davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1905-09-16

The cotton market was opened
here Monday, the st. Martins Oil
Works opened the price at $25
per thousahd pounds, the same
day Mr.. j. G. Broussard who is
operating the Fournet .Ginnery,
opened for business and made the
price of seed cotton $27. The
amount of cotton brought to town
was not large, the planters say the
crop will be very short and seem
to think that even the highest
price offered is too low, and they
seem disposed to hold their pro-
duct for higher price, which they
think will come soon. The cotton
crop of this parish, il all the re-
ports are correct, and we believe
they are, will be very short. The
worms have already done some
damage in a few localities, and If
they were to appear in large num-
bers where the cotton is young,
would DO great damsge, and still
reduce the crop.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1905-09-16

We learn that the first cotton
ginned here has not turned up in
yield and quality, to the expecta-
tion of the buyers, the cotton has
produced only 263 pounds of lint
to the hundred pounds of seed
cotton. The seed is only worth
about 81 per ton. The price of
the seed has a great deal to do in
regulating the price of cotton.
Oct your 0sts. Bran. Corn and Hay
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1905-09-16
CAUSE OF INSOMNIA.

Indigestion nearly always diseurbs
the sleep more or less aud Ia often the
cause Of insomnia. Many cases have
been permanently cured by Chamber
lain's Stomach and Liver Tablets. For
sale By T. ]. Liable.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1905-09-16

We offer One Hundred Dollars Reward
Ter any case Of Catarrh that cannot be
cured BY Halls Catarrh Cure.
F.J. CHENEY & CO., Toledo, O.
We, the undersigned, have known +. j.
Cheney for the last Is years. and believe
him perfectly honorable In all business
transactions and financially able to car
~ out any obligations made By his firm.
WaldinR. Kinnan & Marvin.
Wholesale Druggist, Toledo, o.
Halls Catarrh Cure is taken Internal
ly. acting directly upon the blood and
mucous surfaces Of the system.
Send for testimonials free.
F.J. CHENEY & CO., Toledo. q.
Sold by all Druggists.
Take Halls Family Pills for constipation,
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1905-09-16

Oct your 0ats, Bran, Corn and Hay
IRON Bienvenu's. Free delivery.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06

Un operario tiD6grafo de Hull, ape.
llidado juan L'ghtiodt, reCibi6 hEce CO.
mo dos meses, ID notiCis do a. un abue.
10 suy0. muert0 en- ErarCiG, 10 habfs
instituf5o heredero de tOda "a fortuna
consisSente an dos y medic miIlones de
trancos. 81 tlD6Rfbf1 que nuhcR he-
bic Conocido al tel abuelr, rehrs
a6 der cF6dit0 & "a buena eOtFeIls y
continue como siempre, en- suS Iabo.
Fea' Pero. h.biendo venido de Paris
un notario. trnyendO le cOpiR del teE.
tamento, el inCr6 iulo heredero tuvo
que deCidirse s emprender 81 yihia IN.
rA tcmRF posesi6n del inQente & ineTs
peradO patFimOniO.
Da mOd0 que % fortuna ge le entF6
p0F las puertas de ID oRsa, ain qua Al
desde 60s0 mortal por ella favorecido,
tuViese otro trAbEi 10 que FecibiPIa, bien
de mala CANA por cieFto.
CaIebFarfam0B que igual suerte 10.
case & CuaIquiers de IoS chiCos de eLp
CorFe9pondenOia.s pueS aaf ne evitalfs
t0s mRIOs ratios que eel skbRdo1 pro.
porCi0ne,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
in Ioro harOico On
C0ney Island.
SaIV6 4 una VlsjscIt1 que 4 POGO
mtS Sc c6nVlsTtG en- CHI
ChaTF6n.

