Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-01-19
= Stait. = 5
Cine Gsibidte aus benz garHbsn 99albs.
Cine @eI6i1te aus benz gairii6sn 9aalbs.

Gcnr modJte lie, iif an Die nddllte
Seltreibe. Iber mar fontte es lbr
po-t Mntlibe obleIen, OaB ibre Se'
hante:l nift bel Der Irbeit mareIl.
9S mabrte old) nid)t LANCE, 10 legte
tic ben Ged)en ilber Die Sdulter lnO
entferlite lid lftpeigenD.
y@as ebbn Der 9Glterit beitt llber
= Sebcrl a'laufa iS?" la9tc ell
&neht, nod)oem Staii id)on 5iemlih
iueit meg mar. Sic Is gar not 10
g'iprdd,i mia illnit."
Sic bot bolt a lire 2mnell, mia
s. @eibsleut' aleiammt", 1ilBerte
Elm Mnberer.
Snslpiihen NOR bie 8ooerbdilcrit
In Die N0bc beS gid)bounps eetom.
men. Zen Slid niebereeleuft,
idritt lie on Der Shleboornbede ppr'
iiber.
Stall" riei es auf einr1ul binter
ibr. geim 2lailge oieier StinimIe
bette lie Suiammen. Sic wanOte iid)
Inn. Tar itano Dor ibr nit blelden
&onsen uno biiiterer 8lutb i'm
Glide.
Mar, On bit ba?" rief tic. ullnb
ipie On ousliebit! 60 blaB! giIt
frant9 $50 bit Oern 10 lang g..
pci'n2"
2eetere 6rase bate Staii uiab.
iidtli6 geiiellt. War aber miBhelt.
tetc, BON ieinen @efiiblen irreaeleitet,
Der Sinn oerlelben. ySu fragIt,
rr id) 10 lanae e'tpei'n bin?" gab er
mi. innitem 8oripl,rfe 5urild. rSait
Dill not ielber balm moa'n, id) ioa
lid q .3eit lang meioen2 Drum
BIN iJ nad Iiitden 9'reilt uno bab
bGrt in5wiiten aaerlei Ingelegen-
beit'n e'orbnet. Sd bin not franf
49,. ober -. Staii! SD muB
Cir mas iae'n, if mlB nit Dir
reh'il. @iait mid anbOrn, Staii?"
Stoii'S Ser5 flopfte beitig. Sic
batte bisber obne Ireipobn in bas
guee bes SusenOeenolien geidallt.
Sest entoefte lie ole miloe @lutb, Die
Ourin fladerte, mo iest crit puroe es
ibr funOig, ipeld)e GnlpfinOlnsen
Ntor fiir lie nGbrte. ,
n@ns milit oenn BON mir?"
frogtc lie ploslih foIt, oils reoe lie
nit cincm SremOen.
Mar bate mlfifreien mogen bel
bieiem ciii9en Gone. @ber er be-
bcrrifte ii6.
~Stoli", iprad er ileben6, i'd
bob q Bit an lid, q groBe, mid.
tlge gitt'. Somm bellt Natmittag
nm I llbr nah'm &abenpGlol, nad).
Der nero id) Gir Maes ioe'n. tSier
fonlen mir not una'itort reo'n ilno
id) milB, i6 muB Gid inter bier
Illgen lpreG'n."
r&ia tannIt benn 10 mas perlan9a
BON MIR" laete lie nit ermahenocm
lllmiacn. o2u pergiBt, Mar, boB
/ OILS @ittlpe nit Der gr0Bt'n Icnglt.
lidlteit ulf mein' aut'n Mllf adt'n
mlaB. Gent bran, mas an Dem
Flab bier Dor &ilr5em g'id)eb'n Is.
Wenn 9n miiBteit, mos / g'litt'n ba6
oic leBten Gag, 9u tbGteit mi Der,
Idyonen NIT Sei'm 9esebr. Soer
moaBt Su ON Ono not, .lpaS BORG.
fall'n is ieit Seiner slbmeienbeit?"
sd lpeiB Niles, g%eitunb Wdr.
rNber Oh pooBt not, iheint's,
mic bosbait Dos entRslid,e Grei9niS
ciibe'leat porO'n Is. Mein gutter
Tom' is IN ben 3eitinlsen 'rum3og'n
worb'n, uno man bat Die Cad bina'.
itcllt, oils Oh / q @cib mar otnle o.
filbl iilr bas, ipas mei'm @'ihled)t :
&eil!git iein miaB."
v0aS peiB i'd eleidiaas, iaete
War.
Him 10 itlimmer. 9ll iuoaBt alio,
Mar, mos Die BOZ @elt ipritt, Su
mooBt, baB / Iaes permeiO'n nrilab,
mo nag's no 10 g'ringiii9ig iein,
iraS mir IN Den 9lltg'n anoerer 2eut'
id,nb'n fonnt'. nrb benllat mutb'It
Iii mir 81, / Ioa nit Dir bent oil
elm 10 obg'lee'nen Srt s'ianmen.
ttcfiu. Wor. III bit mel ,slgeno.
freilno, ober Sci 9itt fam / not ge-
mGbr'n."
so 6eiiinm III ielber an Glab,
Stnli", bat er Itiirmiid,. yIber
lhiag mir meme 8itt' not ab, mr.
fo$ thu not"
naomlit mir oent O0s, mas 01r
5'lag'n bait, not 9leif bier iag'n?
apu MenIh Is in Der 9tGb, foo
Wienlh bort inns"
o9teiu, i'd fam not, Staii. Gs
miro bolb Wittugs3ett, Seine Gent
fonmen balo BON GSelo beim nnb
miiii'n ba porbei; nein. Gtaii mas id)
0ir a'lag'n bab, fam idJ an > III
Ylab not iog'n."
9ie ga~oerbauerin fdien nit einem
itipcren Glti6lniie 81 ringer. ,Sbre
Wrtit iuoate unseItiim inter Dem
idipnr5en WieOer, Dos mau6mal 5u
5erberlten brobte."
uWein'tWeg'u", iagtc lie ploblidl.
rs fomm nm oans ans Warterl. 8
milaB Dir a. mas iaeenL Mor."
n9nnf Cir, Staii onuf Girl" riei
Mor freuoig.
Sort folHmo 2eut'", iprnd, sic
SdoerbGuerin. bas @eiprGd raid ob-
bredcnb. Sic mics llad) eini9cl
bGlerlihen @eitnitcn, ole non i3wie.
lel her lid Dem Sorfe an bemc0tel,