davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Churchill standard. (Fallon, Nev) 1903-1908, 1904-08-13
OF LOCAL INTEREST.

Argonaut whiskey? I'm on.
Best and cheapest light on
earth at Beach $.
Argonaut whiskey is a good
drinkers best drink.
Miss Florence Roche spent the
past week in Fallon.
Will Williams and family are
camping at Lake Tahoe.
Shas Glade was. an arrival
from independence, Cal, this
week.
Contractor kronnick of Reno
spent a few days OF this week in
Fallon.
Mrs. w. c. Grimes and Miss
Florence Kent are visiting in
Sanra Crnz.
Miss Carrie Ellis has gone to
San Jose, where she has secured
employment.
A social dance will be given at
Vaughan's Hall, st. Clair, this
evening. Chas. Bailey will run
a bus from Fallon-ffty cents
round trip.
Otto Lee of Upton, Indiana, is
visiting relatives in this valley.
Mr.. Lee is printer by profession
and paid the Standard office a
fraternal call.
Churchill standard. (Fallon, Nev) 1903-1908, 1904-08-13
ROB'T SHIRLEY
FOR SHERIFF

Elsewhere i'll these columns
will be found the political an
nouncement Of Robert Shirley
Mr. Shirley is the present Sheriff
of this county and is a candi-
date for reelection. Mr. Shir-
ley is a painstaking. conscien-
tious and efficient off ,er. He
seeks the nomination at the
hands of the Republicans and
surely they can find no stronger
man in their ranks for the po-
sition.
Churchill standard. (Fallon, Nev) 1903-1908, 1904-08-13
PERSONAL NOTES.

Paul Reid has returned from
LOvelock.
Frank Gibbs, who has been
employed at Hazen, has returned
to Fallon.
Frank Coffin departed last
week for st. Louis. where he
will visit the Fair.
Frank Russell of the survey is
spending his vacation in South
ern California.
Will Short, the genial Wads-
worth business man, is in Fal-
lon looking after his large bust
ness interests here.
Martin H. Cooper, represent
ing +. Martin & Co, San Fran
cisco. was here this week and as
usual did a large business.
Miss Belle Morgan of Reno is
employed in the branch office OF
the Washoe County Abstract
ane Title Company at this place
Churchill standard. (Fallon, Nev) 1903-1908, 1904-08-13
LA WRENCE SA VS.
THAT He SHOT"
GARRISON

Yesterday H. c. Lawrence, the
HaZen postmaster, III jail await
ing trial on a charge of an at
tempt to murder d. Garrison
aroused from his silence regard
ing the part he played III the
affair and became quite talka-
tive. Heretofore he ha. em mphat-
ically denied any connection
whatever with the shooting. but
to Sheriff Shirlv and Il STANDARD
representative he, yesterday, ack-
nowledged that the bullet which
nearly sent Garrison INTO eter-
nifty was fired by him. He
pleads self defense and with the
cunning of a fox tells Il story
that, to say the least, sounds
plausible. If the story he tells is
true, he is indeed in Il very sad
plight. IT, on the other hand,
he has concocted the tale out OF
whole cloth. his name should be
numbered with Sherlock Holmes,
ct al, for he has certaunv ne
elected the talents Nature gave
him. His story Is couehed in
clean-cut expression and his little
drama is not devoid oil proper
tie, When he has aroused your
interest and touched your sym
pathetic chord, he produces a
hat IN which ale pierced two
holes, caused. he relates, by a
bullet fired at him at close range
bv Garrison And then, the
thu.nb OF his right hand bears a
blood blister, the result OF that
member being bruised by the
hammer of Garrison's pl>tol in
the tussle that ensued between
the narrator and the william in
his story. Thus runs his mono
logue:
Il was compelled TO shoot him
III order to save my own life
We were some distance out of
Hazen, IN gully, when Garrison,
who WAS about three icet III
front OF me, whirled and pointed
pistol IN nv face saving, |
want my siXty-ive dollars and
right now, I'm from Missouri
and you We got to snow me |
told him his money was alright
and that he could get 1t any
time. With that hc shot at me
the bullet piercing my hat (pro-
duces hat | grabbed with the
man and succeeded IN twisting
his right arm around his neck i.
WAS weak and knew conld
not hold out against him. so |
shot him with hls own pistol.
| then sat on "A rock 10 rest NV
self Garrison was lying in the
dirt bleeding. When arose to
go, Garrison got up and shot
at me several times | was
much trigh ened and ran. He
followed me for a considerable
distance. but could not overtake
me. When | saw he had aban-
doned his pursuit, | leisurely
walked into Hazen, where | was
arrested shortly atterward Ny
intention at first WAS to swear
out warrant against him,
which wish | would have done
ior III that event | would have
been out of this trouble. have
been expecting Garrison to come
around and state the truth. yet
he has not done so. | am inno-
cent of this charge and believe l
will yet prove it =
The officers do not take the
Lawrence story very seriously
and Garrison treats it as a huge
Joke. However. it is hattering
i them to have him acknow-
ledge the part he PLAYED and he
Churchill standard. (Fallon, Nev) 1903-1908, 1904-08-13
NEW TODAY
Notice..

