davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Vinita weekly chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1905, 1905-04-13
CALLED OFF
Coed Road. CsAvsntisn VIII Nst
he Hstd In vinita.

President Riddle. ~ the CONNER.
clal club. gave out the Information
shat the Go0i Roads euhyrn.
ton. announced fof tho isth u tllc
present month lad bsen called 80. on
reconsideration of the matter "a vas
deemed insdrlsabls 20 spend $50 20
bring ile conssn lQn o. Nlulfa for a
single dag aui that tho mouef cau.d
T. spent 10 better advantage Ia ether
MaFA
The Vinita weekly chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1905, 1905-04-13

III . Foster q springfield lll
las purchased lie norih Attg feet
q II s block VinHa from Ms
Addie Cio0ieau The sale sss nade
- ! > Euflelaft agent He Also
rented TIE MalaneF house. iasi ya-
Gated hy } q Cfsssef Ne Feslef IS
3 substantial business man AMI viii
move hls family Il Nlnita u onee
The Vinita weekly chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1905, 1905-04-13

Root J Ntila, rfopf.stoF Of tlir
Read iio1ss Drug sfore % Claffano0ga
Tenn writes There IS maF mofit in
I0legs Homer ard Tar Aaa Iu au5
ether cough s9fap The cats for it
Ha.llPf neuisHa''1 Nld Ne sn moru
u Il tian AZ aiAsr coaNi4 stftipa cpln
blHet Sold hg Feapie ffa# store dw
The Vinita weekly chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1905, 1905-04-13
me nssr Cough srrup.

5. +. Apple. es-rrotate Jusise. Of
tAwa, 60. kansaS, writes This II
to say that | haze used hAgnnia
Horsi,ound Syrup for yoaFs, aud that
/ % uot hesitate 70 recommend Il a.
tie bcst cough syrEp I hAfe ever
us~d" &c, &c aid sloo 81 Peoples
dfug store De
The Vinita weekly chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1905, 1905-04-13
Tried sad Tfus Fasna

0us Minute CoaKh Cap contains n0t
aa atom " ans hagmfai dfut and lt
ias hua curing e0Hfls CaIs Group
and WhNopiug Cough 81 'cue thar lt
has puten lfssif ta - tried anl true
ifls0d io t1e maay tlat ase Is sold
b. Peoples prns Store "a
The Vinita weekly chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1905, 1905-04-13

NAfor Davenport was called 60 TAh
ie4aah to attend the funeral q bis
biuiterlus'ae. aeouse hoss eho was
found dead ln tbat city THURSDAY
abaat tso o'eleak The raase q his
deafh Is SGT unknown
The Vinita weekly chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1905, 1905-04-13

| lave la~n suffering fof the pat
fea ypaw with d savers attack ~
rheumatism And found tDat Balards
snas L.nimeaf Naa tie oH.g thing
that gave mo satisfaction and tended
q allei late mf pains March s4 iao1
John & pcgnan. kinsman lla 80.
sas and sl.ooaf Peoples drug store dw
The Vinita weekly chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1905, 1905-04-13

lf fnlcYs Hoheg ard Tar ID sops
tie facsluR cough and heals and
sEfeugiecns tle lungs Il taken ln
time it wIll prevent AZ attack uf
pnsumnnia Refufe substitutes Sold
ii Peoples Drug store ~
The Vinita weekly chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1905, 1905-04-13
Jash. That Produce ths prsmiam
Halss.

