davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-03-24

| arrojarse sobre este elemento hon
rado y meritfsimo, muy pronto
quedo borrada anCe la opinion
del pueblo puertorriqueno y ante
los ojos de la Nacion americana
con prUebas incOncusas 6 irrefnta-
bles, hijas de la verdad y del no.
BILE comportamiento de nuestros
paisanos.
Mr.. Samuel Gompers, al retor-
mar su patfia, lleva la conviction
de que estos 0aa0rQ,bast0s, como por
lengua infamante Sc les califco,
no ha muchos dias, SON hombres
dignos, honrados, trabaj jadores y
que solo laboran por la salvacion
de su pueblo, un pueblo infeliz,
donde nj aun la protesta es permi-
tida, ahogandola con odiosOs afro
pellos.
Ahora bien; la &Union Puerto
rriquefla> cuenta en- su senO, como
elemento valios1simo q muchos de
estos patriotas y en- ellos cifra unO
de sus mayores orgullos, porque
estos patriOtas representan una de
las fuerzas mas poderosas y unO de
los elementos mas prestigiosos que
pueden existir en- I'M pals; repre-
sentan ell trGbdjO.
Y pensamientos que Sc mani
fiesten en- tai idea Y ORGANISING,
que SO ocupan en- tai practica, no
nor han de traer a la agrupacion
polftica en- donde militen.
Ell elemento obrerO, para los
fines que SO propone la &Union~,
que es asegurar ell porvenir de nues-
tro terruflo, es indispensable y Sc
guramente que, aunque va hoy
fOrma en- su mayor1a un sOsten me-
ritfsimo para la agrupaci6n que de-
fendemos, dentro de POGO formara
en- su totalidad la vanguadia del
ej6rcito de paz con que hemos de
alcanzar nuestras libertades.
Ell pals necesita de sus hijos
inteligentes, laboriosos y honrados.
La clase obrera a quien en- su
mayorfa correspondent estOs t1tulOs,
no puede negarse a prestar su apo
70.
La una6o que predico Mr.. Com
pers es la 1n16n que nosotros pre-
dicamos, la union de los hombre
libres, de buena voluntad, para
constituir una patria, digna de los
que por ella laboren.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-03-24
Los obreros y Ia "Uni6n +"

No hace muchos dias embar
CO para los Estados Unidos, ell lea.
der de los obreros americanos, Mr..
Gompers.
Mr.. Gompers vino & nuestra
isla con el noble prop6sito, no va
de estudiar s1 situaci6n social Y
economical, ST que tambi6n con ell
fin de dar Gina una Obra noble
y sublime: la nai6n de la clase
obrera.
Esta oLni6n, en- los EstadCs
UnidOs, esta representada por mi
les y miles de obreros que SO estre-
chan en un solo haz, ell de la ZANE
rican Federation Of Labor,> para
defender sus principles, principios
constitu1dos SCORE ell pedestal de
un monumento sublime, el del
trd6aj0
Tai agrupaci6n al defender
los derechos de cada uno de los
individuos que la constituye, de-
fiende los de la cOlectividad y los
de la nacion donde esa colectivi-
dad existe.
Y esta armonfa hermosa 6 in
destructible no Sc debe sinO al
principle insupera BILE de la xUni0n~
Esta palabra magica tiene ell
poder irresistible de una fuerza
Omnipotente que todo 10 domina y
avasalla.
Nuestra xUni6n Puertorri-
quefla> en- el sentido polftico, no
viene q ser otra cosa que la ZANE
rican Federation of Labor1 en- el
de la organization obrera
PrOcuramOs unirnOs para esta-
blecer un centric com1n, una ma
So cOmpacta que so oponga al des-
quiciamento social y economico de
nuestro pals, obrando siempre den
tro de los principios mas puros y
de la legalidad mas estricta.
Para este gran pensamiento
patri6ticO hemos contado conta-
mos siempre con esa falange noble
y merit1sima que constituyen los
hijoe del trabajo.
Conocidas son las cualidades
que alderman esta parte social de
nuestro pueblo y su mesura Y buen
orden, as1 como la inteligencia que
le es caracter1stica y que han reco-
nocidO personals extraflas q este
pa1s que 10 han visitado.
81 alguna mancha ha Querido
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-03-24
Fl juez de paz de (a9udS
No Obedece las 0rdenes
del Attorney

