davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1904-03-20

when you speak of the Island of Rel
or the Sylvan assure" the scientist
knows exactly what you refer TO-
DR.. Spitzka speaks Of the popular say
ing-"he has lots Of gray matter"
AS a matter of fact. " says the doctor
the brain of man is characterized more
nv its preponderance of white matter
over that of gray matter than for its
preponderance of gray matter oyer the
gray matter of animals. White matter
means elaborated and individualized
protection of gray matter, as a multi
tude Of parallel telegraph wires means
a multitude OF stations.
In other words. the more white mat
ter the more efficient the brain. the
quicker it works, the more information,
so to speak. it has at ready command
1T is possible for a brain 10 grow. and
the skull is so constructed that a brain
may grow. On the other hand. evil
dence seems to show that II the brain
is not used as it should be. at certain
age it actually has tendency TO shrink.
The brain of Frederic Van Wormer.
one OF the three brothers recently cleo
trocuted for murder which they COM
mitted near Hudson, y. Y, showed
probability of such shrinkage-
That this so-called cerebral physioS
The Washington times., 1904-03-20

nomy is difficult to describe in so many
words. or that we are occasionally de-
ceived by il, does not alter the fact that
we may learn generally to recognize
and to judge it. Patient study on
greater amount of suitable material may
in the future enable US 10 express n
scientific terms what is now mere per-
sonal conviction.
Hitherto we have examined almost
exclusively the brains of the pauper
ne'er-do-wells and criminals. The
thought ever occurs to US in such
studies. What pity that we have not
the brain Of Newton. a Shakespeare.
a Michael Angelo. a Beethoven or an
Edgar Allen Poe How much more use
full would be the study OF such organs OF
thought; how elevating. how inspiring
their lessons would be:
THE brain Of Gauss. the German
nathema tician and astronOmer-prcduc
tive in the field of dynamic physics.
precocious in youth, vigorous in old age
has stood unique as showing the most
complex conhguration and intricate
hssuration for over forty years. and this
among thousands upon thousands OF
brains more or less carefully examined
by investigators fully alive 10 Ihe I'M
portance Of the subject.
The Washington times., 1904-03-20

most wonderful instance of
memory" said Bernard l..
Houghton, a commercial trav-
eler, who has been going down
through New England for fif-
teen years, and who was approached
by a writer for this paper at the Bos-
ton Tavern last week. occurred a
few years ago at Squantum, Mass
across the harbor from Boston.
a society Of commercial drummers
called the Shutter Club had given
banquet at Young's Hotel and had in
vited George Francis Train as a guest.
In the afternoon we al went dswn to
Squantum.
Train and party Of us sat on the
piazza Of the Squantum inn and the
old man was telling stories about his
youth in Boston and Waltham after his
The Washington times., 1904-03-20

family had been wiped out by yellow
fever in New Orleans.
81 came down here on a Sunday
School picnic on the Fourth Of July.
1887 said Train. During the afternoon
the superintendent Of the Sunday School
gave a talk upon old Indian days, and
showed us youngsters how the savages
made their tomahawks With a heavy
stone he knocked out a rough Indian
stone hatchet from a piece of nat rock.
1t seemed a wonderful thing to me. and
after he had thrown it aside and the
ssys had done playing with it. l ran
and picked il up, intending TO carry IL
meme.
But not having any pocket in my
pantaloons-I was eight years old
hid the Ratchet in crack in the rocks
down by the shore there. That was
The Washington times., 1904-03-20
BRAIN OF .SlLJESTROM
PHYSICIST AND MATHEhATIC AN

persons, and on the right side in left
handed persons. Why this faculty should
be confined to the left side Of the brain
in right-hanIed persons is yet matter
Of debate; it seems largely matter OF
inheritance.
Nearly all observers upon this region
agree in ascribing a superior develop
ment with reference to size and dtneren-
tiation in the brains OF intellectual per-
sons. Further than this. the correspond
ing regions in the slSulls seem TO bulge
much more on the left than on the
right
Complicated and unsystematic as the
brain may look. yet the surface pattern.
assures and voncolutions present the
same features in all normal human
brains. Each feature is named. and
The Washington times., 1904-03-20
GEORGE Francis Trains Marvellous Memory

