davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily morning journal and courier., 1904-04-28
Starin's New Haven Linl

DdlIy Except Saturday. Steamer John H. Starin Capt. McAllI ter) leaves New Haven from Srarin's Pld days, Tuesdays and Thursdays. Stean| Glen Island Mondays, Wednesdays M Fridays. Steamers leave Pier Is, NorI River, N. r.. at 9 p. m. daily .(except Sd SIPS. Staterooms, $100 Tickets and sta ! rooms for sale at J. B. Judsons, S67 ChaII st., Peck & Bishops, 703 Chapel st. Ell stage leaves depot on arrival of Hartfo1 train, and corner of Church and Chapel s} every half hour, commencing S:3O D. Through freight rates given and bills of la1 Ing issued to points west, south and soua
 west. Order your freight via Starin LifI
 c. H- FISHER. General Freight Agent
The daily morning journal and courier., 1904-04-28

"Oh, don't know" she said, sweetly. Another girl had sent Ned burnt leather photograph case similar to the one had done for him for my picture and. of course, he didn't have any use for here except for carrying matches or something like that
 And she departed in triumph, furling her furs about her as one victorious in battle.-Chicago News.
The daily morning journal and courier., 1904-04-28

COmDHnatl0n NO 4; heavy Iron Bed with brass rails head and oot all guaranteed for years Fine bnaon Mattress and best Wire Springs. Actual value is $o8o. For $500 Combination No 5; One pair Rufled Muyin Curtains
 pole and trimming complete for window. Actual is 5octs. For 29cts Pair
The daily morning journal and courier., 1904-04-28
CATARRHAL HEADACHE.

-Thaf dull, wretched pain in the head just over the eyes is one of the surest signs that the seeds of catarrh have been sowr, and it's your warning to admin ister the quickest and surest treatment to prevent the seating of this dread ed malady. pr. Agnew's Catarrhal Powder will stop all pain in ten minutes and cure-5
 Sold N ". H. Hall and Gillespie & Co.
The daily morning journal and courier., 1904-04-28

., FOR sogR WASHINGTON via Harlem Rive,
 'oS p. m-. 'l2'09 a. m. daily.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-12

arana, puma, muestrase cruel y vene-
noso, pero despues de todo nj deshon-
ia nj hay quien con el sacramento Sc
enoie Sc vale de formas trivfales, de
expresiones agudas chistosas, pero
nunca de imagenes grotescas. Los ana
temas dirigidos por los caricaturados
contra el artista seran absolutamente
pueriles injustificados.
Despu6s de todo el artista no ha
hecho sino reproducir sin grandes va
riantes nj exageraciones la situacion
actual de Puerto Rico. por senas no
de flores. Estigmatiza los abusos, las
iniquidades, y as depravaciones de
los poIfticos boriquenos, sin degene-
rar en- personalidad acerba cruel,
el epfgrama caustico, en- sAtira ven
gativa, couvirtiendo su lapiz en- arma
de buen humor dirigida contra. cual-
quier entidad que delinque, va perso-
naje de categorla, va funcionario, va
gobierno.
Ell objeto principal de Mario, es
divertir, 10 cual es un merito, no de
los pequenOS. UnO de los d1chos IA
voritos de Leonardo de Vinci era que
Sc debfa procurar hacer reir hasta los
mismos muertos.
Para conseguirlo, el artista bori-
queno no ha tenido mas que poner en-
acci6n el arte de hacer hablar IN ges-
to, una actitud, una mirada, una ma
riZ, IN labiO, un mention.
Y los que Sc reconozcan, refrain CO.
mo he redo 20 al recorrer las paginas
de este album, que merece por parte
deitodos. la acogida de que es digno el
autor tanto por su ilustre apellido CO.
mo por las estimables cualidades que
lie alderman.
EULOGIO HORTA.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-12
La Junta eScoIar de Utuado

