davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Coconino sun., 1905-02-04
The international Bioscooe.

The moving picture exhibition given Friday evening by the International Bioscope company was the best ever seen in this city.
 The exhibition is in marked contrast to the moving picture exhibitions that have heretofore visited our city.
 The assortment of pictures was large and varied and most of them were new They were not marred by any cheap singing, and they were presented with less hickering than usually accompa- nies such exhibitions.
 The operator evidently understands his business, for the machine worked smoothly and all long waits were avoided.
 Several of the pictures were present. ed in colors, which in moving pictures is something new, so far as we are aware.
 The pictures of the fire departments of Oroville, Marysville, Chico, Colusa and Woodland in action were excel lent. The Woodland department made a fine showing, and this picture re- ceived considerable applause. Very realistic pictures of fire departments in
The Coconino sun., 1905-02-04
Pretty Safe Rule to Go By.

When there is a feeling that the heart or lungs, blood or liver, brain or nerves are diseased, at once com mence to doctor the stomach. That is the foundation of 90 cases out of loo.
 Commence to regulate the digestive organs, get them in healthy working condition, and the other troubles will leave of themselves. Diseases which have their beginning in the stomach must be cured through the stomach.
 The medicine for stomach disorders and half the ills of life, is pr. Gum s Improved Liver Pills. They are sold by all druggists for 25c per box. One pill is dose. These pills put all the digestive organs in good condition so that disease has no basis to work upon.
The Coconino sun., 1905-02-04
WANT BALLAD ON THE TRAIL
Lewis and Clark Exposition Officiai offers
 SIOO for Best Poem

A prize is offered by l. N. Fleisch- man, chairmain of the press and publicity committee of the Lewis and Clark Exposition. for the best ballad written on the subject of the Trial" The subject may be treated in it's historical aspect, as re. lating to the old Lewis and Clark trail which the hardy explorers fol lowed on the trip to the Pacific, or the Trail of 1905 "
 The amusement street of the Vest ern Worlds Fair is called the "Trail" instead of the Midway or Pike which were the names applied to the gaiety boulevards of other expositions. The ''Trail" is built on a bridge spanning Guilds Lake, natural body of water forming the grand basin" of the ex- position. Many new features have been planned to grace this bridge this summer, and on account of it's loca. tion, much attention will be directed to aquatic attractions.
 The competition for the best ballad on the ''Trail'' is open to all Con- potent judges will be selected from the best known literateurs of the Pacific Northwest and the contest will close May l. Invitations have been extend ed to all the well-known writers of verse and many good poems are ex- pected to be submitted.
The Coconino sun., 1905-02-04
Another Case of Rheum etism Cured
 by Chamberlain's Pain Balm.

The efficacy of Chamberlain's Pain Balm in the relief of rheumatism is being demonstrated daily. Parker Triplett, of Grigsby, Va, says that Chamberlain's Pain Balm gave him permanent relief from rheumatism in the back when everything else failed, and he would not be without it. For sale by all druggists.
The Coconino sun., 1905-02-04
Sure Cure for Piles.

Itching piles produce moisture and cause itching This form, as we'll as blind, bleeding or protruding piles are cured by Dr. Bo-san-ko's Pile Reme- dy. Stops itching and bleeding. Ab- sorbs tumors. 50c jar at druggists, or sent by mail. Treaties free. Write me about your case. Dr. Bosanko, Philadelphia, Pa.
The Coconino sun., 1905-02-04

break for liberty, quick recapture and several days spent in the dungeon with bread and water diet. They were considered the toughest kids in the institution and there were no re- grets expressed at their going Ben son Press.
The Coconino sun., 1905-02-04

several eastern cities were also dis played.-Woodland, Cal, Daily Dem- ocrat, December r., 1904
 The Bioscope company comes to Flagstaff, at McMillan's hall, Tues day, February :. Prices, 9, 50 and 75 cents.
The Coconino sun., 1905-02-04
Perfect Confidence.

