davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
lD6SIGS
Ia inlglatlYa.

Sieue tomando incremento en-
Ia opinion p1blica Ia necesidad
de eFear un barrio Obrero, pro Yecto
que mas taEde PudieFa ampliaEse
como sucede en- todas parties del
mundo.
De ahi que p06laci0nes que no
disponen con muchos ingresos en-
sus presupuestOs. cuenten con bue-
nos teatros, meFcados, paFques 81
otra clase de edlfci0s, en- viFtud de
la asociaci6n de ideas 3 inteFeses,
base fundamental de fnerza, rique-
"a II energies.
PareCe que en- Puerto Rico Ia idea
de asociaci6n va tomando cueFpo y
81 como otFas Veces, no cae en- ell
abandeno, sera de gFandes results
dos pFacticos para ell porYenir de
esta TERRA en- todo oFden de cosas.
Las causas MOBILES y generosas
nunea cansan all tFatarlas y cual-
quieEa idea actividad que Sc apor-
ten, es un factor imp0rtants.
va Sc We por carta que publics-
ramos aver del se1Or G0rdils, que
dos entidades importantes, el pre-
sidente de Ia CamaFa ae CIomercio
y ell alcalde de San Juan en- cambio
de IDEAS con dicho caballer0, estan
diSpuestos a secundar la idea de la
creaci6n del barriO obrero.
Tiene mucha raz6n ell senior Cor
dis al asegurar. que 81 Sc dictan
leyes para pFOtejeF y mejoFaF la
condition de los animales, los pre-
sidios y las carceles. tanto mas
justO es poner al obrero en- conli-
clones meiores de vida.
K que q estos dltimos no les es
indifeFente el proyecto, demu6stralo
de modo evidente las manifestacio-
nes pfivedas que en- esta redaccion
han hecho obrer0s que piensan en-
el poTveniF y que desean con veEe-
.mencia que Sc organize la sociedad
para la construction del baFlio
obrero.
Por otra parte Ia ley, previsola,
IgaFantiza q los asoeiados s0lida-
Hmente con la aprObada en- 10 lie
Mario del ano 1902.
4 Cuenta San Juan con elementos
para tomaF iniciativa en- problenIa
tan importante? Seguramente que
81.
De elIos forman parte los senpres
Crosas, F.nlay, Calaf. ]. E Salda-
|la, Francisco de p Acuna, Gerardo
Soler, Nicolas Oyauguren. Bilario
Cuevillas. Sobrinos de Ezouiaqa.
Gumersindo SUaPez. jose Balado,
Arnal y muchos mas que. serfa pro-
LILO en1merar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
RUEYO N tT Q DO.

Tie International college Of Languages, ha
ideadO un Tnetodo nueVp, M6t6d0 del Le2tgGtG-
iGnO que es un sistema de enseilar ell Ingles
los Latino-amerioanos, OgggdOO hGdtGT.
Es simplemente enseharl por la Iyoz humane,
esta voz SO oye tan claram enite como Ia de
Cualquier miembrC de Ia familia hablando-
aos en- ell hogar Los elementoa teoniCos quo
dan eliminados, desaparecen obstaoulos, la
aimpiifica 81 procedimiento de aprender y es
adquisici6n de la habilidad de oonversaE Sc
haze f6eil en- muy Corto tempo.
El aoento cprT1ente lR pronunclaolon sc
Rseguran porque los fonagramas solo EXPIRE
san sonido emitidos por nm cantor perfecto.
Todas las leooiones revisten 81 caracter de
oonveraaCi6n, 8 sea la espeCie de palabrRg y
Traces que 80 emplean di9Tiamente y las mas
necesarias que el sxtraniero debe aprendeI.
Setiene ala vista uno delos libros, y medi
da que 81 dido esOucha q lR lengpa pronunGiar
cada silaba, 81 ojo observa como SO deletrea
Cada palabra y la mente gualda las impresio-
mes transmitidas asf. CaSi antes de aperci-.
birnos de clio, nos acostimbratloa RsnsGr
On 81 idioma que estudianhos.
He &Qu1 algunas de las Ventajag de este sis
tema: No tiene maestro, no hay honorarios
nj Contratiempos, no Sc olVidan Las lecciones
pasadas, nj pehgro de adqulrlr m NAL acen-
10. Sc aptende tanto en- una semana, por
d las Cuantas lecoiones de diez minutes cada
d 4 como 10 que un professor ordinario ensefa-
ns en- un mes. Con el M6todo Lengu&ono la
la adquisici6n de IN idioma ha cessdo de ser
nl arduo debsr que muchos supOnen! En- dos
pRlabri sl sistema es tan pomplsto y esta dis
p1esto de tai modo que 81 primer dlaya se ha-
bla algo, un POGO mas ell sigpiente mas atn
81 que Sigue: y On muy corto tiempo se aprsn-
do hablar, leer y esCribir facilIy CorFectR
mehto,
El Frances, 81 Alem&n y el Castellano han
Bido enefados con &xito por este sistema.
Las petaonFs que deseen conoceF mas por-
manoros pueden dirigirBe 4 The IstrnGt5O1G
kge LsngW0jes, Metropolis Building, NuevR-
YoPk
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
NdeuIas De los aduI
tGradQTgS De lGcle.

