davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1904-05-13
Notice For Publication.


TIMBER LAND, ACT JUNE 3, 1878
United States Land Office
Oregon CITY, Oregon,
April y, 1904.
Notice is hereby given that In compliance
win the provisions of the act of Congress OF
June June 8, 1873, entitled IAN act for the sale of
umber lands III the States OF California, Ore
gon, Nevada and Washington Territory" as
extended to all the Public Land States bv act
OF August 1, 1892, Blanche MeKone, OF Portland.
county OF Multnomah, State of Oregon has this
day filed IN this office her sworn statement No
QUO, for the purchase of the N. Il. u OF Section
No; 10 In Township No. o s.. Range No ( "
and VII offer proof to show that the land
sought is more valuable for its timber or stone
IMAM Tor agricultural purposes, and TO establish
aoai!,l eial tn sall nd before the Register and
RECEIVER OF this 0llice at oregon (ity. Oregon
on q W SMednesday, the 20th day Of July 1904.
Sne ne, names mes as witnesses: B. ] Harrington.
q talls CITY, Oregon; B. j. Beezley OF Fails
city, Oregon; George Heccles, of Newport, Ore
goni Clarence Aikman, OF Rocea, Oregon
Any and all persons claiming adversely the
above described lands requested to file their
claims in this Office ON or before said 20th dav
OF July, 1901. '
ALGERNON S. DRESSER,
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1904-05-13
The bathing season has already
begun AZ Newport.
When the Sap Rises

Weak lungs should he careful. Coughs
and colds are dangerous then. One
Minute Cough Cure cures coughs and
colds and gives strength to the lungs
Mrs. G. E. Fenner, OF Marion, Ind,
says: Il suffered with a cough until
run down in weight from l48 to 81
lbs. I tried number of remedies to nc
avail until ] used One Minute Cough
Cure. Four bottles of this wonderful
remedy cared me entirely of the cough
strengthened my lungs and restored me
to my normal weight, health and
strength" Sold by Belt & Cherrington.
Whitman college has just come
into the possession of the Lomahawk
with which Marcus Whitman was
murdered. This was presented to
President Penrose for the college
lagJWeeh uy~Trank N NIoCar
nf Tacoma
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1904-05-13


cures made by DR..
Kilmer's S Swamp-Root
the great kidney liver
and bladder remedy.
1t is the great medi-
cal triumph OF the nine
teenth century; dis
covered after years Of
scientific research by
Or. Kilmer the emf
nent kidney and blad-
der specialist, and is
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1904-05-13

Ha hf Pays for the OBSERVER
w w and the Weekly OregOnian
VIA one year. In order to take
advantage of this liberal
offer. your subscription to the OBSERVER
must he paid up to date. Now is the
time 20 subscribe
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1904-05-13
A Sure Thing.
past.

1t is said that nothing is sure except
death and taxes, but that is not alto
sether true, DR.. Kings New Discovery
for Consumption is a sure cure for all
lung and throat troubles. Thousands
can testify to that. Ms. c. B. Van.
Metre of Shepherdtown, W. Va, says
81 had severe case of Bronchitis and
for year tried everything | heard Of
but got no relief. One bottle OF Dr..
Kings New Discovery then cured me
absolutely" It's jnfalible for Group,
Whooping Cough, Grip, Pneumonia and
Consumption, Try it. Its guaranteed
by Belt & Cherrington Druggist, Trial
bottles free. Reg. sizes SOC, $l,00.
The bathing season has already
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1904-05-13
Knights of the Maccabees.
A. O. U. W.

,lNp1 Union Lodge, No. 35-Meets First
and Third Wednesday OF each
Ca4N month.
H. L. FENToN, NJ. W.
F. A. STILES, Fin.
T>rvstal Lodge, No. 80, D. of H., meets
SFirst and Third Wednesday of each
month.
ALICE GROVES, G. of II.
EMMA CoAD, Fin.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1904-05-13
Fraternal Union of America

Hodge No. I44-Meets Third Tuesday
Aof each month.
". J. WAGNER, T. N.
Mrs. S. Z. MORRISON, Sec.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1904-05-13

Captain Skinner's steamboat is
nearing completion and will soon
be placed on the run between In de-
pendence and Salem.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1904-05-13
CHURCH DIRECTORY
Christian Church.

