davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21
Los japOneses frente
a Port Arthur.
FueTOn r0GhszadOS en- un ataquG
al ferTOCaTTiI,
Estan colonizando la Msnchuria.

ESIan COIOnlZanQO la MdHCHuIIao
Chefoo, Diciembre 14.-El bombar.
deo de Ia fota de Port Arthur por los
japoneses contin6a. No co probable
que los barcos que Ia componen pue-
dan iamas medirse con los barcos iapo-
neses.
El acovszado SeBa6topOz permanece
81 amelia fuera del puerto; pero es po-
sible que regrese al puerto durante la
noche que fondee en- un par0je dom
de este al abrigo de los torped0s.
81 NAL tempo que RcabR de desatar-
SO le ha permitid0 resguardarse me-
ior.
A las 4 de esta maIana Rbrieron los
'japOneses un viOlento fuegO sobre La
pOsici6n ruaa al e. del ferrOcarriI; pc
70 los rusos tenfan prOyectores eI6c-
tricos 6 hicieron usO de ellcs por pri-
merR vez.
Estos proyectores han sido muy 6ti-
Les.
EIlos permitieron reconcentrar So
bre los iaponeses un fuego mOrtifer0
de fusiierfa de artiller1a, y fnalmen-
to los iaponeses fuerOn rechazados con
p6rdidas serias.
Sc anuncia de Mukden que los japo-
neses COLOMBIAN Is Manchuria meridio-
nal en- gran escale.
Pret6ndese que elIos envfan allI sie-
to millones de emigrantes y que al mis-
mo tempo despachan j6Venes chinoa
de Ia Mandchuria para ell Jap6n.
Sc anuncia hoy que cuatro acoraza-
dOa ruRos. dos CPuCer0s. una CG fi0n0PR
un torpedero han sido echados & pi-
que en- la rada de Port Arthur por los
proyectiles japoneses.
Las bAterias iaponesas cOntin1sn
bombardeando Ia ciudad y 10 fortaIeza
que, todas estkn muy sacramento do
I SIadas.
Mukden.-En Ia noche del viernes
los japoneSes atAcaron Ia derecha russ
en- diversas ocasiones. En- cada una
de- elias fueron rechazados.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21
NOticiaS de AreCibo.
(De maestro Cowespon8az).

Diciembre 90.
El dfa 6ltimo de este afio sSbado Ell
Casino celebrRr6 IN baiIe con el objeto
de esperar ell nuevo de 1906. Sc dice
que sntes habr6 una iarana con el fin
de despedir al simpktico amigo Figue-
ritss que pasa San Juan fin de hR-
cerse cargo de ID Secfetarfa de aqueIIa
Corte de Distrito.
Ell domingo Sc feunieroDE los de-
pendientes de comercio de esta ciudad
> aCOrdaron Ia formation de b Asocia-
ci6n de Dependencies SO proponen
presentar en- union de- los dem6s COM
pafieros de Ia IsIa una moCi6n & Ias
C6maras pidiendo ell descanso ell de-
mingo.
Hoy ha dado comienzo en- esta
Corte de Distrito ell iuicio por jurado
contra Valois Santos por ell delitO de
asesinato cometido en- ID peFso de
jose Cslder6n. hecho Ocurrido en- Mo-
rows el dfa 8 de Septiembre de este
afio. Lleva Ia defensR del prOcesado
eI distiDguidO iuriscqnsulto Lcdo. jose
I. Gomez.
Sc encuentEa sn eata ciudad eI los
pector de las Coftes de Distrit0 Mr..
FeuIIi.
El dfa 2 de Enero reanudark sus ta-
reas ls f6brica de tabacos sLa Gu
bana.0
So dice que prOnto yeudr6 & esta
ciudad con objetO de dar unas cuantaa
funciOnes, la Compa6fR de zaTzuela que
actua en- San Juan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21
CuTiOsidad0s pTehlsl6rleas on San.
TO Domingo.

