davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-05
DESeOS De PUERT0-RlCO,
(OHIO STATE JOURNAL.)
SecretarIO

(OHIO STATE JOURNAL.)
Los puertorrtquef1os Sc uneven en-
favor del Gobierno propio. Sc ha ce-
lebrado un gran meeting en- San Juan
tel mSrtes dtimo, en- el cual 90 adopt6
un Memorial al Copgreso pidiendo un
cambio material en- la forma de Go.
bierno Insular. E meeting no tenfa
color polftico Fue presidido por Mr..
r. berto II Tcdj, Alcslde de San
Juan y mtembro del Comite NacIonsl
Republican,. ri sent im!ento del pue
bio es unanime y entusia,ts por tai
cambio en- la Ley Foraker que les de
el-Gobierno propio.
La Asamb!ea Legislative Sc com.
pons de do4 cuerpos: el Consejo Eje.
cativo Ia Clmars de Delegados. Es.
tie timo comprende 35 miembro ,cinco
por cada uno de los siete Districts, to-
dos elegidos por ell pueblo. Ell Consoj 10
Executive tiene II miembros, todos
nombrados Lor el Pre-, idsnte Seis de
estos sen americanos que & la vtzson
funcionarios Executives y cinco puer-
torriqueflos. All es que la Camars
alta esta controlada por americanos,
los cuales combinan en- sus deberes
| ofciales las funciones Lepislatiyas v
Ejecutivas.
Los puertorriquefos protestan con.
ira esta clase de gobierno estln en
10 frme al hactrlo. Lo hacen con sl
verdadero espfritu americana. Una
forms de gobierno que combins las
funciones eegislativss y ejecutivai
controlada por seis hombres que nc
son cludadauoA de la Isls, debe termi'
mar y sussituirae por I'm gohierno ba'
sado en- iguales derechos y que ses
un honor y un orgullo de Puerto Rico
Desean una Camara alta electivA dc
be concederseles.
La Ley F.raksr era buena en- ul
principle. S,empre SO Ia tuvo po
una medida de prusba. va es tiemp'
de que la pruoba tsrmins. Alguno
dudan de que iel gobierno propio mar
che por Was trsnquilas en- Puerto
Rico; pero el pueblo 10 quiere y de
biera hscerse una prueba. Verdad Q
, que hay muchos analfabe!oi en- la Isla
pero tambien hay muchos ciudsca o
, refnados 8 inteligentes de quienes ~
, diera selecclonarse un Cuerpo de Ii
, gisladores como puede tensrlo cual
quiera de nueatros Estados.
Algunes de los puntos del memo
rial pudieran quiza ser objeto de dil
: cusion; mas la idea debiera recibl
} una respuesta favorable de los Ests
. dos Unidos. Es tempo va de que
Puerto Rico SO le permita hacer su
3 propias leyes. Bsio la bsnders q
. los Estsdos Onidos y actusndo pt
q los principios de 6sts republics, q
]. Puerto Rico reverencls de veras,
prueba serfs coronado por ell exlto.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-05
OPINION AMERICANA
In atcuh de "7he Sun, New hk---Uns cata de Ia
Liga ani-inpeia|sta' Un editorial De
The Ohio State Journal,
LIGA kNTI-lMPE PERIALI

Boston, Julio 26 de 1905
Hon Roberto Todd,
A'calde d. San Juan. P. r.
Estimado Nfor:
Nos ha agradado IN extreme el
ohservar la demostrlc On hab.da en
vuestra convention pidiendo las de.
rechos humanos y polftIcos de manos
de los Estados Unidos. Nos sgrada.
ria recibir noticias directas de otros
procedimieptos en- esa direction, sien.
do nuestra esperarza de que llegara el
ell dia en- que los Estados Unidos vol
verau atras en- su polftica de coloni
zaci6n que Puerto Rico serA libre,
bien como miembro de Ia confedera.
ci6n antillana 6 de otro modo.
Nuestra organic izaci6n representa-,
tsremos razor es para creerlo asf, ur
sentimiento popu ar muy txtenso on
los Estados Unidos.
Vuestro alto. iervidCr,
ERVING WILSON.
SecretarIO.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-05
UNA BODA S|MPATICA

