davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14
Der 0entf6e GOrrerponSent.
Samltaa, Den II, Mai 1904.
IilipinO StuOcutcu.

@ufBinGtoM IS. Mai. Stu
2%(noronutg oes &ric09lrfrct6rS Gait
miro cine In5obl imqcr Eilipinos.
melbc nacb Den Ser. Stootcn oeionDt
luer0elL, nm bier cine o~mcrifouiidc
Gr3iebunQ 81 erbaltcn in 0cr@eorQc
tomn ~llniperiitGt, elmer Ycbronitolt:
mcld)e befanntli6 lmter Der GiS}i
pin OeS Sciuiten~N roeu3 itcbt lnO
zines allSge3eidnetcu Ruic5 OBJ Der
Ereiflidfeit Der 2ebrtruilc ocnieRt,
1mterqebrudt mer0eu. Ger Spp3tol
gQent Der 8umoeSrcgjcunQ mcId,cr
bic iungen 9ellte bicrbcr beuleitet
bat, W. 81. Sutberluuo, hattie belltc
cine Goufereu5 nit Gbcrit G0mor05,
Dem Gbef ser SnIulor 0iOiiiou inn
&rie0Soeportemeut fiber zen @lon,
ole iurlQen StIOentcu 10 uicl, mic
m0glidL 81 pertbeilcrL ic0oh 0ieicl
ben in mGrucrcn @cQunocu 51 Itatio-
niren, no Die SempcrutlrUcrbGltnii.
ie oen 6eimii6erL an mclbc tic 0c
m0Gnt Iiuo, cntiprcdclr. Nan be.
liIrdtrt, ooB O0@ &ljmu in oeu
n0rolidcn o0er NeucuQlouO- Staotcn
iib ais SIT roltb fir Die @cuobncr Der
Sropcn erlueiIen milroc mo nob Sic
6ilipiuo5 nameutli6 inn Mintcr III.
ter Ser &dlte Icioeu mo ii6 @lu1gcn-
frontbeitcu 31l5ie6en touutcu.
Sm iiioliden Californian iiuO ge,
gcmpGrtig etrpo b1n0Crt nulgc Silt
piuo9 in peridieoencu %cbronitultcu
rmtcrgcbroht. Sn iucuiQcu @odct
mcr0en iGnmtIihe in Den Yer. Stou,
ten befinblidc Silipno2 nod Ct.
&ouiS geionot mer6CL no sur 3cit
ctlpo Tulticno ibrcr Y~ouo5lclltc bel
Der &bilippincn N~l2iteQlmg be
idGitigt limo. Die Sul0cutcn ioQet
mGbrCn0 0e5 Somucr9 in ct. 2nlli3
ocrbleibeuL ln0 mer0cu Damn Dir
REORGANIZATION, mclden lie 5llgclpieicr,
bc5iebcn. Sic iolen uiht in Stlocn.
ten5immern icpnrirt mobncu, iorI'
Ocru bel YripatfnmilicL 100 lie &c.
5mutgen limo. Gu9lii6 81 ipreden;
uid,t mcbr, olS 5iuei Shloenten 0iir.
len ais &OitgGngcr bel elmer 6omi.
lie mciIcn.
Die Gr5icbun9, mclNc ocn jungen
2cllteu 81 Gbeil miro, ioll 10 O%iclicis
tia, OILS m6gIidl gcitoltet merOen.
Cine 9ll5obl oerielbcl miro III Nder'
bmlIhulen rm%terQebrodt mer0cn, olrs
0crc IN tcdrnii6en Shulen nm Sn.
g]enielrralpcien o0er. Moi6inemueiell
81 lhr0ircn o6er 1id i'm cleftriidcn
Sad olls5lbifGel; iic bo6en lid, che
ibnen Die Gc9ierumg bic @clr8cnbcit
~oelpd6rte, nqA zen Scr, Stqdtcn 5>I
tommerL uerpflidtea- mliliien, mad
ibrer Niifflmit i'm &etmotblQuOc lid
Dem Geqierun0@0ienlt 81 lpi0mcn.-
Die gllSmobi Der jlmgen &cutc iiir
Oicie &ergilniti9unG geidob oui Dem
9Seqc Der Gonflrrcn5priifrn9.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

