davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-01-14
0ins Gbifaeofr aafhtsgtltbrte.


%. Sssrmaas @~irtianssett aIs Sssemtaa
sas e9rtftkeuertn.
gu ben Observation-Disclosures selebrten
iyrouen In Dnfel @oms Domaine 5Ghlt
ssgNaxs. Jphn 8. 6bermdr In ghieago.
BE tn Qebrerill fir parlomelts> Ne1t
On Der bortigen Sohn MarihausR ehts<
{6ule. webor fe bieie @tele erbieIt,
guttrri1tete fe Gtubentinnen iener On.
{tult I'm purlamentss Rent. tpGbrenb fe
ut uI6nnlihe @tubenten b1herer Rlafs
5nn bes Jnitituts tn benz Ga9s unters
)psit unb etnen poften einntmn,t, ben
tsrfer MIR MGnner bon nationalem
Rufe innebdtten. Gran Sherman 1T
ongIein protofol.S etret1rin bts Sc
1krolbunbts ber gbieagoer Grnuers
ktubs urb zines Der prominentsften
RitsIieber bs Stadtsbunbes Der
&rouen<Rlubs IN Slinois. Sn Der
ls$tersn g~ereinisrng rimmt Fe bas
alkint einer @adberitdnbtsen fir parla.
1sentdrif1e Gebr6ude Elm. sic 1T bes
6erueren Qetterin elmer Mbtbetlung fir
0arIdments ; Reht TIM rMmeriean
Nput1lp Wagoatne.@ benz offiaieneri
ossun Der r15dter ber Mmeritanii9en
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-01-14
Aommiaar @arfelo.
Gst~ 8ertdt Iber has @efen ber esoben
0eSGattss&crpprotiunen.


eA~ Reri6t iiber has @efea bee ssebea
@eiGaftss&orpprationeu.
sSomes 81. Garfield, beiTen 8eri9t
aber has Wefen Der grDben @eIdaftsz
tprpDrationen i'm sanaen 2anbe 70 sro@
tes Muffeben erreet bat, 1T fett 5ebruar
1903 RommtHdr bes &~orpDrations@
bureaus, elmer 4btbeiluns bes Depars
temtnts fir !9anbel unb Qrbeit. Der
Heri9t bilbet bic Gru9t elmer i'm Triibs
iobre 1904 bespnnenen nnteriu9uns.
be {i4 auf ntdt tpeniger als "a 8un<
b~esftaaten unb bos Serritorium Mris
snra erftredte. BON mebr als 1900
mbuftrienen unb tommeraiellen Rorpor
fdtionen ipurben BITE amtli9en 9eri4te
gtpriift.
Games R. Garfield tpurbe 1865 in
Gtrdrn, d, geboret unb 1T Elm @obn
bes 1881 bon 8ubenbanb ermorbeten
Hunbesprdfibenten @arfielb. Sames
q. gorfielb ftubirte bic fe9te unb bes
srlnbete NIT fetnem Bruber 9arrp u.
Garfield In glebelanb. g., eine Mbbos
sdtenfirma. SIM Sabre 1896 in ben
Gtddtsfenat BON Ohio getpdblt. tpurbe
Names g.. Garfield ber r@ater1 zines
u1ter BEN Namen r9arfielb election
Gam Of Ohio befannten @efebes, nod
BEN ieber aanbibat fir elm burh Wabs
len au beiebenbes Mmt sebalten mar,
keiYn G{nnfafefrrtXr efup hpfhnnrene
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-01-14

ptbtrrufen. Snterefart 1T bic 9bats
io4e. bdb Gdrfielb bumols benfelben
mobIbe5irf. nGmlid ben portage@
Sunmit=D iftrttt, b%ertrat, Der 1859 Be.
seits ben beriihmten Water @arfielbs
h ben @enat bes .@udepe" s@taates
s1tfanM bate. Wom Mpril 1902 Biz
0xbruar 1903 mar Sdmes 81. @orfielb
cher Der brei Bunbes>g ibiIbienf Roms
uifGre. Bet benz prdfbenten ftebt e.
b h~efpnherer Gunff.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-01-14

