Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1905-09-14
(Sranffnrter 3situne.)

mir es 10 herrlidh tpett 9ebrdht Ddben
inn neuen Oeutfhen Reid1; ipte bltden
mir bon oben herab auf rufiliche 3u@
ftGnbe, bic es aulaien, pab ein Biir=
ger pbne 9ftdter unb l1rtbeilfpruh
auf Sabre binaus in bas untptrthlihe
@ibirien perbonnt tptrb! Iber tper
fid in Oeutfdlanb aenauer umiteht,
tpirb balb entbeden, bah in nn1erer
0ertpaltunq, in Der 8ebanblhng Der
giireer unb nadeeprbneten 8eamteh
pieles fih 10 mosfopiti1dh ausnlmmt,
baB uns bic Stodruhen faum iber=
treffen fOnnsn. Oa limb por allen
Oinaen bic unbeimlihen rperionalz
often" unb beren Gebrauh beafp.
N2iBbrauA 3u ertpdhnen. Wdn6er
friebli6e beutfde Staatsbiireer uno
,untertbdne" bat am Gnbe oar tettle
Nbnunq, mas bas Mort rperional=
| aften" bebeuten min, uno bod baben
feline Berionalaften linn am gnbe ben
idblimmiten 5trei4 feines 2ebens eez
ipielt; er fu6t iiberoll ndd ben Hr=
| idc1en feines Mibeei9ids, nur niAt
Eel 1einen BerIpnalaften. Sieie ont@
nDIen Often bealeiten i'm nit tbren
Wirfunoen auf ieinem oanaen 2ebensz
neae, unb tpenn ihm man6mal Dteies
ooer ienes unternebmen mtBaludt,
bann lit ionf nihts idulb baran, als
| feline = 8erionalaften, unb Der 8irz>
oer 1teiqt ins @rab, obne au dhnen,
tpie feline REORGANIZATION linn BET ben
ipi6tiqften 2ebenspldnen htnberlth
in ben We9 eetreten ftnb.
Sier aund9it elm 8eiipiel fir pieie.
Gin ebrfamer 8ddermetiter bat es
Mbenbs auf einem @efhdftsnege febr
eilig, unb er benubt, Der poliseiliaen
8orI6rift sutpiber, bas 9rottoir, OBJ
tpobl ct einen umfanereiden 2tefer@
forb dlf benz Naden trdQt. sSactt:
@trafmonbat BON 3 Mf., ba er ge6
| bat unb bon einem 9oltaiften entoedt
tpirb. Sin anbernal bat Der Wann
fpteber Beh. Gr tpplIte nit ietnem
| Qiefertpaoen por gtntritt Der 0unfelz
beit in bic 5tabt auriidtehren, aber
bic Mbtpideluna feiner 9eI6Gfte bdlt
i'm lGnqer ouf, als er anqenommen
bate, unb 10 hGlt er nah @intritt
Der Ountel6eit fetnen Gtnauq in Die
9tabt obne brenaenbe 2uterne. Dies
NAL 1inb am gnbe 5 Mf. Strafqez
bI6r fGliq. uebers cSahr min ous
11nqliid tpieber, baB elm tleiner Stein
baufen por 1etnem 6aufe in Der yeaAt
| unbeleu6tet blteb, mas Der 8dderz
meiiter abermals nit einem beHtimm>
| ten 8etraoe biiRen muB. Ser 8iirger
soblt nit qemti6ten 9efiiblen, unb
| fir i'm 1T Die 4nQele9enbeit bamtt err
lebiqt, unb ieber peritdnbiqe Meni6
miiBte anne6men, baB bumtt aud
bic 9ade fir Die golisetbez
bDrbe Elm fir ollemal abgez
| than lei. Qlber iper 10 benft,
tennt Die Bpltaetbe60rbe fhle9t. Die
| Geftet bic einaelnen Strafperfii9ungen
| fein fGuberlib auiammen, itdtt bic
Sappalien ins SSeuer au iteden, uno
bic 10 berqeitellten .gerionalatten"
| ftlben fir bds 9anae fernere 2eben bes
| 8Gderneifters gefG6rlt6e 5uBangeln
unb Molfsoruben, in benen er au Sail
fommen fdnn, pbne baB er es abnt.
Na6 eyaGr unb Sag nerlegt pie(leiht
Der 8ddermeiiter ieinen Wobniib in
4 eine onbere 9tabt, unb mieoerum
einiqe 3eit fpdter bietet fih ibm Sc
| leoenbett, eine Shantipirthf4aft ie6r
biuie au eriteben. 9a er Neiaung 5u
benz Mirtbeberuf in iid peripiirt,
! fu9t er BEL Der boben Sbrigfeit um
grtbetlunq Der gonae1iion na6. Wie
es nun einmal 8rau6 1T, pirb in
Ieinem friiberen Mohnfibe BEL Der Be-
borbe nod feinem 2eumuno na6gez
| fraat. unb bon bort ber fommt in az
| eemeinen Menbungen bic lafontlAe
| Wlittbeilunq, Der 8ddermeiiter 10 unb
10 lei pieberbplt unb mehrfa9 ppliz
aeilih porbeitraft. llnb bic sSplee biez
Ter Mittbeilung? Das gonceiiionsz
aeiu4 tpirb runbipee abeelebnt unb
atpar obne Wiittbeiluna Der 8riinbe,
lober ipeniaitens Der ausf6laggebenDen
9riinbe. Ser Mann qriibelt bin 'llnn
Der, ct permutbet Dies unb bas, aber
auf ben 9ebanfen, bah er aud feline
Derfondluften bat, baB ibm biefe perz
fonalaften ben 6dls eebronen haben:
narauf berfdat Der Mann niht einmal
i'm Srdum, nnb 10 muB ct auf Ieiner
QieblinqsaeDanfen, einmal Wirth AZ
iperben. an leinem 2eibtpefen per5i6=
ten. ga. tpenn Der Mann tpiBte, BAT
unb mas aus ieinem friiberen Mobn.
orte iber ihn berihtet purbe! 81
tpiirbe aunGhit ieDenfalIs iiber BIZ
Sadie laden unb bann iofort por BIZ
rihtiae Shmiebe aehen. gr tpirb'
benz 0ertreter Der poliaeibebDrbe bi'
adnae QGherlinteit Der foeenanntsr
! ,Derfondfaften" ad oculos bemon
itriren, er ipiirbe ben oldnaenber
Nahtpeis fiibren, bah man trob uni
allebem Elm tabellpfer Wirtb feii
fDnne, ipenn man audi einmal mi
| einem Qieferforb bas grpttoir betre