davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1905-04-16
REVISING 1.-THE STAR SPANGLED BANNER"

hEFISING THE STAR SFANGLED BANNER"
From Albany comes word that the Tompkins
bill prohibiting the use in public schools OF books
containing revised versions of 1.-The Star
Spangled Banner" has unanimously passed the
Assembly. Granted the introduction of such a
BILL its passage was a fOrcgone conclusion. AS
to the motives of its sponsor the fact that this
revised version is in in the public schools of
this city may or may not have had weight; but
human nature is human nature even among law
makers, and, in view of Assemblyman Tomp-
kins's recent onslaught on "fads and friIIs' in
NewYOrk City schools, 1t is scarcely possible
that even patriotism blinded him to the fact that
he had an opportunity TO hit the head of the
most doughty exponent and defender of ''fads
and frills." Superintendent Maxwell evidently
Is regarded by Mr.. Tompzins as responsible for
this revision, or 'emasculation," to use the more
vigorous phrase employed in legislative halls
This efnascnlatiOn consists in leaving out the
third stanza, or, rather, in substituting another
for IT. Here is the omitted stanza the revision
of which has caused the legislature to rush TO its
defence:
And where is that band who so vauntingly
sWore
That the havoc of war and the battles con-
A home and country should leave US no more?
Their blood has washed out they foul foot
No refuge could save the hireling and slave
From the terrors of flight or the gloom of the
grave.
OF this stanza it may be said that 1t was all
right at the time Key wrote it-though he didn't
write it in precisely that form-and faithfully
represented the spirit Of his countrymen. That
it no longer represents the spirit of the Amer
lean people is due TO the passage of years
Times change, and nations, unless Chinese in
their characteristics, change with them When
included in a collection Of poems THE Star
kpangled Banner should, Of course, be printed
intact as its author wrote 1t. Now. however
when it has been dignifed by recognition as our
national anthem, the stanza referred to is found
to be undignifed and not in harmony with the
spirit and sentiment Of the America of TODAY
When the anthem is sung, whether In schools or
elsewhere, this stanza should be omitted for rea-
sons similar to those which inspire Englishmen
in singing God Save the King 20 omit the
lines
Confouud their politics,
Frustrate their knaViah tricks. etc.
! as an unnecessary offence TO friendly nelghbors
National sentiment cannot afford 10 make pa.
New-York tribune., 1905-04-16
HENRY WHITE REACHES ROME
Delayed by Railway Aecident-Mr' Hays
Health Greatly Improved.

Rome. April I5.-Amhassador White arrived nere
to-day an hour late. owing TO a collision on tlo
railroad near Genoa in which seven persons 49, -
killed and forty were wounded. Wllcn u---S,C-
train He was greeted al the railroad eteSoss t,t-
Lewis NJ IddinSs. the retiring secretary 3A9 49,
members OF the American Embassy -. -
Mr.. White brought good EeWs o4 sgo 97e.,-.. 97e.-..1,
Secretary Hay. whom he visited az StefVA' s~s~-s
he found him wonderfully tulQrQVeu- - - a..
The Ambassador Is staying az 9 hO.cl " 49,
present Mrs. White will arrive lefe 49, -
Nmbassad0r will present hts credentials % At-s
Victor Emmanuel tomorrow,
New-York tribune., 1905-04-16

If it really be true that mud is OOzlng upward
through cracks In the earth near Mount Shasta,
can be blamed for feeling triAe uneasy
over the phenomenon. There is little cause for
alarm, however. In the opinion OF leading geol-
Ogists the last outpOuring Of lava from that
volcano occurred before the glacial period-say,
from two to a good five hundred thousand years
ago. There is every reason to believe It dead.
The phenomenon in question. therefore is prob
ably nothing more serious than an effect OF the
slump of an adjacent bog.
New-York tribune., 1905-04-16
ANIMAL DINNER OF TULANE MEN.

