La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-08-15
Mas senteneias del
buB0 iQez Magma I'D.
Cases de- dIvOTeIGS TGSusItOS
conforms 4 10 que dab0 Sar.
Ell jusz Msgnaut est pOr 81 d.
VOTClO absolute.

En un n6mero del peri6dico EI Go.
mercio que ae edith en- QqfzsIts ngO,
GuGtem ala, hemos vist0 reprOducid0
y clio nos Gatitface, Ell primaro do les
artfculos que dedicAramoa El tcmo de
aentencias del juez MsgaRud, preAi-
deDte del tribunal de CaseEu ThielFy:
y EZ Literal, de Madrid, recibidn an
eI 6ltimo cOrEeo, trata del n ismO
aHuDto.
Tan apfeciAbies colegaa nas. reCuer-
dan que taDfamcs pendiente un conn
promise: Ell de dGr 8 conocer las de-
mas falios verdadeIemente humEnOs
del msgistrad0 que paHaFa S. ts poste'
ridad con el dictado de juGtO y moral,
y p0r ESQ eg ConocidO "a universal
mente por el buen JGes.
ContinuemOs pues nueAtPa labor,
oCupandonos de los falEos dictados por
an msgistFRd0 que ha cauBado una
rev0luci6n Ilevando S Ia prsctiCR mas
que d letYa. Ell espiritu de les Geyes.
La segunda parte que traits del 6e:
reohO del b0nobTe q de la nau5er con-
tiene algunas sentenCiaS mas y en- una
de ellas. reGueIve no habar luRar al
div0rcio, aOlicitado pOr los c6nyUges,
fandandose en que elss fraseg groSe'
ras ultrsikntes que & Ia mujsP diri-
lie "a suegr0 eran c0nOcidas por el
esp0So. que NADIA hizo por ibrar 50
comps fiera de una situac:6n tan into
IerabIe, con 10 Cual Ee cOnvertiR en-
c6mpliCe del deIit0 de iDjurias; que,
DOR otrG paFte. IL mujer ain motive Ru'
ficiente abAndon6 ell d0miCilio eonyu-
gal, sin ha aber Querido volVer & 81 8
pessr de lRB reiteradas instRnclRs del
mArido.o
Iazo conyugal por IL separation de
cuerpos, dice: eque las Culpas de les
dos espoaoB son reciprocaB y que IN
mismo deseo de no Vivir jUntos Les
RnimS & los dos: que si eaR manifesta-
ci6n, en- Ell estGd0 actual de Ia teg3stG'
cii6as. no basta para determinar so des'
union Conyugs1. no eS 1ee9aos clerto que
eL luea hG de te9aeF en- CGe'atG en- nauy
alto ar0dO, SW maltu0 c0nSe11tGDl5 l5e'1t0.
con ObietO de darle mayor fdsTzs de-
termiDGuts: que Ia SepGrGc56'a de cueI'
pos es ana S0Euct6a1 S1cOnapLetG. haHo6 =
cTStg u cOaatTd 2o0taGTGleg1. que f&VOre-
ca Ias uniones andeali1as de las que
saIen esoS desaichsdos seres sin com
pIeto eatado civil & los cuaIes IL Iegls'
IaCi6n, sometida 81 yugO de les esttI
pidos preiuicicB de Ia s2ciedad actuAy.
trat8 indiguamente y 10 miemo que
yerdaderoa Dsfi&s: que esq sosuolon se
Clebe 8 Ia inf ssth il fluencia de peTso-
mas entregadss 81 regimen del celibato.
que no tienen mas b gar que el h'gar
del pr6iimC: due el diU0YcIO es ana so
Zuci6,s frGncG qate al des0tGg' Cd tos0
coqatat10J oUe dos eap0s0S c09atTG1 1eT'011
| nor error 0seqtsr0 no tan SOLO Sa com :
pZetZ Sgadependenc5G de csteTpO q esp1
yStu sS1oo Que t1mbi6'a dbre eb cGnaa7aO
d tedG esper0a2g .fIttttTG. y que loo
iueces. conversions de que en- mSterlR
da orden tan latino, su miaion tiene
tnnto de socieI como de juTfdicR, no
pueden vscilsF en- elegir Ga BoluCi6n
mas humanN v Ia mas cor forme con IL
reoIidad de n vids: eL d1vorcSO; pro-
nunciR ga fsll0 desfAVorablemente pa
rR Los dos espoaos1.
Daducida demands de divoTclo, POI
ipiurias graves, alegada recOnVen-
ci6n, ell iuez. MsgnGud decretR aqueI'
L con pronunciHrniento deafAvOrs be pa
RI cgda c6nyuge. y estG bleCe como fun
4 UBQH0uboD lO0
1a los espoBos desde hace dlel
fi9s han rOtO t0da relaci6n de1 tdC
de h, bitAr bsj 81 mismo techo' por Z
que para ellOs no existe mattlmonlS
ri domiciliO c0nIugaf: que tan supre
ms indifarencia equivaIe & IL deciaFR
ci6n hecha pOf CRda uno de que Ell otrC
eg incspsz de darle la felicidad qu'
tents derecho 6 esperar de 81, que :
unirse a euuiv6cRrOn y que tai sitnR
ei6n conatituye u mas grave de IAH In
iurioa morales que los eEposos puedel
reCfprccamente diFigirBe.o
AdemSs, afIGde. que Sen semelsnte
ciFCunatanciRg. 81 adulteTlo dc que
Iamanta uno de lCs eSpoSos, se justine
bian. nor laa ex'qanCiGg de ls natura
Psz0 y eI sentimentalismo del cora zon
de mOdo que no ppede ser c0nslderaa
como faItR de unO solo que permltie.. !.
pronunciar el diYOrci0 en- bant n Il
exclusive de "a c6nyuge. slno CON
ma falta ccm6n, 8 ID Cual los dos hA
= contrinuido permAneCiendo por ta
!. largo tempo , voluntaFiRmente sepa
r0dog: que los espoaos estsn de GcueI
"a en no permanecer indehaldament
! ancadenOdos 81 uno al otr0 y &unqu
4 Il mftuo COnSentimient0 no es caus
!. de diYoECio. 81 jdez deba der mAyc
: nsao = fueTza leterminante & los b
Chos graves que eada parse aeg'i
! Dor 6itimo, que no 90 necesaFl9 ap!
!. var u sentencin On oSros necnos
nEturaIezR escandaIoG , cuya lnVe
tigaOi6n no ae prestal1a de 0uenn 9
: nd 81 tribunal. en- inteI69s de 100 nll !.
mos quefellante9 ann de sus nl!o
/. qobre I0s cuales q. .1nsIgnIdeo pup =
Ios haEfa caer deafsyoFablsmente
= Los fAIlog. 8 II igers relacaonaa
han nido motive de RFencea cfItle
n centra Su aut0T; cfitleAs lpJustaa po
r 0ue, ii bien se mira el Jufz Mpg0a'
q "a insplrad0 man que On Io8 8prece
tO8 IegAles tal y como lOl conClDle
q Iegislador, en el fla que le ha g9l
a d0 . Ge ha pEopueatp =. 1usslclai q,
pFendi6ndosa de toda peeocupael