Bemos recibido el informe de los
trabajos realizados durante ell ano es-
col ar que termin6 en- JUNO, de la Jun
ta escolar de- e-Utuado.
En- Ell inf0rme presentad0, mani
fiesta Ia Junta entire ct as cosas, que
IS necesariO que pOblaciones como
Ctuado, de $4,000 habitantes, distri-
buidos en- y barrios, no Sc vean pri-
vadas en- su inmensa mayorfa, por no
tener sufciente n6mero de escuelas,
de los saludables benefcios de la ms
trucci6n.
Termina el informe ac0nsejando
que Ia actual escuela de agricultural,
cuya construction importa mas de
1000 dollars al pueblo de Puerto-Ri-
co, no desaparezca, nj los demas plan
teles instructivos que Sc pretenden su-
primir.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-12
Union Tipogrd1ca de San Juan
MIN. 470

FL domingo ii del cOrriente cele-
brara un meeting regU{ar la ~Uni6n III
pografca de San Juan mum. 1882 aft
liada q la ~Uni6n Tipografica Inter
nacional de Norte Am6rica,3 para
resOlver importantes asuntos.
Con este meeting dara comienzo &
una vigorosa campana de organiza-
ci0n, dicha Union, a fin de unir q todo
Ell elemento tipografco de San Juan,
bajo los m6todos principles que
mantiene la Union Tipogrdfica Inter-
nacional.
E,l meeting dard comienzo la una
de La la tarde.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-12
Inprsnta de La DeIl0cracia !

En- este establecimiento, montado
en- condiciones & Ia altura de los me-
jores de 81 clase en- la isla, So haeen
toda clase de trabajos tipogrdhcos por
diffciles que sean, tanto en- espanol
como en- ingles.
Para clio sc cuenta con excelen-
tes maquinarias De imprimir, precio-
sos tipos acabados de recibir de los
Estados Unidos J IN personal tipogra-
Eco inteligento ) practlco.
Sc hacen libros talonarios libra
mientos, para los Ayuntaulieutos.
Las tarjetas con sobres, Sc impri-
men mas baratas cue en- ninguna i'm
prenta dc Ia isla,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-12

Estad0s Unj3os dc Amfrico.
II. u. u
DEcLARATORIA BE DOMINIC
En- a Corte de Distrito del Distrito
Judicial de San Juan,
de La la tarde

En- a Corte de DistritO del Distrito
Judicial de San Juan,
POR Gu UANTO habiendO presenta-
do el abogado don Herminio Diaz Ma
varro escrito ante esta Corte con fe-
cha dos del corriente solicitando a
nombre de Mr.. Jay J. Badgley Ia de-
claraci6n de dominic de ID sigufente
fnca;
xRdstica de la que radican ciento
veinte cuatro cuerdas en- el barrio
de "Pajaros" del t6rmino Municipal
de Bay anon treinta dos cuerd a 5
en- el barro de Pinas del pdeblo de
Toa Alta, siendo su medida superb
cial total de ciento sesenta y seis cuer-
das de terreno equivalentes & sesenta
hectareas, trece areas cincuenta cen
tiareas, colindando por el Norte con
Feliciano Ramos, SUCCESSION Ramos, y
la fnca que fu6 dc Felipe Branas hoy
de Mr.. Wilson 6 sus Sucesores; por el
Este con don Felipe Ortiz Antonio
Martorell por Ell Sud con Antonio Co
lon, Francisco Ramos y Juan Andino
y por Ell Oeste con Juan Andino.1
\ habiendose ordenado por el
Honorable Emilio del Toro, Juez de
esta Corte, Sc publique por tres veces
Ia peticion pera que los que tengan
algun derecho real sobre el inmueble
dascrito, las personals ignoradas 4
qujenes pueda periodical Ia inscrip-
ci6n Y en- general todo 81 que quiera
oponarse en- el t6rmino de sesenta dias
naturales pueda efectuarlo Sc libra el
presente en- san Juan de Puerto Rico
q diez dc Agosto de mil noyecientos
cuatr0.
LUIS MENDEz VAz,
Secretario,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-12
METEREO1OGIA DE HOY
SAN JUAN u AGOSTO 1904
EN- Ell ATENEO

