davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1905-12-02
Notice to HuEsetrs.

Notice IA hereby given that anv
person found hunting without PERM!
on the premises owned by Theodo e
Winters. will be prosecuted. A lin'
tied number Of permits will be sold
at IS for the season or 80 cents fol
one day.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1905-12-02

~ - -,- -s4Ss
All parties having claims again It
Ormsby county will present the same
before Saturday December ,, 1905,
as the County Commissioners will
meet on the following Monday and
allow all just claims.
H. B. VAN ETTEN, clerk.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1905-12-02
Open Evenings.

Open Evenings.
Firm this date until Monday, De-
cember 4, 1905 the office of the coun-
ty clerk and treasurer will remain
open evenings in order to receive
taxes. Taxes remaining unpaid aft
that date will be delinquent and ter
per cent will be added.
H. B. VAN ETTEN,
- Clerk and Receiver.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1905-12-02

LADIES: l make from SIS to $3(
per week and want all to have the
same opportunity. The work is very
pleasant and will pay you very hand
somely for even your spare time.
speak from experience as l have FIRE
quently made $500 in a single day
This is no deception. want nc
money and will gladly send full par
ticulars to ALL Address,
MRS. w. w. MITCHELL.
Box. 10, Portland Maine.
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1905-12-02
Proposals. Wanted.

PtOpoSoIe Wanteos -
Sealed proposals will be received ~
to 10 o'clock A. NJ. Of October :, 1905.
at the County Clerks ONCE. Carson
City, Nevada, for furnishing IS corla
Of first growth. split pine wood. II
be delivered ct the County Building,
on or before the 18th day Of October
1906.
Bids to be addressed to the CLERK
Of the Board of County Commission
ers.
BY order Of the Board Of s:onn.
Commissioners
y w. .f7a.A
Morning appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1877-1906, 1905-12-02

The Meyers Mercantile Company
has just received consignment Ct
Macomber's new apple cider. It'a
TOURIST EXCURSION PARTIES TO
THE EAST.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-04-25

Srou, SoB lire @eelaitcr slmlhens,
lo'e Sreihenfer iinb @eligionsipotter
fparen; lie ling nii, es 5u bereuen,
iold}en Yelttcn gegeniiber Die Gbre
oeS FL. Mntonius onf's Spiel aeicst
5l baben. Sn Stilen rief tie ober
oe'ien Cite NIT nod groberem @er-
traiten On.
Ger 3ua batte cinige Winutcn it'll
~9cltanhen liib lid bann ipieber nit
pollem Iampi in geweenne geicet.
@ubrcnb or Dinbidnea Dnbinbronite,
offnete lid Die Wogentbiire; gun,
groBten Sd)reten Ser Game fam Ser
Sd)affner, UNI pflidteendb be
Gillette 5ll priifen. MternoIs iiebt
Die @etrcfieile nah bent perlorcnen
aGrtfen, mGbrenb tie bon ben init
fnbrcnOcn Sreieeiitern bie bn1niiden
@orte horen lnub: .limiorft, Ma.
bonp; Sic miiieu ia. has Billet lit
rrrlorcn ilub Der III. Mntorilts bat cs
l;rd) nidlt Snrd) bic @osentbiire GO.
brndt. Tabren Sic bod tpeiter nit
Shrem 9eicn!" Bon Nenem. biloete
Gle scfr1nftc Same oen 9ielpnlft
bes ipottiifcn @elld)ters. sd bite
I'm Nltbe. meine Serrcn", ul,terbrob
ploslid) scr Shaffner, Elm bicoercr
8eamtcr. Oieic lieblpie Saene, unb
lid scr Come sl~tipenbcno, irogte er
tic freunblidit. ipeld3e Strede Sas
BON ibr p~erlprene 9ilet per3eibne.
IlS lie Die Srage bentmortet bate.
500 er Gin Vnpier berpor, boS er Der
Inme nit ben Morten iiberreid)te:
.Seien sic berllbigt. Waoane; Sbr
BILLET mirSe orf benz Yerron 5ii
griiiiel mlfgefunben; oil lester Sto-
ton bat bas 3naperionol telegra-
pIiih Melorns bieritber erbalten.
9ieier 3ettel ioll aShnen on Stelle
beS perlorenen @iuettes bieuer."
Won fam lid Die 1reube Der
Srnlt po%ritelen. Sic banfte Dem
S1affner berslif aber nod lp1r.
meren Ser5ens ianote iie gum bl.
@ntonius EN- 9onfgebet emppr. Die
ip%ottiid,en Sreisciiter ~hinpesen mod.
TEN Ionae @ciidter; ibre 8erbliifft-
belt Iteieerte iid) nod mcbr, als ibnen
Die 0Gne nid)t obne Sronie bemerfte:
Sic batten ipirflih reft, meinc
Serren, Der bl. Mntonius bot mir,
ibrer @eiSingung eemaB, bas Billet
burh bic @nseutbiire ~gebrad)t."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-04-25
@crgih i.nb pergih.

