Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-07-27

1
Welt rssieren polIen. gs lit Elm I'M.
bantbares 9eI9Gft, ma6's ibm ni9t
na9, Stpffef. 2fber bu ipirit's au6
niht arbtrs f0nnen, bu Sanspuri III"
Wlit einem 3laps febte &c ibn nieber.
Marianne itatb neben ibm, CT
fiiblte ibre Ieihte Sunb auf feiner
S4ulter. Sa fab er gu ibr auf, nnb
ibr Nnblid riibrte ibn ploBIi9.
gr srg ibre Sunb berab unb leste
feintn aopf baran. nSbr tbut mir
ale lsib, Wa =" faste er in ebrIider
8etiimmernib.
Sn tbrsm Seratn CAB iit ibm bic
antnbrt: $50 reid biit bu, 70 mG9>
tis. baB bu immsr nod mshr sibft. aIs
bu nimmit -"
2lber iie mar gu banse, es por ibm
aussuipre6en.
Gr iieB ieinen Ropf uuf ibrer 9anb
ruben, unb uls iiberfriige es ein Strom
BON ihr uuf ihn. fam ibm bic abnuns.
als babe iis pielIei9t piel msbr Inn ihn
ssiitten, dls er pife -
Damn tiiBte sr ibrs Sanb unb ibrs
Singer unb lieB iie log. gr lebnts ii4
i'm Stubl 5uriid unb ftri9 ii4 iiber
Stirn unb 5aare.
mSbr armen Srausn =" murmele
CT.
0u pIDbli9 = ipie mar es sef9es
benz = tniete Mdrianne Bben ibm,
faBts init bsiben SGnben bic Ieinen unb
fab ibm srOb unO brinssnb in's 9lns
geii4t.
nWolf - quGle bid niat um uns.
Sd babe iiter dies na9geba9t, nein,
i9 babe alles bur9lsbt in S9mera
unb in lleberipinbuns unb babe bid
nun bsriteben s.lernt. Sd babe bas
periteben selernt, bab Elm MenI9 ipie
bu 6oh.re 3iels bat als anbsre, unb
baB fein Wefen in elmer srDb.ren 2i<
ME ssbt. limb barum ipirb bon Dir oft
bas &letners iiberfeben, ia aertreten.
8u tdnnit bic tleinen 3irtelpege ni9t
mitmadsn. Mir fiiblsn ss als 5Grte
Hnb als RiidfidtslOiistsit, mas nur
Elm Gshler beiner 9r0be it'll"
WOber bate iie ploBli9 bieien
Muth2 Sbre Wansen sliibten, tiefes
2eu6tsn mar in ibren alugen.
Gr bate iid emporseriatst unb 1ab
fie itorr on. Die Borte berfagten
ibm.
9a fddmtt +, fia plDbtid unb bars
ben 4opf in ieinen Sdnben.
~WOlf, es lit uber 70 -" murmelte
iie. .pir, bic mir an bir baben leiben
miiFsn = gGIe unb ih = mir biirfen
unb tDnnen barum ni9t su beinsn
Ri9tern tperben -"
,gIIe --2
9a = elm aIirren, elm Blauben,
Elm better 2tuffdrei = iubeInb itanb
Der tlelntpinaiee 8Oiepidt nit feinem
peitf46en neben einem 8lumenslas,
bas in Sdsrben gu ieinen SiiBen lag.
n9lber, Rubt! ga, iiebit bu, WoIf.
beine farsdIi4e Peitfde!"
Sein itammelnbes iungss Wsib,
bas sben nod bor feinen anisn selegen,
ausfhiitt,nb Elm sroBes, boll.s Ssra in
feline ltcren 5Gnbe - bas mar plDblia
fort, ftanh aiirnenb bor bem Sungen,
ber pis mad elmer 9elbentbat ibr
trablenb entgeeenla4te.
9lbsr i'm nG4iten glussnblid laate
audi Iie.
.Strid! Strid! 2l9, ibr beibe!"
Dalnit bob iie ibn auf unb trus Jpn
9inaus.
Gr mar aufseitanben. Glis - tpie
riibtts iie an bas9 WuBte lie benna
limb ipenn lie ipubts. ipsI9s ungeabnte
aui>>Suns!
Wsl6 llnssabntes iiberbaupt! -
@lei9pisl. OBJ ibre Sbeorie DON ieinsr
9r6Bs, bic tinblid tpeiblids 5beorie,
iiGb uuf reulen Grfabrunssgrunb baute
obsr ni9t. Das ma4te es ia ni9t.
9enn ni4t. baB iie cine nelle 5prmel
gefunbsn bate ober eine alte neu ents
.bedt. ipar 70 berabepesenb = aber baB
iie, elm Weib, ibr eisenes 2eib, bas bit>
terer mar, uls er ie ssipubt bate. in
bieiem 2iht bate iiberpinben tDnnen!
sic bate BON @lie setpuBt - psr
tpeiB. :pie Ianse fdpn! llnb teine Samz
mermiene. feline 9tntlage, tein leiIer
2aut bate es ibm perratben.
So, nod mebr: iie mar, obpobl lies
benb unb ubhdnsig BON ibrer 2iebs. tpit
er Die 5rauen puBte. ni4t an ibrer
Stummhsit erItarrt, BON ibr.m unses
iprpdenen 2eiO asrbro9en porben.
Wsnn iie burun binseipeltt pdre, piel.
lei9t erlOi6en pis elm 2idt, bas battle
er pObl eber beritanben, bas bdtte ibn
nt4t 10 itarf iiberpGltigt.
2tber iie mar iiber ibr 2eib 9inauss
gepa9fen unb bamit iibsr bic bilfloie
4bbdnsigteit. Sn Der Stunbe. in Der
iie ibm seredt purbe, ipurbe fie audi
i'm lebtsn Sinn unabbdnsis BON ibm.
sic, Elm Weib : bon ibm, benz
Mann!
Gr itanb nod INNER mittsn i'm