davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

One black Peau de Sole
SILK CAPE. chiffon trim
med-was $32.5o,
Clean Out at .05.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

One plain black CLOTH
CAPE, size 80. satin lined
was $12.5o,
Clean Out at S.. 95.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

One short ETON COAT,
in black taffeta. size 34-was
$3.50.
Clean Out at 1895.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

One black cloth CAPE,
size &C, braid and chiffon
was $27.so.
Clean Out at 1895.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

One child's white Serge
COAT, size 10. black velvet
collar. gilt emblem-was
$3.50.
Clean Out at $3.50
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

One short black MORE Silk
CAPE, size 38-was $s7,5o,
Clean Out at 1886.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

One blue check taffeta
SILK SUIT. size 3s-was
Clean Out at 81 so.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

One Misses white COAT.
size IL. silk braid collar. silk
lined-was $3.50,
Clean Out at $3.50
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

One black figured tafeta
SILK SUIT. size 36-was
$28.5o,
Clean Out at $1,000
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

. One black and white SAT-
IN SUIT, size 42--was
$3.50,
.s1 All Il, Clean Out at SIS. 90.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05
DISTRICT OF NEW HAVEN. SIS. PRO
n ANN EaLNI l. n

DISTRICT OF NEW HAVEN. SIS. PRO-
ESTATE Of CHARLOTTE Fl. L. BLAKE,
late of Hamden, in said District, de-
ceased.
The Court of Probate for the District
of New Haven hath limited and ap-
of for the creditors of said deceased to
bring in their claims against said es-
tate, Those who neglect to exhibit
their claims within said time will be
debarred.
Ali persons indebted to said estate are
requested to make immediate payment
to FRANCIS H. BLAKE,
JOSEPH A. BLAKE,
as ct Executors.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

ALL good help should calI here.
supply all the best places and aIVyi
need large numbers. Sleeman's Z
naeie Employment Agency, 763 Cha
ell Open evenings. ral3.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

EMPLOYMENT AGIeNCY-Take notice.
Mrs s "A. G1adwin has moved from
102 Orange Street TO s02 Chapel ST..
Room No. GA, New Malley Bnildfng.
The best help, also the best place 20
md situations, city of country. Hours
$3.50 a. m. to D. M
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05
Saants.

One eeRt n weird for each insnrs
I'VE cents n word fer = fuII week. 81
times.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05
He|Fu1Ia'rQf.
! Here's a
! Clean Out

One long black Taffeta
COAT, loose fitting. braid
trimmed, size 42-was $1,000.
Clean Out at $3.50.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

COUPLE to be married in Adeie,s ~
cage; handsome present 10 \ 81
housekeeping. Apply White City.
al If
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

Dozen or more Children's
WHITE LAWN DRESSES.
soiled-were $1.5o to $3.50,
Clean Out at 81 90.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

MISS LEEKE, the expert in electrical
and, magnetic massage, has return "a
and opened a parlor at 80 Olive
Street, near Chapel. a3 #
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

One blue dot SILK SUIT.
passementerie trimmed col
lar. size 36-was $4,000,
Clean Out at $1,000.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05
MINIATURE ALMANAC.
FOR RENT.

THE homestead of the late Dr. e. T
Cornwall on Main street, in the cen
ter of Cheshire, furnished or unfur-
nished, for the month, season or per-
manently, Inquire of George W;
James Gardner Clark, Executor, No
152 Orange Street, New Haven, Conn
IA lot
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05
DEATHS.

PLATT-In Brooklyn, August 8. Wal
lace Ritter, son of George +. and
Grace r. Platt. p
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05
SITUATION MANTRn-

YOUNG man, steady habits, IS, desii
position; best of credentials. Addrd
Y. l., this office. aS7f
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

Six Misses S ALL o r
SUITS. in plain ginghams,
sizes "a, 16, and rS-were
SAYS, 49,
Clean Out at $1.9S.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

FOR SALE-1,OO0 set patent stvYe BrIcK.
Every set warranted one year. OrSiey9
received T63 STATE STREET.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05
~ eIIatrcn1as.
R. b. MAr,LORY

