davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1905-08-25

neifer itg peb ScrSbrats; men Oct mo
eeSe greul er Der $4,000 Souorattt'
Iumeter cller 8 @nnge iaa ltort ior1 t
0oree, o. beraf en- $4,000 aoaSrat'
filometer lmSer 8losen moo bore
600 / @orge. Ger ifuloe iuuleoes !
9mumarf foIbe finn omfring 80 Rer'
Toner paa bper &paorutfilourcter opr.
fet sscro MOB I Rorge omfrimg 76.
Sep ON hi ta9er Senipn til heit
Ststte, Tom SorS6rtget | Rorge fonr
al Siifcri og gfoehrift og til be oalr-
ffe Sorobrueere piitnof eiennemInrt-
fla Ieper beore enc fine norife &olle-
ger, maa oct bore ittpiliont, at Dem
oprfeoe Soro / Iorse giper betpoelts
itsrre ltobptte eno ben 6auife.
Sg Sesltben - bpao oil oct iige,
at ct arbeibe lsnrer fig, til ippertoe
o. iibit2 so, OF mait leber al oct.
9aaar ct arbeibe fan ifaFie I'm WGno
npotsrftigt llnoerboIo, iaa 4enner bet
zig.
On nbpiflingsmuligbeberne tnSer
bore arore @pringspeie Dor Der Toe
ret talt og ifrebet ofte nof. Oct fan
pel neppe iises, at pi ertorrii bar no
npttet en- enelte ett df Dem iaaleoes,
iom ri b,rrbe og fimoe. Sbab itanr
Der iaafeSes life igieu iirbeit Dor ST.
I~feribeSrift2
Sg boa6 fam ser life peo en- ratio.
mel Sfcgplantniug uorettes for at
sge 90 betrpgee ltbbpttet af bore
Sfcge? @t er 10 bare faapiot begpnbt
eilonr meo benre Sagl
90 bpiIfe itorarteoe M1lig6eoer
bar Der life cabinet Jig for Dor Berg.
~berfs0rtft / De itbite SiSer2 Spem
neO, ON life osioa bore 5ieGbe, iont
III ligger Der goI6e % u~pro0uftipe,
| en lloItrefning, ionr pi mn fife
oiler, fam ifafie Ienneifer 2ipSer-
bperp.
Smoelig, Horee er tort not, og
ber er arbeioe nof. Set gipIoer finn,
at bi fife lgnger bare naffer ON
bore Observation-Disclosures, men at hi
tager fat og ltonptter Dem. SiStil
bar SGooeIien Of Dor poIitiife SeIp-
itGnbigbeo puret Dor itsrite gGresIoe,
iom bar operifpgget olt a1tbet og /
itor llSifrGfning bemnet Dor mate.
rielle Bert. Serefter ntoa oct blipe
ror itsrIte s~greierrigbeb at brpe
Norge ! 6olfemGrg0e og geIitmS til
en- Stiairg, iom mere iporer til De
gatiigbeoer, Soripuet ban uSruitet
Get meo.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-08-25
Saoer fig fife fiobe.

l1afbangige Replblifatere | 8enn-
iplpania bolSt ! forrige ltge ct Slsbi.
Ieum / 3eItdeiter, og Der fortalte at.
toritep General @apne Wbac Seogb,
at ben repilbIifanife Waifilte baDoe
bltSt Wupor 8eaper / B6ilo6elpbia
Stotels @ltperneritol, ON bGn pilSe
opbpre meo fine Heformer; men 8ea.
Der GFilog Silbtbet, efterat ban fsrit
paa ligner0e @etingeIier bou6e of
ilaoet at blipe CONNER. Wtac 8eagb
ltotalte, at Sogfsrere 90 9onnere,
iom, itanr bett / @oarg, luoer iig lebe
til llgierniuger al Tbilubelpbio.Wsa-
ifinen, bpis Stprere er Durham %
8oreteoe Staters Sendtor 9euroie.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-08-25
Sell Slass.
Sanife ret % Iet 9jpb, Toteter %
Srpo life pasIer Gem for cn Sib.

