davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-03-31
The Mother and the Bachelor.

O
The campaign in the interests Of pure
water has brought four men more or less
prominently before the public, in opposi-
ton to change in the water supply, or
issuance of bonds for a filtration plant.
This opposition was voiced early in the
campaign, when committee from the
Improvement League interviewed Jack
Mcconnell, supervisor Of the water
works, asking for his signature to pc
tition demanding pure water for the
school children. The supervisor received
the delegation in his office. He wore his
hat turnout the interview. He stated with
some emphasis that the water from the
lower pumping station was good enough
for any one, and asserted that for years
it had been his meat and drink. The par
ticular brand of germicide taken as an
antidote was not discussed.
The lack Of proper civility, the appalling
ignorance Of the effect Of polluted water
upon the delicate organism of children
were matters discussed with establishment
by the ladies afterward, until some one
observed, well, the man is a bachelor
if that counts for anything
TT counts for everything; it explains his
unenlightened views" said one. "a mar
with proper interest in the next genera
ton would read up and become fairly in
interest as decent water" ventured an
other. TITS hopeless case,'' said third
There's no way to reach the man but
by vote, and we're short of votes.''
The sense of the meeting was that the
supervisor of the waterworks ought to bt
compelled to learn the A, B, C"s of the
germ theory, and pass his examination
before a committee composed of up-to
date Minneapolis mothers.
| At the recent real estate banquet, an
other bachelor held the center Of tn,
stage. Impressive appeals in the inter
ests of pure water supply were mad
by such representative physicians as DR.
Westbrook DR.. Dunsmoor and DR.. P. M
Hail. These men spoke from the stand
point of the man of science. the man o
property and the man of family. The.
warned the business men present Of tn.
sins of the past; they prophesied the dan
gers of the future; they urged the know
remedy to be applied in the present. Elk
Mayor William Eustis, without wife O
family, advised against haste. In morn
| ing paper next day, In glaring headlines
were the words, Real Estate Board Op
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-03-31
Domestic Science Schools

To tho Editor of the Journal.
Please tell us thru your paper the names
of some of the most prominent schools
which have domestic science department
where cooking, etc., is taught.
Lower Brule, S. D. e. L. B.
A number Of high schools turnout the
country teach the domestic arts, among
them the Minneapolis high schools. Cook
ing and sewing are the principal domestic
arts taught here. Among other proml-
nent schools making speciality Of this
kind Of work are the School of Agricul-
ture at St. Anthony Park near Mime
apolis; Pratt institute, New York; Lewis
institute, Chicago; Armour institute, Chi
cago; Agricultural school, Manhattan,
Kan; School Of Economics, Menomonie,
Wis, and the Young Women's Christian
association of Minneapolis. In the School
of Agriculture at st. Anthony Park do
nestle economics includes domestic sci
ence and domestic art. Under the domes-
tic science courses are included launder-
! ing, cooking, food economics and domes-
| tic chemistry; under domestic arts, sew
! ing, cutting, fitting, household art, study
of textiles etc.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-03-31
A Living
Monument.

If we were to assemble all
those who have been cured of
heart disease by DR.. Miles
Heart Cure, and who would
to-day be in their graves had
not DR.. Miles been successful
in perfecting this wonderful
heart specific, they would pop
ulate a large city.
What a remarkable record
a breathing, thinking, moving
monument, composed of human
lives that for which every
other earthly possession is sac
rifced.
The Miles Medical Co. re-
ceive thousands of letters from
these people like the following:
IT feel indebted to the DR.. Miles,
Heart Cure for my life. I desire to call
the attention Of others suffering as l
from shortness Of breath after any
little exertion, palpitation Of the heart;
ana at times LerTlDle pain III the region
of the heart, so serious that feared
that would some time drop dead upon
the street. One day read one Of your
circulars, and Immediately went to
my druggist and purchased two bot
ties of the Heart Cure, and took it
according to directions. with the
result that lam entirely cured. Since
then I never miss an opportunity to
recommend this remedy to my friends
who have heart trouble; in fact I am
travelling advertisement, for I am
widely known in this locality
J. H. BOWMAN -
Manager Of, Lebanon Democrat,
Nashville, Tenn. v. 50 ..r ..>a...l.
IL Dr.. Miles Heart Cure Is sold by
: your druggist, who will guarantee that
he Will refund your money.
Miles Medical Co., Elkhart, Ind
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-03-31
date the! average attendance for both
sessions is ninety, with the exception
Of the coolest month, when the attend

