davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-10-17
ObsequiO del
Sr. Huenas.
Session de llipnotisnlO
Ocho fOtografias dlstlntas.

FL estimable caballeIo senor Jose Huer-
tas nos ha obsequiado eon una serie de fo-
togra1las muy curiosas en- las que dicho
senior aparece hipnotizssdo baio diferentas
posiciones, por Ell doctor Roses de Are
cibo. ,..~1
En- la primera Sc encuentra en- estado
normal; en- Ia segunda 90 el suefio hipn6ti-
co; tercera frotaci6n del v6rtice; cuarta
Sensaclon de trio provocada; quinta sensa-
ci6n de calor; sexta sensation de asfixia.
septima actitud de ponerse en- nix caer
de rodillas; octava estado de extasis: move
ma catalepsia, y d6cima Icatalepsia esenciaI
padecimiento del fotografado.
Es una collection de fotograffas one ofre.
cemos a la consideration estudio de los
personas que deseen verlas.
Pueden obserVarse en- esta redacci6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-10-17
Por 10 S que Sufren.
Una dana CaritatiVa que envia AZ H.
bros a los Iepr0sOS del LazaretO.
El pan de Ia lltelgencia para aIimentar esplritus
0pTimidOS,

La sefora dofia Elena Gambia de Soss
nos ha remitido, con destino los leprosos
del Lazareto de Isla Cabras, las siguientes
obras:
'Miau' por Perez Gald6s.
"El Hermoso Solignac'', por Julio CIa
retie, tomos. ',---
'Discursos Parlamentarios' por Emilio
CASTELAR,.
''Maximiua'' por Armando PaIacio Val
d6s.
"Lnfuencia en- la Medicia del Caracter
de los Pueblos', por Ruiz Arnau.
Contra avericia. .largueza" por Ma
nuel Alvarez.
Gel Crimen de Orcival'' por Emilio
Gaboriau.
"Pinceladas" de Zen6n Medina.
ia Hija del Hebreo'' por Federico
Henriquez Carvajal.
mil y un Fantasmas" por Aleiandro
Dumas.
ia Dana de Mousoreau", por Alejan-
dro Dumas.
''Nuestra senora de Paris, de Victor
Hugo.
Gun Redimido" por Felipe Chaper6n.
"Almanaque Peuser" para 1897,
"Artists Materials. --
"Fortuny" por Jose Yart
"La Honrada" por ]. E. Pic6n.
"Ricos y Pobres' por Charles Merouvel.
'Los Dramas de los Bosques de Bolo-
MIA" por Sirben Siegel.I
'Faustina de Bressier" por A. Delpit,
F'La Mariposa" por N. Oller.
''Quintin Durwar' de Walter Scott.
"El frae azuP' de E. Perez Escrich.
"El ldolo'' por e. Garcia Ladevese.
'Poesfas de Andres Bello.''
"El hijo de la p Parroquia" de Carlos
Dickens.
'tHijo mfoP' por Salvador Farina.
Gel censo de Cuba, 1899."
LA atala, 81 rene y Ell iltimo abence-
rraje" por Chateaubriand
LA hermana de San Sulpieio" Dor Ar
mando Palacios Valdes, 2 tomos.
"Almanaque de Bailly -Bailliere, 1903"
'Miscclanea Literaria" de Nfnez de
Arce.
"El baron americana" por Luis Ulbach.
Gel collar de Rajah' por Charles Me-
rouvel.
"Hortensia" por Alfonso Karr.
'una playa social por j. M. Amadeo
Y Antomarchi.
"Obras po6ticas de Espronceda.
'FUn p6talo de una rosa blanca DOR j.
VI. Amadeo.
'tEnriquillo'' por M. de J. Galvan.
ia pupila de HiIari6n" por M. Ma.
echal'
"Un idilio una elegfa'' de Ntnez de
Arce.
"Apuntes sobre delineuencia penali.
adj por Jose de Digeo.
Al dar las mas cumplidas gracias Ia
eiora donante, por su obsequio en- favor
e los desgraciados recluidos en- Isla de
Jabras, excitamos 4 nuestros compatriotas
que le secunden, con 10 cual no solo le
staran agradecidos los pobres enfermos
ino tambien 'La Correspondence, inicia. |
ora dc esa obra de bien, que no abando-
ara hasta conseguir que tengan siempre
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-10-17
Rafael Palacios Rodriguez, Abogado- -Notari,

raj ocupan toda clase de- estianas ante s r I
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-10-17
LINEA FERREA DEL oEsTE,

