Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-21

bel alien SabrmGrften unD iebr OFT
Gu8 Sonnto9s. Sic g%efielen tldl beloe
in Der Goae bes alten 8rupers GuItl9
unb I9fpuren, baB iie ii6 gar ME oer7
beiratben MOLTEN, auBer nit 5rahen,
Die ibnen nbie Mrme bre4en tonnten',
D. +. Die ibnen 10 bel @erm0gen 5uz
brddten, baB tie, aud o6ne 81 arbelz
ten, genug gum 2eben 6dttGn. SaS
mar aber nidt ernIt gemcint, oern ne
trubten pobl. baB es fir tie gang unz
mogli9 mar. cine reide Trall 81 pe1
tpmmen. Sic fu6ten alTo tpeiter6il
tbre 3erfreuungen Bel Ian5 unb &ara
tcniptel, unb es Ihien i6nen, als pb
oteIe 8er9niieuneen i'm @erein nit
gutem Gfien unb Srinten unb 8abafa
rauden bic a~tgenebmIte g~efrieot9ung
9efpdbren %tDnnten, bic Da5 2eben 81
6ieten permaa.
2eiber 1T iie sroB, Die 3d9l oieIer
Menl6en, Die ii9 iibsr lire Gage muir
Ralb flar iinb, uno bic i'm 8ebd9en
cines einaelnen Mugenblid5 Die S3mers
gen unb Mliiben BON geItern uno morgen
gu pergehen fuden. 0ie DtcIe iperoen
bas Spfer Der regelmdBig %ipiebertebz
renben Rubctdse, bic Itc ntr nit obers
fld6li6en 8ergniigungen duS5ufulen
piRen, obne gu bebenteu, bab jebe urz
fade tets lire Wirfunq cr5cugen mub,
unb bab Glenb uno Yertommenbeit
Die unausbleibli6en 6olgen Der Nusz
idneifungen finb.
Ydul unb Sans berfielen na4 uno
nd6 III bic eefpD6nIihc Manie Der
Sunggeienen. Sie fpiclten Die 8laiirz
ten, Die 2eute, benen ales perleioet lit,
leueneten bic SrauentuQcno unb lQ6s
ten ii6er Die SamilienbanOe. Wenn lie
Sameraben arltrafen, bic friiber lire
8ergniigungen getbeilt batten, jcbt abcr
prbentli6e Gbemdnner geporpen MAJ
rem, %perb0bnten unb bcoauerten lie oicIe
ungliidli9en, bic Sonuta9s gu 6duTc
blieben ,ibr 9drt9en B eIorgten, ii6 i'm
6auie niibli6 ma1ten ooer audi bic
&inber biiteten.
Mn jenem Gage aber lano !0d1s bic
fleinen 8erri6tungen in 9aus uno
!6of tpeniger ld6erli6 uIS font. Gs
idJien ibm, als tpGrc es aud inn mDgz
lt6, ii6 in ieinem !6eim bebagti6 gu
fiiblen. lei9ten !Ser3cns ben aGllpDz
6entli6en 9elagen gu c~ntIagen urb
auf Die eigennubiscn S0fli4teiten Der
Wirtbsleute gu per5idten. -
Iuf einem bena66arten Ya6tbof
biente cine iunge Mdgo NamenS Ma=
RE. Sic mar litb unb gutmiitbig.
aber aud ie6r uleliidlif. SIR 8az
ter mar geitorben. ais lie nod ni6t
gang 5fpDlf Sabre ait mar, rnb glei9
mad Dem SppesfdG bate lire Mutter
fe ais Sirtenmdbden pcrbun9cn, baz
NIT fe ibr niGt ldn9er 5ur Gait fiel.
ScbeS Sabr pcrmebrte ibr 2obn bic
tGrgli6e 8aurl6aft Der @ittpe unb
trug gum tunterbaltt Der beiben tlei=
men S6peItern bel.
Sem 0aas. that 6qS MGD6en ,leio,
benn Mdttens Mrmutb etlaubte i6r
nidt, citel I'D fein, ouno ftt ging ME
gum San5. 't8ic grinncrung an ben
Batter belt Tie bapon al !; bieaei6t
audi fiir6tete iie, oaB lire bri6eibenc
Sleibung gu iebr ppn ben prG6tigen
@etpdnbern Der anbarsn MGo6el abz
iteGe. Oh reinem Gage jcner OIterz
pcde MIN traf Sdns, Der ii4 an feline
acknowledgement begab, Marie uno
ibre S6afe auf cinem Selbipe9 an, Der
beioen patbtbDfen gemeinl6aftli9 9e4
bDrte. Sds mar iibriaens nifts Selz
tenes, uno eeip0bnlid legte er oieIen
sufdaigen 9e~ge9nungen teinerlei Di6s
tigteit Bel. &r empfano fir Marie
MIR oas Wo9lpouen, oas Elm refer
Monn einem un9liifliden jungen
Mdb6en entgc9enbrinet, bas auf bic
6reupen ibrcs Differs per5i9ten muB.
OH ienem Sage aber ging er cine sisms
li6e Strede Weges nit ibr 5uIammen
unb babel betraatcte er ie atfmertz
fomer ais gep06nlid. Gr bemcrtte,
baB tie CUR Sun9frau %berangereift mar,
bab iie I4Dne, grpbe idparse 4ugen
unb i6One frii6e Wangen bate. Bel
nabc biibI6 fanb er iie...
sic I6ritten cine 3eit lang reben
chamber babin, ldneiam, INN bic
S9ufe ni6t gu perideu6en, bic am
Hanoe oes @rabens unb unter ben
8rombeerbeden bic eriten 9ras6alme
abpeioetcn. S9iihtern antiportste
iie auf feline aGtGgli6cn Sragen, unb
oblpobl er niht mebr jung uno nod
baau blaiirt lpar, 10 Iddelte er bod, aIS
er lab, bab feline 8~egenipdrt anein bins
rei6tc, I'm ibr bas 8lut in bic Wanz
gen gu treibcn uno iie dnsitli9 gu mas
6el1.
Na6bem er Marie perlahen bate,
9ln9en ibm alerlei nelle, feltiame Sc
pdnten i'm &ppf berum. -
4m fplgcnben Sonntdg traf er
piinttli6 CUR pcrabreoeten Stunbe nit
PAUL 5uidmmen. Der Sag tpurbc
nad Dem ~gepobnten Yrpgramm psrs
lebt : SiIarbz unb &artcnipiel folas
ten chamber, unb Mbenos bctbeilisten
r. TN m A 81 =