Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-12-19

Gltern boben einen Gag mebr, nm
TIRE Terantportliffeit fir Der
ainoer Wobl uno eniges Sell nod
5ufommen; Der Goter einen Sao
mebr gum 8erbienen ilno sum Nr-
beiten fir Sons nnD ainoer! limo
ollie @lieber Der Samilie babel
einen Tag mebr @%eIesenbeit, lid,
@eroienite 81 ertperben iiir Ole
gmigfeit. Son einem Gag fam
infer sanSes epiges Sell abb1naen.
Stelle Dir bod einmaI ernltbaft bie
Srage: .Was w1relt Oh, mas m1re
aiis Oeiner SamiIie geworoen,
ipenn Die perfloiiene Waht Deine
leete geipeien? @1reit On i'm
Simmel aufeeipaht? @1re Define
5omilie geiifert ouf Dem Bege
gum episen 3iel9 So more iie
MIR geiidert fir ibre 5eitlihe @obl-
fobrt bier au Groen? Sinb
5ruu unb 8inber periorst, linb Die
ainoer ihon gut unb fromm unb
sur Sngenb aneeleitet9 @eoiirien
Die Ginber hires 8aters, ibrer Mut-
ter nift mebr2" 3, 10 ieien mir
Oanfbor fir jeben ner,en Gag, oen
nns @ottes 8aterbnlo geseben! I'M
e~onfbarfeit lit zines Der bGBlihiten
Softer. 9~anfbarfeit lit SCREENS.
pflibt uno 9onfbarfeit lit aud,
obas llnterpfano nei,er Mobltbaten.
go lit es inter rns aberdeen, 10
h1lt es al,h @ott nit nns! Die
fatboliide Samilie, fpelhe 5 0 d o
bon @ottes Sub ab.
+ anste 1T, piro bieier Yilift
Der 9anfbarfeit getpiB naffommcn.
$50 bos Woreeneebet iiblif) lit, oa
fam mo, iagen: .Sebet, bas lit
cine 6amilie, Die 9anfbarfeitsaefiib(
gegen @ott beiibt." $50 man es
pernahldiiigt, ba miro balo @ottes
Segen meiden; oenn Der ltnoonf.
bare lit feine @nabe fpertb!
gs lit 0rittens uobr, baB
mir alISeit nm @ottes @nabe
bitten miiiien; benn obne Sic
@nabe fonnen Dir nihts.
@ottes @nabe aber lit an oas @ebet
gefniipft. Wer midt betet, Der
glaubt entmeoer, bob err oas @ebet
nift nDtbig babe - uro Dann flint
oigt er idon burd StoI3 uno tauid,t
iid bitter, ODER err seigt, DOB ibm
on @ottes Silfe nidts eeleaen lei
uno Damn bleibt er iif ieIblt
iiberlaiien, D. +. iiberliefert ieiner
gansen, erbGrmlid)en Sdpofbeit,
er miro balo inne peroen, peiien
er aus iih ielbit fGbig lit. = gor
Ilem aber .miiiien mir bod om
Worgen ieben Cages @ott Inn Silfc
fir Den fommenben Sag bitten.
User peiB, mas Der Gag brinet, ipie
piele Shmierigfeiten, 2eioen l,no
geriudnngen, Sample Der Samilie
oroben? Solen mir ba nidt am
Worgen @ott bemiitbig Inn feline
Silfe bitten9 SoQen mir i'm niht
bitten, er moge beute iegnen oas
gan3e Sons, ole Mrbeiten, Ole Or
siebnng Der ainoer, Die Sorgen nno
Niiben Der gltern, -geder linD Jlur,
@eidaft nnb @crbienftl Soften
mir i'm nidt bitten, er mDee bon
Dem fntboliifen Saus iernbolten
aranfbeit unb gleno, Iotb nno @e.
iabr, Dor MIem aber Die Siinbe,
melde ben aeiin bes Sobes IN bie
Samilie bringt! 8, cine Samilie,
luelf)e betet, melfe ifon in Der
friiben M~orgenitunbe nm Die CUNT
uno Ole 2iebe @ottes nirbt nnb
rinet, fam niht 81 8rmbe geben.
l1no treffen aiib llngliidsf1le bas
fatboliide Sous, 10 sibt 8ott elmer
frommen, gebetsfreubigen 5amilie
Croft unb Stdrfe un6 lobnt ami an
oere @eile Ole Sreue i'm @ebete.
@ar mande Samilie punoert lid
uno befIagt iidl, baB iie 10 iebr bon
2eiben beimgeiudt merbe. Ad
,nno Der @riinb !iegt oft il nabc.
Gle mogen iih och cinmo( error
ihen. Tie 10 flaaclL ob uid,t piel.
leidt oas Moreengebet i'm Sauic
pernadl6iiiat miro. Tenn iper ocn
Gag niht NIT Gott bcginnt, mie
fam Der auf @ottes b~eIonecre Silie
bonen? Gs hleibt chen onbei:
,Mn &ottes Seaen in
MIIes npIfoeu"