Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-27

reno Der Se9e5ett ut IS torgtdltlg 81
Sermetoen, Nenoerun9en in Der Gage
nno 4ufteQung iensr giinoel bor3us
nebmen. Qu9 oarf pGbreno oerIelben
1ur Damn Die Reinigung oes iibrtgen
5betles oes Staubpoens pprgenpmmen
lperOen, tpenn man Ii6 iiberseugt bat,
Dob tetne @nte auf ibrem 9teIte iibt.
Wlan bort oft Die 8Gage, oaB Die Gnten
flibt britten ipolen, p6er 0as 8rut9ez
f4dft, na6oem es begonnen, aufgebsn
ooer i4Ie9t briiten. Sn alien oieien
6daen iteben oenfeI6en entipeoer feline
eeeigneten Srte CUR IeIt6ilounq our
@erfisung ooer ie peroen ottr9 Dftere
8eunrubtgung geit0rt. Gum Qusz uno
@tnf4liipfen Der Gnten iino oi9t iiber
Dem 8ooen O~effnungen, an3ubringen,
ipie man lie IN 9iibnerItd1en bat, Der
8rDbe oes Gnteni9la9es entfpre6eno.
9teie Seffnun9en miifen fi9 perf9lies
BEN ldfen, Qm SpedmdBigiten fin6
6ormi9ieber BON Itartem 3intble9.
8et 5rpftpetter lit cine @erbdngung
Der @itterieiten our9 Strobmatten an
ge3eigt, ObI4on Die S6austbtere Die ges
p06nli9 bortommenoe &dIte ertragen
piiroen, obne our9 bieiel6e gu leioen.
Sur s ii tterung Ser
& ii B e. grbolten ole &it6e elm tsns
3entrirtes, Iei9t psrbauIi9es 6utter, 70
geniigen Sipei Gutter3eiten, jeoe auf
orei Stun6sn bere9net. ST oagsgen
6as Sutter Iebr boIuminOs, 10 empfebs
len fi9 orei Grtter3eiten. Sur 8ers
oduung 1T ben Sbieren m0gli9it Rube
3u 9epGbren, pesbaIb es fi9 empfieblt,
ods Heinigen, puBen unb @usmiiten
Ddbreno Der Siitterung bor5unebmen.
Die Siitterung bat itets piinttli9 5u
ae14eben, unoerenfdqs Die Siibe iiberz
bungern ur6 Damn gu gierig groBe
Suttermafen a%ufne6men, ipoour9
ACKNOWLEDGEMENTS berbeigefibrt
peroen. Stets lit oas Grtter in tIeis
men Mengen borauIsgen, neil ods
friI6e Sutter ben Nppetit re9er erbGlt.
Sin bdufiger We9ieI in Ben Suffer-
mitteIn 1T mad M09li9teit gu perz
meioen. @enn aud Ole neuen 5utters
mittel ebenfo nabrbaft iino pie Die
frii6er gerei9ten, 10 leioet op9 bie
Mtlher5eugung our9 ben Me6Iel,
ltno ole oole proouttipn tritt erIt na9
Sdgen fpieber Elm. SIT Elm
5lttertps6Iel our9aus er%for0erli6, 70
oarf oerielbe nur gan3 dlmGliq itattz
es miro dlsoann 1elten Elm
ausfal on Mil9 bortommen.
$ a a r IN E 9 Ell Bel beoinnenz
Dem SaurpedfeI perIGume man ni9t,
pferoen cine Oede dufsuIeaen, ipenr
ie i'm Sreien fteben miiFen. pferbe
Iino In biefer 3eit febr empfinoIi9 gss
gen @rtdltungen, ba ibr 9uartleiO, foz
BALD Die Winter6adre perlpren ge9ans
gen iinb, fe bteI tpeniger mebr f9iibt.
DdS Nuflegen elmer 0ede i'm tpdrmen
Stale 19doet ben Sbteren mebr, als
ibnen niibt. Menn oagegen Der
Staa talt lit, unter so Bis So @rob
5d1renbeit, 70 f0nnen Pferoe cine
I6on ertragen, ipenn lie marin
getpproen in Den Stall fommer. Sinh
nab geporoen uno frieren fie,
fpbalo iie in Ole Rabe tommen, 70
man Tie febr bolb tpieoer erpGrs
men, fpenn man ibnen furs geT6nittes
mes Strob auf Den Hiiden legt uno
oariiber cine 9ede befeitigt.
@erb ii tung oes Der
| a m mems bel BEN g d a E n.
Cine pprseitige @eburt lam bel Den
S6afen berbeigefiibrt tper0en, ipenn
lie gu f9nea laufen poer ii9 ordngen.
Ius oteIem @rlnoe muB MAJ, oas
nit 9unoen uno bas 0rGn9en
bel Dem Gin uno qustreiben permeis
ben. 9odtrGdtise Miittsr iolts man
bon ben iibrigen S6ieren abionoern
lno in ~tleineren 4bt6eiIunsen suIdms
menitenen. GbenIo nDtbis 1T es, Dab
man Splitter, pel6e elmer pei6li6en
Rohe dngebOrsn, Dor Der llngunft Der
Witterung un6 Dor Dem 2ie1en duf
poer feudtem 8oosn f9iBt.
80 drmes + tier ii r
s il bner. 2GeS 5utter fir @efliis
gel, mag es 9emiI6t poer rein, ees
1uetf9t obsr ean3 Iein, Ionte pdbreno
Der fdlten Sabres5eit ertpdrmt tpers
Den. 9eto6tes Sutter, bas bon 3eit
gu 3eit ge9eben miro, 1T porber oilfs
,uipdrmen. lleberraI6eno lit, ipelden
llnterf9ieo tparmes 5utter pabrenO
Der tdlten Sage auf Die GiererSeu9ung
uusiibt, ndmentli9 tpenn fir geetgs
netes Obba4 uno quite pflege eeforgt
1T. Cine Der bsIten 5uttermifdungen
1T etn tparmes 8enenge bon eefo6s
ten aerquetidten 3urtpffeln nit &leie
lno etfpas Oeltu9enpulper.
8ropftrantbettb IL
5 { n. Gm beiten lit es, ipenn man fir
Iofortise @eroauung burd gineeben
pom Ibfiibrmitteln Iorst. Oils folde
5u e%mpfeblen: Sin SbeelDffel err
pdrmten 2einDles unb aIs Sutter Dlige
Sdmereien, ME Sdnf uno 2ein nit
1equeuten Wei5enfDrnern. Sn oas
1rinttpufer gibt man ettpds @laubers
'dla uno fiittert nah eintretenoer Sc
cine 9eitIand Eirfe rn6 Riibz