davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-11-24
|MPRES|0NES Y N0T|C|AS

Don Manuel MendeE, comercisn.
to de Puer!a de Terra, ha sido auto.
riEado para construir una casills pa.
ra un nuevo 6ep6sito do leche.
Sc han inscrito en- el Rsgistro
civil los nacimientoe de Eduardo Fe.
rrsr Melendes, Jetds Benigno Marre-
ro y Santana y Angel verdeio BaeE ,
las deiurciones de Franciscs DGvila
Miranda y Carolina Nuhez Solando.
jose Pf,camillero del municipio,
ha pe1ido ae 70 conceds un mes do II.
csrcia,
Sc han ordenado reformas en-
una cssilla de dona Ramona Vega,
sita on la calle de la ig eIis, en- San.
turce.
-Ha sido dsnunciada ca Puerta
de Tierrs, por el inspector sen or MI
ran1s, una casa de la propisdsd de
don AutItio B AlssQuids por no reu-
mir copdlclones htRlen cas-.
El PoncA se t-sts de organIzsr,
entire obreros, una socieda de suxiliC
mdtuo tttulAiA <L)s Ndevoa Trabsls
doresS.
En- ID Cort de Dlst-ito de Maya
gu se vl6 csusa contra PelegriI
CssIill 10, por del TO de mut!lAci6n. E
Jaradn declare calpable 81 acusado
La d fsnsa s.tuvo & cargo del Lcdo
Dominguez
La Corte de Distrito de Ponce b
declarado con lugsr oil dlvorcio solIci
tado por dc IA Josefs Martinez J Mar
tfuez en- plei.o contra su esposo do
Ricardo Merry IrIzsrry.
Aver fue operada en- el Hospita
Presbileriano lA senora Maria Rive
re-, vecina de NsraniIto. oaci6 com
msdioo opersdor el doctor Colbert
Don Francisco Marcos hA loli
eltado psrniso para conltruir dos @
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-11-24
UNA MANIFESTATION

Guaysma, Noviembre 81 de 1906.
Sr. Preside nte de Ia Jurt. Local del
Partido <U ni6n de Puerto. r CO.,
Gusyamx.
Voluntsriaments, sin obedecer 4
preaiones 70 nipgdn gdnero, solicito
mi iugreso en- el gran partido eUni6n
de Puerto Rico,> por or tender que
solamente 81 responde lal grAndsa
necesidades del pals.
Las administraciones locales de
todos los pusblos merecea Is contiaoza
de todos los cludadanos, vel capital
auxiliado ror el orden y prospert-
dad que 10 brinda dicha colsctividad,
aumsl to considers blemente sus nego.
clos y de sht que 81 pueblo sisnta una
sltuaci6n de resu tados mas positIvos.
La politica suster tadA por les an
t,riores sdministracionss lleg6 4 cons
tituir una verdadera desgrscia para
oil prolstarlado, puss el capital rece.
gi6 vela eslrechsndo sus negccios, y
de shi ell malestar general que lego &
sentirse y que 20 nsces arios sl cam
bio de cosss.
Pot todas esas razones es que mi
propia concisncia me hsce venir oil
Partido Union, al cual me promsto
syudar con mi acMvidad, ya que no
tengo otra ss que ofreosrle para 81
perpetuidad 60 el mensio dc los ints-
reses pd5llcos del pals.
l ADRIAN BRENES.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-11-24
EDlOTO

