davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1905-10-27
PRESIDENT IN PERIL
DURING A COLLISION
Continued from mage one

NVnAlnufu lIbi1 pdbe One.
A boat was Immediately put of for the
nearest telephone. about a mile and a
half away. and the order given to head
the Ivy of at Pilot station and have her
return for the president and his party,
The transfer vas made at 3 o'clock this
morning. The Ivy got under way imme-
diately and the West Virginia was board
ed on schedule time.
CAN BE QUICKLY REPAIRED.
The lighthouse officer at New Orleans
received a dispatch from Commander
James n. Sears, l.. $. N. dated Marin.
La, describing the accident TO the Mag
nolia. The dispatch states that the mas
ter, officers and pilot were on duty on
board the Magnolia at the time OF the
collision and that Il Is believed the Mag
nolia can make the necessary repairs to
return TO New Orleans under her own
steam.
Marin Is I'm n bend I'm the right or west
bank OF the river. IL is presumed here
that both boats were running close to the
shore. As the Magnolia was struck on
the port side II is the theory hat she was
near enough to the short Go be immediate
~ run aground.
FIRST COMPANY'S REPORT.
Boston. oct. IA despatch from Rev
Orleans TO the headquarters of the United
Fruit company in this city today. an
nounced the collision between the fruit
steamer Esparta an dthe light house ten
der Magnolia. about sixty miles south OF
New orleans.
The despatch stated that the collision
occurred AZ about n. m. both vessels
going ashore. and that the Esparta was
pulled on shortly sfterward. practically
unchanged. The Magnolia which IL the
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1905-10-27

MOTION
DENIED

Albany. N. Y, oct. 2I-The court Of
appeals this afternoon denied the motion
for n reargument Of the appeal OF Albert
+. Patrick from conviction OF murder in
the first degree and sentence Of death
for the killing I'm 1900 OF William NJ. Rice.
an aged millionaire OF New York city.
The motion now denied was made oct.
? by former Tinted States Senator David
II. I'M. II was In support OF this mo-
ton that Mr.. Hin raised the point Of the
propriety Judge John G. Gray Of the
court Of appeals sitting In the case In
Wow Of the fact that his son. Henry &.
Gray. had participated as assistant dis
trict attorney I'm the prosecution.
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1905-10-27

smaller OF the two vessels. was still fast
aground when the despatch was sent and
apparently had sustained considerable
damage.
The President went on board the light
lighthouse tender Ivy. at about 6 o'clock.
The Esparta Is under charter TO the
United Fruit company and was bound In
ward with a cargo OF fruit from Limon.
G.. r..
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1905-10-27

The Democrats already have a number
of meetings arranged for, and we shall
be pleased to divide the time with your
speakers at these meetings. Your party
Is we'll equipped with speakers.
Gen. Brayton and Senator Stiness are
both able debaters. and l trust that In
the interest OF a full and fair discussion
your party viii meet Us.
Dur committee has hired the Parish
House hall at Phenix for Tuesday even
ing. Oct. n. and the committee respect
fully invite yourself and Or. a. w. Colvin
10 divide one hour between you In a de-
bate of the issues OF the campaign.
Respectfully.
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1905-10-27
Chairman Democratic Town Committee.
GENERAL BRAYToN DECLINES.

