Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-08-03
eHsner
S@reibebrtef
Ybilipp
Sauerampfer.
COPYRIGHT 1905 BY
GERMAN PRIss 3 PLATE co.
0lsin liebsr Serr Saskatchewan !


Die bot iest ibr BOttesraf IN ie is 10
bGppis ipis 0ettbOd, mann ie in e
8Obrbinsbaus fOmme oubt. SD muB
iase, Der EOttegrdfirer bOt mebr ses
balm mie i'd edspedtet ben. @s oubt
ia nit piel guide pie Die Sissie, awwer
Sas Bib seist aris feline sebOie I'M
10 ebbes sleidt ia 5rau am allsr'
bette. Sd ben ie iO9ur emol babel Se'
fetidt, wie ie bas Bib en- SiB bot
sewwe. @i tell iub, es is idredli6.
mann 10 atts 5rau nod 10 iilie ddte
bubt. Ginnibau i'm it frob seweie,
bab ie ii6 10 ssfreut bot. 9lpwer nm
ebbes uerniinitises Su ipre6s, mas
iuse Se bann 3u bic 9is mo mer bic
leste 3eit oOr6semaat ben? 9Siiie
Se, ih i'm ia en- gan; gutter Serl IN
slei6e aud ben CONNER, awwer 10
ebbes bas bubt bod einises biete Wter
muB bod beridii6tise, oa6 mer nids
wie en- Wteni6 is IN mer mill bod
audi nit ausenauner lauie Wie Stiif
Butter. 9lm Sormittas 90 is es ia
am @no nod gauge, es is warm &C.
mug 9eweie, 90 is uifs babel, awWer
mer bot's, wie mer uff oeutid iaSe
oubt, iteunOe tOnue. Damn is es awwer
alle balme Stuuo mdrmer geworoe un
id ben 9eidpiet tu biet Die Sdno.
Wiei Saller un mel sebeultes Sh0rt
ben pie 98al6rdfs an mid sebdn9t
uu 10 ben Die Soffs. Die 2i;;ie bot
seiust, for Sewwens Sebt, narum
Oubit On feline 9iedlii6ee S6Orts
wsbre, amwer id slei6e Die 0in9er
nit, mer bubt 10 ouoreBt oarin guide
IN ld) bente, mann en- Wiann e l60nes
weises S6Drt, en- biiente Saller, e
Faar fein Seideinte Sdub I'M en- bies
ieate Sute webre oubt, oaS is oil mas
er brauht oann gudt er 2ipptapp
an brau6t ii6 for gtiemuuo gu i6e'
uiere. 9Sel. weuu es 10 sese Wiitta9
san9e is, Oanu beu i6 10 ebaut iroes
tuble Pldede iu's Suus un in bic
Sabro 9eiubit gebabt IN es mar oaun
nir9enbs mebr 10 piel Shebb, ba6
mebr en- geunie euei bait lese fOnue !;
oenn is mid uH esmOl srObe @iOie
tOmme; i6 fin ;u ben @eOesweiler;
ben lein Ylas is aris tiibl I'M bann is
Der Orabft, no in alle Salubns 81
finne is, aris tempting. 98ell i6 lin
biusanse III Ser 9SebeSweiler bot biu=
mig ieine 8abr seitanns I'M bot feline
S9Orti6liefs bis ;u Die DIRE enuii
gerpblt gebabt. 9Sas nimmlt On !?
bot sr seirast. SSea. gen i9 ssiast,
seb MIDI eruol for Sidebuidl Bier.
DIE; batb S8siu uu balb Naiier ma6t
ia aud en- 9an3 CUTE Drinf, apwer
mer iiiblt oann 10 i6lapperis in lein
StOmmed. SD beu mel Sierde &c.
babt I'LL ei tel1 jub, bas bot mid gut
fiible made; if ben 9lei6 nod ems
senomme un banu ben i'd 9eitart gu
i6mise, oas mar ebbeS fiers. 8eoes.
weiler, ben i6 gela9t, seb mid emol
Gins balb I'm balb. Sd ben i'm ses
watlAt I'M ben senObtiBt, OaB er mid
sbaut balwe 3Oll 9Sein I'M Die Ydl.
leni SSaiier gewwe bot. SD ben
apmer nids brum selppe. SD ben
bas @las nit ein S6lud ausseornnfe
I'LL DO ben id nod mebr 9ei6mist.
Dam i'm id fort un lin in Den Orof.
itObr san9e un ben mid Ell @isfrienn
SOboe seDWe lOiie. @i tell iub. Der
StOff oubt fein tebite IN id ben's 10
se9li6e, OaB i'd mid nod iiwwe oils
mere 9eoroert ben. Damn ben ib
aniper 9eTliblt. oils OBJ tb en- Sis5idel
BON ueriebn Yuno in mein Stommed
sebabt bdtt. @s bot ia gan; tubl ses
fiiblt, awwer oas ionnise mar, inleit
ben i6 sefrore I'M autieit ben id ses
idwist pie alles. 90 ihneIl wie i'd |
ssfonrt ben, fin i6 wiOoer ;u ben @s.
oesweiler III ben mid 9SiBtie &c.
oroert, for Die SGllen3 wiOber Su
friess. gBis if ben Snieit sebabt ben,
90 is mid aWwer oas Seuer aus Die
9luse seflose; . bier, o bier, ben i6
seiast, g8eOesmeiler, i'd fin idubr,
mid oubt ebbes bdppene. 2t6, tabt
nit 10 fublii6. bel ben beige 28etter
bubn alls Wieni6e idwise. bas is &c.
Iuno I'M biicios Oas, warum biit ON
10 Sumeel I'M nimmit Die fabn;iss
Drints? So mel Sier6e nit gut ge.