NiElStGdl SlAuiNhs
Bible School at 10 a. m. Junior G. E.
at 8 80 p. m. Senior G. E. at 6 80 p. M.
PRAYER meeting Thursday at $50 p. m.
Preaching services every Sunday at IL
a. m. and 7 80 p. m.
Methodist Episcopal Church.
Sunday, 9:45 a. m, Sunday School; ;
liam. preaching 7:30 D. M, Epworth
League; 80 p. M, preaching; Thursday
7 80 p. m, prayer meeting.
JAMES MOORE, Pastor.
Adventist Church.
Sabbath School at 10 a. m. Bible
study from IL TO Y.
United Evangelical Church
Services are held as follows: 5. S. 10
a. m. Preaching, ii a. M, and 1880 p.
M. K.L.C E., 6:30p. m. IN. Q. A.,
Y. w. c. A. and Junior Endeavor, 3:OO
nm. PRAYER meeting, Thursday, Z 80
p. m.
Presbyterian Church.
Sabbath services: Bible study at 10
A. m: Preaching at II a. N. and Z 30
q. m. Junior Endeavor, 8 p. m; Senior
Endeavor. 6 80 D. N. Prayer meeting,
Thursday at $50 ?. m.
W. 7. WARDLE, Pastor.
Baptist Church.
Bible school at 10 a. m; B. Y. P. o.,
6 80 %. IN. Preaching at Il a M. and
Z 80 D. m. Prayer Meeting, Wednesday
at sop. N.
J. NJ. GREEN, Pastor.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1904-05-13
DO YOU GET UP
WITH A LAME BACK E
Kidney Trouble Makes You Miserable.

Almost everybody who reads the news
naneYs is sure to know of the wonderful
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1904-05-13
United Artisans.

II ssembly No. 46-meets First Tues
F1day OF each month.
WILLIS SIMoNTON, NJ. A.
Mrs. ELLA J. METzGER, Sec.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1904-05-13

The new furniture mandatory
at New berg has made a very sue
cessful start.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1904-05-13

TIMBER LAND, ACT JUNE 3, 1873.
United States Land Office,
Oregon City, Oregon,
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1904-05-13
Notice for Publication.

TIMBER LAND, ACT JUNE 3, 1875.
United States Land Office
Oregon CITY, Oregon,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-04
E| Tesorero de Puerto Rico ha
sido nonbfadq PreSideDte
de Ia Junta Econ6nica Y
de TasaCi5n

Parece que las continues queja
que 1ltimamente la recibido ell gober-
nadOr de los propietarios que consi-
deran sus fincas tas sadas con excesiva
contribution, ha motivado la creaci6n
de una Junta que resuelva dichas ape
laciones.
La Junta econ6mica de tasaci6n
estard compuesta por los sehores Elliot
Hartzell, don Carlos Cabrera, don
Guillermo Rikehoff, siendo presidente
ell tesorero Mr.. Willoughby.
Ain cuando nosotros creemos que
las apelaciones serin resueltas confor-
me q Ia ley, sin que los mie1nbros de
la Junta de tasaci6n puedan obrar con
parcialidad y solanente guiados por
las tasaciOnes valor de las propie-
dades, que deberan hacerse por escri-
to, bajo juramento de notario, es 10
cierto que el nombramiento de Mr..
WiIloughby como presidente de la re
ferida Junta no puede satisfacer q la
opinion pdblica.
Hay un principle inmutabIe por ell
CudI Us lcbCIl PICOCCII 1OS dCUOS Qu0
puedan desenvolverse de una comision
conociendo Ell origen de sus miembros,
y Mr.. Willougby, como tesorero de la
isla, debe saber perfectamente 81 las
tas aciones de los tasadores con res
pect0 q las propiedades son no son
legales; no debe ignorar, porque este
es su deber, ST las reclamaciones de
los propietarios que han recurrido al
Gobernador son funda adas basadas
en- la mas extricta justicia.
ST las reclamaciones que Sc hacen,
acerca de los pagos excesivos de la
contribution impuesta son legales; cla-
70 esta que Mr.. Willougby hara un pa
pei rid1culo en- la Junta, pues lies res
ponsable de estas ilegalidades, puesto
que han ocurrido en- el Departa
que representa-.
Hay otras razones poderosas para
que Mr.. Willoughby, no fuera desig
nado para el cargo de Presidente de la
Junta, y estas razones las sabe per-
fectamente el Comisionado del Tesoro
insular.
Ell presidente de la Junta puede
ser IN ciudadano apto para el puesto,
pero que no tenga NADIA absolutamen-
te que yer con Ia Tesorerfa.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-04
COMMENTARIES

