Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-04-30
u II De q gentens
s. 6. @aiG.
@. G6probint.
Carl G@aefer.
SsautassbetradtungeH


rihtsoitrift bat ftd fir Die 8iloune
BON Sugenogeridten uno Die @inrihs
tung BON SnouitrieIbulen fir nere
tuahrloite &inoer ausgeIprohen. Sic
meint, es iolle elm @eIeb erlaiien
roeroen, rpeldes bic Bilbuna iDlder
@eridte in ben gr6Beren Stdoten aes
itattet. un 10 utebr ba man algerz
blidlih nur &naben, Die niht quit
tur mDQen, beifDmmerl, nit ners
mabrloften Mdbhen aber nifts ans
fanoert fDnne. uno audi fir &naben
lei tein anoeres &orreftiunsmittel
als bas n6uuie Of Correction" pOrz
battoen uno bies erneiie 1ih unter
ben iebiQen 8erbdltniiien nibt alS
cine 8eiierungsanitalt, io..bern als
cine 8orlhule gum 3uhtbaus.
WaS Die @ranoiurD bier iagt, 1T
ribtia uno Die 9nregung. Die iie
madt, 1T cine nDrSaglide. Sn 8es
sug auf Die 8ebanolung iugeuoli9er
uebeltdter miro bel uns nod gar gu
piel geiiinoigt. Wan ertennt uuI
ben @runoiab an, baB Die @runola1e
oieier 8ehanoIuna Der @uni6, cine
8efierurg i'm @arafter Der &inber
berbeiSufiibren, fem lD0e, aber 81
Der Nuaflbrung rtangelt e8 meiitens
an ben nDtiaen Wittelr uno benz nDs
tiaen UerItdnonis. Muf Der etnen
Seite lit man 81 ibarf uno beitraft
81 Die[, auf Der anoeren Geite au
nabiidtie unb iberiiebt Der SuaenD
oeS WiffetdterS ueQen ntnndes, oa3
f@arf beitraft peroen i0Ite. Iuh
Die i09enannten @0rrettiDnsbduier,
Die man bier unb ba einaerihtet bat.
oeren 8abl aber mod lange niht groR,
genua lit. UNI ben 8"eburfniiien q.
aeriigen, merben 1ab einer1 Iolhef
Spitem gefiibrt. sic ioleu sueleih
@ef6ngnts unb 8elierungsanitalt
iein uno bieie 8ereinieuna fihrt lit
Der Weiie, in oel tie bier beitebt,
meiiteus 5u ible1ten &eluLtaten.
S0 Elm fleiner uebeltdter bietet
Dem Ni@ter, Dem er purgefubrt piro,
oft Elm gang oernideltes plpboloei<
imes Br0blem uno eS gebDrt Elm
idarfeS Guge, cine groBe Weniher.
teant1is oaSu, urt bieies BrDblem
au lDlen uno 81 ~ertennen, mas fir
bag Wenihenfino, oas oa boz Den
1erihtsidranten ftebt, oas &idtiee
1T. mas tbm un1 Der MfenIHbett an.
Wteilten gum 6ei[e qerei1t; oenn Doe
nah t1uB man BEL einent junQen
u~ebeltdter itetS fDri1en. man BARI
aImt rnr bic Eat anieben, man n1uB
aud ben 2aratter oes Tdter8 at err
tetnert fuhen. muB fi1 bemiiben,
herQlS5ufinoen, Db cine 6iilfe, cine
Wefferung, cine Gettung oes iungen
Menihen mod mDglid lit. Das lit
cine beilige Bfliht, bic man benz
4lnoe ~gegeniiber Bat, uno Die Inn 10
entIbieoener an uns berantritt, als
Die beftebeuoen Gerbdltniiie uns rtur
au5u oft an biefen &inoern, tuenn
aub uatuiiientlib, 1iinoigen laiien.
I'm nber alles oies tun gu f6nneu,
muB Der 8ihter, benz iDlde Sale
juaenoli6er lebeltdter DUrqeleat
Deroen, Elm gang Defenders aearteter
Mtnr1l fein, Der groBe 6~eraensaite
NIT feftem WiQen uno grinbliher
Wenidenfenntnis bereint. Sc lit
ober nidt 81 ertuarten, oaB ieoer
Nidter oieie gigenlGaftent befibt uno
oeabnlb iOllte Elm beiDnoeres SuQenbs
geri1t eingeiebt tperber, in benz 0urh
eiaer bclDnoers nuSgemGblten Hid1s
ter nod bei0nberen Wetbooen Geht
gelprDhen miro. Dieiem Wanne
ntliBte aub Die @ntiheioung oariiber
nbertragen tueroen. % elm ueruabr=
iUttea 6ino, meldes niGt8 865eS
1eta1 bat. in Staatspfleoe aenDr,-
men ueroen iolte, I'M, gu perbiten,
DOB es b6ie nuirb. Man fiebt al1D,
Dab Die HunftiDnen zines iDTdaen
Su1enorihters eigerartiae uub piel<
ieitige fin0 unb eigenartiae unb piels
ieitige AualifitatiDnefi Serlanaen.
JeBt miro aber Die Gntlheiouno
iiber iugen6lide 1ebelt1ter uro iibcr
u~erIuabrlDfte &inber M1nnern iiber.
trn1en. BEL oeren Nnsmabl teiue
Niidiiht auf iene aualififatipnen
ge1nnlrlen lit. tuelhe tur aar All oft
ialdt in Der Seele oes 2inoes leIep
t6rner uno AUDI nif)t aeuilt fino,
es gu tun. Die bag Rin6 ridten, als
rnern Elm @rDBer uDr linen itdnoe
uno ore gauge Gnbe leoiglih als
cine Geihdftsfahe tpie an0ere be-
trafhten. unb tueun mirflih Elm
Mnnn i'm Gibteritnbl fibt, Der elm
9er5 bat fir oaa artie feline Mens
id~ertueier, oas 90 boz ibm lfeht.
oer rlfbt riur ftrafen, Der audi belfen
niod3te. 10 iteben ibm pieoer 1ift
ole notigen Wfittel 3ur Berfiiouno,
DAB &c ietne Nbiiht ausfibref tam.
uno oarau8 ergiebt iih oanu, ooB
Der cine Nihter su ldarf berfQhrf
ttno uri8eb6rige Strafen perbdnat
uno Der niaoere au ntil0e, Der einen
iugenolihen nebeltdter lieber tpieber
laufen ldBt. als i'm ms @efdnonis
iMidt, neil er flrdtet, ibn ben b6Ien
&inflifien bort nus5uleben. @ir
bnben nab beiben WetbD6en perfoh.
rem ieben; mir haben Nibter Qe=
fnnnt, bic iiebens uno ahti6hrioe
Riaoer in Die SteinbriGe 5hidten
uno mieoernm Mihter, melhe Die
0rfi6fen MnfnenFtr;Ao to4 e,,uoo~