davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30

- q6iloiop6ii4. n9tber Grdu gdh'
BARN, pdrum laFen Sie 5br 9ino
70 fhrsien nsSd. mas ion i4
thur2 Q0sru ih e nidt iAreien laiis,
Idreit e. not mtbr."
Sem criratt. ~: uSn6en Sic
Rem octlaa Rentner yehnanl alige.
fid1t a. IA ih iagtc ju Ihni
id moQic iha Inn ieiu hohites t5ut
i'm Die 0ag icnT eiu'i9en Iodltcr
bittet ~. .llnO ras ialte err"
agr ilgte er mare 'chr e.
frntt cr hdiic ido 3eoat ID noltt
ihr un Elm se 5ugoert 4}art aueum'
ben"
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30
Gru}cf 6cgonncn.

9erlin, %. Sqlni.
SIN Stroiperfdbren 9egen oeuS9u9,
nader SuHe, melCber oes an Der liz
idbriqen Dldrsdretbe Atpihoret begdns
gentH 2uItmor0es anoetlagt piro, be-
gannen i'm hieIi9en S8Ipur9eri4te bic
@erbdnOlua9sn nnter Itarten 9lnOrans
oe oes Yublitums.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30
,Iapaniidc flicoenSt 0olunnen.
(8unid1u Vnb 29. {ur

VHIITuFU Dub, 20. 1AUIII.
Die gohriht nirtt 6eunrubiqeno,
bdB iopdriide 3siterei unb Flisgsros
&olonnsn leitter iaparifter SuBtrup
pen nit 5eIo9sidliBen ltrb Waid1iuens
oetpehreu ii6 6Itli6 bon airitp uoro.
pdrts, unb peitIi6 bon Der grofs1
6dnoelsitrabe auf gobune 6eipeQe1.
Die iopdniite Reitersi Der Wsittolonnc
iteht unter Dem gommonbo Der @ens
rGle Sdmoro uHb 2ttidm1. Der Geue
raj qinenitih bat nift bic 2lbrtt
bieIem i1panii6en QorItob snsr8iiten
WioeritoT0 eutqeqen]uieBen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30
Nrciiprcdlnna.
2 tllttlurt. "a aillni

Berlin. %. 3itni
0ds CbertrieQsQsritlt in M}iinitsr
iprah alS 9erufiinQsinitan3 ben Dis
biiionspforrer gadlitein in W&inber
bon Der 9tntloge frei. Sinri1tungen
Der tatboliiden Stride perd9tIih ges
md4t 3u baben,
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30
SarDar0.

Cambridge, @toii, 30. Sunni.
On ben SaluBfeierli6tsiten Der
ituiperftdt 6arpato betbeiligte iih Der
prGTibent Ropiepelt, Der bier ituoirte,
in berporragenber Neiie. Qlm gta6z
mittaee belt er cine Idngere @nIpra4e.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30
@ur ons Gleidlsncridlt.
9lpr(in 30 cS1tui

NerIin, % 75lirll.
glboenieisn bat ods Sloenburg,r
aanbqeriht zen 2tniprld bes Graitn
Delsburg, zines Sobnes bss Ser3pgs
Glimar uno Der garonin Oon 5rieiens
bof, aui bic 1bronioIgs i'm GjroBber'
sootlmh. Der GjraI le9te iofort ge.
rufunq elm, uro mad tur3er geratburg
siniaten iit bic bsioen qdrteien oabiu,
bab bdg 3eihsgeridt BEN 5aa suts
Iheiben Ioa. um ibn eubgiiltig aus Der
WsIt gu ihaifer.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30
g rmnnnn einer @rilde SerritsIt


Y 0V7N1III e1'l' aYN7II'
CUR re6ien 3eit If Der Qlon, oii
Bride i6er ben SunQdriilub in BIZ
Quft at Inrenqen. oereitelt poyben
Inter 1pdniidem 9s'sbl bottsu it
fineiiife ganoiisn in oGer StiQe in
0orfs 5uoi1osn feitqeIcbt, um bal
g8dguiB 1ussuFiitren. gle nurr,i
a6er osrrotbsn. bic Grtihdit paro um
sin9slt unb $50 gonoit,n, bic Biz al
bi, 3dbre bepafFn,t uno nit bel gr
nomit Dtrishen tporsn, ipurben gsfau
Gen 1enomm,n Die Bride Hber oer
gunqadf,ub 1T Fir bic RHd5ugsliuit
BEE General. Ginsnitih Don sr6bi.U
ftratteiIter Jgifti9ieit.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30
e,euSeriun id,lucr frauf.

