davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-07-03
AIenania ej8rciend0
Preston en- GI mar
CaFibe.
En- Ia ''sGnana anterior" hiz0
una vista 4 Saint Thomas, en-
dODdG 0I 90, pot GI8Dt0 dsssa
u1Irsa al gObIaTaO americana
y sI 10 pOT ClBDtO 4 las Dc
mas naGlOnsS,
La ley Foraker de alli parece que
sera: americanos, leYes dane
sas, puerto libre, tarifas &C
tuaIes.

El cOrreapon69' Gespeciala de! &Hs.
rald.O persona muy tenid0 en- cuanta
en- ell prssupuesto de esta isis; sCabs de
publican otr0s documentOs de esoa q 1e
psreCen s son en- reRlid8d de pTeVjo
GcWeTdO.
Creyerase que buscando hacar ell
efscto necesGrio ca 10 Opioi6u pIbiiCR
de los EstRdos Unidos. miro des1e una
roca de PeflA Parada. ell Amplio h0ri-
zont9 en- donde Sc halla W. Iodies, y
comanz6 a flOsofAr aObre Cosas que
nsdie le pregunt6 y que apareciend0
exc61tricRs dan entender que son tan
i1tenci0nadas como Sc Quiere que sean.
mo es foio el Atm que Ie hR Caido
con West Iodiea!
PGssn all1 cOsas muy sipgulareG con
IoglAterra. Dinam2rcR. EstRdOs u
dos y, sobre todo con Alemenia, que
en- vardad se c0naidera lastim8 que el
EHerAld0 tengs tan oCulto en- Puerto
Rico Al gram profets de sucesos que
resuItRn siempre bien pagSdog, aunque
no sucadRn.
V6Hnse las eVj0encids que en- CBrts al
SHeraid4 denuncia el Consabido Corre-.
pOnsRl eSpeCisl. & quien tenemos ell
gusto de taner en- Puerto Rico:
EM altip!fcRnse 'evidencias probate.
riss de que AlemRnis intent8 ejsrcer
preston para Obtsner supremaciR CO.
meFcial en- el Mar Cariba0 ,
STambi6a que ell pueblo de lee indias
ingleaas ConoCe los heChoS y que Iu-
81. terra voluntsriamente realIzs Ia
fueFza de Ia doctrina de Monroe, asf
como que guStRrfS mucho & &Alemanis
tener siempre IN pie puestO en- Saint
Thomas
EEs cOnsiderAblemente signifcAtivo
que n COmpSf1 Sf1fa asisticR daneSa. ura
gran corporation que hsce negocioF -
todO eI leian0 Este. reCieDtemente ha.
"a adquirido 10 isls de Water. en- eI
puerto de CaFiotR AmAlia en- Saint
Thomas, y enseguidS empszRdo s eri-
cir aIIf una estaci6n de carbon en-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-07-03

