davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1905-11-17

Some new men never seem to know
heir own minds until the day after.
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1905-11-17

Jealous husbands have kept many
women from going wrong.
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1905-11-17

road ties easily
ut wrenched
my back and
began to suffer
with backache
and X i'd n e J
trouble. l neg
lected It until
ne ay s
twing re felled
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1905-11-17


At Mount Oliphant, the story OF
work and want was repeated. Fate
was against the pious farmer, For
tune deridcd him, and the wolf growl
ed at the door. Poor crops resulted
from poor soil and poor seasons, ant
later. the gay poet looked back or
.hese dark days as combining "th,
cheerless gloom of Il hermit with the
unceasing moi! Of a galley slave But
a book Of songs was his delight and
whether following cart or pillow, the
verses cheered his work.
Thoughts of the years of struggle
crowded upon us, as we stood by the
cold hearth and gaZcd into the dead
ashes, which, like the rocts life. had
tlickered into brightness and died
out All about us was Eoor, and crude
and old. An old-time portrait on the
wall, married and defaccd by tourists,
was formerly the sign outside the
house. Beyond the living ROOFS was
the long, row of stalls and cowshcds
Of the guide mans farm. The best
room is now a small emporium, fitted
Tor the relic hunter. The new part
all spick and span, serves as lunch
room and museum for CnriOS.
With sadness We shifted the scene
from the birthplace, quiet peaceful
Ayr. TO tn" burial place of Burns
that dirty, Drawing town. Dumfrirs
What a pit wherein to sink his noble
self. How III" change must have
usped his finer nature. But the
poets crown had fallen in the dust
The farm, chosen in the interests OF
poetry rather than produce, had
failed. Friends had deserted. The
struggle for bread was maintained
through the SrOyeling duties of the
excise. We challenge a more pathetic
picture. The gay. reckless lover,
the social Suct c SIS. the divine poet, the
national Singer, reduced to the role OF
! ptty detective among the Solway
>mugelers, rrying for illicit bee!
t'adc among the housewives. This
or starvation--ior the wee. toddln'
things 1T home. So for business he
seized the kegs and levied the fines;
but for pleasure he dropped to the
boisterOus, rollicking crew at the tav.
. m Amid this moral darkness there
was no lcSsening of the mental light.
From out of the depths sounded the
sweet strains of his Tyre. Th*se last
five years at Dumfrits We're the songs
Tor shekels and he rapturOusly rolled
out his ditties, carolinC the gay notes
like bird on the wing
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1905-11-17
A GIANT LAID LOW. -
crlvpled and Made III by AwHul
new Disorders.

JOIN Fernaays. fruit raiser. Web
ster, N. Y. says: II used to lift rail
Iowa state bystander. [volume] (Des Moines, Iowa) 1894-1916, 1905-11-17

1t with eager interest that a In the Darkest Da
Sun rnad AIStr Lonp 10 Scotc
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30
BlInaaTIo Dc C0an0. P. B.

ALBERTO TODO Ell 4NO.--Apro.
xim6ndose ID temporads de verano
tengo el gustO de informar 81 pdblic0
en- general que Gp4rte de les bFillantes
y esp!6ndid0s condolences Que 81 est0-
bleCimiento reune como hotel Festau-
rant. loa hu6spedes enfarmos que
concurFan 8 tomar las sQuRs de los
B nos de Coamo, espeCialfsimGs para
reuma, herpes, est6msgo y Obras enfer-
madades seCretss. pueden teneF ID &C.
guridad, que obtendrsn immediate ali
vic en- sps d0lencias. Quedando Iuego
carGdos sin los recursoS de Ie medi-
ciuR.
Prsciou hospedeje complete. con dcs
bAf1os diaFios:
Psgadero por semanas. On primerR
cIase $3.50 diariO.
Psgadero por semanas, en- segunda
CIsse $1 75 diaFio.
Para femilia. preOios COnvenCiOnsIes
y equitativop.
III estabIeeimientO cuenta con an
tEen de CoDhes disposition del pdbIi-
GO.-JUAN BOJX.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30
In busn candidate

