davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1905-04-12
RucH pARoWcoW.
Przybyiy:

Przybyiy:
New York: Citta di Torino 2 @
nuy, Kaiser Wilhelm II Bremy.
MarsyIla: Calabria z N. Y.
Genua: Liguria N. Y.
Antwerpla: Kroonland N Z.
Hamburg: Memphis Tacoma
Liverpool: Georgic N. Z.
odesziy:
New York: Grosser Kurfuerst do
Bremy, Pannonia do Tryestu, Prin7
Adalbert do Neapolu, Victorian DO LIZ
verpoolu. @
NeapoI: Nord America do My
AntwerpIa: Nederland do n. =.
Hamburg: Abingia do N. =.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1905-04-12
TELEGRAMY.

Waw6z Gunszu, II kwietnia.
- Chinczycy zapewniaja, ze ar
mia generada Kawamura, wspar-
ia przez armia generala Nog',
day w kierunku polnocno-wscho-
dnim w celu przeciecia komuni-
kacyi wojska rosyjskiego VIA
dywostokiem. Dnia 29 rnarca, JAZZ
donosza, 10000 Japohczykow
wyladowa1o W Dalnym, szese
dodatkowych dywizyj tworzy sic
w Japonii celem wynuszenia ma
Wsadywostok i Sachalin.
Washington, 12 kwietnia. -
Fe1dnlarsza}ek Oyama zamierza
zaiac Wladywostok, MIN do por-
tu tegoz bedzie mogia sic dostac
flota rosyjska, l1b jakakolwlek
Geese tejze: talk donosza tu VIA
rygodne zrodla. Obecn1e odDy-
waja sic W Azyi ma wodach a.
zyatyckich niezmiernie zajmula-
ce rugby strategiczne, ktore z
zainteresowaniem sic sledza
wszystkie kola wojskowe. Poste-
nowanie Rozestwienskiego jest
niezrozumiatem dla sfer wojsko-
wych dla samych Japohczykow.
Bye moze, re dzieli swoje flote W
tyn celu, azeby zbijac z tropu
nieprzyjaeiela, nuzye go i ujsc
spotkania MIN, ably W kohcu
choeby tylko z czescia floty do.
stac sic do W1adywostoku,g ,gdzie
zyskat m6glby oparcie o wiele
wygodniejsze, niz pod Portem
Artura, gdyz swobodniej tam mo-
INA sic poruszaG, blokada byia-
by tam wiele trudniejsza lub i
niemozliwa. Jezeli natomiast ia
ponczykon uda sic zajae W2ady-
wostok pred przybyciern Ro-
syan, to flota rosyjska juz abso-
lutnie ME miaiaby zadnego opar-
cia II wschodnich wybrzezy Azyi
i bysaby stracona, chociazby BIZ
twy ME toczy1a, DO ME moglaby
sic zaopatrywae we wegle.
Londyn, IL kwietnia, S godz.
rano. - correspondent Kobe
do 'Daily Telegraph" donosi:
"Z Pekinu donosi telegram, ze
rosyiski posel Lessar prosia rad
chinski o odstapienie portu W Po-
kieen Pekiang), ale Chiny sta
nowczo odmowily."
Niewatpliwe wiadomosci ze
wschodu swiadcza, re silna eska-
dra japoiska obserwuje flote ro-
syjska, ktora W niedziele przeje-
chala kolo Singapore, azeby wy
konac W sposobnej chwili nocny
atak torpedowy. W. Petersburga
domfedziano sic, re ia eskadra
ma oparcie w Labuan, ma wyspis
Boneo i W angielskiej posiad1o-
Sci stamtad wysyla statki wy
wiadowcze, podczas gdy Togo
gl6wneni sweni silami stoi przy
Formosie i dopiero tam chce do
prowadzic prawdopodobnie do
bitwy. RozestwiefIski, o lie sic
zdaje, chce zlaczye swe floty IL
wysp Anambas, ma polnocny
wschod od Singapore.
Londyn, II lswietnia. Z Dzi-
butil w zatoce Alden donosi depe-
sza do 'Daily MALI: Eskadra
wiceadmiraia Nebogatowa krazv
W poblizu wyspy Socotora. Ocze-
kuje ona posiikow Cd floty bal
tyckiej.
Gdzie znajduje sic sam Roze-
stwienski, przeciez niewiadomo.
Przypuszczaja niektorzy, re szest
jego okretow wojennych przesli-
znelo sic noca kolo Singapore z
pogaszonemi swiatiami.
Waw6z Gunszu, II kwietnia.
- Chinczycy W Mandzuryi zaje-
Ii wyraznie wrogie stanowisko W
- ~ I...f .t1.- -
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1905-04-12
kronika Miejscowa,
2 zatargu robotniczego.

