davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-15
0alriU.
defdlretbune bIsieS t%ntereKantsm Spt..5 49,
alten 6lotentincr.

altcn 6Iorentilcr.
Wd5reno Der Henailiance nur0e in
TIoren5 o0s Spiel pes gaIcip gepflegt,
uno mo9I psni9e Der mobernenS sports
men limb iih 5epuBt, baB oas aus
Gnglanb importirte B~uBbaqipiel auf
bas qlte 6Iorenttner Spiel 3uriid3us
fiibren it, pie lpieoerum oieies Ieinen
urfprung i'm NItertbum genommen,
mo Die @rie6en unb 86mer cine dbns
lIde Geibesiibung, bas SarpaItum,
tannten. Nu6 babel puroe etne &u9el
NIT BEN 6ube 5ipiiten 3pei Yarteien
bin uno Der geihleuoert. Der Galcio,
lportIih iiberieBt Jubtritt, naro
INNER duf benz freien plat Dor Der
Stride bon Santa Groce qeipielt nit
au' benz Pomp, ben bic SIanoria fol-
den Offentli6en S6auiteaunQen 3u
berleiben pfIegte, Inter ben Webiceern
ipobnte Der Sof unb Der @runouca
ielbit benz SpieIe bel. Quf Der piu53a
Sdnta 6roce iiebt man beute NOD auf
3pei iid gegeniibsr befinoIi4en Mars
mortafeln bic 8arIte1ung Don 9ussIn,
Gmbtemen bes Gpiels. Sine imoQis
mare Gtnie, bon elmer aur anoeren Qes
5ogen, mtiroe ben plaB in 3tpei 36eile
trennen, bic 9e9enfeitiaen a%ampFftds
den. Sine i6one uno selptIIen6afte
gef6rei6ung bieIes intereHQnten
Spiels Der alien 5lorentinsr gibt
Ouero33i in feinem NHebio bi 6iren3e.
8elogerung BON 5loren5, pelcber Nos
man mad so Sdbreu nod INNER in Der
italieniiden Qiteratur einen ooueruoen
pIab bebauptet. Die Dieie BON
Santa Gtoce, beri6tet 8uera8St, tpar
in 5fpei glsi6e 9dlften abget6eilt uno
rings berum einge3dunt. 4uf ieoer
Settle befanoen ii4 bier 9ruppen Don
Spielern: 3uerit bic Snnansi, ale in
elmer Reibe, bidt an Der @rsn3e; bann
tamen bic Sconctatort, benen bic 9ds
tori Snnan5t foI9ten; 3ulsbt ma6tsn
ben 8eidIub bic Oatprt Snoietro
nG6it beg 3aunes, Die SpieIer tparen
in peri6ieoene 6drben gstIeibet, ipeib
uno rotb, bIau unb 9elb, unb Gbnlihe
3ufdmmenftellungen. Die 8oftiime
iparen frsi unb Iei9t, UNI bic gepeQuns
gen ni6t 81 binoern. Oils preife aa6
es Gobnen, S6mudftiids, rsi9e Rlejber
uno oergIeiden. On iebsr Settle oes
&fplubes mar Elm ,3elt erri6tet.
no ben Spielenbeu bon ibren 4nfiibs
rern, bic gu ben erIten Slorentinsr fyas
milien ge90rten, grfrii6ungen gerei6t
tpurben. 9as Spiel purbe er0ffnet,
inbem Elm Wiann, Der bic Garben 6eibtr
parteien trug. sinen Ball ndbm-aans
dbnll6 benz jebigen foot-ball-uno ibn
ouf Die WlarmortafeG an Der Wanb
t6leuoerte, 70 baB er in bic Reiben
Der Snnan3i praats. bic ibn au
fdngen iu6ten. Gslang es, 10
tpurbe er ben Seonciatori auoes
t%porfen, ipelhs barts aGmpfe nit
ben 9tgnern burd3ufs9ten batten, Bis
lie IS ferttg bra6ten. ben Bal ben 8os
tori Snnan3i 3u3uidlsubsrn, tpelhe ibn
3ulebt uber bic 9ede Der @eaenpartei
brin9en mubten. 9liidte es linen
nift, purbe Der Ball bon ben 0atori
Snbietrn in GmDfaua nenpmmerL
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-15

