La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-01-29
Ley de Libelo
Proyecto de Ley para enmendar la Ley de
LibeIo y derogar determinados articulos
de la misma, prese1tado p0r
ell sefior Cr0saS.
Dpu6tpss Dor Ia Aambled Legislative de Puerto RlM

alguna persona interesada en-
Ia publication: 8 en- la relaci6n
de algo que Sc hubiere dicho 8
hecho al tempo y en- ell lugar
del acto p6blico & Official, y que
no constitute. parte de dicha re-
Iaci6n.
Art. 9. Una acusaci6n por
libeIo contenida en- alg1n pc
ri6dico publicado en- Puerto Ri
CT, contra un residente del mis-
mo, podra establecerse, bien
en el distrito en- que Sc publica-
ba ell peri6dico, 6 en- squel en-
que residfa Ia persona injuria-
da, al tempo de cometerse ell
delito. En- este Iltimo case. ell
demandado tendra derecho a
una orden de la Corte Supre
ma, disponiendo que la acusa-
ci6n contra el Sc SUBSTANCE en-
ell distrito en- que Sc imprimfa
Y publicaba ell periodico, pre-
VIC ell cumplimiento de las ST.
guientes condolences: Primera,
debera solicitar la 6rden den
tro de los treinta d1as de ha-
bersele arrestado 6 puesto en-
libertad bajo cauci6n; segun-
da, debera prestarse fianza q
favor del demandante, con Ia
garantfa de dos fiadores abo-
nados, que aprobare ell juez,
por la suma de doscientos Gin
ouenta & mil dollars, para
responder, 81 resultare convic-
to, de todos los gastos razona-
bles irrogados al demandante
|, en- ir y venir entire ell lugsr de
su residencia Y aquel en- que sc
celebrare ell juicio, para asistir
al mismo; tercera, dentro de
los diez dias de concedida la
6rden, debera presentar esta
Y depositar la fanza en- Ia Sc
cretaria de 10 Corte del Distri-
te en- que hubiere de substan-
ciarse la acusaci6n.
Art. 10. La acusaci6n con-
ira una persona que no resi-
diere en- Puerto Rico debera
estahlecerse y substanciarse en-
| ell distrito donde, en- ell mismo
| peri6dico que contuviere ell Ii
belo, apareciere publicado, 6,
| 81 no fuere possible averigusrlo
por ell mismo periodico, Sc ha-
| ra en- ell distrito en- que dicho
| peri6dico hubiere circulado.
Art. II. Ninguna persona po-
dra ser acusadz 6 juzgada por
la publicscion del mismo libelo,
contra una misma persona, en-
mas de un distrito.
Art. 12. NADIA de 10 con-
tenido en- ests ley podra enten-
derse que cercene, 6 en- modo
aIgunc afecte, Ia fscultad de IN
tribunal competente para cam
biar ell lugar del juicio en- una
scusaci6n por libelo, de igual
modo que pudiera legalmente
hacerse respecto 4 cualquiera
otra acusscion.
| Art. ID. Una communication
dirigida 4 persons interesads
en- tai communication, por otra
persona & quien interesare, 6
are tuviere derecho q dirigirla,
6 cuyas relaciones con aquella
iustificare Ia suposici5n de ha-
Der obrado sin malicis, no de-
bera presumirse maliciosa. sino
que Sc tendra por communication
privilegiada.
| Art. IA. Toda persons que
! smenaZare q otrs con publican
aIg1n libelo referente & dicha
persona 8 q su padre. madre,
esposo, esposs. hijo 6 hija, q
otro miembro de su familia, 6
que ofreciere impedir la publi-
caci6n de IN libelo contra otra
persona mediante ell pago, 6
con ell prop6sito de eXigir al
guna sums de dinero q otra
compensation & cualquiera per-
soma. sera culpable de <misde-
meanor,o 6 incurrira en- la Pc
ma presents en- ell Artfculo 3,
por libelo.
Art. Is. Toda persona que
premeditadamente comunicare
entregare 6 trssmitiere por
cuaIqnier medic, & alg1n admi.
nistrador. redactor, editor, no
, ticiero, & otro empleado de
editor de slg1n peri6dico, re
~Lls~~sk~ s>1~sxI,~~