davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
Citations.
THE PEOPLE OLE TIE STATE nF NJ

TIE PEOPLE OF THE STATE OF NEW
York by the rracs Of God free ant independent.
Annie T. Erow1s IiNe T. Elder Adele T. Boyd: Louise
Thomas. Hattie T. hinder: Laura T. Livingston Fannie
Taylor. Jennie r. Strange Annie Isabelle Won Hoist;
William Henry Smith Cornelius Devan Thomas: Fred
erck " Thomas, John Howard Taylor Henry a Taylor;
Melana De ChrapGysky: Mary 7. Burnside: Henrietta
Taylor Eleanor V Taylor. Bayard Taylor Emma Bunk
ley: Fannie y. Paynter Minnie Tary Louise T. Parker;
Jennie NJ Nohs Laura T. Bertrab; Alice Naso;
Marie Louise Milford: Sophie Baxter Isabel D. Brown;
Joseph =. Brown. Mabel Brown; Thomas c. Brown. Dan
Wagenen. George Frederick Brooks Edward S Peck;
Amelia A. ". Peck Lucy Marks Norris ". Hardness!
Martha HARNESS. Bridget Lyon. Mile shaw; IDA Bocei
Mile Brigham Jennie Lamb; Lucy Warner. and 70 all
interested In the estate OF Jane Marks late q
tho County Of New York licensed creditors next OF
Kin otherwise send greeting You ard each Of
hereby cited and required personally 20 he and appear t
fore Surrogate OF the County OF New York at the
SIrroEa'es Court OF sai County. held the County
Court House tho County o. New York the 18th day
Of APRIL 1905. 1T halt past ten o'clock IN the forenoon
q that day then and there 20 attend judicial settle
ent Of the account OF Proceedings % Morton Trust Com
pauy and Edward s. Peck Executors OF the Last WIN
hereby cited. the ot twertyone years.
are required 10 appear b. guardian II You have one
II have to appear and apply for 10 bs
appointed IN the OF neglect failure to 90
guardian will be appointed by the Surrogate 20 rep
and for you the proceeding In testimony
whereof the Seal 81 the surrogates Court
o. the said County Of New YORK; n he hereurto ahNed
Witness. Hon FRANK T. FITZGERALD. a Surrogate OF
County County Of New York the 2nd day
o. February IN the q Lord thousand nine
hundred and -FOUR JAMES A. poNNEI.I-G
ISeaLl Clerk OF SuTrOgates Court
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
CHICAGO STOCKS.


FURNISHED by Charles G. Co.. Nos. IA 1s and Is
Wall-st)
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
THE ROCK ISLAND COMPANY
Nsw York. April 7. 1904
VIE BOARD OF DIRECTORS HAVE THIS

I'''.fIfD VI
day declared the regular quarterly dividend OF ONE
PER CENT the preferred capital stock, payable May
1904 the shareholders their legal representative
who shah ne OF record the closing OF the transfer
April rs. 1904
The transfer FOR pTeferred stock VIII close at
O'Clock NJ. April ~ 1904 and open again
fers AZ 10 O'Clock A. NJ. Apru Is. 1904
G. 7. BOGGS. Assistant Treasurer
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
COpQrtnerShip Notices.

No ~ Exchange Place. New York.
April 4, 1904
MR.. HERBERT B. SMITHERS, son OF
AZ Senior. this day becomes a partner i firm.
r. :. SMETHERS & co.
A DIVERT IsEMENTs SUBSCRIPTIONS for The Tribune
~ recsived their Uptown Office.
No, 1854 BROADWAY
Advertisements will received following
offices regular office until oeloek m.
g54 shave. s. 2Sdst: los 6tb-aye., 12th-
st 90 East 1sth-st.; 251 West i2d-st. between 7th
and ayes 263 West I25th-st; 1888 3d-aye., be-
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
wALL.sT. MINING AND STOCK EXCHANGE.

Repcrted by Catlin & Powell Company. No 50 wal-st)
MINING EXCHANGE QUOTATIONS..
lrrII- min
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
ACTIVE STOCKS.

-.,.,.,.es by william Z. Nichols & Co. No
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
Financial.
SI0n0Ql WANTED.

