La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-06-08
E eaIde eI GOnce
10 Municipal y la
ga.
P0r QUE iaelon dasssiImadas las
a5ISGI0lss Do esIa Ultima.

EI aEcnIde de Ia ciudad dirigi6 al
ConcejO Municipal el informe que en-.
ae0uida transcribimOs y Qae, rozand0-
ae con nm asunto de ID inapOrtanciR del
prssupuesto municipal. debs C0nOceF
eI pdbliCo.
He equi el infoTme:
JUNO 6 1906
Sal Conceio Municipal. San Juan,
Pderto Rico.
eSPen. del COncei0: Han trsns0us
rFido Iog diez dfss que marca u Sec.
con 55 de u Ley Municipal que debe-
ri estaF expuestO ID p6blico 81 Preau.
pusst0 Municipal para 81 sflo ec0n6-
mico De 1905 6 1906
eSsg1 dicha Secci6n 55 deber6 el
COncej0 Municipal tonar en- c0nside.
raci6n Ils cbieciones que 81 p1b ico
hAyG hech0 & dichl dOcumento. 8 10 ra-
tifiOAra. Geg1n 10 tsnRa poE cOnVenien-
te.
GEn eatRs Cf sinss 40 exista mas Oh.
jeCiOnes al Prssupuento Municipal
que Ia que acomDa no, de don juan H.
Blondet. Presidente de u Liga de
PropietariOs de FincaB Urb1nas de San
Juan, obipciOnes que dejo % buen
iuioio del Concejo Municipal para que
las atienda 8 NO seg6n 10 teDgR por
convsnisnte.
eCreo sf de mi debsr llannar Is aten-
Ci6n de los se1Ores c0nceisles hAcis
ciertRs partidas pue atAcR d Ligs en-
"a eRCrito.
siSub0stG de Jos eeygSc5Os naunicipG-
EeS. -S9 funda la Liga en- que Ii Ley
Spr0b2da en- Mario 8 de 1905 exiia qde
todos los serVicios municipnlea Sc Veri.
fpuen mediante subastR p1blica y ape
sar de que en- So escritO copiR Jas fra
eeg de dicha Ley GlOn excapCi6n de
los de los empleadOa de plantilla, , 6
sean los aerviciOs efsctuadGs pnr em-
pleadOs de plantilla, no We ID Liga pre-
ciaamente en- 10 que se he fundado el
Municipio de San j uan para no sacar
& subAstR los seTviCios del AcueductO.
extrscciones de basuras. limpiezS de
cRlles y pIszss y riPgO de lob mismas.
El Presupuest0 de que se tratR tiene
ConHignaCIOnes para 81 psgO d > emplea-
dos regulares que 80 enCargSran de es.
te serviCiO.
e-Proyecto de ana P2onto Ez6otgico
q qnspLiGci6n de Jas o6rGs del Acae
duoto. La Liga dis como cosa hecha
la ejscuci6n de esas obras cuando Ell
PrssupueBto dice:
ePGr8 estudiar u Convaniencia de
cBmbio de toma de agua del ACueduc-
to Gsf como los estudiCg de una planta
el6otFic8 municipal
GLas responuAbilidades de una Ad-
ministraci6n Municipal no Sc basan 40.
Iamente en VecBudar fondos y seguir
el camipo trill1 do de ans anterioHes
sin otra con siderac ci6n que las neCesi-
dGdeB presentes. AoministFGF ea pro
veer tambien para 10 faturO, no de.
rfs disculpa atendible en- un momento
desgra ciado IL de no be 4Tse praVisto
ID oaDtinGenciG por considersciones de
no grAvar al Contribuyente.
els Liga cts m artfculo an6nimo
pubiiC0do en- el GH cF8ld0 EspSfi1 1i2 en-
fscha reCiente en- que Sc da pOr Bufi-
Ciente para las necesidRdeB de San
Juan ell cOudal de BguS de Rio Pie
drOs Contra esa opinion sD6nimR te.
nemoS la del competente IpgenierO
don Jos6 A. Canals. quien hace mas de
dos nos aneguT6 en- iDforme luminoso
10 ContrArio de 10 que hoy esegura Gnn
IngenierO de larga pr6ctica y que por
muchOs i0s fu6 AFQuitecto de % Ciu-
dad0 q deCir de Il L'ga. Pfecisaman-
ta pOr tFatHFse de 0piniones erc1ntra-
das entire dos IoEenieros locales. es
por 10 que estS obligada d Admins
TRACTION Municipal & aalir de dudaa
g arantizsr a Pueblo de San Juan en-
IN rsmo tan lmp0rtAnte como el ab2s-
to de sgua.
SNo menos impOFtants es ell DF0yeC-
to de ma Pl9nta e tricR. Pcecisa-
mente por costar hoy ese serviCiO sire
dedor de $50 600 90 cuando en- 1901 |
a6lo 90 gRatarOn $12 600 90, es Dor 10 |
que hSY que DreVaeF que lle48r8 un
dfR en- que ell MuniciDio no poaP& sos
tener una psrtida de $25 8 10000 PEI
sos que sc FequerirS pars el alumbrRdo
en- lR lrma en- que hoy se hacel
clos bArriOs de Puerts de TERRA
SGnturce estan s obscurss mis- memo
y apeGRr de que en- 81 & timo ae g satan
anuslmente aIrededOr de S4 600 en
RIumbFadO, ainembRvgo las Cuatrp quin-
tAs parties de gus GALES no tienen alum
bradO s'guno.
esi Sc tiens en- ouenta que $40 600 90
eI $50 de inte16s de no ca
pitOl de S4O0 600 90; de que en- 81 pals
hSy fuerzH hidF6ulica no desarFollada
y que pOr medic de una ffanquiCia
coDcedida 81 Municirio ell gaato de ms.
tslaci6n de una Plants quizss no Ilegue
8 ID Cantidad de S100 10000 es opOr.
tuno. eB signo de buena AdmiuistFR-
Ci6n hEcsr gestiones para Ilevar q tfsc.
to Al prOyeCtO pSgsndo b amortization
, los intereses con los mismos recursos
que hoy Consig en- Pfeeupueato
para psgar el alumbrsdO p6 bIic0 > sin
gssto extra para Ell contribuyente.
eLSs otrfs objeciones heChGs nor Il
L'ga las del a buen juicio del CpnCe.
} Municipsl,0
~. a