5hgad % iiesa ready p ssfyIea al
7 : NafIefa Nm 0u eafH Wilson
street. si0 taf s mua colf Cail and
Inspect these splendid animals d. s.
Warren, Nmfa. T m1ltf
The Vinita weekly chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1905, 1905-04-13

Take lseratlte nfomo Qulnlue Tab.
let's An druggists refund tie m0nst
If Il fails % cafe D. ~ Groves sig.
nature Is On esch bon 2e
The Vinita weekly chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1905, 1905-04-13
whus croa oa Hasslsa staaaaras

waite Cross on Russian Standards
fheFe g pfeiif atnfy oi the reason
WY che white tfass 70 a bins ae'a Is
TIE Haasisn naval standard when
Peter fhs Qraaf vas 81 ship yafH ntaf
Amsterdam Nten ~ spent some
mohfhs saininFs rrarsEs know iefss &
rhiptandlng hs hesaue rerY laHmate
eHh clever workman tamsi emN
Hefafe leaYinr Be revealed hlsnams and
station 81 thH eaHTaAf And preWile
Hnnn hlm m nmfH Nfth h.m O. HHia
The e.ana fu tht first shir M ha tH
star eaty were tfHsa ~ cr@s aaa
Peter 6 sh0e BIS seprc 'aINn = ths
trf uafe hlm au saHlrsI and ar5sfa
that fhs nnvY should fheaesf.fft caro-
"a sasn Haf site white crHa -
t6 psfaf fnate ihe Hsnn1 E hIa han
tie ff8nf cfufs she o'l uuftH aufd
far aHaas N s. fIeal6
The Vinita weekly chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1905, 1905-04-13
nron tssharn chl.ksa.

fan bred Brown Leghoru eggs ec
per setting q afssen Leave orders
aIth j. q nNellH
aw Nns 6N0 BENNETT
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24
BELLE

Nos ~populaires amateurs du
Club Notre- Dame de Minneapolis,
ont 6t6 tres applaudis mercredl
dernier, a st Paul, Oh lis ont jou6
avec grand success, au b6n66ce de
I6glise st Louis, la jolie com6die-
drame int1tul6e: up Vermont
Way. L'auditoire 6tait compose
de l6lite de la colonie canadienne-
franchise de st Paul, ct l'int6ret
quill a montr6 par ses a%pplaudisse-
ments r6it6r6s montre quill a su
appr6cier q leur juste valeur les
talents de nos ]eunes amateurs.
Les acteurs 6taient: NM. Ellie,
Leo ct Noble Rainville, Octave ct
Louis Belair, Leo Granger, Oral
Leblanc, Noel Veilleux, Willie Ro-
billiard, Miles Clara Grlgnon,' Flo,
renee Lalibert6 ct L6onie Cham
berlain. lis ont tous rendu leurs
roles avec success ct m6ritent les
fluctuations de tous. Durant cette
representation, Mile Lalibert6 re-
gut un magnifque bouquet de 70.
SEES.
Brief. ce fut une tres jolie soir6e
q tous les points de vue.
Parmi les personnes de Minnea.
polls qui y assistaient on remar.
quait le DR. Lalibert6, M. ct Nine
JOS. Lalibert6 ct Mile M. r. Le'
noir.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

Les journaux anglais annoncent
que M. Napoleon Campbell, en-
trepreneur canadien francais, au-
trefois de Minneapolis ct r6sidant
actuellement a Ballard, Wash.
wen d'etre arrete pour avoir infi-
re une pleasure qui a cause la
mort a son beau-fls M. A. j. Bour-
gette. LIE 3 f6vrier NM. Campbell
ct Bourgette Sc sont pris de que
relle ct apres avolr 6t6 renvers6
deux fois par son assaillant M.
Campbell s'est servi de son revol-
yer. La bale s'est logee dams le
corps du malheureux. On await cru
d'abord que la pleasure ne serait
rien mails des complications Sc
sont d6clar6es ct la mort est arri-
wee le lendemain. NJ. Campbell
souffrant dune pleasure s6rieuse
a la figure s'est rendu a la police
ayant agi a son corps defendant.
Les emis de la famille Campbell
de notre Vile !: re%gretteront este
fatalit6, car ellie jouit lei de l'esti-
me general.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24
Gardez-vous des Onguents
pour lie Catarhe qui con-
trennent du Mercure