siXty-three years ago 1 remember that
the cleft in the rock. or ledge. was
shaped like a cross of the church.
Do you suppose that you could find
the place now2 someone jokingly asked
Mr.. Train.
AT that we al laughed. and Train
got up and said, Come with me, and we
viii see if it is there
We went down over the bank by the
Boston City Sewerage Department
buildings. and Train walked along the
shore to a cross-shaped crack in the
ledge and dug away the accumulated
rubbish Of years Of tides and winds.
Then he stopped and lifted out little
hatchet-shaped stone that had been
carefully broken out in the shape Of an
Indian tomahawk'
The Washington times., 1904-03-20

ing. IL possible. the encephalic weight,
form and fssural pattern with the bod
lily and mental powers is but a sign
Of scientific progress, and the subject
should form no unimportant branch Of
anthropOmetricaI research.
When we remember that in the hui
man species the brain has attained the
highest degree Of perfection. and ex-
perience teaches that the manifestations
Of brain acton differ considerably In
the races and social classes; when we
remember that all that has ever been
said or written, carved " painted. dis
covered or invented, has been the ag-
gregate product Of saultifarious brain
activity, it seems but reasonable TO seek
for the somatic bases for these powers
and their differences in different indi-
viduals.
These are as variously endowed with
intellectual powers as they are with any
other traits II is our business TO en-
deavor 10 ascertain why AID how some
are more, some are less. gifted than
others; it is not enough merely to adj
mire the genius OF an Archimedes or a
Homer, a Miohaelangelo. or a Newton
we wish to know how such men OF
brains were capable Of these great ef-
forts Of the intellect, and what gave
them the capacity for doing things, as
it were, without taking pains"
Brain Construction.
The structure Of the brain is the most
complex Of that Of any of the bodily
organs: its anatomical makeup is only
The Washington times., 1904-03-20
Other organs Are Understood, but
the Power That Controls Them
Battles Science.

EHE greatest mystery
.it7 mystery The life study the
brilliant great libraries
the simplest question concerning
sounds Is greatest authority.
simple and perfect valvular the
circulation comprehensive battery
duplicate the mechanical contvances that
surround US. bTain-wheTe shall parallel it?
knowledge the BRAIN record
preseyed- What agency bring
years functions
tion laacnaOns7 one
is there; will be
the .howeve must be conten to qrope.
The Washington times., 1904-03-20

r. DwARD ANTHONY sPITzKA,
II. D, OF New York, has probably
followed the subject further than
L. any other man. Adding the data
gathered by all those who have
gone before 10 what he has gathered
in his own researches, his accumulation
virtually amounts TO all information ex-
ant in the human brain. With this
groundwork and a long life before him
II is reasonable 10 suppose that he viii
dispeI a good portion Of the darkness
that envelops this mysterious organ.
Or. Spitzka has had unusual facilities
for the examination Of exceptional
brains.
The brains Of the late Major J. w.
Powell. George Francis Train the Van
Wormer boys. Major J. B. Pond. DR..
Edward c. seguin and his father Ed
Guard Seguin. have all been placed at
DR.. spitzka's disposal.
Study Of the Brain.
In the case OF the seguins. father and
son, it is the first time that the marks
Of heredity have ever been studied. The
study OF the three Van Wormer boys
was particularly valuable from a scien-
tific standpoint
Such studies a. these do much 10 ad-
vance the science Of anatomy. the
study OF disease and ne advance and
future OF mankind.
SayE DR.. Spitzka.
THAT the brains Of men Intellectually
eminent should come 10 the hands Of
anatomists for the purpose Of couelat-
The Washington times., 1904-03-20

The structure Of the brain is the most
Of that Of any of the bodily
organs: its anatomical makeup is only
The Washington times., 1904-03-20
MOST COMPLEX PART OF THE HUMAN

the present, however we must be content to grope.
The Washington times., 1904-03-20
The Center of Speech.

