davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1905-09-21
CRITICISM AND COMMENT.

EyProtective or reciprocal? A taHif
may be either one or the other 1t can
not re both.-Arlerican Economist.
E%One OF the democratic newspapers
of Ohio announces that if the election
were held tomorrow the democrats
would carry that state. This has a
time-worn and familiar sound.-Phila-
GClphia Press.
ErThe GemO~r&ts cannot be expected
to- take much interest in the propogi
ton to change the date OF the presi-
dental Inauguration II ApriD30. All
weather looks alike to them. st. Louis
GlCbc-Democrat.
EgThe Washington Post thinks 1t
likely the tariff reyisionists of the re-
publican party will act with the demo-
Gratis in attempting to force reduction
of the tariff. Not unlikely, but their
return to congress afterward is unlike
ly.-Salem (Ore) Statesman.
G-yThere is much to be said for reci-
procity, but there is vastly more to be
said for protection of American indus
tries. To assail those who honestly
anu Win lHt prosperity VI the past as
their certificate are contending that the
protective principle shall not be weak
oned and that all changes in the tariff
must be subordinate to the preserva-
tiun of the rights of American labor,
is not only unjustniabl but will have
something Of the characteristics OF a
boomeraug.-T Times.
ErA dual tauT is ~ its very deanI-
ion "A duel tl'.S Il means war TO the
death, and H. ear IA the nature of
things meal nUJh'Eg olse.- Boston
.rayGeT.
Among the Indications ~ prosper.
.ty do not fail 10 note the face that the
700 employees of he Fahya watch case
munuIaetory IN Sag lIalor have been
notified that I'm view Of the large In.
crease OF orders which must be flied
without delay, the usual Saturday half
holiday has been suspended indefinite
49, When there Is n rush for watches
the people have moaey In their pOck
etc BrJ0klyp Times.
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1905-09-21
A YOUTHFUL DEGENERATE
He Sent Internal Machines Through
the Mails, Set Fire to a School
and Practiced Burglary.

New York, Sept. IA. - Thomas
French, an East Orange, n. j., youth,
who was arrested by postoflice in
spectors, confessed to the police yes
terday that he had sent threatening
letters and three Internal machines to
Valentine Rilier, an insurance official
who also resides in East Orange. The
boy, who is II years of age, said he
sent the machines as joke; that he
got the idea from reading of such de
vices in the New York newspapers
and anticipated the pleasure of read
ing about the experience of some one
who received a machine of his own
construction.
French also confessed to having set
n public school building and neigh
bors barn on fire, and said he had
practicel at burglary in his own
home, frightening his mother and sis
ters badly. Application has been made
for commission to inquire into the
youths sanity.
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1905-09-21
YANKEE BOAT ESCAPED.
An American Fishing Tug Is Struck by
Shots Fired from a Canadian
Cruiser on Lake Erie.

Erie Pa, Sept. 15.-While fishing
near the boundary line in Lake Erie
Thursday afternoon, the fish tug vii
liam J. McCarter, a small boat of Is
tons, was struck twice by shots from
the Canadian cruiser Vigilant in the
efforts of the Canadians to compel the
tug TO stop and surrender. Capt. Frank
Handy, the engineer and four other
men were on the tug, but they determ-
ined to escape and made the run home
in their damaged boat. The tug was
struck once near the water line but
the hull was only dented. The second
shot knocked over the iron man" a
piece Of machinery used in hauling in
nets. The men were not hurt
The boat sustained such small dam
age that just before dark Capt Handy
started out again to pick up the nets
he left behind. The captain said he
was in American waters when the
shots were fired.
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1905-09-21
REMOVED HIM
FROM OFFICE
GOV. HANLY TAKES SUMMARY
ACTION AGAINST STATE AUDI
TOR sRERRICk, OF INDIANA
A SHORTAGE OF OVER 81 $4,000
II Is Alleged to Exist in the Auditors
Office-Sherrick Tenders His Res
ignation-He Is Unable to Pay
the Shortage-Foreery Is
Hinted At.