Stinfen t2c.; G~olifornier S6tnfen
SIZE; Sugor = Gurco 9ruititiide
g1r.GureO Gfinten 121@c.; orobe
91@c.; Suqor-GureO S6ulternSHc.
trofeu gciuI3ene Seitenitiide 712c.;
trodeu geiaI8eue Seitenrippen &C.;
Spedieiten sac; reineS Sdmol3 IN
Sierces re; trofen geial3. SdllI'
tern 7Hc.; Spedi6ultern &c.; MeB-
S6rueirefleii6 $t5 pro Sob.
&offinirter 3uder, pro Bfunb:
QepiirfcIt 5.5tRc.; puloeriiirt
4.9t1Ac.; Stauoaro granulirt
4.S112c.; fem granulirt 4.8t15c.;
GrpitoI 81, 4.811@c.; Columbia u,
4561Ac.; gelber u, 1856 bis 4.30.
@eroitetcr Roffce: 6. g. g., 100
$50. aiiten 1t1ac.; 6. 8. g., 60BfG.
&iiten 1850; Is. 8. g., &c Bfo.
&iIteu 1t.70c.; reiner SABA 3212c.
bis 33c.; glterSaou 3012c. big 34c.;
reiner Moda 3O15 bis Bic; SABA
rro Nodo, gemiI6t, % bis 2815c.;
SABA, gemiidt, 261a bis 27c.; reiner
Mtoracoibo 231a bis 24c.; reiner So
@raDra 23b bis 24c.: reiuer San,
toS 81 bis 2112c.; SuntoS, gemiidt,
1872 bis 2Oc. Hto, gemiidt, 20 bis
201bc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14
@uiIc fOmint frci.

Nem Yorf, IS. Woi. - NodD
elmer YcrotbunQ pom foitm 5WonBi9
W}iullten iproh cine &llrp I'M Golntu.
@cridt geitern Niorgcn oenGoIi5iitclI
@iaiom $. Yoiic BON ser glntloge
oeS Gooti6loac2 frci. @efonntIiN
murOe Der Der Gloiion 9lpcmc 9cpier-
luodjc 5llgetbeiltcYlmurof beidrulOigt,
0lr6 Sniippelbicbc oeu 600 ocS
S6ontpdrtcr5 Yotrid $. 6orrca
BON Or. 81, N0clpbi Strobe, melder
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14
1crtilfa6rifautcn int @ciFcn SunIc.

@oibinGtom . s. l3, Moi.
- 0ic Wtitolicocr oc9 Gonuclto De-"
Gcrtil Notritnutcn modltcn Qcitcrll
nil ibrcn 6ulilitn un0 @Gitcn Dem
Fr0li0rnten &louicuclt inn @ci6cn
Sonic i5"c gluimortunQ mo purocn
nom 8rdii6cntcn I'M logcnomte /
r@oIt Hoom" nit elmer bcr5lihcn9ln-
iprote Cnpfoaocn. &n or hicitnl
9crld)c norDcrNebcnacn @Gb0itSii.
tulA innE Ole @cumtcmuobl itn.t.
lucIdjc %foIucnocl McilrItot cr0oG' 3.
2. HeinbGtOt aus 2jncplnton. No,
Hr0iiOcnt, mH e. y. NrOout aus.
Cha !Ott.r G.-G.. GduRnciI .. Sr.
frei0r. Yer nGdita &,nDcut iinoci
im Mai 1905 III Snoynire, (tnn..
rott. @Gbrtn0 heV GonprGtS trotcn
Gem &crbGrn an toe lcuc M,,.alicocy
hci.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14
9lnftiunS 9(uscigcn.
Sioncn !0nn,
9lnipalt uro 8ehtsbeiftaHo,
40T, Ct. Fdul StraBe,
Baltimore mo.
sOmlnitratorcu Oes NliRsnutar.ger'auts