chairman Democratic Town
GENERAL BRAYToN DECLINES.
Gen. Brayton when ne heard about the
letter said OF course the Warwick com
and that the T" able debaters" referred TO
would not so far fall I'm with the wishes
OF the leader Of the Democracy from War
wick. | hear today that he il getting out
q lot OF postal cards asking who IL
MooreT' Now Moore Is a nice clean
young fellow from Norwood and Quinn
cause he Is I'm opposition 10 some OF his
pets down there FOR the council.
When get to talking I will have some
thing 10 say about his man Flanagan.
After that there will be- nothing necessary
10 say about the rest OF his ticket. our
ticket In n good one all the way through.
thoroughly representative Of all the dis
triets and II you take into consideration
what they say or the old councllmen YOU
will notice we do not indorse the old men.
The veteran leader then spoke OF the
Speaker Burlingame episode and referred
70 the former assemblyman as having
been In office as speaker for three wears
and one year as deputy. n year more than
any other man has held the office he
faid.
FOR GOOD ROADS MEASURE
President Roswe Burchard OF Little
Compton was At Republican headouarters
today In the interests OF the good roads
legislation and the bond issue. and some
new literature will be sent out from there
shortly.
Senator George Peabody Wetmere has
accepted the office OF vice president OF the
association and has assured Mr.. Burchard
OF his heartiest cooperation.
The following notice will soon appear
on big posters. President Burchard SAYS.
VOTE TO APPROVE BOND ISSUE.
THE motto OF the state Is Hope We
hope 20 have such roads In three years
tina a load may be carted from any town
20 n other town I'm this state without a
Jolt A complete system IS what is
needed. An Incomplete or disconnected
system is an aggravation. II there IL
one bad balf-mile on a ten mile haul your
wagon and its load must be prepared With
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1905-10-27
GENERAL BRAYT0N
CHALLENGED BY
COLONEL QUINN


: Col n H. Quinn today in a letter to $ W, Hines. chairman Of the Re
5 publican o committee of warwick las challenged Gen. Charles Brayton
; and Gen Walter suness to joint debates at the rallies which the Democrats
. have arranged Tor throughout the town in the next few days
8 When questioned in regard TO the probable result Gen. Brayton intimated
, in no very uncertain terms that there would be n taking in of Col ounns
8 gauntlet 1--WE will not furnish him with audiences at his rallies vs the
3 a roply.
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1905-10-27

REPORTS.
Tho New York Stock Market.

Reported for The News over the prt
vate wire OF EDWARD T.. SHELDON
& CO, Bankers and Brokers. Room 2si.
Banigan building:
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1905-10-27
The Cotton Market.

Reported FOR The News over the private
wire of EDWARD Il. SHELDON g. CO.
Bankers and Brokers. Room ga, Banigan
building.
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1905-10-27
LATE COURT NOTES.

In the Sixth district court today Jacob
Goldstein was hned s5 and costs FOR
cruelty 10 a horse.
Thoma Rafferty, was sentenced 20 iail
for eight months for the larceny OF yIl
from George Charon. An appeal was
The complaint of vagrancy against
James Quigley was discontinued upon
payment OF costs.
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1905-10-27

TENEMENT OF -FOUR ROOMS. RENT
reasonable. 2i5 Blackstone OF. o21-sit
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1905-10-27
A NIGHT CAP

Take two Beecham's Pills on re-
firing and avoid any i'll effects
from a late meal. Then you will
sleep soundly, awaken with a
clear head and a high opinion
of the great stomach remedy,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15


los campos. y 81 honor de que perma-
Mecca IN dis en- el domiciIiO de Los fie-
lea cuesta de 10 20 Fubloa, conforme
& Ii situaci6n econ6mica de los creyen-
tes,
Hasta 81 sfIo 1854 los popes consti-
tuian una VerdAderR ORsta, On "a cual
Ia heIencis sup'ia & u vocaci6D; todos
hijos de pope que no ibAn 81 Seminario
8 que l0grRbAn escspar de 81 iban &
acrece0tAr los gTupos nihiIistas 8 Sc
dedicabRn 81 rob0.
Hoy ell sacerdocio en- R1sia es acCe-
able q tOdO 81 mundo, y los hijos de
los popes pueden eatudiaF todAa las ca
rrerGs Una gran paFte del clero mo-
derno Sc siente "a nnimada por eI espi
ritu liberal. y cuentRn Los que han vi
sitado 81 imperio On 6poCa reciente
que no es raFo encontrar CuTaa de Rl-
dea que exhort2n & sus feligreses al
empleO de los fpndos recsudadOs para
Ia construction q characterization de sus
iglesias, 8 edihcar q sOstener esouelas
p6blicRs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15
Rsbala do pTGCIO paSala Auto
mdVlI. AguadiIIa ; Ganuy .
VlGOV0TSa.

