davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

taIe CAB BAN aiiteo. en- Irnsoc
tpife slpiier bar i Den ieneitc Sio
omtaIr bette Saen, o. fioeIe al Dem,
Der itoo 9ismnrf nGr, bar erfI9ret,
at Der er noget i'oet, meSens andre
bar iast oct moojatte. Gu bar man
iaaet Ell 6orflarfhg, JON rimeIispis
er rigtig. Otter Snmtalen meb Bis
mard iasoc aeiieren ipssenoe: Zen
gontIe bar iaa lint, at ban bar ganife
noe al Jig ieIu, og ban iaa paa mig
ligeiom 9utber ioa paa 5riltercL d.
ban bite iig ior bam paa @artburg.
Seq tror, at ban sierne pilbe faltat
9l9fbuiet i pooet paa mig" 9ennc
Dtring bar eipet a%nIeonine til Sag.
net.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

en- 5orretuiHg; disponere, a%uoroue; rdabe ODER; tdse en-
Benemmelie meO Hpaet; disponeret. opialt til; d~isponibel.
ipn er til ems Radoigbeo; Disposition, AHoroulHa, u6tdit;
Sagorosn; TaaOtgbeo; Itbgteltgbto; teltameHtarVt 6or'
tpiuiug.
Disput (8ispptL DrOoerIma, DrOtriO; Disputation, Dispu-
tats, lpro Sroperlin0: Nibdnoltns otoeHltibeligt Strttt,
iom IRgaes til @rluo po en- idaoau Orooerltug, Der tpre'
gaar unOsr ~bptttOelse, YUrmaliteier; dlsputere,, SsEle gro.
tribes ON en- pioeultabeiis glatere; ioriodrc en- afbanohng.
INSTRUMENTATION let anbefalng; d~isrekommandere,
qpe ct paarigt Bionesbpro.
d~isrenommeret, iloe aHIet.
Dlssckton, SguOsriiGrelis iGr al zig for at fuoere osrss
nnntpmiite 5prbolo; dissekere, iguOeriemnie Gig.
Dssens, Neeningsioritel; dissentere, atuige, BABE eler irent'
Iptte en- aiuieenoe D@criHg.
Dissertation. lGro Ntbauoliug.
Dissident, Notwithstanding.
Dissonans, NPstlaua.
Distance C3ttanaD, aiitauo, g8elsmrum; distancere, lRgse
bag zig, uiHoe 5oriprdHg for.
distinkt, tpoeIa, beltemt; Distinction StelHeu; 6orltlel 8qs
oeltgbeo; 5orHembeo; 5egu pa en- Uniform, aH9tpeHoe
9Grcrsus mihtGre Grab; distngvere, fIelnr, uomGrIs;
distingveret, uomnrtct; ioruem.
Distorson, 5ururioHiHg al ct He0.
Dlstrakton aOipreOt Stn0sttltaHo: Sdntsssbsp; ~distrahere,
b~prtoraae SpmRrtiombeoeu. ioritprre; distraherct eler
dlstrait (otnrG. aaHostrapRreuoe, tautelSs.
d~istribuese, foroele, uooele; Dlstribuent uooeler; Dstrbu-
ton, l~l0oeitns, Gmoeing; d%istributiv. HooelsHes fcroe'
leHoe.
Distrikt, S~utraaOs, iiGr 9nnoOmraaoe.
D~thyrambe. 8e8sftriH8; 5eiiGug, 9rRieotie; dithyrambisk,
beaettret, hBttemt.
ditto eler detto, al iamme Shss.
Divah, AIM. uotalt Dvan,, Fterlanolt Cola useu Ben.
divergent, divergerende, fra brHdnceu l~Bbeuoe; d~ivergere.
ierue Jig ira BtuaHoen; pRre al forftelt9 gpeutns; Diver
gems, UOTenoe aifauo lmslem to 4tuIer1; NeHngsioriflel.
divers, ierIleuiQ, alieHS; Diversion, foraHoret RetHiug; Sttus
augreb; dfVertere, more; advertisement (2tpertseMdUll,
tHoerboloHiHg, 4ROrIab.
divided skirts CDeseiOeo itSrtsL bette Stiurter, RutnoeSraat. be.
tadeuDe al rreget pioe BeHtlRoer.
Dividende. uobptte, iom ttfaloer bper Seltdger | ct Gttieiels
idb, SaHoelsiompagnt etc. / 6orbolo til bans Suoifuo: divi-
dere, belle; unosrisse, buor mango @dHse ct Sal lDiyisorl
Franmsdordbog :
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

