davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11

Bat ieoenfous Die BON GIIaB.2 ot6rin'
gen getpiinifte 4lttonomie, sic I'm.
pouolung oes 8eidslonoes in einen
ielbititdn6igen 9unoeSItaot, Der i'm
Hei6stoge bonn Centrum eingebraht
mor6en, nuf Sarge binau8 feineglls-
iidt auf 8eripirfli6ung. autonomie
fir GIioB-2otbrigen piiroe, obgeic.
ben oabon oob ibr perfniiungsmaBi.
&c 9eOenfen ge9eniiber itcbeit, 5rt
ipeiterem RortifuloriSmtS i'm Reide
fiibren uno elmer geoeibIihen @nt.
pideIung Der Reidslanoe I'M oeutid.
~nationaIeu Slime nidt forberIi6
ieiu. Die @IioBs2otbringer baben
Iib in Sen 81 Sabren, Die iie Die0er
81 9eutidInno geb0reu, unbeitreit-
bar bem0 ertidtbum %genabert; long'
lam 81 Gnfang, ettpas raider in Den
letter Snbren; iie boben iid aber
tmmer nod Elm Stiid Bortifuldris.
mus 9epobrt uno oos lit Our9 Die
annobmc oeS antroges @lumen.
tbols, oie fron3oiii6e SproHe in
&ereinen 3u3uGoiien, %6eionoerS ocltt.
lid gum NuSorlld getontmen. SroB
GQcoem miro GIioB.2otbringen bon
Sobr 81 SSubr mebr oelttI6 elmer.
ieits our6 Die betrd9tlibe Gilman.
oerltllg aus Dem Hei6e, onoererieitS
ourd ole oelltI6en SduIen in ben
&ei6Slonoen, 6ie cine meBr oeuti6e
Generation %beronbiloen. Die Grim.
Dung zines elinB.lotbringiiden Sch.
reroereins, Der INN Ole gtufnobme in
Den 8erbono Ser oelltid)en 2ebreroer.
cine erilld)t bat, lit elm eiiuitigeS Bel.
den. @enn Der einfluBreide Stano
Der Sueenobiloner iid) in ben 9ienlt
Der @ermoniiation felt. bonn iper-
ben Die fran5oIiiden 1enoen5en roit.
los beridfpinoen.
Die 3abG Der Rroteitler miro nit
ieoem Sabre fleiner, ba Der Goo gro.
BE 2iiden in ibre Heiben reiBt uno
gubere Ii6 nit Der oeuti6en &eripal.
tlng bes 2onoeS ousgeiobnt baben.
9os 5eigt iib bel ben @oblen in ben
&ei6slonoen. Gines miro man ben
@lioB.2otbringern oilf Die 3alter
nidt porentbolten f0nnen: cine Ser
tretung I'M @unbesrotbe. Sir oieie
8roae miro iid idon cine 2oiung
finoen Iolien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11
Miifnnnn hes Nrptepninms.