Els curiosO 10 que lie pasa a los
hombres del Directorio republican,.
Su 6rgano en- la prensa 10 habla
en- estos dias sino del nadnley; de cue
pretendemOs quitarles los puestos que
Ocupan: que hay quienes desean colo
carse altos para disponer de infltspc30S
y repartir mercedes; que los unionistas
tiranos. no queremos sinO quitarles
81 pan de La boca, que sc ganan fuer-
"a de tanta labor y tantos sac1ffciOS en-
bien de la patria; y que ESQ no ocurri-
rd jamas, porque ellos son va rcpubl-
cdnos nacionaleS, no hay gobernador
que Sc les ponga delante, porque as1
como tunlJdrOn q Mr.. Hunt, tAnlbdrian
& Mr.. Winthrop.
NADIA, que esos hombres tienen la
dissection del preSupueSto, y para ellos,
ning1n movimiento que Sc opere en- la
opinion p1blica obedece ideas
sentimientos de progreso, sino al pane
lucraniO.
Claro esta; como hace cuatro amos
que vienen chupando del presupuesto,
sin Que NADIA viniese & interrumpirles
la digestion, al primer amago de diS-
pepSia sc ponen malhumorados, y en-
piezan echar palabrotas 8 insultos
en- sus peri6dlcos, que es una bendi-
ci6n de Dios.
dY las amenazas? FL Sun empie-
"a SD editorial de hoy con estas pala
bras:
<No hemos de eaIlar mientras algo
nos quede por decir1-Claro.
Y termina ese mismo artfculo con
estas palabras;
<Hemos empezado y no callaren0s
hasta concluir.1
\ que empeno en- repetir que no
ha de cdILarse! ST ESQ 10 sabemos.
Esos caballeros son como los nj
NOS .llorones; para que Sc callen hay
que tenerles siempre ell biber6n en- los
labios.
Por nuestra parte, que loren, gri-
ten y rabien; no nos quitan ell suefo
0sos ruidos
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-04
TEATRO

Roberto Fernandez, ell inteligente
artista que inaugurara sus trabajos el
sAbado pr6ximo en- nuestro coliseo,
viene precedido de una fama que muy
pocos artistas han logrado alcanzar
Caracterizados diarios de algunas
ciudades de Estados UnidOs, Mejico,
Guatemala, Costa Rica, Colombia y
Venezuela, donde ha ahecho sus titimas
campahas ell citado artista, revelan en-
sus cr6nicas teatrales un entusiasmo
extraordinario al juzgar los trabajos
del afortun ado exc6ntrico.
Ell pGblico de San Juan, amante
siempre de los buenos espectaculos,
parece que esta bien dispuesto a apro-
vechar la oportunidad que Sc lie pre-
senta de admirar un artista, celebre
va de tempo atras.
Ell entusiasmo que sc nota por
asistir las primeras representacio-
nes, esta de sobra demostrado en- los
pedidos de localidades que hasta esta
fecha sabemos Sc han hecho, pudiendo
asegurarse que muy diffcil sera que la
Empresa pueda dejar satisfechos to-
dos los solicitantes.
Deseamos al senior Fernandez ell
mas complete 5xito, ell cual, desde
ahora, creemos bien asegurado, por
los informes que anteceden.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-04
SobIe pI0piedades Ie!igi0sas.

