Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-08-01
Gaus, 0uf nnO (ano

Ole 0aGIen Ser 4fer0
erforOern ie mad Der 9auer iRrss De
itebens cine peri9iebene &ebunOlun9.
6riI9e oocr umIdngit e%ntitonoene
@aQen iinO our9 tiibIenOe W(its
tel, 3. .. 8IeitpaHer pocr Giii9 nit
%Qebmanitri6, pber ourd, GjnpideIn
Der tranten StelIer Iei9t 81 beieiti9cn.
Die bur6 Die 9uueu berbprqerulene
Ga9mDeit peri9pinoet nab einigen
9ogen, Die 8allen oageoeu ipdtcr. Yei
beraIteten, fogenonnten .%tdIten @als
len" empfie9lt ii6 cine feitc Ginlpidz
hung, iolpie fdeli6 eins bis 3peimoiiz
ges Ginreiben nit einem 3beiI Shpcs
feIidure auf 5ebn bis 3rp0tf 1beiIe
Spiritus o0er WaHer. Rod itdrter
pirtt Sootinttllr ooer Elm 5beil SOD
qledlilber uno a6t Bis 3ehn G6eile
5ett ais Salbe. SiIft aud Oieie5 0}itz
tel nift. 10 0ffne man Die 0oGe nit
einem 9rotdr. laiie Die 5Iiiiiiqteit aba
fIieben uno ipribe fiinfpro3sntige aarz
DO 1Gureloiung in Die Mun0e. Soodnn
beitrei4e man oteie nit SooofOrmtoIs
lo0ium.
Zine AneIIe, trGftt8e
6 tmung bes Samens, Elm
ln9e6inoertes @ufleien ser Saat iin0
i6on tbeiIpeiIe 9iirgen fir Die Grnte,
uno bat Der Qononirt5 oesDalb 0as
grObte 8eipidt barouf gu le9en, oUB
Die Se0ingun9en fir oas i6nele Sci
men uho Nuspur3eln ge9eben peroen.
Isuhtigteit, iolpie Der &reisIaui Der
Nuit uno WGrhle iin0 Die gu beriidii6s
tigenoen ntrtIamen llmItdnbe Der &etz
mung; iin0 oieie ni9t i'm ri6tigen
@er9dltniB i'm 9ooen porbanoen, Ober
gar zines our6 bds onoere au59eIdIoiz
fen, fam feline rsgelre6te GeimIng
eintreten, 10 per3drteln Die jungen
Yfldn3en uno pertiimmern, permOgen
aud ungiinItiger @itterunq, numents
lid Dem i9arfen We6Iel Der Semperds
tur. melt lpeniger gu piOerIte6en.
SelbTt Die i9OnIten 9o0enperbdltniiie
unO ipdtere eiiniti9e Nitterung pers
mOgen elmer in eriter SuQenO perie6es
men Saat taum pieoer 0ui3ubeIien.
Ser g Ii It i g # 3ettz
punt ii 0te Seuernte e.
Oils iol4en empfieblt Ii6 Ole 3sit,
ipenn Die Mebr5ubl Der GrGIer in pols
Ter 9Iiitbe itebt. SpGter, bel Gintritt
Der Samenbil0ung, iperOen Die Stenz
gel bol5ia, itrobig; oaour4 ge9en piele
NGbritoffe, Die CUR Musbiloung Der
Samen ge6rau9t perben, Dem 6utter
perloren unO 0dI'elbe lit piel peniger
ndbr6ait. 8dS @ieb fribt ioldes SUIT
ter aud ni6t germ, es 1T eben i6per
peroauli9 unO 9ett tbeilipeiie unbers
Ouut ab, NuberOem lit nod gu be-
a6ten, oaB ourh oas Ipdte Wtdben Die
3eit oes Wa9stbums fir Die na6s
ipa9Ienben 8rGier gu iebr pertiir3t
miro, lpcs6aIb ii4 Der 5pette S4nit!
ni6t entIpre9eno entpideln fam un0
minoer ergiebig ausfGQt. Sin weiterer
NahtbeiI oes gu ipdten MdbenS 1T
nod Der, oab infolge SamenbilOung
Die WieIe an ibren NdDritoffen ers
i9Dpft miro.
Die 9efdmp flung oes
8 ulatti6 8. Dieter 1T nament
lid auf I6pereren g0ben Elm lGitigeS
llnttout, neil feline ausoauernoen
Wur5elitDde duberit tief in ole Groe
einbringen, 10 Dab oieIelben bur6 Die
gepD6nIihe Yflugarbeit ni6t SeritDrt
iperoen tDnnen. !Sier piirbe MIR Elm
febr tiefes pfliigen nit Iorgfdltigem
Nufleien Der Wur5eln gum 3iele fiji
rem. Sin peiterc8 probates BE-
iGmpfun9smittel bat jebo3 Der 2ono
fpirtb nod BARN an Der Sdno, bub Der
Suflattif Iebr bdl6 abItirbt, tpenn
man pGbreno bes Sommers bic 9IGts
ter bi6t an Der Groe abmdbt, Die
YfIdn3e eritirbt Damn, ipie mar 5u
faeen pflest, i'm Safte. qluf 4derfels
bern bilft in Gbnli9er DeiIe Die Npsz
fadt bon gut 9~eoiingtem Mengfuttcr.
SaS g d 3 p fen poer
BE Of netoen getl pa6ienoer 8es
trei0eTaaten be3ipedt ole 9ei6rdntung
bes gu iippigen Wd6Stbums, noourh
elm feiterer g(ufbau Der Saline er5ielt
miro. Die Musfiibrung osS Shr0pfenS
geI6iebt nit Der SiGel poer Senie.
niht lpaors6t pie beim Mdben, ions
bern I6rGg ieitpGrts, 10 bab I'LL bic
pberiten alfgeI6ofenen 9lGtter emit
fernt iperoen. @etrciOe ouf gutem So
Den, pertrdst cine tiefere 9eldneioung,
ais Iolhes alif leihtem 9oben. INNER
bin oarf aber Der Seratrieb niht perz
Iebt iperoen. 0os S6rDpfen perurz
ioht cine I6nellcre Nerbpl3ung Der
Sten9el uno perbinoert bas 2agern oeS
9etreibss.
8egen oas Gierfrefcn
Der s. ii + ner maht man elmer
re6ten i6arfen Iufgub, inoem man
re6t pieI seitobenen pfeffer. ipomp9s
lib nit etnas poprita tii4tig abges
to6t. Na6oem Der IufsuB fertig,
nimmt man Elm 81, ourhlDdert Ielbt=