davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1904-06-24
SINK JAP TRANSPORTS
SQUADRON OVER
hAUlS TWO OF THE EN-.
EMY's VESSELS.

Toxic, June 17.-All doubt as to the
aapkjpG Of the transports Hitachi and
Sado by the Russians has been re-
moved. Three hundred and ninety
seven survivors of the Hitachi arrived
at Moi and 153 survivors of the Sado
have arrived at k0kura.
Details obtainable~fr the surviv-
ors of the i'll fated Japanese transports
show that the Hitachi and the Sado
met three Russian warships near Oki
island at 10 o'clock Wednesday morn
ing. The Russians fired on the Jap
anese ships and stopped them and
soon. afterward they torpedoed and
sank the helpless transports.
It Is reported that the transports
Hitachi and Sado carried only 1,400
men. II. this Is true the loss in lives
probably is less than 1000. -
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1904-06-24
9UeTAlNED HEAVY CASUALTIES
DURING PROLONGED FIGHT
At VAFANGOW.
JAp9 BURY SIXTEEN HUNDRED
OF THE ENEMY AFTER THE
ENGAGEMENT.
TWO JAPANESE TRANSPORTS De.
erRovED BY THE vLADIvos-
Tok SQUADRON.

Toxic, June 20.-Further reports re.
ceived here show that the blow indict.
ed by General Oku on the Russians in
the fighting at Telissu (Vafangow) on
June 16 was more severe than at first
was believed. The number Of Russians
killed in this battle probably will ex-
coed 1000 and their total loss, includ-
Ing prisoners, Is estimated at 10000.
The japanese losses are less than
1000, or about one-tenth of the Rus
sian total.
Up to June II General Oku had bur.
led 1.615 Russian dead and he reports
that many more dead have been found.
Chinese who watched the fighting
from the Russian side report that the
Russians removed many dead men to
the trains with their wounded and
that they buried or cremated many
corpses in the village Of Huasungkou
before they retreated.
The number of prisoners and tro-
phies taken by the japanese is in
creasing. General Oku is not yet able
to report the total number Of prisoners.
J, NeVchWang. June 21.-Durtng the
past forty-eight hours. $500 wounded
have passed through Taachichiao by
train for Hardin from the front.
Renewed fighting took place Sunday
ct Kwanwentsai, between Siungyo
and Kaichow. =. KuropatA1n IL person
ally directing operations.
RUSSIANS DEFEATED
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1904-06-24
\ BACK At VLADlVOSTOk,

Russian Cruisers Return to Port With
out Sustaining Damage.
St. Petersburg, June 21.-Under
date of June 20, 1Vice Admiral Skryd-
loft sent the following message to the
emperor Ia; lid -; j.. p:
.':The cruiser division has returned
to Vladivostok without losing any men
or sustaining any damage. 5.z
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1904-06-24
THE COST OF VICTORY VII
SIDE :PtAcED AT ONE THOU
SAND MEN.

Toxic, June 17.-1n fight which is
reported to have taken place at Te-
lissu, on the railroad about eighty
miles north Of Port Arthur, the Rus
SLAMS lost 500 men killed. 800 taken
prisoners and IA guns. The casualties
on the Japanese side are estimated at
1000 men killed and wounded.
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1904-06-24
THE HURRICANE IN CUBA.
More Than One Hundred Persons Per.
ished as the Result.

More Than One Hundred Persons Per-
ished as the Result.
Santiago de Cuba. June s18.-The re-
cent fall of fourteen inches of rain in
five hours, accompanying hurricane,
has resulted in the death of more than
100 persons. The most severe loss
was at the village Of Ell Cobra, where
about sixty persons were, drowned.
The river rose instantly, covering the
lower part of the village. Bodies were
carried eight miles to the bay. Thirty
bodies We're recovered.
Six persons were drowned at Bal
quiri, fourteen at Ell Caney and many
in the surrounding country. The list
is still incomplete.
One hundred and fifty houses were
destroyed or damaged here and five
persons lost their lives.
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1904-06-24
CARRIED AWAY ~ the
iCURRENT AND DROWNED