Tenemos entendido que, para ell
nombramie nto de secretario de la
Corte de Distrito de Aguadilla-
Vacante pof renuncia del seflor Lii
no Vazquez-suena ell nombre del
joven & intelligence abogado don
Alberto Ma rim Mari6n.
Celebrariamos que tai nombra-
miento Sc eonfrmase, no va porque
en- ell aludido candidate coneurren
las mas recomendables prendas de
caracter y competencia, sino porque
con clio Sc premia y estimula 4 un
puertorriqueflo verdaderamente es-
tudioso y De porvenir; 4 un digno
heredero del talento y las virt1des
del inolvidable periodista don Ra-
mon Marin, noble compatriota que
tanto lucho por Ell bienestar y la
felicidad de Puerto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30
PLEITO FlLlAD0.

En- ID ms6ana de ayer se di6 Iectura
en- 10 COrte Federal el veFedictO dad0
pOT ell iurado & favor de FfBncieca g O..
monte en- 81 pIeitO que segrfs contra
Moab Shepard para reiVindicar todG
la pFopiedad que Ie pertensce en- Ell 81
ito Minillas. barFiO de SantuEca de es-
Ia ciudad y no ID p0rte que ocupa con
a caas, como pretendfa Shepard
Adanss. se c0nden6 81 denaandadO &
pagAr 233 dollars poT via de indem-
nizAci6n & % demRndants. qua estuvo
defendida Dor eI abogadO Ant0nsanti,
mientraB que 81 demandadO 10 fu6 poP
Herber Smith.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30
De S0GIElAl.


Para Ponce In Bimp3tica y bella
poncefls, uefi1Tita Carmen Morales
qua por aEg6a tempo nos li6 lp grata
impression de Ru adorable presencia en-
81 eVsrsaIlesls ha regressdo s Is Eerla
del Sur.
Que pront0 VolVRmos 8 tgner ell gus
70 de verla por San Juau. done segu.
ramenta deiR quien no la ov.da m
momento. No aludimos los profe-
sores foFtunsdos.
a los EytadOs UaSdOS -As3e6ran.
nos que les distingpidas B Has saflc.
ritas Moreno CaIder6n. CaldeF6n AcOg.
To y Sunchita AcOsts. hsrau, ga fschR
muy pr6xima. an Vieie & Oh Estados
Unidos, donde permAneran aIgunos
meaes.
Qle tsngsn buenas impresioDes slIf
las estimsb'es compatriotRs.
G)trG 2,iG3er0. -Pareca que tamb;6n
Vuelya "a indicsdn psfs, nuestFs ballR
amiga Carmen Zsrate. que hAr6 su
Yisje dentro de uno dos meses.
Crease que se que 1a por ala.
SEs question de vc2rit2 Sc nos
as' gurs Que an sdb1itO del rey teut6n
infOPmsrS.
FeIicidsdes en- So visie & Iaii npSti-
CO sefIorita.
Ea eE P9rque -Contir ian muy ami
madas les Sjarsnas9 que en- les ncches
de los ssbados Be ceIsbran en- aqueI
pc6ticO aitio y que cada VIZ fesultan
mas concurFidas.
10 sentinaos La efunci6L0 es muy
bonita, como que las a6ciopadas que
han de encaYg srse de So desempef no
son muy lispuestRs y Is morenita que
hR de hGcer ell papal principal tiene
gFgcia iDimitRbIe Pero ls fiesta ser6
sen fsmiIiaa y no hay invitaciones nj
poF tant0 curiosos, concurriendo solR-
mente las de EG RsOcisCi6n, seg11 nos
ha infoFmsdo Ia traviess secyetGqa0.
Con0cemos & alguian que hAIia So
Crifcio por yer tan grato tu b 10, , no
es indirects.
Para UtuGao. &C CompIetE Emente res.
tablecida de sus dolencias, muy pronto
har6 an visie & Utuado Ia bella sefIori-
"a Dalia Casalduc. regressnd0 luegO &
San Juan.
En- ez ( Versailles. 2-Despu6s de ha-
bar bassdo una larga temporada en-
Juncos hAn rPgcessdo 8 ca residencia
de Santurce LIS bellas 81 Il 3ritas Espe
rsnza y SAbins Anfosgo.
Bien venidas.
SEMpRR
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30
COSaS y CaSOS.