At meeting of the Board OF County
Commissioners held on August IL, 1904,
it was ordered that special meeting be
called for the 2ath day of August, 1904,
Tor the purpose of considering the fol-
lowing subjects:
The matter of telephone lines.
Regarding county roads.
To appoint Registry Agents and other
township officers, where required.
To establish school districts.
FRED SMALL,
Chairman of the Board.
Churchill standard. (Fallon, Nev) 1903-1908, 1904-08-13

may yet make an open COMES
sion. The past week he has been
trying the insanity dodge and
reports having seen the figure OF
his child, now dead, floating
about his cell. His wife. he
states, is also dead, but he
avoided ans Nering the question
where they died
"ls it fact, Mr.. Lawrence, y
asked the in tervie wer, that you
were known in Southern Cali
fornia as McDuffie. y
mo, sir" he replied, that
was my half brother After my
father died, my mother married
a man named McDuffie and this
bov was the result of that mar
riage. Although much Younger
than we look very much alike. :
AS above is Lawrence equal to
all occasions. His confinement
is telling on him and he presents
rather haggard appearance.
Withal he strongly asserts his
innocence and figures on an early
release.
Churchill standard. (Fallon, Nev) 1903-1908, 1904-08-13
Another Sunday Spread.

The Nevada Restaurant an
nounces "A chicken dinner for to-
morrow afternoon at five O'Clock
These dinners have gained such
o reputa tion that the announce
ment is all that is necessary to
attract q crowd.
Churchill standard. (Fallon, Nev) 1903-1908, 1904-08-13
To Whom Concerned.

Notice is hereby given that the under
signed has this day purchased the stock
of goods, fixtures and business OF the
Fallon Drug Company and is now sole
proprietor. All bills owing to the com
pany are payable to the undersigned
and iebts against the business will be
met by him.
q. l.. DEMPSEY.
Dated Fallon, Nevada, Aug. l3, 1904.
Churchill standard. (Fallon, Nev) 1903-1908, 1904-08-13
Roast Tame Duck.

1t is not often that one in this
neck of the woods has the pleas
ure to enjoy a good tame duck
dinner, but Mr.. Fortune of The
Churchill has arranged for just
such feed tomorrow afternoon
at $50 o'clock, one that will
take the old folks back 10 their
younger yeaIs at home and
make the young folks feel like
men and women.
Churchill standard. (Fallon, Nev) 1903-1908, 1904-08-13
No Derby in Churchill.

At a special meeting Of the
Commissioners held Thursda,
last it was ordered that the
Sheriff ISSUE no more saloon lie
enses to be used within five
miles of the canal. now under
course of construction, except in
the towns of Fallon, Hazen,
and Saltwater.
STANDARD Ads Bring RESULTS
Churchill standard. (Fallon, Nev) 1903-1908, 1904-08-13
Lively Sport Ahead.