@S lit cine traurige SGotiad)e, baB
eS 10 mold)c GDriitct gibt, Die iln-
peri0bnlih iinb, lcioer nift MIR Lone
&ntbolifcu, ionbcrn az hlold]e, Die
fir ironlm g~cltcu, oft 81 ben beilioclt
Sdframenlen gcben unO t1nlid) Der
beiIigen Wfcile beipobnrl. rGie'e
Eerlon lit bon iett an Sltit fiir MIDI,
borte man cine Game iagen Die lid,
Don elmer &niisacnoiiin beleibigt
9loilbte. HSd inge: beleibigt elollbs
re, Oenn lie bate Der Sdnolungslpei-
ic Ger anoern Wotipe umterit)obeu,
pcldbc Oieie oar nid)t gebubt bate.
.&ergebcn mill id) ipobl biele Salidl.
beit, ober pergeiien fam iG lie ni6t",
ipraG lie crbittert ipeiter. limo Damn
gina lie mouatelang an Der betreffelts
g. Sousgenoliin poriiber, obile De.
II! bcfliden @ruB 5u e%rlpiocrn, bis
r:cic oenn iflieBliG nlld) nid)t mcbr
Sriibte. 8emciniome @efannte iud)-
ten Die @clcioigte iiber lire licblo.
ien, irrigeu Gorausiebnngen ouf5u.
flarcn, bod blieb lie ~bortnGdig bel
ibrer idlimmen Weinlng. MGbrenn.
OeIIen ging lie aber Smei Mal ben
Sag CUR Stride. -@ci cinem anoerll
Sole 5miiGen 5mei Terpnnoten Oou.
crt Die Spoumlilg INN bereits 5ipei
Sabre. Sic einc bate aaeroings
obne lieblola IhIidt etlpas itnporlid)-
tig gcbonbelt, inbcm lie Den enlpiinOs
liden Gborofter Der 9etreiienoen
ailber att licB. lie ipGtere gnt.
ifillbigung, iomie Die grflarung,
ourhmls feline beleioigenbe Ibiid)t
eebegt 81 haben, blieben eriolglos.
Seit iener 3eit iest Die YeleiOiate fei.
men SUB mebr in Die @pbnung ibrer
frGnflid,en @rmaEotan, Die lie frii.
Der otter beiud)te. Nubei lit lie aber
iebr, iebr ironm. Sd fibre bier
ll,lr 5rpei Sale on. Die iid in meiner
nGd)iten NGbe abipiclten, ober es
giebt beren ~un5Gblige bel logenunn-
ten gltcn Gbriiten, Srouen m!o
MGnnern. Nur bllrh Wangel rid)-
tiger Sclbitcrfcnntnis ldBt lid bieies
und]riitlihe 9enebmen bel religlolen
2cilten erfldren, ober es gibt aud cine
ltrofbare llnfemtnis leiner Sebler.
Mtond)e mpllen ibre perfebrte Sclin,
nliug nidt einieben, neil ibre Gigen-
liebe perlebt lit, uno lie lid nld)t
iibcrluinoen molen. Sic beldmid).
tigen ibr 8emilicn nit Ger Nllsreoe:
sd babe Die Yeleioigung iener Eer.
Jon pergeben, if) TRACE ibr feine,t
@rol nnd), ih fam mr. oieie &rdns
flung nid)t pergeiien." User BON
Ser5en pergiebt, Der pergiBt, aild.
@enn man feinen 0roa beet, marnm
meibst man Die 9etreffenben oenn,
ODER begcgllet ibncn n%nfreunolif)
nenn lie uniern @eg frcn5eu? .
Ser SclblttGuiGnne! = Gabei limo
es mciitcns 9oppalien, lporl,m es lid
banbelt. llnb ielbit pelln ernltlid)e
9eleiDigungen porliegen, lit es
Eilidt Oes Gbriiten, 81 per5eiben.
;3nbem ruit Die unperiobnliffeit
irommler 9eilte bel lnuen aatbolifeit
lno Nnbers1lGubigen Iergernis Der.
Dor.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-04-25