A principles de Setiembre del sio
pasado, Ia Alcaldfa de esta ciudad, en-
vista de que ell Juez de paz Sc retrasaba
en- ell ingreso de las cantidades que per-
cibe por conceptos de multas. elevo una
queja L. Tesorerfa; Y con fecha II del
mismo mes contest6 ell Tesorero que por
ell Departamento del Attorney sc hab1a
dado orden al juez. para que en- 10 suce-
sivo hiciese los ingresos ell primero de
cada mes.
Pero ell juez Faura esta scostumbra
do que las ordenes de! Attorney lie en-
tren por un dido y le s&lgan por ell otro.
No solo no ha cumplido una sola vez esa
orden, sino que aver % I'D hab1a hecho
atm cl ingreso correspondence al mes de
Febrero por multas impuestas en- ese
mes. Es mas; ell Is De este mes es que
ha yenido & ingresar las impuest&s por
los aniulales enviados al dep6sito muni-
cipal.
Nosotros llamamos Ia atenci6n de
quien corresponds y especialmente del
honorable Attorney General, sobre estas
inform&lidades del juez de PSF de Ca
guas.
Hay quienes relacionan IL festina
ci6n en- imponer multas por las denun-
cias que Sc estan presentando en- Ia ac-
tualidsd, con Ia anterior circunstancia.
7 en- Julio como sc haran esos in
gresos 81 Sc sigue esa practica2
ALA veredes, como dijo Agrages.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-03-24
S AN JUA N
MoTAs PoR coRREo
Mario %.

En- una terrible pelea que tuvieron
en- el pueblo de Moca los sugetos Anto-
Mo Genera, Jose Santiago. Csracelio
Gerena, ell primero p&rdi6 una mano y
ell segun9O saii6 Qravemente herido.
La polic1a lego al lugar de los he
chos = detuvo los contendientes.
-Por seduction de la muchacha
Cruz Ayala, fue detenido en- Manatf ell
sugeto Jose Cebollero.
Ell vapOr americana <Philadel-
phia> lego este puerto en- la tarde de
hoy, sSliendo para los Estados Unidos.
-Telegramas enviados al coroneI
de Ia polic1& insular Mr.. Hamill.
De Cayey telegraffan al coronel
HamilI. haber sido detenidos los indivi-
duoe Ramon Alraedins. Tomas Vega,
Andres Y Jacinto Bonilla por haber he
rido gravemente a Jose Almedina. El
hecho ocurri6 en- ell barrio Iiedras.
FL juez do paz ha instruidO ell CO.
rrespOndiente sumArio.
Tambi6n dan cuenta del mismo pue-
bio ell haber sorprendido una jugad& &
10 prohibido.
TRES COSAS: Tres cosas son ne
cesarias para pOpulerizar un articulo:
bOudad, bsratura y pureza.
Precisamente las tres cualidadeS del
ron Paloma.
De un gustO exquisite.
PreciO de situaci6n.
AbsOlutamente purO.
Envasado en- medias bOtellas. Pre-
clio 8 80 dOcena.
Dep6sitO, Cruz numerO 6. San Juan:
Elsaburu & c.. alt.
I'm cabalIo de don Angel Alvara-
do. de Salinas, hA sido ocupado por In
policfa de Coamo y es probable capture
el ladron.
-Sabemos que don Rosendo Ma
tienzo Cintr6n sc prepare para preseDt tar
una queja al Gobernador sobre la false
dad en- que ha incurrido la policfa de
Csguas al acusar los Unionistas como
promovedores de un motin en- squel pue-
bio contra los republicanos sin hAber
ocurrido tai cosa. El se6or Matienzo
pedjra al gobernador que Sc inVestiguen
los hechos.
-Cuando vsya usted San Juan.
hosp@dese en- ell sHotel Marina,1 calle
de Allen nGmero 20.
-Esta Doche contraeran matrin1o-
Mo en- esta capital los distinguidos jove-
nes sefIorita Elisa Fernandez Moreno y
don Martin TrAvieso. Eterna luna de
miei desesmos los referidos amigos.
Ell viernes pr6ximo cerrara ell co
mercio de estA ciudad sus puertss, en-
CONNIE morAci6n de la Ascension de Je-
s1s, que celebrA In iglesia cAt6lica.
Con tai motive ese dfa resultara CO
mo festivo.
-Densro de rnos dias voIyerA 4 yel
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-03-24
AC|araCion
Csguas, Mario "a de 1904.
Sr. Director de LA DEMoCRAOIA.
Presente