LBS siguientes curiosfsimos' obietOs
fueron haIIados en- h hist6Fica ccmar-
CO de Hignay- Rap6blica D0minicanR
-por el seflor Victoriano Pep6D:
Un aciCata antiQufsimo. pertenecien-
te & u 6p6ca de II cOnQuista, que fu&
hsIladO entire los escombros de un CO.
son de mampOsterfn QEe existe en- an
monte 4 Orillas del rio S6nate; an asa
de barr0 Cocidc. trabaio de aboFfge-
mes, que pertepece 6 u 6poca de ID
conuuista, s quiz6 & una 6poca ante
rior 6 6IIs; d mandfbulo inferior de
nm verr4cO siIvsstre Viejo que " no
podia heFir con sus C0Jmilloa (6 nAva-
Jas, como Ie Ilaman nuestFOs monte
rosl; y Ii mandfbula inferior de an ve-
rraCO ioVen que. 81 cazArIo. hiri6 81
montaro , s CuAtro de sus perFos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21

p0r un chino de Guane bgc0a:
xSen6 lilet6 xLS Licusi6n
Guambac6 catose NCbembles 1904.
Plisiable Iilet6:
SYo Va empes6 pa suplic6 pa ut6 Ii
pens6 pa mf ID molet0, pa mej6 lisf.
Ia LRto, como lisf Iabana. con- eta ot'o
cata que lilijf pa ute, y que Is Ielasio-
na con do cata aDteli6 que 20 clibi pa
queja de tBnt0 campano que ts iAl6 60
Ia lemoniO mimito que "a encalams Ia
campanslio Santo domingo de etc
Guamb&c6.
SPa que ute pole plesiS 81 son veIS
ese que 20 litf ls do plim4lo cata, 70
VI Conta pa ute unO Cculensia uno
de uno muchacho Chiquito ala la Pue-
to Pifusipe. que ora ta mama CamaIa-
gtiay, pa que ute mila que cosa tan
malo son 10 gente polf4o.
eMucht ch0 ese, tAb3 mu llol6n, v t&
pas6 Is ia lIoi6, ltoI6 no ma
<Uno que t& lola mucho. cuando CT
ia uno poquito, papa suyo ia Iisf: sgla-
aiA Di6. muchacho. que va tn caba de
Ilolk.1
<Como muchlcho tk poIfiao tS
malcrfao. conteta plonto: eno sin6. 20
no cAb6, 20 t6 Iecansando.o , segui
Is volv6 comensa lola otto ve
eMuchacho ese que ts tsnto llol6n
alls Ia CamAIegiisy. hoy tG uno omble
que no lola ma, y rs cupa uno pueto
poltante de la Lep6bIica ALA labana.
eLipu6 que ut6 I6e etc cuento que
IA it6lico. sefi6 Iilet6. ut6 poe COM
plenl6 que muchachO tS polfiao. como
pole complenE6 tAmbi6a que lemonio
que t6 iala campano Santo lomipgo. t&
ma polfiAo tovfa. pcque ipu6 de do
cata que 20 clibf pa ute, jaI6 ma to 10
La.
eYa no pole guant6 ma, , t6 plesiso
que ute. que s6. ombIe bueno que t6
miIa siemple pa lefend9 la pueblo de ID
Lsp1bIica, iabl& Ia Gnhiann. 4--~
pIolDl eta lncomoIll6 que ta fatldlA to
Vesino.
<Yo tk cIe6 que Rente que tk gabenA
la ig'esio SAnto Lomingo sab6 que chi-
no tS clibi mucho cata pa queiS; peEo
como clio no sAbe jabI6 chino. 8 40
complenl6 ese que 20 tk lisf, 8 son ma
poItiao que muchach0 Ia Camalsgley.
poque "a son lemasiao tsnto jalk cam
1 pano.
eLipens6. sifl6 liIet6. y Iipu6 que Ii
sibf muchO glasia que 20 mand6 pa
ute, queIa muchO glalesfO su amigo
que 10 quele bien.
LILO YANG
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21
Una muIta de $50.