Sur iaar Sals % SorfiSleIier nrt.
befales fslsenoe JON ct ubmerfet
Wtiboel al en-, iom bar onpenot oct
/ mango aar og ulbrig iunoet iiJ
ifuiiet / oetS @irfnineer: Eli 1 LIME
"Smeet oil" paa Ell 6Iaifc isles scr
IL 9raaber Serpentilt, iom maa m.
ties eler rsres goot iammcn meb
Gljeu. Sco isrite antponiug til Ell
6orfiplelie gniber man 8rgit % sails
aoot iao nteb oenne @lanbing. Nor
gen % aften brpieS liOt SpoplbIom.
ME neo / Struben. Saa er oglaa ct
milot 2afIermiooel / Sr0en, % BET
err gcot at iuoaanoe neo forte WsI-
Iemr,tm Camper at cu SbeifeiuIo
Serpentiu ! fogenoe &an0.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05
Srapperne ! Suiet fan bore nof

Srappcrne / Suiet fau bore nofs
iaa brpoiomme, rloor Der oite cr Sp.
fororing til at trane op % neb, og
for apinoerne fan De mangen Sang
bliue til Ell iano GIage, iiGr finoes
oct tungt at gaa op. SrGtbeoen fan
imiSlertio forebDgges, ON man bare
oGnner Jig til at gaa baglGugs.
5 6erItningen fan Oct nof bGnbe, at
bette ftuoes at bare temmelig bag.
uenot", men oct poIber iugen pGient.
Zig &auifeligbeo, iipr 6bis ma bar
ct 8eI9noer at itstte Jig til. Oct er
Sanen ON at giere, og eiter Iiot
Euelie fommer man nofiaa gobt af
meb oct. Sor HeItcn BIZ man ogIao
iinbe oct abifiaig lettere at gaa opo.
Der Srapperne paa oct ieopanlige
Bis, Oeriom man beflitier iig poa at
inotage en- rant oolouing og life
6eier liz fremoper. S9iaa ifal Mitn.
Den bpIoes luffet, iaa at nian plIter
bare giennem HGien.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05
SuueurrelIet burbe nan

Spucprreliet burbe man BELT Iaoe
bore at ifrubbe ON &intcren, ga oct.
te let funoe biofere en- lem Sorfje.
lelie eller cnonu forli9ere Sp9oom.
Oct lnoer Jig eobt gisrc paa anoei
Waooe at boIbe 8GrcIiet rent iaa.
lpuge. Maa ser imioIertio Sfrub.
bling til me0 SGbe 90 &ouo, iao bur.
De man beige Jig en- Gng, On Der er
Solifin % Suften er Tor. S~agenerne
tages bort al Sengen, Tinouerne
i9ttes pibtoabne, og SGrcIict barnes
op iao goot, oct aaar an, mar Ten.
gjsringcn er iorbi.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