Corts de Distrito de Guayama. Esta.
dos Unidos de America. e! Presi-
dents do los Estados Unidos. 8. 8.
Demetrio Morales Barsud, demandan.
te, VS.. Julia Velasquez Marttrez,
demapdada.
DIvORCIO. --EMPLAZAMIENTO
RI Pueblo de Puerto Rico & Julia
velazquez Martinez 6 sea Ia Deman-
dada.
Por 81 presente % notifica q usted
Que SO ha presentado en- Ia oficina del
Secretario de esta Corte, ls demanda
del actor sntes citado, on Ia que soli
cita de la Corte una sentencia en- su
favor, declarando roto y disuelto el
viuculo matrimonial, con los demaa
pronunciamientos del osso, 6 imposi
ci6n de costas. Y 10 notifca & usted
que de no comparecsr & contestar esta
dem anda dsntro de los cusrsnta diss
des spues de la primers publication de
este sdicto, el Demand ante podra soil
citar de la Corte una sent,neia do CON
formidad con la SIollcs.
Y para su publication eu el peri6
dico LA DEMoCRACIA, de San Juan
Dor una vez cada semsna durante A
dias, y de ordsn del Hon. Charles e
Foote Juez de esta Corte, libro 10 pre-
sente en- Guayama que frmo y sell'
Icon 81 de la Corte, el dia II de No
viembre de 1905. Fechs de 10 primer
publication 16 de Noviembrs de 1906
/ e. abogsdo del Demandante do1
IC. Dominguez Rabio.
| FRANCISCO MORALES.
Secrstario de la Corte de Dlstritr
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-11-24

Sc vendsn 80 relojes esqueletos,
nuevos, con busna mGquina { s pesos
cada uno y & s meses pianos psgando
| peso de pronto y los otros mensual.
msnte. No so mandarin los relojes
sin adelantar los primeros 30 pesos en-
giro 4 favor de Oskamp Noltin Com
psny, Circinna anti, Ohio. Los otroi
pagos tienen que garantizarlos dos CO.
merciantes quienes seran responsables
del dinsro restants. Es I'm buen nego.
clio para agentes y comerciantes que
SO dediqusn q las ventas & plszos, pue'
dichos relejas 81 venden { nusve nsso.
en- las joyerfaa de San Juan. A con
tAdo SO hace rebsjA =. Dlrigirse i r
Narvaez Reverb, Artcibo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-11-24
Il MUNOO MODERNO

Con este titulo SO publicara en-
breve, quincenamsnte, en- Ponce, una
rsvista de litersturs, cisncias y artes.
ssgdn prospecto que hemos reci-
bido, constsra do diez y seis paginas,
On forms do folleto, publicarA artfculos
On espaflol y en- inglbs y resu mira en-
sus columnas el movlmiento Int slectual
de America.
Inicis y dIrigirA esa publication,
nuestra distlnguids amiga Ia sonora
dona Ana Rogue dc Duprey, favora
blements conoeida en- todo el pals por
aus produccionss litsrarias y aus Ia
bores pedag6jtcas.
Dxdos el prestigio do tan culta da-
ma pusrt" rriquena y importancla de
Ia rsvista anuneiads, no dudamos que
E Mundo Moderno, ,obtsndrG vida pros
psrs y envidiable
Asi 10 dessa LA DEMOCRACtA.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-11-24
MOD|STAS De PARIS

Durants algdu tempo las mods
tas do Paris han pasado muchas NOR.
tificaeionss con las espfss psgsdas
por sus rivales ON sricanss para no.
barles el secreto de SIS mSsodos y los
hgurines do sus ..trsjes mas origina
les.
FL otro dfa una do las modistas mSs
prominsntss de sque,la ciudad, .pre.
par6 UNA trampa para cogsr una mu-
jer americana que, segdn habia podi.
do notar, tcm6 varios apontes, mien.
trss UNA c6mplice Que habia ordenado
un traje cossc so, 20 10 estaba broban
do.
Con el pretsxto dc que dsseaba en-
ssharle algunos otros vestidos on oil
sl cuarto contiguo, 10 encsrro On un
armsrio y slll 10 tuvo hasta cerca de
% media nCchs, cuando la encarcela-
de- dei6ss de fpglmientos y copfes6
que hat{a sido psgada por una mo-
dists de Nueva York para que tomara
dibujcs y notas sobre los trsjes que
ella eopfeccionaba, mostrando al efsc
TO una selis de croquis y de observa.
ciores qre habfa hecho en- las diferen.
tes ocasiorcs que habfa estado on
squel taller.
Bsio Ia promesa de que ssldfra pa
rA su pals On el primer vapor, le fue
permitldo ire del establec miepto slr
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-11-24