Aver sc Celebr6 el iuiciO contra Isa-
bel Caballero ls) Ia Ardilla pOr toner
casa (gaOaa s0actG) en- Virtud de denun-
Gle hecha por el cabo Cabrera.
L9 demandada. reincidente. fu6 de-
fendida poor 81 Abogado seflor Falcon
Quien entire otras razones dij0: Esta
es ana MsgdaIena arrepentida y pedfa
81 senior Juez que Contribuya & salvar
& esa ciudadana que Va por el Camino
del bien.
El Juez parece que no Sc CondoE6
Dc Il acusada Y le impusO $50 de
mplta.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21
Ia IIEND.ITA.
DE J. ECHEvARRIA.

Por Oada 10 centavOs que se gasten
hasta el 8 de Enero de 1905 90 regaIa-
"a una papeleta de una pTesi0sG naa.ne-
cq. que se exhibe en- Ella Iisadita- ?
Hay ahora iuRueteS para nifos. artl'
cuIos de novedad nuevOs y rOpa hecho
( preCios baratfsimOs.
plaza Principal so. alIado del Ayun-
tamienta San Juan, 2. e.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21
"EL CATALAN.
Confiterfa v Reposteria.
De Augslst BsTmanOs.

Participamos d p6b'ico que acaba-
mos de inaugurar m IabOrat0rio de
DuIcerfs en- Ia Gale de Rafael CorderO
no ID podemos servir cualquier en-
cargo en- dicho ramo con prontitudry
economic.
Diariamente encOntraran pasteles ca
lientes & las 8 de ID maflana de manza-
%, crema, meIocot6n y otras muchas
clases de dulCes.
Despacho: Gale de San jose no II.
Turrones espa1Oles y del pals, y los
sin rival Carsmelos del pals.
Dcbre IA. 1904. 10 9.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21
"EI BOI0tin Dc Ia
Association M6diea. "

Hemos reOibido eI n6mero "a del
eBOIetfn de Ia AsoCiaci6n Medica de
Puerto Rico que contiene como siem-
pre- muy interesantes trabsjos Cientf-
6cos.
Es IN peri6dico que Representa- dig
namente 81 esfuerzO y el vRler de IA
ilustEada ClaSe m6diOR puertoEEiquefla.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21
Muerte dc un msrInO

En- Ia maf1ana de hoy SO Verifc6 el
entierro de IN marino americana, pia-
doso scto llevado cabo pOr los COM
psfisros del fnado y con el ritual aCos-
tumbrado.
AseQ6rase que era un marino muy
estimedO y que sus restos seran trasla-
dados al NOtte.
Deacanae en- paZ.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21

New York, DIRE. 81, l.3O p. m.
Continuance los despachos de To-
kio que anunciaron la destruction
de varios fuertes rusos en- Port Ar
thur por medic de tGneles en- los
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21
La COnfeTeRGia de Ia paz en- COpanhagOe

New York. Dbre: 81, 1.30 p. m.
Despachos de Amsterdam notician
que ha sido acojida favorablemente
por los monarcas europeos. la idea
de celebrar una cOnfeFencia de paz
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21
Fuertes voIadOs pOr Ia dinamita
ngsnio de los ap9nsS8S para COmbatir 90 Port Arthur

cuales coloc6se gran cantidad de
dinamita.
Las explosiones han cahsado nu-
merosas desgracias. Los fueFtes
fueron reducidos a escombros.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21
Sc afrma que SGria aprObadO ell prOyeCtO
de un nuGvO canal
Los ngIeses eTsen que asta 0hfa 9s De Inp0ItanGIa

New York, DIRE. 81, 1.3o p m.
Dicen de Londres que sera apro-
bado ell proyecto de construction de
un nuevo canal parallel al de Suez.
Asegdrase que es opinion gene
raj en- InglateFra que tai obra serfa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21
EuoPte yOladO

de gran importancia polftica y CO.
meFcial.
El gobierno estudia el proyecto a
fin de resOlver de- acuerdo con las
exigencias del comercio y de la OPT
MON.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21
HORMIGEROS,