=
Wczoraj po poludniu odbysa sig
w hotelu Grand Pacific wspolna
konferencya obu stron intereso-
wanych WI panujacym strajku. Ze
strony pracodawcow brali W niej
udzial czlonkowie Commercial
Exchange, Graeme Stewart z fir
1By w. M. Hoyt & Co., J. J. Dau
firmy Reid, Murdoch & Co., +.
B. Steele z firmy Steele-Wedeles
Co. i A. A. Sprague firmy
Sprague, Warner & CO. Strajku-
jacych repfezentowali cz}onkowie
Federacyi Piracy Charles DOL
dem ma czele. Pracodawlcy pre-
d}ozyli unionistom zapytanie czy
moznaby kwestye strajku oddat
komisyi arbitracyjnej, tymcza-
sem, ably woznice powrocili do
piracy. Ma pytanie to, odpowie-
dkieli unioniSci pytaniem ze
swej strony, czy pracodawcy. ze-
chca arbitrowac kwestye strajku
krawcow garment workers. Me
przyszfo wobec tego do zadnych
qnkladow, lecz zgodzono sic ma
druga konferencye ma dzieh dzi-
siejszy.
Jednoczesnie odbyla sic narada
pomiedzy czionkami Chicago
Team Owners Association" i
niekt6ry4ni przedniejszymi praco-
dawcami, majaca ma celu ONO
wienie stanowiska jake wobec
strajku zajac zechca wlaSciele "a
przegow. CT ostatni t}omaczyh
sic, re ME przys}uguje i'm prawo
przemawiania "a Gala ich organ!-
zacye, lecz oswiadczyli sic "a
zachowaniem kontraktow.
Dziefi wczorajszy mniej byl
burzliwy niz kilka dni poprzed-
Mich. Mimo to, zasz}y jednak
kilka wypadkow mniejszych "a
burzeri. Woz nalezacy do J. L.
Morrisa, Desplaines Washing
ton ulic, naiadowany miotlami
przeznaczonymi dla firmy Mont
gomery Ward, zajety zostal przez
sympatyzerow i przewrocony.
Konia odwiazano puszczono sa'
mopas, miotly szczotki poroz-
rzucano woznice tax mocno po-
bito, ze trzeba bylo zabrac go do
szpitala. - Inny woz naladowa-
ny roznymi towarami zblizal sic
do skladu firmy Ward, lecz sko-
70 otoczyl go tlum strajkerow
mimi sympatyzujacych, woznica
zlakl sic uciekl. Nadbiegl jeden
urzednikow firmy, wskoczyl ma
f6z i wprowadzil go do skladu.
Kiedy jednak powraca1 proz-
nym wozem, obstapili go zew-
szad strajkierzy, sciagneli wo-
"a i mocno poturbowali, zanim
zdola1a go uratowac policya.
Osmiu lamaczy strajku nalie-
tych jako woznice, ciezkie proby
przechodza. Trudno i'm dostac co
jesc i miejsce ma nocleg. Przez
ostatnie piet dni, zostali przepe-
dzeni pieciu hoteli dwoch res
tauracyi. Wczoraj dano i'm VIE
czerze w restauracyi Chicago A
thletic Club, a pozniej zabrano
ich ma nocleg do Palmer House.
-Juz dzisiaj rano jednak dano i'm
znac, ze musza sobie szulSac in
nej kwatery, bo zarzadzca hote-
lu ME chce mice klopotu ze swo-
ia siuzba.
Pozegnanie sedziemu jenkins.
Try wielkie stany, Indiana,
Wisconsin i Illinois, sk}adajace
siod1ny dystrykt sadu zwiazkowe'
go, z}ozyly sic wczoraj "a posre-
dnictwem najwybitniejszych
swych synow, ma uczczenle "a
slug publicznych sadziego James
G. Jenkins, ktory w tych dniach
z1ozy1 toge jurysty i ustepuJe w
zacisze domowe. Odbyl sic wczo-
raj wieczorem ma Geese jego ban-
kiet w Auditorium, pod egida Chi
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1905-04-12