II Is interesting to consider some
Of the more important psychical func-
tons Of the brain, for instance speech.
Speech, as Huxley has said. is perhaps
the most human manifestation Of hu-
mainly" and there is no question that
the acquisition of this faculty has af-
forded the chief stimulus to the gem
eral development Of the brain
The center for articulate speech has
been localized in the front of the left
hemisphere of the brain in right-handed
The Washington times., 1904-03-20
BRAIN OF ISARTEE or
"HoTTENTOT VENUS"

round numbers 9.200OOOO00 functional
we need not wonder at mans
capacity for manifold registration OF
sensations and the numerous transfer
nations that characterize his mental
processes.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-02-10

copals2irden in @nalanb unb bat Elm
Sobress sSaldr bon s25, 900.
pfarrer 2apcod mar oasu borbereitet
mOroen, Der gladfOlser ieines @aiers
su lperoeu, als er 3atboIif muroe.
3wei perfonenbie Otfer
eines oltenbruds.
princeton. gei Rem 9orf.
1en Wbesling, nidt melt bon bier,
9ina Elm Wolienbrud nieoer. Der cen
patOia 6lub iiber feline llfer treten uno
Die @spdiier nit furdtbarsr 6swalt
IN cine SdIuht iid eraieben lisB.
Sn iener Sdludt beiinoet Iia cine
Siitie. in Der Daniel Barrett, eiu
6armer. wobnts. 9lls Die 6lutb lam,
uuroe Die 6amilis bon oem sinorinesn-
Den ioienbsn Waiier aus bem Gdlais
1epedt. gs gelang Barrett lit nit
ieiner 6rau uno einem 8abp gu rettsn,
aIpei Ml0odeu, gertba 4 unb 5ina z
Sabre alt, puroen bon ben 6lutben
fortgerilien uno ertrantsn. pdbrsnb
Der 9 Sebre alte Sobn Charles, Der
ebenfans ben Glutbsn nidt Wiosrfano
gu leilten Oeruodte. geasn einen Yaum-
ifumpfen aeidwemmi paro unO ii9
bort su balten bermodie. Wan fano
ben 9naben ain nddhen WorQen be-
wubtlos Dor. bod erbolte sr iit fpdter
uno iuiro nit Dem Qeben oaponiom-
men. Die 2eihen Der beioen Wdohen
fano man nod 9agesanbrud on sinem
Stadelorabtsaun, cine Sirede BON
0auie enifernt, bdngsn.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-02-10
FlaiOirte far feline Mlnttsr.

Cine patbstiide Ssne fpielie Ii1
geifern i'm 8eridt fiir iuoenoIit5e
Strdninge ab. Der &idter tanseIie
cine Grau 9illie Osborne oeb0rig nb,
neil iie Iid um ibren l2jdbrissn Suns
gen nidt tiimmerte uno eeifattete, oaB
oerIeIbe lid um5ertrieb. @r mar bon
Den Mn9eifellten oes @loppool SOtels
in Dem ~0eibe 0uft Sdaht" i'm iIlla.
fenoen 3uiianoe aufsefunoen woroen.
Der Hidter mar taum mi! Ieiner
Strafpreoist fertia, als Der Sunge oas
Wort ergriff uno bat, feline Muttsr
nidt beifrafen gu mollen. DieIslbe lei
BON ieinem Batter ibledt bebanoeIt uno
uerlaiIen iuoroen. Der Hibter entIieR
bic 6rau. feate aber ben 9naten unter
Die Obbut zines gsamten oes @eridts.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-02-10
Snbianapolis, Snb., Waiwpd, 10 aebruar