The annual dinner Of the Tulane Alumni took
pIace last night at the Cafe Martin. Broadway and
26th-st Twenty-Five graduates from the Louisiana
university weFe present representing classes from
1855 down TO the present time. Speeches were made
nv Charles o. Mass, Hugo kOhlman and others
New-York tribune., 1905-04-16
TO succEED JUDGE WELDON

washington April IS.-It Is officially Hnnoen "a -
here thai the Presldent has decided q ssPs.4'
former Governor George W. Atkinson ot " 50
ginia 10 the vacancy on ths bench q tas s.ssa z
States Court OF Claims caused ~ tas
lawrence WeldoR.
New-York tribune., 1905-04-16
Abouf People and |ocfaf Incidents.

favOrites as trained animals ana 1eS-rd.rn.la
Tickets are On sails at ths woman's E1chAn<. x.-
S3a Madson-ave
New-York tribune., 1905-04-16
NAN puTcH FoREIoN MINIsTEE

The Hague, April I6.-Dr. Van Weeas. tns Mso
istsr OF the Netherlands az Vienna has psaa -
pointed Foreign Minister IN soec-ss4en - -
hrOther-in-law, Or. Baron Van ~ 1tleeas "e0'''7>
nation was anaounced On Maven {
New-York tribune., 1905-04-16
Mr.. PLATr's IMPROVEMENT STEADY.

washington Conn. April 15.-Ths condition o
senator o. H. Platt. who has been suffering iron
pneumonia. was said az his home to-day 90 show
Slow but steady Improvement. The Senator had
comfortable night,
New-York tribune., 1905-04-16

have in reality, as well as In mere statistics.
mighty empire with mlghtier possibilities That
She will readily relinquish this magnihcent
dream Of African empire is not easily TO De De-
liovnd
New-York tribune., 1905-04-16
THE TALK OF THE DAY.

Abilene. Kan. is a small town. and it's post
Office is true country postohice, which is. per-
haps, sufficient explanation Of the following rules
OF etiquette displayed by the postmaster ''No let
ters will be delivered until received If you don't
get letter or paper the day you expect it. have
the postmaster look through all the boxes and in
the cellar also. 1t ought to be there somewhere,
and he likes TO look for it just to please you. II
your friends don't write curse the postmaster, he
is to blame. If he tells you there is no mail for
you put on a grieved expression and say. There
ought to be He Is probably hiding your mail
for the pleasure Of having you call for IT two or
three times day. Ask him to look again."
sCHOOLBOY REMUNERATION.
Hear is thee wiring alwus lett ware.
Hear is Ure lettur ann thee lock NV hare
beouz ure falls sennd um back too u.
Doant rite ann asst me wi becuz unO
WOtt have dun too thaTC greVeS me SO;
road too skooI on billie persons sledd-
Hearafftur viii be as in ure dedd
Ann vii pass u bi with skOrn ann awl
mi friends will neaver speke too a tall
sum boize wood hate u fore hairless huEt
But no. thou have throne me In thee durt
will mott hate u. viii lett be
sOwer ole made. ann sunday wenn sea
ule nash ure teath in pane. ann awl ure life
ule slit ann ST becuz you thToo me down.
Ann lie be rich own most awl thee town
butt wenn ure oven in sum loanly plsis
lie KUN ann dropp a teer on ure dedd fais
1--WE broak mi hart butt thare are uther gurls
With jusst uz luvly faises. thay puTls
Beside NV u ann dyen fore sho
LOO DC t"A IoIG tHAS nave tOAiSu HAo 30.
butt u ann me are dun ann in KUN
on bennded neeze offered gum
too choo ide WaiV SKOrnfuly aside
Ann wood mott eaVen kaF6 how much kride.
Talk back ure lettur thee wiring wOaP
fore are dedd too me fOareavermOre.
-Qife
The following appeared a London coster-
tailor's advertisement: "a slap-up togs and kick
sizes builder, with upper Benjamins shipped on a
downy plan, with moleskins OF hanky-panlxy de-
sign with double fakement down the sides and
artful buttons bottom. and kicssies peg-tOp.
half-tight or to drop loose over the trotters with
fancy made to fash the dickey. At tight
round the scrag"
New-York tribune., 1905-04-16
aAcHEllER RuYs FoRgsr rRAcr.

