La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-16
En- Ia excursion de-
naaSirts 81 primer dla So
nOt6 faIta Do buGRa OTgani-
zaGI6n.
Las comidas fueron variadas Y exec
lentes.
Los dOrmitOdos fusnn tamhi6n ohieio De qusia j
dssagradO pOF parts Do los masstTos.

a gU10Q .Oo4 &http&bClCh 20 NO
JUNO de 1904 Sr Director: 81 pri-
mer dia. Ia mayor parte de las sefiori-
tas sufrieron lss consecuencias natuFa-
les del marco y muchos del sexo fuer-
to mostrardase debiles ante e. NAL de
mar.
Tanto al tempo de embarque como
el primer dia Sc no56 Ia falts de una
buena organization; pero ga el segun-
do dia en- reunion celebrada por los
jefes de Secci6n y presidida por eI jefe
de Expedition Mr. Wildman Sc acord6
reformar 81 sistema sorteRndo los tur-
nos de comida, tpcsndole Ia sec
ci6n el primer turno Los alimentos
son sa1os abundantes Algunos
mRestros Sc quejan de eilos. perO 10
motiYa ell cambio de cocina y ell estado
nauseabundo del est6mago. Para dsr
uua idea de las comidas copiare ell
men6:
Desayuno: Chinas, huevos fritos.
pescado, hOninumill. papas cocidas.
biscochos. galletas, mantequilla, t6 y
caf6.
Lunch: Sopa. biste,ck, habichuelas
con Cerdo, roasbeef, galletss, mantle
quilla.
Comida: Macarrones, arroz con po-
lilo, patatas, encurtidos, carnero asadO,
carne de familia. pasteles dulces. ga
lletas, queso. nanzanas. helado de cho-
coIate. te y cafe.
Como SO We es variada, RIGA y abun-
dante.
Los dormitorios tambi6n han sido
motivo de queja y desagrado para mu-
mh1e 4 v,4aSovs ISn1.. ID ~ a xynwSa ono M
alcanz6 caunarotes. En una sails gene
raj y bastante calurosa, sobre todO Ia
mas pr6xima & Ia m6quina, hay como
200. en- grupos de seis. pareadas de dos
en- dos y superpuestas.
Las cRmRs son buenas; pero ell tener
IN vecino tan pr6ximo. las mas de las
veces desConOcido, del cual tiene uno
que aspirar las emanaciones ha causa-
do algunos desagrado.
Todos los jefes de secci6n Sc ocupan
de sus maestros per0 merece especi 81
menci6n Ia sefiorita Ruth Gothbet,
jefe de Ia secci6n de Ia Normal
Los prOfesores de ingl6s deseaban
tener preferencia de turnO en- la mesa.
& 10 que Sc Opuso Mr. Lutz. secundado
por los dem8s jefes de secci0n. acor-
1 A0GQO NQ0 V0QA&u u0GGS1V A0
los maestrOs puertorriqueflos y no es-
tando coDforme los maestrOs de ingl6s
me han asegurado que han presentado
un pliego protestando de los hechos.
En- reunion celebrada bordo por
los maestros principales y jefes de sec.
ci6n fu6 Gcuerdo circular unas Rdver-
tencias & flu de eVitar ciertas difculta-
des hijas de Ia inexperiencia Y de ms
truir 6 lmuchos an determinadas COS
tumbres. com le am snte agenas &
las nuestras. del pueblo americana.
] aconsej j6ndoles Ell Cumplimiento del
adagi0 popular: Al pals donde fueres
has 10 que vieres.
81 viaje ha sido delicioso. Mar en-
calma, expl6adidos dfas de sol, apenas
balance en- ell buque. j6venes Y sef1ori-
tas alegres que bailan, tocan preciosss
melodies. recitan. cantan y en- amena
conversation y 60 dulces coIoquios ha-
cen que sean fugaces las horas mono.
tomas de & bordo.
El segundo dia de viaje tuvimos un
conato de fuego bordo, debidO & Ia
imprudencia de un joYen que arroj6
una colilla de cigarrillo sobre los toll
dos de cubierta. Y ell dia 80 presen-
ciamos un simulacro de fuego por Ia
dotaci6n del buque.
El total de la expedition que veni-
mos & bordo del sKilpatrickS monta 4
392.
Ha circulado IN album recogiendo
pensamientos aobre el visje. Predo-
nina en- ellos Ia nota patri6tica, siendo
las mas entusiastas en6rgicas las de
las mujeres.
Ra habido varias p6rdidas bordo,
sombreros. paFaguas, bastones y otras
cssss dessparecen con facilidad suma.
Suyo afmo.
Pablo Morales Cabrera.