davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
EXERCISES At HAMPTON. |
John Graham Brooks and Booker Z.
Washington Make addresses.
az rELEaRAPH no LIE rRIpuNE.I

Hampton Va, May champion Institute is
decorating this week the thirty-seventh annlver-
saIy OF Its founding by General 6. c. Armstrong.
Ao-day Is Virginia Day and the beautiful grounds
VI The institute are thronged with visitors from
many States. including the members of Robert T.
Oedens party of educators from the North large
ue4eSations from the Richmond ana Norfolk
educational associations. and a body of Hampton
alumni assembled for their tenth triernial re-
union The morning was spent in studying the
hampton method Of learning by work in shop.
classroom and kitchen.
An unusual and interesting feature of the formal
exercises of the afternoon in the flag draped gym
haslum was the singing of native Indian music by
indians Of six different tribes, of whom were
IN costume. The music included cradle, feather
dance ceremonial and religious songs Of the
Pawnee. Arapah@. Hopi Seneca, Sioux, and
Apache tribes A Pueblo song was sung by Miss
Natalie Curtis. of New-York Graduates OF the
school told how Hampton had changed their ideals
and made possible for them useful, sef-respecting
lives. At the close OF the programme addresses
were made by Booker T. Washington, John
Graham Brooks and others,
Mr.. Brooks spoke of some of the fruit of Hamp-
ton telling Of the progress OF negroes in various
parts OF the South directly attributable to the
influence of Hampton graduates The real bust
ness OF Hampton, he said. wal to show how
race could be disciplined into independence and
how success was to be IN this school If
Hampton fruit could be grown dozen limbs. 1t
could be made to grow thousand, he said Mr.
Washington, in his address. called upon the white
people Of both North and South to have patience
with his people in this transition period of their
history. He urged strongly the need of closer
cooperation between the white and black people
OF the South 1t was largely due he said, to suc5
conteIrins together in various communities OF inc
pest white and the best coloTed people that lyncn-
ms had bean nearly blotted out within the la5t
six months In regard to the servant question MI
Washington advocated the establishments in every
Southern city of training schools for domestic
service, which be taught by graduates OF
Hampton, Tuskegee and other such schools W.
Other addresses made by President f. w,
Boatwright OF Richmond College and President
blackwell Of Randolph-Macon College. Ashland,
Va. The exercises of Virginia Day closed with a
memorial service in the evening TO Alexander
Purves4 late treasurer of the institution.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
MRS. LOUIS 4. HYDE

Mrs. Louis H. Hyde died at her home. No. 80
Washington Square, yesterday morning from pneu-
monia, after illness OF six days. Mrs. Hyde was
formerly Miss Mary Marshall Of Virginia. Her
first husband was John Stevens. Of Hoboken.
where she went to live upon her marriage
One daughter OF this marriage survives her
Eight years ago, and three years after her first
husbands death, she married Mr.. Hyde, and moved
TO the Washington Square neghborhood, where
she made her home ever since. Mrs Hyde at
tended the Church OF the TRANSPORTATION, but was
member OF Trinity Episcopal Church. Hoboken
The funeral will be held in the latter church to-
morrow at p M and win be conducted by the
Rev. DR. Houghton. of the Church of the Trans
hguration The burial will be in the Hoboken
CemeterV.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
JOHN FARREL.

John Farrell died at his home in this city Mon
day after a short illness. The week previous he
had returned from trip to Italy and France. A
cold developed while in Paris. and from which he
still suffered on reaching New-York. ending in
peurisy and pneumonia
Mr. Farrell for nearly half century. up TO his
retirement about fifteen years ago, Of the
best known business men in Philadelphia and New
York. He made many experiments. running over
series OF years. to perfect the safe manufactured
by the firm of Herring Farrell & Co
He born in Paterson n. J.. April q, 1880,
and, owing to his fathers business being located
at Poughkeepsis at the time, was educated at
the Poughkeepsle Academy, after graduating from
which he became a clerk in a hardware store for
u short time. He afterward entered the employ
of Silas G. Herring, subsequently becoming a mem
Der OF the firm IN New-York. known a Herring,
Farrell & Sherman and in Philadelphia under the
firm Of Farrell & Herring
He q member Of the Union League Club.
A son, John T. Farrell. and daughter. Mrs. Maze,
sl1rJ i'm
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03

