davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
BUQUES QUE Sc ESPERAH
Y saIidas de este puerto

Goleta americana John MafcUeU,
sali6 de New-York ell ? del corriente
para este puerto.
Ma1tip Saenz, saldra el 30 del o
corriente del puerto de Barcelona
para este puerto con las escalas de
M~a1lorca, Torrevieja, Valeria, Mala-
ga, Cadiz, Tenerife y las Palmas.
Ferdinand de Lesseps con proceden-
cia de Puerto Plata estara aquf de un
momento q otro y seguira viaje pa
"a Europa.
Julia Sc aguardael 10 del presente
mes, ~procedente de Habana y escalas.
Antonio Lopez, cor ~procedencia de
la Habana Y escalas, tonara puerto
hacia Ell p del corriente Y seguira via
je para Europa.
Sun Juan, sali6 de New Orleans Ell
IL del corriente para este puerto.
Philadelphia, Ell Il del corriente re-
calara procedente de Caracas y segui-
ra para New York.
Caracas, fondeara ell p del actual
.procedente de New York y al siguien-
t. dia seguira viaie para Ia Guayra.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
meeting unionistas
en- los baHios de Rio
Pdeto Y BaTtOIO
|OnCurrenCia numerOsa a. Los
oradOres hablaron con
mucha eIOcuencia
"a poIicla estuvO c0rrecta-
Imente. ---TriunfO unionista
aseguradO
(De nuestro C-orreSponsaD

LARES, SEPTIEMBRE 14.-El
omite Unionista local, presidido por
enthusiastic 3 incausabIe luchador
on Francisco Sein, prepare en- toda
sgla dos meetings importantes que
lvferon efecto en- las moradas de los
..enos puertorriquenos y amigos Sc
ores don Federico Velez y don Emf
ID Vilella, en- Rio Prieto y Bartolo
sspectivamente.
"A la bora indicada do comienzo
primero de estos actos p~atri6ticos
i'm asistencia de numeroso %cOncurso,
ifundi6ndose ALI con toda honradez
claridad los sanos principles de Ii
ertad Y progreso que entranan la
MON Puertorriquena.
Los oradores que tuvieron a car
u Ia propaganda de csc ideal reden-
pr, 10 hicieron en- lenguaje facil, CO.
l.iente y elocuente, recibiendo grandes
tplausos, y aprobaci6n unanime del
uditorio.
En los semblantes de aquellos com
atriotas Sc notaba 81 f6rvido entu-
lasmo que les causaba la celebration
) un acto tan laudabie y trascenden-
II como oil presente, & hicieron formal
Hhesi0n & la causa unionista, propo-
E5ndose sacarla triunfante de las ur-
rs Ell y de Noviembre, para de5truir
/ p~erniciosa Influenza que en- 10 pO-
tico y administrative e~jerce, aunque
,casanente, ell pequeno ndcleo repU-
licano.
Don Federico Velez, So amable es-
osa V demas familiares, trataron con
tabilidad y carino q los propagan-
istas, dejando en- nosotros gratos
scuerdos de sus mobiles comporta-
ientcs.
Despu6s que dejamos cumplido
.tisfactoriamente nuestro deber, yen
) Rio Prieto en- propaganda unio-
sta, como servicio quedebemOs pres
RE & la Patria, salimos para Borto-
donde nuestra causa tiene profdn-
arraigo y apanas Sc oys ha-
ar de ESQ que Embellishments So titula
.rtido republican,.
Ali, en- aquel pintore5co barrio,
J esne aba don Emilio Vilella, re-
blicano aver, pero que hoy quiere
laborar on la gran obra de reiyin-
caci6n patria Y ocupa an puesto
srecido en- esa %poderosa legion de
ertorriquenos mobiles Y dignos, que
gnan contra Ell estado de Oprobio,
seria y servidumbre q que nos ha
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17

Esta antigua = acreditada
farmacia. Ia mejor de la localidad.
ha removable todas sus existencias
& introducido TN extenso surtido
lie drogas. psoductos quimicos Y
rnedicinas de Pstenta de los prin-
cipales laboratories de Europa Y
America.
FL jefe del establecim;ento,
que cuenta a. amos de experien-
cia en- tan delicsda profession, atien-
de embellishments, auxi1iado por
IN inteligente personal subal-
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
A9Ota Ia paGenda

