davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1905-03-13

= Vi ii KH
1905 has drawn attention to Oregon
and its attractions as permanent
abiding place. No other section has
so many advantages In the way Of
mild climate, fertile soil, good markets
for all kinds of farm produce and ex-
cellent schools and churches.
The Southern: Pacific has issued
some interesting pamphl let's deserip
tive OF Oregon and Its resources, which
will be sent free, on application to
w. ID Conan, general passenger agent,
Portland, Ore.
To the Voters Of the First Ward:
I hereby announce myself as an
Independent candidate for alderman
OF the First ward. S55:s3 81
M. p. SI1ATTERY.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1905-03-13
OREGON FOR THE HomEsEEkER

The Lewis and Clark Exposition to
be held at Portland in the summer Of
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1905-03-13

Hotel 5oardman, st. Paul, central
" located, strictly frstclass an,
modern.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1905-03-13
ONE ON CENT A WORD COLUMN

FOR SALE The Episcopal rectorJ
on First street. M. p. Skeels.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1905-03-13
saw THE INAUGURATION.

CONTINUED from First Page.)
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1905-03-13

It is found that q great many changes
have been made from the printed bill
as originally introduced and It is not
safe to rely on such copies Send a
s to R. D. Hoshns, Bismarck, and he
will send you an accurate edition ct
the laws OF the last legislature, as
soon as printed.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1905-03-13

For Sale Densmore typewriter al
most new. Guaranteed in perfect
condition. Bismarck Tribune.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1905-03-13

For Rent-EA five room house. En-
quire at the Tribune ONCE.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1905-03-13

4 WANTED Girl for general house
work. Mrs. B. e. Jones.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1905-03-13

Room and board for four gentle
men. 319 Seventh street..
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1905-03-13

That the weather probability is
colder on account Of the spot; that a
coolness shall exist between the 1egis.
lators and Rockefeller Is another
probability on account of Sun
(fiower) spot
u " Rambler.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1905-03-13

That there Is a spot on the sun
which may affect the climate this
spring; and while we are interested
In this one, John Rockefeller is prob.
ably observing the spot on the Sun.
flower state. where the state REIN.
cry is 20 be located; this spot may
also affect the climate in this
vicinity.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1905-03-13

That scientists deal with material
y things. and that is why they have
strange ideas, strangely erroneous
ones. Of the soul and Similar sub.
jects; 1t ds not in their province, for
the soul is not Of the craicible and
test-tube. $50 rs
ViÌnland. [volume] (Minneota, Minn.) 1902-1908, 1905-11-01
Loftritun / Bandarikium.

Her i landi er ~loftritun NEST UNI h0nd
h0fo fran med sjavarstr0ndum. Innanlands
cru loftritunarst00var tilt0lulega faar og
omerkar, en- vi0 strendur landsins or beim
6oum a0 fj6lga, og aotastj6rn Bandamanna
hefr Par umsj6n me0 Peim, og Pegar pmr
loftritunarst00var, sem MI cru / smi6um, ver0a
fullger0ar ver0ur 6slitin loftskeytalfna hiring
inn / kring um landi0 a0 a%ustan, sunnan og
vestan. A austur- og su0ur-str0ndinni standa
st0ovar med h@6legu millibili ALA lei0 fra
Portland, Me-, til Panama, og 40 sunnan cru
P@r byg0ar be0i a str6nd meginlandsins =
margar PETRA cru Pegar fullgeroar-og einn-
ig a OBSERVATION-DISCLOSURES. En- & Kyrrahafs-
str0ndinni vereur Peim komi0 fyrir sem bag
anlegast Pykir ALA leio fra San Diego til
%Bellingham. og jafnframt ver0a ]o%ftritunar-
st0ovar reistar / Honolulu, Guam og Manila.
Altar st00var Pessar, sem enn cru ekki full
geroar,eru MI / smioum, og Pegar peim starfa
er lokio ma @tla a0 loftskeyti verdi send fra
Bandarikjum ALA Ieio til Filipseyja. M sem
stendur getur Aotastj6rn Bandarikiann att
skeytavioskifti vio skip, sem ekki cru meir en-
200 milur fra landi, og enda pc pau seu 500
milur ut a half, Pegar vel viorar og ekkert
ViÌnland. [volume] (Minneota, Minn.) 1902-1908, 1905-11-01
.'kdggunarvaldi og oroio sjalfri ser rioandi ao