La anciana Mrs. Mary McLau-
ghlin, vecina le Sheepsfieadbays,
cerca de- Coney island qued6se dor
mida la pobTe solitaFia muier en-
Ia siIla que en- Ia cocina le sirve
para velar eI proceso de sus CAGE
roIas; y tan profuuda lego q ser
.su siesta, que no sinti6 que ell fue-
go del fog6n le cogfa los vestidos
y le qUemaba Ia carne, pFimeEo
como de juego J en- seguida como
muy de veras.
Ali habrfan epcontrado & Ia in
feliz viejecita, hecha un chicharr0n
a no ser que su lorO, un fdelfsimo
e inteligente pajArraco que ella mi
maba como 81 hlio suyo fuera, c.
memo a dar gri itos, llamaDdo gen
tes y pidiendo bpmberos, pues tan
desafoFados eTan sus chillidos. que
bien podfa decifse que expresaba
en- todas las lenguas humans el
sentimiento del terror, y mas que
todo. de la comp pasi6n y del amor.
Acudieron los vecinos, apagarOn
las lIamas, saliva ron la vieia y ado
raron ell heFoicO lOro.
ST ese Ioro hubiese estado en- Port
Arthur. no Sc bubiese rendido la
plaza. iEse loro es mas grande que
StOeSSelI
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
n 0 I ne | A s.

Han salido para sus RESIDENT las
de Humacao y Guayama los LdOs
Aponte y Bernardini, que estuvie-
ron aver en- esta ciudad.
La fuerza de la poliofa insu-
lar que Sc ha feconcentrado en-
San Juan y continua en- 50 Guar
tel y no pue5e asegurarse cuando
TegFese q sus puestOs.
Para Gustituir durapte "a ausenciR
81 seflOr BsFrioS. inspector de riego.
hR sido nombrGdo don juan Miranda.
empleado del municipiO.
Nj ell mis- miUimo desorden
ha oc1frido On el poblad0 de San
tuFce, siendo grapde la trauquili-
dad que ALI Sc nota.
TODD ell ma aterial del pafque
de bomberos de Santurce ha sido
pintado de nueTo J Sc Tepararan
10 possible los desperfectos que ten
ga, para suplir shs deficiencies, en-
tanto Sc recibe ell nueyo que ha de
padiPse.
-Car:etones de manos realizan
trasporte de peqpe1a cantidad de
mercaucias entire algunos sitiOs de
la ciudad y Puerta de TERRA. En-
Santurce Sc aumentan las dificul-
tades para abastecer las tiendas de
provisiones, que ya carecen de mu-
chos articulos. >..
Sc aSgura que una 'escrupu o.
SO Investigation sera efectuada con
motive de los successes ocurridOs en-
ell dfa y noche del martes pasaGo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
De S0GIE..lAl.

Easqgocia Cdsuelo.-La distiDguida
sefIorita de Vega Btia SCI enouentrR
ca este Capital = tendrsmcs el gusto
de vefla por Gqu1 eD hFeves dies.
SimpStica. bella y Gulta cuentR con
gPRndes aimpatfas, d0quierR Sc Conoce
sd trato y bondades.
Grato tempo teDgs en San Juan.
Una eaaOtGa que no es de eSociedad9.
He preatad0 & aIguien que no TeCuer-
do, ID cgEa de DumReA <MemoEias de
10 m6diCo1 como pRsR ell tempo y
no yiene 4 mi p0der shpIiCo d amigo
que 10 tenG&. SO tome ID mOlestiG de
devolv6rmelo. con gFacias y & &
Una 6OdG. - Como NI0 anunciamOa
oportunamente. result6 CiertR nuestra
notiCia. Aver tarde Gontrlgeron ms
trimonio c0n6nico, eh eata Ciudad,
los distinguidos j6vSnes Carmelits
lB 3ltrsn Umpierre, de- San joan. y
Joa6 Manuel Perez de HumIcao; sien'
do psdrinos TeFesits UmpieIre, y don
Juan Bautista Rodriguez. paFientes
de- d gracioss contfsySnte.
LS bOda fu6 celebrA ada en fsmiliG.
concuPriendo algun0s fntimoS. Las
gaIas que lucia la gsntil despoSada,
senciIlaSs; pero da gran gusto.
En- las 1itim6s horeI de Ia tarde 80
Iieron para HumAcao lbs felices eBp0-
Sos donde fijsn 50 resiaencia.
Qoe sen eterns 90 dieha - que me-
recan toda simpatfR y buenos deseoB.
En- San Juan -Los j6Venes espo'
sos Bastelo Rodriguez d. HumacRo.
est6n en- esta capital donde pasar6n
! unos dfas.
Bien venidog.
Dos OdOra6les trSgate550s. II Han lIe'
gado & esta ciudad laG dos distipgui'
das sefIoritas hiias do don RosendO
MRtieDzO Cintr6p. que perm maneCeras
aTQ1n tempo en- San JuOn.
Qae sea laYg8 l8 tsmporada de Bu
estsncia Gquf de tan bellss damGs.
Eg certGnaepa de M0n6t5. -Sigus con
grande entuaiasm0 Ell certsmen de sim.
patfa. que por distiuauidas damas de
aquel aQrRdRble pueblo. sostiene 90
iuventud, en- nuestro eatimable ColegG
GLn ChispG2. Mas do veinte mil v0-
tos han sido deposits dos. y an eOtos
dfas oCuuR ID cAbezR del CertAmen lR
bella seflorita Carmen CaseIl4s Santn-
M. Sc nos aBegura que IN solo paIa'
dfo ha mandado hacer 90 600 pOpele'
tAs para su DANA prefetida.
Hoy parece termina ell certsmen y
an m9ge ffiso bAile ser6 dRdO en- home
nsje ID gtfI0ritR que resulte vence.
dora.
SEMPER.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
Los perfumes.