CONNIE le mercure d6truit sure
ment lie sens odarant ct derange
complement tout lie systemes.
Les articles CONNIE ceux-la ne
devraient jamais etre employees q
moins que par la prescription dun
m6decin de bonnie reputation car
le NAL qu'ils fait est dix fois pire
que lie bien que vous pourrez en-
retirer. Halls Catarrhe Cure ia
briqu6 par F. j. Cheney & Co.,
Toledo, Ohio, ne content pas de
mercure ct est prjs a l'1nterieur
ag1ssant imm6diatement sur lie
sang ct les surfaces muqueuses du
syst4me. En- achetant Halls Ca
|tarrhe Cure soyez certain que
vous obtenez le v6ritable. II est
pris a l'int6rieur ct est fat q Tole-
do, Ohio par +. j. Cheney & Go.
Ecrivez pour certifcats gratis.
FL. Cheney, & Co, Props,
Toledo, Ohio.
Vendu oar les droguistes, Prix
75c.
Prenez Halls Family Pills sont
les m%eilleurs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24
JoIie Soiree

Des joyeux enyahisseurs SO sont
rendus maftres de la residence de
M. ct Nine 9. Gorham, de la 2e
rue ~, mercredi soir lie Is f6vrier,
sans SO faire invlter. Celia donna
lieu q une magnifque soir6e la.
quelle Sc passa a diff6rents jeux,
danse ct musique vocale ct ms
trumentale. Des Embellishments
furent servis ct a une heure avan-
Gee les festoyants SO s6pa-
rer3nt charm6s de leur
coup de theatre. Miles Della, Rose
ct Florence Gorham frent les
honneurs de la soir6e. Parmi les
p%ersonnes pr6sentes on remer-
qualt: Miles Antoinette ct Rachel
Bernard, Alice Page, Anna ct Sa-
rah Turgeon, Cecilia Jean, emma
ct Mabel Plante, Rose Anna Pelle-
tier, Rose Duval, Louise Plante,
Esther Vashro, Leonna ct Georgi-
ma Lucier, Ida Pearson, Rose Lu-
cier. Mammie Parreu, Edith ct
Della Poul1ot, Jennie ct Ir0n Dali
gle; MN. j. @. Jean, G. Libby,
Oliver Lariviere, Bert Gaudette,
Adolph Commerce. B. j. PelIetler,
Dan Pouliot, Philip Gorham, Pc
ter Daigle. Albert Page, Prosper
Go1ham, Geo. Plant, A. Libby,
Levi DaigIe, j. b. Duval, Joseph
Pelletier, Fred Vashro, Napoleon
L'Herault, wilson Lucier ct P. j.
Gaudette.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

fs, lie vrai marmiton sous les ha-
bits du coll6gien pale les sottlses
de Maurice ct r%eprenant son cos
tune de marmiton que lui c6de
Maurice, il subit de nouveau une
degel6e de coups de came pour le
d6ie0ner NAL apprete. Tout Sc de-
couyre ct Dufot fait la co%nnaissan-
CO de son v6ritable neveu. Les
dommages sont pages meme les
coups de came.
Les acteurs ne sont pas tous DIES
novices CONNIE les lecteurs Cana
diens pourront sen convalncre en-
lisant le programme.
La music ct le chant ne feront
pas d6faut non plus.
Pour la deux14me partie de Ia
soir6e lie clich6 seul annonce blen
que lie jeune White saura s'attlre1
les acknowledgements de son audi
toire.
Sans entrer en- discussion nous
vous d1rons supplement de venir
porter votre jugement sur ses tours
d'adresse en- les voyant vous me-
mes.
Malgr6 tant de bellies chooses en-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24
Une SOiree Canadienne du
Nord de Minneapolis.