WatertOwn. y. T.. April I5--IFvins Aacpe' =. -
author. has purchased tract Of forest laa1 =
dacFs' where he win build q summer hons -
year.
New-York tribune., 1905-04-16

Mayor-elect Dunno OF Chicago says that ''ag-
gressive Democracy is in the saddle" That was
before he received the returns from the Van
Wycl- Murphy Jefferson dinner.
New-York tribune., 1905-04-16

Cornelius Vandsrbilt has lsfe town co sasa <.-
Vanderbilt at Hot Springs. Va.
New-York tribune., 1905-04-16

King Edward IS to have new yacht. with
turbines for easy speed. but not nearly so large
as the Victoria and Albert, which draws too
much water to enter certain ports TO which the
sovereign desires free access. AS the new craft
will have length of 2S5 feet there viii be room
enough on board. and the vessel will undoubted-
ly be finished with royal luxuriOusness. Great
Britain can equip and launch magnihcently
sumptuous pleasure steamships, even although
she has never succeeded in constructing a sail
ing yacht swift enough to take back the Amer
ica's Cup.
New-York tribune., 1905-04-16

Professor and Mrs. IT. Fairfield Osborn nAw. ~
turned 70 town from Mexico AMI arc an tnnnr
house. In NTadlsou-avs.
New-York tribune., 1905-04-16

Mrs. Roosevelt. who has been IN town sor a nsx
Gays. returned yesterday afternoon TO Wassfnstss
New-York tribune., 1905-04-16

The fact that the Hon. David b. Hill did not
speak at the jefferson Day post-mortem seems
10 substantiate the theory that he is out OF
politics for keeps.
New-York tribune., 1905-04-16
TRANSATLANTIC TRAVELLERS.

Among tho passengers who arrived yesterday on
La Savoie we're:
George b. AdaHls- II. 3. X. HaWNhuEst.
Mr. and Mira Eugene de Mr. and Mre A. G. King
Booanda. Mr. and Mrs. @. H. Will
d. MacHe0n-
Those arriving yesterday the Lueauia were;
Captain II. c. Armstrong. E. C. Morse
Iieutenant Colonel John Miss Marie Tev,Dost
Nelson IA V7uisme
s. +. G0Tn- Rev Yau1ee Ioseph
baroness Gtgkrn. WOods
Miss Eleanor Hodgkin. iCnDfain IN G. Vrarra
Neil Macdonald.
The passenger hst OF the Astoria which sailed
Yesterday included
Mr. and Mrs. / h. Currle Mis- Ntoh., c,,,.
Francis > Mesee.. Herbert W. ScOnce.
~. ana @le' y = Ns"Vle Theodore y. White
New-York tribune., 1905-04-16

Mrs Richard Trvin's house. On West S8th-st vS1
be the scene on Monday May 1. and tbs Sollsv-
Ing day Of a sale OF hats for women and chHfr.a
IN behalf Oe charity Tfs hats VIII be q ehs z.rz
latest French models. and are expected % SCI sor
high prices
New-York tribune., 1905-04-16

Mr.. Bryan has hailed the new Lord Mayor
OF Chicago as 1.-The Western cOnQueror." ana the
Lord Mayor has greeted Colonel Bryan as
'the idol Of his party" The honors seem TO be
OrettNy even
New-York tribune., 1905-04-16

I, is ON Thursday April q ana LCt as pre- W
-, .+o+ad on wednesday, April 26 that the
onnnal matinee for children for the benefit OF tho
HTeU-York Exchange for WOmen's Work Will take
nlpce at WaHack's Theatre, under the patronage
~ MS John E. Parsons Mrs j. PierpOnt Morgan
Mrs Elliott F. Shepard and others Ine
,1a ,.D1, novel features and such oldtime
New-York tribune., 1905-04-16

George 2. Baker returned yasisEeaz erana Ear.e..
New-York tribune., 1905-04-16

Nine Nordica and Caruso will sing and victor
Tsrbert and his orchestra viii play at the concert
IN be given in the ballroom Of the WadcTr-Astor.a
on the evening of Wednesday. April 26 at eioeA'
for the benefit of the Italian setueiheHt "ofN a
~ % cbor,4or-st under the patronage Of Mrs.
Crharlas NJ. Oelrichs Mrs. Frederic Nelson Mrs
C,adwaIader Jones. Mrs. John c. Carlisle MISS
Tearv and Mrs Jose da Navarro.
New-York tribune., 1905-04-16
Those arriving yesterday 90 the Lueauia wei

Mr.. and Mrs. l. h CUrrie.
Francis ]. Magee-
4lE. and AIRS, =. 2 oEilvIe.
New-York tribune., 1905-04-16

Although James II. Hyde had chartered the
pioneer YESTERDAY for IT'S trip to Ardsley. he can
called hts booking az the last moment, surrender
ing It to George Miflin Wharton, who took out a
party for luncheon at the Casino there. His guests
comprised Miss Julia HOyt, Miss Sands. W. h
Whitehouse. Miss Potter. John Clinton Gray IT,
and Lydia HOyt.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-19
AOTAS De YAUCO

