Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-03-19

ltuo Wfoidus.
9fi6t oIl5ugrobe Gonfurren5 miro
i'm Mittelolter Dem Opium unO III
ram bon sen StedGpfelt gemoHt,
0tit Den 3igeuucrn 5u9Ieid erif)ier
i'm Noroen 0eutidIono'S oic bel inns
beimiide Stehopfelart, Die bon Ben
brouncn 9cttleru 5u o1crlei 9iebes-
Itreihen ullsqemIbt pur0G. Wem pom
Ste6apfel ettpas in Ben Mein gctbon
mltroc, ser mllr0e 6ctGllbt oeIien Blr.
pillen crlucitertcn Iid 10, noB CT Die
Ginge. ipcl6e Dor ieinen Nugen &C.
ihahcn, nidt mu6rnebmcn fonntc,
MISUNDERSTANDING nonnte man, lpic
@aItcr Scott cr5Qblt, oieic bon Den
| 3igeltncrn gciibtc &lu1it. Sn Glib
g(nterifo unb I'M @innercn Iiien lin0
0ic StchGpicl fir Gbnlidc 3lucde be-
must nor0cn. Ncben Sen Steddptclu
ltntcr 0cncn man nod Die 8rdber.
piIun5c CrluGbncn mItb, 0cren Suu.
mcn0cnllB bic oltcr SnfaprieItcr Use.
RUS in (r6ltmc BON ultcrir0l1d)cn
SdGbcn cinluieQtc mo ibrcnGcrfebr
nit 0cn 8%crItorbcHen permittelte, II.
bcm 6uumortigen Stcd)opfcl, oelien
qroBc mciBe 1ridterbliitbcn idon
hurd i6ren norfotii6cn Suit 6etdub-
ten, mcr0Cn ais gcIin0 einI6ldfcrn0t
Mittcl gcnount sic 9ilicnfroitortcn:
ouS meiBe 9ilienfrnut luallntc bcreitS
GcliuS gcgcn Die Sd)lofloiigfeit Der
@obniinnigCn on, ouS capptiidc Oil
icnfraut hat man picQeid)t rid)t nit
llnredt fir 0aS Srcllocn un0 8ergcl.
len idloienoe NcpcntbeS @omer'S &c.
boltcn; OnS fr1itig b%et1ltbcnOe Id)lllts
tenortiqfe 8~ilienfrout mcnocn oit
Einauien 81 tGgli6 9cnoiietem be-
rollI6enoem @etrGnf at. Sine goll}
eioenortige Stellltng untCr Den
Sdlof. ooer riftigcr qeiagt Srarm'
Mitteln nimmt Der inoiide Sonf
Elm. Inter pielen Sormen un0 No-
men, tpie q. 9. &oidid, GblrrltS,
Bang, @uniab, oicnt CT dbnli6 mic
Eobof un0 Spium in cinem groBen
G6eiIe Iiien'S, 9lfrita'S, Nmerifo'S
olS nurfotiiheS @enuBmittel, melfeS
LANCE ni6t 10 5critorenO ollf Die @e'
iuno6eit mirft, pie 0aS Opium. NIl'
bic perl6ieoenen &anf5ubereitungclt
rufen, in grGBerer Qllontitdt 9cnoi
len, cinen Der Iufregung Id)nel fol-
aenoen tiefen S6loi berpor, meIder
Dem 5obe Inn 10 0bnIider lit, ais CT
mond)mal bon DEM cigent0ilmlifer
3uitan0e ser Storrilldt begleltet lit,
in oem Iid Die @lieber IN ieoe Gidl
tllnq bringen Ioiicn utO mie bel Ell
ner @Iieoerpuppe oorin perbnrrcn,
iel6it mcun lie Sen Wirfutgen Der
S6pere gum 5beil nibcrItrebt. Nn-
id)eineno 81 bod eingeIhGbt bat man
friiber Die idlofbringenoen 9rdfte
unlereS 9opfialateS ooer SottidS.
Ger beriibmte Meoi5iner @oIen CT.
5Gblt: DguS i6 otter SIT peroel be.
oonn uulO ooS ridtige WtoB Der 3ett
idlofeno bin6ringcn polltc, mar i'd
5bcilS 0urd) Die @|eipobnbeit, Nod)tS
al modJer, GbcilS iucil I'M Sitter Der
Shluf oft bon ielbIt miSbleibt, MIR
0o0urh I'M StonOc, mir Den notbi.
gen Sdloi 81 perid)offen, Dob i6
g(bcnoS cine Yortinn gefod)ten ga
lotS peripeiIte." So mllr0e MN olld)
2ottidL G6nlid Dem Wfobn, Scr Den
9ruoer ocS S6lofcS b~efr1n6te, SDln.
boil oeS SooeS, uno bic Sage bcrid)
tet: &enilS babe ibren tootcnSicblina
aooniS ouf 2otti6blGttern aebettet,
Den glten mar olid) idon Die It0rfcr
mirfenoe glrt 0cS 2ottid)S bcfnnnt,
Die man iibertreibeuo @iftlottid)
ncnnt, bic olth III oer9liitbc5cit reid.
li6en Mild)iuft cntbGlt, Scr cingc-
trodnct Elm oft ollqciuenocte$, beoell-
teno milocr olS Opium nirfcnbc&
Mittd Scr GinIdl1icrung bartlett.
@on elmer orobcn Wtcngc bet1llbcnocr
itno ihlofbringcnoer Wittel fam
man nod Die &otfelSforner rnO Den
oemleinen @ooiit, ocn b%etonntell
9ouhpiI5, nennen, Die bcibc Die irei-
piaige 9epc9ungSfGbiQfcit mcbr
ooer pcnieer lGbnlcn, che ooS @c'
ipubticin idwinoct, 10 bob iencr ion.
oerbore 3uItono eintritt, Der unS inl
Srolm bci'm ioacnnnnten Nlporil'
den oft SdnuciBtropicn ollSpreBt,
penn mir bel irgeno elmer cingebilbc.
ten 8efohr nid)t I'M Stonoc iin0, I'M.
lcrcn Wiaen olIS5uiiibrcn, olio olld)
nidIt ld)rcicn oocr entfliebcn f0nnen.
@idtiger oils oIlc biele Sdloimit'
tel lit obcr ieneS. hoS im Sabre 1916
Der Npoibefer Sertiirner i'm Opium