Aver, & las dos de la tarde con-
trajeron matrimonio en- esta ciudad ell
distnguido ioven de Humacao don
Jose Manuel Perez, y la encantsdora
sen rita Carmen BeltrSn Umpierre.
Ell acto Sc verified en- casa ds la
desposada.
Apadrinaron a los novioS ell inge-
Micro don Juan Bautista Rodriguez J
la distinguida sehetita Teresa Cmpie'
rre.
Felicidades sin nlmero deseAmo!
mos a la gentil pareia que psrti6 syel
mismo para la ciudad &c OrIente, don
de fiiara su residencia,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-05
RESTOS De IA INvENCIBLE

Seg1n despachos de Londres, les
buzos de Tieverinoreg han encontrado
los restos del navfo almipante Floren-
cid, que albolaba las insignias de Cas-
tilla en- ell siglo AVl y formsba parte
de la escuadra que Felipe Il mand6
contra Inglaterra 5 fu6 deshecha por
la tempestad.
Despues de cuatro siglos de estar
sumergido ell navfo en- el mar, ain Sc
han podido recoger muchos objetos,
singularmente satles muy bien conser-
vados
Ell barco esta lleno de huesos hu.
manos,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-05
DESDE AGUAD|lLA
Comnahia de zarzueIa. De-
nuncias por uso de armas
blancas. Despedida.
ACADEMIA De MUSlCA
Policias 4 San Juan. .-Vapor
&Berwlng.> = Traslado de
las o6cinas municipales.

Agosto g. -Anoche, .miercoles, di6
en- segunda representation en- nuestro
salon teatro la Compafla de Zarzuela
Espanola con las chisto sisimas zarzue-
las <Lo. Granujas,, <C6mo esta la So
ciedads <El pobre Valbuena.s En-
la Interpretation de esas obras, los
artistas llenaron 6elmente su CONS lido,
distinguiendose entire ellos las tiples
sonora Ballesteros y senoritas Mateo
Y Puch, emo los jovenes actores We
lez Vizcarrondo. Todos fueron
constantemente splaudidos.
Ell Juzgado de paz ha impuesto
multas diez personals, denunciadas
por uso de armas blancas.
= Sc ha despedido ddnosotros pa,
ra ell pueblo Gde San Sebastian don
Joaquin Fuentes, probo inteligente
empleado de la casa comercial de los
hermanos Betancourt. Va con ell oh
ieto de establecerse. Buen exito lie
deseamos.
He aqui los nombres de los Is
ninos que componen la Academia de
M1sica, establecida en- esta ciudad &
iniciativas del Alcalde Torregrosa:
Juan Rubianis, Jose Wives, Juan de
los Santos, Francisco Acevedo, Gui
llermo Gonzalez, Antonio Sora, &C.
rardo Castro, Ramon Reices, Luis
Ferrer, Ovidio Vazquez, Juan Vazquez,
Benito Cerezo, Ramon Araujo, Manuel
Montoro Y Jose Quintana.
Aver, llamados urgentemente por
telegrafo, partieron hacia esa capital
varios Tolicias insulares, con motive
de los sangrentos sucesos acaecidos
iiltimamente en- San Juan.
--Durante el dia de aver hubo graz
movir ento maritime y comercial. e.
vapor GBelwipgs, dc New York, i'm
pcri0 4,039 bultos de provisiones para
las casas comerciales Saunders, Phi
lippi, Rubio s hijos, Silva y ca J
Yumet Hermsnos.
Eel Alcalde ha daGo 6rdenes ter
minaptes para que Sc aisle en- uno dt
los sit os de las afueras de la pobla
ci{n al hombre aquel que con un can
Ger en- la boca amenazaba a la salu(
p1bl ca hecho este denunciado opor
tunamente por nosotros en- LA DEMO
CRACIA. Aplaudimos esa determina
ci6n.
Las ofcinas del Ayuntamientt
de esta ciudad fueron trasladadas q
ediiicio que ocuparon las escuela
<Baldorioty Este edifcio, situadt
ften'e q la Plaza Principal, ofrece
la vista del pdblico un aspecto mu
pobre pues necesita pintura y lin
pieza.
Los bancos de la plaza princi
pal tan inservibles Sc necesita
otros pueyos.
Esp6rase con impaciencia en- es
ia ciudad la IL gada del inimitabl
transformista senior La Presa. ST vie
ne, como hay probabilidades de ello
le auguramos .un ex TO brillantfs
mo.
-Hasta nosotros ha llegado !
version de que ell perl6dico eEl Cric
lloS, que Sc edita en- esta localidat
susi endera por un tempo su public,
ci6n.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-05

