Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-09-28

Il
Horrible 2uelenfprihungen nnp geo.
loqtfcf)e Gtubien Die 6altlolEgteti PCT
Saoe, unb fpe3iel 8irholDs NntsrlaiT
cfunoen Der Oamerofper Niffe, IN pc
nen man Die lleberreite 8inetas sr7
blidte, pteien mad, baB bier me elnf
Stabt oeftanben beben fonnte.
Die 9aadforI9uneen iiber pic sglaas
itebung Der Gage fiibrten su penn lepl
merfDiirbigen Refultaf, baB oerJtame
9ineta perberbt ipur aus .5lin'neia
ober Sumne, Der oltipenbiibea Beg
aeicbnnna fir Die heutigs 5tabt aBol.
lin Die BON ben 9diten Slilin gelidItnF
purhe. Mas Die Gage BON bem fdDels
boften Rei9tbum Dinetas 3f berln~
ten puBte, trof bis 81 einem 9efDsflen
8robe auf bas alte Sulin ober Junsne
gu, bas na6 benz 3eusnib beg @bros
ni1ten Qlbam Don Bremen i'm ~.
cSabrbunbert cine iiberaus groBe, req
fe, md6tiae 5taot ipar, Die 9dnS
belsbeaiebunqen bis tief nah Mllen
bineiu, llad afrabiei, uHb aasb oes
afrifoniicben 0orbfiiite trieb. ST iagf
BON Der alten @enbenftdbt iener Sen
ausbriidlid: ,5ie siit geipiB bie grDBft
| auer 5tGbte, peldhe europa NM
ibliebt."
Der OdnenfDnis Walbemor Der
groBe, Der 8erni6ter Der ipenbilhen
Weadt, bradte au6 Sumne bas yer
berben: ni6t burh cine StnrmfIntb
unb ntdt burh @rbbeben, spte one
Sage 6eri6tet, gine Die 5taot 5i,~
qrunbe, fonbern Die &riegsfnrte le9te
| iie i'm Sabre 1172 in Mi6e unb mad)s
tie ibrer 6errli6feit fir INNER e'n
@nDe.
llntereeeangene StGbte finD an Der
Oitieefiite nidt gu finben; teinere
Srt16aFten 1inb iebo6 aud bier inte9
oerbolt pom Msere perI4luneen tpDra
ben, bas Wleer nagt bier am StranDt
ebenio unablGiiig tpie Die pblanfe
Sans" an Der frieIif4en &uite. go
perf6panD in Der 2lllerheiligenfIntb
Des l. gopember 1904 bus san5e
Qonb, tpeI6es bis babin Die hentige
SnIel guDen nit Giigen 5uiummens
bielt, unb DoB audi in unferen Sdgen.
troB o1er JortI6rttte Der menIhlss
6en Se9nif, bic gieri9en 5lntben Der
OftIee mod itets duf neuen &anb aus@
Qeben, bewies bic in Der beriibmten
Slutb pom 13. Rppenber 1872 tf@
folgte 3errsiBung Der SnIeln uiebom'
unb 0ibbeniee in atpei SbeiIe, beipies
mod tiir3lid) Die 3erftOrun9 bes be-
fannten, 1dDnen 9lblerhorltes dui
Nrtona in Der Slutb bonn 19. aprii
1903.
Jreili6 bat 1icb eine Aenberuns ges
gen fri6ere 3eiten inipfern bpll5ogens
ols bic mobernen &iiitenitGbte an beis
ben oeutI6en Meeren. tpenn fte audi
gelegentli6 pon Slut6en fe4r f6spes
gu (etben baben, bod Der 8efabr be3
Ifneuen Geriinfens ms Nleer ipObf
Elm fir allemal entriifen itnb. 90 fpeit
fat man bod bic Mutb Der @lemente
gu bGnbtgen gelernt, unO Die StdOte
finD geIi6ert 9enua baB iie nit gr0z
Berem Gehte als pas alte Runab0if
fpre6en fDnnen: nWtr troben biz
bIante 9ans, NprbIeetei6!"
en- anberen Meeren unIeres Orb
boQS, no bic 5tiirme mod beftiaer
put9en, permae freili9 audi bic ben
tige borgei1rittene Sehntf bic mOa
bernen &iiftenitdbte np9 ni9t Dor bsm
8tnetd S6tdial pDlli9 gu betpabren
- Die 3erIt0run9 bon 8alpefton ora
MerifaniI9en Meerbufen Is. Sep
tember 1909 mar Elm nur all3u bout
lides 8eifpiel bierfiir.
Wpbl aber tpdre elm gleides Shidz
ial ou6 6eute no9 fir olIe &iiifens
: ftGbte in allen 56eilen Der @rbe bents
FAR, penn bic Meeresflutben ibrer
1tmgebung einmaI burh Elm gefnnlti>
. ges GrDbeben aufgetpiiblt iperbsn foGs
: ten. eSSn 0eutI I6Idnb barf man Itd ia
aud, bage9en etnieermoBen aeiitbert
fii6len, aber bo9 nibt pollTtdnbie,
Denn audi in Dem 6eut erDbebenFreien
: y}orbbeut16lanb 9ab es nod geasu
9(us9an9 bes WiittelaltcrS einige nidlf
unbebeutenbs Grbit0Be, unb
. friiher glaubte man lpobl audi in 2iI=
!, fabon gegen groBe Grbbebenfluthea
7. geiihert 81 fein, Bis Der l. Rppember
1855 iiber bic Stubt bereinbrah.
Die eurepdi56en Meere Iinb nod
I Dfters Der S6auplab Der allereeipaI=
tighten GrbbebenfIutben gepeien. Mm
"a. Nuguit 358 fudte eine folbe Die
&Uiten bes S9tpar3en Meeres in Der
fiirdterli9iten Weiie Aeim. unb ipez
MICE Sabre fpdter, am q. Suli 365,
ereignete it6 Die peitaus gelpaltigIie
! &ataitropbe bteier Dirt, non Der gu
: rnh1, 10 ketrnfferf innrnat1 II nlle &Hi.