Intinerario. salidas de Bayam6n y Capi
al slsimultSneamente.
Dias labora able. -Mafana 6, Is, s 80, 9.4 8
yl1 90. Tarde-12. Is, lab, 8. Is, Al IS, BOY
6. 10.
Dias festivog z-Mafiana 6.l5, $50. o as
III 90. Tarde 1915, 1.3O. 2.30, $50, Az, 8. 80
8.15.
BiIlates baratos para dias festivos. De
Cata1o & Bayam6n, ida vuelta Ia clase
S0-25 % clase so 16 De Bayam6n Oataho
ida vuelta Ia clase 90 15 "a elase 90 10.
Bfllete ordinario de Capital & Catafo en-
% Clas8 a3 centavos;
Bayam6n, 10 de septiembre de 1903, Ra-
mon Vald&s.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-10-17
CARTAs DE.TENIDAS,

En- la administrator de oorreo aa an.
cuentran detenidas las sipuientes cartas.
Alcibajos, Jose sosio dc Ia tienda De
Yaloecllla; Andino Cordova, Justo; Ami
p5 bon q "a; BallarindetioI Cino, Margherit;
@ Daoe' francisco; Banareb, Francisco; Bo-
Iego' Anastasle; Cruz deAa, Andres; Cruz
oe oe Ia ,Candldo; Cormehero, Severiana;
gIoqul4. Miguel; CordeFo, Rafael; Car
Eusebio; Figueroa, Juana: Gonzalez de- de
Carmen G.; Gonzalez, Manolo. Gonzsla2
Isaac; Gimenez PauIino; Csarcfa. Ram6,,.
Gardan, Margarita, Garcia Monserrate
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-10-17
ADVERTISEMENT +
Office Of the Commissioner.
Department Of Education
San Juan. p ROot = 10

San Juan, p. R.. Oot. z, 1905.
Sealed proposals in quadfupDiCate
Tor the erection of . frame school
building at Las MarfOg, Porto Rico.
vii! De received at this ffi 70 until 10
a. M. Ost. 21. 1905, and then opened.
4nfOrmation furnished on application,
The right ia reserved 50 reject any or
RIS proposals. Envelopes conteinino
proposals ahould be endorsed ePropos
aaA por Constructin9 Frame School at
Las Marl0g, Porto Ricos and address
4ed TO SThe Commissioner Of EducR-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-10-17
! lNlIcRDOR GENERAL

y. CONsETo Al L Az AFA1opEs hi s.v.h. .,,...-.
da q Eeh0fa Winsloyg tebe garse siernye ,,s - ;S
estan ell peTiado III n ren iciSnI I;
s9nedaka III pe1uefIo nacgT,fc s- 49, ~ .s W
+ural tEanqnio ahgia 81 dolor = a aYsge;fo
T1uY Vvo v alepra ~ p1ilyP
hl nifio a6landa sus encias siyis s,1s T,-ss L Fs
Giles iss fcones eI est6mapo > Yesis ios Jnf@stiras
r. ell mejot remedi0 conocido para ia isgrsa ~ r
tenEa Asia de Ia dentici6n de cIaIciera ers eeas
sngase mtacho cuiLA ado pedir el araha CnlmaEss
9e n Sehora WinsloW's es 81 meier de- Godcas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-10-17

Da los dos maRnficos Rutom6v;Vao
propledsd de p. Rogue Paniagua. Tam.
pen % 9dmite en- soOiedad CON ls par
sclpaoi6n dc an 40b, & an buen ChRuf.
feur 6 mecSnico Que sepa msneiar AZ.
Gho9 automobiles. para eatabIeOer el
seEyioiO de pasaieroa en- la ials.
Fara mas infOrmes dirfianse & Te.
tuSn .. s bRios. 30vG
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-10-17

Sc DESEA COMPRAR unn rom.
M On buen estado psra &C., hasfS on
quintales. y un ocche de cuetr0 asien-
too con paFeiR Is ain eEVa. Tnformar6
G 9on Antonio y. Fern&rdeE en- els
9p0NdenCia1. 8vR
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-10-17

Ara CUE BAR IN EsFRlADo
EN IN 2 tome Ell L4AXATIVO BRO
MO-QUININA. Ri boticafio le deyolver6 81
Gna dlnero 81 no Sc cura. La firma de e. w.
GROVE Sc halla en- cada csiita.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-10-17
la TIENDITA.
s., DE j ECHEVARRIA.
Plaza PrinCl pal al IadO dol AyuntamIanVo.