Fallon will witness some real
live sport within the next thirty
days. Ed Williams and Bob
Douglass are both in active
training for a mile bicycle race
and Big Fred and Cold Molas-
ses ,have been matched for Il
quarter-mile dash. The first
event will be for a side bet of
500 and the latter for side
bet of $3.50, as well as horse
against horse.
Much interest is centered in
both events and considerable
money promises to change
hands. The STANDARD has Sc
cured the services OF we'll
known sporting writer who will
give our readers reliable news
from the training quarters.
Churchill standard. (Fallon, Nev) 1903-1908, 1904-08-13
POLITICAL ANNOUNCEMENTS

under this head will be
run until election for the sum of ten
dollars, invariably in advance.
Churchill standard. (Fallon, Nev) 1903-1908, 1904-08-13

Rev. c. w. Black will preach
at Saltwater Sunday at Il
a, m. and in Fallon Sunday at
8 p. IN.
Churchill standard. (Fallon, Nev) 1903-1908, 1904-08-13

Argonaut Whiskey at The
Churcill.
A new press arrived Tuesday
for the STANDARD.
Churchill standard. (Fallon, Nev) 1903-1908, 1904-08-13
ROBERT SHIRLEY

Hereby Announces Himself Candi-
date for
SHERIFF OF CHURCHILL COUNTY
Subject to the will OF the Republican
County Convention.
Argonaut is whiskev, you bet.
Churchill standard. (Fallon, Nev) 1903-1908, 1904-08-13

THE STANDARD
Reaches the people of Chur-
chill County. Advertise in 1t.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15
Hasta ell dia 10 del corriente s.ran

HaSta el dia 10 del corriente ssran
aceptadas por Ell Departamento de ms
trucci6n las solIcitudes de los aspiranteS
al certificado de maestro rural. 81 22
sc examinaran estos de aritmetica, his
toria de los Estados Jnidos y de Puer-
to Rico y metodos de ensenanza. FL
2, Sc examinarAn de idioma ingles,
-idioma espafol y geograffa. Los exa-
nenes comenzaran 4 las ocho de la ma
fiana tendran efecto en- el local que
zindique ell Superintendent de escuelas
del distrito respective, el cual rechazara
4 los aspirantes que lleguen despues de
comenzado el examen 6 que no presen
ten Ia autorizaci6n escrita enviada por
.el Comisionado de instruction a todos
! agdellos cuyas solicitudes han sido por
et,aceptadaS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

La Junta Superior de Sandal, ha
publicado la orden n1mero cinco, re-
gulando la venta de papelillos multico-
lores en- Puerto Rico. Unjcamente es
permitida la venta y uso de papelillos
en- paquetes, cajas, cartuchos y otros
envases cuando los papelillos que con
tienen son de un SOLO color.
Queda prohibido ell uso y venta de
papelillos recogidos del suelo, como asi
mismo ell uso de harina, polvos L otras
sustancias nocivas a la vista. Toda
infraccion de esta orden sera castigada
de acuerdo con 10 prescripto en- la Sec
cion 7o7 de los Estatutos revisados de
Puerto Rico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

Mafiana es e! debut de la nueva COM
pafifa de zarzuela de afcionados, la que
ofrece un suggestive programa. Subi-
ran 4 escena las zarzuelas Marina y
Como esta la Sociedsd," De Marina
no podemos decir va mas de 10 que Sc
ha dicho. es una joya del arte hrico es-
pafiol y la inspirada partitura, del Ma
estro Arrieta es siempre escuchada con
agredo por nuestro p1blico.
Tenemos Ia seguridad de que Ia no
che de mafiala sera notable para la
nueva compaifa, pues ha de alcanzar
an gran exito con la Interpretation de
tan dlficil obra,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15
DR. ALEJo MORENO.
Medico del Hospital Militia I

La Comisi6n de la Policfa Insular
hizo aver los siguientes nombramien
tos para guardias: Ulises Martinez, Jose
E. Esco5ar Enrique Roman, Gregoric
Notol, Emiliano Martinez y Adolfo e.
yas
Fus acuerdo admitir el reenganche
por dos afio mas a los guardias Gui
llermo E. Perez Eulalio Ayala y Soite.
Cayo. este t1ltimo m1sico de la banda
de la Policfa Insular.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15
TennporaIniente