Y q no Be puede nj deCir que lee ca
l6rias nos estan dejando en- tantas car
mes como tlene un GaTniento.
Y ESQ que, pOr sudRr no fklts qgien
Eude h0Bta calenturRs gPenas.
Vaya unos min Del iAsf ea dificil la
vidal-como decfa mi buen amigo El0y
P6res y Tai.
AhoFs results que ID o6rCel de PueF-
tA de Tierra, vista, tocRda y RDalizhdR
por una comisi6n mixts de los Dspar-
tamentos del Iaterior y de Sanidad,
Carload y CorFeccioneS. amen de otros
ArFequives-si ustsdes quieren; -es nj
mas Di menos que un edifci0 chgchO,
una vie5eTG.
iPaSRdo de mataFl
7 Cuenta que solo tiene--seg6n Ii
exOFesada cOmisi6n -28 abriles.
tTan joVen y " tan deggrAciado!
La vigueFft de pSchipea pino tea,
pRreOe que est6 deGcAbezada, 8 por 10
menos los cabezRs de lRs vigds 8upone
ID ausodichS Comili6n que deban estaF
podridag.
lave Maria ldu6 bArbaridad! En-
que pensar6n esAs Cabezas. de VigGs.
Ahi tienen ustedes ell inconV Veniente
de Construir an edificiO pars hospital,
Y degpu6s utiIizRrlo para cSrceI.
Porque los vigls han sidO mas con-
Hecuentes que los fundadores del case.
ron.
Para hospital fueron empleadas, y
AGn CuandO no han llegado & los treinta
AMOS
.1faonest0 edod de 0m0rgos deseng0nos,
w se aienten enfermAs:
Con las CabezRs p0dridRs.
Y resultR mas. ResWltG que eI aYun-
tamiento creis teneP una RlhSjS en- ID
cGrcel de PuertR de Terra, on OPT
ni6n de los COmisionRdoB Crosgs, Elliot
y Hynes no vale mas de so 600 cQ8cos
IEi pobre cGser6nl Para utilzar
ESQ, Sc hace mejor IN nuevo edifcio
para C6rcel, montante pOF 10 rnenos q
$40, 900.
Lo demSs es dRrIe importancia & 10
viei9, que, como vieiO Rl fin, para ma
dA sirve.
DeSeche ese edifcio eI ayuntamien-
to, pOr viejo preSisamente mandado q
TetirRr.
Y que aprovsche ell ei9mpIO.
Senior, icomo W subiend0 ell presu
pnesto de San Juanl
"A vuelta de 0lgun0s afl0s tendFemos
IN presupueSto que nj en- los Gr5ses
nj en- los MGdq6'es.
Un preSupuesto ancho v fond6n CO.
mo el que Anita y llena el tesOro de Ia
mRdre isla.
VaEA! Que Rumente 10 que SEQ me-
hester y no tengAmos que registrar
Y que Ia registreg -eloCuentes Scomu.
nicRdoG0 de ID GLigR de propietaFips. ;
BAstante tenenos con las bienandRn
zas que nos brindR hoy ell gobierno.
IocIuyendo entire esas bienandRnz1s
--pi es que no peligra ID paz europea
--esa CreAci6n de h OgenCia cAfeteEa On
IOB Estados Unidos.
Y Be acAb6 eI Gf6.
pERTnEM
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30
ED / Gorts de- DIsfrlto
Comerfo, AbriI 1905.

Aver declare, la corte de aistrito
de San Juan, abandonados todos los
pleitos que han venido fgurando
en- los cinco calendarios f0rmados
para otros tantos terminus, sin que
los demandates hayan Restiona do
su continuation.
Esto Sc hace como medic de des-
pejar el calendario y para evitar
la aglomefacion de asuntos sin cur
$50, que vienen fig0ra 1do en- las es-
tadfsticas.
Ell juez recomend6 4 los aboga-
dos presentes que siempre sue In
tervengan en- Ia transaction de al-
gun asunto, 10 comuniuuen Z la
corte desistan de la acci0n eier-
citada.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30
Tribute De justiGia