= = = . l3W ." - W NV d :, - >,
on manufacturing pant within me miles Of New
city Business Long Established. Very Profitable
Experienced Mana cement noes Real Estate
iri,5 The Company and business viii bear tho most
scrullzlug examination who wishes TO pat
is money l1tJ aurpUtely SAFE, Six per cent First
Mortgage nFcsugat- 4TIatuus in minute deal! given
10 an. party parties wanting portion OF these
b5Lus. ia OF $1,000 90 These bonds
previously prefer sci!
actual purchasers. Personal visitation factory
thorough Investigation OF business properties viii lie
afforded e. party. his attorney, travelling
pcu- to those desiring 10 Investigate before making tn,
restmc- Bonds dated bear Interest from April l,
1904 Tor further particulars and terms, address
MA&lFAClUKER. Box 90
Tribune Office. New York City.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
OlU UOMlNlOW llNg,

DAILY SERVICE
For Old Point Comfort Norfolk. Portsmouth, Primers
Newport News. Va connecting PETERSBURG
Richmond. Virginia Beach. Washington. D. c. entire
and West
Freight and passenger steamers sail from Pier 20.
y r. Beach St. week day a 8 p.
II b WALKER. Vice-Presdeut q Traffic
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
GUARANTEED STOCKS.

furnished BY Joseph Walker & Sons No 20 Broad-st)
Rate. Bio. I Asked.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
TO HOLDERS or THE FIRST MORTGAGE


LsSNON ZINC COMPANY:
COLONIAL TRUST COMPANY. Trustee. under tho
first mortgage OF tie LANNON ZINC COMPANY. hereby
nDtIee that has disposal the Sinking
q Company the Of thrty-nine thousand.
hundred eiEhty-ooe dollars and nfty-nne cents
purchase first mortgage bonds OF the eaid Com
pauy sufficient exhaust the said
tie price which such bonds shall be offered
Sealed offers, endorsed bIers for Luyon Zinc Company
as viii be received It's Office, No. % broadway,
Y0rL, until twelve o'clock Thursday, April
18th 1884.
Tie right reject any and all offers Is reserved.
COLONIAL TRUST tfys4PA\N,
by JOHN Z. BORNE, President
CAPITAL TO LIT MORTGAGE and start work on
Plantation OF 1000 OF finest
in cuba Has mill with capacity 500 o cano
10 miles of standard gauge railroad. Mort
gage bought at discount Rare opportunity
Investment Fullest Investigation courtcd All par
ticulars. address W. Box 2og CaTdenas. cuba
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
GALEN HALL,
ATLANTIC CITY, y. J

HOTEL AND sASATORTU1F.
New buildings with comfort. elevators roof
solartuu1 and three paT0rs.
A complete bath department. giving Electrical
helm. Roman ard Hydriatfc using LAD q
and gentlemen Trained operators only.
+. I YOUNG. General Manager
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
HOTEL IROQUOIs.

South Csroltaa Ave. and Beach. Atlantic City, ~ D.
An elegant and perfectly equipped hotel Capacity
baths with suites. phones in
amusement hall acd every appoia t1enI NOW making
special S12 $40. $3.50 weekly Booklet mailed,
REPRESENTATIVE. Rooms 500 sol. LILO Broadway New-
W y. SHAW.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09

A ADVERTISEMENTS and subscription. FOR The Tribuns
~ received their Uptown once
Advertisements will be at the following branch
onlces al regular ofice rates until VIZ:
254 sth-aye s. e cor 23dst.: I53 6th-ave I2sss;
" East lffhst 2GE West f2d-st Tth and stn
ayes: 25 West lStn-s 23S 3dave.. 76th ana
nth sts 026 3dave 6st-st TOS lst-ave near
e9thstI 15I Las. l2eth-s; 100 Tremontave: W 80
4lst-st.. 6A 8davei Christophsrs BFook-
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
DiUdend Notices.
AaIERICAN SMELLING 3 REFINING

hNI4AINta-f Itf-FENiNU
II Broadway. y. !. city, March 10, 1904
COMMON STOCK DIVIDEND NO. 2
THE DIRECTORS OF THE AMERICAN
Smelling and Refining Company nave this day de-
oared Dividend a ONE AND ONE-QJ-ABTER' Ult)
PER CENT up.n the Common Capital Stock
payable APRIL 20 1909 stockholders
three o'clock p NJ April Jth. The Books the
transfer Of the Common y the Company
three o'clock NJ Anril 6tn 1904 and reopen Aprg
2lst. 1904 EDWARD BRUSH Secretary.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09

q $50 To-al sales. HOdd lots
BONDS.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
THE DUNLOP.

