Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-03-16

bod in Der Sorm bon @eltfabrts
Sport erit in ben Sagen bes mobern.n
9umpferpsrtebrs bon f4 rsSsn
madte.
Den erTten betanntsn @erIud fol-
der Dirt unternabm i'm Sabre 1864
elm Wann bon Retp Yort uus. Wtt
elmer S9aluppe, bic sr r8iiion" taufs
te, ppnte er iiber ben srpben !Sdrinss<
tei9 nab S6emies8a gonbeln;
aber er lit rperiunten unb pergeRer."
3ulebt tpurbt er unfern Der 9roben
8Gnfe bon einem 9ampf.r seIprodsn
unb nit etliden @Orrdtben DsriOrgt,
ba bic ieinen fdon gum guten Sbetl
b%erTdlspGFsrt fparen; bann per>
f6pano er Ipurlos fir INNER, aber
fem S9idfaI Taft fif lei9t ungefdbr
errdtben. @s bauerte geraume 3eit.
bis er .inen Rd4folser fanb, peldsr
cine fpIde Subrt ebenfaas gang ALIEN
tpaste. y
3psi Sabre fpGter inoeb madte bas
2iIiputanerboot .Reb, Wbite anb
Blue" nit stpsi SnIuFen, SObn CUBS
ion unb Srancis Siti9, cine erfolsreis
DIE 6abrt in berielben Ridtung unb
polenbete iie in 38 Sasen. 0as 1T,
fpie fih aus unoeren 9sifpielen ergea
ben tpirb, Derbdltnibmdbis i.br raid;
dber in bisIem puntt bat eben bic
blinbe 9liidssDttin bic 9uuptenti4eis
pung.
SIM Sabre 1867 9sldngte bas
3persboOt rHonpareit" nit brsi iunz
gen WlGnnern = Wiler, Mites uno
2atpfpn = binnsn 81 Sagen sliidlid
BON 9loucsitsr na9 Soutbamptou.
Sin Sabr barduf fubr Der Baden
rSObn Z. Serb" nit Biliam Mar<
ibal unbalbert Sren9 bon Baltimore
los unb lam Biz in Sidt Der &ufte
bon Srlanb, - bort aber fenterte sr.
unb Raribau ertrunt. pdbr,nb 5rsn9
BON etnsm poriiberfabrsnben S9iffe
ssrettet tpurbe. Cine Doppslfabrt iiber
ben Ocean madts 1870 = 1871 bic
S9alupps .RapuIa~ nit 5pei BUR-
i9en Namens Sarper unb 8enfon; fie
seldnete in SO Sugen DON 2iperpool
na9 Bottom, brau9te dber CUR Riidz
fabrt BON Refp gprt nu9 Queensz
topn, i'm folsenbsn Sommsr, Hur 40
Sage.
46er bas erIt. MenIdentinb, ipels
DIES gang dGIein in einem 3pergs
boot erolgret9 ben ItlaHtiI9en
Ocean %iiberquerte, mar Der Reuengz
Timber Qllfreb Sobnion, i'm Sabre
1876. Rur 16 SUB mar iein Boot
den lang, unb es selunste in 81 Saz
gen bon 9loucefter nab 2iperpool.
glber Die gauge Sabrt mar cine astte
BON @bsnteuern unb Mibgei4id, peIs
DIES pobl nod ni9t @tner inter
3ebntauienb bate iibsrItsbsn tSnnsn!
GinmaI i9Ius bas Boot in einsm
idredIidsn Sturme nm; es gsIang
Sobnion inbsb trob Der piloen Dos
gen, ss enbli9 fpisber auf3uri9ten,
nobel er aud nod BON einem groben
Sai oerfplst tpurbe! @lidGid pieber
i'm Boot itsben, periagte sr fdlieBli9
bi. unbsimIide Bette nit einem ldnz
gen MsFsr. bas er an elmer Stdnoe
bsfeitigt bate.
Rie tpieber bat Ieitbem cine fol6e
Sabrt 10 srOb.s @ufieben in Der alien
unb neuen Welt erregt. Sp6nion -
bdmals 20 Sabre alt = ipuroe an
ptelen Srten gngldnbs uno Nmeritas
uls Der 2Ops bes Cages esfeiert. unb
ais er na9 ben Ser. Staatsn Suriidz
fam (OissmaI als setuObnli6er Sum@
pferpafasier) ipurbe er BON Surnum
in Rem gOrt auseeiteat, uub stpar gu
einem boben SalGr. Iber er bate
BON Der einen SruBfabrt genug uno
ertlGrte, nidts in Der Welt tonnte i'm
befpeeen, nod ein.n berdrtigsn 8srz
iu9 gu MAIDEN. Was bic Gbre uno
audi ben materielIen 9epinn arbez
laust, 10 1T bieie 3unit ieitbem ie9r
berunt.rsetommen; Der lsbte berurtise
@ugebals, peI6sr oisI,lbe Rsii. ALIEN
unb srFolsrsi9 semudt bat, fanb MIR
senos elm bulbistnbss Publitum unh
gerietb in IoIfe @slof6puIttdten, baB
er Iein Boot. an benz er nit ieiner
qanSen Seele hing, biaig losI9lagen
uno f9lieblid bic Riidfabrt nd9
amsrita Ii9 aIs 3piIdenoeds sPfleges
mart auf benz ,Sroonlano" srarbsitcH
mubte! Qtber aud bas i9sint auoer'
ni9t ab5uI9reder.
S6on balb na9 Sobnipn iibrisen3
perIuate elm anbersr iungsr 4merttds
ner, 6rsb Maoiion, nit ieiuer Rubs
i6ale, pelfe ben omtn0Ien Rdmen
Brittle" fii9rte, cine Soloreiie BON
Rerp gprt mad 2ipsrpuol, = absr er
erreidte bafir oas Serieits. Gum
lebten MaIe tpuroe er mitten auf benz
Ocean gsIpro4rn.
9eIonbsrs berpprbsbenspsrt6 lit es.
odb Iogar Gpast09ter in bieier
a6enteurertlaFs gu finOen Iinb! Omar
hnf unh fsin neitps mpih" cine fnfhr