reihen Santilie. Gs mar ibr nlio
nid)t 81 perargell, CAB lie iid etruos
lrngeihidt Itclte. @rihrode1, bas
Billet nift in Ser Teilciaide porsu.
linden, iildte Tie IS in Der 1aite, i'm
Eortemonroic, in oen &leibsrialten,
nui Der ganf, furS iibcrnl, no cS
bate tingeratbcn t6uncn. aqeS
3adiuhen blic6 ieoof c~rfolalcs. 4ie
&eiie Elm ~drpeiiss Mtal Sh bc5oblem
mdre ibr Gin ihmeres Spier geueien,
pesbolb iie in erobe l,rc,hc eerictb.
9ie Eriiegef1brten merften bclb
Die 8criuirrung unh aenSirlihfcit
Ger Iamc. Dfit ialt ~irfincn0er
Gimme er5Gllte hieie Sen @ruub
ibrer 8~etrabnib, mas cine seuaiic
Gurdriudung bes sal,Scu Golipfs
our Solge bnttc, Die imoeilcl mn hnS
trnurige Heiultnt bette. baB Scr Ser.
Init oes 9iGettes beitGti1t iuurbc.
Gin rettenocr @eoanfe burc9sufte
plotlid Den 8eilt Der Nnme lie mar
cine cute, glaiibcnspplle Gbriitin,
Die gum III. Mnioni,lS bon Eobua
elmo finblid) fromme Nnooht hegte.
Gle bottc bGiiiig selrIerL oaB bieier
Seilige in Gbnlihen asallen bon 10
Sielen erfolgrcid, ~ai9eruien wurbe.
Soltc CT ihr 1e0eniiber cine glils.
nabnie maden? &ein oas fpnlltc
iic bon Dem grobcn @mbertbGter
nidt crrpartcn. I'D meih, mas if)
tDlie", iagtc lic III eincm Gone. Der
Die @roBe ibres @crtrnuellS befun.
bcte, i'd iperOc Elm 0cbct sum bl.
Mntonius perrid)ten; er miro mir BUR
@ieoererlanailng rleineS rerlorenen
ViQettcS perbclien." Nagenleinc
Seiterfeit ieitcns Der Tcilegeiea.
id]aft ipar Die @eantmortung bieier
glaubcnspolcli Mcubering. Sic
baben red)t, G,abame", troitete lie
bobniid Giner inter linen; suniere
3eit 1T 10 rcd)t Die 3eit Der Munbcr;
Der bl. Mutonius miro Nbhen bas
oaS @inctt burf) Die @aaeatbiire
bringeu." Grit Jet crforute Die
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-04-25

