo permauece todayia pendiente.
Mr.. Childers, abogado de los of
ciales remoYidos concluyo su ex-
tense argumento ell Martes a las
8 de la tarde. La causa argumen-
tada es la peticion de mandamus
para compiler al Eseribano de
Distrito a que retire los autos de
'venire' expedidos a Don Justo
Armiio y para que los mismos
sean entregados a Don Tomas
Hubbell como Alguacil de facto.
Los argumentos de los abogados
del peticionario tomaron gran
parte del tempo de la corte du-
rante tres dias, habiendo cubierto
todo el terreno en- contencion res.
pecto al derecho del gobernador
para remover ofciales y nombrar
otros en- su lugar. Los argumen-
tos fueron escuchados con mucha
atencion por los miembros del TO-
70. Ell argumento de Mr.. Child
ers fue precedido de otro igual-
mente de poderoso y bfen razona-
do por Mr.. McMillen, tambien
abogado de los ohciales removi-
dos, que tomo casi todo ell dia ell
Sabado.
Mr.. Neill B Field, abogado de
Armijo, presento su lado de la
causa ell Microbes en- un breve ar.
gumento, y el Juez Abbott, en-
seguida anuncio que tomarfa la
causa bajo consideration. y que
no podia decir cuando podra dar
su decision. Evidentemente ests
no sc ananciara por algun tempo
pues las autoridades citadas en-
los argumentos de la question son
muy voluminosas y el iuez tendra
que revisarlas. Anadase a este
la circunstancia de los muchos
negocios de la corte que deman,
dan su atenciou y por todo ellC
pasaran varios dfas antes que ST
sepa la suerte de unos y otros de-
los contendientes.
Entretanto, ninguuo de los AL
guaciles es reconocido por la cor
te, hahiendo el Juez nombradC
como "bailiff" al mariscal de 10.
| Estados Unidos.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
rMpAcApoRFs Mt1frApos.

CuatrO do los oiiciales de Ia Compa-
Mia do eempacadUros do carnes, Schwara-
schild a. Salzberger, dc Chicago, tueron
multados en- la ooTte federal do distrito.
el dia 2l, asoendiendo las muitas q S25,.
600. Los acusados eran Samuel We'll,
vice presidente b. S. Casey, gerente de
trafico, y V. M. skipwith y Chass Il
Todd, asistentes del gerente. El pri-
nero fue multado en- $4,000 y los otros
EN- S. 600 oada uno. La multa fue por
ccnvenio del Procurador General de los
Estados Unidos, tegun anuuciada prem
So, debido al estado de nerviosidad que
atac6 a We'll, al yer entre.abiertas las
pnertas de- Ia peniteneiariai oontesando
SO eulpables dc aceptar rebajas de flo.
tes especiales.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
NOtlCIas Brsyss de tOdO sI MuudO

PARA coNCLUIR I'll ARlusTICIO.
Los generates del ejercito de terra
habiendo acordado va en- uu armisticio.
el Vice Almirante Ruso, Jessen sali6
de Vladivostock el dia 10, en el crucero
Rossia, con ohjeto de enoontrar al AL.
mirante Kamimura y o)ncluir un ar.
misticio naval lei almirante Ruso va
acompanado de dos destruotores y el
acorazado Bogatyr.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
sES0 DEL PUEBLO HIsPANO-AMERICAN
Las VEGAS NUEVo MEXICO sABAOo 23 sETEMBRE DE 1905

zan 70 81 uorte DE Russia, Finlnndia, Lap-
landia, Snecia Y Nuruega en- el invier-
no, en- IN trineo, en- el cual me vfia pre-
oisado a yiYir; oruzando Cuba despues
de la guerra enando todo era desolacion,
a cahallo y solo, penetrando al interior
de Jamaica, etc, siempre pubhoando 10
que veia Y ola, lustamente 10 mismo cue
10 hice en- NuevO Mexico"
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
pARA pAR NorIcLA AZ ooNaREso.