sccorros Frarol,eo sabat, Anassslia
Nitves y tost Gomez AMles.
Sc ha concsdido a dcna Brfglda
LAndraa y& dohs Monssrrate Rudno
0 msdo sl irgreso On ell Asilo munich
pal 90 carload, para 10 cusl prsseu-
taron solicisudes. Estas sshoras re
sidian antes, Ia priuera 90 xLa Anne.
rlca GALE de San Francisco, y 10 %.
gunda en- Tesuan Is, hsbisndo Gambia
do de rs'idsneIas, por 10 que 90 igno-
re sus paraderos.
"A don Enrique Matos Bsr. ier,
dueho de uo dep6sito de licores alto
en- la Gala de 10 Cruz nGmero 70 le
tueron sussrsfd) aver 10 por Este>
ban Gambia, que solfS eptrar al!i &
menudo. Dado conocimiento del hscho
& 10 dttsctive, esta pudo logray ocu.
psrIe & di,ho suieto t476, que le que.
dabsn como re,to de 10 que hsbfs
robsdo Ei csso fu6 pue.to en- c9nr CT
mlelto del Jusa pIn ctpal an.e quisu
compareci6 hoy 81 acussdo.
--Msnuel Martin SO preseDt5 b ~
como & la una de la mafiana en- 10 So.
Ia de socorros, para ser asistido de
una confusion ca 10 frente y varios
rssgufios en- el earrilio dsrecho, Que
reel bIsra en- rina c0n otro suje.o.
Han cumplido hoy en- Ia cGrcsl
municipal Manuel Bszkn, Clotilde
Rodriguez, Dionlsio Cores, Julian
ZIaso, Carlos Cruz, Ricardo DSvils,
Carolina Rios, Julio Colon, Augus,o
Fernsniez, Ernesto Tspis, Juan CO.
Ion, Jose GuEmtp, JESUS Adoruo y
Manuel Rodriguez.
En- el proximo vspor que venge
de EIpsba Sc sspefa al doctor Mufoz
J 81 diitlpguida familia.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-11-24

sas do MADEIRA en- 10 Gale de- Psrque,
en- Santurce, 90 vlsndo al efecto los pla.
nos dc dichss obrAs.
Sc ereuentra entsrmc, ain hahsr
podldo ssistlr hoy a su odcina, don
Manuel Vssques Alas6p, seer e.ario
de 10 Alcaldia do ekts ciLdad.
-ss asegurA que Ia i'm porta nts
casa comerci i de esta plaza senores
L. Villamil J CF,.er& ls consig goatAria
dc la nueva empresa de vaporss sntre
Nueva York y sIts isla.
Aver fueron trsfias desde Puer.
ia de TERRA al Hospital E,pscisl de
MUisres, siete inilviduas de vida non
sdact0 para ser rec onc c!das. AL ser re.
queridas por 10 detect We para q1e vi.
nieran vo.uotarl lsme ta, una de ella
scomsli6 & uno de dich - policiss con
uass tijstas, cAusSndo.s un rag 90
en- una mano
"A DIN Jo,e Real, dor Jose soltr ,
don Ncsnor Gsi cia se les hs ven lido
ya el tempo tlsmpo por oil cual ,e lss
habiin arrendAd nich &C el cenen,e
rio do Ssn 1ran.
Don Samuel Bates, del comere q
de eIta plaza, ha sollcitAdo del oncisl
de Ssnidad Sc le iniorme 10 referents
ordenanEas munlcipalss sobre a mace
nais J smharque de cusros en- sl pusr.
to de San Juan.
Aver fderon notsdos en- Ia cass
calle del Preside 70 /, Marius, do,
casos de vIraslas habisndoss ordens
| do que todos los veoioos de dlcha ca
% sean hoy vscunsdos.
-JoEefa QIlfonss sufri6 aver va
rlas quemaduras por habsr explotadc
uo quiDque, llsnandole de pstr6 go In
fsmado 10 mGno J sl aniebrszo de-
rechos,
Han aldo AsiItldoI en- 10 sala d.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-11-24
Los trabajadores de Puerto Rico