Sc desea saber eI paradero del scfiOr
j. M. Marin, de Hormiguer0s. pOrquo
habiendOaeIe esCrito Vsrias cSrtas en-
conteeta ningune. u.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21

en- la ciudad de Copenhague.
Definitivamente tendra lugar di-
cha conferencia en- la pr6xima pri-
maveFa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21

En- esIa impEenn e Vende papoI dO
psEi6dioa ViaiA { o2-oo GNiRtL
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21
EL EXAMINADOR MEDtCO
De Ia TeSoreria de los EstadoS UnidoS Recommends
In B1sPyT.ug
Otros Medlcos de Proninencfa
usan y Recomfendan Ia Peruna.
Ia esFua1a.

NR. .LLEWELLYN JORDAN, Exam
II inador NIedico del Departamento de
la Tesoreria de los Estados Unidos,
Graduado de Columbia College, v que
siryi6 tres amos en- West Point, tiene 10
siguiente que decir sobre la Peruna:
ssPernrIfan1e exDreSar mi gratffud
nor eF beneficfO que he recIbfd0 de Su
n1araYilf0SO remedfO. I'm cOrtO mes
IA hechO Hn gran cambiO y alIOra me
cOnSiderO un h0nlbre SanO deSpneS de
u1eSeS de SufrimfentO. Los que sufren,
IA Peruna Os Sanar4.
Ell numero de medicos que recetan la
Peruna esta siempre en- aumento. Ha
demostrado tan bien sus meritos que
aun los m6dicos han perdido su preocu-
pacion en- contra de los remedies de pa
tente y Ia recomiendan para sus pacien-
tes.
La Peruna ocupa una posicion dnica
en- la ciencia medica. Els el Gnico remedio
inferno para ell catarro sistemico como
cido la profession medica hoy dia. Ell
catarro, como todos admiten, es Ia causa
de la mitad de las enfermedades que
afligen la humanidad. FL catarro y las
intermediates catarrales afiijen la mitad
de las personas de los Estados Unidos.
Robert r. Roberts, NJ. D., WASH
ington, D. c., escribe:
ssPor mi PrOpia experiencia y pOr
Ia de muchOs de mis- amigos y Coz
n0cidOs que han sidO cnrad0s 6aIfYis !
adOs del calarrO P0r Ia Peruna de
Hartman, pHedO con cOnffanzs recO-
, meudHrE8 para los que suff8n CON ]
Z tai enfermedad, y no YacflO en- re.
! cetarEa 4 mis- pacfenteS. "--sl2Obe7 I
R. Roberts.
Se-O-ee-a-s-o-e-s-s-s-s-s-
DR.. r. Robbins, Muskogee, I. T., es-
cribe:
ssLa Peruna es ell mejor remedio que
conozco para los resfriados, y para dar
fuerza al est6mago, debil para dar
apetfto. Ademas de recetarlG para ell ca
tarro, La he recetado para los dehiles y
los debilitados y no he tenido un paeiente
que no decfa que le mejoraba. Es una
medtcina excelente , sirve para tantos
casos.
Tengo muchos pAcientes, y oportuni-
dad de recetar IL Peruna. LIE deseo
larga vida para que haga bien los en-
fermos = 4 los que sufran.
DR.. NJ. @. Gee, escribe de 5l3 Jones St.
San Francisco, Call:
&La Peruna ha hecho tantas curaciones
mara7Illosas en- San Francisco que estoy
convencido que es un remedio de valor
Con frecuencia la he recomendado para
las mu1eres, puss encueutro que asegnrf
Para dlrecciones especiales, cada cual
emplar del cual, acompaha como envoltnra
To po a4u l. 'ssAssA e~NASS
ooteIIa, seis botellas por cinco dollars.
Aquellos que deseen correspondence
rar las dilacionesneceSaras en- ida J vuelta {
artman ColumbusOhio. u. s. A.
Fidel Guillermetys, Plaza Alfonso XII
q droguistas oil Dor MINOR, en- la isla de Put
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21
La carta De un chini-
to de- GuaRabaCOa.
en- Cuba.
Sc qu0ja dol T8pIqua Do Campa-
mas Y OSGrIb0 4 fla DIsCu-
sI6n."
Cuenta Ia ocurrencia de un chico
del CamagueY.