Avisan de Chicago que para los dias
20 y 81 de Oetubre SO tendra on dicha
ciudad una gran convention dc los re
presentantes de todas las empresas pro.
ductoras industriales del pals, con ell
fin de pauoionar al Congreso para que
ponRa on efecto las Recommendations
hechas por el Presidente Rocs welt en-
su iiltimo meusaje, 'dando poder 4 la
comision de inter estados para fijar las
tarifas de hete Y deoidir jndioialmente
asuntos controversies de fiete.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
FL nANnRE EN ANnALrciA

Madrid, Sept 81 -Despachos recibi-
bidos de los districts del hambre en- An
dalucia, dicen que trenes enteros, car
gados de emigrantes estan saliendo do
ALI con 81 fin de embarcarse para Ia
America del Sur. Muohas familias bar
sbandonado sus hogares Y haciendas
Varias poblaoioues de Galioia han side
desertadas por complete.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
MAS rAz EN LAS FILm1NAs.

Manila, Sept l1--Felizardo, un jefe
de los bandidos de Ia provincial de Cayi
te, que desde hace mucho tempo han
estado dando que haoeF q las autorida
des, fu6 rodeado hoy oerca do la orilla
dc Batangaa y brineo desde IN voladero,
matandosa en- la calda So cree que Ia
muerte de Felizardo, pondra fn lOe
disturbios en- la provincial de Cayite.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
FL pREsIDENTE DE COLOMBIA Sc PRocLA.
MA COMO plCTAD0R

Panamf, S pit. 10 -Reportes, que ann
no han sido confrmados, llegaron aquf
hoy al efecto que el General Rafael Re
yes, Presidente de Colombia, SO proola.
mo como eictador ell dia is de Setiem
bre y enoarcel6 a los miembros del tri
bunal supreme en- BoRota. Motines, eno
jados por este hecho, atlca on al pa acio
presidential y las tropas los dieron tue
60, matando 9 hiriendo 4 varios de los
amotinados Dicen los reportes haberse
levautAdo revoluoiones en- Autioquia y
en- Santander
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
RulA y ruRQuIA No 81 MIRAN pEREono.


Dice un despacho de Constantinopla,
feohado el dia Is, que las continues forti-
ficaoiones qaa estAn emprendlendo los
purcos en- ell B6sioro, son motive para
que SO haya suscitado friooion entire los
gobiernos de Russia y Turquia. Estas
fortitlcaciones SO comenzaron con mu.
cha presioion al tempo del amotina
miento del buque dc guerra, Potemkine,
de la NORMA Rusa. Turquia so agarrd
de ESQ pretexto para lleyar q caho las
fornticaciones sqne por mucho tempo
habfa deseado, pero a 10 cual Sc habia
opuesto persistentemente 10 Rusia. Se
dice que ell ministro Ruso ha notifoado
oil Sultan qGe la continuation de las
fortihcaciones son inoompatibles cor
las relaciones de amistad entire amhol
gobiernos, pero no obstante, ell trabaiC
sigue adelante.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
Ata(dOneS RdaS y MdaVNOSdS
De Gfdn ESpetauIO y de Alto GfddO para
Las FeridS del NOTtU de NueVO Mexico

