Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-01-31

80 fSthtS~s AiiNA
Batter, &oter, it's pobr: :bu
gibit oeine Ginpilli Jimg?" riei Ser
mann mo mari iid) az Die 9rllIt oel
mndcrn Wonnes.
o&ann il oenn oll0ers? Dir Der
mag ib nlfts ob5ltidJlagalt, ulO Oo2
@llsmdbel Oo, boS bat mid 8ral-
topf iofort in 8rano 0cItedt!"
$50 mar es allo oodl fein 3liall,
Gbmeilinl" iagtc Der miirbiae
Efarrberr IN tieier Hiibrllng. DSr
mar cs aud, bier nicber @otte2
Siigung."
Sermann mnnOte iid, mn Der 8e'
Iiebten 10 rult ais moalld) Die be.
glitfenbe Nnd,rid)t 81 bringcnL ais
elm frGiti1e$ Salt" be@ &nters i'm
Suriidhielt.
.&ot's iolhe Gle nit elf
Mcimit OH, hao WtGbel lol 10 nit BET
Den GiiBen 5igleidl il, ibr Slid bin.
Nnlprin9en? HidltS ba, Der fiihle
idl crit nod eim Nal aiii Den 3nbn.
Sot lie Mrs onactban, thu ids ihr
aud an. Isle, after GrclmO, mas
mciuIt'?"
oMdd's gnGoig nit ibr, Sdmet-
linz, bat Der Ffarrer.
still, Till, bas peritebit bll nidlt.
Gle tomrnt. limo jeBt, Serr
NorItnEiIter: differentiation, iWnI
idj bitten borf."
Hoiel nGbertc lid Dem Eiurrer,
I'm linn cine Neitellung aila5nri6ten.
pIne cine Nbmna beiicn, ipaS ibrcc
lurrtc. NIS lie icbod, Merlnum be-
merftc. ii6erqoB cin perrGtberiid)cs
Hotb ibr ld)ones @elidt; fnllm iuagtc
lie Dem @eliebten IN @egenpurt Ger
glnGern 5lI5lnnicfcrl.
,&Sn@ boir. WGoel, noriun mirit
hli 10 rptb2" irogte ser Sbcriorit.
l~neiIter nit railber Stimme. rNe,
ld)nn' mid an ilnb ing', lucr bin if?
Slber rothe gut"
Hoiel ldlultc bcn bdrid)en Mann
on umo %nntpprtete oonn, tire bralt=
zen glu9cn uuf i'm rid)tcnb: sd
femme Gllh nid)t, SEER"
go. tennlt' mid nidt2 Sc.
icnmit' Den on al,f nid)t, mie2"
God, bcn femme i'd, erlpiOerte
Goiel iduldtern.
go, 0en tcnnit'? Sd)orl', id
bin lein Softer mo i) mot)t' halt cin
g3ortl init Dir iprehen, onb bu ibm
Den aopf DcrOrebt bait. Sit Dos
cine Nrt. be-"
Nolcl iubr crIhroden juiammen,
OILS tic lid, 10 plGblid) Dem gefiirhtc-
ten Slater ibrcS 8elicbtcn gegenilbCr
lub. slber bel oen lebten @ortcll
Oellelben fcbrte nlld) ibr Treimnltb
5nrild.
n%er5eibt, Scrr Nberioritmciiter
menn'S barte @orte aeben
iol, Damn gebt lie mir; id) legs Damn
81 bent unOern. Su, ih piu's Sll.
gebeil, ih bob ole SdullO barun; Den
&opi uber bob' ih ibm nid)t. per.
brcbt. Sd bob's iid)er nif)t 9epollt.
Sdaut, mir baben inns 10 i'm Waloe
NetrpffeL obne es Slt polen; mie es
fam, ih meib eS halt lelber rift.
llno Damn -. Damn ...."
Sunn bob id, Ger HoieI aeiagt,
boB ih tic lieb bGtte", rief Sermann,
Der Dem g~eqitGlten Mtdbdcn bciiprin-
gen pollte.
n&ubig oa." Donnertc ser Site.
.Sprid) on, M1beI!"
ga, mno Damn bats iih 10 geiiigt,
bnB mir nrS mieDer traien."
,.Nllf pbne buB ibr eS molltct?"
.Sie eriten Male ifon, Damn aber
nimmer. Senn mir mlBten'S bnlo,
boB mir ms germ batten, lmO ba
ipolt' id) i'm lieber gar nidt mebr
treiien."
Limo iparllm niht?" rug Ser
Sberforltmeilter seipamt.
.Sebt, Serr, ib bab'S bult geiiiblt,
baB id I'm gar germ batte, oaB er
mir licb %aeporben mar, li& pie
nld)ts allf Ger @elt mebr. "a mollt'
ih ibn meiDen, un0 es ipGr' lfon 3
|eite geweien. Gem mas fann'S
mlben, Dab itl $ 3igcuncr Holel,
Den Serrn SSoritmeiiter lieb'? M6er
ih bab' Die 2ieb' i'm Ser5en bebalter,
bub's nif)t geiagt, unO bdtt' lie MINI
nIer berauseelaiien, ailf wenu er lie
iIie crfabren batt'."
Ger bieoere Soritmnnn bate 'id
hc6 mebr Strait 5u9etraut, als er IN
@irflihfeit beioB. gs ~foitete i'm
feline gerin9e Miibe, ieine &ilbrlng
5l perbergen.
yIlio iiebit bll's ielbit elm, BOP bon
elmer Scirutb 5piid)cn end, fem Neo'
iein Tam? -. 2od) DER Sermam
tann madden, Da3 CT mil; er mag
oib nebuen. Wteinc GiulpiIligung
aebe ib nid)t. mo peml'S Dir 10 rctt
ill., oaum beiratb' ibu."
Stein, Serr, mir it's niht 10
reebt, nro DEM Sermam dllh nidt,
bas lpeiB i6 ibou, Mir it's nidts
HcleS: ib bab'S ia gemlbt, haB eS
il formren miiBt', mo bab's bolt
horalSeeiebeu. @ptt iol mid be-
lpabrcu1 llnirico' 5ipifGcn euA 5u
brinaen Scilte ma9'S SuleBt
iein pdb ih bid) ieb', Sermnm. IS
lit halt beiier, on per9iBt mid; ih
hent' bafiir nm 10 mebr M DID 49,.
90 bait mein' Suno -. behiit' Sit
Sptt Sermunn, un0 =. audi glld),
Slrrr NherfnritupiItcr