Allez en- grand nombre q la sal
lie Ste Anne dimanche soir; un
club de ID on II membres Went
de METRE la derni6re main a la
preparation dun programme pour
une soir6e qui ne manquera pas
d'amuser ct d'int6resser tous ceux
qu1 y ~assisteront.
DAu lever du rideau une belle CO.
medic en- deux actes lntltulee:
"Salsifs GU les Incorv6nients de
la Grandeur sera Represented ct
lie synopsis de la piece promet que
vous passerez I'm beau Z d'heure.
Maurice, un collegien en- vacancies,
proftant de labsence de son pere,
s'amuse au detriment de lordre
dams une fete du village, puts
pour sort1r DIES! mauvais draps
Oh ses 6tourderies FONT jet6 il
6change d'habits avec lie marmlton
ct abandonne &c dernier a la rage
de ses victimes ct des r%epr6sen-
tants de Ia loi qui lie prennent ma
turellement pour lie cOupable a
cause de son costume de coll6gien.
Dufot Toncle ct parrain arrive
tout anxieux de voir lie co]l6gien
oui Went de completer lei Guides
classiques. MATS il est tout desap'
point6 du language que lui tient
son suppose neveu-qui lui fat
l'id6e dun ignorant tini Grossomo'
do, T'ami intime de Dufot l'avait
accompagn6 plutot pour Sc regale1
que de faire la connaissance du
collegien ct de son pere.
Au deuxi0me acte Maurice,
on costume de marmiton prepare
I'm dejeuner des plus maladrolts
au gourmand Grossomodo.-Salsl.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

LIE parti de cartes dome eudi
de la semaine derniAre par lie Club
Unique, a la residence de Nine G.
Dargis, pour Nine Page a etc tres
amusant. Les prlx furent gagn6s
par Nine Sprague, Ter prix, Nine
FIX Martin qui await pris la place
de Nine FIX Thibault, qui 6tait
malade, emporta le 2e prix ct Nine
Matthew, Be prix. Un autre parti a
! etc dome hier chez Nine LitZ.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

M. Jos. Faubert, barber, a
fransport6 sa boutlque au No 3203
206me avenue N. Oh il eera heu-
reux de rencontrer SOS anciens
! clients.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

Notre compatriote M. Antoine
Chouinard Went d'entrer q Fem
ploie dc la maison de hardes bien
connue "Ellencoe Clothiers" qui
sera bient6t install6e au No 3O4
avenue Nicollet. Cette maison,
ayant seize surcursales .prosperes
dams les differences parties des
Etats- Unis ct fabriquant sa propre
merchandise, est en- 6tat de pou-
voir bonner q ses clients DIES effets
de premiere qualit6 tout en- leur'
6pargnant les profits que dolvent
REINSTATEMENT r6aliser les mar
chands Intermediates. Les amis
de M. Chouinard le fellcitent de So
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24
Parti de Cartes

Les membres de la Cour Notre
Dame de Lourdes donneront une
jolie soir6e le Ter mars proclaim,
ct pour faire place aux amuse-
ments qui suivront,l lie jeu de cartes
commencera a 8 hrs p%r6cises. Six
jolis prix seront donn6 s aux ga
gnants, don't trois pour danes ct
trois pour messie urs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

I,ous les membres de la Soci6t5
St Jean Baptiste sont prizes d'etre
presents a la prochaine s6ance de
cette soci6t6 qui aura lieu mardi le
28 G. urant ct d'y amener leurs
amis. M. o. j. Phenix, lie popu.
laire president, leur reserve pour
cette soir6e une grande surprise.
II est impossible de savo1r ce
quest cette surprise. Tout &c que
l'on salt c'est quill y aura un pro-
gramme musical.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

LIE Cour L'Etoile du Nord den.
nera un grand bal lie 6 mars pro.
chain, Sale Kraft, 2027 Washing
ton Ave N. II y aura un prix dc
valse. Mines Dubeau ct Marsolais
qui sont a la tote de cette soir6e
font tout pour en- faire un success
La musique sera rendu par For
chestre Gauthier. Billets Csc.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