Boardwalk and Ocean Ave-. Atlantic City, ". r
European plan Rooms suite. with private baths,
view every Restaurant Of -
excellence. Sea foods q speciality.
r. T. DUNLOP
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
Suburban Board.

no YOU WANT TT Cooking and Table highest class
IL unsurpassed by any In America First class service
comfortable Rooms and surroundings, CHATEAU
Passac, " J. Billiard and Amusement Han Home sa
refined persona Terms moderate. Write Tor crcuIars
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09

HOTEL MAJESTIC ATLANTIC CITY. NJ
IL Ocean and Virginia Ave: steam heat; $40 per ves.
upwards. elevator from street level.
SAMUEL. ELLIS.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
BERKSHIRE INN.

OCEAN END VIRGINIA AVE. ATLANTIC CITY
100 yards from Steel pier. So daily. ss RIO
Ne 90 SIS weekly f0r large heated roorS
Special Easter terms Capacity 500. Cuobst-uced view
Excellent table ard service. Rooms with private baths
attached Elevator 20 street lsVsL Booklet Osts0pathy
J. o. & J. 2 DICKINSON
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09

DED "D'' LINE.
- For Ia Guayra, Puerto Cabelo Curacao ana MARI
caibo calling also a Jua p r
From Pier 10 adjoining Wall St Ferry, Brookvn
8 s. PHILADELPHIA. Saturday 10 noon
s. 5. CARACAS Saturday. April so noon
Ia Guayra. Curacao and Maracaibo.
S g. ~ ....-ar O.
S s. MARACAiBO. SATURDAY.. moor
superior accommodations for
BOULTON. BLISS DAIIFYTT
General Managers. I35 ST.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
ATLANTIC CITY NJ I

Permanent bureau OF Information at 3S4 Broaduav
sbove Sith st. where information and literature
ing following hotels Be
Brighton. HaddCu Han Hotel St Charles. ToraI
Wiltshire. MarlbOroUsh House. Dunlop Hotel Seaside
Hotel Rudolf The Chalfonte Hotel
Hotel. GaIsn Hall ellsworth. Hotel Hotel RaJs
eiEh. Royal Palace Hotel
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
BANK Stocks.

BhNh DAUDhe.
O7eported by Clinton Gilbert. no. walI-st)
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09

,n---.-sss by -rr.a-.ls y. Haleh No 30 Broaa-s.l
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
THE SAVOY.

DIRECTLY ON THE BEACH
ATLANTIC CITY. " j.
Running water IN AL Rooms en- suite win
and salt baths Moderate FOR spring
New-Tork Office. Park Place. Nsw-Yor Booklet mailed
S. VI HANLEY
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09

High Low last
sales est es- sue,
a. ono .rr75lcvn Union Ferry 5s. 6 6+5eI -
'-etsO Statl Air = new os "a l.. % 50 -
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
School agencies.

A MEXICAN AND FOREIGN TEACHERS AGENCY
- Professors Teachers. Tutors Csoverressex
etc. Colleges. Schools and Families. Apply 10
Nj. ]. YOUEG-FULTON % Union souar.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-04-09
STOCKS.

$4,000 fetal sales. 'sal fat
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-11-01
Aus sem iibrisem Tbeiiem.