Snsleicn burbe itaa | ct rinelt8t
Sorbolb til Samtlieus panlige Sno.
t9gter, og ser burOe aisres ct for.
nuitigt Sperilug OOer, bpor meget
man / 8irfeligbeocn bar Raao til at
lpgge no til bette. Gr man iaa bic.
ben enig meO Jig ieIp ON en- 8rGnie,
iom life meo HimeIigbeo mao ouer'
ifriDes, iaa giGIOer oct at boloe fat
peo geilutnirgeu % life laoe iig iri.
ite til al lGgge paa. 2eien er ct tia.
oigt Strap, iom life fan unogaaes,
oa DC Benge ulna ltOreoes n~ogenIun.
oe punftlig, bporOOn oct ioa emo
Itaar iii meo SnStGgterne, og ~ranieet
ON Der er fomne andre ltOtGliuger
til. JON ingeu bauSe giort Hegning
poa. ct beitemt 6orbolO meIlem
9eieuogiiteu % SnbtGgterue gaar
oct life on at iRtte, men Iaoer oct iig
gjsre, al man au0enoer fln $40 al
fine Rioler til SusIeie, iaa er man
oermeo beore iareu, emo om mo fog
BET oobbelte.
Get beror 10 mcget paa 6orisrae.
rens 9sn, bunO Sla8s Stiaing ban
bar at uoiplOe, bpao initial Renne.
fer Der er i 5amiIien, o. /. b.. meu
man fan oite ipare en- bel Del poa
llogiiterne uoen egentlig at a~iforie
noget paa 9samiliens aomiort, ser.
iom man bare er piQig til at ilaa Iiot
al poa fine 5ororinger meo Seninn
til Suiets ltoieenSe, bets 9eIigsen.
beo, o. |. b. Rnngen 6amilie er lao.
leoes itiaet. og oa bclit | Storbperne,
at beriom be fra isrit Of piloe tase
~tiltaffe meo Ell beifeoen 9eiIig6eo.
iaa oiloe oet life p9re iaa IGnge. IN.
oen Se fumoe bare llofomme til Oct.
JON par beSre. 9esDnoer man Seri.
moo meo at Iepe oper epne, iaa bar
oct lnnse uoiigter meo uosen syor.
lbeorins ! 5amiliens aaar. Oct Jam.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05
MiSbel mpS isruit c"ehiabIains~l.

MiSSel mpo 6roIt ("cbiabIains").
.Gf reOen Beberroo (~"grateo borie.
raOiib") tages Der 1 Gel, % oerouer
beIors 3 Gele fogenbe gano. 6sr
man aanr / Sens, boloes Saanoen
eler Sooen, JON Iiber al 6roit / Den.
ne gIanoing iaa BARN, iom oct fan
taaleS, og blir peo oermeo, til 9Ian.
bingen er a~ifisIet. - 9lnbre anbs.
faler at bebanble set lioenbe Gen,
meo Saieline. 9ette er uIige let.
pinotere, og Miblet buroe pere til.
~giPngeIigt bpor iom BELT.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

TpSipeb err set ineen let sag at
raabe BOO paa, og ON man fitnoe
aiifafie Den oloeles, ioa bar oct nep.
pc piielig giort. Nen Den ubebage.
Iige 2iigt, iom feIeer meo, aaar Oct
on Of opmpe paa | betpodig 8rno
oerneb, at Strsmperne opppeS / en-
iuag Splssning al aultiGre.S inftrr
j @ono.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05
Zen, ium rpaer gibc. funne b

Zen, iom rsscr Gi6e, funSe hare
Woro al al forisge i~slacnSe; 99g
liot Sobaf / 9unoen al Bibebopebet
% tGnb paa. Raar oct cr fommet
aobt / 9ranb, itoppcS Gibeu iuIo.
Eaa oenne Iaabe brGnoer Sobaffen
l%anaiommere, % Isgm iaor Ell be.
bageliaere Smag. 6or at garmcn
life ifal be no, maa man en- Sang
imeIlem quite noefter.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05
"9taar ct Sariplf bor u0rett

"taar ct Sariplf bar uSrettet,
tSuSarbeibet, er set mere beip9rligt
at bringe alting / Sr6en igien eiter
bam emo at gisre arbeioet ielu ira
fsrit af." Saa tiger Ell apinoe, iom
niituof taller al egen griaring, Ien
enter maa Den Wano bope bpret Ell
Slubbert, eIler oeiaa moa bin babe
ppret | minore gobt Sumsr, bo bun
ifrep. Ger er BOG mangen @anb %
mansen @iit, iom life alene fan
gisre uofiaa ppnteIigt S~usarbeioe
men ogiaa er niaig BERTH, traar an.
lebningen frrper. Wnn bebsper aft.
iaa ilet life paa 6orbaano at aaa no
ira, at ban CT aloeIes ubrugelig.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