tpelae in rubiaersr. gsbe6tsrer> GttIs
lung meDr @usii6t auf Grfota 6atten.
Benn Der 8ou, itatt ben gegendbsrz
lte9eroen 2auu gu pafIiren, in bic Set
tsnbarrier' fieI, mar es Elm Balo, unb
3lpet oisier 5e6lpirfs ma9ten cine
Gactta, b. B.. e5 fam Der purtei auqute,
bic ni6t fir ben gauo Derdntnortlid
mar. gad jeber Gaccia puroen BEL
9rommeIz uno 9rompetentlang bic
Ytdbe gepehiett.
W}it BEN Wsoiceern Itdrb bas Sal
ttosSpiel aus, tpel9e8 bas lsBte Ulat
i'm Sabre 1889 geTpieIt tpurbe. Damn
lam bic 3eit Der Ga5cabsur unb 9res
tieilIeS Rioicu!es, fir ipeI6e oas rau6e
GalctosSpi nidt gepaBt bdtte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-15
familitnlebtn in 9apan.
RlMobrtt, GrunOtdse Der GbsIdEtebima, Ct
terHperchguua Gthrcdlt uun I'm

Rl"ogett' Wrunofdbe Der GheihItebMaa, Gh
teFHpetsbruus, @rhreaIt unO ION.
SIN Reibe oes Mitabo sd6H man
ods Utter Der Anabeu uno Wdb6en
bon benz Yeuiabrstog an, Der per @es
burt porangsbt. 9ie Mdo9eu feieru
ibren 8eburtstdg ale ant 3. WtGrs, bic
&naben ain 5. Wlai. Die &naben tom.
men i6on fri9 in bic 2sbre unb oienen
oft erit ipdter lire brei S6hljabre ab;
tie erlangen 10 cine grDBers Sanbfertig,
teit ais a1oere Riuber.
Sung geFreit bat Nismano qereuty
badte Der 9eieb9e6er SbepaIu,, ais er
beittmmte, tper oas Is. aebsusjabr
iiberiHrttten babe, foqs iid einen
Brautperber iu9en uno ourd beIen
YermtttIung cine GAe fAIieben, tpie sS
nod heute 9eihiebt. Die Gbe aus aiebs
1T perp0nt. 0runbiaB bel Der Gbes
i6IieBung lit. OaB bic 6amilien qua
fammenpaIen; bic @atten, bsntt man,
l9eroen iid i4on ineinanoer finben.
Cine Utttgift 1T nidt iibtih, bd nur
Der dIteite Sobn erbt. Au1 Der STUB
1T unter 9|rautpaarsn e~teniouenta
Site pie ba8 perl6nli6e 2iebespsrs
ben; ben Stub Oerbinbern bic 2ippens
for6s unb bic tinitlt4e GriIur, ltatt
Der Gtebssrperbung tritt Der Ratooo
(Shao4en) in 3bGtigtett. Die @bes
Ideiouns tit leidt unb tam Idom bura
SIatf6erei unb uneeborfam Der 5rdu
berbetgefiibrt fperoen, benin @eborIam
1T i'm japaniIAen Tamilisnleben critics
Grforbernib. Dian tbut bIinblings,
ipas bic @ltern iagen; Der Mann 1T
Iueinbsrr i'm 9oufe, feline Grauiit bic
trits Wago in &ii4e unb SinberItube.
0ie Wittips bat benz dlteiten Gobn au
geborhen. 0ie 6Guslide Gr3isbung 1T
bur6lpeg gut uno ntrtt Defenders auf
YtetGt Der 3inoer gegen lire GItern
bin. Su einem moraIif6en Gtnberbu4
lpirb 3. 9. er3dbIt, baB Elm anobe, Tin
'bas sis auf3utbauen unb Jif9e fir
feline Wutter gu betommsn, fi6 duf
ben 5ugefroreneu Slug legt, ober boB
Elm Snabe Nadts obne &leioer fhtdft.
um bic Ste6miiden Don feinen gltern
auf ii6 ab5u3ieben. Rur Der GrItger
borens erbt in Sapdn; bic Gttern isbea
ltd dber oft fAou nit 80 Sa6rsu sur
Wube, iperoen Don ben 9inoerh aur
ben 9dnben setragen, unb iel6ft bic
bieIgepIdga Mutter Iisbt bann no4
quite Gage; aud fir bic @si1piiter
ioret Der neue 9efiB.r.
Die Tooten toerben in Ssapaa Der.
bronnt ober begraben; Der turss bob.
Yuoo9iitenfarg umidtiebt bic 2eibe in
iibenber Stelung, Der aopF tommt
mad Noroen. WGbrenb Der 3rauerseit.
bic fir bic gltern so Sage bauert.
rubten friiber age gsfhdfte; iieben
Woden lang beiutte man am fi,benteu
Tag baS Grab, @m 100. Gag piro
Der GeidenTtein geIest, Der bic 0aten
Der 9eburt uno bes Sobes fot5ie ben
ben geritprbenen beiselsgtsn eipis-
t%eitsnamen urb eineR Spru6 dts cSn.
fArift trdgt. gttiebte Sprii6e oiefer
Dirt iinb; rNur in bieiem Dasen
tommt man in's Senieits"; .8as aes
ben lit pie Elm 2ibt Dor benz @ino";
aNer bic Greube bes bimmlilhen
Gl6ts ieben min. Der idmedt ben
Wo4lgera4 oss GsIebes 9uobbds!-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-04-05
ERIC DEL BOsQUE

