davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12
NOTICE TO LEASE POOR FARM.

The board of County Commissioners of Meade
county, Kansas, will receive bids for the lease of
the County Poor Farm, the southeast quarter
SEA and the east half the Southwest quarter
(EH SW14) of section twenty seven (27l township
thirty two 1927 Range twenty eight (28), west of
the 9th P. NJ. said tract containing 240 acres.
Bids will be passed upon at the January meet
ing of the Board in 1905 Said lease to begin
pril l, 1905 and end March 81, 1906. The Board
reserves the right to reject any all bids.
By order of the Board.
D. P. WYSoNG,
County Clerk.
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12
Township ScPapers.

Road overseer Stalder, would be
pleased to have all persons who Dor
rowed the township scrapers to re-
turn same to him Immediately.
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12
alfalfa Hay.

100 tons alfalfa hay for sale. AL
so furnish feed lots to feed same.
WILL SOURBEER,
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12
That Throbbrns Headache.

Would quickly leave you, if you
used DIR. Kings new live pills.
Thousands of suffers have prov
ed their matchless merit for sick
and nervous headaches. They
make pure blood and build up
your health. Only IS cents, and
your money back if not cured.
Sold DO all druggists.
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12

Young man, don't throw away
your old oyercoat, but take it to
Mrs. Henry. She will put new
collar on it and make it look like
new,
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12
THos. JOHNSTON.
Notice.

We have large number of sub
scribers whose subscription expires
about the first of the year. We
would be pleased to have them con-
tinue as subscribers and kindly ask
you to call and remember US finan-
cially within the next few weeks.
We have been liberal In this respect
and rarely ever send a statement.
Look at the date on your tab and
you can tell when your subscription
expires.
Union suits and single pieces at
Wehrle's
A specially in outings for com
forts at Wehrle's.
When you want anything in the
feed line, go to Albert Potter and
get his prices.
Ladies' Misses and children's
underwear at Wehrle's,
Top prices paid for butter, eggs,
poultry and hides at Eaton's.
Go to Eaton's for your hats,
gloves, pants etc.
Ladies ready made wrappers at
Eaton's. Very low prices.
Albert Potter will handle oil cake
n any quantity to suit the purchaser.
Alay@}s fresh supply of new
goods at bottom prices at Eaton's.
Try the Owl restaurant for meals
and short orders
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12

State of Kansas
IS. In the Probate court in
Meade, County and for said county.
In the matter Of the estate Of X. B. Sawyer.
deceased.
Creditors and all other persons interested in the
aforesaid estate, are hereby notified, that at the
next regular term of the Probate Court in and for
said county, to be begun and held at the Cour t
room in Meade, county of Meade and state afore-
said on the first Monday in the month of anuary
A. D. 1905 at O'Clock p. m. shall apply to said
court for full and final settlement Of said estate.
r. L. SAWYER, administrator of
Y. B. SAWYER, deceased.
Dec, 3rd A. D. 1904.
First Publication Dec, 8, 1904
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12
COUNTY BUSINESS.

Statement of sums allowed by the Board Of
County Commissioners of Meade County at the
regular session January 1905.
n duua do Hectic
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12
Hides and FuPS.

We are prepared to handle all
kinds of hides, furs and pelts. We
pay the highest price for same. Call
and see US. MARTIN & DECow,
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12

Mems and boys duck coats cheap
at Eaton's.
Go to Eaton's for your blankets
and comforts.
Highest market price paid for all
kinds of hides and furs at the o. K.
Meat Market.
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12

1 will soon be prepared to sell you
all kinds of feed, and in any quanti-
ty you want. ALBERT POTTER,
Banner Feed Store.
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12

Quarter land for sale two and one
half miles out.
FoUND:-A pair of gold trimmed
glasses in front of Meade Lumber &
Supply Co. office. Owner can have
same by calling at this office and
paying for this ad.
Call and get prices on groceries
at Dorland & German.
You can get meals and lunches at
the Owl restaurant at all hours. Try
it. North side square.
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12
Driven TO Desperation