La persona mas sufrida tiene que
enfadarse q wees.
NADIA afecta & IN buen caracter.
NADIA hace q IN hombre perder Ia
paciencia como la picaz6n en- la piel.
Almorranas con picaz6n, casi lie
vuelven q Vd. loco.
Por Ell dfa lie hacen & uno sentirse
miserable.
Por la noche causan d~esvelos.
iRasca! iRasca! iRasca. sin res
piro.
A semejanza de la eczema.
No puede uno parar de rascarse.
Asf 10 harfa Vd., pero comprendo
que Ell sufrimiento aumentar1a.
Tales miserias van en- aumento
cada dfa.
Las gentes van descubriendo que
pueden curarse.
Reconocen los m6ritos del Unguen-
to de Doan.
Sobran las pruebas de que Ell I'M
giiento de Doan cura las almorranas.
La eczema y toda clase de picaz6n
en- la piel.
La sonora Isabel S., Vida. de Soda,
residente en- Ia Gale de Gautier Benz
tez, Caguas, P. r., dice 10 siguiente:
<Hacfa cinco meses que una hija mia
ven1a padeciendo de una lepra que
apenas podfa dormir. Por mas medi-
camentos que Sc lie aplicaban no sana-
ba y 10 que hicimos fu6 gastar dinero
sin resultado, hasta .que tuvimos la
oportunidad de %aplicarle ell Unguento
de Doan. Al primer dia de usarlo
.urmi6 bien y al continuar usandolo
.or tres dfas ha desaparecido por
complete la e~nfermedad, gracias al
Unguento de Doan.>
De venta en- todas las farmacias.
Foster Me Clellan CO. Buffalo, n.
Y, z. u. de America.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17

mente de So mai estado de ss-
iud, manifestando gran com
passion y simpst1s para con
ell. Y en mas de una ocasi6n
ola ell joven poeta hseer comen-
tArios acerca de quien serfa Ia
persona & L. que corresponde-
ria adquirir en- virtud de he
rencla. los vAstos dominios de
los Foster.
Un& nocha en- que Gabriel
foe como de costnmbre & visitsr
a SD amigo. 10 halo extraordi-
nsrlamente abatido.
-Parece que no sc en-
cuentra listed muy animsdo. le
dijo.
No; me ha estado preo-
cupando y me preocupa a6p.
"a sc que in1tilrnente, ell pen
sar en quien pueda ser Ell Que
w 4 rucederme. Temo cue In
antigua razA do mi apelIido
va a extinguirse: las tradicio-
mes de mi familia van & dess-
parecer, cuando 20 cierre les
ojosl
Hay que esperar 10 me-
jor y al mismo tempo estar
preparado siempre para 10 peor,
repuso Gabriel con tono TO-
vial.
! ST Sc cumpIiera 10 que
20 deseo ! diio Lord Foster sus-
pirando.
-Y que es eIlo2
Ole ell captain Luis ST.
mon SO b lbiese csszdo y deiase
an hijo para heredsrme.
Sigui6 IN profun9
clo, que dur6 algunos< = s;Ian.
Foster no, ro;nn.o.
p pa aae ga vl6 Il s6bits
rosIro de So Is extendfa por 81
an2ent amiga, nj oy6 ell
1zSdo que acAbaba de
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
DOLORES
1872

