La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-03
HACIA FL JAPGN.
Vision De InISerIa.

En- eI puerto de Marsella. entire u
multitud gestiCulsdd ra vocipglerR de
meTcadeFes ambulaF tes, Bparece, an
dando daapaciO, sin hRcer an edeman
nj pfonunCisr medid palsbFa. an Cru
DO de misaPs b!eB que paTeCen eacapa,
dos del irfisrno del Dante. Son los
iu6ioG Fusos qua eEnigPAn Pef0 no
ev, queie, para formaFos una idea de y
rsaIidsd, lsR vis,0nea ea de miseri8 vistas
que guUrdais an lA memoirs.
Los mas lAmenea bseg Bereg del muE-
d. los que, muertoB de hambre. rec0.
rran lee Csiles de GOuatantipoplR pi-
diendo linnosns: los que, en- L1ndFes,
en- iOs invieFBoV cFudUs. Sc cSeD de ina
nici6n en- Las Gales de Wite ChapeE;
los aPmenioB que b ven despsvorldoS
por las rutss de O ieDts. son menos
impresiOnBntes que eStoa israeIitas que
vienen & bordo de ouques CarbOner0s.
smontonados an, 10 pros del puents,
Comiendo J hGva s4be que y durmieE.
do 8 10 iDtemperid. Sue rOstrOS. no
solo dicen ell hsmbTe y el d0lOF, slno
tambi6n el miedo y Ia desesperRrza.
En- ID terra en- qde necleron se IeR
trata Deor mil veceb que & lnS mas fes
roCes beatias. Sc les encierra en- bR-
rrios hediondos y 81 les pFohibe tF&a
b. lar para conner. Y de vez en- cusn.
do. para que no puedsn RcOHtumbFnFae
s Ia paz dolOrosa de Ii miseFiR, ae or
oanizan csCe1fsS. en Ias cuRlcs ell0s
siIven de pleas hu manAs ellOs y elias
sobre todo, lSs pslidss Judas De gran
leB cjog REdieDtes. de tBileB esbelsOs ?
de bocag aensuaIes. que los cFiatiRnos
ruaoa consideren como animales de
plscer. f...~. .-.....
I'm marino poll glotR prpgunta
estos pnbFes seres de d6nde vienen.
| DE K;chinef-cOntestan.
KichiDef cd una de Las ciudadel
russa en- donde con mas fFecuencia %
OTganizan mAtsDzAs de judfos
LueRo Ell mismo marino hace otrl
"a d6nde vais?- lies dice.
Esta vez nadie reaponde. Una niue
CO dolOroBa crispa les labi0B mSrchitOI
de los mas i6venes. de los menOs acOS
tumbrsdcs al dolor. Los RncianOs per
mRnecen como petrifcsdog b. jo el 30
0us les carcOme los rOStrOs mOrenOS
no 19 saben ellos & dOnde vsn!! Val
huyendo; van an bus CO de pan y PSF
van hscia donde los lleva Ia suerte. J
miantrss iR mAno deIls ProvidenCiR n
los lance mas lejos. q III permsnecer6D
sentSdos en- ell puerto, silenCi0sog, do
lOroaOs, fGm6ticos. fumiandO Ia anar
gura de sus recuerdd o.
Pcbres seFea. Helog alTi, gentAdo
contra ell pSrapeto del muelle. entF
nubss de pOIvO de carbon. NADIA di
cen. nSds piden. Apenas pareOerfsl
vivos. no ser poYque de vez en- cuRn
do una Hama cbscura Sc enciende al
aus pupilas ago que puede ser ham
bTe que puede ser 0di0, Ago mpy
rapi4o y muy expTosiV0. so Aaoms
suR labios sin color.
Los nifios que ppVul8n esta barrie
miserable Les srrojan. como 6 perros
mendFuGOs de pan dqrO. Es ell mani
de 10 tFibu LIS aneiSn0s reCogen Il
que Cae & gus pies y 10 reparten col
una soEemnidad que tiene muCho d.
reliGiosO. En- los oios de los nifIol
Iucs Apgo. &lgO que de un m0d0 relBti
vO debs sigrj fioar placer. Per0 ell par
durO POGO y el hsmbf fe dura siempre
A 10 lejos. una ca mpsn8 suene ale
Qremente. ES la hq qra del almuers7 ,
Los marineros. CubiettOS de audor. IN
vaden les t. sbernRs deH QM0S. En- q
: muelle. bsj9 sI sol abFasadOF. no que
da an 0Ima. DurantS una h0ra. todl
10 existanOis del puerto estArS suspen
dida. Y solos ento1ces los miser&
bies judfos emigralteS. solos Col
aus panSg. sOlus coD sus dolores. 81
vueIveu hRci& eli horiz 1nte con
templan en- silencio 10 AleR'fa de d
luz de GRO que, Cabri' leandO sobre d
HuDeTficie del mar, hsce SuFgir de
fondo misteri0sO rGudA Ates de pedrerfal
que bFillan. que titiIsn Y que se des
vanecen.
E. GOMEZ CARR1LLO