8nlernc poa grioemoifincn cr oct
bra at gaa ouer nieo eli 6iae iustit
meo aeroicne, isr maifiuen irttes
bort. @aer man fnn i iamme gie.
meo moenbe togle granbcr ammo.
MIA pao en- iustis aluo, Hiiaerne
blir oerneo rene for alt Smuos. os
De peobGnscnoe Trepler fierucs meo
2etbe0.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

Sanoefasrrne buroe life penoes
| Eanben mere emo Den enc Gang.
eaers bliper De tunge. si iamme
gnriag cr oct beoit, at De life penoes,
naar man tager Dem op al Hunoen
pg logger Dem paa Salerfenen.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05
Sismarf os SIefhuiet.

5 Spiflano gnar ser Saen, at
sanle Sismard toa CT 9lRfbnS. iom
itoS paa bans Sorb. % sioroe @ine
Ill al fate Oct | aniistet paa Den I'm.
se aeiier 8iIbelm, Sd Oenne fom til
BAN ! 1889 oe eiter en- beftis Gam.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

me siaIoer nntilrIigpis oaiaa meo
Senipn til Suieis lloitpr. 9eorc NJ
Hare ia meo oct minoit miIiae Il
aar eIIer to emo Of anffoiie bpao
man life bar Raao til.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

Eremmeoorobog, bumaf ouenfaaaenbe T Ell Brne er al operuoeutig flor Hpte rr& ben
~ tRnenoe 2Gr Set pm bet err hGHr man pad Orb im man life hfute frfnar Os
nan bar en- Naoan beubs GMn go3 uO SuauOet fan man umrhBe uJ TSe 0roas 8
bemb deb belle Samingens gRnms 3me r en- al pore tofbaufs ErGmebsSr; ben G sSt
nObun&n s ia. faces for ben almt@Gse Ems mO~ 9ecab.8Ohnr nemG9 S12ot 5oFua
NousR: B. ANUNDSEN, DEBORAH, Iowa
.@- Soaen a tMas for IS gema
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05
Zen, iom ifripcr oaarlig, aisr bel

~NT TT" F|'SFF ~NFNFtFbf BIFf w
| at benptte oct bebite Bapir. Iigeiom
ogiaa Bennen og 9lpffet bsr p9rc
al be6ite Slags. 9isie ling bepirfer
bel life, at Saanoifriiten / iig ielp
bIir bebre, men De sisr. at beu taecr
Jig beore no. ct 9rep, iom er fire.
bet paa gobt, rent 8apir meo goot
9l9f, % iom or ~ppntelia foIbet, eier
ct sanife anoerIeOes bebageligt Sno.
trpf paa Wootaseren emo ct, JON CT
ifreuet paa oaarligt Bapir % meo
faImet 9lGf al en- u%beitemmeli9
sSarbe.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

1856. Sp.: Sar eli Grbeiosgiber /
Rinneiota 8et til at f~ratr9fte lin Sieues
~iteiarIs &pu / gritatntng for, bpaO Seune
eoeIG9ger, mems ban er / ar6cioe, uaar
&arlcn giproc bet beSite, ban funoe.
Maa life Susbonbet bebiic, at Sfaoeu CT
foraaria9et beo Snbitab % meo Billie,
boiS ban itaI faa nogcu gritatning?
Spar. Sum &esel pil bet sjeIhe, at
en- arbeiber life tan bptses aniparlis for,
at I. Gg. ct Stpffe 8Grftsi saar iitpffcr
unber arbeibet, us bpis Stasen life lisc.
frem ifploes srup 5urismmelisbeo % 2is
sesploisbeb eler Snbifab, fan intet fra
trGffes Ssnneu uSen nteO SeStpmmsnoes
Samtptfe.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05
fodseIs days Bog
faces icm premie meo Oecorahsp ofen.

