Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1905-08-17
cffsnsr
S9retbebrief
ess
Ybilipp
Sauerampfer.
COPYRIGHT 1908 aY
GERMAN PRESS a PLATE co.
0isin lisbsr Scrr Saskatchewan !

uipmer 1eoer W(aulatt
bubts IN DO iebn i9 fein 9iieien, ior
wanlm i6 nit aub meine Sedebi9en
ben ioll. Der Grubel mar nor, i6
ben nit ausmede f6nne, no i'd bin
loft sebn. SD ben nit Die 9iS;is,
mas msine sllte is, seiprOden. awpsr
90 fin i6 i6On ausetomms. Uas ?
6edebi6sn bot ie ssiast, i'd benfe bu
bait bod bas sanSe Sabr 5sdebi6sn.
SSann en- Wtenid 10 wenis ;u bubn
bot banu brauat er fein editra Reit,
tOntrOlOr, er ioll Sann aussuds, bas
er emOl ebbes bielentes ~ bubn
trieSt. gSell uon Die Seit ben i'd feline
Sntorretihmeut friese Tonne I'M ss is
AUDI tein Subs Sepeie, ben Msbssnei,
Ter gu fra9e, Der bait mid off SObrs
9ela9t, ih Jolt beim bleime, awner
bloB, iOr bas er fein Grebo BON midi
uerlore bdtt. 90 ben i9 oeun emol c
sanie .9Seil for mid ielbit seOentt,
mas i'd bubn loft. Sd muB iuse, mel
Siltem is artig oaun9eronnt gepele I;
Die Seut ben 10 fOnuise GiOis, baB
en- Wteni6, Der mo, wie mer uii
Deuti9 ia9e oubt, en- S6eutelmann
Of Seiher is, fcin Reit brau6e bubt.
Sese Sic ii6 emOl ieoen Dag uii Die
barte Stiibl bel ben 98ebeSweiler, for
Stunoe III Stunbe I'M .man9esmol
purtinier Die sauie 0iatt IN brinte
Se ben iei itebles Bier 10 Elm S6up'
per mad Den annern I'm bann mill if
emOl iebn, oh Slime Sbr Siitem nit
aud on ben BOmm is. sic iaae uisls
lei6t, i6 brGu6t ia nit gu ben l8ebeS.
weiler ;u 9eben amwer Sic belier ia
&c oas nit, ionit bdtt i'd aris pubre
@ibie uOn Sbne .Sbreu Seritano. SD
ia9e, en- Wtann, mo nit Den 3eitseiIt
ebett 9ebn mil, Der mus in ben Ga.
lubn 9ebn. bfabe oas is Der Eias no
er leiue @ttiutebI9eu, feline 9ialleti6
un ieine wahre SerSensbilOuus frie9e
6ubt. glfpmer oas ma6t ali tein 0if,
iereni, ih ben Ell 9feit sebraubt III
bas is all mas i'd gebrau6t ben.
9lwwer mo Iollt i'd bin 9ebn. Oas mar.
I'm nit 9dmmclett 5u iprc6e, Die
Sweitiden. 3ueridt ben i'd seOeutt.
ib tOnnt mebbie emol an ben sic.
idobr 9ebn. Simmer bas ben i'd 9lei6
wiOOcr ufisewwe. Sebu Ss, Der sic.
l6obr is ia gut senus, uwper it fam
Oas uiele gSaiier nit iteube I'LL oann
nod unneres Ding, bort sebn 10 uiels
2eboies nit Die Snteniden bin, Wta-
i6eS Su made I'M oente Se emol, mas
fam 90 10 en- armer unedipierien;ter
Wtann mie mid 90 10 leitt in Grubel
fOmme. SD jim aud ihubr, OaB es
Die Sij;ie nit Se9lihe bGtt, mann i'd
bort bin wdr. @n Ylat, mo bic
meri6te Seut binseben bubn. Sas is
nad Die SOntrie. 9lwwer i'd bite
Sbne nm einiges. mo tommt DO Der
6Onn ersin? 9Seun mer grab Ell
idle6te Plaee itreite Oubt. bann mus
mer be;able, ouB elm Die DIRE iteii
iteben I'M oubt nids for trie9e. 9lm Dag
9ebts ia nod; 90 fann mer in Die
WuooS erum wabfe, awwer 10 mic es
Ouutel mero, oann bort Der 6Onn uff.
Wier lest ii6 oann gan; 9emiebOli6 in
iei Slapp in Den Semustisin en- i6Os
ne Dag uerlebt ;u ben uu 9uft for Ell
Oieiente 3eit,-9umOr9e Serr Slider
-oann fomme Die Wtosfisteri9 uu
uerbeiBe elm, ouB mer am ndbiie
Wlor9en aus9udt, als menn mer Ell
balme Dag lang on en- SOrtenltreti6er
9sle9e bdtt. Die Sielter fin misner
ais mics Die SOlli,si srlauws oubt I'M
Der einSi9e SSes, iid Su iebfe, is Der.
baB mer ii6 Die 8wilt bis ilpwer bic
DIRE Siebe Oubt un ie al Die Settitett
ieit tddt. for oaB ie nit eruuner i6lippe
fam. Simmer is Sas aud ell @enuB,
mann mer puttiuier iOffOtebte oubt ?
SD .iollt iase nit. SD ben nod Ell
annere SSe9 aus9efunne, mo mer ii6
for Die OtOstieteri6 iebfe taun I'M i'd
osnte ib lOhe mid Oas Wfittel pdtten.
te. 98unu sic 's nit eme9 sewwe wOls
le, baun will ids 9bHe iase: Das be.
ite Wfittel is, wanu mer bon 10 E Wtosr
tietoneit epes ltebH bubn I'M Oas ben
if aud ssoabu. @s bot aud Seut, Die
sebu fOr ibre 6edebi6en in Die Wfaun.
tens, awwer, bas lift aud nit na6 msiu
Jehit Op fleimt mer nen 1au,e Dna