clones de So compaGero; estAba
paiidO, delgado, ojeroso, como
81 hubiese sufrido mucho. Ell
joven poeta le estrech0 Ia msno
con efusi6n.
Il De modo que no viene
listed I'll castillo? lie dijo ell re-
Glen llegado con una debil SON
risA; Sque puedo hacer para con-
vencsrlo?
-Nsda; puesto que c0ncu
rren razones imperiosas para
negArme Aquf 10 we're 4 listed
con Ia mayor frecueucia posi-
BILE; estoy ocupadfsimo Y no
puedo abandonsr ell marques.
-2Pero listed SO niega?....
No es que me niegae; ST.
no que me es impossible: alg1n
dfa sabr5 ustsd Ia rsz6n de clio.
En- Londres puede listed dispo-
ner de mi incondicionAlmente.
Me conformo con Is pro-
mesa que me hAce, de comuni-
csrme l. cAusa de su renuncia.
Vine porque de Ola en- dfa me
siento peor y necesito ell con-
suelo de sus palAbras y de su
franco y sincera amistAd.
Gabriel 10 miro compasi-
vAmente; parecfa ell ioven Lord
hallarse tan triste, que por mas
que tuviera al aIcance de sns
deseos cuanto hay de bello Y
agrAdable, Ia idea de Il muerte
era 10 Gnico que 10 consolabA.
BESIDE aquel instante, Ga
brieI Sc dedico & p~reatarle amis-
toso ~consuelo, acompanindoIo
cuantAs veces el trabajo 10 de
Iaba libre. alentindolo con carl.
iosas frases, leyendole Iibros
Y peri6dicos, conversando con
acercA de diver5os asuntos.
Los amigos y conocidos de Lord
hRbiaban confidential
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
Ell Pet6leo no es IN susiitutO
del Aceite de Higado
de Baca|ao

Durante la presente eseasez de acct
e de higado de bacalao. algunos in
dustriales han hecho grandes esfuer-
EOS para popularizar en- provecho pro-
pic el uso del petr6leo 6 parafna CO.
mo substantial alimenticia.
Bastante ridiculo es en- verdad, por
no califcarlo de otro modo, Ell asegu-
rar que ell petr6leo puede SUBSTITUTE
al aceite de higado de bacalao.
La gran reputation de que goza ell
aceite de higado de bacalao es debida
q sus grandes propfedades nutritivas
y alimenticias. En- verdad Ell aceite
de higado de bacalao no solamente es
IN alimento, sino que es ell mejor ali
mento que Sc conoce en- Medicina y
ain no Sc ha podido encontrar en- la
~naturaleza otro alimento igual. Y
anunciar Ell petr6leo como IN substi-
tuto del aceite de higado de bacalao.
contribuir al petr6leo 6 parafna pro-
piedades que no tiene. Ell petroleo ca
rece de la propiedad esencial de TODD
a~limento, es decir, la de ser asinila-
bic. Ell petroleo 8 parafna no sola-
mente no es una substantial asilnilable,
sino que cuandO Sc tOma interiorlnente
es expelidO e. su tOtalidad por las
e-vacuaciones intestinales, causando
indigestion, irritaci6n del estomago Y
de los intestinos, Intermediates del hi
gado y del pancreas y con ~freouencia
diarrea y desinterIa.
La p~resente escasez del aceite de hi
gado de bacalao es IN case sxcepcio-
nal que no durara mueho tempo, pero
que ha demostrado "a Ia gran delnan-
da que constantemente hay en- 81 mum
90 pOr este prOducto a.limentieio. Mi
les de personae iovenes y aneianos,
usan constantemente este aceite y su
salud y So vida dependen de 81.
ACCOMPLISHMENTS la mayor parte del
aceita de bacalao que Sc consume en-
Ell mundo es adninistrado bajo la for
ma de Emulsion de Scott prepara-
ra por los senores Scott 81 Bovine
Qu1nicos de Nueva York, quienes de-
Dido q sus muchos amos de experien-
cia en- la materia, vieron venir Ia es-
.casez cor muchos meses de anticipa-
ci6n 6 hicieron grandes acopios del
aceite, aunque para clio tuvierOn que
pagan preoios enorInes. ESQ no obs
tante ell precio corriente al detalle de
Ia Emulsion de Scott no ha sido alte-
RADIO y puede obtenerse en- las boticas
y roguerias al mismo precio de STEM
pre-
FL petr6leo 8 Parafna puede ser
bueno para lubricar maquinas 4 otros
usos industriales. pero la Emulsion
de Scott es la dnica buena para el
cuerpo humane.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17