SiefirdL 6. Oft. Ger Goifferr ga.
Itenoorf ltnto geitern uno %porgeitern
5iim 5iuciten Mal Dor Dem @iiiienbof
in Snrembnrg inter Der Mnflage,
feline gbefrau NIT Sorbeoaht &c.
tobtet 81 babem. NIS er gum erIten
Nal Dor oen Iiiiien ltano, muroe Die
Mngelegenbeit auf geitern perlegt,
nm Den 9eiltes5uitanO bes Seidpul-
oigten beobahten 81 fonnen. 9as
Gelultot ideint fir 9aitenoorf nid)t
sarl5 eiinitig sepeien 3u iein. Iit
ieiner Srau bat er 5eitlebsns anIdei.
neno i'm better ginpernebmen geItan-
ben, CT ielblt mar IN lester 3eit etpns
aufgereet, neil Die @eiddfte niht
mebr nah 8unid) %gingen. gr aibt
5u, feline gbefrau eriuiirgt 81 baberJ
aber i'm Wabniinn eebdnoelt SIT ba.
ben lno ge~iitesgeItort gemeleu 5u
iein. gr erpiir9te Die arme Srari
nit Den SGnoen lrnb itedte Tie, nod
lebenb, nit Dem aopi in cine seiiilte
@oiierbiitte, bis tie foot mar mo be,
fanIlte Der @enoarmerie bie S6at.
Nu6 oerielben poate err lid angeb.
lid in 8eiiteSgeitortbeit, in ser
Snuer ertrGnten. 9us ltrtbeil ser
SadJperit1noigen lautet oabin, oaB
9aitenoori niht geiiteSgeltort lei. gr
muroe 81 20 Sabren 3u6tbouS per.
urtbeilt.
SiiIen, 3. Oft. Ser n9iiIener
Gag, pie unler Gbolera.SSelt IN Der
llmgcgenb genamut miro, bntte oieieS
Sobr cine beionberc 8eoelttlmg: Is
lino ndnllih 90 Sabre, ieit er beltebt.
&or 80 Sabren mar am II. Iltgult
III SiIlen Ole Cholera m~ISgebrofen
mo piitbete nit GROCER Mdd)t gum
Gntieben mo Shreden ser Sepolfe-
ring, alts welher lie cine groBe 3abl
BON Spfern ioroerte. Gin NrSt
b%ormber5ige Sdmcitern unb Ne.
oemptorilten lparen sur NuSbilfe
nad) Sillen gefonmen. Sn Der gro.
ben SeorGn9niB erimnertc mar iid
Ger areu5tapelle allf Dem @oberge,
ole Ieit Ger eriten iron5oiild)en &epo-
luton ibrer 9citimmlng ent5o0en
mar. Inter ollgemeiner @etbeilig.
lilla marc OieIelbe micosr bergeitellt.
Nui eincm mciB eingefleioeteu, bon
odlt Eferocn gc5o9enen @aaen marc
NaS Nilo Der ld)ner5bniten Wlitter IN
5obaoier Ero5eiiion binaui9eiabren
ulb iiber DER GingongStbiire Der &n.
pclle mnfoeitelt. Serr Eropifar
NhoneS ipnr pcrioulih ber6ei0cfom.
men, legnete ole &npeae mieoer elm
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-11-01
@rofberso9tbum.|
ans ber 1anptfaat.

Mm Counting, ben 8. Sftu6er,
fparen binoert Sabre oerfloilen felt
Dem oenfmiiroigen gin5ug bes 8ai.
iers Wapoleon oes griten in Die
Stabt 2nremburg. ginsug uno
Gmpfang fanoen utter groBortigem
8eprGnge ltatt. Die Soften oes Gin.
5uges betrugen 10000 ST. BUR
Mnfbringling hieier 8eloer uiBten
nahber Staot un0 2ano msibreno
mebreren Sabren b%eiteuert merben.
6iir Ole oamali9e 3eit, 10 idreibt
Brofeiior engling IN ieiuer S6iloe-
rung oes gin5uss, paren 100000
ST. cine beoeutenoe Summe. Im
8. Sftober gesen Z llbr Worgens
muroe Der &aiier unb iein 8efplge
81 Sgel, an Der 8ren5ifeioe oeS
Saar. uno @Gloer . 0epartements
bonn llnterprGfeft @iumar, Sries
oensridter 9eping, Dem SrtSnlaire,
ferner bon Der eripahienen mGnn.
llhen Siigeno inter @affen uno
meiBgefleioeter MGofen feierlid) ein-
p%fangen. Die &aroiien oes &aiiers
~beItanben aus adt Yra6tpagen, in
einem o~erielben, nidt I'M poroerIten
lino aud, nidt i'm biuterIten, iaB Sea
poleon, iebeno uno geieben oiird ole
SbiirienIter, br:i6ig Giiraiiiere ritten
tbeils Dor, tbeilS binter ben @agen.
Cur Segleitung 5Gblten: Gbambef.
lane unO Noiutanten, Sdreiber uno
9eoienten, 16 &o6e, 6 Sapoparoen
ais @ibler, 1 @ameluf, 5ulammen
cirfa 60 Eerionen. Die Heiie nod
Der Soiptltabt fiibrte iiber @ailer.
bilig 8repenmod)er, Nooot, Hieoer-
anpen. I'm If llbr 9ormittaqS iano
Der 5meite gmpiang 5u Seti6enbof
ltatt, no aue Sonorotionen perinm.
melt maren. Nn bieier STEELE lei ole
S5ene bon Der llebergobe Der Staot
uno Seihmgsidliiiiel ipieoergegeben
unb 5mar 10. mie iie Yroi. Gnglin9
er5Gblt: nNnh elmer ironS0iiiden
gnreoe on Mnpoleon iiberreitten ser
Moire mo Der Commandment Den
Stoot. mo SeitungSihliiliel, nift,
mie in umieren Sagen geidrieben
maro, orlf einem rotbiommtnel
&illen. ionocrn aui elmer m~ioertbolb.
p~iiinoigen Silberplatte. Siele
Ylatte, opol-rlmo, miro lett inn Sitter
tbumS . WllielIm muibepobrt. Nui
oieielbe lieB Der n~odnlalige
@iirgcrmeilter 6ron5 Sdciicr cine
Snid)riit grapiren. limo mas mar
Ger o~nrgebotene Shliiliel |eigentlidl
mir einerp .GS mar. id)reibt Tntcr
Imberb (Wt. D. Sr0it. 3. Nctriibt.
1896. z. 300, Is mar cin S6lili-
JET Der SrGiterin Der @ctriibtcn. Den
ibr Ole StnOt dis elm &eibgeifeut
gcopiert mo Den lie lett lnnGer 3eit
al aleu- bpben 0clttNgn in Ger Sono
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-11-01
sANAatAtAtAsAt thttAVtAtVEA AtthsIAsVAs1g
Z 9nxem6urger gla&ri6teu. J
NAytvNVAvANA NNN