IlS cine allttallelloe I1tluort alif
oos nod INNER itarf betonte Eroipe.
rit1ts9eIhrei 6es 2onoes fommt aus
Den Mii6lencentren Oes 2anoes Die
Mittbeilung, Dab Der 8erbroud on
Mebl in Den 8ereinigten Stoatcn be.
tr6dtlid 3uriidgegottgen lit. gtad)
Der 3eiti6rift nAmericon WttQer" bat
Die n8oQep Gitp Wtiuing Co." oeren
@eld)Gfte Itd bon Den Reuenglono.
Staoten bis no6 Ilobonlo erltreden,
feitgeIteqt, 0ob oie abnobme bcS
Weblperbrnu6S lid 3itr 3eit aitf %
Yro5ent oeS normolen GonlumS pro
9opf felt. Ob oiele SdGtung got5
rifti9 lit, fonnen mir nift bciirtbeis
len; ober ielbit nenn iie nidt gon5
5utreffeno lit, Damn lit immerbin ein
betr16tlider Hiid9on9 I'M 8erbroitd
bon Wtebl pro aopf Der 8enolferung
al oer5eihnen. @eringerer Meblcon'
ium beiBt ipeni9er Ser5e6r an 9roo.
Wfebl uno 9roo linb tbeurer 9efuor-
oen. Die iibrieen 2ebenSmittel ltanz
Den fp1breno oeS @inters - Ole &or'
toffeln etipo olts9enommten eben-
falls iebr bod i'm Yreiie. Die 2obne
ober bobcn bel pielelt grbeitern iinb
Dem Seere Terer, Ole NIT feItem @e.
bolt angeIteat Iino, feline Grbobung
%eriubreit, 0a beiBt es, 5u &ntbe ge'
ben, oomit Ginnobmen uno Nusqa.
ben I'M @lei6geiuiht bleiben. Der
Imerifaner berltebt inter Wfebl 5ilr
9robbereitung g~emobnlif @ei5en-
uiebl. Nun 5ieben nber iebr piele Be-
nobner bes 2anoeS baS &og9enbroo
Dor; Staliener coniumiren piel Wtois'
mcbI in Sorm bon Yolento. @enn
olio Dos @ei5ennlebl bod I'M Hreiie
itebt, iuerben lid Die ormeren BOLTS
flallen an Ole biaigeren Subititute,
MoiS, &oggen, Sortoffeln II. a. bal
ten miiiIet. llno bann miro in Sci.
ten oes tbeileren grooes audi meniger
neraeuoet, mie Ionit. Der Imerifo.
ner liebt friideS 8ro0, altbadeneS
ihmedt ibm nidt, obgleih eS be-
fommlifer lit. go muroen 5u 3eiz
TEN in benen oas Wtebl biuig mar,
groBe Mengen 9rob peridwenoet
ober sur 8iebfutteriing beniltt. Sci
tbeueren Meblpreiien miro nlebr gu
rutbe gebalten, unb pent in Wttlio.
men Sousbaltun9en ettuoS mehr ge.
iport miro, oan1t perringert iih Der
Gonium golt5 betrahtlih. Dab Der
lpirflihe 8ei5enconium 10 itorf 5u-
riidgegongen fem iolte, ipie Der
.amcricon Wiaer" onnimmt, lit nidi
eripieien. Gr mag bebeiitenb nodge.
laiien baben, es mag in 6olge Der bos
beren Hreiie iuenieer Bei5enbroo &C.
geiien lueroen, ober bofiir lit Der Con-
iiim anberen 9robes iebenfnqs &c.
itieeen uno eS miro meniger @roo
perihmenoet iuie friiber.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11
SransOieleien in Gliah . 2otbrinsen

Ger 2anoesausihub bon GIiaB-
Sotbrineen bot ben antroe bes Nit.
gliebes @liimtentbal, oaB Die froltSS.
iiIde Sprade in 8ereinen 5ul1liig
iein ioae, arigenommen. Der @ntrag
miro ielbitperit1nolid Die 3uitim.
muitg Der 8egierung niht finoen,
nnb es miro biibid bei'm glten bIei-
ben. 9ie Sprodenfrage, Die Blu.
mentbal ipieoer einntaI aiifgeroat
bot, bot oesbaIb MIR elm ipmptomati'
fdes Srttereiie. als man Dor brei
Sabren bcn 9iftatur-Y oragrapben
in gliaB-2otbrineen aufbob, glaubte
man Dos beutfhe Clement in ben
MeidsIanben binIaneIid itorf, Inn
bes Barasrapben nidt I1neer gu be.
biirfen. lin 10 mebr oarf man iif
fplnoerrt Dob Der Nntrag 9Iumen-
tbnI's I'M 2nnoesausfduB cine Moio-
ritdt gcflnben bat. Titrd Die gn-
ilnbnle oes gefdIuiies gIumelltbols
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11