indianapolis, Sept. 15.-Alleging
that David e. Sherrick, auditor of
state. is guilty of "a plain and mex
cusable violation of the law and a
gross betrayal of public trust" in that
he invested funds belonging to the
state in private affairs, to the extent
of about $135000. Gov. Hanly yester-
day issued an order in which he took
cognizance of a vacancy in the office
and appointed Warren Bigler, of Wa
bash, as his successor. This amounts
to a removal of Mr. Sherrick by the
governor.
The governor gave Sherrick until
noon Thursday to make his settle
ment. This was not done and the gov
ernor after having asked for Sher-
rick's resignation three times, effected
the demand.
In a formal statement issued rela-
tive to the matter the governor says
he has been investigating the condi-
tions in the auditors office since the
last of August, having received infor-
nation that Sherrick had not made
the July settlement for the states
funds which had accumulated from
January / to July /, 1905. He immedi-
ately asked for settlement, which
was made. This amount was about
$235, 900.
In addition to this amount the aud
itor in his statement to the governor
admitted that he was at that time
chargeable with state funds paid in
since the July settlement, amounting
to l5,197.SO, for which he filed a
schedule enumerating the assets he
had to meet this amount which he
owed to the state. These items in.
cluded notes, stocks and securities
amounting to $152, 2,8S3.33, of which,
according to the governors letter,
only $37,355.01 could be realized on.
At the time that his analysis of the
assets submitted by Sherrick was
made. the governor requested Sher-
rick to resign. The resignation was
not forthcoming. The governor re-
quested that Sherrick turn over to
John e. Reed, the settlement clerk in
the auditors office, the securities
enumerated, and this was done The
governor also demanded that settle
ment to the extent of $145, 1880 be
made with the state by noon yester-
day and on being advised by persons
whom he thought to be in position
to know that the settlement could
not be made, he again sent a message,
this time verbal, requesting Sherrick
to resign. At noon this request had
not been complied with and it was re
peatcd Not being complied with, the
governor entered an executive order
finding the existence of a vacancy and
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1905-09-21
TERMS OF SUBSCRIPTION,
ADVERTISING RATES:
II. II. MULLIN, EditeI

Advertisements are published at the rate o.
enc dollar per square for one insertion and aty
cents per square for each subsequent inserSttSpna
Rates by the year, or for six or three had o.
are low and uniform, and will be f. w
egriication -, 49, ,z,,.-.
Legal and onncial Adver,",,hhs per squnao ade
three times or less, 20; ea@A Au''eqNsAS '"0'
Local not;den n ats per line for one inser
sertfon: ( csnfs per line for each subsequent
obituarv notices over fve lines. 10 cents pcr
line Simple announcements OF births, mar
riages and deaths will be inserted free.
Business cards. i've lines or less, IS per year
ever i've lines, at the regular rates OF adver.
Nsing.
No local inserted for less than rs cents Fer
taaue
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1905-09-21
Letter Discharges His Mine Guards.

Duquoin, H.. Sept 1i.-Joseph Lei
ter yesterday relieved from duty the
entire force of guards at the Zeiglcr
mines. The property rs now without
an armed guard, for the first timo
the miners strike inGusurated about u
wear q a.H.
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1905-09-21
The Earth SIN Trembles.

Rome. Sept lt.-1hr,e fresh shocks
~ earthquake have caused consider
able dawaEe at COsonZa. Tho law
courts gt Catauzaro threaten to col.
lapse,
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1905-09-21
JOB PRINTING.

The Job department of the PRESS is com plsts
and AFFORDS facilities for doing the best class OF
work. PARTICULAR ATTENTION PAID TO Law
PRINTING.
No paper will be discontinued until arrear,
sEes ar G paid, except ct the option of the pub
Usher.
Papers sent out Of the county must be paid
for in advance
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1905-09-21
4 DoubIe Traaedy In Iowa.