AUCTIONEER and Appraiser, 1923
Chapel St. Telephone $780,. House,
hold sales speciality. Salesroom 143
Orange st. a4-tf
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05
WANTED.

sLEEAAN'S RELIABLE EMPLOY
MENT AGENCY,763 Chanel 81. eafe6-
= ashed 20 years. Largest, best in the
state. Best male and female heip for
any ana all kinds Of work. Sent any
Where. open evenings. Tel. 1922.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

Six Women's Polka Dot
LAWN DRESSES. sizes "a
to 40. black and blue ground
were $s.os.
Clean Out at ST. 5.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1905-08-05

One white JAP SILK
DRESS, size sc. lace trim
med-was $I6.5o,
-. Clean Out at $3.50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04

tboneni6oit Scr Orittcn Hepublif er-
iporben. EortllgoI lit 0oS eigentlidc
WhttterlonO Der 6omilie Ycrcirn,
aus Der 5lpci 9riiocr 1lm oic Oiittc
0es oorigen Sobrhlm0ert5 IN EoriS
ais 9egriinoer 0c5 Greoit mobilicr
nit Den MiQionen ionglirtcll, nab
reno Die 6reiberren BON Yereiro,
Slrnitein, obmobl in ibren Noern bon
3lpei Seiten Der fouimomiiGe8 8ltt
flieBt, ii6 ldngit ritterli6en 9eruitn
5llgemonot baben, Sffi3iere, 9eom-
ten, 0iplomotcn, @lltabeiiber 9emor-
Den iinO. GoB altd) Der 0lteIte Sobn
oes perltorbcnen @ebeimen CONNER
5ienrutbs b. 9leifr0oer ieinen regels
mGBigen @obniib Dor ni6t 2angem
BON Berlin nad) EoriS perfect bat,
bet cinen meiteren 9eleg Oaiiir, Dab
Die cllrop6iidc @o6finon5 ieOeufauS
nidlt iibermGBig felt an Der beimiI6cn
Sd)plle flebt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04
Tooicuclt's 9ieiic.

@o bin9tou II, 9. g., 3. Iprit.
- GrGiioent Hooiepelt trot I'm 9.05
beltte &ormittog ieine b0uiig err
ndbnte iiiomcitlidc Heiie oltf eincnl
Grtra5uge Ser DFennlplponia-9obn
an. Inter Ben pielen 5reunoelt, mel
de am 8obnbofe 9lbiHico bon ibm
nobn1en, 6efonoen iid @enerolpoit-
mciiter GortclDolt, ionic SctretGr
Wetculie bonn 0cportcmcnt fiir Salt=
Del untO Nr6eit. Der Sonocr5uq lit
Der pr1dlti0lte, mclhen Die oYelmipl-
bonia 8ubn" jenols BON bier obs
9cben lieb. @r beItebt aus Dem Er0.
ii0entcn 3 Hripntmoggon oHodet,"
Dem Gulmon = Sdlofma9gon nSor-
relt" mo Dem Combinations s@epGf-
uno 9iiffetmo9gon o&iccroD." Cine
groBe MenIdcnmenge bate it'd om
@abnboie pcrinmmelt, lin 0ie9lbfabrt
NIT ol5ltieben.
Eitts6nrg, Eo., 3. Npril. -
Gr1iiocnt Hooiepclt'S 3rg fonl nm
$40 be1lte gbeu0 bier an un0 iubr
Inn 9.t5 meitcr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04
Nunnen %ucrnnaliift.

2ouispille, &p., 3. gpril. -
Gin 6rodlt5ug Der oEittsbrrg, Glepc-
lono, Cincinnati luno ct. 2pniss
@o6n" ran1lte beute an ser @de Der
IA. StraBe mo 9rooomap gegen Ell
men S%trobenbobn = @oggon nno
oenlolirte oenIelbel. Inter Den Yol.
lugieren beiorlOen lids dweiter Marp
Nlltbonp uno S6pciter Wlarp &ean'
Der, lpelde in elmer Sd)ulc i'm peIt-
lifen Staottbcilc ais 2ebrerinnen
angeItellt mo oui Dem 8e9e oortbin
maren. Die GrItere mllr0e getootet
ullo Die Sebtere idlpcr perlebt. Ill-
Beroem crlitt Sri. Catherine Mic@iQ
beoenfli6e 8erleBungen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04
@eitcru MarDlanb i. Balm.
9tat am "a. seprmar 1905 in Strait.