(Bsbolutton,s urb bat iiber partamentss
lee4t Elm Bud sefdrieben, bas bereits
fsine pterte Guflaee srlebt bat.
trau SHERMAN besann bas Gtus
bsnm bes parlamentss Re9tg Dor ettpa
Dahn Jobren. Jhre erfprteBlide 30,
0sntentbdtiefeit fling iie Dor flint Sabren
ais 9ebrerin fit tletne RlaTen an, bt.
BON ben fuhrsnben Srausnsa lubs tn
bsr .Gartenftabt" eingeri9tet tporben
irdreu. Dur9 ihr frennblides Wefen
pnb ihr griinbltdes MiHen peib fi9
Grdu Sherman BITE 3unsigung unb
A9tuns i6rer S4iler unb G9ilerin.
nen a. errineer.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-01-14

aeine Dual fDntntt Der ourd Rbeu-
I1atlsrtlS ueruriadten gleih. Durh
Den @ebraub BON elmer & MmemoS
3eeept 9tp. 1851 tpiro iufort 2ins
eernng gelboffen. 6. s. Sbmibt.
6unftun 9eras goeut.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1905-01-14

TeIepbOniert an DDS 4 MTd,.
eadBer fiir irgero melbe Dirt ppn
epbaiualfer. Wp. 800
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-09
JULIO ARTEAGA

Gran remio del Con%ruatotio de Paris.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-09
La MUEKTA
Alicia murmurf movendo dolorosamsnts IL cabsi algu
mas paabras que ssoEos ahogaron.

Alicia murmurt moyendo dolorosamsnts IL c.bs.i agu
mas palabras que ssoEos ahogaron.
-lOsssguirl '-akad6 Bernardo con gravsdad emos6n
-lTt -Excam6 ella ntsrrumpSndoIe kvidanents cen
los oios.-i All iC6mo psdr semsjants sacr6sioi
Estoy dispuesto hleerlo Te 10 dsbo. Han pssado
anoche Ia presenca usmente han oenddo
La cuae dsbfa haberts expuess No podia pre-
YER tales losora To pdo pedSn Deber. haberts csds
de a hasero hubera sdo dar lssc6n loo demks
muy dscdo En- n, hs A,cho NAL debo una repars-
zion; musho cuando tomsrts esposa prome mi
msno. tbs parient hacer TODD, noluso 10 impossible
que usr dishosa Mantendl mi pome Tai vsz Paris
hubera sdo sgrsda6le hubsa ecogdo meier us
reaciones De odos modOs "a irde para volvsse ,6s
Con riz6n sn ella Paris s inspra advers6n dsarsms
He rss1onado mrcho dorants este ste die nj re,ous6n M
hecha Tsno mueho nina ms a dcsades cue has crssdo
entire nosoos dfsrencA dc ideas gan tod parties;
nueis psrmsnenea Paris podran aumen
taras Ts pdo tocHmnts smos residences en-
V.ve Apsre de etros nconvensnte tisne de ear may
leiss de este Paris de suAndo pudisra ses agra
dabls venr cusndo has sos de 6 Manna habarsms mas
assnidamsA de e,to Permansse tranqus themes mi pa.
bra Dssrme pAE.
Ella mira profundamsnss expression de s.upor de
arrobamiento Cog6 mano de marido a ev6 q aus
Labor.
-iCusnte ia ouisro LIE dijo.
-lDoermete Reptile Bernardo dulcsmente besindela
AIeta Sc durmi6 como IN niho.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-09
CAPITULO V

Fl asrnsio tan psnsso como msrorio cue s .snsr Do
udrosurt hasf impussts bruscamnts
asladar 90 rsadsnoa ss de Paris fse hio De vounad
nj rsnex6n Haba brotado ssrss6n por az dsco
Avsr los sufmsato de muisr Htr 81 rsnord
msnt dc fas Es falss hlbfsn rsvsstido dc proAto
ante s os sassr m vsrgonxoso que conmov6 odos us
ssntimienos do dsoadsza de gsnsrosdad Coando Alicia en-
% dellrlo ds6 ss pabas desespsrd No savo
me pisrdos cosss6 sxeusaba que hubisra poddo
deeir: sN psrdssb
Resordaba confusion sl bas csna del pabsll6n de
enrique les sssnE de verdadsrs orga que la
crcunncas pressnsiar suass hsb. foz,de ea csto
modo nuisr Para honbre como Bernardo de vasdri
court moraa ssrante ntrsnsgnts hasta sset
puo en- ssrtos prnepos de homer 10 absolute particular
nens nfsne cue hay mundo marido sue dsprava
envece 90 nuler Lo sxperaba orgslo era 10
IDEA Dc cue eupuse sgusn que snsrba b, lns
MIA con craura tan NOZZLE Aetl Un puso dc gene
e pedad IN movmieno de pundonor rebds decdsrons
pse sas ain rehex6n, las grinas rscosrar e,tl-
nacon de espos neTifcndoa sus gusoa personaea la
do toda 50 vida
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-09

