Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-09-30
Oenesuela uuo Trantretdl.

uniere Seller pifieu. oaB suiiden
Sranfreib uno 8eneSuela Streitig'
feiten ausaebrphen ftno. oaB Die
Trans6filhe Regierun9 uerlanat, Be-
laesuela ipue feline bisberiae, anaeb'
lid beleioigenoe 6altuug aufgeben
unb baB iie, I'M Saue lire Sorberung
nidt erfiIt miro, Iogar nit elmer
Slotten : Denomination eeorDht bat.
ueber bic 8orfGae, pethe oteles
8orgeben Trantreib's beruriabt ba=
ben. ner6en uniere 2eler aber aiemz
lib i'm unflaren iein, oenn mas bis
jebt oariber gemeloet uuroe, war sus
ian:nenbnnal0s uno unaenau.
Ser gauge 8rateb( 1T ourh ben
Strett Der fran50lii@en RabelgeieQz
ihaft mt Der penesDlaniihen &egie'
rltnQ entltnnoen. 9teier Streit
muroe ppn einen penesolaniI6en
@ert9tsbDf gu @unften bet &es
gierung entibieoen uno 9eBtere
lies nun Die Bureaus Der Sabelee>
ieufhaft lblieBen unb ben @eiddfts'
fiibrer 8run aus Dem 2anoe meiIen.
Die &abelgeleqidaft, pelhe gegen
ons l1rteil bes benea0laniiben Sc:
ridts proteftiert uno fth Qew stgert
bate, es anauerfennen. nanbte lid
an Die fransDliibe &eaieruna INN
Silfe un5 oieie lieB AUDI oarh ibren
@eianoten Taiarp in Caracas amt
lid Broteit gegen oa8 BDrgeben oer
peneaolanii@en &eaierune einleaen.
! Sic beerunoete bies oamit, baB oas
gerihtlihe 8erfabren elm uneehDris
Qes gemelen iei unb baB nerihie6ene
u~nreeelmdBieteiten BET ben gerbano'
funaen noraeton1men ieien.
Iuf oieien 8rpteit BIN antroortete
bic penesDlaniihe Ge9ierun9: nOie
| &eqierune 1T i'm Befib bon 9Dtus
menter, aus benetl bernDrgebt, bah
| Die frauaDIii9e &abel= @eleuidaft Die
@nti1eibuna bes 9eribtsb0fes ans
| ertenrt uub acceptiert bat, aber Die
8egierung lit bereit, unter neuer
| &ontrafter cine abermaliee 8erbin4
buna einsugeben. !6err Gaignn, Der
frans6fiibe @eIanote, lit mt oieier
Tatiadaen pertraut uno iein beripate,
ter Broteit muB oesbalb a1s Elm Nft
perl5nliher Seinoieligfeit betradtei
tperoen. Nus bieiem @run6e uirt
Die &egierung oapUn abieben, mil
Der franaDiiid1en Hegieruna ourd
0errr gaianp IN oieier NnQelegen'
belt gu unterhanoeln."
9tele NnttuDrt mar nun cine I'M
eebeure Dumttheit, ein s5ebler, Der
iib fein, audi rur balbpeas 9eidul'
ter Diplomat su S6utoen tonttter
lafien birfte. @eiebt Den Sal, Ell
tpdre aQeS rtbttg. mas Die nettea0.
laniihe &egierung pDn Der 9abel9e'
ienihaft uro benz @efanoten 9aignt
bebauptet, 10 burfte Tie bod ME uni
rintmer ben BrDteit Der frans0iiiber
&eeieruna aar nimt beantmorter
uno einfab aus periDn[i@en Grim
ben cine 8erbanolung init gaignt
ablebnen, 10 lauQe berielbe in arntfi'
der Steaung unb i'm Outrage Del
fransDfiihen &eaierung 81 ibr iprah
@enrt fte nit Taienp ni9t ldnael
pertebren npnte, muBte iie ith brett
an Die transDiiihe Regierung men:
ben uno bielelbe eriuden. 3aiant
als persona non grata ab5ubern.
fen, freili9 muBte iie oanrt AUDI nad'
meiien, oaB elm ioldes Gerlanger
beredtiat lei, uno oa5u miro file tuDl
ridt i'm 5tanbe aemeien iein. I'm:
ter bieien umitdnoen mar es ielbfe
peritdnolih, oaB Die fransDiidle &e'
aierung ith ourh Die IntpDrt Bene-
suela's beleioiat fiblte. 2ebteres err
tlarte aueroines ip6ter mod einmat,
lire 6anolun9smeiie rihte iid nur
gegen 9aionp uuo niht gegen Die
franaDiiibe &eaieruna. aber lire
@rfldrung berbeiierte Die Sadie ni9t.
Eaignp erhielt Die SnitruftiDn, ba'
rauf 81 beiteben, baB 8enesuela feline
beleioiaenoe Weigerung, nit linn 81
unterbanbelu, suriidaiebe. @ebe Ge=
,eauela niht oarauf Elm, 10 tuirber
braitiibe 5hritte our &eeelune bic.
ier Nneeleaenbeit unternOmmen mer'
ben.
0uffentlib tutrb Die oeneaDlanilhe
Geaierung bernunftig iein uno Die
Sabe fib rege(n. @S mare ourGauS
nibt anaenebm, tuean es mieoer ein'
NAL gu einem &rah spiIhen &ene.
suela uno elmer eurupdiihen Wa9i
fGme.