date the average attendance for both
sessions is ninety, with the exception
of the coolest month, when the attend
ance was sixty-fve. !,
Mrs. M M. Woolley is the head Of the
kindergarten. Years. of this work in
Bethel settlement have given her an OPP
portunity to acquire training and knowl-
edge in every particular way. She has
been extremely successful as kinder
garten teacher, having the distinct
ability to train the young minds to learn
at play. Miss Helen Hewitt is Mrs.
Wooley's assistant and pupils from the
kindergarten training school take their
The kindergarten is held in two SEES
sions from to II clock in the morn
ing and from 1870 to 8 O'Clock in the
afternoon.
Light and Air.
The rooms set aside for the kinder
garten are large and airy with plenty
pastimes are such as to make the system
Of sense training well organized one,
and care is taken not to overtax the
minds of the little boys and girls by
holding too long sessions. Children are
not allowed to enter unless 5 years
old or older, and they do not advance
| to the primary grades until properly
prepared in the kindergarten.
As whole the kindergarten problem
is thus satisfactorily solved. The teach.
ers in the primary grades find it a great
| help to have children with kindergarten
! training, the mothers and fathers find
| it Indispensable and are glad to have
lit, and the children think next tc
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-03-31
EARLY TRAINING
FOR The YOUNG
SHERIDAN SCHOOL KINDER
GARTEN HAS MANY PUPILS.
Northeast Minneapolis Children Go
Thru the EARLY Stages of Sense
Observation-Disclosures Is Well
Equipped, Has Splendid In
structors and Almost One Hundred
Children Attend It's Sessions.

1t speaks we'll for the continual
growth of Northeast Minneapolis that
the largest public school kindergarten
is within it's limits. This is in the
versity avenue NE. The other kinder
gartens are conducted in the Calhoun,
Blaine and Monroe schools. Eight
years ago the first kindergarten was
started in the Sheridan school under the
Minneapolis Kindergarten association.
For the past five years it has been
merged into the public school system
and is run on the same principles as the
grades. During 1908 and 1904 the
highest attendance was lO5. and up to
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-03-31
WHAT OTHER PEOPLE THINK
Referred to the Health Department

Referred to the Health Department.
To the Editor Of The Journal
Official records show that scarcely any
cities in the United States, even those
with sand filters, compare in healthfulness
with Minneapolis since the lower pumping
stations were abandoned. If this is true,
why persistently advertise the city as
plague ridden? If this is not true, why
do we not hear something about imme-
date protection? Authorizing $1,OO0,000
in bonds will protect no one for several
years to come. The United States govern
ment issued a circular last May recon-
mending a cheap and effectual method
Of Immediately purifying the water now
in our reservoir-a method said to be in
successful operation in ST.. Louis. If we
are in any real and immediate danger
of a typhoid fever epidemic, why is not
something of immediate practical benefit
urged, such, for instance, as is recon-
mended by the United States govern
ment? f. II. Cashier,
| Alderman Ninth Ward.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-03-31

RETAIL. LUMBERMEN's INSURANCE Asso-
CIATIoN-Home office, Minneapolis, MINI.
(Organized in 1S94.) John H. Queal, PRESIDENTS
cent service in Minnesota, Insurance Commits
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-03-31

