Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-12-06

iantemum ibmiiden oils lette Sertre-
ter Sloras Die 9lulnenbeete.
Sernbar0 erging iid I'M 8arten
ilnO erfrelte iid) IN ipebmiitbiger
Stinmllllg oes i6onen Serbittnses.
@er miirbe in Dem bleid)enL bage.
rem Wanne nit Dem triiben 9liG unD
Den 5ittcrnben Saloen, Den frobliden
Sraumer bon ebemals erfannt
baben!
Seit 5ipei Sabren perSebrte iid)
Sernbar0 fornlid in Ser Sebnlltd)t
nad) ieinem &inbe. Gag uno 9tnd)t
geoahte er ieiner Sodter, Den 9e.
genitono ieiner Sr1ume.
Sebcn Sag mllrbe er ihlpGder ulb
man fonnte fait auf Den Sag bered)-
men, mann 0ott Den &ranfen 81 lid)
lteDmen iperoc.
Sin einem id0nen Serbittoge iaB
Scrnbaro arf Der Serralle ieiner
GiQa ul0 blidte Iturr ms @eite. Gr
oa6te an feline Sod)ter. 6. iab lie
ols tleines aino in Ser @iege, mie er
Ser Sleinen 8olfslieoer poriang.
Sanm erblifte er lie I'M meiBen &lei.
De Der GrItcomnnlnifantet. 49,. Die
3eit ibrer Ibmeienbeit in ser Garis
Ter Eenlion, Ole i'm 5uerit ieillcs
tbellerit ten &leinobs berallbte, 500 an
leinem geiItigen sluge poriiber
Gnolid Die Giidfebr Sallra's in bas
Saterbaus ibre Seiratb 49,.
leine Geiie nad YariS.
Sci bieier peinlifen grinneruno
entlfliipfte ibm Elm idrperer Seui5er,
Der Selicie an feline Settle inn Sautel,il
fiiblte.
Iub iie lit inter einem nagenben
Summer. Sic iltfte i'm aber al
perbergerl, Inn ibren armen 8atten
nid)t nod mebr ST betriiben. Sic
leste lid) 5u 9ernbaro unD legte ibre
tilble Sano anf feline brennenOe
Stirne.
Sbeilnebmeno iagte iie nit ibrer
~liebepouen Gimme:
v9eine Sdlafen gliiben ia form-
lid, Bernhard"
yNteir, neir, Die &ranfbeit fist
bier, eripioerte er nit einem BERG
6erreiBenoen SG6eln unb oelltete allf
iein Ser5.
n@enm Su 10 iebr inter ser Srert.
nllng bon Saura leibeit, 10 febren mir
einfad) 81 ibr 3uriif, INN nit ibr Die
Giniamfeit oes S6loiies 81 tbeilen."
Gin flii6tiges &otb iiber5og bas
8elidt oes &ranfen. Sein triiber
@lif belebte ii9. Iber plobli6
iagte er:
r@ein, niemals. Sic ioa nidt
mebr iiber uns errotbeA. Siebe
Selicie, fibre MIDI nidt in Ser
iuhung!"
Wit ieiner fieberbaften Sano Die
ieiner Satin briidenb, flibr er fort:
rGeoenfeit gu nod Der sarten
&inobeit 2auras nit ibren blallen
Mugen rno ibren blonoen 2ofen?
8ie gliidli6 tparen mir oamals!
Damn, WeiBt 0u nod, pie mir
benin Slang Der @loden nod Der
&atbeOrale eilten, Inn lie in ibrem
peiBen aieioe am gHtar 81 ieben, mo
lie gum eriten Male ben 2eib bes
Serrn empfing? @ie ireuten mir
uns, oils tie 5uriidfebrte, nit melder
@pnne fiiBten mir ibre refine Stirne!
gSie lieb mar 2aura gegen uns. 8,
id pernebme bellte nod lire iiibe
Stimme!"
Die Iltgen bes &ranfen iiilten iid)
bel oielen grinneru1gen NIT SbrG.
men, mGbreno er Sdritt Dor Sd)ritt
ole Gntpidehlng ieitles 2ebens ieiner
Sodter berfolgte.
Elotlib rief er in groBtcm Seelen-
lbmer5:
uMtein @ott, ib bin pabniinnig
aepelen! Wein Stol5 bat mid blind
gemadt. SD allein babe oas In.
gliif &uura's peri6uloet. @iro lie
mir je per5eiben? Sieie 8eounfen
MAIDEN mid franf, Selicie, iie t0bten
midi"
~9erubige did, lieber Bernhard,
paS 6ieber regt did 81 iebr auf!"
Mit Wtiibe belt Selicie ole Sbrd.
men 5llriid uno fliiIterte:
rSalt 9u ni6t bas Slid 0einer
Sod)ter ~geruolt? limo Damn pubteit
Oh bod, oaB 2altra ielbit cen gliiben-
Den @inid begte< Mnrquiie 81
mer0en."
9ernbarO idJmieg nnb hlifte nod.
benflih gum Simmel, on Dem Der
&~erbinpino Die leibten @olfen oubin
iagte.
u@elde @nitrengungen modten
mir, nm in oieier @elt poran5ufon.
men! unb lpenn man an Der
8ren5e oeS 2ebenS angelangt lit, 10
iragt man lid: @esbalb Die Sorgen
u1o Wtii6en? Wnn begreift Damn
Den Iuslpruf oeS 8eiien: ygQes lit
eitel!""
Seine 8lieoer purOen ipie bonn
SdiittelfroIt befallen.
.8ebeu mir iu's 2in1n,er. es mir0