Gran remio del Con%ruatofio de Paris.
--Parttcipa al pdblico de San
Juan que ell Is del presents mes empe-
cara a dar sus lecciones dc piano, can.
to y mdsica superior en- los salones
del Ateneo, quedando alberta 10 ma
trfcula hssta est, dia, en- Ia sec: :e.arfa
del expresado csntro.
FL sefior A. S. Bslaval ha vendi.
do al pianista Arteaga dos buenos
pianos de la fabrica sKohler Il Cam.
pbells, de New York, para sus claaes
privadas. No hay pianista notab Q
en- Puerto Rico que dele de tener un
piano de sKohler & Campbsll, para
su usn particular.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-09
kW,llunacsh Il Ia DdQina Sq)

Nnflunaesth IL Ia Ddqina 50
parts de Ia Junta de revision de las ia
saciones, dirigi6 un eserito al Goher
nsdor, renun,ia ndo dicho puesto, por
ser incompatible con ~ cargo dc Dele
gado 4 10 CSmara.
-Fueron nombrados miembros de
10 Junta do revision dc tasaciones que
re reunira el ld-ss, los sefiores don
Frsncisco de Paula Aoufia y don Car.
los Cabrera.
Los srectores sanitarios de-
nunciaron Ala Junts del ramo Ci-
prisno Rodriguez, por decomiso de
carpe.
-DESPUES de probar todos los
engafiosos remedies que Sc anuncian
es cuando mas % agradsce la efcacia
RADICAL del Digestive Mojarriets,
cuys superioridsd est& universslmente
confirmada para curar las enfermeda-
des del est6msgo.
Curaciones desesperadas On perso
mas bien conocidas, que 10 tomaron
durante tres meses, son las que 10 han
hecho glorioso, pero un solo estuche
produce melor efecto que una docena
de frascos de cualquier otro remedio;
porQue adem&s de ser el dnico verda-
dero Curative radical del est6mago y
del intestine, sin enganosa scci6n
calmsnte, es Digestive y Purihcador
de los alimentos.
Sc debe exigir que cada hostia
tsnga grsbado el nombre Digestive
Moiarrieta.
De venta en- las farmacias de los
seflores M. Blanco y ca, Ramon Alma
zan, y Fide( Guillermety de San Juan
puerto Rico); y enlas principales dro-
guerfss de Europa y America. Dep6-
sito en- Paris, ruedes Haupriettes, 4.
-Tambien fueron denurciados por
desomiso de carns y bacslao, los se
flores Antolin Alfonso y Joie Rcdri'
guez,
El sefior Annexy Sc propone pa
sar algunos dias en- Utuado. Durante
su ausencia Sc hara cargo de la presi-
dencia de la Union ell d ct n don Ra
fael Vale.
-Anoche asistieron al bale de
sociedad en- ell Casino Espafol ell 60
bsrna Tor Mr.. Winthrop y su distin-
guida sehora. Ls fiesta result6 anima
disims, ,concurriendo dicho baile una
numerosa escogida sociedad.
Ell cuartel general recibi6 esta
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-09
N0TJCLAS DEL DJA