kdgunarvaldi og oroio sjalfri ser rioandi as
mestu.
Dad er stri0io MILL Japan og Rddssa, sem
NEST aytti fyrir PVT 40 Rdssar fergu ping
reoi; 6farir einvaldsstj6rnarinnar i peim g.
tr'oi urdu Pj6oinni til hamingju. Dad var
e'nvaldsstj6rn Rdssa, sem kom pei1n 6fri0i a
stao ao orsakalausu og 40 pj6oinni %fornspur0ri
e5a %nan6ugri, og aldrei hehr hroSafull har5-
stj6rn fengi5 maklegri malagj0Id. Hun gr6f
sjalfri ser Pa gr5f, er him aldrei ris dr aftur.
A~feioingarnar komu + lj6s fyr en fiesta e0a
nokkurn varoi, a0ur en- stri0i0 var fyllilega til
lykta lett, var hun dauo og rotin, og enginn
mannlegur kraftur gat vskio hama aftur til
%lifsins; og Pj60in Purfti ekki az hreyfa sig
nema lfti5 eitt til Pess 40 6nna glogt ao hin
fornu bond voru brostin og hun hafoi lausar
hendur. Keisarinn og stj6rn hans gAfu reynd-
ar ekkert eftir. Valid hans var algerleea
magnlaust or0i0 og Tito eftir af pvi nema
nafnio eitt; en- hvort honum hetir au0nast a0
gefa Pj6oinni frelsisbo0skap pennan + t@ka
ito til Pess 40 bjarga nafni sfnu og tignar-
retti Peim er PVT fylgir, PAD mum peir at
bur0ir lei6a i li6s, er MI fara / hUnel.
pess munn aElir 6ska al Rtssar beri gafu
til Pess ao koma g60u skipu]agi /: stj6rn sina
og Pj6ofelag an Pess frelsi6 vcroi peim dyr-
keyptara en- or0io er. En- vi0 pvi ma p6-
Pvi miour = blast, a0 Pa0 gangi ekki alt a0
6skum. Dad ma 6h@tt fullyroa ao pjo0in Sc
ekki ~fyllilega undir PAD bdin ao stj6rna ser
sjalf og fara vel med frelsi slit.
ViÌnland. [volume] (Minneota, Minn.) 1902-1908, 1905-11-01
~Stjornarbyltin9 Russa.