3tat am "a. 5ebrmar 1905 In qraIt.
Shae ~pcrlafen Siuen.Staiion, pie foIet:
3dafidl.
4.30 SOrni. - S6nea3ug, Sauptliuie, Sdoers.
topn, gBdbnesboro, u. & w. g}nbn unb ben
GtoeH, ltlo nlsgeupmmen Gcnntnas u. o..
gdbr pateod, 6bambersburg. Wartinsfurg
iI1o VBin4efter.
1925 gtbenSs = affom. mao l1uion.Btfbee.
1dgttd, anegenomInen SunHtags!
Stnls olflt3 pom Gnlorp'8roue, gatlisIe uHb
s.15, Born; paiptIinte. 9aeerStofpn, Saneod,
Gbtppensburq. 6yeoerid. @mmitts6ura unb
u. u u. OahH bis Clifton.
l0I5 Gornt.. Ntfnn. na6 tlntonsBribge.
225 gsadnt. = Nifpm. nod Gmnrbs @robe.
3.26 H9ddnt. - Sfloin. mad @morps8rnoe, q.
& 8. 3io., fUuie Yorf.
40 siadnl. = gftont. nnb lluious9rioee.
800 agdm grpreb mad a%9eftTtnfter,
foiolt tolpte 4aHeod. Greoerid, 9mnittsbure
&5.25 Mndlnl. - GrpreH uadj DOT, Sauuper
HID Beftpstntn.. tRarlorsGar.1
6.5g MdtHts Ntfuit. iiah gnIprb,Srobe.
b.l5 MheHDs - Mffon. nab lnionsgrioQe.
s.O0 g1enoS - Whom. tn1 enorhs3robe.
gsnr eDnHtags.
$50 Worm. - @ffon. nab unior,8rtbge une
6nnoper.
80 sa4m. - gttom. rap llnion.ertbPe.
80 slad1tn. - affon. mad GmorbsGrobe.
.Htiiets uno @ephds Virenn. eIbaupb'S, gde
ebdriese nfo feriHotcnfs trabe.
9ihge halferl an uniaIis. FfnHfnltnHin Wee.
5tilfoit' I'LL. 1'aIbrerfs l9sgTib %stueHfe1 Station.
y. 8. Wrlsupio, y. Z. VI.
q. ~. touch, u. -. VI.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04
MerGants' &c Iiners' SrauspOr'
tatipH Gomp.sp.

9ambfeT.2taten.
5an@ goften nub benz Often: iebsn Wsontde,
9tenitaa, Donneritug uHo Samiiag. Hbenbs
0 ttbr.
Rd6 Trobtberee unb benz Often: ieoenSonn'
ne, Mitttpof unb Greitdp. Wbenbs Q tlbr.
gd6 Neiuport . GetuS nno NorfoIf: tdgIi6
UNI 9 ttGr Nbenbs.
Sratbt iplr6 tReTtd) bis 8 tt1t Nbenos fhr an
BEN 9nge abfubreuoe Sampfer aHgeno nlrleu.
ga6 GdhannaD uitb benz Gfoeu: ieoen 9ien'
flag, Son1erftag nrh @amftao, gbenbS 0 tlbr,
Nofionev nnb Vrooibence : 9IutOtet fabren
bon her Derfte am SuBe bes Cong Sods ab:
Sob1iltobs Danpfer bon Der @ertte ai Sube
Der Befis6a1ssWoeitle.
u. u. stainaham. agent,
Qoua|Do6.
80. Q. Savuer, @.sg..d.
VI. .. etsbbtHs, 6.sMR.
0nlpthftrcnlt siihnftA6de German uuh
9igBt, etrabe. Srdhfs mnn Baifuges Biirealt -
Gr. 32t, Meft.Guftiulprc .etraRc. U13,1&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04
N%OrOOenti6cr 2lObD.
8e9cImdki9e 9ampfidififaBrt
5luiidlcn
Baltimore NM grcmcn