Muy sef1or mio: LIE agradecere de
publicidad en- su ilustrado peri6dico q
las siguientes l1neas.
Quiero que Puerto Rico entero sepa
que no pertenezco al n1mero de los hom-
bres, que por lograr un m1sero destino
claudican de sus ideales, hasta ell extre-
mo de combatir hoy 10 que con tanto en-
tusiasmo defendieron aver, sin ifnpor-
ducta sea 10 ruina, la decadencia, la de-
sesperaci6n de nuestra querida patria.
Yo pertenezco al grupo de patriotas
sacrifcar hasta Ia vida, 81 necesario
fuere, en- aras del amado terruno;
Yo pertenezco ese nuevo eiercito
saben, & los judas y services;
YO certenezco & esa nueva agrupa-
ci6n que sc denomina Union Puertorri-
quena, esa nueva agrupaci6n que mar
cha en- pos del self government Y que ha
de sacar fote y enarbolar Ia sublime
bandera de 10 justicia y del derocho;
Yo pertenezcc, en- fin, esa masa de
hombres honrados que predican Ia uuioa
y Ia concordia y no insitan q las nasas
populares In venganza y al odio.
Sepan los que duden de mi afiliaci6n
poiftica, que 20 no puedo bsjo ning6n
concepto pensAr en- ser republicano; en-
primer lngar por que detesto por COM
pleto de las innobles causas que defien-
den, en- segundo lugar. por que re-
cuerdo con dolor que en- Ell pueblo del
Corozal por ell nero hacho de ser fede-
raj por defender una c&usa justa, fu1
componteado por una turba de bandole-
ros en- las elecciones de mil novecien-
tOs.
Gr&cias, senor Director, y puede
ordenar como guste su atfmo. amigo
8. g.
ORDULlO RIVERA.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-03-24
ORDULIO RIVERA.

bucoa La estaci6n telegrafca Sc abrira
en- la semana entrante.
El telegrafist& de Manatf don Anto-
Mo Budet esta designado para abrir Ia
nueya estaci6n de YAbucoe, en- su lu-
car ha sslido para Menatf, eli opersdor
de IL central don Miguel Rodriguez.
-Pronto empezsran las obras de
reformas en- ell &cueducto de Msyagiiez.
Estas bras Sc extenderan hasta ell po-
blado de Ia playa. Para esta obra hay
en- dep6sito noventa y pico de mil pesos.
Con motive de los acOntecimien.
tos de Oriente, es tai el consume del Ron
marca <TROLLY>, que su fabricante
don Pedro Chandry, NO da abasto los
pedidos que le llegan de t0das parties.
-E!. Gobernador Sc propone hacer
que las obrss de la carretera de Aarecibo
& Ponce. qucden terminadas antes de
tres meses.
Ell directorio republicano esta po-
niendo toda su infuencia. para conse-
guir la conmutaci6n de ID pena impues-
ia <Martillo., Casi todos los dfas
reparte Maule6n su gente una hoia
sueIta hacienda propag aganda en- ese sem
tido.
-Cada dia adquiere mas consume
In sin rival cerveza <Pabs,, considerads
como la mejor bebida que Sc importa al
pals. Pruebenla siempre las personas
de gusto. Unicos importadores: M. E.
Calder6n y CO. Tetuan n1mero IL, San
Juan.
Ell sargento de L. policfa senior
Santaella que esta de escribiente en- In
oficina del cuartel general, ha sido trxs-
ladado para ell servicio en- IN pueblo de
In isla.
-Muchos de los expulsos dominica
nos que hay en- IL isla Sc proponen vol
yer su pals en- una expedition que se
ests preparando.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-03-24

