davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03
Russia Nay Be Forced
To Ask Terms of Peace

LONDON. Jan. 3.-Europe's first
knowledge of the capitulation of Port
Arthur was contained in a dispatch
from Tokyo, which reached London yes
terday morning The London papers is
sued extras upon the receipt of the
news. Dispatches from the various cap
itals say that the news was received,
on the whole, with relief and satisfac-
ton.
It is too early to discuss with much
confidence the effect of this decisive
event. 1t has been so long foreshadowed
that the diplomatic world has thorough
~ canyassed the probable situation, but
all opinions are suspended pending tie
developments which it may cause in
Russia's domestic crisis
Russia's Danger at Home.
Europe's anxious attention for the
next few weeks will be fixed not on
.Manchuria, but on ST. Petersburg and
Moscow. The war, already intensely
unpopular in Russia, cannot fail to be-
come more so.
The governments attempt to suppress
the news, as reported at St. Petersburg,
is mere farce, for it will become known
in a few hours throughout the length
and breadth of the land. That the pop
ular feeling on the subject will find ex-
preston is certain. Whether the au-
thoritiesz win succeed. in conhaipg the
protest to words is most uncertain.
Peace Overtures and Terms.
Many who know the Russian situa-
ton believe that the government will
be compelled to take steps toward bring
ing the war to an end as the only al
tentative to the early disruption Of the
empire This possibility has been -seri-
ously considered for several weeks past
by European statesmen, but opinions
vary widely It is known that the jap
anese demands now will be very heavy.
Most European authorities consider,
however, that she should abide by her
original demand for Chinese sovereignty
in Manchuria. Korea she should have as
a matter of course, and also heavy
Indemnity.
A Neutral Port.
It is probable that she will be urged
to agree TO the naturalization OF Port
Arthur, perhaps under international
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03

bassy said he did not expect the fall of
the FORTRESS would affect Admiral Eso-
gestvensky s voyage.
He believes re will seek to unite with
Vice Admiral Jessen's squadron at
VIadivostok.
Vice Admiral Niebagatoff's squadron,
which isfnow being prepared at Libau,
win certainly hasten to the Far East
1t is learned that Vice Admiral Skryd-
lofts return from the East is not con-
nected with the command of the Lieau
squadron. He has fallen into complete
dis9ayor.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03
RUSSIANS TOLD
PORT HAS FALLEN

ST. PETERSBURG, Jan 3.-The CEN
sor today permitted the newspapers to
publish the news of the fall of Port
Arthur, no mention of which was made
in yesterdays papers.
Full recognition is given the heroisrn
of the defenders, while the bravery OF
the japanese is also spoken of in high
ferns
In connection with this news the diff
ficuIty of the task before Kuropatkin is
also mentioned.
At midnight the Russian people gen
orally were completely ignorant of the
events that have eliminated Port Arthur
from the theater of war, and very few.
even in the capital, had heard the re-
port that the fortress had surrendered.
Government Without News.
The government itself was without d.
rect news, and until the French en-
bassy received a dispatch early in the
evening and communicated it the rulers
had had no information from any off,
ciai source.
Even Count Lamsdorf, minister of
foreign affairs and Vice ADMIRAL Dou-
bassof, when he visited the foreign Of
fee to receive his credentials as a mem
Der of the North Sea commission, de-
cIared they had no knowledge of the
surrender beyond the dispatches pub
lished il London and autographed here.
At the ministry of marine there was
similar ignorance, but some Of the Off
Gals said StoesSel. in his dispatches ten
days ago. intimated that quinine and
that the necessaries of life Were att the
lowest margin.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03