tern, 5i iittlib itnrfen WenidenL &c
ld)mei9e su d%)riltlid)em Selbenmittbe
5ll cr5ieben. Tns crlun1te lelb'l
8octbc, Oos gcprieiene llrbilb rel
ner Menid)lidfeit", Der o1l ben &atlI
Sfloiier ifrieb:
Sic Gbaroftere, sic man nobr.
bait bod)adten fam, limo ieltener &C.
poroen. Mabrhaft bod)od)ten ober
fam man MIR, mas lid nid)t iclbit
Illd)t f. if muB geiteben, iclb'tloIr
Gbaraftere bieier Mrt in meinenl
gali5cn Sebcn nltr ba gefunOen 81 bu.
ben, no id) elm icitgcgriinoetes rcli-
9ioles Seben inno, Gin Glau6eHSbc.
fHrltnib, COS einen i,nponcelborcli
OrunO bate, gleidiam oui iid) ielbit
rui)ie, nidjt abbins BON Der 3eit, If
rem 8eiit, ibrer @ilienid)ait."
Gic Sittlihfeit lit nid)ts anoeres
ols Die Trild)t am Baum oes religiG.
len 8laubens, boS icben mir Bel
alien @olfern. SIRE bnbere oOer
~gcringere Sittlidfeit lit DER @usilub
ibrer religioien Inid,amneen. Die
Mcli1ion lit sie gr5ieberin Der Wol-
fer. Sbne Geligion 9ibt es aber
audi feine luolre SugenherSiebnng.
Ter 3wef Ger grsie6ung lit ia nidt,
oaB Die Sugcub 6loB lpGbrcno Der
Sduliabre lid bolbmegS anitdnoia
aufiiibrt mn amefmbare Manie.
rem lebrt. bic ibr eineli geicligen
Shliff perleibeu: haS iii MIR Dos
Gi,bere 0e,naro Der @%rSiebuug. 3ie
mabrc Gr5ientrg mltB @urSeln fai.
len tief in Der Seele. 10 oas lie offer
Stiirmen beS 2ebcit$ troten funn, tic
nnlB Sriihtc tragen. bic nidlt bonn
Siurm beS Ggoislnis unO Der
Selbitiuft Serireiien uno mertbloS
iino, ionoern Sen geIunoen 4ern
treuer unb itnrfmiitbiaer Yilid)ter-
fitting in iid) tragen. Sold)c
Sriid)te brinet aber nur cine edit
religioie SueenosieEung berpor.
9as l%lnterfoneen. Die Sligeno obne
Heligion Slt iittlit itarfen aberdeen
5u er5ieben. lit tborid)t u1b foroert
ielbit oen Spott bes relieios per-
idpommenen 2olitei berous, melher
ifrci5f:
Sic goridriiten ser 9oienmornl
Die nid)t aui Der religioien 2ebre
iuBen, limo benr 8orgeben zines
Mteniden gar5 abnlid,. Der obne Die
Wl,iif 81 e%rlernen, ben Vlas bes Sea.
pelmsiiters einnebmen wiirbe. Die
Geriude, cine Mural Miberbolb Der
&cligion 81 griinoen, gleid,en Der
!Sonolungsmeiie DER ainber, Die elm
@e.pdds. bas ibnen lieb lit, llnl-
~pilonaeno, Die linen miBioaenoe unb
iiberiliiiiia erideinenOe 8ir5el meg.
reiBen unb obne @,lr6el in Die Groe
iieden." Gas Sugenober5, bas 10
iebr nod Dem belebenoen 3bali Des
SSimmels perluNt, muB obne &eli.
gion ath iittlif p%eroorrcn muo per.
fommcn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-04-25
Ger flcimc WiiionGr.