EtectOa d ara CsbsIlero.. aasoras. =
ni6os. RopR hechs. artiouios dLsS1,,i IA nniIS, :
Oalla y otros Obietou de erte. Rfactos
religiOsos yel meior dulce an SInof-
hYa ~@A S~"A4AA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-10-15
Gcruclatlunrit cigcncr Tabrifatiuu,
ionic allc Snm @nritacidpGft achorrn
Den Sclifatciien Erima SmaIitat -
mGRi9e Erciic = III babcn bel
Sumis 8. HcttbcrN
966-96S ecrinaton- Warft nno
342-344 SullinS. Marft.

Nbgcmiefcn. TT Die aloAc Scr
Srnu GuuIine Wiiaer acNcn ibrcn
Monn &obn MILLER oiif Scrol@Nobc
bon $1,000 lit 9eitcru im &rciHAeridt
ob9etuiCieu morben. sic bate be
baltptet, ooB lie pom Belt 81 3cit @cd)s
Jet liir ibrcn Monn untcr5cidlnct itl0
Scbtcrer ooollrd) mcbr, olS $1,000 bon
ibr crlon0t babc. Sic u%crIongtc 0lc
HildiobIltnN 0cr Summc.
Sci dl icoen. - Trai Grace z.
@oooluop lul,roe eeitcrn I'M arciSgc.
rid)t bon Games Saoamap geIticoen.
sen lie am %. Iugitit 1896 beirotbcte
unN Ger lie am !, argilit 1902 liben
lieB,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-10-15
SnnitGts GcridJt.

Gin &icrtcl Der @citor6cncn wurcn
9tcQcr. r. Gin Irittcl Der @cblr
fen cbcnioll2 McGcr. - Gin Seda.
tel Der Ncp0ItcrunQ 9te0cr,
MSud Dem @criht oca SonitGt3.
Gonmiii0r2 II. %omc2 @o3lcn ercig'
nctcn ijh in Der ocrllollcncn gSod)c
t7G Toor2idllC QcNcn 1871 III Der
QlcihlouicuOcn Mohc Oca &orinbrc@,
les in 1903 mO t5l in 1902. Gle
StCrblihfeItarote mor 1850 pro 1000
ser @cionmt Ncp0lfcrlmq, 1890 fiIr
sic &cibeu lln0 29.63 iitr oic 9tcQcr.
Non Den @cltorbcncn lu0rcn - I'M
2ht4lo1Or gCborcn; 10 m0rcn 9}cNcr;
I'M pan. &icmsNipl" ltarbcn If, IN
Noipitdlcrn fl mo in un0crcn &nItl
tlttcu 6 Ecrioncn. Pills Qcborcn pllr.
Ocn 81 lpciBC unO - 9tcQcrtinocr &c.
mcloct. Gle bollptidhlidIten (oocQs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-10-15

sir MarpIouo mo Den 1t'trlIt
COLUMBIA trilbcv Ncttcr unt0 iiIolid)r
g4inbc.
Ter b6dlitc (hcrmomctcrItonO non
70 @ru0 nm . llhr 9iohmittaa2.
Ger uicorjQitc {DrtmomctcrltonO
mar ~ Wruo nm , llOr U}prgcn2.
U}iitlrrrr Ndromrtcritun0 5000.
Ser n%icorIQitr Ebcrmomctcrlton6
Der lCBtrn - Snmocn in uodiolacu.
ben 2tuotru mut lujc 'olgt: Galtport
rs, l}ortlan0 r., Bolton IS, NlboN
II. ltcm Yort Is, F~bilooclpbio 30,
Niluutlc Gin II. Moibinaton -.
l|or'olt 80 Nottcraa 81 Charlotte
Is MilmlnQtou %, Gburlciton 81,
Suuaunab 81. &ndlonpiuc 60, Nupia
ter r. Mcn 2Scit IS, Ntlnntn -, 9tcp.
Crlrdu2 81, Mtont0onlcrp 5G, Eulc
itinC Ct Walpclton II, Corpus Gbriiti
~, NicmphlS 56. Cincinnati 20, Ettt2,
burl 81 O2mc9o II, @uIioIo %,
GlcpcIouO 81, Gctroit -, NIpeno Is,
MiurQucttc 10, Green Ban A. Chicago
IS, Qulltb II, Ct. Noul IS, Ct.
Youia 81 aoniu9sGitn 5S, Snlubo
a. Nuron II, @i9mord 80, Williiton
~. Sabre n, Selcnu -. Solt SnfC
Sim 32, Tcnucr b, North Elottc 10,
&oo1cGitp IS. Nmorilo 30, Sos Pin
Qclc9 IS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-10-15
&runfbcitcn murocu ~Qcntcloct:
NnocnblifIidJ oCUtotct.