hundido Ia falacia, ell engano = trail
ci6n de nuestros adversarios, por
s~atisfacer meras ambiciones de unspo-
der mezqnino y raquftico que ell GO
bierno les brinda, & Gambia de su ST
lencio y aceptaci6n de TODD cuanto
maio y~corrupto Sc impone al pals.
Ell meeting q que nos referimos re-
visti6 todos los c%aracteres de una gran
fiesta p~atri6tica, pues asistieron quiz
~nientas personals mas 8 menos que con
sus aplauaos y aclamaciones de entu-
siasno b%rindaban mayor alcance y
Specification al acto.
Uno de los principales asuntos
tratados por los oradores, fu6 destruir
la criminal propaganda del medico
Asenjo, quien ~aconsejaba al obrero de
aquellos campos cometer fechorfas sin
responsibilities ninguna, siempre que
los autores fueron 8 Sc hicieron repu-
blicanos.
Todos los propagandistas dicerta-
ron sobre la gran c-onveniencia de
unir los puertorriquenos, pues este es
la base primordial del %porvenir de fe-
licidan, progreso, justicia y derecho
que anheiamos.
Diremos para mayor satisfaction,
que ambos meetings resultaron espl6n-
didos, principalmente DOR la p%resencia
de un grupo de encantadoras mucha-
chas y respetables senoras, ~quienes
,D, e,,1 nnnonfn- II n tn aariuN- ~ q "
otras con su ejemplo vivo de amor q
las grandes causas, nos alentaban &
impulsaban en- tan hermosas luchas.
FL compatriota Emilio Vilella Sc
esforz6 por atender bien q la comisi6n
de propaganda uniOnista, haci6ndolo
como nosotros no 10 merecemos.
F-inalizamos esta resena consig-
nando que los sehores Sem, San Anto-
Mo, Budet, Quinonez, Rodalfo, Da-
mel, y Onofre Rodriguez, vienen ha-
ciendo buena propaganda en- pro de
la 9Union>, yendo q todos los meeting
y hablando al pueblo, pero en- tono
legal y ~correcto.
Tambi6n proceden con esas ele-
vadas miras Gonzalez Mercado, Peri
co Santiago, Osvaldo Gonzalez, y otros
buenOs puertorriquenos.
En- los meetings que hemos MARIA
do, Sc portaron con mucha bondad y
solleito carino, don Estanislao y Luis
Vargas, don Aureiio Vazquez y don
Juan Bautista Romero, secundando
e6cazmente los prop6sitos de los pro-
pagandistas.
Para los dias Is, Is, 25 del ac-
tual Sc preparau. tres meetings 90 los
barrios ~Callejones,~ ''Espino," y
&Buenos Aires.2 Este ultiIno sera en-
la hacienda &Am6rica> de los senores
ViIella hermanos, y promote ser IN
gran aconteclmiento pol1tico y demos
TRACTION de las poderosas fuerzas cleo
~torales de la ~Uni6n Puertorriouena>
en- este pueblo.
Con que, republicanos: q tomar
brOmurO desde ahora.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
B1BLIOrECA De <LA DEMOCRACIA> 1873

lamar Gabrie', qaien sc voIyi6
lentsnsnte para dscirle:
-5Eso lie s2tisf .csrf. & US
ted? Sse alegesrfs de que ell ca
pitan Luis S.moa habiese dei..
GO u successor?
-iA'egrsrm,l la habie,
r. dedicsd1 TODD ell sfecto de
mi almsi exclam6 ell enfermo
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17

con yoz spsgads. mientras abrfa
mas 10 oios.
Gabriel no replicos pero
durante 81 resto de Ia velsds,
81 comp.nero no pudo M enos
de ob5ervAr que Sc hsllsba
mas si!encioso y reservAdo que
nunca.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17

terno, al despacho de las prescrlp-
clones facultativas.
La mejor garantfa de esta ca
So es el creciente favor que el pa
bllco arecibeno lie dispense y la
especial recommendation que los
principles m6dicos de la ciudad
hacen de ella 4 sus clientes
Precios. sin competencia
Sc hacen analisis de orinas.
por III modico estipendio.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17

Glasses diarias de ingl6s. Mana
ma, tarde 6noche. Ensenanza prdcti-
ca con APPLICATION q los usos comunes,
81 al mes.
Jose L. Faiardo.-Cristo MIN. 1.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
PAPEL De PERlODicO

Se vende en- estas ofcinas & DOS
PESOS Ell quintal.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-07-13
3mr Serbiitmng bon Grtrim=
fnnssfaaen.

