davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily silver state. [volume] (Winnemucca, Nev.) 1903-1907, 1904-07-13
HOME NEWS TOLD
IN PARAGRAPH
Personal and Local Items Of
Interest to All, Picked
Up Today

Charles Kemler, the well-known mer-
chant of Paradise. is in town.
All kinds of green raised veRs- -bles
for sale by b. Klucny. 7-6-l..
E. L. Wilson, who went to San Jose
Sunday morning, returned this morning.
Lieutenant Governor sadler passed
through winnemucca yesterday en- route
! to Elko.
Born-rn Winnemucca, New. on July
H. 1904. to the wife of Felix poulin a
daughter.
! Mrs. Otto Reil. who lives about fifteen
miles north of town. was brought to
town today for medical treatment
Ladies' shirt waists. sizes 80 to a
are reduced one third at z. Reinhart
& Co.'S 7-stf.
d. s. Truman. prominent attorney Of
Salt Lake, is in town visiting old friends
Mr. Truman was formerly resident or
Hinnemucca
| Harry Pearce, who was raised in VIM
nemucca, but now resident of San
Francisco. Is visiting his brother w. l..
Pearce. of this place.
Mrs. George F. Nixon left last evening
for Pacific Grove, Cal. for recreation and
pleasure. This is one of the nnest re-
| sorts on the Pacific coast.
Mrs. L. Coates. who recently had an
getting along finely. Her husband is ex-
pected home In a few days.
| 1t was reported on the street today that
Mrs. Henry Gilbert was seriously ILL., Her
many friends will be pleased to learn that
she is doing finely and nothing serious
is anticipated.
Miss Mabel Bartlemey and Miss Leon
ard have gone on a visit to the Reil
ranch They VIII remain there until Mrs
Reii, who was brought to town today re-
covers from her present illness.
Louis Junker. son of the well-known
meat merchant. of San Francisco arrived
in town last evening and left this MORN
ing for McDermott. where he will spend
the summer with his friend, Ed Mullaney.
ID. McB. Rose and Henry Duncan left
this afternoon on a hunting and fishing
trip to Pole creek. 1t is safe gamble
that they will not return empty handed.
Mr.. Rose has the reputation of being the
greatest trout fisherman in this section
of the state.
The residents of winnemucca are al
ways ready to respond financially to
worthy cause. The Silver State, In its
issue last evening. called attention to the
case of Mrs l.. +. Rickard who lost her
all by fire Monday night. Some gentle
men Immediately proceeded to circulate
petition, and in a few hours they had
raised nearly 800, which was at once
handed over TO the unfortunate lady She
was deeply affected and cried like a child
Some of our kind-hearted lady residents
are out on a similar mission, and are
meeting with good success. Arrange
ments are also being made to secure Mrs.
Rickard a tent. and with the money
raised new outfit will be purchased. ana
in few days the lady will again be es-
tabl.shed in business
The daily silver state. [volume] (Winnemucca, Nev.) 1903-1907, 1904-07-13

the western mining fields the bride of the
many times millionaire and United States
senator. With the announcement of the
marriage comes the tidings that 1t has
been blessed by the birth of a girl. now
quite two years old
Senator Clark informed his daughters.
Mrs Clark Culver and Mrs. Lewis Ruth
erford Morris, of his marriage shortly
after his arrival from the European
steamship Teutonic on June 30. He was
then on his way to st. Louis to take part
in the convention proceedings. The
daughters were much surprised when he
made known the secret that he had kept
so well for three years. The surprise was
particularly keen because they had new
er objected to their father remarrying.
1t was while in one of the mining towns
where his interests lie that Senator Clark,
about nine years ago, was present when
the miners wives ana fam1i1GS were en-
joying a Fourth of July celebration.
There were al manner of costumes, but
that which particularly caught the eye
Of Senator Clark represented the goddess
of liberty 1t was gracefully worn by
Anna e. La Chappelle
Senator Clark learned that La Chap
pelle. the father of the girl, was
French-Canadian physician who, with
his wife and family, had turned to the
United States and it's western field for
a livelihood
La Chappelle died suddenly In Chicago.
Senator Clark made the girl his ward
soon afterward and provided her with
opportunities for such tuition as he con-
sidered she should have.
Mrs. Clark is at present in Paris.
The daily silver state. [volume] (Winnemucca, Nev.) 1903-1907, 1904-07-13