HluufuHU.
9Iuour9 lperben ale Yerfonert ltno Gorpers
f6afteT, incorporate ODER poIitif6e, fpelbe in
oer Stdot Baltimore ein Sef6dft b%etretben, flr
ipeI6es Die grbeblng eiHer StdatssGteen5 ers
forberIi6 lit, nufgeforbert, ant ODER Dor bent
erftcn Sage bes Munats Mai D. 8. cine 2ieen6
5l I6fen ooer oiefelbe Si erneuerii.
Sine 8erfdiimntb Der @rneuerlirtg tbrer ef
eeri5 big 5unI criteH cage oes 0tonats Wani o.S.
BON iSeiten bon Herfoneii, bic ieet folhe @e'
f9dfte b~etreiben, iuiro ~oiefeIbeH elmer 8eloitrn'
fe unteriuerfen.
Sn 1lebereinitimmune nit benz SO, @rtifeL
40. uro So. @bf6nitt. bes @obeI Der ~nlgeTlet'
nen 1ffentIinen @efebe iperoen IpplliaTtet ttr
3ruoers' 2icen3en nufgeioroert, in NerioH gors
3ufpreden uHo cine bef6iuorene Inenbe nber
ben Berth oeS bon Dem betdgten Npplitdnten
gefnbrten QdgerS 3i MAIDEN. Die Stce1l6 lUiro
eemgen11b ausgefteIlt iperoen.
Or. Nnam Tenpert, Nftliar beS Common
PIeass8ert6tS, miro am Iitlo mad Muntng, ben
10. gpriI 1905, 3luifben oer Stuttoen bon o
llbr gormittags biz A ubr gta6mtttdgs, in tets
nem 8ireau i'm @roeefdoB bes @eri6tseebdls
oes, Subetteitrabers9 ingarg, our alseabe bon
2icen5eH berett ieiH.
0as 6taatss@erit ess8e pnrtemeHt bon
WarbIanb piro am uno nab DtDntng, ben 1.
mai 1905, 5ipifher ben GtliHben bon 8 tlbr
8ormittaas bis 4 ubr glahmitiaes, III ieinen
giireaur, gr, 900, Notwithstanding. gnItt'
mores uro SuutbsStrabe, our Seraus9abung
bon idbrIinen gtritfsran9S. @latIer'2tetHdeH
sniniam s. Green,
Sderiff bon Baltimore.
(9lpriIt a, 6,s, t0.11, 1858, 20, %, 25,27,29)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11
9ienitns, Den IL. gpriG 1905.
RpIhbcitrpensfa nnb Suau.

UuIuJUC lluIHSlD HHu SpBV'
Die 9an5r @elt iuortet nit Spon.
11itn9 allf Die Gntpidelung oeS Ora.
mas, ooS Iif in oen nGditen Gogen
ooer 8ofen 5piiden Der ruIiiiden
utb Der ioponiiden 6Gotte abipielen
miro, unb ooS ia nn6 Dem Gusfaa
0eS SdluBofteS Die Gntideioung Ii.
Dos gnoe oesarieges beoelitet. Roid-
beitipensfp bot iein @eidlpo6er &C.
tbeiIt. Cine An5obI ieiner groBten
Sdlo6tidiffe lit menigItenS in Sins
goppre nidt geiidtet lpor6cn. 3u
gIeider 3eit fommt oie Nohridt,
DoB OoS @looiboItod : @eidluoocr
9efebl gum auSloufen er6olten babe,
INT oaS 9oltiihe 8eidnooer Hol6s
oeitpenSfp'8 81 unteritiisen. 9o-
ourd niir6c Die ioponii6e Slottc
3ogo's einen Sampf nod 5tpei Sci.
ten 5u fiibren boben, ooer menig'
items genotbigt iein, feline Slotten.
mounidoft 81 tbeiIen itno einen
8beil nod iopnnii6en @etpdiiern ob.
geben 5l loiien. gn Stdrfe o~iirften
Die beiben SIotten etipo glei6 iein.
YIN SdGo6ti6iffen lit Die ruiiiihe
Jlotte Der iaponiiden iogor iiberIe.
gen, MIR fragt es it'd, in Incident
3litanbe bic ruiIilhen Sdlohtidiffe
iino, nie es NIT ibrer Wdnoprirf1.
biefeit itebt. Die bon Singapore &c.
melbete Ra6riht, boB Die Sdiffe
fuBlangen 1ong nadael6leppt bat.
ten, broudJt man nift errtlt 81 neb.
meu, oeun ouf cine Gntfernnng bon
Iieben MeiIer, III Der Die ruiiild)en
Sdiffe por6eigefo6ren linb, lit Die
8eobodtuug nidt 81 MAIDEN. SIT
Die 3obl Der ruilil6en Shlu6ti6iffe
oes Oitfee-@ eidmooers GROCER, oils
Die Der Soponer, 10 perfiigt Sopdn
ii6er etlpa boppelt 10 oiele Stronger,
ais Noi6oeltpensfp, pie 6enn aud
aiid Die 3obl ieiner Sorpeooboote II.
Der 2orpeooboot5erItorer oen ruff
iben betrdhtli6 iiberlegen lit. Die
iaponiide 6lotte lit felt 9eginn bes
&riegeS in Nftion geiueien unb &c.
borig itropo5irt moroen, ollein lie
bate Die ioponii6en @erften nobe
genug, unt m1breno Der lebten Wfo'
note SdGoen oiis5ubeiiern nnb Die
Shiffe mieoer 9efedtStiid)tig 81 mo-
den. Gas ruiiiihe Office. @eihipo.
Der 1T felt benz t2. Sftober lesten
Sobres untermegs uno bot bon Den
eriten Soaen oes Sanlor biz 16.
MGr5 in S1fen bon MoooaoStor ee-
legert. gilf Der langcn Seerciie mo-
gen Die Shiffe gelitten boben. 3u-
nerldiiiaes lit bariiber rid)t befonnt;
MIR ooS meiB man, bob ooS ruIiilhe
@eidlunbcr Den Aufcntbolt in mazda,
gniliihen 8eipGiiern 81 @eiedtS.lle
bnngen n%iisgenuet bat, nm lih nit
oen Ieegetuonbten Soponern erfolg.
reid)er meiien 81 fonnen. - @elden
auseong oos neile Hingen 5ltr Gee
nebmen miro? @cr poute bos Dor.
o%lsioecn? Sbne 3weiieI baben Die
biSberieen Grfol9e Die Saponer nit
srobem Selbltpertrouen erfiiat. 9os
G~rieeseIiif lit linen Iotueit treii &c.
blieben; Oh es iid idlieBlid) 5u @un-
iten Der 3rIien merioen miro, miiiien
Die n0diten 8ohen 3eiaen. @eitere
9ieoerGasen Der &illien our Sec
piirben Die eiogiiltiee gntideioung
oes mn bier5ebn Monote boiiernoen
9rieges brtneer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11