st Smififte til Sen rette Slogs
Soft fan Iefte en- fra Spgeiengen. gn
Dame / 8eloen, ST., flyer:
"Sibite Goar bIep ieg iengeIiggen.
be al ct poIoIomt Wopeonoe leoiaget
al Sopeopine. Seq bIeo n9rre og
barre, inbtil ieg blep ina baarIig, al
lea neppe funpe beboloe nogen Nao,
ifient ieg forisgte ale Slags. Seq
bar bIet fnI6Itanoi9 moOleS, bapoe
opgipet alt Saab og troe6e, ieg par
0emt til at iuIte ibiel. inotil min
ManS - ion forisgte at opOripe no
get, ieg fllnoe ipiie - en- Dag brogtt
bicm noget Grapes Suits.
Eli min SperraifeIie befom beltnC
mig bel, iea forSsieSe Den let og uoer
GIage. Seq begpnote itrar at tiItagt
/ Stprfc. mine MiilifIer Com bar bic
Iappe) bIcp f~aItere, min Selbreb be.
oreSeS / euboer Senieenbe % bnel
Sao, og ON nogIe faa Tiger bapOe iet
tiItagct 20 8uno / gegt. Sea lift
@rape.9futS iaa~gobt, at iee life ipi
tie noget onoet / fire Raaueoer, o.
altiS fsIte leg mig iaa tiIfYos cite
SpisniueCn, iom ON ieg babe iiooe
peo ct @aufetborb.
Seq bapSe intet SilboaefaIO al oel
miierabIe @ooebiitorie eler al So
peapincu, iom ies pIeieSe at BABE, d
ieg ipiite anOen Wao. Seq or M e.
raif apinbe % gier after alt NIT ege
arbeioe. % lea isIer paanp, at Stoe
er pprot at Iepe.
@rape.9aIts Soob bar pGret e.
geIiigneIie / min SamiIie; ben REQ
bcoe fifferIig nit 2ip, og mine t
imoa Gutter tribes oiornoerIia pa
ben" @opuet opaipeS peo Rpittr
Battle Greet. Mih.
Sette bar i'm @rirnS.
Syaa ben lille @og "Sbe Toao |
J @euoine~ | bper 9affe,
Decorah-posten og ved arnen., 1905-08-25

HW#N48W
Iiot meo aaffecn, offiples eooi og til.
inttes 1Isoen unoer gifpning. De.
lotincn cpIpfes I 1s aop @ano, affip.
les og rsres |. Sen BABES ! proet
5orm og bpGIpes no, naar ben er bic.
bet Itip. 7ette or NOT til IL Ber.
Ioner, ian 8dIuoden er fuIbitrnois
nof til Ell minore Samilie.
STRENGTHENING.
5oIp 9Ga, to liner Suffer, ]
Guart GIeoe, 2 Gbeifeer ganiIie.
5ette er til ieIpe 8nooingen. I'll
Glasiur bebepes " gunb Euffer %
en- Sop 8anb; ~ gGggebIommer 90
6 Spioer pipes meb Snfferet ct apar-
fer. Seri b4Ibes unOer Smrsrcn ben
fcgenbe GIsbe, og ganiIien rsres Der.
poo t. Denne Itaar til ben er offio.
let % baIoes oerpaa | en- 6orm, ionl
er bebanblet boa fslgenoe Wnaoe:
Sufferet til @Iasiur foges mee Tau'
oct | en- Serngrpoe, til bet er isrt o9
after ineItet, tages oa at Slbet, pie.
bliffeIig Sufferet er blepet lpiebrunt,
os bGlbes ba itrar | 5ormen Der
breies omfring, til Srfferet er itipuet.
Saa b9lbes sgegemasien | os 8ormen
i9ttes | Stegeppnen | en- Banbe meo
ganb 90 foyer az til 2 Elmer. Gen
bneIpes naar ben er folio % ber Ia.
pes Dagen iforpeien. Eli Satce brit
mes en- Del Suffer, men maa life
br9noe, bette opip9bes ba meo TO
genoe @anb, til Oct er paste tpft. Sau'
cen, iom bar iamlet fig | 6ormen, files
% blanoes berme0.
yilligere &arameIpnboing.
Sre gints implicit WeIf, 8 ltnier
Suffer, t16 8beIfe 8aniIie, Z seg.
MeIfen og Sufferet foyer 10 Winu.
fer, tages of STben oa naar oct er
foGbt, tilipttes bet goot piipebe sgg
bporpaa bet piipes iammen ct 4por.
fer. @lasiuren foges Tom | forrige
Spifrift og Grooingen bebanbIes
forreiten iom benne.
&isfrem.
On ltnie Giiengrpn, 1 Rint Melf,
en- Sbeife gnniIie, 11a lnie Nonoler,
en- Spiieife guffer, Ell 8esiertife
Smer, " llnie Gelatin. 1 Rint 6lebe,
B Sop 8anb. 8rpnene paYfes, fol
les og BABES Ian pp / ben foeenoe
Welf og foyer til @rpnette er fogte.
Wens oct enonu err barnrt, rsres DC
ifoneoe Ianoler, Sufferet, Smsrei
oa 8aniIien i. Set affisles eobt, til
i9ites oa ben itiopiifeOe 6lsoe oe til.
iibit @elatiner, opleit | ganbet. 8a-
latineu maa life BABES for BARN |.
Gen bGIoes | 8orm % itaar til Den
er itip. bp9lDes ga no % ipiies meo
reS Saiice. WonOIerne fan goSt noe.
InNp9
Decorah-posten og ved arnen., 1905-08-25

