Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-21
StaOt Baltimore.
9ampfer nsramOcmbnrs~ anseIunst.

IOHAN hHlIAuHtls
2onoet 8 aojiiten. un0 1852 3ui-
i6enocds= g re.-Gine tbeiI.
ipeiie itiirmiide Heiie. - 3pei
Gisberge gelihtet. - 0ampfer
vGbemnib" nit 30 aojiiten- uno
3miidenbedS Yoiiooieren abae-
fobren. - IbidieoS
No6 elmer tbeilmeiie iebr itiirmi-
iden 6obrt Iongte geltern Morgen
Der .Rorooeuti6e 2logO"=0 ompfer
,9runoenburg," Capt. e. @oIters.
Oorff, nit 8 &aiiitenz unb 1852 3tui.
idenoeds- 8aiiagieren BON 9remerba-
ben am Yier Ger. 8 81 2oclIt,B oint
on. Ser 9ampier perlieB 9remer.
baocn am A.. Npril uno bate IniunqS
ldoteS Metter. PIN IS. 9(pril pai.
iirtc er oif 40 g. mO 50 W. 5lpei @iS.
berge, bon 0enen Der cine 100 Sub
bod uno 1900 SUB lang uno Der orlz
bere 40 SUB bod uno 1870 SUB lang
iUor. Gm II. Npril botte Der Gam.
pier oltf ~ g. unO 40 g8. nit einem
ifperen Stltrm bel 6eitigen S6nee,
mo S%ngeIboen 5u tGmpfen. Nm 8.
NpriI p%oiIirte Scr o9ronoenbrrg" oen
fron50iiiden 8reimoIter ogfepttnc,"
bon Scamp, I'M engliifen aauol
fommcll0, melder meloete, ooB aQeS
an 9oro oeS Sdiifes mobI iei. @1b.
reno Der &eiIc ltor6 Der 2 Sabre olte
Ybtt. Sfubmonr, Sobn zines 3tui-
IfcnOedS. GnilngicrS, an WoroSmltS.
Y a 6 pteIen Sobrcn mr. ii If
qefebrt.
Inter oen &oiiitensB oiiogicrcn oeS
0ompferS befonO iif oild) 6riebrid)
Otto @erlodl Der nuf Baltimore
fam, I'M bier lein SGim olf5ui6Io-
gen. IS lit Dies ooS 5peite WtaI, 0aB
or nod Nmcrita fam. Sci ieiner er-
item Nnlpeienbeit in Imerifo f0ntpfte
er fir Die Ser. Stnoten in Ser 8uns
0eSnrmee mo 5tpar I'M As. gtepsgor.
fer SopoIerie ,Hegiment. @r mar crit
im Sabre 1862 na6 Amerifn getoms
men, brett Dor bent 2lusbrude oeS
@iirgcrfric9cS. Mcbrcrc ieiner Srelll.
De aus Oemielben 9orfe begleitcten
i'm, mo iobolo lie in gtem-gorf Ian.
oeten, lieBen lie iid IN Die 9unoes.
ormlee antuerben. gr nobm an Den
bebeutenOeren Shlad)ten Sbeil,
tpur6e enolid gefangen genommen
uno ms 8efGngniB 81 &it)mono &C.
broht, no er bis gum @noe oe6 arie.
geS perblieb. Gr erbielt Damn leinen
f1aigen Sobn ltn6 febrte na60 elitid)z
lano 5uriif. 0ort fano er balo elm
biibIdes oelltideS Wf6o6enL meltes
NIT Inn ben guno fiir'S 2eben ifloB,
mo bier Sobne mo cine Softer emf
iproIIen Dem gliidliden @be6unoe.
0ieien ieinen Sobnen er5Gblte ct oft
in oeren Silgeno bon leinen Stropa-
sen i'm freien 2on0e Imerifo, bon
0en 0efe6ten, IN peld]en 8ru0er ge-
gen 8ru0er fGmpfte, bon Ben 8ele-
geHbeiten, iuelde eit jun9er Wtorn
bier bat, INN Iein Sortfommen 5l for.
bern, uno oos Heiultot mar, ooB ale
feline So6ne, elmer no6 Dem unoeren,
iein 9iinoel ihnoate un6 6as gelobte
Sono ouiiudte. 3ulest moren nur
nod Topn @erla6 uno Srou I'M
Id]onen Seimatbslan0e, un0 o6gleid
Wei6e, in Gbren crgrallt, om liebIten
ibre lebten Gage nuf beimatbli6er
Sd)oae becnoet bitten, 10 5og Iie ood)
Die 2iebe 81 oen &inoern an alien
Soiern oeS Ser5ets mad Anlerifo,
ltno enolid) nit Dem ieitcn 8oriose,
9euti6l1no nie mieoer 81 le1ett, Der
foufte ooa ulte @bcpoor Iein @igens
tblrnt it 0eitti6louo mo geitern
longtcn 9eioe olf oent 0ontpier
ySranoenburg" bier an. Im 8ier
lultroen lie bon ibren Sobnett, 0eren
8ottinlen mo @nfelfinocrn nit
pffenen grnlelt ernpfongcn iino III ci-
lent i%uobrboften Sriumpb5ltgc mad
Der Wobnlng 0cS einen Sobnc5, oeS
llbrr1aderS Srn. Huoolpb @erlod,
Nr. 1888, 8ennIDlponio -auenue, qe.
leitet, nodOem GiniuonoerlinqS-Go nt.
nliIiGr SoliS Z. Weis Dem often 9iinz
eS-8eteronen Die GegiItrirung II. I.
10. 10 piel lpie nioglif erlei6tcrt buttc.
SEER @erldd) fam iibrigcns ltol5 oar.
ouf fem, Dob cr eit 9iirger 5lueier
S6noer lit; or iprroe Onotrd, DOB err
an 9iirgerfriegc tbeilnobnl, an ilrio
fir lid ein 9iirger Der Ser. Staoten.
IlS er Oonn nad 0elltiflonO 5uriid.
febrte, lultrOe er Elm 9iirger 0eutld)s
lambs, iobalb er lid IGnger, oils 5iuei
Sohrp Aort oitfhipIt Corr mprfoh