torres; pero. !desgrRciadO de ellOs ell dis
del triunfo.
A los que luChamos noche y dfR por
la salvaCi6n de este pedRCito de TERRA; /;
4 los que aQuf tenemos nuestras mas
Caras RfecCiOnes. NADIA debe importar.
nos lG opinion de los ergreidos, y 81,
psnHar, que ALA en- la PAtris haPmoSs
de Warrington y Lincoln. hSy an pue
bio generoso y grande que igaora
nueatras desdichaS. p0rque hasta ESQ
hs querido oCultsrseIe.
POr fortuna el pals despierta y 70
cRda cual Va oCupsnd0 Ell puesto que
ell deber le impone.
Por ESQ. mReatr0g pueFt0rriquefiOs.
20 el fstimo entire vOsotF0s. os aeon.
sejo tacto, mucho tGct0, para qEe de
nuestFR asAmbiea aalgs puro y sin
mancha el nOmbre de Puerto Rico.
Mirad que el pals tiene fijs en- n0so-
tros la mirads; y que eatsnd0 COMO
estamOS obEgAdos dsr IN alto .eism.
plo de Civismo no debamos desperdi-
CiRr el momento oportunO que be pre-
senta. para probar al pueblo america
no. nueStrR CBpRcidOd y hRcerle sRber
nueatra tFiste situaCl6n.
Pedir justiCia es nuestro principal
debsr. perO pedirla de pie. con ente
reza de CAFaCter; no mendiDg 6ndola.
Y Ouando por cuaIquiera causR nos
sintamos vaCilaF. levRntemOs la ffente,
dirijamOs I& vista en- derredor; y aiif,
an una de lss pRredes del herm0so re-
Cinto de ls Camara de DalegAdos en-.
contraremos & Washington, 81, rque
tAntos ejemplos di6 81 mundo, de
gFandez0. pRtriotismo y vAIor, al
que 0AVidRn muchos de sus COnciu.
d8dan0s.
81 nos iIuminars; 81 unirS & nuastra
pPotesta. 90 protests. por que Wash
5inRton fa6 an enamOrado de Il liber-
tad , Odi6 siempre ID escIavitud.
tAdelante, maeStros, adelBnte. y que
un tFiunfo espl6ndido Corone nuestra
ObrR!
T. NYYNnRRTT1T
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-07-03
"EUIDENcIAS"
DE UN CARITATIVO C0RRESPONSAL.

gran egcals y luego obteDer inteFeseG
diFeOtiVos On 10 Hamburg American
Steamhip Company.a
eEs tambi6n emateriR de ttfexi6n
que. ls Gran BretA Ms .CaSi ae muestre
diapue0ta & ab1ndouar Ciertas pcsicI0-
mes Ventaj0sas que ocrpa en- West Iu-
dies.1.
els prensa de Santa Lucia ests sho-
rR lIamando lA atenCi6n 8 rivRlidades
con Saint Thomas. DOminica, Trinidad
BarbadRs por adelantoa en- sus puer-
too que le hscan nn ref1Qio para OBJ
tener carbon y otroB srtfcul0s en- ell
trafico con eI canal de PAnBms. 81 cual
serS ssguramapte por West I1iiss.S
SJamsica disCute abiertamenta Gu
anexi6n los Est9dos Unid0a y consi-
ders que esto sar& pr0nto. Ls aboli
ci6n del West 1dian Ag gricultqral Da-
partment. el prOp6sito de lleyarse Las
tropRs de blAncos, Ia SUPPRESSION de
Puerto Rsal como eBtaci61 naval y la
suppression de 10 sums con que indemui-
zibsn todog llos Corfeos de Went a
dies, pruebRn verdaderamenta que TO-.
dos los ojoB en- West ladies' parecsn
v0lverse ahOra 81 Tio Sans
SUna visisa de tres dis qua hica en-
la anterior semSns 8 Saint Thomss me
convsnci6 de que las 0spir0ciones d
una 6aatelige'ocS0 con AlemGmSo no tie
ne 0QW5 base q que ataa 9a00eaatG p07'
c5erat0 del pueblo deseG ana pTontG
esnS6n con los kstGdos UaaS01os. Si IN
pFevRleciente pro spexi6n prospera ha.
bra Ia promesa 6 il fiaeDciR del nueVO
g1beFnRdor coronel @. M. F. Cold, ar
j9ven danes de atractivR personNlidad
y evidente eieCutiva habilidad
eSu primsr smeetioGs con eI c0nse
j } insuIaF foe en- Julio 12, CuAn1o 81
preaant6 refOrmas.1
SNRsuFalmente. 81 no discutirk ahora
sus planes. 81 me die. sin embargo.
que. q tiene esperanzss de meioFar lac
condiCiOnes finRncierGs de Las indiaS
danesR80
eEl coroneI Cold IIegado g Saint
Thomas seis semRnas hace. egt6 hscien'
do IN estudi0 para fsmiliarizArse 81
mism0 con los pr0blemss que requie
ren sOluCi6u On st. Thomas, ST. Juan
, Sta. Cruz. IndividuSlmente csuss
unA. sgrAdable impressions
* 0EO 0Aa08 uU uHsSAD uSu8 U6A go
biern0 &Iemsn. E2Eos coqacedea la be
saeVOle'aciG q la 6ossd0d de las zey yes dG
gaesGs El,os Green que de aDg6 modo
los kstGdos midas h0r<0 que coaotS.
9aIGrG Saint Thomas COMO sssa puerto
Eabre Eatrs eliOs 10 question de las
tsrifas es obi sto de grsndes discusio-
neS. 81 bejs pFeci0 Ga Saint Thomas.
elpeciRlmeRt9 de los licoFes, hRCen
shora la sOis salvaci6n e i1ancieFa de u
isis. Con altos preCiOs muchas barcOs
no iTi4n.1
SEJ pro6lenaG de Ia epDansi6n de
West Lsadaes debe ser estxdS0dO oltOTd
HAY ALGO EN- Ell ARE QUE
INDICA QUE HAY UNA GRE.
CIENTE AGITACION CON Ira
QUESTION DE ANEXLONES
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-07-03
MaITueCQs pide a los.
EStadO UnidOS Sc.
unaR a Ia COnteren-
Cia universal.
Roosevelt aesptaIt 81 los pOdeTss
do Europa 10 acepta1 QndnI-
msm8nte, psTO enVia una res
paGsta eVasIVa.