La conduota de estos sprecisbles
compstriotas no necesits encc mios,
porque es de las que Sc recomiendan
Dor 81 mismas.
Un simple pobladc, situaio en- te-
rrenos de una central szucarera do es
te ejemplo de patriot, mo q los pue-
bios de Ia isls. Lam, mos hacia el la
atenci6n del pals, para que encuentre
numerosos imitadores.
LA DEMoCRAC1A tributa su splau.
so 4 los habitantes de Aguirre.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-05
PARQUE BORINQUtN

Mshans por Ia oche hsbra una
magnifca exhibici6n de vistss cinema.
togra6cas, en- 81 Parque Borinquen.
Los se1ores Msim6n y Rahola, Sc pro-
ponen presentar las meiores yistas de
" repertoire,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-08-05
A Los SERORES MED|C0S

En- un pueblo de la isla, no leios
de San Juan, Sc necesita un medco ii
tular. Tiene 800 dollars de sueldo y
posibilidad de crearse una clientela
Los que aspiren & la plaza pusden di.
rigirse q este peri6dico.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-02
@ierunSsmansi8itc @aro.
Seine Gmpteblnng.

Games 5, GQiS, "a Sabre oIt.
@erfdufer BET Stain, Craig &Gaiiaro,
Gn9roS , Spirituoien. @obnt ingtr.
1850, 9eaionsSt roBe Sorgfdltige
Nodfrogen er0eben, Dob linn ieoe
Qualification feblt, Die i'm fit ben
Stootrotb poiieno MAIDEN fonntett.
Senrp s. s. Soffman, 40 Sabre
aft, oQgemeiner 8ormonn Der @o9.
gonsS duppen Ser yllniteb &oilponS
60" 8eenbete oen 5peiten Germin
i'm erIten Rotbs3tpetg, @obnt in Scr.
420, Observation-Disclosures. &ot oen So
item zines Observation-Disclosures fir
4 Sabre betleioet uno ii6 olS ifpod
ltno un9eipiB beluieien. ga uir Der
ghitdt' iino, ooB beioe aipirantcrL
tpenn eriuGbGt, in llngeboriger @eiie
6ur6 GitBere 8eeinfGltiiung controlirt
meroen, MAIDEN mir notbpenoi9ers
peiie feline @mpfeblltnaen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-02

&obIerr. ltno Sol5geid6ft; mar felt
feds Sobren 8r1ii6ent Der 9oIti.
Notwithstanding. Sit ieBt Grdiioent
oeS oV}ount Ropol 8eridonerung8s
@ereirS," cine 90rperi6oit tb6tigcr
MGnner, Die fir oie @erbeIierung Der
Stobt orbeiten. Seit einigen Sab.
rem lit er i'm Stootrotb. Nienron6
bat sort jc ieine Gbrlihfeit un0 guf.
ridtiqfeit in 6roge ge3ogen. Gr lit
Elm 0tann bon geiun0em Weni6en.
o~eritan6.
SnmeS 6. 8DrO, GA Sabre oft. gr
lit 9oiiirer rnto 3cdnungsiiibrer Der
Baltimore Steom Bofet So" &ir
ptiien Observation-Disclosures ge9en &rr.
9Dro'8 %oIlgemeinen G6orofter. @ir
glaltben ieood nidt, oaB er Elm niiB.
IifeS Mitglie0 OeS Sta0trot68 ma.
den miiroc, ga er nift ais Elm prof.
tii6cr @eihGftSmonn bctrodtet miro.
Gr lit Elm ~itrifter 8ortcisInbGnger.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-02
2tepu6fikanet.
9ritte Warb.
@eOr8e V. Yieifer, beOOrinst.