La empress Gim6nez I, correspon-
diendo & 10 protection con que 6e le
tavOrece y deseRndo C0ltinuar acree-
dores Ia mismR, anunCis aI p1bliCO
los siguientes preCios.
Aguadilla 6 Camuy y 8 vice versa 50
so CtYs.
AguRdiVla Camu y, ida yueltS,
vSlido por IL dlss. 81 sd.
Los Visjeros de San Juan & Ponce
deberan saCar pasSje sancilIo en- los
treues hasta Camuy 8 AgusdilIs res
pectiVamente p0r los precios de taFifS
y entire estos dOs puntos toma psssie
CON - empreaa Gim6nez. disffutandO
al de 10 comodidRd, seRnridad y ra-
pidez que brinda esq Va rnuv .scredita-
dR empresa y obteniendo ana economic
que no go7arfan de Otro rnodo! Aaen-
tes Ssn Juan r. Carbia Sucesores
Hardie BroP, Piazza PFincipal.I Aqup-
dills NJ Gim6nez. Maysqiiez eH6teT
Carb6.o t5. VA
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15
NOTICIAS TA
BACALERbS.
NomOria eomorcIal Del consul Do
Cuba On Paris.
10 que han exp0Ttado IA Tspd
hlIea Gubana ] Puerto RIeO,

En- Il memoria comercial del con-
sui de Cuba ca Paris aparece 10 Gi-
guiente;
Sci tabaco pertenece aI -ndmero De
los pr0ductoa cuyO cultiV0, manufac.
tuEa venta tiene mon0pOli2adoa el
Gobierno de IA Rsp1biica francesa-
El CuItiv0 del tAbRcO solo esta autoEi-
zRdO sn % Departments Entire 6s-
tos hR alCsnzRdo mayor desArrollO en-
Ia zOna del SudOeate. que produce las
dos terceFaa parties de Ia cosacha de
Francia: siguen despues Los DapaFta-
mentOs del NOFte " del Pas de CaLaia,
y 81 cuItiVo en- copiunto abarcR un8 ex-
tenCi6n de ceYcs de 1900 hectsreas.
que produce de 225 g 100000 qulntA-
les, CuyO valor pasG de 90 millOnes de
frances. PerO, como el coDaumo es
superior & Ia production. 81 GObierno
frances tiene que adquirir anualmente
la cRntidRd neCesaFia para satisfscer ID
demBnda PcoCede & sus compraa di.
rectamente pOr medic de IngenieFos
peritOs sgsegados q ID Direction Ge-
neral de Manufactures del EstRdo On
que envia anuRImente al extraDjar0.
baco cubanO sino 81 mismO' Gobierno.
que se encRvgG de hacerlo llegar hssia
ell consumidor sobrecsTgado por CON
tFibnciOnes y elevados deFechos de
AduaRa. Pero al asi, 81 tsbac0 de-
Cuba es mny ConoCido y. como ning6n
otr0 pueblo es mas gAstr6nomO que
cite. de clio el que On todos los eRes-
taurante2 Sc offezc2n nueetrag marcBs
ell que no se concibR una buena conoida,
Di un bAnquete. I j una reception, sin0
terminandoIR con una de esRs c0nch1s
Y breVss de VueltR AbSio que embAl-
saman la atm6sfers con so aroma y de-
Ieit8n d verdaderO fnmsdor.
Sc cOncede q los pRrticulares que l0
solitsn permisO para importaF anuRl-
mente hRsts diez kil6gramos de tsbacO
elaborsdo, previa varias formaIidadea
y con eI compromise de no venderlo ri
cederlO y presentsrlo al inspector en-
CRFgGdo de caFci0rerss de BE- destinO.
He squf II importation total del ta
baCo en- Francia en- 1902
De tabac0 en- rama Sc importaron
% O53 218 kii6gramDg, con an valor
de 26 538 10 franc0a; de Cnba y Pto.
Rico aOlo sc recibierOn 66.648 kil6gra-
mos.
81 tabaco elaborAdo lpuror) Sc elev6
s 13 076. 5000, con pesn de- 85 987 kil6-
gramOs, por valor de 2 836 184 fran
cos. Cuba y Puerto Ricu. remitierOn
s 917 600 tAbacOs.
L. imo0rtaci6n de CigarriIlOs fo6 de
SO 692 kil6gramos. con an valor de
1896 7!2 francop: Cuba y Puerto Rico
remltisron 391 kil6grAmos.
81 tosAl general de a importation,
Ise eIeV6 & % 229 72S kiI6gramos, con
an vaIor de 80 293 86l frances.
Sobre los cinco mitlnnes de frances
q que asCendieron en- 1902 lac expoFta
clones de prOduct1s cubsnos s Fran
cia, el tsb1co contra TO mas de 10 mi
tad, como 10 demuestran les biguientes
ciffas:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15
NUEVO NET % D 0