Dubuque. Soma. 28. SUM.
Der ebemdliqe Spreher 6euoerion
bat fur3 biatereinanDer 3rpei S6Ioqs
anfG1e qe6a6t, uno man fiirdtet fur
iein 2eben.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30
aus 5)cutGAiund.
Gcoaifu bccu0ct.

&iel % ,SlnIi.
Die Hegutapute enoigtc bel tdltem
uno Itiirrniid5em &e8enmetter. Die
Saiierin traT bier Elm. I'm nit BEN
aaiier auf oer Sadt n6oben8oIern"
cine &reu3erubtt an Der 8iiite 81 uns
tsrnebmen Die meiIten amsritaniz
iden Sa6teu meroen na6 Cones auf
Der SSniel WiQht abIe9eln.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30

Qonoon % saini

E0n00n. y. SNlrl.
1is ameyitanii6e SdduIpieI,rin
gtba Tt51n mubte fb pegeu elmer
gliuooarmsni3iin0unq elmer Gpsration
untsr3e6tn IS seigen Iitb t,irs un'
elnitigen Rebsnerideinungen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30
sdladltnrnier.
Eiin6e %, euinI

lllel0e. % 1Nt1I
On BEN inieru1iionalsn Sdot
iurrjsr g,iaH3ien 3tp,i iriibsr osr;19i,
Spielt }an Qustyags Wdrto if.ua
qeonborti unb ,}anrusti uno 1eit
mann maatsn -r.mia".
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30

liner 3eitung. baB Die 325. 900 MARI
m0aliher Wsiie in nie 1aIden oes
flotteu toiIerIideu S6pagers geftoIs
fen ieien.
@cgen Sclcibianna pcrurtbeilt.
Stuttgart, % 5atni.
Sn oem mebrerlpdbnten pro3eB dee
gen ben rSimpIii7imus" puroe ods
llrtbeiI oertiinoet. Quomig l6oma
(qeter GdIemjbD ipurbe al le9s 8p.
den GiefdngniB perurtbeilt unb per
perdntnortlihe Aeoatteu. beg Sim.
pli5iiiimus" Qinnstogel, 3upier6unpert
Nlart @elbbuFe. S}m 9yaQe 96oma
bate Der Stadtsampatt 3mei Monate
GefdngniB beantrdgt, fir 2innetpgsl
3fpsi Wo6en GefdnQniB.
3boma hatte lh betdnntliCh alsgers
faFsr zines GjeoiAts 3u perantporten,
in nelhem iiber bic an0ebli6e 6euhes
lei Der 9aitoreu auF benz &0lnsr Sittz
IidteitstonQreB Iosqe5nQen mar unb
bas Ieiner3eit i'm Reidstaq 3ur @erle.
iun9 fam.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30
Nittet nm Srnppen.
Il lletn1. oa y,

It I}eicr@ ~ % 9fini.
6err geiobraiior sy grdfioen! Der
.SaIus6ol33eieIit1f bat um oi.
Gntienbuna pon Iya en- ua6 ieinem
fiirflihen GdnoilB h Der Q.opin3
Sdmbom qsb,tsn. b. iid bort neber
isines Qsbsna noh ss GiQentbums
Nter fiihlt Die 9 srn balteu ibn
fiji ben 9ris9 psrou 5uli6 unb bro
Ben Inn nit Rafe
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30

Sn ? cut If Ia n D uno
9eutiA =Ceiterreih qibt es etlpa 1900
G5rouenturunereiue uno sQlbtbeilungen
nit etpd 10000 2urnerinnen bon
dber IA Sabreu. sic geboren ibrer
Msbr3abl nah ben groben @srbduosn:
0eutihe 9urneri9aft, glrbsiterturner,
buno uno Geuti4er Surnerbun0 an.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30
q. WsEef -. =. oInn.

