Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-05
YenniDlOQnias8 abu,
Fad hen Rehtn De LIE

6~srlafeu BITE Galbertestatton, ipte iolai
4,40 91urgeHs, tdattb 0i~nionsGtaitor I'M 4.A
gtoreens)l na9 @tutattsport Il. EodsSdoen
s.45 8nrnltttass differentiation SOB Sotu).
tdaItb 1dd Btiisburg, @9ttdgos SnotanGput
It8, GpuisOile, ct. GDuts; Npbefter, Buffalo.
3ta9ara 5als, 2od SaOen uuo Rave ~
Bpdentdgen.
s.45 0nrmttaas CInton,Gtatiou $50 Borua),
tigIi6, NAB buffalo (blG emporium sumo,
tom, nit our1gebeHoeH 9rotler ButIets4Gps
lorzgSdggons u1b @oad.
tt.45 Yuruittaas QlHionsStdtiou 1900 yllr'
tags), tdalth, Blttsburg nHo Glebelnuo; Re-
nooo. 8tuiamSport uno GlmtrG an 8oB.n'
II As 8prmitass Cuntonsgtattu 1900 Wtp
ta9s! tSelt9 2tWiteo 8tttSbnre4 gPiease,
aontsbtae uno 81. 2outs.
4.35 giadmittagd, tdeIth (0cu Der tlnt0us5to.
tlonl, nab BtttSburR g5tcdgo, 0aibbtae (Oia
cincinnati nHo Goutsotue), indianapolis.
Ct Souts uto 8tliaEsport.
200 Mbenos, Gaglth COON oer tlHtousStattoul
mad 9bicdgo. GleoeIano uHo GUltoo.
$50 %ibslb9, tdgtth Goon oer Naturalization.
rall Rtttsburg, Cincinnati unb 81. Souls.
$50 Abenos, tdglib (noH oer uHious5tat!pu)s
mad buffalo (btd emporium Su1tctyonl mt
our6faBrenoer 9uiietS6Iafpagoou II. Goa9.
$40 Abenbs, tdgltm tuRtOHsGtatloH nm 9.UJ
4tbenes), 4tttsburg, Gbttu9o, GleoelGno,
Cincinnati, ct. 1out8 ulo erie; Fphciisr.
guffqIe uno %gtiagara Jaus, duSgeuommep
1t.4f absnbs Q1uton.@tattou tt.56 a6ea5sl.
tdgltb, 8tttsbura, @btcago, Ioteoo. Buffalo.
stoteiter giiagara Sans uno 9rte; gleoe!nte
hlbbNANNAHHh%Ah SNAAiAAhs
1856 @a6mtttaas an g09entasen. Bort bspo'
40 @a6mittaGs an &o6entaaeH, Drtor6 I'll
gaG anHapoIis. 7.3t, $50 Bonn, an Bod,u.
tdeet. SoHntaaS um $50 Born.
Ed6 Bope's @reet 2tite, 7,3t SotlI. uHo SIT
Gacbft. an A5obetttugeTt. S%oIliltog5 I'm e,he
SurHtttaaS,
Bon Der greaSsnt. gtrnte.
6.t6 gsorgells an 28o9entasen. Bot mao @At
IaoeIpbtd.
1856 Na9m, an g~8o6sntageh Bort 9sOoHt 81
Ali Gabm. an sBo6eutasen. OriorS aftOm'
e.25 NiSenSs an gsoasHtasstL eEbrsB mao $Rb
Bon Der iinipR..e tatFsR.
Rah Pbilaoetebta Hps geip..gsst
800 Nadrm. s6uugreiluual stmittb," t1elt6.
fdmmtli6 BdrIorsgSnggons. nut 9teip'Dorf;
las, 7.55, 1902 uH6 *1t.o5 (nir gees
SG5In, 7.5G' unS iia.25 abenSs an Ro6en.
ta9en, 5onHtaa8 t.4s unb 1000 Borula
'12;o5s t,18a APO, $40 a1n9m, Toe nns
Nur 8biiGbtpbia. 40. e.36, $40, $50. tt.0e
Born t13, 3.04, 4.57 Wahm, 1886 imn
$40 Nbtnos an Bo6euta0en. Sonntags
6.S6, 7 65 gtorgens, 3.04. 4.b7 ssdGrl., $3.50
Ga6 Notion o6ne BaeaonmedreI. $40 Gorra
an @ohcutdaeGi uHo .6.35 NbenoS t1altn.
RAD 9ate Rldctb, m%ioutdgs, mttttlpohs uns
6rettdGs. t.40 Ga6mittagS.
Bort 9epoHt accommodation, t.4s Ra&HlittasF
0rioro ACCOMMODATION. 4.2B Ra9m!ttaas al
gerrpOiae Accommodation. $40 Born. Conn.
Rab 3eImur uub ben b%anptfd0Ii6neu 8ipb
ldeuitattonsn an Der 3etdfuatesBl btfLor. 40.
695 L55 gorsensa SO iire AZ @adHI.
7.48. 8.45, 1856, O.42, 1924 sorni., t2.20,
1910, 2,05, 2.12, 2,l5s $40 400, BIO.
