davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-31

I cntfonlncn pcrIldltc. luur0c bon (pr.
pcoui1ocrn ucriol9t llno al Der ,Sn=
| icl llrlcllng, nNbc Der corconilhcn
&iiite, ollf 0cn Stron0 gciogt
Pm 9lbcno ocS y. Wtoi fopertc I'M.
! icr Sorpeooid1er oSojonnmi" ocr
rliiii6cn Gorpe0oi0gcr g@icoopD,
| lii0id) bon Der >Snicl llrIcrnn NM
fun0 uui 0cmlclbcn 0cu 9Iomirol Mo.
| iclhucn1tp, eincn onoercn ruiiilhcn
9lomrol, 9ci0c id)lucr ucrlumbCt, TO-
lpic so onoerc 9inlien, cinihIicBIid,
| Der Siii5icrc bcS 6loGaitiiiS nanin'
Smpuroif" mclhc@ lm 90 9lbcno5
am y. Mai in sen @rlmo Qcbobrt
luur0c. Die gon5e Wtonnihoit lpuroc
| gciongcn Qcnonrncn. &cridicocnC
ruiiihc IorpcooiGgcr lpurocn ipGter
5crit0rt.
9}oh pcrihicocnen lolucit cinNcloil.
| icuCu @crihtCn mo 0cn gIngobcn 0cs
innAencr 9hiiicn lit boS @cionmt,
Nciultot ocS SrciienS ponl y. bis
5um %. Wioi 0oo iolgenbe:
Shiiic oSninj 2nporoif ogles
ronocr Der Critic" o@orooino, "
o0imitri GonSfoi," o9Iomirol 9tofbi.
moll," oNlononloh," n3entcbu0," e"
o2IomiroI lIihofoit" Gin 0iili0frcu.
scr mo 5uci Gorpcooi0gcr III ocn
@rlnO 9cbobrt
o9iifolouS Ser GrItc," oSrcl," n9lo.
mirol 9lprorin," oNonirol Scnforin"
mo SprpeOoiGgcr o9icoopp" Qcfo.
pert 9tod 2lngobcn bon @cfongcncn
ging 0ic oOsIiobio" gegcn 3 llbr
9tnhnlittogS inter ln0 oNoporin"
iuurbc cbcnloIl9 in 0cn @rln0 &c,
bobrt. Ger &reu5er oNlmo5" iuuroc
am q, Dini in boporirtcm uno lin.
tcnOcnl 3lltonoc gciibtct oaciu icin
icblicBIicbca Shidlol lit nod nidt be-
FAINT
WoIlc Gin5cInbcitcn iibcr oen AT
lnIcrcn Sd)ificn erIittenen S6oocn
IicGcn nod nibt Dor, oQcin lopcit idJ
crmittcln fam lit tcine5 beriel6cn
crnltIid bcdl0Oigt Sic iino idntmt.
lid nod im 0icnlt. gllli Der critCn
0ioilon bctrG0t Die 3obI lmicrcr
Iobtcn llnO &cupllnbctcn gerin0 iiber
100. Erin5 Doibto lit bel olrSqc.
5cihnctcr @ciunbbeit gIonrirol W}iiu
mur0c am y. Dtoi lciht pcrpunoct.
Sch ter 8eridt,
Sogo'9 leh0ter 0crid)t lcf am
9tnhmittog oea 80. Wioi ein. GcricIbc
bcitGtigt Die 9tohridt iiber ocn lin.
tcrgong Der Sdiiie DSaliobio" lno
oNouorin" mo meloct, ooB uu6
vSiiioi 8elifi" am Morgen oe3 q.
Wtnl unterginG
Siii5iclle Wiittbeilllngeu ijber Oie
NcrIltltc Der 9iniien crgcbcu ioWcit
Jtuhltcbcnoca:
,SolgcnOc IedS rllllildIc Shludts
id)iffc limo in ocn @rlno gcbobrt:
,Gninj Slmoroff," oauiicr glIeron-
Der Der Iritte," yYurpoino," ,Sslios
bia," oSiiiosNcliti" uno ngtoporin".
ISolaenOc iiini arelBer ginger, mn.
ter: ~9Ionlirnl 9|atbimoii," .0imitri
Gonsfoi," u&IuoiInir Oionomoh,"
DSbieiloun" uno 3enthug".
glltBerOcm limo 0os aiiitenpert6ei,
oigungoidiii o}lomirol llid)ofoii"
5luei OBSERVATION-DISCLOSURES uno orci
SorpCOoiogcr in ocn Nrlmo gebobrt.
@cfnpcrt mllroen: Die 5lpciS6lo6t.
idiiie yCrcI" umo oaoiier 9tifoIaus
Der Grite." Die 5pei aiiitenpertbeihis
glingsidiiie oNomirnI 9lprorim" irno
.Nonrirol Scniuuin," ioluie Der Tor.
pebojGaer oYieoopp".
Die 9luiien perloren i'm @nn5cn %
S6iife, oeren Sonnen9ebalt id 5u.
iammcn olli 1j3,4ll lornen belief.
Ger areu5cr y2lImo5" lit bierin ni1t
eingcihloicn.
II nteriecboote uno Scemi.
renpcrnih h t eten 6ierui
iiihen 2 d)tffe.
5ofio, 30 Nioi - GopitGn 9io.
idinoif, 9efeblsba6er bes 5eritorten
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-31
(5ortietnns iiebe slucite Scite.)
Tic pinen uuierer Batter.

