Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-02-09
Spieslrin, spirgleiu au Der
&anO.

Il XIV NNNNh lhib wv = oNNfN o.
bod elm unb piomen ibm gu piel toit'
bare .3eit, bic anbern adten i'm 81 9e'
ring pnb gDnnsn inn taum einen Bid
tpGbrenb bss Saqss. Dem Spiesel
nGmli9. limb beioe Purteien baben
llnre9t.
3ubsr sritsn 8taFe = Der berSpie'
eeliiberfhGBer = gebDren in Der
Sauptfa9e unb fOsur ausidlieBli9
iene fpeibli6en Wsfcn, bic man in Der
Sussnb bolb i9er5enb als tleine 3iers
Gfffen bs5eidnst. uno bic Der bDfe
2eumunb i'm fpGteren Utter bD9ft bras
ftii9 unter bic = alien 8otetten 5dblt.
Man Der5eibe bds barte Dort!
8ie in alien 0inssn, 70 lift aud auf
bielsm 9ebtet elm tluses MuBbalten
bas einsis :lidtise.
So pGrt i6Iimm, fpenn Sugenb
nidt Ouna9 tra6tete, fid 10 anmutbig
unb uniprs6enb ipie m0gliG su geben.
Der SpiessI lift Elm unumsGnglitss
9erdtb BEL Der 9stbdtiaung bisIes
Sradtens. ST er bod elm erbdrz
munssloier, unnadiidtiger 8rititer,
Der uns su einem 9epib itets niibliben
uno pobl angebradten Grtennes9i9
ielbit perbilft. gr 5eiat uns redt5eta
ttg bieie ober iene Radldfiigtett BEL
Der SOilette. er 1T unier2ebrmeiiter BEL
Der bur6uus nidt leidt gu lOisnben
9~etleioumsfruse.
Dies ober ienes 8oItiim bat uns
beifpieIspeiis i'm Mobsiournal gang
ausse5ei9net sefulIsn, irssnb Elm &leio
uns BEL elmer 8efannten ober in Der
S6dufeniterauslage ndmenlos sntz
5iidt, uno nun mir bas eIei6e Wobea
am eigenen &Orpsr priifenb 6stra6ten,
fust uns pieGIeidt Der Spiegsl: r9lbsr
nein, meine 2iebe. bds gebt pirtlib
nidt. Sin folder Rod, cine iol6e
9luie iinb bod nur fir CANA I9lunte
Damien seeignet. 9u BEL 0einem
fiir9terliden Gmbonpoint fannIt bod
berei unmDelih trdeen. limb bdnn
bieIe Observation-Disclosures! Sir
cine 9Ionoine Der @ipfel Der @es
idmudloTsteit."
Der Spisesl bisnt uns in Iolfen
6Gaen ais Darnung. gr seigt ii9 dls
8ilbner bes guten @ei6mdds = bas
bsibt, frsilid muir fir iulde. bic feline
aufridtise Sprade periteben po1en.
limb bann tpollen mir uns elm iuns
ses MGbden bentsn, bas trob Isiner
Ionitisen 4luobeit an elmer mabloIen
GtteIteit trantt. Sbre llmsebuns
i9iirt unb ndbrt bieie Ilntugenb na9
8rGftsn. Sisnt benz iun9en Mdbden
bod elm GROCER 9elbfad als llntsrldge
uno StiiBpuntt, unb ipie ss nun einz
mai i'm 2ebsn aebt - Der Suns um
bas golbsne 9alb bat iid bon Der BIZ
btiiden @piitel biz auf bic SeBt5eit
iibertrd9en. 0od elm paar Stunoen
erniter 8etrudtung Dor benz sroBen
Spiegel bes llmtleibssimmers baben
uniere tleine gitle CUR @ernunft ees
brddt. sic iiebt Elm, bab lie pp6l elm
9an3 nieoli6es 2Grp6en beIibt, oess
balb ieoo6 nod teinestpegs 9runo
bat, Ii6 Oh unipibsritsbli6er S6Onbeit
ME Elm Pfau au oebdrbsn. limb bisIe
Grtenntnib fiibrt bic dlfo 8slebrts bes
p~eiteren su elmer i6tiaen@ini6Gbung
Der i9meidelnben llmss6uns. 8ers
nunft unb gutter @efdmad baben bier
iibsr tlsinlifs GitsIteit aeIieat, unb Der
Spie9el bat aeipifsrmaBen cine pbilos
fophii9e MiiIion erfiGt.
Mnar nusrNtunR -, hTtp6ar matouoHa-
runn por ieinem %eiaenen, bsrrlihen Sd
auf ben 3nieen rutfdt, Der pirb bic
Spiegsliprade niht berIteben, unp er
pirb bas bineinlegen. mas er germ
psrnebmen mOdte. Dag inn bas9lus
audi Elm Bib suriidperfen, bas rs9t
Iebr Notwithstanding uno bur6s
aus nidt ionberli4 liebrei5enb 1T, 10
pirb bas Original, iofsrn es cine
rSis" III. ii6 benno9 fir cine 8snus
baltsn.
2G bies ioI uns db.r ni6t binbern,
bic p%orhdnbenen auten gieenf9aften
bes SpieesIs su srtennsn.
9a fGIt uns beifpislsipeiIe Elm nisbs
li6ss 9adfif6den Elm, bas biibI6e@es
IidtsSiiss, einsn roiissn SENT, lsbbaft
blidenoe 9lusen unb ale IonItigen9ors
aiise bat, bic 5u einem biibfden Mens
idsntinb erforberli9 Iino. Wenn bic
8lsins nur bds entIeblide 9rimaFen<
i9neibsn laFsn tonnts! Die Muttsr
mabnte in einem fort = in Site, in
Strense. Sc niibt ni9ts. ShlieBli9
bat bic Nutter ben trsffliden @infau,
ibr ben Spiesel Dor bas psrssrrte Sc
iidt gu baltsn. l1nb bos bilft. Sort
an 1T aus benz Observation-Disclosures,
fl.inen @eId0pf cine febr p%sruiinftige
iunss DAME sefpOroen, bic man bann
uno nan in ernfter 3piefpra9s nit
benz Spiestl iiberraiden lam.
limb ME iteIit Oh Did nun, Oerebrs
te Sausfrau, Su benz 10 oft psrlditertsn
uno fali6 peritanbsnen Spiegsl9 Seis
ne 3eit tpirb ss Dir ipobl taum erlaus
hen Inn s;na nar -, ne;toshanha Mus