TOKYO, Jan s-The newspapers to-
day criticise Stoessel for destroying his
warships and attempting to block the
harbor and also for sending destroyers
to Chefoo subsequent TO his offer 10
surrender.
The Mich Nfchi'' says while Stces-
sci made a gallant defense, his action
I'M this matter leaves a lasting blenish
on his military reputation. 1t IS an in
dieation of want of sincerity, the paper
asserts which leaves no rooT1 for an
extension of the treatment OF him
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03

control Russia, of course, must aban-
don all her claims there.
1t probably will be said within few
days that Russia Will now prosecute the
war with greater vigor than ever, but
reports of a peace movement which is
likely to lead to negotiations about
month hence are revived in circles which
are usually well Informed.
Will Gear Save Crown?
The real problem of the near future is,
viii the Car be able to save his
crown?
The question of peace or war is but
a single feature of that problem. and
the worlds attention will be chiefly di-
Tected during the next few weeks to the
development of this greater crisis.
Future of Port Arthur.
In an interview Baron Suyematsu,
son-in-laW of Marquis Ito, president of
the japanese privy council, disclaimed
either the authority or the inclination
to discuss the future of Port Arthur,
but he said that Russia. could never
have it again and Japan was not likely
tic allow any other power to occupy 1t
as Russia had done Probably Japan
would have to look after it herself. 1t
was evident that China was unable to
defend it /.
Baron Suyematsu did not think the
fall of the fortress would have much
influence on the military operations I'M
less it should put Russians in a bet
ter frame of mind for considering
Japan'S demands. There was no reason
why the campaign should halt unless
the weather prevents the troops from
moving
Japs Might Go to Russia.
It had been said that Japan would not
go beyond Manchuria, but that will de-
pend entirely upon circumstances.
Japan's objective is to drive the Rus
slams out of Manchuria. but that does
not imply that she is not going further.
Suppose, Baron SuyematSu added, that
the war continues for years and Rus
STA harnesses the Japanese on the Man
churian frontier?
The latter may be compelled to go
forward, but they have no intention or
ambition to go TO the interior of Rus
sia.
Baron Suyelnatsu said he did not be-
lieye there was the least likelihood that
the Port Arthur garrison would be al
lowed to join the Russian active forces
in the field or at sea.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03

here since the fall of Port Arthur would
Seem to indicate that his country is pre-
pairing to make some sort of peace over
lures.
When asked whether Japan would not
how welcome a suggestion from Russia
in the direction of peace, he said that
Japan had always been for peace and
that she would be for peace now if It
could be obtained with justice to all
parties concerned.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03

no objection to acting as a messenger
to carry without comment amy word
which Japan desires to send Russia.
This duty is made the easier through
the fact that the United States is now
and consular offices. the country of the
Mfkado in Russia. Russia's reply would
probably pass through the same chan
nels.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03
GENERAL BATTLE
ON THE Shake

BERLIN, Jan. "a dispatch receiv
ed from Mukden announces that gen
eral engagement between the forces OF
Kuroratkin and Field Marshal Oyama
has begun to the south of the Holy City
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03

thur, but it may turn out that Port Ar
thur will save Kuropatkin
The Temps" says that the seizure of
Port Arthur from the Russians, who
caused the former Japanese evacuation
of the place. is more than revenge
It is the symbol indeed, almost the
presage, OF the awakening of the yell
low races and the withdrawal of Eu-
rope before them
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03
ATTEMPT MADE
ON CARS LIFE

LONDON. Jan. 3.-Dispatches from ST.
Petersburg say that It is rumored there
that an attempt upon the life OF Gar
Nicholas has been made at Wilma.
Reports OF a similar nature were also
current here on the stock exchange
wilma Is about $50 miles southwest OF
St Petersburg. The Gar has been in
that vicinity for some days
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03
NOGFS SOLDIERS
MAY JOIN OYAMA

ROME, Jan. "a telegram from No
gi's headquarters at Port Arthur says
5000 of the Japanese besiegers of the
stronghold will remain at Port Arthur
10 repair the forts, while the remainder,
under Nogi, viii go to reinforce Field
Marshal Oyan.a
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03
HARD AT WORK ON
THIRD SQUADRON

ST. PETERSBURG. Jan. 3-Admiral
Biriieff, who will command the third
squadron, has ordered that all those en-
gagged in the preparation of TIE squad
ron work at their task increasingly day
and night.
The naval attache of the Freach en-
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03

reach Chefoo from the former Russian
stronghold until these sunken vessels
are blown up and the entrance TO the
harbor cleared
two hospital ships are the only navi-
gable craft in the harbor
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03

pedo boats from Port Arthur, conveying
Il merchant vessel, carrying 500 soldiers,
arrived yesterday at Tsintau, the Ger
man port in Kiaochau, northeast China
where the Russian battleship Csarevitch
took refuge after the naval battle of
August 10, and where she is now
lying, dismantled
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03
MAUGURAL COMMITTEE-