Even the wee baby must have a
'best frock" for ceremonious oc-
casions, that is a little more elaborate
than the pretty dainty slips. The one
illustrated is an exceedingly good mo-
del 10 follow in making such a dress.
The Princess front is made of alter
nate bands of Nalenciennes lace and
Swiss embroidery. Extra fulness is
given in the back by box-plests laid
in the upper part. A quaint appear
ance is given by shoulder caps that
extend out over the full bishop sleeve.
Fine nainsook will always hold first
place for making these little garments.
but India linen, lawn. and sheer null
could also be used, with frills of lace
for decoration. Two and one-eigth
yards of thirty-six inch material will
be required for the making.
Infants Christening Robe No. s27S:
One size.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-08-25
Saficfrumagc.
&arumsl .Srumase,

On Guort 6leSe. u 8unS Suffer,
9 lluier @ouoIer, 2s Sop 9uffe, /
LIME @eIatin. 5Isben piipeS itio.
Sufferet rcres | SteeepanOen til Del
er Ipiebrlnt, beri bopeS De itoaeoe,
baffeoe RauoIer, opipeSes liot efter
Decorah-posten og ved arnen., 1905-08-25
8nTet np Rfekkenet
ssb,ssr.t d o. praitir Sususoss
9Gaacbpioeuntelet.