NcgelmaRi9e Satiph@tttaBrt
5uii6en
Baltimore un0 Bremen
0ur6 Die neuen mo erprobten, nit
alien 9cquemIi6feiten p~erIebenen
8%oItoalnpfer erIter SIoIie:
gTbciu," D@ranbenburg,"
"Nedar," nGbemnit, "
.NaiL" g9re8lau. q"
Die Ggpeoitionstage iino uie foIgt:
bon Baltimore: -
n@reSlou," Somitoa, ben s. g(pril,
2 ltbr No6mitta9$.
yGtuttQart," Mittuod, ocu II. Ipril,
9 ll6r Nndmittng8.
oGbentnib," Mittmodl ocn 10. Ipril,
2 llbr g}a6mitto0s.
oG0Gn," Mittpod), Ocu &c. glpriL,
Nadmittoo5 2 llbr.
yWoiL" M}ittmod, ocu 3. Mai
NudmittogS . l(br.
,Sonuober, Mithpod), Den 10. Ntnt,
g(Qu)tlIlttQg9 = ltUC.
3weite 9aiiite.Y aiIa9e-BrciS:
@uu $500 an,
8ipiIdenocdS BaIiage.9reiie:
Bun gnlltmor. MAD, sremen $4,000
&un Nrcmeu uadl Baltimore $3.50.
NuMbrciIe,giaet upn Baltimore nddj Bremen
uno 6urld $3.50.
Beaen Srn6t uno Bailaae ipenbe man lib
aH Die 8eHeralzNgeuicn
". SdnmGdjer &c Co.,
Rr. 7. Siio.@ ap.S traBe,
ODER
GOiuarO Naine,
Office bts n3eutihcu 6orreippHSenten."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04
Gbciapeafe Gampfer.G Ompaanis.

Gbfiapeafes EtHie.
eitgarte acknowledgements yIugufta- unc
DWiInnta" nab
Gth HuiHt Comfort un0 GprfofI, ga.
DdiIIpfer b~etlntfe1 Naltimrrc tdglt1 (aiiSge.
r%otlinet @oniltnqs) TIN $50 NberbS uHb Tom.
1ne:i In S.o Boint Comfort Inn 0 tlbr Wlor,
pens nnS In IorfoIf INN 7.t5 wlorsens an, an.
I9lteBerb IN bic Gifcnbnbu5iiee mad anen
Btifften bes Gii6enS uno Gii6tpeftenS.
OBrf.Jflutrs4tnle.
@Ie9dnte Yafag:ersDdmpfer .@bar.otte" unb
gNaItiniure@
nndi x8ettsNpiHt nno Ntdjmunb, Ga.
DdrIpfer ~betlafiet Baltimore Sientiaes, Don,
rtrtfaes lto GanfiGgS ut 5 1lbr glu6mttiugs
iitb foniiHeH sit g9eiitRotnt Inn 7.30 morQens
uiio .5h Htcbntonb lir 9.25 WiDraens an.
Die 8anlpfcr uerben auf Der Gin. unb 9fld,
tabrt In. Uorf.9liner an foIgenoen Buuften on.
leeeI SIoueeiter 9oint, eIab BoHi uno I'LL
Ianipfer u%trldiien 8Gltlniore ppm gisr Nr. is
tnb 10. etsbtHra hen.gasste.
-Burh 9lleie NAB alien TnHften fDunen aes
tthert, 8epdd anfgegeben uno sainienBimnfer
I'M Yornus ~reierbirt uerben In Sen 6iennen
Gt9-t 9lrennr; ar. 3t7. 9torbs0 Daries. Gtrabe,
n ~ Neft.g entire gtrate, ooer ben Saibf'
Heubfn Softer, q. 4. GbiSnt,
8et. 'Bet6aitsflbrer. Sen. BaifdQiersgacut
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04
@ermiidlte telegrapbiidr ScpcidJcn.

