Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-09-19

Stnfel:
IG, 9rdltfe iterbcn nit
Der Seimntb alth
bcpabrbeitet Die belitihe Scpolferung
Iinerifa's I'M 9lagemcinen. God oild)
bieie Ecgel hat lire Niisnnbmen,
mas 5. y. Die groBe jiingit 81
Sdaumburg iii Goof County bel
Chicago %abgeboltcne Sod)5eit benefit,
Die garS i'm Stile elmer Sa,lcrrbod)-
oeit gefeiert murbe, mie lie allf ben
reid)cn Sofen Observation-Disclosures be.
liebt iinb. Sdaumburg inn Sbale
bes 6or Riper gelegen, lit foit rein
oeutlf, uno 5u leinen gcmobnern
5ablen Die beiben reifen 6armer
Sllensorf uno 2id)nrb, Die ibren
ainoern Sucp ullb Senrp Elm naf) Der
gnter Grt g%ldn5enoes Sof5eitsieit
nusrihteten. 5ouieno @uite aus
ben Counties Goof, Gu Yage, Safe
uno Sane, bon berittenen lnb feitlif
geihmiidten Soh5eitslaoern gebeten,
fporen 5uiammengeitrOmt, I'm nab
rens bes orei- ODER piertdsieen Seites
ben folsenben gepoltieen 8orrdtben
Elm Gnee 81 bereiten:
1900 Sfuno Sleiif, 200 Stiif
@efliigel, 4 Sdiier iaure @urfen, 8
Suffer Snuerfrout, 100 @aloren
Stahelbeeriaft, 20 9allonen Siib.
ueriuppe, 8 Safer aartoffelialut,
100 1funb Siilse, 800 Sbitpaiteten,
400 Bfunb @iener 8urit, 200
&funb Sudden, so Safer Bier, 100
aiiten Gigarren, 80 aiiten Wein.
Ger Sod5eits5ug CUR Stride purbe
ebenfaas genou mie in Der oeutiben
8eimntb peranitaltet. Die iungen
Burden bes 9orfes in Seitgepdil-
bern auf eei6miidten 8oiien, Die
Brautjungfern uno glumenmGohen
in ipeiben 8leibern uno arGnjen i'm
@nar auf einem nit SSabnentud rnb
.Blumen eeifmiiften 2%eiterpagen,
Die anberen 8Gite in iorren. nnO
jnbnenseihmiiften 2anopusen. Ser
Bug mar iiber cine Weile lang.
Srourig lit oos Shidiol Der
gbeleute Soieph mo Nnnie Solo.
obler, Die beibe am 8. September i'm
Goitntpgeritt in Chicago fir irriin.
Mig erfldrt uto Der Srrenanitalt in
SiInning iibermielen mlroen. Sor
etma flint Sabren famen Die Che
leute bon Teutihlano uno lieBen lid
I'M Stonte Hebrasfa nieoer, mo lie
etipa 5cbn Meilen bon Wafeiielo emf.
fernt cine Sorm ermarben. 9as
2eben bort mar iebr monoton nno
iparen Die @beleute gun5 aQein nuf
fif a%ngepieien. Ser Gountp.I r3t
9r. Gapis fiibrt al,f oieien llmitnnO
bas entieBlihe 8eifid oes Gbepaa-
res 5uriid. Gor Orei Sobren murbe
cen G%beleuten cine Softer geboren,
ober ~ar+itutt Die Gltern 81 erbeitern,
erbobte cs beren WiBgeid)if. Gem
lld6 einem Sabre erfonnten Die
Gltern Die ihreflihe @~abrbeit, baB
Dos aino tailbitumm mar. Die Wtllts
ter pernlod)te oieien Shidialsi6lag
nld)I 81 ertru9en llno mltrpe melall=
6oliid. Selbit als linen Elm &C..
iunber anabe geidenft wilrbe, Der.
mpdte iid Die Srnl nift mebr aui-
~5nraffen. 3uerit fampfte Der Wann
energii6 gegen oas llngliif an, aber
oann erlag alh er Den iGredlifen
1lmitGnben. Gin t%oubitummes ainb,
cine geiitesumnaftete Srau, unO elm
gabp, bas nift ipreden fonnte lino
feline Rahbarn, oenen er iein 2eio
flagen fonnte. ShlieBlifJ gab audi
er iifJ Squiionen bin, Die balo III
SeluIionen uusarteten. Dor cini.
gen Sogen perlieBen lie lire Sorm
lnb reilten nod Chicago. 9ort er.
5oblten lie Der Yolisei, Dab lie BON 80
berittenen engliifen Soloaten mad,
Gbicogo gebroft ieien. Gie Srau
lei Die Sod)ter zines engliiden CORDS
ino elmer inOiiden Yrin5eiiih Die
ibres Heidtbuns lpegen ernoroet
norben lei. Sic babe $1,000, 900
geerbt, ober oas 8elb lei nod in
England. Sic ainber bes ullgliid.
liaen YanreS murben elmer Sinner.
befpabranitalt iiberpieien.