Jn ben Sti0ien Hst unb aopno
fno gloliJiIisn ourf lnbagsl auf ofs
ftner Sir1bs ln1s' zen uno brutal
mibbanbelt norotr 'u 9ouno nur
ben Geiarrens aus 7,n GeF1nqnib
hsfrei' e uTirirtsa pro
Suben nit rothsn ; zen unb bruG'
Ten ogtil1 NrleQsportei"
Die Jemoni,gcaieu ,fsn ourh Gen
earmea unb SliaieH sus sinanosr az
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30
Aus dem fera en- Often.
Sorberan9cn japauiidler pOlitiid,cr
EartciCn.

2pllp, %. ,SUIU.
Die gartei Der iapanii@sn aonitis
tutionaIiIten, peren Bort 5enoer peg
Marauis Sdipnii 1T, OerIan9t. rpie
fie burd GiBun98beidlIuB feititeQte,
baB. falls fSriebe 9eihlofen piro,
beFsn 8eoinQun9en 10 fcrmuIirt mers
BEN iraen, baB iie gttpife 9drantitn
fir bic 3utunFt bieten, baB Gebist3s
abtretunoen lino cine ausreifsnoe
9ritQsentihdbiQunQ perlangt lperoen
uno bic toreauiide uno bic niauos
i6ursiiraqe tIar qeloit nerben iolIen.
Der Sibungsbef8IuB Der &onTtitu'
tiondliiten murDt Johann bem Ulint'
F.rprGfioentsn 9atiurd iiberrej1t.
Die iapaniife 1ogtIGlrittspurtei faBts
cine fait gleihlautenbe RefDlution un0
berIonqt. boB es RuBldnb perbOteu
perDen IoQe. bort, mo Sapon's On
tsreiIen 6erii6rt peroen tonnten, in
3ufunft @efeftiqungsperte on3uleqsu.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30
Ychnt adj.
Ii. Eetcrs bllra. %. ,Slni.

Ct. Eetcrsburg %. SUM.
Der Yi3eaomiral 1itutnin, CUR
9eit SpmmauDeur Der 0Iotte un0 Der
6dfen bes Sdmar5en lleeres, Ie9nte
ss ab, ais gtdafpIqer nes 2lomiral5
4pe(dn an bic Spite oes ruHii6eh
Marineminiiteriums 3u treten.
(Siu =d,rcdidln6
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30
Sreleute
lltrutcrn.
SOllcu ilrr StfiSitrr auf
Der Ste rrmOrOrt Dabcn.
Be0rO. en- O0CGa.
lie 9emnnnuns oes ruiNidenSricgS'
idjiffes anids &utemfiu uuO eines
SOrpeoObouteS iolIrn Die llebcl.
tbdter ieiu.
Be0rO. en- O0GI0.
Bis jtbt niht bliidtist.


Goeiia % SUM.
Die Wonnfhaft eines 9riegsi6iffes
meuterte uno ermorDete Die Gfii3iers.
Gs beiBt, oaB be Wet,teyer per Stdpt
nit einem 8onlbur0emenJ oroben. SUI
6afen Iiegt aQer 9ertebr it'd.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30
@eOrubt.

Wlaoiipoitot, %. SUM.
Sapanii6e S6iffe, dnideineno
5orpeooboote. lpurben am Sori3ort
Iihtbnr.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30
UerIiAerungspeTen.
eIudl @criidcrtc i'll Der Mutual Sife
nno PEN Yorf Sc6cnsUcriidlcrnHgss
8ciclli3ait ncrldugen cine llas
tcriud,uns.
&ascmcincs Wifiraucu.
g2eu 2)orf, %. 25luni.