do suhsiente alimentaci6n, que no pue.
den ser tomados en- confederation para
ser smpleados en- una gran empresa
pdbliea. En- verdad, que este % I'm
trists comsntario sobre Ia benevolen-
cia de nuestra asimilaoi6n.
Deaeoso dc syudar { nusstros com.
pan .ros trabsi sdores de Puerto Rico,
para que puedan estar On mejores con.
dieiones do syudarse q u mismos, 70
ha continuado y ha aumentado el ira.
bajo de orgapizaei6n, y Sc rscomisnda
que 80 , etsista en- esta labor y que les
prestemos toda 10 syuda que este On
nusstras tacultsdss, { todos los traba.
jadorss y al pueblo en- general de Ia
|isla,
En concession con 81 tsma sobre el
pueblo de Puerto r 60 debe manifss.
tarss que en- una asamblea general de
reprs sentantes debidamsnte acredita.
dos, 90 adopt6 por unsnimidad un
mensaie, el cusl serl prssentsdo 81
Congreso Federal. Las partes prin.
cipsles do esta pstici6n % para que 90
conceda un grado mayor do autonomia
y que Sc rsconoIea con mayor iustieia
sl dsrecho de los puert ,rr!qusnos (
que se les coloque { un nivsl igusl Al
do todos los DENTS americanos; que sl
gobierno insular sea nm gobisrno au.
t6nomo, en- completa simpatfa y bsjo
J. el control do nuestro gobierno amerl.
caro-, que los funcionarios admins
/, trativos por nombramisnte sean On
la m msyor parts possible puertorriqus-
; nos, 8 personss que hayan fjado ~
residencis permaneats On 10 isis, que
, aunque sean amerlcanos, no obstants
sientan simpatfss por sl pueblo pusr-
/ torriqueflo que entiendan sus costum.
bres y nscesidades. Yo estoy suma.
J mente convencido que debemos do pres.
a tarle nusitro mas decidido apoyo J
{. cooperation 4 su sincere respetuoao
\ msnssie.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-11-24

El Presidsnte Samuel Gompers, en- su
informe { los delegados y ofciales
dels veiuticinco Convention anual
cslebrada en- Pittsburg, Pa, dice
10 sigulents sobrs Puerto Rico:
SITUACION OBRERA DE PUERTO-RICO
Sun ndmero do trabs sdores han
mejorado un algo en- Puerto. Rico. Es.
TO es particularments cierto on 10 que
RESP ecta & un ndmero dc los que ira
bajan on las haeiendas do cana. Esto
So debe q una huslga inaugurada que
di6 por resultado un aumepto On los
iornsles do mas del Is por 100. Aun.
O ue esto parezca una gran msjors,
sin embargo, ousndo' 20 conoce los
jornales que hista ahora 80 han ve.
nido psgando no puede tsner compa.
rativa importaneia como ii ese au.
mepto tusra aplicable & los jornales
de nuestros obreros en las Ettsdol
UnidoJ propiamerts hablando. No
obstants, puede verse con satisfacc.6n
que 90 hsya efectusdo ese movimientc
de avance. Nosotros esperamos que
con aplicacion y persistencia 50 harkr
surgir mas y meiores organizacionss
que undo { todos los auxilios que
nosotros 10 podamos preatar, los harar
salir de su larga y continua pobrezi
condici6n ensrvante para entrsr eI
un adelapto Material mayor que com
prende las ventsias 6 infusncias d.
orden econ6mico, social y moral.
Para que nosotros nos podamo
dsr cuents del ests do de pobreEa o.
Que 50 encuentra sl trabsj ador puerto
riqueflo, 20 dira que cuando 10 Amerl
can Federation of Labor declsr6 qu
On 10 constr ucci6o del Canal de Paus
ma SO debia dc emplear trab,ja adore
smericanos, csleb-e una eptrsvists CO
el Eecretario de IL Guerra Taft y
IGobernador Winthrop, con el propt
sito dc emplear puertorriquehos % de lc
cualss haitian y adn hay un ndmer
tan immense sin trabsio. ri Gobel
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-11-24
0F|C|NAS DEL TEMP 0