Baltimore. mo.
Gbminiitrat0rcu beS Yliignatar.0e rfaufS
bcc
iueTtbu1lcn uun luiiuihcueiucrtGcH
9Gdt'W runhcigeut1uine
Nr. 900, ucriangcrte @alcrnsN0cuuc,
9iGHlanntDtuu Il.
strait Der in elmer GupOtbet bon ytiholdS
&eogcs an 9tdtban ge6muu mo glbrdbam Schs
X BRO. ouiiri pom Is. September 1888. mo
III Den NOputbeicn- ltcGiiiern BON Baltimore
eonn.lO III Stbrr n. NJ. h. Ar. III Sutiu $50
etc, ein1elrdseu. lucite an OeI lest OeritorbencH
6ruilci@ eoron 1nl I. Q,ut 1874 ilbertrdaeH mo
rebilllaBlA IN oet be'ugieH MeQiitert am l..
Wtul lNil IN Slber i. u. &, Ut. 1872. ,Sulto
3"s eit.. clnaeirugen mliroe. eHtbaiteueH Boil
HIutl mo Nliuritdt meroeH ole ullter3eidueteI
&erlpulter occ gtahldfco oes u|clagten SrunciS
SnIot Atitandtar. nm S~icnitna, ben II. Mai
1901, Nadmtttdns 4 llbr, oGS nabiolgeIIo be.
lbrtentHe mn in Baltimore GoumtD helegelc
@tlnoetaentlum Nr. iO5, UCrldnaertc Guitern.
NuenHr, an Crt mo Slcue aIi 6lieniltder gmt
Ton bUm Sertdll ul5blctca:
gcgiIHeno an Der Siloleite Der @alterntgloe.
~ elner GuilerHrlG bon go SUB 0iilih bon Der
olillheM Scltc Der iiultcn StrNbe. uHo bGuH
oltiib ltb crltrCdCHO. g~reH5cHh an ole Sitbieite
Der bciagicu 9Glletlt Yluellue 60 SUB; oulm
iiinlid, parallel nit Der heiuotcn iiinfteH StrOue.
100 Sub bis 81 ctHer Gdc pom ailoerem @runo.
etgelltbInL Iufnte Ntuiloerluu uno SilOeiter
Ate0ler ge0orlg; oaUt lpCltllb an beiugtenI
@runoiilld cnt!an0 in elmer puruQelcn Ginie nit
heldgter Sdlierlt Nucnltc 60 SUB bis on elmer
Gde oeo an Snnoer rcrfuuiten @rllloitildcs,
mo Damn lloroueitlih. an bein9tem @rInoitiid
eHtlnlg 100 6uB bis 6Iut gtHfungSptpfte.
gebdlt ut oulielbe nit eiuent arObell ipcis
iijdigcr 5icacltciucrucu gSububaHie nit jlUCi.
ltbdtAcm 5tcncllteincrucu Nintcracbahoc, 5iegcl.
itetucrucm Stall uuo Sdlndtbauic.
Suo eun6c @ruubiiid III einCm 8ruiloIinS
bon HelllI}tg ($90l Collars pro Iubr. baIbtGbr=
Hh 8d0lbur. nntCruurfeH.
&erldln9 gcoiraurlgct: Elm Srittel Nuur. Der
Neli IN hctldilaertet 3abInnQen bon ie iccbS nno
UeIul ytoHutcl, r~ellircnoe 3ublunG9bctrlae iiu0
bonn &erfaul5taQc an 3iuieu mtettoorfelI mo
miilett 5ltr 3nirieoeniteulnIg Der lta6lObuerpdl
lei Iidet Utitttt ieiH. Sin CGp0iiutni bon $500
miro 5tr Serfaui9jeit O%crlaHgt. 2tlle llutuiteH
lpcrocl bis sum &crluuiotdgc bcribtiat.
SioHcn 0atl,
Sane GurDH,
&Crlualter oCS g0tblatlcS BON SraHciS GUruu,
ItiigIatur.
Enttiipu & @nbau,
U35.T-S) NuuttionHiOrCH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