Cuando, en u vida de los pueblos.
se Huceden RcOntecimient0s, necesariOs
de anSTisis, suJg9 en- ellos. segdn 81
gFadO de cultuFa en- que glran, la pro-
tesla, 5 Ia mani fastaci6n, expont6nes,
de APPLAUSE. El deber, cnmplid0, obi
g6, las sociedades ilustradas & rs ad-
mirsci6n del que, 4 conciencia. llenR
gu cometid0.
Nos GUgieren les RnteFiores Ifneas,
ID actitud y conducta que, en- esta eta
pc de nuestVa vida regional: asumen,
en San uan, los ilustrRdos peri6dicoa
la D6aa0cr0cS0. Ia COrrespOpdesoSig
y III HeTGId0 E8p0a10L.
III NOR q esa prensa!
IL prlmerOs con su limpia historic
polfticR, defandiend0, IanzS en- ristre,
la patFia puertOrriQuefla, de Las ase-
chanzss de sus constantes enemigos.
Las inteFeses generates del pals en-
cuentran. en- ID plumR de sus Compe-
tentes redactores, la salvation de
nueatra peraonRlidad nAtiya-
FL segundO, peri6disO impRTciAIs
Seco de q opinion Y de ID prenss, ?
y, dirigidO por uno de nuestrns talen-
tos mas privilegiados cumpIe, & 6marA-
VllIa6 su titulO y, sus columns, son ID
miscelanea de ideas espRrcidaa que.
reunidRg. tfoYmRn eI ariete avaAslIa-
dor, que contiene Ii Ole de malaa pa
stones.
El tercero. voCero Independence,
defensor de los intereses de GEspafIa
en- nuestra AntiIIa, y defensor cons-
tante de nuestra .IsIa. Sus articulos,
estSn, siempra inspirRdos en- princi-
pios GslvadoYes. Sc Ieen y deleitsn.
En- ellos Sc VisIumbra un amor san0
por nuestF0s intsreses econ6mico poll
tiCo soCiaIes.
Nasotrog pFeguntamOs:
SQa6 serfa de Puerto Rico 81 esOs
voceros de ID prensa que iIustra. que
dig litics, qne envuelVe y pulverizR 81
error y la maldad, no Sc publicasen?,
iDiffciI Dregunts!
Puerto REQ, cumplir6 con los alt0s
deberes que impone Id cortenfa ID
gratitdd, sosteniendO es8s publiCac clio
mes que le haCen honor antD eI mundo
civiIizadO.
iAdelant te vslientes adalidts! ).
Un huFFa & esos peri6dicos.
INCOGNITUS.
C0nnATfn hPiH 1Q0S
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30
4 JOS asplraRtSS a bgGas
on Ia ESGuOIa Normal,

Teng0 el gusto de poner en- su como
cimientc que para ei mo eGcoIar emf
deY0 Sc adjudicaF6n cat0rca Ia bsCaa
en- la Eecuels Normal de Rio Piedrag
va idas por dos amos de aCuerdo con
les prescripciones de ID ley.
Los que deseen sUlicitar bacRs deben
difigirse 81 slperintendente de IAs es
cueias del distFito csc 1lar 7donde resi-
den para pedir an impresO 81 tf4cto.
El gxaman seFS Ell mismo Sc Veri-
6cRra en- los mismos dfAs que ell txS-
men para obteneF Ell diplOms del oCts-
70 grado. So Rdmitiran sol6mente
aquell0a aspirsntes que poaean el di-
DlCmA del octavo gtado 8 que sctusI-
m nte ester Cursando ell oct v, geado
Con 81 pr0p6sito de examinarse en- j .
Mo.
Sc hace constaF ademSs que no pue-
den Bspirar becas aquell0s aIumnos
que>estan 8 hayan estado curAando ea
tudi0s en- las g cuelas Atas en- Ia
Escuela Normal. TampoCo se cOnce-
deF&n becss & los alumncs que goce 8
hsysn gozRdo de este banefiai0 en- ell
DepaTtsmerto de Agricuitura de Ia
UniVeraidad de Paert1 Rco. 8 que no
hsyan aCeptado bacAs despu6s de ofee.
c6rsele una.
Los aspirRntes no erviAISn reco
mendaciOnes & Is junta nj pedirsn &
Otras personas que asf 10 htgsn. To
dos los il 4rmes que Sc necesiten con
respecto a aus personas seran pedidos
por la iunts en- is forms que crea con-
Veniente. Pars mas informes ditfjsn.
So los interessdos 81 superintandents
de au distFito.
Rsspetuo nte,
PAUL G MILLER
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30
EspsEtdeg!os Dc hoy