Anyone wanting seed barley, call
IN, GRIGGS & BoLEN.
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12
the OFFICIAL NEWSPAPER OF Meade COUNTY.
JANUARY II. 1905.

g TIME TABLE.
AYNl5IfA MEADE, KANSAS.
The "RIQhl Rood" 10 Gnd from GId between
CHICAGO OMAHA
ST. LOUIS DENVER
MEMPHIS COLORADO SPGS.
PEORIA FORT WORTH
ST. JOSEPH ST. PAUL
KANSAS CITY MINNEAPOLIS
ord everywhere beyond.
TRAINS LEAVE MEADE AS FOLLOWS:
WEST BOUND.
No. 81, Mail & Express. ....-.. daily 1:2o p. NJ.
No. %, Mail & Express. daily 1854 M.
No. 43, Golden State Limited. daily 9:5s P. NJ
Ne. IS: Local. daily 1854 A. N
EAST BOUND
No. 81 Mail & Express 800 daily 3:o6 P. NJ.
Ne. 3d. Mail g. Express daily 5:35 P. NJ.
No. a, Golden State Limited. daily 9;45 A. NJ.
No. IS. Local Freight. ........ daily 6:2SP. M.
Nos. 43, a, and % not stop at Meade for passen-
gers.
For sleeping car reservations, tickets, time
tables. etc, apply to any Rock Island Ticket
Agent.
J. A. STEWART, General Agent,
Kansas City, Mo
J. Il. LYNN, Local Agent,
Meade, Kansas.
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12

Mems ladies' and childrens' wool
and cotton feeced undeaware at
Eaton's.
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12

A fine line of Christmas toys al
Fletcher's.
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12
Lodge Directory.

1. o. o. F.-Meade Lodge No. 523. meets on Mon
day night OF each week in hall over First Nat
ional Bank Visiting brothers cordially invit-
ed. BROTHER BUS, N. q.
WILSON HUGHES, Secy.
1. o. o. F.-Meade Rebekah Lsdge No. 422 meets
Ind and 4th Tuesday nights Of each month in
First National Bank hall.
MRS. JOHN BRADES, N. G:
MRS. ]. C. RAGLAND Sec'y.
A. F. & A. M.-Webb Lodge No. 275 meets the
Saturday night or before the full moon of each
month. C. E. TALLEY, W. NJ.
LOUIS BOEHLER, Secretary.
NJ. W. A.-Meade Camp No. 173s, meets on the
End and 4th Wednesday nights Of each month
over Bank. JOHN D. WEHRLE, ". C.
J. E. ROBERTS JR., Clerk.
R. N. A.-Middlemarch Camp No. 622, meets the
End and 4th Thursday afternoons Of each
month at hall over bank.
MRS. ANNA WEHRLE, Oracle
MRS. ADAH MARTIN, Recorder
A. o. U. W.-Meade Center Lodge No. 247 meets
on second and fourth Tuesday of each mt nth at
the bank hall. w. 81. F1NKLE, NJ W.
NJ. F. MARTIN, Recorder.
p. E. o. Sisterhood, meets LIST and 4th Saturday
nights Of each month.
ABBIE BoDLR, President.
May PREssLY, Cor. Sec'y.
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12

wANrED-Ae case 4 bad hsaifA thss R.rpA.N-s vfu
aot benefit They Danish pain and proonG fs One Gives
rsiief Hote the word R'IPA-E's On be paekags and
Be had any drug store Ten samples and oos thousand
testimonials vii Be mailed to any pAdess for ave esnts,
Street, New YosA.
Meade County news. [volume] (Meade, Kan.) 1900-1918, 1905-01-12
Plains G. e. Leaders.
Ian. Mrs. E. E. Olin.
d" 7 George Gillidett.
" IS Mrs. Clara Upton.
&" 22 Ida Shore
&c 20 Everett Gillidett.

