Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-01-03
Smei Rfeine @ef6i6ten.
Ieue g~r5dbluns ppn Ma IT Spain
III genebmieter uebertrdsung.
Der Monn nit elmer MittAeilung an
ben @eneraIpireftpr.
Grfte 9 d c.

ersGhlen, lpeniger BON ben Mnnehmlt9
feiten bes 2ebens Ipre6en, als bon let
nen MiberpGrtigfeiten. nnb almablld
fino mein freuno an, auf bas 8rtegs
miniiterium gu ffimpfen.
@s ftelte fi6 6eraus, oaB Elm 5reunf
rrn linn ettpus %erfunben bate, mas fiji
Die Solbaten in Siioafrifa BON gro.
bem Nuben getpeien pdre. IS fpa1
Elm lei6ter, iebr biliser Stiefel, Del
ponitGnois paHerbi9t mar uno be
Heoenipetter feline 5orm uno Teitistel
be6ielt. Der Grfinber fpiini4te Dt
Mufmerfiamteit Der &e9ierun9 blsrau'
al lenter, aber er mar elm %unbetdnntel
Monn uno pubte, bab Die bo6en 8e.
amten elmer Mittbeilung bon ibm teln'
9edhtung i6enfen fpirDen.
,0as benefit, ouB Sbr 5rsuno eir
Giel par . fpie Mrs ia ole itno,
foete i9 unterbr.4enb. ~So4 er5ab-
len Sic nur psiter!"
rIber pie fpmmen sic gu oteie
8emerfung Der Mann ipraf bl
Wabr6eit."
Ser Mann bat selogen. Ma4el
Sic nur tpeiter."
SD min S6nen betpeilen, baB er -
Sic fDnnen gar ni9ts bepeiien
Sd bin iebr alt unb iebr Deile. Sl'
miiFen ni6t nit mir re6ten poaen
bas 1T nnebrerbietig unb beleiDtgenb
Sabren sic, bite, fort"
uNun gut, sic perben ia fogleid
fe6en. sd bin nift unbetunnt, uni
bod par ielbit i9 nt6t imtanbe, bt
Mittbeilung meine5 5reunbes bein
Standardization bes S4ubleoeroepar
tements an3ubringen."
,.Sas lit nieber cine 2iige. Gr5db
len Sic nur pelter."
,9lber i6 periifere Sic uuf Gbren
pprt, baB es mir ni9t gelung."
% gepiB. Oas puBte i4. 81
brau6ten mir bas gar nidt 81 iusen.
ySa, porin beite6t benin oann BIZ
rOie 2iae liegt in Sbrer 8ebdup
tung, baB sic ni6t tmitanoe lparer1
bic iofDrtige Nufmerfiamfeit bes @ene
rdlbirettors auf bic Mittbeilung Sbre:
Sreunbes gu lenfen. Sas lit cine Suge
benn Sic bitten feline ipfortige 4uf:
merfIamfeit fir Die Sa3e errei9er
fonnen."
sd iage Sbnen absr bod, baB i'd;
nidt fonnte. Sn 3eit BON brei Mona
ten lit es mir nidt %gelungen."
yS9ne .3peifel. 0as brau6ten 81
mir gar nift gu er5d6len. N6er Si
bdttsn iofortigs 8eadtung gefunoen
penn Sic es auf cine perniinftig
gBsiis u~ngegriffen bGtten; ebenlo bGtt
IS Sbr Sreunb fDnnen."
sd babe es auf cine Derniinfti5
@eiie angegriffen."
,Sas baben Sic ni6t."
