La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1905-06-03

rante de Togo, pero Sc repcria que este
no recibi6 averia alguna. En- las prime
ras horas del encuentro al Borodino Sc
le vic hundirse Y prOnto dsspues le si-
gui6 al fondo del mar el buque de repa
raciones Kamachtka ell cual iba cargado
de valiosas maquinarias, yiotima de un
torpedero. Los Rusos luchaban con va
lor, pero Ia punteria de los Japoneses
era mortal, V cuando feneciu el dia Do
mingo, la armada dc Russia sstaba espar
cida y vencida, y Togo era 81 mouarca
de la situacion A esa hors la situacion
de la escuadra Rusa era, segun los me
jores datos obtenibles como sigue: Bu-
ques hundidos; Imperator Alexandra
III, Borodino, Oushakoff, Eaklmotf, Di-
mitri Dpnskoi Monomshk, Jeugohung,
SHETLAND, buque almiraute Souvarotf;
Capturados Orel, Sissoi Naiky, Empe
rador Nicolas H. Apraxiue, seniavin;
dispersados Oslyabia Nevarin, Aurora,
Oleg, Izumrud, Almaz El AImirante,
Nebogatoff, Sc rindi6 con su buque. Con
los buques cvpturados Sc rindieron arri-
ba de 1000 prisioneros. Entire los bu.
ques hundidos, dos de ellos levaban un
complemento de 740 hombres cada uno
y los crueeros 500 hombres sada uno, de
modo que no menos que 5000 marineros
Sc fueron al fondo del mar
Cuando el buque almirante Sc hundi6,
ell Almirante Rojestvensky fu6 botado
al aqua, pero el captain del torpedero
Bouiny, (Ruso), 10 recogi6 El almi.
rante tiene una herida peligrosa en- Ia
cabeza.
INFORAiES oFICIALES DE TOGO
Los siguientes informes ofciales del
Almirante Togo han sido recibidos por
la legaeion en- Washington:
El primer infolme fue recibido la
ma6ana del 27 de Mayo y es como siRue
"Inmediatamente despues de recibir no
ticias que la esouadra Rusa esteba Wis
ia, nuestra escuadra combiuada empren
di6 ell ataque. Ell tempo esta hermoso
pero ell mar esta alborotado
Segundo lnforme, Mayo q por la no.
che LA escuadra combinada ataco
los Ru;os hoy, cerca de Okinoshima y
los hemos vencido, hundiendo al menos
cuatro buques y averiado grayemente
otros FL perjuioio reoibido por nues-
tros buques es inslgniticante Euestra
fiotilla de torpederos y destructores en-
prendleron ell ataque despues de puesto
ell sol, "
Tercer informe, Lunos, Mayo 20: La
fuerza principal de nuestra fota combi
NADIA Ina continuado la persecution des
de el ~ y el 2S atac6 cerca de Llancourt
Rocks a la esouadra consistente del Nj
colas II, Orel Senyavin, Apraxine Z
Izumurud. Mientras que ell dltimo So
escape los demas 50 rindieron. Nues
tros buques salieron llesos. Segun in
formation de los prisioneros, los buques
hundidos en- la batalla del n fueron ell
Borodino, Alexandra III y tres mas El
AImirante Nebogatoff 1900 Rusos
mas fueron hechos prisioneros. A mas
de los buques va ennumerados como per
didos fueron hundidos dos buques espe-
ciales y tres destructores
El cuarto informe, Mayo 30. La
fuerza principal de nuestra hota comb
NADIA al aceptar la rendioion de 10 res
tante de la fuerza principal dc Russia
cerca de Llancourt Rocks la tarde del 2S,
segun va reportado, ces6 la persecu-
cion mientras que estabamos dispo.
niendo de los buqes rendidos enoontra-
mos al buque Ushakof, un guarda.cos-
tas Inmediatamente despach6 los
buques, Iwate y Yakumo en- seguimien-
to, los que 10 inyitaron aque SO rindiera,
Hpero rehus6 fue hundido a las 6 de la
tarde. Su tripulacion de 800 hombres
fu6 salyada E erucero Dimitri Dons
koi tambien fu6 encontrado en- direction
al noroeste las dc la tarde, inme-
diatamente fu6 alcanzado y dado fuego
yigorosamente por nuestra cuarta diyi.
sion y segunda fiotilla de destructores.
Por la noche fu6 atacado por la segunda
division de la Aotila y la manaua ST.
guiente Sc encontr0 encallado cerca de
la costa de Korea Nuestro destructor,
Sazanami capture haCia ell oscureoer del
q al sur de las Islas Urleung al des-
tructor Ruso Bouiny en- ell cual fu6 en-
contrado el almirante Rojestyensky y
otro almirante, ambos heridos de serie-
dad, juntamente con ochenta Rusos, in.
cluyendo los ofciales del estado mayor
del buque almirante Snuyaroif el cual
fu6 hundido las 5:29 p Nj, el q. To
dos fueron hechos prisioneros Nuestro
crucero, Chitose miontras navegaba
rumbo al norte la manana del
28, encontr6 hundi6 otro destructor
Russo. Nuestros cruceros Nitla Mu,
rakumo tambien atacaron al medic dia
del % un destructor Ruso que al fin en-.
Gallo. Segun varios reportes recibidos,
Z informaciones dc los prisioneros, 81
resultado de la batella dol n al 20 de
Mayo es como sigue;
Buques huudidos SouyarofT, Alejan.
dro III, Borodino, Dimitu Donskoi,
, Nakimotf, Monomahk, Gemtchung, Us
! hakoff, un tsansporte armada y dos des
tructores.
Capturados Nicolas, Oriel, Apraxi
o ne, Seniavin y el destruetor Bouiny
root,,, fnforp,as ia los r,rtsinppros @