@1rtner NIT i6orfem W}eiier BON
1000 9noIpen 800 obidneiOet uno
nrr cine &noipe iibrig IGBt, Die iif
Damn gu berrIiditer 9liitbe entail
tet. SIM mirtbi6oftIi6en &eben
miiiien 500 eine@ei6dftslelite Hlob
MAIDEN fir oie Concentration zines
in0uItrielen 9etriebes." 9as 1T,
mie 8oitor Stills in Nem-Oorf letten
Sonutog erflGrte, Die Quinteiien3
elmer Heoe, Die ods fromme 8irden-
Iidtden GofefeIler, junior, Dor Stu.
benton Der 8ropn.llnioeriitdt 9ebal-
ten bot. ltnre6t bot Der iunge &ode-
teller niht, auein 10 mas ioq man
nidt nit c6tiider Offenbeit ousipre-
den. Die 999 ya6gei6nittenen," Die
aud elm @nte6t auf Elm Bl1t6en an
Der Come beonipru6erJ o%itrften -
ii6 ii6er Hodeieler's G%pnismen ar,
germ. 9os lit ia 10 5iemlifD aaeS,
mas lie tblln fonnen.
Gas Stoti Itifde Bureau
in @aibington be5iffert in ieinem
lebten Bulletin itniere GltSfubr an
Stabl nno Glen fir Die erIten oft
Monatc oes lollfenoen 6iSfaliabreS
ouf me6r, ul8 S5% @iQionen Dol,
lars, gcgen 67,S86,OO0 Collars in
oerIeIben 3eit 1904. Sic Ginfubr bon
@iien uno Stnbl belief iid i'll oerIel'
ben Belt oltf MIR 14,344,00O Collars.
Die Ginfubr NOR 5 Miqionen 9ol'
lars geringer, ais i'm Sabre oorber,
Die @ilsfubr nobe5u IS 0fiaionert
Collars b0ber. Die &n~n0elSbilon5
in Giien mo Stobl itellt lid olio
iebr giinitig fir ole Ser. Stoaten,
Gednet man oa5li, ooB unlere Sob
eiienproouftion Dor 90 Sabren nur
4 MiQionen Eonnen betrug, ieitoem
auf Is Wiuionen 3onnen geItiegen
it, 10 erbGlt man einen 8egriff bon
Dem rieiigen 9lufifiuung Der @tien.
uno Stobl- SnbuItrie oieieS 2onoe5.
g(ber oieie SnouItrie muB nod INNER
Orrd Sof50ae gegen ouslGnoiiden
8ett6enerb eei6iiBt meroen. @S lit
ld6erlid.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11
8elanntmad lnnaea
Department fir BifentltGe siherbeit. SnHtsn.
fpeftpr. giireans, HatBgaus.