mahana el sguien!e telegrams del
cap'an Silen, de Ponce
<Ponce s. Las seIias de Juan Ca.
brers, matador de Julio Morales, Ia
noche del 2 en- esta, que no ha sido
capturado: En- de color negro rstinto,
de "a & 26 amos, sin barba, feo de ca.
rs, eststura alta, delgsdo, muy largo
dc piernas, contrshecho de hon.
bros, etc,
PARA curar un resfriado On un
un dla tome las <Pastillas laxantes de
bromo-quinina., El boticario ls de-
volvera ell dinero 81 no se cura. La
hrma de E. F. Grove 50 halla on sada
cajita.
-8-PARA CURAR un rssfrisdo
en- un dla tome las PAsTILLAs LAxAN-
TIES DE BROMO QUININA. Ell boticario
Ie devolvera sl dinero 81 no So cura.
La tirma de L. w. GROVE se halla or
cada caiita.
-Por SO ctvs 6 81 semapalss com
prarS usted un reloj do orc do Is 4 SO
dollars. F. Kehrhahn y CO. San
Francisco rs. Tambien vsAiemos fue.
gos artificiales.
BVENTA.-Sime6n Rovira, due
no de la clarta parts dc Ia casa de la
calle de San Francisco IS de esta ca
pital, la vende. D!riiirss 81 On Aqua
dilla para proposiciones. 1873
--Se necesita un taqulgrafo para
ingles y espaflol y que sepa tenedurfai
de libros. Ofertas con recomend acio-
mes. Bajo. p. 0. Box I'll.
THE MAY FLOWER. - Cristo
st. 16. San Juan, P. r A una cua.
dra dc los carros sl6ctricos y princi-
palss edifcios del 0obierno. Espl6n-
dida vista la bahia. Bsfios moder.
nos sanitarios. Habitaciones frsscss.
Exquisite comida pusrtorriqueHa y
americana. Precios moderados. .-EMI.
Liza RAMIREZ, Viuda de Masferrer.
LOS PIANOS que han sobresa.
lido en- estos dltimos cinco amos y por
esta raz6n los recomendados por los
profesores de mIsica de mas prestlgio
en- la isla, son los de 10 fabrica Kohler
Il Campbell, de New York, de la cual
es agente en- San Juan A. S. Belaval,
Apartado 81, y quien puede usted
dirigirse para mejores informes.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-09
BAS g. 90.

Agentss comisionistas. Corredo.
res de Aduana. Representatives. de-
importantes casas de Europa J Ests.
dos Unidos. Compra y vsnta dc fru-
tos del pals. So solicita eorrespon.
dencia.
Allen, "a st. P. o. Box ISL.
San Juan. p. r.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-09
Sc VENOE

En- Catano una casa do maders
tschada de zinc y un solar con nuevs
, media varas de frente, por catorcs y
mepia do fondo on 10 calie del Cuba
no, con su algibs de mamposterfa.
Para informes don Isidoro Coma.
lex Bonilla.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-09
ARAD0S DEERE

PARA IODOS Los CUL1TVOS
De la acreditada y sin rival IA.
brica <John Deere Plow CO Moline,
N1w Orleans y st. Louis. Re 16sito y
Hgencia para los Districts do Maya
guez, Ponce y Guayama y termino de
Maunabo.
Roberto Graham
Marina 8. Pooce.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-09

Juan y Santurce garantlsando sl psgo
al rentiata. Propietario en- San Juan.
Referencias: Tesorero del Banco
Popular, Vice Pie. de Ia Liga de Pro-
pietarios.
JOSE MARIA CARRERO.
Lima 70.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-09
AVISO

Habiendo otorgado antisipada-
mente q los sefores Gomez Mendez en-
liquidation un documento de 400 do,
liars sobre arrendamiento que vencera
el dia 30 de Diciembre de este afio, y
como hoy NADIA les debo y quiero evil
tar para 10 futuro trastornos y moles-
tias, declare nulo y sin ripgun valor
dicho psgare. Yabucoa, Agosto do
1905.
3-v. A. ROSSNER.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-09
de 6ncas urbaNas

Ell que suscribe acepta en- admins
TRACTION fncas que radiquen en- San
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-09-09
CuRA GARANTIZADA PARA!lAS
AlM0RRANAS

Simples y sangrantes; sxtsriores
y con picaz6n. 81 no cura no pague.
Los Boticarios estan autorixados por
los manufacturers del UNGUENTO
DE PAZO q devolver el dinero 81 la
medicina deia de curar cualquier case
de almorranas, aunque sea cr6nico.
Los casos ordinsrios se curan on seis
dias, los rebeldes, en- cstorce. Una
aplicaci6n do alivio y sosieeo. La
picaz6n se calms misunderstanding.
Es un nuevo descubrimiento , el 6nico
que ofrece con una garantfs positiva
81 Q! koticario no 10 tiene se 10
enviaremos de aquf al recibir sellos de
eorreos eQuivalentss & so centavos On
orc americana, dirigiendo 10 carta q
PARIS MEDICINE CO., st. Luis,
Mo, e. q. de A., fabricantes de las
PASTILLAS LAXANTES DE BRO
MO O-QUININA, el celebre remedio pa
ra los resfriadOs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-08-24
Wclbicnoungcn nah Scntidlano nno
Seltrcidl

81 "a Gents pro Wiarf mo 20R
Gents pro arone. Torto crtro.
@ehicl ausgeitellt ouf nue Sbcile
ser sscIt. .sbcO. s. Sicucr & Gp.,
Ia bf;2eyipatpn ctr. 8immcr ar,
3. dS0-O Z
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-08-24
Nns hcm Snncrcu Marnlano'S nno
Den anarcnScubcu Stantcn.

