Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-01-10
tbun gefpefen gu fem, ie berbeiaufabz

- u 10y
rem.
.@leib ben Sag, na9bem mir in Der
Rue be rdctipite binirt batten, ertlGrte
er mir, 8riifel gefiele linn, unb er
polle fi9 cine Weile bier -aufbalten.
rWdbrenb i9 Ratbrin finiIhtng leIz
ions i'm Reiten CAB, mid aud AMBER
peitig bemii6te. tbren Spuren 81 fol-
gen, foitete er matchmaker ale beten
&etaurants BON 8rii6el bur9 unb ber=
fpielte ale Sage Elm paar Aunbert
SFranten beim 9atfarat in benz ertluItz
ben &lu6, Der bamuls, gldubet 9, lie
petit 8ac 9ieB, unb in ben er als 5rem=
Der BON 0iItinftion bur4 ein Wattglteb
einaefi6rt nproen mar.
nGines Na6mittags beripielte er 5uz
fGQiq me6r ais elm paar Aunoert 5ranz
fen. 9a er in anem mGBig mar, auBer
in Der 9rpBmutb, perletbete IS ibm
8riifel. Gr mar fdGedter 2aune, als
er ins SGanbre 5uriidfe6rte, mo er mid
an meinem S4retbtii4 @erie i4miez
benb antraf.
SD arbeitete an etnem 9ebidt, bas
ih &at6rin 5uglei4 nit einem Buffet
iiberTenben polte, unb atpar anldblt4
zines 9iellieb9ens. bus i'd an fte perlo@
rem bate.
,WeiBt bu -. bu. -. Sans, bas
betBt paul - bu", er trampelte auf
uno ab, nobel er foloRale Ruu4polfen
Dor fi9 bin blies, rbu -. 8riifel ge=
fGQt mir ni6t mebr - i'd 6ab's iatt."
SD erpiberte ni9ts, lieB nur Die
6eber iiber benz gapier f4peben, als
pb i9 pl0Bli9 erftarrt tpGre.
sd mD9te mir i4on germ etfpas an=
beres an19auen" fubr er fort =. paber
Treubperberber min i9 teiner Iein. Dir
3uliebe blei6e i8 ia meinetpegen NOD
= uber -. f0nnteit bu ni4t bdS
Sempo Elm tpenig bef4leuntgen?"
.8as meinit bug" rief i'd, MIDI Dol
nu9 inn UNI e6enb.
Sea, mas ib mein9" Gr f4ob ietn
bides, rot9es, BON 8utmiitbigtett 1truhz
lenbes @eii4t berlegen in ieinem fte!z
fen, tpeiben 6embfragen bin unb Der.
3d.. mas foq i'd meinen =. i'd
meme nur . i'd m04te Difen -.
tpie bu eigent1i9 nit &atbrtn fte5ft?"
rMir fubr's pie Elm 8liB bur9 ben
2eib. sd, pie ioQ t4 eigentlt4 nit
beiner Gouiine fte6en? -" Sd mar
uufgeIprungen, bic 9anb auf Die platte
bes @dreibtif4es 9eftiiBt, iab i'd i'm
bro6enO an.
,gu, ba brat mir bod elmer einen
@tor9", plaBte er beraus. SD benz,
bu biIt lGngit i'm reinen, unb leBt
ma6It bu Elm @eii6t, alS ob ou gar
feline M6nung bapon bdtteft, mas 1t4
ale SpaBen BON 8riifel auf ben DID,
9ern er3dblen."
yWds benn?"
rIa, baB ft8 bic 8at6rin uuf ben
erften 8lif berliebt bat in bi6."
Ser 6uBboben i4pantte unter
mir. Sd ieBte mid auf ben %eriten
@e7eG, ben ih CUR 9anO bate, nno
lieb meinen &opf in meme beriarantz
ten @rme auf bic Sti6platte itnten.
vQGs i6 pteoer uuf1ab, mar i'd uQein.