Washington, JUNO 90 Ell gobier
no de MarrueCos, poT medic de So niois:
tr0 Gummere, h1 inYitsdo & los Esta,
dos Unid0s & tomsr parte en- ls COIf >
renCiR de les P0deres. en- el arregIo de
loB asuntos internos de Rquel gobieEno.
La invitaci6n es ell resultado del plan
del Emperador Guillermo anunciado
desde Bariin hace dfs8.. lnsiate en- que
81 ststus de MRrrueCOB debs determinAr
sa embellishments. Italis y "A AuatriR
han avisado aL Dapartsnanto de Est1-
do que GsistiTan ID cor farenciR. sOlR.
mente en- Ia eventuAlidad de que los
OtF0s Poderes c0nsideren unanimemen-
to que til aserto Cd Ell pago que debs
darss psFa RFreg'ar las cueationes que
Oeupan Ga atenci6n de Ffancia y Ale
mania.
El Presidente or1an6 que Ia invita-
ci6n fuese reConocida q1e se notifi.
que aI Miniatr0' Gnmmare que este
Gobiern0 RceptarS Ie invitaci6n pPeVis
notificsci6n. El aGunt9 foe diacu.ido
On al maetiog del G tbiaete hoy.
PEede ser que Gcepte -EsA 90 bido,
seg6n ioformes fidedignos. 'que los Es-
tadU1 Unidos aceptsrsn II inVitaci6n
siempre que los dennis Poderes On pc.
neral, acepten.
Los inteTeses de loS EstRdOs UnidoS
son puremente conneEcialeB, seg60 90
dice. mientras que los de. Franoia y
AIemHnfa son po'fttOos. En- conOe-
cuenCia Los EStRdoG Unidos no tienen
tRntO irteF6s en- II conferences. como
Los Gobiernos de Eur0pG.
Parfg. Jnnio 90 I'm esfuerzo fo9
hsCho para traer & discussion hoy ante
lA CimarG de Diputad0s. IL neg 'ci0ci6n
FcanCo-Gsrm per0 petici6n del
Premier Rouvier 10 C6mRrA GO diaol-
vic
M. NJ. ArChdeaCon y Builder pidie.
ron permigO para interrogaF 81 G 1biar.
no scores de les reIacioneS de FfRnCia
en- el extrsDjer0.
M. Rouvier obiat6 diciando que no
GGostumbrab el G1bisrnp dar explicR-
clones ,sObre les npQ0ciacioneS que Ge
efeCtuSbsn en- ID aCyuaii1Gd. El Pre-
mieF afIsdi6 qua con mucho gusto 81
darfS los detalleS tan pr0nto Como fue-
rs possible, pero que 81 no desenbS in.
t9rrumpiF el prOgregQ de las negocia-
clones dRndo una explicaci6n pGb.icR
On los presentes nome tns.
- El msnif sSto de M. RouVier fu6 ca.
lurOsRnente aplaudido pOF amboS ban
dos de % CSmRrs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-07-03
Pagamos 100000

