Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-01-10
alien beidnftigt fperben," rief Der Brit

StIulIel 1yuAtIl l9l pIeLu pIVupIVS'lW
gu be6anDeln. @snn SIR Yfero nur
I'm cine S6lttieruns aufseregter gene
len pdre, als es tpirfli9 mar, bitten
reDer. 9erte nod 3iset barauf gepirtt,
Sic bGtten nit Sbrer 3I9tigung gang
perfe6rte Reiultats %er5ielt, unb beoenz
fen sic, Sic paren flint S9ritt bonn
pflaiter."
neoyyn Der Shat bate fi9 bic fleine
S3ene fnapp ne6en elmer SteQe dbgez
fpielt, mo- Der tpei9e 8pben Der Reitz
aQee bonn pflaiter burdtreu5t purbe.
,9as lit aQes ridtig," meinte ie la
Genb, naber id gebe erunoiablid ME
einer G6pierigteit aus Dem Wege, am
renigiten aus 5eig9eit. Denn t6
redt babe, 10 min i'd audi re4t be9aIz
ten !"
Ser 8ruber i6iittelte ben &Opf.
SAB mid in Stub nit beiner 8e9tba@
berei," meinte er, yeine Srau 1T INNER
an r~ei3enoiten, tpenn iie unredt be-
bdlt."
,Sierauf lG8slte ie unb meinte :
sd bin ia gar feline Gruu, bebaupteft
Du."
rgOrldufig bift Ou's audi nidt," err
pioerte er, nionbern trgeno Elm label
Gaftes llngebeuer = uber parte nur,
6eine 9tunbe nirb f9Iagen - i4 boffe
tie fdldgt ni9t CUR unrt6tigen 3eit !"
n9ie SafeG purbe u~uf9eboben, uno
mir be9aben uns BON Neuem 6inauf in
ZEN Galon, mo Der &affee bereits auf
uns nartete. Wil6elm unb iein 9etz
ter batten Ii9 in elm politii6es 0ez
fprd6 perpidelt, bic alte 8erpanote
Sat6rins - tie mar S4iiierin bon G4oz
rim oetpeI len - bate fi4 an ben 5llgel
oeiebt unb ipielte balbllut liidenbofte
ReminiI3en5en aus ibrer muiitalii6en
@ldn3perioDe. &ut6rin itanD duf einem
gulfon unb at6mete ben iiiBen 0uft Der
Gommerna9t. Gs 5og mid 3u ibr, gu
qlei6 dber fir6tete i4 mid por t6r,
ober pielme6r = Iie f9u6tertc mid Elm.
sS6 tpuBte ni6t, o6 i9 midi i6r 5ugez
felen biirfe pber ni6t - ba penoete lie
ben aopf I'm, i9 fonnte mid ntdt bar
ii6er tdui6en - iie iu4te mid nit benz
Bid.
sd trat neben Iie. Sic lddelte mir
7u, freunblid, i6elmti6, ge6etmrtB~
bon. Sn ibrem Weien tpar Die Cider
teit zines &inbes pber elmer 8Onigln.
sic bate ni9ts BON Der Gngitli4en
unb qeaierten, lire 4pancen INNER ipte<
Der einfangen tpoQenben 8ofetterie Iez
rer MGbden, bic iib einem W&anre duf
umpeqen an ben &opf perfen, neil lie
ii6 gerieren, Sarbe 81 betenne1, uno
es bod ni6t Ulcers 9er3 g%etpinnen, lt4
ffiG gu per6dlten. Menn es tbr elm
fiel, fagte Iie einemW2anne cine Jreunoz
li9feit gerabe ins 9efi9t, offenbar felt
bapon iiber5eugt. baB er i9r g%nt9egenz
fommen ni9t als cine 3uortngllAtett,
fpnbern nur uls cine 9nabes anffanen
fDnne.
ur@ie~ fpunberten ii3 getpiB, bdB i'd
mid beute na4 Sbnen umia6, na4oem
mein 9ferb por Sbnen gei4eut batte!"