61h unIe SpeoFer, 8 s~Gggebbiber.
21a SpiieIfe Srffer, "a Sop 8ano,
Speoiterne foges / ganbet, % naar
oe er foete, uOtages Stereue, Der
fnpffes, @nrpen ifc.les og benptteS.
Soeoiferne fiereS berpaa | fine
Strimler. 9Gggebpiberne piifes It'll
be, irsres Sufferet pg Speblferne.
Den itegeS | imurt 6orm 300
Miniter.
ElpSeumelet.
8 sGa, 9esiertifeer Suffer, en-
8ut Slsoe. s@9geblommerne %
Sufferet pipes ct &parter, tili9ttes
iaa SIsoen og De Itipptlteoe Spioer og'
iteges / imurt % Itrset Sornt Ell balp
Sime. Den ipties meo ROO Sailce
eIler Spltetsi.
sGblesrso cllcr GabarbrasrpS meo
Srumase.
/ gint SIeoe, 3 sGg8eblommer, 2
GeSiertifeer Suffer. Il ltnie 8elatin,
Ell Gbeife 8milie. 9gggebIommerne
piipeS meo Sufferet ct aoarter, till
iGttes u Sop al 6Ieben, iGttes ODER
Sloen og gipes unber iterf Slipping ct
Spfog, - bare ioaoiot nan Ter, at
set begpnoer at foee. Saa IsiteS
@rp6en Of % BET itaar til oct CT Of
fiolet. ga rereS @eIotinen /, iom
imiOIertio er opIsit | 3 Spiieifeer
8nnS. 8eiten nf 8Iebeu ptipcS itip
oQ rgreS /, tiaigemeo @auilieu. 0ette
bellies oerpaa oper 8reoen, iom er
bGlbt op / 8oie % bar itaaet til ben
er foIo, 90 oct iptteS bort, til 6ro'
magcn er bIepet itip.
Srnstpaobing.
1 Giut SIgOc, 3 9esiertifccr Sltf.
fer, / Sop repet Hugbreb, 6 SIaoer
@eIatin, (omtrert eli balo llnie), 1
Ebeife Sauilie % en- Sop iplteoe
SorobGr. SIeoen pipes goot, illicit
te& Sufferet, set reone Hugbrpo %
@eIatinen Tom imiolertio er opleit
6 Spiieifeer @onS. Saa bar man
Ganilicn / % tiIiioit SpIteteiet. Man
fan ao0t BRUCE anbet SlagS SDltetpi
cQer Sellp, iiGr er SringebGr. Sellp
ao0. Wfau bar altiammen op | en-
SprmJ ion er ppbet | foIot gano %
bpplper ocu no, naar Den er bIeoc.
ittu.
SaiicfrumaBe.
Gre Ga, 49, LIME Suffer, 8 Spi
ieIfeer aafie, - Stop gano, Ia aoi
5Ieoe, - ltnie @elatin. aeagene o.
5uffcret pipes ct apnrter, bert hopeI
auffeen, iom er fogt al 8anoet %
aaffeen oa oerpaa bar flaret liot, o.
Den itippiIfeoe 6Is6e. @elatiuen op
Isles "a Stop 9an6 % rsres | tiIilui
Wfau bpI0er Oct enteu OF ! ell 5orn
oa bpGIoer ben no, mar Den er blepe
folS, eller man fan frpie ben JON sc
Cream.
&arumel. Srpmuge.
On Guart 6lcoe. Il @,mS Suffe,
llnier WouoIer, 2s Sop &ufie,
LIME Gelatin. 6leben oiipeS it'll
Sufferet reres | Steeepmoen til o.
err Ipiebrmt, beri bopes De itoaeoj
hoffe0e Nioubler. opipp0es Iiot cite
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-11-02
NMtMua !

glnem tpertben gublitum bon Stem
philadelphia nno um9ebune sur ees
fdlligen anSeige, oaB ib Die gdfersi on
@af Sigh Str. 1877 tdufli6 iibernom=
men babe, unb miro es mein geitreben
iein, ben suten Ruf. ben meine friibere
gdderel in Canal 9ober aenohen bate.
auf bier su ibertra9en. Seben Samss
tag 9rei5inten, Weggli. Grend &ou.
Merina uno @ornet, e6te 8asler
2eferli itets on 5anb; fiir 9odaeiten
uno parties weroe i6 Sbnen bas bette
liefern. bon ben biliefen bis au ben
feiniten ornamentirten Gates. auh fin.
bet Sbr oas einaige e4te S1wei3erbrot
uno beites 0ome<maoe grot.
Cur b6flihen abnabme smpFeblt li6
26 Is. 6anbart.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-11-02
Ioa traeii6er 8e0emtun8

lino foloenbe 2inien bon 5. 8. Sim=
mons bon @aiep, Soma. 5teat @u6
muir einmnl Dor, tpobin iein ldredli6er
Suiten 9efubrt baben whroe. penn er
oas 9eilmittel ni6t einaenommen bdtte
bon Dem er Idreibt: sd bate einen
idreflldeu Sulten, tpelder mir bic
Na6trube raubte. SD oeriuhte Naes,
bod nidts 9etpdbrte mir 2inoerung,
bis i6 Or. Sings Stem Discovery fur
S6plnbiu0t. Sulten uno @rtdltun9en
nabm. nel6e mid pollitdnoi9 beilte. :"
2inoert lOfort uno turint auf .mmer
ale Seblen= uno 2ungenleioen, nerbttet
@rippe unb 2ungen=@nt3iinoun9. So
rantirt in WtiQer's Npotbefe. preis
SOC uno 81. probeHai9e frei.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-11-02
0obe ginfhdbung DER 9uneu.

