Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-12-05
Deutihe Qurnerihaft uno 21oro:
2lmerifanilher Gurnerbuno.

Derr Santtdtsrat1 Or. i. ".
S1miot aus Bonn, tpelder anfanas
September auf isiner Surhreiie bon
ct. 2oMis elmer @inlaoung bes 8Ororts
bes Surnerbunoes entipre6enb auf
turae 3sit mad Snbianapolis tam. bat
an ben Nusidus Der Seutiden &urner-
idaft ben Nntra9 9eriatet. Der 9lus.
i9uB m69e cine &ie9e Der berpOrra=
raeenohsn Gunner Seuti9lanas gum
Bunbesturnfefe nod SnbianapOlis
entfenoeu.
Or. @9mibt bat ieinen Mntrag in
folsenbsr intereKanten Weiie besriinoet
uro in Der lebten @usgabe ieiner 3eits
i9rift v36rper uno @siit" Der6ffent-
li6t.
Mn Den MusIGuB Der Seutiden Suf=
neri6aft !. 8. oes IorRbenoen
DR.. med. 6erbin anb O oe 3
in 2eip5i9=2iaoenau.
Wdbrenb meines 4ufentbaltes in
ben Yereinigten Staaten i'm Iuguif
uno September oisiss Sabrss batte id
8eleaenbeit, nit ben fiibrenben Wtdns
nern Der xurnpereine in ct. 2ouis,
Cincinnati uno insbeionbere au9 beg
8ororts oes gfOroameritanif9en $ur-
nerbunoes, Snbianapolis, suIammen
;u tommen uno> berrli9e 6tunoen in
beren Sreilen au berleben. ueberaq
trat mir bier Der bringenoe Wuni4
sntsegen, es m69te gum nddfidbri9erl
gunoesturnfeit in Der fb6nen Staot
Snoianapolis bic Ssutide 3urnerf4aft
eine Mulferriege entienben, tpelde bort
in miiroi9er Weiie bic Surntunif oes
Stammlanoes Der Surnerrsi, unieres
oeuti9en 8aterlanbes, oartue.
Sefsbt idon fir bic Seutide Sur
neri4aft bic einfa9e pfi4t Der S6f=
lidteit, bieiem @unids su willfabren,
neil fets on unieren SsutiGen Surn=
feifen 0ertretungen Der noroameritani=
| i9en Surnpereine theilnabmen, 10 III
Die gruiberung bieier 8eiu9s auG
aus turneriI1en wie aus natiOnalen
Rhff4ten geboten.
glus turneriiden @rhnben barum.
neil in Noroamerita bas oeutI9e Sur=
nen in 0olt rnb Saule fi9 nur mil
anitrensung ieiuen gefano ertdmpfeu
uno behaupten fann ge9entiber be,
| i1pebiI9en @pmnaltit, ben babon ab.
geleiteten anJlo=ameritanii9en Surns
/ fpismen uno geseniibsr Der mddtieen
@ntmidlung, tDel9e Der rein fportli9e
9etrieb Der 2eibesabungen bort senom-
men bat. @s IN elm groBes 8eroienit,
tpel9es fih Die noroamerifanif9e Surn'
bereine um oas Inieben Der oeutf9en
Suruerei erworben baben, inoem liz
unter idwierigen 8erbdltnifen uno nit
9roBeu Opfern fi9 aIentbalbsn sigene
3urni itdtten bon oft beoeutenoem um=
fang erridteten uno beionoere Nnftal.
ten idufen CUR Musbilnuns zines itstis
gen @aawuaies bon osutiAen Surn.
lebrern uno 8orturnern.
Was bic nationalen @ef4tspunftt
betrifft, 10 tann uno oarf es uns &ei4s.
beutiden uno insbsfonbere uns beut'
iden Surnern nidt slei9shltig iein.
inuietueit unter ben Weilipnen bor
forbameritanern beuti9er Mbfam,
mung aud oeutider @eift uno beutid'
Site Beifanb baben piro. 8etpie
fino uniere StammesgenoRen brhber
in Der neuen Seimatb aus boiler usber'
seugung. ia nit 6er3ensmdrme 8arge,
Der 8ereinigten Staaten geworoen uni
laHen fi4 an 2isbe gu ibrsm nsuer
0aterlenoe bon Eiemanoen iibertreffen
Mber Die Banbe bes 8lutes smiIder
ihnen unb uns bleiben barum bod BE-
fteben uno werben bon ben Deutf9er
Noroameritas beionbers lebbaft em
pfunoen. Die decentralization Surn
bereine pHegsn ni9t nir oas beutf9
Surnen als sins Der f96nffen ioealet
Sitter. tpelde fie iiber ben Oaean aul
Dem Stammlanoe nit biniibergebrad
baben, fonoern he nirfen au9 eifrief
nit, I'm oeutider 2ultur, beutfae
Site unb oeuti9er @tra9e ibren Dol