% Everett Gillidet
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-16
MUN|CIPI0 De CAGUAS

OfciGG del Alc ,lde: Sc b ace saber
q los cue, 4 pessr de la cortfnua ges
ti6n de esta Alcaldia, ada tIenen en-
descubierto sus oollgsciones contrsi-
dss en tflos anteriores con ests Mu-
nicipio, que So les concede I'm plsz1
inprorrogab'e de ounce dlas, q le
seraa COZ tldos desda eit4 fseha, para
que satlsfagan Ia toEalidad de sus de-.
bitos. Una vez venciio el termino
expresado, 50 procedera al cobro Dor
la via de apremio de las deudas refe
ridas que 20 hsyan sido solventsd as,
siguiendo lss prescri. clones del Rs.
glameDtl en- vlgor para cobrapza de
cont-ibuciones vencidss y acreencias
de ests Municipalidad.
Csgusr, 5 Agosto de 1906. G.
Garcia, Alca'de Municipal. 4 8
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-16
yAPOR ''COAMO"

In este vapor que zarp6 el Is pa.
ra New York, han embarc ado los o.
guientes pasageros;
Monserrate D. Barcos, Ices Ba-
rros, r. S. Browa, Carlos o rtiz, JUS
to Bsrros, C. NJ, Lipr, G gorge Lloyd,
F. G Sslichs, G. L. Kline, sefora y
una nina; J. L. Carey, M. A Bslloso,
L. ID Rsub, B. B Knapp, z. P.
Abbott, Joaquin Ferran y sefors, N,
l. Durlsch, Eduardo Cautino, Juan
Coriads, Gustavo Preston, F. Anton
sAnti, sen )ra y dos ninos, Antonio
Otero, Eva Cortads, Samuel NJ. Hyde,
G. r. Elmendt RI, B, L. Nc Leod, C.
Jaspard, G. B Morton, ], A. Caus-
ten, John Edw srds, W. w. L,w, Fred
B. Colby, lIsab.i Espendez. Lynda
B Eiw lrds, j. P. Saade, Hugo Stern
Alice B ,hne, Ethslyn Brainerd, Ro-
bert Black, Ramon Reyes Mora 'es,
Emma P. Buchanan, A J. Bsamud,
Rsfsl Rodriguez, I E. White, W.
Stsdman. w. L, Frost, Fslix L. Apon-
te. Miguel Angel B ,nitez, Casio We
ga, N, M. Ltwis, Ambrosio Mschuca,
oriol Pssarsll, Pablo Bonelll, Alber
to Tsisra
Luis Moreau, Pedro Muss, Bssi-
lilo Pinero, Tomas Carri6o, jose Ar
guelles, Sotera Lindeman, Carlos
K-hrhshn, Guillermo Dsubop, J. E.
G. Cabrers, Miguel Trida, A. N. Han
ssrd, Nestor R'vers, Psscual Rive
TO, E, Toro Reyes, Gregcrio Lugo
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-16
De F|L|P|NAS
Robo escandaIoso. - Racha
de desfaIcos. Suicide
p0r amor.
CONCENTRATION
CONCENT TRACTION
Protestas de la prensa. .-Es-
tudiantes de comercio.-
Esqueletos en- Manila.