The point where the SlOcum
beached was just off the Scarlet-fever
ward on North Brother Island. The
patients, who had been outside watch
ing the approach Of the burning steam
or, we're ordered indoors and the ply
sicians on the island fastened to the
assistance Of those who were coming
ashore through the shallow water:
Many Of those who leaped from the
Slocum were carried away by the cur
rent, evensafter she was beached. and
were drowned.
=, As the bodies of the living and the
dead were taken out Of the water.
those alive were taken to ships on the
island or sent across the river to hos
pitals in Manhattan. Ambulances
from almost. all the hospitals in New
York city and every other sort of con-
veyance which could be found were
put into service.
For hours bodies Of burned and
drowned persons drifted ashore on the
island and between One Hundred and
Thirieth street and One Hundred and
Thirty:etgh street in Manhattan.
Some came ashore still alive Many
OF these died.
Rows of bodies were stretched along
the beach, and hysterical women and
frantic men went along looking at one
utter another, searching for relatives
and friends. Women with disfgured
faces, their clothing partly stripped
from them. were carried to the emer-
gency hospital, crying for children who
had been torn from them in the mad
rush when the boat took fire.
Meanwhile. the Slocum burned to
the waters edge. At 1925 o'clock,
two hours and twenty-five minutes
after the fire was first discovered she
sank. It is thought there were then
nearly 100 charred bodies on the
decks. Just after the steamer sank
the water near by was black with
bodies. 4
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1904-06-24
SENT FROM CRIPPLE CREEK.
One Hundred and Forty.four Men De-
ported Since June s.

Victor, Coo, June 17.-One hun
dred and forty-four union miners and
their sympathizers have been deport-
ed from the Cripple Creek region since
June 6 and about 60 are booked for
exile. There. remain as prisoners in
the bull pens and jails at Cripple Creek
and Victor ~ men, most of whom will
probably he ordered out Of camp with
in a fortnight.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-11-05
La Hora Suprema en- eI Estado de
Colorado.

En- toda la historic potica del gran Esado del Centena-
iamas haba confrontado crisis sgnca tauto
los ntereses pubcos de cudadanos para ell benesta
progeso bertades de los hos seno ahora estan
prueba las vrudes de pueblo agradecdo ustcero
movdo por verdadeo patrotsmo, tambn deia
caramene ruindad de la infama la TRACTION la in
grat1tud especiamene tai ell e condado de Las
Anmas donde de quen esperaba hora que
dormian los mlares de devotos caes amigos soportado
de hombre quen hceron grande tauto amos
hoa los dese6 de5ndoos buque desbado e
medic del mar, pero vale pals ibre la gran
Repubca Americana la hora funea que obra la tracon
la ngatitud, recoban ell amino las vcmas de runes
hechos saben venga derecho meuospreco ngra
to trahcante de su confanza derechos.
Los dem6cratas de aque Estado han evantado mpaY
dos el leon hefido defender 4 aqueos hombres
dillos que han sdo leaes para siempre castgar al mis-
tempo quien les ha dado la ra de la traicion
la ngrattud No de esperarse que pueblo tan civza
do ntegente ell del imperial condado de Las Animas
dele evar asas pomesas Ell soborno de ucro
suco que podra ener otro efeco que deshonrae
su frente con la desgracia la gnomnia,
Todos aqueos HispanoA Americanos espciamente que
les gusa pestarse baraaudose hoy Pedro
Francisco sostendrau frmemente fel amigo sevidor
Dr. NJ Beshoar todo consocios ell boeto dcmocrao
porque, decr esos candidates mejor pegarian los
abos la TERRA que rearse del pardo los ha apreca
do reconocido prohrendole su confanza.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-11-05
Il Carbon que ha SidO brasa.