Ell usO de los perfumes es tan
antique como la nariz humana.
En- los tiempos pFimitivos, las
damas So contentaban con los pre-
ductos de la terra; hoy el ramC
de los perfumes esta muy perfec-
ciOnadO.
Mia exportaba cads a1o doscien-
tOs mil kllogramos ae flo res de
azahar y veinticinco mil de viole-
tas; todos los Pueblos del Mediodfa
de Francis envfan q las fabficas de
perfumes, iazmines y fosas. .@
Italia da ell iris y Id bergamota:
EsPaIa 81 bmon y la 1araDja; Chi
ma Ia verbena y ell Patchoplf, y
M6iicO la vanilla.
Estas flores, con alghnos perfu-
mes animales, constltuyen la base
de toda la perfumer1a.
En- las plantas ell aroma So ex-
trae de diferentes maneEas.
En- ell hrlO, por ejemplo, el per-
fume reside en- la ralz; en- ell cedro
y en- ell sandalo, en- el troncO; en-
la menta, en- la verbena y el pat
chnulf, en- las hojas; en la rosa y
la violeta, en- la fJr: en- ell toxin,
en- ell grano; en- el llmon en- ell fru-
t.; en- la canela, en- la corteza; etc.,
etc.
rs precise usar con mucha pru-
dencia los perfumes, porque gene
ralmente sucede que aquelIOs olo-
res que mas nos GUSTAV, son los
mas perjudiciales.
GretY tenia passion por ell perfu-
me de las rOsas; pero en- cuanto 10
aspiraba breves momentos SO ponia
malO.
La Emperatriz Josefina aaoraba
el almizcle. que le pFoducfa fuertes
cefalalgfas.
Entire las flores mas conocidas
pOr su nperniciosa infue1cia sobre
el cerebrO y los nervios, citaremos
el jazmin, la magnolia, la rosa, la
for dc lis, la vanilla y Ia bet6ni-
ca. que Mega q produciF embria- |
guez en- el jardinero que la arr auG
ca de la terra.
Entire las emanacioneS de los ar |
bOles deben citarse las del noeal, |
que son en- extreme nocivas.
Este aFb0l es ell manzanillo del
Norte.
Por Ell cOntrario. Sc recomiendan
por los excelentes resultados Que
proc Queen, los Olores de la menta.
Ae Ia veFbena, del tomiIlo y otros.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
NusVa none q a argentina.