2sp- N. Concerto en- el Parque
Borinquen.
2 80. Matinae en- ell teatFo por
la compaflfa xArtfstica.1 &Como es-
"a la SociedadS. ~El Pobre Valbue-
mas
8 p. m. baseball en- los te-
rrenos de la liga puePtorfiquena.
$50. RetEeta en- Ia plaza prin-
cipal.
8 p. m. + Funci6n en- 81 teatro.
SLa Vieiecita2, xEI> MonaguilloS y
xEl Barquillero.s
10. Concerto en- 81 Casino espa-
fIoI
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30
PATTI. r.
PAUL g MILLER
SecretariO de la Junta Revisadora.
En- Ia COTt8 De llstrlto.

AclAraci6n: La m ,ci6n decIarsda
Sin Iugar en- el caso de dofiA Margsrita
Hscht contra Jos dem6s herederos de
don Felips Hecht, fee una moeiSn que
habfan presentsdo los abogados de lOs
demandados, Ia resoIuci6n dietada
por Ia Corte fu6 de obformidad con
IoBoIicitado DOR los abogados de d. Ms
Msrgarits Hacht, quienps hicierOn
oposici6nS Ia meci6u Ttf rida de Ioa
demandado1.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30
"RinlIlst8 pa6iieO. !"

Hemos recibi1O 1n eismpIar del to.
mo de poe, fas que con ell indicado e.
tulo acabR de pub 'icRF en- Ponce q
doctor D Vidal y Rios.
rs el iibro de un aficionado, gus de,
muestra iutsnsa devotion por u b9lla
poesfa.
DamOs gFscias 81 diatiDgid0 Ciruii mo
nor a 0haennin.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30
4 nQ8slTOs sgoRtas,

Agotadss Il edioi6n de eLa CorresI
poudenciaS de- Ios diao 10. % y 26 de-.
coFFiente, estimaFfamog muchO & nues-
tros agentes. noe renitBn los ndmeFOS
que pudieran taneg aobFanteg para gaF-
viz padidog del mismo,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30
A LOS HICEEDlDOS.

acknowledgements que los Grandes ven
tDias que Sc obtienen con 81 uso de Ia
CRlSTALIZADORA MARSHALL.
aus agentes en- Puerto Rico MR..
WILLIAM VILLAVASO c0lle de "a
Tanca eaquina q TetuSn, h4n traid0 an
gran aumento de production en- la in
dustriR sacarinR de sz1car, extrsyendo
MAYOR productO q las nnieles QUE
Ell CONOCIDO HASTA AHORA.
Para que pueda formarse una idea
de esa afirmaci6n copiamos & CONT
nuaCi6n el reaulsadO ObtehidO con ell
empleo de dichas CRISTALIZ ADO
RAS en- Ia CENTRAL B e ILL e
ALLIANCE. en- el estado LuisiApS
C.. e. u. u y para mayor COnnpro-
blci6n, 81 seflOr Villavas0 tiene 81 So
ufcina , 8 disposition del p1blico,
muestras de azuCRr de ID Obtenida ppF
ID dichR CRISTALIZADORA.
Mel usada en- ID Cristali-
zvdorR -: ......:. 40 Pura.
Maqa Cocida puestR en- la
Cristalizadora ......,. $40 ii
Masa COuocids obtenida
de ID CristaiizRdorR. 80. 20. e
Mieles de, la masR Cocida 52.8
Polarization de la Rz1car.
de % CRISTALIZADO.
RA .sss...s..s .-s..,..' 800.
Cantidad de Rz1cAr por
LIBRAS.. 1882 lbs
Dicha masa fac puesta On ID Girls
TALIZADORA 4 ID una ;. M del
diR IL de Ener0 y saCHda el IdiR IL del
mismO mes & ID una de ID taFde.-
Como se We, no pueden obtenerse
Fesultados mas espl6ndidos con lin.
9una otra Clase de mRQuinaria. So
LAMENTE Sc produCen estOs con Ia
CRISTALIZADORA MARSHALL,
CUY0 AGENTE EN- PUERTO RI
co ES Ell SR. WILLIAM VILLA
VASO. Representative de Il gran casa
de Jhon I'll. Murphy. de N. Orleans,
Luisiana quien tiene 50 ofcinR en "a
indicsda calIe de lR TancR eaquinR 4
Tetu6n de esta CiudRd.
De estOs aparatofI tienen las hGcien+
das centrRles = eMscheta. , p S3PrOViden-
ciR, , GMerOedita,s eCAn0Vanaas y
Otraa muchas de distintaa parties De
estas isIa. aunnentandO cRda d q6s
los pedidOs de diehas CRlSTAr1l-lIt
KADQRAS. ~.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30