S 57lss S Siaiitt S9@q 4l,' $50 sas. o. ga. 7i az 4 Ing
9.65 4beuo8 an Motentagen. sonutls9,
S9grl 1929; 2.o54 ZIG, $40, a0o. 6.10
TAI, 825. et5 unb $50 2t6eubs. sffou..
$50, 6.45 8erlnttia96, 1916 Na1HL. Oil
lnb tl,37 Nbeuos al aoheHtnaen. CONN
tagS, 800 Gorm., 12.4b ga6m, uno G.11
Gaa annapolis, 1885. s.BS Hormlttass 1916
goaiI y 5''' 8,6 5'y Sor ae' nlS s ~ { sI6e1t5s
glat Ropes Greet giule, 7.88 Mtorgens uni
442 gadm an Nobentaaen SoHHtuss
atIaniie Graft stns sSpreb naa 9lostsa a=s
oem giiOen, 2.s7 Dsorgeits ur6 ala Racm
Sontncrn TaiImab grpr,b nod 5torloa, Rem
Orleans unb hcm Ghoeu, 9.42 9orT,, 5.25.
S,25 lHh Q,tb abeHbB tdgtih.
5ea6naro @ir Cine ~3tailpnp gIpreb nab 6to.
rioa uHo BEN shetH, 9.42 BORN. uHb Gle
Roriof an6 9geTtern aaitipab. Ra6 DlemDbts
nn6 Reio.0rlegns s25 abeneS taqitaS
td9lt9 an &ohentdaeH nHe 600 aserbR
tdQlidl.
gerbinbnueen NIT benz eeeaisr (psH bsr itHtsa
Stattuu).
Nab gttlantte'Gitb ngttlanttesGttb SpeclnI,-
ourd8ebelloe. Rnllnta1- Buffet Bdrlor Maes
aonS, ,2.t6 gladmiitaes an &otbentqgen.
Btd Selupdre 3tibsr Bride, ein8tgfte gdft3e
Nabnlinie, LAO gtddm. an 8odentageH, LAB
&otnl, l2.O5 lno %! 9tapul. taell6. 1l.0o
Worm. tnnt S9mitggsl.
taalt6, 1902 8orm. (nur Sdnftdes), hoo
Born. 1905 tlo 40 yta6nt. BpbeHtdaeH
Eur Songntga9s tt3 gta9In. .,,, ,.oo
8otm3 ll3s 40 NAOMI. an BobeHiaSeH,
gn9 2tsburb5Barf, Stean.srobe nub apna.
9tanb, 14s BORN. on gSoheutnqen. 1902.
100 8ornt., 1905 uilb lao Rabnt. an
ModeutageH.
RAD R9tIoo.lp9!a iIno getosgoIi, t.88,. 9hs
Born, 5.33, tag uno Tiff @oeubs tdsli9
g'ur na6 philadelphia, Zoe. 2.b7 aaGur. aHS
ao 30 B aP5iST it'' &9ores, Ell 900 sorlr..
30, 4O6 gaduI. uno 8.o9 gbenbs tasI.a,
TAI Gornl. an @adcntaqen, $50 LabeH6s
$50 @aorgcns uno IL IL WbtnoS an Eo9eD
tageu. 1850 uuo 8.t5 NbeHbs tdaItb. 9tuT
Gonntces, $40 uno 1t.4O gbenos.
NbeHo5 on g2uheutdaeu. SonH!aas 600
8orm. uno 600 WbenoS.
gncb 8ope'S Greet Cine. TAI Born. usb AT
gbenos an Bohentagen. Sorrtaos zoe
8crldbt WnThtustou nan Baltimore.
800. 6.t5, 6.b5, TAO, 7.50, s.5S, 1000. 1888
tf.00 qorm., 1910, 1885. liz, 1923, 200,
3,tb. $50, 400 400 9ttuiteh) 40, 40,
A.4s, 5.35, 5.40Ga9ul, 6.t0, 6.55, 7.tb, 7.45,
1000, 1910, tt.35 @lbeRos mo 1890 Nit
ierna6t an g8o6entnaen, Sonrta9s. sos,
$50. 800, 9.O5, 1850, t1.01 8orm,, 1910
lis, 200. 3.t6, $3.50, 400 (400 2tmItsol.
400. 40, b.35, $40 Habmy $40 $50,
7.t6, 7.45, 1000. 1910 absnbS uHo 1880
Nn6ts.
Wegen Pileten uno gubrpIineu Hud dllea
4uHfteH f9rede man tn 6er C~aIoerb@tatt1n,
gsr, 315, NproeGbarIessG tTGBe. uro Tn bsf
untonsGtdtluH Dor.
@epdd mirb atf tn BEN @lrenti, sr. stt,
Horosg6GrIeSsstr dbgsaebene Grors aeboH
unb nit Dsarfeu berfeBeH.
Epeifss gHnpgon.
N III MftrYhurn fBpuprnT4 DEF h1ftsfNbre