Davenport Ia. Sept. 15.-Meddie
Derby q school teacher, was shot and
Eu,od near Wilton. Ia. yesterday at
the country school which she taught.
Arthur Webb, who had been paying
attentions Go her Killed her because
she would not marry him. Webb was
chased b. q posse, aud 10 escape cap
turc committed suicide b. shooting.
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1905-09-21
Signed an hrmlstice.

Gunehl Pass, Sept l5.-At o'clock
lasi cynums Gen Oganosky and Gen.
inElsLIma sigued en- afmIstice ofdi-
nance.
Cameron County press. [volume] (Emporium, Cameron County, Pa.) 1866-1922, 1905-09-21

suffer in silence End drift along from
bad to worse, knowing full well that
they ought to have immediate assist
ance, but a natural modeSty impels
them to shrink from exposing them
selves to the questions and probably
examinations of even their family
physician. 1t is unnecessary. Without
money or price you can consult a wo-
man whose knowledge from actual eX-
perience is great
Mrs. Pinkham's Standing Invitation,
Women suffering from any form of
female weakness are invited to promptly
communicate with Mrs. Pinkham, at
Lynn, Mass. All letters are received,
opened, read and answered by women
only. A woman can freely talk of her
private illness to a woman; thus has
been established the eternal confidence
between Mrs. Pinkham and the women
of America which has never been
broken. Out of the vast volume of
experience which she has to draw from,
it is more than possible that she has
gained the very knowledge that will
help your case. She asks nothing in
return except your goodwill, and her
advice has relieved thousands. Surely
any woman, rich or poor, is very foolish
if she does not take advantage of this
generous offer of assistance.
If you are i'll, don't hesitate to get a
bottle of Lydia T.. Pinlham' Negotiable
Compound at once, and write Mrs Pink
ham Lynn. Mass, for special advice.
When Il medicine has been successful
in restoring to health so many women,
you cannot well say, without trying it,
"I do not believe it will help me-"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-23
p8ci8 ID Pas
clR On Madrid.
l0dOs esitn eapaciiatOs y no
psTlcs / tapa.
sLa RepdhIIsa dc Ias I-stras..

Para Calebrar II pr6xima apIriOi6n
ce g kevista que hh de llevar tal nom-
pge;-clca Sci Liberia 80. lrnorzaron
% w e2s'sr0s eEl Aa clpass. s..ee 4spa e :.
clsaso clncuentAiA taElsoe lltdratos. 81
cElsote erslatgl
sadoVleEpn g aiIi, DE Ioyenes Vlelos,
caal todOs los que tienen hFma ca Es-
pa1A. Vino de SaIamnuca Unamuno,
aeudieFon otr0s de BnrcelOnn y de Va
Iercia. tomarOn Darte en- sa fiesta Ru-
ben DaFfO , drardmontagne. muy 6
gpa5o ae encontrAron Iunsoa los que
son EeVoluclonarlos e1 l9a lesrAs. aun'
que ca 70 demRs sean doctrlnarlos y
conse!Vadores.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-23
g0MyNCADO.
DE ISABElL.
$. DiTsotoE da sLa Corrssponden-