Mis- Clarice Vah nee es una graciosa
muChaChs del Sur, muy pop 1far en- les
tAblas, les CusIeg se dediea como
cantante de CAnCiones igerGs. Mr..
Moses Gumble, SuI f4liz egpos0. eS mtl
sico. Compositor de aquel G6nerO de
eAntos. Sc vierop, Sc enamOraroD, y
casaCR pidieron nn0 'voZ aua coraZo'
I es. TOds una G d errilla de m6sicoS y
de COriatag formRrOn el S6quitO de la
bOda. la Cual SO perpetT6 en- Da Cludsd
de IadianSpolis. El iuez, bRrbudo y
Berio como un pStriarCa, los cas6 pOr
autoridRd de la Ley, y COnclufdO ell
actO, Cuand0 uno de los teBsigos 8 pa
drinos se adelant6 & Femunerar al Me-
gistrad0 con un pqnado d biiletas q
bSnCo. ell venerable sen r rechaz6 lR
plata fiduciaris, diCiendo:- Prt ferO
que Ia nOvia me pa que en- otra CIsss de
monedP, en- notks argentinas aCuf1 sdaS
en- Ga gAYgantR. CantRdme, selora.
una de vuentFas CRncioneB, concluy6
dirigi6adose & ID por 81 reci6n CRsRdR.
Eta rnboroa8 como una coIegiaAa &
quien se Ie exigiese imprOvisRr, vacil6
primarO. mas oyendo luego ell aplausO
de todo el ConCurso. tom6 uOg:CtoneB.
SOuIi6 Oh respectable p1bliC0 y echo &
& C1ntRrs escC giend6 con deIicGdo tsctO,
uns C&nci6n recienta de las de ga anna
do COns0Fte, 10 ORnt6 CpD tantR gracis
que elnnvi0. los pSAriaOs. los COmpRr-
SIS y h1sta eI ggAvs iuez rompieron ell
COrO. CantAndor ell estrRmbote de Is
CanCi6n. ~
TerminadO ell cRDto. e. 1eZ extendi6
eI reCibo de aus deEec chog, To- entfeg6 &
l0 novi8 y enp plz
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
;. LINE A FERREA DEL oEsTE.

IntinTio.- Salidas de Bayam6n y Capt.
tai simultSneamente.
Dias laborable.- -MaTana 6, g. Is, 30, 8. 45
IL. 90. TaFde-12. 15, ]. As, 3.15, Abs, 5 80, y
Dias fsstivos -Manana 6.l5, $50, 9. As
y IL 90. Tarde 1915 100. 2.30, $50, 4 81 $50
y 6.15. T..
BilIetes baratos para dias fest'vos. De
Catafio q BRysm6n, ida y vuelta IL clase
1925 % clase so 16 De BGvamon Cataflo
ida y vuelta IL clase so 15, % clase S0.10.
Billete ordinario de CAPITAL Catafo en-
"a clase centsvcs;
Bayam6n, 10 de Septic embre de 1903. Ra
mon ValdSS :.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
MaXimaS CbinaS.

LA vide tiene Ga deatinc; Ia fortu-
M depende de- Ii PrOvidenCiR. -
-~Es fSCil hlCer una f1rtuns; 90 di.
ffcil ConBervarla. .
Ell 0ro pnro no ttml ell fuego.
Una buena abejs no toma Ia for
cafds.
La vida de IN viejo SO parece & ID
llama de una'vela en- una COrriente de
aire.
-Por eVevAdo que sea eI arboI. aus
hoisn Cae siempre TERRA.
Ell arbol pIantadO por la CRguali-
de- da freCuent mente aombrR.
Ell 6FbOl cuya raiz eg prcfundR no
teme eli Viento. ..
Els fScil Feclut8r mil 8OldAdOs. pc
70 es diffcil encontFar nm general.
Los vestidoB deben ser nuevog,
los hombres vlejoG. @'
Els neoesario haber suffidO, para
oOnoCer Ol sufrimiento de otrO.
-Se eduCR nm min para que sea el
apoyO de ID vejez. como 90 llena une
aIcancfa para hR neceaidRdeR que pue-
dan Sobrevenir.
Ell bien que 90 hace con ell prop6.
eito de que sea COnoCidO no es ell verde
dero bien. #
-DeSpu6s de buen vino. raIabra
sinCeFa. .
La verRnarza paSa. las dsudaS
quedsn. q.
-CuSndo 90 aCossdO eI CsbaIlo. re-
trocede.
-Atrxv6B de IL hendidura de una
puertR. 90 V6 ell hombre en- peque1o.
La GiITa haCa pensar. en- el cabaIIo.
Ell mRrtilIo g0Ipea O. hacha, ell
hacha los bosques7
Los parientes lei amos vaIen menos
que los vecinOg pr6xim0s.
La boCR meIoG& OCultS 'un corRz6n
como nAvsia de afeitsr.
-Diez lamparillaS no vaIen 10 que
una l8mpara.
Con ana OOnciencis tranquiIa ae.
puede mArChAr en- ls Obscuri1&d.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06

FalIeci6 en- asta ciuA Had dcfa AIeisn-
drinR Mora , Ross, d anna distinguida
cuyO entierrO verific6te en- la tarde de
aver con mpA n smie onto de muchos
amigos de la sprecia bic f,milis Mora
y Ross.
DamoB nuestFO sentido 6same & lou,
deudos todos de Ia vidtuoss fi1ads, a.
q. D. d,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
Et c1NruRoN ELEcrR1co MAS.