drugiej stancyi przyjaciel jej
siostry, George Nolle, powalii
Nolana, przyczem tenze upusch
revolver. Nolanowa porwala "a
broh i strzelila kilkakrotnie do
szamocacego sic Nollem mega.
Zranila 60 smiertelnie = Nolan
umarl W zeszly poniedzialek. Sq-
siedzi znajomi Nolanowej rado-
wall sic wyroIku przysieglych
koronera.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1905-04-12

- Adwokat William 8. Kes, jeden
z pierwszych asystent6w rzecznika
smulskiego przeszedi W siuzbe kom-
panii kolejowej Chicago and North
western, jake rzecznik gi6wny tejze.
- Nasza straz ogniowa otrzymala
wczoraj trzy nowe sikawh, najnow-
szego modelu.
- Zarzad Humane Society, zaj-
mule sic rozpatrzeniem sprawy 10 fe-
tniego Gustawa Beck, mieszkajacego
z matka, Augusta Beck, pm. 176 Ohio
str. Doniesli bowiem sasiedzi, ze Bee
kowa jej najstarszy syn poniewie'
raja malego Gustawa, bija 60 bez
najmniejszej przyczyny, trzymajac 60
nieraz caiymi dniami W domu bez
wszeikiej odziezy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1905-04-12