Las demandas interpuestas por el
Obispo Blenk de esta Isla, contra el
Attorney General representation del
pueblo de Puerto Rico, han sido pro-
rrogadas hasta el dia primero de Oc-
tubre, alegando para clio los artfculos
36l y 1862, del C6digo de Enjuiciamien-
to Civil que comenz6 d regir en- prime
70 de Julio 1ltimo.
FL Tribunal Supreme considera
que las razones alegadas por Ell Fiscal
General son bastante poderosas para
que Sc conceda la pr6rroga solicitada:
de manera que ell Tribunal Supreme ha
concedido al Fiscal General la pr6rro-
ga que interesa para contestar las de-
mandas, entendi6ndose dicha pr6rroga
hasta el primer dia de Octubre del CO.
rriente aho.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-04
PasajeroS IIegadoS de HueVa-
York en- Ell COaTno I"

Francisco Forteza, Srta. L. Sher-
wood, sonora j. L. Haas, J. F. Finlay
y sonora, Srta. j Finlay, JESUS Ros-
sy y sonora, Q. FL. Wagee y sonora,
Srta. A. Nc. Cornick, 4. Gonzalez
Krams, F. e. Adams familia, +. Ba-
ges, F. B. Hastings, F. Quin6nes, e.
II. Jones, r. Fariaqua, f. Alfonso,
G. Zimmerman, Srta. L. r. Brown,
A. Pons, G. Candina, Srta. c. Finlay,
B. Z. B. Grurce y senora, Randolph
Perkins, A. Padilla, Andres Gandfa,
F. L. Silva Y sonora, Geo. E. Gillins,
B. Frueba, G. Lagarde, F. Leris, =.
H. Spears, G. E. Zimmerman, jose
e. Armstrong. E. NJ. Toro,
A. A Kruipe y sonora, Srta. Isabel
Mangual, L. G. Williken, Srta. e.
Morales, sonora II. Hodges, G. Lilo.
rens, Fl. G.. Jucker, f. Folker, f. Ro-
dr1guez, p. FL. Padilla, sonora M. de
Ulusa, B. Fortuna, J. y. Rikeman,
Srta. A. Morales, sonora NJ. Ander-
son, j. E. Hamiltore sonora, A. Ca
banillas, M. Carbonell, L. II. Doner,
Jose l.. Ayala, j. f. Bonilla, Srta. E.
Pepper, Srta. M. Musa, H. Fl. Allen.
q. M. Douctte, j. G. Arteaga, sonora
y dos ninos, M. Betancourt, NJ Arias.
Srta. r. Sepdlveda, senor Villanueva,
Srta. M. Lopez, Srta. A. Leaudi.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-04
DON JESUS MUAOz

Otro patricia que cae: otro lucha-
dor que Sc rinde al golpe fatal del des-
tino.
Aver por la mafana falleci6 en-
Cayey este conseeaente amigo que tan
to luch6 en- aquel pueblo por Ia causa
federal.
Jesds Mufoz era IN puertorrique-
no active Y laborioso un propagan-
dista incansable de los principles de
la SUnion1.
FL partido unionista pierde IN CO.
correligionario de gran yaler, noso-
tros un amigo leal J franco.
Reciban sus ..familiares Ia EXPIRE
ci6n mas sincera de nusstra condolen-
ella.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-04
NOTICIAS De GALES
( De maestro CorfesponsaD