Ser &op obNci6 nittCn.
81 Burner bel Glfin9. Y. ga,
ltilr5lc Scr % Sabre oItc S.N. Burns
ulltcr Die Hd0cr cinc9 3uAc2, Der nit
SoI5 bcloocn ats ocn @cbirgcn tont,
unO lpnroc alti scr Stcllc 0ct0otct.
Ger 9opf lpllr0c tim pom Mumpic
0ctreiult.
II III @canooigung d..
geiud ~ t.
0oupcrncltr Wariicl0 lit bon elmer
Nil5abl m%ngeicbencr @clhGit5lcutc in
Snrloro GoltntD crIlldlt mor0cr, ocu
dnt Z. allGnit 5l led)9 Wonatcn
Stant9 Nrbeitabml2 pcrllrtbcilten
Gborlcs @erpcl 5u %begno0igeu. Scr
pei mur0e ncgcn ongcbIid lnor0cnt
Iid,cn 0ctrageuS uerurtbcilt, ais cr
dis S~rir0Cn3ltllter IN elmer Strcit.
lode iltngirtc. Der @uuOcruclrr nil
am u. Augllit iibcr Den SAL cntihci-
ocn.
e O. > cr Bare y ran D.
..-.... ltr q d) {.
,oSn 3nnis Wtius Iulbot . Gountu
limo alti Scr ,Sarm ocs 5rn. ". e..
@impcr 0rci N0uicr o%b9cbrannt. Sr.
@imper begab iid nm Nitternod)t
nit eipcr 2uterrc in Den Staa, nm
icla Ficro ob5uihlfrcn, ais CT eincr
WaileicI in DEM 5tanOc oes FIeroes
inllp. 9ei Dem Ycriudc, oaa 8bier
ms Dem Stonoe 3lt treibcn, trat ooSs
lclbe biltelmus uno 5crtrilrnnlcrte Die
Notcrne. luo0lirh Der Stnll in Nrnll0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-08-24
/. | IdAltm. aue9cnOmnIeH conn
9tur SpuHiGAS.

WNhnNnIIN, WIT NOUNT IWITUT.. lou 'INu
2s,i5 %orul. =. 80 mn 1920 ginbnl Snm6rIi'
taos, 400. 1885 Eu0m, 600 mo nt.iQ
HhCIo4.
IrcSrrid, MT. WchoI Slaiirn. 7s.4b mo 1913.
NurIu. Camden Station, 1873. r Oh, El.ih mo
1000 giuria., ti,25, 1870 uHo '5.20 g'udlnL
Niudritcr, MI, AiopuI StHtioL, ITO Norm.
unh l3.43 Luhm, 9nmocIl SiultUiI. i.2O SulIt..
1900 mo $3.50 gtndnt.
0agcrStulum, M. Ncndt station, 1916 Eur,
1880 giGbut, 01mhcna GiuiiUn, 1870 Sutnlp
eHttot.Gim uiS Vii. elIru. GumNcn.e tatiou,
7.3h mo 2g.lh &Irnl.. II 90. 1900. -b.20
Iuhut, 1880 mo tll A. glbcuoo.
Nurtis pan. Cancer S:Nl'nt. lG9s Norm.
Snreg nHO clifton MI, NoGaI Station '2.i3
Entm. Cannon Station - 90 Antbnl,
.,liunnI Nlne.NiMic" nNhl YhilhoeIphia anp
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-08-24
Baltimore T~nmpf.Eofrt.Eu.
tNHt NIB SnptrInfIne VdtaHtuttl