mo, moi contett6 Hilda brus-
camente; luego sffadi6: Nos iremos
de squf hoy mismo. 81 puede ARE
Qlarse; necesito tr q Londres y de-
Ter todos los asuntos en- manos de
Mr.. Molson. Y iamas pondre ell
pie eu este odioso lUgar!
10 sus ojos brill6 IN rsyo de
s1bits espersuza.
-1Quiere usted lamar y enviar
en- busca de Mr.. Perrin, Mrs. Ma
xwail?
Perrin scudi6, Hilds, sfrontan-
do so mirada con perfecta sereni'
dad. le diio:
He decidido marchsrme q Lon
dres 1nmediatsmente. 81 listed me
permtte eslir de Wood Croft. El
castillo Sc queda noy sin IN criado.
y no me complace la idea de estar
sOls.
No teLg go autoridad para i'm
dirselo usted, miss Carrtngton.
No lie opondre ell menor imPeo~>
mento. y ell sgente Sc retro com
pletamente desorieD tsdo.
ESbO AZ sAu uPil0Oo oo0Oi DC @Alo'
Podria molestsr q la joven, 81 qut-
sierra; pero spuesto q que ell cspitan
CsrringtoD no esta muy lejos. CO.
mo evideotemente Mr.. Linton me
ha dejado "a detras. no lie enviare
mas nuticias.
Ua momento despues, orden6
Hllda que hicieran inmediatamen'
te los preparativos para ia paItida-
IS Jn ahors las nueve, Mr.. Ma
xwell. diio la joven. sPodremos
astar las doce en- IL estaci6n de
L!auberisP A esa hora sale IN tren
para Londres.
mo ouiere usted que Ia acom-
psfie, miss CarrIngtons
HiIda vacilo.
Con mucho gusto. 81 puede Us
ted abstenerse de hacerme pregun.
tas y no Sc le oourre ni3g6o comen-
tario sobre mis- acciones Y 81 no le
dettsnen usted afecciones de
familia, estara usted siempre & mi
lado pnes no tengo amigos, Mrs.
Maxwell.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-04-05
B1BLIOTECA DE <LA DEMOoRACIA>

rebsisrlo a mi desgraciado oivel.
Soy Ia hija de IN criminal salgo
de w ,od Croft Castle para no YER
jsmas Mr.. Linton. No perdam os
mas tempo, pues he de hscer dos
visitss; no puedo marchsrme sin
decirles adi6s al rector y a miss
Lewis Ambos han sido buenos para
mf Lame la servidumbre Y df.
gales que recibiran tres meses de
grstificaci6n de manos de Mr.
Nelson; dejare ordenes al efecte.
z dfgaies que parto Immediate.
mente. e carruaje q las once. -.
nj un miuuto mas tarde.
Mrs. Ma1wall sali0 del aposento
y Ia ioven poso manos q la obra.
t snfs que escribir una carta. :.
lsu q timo adlos q Victor Linton!
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-04-05
-,Ou9 no tiene listed amigosp