GALES, AGOSTO 1"-El Ofcia
de Sanidad sener Garriga. despu6s
de haber estado ausenie de Ia loc;.li-
dad siete Il ocho dias. regreso, por fin,
Ell jueves 28 por la noche.
Ell mismo dia veintiocho fue
traido al pueblo Y alojado en- ell hos
pitalillo, un individuo del barrio de
Toro Negro, quien sufri6 a fractura
casual del hdmero del brazo izquierdo.
La tarde del mismo dia hubo
una rina en- Ell barrio de Cordillera,
entire los individuos Felipe Torres y
Dolores Medina, de la cual recibi6
cuatro heridas el primero, dos de elias
graves. FL Juzgado entiende en- Ell
asunt0.
La Junta Escolar de este pueblo
esta como ell Ayuntamiento anarquica.
Su presidente reside en- San Juan hace
unOs cuatro meses y sus dos vocales
residen q largas distancias de "a po-
blaci6n. Uno de elIos no sabe escribir
nj apenas leer, 10 que 70 empece para
que haga de Secretario. No Sc ha
renido una sola vez desde que Sc au-
sent6 el senior Presidente. FL senor
Barber, que es el que hace de Presi-
dente y SecretariO o1ciOso, es Ell en-
cargado de despachar q su gusto los
asuntos. Sc habla de libros desapa-
recidos de otras cosas mas.
Tome nota de este dato el Depar-
tamento de Educaci6n, tome tambi6n,
ST lie place, cartas en- el asunto.
La semana pasada Sc reunieron,
q puerta cerrada, los individuos per-
tenecientes al comite republican, de
este puebls, con el objeto de recomen-
dar Ell nombramiento de los maestros
que han de contratarse para ell pr6xi- |
mo aflO escolar. Asistieron la reu-
ni6n, ademas de otros senores, Ell al |
calde, ell secretario, ell escribiente de
la alcaldfa el sub-colector de Rentas
internas, senor M Marrero. Excusado |
es decir que todos los profesores que |
no tienen filiacion republicana, fue
acuerdo no recomendarlos
Los enfermos pobres estan aquf
desatendidos, casi por complete, ape
sar de los setenia y cinco dollars men |
suales que percibe ell boticario senior
Barber por ell despacho de IN n1mero |
muy limitado de recetas.
Ell anterior Ayuntamiento estable- |
clio una botica municipal para cuya |
atencion consigno en- presupuesto la
suma de cuatrocientos dollars. Sc
despacha aban cuantas recetas autoriza-
ba Ell medico, y en- siete meses no gas-
to Ia mitad, quedando ain algunas |
medicinas cuando ceso en- sus funcio-
nes. Ell actual tiene consignados 900 |
pesos y estan 5desatendidos los en-
fermos pobres. mo serfa economico |
y itil adoptar aquel sistema y desc
char este, creado 1nicamente, segdn Sc
dice, para protejer q cierto ahijado?
Senores del Conceio, vuestros ad
piden que sus intereses
sean manejados con mas cello; conque
dejaos de protecciones polfticas y cum
plid con ] a mission que Sc os ha con-
fiadO.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-04
FL { A R n A Y A |

Esta acreditada revista, que va
resultando cada dia mas amena in
teresante, ha sufrido una completa
transformation. Don Jose Labrador
Vinals, Sc ha encargado de la admi-
nistraci6n de la empresa, continuando
al frente de la direction el Sr. Barrel
70 que ha logrado sostener cuatro
amos Ell simp4tico semanario, luchan-
do con toda clase de difcultades.
FL p1blico puede esperar de la
nueva empresa muchas y muy impor-
tantes reformas.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-04
Vista al Institute de Vacuna

Los sehores Gomez Brioso Vale
Atiles que visitaron aver ell Institute
de vacunas, 10 encontraron relativa-
mente bien.
Ellos son de opinion que aquel
departamento hay que modiicarlo pa
ra ponerlo q la altura que estan los
establecimientos de esta clase en- los
Estados Unidos Europa.
Al efecto han hecho un estudio
detenido sobre las reformas que en- su
opinion deben establecerse para some
terlos al Conseio Executive el cual
puede ordenar Sc hagan tales modi-
ficaciones.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-04