3ptf6en Dem 9rafen 3onrao BON
5rDburg (5reiburg) uno Der Staot
Murten i'm beutigen @9tpei5er 3anton
Sreiburg mar i'm Sabr 1899 Elm Nbz
fommen be3iigGi9 Der Grbebung BON
3oIlgebiibren fir Die 8enuBung Der
iiber oas 5liiB9en SbieGe (3tD fiibz
renoen Bride getrpffen poroen. @s
batten oana9 alle Perionen gu Yferoe
5tpet Denier (einen Pfennt0 gu entz
rt9ten, nobel goelleute unb grieiter
ausgenommen tparen. @eiter bieB es
in Der 2tite: yGs 5ablt ieber SuBgGnz
ger einen Denier. ieber Giel breiBtg
Oenier, Sober S II oe breiBig De-
nier,"
Sn pseuBen muBte gu Mnfans oes
19. Safrbunberts jeoer, Ser ii9 feline
9ausmuitt nidt felbit beforste, ionz
bern oa3u 2eute benubte, bie Die Mlufit
rgetperbsmdbig betrieben," alio &Ia>
Oterfpieler, Sdneer uno anbere, einen
grlanbniBf6ein, rMuiitaettel" ae<
ndnnt, lDfen, Sir Die Ten tnurhe cine
Sare entridtet, uno 5tpar batten pro
Sag gu be5ahlen: 9enerGle, @taatsz
miniiter, perfOnen bon bpbem Mbel
einen Sbaler a9t @roi6en, 8antiers,
@nsrosbdnoler, Sabritsunternebmer
bier sbaler unb Suoen fiinf sbaler.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-11-02
fsbsn!


1u remit, msin 2eben, uub es 1T tetn
Ssolten
Bern nerD' i'd fiji?
Grit bann, penn einft in idbem Sob cts
falteH
Sas 6ers mir piu2
60 iei's! Nidt porber.tab mid filIe itebn,
Ri6t lang alein Grab mid lebsnb ptfen
ieb'n.
2ab mid ben elmer bin unb tpieoer troeen
Ser 2ebensflutb,
Sbn leeren, lpieber fiillen - setn 8erlasen
20Id' metre @lutb;
Sn tauIeno Miiben min i'd frDbli9 fngen,
glmr lab mid Ssrdfte regen, &rdfte 5tpin9en!
9enn ems aur it elm unslid Obns Srens
3en --
Meb, tpen's rnllpanu
Rraftlos, bliuo iein in otsies 2sbens @ldns
gen,
Gin Mann -- tein Mann.
'&alt aus, mein Seif mein arm, au tapfe:
rem Strei9en
SIN Sob, ni9t bot ben, Sob nDdbt' ID
erbleid)en.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-11-02
Mas oett 0ert6tsperbatt0s
Itt1t0e1t.

Ser prO3eB 9esen 9aOio Netuel. Der
iDeaen Der @ntiibrung bon &inbern
unter antla9e Iebt. tpuroe bis gum
naAiten 8eri6tstermin oertagt.
8stDell bate nit 9iilfe Ieines dlteren
Sobnes feline liingeren Rinder bon Der
&inoerbeimatb entfiibrt.
9ie Glage BON Ollie E. Satptins
aeaen @barles 8. Salutins u. u. tpurs
BE- auf Soften Der &ldgerin auriif se3o=
gen.
SatuleD tuurbe lebte Wo1e bon ben
gefdmornen I6uloig befunben. elmer
Der Mdnner gu iein, wel6e Die pOf=
office in @trabbur9 beraubten uno
Darauf betannte ii6 aud Murpbp
5bulbig, beioe lino BON geuaire.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-11-02
Observation-Disclosures. g

