Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-14
y Mmerifanil9e 1~1niittem. +

n
Gs i6rieb nel,lih cine amerifa-
liiIde Sral in einem tGgli6en 8latte
bon Chicago: ,.9hlr in Imerifa lit es
cinem WGbhcn erlonbt Dor ibrer @be
%pertrallten llmgang nit einem
Wonre inter bier Slrlgcn Su
pflegen."
2ieie 9ebauptiing lit cine lleber.
trcibung iowobl fir Die Midoden in
als o~itbcrbalb Imerifa's. Ilid) IN
Ynlerifa gibt cs pielc ~onItGnbige So
miiien Die i6ren Sod)tern feineli
rcrtroutcn llmganG nit jungcn
Munllern inter bier Iliger gcltatten;
nnb es gibt nltd) piele WGbd)en, Die
es nit ibrer @iirbe nn0 ibrer Sltgcno
rlid)t pcrcinbor iinocn, iolden per-
trautcn llngong init jiingen MGn-
ltern 81 n~nterbalten.
Iuf ser nnDeren Scite lit alld) in
Sen prcteitnntiidcn 8egenoen
Guropa's ole ltnperid)Gmtbeit Der
Mob6en lpenig 1eril9er oils bel ms.
Ilerbings mnd)et Die fotbcliihen
mo ~beionoerS sic romanii6en
2Gnoer cine riibmlihe @usnobme.
Sort foroert Die oifentlihe Site,
baB ein WGohen ME pbne 9egleitung
bon elmer onitGnbigen Serion nit
einem iltn9en Manne ouSgebt, unb
nih feiten gum 9elude empfGngt
auBer in 8egenmart Der Gltern uno
I'M Sale elmer mirfliden Nlbiid)t mo
bolOigcn glltsiift al,f cine Seirotb.
Splhe romaniihe Sdnoer mag Die
omerifaniide Srou i'm Gimme gebabt
buben, als lie linen einen boberen
@rob bes iittli6en Initanoes 5u-
idrieb.
Sn fatbuliidJcn 2Gnbern pcrlangt
cs Die 6ficmtlidJe Site nnb bic
Sdjambnitiafcit zines t%nscnbbaften
WGOdcns, baR bieie @Oriid)tsmaR.
renclm ipiupGl bon ben Gltcrn, ais
iIrcn S6d)tern bcubadtct meroen.
@r bieie Mcscln nidDt beubad)tct
Werbcn, nnb ,uu Die Spd)ter nit cincm
Qicbhabcr allein ansgcbt uSer ST
Sanic alcin nit linn g%elaiicn iuirb,
p~crlicrt bic Samilic, iDluobl ais Die
Sudltcr, ibren gmten Namen. $50.
her oieie Seridiebenbeit Der offent-
liden Sitten in fatboliide1 nnb IN
proteituntiiden SGnoern? Sbne
3lpeifel bat bier Die epanaeliihe
Sreibeit, melde Die Reformation IN
Die @elt aebradt, einen groBen Gin.
fins. Sic bat pielfad) Die Semmtb
nmb bic sartc Sdambaftigfcit per-
brGnat. Sic ipnftc Die jmngfrGn-
lid)c &cuihbcit nidJt mcbr bodJsn-
id)Gsen. Die SilsenO i'm Iagemeis
men nerlor an @ertb, neil Der
@Iaube aIlein ielig mahte.
9ie Sugeno lieB iif Dor Der Che
mebr bon ibrer 2eioenihoit ais bon
ibrem @eritonoe mo ibrer &eli9ion
leiten. Die gltern lieBcn ibren
&inocrn in Der @abl ibrer G6egotten
pole Sreibeit, neil in friiherer Belt
Monde gltern ibren &inocrn nift
SreiDeit genlg geitattet batten. 60
fiel man aus einem Grtrem / ms
onbere. Sic Ereiie nnb bic Dffent'
lid)c Mcinnng prizes nnb bejnbelfe Die
2icbescben; unb Die Snaenb bilbete
iih elm, 81 elmer aliiflihen Che lei
cine itarfe ~ae9enieitige D II
daft notbmenbig; @critanb nno
NeliaiOn unrocm BON Der Smgcno BET
Der Stanbesmabl nid)t mebr ST Static
gc5pgcn.
Sic Tol9e bapon mar, baB Die
jl:ngen 2eute Gbeperipreden mad,tet
obne @iiien unb @iaen ibrer
Gltern; oaB piele gltern iid) I'm Die
GGegcibGfte ibrer ainber gar nift
~fiimnerten, baG gemiId)te Chen uno
unolitdlide Chen iibcrbanb nabmen;
hcnn bei ben ipgenalnten 2~iebeseben,
Ole inn @runoe MIR le%ibenid)aitli6e
Chen lin0, entifminoet Die leioen'
idyaitliGe 2iebe nit ben Sitter.
mpfen, unb oonn bc9inrt Die &eue,
sic 5ulebt 5lir GGeideibung iiibrt.
On oieier lcihtfertigen gbeihlieB'
ing unb gheifeiolmg trGat nebIt
Gem Mon9cl an Heli9ion nld unlere
lore gbeiheioun9s : @elebgebnn9
ricl lei. SpGalo Hegicrnng uno
@rlf Die GGc nidDt mebr fir ein Gu
fromcpt Bnltcn, iinft bicielbc sn
cincm blofcm @ertrag berab, Der nadt
@tlie6cu gcidluRen nnS amfaclOlt
mcrocn fann. Sn fatboliid)en 2Gn'
Germ, no man nod on boS Safrnment
ltnc on Die llnoril0Slidfeit Der Che
alallbt, limo iolpobl Die leidtiertigen
Chen oils Die Gbeidcioungen Deit
icltencr.
@eil sic jmngen 2eute bel ibrer
StanocSlpabl bGuiig MIR lire finn.
lide 3lneigung unb lire Seioenidaft
beriidiidtigen, 70 bleiben oft tugeno'
bate MGoden mo junge WGnner
iiben, mGbrenb bie leihtfertigiten
teioerlei @ei6leftes friib3eitig in
oen g6eltono 9elanaen. Grgeno
rno pcrionlifer @ertb meroen oft
ridt geiddbt, neil aleioerpraht, elm.