Sn ct. 2ouis beeing geIteru
Der ~43-jdbriae Sanuel Stramnl
SelbItnoro blrh @ridieBen. nad-
Dem er Ieine 8rau ourd einen SduB
permunoet uno aud auf ieinen SoblI
gefeuert bate, obne i'm jeoof 81
t%reffen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04
Weswei(er
bon empfcblcRsmertbeH Stnau5.,
GugrOs- unb GnoctaiE.8 eIdlGftea.
Ginon3ieIIe 3.
8anfen.

... SiltAIlla
6trit RotiouaI 8anf, Is, 8eit.Sara'
toea : 5traBe; S. 8. SerauIon,
Rr6iiocnt; s. g. 8iIcog, Raiiirer.
8ormcrs' onO Nerdants' NationaI
@nnf. sol, Gorb, Charles. StroBe;
GbaS. &. Craze, BrGiiOent; Carrier
q. S8burn, 4aiiircr.
Seutide 8anf, 2erington. unO SoIli.
bog.StraBe; 81. s. SduIa Brdii.
bent; auoult 8eber, Gaiiirer.
Commercial anS Sarmers' Sectional
8ant, Soiparo. uno @erman-Str /.
8eItern Rational 8anf, IA, Noro'
Gutap-S trobe; Soibua 8. Sarbep,
BrGiioent; %. Marriott. 4aiIirer.
9ropers' ano 3e6anics' 3ational
9anf, @utap. uno Sapette.S ctr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04
SnItimOre 9~ampf.8adet'Go
IAIte aab supertdifge gei.el

Die Der. siaatens8oft bet6rbernb.
Sanipter fdbreH td9Ii6. SourtagS uliS9eHoffl'
men. bon ben y@au zine "sRters. 9ir. 1913.
Gig6tsStrake, $50 NbenoS. btreft Hdb Oh
9unfiet hes @loens. 'g~erbinoune TT Oh
8otni Comfort nit &c. & D.sGifet6abn+ nan
sitbmono,. Berbtnbuna III QprtSrnuutb nit benz
mnonib nab WIaniG. Sn aorfoiP 8erbiHonne
nit Der ~%9ltInrtic Gouft Cine. g~lcrtoLf unb
carolina. RorLoIf ,lnb. Ii6Il9, gSorfoIf .nno
bern @dfbtnGton. NC, liro Nidmunt. @d.
mnbI3eifen rnb europ1ifbem glnue. euIlt'
rtBfe Gdiiiten6iuimer, eleftrifne 8eittntiHa,
5inrmer III ben Ptdetsqfireaut Der pgdb line@t
Dir. 32t. efts8afiimore Gttabe Dir. b06 uno
sos, atebtsStrabe. g. u. g.. Office, Nc, 2tb,
oro.gbnrIeS.GtrnB uH6 aIbauab's, CHARLES
uup GeringtonsGtrdfe
Sptu ". GbertuuUb, @, SrpUH,
8tee.Rrdf. II. Gen Mnnnetr. Gen. sABoft .sgaeni
(Dea2-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04
9amburgsN
- sladH -
~Sambars
Suppcllhranbcn-

e Heseu Su gnuer fir aoubuH nth Barrie an.
Sambnz9'Imerifa'Gimir
81 8rcaopap, Neip-Oorf.
artbar %. Robipn,
II 8elt.G eutre.S traBe,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04

staat Wsarbfano,
@erfheranassT epartement,
GemmtHars .giireau
baltimore, Den 81. San. 1905.
Sd befbeiniee bierrtit baB Borffebenbes cine
Notwithstanding abfdrtft oes Ilsfpeifes oeS
.ger. etaaten.3 iusiges Der Jrnnffurter Mart.
ne.tlnfa1s nuh Observation-Disclosures ON.
pagnie non Grautfurt. ~EeHtidlianb," bis sum
81. DECEMBER 1904, luie er tn oiefeft Aiirealt
eiigereid,f moroen. 1T.
Srauf 4. 1nnenu,
(e3<g0t7) geriiherilgs<GoHmifIdr*
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04