The International Cozleae Of Languages, ha
ldeado un metodo nuevo, 1M6tOdO Get Le9gkG-
iGa0 que es un sistema de ensefiar ell Ingles
los Latino-sme ericanos, OyS9pdOtO hGbtGT
Rs Bimplemente ensefar por la voz humane,
esta voz Sc oye tan claraments como Ia de
ualquieF miembro de Ia familia hablando-
Aoa en- 81 hogRrI Los elamentoS t6cniCoS quo
dan eliminados, desaparecen dbstacplos, la
nimpiiica ell pr6cedimiento de aprender y es
Rdquisioi6n ale la habilidad de conversar sc
ha9e f8oil en- muy oortp tempo.
RI 0cento corF1ente y Ia pronunciation Sc
aseguran, porque los fonagramas solo EXPIRE
san sonido emitidos poF un cantor perfecto.
Todas las leeGiones Fevisten ell oar4cter de
conversAci6n, 81 sea la especie de palabras y
Traces que BE smplean diariamente las mas
neeesarias que 81 extranjerp debe aprender
Setiene ala vista uno deloS ibfos, y 8 medi
da que el dido ssCucha Ia lenguR pronunciaf
Cada sflaba, oil oio observa como Sc deletrea
oada palabra la mente guarda las impresio-
mes transmitidaa asf. Casi antes do aperci-
birnos de clio, nos acostun1 bramos PenSGT
on 81 idioma que estudiRmoS.
He aqui &lgunas de las yentsjaS de este sis
tema: No tiene maestro, no hay honorarios
nj Contratiempos, no Sc olvid2n las leGciones
pasadRs, nj peligFo de adquiriH un NAL acen-
to. Sc aprende tanto On una Bemana, por
unas ouantas lecciones de diez minutes cada
dia como 10 que i'm professor ordinRrio ensena-
lfa en- un mes. Con el Metodo Lenguaono la
la adquisiCi6n de un idioma ha cesado de ser
81 arduo deber que muchos suponen. En- dos
paIabras ell siste1na es tan complete esta dis
puosto de tai moao que 81 primer dia va Sc hR-
bla algo, un POGO mas 81 siguients mas aGn
81 que sigue: en- muy cortO tempo Sc Rpren-
de hablar, leer y escTibir facily correcta
mente.
Nl Frances, 81 Alem8n y 81 Oastellano han
Sido enenados con &xito pOr este sistema.
Las personrs que dessen Conocer MAS por-
manoraE pueden dirigirse The EsternGtSO1G
kg8 LoBgWgies Metropolis Building, NuevG-
XnrIr
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15

Fl lIIe!a Dc lsla.