Disgustos morales; no hay per-
soma que no los pase toacs los dias
del ai0, cavilaciOnes y gasto cere-
bral 10 tienen siempre los padres y
ma 1res de fanhilias; para animarlos
y sostener 81 ceFebrO Ieyantando. ell
esptritu, tomen 81 Vino de GerebEina
UlFici.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30
AtGneO PuOTtOrTIquafO.

In Junta Directive del Ateneo ha
acOrdado prOrrogar hasta 81 81 inClu-
GiVe del pr6xfmo Mayo & los 8 de IL
nOche 81 plazo para Is admission de los
trabSj0s con destino al OePt6men auun-
CiadO, con arrfgiO Rl pFCgramG hecho
p6blico opoFt1namente.
San Juan, b. 30 de AbFil 1905.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30

Armas hubo menester.
Cual les de Cesar. potentes
Que son pocos los vRlientes
Que 81 IlegRR logran veneer.
Es necegaFiO toner
Mucha altura en- 81 pensRr,
Mucho fuegO para amaF,
Mucho vigor d decir
Para inspirarge, escFibir 4
~ 81 primer drama triunfaP!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30
0fiGinaS de ID Unl6a
de Puerto Rico.
Gale de Allen la.

InstaIada convenieDtemeBte Ii cfici-
na Central de Il eUni6n de Puerto Ri
Coz en- ID cRlle indicada. & ella puGden
asietir todas personaa inteEesadag y de.
be dirigirse ID correspondence poIftica
dal indicad0 oYp8nisno.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30
A Jose Ii
mon de ATCe
50 81 ssileaO do 81 drama
"RGdeReI6D.

Nsci6 muy pobre, en- Il fsIda
De honrada. il faliz obrera
lie acarici6 Ii bRnders
Da su padre. roja y guRlds;
Sinti6 crecer en- au espRlda
Fuerteg alas para el vueIc;
Sinti6 el indoma bic snhelO
De subir alto. muy alto;
y aqu1 Ie teneis. de IN saltp.
Entire aplausos. len ell cielo!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30
III

II tibia brisa cald6a
Su frente y eli sol riquef1o
7 del laurel hacen dueflo
En- eI campo de ID id6s;
Estudia, medita. cr6s
Z del Pueblo ante el dOIor
Siente 81 dardo punzador
En Ga espfritu cIavado.
Y con d f6 de enViado
Es del Pueblo redentor.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30

Con su n1&nO bienhechOra
AL opFimido Ievsnta
Y canta con 81, 81 canta,
Y IIorR con @l. si llora.
FoTjG su mente creadOra
81 drama que nos domina,
Candente TayO fuImina
Y venCe en- noble combate:
IQue, Rl fin, el grsnde 90 abNte
ST el pequefIo no SO inclina!
v.
Solo aI G6nio, que conquiata
TierFe, mar y frmsmento
Con el poder del taIento
Y ell Corsz6n del artista,
He dRdo Di0s. con la vista
PenetrAnte del condor.
Yer lejos. -. en- derredor,
HastR el alma penetrar
Y 81 p1blic0 escIavizGr
Entire CRdenas de amor.
vi.
Honor 81 bArdol 81 encierFa
E1 Ga SREDENCION0 hermosa
Una psgina luctuosa
De u hiatoria de mi patria ...a
Con d desventnra en- guerra,
Luchand0 con ell pesar.
En- constRnte bRtalIar
Con 81 adverse destino.
SiQui6 del AFte ell cRmin0
lY fu6 artistR sirg alar!
VII.
Obrerosl mi Voz Ie canta,
Y mi vOz iamss adula.
JAm6s pl6cemes me lula
Hip6CFits mi gargants;
81 ante ell sol que Sc Ievanta
ArrodilIado me ven,
ST. humilde, inclino Il aien,
B. i1 So gloria preclara
Es que ComuIgo ante ell tr1
En- que fciR B1rinQu6n.
u. Mo95nes RoseJz6.
AreCibo, Abril % de 1905.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-30
Sc VENDE