Sie 9roBe Mn3abl Der Grtrinfunes-
fdae in ben Glifen unisrer Stabt bat
in LETTER 3eit cine Neiiation our Der-
bttung oerielben in's 2eben gerufen.
Ierf9iebene alte Oroinan5en fino &C.
funben, bic ft9 als 0erbinberunes=
Mittel gang gut in Mnmenouns brin-
gen lafen.
Cine alte Srbinan3 aus benz Jabre
1869 berbietet ). 9. allen perionen
iber IL Sabrsn oas Baden in ben
Glihen wdbreno beg Saees3eit auf
SteQen bic benz Yublitum anff6Bia
meroen f6nnen, unter $25 S:rafe. Die
Si9erbeitsbeb6rbe unb bic @taotrdtbe
bemiben fd fidere gaoepldBe fur bas
aagemeinen Publitum au beforsen.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-07-13
Nene &lasen.

Wiliam Coins reidte cine $4,000
Sdaoeneriabflage seaen bic Snoiana=
polis Traction & Terminal 90. elm.
Mm a. Suli, als er, auf Der WiRouri=
Strabe iibli9 fabrenb. bic Waibins-
ton= straBe treuaen wOllte, fam er nit
einem straightforward In GolifiOn,
fiel nit ieinem &abe unb gerietb unter
ben Wneen. ST berleBte fid an Nrm
urb Ropf, uno fdiebt Der StraBen=
balm. @eielidaft, bic bas Warnunss-
fisnal ni@t gu re&ter 3eit segeben, bic
S9ulb an benz l1nelide gu.
Wm. S9rolude reidt aegen Sfaac
8reeneman eiueNotentla9e fur 1857
nebf Soften unb 3tnien gum getrass
bon 5000 elm.
Wm. Garter min bon Warp u. @ar=
ter, bic ibn b%erlafen bat, seidiebsn
fein.
Cine Niete in Der gbelotterie i9eint
&obert Weft seaOaen su baben; oerieIbe
eiebt in ieiner Gdeiounesflaae gesen
feline Satin SUITE Soa @et on, bab
bieielbe fi9 um ibre Sausarbeit gar
nidt betiimmett babe, ionoern IQes i'm
Saufe i'm fAmubiaen 3u5tanbe perfom=
men lieb, fe blieb big ipdt In bic Na9t
binein pom Sauie fort uno iaate ibm
aans fnhl. baB es ibn nidts angelo, mo-
Fe gswsien. SasMaab i~einerGeioen aber
finte fie, tpie fs ibm bur6 feinen Dir
beitsebern abegeftattete Seiu4e aiming
unannebmli4teiten ia MAIDEN uno ibm
brobte, iie ptirbe ibm Sdure in's Sc.
i1t gieben unb i'm erf6ieBen.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-07-13
&letme ~Staotma9ri4tsu.

gs 1T bef6Ioffen uprben,
auf ben gefu9 Der AZ pbilippinen-
Mitslieoer gu bersi9ten, oa bic 9erren
nafauern polten.
W m. gooper, Sc, 818 Wef
Nortb Strabe, tuurbe unter Der Ma=
flase bes NnsriHes uno bes llebsrtre-
tens Der 5otel=O roinan3 bur9 bic po-
li3iiten grabtres, Seott unb Widtams
geffern Mbsnb nsrbaftet.
. ieSnopls. o as 6 o.. bat
in ben erftsn 6 Monaten bieies Sabres
an ibre Goniumsnten 256, 1867. 700
@ubicfuB Sos selieFert unb ersiebt
oieie prObuetiOn aegen bic aleiden 6
monate bes goriabres elm plus bon
69,282. 300 @ubicfub. Sieier linse-
beure Iebrbsrbrand 1T bauptiddlia
benz umfanoe 3uauf4reiben. oaB fat
nirgenos mebr Natursas benubt miro.
8or9eter n Nbeno peridieb
in feinem Seime, 1926 Proipect Str,
Serr 2ebi 70. Sitter i'm glitter bon "a
Sabren an Mltersi9wd6e. Serfelbe
mar elm ftaotbetannter giir9er unb 20
Sabre lang g~rprebbote 3pif4en Mar=
tinsbiQe unb Gairlanb. Dor 5 Sabren
muBte er feline Gteaung tue9en gee
i4wddter @eiunobeitaufgeben unb fin=
gen bon ba an feline 2rdfte idnel su
inten, biz i'm iebt Der Sob erl6if bat.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-07-13
@iese- Mltar- @rab.
@ c b n:


