La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-01-04
Atemper&ndose los redactores del

Atemper&ndose los redactores del
C6digo Civil Espafol que rigi6 en-
Puerto Rico hasta 1902 en- que Sc pu'
biic6 ell C6digo Civil Rsvisado & 10
expresamente prescito en- una de las
bases la ia tenor de las cuales
habfa de redactarse dichO cuerpo le'
gal. establecieron ell SUsufructo Vi
dualsen secci6n "a del capftulo II titu-
10 III del libro III, este es, dentro de
las Sucesiones Testadas; y por Ia
base Is, fue llsmado q suceder el viu-
do 6 viuda despues de los descendien-
tes, scsndientes, hiios naturales' re-
conocidos, colaterales cuya base
fus desenvuelta On los artlcuos 30 y
953 de la secct6n a capitulo 70 del
mismo titulo y libro, 8 sea dentro de
Ia succession intestada. Sancionabase
de este modo la terrible ipjusticia de
deiar desamparado al c6nyugue viudo
en- ell case de que ell premuerto falle-
ciera sin otorgar disposition testa-
mentaria alguna.
Taa descomunal desarcierto, en-
pafses donde la mayoria de las geutes
mueren intestadas, rechaz6la ell buen
sentIdo produjo luminosas discusio:
nes entire los mas eminentes trGtadistas
de derecho, sin que.por clio dejara de
ser mas claro y patente el Precepto 10
gal, nj Sc remediara la injusticIa CO.
metida, no obstants ser la intenci6n de
los redactores del C6digo la de re.
servar squel usufructo 10 mismo en- la
suceS,6n testddd que en la secession tnteS-
tddd.
Alcubilla, Valverde, y Maruri ira.
taron, con espaciosos argumentos de
sostener que en- la succession intestada
quedaban tambien & salvo los derechos
del c6nyuge viudo, porque q este SO lie
podia considerar como h2ay,ero for.
zoso.
Sin embargo. Morel (ll 70. Mu,
clus Scaevola ~, han sost9nido bri.
llantemente la opinion contrarle con
tai lujo de razones, con tai precision
cientffca y con augmentation tan So.
Ida que desde entonces es ya .mposi-
BILE sostener otro criterio que no sea
el de ambos eminentes tratadlstss.
Ell dltimo de los citados, con su
estilo brillante, y pintoresco dice en-
la pagina 6l7 del Tomo V de sus ma.
gistrales concentrates &Doloroso es
confesarlo, mas nosotros nos decidl.
mos por ell criterio negative, por la
existencia del usufructo del ydual en-
la SUCCESSION intestadaS
Ysi bien confesa mas lelante que
ala Ley de bases contenta ell espiritu,
ell dnin,l1 del usufructo favor del
c6nyuge viudo, extensive la succession
testada & intestada,S a1ade Sque al
encarnar en 81 c1ppts del C6digo Civil
engendr6 solo en- la primera sin tecIn,
dar en- la segunda.S y despues sDe
lamentar es tai esterIidad, pero al
presente solo cabe resignarse & ella,
Y esperar q que Ia reforma del C6digo
Civil procree y viva el usufructo vi
dual en- la succession legftima.1
Era l6glco pensar que los rcyi-o-
res de nuestro C6dgo Civil aprovecha
ran las grandes ensenanzas que sobre
las deficiencies del C6digo produjeron
Ia discussion parlamentaria, las her
mosas crfticas de los eminentes macs
tros Doctores Augusta Comas 81 y
Felipe Sanchez Roman g. = las de ju,
risconsultos tan ilustres como Nucius
Scaevola, Morell Costa. Duran,
% Estudios sobre el D3rech9 Ci.
VII.
~ C6digo Civil, comenta 10 con
cordsdo.
49, La Revision del C6digo Espa
hol.
~ Estudios del Dsrecho Civil.