in Tonopah the 18th. 26th and 27th of this
month. 1t is the occasion of the COM
pletion of the railroad which connects
Tonopah with the great smelling and
financial centers of the west. 1t vii;
mean a complete change in the conditions
inaugurate an era of bullion production
seldom witnessed in any mining district
in the world.--Carson News.
The daily silver state. [volume] (Winnemucca, Nev.) 1903-1907, 1904-07-13
Republican Meeting

a meeting OF the state Central
Committee Republcan) 's ral,Sd for
Friday. July Is, at 1880 M at the
pariors of the Arlington house. Car
SON City. for the purpose of naming a
time and place for the holding Of the
Republican State Convention. and such
other business as may col.4 before
the meeting. GEO. T. Mills.
r. D. vANnERLIEHH, Carfrman.
Secretary. :-.2-tf.
The daily silver state. [volume] (Winnemucca, Nev.) 1903-1907, 1904-07-13

AT the meeting of the Jockey Club Sat
urday evening the track committee re-
ported everything in good shape at the
track. The matter of building stalls at
'he track and raising the track at the
turns was discussed and action deferred.
A soliciting committee consisting of L..
L. Bradley, c. 4. Gardner and Joe Har-
ris and a nrc-ram committee consisting
Of Edear Reinhart, A. W. Hesson. l.. L..
were appointed. After a general talk
over the fall races, the meeting adjourn
ed until O'Clock Saturday evening at
he same place.-Elko Indecendent
The daily silver state. [volume] (Winnemucca, Nev.) 1903-1907, 1904-07-13
Fireman, Attention

An important meeting of Winnemucca
Hose Company No. l is called for to-
morrow Thursday evening at o'clock.
Every member is expected to be present.
BY order of ]. T. DUNN. Foreman.
The daily silver state. [volume] (Winnemucca, Nev.) 1903-1907, 1904-07-13
Dentistry

DR. Fl. B. Mcdonald. the dentist. Is
at the Lafavette Hotel for a couple
~ weeks Beautiful gold BRIDGES and
crowns: gold and silver fillings. etc /
guarantee my work. ai..
The daily silver state. [volume] (Winnemucca, Nev.) 1903-1907, 1904-07-13

Percale. lawn ana swiss ladies shirt
waists s.e reduced one third the mark
ed price Ct E. Reinhart g. Co.'S 7-stf.
The daily silver state. [volume] (Winnemucca, Nev.) 1903-1907, 1904-07-13

ladies shirt waists at L. Reinhart &
Co.'S. 7-Stf
The daily silver state. [volume] (Winnemucca, Nev.) 1903-1907, 1904-07-13
For Rent

A piano. In good condition; terms rea-
sonable. Inquire at this office. 7.i2-lw
The daily silver state. [volume] (Winnemucca, Nev.) 1903-1907, 1904-07-13
Lost

A pair of rimless nose glasses. Finder
please leave at this office. i3 tt
The daily silver state. [volume] (Winnemucca, Nev.) 1903-1907, 1904-07-13
Dr. Porter. DenlIst

Or. w. $ Porter, dentist. Office on
Bridge street.
The daily silver state. [volume] (Winnemucca, Nev.) 1903-1907, 1904-07-13

The Ruckteschier store ola Railroad
street Is fer sale or rent e-oo
The daily silver state. [volume] (Winnemucca, Nev.) 1903-1907, 1904-07-13

United States Department of Agricrl-
ture.
Winnemucca. New. July II, 1894.
Mean barometer. er.................2 %. Sc inches
Maximum temperature. ...........76 dc grees
Minimum temperature. degrees
Mean temperature. ..............6i "a degrees
Normal temperature ......,....6 SO degrees
rreVaiihg Winu- -.........................
Precipitation .0i
Minimum temp. July ls........47 degrees
J. C. HAYDEN.
Tonight fair; warmer; Thursday fair.
McADlE.
The daily silver state. [volume] (Winnemucca, Nev.) 1903-1907, 1904-07-13
JOB PRINTING

The Silver State has the hest eauip-
ped job printing plant In the county
and can print anything from q sallins
card to . bible. Bring or send In
your work.
The daily silver state. [volume] (Winnemucca, Nev.) 1903-1907, 1904-07-13
OFFICIAL COUNTY PAPER

The Daily Silver STATE IL the official
county paper and generally recogniz-
ed oy the people OF Humboldt county
a. the leading paper for fresh news
at all times.
The daily silver state. [volume] (Winnemucca, Nev.) 1903-1907, 1904-07-13
DAILY WEATHER REPORT

United States Department of Aericrl-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-08
SenniblbaniasS abn.