1884 on 6aLctteitr. - california Ii. Ohio,
gSeine. 9eriarNmIun9SIUfuI .@ermanius
2o9e 81: a9taqem. glrb. SIR. sllnt. s8erein
bon Slt'Galttmore"; gDpiilon GoncI. 3, g.
8. 81; nMietaIlnrb. sllnion 73". 9aue 81
Oernlieibelt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14
Ruo. Scraer's ReItaurant,

1909, Nunf Strabe,
1nbe Der 0itlidelt Foli5ciitution. Wars
Btebner'S unilberireifli9es @ier anu
3upf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

Serren 81 bermict6ei. - Scinite @etrdnfe
unb gSeine. nRaOs Itefps 9iraierci "seter.
SerfammIltngSloTal rOftaombaroitr. Snts
merlu. Yall= lIno Gei6Oerein". Gbef Eel.
1l11 81
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

202t 9antoIi z9(uenue,
SauptQunrtter 0eS nSeiiens SarmItdoters
Seretns," a@ariielo ? ser. uuierit Icrs
ems" columbia. Siitr. "a, .. u.s8.,"
"Gourt Sort Wtc0enr6. s. Of "" 93ieBs
ner'S BIER.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

1441 Nor0.G Central glDc.. Gde OIiOer.Ctr.
Sauptqunrtier Der D98tlbeIm 1ca quqe
glr. 3 oerb; .; 81. ot 3" 8~ertammInls
irdnIe. gSarnIer Qnnih tiRIih.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

WI
mtf ocn Gngro8-& nuocl; fir Sen
&leinbanoeI muB Gin cntipred)cnOer
Iufidlag genladt meroen.
6orms g + 90 ufte.
Gicr, pro GuBen0 t61@c. bis t71%c.
Butter, pro Bfun6:
Creamery Separator % bis %
Cream. @otb, Cream . 81 bis %
Creamery Smitiatiou . Is bis 10
ga. Nortblpeitern 2oole ii bis II
WeItern Store.Eode0 II bis IS
Creamery Eriuts I 8fO. 2G bis =,
Creamery ErintS " BIO. 26 bis ..
Wto., go. nnb $50. Britt8 10 bis tG
Creamery 9lodS, 2 GfmO 2G bis -.
&cnopirt, bette Murfe II bis II
G%enopirt, bette TrintS IS bis 20
2eben0eS @cfliigel, pro Biune:
olte Silbner toes. bis 13c.; iunge
Siibner, 5uei Yfuno uno mebr 20c.
bis 25c.; inter 5pei Efuno Doc. bis
30c.; NEUTRALITY-SUSPICIOUS. SOC. bis SIC;
@nten tic. bis 14e. @dnie ie 40c. bis
Coo; SonberL pro Yonr 25c. bis Doc,
ii Of tie uno @emiie e.
a~ortofieln, pro 9ilidcl $3.50 bis
$1.30; nete aortoffelr, pro SAB
$3.50 bis $3.50; Siibfortoffeln, pro
Sab 1926 bis So; 9(epieI, pro Sab 81
bis $3.50; 9(pfeliiuen, pro aiite -
bis $500; Sporgel, pro 9iinoel 15c.
bis 25c.; 3lldcrriiben, pro 9iinOel
&c. bis DC; NeiBfobL, pro Grote Sis
bis SO; SeIlerie, pro 8ubcno 40c.
bis Coo; @urfcu 6loriooer, pro
aorb $1.75 bis 50; 6raimer 9obl, pro
0uidel 60c. bis Soc; &opiIolat, pro
Sol6inB $1.25 bis $1.75; 3lpiebeIn.
pro 9uidel $1.50 bis $l.G5; 9ermu.
ooer, pro 9rote $50 bis $t.75; inn,
&c Grbien, pro aorb $3.50 bis $500;
crime 9o6neu, pro SiIte $1.50 bis
$t.75; Spinot, pro 9ui6el 25c. bis
30c.; SriibiobrS : 3luiebeln, pro 100
81 bis $1.25; tomatoes, pro Carrier
SIPS bis 9; @od)sbobnen, pro aorb
$1.25 bis $3.50; GrobeererL pro
Quart f0c. bis 1Sc.; anonos, pro
9rote 81 bis $3.50.
Groceries un0 Brobiiio o.
mem.
Sal5fleiid. pro Biuno: feline On.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14
glSant Rnpp's slchnurant,