meinte fte.f
u@s Sic fi6 bag erIte Mal ums
faben, tpu1berte i9 mid ntat; man
iie6t fi6 g~ep06nli9 na6 ettpas nm,
bas ei11em l1nannebmli9fetten bereitet
bat. DIS sic fi6 bas 5peite W}al um@
fo6en, punberte i6 MIDI" CAB i'd gu.
rr0a muB t9 Sbnen bod ertldren,
parum i9 mid umgeieben babe" iagte
iie. rMir mars Bel Sbrem Qnbltd,
dls ob plDbli9 iemunO aus Der 8eltges
fdi6te berausgetreten tpdre, Inn MIDI
gu sriiBen."
w@eb' i6 irgenb einem 9elbenpOrz
trdt Gbnli9?" fragile i4.
ruNur ii6 ielber," entgegnete tie mir.
rnGndbiges 5rdulein! -"
nrsSSu -. sic 1inb bod elmer Der
bier iungen Sdgeroffi5iere, bic 4rm in
Nrm fingenb ibrer MannI6aft bordn
ms Seuer gingen BEL Der S6la4t BON
&DniggrdB?"
mv@ndbiges 6rdulein, pie tommen
sic benin auf Die alte 9ei4idte 3u>
rid?"
r,gun5 einfa6 - als iebr jun9es
Wldb9en fab i6 einmul bas Bib Der
bier !6elben. Sd fam gar ni4t fagen,
rie mid bas rii6rte - i9 peinte cine
gan5e No9t Inn bic bier iungen 2eben.
Damn fam Elm ~3peites 8latt nit 81
rem 8ilbniB - bus intereiIierte mid
nod mebr, aber e5 mar mir ni9t beutz
lid genug. Sd f6rieb on einen Better
in Wien = gerabe an WiQp f6rieb i6
- nit Der 8itte, mir lpomOgli9 cine
Photographic BON Sbnen gu perf6afz
fen. 9as that er benin aud. 9as
Bib muB iebr dbnli6 gepeien Iein,
ba i9 Sic 1ofort bana6 erfannt babe.
6eute Morgen auf benz 8oulebaro
meinte i9, es 6anble ii6 bieleiht I'm
cine Sufdqige 4ebnli9feit. Dis Miqp
bor Slid S6ren Numen n%unnte, fubr
if suiammen. Sd freute mid 10, enbz
lif einmal einen letbbaftigen 9eloen
gu ieben."
I'D, %gnGbiges SrGulein," erpiberte
i6, yi9 min Die Shat meiner drmen
pertorbenen &ameraben ni6t berabz
1eben - aber nit Dem !6elbenmutb
mars ni9t 10 arg! 9 lit ME nirtli9
10 fd0n 9etpeien, mics in ben 3eitunz
gen itebt."
SSft es benin ni9t tpa6r, baB Sic
Gle bier aus Der Srpnt beraustraten,
Nrm in Nrm Dem 5einb entgegen, unb
iingenb?"
uuNun ia -. aber," tpebrte i4 MIDI
gegen lire eigenfinntge 8egeiiterung,
nbebenfen sic Die umitdnbe; tpie elenb
un1ere armen Splbaten iparen, bd3
itanb in ben 3eitlRgen ni4t. 5rii4
ausgeboben, faum dusgetpa9ien, ba5u
bolbtobt por 9unger - tetn Wunber,
cap ibnen bic Courage ausgegangen
mar! 0as Mitleib panbelte uns an
-. S9lieBli9 bate es teiner BON uns
mebr Ulcers 9er5 gebra4t, Die armen
@9luder ms Seuer gu trei6en, obne
i6nen Elm paar S4ritte ~Doraus5uz
ge6en!"
rSn Der belen Sommerbdmmerurg
fab ids, ME pl0Bli4 Der pertldrenb
blmpFenbe Slang iiber hire Iueen 5og.
mNun, offenbar tpar's mod f90ner,
ais IS in ben 53eitungen itanh," murz
melte tie. Sbre Stimme 5~itterte, unD
= ia, i6 irrte mid ni6t = cine S6rdz
N 49, ~