BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1905-12-05
Otro informe sanitario
del Sr. Lugo Vina
Denuncia irregularidades en- el
barrido de las GALES y SER
vicio de basuras
AL Superintendent de Sandal.


Sefior
Tengo ell honor de lamar Ia aten-
ci6n de usted sobre los siguientes he
chos que en- la actualidad esran ocu-
Iriendo en- la ciudad de San Juan y
sobre los cuales es de esperarse que,
los encargados de velar por la salud
p1blica, tomen las medidas necesarias S
conducentes evitarlos, a la mayor
brevedad possible.
fA). Hace alg1n tempo fueron dis.
tribu{dos en- esta ciudad depositos me
talicos (vulgo Zsfacones) para recoger
las basuras procedeptes de las casas y
edi6cios pdblicos de San Juan.
En- Ia inspection de casas que estoy
praticando, he Observable que gran
parte de dichos dep6sito han desapare-
cido, que muchos de los que existen no
tienen tapa y que nunca sob aseados
debidamente.
Los vecinos, para depositar las ba-
suras del barrido diario de sus habita
clones y de los patios, hacen uso de
cajones de maderas que son verda.
deros focos &c inmundicias, pues las
basuras en- ellos arrojadas, pueden
contener, como seguramente contienen
esputos de tuberculosis.
Esta afirmacion no es exajerada; en-
la calle del Cristo MIN. 6. al hacer la
inspection sanjtaria, encontre en- una
habitacion de dicha casa un enfermo
de tuberculosis.
Van a parar ambien q esos "ca jo-
mes de basuras" los desperdicios de las
cocinas, tales como tripas y huesos de
aves, piltr afas de carnes. cascaras de
vegetables descompuestos, como 10
prueba la fetidez insoportable que Sc
desprende de los citados "cajones do
basuras", que son coloca dos frente a
las puertas de las casas y en- los cuales
los gatos y los perros algunas infeli-
ces mujeres NADIA escropulosas van a
rebuscar, los gatos y los perros algdn
alimento y las mujeres papeles, peda
zos de trapos. cucharas desechadas
(aue sirvieron tai vel para algdn tn
bercuIoso) y otras inmuneicias que
aquellas infelices en- su gran ignorencia
consideran utiliza bles, a1n despues de
tiradas en- el "caj6n de la basura".
Esta probado que los perros padecen
de tuberculosis particularmente de la
piel y no hay duda de que tanto esta
enfermedad como otras muchas Son
trasmitidas por dichos animales a las
personals.
fB) La falta de los dep6sitos me-
t2licos (zafacones) ocasiona que las
basuras al ser recogidas por los carros
de la limpieza municipal Sc caigan de
los cajones y Sc esparzan en- las GALES.
Ell barrido de estas no Sc hace con ii
debido cuidado y he llamado la aten-
ci6n hoy mismo las nueve de la ma
fana en- la calle de Allen al encarga-
do del riegc, acerca del deplor able
CStduV GA AuC DC CACuCuLL6 6u LdO udu~
gueras. El aqua del acueducto tiene
fuerza su6ciente, que, bien aprove-
chada arrastrarfa en- su corriente a
la alcantarila los baciles de tubercu
losos que Sc encuentran en- el polvo
de las GALES y los demas microbes
pat6genos que han lido parar la
via p1blica, por Ell derrame de las
inmundicias de los "cajones de ba-
suras".
La frecuencia con que SO We a los
animales citados escarbar en- los sea-
jones de las basuras" y la idea de que
dichos animales vuelven a las casas
donde viven impregnados sus cuerpos
en- las suciedades recogidas en- su re.
busca nocturna, hace pensar seria-
mente en- la relaci6n que existe entire
las enfermedades dc los animales do.
mesticos y el inminente contagio de
elias q las personals, asunto este que
ha sido objeto de estudio detenido por