La velada de auoche celebrada en-
el Ateneo con motive del aniversario
de la muerte de Hostos, puede calif-
carse de notable.
Pocas veces habfamos presenciado
concurrencia tan selecta; muy pocas,
personalidades tan heter6geneas del
arte de la politica.
Los versos robustos del Sr. Negr6n
Flores, que recit6 notablemente don
Juan e. Rosell6: la prosa 1mpida,
aunque alg1n tanto nerviosa del doctor
Quevedo Baez; la rigidez y severidad
de conceptos expuestos por Fernandez
Juncos: el panegirico del distinguido
orador don acinto Lopez; la palabra
vehemente, persuasive y correcta del
doctor don Rafael del Vale el dis
curse res6men del jurisconsulto don
Emilio del Toro Cuebas, agitaron de
tai moio los animos, encendieron tan
vivamente los sentimientos, arrobaron
con exquisite arte las voluntades to-
das, que eI Ateneo parecfa un circo de
gladiadores donde acudieron q expo-
ner los principios delibertad de jus
ticia, hombre5 verdaderamente amino
SOS y CONSEQUENCES con las ideas fun
damcntales, no socios del Ateneo
que rendtau un tribute de admiration
don Eugcnio Maria de Hostos
La personalidad del htjo ilustre
de Puerto Rico Sc engrandeci6 hasta
rebosar los limites dc una apoteosis.
VerdaderImente Hostos fu6 un ge-
Mo,
Tolos los oradores qde tomaron
parte en- a velada demostraron el pro
Fundo sentimiento que la personalidad
de Hostos les infundfa el cariuosfsi.
mo respeto con que siempre habfan
leido sus libros.
No os possible enumerar las fiji
granas, los pensamientos s6lidos, la
hermOsa labor en- fin, que anoche Sc
derroch6 en- ol Ateneo, puesto que era
impossible segulr & los oradores, dada
la extension de los discursCs prounn-
ciados.
En una pal abra, la velada de ano-
chs fu6 una guirnalda m{s, tejida 4 la
corona que orla la frente luminosa
del hombre que supo conjensar por
espacio de media centuria, ell hdlito
del pensamiento moderno, que es la
ensehanza de Ia juventud, labor divi-
ma que emana de Dios, como expres6
bellamsnte ell senior Fernandez Juncos.
Los seHores Quevedo Baez, Ne
gr6n Flores, Fernandez Jnncos, Ja-
cinto Lopez, Rafael del Vale y Toro
Cuebas, merecen placenss de la Di-
rectiva De la concurrencia qle LENA
ba el amplio salon de nue5tro centro
literario.
En uno de los intermedios, fus des-
cubierto el retrato del gran pani 3ta
Betances, cuya venerable ligura arran-
c6 un nutrido aplauso que bro.aba,
mas que de las manos, del coraz6n de
los puertorriquenos alll congregadcs 5.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-12
Sc Vende en- $500 dollars

Una fnca en- Santurce, compuesta
de 81 cuerdas de terreno, con un fren-
te la carretera central de 165 metros
y atravesada por el Ferrocarril de
circunvalaci6 en- una longitud de mas
de treinta metros. Tiene edifcaciOnes
per valor de mas de dos mil dollars Y
contiene 1SO palmas de coco.-Infor-
mes: Fortaleza MIN. 81, bajos. 81
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-12
10 que dice ell iefe HaniII

Por indication del coronel Hamill.
de la Policfa insular, sc avisa al pd-
blico que ninguna persona debe pre-
sentarse en- el Quartet general con OBJ
Jeto de ser nombrada guardia de la
fuerza, excepto cuando Sc veriGquen
tallas, 10 que Sc anunciara previamen-
te en- la prensa, pues de ese modo Sc
Vyitaran gastos molestias indtiles.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-12