Seg11 inform8ramos antier por pri-
nnera vez an represeentRnte del Minis
terio Fiscal person6se en- 81 JuzgadO
municipal para ID celebFaci6n de los
juicios en- yirtud de denuncias hechas
Contra algunos expendedores de leche
adu'teFada.
Y es que en vfrtud de estRr aproba-
das pOF 81 Conseio EiecutiVo las orde.
nsp8as dictadas por ID JuntR Superior
de Sani3a1, tienen aquellas fuerza de
ley.
Durante Il celebrs ci6n de los iuicios
encontr6banse tsnbi6p. les inapectores
de slimentcs sc f1oTes Urrutis y PaoIi,
sGstenieDdo ID acusa ci6n y eI QufmicO
sefor del Vale. 50 dict6men analic-
tico.
A petici6n del abogado defensor de
aIgunas de les parties. una de elias 81
sefoF Urrutia manifesto que las prue-
bRs de leche los TOMS bs despn6s de
mezclar lRs que habfa en los difeFentaa
eDvases expuestcs 81 p1blico. an litF0
pF6ximameDte, que distribute en- tres
ffascos, los que tspabB, lacrabA y sa-
II8bR, entregando uno Il parte inte-
resada. y Las otras 81 iefe del cabinets
Qu1micO. y al jefe del 0Abinete qufmi-
CO. 81 jefe de u cicina de sanidad,
como hRTHntfa de que eraD iguales.
Del TesuItado del examen de una de
Ias muestras, Ia del aefior InfAr ION, se
vino en- conocimiento az que tenfa On
3 pOr Ciento de gERsa. 10 s6lido SO
de sgus, pfomedio muy apFoximGd0 81
que exile u ley de saDid&d.
PerO ell sefIoF UrFutia hizo COnstar
ante el Juez que b .bfG Observable que
Cuando se aceEc5ba s alR6n puesto,
pFecipitadsmente 81 dne6o Confundfa
cd uno los dos dep6sitos que &c cfse-
cfhn al p6blico, y que en- 10 sucesiVo
pFocuFalfs hEcer cieFtas inspecciones
Gcomps q sdo de un policfs.
F6cil es de supcneF que hnbiera
personas tan diestras que en- un dep6
tito se pusiera leths ligade con sgua
para el expendio Y otra puFa para n
sadidRd. de donde Sc derivalfa que b
ley fuese buPlads.
La avaficia Ciega sIgunos especu-
lRdoFeG hRstO el extreme de no cCm-
pFender qua harlan mayor negoCio
acreditaDdo so estableCimientO por h
puFezS del srtfculo que expeDdsn y
que en- CRmbiO una multa de Glen do
liars puede dar al tFaste con el oF6ditO
, u negocio.
Lo ciertO es que las autoTidades per-
siguen con inter6s 10 aduIteraci6n de
los APtlculog alimenticiOa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
rgsupu8s0
municipal.
GlsTIal gon deficit
InpIaalaGl6n Do atsDias.


