davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Press. (Stafford Springs, Conn.) 1883-1935, 1904-08-03
FEELS E ER|B1}{ YOUNGER,
The New Medicine, Cal cura Solvent, Warmly
Praised by Mrs. ChaHse. Your Money
Back lf Il Does Not Cure.

When DR.. David Kennedy said he re-
garded Cal-cura Solvent, his ssesO medicine
for the Kidneys, Liver and Blood, as the
erowning achievement of HIS life, he made
no mistake, as hundreds who have used it
testify. Here is one letter short and to
the point:
RUTLAND, W., August 9Th, 19O2.
"DeGr Sirs:
Ihave never taken any medicine that did
me so much good as Dr.. Kennedy's latest
medicine, Cal-cura Solvent. / can work
hard all day and can do more work than /
could even thirty years ago. / ann 50 years
Of age and never felt better in my life."
Gratefully yours, MRS. A. r. CHAFFEE.
If your druggist does not have Oal-cura
Solvent, write to the Cal-curs Company,
Rondout, NY; but ask your druggist first.
$1.00 q bottle. Only one size.
Guarantee: Your druggist win return
your money If Cal-curs fails to cure, and
The Oal-curs Company VIII pay the drug
gist. Remember, Oal-cura Solvent cures
$50 Of all cases Of Kidney, Bladder and
Liver Disorders.
The Press. (Stafford Springs, Conn.) 1883-1935, 1904-08-03

The south bound passenger train
on the Central Vermont railroad, due
to reach Norwich at 3.28, left the
rails opposite the Glen wooden mills
in Norwich Town Monday afternoon.
The engine, the baggage car and q
smoking car containing some ten peo-
pie, went off into the ditch, but by
miracle the worst injury resulting
was a broken leg sustained by Bag
gage Master d. v. Griffen. The en-
CINE turned completely around, and
went on it's side, but neither the en-
gineer nor fireman was hurt, outside
of some scratches and bruises. The
two cars would have gone into the
Yantic river, if they had not been
caught and held by telegraph pole.
AS it was they turned partly over,
and the people in them received some
bruises and cuts from broken glass.
The Press. (Stafford Springs, Conn.) 1883-1935, 1904-08-03
A Card.

We, the undersigned, do hereby agree
to refund the money on so cent bottle
of Greene's Warranted Syrup of Tar II It
fails to cure your cough or cold. We
also guarantee 25 cent bottle to prove
satisfactory, or money refunded.
@ w. D. HEALD, Stafford Springs.
The Press. (Stafford Springs, Conn.) 1883-1935, 1904-08-03
Wadsworth or The Charter Oak,

Wadsworth or The Charter Oak, /"
q new book to be published next
month by W. H. Gocher of Hart
ford, is to contain all that can be
learned of Captain Joseph Wadsworth
and his associates, and the methods
adopted to procure and preserve the
Connecticut charter in 1857. The
book will contain a full history of
Charter Oak and it's fall. 1t will
contain at least 400 pages, be appro-
priately illustrated, bound in cloth,
with gilt title on side and back,
deckle edges, gilt top and will be sold
by subscription only for 81 volume,
all charges prepaid. Address all or
ders to W. 81. Gocher, Hartford.
The Press. (Stafford Springs, Conn.) 1883-1935, 1904-08-03

Good stenographers are absolute
necessities in the business world of
to-day, and the New London Bust
ness College, New London, Conn.
produces graduates who are competent
and are capable of filling positions
commanding good salaries. Write R.
A. Brubeck, principal, for copy of
catalogue.
The Press. (Stafford Springs, Conn.) 1883-1935, 1904-08-03

The law which all raDcals believe
should be enfosced to the last letker ID
he statute oe nmitations.-New Yorf
WoesA
The Press. (Stafford Springs, Conn.) 1883-1935, 1904-08-03