Ia luz p6blica ell apreciable colega eThe
rrumpido su publication, cAusa de al
gunas dificuItades de empresa, que han
logrado vencerse.
-Nuestro particular amigo. ell acre
ditado comerciante de esta plaza, don
Antonio Piza, Sc encuentra enfermo,
aunque no de caidado.
Don Eduardo Georgetti, presti
gioso correligionario nuestro, go encuen-
ira en- esta ciudad. acompafado de su
distinguida esposa.
La compa61a de zarzuela Hermda
pondra en- escena las preciosas obras
sMarin&o y <Gigautes y cabezudos.>
Estas dos zarzuelas son de gran apa-
ratio esc6nico m1sica selecta.
La func6n que habfa de dar ell sa-
bado esta compaflia ha sido transferida.
q causa de la que ell yiernes dara la
Union artfstica.
OFICINA de asuntOs administrati.
vos judiaciales de Jose G.. del Valle.
(<Allen> II, mirador.) Gesti6n On los
departamentos del Gobierno insular,
AyuntamientOs y en tOdos los Tribunales
de Iusticia. Para 10 judicial: abCgados
Acuna TexidOr. Buen traductOr
mAquiDa de escribir.
Hay infnidad de jovenes estudian-
do taquigrafia para poder ocupar las
plaz2s que han de cresrse en- los Tribu-
nalos de IL isla.
-Segun nos dicen de Carolina ha
sido relevado de squel pueblo para San
Juan e. telegrafista Ramon Gonzalez
Parece que este empleado sc ocupabs
mas de Ia polftica que del TELEGRAPH.
<THE HELVETIA>.-27, Gale de
la Cruz. Gran casa de huespedes.-
STable d'hotelD. ApOsentOs para fami.
lias personals solas. COmidas a Gin
cuenta centavOs cubiertO. Banos. Te'
I4fOnO, 192. ApartadO correo, 205. Pro
pietariO, Pedro Schira. Nota: Este no.
tel esta a cargo de una senorita ca.
giena.
-Muy concurrid& result6 la recep-
ci6n que di6 anoche ell gobernador en- Ia
mansion ejecutiva 4 los touristas que es-
taban de paso en- esta Anoche mismo
las doce Sc hizo Ia mar dicho barco
con rumbo San Thomas
la causa que Sc habia instruido
contra ell motorist2 que conducia ell tren
de c&rgA que mato aver un muchacho
en- Puerta de TERRA, ha sido sobreseida
por considerar al motorists inocente.
Sabemos que Ia familia del mucha-
cho muerto entAb blara una reclamation
contra la compaffa del Trolley exigien-
do cinco mil dollar de indemnizaci6n por
considerar ell hecho como imprudencia
temeraria, pues ell Trolley que conducts
ell tren iba detras de los vagones de car
ga cuando Ia ley ordena que toda loco
motora vaya delante de los trenes.
Creemos de justicia Ia reclamation
que Ia de hacerse & esta empress, pues "a
sou muchas las desgracias que vienen
ocurriendo q Gauss de 81 NAL servicio.
Seg1n nuestros informes est6 pa
n terminar Ia Inca telegrsfica que sc
estk construyendo de Hnmacao 4 y
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-03-24

En- esta Imprenta 50 vende pape
viejo de peri6dicos q % quintaL
The Saint Paul globe., 1904-01-31
BELL HOP A BURGLAR
William Johnson Loots Tailor
Shop of B. ConfeIdt.

Because he lost his situation when
the Merchants hotel turned out the coll
ored bellboys and employed Japs in
their places, William Robinson, col
ored bootblack, became burglar. He
looted B. Cornfeldt's tailor shop, ATT
Wabasha street, yesterday morning,
shortly after midnight, of twenty-six
pairs of trousers, two bolts of cloth,
two suits of clothes and one overcoat,
and he was captured within eight
hours by Lieut.. Henry Meyerding,
while attempting to dispose of some of
the goods at a Minnesota street Sec
ond-hand store.
The burglary was discovered yester-
day morning at o'clock, when the
patrolman on the beat found the rear
door of the shop open, but the amount
of goods taken was not ascertained till
Cornfeldt arrived in the morning.
The shop was carefully cleaned UP
by the burglar, everything Of value
having been taken. Only few spools
of thread were left, and as many of
the articles of clothing that had disap-
peared had been left at the shop for
repairs, Cornfeldt felt himself in an
embarrassing situation. He was over
joyed a few hours later when the po-
lice department returned to him every
article that had been taken.
Lieut. Meyerding picked UP Robinson
on Minnesota street as the man was
The Saint Paul globe., 1904-01-31
To EMPLOY 100 MEN
Macadamizing ofWest Seventh
Street viii Be a Big Job.

For the macadamizing of West Sew
enth street, from Tuscarora street to
Fort Smelling, James Forrestal & Co.,
the contractors, are preparing to put in
a special rock crushing plant. large
quarry has been purchased on Stew
art street, and the crushing plant which
will be installed will be a permanent
affair. Nearly hundred men will be
employed.
In the way of street improvements
the macadamizing of West Seventh
street is the largest contract placed
by the city in years, and the contract
ors anticipate that it will be well into
the fall before the street is completed.
Work will be commenced in April, and
all the men available employed.
The st. Paul City Railway company
will have to pay a large part of the
cost of the work, and is now shipping
in new rails of q heavy pattern to take
the place of the present track. The
road will be double-tracked through to
the fort.
The Saint Paul globe., 1904-01-31
ASK MAYOR SMITH TO
LOCATE MISSING ONES
Inquiries Concerning Sister From Whom
She Hasn't Heard in Years.

