El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1905-09-30
Fuerte Evidencia de Ounce Testigos
Presentada por la Prosecution.
LA DEPE'SA MUY DBL.
EI Hombre Muerto Fue 6aIeado con Ia
PistoIa que Presto su Padre al Acu-
sado varios pias Antes del
Aseslnato.
cuLpABLE EN- PRIMER GRADo.
Asi Dictamia6 eI Jurado las $3.50 A. M.
Ell Jueyes--Iiorca es la Pena por
crimenes Semeiantes.

En- la causa del Territorio VS. Johi
Conley, por el asesinato de James Red
ding, en- la Corte de Distrito del Pr
mer Distrito Judicial por ell condado d
Santa Fe, sobre cambio de lugar de
Condado de Taos, ell jurado Sc compile
to el viernes de la semana pasada en- l.
tarde, despues la corte Sc prorrogo
Los jurados escogidos son: Manue
Esquibel, de Santa Cruz; Encarnacior
Barela, de Santa Fe; Miguel Chaves
de Chimay6; Donaciano Urioste. dc
Santa Fe; Manuel Naranjo, de Santa
Cruz; Bias Vigil, de San Ildefonso;
Octaviano Rodriguez, de Santa re,
Victor Rodriguez de Santa Fe; Vicen'
te Roybal, de Pojoaque; w. H. Ken
nedy. de Santa Fe; Manuel Montoya
COLOMBIA, de Santa Fe; Manuel Pa
dilla, de Santa Cruz.
La defensa tuvo mucho cuidado en-
contradecir peremtoriamente cada
hombre minero. VIII. Kennedy fue
el dltimo jurado que Sc escogio pidio
ser excusado, pero la corte 10 obligo a
servir.
Ell sabado de la semana pasada en- La
mafiana, las 10, la corte Sc reunio
con ell Juez McFie en- la tribuna, los
demas oficiales de la corte presentes.
H. S. Clancy actua como taquigrafo.
El acusado, John Conley, tom6 asiento
entire sus abogados, ell Juez Oliver
B. Liddell, de Denver, y J. B. Lusk, de
Taos; cerca de el tom6 asiento George
B. Paxton, de Denver, anteriormente
de Red River; el Juez s. D. Morse, de
Santa Rosa, pero anteriormente de
Denver; quienes son testigos por la de
fensa E. S. Redding, de Questa, Ell
testigo prosecutor padre del mucha-
cho por cuyo asesinato Conley esta
siendo juzgado, tom6 asiento con ell
Procurador de Distrito Alexandra Read
de Park View y los licenciados R. Fl.
Hanna C. H. Spencer. quienes asis-
ten en- la prosecution. En- todo, q tes-
tigos fueron juramentados y la tarde
SO pas6 en- examinar tres de estos por
La prosecution.
Ell acusado, John Conley, estaba CO.
bijado con fortaleza, pero q veces cam
biaba de color
El Procurador de Distrito Alexandra
Read Sc dirigi6 al jurado, diciendo que
la prosecution probaria que John Con-
ley era ell asesino de James Redding.
Descrlbi6 los eventos de Enero 16,
1905, segun estan conectados con la
causa segun relatados por ell Nuevo
Mexicano anteriormente, concluyo
refiriendose los manifiestos contra
dictorios que ell acusado hizo al regre-
sar a Red River de Questa antics de
su rendicion, la cual ocurrio a las la
siguiente mafiana, doce horas despues
de que Sc le habia dicho de hacerlo VI
rehusado 10 misno.
e. s. Redding, dueiio de un hotel en-
Qnesta y padre de James Redding. el
muchacho que fue asesinado, fue ell pri
mer testigo que fue llamado al testi-
guario. Els el testigo prosecutor. Red
ding tiene va SUI pelo Y barba blancos,
cuenta con SO amos de edad, con mira
das tristes sufrimientos pateticos.
Els delgado en- estatura Y vestido en-
traje regular de negocios. Di6 su tes-
timonio con una voz clara y concisa y
dijo que su hijo tenia 10 amos de edad,
de estatura mas delgada que el, no de-
dicado la embriaguez ! ettaba bueno
cuando parti6 de Questa a las de la
mafiana el dia 16 de Enero, con John
Conley v Charles Purdy para los Pla-
ceres de Guadalupe en- Red River, seis
millas de Questa. Testified que Con-
ley antes de salir, compr6 una botella
de whisky por $1.00, pero que Ell joven
Redding mo llevaba whisky. Despues
el testigo dijo del regreso de Conleya
Questa como sin pararse en- ell hotel
donde habia alido para Red River.
Redding habiendo sabido que Conley
habia regresado, hizo preparar una CO.
mida para su hijo, quien falt6 en- COM
parecer.
Mas tarde, ell cuerpo del muchacho
fue traido a Questa Su padre descu-
brio que habia sido baleado en- la fren-
To v en- la garganta, la bala que hizo la
Ultima herida habiendo pasadO por la
parte de arriba derg'umbadole la par
10 de atras de la cabeza y por 10 tanto
81 testigo no estaba cierto Sd la bala
habia entrado por adelante 6 por atras
Ninguna otra cosa material Sc di6 en-
contradiction.
Nabor Herrera, ell siguiente testigo
que fue llamado, tiene 3S amos de edad
Y es pastor de ovejas, con su casa resi-
dencia en- Questa Herrera es uno de
los dos pastores quienes estaban cerca
de los Placeres de Guadalupe cuando
ocurri6 ell baleamiento, y al DIR los IT,
ros fue la carpa donde halo el cuer-
po de Charles Purdy caido de lado. De
la carpa Sc fue q donde estaba ell cuer-
po de James Redding y ell cual Sc halo
que estaba con la cara para arrina.
Una hacha estaba cerca del cuerpo,
con ell cabo sobre ell brazo derecho.
Dos caballos estaban amarrados cerca
del cuerpo. Herrera vi0 q Conley ir |
caballo pronto despues del tiroteo. Los
dos primeros tiros fueron disparados
como I'm minute ell tino despues del
otro y despues de cinco minutes mas
dos tiros mas fueron disparados, tam