,Pagamos $1oo, 900 por los dereehos del
Liquozone en- America otros paises;
elPrecio mas alto pagado jamas por ST.
milares derechos en- cua1quier descubri-
miento cientffco. Hicimos este, despues
de probar Ell producto durante dos afios
por medic de Medicos y Hospitales, en-
este pals y otros. Curamos con 81 toda
c1ase de enfermedades, millares de los
casos mas diffciles que Sc pudieron obte-
ner. ProbamoS que en- cualquier enfer-
medad originada por germenes, con-
sigue 10 que las medicinas no pueden
conseguir. Ahora lie pedimos que 10
pruebe; que 10 pruebe a nuestras expen-
sas. EnSayelo como 1oSotros hicimoS;
yea 10 que hace. Despues v. ID usara
siempre, como nosotros hacemos, y como
hacen rni1lones de personas. Lo usara
", no solo para recuperar la salud, sino
para mantenerla. Y el 1e eYitar5 todos
.sus padecimientos.
Mata los germenes internOs.
CE1 Liquozone no Sc ;hace mezc1ando
drogas, nj existe alcohol en- 81. Sus vir-
@tudes Sc derivan so1amente de gases, en-
su mayor parte gas oxfgeno, por un pro-
ceso que requiere el empleo de inmensos
aparatos y ~ diasde tempo. Este pro-
ceso ha sido por mas de 20 amos obieto
de constantes estndios cientffcos y quf-
micos.
Elresu1tado es un hquido que hace 10
que el oxfgeno hace. Es un alimento
para los nervios y Ia sangre; 10 mas esen-
cia1 para ". que existe en- e1 mundo. Sus
efectos SON excitantes, yiyifcadores ypuri.
icantes; sin embargo, es un germicida
tan cieTto, que publicamos en- cada botella
una oferta de 81, 600 orc, por el germen
de cualquier enfermedad que no pueda
matar. "a Taz6u es qVa los geTmeues son
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-07-03
H / .. do Julio on QuobradlIIas
de maestro oorrespon8oz especially

(De .seeSestTO cOTrespOns0l especiG2.)
Julio 1o.-Es hoy eI dia elegidO por
ID cSmsra de delegadoB y el conaejo
ejeCutiv0 para que vuelvan & Obtener
lG independence muDicipAI aqueIlos
pueblOs que iDjusta y dssp6tiORmente
f1eF0n anexados.
Con idbiIo indescriptib!e ceIebran
Ia mayor parte de loo pueb!os la des-
Rnexi6n y QaebrGdilIa8 ante ese gran
regoCijO que debemos sentir y demos
tr1r 81 pals. se presents indiferente.
Con RhinC0 trAbAiamoB para reCupe.
rar nuestrG municipalidAd. 10 que pu
dimos conGeguir. debido 81 triuDfo de
u asoCiaci6n eU ni6n de Puerto Ricc1 +;
perO el no Celebrarse festejoS en- el dia
de hoy obedeCe sin duda & ciertAs in
justicias que todos conoCemos.
FelicitamoB siCcaFamente nuettFos
estimRdos amigos Virella Uribs. de
Arroyo. & Santini. Colon y Teodomiro
Rivera, de BlrranQuitss. Ledesma ,
Mill6n. de Hatillo. quienes suftierAn
durante Il anexi6n desepg d ia decep
clones congeCueuCia de aquelIa ley
impIantadR por los deIegsdos republi
c1uos, fr&casRd0s en- las 4 timHs eieC
Clones.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-07-03
Gratis una bOteIIa de so centavOs.