MGbrcn0 lie QCitcrn Morgen I'M
l22 llbr bel Scr Stcpucp Stotion,
Baltimore Golmtu Oua @cIciie Der
Baltimore ohio Nahn" frclljCn
luolltcrL marc Elm @ltN0p BON Futrid
6urrcll Don SABRE &c Grace II. SoGn
Guuu0han pom NariorO Gplntp bon
cincm 3ndc 0ctroiicn. GnaoGbnl
mrr0C mcltbin pom @Clciic obUss
ihlCuocrt mo nltQcnblidlid 0ctoo.
tct. Gorrcll mltrOc IcbcnagciGbrli6
OCrlcBt mo lofort nud) baltimore &c.
br0ht, no cr I'M oSto0t &oipitolc"
((ntcrtlnlt ian0. Die Ncr5tc bcgcn
lucnia MoiinltnQ olti icinc @cnciung.
z d. t1f@ ltouCr perun'
Qliidt.
Ter Is Sabre oltc Sronf Sobn Don
9tr. 1905, Canton Npcnllc, crlitt &C,
tern ulrl Dem GompiCr WprtIcoolc",
lucld)cr ON Bier Nr. 9 onfcrtc, bci
Dem Ncrloocn bon Woid,incric 10
'hltntmC NcrIcblnNcu an ser redltpr
Nono, BOB cr nod Dem ,Worpl1nocr
l(nipcriitGt5 &oipitoI" Qcbrodt pcr.
0Cn mllStC.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-10-15

6iir Gciu d) mCdCr. - Wcnlr
lid 0uQ &aub ser NGlmc iGrbt,
menus hCrbltIid) ir0itcIt mo Der Hcit
Sic Glurcn oCdt, Damn lit bic cd|t'
M]cBcIiuppcn Belt; Q%cntGitctc Sdmcl
nc mCrOcn GCidlodtCt ShinfcM
SpCdicitcn mo 9Niiritc mcrOcu iiir
Den @intcr }ltbcrcitct II. /. II. So
it's scr ultbcImOthlihC Nrolld, NM
mund)cr Scicr miro lid mobl nod ser
ii6CICu ySd)ludGclcitc" BON Cbc0cm
crinllcrln. NicrpllunOc lit 0iclc ger
munilhc Sittc. mclhc llhlnn0 10 folt
lid bcilngcn, nod nid)t clnqciilhrt.
Nicr iuCrocn Wlrit' mo ShintCr'
9eltfntclicn NIT Gunpltruit lnbri5irt,
bod limo O%iciclbCn OOrlm nIdt min
bCrl ihn1adbuit Users bc5lpciictt
Der DCriudr MIR Die observation-disclosures
hcs 0rll. 2olliS $. Ncttbcrg in ~,
N6 bis 96S, ScrinQton mo Nr. 3l2
bis 81 Nollina Wtnrtt. 00H9t0hCrc
bcinNt Die Nn5ciNC an onOcrcr STEELE.
Gin NeQcr uro 4 hompo1.
uCr poiicn ihlcht }uiommCn 0od)t}
gcitcrn WorACn Nmu6c Scr1Cont
FCrcgon ais cr g3nL Carroll nit Ct
Iid)cn SlnIdCu Ocs c0lcu @0itcrtran
fc9 erbIidtc, Grlo begIcitcte cr ocn
Ncacr iommt champagne radl Scr
norolucitlidcnVo Iiieiitctic~ tuoicIbit
Carroll 9eitnno, Dan &t-- c.,s Dent
oFb0nir . Ghb" g~c'ioa.t- go hubcn.
Gr mltr6c Dem SeriAtsg1r'abrcr
%ilbCrtpicier.
Nod mcbr &crmibtC'-CiH
Eolijci mllr0c a~citern obtrmula por
hcn &crihminocn bon 3pci Scutcn
bcnodrld)ti0t, nGnlid: (homo2 z.
VbilIip@ pom 9tr. 326, Siio EopplC
tonitrobc. uno Tront z. SupHIep pon
Mr. 202l Mcit Sorts 2lpc. @cio>
limo icit elmer Wodc BON ibrcn Woh
m,llcn pcridnunmocn ohlte ooB lett
her cine Spur bon linen gcicbcu
mlr0C.
GCiQc lhot. - Multcr GouniD
Gin IN Mr.. 320l NOrCluuitr, mobr
batter NcAcr. uno' Grco. Counting
lcin III Nr. 100. GolphinitroBc, mobn
batter Nollenacnoiic, mur0cn Qcitcrn
III Der nor0lpcltllhcn EoIi5ciltatiou
ic 81 $40 mo Soften utO 60 Gaze
BclangniBba't pcrurthcilt. mcil lie
lid onn porbtr4cbcn0Cn Nbcn0 IN TO
Ter Wciie al 6cn Gbincicn @cc SOP
pcr0riiien hattCrl. Iic bCiocn Our
ihcn ilbcr'icIen ocn Ghincicn meldcr
~obnrnGSlo3 oic Strobc cntlo10 qinh
OH Der Farf NpCuuC mo Truntlirr
StroBc mo pcranlnbtcn 0cniclbCn
ltiltcr Grobunacn, 81 tOnicn mo III
'lngen, nrl6 OILS Der h%iiIlloir Mnnn
lhlieblid, rcmonltrirtc. id,llqcn Inn
ole 6%cigIinac Den aopi 10 bIltia. 0nb
cr nod DEM o9llNcnlciucn MarpIGn
DER Soipitol" Qcbroht luCr0cn mlb
tC. Gie beiocn ihmorjcn Honiboloc
mlrOcn nod I'M &crIoric oca Abcno3
perboitet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-10-15

