La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-10-28
Instuccionss a los Jusces de EIscciones

( 4tAOADAO y 40s
II. Los Jue3es deber4u llenar la
paDeleta del elector que por incapaci-
dad Hsica 8 por 40 saber leer nj escri-
Dir no puede hacerlo pOr 81 mismo.
(Sec. 33 de la Ley EiectOral.)
Is. Una papeleta que no tenga &
la vista las iniciales de los Sacreta-
rios no debera ser depOsita1a ca la
urna, sino devuelta al votante, con las
instrucciones necesarias pAra que Ia
doble como es dsbido. (Sec. 30 y 81
de Ia Lay Electoral
10. Una papeleta en- Ia que apa-
rezca eXteriormente aigQna m4rca dis
t%inttva, borradura 8 d-esfguracion nc.
sera depOsitada en- Ia urna; perO los
%jueces deberan ertregar una papeleta
nueva al votante y disponer de LA da-
DADA q d~esfgurada de acuerdo 10
establecido ca ell p6rTafo p de estaa
instrucciones. sec. 81 Y 81 de ia Ley
Electoral.
20. Yea que las casetas est6n bien
q cuhierto de observation. LSec. % do
Ia Ley Electoral.
q. No permtta que ell votante sal
GA del local dc votaci6n iieyaudose
cOnsigO Ia papeleta 5 eI lapiz. TSec.
30 de la Ley Electoral.
2. No permita On cada caseta.
mas de uu votante q un tempo, Y en-
ningnn case permita cue permanezca
dentro de ella mss de cinco minutes.
Sec. 81 de la Ley Electoral
%. En- case de que una pape}eta
no est8 correctaulente doblada, haga
que eli votante vuelva & la casota Y la
doble debidamente, dandole para clio
las instrucciones necesarias ESec, 80
de la Ley Electoral.
24. 81 algun elector despu6s de
marcar su p~apeleta ensenare Ell conte-
ridn ia ella Icu1un 1az irSOsaI loo .Jo1
SecretariOl 8 como la marco dicha pa
peleta no sc depOsitara en- la urna = B.
dichO electOr no SO 10 permitirA que
vuelva 4 votar. Hagan que los secre-
tariOs escriban al dorsO de la papele-
ia mOstrada Ia palabra &mOstrada7 V
ell nOmbre del votante. Los Jueces
deber6n hrmar dfoho endorse Y en- 81
llbrO de %VOtantes debera cOnsignarse.
a continuation del nOmbre del Votanta
como sigue: &Papeleta mostrada, re-
husada. AL votarte no le fu& permit
do yotar.@ Col6quenso estas papeletas
en- Ell paquete para ~GPopeletas no con
tadas.& Modelo No -. [Sec. 80 do
la Ley Electoral
70. I'll juez p~residente recibira de
manos del votante Ia papeleta 2 el Sc
cretario 81 lapiz. [5ec. 30 de Ia Ley
Electoral.
26.-Vea que los secresarios escri-
ban la paladra &VOt6z & continuation
del nOmbre de cada votante, segGn Sc
vaya depositando la papeleta en- la
urna. LSec 30 de ia Ley Electoral.
p. ST esta conforne de que una
papeieta ha sidO, por a~ccidente dana
da, horrada 8 ~desfgurada, entregue
n nueva al votarte, cOnsignandO EN-
dOrso de la papeleia danada &Dana-
da pOr academies Gebieud0 los iueces
r. RIM y - diuhn nnInr~D ~ r%arro1-, - |
paqu6tes para GPapeletas 20 cOu-
tadasD Modelo No 70. Los s~ecretarios |
cOnsignaran en- ell libro de vosos q
continuation del nCmbre del elector la
siguiente anotaci6n: GPapeleta danada
por accidente,D dandosele una papele-
Ia al votante,
%. Al momento de cerrar Ell CO.
excluya del local q todas las
personals que ALI Sc e~ncuentren. con
exception del superintendente general, |
del superintendent, jueces
: secretaries, y proceda como sigue:
(a) Saque de Ia urna una papele-
ia 4 un tempo, resuelva acerca de ella,
Y haga la anOtaciGn correspondence
en- Ia hoja de cotejc;
~ in case de que pOr algun mo-
two, alg1n motive, aigdn juez protes-
tie de que Sc cuente una papeleta, la
mayOr1a de los jueces p~resentes, deci-
dira ST dicha papeleta Gebe 8 no ser
contada. ST Sc decide que sea conta-
da, e~ntonces eli secretario endosar4 en-
dicha papeleta las p~alabras xProtes-
tada-cOntada@. ST Sc decide que dicha
papeletG 40 sea contada, entonces 81
secretario endosar& Las palabras &Pro-
bestada no ~conUadaD; en- ambos casos
los jueces J secretarios deberan frlpar !
81 endorse,
lei Coloque todas las ~papeletas,
votHdas, y no pro5estadas en- el pa
quote para GPapeletas en- regla, con.
tadas% Modelo No. 81:
ldJ Coloque todas las papeletas
votadas, prOtestadas Y cOntadas den-
del paquete %Papeletas protesta-
das, ~contadas.& Modelo No. 80:
Tel C0loque todas las papeletas
.vOtadas, prrU no contadas Y paquetes
abiertos en- que las papeletas fueron
del Consejo Executive en- pa
quotes para &Papeietas no contadas.1
Modelo No 20;
[l Coloque todas las papeletas
que no hay an sidO utiiizadas dentro
del paquete destiuado Z 3Pa peletas no
u~tilizadas.D Modein No. 22;
III EXtienda una certlfcaci6n q
La Junta de ElecciCnes del Distrito,
acerca del contenido de cada uno de
estos paquetes y del estado en que Sc
a~ncueutran los sellos de los mismos,
Modelo No. - y hag.a que los score
consignen nota de clio (de di-
chas papeletas y del estAdo de los Sc
en la hoja de cCtejo. [Sec. So dc
la Ley Electoral
-. Una ~papelete votada por la
candid atura 1utegrd DC IN parEido '
que lleye, adenas mareado el nombre
dc upo @ mas candidates Ce c~ualquier Z
otro particle, cuaodo en la lista Vota-
ga para la candidatura iategra. haya