eskadra 'da}a zNykle salwy powl-
talne. Krol gfecki mial zamiar
poplynac ma spotkanie cesarza ma
swoim jachcie Amphitrite, ale po-
plynawszy wi faaszywym kierun-
ku, ME spotkal sic z cesarskim
jachtem. Wyslano torpedowce
by uwiadomic go, re cesarz juz
przybyi do Korfu. Krol przybyl
kiedy o godz. 4tej po poludniu
wczoraj cesarz wyladowa1, powi-
tai go krol jerry i przedstawti
mu lokalnych urzednikow, ktorzY
mu doreczyli adresr powitalny.
Nastapii bankiet i iluminacya, a
cesarz zanianowal krola Jerzego
admiralen floty niemieckiej.
Colorado Springs, Colo, II
kwietnia. - Specyalny pociag
prezydenta Roosevelta wyjedzie
stad w piatek wieczorem osgodz.
o:3o. Poniewaz w okolicy Red
stone snieg ley gleboko, przeto
prezydent Roosevelt obierze lkwa-
tere w poblizu Glenwood. Loko-
motywa pociagu o1dobiona jest
barwa1ni kra;jowemi i portretem
prezydenta. Wagon prezydenta
ma tegoz zyczenie, jest ostatni w
pociagu. w Oklahoma prezydent
ogromna mial ucieche z polowa-
mia ma wiki (kojoty), ktorych
kilka lowiono zywcem przy pomo-
cy psow. Sam prezydent rzucas
sic pierwszy ku takim wilkom.
Stapil tez raz ma grzechotnika,
ktory szest razy probowai rzuc!e
sic ma niego, ale Roosevelt ubls
go rajtpajczem. Pc polowaniu
tenn ma wiki zajace, Roosevelt
bedzie mia, sposobnosc polowac
ma niedzwiedze i Ivy gorskie.
Springfield, Ill, IL kwietnia.--
Izba poslow przyje}a LA glosaml
przeciw 2 bill tyczacy sic uregulo-
wanna rozwod6w opracowany
przez kornitet sprawiedliwosci.
Wed1e tel ustawy, osobom roz-
wiedzionyrn ME wolno bedzie
mstepowat W nowe zwiazki mai
zenskie, pred up1ywem dwoci1
lat. Napowrot We soba wstaplc
w zwiazek malzehski bedzie VOL
no osobom rozwiedzionym kie-
dykolwiek. Ia przenoczenie IT,
stawy naznaczona jest kara do
trzech lat wiezienia.
Ma konferencyi pomiedzy gu
bernatorem Deneen, mowca
Shurtleff j poslem Norden, u
chwalono dzisiaj w izbie poslow
do trzeciego czytania ostatecz-
nej dyskusyi przed}ozyc bill sluz-
by cywilnej. Zdaje sic, re bill Nor
dena zostanie przyjety.
Vancouver, B. c., II kwietnia.
- Trzydziestu trzech Azyatow, 4
n1ianowicie 23 Japohczykow i 10
Chihczykow wysiano stad do ia
bryki gontow Kostenaya do Sal
mo. Skoro lr1dnosc tamtejsza do
wiedziaia sic o przybyciu Azya-
tow, zgromadzi}o Sc ma dworcu
okolo 200 mieszkahcow ME do
zwoliIo przybyszom opuszczac
dworca. Odeslano ich tedy do
stacyi Nelson, fabrykanci IA
mierzaja starac sic o sprowadze'
ME ich pod opieka rzadu prowin-
cyalnego.
New York, 12 kwietnia. -
Sad przysieg}ych W wyzszym sa-
die przyznai pewnenu skarzace-
mi, $1,000 odszkodowania "a wy
bicie dwoch zebow. Skarzacy W
scisku potracil o konduktora
tramwajowego, kt6ry rozgniewa-
wszy sic, uderzyi go w twarz !:
wybil nu diva zeby. swiadkowie
zeznali, re uderzenie by1o zupel.
ME nieusprawiedliwbne. Ia to
teraz kompania tramwajowa musi
zaplacic $500.
Boston, IL kwietnia. - Komi-
tet ziozony z 20 pastorow, ktorzy
zaprotestowali przeciw przyjeciu
100000 ofiarowanych przez
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1905-04-12
Uwolniona.

.Po pieciominutowej naradz'e
Jury koronerska uwolni}a wczoraj
Emme Nolan cd odpwiedzialno-
Sci wobec prawa "a zabicie swe-
60 meza zeszlej soboty wieczo-
rem. Po przesluchaniu calego sze-
regu swiadk6w, Nolanowa opo-
wiedziala historye swego maizeu-
skiego pozycia szczegoiy ira
gicznego zajscia W sobote. Opo-
wiadala,jak zmuszona byia praco-
wac przy szorowaniu prawie Cd
pierwszego tygodnia po slubie,
iak nieraz musiala zabierac So
ba do piracy swe dzieci, podczas
kiedy maz i ojciec rozbijal sig
DO salonach. Kiedy wrocila spra-
cowana do donu, wystawiana by
la ma jego poniewierke czesto
ma pobtc1e. ChWalh Sic JeslcLe
przytem brutal re znalazl sobie
inna kochanke. Me mogac zniesc
dluzej takiego pozycia. Nolano-
wa zabrala swe dzieci i opusci-
Ia dom meza zesziej jesieni i "a.
mieszkala siostra, Lizzie Ko-
shinek. Napastowal ia czesto ME-
godziwy malzonek odgrazaa sic,
ze przy pierwszej lepszej okazyi
zamorduje ia. Zeszlej soboty VIE
czorem wpadl do jej mieszkania
pn. 234s Canal str, pochwycil ia
"a gardlo i wymierzyl do niej re-
wolwerem. Nolanowa broniia sig
jak mogla,a raiei luzyk nadhegl
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1905-04-12
Process "trustu miesnego."