La siguiente carta fu6 dirigida 81 di-
rector de La Discussion. de "a Haba1s,
por un chino de Guans bscca:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21

una menstruacion regular y sin dolorp
que cura la leueorea y las intermediates
de los Ovarios, y que renueva' tOdo el
sistema. Tambien la cOnsidero uno de
los mejores remedies para Ell catarrO que
eonozco. I'M. G. Gee, NJ. D.
Ell catarro es una enfermedad sistsmica
curable solo por tratamiento sistemicO.
Un remedfc que sane el catarro debe dar
directamente en- los ceRtros nerviosOa
deprimidos. EstO - 10 que hacs IL
Peruna.
La Peruna inmediataments invigorA
los centros nerviosos eue dan vitalidad
& Ia membrane mucO5a. Entonces Ell
eatarro desparece. Ell catarro es curadO
permanentemente.
81 no SO consiguen resuItados prOntOs
v satIsfactorios con el uso de la Peruna
So debe escrthir Embellishments & Dr.
Hartman, describiendo So case = el lo
dard gu invaluable consejo gratis.
Diriiase DR.. Hartman, Presidents
del Sanitario Hartman, Columbus
Ohio EE UU.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21
Hoy g 8 e. m.

Preston bRrometrloa so. .O4i
y Temperature 72 81
AaximR temperature "a. 4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-21


potela6 6seIb porch ncod
HartmanCo olumb A
ilemetys
vdrogns sta q Apor rnnore la
Die Eureka post. (Eureka, McPherson Co., SuÌˆd=Dakota) 18??-19??, 1904-11-09
aurreIppnocns.

9idinion, q. g., 3. Rop. -
ltntcr Sen BEL @Iooitone orbeitenoen
Stdlienern fam es tuegen zines Eel.
Icrs Suppe 81 einem Streit, tucIder
III ser @ribieBung oes einen enoete
2ebte @od)e perihieo Der Ieripunbete
I'm bieiigen Soipitol. Die ltebeltdter
fuuroen nod einem @ettiaitf bon 80
NeiIen eingefnngen unb nerboiiet.
Gin 13iGbrigeS Mdohen unierer
Stoet brofte Iette Bohe Die Biitole
ibres 8oters, 5 Bntronen entbnlterlo
sur Sfgule, Iie IN ibrer 8Iouie Der.
Itedeno. INN ihren 9iebhaber Su er.
,1,)i.I.,.a, fpeiI er es gapost batte, nit
cinem onoeren W1Dben nab Sauie
gu aehen. Der YIau iuurbe Dor Der
Iusiiibrung ertoedt unS bas Ue1o-
den BON Der Sfule entlnfen.
2luei Sstoliener benrbeiteten einen
bieHqen Bartender nit IaIiern uno
8iItolen. gr Eotte orei Sdubfpunoen
an ser Stirn, feline brans burd, unb
,ruri WeIierrpunoen, cine am SoIs
unS cine in ser Seite. @r mag Iih
erhcIcn. Gie llebeIt1ter nuroea Der.
boftct.
3ie i'm @erte bon $1,000 I'm 8ou
benriffcne gnQIiib ober SSriIb 8ntbo-
liide RirGe iuirO nidt biz sur be.
Ittnntten 9eit ferti1 fem fonnen.
Stott Tebruar Oiirite es tpohl audi
SSuIi obcr auoitIt 1905 tperben.
Dos ct. SSofephs Snenter, tpeIhes
bon 0oter IabItinid neben Der oeutih
fattcliihen Stride an Der Siiofeite
ser Stoot erbout tpuroe. ipurbe leste
@ote nit 9roBen ;Seierlidfeiten iei.
nem IienIte iiberaeben. SSest miro
8n'aor qehnlten.
Gus fporme @etter unierer @egeno
crbeitert oIler @emiiter. SSurnace uno
Sei,ofen rperoen fat nod gar nidt
nebroudt.
Die Eureka post. (Eureka, McPherson Co., SuÌˆd=Dakota) 18??-19??, 1904-11-09
Wablfn aiinllia
fit Aeoifrvio.
Gne itaIicniidlen Gnbiaettsmitglicoer
luirNergrmablt.
Cxlr III fen TAB II
,Dla,ia ) b, uerlurru.
SnterciInntcr @aflfampi Inn 8e'
turtSOrte hes TnpItes.
copyrIELted b. tbs lssocIa.ed r-es.

