Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-06-16
Nufnnit Der y%Gbcmnie."

lklklAlAh NNNN $3.50
Qricltoubc finOct 3uiIltft oltT
Dem Gompicr. - 3uiuin9e Sc
borcn. - Gin [~ooeSiol,
Ger Nor00cutiNc 2Gopo.G Compiler
| ,G6ennit," Gopt. %. MiBloif fam
Qcitcrn Wtorgcu nod) elmer ioIt ollrd)s
mcQ uou Qlttcn @cttcr bcalcitetc1
Nciic uon Nremcn nit / &oiiitcns II.
1888 3uii6en6eds sEoiioGicrcn bier
on. Ger Gompier uobm Die liloIlhe
Houtc, mn oen Gi9bcrgCn 81 cnt9cs
FEN, mclhc ouf 6cioen Scitcn Oe9
Oceans pon nnlonacnocn S6lI'en
ais inn Yiu0c Ser oui Ser 6ircften
&inic i%o6rcnocn Gompicr idmims
memo Qcn1eloct mrr6Gn. Ser @e-
iun6Gcit95uitono mor cin Oor5ii9Il.
der, lu1o 0ie @oiioqiere Iobtcn ipe-
5icQ sic oor5iigIidc &erpflegrnQ om
9or0 hcS S6iiieS. Ger Compiler
brodjtc ic6od trot zines TooeSioIcS,
Der lid um 9oro creiQnete, eincn tleis
men Foliugier mcbr, ol9 cr om @oro
bate, oI8 CT @rcmcn pcrIicB. Ole
3miiden0cdS e Eniiogieriu Waric
WaOi ans Nllblono, Qo6 nGnllid)
am 9. Slni icbr itrommcn 3luilltns
gen 0oS 2eberL melhe nod ipG6rcnO
Der &eiie sic Nomeu 2uolpig u1O
1ron5 crbieIten. 9eioe Ncuont6mms
lingo Itrompeltcn Glritig olS lie IN
oen Nrmcn ibrcr Mtuttcr oui Dem
Eicr 5ltm crIteu Mnle 6oS gclobte
! 2un0 Imerifo erblidtcn.
9ie %ipGbrcno ser Neiie @citor6ene
mor Srou 9hlquitc Gottnid, 80 Sabre
alt, ctuc llnaorin Sic nit cineml 3
Sabre oltcn Ginoc ST. ibrenl Mumle,
(Solepb Gnttnid, nod Chicago reiien
mollte. sic itorb am ~. Slrni an
EeritouitiS, uno ibr Seidnom murOe
nit nod Baltimore qe6radt. Sr. =.
ElGnfer, Mcprdientont ser 6irmo u.
S6umoder & 60, telcgropbirte 10.
tort an Den Monn Scr &eritor6encn
lno crilldbtc INN Nnor0nmqen be
5iigIih Scr 9ecroigunq Scr GObten.
@abridcinlih miro ser 2eifnam Ben
2ei6enbeitotterr Sp. Sonoer & Sob
ne sur 9eeroigimg ii6crgeben.
rieftoube5 uqefIogen
%IS iid) ser Sampler i'm enqliiden
9onoI befonb, Hog cine 9rieitoube
qegen Sen 9libableiter oes Cant
piers, ser bon Wioit 81 Woit &c.
iponnt iIt,unO perlebtc iid 10 ldIimm
om 6liigcl, BOB lie ouf 0cf iicl, no
iie pom Sbermoi6iniiten Senti9 ein-
qcionQen mllrbc. 9ic Soltbe itommt
ougcnidcinIid ans Gnqlonb uno bot
an ieocm SUB cincn Ming, oeren Sns
ldriitcn ie6od unlcierlid lino. Sr.
Sentig pilegte ooS G6ier ipbr iorQs
iGltig. unb cS lit jsbt 70 5obm, bob
eS inn olt8 Ser &nno frtbt.
Sffi5ierc unb Snupt6e.
amt c.
Die Sffi5icrc un0 Sollpt6eomten
bes 9ompferS iino: Capt. Witloif,
friibcr olii ocm Compiler rSeioels
BERG" bon Scr @roiiGio.Golltc an
Stelle be5 Capt. :. Son5cn, meld)er
circn po6Ioeroientcn llrIorlb 5il @oo
&iiiingcn 5ubringt; 1. Sfii5icr ".
9oors, frilbcr dlli ser ,@cro;" 3. 81.
fi5ier 81. &idlcfS; 3, Oifi5icr q, Sim
berpotcr, iriiber oui Dem n@roBen
Gurfiirit;" A. Offi5icr 3. @enfc, irii-
fer oltf Dem ,&ittefino; Sbermoid)io
NIT s, Sentiq; 9. WoidiniIt Crude;
8. MoidiniIt Grlcntin; A. Woi6iniit
@iidof. Die beiocn Ner5te oeS 9om-
piers bobcn %5uf0GiQcr @eiic sic ga.
men befonnter StGote. Ger critic Irst
beibt 8. Srier nnb ser 5lueite 81.
Wiinhen; Eropiont. mo 3ablmei.
Iter lit Sr. ". SicpcrS; Oberiteparb
Sr. $. Sribidc, ser IN Baltimore
luoblbefonnt lit uno iid BEL sen Toi-
iaaiercn 6c3 2lopr ollgenteiner &c.
liebtbeit c%rircnt, ulo Sberfod $,
aoneroing. Der Compiler miro om
ndditen Wittlpo6 Nodmittoq nit
poIer aoiiitc bon bier nad) Bremen
6uriidfebren.
$ ga b g.I inertia 2inie c.
Die in Nmcrifn lGrgIt eineeiiibrtc
mo iiir Ole Srientirlmg oes Eubli-
tlmS unb oobcr sic Sebung oesNeiie-
perfebrS uid)t mlwidtige Metbooe ser
G%tlelbobnen, biibih mlSgcltattcte,
reid iluitrirte @roidiiren berallS5ils
aebcn, IN oenen sic in%terelIontell
Flinfte uno lMnoidoitliden Shonbei.
-. A--AI