Where there used to be feeling of uneasiness and worry in the house. hold when child showed symptoms of croup, there is now perfect confidence. This is owing to the uniform success of Chamberlain's Cough Remedy in the treatment of that disease. Mrs. NJ. 1. Basford. of Poolesville, Md. in speaking of her experience in the use of that remedy says: 'I have world of confidence in Chamberlain's Cough Remedy for have used it with perfect success. My child Garland is subject to severe attacks of croup and it always gives him prompt relief" For sale by all druggists.
The Coconino sun., 1905-02-04

For Sale-Evefett upright piano and piano pfeSer. Both in the best condition. Apply to J. G. verkamp.
 At , 4
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07
Joyeux Anniversaire

Mardi soir, M. ct Nine l.. N. Bril-
Ion ont convi6s un bon nombre de
leurs amis pour feter lie 25e ami
versaire de leur marriage. La SOL
rec COMMENCE par un grand souper
apres lequel les convives Sc mirent
au jeu de cartes ct plusieurs des
assistants egay6rent la soir6e par
le chant. Une adresse fut pr6sen-
tee q cette occasion aux h6ros de
la fete, accompanies dun magni-
6que pot q l'eau en- argent que
leurs amis leur pr6se Inherent COM
me t6moignage de leur estime.
Brief la soir6e SO termina trop
vite, malgr6 l'heure avanc6e de la
mutt, ct tous SO s6parerent charm6s
de la fete.
Parmi les personnes p~r6sentes
on remarquait: le DR. Blals, M. ST.
neon Abel ct sa demoiselle, MN.
ct Mines Laplante, G.. Grafton, O.
M. Taller, j. Ouellette ct A. Girl
gnon.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07
Premiere Communion a Ste
Anne

Dimanche dernier, a 6t6 c6l6-
br6e q IEgl1se Ste Anne la fete de
la premiere communion. l6 petites
files eff IL petits gareons de la pa
roisse en- furent les heureux parti-
cipants. C'6tait IN spectacle ravls-
SAINT que de voir ces enfants prem
Dire part pour la premiere fo1s au
banquet divin ct y recevoir leur
cr6ateur.
Les petltes files vetues de blanc
avec de jol1es %couronnes ct de longs
%voiles; les petits garcons portant
au bras DIES rubans dune 6clatante
blancheur, symbolleant la purete
de leur anne, sont entries en- process
sion dams l6glise, prec6d6s de cinq
petites files portant chacune de jo.
lies feurs, repr6sentait les anges
les conduisant a la table sainte.
La messe a etc c3l6br6e par lie
Rev. Pere Richard, cure de la pa.
%roisse, ct les demolselles du cheur
rendirents plusieurs beaux canti-
cues de Circumstance. LIE P. Ri.
chard fit aussi lie sermon de la fete,
Tout sembla1t poss6der un Ca
Chef d'imposante solennit6 ct Ia
me SO sentait CONNIE transporter
de bonheur a la vue de ce specta.
j Gle d6llcieux.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07
ECHO DE L'OUESI
La population
de Minneapolis

D'aprAs le r6censement offciel
de PEtat. qui Went d'etre termi.
ne, Minneapolis possAde une po-
pulation de 257,599 ames. Notre
Vile a augment6 de 54,88l Ames
|depuis le r6censement de 1900,
soft 81 pour cent. Ce r6sultat a
surpris meme les admirateurs les
plus optimistes do la m6tropole de
l'ouest; mails quiconque s'est don
ne la peine de comparer les condi-
tons qui existaient lors du der.
nier r6censement avec celIes qui
existent aujourd'hui trouve une
exploitation pour cette augmenta-
ton. En- 1900 il y await I'm tres
grand nombre de maisons vides q
Minneapolis, aujourd'hui on ne
peut sufire q la demande. Ce
quill y a surtout d'encourageant
dams le progress de Minneapolis
c'est quill ma pas 6t6 le r6sultat
dun de ces "booms" qui sont SOU
vent de tres courte dur6e ct don't
les consequences sont toujours fu-
nestes, mails plut0t dune crois-
sance saline ct naturelle dune Vile
destin6e a devenir un grand centre
commercial ct intellectual.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07
Marriage

Jeudi, lie 20 JUN dernier, a Gu
lieu, a l'6glise du Saint Rosaire, le
marriage de Mile Malvina Deshotels
file de M. ct Nine T.. Deshotels,
de la 216me avenue sud, avec M.
W. F. Niederr1ter, horticulteur de
Kenmare, N. D. M. Ellie Rain
Vile ct Mile Minnie Deshotels,
smnr de la mari6e, agissaient
CONNIE garcon ct demoiselles a'hon-
neur. Apres la c6remonie du ma
rage les nouveaux 6poux accom-
pagn6s dun grand nombre de pa
rents ct d'amis SO sont rendus q la
residence de M. ct Nine Desho-
tells Oh un somptueux repas les
attendaient. M. 1t Nine Nieder-
ritter sont parts pour Kenmare,
N. D., Oh lis resideront. Nos
voeux de bonheur ct de prosperit6
accompagnent les nouveaux
epoux.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07
AU LYCEUM