Dmne lille sos err fnkSes u6yst aoa for ra at aaas Ddnr g fret hus shtr nS pts
for famMus os sIashmsssr Mne unoa br Do r aut en- srf asb esmr Wane e KphL
Ss fsNhoae % maS Den mSfaasn@S &s mbs YER = for De hfparuSs Oapr = ct Ht ps d
ellie nu aakHe at en- sRra n npufuuSs pafonGsbN Dapd pse f tor Jhrsse for
famEs- os fno saa pS ps SdH9hsr be til upshtu ys at bare FIN S@t fmLhi
en- Zig Gu net Bog mS angefs all pets st 1eems 5sfNSao s 5&fdsaar
Sosan u mutt mbbumSni SRrsS meO rd "S3fasSa9bos"t @uRbsadpr pm 3yssn os Sma
fn, FAINT root Shit. Zen f@s ft m@" Dactab poMu"os p@ arnm" rs f.25 bedtt 5orfuS
ri bar da r&i elegant m6bunome @uNmht TOM or 10 Gas sa, % @g pi psSta BET lille
ICMes for uefwnsns StD. - aSpsi:
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05
Qaben Rorrelponoance

ecrr-SrosmaaI I bernie cfsselina befporcs az
uoecfnterre 9. n. Noenes. gepntertbeu. URtHn-
on crhr cHis. wsnbtfou. nts.
SberdsmnoI fra R~erfoner. fcrf TIE cpasbtr
Hne Tdone Ill meonfttcnen. befpurfs TIE.
ebsroere teees affntte fne GpSrasmadi J Ct
unrf 90 tuheItdf eproa.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

Saficn, aniueu, 0. /. b. bsr life
lisge meset | SoIIfinet, ba gssen
oerpeo iIspes.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

On Gbouncut ! atIantic. Soma, pplns
Ter. ct Srnss S~sraeuien &iiIeu fan faaes
tisbt bos Sraneis Sannermnn. $40
Sroaotpep 9eip 9ort. Sette til llnbers
refining for flerc, iom bar ieuot Sore.
ipergller a~ueancuSe oeHne Gag.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

seq fines arot ON -SsoieIsonasbossn-. Zen
CT paiiert ~usiirret % inoebolber NANCE apee
0ifdter fra en- giRnene ~beIienste Iigterc 90
5orfaiiere. RoeeH ~fortiener en- flor uobreoeiie.
fsrsE Q. SaIeprfen, &sitbp. 8is.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

1857. Sp.: or en- NanS. TOM bar
giort SeIufalit, os iom life fan betaIe lin
8ieIb, fpnIifieeret iom ReSlem al Stoles
rauoet o. iom Srebsbomnter?
2. San ban faites no. uaar ban er
pnlat?
Spar: Ter er intet | Seten for, at
ban fan pGlses til i~aaSanne Siaibsbpcrp.
2. Sci.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

Sinolcnm blir meget porigere, Ser.
man. for bet iases | grug, giper
oct en- goo Groat Sernis.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

1858. Sp.: 1. Reenes Spbs %
HorSamertta for cn'eIer to ScrOcusoeIe?
.. @r Der fem @eroensoelc?
Spar 1. Sub. us Sprbamerifa er
en- SeroensbeI.
2. ga.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

gubreip Z. Sobrion, ainSceS. q. Sat,
nSbeNer iig SpIpSniua ON ct cQer anSei
Steo / De Soreneoe Stater. boor aIimas
tet er iGrIi9 9uuitist for SeIbrebeIie al
ajtbmn.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

Taa 5~preiperaieI fra ilerc al 9laSsts
2Piere rpIhies. at a%riitiau Ercitgaro,
Scrfntter at Sosen "Rorife abaS~, CT
9eoarbcicer / "Secorabs S~oiteu"s ge,
battiou.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05
g MyHige Raad og uink O

goroet bsr oItio orffes net, euten
Der iaa err irenumeoe ipeuie eller ei.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