~NN'S sJNeNf -'' N'%N''+-
SerbertMprid, 9rGfirent Der Orange
Subj Company, bat ben Nerii4erunQ9
fuperinttnDenten 6enotids brieflit)
auTeeioroert, ooB bic llnsrIuhun9 oss
@rQbI6 in Der equitable audi auf Die
NtutuaI 2iIez uub g(en 2lort Size
@erii9erungsgele1itaft ausgsoebnt
perpe. Gr ihreibt:
,S6r 8eribt iiber bic in be: Gquis
table Site 9(Kurance Societp herrl6ens
be &prruption. nelde ieit elmer Iangen
Geibe por syabrsu i'm SfponQe mar,
gibt Grunb gu Dem 8erbahte, paB audi
in anoertn qroBen @erIiferun9s9eieus
fdlaften in dAnlider WeiIe gel4ptnreIt
tpirp.
sd babe mein Qsben in Der Wtu=
tuol Qife 5n1urance Gompanp gu
100000 periichert unD muB I'M Mo>
nat 5uli cine 3abIun9 MAIDEN, Qtus
bieIem 8runbe iebe id mid beppgsn,
sic nm cine 9enaue llnteriudung oes
3uitanoes pieier GeieGI6aft gu 5ittsn,
uno i6 CLAUDE, DAP ale anberen prlis
ceninba6er. 9roBe unD tleine, meine
8itte unterftiBen merben. 9a if
ebenfaQs in Der gtm Nort Qife Sn.
furance Company periidert bin, tpare
cine lntariu6unq b;sier @eIelli4dft
mir e6enFdQ5 erpiinIht.
poul U(orton bat iid nit bem Gje-
neralanpalt Maner in 8erbinoung gsa
ieBt, nm Elm gemeinidmeS 9orgeben
oeoen ri, 9irtttoren unb 8eumten,
pelde i6re Stellungen mibbrau4ten
-. .u... 4. -,
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30
9irefturmiibnng.

g2ep gorf, %. SUM-.
Sas 9ireftorium Der .Gquitable"
frat in oroentli6e MonatsiiBun9 5us
fammen; 9orIiBenber Wtorton prdii'
birte. Gtpa bic 6dlfte Der 80 0irets
loren mar 3u9egen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30

triebsn. @icIe 9erbaftuugen tame1
Dor. bod iino WIeni6enIeben nidt gu
betlagtu.
sSn GosTa bat Ii6 bic StreitIag,
bsridlimmert. 0ort porooiren 9luS
itGnoige in oidten, geialoiIeuen &ei
ben auf BEN Stroben uno spiuesN
&rbeitslpilIies, fd Der Streitbemequng
on3ui6Iieben. Die 9elegI6aft oe5
&arpppberglperts & in ghiopta bat
WeiBeI uno Spib6dde nieoergeIest.
8ie Wemerei auf Dem &riegsi9iffe
rSuid8 Qotemtin" ereignete Fd,. ME
nahtrdalica in griohyung aebrdht
porotn If, neil Elm WatroIs auf 8es
fell oe5 &ommauoeur8 iur5er 0dnO
erIdoiieu lporoen mar. 9ieier W(dtrpIt
bate i'm 4}dmen Itincr aomeraDen
cine Tetitipr iiberreiht. in her nm bel.
ferts Glen oebeteu lpurot. Dab Id1mt.
lihe Gllt5.ere peer bic U{ehr3abl nieIer
ermproet iino. lit mod uibt heitdttgt,
9ie Wrtrpfsu truaen bic Qeite hires
eri6DHenen &amerooen dn'2 Qano. uno
es fol9tc o,eien 9pr9onQe eine unge'
beure Grrequug. 2auIen6e BON Strei.
Tern perianmelten iiA an 0uai, ent
bI0iten ibre 6dupter uno rdbmen ben
Qei6nam in @ugenidein. 2(,S cine Qlbs
tHilung Solodtsn es uaternobm, biz
gtrb,iter aus chamber 5u treiben.
biloeten bieie um ben SarQ cine oihte
Wuuer uno Ieiieten cen 8oIateu
trobio UiGerItono. IS ino babel eini'
ge 0erllnoungen bprQetommen.
$4,000 Gcicruihcn iur Sobne einbc.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30
Satdf Ocs 0eneralS 9iucwitid.
9otio %. SUM-