zWlazkoWe szesclu skrzyn maJ2-
cych zawierac dowody spisku na
wyzysk publicznosci przez osla-
wiony trust miesny." Niewiado-
mem jest jeszcze, czy ksiegi i do
ku1nenta, ma kt6rych tyle nadziei
oparli urzednicy zwiazkowi, ma
prawde pomoga wyswietlc spra-
we. Obecnie odbywa sic W pry-
watnem biurze rzecznika dystry-
ktowego Morrisona, badanie I
klasyfikacya owych ksiag doku-
mentow, zanim przedlozone 20
stana sadow przysieglych W
przysz}y piatek. Me znane So
takze dotychczas osoby, ktore ma
dniu 23go Marca, w dzieh wyto-
czenia pr ocesu magnatom rzezal-
nianym przez wiadze rzadowe,
odstawily do skrytki W banku
National Safe Deposit Company
owe szest skrzyh nape}nionyca
ksiegami. Urzednicy bankowi da-
ia odpowiedzi wymijajace. zc
ksiegi te maja wielkie znaczenie
ola prokuratoryi, najlepiej swiao-
czy tenn ten szczegol, re sedzia
Sanborn wydal rozkaz "impoun-
ding order, moca ktorego skrzy-
ME te wraz wszelka zawarto-
scia staja sic wlasnoscia sadowa.
Pochlebstwo pop{aca}o - do
"Jestes PAM wybrana jako jed
ma najzacniejszych najwyoi-
tniejszycl1 pan z wielkiego iowa
rzystwa naszego miasta i dlatego
obrano pania do udzialu W roz-
dzieleniu 400 wielLich premii.
Czyni to firma kt6ra reprezentu-
je jedynie dla ogloszenia swoic1
towarow." Temi s}owy rozpoczy-
nal elegancki George Levine ro@-
move pania domu. Nastepnie
pokazal paczke zapieczetowa-
nych kopert zapewmiai re kazda
Mich zaWiera banknocik znacz-
nej wielkosci. Koperty tie spree
dawal naiwnym paniom stosow-
ME do okazyi po sumkach ranz11-
jacych cd ST.. do SIS. Zastrzegal
sic jeszcze przy sprzedazy ably
grzeczna gosposia z laski swojeJ
wstrzylnywala swa ciekawosc ma
jaka godzinke po jego odejsciu.
lynn sposobem udalo npu sic
sprzedac podobno oolo 200 ko-
pert zawierajacych kawalek czy-
tego papieru paniom W okollcy
Englewood.
Przylapala go nareszcie policya
i teraz pojdzie mu krucho. Me
zal oszusta - lecz smutnem jest
to, ze najgorzej wyjda ma tenn,
iona szescioro dzieci.Levine po-
dobno by, dawtniej dosyc za1noz-
ny, lecz straci, wszystko co po-
siadai w zakladach ma wysclgl
konne i to go sprowadzilo ma dro-
ge oszustwa, rodzine jego do
nedzy.
Uwolniona.
.Po pieciorninutowej naradzic
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-23
Il iD{0lne del Attorney
SEGUNDO Y ULTIMO ARTICULO