A man lcaped from car in the ele-
doors and butted them open with his
suit case and tore down through the
passenger shoot into the Union depot.
He took the stairway in a few jumps,
nearly knocked down several men as
he rushed through the waiting room
and reached the platform in time to see
the rear end of his train disappearing
around the curve at Bluff street. Then
he halted, the suit case dropped to the
floor, he took off his hat, wiped his
forehead and began to swear loudly.
Just then one of the depot passen-
ger directors stepped up to him and
said:
1--WE have a man to do that, sir"
ITO do whatY
ITO do the swearing for people who
miss trains. There's so much Of it to
do here that we've hired an old switch
man to do the swearing for 'em ALL"
The man looked for a minute as If he
would fight But he said nothing. He
quietly picked up his suit case an
walked back into the, Gepot.-Kansa:'
City Iourr"l
81 had diabetes In it's worst form, /"
writes Marion Lee of Dunreath, Ind. 81
tried eight physicians without relief. Only
three bottles of Foley's Kidney Cure
made me a we'll man." Sold by e. X.
To
The Press. (Stafford Springs, Conn.) 1883-1935, 1904-08-03

M8FFf0ds
Sacramento, Cal, July Goth, by Rev
Van Norden, William Dlerssen and Miss
Grace Brock bank.
Stafford Springs, I'd, by Rev. r. ].
O'Neill, Joseph Julien of Wales and Miss
Harriet Bresau.
Stafford Springs, July 3Oth, by Rev. r.
]. O'Neill, Constantine Mersick and Mics
Mary Prostanch.
The Press. (Stafford Springs, Conn.) 1883-1935, 1904-08-03

This VIII Interest MOthors.
Mother Grays Sweet Powders for Children,
cure FevertShneSS, Bad Stomach, Summer Bowel
Troubles, Teething Disorders move and regu-
late the Bowels and. Destroy Worms They
never fall Over $4,000 testimonials, At all
druggists, Csc. sample mailed FREE. Address,
Allen 8. Olmsted, Leroy, N. Y.
The Press. (Stafford Springs, Conn.) 1883-1935, 1904-08-03
Born.

Weetford, July 23d, son to Mr.. and
Mrs. ] G. Gray.
CRYSTAL Lake, July 3Oth, son to Mr..
and Mrs. Harry Boyer.
The Press. (Stafford Springs, Conn.) 1883-1935, 1904-08-03

DOG LOST-Black and white, part
~ fox terrier. Send information to
ALVIN BARSALOU, Stafford.
The Press. (Stafford Springs, Conn.) 1883-1935, 1904-08-03

" ANTED.-F 9 to SO second.
Wv hand Outside Blinds for post office build.
Ing. Size, castings 1T. inches by 8 feet.
CHARLES T. PRESTON.
wilmington, July IS. 1901
The Press. (Stafford Springs, Conn.) 1883-1935, 1904-08-03

TOR SALE-One or two heavy young
II horses. Gentle and wen broken.
VINCENT DUCHEK, White Farm. Westford-
T OST-A fox hound-head and ears
- red: I. black ,S back spsckled s.ae and legs;
reward win be paid for information ~ 20 his
Whereabouts. NEWELL DKLPHEA. Stanordville.
FOUND "A dog collar marked "B II.
Il Fitzpatrick, col North willow street"
Owner can have same oy R5Uwving peggy and
Mansfield, Conn
EOR SALE.-Estate of the late Sarah
II A. Marcy, consisting OF new Cottage House,
ated on staiford Street, oHe-haif mile from BOZ
sSsgsh- ANTHONY ADAMS. Aom,.,,,,.,o,
TENEMENT TO RENT. With barn.
Il Il. w. BROOKS.
EOR SALE Two square and three
Prices from $50 to $50. Il PROF. JORDAN.
ITO RENT.-Tanement In the Page
l. block, with or without barn.
THO RENT-Tenement on Grant ave.
Il Modern Improvements. w. A. REED.
- We hUDONsp F81nt1ng, F0-
L. per Hanging, Whitewashi ng, etc.
A full line OF samples Of all kinds Of WALL
PAPER No. g Gold street.
DISTRICT OF STAFFORD, 50. Pro-
~ bate Court, August ID, 1904.
Estate OF Erwin w. Preble, late OF Stafford, in
said district, deceased.
The administrator having exhibited his adj
ministratiOn account with said estate to this
Court for allowance, it is
Ordered, that the 10th day OF August, A. D.,
1904 at 10 O'Clock in the forenoon, at the Probate
once in Stafford, be and the same is assigned for
hearing on the allowance OF said administra-
ton account, with said estate, and this Court d.
reefs the administrator to cite all persons inter-
eSted therein to appear at said time and place,
by publishing this order In some newspaper hav-
ing circulation In said district, and by posting
q copy ON the public sign-pOst in the town OF
stafford where the deceased last dwelt
MARCUS b. FISK, Judge.
The Press. (Stafford Springs, Conn.) 1883-1935, 1904-08-03