Der General 2inelpitIt6 befolqt eiut
onbere 3aftit als iein 8orgdnger. rer
General auropattin unb prdientirt
benz Tenpt ieine 2(rmeen nit ihmde
Ter auItatt pie frijber nit ausgsbreis
tettr 6rout SJu G6arbin lit inter ben
Soloatn1nienterie dusgebro6en, uno
mehr ais tauienb Grante bober null
ZEN noa 3itiitor QcIdubt psroen. ro
Qrofe Qa3drethboraden errihtet NOR
BEN Iinb. Die eSapdner hdben ge9et
breiBiq ruIfiihe Gpiore gtfan9en.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30

u. EtItIeuUIM %. NNWIW'
I'm q}it.ernddt begann bic mipbil,
madun6 cey lpeQen Der llnruben bier
urb in Mo5tau gu ben 6dbnen einbs'
ruTenen 8eierbiiien. @ieIe, bic Der
Sroer nidt 6olqe IeiIteten. rpurben
pdbrenb per Io1t aus i6ren Wobs
nun9en berausge6olt. IS iinO mpbil
9ema6t bie9e5irtsstommanoos 3arss
tOiezSeIo, Gatidina, Qeterbof unb an,
bere 0rtIhafteu me6r. 8i5 iebt iiuO
in ct, Petersburg llnruhen niht pors
oetommen. SIN @onaen baben 10000
2elerpiiten @eIteuunlsoroers erbaIten.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1905-06-30

Die ,,,Tercitern" "-3eitmn-
gen BADEN Ole 6eicbichte
BON ga Groiie niePt nur
miticbreiben Ioneern NIT
maehen helfen.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-06-12

Padua, d1rantc los dias 10, Is, Il y Is
del mes en- curse,
ITabran alboradas, coneurso de
trovadores, reparto de limosnas, ca
rreraS de caballoS etc.
En- la noche del Is, Sc llevara
efecto un suntuoso haile en- los salones
de la casa municipal
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-06-12
PROCESSION De LOS RAJAHS

AnuAlmente Sc celebran en- la [n
dia iDglesa varias magnffcas Aestal
en- honor del Delhi de Dunbar.
AL terminar aquellas, los reye
zuelos de las inmedIaciones organi
zsn procesioneS en- las que tomar
parte numerosos sdbditos y animales
Ell afio pasado formaron parte de
una comitiva de este g6uero, tres mil
quinientos elefantes regiamente en-,
iaezados. En- ell lomo llevaban srtfs.
ttcas casetaS de mimbres, adornad %
de flores. Los kowakS iban vestidos
de seda roja, ostentsndo airosos tur.
bantes con grandes plumas azules y
blancas.
El efecto de esas fantAsticas proce-
stones, deslizSndose animsles baio la
sombra de los gigsntestos mangles de
las pompoSas selvas indost&nicas, es
suggestive en- todos ssntidos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-06-12
{! nlg!S!g!!1 sg!v!!l De eIen!g!9

Amigos y cOmPa1cros me escriben
de la lsla, lamentando mi separation
de la ensefIanza.
A todos doy las mas expresivas
gracias, advirtiendoles que esa sepa-
raci6n, completamente expontanea, no
debe atribuirse & la arbitrariedad del
DEPARTMENT. de educaci6n. La Cana
ra unionista, en- efecto, por inadver-
tencta, sin duda, redujo tres ell mime
70 de catedraticos de la alta Escuela
Central de Puerto Rico y rebaj6 los
sueldoS.
La referida escuela, de eSe modo
mutilada, presentaba a mi vista un
cuadro dolOroso, y sin horizonte para
mis- actividades. Yo no po ia aceptar
puesto alguno eu un establecimiento
cuya importancia resuItaba aminora.
da, despues de haher conSagrado tan
toS amos de mi vida realzar su pres
tiglo.
Es una necedad pensar que Mr..
Falkner haya pretendido anular, con
mi renuncia, las energfas de la nacien-
te asociaci6n de los maestros. 81 asi
piensa, peor para el, pueS sin vinculos
con ell Departamento, hoy me encuentro
mas libre para decir 10 Que pienso, en-
bien del Magisterio y en- bien de mi
pals.
Treinto Y SeiS com t6s de la asocia-
ci6n han sido constituidos hasta la
fecha. Es de todo punto neceSario que,
sin p6rdida de tempo, Sc constituyan
los demas.
El Maglsterio pdblico es Ia faerza
moral principal Dc las demccracias.
Dar pruebas de civismo al poeblo, es
ell deber superior de un magisterio
digno. Ell ejemplo enSe1a mas que los
preceptos y Puerto Rico necesila elem
plos de patriotismo Yo Sc que, cn
este siglo de analisis, la fe Y ell patrio-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-06-12