COMMITTEE ON PUBLIC COMFORT
Room 800. Corcoran Building. 18th St N ".
All parties desiring TO furnish quarters
to visitors during the Inaugural period
are requested to call at this Office o.
send description of rooms. stating the
number CT persons that can be supplied
with sleeping accommodat tons, with OK
without meals, terms, etc.
ID l. WELLER, Chairman
de20-30t Committee on Public Comfort
A MACHINE FOR WOMEN should be
the best obtainable. The Singer Sewing
Machine is acknowledged the Hshtest
running mos bic and convenient
of any. red s. 1715 18th
ST. NV Pennsylvania
Ave
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03

Chefoo harbor yesterday evening, but
departed Immediately. They are still
lowering outside.
Three small Russian launches have
Just arrived at Chefoo, and report that
they were pursued by seven Japanese
destroyers.
Port Arthur. il Is reported in Chefoo,
is in absolute ruins.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03
TO cuaE a COLD IN ONE Day.

Take Laxative Bromo Qulnine Tablets. All
druggists refund the money il 1t fails to cure.
F. W. Groves signature Is on each box %
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03
DIED..

: BURcHFIELD-on Monday, January ..
1885, at 9:3o p M. of pneumonia. MARGARET
Burchdeld
Funeral Wednesday. January T. 1865. at
PM from her late residence. SO C Street
tJohnsen City. Tenn; Monmouth, H.. asd
Enaporia, Kan. papers please copy.1
O'Clock. at her home. zsIs First Street north
west, SARAH READ COREY, widow of DR.
Waterman F. Corey. 1t
FoLLIARD-on Monday. January 2. 1885,
at $50 g. m. PATRICK POLLARD, beloved
husband of Nora Foliiard, in the forty-first
year OF his a=e. It
GRIFFTTH-Suddenly on Monday, Januars
2. 1885, at $50 p. m, ROLAND UPTON
youngest child of Lebanon and Lizzie Grit
a precious one from us has gone:
voice we loved IS stilied.
A place is vacant in our home
Which never can be filled
BY His Father and Mother.
Funeral from residence. 81 Jackson Street
Anacostia, D c, Wednesday. January a. al
2 O'Clock d. m Internent private Ii
HAINER-On Sunday. January l. 1868. al
his home, iSS William Street, Providence, z
J., after one weeks illness. Rev. EDWARD
ALoNZO IAINER. pastor of the Union Bao
fist Church. IN the forty-seventh year of las
age. IL
sJTMAN-On Sunday January l. 1905. after
lingering illness. JULIA NJ, daughter o.
Agnes and the late Rev j. j. Suinah IL
HORNER-on Monday. January ?, 1905. a
f2:l5 D. m. al his late residence Park AVE-
nue. BriEhtwcod. u. c.. CHRISTOPHER, BE-
loved husband of Emma l. Horner age
siXty-six years.
YOUNGLOn Monday. January 2 l90.
PETER CASANOVA HOWLIs YOUNG, hus-
band of Annie Cassie Young. and son q
Joseph y and Frances Howle Young II
KEANE-On Monday. January =. lf9s
THOMAS Fra NCIS, husband OF Jennie T.
tta late "a
Keane- II
KINGOn Monday. January .. 1895, at I
o. m. ELEANOR FRANCES. widow 9
Charles King, in the seventy-slxth year q
her age o.- &c.
Funeral from her residence. 1915 Tweift
Street, Wednesday. January 4. at p N
InterTnent private. l.
KIRK-On Sunday. January l. lSco, at 80
~ GEORGES r. KIRK, at his residence
1852 Third Street northwest. in the eighty
first year of his age. II
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03
Effect in Russia.