Aver fue dia de pesame para las
turbss. Juan Pellicier otros arma-
ron I'm escsndalo y fueron conducidos
al deposito municipal por ell policia
Santos. Juan Bonilla quiso impedir
que Ia policfa cumpliera su deber de-
teniendo algunos de sus compGf1sros
que altersban Ia psz pdblics q atlas
horas de ls noche, y tambien fue de-
tenido. Va en- ell deposito, agredi6 sl
policis Olivieri psgSndole una bofets-
da en- la cara, psrece que, como me-
recida chntestsci6n llev6 gu correspon-
dients d6sis de mscans. La policfa
cumple su deber y con gusto lie tribu.
tamos nuettro splsuso.
-Anoche contrsjeron mstrimonio
cato leo los distinguldos ioveneH An.
toniA Antorg glorgi y Antonio 0livsri
Mattel. Que sean fe ices.
-Regresaron de Gusysma los iue.
ces electorsles de los preciutos 81 y 81
que fu.ron mulisdos por squells Cor
te con 500 cada uno. Sus c mpshe
ros del precinto So no tuvieron tsnts
suerte y fueron condenados Is me-
lsl ds PrssIdiol con rsbsioI t9rsados
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-19
HONORES A WITTE
Paul Lambeth.

M. Witte, que lego San Pete, $.
burgo ell 2S de SetIembre, ha sido OBJ
jeto de un entuiiasta recibimiepto de
extraor dinarias distincic mes. FL En-
perador Guillermo, 81 darle Ia desf e.
dida en- Berlfu, le dio los hopores de
tesla coronado y le nombr6 caba ero
gran cruz de la Ordel del Aguila Ne
grs, la mas alta condecoracl6n de Ale
mania El Emperador Nicolas le conce-
di6 ell tftulo de conde y Sc cree que le
nombre iefe del mini.terio en- Was de
creacion para cuando Sc inaugure ell
regimen representative con ell adve-
nimiento del Douma 8 Asamblea Ma
cional.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-19
NOTAS De CAGUAS
Un nuevo peri6dico. Circulo
de recreo. Una slpIica
cordial Mas vigiIancia.
CONATO De ESCALAMI IENTO
Incidente en- el rio.-Un CAIRO
Sc hunde en- I'm hoyo y echa
a perder mercancias.

Con ell titulo <El Porvenirs SO pu-
blicara diariamente en- esta ciudad un
peri6dico local, de- cual Eera director
y administrator don Jose Ma Berries.
-Varios j6veneA han tenido Ia
idea de fundar un nuevo clrculo de
instruction y recreo. En- la tarde de
hoy Sc reuniran para tratar acerca de
los trabsjos prsliminares.
--Verfamos con gusto que nuestro
amigo don Enrique Moreno, hiciers
desaparecsr 10 mas pronto possible, un
promontorio de terra que interrumpe
el paso al tran seunte existe frente q
la casa que construye, extreme sur
del <Parque centrals.
Ell sabado ca la roche, SO pro-
movie un fuerte escandalo en- 10 <Plaza
ds caballeria.s Los causantes estsn de
tenidos. No trauseurren veiute y cua-
tro horav, sin qus Sc repitan tales he
chos en- aquel sitio. Conveniente ne
ria que una psreja &c la insular pres
tara serviciosen aquellos contornos y
metlera en- cintura los perturbado.
res y los ccjos
Nos comunican vecinos de la ca
lie <Goico, que es mucha Ia intranqui-
lidad que exsiste en- aquel barrio. Los
mslhechores tienen al vecindario en-
constsnte alarma y no ha muchos diaa
trstaron de sbrir, forzaudols, una
puerta que do acceso al corral de Ia
casa que ocupa una vecina, cuyo nom
sentimos no recordar.
"A las cuatro de Ia mshana de.
Is del actual, en- union ds varios com
pafIeros, conducfa ell carrero Abine
Ca,tri'l 10, por cuenta de Essanisla(
Ramos, procsdentes de San Juan .
para comerciantss do esta plaza, cua
tro carros contenierdo csjas de mer
carcias. AL pasar ell primer carr'
por el rio <Csgtiitas,s que divide Ii
carretera central por Ia parte absi'
del puente, sitio destirado al paso d
vehiculos, por haber sido prohibid'
81 acarreo por sobre ell puense, que s
encuentra en- muy NAL e.tado, cayC
aquS en un hoyo que las sguas 20
las sucesivas crecientes del rio hal
tornado, mojandos' por complete dc
de las reteridas caias, quedando ccl
deplorabls deterioro su contsnldo
Las perdidas que produjo el incident
ascenden q $500 y constituyeu la de
saparici6n de los ahorros que el hon
RADIO Ramos, por su laboriosida,
y constsncla habia logrado reunir e
el transcurso de catorce sfi que vie
ne dedicando al transports de bulto
para ell comercio de esta ciudad.
Y viva ell progreso!
CORRESPONSAL
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-19
GARBANZO NEJICANO