STATE OF" MINNESOTA, F.-FB -
Department of Insurance.
Whereas, the New York Life Insurance COM
nanv corporation organized under. the laws
of New York, has fully complied with the pro-
visions of the laws Of this state relative to the
admission and authorization Of insurance COM
panies Of it's class.
Now. therefore, I, the undersigned Insurance
Commissioner, do hereby empower and authorize lie
appropriate business Of life insurance in the
state Of Minnesota, according to the laws there
Of until the thirty first day of January, A.. D..
1908. unless said authority be revoked or other
wise legally terminated prior thereto.
In testimony whereof / have hereunte set my
hand and affixed my official seal at st. Paul
this 31st day OF January. A. D. 1903.
THOMAS D. O'BRIEN,
Jnsura moo Comroi Ssioner
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-03-31

Department of Insurance.
8 Whereas the Western Mutual Fire Insurance
Company, a corporation organized under the laws
Of Minnesota has fully complied With the pro
admasio on and auth o.isaion Of insurance
ipanies of its class.
Now, therefore, 1, the undersigned. Insurance
Commissioner, do hereby Empower and authorize
the said above named company to transact its
appropriate business Of fire insurance in the
state of Mime sota according to the laws thereof
until the 31st day Of January, A. D. 1906 unless
said authority be revoked or otherwise legally
terminated prior thereto.
In testimony whereof, have hereunto set my
hand and affixed my official seal at st. Paul.
this 31st day OF January. a. d Z 500.
THOMAStD OBRIEN,
Insurance Commissionex.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-03-31
The IhIrd.Term Idea.

To tho Editor of the Journal.
To settle dispute, please state in T h {
Journal whether the constitution o.
the United States says that no one can bt
elected as president more than two terms.
Iynchburg, S. D. IN. r. T.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-03-31

It does not. There is popular senti-
ment, however, against three successive
terms strong enough probably to defeat
| almost any candidate for the office.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04

Despues de probar todos los engaf1o-
SOS remedies que Sc anuncian es
cuando mas Sc agradecc la ehcacia
RADICAL del Digestive Mojarrieta,
cuya superioridad estA universal
mente conhrmada.
Curaciones desc speradas en- perso-
mas bien conoCidas que 10 tomaron du-
rante tres meses son las Que 10 ham
hecho gloroso, pero un solo estuche
produce mejor efecto que una docena
de frascos de cualquier otro remedio;
porque ademas de ser el Inico verda-
dero Curative radical del estomago y
del intestine, sin cngaiosa accion cal
mante, es Digestive y Purifcador de
los alimentos.
Sc debe exigir que cada hostia tea
ga grabado el nombre Digestive Moja-
rrieta.
Dap6sito genera Ell las Farmacias de-
amon.AImazan, Fidel Guillermetyy
J. M. Blanco, en- San Juan de Puerto
Rico. DE venta en- las principales
Drogueria de Europa y America.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04
LOS TRABAJADORES DEL MAR

Aquella tripchera mas invencibe aun que
Ell de proa de la Durande embutda entire los dos
Douvres:
Fue una trinchera que intervino nuy tempo
Habia contnuado la marcia. La ola Sc obstinaba
sempre contra e obstacuo.
La prmera boveda atacada empezaba desarti.
cularse
Una soa malta deshecha en- I'm rompeolas es una
averla grave.
FL ensanche del agujero inevitable no hay me-
do de repararo ell acto porque ell oleae Sc levaria
al traba jador.
Una descarga electrca que aumblo ell escoo, des
cubri6 Cilliatt ell esrago que haca en- e rom
peolas
Los tablones Sc haban afojado, los cabos de cuerda
la cadena empezaban juguete del vieato habia
abeitura Il del aparato. La sequnda bo-
vedia estaba intacta.
Ell pedrusco poderosamente echado por Gil
Hiatt e estrecho detras del rompeoae la mas So
Ida de las barreras pero enfa deecto de ser una ba
rrera demasiado baja.
Ell oeaje podia romperla, pero podia pasar por
encna dc ella.
no habia que pensar en- levantarla mas. Solo po-
dian sobrep0nerse 6mente aquella barrera de pieo
drs, de roca; lpero como dssprenderlas, COM
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04
81 BIBlOTECA DEL BoLETIN MERCANTIL