vegetables, y e1 Liquozone, como un ex-
ceso de OxfgenO, es mortal q toda materia
vegeta1. a
En- este consiste e1 gran valor del Lii
quozone. Es Ell 6nico medic conocido
de matar los gErmenes en- e1 cuerpo, sin
inatar tambien los tejidos. Toda droga
que mate los germenes es un veneno que
no puede tomarse Inferno.
Las medicines son casi inefcaces en-
cualquier enfermedad fnicrobica; y este
es Ell hecho que da al Liquozone su in
menso va1or para la humanidad. Y este
valorI es tan grande, que despues de pro-
bar e1 producto durante dos amos por me-
dio de Medicos y Hospita1es, compramoS
por Broo. 200 los derechos en- America y
otros paises.
Intermediates rIicr6bicas.
Estas son las va conoeidas enfermeda.
deS originadaS por microbes. Todo 10
que Las medicinas pueden hacer en- estas
enferTnedades, es ayudar la Natura1eza
veneer los germenes; pero estos re-
su1tados son indirectos & inciertos. FL
Equozone los ataca donde quiera Gro 60
hal1en; y una vez que han sido destE E,..e >
los gefmenes que causan la enfermedad,
esta debe terminar, = para siempre. Esto
es inevitable. rf
Lsma-AnFina Enfsrmsdndss eel CoEhE6n
Lbseoso-Ahania EscR5fua-Sihlis
Almorranhs Eufsrmsdadss del Est6uaF0
BronQuith BnfsEmedadss De ls EufaT
BIsnorFARfn FishEaslGoas
CataEToCsnesa Ersn-Inhusuza
elisulos sa i TsiiEs Il !. bnshf
Conssfpacl6n UaiariA Rlladgno1
Observation-Disclosures EsuEalgIa
Dispsplial PuImonin-PApaRa
EnTsnanaHalgnts ds Il Ssugra PleuFeginPftuita
Enfsruisdadas IntsstinalsS Rsunntfsmo
En1sFmadadas de los RinoRea ResEriado
EnfsTnadadaS del Higsdo fisis-fo9
Eessr1egE Eri1fpoln.s TubsreRloSis
EnfsFmedSdss cdt9nsGs IumoFSs-tletpl9
EnS9guadaaQl Do j aagEaata faris8ests
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-07-03
OGpaFtanentO del In. .
terror de- Puerto Rico,
San Juan p. R.. JuniO %. 1905
SUBASTA PUBLICA. =

Por autoriz sci6n del: Comisionado
del Interior. de acuerd0 con las pres
Cripciones de la Of1en del EieCutivo
de IL de OStubre de 1904. 90 RnuDciR
Dor tarcarS vez Ia vent0 en- r1blica
aubGsta de.
CvChe de asientOs tasadO en- $50.
elsmbrequins0 tRaados en- so 25.
La subaStR tsndr& efecto ell dia 90
de Julio, 6 las 10 de Il mafIanR en- los
bsjos de II Mansion del Ejecptivo,
donde los efectoS pueden ser exAmina-
dos por.ios intaFeSadcs.
LS vehtR es al coDtsdO, pggSndoR }
en- ell actO eI importe del remate-J.
JIMENEZ, Acting Supt. of Public
Works. 5v.a.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-07-03
Gratis una bOteIIa de so
centaVOS orc.

