BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-04-06

DESDE ESPAvA
a.fRsEE o.s.s

Nn&A aNCf&A tf&uNttAU aNfufsfFA TN&ANfNN
Y nsnchschss dc siFuso cnpsque. llcnss
j. 'nventna \ sl,grl- cen ~ ialls
hlcn Ccnico y ia cshess fcn inaua
lgS;rs>a A mnad dc Ia callc vco un
;ranvis parade Subo IA imperial
/ Mien;TsS no podainos conicmplsr a IA
huiasuidad acSde mayor al;ur@. nos 6
+ torzoSo conicnisrnoS con Ia imperial
dc IN vohioulo caslquicrs. Ii ;TanNia
parte v IA riSueAa perspective dc Ia
calle Mayor. cnfilsda hscia q Nortc
empieza : venir hacia mi. Las caSaS
se Suoedcn rapidamcntc. deisnd me
vislumbrar apensS placidoS inierlores.
iluminadoS por Ia vags claridad del
man;cl. Sobre el cual f)ia el vaho de
ia cScudella. las aceras Sc cS,rechau V
el sol st aSoma desde los teiadoS 4 Ia
allie con uHa bonachona SonriSa &c
pastor eSpiritual.
Entra.noS en- una plaza de redgcidss
dimensioneS. En- ella Sc huele Va 4
1 pueblo Las casaS son de uu p.So O
dc dos las galinas picotean 81 an
TOTO por todas parties: al frente hay
una islesia de arquitectura bumilde
sin es,ilo deiinido. Se2uimos subien.
do por TN paSeo ansosto orlaGo de
chaets Y rdineo ret, gio de 10 bar
celoreseS pudlentes en- verano, pc
renne vivienda de los que no pueden
pag4r en- Ia ciudai altos alquileres.
Tn plena cuest,, parccc ante mis-
ojos un grupo de colinas rodeadas de
profundos valles que son callejones.
De la falda Ia Gina estan cubiertas
de qulntas, huertos y parterrcs. yer
des estoS. blancas aquellas, mas blan-
cas- aun en- esta hOra triupfante del sol
que reverbera en- I'm cielo tranquilo.
adOrmilado muy propio para inSpirar
am4bieS enauenoS,
En- los huertoS Sc columbian las
motitas chilonas de los naranjos en-
plena fructificaci6n; los parterres duer-
men mecidOs por el aire; las casas eS
,an cast tCda pa. u.e .uu
su duefio que n este punto q, BE- s.
all5 abajo del despacho olief1do
telas recitn e IN 5ad's ..r o.
m4ncha de tinta en- los dedos el me-
lin lleno de numeros " mientras Ell
tranvia siguetsu marcia ante aQucla
decOraciGn fummoSa, traSunt0 hel de
un paralso verosimil, Gutranmc 2anas
dc hulr de la urbe para siempre re
cogcrme en- aquella paz de las Verdes
colinas baio Ia sombra de los olives &
en- el portal de la apacible villa" 4
cuya eSpalda cantan los gallos gotea
el aqua cp 81 lavadero.
Entramos en- otra Gale. A derecha
{ izquierda Sc allan elegamles hoteles
que aSpiran noblemente 4 ser palacios.
y en- algunas parties 10 consiguen; no
Sc owe mas ruldo que el de las rueGas
del tranvla la atmosfera eS mas cali
/ da; los naranJOs dc los lardine, traan
a Ia mente visiones meridionales; una
jovencIta de ojos negros y arrogante
busto cose en- I'm balloon; entire hotel V
hotel Sc diviSa a To- lejos el mar, hecho
una pura Drasa deslumbradora baIo Ia
luz del sol, Al nm nos paramos me
apeo. En- frente de mi Sc eXtiende n
D.anta pendiente la avenid. del III
5idabo, amplia. esplGndida, con algo
1e arenal y de paseo. Todo en- ella re
bosa clarldad y algeria el cielo parece
| mas dldfano el amblente es c9mpestre
sc huele 4 t0mtllo 4 plena y santa na
ruraleza.
El baen b>rcelon6s Sc ha hecho
ambiGo por estos lugares un re.u4lc
estival de atrevida y original arqu
| .ectura, con detailes de buen gusto Y
lardes de comodidad comDlet4men,e.
lmusulmana FL blanco Y el rosa SC
combilan en- las fachadas daud0cs
una suavdad de colorido ante Ia cdal
Sc cmbelesan Is ojos; los balconujcs
son patcados; los techos de pizarra
reluoientes como espejos, y en- 10 alto
de todo el edificiO, Il rigido pararra-
yos parece lamar hacia 81 la eterna
juventud del cielo. ...
A medida que Sc Sube hacia la mon
tana, por cuyAS laderas "a avauzando
Ia ola urbanizadora en- forma dc"casas
dc campo, ObSerVatorioS Y estaCicnes
telegraticss, surge detras de mi la ciu-
dad .reSplaadecIente y poderosa, con
sus innumerablcs chimeneas; su obs
cura atm6sfera sobre la cual S0nrfe el
sol; Su venerable mar que surcan en-
todas direcciones las fotlllas pescado
ras, y algO que no Sc We materialmen-
te, que no vlbra en- cl dido nj sc perc-
be en- la pltuitarla, eS la relacior
misteriosa que Sc advierte entire el
pasaje de aqui arriba, todo aromas Y
quietud. y la magniicencia febrl d.
ALA abajo, todo ruido y movmiento
Parcce que la ciudad la montana sc