8er!dfeH Die Gam6eHr5tation ipie fnlqt:
4'4O WtpFgeHs, ttdgltb QlnioHsStutiOH 4.44 I}ors
gensD, Hab Niutatlsport ltHo Gud 0dben.
$40 8oFmtttnBs characterization S.55 0oriu) !.
ldgtb, nab Blitsburg, SbiCagu, qouisbiue,
~ Soutsi NoGeiter HHe aaHe al l9odtHs
S.45 gurmittnss QlnioHs5tatiou S.B5 9surm)
taelD, 4a1 Bnitalo, tbia emporium Same
tlon( mt our0ge9enoem 9aiesg8aegou, 8aps
lotsgeaggoll >llllb Gpa3.
ll:40 VDrmittngs IuniorsS tation 1900 Wit,
taes), tdellb, na1 Bttisburg uno 9leUe.qflo;
aen95o uto Glmtta an 8obentageIL
Il.45 Sormtttags ~OlHioHsStation 1900 Wits
tM9s). tagtth, 2ttllteo, &ittsburg, Chicago
SleoelaHo, Ipleoo, Detroit, Cincinnati, 2ouiss
bile uHh 81. QouiS.
4.35 Ra6mittass, tdglicb Cbou Der riniou.gta.
Hon2, na9 Bitisburg, 9bicdgo, ySaiGoiae (OiG
SSa!iHTinnutl Hho GouisoluD, 81. &outS uno
200 NbenOS, tdGIi6 Coon Der lIntonsstatioH),
o bnaR 9Dttago. @leOeluno lno Ioleoo.
$40 A6ehos, fdgli9 (p6u Der llntoHsStatton).
nab Btttsburg. Cincinnati uno ct. 9Duis.
o'oO NDenes, tdgli6 coon Der urt0usStutiou),
HaW SHtlalo (ota emporium SuHction). nit
@ 2Hr@ee1enoeni Y!rttet S:blatpaggon II. Goah.
A5enos), mad 9;tt3burg, gbicdao. GieoeIano,
Cincinnati, Ct. 2oui5 uno @rte; RoheHsr,
ait9gsHonlmen Samitgg.
la Abenos MllnionsStntton tt.55 g~6enos),
ta9lth, nub Riti2burg, Gbtcaao, SoIeoo, NDs
gsiSF li1O Srte; GleOeIaHo, uis9eHoHueH
Ra8 annapolis, 7.3t uuO $50 gormittaas an
&obentagen. SoHntag8, $50 8ormtttdgs.
Bun Der Nreitbcnt.S trabe.
o.lO WtOtgellS ullo $40 MbeHoS an g2Ddeus
taeeII, ild9 B9ilaoelG6ia.
Son Der luton, etntiun.
Sad EhtlaoelpBt1 unb yletu ,gl0rf.
Dob Nnh1it. u6Onareiiiunal 2imtteO," tdaIih.
nur gteiuaDprt; Las, 7.55, 1902 unb ali. O5
lnllr GelpsYnrt 8orH1, +t205, t.40, 4.20,
@h.41 gtd6I1., $50 Ino lt.25 9lbenbS an
@oberiagetl. Sountdas, 1.4s uno 1000
Sornly +l2;O5, LOG, APO. 1915 gtdhm., 100
ln9 u 20 Nlberos.
sllr B0tlaoclpbia, 40. o.35, $40. 9.20. 100
&S9rnis LOG, $;Ol 4,67 g'd6n, '6.35 ii. Gas
N1enos an gS0dentdeen. Sonntaqs. 8.3b,
100 ,gormy 3.O4, At Ra6m, 1886 unS
$40 Abe1os.
Ent Motion 0bne WagaoniuebfeI, $40 9orW,
an @ohentdgeH ullo 6.35 glbeuos tdgIib.
Ndh Selnar uno ben hauptiiCbltbeH 8tpifden'
9totIonen CIT Der 9eIaluures Sipiiton. G.35,
7.55 BORN. 2.3O uno 4.57 9ta1m. an g8u6ert
ta9en uno 7.50 9tbenos tigIib.
Natbtngton.9 IgreB, 2,25. 2.37, 6.t2, 1926, 7.36,
743. $40. $50, 9.42. 1884 &orm, 1920,
1910 1913. PIP. 2.45, $40, 400, 5.f0, 5.tQ,
h.26 glnbnl, G.05, 7.I5, 7.2O Csc Q%iruiteo),
m4L $50, s.43A 015 unO 9,65 @bsn0s an
@obetltaqet. Sonntags, 2;20A 2.37, 6.ts.
725' ZAP $40; 800, PAP S9rm. 1920,
l53, IL. $40, 400, BIO, b.25 NnbnI., 6.Oh,
10. I.2a (7.3G Gimiteo), TAI, $50, 9.15
nm 9.55 WbenoS.
WGd NImupplts, 1856. S.5j SorIn, 1910 9iddiH.
uno $40, G.O6, IbeuoS an g4obentdpeu.
Sotl1tdg5, 8.56 9ornl. mo Cos glbenoS.
gtInHtic Godit Cine 9rpreB, 2.37 Molgens itno
2.l2 HahmittaqS tIglidl,
Sollbern HGiliuaU @rpreB, 0.42 SOrtn, 5.25,
S.25 ltno 90 gbenoS ti9lid.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-08