FUERTE EN- Ell. MUNDOs
Con la intenci6n de hacer conocer intro.
dUcir nuestro cintur0n electrico q GCROWNO
EN- los lugares donde no esta aGn conocidos
!" queremos mandar uno q cualquier persona
que 10 necesite, absolutamente gratis. ESQ
esI un ofrecimiento honesto, hecho por una
fiEma segura honrada.
81 Vd. ha perdido la vttalidad Sc slente
Rbatido desalentado; debil y nerv1oso; 81
lie agobia una vejeZ premature, = ell yigor de
Ia juventud esta perdida ST padece de dolo-
res en- las espaldas, perdida de la virllidads
indigestion 8 varicocela este cansao de
pagar dinero los medicos sin encOntrar all
Vi6, puede Vd. ser curado con ell ctnturon
el@ctrico CROWN . 49,
Sabemos que nuestro cintur6n puede sa-
naElo, que Fd. despues de curado 10 re-
coinendar& otros enfermos, que de este
modo uuedaremos indemnizados de puestro
o6Fecimiente liberal.
= 10 QUE Sc DICE.
Su cintur6n me ha curado de l9aDebilidads
de la Varicocela y de la enfermed1d de Ner.
Vi0s, por la cura de las cuales habfa en- Yano
consultado un gran ndmero de medlcosp
hasta Greer mis- enfermedades incurables.
Pot fin la Providencia me mand0 su clnturo0
electrico, con cuyo uso obtuve la curqcions
JOSE CAMPRA, Ciudad de Mexico.
CUMPLIREMOS CON LO QUE DECIs
MOS. - Cortad este avlgo. mandAdnoslo con
suInombre, direction y UN PESO americano
para gastos de transporte, man4aTemos
va. Ell cintur6n electrico 6 CRQWND -
Crown ELECTRO MEDICAL CO.
;. 2O4 Beard Bldg, New York, E. y. A,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
EN- NEW YORK,

En- esta Ciudad he alberto una es.
pie adida casa de hrespedeS. la que ten
60 lei gustO de offecer & mis- amigos ,
reIhCionadoS. que piensen pRsar una
temp0r0dR en- cate plfs.
Est6 SituRds en- una de Lac prinCip9.
Ies GALES de esta gran metr5pOli.
Cuento con an mHRnffico sefviCio. y
an coCinero de fsma. Precioa m6di.
coG. Trato de familia.
DirijirSe & Ga duefIO NJ. LuzunariS,
1873 WeSt 64th. st. New York,
IL Va
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
COMMERCIAL

Nos participant atentamente los
Sres. xLopez & Mart inoS que q conse-
cuencia del fatlecimiento del sOciO D..
Emilio Lobez, eel esta blecimiento mer-
cant'l que giraba bajo la raz6n social
xLopez & Martinez sqguira sin in
terrupci6n alguna us negocios bajo
la misma firma, po r estar previsto
ell indicado case en- ell contrato de
q sociedad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
j 10 GelTGRRLRsE !