1856. Sp.: Soilfeu Sag bar ben 29Sc
GpriI 1851?
Spar. Sirsoag.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

1649. Sp.: en- 9oftor blep talSt til
en- ipg giee paa to anr. San aap Sngs
bommen intet Yapn. os ban iaa beiioe ftre
8ange. Sdd blep en- nnoen Sisc pna II
Nar ina, o. Iottorcn bIso i9ien taloi, %
na iaaoe ban, at tiin bopoc @arebetrn
BELLE. ON et Gar Tigers Sio blep TO
gerioner til at famine 6antiiie ipse. og
famine 9ottor blen igien bentet. og bd
iaeoe ban, at be ole IRE bapoe Rerpefe>
Der, og at ben itsrite Soriistigbeo maattc
iagttages, for at life Here. ifuIoe faa Ses
bcreri. @lroe life Soitoren iast. at bet
pnr Rerpcfeber, Do ban ferlt blep talot?
90 fan roset sieres meb en- Zig Softor?
Spar: Spmpfomerue bar rimelispis
life pGret tpbelise moi be to fpritc Wanse,
2Gaen bleu bentet. Snprpibt Der fan ret
tes &lase mob 2escn for itfpuSisbeS ps
beraf fslscnoe u%foriparlis eler uloplis
9ragis, frenteaar life at Spprssmaalet;
men ben SmftGnbisbeb, at han life itrnr
bar paa bet rene meo Spshpmrnen, pti |
pg for 10 neppe blipe betrastct ipm tifs
ftrrffelis 0rnnb for en- iIig Auflase.
Spis SGsen life iti5e ipritob. buab Slass
Spsoum, Iatienten leb af, pii bet for
en- Del beru naa 5plserne at bans for.
mentlige Soripmmelisbeb, bpurriot Der
tan "sjpres nuset meb bam".
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

1852. Sp.: &nnr iee bar en- Sormpns
Der | Rorge, er Der ba lopbeitemt @etaa
ling eler fan ban forlanse Rrocenter?
2. or bet Sormnnberen iarnmen meb
DC andre arpin9er, iom ~tafiere fat @iens
Dom?
Snar: Haar Beet CT p~pergipet I
Sfifterettens SGnber, uil benne rintelis,
pis Urge fur ben sag.
2. 9ette pil psiaa blipe Sfifterettens
Gag.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

1850. Sp.: Seq CAB Ell @anb en- lbs
Hote og ifrep nit Napn paa ben, for jeg
bar 81 aar earnmel. gr Hoten mere
pGrb M, oa iee er % gar?
Spar: Sa, bpis De iibeu bar peS.
fjsnnt lem @j9iben.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

1875 Sp.: &au "9ecorabs Soften" ops
gipe Rapnene pna be beSite 9oftorer /
NodJeiter, Rinnclota.
Spar. Gei. gi fienSer life iii,
buem Der er be beoite Softprer | nepute
gD. Seler life funoe pi iublabe ps paa
at anbefale en- SGse fremfor en anben.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

1861. Sp.: 1. Gaar ieg for oper ipp
Gdr iibeu bleb forlaot al min Rano.
bpem ieg Getebe / Rorb 9atota, men for.
Iobes at / Rinneiota, pg bar life iiben
ben lib life bert eller Jet no9et til bam.
er ie9 GA efter Iiuneiotas 2ope Lott fra
benne WauS, eler aioer SmItGnbigbes
ben blot 8runb til SfiIsmisic. Or Fan
al Sopen betragtet iom "bsb" os ieg iom
bans gntc. eller er ie9 benpiit til NIT Yts
9cnabn?
2. Or en- gnfe eler fraifiIt Suitrn
efter en- inofsot entertainer berettiget til
"Somelteap 2aub~, iIanr bun life ieIo at
Sebiel bsrer 2anoet til, % alSrig bar
lot ameritarIf 8or9erItab?
Spar. 1. De or at betragte Tom
hans Snitru, inbtil De bar faaet ellis
niisie fra BAN, men bar ban pGret bprtc
pper ct aar, us Se life fan faa Spurlas
paa BAN, er bette tilitrGtfelig @runb til
at ipse pm Sfilsmisie.
2. geb tit sGsteifab men en- amerts
fanff Berger bleu bnn ieip gprser % bar
iaalenes Ret til at tase Spmeiteabs Sanb.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-01-05

