Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-04-19
taic Automobiltednik.
Sbf Anfaug im a!ltsgtsua.e uno lire GA
toiGiIn3 bis in Die yseusett.

UlatAa3 pts w ole yteA5ett.
Sm QtnbItd auf Die gegenpGrtige
bobe @ntpidlung oes Mutomobils erz
tnnert Der Sngenieur Conrad an Sic
Sbotia6e, oaB Die Mutomo6tlte6nif
14pn iehr alten 9atums 1T. Ser oriez
diihe 94riftiteler 6eliooor i'm 3.
Sa6r6unoert b. G6r. beri9tet iiber
einen Wagen i'm atbeni19en Sempelz
oienfte, Ser BON Meni9en, oie i'm SIN
neren oeS Wa9ens ~perborgen lporen,
bepegt tpuroe. Die @binefen pflanas
ten i4on frib oas Segel, tpel6es Ii6
auf tbren Didunfen bereit5 in mebrz
taulenoidhriser Braris betpG6rt batte,
etnfa9 auf einen trdftigen 2dnbnaqen,
9erm0ge oiefer Wagen fpnnte man
ausgeoebnte Reilen NIT @eIdninoigz
teiten 3uriidlegen. ipel9e Ii9 nit
Pferoefubrtperf ntemals erreiden lie
ben.
Sn 9eutfdlano baute I'M Sabre
1649 Der Niirnberger ubrma6er So
bann @auBh cine Dirt Motorpasen,
tpel6er pom Snneren aus nit 6ilfe
bon &dbeln un6 zines bDlaernen
@9alttperfes bepeet puroe. DIES
Wtenftrum leete in elmer @tunoe 1000
Sdrttte 8uriid. @s true am 9oroers
tbeil einen DraAen uno einige Yofails
nenengel. Woute mar Marnunssiigz
mole geben, 10 i4lue oer 9ra6e nit
ben 6liigeln, ro0te ote Nusen uno 5pte
mailer auf Dig 8nriibergebenben, tpdbz
reno Die @nsel auf ben polaunen Bite
fen. Das 3eitalter 2uopigs Ky.
dis big 1774l bra4te 6qs erfte Nna
tompbtlberbot, na1oem bie frana0iiIde
Ifaoemie Der Wihenf9dften iiber
einen ielbitfabrenoen Wasen Elm dbz
fpredenoes 1trtbeil per3apft bate. 9as
Irite QAtompbiliniernt finoen ptF
l711 in elmer genooner 3eituns, So
ldutete: n@s 1T Elm tpunoerpoler Mas
gen erfunben lporher, tn peldem per
ionen mebrsre Metlen In Der @tunoe
pbne 9ilfe BON pferoen reiien t0nnen.
Ser. Wasen fam member uno rid
lpdrts ssbsn: Dian tqpn NIT TIM In
@arten berumfabren, obne Die @rasz
plase unb 5eden au bef6doigen,A Sn
Brantretd purbs ITO Der esite
Dampfpagen bon Guenot erbaut. Der
gnglGnoer gbans tpnitruirte BALD
0arauf einen ..WmphibtumzOampfS
pagen," cine Dirt Gla9boot, oas alf
Rdbern itana unb an ber SptBf stn
S1anfelrab trug. @ine 9qmpFs
maf9int hrehte fofppbl hte pter Wa@
senrdoer ais auG oas 59aufelrao.
Nuf Der 2anbitrabe fubr oas 5abraeug
pie Elm Magen, i'm MaKsr baaeeen
ipie Elm Beet. 9erepn ieHftrutrts
1924 einen Dampfpaeen, Der fd
our9 cine Reibe tattmdbig nteoeree-
ftoBener f~telafuBartieer Stangen porz
!ports iAnb, Die erite Nutomobilz
Beftperbinhuns purbe BON Sir gbar=
les Dance aptf9en gbeltenham unb
9loucefter, England, sineeridtet uno
I.ste tdsli9 bret 5abrtsn auriid. sSn
Grantrei9 ipurben ole eriten Dampfz
pmnfbufie erbaut. unb 5tpar 1865 DON
Boz tn Nantss unb 1873 BON 8onee.
9oIee unternabm NIT Ieinem Dampfs
ipaeen bereits cine Sabrt bon gdris
nnh Wien. Sbm folgten ais Som
frntteure BON Dqmpfpaeen De Dion
nnb 8putpn,
Nusfdlasgebeno fir Die nsueite Qtuz
tomobilte9nit tpuroen inoeb Die 9euts
fhen Otto, Daimler unb 8en5. DITTO
srfuno 1876 ben 8iertafts@ rploIionss
motor, Der freilia nod fir Die @psiz
flung nit 3eu9tsas uno nt6t nit
genainsas beftimmt mar. 9urd
Dasmler puroe biele maf9ine in Iols
der Meiie perbefert, baB fe nit Benz
5ingas unb bel hoher umorebunesssz
fhtpiuaigfeit our9aus betriebsii6er
arbeitete, pdbrenb Berg 1885 siren
iei9ten uno fdneG laufenoen 0~iertaft-
meter herfte1te, psl9er bersits nit
Guntsn5iinbuns arbeitete. Die bsutz
fden G%rfinbunsen purben psrnebmz
li4 bon ben Granaoien aooptirt unb
bon ibnsn berdrt berbeTert, oab oie
fran50ff@e 4utompbilinbuftrie I'm
bic Jabrbunberttnenoe als bic fibrenbe
dudefeher fperbeu muhte.