AID la escarpa apoyo los hombros Ia
enorme palanca.
La estaba ya removda Sin embargo, tuvo cue
muplicar cuatro veces sus esfuerzos
LIE GAIA de cabel os sudor uva.
Hubo ronqui1o en- ia roca la prolongada
hendda abro Sc abrio como man1ibula, la pc
sada mole clyo e estrecho del deshladero
trepto terrible al que repicaron os truenos.
Cayo toda ertera 81 licto hablar asi decir sin
romperse
Figure que So precpita 81 lue
sola plea.
FL tab.on convertible palanca siguo al pehasso
el mismo Gilliatt cedendo tambien estuvo proximo
caer.
En aquel punto habfa poca aqua el fondo estaba
cubierto de chinarros. E. monoito, embate de
espuma q1c ap:c6 Giiatt, quedo echado e1tre las
dos grandeS p4raieas del desfladero formo
muraa ransversal espece dc es bon que un{a las do
escarpas
Sus dos extre tocabante des6ladero siendo de-
masado largo su verti:. que de sgosa, Sc
rompio al encajarse.
Resulto de esta c ida TN caleon sin salda muy sim
eular, que dn actuamente puede verse.
El aqua, detras de aquela baIrera de piedra esta
cas siempre tranqula.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04
GAMBIA s. STUBBE
SA ~ j VA N
AeoNo PARA CASA "cARiBE."
aeoNo PARA AlooooN.
A a. 1
. a ~ j UA N
mo Acatarrarsel

~ ssnrro 60 urs ensersnetat cue
gioee mucha nks impoTsancss ds 10
cue generalnenge se ie s;ribnve. In
wade sodos los organux del crerpo
cuyas Azncsoncs y sueTEas debslisa
prufunA mcnie. Es cscSs frecuerie
De Ia sordera sfeca Ia vista. Ia naris
y Ia gsrgsnis Y &C generalmen'e por
donde empscza In tuberculosis s isis.
La misms facilidad v Ia frecusncia
con que Sc pesca IN ea;arro hace
las perSonas incs;cTenies para curarlo
y la gran mayoria no sc preocups dc
las conseCuencias.
Los baiios frioS por la mansna in
mediaiamen,e despues de dejar el
leoho, dorrnir con las ven:anss abier-
;as v eviiar las corrienies dc aire. son
precauciones muy buenas que no
cuesia trsbajo el observarlas. Pero
ell preventive mas SECURE. mas ehcaz
mas facil y mas positive y tambien
el que aconsejan los medicos, es la
Emulsion de Scott de aceite de higado
de bacalao.
Es sorprendente la fuerza, vitalidad.
energfa poder de resistencia que
recibe ell cuerpo humane do las pc
quef fias doss de Emulsion de Scott.
que Sc lie administran con constancia.
Esta emulsion recubre interiormente
todas las parties debiles y vulnerables
del cuerpo y 10 pone al abrigo de la
infection catarral.
De cuando en- cuando apareccn in
dustriales POGO escrupulosos anun
ciando cmulsiones vinos 9 preparados
los que atribuyen propiedades cura-
twas que no tienen y hasta hay qulcn
Sc strevc decr eli letras de impren-
IA, que ell petroleo kerosina es un
ainel to.
lQue es ell petr6leo2 Un aceite
mineral que Sc usa como combustlble
para lubricar Y limpiar maqulnas y
para npiar maquinas
Una substantial ind;gestible que ca
rece de Ia ptopiedad esencial de todo
alirnento cuA es la asimilacl6n que
pasa Al traves dei tubo intestinal sin
moaiIi arse yin sci abSorbida; una
u>tancia, ST fin one no tieAe ninguna
e las propleda Curatlvas y ali
iner..cias Gci .cc..c &c higado de
baca % ~ - l5leae Qle el petroleo
es un aiin'enlo pa A maquinas, podria
pasar. pero no p.', 81 cuerpo hu-
mano
ST teneis aIgnna duda, preguntad
vuestro .uG,!ic, q os contirmara
esta verdad y Fl ~~tais escasos de
fuerzss, de carnc> y de s"rgre, os
rc-nse ar4 que .pu IS Ia Emulsion
! le Scot.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04