Hie aIldidite MISUNDERSTANDING plldnBllher
ei 6dS erobe peber 8eeulirunasmtlel eet p.
Retnbaroiner Dlonhe oes II. S1brhnloetls
bas beuie ais ,,st grrnaro's aranterptlsm
befannt 1T uub nientulS borber ooet nubnet
lam ibnen etipns geth 3bre uHieblbnrs Mlt'
iune aui SeroduliIlg. Grndbrune. Sdlit.ao'om.
gitsi" li,tperi1is Seilmittel" Sm litte bet
moeernen sstiIenfbaft ituo ite 2ds niCht gafli,
inoeIien bat oie geiiienhntt RlDtS enioedi, pds
i'm glllpenletnen 10 gut H.
(U(uWd6r. .l&gS)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-31
YieGe 2Sioer( (prii&e.
9tojeitlpenstp's S6ifial int 3weifel.
Sapancr bcDanptcn, CT Jet bcrwanbct it. gciangcn


nd bnTdd Der bcOcririsn %crntc wiSeriprcdn it'd bic %tc
Der opamc mO Der MnIcu-Snjniacn Der 1pNncr icnn c
bod bic glnnbwUroatcn. Sm @ann babcn bic Tniiu -
Sdific ucrOn, cudicflid nacr ibrr sduhidic - Gtdc
Der acfapcrcn Sdic babcn bcrcitS upamdlc SGcn crdt
Sdlad)t bancr u. bis 20 Mai - SaS WOS miidn
Slut oWcit nod ni ucrndtrt croob Nh Nadmas
bcs 49, Wtai
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-05-31
Baltimore, ocn 20. mai 1905.
Mn bic
Snbnbcr Der Ginfommcn Sbliaatiu-
men nno Eriuritats glfticn
llnitco Hnilluags & Glrctric Gompnnp
npn baltimore.

IN elmer am % Wui 1905 ubgcbucucu @crs
lanlmlutN ocS SrcltorinmS Der ,lluic0 huils
mn0s GlcCtric SomnGuN bon Baltimore"
murocn oCr lulgeroc l'Cblub mo 3iClulu.un
elIlilnnIg dnAeuolHncl:
"a mao cllgm NusuCiS Der icitacilcutrlt Sim
nunmcn uno NltepGbcn Der .llliieo NaiMuapS
y Gctlrlt Gonlpanh ron IA itmure" iilr oru
Dtount december 1894, oic Wioguic Sdnuar
hebrlnr, plnrl llHo sIpyil faOh Hre bti dhae
l0dNlcN GuludbnCH mo NusGuhCH Der Cont
pa1Hle tltr hen ainndl Wiai 1905. mic ocriclbe
non ncm ShdpWeiiCr mo gluoiur Der Gpms
paAnlc duaNcarbelict unb bon 9rn StcpbCu
Sttllc beQluuhlQtcr OltenlIiCbCr NeuuUuusfbs
ter, 1cprnli NM beildtiqt muroc mo iucbcr
guStoela bon otm RruIiocHicn hcH Nrcflurru
Der GumpddHic untCrbrciCt uno bon nCuicIhcu
aeptult muroe, un0 oa biecr 2ueiues Crpicht
hnB nabocm &Urforle pcfroifcu iit liir bic Ne
5dDlung aus otH bCiugicii VruttusGi Giunuhmcu
Oct ennlgaGute oes CrioroerlidCn Bctruqcs fir
ole Ee5dDNlg bon Stueu uui ole burb bic
conioltorte pDpuibCf pom WidrS 1899 gciberte
0UpntbCtcu Shuln. ulo fir Die eriorocrliCbcu
uHlolien. notbmeuoigcn Repnruturcn uno I'M
ierDdlfung ocs Nnbn SOItcWs Der Gumpuanie
einlhlicBid oea Netrdgc9. mcher fir nic 9cs
3d6llng Der ourh bns Seuer i'm ,SCbruau 1904
perurnhien Serulte reierUiri perocu mub
lplto ote GonlpuAtlle tcn qeuligcHoeS, aus ben
Heto.Slnnnbncn Der GpmpdRnic 3I cnincbncns
oeo %elo bnbcu. melheS iiir ole Wclnblung BON
3Hen dui ole GtnlUnuneilsS I hlirntioncn noer
elncr Stbtocnoe ami Die Griuritdie NliiCn ncrs
peno1nr Ut, nm otc Ncjablun2 iolder 3iHien
uocr Stnocn0e 6u hcier jCit 81 rcCh!icrit0cu;
Scebnib ici cc bcidlluiieu, non bcn Sreftos
ten her llnitco &nmuuo & SIectric Goupnnp
bon Baltimore" oub cpt fenc NeSnblnuq uui
COMO BON Sillicn altl Die Gintummen Shltpd
flunen Der Grntpnnnlc QCmnht, unb feline Sis
olocnoc ami Die Friurtdie Siticn Der GonIpagz
U50-2) Scirctdr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-07-09
SanitGts. gcriht.