No todoa Ios popes nibeFgln el alma
her6ica de GnpOng nl se slPDten itVes-
tid0s de h mission de rsgeQafAI u g.
ciedad en que nacieEOD; pefo aA eEten-
der gle uanchor. ri cIerO rua0 esta lejos
as mereeer RE burIss con que Ie Tidi-
cuIizg r prenss nacional y a1n toda ID
eurOpHn.
Da los dos grandes grupps que Tor.
man II ciasa aClesiastlca rlala, el clero
negro y el bianco, este ultlmo es eI
r6a iuonnrtante. De uTlgen prOletR-
rio, viVe n existancia del pueblo. es
buen padre de familia y Yeces exec
lents tFabsjador rural.
Victor Tisaot en- 90 ibro Russia y
l0g Rus0s, refisre ls conversation que
sostuYO con IN c0mpAnar0 de YlaJe
scsrcR De u Yida y costunlbres de los
pOpes.
Casi todos eIlog sbusau lamentable.
mente de ID bebida. carecep de educa-
Ci6n & instruction y solo diferen del
mUj K en- eI trsjs que visten.
Como 81 Campeaino. el pope Rana
con 81 sudOr de So frente 81 pan Que
necesita y 81 que Bus hiios precisan;
trabsja so mezquina TERRA = c0nduce &
PAGER sus reba6 s.: su muler Ie ayuda
ca Ias IaboEes del campo, v hay aIgu-
nos p0pas que venden aguardiente so
pFetexto de enpleaF los benehci0s en-
81 culto de "a iglesia.
Hombre menestefOs0 y cBrgadO de
familia, Quien 81 Estado no remune-
ra suf fsientemente, para ViVir Sc v6
obii9ado & echar mRno de toda suerte
de expedientas: fabrica reliquias, ex
plotando d credulidad y Is supersti-
ci6n del pueblo. falaifiea laf6 pOne
eleyadoB precios & Los bautizOs y & los
matrim0nioa.
a yeces. los popes diseuten con los
moribund0s el estipendio de ID abgoIu
ci6n: aIgunOs niegan ID ExtremRunci6a
s las CFiaturas que mueren antes de
que sus padres les hayan obsequiRdo
con an maciz0 VoI6til 8 an Cerdo pc.
quefIo.
En- 0casiones eBtos regateos son muy
diYsrtidos. On dfa, esCriba eI Visisro
citsdO. an camp ssino cuestionabR con
an pope sobFe 81 pEeciO de an bAutizo.
&l gaCerdOte no quefia cobFaF menOs
de cinco rublOs por la Ceremonia, y
como 81 padre del reCi6n nacido repu-
sisFa que Rqu6l h1bia administrRd0
dies antes el Sacramento 81 hijo de
otPo aIdeanO por dos rublos NADIA mas.
81 pope repus0 que tal rebSia obedecfa
que en- Ia ceremonia hAbfa lefdo soIa-
meute las oraciOnes Tnenos efcRcas.
Los d0minRos y dfss feriadOs bandi-
con y beben cDn igual fervOr; inventan
mil piadOeos pretextos para entraF on
=. 8 a - 9
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15
FRANCOIS

Para tratar de aumentar esta impor-
taci6n, entra los medios que podrfan
adoptarse para evitar que el consumi-
dor frances &C Ie ofrezca como tabsco
lie Cuba. el de otras prncedebciss pre-.
sentadO con anillos. nombres, marcaa
y COjAs muy parecidos & los que usan
huestros fabricAntes. ma pareca indis-
pensable el anuncio sctiVo , constsnte
que indicara 81 L6blico ID msnera de
HistiDRuir los verdaderoa puroI haba-
nos, y p0r otra parte Ia presencia en-
Paris de an Fgsnte habil que con mas
> menos di6cultad podFla COnseguir
evitar la venta en- los numerosoa cafes
y GFestaurants de esa gran ciudnd, de
tHbAcos presentAdos. cuRndo mis-, en-
csiss de prccsdeneia cub1na. perO ms
nufacturados On Bremen. Hsmburg0
y BruselRg.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15
Labor iniaIigent8 bel
ST. del Vale.
10 asiadIO Quo InieIeSa a los
dlsTos Dc VaQusTlls.
TambI6a los InspeetoIes santa
TlOs iTdbSIan bl8R