ST v. necesita e1 Liquozone 10 10 ha
probado antes, sfrvase remitirnos este cu-,
pom. lie mandaremos por correo una Or
den para que un droguista de esa locali-
dad 1e entregue, gratis, una botella de So
centayos, que nosotros le pagaremos. Este
es un regalo que lie hacemoS para conven-
cerlo; para demostrarle 10 que el LiquO-'
zone es, y 10 que hara. En- justicia 81
mismo, sfrvase aceptar nuestro obsequio,
pues este no 10 obliga en- modo alguno.
Ell Liquozone Sc vende en- botellas de
so centaYos Y 81 90 ORC Am.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-07-03
OfCiaa .;deI SecretanIO de Puerto Rico.
MA kim T.. GILL;
AcsiT g Secretary Of Porto Rico.

Yo Martin Gill Secretao IeinO de Puerto ROO prssens
dspneso
IgAtva ttndG restBbecer udo
PueTto aprObEda Mario
daaC on de ho de Segdn
jerusalem; devisA
dOnds siRuieDte
Dicha Lsy emppzsr6 rgr dis de Julio
Irsn SeO Rico do
describe
Exoaddo mi
aho de NueBtrO Senor, mil ncVecientos cncO.
SeereriO Iuterino & PueFoR
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-07-03
iP0rO como no rObd 81 gaIllDsrO!

B'gelow, 81 banquerO de Wisconsin.
que Sc rob6 an milton y medic de pc
sos. fac sentanciGdo s diez ifioB de
pFesldl0. Vi hubiere robRdO dica an
peri6dico de Nuevo Mexico IN cal i.
nero. Ia dan 15KR1s
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-07-03
Trsgsdla on Esp,na,

En- VillamanriQue. Espafls, se reu-
MIC nm grupo numeroso de nifias para
jugRr. y eligieron como uno de sus
juegos imitRr una procession, & cuyO
fin enaFbolarOn R'gunos px fIueIos CO.
mo b1nderoIes. CsrcR del lug don
de iugsbSn hAbia tOros bFaVos, los que
81 Yar Rgitarse Los pRflualcs embistie
ron contra Lee MINIS, cRus2nd0 una es-
pantosa caFniceFfs, puea m0tRrOn1 &
.nueve 6 hirieE0n & muchAs otras. TO.
das gt vss.
El pueblo enfuVeCido uuisO LvMch1T
& los que Cuidabsn. de los toros, Dor
supOnerles Pesponaab!ep; pePo ga cal
v8POu Qpacias 6 n intervention de n
faeFzI p1blics que los arrest6.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-07-03
Office Of the Secretary Of Porto Rico.

M Gill; Acting Porto Rico do hereby esrtfsy thai
Island
Porto Rico establishes By ae of the Legislative Assembly, entitled can
approved March 1906.
Tha description said cf firth said il follows:
fs lamb bk gu barring and bauner
Fj1s1
provides thGt
Rico shal bear coAt described.
Given under hnd San this day Of June
the Lord thousand nine hundred and fVe
$1,000 E.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-07-03
s AN TlA0o r. r. PALMER.

Not9rio PGblicO y ArChiverO Gene.
raj de ProtoCOlos NotariaIes. Allen
%; altos. San Juan.
uor.. Il oso;n.. De 8 611 q. m.
AA"A ~ N9 ~'n0A' DaH 6p. m.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-07-03

Todas las enfermedades Que empiezan con
febre, toda inflammation, TODD catarro, tOdas las
enferfuedades contagiosas, todOs los resultadoz
de envenenamiento.d de la sangre.
En- debilidad nerviosa el Iiquozoue obra como
un reconstituyente, consiguiendo 10 que ninglna
dropa puede iIacer.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-07-03

Preston barOInetrIoa 30 CsI
Temperature S8 81
Maxfma temperature s5sI
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-07-03

A cnalquier MedieO d Hospital que fadn 10
este usando eI IIquozone teudriamGs pvehs
guSto en- faSilitirselo para su erHsye,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-03-28
sC8ndaIO aSia ma
dTUgada en- Ia Callg
de San Sebastian,
II6sHOehadt que Iacitaba CO.
plas ohstslas.
VariOs 4sciaos NyisE6n qus sbandOnar 81 lsGho,
para lamar 4 d polieia.