Aribur s. 8el = geilie 2ena geter,
beioe bon @naoenbiitten.
Carl G. Drummer = MarD 9. Mniten,
beioe bon ubrihsuile.
gbas. &. Rearif - @feqa @bitb SbO.
fee, beioe BON @anal Sober.
CHARLES 3Dli, Suscaranas glla
Canned, @naoenbiitten.
Gelano .. 2aib = 2aura s. Gien3le,
beibe BON golibar.
3op 6. Sines - gaen W. Stabl,
beibe bon ubribsoiue.
@m. 2OlpeQ MarD u. 9. 2atpion,
bei6e bon 5uscaranas.
MmDs SteelD = gele Rerns, beioe bon
Gbanesbille.
6. g. Orr. @ilmpre = @la Srons,
beibe BON 8naoenhiitten.
sooDaro M. gin9bam - Mauo Wor.
ris, Neiu Ybilaoelpbia.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-11-02
0eNSrbem.

sSn Der gsaht bonn q. ouF ben %.
Gttober in Nelp philadelphia g..
5mitb i'm Mlter BON un9efdbr As Sab
rem an elmer unterleibstranfbeit. Ser
8erItorbene mar ein enaliiher Shrifts
IeBer uno mir batten ibn BON @leDelano
tommen laifen. um Musbhlfe 3u leilten.
Dim Wlittnoh Mittaa fam er bier an.
arbeitete bis 6reita9 Nbeno uno aing
oann su 9r. 5banlen uno tlagte iiber
5bmeraen i'm 2eibe, tuorauf ibm Der
Mr3t elm 2inoerungsmi!tel aab; se9en
8 lbr tpuroe Der 3uIfano oes Rranfen
Inlimmer uno mir murben an 0elien
Grnntenbett serufen, no balo barauf
aud Der Nrst eintraf; Smith tlaste
iiber beftige S6mersen, i6tief oonn
aber, na6osm Der 9lrst ibnl Elm lueite.
res 2inoerunesmittel geaeben, geaen
10 llbr Elm Inn niht rpieoer aufaupas
6en. Smith mar Derbeiratbet, batte
aber feline Ginoer. Seine Wittme nur=
be bena1rihtiet unb oieIelbe tam am
Sonntag nit einem Neifen bier on um
Die 2eibe in @mpfang gu nebmen une
nod Ntron brinaen gu lalien. no bies
ielbe am Wontae beigeieBt muroe.
Nm 26. Sttober in 9prt gDalbings
ton Srau @iiiabeth @erber I'M Mltet
bon rs ..sahren. 9ie 8eriiorbene tpal
nus Der shpeis sebiirtia uno fam I'M
Sabre 1871 na6 Den Ser. Staaten
unb bat ieitber melitens in BORT Walb=
ineton aem0hnt.
9lm %. Ottpber IN Raasrsoiue BIZ
Grau BON Sobn Gtengel i'm Nlter Dor
un9efdbr 60 Sabren. Die gerlforben'
binterldbt einen 8atten uno 3 Ginoer
- Denn es oieIe Wobe an Gotal=
nabrihten feblt, 10 bitten mir um @nt
iduloiaung.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-11-02
Gin s,.perIdjiiaer eeser iinoel