The news that the fortress had fallen
created a profound impression in gov
eminent circles. ! sapan's reconquest of
the historic stronghold after a political
and military duel extending over ten
years causes undisguised : detection
among the advanced nationalists and
expansionists. but already there is
numerous and energetic element which
welcomes the event, which. it believes.
will react Immediately on the internal
situation.
1--WE will soon see another zemstyo
conference, was the first comment of a
St Petersburg merchant when he was
told that Port Arthur had fallen
There is anxiety among government
officials regarding the fate of the war
ships In the harbor. IT is feared that
the Russians did not have sufficient ex-
plosives 10 make them useless TO the
Japanese. who may rehoat, refit, and
use them
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03
JapaneSe Press Severe
In Denouncing StOeSSeL

commensurate with his bravery in de-
Tense
The .-Jiji Shimpo" characterizes the
action as mean and unlawful and adds
that 1t should deprive him of any mill
tary honors at the hands of his captors-
The paper reyiyes the charges of the
viola ton of the Red Cross at Port Ar
thur and concludes:
I'm fixing the terms OF surrender no
treatment OF the Russians can be too
severe
Both papers contrast the conduct of
Stoessei with the magnaninity Of the
Mikado.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03
A GUARANTEED CURE FOR

Itching. Blind. Bleeding. or Protru
Your druggist will refund money
OINTMENT fails TO cure you In
so cents
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1905-01-03
SPECIAL NOTICES.

OFFICE OF THE MUTUAL FIRE IN.
SLsE4SCE COMPANY Ct the District
0f Columbia. Washington. December 81,
fSGs-Tae annual Eseeting Of the MC-
TC4L FTEE INSURANCE COMPANY
OF THE DISTRICT OF COLUMBIA
VIII fe held On the THIRD MONDAY
IN January (tEe 18TH. at the Office
Of the company. No. s92 Pennsylvania
Avenue northwest, commencing ar
O'CLOCK a II
BY the charter OF the company, the
election Of seven managers ts con-
duct the affairs Of the company is re-
CURED 10 be held at the above meet
Ing
BY thu sixth article OF the bylaws
OF the company il IS provided. AT
the annual meeting Of the company the
nrst business IN order SHAH be the ap-
pointment Of q chairman. who shall
conduct the meeting and election in ac-
cordance with the act OF incorporation,
between the hours o'clock b NJ
and p m
Amount of premium notes. s2,sss.s57 IS
Amount OF cash on hand 1871 80
S fsaai les IS ~
once furniture and tx
Losses s by fire. adjusted '00 ~
The annual statement win be ready
for distribution at the office OF the
company about January II, 1905.
BY order of the Board Of Managers:
L. PIERCE BOTELER, Secretary.
ja1-16t
SKIRTS sun PLATED 81: knife and ac-
cordeon plating p yard up: buttons
made to match your costume; pinking
1c yard, tailor-made buttcnholes &c
each; fire stitching and tueking TO order
at OPPENHEIMERsS New Home
Agency, 514 9Th ST. NV ja1-d
MEsSRs DEEBE & CO. Established 1855.
REAL ESTATE & INSURANCE BROKERS.
Agents POTOMAC INSURANCE COMPANY,
Have removed their offices
in the Sun Building and ARE NOW in their
new Offices ON SECOND FLOOR OF their old
No 1913 ''F'' STREET NV de27-2r
A MEETING Of the stockholders Of the
Capital Traction Company for the eiec-
ton CT directors viii be held at the cffice
Of the company, Union Passenger Sta
| ton, on Wednesday. the 18th day OF
January, 1905. The polls viii be opened
at 10 a. m and closed at L NJ G. T.
DUNLOP. President c. NJ kOONES,
Secretary. de26-l5t-exSu
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-01-23