Este dicho ha sido probado fue-
ra de toda duda, cuandO ell dia de
las couvenciones Dem6crata-U Uuio
nista Y Republican, Independent
te el pueblo de este Condado di6
una reception de siucera ovacion
Y admiration al Honora BILE Felix
Martinez. Cuaudo ell Sr. Matti-
uez, por iuvitacion a gritos afro
uadores de la gran coneurrencia
comparecio ante ell cuerpo reuni-
do de las tres conveuciones en- Ia
casa de Cortes, a las 4 de la ma
mana despues de las arduas la
bores de los delegados, sc veia en-
la cara de las mil personals ALI
reuuidas, una reanimaciou de fue-
go eleetrieo de amor patricia en-
cendido por los rccuerdos dc las
glorias y afanes que este caballe
70 pas6 por tantos amos en- COM
pania de la audiencia que 10 escu-
chaba.
La manera patetica en- que des-
cribi6 las luchas del pasade, des-
pues de una ausencia de ocho
amos de nuestro medic, eueendio
en- entusiasmo vivo los corazoues
do sus centenaras de amigos Y ad-
miradores al extento del freuesi,
probaudo que ell Sr, MARTINEZ es
hoy, como antes, el idolo de los
San Miguelenses.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-11-05

republican, con el prop6sito de fabriear
una mdquina politica personal con que
manejar oonvenciones pollticas y anu.
lar la volunJad del pueblo, como el
trust mas pehgroso que existe hoy
en- Nueyo Mexico, ) fayorecemos tales
leyes que releven los nombradoS del
gobernador, de la necesidad de seRuir
su dictado, y favoreoemos la deoreta-
cion dc leyes adicionales que hagan
electives Dor el pueblo muchos de los
destinos de nombramiento
3ro. Contendemos que la actual admi.
nistraoion Republican, ha sido mante.
nida para el inter6s de unos cuantos
politicastros y contra los mejores intere-
SEES de las masas del pueblo, que ha sido
pr6diga y extravaganza en- el gasto dc di.
neros forzados de las bolsas del pueblo
por medic de tasaciones. Que durante
la actual administration Republican, el
por ciento de tasacion ha sido cast du-
plioado, y que el partido Republican, en-
su plataforma no hace promesas de eco.
nomia, reforma diminucion en- 10 fu.
turo.
4to Creemos que la preseute ley de
jurados, pasada por una Legislature Re
publicana fu6 decretada con ell fin de ha.
bilitar a los politieastros republicanos,
dc intluenciar corruptamente nuestras
oortes Y proteger algunos erminales y
perseguir otros con fines politioos.
Baioes ley republican, Ell brazo judi
oial de nuestro gobierno ha perdido Ia
conflanza del pueblo. El dereohe de Nm
juicio imparoial ha sido negado y los
temples de iusticia profauados.
La quinta oausula condena la Le-
gislatura por haber desfranquioiado d
los Condados de Quay y Leonard Wood
Gu la legislature
La sexta, oondena la Legislature
Republican, por haber privado al parti.
do dc la Union de su emblema, renun.
oia para siempre toda adhesion al parti-
do republican,, de los que inFresaron
de esas iilas al partido de la Union
ia Tenemos orgullo del hecho que
un ciudadano del oondado do San Mi
guel ha sido nominado como delegado
al oongreso Creemos que es un hom.
bre honesto, derecho, oapaz, en6rgioo
en- todo respecto digno del soporte de
nuestro pueblo. Por 10 tanto, 10 endo-
samos suplioamos nuestro pueblo so
porte para delegado al Congreso al IIo-
uorable George p, Money
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-11-05
NuCStrO PIataiOrma.

Los Partdos Democratico do la
Union del Condado do San Miguel en-
convention junta reunidos por este
presentan los vctantes de este condodo
algunas dc las razones por las que pedi.
mos su soporte favor de nuestros can
didatos en- la election del dia 8 de No.
viembre do 1904
lro. Atirmamos que ambos partidos
han en- 10 pasado luohado para los mejo-
res intereses dc nuestro pueblo, que am
bos partidos Green derechos iguales para
todos Y derechos especlales para nadie
que ambos partidos, son flrmes creyen-
ties dc un gobierno, "del pueblo, por el
pueblo y para el pueblo"
edo. Estamos opuestos q los Trusts y
Combinaeiones por medic de los cuales
SO destruye Ia competition SO imponen
cargos pesados sobre el pueblo, se1ala-
mos al Trust do Lusca destinos, orga-
nizado por 10 presente administration
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-11-05
ECOS POIltlCOS.

