La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-05-16
FERNAN LOPEZ EN- FALS0
Ia COR7E De D|STRITO, CON FUNDAMENTOS SOL|OOS
RECONOCE LA CAPAC|OAO De MR. WILCOX
SECU|RA ACTUANDO
SEGU|RA ACTUANDO
Co pa de Ia resouci6n de excepciones sDscrta por
ii JueZ senior Too CuebS,

argumento ell abogado del acusado
n ell acto de las slegaciones oraes.
So establece que la acusaci5n esta
Oresentada y frmada en- ell pre- sente
;aso por un Fiscal especial que ejer-
20 sus funciones bajo un nombramien'
TO Illegal. Ell mismo abogado del
acusado acept0, en- su informe oral,
lue ell Fiscal On el presente cako pue.
| de que estuViera nombrado por ell AT.
torney General, bajol la autoridad del
articulo "A del C6digo Polltioo, Zero
manifesto que reconocendo como re-
,onocla Ia exisiencia de tai arliculC,
oajo sus propias prescripciones no
oodfa actuar como ha actuado ese
Fiscal en- el presente caso.
Debt mos hacer constar que poste.
ciormente la augmentation de este
;aso, ell Fiscal es peclal Wilcox pre-.
sent6 una copia certifcada de SD nom
oramientC. Dicho nombramiento es
como sigue
November the twenty third 1904
Hon. E. b. B.Wicox, San Juan. Sir; You
are hereby appointed special attorney
under authority Of Section "A CT The
Political Code, for the prosecution, In
any Of the coxts Of Porto Rico, CT all
election officers serving during The
asst election, against whom charges OF
official mi sconduct have been Pre- fe-
cred, -Respedt.ully, (Signed) Willis
Sweet, Attorney General ,
EXaminemos ese ariiculo "A del
C6digo Politico, que copiado q la le-
ira es como sigue:
cart. n. FL Attorney general pre-
parara y presentara la Corte Supre-
ma, por conducto del fiscal de esta,
acusacIones contra cualquier juez q
iscal de tribunal insular (excepto ma
gistrados de la Corte Supremaj Que le
fuese denunciado, por c. he's ho f.ltas
graves en- el ejercico de sus funclones,
8 por conducta immoral y viciosa, i'm.
propia de su posici6n, siempre que
su juicio fueren fundados los carg gos y
por su naturaleza justi6caren tai pro-
,eder; en- el caso de mala conducta
Official lor parte de cualquier otro fun
ciouario 8 empleado del Gobierno in
sular, presentsr& y llevara adel ante Ia
oportuna acusaci6n ante ell respective
Tribunal. Sc encargara de instruir
81 proceso de dichas acusaciones per-
sonalmente por medic del Attorney
general auxtllar, pudiendo, 81 fuere
oecesaric, nombrar abcgado especial.1
Es indudable, nuestro juicio,
) lue la facultad, que ell poder para
nstruir processes contra fuucionarios
, publicos llevarlos su detido ter
: mino, unica y eXclusivanente reside
en- el Attorney General de Puerto Ri
60, sea en- ell funcionario que actGa
oajo las prescripciones de la Secci6n
u de nuestra Ley Organica; pero co.
mo el Legislator previ6 el caso de que
sste Attorney &c, ersl no pudiera, 8
} tuera muy dificil poder actuar al
propio tempo que en su ofcina y en-
Il Co-st 10 Executive, 20 los dlfereotes
ribuna es De esta IsIt de ahj que ell
! eglslador cdn>iguara que ell Attor-
ley General Sc encArgsria de instruir
= ii proceso de dichas acus aciones pei
. sonalmente, por medic del attorney
General Aurilidr, pudiepdo, 81 tUere ne
. caSario, aombra aJogado especial
En- verdad que, q nuastro iulcio,
d (Conuinja en- IL pdgiaa ~