BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-21
Ell diSCurSO de Mr.. Winthrop
N EN- BAYAM0N
SenOraS Y SefIores:

petente Director General, Mr.. Wood,
me invite para que pronunciara Ell dis
curse de aperture de la Primera Ex-
posicion Annual de Productos e Indus
trias Nativas que hao1a de celebrarse
en- Bayamon. Gustosamente acepte
creyendo que tendria sufciente tempo
para preparar Tin discurso largo y
elocuente; pero el tempo ha pasado
con tanta rapidez y han sido tantos los
asuntos importantes que han reclama-
do mi atencion, que me encuentro
malamente preparado.
Sin embargo, me place hallarme
aqul, para ser testigo presencial de la
Prirnera Exposition Annual de Produc-
tos e Industrias, Ia cual conffo hara
mucho, no solo en- sentido de dar a
conocer los productos y manufactures
de esta Isla, sino tambien para servir
de estimulo 81 trabajo digno y hon
rado.
El 11nico modo en- que el hombre
puede obtener exito verdadero es ira
bajando para alcanzarlo, y la verda-
dera forma de apreciarlo es por la sa-
tisfacci6n que produce el trabajo bien
hccho.
El hombre que Sc apoltrona q espe-
rar que otros hagan 10 que el tiene
que hacer, y no Sc empefla en- Ia lu-
cha para obtener nejoras, encontrara
cuando la ancianidad le alcance, que
todavfa estara en- esperas desilusio-
nado porque el exito no Sc le ha acer-
cado
Otros mas activos, mas dispuestos, y
mas perSeverantes Sc le habran ade-
lantado en- Ell camino. Pero ell hom :
bre que pone en- su trabajo toda su
voluntad y todas sus energ1as, alcan-
cara el eXito, y encontrara que la ma
yor felicidad en- obtener mejoras con-
siste en- subsanar las dificultades con
que tropiece. No existe Ell verdadero
exto a menos que Sc encuentren Sc
venzan los obst aculos, y TODD obstacu-
10 que Sc encuentre Y Sc venza trae
nuevos laureles la obra final.
Ademas de demostrar la capacidad
del industrial puertorriquef1o es de
desearSe Slnceramente que aquellos
que esta exposition vieren Sc estimu :
len a dedicarse la manufacture de
TN n1mero mayor y mas variado de
artlculos nativos: No hay NADIA mas
agrada BILE nj mas hermoso que la crea-
cion de art1culos que contituyen una
verdadera adicion 4 la riqueza del
mundo.
Espero que esta exposition, Y las nu-
merosas escuelas industriales que Sc
han esta blecido en- toda la Isla, Sc da :
"a impulse a esta clase de trabaio.
Es verdad que Puerto Rico es proemi-
nentemente I'm pals agrlcultor, pero
no hay razon alguna por la cual no po-
damos nosotros producer el art1culo
manufacturado de nues;ra materia
prima. No hay razon por Ia cual no
podemos manufacturer esteraS de
nuestra paja, mas de la que puede ha-
Der para que enviemos nuestro tabaco
en- rama 4 los Estados Unidos.
Els cierto que muchos de los meto-
dos que Sc emplean en- la industria re-
quieren grandes capitales que desgra-
ciadamente poces son los que los tie
men. Pero es possible manufacturer
muchos artlculos, de utilidad y de
adorno, que no requieren otra cosa que
la maestrfa y la paciencia, sin ayuda
de maquinaria costosa.
Yo estoy en- favor de las escuelas in
dustriales; estoy en- favor de exposi-
clones de la fndole de esta; estoy en-
favor de todo 10 que dignitique el ira
bajo y haga 1espetar debidamente
aauellos que tan palmariamente COO
peran 4 nuestra riqueza general. Es-
toy en- favor de Cualquier cosa que
ayude ensef1ar la necesidad de con-
far en- nnestros propios esfuerzos, y
no descansar holgadamente, espe-
rando que otros nos ayuden a llevar
la carga. Los debiles, en- una comu
nidad de hombres fuertes, tienen que
que quedarse atras, y el que puedalcon-
far en- su trabsjo propio y no pide Ii
mosnas 81 solo juSticia 6 imparcia-
lidad, sera siempre ell que sobresaldra
en- cualquisr pals. La perseverance,
la energia, la determination Y ell valor
en- veneer obstaculos, he ah1 las con-
diciones que habran de cultivarse y
son los mas importautes elementos
para alcanzar Ell exito.
Sinceramente deseo que esta ex-
posici6n sea la primera de una serle
de exposiciones anuales, y que seg1n
vayan pssando los amos, ell nhmero de
rroduotoc W fje artic,11os VaVa a11men