No son poOaa los problemaa pen
dientes, de impurtsncia. que tiene el
naunicip pi0 de San Juan y pOr tanto los
contfibay yantas. s nej1F dicho 81 pues-
bio, que pOr madios mas 8 menos dl-
rectos. tiene que pagaE los gastos que
se origiuen.
Las ingFaaos del afiO en- curse as.
clenden eient0 noventa mil dollars,
stlna que no alcanza Cnbrir los egFe-
sos, teni6 ldOae que cerrar el afi0 fiscal
con deficit.
Qde los Qaatos DEL pT6ximo presu-
plzest0 hBn de aunaentar consid srabIe.
mente. es cosa indudabIe. pues nRda
puede hsceHge sin dinerO.
En- Ell proyeoto que Sc esta redactan-
do actualmente. fguFsn S6 500 para
an hospital de mujares, $40 600 para
ell Cuerpo de bomberos. 50 600 mas
paTa Ell complete del alumbFad0 de San
Juan v Santurce; cuyo fetal ser6 de
800 000y Otras paftidaa para Las Gales
de Paerts de Tierra. SantuFce. testro
y plazas p1blicas de la ciudad. v So 900
mas para composition de msquinas p
desgaate de las mismas.
Hablase de que Sc inapOndr8n las
patentee cOmefciales que tan impopu-
laras Sc hicier0n.
Y cuand0 el Ayuntamiento Sc dispo-
Dfa adquirir 500. 600 Dor Ia cepi6n del
edifcin de lR c6rcel municipal que c9a-
TO $182 600 results shora Que, seg6n
81 ipforme que publicI mos aver, emil
tido p0F los aefl res Crosas,. Elliot y
Haynes, q edi lifcio es vieio, tiene las
Vigas en NAL estadO no reune Condi-
clones. vaIuSndola ca $50. 600 g 10 "a
mo. caso de quel Tesorero Sc deCidR s
compEarla.
La perspectiva no 81 halsgadora, 81
contribuyente se periudicar& y Ias re-
fOrmas VendrSn tarde , con dafIo.
Una de les ma apremiantes es ls del
hospital municipal hoy On condolences
inaceptablea por 10 reducidO del edifi-
clio y por q cafencia de titles para
RsistiF los que tienen d desgracia de
tener que ser asittidos aIIf ai los admi-
ten
Mucha habilidad = Cuidado han
menesteF les sefiores del c0nceio para
hacer an presupuesto que llene Lac me-
cesidades de la ciudad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
Organization do On gr6nlO.

81 Dresidente del gremiO dc limpia.
botas de esta cindad aeflor GfeRoFio
Rios nos manifesto que veland0 poF
ell buen nombFa de Ra asociaci6n ha vi
sitado al alcalda da ID ciudnd capi-
tan de Il poIicfa insulaF, manifestSn-
dolea la necesidGd de depuFar los ele-
ment08 sos echos0g de la COlectiYidsd.
8 fin de que eirv2n lGs buenas qaFan-
tiaa de 60 honfAdtz
EbAlcalde acoii6 ban6voIamente las
indicRciones de Riils ofreci6 ocu-
parse del asunto y que dispondEfa que
se Fepartieran pIacas numeFadas entire
loa limpiab0tas que los aCreditage como
tales.
Ia idea ea plauaibla pOr Cuanto eaos
modestos obreroG. con jas seguridades
de h0uEade1 que ID alcaIdfR leo acredi.
60, pueden il mas adelante en 81 medic
de 8 snsFss u vida. pueatu qua & q vez
Dutden GonatituiFse ca maHdadeFoa 8
nj zes de cor9el, cuyo ofciO muy sooo.
Irido en- laa gfandes pobiaciones de-
Europa, puzzle ser an iDgYeaO mas que
obtaY gan. debidsmente D. % izadO.
De otFa psrte. con tal csifmalo, evi-
tarEsa 81 f6 especssculo ous Cfrecen
sig1noa limpia- b1tGs. que andan por
esal Gales sucisR, rotos de NAL ts-
lants.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
PrObabIss flgstds pailonaI0s oI
Blyam6n.
(De nuestrO ooqresponsoz. J