George ". Yfcffcr, 80 Sabre
alt; int neutrality-suspicious. @eidGft,
mobnt in Nr. log, Siio.9onoitroBe.
@n Baltimore 9eborcn, gerloB feline
Gr5icblng in oen offcntliden S6u.
len. &ot ME Elm offentliAeS Gntt
inne qebobt mo, obgleid iein &c.
idGftli6er Hlf obne MafeG lit unO
ni6tS 81 ieinem Rodtbeil entoedt
lporoen lit, 10 b6lt man i'm ood fir
cinen Vtnnn bonn itrifteItcn Srgoni-
IotionS-T pp1t3 uno gloltbt, Dab CT III
6oIgc ieincr ltnerfobrcnbeit I'M Of
fentlihen 2cben ortr6 bic 9oiie be.
einfllbt, controIirt pcroen modte.
8Gbreno Die 2igo feline oeiinitipen
g%mpfeblllngen IN oieIem Safe MA.
den fam, 10 glolt6t man oo6, 0oB er
olS Stootrotb miiui6en8tpertber iein
piir0c, ais iein @egner.
@iainm s.. 8eiKaser, 80 Sabre
aft, Hedt8onipolt, @o6mung Ger.
t00515, 0it Baltimore StroBe, III
Gigo, &uBlano, geboren. Sit ieit
Dem Moi 1903 Mitglieo oes erIten
NntbS5meigeS getpeien, oos ein3ige
0fientlide amt, oos er ie inne bate.
Srn. 8eiiioger'S Hlli mo Necoro ols
Stootrotb iino ieinen Gonitituenten
mobl befonnt. @ir glorlben nid)t,
ooB er i'm Stanoe lit, lid ein unob-
b0nqigeS llrtbeil 81 biloen, ODER Die
ridtigen G,lolififotionen fir oie
Stelllrng eineS Staotrotb- Mitglieoes
beitbt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-02
Siinf5ebnte 9SarS.
@eOrge N. glnmien, emptOblen.

George u. Numicn, 53 Sabre
oft. SIN G%onierpen . @eihGft. Gr
lift in Der gor,5en Stoot ais Elm
Ntonn bon @ei6Gfts = SntegritGt II.
.Siidtigfeit befonnt. Gr mar bon
1896 bis 1899 i'm eriten 3neig beS
StootrotbS mo bon 1899 bis 1908
Staotregiltrotor. Sem Hecoro in bel.
ben aemtern lit oltsge3ei6net Sr.
Rumien mltroe 5umGintritt IN oieGri,
morpoblen bon bielen9iir9ern ieiner
Woro oeronloBt, ipeld)e gloltbelt, 6ub
feline 8obl bon gutem GinflltB i'm
Sta0trotb un6 gum @eitcn Der gan.
sen Staot fem miiroe. @enn nomis
nirt unO ermdblt, miro er obne 3lpei.
fcl elmer Der 6iibrer OeS erItcn GatbS.
3ipei9eS ieir.
Ssfar e. Martcnct, 40 Sabre alt,
I'M @rltnoeigertbltn8s @ei6Gft. Gr
lit fein miini6enSpertber Gonoi0ot.
Gr iuor Wfltglieo oeS 0elegatenbalt'
les ser SiBun9 bon 1900 mo Ser @rs
tra.Sibung bon 1901, o6er Iein 8tr.
fen oaieIbit mar nidt 5itfrie0enitel'
LEND. Sn Ser Sibung BON 1900 reidte
er cine Bill Elm, nm ole Berionen, Die
ibren 2ebenslnterboIt olr6 8oi6en
bon SleiotngSitiiden beroieren, 5ur
20iuna elmer 2icen3 SIT 8tpinqen. Mon
gloubte, 0oB 0ieie Bill in Dem Snte.
reiie bon elmer ooer ntebrerer Ser @G.
iherei : Gompagnie'n eingereidlt mir.
De. gr itimnte fir Die Bill ser Gas.
Gompognie, oen 8rei8 bon @os altf
$t.t0 feit5uitellen uno itimmte eben.
falls fir Die 9egen Die Stoot geri6.
tete Bill Ser nGbeiopeofe uro Boto.
mot Telephone 60" CT mar einWtit.
gIieo Der Spe3ialiitung bon 1901 itno
itimmte fir ben @ioerruf oes olt8ge-
5eidneten @~abl9elebeS bon 1896.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-02