sfnunpoIis, Wit. Tobaf Sintion. I750 iinb
.s.45 BORN, 1860 uno i5.b5 yntnt. Gambler,
Citation, 800 uno 900 Norm. lt2.05 Nit
gmreb:rld oil. SosaI.e tation, as,g5' igas "a.
Gafroeus Citation, 1886, 1900. 29.t6 lir6 400 10
BORN. lf.25. 1850 unb $500 abenes.
@iHtbefter, W2t. Rehabilitation, Tic q, nHt
1875 Ndbtn.
SaaetStsun, Wf. sfobnIsGtatton. 1916 Eorul..
300 aadm, GautocusS taiion. 600 Horns..
1910 unh 400 gla6m.
1nieott.Gitn une Wt. atrf, Characterization.
l7,35. 2e.t5 gorn., II, 25, 1880, $500 Ganm..
1880 limo *tt.45 Nhenos.
Curtis Bah, Communication, 1928 Bprus.
anran. lH. HobabStaiiou, *2.43 Ra6ur
Characterization, 900 Rd1m,
yJtpgal Blue qtuie" nad1 9hilahefphIa uuh
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04

Tard bas gerfdbernnss.T epartrment.
NuspeiS aber ben stanb Der Orient . 7eHer.
gerNderangs . 8eienid)aft" BON sartiorb,
GpnH., ant 81. 9e5ember 1904.
@efuttnte ginfiinfte .......... ST ,239 ,05g44
8efarttnte IusDaben ...,....... 1,2t3,0 69.65
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04
Sparbanfen.
Central Sapines ganf. Charles
uno 2eringtOn.S troBe.

@anfterS un6 Wofler.
SambIeton & Co., IL, OIt.2egington.
StraBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04
5riebbofe.
2ottoon Earf GeMeter1, Office 81,
@eit.S arutoga-S troBe.
Die oGricsIon. 2iuie."

gitraftibe Qsnfiets9ioute our6 Den anrol nad
philadelphia td9lid (Sotrtlg5 n~ltsgcnomfnen)
UNI 3 llbr Worgeus, bon oer 9igbts II. 4rait
SttnBe, On Betterton GbefapedtesGtiD. ct.
@eorge's, 3eIaipnresGitB lnn 66citer. Sra, au,
haltcno gtuf 3ef (na6 96ild5eIp1ial VI 80.
Aaitite $500. erfurffoH. Is Iage gdttia. $3.50.
Rildfahst NIT Der %. & O.. Gifenbu6n% $3.50.
gtIantiedsitb $2.75. grfurfon $3.75. Gelps
Dorf 81. Grtifriion SO. Getier 8ur6f1briss
gidete ndd. n5rbli6en 9tinften. sSa1rs8iaeie
tno i'm giiI qi uno hei aIbaugb's gil babeH.
Shreibt iueget Reifefiibter.
Clarence sbrioer, gtaettt,
glr. 29f. 2~ightsStraBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04
GeriidJcrnnss i. gnsluciIc.
aurd OaS serFdernuos D portement.

NuSiuciS iibcr ben Stann scr Mutual qife 5ils
iarancc Gputpan0 uDll Baltimore, Mlo., Z"
an 81, Sc5ember 1904.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04

2urdp has ssrFGerunaS. eepartcmeut.

9luSmrtS hbcr ben staHo Der ,,sleiu . Gn9laRb
WiWtual 2iie ShiRranee Complain pDm 9us
ton, Wiaii., ;" ant 81. Ee5embcr 1904,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04