La "Rehekah Lodge" No 81,
donnera un grand bal, masqu6, a la
Sale Fraternity, 800 Nicollet Ave,
lie 4 mars proclaim. L'orchestre
Tuscany rendra la musique. Bill
lets Csc.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

LIE jeune Marsolais, qui a sub
une operation pour l'appendicite, il
Y a quelques semaines, a etc assez
gravement malade ces jours der
n1ers. Les symphonies sembleraient
indiquer quill nest pas encore re-
tabli de cette maladie, 81 commune
de nos jours. II prend du mieua
cependant.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

une seule vieill6e lie prix popular
re de Csc. ma pas etc change.
Rendezvous de bonne heure pour
vous retenir I'm siege gu achetez
votre billet d'avance ct votre siege
vous sera reserve.
On SO rend a la sale par un
tramway Plymouth & Blooming
ton descendant a la Lyndale Ave
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

NJ. j. A. Scone s'est fat enlever
un doigt de la main droite, ces
jours derniers, a la Swedish Hos
pital, Ii y a quelques mois M.
Scone s'est fat 6craser une main.
La gangrene sly est declar6e ct on
a du lu1 enlever une pariie dun
dol ct. Go terrible ennemi du chi
rurgien a dependant persists dams
son cours ct on a etc oblige de lui
enlever tout le doigt.
Nous souhaitons un prompt re-
tablissement q M. Scone.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

LIE Club Notre. Dame, rendra la
comedie-drame "Up VermontW Way
dimanche proclaim a Hugo, MINI.
II rendra cette meme piece q Min
nepaolis le 6 mars proclaim.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

ST vous voulez des cartes de
compile, "Tally Cards, pour lie
jeu de cartes, passez au bureau de
IEoHo DE L'OUEsT ct nous vous
les fournirons gratis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

Nine Frank Martin, nee Cham
berland, est al "Swedish Hospital
Oh ellie a subj une douloureuse
operation a la gorge. Cette opera
tion a etc fate avec success ct &C.
tuellement ellie prend beaucoup de
mleuX.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24
~ Winter ST.. Biddeford Me-.

ann9es, vous savez que vous ne Pouvez vous guer11 en- 9uese
ques jours. Continuez lusage DIES Pilules Rouges Jusqua
le remsde des remedies pour les femmes malades:
81 vous soufrez depuis longtemps, alors il est bien douteux
qu'une GU deux bottles de Pilu1es Rouges pulssent yous
guerir. Soyez consciencieuses, prenez-en assez pour !eur
donner une chance d'agir sur votre naladie: En- meme
temps, vous pouvez @crire aux Medecins SPECIALISTS des
Pi1u1es Rouges. vous n'aurez absolument rien d payer pour
les consultations par lettres. Ecrivez-leur une description
bien complete de votre maladie, ne leur cachez rien. vous
n'avez rien a craindre, car toutes les lettres sont ouvertes
ct tenues absolument confdentielles par eux. Du moment
que les Medecins SPECIALISTS DIES Pilules Rouges auront
recu votre lettre, lis y repondront avec soin, ct vous verrez
quels bons conseils lis peuvent vous donner.
Refusez CONNIE limitations toutes Pilules Rouges que Ton
vous ofre a la douzaine, au cent GU a 25c. la boite. Les
vraies Pilules Rouges sont toujours vendues en- bottles de
bois contenant so Pilules, ct chaque boite est entourGe dune
etiquette imprinee en- rouge, qui porte toujours lie nom de
la Gle Chimique F~ranco-Americaine ST votre marchand ne
tent pas les Pilules Rouges, nous vous les enverrons SUI
reception du prix, SOC. Ia bo1te on six bottles pour $2250.
Adressez vos lettres Gle CHIMIQUE FRANcOAMERI-
GAME 24 rue St-Denis, Montreal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