La ANA de llaves abri6 unos ojos
tamaf1os. pero contuvo las pregnn
tas que iban asomar 4 sus laoios.
No me retlenen sfectos de IA
mflia, querida, diio; mi hijo....
mi hiio 1nico esta en- Ia India con
su regimiento. y mi pobre marido
yace en- Ell cementerio de footing
81 puedo serle 1til q usted, sera
para mf 10 placer no saf1ado. lSu-
plico q Dios la libre de las nubes
que obscuresen So juvenil existen-
cial
-lBasta' con laQrimas en-
los ojos - z shora uuA palabra
m6s, Mrs. Maxwell. Desde hoy no
mencioue nsted Ell nombre de Mr.
Luton en- nj presencia n hemos
refiido, pero le smo demasiado para
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-04-05


-" }
80.
W.
,..a ! aoe
~ y" Ooa
xsaio ~
01eo 49,
3 80
1Oo Poi
% a"n ssIu,
nonno ,.
.a.hntr &c 80
"e noras ,a
Jasn,tado = :
3eonta
,arton 80 : :, 60 ha.
I",an,snt W.
h"bsesa = +rs
a nal Axito
an oar.y6n
q a.
St :
$50 % an,ato
-
Sa ' - 80
''"'o
ato o0I di,o : : Ant
1ant.es y 10 casa
ses nolicfas
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26
WAILuKU news NOTES

Waikiki. April 23.--Frank Rodri.
CUES, the 7-year.old son of the late
A. J. Rodrigues, was instantly killed
on Thursday evening at the grounds
Of the new school house. The acct.
dent was caused by some planks from
the top Of a lumber pile falling down
on the unfortunate child who was
playing there in company with several
other children. The child's neck was
broken and there were several bruises
about the head and face. Mr.. Jordan,
the contractor, and Mr.. John Kinney
had twice sent the children of the
grounds but they returned after the
workmen had gone home and got on
the lumber.
No one was near at the time other
than the children. Thus II was that
no immediate assistance was given or
definite knowledge obtained as to tho
cause of the accident. Much sympathy
is felt by the entire community for
the family of the deceased In their af.
Fiction.
The death Of the youngest child of
Mrs. A. J. Rodrigues is just announc.
ed. The child was born last week. The
mother is doing well.
Mrs. Ross. the wife of Manuel c.
Ross. is very low with consumption
and may live but few days.
The new building for the National
Bank of Waikiki is nearing con, pie.
ton and will be quite an addition to
Wailuku when finished.
The many friends of w. T. Robinson
are pleased to hear Of his election as
delegate to the Chicago convention
and on his return from Honolulu ex
tended to him many congratulations.
DR.. X. II. and Mrs. Dinegar are hap.
by over the arrival Of a fine girl.
Mrs. J. Nua, the wife Of Rev. Nua.
has been very i'll for several weeks
but is now improving under the eta
cient care Of Dr. Armitage.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26
PASSENGERS BOOKED.

For San Francisco, per s. S. China.
April 26.-J. NJ. Down, l.. l.. McCand-
less, Mrs. Walter Hoffman,, Mr.. and
Mrs. Il. Il. Willard, Henry Holmes and
wife, l.. A. Thurston, Miss L. Larned.
X. Y. Ii, Miss J. Anderson, Mrs. II. J.
Ramoge, Miss c. Peterson, Mrs. 7. NJ.
Lull, Rev. b. Turner, wife and two
children, Miss Mary b: Rose, Rev.
Hiram Bingham, Mrs. Lydia Bingham
Coan, Mrs. Sophie b. Pratt, Mr.. and
Mrs. II. +. Wichman and children,
Mrs. Kate NJ. Perrin, Miss Anita Per-
rim, Mrs. Helen J. Collins, II. l.. Rosen-
bledt and wife, Mrs. c. NJ. Mcneil
Mrs. T. NJ. McCaulay, Mrs. NJ. +. Pros
ser, T. G. Vent, w. NJ. Gulley, Mrs. ],
/, Hamburg, Miss Kreutzman, Edwin
Smith, Fremont Morse, Mrs. l.. G. Kel.
logg, NJ. C. Pacheco, w. w. Jacques
Misses NJ, and l.. Jacques, w. VOTERS
G.. n. Weaver, Mrs. l.. j. Moses, X. VI
Booth, Fred Waterhouse, j. L. Upon
wife and daughter, L, w. Giddings ant
family, A. Heinrich, wife and daughter
NJ. j, Lutz and wife, Miss J. Anderson
i. &, Stackable and w. Williamson.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26
HALEY'S MOUNTAIN Climb

