Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-09-12
Na, fparnm benn nift?
(Sumoresfe bon 5bieIe.)

0ureW Se1te1 oterf. Wenn MIR Sls
tern nift INNER Ole SGnoe iiber
giib breiteten! = &ur3um, Clara.
Iu mirit einleben, Oab i6 red)t babe.
Wenn Serr S1ober fommt uno Tim
9etne Sano onbGlt, BONN iose i6 80
uno Imen!" - ,2iebe Mutter, III
lpeiBt, id afte unb cbre ibn, ober
Sran5 uno ih mir lieben uns, uno
0a fam id) nift. it fam niht!" -
SID 2iebe, 9iebe! Bon Der 9iebe
fonrt Sbr nift leben!" ,9(6er,
Wutter, 6ran5 bat ood) ietn @usfom.
men -"
nIusfommen. mos @efjtes, ols
geamter! Mber Serr Shober lit
nebriader Sausbeiieer, lit elm rel
der @ann, er fonnte Dir elm aan3
anoeres 2eben bieten, oils oein frani
nit oler ieiner ,9iebe". alirs, es
bleibt babel unS MN fem @ort
mebr!" 7amit cling 5rau Sartipis
our Sbiir hinaus. Trauria blieb
Clara 3uriid. = lie olte @eihitte:
Sic fonnten 5uiammen nift fom.
men, Die Mutter rpar piel gu flug.
ltno Serr Sbober fam, iab unb
iieste. Ger nod immer itattlife
@ann. Ben ieine ahtunofinisie Sab.
re nidt oriidten, belt INN Glaras
Sanb on. Gr mar NIT Wutter nno
Softer olein. nNidt mabr, liebe
6rau Sortmis." 10 ihlob er in
freunolifem Zone, Sic p~ertrauen
mir Sbre CLARA on2 Sd femme lie
ia ifon lett Sobren; oils lie nod 10
flein mar" - er itredte Die Sanb in
Sii6bobe aus = bate ih lie idon
10 germ; na, marum oenn nift? Sic
mar INNER 10 nett uno biibih uro
artlg, uno 10 babe ih Tie benn INNER
licber genonnen. @itt ica lies bo.
ben bel mir; mid fennen Sic ia. unb
Oos anoere. mas gum 2eben gebort.
lit ia audi on no, parum benin
nift2 8ut unb freurolif lit iie ia
alth ltets ju mir gepeien nid)t
wabr. 6rdilein Clara, mir iparen I'M.
mer cute 6reunbe2"
Clara nidte itimm uno trouria.
Ser iiingite bin ih ia ireitih
nid]t mebr." iubr Serr Shober fort.
sic bdtten pielleiht lieber einen
Siineeren - ober mein Scr5 lit nod,
nidt peripobnt. 2ange babe id ouf
Sic gemartet unb nun bin i) ga"
- rSbre @erbung, Serr Shober.
ebrt ms iebr." erpioerte Gran Ida.
scn." .glio seben Sic mir ole
Sanb Shrer lieben Glara2" - ,No.
marnm benn nift2 Germ mnO init
meinen Segensmiinihen."
Limb mos iagen Sic, mein licbcs
alGrhen2" iraste Sfpber etmas
idiihtern. Sic miro Shr @lid gu
ihasen miiien" iiel Die WiItter elm.
vSie per5eiben einige Winuten. Serr
Shober!" iaete lie Damn IN liebens.
D%iiroigitem Zone nno entiernte lid,
INN Den beibcn 9~elegenbeit 81, geben,
lif ouSSulprehen. .Wenn iie iuriid-
tebrte, mar ia 0oh Giles i'm &einem.
S6ober bate iid) erboben mo
fponote lid Clara '5rt. @r pltBte al.
nad)lt nift, mie or aniangen iolte.
Hah elmer Tauie begann err: ,gtum.
mein liebes Srdulein Clara. lno
mos iaeen Sic? Woaem Sic Die
Weinc meroen?" Clara blifte nod
INNER itumm Dor lid nieoer. rNa.
morum oenn nift," iragte Shober
freunolif.
"a crbob iif Clara, trat St ibm
nno rcifte linn Die Sanb, mGbrcno
SbrGnen ibren glid umhiiQten.
SEER Sfober." beaann lie jitterno,
Sic iinb siitia unh ireiiuolid,. Sic
molcn mid aliidlih ieben -" Sic
itpdtc. mo Shcber mnterbrdf lie:
ga, natiirlid. 6rdulein Clara -"
= rllub ih fam Sbnen bod nidt
o~ngeboren -" .@ic?" rici edo.
Der.
I'D liebe - einen anoerenl"
Sdober mod)te Elm e~ritauntes @e.
iift uno lieB erid,redt lire Sano
los. .@ie. Sic liebcn einen anoe.
rem? ga, mas miro oenn Dos? Sit
oenn ole @eidihte 10 idlimm2"
Glara nifte itlum, Milo mirflih2
aonnen Sic oenn oen nid)t lanien
loiicn9 ga. marium oenn nid)t?"
- SEER Shober." iaate Clara
ernit." cs lit unmoglid,. bob mir bon
einonoer laiicn. mir babcn inns Srcue
aclobt uno peroen itetS si einonber
baltcn. I'M Slid uno I'M llnaliid!."
GS nor. ais Oh Sfober cincn
Stob erbielte, or ionf ploslid aui
Den Stbill 3uriid unb blidte Dor iid)
bin. Nof elmer Weile ioate err: .Tun
gut. gut! Soa iein! Gins aeitot.
ten Sic mir aber. liebcS Sr1ulcin
Clara: Tab id Den 8etreiienhcn
evit einmnl pornebme. Oh er Sic
mirflid) pcrbicutl Tas lit nid,t 10 Gin.
fah!" o. Sic weroen MIR @ntcs
eriabren." riei Clara aus. .Gs iii
-