WtitmenidJen. &eineS Ger 8eidpi-
tier mar perbeiratet uno aQe lebten
einfa6 uno belfeioen.
Son Der Sinterloiienifaft iilo
5000 fir Neiien itno $500 ais
Sruitfono fir Die Snitanobaltung Ger
@rnft, in melder Die @eidpiIter
Gedinger ruben, ausgeiett.
IS giebt nod bod)ber5ige Wen.
id}en!
Sn CONN Belgium lit am 49,.
Sftober Der alte, befannte glnlieoler
Eeter &oler inn Sitter bon 70 Sobren
aus bieiem 9eben abberufen moroen.
Ser Seritorbene mar aus &oridL
2nrembnrg, 9ebiirtig, no er am 20.
Se5ember 1925 ods 2idt DER @elt
erblidte. Gr binterl1Bt cine 8ittlpe
mo nelin &inoer, cine Sod)ter lit ibm
i'm Sooe pormISgegnngen. Gin
Sobn, Hic., melfer in Safota mobnt,
fonnte iif on Dem 8egr1bniiIe nidt
betbeiligen. Die iibrigen ainoer
nno Sdipiegeriobne, peld)e lGmmt.
lid ausmGrts nobnen, erpieien ibm
Die leste Gbre. Die 9eeroigung
fano am Samitag Inter GROCER BE.
tbeilung our6 &ep. 9riider aui Dem
Safe Gburd Sriebbofe itatt. M0ge
er ruben in Srieoenl
Die Snmilie Nic. @elter befiroet
ii6 INNER nod in traurieer Gage
NIT 9terbenfieber. Srau @elter lit
etipas better.
Chicago, 81, "a. Oft. 1904.
8eebrter SEER 8onner!
Srnu Waria Summer, @attin Oes
Serrn Iligult Summer bon geo. 80
8rano Gpenlie, feierte am 81. Otto.
Der I'M 8reiie ibrer 5ablreiden
Sreunoe ibren "a. @eblirtstag. Sr.
uno Srau Summer batten fir Die 9e.
intriguing ibrer 81ite reidlid &c.
iorgt unb man amiilirte iid) auf ous
Bette bis in Die friiben Worgen.
ltiIn6en.
Sn Der ct. Ssnatiiis . Stride Su
Samtborne, ST., puroen am IL.
Sftober Serr Nifolaus aiielboru
un6 SRI. 8irginia Sdneiber ollr6
Den bod4p. Batter @rfensnid gum
8unbe fiir's 9eben pereint. Die
iungen gbeleite merbeu lif) IN Sam.
tborne bduslid nieoerlaiien. Siel
Slid uno Segen.
@~ftuugspoa
3. Q.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-11-01
Ans hrm Ger. 5taatem.
Sob bes bpdip. Batter SDbannes.