Sr. Director de Ella Correspondent
ciR.S
IsabeIs. Mayo 2O.-Los 1Os case-
miept0s que as dice proceden de espi-
Eitlatas, prOteatlntes y civiles, A son
nueVoa matFimonios cuyA gran mByO-
lie vivian en- cOneubinato. y 81 Casa-
mientCs ciViles y protestantes que Sc
han rsti6oado pOr le Ig'esia Romnna,
pero dejando en- pie. para todos lou
tf9ctOs ciViless los matrim0nioI inacri-
t0s en Ell Registro Civil que no pueden
enulaFse aino poF senteucia de h Co1ts
de Dlstrit0.
Las leyes de Puerto Rico no autori-
zan los espiritistas para celeor4r ma
tVimonios, poF ESQ nos gulsprende cue
se NOS quieFa aojudicar uIl8 pArta de
los que Be- hAn ratificRdo duEAnte u
mission Cat6.ica.
Tambi6n nos hs a0rprendid0 yer pu.
bIicadoa actos como los de una sefIors
que De- cita.
Nosotros rechf zamos Ia procedencle
que se le adjudicn con 81 prOp6slto de
desaCreditar loa saeFOsantoa pFiuclploa
del eapiritisHO. Que eet8n muy poi
encima de Las miaeFias hunnanaa puel
no hS estado afiliada 81 CentrO Official
y mas bien puede oalificar como PFC.
testante, con el nero hschO de habsFse
casado en- Is IgIesiR Presbiteriana.
Ricardo Garcia Mor0les.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-23
PnhIaGi6n do ElllDlnas

Ell total de la poblaci6n de 342
islas, es segdn ell dltimo censo de
7,6S5.426 habitantes. De e,te n6-
nero puede caIcularse Siete Milo
mes de hOmbres ciYiIizados.
Ell 9 pS de Ia poblaci6n de to-
da las islas. son tribus salvaies Y
las tFibus civiIizadas, son practica-
Imente catolicos.
Los moros son mahOmetanOs y
los otros pueb'os salvaies no tienen
religion conocida.
La poblaci6n actual seg1n las
autOridaaes m4s respetables, es cua-
trO veces mayor que hace un sigIo.
DuFante ell mismo espacio de ITEM
pO La POblaci0n de los Estados Uni
dos ha aumentado Is veces:
El exceso de nacimientos sobre
las defunciones On las Filipinas ha
sido mayor apasar &c la guerra y
de varias epidemias que han casti-
gados aquellas islas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-23
La Ta p0sIcltn
de- MayagH H8z
ilIa esldo an 81 oIyld0 tan IFl-
pOTianIe pT0yselo
Deha IInpulsaFss pOdaIosamenla.

