Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-15
DULUTH

ZULU
En- 1902. il a 6t6 accord6 $40
permits de batir; en- l9 3, 587 per-
mis-. La valeur des constructions a
e,6 en- 1902 de l 624,393 dollars;
en- 1908 de 1888, 1876 dollars.
"A Duluth, surtout sur la Su-
perior street, il va II enselgnes
6lectriques.
John Williams sublra son
process en- mai on Juliet proclaim
devant la cour DIES Etats- Unis; il
est sous caution de 100 dollars. II
4 6crit uue carte postale d Charles
Freimuth Oh il lui r6ciamait IS
dollars pour Outrage fait par Nine
Williams. II SO plaignait dane cette
carte-postale que Charles Fret
muth ne Sc hatait pas beaucoup de
payer ce montant en- dept de ses
r6clamations depuis deux ans; il
lui disait aussi plusieurs petites
chooses aigres-douces. CONNIE on
le salt. GU ne peut SO servir des
males de lOncle Sam pour CON-
muniquer des Injuries 3 qui que CO
soft, lors meme qu'on aurait raj
son. Cette ofeLss est passible d'u-
ne amepde dout le maximum est
de 5000 dollars.
lie z janvier a Gu lieu lie diner
annuel de la paroisse St jean Bap-
tiste. Les NETS 6taient nombreux
ainsi que les convives. Go diner a
eu un pleln sue. 6s.
LIE Masonic Temple" sera
construct, l'6t6 proclaim, au coin
sud-ouest de la Lake Avenue ct de
lg 2e rue.
lie Minnesota a l'honneur de
posseder un DIES h6ritiers du tr6-
ne de Scribe. II demeure q Prince
ton, MINI; il Sc nomme John Boyn
Vouhazer; c'est un descendant dc
Milosh Obrenovitch; il est fermier.
On lui a dit que lie rol actuel de-
Wait resi- ner, car la couronne SER
be est dure q porter par lie temps
qui court. John Boyne SO soucie
du trone de Scribe CONNIE I'm pois-
son dune pomme; il pref6re sa
ferme de Princeton ct consequent
ment il va continuer ay planter
ses choux.
M. J. Bryan: agent general du
fret du wisconsin Central Ry'
est revenu de Winnipeg GU il 6tait
allie voir 81 les Canadieus favorise-
raient de leur fret les chemins de
fer am6ricairs. Les Canadiens sont
bien r6solus q faire transporter
leur fret par les chemins de ter du
Canada.
II para1t quill y a 1000 cas- de
f6vre typhoile 3 Montreal. On at
tribue cette epidemic aleau con
tamln6e que fournit l'aqu6duc. On
SO bate beaucoup q Montreal, de
former l'eau aux pauvres qui ne
peuvent payer leurs petits complies
d'eau q l'6ch6ance, on devrait bien
plus sc bater q fournir une eau pu-
re, potable.
-Depuis l'horrible trag6die du
theatre Iroquois, B Chicago, DIES
experts sont a inspector nos thea
tres, nos ecoles, etc.
lie mois de d6cembre dern1er
6t6 lie mois de decembre le plus
froid depuis 1856. LIE thermome-
tire, en- d6cembre dernier, est des-
cendu ju-qu'a % degrees au-des-
sous de zero. Depuis 81 ans, cinq
mois de d6cembre ont 616 plus
froids que le mois de d6cembre
1908.
-Recettes du Bureau de Poste
de Duluth: en- 1902, $l54.5 44 70;
en- 1908, SIG 1898 81.
LIE comt6 q ccllect6 $500 dol
lars en- amendes, provenant de eau
ses criminelles, pendant 1908.
A l'exhibition de volailles GU;
Went de se tenir q st Paul, les tx-
posants duluthiens ont remport6
prix. Les Dn!uthiens sa.
vent toujours decrocher des prix un
peu pertout.
Robert M. La Toilette, gou-
verneur du Wisconsin, 6tait q Du-
nth, IL IL Jauvler. L. gouverueur
La Toilette a dome uue conf6ren-
,e.
lie d6oartement dies Postes !
les Etats- Unis a un deficit, cette !,
de 1850, O0U dollars.
Lies pertes par lie feu ont 6t6 q
Duluth, en- 1903, de SIG. 1880.
IN a some 253 alarmes. Que re- !
or6sente CO so cents2 Est.ce uue1
cnvette GU une soulici4re