LIS ,igaien,es ca5 d. Ia policia
insu'3r han 81 - trssladadoS: !. Julia
Marin dc Adiun;as San Juan; lose
cabrera. de San Juan Arecibo; Mar
celino Sierra. de San German San
Iuar: Antonio S:mompietri. de Qua
vanilla 4 Adjun;as; Ramon Agiieros.
de s Iaan Ia ohcina del Pagador:
Raf.el Bird De San Tusn al Cu7rtel
General; Salvador g. L6p' z, de Mana
II 4 Santurce Pedro MARTINEZ. de
Ponce 4 Gaayanilla; Secundino Fuen-
tes del culr:el gtneIal 4 Cataho;
Manu- Z. Rodrigu z. d. Arecibo q
Manati, Felipe Blanco de Santurce 4
R.yam6a. Felipe O.t;z, del Quartet
Gen raj 4 Mayagiiez, Alberto Hurta-
10 {. Agu7diila a Afasco: Andres
Garcia de Aiasco a Msvagiiez. Ma
mel Sierra. d. Manati a Yauco; Ra-
mon Brugreras de Santa Isabel La
res Y Miguel Miralles, de GuAyama
4 Santa Isabel.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04
Han s;do trasladados los

Han sido trasladados los siguientes
guardias de la policia
Ramon Santos, San Juan a Yauco,
Jose r. Santiago de Yauco 4 San Juan,
Jose 5. Toledo, Manuel Ruiz, Enrique
NJ. Pab6n, Lcopoldo Padro, Luis Mi
Ian, Telesforo Bocaneora, Lorenzo
Monge, de Afasco 4 Mayegiiez Do
mlng0 Guerra. Mariana S. Sulsona,
Juan Robes, Fernando Arrovo Mes
ire, Ramon Col62, Santiago Carriage
na, Jose Saarez. de Matagliez 4 Anas
CO; Eduardo Velez de San Juan al
Quarrel General.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04
Sc VEKDE

TN TACao. Al vscio &c sacse faes
ss sassso. Un - hrnh4 = oCD-ae ss-
rs,agios fsaS TRIPLE EfEC rs
oon sns ismlszs dtsnsA AoocSogao@ -
caales cs,An &efualneuse = csaDdo
nn snanig igfco ssrNicgo. Iawoien "a
nlSMiNNlnAk paicu;e kfs~NAa.
iesan, ' "a. 90 ~ nosog losliss.
Para mks irfofrncs dirseirsc
AparsAdO postal Z. soS
san lGsn. Puerto Rico
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04

Libros interesantes- Los dltimos
publicados Sc titulan del siguiente
modo y Sc hallan de venta en- el Bo
LETIN: "Progreso y miseria, de En-
rique George; LA sociedad moribun
da y Ia anarquia," de Juan Grave;
La expression de las emociopes", de
Carlos r, Darwin; y LA banders
roja de NJ. E. Braddon.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04

LAS rSDicESTiOSES 81 ALI
WAN ENTERTAINMENT. aon 20.
sass : sclloS. v fsdicAisncfsc - vu~sn
con an solo exfuchc 1cl Digestive NJ
arric;&. sin pgsv@rse dc a.imen, 3. Is
niSpepsias Y Gzsraigi4s, sc cas 2 cca
sosrar "a esuches. Para cli4r "a
aioalmense lss mas graves erierue-
daaeS cr6niosx. CASTRO inicstinalex. sc
dehe tornsr dursnis \ 6 : nseses el
Digestive Aojarfiesa. cue es e. unico
verdadero pelnedio castro intestinal
complete y radical. univcrSalmerte
conhrmado superior 4 todos los o;ros
para curar las Intermediates del es-
tonnage.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04