UN TAGo Al yo De sets pies diametro bomba demds
soros los cuaes estan actnamente prestando magnfco
motor Corls. - -
Para mas nrme drg Arartado postal 298 San JUAN ptoc
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1905-05-22
SPOKANE,
SCORE NY INNINGS.

1.-TWO out when game ended,
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1905-05-22
BROKE STATE RECORD.

IN tho. running broad Jump swapp out
ana my best previous marks, ana made u
new state record oyer that Of Adams OF
Provo, winning AZ 30 feet " inch,
slcncnHon Of Utah plucked another
.lalo record from Adams by defeating
MIN ~ the high Jump taking The event
az 0 icct 10 inches, an lnch ana half
better Than Adams has donc
mo largest individual point winners
were Htclfongon ~ the 4, Of IT, who took
Moore pgj Adams Provo, 5, and
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1905-05-22

a. Louis May n Boston won by bite.
the game. lost the second VI
.Itr. 4 WU.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1905-05-22
LOs ANOELER. 3. TACoMA. l.

los Angeles, May q Gray and Kccic
fought out one " the greatest pitchers
halilo today ever scon ON the local dIa.
mona For seventeen innings they con,
tested every inch OF tho way, Win neither
having hardly pciccptlblo ndyanl0Bo
untll the nnll lnulng Gray held Taromu
hut ono more ljoih tonma scored a "lW'
glo run IN the NNjh innug ana ihoro
waA nothing moro IN The Nn.gotUng llno
untll tho anal half " the eoyoutoouih
tired, Dillon led on for los Augolos with
clean single 70 lgnt trnvRlh followed
with u single 10 lett Dillon advancing
10 third ana scoring WHOM Toman lined
The bah out to oAtrcmc left Attendance,
1000
Score; II, H. ".
LOB Ahgtlos u'u'u'urtrut'upr = 3
Tacoma OBSERVATION-DISCLOSURES
batteries cray ana Spies koofe ana
Graham
Umpire DaNlN
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1905-05-22
BALL PLAYERS DEAD.
Two Mon Die on Sunday From
Accident and Oyor Exertion

New York May &c while
catching IN n game u base bah
IN Brooklyn Jamcs Miles, a
youth, has been almost Instantly
kIllod by a pitched bah, Miles
wore 40 mask while behind tho
bat \ very fast bah which
he failed TO etop struck him be.
tween the eyes tie was carried
lone whore II was found tho
ekull hod boon fractured. Death
onsuod IN u few minutes,
Chicago, May e. The sudden
death Of Edward W. johnston
has put an end to bah gaino
IN which he was "A player John.
s,on wan at h0t just before his
death, lie hit the ban ana ran
10 first base, llo was put out,
When no reached the base he
turned to run back to whore 9th.
or players were. lie had gone
but a few fee, when he foll for.
ward ana died almost instantly
II " believed Johnston died of
heart failure due "a over eNor.
lloh llo was sS years " age,
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1905-05-22
SUMMARY

Earned Runs Salt Lake, 3, Spokane, =.
TNo'bngN Stanley Baxter RclnN
Sacrifice llltu MartInko atcRnoy ID,
Thornton stolen llaecH-CAmoy hclly
Double Plays nolmns lo Thornton
o'nrlop 70 Dolmns 20 Thornton mnmgS
Pitched -TQgor ~ Klnkhammrr, 2, Nc,
lnnty p bnsce ON tails on Toscr 81
BY klnfhammcr, BY Mclnnts. 3. Illis-,
on Toser v Qn. klmkhummeE /, on Me.
lnnca u. lllt by Pitched Ball-My Me.
lnneG . Lot ON Baeoe-Ball Lake, Ion
spokane, p Bases on Errors SPOKANE, T.
Umprc- McRae, TImo-2,5L Attendance
5000.