4
Ei extenso infOFme pubIicado p0r 10
Junta superior de Sanidad demUessra
una labor actiVa 8 inteIigente por par-
te del director del LRbOTatori0, aefor
VIM. N Berkeley y do Ga auxiliaF co.
d 0r Rafael del Valles asI como sa dc
Los lnspect0res locales del ramo.
El eatudio Que de Is leche % BIZ he-
cho Interest," & l0s duenos de VaQueTlss.
quieneg debieran soliCltarA0 directs
nlente del DepRrtamentO.
El sumario de dicho fOlleto es d 81.
guiente:
Estndio preiiminar comparative de
u composition qufmica de IS leche
pFoeedente da Vacas RlimentAdas con
ciertas yerbAs del pals; del efecto que
produce en- "a composition qu1micR de
aquellR Ia sdici6n del agua: y del modo
do intersretar estas aItersciones.
La labor de los inspeCtores santa
rios en- 81 mes de fsbrero hA sid0 como
sigue:
eNd nero de inSpecOiones saDitarias
en- eli mes 431.
IacIuyendo cuadras. fibricas, lava
deros, cRaas de VecindRd. etc
Cuadras. casRs de Yecindad. DRti0s,
etc.. encontradoa en- nal esttdo. so.
InmundiciRs remoVidas. co.
CAsas, puestos de Ieche. puestos de
Carne, panRderfas. reformados y pin.
tAdos, etc.. Is.
DanunciRs preaentadas y Feferidas &
otras ofcinas. 80.
ArFest0s efsCtuados. 90.
MuItas impuestas. 00.o
Raspect0 6 alimentos. 10 estRdfstiCa
arrojs estos n1merOs:
sN1mero de inapecciones VerificadAB
en el mes. 247.
(IncluyendO pulperfas, restauFanes,
puestOB de frutRs. etc.,
Ayttostzos cooaenados.
Frutas. 0 libras.
Vegetables, 1, 140 libras.
ConseFvas en- latRs 8 bOtellRs. 1873
Iatss.
Carnes y pescados. 148 libraS.
Miscel6neas. 0 libFas.
Muestras tomadas y remitidas al
qu1mico. 8.
Inspection dc 1ec1e.
Ndmero total de inspecciones { de.
p6sitog, 220.
Ndmero de galones inspeOcionadoa,
473.
Ndmero de muestFas tomadas. %.
Ndmero De muestras aduItersdas. Z.
N6mer0 de arrestos. O.
NhmaF0 de senfeneiadOg o.
Absueltos, o.
Cauans pendientes, o.
Multss impueatss. o.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15
Ia DANA ''Jugo de d va. /"

Antenocha tuvimos OCCASION de OR d
bonita Y aIegre dsnzS del modesto
compositor RAfael Marquee. titulada
fJUgo de IVA
Tambi6n CircuI6 en h is sueIta Ia
letra puesta 6 Ia mi, danzN poF el
chispeants y celebrsdo Doets Mono.
Y, & prOp6sit0, Scusnd0 8 decide
MARQUEE srregIar para pianp so pre-
Aknn. Ianza z = nd 81
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15
NIRlDOR..

10 desea obtener por mas de IN aflo.
an aefl0r sin familia. DiCho miradOr
tondra dos hgbitacioness an dormito-
rio con pis0 de MADEIRA y an cuarto de
bafIo y letrina. Ioformar6
Il. e. Craftsman,
is v. 8. Arsenal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15
SANTORAL
MaIana: Domingo de Ramos.

Mafana: Domingo de Ramos.
Nuestra Sen ,rs Reina de d PAz.
Santos Msgno OBJ. Ceciliano. Even
clio, L1mberto, Matutino y UFbano
mrs.. Palermo (ab lg&d1 contra la SCI.
qufa1 y Toribio de Il 6bana obs, Dro-
g6n solit (pAtr6n de los pastoFesl Joa-
quln de Sela aeFvitR (ab0g9do contra
ID epilepsia).
Santaa Engracia y R6stica Ygs. y
Julia mr..
Sale d luna & las q US.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15
3EsTA UsTEp oIEeo7

Por medic dc nuestro nuevo m9todo cura,
mos toda clase de enfermedades de los o1os-
por vieja que Bea OjoS ttSbates 3 s1s1tGnIaGs00S,
"a cGtGrGtG q ceguedGd total, todo yolvera ser
curado dentroIde POGO. BSsoi08 ceSrGdos RAJ
dgcaI. ODer0csones no qls68 asecesGias. PoCos
gsstos. Esorfbanse pormenores. Diriianse
81 I9aStStggtO OcasIt8tScO b Ot0pdtGcO.
eYkg qeaer A0e st! Z.0SLs. 10, u. S. a..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15

En- eae aoreditadO Casino de recfeO
Be hn fnstaIado uha ms gnffea mesa de
billaR y hay constsnten tenlente Ceusa
G0ndimentadaa con ell mas edQuiaito
arte culinaEio. cafe, EefFesoos. etC.
CFistps Osquina 4 San Francisco.
altoa. p
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15
HOTEL PlTRIL.