introduction sur la scene de
personnages ~historiques de r6cente
date est une chose delicate ct qui
rencontre Solvent peu de success.
Une DIES rares pieces dams lesquel-
les on a introduit un grand con-
temporain avec I'm success remar-
auable est "The Ensign grand
drame naval de la guerre civile,
6manant de la plume de William
Haworth. Cette piece sera repre-
sentee au Lyceum la semaine pro-
chaine par la troupe Ferris. Au
premier rang des grands hommes
qui ont fait l'histoire DIES Etats-
Uuis Sc trouve Abraham Lincoln
l'6mancipateur de la race noire.
C'est Introduction de CO grand
AMERICAN sur la scene qua ac-
compli William Haworth, dams
"The Ensign. II est introduit par
son trait le plus caract6ristique-
son amour pour les enfants. Une
petite file voulant obten1r la lib6-
ration dun ami qui a etc injuste-
ment condamn6 q mort offre an
president Lincoln sa plus belle
poup6e en- 6change de la vie de
son prot6g6. LIE president touch6
iusqu'aux larmes s'lnt6resse d no.
tire h6ros Ell sur investigation trou.
We quill a etc in]ustement condam'
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07
Desire aller de maison en-

Desire aller de mdiSOn en-
maison.-Mme Catherine Roth,
de Hadbrouok Heights, n. j.
6crit: "J'avais etc malade pendant
longtemps ct avais 6t6 soign6e
par plusieurs m6decins. Mon mari
m'envoya q l'hopital Oh je fus exa-
m1n6e par DIES professeurs qui d.
rent que j'avais une tumeur ct
que ]'ayais q subir uue operation.
Je ne voulus pas y c~onsentlr ct
me d6cidai a essayer le Novoro du
DR.. Pierre don't j'avais tant enten-
Edu parler. J'en pris une b~outeille,
puts une autre, ct ne tardai pas q
me sentir mieux. Solvent les gems
qui me voient maintenant me de.
mandent 81 'ai subj l'operation; je
leur responds "non"leur distant que
c'est la medicine du DR.. Fahrney
qui ma gu6rie. Je me sens telle-
ment heureuse de mon r6tablisse-
ment a Ia sant6, que je' desire al
Ter de maison en- maison raconter
aux families les merveilles de la
medicine"
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07

I'm Richie POulet.... On l'avait
achet6 rue Saint Martin, q Paris,
ct la "plumeuse" en- voulait cinq
francs. LIE fait est que lie volatile
await fort bel aspect. Enfn, la eli
ente, Nine Maurents, %cuisiniere,
rue Salomon.de- Caus, l'emporta
pour quatre francs cinquante ct,
sit6t dams ''ses fourneaux' l'ouvrlt
ct le vida....
Jugez de ga surprise lorsque,
pestomac du poulet, ellie decouvrit
une superbe hague, une "marqui-
sc" en- or, mont6e sur deux Jones
ct orn6e dc brillants de tres gran
de valeur.
La hague pr6cieuse a etc d6po-
see entire les mains du commissai-
re de police.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07

Mile Marie Richard, sour. du
Rev. P4re Richard de l'6gl1se Ste
Anne, est partie dimanche solr
pour un voyage de deux on trois
mois au Canada. Ellie ira a Ste
Anne de Beaup1e ct visitera ses
parents dams l'Acadie, Oh ellie assis-
terra aux marriages de deux de ses
smurs, qui auront lieu durant CO
mois. Nous nous missions aux
amies de Mile Richard pour lui
souhaiter un bon voyage ct un heu-
reux retour au mil1eu de nous.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07

L'audltion des livres de la Cour
L'Etoile du Nord aura lieu le Ii
Juliet courant, au No 412l Penn
Ave. n. LIE comit6 d'auditlon est
prize de sly rendre. Tous les mem
bres de la Cour L'Etoile du Nord
No 1858 sont invites au p%ique-nique
qu'iIs auront lie meme jour ct q la
meme place. Prendre les tramWays
de Camden pour arriver au bout
de la ligne a 1920 hrs. Les enfants
ne sont pas admis
A. M. GADBoIs, Sec. Arch.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07
Une Adventure de Haul Vol.

