Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1905-02-07
aus Sen Ger. 5taaten.
Wus elmer ~Geiiebei1rei6nng.

tIlu)ltIt pul SiulSSt OIt o',N~.
rid,t bes bodm. Gater &c. Yfeil, IN
neldlem oerielbc audi in iolgenoer
gSeiie aus Dem 9ilremburgilden be-
rid)tet:
@ertbe ,Stimme ser @abrbeit"!
Son Srier illbren mir nit Der
Giienbobn INN bolb Z llbr MbenoS
ON 26. Iugnlt in Der &ihting aegeil
2nrembirrg. Nohoem mir an meD.
reren Sabrifen porbeigefabren, fant
nnler 3ug ms Sreie, no Die Siigel
nit eroBen Mebgelaaoen lid aus,
Sebnten. @ir iiberidyrittcn Die Wo'el
lnb f,lbren ltromaufudrts bent llrer
entlang. Die erite Citation i'm 8roB,
her5oetbum 2ilremburg bieB @oiler'
biuia. Sooonm girg es burd) Wtans
ternoh, @eder uno SanoDeiler, bis
mir INN cirta s llbr, nah etlpo anOerts
bulbitiiubiaer Subrt, in Ser ldonen
Gtaot Srremburg anfumen. Cine
TroidJfe brabte mid pom gabnbot
nab Dem 9impertSberge gum GpmlF
nifmer.& loiter. Sier mllroe ib lebr
freunoIib enlightenment BON Dem
bodtp. g. 81. 9artbel, Dem tiit)tigen
gborbirigenten al Der &atbeorole IN
Der Staot 2uremburg. Nat Ginger
Seit erIhien infer lieber friiberer
Heiiegef1brte, bodip. 81. N. u.
Mpes, BON Dem mir inns in G~n9elbere
mebrere @ohen porber eetrenmt bot
ten. gr mar moblbebulten bon lei.
ner Runoreile burb 8aoen, SfapeiS,
SiroI irnb 9aiern 5uriidgetommeil
uno erboIte iit ioeben in Der gelun-
ben Suit bes 2impertsberges Dor lei
ner Hiifreiie naf Inlerifu.
Ioh Der III. Weiie UNI nad,lten
Morgen IN ser &loiterfapele modte
id nit Dem bodm. g. 81. gartbel
einen Spa5iereang in oie &adbar.
idaft. 3uerit eingen mir nod
@eaepue, no Die aus 0eutihlano pers
triebenen Seiuiten elm lbones neues
&loitereebGube erridtet baben. Die
Gage lit berrlif urtb Die @eeerb iiber.
ans geirno. Gas Saus fir Ole
Hotres lit b06It 5ipedmGBie einge-
rid)tet mo entb1lt cine Der iGonIten
@ibliotbefen in europa. Sier belt
iid SIR Seit ser in GIepelanb mobile
fannie Seiuitenpater Slbertus Sart'
mann, grltOer bes gegenmdrtigen
8iarrers ser ct. Mfurien-@ emeinoe,
oils MiiiionGr nuf. Shabe, Dab er
chen perreiit mar. @ir fanOen aber
stpei uloere beriibmte S0bne oes 81.
SSgnatills 81 Souie, welde als Wtdn.
ller g~eoiegeuer &iiienidait lmo oils
tiihtige Shriftiteller iiG einen melt
meiten Mhlbm erporben babert. Gs
naren Die Yatres gaumgartner nno
@aBndnn. Griterer lit elm tiid)ti'
Ger 2iterat, elm meilterbaiter Sdriit.
1%teller, Der nihts meniger oils cine
observation-disclosures Der gun5en @elt
b~erutsaiebt. Soeben NOR er nit
Dem 2eien DER fransoiiden 2iteratiir
bcifGftigt.
@um 3immer Ses bodJtp. Taters
@aumeartner fiibrte man inns gum
slrbeitssimmer bes beriibmten Gaters
gSoBmmrn ser in 0elltidlano als
elmer Der eriten Naturforlher gilt.
lleber Mmeiien aaein bot er eiE
aan5es 8lld geidJrieben. Inf Dem
8ebiete Der Gntomolgie ooer Snlefs
tentunoe bat er mebrere groBartige
gntbedungen eemadt unb burf iei'
men anbaltenOen iabrelangen Sleit
gan5 GritaunliheS geleiltet. Nie'
manb fam feline StoBe BON entomos
Iogiihen Irbeiten, Die iid oft nit ben
pin3ia fleiniten &orpertbeilen Der
Mmeiie abseben, betradten. obne bon
REMEMBERING fir Die rieiig sroBe @e
Nmlo beS Wannes bineerilien 81 mer
Den. @ie @a,lmgartner in Der Site.
ratureeid)ihte, 10 lit @aBmann in Der
Gntomologie ODER 8erbtbierlebre
inter ben belltiaen @elebrten facile
princeps. Selbit Die beutide 8elebr
tenipelt bepunbert Die S"eilnIngen Die.
Ter tiihti9en Sobne OeS bl. Sgnatius.
9abei iino oieie Seiuitenpatres 10
idliht uno einfab unb perbiuoen nit
ibrer boben @elebrbeit cine iolhp
tieie 9emutb, baB man ibre Sugene
nod mebr be!uunbert als ibre @ii.
ienibait. llno 10 berblenbet umo
hirnpernagelt mar man IN eeipilien
&reiien' Seutihlano's 5Mr 5eit Oes
&ulturtmmpfes, bob man bieie feline
aelebrtelten, eoeliten mo beiten
S6bne mlsipieS. Wfit einem Shlaae
prrbe Die ihone @irfiamfeit Der
neutiden Seiuiteu in ibrem Batter
laroe Surb Die ingeredten Maise-
iete labm 9elegt. Sic muBten bonn
beimatblifen @ooen ilieben. @a.
rum9 @eil lie nebit ibrer groBen
@elebrbeit audi iromm maren uno
oas Golf belebrten, man millie 8ctt
mebr aeborben als oen Menihcn.
@eGd)tet nno perfoIgt, floben le iibcr
Die @ren5e. Sn Sollano fano man
elm frennolifes Mipl. Son Sollano
GUS %eriinbete man Dor einisen Sab
rem cine Nieoerlaiims i'm iGGnell
Sllrembnrg, no ebeoem bie ulte @e.
ieai6aft 10 bliibte. @egen Der @e,
iunbbeit bes Srtes bot man baupt.
iG6lid Die Shriftiteler Der @eieG.
i6aft, ober wie Yater 9aumgartner
idelmii6 bieielben nennt, .bas
G~eoerpieb" Oabin periett. Sier MN,
innritten Der friideiten 9uft in einem
,leuen, SmedmaBig einseridteten &c.