Sobn unb Marp Siron, 2003W oub=
latn @be., Wdb1en.-Sliber unbMap
Bennett, 1866 Mortbmsffern absnue,
8nabe. -SOiepb unb &Ofa Sued. 1928
llnian Ctr. 2nabe. = Soiepb U.
Wrisbt uno Grau, 5O9t WariDn Ipe.,
Mdb1en. %. 8. un6 3ate Maurer,
512 @Offep Str, Mdo4en.
@etraut:
Benjamin u. @unninebam-Slie M.
Piercefielb.
Sso6n @. 9eile-Gbith g. pierce.
Sarrp 8an Wbl-alic 0arbiiOn.
Slid petriion-Warina Gilimorre.
Otis sc. Barnett-&atbleen @oiteno.
Tranf WGnba9-Sulu Berg.
Carl &iegner-Nnna 8olnif9.
@eo. 9. 6iloebranb-8ertba 9. Smitb.
@eorse &i9man-3atie Sounee.
8eforbett:
s. 6. u. S9ramm, 70, 2007 @en=
trail Nbe. -Wiliam 8ruenert, SO, GA
Weft Netp Sort. = Clarence Macp, 4
Monate, 926 Wef WarplanS. = g0is
Sbornberrp, 16, 2011 NOrb SIincis.
= 2ouis Selmeper, 10. 1451 Goutb.
eafern @be.-Wiliam 2eelp, 70, COS
OF Obio. = Wiaiam Nbams, 3 Wo.
nate, 2104 5amburg.-Nnnabe Gong.
2 MOnats, $50 Wef @aibington. =
8ospel girb, 9, 1907 &Ooiebelt. =
Dennis Wurrap, 8 Monate. 1717 @ef
Worris -Wartba Soperton. 50, 1855
Norb penniplbania. Wagbalent
S9ab, "a, 2O32 Sabioion. -Wiaiam
&asperrp, II, 1929 @olton. - &oft
Sue9tter, 33, $50 parfpap. = S6sO
Bardoaa, 2 Monate, 1926 Weft &c.
Ss,ar Moore, II Monate. 427 %. II,
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-07-13
Srriimniser tint stationsbamie.

Wis febr in unierem Gtationsbaufe
cine ooer mebrere gepOlferte 3elen
notbuenois fino, lieB fd 9eftern Wbeno
tpieoer einmal re9t beutli9 erieben.
Sn elmer 3ene untsn befano fi4
Midael Studs, 80 Ganoers Str.
Der pl6bli9 irrfinnig aetporoen. Ser
arme, bemitleioenswertbe Wann bate
lid fat aler ieiner 2leioer entleoiqt
unb mar forttpdbreno beiddftist Die
eifernen, in ben @ementbooen eingelai=
ienen Sbtre1 aus ben Nnseln gu bebsn.
Studs t~letterte aud an ben eiierner
Stdben enpor uno fiel oann bon oben
auf ben barten 8ooen berab.
@egen Witterna9t puroe Der @ei=
iesseft6rte pl6Blid mieoer unrubig,
t~letterte an ben @itterfdben ieiner 3ele
empor uno bislt id nabe Der Sede an
allen @lieoern 3itternb NIT ben Sdnben
feff. pl0bli6 beriasten ibm bic 2rdfie
uno er ftir5te riidlings berunter nit
benz 3opf auf ben S~teinfieien auf=
i9lageno uno blieb bewubtlos liegen.
Die Sifpenfariumsar3te leifteten benz
unslidli9en Die erfe 9ilfe unb lieBen
i'm Johann in bas tdotiT9e Soipital
brinyen. @r bat cine i4mere @ebirn=
erfdiitteruns erlitten uno feline @e-
neiuna III febr sweifelhaft.
@s 1T wirtlid 5Ohe 3eit, baB ben
gmpfeblunsen Der Wobltbdtiateitsbe=
b0rbe, cine e~epolferte 3sae our Nuf=
nabme on@eifes9ef6rten einsuri9ten,
6olge gsleiftet wirb.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-07-13
8ebauptet aus Indianapolis
81 ieim.