Margin Peir, er fr6oastir pykja um Pj6o-
hagi Rdssa, hafa hvao eftir anna6 latio pa
sko0un / lj6s, sloan 6eir6irnar h6fust bar +
landi ari0 sem lei0, 40 alls engar likur veru
til 40 veru]eg stj6rnarbylting gnti att ser
sta0 hja Peirri Pj60 ao svo st0ddu. peir menn
er Pannig spaou studdu NAL slit med yfmsum
r0kum, er virtust vera goo og giId. peir syndu
fran a PAD hversu altitt Pao vari 40 %forvigis-
MEM f%relsisins gerou %tilraunir til bess al
brj6ta af ser einveldisoki0 en- ALTAR ber til.
raunir varu jafnharoan b@ldar ni0ur aour en-
P@r neou nokkurri verulegri htbrei0slu og
Proskun. Gj0reyoendur, jafnrn0ismenn, ly0-
veldismenn e aorir frumherja jar ymsra frelsis-
hreyinga, hafa hva6 eftir anna6 reynt med
ymsu mott 40 ry6ja f%relsinu braut og af peim
tilraunum hafa oft risio all-mikil uppbot i
st6rborgum landsins; en- %stj6rnin hefr iafnan
haft vakandi auga a blum frelsishreyfngum
% PAD hefr await verio h@g0arleikur fyrir
hama a0 bela Pnr niour alt ao pessu. Elm
veldisstj6rnin gat beitt 0llu sinu vo0aaAi
talmunarlaust gegn h%verjum 6vini er 6gna0i
hennl hvar sem ham var i 0llu hinu vi6lenda
Rdssaveldi. Hun hafoi 4 sinu valdi him
st@rsta herafa / heimi og hun atti og haf0i
Oh umra0 yfr blum jarnbrautum 90 helztu
samg0nguf@rum Pj6oarinnar. Helztu nauo-
synjar vioskiftalifsins hafoi hun hendi. ritz
simar allir voru undir umsj6n hennar 90 all
ar prentsmi0jur URDU 40 ldta booi hennar 90
banni. Mem gatu ckki fer0ast um landi0 an
hennar leyfs og fregnir gatu hvergi borist um
Pao' sem henni var mott skapi fyr en- SENT og
sioar meir. Ef uppPot var nokkurt e0a as
ingar mccall ly0sinsi P~etursborg e0a Moscow,
pa fengu Peir, sem bjuggu / forum borgum
og Fl arlegum h6ru0um, ekkert UNI PAD a0
vita fyr en- l0ngu eftir az PAD var alt balt
ni0ur, e6a eff til will, aldrei. Oar sem bessu
for fran voru au6vita0 ekki miklar likur til
Pess a0 st6rPj6o i emu vi0attumesta riki
heimsins g@ti oroi0 samtaka / PVT, as brj6tast
undan yfirraoum Peirrar %stj6rnar, er pannig
hafoi RAD hennar i hendi ser. % beoar 4 alt
Petta ofan bettist PAD, ao allur fi0ldi bio0ar-
lnnar var mentunarlaus, hjatrlarfullur og bla-
snauour bendaly0ur, sem vanur var or0in
ViÌnland. [volume] (Minneota, Minn.) 1902-1908, 1905-11-01

y Ay1h OAluu uuCluHSuM olnValuS'
stj6rnarinnar, pa er vissulega engin fur5a P6
sd sko0un v@ri alment rikjandi mccall annara
mentaora Pjooa, az stj6rnarbylting geti
varla att ser sta0 4 Rlsslandi al svo st0ddu.
En- pratt fyrir alt Petta hafa MI pau to-
indi gerst me0 Rdssum, er vir0ast bera pess
volt 40 Pj6oin Sc / held sinni risin 6ndver0
gegn einveldinu. peear verkamenn 4 jarn-
brautum gengu fra verki allir + emu um land
alt, pa var kdgunarvald herstj6rnarinnar brot-
ID a bak aftur. s%tj6rnin gat pa ekki sent her.
deildir Panga0, sem P0rf var a a6 bela ni0ur
uppreistaraokka og Peir foru sfnu fran 6areitt-
If, % enda P@r herdeildir, sem voru vic hend-
ina, P6ttu svo 6tryggar az foringjar Peirra
Por0u ekki ao bj60a peim ut til a0 bera vopn
mott uppreistarm0nnum. Jafnframt pessu
var froritun vfoa svo hindru0 a0 stj6rnin f6kk
ekkert UNI PAD 40 vita hverju fran for.
Oan@gja og m6tPr6i var0 svo bersynilegt
mccall hermanna 40 stj6rnin gat ekki bori6
traust til hersins, og keisarinn sjalfur OF
skylduli0 hans var varla 6hult undir gmzlu
hallarvar0arins. keisarinn sa ser ekki annao
fart en- afsala sereinveldinu og veita pj65inni
Pingre0i og halda keisara nafninu emu eftir.
Ham geroi PAD eftir fyrirmelum og ra6um
Pess MAINS, er virtist Pvi helzt vaxinn az
stilla til fri0ar, efalaust / Peirri Won, az PAD
mundi fullnagja Pj6oinni og sefa n0i hennar.
En- PVT for f arri a0 ST yroi raunin a; pa0 var
ems og belt v@ri olfu / cid, og Pj6oin ward
hamslaus er hun fekk P~ingreoi. peir atburo-
If, er or6i6 hafa a Rdsslandi sloan keisarinn
gaf Pj60inni frelsisskrana, cru svo faheyroir
40 varla mum neinn enn hafa atta5 sig a Pvi,
hva0 Peim velour e0a hva0 Peir mum bo6a.
Hin vooalegn uppPot og vigaferli, sem sloan
hafa daglega att ser sta0 / ymsum horgum og
sveitum q Rdsslandi, cru ekki uppreistar til
raunir geen stjorninni. DAD er blatt afram
borgarastrf0, par sem liver Aokkur er 00rum
andvigur og hver vegur AMMAN, sem fornan
fjandskap hefir az rakja. Nest hefr petta
adj bitnaoa Gy0ingum, og Pnr s0gur, sem af
Pvi ganga, lysa Pvi beet, hversu litlu baldi
ndtioar si0menning hefir enn mao q rdssnesku
Pj60inni.
pao er oldungis 0vfst enn wort Witte,
hinum nyja raoherraforseta, og stj6rn hans
mum takast a0 sefa @oi ly0sins og koma q
frioi par i landi. an langvinnrar styrjaldar, en-
pc svo fari, sem likur cru til, ae langt VERDI
Pess 40 bf0a, ao gott skipulag komist a stj6rn-
arfar Rdssa, pa ma Po telja visit a0 pjo0in Sc
alggerlega laus vio einveldi0 og PAD mai a]drei
framar haldi a henni. stj6rnbyltingin er
Pegar UNI gar6 gengin, og Pao cru a6 Gins
eftirk0st hennar, sem cnn CT 6vfst UNI hver
ver0a mum. bau ti0indi, sem or0in cru, vcr6a
PVT vissulega talin med merkustu atbur0um
mannkynss0gunnar, Pvi Elm hin starsta 90
voldugasta bi00 heimsins hefr losast INDIAN
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