Nur triftiQc GntidnIhi.
q nnNcn n.-Nidtcr YbelpS
Lotto 1cltcrn I'M GriminoI.8 criht Die
@cIdnporcncn iilr sic pcrihicoencn
Wcrldtc olta mo nobm bobci sic sc.
I%cgenbcit mnbr, 5u iogcn, bab err MIR
ollf bic triiti0itcn @riinoe ir9enb Sc.
nlnu0 pom 8cihluorcnenoieilit ent.
blrocn milr0c. y@ir braltten Sc.
lhoItSlclltc dis @cidiporcllc, ilro id
crlunrtc Oc@holb, BOB Sic oiele Eilid)t
llbcrllcbmet." Ser Hidtrr erIicb
ollBerocm einen @eiebl, nod peld)cnl
N%lcn1onocn, ser lid POM 8eidiuorez
rcnolenltc briiden mill, crlaltbt miro,
lbn 81 lebcn, che Ger Name bes DC
trc'ienoen Der Cite nad)s olfgernien
miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-10-15

ChuIhoUr nm tD 1lnr NiNrTuIttn1S.
$40, ~, ooc. n.. ,;,rhcr h,t n,irh
W,tt ,,cbroh+"
m,inrodbn
Mrhct
o;on ~. a, %. }l,iorr 9n,,ooro
,,,no mott~
6icro,,i bc,;cst 5;c Wca,cirNc iidb
,rr Qirdhc IN iol,,rnrr 7rhrno.
Sic q~,o,torrr D hn, Wrnoni.
,u~n,..0,,,;,n - ,or Worit,,h /
Sow 5i,o%or o,r ,5roncn Wrrci,,
mao n;r Mcn,cinn, ,,:t ihrcn M9;tcr
Nr5i,r,.ro ncr uirhth;irnn NM Niu-
ma IN oir airrhc
SAINT N,rrsoicnIt.
Q;ch Nr IN. aonn, 6ciriorr
Mott Acrrc Matt"
Wr;brIcftior NM 1@&cihc,chct INN
Son, 0~rt.n,itor ,r;rr,dcr
Wcmrirho. auc;r Wott j., SCR
A5h ~; I'm. NM 7,,f iiir iciu,
W,,ho~
Snprnn.cnGn Grl Nulnlo I)brrd,t
Cleo gtr. 16S. u. /. ,, 3, s, 9: oNrci
ioItig bella GROCER @ptt".
Eoitor: boa GuuuQcIiWm.
SiuN6nr: Scr ifs, Yiolul.
Sic0 9tr. tS3: oASir glurlbcu PHI
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-10-15