9inoer6olero Der WilrgengeI.-Sob
StCrblidfeit5ratc. - 1913 @eh1Ir-
ten ongc5cigt. - 80 SnqlIeItc &C.
bolten.
Die So0e3rutC mar IN Der p%erfIoI-
Ietlen ISOLDE lcbr bod. Gie bobc
SterbIi6feit inter ben aln6ern mar
ole ltrIohc. Ger ainoerhoIero crld-
gen y flcilte @elcn inter flint Sab
rem. ISm @on5en ltdrben 264 Ferlo'
men in Baltimore, gcgen $50 III Der
alcihlolfen0en @nhe beS 8oriob-
res, 27l IN 1908 un0 1913 1T 1902.
9ie SterblihfeitSrote lpor 24.30 pro
1000 Der @eiommtbeoolterung 20.t7
fir Die MciBcn mo 3i.47 fir Die 9te.
ger. &on ocn @citorbenen ipurCn 80
I'M Nllalonoe qcbpren; 70 tpnren Ne.
ger. SIM p-Giem,gipl" ereigne.
ten lid 7. IN &olpitGlcrn 50 uno in
on6eren Snltit1ltcr s JooesfG0e; 80
SnQlieIte luitrbcn geboIten. NlS &c.
borer mlrocn 263 peiBe uno 70 9te.
oerfinocr ongcmclbet. Ole boltpt.
i1hlidlten So0ealrIudcn nuren:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-07-09
0ar bes 2cbens miloe.

Sobn Sctrn bon 9tr. 1907, Siio.
Gborles1traBe, nit oltrdifnitte-
nCr &ehlc in lcincm Seller arfge-
iunoen. - arontbelt perlei0ete
linn Ou$ Scbcn.
Gurf Ionge arontbelt oem tent
por0rcn Wdbnlinn anhelnt gcfolleIl,
ocrilld)te gcltern Mpraen Der 90 Sab
re oltc &obn &enrp BON Ntr. 1907,
Siio- GborleSitroBe, Sclbltmor0 81
bcQcbCn, inben CT iidl nit cinem Sos
ldenntCiler 0elt 6alS mo Die ElllS-
o0crn al Der linfen Sono onrh-
lfnitt. Nl5 Senrp's Sohter Wtonlic
oeItcrn W}or0en 1llt 5 ll6r in ocn
acQer bi1tob Iticg, nm Sebensmlttel
filr 0oa 6ritbitild 81 boIen, Ion0 lie
ihren 0oter lit ellter 8lutlad1c ont
8o6cn lic9eno Dor. Sic 1lornlrte
loiort ole TnnlillC, uno Or. Sonruh
y. SlGQllS DOH gtt. lbbo, NlBDlIllubtJ
mitroe sur Stcle aerrlcn, ipeld1er
0ent &eben@mil0en 8crbGn6c onleg-
te. Hod) glnlidt oea Nr5tes Iin0 Die
Mlrnoen crnltboitcr gtotltr. Senrp
rpor lett 5lpci Sobren blind, nno oa
rr feline Soiinung bette, icin Nltgell-
lldt mleoer ST crlongcrt, mtrbe er
ihpcrmiitbig. Termntblih ltonb CT
III Der 9toft ouf mo ihlif) lid me
bculcrft in bcn Seller, nm leinem
clenoCn Goiein Elm Gnoe al bereiteu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-07-09
Tas gScttCr.