lIU4 Nnr01GCIllrQI- WOcnle.
Der ngtOroOit Smmerludbreuoe @diis
0erein BON Baltimore" perfnlnmeIt lid
bier iCben Wiputag. ~ SEQ. 8rebm's BIER
am 3upf, nab oeuiibcr 9lrt brett bonn
SAB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

gIorooft.Gdc @omgbs nno Caroline StrnBe.
SdiIptnuurtier oes oVGOernzW tdnncrdburs".
R.sO.s@de SouQbs mo Guroltneitr. 8ers
einsheriarnt1lling ieoell 9onteritde 9tbeno.
ytelle WIitalieoer nillfUmmeu. Bor3iig.
libeS Bier Der giatiOuulsBraIerei i'm 3apf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14
Caution nub 6iabfanbtpmn.
Gnnton nuo 0tgblanotumn.
SaHtun uuo 3t1Blanotuwn,


9ombnros unb 3. StrdBe, S%igblanotonn.
Sic ieiniteu @etrdnite aler Writ. = Boil
fidnoia neu ellgert6iet. Sin 9efub aler
ntctner Sreunoe mo oes HublifiIms I'M
MugemeiHen itetS miQfommeH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

Sin iunaer Minlu, ipribf 1euiid. llnanrif6,
SInOilb uno etluns @ugIiih. iuht Sieuung.
Noreliire: ,9t. 81" Sentifcr 6ssreipunocut.
2 u35-r6)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

Sin WIdnH iu0t etching ais Steiniueb.
yiat3uirGgen tn Nr. 1922, AiharbiOnsStrahr,
Sueuit.Hniut. Q35)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

gsenn 3hr @elb nbt1is HABIT, wenbet Gnd,
an mid. gdrIebeu nuf GdIdre. Wl6beI ODER
@riinbeieentbum. acknowledgement. aeiue aetbs
aefddfts'sUieibooeu. Dir. Gremrr, Nr. 40,
Worb.9atas StraRr, /. 5iar. Gaunorp Building.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14
gcrIunst: 6rarcn nnS @aOden.


Sine Srnu oocr Ml0o6elt in elmer fleinen
Samilie 6um aoden uno iiir Die nlgemei1c
Sdnsurbeit; mnG quite @mpfeblungen bdbeIl. 3u
eriragen bel u. 5rieie, IT. t24-126, Ghs6urts
NUeuue. CI35-6)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14
grrfamst:
8erluust: Manuer nnO aHa6cm.


Sin &crtduier fir NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
W(GH fprehe Dor oher fhretbe an Die yWnTbcu
Safm Sp.," 10 Sf.esriHatou.stroR
(U}Gis-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14
YrDonften Wartt.

llntenitcbenoe 8reiie be5icben lid'
mtf bcn Gngro5.S nnocI; fir Oen
a~leinbanoel mlB Gin cntipredenocr
Iufi6lag genladt mer6en.
Sarm g + 90 ufte.
Gicr, pro GuBen0 1915. bis t71bc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