OnC Adventure UC lldul VI.
Nine D6sir6e, somnambule
extra-lucide, demeurant rue de
PHotel-D ieu, num5ro 9, q Cler-
mont Ferrand, Oh, en- son cabinet
de consultations fort achaland6,
ellie fournit les renseignements les
plus pr6cis sur chaque chose Went
de bonner une preuve peu banale
de son savoir faire ct sa prescien-
CO.
Ellie reeut, il y a quelques jours,
la visite d'nn jeune c%ultivateur de
Beaumont, M. x, qui fut tres i'm
pressionu6 par la grande allure de
Ia maison: valet galonn6 dams Fan
tichambre ct dams le salon d'atten-
to I'm officer ct un pretre, parents
ct afil16s de la chiromancienne,
qui fgurait les clients de marquee,
ne t~arissant pas d'6loges sur lie
compile de la dev1neresse.
Emerveill6 par les appearances
que ..lul faisaient %entrevoir Mime
Desir6e ct ses completes, le Jeune
Beaumontols d6clara quill 6tait
tout dispose a faire de gros sacri-
fees pour gagner le gros lot du
Panama don't lie tirage doit avolr
lieu le Is d6cembre proclaim.
-C'est facile, lui dit Nine d.
Stree, donnez-moi IS 600 francs ct
10 vous f%ourn1rai lie num6ro ga
gnant quill sufira que vous porti-
ez sur votre cour dams une enve-
lope jusqu'au jour du tirage pour
etre certain du success.
M. x. r6alisa aussit6t ses valeur
rentes 3 p. c. ct fonds russes. II
ne put malheureusement en- retl-
rer que 10000 francs quill sem
pressa de remettre q Nine D6si.
rec.
Ill vous manque $4,000 francs,
lui d6clara cette d%erniere, mails
]e m'int6resse q vous, je vous en-
fails lavance; vous me le rembour-
serez quand vous aurez gagne lie
gros lot.
Depuis, il est "a peine besoin dc
le dire, Nine D6sir6e a disparu
avec son valet de chambre, poH'
cier, lie pretre ct tous les gems de
son encourage. -,
Cette habile voleuse a, para1t-i]
realise m~aintenant autres opera
tions de CO genre dams diff6rentet
grandes villes. Quoi quill en- soft
le parquet de Clermont a d6cern'
contre ellie un mandat d'arr6t.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07
Enforcement. dune Fillette

Une historic Reinforcement, don't
le h6roe est un dentiste parisien,
M. Joan Am6d6e Courtin, fait
grand brult a Budapesth, a cause
des circumstances dams l%esquelles
le rapt a 6t6 commits.
II y a quelques ann6es, M: Cour'
tin await 6pous6, en- Russie, une
institurlce hongro1se, Mile Ete]
Wolf, originate de Budapesth,
qui lu1 donna une 6llette, appellee
Josephine. En- 1902, Nine Courtin
abandonna son mari pour suivre
un de ses anciens amants, un ne
gociant marie, du nom de Reich
baum, ct vint s'installer avec lui
dams la c%apitale hongroise.
D6sireux d'avoir au moins son
enfant, quill ch6rissait plus que
tout au monde, M. Courtin, rentr6
entire temps a Paris, charged un
bureau de renseignements de re-
chercher la .retraite de So femme.
.Inform6 qu'elle SO trouvait . Bu-
dapesth, f6poux tromp6 s'empres-
sa de sly rendre, ct, ayec l'aide de
I%tinterprete de son hotel ct de Ia
ME de ceiui-ci, il coneut le plan
dsenlever Josephine, agee mainte-
nant de hut ans, ct de l'emmene1
a Paris.
M, Courtin ct ses completes Sc
post6rent, l'autre jour, devant re-
cole primaire du quarter que fr6.
quenta1t Josephine, ct, au moment
Oh les cities files en- sortaient,
|Itinterprete ct son annie saislrent
une des enfants ct la pouss6rent
dams I'm facre qui stationnait pres
de Ia. LIE dentiste sly pr6cipitt
6galement par l'autre portl6re
mails pour reconnaftre immediate
ment que la fllette enlev5e METAL
pas la sienne, bien qu'elle ressem
blat q Josephine comme deul
gouttes dteau.
Au meme instant, l'enfant 81
nit q pousser des cris de terreu,
ct de d6tresse; la foule s'amassa
menacante; enfn, deux sergents d
vile accoururent, qui conduisiren
Ia fllette ct ses ravisseurs au com
misariat. La, on constata bient6
Que l'enfant enlev6e 6tait la fill
de NJ. Reichbaum ct que, portan
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07