3pfort behdnDi9e Mrbeit in oieIer Office.
Am Sienitas III Wabltag.
Gtimmt Dos 9anse OemOtratil1e
KCnnip 3ifet.
2ein 9emofrat iollte am Dienss
ang babeiln bleiben.
gs finn be9riinoete 4uslihten
porhanoen, oaB Die 5trabenbabnllnle
BON bier nod @olboeton uno 3anesuille
binnen Rursem 9ebaut wiro.
- Sdabmeifer Roler bat se9en Die
9enn Sron & @oal So. in Canal So=
Der cine Glase fiir l9.74l.2O tir
rldiidnoi9e Steuern anbdngi9 9e=
1aaft.
- Sonnsritag MorSen batten mir
ben ar6Bten 5rDit oieies BInters, plele
apertbpolle ghan3eu. Die man i'm 6reis
en- aeiahen uno Die niht gut su9eoedt
sparsn, lino erfroren.
- 8ute Weine uno 2iqueure su
meoisinilben 3wsden fiaoet man IN
Abolpb's Siqueur= Store am public
Sauare, 3slepnone 35l. II
- @amuel WooIe, ben Die Demos
fraten ais ganoioai fir Redtsanwalt
Der @taot aufeeltsut baben. lit eln
Wiann BON re,her 2eb.nserfabruug.
Der uobl befdblst 1T, Die Sntersnen
ber @taot su luabren.
- Rihter GbOtmeu bat entlhieben,
bnB bic 5trabenbabnlinle ytew Ybilas
oelphia= ubri1spllle lbre Gerehtlame
berfpirtt babe. Sls ieBt bot Die Stra=
Benbahn nod teine Annalten getroHen,
ann ben 8srtebr wieoer oufaunebmen.
Ga unIer umaus in oas neue
Bebdube piel 3eit uno Miibe in Nn=
fprpb nabm uno suoem unier beutiber
Geber uns nah elner aiinol9una bon
sinr wenl9en 3agen uerIleB, 10 wulos
lsiber bic 0erauseabe oieler 4umme,
.pegs6aert uno bitten mir oisIer5alb utl:
jsre 2eier um gntlduloleunQ.
Wer Welne uno Spiritnoler
WAulWl, leitpQDHEe oil NDDlpl, oel
sinsisen 8rOBbGnoler bon Spirltuo!er
I'm Snsearamas gountp. tt.
-Mm Sienftae Nbenb um 5 llbr e.
fDnte 6eueralarm. aus bem ShOrn
llein in 5barps Wai6lnenwertltdtte q.
Siio 8roaomap fosen Die Suntsn i
Didf. bob iemano Die Jeuerwebr alar
anirte. I'm $50 ertOnte gum 3ueitel
g.ale elm Seueralarm. aber bieies Wa
gait es @rnh. Wtsoer fubr Die 6eu
erlDebr nod Sbarps Nnla9en an Sub
8roaowap, NO oas Sa6 Der 8teBere
in 6lammen tano. Sas 6euer tonn
ie gel6Ibt peroen, ebe es tpeiter nm lid
griff Der 5daoen tuiro auf $3.50 9e
f61Bt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-11-02
s.d,em sie feime Seid,,p ero en-.

G6limm III es. etuas gu iu6en, oas
6hlimmtte jeoO9, ipenn man Be=
i6iDeroen iudt. Wenn sic frant,
mott uno abaeIpannt infolse bon Gps=
pepfa, 8allenlsipen, 8riobtl1er
&ranfbeit uno dbnliden inneren 2eioen
fino, briiten sic nibt iiber Die 6pnaps
tome nah. iouoern nebmen Sic i6nel
Electric Bitters. 9ier iinoen sic
tiher uno sriinbli6 Sellung Sbrer
2eioen uno Sbr a6rper leiost nidt
inter entnerpenoer Rrai.5eit. gu
baden in Miller's Npotbefe. greis
SO Gents, sarantirt. Sn MiIer's
Apoibete miro oeuiiA geipro1en.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-11-02
9orgef6logeues Amenoement our Contribution
BON Sb1o.
3metjGbrs9e aSableu bon Staatss, GonuGts unn
ssSeamten.