Spaniide Miiiion1re fomen Dor
elmer &eibe bon Sabren nah Der S11.
iel 6ernnnbo irno bemerften ioeleid)
bel ibrer 2nnoins niht melt bon Der
aiiIte elm einiodes, bolsernes &reu5
auf eincm Siigel, I'm neld)es cine
@ruppe NeaerfinOer fnieten, nab.
reno elm meiBes aino, ungeidbr slei-
f,en alters, ibr Soriteber unb 0or-
beier az iein ifien.
Staunenb gingen Die Wiiiiondre
harauf 81 unb fanben 81 ibrer freus
oigen lleberraidung einen meiBer
anaben, Der 81 JiiBen oes b~ol5ernen,
nod nit Der &inbe ungebenen &reu.
Ses ben Negerfiltbern bas r@egriBet
ieiit on. Wnria!" in iponiifer
Sprad)e porbetete.
Ter feline @eibe rief, iobalb or Ser
Wiiiion1re anii6tig wuroe, laut
aus: .@eiitlid)e Serrn! Gforrer!"
unb ioeleid ridJteten aae Ne9erfin-
Ser ibrc 0eiid)tcr her M%iiiiondren
5lt.
Gicie idritten ouf ben betcnben
anaben 81 mo criiid)ten i'm, lie 81,
ieincn Gltern 81 iiibren.
Sranrig cr5dbltc linen Der 9rabe.
bnB or Dor unaeidbr einem Sabre
bird einen id)reflid)en Sfifibrudy
ieiner Gltcrn beralibt 4uio OH
bieie aillc neridlogcn, aber
BON cinigen Mesern ir%eumblid,
uufgcncmmcn morDen lei, - OnB
CT nod iciner Griinerurg OH manhe
areu5e, Die CT iriiber. bepor er nit
ieinen Gltern p~crreiit lei, geiebeil
hobe, oieics 3reis. 10 giit CT acfpnnt,
nit Silic Der ainoer ouiDerid,tet
nnb ole fleincn Ne1cr sic @ebetlein
aelcbrt hobc, iuelde ieiile Miltter
ibm mcrgens nlo abenbs porsnbeten
pflegtc. Sie Ncgerfiuber, id)loB Der
&ilabe, fnieen germ unb beten germ
nit mir Dor Oieierl &reuie.
.GrriiebM tic Did ocnu2" iragtcr
6ie Wtiiiior1rc.
.9oS peiB ih nid)i". inatc scr
fleinc Npoitcl. lie ieben Mid beten,
lie fniecn ncber mir iiieber, iic iagen
mir riand)c @orta nod uilb id, babe
ibnen gc5eigt, mie man oos beilige
9reiljSeid)en mad)t, mlb bieies ma.
den lie Jest ieocsmal, ipcltn lie an
bieiem arcll5e poriibergc6en. aber
i6 peritcGe ibrc Sprahe nitt mo
meiB audi nid)t, oh lie mid perirben.
@ls bie geriibrten Glaubensboten
lid nod nGber nod Der Serfunit Oes
Sinoes erfunoigtcn, ting oieies an
az i6llibsen, es wuBtc pcber ben 9fa.
men ieiner Gltern, nod ocn ieines
9aterlanbeS ODER ieineS @eburts.
ortcS.
Sic Wiiiionore prIeien @ottes III.
cr9riinolid)e &otbihliiiic uilb banften
ibin Dor Dem &rense inter Srcuoen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-04-25
Gnfana rub Cube.

Gin 5iitlcrmeiiter batte cine bof.
iGrtiae 1odtcr. lie bauslihe Mr.
belt rod ibr mie fuules 5leiih; Die
9abrnng, Die lie befam, ifien ibl
imnler SIT gemein i'm 8ergleife 81
Dem Mertbe ibrer Yerisrlihfeit; ibr(
@ebanfen nnren itets nit groBer
,3uf,initstrGumen b~eid)dftiat. q
al,Glte lie lid unb lire llmgebung
"a fiibrte iie emit Ser beionnen(
@ater in feline @erfitdtte mo 5eigtt
ibr cine @ieee iinb einen Sarg, BIZ
er ebcn aemodt. nWtilh uno @in
oeIn iporen osin critics 9eoiirfniB =
bieier ense Sarg miro bein lebtes
G~igenttum iein. SIT es nift Sbor
belt, iid) ouf Dem @ege bon oel
8iege Sirm Sarge nit eitlen Soracr
al ~bclooen?" @cihGmt ging oil
Qodter birhpee uno lieb Elm ncnie
BON ibrem Stolse ab.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-04-25
Hcliaiuu nnb Grsicbnna.

