Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-11-03
Stana unO i6r pferO.
ems ski,s aus .Slauonisn, non a,aSa RsSa.

ems Ski,,e aus 5iauonien, non aaaSa RsSa.
Stana bate enbltb elm gferb. Nm
Woreen ibres brei5ebnten @sburtstagss
ftanb es Dor tbrem 5eniter. Gs 1anb
a6er nt4t germ, 5ipei Mdnner mubten
es balten. 9enn Serr 8ognar Datte
fir vIeinen Sobn 5tana" bic 9orus
parer gObmen gum Stdnb9en beFeat,
unb bic blielen ieBt bas pfero i9eu.
mStuna, mein 5obn," ipra9 Serr
8ognar, bier iibe-sebs id Dir als
9eburtsto9s9eident Elm pferb. gs bat
einunbDter5ig 0ulben gtfp1tst unb stpei
Sta Msin, mein Sobh, uno tit no9
jung. Sd laiIe Dir eir1sn Masen ba8u
MAIDEN, Ou tpirIt bamit pprIinttg fabz
ren, unb tpenn Da umipirfIt, be6 Dir
ben Magen tpieoer auf. Seiner Mutter
aber Jag te;n Dort. Oenn Oeine Nlutz
ter, tpenn iie mas b1rt, lit i'm 6tanbe,
ft6 Inn ibre SD4.er gu GngIttgen."
Stana tiiBte Serrn 8ognar f9tpsiz
genb Die Sanb unb lief 81 i6rem
pferbe. Sic beiab es enttduf9t pon
alien Ssiten.
/ Serr 8pgnar merfte ibr ben unmutb
OH ben Itienen. r8ie-seFdqt Dir
Der Gerl nit9t2 Worte nur, tpurte nur,
mein 5o9n, biz er gepubt lit unb Elm
paar 3Drner 9uber eefreHen bat! Damn
| bait Du bos f9Dnite Sbier i'm Somis
tat, mein Sobn! Qll!en 8auern tbirIt
9u bamit porfubren; psnn aber Der
9err 9raf pber 5err Seletp bss Dsges
tommen, ipei4ft Ou biib1d3 sur Geite,
pas f6tdt ii9, mein Gobn. Die
Wld6re tperben mir inn i'm 9ogen
ftnBen, eter ben G9ipeif, nein, ben loIz
| fen mir 5tehen, bamit ii9 bas pfsrb bic
Jliegen iGeu4en fam. 8, ipel9' Elm
laOaes Sbisr fir meinen @Oba
Gtdna!"
Serr 8ognar Gie5te brei 0inge duf
oteier grbe: 9tara, Isin @ut Gli[inbi
unb quite gsfeGIaaft. 9ute gefedz
! ihaft-oaruntsr berItanb er 2eute, bic
nit i5m SSGrbsI fpielten unb perlpren.
Gr trtsreTIirte fi9 fir alles, feline
Jrda uusgenommen, unb pera9tete
ni9ts als Die 9esierung, ins6efonbere
! ober ale Santen 5tands, benn iis
tpoIlten feinen Sobn Stara bGteln lebz
ren. uSdteln fpu mein So6n Stana!"
Oa tonnte ct tpilb tperben.
gIeraeAn Sage pergingen unb Stand
bate etnen f9Dnen geI6en @ogen, elm
prd9ttges @sIdirr nit iil6.rnen
S6liiheln. Raturitusen unb einem Sc
bGnge, bas benz Fferb Biz an bic Rnise
rei9te. Sriaf9-ReGe- iie i6r
pferb gsnaant. Gs mar au9 elmer,
5rg nie cine @6raube unb gins ipie
aus Der ptitole geldofen. QlGe Delt
iagte, es fei bunbert Gulben tpsrtb.
9osnar batte eine f6lpere 6anb. @r
gab nidt germ uno Dertaufte sd1. 8enn
Semano ein.u Wdsson Meissn Inn
fiinf 9ulben billtger baben tpolIte,
breu6te er 8oenar nur au fagsn, tpie
gut Gtana futT1ire: rtpie ber parabes
tutf6er bes gifhofs." ,Nein, bes R0z
niss," antluortsts 8osnnr.
8ei Gott, iie bate es aud nrtbig!
gs CAB fein launiIaes pferb, ppr benz
Oriaf4 ni9t an Gissniinn ettpas pors
aus battle. Oriaia habts bsllenbe
6unbs, Sdotterbaufen, Rotbla9en,
ihparse Gesenitdnbe ieslider art, ben
8ollmonb, Duff, Jeuer, 59iiIe unb
allerlei frsilaufenbes Getbier: 3iesen,
S4afs. Sdlber. 5eipie ettpas bersleiz
den auftal9te, flob bas pferb nie be-
ieHen. Gs bib fi9 in bic Stange Elm,
unb Gtana modte feitbaltea tpie cine
Gtfentlammer: Der tleins Wagen flDa
bintsrbrein, an ben 3iiseln fortsez
f6leppt. fnief unb grab, i9tpantenb
unb rollenb, elm iturmseiastes S9iff.
Sie fpra9 bon ibren Jabrabenteuern
gu Riemanbem. gines Sases fab 5err
Bognar cine fol1e 5aens felber nit an
unb freute fid iebr. %, mein Sohn
Stand 1T elm getpaltiger Sports
mann!" Sin ipenis bange tpar's ibm
ia um fein Gleif9 unb 8lut; er se@
traute iid uber niht gu fpreden. 9eim@
li4, obne baB es Stana tpuBte, tauidte
er ben Oriaf9 sesen einen Rappen uul.
Nber Stana -Gtana fubr benz Bauer
ipie Der 8lis nah, ibren Oriaf9 pieber
81 boten. Der nene 8eiiber no9te bas
pferb ni9t suriidseben. sic fhnitt
ben 9aIfter burh, an benz er es fiibrte,
unb Oriaid lief NIT i6r na4 Sauie.
rGinb, Oh Milbling -" begdnn
9ognar.
rgercbe, tpeil er 70 fdlimm tit,
papa!"
80 msin Gpbn @tana!" llnb er
fhloB fie in feline Mrme.
-.
SIN Gsbirge liegt Elm aloiter, Gra-
biba sebeiBen. Dortbin fubr Stana
sur airGtpeib. 0as pferb mar BEN
5re bo-ger geftdnbsn unb bumme.s
=, 49,,