Hanalei Kauai. April 15.--Although
the highest peaks Of Kauai are contin'
uously under heavy fogs and rain in
these winter months, yet Fred. c. Ha,
ley Of Puma, Hawaii, dashed across Xxi.
lohana from Kekaha and into Kalalau
valley over the dangerous. almost i'm.
passable old native trail, worked
around the face of precipitous Napali
to Haena all on foot, except the ascent
from Kekaha to the famous knoll OF
Puu.o.klla. He not only proved him.
self Injured to hardships of mountain
eeriDg, but also made record by COW
ering the distance from Kalalau to Ha.
ena In the short space of four hours
after having spent two nights and two
days on the upper crest and wild woods
OF Kilohana. A better knowledge of
this climb from Kalalau up can be had
when II Is known that not a Kalalau
native would dare risk his life over II
for a considerable inducemcnt. While
driving through the Jungle some of the
dogs that were accompanying rabbed
a number OF wild hogs that abound
there, and their meat became a part
Of the bill OF fare.
The natives at Kalalau and Haena
would hardly believe ut Haley's first
appearance that he had boldly made
the trip for curiosity's sake and may
be also to test his mountaineering
abilities. They acknowledged that he
is the first ''haole" that ever made
this trip and in accommodating time
at that. X. w. Kinney accompanied
him and reports Mr.. Haley an ideal
partner for such an undertaking.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26
Legal Notices.
NOTICE TO CREDITORS.
IN THE MATTER OF THE ESTATE
OF HENRY WATERHousE De
CEASED.

NOTICE Is hereby given by the un.
dersigncd WILLIAM WATERHOUSE
and ALBERT WATERHOUSE, Execu.
tors of the Last Will and Testament
of Henry Waterhouse, deceased. to the
creditors of and all persons having
claims against the said deceased to
present their claims, duly authenticat,
ed, with the proper vouchers, within
six months after the first publication
of this notice to said executors at the
office of Warehouse & Warehouse,
932 Fort street, Honolulu, Territory OF
Hawaii, same being the place for the
transaction of business OF said estate
In said Territory.
WILLIAM WATERHOUSE,
ALBERT WAREHOUSE,
Executors OF the last VIII and
Testament of Henry Water
house, deceased.
Dated at Honolulu, T. H., April g.
1901.
Smith & Lewis, Attorneys for Eek
ecutors.
2732-Apr. 5, ~, 10, 20; May 8.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26
Recorded April %,

KupeIe IN n X Na,anaaLai. RoI. n
p tsi7 Kul s5eI uanu,a K,o,au,oa
Oahu. sIoo mated Mar * ,ooI
Tr Ann Iidua,o ,o " r plate. Do,
In, go cor nom,n,s ond Anonur, c.
uo,o,u,n. s75o mated Anr ~ ,oo.
Tohn C,ss,dv ~ I niouo,. n. ,
io.1oo acro. land Ko,,o unro,,iu.
s5oo Dated AnriI % ,ooa
Y L. AshIo, 90 uawr Io,d T. ,u,
,rovomon, Cn. n. Io,s and =, hIl 10
pcar, civ Ewo o,hu. s9so n,,ad
MAJ 10 ,ooi
n y .p,,,,ro,,m 70 r,d 10 Han,
Land G. INN 70. n. ~ ,nras ,,,d ~
aan prra Hawaii. 90 zoo n,,1i A.,
90 ,ooa
p.s.s A.,, or
l. I,nSins Nv % -. At. T.. q
po, go Wan,a p,r, tIaua,i. sooo
na,a, e., n 100, '"'''
x.a,,.., .,, ~, , y,. nj. ~.
10, T., ~ ,ana p.n,,,.ar M eco
~ r., &c 900. S'
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26
INFLUENCE OF FORESTS.