que ~ sea cl &c Ia samisihn v
& dc los acomo los
Expicsion &c la Vcluntad -
pnlaf lemera -. para Quc s2s
1ceiSioncS lupuNcgan \ Sus
mandates - aCaiafan pcno -
ccdc que c>ss accuio, DC enef
ga. csaS voces Supfcinas 4 IN
ponculcs como IA de- scauf Ma
ticnso Ia oifa tardc cn IA Cana
"a - oyvn mnN poca> vcces. IN
ocasioncs 'coniadas. pofQue lie
.ordlnarit !. poneu' sordina Ia
nyenicacia . 81 intcfs'> y e.
ggio popular no se oyc.
- los inlereseS de IA co.onla
Nhocan con les interescS dc ia
metropolis - aqui 10 vienen los
lnduSlrialcs. M les comercian
les. III los agrlCullores. ninguno
lie los elemcntos dc progreso
que han engraadecido Ia Repu
OlIca de- Noite. en- Cambio Is
playa de buroSratas eS cada dia
mayor prueba completa es esta
de que ese pueblo no necesita
coloniaS. no esta en- condiclones
de colonizar V Sc hace dano.
dlstravendo dc las fuentes de
riqueza que han labrado su gran
florecimlento :er*. comercio la
agriculture V la industria un
numero lie. ciudadanos que sc
pervierte en- la molicic de las
ohcinas publicas'
La vida de nuestro pueblo no
deoe verse sacritcada a capri
chos que pueden ser momenta-
neos y que no responder . la
necesidad, nj tienen la disCulpa
de la civilization.
Sc ha dado la voz de alerta, V
hay que responder a esa sehaI
de aviso, reconociendO que la
base de toda politica de seguri-
dad y de consistencia esta en- 10
economico, que Sc ha mirado
con CiertO menoSpreClO en- todas
las oCasiones en- Sc que ha ira
tado de pIantear soluclones pa.
ia Ell COnt1icto actual.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-01-23
Don Andres >hIgostini

Hoy eproducimos la moci6n pre-,
sentada la Camara Insular por el
se1or don Andres Agostini, importan-
te agricxltor de Ponce, que viene per
sisuiendo con una tenacidad digna de
p~emio, 10 popularizaci6n del cutivo
de la ''sanseveria", planta textil que
puede ser origen de una poderosa in
dustria puertorrlquena.
Ell senor Agostini hace tres dias
que esta en- San Tuan, ecupandose per.
sonalmente en- tan provechoso ttil
proyecto.
Hoy hemos recibido la vista del
competente agricultor, un hombre de
indomables energias, de espiritu en-.
prendedor de vastos conocimientos
en- todos los ramos de la agricultural.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-01-23
Association de
Escri3ores v Artista 3

Como estaba anunciado, aver, 1 las
dos de la tarde, en- ell Ateneo Sc rev
MO la comisi6n encargada de redac-
tar las bases sobre las cuales ha de
apoyarse la Association de Escritorcs y
Artistas, compuesta de los sefiores
Fernandez Juncos. Gordils y J. Mer.
cado (Momoj, ampliando de un Inodo
notable 'sus trabajos. Segufamente,
ell domingo pr6ximo, Sc verifcara en-
ell mismo sitio, una nueva reunion de
amigos.
;Adelan.e, cabaleros!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-01-23
A Ia Camara de DelegadOS
DE PUERTO RICO