Sir MturnIon0 lrn6 ben 1tltrlft
Columbia qcIcQentllde HcgcnIdoucr
mo @cmittcr. Icid)tc liioIidc Nin0c.
Ger h0dItc Recommendations nor
80 @ro0 nm / llbr Nod)mittoQ9.
Yer nie6ri0ltc Recommendations
mar y @roo NM > ltbr MorQcn@.
Wittlerer 00ronleterltuno 29.95.
Ger hodlItc Shcrmtomctcrltono Der
Iebtcn 81 Stunocn in nofiolQcnocn
Stdotcn NOR, mic inlat: Gultport so,
Eortlou0 &c, Bolton IS, Nlbonp %,
Nelp 91orf 81, Sorriaburg Sc, EbiIns
belpbio IS, Ntlontic Gitn 81, Gnpe
Wtop Is, Molbington IS, 9torlolf ST,
Soiteras 50, Charlotte Sc, WilnlinG-
ton 50, Ghorleltpn SIS, Sonnnnnh S6.
Sodloupiuc IS, &llpitcr SS, &cD Nclt
80, Ntlonto 81 MuntQomcrn 30. Aclu.
Srlcona So, Eoleitine 81. @uIpcitoll
so, Corpus Gbriiti S6. memphis 81,
Cincinnati so, Rittsburq -, 0alreao
81, Buffalo II. GlenclorN Is, 0etroit
so, Nlpcno 20, MarQuette 90, @reen
Ban IS. Chicago 20, 0uIutb sc. ct.
Saul 90, Ct. Solli9 50, &ollo9 Sin
IS, Smobo -, Nuron 66, @iamord
y, Milliiton 20, Sabre 50, Neleno
7S. Solt Sofe Gitp 81 Genpcr &c.
Nortb Floitc 66, Eo0Qc Gitp 20,
Inlorilo -, Sos NngcICa 50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-07-09
9lm bic Scier!

FeriOncn, iucIde bic Stabt mab'
teno Der Commemorate ocrluIIcn,
fonncn ben r9eniid)en Gorrciponbcn.
fen" nnb bas SunntaaSblatt fir 65
Gents pro Mouat (nadl europa fir
S1,3O) per EOit snocididt rrbaIten.
GcdJt5eitigc Nnmrloung Der Nbrchc
fir ben Spmmer, cbcnIo bcs ctmaigcn
WcdDicls bcrlclbcn iinS i'm Sntrreiic
Der 2eicr eriuiinidDt, nn llntcrbrc.
dung in r3nicnonu8 bcs Ylattcs
81 pfrbiiten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-07-09

Eerionul. Nott5cn. - Sr.
,$ohn 3crhulen unb Srou limo bon III
rer &oh5citsrciic 5uritdgcfcbrt nno
mcrocn III 9tr, 1921, SIT Erottltr.,
mobneu. Ta@ gliidIihc Foor be-
ildte Montrcul mo Die S~boltiolo
S5Slonbs.
Nod d) uu getlGrt.
rSm .MlurpIunoer General . &oIp'.
tai" ltorb geitcrn Mbcnb Der 7OSobre
ultc @CorqC Stcoen@ bon 9tr. oil.
Sliperitrabc, OF mebreren 8optlpltn'
oen, nit mcld)cn er on1 Worgen oea
1. Slrli 5pild)cn Ben @eIcilcn 0erUtos
rplon0 , Eennlpluonio = 9obn moro
lih oolt Mcrrpn1on'5 Cane llegeno
ou'gciun6cn mur0c. Coroner 9oio'
min llntcrllld)t Sen ,Sul. Gie Foli6c'
alollbt, BOB ser Ofunn ltilr5te nm
nit ocm aopf uuI eirelt Stelft i1el.
Gin 9obn5ltg fam i'm ntd)t getrof'
len haben. Gr lpuroe i'm II ltbr
Nod)tS BON einen @oItlpirtb III le'
ner Nohborid)oit eeleben; nm 1 ltbr
MorQenS mitrbe CT olifgefrnoen, iitlo
in Der ,3cit BON Witternoft bis A
llbr Wor9el1S iobren feline 3il9e.
9cioenH ttungS b L
ten perlebt. - Sralt Charlotte
Reeo, Die 8otiin bon GbaS. Heeo,gtr.
1911, Moribou : Npenlte, crlttt
id1Iimme 9ronbmunben an Der red)-
ten Solto, oils Tie Die 6lommen III
Dem Souie Nr. 1t2, Gli5obetb,2one,
am Sreitoe loihcn bali, Gin Sob.
lcnoloien mar in 9rnnb g%erotben.
Seds donate VI II b c. - atuf
Die bon Srr. s. s. @ebring, Eroiis
oenten oes .8ereins Der aurilente
rno 3obrifonten ser altituot," erbo.
bene gniduloiaun9, it'd nnorbentIih
benonrlen ST. boben. lpltrbe Der He.
ger CHARLES 9anfS geitern I'M mittle.
rem Stutiottsbolile pom aooi @ron.
rtol, nlf 6 Wonate fad) oem Stoots.
IrbeltSbultie. geionot. 9onfs' 6roli
1T Srn. 8ebring's aofir. 0or 5luei
1ogen nod %60-tdgiaer SOFT aus Dem
s@efotgniB c%ntIoiien, ilidte er
bieielbe om Sreitoa oitf unb perlutlate
Wel0. glS iein Rlnid lid)t eriiiut
murhe, mahte er Haoou, unh feline
Vcrboitlitg mor bic 6oIge.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-07-09
2,uci Wldrme.