5uiommentreffen uno iid Damn NIT
per5iiglid no6 Gom begeben. n'a.
aetn Iusbru6 oeS Toten4
friegs.
2iperpool, 1. Ipril. - 0os@e-
riid1t bon ser Observation-Disclosures zines
8ieoerouSbrltfes bes Gotenfrie9es
3miiden Oen otlontiidenS hifffobrt8s
@eleaifoiten miro offi5iea in abrebe
eeIteut.
Stoots. Sefretdr s q j q d.
Heopel. $500
aIgier, 1. Ipril. - Ger p@bite
Stor- "Gompier 0Grettc," neldcr &c.
ltern abeuo, NIT Staatsiefret6r Sop
uno @emoblin an 9oro, bier eintroi,
iebte bellte Mittog Die 6obrt nod
Neopel fort.
gu i eItungsbaf perur-
tbetIt.
Berlin, I. 4pril. - Der 2at1be5.
perratbs > Ero5eB gegen ben peront.
mortliden Heoofteur Der nSaglihen
Hitnoidau" enbete nit ieiner 6rei.
ipredung. Gr ipar beidulbigt NOR
beu, militGriihe8 ebeimniiie in einenl
Irtifel iiber Minenleeune perratben
su boben. 3oaegen nurbe 2iente.
nant a. 9. Sriisihler b. Salfenitein,
Der 8erfaiier bes artifels, gu ied)s
Monaten 5eitunasbaft perurtbeilt.
RdHe sur 9aeife in's simsfans beierat q. 8aatme,
ar. Ali, ct. HaHLGtrahe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-02

te 5rou Burton Sorriion, Srn. INTO
5rou 8. 9. Sorriion u,b Sri. &eo-
ting bon Reip . Yort; Sri. @ooe
Sompton bon Siio Carolina, Sri.
u. Sernoon bon 8ireinieL Erof. 6.
s. Soroon bon @aibington, Srn. II.
5rou CHARLES Snopp bon Baltimore
irno SRI. Groder bon Son 5rott.
5iSo.
g ot6afte &c eper / nj g q i-
H 0 M, /. Ipril. = Ser Eopit emit
ping bellte IN EripotouoienS oen bon
Hpm nod ct. petersburg periesten
omerifanilbelt 9otibafter Meper Ii.
feline 5omilie. Der Eopit b%efunbete
grobeS Sntereiie oaror, boB 81. Mep'
ct lid allf Den Soften in ct. Eeters.
burg begibt, nnO logte, er perfolge Die
Soradree in GuBlano nit allfmerf-
iomfeit. Iitf babe er nit 8oiier 9st'
fololts perionlid correspondent.
Hod Der Iloieu5 beiltd)ten Sr. nto
Sral Wteper oen 8aroinal Sefre-
tar Werrp Del Sal, ipelder iie ber5s
lid)It begriiBte linb iogte, CT boffe aiit
lire oemndhltige Giidfebr nod Nom.
Senrp @bite perlaBt IL
BON.
2onfon, 1. 4pril. = SenrpWbt.
te, Ser neite amerifantide gotidofter
in Stalien, eeoenft, am s. Ipril 2on-
Don su nerlaiien. Ct miro nit Srn.
Meper, ieinem gorganger, II Haris
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-02