Nine Fred Martin, de San Fran
cisco, Cal. file de M. ct Nine Jo-
seph Godin de Dayton, Mimi, est
arriv6e a Minneapolis mercredi
matin, Oh 6tait venue q sa rencon-
tire Mile Obeline Godin sa soeur,
Files sont, parties lie meme jour
pour Dayton chez M. ct Nine Go
din ct Nine Leveill6e. Cette visite
sera des plus agr6ables pour Nine
Martin, sa famille ct SOS amis, car
lis ne Sc sont pas revus depuis
cinq ans. Nine Martin compte
passer plusieurs mois dams nos
parages.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

N'oubliez pas le Jeu de cartes
du 5 mars PROCLAIM, sale Ste An
ne, coin Lyndale ct lie Ave N.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

Mgr Ireland Went de perdre un
autre de ses pretres, dams la per-
some du Revd VIM Nc Golrick.
II est decide a Shakopee, vendred1
dernier. SEES fun6railles ont Gu
lieu a la cath6drale de st Paul,
mardi matin. LIE P4re Nc Golrick
est lie frere de l6veque de Duluth,
lie dernier ct le seul survivant DIES
trois freres pretres, le Revd Henry
etant mort il Y a IN an.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

Springfield, MASS. -Willian La
belle, un jeune homme de 26 ans,
de Holyoke, a tent6 de tuer q
coups de revolver SO femme, Ia
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24
@thp de l'@nest
MINNEAPOLIS MINI. "a Few. 'O5

Laurent Tuscany ct le jeune
Talbot sont aussi a inscrire sur la
liste DIES malades.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

ses parents, ct IL en- await concu
an ~profond chagrin.
Nine Labelle ma que 10 ans. Sa
grand mere, Nine Almira Furrow
on Burrow, est ag6e de 81 ans.
Toutes deux cnt recu DIES pleasures
qui mettent leur vie en- danger.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24
par3Ie Dr..J. A. Rene
Gendron de Crookston, MINI.

sont tout supplement un chef d'@u-
vre. Pour ceux qui ont passe Ia.
ct don't lie temps ma pas atrophi6
les fbres du sentiment, je ne crois
pas qu'ils puissent lire cette 6voca-
ton de leur jeunesse sans un pro-
fond reimbursement ct meme sans
so %surprendre q pleurer.
Vers la fin des ann6es d'6tudes
commence pour Victor la trag6die
intense de la passion aux prises
avec le devoir, CO principe du thea
tire moderne qui remplace le fata-
l1sme d'autrefois.
Quant aux r6formes ct doctrines
du livre, quand a la moralit6 du
d6nouement, j'avoue humblement
mon incompetence aJuger ces hau-
tes questions.
DIR j. GENDRON.
l envoyant $l.00 a W. Lyons Gau-
r, Wis.
re- avenue sud ct 44me rue.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24
ECHO DE L'OUESI

nouvelle position ct lui souhaitent
beaucoup de success. Nous sommes
persuades quill saura, CONNIE par
le pass6. conserver sa nombreuse
clientele.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24
"PRIEST MI MAN"
Analysis litt6ra1re par lie DR. j,
PRIEST AND MAN
A STORY OF Love AND Duty

Tel est lie title dun nouveau ro-
man en- angia1s que Went de pu-
bier notre distingu6 compatriote
ct ecrivain, DR. j. A. Rene, de
West Superior, Wis.
La scene Sc d6roule gu Canada,
sur les bords du st Laurent. LIE
style en- est charmant ct lie r6cit est
6mouvant.
A l'ouverture- du livre l'auteur y
a peint lie r6veil de l'amour chez
deux enfants dune facon remar-
quable.
Puts l'entr6e au college du jeu-
ne Victor, lie h6ros du roman) sa
premiere anne d'6tude, ct ses pre-
mi6res vacancies avec Marie Louise
On peut SO procurer CO livre e
thier, 1901 Tower Avenue, Superb
m 1I->I 49, D--> ..:-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