Sieier Gage ging ms cine YoIt-
farte 81, Deld)e inns mie folgt fur5
Den Zoo oes bodp. @ater Yeter SO.
bannes meloet:
g outB genb, Sno., 81. Oft. '04.
Der bohm. @ater SSobanneS lit
foot. Die Observation-Disclosures per'
Den am Somstag Worgen nm 8 ltbr
ltattfinoen.
IS. q. 0e8roote, 6. Q. &.
Der bodJp. Batter Sobannes, Mit.
glieo Der Congregation bonn bl.
&rell5, wuroe am %. Septembet
1866 81 giideu, Stanton Gopellen,
S~ilrenlburg, geboren. Seine fial1i'
lben Stuoien mad)te er mn Der Sebr-
~anitalt bes Srbens in Notre Came.
Die IF. GrieIteripeibe empfing er am
IL. OCTOBER 1878 bonn bofm'iten
9ii6of 0meuser bon Sort @apne.
Ho6oem ser Heigemeibte elm Sabr
olS @iliItent bes Wopi5enmeiiters in
.9totre Game tbGtig oeinelen, Dorb er
i'm Sabre 1879 ais Sebrer an oas
ct. Soiepb's College in Cincinnati,
Ohio, periest,. 3luei Sabre NOR er
&ettor an Ger Ser5 Seiu STRIDE in
Hem Orleans. MlSoann pliroe er
gum &eftor Der Warid Simmel-
fobrts . 8enieinoe in Soutb Bend,
Sno., ernannt, no CT bis 3u ieinem
Sooe tb1tig mar. @ie ben 2eiern
erinnerlid iein miro, feier berielbe
Dor einiger 3eit fem i~ilbernes Yrie-
IteriubilGum, bel pelder @elegenbeit
Die r8n5ette" cine ldngere 9eifrei.
bling iiber oen 8erlanf Der Seierlid.
feiten, ioiuie iiber oas 2eben mno
@irfen oen minnehr in @ott &liben.
Den braGte. W0ge er ruben in
Srieoenl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-11-01
Die ,.freie 5ertbi4er=Y ef".

@eld' ropioe Sort6ritte
Der 9 NJ {
20. +. Sorbereitung 3lm So5ia.
lismus) modlt, ldBt iid aus Der
Sbotinbe erieben, baB bereits IN
3polf Stanten Ger Union Den &in-
bern IN cen yoifentliden Sbnien"
Die 9 d ii d. rfrei geIie
er t" merhen, .. T., Dab alle 9iirger
sum Better zines geipiilen BroSent'
iobeS Der @epolferlmg beiteuert mer.
ben. OieR 5polf Staaten finb;
Gelapore. Soobo, Woine, Marplanb.
Waiiadulftts. Nebrosfa, SEEM
Sompibire, Stem Seriep, Benuipl.
BAHIA, Hbooc Sslonb, 8ermont unb
@poming.
Sm bier5ebn anoeren Staoter
berrift auf bieiem @ebiete Local
option, D. f., jcoes @emeinfpeien
fam fiir Si6 beltinmen, Oh es ,freie"
giiderlieferuna einfiibren mill ooer
niht. Dieie Staoten iinb: Colorado,
Connecticut, Solpn, annias, Wihi.
gan, Winnelota, Wontana, Seem
Yorf, Hortb 9afota. Ohio, Sputb
0atota, Utah. @eit Sirginia nnO
@isconiim. 9a5u fommt nod Der
Siltrift Columbia.
Den neitefteu Gampf geeen bieie
nireieu" Sertbiid)er fiibren Die SEQ.
tholifen po,t Msiiiouri uno Winne.
iota. Sn erItercm Staate bat gr5.
blld)of 8lennon lib nit edtem, tbdti-
gem ManmeSnntbe an bic Spite ge.
itcllt umo hat in einem eiaenen
Sdreiben Die 9iirger aufgeforoert,
Ncsen ole Voria9e 5u ltimmpen. Sn
Miuaeiota iinb es aumal Die oeutid.
reoenoem 8atbolifenL melfe gegel,
Die ireiem 3frtbiiber agitiren. Der
rNortbiueiterm Chronicle, Der ion.
bere Nbleger ocs .Gatbolic Giti3en"
bon Wiluaufee, isis, iibt Ser.
at DER fatboli1e II
9 adj mnS ~idpreigt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-11-01
WrGbrIpra9e.
Gum 2. Hopember.)