,- Offices.
MAIN OFFICE-NO I5f Nasssy-st
iett-t OFF VVUIi,rn.
* -Cs' y CttICt~--No. 1884 Broadyva-
m can District telegraph Office way OF any Annert-
n IN ~ ~ Itt.A CNo 400 East lSsth-st
49, - ~ BCREAU-No. 1920 F-s+
No 7e4 IB ra1rtt OFFlCE-Frederek N. soazer.
AI 6,SHS5AS7NS ABROAD viii fnd THE TRrarysn =,
Fleet-st- ~ AN'DC-NE- at No lk9
Ior,5o,~ o 80 q 20. No 81 New Oxford-st
lIooTesate-st NaS'1uoo HousA
TTta-, A-NpIess company, No. WaterIoo pfao.
Tne I15on S = son Tourist 0aices. Lndgats circus
"a 10 Ie9ve advertisements and subscrptions
'!lt'u AjTrCe & Z E,IaS Str.
- HaIl'liiaEe r No ~ Rue Petf.ss
Use bIreau. No IS Rue CarnhOu -N~.'''-
-cutAah. Harles s. Co.. No Boulevard ua,.---.--
-IsS!t Lyonnais Bureau dss EtranEsrs
,9nt.Eental Hotel newsstand
The Figaro Once.
6Lellltlo' s. No. 81 Avenue do POpera
-11AtII,ssicaI Express Company No. II p,. s--n.
NlSE-Credit LyOnnais. - - - ->N' 00E'us
tiENENA-Ior1hars
Iornabu0nl. ' ~ = anu - Va
MaqUay & Co, Bankers
dtnand Strasss w. sur
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
WEEHAWKEN LOOP IN DANGER.
Retaining Wall Damaged by Blasting
Hearing by Board Of Freeholders.

The most picturesque section Of the Hudson
County IN. j. Boulevard. road that cost the tax
payers approximately $4,000, is the Wee
hawken loop at the historical Block House Point
and commands fine view of the harbor COM
pany that has eliminated sentiment in the quest
for dollars has been blasting close TO the road and
the retaining wall has been badly damaged that
# is estimated that it Will cost about 100000 to
repair n.
A land company that is interested IN the quarry
has offered 70 the County Board OF FreehoIders a
route for the loop further inland and away from
the blasting A committee of the freeholders had
a hearing yesterday on the proposed change Of tho
tine which abruptly ended when Counsellor Allen,
who represented the Hoboken Land and Improve
ment Company, challenged the authority OF the
Board OF Freeholders change the me or the
road The board will consult the County Counsel
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
OBITUARY..
COMMODORE soMERvILLE NICHOLSON.

COMMODORE soMERVILLE NICHOLSON.
NICHOLSON IT, s NJ retired, died here last night
somerviIIe Nicholson was born in this city jan
uary | 1872 his father being Major A A. Nichol-
son. The son was appointed a midshpman on
Iuue d 1882 and became passed mldshipman
IN 1s45 rising to the rank of commodore in
the Civil War. in which he commanded the steam
.g,1nboat Narblehead and the steamer State OF
georgia in the blockadng service. Before the out
break of the war with the Southern States he was
with Commodore Perry on his famous expedition
10 Japan being navigating officer of the flagship
and being present at the signing Of the treaty
world. , 100,
Commodore Nicholson retired In April, 1851
Among his children are Commander Reginald F.
Nicholson U S. N, in command OF the Tacoma
and Major William j. Nicholson. of the 7th Cavalry
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
MIR. sToKEs's GIFT TO Y, M. O. a.
viii Purchase and Equip Building at Cost
of $4,000 in St. Petersburg.

