El Nuevo mexicano., 1905-11-11
UNA CAIDA MORTAL
William Metz cae del Techo de un
Edlflcio y Muere a Resultas
del Golpe.
UN BUEN
CIUDADANO
Estaba EmpIeado Como carpintero
en- el Nuevo Edlficio closson Don
de Ocurri6 e Accidente.


Con IN genio agradable en- su cars
una. sonrisa en- sus labios, William
Metz, un residente bien conocido es
timado de Santa Fe. cay6 por uni
puerta que esta arriba del techo de
edificio que estan construyendo cont
quo q la caballeriza de Closson, la'
7:15 ell sabado de la semana pasads
en- la mahana, sosteniendo lastimadu
ras de las cuales falleci6 pocas horai
despues.
Llegado a la caballeriza, donde ha
bia estado empleado por Charles Clos
son desde Julio como carpintero, sc
lie inform6 que, debido la inclemen
cia del tiempo, el paseo de la partida
que el iba llevar habia sido pospues
to.
Los otros trabajadores que Sc halla
ban con 81, Frank Hall y Manuel Ala
rid, quienes estaban aguardando su
llegada, listos para subir arriba del
techo del nuevo edificlo poner hoja
de lata, propusieron subir al techo del
edificio poner la hoja de lata antes
que empezase a Hover mas fuerte,
Metz acept6 la proposition, y todos
subieron al edificio. Estaban en- la
parte de atras del techo cuando CO.
memo lover Cerca del frente es-
ia una puerta que ha sido cortada pa
ra el fin de entrar salir para ell te-
cho
Cuando empez6 a Hover bastante
Metz dijo sus companeros "A que
bajo yo primero que ustedes," par
ito corriendo para la puerta arriba ci-
tada.
Ei Golpe Fatal por Esta Puerta.
Llegando la puerta Sc descolg6
por Ell agujero que entra para ell suelo
de abajo. AL momento sus compaiie-
ros oyeron la detonacion del golpe
bajaron con toda prontitud Sc fue-
ron derecho para ell frente donde esta
la puerta, donde encontraron Metz
destendido en- ell suelo aparentemen-
lie sin habla conocimiento. De ALI
10 levantaron y 10 pusieron contra la
pared por un ratio, luego fue lleva-
do d la oficina de la caballeriza.
Ernest Har' companero del joven
Metz, quien iba llegando la caballe-
riza en- este tempo. Sc acerc6 donde
estaba y lie pregunt6: 'Estas lasti-
mado, Billy? q 10 cual el hombre las
timado movie la cabeza le respondi6
ISL" Esta fue la finica cosa que ha-
bio. con Ia exception deque suplic6
que llamaran un medico
El DR.. ]. NJ. Diaz fue llamado inme-
diatanlente prOnunci6 que ell hom-
bre estaba sacramento lastimado ha-
biendo sostenido una fractura en- el
craneo. Inmediatamente despues Sc
Obtuyo un carruaje y ell hombre lasti-
mado fue llevado a su casa en- la Gale
del Colegio.
Muere 4 Resultas de sus Lastimadu-
El DR.. Diaz hizo todo 81 esfuerzo
possible por salvarle la vida, pero todo
fue indtil. y serian como las 1920 8
las II de la mahana cuando expire s,i
dltimo aliento. Sus compaheros al
dar cuenta de tan triste acontecimien-
to dicen que seguramente Sc resbal6
cuando cay6 peg6 contra unos palos
los cuales son muy grandes y estan
atravesados abajo de la puerta por
donde cay6. La distancia del techo
al suelo no e mas que diez pies, de
modo que de SECURE su cabeza peg6
contra los palos arriba referidos ese
fue el golpe que lie cause la muerte.
William Metz era bien favorable
mente conOcido a los residences de
Santa Fe, habiendo nacido Y criadose
en- est ciudad. Ademas de un gran
numero de amigos, deja para lamen-
tar su triste muerte, a su esposa, la
Sra. Epimenia Ortega de Metz, su
madre, un hermano y una hermana.
Contaba al tempo de su muerte 26
amos de edad. Era un joven de muy
buen caracter, de modales ejempla-
res, honesto, buen ciudadano. obe-
diente hijo fiel esposo. Su repenti-
ma 6 inesperada muerte es un aconte-
cimiento triste para su joven esposa,
que triste desconsolada llora la au-
sencia del amparo de sus dias. Toda
la comunidad simpatiza sinceramente
con su adolorida esposa, con su ma
Dire demas parientes amigos por la
ausencia repentina de tan buen espo
so. obediente hijo y honrado ciuda.la
no, y todos esperan que ell Ser Suprc-
mo pronto les mande ell balsamo conso
lador.
Ell funeral Sc verified ell lunes las
$3.50 de la maIana, saiIendo la mar
cha ftinebre de la residencia del fina-
do hasta la Catedral y de ALI al cemen
terio del Rosario donde fueron depo-
sitados sus restos. Muchas y hermo-
sisimas fueron las ofrendas florales
que fueron colocadas sobre su feretro
4. s~--< -.