Anoche oourri6 en Is caIle de San
Sebastian esquina sSan Justos "a e.-
c6ndaIo De esOs que pareciera lmpoals
PIE puedan ncuFFir y pasar SIN que g
sus ant0res Sc castigue, ca una cluoa0
como ests.
a ESQ dc Ias tres y media de e ms
drugada. algunos trasuOChadores al-
tuar0nse en- 81 mencionadO sltl0, u
despues de dar astent6reas Yocee uno9
de l0e ss00tlv0g08 empez6 8 recltar 9
voz en- gFitO copIas ObsCenaa qne Ia.
maba "a parOdia de Don Juan Ie1a0rs0.
EntFe los tales trasn0chad0rea, hs-
biz una ella.
Ilas preparedness del escand&!o 1ue-
ron en- aumento. 81 extreme de que
veCinOs de aqueIlos contornos, fsmlllas
dignas de respetO. se VierOn Obllgs-
dos 4 abandonar el lecho & fin de var 81
ID policfa haIIkbase cerca Y p0dfa i'm.
padir aquel degorden.
Ia policia no apareci6. Z los tras-
ncchGdores ascandal0sos. despu6s de
su hazafla y 81 nOtar ID actitud de l0s
vecinOs. marchSronae tranquilamente.
I'd necesario que d poIicia trate de
impedir semejsntes espectscnloa. que,
q 10 que parece. suelen repetirse en-
menoacAbo de IaCuItura y de IaR bue-
mas costumbres y del resDeto que Sc
debe { los dennis.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-03-28
aIia Dc aqua m
a.gunOS pIGbIOS.
EI abasIoGImIBRiO Gel pToeiOsO
lIqUld0 Sc haCe en- fOTma Do.
fiGIents.


pc alguncs puebIos de ID iaIa que
janse de eacsses de sgua.
El abastecimient3 del precios0 Ifqui-
do hscese en- f0rns deficienta , hastR
coat0sa, eiend0 atf que muchls fani-
lias aufren grandaa moIastiRs como
puede presumiFse fAItand0 tsn indis-
pensabIe kquid0 8 haci6nd0se diicul-
toso adqnirifIo.
ocurre que en- esaa pobiaci0nea,
POGO que 10 intentarRn, podrfan tenor
8gua ca fOrma c1nVeniente. con u
construction de un aCuaduct1.
NaturaImente, 10 pFimer0 que ante
esta indiCaCi6n penaar6n ca tales po-
Olaciones, es que taI luj1 no pueden
permitirseIo, porque nO estan les aFcAs
municlpRles tan htnchadas de pecunla-
rios recursos.
Mas. 81 que pudieran permltlrse ta-
les adelant0s. pensam0s nOsotrOs.
En- eLl CoFrespondenCiaS y en- So
eaecci6n de fomento. sgricultura, in
dustria y ConeFcioS exD1 lose. de ma
neFa sencilIa y razonadamente cient1G
CO, por el inynatrado ingeniero don Rs-
fael del Vale, Ii f9Fma hSbl de que
pudieran valsrse los pequef n ls munlci-
pics para l0grRr tan inapFecia6.e bench.
clio como 81 Abastscimient0 de agua.
"A este asunto dedic6 una aerie de
interesantf,imos aFtfculos 81 citado IN
genisro. En aqueIlos explan6 pro.
yectos & ideas pr6cticas que revelab3n
cuan GenCiIlo es tal prOblema. que
puede snluCionarSa con u construction
de ncueductos sin que para este sea
precise haCer eaRntiosos deEem bolsos
y de auerte que log que forzosAmente
Sc hicieren no alteFasen ri pertubagen
sn 10 mas mfnimo 81 Observation-Disclosures
de les finanzRs ununicipaIes.
Siendo tan Indispensable el ngua. y
haII&ndosa 6sta en toda Ia isla 8 pocR
distancia de les csntros urbanog. los
municipios debsn ompreHd0r Bin vAci-
laciones eli estudio de obras de tan
apramiante neeesidad como 6stas de
acueductoB.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-03-28
Las CauSaS por De-
/. IiiOS aI0CiOTal8S en-
| Ponce
lunerOSO aeOnpafimIantO huhO
en 81 eRilaTTO Del maI0gIddO
jOyal Santiago y hun0z.
Absurda orden del Departamento.
de Justicia.
" nWesty0 oogregponaag.

