Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-02-11


Rreu3bieb unter ben &innlaben auf Mid
Ipsgegangen tpdren gBie fdabe, baB Sic
sSSbre 9aben unseniibt luffen. Babrbdfttg,
sic bdtten Gbre unb Hubm ernten fDnnen,
tpeRn sic unIere &unit ersriffen bGtten."
,Gie 1eben, MatIon, nenn alles fell
fhIGgt, 10 bIeibt mir bod nod Elm tptiienz
fdaftli9er 8eruf offen," iagte loplmes
ludenb. Ser pudere Me. Waurbo ioirb
uns nun getpiB niat ldnger bier brauBen
ite6en laiIen."
n!Serein nit Sbnen, 6err - berein nit
Sbnen unb Sbren SreunOen," rief er. ~Rebz
men Sie's nt9t libel, 6err 5babbdus, it
babe frengen 8efebl unb muBte erft getpib
iein, nit mem ids su tbun bate"
Snnerbalb Der Mauer ipanb ii6 oer Weg
bur9 perpilberte Nnla9en Bis 81 einem bpz
BEN, taitenartigen gebGube, bas gana in
0untelbeit besruben balag. gtur ouf etne
gde fiel Der Mpnbitrabl unb gliBerte am
9afFammerfenfter. Der eroBe, biiitere
8au nit feiner Sobtenittne ma9te bas 6ers
erfdauern. Selbft Sbabbdus S9olto
fbien iib unbebagGtdh gu fiiblen unb bic
2aterne bebte unb tlapperte tbm in Der
5anb.
sd tann ni9t tIug baraus iperben,"
murmeIte er. yGs mub ba elm Mtbperz
fGnbntB pbtpaIten. Sd babe 8artbolo>
mGus OeutGi9 9efagt, baB mir tommen
tpiirben, unb bod tit tein 2ibt in ietnem
Seniter. 9as tpetB i'd mir nibt gu ertld<
ren."
w2GBt er bas Sdus INNER auf ipl9e
Wetfe betpa9en?" fragte 9olmes.
rSu, er bat bic 9epobnbeiten metnes
8aters angenommen; er mar fein 2tebz
ltngsIobn. @telei9t bat ibm Der Batter
dud mebr anpertraut als mir - tper tann
bas tpifen9 9ort pben 1T 8artbolomGus'
Seniter. gs ite6t hea aug, neil es Der
Monb befdeint; aber ih bente, brtnnen
brennt tein 2t9t."
rgein, ba tit teins," 'Iaste Solmes, rober
t6 febe ben @9ein eines 2i9tes in benz
tleinen Senfer neben Der Sbiir."
vOprt It bic Stube Der 6ausbdlterin. Der
alten Srau 8ernitone. sic tann uns iiber
anes Iustunft seben. 8itte, tparten Sic
einen 4ugenbltd bier; tGb min lie auf unier
&ommen borbereiter, 1e m09te ipnIt err
fbreden. 2lber fti[l! - @as mar bos!" -
@r belt bic 2aterne in Die oDbe unb Die
9dnb sttterte ibm 10, bab bic 2ibtfreIe
runb um uns tanaten unb fltmmerten. Wir
bor9ten geipannt unb nit tlopfenbem Ser
gen. 8pn bem groBen, bunteln SauIe ber
t0nte Elm iammerboller &ldgelaut - bas
S9luhaen unb Wimmern zines geGngftigz
ten Srauen5tmmers.
r9us tit Srau 8ernftone," faete S9olto.
rSte 1T bic etn5tge Srau i'm 9auie. Marz
ten Sic, i9 bin slet9 auriid."
@r elite na9 Der Sbiir unb tlopfte ouf
cine beIonbere Dirt. Nir faben, mic cine
eroBe Srau ibm 0ffnete unb Bel feinsm Qnz
Bid iiberraf9t suriidtaumelte.
80, 6err SbabbGus, metn gutter Serr,
pie frob bin t9, baB sic ba iinb!"
Mir b0rten lire tpieberbplten sSreubenz
beaeigungen, Biz bic Sbiir gef9lofien lpurbe
unb tbre Stimme in unperitGnblt9en 2auz
ten binitarb.
Infer 5iibrer bate Die 2aterne bel uns
3uriidgelaiIen. Solmes f6tpung iie iebt
lanefam i'm &reife; ,er leu9tete bamit mad
benz 6auie bin unb nd9 ben groben Salfen
BON S4utt unb aufgetporfenem @rbrei9,
bic iberaa 1nlberlagen. WG6renbbem ftdnz
ben Srdulein Mpritan unb i9 beifdmmen,
unb i9 bielt i6re 6anb in Der meintgen. =
gs lit Elm tpunberfumes, rGtbielbaftes Ding
Inn bic 2tebe. @ir atpet MenI9en butten
chamber an bieiem Sage gum erftenmal se=
ieben; ME aubor mar atpii9en uns Elm @ort
pber elm 8lid Der 3uneigung gepe9felt
tporben, unb bennp9 Iu9tsn Ii9 unfere
6Gnbe untpillfiirli9 in bteier Stunbe Der
l1nrube. Spdter babe id mid oft bdriiber
gefpunbert; aber bamals i9ieu es mir gan5
felbftperftdnbli9, baB t9 mid ibr 5utperben
muBte, unb au9 iie bat mir oft gefagt, baB
Elm unbetpuBtes 9efiibl fe trieb, Bel mir
Sroft unb S9ub 5u iu6en. 90 itanben
mir benn tpie 5tpei &inber. 9anb in 5anb;
in unleren 0er5en mar es beq, trob aller
Ounfelbeit, bic uns umgab.
rWas fir Elm ionberbarer Srt!" rief fie,
umberbltdenb.
,gs iiebt aus, als ipGren bic MdyIpirfe
bon edn3 gnglanb bier seibdftig getpeien,"
fagte i6 rWlir fGllt babel Elm 9iigel in Der
NGbe bon 8allarat Elm, no bic @olbsrGber
gedrbeitet batten."
,Das ift febr natiirlid), meinte Solmes;
vbenn aud bies iinb bic Spuren bon S6aB=
grGbern. sic erinnern ii9, baB Die 8riiber
felt feds Sabren nod benz &oiten fudten.
3ein Wunber, bdb Der grbboben umge>
tpiiblt lit"
Sn bieiem Musenblid flog bic sbar bes
-