El Lcdo. sefior Palacios Rodriguez
,eimanecerd en- San Juan, ded'candose
4 sus trabajos profesionales, has prin-
cipios de Ia primavera en- que vo.vera q
los Estados Unidos.
Su rsgreso de aquel pals Sc debe a Ia
crudeza del invierno ALI reinante con-
secuencia del que hubo de enfermarse
su sefiora y nifio. obligAndoles ell rotor
40 la patria pequefia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

Hoy Sc ha notado gran movimie Ito
por las Gales de esta Capital, con IN III :
vo de la llegada del vapor alenAn, que
$nonducfa les tourist S.
La banda de la Policfa Ilsular toc6
esta maflana en- les jardines de la Man
sion Ejecutiva, durante la vista que
hicieran algunos de los touristas, di
~cno edi6cio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

El active sargento dc la Policla Insu-
lar del puesto de Utuado, participa al
Jefe de la misma. que aver sorprenlio
una jagada a 10 prohiDido er casa de
don Domingo Navas, deteniendo Z al
guno7 de los jugadores y ocupando una
docena de naipes espafioles y cinco do
liars con treinta y echo centsvos. Ade-
mas ocupo varios titles. Los otros ju-
gadores Sc dieron la fuga.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

Es las oicinas del Director de Ca
ridad, Sc esta prepsrando un proyecto
~de leg, que sera presentado al Consejo
Ejec4tivo, en- la seniana proxima, y ca
-el que Sc trata de la creacioa d un De-
paltamento con el titulo de "Board de
Caridady Pfisiones". Nombrando uu
scornisionado con un esplendido suede
y hacienda varias reformas en- el De-
partamento de Prisiones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15
iiEl Parto de los Montesll

lEl Parto de los Montes!!
De tai puede- titularse ell resuItado de
de las sesiones celebradas por la Co.
mission de la Policfa Insular. Han ce-
lebrado en- la actual semana tres sesio
nes, para venir q resultar que solamen-
te han nombrado unos tres 6 cuatrc
guardias y algun reenganche.
ESQ Sc 10 cuentan q Aldea Nazario
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

Ha pasado de sumario condena ei
recluso en- la Carcel de Puerta de Tie
IRA. Tomas Morales (a) Colo, senten-
cjado por la Corte de Distrito de San
Juan, 4 an mes de carcel, por ell delito
de acometimiento.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

Jose L. Fajardo, San Jose. no 80
Glasses diarias de i1ioma iugles, ma
mana, tarde 6 noche. Enseiapza prac-
tica con aplicacion los tsos comunes,
S al mes. NH j4f
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

Durante ell dia de hoy han sido Gu
radios en- ell Cuarto de Socorros, de esta
Capital, los siguientes individuos: En-
rique Douhbt, Francisco Acevedo, Jose
Ramirez Arturo LloveraS Todos
de heriias y contusiones sin importan :
~cia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

Desde aver fueron vendidos toios
los palcos bajos, para la function que
dara el domingo en- nuestro teatro, la
7compafifa "Unicn Artist ca. Como en-
las funciones anteriores, el entusiasmo
por acudir al reatro los domingos, es
grande.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

Esta tarde saldra para los puertos de
Sur America, ell vapor correo america
mo Caracas de Ia compaf1fa Red y.
Line La correspondence fue recogida
4 Ia una media de Ia tarde.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

Dos comerciantes denunciados por
tener pesas faltas de peso, absueltos
esta mafiana por ell Juez de Paz del
Distrito de Cathedral.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

Ningdu medicamei to puede sustituir
la Emulsion de Scott en- las enferme-
dades del aparato res espiratorio-y STEM.
pre- que Sc necesita Ell enplee de un
buen reconsti.uyente.
LA Emulsion de Scot de aceite de
hfgado de baca!ao con hipofosftos de
cal y de sosa, es un excelente pTepara-
do, irsustituible en- todas las enferme-
dades que tiendan debilitar eli siste-
ma, como la tisis, catarros bronquiales
cronicos, de cualquier origen que sean,
escrofulismo, etc, etc."
Ponce, Pto. kico, Julio 10 de 1894
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