NHnnpDItel Wit. N"UVUI5SIWIIUI, II,0U IIIU
*s.45 y, l4.55 uno 1850 u. gnmbensS citation,
1900 unb 1900 a., 1906 Mittngs, 300,
1885. 600 uno 2it.10 9tbenb6.
Sreoerid, Mt. 8oDutStation, 2s.45, l9.4S g,
GamocnsS Citation. 1875. 1900. ?915 unb 1000
8orm, !t.25, 1850 uno $500 @6enoS.
@indeitrr, Wit. ~No0uIzStdtion, no q. NH
PAS %. 9amoensS Citation. 1920 D., 1900 mo
il. 80 gud1rI.
Sugrrstuipn, Wlt. EobnIssiotion, !s.45 Borrt.,
1850 giudbm. 9dnloersStniion 1900 &orIH,
$50 uuo 400 9ladm,
Gmeuit.6itn uno VT. airp, Garnbens Citation,
!7.35, 29.t5 8orm, 1875, 1850, 1920 Nabm.,
II. 30 uno *ft.45 gbeubS.
Curtis Ban, 9amoensStntion, 1928 8urm.
2urnH, lit. EobuIsSidtion, *2.43 Nacbm..
gafnoensG tation, 300 gta6m.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-08

Cine 8iertelItuube bdrduf mar Der
9ienit ihpn ipieoer in poqem Sang.
Die Wanni9aft bate iebt ibre alien,
bielfa9 geflidten unO peri6liHenen
SuAr0de angelegt unb iibte, nit Miibe,
S%eitenqeDebr uno Yutronentaf6e aus
g%erjiItet, in ben 3immern, unter Nufs
ii&t Der unteroffi3iere, Strife uno
MenounQer.
Die ihlperen 8etpebre tlotI6ten uno
t~Iirrten, Elm oumpf brObnenoer S6lag
SeiQte BE Stele, no eben elmer Der Res
truten no6 benz 3dbIen beS @efreiten
Ietn Heht9 uml ODER &ebrt. gemo6t
bate, uno an ben Wdnben bin, no
e~tn3elne bic Gbargjrung iibten, ipraus
gen Die 9oI3pdtrpnen in neitem 8poen
burd Die Suit, tolerten am 9oben bin
ooer i6Iuaen lGrmeno 9e9en bas Spl3s
inert Der Sptnoe uno Sbiren.
GtlpQs obiejts BON benz ou0emeinsn
Getriebe idaltete Der S6ieBunteroffis
3ter, lteB iih etn3eln bic Retruten bps
len, t6m ms Nuge 3ieIen poer auf benz
i6rGQen 4ufIeqe9eitea uno benz Suubz
lad ibre 5ertigteit i'm @inri6ten oes
8epebres 3eigen.
&uf Dem @an9e betrieb mar ben
ldngIumen S6ritt. n}jt ie fiinf S6rttt
4bItono idoben ij6 bic i6rpantenoen
0eitoIten Lungs Der 6eniter bin, nit
borgebeuqtem Obertorper ben Bid Itier
ms Geere 8eridtst. olf BEN einen
bur6georitten 9eine rubeno, bQ8 an
bere in tunitOouem 9pgen langIum
nod5tebenb Uno oann jdb mad borne
ialeuoerno.
Aut ben 8Gngen, in ben 3immern,
liberdl 9eIlten bic &ommunoorufe uno
5Iii6e Der Snitrutteure. Sic bauten
bon ben nieorjgen 9eden uno W6lbuns
gen Dioer. is tIuR9en re9elo8 our6
chamber uno permiidten Ii6 nit benz
&lirren Der @erpebre, benz GoQern
Der patronenbuIien. ben br0bnenben