LEWIS MCLAUGHLIN. PUBLISHER
$50 q year. If paid strictly in advance. s1.s
The Press. (Stafford Springs, Conn.) 1883-1935, 1904-08-03

-
A.J.PU Tsasurs dsen1ma
Perth Amboy evening news., 1904-02-11

Fairbanks Bears Head Brand, sold else
where at 1oc or nc, our price for this
sale POUND
Perth Amboy evening news., 1904-02-11

Choicest 1oins of Pork for Roasting, cut
from young Jersey Pigs, far superior to
western pork, very special, lb
Perth Amboy evening news., 1904-02-11

Our Deliveries
We deliver goods free of
charge to the following towns
Tottenville, Pleasant Plains,
Kreisherville, every Monday
and Thursday.
South Amboy, every Wednes-
day and Friday.
Woodbridge, Sewaren, Port
IReadiiig and Carteret, every
"Wednesday.
fetuchen, every Tuesday
Perth Amboy evening news., 1904-02-11
Lemon Cakes

and Mic Macs, fresh from the best crack
bakeries, very special for this sale, POUN
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16
Las GIaSes de taQui
grafIa.
La Dir0ctlVa acOTd6 anOGhe que
20 aIumnOS pObrGs T0GIbITin
instruction gratis.

Uno de los mas importantes acuer-
dos de Ia Junta Directive del Ateneo.
reunida anoche, fu6 Ia aprobaci6n de
90 aIumuos pobres p'ra las clases gra-
tis de taquigraffa. que empezsran el
Jueves 18 del actual & las horas que
designe el professor.
Como quiera que antes Sc habfan
acordado solamente 10 pIazas para
alumnos pobres Y los solicitantes exec
den de dicho n6mero la DIRECTIVE re-
solvi6 que de acuerdo con ell professor
de dichas cIases. SO admitiesen los 10
alumnos excedentes, cOmprometi6ndos
Ell AteneO q pagar las Quotas de los mis-
mos, y en tai yirtud, han sido admiti-
dos los siguientes:
Miguel Rodriguez, Julia Santiago,
Luisa Torres Rivera. Rosario MufIoz,
Rafael Suares. Emilia Rossy. Julia
Lopez Sabat. Rosa San Juan, Francis
CO Garden. jose Gelpf. Antonio Mar
tos Torres. Carmen Berries, Santiago
C6rdova Rios Luisa M. Garmendia,
Georgina Olivo Rivera. jose Mayol
Cruz. Damian A. Diaz, Rafael Bonets
TurulI. Francisco SiIvestre Y Juan
ReinosO Padilla.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16
Sc diVieTten en- Baya-
mon con IN Glnamat6gratO
que Ofroea vistas al pdblIGO.
Las elecciones republicans del do
mingo fueron ordenadas ha-
biendo concurrido a elias 2. 600
electores.