aIttm c, oet 4 aptu Ipnof
56 babe glpplifdiioneH fir %folgenoe Sriolle'
Nr. T. Cft.gaItimoresS traBe, fiir grlltel'
luna zines eleftrii6cn Wlotors non = TIeroe'
gfr. 10 uno ~, SftsguItimores Strobe. tiir
smfftenuna zines eIeftrii6en Oiotors BON 9h
Sr, sis, Roros@ttmors 5fraBe fir s%lnfitels
luna elmer @asmaf6ine bon 6 8ieroeirdtter:
gr. fO9-t11-t13, Commencement fir
@uifteaung eines 9dmpffe1els bon 20 Bteroe'
SariebsR arf.grauerei, SarforosStoub, fin
Grribtung zines b6I5ernen S6uppens, 02 SUB
bel is SUB bel IA SUB.
gr. 637-639, 8eftsSermnn4Strabe, fir gufs
itelung BON 5pei SumptfeiieIu bon go 9ferbes
frdften, uub elmer Sampfmaibtne bon 20 Ners
o~eirditeH.
Srgen6 Semnno, Der @inipenoungen oaeeeen
3l erbeben Bat, m6ae %oiefelbeH bis 10 ubr
Rormiitaes am IL. gtpril einreihen, 5u pelder
Belt barber berbdnoelt peroeH miro.
Gbm. 2. Rreftun,
Q0t) 9ebdIoesSnipe!tor
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11
Sine nrne GrflGrnns Sapan's iiber
Sricas . Gpntrebanbe.

Nus Sonsfons erfabren mir, oob
Die iopaniide 9egierung inter benz
10. 5ebruor cine rleile grfIdrrne iiber
ariegs @ontrebanbe peroffentlift
bat, onrd ipeIde Die friibere 9efannt-
madung bonn %. Wdr5 b. s. oilfge>
boben pirn. Der GrIaB nntcrihcioet
5iuei aIaiien bon ariegs.Gontrcban-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11
QnnAnn Harf

Der tanpiia@lthTte Sriebhuf In Baltimore.
gu ieber Belt erretfbar. Stint Gents SGbrs
eeIb bon ,duen SinbtibeiIen. GtraBenbabn.
Mae9cns miiiren ben Sanpteingnne. ane bret
Wftnliteri. yarineS gSarfe3iitiier fir. Solcbe,
Die ben Srteobof bet ranbeni N8elter befuderl.
Begrdbntbpldbe all febr mdbigen BreifeH,
fdmmtIi6 inter forttudbrenoer Bfleee.
Shreau: sr. 81, Neit.s arato8a'S truhe.
GSQT6-) fr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11
EpocsfGQe.

43 Sdhren.
PIN 8. gpriI Gbrtfiana Gbriit, 60 Sabre alt.
Sim 8. April Neiubarot IT.. Gsmer.
Sim s. gtpriI Gbmnrn 5reD, SO Sabre alt.
I1H o. gpriI Barbara Seriert i'm sllter bon
10 Sd6ren.
2lm Z. @lpriI 2ouis u. Srnuk. 90 Sabre alt.
stm 8. Ipril Sobu Il. Stprd.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11
Sin Sdritt in Der redjten Gidtnna
epart % Brcssut an alien eriilaiHssa

9egr1bnifen.
Gin fbbner Sarg, entipebcr nit
idipdrdem 9ub ODER tpeibem ooer
eraien 8liii6slleber5ng Mlts fai
Sarg'@tnfae, OBSERVATION-DISCLOSURES,
@tnbdItnmirlng oer 2ei6e, STE
Tr1nerflor, 9 Pdnr SaHofbube, UV
Oeffnnnp beS @rabes,
2ei6erttpaeen uuo 5 feline antfdeu.
@iaiam Gopf, 2eifsubeftatter,
Hortbs nno SreeTmouitsgpe. Beioe Telephone
y (Se57, 6Wlte ,iuS)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11
9phnnnn 81. settnn.

Gs ftnrb am 8. gprtl 1905 Sp6anna %
9nft Sett1n. Sic geetsigung finoet 9ienitag
ben II. glpriI, gIa6nItttoes 2 ltbr. bon bei
g9obfiln9 i6rer 3o1ter, 5rnu Babibfe, 9r. %
9loro.G .0lpenne, aus fiat. GOOD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11
Baltimore sransfer So.

ieet an Der
sRbpH-Qde bon aiebt. nns enHbare'strase,
tot ibre ausitaituns uub raebrere Subriuerfe
,gqns) bersrSbert nnb lit test TN Stanoe.
Wa5beI bon eaus au Sa,s au pef6rbern iiro
fhr bic aufbespatrlina ooer Eerfe1bnne 81 her'
poden. 4ronspte mn duperldifist Bsbieuino
birb 5ue<k4erf. 162-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11
Gunrao VI. Snnolt.