Adquirido por los BeforeB SOler y
DfAz el eHotel Patris. J calle de Te-
tuan no. 8, antes' dc don Rafael Mufiiz.
10 ofreCemos { nuestro0 amigns ' rel1-
ci0nadog.
Habitacioneu frescas, bafiog de duchn
y vistan & la bahia. 3.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15
Do KY

AntiseptiCo , desinfeCtante.
Para limpiSr d boca y dienteg no
tiene iguaI.
Quita todo OIor Ofensivo.
FARMACIA AMERICANA
San Francisco SO. san JuaB PR
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15

Como esta todo por ali.

Hs empe2RdO, y era gumamente ne.
cesario. ell desyerbo de 10 que b an d.
do en- llsmar epsseo de C3vadoDga.2
Suponem0s que no Sc limitar6 ESQ
solo % Obra. pnFque los banC0a (p0r
IlamarB0s de GIg1n m01o) estin impO-
sibles y 81 afrmadO mas impossible a6n
' Id vfa del trolley peor que peor. ca
punto & paste.
SsriG conveniente desgsnChsfsn al-
gunos STbOles que, con sua rsmay, ha-
cen ilusoria la luz de los fdc9B el6ctri-
COS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15
Casa Dc PT6sidn0s Loan Office.
pc Jose Bazan.-21 Allen q.

Sc hacen operaCiones de pr9stamos
sobre alhajRs desde so centAvos en- ade-
LATTE. Sc oomprRn alhsjRs y piedras
preciosas.
Tenderness remata el % del actual
& les q de la noche de las prendas que
han transCurrido seis mases desde ca
vencimient0 no han sido renOVadRs
nj canceladas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15
I,2OO PESOS.

Sc be garsn ppr cuatro p0FeiSs de
caba' lOs 8 mulOs r0sa crSoIIo que reu
nan laB condicioneg para el arrRstFe de
los pipoteg del tiego de Ias Gales de
Ponce.
Dirijirse j. b. EstrelIa SO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15
IKR7eID1R| EKlL

go rfaNSFIf3 Las NIADH ES,- III iarase Claimant
ss esora tFi4slny els saRse sienlpre que los nihok
estan ru el uerodo de Ia den ci6n. roporclona aiiv
s-medisso al pehueho pa6iente, produce sueno nal
-j sTatI,oE siiVia ei riobr cl angelic despierah
SSnv ivo v alerrk Es mty aaradabs al paladar, calmB
M no a6landalsns encas aivia sus dolores hace iR
Giles las funcionas del est3nago rega los lntesto5
IA Il y,e;or remedio conocldo para b darTea va prcf
Fnys ksfs de IA dentci6n We cualduefa otra rausa
6ISase mucho cuidado en pfdir 81 Jarabs Calmantk
II Is Seiiora Wiuslow' es el mssor de todoSs
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15
c 0 B b E 0

Cartss datenidas en n administre-
ci6n de c0rreos de esta ciudad:
Cordero Tomas, Corbin Rutherf ord.
G ion AEiceto. CarFi6n Casiar c.
pr sra Manuel. Calvert M. q Caro-
Pedro.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15

La casa de una fami'il obreFa no
debe tsner msnOs de / sRla. 2 habits-
Clones / e.onhdnP coeina & iood ~
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-15

No hsy vinOs de quins. ni niDg6n
OtrO especi6co, quo cure = deYue.va
las fderzRs reqenere q sapgre como
el Vino CerebFina UlFici Solo pTue-
be I'd. Il primers b3tslla, VI buacRr6
la segunda. no hay t6nic0 neTVioso que
10 iguale.