El independiente. [volume] (Las Vegas, Nuevo MeÌxico) 1894-19??, 1905-03-02
EWES 2 DE MARIO DE 1905.
lAItY Dt llBEi0
No Seria de Ninghn mOdO PerludiCial
sino d los CaIumniadOreS.

La llamada ley de lihelo, que
hu sido decretada por la legisla-
tura actual. es una medida sobre
que han levantado gran algara.
da alguhos peri6dicos que Sc dis
tinguen por su hostilidad impla'
cable & los actos Y proposltos
de la administration territorial,
contra la que So han puesto en-
actitud de hostildad sistematlca
por razones que todos conocen y
ellos mismos no ignoran. Al con-
templar tanto escandalo como el
que dimana de los peri6dicos ci-
tados cualuuiera creeria que la
susodicha ley contra ell lihe.o te.
MIA por objeto privar de su liber-
| tad 4 individuos determinados o |
4 publicistas de peri6dicos, pero
realmente no es otra cOSu que
una simple medida de precaucion
contra calumniadores que tienen
por gala y costumbre dlrigir car
gos falsos & infundados contra
indiyiduos Y contra oticlaies pn'
bIicos. FL que NADIA debe NADIA
tiene que temer, pues Ia ley no
castiga 4 los inocentes sino a los
delincuentes, Y es precise y hecc-
sario poner ireno q los que acos-
tumbran utacur reputaclohes
privadas por la sola mania de
hacer dano V sin respeto III aca-
tamiento 4 la verdad Y 4 la JUS
ticia. Naturalmente, todas las
personals decentes repugnan ape
lar & la iuerZa fisica para pro-
teierse contra animadversiones
gratuitas y calumniosas, y por
ESQ Sc requiere una ley que pro-
teja 4 los ciudadanos pacilicos
contra ataQues de esta natura
lcza, Y esta lu6 la raz6n por Ia
cual la asamblea legislative tn
gesima sexta decret6 la ley con
:. ira el libelo, que esdla fecha oble
: to dediscusi6n y comento.
!, Por supuesto, aquellos que tie
nen afici6n q diiamar del propmt
4 su salvo Y sin riesgo en- sus pu
blicaciones Y peri6dicos. contem
plan con mucha ojeriza lupresen
=. te medida porque saben blen don
!" de les va 6apretar 4 el zapato q
~ caso que Sc desmanden en- su
- exprcsiones y cargos. La dich
- lev. que entire par6ntesis ha sid
-, modelada por una que esta V
=. pente en- un estadO Deinocratlct
.de provee penas y castigos adecu'
,nr dos para aquellos que sin ra29
:. 8 fundamental traten de perlud
"a car reputaciones agenas, y &C
80 este no Sc hace agravlo a III
Gun ciudadano pacifico y oh
-, diente 4 las leyes que nos rlge
,.n m Rcspecto 4 10 que Sc dice que CO
= Ia referida ley Sc trata de cUrt
- & Iimitar la libertad de la prens
es una falsedad notoia y una
q yeuci0n encaminada 4 preoC
-. mar los 6nimos de los incaut'
49, La verdad es que cl verdadero
49,, tpnto de dicha ley es reirenar
-, licencia de la prensa y de pul
-. cistas alicionados 4 publican c
: :, gos calumnlosos y den'grah
,ao contra reputuciOnes agenas' ,
'-an esto no recibe niug6n dano
,,. pueblo del territorio, sino II
nm bien beneficio, y naturalmente
. on regocijard de que la moral pu
ono ca sea proteiida y la calum
y sea debidamente castigada. /
~ 4 es eI Gnico fin y obieto de ia
on tulada ley de libelo y los ami
,,on. pueden estar tranquilos las c
~, :, ciencias en- sosiego delos cirda
.,;,o nos que no usan las armas pr
..ad bidas de Ia cnlumnia, dliama'
t;no y otros procedures contrarlo
''',r; la decencia y & la aiusticia.
sOclo la PASSION.