FbNt
Die Gid . 6obrit o 5. Silbler. 9tr.
lO5 Ii. 400 @eit = 9orreitroBe,
in @ron6.- Shooen etmo $4,000.
Gltrd1 &crlihcrltng gcocdt, -
@uiolinfcner.
Tyr Der Gid 6obrif bon 5. Slch'
Ter, 9fr. 400 II. lO7, Melt @urrcltr,
broh gcitcrn Nbeuo R10 llbr cin
Gclcr aus, 5t ocrn Die 6ellcrlpehr
o1rrd 3lpci Nlornc sur Stelle geruicn
mtrbe. Giitrifta Gbei Nurtbort
ionotc mcQcn Der III Der 6obrit oul
oeitopclicn Nol5porrdtbe 0cn 5meitcr
NGorm Elm. Ser ShobCn, Der g~eltera
a(bcno nidt nbgeIhdbt lueroen fonn-
tc. lid pCrmuthlidl ober OH ctmo
$1,000 bis $4,000 bcloltfen mag, lit
ourd) @erIiderrnQ in ctlpo IL @elell'
id,oitcn iiir $4,000 geocdt. Goa
Gclcr brod III Ocm SGgcmcbl E @e-
batter ouf Dem critcn Glllr, Scr bon
RorrcItrobc bis McIcomc IQep re'
hcnbcn, ctlpo t25 SUB ttc'cn mo -
IllB breitcn Iobrif aus.
Ser 0cb0lter Iic0t ctpo i'll Der
NGittc bcS @cbdltoc8 ullO bic 6lom-
men brrtirobcn Oen 6nbbooen oeS
5~luciten itl,O orittcn StodlperteS, no
lid, Sic MoIfincn uno cin 0roBer
Borrot6 BON &oI5 Giihcn nno lon'
itiocr 9iireoll Mohcln be'ono.
Gltrdj oo8 cncrgiihc Ginarciten Der
5cucrrpchr muroCn Die Ilonutcll olIi
bieIcn. 6cn mittlcrcn GhciI Der 10.
BRIT bciftrGnft. ltitb Scr @ronO mar
fur, nod 10 ltbr inter oo~llltonol4er
| Gontrotc. GiniQc N%ltlrcgung eI1t
Iton6 in Scr MClConc . NQcp, no ct
lid)c bon Tcgcrn bciuobntc Sol1'er
itcbcn, 6crcn Ncpobner lid 5llr
Glll6t nit ihrcn Mt0bcln bereit mad
ten. sic bcrubigtcn lid obcr ld)nclt
luic6cr, olS tic iohcn, Dob Die Scller'
iuchr ser Sitliution Qcipodicn mar.
@liidlifcr @eiic bcinlb iidl 10 gut
mic fcit Gorrotb bon ItrniB nm
lonItiQcn ieid)t cnt5iinolidlcn 6orbett
in Der 1obrif. Sic 1irnta bcmobrt
piclmc6r 0crortiQc QCidbrIihc Stoflc
in ciltcnt bcIonOcrcn @cb1ilbc olrI
uno brinqt MIR oic fir oclt8cbroltd'
cincS Cages bcn0tbigtc Qltontltdt
nod i6ren @crfItGttcn.
Sr. Sofob Sicblcr, Der @egrllnoer
Scr Sabrif, ltorb Dor etlIt)en Woltn.
ten, ltno miro 6o@ @cid0It bon Ieincl
Sohncn Charles $. u. uno s. Nlberi
ipcitcrQcIiibrt. Gie llrIodc be3 Bran
6eS lit nid)t b%cfonnt, ood) mag Ole
iclbe altf Selbltcnt5iinornN 5urildgc
fiibrt Wcroen. Gbei Snocnletlr Sor
ton lcitetc oic Solhorbeitcn.
81 oiolinieuer
9ei'm Heini0cn bon 9ettcn mi
@oIcIin cntItonO a~eltern Nudnrittn(
nm . llbr I'M orittcn Stodluerte Dee
bon Ocnt Sdubmoder 4. 3ito be-
mobnten Sonlc Nr. $40, Noro-Gol
bert=S troBc, 6crcr, melheS obcr boz
Der Idnea bcrbeigeruicnen 6eucrpebl
i'm Seine erItidt mllroe. Die Gohtel
oes SdubmoherS Qebrultd)tc bel Den
MciniQen elm 2id)t, an mcldent iih oil
@oiolinquic cntSilr0eten. Sic fan
NIT ocrt Shredcn bupon, Gcr Sdd
Den belief iif alti $50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-07-09

