Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-11-01
st. Soiepb's seminary,
Baltimore. W6.


SIN ie6er edit fatboliiden Somilie
miro Dor ino mad Gid ge.
betet. Wein lieber GbriIt, tpie
ltebt's oamit in Oeiner SamiIie?
9eborit On audi if)on AT ierle,
amerifanilirtelL melbe bieien lido.
men, oltbriitli6en @ebraud ais fir
Imerifa nidt paiienb, Dem @oben
oes Belt. nno @eIteeiites unb
2onoes geopfert baben? Ober glallbit
III, es lei niht notbmenoig, Dor uno
nod Gid 81 beten9 Sdon in Den
1lteIten 3eiten pflegten Die Gbrilten
Dor nn0 nab BEN Wabl5eiten an
beten. S6on Sertulian, Der i'm
2. SabrbunSert nod GbriItus lebte.
ldrieb: rWon iese iih niht cher au
Silfe, ais bis man Srpor 81 @ott ge.
betet bat; ebenio biloet bas 8ebet ben
ShluB oes Mables!" ltn6 nit
9eft; oenn 0ott lit eS ia. Der rMlen,
DIE auf i'm boffen, 9abrune gibt sir
red]ten 3eit." @ir iino 9ettler am
Glide bes Serrn. @enn @ott mns
nift Speiie uio Grant reiht, tper
lpirb es inns sebenl Tauienbe leioen
Su,ger MI iebem Gage uno baben
foum ein Stiid 8rob gum Mittags.
tide. Bon @ott fommt jebe quite
@abe. Seiupn Segen sl erbitten
unb INN Die 8naoe 81, erfleben, oaB
mir i'm @enniie Der Speiien nidt bas
rihtige WaB iiberihreiten, unb baB
Die Wabl5eit ms gum Better sereibe,
oas lit Die 8eitimmine oes @ebetes
rSi d.. Wir meroen aber audi
mad Rid @ott oanfen fir Die
8oben, Die mir bon ibm empfangen
baben. llnb mas fonnte es in Ser
Sbat aud 8iligeres nnb Yfliht.
m~aBigeres gebelt, oils bieie Danf.
Iognns9 Sat niht GbriItls ielbit
uns bas 9eiipiel bes T~iid)gebetes ae.
9eben? 8ir miiien aus Der III.
Shrift, oaB 9briitus beim letter
abenOmoble unb bel peridieoenen
anoeren @ulGiien Dor Dem @enulie
BON Speiie unb Grant Den Sesen uno
nah oemielben Den SobgeIana
iprah. limo Der @poitel EauIils
foroert Die Gbriiten aut Die Spell
len, mel6e 8Ott eeihoffen bat, NIT
0anfiagung 81 genieBen." DDS
Siif9ebet lit Elm offentlideS 9e.
fenntniB bes fatboliihen @lalbens,
Elm 3et6en edit fatholi.
6 er o e innung. gs bebt
oas Ser5 aler Iiitglieoer DER 80.
mile empor aus Dem @etriebe uu6
ben 8eOanfen Der @elt 3u @ott,
nnierm boditen @obltbGter uno
unierm leBten 3iele, mo es ItGrft
binpieoermm Den @eiit 6es
q laubcns in Der Samilie ielbIt.
ailh auBerbalb Der 8amilie Ioate iid
Der Gbrilt nidt idGmeu, ourh oas
5iIfgebet ieinen @loiben an befen.
men, aber bas Sildgebet inn eigenen
Sauie nnterlaiien, onfiir gibt eS audi
nidt einmal einen Sdein bon gnt.
Ihuloigung. 'gs geniigt inbeIien
nid)t, oas 8ebet Dor iino nod Gid
iiberbaupt 81 Derridten, ionoern ca
ioa orld 9 perrid)tet weroen, 3. +.
nit q e b ii brenoer nmerer
u II D DIT mo GuBerer + I.
nr6t. Im SdonIten lit es, meiln
uae SamilienglieOer It ebeno oos
Siidgebet perridten, menn es laut
gemeinam ODER bon ocn
&inOern porgebetet miro. Cute
Gltern lueroen oorauf ieben, Dab Die
&iroer 0as bl. &reu5es3eid,en | q.
a III rno roentlt1 mad)en,
i'm @ebet iid nidt iibcrbalten ms
erflte Sammlung in ibrem gonScn
Terbaiten befun0en; notiirlif
M Ii Sater mno 90 mttcr
III it gutem 8eipieie
oorangeben. Gem eigentlidcn
Siibeebete 9ebe Der .gn9el oes
Serrn" poraus, ipenn es nibt nlog'
lid lit, Dab iofort beim uMue.Suntel"
aQe @lieoer Der Sauilie gemeinIant
oieIen 6errlid)en @rIB Der 8ottes.
mitter beten. Gs lit bieies, i6
modte iaser, Die offiaieIIe
sc arien.@ b d ser fatbo.
liiden Samilie. Niht lang braud)t
oaS Siidgebet 81 iein, pobl ober ioll
eS anoabtig seiproden weroen
nno BON Ser5en fommen. Die
wabrbait edit fatbolii6e Semitic, be.
ionoers Die beut DE, auf melhs
Die Nmeritanilirer nod feinen Gin.
Hub masiiben fonnten, miro oas Gid
9ebet ME nmterlaiien. - II q m.