AbriI 26.-
Jamss ae habfa Vist0 en- este pueblo,
una gemana santa. mas solemne. que
ID passda este afIo. Los oficiOs divi.
nos estuvieron muy Concurridos, rei.
nando en- ellos sinceFa devotion, an
orden admirable.
NuestrO Querido p6rroC0 Padre R0-
drfguez SO multiplicaba para ITenar y
satisfAcer los deseos de sus feligreses
El temple. adornado severamente,
daba an g6lpe de vista mgg6ffioa, hs-
ciendO despertar en- nuastros cofszo-
mes, el recuerdo de Is trista trsgedia
del G6Igota.
Paede estar Bayam6n orGuTlosO de
su psrroco.
Nueatra autoridad local don Vir.
giliO Dsvil6 va 8 Citar ana reunion &
Connotadas personas de esta IooaIidad
para tratsF de Ia fiesta Ia Cruz pa
tronR de este pueblo. VireiIio cada
die ae haca acreedor al carifIo consi-
dersCi6n de sus convecinoa, por ga co.
rrectO proceder. Informar6 del result
tRdo de ID reunion.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
TOuristas nOTlo-amerIeanOs on
Esp11a.
Llegaron 4 Cadi1 abordo del vapor
aleman sMoltke.0

C6diz lbril 1o.-Ha fOndeadO ca es-
te puerto 81 &c berbiO tTaaatlSnticO aIes
man eMoltke. de 13 600 toneIadas de
desplazsmiento, conduciendo 8 bordO
$50 touristas nOrteameriCsnos.
Todcs ellou han saltado & TERRA y
han recoFFido la poblaCi6n, viaitandO
cuanto de notA bic exieta en- elTO.
In mitad In salido on tran epeciaI
con direction & Sevilla, doDde perma.
necer6n todo 81 dfa de mgflana, mar-
Chando despu6s & Cordoba, Granada
y Mal'gA en- Cuyo puerto bmbarcarGn
de nuevO.
El sMoltkeo zsrpars de Ctdiz para
recogerlOs mafRna por Il nOche.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
OF HA


PropietaFiO, Vicente BeFnacet.
DesOEici6n de Is propiedad:
Embargo CaaO no. 1862.
80 cuerdas lindantes 81 M con Luis
Rigung, u con Dalores Perez, Caste y
Sud eon Vicente Bsrnacet
cuerdas lindentes 81 Ne. con Isidro
Nils; aI o. y s. con jose GoDzslez v
81 q con Vicente BernaCet y CUTLER
mo And1jar.
is cuerdas lindaantes an con jose
y Manuel Trinidad RiVers aE S. con
MaFiono Rivera Y Flores Matos hoy
Luis RigdRl y Narciso Nicolau; e.
Juan Carbonell y 81 o., con GuilleFmo
And1jtr. Las tres fi1cas deseritas ra-
dican en- el b1rFio de Gaonillas-abaiO.
so Cuerdas lindantes N con suce-
sion de Bonocio RnheEt 81 q. Anto-
Mo Santiago. 81 S. R.m6nI Hernandez
, Natalio Martel p 81 O. con Isidro
Mia Eats f1c4 ca 81 barrio
Don Alfonso.
Contribution adeudada $6O3 so
Mas FecErgos y costa.
El comprador de sada propiedad
debe depositaF en- efeC ivo, 10 menos eI
diez p0F cientO del VI cd que Ie sea
yendida, cuya suma efder6 en- caso
de que dejase de psQRl lzel resto de Il su.
ma pOr la cual Ie fa6 s5iudirnda q pro-
piedad. durante los die7 dias siguientes
al en- que Be verified eF emata.
Utuado. E. r AbFil 25. 1905.
Az SERBIA,
Sab Collector
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
No nbrgs que suanan

Para cubrir las cuatro plazas va
cantes de conceiales del ayunta-
miento d ! esta ciudad, suenan los
nonbFes de los se1Cres Pho ANA
dor, Manuel Rodriguez Sierra, Eduar-
do LaTroca. Manuel Ginorio, Fran
cisco Ramirez ArFillsga, Cayetano
Coll y algunes mas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
TJNHA FERREA DEF, OEsTE

Itinerario. o.--salidas de Bayam6n y Capital
simultaneamente.
DiaS laborable. Mahana 6I 7l5, $50; 9.45
100. Tarde 1915, las, 8.15, Abs, $50 y
6.15.
Dias festivos --Mafana 8. 6.15, $50, 9.45
y II 90. Tarde 1214, 1.30, 2.30, $50, 4.3O, $50
y 6.15.
Billetes baratos para dias festivos. De Ca
Uafo Bayam6n, ida vuelta l g clase 1925
~ clase $0-16. De BayanAon q Catafo ida
y vuelta g clase Ills, 81! clase OI1O.
Billete ordinario de Capital q Oata1o on
2p clase 3 centavos:
Bayamon, 10 de Septiembre de 1903, Ra-
mon VRldes, III
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
6EsTA listed ClEGO9