Esta aquf dando funciones el Cine
mat6grafo del Sr. Vargas, y hay gran
animaci6n para asistir & las funciones
que resultan muy variadas amenas.
Las vistas son muy curiOsas, especial
mente algunas, como Gel cafe cantan-
teO donde ell p6blico Sc divierte gran,
demente causando continue hilaridad
los chistes simulados y 10 gracioso de
las escenas,
Ahora se trasladar6 q Comerfo 6
donde le deseamos tsnto 6xito como ell
que ha tenid0 en- esta poblaci6n, pues
las funciOnes son preparadas con gus
to. escoii6ndose las pleas mejores y de
mas 8grado al p1blico.
Ha pasado aqLf IL election del do
mingo pacffcamente habiendo asistido
un Contiugente Cres mo a. los cam-
pos. La candidatura para Delegados
ha sido votada en- todos los poblados y
ha obtenido un total de votos de mas
de 2 600.
Sc esta ahora OFganizando una Ex-
posici6n escolar que Sc celebrar6 ell 10
del entrante y que promote estar mag
mica.
81 % ser6 Ia reception los macs
tros que regresan de los Estados Uni
dos. pues de BSyam6n hay an n6mero
regular embarcados con los demas de
Isla,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16
uniOniStaS ELI
giGTOn JuDta local de Union
en- Ponce 8I domingo.
Todos estos votos correspondent q
electores cuya residencia Y con.
dicion estan registradas.
liubO muchO sntusiasmO los OradOrss iGerOn sa
ludadOs con savas do aplausOs.
de maestro C0rrespOnso5.)
Agoato IL.

Agosto 15.-
Aver tarde al terminarse la election
para ell Comit6 Unionista & las cinco de
Ia tarde. cuya hora segufan entrando
todaVIa nueVos electOres, eI teatro es-
taba lleno de cOrreligionarioa ansiosos
de escuchRr la Voz de nuestros orado-
res.
Mientras Sc ceIebrabS eI escrutinio
hicieron usO de Ia paIabra por eI orden
relative un joven de apeIlido Barde-
guez, Telesf0ro Acosta Carbonell. Juan
Pericas. Manuel N. Yord6n, Cordero
Matos. Lcdo. Luis Becerra, Eugenio
Astol y EleHterio Cintr6n.
Frases aprOpiadas 81 act0, conceptos
brlllantes, Manifestations patri6ticas,
parrsfOs elocuentes, paIabras de union
y de concordia entire todos los puerto
rriQuenos, ESQ fueron en- sfntesis los
discurscs pronunciados aver tarde Y
acOgidos por ell immense p1bIico con
estruendosos aplausos acIamaciones.
Al terminar ell 6ltimo orador, ell DR..
Carbonell solicit6 silencio manifestan-
do que iba oirse al discurso mas.eIo-
cuente de toda ia tarde: ell resuItado
del escrutinio: yAstol lego este que
di6 IN resultado de dos mil ochents =
dos votos. proclamSndose con indes-
criptible entusiasmo la cAndidat4ra
para el Comit6 Local, que aver REMIT
& ese peri6dico.
Dos mil ochenta y dos individuos de
los muchos writes que en- esta jurisdic-
ci6n han aceptado Y defender los prin-
cipios de la Union de Puerto Rico. han
acudido de su libre Y expont6nea vo-
luntad, sin. que hsya sido precise ir &
buscarlOs en- coches nj carretas, de-
positar su voto para la formation de la
Junta Local de Union.
Dos mil ochenta dos individuos,
cuyOs nombres. barrio en- que radican,
calle fen que Sc encuentra su casa, y
n6mero de esta casa en- su mayorfa, $50
hallan anotados en- el registro, que Sc
puede publican 81 necesario fuera Y
verlo el que 10 desee.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16
La Federation Libre
invita- para una
ASambIGa.
SeTdn en- ella tTatadOS J TeSugItOs
muChOS aSuntOS.

La Federation Libre. por medic de
los Secretarios de las diferentes Unio-
mes, esta citando & todos los obreros
para una Asamblea de Uniones que SO
IleVarS & efecto 81 Jueves de la pre-
sente semana.
Muchos asuntos han de ser tratsdos
y resueItos en- esa Asamblea, uno de
eIIos es Ia Convention de la American
Federation of Labor que el mes de
Noviembre Sc celebrarS en- 81 estado
de San Francisco de California. Otro
de los asuntOs es Ia situaci6n crftica
porque atraViesan los obrerOs OrgRni-
zados en- Puerto Rico dentro del Movi-
miento Obrer0 Americana.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16
NOtaS SueItaS.