Gs ftnrb nm 10. gIpriG 6onrab u. aunplt,
~seliebter @ntte Der beritorbeuen Selene &rs
IOg lod 1m @'l Ssr SUm SS S ,nS srs,n WSS'H ginb hst'
Ii6ft erfunt, Der Gei6enfeier in Der @obuung
leines Sobnes, Srn. Sobann g.. &. &unolt,
Nr. 100, SiiosGouttgt0ns9loe, 9Unnerftaa, I'M
2 llbr giatmittu9s, bei5uipu1nen. Beifebung
pribntim. Bite. feline @Iumen.
N0l-3l lie trnmernoen 0interbliebenen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11
Sohn Sermia e Gphn,

2ttnenbeitatter uub 0inbnliamirer.
gr. zoos, Erleanstr.-Wib. EEL: Ntnbiur 255.
8tpetggeffdtt: 9tr, 524, berl. @dfternsgtbenle,
Siablnnotnun, Baltimore, WidrbIano 9eIephon:
@iRbfor 90. SuilGeH IueroeH geltetert tilr So9s
3eiten, nHterbaItlngen uno anoere @eIeaenbei'
ten. Gebt4, S,I&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11

Be. Die erIte umi9IieBt gmilitGriide
@offen, Wnnition, Grploiipitoffe, TO-
mie Woterialien, Ole 8Iei, Solpeter,
Sftpefel II. I. NJ. entbalten, uno 8ors
ri6tungen 81 ibrer SeritelIung, Unit
fornten fir Rarine un0 2%on0beer,
militGrii6e NEUTRALITY-SUSPICIOUS.,
8an5erplotten, Woi6inerien uno
Materiolien our Seritellung bon
GriegSihiff 4ltSriiItung unO aqe
ionitigen Sitter, sic, obihon IN oieier
2iite niht oer5ei6net, ein5ig fir ben
&rie9Sgebroud beItimmt Iino." Die
5ipeite 8loiie begreift .Sropiont, @e-
trGnfe, 9leiSung uno Moterial oo5u,
8feroe, @el6irr, Suffer, Sobr3ert9e,
&oblen uuo onoere Irten Seuerung,
8aubol3 Wiin5en, @olo- uno Silber.
barren, enoli6 WoterioIien fir Die
Seritelun9 bon 3%elegropben, Sele.
pbonen uno Gii%enbobnen." Die in
Der eriten @rlippe orfge5Gblten @es
genitonoe ioaen als 9riegs.Gontre.
bonoe gelten, atpenn tic oltr6 Seer,
Worine ooer Serritorilm oes Sem.
bes geben ober/fiir oiele beitimmt
iino;;" Die @e9enit6noe Der 5rueiten
@ruppe, vtuenn lie fir Die feinoIi6en
Srllppen ali 2ano ooer oltf See be-
ltinunt ltno ooer menn Tie ouf feinoIi.
dem 3erritorium anlongen uno
8runo 81 Der Innobme lit, DAB tie
fir oaS Seer ODER Die Marine oeS
6einoes G%ertpenoung finoen Iol(en.
Cine IuSndbme miro MIR bel @e9enz
ItGnoeu gemo6t, ole offeniidtIid fir
Den 8e6rorf 6es S6iffe8. oaS lie
trdgt, beitimmt iino." Iuber6em emit
balt Der GrIob Die WittbeiIung, ooB
elm Er%iieneerift in Soiebo uno Elm
IppeaationSbof in Sofio nieOergeiest
morOen lit. Go8amb. 9eitr1ge."O
Sn GtIantic.Gitp Bat lid
Elm OsIer.gIub gebiIoet, beiien Olit-
elie6er lid perpfIidten, lid bonn
oftinen @ei6GftsIe6en 5uriifsu5ie.
ben, lpenn Die Moioritdt 10 bei6IieBt,
9lufgenommen neroern nur MGnner
3rpiIden Dem 40. uro 45. 2ebens.
iobre. IS lit Nidts au einfGltig, oils
bdB nidt cine an5abI beribrobener
&opfe @efolen oaran f1n6e.
@inem Rem -Dorfer Gro-
felior erplooirte lesten Samitag Elm
Brobirfl1idden, in benz er Salpeter-
iGure uno 3immeti6ure eripGrmte.
9eun ipridt Die Greiie 6ereits bopon,
ooB Der Gbemifer einen Sprengitoif
entoedt babe, Der alle anoeren ipeit
IN Shatten iteIIe. @6t amertfonii6.
@arum nift lieber obiunrten, bis
griinbIife No6priifunger Die Beta
tigung liefern.
Sic 8erGuite burd 9 d q.
Senftiter I'M Ionot IlGr5 beliefen
iid fir Ole Ser. Stooten nno Canada
ouf 14,7t5,400 Collars. Tibt ein-
beeriffen iinb babel Die groBen Sdd-
ben, Die our6 5ablreide @olobrGnbc
nngeridtet poroen lino. SIM @on5en
iinb 252 Seuersbriinite, Die Gi9en-
t6um I'M 8ertbe bon 10000 Collars
mo boritber 8erItortcu. 3molf
@roBfeuer %5erItorten @%igentbum in
Ser Sobe bon 10000 Collars bis 3u
onoertbolb Wiuionen.
Ger 9unoeS GeniuSbe.
ritt iiber Die Bbilippinen ergiebt fir
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11
Spbn @. Senfel,
ST. 604, eRb.e bars.s trase,
III Ner Qeiflenhestatter.

