Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-04-13
gd),petsers reTpomoett3,
twDn. nnlertm Spestal.s al.sRorrelponoenteu.
BurQoprF. 90. N1drs 1905.

uiiian 0es Nrtliel 64 Der Nunoesper-
fofl.na (2lnsoehnunQ oes Grfinounqs=
ibuBes) nit l87. $50 Sa aeeen 70, 789
9teln allgelommeil. SroB Befurds
tuneen bat aud Der Qanton Bern alle
3 tantonalen GorlaQen nit erfreulihem
Webr anlenommen uno slunr bns 8e=
ieB iiber Spnntaasrube nit 81. 900 So
eegen IA, 139 Nein. bos Rontorbat bee
| treffeno grossbtofen nit 80. .437 So
eeaen II. 7.03l gtsin uno bas 2sbrlinas-
aeieB nit 29.884 So 9eAen Is, 1875
Rein. Ser Ganton &jsuf bat Die 6es
iebespprla9e, mslhe Die 3abl Der fir
oas tantonnle Heferenoum n6t6igen
llnterIhriften bon $500 auf $500 ber=
abiebt. nit Ntthrbelt anaenommen.
Sm Santon llri iieste bel Der gfatio=
nalratbspa6l Der fonierpatipe 2ano'
amman Ntlibeira iiber ben freilinni=
gen Sberlt NrnolG. Sie Wabl=WQi=
tation mar cine qetpaltiae. Gan3sl
uno 8eihtitubl mahteu lebbaft NIT.
Die Wabls sgeibeiliNung NOR barum
eine enorme. Ssl Der 8emeinoe=Nb=
ltimmuug in Der staot 3iiri9 wutoe
Der einmalige Seitraa fir yauten Der
tontonalen 2ebranitalten auf 6rs.
100000 ielteeisbt. Sic Staot st.
@aQen bat Die Nusfiibrun9 elmer
Recommendations i'm Roltenooran=
idIaa bon 8 Millionen 5ranten eins
timnlig angenommen uuo ben Nau
zines Shulbauies im 8oranihla9 bon
5rs. $4,000 beihloTen. Die Sc
neinoe Bern bat 4 8orlaeen aneenom=
men, ndmlih oieienise betreheno Yau
zines neuen Observation-Disclosures,
Die @rpeiteruno uno umbau Der 8as=
fabrit, Den 9au zines neuen Poli3ei-
aebduoes uno Die auBeramtliden Wabl=
settel. oase9en bic finite 8orlaee, bic
geroronun9 betreffeno bic Beitrags=
pfiht Der 8runoei9entbiimer bel Neu.
anlaQe ooer GerbeHerung Ofentlider
gertehrsmese ooer PldBe nit 1896
9tein geaen 1854 So uermorfen. Ger
sroBe 5taotratb in 3iirid bat Die
gldne fiir ben ItdotiIden Ghla6tbof
i'm GOlfenuorani6lao bon 6rs. $780,
900 einitimnis eenebmi9t.
Geit Dem 20. Mar3 tagt in 8eru Die
SunoesperIammlung. 8eioe prdIioien
seoa6ten in ibren gr6ffnun9snorten
bes 9implon- -Dur1ltibes aIs elmer
&ub.estbat Der te6nii6en Nrbeit, bic
ales, mas bis lebt i'm 9unnelbau Qe=
leiltet moroen lit, in ben S6atten Itellt.
Die 9reoite bon auiantmen 6rs. 903,.
600 fir bas 8enfer pOitgebduOe pur=
ben belpili9t. Ser Nationalratb be-
i6dfti9te ii9 in eriter 2inie nit Der
Nn9elegenbeit vNrbeitsnabpei5 uno
S1uB se9en Qrbeitsloligteit" tpdbreno
Der Stdnoeratb oas Gebensmittelpoli.
sei=8eIeB belanoelte. 9ann bebanoelte
oieier Hatb ben 8elebesentrpurf betref=
feno Die 8rien5erIeebabn. 8ieielbe 1oQ
idmalIpurig erlteat tueroen. Ntit 27
9e9en 2 Sttmmen (oieienieen Der ber.
niiden Stdnoeratbe) muroe oas @eieB
aneenomnen. 9ie 8erner batten eine
Normalbabn berlanat. Ser Rational=
ratb trat in Die geratbung oes San.
oelsoertrass nit Geutfdtano, Der tvib=
ti9fen 8erbanolung oieier Seiiion.
Elm. gs nu,oe bslonoers bon ben
gertretern Der 2anopirtbldaft aaerlei
fritilirt. Der 8ertraQ aber bod nit 103
se9en 6 5timmen eenebmigt. 9ie abs
lebnenoen Serren lino Die Socialoemo=
ttaten Brano, @reulih. s9srrer.
1iillemann. 8pgelianser, Stuoer uno
Suter aus gaieQano. IS mar ipe=
3iea Sr. Bunoesratb Geu1er, oer iebr
nadoriiflid auf Die Sraglpaite oes 8er=
TRACES aufmerfiam ma9te.
Ser Streit Der Nrbeiter am siin=
plonsSunnsl lift beenoiet. Die Nrbei.
ter baben iih befriebiat ertldrt.
Die Shiibenfef=g =gbronit Der 5btpeia
peiit fir 1905 ieBt idon 80 SbiiBen=
fefe auf, tporunter neun tantonale.
Sic nebmen suiammen LAT Sage in
Nniprud. IA 6elte fallen auf ben
Monat SUM-. Sir 20 Gefte 1T suIam=
men Elm @abeniab bon Grs. 9l3. 900
auiseitelt. Nm meilten Gdiiben|en-
orte adblt nit 6 oiesmal Der Ganton
Bern.
Die Nttiondre Der 5abaflabrif Bril-
lago (5eiiin) erbalten 1913 gro3ent
Dipioenoe: Elm erbebenoes Ghauipiel
fiir bic Nrbeiterinnen uno fir Die Bril-
lasorauder.
Die Nusnanberuug na1 Mmerifa
aus ben galtanifaaten ilt i'm 3uneb=
men begriffen. Mufaaeno 1T Die arobe
3abl Der 6fferreihiiden Nusmanoerer.
Dieie Wohe trafen tpieoer auberges
pObnli6 sroBe 5ransporte oieier gmi=
sranten in gafel ein.
Die 6arfe Der aailerin Sofephine,
Elm pra6tftad. bas Elm taiierlider
aoler idmiift, befanb lid nod auf
Dem sdl0Bhen Nrenenberg (Sburgau).
Die RaiIerin Gugenie bat nun bag