@elantmte @innnbmeu ......,.,. S224.3O5.t3
0elatnl1te NusgGhcl ........,., 1888, 230.60
@ntbaheu:
SSertp beS @rltbcieeutbuinS. iuCls
fes Ste @eIeQfddit ei9icl. 49,. sos, 10000
@ppot1cletl, GarlebcH ntf @runOz
vtasni0Hln 23,S00.00
Naricben dui 4;oIiccn 6iefer Com. ''''''
gaHqnic, ais Collateral aittsnirt.. 7,G52,23
Gllcllel ilno NbttgattoHen, ben oer
@eieui6ait gceiGnet .......... t52,O4444
gnnt I'M Slltedll nno III Narfen 26,53S.3I
0olige linS mttaelpuleHe 3lricr
mo Wtict6e1 .............. g90O. ST
NJ aa \ g., nsts,T56aGrisn 8%rtalleH. 9o.57o.5s
Oblt9uttoren ilbet ben 9u6pertb .. 6,023.st
8ruttos@ utbd6en 1914 79s %
9idlt Sugsitauocne Wutbabcm:
SarIc3cn AMI 4oItcen. ......'. 25t,26
@efnumte 6uacItanocte @utbabeu SS7i4s77 10
decentralization;
yttettoiJfedttoe 1850, SSOut6l6,l1
SsiaRilsssR. HDsrs[ a 5,as99Ss.SSs
@etammte Standardization 8tlS5o.9G
llcbcrt6ub fir FoIicens3 nbaber. $6O1s7.37
Netrne bes RiHfos in ben @er.
Staten am &, 9e5em6er 1904 $1,t74,5 52.OO
Vetrng Der In WlurDlnnb lpdbrelio
oeS. Sabres 1904 alsgeftelten
Bolteet ..........,......,. ~2,0tB0tS.00
Yr0nliet III OIurblan0 IN 1904. 207,4i3.1h
St WlarbIauo In 1904 be6dblte
EetIuite ....,,....,...t,... S4,075,27
Sn, @larbIGuo lit 1901 %erlittene
&erIuite S5,575.27
Staat MlarnfnnS,
8eriidIcrnngSs 9cpnrtemcut,
Gpmmifd RS sgiircan
Baltimore, ben IS. Widr5 1905.
Sm bciheiHiae bictnit. bah 8oritebenneS einC
MISUNDERSTANDING g~tbfcbrift bes 2Gtstpeifes oer
Mutual wife JninraHre GomipnM1 pun 9alti.
more, Wlb, y" bis gum 81. Se5eniber 1904, ipie Ell
In oteienl 8iiredu eill9erciht lporben, 1T.
Srauf Z. Suueuu,
t0t,S,106) Setftdlerutass ofntttttir.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04

- ~
SaratogaItrnBe. .., =
$enrp so. @arfieTS (9aopaD, 2t0.
Observation-Disclosures.
9irdbeao & Son, GA, OIt2ertng.
ton StroBe.
SenneB g. GapIor, BOG, Oit.2erine.
ton StraBe.
Eurner & Ebomas, 9, SIt.S aratoea.
StraBe.
81. .. SelOen, ii, Slt.gIeaiant,
StraRe.
@nhbonotung.
Mrs. 90. Mortin, 7t5, @cit-2cgin0-
ten 3 StraBc.
Seueriidere Mobel. 2deerune.
@rabam's 8orebouie, Rorf . Ibelue
unb DoGpbin-S traBe.
@runoetgentbuHts .Mafler.
Bierre 6. 9uean & 0epbctp, 16,
2%erington'S troBe.
86der.G equiiiteu.
Ebe Wpers & Sids 60, 104, Glib.
3oparo-S traBe.
8aubol8.$1noIer.
E5oS. Wattbens & Con, Canton.
IneHue uno Ilbemorle-S traBe.
Geo. S. SIoan & @ro., Ala, Sight.
Strabe.
9lcd- uno enaiIirte StabIpaaren.
Rational guameIine & Stamping
Co., 100, Smober.S traBe.
9nnpfmafdinen, aeIfel ii. grlmpen.
@alace Stebbins & Cons, CHARLES.
uno 2ombarb.S traBe.
2anSWirtidaftlide @er6tbe unS S6.
mereien.
@riffitb & Gurner Co., EOS, Rorb.
BoeaitraBe.
Srnamentale 8rabtrNrbeiten.
9ufur & Co., 3tt, R.-Souarb-S Ctr.
Sdnitt. uno Ritr3tpaaren.
armIirong, Gator & Co.. 106-1s.
SopfinS. Ylace.
Ereeellas, &ertel & 60, t09, Sop.
fins.Blaee.
Sbitren, Senfterrabmen II. Rauleaur.
Srant 9. Datfins & Co., gratt. unS
Rreiioent.S traBe,
Sdnupftabofs . 5abrifamten.
N. Starr & Co., 436. Nor6.g oIoert.
StroBe.
3eitidriften i. Waga8in eit.
Baltimore Neins Co., 3t8, 8eIt.
8ermau.S trobe.
5riebbSfe.
2ouoon Eart Gexeterp. Office I'll,
8eit.S arutoga-G traBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04
9nrru Altnffrltrr,
StaatS.Igcnt
-uub-
Mgcmciucr &criidcrnngs-M afler,
224 nn6 226 GDnrtlanO,
mad benz 1. Mai I'M
Imcrican -0c61nOc.
Gurdl bias @rrIihcrnn1Ss 7cpartemcnt.
Slusmcis iibcr ben Stanb Der ,9rcferreo Ieet
heut.@erfiderunss.Gumpnsni bon Gciu
Oprf, 9..y.," ont 81. 9r5ember 1904.