Som, T. GoO. - @nhlnadn iflten
5eigen, bnB ons ganSe Gnbinett phs
berqrlDdbIt mtroen iit Ger ebemati.
&c Erelrier 9fu0inia, Ger 5iibrer bet
fcnItitutioncIlen GppoIition Baron
Sonnini Scr friibcre ouSlu 1rtiac gPi,
tiItcr Griuiti mo ser So3idliIteniii1
rcr 5erri Iiilo e6enfuas pieOergquGhlt
iporoeu.
Iie 9teoieriInq bat Sic GrtrenllIten,
pelhe fiber 20 Site oerlorcn buben,
olGn5ellb gciGluJen. Surih. Neopel,
RoIermo lmD beinobe oQe 8roBIt1ote
i6lUiieH iih MailanO uno Gcnuo In
Dem Sample pegen ole grtremiIten
OH. um geqen 0ie nspIihe 9lnoronilnn
beS nllgelneiren Streifs 81 protcltie.
rem.
Sin merfmiir6iQeS &ontcIt iticlte
iid i'm Giitrift Gaiteliran5o, BEN Sc
burtSorte ocs 9,opiles. ob. @rnT ei
Mlncolo. neIdje ieiner5eit Sen Sionor
gopolotti, oen teriibnten 8ltrer Der
Hnoifnlen. i'm 8uen tCtete, uno nm.
mer BEL Der erIien @obl iuieberae.
pdhlt morOen lit, III biesmol tros Der
1lnteritiibung ser GIerifnIen bon Dem
benrofrotiifen &nnoiOaten Ses Niini.
iteriilms. Belegrini. eincm anbineer
Der @beihei0ung, geihIaaen tporben.
es niro 5lpiI6eu ocn @eiOer DUR
Sti4tpnhl fummer.
Si9nor WaIi, Ger iriibere aultuS.
miniiter mo iCbiaer SuitiSiIiid)tIina.
DER rieIibe llnterihloaureen beeanoen
bat. lit IN Srnpani eiuItimlutg tptcSet,
ociu16lt tuor0en. r
IoIi3otto. Der IN Golermo als ons
Soupt Der Wdfio aili. erbielt nur 2Sf
Sttrnmen, ip1brenS Iein @eaner nit
f23S Stimlnen aem1hlt mor0en tTt. I
Die Eureka post. (Eureka, McPherson Co., SuÌˆd=Dakota) 18??-19??, 1904-11-09
We0tr eridllaaen Wlarldlaa.