lSlunt z. gtDDelllDer.)
Ge6eimniBpoaes tieieS Sbmeieen
Serrid)t an beS Srieobofs beirgem
Srt;
Ser Srateripeioen ltumnies Heigen
@erfiinoet ihon ein mobneno @ort:
ga utten liegen falt g8ettet,
Ser 2eiden Siiaen pbne 3abl,
Sb al Die Seelen iino gerettet?
Sb melde leiben eip'ge Auol?
ga, f0nnten mande @raber recon,
Sic rieien lailt i'm S6redenston:
.Sbr moget fir iene Seelen beten,
9o6 = af - lie iin0 perloren
1d)onl"
limo BORT elm Siigel miirbe ipre6en:
n0ie Seele, 0eren Seib bier rllbt,
Sam lelbit ni6t lire Seiieln breden,
Sic flebt elld) on, Dab ibr es tbnt."
@obl flGnge oud bon mnnd)er StGtte
gin infer DIR Elm bimmiii6' @ort:
rSier oieIe Seelcn limo aerettet,
Sic ldauen Seirnm fort llno fort!"
&
&erld)ieoen lit Der 8raber Sprad)e,
@erl6ieoen altd) Der Seelen 2oos.
Mfog' emit fir inns ON S%rernungs.
tage
Grl6lieBen Iih oes Sinnels Shoo6.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-11-01
Der ,,Mri;ona &ider''

ld)rcibt in iciner neuelten Iusgabe:
Sip Sammerlp lit bel aa' ieiner
Nihtnubigfeit eim @liidsfino. In.
SGbligc Wate lpor er if)on nit Der
EoliSei in gonilift geratben, nobel
CT itcts nit einen logenannten blaiien
slmge oabonfam. 8eltern crit tpie.
Der, dis feline Srall, Ole er miBban.
oelt bate, srm Serbor niht erifie.
i,en mar mo DER Ycli5ciridter i'm
luulicn lailem mliBte. 0aB 3ip bente
nod inter ben 2ebcnbcn meilt, bat er
nbermals leinem .8liifsitern" 81
perbanfen. slliS Srelloe iiber feline
Sreiipredpung i'm Yoli5eigeridt idlI.
iclte CT iid ndmliidD einen geborigen
Mfieu an, DER i'm IbenOs 8 ltbr od5u
perleitctc, init 6ranf :. SeaIe Streit
an5minngen. Seole, Der Den gef1br.
lid,el 9urIa)en fmlnte, 5og einen He-
polpcr uO f%cicrtc nrf Den Ingreifer
swei S6iiiie ob. BON Oencn leioer blob
elmer traf, nn0 bicicr lulr leift. 3ip
erbielt an Ger linfen Sano cine
Streinpunbe, bic CT lid non einem
IrSt perbin0cn lieB.
Ilio poiiirt in Snpenport, Solpa.
Zip ut audi in @ipeobam 8nlh mobl
befanlt. llno nld) bier bat linn lein
@liifsltern oil@ Ger Hptb aebolien.
Ills er Dor orei Sobren Ole Office oes
&ifcr nit Stelucn bomburhirt bottc,
Oh b0tten mir g%eidruoren. oaB bon oen
meiIn5ebn &itgeln. ole mir b0dlt eiaell.
bGnhig oni i'm ieiiertep. minoeitenS
iiebem ibr 3iel erreidt. Ii5 Sip einigc
StmnOen lp1ter gum 9roBten Gr.
italnlcn MQer Gnn5 lltocrmun0et IN
elmer Shnapsfncipc nuitnrld)te rno
boroli bon ben cntriiIteten SiirDecn
gclp;d)t lper0en lnlltc, mar CT auf ein.
NAL ~pcrldOpumoen lpIc lpcagebert.
Sum taud)t cr IN Tnuenport mieoer
chi. Gor nniere Nod}c lit CT BORT il.
der, mo on icin @liiditeru i'm ofien-
hnr INNER nod) trel bcldirnt, mag
CT nod lnlac nit Trcu Sillltio
Sdlihniiber treiben. Nher ldlie6lid)
Mirb i'm bod) ooS Shidlol erreihcn.
,gncrp bog boS his bnp!"