No puede negar ell fotatto que Ie
persigue la sombra de los fusiles 8 CO.
sa asI de kentucky.
ri otro dia. para demostrar que to-
dos estamos repletOs de capsulas de
felicidad Y p6lvora de .dicha, hace
unas cuantas salvas v, convertible en-
montante 8 cohete de pito, dice que Sc
han expedido tItimamente quinientos
pesos en- licencias de armas. que equi-
vale un gasto de cinco mil pesos en-
revOlVers.
Y luegO. culebreando en- ell espacio
de la tOnterfa, SO extrafia de que en- es-
tos dos Gltimos M eses Sc haIlan pedido
tantas licencias.
5Qu6 le hemos de hacer? Todo ell
mundo sabe que 81 en- estos dos 6ltimos
meses Sc han hecho tantos pedidos de
Ia aludida clase. d6bese & que son los
dos meses en- que precisamente hay
que hacerlo para empezRr ell afio eco
n6micO, pues tales documentos son tan
solo expedidos de JUNO JUNO, Y ma
die va ser tan areopsgita para pedir-
los en- Mayo, va que asf VRldrfan po1
espacio de ese mes y NADIA mas.
Sc piden pTecsSGmeaate en Julio y
Ag0stO las licencias del afIo.
Tambien deberia fjarse ell amable
fotatto en- que, la dichosa icencia, nc
es 1nicsmente para uso de revoIVers,
sinO que Ia mayor parte de nUestro
pueblo hacelO con ell fin de entregarse
excursiones cineg6ticas.
lSRbemOs, por ejemplo. de una casa
de comerciO de la Playa de Ponce en-
donde todOs los empleados les gusta
cazar cada uno ha pedido su licencia
para no ser molestados por la policfa.
aparte de que. en- Ia misma playa, Sc
habran pedido muChas mas para los
guardias particulares de aImacenes.
Tampoco quiere esto decir que Sc
haysn comprRdo tantas 8 mas cuantas
armas, pues estamos seguros de que Ia
msyOria de los que han pedido licen-
cias va tenian de vieio dichas armas.
ESQ es todo. Pero ell .totwto. que
tiene pAtente y hRsta marca registrada
para Smeter la pata. , 10 consigue STEM
pre- de forma modo superiorfsimos.
LIE hrn concedido L5cepac6G para clio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16
ygnta de- Sandal.

Junta de sanidsd hubO aver de 8
as.
Asistieron Dr.. Salds1s, Distrito Es.
to. Ingeniero senior Canals y Farma-
c6utico sef1or Guillermety. Presidi6
el doctor del Vale AtiIes.
Sc trataron variOs asuntos de los
Cuales fu6 el mas importRnte las refor-
ma del Institute de Vacuua. La Jun
ta recomend6 & Ia Direction conside-
rar que sera mas conveniente desde ell
punto de vista econ6mico 81 traer vacu
ma del exterior 8 reformar. 81 Insti-
tuto actual convenientemente puede
producer On eI pals Ia vacuna.
Sc aprobaron algunos reglamentos
entire elIos 81 de Bsrberfas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16
PfLDORAS ROSADAS
del DR.. WILLIAMS

porque depuran enquecen la sangre nurendo por este
medic los nervios hambrientos
En- corroborac6n de 10 dicho ogase expresa el
inegente propetaro ST. Antonio NJ Guznan quienreside
la calle de la Ensenanza Morea Esado de Mchoacan
Repubica Mexicana Dcho escribe 10 que sigue:
/" Hace mas de dos amos que sentia agobiado por
continues neuragias las que hacan surr terrblemene
Los insomnios demas trastOrnos de mi enermedad
hceron desatender mis- ocupaciones habendo perddo
mis- negocos de eis mil pesos, pues abandonadas per-
sonamente mis- fncas urbanas mi hacienda ell campo
TODD este did por esuado deaco que notar tarde
Hoy gracas excelente preparado Pildoras Rosa
das del Dr. Williams para Personals Padas estoy perecta
mene vgoroso habiendome basadosolo dos meses
de tratamento tan excelente remedio
Envio ustedes pOr medic de esta carta mi sincere
euso que mas convenga ben de Ia humandad que SURE.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16
LOgla ''CabalIerOs de Ia VeTdad. "