Por medic de nuestro nuevo metodo cura,
mos toda olase de Intermediates de los oios-
por vieja que sea. OiOs d6bSLes igJb0naddOs,
"a cqtdrat0 b cequed0d total todo volvera ser
Oufado dentro de poCo. BSsoj0s cNrGdOS gG-
dscGI OperacSoaes no n56s necesdrSGs. Pocos
gastos. Escrfbanse potmenoFss. DirfjRnse
y IsaatstWto oest1tstScO b 0tpD6tSco.
II S.26S geater Age., 4t L0Ws, L6b ". g. IA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
ANUN BIO.
ALCALD1A DE SAN JUAN. P. /

EI dia 10 do Mayo entrante & las
nueve de ID mSnanR se Ilsvark 8 Cabo
lR subastS para 81 sundinistTo del mOte.
rial de u FaEmacia Municipal do eatR
Ciudad de San Juan.
El pIiegO de condiciones aprobado
p1r el Concejo Municipal sa encuentFa
de manifesto en ID Sacretarfa del C1n-
CeiO, junto con ID Recommendation que
COnveDgs exGninar & los inteFeasdog.
San Juan. Puerto Rico. AbFil 26. de
1905 r. Fl TODD, -R'calde de San
Juan. 3Y. Q.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
\ yNGI 0 /.
Departamento del Interior de Puer'
to Fgico.
Ofoina del Corninionado.

OaCl09 Qel C0mlo10n&o0s
San JuNa. AbEil Is de 1905.
Sc invita- & loa arquitectoa y cons
tructores & preaantar proyectos para
q construction De Ie CSrcel de DistEito
de ArecibO.
El edifcio hR de con6truirse en- Are.
Cibo en- terrenOs del Pueblo de Puerto
Rico. y debe proysCtarse para alojsr
$50 preaos seg6a programs & instruc.
clones que Sc obtendE6n en- esta oficina.
Et presnpuesto del ediffci0 no exce-
der6 de &35. 600. IJa pDgO de 800. se
adiudicaF6 81 mejo prOyecto que lIene
Ias cOndiGi0nes FeQparidas. en- Is OPT
ni6n del Jurado Cali6cador, uue nom.
bFar& 81 Comisionad6 d del Interior.
El Comisionado del Iaterior se re.
serVa. Ell derechO de- IechazAr cuaIQuie-
ra y 1tndOs Los proy ctos presentados.
El tiempO paEa u presentation de-
los proye ctOg expi ia eI % de Mayo
de 1905.
Us. ELLIOTT.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
HOTEL PLTRIL.

Adquirido por los 81 tiores SoIef y
Dfsz el eHoteI PatGis, calle de Te-
tu6n no. 8, antes de don Rafael Mufifz.
10 cfreCe mos s nuestFos amioos y rela-
CionadOs.
Habitaciones fresCaa, b.ffos de ducha
y viStas & b bahia b.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
8 8 mas meses.

ETenaSOs q Jos Snap0neates sO6rs IS5rs-
tGss Sc sortear6n 3 todOs los amos en-
ire los que mas se distinQan por So
conatancia en- 81 Ahorro.
H0r0s de- CGfa: Para las imp0aicio-
mes:
De s & 10a de b mafana, y de 1 & 81
de l. tarde los dlas laborabIes; y de 81
s 10i de d ma6ana los Doningoa. Para
u extraCci0neg las misuaaa hOras ex-
septo b de Los DOminQOg.
RsgLamsst0 de Ia 8sccS6n: Las per-
sonao que interesen mas pOrmenOre5
n0brs las imposiciOnes. extFacciones
u1aneEa de iquidar intareses. etc. pue-
den nolicitar nm eiemplaE On ID Gaia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29

COLOCACION. La solicits un io-
Yen de buenas refarencias, que haes.
tedo s nos ca los Estados Unidos, to-
nlendo con0cimlentos del ipo'e , ma
nejo de lss maquinillas de escribir.
Dlffjase z. @ B. 283 San 3 Jnan
r R.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
.. S. ELLIOTT,
Comilip ado del Interior
IA TIHDITA
DE ]. ECHEVARRIA.