Gs aibt beilt5lltage 10 mnrhe Seils
tc, Glteril itrio 9ebrer, Die Der &eli.
gion bei Scr grsiebutg moglifit emit
bebren sl fonneu permeinelt. Yin
SteQc Der Neligionslebre mpdteil
bieie moOernen nSngeiOTrennoe"
cine etbiidc %. +. iittlifO S~ugcro,
lebre geiebt %luiilcn. lie &iiloer
ioaell nidlt nelr Sn &bri'tei, 5l
&ot6olifen, ionocrn 81 logcnamteit
ygiitcn Wenideu" crSuBei mernen.
Gin reillcS Wenidcntbull" ,ioll oas
Gbriitcntbnm idon bel Der Sygello
prror1ngen. Netr tuorin ioll bielcS
refine WenidEntGunl bcitcDcn! Mo
lit Ser, MoBliab baiiir. NOS llttlid
gut oOcr id)ledt lit? @er ptrpilictet
Die rSilgsrn, Oieic yreinc &icnid)en.
moral, Iii iid mu3juprGDen? @p.
FER nImnlt Oas Sittengeice Die
Sonction2 90 gi6t eS nj ein Gnt.
meoer. O0er. Gntpebcr man &c,
fennt iid) gum @ialhen an Gott mlb
cine cluige 9eltlnmung oeS Wtenld)cn
ODER nid)t. Sm critcreu Sallcn bot
oas Menldenleben cinen pcrniinf.
tigen Sinn nnO 3med, i'll leetcren
uber miro cs einiod) iinnloS u,O jeber
Terilldl Die Soroerungen Der Sitt.
lid]feit, ole man bod nidt Gan5 prcis.
geben mill. itihbaltig 81 begriinoen,
mlb flGglid ideitern. @obl rebet
mon BON Dem 8emeimpobl, bon Der
geielid)oitlifcn Woblfabrt, bon Dem
groBtmogliden Slide. Der groBt.
mogliGcn 3nbl. bonn StaatSlpobl II.
pom Wenidenoienit, mpourd) Der elm.
seine sur Sittlibfeit ansetrieben
merben io0. Mber Die Serren iilo
lih iclbit ni6t flor iiber ibr reincs
Wenid)entbum. Was Die einen Der
urtbeilen, entihuloigen onoere oils
etmaS .Wfenid)lihes." Iuf elmer
10 madeligcn @ruiolage III es nun
mnmogIiN, Gle SllscnO gu Gbarof.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-04-25
2ebrci bic aimocr bic 3eit iparcn!

3eit lit @elb. mebr ais 8eih! sic
lit Elm foltlifcs SimmelSgeihellf
bon benz mir, pie ipeiie S%ousbaltcr
si thl,n pilegcn emit 8ednung OBJ
5ulegen baben mer0cn. Gas oiirfter
audi unlere 4inbcr piiien, ia, nid)t
MIR wiiieu, ionbern oie 3cit aiid)
ihdben lnb niitlid nlsfilllcn lerrten.
Nic fnItbac lit uor NQciu ms DC
Stni;eit. Sic lcgt Den @rrno
gum fiiritigcn @obl mo @ebe oes
Menider. @ie gar leidj. it's BET
reolidjcm 9cmiiben Sinn fiir Cha.
tigfeit 5il ipetfeu iinb 81 ndJren. Sit
er bcn &lcincn ia ld)on a%ngcbcren.
@ollcn Tie, etpas grOBer 8cmoroen,
nidt INNER Elm SpielScug babcn?
Sarin ofienbort iid) ibr S%bGtigfeits-
trisb. GpritGloiae Gltcrn miiicu
bieien 5uedentipred)ellO 81 bctbuti-
gen oitrh Nnmeiiung crit mebr ipie-
IenOer. Damn niislidJer Seif1ftigluug.
Go miro ibnen bieie nod) unb nod
gum @ebiirinib. 9lin0e Siebe per-
f1brt bierin. nieoer gon5 perfebrt.
Gle crt0otet Sen 5bGtigfeitstrieb i'm
Seine. Shon 10 iung llnb flcin
orbeiten, beiBt SIT piel p%erlongen,
beiBt eS etpa. Gos Irbeiten
fommt nit ben Sabrcn, nit Der
Gntmiflnng oes &orpers. Wobl.
Mber inter Dem Mrbeiten lit III Der
Shot BET fleinen 9inbern nod feline
onitrengenoe, iouoern .mebr 5~eitocr.
treibenoe, ipielenbe @cih1ftiauna 81
neriteben. Sbr Saupt3med fam
besboib nid niht oos @eloperoiencn
iein, iopoern Die 9elebung bes Gid.
tiafeitsfriebes, bos 2iebgelpinnel
niielifer 9etb6tigung. &ie freut
iif boS ainb, beim Irbeiten nit
belfen si o%iirfen! Sit es nid)t Elm
llnperitano, es nit ben @orten ob5u-
ipeiien: .9ab oas iein, bu fannit es
ia ni6t?" a1eroines bot eS IN ben
meiiten 6onen nit Dem Nidtfonncn
feline Hihtiefeit, Oh nber olif Oos
9leibenlaiIen bon 8utem! Dos
Sinh miG ia lerneu; ioa es benn
nift2 - Gas @ort: ySriib iibt iif,
per elm MeiIter nerben mill, finbet
ouh bier cine paiienbe Stale.
Gbenio oas Den ainoern ifon Der.
it1nolid]e Gersleiu:
Sci iparinn nit ser 3eit,
/. On fannit lie nidt CT.
w fauien,
~ Sic fommt o,lf ME Suriid,
% Sit lie einnol perlnuien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-04-25
@crtb Der drillid)cm Nmttcr.