1858. Sp.: SuiIten Sato bar Saas
ifeSag 1861?
Spar: Bite STARTS.
The Birmingham age-herald., 1904-05-05
HUSBANDS REBEL.
Form Society to Stop the Spread of
 Euchre Playing.

New York, May 4.-Twenty-one hus- bands, who reside in Bayonne, N. J.. have met and organized the married mems ant-euchre and home preservation society. They declare it is high time their wives and other mems wives were cured of the progressive euchre habit and pro- pose to use all their efforts to establish such a cure. Several letters from other towns and cities were read, endorsing the movement.
 A gentleman by the name of Kicks in accepting the presidency of the new so- ciety, said 'It is high time we asserted our manhood and make determined ef fort to have stopped that which threat ems to wreck our homes. Many nights have had to walk the floor with the Eaby until o'clock, waiting until my wife returned from a euchre party. It has got so that the clubs meet every after noon and evening and are now talking about playing on Sunday.
 Other men spoke in a similar vein and resolved to curb the popularity of euchrc by every means in their power.
The Birmingham age-herald., 1904-05-05
sWEETWATER PARK HOTEL, Lithla Springs, Ga., Opens May IA.

The management of the famous Sweet water Park hotel, Lithia Springs, Ga, announces that their hotel will open for the season on Saturday, May IA. This popular resort has a most healthful cli- mate, being situated 1200 feet above the sea level. There are all kinds of amuse- ments for the pleasure and recreation of the guests. including music. dancing. bil- liards, ten pins and tennis. They also have free access to the famous Bowden Lithia water which has a wide reputation as specific for all kidney and bladder diseases. rheumatism. gout dyspepsia and all stomach troubles. Pamphlets and information furnished on application.
The Birmingham age-herald., 1904-05-05
MADE FALSE ENTRIES.
Three Men Convicted of Defraudlnq
 the Government.

Charlotte, N. C., May A verdict of guilty was rendered today in the cases agains. L. M. Angle. B. F. Sprinkle and William Young in the federal court for defrauding the government by means of false entries in connection with the pay ment of tax on whisky. Sprinkle was fined s5000 and sentenced to two years in prison; Angle. 5000 and one year. and Young 5000 and six months. An appeal was taken.
 A. J. Davis, the government gauger who some time ago was convicted of making false returns in connection with these al- legged frauds, was given eighteen months and fined S1000. Judgement for s2o.000 was also assessed against him. and suit for that amount will be brought against his bondsmen.
The Birmingham age-herald., 1904-05-05
Nashville 1, Atlanta O.

Nashville, May 4-Nashvile signalized its initial appearance on the home dia- mond this season by a victory over At lanta to 0. The score would have been larger but for Atlanta's fast fielding that of Smith in the box being a feature. The winning run was made In the ninth inning after two men were out Lowney crossing the plate while there was close fight at first, which the umpire called safe over Atlantas protest. At tendance, 2000. Score: RH.E. Nashville. .... ....0 0 0 0 70 0 l. l Atlanta. .. 70 000 00 DO 0-0 3
 Batteries: Russell and Fisher; Smith and Clark.
The Birmingham age-herald., 1904-05-05
New Spring Dress Goods.