Katherine Duffy, Of 1926 Calumet
avenue, Chicago, has written Mayor
Smith to aid her in locating her sister,
Anna M. Duffy, who, she says, was a
resident of st. Paul until eight years
ago, when she last heard from her.
He'd sister, she says, was dressmaker
and lived on Norris street.
Parties at Eight Mile, Or, have ask
ed Mayor Smith to institute inquiry
for Oliver Pearson, who disappeared
from that locality some months ago.
He was a prosperous farmer, and, be-
fore leaving, sold his farm. They think
he came to st. Paul. There Is now
awaiting him about $1,000 due from
some notes he held. Those who have
started the inquiry say he left Oregon
with $4,000 on his person and they fear
foul play.
The Saint Paul globe., 1904-01-31
CARS COLLIDE AND
INJURE FOUR PEOPLE
Mississippi Street and Stryker
Avenue Cars Are TeIesCoped
on West Side.

AS a result of a rear-end collision OF
a Mississippi and West st. Paul car
and a Stryker avenue car at 6:l0
o'clock yesterday morning on South
Wabasha street, between Colorado and
Channel streets, four persons were in
jured. The two cars were nearly tele-
scoped and could not be pulled apart
till a wrecking crew commenced work
upon them.
The collision occurred as both cars
were going down the incline of Waba-
sha street, between Channel and Colo
rado streets. The Mississippi car,
which was in the lead, stopped at
Colorado street to take on passenger,
and the Stryker avenue car, which fol-
lowed close behind, Stacked up at the
time. When the leading car started,
that following also started, but the
Mississippi car did not take on as much
speed as the one behind.
When motorman August Bodine, who
operated the second car saw his car
gaining on the one ahead, he attempted
to stop, but the rails were slippery and
he was unable to avert a collision. See
ing the danger, he dropped the win
uOW elllu OllOulCQJ hOOh Ootb do q
warning to the men OH the vestibule
of the Mississippi car. Before he could
extricate himself from his dangerous
position the two cars came together,
and he was crushed in the smash-up.
Conductor John G. Abernathy, of the
Strylxer avenue car, was also injured
by being thrown violently against the
rear door.
Four People Injured.
The windows and glass doors of both
cars We're shattered by the impact,
which was extremely violent. The
passengers We're severely jolted and
two were badly injured.
]. j. Winn, a mail carrier, residing
at 667 South Wabasha street, suffered
worst, having four ribs broken and be-
ing bruised about the back and legs.
Hubert j. Gutknecht, a salesman for
the Highland Springs Mineral Water
company, residing at sos Stryker ave-
nue. had his back wrenched and was
seriously bruised.
Winn and Gutknecht were removed
to their homes and were attended by
Dr. A. M. johnson. They remained in
a serious condition last night.
Other passengers were bruised and
cut by flying glass, but were able to
proceed to their destination.
When the collision occurred the
front vestibule of the Stryker avenue
car and the rear vestibule of the Mis-
sissippi car became wedged together
Both cars, as a result Of the impact,
were driven forward down the incline
at a tremendous speed, and before the
motormen recovered sufficiently from
the shock to stop the cars they had
run several blocks. The cars could not
be taken apart, and were run to the
corner of Fifth and Wabasha streets,
where they were met by wrecking
The Saint Paul globe., 1904-01-31
BUILDING OUTLOOK
FOR THE YEAR is GOOD
More Single Residences to Be Erected
Than Flats.

The new year starts off well with
the city building department, and this
in the minds of the officials is a good
indication for the record which they
expect will follow.
During the month just passed fifty
permits, with a value of S68,675 were
issued against f1fty-two permits with
a value of $5S,860 for the same month
a year ago.
What leads the officials to believe
that records will be broken this year
is that the architects report all the
business they can do. Material is
cheaper than it was last year, and with
the labor situation the best it has been
in years, it is believed much building
will result.
The building department does not
think that many fat buildings will be
erected in ST. Paul this year. Detach-
ed single residences, the department is
informed, will be constructed in large
numbers. A number of large factory
buildings and warehouses are also con-
templated.
The Saint Paul globe., 1904-01-31
Trust Those Whe Have Tried.