tener en- G Oya eI arIcaturlsta mas
grande de los tiempos modernos, Qdes-
collando entire los .degenerados mo
torres de su tempo como un gigantic
roble entire enfermizos arbustos.2 Ira
t6 Goya Ia caricatura en- sus famosos
Caprichas la manera de Holman,
mezclando la crftica con Ia fantasia.
Alenza fu5 el Gnico que le segufa de
cerca. Mas tarde Padr6, Ortego, Pc
Ulcer, Mecachis, actualmente Cilla
Mendez Bringa formados en- la es-
cuela de la prensamaldiciente, realzan
ell genero con So musa gradca reto-
zona.
No obstante todo este, el pals dc
La caricatura es Francia,
Hay cierta pesadez, en- ell esplIitu
aleman, cierta tesura en- el espfritu in
giles americana, algo que Sc resiente
de Ia cerveza Munich, del sherry bran
dy del Whiskey, mientras que ] a To-
cura francesa, ain Ia mas extraordi-
maria, es una ligera enbriaguez como
la del Champagne.
Cierto que la caricatura descarga
el azote contra los malvados here
sin piedad sustituyendo q veees con
ventaja los fusiles y las bayone-
tas, pero hay que reconocerle su des-
hopilante amenidad
En- cuanto q llarto aqui esta 81 al
bum. RE y haee reir fagela de-
r9cha Z izqu!erla, mIerde, desuelIa,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-12
Linea Ferrea del Oeste
-tinerario del servicio de Trenes Y
Vapores que empezara q regir
Ell dia de Mario de 1902.

Salidas de la Capital Y Bayam6n
simultanaamente
Perth Amboy evening news., 1904-08-20
BLACK HAND GANG.
Police Hope to Capture Kidnapers
Through Mannino's Tale.


NEW YORK, Aug. 20.-Antonio Man
nino, the Brooklyn boy kidnapped by
the Black Hand society and held for
ten days, demanding a ransom of 500
600, has given the police information
which, it is said by Police Captain
Rooney, will lead to the capture OF the
rest of his %kidnuperis and bring about
the exposure of the Black Hand So
ciety's secrets.
The boys statements to the police
prove beyond doubt that he was kid
mapped by the Black Hand society and
that the kidnapping was a gigantic
conspiracy.
Statements made by young Mannino
convince the police that relatives of
NIannino were in the ~blackmailing con
spiracy. They are convinced also that
the kidnapors were treating with
james %hiannino, the fnthor Of the boy,
within two hours of the time the boy
was found.
Perth Amboy evening news., 1904-08-20

WASHINGTON, Aug. 20.-In a few
days the president and all chiefs of de-
partments will have left Washington.
Secretary Hay is about to return to
New Hampshire to complete the vaca-
ton which was interrupted by the
trouble with Turkey; Secretaries Taft
and Wilson are going to New England
to deliver some speeches in the Yer
mont and Maine campaigns, and Post
master General Payne will leave Sun
day for his home in Wisconsin, to be
absent for ten days or two weeks. The
other five members of the cabinet al
ready are absent from the capital.
President Roosevelt will go to Oyster
Bay, to remain until Sept. 20.
Perth Amboy evening news., 1904-08-20
P. 0. s. OF A. CONVENTION.
Annual Stale Meeting was Held in Ocean
City This Week.

The annual convention of the State
Camp of the Patriotic Order, Sons OF
America, was held Wednesday in
OCEAN City and more than 800 dele
gates we're ins.%attendance. An address
Of welcome was made by Mayor
Joseph q. Champion. In response,
she Rev. Charles II. Elder. of Tren-
ton, State chaplain of the order, made
l speech.
A resolution was adopted requesting
che P resident to make the immigra-
tion subject a special feature of his
annual message to Congress. and that
Congress be requested to pass legisla-
ton lookingssto the:restriction thereof.
The contests for officers were, In
some cases quite spirited. especiau y
those for State master of farms, in
spector and trustee. Two ballots were
taken for inspector and three fol-
t trustee.
The following were installed for the
ensuing year: State president, Harry
Fl. Young, of Camp 80, Atlantic City
State vice president, @. O. Ships, OF
Camp 49,. of Defiance; State master of
forms, Willard O. Cutter, of Camp ID
of Trenton; State secretary, j. W.
Thorn, of Damp Z, of Trenton State
conductor, A. J. IIaines, Of Camp a,
If Collinswood; State inspector, H.
\. Vanhise, of Camp So; State guard
o. W. Hawn, of Camp SO; State
t%rustee, s. e. Moon, OF Camp /, OF
Lambertville.
The installation was conducted by
National Vice President William H.
rilton, Of Trenton, assisted by Past
State President Charles W. Petite, al
90 OF Trenton.
The next session will be held at
Dover.
Camp No. A, of Collingswood, won
the prize flag, having made the largest
gain in membership and PERCENTAGE.
The presentation of the prize was
made by National Secretary Fred A..
5tees, of Phillipsburg. E. A. Doane,
past national vice president, of New
York, was among the visitors at the
session.
Perth Amboy evening news., 1904-08-20
PHILIPPINES
AT TRENTON NORMAL.
State School Picked Out by War
Department as One Of the Places
to Instruct Students.