Donalb Sabis, elm ~elfidbriser
3nabe. Der In @bicagO BON Der 8oli3ei
aufsefunoen puroe, bebaupte:, baB er
aus Snbianapolis 1T. Seiner Mnsabe
mad 1T iein Batter, Der bier on Der
gberrp StraBe pohnen ion, Der 2a=
pitain beg Dampfers v&utb". Sa mir
i9on felt Sabren in unierer Stabt
teine @berrp Ctr. baben uno ba audi
tein Dampfer nit Obi9em Nameh iG
In unierer umseseno befinoet, 1T an-
3unebmen, baB Der &nabe ni4t aus
SnoianapDlis fammt.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-07-13

" Ste 8r6Bte tub pal:
-iemoFeMuSmabI bon gGnttt=
bluutem umo 8ImmenfIdem
fur QUE fremot9ea ano traus
rt9en GretgmtKe. @tr itmo
ieoersett germ berett bet oer
MuStpabI bebnIft6 an ietm.
Bertermann 8roS. So.
241 NtaH. Mne. Eel. $40.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-07-13

Na9 Nni1t oes Or. u. 6. 2imber=
lin, zines Witslisoes Der @eiunobeits-
8eb6roe, 1T Der alte Canal, benz ia
bur1 bas ginftirsen oes Mquabuctes
bic Daher3ufubr absei9nitten, falls
einmal cine trodene Witterung einieseu
iOlte, cine groBe @efabr fir bic Sc
ianbbeit Der giirser unferer Staot.
Ct empfieblt usberbauung oeRelben.
Die @siunobeitsbeb0rbe miro ia mil
bieier Grase in 9irae bef4dftigen.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-07-13

goctaler fmrnberetm.
Geute Mbeno Weriattm=
tmnG tut 3nrner : Start
bet i6Ie6ter @tttermng TIM
9emti1em 0anie.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-07-13
@arttbaae 9a@ fanu mt@t als
tebersans iar strake be-
nutt tper6en.

Bauinfpsftor @. %. STANLEY bat
DDS E)a1 Der MarftbaQe elmer unters
fu1ung unterworfen, Inn 3u ieben OF,
i'm 6aas zines Geiers oaRelbe bielleidt
niAt als Musgang Der Somlinion
9aQe benubt tueroen tonne. Die nn=
tcriu9ung ersab bab oahelbe 3u i9ua9
sebaut III, um iolden 3weden bienen
gu t6nner, oaB alfo anoere Werdnbe=
r,lnssn sorssnommen ueroen mhKsn.
UNI elm f9neaes @ntleeren Der 9a0e IN
Notbfdllen 3u erm6ali4en.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-07-13

N%erIanst Wdbhen unb Srauen fir 3aunbrp.
~ Mrbetf. Stan5ufrapsu in Armftrougs 9aunbr9
22a meft MarpIanb Str.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-07-13

Sir Snbiana: S96n beute gbenb /;
TbeiIweiie betpSIft am Donnerftas, nit
IOcalen @epittern i'm n0bIiden SbeiIe; tpdrs
nter i'm centraIen TbeiIe.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-07-13

e. runteisentbum-Sa babe 8uuben nit baorem
W Selo fur Cottages bon thnf bis ie4s Stni'
meru, auf Der 5ibieite. Erasen Sic Sbr gisentbmm
gum i9nenen Berfauf bel mir elm.
@m Wanipn, 5Os Shb 9elatpare Ctr.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-07-13
0erlan0t Mn3ei0ett

resnb ,uelter art peroeu IN Der .Snoiana Sribnue
nit SC per 3eile fir iebe S~uiertiou berehnet.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-07-13
@etterbe
Wafhtnaton n, 13. SuIi.

sur "a etuuS.n. .nSsnb 7 ubr saOrssus. IA. suri.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-07-13

~ Maumt bic fish I Mingo.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-07-13
2peaIs@ etterbert&t
S6Sn beute Iadt unb am Donnerftas.

8. Z. BIbtbe,
Sections Director.
Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-07-13

THE ]. BRADLEY co, grnnoeigentbumss
L Wtafler, %faufen, perfaufen, bertaui1en uno ber'
fteisern g,sentbum ieber-Mrt. C8immer Sc, Sn9aas
@ebdube. 9leuer Ielepbon 1869.