En- Reilco Sc tsta hacienda gran.
des consignaci, mes de rsrbauzos rum.
ho a Espaha, por a Ia de Nueva
York La mayor psrle del grano SO
cosetha en- q CO. sta de- Paeifeo ' Dor
ESQ Sc pl edere la VIA d los Estadou
Unidos.
Aho por aHo viens creciendo Ia
cantidsd de gsrbarzo que Msjico en-.
via q Espafia, y este sd Sc lego 4 un
maximum que surera con mut ho la ex.
portscI6n de los amos su teriofes.
La d'tima conkignsci(n hstha fue
de un tren complete, Ia mayor que Sc
ha hecho dtsde que Mexico exporta
gAsbalzo rpmbo ( Elgaaa,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-19
IDEA De CARNEGIE

Ell <Echos de Paris publica un ar.
tfculo bsjo 10 firma de Mr. Andrew Car
regie, en- que el Millionaire spglo-ame
ricauo aboga por una alianzs anglo
frsnco-americana para asegurar la
paz del mundo. Mr. Carnegie llama
repdblicas q las tres naclones intere
sadas, Sdos con gorro frigio y una con
coronR.2
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-19
LAS BOMBAS De ODESSA

La poliefa de Odessa (Rusis esta
ansiosa por descubrir un secreto que
escapR de sus pesquisas y es para que
empresa se destinsn todas las bonn
bas explosives que Sc estau fabricsn.
do en- dichs ciudad Durants los Gl-
timos disturbios en- la misma, no Sc
lanzaron mas que unas veinte bombas,
psro despues de aquellos aconteci
mientos, la policfa Sc ha incautsdo de
unss quinientss mas, algunas de las
que no estaban terminsdss todavis.
Demuestrsnse con esto, que la fa-
bricacion de esss maqulnss inferna.
les, ha lido progresando lentamsnte,
pesar de que numerosos individuos
de los que fueron srrestsdos no hsce
mucho, por Ell mismo crfmsn, han ST.
do sentenciados d diferentes pspsS que
vsrfan entire ditz y veinte afios dt
preside.
La policfa polf,ica, ssbe, natural.
merit, a que atenerse. Comurend
muy bien que esss bombas Sc fabricsr
almscepan con un proposito sviesC
Que Sc tienen muy bien trazados, peri
ese ssecreto sinIestroS, aparece guar
dsdo de un modo inviolable, psrl
demoStrsr one todo Ie ignors, msn
t'ene ell gobierno en incesante activi
dad J hacienda cssl milsgroI de ubi
suidsd { toda una horda De esPtsI,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-19
DtSDE GURABO

Menu lean los robos de gauado en
los campos de esta iurisdicci6n. Ea
estos dltimos dfas Sc presentaron al
cuartel de la politia inaular diferen-
tes vecinos, queiandoae de dichos 70.
bos. III cabo Vslladare' con un guar
dia k,,sus 6rdenes, ha salido para los
csmpos en- persecution de los cuatre
ros.
Ell Juzgado de Paz entreg6 al
Ayuntamiento ell dia 80 de Setiem bre
Q AZ por concepto de mu tas impuestas
dursnte aquel mes
Aver di6ss cristiana tepulturs
al cadaver de la que f1e Martina San.
tana Carbon. Una numerosa con-
currencis aeon pa16 ell feretro hssta
la NEGRO u lis. Su esposo, Sltforisno
Carri6n, antique empleado del ayun-
tamienio, nos encsrga DIR las grscias
en- su nc mere por meiio de las pre-
sentes fnsss todos los que en- tar
1ensible trance demosh a-onle ser su,
yerda1erUs amigo S, como tambien .
senior parroco de esta ig esis, dor
Jose Martinez, quien geIero'amentt
ohci6 ca ell entierro.
= Hoy ha sido sentsnciado por e
sen jutz &c psz, el indiviiuo Car
melo JimentE, & cumplir euinee diai
de ctrcel 8 & psgar sels dollars d
multa por ell delilo de tcometimientt
q marc deIarmads.
gallo,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-19
De SAN SEBASTIAN
A la junta de Caminos. Los
vecinaIes necesitan mas
atenci6n. -Perjuicios
SOBRE ENSENANzA
Ell espendio de leche. ---El as
censo del cabo Llenza.--
Otras notlclas.