Tratada la question en- los articu.
los de LA DEMoCRACIA y en- ell lumi
noso informe del sefior Asuha amplia
y pre- iundamente; desvirtuada la ar
gumsntac'6n raquitica del Honorab
Attorney General rota en- ped azos Ia
urdimbre en- que SO pretsndi6 e4cerrar
a los municipios; puesto en- claro que
ell objeto de la Liga no es UN NEGoCIo
sino UNA PROPAGANDA y que para
cumplir ese objsto la LIGA no tiene la
menor nacesidad de incorporarse, re
suta nulo el esfserzo de Ia burocra-
cia, esta faera de combsts el ejerci,o
de argucias of ,inescas que irtsnt6
dstener el frme avance de Ia opinion
pdolics, como 81 pudieran ponersa nun
ca diques al mar y puertas al viento.
No Sc mati ell espfritu de un pals
con el inusil plumeo de una ofcIna;
90 Sc destruye la protssta de uo pue.
bio con el soffstico razonar de un
funcionarlo. La LTGA poses per soma.
lldAd propia y autoridad propis; la
LIiA es el resumen de siete amos de
apgustia, sufrida estoicamepts por los
puerto-riquefios con la esLeranza de
un cambio liberal gent roso; Ia LIGA
es una condensation de much % doo-
res, de muchas vergu 'uzas, de m achos
sufrimientos. Y mieLtras no re trans.
torme el regimen que produjo esos ma
les, tendra una alta Y legf.ima raz6n
de funcionsr el orgauismo que mace
para buscarrles efcsz remedio.
La administrator, hija de ese re-.
gimen, pugna por sossensr la existen-
ella de un padre sin ell cual no viviria
pero la administraci6n pierds ell item
po de un modo triste; porque, una de
dos: 0 ell r. Z men varia y les Essados
Unidos hacen honor a 81 hist >ria
sus institute .ones libres, tratsndonds u
como q ciudadanos y no como q escla-
vos, 9 ell regimen perdura y los Esta-
dos Unidos demuestran que les impor-
tan POGO sus instituciones y su histo-
ria, desde ell punto en- que impunemen.
to maltratsn q un pals debil 6 indefen-
40, lanzsndole d los abismos de la de
sesperaci6n.
Los seflores del Conseio Executive
deberfan entender ese dilema y alzar-
Sc por encima de sus preiuicios y de sus
conveniencias, para restablecer ell pres
tigio moral de su patria, tan quebran
tado en- estss latitudes Y ese presti-
gio no Sc restsblece adoptsndo tempe
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-23
ESTATUA De FRANKLIN

El municipio ds Paris ha acorda-
do por unsnimidsd erigir una estatua
en- Passy al bsnemerito americana
Benjamin Franklin.
Ys Sc hs dsdo ese nombre ilustre
a aque la parts de la ciudsd, hasts
ahora conocids por Neuves-des Mini
mes; Sc recuerda que cuando Fran
kiln estdvo en Paris habits un peq ue
do pabell6n en- ell Hotel de Valentinois
situado shora en- la calle de Ray
nouard.
Fus vivisrdo en- esa Gale cuando
Frar kiln concibi6 So idea del para
rsyos.
La esiatus que So lie erigl6 costs RI
$4,000 fancos, y para la sdopci6n del
mole de la misms. se liam ran 4
concurso los mss distinguidos escul.
tores frsnceses y americauoS.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-23
BOYCOTT CHINO

Ell Embsj sdor de los Estados Uni
dos en- Pekin, Mr.. ROckill, ha iufor-
msdo q 10 Secretsris de Elta1o que
en- China ha sido prohibldo va, Of
cialmente, ell <boycottS de las msrcsn-
cfss americanss.
Un bando imperial ha puesto de
manifesto el prop6sito del Gobierno,
de que no Sc lleve sdelants.
Y para clio se han passdo va las
mas .estrictas inltruccioces a los vi.
rreyes y q les gob,rnad ras de las
provincias, q flo de que 10 hsgan ca
sar en- todos los lugares de sus res.
pettiyos gobiernos
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-23