suffered from catarrh Of the worst
kind and never hoped for cure, but
EIv's Cream Balm seems to do even
that.-Oscar Ostrom. As Warren Ave..
/ tried Ely's Cream Balm and to all
anpearances am cured of catarrh. The
terrible headaches from which I long
suffered are gone.-W. j. Hitchcock,
ieta Major u. S. Vol. and A. A. Gen.,
Buffalo, N. Y.
NV SON was afflicted with catarril.
He used Ely's Cream Balm and the
disagreeable catarrh all left him..
c. Olmstead, Arcola, III.
The Balm does not irritate or cause
sneezing. Sold by druggists at so cts,
or mailed by Ely Brothers, 56 Warren
St., New York
The Saint Paul globe., 1904-01-31

about to enter a secondhand store
with a few pairs Of trousers under his
arm. After being taken to the police
station Robinson confessed that he had
entered the tailoring shop through a
door in wooden partition separating
it from a shoe shining parlor next door.
Robinson had been working about
the shining parlor since leaving the
Merchants recently, when Japanese
bellboys were employed at that house.
Robinson told the police where he had
left the goods. Part were found at his
room, 352 Cedar street, part in barber
shop and the rest in two different
pawnshops. Robinson is twenty years
old.
The Saint Paul globe., 1904-01-31
PRICE OF CYCLE TAGS
RAISED 100 PER CENT
Falling Off in Number Sold Necessi-
tates Increase in Cost of Paths.

Cycle tags will cost 81 each this year.
The price, which is 80 cents higher
than last year, was agreed upon at
meeting of the sidepath commission
held Friday. The members found that
it was impossible to care for the paths
with tags at the old figure, because OF
the rapid decrease in the number of BIZ
cycles.
The commission organized by elect
ing J. w. Taylor president, and H. D.
Frankel secretary. Arthur E. Clark
Jr. was made a member of the COM
mission in the absence Of F. e. Low,
who has moved to Minneapolis.
The Saint Paul globe., 1904-01-31

The funeral of Hezekiah Bayless,
who died at the city hospital Friday,
will be held this morning from DON
nelly & Sons undertaking rooms, at 10
o'clock. The body will be shipped to
West Concord, MINI. Garfield post and
st. Paul camp, Sons of Veterans, will
escort the remains to the depot. He
was veteran of the Second Minnesota
and had resided in st. Paul five years.
The Saint Paul globe., 1904-01-31
NEW INTERPRETATIONS.

The Public Service club, Of Mime
apolis, filed articles of incorporation
Yesterday. It's capital stock amounts
to $4,000. The company will handle
real estate and insurance, and act as an
employment bureau for physicians,
lawyers and professional men. ]. c.
Armstrong, J. S. Spargo and w. II.
Goodwin are the incorporators.
The Echo Milling company, Of Echo,
Mimi. with a capital stock of $4,000,
and the Moren company, of Minneapo-
The Saint Paul globe., 1904-01-31
MATTHIAS CIKANEK
DIES AT HIS HOME
Father of Street Commissioner of the
Fifth Ward Passes Away.

Matthias Cikanek, fifty-four years Of
age, father of James Cikanek, street
commissioner of the Fifth and Sixth
wards, died at his home, 691 Armstrong
avenue, at $50 last night. Death re-
suited from complication of dis
eases.
The funeral will take place from st.
Stanislaus church at 8 oclck tomor-
row morning. Interment will be at
Calvary cemetery.
The Saint Paul globe., 1904-01-31
Splendid Results Obtained by
the Use of SWamp-ROOt.
(To A REPoRTER.)

During the epidemic Of grippe in
1889 fell victim; since then, at the
change of the seasons-Spring and
Fall suffered more or less severely
with fearful pains in my bones, ac-
companied with a general exhaustion,
sometimes so bad would have to
take to my bed. Last Fall was
threatened with the usual attack, and,
hearing of the good results obtained
through Swamp Root, | bought SOC
The Saint Paul globe., 1904-01-31

lis, capital 100000, filed articles of in
corporation. The Moren company will
engage in the manufacture Of ladies'
and mems clothing and furnishings. Its
incorporators are P. C. and c. A. Mo-
rem and Albert King, of Minneapolis.
The Saint Paul globe., 1904-01-31
Men on the Car platform
thankful for Jwamp~Root
Attacked Diseases Due to Cold Exposure and the Terrible Strain of Their Work
MoOrm and Conductors Made Strong by This Wonderful Remedy


ym bbs bs h midst dfe d bq d ,fane err rmym