Wtdri6idritten orouBen, ben Itampfenz
ben Benbungen inneu i'm Simmer Al
einem ipiiiten Chaos.
lno pon iiberolber Hama aus Der
9anSen %pieritOtigen &uierne baKelbe
pirre, DieIfo6 5errifene @et0is.
Nun iudr es t~peniQitens 3ebn llbrl
Die 3eit gum 5leiidzGmpfung fir ben
Offi3ier Der 8ataiupns =9liour. biz
Side beute bate.
0as finftere, bo6gemauerte Seller.
gep0Ibe, in Dem iif bic Slide bss apei.
ten gatoilons befuno, lag eegeniiber
auf Der dnoeren Seite bes Sofes. 4li
Side e%intrut, itunben bic 9etbeiIigtel
f9on parteno bu, Der Siiden=llntsr
Dffi5ier, elmer ieiner 2euts, Der bon ge
ruff Wteb9er mar, uno 3ipei S9ld4tsr
geIeIen.
.9as 6leii4. bus bieis eebra6t, lag
baneben in elmer 5olamuIbs, rieIig
alumpen bon r0tbIidsm @smsbs, Dol
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-08
Gbeinpeafe 9ampier.G pmpasnic.

Sbeiupeates2tnte.
gIeearte RafaeiersSa - @u9ufta" nnb
yMtlanta" nod
DID 9ptnt Comfort unb Eurfulf, 30.
9antpter ~berIuiien Baltimore tdaIiG (ausges
nomTHert SountaeS) utI $50 IbenoS 1nb fonts
men In SIo Botnt Comfort I'M 6 nbr Wlors
aens uno In aorfoIf nm 7.15 WorsenS oil, nns
fchIiebero an bic @ifenbubnoiiee mad allen
Slinfte1 hes Sisens mt SiopefteHS.
Wprts9iper.2tute.
GIeednte YatidgiersSu r1pfer .epdrloffe'
mo nBalttmoreA
nadt @eItsRpiut nuo Hidlrtono, 30.
9nmpfer b~erlailen Baltimore tdelt9 .(aus:
eenonlnlem Sountaps) Inn 8 ubr 9eadniittngs
uro fomfnen 6u gSeftsRoint nm 7.45 Waor9eIls
uro 5u Ai6mouo nm 9.25 Worgens an.
9dmpfer, perIaiieno Baltimore Wtonta9S,
Miittipo6s uno Sreitaes nro oerlditeTio sSelt'
9otnt 9tenitaes, Sonneritdes iino Sartifd9s,
legen Su 9Ioucefters8ot uno Iurtono's on,
Ino Sqnpier. uerluiieno Baltimore Sienliagst
SonnerftagS unb Sanita9S uno g9ett'Sotnt
ginntdgs, Mlittpp6s uro Sreitags, leger gu
yorttopr lno 9Iap 8anf an (penr ons Beffer
cs erlaubt).
Saupirr U~erlaSien Baltimore pum gier Is h. 1S.
OBSERVATION-DISCLOSURES.
Sur6sBtuete mad alien Ynnftet forrei ge'
lttert, 8epdd nlfgegeben lino 8aiiiter5trtrter
IN SoralS ~referbirt iperoen In ben bteitgen
Nfrennr: gtr. 100, 100 unb 1877, SitsB1lfindres
StrnBe. ODER ben Saupfs9lreuur: Hr. $50,
Stsbt.StraBe, baltimore, WlS.
Neuben Softer, G.. q. ghtsui,
Gen .sSef6dftsfihrer. Sen, sBiuetsMaent.
Z. 8. WacTauucl. retferber 8uifaqiers9Ieent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-08