DON LUIS R, VELAzQUEz
-s&O0-~

Cuando aver dabamos la noticia
de que este querido compadero en- In
prensa Sc hallaba gravemente enfermo
en- Aguadilla, estabamos lejos de Greer
que las veinticuatro horas le ver1a-
mos cadaver en- su casa dc San Tuan.
Aver tarde lego en- el ferrocarril
y en- las primeras horas.de hoy entreg6
su alma Dios, ell amigo leal Ell pa
triota enthusiastic y consecuente.
Era ell decano de nuestros perio-
distas; y 81 bien no Sc distipgui6 por
la brillantez correction de estilo,
abundaron siempre sus trabajos en-
ideas patriotas V altruistas.
Pocos periodistas ha habido en- ell
pals mas laboriosos y tenaces. Desde
la.epoca brillante de<La Civilizacion>,
periodico que fund6 en- Ponce en- union
de Mario Braschi hace veinticinco
amos, hasta su effmera hoja The Pue1'-
to Rico Journal, Velazquez persisti6
siempre en- su labor periodf silica, po-
niendo su inteligencia y su actividad
al servicio de la causa del pals.
Ocasiones hubo en- que 81 solo re-
dactaba un peri6dico, 10 componfa, 10
tiraba en- la prensa, ponfa las fajas y
solo lie falt6 salir Ia Gale repartir-
10 81 mismo. Tai case de yocacion
periodfstica de abnegaci6n patri6ti-
ca, no creemos Sc haya repetido en- el
pals. Y nj las estrecheces nj l a mise
ria le arredraban nj abatfan. Era un
caracter.
Ocup6 algunos puestos en- la ad-
ministraci6n del pals, como alcalde
de Adjuntas en- la 6poca de la repG-
blica federal administrator de la
Aduana de Ponce en- ell effmero go
bierno auton6mico, cargos en- los que
demostr6 una honradez y escrupulosi-
dad por todos reconocidas.
En- los Comit6s directivos del par
lido federal ocup6 siempre un puesto,
y fu6 uno de los propagandistas mas
activos de nuestra causa en- la prensa,
en- los meetings donde quiera que
fuese necesario ganar una voluntad.
Fu6 uno de los amigos mas leales
Y CONSEQUENCES del senior Munoz Rive
ra, cuyo talento patriotismo admira-
ba con carifio casi paternal.
Nosotros lie queriamos profunda-
mente, porque era un alma buena, un
coraz6n generoso y un hombre hon
rado.
Ell do1or que su muerte nos produ-
ce, solo puede medirse por ell carino
que le profesabamos.
Descanse en- paz, quien tanto lu-
ch6 en- la vida, dejando por herencia
& sus desconsolados hijos la desola-
ci6n la miseria, que este es el premio
que suelen obtener los que posponen
los intereses personales d los intereses
de la patria
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-04

j n He R ID 0

Anoche fu6 herido de alguna gra-
gedad el sujeto :Nicomedes Ducret,
por Gregorio Coto.
FL hecho ocurri6 en- e1 recinto de
Norzag & causa de una disputa
sostenid entire ambos.
El herido fu6 asistido en- la Sala
de Socorros, siendo califcadas las
heridas de graves.
VistO ell case en- la Corte munich
pal, fu6 sentenciado ell agresor 4 cua-
tro meses de arrestO.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-04
Sigue prestandO muy bue0Os
serVici0s Ia PoIicIa insu-
lar en- Ponce
(De 21ueStro CorTesp0nsul.)