DC 0urd) ben ltnfoQ niht unterbro-
deu.
@eIo 5um ariegf ii bren.
2onoor II, 1. Mpril. - Cine 0epc-
lAe aus ct. Eetersburg an cine bic
iige Na6ri6ten = Ngentur meloet,
Dob binnen aitr5ent nod cine innere
slnleibe gum 9etruge bon 100000.
600 in TliBlonb aufgelegt werOen
ioL.
ariegSmotertoI iir bie
Slotte.
Petersburg, 1. gpriI. -Mebr
ais 5ebn 3iige nit Gropiiionen uno
SriegSmatcriol geben tGglid bon sc.
terSburg mad G~laoiooitod ab.
meme q d It G.
Sofio, /. gpril. = Der Erin;
uno oie Grin5eiiin grilugoipo nebit
@efoIge troten bellte Die GeiIe mad,
Oelltidlano an, mo Tie ser olrt 6.
Sllni in Berlin itottfinoenben Srait.
ing oes beiitiden aronprin5en nit
ser YrinSeiiin Gdcilie bon Wedlen.
BURG . Sdnerin %beiipobnen merbeli.
Ole bieiige Hreiie ipridt bic Soft
ftitrg aus, oaB Der geiuh bes iapo-
niid)en Brin5enpaores ba5u b~eitraeen
iperoe, oos 5nnebmenbe 8ertrouen II.
Die geaenieitige ahtuna smiiden oeit
beioer 2dnoern 81 erboben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-02
81 3tuan5igite -0arS.
Wnitan Sieamlnn0, eInpiohlen.

@nitau SiesmnnO, 50 Sabre olt,
&ermolter oes @runbeigentbumS oeS
@iaiom 8ilfens'ihen NodloIies fir
iiber 30 Sabre. Gae, bie i'm fem.
men. ipreden lobeno iiber i'm mo
er bilOet gutcs S~tootrotbs- Moteriol.
Gin eiiriger 9efiirporter fit 0ffent,
lid)e @erbeIieriin9cn.
Ebilip .. Gupelanb, "a Sabre alt,
3tnmermeiiter Ii. 9alunternebmer.
Gin gutter Won1l, ober nid)t ais eit
10 o0grellirper Wotu alS iein @cg.
ner betradtet, ionlt ipreden 9lle, Die
i'm fcnnel,, lobeno iiber i'm. Sat
it'd ME on FoIitif betDeiligt, bot obcr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-02
9eutoRraten.
Ncuutc MarS.
RauOOlpb .. MlaiOn, empfOblen.


8nuSOlpb .. Maion, az Sabre
oft, lit I'M 9ougeihGft uno bat iid
Itets zines gltten HuieS erfreut.
Sir orei Sabre por CT ein 9tbifGber
0es Steuer.4ppelotion -@eri6tS, no
mar bobe gIdtung fir i'm begte. Or
lit elm Mann bon beoeutenoer Gbo.
ratterit6rfe uno iollte ct in oen
Stabtrotb genobIt neroen, miiroe ee
iid oIs Gin niibIideS WitgIieo beipei.
fen, obne bon Sen GoIitifern contro.
lirt 5u tperoen.
InSrep s. 8rigbt, 80 Sabre alt,
bat felt Dem Sooe oe8 OF. q. %
ion Dor ettpa 6 Monoten I'M Stoot.
ratb geieiien. Gr lit MebIoerfGufer
11b Wiiblen-9lgent Seine glrbeitS.
geber ipred)en Iobeno iiber ibn. Sci.
ne Garriere i'm Staotrotb ieood lGBt
i'm oIs einen Mann erfennen, ser
inter GinfIiiiien bon AltBen iteDt un0
lit Den Gorteifiibrern b%oIlit1n0ig er.
geben. ST bot feinelt unobb0ngigen
Gbarofter. g8ir 56aern ourdolls
nift, bon Serrn 8rigbt a%b5ltrotDc1.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-02
Siinfsebnte @arS.
Wiaiam s. Sones, cmpioblen

@iliam $. SOnes, 40 Sabre alt,
lit I'M @unmimoaren = @eiddft un0
elm Monn bon ltarfem Gbarafter. @r
bat iif ME am offentliden 2eben be-
tbeiligt.
Senrp lllridL 80 Sabre ott, lit
Hedtsonipolt. Gr lit idon friiber Of.
fentlid tb1tig gelpeien uno bat lid)
beridieoene Mole itnt oifentlihe
g(emter belporben. Sm 8riibiobr
1901 ml,roe er IN oen .erIten Hotbs-
5lpeig erfudblt unb fiiQte ieinen Ger
min aus. 8Gbreno CT Elm Morn BON
glttem G6orofter 1T, gloilbt man
nidt, oaB Serr lllrid ein 10 eneroi-
ides unb tiidtiges Mitglieo bes
StootrotbS obeeben miro, ais ietn
@egner, Serr Sones.
,AHw,EwH--~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-02
3cbHtc @aro.
Seine Gntpieblung.