j ii + IS 0 Hule." ~ ESn ser
8erlommIlmg Der SrlGnber am
Sonntoq mur0en $i510 fiir Den iri
ihen YorlomentSfonb geiommcIt. Is
aabeu:
500 - Gbounccp Slcott.
$50 49, Scnotor 3iioor &upner, 30.
:. &ebbinA George 9rebm & Sobu,
&oor, Gotrid RoogerS, S. Sreo ShG
Ter, SoncS 9. &ernon, Q. Sopic5
@urfielo.
$50 - o@ottIieb . 9ouernihmibt-
StrouB Nreming Gp." ct. Yeter'S
3mei9 1bomoS Hpon, Su9b Heilp,
Tep. Is. @. 0epiue, =. s. Mcaenno,
90. s. 6ibiimnrons, $. ). 0olp &
60, So6u !. &ean Col. Sobn E.
Morris, Wihoel ". Wuain, Eatrif
Glonogon Eotrid HepncloS, s s 9.
$50 - Nttb. e. Glop 3imumrS,
SorncS 0opIc, Sobn Z. WfcNonep.
$50 - !. Charles 9teier. 3.
$40 Ren. e. %. Wonninn o0to-
rplono 9reooing & Gontrortin9Go.."
@m. $. @o6on, @itate q. Z. &orrp,
:. Y. Cunningham, nSrcltno ser
Sohe," Noniet Su0ipoE Games I.
COME. ISohn .. Moonen Wortin
Nobep, aNipiion @IaB Co. 2ouiS
9. @reert, Widoel s. Gellp, ". ".
N%tcSutire. SbomoS @. @eIib; Sobu
s. Subert. H4
s. - Nco. Sbomos !. 6olep, s.
=. Stcpens, Baltimore 9ulineB Col
leoe," @ininm z. Netuman, Soiepb
u. @rinoaa, @iniom H. @remer, !.
y. SlitSfn Stephen 6. 2ittle, Sohn
{. Cougar. Sol. SSroel Hoieuielo,
Capt. @m. WtcG5ee, 9oor, Z. Doug.
berth, Gin 2reuno," Srou 5. 5.
9rioeeioro, 8rou NJ. 5. Guinlan.
8ep. Soiepb ". Sofcp, 2lopb g. Sof.
ion. Z. Solep SiStn Or, ". ". Sen
neon, Tuniel 9prne. u. 5. 2opler,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-08
sBOmas 6. SaTbur COMPANY.

Snaeuleure nnb Guntralturen.
9empordrer 8ef6dftspInt.
Rr. 220. 0rattsG fra6e.
Btr ftlo IN Der Gage, Ganpfs nnb @aUtrs
bet5n1a. toipts Sodoriid.9 nnpfr5bren, tpte tr1s
Der. beranIteue1. 9dmpffeffeI gperfe tpiirbeN
ni6t burn Sener befhGbiat. SdmpffefeI.
standardization. 9unpen etc. f1r unmitteIbare
qteferune.
wet. psrteI 1920. GourtIanb o42.
(Son22. t5.I&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-08
@arsIanb mnS gennisIpauia.gabn

8lee b~erIafen Tortf. apenie.G citation:
$50 Born. mad gorf, tieIid, auseenonts
men Gonntaes.
$50 Born. mad .0eItd. nur Gonniaas.
$50 nad SeIa!r, tdeIi9, alS9enommeri
Gonntags.
s.25 saa6m. mad gsrs, taeIi6. lnuseenom.
men Gorntdes.
400 gladbrn. mad Delta, MIR Gonntaes.
4.20 mad Delta, tieIi1. aisgenon1nlen an
Gonutag.
600 s'n9m. mad @cIair. tdsIid, auseenorns
men Gointags.
1000 sibenSs. na9 9ei1ir, MIR Sonntags.
11.45 aeenbs, mad 8tlair, Mitftuo@ unb
Gomftas.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-08
Merdants' C Miucrs' SranspOr-
tation Spmbanh.
Snmpfer.2inie