Sc encuentran detenidos con fecha
de hoy en- el Desposito Municipal,
cumpliendo condena IS varones y 9 mu-
jercs. Pendientes de sentencia, hay
nueve y ha sido puesto en- libertad
Crispino Rivera.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

Jose Mater Diaz (aJ To Jose, hs in-
gresado en- Ia Carcel de Puerta de Tie
IRA. condenado por la Core de D strito
de San Juan, a cincueata dfas dc carcsl,
por el delito de agresioa. Anterior
1nente habfa sido condenado por el de-
ditto de estafa y lesiones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

La Junta Escolar de ,Aguadilla, ha
remitido el Presupuesto correspondent
ae los meses de Enero y Febrero.
Este sera aprobado por ell Departa :
mento.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

Esta noche tocara en- Ia plaza la ban
da "Juventud del Comercio." Hay
gran entusia Smo entire los afcionsdos q
la m1siea por oir esta popular y sim
patica banda.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

Las nifias Rosa Maria Martinez Y
Rosa Guardiola Torres, ingresaron aver
en- la Escuela Pia de nifias de Santurce.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15
Noticias

Ha sido nembrado vocal de la Junta
Escolar de la Ciudad de Arecibo el
doctor don Fernando Aleman.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15
NOVEDAD

TenemOs para la venta
una nueva T'drjetG Pos
tai, en- la que Sc encuen-
ira el escudo y bandera
de Puerto Rico con todos
tus cOlOres.
Dirijimos una, median
Sc 6 ctvs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15
secci6n a-eIigiOsa
SANTOS DE MANANA

Enero is, sabado San Marcelo pa.
pa y martir. y san Fulgencio obispo,
confesor y doctor.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

FL nartes prozimo saldr5 para el
puerto de New York, el vapor amen-
cano Ponce. Ia correspondence se-
"a feeogida s diez y msdia de 81
Snalana y lis g TO- postales y a CORES
+ oadencia cert iie. d 4 las nue0s i
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15
ConeIcIo ' HaVegacI6n
Revista de las
operaciones practicadas hoy