Die Wcr. Gtnnicns Voit bcItroerrb.
Pumrler inbren tdOlitb. Gnnnidps auspeuofr'
men, bon ben Raj qiNc "Fiers. Er. tbs,
pi0ht Strnbc. $40 NbcnoS. oireft rad Cle
Puini Comfort. Norioii. Portsmouth nno aIIeu
Ptnficr aca SiincnS. Eetbtnoltla In do
Foiut Comfort init % Is. 4 6. sifentabn p" Woo
n i,ftfroun, Gcrbinorrg in Portsmuutb NIT hem
,Geuhunro Mir cine" iuliocn 4ug bon Pcrts'
mouth mad, sIiluutu. m RorfcIf g'crbinbung
nit her .%9tIcuiic Groit cine. y~trriclf uiio
Gnrultnu. gicriplf uHo i1oIib. Worictf uno
nsitlih mo .Olb Dominion pinc" unh s'eio'
bern. Nnfbinqion. gLlG-. lt1n Nttntono. Ha.
WtabHcitcu nan ctlrupdittbcn Blame. putti'
gnurpibciimIa. doicu fret. Rclcrhtrie aniifen.
|Birlnlrr in ben Riucit Nitrcunr Der .NnD Glue
0r. SET. YRcfi N1liim0resz trchc, dr. Boo upt
hHs, piubt Strnbc. q. VI q. Office, Siibpftsede
baltimore, mn 0rlhCrt Gtrnse CONTINENTAL
1ru't 9|'uliptup uru Hlbuupb'o. 100 ylcto Charles
2trdGc.
Suhu ". 2utriupue. ". Rromu,
8irc Proi. II. 0e,t. giaHGeer. Ven. 'Buf'.. agent
(ECi2-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-08-24

Nmcriforciic 0cS Trin5en Ncinrid)
OILS ~oulollt umbcgriinbct" ST CrtI1rcu
uno Oamit 5uglcid) Die Ntodlrittcn 5ll
0cmCntircn, OnB oiclC NCilc CinCn pri,
patcn GburoItcr tro9Cn iouc. Die
betrcifenocn @crildtc, iiiQtc Scr sol.
maridnl bin5rL bitten ais cinii0cl
NintcrarunO Qclracntlihc 9lcltbcrtn
gen Ots Trln5cn, III ocncu cr Don lei
men ongen2bmru Griuncrlmacn an
ocn Sclllh III 0Cn Scr. Stoatcn NAB
reno Oe@ Griibiobre3 1902 iprud).
N~Ilcr0lu89 bat Scr Eriui lett lei
iler Nlldtcbr aus Dem 0ouorlonbc
Ellllcrltulcrn gcHcnilbcr. Die or bel
lId) cnpiin0, pCrihicocntlidI 0cn
MlIn'd lollt mcr0cn %IoIicll, cr m0d)tc
AcrIc ettnlal, 0ingr Dies on, Oclt Wcr.
Stootcu eincn lGnNcrcn NCllth obitat
ten. cincrICita, Inn Han0 un0 9cute
bcl'cr tcnltcll 81 lcrllcn, on0crcr'cit@,
nm I'M S@cltcn 0cm %ogoiport ob5ulic
0cIr, lucldcr, mic CT oll3ErGliOcut
Hooicpclt'a ci9cncm Mlunoc ucrnonl
men, 0tclcnl id)nu 10 pirl NcrNnii0Cn,
@cnlB mo Grbolrmg 5lglcid) bcrci
tcte. Mn crnlt 1cmcintcn Ginla0unl
gen bat c2 aud uidt 9cicblt, Hril5
Nelltrld) mnIbtc oiclclbCn obcr lciocr
dllc ml3idloQcl. 9hlr Noni bcil1il
'tA bcrncrttc er tiir5Iid) SIT cincm
TWcrItancr, Der SIR NcQotto nab
&lcl N%2ton1tucu, c9 ltCgc IN iCilCn
Niinihcn un0 !lblid)tcu, ipItcrbin
nod cinmaI, meln irgcno m00lidl, Die
Yer. Stnatcn III bcilld)cn. is MAG
Dies inocilcn mchr cine N~0ilidtcita-
FhrnIc ol9 Ser Nlla0rud cillc9 icit
ltcDcn0cn Gntldluiic9 0cpc'cn icin.
Mollcn untcrbon0clu.
Gllcr tcIcNropbildlcn NiclOruQ olra
GIlet 5ltioIgc bat Scr NrbcitQcbcr
%illlo pc'd)lolIeIL %crbonoIll10cn nit
orll Ql'|0elpcrrlcn |ollorbcItcrn SIT
bcgllulcn. NoOurd) cr0iinct lid enc
lid Die NllaIiht oll @ciIcAun0 Scr
SS!rrrl, lprltr 70 lnllgc 3elt Die Gn
ol'''rlr III HbclnlonO Metpbolcn
pellllrll0I9t babcll. Gas micOcrbolt
Crloo0lllc cIlildIo0cllc Gln8rcilcn oc9
OBSERVATION-DISCLOSURES 3luct8crt in
el'eh onr1lc Nun ood) nnd)trd0IId
tFri'a)l DrIll0e1, llcorIAch@ bot cnl
le0r grocer lDcll Der Ndllorbcltcr
ot@ Sirllc9eplct bercit2 p%crlollcn.
C1hc &obat"neucr?
Sie "Stollll'dc %olt@jcItlln9" mel.
oet ans oll9eoIld) better NllCllc, Dab
JteId)@'IlloIl6rr'orm EloIt, mel
NN1tt N1nYttNt ~ 80 4 NA,Nr,,E-I.t .,A,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-08-24
Wcitcru MarDIanO GiienbaBn,
frat am IS, 3uui 1905 In srah.