rament9s de restriction, sino recomen.
daodo al Presidente Roosevelt y al
Congreso que satisfagan de una vez
las justas aspir raciones de Fuerto-
Rico, que solo pide 10 que es suyo; 10
que por derecho natural le per tenece;
10 que no es possible negarle sin caer
en- ell abuse de una tiranfa excspcio-
nal en- la America del norte y sin
provocar ell recelo y la descondanza
de la America del sur.
Estos son los puutos de vista Que
cor, esponden q un cuerpo en- que eS
precise suporer capScidad bastaute
para apreciarlos. 81 c4rece de tai ca.
pacidad, veugsn otro' hombres, ven
gan esiadistas y no politicians y ssps-
mos hasta donde llegsn las sptitudes
coloniza1oras de una rep1blica que ha
crecido y ha domin ado gracias a Ers
leyes democraticas v que tai parece
que desconfla de esas leyes cusndo re-
husa ex oerimentsr su efcacia en- terri
torlos que le son fxtrafiosy eu los cua-
les ell azar de a guerra le di6 una pre-
ponderancia un poder absolutos
No se CANA renombre nj simpa-
tia con documentos en- que un Attor-
ney Genersl-jefe y director de justi-
ella en- la colonia -larzaa la publici.
dad el paris fo que coplamos:
<No me ha sido rosihle encontrar
ep pineuu lihro do t xsc 8 en- slguna
decision refsrencia alguna una aso-
cia sion t ii como las Munlcipalidades
de Puerto Rico hat intentado organi-
zar; nj me ha sido posible encoptra ar
persona aguna que tenga slgdu co.
nocimiento de una organization simi-
lar extstente en- alguna parte de los
Estados Unido'1.
Por 10 visto as cosas mas faciles
y llanas NO son PoSIBLES al Attor
ney General de Puerto Rico. Ell mol.
de en- que se vaci6 la LIGA DE AYUN.
TAMIENTOS go uu molde smericsno
IGAs semejsntss existen y sbund sr
en- los Fssados y Territories de ia
Union. Yea el Attorney General IL
que estS escrito en- 10 sncielopedis
auual del AMERICAN JOURNAL, dt
New York, para ell afio 1904, paglns
2O6, columna II;
-eLa Liga de Municipios ameri
csuos puede decirss que es el results
do de un esfuerzo undo de parte d
todos los conceia,es en- todos los de
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-23
AOTAS CURIOSAS
Ryp Ryp.

Gaorisapker, nombre del pico del
Himalays conocido por Everest, quie-
re decir smonte radiantes.
Ell seronauta NJ. Moret asegura
que, hallaudose & 100 sobre la su-
psracie del mar, vic ell fondo marino
con aus memories dstslles, hasta la
profundidad de 60 Il 50 metros.
En- 1,746 fIe destruila la ciudad
del Callao por una irupci6n del mar
debida & un terremoto.
LA cantidad de cslor que ell Gulf
Stream espsrce en- ell At'Antico, seg1u
r. Maury, en- un solo dia de invierL o
bastarfa para elevsr la masa Amos
ferics que cubre q Francia y la Gran
Bretafis, del punto de congelsci6n, al
Calor del verano.
FL lugar santo de Ruiia ea el
Monasterio de Laura, cerca de Kew,
Csrcs de trssCisntas mil per,onas var
anualmente 1 prosterparle ante loI
ieouos del convento,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-23