Por Cada 10 CentaVos que 81 gasten
hasta el { de- Mayo pr6ximO Sd regaIE :.
r6 nna papeleta do una muf1eca yeBti-
dc de psgas0.
Hay efect0s religiosos. de QuincalIa.
ropa heoha b dulceg On almibRr.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
IsasuTg DspaiInlh 5. Rle0,
aubasta p1pgioa: BIa,las inmuss.ss.

euoasta p1blioa: Bisnea inmuel as.
q die Is de Mayo de 1905 8 lng dos
SIC A tagde. aeFdn Yendidcs en Sub
o0Aeetufia de Rentas I0ternaa de eata
munieipaIidad II r1eioY postoF, Ios 81
gnlentes bienes innnue blss Que faeron
ena3aY gadCs poE no habBI pppad su
c.sbldo tempo las cont bucionel Ken-
cldas y los recargos seq6n dispone q
Ley De Rentss Iaterras
PropietAIio. Franoiaeo o. C6rdoYa.
Description de n propiedad:
Embargo Case no. 1851.
80 cuerdas de teFreno en aI barrio
oe Oaonlllas-arriba de- estR iurisdic
cI6ns quebrada con plaD Dtaoionea de-
e f6. pl8tsnOg. paaton 3 laaIezss, lin
dando al m. Rosa SandavsI Y Q1intfn
Arroyo; Isl el Rio gFapde he C0aaillas,
ii Pedro RiYera C0IIs2e @ JOeef4
Rivers. Sues. de VickofisnO Ruiz, .Ju-
han Yambo. y ManuellBsl6 P6rfz
Contribuci6n adaudada $1I.24
Mas recaTgos y costaa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29

coNSEJ0 A Las AlADREs. Hl iarabe calmants
~ aehora insow debe usarsc ssnpFe que IDS Mics
estan q periodo lie Ia den c0n PropOrciona allyQ
snmedsto an pequcdo Dadiente produce sueno nat
ifal y trahoulo aIvia ei dolcr lei angelic dsspiera
nluv vyo 6lerre les muy ARradable a paladaEs calma
a. no abianda sus encias aiiva sds dolores haca a
Giles las iunciones del estdagc HeRuA los insestnos
Hs 81 meior remedo conocdQ para "a aiatfea W pro-
Srn,yn Ssa de Ia dentic5n dc cuaiuusra osra eauaa
T6npase rucho cudado eh pedir 81 Jaraba C4naents
dc "a SedoFa Winslow s - q meier Sc s9ols
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29

DEsPUEs DE PROBAR toEloB los enga7lc-
SOS remedies que Sc anunciah es cuando mas
Eeagradece Ia eficaCia RADIO All del Dtgesti4
vo Moisrrieta, cuya slperioridad esta univeT-
Balmente coniirmada.
Curaciones desesperadas en personaB bien
Uonocidas que 10 tomaron dufavte tres me-+
ses son las que 10 han hecbo glorioBo, pero
un solo estuche produce mejor efectp que
una docena de frascoa dc caalQuier otro rel
medic; porque adem8s de ser bl 1nico Yerda-
dero Curative radical del est0mago v del
intestino sin enganosa aooi6n calmante, es
Digestive y Pufifcador de los alimentos.
So debe sxigir que ceda hostia tenga gra-
D8do ell nornbFe Digestive MojarFieta.
Dep6aito general de las Farmaclas DIP Blancp Ca
Ram6n Alnazan Ffdel IouillerTnetyI en- san Juan
de Puerto R0o de venta las pTinolpales Drogue-
Eias de EurOpay America
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29

Sc DEsEA COMPR ar una prer-
81 de coLiar nno 8 dos roperos del
cadrO de sercilla construcci6n. Df
g4se precio Difijirse 4 Personal
P. @ B4x 837. 3v
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
Dependents de Fotografia.

