Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-05-11

~ n s
@eit1t 5ii 5duberil
Ginen MugenbIid nur blifte gies
trino auf 0as f9Dne 5pielaeug, oonn
idgte er gan5 4raurig: .Nein, bds III
ni6t Bum, bum, ih min ben ri9tigen
Bum, bum Iebsn."
9as mar bart! ssa, tpenn Der Batter
ibn bate in oen Girfus brinaen fDns
rlen, I'm i6m bort 1einen Bum, bum gu
5eigen! slber bas sing ia ni9t.
9od Der 8ater beIdnn iia ni9t
lange.
Gr ging gum Cirrus uno frdgte
nad Der 2tbreFe oes Glopns.
Der tppDnte i'm 6ptel Nittpria.
Sas mar elm fdtperer Sang fir ben
bieoeren 4rbeiter. Mie tpiiroe i'm Der
gFotpn empfangen2 llnb mas gu feiner
8itte iageng sn einem elesanten
3immer enpfins ibn elm feiner 9err.
0ds mar bod ni9t Bum, bum!
8erleeen blieb Der @ater on Der
Sbiir fteben uno begunn ii9 gu ent=
f9uloigen, er tpuBte ni9t, tpie er nit
ietner 8itte berausriiden IolIte.
rWolIen Der Serr entI9uloisen, aber
i9 pubte mir nibt anbers gu belfen,
es sebt ia meinen pietrino on, Der iter=
bensfranf auf feinem Bette ftegt. gs
iit ein Iieber Sunse, INNER Der erite in
feiner 3GaiIe, nur i'm Re6nen od ba>
pert's Elm tpenig, er trdumt gu biel,
unb Der 8etpets babon 1T, oab ct iest
nur an sic oentt unb sic fir ietn
2eben gerne 1eben mD9te, rnein 6err. :"
Der 9ater mar gang blei9 setporoen
bor Nufresung, als ct seenbet. gas
tpiirbe nun Der feline 5err bort bor linn
anttporten, ibn bieGlei6t ausla9en9
~Wo pobnen sic p" fraste btsfer
ben Mrbeiter.
: Sang tn Der Rdbe, @io Gtntoris
mai"
r@ut, bdnn tommt nur nit, Guer
Sunse ion ietnen Bum, bum ieben."
2lls bie beioen on pietrinos 8ett
traten unb ser gater gang gliidli9
ousrief: rpietrino, nun lei aber frob,
6a 1T Gein Bum, bum," ba fubr Ser
tleine arante in bic 90be uno blidte
auf Den unbetonnten Serrn. So9 oas
bts6en 2eben mid baIo tpteoer bon
ibm, er fant matt auf iein 3iiien 5u>
rid uno fagte leiie gum Batter:
r9as lit nt9t mein BUM, bun1."
Der glppn blifte Dem armen &lets
nen in's 4ngeiidt, es mar Elm beiorgter
Bid, Elm Bid bon parmer 9eraensz
eiite.
rpietriuo bat gang re9t, bas 1T
audi ni6t fetu ridtiger Bum, bum, er
fou nur NAL ettpas geouloig 5etn. -
9onn elite Der glotpn fort.
@s oauerte feline 5lpan3ig Mtnuten,
90 tlopfte es an bic Sbur, unO bereiu
iprang Elm la9enoer. tlingenoer, gltz
bernber Glotpn nit sepubertem @eii9t
unb groBen. rotben 5leden auf ben
Baden = Der rt9tiee Bum. bum bes
Cirrus, Helm pietrinos eigener Bum,
bum!
pietrino ri9tete ft9 auf,' fetn bletz
DIES 9eiiht betam Sarbe, ietne matten
Nugen gldn5teu, er ld9te ben auf uno
fdIug Die mageren 9dnoe in 5reuoe
aufammen.
r9urra, bum, bum! Ou bift Ser
ri4ttge, Der lufttge Bum, bum .. -"
2lls gegen Mbeno ser Dottor fam,
fano er am 8ettenoe fetnes patienten
einen la6enoen, bunt bemalten Glotpn,
Der gum pietrino fagte:
rWetbt Ou, metn tleiner Sreunb,
tpenn Ou Define Mebtain ni9t brap
nimmf, bdnn tonmt Bum, bum ni9t
ipieoer." llno artis trant Bietrino
feline bitteren Sropfen. r9err 0ottor,"
metnte Der glotpn gum slr5t, n9te
miiHen nun ni9t etferfiidtig tperoen,
aber es fommt mir faft 70 bor, als ob
metn @eii9terf9netnen ebeni niopiel CUR
Meoi3in!"
uno Ole Gitsrn tpeinten pOr grsuoe
unb Slid!
Bts tletn ptetrino pieoer auffteben
fonnte, fam Bum, bum ieben Sag, be-
bor er in Den Cirrus ging. =
unb als ptetrtno pieoer nit rot6en
Baden berumiprans unb Der Glonn
gum Nbf9teb fam, ba fraste Der 8ater
oieien 0er5ensar5t, mas er ibm fiir al
feline Mlbe f6ulotg fei. Da ladte Der
ltebe glopn nod einmal re9t bea auf
unb anttpprtete: rGinen trdfttsen
9dnoeorud."
Damn tiiBte er nod feinen fleinen
sSreuno uno elite in oen gtrfus!
- Splmaften nah alien 1beilen %,
DentlhlanD, Seiterreih unb Der Sdmer
merpsn in pieler Sffee ausgcfertts:.
G MT~%~ H$A ns4rm 1TL>> 4%H@$nc1