En- el dep6sito dc medicinas &
instrumentos quirdrgicos de los mill.
tares, Sc ha descubierto un robo por
valor de unos 100000.
Ell robo consiste en- varios instru-
mentos~y drogas que fueron extrafdos
del dep6sito desde hace cuatro amos v
vendidos 4 varias farmacias particu.
lares.
Han sido arrestados dos emplea-
dos de dicha ofcina.
Hay muchas causss pendientes
contra varios tesoreros mu muoic'pales,
acusados de irregularidades en- el des
empefio de sus funciones.
I'm americana, Peter Lazan, EN-.
pleado de un boards suicid6en Mani
Ia, mediante una fuerte d6sis de acido
carb5nico. Viva maritalmente con una
agraciada joven, pero esta 10 abando.
no y entonces Peter, desesperadc, de-
cidi6 poner fin { sus dias.
En- la escuela comercial del Go
bierno Sc han matrIculado este afio
300 j6venes filipinos. Prueba este he
cho la tendencia de aquells juventud
q seguir los estudios que hoy resultan
mas provechosos y practicos.
La Com!si6n civil ha autoriza ado
al gobierno, por med de un acta, &
ordenar la concentration de tilipinos
en- barrios de Habits y Batangas.
La prensa protests contra esa ma.
dida, que recuerds los odiosos proce.
dimieitos sdoptados por el general
Weyler en- Cuba, durante el funesto pc
rfodo de su mando
Ell 20 de JUNO iltimo, cumpli6se
el septimo aniversario del arr. bo & las
plsyas de Manila de Ia primera expe-
dici6n militar norte- e-americ ana, com
puesta de 10 seguuda c7mpafiia de vo-
luntarios de California y un battalion
de las compafltas lS, IA y % dc infan-
terra y una baterfa del 80 de artillerfa.
En- las excav asione, que Sc We.
nen practicando en- alg,nas GALES de
Manila, han sido hallados varios es
queletos. La posici tn en- que est aban
indica que 20 fueron sepu tados en- TO.
sas como Sc hacs oriinariamente. Su.
p6nese que flu ron inhumados durante
ell c6lera de 1882.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-16
Pan0guia de San Francisco

La fiesta cue anual nente Sc venf a
celebrando en- la Iglesia del Convent i,
de las Rvdas. Madres Carmelitas en-
honor de Santa Elena, Sc celebrara
este afo en- la Iglesia de Sal Fran
cisco, ell proximo viernes IS del CO.
rriente mes, las ocho media de la
maflana.
Esta fiesta fiesta consistirs en- una
misa solemne cantada con orquesta,
con orquesta, con exposicitn de su
Divina Magestad, panegfrco de la
Santa que predicara un Rvdo. Padre
Capuhino, y Salve cantada tambien
por la orquesta al fin de la misa, con
cluyendo dicho acto, con la bendici6n
de su Divina Magestad.
Sc suplica Ia asisteucia de los fie,
les, en- particular & los devotos de la
Santa.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-16
SUbASTA PUBL|CA

Bienes inn.uebIes. -En Ia Colectu-
ria de Reotss Iaternas do Csguas, ell
dfa II de Agosso de 1905, y los si.
guientes, dfs por dfs, & las nueve de
10 wafl ana, serAn vendidos & los me-
jores postores to los los hienes rela-
cionados o parties de los mismos nece.
sarios para cubrtr las co atribuciones,
recargos y oostos que fasr.n emb ara
gados por no hsbsr pagsdo { su de-
bido tempo las contribuciones ven.
cidas , los reca'gos segda dispo, la
Ley de Rsotss Iusernss.
En- pr.nssra subasta.
Succession Csrreras, casa to .rers
mampostsrfa, y altos, sltuada eu 10
cslle de Ruiz B ,lvis. -Contrihucione
, gastos sproximados: 1880.
Msgdalena Collado de Font, casa
terrers de mamp postsrfa, situada en- Ia
calle de Ruiz Observation-Disclosures
: gsssos aproxtmados; IS 26.
Pueden verse los detslles que se
deseen en- los respeCtivos exped dientes.
FL comprador de cada propiedad
debe dep sitar en- elective, 10 menos
el dieG por cisnto del valor en- que le
sea vendida, cuys sums psrdera en-
caso de que deiare de agar el resto
de Ia suma por la cusl lie fue subasta.
da la pro oiedai, durante les diez dias
siguieDtes al ca que Sc verified el re.
mate.
Csguas, P. R Julio 20 de 1905.
Enrique Ramos Iulier, Collector.
APPROVED by B. Z Dix. Acting T-es.
surer,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-16
DESDE JUANA D|Az
El professor 0rtega.- Ell De-
partamento y Ia Junta To-.
cal de instruction.
CUATRO ESCUELAS
Retreats infantiles. -Mala mu.
sica.- - Verdadero martirio
para los oidos del pueblo