construction cuya espl6ndida blancuri
re'elafi Ia dgnidad y pureza de Ii
idea, el mundo entero Sc siente agitadc
por el espiritu de la guerra y las ma
clones Sc apresuran aumentar su:
| armamentos.
Ell presidente Roosevelt, en- su dis
curse de Brookly, hace pocos dias de
eia:
xLa manera mas segura de provo
car un desastre es hallarse desarma
do. No seriamos agresivos, & no SCI
que la aggression Sc emplease en- defen-
sa de nuestro respeto propio como ma.
ci6n y para bien de la humanidad. Ser
aggressive estar desarmado, acarrea
por fuerza el desastre el menos pre-
clio de todo.1
GSera la vida mas dichosa cuando
ell mundo Sc halle convertible en- un
vaSto campo de Marte?
Ell hombre que tiene un arma sien-
te tentaciones de usarla; y los pueblos
como va Sc sabe son tan solo una ex-
tension de la individualidad.
La fuerza, 10 mismo que la p6lvo-
ra, debe cudarse que no Sc inname
y 6que inflammation hay mas peligro-
sa y destructora para ell hombre que
la ami ion?
Algunos espiritus miran con des
confanza y pesimismo Fl mundo; otros
preveen un porvenir casi divine para
e hombre que. con todo su aSombroso
adelanto Intellectual y material, no ha
podido desprenderse ain de los saliva
les instintos que arrastra.
Digase 10 que Sc quiers, los pro-
cedimientos de brutales carnicerfas
de destruction seguiran perfeccionan-
dose hast que vepga un tempo, sc.
gun |" c.edicsi6n del sabio inventor
Tesla, en- gus la guerra serA sostenids
por aut6matas siu derrsmamiento de
sangre -un combate de maquinss sor-
preudentes, que llevarao en- su interior
todo ell aparato de la guerra, intelec-
t0al y estrat6gico, juuto con la habI
lidad mecanica de uua naci6n. Enton
ces realmente sera 6poca oportuna pa
ra que ont'mplemos pr6xima la paz
universal.
Todo 10 que SO olga A este respec-
to, no son mas que suehos que surgen
en- el alma po6tica de la nueva edad
de orc.
EuIogiO Horta.
New York, Jlnio, 1905.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-06-12
HIERRO Y ACERO

La O6cins de Estadfsticas scaba
de publican 81 resGmen de las impor-
taciones y exportacioneS de hierro y
acero en- ell Gltimo aio fiscal.
Comparable con ell de amos ante
riores, ell trabsio americana hs lido
decreciendo rapidsmente la importa.
cl6n de ambos metales.
En- l 8S5 las importaciones fueron
de 1923. 900 600 y las exportaciones exsc-
tamente la mitsd, a1LtOO, 600.
En- el Gltimo afIo las importacio-
mes han sido por valor de $4,000 900
y 10 exportado excede q Ia citra de
ss5,OOQ,VOQ.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-06-12
EN- Ell PARQUE

Este delicioso y pintoresco lugal
estuvo aver tarde muy concurrido.
Todos fueron ALI On busca de las
brisas marinss. Pero aGn en- ell Par.
que la calor Sc dsi6 sentir, retrstandc.
sc en- los semblantes el disgusto por
este cambio de la atm6sfera.
No obstante esto, Sc vieron cositas
risuef1as, bellislmas damas de Sau
Juan y Santurce, que hacfan ostensi.
bles sus encantos femeniles
La banda insular, eiecut6 escogi.
das pleas musicales.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-06-12
Las armas y ell hombro