La cosa mas importante que necesita
el pueblo es eIegir al tesorero y los CO.
misiouadoa del bolsto funsionista para
saber on que condioion estan los dineros
pdblicos. Nosotros sabemos que el ac-
tual inoumbente y candidate para suce-
derse sf mismo ha estado reteniendo
cienes de pesos por comisiones dc hcen.
cias dc licor, iuegos y tasaciones recau-
dadas por la oorte y por Chas Spiess q
los cuales no estd intitulado segun deci
siones dc las cortes. del procurador
general y el de Distrito El que hace
un oesto hace ciento
Nuestro actual incumbente en- la of.
Gina do alguacil y candidate para re.
election oolet6 S400 por lioencia de lioor
dc la cantina que corria oil tinado Joe
Blak9ly, haoe va mas que ouatro meses,
cuyo dinero aun retlene en- su poder,
contrario al mandate estrioto de la ley,
y al mismo tempo ha faltado en- reque.
rir ieenoia por juegos que Sc conducen
alh. Estos dineros pertenoen la edu.
caoion do los hijos del pueblo Nos pa.
reoe que el pueblo deberia destetar al
"afablen alguacilito, tanto para que los
dineros pdblicos ingresen su fuente le-
gal, como para .impedir que so haga
pence. Tres veces reelection va no es
tolerable.
La aurora del dia de Noviembre nos
anunciard la election do Parker y Davis
para Presidente y Vice Presidente res
peCtivamente,
Examiner la boleta republican, meta,
desde la cabeza hasta los pies en- con-
traste con la de la fusion y hallaran
tras una examination imparcial y des-
preocupada, que no existe oomparaoion
on cuanto q oomperencia, que la ma.
yoria dc los candidates republicanos no
puedan ejercer sus destinos sin guar
dian. Una cosa es tener diputado para
que le ayude uno, otra muy distinta
verse ohligado poner uno para que 10
desempe6e El pueblo debe votar por
aquellos que sabe que pueden ellos mis-
mos desempenarlo' De 10 contrario no
saben por quien iran yotar.
Los trahcantes en- destinos del parti-
do "neto" so espantaron con las ame-
nazas de los aspirantes dc La Cues
ia entregaron todo 10 que pertenecia
q los otros preointos para oonformar q
los enojados. Nominaron Don LeRndro
Lucero Gregorio Alarcon, de La Cues.
ia, Nestor GrieRo, del Puertecito,
No es la question conformar al pueblo
que es 81 duefio intoresado, sino tapar.
le el sol con la mano y burlarse de So
pacieneia.
En- la mayoria dc la boleta republioa-
M no SO puede prever otra COS que
una repeticion de Ia era Montano--O6r-
dova y Compania. Inoompetenoia-
: iSabel
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-11-05
Sensible DefunCiOn.

Falleci6 en- la plaza de Beleu,
en- ell condado de Valencia, Ell dia
"a de este, ell distinguido y hon
RADIO caballero, Don Marcos Baca
y Castillo, a la edad de 81 amos.
Fue ell sefor Baca con sus couciu-
dadanos, uu amigo ] eiemplar
buen padre y buen esposo, Deia
para lamentar su sensible muerte
cinco hiios hombres, una mia
y un sin numero de parientes y
amigos. quienes hoy lamentan su
eterna despedida,
Sus furerales tuvierou lugar en-
la parroquia de Beleu ell dia Is de
este mes, y fuerou standidos por
un gran numero de parientes y
amigos, quienes acompafiaron 4
la familia al reudir ell 1ltimo tri-
buto al ilustre tinado.
Este peri6dico mauda a la aili-
gida familia sus simpatias de
coudolencia. Q, Il. p, d.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-11-05
NUN. 80