ProbabIemente el lunes pr6ximo ce-
lebrara tenida de exaltaci6n al sublime
Rrado de maestro mason. Ia Respectable
Logia que lleva este nOmbre.
Como el ceremonial ser6 efectuado
en- el Rito de York, en- espa6ol, ser6
un acontecimiento. pues jam6s se ha
verifcado esta ceremonia. Ia principal
y mas hermosa de este Rito, en- el
idioma espa6oI. en- todas las antillas.
Solamente en- Puerto Rico 10 verifica
en- 81 idioma ingl6s Ia Logia America
ma eSan Juan Bautista.1
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16
Gu!LLERM0 lAUBON.

Por vapor eCoamos embarc6 hoy
este distinguido ioven. hijo del esti-
mad0 amigo y compa1ero don jose
Antonio Daub6n.
Guillermo es an chico de mucho ta-
lento y de una seriedad que contrasta
con sus juveniles amos.
va terminar sus estudios en- los
Estados Unidos, y estamos seguros de
que su triunfo sera en- breve un hecho.
Deseamos al inteligente compatriota
Ia mas feliz travesia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16
R E I R E A.

Programa de las pleas que tocar6
ma6ana Ia banda de Ia Policfa InsuIar
en- la Plaza de Baldorioty:
1o-March eThe Star and Stripes
Forever. .2-Sousa.
2o-Rondalla eEn ell sitio de Zara-
goza. Llad6.
SinfOnfa opera sYl Regente.s ;
Mercadante.
4o-Gran Selection opera eDons
Jusnita. 9-Suppe.
5o-Mazurka SLa PoIaca, , con va
riaciones de cornetfn. -Fur6s.
6o-Repetici6n de Ia aplaudidfsima
Fantasia SLuces de concets de
Bade. ST Fremersberg.
20 (EstrenO) Two Step eKarama, ,
A Japo-R Rhapsody. Grey.
8o-Tango de Ia zsrzueIa eEnsenan-
"a Libre.9 Sci Morrongo.a
The Star Spangled Banner.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16
Dsslnfseel6n dc easas.

Sc han practicable en- San Juan du-
rante ell mes de Julio 18 desinfeccio-
mes de casas que habfan sido ocupadas
por personas que padecfan de enferme-
dades contagiosas infecciosas. De
elias pOr tuberculosis 8; pOr Fiebres
psl6dicas 3; pOr Varicela 2; por Fri
sipeIas I; por T6tsnos 1; por Fiebre
infecciosa y por Sama /.
Los practicantes encargados de las
desinfecciones fueron los sef1ores Llau
ger 6. Arias 5. Diez de Andino 3. Da-
MEL y Segnet 1.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16
EN- TSUSHIMA Sc ENCONTRA-
RON LAS ESCUADRAS.
Emp8i6s8 iOn8diatamsRt8 IN gran GOmbat8.

New York, Agosto Is, 1.3O p. m.
D3spachos de Chefoo dicen que ha
ocurrido otra batalla naval de inn
portancia.
Las escuadras rusas dc Vladivos-
took y Port Arthur, Sc encontraron
en- sguas de Tsushima con la escua-
dra japonesa que manda ell almi-
rante Kamimura.
Empen6sa inmediatamente un re-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16
EstadistlCa demOgrafiGa.