Ell professor sefior O.tega rsxres6
ell sabado &c su viaje & los Estados
Unidos, donde Sc traslad6 con el fin
de YER q un hijo suyo que tiene en-
New York.
La Junta Local de Instruction
acaba de a1judicar por remate & don
Octavio Santi, comerciante y propie-
tario de esta localidad, la construc.
ci6n de una casa de ladrillos para es.
cue rural en- el barrio eRio Cafias
Arriba,, por la suma de 81 500, itclu-
yendo ell costo de dos letrinas de ma
dera techadas de zinc. Dicha casa es
la primera de las cuatro que tiene en-
proyecto construir dentro de este curse.
Esta Junts, que se interesa mucho
por Ia instruction, esta tropezando
con muchas dificultades para poner en-
practica sus buenos prop6sitos, pues
el Depsrtamento parece entorpe or sus
gestiones, va negandole el consenti-
miento para crear una beca que como
estfuulo al estudio querfa conceder al
nifo pobre que terminase su instruc.
ci6n primaria, con mejores notas, va
rehusAndole el aumento de escue as pc.
dido, & pesar de tener fondos sufcien-
tes y sus pagos al dia. La actitud in
transigente del Departamento SO pres
ia & muchos comentarios, los que no
hacemo', porque nos 10 priva nuestro
caracter de meros informadores.
-Pasa de castaf1o oscuro 10 que
ocurre con las retreats que da On Ia
plaza princi pal la orquesta infantil del
maestro Caballero, syudada por al
gunos m1sicos. Cualquier persona ex.
trafla que nos visite y olga esa orques-
ia tiene que formar muy NAL concepto
de nuestra cultura. Entendemos que
los nifios hacen mas de 10 que pueden;
pero ESQ no es bastante para que SO
nos martirecen los oidos, teniendo que
DIR una mdsica p6sima. Llamamos la
atenci6n del senior alcalde y del profe.
sor seflor Caballero. 81 Sc pagan los
euartos del pueblo, este esta en- la obli.
gaci6n de exigir que no SO ls burle co.
mo SO le est buriando en- la actua,idad.
10 las retreats SO dan buenas, 8 huel.
gan y esa suma que paga por elias
g&stese en- cosas de mas utilidad. He.
mos dido mu has quejss de los pro-
pios mds.cos, quienes culpan dc 10 que
ocurre al maestro dire. tor.
Tenemos eatendido que q los nifios
nj SO les obsequia, despues d. estar
I'm par de horas trabajando en- sus res
pectirOs nstrumentos.
CORRESPONSAL.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-16
MUN|C|PIO De CAGUAS
N. BoIet Pelsza.

Ofcina del Alcal k: -La1 Comsdro.
mas susorizadss ofclalmerts para
eiercer go esta Isls que quiersn aspi-
rsr q servir la plaza de <Comsdrons
titular> recientemeuta creada en- este
Municipio con sue 10 snusl de ciento
ochs' ia dollars, 10000 podrau re-
mitir q esta o6cins aus solicitudes y
'ftulos correspondientes desde esta
fechs hasta Ell Is inclusive del cursan.
To mes.
Csguss, Agosto s de 1905. G..
Garcia, Alcalde Municipal. 54
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-16
NOTAS De FAJARDO
Conato de suicide. Siete
heridas. Ell inspector de
Ssnidad en- vista.
CAPTURA De PROfUGOS
Juegos prohibidos. = Orde-
nanza sobre banos prohlbi-
dos. s.-Dementes.