Cannon Gitp Colo, 7. HuD.
en- Cool Grscf, eincr rer @rubeu oer
Colorado 6ueI ono 2Sron @e'eIliho I,
fam e& slpiId,eu ais Streifbrehern
cinQciii6rtrr Hcgern uuo Sen Wc'ben
IN eiuem hIltti9en &ompfs, luobei Der
St10tmnrifau gateS bon oent Neger
8runt 8hompTon Qetotet put0e.
n}nu hnitc Son Wn~ihnn orrrier.
INN cine SdlGgcrei imter Oeu Negeru
bei cinem 3one su unttrSriifen; et
ipurNe eritboiien, oIs er fie EnnlhoIle
betrot Tayouf biloetcn sic 8ciBn N
eine Roiie un6 inQten 40 9teGer NIT
ibren 8ei6crn aus Dem 2oocr.
Siinf drberer Neucrn lit g~laubnis
eeoeben norDen, 10 IanQe i'm 2nner Yil
hteibcn. bic lie ibren 9ohn erholtcn.
GCheriff @htte lit onQefonncn inS
pcrIonat sic guslieferuna oes gte9r 6
TbompTon. Teine8 Sohnes unO Ses
NeQers Rinf @htte, tuelher Der Sc.
triiaeriidleu HegiItrterlmg ongeTdMI.
biqt miro. N
8iele ser Teaer tpoIIen fir Boupe..
neur Genboon itimmen. sic Iino III
Der letcn 2cit Gus NfiI'ouri qefontnen
unS in Colorado ridlt gum Stimmet
beredtiqt. Gie Ioiie pci1erte itd,,
oie 9teger duspnIiefern, bis iit Der
Sd)criii ocrflihtet hotte, oofiir Al,
forncr. Nof lie bcitrnft perben.
gtnen Sempel D.s Tus
m oertOni9s MaIiniRd, ienes
148 b. Gbr. eeItorbenen bstunnten sos
merfreunoes, baben bic Gran3oien IN
0u9su in Rurbufritu aufseOsdt. Ser
3Onis bate no8 fsinem 9OOs sOtt i4e
@bren erbaItsn.
Die 6nellIte s Subrt TN
Gra6tpertebr bon Buffalo, u. Y..
bur4 bic groBen Seen na4 Duluth,
Minn., ma9te iiineit Der 9ampfer
Buffalo" Gr fubr 16 Meilen in
Der Stunbe uno Ieete bic Stredt In
66 Stun6en 80 Minuten 5uriid.
9te otorrGbersa auss >
I u br Srautretds bs3ifferts iide in
ben eritsn a9t Mionoten bes Subres
1904 auf 100000 Jrdnes Il Syrnnc
glei4 1873 Gents); bic Ginfubr besief
ii4 auf $4,000 Troncs. Die Torres
fponbirenben 8strGss in Der glsi ben
Periobe oss Sabres 1903 iDaren 3l5. :
600 be5p. 10000 Srancs.
aIt4riflt9e aututOm !.
ben, bic in bier Stodperten iibsrsins
amber laesn, ipurbeu bon ben Sraljps
fen Carton unb @bbe 2epnauo IN 6ds
brumetum in Tprbafrito aufseneGt.
Gs ipurbsn Snblreihe bilbIi4e uHo ins
fhriftlide Tunoe aemndt.
Die Eureka post. (Eureka, McPherson Co., SuÌˆd=Dakota) 18??-19??, 1904-11-09

rrb In cnfirnn nm Snf"'lilH pc
robe mcIilid, uou scr Eiicnba6n mo
81 Nicilcn iiiblidl BON NruFoen hnhcn
bic ScinNe crideacnoeicttr Grocn Ncs,
IeIbcn Tor'es iune, g'ci Nuronihonbc
hohen sir a'uTTen ilro Nlorpoicn iihcr
Scu SofcfmB uod 5iihcn acrnrIea.
9cioc Hlrmccn fn0 nii Nrr gicrIIsr.
funu ihrcr Tgoutcu beidl1ftiat. Dir
oerin1iic WGrcauu1 III boS S'i1r'l
ann Tcucru has Oft 0ic game )Aa6t
hir0lrb Nnrprt. 9fn Ncr @ohn Re.
uiibcn sic TuIieu MISUNDERSTANDING,
mcldle bic Snponrr icbr bcI3Itioeu.
Gs rnterIicut fcircr 2'pciicI Snf bie
ertTdeiocnTIe un6 ar6fte Shloht bcs
rSnhrrS ON SnfrfluH ou5aeFod,ten
ipcr0cn ipiro. Gie Mullen Fno iiber'
seugt, ibre 5telluugen huitcn 5ii tou,
nen. 1tc Sol0nten 6auen Sittten iiir
i6r 8intcrquartier Ole 9iddte linO
talt.
Die Eureka post. (Eureka, McPherson Co., SuÌˆd=Dakota) 18??-19??, 1904-11-09
Optimismus if
lildJt aneebrad)t.
Sentfde GuIOniul3citnng taSclt ault'
Iidc Sur3iidJtistrit.
Mrbrere Siamm. IN
hamGrun aufrilbrcri d,
Scrt 1T Sic Cage nber nid)t 10 idllimn'
nie in SiiOipcit.giirifa.