SD rieb mir bic Qugen, t4 fdgte
mir, baB i9 bas aIes getrdumt baben
miiHe. Damn polite i4 gu Wtlbelm,
i'm fragen, auf mas er feline unitnni9e
8ebauptung ftiiBe. Nber er mar aus
gegangen, ba begub uu4 i4 mid 9inz
aus. Ser 9immel mar NIT 8olten be-
bedt, Die 1i9 tiefer uno tiefer ientten,
bumpfe Oonneri9ldge grOlten aug Der
6erne. Sd d9tete nidt barauf. Sn
mir niit6ete Elm grGBli4er 8ampf; al
leg, mas i9 an @b~renbaftigfeit uno
@eptfenbaftigteit beiaB, le5nte ita
ouf gegen metn Slid.
rW1ir tppqte es faIt ME Elm 8ir4enz
raub erI6einen, baB Elm Wann pte i'd
Die 6Gnbe ausitreden iolte mad etnem
M&GD4Rn pte &atbrin.
SIS ging cine 10 6erbe, leu4te1De
Rein6eit BON i6rem WeIen aus, baB
fi6 bagegen aIes 16muBig ausna6m.
ug}ein, nein, nein!" f4rie es in mir,
ues barf nt9t fem, i'd burf Die SGuz
f6ung, Der tie ft9 mir ~gegeniiber Atnz
giebt, ni9t babin ausniiBen, baB i'd
lie lebensldngli9 unglutli4 ma6e -
i'd bin ia ni9t Der, fir ben lie mid AGlt.
8enn tie mid Iieben tOnnte, 10 pie i'd
ntrfli6 bin = aber Das fam lie nt6t,
nein, bas fam fe ni9t!"
,l1e6riqens mar e5 nt6t nur 9etptiz
~fen6aftiqfeit, bic mid BON ibr 3uriidz
bielt - cs mar au4 cine Dirt 4ngit,
cine 4bnung Der 9inge, Die tommen
muBten.
uWar i6 tpirtli8 in fie berliebt - i4
neiB es ni4t. Sd CLAUDE, es mar etz
mas biel 6ciligeres ais nur 10 Ser
Gie6t6eit, Das i6 fir iie empfanb. Cine
bon aGer6anD 6iibi4en Tiorituren UNI
fleiDete 8ege6rli9feit ma6t ia bod bu5
Qeitmotip ieber e9ten 8erlie6t6eit aus,
unb in mein 8efii61 fir &atbrin bate
fi9 bic 8egebrlidfeit nod ME Ainetngez
traut. Inns genau 81 iagen, 10 emf
pfonb i6 fir Iie bas, pa3 Elm 6ul6pe9s
ritterli6er rntertbdn fir feline iunge,
f60ne 80nigin empfinben mag mid
in fie berlieben, pdre mir al5 8r0Benz
pa6n erI9ienen!
rNber ieBt fans - Die @orte 8ilz
6elms batten ben 8ann gebro9en,
mein 9er3 fling an, raider gu i4lagen
- in meinen Mbern brannte es. rWenn
es mOgli4 tpdre a4, penn es mDgz
li9 tpGre!!"
DIN bic mdterieQen 8ort6eile, bic
mir cine 8erbinbung nit ibr ge6ru4t
bate, ba4te i9 ni9t. 9ottlob, baB i9
mir penigitens bas jeBt idgen fannl
r0ur9 ben Iufru6r in meiner Seele
flang lire iiiBe, ettpus tiefe Stimma:
n@s freut midi, baB i9 enbli4 in metz
mem 2eben einem pirfli9en 9elben Be-
gegnet bin!" 9as 8lut itieg mir in Die
Bangen: ipenn lie Das nur nt4t ge1a9t
bate!
nsS4 lief ipeiter, tpeiter, aus Der
Stubt 6tnaus, bis bortbin, mo es ni6ts
mebr als &alf, 3iegelbaufen unb UNI
fertige 8uuten CAB, bur4 beren leere
5enfter0ffnungen man Die grauen &C.
pitternoIfen broben fab.
Die eriten Regentropfen prufelten
auf mid nieber - lie t9aten mir pobl.
gs eoB in StrDmen, mir ftel es gar
ni6t elm, einen unterI9lupf 81 fu9en.