SuHlp TtEscIHItUs
Na6 9often rno benz Often: ieben Wtoutda,
9ienftag, Sonnerftde uno Sunftag, Gbenos
6 llbr.
Na8 Rrooioenee iiro Dem Often: ieSenSofiit'
gtu6 gepport : gfepS uno NcrfoIf: tdeIl6
nm 9 ubr gbenos.
Sru6t piro tdeIi6 bis 8 llbr gbenos fir OH
benz Gage aDfabrenoe 9ampfer nngenoH,men.
giGb Sdoanndb unb benz Siben: ieben 9ieu.
flag, SoItneritdg iro Gamftu9, Ibenos 6 ll6r.
goftouer uno Brooioence > 9unpfer t1bren
bon Der Berite am Sube oeS aones Spds ab:
SaoannabsS amtfer bon Der gSerfte am 5ube
Der MISUNDERSTANDING.
6. %. gIGtuabam, aeent,
2ongtSod.
NJ. 9. Snrner, @.sI.sg.
". 8. StebbiuS, @.sWP.
S1Iptbfiredn Rr. GOA. Woro.GbariessS ctr.
Sratt' uno RnfiagesSiireali-Hr. 22t Beft'
SaIttmoresStraBe Qt3,1&G)'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-08
@eitern MarDfanS. Balm.
Frat ant 2. Sftpber 1904 In arat.
Sl9e berlaifeH SilenrS Station, tute foIot:
RXaIIA

FRAT ant 2. Sftp6er 1904 In arait.
Slge b~erlaiien SiueH Station, iute foIot:
SdsItdl.
i.30 Sornt. - Sbneu6ua, Sauptlitie, pagerss
tolpn, 2Sabnesburo, u. & 10. Oabn unb ben
Slben, uro aliSgenuniren Sor1tdgS %. 3D.
S1bt ebambersburg. WaarttnSburg unb @trs
tt.25 sIbenSs eufom. mad li~nipn.grioee.
Sdgitn, ausgeuummel suuHtaes.
7.1b Norm. Dorf, y. & 8. Sib. un6 Sdupts
Qinie tftIt6 bon Gmorp'Srobe, Carlisle NIB
sis SorTnr. w 6auptilnie, Soserstopn. ebtp.
persburg, Steoertd, GiHutiftsbure uHb q. &
%. 8a5n biz Clifton.
1912 8orm sffom. mad tintonsertoae,
Oorf urb Getipshurg.
2,25 gld6fn. - Nffom. mad GIrorbs Grobe.
1926 gotm. atfonl. mao entcrb'0rooe, %. K
8. 9io.. fptpie 9ot!.
4.t5 9Iabm. - eliiom. mad tinion.Bribae.
800 Gadm.-Grpreb nn6 Beftminfter, liniSr'
0rioge. unb bann Mffor,. bis Sagerstofpn;
iofpie Sreberid, @rmitts5urg nnb Sbtppeiss
BURG. (8orIorsGar.)
1925 Sadint. - Grprea nod gprf. Sanppsr uab
Wettpsuura. (9nrlor.Gar)
$50 Nadm. - Iffom. nadb Gmorbs6robe.
Clio Mbenos - slilom. mad llnioH'9rtbee.
500 Mbefos IifonI. nGb @morbs0robe.
bur SuuHtags.
$50 8orn. - sftom. mad lnionssriSee NIB
6unooer.
$50 glufm. - Nffom. mad tIntonsPrioae.
4.30 Nndnl. - sIffcm. Hah @morps9ro6e.
' Salt iltIbt an Der BenniploariG.dbe sS.atton.
Billet ino Sepdds8lrein, Mbaueb'S, Ode
Gbarles' iinh 9ertnatonzS trafe.
9nge 5c!ten an untnHs, 8ennibIndnia.Ibe.',
5l!I:oIls uni. @uIbru1ts [geortbs2luenue) Citation.
.. .. @rispplS, o. &. M.
q. 9. Sup Ell. o. 3. u.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-08
0teuf!
9niCrHCH ROmHH in otfi SGgeH
- pom -
RuOOlpb StrnB.
Mnrticbnnn.l