SSSn Der iiiniten ieiner ~heriibmten
Yrebigten iiber bic groBen i~o5iolen
Srasen Der @egcnmart" GuBcrte Der
bofymiirbiaSte 8iidJof BON aetteIer
am 10. 9ecember i84S 81 Wain5:
,Cie arobte @obltbat, Die 8ott eli.
mem Weniden iii Der gtatitr 5lliuen'
Gen fam, lit obne 3Deifel oas Sc,
ident elmer pabrbait driitlid)sn Maut-
ter. sd iaee nit @biidt nid)t elmer
sdrtliden, ~liebenollen Mtiltter, benn
lpepn Die Wutter bonn @eilte Der
g9elt erfiiat lit, 10 lit lire 2iebe Dem
atloc rid)t niislid, ionbern perberb-
lid. MGer cine hriitlife Wutter III
inter alen @ottesgd6en Die groBte.
Wenn bic Wh,ttcr ihoM LANCE i'm
@rabc rl,6t, Ser Spbn aber, BON ben
Stiirmen bes 2ebers ergriffen, bin.
linb bcrgeiporien miro linh nabe ba.
ran 1T 8lauben nro Cite einSlbii-
Derl benz emigen 8eroarbeu onbeim,
juiolell, 10 miro Die %frnrnne, cole
@eitult ieiner Wntter linn nod CT.
id,eincn mo i'm nit innnberborcr
@crpolt oni oic @aln neg Gloubens
mo Der 2uaeno silriidiii6ren. Mer
bas Ghriitenthuln lnnb icine Sugen.
ben. ieinc innere @abrhcit, ieine
Mciubeit, ieiile biz silm g!eiiBerlten
iel6itueraeiienbe Siebe in Dem 2ebeil
elmer driitliden Mittter ober i6rcs
Nod)biloes, elmer dyriItliden Sd)iue-
tier, fenl,en gclernt. iuer in ciner iol.
den Samilie Den 5rienen gcnoiien,
Den Glriitls icinen SrieSen iienllt.
bcn reibt Die Grinnerlmla ans jenem
Viuble DeS &crecrbeus, iii ipeldell
haS 2eben i'm id)leubert. @er hie
3itacnD einmol in 10 pcrfl1rten Dill
bern gei6alt, Ger fam ohl,e 9Sihcr,
wiaen uuo @erndtnilg boS Salter
lidlt 6etrndien."
GbriitlidJe Brouen iinh Miitter,
nnib Gild uid|t bas Sers, ldlmeleli
nnb b6hcr iAlonen 6eim 2eien hicier
Gild 10 iebr ebrcnbeu @orte! MiiBt
SIR anbcrieiiS niht Illes barnn ic.
zen, bas su iciit ODER 81 perbcll. mos
Sbr iein ioIlt: 6riitlid,e Srauen NIB
Wiitter, bamit md Giier ebles @ir.
fen uno frommes @alten III ben ser.
gen ererer 9tndlfommen iortlebe, "a.
nit Guer Veiipiel ihnen lei cin "a.
Iisman, Der lie in allen Beiobrcm unb
Stiirmen oes 9cbens beidiitt urb
lie burd) Die hrm,oeloen Woaen neS
Gc6ensmeereS alidIid 6inbnrdleitet
al ibrem cin5ig maGrcn S:cle!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-04-25
Monttron'cn, Gebetbiid,crn etc.
9adeus 3omam sammluno,