arguye que esia es una asociaci6n &c
neral, que es precise que se adux-
can cssos de asoclaoiones similRres 4
la de Puerto Rico. citarismos al At
trrney General la sConstisuci6n de 10
Liga de Municipaidades de Georgia y
minutas para la orimera Convenci6ns,
editada en- la tipogtaffa del 8. B
Sawtell, Griffin, Georgia. y shadi.
riamos ol <Programa de In nisma Ii
GA para el Meeting celebrado en- Ma
cor, Agosto IL 13 de 1903 y dirfsmos
que los oiciales directories son: Presi
dente Hon. Bridges Smith, Macon;
primer vice presideute, Jhon ]. Chap
pei, Columbus segundo vice presi
dette .hon j. F. Rhodes, Athens,
ETC.. SIC.
Y si a1n desea mas noticias el At
torney General, pondrfsmos & sus Or
deoes la <Constituei6n de la Liga de
municipios de Ohio,s y afrmarfamos,
para probRrlo, con una carta original
de- su secretarlo, w. A. s. Bird, que
x ste tambien una Liga dc municipa.
lidadss en- Kansas; y presentariamoS
al ndmaro 2, voldmen XIX del Nj UNI.
OPAL JOURNAL AND ENGINEER, Agos.
to, 1905, 140 Nassau st, New York, on
que aoarece un artfculo sobrs 10 sCou
venc'6a reunida en- Toledo Ohio
los dias % Is del mes pr6xtmo pa.
sadc, presidente Vm. G. Crolius
Cr. emos prestar no servicio sl Homo.
rable Attorney demostrandols que HAY
LIGAS DE MUNICIPlOS en- su pals, J
que sou METODOS AMERICANOS los Que
emplea el pueblo de Puerto. Rico O.
organizar una asociaci6n para defsn
der aus intereses y reivindicar sus Il
bertades. Va decfamos hsce POGO Qu,
<cuando los Attorneys hablan, por Il
menos debe ex' 'gfrseles. ....,. que ssps,
10 que hablsn. El Attorney nuestrt
no 10 ssbe. Ysi tan exhsusto and {,
de intormes quian ha de darlos dscisi
vos al gohierno, bien 90 echa de vel
que este barco de la sdministr aci6r
hace aqua por muchas parties y qu
Sc inpone la conveniencia de re.en
meudarlo y calafatearlo 4 toia prisa
tin de que no Sc vays pique OF
nuestro dano.....y sin nuestra cul
pa.
Ell Attorney nos ha dicho en- sinte
sis: DURA LEX, SED Lex. Nosotro
decimos 81 Attorney en- andlisis: DUR
. rs LA VERDAD; PERO ES LA VERBAL
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-23

prrtamentOs para estudiar los varios
y completes asuntos de administra-
ci6n municipal. Para clio, la Liga
provee Ia organiza,i zion necesaria para
la propia protscci6n de los municipios
contra las usur aciones do los contra.
tistas prlvados y corporaciones; pre-
ves para los alcaldes y concejales los
medtos propios y convenlentss Ia
obtener information segura respecto
q las cuestiones de que han de trasar
en- bene6cts de sus munip palidades, y
da 4 las cAbecerss de los depsrtamen.
tos municipales un metodo tcon6mico
y rapido para ell cambio de ideas y ex,
perienclas
Actua'mente l25 de las mas impor.
tantes ciudades de los Estados Unidos
son mienrbros de la Ligs, y sus ofca
les municioales son recooCcidos como
delegados para sus conver u ncs aqua
les.
Los directories de la Ljga son:
Presidente; j. Adgar Smith, : /
calde de Charleston.
10 Vice NJ. NJ. Stevens, A ca dt
de San Luis, del Este.
20 Vice Richard j. Barr, Alcal
de de J Jalliet Illinois.
80 Vice " Jamss M. Hoad, Alcal
de de Nashville renn.
Secretsrio j h1 Mac Vicar, Del
Moines, Iowa.
Tesorero: ThonssP. Taylor, Bird
gopoft, Conn,
Sfndicos: Thomas G. Hayes, AL
calde de Baltimore, Maryland.
Jacob Cantor, Presidente del Dis
trito de ManhasAr, New York.
John Arbu'h t, Alcs'de de Win
niberg, Canada
Ignatius A, Su livan, Alcalde d
Hartford, Conn
Isaac s Hsscall, Membro de
lConcaio de Omaha, Nebraska.
\ A. <. Gritfi1, Mlembro del Con
cejo, Columbus, Chic,
va PUEOE ENCONTRAR Chi ell Al
torney General una L'gs Nacional
mupicipsl'dades. Pero sdemss nos sc
ria facll ofrecerle un ejemplsr de u
voldmen de 2l9 pagines, publicsdo .
| 1902, que Sc titula sLesgus of an,
ricsn municipalities. Proceedings Z
the Sixth Annual Convention. Hell
at Grand Rapids, Michigan, Angus
q, 2S and %, 1902,
: Y por 81 70 bssta ese date, y I