The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1905-08-23
|:|lB:;i;ooaHn:|
TX HA7AHEl
l1 g.
THE UNEASY CHAIR

oDEs BY RICHARD LIE GALLIENNE
AND HAFIz AMONG THE FALL BOOKS
u =. G. PAGE G. cO.-Minneapolitans
VINO know Richard LIE Gallienne as a
sometime sojourner in their city as well
as thru MS fame as man of letters, will
pe interested in the fall announcements
. or L. G. Page & Co., Boston. In those
announcements appears the name of Mr..
lie Caffeine as renderer of '"rhe Odes of
iatlz" under the title "Odes from the
Dlvan OF .Hafiz." The publisher says:
While he has kept as closely as he deems
necessary to his original, his aim, as before,
mas Reen to make English poetry, rather than
q a.; 5oyiess shadow Of great classic. He offers
TINS rendering in the first place as poetry in
the second as translation; but at the same time
us ann mas been, as faithfully as in him lies,
IIiy 10 interpret the great Persian poet to Eng
iish ieauers, so that the total result Of his en-
deaYof IS really-if not Hterally-Hafz.
from Mr.. LIE Gallienne, also, is to come
tnls 1al The Paradise Of the Wild Ap-
pie, the theme Of which relates to the
instinct OF wildness in human nature
the wander spirit. 1t is said to be in the
autnors pest vein and prose style.
~; tha .1 scores one for L. G. Page & Co..
with minneapolis readers who are be-
ginning to look about for literary con-
fecttons for the winter. 1.-THE Poetry of
Lie, by Bliss Carman, is another piece
along the same line. However, this book
IS a DOCK of essays about poetry. But,
pemg a poet himself Mr.. Carman's views
on the subject will have a peculiar inter-
est. by the same poet is promised "No.
from the Book of Valentines"
for the hction-lover the same house
otfers the following among its tempta-
tons:
Mrs. Jim and Mrs. Jimmie" by Stephen
x ION In sense a sequel to ''The Second
u 1 Div fv1rfhn eli
that delightful stepmother and her philosophy
This This. time however, she divides the field with
,-. "R I; A Story Of the Sea Islands in
1884, by Alice MACEDONIAN and Grace Mac
G eiG Cooke, authors. Of 1.-THE Last Word' and
~ The Grapple," by Grace MacGowan Cooke
Inc story of strike in the coal mines of
feannsylvanla gives both sides of the question.
thor Of .'The spoilsmen. etc.
no 1.-The Story I Of Red Fox" BY Charles G. D.
Trails" with fifty Illustrations
LADY Penelope by Morley Roberts, author
Of .Rachel Marr,' of last falls strongest
'The Flight Of Georgiana," romance of the
days OF the Young pretender, by Robert Neil
Son Stephens author of 1.-THE Bright Face of
'"The Black Barque," highly commended
sea tale by T. jenkins Hams author of '"The
Wind [s tanners, 1.-THE Strife of the Sea- etc.
Silver Bell story of white mans life
among the Indians of Canada, by Colonel An
drew G. P. Haggard author Of "Hannibal's
Daughter
Among the other books Of the same firm
already out or about to be issued, are
"China," by Colonel Charles DENLY, 1.-THE
Fair Land Tyrol," by w. D. McCracken,
"The National Gallery Nondon) by
Julia De w. Addison, and 'The Art of the
Venetian Academy" by Mary Knight
Potter, in the art Galleries Of Europe
Series" ''The Cathedrals and Churches of
the Rhine" by Francis Miltoun, '"The
Cathedrals Of Spain" by Charles Rudy
and Among French Inns" by Josephine
Tozier. There are still further additions
to the ''Music Lovers Series and Books
for Travel Lovers For other books
readers must be referred to the lists OF
the publishers.