Parece que e idea de- celebrsr ma
feria exDosici6n en Is Ciudad del Oaa.
&c 81 1905 ha csfdO on e5 OlVidc. 81
iguaI Qne ntrRg asociaciOnes que ge
fornan Rl cnlOr del entuaiaamO , mas
tarda nadie se acuerdla de elias 6 peaaE
de hsber oerminado en- Is ph0lica
opinion, y de ser de ben6fcog gesuIta-
dos para tod0g.
GEa de lamenEaF dice juatlticf 0a-
naenta un aprecia bic diariO maynQi1s-
zRn0-Que un pFoyect0 de taI megnl-
tud como ea eI de celebrar ana Ferris
Exposition en- MRysgiisz en- 81 afo
1906. perezoR por faltR de actiYldad
6 iniciatiYs.
$50 trata de levantsr este puebloe
tan CombBtido por 10 adverBidad de-
algunos BfIos & esta parts. y no hsy
justification possible para lOs que ven
con ipdifeFencia tan imp0Ftante pro-
blena.
SPolitiop. social, y eCon6micameute,
MayRR1ez obtendrfa notableB bsnef
clos y ee leVantsrfa nuestro egp1ritu
&batido en- la inscci6n.
SNuestro pueblo. hoy en- 10 msa
complets miseria. se1fa por IN tiempo
mas 8 6menos limitado, centric del moe
vimiento general de la isis, pues todas
las miradas. todaB las fnerzRs VivAs. y
tndas lee liQuezRs se dRrisn cita en- la
Feria Exposition.
GNO faIt8r1o. duFante mucho tempo,
trebsjo para los obreross y una vez
realiz sda Ia obra que ha de ser fecun-
do an hianeaknr. que ha de iniciar una
nueVa era, ganarfR 81 comerciO, Ia ia.
dustFia. , todoI los que de una manera
6 otra. aquf 8 alle, trabijan y IuchRn
en- este pueblo arruinad0.
eY no se noa Olga que es unR empire
y eldeseO patFi6tiCo de leyantarnos de
"a postrsci6n en- que YiVim08. s0n mas
que aufsienteg.
sMorir de inercia Cuando .breYa es-
fuerzo nos dsria vida. preponderanCia,
bienestRr y pYogresO. eg cFiminal: hs-
car nm esfuerzo supreme para demos
trar que nos preoCupa grandemente %
suerte de este desventuradO pueblo
que en- an tempo foe enpoFio de ri
quezR, es patFi6ticO
Idea tan Ieyantada como lG de %
= eFl3 eAPUH1GI0u U6 I6I6te0C4os no 09s
be dejarse de manO hsst1 darle cum
plido t6rmino.
Ege torneo en 81 que toman parta
todas Los industrias. hR de ser remu-
neradOr para toda Ia isle.
La propsganda para la conseCnci6n
de aquel fn. no debe circunscFibirae
sOlamente 81 DiatritO de Maysgtiez,
nj & los demS8 de la isle. Bueno aerfa
hacerlo en- 81 extraDjero sobre toto en-
los Estsdoa Unidos & fin de que 81 ma
yOF ndmerO de c0nCurTentes asiatan.
En- todos los DaiAeg del mun6n aa
celebrRn FeriRs que eiFVan de eatfmu.
"a todas las industries productos
agFfcolas. etc.
EI mayor desarroIfo en 10 que & po-
biaCi6n Sc Fetisre 90 ha 0btenido en-
FfanCia y Norte Am6fica. pues luga-
res que nadie cvey6 serfan utilizsdoa
para fandar Ciudades. en- an periodic
de tempo muy cort0 Sc han leVenta-
dos gFsndes uFbag.
Por ESQ en- Puerto Rico ss hace ne-
Oesario levantar el espfritu de agociA-
Ci6n, 6rme base para eI desarFollo de
cualquier proYeCtO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-23
/ domingo en- 81
exlIadgTO.
In nuchOs paIsss no Sc lrabsla
csc dIa.
Y on PuorlO RIeO.,, p0SpuGsl0
pOf 0I Console EIaGutIIO.


Seg6n Mr.. DeIUcaen una intereaan.
e. eMemoFias nutrida do dMtoa que
tsnemog a vista. en- AlennAnia hare
p sco mas de dos nos, 1880 caaas co.
meFcialea de Hamburgo rpClamnfon y
observan el descansO dominica desde
laa nueye media del domingo; y en-
tod0 81 imperio los serviciCs de cOrFeos
y te' 6grI foB se imitan mucho en-
domingo.
En- Austria 30 Sc imprimen peri6di-
COS y De disninuye el gerVicio de
trenes.
En- HungEfa tampooO he publican
peri6diCCs y 90 ka suprilmldo en- las
Was f6rFaaa la pequefla velOcidad.
En- B6l0icR el descansO es mas con-
suetudinario que el impuesto pOr Ia
ley: y los correos y teIegFafOs limitan
ell seFVicio.
En DinamRrCa etts en- vigor u ley
del reposO.
En- lon Estados Unidos riRen vsriss
Ieyeg impi3iendo 81 trabRjo en- domin-
go
En- IoQIaterra, 81 trobDio en- 81 do
mipgo be- ha 8unrimidO Casi- en- abso.
Lutte: y en- diCh1 die no ss publican
peri6dic0a.
En N0ruega tod0s LOS eatablecimien.
t0s de bebidas se cierran el s8bado &
Ias diez de h nOche. haStR ell lunea &
Las Och0 de Ia mafiRna; no sa publican
peri6dicOs nj Los panedeFfag trRbBjan
Ell domingo.
I'm numRnla tampoCo De publican
peri6diCog nj circular Los trenea de
meFcancias.
En- Suecia 81 C6digo penal CsstigR 81
trabsjo del domingo, y 81 peFsonal de
cOFreOs solo trAbsjR an domingo. y
otro no.
En- Russia. loo municipioa son los
enCaYgAdoe de haCer cumplir 81 pre-
cepto doniniCaI.
En- GEecia ge pFopone ID ley del
descan00. que 70 eata en- Las costum-
bres.
En- SuizO, degde eI a6o 1891, los
SO 600 obFeros emplaados en- los dife-
Fentes medi0s de traaportcg tienen Gin
Cuenta y dos dias festivOs 81 0flo. Des-
de 1896 solo hay an Fapart0 de CORES.
p0ndencia Ell domingo, y desde 1897 Sc
han suprimido en- ege die lRs f6rias de
ganados, sllf de tanta impoTtancia.
En- Francia De limita eli 8ervicio de
trenea de mercancfss, aunque es & Yo.
luntad de los obreroS.
Finalmente, en- Portugal Y en- Italia,
sc pr0ponen estatuiE ID ley del d0min-
60.
Y en- Puerto Rico -o como Sabsn
uatedee-fu6 pospuesta pOr 81 COnSeio
EjeCutiQo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-23
VENEZUELA.
su situaci6n poIitica hoy.