Berlin, April S.-The influence Of
forests upon climate was the subject OF
discussion at the annual meeting of the
German Meteorological Society here to-
day. The conclusions reported assigned
much less influence to forests than has
been hitherto assumed. Professo:
Schubert OF Goettingen gave summary
OF the results of his four years obser-
vations at Prussian stations through
out the extended wooded region of the
northern part of Brandenburg. Two
observations were taken daily at num-
erous points within the forests, In
clearlngs and other points. The result
was that from the minimum variations
Of temperature and humidity In the
forests and at more remote points 1t
was concluded that the forests had no
approciable influence upon the rainfall
and general climate. 1t was pointed
out in the debate following that obser-
vations in the extended swamp reglons
OF Russia gave similar results. Dia-
grams and tables, illustrating the above
experiments, will be sent to the 81
Louis Exposition.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26
REAL ESTATE TRANSACTIONS
Filled for Record April 20.

FUeu IOr NeCOTu tpFlI &c.
Il Pankratz-W l. Peterson ct al. d
| I c Clark and wf-Macfarlane & Co
Ltd ......... .AntFc els
Macfarlane & Co Ltd-H II Macfar.
lane .....,......D
II X Observation-Disclosures & Co
Ltd .................. ID
ID Kaona--S | Shaw ...........M
Kaula opio-F G Betters ....M
o T McClellan-F Lowrey ct al.
................. Reid
Geo Andrews-Bishop & Co ......M
8 Kaahu-F u Clark ............M
Filled for Record April 20.
Kupele-D X Naiapaakai ..... Rel
Tr Ann Lidgate-H Platts .... Rel
John Cassidy--L A Dickey .......D
X II Ashley-Hawn Land & Imp Co. ID
F Dillingham; Co Ltd-Hawn Land
& Imp Co .................D
Filled for Record April rs.
+ Harkins-R Ross ............M
Kaaukai ct al--Kapela ct al .....D
Kauhane Lono-M Kauai ......D
7 Machida-H A Gerlach (. .....CM
A @ Roque-M G Rogue BIS
J II Kala-J N X Keola ............M
s Kauiaola-Jno Manoa ........D.
John Manoa-Mrs J Kauiaola I'D.
J & s Kauiaola-Hakalau Pltn Co. M
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26

Pain.Kilier. the Old and well known
remedy. has acquired a worldwide re.
nown for the cure of sudden colds,
coughs. ETC., weak stomach. indiges.
ton, cramp or pain In the stomach,
bowel complaint, diarrhoea and dyson.
terry. 1t has lost none Of its good name
by repeated trials. but continues to
occupy a prominent position In every
family medicine chest. Avoid substi.
tutes. there Is but one Pain.Killer, Per.
ry Davis. Price csc and soc.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26
NOTICE.

Persons who left machines for re.
pairing at b. Bergersen's Office, 942
Bethel St., will please call for same at
once, as we retire from business at the
end of this month.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26
NOTICE.

Wong Kee Of Hilea, Honoapu, Ha.
wall, has disposed Of his business to
Wong Sau.
Wong Kee Is responsible for all
debts owing by the firm. 2735-1m
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26
BDSH0P& CO.
BANKERS,
Established In 1853.

BANKING DEPARTMENT.
Transact business in all departments
of Banking.
Collections carefully attended to.
Exchange bought and sold.
Commercial and Travellers letter.
of Credit issued on The Bank of Call
fornia and N. NJ. Rothschild G. Sons,
London.
Correspondents - The Bank Of Call
fornia, Commercial Banking Co. o,
Sydney, Ltd, London.
Drafts and cable transfers on Chin.
and Japan through the Hongkong A
Shanghai Banking Corporation ano
! Chartered Bank Of India, Australis
and China
interest allowed on term deposits al
the following rates per annum viz:
Seven days notice, at 2 per cent.
Three months, At 8 Der cent.
Six months, at 8 1.a per cent.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26
Business Notices.
NOTICE..

DR.. n. Russell begs to notify his for
mer clients that he has resumed the
medical practice, and will receive pa
tients In his Office, In the Alex. Young
Building, Rooms 1898.
274S--Apr. 23, %, &c.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26
Business Notices.
TO VIOLET LOVERS.