SsgGn IL forma esta oacina ell item
po fue en- par.e nublado y claro en-
la semans Ultima. Temperature en-
San Juan, alredsdor de 81 grades Fa-
renhsit M&1lmo do temperature en-
10 isls, Central Aguirre, "a grades.
Minimum, 56 grades, Adiuutas. Ri La.
res, grsndes sguaceros. Aqua csfda
slli, Z 06.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1905-11-24

nador Winthrop sprob6 mi indicaci6n
y Ia recomend6 sl Secretario Tsft.
Este me ssegur6 Que ID proposition
tenia su mas decidida aprobAci6n u
que 81 harfa hacsr una investigation
CON sl fin de ponsrla en- practica. Co
mo transcurri6 bastsnte tempo no
se habia hecho NADIA en- este sentido,
le dirigi una carta al Secretario para
enter arme de 10 que 90 hubiese resuel.
to, y para gran sorpresa mia recibf
do 81 la s'guiente carts:
sDspartamento dc la G lerra.
Washington.
O.tubre II, 1875.
Muy seiior milo;
He investigate el asunto de darle
emplso { los puertorriqueilos y he
averiguado que un rdmsro tan consi.
derable &c ellos s. encuentrsn pade-
ciendo de ansmia de dole conts 6 los q
que nosotros no podemos muy bien
exponsrnos & corrsr el riesgo de en-
plearlos en- el canal.
De usted muy sinceramsnte.
(Firmado) WIN. Il. TAFT.
Sr. don Samuel Gompers
J Presidents, American Federation o
+ Labor, Washington, D. Co.
Cusndo 20 regrsse dc Puerto Ric.
y le intorme 4 nuestro pueblo de l,
pobrexa y hambre que observe gu
aquel pueblo estaba sufriendo, psrso
mas interesa adas, que deseaban oculta
Ia vsrdsd del estsdo de cosss existen
tes on la isla, trataron dc dssmepti
mis- msnifestsciones; sin embargo
mas de un afio y medic dsspues, .
declara t,rminantements por las alta
esfsras oficiale', que deapues de un
debida inve tigacion y examen, tan II
menao ndmero de los trabsiador
puertorriquefi 3 Sc encuentrsn ta
enervados por el hambre, pues Ia ant
, mia 60 solo otro nombre para ls falt
: dc asngrs ocasionsdo por Ia csrsnci
Decorah-posten og ved arnen., 1905-08-18
Orif life for meset.

