Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-09-16
K0NDlAR0NK
Pour u ECHO DE L'OUEsT)

Kondiaronk ou Adario. surnom
me le Rat par les Francais, etait
dit Charlevoix, 'fhomme d'esprit
extremement brave ct le sauvag'
du plus grand m6rite que le
Franca1s aient connu en- Canada.
En- 1857, Denouvllle parvlnt,
force de promesses ct d'arguments
captieux, a le gagner sa cause
de sorte gull partit de Michilll
maklnac avec une bande choisit
de Hurons pour faire ia guerre
aux Iroquois, mais arrive a Cata
racou1, il sut que le gouverneu1
await conclu la paix, ce qui lui ins
plra une indignation extreme
CONNIE on savait que les d6l6gu6s
des C,nq- Nations devaient Sc rem
dire a Montreal pour couclure les
derniers arrangements, IL ALA
s'embusquer sur leur passage
ranse de la Famine, les surprit, er
tua ct blessa quelques uns, puis
declara quill await fait le coup 8
p.nstigatlon dn gouvernement &c.
neral. Ainsi quill s'exprima, l!
await tue la paix ct tant que les
Hurons n'auraient rien a craindre
de ces derniers. Ayant perdu un
homme dams cette atfalre, il garda
I'D prisonnier Chaouanon de na:
tions adopt6 par les lroquois, lul
donna des presents ct le presente
CONNIE ennemi au commandant de
| Mlchill1makinao. On fusilIa le
pauvre captif, malgr6 ses protes.
tations gu sujet du guet-apens on
il await etc pris. LIE Rat lit partir
ensuite un 'esclave iroquois qui lul
appartenait. afn quill racontat aux
sien ce quill await WI. La colere
des Iroquois SO porta contre les
Frapcais, tandis que leur sympa.
| THE s'6tendait vers le rus6 diplo.
mate huron, don't lis apprecialen'
deja la valeur. (Ferland II l76,
LIE % mai, 1859, q Michillima-
kinac, La Houtan 6crit: So. LIE
sieur de Saint-Pierre de Repanti-
gni, que j'ai trouv6 ic1, il y a siz
! jours, est yenu de Quebec en- re.
montant les glace. .Notre gou
verneur. general 6crlt au com
mandant de ce poste-ci gull ia.
chat d'engager adroitement TN GER
tain chef des Hurons, surnomme
par sobriquet le Rat, a l'engagel
dis-le, a descendre a Ia colonle, et
celia pour Iui faire faire le saut pc
rilleux de la potence. LIE Hat, Ell
syant etc averti; d6clara quill YOU.
lait faire le voyage tout expires
pour sommer NJ. de Denonville dc
(tenir) sa parole ct pour lie d6he1
den venir a le1ecution, ct en- effet
ce Huron part demain avec une
troupe d'Oataouas ct de coureurs
de bois qui descent sous lie com
mandement de NJ Dulhut. Pour
moi, j'al deja fait prendre les de-
waits a plusleurs de mes soldats
par differences occasions, ct Je res
terai ici sept jours pour r6glel
quelques afaires"
"Chacun des gouvernements CO
loniaux franeais ct anglais travail.
lait q detacher les allies de l'autre
pour sen faire des amis. II serai
aujourd'hui supe1fu d'entrer dams
lie detail des negotiations faiies
simultan6ment par les deux ma
tions avec les indigenes pour par
venir a ce but, Les sauveges EN-.
barrass6s pretaient souvent l'oreil
lie aux deux parts ct donnaient des
esperances trompeuses q Tune ct {
iautre. II Ilreste une masse prodi
gieuse de documents relatifs ces
negotiations, qui Sc produlsaient
en- temps de guerre CONNIE Ell
temps de paix, mals qui devenaien
plus actives lorsqu'on await les ar
mes a la main. Les Franeais cher
chaient a s'attacher les Iroquois
les Anglais voulaient acqu6r1r l'al
lance des Ab6naquis ct toute Ia
dresse de la diplomatic 6tait mise
en- jeu par chacune des denx ma
tions pour fare 6chouer les des
1seins de sa rivale. On appuyait det
deux c0t6s ses raisons de riches
presents ct, pour satisfaire Phu.
meur guerrero des sauvages, OIL
adoptalt leur cruel mode de guer
re qu1 faisait des colonies un vas
te theatre de brigandages ct d.
ruines. On donnait en- Canada di,
ecus pour un Iroquois tue ct wing
pour un Iroquois prisonnier. Oct
te dern1ere prime fut 6tablie all
d'engager les sauvages q ne poln
massacrer leurs prisonniers. Dan
les colonies anglaises un soldat re
cevait dix louis pour la chevelur
dun savage; un volontaire en- re
vait vingt''. (Garneau: Historic d'
Canada, | 347.
Les Sauvages de Pouest qui s.
! tronvaient a Montreal au momen
du massacre de Lachine (5 aon
l689) etaient parts sspleins d
c1ainte ct de defiance" scion gu