Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-01-06
eReSine Militaire
Pour L'EcHo DE L'OUEsT)
(suite)

(suite)
"Que les Canadiens, sous le
coup du Encouragement, en- pre-.
sence dun avenir extremement diff
fcile q pr6vo'r, soient tombes
dams une espece de marasme vol
sin du desespoir, rien de plus ma
turel. Dependant, grace q rinter.
vention dune Providence 6viden-
te, manifesto, il men fut rien, au
dire meme de Garneau". ( LIE juge
George Baby).
Ii dn y avoir du malaise' Ce-
pendant, on men trouve MULE tra-
CO dams les 6crits du temps.
Ce qui paraft avoir domino les
esprits c'est Ia promesse du gene
raj ang,als que tout trait q la sa-
tisfaction des Canadiens.
Les habitants SO regardaient
CONNIE chez eux, n'ayant pas d'au-
tire patrie. LIE home european
n'existait plus pour eux depuis
longtemps. La Transformation re-
sultant dune guerre malheureuse
ne changea1t rien a leur maniere
de voir. Allegiance pour all6gean-
ce, celia ne les empechait pas de-
tire Canadiens avant tout.
Blentot apres, lorsqu'il fut ques-
tion de d6fendre le pays en- n'au-
rait jamais pu c1oire quill await eu
enlargement de drapeau. De fait,
les "Francais de France 6taient
parts; lie triage s'6tait op6r6 de
lu1-meme; il ne restait sur les
bords du grand feuve que des Ca
nadiens du pays. Les autorit6s
anglaises comprenaient celia ct
s'appuyaient sur cette popula-
ton.
LIE systeme seigneurial await
toujours etc une institution sur le
papier ct ne rendait aucun service,
mais il comptait des hommes qui
pouvaient 6tre de bons cOnsell-
lers. -..s--- -s,..s ---..-. .4.-.....-.
II n'6tait pas question de sap
puyer sur la classe industrielle
car ellie n'exlstait pas dams la CO.
Ionic. QUAINT aux commercants, {,
CONNIE leurs operations avaient
toujours 6t6 lees intimement q
administration franchise, lis dis
paraissaient presque tous avec
ellie.
La "nation canadienne" formait
un bloc dams lequel on distinguish
le clerg6. l'habitant, la milice, les
seigneurs. les hommes de lois
tout celia bien constitute ct imbu
dun excellent esprit.
Les communications des autori-
t6s faites aux habitants de la pro-
vince apres l760 etaient en- langue
franchise, CONNIE du temps des
Francais. I! cut etc inutile de les
publier en- anglais; il men serait
r6sult6 que du m6contentement,
CO que Pon YOU ait 6viter avant
tout. LIE gouverneur ct ses princl-
paux officers parlaient ct 6cri-
vaient le francais. Tout celia 6tait
sagement calcu)6 pour la concll'a-
ton des ssnouveaux sujets'' du roi
d'Angleterre.
Les premiers troubles qui sur
girent provenaient, vers l79O, de
ce que des fonctionnaires nouvel-
lement NOMINEES d leurs postes ne
sc conformaient pas a la pratique
traditionnelle de fare usage du
francais. De pareils fats mont pas
lieu d'6tonner ceux qui observent
Ia conduite des hommes en- tous
pays.
La langue est tellement lice a
rexlstence dun peuple qu'on ne
concoit pas de nationalit6 sans
cette marque distinctive, pourtant
nous avons sous les yeux les lr-
landais qui donnent un dement, q
cette assertion. Dams le cas- des Ca
nadiens il est clair qu'ils ont con-
serve la ]angue francaise parceque,
plus de cinquante ans apres la con-
quote, lis 6taient encore les seuls
habltants de la colonie, ou & peu
pres. Dams cette condition, il 6tait
absolument impossible qu'ils Sc
transformassent en- peuple parlant
anglais, lors meme que, par un in
croyable d6sir de le faire, lis Gus
sent tent6 des efforts en- CO genre.
On change plus facllement de re-
ligion ct, pourtant, lorsqu'il s'agit
de la masse de la population, c'est
encore bien diffclle. Jusqu'a 1920,
on peut dire que les chooses 6taient
ainsi, mais parrivee dun certain
nombre de colons anglais ne pou-
vait plus exercer d'infuence sur
les 10000 ames de 176O qui se
ch1ffraient par 100000 ames
apres cette Tongue p6riode
de temps. L'empire reste
done au francais par la force des
chooses. Qui salt ce qui serait arri-
y6 81 les 10000 Canadiens de l76O
ayaient 6t6 confront6s. bient0t
apres, avec 10000 colons anglais
Peut-etre que les enfants des deuz
races SO seralent mel6s au point
de n'adopter qu'une ]angue -peut.
etre le francais, apres tout. II y 9