5000 q iiten NirQiniCr : o.
motcn longtcn gcItcrn oltl Dem
Gonlplcr nGolpert" an DER Hightltro-
&c nn. 0iclcIbcn hrud)tCn bon 90
Gcuta bis 81 $i.25 pro ailte.
a%otboIiihe Sommcrih IL
le. - sic bicai1briac Seiiion Der ia
tbolilhen Sonmcridulc, pcIhc Gin
rtd)tlllla Dor lcd)@ ,$ohren bcNurun
miro III Sccon Giip ltottiinocn lntb
ON l6. SrIi crofinet ipcroen. &icr
Scllioncn Der Sonmerihnlc lullrf
Den III Mt. Ct. Morp'a, Mo, 0cbol.
ten nno cine i'll @orpcr's Tcrru, W.
No. aotbolifen bon MnrpInnb. 9e,
lolpnre, Ecrniplpo1icn uno Den
Sltoltnotcn HChmen at 0lclen Sc'lio,
i1er Der Sommcrldnule Sbeil. Snfor.
lnoflofcn follter crlun9t mer0ert bon
Wrt. 5. @olcrp Nr. ), Meit Mnl-
berrnltroBc, Baltimore. uno Nr.t0iO,
8sStruBc, N.@., Molbington, 9. &.
Setncu 10. q cburtsta q
bcging Qeitcrn Nr. :. i. Onncn, Der
mohlbetonnte Npotbetcr bon Hr.
1000, Sing horpltroBc, im beltcll
MobIcrgebcn I'M cngen Ionlilielt- Ii.
Srelnoc@frcile Nr. Gnneu crbielt.
obid)ot cr oo@ irCllbi9c GrcigniB
redlt gebelu 81 holtcu pCrlufte, bon
Nob' uno 6Crn WelhCnfc mo @rotlt-
l%otlonen, luos bel Der Eppulurit0t
neS @cburtatog9fln0e@ nlht perlpiul-
bern bari. 3r. Gnncn lit Dor pier.
gig Sobren III Giens, EropiuS 0nnno.
Der, geboren. Gr fam I'M Sabre 1880
nah Baltimore, lturirtc bier in. Mo,
%rDldnber Fborma3eutilhcu Goneg"
uno mad)te I'M Sabre 1855 iein Gruz
men. ISrn Sabre 1887 mad,tc er cine
geutihIanbreiie, mo nod ieiner
Niidfebr iibernobm er Die NpotbefC
an Der Sbarps lino SamburQltraBe,
Sn ielben Sabre pern1obltc lid Sr.
Snnen nit Sri. Gina Wbittington
Ger gliidliden Che enilprollen 5lpeI
ainber, bon benen oos dltere Jest II
nno oos iiinaere II Sabre aft lit. Sr
Cnnen lit oIs cine Der ionioliten va.
turen in Der Siabt befonnt, nno Sc
Der, Der bon Wriesaram beialen, nit
iDfn in 9eriibrlng fommtj miro of
leines beiteren Weiens ,inioiafiirIif
lrIbit III cute Sniine periett
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-07-09