Hpre. oe @lRrelpeoomme er meget
bpppige, % Dog er 0prerne, Der al
globet uorenier britste oe. n~brueeligc
Stoife og gleren JON Spiamiings.
fun for oisie, babe beo lit 2eie og
peo lin gngning m9rfp9roig it9rfe
og tanlIomme 2egems6ele. De tsies
imtoIertib pfte oper gnne berpeo, al
man oriffer for iiorr M9nsoer og
aaar beri uooper Raturens arop.
Get er Sen ltpane at briffe for me.
get, at briffe til enbper Sio, Tom hi
her >bif tiiips, forbi ben tiliIut fou
Spagbeb og Sp9Som.
@en iea tsriter faa ofte, flyer on,
ia mango ipnes tgriti9e bcitanbig. Get
naturlige arnb er | 8egelen fun al
brittle unber eaer efter Waaltioerne
men mango Menneiter bar libt eiter
libt ppnnet Jig til at hriffe, nanrium.
beIit BERTH er anIebntng. @pboeren
fan life gan forbi ct gluoiaIg eaer
en- SeIters. BOO; 2onoboeren fan life
gao iorbi en- @9f, uoen Of benptte an-
Iebningen.
Set er piitnof iaa, at ! CONNER
parmen err Suoens 8irfiombeo ftor %
0prerne iporeS berfor en- itor Gel al
lit Irbeioe, men en- operoRttes S0eo-
ming, Ger biiper SsIaen af Den epinbe.
lige Griffet,, or boerfen nebpenbig,
iulb eler bebaaelig. Mon fadr heller
life iluffet Ssriten; Set er tuGrtom
fun en- fort 2inbrin9 og bagefter tyr.
tier man iad nteget b1rre.
Sar on anlebningn til bet, iaa 6rif
ON Enlargement ct @fas rent, friift,
fplot @auo og bor on en- trGg Wnpe,
ina ajsr Iiaeiaa ON aitenen, men brif
eIers fun til Mtaaltiberne, og brif
ba beIler life mere emo on fsler
Srang til. Moben bill ba bore pasie-
Zig uotpnoet for 6orbsieIlerl oe gtp.
rer, SilD og 9I9re bill life fod mere
4r6eiSe, enc De fan operfomme. gn
Otter / 9egnet uniees i &egelen for
at bore nof for ct norent @enneife.
ct eobt, ganmelt Rono er Oct, mar
man teriter | 8drmen, at tnee It
tibet Stpffe 0orf, Ell Iioen Sten eller
en- Glis ] Niinben. MinbbnIen al.
ioiforer oerpeb mere Slim % Sppt,
iaa ben boloes fugtigere.
@egen 9rtffe er en- ltpane, iom
mon bsr ie at fomme nper. Dan
bill ba fsle iig lettefe % mere betneHl
- oauoelig % Iegemlig.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-08-18
Soften pofoiom Goroubr;uo b,

&biIfen boI0fom Gornnbrina pao
40 Mari Gensale bar oct ganIe CT.
peoitsr @armarl Tom Ipifc op | gnl.
boImen meb fine Wittiebeoer ait eiter.
iom oct praftiife 9ebop frrpeoe.
Ncoere for Juriititrpmnen til Mio.
ire Sosn er greoreife apifne, imarte
observation-disclosures, fsote inoe | 2rr.
bal. Ee iiooer inSe meo Be to Itsritc
3oteaer, bporfra lloTigt til bI. a. BET
impouerenoe GiefjorDs.E nrti, sercs
itsrife SnotRstsfiGoe,. og Der boloer
It'll be flcite GnelunSere, Ser bar Bug
act iig eaen airfe | norif Stap.
firfeItil - | 8aIeftronb. Men ga.
leitrnnos SoteI", Der Iiaaer trt peo
% beitpres at en- Iano og Rome fra
Gieficro, nomerfet bpsgelise 5oIf, er
life mirore foieligt, og life minoit
aorife Suriiter finber Tia iaare bel Der.
6or gaIpitrnnS og nermeite On.
egn er oenne itore Soteltrafif al life
rinoe sfonomif getponing os Set iaas
meget mere, iom gefolfninaen piicr
iig IelpItGnbis nof iii at nnbgaa 81.
tcroberi of 9pfolf. Seq ioa airfe.
nlnruen paa Singnm. Den bar iom /
gamle Gage.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-08-18
Decordh poitsns
Wcniter Department.

