La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-12-14
UN NINO ANTEEL
JUEz DEL VALE.
Sc le aGuSO de hurtO
de menOT Guantis
Al CenOcer Ia sentencia, IIoTO amargamsHie. Il
LA GarceI, como dsspoIO social que Tsda...

Esta maIiana celebr6se en- La COrte Mu-
nicipal un juicio por hurto de menor GUAM
tia contra Leopoldo Caballero, denunciado
por Candelario QuiTiones, ambos mucha-
chos POGO mas 8 menos de Ia misma edad.
El hurto consisti6, segtin declaration del
acusado, en- que Caballero le habfa robadp
un freno.
Profusi6n de testigos de cargo condena
ban Leopoldo, muchacho que no sabe
expresar bien los conceptos ideas. Esta-
ba temblorcso y en- sus oiOs Sc notabah
huellas de llanto.
La prueba testifcaI fu6 eondenatoria
pera el atuado a quien el Juez del Valle
impuso so dias de arresto, deseontandole
los dias de prision que Ieva el presunt3
delincuente.
Declara Quinones que no concce a Ca
ballero, que este fue su casa Il las Z a m.
le llev6 un freno.
El acusado con torpeza de expression,
sin abogado que 10 defendiera Y bajo ID
preston manifesto de aeerbO dolor, declars
que es encargado de llevar al matadero
unos ftenos de Ia pertenencia del primero,
que ell dfa de autos como de costumbre,
tOm6 los frenos de QuinOnes al pasar porI
ell ventorrillo de Clotilde Quihones pidi6I
al hijo de esta un centavo de chinas pre-
sentando una moneda de 10 centavos. No
habfa cambio. Ell pequefio dependiente
eonsult6 con su madre, duefia del yentoTri-
llo esta lie diio q. era una ''salaL0n" ven-
der fiado temprano antes que sc vendiera
en- efectivO NADIA; perO Leopoldo habia en-
pezado comerse la china en- vista de Ia
negativa del dependiente dei6 en- SUI poder
ell freno, que segdn declaration del pOlicfa
que hizo la denuncia por referencia, val
dra $3.50 como garantfa del centavo.
Quinones, que segGn dcclaraciOnes del
denunciado era fntimo amigo de q COM
pafero de Baseball fuese detras de Leo
poldo. Este fue eomprar un centavo de
caramelOs y al regresar con la vuelta Sc
encontr6 con el dependiente intantil, quien
lie exigi6 el pago del centavo de las chiuas
que pag0 en- el acto.
Al llegaT al ventorrillO con su acreedor,
encontr6se con QuifOnes, quien exigi6 4
Caballero que llevara 6l personalmente 4
su casa los frenos. Resisti0Se LeOpOlds y
amenaz6 QuinOnes, no aceptandO el tras-
lldo de los frenos porque sc le tenia pOr
ladr6n.
Entonces Quinones eneontr6se con el
poliefa lie hizo Ia denuncia verbal de
hurto contra Caballero.
Cuando este oy6 la sentencia su estupor
fu6 grande juzgar por la expression dc su
semblante, y llor6 amargamente.
No vamos nj queremOs aseverar que sea
6 no inocente Leopoldo Caballero, del de-
Ito de hurto de menor cuantfa, de que Sc
lie acusa; Pero ST pensamos que csc mucha-
cho, sano de alma y cueTpO aGn suPOnien-
do que S, autor del hechO que sc le impu-
ia, ira q la carcel degradarse.
ST ese niio fuera recojido en- una escue-
la de correction, en- vez de contaminarse con
el NAL, saldria un hombre con perlepci6n
del este y del bien, 81 sus instintOs fue-
ran criminales, serian refrenados y 81 bue-
nos, devolverfase un hombre ttil Ia So
ciedad.
Pero esta es terriblemente egoista. Dis
puesta siempre 4 presumir de virtuosa, de
sentimientos cristianos, dispuesta Il lamar
el anatema contra los que juzga pecadores,
pero generalmente indiferente para tomarse
el interes que inspira el deSgraciado.
iSana doctrina egoistal