bOht. 9}ltn ldlninlmt Der Gln5cIllc
oocr bie qnr5c @cic0iholt tlu Noot
obcn altf un0 ME lid Ga Gjc1cr, be
5lcbunQ@mctle &cner at bcncbnlelI
bat ooa idrcibt lid bcr}jjh fllr}.
Nor Nnem rtbi9, obnc lroBc, mclt.
lollfige @emeaungcn, obuc &crlnhc,
ltf boltl9 ltln5lllpcn0cn O0cr Qdr
pIotllt, olli5ulpringcn - uDbla libcn
bIeiben mdbrcno Scr Iobrt. SiBclr
bIelbcn uno Die Nuocr in Sen Ndl0cl
bchultcn fonlmc, mas tomnnCu
mill. 60 lonqe Sen1on0 oo2 thltt, lit
cr Mcrr icillcS Sootca. Grueiicn lid
Ncnc9lt1l1en, mic: SiBmcdJ'cL Ser
bclIon9en bon ncrpodtcn GBmndrcn
oocr @etronltcn 1t. /. III. dis notbmcn.
dig, 10 lolcn oiclc licQen0. frlchcn0
ODER fnlccno moQIiflt fltr} luO QIott
oita0cfilbrt merben. 9&u Der icbr
@cllbtc loll m0breno Der Gabrt. nab.
reno ltd) ooS Boot in ticictu Maiicr
b%elln0et, i'm 0ootc oltiitcbClL mic or
%ilbcrbollpt I'M min5ialtcn Notd)cn SIT
tbltn mo 81 l~eiIten pcrntoq, mas cr
mill. Ger llngciibtc abcr. Der lif oltr
Dem 2anOe 81 &nuic iiiblt m0 mn
gele9entlid) 5miihcn Noot@pIonfcn
Iibt, iol Niles nuibieten, nm lid ilbcr
oieie nid)t piel SIT crbcbclL ioUocm
libcn 5t bleibcn.
3uInnnntcnltoBc nit olocrcn Noo.
ten merocn III Den mcjitcn 50lcil
Ictdlt SIT pcrneioeu iein, mcnn mon
Ooriidtig it, oo5 beiBt, prortiih aus
acoriitft: fem Wc9crcbt bconiprlldlt,
'onocrn mlSDeid)t. Die Mett'obr-
ten brin0en re0elmGBiQ Goliiioncn
nit 'td), Die ebenlo rcgcIulGBiq Inl
Moilcr ibrcn Abihhlb liuOclr, Ole
pcr'd)leOcncn lder5buit lcin io~Ilclocn
6rclnoIdoltSs o0cr &icbc2bGcINur=
gen, mcldc 5mildNu Den Nnloiicrl
}meier 9oote. Die iid) t%rcilcrL olr2Gc-
tolt'dt SIT iperOrn piIclcn, ncbmelr
aud lebr b0ltlig eln Gn0c inter 0cll
Nootcn - tltr5ullL DER SorQlo'iQtclt,
electromagnetic ocn &eihtijul tit
bier Gin uncnotih rucitcr Spiclrolml
QeIoilcn. in ociicn arcia man lih ie-
0od nldlt 81 beacben brolld)t. Soulcl
ilbcr llnglildal0Qe, Die SIT otlermciit
dlti ciacnc9 &erlhuIocn 5urildGuiilh
rem limo, mo 0obcr bcrnicOcn merocn
fonncn. 9}otttrOcrtGB Qicbt c9 cine
ltottlid)c Ncibc BON on0crcn, mcldc
Gincn mpcrid)uIoct trciicn mo Die
- ltln iic, mcun aud lm5tIdn0Iidl.
ilbcrbnllpt 81 flnllili5ircn - nm BE.
item olrd, cine iotoliltiihc N%tiiniiung
SIT erflGrcn lino. Scibcr limo lie MIR
ST crfldrcn, nid)t ST pcrbilten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-07-09
EtftSiener etano Der Glnbs.

Nolll d aglptel Der 30
li6ei. - Die 9uItinorer Epll5IitCn
bobclt micncr Elm Nu0lhIog (com
orgottIlirt. mo ont -. Sltli lpCroen
'ie I'M ,Sriole.Eurf" hcm Tenm Scr
@olbinQiouer EoIi5ci cine ShIud1t
lieiern. Gie Eoli,iItcn miinihcn
$1,000 bel ibrcn Spleen beroi>5ilt,
ihIogcn, nm cine moocruc Gltrnbal.
lie cinridten 5ll t0ltnen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-07-09
llnfGac cincs Saacs.
Ser 26 Sabre olte Samuel Britfctt
bet'm aoblcnperln0en ertrunfcr.
Nr0erc ltniduc.

Somucl Erithett, elm 26 Sabre al.
ter S%d)iii9itdlter BON 9tr. 526, 3ooer-
StroBc, pcrIor gcltcrn Nodnittoh
oils cr ponl Yier Nr. 3 on Der Gigbt-
StruBc aus nit ciuem Shubfurren
aoblcn oul ben Domptcr r8trglnlo"
iubr, oo8 8leit9emid)t unh ficl
iommt ieincm aorrcn ilbcr 9oro.
Sclne aomerabcn perludlten oer9ch'
lid i'm 81 rettcn, mo crit gcItcrlt
Nbcno muroe iein &elhnom bon Den
Monnlhoiten beS Eoll5elbootea y2ol'
nan" oul9cIunoen.
Nei Ger Nrbcit getootet.
Ger - Sabre olte JrontG. StNporB
bon Rr. 339, Sin : StrideritraBe,
muroe, m0bren0 er in Den Wtt.Glure-
WcrfItGtten Der Baltimore = Sbio-
9obn" al eiltem Wetouihneibe . PIP.
porote orbeitetc, ollaenblidlid) gctoo.
tct, inbem CT bel eincm Nerlud)e, Ole
WoId)inc, ipelde ultBer Srbnln9 &C.
rotben mar, 81 reporircn, nit oetn
clettriIhen Strom III B%erllbrunQ
fam.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-07-09
Spc,ieQc Wutis.