M. Pierre Gigu6re, c%ontractour
bien connu de notre vile Went
d'obtenir I'm contrat pour un @dl-
fee assez considerable pour M.
James Donaghue. Cette construc
ton qui sera fnie au dernier go1t
sera moderne q Exception du
chauffage ct co1tera $4,000. ST
vous vous d6cidez q faire cons
truire adressez vous q M. P. Gil
guere 614-4 st n. E. qui vous SOU
mettra ses prix.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24

Les.Pilules Moro sont vendues exclusivennent au nord par PATRlCE
DUDE, Pharmacien, coin DIES avenues 20eme ct Washington nord.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24
Mes institutions catalogues ont

Ncs institutions catalogues ont
commence leur deuxi4me terme,
ct nos jeunes canadiens qui SUI
vent DIES cours dams ces maisons de
haute education sont retourn6s re-
prendre leurs classes. Sur la liste
DIES s6minaristes nous ne remar-
quons que lie nom d. P. Perigord
ct j. Pare CONNIE mons francais;
mails au college il y en a plusleurs
Pour otter des MONS qui nous sont
familiers, nous lisons Louis Pc
pin, George Pepin, J. Flsette, etc
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1905-02-24
Aux
Que chaque. afflige qui ma pas obtenu de
.soulagement des remedies %ordinaires,
6co,rfo oori
ceci !

" U ULEZ VOUS BIEN PORTER, NEST-CE
PAS? Celui qur vous Ell montrera la man1ere sera Vral-
ment un ami. Vous avez essaye asidument raints ct
maints remedies sans en- obtenir I'm soulagement permanent; IL
nest done pas etonnant quen desespoir de cause vous vous
demandiez sill exste, apres tout, aucun moyen qui vous per-.
mettra de recouvrer la plus plus precieuse DIES possessions:
1me bonnie sante. Mais ATTENDED TN instant. Consderez votre
cas- sous &c point de vue, ct dites-vous:
"La n1aladie nest pas une condition naturene. Deu ma ia
mais Ell lintention de faire de moi une creature maladlve ct
souffrante, sans secours, ct sans espoir dune vie de bonheur.
II dot y avoir TN moyen quelconque de recouvrer la sante,
car, a%ssurement, la Nature pourvoit TN remede a chaque ma
1adie 81 nous pouvons settlement lie trouver."
II y a TN moyen que la Nature ele-meme a procure! Ii
y a TIN rernede qui peut vous guerlr,-un tres anc1en rer1ede
a lepreuve du tennps-qui a etc connu, depuls plus de 100 ans,
SOUS lie nom de Novoro du DR.. Pierre. II est la propre me-
decline de Miniature parce quill est fat de substances naturelles,
teles que DIES herbes, DIES GEORGES, des feui1les qui sont rarnas-
sees dams les champs ct dams les bos, par DIES mains hables
a &c travail. II fut fabrique pour Ia premiere fols, en- 1885,,
par lie DR.. Pierre Fahrney, '1ancien docteur ~herboriste," ct
cette preparation rerarquable tee quene etc fate a rorgine
pour les habitants du district de la Rangee des Montagnes
Bleues de la Pennsylvania a etc transrnlse a travers tros ge-
nerations att proprietaire actuel.
Des miliers ont etc gueris par ellie, TN grand nonnbre des-
quels souffraient du meme NAL que vous trouvez etre TN 81
1ourd fardeau. Ne croyez-vous pas maintenant, quun rernede
qui a soulage autant de souffrances ct qi a fat autant de
b&n dams lie monde ait DIES droits a votre confance? Et ne
croyez-vous pas quill serait sage-la seule chose sl1re-den
fare lessai?
LIE Novoro du Dr.. Pierre nest pas une medicine preparee
ct destinee a etre vendue dams les pharmacies. II est vendu
settlement par 1'intermediaire dagents OH directennent du Ia
laboratore. Sill ne Sc trouve pas d;agent a proxirnite, veuh1ez
ecrire att
DR.. Peter Fahrney,
ll2-ll4 South Hoyne Ave.. CHICAGO. ILL.