The war department has decided
upon the colleges and universities in
this country to which the one hundred
Filipino students now at st. Louis
will be sent for their course of educa-
ton. The institutions selected are as
follows:
AtPhiladelphia-- PennsvlvaniaScho
of Industrial Art; West Chester, Pa,
State Normal school; Trenton, N. j.,
State Normal school Meriden, Conn,
city high school; Boston, Mass, In
stitute Of Technology; Oswego, N.
Y, State Normal school; Ithaca. N.
T., Cornell university and city high
school; Cumberland, Md, city high
school; ParkersburR, w. Va, city
high school; Lexington. KY, Ken
lucky university Chattanooga, Tenn,
city high school; Knoxville. Tenn,
University of Tennessee; Cincinnati,
Ohio, Technical preparatory school;
a school of the University of Cincin-
natl; Lima, Ohio, the grammar
school; Oberlin, Ohio, Oberlin col
leye; Ann Arbor, Mich, University
of Michigan De Kalb, ILL.,, State
Normal school; Louisville, KY,
Manual Training high school; Bloom
ington, ILL.,, State Normal university +;
Columbia, Mo-, University of Mis-
souri,; Bloomington, Ind, University
of Indiana.
Perth Amboy evening news., 1904-08-20
STORM SWEEPS MANlrosA.
Moonemin rnh and His Team
Killed by BoIt-Crops Damaged.

MoOnemin Farmer and His Team
Killed by ~BoIt-Crops Damaged.
WINNIPEG. MAN., Aug. Pore
ports of a disastrous storm have
been received here from Pierson and
Moosemin, but so far nothing has been
heard from the intervening country, a
strip of land seventy miles wide.
At Moosemin Archie Latimer, a farm
er, was instantly killed by lightning.
The same bolt Killed his team. For
violence the storm surpassed anything
ever seen in this neighborhood. 1t is
impossible to state the extent of the
damage done to crops in the district.
Lightning struck Lyttleton, causing
a fire, destroying six stores.
A heavy thunderstorm accompanied
by hail passed over Melita. Crops suf-
fered considerably. The house Of the
manager of Union bank here, situated
several miles north of town, was
struck by lightning and wrecked.
Perth Amboy evening news., 1904-08-20
origin of nHobson,s Choice"

Tobias Hobson was the first man in
England that let out hackney horses.
When a mar came for a horse he was
led into the stable, where there was q
great choice, but he Obliged him TO
take the horse which stood next TO the
stable door, so that every customer
was alike well served according to his
chance, from which it became a prov
erb when what ought to be your cleo
tion was forced upon you to say Hob
sons choice"
Perth Amboy evening news., 1904-08-20

New york Markets.