PONCE, AGOsTO 3.-Jufcios ora.
les se1alados para este mes en- Ia Cor
te de Distrito:
Dia 8. Contra Alfredo Colon por
escalamiento en- primer grado.
Dia 10. Contra jose Maria Tro-
che y Antonio Borges, por hurto de
menOr cuautfa Y acometimiento.
Dia Il Contra jose Colon Cana
cho Y Pedro Sanabria, por hurto de
menor cuantfa y violaci6n frustrada.
Dia u. Contra Cabin Marchi
por falsiicaci6n.
Dia -. Contra Cerrnelo Arroyo
y German Anleles, por escalamiento y
hurto &c nepor cuantfa.
va Sc halla instalado en- el Guar
tel militar, el Juzgado Municipal de
Ponce. Ocupa locales de la planta al
ta, uno para el Juez, otro para el Sc
cretario otro para el Marshal
Hoy Sc esta celebrando en- Ia
Corte de Distrito el juicio oral pOr
violaci0n de la nina Mercedes Daroca,
CCLJtL oLAIb E(ClSOL t'O SJg AI'ICdC4OIl
lie Ponce, que ejerce a profession de
m6dico.
-Desde ell primero de Agosto ocu-
pa Ia plaza de Official de Sanidad de
Ponce ell doctor Aguerrevere.
Sc ha creado, por Ell presupues-
to del al1o actual, La plaza de Supe-
rintendente de los hospitales de esta
ciudad, destino que deber4 estar q
cargo de un m6dico. Sc han nombra.
do para ell mismo el doctor Torres
Borges, que ocupa Ell puesto desde el
primero del actual. Ell doctor Torres
Sc ha instalado en- las habitaciones
de la plauta alta del hospital Trico-
che.
Solo quedan en- esta ciudad dos
m6dicos titulares para Ponce 81
Playa. Uno 10 es el doctor Santoni,
y otro ell Doctor Gomez Valencia
Sc ha esta blecido en- el hospital
Tricoche un Dispeasario para los po-
bres, al que deberan atender, turnan-
do, los doctores Torres, Santoni V
Gomez Valencia.
Los m6dicos titulares tendran la
obligation de ir la Playa diaria-
mente.
Sc nos informa que ell Sr. Regis,
antique administrator del hospital
Tricoche, quedara de Secretario del
Superintendent de hospitales.
Los m6dicos Torres, Santoni \
Gomez Valencia atenderdn al Dispen-
sorio en- el hospital Tricoche todos los
dias, turnando de y de la mana
ma, y de de la tarde.
Ell guardia Jaime Alvarado de-
nunci6 un CAIRO del captain Silen, por
estar ell CARO- abandonado en- la via
p1blica. Al decirle ell carretero que
ell CAIRO era del captain, Ell guardia
contesto: mo me importa: yo cumplo
con mi deber'
Ell nino Miguel Serrano, de 13
amos de ed ad, ha abandonado la casa
de sus padres, residences en- Ponce.
La policfa le busca.
-Se ha emprendido por Ia policfa
una campafa contra los vendedores de
leche, que adulteran. Provista la po-
licfa de Slact6metroso no de ~bar6-
metros,s como nos hicieron decir los
cajistas el otro dia, hoy ha denuncia-
do unos cuantos lecheros, decomi-
sando el lfquido adulterado.
Sc nos informe que el cargo de
Marshall de las Cortes no resulta to-
do 10 c6modo que Sc crefa, pues estos
funcionarios tienen que hacer las ci-
taciones y embargos en- campo pue-
bio, 10 que significa IN trabajo no muy
agradable.
-Ha sldo denunciado ell individuo
Hipolito Alvarez por seduction de
una ioven.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-04
AL LVAR0 L.AZARO

Despues dc seis dias de dolorosa
enfermedad ha fallecido el joven Al
varo Lazaro, hijo del que fu6 nuestro
buen amigo don Manuel.
Enviamos su diatiaguida familia
principalmente i la senora Cottes de
Lazaro el testimonio de nuestro duelo
mas sentido.
FL entierro tendra lugar manana
las cinco de la tarde.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-04
CORTE MUNICIPAL

Juana Rivera, por turbar la paz,
fue absualta.
Maria Rosado, por acometimiento
Y danos maliciosos, 90 dias.
Alexandra Rodriguez, por aggression
10 dias de arresto J 20 dollars de multa.
Gregorio Coto, por heridas, cua-
trO meses.
Nativid ad velazquez, por aggression,
10 dias de arresto.