Paris May flames Stokes. Of New-York to-
day informed the St. Petersburg delegation to tho
worlds conference OF the Young Mems Christian
Associations that he would purchase and equip a
large Young Mems Christian Association building
in one Of the principal streets of st. Petersburg
It viii cost about $4,000 Mr. Stokes organized the
ST. Petersburg branch. which has attained mem
be1fl ip Of ever THOUSAND including Prince Olden-
burg, Prince Hilkof. the Minister Of Railroads;
Senator Tagantzof and other, prominent Russians
The Impress is also among the patrons. The gift
OF Mr. Stokes supplements those which he has made
10 the associations Of Rome and Paris and to the
French branch of the Gcciation in New-York
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
BISHOP POTTER OFFICIATES.
Rededicates Chapel of House of the Holy
Comforter. a Home for IneurabIes

Bishop Potter rededIcated the chapel Of the House
of the Holy Comforter free church home for inc'I-
rabies the old NIagdalen Asylum. at Riverside Drive
and 1S9th-st., yesterday afternoon The home has
accommodations for eighty patients. all Of whom
are sent to the institution the recommendation
of some one in authority in the church. Bishop
Potter was assisted by the Rev Drs. w H. Vib-
bert. P a. H. Brown William Grosvenor and D. NJ.
Christian the Rev. Arthur Mason and the Rev.
Randall B. Hail. chaplain of the home
Among those present were the Rev. Dr. Newell
Dwight Hills d. o. Mills Mrs. Whiteaw Reid
Mrs Henry w Monroe president of the tnstitu-
ton; Miss Adele Kneeland. Mrs. c. r Harness Mrs
T3eniamin Brewster, Mrs. Banyer Clarkson. Nine.
De Heredla, Mrs. Herman Leroy Emmett MIS-.
James w. Gerard. Mrs. J. B, Haggln, Mrs. Ch3Ties
II Hoffman Mrs. James Brown Lord, and Mrs
Clarence Il. MaCkay.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
FERD1NAND's INSIGNIA AS KING.

Some ten years ago or Prince Ferdinand OF
Bulgaria. bent Transforming himself from
mere prince-vasssl OF the Sultan-into 2 full
fedged king. ordered for himself at Munich crown,
q sceptre. an orb-in word. the entire regala
pertaining 70 sovereign majesty By the time the
outfit had been completed. at q considerable cost.
the great powers Of Europe had come TO the con
clusion tie time for elevation in rank OF the
ruler Of Bulgaria unpropitsous and that IL
would be well % await some more remote date.
Accordingly Ferdinand, who has inherited al
tie thrlftness for which hts grandfather. King
Louis Philippe of France, was so distinguished, in
tiulEted the jeweler that 81 would be well for
him to retain the regala until it needed.
Weeks developed into months, and months into
years and finally the teweler VINO had consider
able amount Of capital tied up IN this insignia.
capital which he could have turned to good account
& al his 'sposaI, requested Prince Ferdinand TO
kale possession thereof and 20 him. ct any rate.
. portion OF the money due. rs Ferdinand did not
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
WHAT IS GOING ON TODAY.

Horse show at Durlands Academy.
Miss SUSAN f. Blow The Kindergarten Program
Teachers College. Room No. 1914. Thompson Building.
800 p.
May festival for benefit OF the Helpers. Red Room.
Delmonico's, aftern and evening
meeting Of Eclectic Club Demonico afternoon
Ladies' Four-in-TIand Driving Club, parade
starting from 5th-ave. and 72d-st., IL q. m.
knights Of Columbus Convention, Hotel Astor.
Meeting committee OF tho Board of Edu-
cation r m
Annual dinner for executive council Of the American
Bankers Association Waldorf. $50 p.
Annual Of the Cortland County Society. Hotel
Aston evening.
Park Presbyterian Church, reception for the Rev; Dr.
Arson p. Atterbury. in honor Of the twenty-hfth
nversary Of his installation of the church.
Amsterdam-aye. and S6th-st,, evening
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
DR.. RoENTGEN's MODEsTY.
Unable to Face Congress Held to Gather Re-
suits Of Discovery of RAYS