~Tucrub- Tciicn~ pil hcrefter tn
SeboISe en- uoisgt Mnffe Menitrr
for Tomer og gern. Get CT poa Mu.
mohnira al mango, OF ui bcopnber
meb Serue afoeIina, % ri fnar M ie,
hpur Iouat SntercSien piI ltrRffe iig.
Soert Meniter fofter 10 Gents, %
gcItiginger ienoes iii ~GcrorabT 30.
fen, % man beoes bcnntte ben
@Ianfet pon GnScn al Senne Spaite.
@i bar ldoet Sisie Menitre un0erisge
at Rooebdublere. oa oct poaitoacs,
at &c or sooe, % lette o. areie at IN
efter. Sor BET ferfte oil oi life oocr'
frtte geifrioeifcu obcr bpert Weniter,
6o Set Tor ontnees at be ileite, ION
bar Srua for Dem, bill f~oritaa On.
aeiif. SfuIoe Der pie iig 5rang til
at faa Sem oberiotte, BIZ ri foretugc
Soronnriuaen.
Hnnr man beitiler oisIe MsnItre,
ma man aioe Ritmere, @ddf om'
firing @rpitct % 2ipet, SLIDER for
Bern o. itnae Bigger, % filoitGuoig
goresie, ianIeScs at 9reoe oil nao
Dem. GGr meaet ForIigtig life at
beaoa noaen Sell / 9eifripeIien. oa
Msultre life fnn ombntteS.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-08-18
Salt Runser.
st Spmptum paa Wapeonbcr, ium
furriscres bcS ret Slngs aoit.

Meb enfelte Sormer of Inpeipg.
bonn islger en- nbnprm Srang til Mao,
Ser bpppigt feilagtigt taees for "goo
appetit". gn 2prerinoe ifriper ira
Carthage. DO, og iorfGarer, bporban
bun meb iuno Soft bebanoleoe bernc
SlooS Snnaer.
Seq bar ppret 99rertnoe | is
Gor," ifriper bun, "pg inbtiI for nj
aar iiben bapoe ieg gonife goo Sci.
breo. Min aoit bar oItib rigelig ioet
ieg ipiite, bpob ieg fit 2pit paa, og
iea ipiite bpppiat. 6or nj gor iiheu
begpnbte oo9 min Selhreb OF ilan
fell, 90 lea bleo ita6ig pGrre tiItrobs
for 2pgcrS 6orifrifter, bnppig Sor-
onbring at Spbolosite0 % ellers alt,
boao iea futoe aierc, s belle benne
Sib pebbIen min gppetit at pGre goo,
men 10 mere lea ipiite, 10 mere OIL
ffeSe icg al ipiie iee bar oltib iul.
ten. De fsriic Spnptomer paa min
Spa6om bar en- plogiom Rerpsiitet
og Sab of SitIh. Nernriiteten Bier
'nn Hem, at oct nrrme0e Tia ftIoItpr,
oig aftrGfteIie. 3ernTlt fom mope.
onber, iom bar me9et imerfefuloe.
6oritoppeIie iom foroariageoe Stiles
SrSpepiio % en- nolbiom nerpss So,
neopine. 9Ggerne ipntes at bore
noe at Stuno til al bi9lpe mig, bc
iagbe. ieg nor opernnitrGngt, og er.
flGreSe tiliioit, at ieg maotte gipe
op min 9Urerpirfiombeo, bpis iee
piloe rebbe nit 9io.
Men bette funSe ieg life aisre.
Seq fortiatte ina ooot lea fumbe, 90
bleo for bier DAG pGrre % mere
elenois; fun min Silieitprfe boIol
mig oppe, inStiI tiIiioit Ell goo Gngel
ioreiIoa mig Of prspe en- GiGt al
@rope.9suts SpoS, % fro Den Tag al
til iooa bar ieg ipiit Den, ba iea fin.
Der Den peIimagenbe. appetitpGffenoe
% tilireoSliillenoe. ut reg fulbitGn'
oig aierndnot SeIbrcben ffpISes
@rope.9sits % nit peobolbeabe Srna
al Den. Min uornnle Gegt er beuhi
tiIbuae, oa i mere ems TO aar bar ies
prret irt for gferpsiitet, 6orltoppelie
Siles, Sooeopine % aile De Snher,
iom pIeicoe at PLACE mig iaa meaet
% Irbeioet bar | oenRe Sio gaze;
let % muutert.~ Rapuet epaioes peS
Eoitrm Co., Battle Greet, Mid,.
Sette bar fin @runo.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-08-18