Sarlehen aaf Wtbbeln nno anbere eidberbetten
fit o IYro5eitt 9eriun nab benz neuet Gefebe:
pribnfim.- 9idlter, rs. 2t0, Cit2erinaton.
Gtrafe. 3tfntrter 9ir. 4, 8unfnrt guiIotIia. Su
Der Office miro 0eutf9 gefpro9en.
,(gQdi20. $50
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

30t ct. gaulstra6e, Gilbert & Spbniou.
Genoet Dor iuegen Der gr1Rtcn elite bon lpitrs
fdelsipertbeiter Sirfern in Der stabt uub ben
Wuritdoten. Bum @eluu9nen ODER ais 4apituls
nnlaae. (Wiui3-Suni3)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

Gin Wide6eu ODER cine 5rau iir oc aQae'
nleite pauSdrbett. 9tad6tttagell III Nr. 4OS,
&eit.S aGettes StrnRe. t35-G)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14
stcaegciuh

StclegciudI:
Gin iunacr iiiftiger SSuiter. LANCE ais
Stetuaro gefG6ren lunt paiieube Stelung.
Staot ooer Qano. g%lorciitre: nN. NJ" Heutifcr
GUrrcipUnoent $3.50
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14
UclS ans5nlei6cn.

@elb IN perieibrn anf @ruuoeigeuttnm.
in Dem Vor9er paiienoen 8etrigen - rid
5ablbar in ip6dentIihen ooer monatItheu WDs
5nblungen ODER in /, 2 ODER 8 Jcbren.
nw'frdlauts & Mledbanles 9ernianent BUILDING &
2onu Sompann,"
Hr, 512, 9orbs9uInertsS trnbe.
C07-) 2. 8arrb Gee, Gefretdr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14
ooooe@oeesaeeeeooeoooe


gr. 1920 bis 1122, Sartfor6s 9lbenue.
p~alptuunrtier oes aI6aIidsW tdnnerbors".
S0lle lno SommerguricH billig al Der
mletlen. Suter 8lnb iiir 9luiiernr6ftcu.
{ 6etnite 8etr1nte. Sreis YOol. s.. & D.
IeIepbon - Ott. Sermon 3760 u.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

9reisebn febr freun6li6e 5lpeilibdiee @o1ns
D1Iier i'm 1000 4Iod Der S~IipersStraBe, 5fIi6
bon qu8ernesSirabe, init bitrift5irten 3iceeliteis
aeaera, due mo6ernen 8ennemIi6feiieR. @adsn,
fra9en bel Subn q. Shilpp, 222, ct. 9aul.s Str.
! QlpriI4 ,iWio&So)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14
gerlaugt in a%aaemcincH.
SteaeuaciudDc.


StCutgCluW'
sine ilnge oeuiide 6rnu nimrlt Sielnlg an
tlr 9nusdrbeit. Ioreiiire: M. MI," 9eutidlcr
SDrreipuuoent. $3.50
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

Gbe Sic Gigentbum fanien
ODER berfnufen. lpenoeit Gle Ith al 4harleS N.
Bedsr, Tr. 40, NorosGarep's tra9e.
(april13,flRt)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

Gu Uerfnufcn:
Cine cute sgorrefpDnoenten "sGoute. HaG5iis
iraeeh in Hr. 107, W,nlberrDsStr. d06-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

Sin Midoden fir ole SduSar6eit. giud5ufra
Gen in Gebler's Sotcl, Sigbts StraBe uHo SUrt
MueHuc. $3.50
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

3m Oe~rfGnfcn.


II ,Su Oertaufcu:
SoIgtnbc 8runoItiide SIT u"nnebmbaren 4$reis
len:
100 Vlod Sits@ioolesStraBe
600 Nlod 9SeitzpanIburgeS truBe;
300 Blod Glib gNoooOears StruBe;
2100 Vlpd 9Silferss 9lnenie;
1900 Ylod 2SeitsSrniis 5traBe;
800 BiOd JtdborgsS trdBe;
200 Nlod 5irit Strnbe. Canton;
800 glod Got @elts dratogasS trnbe;
800 Glod pemmon Giraffe;
loiuie cine 5drm bon 100 Iderr in gnne glr1ns
nel=GOuntD.
oet6ountb. gidbercS bel q. ". aam0ert,
(i35, 7.0,41, $50
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

sine cpmpetente Srnu ais &drtcriH; gutee
Seim uno quite &e8ublHHg. gab5uirlgen in
Gr. 2550, OteGulobsStrnbe. $3.50
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