Beautiful fresh Mountain violets.
long.stemmed and very fragrant. for
sale at reasonable prices at the corner
Of Hotel and Fort streets, Saturday
and Tuesday afternoons. 2656-tf
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26
ON SATURDAY. APRIL aoth.
A. D. 1904.
AT 10 O'CLOCK NOON

at the front (mauka) entrance to the
judiciary Building, In Honolulu, Isl.
and of Oahu, the following described
property, to-wit:
All that certain piece or parcel Of
land situate at Kului, Kunawai, said
Honolulu, Island of Oahu, described
In l.. c. A. S555, Apana 1, and being
the same premises conveyed to said
John c. Crowder by deed of Koleka
(w) and Pauoahu (k.), dated July
18th, 1896, recorded In Liber 165 on
Pages CT, Hawaiian Registry OF Con.
veyances: and bounded and described
as follows:
Apana l. Taro Land
Beginning from North corner and
running as follows:
s. So w. sos links along the land Of
Batters.
s. go L. 10 links along the land Of
Kawailil;
S. so W. 70 links along the land of
Kawaiki;
s. 6O' w. 2S6 links along the land of
Kawaili;
s. A. w. Al links along the land OF
Kawailii;
N. so Z. 49S links along the land Of
Kawaiki;
N. go L. 90 links along the land Of
Napohaku;
s. So f. As links along the land OF
Kanaulu;
N. go E. $50 links along the land Of
Kanaulu:
N. 450 T.. 100 links along tire Stand OF
Kanaulu;
N. 4So W. 30 links along the land of
Kanakanui;
s. SO w. 76 links along the land OF
Kanaulu;
N. AS w. 81 links along the land OF
I<anaulu;
to initial point. ~ Acres; together
with all rights, privileges and appurte.
nances to the same belonging or apper'
tanning.
This land Is under Taro cultivation,
consisting of 13 patches, and is locat.
cd on Kunawai Lane off Liliha Street
and makai of Judd Street
Terms of sale are Cash In U. 8.
Gold Coin. Deed at expense Of pur.
chaser.
For further particulars inquire OF
Kinney. Mechanism & Cooper at their
office, Judd Building; to James F. Nor
gan, Auctloneer, Kaahumanu St.; or
to the undersigned at his Office In said
judiciary Building.
VIM. r. SIMS,
Commissioner.
Dated at Honolulu, Oahu. T. H.,
April It'll, 1904.
273G-Apr. 0 to 80 incl daily.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26
The Yokohama Specie Bank. LII
ESTABLISHED 1880.

Capital Subscribed. Yen $4,000. 00C
Capital Paid Up. 500. Yen $4,000, 00(
Reserved Fund Yen $780,
HEAD OFFICE, YOKOHAMA.
eRANcHES-Bombay, Hongkong, Ho
nolulu. Kobe, London, Lyons, Maya
saki. Newchwang, New York. Pc
king, San Francisco, Shanghai. tt
entsin. Toxic.
The bank buys and receives for col
lection Bills Of Exchange, Issues
Drafts and Letters OF Credit and trans
acts a general banking business.
HONOLULU BRANCH, 81 KING ct
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26
QUARTERLY MEETING.
PACIFIC HARDWARE CO., LTD.

The regular quarterly meeting Of the
Pacific Hardware Co.. Ltd. will be
held at its Office on Saturday, April
Goth, at 10 o'clock a. m.
JAS. GORDON SPENCER,
Secretary.
Honolulu, April 90, 1904. 2T47.7t
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26
HONOLULU IRON WORKS

Improved and Modern SUGAR NJ
cHiNERY Of every eApsssty sa1 -
sorlption made to order. esisss WssS
and RivETep PIPES tsr ivtona1sa
purposes o speciality. Particular ssAsR
ton paid to JOB woak, md vspsisO
executed at shortest notiea.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26

The Evening Bulletin, ~ ssSsa -
month";
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-04-26
Legal Notices.
Legal Notices.
Commissioners Sale
Real Estate
SITUATE At
Kului, Kunawai, Honolulu.
island Of Oahu.

Pursuant to a decree made by the
Hon. Geo. ID. Gear, Second Judge OF
the Circuit Court of the First Judicial
Circuit, Territory of Hawaii. hled on
the 18th day Of March. A. ID. 1904, in
cause entitled Mark p. Robinson. 10.
seph o. Carter. Paul Muhlendorf and
Bathsheba NJ. Allen, Executors and
Trustees of the Estate Of Samuel c.
Allen, Deceased, VS.. John G. Crowder.
Bill fer Foreclosure of Mortgage,
Equity Division No. 1876, the under.
signed as Commissioner duly appoint.
ed. will sell at Public Auction, to the
highest bidder, subject to confirmation
by the Court