Berlin. May 2.-Professor R6ntgen IS too shy to
attend the international congress called TO celebrate
the tenth anniversary Of the discovery OF the R6nt
gen ray and to discuss its latest application and
developments. The congress opened here April %
and the professor had promised to be present, but
although his name the programme he de-
cided that he could not attend the session, it
would be impossible for him TO face the crowd
Consequently the professor telegraphed his ac-
Acknowledgements from WuTZbUrg
DR. Charles Lester Leonard of Philadelphia
president of the American Rontgen Society, re-
CARDS the work OF the congress of high value TO
the profession because the results attained by
many eminent men have been gathered and made
available for the physicians Of the world.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
MAILS FOR SOUTH AND CENTRAL. AMERICA. WEST
INDIES ETC,


WEDNESDAY C9-At $50 a m. for Brazil per s. s.
Byron; via Pernamhuco Bahia Janeiro ana santos
aaIaguay, when Specially address for this s'eameSj
Egyptian Prince; $50 a, m supplementary 90
a M for Nicaragua Except East COAST Honduras
Cauca Department Of Colombia. Ecuador Peru Bolivia
when specially ADDRESSED for this steamer az a mas
complementary 1880 a M for Inagua. Haiti.
Graecia Gnclqding Cape Hait. Port de Pax' Panama
And ANA lone "hsh sP-cl9iiy addressed Tor this
Guiana per $ 5 Nile also Barbados when specially
rf1ITRsDAY G4)GSt 8 a M for Bermuda rAr a . Par
mudian' at a. m. for Cuba Yucatan and Campeche.
specialIy addressed for this steamer, at II m fo%
Mexico Especially addressed only. BayamO.
FRIDAY 5)-At 10 a m for Fortune Island and ia
port Dietrich. Belize Livingston and Port LiTnon
wEen specially addressed for this steamer; at IL
N;ssaEa 5aso Guantanamo and santiago when specially
SIuLSsSeu IoI tlS steasl az L M Tor baFoados and
Para Msranhani ard Ceasa; at 12:s5 m for Arssn-
P m for Argentine. Uruguay and FaragGsy per a :
SATURDAY C6-At $50 m. supplementary Gao a. NJ,
for Curscao Venezuela Colombia except
2 9 PoFt9 RICE g.T Pa va 1qa ar a. 10
a m. for cuba. per Mexico va Havana; At 10
and Guiana. per 5. Marayal; II for Brazil.
ans Santos Cncluding Northern Brazil Argentine Ur1l-
quay and Paraguay when specially addressed tDr this
NoTICE.-Frve cents per half ounce IN addition the
regular postage must be prepaid on AZ letters toaresd
Crops marked letters Foreign COuntriss after the
Sessei win not Sc SO foraTdsd Unless sSe sdditional
postage Is TgH PFep@a shsTsoa oy saaDs -, P
OF the American. English French steamers
hs S 81 dsa al the mali boxes oH s @ 81
German lines SAILING from h2e0bss s ne T>i t on ne
close ten minutes before sSins time only TssalSs
aoiss mailed me piers o. the Ae.icsa Wsiss sts.
No1f ureNc u
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
CHARLES TAYLOR KIssAM.

Charles Taylor Nissan. who died last Sunday
evening, had been connected with Union Theolog-
zeal Seminary for six or seven years. first assist
ant treasurer and then. on the retirement OF E NJ.
Kingsley. as treasurer Before this he had spent
twenty-five years in the Manhattan Company's
Bank. He was born in this city August L. 1881.
For ten years Of his life he was an active member
OF the Crescent Avenue Presbyterian Church. of
Flainhed ~ j.; for the last SIX years he had been
elder in tho Madison Square Preshy terrain
Church OF this civ His health had been falling
Tor months, but the end came suddenly.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
EMPEROR WILLIAM AT VENICE.