mes Esquibel, al tomar el puesto de ase-
sor, sera iusto imparcial en- el desem-
peho de sus deberes. Asesara igual-
mente las propiedades tasables sin ha-
Ger descriminaeiones favor de los ri
COS y en- contra de los pobres. su re-
gistro de liberaldad y honestidad como
particular sera ejemplihoado en- su ca
pacidad ofoial.-Yoten por el.
H#a
NADIA pOdemos decir de las califcaoio-
mes y competenoia de Don Margarito
Romero, para Tesorero y Collector, que
no Sc sepa va. Antes ha ejercido ese pues.
to y todo Ell pueblo es testigo del mag
nifoo sistema que iuaugur6 de la
energia con que oumpli6 su deber.-La
election de Don Msrgarito significara
no solo la administration del buen 90.
bierno, sino la elevation de un caudillo
que ha demostrado y probado sus de-
secs de velar por los intereses de toda la
comunidad, y signihcara al mismo item
po la destapadera de un dep6sito que el
pueblo anhela por investigar. Voten
por Don Margarito Romero.
##.
La causa de la eduoaoiou de la juven-
tud, es la mas importante para el pue-
bio pobre, Don Felipe Delgado y Lu-
cero mas de ser un hombre de honor
de capaoidad, posee la educaoion neoe-
saria para poder ejercer el puesto sin
guardian En- sus manos Ia educaoion
horecera en- nuestro oondado, "a los
maestros nose les preguntara de que
partido son, siuo que oalifcaoiones tie
men. Es el deber del pueblo votar por
Don Felipe por que votara favor de
sus propios hijos.
~*2
lei destino de agrimensor es importan
&c, por que aunque no ha habido mucho
que haoer en- esa hnea, cuando 10 llegue
d haber, Sc necesita que la persona electa
sepa To- que tiene que hacer como
haoerlo. Tambien SO necesita que sea
IN hombre de caracter & integridad.
Don Anselmo Gonzales, j6ven que Sc ha
hecho de por 81 posee todas esas cualidae
des, Voten por un agrimensor que sabe
agrimensar, Don Anselmo Gonzales.
a.
Don Florentino Montoya, ell que le
compiti6 Don Manuel 4. Sanchez en-
la ratiacecion republican,, es su superior
en- oapaoidad para ell destino, pero ell pa
Dire y el hijo 10 dispusieron do otra ma
nera, y en- reuniones republicans la vo-
luntad de ellos debe haoerse.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-11-05
La AbOgaCia del New Mexican.

Con mucho entusiasmo y tezon aboga
el New Mexican" dc Santa Fe la cleo.
cion de Cristobal Sanchez, de Mora, y
otros bichos de su laya para la legislatu-
ra territorial apela al patriotsmo dc
los republicanos, sefialandoles que la
lealtad (?) al partido les impele votar
por esos hombres aunque no cream que
son meiores que sus opositores para la
posicion.
El porque ell editor del New Mexican
aboga con tanto ahinoo la election dc
esos hombres salta la vista I'll refe
rido peri6dico es el 6rgano mas caracte.
rizado de la corruptela republican, en-
este territorio. Como tai aGo tras aflo
viene ser el benefciario directo dc las
extravagancias de que es yictima el su-
firieute pueblo dc Euevo Mexico cada
vez que SO reune la legislature repubh-
cano Oterista Las apropiaciones para
pagar por el trabajo pdblico de impren-
ia son dictadas por 6l, que sIempre vie.
ne ser ell impresor pdblico, y por dc.
mas esta decir que por ell trabajo que
hace cobra el doble dc 10 que cobrarian
otras imprentas, resultando dc este que
anualmente recibe gruesas sumas de di.
nero del erario territorial semi gratis
indirectamente viene d ser ol peri6dico
subvencionado de la administration
Yendo hombres do conciencia la lie.
gislatura en- vez de "Cristobales" el
New Mexican sabe postivamente quo 81
so le nombra impresor pdblco tambien
se le obligara hacer el trabajo por 50
justo precio y que las apropiaolones pa
ra el trabaj0 publioo seran limitadas (
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-11-05
LAS VEGAS NUEVO MEXICO sABADO De NOWEMBRE D