II y a plus de catarrhe dams Get
to partie du continent que de tou-
tes autres maladies ensemble ct
jusqu'A ces derniers ann6es on le
croyait incurable. Pendant nombre
dances les m6decins current que
c'6tait une maladie locale ct la
traiterent par DIES indictments TO-
caux ct c'est la suite de leurs in
success constants par le traitement
local, qu'1ls la d6clarerent incura-
BILE. La science a r6vel6 que lie Ca
tarrhe est une maladie constitu-
tionnelle ct par consequent requ6-
raft IN traitement constitutional.
Halls Catarrh Cure manufacture
par F. j. G heney & Co., Toledo,
Ohio est lie seul remede constitu-
tionnel sur le march6. On lie prend
q l'int6rieur en- doses de 10 govt
tes a une CUTLER q the. II s'agit d.
rectement sur lie sang ct les sur
faces muqueuses de l6conomle.
Ills offrent cent dollars pour tout
cas- quill ne pourra gu6rlr. Deman-
DEE nos clrculaires ct les t6moi-
gnages.
Adresse: F. J. Cheney & Co.,
Toledo, Ohio.
Vendu par tous les droguistes
Is cts.
Les pilules de famille de Hall
sont les meilleures.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02
lie suicide de la race

Nine Wright Sewall, 6crivaln,
qui s'occupe des probl6mes do
jour, a dome un mot au suicide
de la race, Car vous le savez la
race sen va aux critics. La popula-
ton des Etats- Unls augmente de
quelques milliers par jour d'adul-
tes qui nous arrivent tous les ma
tins d'Europe ct deux heures
apres quilts sont d6barqu6s, les
6migrants sont plus Americans
que les Yankees eux- memes mails
on erie toujours au suicide.
LIE suicide de la race, dit Nine
Sewall Wright est do, non pas
aux femmes ma1s aux hommes qui
sont trop 6go1stes. Ills ne veulent
pas prendre la responsabilit6 DIAL
Tuner lie poole on de chauffer la
|fournaise. lis aiment mieux pou-
voir d6m6nager tout leur avoir
dams I'm sac de voyage, que d'avoir
|feu ct lieu. De cette facon, ils
sont plus libres, wont, viennent,
d6pensent, s'amusent ct la coulent
douce. Et celia meme au suicide
do la race am6ricaine q men pas
douter, mails que nous lmporte &c
qui adviendra B nos arriere-ne.
veux. Nous 6l4veront-ils des mo.
numents? Apres nous le d6luge
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