Die Retrusen. Die nad Sort glrtbur
oebradt peroen, brauden fat gar
nidt su erersieren. lie miiIen ii6 nbsr
Den qansen 5aa i'm Sdisben iiben.
DeutfdIanb ifrittneutra a |.
gerlin. 10. 6sbr. Die liell'
gen ar tlihen 3reiIe wieosrbOlen aub
teute ibre iiblide Yerlideruna, bah lib
Dsuiidlano itriiteifer yieutralitdt be.
iIeibiqen tperoe. perbalten Fh aber Ionlt
duberit reierbirt. gbenio 3ugslnOplt
ssiaen iib Die iapanlIbe uno ole tnrea'
niihe 9eaation.
Neutldlano's Yeitreben. 10 miro bon
befunterridtsier 5eits perlideri, 1T
leoialid oarauf serittet. Dab Der 2on.
liti suiiden &ublann ano Sopan nidt
aui Sbina iibsrgreiis. iiberbaupt lota'
| liIirt b!eibe.
Die yiin oniBsGraae tritt 3undpll
meoer fir RuBlauo nod fir Sapan
sin. Sin ginereiIen gnalanos. besw.
6ranireids III nur porgsieben. falls
anoere Wdhte lid einmiIden.
getreFs Der 6Olgsn oes 4rieges an'
wirtblhaftlihem @ebiet lauisn Die llr'
tbsils orrhaus uerihieoen. Die Wlei'
fen Iasen. Die @euibbeit oes 4rie9es
| lei immerbin Dem bisheri9en 3ulfanol
oes 3weifels porSuaieben.
Die Yerliner Y0rie lit fsinesweas
errest. sSn Der lebten 3eit iino groB'
Wenaen ruIiiider Wertbpapiere Der
tauft worosn. Sn inouitrislIen Srei
fen miro aeiuat, es iei idaoe. OaB be
wieostbeginnenoe wirtblhaftlide guf
Ifapung In msbreren ydnoern ourd
hen 8ries unterbroden weroe. 81
ermarten aber feine oauernoe Sh1oi
9una. Webrere meinen Io9ar. es MIR
ben oireite Wortbeile fir einise Bran
ben gu erwarten iein.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-02-10
Musen6lidli& feine 0ilfs nOtbis

9luf bic bon Wapor 9olbman an,
Montag OIL ben Bhrgermeiiter bon
Baltimore i'm Namen Der gepolterunq
bon Snoianapolis geIante Spmpatbie-
Depside 1at unier WlapOr beute fol=
gsnoe Nntmort erbaiten:
nYeiten 9ant fiir bic Spmpatbie
Sbrer yeb6lterung. Das 6euer iif
iebt unter gontroae uno augenblidlid
brauden mir feiue weitere 9nlfe."
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-02-10
ST Mnna ausseridt ?

Der BremIsr Ora Denman bon Der
0anbalia-Yahn melbete eeifern Mbens
Der poliaei, bab feline Grau Mnna ieit
lebten Sonntag bon oabeim beridwun-
ben lit. gr bsfiirdtet, oab 9lnna nit
einem ibm unbefannten 2isbbaber
bur4geganasn 1T. Gas puar ipobnte
an goit uno Ohio Str.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-02-10
&leine Staotna9ridtsu.

Die 8 bier anidffigen
Sapaneien, idmmtIid wOblsrsoaene uno
gebilbete Wssnidsn, mOssn lib usbl irs
nerlitb iibsr bic erifen Nadridten bon
ben Siegen ibrer 2anosleute iiber Die
ruiiiTden garba-en gefreut baben. aber
duberlid baben lie bieiem Subel feinen
Musorud perlieben. 9a5u iino iie Su
ipobler3ogen uno - idlau.
Die bieiigen SITS" treHen
groBartise Worbereitunosn fiir ibre
biesidbrige nWinifrsls' Sbotp", bic
am 16. unb IL. Wldr3 in @ngliIb's
Cpsrnbaus abesbalten tpsrbsn tSirb.
WlorgsrsS Mbeno finbet in Der glts'
0a1e eins iueitere probe itatt.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-02-10
ysene S@eionnssflnse

Sdeiounsstlaaen wurOen ssiiern
bon folaenoen gbeleuten eingereidt,
melde auf Dem Wleere Der gbe Sdiff.
brud erlitten batten:
Soiepb WaBenlsd aegen 9lmalie
Wabenled. liebloIe Yebanolung unb
b0swiliges Yerlalfen /; @mmalian
parts assen Charles palts, Gbebrud;
gli5abeib RpnOlos gegen 2pfreo Hpr
nolbs. Nidtperloreuns uno t0smiai-
QeS WerlalIen.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-02-10
Yerional= =Notis:n.

