Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-11-29
go batte tie Der @eiang Der Sremoen
geriibrt.

oes ternen 8ellebten geOafte, befano
Iih Baul melt, melt in elmer Der
piloeiten @esenOen Stalien's. gr'
ibopft iaB er auf einem Selsblof
uno trarmte in iiiBer Welan6olie
bon Der Seimatb.
Ser Sag mar brenneno beiB &c.
Delen.
n@as lit 9eriibmtbeit2" irug err
lif traurig. nNifts meniger als
nidts, Elm Haild, Den Der @ino fort
tragt. llnO bas Heiien? 8, iG
femme es. SIMMER bieielben Gr.
miioungen nnO oielelben Gnttalt.
i6ungen."
SIM S~intergrunbe iibergoB sic
lntergebenoe Come Die @einberge
nit purpurnen Strablen, Die Gicaben
lleben ibr cinformiges @e5irpe boren
unO Die Sinien lno ACKNOWLEDGEMENTS
perbreiteten ibren idarfen 0uft. =
Elosli6 lauibte Gaul. Der berr.
life 8eiang elmer Na6tigaa er.
tonte aus einem 8ebiilde.
@ie Clara in Der ierren Seimatb
bonn 8eiang Der Sfifierari, 10 m1lrbe
Yanl bon Dem Derrlifen Sieoe, ooS
Der &eble 0es u~nldeinbaren Sogels
IN madtigen Sonen entquoa, binge-
riiien.
! Cine gerpiiie Seelenbarmonie
Id)ien oen beiDen chamber 10 fer1en
Mteni6entinOer gu gleider 3eit Die
gleid)en @eoanfen e~in5ugeben, Die
Ser5en geioer in @allng 81 brin-
gen.
rNcin", 10 nobm SAUL iein Selbit-
geiprG6 mieber ouf, nbieies obell-
telernOe Serum3ieben fam oen
eigenen Serb an Der Seite elmer &c.
liebten Srau niemols ~erieten!"
SaS Silb Der iiiBel fleinen Clara
erblidte er i'm 8eiite.
SD perbe mein Slid 81 Sauie
iuGen", beidloB er.
Son bieiem Gage an bate er MIR
oen ein3igen @uni6, m0glifit raid
na6 Der Normanoie 5uriid5ufebren.
9rei Wonate ipGter lanoete er
rebIt ieiner glan5enoen Sammlilng
BON Bflan5en unO Sbieren in Mar.
ieiae.
ga Serr lno Srau 8rainborge in
Earis meilten, 10 murbe baS @alis
@ilbelms eeipiilermaBen Die Sei-
matb oes iungen Naturfori6erS. 60
oft es feline 3eit erlaubte, fam er Oo-
bin, Inn Die Sbdtigfeit Glura's inn
Sausbalt unb i'm Compton 81 be-
lpun0ern.
Die jiingeren 9riioer Glara'S mi.
den ni1t BON Der Seite hires olteil
Sreunoes unb geborten 5u Ben ltGll-
bigen 9emobnern leiner Sammlun-
gen.
saul fonnte iid aQabenblih faum
bon Der Sumilie 9apile %trennen, io
iebr bate i'm Clara gefelielt. Wii
elner gemilien 9eidGmung mlBte err
lid gelteben, Dab er iie fait raienO
llebte.
y@iirbe Clara sic @ergangenbeit
pergeiien?" frug er iih 5agbaft. oSie
fennt ia meme friiberen @efiible fir
2aura. g8iro Tie mir pe~r5ei6en2"
@emiB. Seine erite 9itte Inn Ser.
5eibung murbe gelpGhrt.
Die @ano Glara's 5~itterte oils Tie
Saul IN Die feline nabm uno 5drtlidJ
blifte i'm oaS junge WGO6en on, ipie
penn es iagen molte:
r&eiBt On nid)t, oaB id Old I'M.
mer gcliebt babe?"
9es onbern Cages rief @il6elm
9opiQe ieine Sohter 5l iid uno iagte
81 ibr nit erniter Wfiene:
Gin neller 9eperber bat nm
Sdno angebalten. Saul Supal Der.
longt Gid 5ur Satin. SD be.
ifw0re did, Clara, iiberlege reiflif,
che Oh i'm abmeiielt. llnier
Sreunb lit elm @~elebrter. . SIN
llebrigen fennen mir i'm felt ieiner
&inobeit, lno i6 miiBte feinen beiie-
rem @atten fir Gid"
9as ilinge Wdofen lofte:
~aaeS lit i6on iiberlegt, Sater!"
Iengitli6 irug er:
rSu giebit ibm ebenfaaS einen
&orb?"
r@ein, lieber gater, oiesmol ipielt
Ole Siebe nit. SD iagc Sa."
8ater 9apiae Itrablte Dor Ser
gniigen.
Inter Sbrdnen la6enO umarmte
iie ibren 8ater.
Sier @ohen ipater trugen Die
@lofen Der Gatbeorale Die Ieuigfeit
in Stabt uno llmgegeno, bob cine
Soh5eit itattfinbe.
Clara iab b~inreiBenb idon aus i'm
W%prtbenfran5 uno I'M ipeiBen 8lei.
De, iiber oas Der lange S6leier
malte.
Die Sod5eitsfeier mar groBartig
unb oas Diner por3iiglid.
Baul fonnte Der 9ottliden @orieb.
ung o%onfen, baB iie ibm ais foitli6es
Der Sitter cine quite, arbeitiame uno
frnmmp s[rn1t bpSdheprt hofte