Todos los hombres en- Ia vida tienen su
hora de debilidad V suelen oometer er.
rores, pero cuando IN hombre o combi-
nacion de hombres cometen ultrajes de
dia en- dia, de ano en- ano, no es debili.
dad, sino consumada peryersidad Es-
ia peryerSidad y ultrajes son los que el
pueblo va no desea mas tolerar Y muy
pronto dara su merecido a los culpables.
Aquellos mil ciudadanos que vinieron
a las convenciones unidas sin promesa,
sin pago ninguno y muchos de ellos con
saorifcio. Sabran defender el derecho
que el pueblo les confa hasta ell dltimo
momento
El Hon. Margarito Romero, es hoy un
gran caudillo en- este condado, porque
con sus stryieios en6rgicos iudefatiga.
bles Sc ha ganado ese laurel que por to.
da ley de derecho merece, y mientras
siga esa gloriosa senda este peri6dico 10
sostendra combatiendo por su estaudar.
te sin desvio nj tregua.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-11-05

10 necesario y NADIA mas. 81 la legis.
latura Sc oompone otra vez de Cristoba-
les, las apropiaoiones para el trabajo pd
blico seran dictadas por la ronda repu.
bhcana Esto es 10 que quiere 81 New
Mexican y por ESQ aboga con tanto ca
tusiasmo la candidaturasde esos candi.
datos.
Que no aboga sn candidatura porque
sonrepublioanos sino por inter6s lopruo-
ba ell hecho de su oposicion q Don Mar
oelino A. Ortiz, quien nosotros sabemos
que es tan republoano como Abot 8
Cristobal
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-11-05
AL Puhlico.

Anunciamos al pdblioo que el surtsdo
de ioyeria y relojes que estamos reci-
biendo, para el trato de los dias de ties-
ia. es dc 10 mas selecto que iamas ha ST.
do traido 4 Las Vegas Nuestros pre-.
clos como siempre, son tan baratos que
no tienen cornpetencia en- el Territorio.
Compostura de prendasy y
relojes. Los pedidos que vengan de
afuera, recibiran pronta J esmerada
atencion. Dirijanse q
LuJAN q LucERo,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-11-05
No Sc PHede ESCORder, SeiOreS.

Pocos dias ha Sc cronico por to-
dos los confines de toda esta ma
cion, la prieta Y vii TRACTION que
los senores republicanos nefoS lie
jugaron a los Honorables B. S.
Rodey, Francisco A. Hubbel, en-
la politica territorial. Ahora en-
la convention de los mismos ne
fos en- este condado tenemos otro
ejemplo. Los Sres, Isidoro V.
Gallegos y Melecio Lucero eran
acreditados candidates para ase-
sor y representante respectiva-
mente, tanto, que Don Isidoro
fue publicamente declarado como
uno de los candidates de la plaza
nueya y cuando Ell Sr. Gallegos es-
taba mas SECURE lego aquella ar.
ma de las espaldas, la TRACTION! Y
Don Epitacio a quien Don Euge-
MO le habia prometido la posicion
fue nominado, y Don Isidoro Sc
quedo miranda. AL Sr. Lucero
le jugaron la misma. y todavia
podra creerse que un sistema co.
mo este cuya arma principal es
la TRACTION, puede seguirse soste-
niendo en- este condadoY No, mil
veces, no sc ha llegado la hora de
la retribucion y los que han goza-
do triunfos con tan ruines meto-
dos, tendran que beber de la amar-
ga copa de la venganza y TN iris
te desengafo,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-11-05
AvIsO.

Hallado en- Galliuas Springs, un ca.
ballo colorado herrado I o Ell la espal-
dllla izquierda @ en- la pierna izquier-
da Este caballo fu6 echado a mi pas
tura por personas desconocidas cerca del
25 de Julio. Ell dueno podra conseguir-
10 probando la propiedad Y pagando por
este aviso. FRANK H. CLARK
Gallinas Springs, Oct, 1904--tf.