ethe pelletrtfti9c Souss unb 6amiIien. Sibrintb,.
Snbalt Der 10 @onOe (2 Momone uno ) Iopsaem:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-04-25

Seruies oi,d) nod Ieiner forperiid)el
Sulglid)feit, 10 lperoen inn ipatcr
pbne 3meifel @erlisfranfbcitcn ODER
gnttGiiifmrgcn unb llnannebmlid)-
feitcn. lueldlc Elm gerufsnedicl nit
lid bringt, eriport bleibcn. Grm1'
.genspertb III g. bnher, oh nid)t ). g.
Sunblperflebrlin9e Dor Dem MbidluB
bcs Sebrnertrogs auf Scronlallun9
Der 6ciperfid)nft bon einem yer
rruuensor5te oui ibre forperlidJe 9e-
ruftnllglihfeit ioQten untcrilift wer-
Den. Sir ben 9ebrling lpGrc ous 10
lpobl BON Nueeil, rpic iiir ben MeiIter
unO Oa5 Snnbmerf.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-04-25
Ter 81. Nntonims hats acbradDt.

Ger SGneasiig bate iholt icii
bier, Stn1Gen 8riiiiel pcrloiier, I'M
ilber EariS auf Spou 5it;ueilen. Sil
einem Coupe iaben mebrerc Heiicnoe,
Onrrnter cine 9anlc, arlf oerel &C.
lid;t iih Sraurigfeit unb 8ebmutb
5eigtc. Ter @riporniiic iuegcn
bate tic lieber ,einen YerionenSae
benust, wdre lie niht te!sgrapbiid)
CUR lterbenoen Mutter gcruien nor.
Den. 2ie Noht bate lid bereits
nleoer9eiaiien nrf Die idlafenbe 9ta-
trr; i'm Giienbahmpagen ielbit &c.
mubrte bos Saslid)t MIR cine FARCE
gclenhtrne, benn Die bnSieibe idii.
pcnoe 8lasiheibc licb crrotbeu, Sob
Die Snlailm III Der 9eioraniB, Der
ElnfelGeit ipeaen lire &eecrs
ltullhe MIR ldmierig mieocr.
5~uiineelL aflcS Meiieaapad iprg-
i1ltia i'll Sbbllt Eofmlcr, unn na-
mentlid) Die Willette oil cil,cn iif)crcn
Or: brndjten.
sillu) iSfnlt ". pouie I'D lDrc5
@itlettcs uergemiiiern. Sic baite es
eilenbs ON Sholter geloit n,b, On
Der 3us bereits abgeriiien NOR, lid
nit Sait in oenielben begeben. 3u-
Dem geborte Tie iener 6ralienfloiie an,
Ole on Giienbabniouren penig se.
ip6bnt iino; bo5ii batte lie lpeber
Miittel nod Belt IN 6olge ibrer sabl.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-04-25

tbrGncn bnb or lid, zines nlsliif.
lid)en &itbcS bebient bate, Inn bnS
3eid)en Der Grloliuig .auisnridltel'
nno an Den llrbeber riio @oaenber
nnIeres @laubenS 5il r%rinnert. Tic
onnften Der lieben Wutter 0ottes, IN.
Dem Tie bas Waniticot iansen freu.
dig crregt, bier lleli beitGtigt st lin:
Den Dos prppbetiihc Wort Ger mofel.
loien @nttesmuticr: Bon run at
iperbcn mid iciig preiicn nlie Ole.
id)ledjter."