Seuie uerosr Serr @ottIieb b
@ oet II in9 uno feline liebpertbe
@emablin, FRA WilbeImina. q.
ssb. Daum, i'm 9rsiie ibrer Mnsebbri-
gen uno 6reunoen ben 2l. Sabresta9
ibrer in Worms am 3bein poaaogenen,
glidliden 0odseit fsiern.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-02-10
9amen=yerein oes Sioieits
Snrnberein.
ysasbiten eonnta3 cine SaIeniin aarten
Yartie.

Der Damen yerein oes Snoieits
3urnosrsins peranlialtet am nddlfen
Sonniag Nadmittas, beginneno I'M
3 llbr, cine Yalsntin @udre-partit
Iiir Eamen unn 0erren.
Die yorbsreitunsen fir Die partis
liegsn In Den 0dnosn Der 5. Section,
oeren bewdbrte Yorlibence Jlau Carl
;Sanoer III. Den Sisgsrinren reip.
5ieasrn pinten oieies Uaal in Anbe'
tradt oes Yalsntin 5asss iebr bubble
preile.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-02-10
0ladlidJ abgelanfeu.

suf ten@iirtelbabn =@eleiien anbe Der
s. & Y.=2reusune eollibirten esIfern
yladmittag smsi Gradt3Ias, obns onB
jeoud perionen Derlsbt wurosn. glur
Die beioen Blinoen-giienroiIs nabmen
Sd1Qoen.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-02-10
Nns oen @eridltsb6ien.