Venice May Emperor William OF Ger
many Empress Augusta and Princes Eitel Fred
ericlz and oscar arrived here to-day on board
the Rohenzollern. which was escorted by the
battleship Friedrich Karl and the cruiser Sleip-
ner. The German ships cast anchor in the basin
of St Mark amid the booming of cannon and
salutes from a myriad of gOndoas.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
Postohice Notice.

SshouIi be read DAILY BY all Interested a. eh.n~..
may occur tirlel - ~-~-e9-
rJ6es 81 H3ils Tor the week ending g. 1908 wiz
ToIIog IN all cases the General Postofca as
eSstere1 and ParCels-Post Mails close one hoIs
SSrier than closing time shown beos Psrcsis posS
'' I sGS germany close a. p. May I ana Nav
GSI Malls Tor Great Ireland
.stt,cAea y the White on Wednesdays and
can Line Saturdays. additional
SANS or 1 ~ me Cunard Line when Cunard
before the regular mails 1865 N1 0NS HSNE
IT, ana supplementary mails close az Foreign Sta
M VIgs OF West and Morton Streets) half hour later
SIS time SHOWN below
CSIHI Nltils Tor Europe Central America vie
O'ioH Close one hour later eli Foreign Station -
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
THE WEATHER REPORT.

Official Record and Observation-Disclosures May A
The plateau depression continues increase depth
without movement eastward. The barometer tonight
reads below 20 % inches Colorado, and is
southern Rocky Mountain regions. the Lower Mis-
souri, Valley and the southern slope Of the Rocky Noun
The temperatures are abnoray high over the southern
slope the Rocky Mountains and in the interior valleys
risen from 10 10 80 degrees in the last twentour
There has been no rain Of consequence. except IN
Of Missouri Valley and in the Rocky Mountain
region.
eastward and cause thunderstorms and showers
Kansas Nebraska the middle and upper portion Of the
tinnlhs auFsday IN the Middle Mississippi valley and
thence eastward 70 the Middle Atanto ana East Gull
NebTasfa Kansas Colorado. Western Texas, Oklahona
Missouri and in the Middle Mississippi Valley and colder
weather viii prevail Thursday in the Ohio and Lower
Tbn Winds along tho Ne-Engand and Middle Atlantic
Coast will be south. increasing the South At
lanuc Coast fresh southeast on the Gulf Coast fresh
southeast Increasing the lower lakes fresh southeast
east and the upper lakes fresh 2 brisk
have fresh south wnds and fair weather the Grand
Storm warnings are displayed western Superior
Diego
Forecast for Special Localities.-For Eastern New
York partly cloudy to-day; Thursday, fair
on the coast the interior increasing south winds
For the District Of Columbia. New-Jersey and Della
ware fair warmer to-day; Thursday, increasing
cloudiness; fresh south winds; - b.. d. --7.,
fair except northwestern portion: fresh south
winds. ,-a.,a.t, ., +s.,. .o,r,o- g.,
eastern portion: Thursday rain colder IN northern
ton. fresh brisk south wines. 49,,
colder Thursday: Increasing northeast east winds
winds, becoming fresh TO brisk northeast
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
MILLER ROBBINS,

Miller Robbins of the founders OF the Fleet
Street Methodist Episcopal Church. Brooklyn. died
at his home. No los Decatur-st.. Brooklyn, Mon
day. For many years he the proprietor OF
large grocery store at F'ulton-st. and Hanover
Place but had retired from business thirty years
ago. MI Robbins was born in Kensco, Westches-
ter County, ninety-one years ago. He vet
eran of the Civil War. He leaves I widow a son
and seven grandchildren.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
MRS. CLEMENT 3. NEweoLp.