Los desastres causados por ell hu-
racan de San Ciriaco, me obligaro ron
salir de la isla.
En- Venezuela fue que conoci Ia
planta textil "Sanseveria
:: .:>@Regres4sa Puerto Rico con el frme
propoSito de dedicarme Ia Prepagan-
da de esta 2rica planta. No crela que
la hubicse en- Puerto Rico. No Sc lie
eeonocia con este nombre. Visite va
rios pueblos, sus campos, haSta lie
gar San Juan. Observe cue la plan
ia conocida con diversos nombres, Sc
encontraba en- la isla, solamente Sc
le considerable 1til, como planta me-
dicinal.
Al publican Ell resumen de mis- ira
baios me permit decir al pals.
'Hace tempo que me vengo ocu-
pando de la planta llamada "SanSeve-
ria no habia dado publicidad, hasta
no tener todos los da tos seguros, para
poder dccir al pals en- que he vivido
mas de cuarenta amos, que en- el he
tornado mi familia, y como tai teugo
ell derecho nato de decir. 'es mi segun-
da pAtria, poder dccir hoy a sus hijos
llenos de grandes necesidades.
Esta es la rica planta. que 81 pronto
os dedicais su cultivo, podra daroS
muy Ell breve I'm blenestar segurO,
desaparec'endo 4 la vez Ia necesidad
de If palses lejanos a ganar ell subs
tento para vuestraS tamllias
FL entusiasmo en- la isla tue muy
FEO1Cc O11Ariot1 CnnOcar a
planta.
En- la prensa publique, Sc formase
en- cada pueblo de la isla, una Junta
de Agricultores para mandarle alguna
semilla, y la vez las hojas, para que
conociesen bien de las ocho varieda-
des) la inica que da la fbra superior y
en- abundancia.
No Sc formaron las Juntas. Cen
tenares de Agricultores de toda la
isla, me escribieron pidl6nd0me datos.
A todos les fui dando y la vez, le
mandaba la hoja de la planta en- parte
desdbrada, y 10 publiqut que 81 al
guien no la hubiese recibldo, Sc me
diese aviso que 10 naria certlhcando
En- la isla sc hacian siemtraS, pero la
ildNOI AIlC Cld AOtLO LAASALNAeA 'AN
ventiva, para tener semilla
En- algunos pueblos Sc encontraba
muy peca Los Agricultores de cafe
en- su mayoria arruinados, veian en- es-
to, una ancora de Salvaci6n.
Sc necesitaba darle la plena scguri~
dad de 81 bucn reSultadO
Agotados mis- pocos recursoS, me d.
rili los Ayuntamientos de la lsla para
que me ayudasen, para pronto hacer
Ia instalaci6n de las m6quinas El oe
Ponce fue el tinico que acordo Sc me
entregase cincuenta dollars. Los de
mas me manifeStaron serle impossible,
por su precaria situacion.
Trat6 privadamente de oOtener
ayuda. Pubique en- la prcnsa ell re-
sultado En- sellos de correo, en- mar
lar al exterior y la lsla he gastado ell
doble.
Me he impuesto sacrihcios, y STEM
pre- me he ocupado de la rjqueza tex
til en- Puerto Rico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-01-23
En- los tallereS

Estz mahaas. niienirAs Csia6a IN.
trcgsGe e su labor dlaf.a - ioS tale
res aei -Bolci.a q iipag Etae>ie
Real ie ac6nct5 &c pronio go ataquc
tpleGtco Cssualmcnt Sc caconirs-
,. &c nucstra r,dacettn ci querd0
amigo doctor Quevedo r4r-. qu'en
auXiii6 cnscsuida al l'eRtein,o
Real fue trasportado sa casa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-01-23
Mas paSajeros

= 'Llegados> eli: ell vapor inglts Esk :"
procedente de Europa Y S. Thomas
G A. Appeld. Dem MsTccy 6 ] don
HonoratQ Berga, Hip6lfto Barduri.
Gertrudis Cordial. Cecilia Reid, Geor-
ge Elliott. Alec Elliot, Rosalia Reid,
Richard Hay, CornelIo Jon Madden,
Joscfina Nearguerd, Daniel Philip.
Ramon Mendez, Rusalia Gabriel.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-01-23
En- Miranar

ts,s tsfae ss pfslaafsn las sscas 20
anrn ie rn les feffvnet drt 49,
mar
A.stfAn e fssdcnsc seaer Ia
NGcf y >csressiaa 1uau liefn.ndes
de u Asecsei6n trhr rrapr Caol.
fauta sua 'asia'nk >ay.sr: :.sHs a
uan s.s,x< <eaof lels ca ls..@ Tt:f.:*
Z" :.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-01-23
Los descubridOres
de America
UNA CONFERENCIA

Hey hemos recibido la siguente
;nvitaci6n.
Senor diretor del
BoLErlH MtRcASrn,
San Juan,
Muy senor mio.
Teuge ell gusto de invitar usted
para una conferencia sobre los. descu-
bridores de la America, la cuai tendra
lugar en- la Alta Escuela, Edifcio de
la Benehcencia, el miercoles, Is del ac-
tual, las ocho de la noche.
Dicha conferencia sera celebrada
en- espafiol ilustrada con vistas de
linterna electrical
Espero MERCER de usted Sc sirva
anunciar ell acto en- su iustrado peri6
dico. La admission sera gratis.
Me suscribo de usted alto y S. 5. S.
{. ~ CI0bber
Director.