Louise ellie dit qu'elle Anne
raft etre plut6t bruno que blonde"
Mango -"Elle devrait savoir,
ellie a 6te I'une ct I'autre."
-Qu'est-ce que vousferiez, cou-
sine, 81 je vous volais I'm baiser?
Comment! nous sommes souls
ct vous voulez me laisser lie temps
de penser q &c que je ferais!.. 80.
Allons, cousin, vous n'etes pas un
homme!..
Lui (avec regrets)- Que j'6tais
fou lorsque je vous al mari6e!
Elle-"Oui, vous l'6tiez, ct 10
pensais que vous auriez pris du
mieux"
-Est-ce que vous avez jamais
gagr6 quelque chose q la loterie?
Non, jamais. ct pourtant je
me suis marie quatre fois.
Joe-"Comment SO fait-il que
vous alliez q la peche le venerediY
Je pensais que le vendredi 6tait
malchanceux.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

M. Alfred Bernard, qui a Ste
un des premiers commits, durant
trois ans, chez Mannheimer Bros,
grand magasin de nouveaut6s q
st Paul, est entire depuls quelques
semaines au Minneapolis Dry
Goods o., msgasin de nouveaut6s
des plus consid6rables de notre
Vile, CONNIE chef du d6partement
des soierles. M. Bernard est aussi
acheteur dams CO d6partement ct
nest de retour d'Europe, Oh il a
achet6 les soies pour ce magasin,
que depuis un petit temps. NJ.
Bernard Sc fera le plus grand plai-
sir de servir la nombreuse cliente-
le canadienne -franeaise, quill invi-
to cordlalement q le patroner.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

Une jolie reunion DAMS a Gu
lieu dimanche dernier, au soir,
chez M. Jos. Ouellette. de l'avenue
Universit6, sud-est. C'6tait lie 43e
anniversaire de sa naissance ct ses
nombreux amis voulant feter cette
occasion so rendirent chez lul.
On lui pr6senta une magnifque
breloque p%ortant l'embleme des
Forestiers catholiques Go fut
une v6ritable soir6e canadienne
LIE chant 6ta1t q l'ordre du jour.
La soi16a ne SO termina qua une
heure tres avanc6e de la mutt. Par
mi les personnes pr6sentes on re-
marquait MN. ct Mines G6d6on
Grafton, L.. n. Brlllon, A. Gri.
gnon. Paul Laplante ct M. Gilbert
Daigneault.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02
ROGERS, Mimi.

M. Emilien Lefebvre, notre
jovial ma1tre de poste ct mar
chand nous quittera bientot ct re-
signera CONNIE maltre de poste.
II d6m6nagera q Oss6o Oh il fut
autrefois dams les affaires ct Oh il
est bien connu. II est probable
quill partlra en- affalres q son
compile. II nous fat beaucoup de
peine de perdre M. Lefebvre qui
s'est fat IN grand nombre d'amis
a Rogers ct l'int6ret quill a porte
aux affaires de notre village a tou-
jours 6t6 tres appr6ci6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

La cour Nicollet, q. T.. G., est q
pr6parer un grand concert pour
dimanche, lie Is courant, qui aura
lieu dams la sale "Third Ward
Republican Hall, coin des ave-
nues Aldrich ct Plymouth N. Les
profits de ce concert front d M.
Edmond Mingo qui a 6t6 cruelle-
meut 6prouv6 depuis quelque
temps. On salt qu'apr6s s'etre re-
mis- de la grave pleasure quill a
recu dams l'affaire de Columbia
Heights, M. Mingo a du subir une
grave operation qui a mis- SEES
jours en- danger. On devine sans
peine qu'ap1es oes malheurs ses
conditions p6cuniaires ne sont pas
des plus brillantes.
Que chacun mette du sien dams
cote Circumstance.
C'est I'M devoir que nous devons
/ un confrere on socl6t6 ct = IN
compatriote.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