Passier1s Ilegados de Venezuela,
dan pOr terminadas en- buen item
20, las contienaas interiors; y ex-
teFiores de- Venezuela.
Dicen que Ia polftiea de attraction
del general Castro. Ie ha creado IN
gran partido, s6lido y de arraigo,
Festandose en- cambio prestigios &
los antiques paladines, algunos de
ellos hoy en- Europa y los Estados
Unidos.
La deuda cen Alema ia. Sc esta
pagando con toda rsgularidad. de-
sapareciendo las nu6es mas temi-
bles del horizonte polftico de la
repdblica.
Is mucho hombre sin duda este
presidente Castro. y hasta en- PtO.
Rico tiene fervientes admiradoreS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-23
10 dol preside
Castigados los alborotadores, Sc
han tornado medidas para evi.
tar Ia repetition de los hechos.


Ampliando nuestra information
de aver, refer8nte q los sucesos
ocuPrdos en- ell penal ae esta ciu-
dad podemos decir. que va estan
tOmadas { das / S meaidas suficien-
tes 4 impedir en- 10 sucesiYo, cual-
quier alteration. Sc elogia Ia con
ducta del segundo jefe seflor Padial
y del cabo, que Festablecieron
casi inmediatamente ell oPden, y aun
que ell pFimeEo reeibi6 algunas con-
tusiones de los cajones que les arro-
iaFon, cuand7 llegarOn les otFoS
jef5s ia estsba FestaDlecida Ia cal
ma y los pEomoVedor5s del motin
en- Ell calabozo.
El senior Camuflas y el iafe del
penal. aprobaFon las medidas de sus
subalternos y psOcsdieFon las
averigHaclcnes cOnVenientas 81 eOm-
pleto esclarecimienfo De 10 OCurrido.
Parec6nos que ell defciente, tam
to el numero. como la constitncl6n
Feglamentaria de Ia fuerza que
pfesta seFvicio en- los penas ses. y es
necesario que en- IN case dado. Due-
dan las autoFidades de esos sitios
disponer de I'M auxili0 efi5az y po-
deroso Aum6ntese la fuerza p asf.
indudablemf nte, habFa mayor ga
rantia y seguFidad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-23
Gran trIunfo De GataII On Ia *
pOsIGltn dc San Luis,

En- Ia Exposition de San Luis IN
gran jurado ComDuestO de expertOs Ii
O0Eistas frsnceses y de otras proCeden-
CiaS. hal adjudiCado & don Federico
GateIl, ON GRAN PREMIO por aus
mngnidCos iCores, como cremas de pi-
fia. CacaO. vanilla y apip, brsndy, gi-
nebFa y 81 afamRdO RON VIEJO y ea-
Do roC0mpensa es una pruebR mas de
que son l0s mejoreB liCores que De- fa-
briCan On Ia isla de Puerto Rico.
9w
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-23
LTNBA FERREA DEL oEsTE