eeesStsAge&N&e&A@2&neAA eagAee eenss
lHA VISTO listed Ell BALE DEL s0L2
Entonc debe Nuevo Mexico
Festas Ooh Las Vegas los dias &C. a. 20 de setmre
de 1906
EXTo Epectacuo vo de
PARA sU BENEFIoIo.
Juegos dc Vaqueros,
Careras Paradss.
Amanzdoes de Bronoos
El Campeon Amanzador de Broneos del Poniente.
LOS TOROS REPARADORES
Torneo de Bomberos. Torneo de Base Ball
Gran Procession Fora6
Lidias de Confetti.
Bale e. Q Hotel Castaneda.
Annual la GuArdia Nacional de Nuevo Mexico
GRAN CONTEsTA DE CARRERAS,
Prmios ascendendo pesos Los oabalo mas
de Guarncion de Carrera, del Ponente
Ell BALE DEL SOL DE LOS AZTECAS
E especacur mpreya deno de los Indo de
ha preseneado generadad del puoco 20
los Puebos estas xhoDes SO nan sn1eado
. adentro de los msmos puebo
LOS DIAE PRIMITIvOS DEL OAMINO DE SANTA FE
ndos dgncas Sensational Rescae de
los Ocupanss por los Soldados.
Gran nmnacon Eeotroa dosde
e ferrocauil a. I. q s. T. hasa la Plaza.
, Convention de la Gran Loga l. Q. O. f.
. Convention Territorial de Buenos Caminos.
PREC1Os DE PASA5E SUMAMENTE BARATOS. UnN CENTA-
MEDIC mla cada direction Los BOIOs esaran de
desde al note de
Abuaue Albuquerque del 20 rs in
elusive TODOS Los BOLErOS SON BUENOS HASIA Ell PRIME
RO DE OCTUBRE 1905
% progamas oios los detae
nooesaos, dHiana
W. A. BUDDECKE seceaio,
Las Vegas, N. NJ.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
En- DefeBSa de So HOgar.

En- un lugar llamado Eakley,
Ell el Territorio Indio, ocurrio una
ri1ia ell dil II, en- que uu Mexica-
no resulto herido y dos extranje-
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
A Los COsEOHEROs DE rRIGO.

Tlene v. trigo para moler cambiarg
ST 10 tiene, ueyelo al mohno de Don Pc
dro Trambley, al nofte del Pnente, Las
Vegas, dolde oDscndra siempre los me-
iores resultados. No olviden el lugar,
La MAQUINA DE DON PEDRO.
S2N.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23

INvEsTIGANDO A Ia NEW YORK LFR.
Durante la semana ha estado ooupaoa
una oomision de Ia Legislature de Nue.
va York, investigando los metodos y
practicas de la famosa compania de Sc
garos de vida, la New York Life" FL
Vice Presidente, en7su testimonio ante
Ia eomision declare que su compafia ha-
bia contribuido $4,000, en- cada una de
las eampanas de 1896, 1900 1904, ha-
ciendo un total de $3.50, 200, al fondo de
corruption, de Ia comision nacional re.
publicana. Entire las partidas dc egresos
Sc ha oncontrado una de s2S5, 900 pagada
al agente Legislative de la compafia de
la cual no han podido dar cuenta salts.
iaetoria los ohciales, asertando que fue
para fines no especifcados. Los fines
mo especihoados, por supuesto, son los
de la compra y corrupcion de legislado-
res. Muohos otros visos dc corruption
y robo los tenedores dc polizas Sc han
descubierto. Uno de los mas alarmantes
fuera de los fondos usados para corrom
per el voto popular y los legisladores,
es el de una encrme oantidad de dinero
prestada una empresa en- que est6n in
teresados los ofclales, q menos que la
mitad del redito que pagan los bancos
por fondos en- dep0sito, Los fraudes CO.
metidos para robar los tenedores de
polizas de sus ahorres y ganancias son
enormee
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-09-23
MUM SO

mayor de Filadelfa, (vivas prolouga-
dos, que ha hecho mas que ningun otro
paracular para dar oportunidad al pue-
BIO de Filadelha q que puedan ganar su
libertad. Ia convention adopt6 IN
plataforma declarando que el partido
civico habis sido organizado para redi-
mir la eiudad del manejo de Ia corrup-
cion y de los conspiradores criminales
que Sc dan ST mismos el titulo de repu-
blioanos, e invitan el soporte de todos
los buenos oiudadanOs irrespecto de Ii.
gal de partido.