peIGer Que eIrttrdee fteis onr Bufriebenbsit
enSfhbrt; Die bon Tim be5aas,,te Hei9en
I6Hnerl Bc9en long Iieeen, obne bic eeringiten
erabntrte gtn5aIfn mirsril, unb 1T ote s,e9aH6.
lung bon GrauenIetden bereH SbeaiuIitd.,
CSan10,1O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11
Baltimore GemeterD.

gitreaa: Wr. 344, gpro.Gbarles. StrnRe.
.8eerdbnibpIibe Sin Serfauf bon $25 nu.
NIT Warinorpfoiten abgegrei6t $50 Blab
fit bier @rdber. CSant9,tO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11
GtabHrt 1S3O.
Milbelm $. Neimbarot,
Rr, 1918, aet-apmbarbsstra
Rew.gprt elaiiide SrndbGnSer,
nbne 8eber,

IttIU'UUEI tIHTIITWI ~HuWVHHVNE
pine Geber,
E5nuen Gag urb Gadt e~straeen tueroen.
aah Sart.@ ummi.8Gu6er,
tssIne ME rotten, feIbft bci'm Baben nt1t
btefeIben ii1o bon allen Ner5ten
beitenS en1pfoblen.
gr b~erferttgt auf gefteaune iute nLt Hdeer;
Gdnlterbdnber, nntertetbsbtneeH'
tuetdle NIB Spl5fiTen. grnmbdHber,
70 nrrangirt, bnB feline aeebrten Ruoen beiteHs
5nfrteoen aefteut ino.
sine 8ru6bdnber, ganb1een unb Snitrii'
uiente nerhen garaHtirt, oab te paiten, tIIo
nufs @duberfte unb Bette angeferttgt.
GAR SaneH FiRD Simmer
unter uuft6t bon W1b. Netnbdrbt borbGTber.
W3o. IeIepbon: GourtIanb 1854.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11
Gurrainc

MalertiG = 9arfartta - 5rieblth.
Weftlt6 bon sSulbroof elm iino etne baIbe
WeiIe. @enubt Die NIT YopPattan beSeinneie
NortbsstpenuesGor. Sreie 3utf9en Mq6mittaes
an terminus. 9reiie bon NegrdbnlBpIdscn iebt
Gofon 223. Nireai: TrnniIin. nnh @tnSiur.
8pabs. gerlanst groifare. (Wsai4. tS,1&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11