Sl Ucrfdufeu:
1900 @Iod, gtoros GanfunsS SftIeite, nube
Der 9tortbs %9lpenue; 5iueiit5dia; aSlpen"s5ronte;
MidrmqrsSeitmie Drainage erbiHoune mo-
bern, leidte BeotHaungel. ggent bon 1 bis
4 ubr an Srt uIo Sieue.
parlan & Snn,
U29-) Nr. 314. q. BaulsStr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

3u Oerfnuien:
gir. 40. gis1uttbs Strube, II Simmer,
tintnilin beu. @runo5inS SEQ. gta68ufrageli
bel v. NoulOin, gr. pa, 81. &nuIsStrnBe.
U34-B)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-14

81 UttInuTCW:
Gas @dbaus nit 2aoen, 9lr. 502, g}oros
cattle. StraBe. Got 10 bei 80 Sub; 5iueiit6diaeS
acknowledgements 6ruutGebduoe nit b6l5erneni
9interaebdlloe ilber ole aun3e Got; ipuroe felt
ben Iebten s Subrell oils 8roceries SoI5s, Sob
len' nuo StssReialls@Ghdtt benubt. Gadp5ue
irugen in Sr. 1885, Git'5aDette' StraRe.
1u33-6)
The San Francisco call., 1904-08-07
Geneyteye ParIor Installation.

At the installation of officers Of
Genevieve Parlor No. 132, N. D. G. W.,
District Deputy Grand President Mrs
l.. Deitz last Thursday evening in
stalled the following officers: resi-
dent, Miss Lottie Bonilla past pres
ident, Mrs. Emma Matheson; first vice
president, Miss Hannah Toohig; sec
ond vice president Miss Margaret
Miley; third vice president, Mrs. Mae
Giblin; marshal, Mrs. Mae Richards;
treasurer, Mrs. Fannie Randall; re-
cording secretary, Miss Branice Pc
guillan; financial secretary, Miss Nora
Regan; organist, Mrs. Agnes Troy;
trustees, Miss Madge Flaherty Miss
Lillian Turner, Mrs. Lizzie Coyle; in
side sentinel, Mrs. Annie Clayburgh;
outside sentinel, Mrs. Rachel Bonilla
A beautiful emblematic pin studded
with diamonds was presented to the
retiring president, Mrs. z. Matheson.
The retiring treasurer, Miss T.. Borle,
was also given a pin of the order.
Flowers were presented to District
Deputy Mrs. Dietz. Miss Lottie Bon
lila, the newly installed president, and
Mrs. Agnes Troy. the past district dep
uty. After the ceremonies refresh
ments were served and dancing in
dulged in until midnight.
The San Francisco call., 1904-08-07
TO VIEW SANTA
CLARA DIARIES
Local Officials to Inves-
tigate Unsanitary Condi-
tions in Outside County
RECEIVES INFORMATION
Health Officer Simpson Re-
ports Sewage Contamina-
tion Where Cows Craze