gerIin, z. 9eop. - 9ie .2ent
fde &oIOniat. 3eitung" bas Organ
ser RoIoniaI G>eYeIidnft, tnbeit Der
offi5i0ien Sptunisnus betreIfS bei
Gage in 9eitih- SiiOlpeItafrifn unS
bnS omtIihe GertliihungS- SpItem
moburd oie 6ortioen 3uIt1noe Der.
idleiert lpiirben, Biz eS 8u ip1t fci.
Spesieu fpirb bic anltlihe aur5Iiftig.
felt betreiiS ser 8itbois oui oos
Sb1rfIte geriigt, oererr @rbebung fir
ue maBgeterben @etpnltcn tpie Elm
0Iit aus heiterem SimmeI fam.
0ie DSedlniihc 3eitung" meISet,
oQB mebrere Stdmme i'm ipeItnfrifa.
niften Sduspcbiet Someru nuiriib-
reriIf geluorSen ieten. 2eutnnnt
Sreiherr 81 Butlis BON Der Shus.
trllppe fir Romerun murbe nit leiner
abteilung bon ZEN @ingeborenen an.
gegriffen, imb ourd) cine beoeutenoc
lle6ermn9t gum Iiid5uee gejpungen.
Mebrere 2oroipanen puroen ottad.
iert unb bernubt.
Die Gage IN anElerun III aIIer.
oings iniofern fir Geutihlono giinIti-
ger, oils Die gingeborenen In niele
Stamme aeipaIten iino. tuelhe obne
9ufommenhaIt iino unb iid pielfod
iogar GegenIeitig befebhPn. tp1bren0
ole Serero unb Sottentotten innerlih
feit sefbloHen fno.
Die Eureka post. (Eureka, McPherson Co., SuÌˆd=Dakota) 18??-19??, 1904-11-09
AneeIdIiatr l3abalduosr.
gerind,en, Semielben GifenbahnSna
siueimal anfsnbalteH.


BbiIaoeIpbin, z. Noo. -
Gin @eiber imo ein gseger baben Der,
iudlt, ben grpreBmaggou auf BEN
SEEM Dort uno Bnibtnston 3uge Der
gbiIaoeIpbin, Baltimore uno @aib.
inetonbabn IN DER gaht 5peimal III
berauben. @tipo 10 Wtiruten bon
SABRE De @roce entferni, ,neril,Gte Der
@etBe oieEiir oes 8negons nit elmer
@iIenItanee 6u erbreden, nber De,
@rpre bcte Tthob oilf oen R1uber unr
aab aleih5eitig oaS 0otiiannI. Der
4cn6ufterr lief portu6rts uno fonS
ouf Dem Gohlenmagen etnen Heger
nit elmer HiItoIe in Der Sono, Der
pron1pt bonn 3uge aemorfen tuuroe
Ger @eiIe tuar instpii9en peridlmiin'
oen. gluf Der Bride bel Sabre Dc
Grace IpieIte Iib oieielbe Scere nod
einmul ob. MIR nit Dem lluteriHieoe
6ob 6ie I6nner nun enogiiltig IN hcr
9unfelbeit oerihmuuben. SSn 8il'
riuoton. Gel, puroen telearophi'ht
Suorme erloTIen. ober bon ben Rolt'
berfaroioaten bot iid] nitts meb'
ae3eigt.