WHEAT-Strong.
CORN-Dull. l3
OATS-Quiet;
FLDUR-Firm.
FEED-Firm.
.HAY-Quiet; shipping. e7kc.; good to
HOPS-Firm; state, common to choice,
19y2. 27&35c.; 1902, nominal; olds. 7413c. I;
fnc!fc coast, 1893, 26dSOc.; 1902, nominal;
eds. 7N13c.
PEEF STEADY; family, slo.5O@11.5O; mess,
$4,000; beef hams, s2ftt25.5O packet, $3.50
u10.50. tuP
poR E3 j. family ,G sal4,g5egqgi5; short
POTATOES-Easy; Long Island, $1,000
1.62; Jersey and southern, sl.37G1.5 80; south
err sweets, s2M2.I5.
western creamery, iS1ac,; extra nearby
EGGsMsteady; fair demand; nearby
flrsts, bye, at mark; western frsts, 100
CHEEsE-Firm, with an upward tend
ency; New York fun hcreams, choice to
fancy, S%q9c.; New York full creams, fair
FRESH FREUlITs = Apples, Alexander.
hand picked. PER double head barrel, s2@Si
Duchess Of oldeGnhurg, $2a2i5; Craven
Maiden Blush, S1.50u2.z5; Cooling. SL.50Q
rs; Nyack Pippin, 81. 5oG2:S; Cranse Pip
pin. $1.5Od2; Sour Bough, $l.50at1. 76; Sweet
windfalls ard common. zoe. Gsi: pears
Bartlett. per barrel, s2Gt4; per half barrel
basket, zoe. iiS1.
fowls, 1aE@14c.; cid rocstsfs, &C.; spring
chickens. 15a16c.; ducks. old, 11@12e. do,
young, 12ql1Sc.
DRESSED PCULT2Y-Steady ard un-
changei; fowls. choice. fresh Killed. l4c.;
do. fair to good, l2ulSMc.; old ROSTERS,
&C.; nearby broilars. choice, 1Snz0c. do,
fair to good, 1edl7c.; western. do, choice.
DRESSED MEAfs-Beef was SLOW at
7HMshc. per pound for native sides; Texas
beef. 641c.; mutton slow ct 1850. per
pound, with wethers selling at 9lsG10c. /;
lambs in falF deinand at S0l1t2c., with
scattering sales at he; calves We're rated
firm at 1RQ1lhc. per pound for city dress
ed veals. with choice carcasses selling in a
small way at lie. country dressed sold ut
6Q10c., and choice. handy carcasses as
high as 101ac.; grassers and buttermilks at
t@7c.
Perth Amboy evening news., 1904-08-20
CInudhnrnt In Arizona.

Ell PASO, Tex, Aug. 20.-A cloud
burst at Globe, Ariz., has resulted in
several deaths and tho destruction of
much property. Wires to Tie section
affected are down, but a passenger
who arrived Mt Bowie, Ariz.. says that
Il ma named Mitchell and his wife
and four children, whose names are
not known. have been drowned. The
Southern Pacific shops were demol-
isheG.
Perth Amboy evening news., 1904-08-20
Campus HARD TO CONCEIVE
Conception of Greatest Body In Uni
verse Difacult-New Theory
Regarding Mars.

The conception Of the magnitude OF
the star Campus. which is regarded
as the greatest body in the universe
is difficult, indeed, declares the Chi
cago Post. even when Mr.. Gore, of the
Royal Astronomical society, furnishes
the sun as a step by which the imagin-
alton may raise itself. One has some
appreciation of the size of the earth
with it's circumference of $4,000 miles.
The sun is more than a million times
as large as the earth. The mass of
Campus has been weighed astronom-
ically and found to be one million
times greater than that of the sun.
A new theory of the Marian canals
is that Mars is a solid crust and an
elastic nucleus Of a higher temper
ature. The crust in cooling necessar-
lily contracted, and the pressure upon
the mass within caused assures to be
formed in the surface.
Perth Amboy evening news., 1904-08-20
Langunge Moot srokea.

There are So, 900, 600 Chinese speaking
he same language, making Chinese the
most spoken language. There are so
many dialects which are entirely diff
'ercnt that they seem scarcely to belong
o the same tongue. Tho inhabitants Of
Mongolia and Thibet can barely under
stand the dialect of the people in Picking.
Putting Chinese aside, the most spoken
languages are as follows, in millions:
English, 100; German, 10; Russian. So;
Spanish, A; Portuguese. 32.-N. Y. Her
aid.
Perth Amboy evening news., 1904-08-20
STICKY Fly Paper.

Even with the greatest care there Is
bound to be trouble with Some one get
ting tangled up in the fly paper, be-
sides the flies. When that time comes
it is we'll to remember that a liberal
application OF butter dissolves the
sticky stuff SO that It can be wiped OF
at once.mWashington Star.
Perth Amboy evening news., 1904-08-20
Crepe Paper Sets.

Sets for summer cottages consisting
of bureau scarfs and table covers are
made from crepe paper napkins, hav-
ing the single Poinsetta flower in one
corner, or d bunch of thistles. The
napkins are stitched together on the
machine. over an interlining of thin
cotton batting lined In turn with
white Tissue paper. a fringe Of slashed
paper finishes ttllA ticles.-Detroit