IEl catarro as una enfermedad que Jiene
mhcha mas importancia de ls que general
mente Sc le atribuye. Invade todos los Or
ganos del cuerpo cuyas funciones fuerzas
debflita profundamente Es causa freeuen-
te de la isordera; afecta Ia vista, Ia naTfz y Ia
gaFganta es generalmente por donde EN-
pieza la tuberculosis 8 tisis. -
La misna facilidad y la frecuencia con
que SO peSca un cataEro hace las personss
inatferentes para curarlo y la gran mayorfa
40 Sc preooupa de las consecuencias.
/ Los baflos frfoS por la manana Immediate
mente despues de dejar el leoho, dormir con
l&4 ventanas abiertas evitSr las corrientes
de aire, son preCauciones muy buenas qua
no cuesta trabajo el obServarlas. Pero ell
preventive mas SECURE, mas eicSz, mas fac{l
y mas positive y tambien ell que acons ejan
los medicos, esla Emulsion de Scott de ace1
to de hfgado de bacalaos
+ Els sorprend ente la fuerza, vitalidad, ener-
gia poder de resistencia que recibs ell
cuerpo humane de las pequefas dosis de
Emulsion de Scott, que Sc le adminiStran
con constancia. Esta Emulsion, REQUIRE
interiormente todas las parties d6biles y vul-
nerables del cuerpo y 10 pone al abrigo de la
infection catarra1.
De cuando en- ouando aparecen induStria-
les POGO escrupulosos anunciando emulsiones
vinos preparados los que atribuyen pro-
piedades curativas que no tienen y hasta hay
quien Sc atreve decir en- letras de imprenta,
que el petroleo 8 kerosina es un alimento.
lQue es el petroleo7 Un aceite mineral
que Sc usa como combustible para lubriear
y Hmpiar maquinss para alum brar.-Una
Substaneia indigestible que carece de Ia pro-
piedad esencial de todo alimento, cual es Ia
Rsimilacion; que pasa al traves del tubo in
tsstinal sin modificarse sin ser absorbida:
una substantial, en- fin, que no tiene ninguna
de las propiedades curativas alimenticias
del aceite de higado de bacalo. 81 Sc dijese
que el petroleo es un alimento. para, maqui-
mas podria pasar, pero no para ell cuerpo hu-
manO. i.
81 ten6is alguna duda, pregunt6d vues
tro medico; el os confirmar6 ests verdad; y
Ci est&is escasos de fuerzaS, de carnes y de
sangre, os aConsejarS que tomeis Ia Emul-
sion de Scott.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
H.: re ~',sti ~ st-zls -
INDICLDOR GENERlL
coNsEItD 4 LAs MADRFs ri iarabe =

CONSEJQ A LAS MADRES - El iarabe calmante
ds seora Winslow debe usarse siempre que los nos
sstan en- elperiodo de la den t6n Proporcioha alivo
'@mediEso al Bequefio paciente produce suC1o
-ural tanquo s|aVia ell dolot ell angelic despicrta
nuy Vivo alegre s muy agradable al paladar calms
al nho ablanda sus encias aliya Dolores hace e
Giles les fnciohes del estomago regua los tntesnos
Is 81 meiot remedo corocido para Ia diarrea va pco
VenSa esia dc la deuticon dc cualquCra causa
cJngase fnuchb cuC ado petT ef ARABS CsiSaa, q
~ ~ N~-p WtnsiaSr'. es 81 aeinr de Eodo1
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06

Oau EIaWGlSGv SVI YAH Su0hI Iu0IAV HlSV'
TepGo eli guSto de poner en- concc;-
nient0 de mi numeFOga y selects Glen
teIa, que con motive del gran 6xito
que hS obtenido ell uurtido de traieS
recibidO 6lti timRmente. estoy prepArSn-
do otrO que. recibir6 en- ell mes de
Octubre pI6ximo. con 81 cuaI teD9n 10
Geguridad que quedSr6n compIaCid0s
mis- pGrroquianos. & Cuy0 fin ae 10 Rvi-
20 opOrtunamente. por 10 que puedR
intereGarles.
Tengo sienpre una gran existenCiR.
an franeIas, chaIecog y pantalones de
fantasia.
TOdG persona que quiera vestir con
eIegsnCi& y eCOnOmfS puede hOcerIO.
Abonando en- estR casa $1.20 poT Sc.
G1a001N
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
La marIpOsa 4 las cara,

Lord R,tschiId psg6 en- una aublatS
hechS en- New Yo,k recientemente, is
cNntidad de tres mil peboa orc por I'M
hermogo Iepid6ptero do esp'6ndidcs y
VArladog colOreS, cogido % en- la Raft
biiCR del Ecuador.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06

-CUATRO CUERDAS DE TIE
RENO paranna quinta de recreO Sc
vanden en Hato R4y. EstSn Bembra-
ddg de male jilIo = muy pr6ximSG la
EtCuaIa Normal, frente & u cGrFetera
central y cerca de ara Uarada del tro'
ley Escriba & J- Rios, p. O. Box
28, Rio PiedrRa. 8V.G.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
Ron 'ILAVE.