II ny a pas d'auvre plus subli-
me que celle de l'6ducation de la
tennessee. C'est une mission b6nie,
c'est une vocation d'ap0tre!
I%nstruire la jeunesse, c'est jeter
la base du grand 6di6ce social.
Oh! combien dot 6tre grand aux
yeux de Dieu celul qui, dune
main, guide les pas chancelants de
Penfant, ct de Iautre lui montrele
ciel! Car, qui apprend q conna1ire
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07

M. ct Nine J. E.. Kertson, de Ia
24me rue N. E. ont dome I'm df.
ner a six heures lundi dernier en-
l'honneur de M. Dupont, de
Montreal, ct du DR.. Geo. Dupont,
r6cemment arrive de Paris. La
table 6tait d6cor6e de roses, de
millets ct de foug4res. La
veill6e a etc pass6e en- jeux de
cartes ct musique.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07

Nine Albert Leveill6, de Negau-
nee, Mich EFT en- visite en- notre
Vile, l'hote de NM. ct Mines
Theophlle Bochet ct Ed Robillard.
Ellie passera environ un mois 3
Minneapolis a visiter ses NOM
breux parents ct amis. En- retour-
nant chez ellie Nine Leveill6 s'ar-
retera quelque temps dams lie
Wisconsin.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07

Une ]olie cl6ture en- fer embel-
lirait votre propri6t6. Ces cl0tures
ne co0tent pas plus cher que cell
les en- bois ct durent lnfniment
plus longtemps. Pour DIES SOU
missions adressez vous q Demeu-
les Freres, 1909 avenue Washing
ten n.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07

-D'apres Bradstreet, les faill1-
ties aux Etats- Unis durant la Sc
maine derni4re ont 6t6 de 249 con-
tire le meme nombre pour la Sc
maine correspondence de l'ann6e
derni4re. Au Canada, Giles ont 6t6
de Is COMPARES a II durant la Sc
maine correspondent de 1905.
IN. Wallace Went DEERE d6po-
Sc CONNIE 1ng6nieur en- chef du
canal de Panama avec salaire de
$685. 900 par aimee, ct l'offre DEN
trer a PETERBOROUGH Rapid Tran
sit Company de New York avec
100000. Ce nest pas CO qu1 sap
pelle tomber de Charybde en- Scyl-
la.
La vile de New York a des
bains pouvant bonner acces a2O,-
900 personnes par jour, mails 1000
settlement proficient de Get avanta-
&c. Les philanthropes de New
York sont marris de constater pa
reille negligence DIES moyens de
publication physique ct SO propo-
sent d'entreprendre une croisade
pour popular1ser les bains.
-Le president Raymond. de
.lUnion College,, a reeu pofred de
$l4 900 par aimee pour 6tre pas
teur de Ia plus richie 6glise de Buff
falo, mails il a decline de d6serter
son poste a Schenectady, bien
quill ny retire que $4,000 par an
nee. Fl y a encore des gems pour
qui l'enseignement ct p6ducation
sont un apostolat.
Cloquet, MINI, = On Jeune
homms de ST. asimir, comt6 de
Portneuf M. Joseph Langlois, eta
bill lei depuis quelques temps est
mort lei lie IL JUN, dams des cir
constances tres p6nibles.
M. Joseph Langlois travaillait
au fottage DIES blllots. LIE l3 JUN,
vers ONE heures, ayant tres chaud
il but un verre d'eau glac6e. Dams
Tapres-midi, il Sc sentit subtle
ment d6faiIlir. On lie conduisit a
sa demeure. Oh il expira vers sept
heures du soir, malgre les soins
empress6s de deux docteurs.
N. Joseph Langlols 6tait I'm ex-
cellent gareon est1m6 de tous ct sa
mort a cause une profonde emo
ton dams toute la region.
1'riste detail, M. Langlois de.
wait 6pouser; lie 10 JUN, Mile L6-
ontine Moquin, de Cloquet. La
mort est venue brutalement brise1
les appearances DIES deux jeunes
gems.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07

Nine A. Beauchamp, partie pour
Montreal, la semaine derniere, SO
rendra jusqu'a New-York Oh ellie
fera des achats pour son CONNER
CO de chapeaux. SEES n%ombreuses
clientes auront done, q son retour,
un choix complet des dernieres
modes.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07

M. ct Nine Geo. Quintal qui de-
meuraient q Minneapolis avec leur
famille depuis pres dune aimee,
sont retourn6s a Jefferson, s. D..
pour Y r6sider. Deux de leurs de-
moiselles ct deux fills continueront
d r6s1der icl.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07
Certiicats gratis,
Vendu par les droqutstes, prix 75c.
Halls Family Pills sont les meilllnes.