Itinerario.-salidas de Bayam6n Capital
aimultaneamente.
Dias adorable. Mahana 8, 7.l5, ESQ; 9t45
v IL 90. Tarde 1915, .45, 3.l5s 4i55, 5.5U y
6.15.
Dias Observation-Disclosures 8. 6.15, $50. $40
IL 90. Tarde 1914, 1.BO, 2.3O, 8 80, 4.3O, $50
y6.15.
Billetes baratos para dias festivos. De ga
.a6o < Bayam6n, ida " vuelta {. clase @O-25
2@ cla$e SO-16, De Bayamon CatanO IDA
y vuelta g clase OILS, - clase O.1OI
BilIete ordinario de Capital q Catafio On
2p clase 3 centavos:
Bayam6n, 10 de Septiembre de 1908. Ra-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-23
BUENA OGASI0N,

Sc vende ana de Ias Cosas mas como
dAg y meior Situadas de SAnturCe.
Est6 en- la CRFretera, pero no Ie moles-
to el polvo. Eiene C0Chera, buen iar-
din Y bastanta terreno para tener Va
Oag. etc.
-Tambi6n se venden vAriaS csaas y
solaFeB muy bian aituadog, On ell barrio
de Puerta de TERRA de esta ciudRd.
Informant don BartOlom6 Coll, San
JuStO 8, bbios, Juan. Juan. P. r.
15V.0.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-23
GRATIS. GRAT 81.

SoliCitamos sgenta en- lu plaza para 10
venta de NoyedRdes en- Alumlno, tafjeteres,
tarietas, planchas para puertas, bAndeJItaa
etc. Miniatures, espeiitos, sellos fotcgraAcos
etc. Nuestrcs apenteg asnan desde $50
500 por semana. Pidanse cata' gos e infor-
mes para obtener muestFas gratis de las mo-
vedades mas vendibles OoycoTs q Co.,
Depto n. New Rochelle, NJ XII, q. U. A..
l2O ~ 81
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-23
COMMERCIAL.

Los ae6ores SuCesores de AndFeu y
Co.. S. en- G.. de MarioaO. informan
que 81 falleCimiento de su soci0 CO.
manditario don Joa6 Andreu Ferrer
"a. 9. p. ID en- NADIA iItsrrumpe Ia
marchs de ID casa, por estar clio pre-
viDtO on el contrato socisI.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-23
Para MaII0rea.

81 conoCido ioven Dannikn Caubet
de u comercial Sucrs. de "a. Mayol y
Ca, dc eats plazp. hR embRrcRdo para
50 patria, MalloFCa. donde visitars &
Ga familia. pasando con ella 81 veFano
y FegreSandO luego 6 Puerto Rico vie
NoeVa York Buen yiaie.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-23

CONSEJO a LAS hEADR ES. IA iarabe caImante
Alaeeora Vinslow dehe 0sarse siempge que los nAos
q periodic de IA den ei6n. Proporcona aylo
.edirto al pequeho phciente, producs un s1eiAo na
-ura franquilo aiva u door sl angelic desplsra
uy viyo aepre Es muv agradable al paiadar Ealuaa
81 nifio abanda sus encas avia dolores, hace fa
Giles Las funcones del estomago regula los lntestncs
s Al neior renaedio conocido para IA diarea va pTo-
Sanro 900 re ia dauticiSn ds cnaiduiera ora eanea
Tsngase muCho cuiC ado len pedir 81 arapA AL ala
ds u SedcrR Winsew : - 81 major Qe s9oosp
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-05-23
In san Juan

Sc encuentra en- esta ciudad en-
asuntos particulares don Juan Ro-
sas, concejal del ayuntamiento de
Gurabo, que regresa manana 4 su
residencia.