Ain dentro de Ia alta fiebre del es
plritu de la guerra de que SO halla pc
seido ell hombre en- general al leer 10
prodigios realizados por las armas el
leJanas tierras y lejanos mares, el es
plritu de la Paz desciende con su fri,
y tranquila presencia, teniendo en- unt
mano la rama de olivo y en- la otrs
una esfera de cristal donde Sc reheiar
los suefios del porvenir y la extension
en- que Sc realizaran.
Mas que una esperanza es una
creencia inspirada la de que algdn dia
nuestro espfritu alcanzara a tai grade
de deSarrollo, que la patte animal de-
hombre que le impele & atacar sus
semejantes q herir y matar, ha de
desaparecer como una liIcera, en- 81
universal esplritu de perfecta huma-
nidad la guerra Sc hara impossible =
algo perteneciente q un salvaje pasa-
do, cuyos horribles recuerdos Sc vir&n
solo para acentuar mas ell me ejOramien-
to de la raza.
Sin que inporte 10 &humanamen
ter que pueda ser conducida, la guerra
es un procedimiento barbara, al que la
ciencia moderna ha despojado de su
caracter romantico y pintoresco. En-
la actualidad la guerra es sombrfa,
question de matanza en- una escala gi-
gantesca, donde hallan campo para
ejercerse los poderosos.medios de des-
trucci6n. Siglos atras, cuando los
hombres luchaban cuerpo 4 cuerpo, en-
furecidos por ell odio, los golpes de
las lanzas sobre las armaduras Y So
bre los cascos, produclan a mtsica
que los poetaS han reproducido en- yer
SOS heroicos. Pero en- nuestros dfas,
en- que los hombres maneian maqul-
mas infernales y mueren sin aseStarSe
un golpe, la diferencia es inmensa
Hay una diab6lica ingenuidad y
en- a moderna manera de matar que
tiene ell hombre, cuando vemos que la
obra de un torpedo puede hacer desa.
parecer centenares de seres hnm1ros:
cuando vemos que la preston ejercida
sobre un bottom puede causar al anula-
miento de los m poderosos Y mas
completes mecanismos guerreros, Gu
20 campo de acci6n cubre e mundo
entero.
Mientras Sc proyecta un temple de
la paz en- la ciudad de La Haya, una
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-06-12
New York, J lnio, 1905.

tismo suelen | amlrse supersticiones
pero Sc tanbi6n q'te entire 6stas, la ft
es la maS podero>a de las fuerZas V e.
patriotismo Ia primera de elas virtudes
Es precise que los maestros acudar
presurosos al punto de reunion acor
dado por elos en- nGmero suiciente y
con la mirada puesta en- ell cielo azul
de los ideales ger erosoS, sin preocu,
paciones egoistas, sin rencores mez
quinos.
Constitdyanse los comit6s que fal-
tan redacten lbremente sns pre- &C.
tos de reglamento, inspirandose "a el
bien del pals, antes que en- ell bien del
magisterio mismo. Recordad que, ell
I de Julio pr6ximo ha de iniciarse en-
Puerto Rico ell movimiento de asocia
ci6n que ha de sa var a la familia
puertorriquena
Els por association de atomos que
Sc forman las mol6culas pOr a>ocia
ci6n de particulas, que Sc forman los
cuepos duros
La asociaci6n de los maestros, la
association de los juntas locales, la
asociaci6n de los municipios, la aso-
ciaci6n de los industriales, la asoca-
ci6n de los agricultores etc, la aso.
ciaci6n de las dfert ntes claSes pro-
ductoras de riqueza material s intelec
tual, la association de los obreros, Y
esas son, las moleculas que, unidas
por la cohes On de un patriotismo sin
cero, han de formar ell s6lido cristal
puertorriQueho, la union defnitiva de
todos los elementos de esta sociedad
81 logro fniciar esa cristalize ci6p
subj me-, sin cnutar para nadA ron tl
gcbierro, in molestar los pnrtidos.
entonces podre a'ejarma "a Puertc
Rio con la conviction nrcfunda de
no habrr rert3ido mi tiampn
0r A ROepII