AgoSto n -Aoochs trat6 de suici-
darse ca su casa habitaci6n el indus
trial don Modesto Bird Bslons. Sc
rfan las nueve de la nochs cuando, q
los gr.t1s de Ia esposa dsl suicida,
acudieron los vecinos.
Fate ateptado 10 llev6 q cabo con
toda premeditaci6n. FL suicida srre-
gl6 personalmepte su CANA en- Ia cual
So ssns6, infrieudose siete haridas
de arma blanca en- el vientre, pecho y
cossado, y utllizando para clio un Gu
chillo ordinsrio y dos chavstas de
xapstero. Cuatro d. estas hsridas
han intsressdo el peritoneo y dos la
pleura El estado del her lido es rela-
t!vsmepte satiafactorio. Todavfa no
hsy sfntomas de peritonitis.
Parece ser Ia causa Ia Ierdida de
10 rsz5n, pues en- estos dltimos dias
SO not6 que divagaba el suicida.
Eel doctor Saldsfs, inspector
general de Saoidsd del Distrjto Nor
to giro hoy una vista de inspection en-
este pueblo aeompafado del Official de
Ssnidad doctor Jose A. Disz
De ordsn del primero fueron clau-
sursdos por no reunir condolences
tres puestos dc lechs de jose Garcfs,
dc Jose Bsrmud,z y Jose Rodriguez,
speot,vamente.
-Dichos iefss de Ssnidad han
pasado vista a. matadero disponlen-
do que SO arreglen algunos desperfec-
tos y que Sc le de- piDtura.
Ell sargento Lavergn ne y guardias
Soltsro y Flores sorprendieron aver ,
antier varias jugadas.
La Policfa ha puesto 4 disposi
ci6n del A calde & los dementes Fela de
10 Cruz y Ricardo Tapia
FL cabo Lucca de Ia P. detuvo &
los individuos Eduard Fuller y Arthur
L Sessians, pr6fugos de la barca de
guerra <Aliances, destacada en- Guile
bra. Fueron puestos q la disposition
del Jefe de Ia Estaci6n Naval.
"A propuesta del CONCEAL don
Modesto Bird Qlif1ones ha sido VITA,
do una orden anza por el Concejo Mu.
nicipal, sefialando sitio para los bafos
pdblicos en- ell rio asf como para los
lsvsderos. Els el principal objeto de
esta ordenanza evitar que SO ensucien
las aguas del abasto pdblico, que no
podrAn ser tomadas q menos de 200
metros del paso y en- direction al ma
cimiento del rio.
CORRESPONSAL,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-16

Castillo, Jacob Scotland se1ors.
Eugenio Lopez, Frarcisc d. los S N.
tos, Augusta Gopce, Albert Anderson,
Tomas Tapia, Agustln Morales, Luis
Mon'a'vo, Pelegrfo Bouquets, John
Elser, ]. Hipk'y, Adolfo Medina, Jo-
sefa Rivera.
L. A. Srldafa y un nino, Csta-
lima Vivas de Zegri, Ana Maria Ze.
gri, Mary F. Lippiit, Julia A. Lippht.
Charlotte L. Read, Gloria Cartaje-
"a, M. Ruiz, Gisela Ilsrregul viuda
de Csrtsisns, q. T. Thsyer, Julia
Poillon, Fountaine Lippitt, w P.L
Ltppitt, ] ames c. Prestop, James S.
Ball, T L Jet, S. V, L. Lippitt,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-16
ALCAlOIA DE- HATILLO

Al PUBLICO.-El vlernes IS de
AgOsto actual y en- Ia sci. de sesiones
del Conceio se llevsra & tfeeto una su.
bssta para Ia CONSTRUCTION de un ma
tadero y para rc)mposic6n de las
cal cay plaza de este pueblo. Los
pliegos de c2ndicioaes para dlchas
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-16
BUENA ACLARAC|ON
Importancia y signifi:aci6n
de los idIomas ing'es
y espsnol.
PUNTOS PRECiSOS
Metodos incomprensibles. :
De americanos tienen.
el nombre.