A no ser por las diarias y CONT
nuas queias que venimos oyendo de
boca de nuestros propietarios y veci =
nos, no volverfamos & lamar la sten-
ci6n de Ia junta de eaminos del distri-
to acerca del NAL estado en- que Sc
sncuentrsn lss Was vecin ales do esta
comarca.
No una, sino muchas, han sido
las vecss que nos hemos ocupado de
tan importante asunto, y, apesar de
nuestras reiteradas observaciones, Ia
junta permanece callsda ante las JUS,
tas quejas de estos vecinos..
Acaso SO nos srguya que la iunta
ha invertido quinientos 8 mas pesos
ca Ia construction del puente de ma
dsra tendido en- el paso de rio demo.
minado <Las Lsias;, psro esa obra
vale los dos mil dollars pr6ximamente,
que o. la cantidad recaudsda por nues-
tro municipio para squella atenci6n.
Nos place ocuparnos hoy de la
junta local de Instruction. Desde que
tomaron possession de sus cargos las
estimables personals que la formsn,
viene aquel ORGANISING introduciendo
importantes mejoras On ell rsmo que
administra.
Vamos & sef1alar algunss de elias
paradeiar demostrado 10 que decimos
Creaci6n de una escuela graduada
Adquisici6n de muebles para Las es
cuelas rursles. Adquisicl6n de once
r6tulos para las mismas. Montura d.
una veria do hero frente los jardine'
de la sscuela pdblica <Whit.ier,. Au
mento q cinco dollars en- 81 sueldo par,
alquileres de casa a los maestros ru
rales. Traslado de las esc-elas de lo
barrios Guacio y Cidral q los de Hoy'
Msla y Piedras Blancas, con 10 qu
80 ha conseguido un considerable au
mentO en- To- matrfcula escolar.
-Fidel Mejfas, vecino del barrie
de Gustemala, fue sentenoiado por |,
Corte Municipal q 10 dias de arr este
por introducirse en- hnca del munici
pio.
-Advertimos q los vecinos de est
jurisdicci6n que SO dedican al expen
dio de leche, que deben proveerse de
oportuno permiso para explotar es
indu,tris, pues de 10 contrsrio sera
perssguidos por las autoridades
-En la pr6xlma revista nos ocu
paremos de Ia Ultima disposition de
Board de S. nidad rsspecto & venta d
leohe.
-Ho sido objeto de favorab'ss
entusiastas concentrates la noIicia da
da por Ia prensa de esa ciudad relstl
va al pr6ximo ascenso del activo cab
de 10 Policfa Insular don jose Dla
Llenza, comandante de ests puesto.
CORRESPONSAL.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-19
CONGRESO INTERNATIONAL

Sc ha celebrsdo en- Mons un Con-
greso International de expansion eco
monica, para uni6car 81 sistema de
ests dfsticas de Importation y ex.
portaci6n en- los difersntes paises, En-
"a reunion de de,pedida, ell presidenle
sslud6 al Rsy Lsopoldo llams ndole
precur sor hum anitario dc la industria
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-10-19
N|0O CON DOS CABEZAS

En Manila -Filipinas-la tsposs
de un smericano, una mestiza, ha da-
90 luz una criatura que hoy llams
mucho la stenci6n de muchos curiosos,
Tfene dos csbezaS bien defnidas J
cuatro oreias, dos de las cuales So ha-
Han unidss mediante una piel tenue
Cada cab "a cusnta con su cuello res
pectivo.
81 resto del cuerpo no ofrece otr,
particularidad. Es var6n por su Or.
gano genital = muri6 { los s minute
de passr,