On Went de publier, q propos
dun d6bat engage sur les id6es de
Littr6, deux autographs du cele-
bre auteur du Dictionnaire.
Or, Fun des deux content ces
mots, par lesquels Littr6 refuse la
dedicace dun livre ct dome les
raisons de son refus:
I'll est dune pol6mique trop
"aggressive''..
Aggressive avec deux Ct.
Littr6, le grand maftre. de
l'orthographe qui fait une faute
d'orthographe-et avant la fameu-
SO r6forme, encore!
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07

Nine A. A.. Goulet, de Glencoe,
Mimi. 6tait a Minneapolis ces
jours derniers, en- visite chez M: ct
Nine Jos. Cloutier, de la zoe Ave.
N, ct a StPaul, chez ca file. Ellie
a assist6 mardi dernier au pique-
nique des Orphelins.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07
les memes vetements que Joseph
ne, ellie await etc prise pour celle-

M. Courtln ct ses completes ont
Ste relach6s, apr6s interragatoire,
mails 10 commissaires les a prove
nus qu'ils ne peuvent gutter Blu
dapesth. M. Reichbaum a d6pos6
une pla1nte contre les ravisseurs,
tandis que Nine Courtin, prenant
Josephine avec ellie, est partie
pour une destination inconnue.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07

L'EoHo DE L'OUEsT est le doyen
des journaux canadiens -francais
des Etats- Unis ct le seul journal
de langue FRANCHISE public dars le
Nord-ouest.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07

Henri, fills de M. Maximillen
Gagn6, Went d'entrer CONNIE t6l6-
graphiste q la care Union de st.
Paul. Nos fluctuations.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07
@rhn de l'@nesf
M1NNEApoL1s MINI. z Juliet 'O5

M. Boisvert vlsitera, la semaine
prochaine, dams l'int6ret de l'EoHo,
Crookston, Red Lake Falls, Ter
rebonne, Lambert. Thief River
Falls ct les endroits environments.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07

M. Alfred A. DUDE, est sur la
llste DIES malades. II est membre
de lUnion st. Joseph.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07
ne ct lui dome sa liberte.
Marche de Minneapolis

Marche de Minneapolis
BILE
Juliet Septembre D6cembre
1.O8B 931 944&2
Avoine BIZ
Lin 1.462
Bic d'Inde 53&
Seigle 75& @ 762
Orge, pour nourriture 40 @ 40
pour brasserie 43 o. As
FOIN
Timothy de premiere qual1t6
O. $50
Timothy No. l 8.50A9
Timothy MOI, q $50
Timothy No 3, $50 q $50.
Pores 5.25 a 5.45
B@ufs 3 @ 4.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07

ct 4 aimer son Cr6ateur, aimera So
patrie terrestre ct la servira d6vo-
tement: D1eu Giant la source de
toute bont6, de toute grandeur.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07
100 Dollars de Recompense

Les lecteurs de ce journal seront con-
tents d'apprendre quill y a au moins
n maladie terriDle don't la science a
pu gu6rir dams tous ses progress, ct c'est
le Gatarrbe. Halls Catarrhe Cure est la
seule cure positive connue par la frater-
mite m6dicale. LIE Catarrhe etant une
maladie constitutionnelle, il demande un
raftement constitutional Halls Catar-
rhe Cure est pris a. linterieur, agissant
immediatement sur le sang ct les surface
muqueuses du systeme, detruisant par la
lie germe de la maladie, ct dome au pa
tient les forces pour sa constitution ct
aide la nature a son euvre Les proprie-
taires ont tant de confiance dams son pou-
voir curatif qu'ils ofrent cent dollars
bt ur aucun cas- qui ne guerit pas.
Adressez: F. J. Cheney & Co.
- T11@l@E Alta A
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-07-07
Ca ne conte que &c par semaine
pour recevoir pEoHo.

LA langue chinoise est parl6e
par 382,00O,00o de personnes. C'est
le record.