-cr ..ltorO0cutidle Sl00o" Camper
,Nrnn0snmtrn" Gupt. &. @oItcr3z
rrrii. tont qcitcrn NotnlittoA dc9ell
llhr nit 81 &oiiltcr uno Il3 3luI'
idrntcIq Euiiuaicren, und)Om cr 1T
9tcu. yort 5IG EoiioNicrc GcIoll0ct
bottc, nm (icr 9tr. 9 }l Hoclllt Folllt
non N|rcyrcu al. 1ic 6nbrt non 9telu*
Yory uub baltimore mar BON 1lltCIIl
@cttcr bcGIcitct.
}illr bic &njiitcn Eoiio0icrc, ocrtll
l,ancn brrcit2 int .Geutihcn Gore
iron1cnt" ucrGiicntlidt mur0crt, mllr.
0cn 0ciuuoct wGbrcnO bic Honoun1
0cr 3luiihcnoct3 Foiiagicrc bellic
N}orNrn itoltiin0cn ioa. @obl ocll
britcn Gnpio1H crbicIt Sri. Glt'obci9
GlOuuijrtcl, lod)tcr BON @rn. ulo
Irnu Nrinrid Cl0cmiiytcl bon 9}r.
221, Gin NrooouoD, ltc iln11'
Same mar Oui 0cm Compiler oGhcnls
mis-" Dor ciniQcn O}onotcn nod
Iruiihlono Qcrciit mo bate ibre!t
@roBputcr, &ru. Ncimih CIOcnilrtcl,
in @ccItcmijnOc. ionic ibrc orci Cant
ten. ole Irollcn III. N}opca, u. 9totb'
ourit mo :. Numericn, bc'lldNt.
9(uBcr0cm bc1nb lie iih nuh CIocl.
blrQ Nonnoucr, &QilrL MOln &ut
bleu5, mud)tc cine HbCinrcjlc, b~crclltc
ooa Vapcrnluu0 mo luh lclbltpcr.
itGn0lid) ullh Berlin. Sic rctltc nit
ibrcr (ontc, Sruu elizabeth Shona
lein, Satin 0Ca b%cfonntcn 9oumtI.
tiers @rn. &orcn3 ShGnlcin. @eioc
mltr0Cn am Eicr bon ihrcu &crmnn0.
ten bcr5lidIt cnpinngcn. Nhrc Ntlttter
ilbcrrcidtc ibr cincn prnhtuollcn
StrouB oNmcrtcun Ncultp" .Molen
mo bon ibrcr Sdmcltcr Womlic, NrH.
Geo. S~locluiirtel ull0 0Cn SrultcH
Oforp Sdumonn mo Noiic %rnier
mlr0C tic in bCr5liditCr @2CiiC cmpinn-
gen mo nud) ibrer cItcrIiheu %8ob.
mltQ 0clcitct. &r. 2orcn5 Sh0nlcIn
un0 pielc Nrclmbc Der TumiIic cnls
p'''"V" "'u" Oo)o''.'' "'' f'' ""'
bcQriiBtcn lie bCr5IihIt.
~ "''1 C""'o' =" ''''o'''" "'"n
WV" "' ''u''"'''N.' ""'o1''"'5
'''" ~" '''''t'' '"''"'''" ~s'a"''
:, wy" |'"''"'' ''<'''' o''""; "''
~ .'"'" 'o' gu ""'' ~''"'
''u N'"1' :" ~ l"tl"'"'"
"'"' - %",''o'9 m'''''''
o'"" N"'",~ "I w I'''l
"'",' S""'rr' w
o'" e"'""
0''r'',', M"tpl,' Wv,
- wv 'N'' Sn",V''S'''''
,T% "' m f'""s, 'U''
GO en- 'o,',
~ OK, 49," "'n" '9"'N'i''g.
,n o'Tn E''ay ~~Vo"lo'o'
raD ''.'Sgt Wv wv wv "'''
~, ''"N"
""' ot"'
'"''." ,"tl' po'
~ p',''t'' III :" |''lp'"H'o"
."a'" 0o'~ Wy" p'l'u' "oonl'o'-
:" "' %>' - 0u,p'N't W. "to"
""D"p'''%' o''t' ~p'u'uJ''',e' y "ui'
"t''."''m' ~" '''II W % "'p'''' ut%
!" Wv "';'p "" "''''' ''o'' ''ui
'''lot' "I''',t'
CIV ""d"g' Su''''Vl" l'''o "'ol'er'
sp''u'r pV' 'u"'.'t"'eolloVl'l'o" III
o"l''i"'', '~'''o"p''[' I'"''tl'l' u'I''
N"'''pI't ''''' '''uuo 10 "lp oel'u'
l,7i'' lV!' l'i'''t SV'll''9 DC" Ntn.
f't'' Nl't9'Il'eIl D oer olrn'o u
0u1n'''ueVvt q W.
Nl'ld'Vtt n"o @%ollploto'''itH
o,S ~o'''ple'H !.no' !, I,l'5!et y
ae..Vu''", = I'''6'tt y. @Iri'i'0 q
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-10-15
Cir tester; GlIrcn.

