BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-04-04
La bodega
tNer.s de Nc.sis is.asce lbafss }
IL

Ncrdsd e. qnc IA novcla COMO a.
drama moacfno, han ae scr.c pia ec
D, r,ali tad. a,>a tu1c cxseii,nd sc
aiusi. Basco lban,z onsndo dcCreia
L. emigration. pr remcdi' Sanio
COM uulco rccuT>o &c los cue Quir ren
vivir
Una tarlr >e cncueuiran Asria dc
- Lsz y kafacl. para lCS cuslcs al
amor - hs hvcho impossible. despueS
del asalio Dc Don Luis "a moza.
- cumpi5 l. middleton dc Ia gIta
"a. Aquella tan ! irribie que le echo
Gu ndo Raf,cl, al oXp'rai Ia ti>ica tuc
a ofrecer el carro qae llevo Jerez 81
cadaver
Y Maria de Ia ] uz tuvo ouc cumplir
su pr mesa, desIroz'nduse el pecho,
ahos sandose. murIendo Dc dolOr de
= su>ila. Pcro no Ic miro mas la
.cer le d1jo a Ri ,el que Sc le ha-
uiA acab d. el cariho, que no saba
90 o; pero que era asi Va no lie
GUERRA ....
Aquella tarde. Ia del encuentro, es
la mas hermu>a de las tardes descritas
en- La b dega
Rafael puedc amar M,ria de la
Luz, aunque no sea Una virgen como
en- aquelas noches inolvidables de la
reli.
jAc,so no esta muerto don Luis2
mo lo mato Tn la noche tr4gica ell
hermano de Maria de la Luz, porque
Sc nego caSalSe con la pobre nina2
AdemAs el amor eS aparte de las
Ecosas del cuerpo Ell amor de Maria
De la Luz por Rafael. no 10 mancho el
ibertiuC en- IL inf me abuse de la
borracher ra: lie ha dlcho Saliva terra q
Rafael
Y le ha convencido. Todavia pue-
den SCI feIices, porque son j6venes y
Sc quieren mucho
tQue raz0n puede haber para que
dos que St quieren no vivian Jun.os7
PerO ESQ si, tiene que ser lejOs.
TN donde la vista diaria, constante
de los lugares llenos de sangre Gu
biertos de oprobio no evoque el fan
tasma de los dlas tristes.
Hay que en:grar. Don Fernando
le ha h blado a Rafael de la Arsec
tina.
Aquel pals tiene sus terrenos sin
amo. FL q 'e quiera trabajar tiene en-
donde hacerlo La terra eS de todos
y IS tan grande que hay para todos
TERRA.
mo queda mas remedio? Por 10
visto no. Don Fernando acompafiA 4
Rafael, Maria de 10 Luz su padre,
que Sc embarcan para la .rgentina.
No bay d, recho para obligar esos
seres fuertes. hDnrados, libres pr su
| ideal del amor y por su odio al feuda
llsmo de |. TERRA, al sacrifcio la
muerte por una muchedumbre que
puede arrastrar la vida en- La b0argo
y que sponder1a como ell muchacho
te del CortijO. invari blemente:
JarIdmf caSdm< y 0lsr1n1f.
FL libro acaba con una nota mu-
riente, vagarosa, debil.
Los fuertes, los buenos huyen, sin
ON batir, 8 llevando en- sus amas la
tristeza nfnita del fracaso huyen de
aquella TERRA que tiene I'm amo Y en-
la que son los homb es como esas tos-
~''t' nj 4AA'ANbtSo HN+N oS 81 dbIlILaA Nll
las faenas duras y pesadas.
PerO a eSUs males tan profundos no
es remedio Id emigracion
Las redenciones jamas Sc han he
cho en- una fuga.
El ideal no puede ser egoista; don
de exiSte el intereS meZqulno perece
el ideal y la huida emigratoria que
decrtta La bodega' puede ser un
toque de dispersion.
Blasco Ibanez Sc atiene la reali-
dad que es asi por desgracia. Pero
la realidad en- el libro tiene que ser
distinta que en la vida. La pagina
del libro no es como el aqua quieta
que reheja la imagen de las cosas.
Para. ESQ bastaria con que los escrito
res pintaSen. Y el escritor tiene que
ser apostol, predicando la lucha, invi
tando q la lucha, consagrando la gran
deza redentora de la ucha.
l. Perez L0sada.