Sir SoId,e, Die al @ohettuatlt
nid,t ubfommen fonnen, bietcn oir
Sonhiogsinbrten mad, 3olheiter oje
feinitcn IuSlliige aus Der Stuot.
@eriigenb Sd)atten. Spesiol &, Gor-
scrte. grtro-9ootc Oson fir aI(t
uno MIR 25 Gent& fir sic NnnNiabrt
nit Dem grobcn 9ampfer n9ouiie. a
GS6--95)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-07-09
Ruiuiauo'9 titrfiidtc Nd6et.
equitable @cbanoc, acgeniibrr Dem
Voitnmt. Stcts Oiicn.
tNuItQ 3SC-b
Cute

NuicbuIL. - gion ben 5lptl
SpiclcL Die NcItcrn Nodmitto0 oul
ocm 6cloc an Der Port Noo0 boz
eincm lcbr 5obIrcidcn Fublitum }lrnt
IustroQ 0cbrodt murbcn, Qcpoml
Baltimore mo Ncporf ic zines. Sic
Orioles" ocrIoren 6n0lrd Die 6ilb
rerld)o't INN mcniQc Eltnttc. Slc be-
Ncbcn lih bcutc oui Nciicn mo mcr.
oct in 5lpci @Ohcu nod bier 5lriid-
fcbrcu. SIR critics 3icl lit Ncwort.
100 bclrte cin Spiel ltottiinoct; BON
bort Qcht c& nod @uiiolo, 9fodeitcr.
Wontrcol un6 Goronto; am u. \SllIi
iplcIcn lie Damn cine Scric III @olti.
more NIT Nodcltcr. Tu@ Hcntltui
Der gcltrigen Spiclc mar:
I'm Wolttuure.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-07-09
0eIbienbanBen nad 1emtidlanb nnb
Oeitreif1

at "a Gents pro Warf unb 201a
Gents pro arone. Ycrto ertrn.
WedieI auseeitent anf ollie 9beiIe
ser NcIt. 9Ieu. s.. Ticner & Gu,,
ia clearinghouse tr. 8imnler gsr.
8. (180-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-07-09
Mn ncllen SSollcn bon infefttol
Srnnfbeitcn ~gencloet muroen:
ltrtbmr W. 8Dbipn,
sqr. 1871, rH.Safftmsre. effaRe.

HaIiage Wotariats 8elbuedfel.
8nrean. Sdiffsforten fir afle
Dampfcr.2inicn Heiiepdiie, @cdiel,
8elbipefieI uno @eIoictoungen.
(MprtI1l.10 }
Middlebury register. (Middlebury, Vt.) 1886-1937, 1905-06-09
No More Line House.

The Line house, so-called, is not to be
be perpetuated. At least, it will be pos
sible in the future to prevent its perpetu-
alton. The line house is 5uiSding built
on the international line, and being part
ly in the United States and partly in
Canada.
A bill was passed at the legislature last
week which gives any local municipality
the power to enact a bylaw to the effect
that no dwelling house or building of any
kind shall be erected or maintained on
ground within a di, lance of two feet
from the boundary line between the
Middlebury register. (Middlebury, Vt.) 1886-1937, 1905-06-09
New England Seacoast. Beautiful Beyond
Description.

New Englands seacoast, the ideal
recreation ground during the summer,
is preparing to welcome her visitors.
In a short while the beautiful North
Shore of Massachusetts, including Man
chester-by -the-sea, Marblehead, Clifton,
Rockport, Devereux, Gloucester, ETC.,
will be festive resorts, assembling to-
gether the foreign ambassadors and
Washington diplomats who especially
favor this section. Hampton and Rye
beaches in New Hampshire, delightful
pleasure resorts, in few weeks will
harbor thousands of amusement seekers;
York, Kittery and Kennebunk are ready
for the cottagers. Old Orchard will ap-
pear more smiling than ever this year
Portland fronting on the handsome
Casco Bay and the delightful islands
North of Portland the shore resorts to
Bar Harbor and beyond in New Bruins
wick are ready for the summer influx.
You can scarcely appreciate the beauties
of the sea coast without a visit; but
there are two publications which will
do much to enlighten you. A beautiful
portfolio containing twenty-eight half
tone reproductions of seashore views
will be mailed by the General Passenger
Department, Boston & Maine Railroad
Boston, upon receipt of six cents, and
a descriptive booklet entitled. "All
Along Shore" will be mailed upon re-
ceipt of two cents in stamps.