SranciS =. Curtis, 40 Sabre aft,
lit GehtSaniuaIt mo lpobnt in 9fr.
506, Sit.Gboie.S troBe. Gr lit neb.
rere Male Ganoioot fir aemter 0e.
ineien, mar Witglieo ser 2~egiSIotur
III 1900. Gr lit inteQigenter, OILS
Bernard 5. See. Sit in ben Steuer.
biltlern olS iteltcr3ableno fir $2267
cingetrogcr. Mor Gonoi0at fir Den
erIten Hotbs5peig bon ser 10. 8oro
III Der Wainobl bon 1899. 8efleioetc
einnal cine SteQe oils Glert i'm lii.
funOen.9iireou. Sir iporen 1nidlt I'M
Stanoe, 9enii9enoe Data 5it ieiner
Gmpfeblitng 81 erlongcn. gr lit ie.
bod ougcni6einlid ein beIiererWfonn
ais iein Spponent.
BERNARD s. See, 81 Sabre oft, Ntit.
glieo oeS gegenm0rtigen Sto0trotbS.
mobnt in Rr. 800, @reenmount.ape
me. 8or ieiner 8obl mar er Elm
Weotorfiibrer Der eleftrii6en Stro,
Benbabn. Sein &urius I'M Staot.
ruth tit nidt beirieotgeno getpeien,
fdeinbar bon Inoeren ~controlirt; IN.
ter anoerem Itimlnte er zines Iben68
fir Die griueiterutg ser Baltimore
StraBe uno om nddIten 9(beno an.
oerte CT feline Stimme unter Der 9e.
griinonn9, bob CT iid in Der 3niiden.
3eit NIT ieinen Gonititllenten in Ser.
biftoung geiebt babe. 8on GonIti.
tiienten in elmer 8or0, oie einen
Stootrotb innerbalb "a Stunoen be.
einflnIen uno umitimmen f0nrelt
giebt es 81 lpent9. Gin 10 beeiltflub.
Ter Wonn lit fem tiidtiger 8ertretcr
ether 8aro. @r lit elm Monn obtc
geifdftigung ooer 8eifGft ooer it.
geno ipelder MISUNDERSTANDING. Gr
qltallfi5irte, inoem ct in Die Stelter.
bidder $500 @ertb Gigentbum in lei.
ilen Romen eintruo ooer eintrooen
lieB, bo Dies Der bonn Charter ols
Qualification bon ei,em Stootrotb
fiir ben erIten 3peig berlongte 9e.
trog tit. Nad u%nierer Illiid)t lit CT
cine li1gcei9nete Eerion, Die Sto0t
OILS Sta6tratb All bertreten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-02

ipelfer Hubeitorung SIT geben. N(n1
Ibeno nor Die frobe Sdoor bei'm
ganfett p%eriomnelt.
Ter Soifer no d 90 inorco
obgereiit.
8ibroltar, /. Ipril. - Safer
8ilbelm reiite beitte ollf Dem Gam.
pier pSambur9" nod Goft Mabon
oif ser Snief Tinorco ob. Sic brit.
tide 0tittelmcer : 6lotte rno ole
2olto : 9otterien feucrten einen So.
nt9S SoIut, oIs Der Gompier Sam.
burg" bet Safen perlicb.
@nt obgeloufen.
Meiiina Si5ilien, I. gpril. -
Ger llnfaIl, Den Die oeuti6e 9aiierin
g~eItern bel einem IllSill1ge uonSaor.
nina in Die bergige llmgegenO erIit.
ten bat, bat feline idlimmen 5olgen
gebobt. Sci bent Ibitieg ollf einetn
iteilen Gfnoe perlor oie aoiierin if.
rem Solt unb i~tiir6te porniibcr 5l 80.
ben, bod trlie iie llltr leidte &erle.
bungen al ben gum S6ute oorqe.
itredten Sanoen bopon, Die bon ben
Steinen oufgeriiIen purben. Shire
Sobne, Die 8rin5en Gitel 6ricorid
nno Ssfor, iopie ibr @efoIae ipron.
gen ibr ihneq bel. Ger altsflltg tpur.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-02
t92)