Srat nm Is, 5uui 1905 In srnt.
8iec o~erluficu @lucr.G iatior, mte foIgt:
40 frhb =. ctuc1 toitSua, saupfinis. SG,
prrotoiun, u. Il u. Wn.. iino Dem Gioeu,
iinb anoOCuUmUP1 1oliliagS y. y. u. u.
ebuinbcrSburN @ariutsmrrr, &inbeItct ulto
9.15 Born. - YUlsQtGr GtprcB. tgiur mad
to.6c WbcfSs gfcH. NOD 1iu!cn'Rrtbe..
5oolidt, aLegrHum niru SouHtngS.
100 MorGfflS., got y. e ~ Dit. II. pnnpt'
gtnic plllailD uoi VHlorp'Spabe- Carlisle ulIo
s.or WieroSne 9mlptIinic. eaeerstppn. Sau.
cod. GbippcnsHirh iSre6ertd, Sriintisburg
NH 81. & 90 no big Sbeuu itouUt!
gor. mis- @tti,sburg. ftNjirH a.
100 aaem 4l;91a nG" SalaTo 'IgGSe;
Garl: 'erller Trcoerif llle Saucod
$50 gatm. ~ gIp. nn6 Yori nnb q. & 8.
Nioiflor
@.buooit, SvrtHl &lane, .onnouer nno @etips'
42b ts9sotbm lrrron @ribae atfout.
lb.oO g;oa,r1. - tIg. VulIte an perSGlpiftrte.
Snaereiomu, )6y5o5r't. enimiisbure n.Gbip'
r * 1 sSe,,na srronr. LAD sIeTia.
Glib MbennS 49, w.I,aL nad lirion. ptibps.
Sur nH Ganftaarn,
ii.b5 Tadm. = p'ne 1Rto9e pimtteb. Sben,
Grpreh ND yrurmcEt, WtpnrialIi . gUtn.s
Eur ecnntaas.
$50 gosm. GIoEl. liad uHion'etiS8s nho
LAD s.nc,r,. gYom. istb nniqn.grtsse.
4.gO Hoh,n orErn. Nib Tiefip.
P,IIst'f unn r,Jifs9hirenus aIbeueb's Gle
gturleS- nrn Per ~nGiaHN>iInbe
3iiae batter en- uPl,Ha FePnns ftpe' oaiieH'
II SdIt Mon an genIIa .ssiue. e taiion.
.. .. crisn bio, o. Z; ws On
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-08-24
Sin Srocr iulltc iid uurGcrcitcn,

gtiuas bon Der 6uir IN Golbeiter 5ll
ieben - Sornitag Die GeiIiigcl Ills.
ltellln1, uno ant Somtog mcroen
pieIc Ser NEUTRALITY-SUSPICIOUS. ullo
Die Eicroc BORT icin. 2aBt Gud)
ourd 9iid)tS bon cinem 9cilhe ob.
bnItcn. esp
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-08-24