En- Ia semana que ACADIA de pasar
han fallecido % personas de las enfer-
medades siguientes: anemia 1; tuber-
culosls pulmonar 6; tuberculosis ge-
neral 1; t6tano traum6tico /; t6tano in
f4ntil 2; p1stula maligna 1; hemorra-
gia cerebral 1 insufciencia cardiaca /;
insufciencia aortica 1; infection coli
bacilar del aparato digestive 1; Olsen.
terra cr6niCa /; nefritis 2; cancer del
6terO !; atrepsia 1: enYenenamiento /.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16

clio combate. que Sc prolong6 aIgu-
mas horas.
Las escuadras rusas deScargaron
terrible fuego contra los barcos ia-
poneses que hicieron brillantes ma
niobras.
El almirante Kamimura defendio
los barcos de SUI escuadra con gran
habilidad, siendo muy elogiado por
su cOnducta en- esta batalla.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16
GuItos en- Ia igIosla dc Pusrta
de- Tiorra.

El pr6ximo mes de Septiembre Sc
proyects por los astures, ceIebrar Ii
fiesta de Ia augusta patrona Nuestra
Sra. de Covadonga.
Para esa fecha estar6 va terminals
Ia obrR de reparaci6n y pintura de Ia
Iglesis, que seg6n Sc nos ha informado
quedar6 artfsticamente decorada por
su interior.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16
Ell SENIOR ROBERTO FERNANDEZ
MARCIA 4 LRECIBO
81 p1bIico arecibe7io tendra oportu-
nidad de aplaudir a un buen
artista.

El sabado y domingo pr6ximos, ell
notable artista don Roberto Fernandez
Sc trasladar6 & Arecibo. en- donde Ofre-
cera seg6n nuestras noticias dos espec-
taculos, sabado y domingo respectiva-
mente.
81 p6blico arecibeho podrS apIaudir
q un artista. que es On su g6nerO. una
verdadera notabilidad
81 senior Fernandez es un exc6ntri-
CO que apenas sale escena c6ptase las
simpatfas del pGblico. pues con sus ha-
bilidades de transformista hace reir &
todo el mundo.
Els SECURE que en- ArecibO, obtendr6
el meior 6xito.
En - innnran4o q zror,eo 1,or.oI a
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16
BUENA MUSlGA.

En- eli programa de Ia retreta de ma
mana que en- otrO lugar publiCamos. f.
gura la fantasia titulada <Luce de
Concert de Bade.1
Dicha pieza musical ser& presentada
con todO el aparat0 que requiere la
obra.
Sc quemar6n aIgunas Iuces de ben
gala. SO simulara con ID m1sica ell ruiz
do de una tempestad y otros n6meros
de efecto.
Rssultar6 una retreta muy linda.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16

dr6n volante de Vladivostock.
Los barcos rusas de la. escuadra
que Sc hallaba en- Port Arthur y
que Sc uni6 al escuadr6n de Vladi-
vostock. sufrieron algunas averias.
pero no revision importancia.
Ningun suceso extraordinario no
ticiase ocurrido entire los ej6rcitos
que operan en- la Manchuria.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16
FI CrucerO russo "Rurik' fu6 hundido.
La eSGuadTa dc Kamlmura 10 enwIu6
en- Sus tuegOs eChdndOIO pqus.

New York, Agosto Is, 1.3O m. p.
Otros despachos amplfan detalles
de la bataIla naval en- aguas Tsu-
shima
Inf6rmase que la escuadra del al
mirante japon6s Kaminura hundi6,
envolvi6ndolo en- nutrido fuego, al
crucero russo &Rurik.1
Este crucero Pertenecfa al escua-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16
MORTAL CAIOA.

Aver tarde un marinero aleman del
bergantfn SMane Swan, , consignadO &
Ia casa de los Sres. Sobrinos de Ez-
quiaga cay6 de Ia cubierta & Ia escoti-
lie, quedando en- ell acto muerto. 81
DR.. DovaI fu6 bordo. pero no tuvo
tempo de prestar sus selvicios profe-
sionales.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-08-16

e estado morboso de los nervios debdo fata de nu
c6n por parte de la sangre dolores vivos que
meramente los sintomas de la enfermedad
splca de los nervos demanda de mejor amentO Son
las seaes de pegro que adverten al pacente posbdad
de collapse complete del sstema nervioso por
cuenca pr9stese atencion amada acudendo sin de-
remedo apropado remedio mas conocido las