La compagnie, B. B Fuel Co.,
don't notre compstriote, M. D <.
Marsolais, est le g6rant, Went
d'etre incorpor6e. Cette incorpo-
ration a 6t6 faite atm d'admettre
notre compatriote, CONNIE un des
associ6s. M. Marsolais a common
c6 au has de l'6chelle ayant 6t6
charetier pour cette meme compa-
gnie. Par son travail ct son intel
ligence il est arrive au SONNET ct
est q present le propri6taire du
tiers de ces actions. Nous f6licl-
tons notre ami de son success.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

IN. Pierre M. Crepeau. Mines L.
G. Bilodeau ct e. G. ROCKFORD,
tous de Seattle, Wash, qui sont on
visite chez DIES parents ct des amis
a Minneapolis ct dansla partie nord
de pEtat depuls cling semaines re-
tourneront q Seattle ces ]ours-ci.
lis ont 6t6 cordialement recus dams
notre Vile, ct leur s6Jour dams lE
tat a 6t6 tellement agreeable qu'lls
regrettent d'etre oblig6s de retour-
ner 81 vite, mails ills promettent de
revenir bient6t.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02
Les membres du Club Dramati-

Les membres du Club Dramati-
que Notre- Dame ont Gu une assem-
bl6e ces jours derniers ct ont for
me une organisation permanente.
Les officers choisis sont: Pr6si-
dent ct g6rant, Octave B6lair; d.
recteur, Ellie Rainville; secr6ta1re
ct tr6sorier, Leo Rainville. II ny
a done aucun danger de voir SO
d6sorganiser, notre populaire club
qui a 81 largement contribute au
success de nos r6centes soir6es.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

Mile Blanche Sirols Went d'ou.
vrir I'm atelier de tailleuse, cham
bre 365 Syndicate Arcade, ct ellie
invite cordialement les danes qui
auraient des robes, oorssges on
manteaux 4 faire confectionner 1
sller 10 yisiter. Travail gsranti.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

Les danes ct messieurs faisant
prrtie du comlt6 general pour Tor
ganisation de la f6te rationale le
Is JUN proclaim sont prizes de Sc
a6unir dimanche proclaim, le 4
courant, vers $3.50 hrs. P. M, q Ia
Sale K. p, 1ere Ave. s. Il. ct Be
rue. Cette reunion sere la plus i'm
portante.
j. G. MARQUIS, Sec.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

Imm6dlatement apres l'assem-
bl6e r6guli6re de la Cour Notre-
Dame de Lourdes, le 7 JUN, un jo-
Ii programme sera presents ct DIES
notwithstanding seront servls q
tous les membres presents avec
leurs maris, on accompanies dun
de leurs amls.
Tous les membres sont prizes de
SO rendre en- grand nombre pour la
prochaine assemble.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

M. Calixte Caron, de Faribault
6tait de passage en- notre vile ces
jours derniers. M. Caron 6tait du
nombre de ceux venus de Faribault
pour assister d la prise du Be de-
gre dune classe de l02 "Knights
of Columbus Dams cette classe
nous avons remarqu6 deux compa-
triotes NM. F. F.. Plouf ct Antoi-
ne Chouinard.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02
ECHO DE L'OUESI
Deces

M. 2. A. Talbot, age de 26 ans,
file unique de M. ct Nine D. Tai
bot dc lAvenue Plymouth. est de-
c6d6 ces ]ours derniers.
SEES fun6railles ont eU lieu q l'6-
elise Ste Anne, mercredi, ct ses
restes mortels ont 6t6 d6pos6s dams
le cimeti4re Ste Marie.
Nos plus sinc6res condolences
4 la famille Talbot
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