= xrxv-.. 49,, So. os.., o,zxY 80
Se ss to9ss Seupses sblo pou Oe' eesf"'- eO'p OeS
~ .x
section |: Dab pen 2SaDleIn olees Staofes on
erlieh Stenag Haa osn er!tsu nepnlu9 .a5 9e9nenlC
beS Gtaates Ohio au amenbiren Debates Nmenbes
meut ion ols ,artifel XVII" beaeitnet peroeu unb
iuie ipl9t lauteu
arttfeIX XVII
Settl0n l. Mablen e.b tnr Staats, nno sonntg.
8eamte iolen art er1ten Stenlto9 Hac} oem eriten
Wtonto9 I'm 3Dpember IN ben Jabrsn NIT 9eraoen
Sobres5abien uno ollie aSablen lnr ole anoern an
pablenoen Seonifsn lpnsn ain erien Stenla9 nodb
benz eriten WtDntag I'M 9tDpemoer Der Sabre nit uns
9eraoen JaDresaaDlen lfatt1nDeH
.@ecttpn2 Der Mmtstermn oes 9puperne1rs
9ce.epuuerueurs General. @nlpalts, StoatssSetre.
t6rs unb StaasIGaBneiiters pn Hpe Sabre -ien nno
Der bes Staats tssAu6ttors ioa pier Sabre iein. Ser
Amtsterntn Der Nt9ter pes SfaafssS sSber9erlbts nno
Der Greis9erite fpa iol9e gerabe 3abl BON Sabren.
nlt pentger ais leds Sel Sapre oauern als ots Se.
neralaIflemblp porl6relben mag 1ener Der Edbter
6es epmmon Tieas Geriebts le9s (6 Sabre lino ber
Hld9ter peg YI0oat9erlfs peI lpier Sagre no lsner
per anoeren gl9ier oa lGgs gtra1s Sagi non jap
pnn her geneyals sglembIp ppraeid5reben tperoe moo
Ser Mntsermin Der Mttglieber ber Dffentdben Werfe
o ni9e 9eraDe SuSl 1 ogn ugssn hsr eaaeta aes o)
bmna ppr9efcbrieben merbem moo. Ser ImtsternSliu
aler 8u erlpdblenben eougtps. 5omnibips, Muniet-
pals nu6 Sdulbeamten lou lolqe 9eraoe 3abl DON
osr erss
"'us'
uno bic Stoats9eIeb9ebun9 loa ote Wta4t babeu,
pie 9e9eniporft9 eTrenoen Nnllslefnline 70 5u pers
ldn9ern, bob Der 3ped Der Seftton bieies Artites
| erretc1t plro.
aroeub cine gafona bic in iroenb eiuem burd, cine
gnob Al, beieeennem gtaots.Mrtte ouber Senr s,nes
Iital,eSes ber -eiebeebnms ober Ses @ouper.
sisifs ss a;e s'n f. ss';ss & rs
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-11-02
6etttabelle
- Der
&retsgeri6ts ssttultgen
im Sabre 1906.

Gtaat Ohio,
ssrufter Ssreisseribtss s9ttritt,
Gs tft biernlit angeorouet bob bic 3ern,ine bes
&reiSaeridts Der Deri6biebenen Counties in bieIem
genaunten &reiie fir bas Sabr 1905 folgenbermaBen
heftinlmt fein inflen:
aiblann Gountb.
Sn aiblanb sountp am 8. @aai nnp ON 27. 3cs
SsIbortou County.
Sn @oIbpctoM @ountp am Is. Ntat unb am 80
Sftober
SeIauare County.
Sn 9sIaware Gounts am L. SUM- nnO om s. 9s.
aember
SairReln Gsuutb.
SIN 5airFsIb eOuutp am 9. Sanuor unb ON 10.
Snlmes Goumtp.
SIN Solmes gpuntp am %. Wtat unb ani 13 Io.
pember.
anss Gnuntn.
Jn &npr @ountp arn 20. Ytdrs unb am 9. Cftober.
Siding gountp.
SIN 2tdine Gpuntp am 27. Wlars unb am l6. Sftober.
Morsan Gnsmtp.
Su Ntoraan gountp am "a. april uno ON 20. 80.
penber. 81
Sn aROrrDp gOnutp am 80 Dtai unS am 49, 9e-
sember.
Nusfinsnm Gauutg.
Su Musfineum gountp am H. aprtl uub am %.
Sttpber.
perrb GnIntn.
Sn 8errp @ountp am /. Wtai unb am T. Eopenlber.
stidbanD gnantb.
Su 3tdblano gountp ON l6 Sonuar unb ant 4.
September
Start Geuutg.
Sn Starf gountD am ~. syebruar unb am q
Cftpber.
InstaramaS Gnantp.
SIN 1useara,pas @puntp am 5. Suni unb ON IL.
December.
geapne County.
SIN mapne gountp am l3. Gebruar unb am 25
September.
@enannte 1ernne besinuen I'M llbr 9prmittags
49, 9eptember 1905.
Wtaurite %, SDnabue
TbDmas g. WfcGartp, Gidbter
Jranf Iag9art