Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-05-11
Sm Barrier s;raaeasNabtaiBl.
Bon 9etta 3ildsn.

Lltu upl SCllu ub pV HttttteifS StHPPst
oes 9antbepn. Damn peiter in buntz
1ere 9seenben, mo bic tbpif6eu 9eii4s
fer NIT benz StempI geiitiger Nrbeit,
fbon ipisber berTdpinben, unb bus
proletariat auF Der Safe fdpabt.
3piI9en i9malen, drmliden SGuiern
ieBt elm breites, bas bur9 Sauberteit
berbpriti9t. 9aran eine blaue 2a>
terne unb auf ber Sbiire bic Iufz
fbrift: AISLE de mutt pour femmes
ct enfants."
SD lGute unb frage ben pfDrtner
mad Der Sausborfteberin, benn i4
babe eine gmpfeblung bon benz @enes
ralIefrstdr Der nSoeiete Ybilantbroz
pique", bieier tpunberbar orsaniiirten
Barrier Notwithstanding, bic,
bpr bunbsrfiinfunbSpan3is Sabren
NIT beIdeibsnen Mitteln gegriinbet.
beute NIT einem Sapitul bon WtilIionen
arbeitet, einigs Oubenb 8oltstii4en
unb Gispenfatorien, Miitter= uno
Ha9tdfble unb Elm eigenes 9ofpitdl
beiibt, Samilienipobnungen fir Irbets
fer unb 2ogirbduIer fir llnperheiraz
tbete bdut, unb bic allein fir ibre 8ers
apaltung zines beIonberen 9ebdnoes
bebarf.
@s 1T fein mobernes Saus, bas
9lIbl in Der .Rue ct. Saeques. IS
mar idon aft, als bic 4nitalt. bic erfte
ibrer Qlrt in parts, fih ppr fiinfunos
stpan5ig Sabren barin nieberlieB. 0az
Der bic I9malen, ipinteligen 9d~ge, bic
eusen, ausgetretenen Sreppen unb
niebriaen Stuben, bic, bel aller Retnz
1i6feit, ben Ginbrud oes lrmeleutez
Iaften erpeden. glber bic S6lafGle,
fpelde bic Sdpeiter Oberin mir off
net, finb ipeitrdumis unb gut geliiftet,
bic eiIernen 8etten baben faubere Wedz
fraben unb parme. polene Oeden,
unb iebe Sbba6fudenbe erbGlt elm
paar friid seipai6ener 2eintiider.
Jlsbenbei bemertt, na9bem fie, tpenn
.u0tbiq, unter elmer pHmen Soude ii6
rgereinigt unb ibre aleiOung NIT Der
Der 4nitalt pertauidt bat, ipdbreno bic
eieene iibsr HaGt in einen 9esinfets
tionsapparut fommt. Die Sberin
5eiet mir aud bieie @tnridtun9en TO-
fpie bic tppbldusseitattete @Gf6etamz
mer unb ben Srodenfpei4er, duf benz
Gin aroBer Diem brennt.
!3piI6en ben 9etten fir @rrpadiene
Tteben @itterbett6en fir &inoer. beren
1nande f6on allein ben De9 bierhin
finben, unb @iegen fir bic glllertleins
ften. 1875 s5rauen lam oas Saus,
bas qr0bte Der bret NddtaIple. tpel4e
bic nSpciete Ybilantbroptque" beilBt,
beberbergen, aber an DinterabenOen
muB mauder 9dit aus Miangel an
Raum suriid9epieIen perben. 8eicnz
bers bGufig nurbe bas fhiibenoe Dad
bon 4nfang an BON Iulden aufgelu4t,
bic, aus ibrer Stellung peripiefen. arz
beitsunfGbig, mittels unb oboa9los,
ibrer giebertunft entgegeniehen. 50
purbe benn fir bieIe Irmen elm beIon@
berer SalofIaal sinseridtst, uno oas
2lfpl bietst ibnen, Tofern es iih um
cine erIte tiinitiee @eburt bauoelt, bier,
aud feds Wo6sn lang llntertunft.
9lls mir auf unIerem Runogang in
ben groben 8erIummlungsraum bes
GrbaeI6pHes fpmmen = es lit etpo
feds llbr g6enbs, uno Bis neun llbr
bIeibt bas Saus Der Menf4enliebe ees
DfInet :, baben iih ba idon eintgs
5pan5ig Serbersfudenoe etngefunoen
unb BON Mtinuts 3u Minute pG4iI
ibre 3abl. Wel9 eine 5iilIe bon Sam.
ner, 8ertpmmenbeit uno StumpfbtitI
8eftaltsn, bsren jeOer ein5elnen mar
auf Der Strdbe einen mitleiOieen Bid
nd6Ienben tpiirbe unb bic entieBtt
sfraqe, mas fir Elm 0ufein bos ieir
mag, bas in folder Siiae Iid birst :
bier Tiben iie duf lansen SGnten 81
9ubenben nebeneinanber. Sd eint
NIT turS seIhorenem Saar uno Ralb'
bl6bem @efihtsausbrud, bic in eineH
fdmierigen 3artoffelIad mitfhleppt
mas is on Sabe bsFbt. 9lber iie bat
aud nod Elm ebenIo bl0bfunie breins
fdauenbes ainb auf oem S4pOb
3aneben cine 9rsiIin. ftdrttno6ig, mi
mGnnIia barten. iddrfgsIdnittsner
3iiaen, Elm 8opf. Der prdatpou ausss
drbeitet 1T BON Der 2sioenI6dtt ienei
SatIes, ben Der Sun9er erSeugt.
gBeiter madte bic quite Sbertn BIZ
Runbs. sic fpridt cine 5rau an. bic
faum sipansigidbrig. in drmIi9en
.a6er Tauberen 8leibern oafiBt. 9lal
bat Tie auF bic StraBe eetpiefsn, pei
{ie bic Wlietbe idulbig geblieben; III
lRann 1T au9 in's 4ipl gegdnssn.
gans suleBt entbeden mir in be-
buntelIfen Gde etne Seitalt, Die be.
Stube BEN Riiden autebrt. sic Il
obne Sut unb Mdntel. unS iie i4dm
fid 10 Is6r. buB iie bus @eii4t in bel
-5duben perborgen bait. absr als i