onppesi Oct uisproc 9Gg. bcrpaa | be
ffoIocoe, fiifboffeoc MarSler, blanoet
nieo en- Sfe suffer. Ic Irggcs |
jmurt Taioe nieS oen Che nco, bpcr
Ieisen er pnntrpffct. Tc iteaes II
parfr DIN CIT baIp Zine. Dcnne Nor-
tion er NOT til s. Yeriorer.
GarnmeI-S s
! Ennrt Jigbe, z liner Suffer,
6 llnicr Manoier, 1 Clint fogt aafie.
5IsSen itippiifes, Suffcret brunes
paa ganoe til oct cr aoSt brrtnt, men
aIoelcs life brnaiSt, opiprocs ina
meo &nffen. Seri babes De Ifoloeoe,
sropbaffeoe mmblcr; bette affipIes
% baoes iaa ! bsn itippiifaSe Jlsoe
% frDfes ban almiftoeIig 8is.
Tarfait-s ntti-5ratti.
On Gtrt SIsce, 2 Spiieifeer Gut.
fer, 3 gGegebIommer, A Mufroner %
libt Spltetpi. sGegebIonunerne %
Suffsret pispes, irsres BEN Itippiifc-
oe SLICE, be frntite Mafroner og tlca-
lie Steer Spitetsi ~ bpno iom BELT
Sldgs, mont bar pan. SaanSen, gaar
on, men gri,rgebar er beSit. Set
fpISes ! 6ormb font lrgges rco ! Ell
glmn6ing at 3 9eIe So og / Del
Suit OF itrar, til bet er itip.
Nineapple-S5ee.
~ ginro Suffer, Gotten al A Gi-
trorer, " pineapple, 2s aop @ano.
Sufferet foyer meo Iatoet ct apar.
ter og tiliGttes iaa Saften al Gitro.
ner'te os pineapple, Tom er opifaarct
/ Sernimger. 6rpies paa oImiuSelis
8is.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-08-18

A set op up-to-date sleeves is here
shown that will be found very useful
in remodeling last years gowns. The
designs are adaptable to all the
fashionable materials, such as wolfe,
cashmere, taffeta, linen and pongee.
Elbow sleeves promise TO be very
popular this season, and are exceed
ingly pretty in the soft fabrics. The
one here shown is made over a lining,
and is finished by a deep frill OF
lace. The medium size will require
two and one-quarter yards of thirty
six inch material.
Ladies Dress Sleeves No. s423:
Sizes corresponding to 81, "a, SO, IS,
40 and AZ inches bust measure.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-08-18

beine, Tom ba ifnl nofsres, iaa er oct
iom @cgcI enonu uanifeiisere ON Boa.
rem at faa oft giort | rette Sio.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-08-18
Wiooel moo SIuer.

6lner er bar en- 2aae fortnIi
"aolb. Mmtst." Iigeiaa battgc for
Grandchildren iom aotten for Senncp.
Raar en- 5liie liigter en- Somatplante
! ori iierne, bliper ben bIeg ON Gin-
Den 90 toger Ell boftig Gfifeo meS 81
egne, bpor ben feroeoes iom garn,
bporefter ben sieunem Reglebuaei
beeiper fig no | ben bloc 8eroen.
SpiS man bill i9tte en- gren Somat.
plante | bpert ginou, BIZ ems Sns / 2e.
bet at ct Bar Ssgn bore Iieeiaa rent
for 5liier iom Roropolen for Spoa.
aeliesreiienbe.
Decorah-posten og ved arnen., 1905-08-18

gf bpcrt 100 SiIfGl6e al Gruf
fenIfab, iom fomruer op for Retten
@nsfano, gi9lSsr Sc 30 aoinoer.