La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-10-07
CANALLADA
De BORRACHOS.
Dos maTinVTOS del "D8tTOit''
aIIanan un dOmiCiliO y pOnGn
en- COnSi8rnaci6n 4 una IA
miIia.
EI vecindario de la ciudad acabara
por perder la paciencia con esas
infamias.

Anoche. Chas. H. Holmes, sargento.
y Ernest Roica, mecanicO, del vapOr
de guerra <Detroit,1 merodeabRn bo-
rrachos por las GALES de la ciudad.
A la familia de nuestro compafero
ZenO Gandfs, TOGO pasar IN gran sus-
to siendo v1ctima de Ia canallada am
bulante de aquellRs bestias.
Habfase acostado Ia famiIia, ausente
a1n nuestro ccmpa nero, disponiase
una sirYiente carrar Ia puerta de Ia
casa que es de alto y est6 situada en- Ia
Gale de Tetuan.
Los bOrrach0s penetrarOn en- ell por-
tai, abrieron & empujones la primera
puerts que es de timbre y Iuego ell
rastrillo colocado en- 10 alto de Ia escs-
lera. Entonces. "a arrib3, entire riso
tRdas y vociferRciOneS entraron en- Ia
sala, revOlviendO de paso los sOmbre-
ros que colgaban de una perchs en-
la antesala.
Asustada la sirviente di6 la voz de
alarma y uno de los hijos de nuestro
compafIero acudi6 en- ell acto y Orden6
en9rgicamente los marines que salie-
ran. pero 6stos Ie rodearon, asi6ronIe
apretSndole por el cuello amenazando
extrangularle.
Ls sefIora mRdre del joven Zeno
acudi6 sin darse cuenta de 10 que suce-
dfa y Ianz6 un terrible Grito asiendo
& su hiio luchRndO con tOdo So es-
fuerzo para arrebatarlo de las garras
de squellos criminales.
Ante ell grito, 6stos detuvier0nse y
todos aprovecharon el momento para
pedir auxiiio por los BALCONIES situRdos
en- las dos fachadRs de Ia casa.
La policfa scudi6 en- ell acto. Ma
riano Puchales, serene del comercio y
el guardia de servicio Federico Madfn,
no perdieron tempo. Echaron mano
& los borrachos y les condujeron al
cuartel de polic1a.
Hoy fu6 visto ell asuntO en- ell Juzga
do Municipal. E Jnez del Vale Mu-
ncz conden6 & los marinos & 5000 de
multa cadR unO.
POGO tempo despu6s Sc hizo al mar
ell sDetroitS llevandose & los sgresores.
Nos parece que con tales il miss,
Ell vecindariO de San Juan acabar6 por
perder Ia paciencis. Nadie es squI
responsible de que las borracheras.
esc6ndalos, abusos y tropelfas. que in
viduos de la dotaci0n de los barcos de
guerra cometen en- Ia ciudad cada vez
que uno de estos fondea en- ell puerto
Este no es un psfs sslVsje nj SO ha
oido todaVfa que nipg1n puertorrique-
no h3ya penetrado borracho en- ell no
gar de ning1n norteamericano. ST 8
bordO de les barcos smericanos hay
chusma vici0sa, enten1emos que no de-
bs ser importada q ning6n pueblo quito
decente.
Es necesario que ese irritante escaa-
dslo termine Hay Fl tales de mari
ma capitanes de bArcos, que tienen Ia
obligation de reprimir los desmanes de
So genGe. ST no 10 hacen, hAbrs que
pFeguntar 81 ell Robierno federal les ha
enviado aqui lucir charreterGs, a di-
vertirse en- retreats y faItar & sus de-
beres consintiendo ell ibertinpj9 de sus
subordinados.
No hace mucho fueron unos oficiales
los borrachos. Lego este diario Is
information un Cfcial vino & rcgar-
nos. apelsndo nuestra caballerosidad
demssiado banevola en- aquells ocs-
sion. que no di6ramos 81 p6blico Ia no
ticia del suceso, disculp7ndolo con que
hab1s sido solo un good time.
Cafetines indecentes expenden vene
nosas bebidas en- noches de msrinerfa
es impossible vivir en- Ia ciudad tener
seg1ridad en- los hcgares.
Blsta va de ESQ. n es este un psfs
salvsje las autorida1es q quienes CO.
rresponda son tan responssbles por 50
negIigancia abandono de sus debe-
res. c1mo les mismos marineros bo-
rrschos.
Es necesario que Sc garantice Ia Sc
guridad p6bIica contra toda clase de
malhechores donde quiera del mundo
en- que hayan nacido
Y es necesario tambi6n que Sc Olga
81 es que no nos veremos obligados
los vecinos de San Juan & armarGos
para defendernos tiros de los atenta-
dos y borracheras de las gentes de
mar.
IIBROS RECTBIDOS 6ltimamer te