,Bas piiien benn Sic? Was piiier
Sic benin iiber Die ndberen umitdnbe?'
nueber bic peiB i9 rein garni6ts
glber sic BADEN OieSa4e ni4t auf Der.
niinftige Deiie ungefangen, iopiel ii
1id)er."
rWte f0nnen sic bas be6aupten
luenn Sic nidt piiIen, pel6e Mtetbor(
ih anpanDte?"
r9as Iagt mir Der @rfplg Sbrer Me.
tboDe; Der lit mir 8efpeis genug. Sit
iinO unDerniinftis DOrsegansen. Sd BIZ
ie6r alt unb febr -"
nSa, ia, bas peiB i9. Nber barf id
Sbnen er3d6len, fpie i9 gu Werte cling
Sd CLAUDE. bas pirD enti9eioen, ob &C
unperniinftig mar pber ni6t."
,g1ein; bas lit i6on entl4ieDen
4ber tpenn Sbnen 10 iebr oaran liegt
fi6 gu blamiren, 10 er5dblen Sic 0t(
9eldi6te MIR. Sd bin iebr alt -"
ga, gepib, gepiB. Sd ieBtc mid fir
unD i9rieb einen fehr b0fli9en 8riei
an ben generalotrettpr oes S9u6lez
perbepartements, fporin i6 i6m uuseinz
dnberi -"
r&cnncn Sic Jpn peri0nlid?"
nRein."
vGiebt einen Bunft auf meiner
Geite. Sic baben unperniinftig angsz
faneen. 8ittc ipciter."
rSn Dem 8rief lcete i6 ben grobcn
Wert6 uno bic grobc 8iQigteit Der grz
finDune bar uno bot mid an -"
rS6m cinen 8eiu6 Su MAIDEN? Tuz
tiirli9! Sin 5peiter punft gegen sic
Sd bin -"
r0rei Sage lang 6licb i4 obne Ont
port"
,Na, bas 1T bod flar. Nur peiter."
Damn I6rieb or mir brei eleno(
,3eilcn, banfte fir meme Mii6e unl
lieB ii6 -.
rMuf ni6ts EN-"
uGan3 ridtig; er lieB it9 auf gar
ni9ts Elm. Damn i6rieb i'd linn einer
iorafdm auseearbeiteten 8rief uno -.
rYunft bret"
me-. befdm iiberbaupt feline Intnprt,
NaA Mblauf elmer Wo6e Bat i9 bann
f6riftlif nit einem @nflug BON @ron=
belt INN Mnttport auf ben 8rief.
rBier. Meiter!"
rOdrduf fam Mntfport, Der trd9lld:
Brief lei ni1t ansefommen, uno man
bite um' eine Mbidrift besielben. sd
rcflomirts BEL Der poit, uno es iteatl
fia beraus, bab Der Brief tbatid9lid
bod ansefommen mar; ober t4 fostt
nidts unb f4idte cine 4bf4rift ab.
,3nei Wp9en peritri9en Dbne peiters
Rddri9t fir mid. Sn3tpii6en bate
i4 mid tpieber absefiiblt Biz CUR ri6ti=
gen 9emperatur fir bOfli9e 9riefe. Sd
ihrieb abermals unb erbot mid, ON
folsenben Sage peri0nli6e Riidipra9e
gu nebmen. Sd iaste, fpenn i4 feline
Nadri1t erbielte, 10 nGbme i'd bus alS
ffinf6peisenbe ginptnisung."
.Jiinfter puntt fir MIDI"
lin 5pOlf l1br eri9ien i6 unb be-
fam einen Stubl anseboten nit Der
Weifung, gu tparten. Sd tudrtete Biz
balb sp.i; bann sins i'd meg, drserlif
unb beI6dmt. Sd fpartete tpieoer einf
Wohe. INN mid ab5utiiblen; bann bal
i9 UNI cine Iubien5 fir ben nd9iter
Mittag."
,Bunft feds"
vGr ~antipprtete suitimmeno. SD tam
pii1ft[id unb bielt Bis balb bret elmer
6tubl fparm. Damn ging id fort uni
fhiittelte ben Staub bie5es Strettortdl'
qebGubes fir INNER BON meinen S4u;
ben. Was 9rpbbeit, unfdbtgtelt