En- Ii FotoQraffs de Colorado. Sc ne
cesita nm buen dependents oopiador, v
que conozca al entonadO del papeI pIG.
tino.
IuformOrSn ca Il mismO Fotegrs-
fiR. p. ID.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
iBOtsllaI BotslIa! iBOtalla!

Medias bOtelIau, en- cuslouier tfine-
70, & buenos pFeCios. compran RiverO
& Co., 90 Tetu6n. San joan p. Ii.
avs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
JUNTA EsCOLAR DE NAGUABO. --Va

JUNTA EsCOLAR DE NAGUABO. va
cante una de las escualas gradu sdas de esta
poblaci0n, por renun cia del maestro que la
desempenab ba. esta Junta eacolar acord6
Rnunciar dieha vacante pr bl termino de
diez dias, q Ccntar de Ia publication de es' 9
anuncio con obieto De que los senores
maestros de- inst,u scion Que deseen so ici--
tarla, difilan sus peticiones aesta presiden-
cia Naguabo 10 Atril 1906. Ramon Ro-
dripuez (4nhzaleH Pres 70ptb 10 VI. s.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29

a QUIEN LIE INTER ESE. So al-
quilan dos hAbitaciones baratas, en-
una casa de familia. propias para dor
mitorio aImacenar muebles. SitiO
c6ntFico. Luna rs inf0rmaTan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29

Ell POPULAR. de Am6rico SaIas.
San Justo. frenfe & els MalIorquina
No divide el p6blico que el surtido de-
esta casa es ell mas cOmpleta actuali-
dad. Dssde 81 de mas rico zspato para
mujer hssta 81 mas fuerta para Iabra-
dOres es grBnde .la exiatencia. Obie.
tos de fAntAsfa. para guas. neceseres.
etc etc. En- sombreroh es variadfai-
mn . ain iunaI al aareif7n
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29

vENTA DE MUEBLES. COCHES
Z PLANTAS.-Por ausentarse para
Esps fIa q sehora yiuda de Roman.
vende todcs aus mueblee iuego de ssla
incluso IN piano de sPleyel.s iuego de-
G Oinete = de comedOr que compren0e
tambi6a an luioeO seibot. camss. rope
ros con v sin espejos cristaleFfa. figu
Faa de biscuit terra c0t9 cuadros.
A1em6s an COHE de A asieDtos con
su psrejs Y uno de asient0s con sd
csball0. Plantas de tcdR8 classes espe.
Cialmente rosales &. & & HAIO
REY en- Is paradA 81. Is '. 3.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
BalcO Territorial J AgIf ola
De Puerto Rico.
sECCION DE AHORROs.

IosposSosoass s0Jns JS6gstas: Desde
1925 & 81, 900, deVenQar6n intereses n
8 por 100 anual.
lsgp0sSOi0sses q pLGs0 ,JSaO: Deade
5000 en- adelante devengarsn interss q
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
DR.. Il. RAMIREZ
MEDTCO- -CTRUJANO.
OCuLI5TA
)FORTA iEzA 77t

ConsuItas particu Fes de 2 ( m.
paFs lns D8bres de So. IA.
1sEs50Sao MINI 5.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
lLIeIaS generates

Sk REiA LIAM Laa casas situa-
#dns g e calle de- j Cruz 10 6 ' For.
te.eza 46 & preci0a conVenienteS.
1mtormarAn q. Melon e CO. San
Juntn 10 o0v
So AlG9UILA an mirador de- dos
hs hsbitacicnes J espRCiosa galerfs, pro-
pic para COnsultoFio. Cd sitio c6atFico
! formaran San francisco IA. entFe
San JuEto > Tanra. il
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29

En- eaa lmpEGnta se Ven6a panel C
RaFi6aise vlaia { $500 quin
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
sANTIAeo b. PALMER.

Notario P6bIico ArchivsrO Gene.
ral de Protoo0lo EotaFiaIes. Allen
g; altos. San Juan
.S..ez. De &. s11Ia. n.
~ sAeaeA' De 1 6 5Ip, nl.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
Ln6rle0 8slgsI J Jose Dc ]. T!zaI
ABoGApos.

0aeinatIunA 4si San Juan E B
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1905-04-29
AMERICAN RAILROAD COMPANY Of PORTO RICO

ansnefect on and after December g. $780, sbetween an
juan Carolina. ArecIbo. camuy AguaeiIa. and Ponce