f'N'H N''''HN'f
Ia tDutt Der erite SdIag Der ubr.
n0eQtreten." rief Side in ous 3im=
mer, me-. Iogen Sie's ben uHbereu,
Sergeant &jibIing-na-auf nU6ber,
6eTeI."
Oomit 7tteq sr bic Srepps binauf.
9siieI bIidte i5m tOpfidiitteInO nu6.
Sn ietnsm Simmer lag natiirIid
allies nod OurdeinanOer, ipie CT es Dor
elmer Stuuos bertahen bate.
Die 6euiter ito5ben tpeit often. Der
Wiuo trjeb an 8ooen nit ben Yupiers
ihui5cln ietu Spiel.
@cgeuijber, in Der 9ienItpo6nung
oes &ommanoeIrs, buntirte Elm Bur
fhe in bIdugeitreiftem Sittel an ben
8Iasiheiben BEG @t3tmmers.
Die anOcren 5eniter pareu geitIois
len.
2(ber ais Der 2eutnant ieBt, pdbreno
bic bctieren S6IGge Der &aierueuubr
in Der Guft perbaltsn, i6ejubdr &c
~IanQlueiIt auf bic 0aIis binausbIttte,
tlirrte pl0bli6 oriiben elm Seniter auf.
Sin blon0er &Opf 3etqte iih in i6m,
zine ihIdnte Geitalt, DON eiuem blduen
WlorQcnrod umflOien,
Die 8eiOen iaben itd einen Nu9eHe
bid an, reglDs unb itumm. Sbre 2u1s
gen iuhten ij9 Ourb bic HegenIuft, bic
3piihcn i6neu auf Der breiten Safe in
rieielnoeu ShDaoen Oompfte.
Gtncu @ugeubIit mur. Damn 9tng
bas 6eniter 0riibeu ipjeoer letie gu.
llnten i'm 8ange ipo3ierteu 5err bon
6eIeI unO Iein Snttmls, Der Geutnant
6etu3e, idbeItIirreno auf uno nieoer.
ggie ale p~ertrauten 5reunOe batten
ite iih peni9 %mit3utbeiIen.
,Gben lief Side meg" fagte Der
tIeine 2eutnant enbli4 geountenOoa,
,... binauf in iein 3immer."
nDoaen mir einen S4uupS bel ibm
trinten?" i4Iug 6etn3e Dor.
4ber Der anoere iDintte db.
yRee-IoB ibn Iieber, Der pirft uns
beute lpomDgIi9 nod btnauS."
,Uas bat er oenn?"
oNa-0u peiBt bod" iu8te 9eIs
iel,
Sein 6reunO nidte tiefiinni9 nit
Dem &Opf.
sd. m06te nur pi1en," meinte er,
otpie ous M i6IieBli6 Derben iOa. @r
bat ni6ts. Sic bat ni9ts, Die Der
lpunoten baben ni6t5l-Su 9u Iieber
9ott-e5 gibt bod p%abrboftig nod ses
mug uuDere 6%rouen3immer uuf Der
Melt-uno genug anoere 2%eutnants
ou9. Dorum miiRen ii9 benn nun
geraoe bic 8eioen in chamber pers
lieben}"
,Barum?".
6eIel orebte melan6oIiih ben Sd
beIgriff 5piI4en ben !9GnOen bin unO
Der.
oSa-tpenn man oas piBts, mein
Iieber Sein3e-"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-08
Gneen Mnne's Giienbahn.Go.

oahrplan trut am II. Cftpber 1904 In Strait.
1onptrr %eerlnfru Bier Nr. o, 2iabt.straee,
na6 appc.9pinr, Sueensto,pm. SentrepiGe, 1ea.
ton. 0reennupb, 2eves ino Stptfh enitationen
n1o nm $50 Nabm. uadl anen Ruutten bis
2eiueS, lei.
Mnf9Iub an GREENWOOD NIT Der ~9sIaipore.
Hubp" nod ouen gsunften lfioIif an Der rgSetp.
Jorf, gbiIaoeIpbia unb 9fprfpIfs8nbn."
Srudt iuiro tieIth bis 9 ubr aberbS emit
aeeen gcnorltten.
Sobn 6. Spsfeh, Gen .Paif. ssIgent.
8rani Gblen, Sequeiter.
(M9at27,1Sl