Mario 26 Siguen con actiVidad les
ihyeatiga gaci0nes que practica q Juez
municipal en- les causas por delltos
eIeCtorales. Aver fueron detanidOs pOr
al msrahall los aeflores Ramon Gotay,
El0y GeIpi, GuatayO Grana, Antonio
Purcell Luis MaIdonado. los que
ibgresar0n ca Ia carceI mientras pue-
dan prestar ID iGnza que sc les exige.
EstOB seflorea eran jueCes de elecCl0nes
de los precintOs so y 81 de PefiueIas.
Aver pOr Ia maflana y acOmpR.
fiand0 los restOa mOrtales de ga sobri-
no 81 joVen Genaro Santiago yMufioz,
lleg6 & esta ciudad don Luis Muflcz
Rivera. Numerosos amigos persona
leo y pollticcs han lido 6 gBludsrle
sd Tesidencia.
Aver tarde se efactu6 el entierrO
del malOgrado wen Santiggo y Mu-
Il bz, hijo politico del doctor Coronas.
Npmeroso cOncurso acompa D. abR Ell f6re
trb y dos c2chas c0nduCian las c0Fonas
que como tribute de anaistad les fue-
ron enviadas.
El pueblo demostF6 aver ca el entie
rEp Eas merecidas ginpaties de que dis
frutan las familias CoF0nas y Mufioz
Rivera.
Rsciban los deudos del maIcgrado
joven Santiago y MufIoz ID expression
delnuestra cOndolencia.
Acnsado de acometimient0 y re-
sistancia & ID policfa fu6 condenadO
Antonio CarabalIO en- 81 Juzg4do de
Pax Cuarents dollars de multa 8
Veinte y cinco dfas de carceI.
Se nos ipfOrna que el departa-
mento de justicia he prohibido & los
marshaIs de Los Cortss d y Distrito y
MunioipaIes utilizar coches cabsllos
poF Cuents del Pueblo de Puerto Rico
par Ias citaciones y dem6g diligencias
de les Cortes. permiti6 9doseles soIa-
meEte utiIizRr cabBIlo 8 farrocarriI
para la C0nduCci6n de presos Supo-
nemos que esa 0rden no pOdrs subsis-
tir. pues elIa viene & priVar especial
me1te & los vecinos de Los campos de
los dereChos que tienen 6 que Sc Ies
adnlinistFe justicia pPonfR y efcsz.
Nj q los mara halls nj Los sub msFshRlg
podr6 exigfraela que de Gu aueldo mas
8 menos mfsero paguen los b9gBjes
que teDgsn que utiiizsr para Ias Cits-
clones y dem6s ssrvicios que teDgan
que prestar en- Ice campos > q grandes
distRnciss. p0rque resultaTfa que el
sueldo Sc les irfR en- este; nj puede
eyiGfrseles tampoc0 que s pie llenen
esog servicios porque para este necesi-
tartan ocupar esos de,tinos no perso-
mas competentes siDo de buenas pier
mas Rcostumbradas reCorrer & pie
WFandas 4ietenCiaa.
Es tan absurda esS orden y tFaer6
tales periuiCiCs & la buena marcha de
Ia administration de iustici0 que DOR
50 propio peso tendr6 que desspa-
recer.