ReC0 nocidsmente ell mas purO. hiRie
nlcO y RgFadable que se fabriCa en- 81
paM pc Vende en- los pFicipAleB e8ta-
oAeclmIlentoSs e1 AreCibO pof Suee-
sores do Roses q O..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
ESpOGtaeUIOS 60 hoy.

23o p. m:-COr Cierto on eI PArSaue.
3 Base ball entire los cInb EAimer.
dAres0 y GEsCc jidoAa del millions
8 830.-Rstreta en- Ia plaza B,ldo-
riots.
TO- JArana en- ei Cast I'D EsptfoI.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
IgIeSIa MetodIstl 'L0
SaDtISlmd Trinidad u

Gale de! S Sol no Is. ServiciOs para
h0j: PrediCaC;6n & los nueVe de Ia ma
fIsNg Z 30 de IL noCh1.
EtCdela Dominica para el eatudio
de las Ssgradas EsCrituras & les 8 de ls
tarde.
Asientcs Iibres para todos.
M. ANDUJAR,
Pastor.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
A6r0H09W LgNcOzm

DESPUES DE PROBAR todoa lorIan0aSo
sos remedioB que So anuncian es Cuahdo mb-
Se agradece Ia efiCaciR RADICAL del DiQeati-
70 Mojarrieta, cuya superioridad estSunivSr-
galmente Confirmada,
Our&CioneB degegperadsg On peraonA4 bian
oonocidas que 10 tomaron duFante tres me-
Ses son las que 10 han hecho gloriogo, pero
- so!o essucha produce mejor efeCto que
49, uocens 0e IIascos DC cuAlquier 9tro Fs-
Meo1oi 9i porque ademGl de ser 81 dniCoNV NVerda-
dero Curative radical del egt6maqdlv al
Intestine, ain engaGosa acci6n calma6te. ~
Digestive y PurihcadoF de Ios aIiuIenfoTl
Sc dabe exigir que ceda hostia tandIa ~.
Dado q nombBs Digestive MojsrFieta.
popodto general de 1as EaEnaaolSg az BlanlIr = n.
5anoo0 AlmaEan 8Sdel GUleEraefy sTI ~ TaS7S M
es Fesss91cQi 0e ventA co Les pEincipRl ~
Eal.o4 AuE0pa9 Aw6gloA sfssA~e
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
8 8 nn6g meger

ETenSOs. d los S7apOmeastes sObTe G6rs-
tGs: Sc sortearSn tOdos log afIog an
ire los que mas se distin0en nor su
0OnBtancia en- ell AhorrO.
HOr0s de- Gaia: PsrR Iaa inuoaicio-
nes:
DE 8 6 1O} de Ia naflana. y d 1881
de g tArde los dias laborables; y de 81
4O3 &c u manana Los Domingos. Para
Ia extracciones las miamas horag ex-
septO IR de los DOmingos.
Be0EGasesst0 De "a &eOOS6,s: /. as mar
Sonas que interegen mas pOrmenoreg
soDre ~ lmPoIciones, extracOiones
mHnerG de hquldar intereges. eta, pue-
Dan a0lla1taF un eiemplaP On u Gaia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
ADVERT ERTISEMENT.
Office of the Commissioner.
Department Of Education, San Juan, P. R.

Department Of Education, San Juan, P. R.
August /, 1905
Sealed proposals in tFipIicste for the
instalstion of plumbing in San Fran
cisco Barracks. San Juan, Porto Rico.
will be received at this Cfise until 10
A. M. Angus Z, 1905, and then epe.
ned. Information Furnished on appli'
cation. The right 10 reserved to re-
jeCt any or oil proposals. Envelopes
containing proposals ahouId be endor.
Sad ,GProposAI for plumbing. San
FfanciscO BarraCks.1 , and addressed
To eThe Commissioner of Educstion. ,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06
PRO F. JOSE L. FAJARDo.

Macs tro de comercio 8.
Hospedaie complete v engefianza nara i6.
venes y sehorit0. "a semanRIes
1896 WPHt % rd. Street. New York. N. Y.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-06

DSsde el dfa 30 de Julio qued0 abier.
to Ell abono de IOsbaflos deFmar en el
EParque Borinqnen.0