Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-15
CaY6ljer d0LaSall6
Pour L ECHO DE L'OUEsT)
(Saite)

Une deposition slgn6e de la Sal
10, aiusi que de F. Couillard, A
Rrassard, j. Michel ct Nicolas
Doyon, affirme les fats sulvants
La barque etait deJa bordee de
quatre bordages de chaque cote
par dedans lorsqne les ouvriers
l'abandounerent, De plus Noise
Htllaret ct Jean La Meilleur ont
force le magasin, pris CO quill y
await de pelleteries, de munitions
ct de denrees destiness a l'achat
des provisions n6cessaires a Ia
subsistence du dit fort, en- presen-
ce de Noel Leblanc, jacques Mes
sier, Jacques Richon ct Jea Le-
mire. On a appris d'autre part que
Petit. .Bled, Boisdardenne, engages
du sieur de la Sale, ont deserte
ct ont degrade au milieu des bois,
le r. P. Gabriel, ct le nomm5 Les
perance avec Boisrondet ont anne.
ne uuitamment leur canot. MAR.
cry, Ii. l03, lO9.) :,
De tout ce demele il ne parait
pas etre sorti une seule condamna'
ton.
La Sale etait descendu q Mon.
tr6al pour obtenlr des secours en-
hommes ct en- marchandises.
Comment sly prit-ll, est-ce pal
Influence de FRANCOIS Plet qul
etait alors au Canada? tou]ours
est-il quiz en- obtint. Yoici la liste
de ces efets: serge du Poitou, es'
carlatine, couvertes de laine, tein'
tura de vermillon, tabac, miroirs
de fer blanc, vim, eau-de-vie, che
mises blanches, bas ct chaussons
haches, battefeux, poudre, bales
plomb, fusils, couteaux.
Au mois d'aont il Sc lemettait
on route pour aller rejoindre Ton.
ty aux Illinois ct, le l6 septemb1e. e.
il arrivait au saut Sainte-Marie
(Margry, IL. I50
Quelle 6talt la situation de Ion
ven ce moment? Nous allons lie
voir. ,->
En- mars 1850, la Sale Sc diri-
geant vers le Canada laissait Ton,
ty q Cleveceur avec le Pore Mem.
br6 ct La Ribourde, le sieur dc
Bcisronnet. le Parisien, jacques
Richon, Boisdardenne tous quatre
soldats. Lesp6rance laquais de Ia
Sale, trois charpentiers de barque
un forgeron, deux menuislers,
deux scieurs de long, en- tout l6
personnes, auxquelles il faut ajou-
ter Leblanc ct Lachapelle qui re-
venaient de lEst. Marcy: me.
moires, 1 502; II. 1859, ll7) C6
TAFT q peine sutfisant pour la garde
de Crevecmur don't la construction
SO terminait en- CO moment. Tonty
abandonue la barque sur chantle1
ct partit pour le haut de la riviere
II 6tait l'euvre. tracant le pla1
du fort Saint-Louis, lorsqu'on vim
lui apprendre que Leblanc ct La
chapelle avaient d6bauch6 hui
hommes du fort Crevec@ur ct tque,
tous ensemble, lis s'etalent sauv6'
chez les Sauvagcs, parlant de re
tourner en- Canada. IL trouv.
moyen den informer la Sale qul
guetta les d6serteurs ct en- pri
quelques uns, CONNIE nous lavont
WI.
LIE brave chevalier SO determin.
q SO rapprocher des Illinois, poul
en- tirer des resources quelcon'
ques, sill en- existait parml eux. II
leur dit quill desiralt faire une al
lance plus 6troite que par le pas
Sc, ct ii leur propose, dams ce but
de leur ense,gner le maniemen
des armes a feu; en- outre, il leu
falsait esp6rer de grands secour'
par le moyen de la Sale.
II ny await d Crevecenr que le
PArts Membr6, la RlDourde e
treize Francais. Tous SO r6fugie
rent chez les Illinois, dams lie cou
rant de l6t6 1880.
LIE texte suivant, de Bacquevill'
de la Potherie, explique Ell detail
un episode de cette situation
"Monsieur de la Sale partit al
printemps de 1851 (erreur.c'est el
aont 1879 pour la d6couverte d
la mer du Sud. II fit commencer Il
construction dune barque Zen
tree de la riviere des Illinois, gu
tombe dams le MISSISSIPPI. L'impa
tience gull cut de coutinuer sol
dessein lobligea de passer outr
sans le faire achever". IL 6tait re
tourn6 au Canada, CONNIE on L
va. "Les Illinois Sc mirent en- maj
che, apres son depart, en- gran
nombre, scion leur coutume, pou