tion; uro bob onbere 2Gnoer oieIe(,
ben Brioileaien perlongen tuiiroen.
GeSbolb ioate 3ronfreih 9eutId,.
lamb Die 8eriiderunq geben, Dob eS
oieiclben &edte in Morotfo, mic sic
onoeren golfer Der Grbe. ober feline
Soroer . Bripileeien baben ioa.
Inter Der ifeinboren Rubc scr
bofiten Hcgierungs . 9eanten lit
5iemIid pieI Grregune ~perborecn
bod miro bieieIbe b11rd feline 0ro.
bungen befunoet.
geutf6e Stu0enten tn
Rori8.
Goris, 1. 4pril. - Sellte trai
cine grobe delegation beutider Stit'
benton bier Elm, rno man botte be.
fiirftet, oob lire Gnipeienbeit Die
geranIaiiung 81 elmer Denomination
ueeen Der Woroffo Gontroperie ieiit
piiroe. IS ereienete iif ieood, nift
Der gerinaite 3piidenfaIl; Die Stu.
benten beiudten oos n0uortier So.
tif," tpuroen iiberoQ 9oitfreunolid
oufgenommen nno i6ienen iid boz.
5iigIih 81 omiiiiren.
Am Gage iuar cine Rorooe burd)
rnebrere SalptitraBen, bod es pirbe
feline oentide SABINE inn 3use eetra-
gen, nm feline @elegenheit 81 irgeno
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-02
Sin Saul ntur0.

ipcai it c, ga, I. Mpril. -
9et 8ontplm, 10 Mcilen Iiiolid bon
bier gelegen, wltr0e Elm Wtor0 etlt-
oedt, ais Die Seide bon 6re0erid
3ie9ler bon Stiles, g., alti Dem Sc
leile Der safe Grie-9obn" ollfgeilut-
Den lultroe, ourd) einen poriiberfab.
renoen 3ltg mittelt ent5lpei gcihnit.
ten. Cine ltnterilt6lutg cr4db, 0oB
Der Monn ermoroet, ino oob leine
2eid)e oif oos @eleile geleot moroen
NOR. Die Teble oes llngliidliden
mar mittelit zines Hoiirr1eIiers ODER
zines anoeren lfarfen SSnItrunle1teS
1tttten oltrdgel6nitten iporoeit, 0aS
Sallpt mar nit Glietld)mlrnoen, mel
DIE bon irgeto einem ltunapfen Sit
ltrunent berriibrten, beoeft. Gem
Terbrefen lag ofienbar Galtb 5l
8rnnoe, oo man meiB, Dab 3iegler
elnen groBen @elobetrag bel Ii6 ge-
filbrt batte, mobrenb ieine SaIfen
leer porgefllnoen muroen.
Sir ben Srieoen. -9ls Dent
e5oren porgebolten lplroe, baB Der
arteg nod HuBlono's gall5cs Wen-
Ih%enntaterlal peridlingen fonne,
iagte Der 6riebensfiirit: n0onn mill
i] sur reften 3eit Giilbalt eebieten
es miilien inns bod Seute blei.
ben, Die mir nah Sibirien nerihidcn
fonnenl"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-02

sic llnteritiibung Ser @oro.grefu.
tipe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-02
Die Ntmni3ipal Giea

bat bic S""ltTfnttOnen BET neri6iebenem GanOtbaten tar bet StaStratbf TT
allen 5anen, hO etn Sampf tn Der Prtmdrpabl FattfnSet, 8epraft
nO nHtrhdhtn mad trsHhsr Suuhmna OGe SnnneI Om 6mtt Or gnowsm@ ur s%b
RING Wr @h9iar nba r Stmmsbr ben hgHbn gad:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-02
@ier5ebnte @arS.
gnibroo M. Watts, enpioblen.

SnibruO ID. 8atts, AZ Sabre alt.
Setretbt felt af5ebn Sabren ein
0er5ffeutfid,t int stuftraae
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-04-02

RdHe sur Neife in,s MnSfaus beferat g.. 8aatHe,
Nr. All, ct. 4aHLetrahe.