Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-07-20
Die ,,Nabrbett iibsr oeu Waaa!''

ne ptro leBt IN ellem gang 1fdttlI9eh
9u6e bon elmer snsIiiden raItsn
Sunsfer", bic iid nur in bieier @i=
idaft gu ertenpen Sibt, perfiinbst.
S6mei9slbaft if bus Bib. bas ba
bonn Serren Der SdOpfuns snttpOrfen
tpirO, serubs niht; uber es 1T ni9t
stpu bic pbiIoiopbis Der iuusrsn
Sraubeu, bic gum ausbrud tommt.
Die 9erfaTIerin psrIi9srt uns auss
briidlid, boB ibr 2lbIheu Dor bern
dnbsren @eIdle9t burduus ni6t BON
ie6er in ibr tief einsetpurSelt seipeien
fsi, pielmsbr babe lie sbemals bic
MGnnsr publ begebrensipertb gefun<
ben, uno ais 9lusneis fir ibrs 8sfGhiz
suns, iiber bies Sbema mitreoen gu
fOnnen, fam iis bic itolSe Sbatia4e
betannt ssben, bub tpenisitens rs
MGnner in iie berliebt gefpeieu iino!
glus Der 6iile bieies reihen Grfdbs
runssmatsrials tpsib bic alte Sunsfer
nun ibre S9liife gu Sieben. Sbre
SaupttbeIe 1T freilid. baB bic 5rau
in ieber 8esiebung bem Mdnne iiberlez
gen lit. Die alte Sungfer unters
nimmt sunG9f eine gintbeilung in
brei alaFen fir Mann unb Srau in
ibrem @erbGltnib Sueinunber. Die
SSruuen Sefrullen in folgenpe breialai=
fen: l. in iolde, bic nit einem @uge
INNER auf bic 9uuptIdde tbf 3iel ges
ridtet baben; 2. folde, bic ben 6lirt
aug 9iebe betrstben; 8. in iol6e, bic
ii9 bic Sa9e nit anisben. Die eriten
beiratbsn INNER, bic 5ipeiten beirqthsn
man9mal, bic britten ME. Die
MGnner fam man in ibrer 9eIdmmtz
belt na9 ben grpben 9runb5iisen in
brei 9ruppen tbsilen. bic Seurigen. bic
| S6ii6ternen unp bic @lei6giiltigen.
Sur eriten &ldife geboren bic MGnner,
bic ielbItii9er uno perhebt jebem junz
gen MGb6en, bas ibnen iiber ben Neg
lGuft, bic Sur i9neiben uno es slii@
benb umperben. Die atpeite 9ruppe
beItebt aus ben suten Sungen, bic etne
un6eserenats @erebrung fir has
Weib" iiberbaupt i'm SsrSen tragen
unb oft gang itil Elm ipeiblidhes @ez
fen in I9euer @ersbruna unbeten. obne
70 pisl SsIbitOertrauen gu baben, nm
i6re 2iebe gu seitehen. Die brittle
&laITe beItebt aus ben eeIhdftstii6tiz
gen unb erfpsrbsfleihiden 2euten, bic
nur 9eto MAIDEN unb ben Srauen pOlz
Zig slei6siiltis seseniiberiteben. sic
beirdtben, tpenn es ibnen 8ortbetE
brinat, unb betro6ten bic 2iebe ais elm
@eI9Gft tpis ieoes anoere.
9luf bic rGeurisen" ihimpfen mir
undufbOrli9 - uno ftnoen lie unipl>
berItebli1. Die S9i9tsrnen bepuns
bern mir iebr, fpreden bon ihnsn nit
gl6tung unb bobem Cob = uub tiim<
mern uus nidt nm Fe. Die @lei9z
1iiltiaen perabi6euen uno perahten
mir = unb bsirdtben iis." gld6 Der
Meinung Der Dame 1T ale 8ertel@
luna unb S6mei6slei Der 5ruu nur
BON ben NGnnern se5ii6tet porben,
bic in i6rer tinbii9en gitelteit uno
Summbeit tsinen Diberipru9 uno
ieinen 0prpurf psrtrdgen uno BON
ben tluesn 5rduen BEL ibrsn S6pGs
den sefabt ipsroen miifen. Das fur
cine 9eiItesaegenpart unb Selbitbes
berri6uns, pslh elm Iufpdno an
S6onbeit, @rasie uuo 2iebenspiirbiss
felt, mas fir cine feline 8erednuns
uub pIp9olosiI9e Our9brinsung ieis
ner 2ieblinssipiinids sebOren od5u,
fold elm ItOrriides, bummes uno
f6perfGlliges @eien pie ben Wdnn
gum sefiisissn Diensr bss tpeibIiden
0illens Su ma9enl Gin 6aratteriiti;
Id,es Mertmal bes Mannes iei Dor
allen feline llnfdbistsit gu Iogiif cons
iequentsm 0enten. Die Wtdnner ia>
gen nit 9orIisbe, bab bic 5rdu
beim Strsitsn INNER bas leBte Wort
ba6en miiIIe. llnb ipdrum oas9 giun,
bod nur, neil bic 5rauen ieber Sis
tudtion sepat{en iino uuo ri4tise
| S6liiIIs 5u sisben piIen. Der Wiunn
benimmt Tih bei elmer 4useindnoer>
Iebune iGmmerlid1. Gr Itodt unb itots
tert, pibsrIpridt iih 5pOIfmuI in
sebn Minutsn, iein @eiit lit INNER in
cine Uleinuns psrrdnnt unb perliert
fir allies dnOere ieoes 8eritdnoniB."
Die alte Sunsfer meint aud, baB bic
MGnner immsr msbr Der Dssensration
perfielen, pGbrsnb bic Sruuen sund9z
men an araft unb 5iidtisteit. rWie
bdblh iinb bed bic MGnner". ruff iie,
,ein anblid, nm bic @0tter Der 9riez
den nit SGauosr su erfiiGIsn unb ben
S66u6sit lisbenben gngeln i'm 6im<
mel trdurige SbrGnen uus3upreieu."
9as tpmmt bdbsr, neil .pon allen
0eIen her Grbe Der Ndnn am mei=
ifsn Stldpe Der Wobs unbGonbsntion
1T. 90 Ianse elm Ding .StiI" lit.
mag ss bGbli9 fein pis Elm 9efpenIt
unb unbequsm tpis cine 3panssjnde,
pirb er es erirageu unb pertbeibisen,
neil sr 9lnsit Dor benz 2d9eln Teiner
0..afTa,, XII. a,..s., a.,