A choice assortment of the most stylish weaves, in plain and fancy dress fabrics, including Cheviots, Mel rose, Granite Cloth, Serge, Voiles, plain and fancy Mohair, tweed effects and Trench plaids, complete line of
 colors and mixtures. .45c
 Black all wool Cheviot, good black, heavy quality. y............3 .35c Black Voile, now so popular, fine quality, only. -. ... ..... 39c
 60c Black Mohair Sicilian, 50 inches wide, very lustrous. . .5oc 36-inch Danish Cloth, special. :. .21c Fancy Woolen, soc values, for. .3sc S1.00 44-inch Flake Voile, now. .79c All wool Granite, special. ..... .49c
The Birmingham age-herald., 1904-05-05

All wool Albatross, special. =. 3Tc S9c Plaius. for. =. ... -. 5ec All wool Sanglier, reduced to-. 53c All wool 46-inch Sponged
 Fabrics :. =. =. .......... 75c 46-inch Crepe Venoil for. ..... 75c Double width Serge Suitings.. se All wool Chiffon Voile. ...... 37c All wool 44-inch Serge. ...... 53c Good Mohair, now. w.......... 45c 36-inch Granite, now. 17L2c $200 Broadcloths, yours for. e7c 4S-inch Suiting, $150 value, for esc 39c Plaids, special for. ..... 23o 46-inch Ghorconia, all wool, s1
 value, for... -. =. .......... T9c 42-inch Serge, now. 19c
The Birmingham age-herald., 1904-05-05
SOUTH ATLANTIC LEAGUE.

Charleston, May 4.-Score: R.H.E. Augusta .... .....3 5 0 0 0 ? o 0 0--10 1 Charleston .... 70 o 1 0 2 0 O. 5 8
 Batteries: Durham and Roth; Murray and Lehman.
 Columbia, May 4.-Score R.H.E. Columbia ... .....0 01O0-1 , Macon.... .... .....1 O 10000 - ? 1
 Batteries: Engel and Shea; Rhoades and Quinn.
 Savannah. May 4-Score: R.HE Savannah .... ....4 1 1 0 O 0 O. 6 3 Jacksonville .. ....1 00010 000 0 0-2 9 :
 Batteries: Ettig and Kinsky Parsons. Chappell and Robinson.
The Birmingham age-herald., 1904-05-05
lo!Veiflaiiil J Joseph B 5 SL01jisisb.
The LaCes and EmbrOideries.

In our Lace and Embroidery Department we have re- ceived many new sets of Point de Paris aces with Insert ngs and Aovers to match point Applique Balloons and h. sertngS, French Vaencenne Ses new real Torchon and Smyrna Laces from the naroWes and dantes to the high est grade.
 We have made special preparations for light weight summer dresses in white or colors
 In our Embroidery Department have added new special lines at 0c 2c and 49c from inches up inches wide
The Birmingham age-herald., 1904-05-05
Feud Ends Fatally.

Wilkesboro. N. C.. May 4.-As the result of an old feud, Hillary Key is dead, killed by Freeland Johnson in a furious com bat with knives, and Johnson himself is suffering from wounds that may yet re- suit fatally. It is reported that Johnson had an altercation with George Key and fired at him twice. but failed to hit him. Hillary Key, Georges brother, then took up the quarrel which resulted fatally.
The Birmingham age-herald., 1904-05-05
Vanderbilt 5. Nashville i.

Nashville, May 4-Vanderbilt defeated University of Nashville today to 1, in a well played game. Weaver's fine work in the box for Vanderbilt was largely responsible for the result. Score:
 R.H.E. Vanderbilt .... ...0040001 0*L5 10 1 Univ of Nashville. O o 0 0 0 o 1 O. .Batteries: Weaver and Bradford; Phil lips and Lotion.
The Birmingham age-herald., 1904-05-05
Hiqh School Victorious.

The Birmingham High school team won from the Massey Business college team yesterday afternoon In a rather one sided game The features of the game were the hitting and two double plays by the High school team, and a home run by Ray of the Massey Business college team: Score: R.H E. M. B. C..........0O 2002010-5 ( B. H. S............1 8 1 0 1 0 o *-11 15 3
 Batteries: Massey-Stevens and Far mer Birmingham High school-Zwald and Cobbs