~
>N''' :" ''''o'
oSrdlloclOllrD lIptt o'V e'''"''z
tullG 0ca Mrn. WotI l0Gcn.
Iroucrbcid!.iiic lu10 Ghrcnbc,Ci
,,,o,
"f,,,.ro ,r,, o.,;
""'lUyI N,''"' n,,:
I'' WI >V'0t'''"''" -" n,o,n,
n,Ut' - WV H''''''" %:' ,I'n'
N''''''''' N".' ~ '>'"; E.,@.
nan" "t'' e"'"''. t'',' ""."'1
"''' ''',''' "'''"N" "',,,,'N
90 N''I'"",o,' ~
Su"on' pt' CIV "0'a"Vr' ',;'','
|N N'''''U'''" ''''t' ""''",|t"N
'o' 'o>' "''t' y',''., WV "a,"'o A..
t'''"' N"''"' %''""'''' ,,"n
''"''S HN'"''', 'N''
uNUg',""'' "IN','' 's I''N'''",' ''1'
80 r't~l,", ,'',,''
CU'''os' CO O~"'>'ptI 'I.r''
- ~"''>'oN' 0N?'t'p>'
,'"~ ~ N g N, N'
M('' 49, w. l'''
aL.>t1 .n,
rtl H,N' nn On
o,| M ~ Ts Co.,.
"'' E'''0' N M
>'"">'r m M;na ~
My,. m.1 or..'I>
G, n> uoTh~,nnmn II, &
49," an .nIr ~,,;, ni,.r,
So; '',u''' mn m.n
.o t~,' q ~ n,a
0'~
S2G ~ 49,.
-. u-S
"s ~
~ .,r~y Hn
'''' w.
m.,., nN.>
,;.n' ,nt$tm
m'n> a ~.
n ,,,> >o. ,,,o:.a 0tn, -. m
~ ,.A',r na;>, y, ms. o
.,%tnan> -, OK, ah
n,n, w.; n ~t|
~ "'" w.,
~hG, ~, my. o..
thnta, ~, m$,GTito' ~, >an orn,
fo,, no.t,n rn,ho; a. >a;;o,,
~ ,..h MiI,.
,.. ora, 'M"v
',n S u.;H;hn ~.
,4 ,,,,;,r,a ,, sa ;,;,,
Gntt, ;,o,, 80, 49,, ;o;,o,, Ha;
;,,
orn,,hf Lottnim;,or Mo;t;n,n,n,
9[,, + CftnLon nnrGa. - . >;a ma;i,,
,,> =, Cft,ka. ft,.h an
1I,t;,r+ hcr ;ih Loi ,no, ~ ,yn,;oro,,
S,,rh ;,;, Tn6on.n%uHiro. %o,io,
,,,n n,,, op,,th ,,;4 ,oLh,,, >on,
T,ho on+,c,on ;,h hnGnht ,,,>
,4tot r,nh+o \ohu. oin,oL,n Non
W~nii,,;oro t,oh, Sam, ,,,h ,,A no.
acknowledgements nra Qr;hn,n,m ,nA
Qo,h,r,, nc. T,m,ior. ~ Nnn-M,rf
>io moro,,,Lo;. n,, n,h ,t,,a, nrf
,,,i h,a 0r,tI;t, So. Gc6o,, ,I+on nnr
ron morton u, fSrrcr
Mnhorfcr occ6r
cobor >;c Nohr;A, wa, nc,, off
(cbcn Sos Srr Wnil n hcr ct,n+ Lc.
forr+ m,,rhc b;,,to >o, S,tr,noro;r
Worm5rta" hc,,en G6ror. mit,r;c,
hcr o,er,torhcrc NOR ,e;nc IL,,,n n,,f
Sor6p,oit
7cr n~robh3r,;,c MTr,or,oro;,
INN WornIorh Nc,ier Mo5trcb,,,cr
SOY Wrr,tnr6cnc j., ;ohcr Sir;;t,t n,,i
,o;rc oQo;;o hoiIrm,rtcto ms ;$r>onto
h,t ~,o,tor,, ho;hI,i,o, S. ors>anra,
49, bNI'NN >NlNp'NII>'' 'NN N''"N'''N''
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-10-15
BelbIcnbnnacn mad Sentidlanb une
Scitrcidl

