Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-01-25
gefo6ren Oes Winters.
Grfaltuusen nnn 6rfrieruuseu tnsh
Mittei geaeu pie lle6et.

S~liuithuBeu hNp WttttttNhBeN UNIV
Mittei segeu bte llebef.
@impirfuus oct &dite ans ben &orper-stats
%seipruHeeae ssdtSt nno 6rotbeuIen-G ss
iso.ems 9satsn ,ns esren Yebanslune
grtarrfsr.
Ser Winter tit Elm ameibsutiger @es
fe1e. 4uf Der einen Seite beidert er
utls alerlei Quitborfetten, auf Der ats
bern grfGltuneen unb erfrorsns @liebe
maben.
Die &dlte iareitst bel ibrem Mngrtffe
auf ben msnidliden aDrper stoppens
peife oorpdrts. Infdnslta betpirtt
Der &altereis Elm 3uiammenaisbsn Der
feinen 8lutsefdBe in Der t6aut, Do
b,rd pirb cine Dirt 8futleere herporeee
rufen, unb bic 9dut ntmmt Elm neibes,
pd9fernes 4usfehen an. Spdter
ma4t fi9 Der bermebrts 8lutbrud aus
benz Snneren oes Oreantsmus tpieber
geltenb; bic perensten Blutsefdbden
fuerben unsetpDbnli9 ertpeitert, bds etns
eetretene 8lut itaut Iih in ibneu, unb
bic 9out fdrbt iid rpth Biz blaurotb.
0auert Der Rdltereia ldnsere 3eit on,
70 tritt bas 9IutpaHer in bic 9outs
f9tdten Elm unb btlbet 8idfen. nit
benz Jortfhreiten Der RGlteeinipiriuna
in bas Snnere bes Drsanismus mtrb
Der 8lutlauf imtner mebr gebinbert;
bic Grndbruns oes erfrcrenen @ltebes
tpirb unterbrpden, unb es tommt gum
Wbfterben Der betreffenben @epebepars
tten, bas fin III BEN iogenannten
Bronb GuBert. Die @lieber btlben
bann etne tobte MaTe, beren ffiffee
8eitanbtheiIe gu gist6etlden sefroren
ftnb, 10 baB fte BET trdftieer 8eriibruns
gfdtt abbre9en tDnnen.
Bel b0beren @tabten ber Grfrteruna
fteat ii6 in ben sef4dbigten @tiebs
maben oolfomnene Gmpfinbunsss
loiistett Elm; 70 bemerten i'm fSreien
nd4tisenbe perfonen oft am arbern
mDrgen, BOB tire 1iibe ~erfroren finb.
Bet ben leihteren @roben ber grfriee
runs bilbet BITE llrfade fusniger bic un<
mittelbare Gtntptrtuns Der adlte, dls
bic Werbunfting Der Der 9aut onbof.
tenben G~luffsteit. Dur9 bieisn Wors
gang tpirb benz betreffsnben aSrpertbeil
Mdrme ~snt5ogen, unb biefe 0rtIine Mbs
flblune bietet bann erft Der RGlte Der
2uft bic seeign.te 4ngriffsfld4e.
2etAtere grtdltunsen treten getp1bne
It'd BET tiiblem unb pfnbieem Shat.
ipetter etn unb ftnb In Der aIIerleids
teften Gorm bic aufsefprunsenen
9dnbe. Benutt man eine milbe, iibers
fefftte @eifenart unb trodnet bic 6onb
Mdtig ob, 10 nirb man niGt iiber auf,
gefprunsene 6dnbe gu Hagen bdben.
MoHen ftd bic erften Mnf6nge kmerts
boz, 70 TT Der 5anbriiden, Der ia su>
metft Der Sip bss l1ebels III, NIT Wdies
Itns ober Golbereme unb 9orldnonin
e~tnaureiben unb mad Der etnreibung
NIT etnem 9n1 funft ubsuniiden.
Grfrorene Giibe unb SGnbe babel
man tGglih atpeimal In elmer @hHTeI
hiblsn WaHers, benz man einen QDffef
Ghlortalt unb msbrere 9SffeI @fftg 5rs
gefebt bot. Drphen bic s~roftbeulen
aufoupldben. 70 beftrei1e man lie NIT
&dmpferfolbe, Sobfdlbe ober pinfele iie
nit Sobtinttur. Rotirlt9 TT bas
Warmbalten Der betreffenben @tenen
unerldbItd. sinb bic Jrotbeulen
9rcnHH, b. 3. gu Broftba1en setpcrs
ben, 10 nehme man seraume 53ett bins
burd aaabenbIi9 marine GGber, tpels
den man cine irdftise ginreibuna NIT
3ampftrfalbe ober bic Muftraaung BON
elafttfdem 4o1obiim folgen labt. Or.
frorene Obren unb Nofen bsbanbeIt
man NIT S4netabreibungen ober tall
tenn WoRer, ipenbet aud faIte llms
f4ldge on (Blettpofer), epentuen bic
genannten Solben. Set Grfrieruna
sr0Berer Gliebmabeu tperben neuers
binss 6p4laserungen NIT grfole ans
getpunbt, bte BARN beftehen, bab bos
.erfrorene getn electromagnetic bet Urn
tn elmer DrabtTdlinse 10 selasert tpers
ben, bob fe fenfredte Steuuns betom@
men. fuobur9 etn nur anmGliges s3ue
riidtreten bes 9lutes beatpedt tpirb.
Hatirlid 1T sine berarttee BebonbGung
Sd4e bes Mr3tes.
0olis grftarrte iinb in unsebsisten
Rdumen NIT @dnee unb nafen 3la
4ern abaureiben unb bdnn in etn tib.
leg Bah 5u brinseu. ST Der 5erafdlaa
tpieber tpabrnebmbar, 70 III bas SAB
auf IS Grab G~obrenbeit su ertpdrmen,
mad sinieen Stunben Bis auf SO Grab.
Wdbrenbbem tperben benz W.innumgs.
loten f4arfrtedenbe Stoffe (Gelmiat>
setit) nnter bic Vafe sebra4t. Sft bas
8stpubtietn s~urideetsbrt, 10 rei6t man
ibm itarten Wein ubsr 8osnat. Gttpa
i9mer5tnbe Stenen uerben tpeiter
bur4 tdlie nebergieBung.n bebanbelt,
nttfh r1i@ nnb4nI{en n r..ik