Sritlib. &crL Gnnlhcil Serl. nj Nnnul
S6lNilunNNrlt ,...1nnl. 3hl Y. S.bh Y.
lorlor II. cyclic. ,IdQI. 7.5b Y. N 500 Y, Y
Nittci Fnrlnr. mlsQ So. 900 Y. Dol Y.
VGrlnr. NiuCr. Unr 60. 0.52B. bh7 Y. Y
Rurlur, Nincr, GrSG 60. I lhO8. Mll,bi 2. u
Fnrlnt 9ti,Cr 2aai ~ " y 80 y
3Ip Wiiiict, faubs. Furlur. CbictuntinnSs nllo
Spciic %n0QnnS .2d1l. 3,tsA Y 3b2 V. ~,
e'odco ASbild,, nuSQ 90 300 y. boo y. y
Rurlnr. Si1cr ..... .1d1l 600 VI, GOO ". y
GcuncS. lEhild. . .Idal. 0.Nl ". 900 V. =
s6%ldnruoQous 1dNl. ,23oM. i2diM
Ser ipIOlc GhlnfunQGun lln6 Ncip gorf ~ IN
Nj. NpOUl Vubuhut mn 1000 NbcIIos dlr Aui'
nubnlC nnIi FuiiH1icrcIt bcrcli.
~ ndh AUTOMATICALLY AT Wubcni1get; ~
nddD NluntiC.NiM tnNlld.
Vile &tOc 60ltcu III Wiiniastpn. " bdtt "
Shttet. III. ,
8crt. GOmocr ScrI, III. Robu,
FbtIu. gIlou.. ntr 60. s.050. s.l08.
Ebiln. gifolll, nur 60. Sl5W $40 Y.
g]hcrOcen sii, nur ae: i0oM. L05&.
AhiIu @rprcf. ursp. 6 2.2u v. 22h Y.
lhil1 Grprch. nuSp. Q h.Oc y. BOO V.
WbCrnccu Wft., ulSQ. Q go ", S.tb u.
fhiln. Nifum.. Hur CO. $40 VI. Blh Y,
Pbilu. Srprck, 1dNl. 900 ", pO5 u.
VHci NiirCnur: giorhlpcit ode TbdrlcS' lltto
GnruiuNusStrnBc ~. NJ, 6. ..Schduht), VT
$50. ln,Nronotrdu. M. HpbuI Gintiom ooei
GnInoclsS% intiur,
I. y. TartIn, War. PnH. TrnIfic.
Is. ". Nnfet. @cnsFui 'NIcrii.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-08-24

guhbanoInnJ.
MRS. W. Wartin, ''f5 @eitSering
tln.S Strobe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1905-08-24
G~beIapcafe 9ampfrr-G ompagnie.
Vtriapsafr, YiHte. i

wv NH
eI.saE:s Bafiasier 9ninpicr .shanftu- NM
.NtlGuia- rad
9Th toint Epmfatt nne TprfoH. Ia.
1dmrisr nerlaiicn baltimore idpiih tnusIeS
~rpirrlcu Sortitaas) UNI $50 Tbeibf unb Tom.
men III flo Rctnt comfort uni y ubr Dtorasrs
uno in guriaIf UNI 7.tb Nlorasiis on. ats
LtiIebcrt an bic Suenbdbnsipe. mao ansa
Bunit.n oes GhseuS uno Shopetieis.
rs-Htpcr.S tHie.
elea 1nie Buiiasier S1rrrter -Goaticfts' Lf
mad @ef.pntni uus @thmsne. "a.
TaLlpier ~hetlnfcu Baltimore tiaItt tniiSat'
roiumel. Gonntagsl nm + llbr stnfm,ttnas unb
ioinnlcn 81 &sftsRriHt lr 7.30 Woraen3 hnh
5u Hldbmoun I'M o % Worpcus an.
Die al RoUtadeu. IRitipodher unh Srettcgsn
bon baltimore nbIdbrerhen Sumpt.r. UNI ee
bon yVcfi NRoini nt -StenllnpeM. Senncrthteu
rnh Gnnftupcn nhinbrrr. Ieper. tn 1Inieeher.
Vntst tuS Nliutono'e MI; rno Ute on NieHifls
per. 3pnncritooer mo G1lnttnaet bon lt1ltt.
Irnre tnh al Wlortnpei. Wttt!tnndbcT Ell iino Srei'
.uacn bon Welt sSotHt ubfdhrsno.t 9untltfr
lracIi In goificiui iluo GlansIduf an tbei ain.
fiucn Bettrrl.
ranyier p~criatfeu Baltimore so,n Httr Hs.' Is
~ l4uaas 70. 9istttra vert " ftftea 0itt9mn
Turb.piuete rnt allen Fnnftcu n1ufn Iaes
itbsyt IGiepGS laliaeaebeH ate,i RatifenJinq1tyt,
i'm ysotauS ~rfferoirt perneu IN Rem heitGen
Niusi'earsaar' "a. az; @sls.tS1 sriss,H tsaAs
etrahe, ODER Den pdupt, eRrenug: RI. IN,
etahi.etrats, Baltimore, Dss.
uen' .SsiaasssfiSrer: !een.Scyeai.s.uasaa
8. 9. 9srraaaet. eaIie.Oens9a '~eeal