Sm yunoesgerihte babsn @abriel
Summers. 3. Sdupler RoberiIon uno
j. WurSer, idmmtlit bon Ohio. Elm
@eiud einaereiAt, Die Sots Wis. so.
bon 6rantfort, Sno., fhr bancroft er.
tldrea gu Iafen.
Sn ben S6noen Der @ e.
d orenen.
Sm 9reisseritt wuroe geitern yiod'
mittoa Der 6aa bss Ropal Robinion,
iuelher Den Sentinel" ipesen 2ibel's
auf $4,000 Shaosneridb berllaai
bate. Den @ei9mcrenen our Yeratbung
iiberaeben. SIN einem TN Sentinel"
perofien.li6ten grtitel mar angeoeuiet
woroen, oab Der Sldger. lpelher mil
DER 6ulmer-Seibert So. eeiddftlin
perbunoen mar. ben WerIudD gemadt
bate. Den part-@ommiiidr Sters
ling ". 0olt nit $4,000 su beiieden.
oamit oerielbe ibm Ginblid in ole
6peciicationen oes Wbiie Giper.9lb.
suas.Ganal geitatie. Solt bate oas
8elo ieooh suriid9esabIt.
Iertauf bon efnla9na 3 me-
ten 9 SGr9engeb inbert.
Dor 9urssm erlansten Die Ratio
nal Carriage & 3eso Co." unb Die
cambridge Giip Gastst &c." in 6rie=
oensridter gliderions @sridt Sab
lunasurtbeile seaen Die 2eidenbeitaiter
Sames U. Wiliams & Sons, Wlaha-
duIettB glpe., uno Der Hidter lieB ourd
einen Gonfabler 81 Der Girma geh0'
renoe 5drse nit Yeidlas leasn. e,
oronste an, baB Der OIfsntlihe yerlauI
oerisIben am 16. Gebruar ifatiiinoer
IOle. Oniel Sam 1T ieood oaswiider
getreten, inbem Der glert bes Yunoes'
qeribts oem Hidier mittbeilen FEB, oai
Der Wertauf niht abgsbalssn ueroer
tonne. oa Die 6irma Sames q. Wil
liams IL Sons insuiiaen FIR bante
rott ertldrt poroen LIT.
@ri inal lgerid t.
peter Bulls, 5rant Sample. Gus
Bennett, Ssiie 9loams. pster Galana
muroen oes Sasarbipielens ihuloig be
Ifunosn uno Sur 3abluna bon je $l(
uno Soften bsroonnert. Die Yerur
tbeilten gsb0ren 3u Der partie 8rieden
pelde por 9ur5em in einem Gimme
iiber 55l Clt Walbinetcu Str. bon be
Poiisei beim Spielen iiberrumpel
muros. Sm poliseiseridt wurosn II
Iebenfaus ihuloig befinben, lie batter
ieoDh on baS @riminalgeribt appellirt
Igatbarine 4uste's Se # a
| ment.
| Uas 3eltament Der tiir3lid berltorbe
nen 6rau Catherine Huste purb
gsifern i'm probaigeriAt beitdtigt. 81
oemIelben belfimmt lie u. N., baB ihr
5odter Wagaie Miller fir ibre auf
opfernoe phsse, iuelde iie ibr 5u 9bei
msroen lieB. cine anGemeRens Wergii
tung aus osm NadlaB erbalten ioll
Der 9et beslelben Ioll Johann Waaai
Mueller, go. 0eimbad unb gmml
6arris 81 qleiden Sbeilen sufallen
Gum Seifaments= 8o0itreder ernanni
Die Werblidene ibren StwiegeriObr
is. @eorgs Mueler.
$2500 berlanQt.
| Sames Smith bat Die Strabenbabn
@sisni6aft auf s250O Sdaoensriui
far 0srlsbungsn bertlagt, melde e
our@ Die S9ulo Der glngeiiellten oer
leiben erlitten bate.
SIN oIi5ei9eridi
wuroe Sames gBatts BON go. "a 9
Dearborn Ctr. iduloig befunoen. Dor
ben 00fen Der pennIplbania gabr
aoblen i'm Wsrtbs bon 25 gents &c
ltoblen 81 baben. gr tpuroe 3ur Sab
lung bon $40 uno 9o!fen beifraft
Gum algemsirsn grfaunen bejablt
Watts bic Strafe iofort, benn er bate
tpie ft bsrauslfellte, ettpa $500 II
Isinem Befb.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-02-10

BauerlaubniB Bfdeine-
Il. o. 6tofer, $3.50 g. Weif, Re.
paraturen, $400.-0p. 3napp, 1888
Dauis, glnbau, sl75. - Saopls.
grewin9 60, Wpomins unb New
Seriep. Sduppen. 800. - 3bOmas
Wateiielo, 2aura nabe Ohio, Cottage,
s900.-Waltsr &. Scrrs, RooIsbslt
unb 9illios, 2aoenraum. $400. - 6.
6. 0utainIon, 1929 g. 2inoen.
Cottage, $3.50.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-02-10

itmabbdm8tger 9urmperetm.
Ssemte abemo 3 ttbr reaeIs
tmdbtge @eihdftS-Weriamtt .
ling.
3. s. wnllmann. 1. @preder.
Moam 0robiepi, l. 6driftwart.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-02-10
MnRlanD frfldrt Sapan for
neil Den Nrieg.
Das 1l1anifeit oes 5aren.