@efammte Ginndbnten ......... St,S67, S9S.G0
Seiainnte glusgnben ........... 81 ,30T053.S4
@utbabrn.
Gffcften Ii. SbIiqatior
Hcit, bon Der GeieQs
f9oft a%eeignet 49,, $876,562.49
gaur I'M Viireau ltib
in ganfei ....... t96,115.t3
SIM gin3ie6eH befiuos
lide Grdnieu 49,. 147459.S6
SdliGe Stnien ...... 6,4t0.00
Minrttlucrtb bon @ffcfs
ten itno Sbliqdtips
neIt iibcr ben Nu6s
lpcrtD .......... t5t47.6t
9elnnrmte @utbuben ........ $t,24t,7 1880
Rift 5ugeftaubcnr 0ntbaben.
SdItge Yrnmien 49,. $t0,S59. so
- 10,s50.59
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04
aRsssIaub uns gennbIuauia.gakn

8lee berIafer FortfsgIbenue. Gtattpn.
7.3o SorH. rah Uorf, tdeIt6, aiseeHon..
men GonHfdas.
$50 9c.rH. mad Delta, NIT Sonnfngs.
$50 mao gelnir. tdgIt6, ansgeuommeu
GonHtngs.
$40 Nndnr. nab Dorf. tAgIi4. aisseHom,
men Goiirtaas.
400 9tachm. fta6 Delta, tliIr gonHtags.
<20 rd1 Delta, tdaIi6, nusoenomuteu an
gonntde.
600 9en1w. mad geIair. fdaIi6. ausaenont.
rtet eorttnes.
1000 NtencS. mao BeIntr, uur eonHfags.
ff&6 HceffbD, na6 Beidtr. Wttfiuo4 Hrb
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04

pefli6 -BeTlg amben 8erI. gt, aopaI
g1laft61aenn ...Tdal. 35t V. 3.5b g.
gGiift varior, diisa. Z. e.6o&. s.54S.
pnrlor, gpcifs. nnr 60. g.528. e.57 y. g
9nrIor Gpeiie. nisa, g. tf.b0 3. alt.54 g.. g
s.sesai s%iFmnittS.d 6assfi6IiebiiSdeer aGlmaS.sat
Bdiitt. 9aaIds, Barlort 06ferbaftonss nnS
speifesgPaegoHS. 9dgt. 3.48 q. 8S.s2R 81.
s sSa$tSsi S RSiId.. al sag J. s s.Ss s s.SS T. T.
gouhes. B5ild.. . .Sdgt. 900 VI. COS VI. q
S~dlafpngaon. IdeL 1873 ~. f2.44 W.
Der lOfdle S6IdiuapaoH nnt getusDorf III i'm
mlt, H0Dals@ubnboie nm 1000 absnbs 5ir auf
ndhme bon Qaffaaierer berett.
30 nah .atlautie.6itg an Doneniaeen; 81
mao NtlnntieGitn tdgltb.
In Bheitfr an,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-04
81. Wprbpn Miaiams,

Nr. 329, Norb.G Charles. StroBe.
Tnrh bas gerftdernnassS epartement.
ausmeis tiber ben etGnb ceS Ser. etnateR.
5iuetges bet y5ranffntter Wsattne.tinfnas
nno Observation-Disclosures . Gonlpaas
ME" pun Srnnfinrt, Scntihlano, ant 81.
Te5ember 1904.