operaciones practlcadas hoy
ENTRADAs DE TRAvESIA
De Curacao gol amer "Aurea"; A la
orden 10000 kilos sal a granel.
ENTRADAs DE CosTANERos
Ninguna.
sALIDAs DE TRAvEaA
Para la Guayra y escalas vap amer
Caracas" de 1850 toneladas captain w
Woodrick por Villar = co.:
Curazao- Mendizabal y CO, jaula
con dos gallos.
shLIDAs DE cosTANERos
Para Vieques gol ,'Uberita" con car
ga general.
Para Vieques bal "Pedrito" con car
ga general. lbica .,.>Syssssa, IL
Para Aguadilla y Mayaguez gol "Es-
peranza," con carga general.
DEsPAcHADos - sa.q
Ninguno.
OPERAcIONEs sOBRE Ell MUELLE
Por Scrs de L Villamil y CO.:
a Cadierno Lopez co, B Fernandez
Hnnos, A Suarez y CO, y Scrs de Perez
Hmnos 100 BIS papas.
Por Ochoa y Hmno:
q Cadierno Lopez y CO, 90 jaulas ce-
bollas. Z p!cs ---.y-l -.
a A Suarez y co, Scrs de Perez her
manos y B Fernandez Hmnos 40 jau-
las cebolas.
OPER >CIoNEs DE BUo7Es EN- PIERTo
TRAvESIA
Springfield, Alcaea. Boylston, y w.
E. Stowe, descargaado. San Jose Sc
bastiaaa y Aurea, pendiente.
cosIAaEAos.
Aurelia, Maunabo y Arroyo. Car
melita, Yabucoa. Ana Maria Huma-
Gao. Ala B anca, Aguadilla y Maya
guez. Maria Artau. y Carmen, Vie
ques. Deseada, Nsguabo y Humacao.
fIovldcncia. Fajardo. -Paquito, Inoia,
Corazon de Maria, Progreso, Isabella y
Victoria, pendiente.s
vAHORES QUE Sc ESPERAN
Esp. puerto Rico. Con destino 3
este puerto y los de Maysguez, Pom
ce, Habana y Santiago de Cuba, deDe
haber salido de Barcelona Ell dia de-
corriente mes, hacienda escalas en- Va
lencia. Malaga, Cadiz y Canarias.
Esp. "Cataiina p Hacienda todas las
escalas del Mediterraneo, Baleares y
Canarias, saldra de Barcelona ell dia "a
del colriente ;mes, con destino esta
Isla.
Esp. Manuel Calvo.' Para seguir
Viaje Canarias y la Peninsula recala
-rA q este puerto del 20 al 22 del cite.
mes prscedente de la Habana y escaias.
Fran. Saint Simon" Prccedente dc
Pto Plata y escalas recalara a este
puerto del II al Is del cte. mes, y Sc
guira para saint Th mas y Europa.
Cub. 'Julia" Del l8 al 20 del cite
mes legara este puerto procedente
de la Habsna y escaias iniermedias.
Amer. "Santurce - Sali6 de New
York ell dfa 9 del corriente mes, con
destino 4 Mayaguez, Arecibo, San Jua,
~ JCbcs.
Amer. "Aikadia' a'-El dia 10 del CO.
rriente mes salio de New Orleans, con
destino este puerto y los de Ponce,
Jobos, Mayaguez, AguadiIla y Arecibo
Esp. Ramon de Lsrrlnaga -Direc-
tamente para este pu. o saldra del de
Liverpool el dfa 27 del corriente mes.
Irg. "Eden --Llegara a este proce-
dente del de Saint Thomas ell dfa IS del
corriente mes, y saldra ell mismo dfa
para SUI procsdencia.
Amer. Ponce. Saldra de este
....a~,< 81 dio m dal cor,-iante vnac co.,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

Cartas detenidas en- el Post Office" de
San Juan y que seran pasadas al de
'posiIo de Cartas Muertas 81 no son re-
scogidas antes de los ounce dfas de sll
vista.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15
LETRAs Nc. i. 3. y z.

Jose Nortes, Valentin Ortiz, Margarita
Ortiz. Manuel B. Perez, Jose Padilla,
Matias Prado, Monserra. e Quifiones,
ReguIado Rosado, Marcos Romzn,
Pala Rade.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15
sALIDAs DE TRAvE ;IA

SALIDAS DE TRAvEIA
Para la Guayra y escalas vap amer
Caracas" de 1850 toneladas captain w
Woodrick Por Villar y CO.:
Curazao- Mendizabal y co, jaula
con dos gallos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

ENTRADAS DE TRAvESIA
De Curacao gol amer "Aurea"; A la
orden 10000 kilos sal a granel.
ENTRADAS DE COSTANERoS
NiAguna.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

Aurelia, Maunabo y Arroyo. Car
melita, Yabucoa. Ana Maria Huma-
Gao. Ala B anca, Aguadilla y Maya
guez. Maria Artau. y Carmen. Vie
ques. Deseada. Nsglabo y Humacao.
fIovidencia. Fajardo -Paquito, Inoia
CocAzon de Maria, Progreso, Isabella y
Victoria, pendiente.s
vAAORES QUE Sc ESPERAN
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15
shLIDAs DE cosTANERos

ShLlDAS DE CcSIANEkOS
Para Vieques gol ,'Uberita" con car
ga general.
Para Vieques bal "Pedrito" con car
ga general. lblca ..-@sssssa, Ii
Para Aguadilla y Mayaguez gol "Es.
peranza," con carga general.
nEcpACIIAnnc - .oiu
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-01-15

Springfield, Alcaea, Boylston, y "
E. Stowe, descargaado. San Jose Sc
bastiaaa y Aurea, pendiente.