5u "a Gents pro Ntarf un6 201h
Gents pro arone. Gorto EXTRA.
Wed,ieI ausseIteat atf ollie TbeiIe
Der gSeIt. 5beO. s. Giencr & &c..
ia Oit.2egineton.S Str. 8immer Nr.
8. ESQ.,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-10-15
Snlins Scbbel, ocutihcr E~botoaraph,
321 N..8ap' Strafc.
NnbinetbiIoer MIR ST pro Subcno.

St emoiQirten opalcn Wil0crn iino
Idone Nellbeitcn crlpGhucnSmertb.
2ebens9robe Eb~otoarapbicn uno
filnitleriid polenoctc Gopicn alter
@iloer ~ Grqpph @oiirriarben, Del
ulo Gaitel cine SpeSiaIitat. .-......
Man perNiieSsi&t Sminipredcm.
0ftt2)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-10-15
Nrtbur ~. Mubfpm,
Rr. 12i. CT altmpre.etraA,.

Ea''age : NOtariats . 0elbmedirl.
y'irean. Sdiffsfarten fir aue
gampter.Sinien. 3eiiepGiie, WedieI,
@elopedlel hno @Ioienounaen
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1905-10-28

Seattle. Oct. 2S.-(Special.)- six OF
the shrewdest agents of the United
States secret service are now in Seat
tie at work on big case of alleged
violation of the federal laws, in tim
Der land matters, involving some OF
the most prominent citizens of this
city, including among them a United
States official of prominence and high
standing and prominent local poll
tician formerly an official of the state
of Washington.
The work here is being conducted
with the greatest secrecy. the utmost
precaution being exercised by those
having it in charge to prevent the
nature of it from becoming public,
thereby possibly interfering with the
Investigations and giving those who
are involved an opportunity to cover
up their tracks.
on account of the prominence OF
those involved the case is a highly
sensational one, and should the ef-
fort to involve those who are being
| investigated finally reach the state
of Indictment by a federal grand jury
/ the case will rival in widespread ma
/ tional interest the recently developed
, land fraud cases in Oregon.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1905-10-28

The most interesting feature of the
opening session of the federal court
at Moscow was the argument and con-
troversy over the procedure in the
case of the farmers and others along
the Coeur d'Alene river against the
mining companies operating up the
canyon.
Attorney w. c. Jones of Spokane,
representing the plaintiff farmers,
stated that he and his associate
counsel desired a ruling upon their
showing filed; that Judge Beatty was
wanted by them for a witness in the
case and that he was therefore dis
qualified from hearing the case as a
trial judge. Judge Beatty said to a
Spokane Review correspondent:
II have referred the papers in the
case and the showing and affidavits
filed to disQualify me from trying the
case TO Circuit Judge Gilbert at Port
land, Ore, and | do not care to have
anything to do with the case until
Judge Gilbert decides whether ! am
disqualified to try the case or not
Boise Statesman.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1905-10-28
FRANK HUBBELL SUICIDES.
Seattle Capitalist Turns on the Gas
for No Known Reason

Seattle, Oct. 2S.-Mystery sur
rounds the suicide of Frank b. Hub
bell. by gas. He was one Of the most
prominent real estate men and capt.
talists in the city. II occurred last
night. His bride of three months oc-
cupied separate apartment i'm a
fashionable hotel. She discovered him
unconscious on the floor Of his room
this morning.
Hubbell was worth half million
and his financial standing was gilt
edged. He came from New York a
few years ago.
Three physicians failed to save hi,
life. and he died at 10 this morning
No cause is known.
Hubbell, when found. had gas tube
in his mouth. Domestic, not financia
troubles. is believed to be the cause
Hubbell has had under way some o
the greatest public improvements II
the history of the city, and was con
'stantly drawing on eastern capital Il
accomplish his plans