Une ]olie cl6ture on fer embe(-
lirait votre propri6t6. Ces clotures
ne codtent pas plus cher que eel
les en- bois ct durent lnfniment
plus longtemps. Pour des SOU
missions adressez vous q Demeu-
les FrAres, 1909 avenue Washing.
ten N.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

Nine Marie Girard, veuve de M.
Pierre Girard, qui a 6t6 depuis
ouelques mois rh6te de Mines A.
G. Labrash ct Kobe, est partie ces
jours derniers pour Montreal Cd
ellie visitera durant quelques mois
des parents ct DIES amis. Ellie y de-
meurera peut-etre permanemment.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02
Faribault fat des efforts pour

Faribault fat des efforts pour
obtenir Ia prochaine convention de
POrdre des Forestiers Catalogues
en- 1907. Nous ne voyons pas pour
quot Faribault ne serait pas choisi
CONNIE lie lieu de la prochalne con-
vention de Get Ordre. C'est une
jolie petite Vile ct ses habitants
sont Tune cordialit6 ct dune hos
pitalit6 sans pareilles.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02
@rho de l'@nest
M1NNEApol1s MINI. Q JUN '05

Ceux qui nous ont d6ja acoord6
leur patronage une fois sont inva-
riablemeut revenus q nos atellers,
co aui prouve que nous demons 3
tout lie monde la plus grande salts
faction.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

Nous enverrons gratuitemeat 3
tout nouvel abonn6 qui en- fera Ia
les num6ros d6jA parus
de notre leuilleton on cours de
publication.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

Nous enverrons gratis a toute
personne quj s'abonuera q pEoHo
DE L'OUEsT ct nous enverra $l.OO
pour payer un an d'abonnement
d'avance un magnifque portrait
de Pie K en- 10 couleurs. ct de l9x
2 pouces de dimention.
Get offre s'appllquera aussi q
osa abonn6s qui nous enverrons
nnu d'abonnement d'ava nee.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

LIE DR. Charles Blais est msinte-
nant az premier 6tsge du Chute
Blk, ayant. d6m6nag6 du &c, ct .
son bureau chambre Nc 10. !.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

ON DEMANDE q la DIfaud
Wine & Liquor Co., BIG Avenue
Hennepin. une dame pour travail
Ter une ]ourn6e par semalne.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

Dorenda, jeune enfant de M. ct
Nine Ed. Plante, qui a 6t6 assez
gravement malade prend beaucoup
de mieux.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

lie monde, de petits- ma1tres, GU de
petites- mattresses, gems qui no
sent TOUGHER a rien, que tout de-
gonte, ct qui %laisserait IN pauvre
enfant rouler dams la boue plut6t
que de SO salir les mains en- We
nant q son secours. &c ra1sonne-
ment a plus de port6e qu'on ne
pense ct plus de consequences
qu'on men pourrai. d'abord tirer.
I'm marchand de tableaux pas
cheers offrant a un client une toile
dune inauthentlcit6 certaine.
-C'est I'm Rubens authentique.
Eft montrant un autre tableau a
cote de lui:
Eft voicl I'm Teniers, du me-
me artistic. authentlque 6galement.
Au Japon, on frappe dune forte
amende le citoyen don't le ohien
aboie la mutt ct trouble le sommeil
des voisins.
-L'eau de mer est impropre q
la lessive, les sells qu'elle content
enlevant 4 leau son action dissol-
vante ct pr6cipitant ceux du savon.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

Les membres de la Cour Nicol-
let sont prizes de SO rendre 3 7:3O
hrs pr6cises q leur prochaine as
sembl6e~ le 6 courant.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02
Cour ND de Lourdes

No 28I. ". G. O. F. Reunions les Ter ct
Sc nercredis de chaque mois, ealle Odd
Fellows, coin Avenue Centrale ct 4e rue
NE. Sec. Fin. Mme Lea L~libert6, 217
Pc rue II. r. Sec..ArcA. Nile q. Caouette
81, - rue n. Z
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-06-02

Commands par Ia MALE
promptement rcmpiles dams
.notre d~epartoment des Jobs