T 81 seenisffs - pa Rioo
S q cfatis fri ada g., sos q herna-
q : N a. >eui4a4 hrref - 90
hemos sh,enleo ssssra lssosrna-
efta etlsisa nn has ~ s.athaeo
nins sa ssanfo srr fesoG2 Il ese.af a
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04

En- la Fotograf!a de Colorado
Sc necesita un buen dependiente
COplador. Y que conoZCa el ent0
nado del papel platlno.
lnfOrmaran EN- la mlsma FOtO
grafia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04

Tor cnneuc@a tucfrreta. agfsSstn
insalSrliazcl6r cmhmagnss. ~ IA
diSfues;o pos Ia Comss,dn DC po'icis
l. bais en Il cacTpo dei gvaraia Er-
lalio Ayala.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04
e vende Ia casa ntmero O. de l.
calle dc Te;uzn.
Para informes. diugirse si sefsor
Reyes y Psna. For;aleza So.

10; siguientes scgundos ;cnien'eS dc
Ia policia inSulsr haa Sido relevadoS:
don osc g. liurrondo. de Yauco 4
Fsjardo. don Francisco Schetini de
Man.ti Bayam6n: don Ramon Qua
Mill de Ponce Yalco don Francisco
Casals d. Faiardo / Mana,i. Y don
Jose SOTO Rodriguez dc Guayama I
Cayey.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04

Ayr disPuso el jefe de Ia Po.icia
Insular los trasladoS siguienteS: capi
taneS: don Francisco Cabrera, de San
Juan a Areclbo; don Ramon Fernln :
dcI n ater, dc AleclbJ a Humacao;
don Pedro A. Gucrrer' de Humaca }
a Guyana y doa Miguel Hurtado de
Cayey San Juan
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04

SEDLITZ BURGGRAEVE NUMA
CHANTEAUD. Exfjase ell frasco
cuad7ado con el retrato del Doctor
BURGGRAEVE y el sello de garantia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04

Aver tarde exist(an'en ell Presilio y
cArce!es deparfamentales de Ia Isla
1894 individuoS detenidos, de los que
estaban en- prisi6n 1928 varones y 90
mujeres y en- sumario 100 varones y6
muJeres.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04

Seria conveniente que en- Ia Colte
de distrito cuando Sc ha de YER IN
juicio de importancia Sc habilite I'm 10.
cal mas espacioso para Ia prensa pues-
to que de 10 conrario Ocurre que les
periodistas tienen que tomar sus notas
de pie y entire el pli5lico como ocurri6
anoche.
Glasses de taquigrafia domicilio, en-
Santurce y Rio Pedras.
Glasses por correspondence para to-
dos los pueblos de "a Isla.
Precio modico.
SEBASTIAN MoLL.
Calle Duffaut, Seuturce
Apartado SIS San JUN.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04

Han sido trasladados los signientes
sargentos de la polcia insular en- el
dia de aver: Miguel de Jesus, de Qua
yama 4 Humacao; Gabriel Padial, de
Iuana Diaz 4 Rio Grande; Il Marti-
nez Chapel, de Cayey San Juan; ].
Lopez Diaz, de Rio Piedras A Juana
Diaz; Jose c. Jimenez, de Bayam6n a
Ponce; Francisco Ctrreras de Huma-
Gao Caguas; Ramon Salgado de Ca
guas 4 Guayama; Leonardo Recio de
Yauco San German. y Rafael San
MILAN, dc Lares Rio Piedras.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04

Nuevas ediciones de La Bodega .
de Blasco Ibafiez, en- el BoLETIN.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04

Arancel de Puerto Rico
DE VENTA EN- Ell "BOLETIN"
tl EJR.MPL.aR
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-05-04

Duraute el mes de Abril presto la
Policia Insular en- la Isla 6,6Io servl-
clos, correspondence al primer distrl-
to 1892. al segundo 6o4 al tercero 1873
al cuarto 1926. al quinto S64 y al sexto
1921
St. Johns review. (Saint Johns, Or.) 1904-current, 1905-07-21

full o lead An speak quickr'
And John spoke but il was
more than year before Nebo
learned il was all in the play.