3ar gsicolaus bon RuBlano bat beute
gloroeu oIiltiel ben 9rieg nit Sapan
ourh IOIoeuOes UlauiIeli ertldri;
..gIn a0e meiue tbeurrn llntertbanen'
SD erlldre, oab mir eifrish bemtbt
noren. Den unlerem 0sr3en 10 nerthen
Hrieoen ~ bswabren uno oaB mir
gllles. mas in uaIerer Nsadt liano,
!haien. I'm Die Rube I'M iernen Often
ouIreht gu srbaiten.
geIeselt Don oieier frieoIiheu glb'
Iid,t eriIdrten mir uns bereit, ben 5luI.
itben oen swei 3aiIerreitsn binli1tlih
Der 0orea glngeleaenbeit bsltebenoen
Vcrtraa su reoioiren.
Die llntsrbauolunsen lino jsood 5u
tsimsm enoaaltisen abidlub ssIiibrt
morOen. Sapan bat, obne unlsre
glntmort absuwarten. Die oiplomati.
Ihen gs,iebunsen absebro4en. Sbns
in getraft su 3ieben. oaB iolhsr
grud ben gesinu bon triegsrilden
0auoIunasn beoeutet. bat bic iapani-
Ite Reaisruna ben pI0blitsn NnsriIf
ihrtr 3orpeoo.gpote auf nnler De-
IhmaO.r in Bort 9lrtbur befpblen.
glat benz gmpfans oes geribts,
bsfablen mir unisrsm @Ouuerncur mil
Den Wafsn gu ontiporten.
mir MAIDEN hermit unlern Ses
IhluB tuno in fefem Yertrauen aul
ole SalIe oes Mllmddtiaen umo IN Oe'
Werlideruns Der sinmhtbiasn gsreit'
ItoIt unisrer treuen llntertbanen mi
uns in DER yertbeioigung unlerss
@aierlauoes gu ;dmpfen.
gBir iIsben Soft I'm lsinsn Ss9eI
fir unIsre tapfers Mrmee uno Gloit
an. @sssbsu in 81. Petersburg, Der
27. San. 1904 u. .. (ueuer ealenoe'
%. 6ebr. 1904 uno I'M 10. Sab
unIerer NeQierung.
@eIbrieben in NolI bon mir. Ieine'
iaiIerliCben Wajeitdt
NicolauS.
9onOon, 10. 6ebr. Sine De
peIhe on bic gentral-gleius bon Dor
glribur iaet, bah bic iapaniide Glott'
am 9ienlias Nahmitta9 auriidtsbrt'
uns aui's Nsue Die RuiliI6e GlOtie uni
Safen b)mbaroirte. lid aber balo bar
auF iuriidsog. Der Verluh, welder
Die 3unsn erlittsn, tuar gering.
Sine oiii,ieae 0epeIte an garor
6apaIbi bsribiet. oaB Der japaniid
9tomiral, ais CT Dor @bemulpo an
lanoie, ben 9ommanoeursn Der beioer
ruiliIden Grsu3er nYariac" uni
rRorieb" Die Mslouna 3ulieB, oaB e.
ibnen biz su elmer semilien Stunoe Sci
osbe. ben 9afsn 3u perlallen.
9aio oasauf isbten iid Die areilsel
in 8emsguna uno attadIrten ein japa
nilhes 3orpeooboot. Gin allgemeine1
glustauId bon Sdnhen mar Die Golge
Die ruiliIden 4riegsftiffe periutten
gbsmulpo gu erreiden. tamen aber, be
Dor iie i6r 3iel erreidt batten, gun
Sinten. Die Wannidaftsn beioe
G6iiie fanosu 3ufudt auf einem be
Gbemulpo Dor glntsr lieaenoen fran30
fI6sn Griessidiffe. Das Gefedt in
auBenbafen bon GbemulpO bauerte bic
Stunoen.
Sine Special-9 -9epei6s aus 9otiO
oaiirt bonn heutigen Sage, meloet. oa
bort beribtst iuorosn 1T, baB Ore
ruiRide TRANSPORTS =9ampfer bon be
6reiwiaiesn-6lOtts nit 1000 Wlan al
8oro bon ben Sapanern unpeit be
Riilie bon Gorea getapert tpuroel
gei Sem Sssseiedt i'm subenbafe'
BON Bort qlrtbur iollen 80 RuRen ss
t0otet iein.
Die 3erf6rten 2riegss
9 Ollie.
Der arsu3er Barring, iuelder ir
Sabre 1898 bon Cramps Sdihswerfl
philadelphia, bonn e5tapel lief, ma
bon Stabl. gr bate $500 5Onne
Displacement. guf ieinsr probefabr
ma6ts sr 8 Stunben lang "a Wsile
ole Stun0e.