Ger 9unbeS Cen uSbe.
ribt iiber Die Bbilippinen ergiebt fir
ben glr6ipeI cine @inluobner5obI bot
7,635,426, nott oenen foit iieben Mil'
lionen mebr ODER minber ciptliiirt
iino. ltno bod tpiro bon Ger gomi-
niItrotion bcbanptet, oob iid Die
6ilipinos nidt ieIblt regieren fonns
ten. Iod ibrer @eiie o~iirften Die
5ilipinos bel elmer Selbltregierung
nidt idledter fobrer, als cine sln-
sobI uuierer Staaten, III benen oo5
golf am Nnrrenieil eefiibrt miro
lnb @robih rnb Doodle florircn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11
germiidlte anaeisen.
1tntprrihf

fir 9itber, @nitarre unb Maubpfine ertbeili
bis Bur b66ften gusbiIbun9 8. etndmeler,
M #obe 4fV III p S 3 Is eieb5oH @t @3asiioH i15f pV Sl
(Ott23. 3&S.1O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11

Gin .Inarhi It e n.g ongreb
ioa m6bretb Der Efingitfeiertoge III
elmer Stobt Observation-Disclosures ob.
gebolt@t iper6en. Ger Home Der
Stobt miro eebeim eebolten; ALIEN
Die Hegierung bot bisber INNER CT.
fabren, 100 bieie gonereiIe itattfon-
ben, 10 nitd bei'm oritten IN Wonn.
beim. 3nr 9eratbung ioaen font
men: Die Organization oes anardis-
mus, Der @enerolitrife, Der YarIa-
mentarismus unb sic antimilitGri-
ihe Yropaganoa. Sn letter 3eit lit
mon in gcutidIanb nieber itrcneer
geaen ben Mnardismris poreegot.
gen; aae annrfiitiihen 8eriamml.
lungen iino perboten tporoen. Sic
Anarfiiten baben barai,f erflGrt,
oab iic ben Meg Der gipiIfIaee be.
idreiten uno oie EoIi5ei- ErGiioenten
Observation-Disclosures MAIDEN miirben.
Gle american geautp-
Moic lit nnr nonnrh III FOLDER Yradt
mo Sd5nbcit geoiebcL oaB Der
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-11

Sic omertfonihe 9ap.
tiIten.Miiiions-lt nion madt nidt Die
eerineiten gintuenoungen geeen Die
100000 Collars, Die ibr bon S. 8.
Hodefeller 81 Wiiions5tpeden ge-
idenft porben iino. Sic bdIt's nit
Dem Gooe Wapoleon, mo- es beiBt:
nGie grforidung Der 8ateridoft lit
unteriagt." Die Congregations
Riiiions.@ eieGidaft bat iid erit
etfpos ge5iert nnb ctiuos proteitirt,
aber iie miro ibre 100000 Collars
aud idliebltd niht perlicren ipolen.
Sod 8olbe ordngt, am @olbe bongt
bod Iles, ino Die WiiiionS. @eiell'
ihoiten mafen feline Nusnobme.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1905-12-09
CATHOLIC SERVICES.

The Catholic Church of st. John the
Baptist, Kalihiwaena, in charge OF Rev.
Father Clement. Tomorrow, Decem.
Der 10th, $3.50 am, lid Sunday Of AID.
vent, high mass, sermon, collection,
Sunday school; p. M, Rosary.
The Catholic Church Of Our Lady of
the Mount, Kalihiuka (KaiulanD, in
charge Of Rev. Father Clement. To.
morrow, December 10th, lid Tuesday Of
Advent: II a. m, mass, sermon, col.
lection, Sundoy school.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1905-12-09
JAPANESE HONOR
DEAD
MEN WHO FOUGHT

Today the japanese held a great Gel.
ebration in honor OF countrymon who
died in the war with Russia.
AT 1880 a. m. at Aala park day fire.
works were discharged. At s o'clock
the exercises were formally opened
with the band playing the japanese
national anthem. The following deliv.
cred patriotic addresses: Mr.. Ogasawa.
ra, Rev. NJ. Imamura, Rev. G. Moto
kawa, Rev. Z. Ito and Rev. T. Okumu.
IA.
The pupils of the Japanese grammar
schools then sang the song of comem.
moration. Consul General Mkt Saito
read a tribute to the virtues of fallen
heroes. Mr. NJ. Kishi of the Yokohama
Specie Bank spoke for tie Japanese
in Hawaii; Lieut.. Kurakawa, late Of
the Imperial Guards. spoke for the
veterans; Y. Kishi, the Red Cross So
cNty; U. Kobayashi, the families of
those who fell in the war; Mrs. Saito
made an address on the Patriotic Wo.
mems Society.
A procession formed and a shrine
was carried to the Makiki graveyard,
where one time japanese soldiers are
buried. The shrine will be replaced by
a permanent shaft.