Philadelphia, May Mrs. Clement B. Newbold
died to-day at the Newbold country home in Jenk-
intown. suburb. Her death due to appendi-
cttis and followed operation performed Sunday
evening. Mrs. Newbod formerly Miss Mary
Scott, daughter OF the late Thomas A. Scott for
mer president Of the Pennsylvania Railroad. Her
husband is member Of the banking firm OF w H.
NeWbOd.s Son d Co.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
CHARLES EDWARD sREER

Prtsburg. May 2-Charles Edward Speer. presi-
dent OF the First National Bank OF Pittsburg died
tonight at his home. Mr.. Speer was one Of the
best known bankers Of Western Pennsylvania and
was widely known throughout the financial world.
He was sixty-eight years old and had been con-
uected with the First National Bank since he was
elgntceu old
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
PROMINENT ARRIVALS AT THE HOTELS

ALBEMARLE-Pierr Lortllard, Tuxedo. BRES-
L4IN-James Ten EyG5 Albany. GILSEY-Paul
Lancaster, Penn. HOLLAND-Dr f. S. Van
Nierop, Amsterdam, Holland. IMPERIAL1-Dr.
Robinson. Mayor, Of EImltra; MANHATTAN--
IFRace Paderewski Warsaw, Poland. and Bishop NJ.
Hastias Providence. MURRAY HILIl-Theobald
Smith, Boston. NAXARRE-George Owcock Lon
don PARK AVENUE-E i. Manget. London.
SAN REGIS-W; Bourke Cochran and Jerome
Seigel, New-York. and Thomas 3. Wanamaker,
Philadelphia. SIVILLE-G NJ. Wolf Honolulu.
WOLCOTTADr e n. Brush, Baltimore
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
TRANsATLANrrC NfArI.s

"TTIIt<I,SDA3 tSl-At $50 a m for Europe psr s. A.
tor va queenstown and Liverpool. az T:SO a n
ianlS direct specially addressed onIyl per
SLa5eEGaIL: at $50 Italy direct (spsclaily
oh4yl per 3, Ncrd
n = t.oLlAA ctl-At m. for France. SuttzsrIand
'y. SPAN Portugal. Turkey Egypt, andF Brit
Ish Llcla. per 8 La Lorraine
stearner). "-S ~-4ANSSS1 4oF lAis
ga CFDAT t6-At g a for Europe per s. . St
Faul Via Plymouth and Cherbourg Oncudng IIvernooI
scotland and Ireland when specially addressed FOR this
stedrnerl at $3.50 Scotland direct (specfaIIv
4.dressed enlyl Pc $ Caledonia; $50 a for
regular mail for Belgium when specially addressed FOR
this steamer; at 1880 D supplementary d m ,
for Europe, 5. 5 CamPanla Queenstown and
Liverpool =
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
MEMORIAL WINDOW FOR MRS. GILBERT.

The first meeting of the committee on the pro-
posed memorial to tho late Mrs. Gilbert in which
the profession and the members OF the Blooming
dale Church are interested, was held At the ohces
of Daniel Frohman, at the Lyceum Ihe2tIe' yesstet-
Say A memorial window decided on. Ihefe
is another distinct memorial offered in the form OF
g etatuR
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
HENRY GUY CARLETON ILL.

Jacksonville Fla May Henry Guy Carleton,
the playwright, stricken with paralysis at the
home of a friend in this city to-day. Mr.. Carleton
is seriously i'll tonight, but his physician states
that there are strong hopes for his recovery.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03
w. z. COREY SAILS FoR EUROPE.

William e. Cory president Of the United States
Steel Corporation, sailed for Europe yesterday on
the Rronprlnz Wilhelm. He expects to be abroad
abO on,
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1905-05-03

Highest temperature yesterday 5a degrees lowest,
average 5o average corresponding date OF last year
"a average Tor corresponding date last twenty-four
years, ID
Thursday fair; increasing south winds,