La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-11-18
M0NUMEQ
A BETANCES.
En- Gasi tOdOs los puebIOs de la isIa
Sc a8ita Ia idea i praCtiCamsn-
te Sc COadYuva a ella.
Una carta que don Salvador Brau dirlge ell Sr.
FIeytas Golberg.


La siguiente carta ha siuo diriiida q
don Salvador Brau, el senior Fleytas Col.
berg de Cabo Roio:
tCabo Rojo, 5 de Noyiembre de 1905.
Senior don Salvador Brau San Juan. Dis
tinguido compatriota: e1-profeso he dejado
transcurrir alg6n tempo para contestar la
carta que tuvo usted la bondad de dirigir-
me desde las columns de '.La Democra.
cia" con motive de la que le escribiera an
teriormente con relaci6n al monumento
Betances. 7 digo que ex-profeso 10 hice
asf, porque en- ese tempo, aprovechando la
favorable reacci6n que produio en- Ell ami
mo de los que no me habIan contestado, la
magistral propaganda contenida en- su cita-
do escritos me aproyeche de esta circustan-
cia y dirigfles nueva circular suplicatoria
de una contestaci6n que signifcara la acep-
taci6n de La idea y la ayuda para reali-
zarla.
FY asi por ventura ha sucedido; hoy
puedo afrmaT que en- casi todos los pue-
bios de la isla Sc agita la idea y practica-
mente Sc coadyuva ella. Han respondi-
do casi todos los buenos puertorriquefios
quienes me he dirigido, ofreci6ndome su
concurso personal su 6bolo pecuniario, y
aunque muy pocos quedan por contestar,
conffo en- que 10 haran en- breve.
Convene fjar y esclarecer un concepto
equfvoeado en- que han ineurrido algunos
peri6dicos y amigos con quienes he habla-
do de este asunto. Al controvertir Vd.
algunas de sus respetables opiniones con-
signadas en- el primer escrito sobre "Be-
tances'', file Ell criterio de trBer Cabo Ro-
jo los restos de aquel patricia benem6rito,
por la raz6n, que no admite controversial,
de que esq fat6 8w VoIanatod erpreso, y La
voluntad de un moribundo es imperative
mandate que ha de cumplirse sin condicio-
nes. Traidos aquf esos venerandos restos
han de colocarse en- sitio Gd hoe, fin de
honrarlos como Sc merecen, y dfiele u.s.
ted en- mi carta, que no ser1a en- ell cemen-
terio municipal, aquel recinto que inspire
SUI filos0fica oda "Mi Camposanto'' el sitio
donde habrfamos de colocar los referidos
restos, sino en- el solar que solicitara don
Loreto de j. Montalvo, sitio donde estuyo
radica la casa en- que naci6 el gran patrio-
ia. Insisto, pues en- que, case de traer
Cabo Rojo los festos de Betances, no es
con ell fin de colocarlos en- mugriento y
derruido pante6n, sino en- lugar visible a
todo el mundo, en- la poblaci6n misma, en-
punto c6ntrico. Y 81 esa no fuere la OPT
ni6n general, ell mausuleo 10 que sea, po-
dra leyantarse en- la plaza p1blica, en- su
parte c6ntrica, defendido de todo dafio ma
terial, por una verja 6 cerca metalica cons
trufda al efecto.
''No tiene predilecci6n la comisi6n que
preside por uno Il otro sitio,, 10 que impor-
ia es que Sc sepa que no Sc trata de oscure-
Ger una memoria sagrada, una reliquia We
bolo de ejemplaridad 6sta y las venide-
ras generaciones de, hiios de este pals.
"La indication que usted hace en- SUI
carta, respecto que 'timports mucho am
Pillar las referencias imcompletas" que
acerca de Betances Sc tienen en- este
pals, me ha sugerido la idea, que pr6xima-
mente pondrd en- practica la Comisi6n Ad-
ministradora, de dirigir una s6plica a to-
das aquellas personals que en- Puerto Rico
conocieron personalmente Betances, par
tidarios no de sus ideales, pidiendole da-
tos de su vida fntima, hechos de su vida
p1blica casos PROFESSIONALS, con la inten-
ci6n de recopilar todos esos elementos, los
que unidos los que usted nos tacilite,
formaran un volGmen, que publicado, SER
vira para ensefiar los que 10 ignoren y
esta es la generalidad, guien fue Betances
ademas nos dirigir6mos todos los escrito-
res del pals en- s6plica de que escriban un
artfculo sobre Betances en- Ell sentido que
tengan por conveniente, 10 eual constituird
una segunda parte del ibro en- proyecto,
ibro que sera por su especialidad, otro
homemade rendido al ilustre caborroJe1o, y
que puesto la venta, su producto Sc dedi
cara al monumento en- proyecto.
''Todo este lie probard, mi excelente ami
go, que no desmayamos aquf en- nuestrc
prop6sito: he escrito mas de doscientas car
tas circulares, me he dirigido respeta
bles personalidades de todos los pueblos d.
10 isla, he respondido atodos los que eI
han servidO contestarnos, he escrito tam
bi6n la Habana, New York y Paris, J
hago, en- mi nombre y en- el de La Coml
sion Administrators, cuanto puedo, den
tro de las limitaciones que me imponel
mis- ocupaciones mis- pobres fuerzas inte
/ lectuales. Pero ESQ no es bastante; sligo
como pobre porfado, pidiendo, no sol
Il ayuda pecuniaria, 81 que tambien intelec
tual para Ia propaganda que mas tarde
II ha de traducir en- dinero, y al efecto, de
Il llamamiento que hemos de hacer a los gu
fueron amigos de Betances y a los escritc
res del pals, la Comisi6n Administrator
de acuerdo con mi indication, suplica
". sea ell que inicie ese lamamiento, n
II dactando Ia circular que ese fin ha d
dirigirse, publicada por v, enyiarla
sus destinatarios. De este modo, la ref
rida circular tendra mayor autoridad.
/ "En nombre de la, Comisi6n y en-
mfo, anticfpole las gracias por este servici
que resultara altamente benefcioso i
fines que perseguimos, y la vez ofr6zc
las al paladfn constante de las hbertad
! de mi TERRA, el ilustre Munoz Rivera q
| tuvo la bondad de citar mis- modestas Fl
ses en- brillantfsimo artfculo de ia D
mocracia."
tEn espera de su pr6xima respuest
quedo de Y, afectfaimo amigo,
rIl j. a, Fgegas CoEberq."