Acting on information received from
Health Officer Simpson of Santa Clara
County, the local Board of Health yes
terday directed Health Officer Ragan
and Chief Inspecting Physician Hass-
Ter to proceed at once to make an Of
flcial inspection of the dairies in the
county named. Ragan and Hassler
VIII leave this morning for San Jose
to prosecute their Investigations.
In a communication to the Board
OF Health Simpson said many OF the
oalrleS In the county were conducted
IN an unsanitary manner. He called
particular attention to the fact that
the fields upon which the cows were
put to Craze were reeking with sewer
contamination from adjacent polluted
streams. Simpson desired the board
TO be made acquainted with the con-
dltions, as milk is shipped to this city
from Santa Clara County and the In
formation would be available in the
Health Boards crusade against un-
sanitary dairies for the purpose of In
suring a pure milk supply to San
Francisco.
While the local Board Of Health
has no jurisdiction over sanitary con-
dftions in Santa Clara County, it has
the power to quarantine against any
place which it knows is supplying inn
pure milk or milk that may be in
danger of sewage or other contamina-
ton owing to bad sanitary conditions
obtaining in dairies located in other
counties.
In order to prevent such milk from
entering this city the Board of Health
must satisfy itself through the inves-
legations of its own officials that the
milk is from unsanitary dairies. Ac-
ton in the Santa Clara case will de-
pend upon the report which Ragan
and Hassler Will make regarding the
notification sent by Health officer
Simpson.
The San Francisco call., 1904-08-07
woman sonnambuIist Injured.

Mrs Mary Ash, residing at 1872 Oak
street, who is a victim to somnabul-
ism. walked out Of an open window
yesterday morning from her bedroom.
fracturing r. right arm between the
elbow and wriFt- She was conveyed to
the Central Emergency Hospital,
where she received treatment from
DR.. Hill. after which she was trans
ferred to the City and County Hos
pitaL The woman's condition is such
that a careful watch has got to be
kept on her during the night to pre-
vent her from injuring herself while
subject TO her nocturnal Journeys.
The San Francisco call., 1904-08-07
justices, Court Suits.

w. E. Duffy, through the Rauer
Collection Company has sued the Pa
cific States Telephone Company for
$3.50 alleged to be due for wages. The
same agency has sued Catherine Hen
nessey on an assigned claim of the
American Surety Company for s159
on account of premiums on a bond
furnished by the company.
The San Francisco call., 1904-08-07
Elect Literary omcers.

The officers for the coming year OF
the Wells-Fargo Literary Association
were elected yesterday as follows:
President. ]. S. Bunnell; treasurer.
B. H River; trustees, ]. NJ. Alexander,
W. c. Allen, L ]. Chase, c. z. Church,
r. L Coles, T. D. Mitchell, w. r. Mil
ton, j. F. Norton, Charles White.
The election officers were: Judge. z.
G. Wright; inspector. E. G. Weis;
clerks, L. F. Stephenson and E. ]. Sui
Ivan.
The San Francisco call., 1904-08-07

CAR ROBBER PLEADS GUILTY-John
Quinlan, alias Curt Burnell, pleaded guilty
yesterday before Judge Dunno to charge of
robbery. He will be sentenced next Satur-
day. He held up electric car at Eddy and
LaElina streets the night OF June IA and
took all the money that the conductor, John
Campbell, had in his possession. He was
captured by Policeman T. J. Wren.
The San Francisco call., 1904-08-07
Donations Asked for Widow.

The San Francisco Fruit and Flow
er Mission asks the public to contrib
ute furniture to help furnish a home
for a deserving widow with several
children. Send communications to
Miss Fanny Wainwright, 6S1 Sutter
street, city.
The San Francisco call., 1904-08-07

Fat PoIfs-I reduced my weight 20
r,ounds bust inchee- waist 6 inches and hIrs
"a inches IN a short time by q guaranteed
harmless remedy without exercise or starving I
viii tell you all about II. Inclose stamp. Ad.
dress MRS z. G. RICHARDS.
226 East Ninth street
Riverside, Cal
The San Francisco call., 1904-08-07
NEW RATE TO PORTLAND.
$2S First Class. With One Days Board
and Lodging at Shasta Springs.

The Southern Pacific has put into effect the
new rate above noted. which is good going
either way between San Francisco and Port
land. Half rate is S12 IS More than one dav
may be spent at Shasta Springs by paying
the regular rates for the additional accom-
mediation. though the entire trip must be com
pleted within seven days. Any agent will give
full particulars or ask at Southern Pacific
Office 613 Market etreet