Mr.. Lord ha puntualizado el SEN
lido de sus declar raciones sobre la dt.
fusion del idioma ing,e, en- esta isla,
manifestando que elias no tienen NADIA
que yer con nuestro status pc lftico.
Solo quiso decir que los puertorri-
quehos necssitan conocer perfectamsn-
to dicha leugds, rara compenetrarse
de las ideas y prop6sitos del gobierno
americana 60 Puerto Rico.
Muy bien
Como LA DEMO oCRACIA fue uro de
los peri6dicos que censur6 sin rsser-
vas las frases que uu spreciable cole
ga Local atribuy6 Mr. Lord, creyen-
dolas ciertss, no items inconveniente
nipguno ca devolver al sub -comi sio-
nado de Educaci6n todos sus honores
en- ell asuntc, celebraudo la 0portu
nidad que para clio Sc le ofrece por
& mismo. ..,.y por la educaci6p.
No somos opositores por sistem ;.
Asl es que iuz gamos my atinada Ia
eclsrsc'6 On de Mr.. Lord.
Pero, de igual modo que nuestro
pueblo no puede mpenstrsrse de los
metodos smericanos sin el conocimien
to del ingles, tampoco el gobierno
puede obtener aquel rasultsdo por 10
que atsfls & Ia idio,iocracia de ese
pueblo, sin que sus funrionarios 8 re-
presertsntss en- ell seno del mtsmo se.
ran correctamente la lengua caste
LLAMA.
No es inoportuno traer este argu
mento & c,laci6n, primero porque la
materia 10 provoca y despues por la
indiferencia 6 ell desbego - en- que
Sc suele mirar nusstro idioma des.
de los altos circulos pdblicos, como 81
no representase valor alguno 8 cons
titlyese un serio obstlculo para la
americ snizaci6n del pals.
Mucho Sc repite por los hombres
qua nos gobiernan, que ell idioma in
giles es indispensable & la vida de
Puerto Rico; pero nunca Sc dice que el
idioma castellano es de absolute nece
sidad para los directorei que la me
tr6poli nos env1a, fin de que no fra.
casen en- su obra por ell absolute des-
conociniento de nuestras leyes cos
tumbres-y no podran apreciarse en-
lntima esencia, hasta no saber los me
dios de expression para unss y otras.
Divdlguese ell ingles. En- buena
hora. Recon6zcase su importancia Q.
Esto es cosa que nadie pone en- duda.
Pero no Sc divide jamas que los puer-
torriquei1 IS deben m lcho mayor consi :
deraci6n a la lengaa natlva; que esta
es jnherente & nuestra exstenc q
como pueblo; que sin ella nunca
serfa un hecho en- esta isla, la verda-
dera americanizaci6n, toda vez que
ests estriba en- una conpleta toleran
cla de los usos y particul arismos re.
gionales, que para NADIA difcultan ell
arm6nico engranaje de Ia gran pa
teia americana, con los diversos or
ganismos que la componen.
Por 10 demas, para que los natl :
vos compre 1dan bien 10, actuales me
todos no Sc necesita sab3r ingles.
Porque no tienen de americanos
mas que el nombre
Esto, aparte de que son realmente
incomprensibles.
Trabaio le damos al qua compren.
da 10 que son.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-16
Typewriter ! ssten6gIafa

Una sefiorita, conociendo ingles y
esPafiol y pudiendo tomar con bastan-
te rapidez notas taquigrafcas en- am
bos idiomas, desea obtener colocaci6n
en- ofcina pdblica en- casa de conner.
cio