Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-01-07
fGrbemitteI."

tenn 9eitht begGnn Der iunse NpotheF
fer einen @ortrus Su balten iiber bic
beridiebenen Saarpdfer uno 5drbs
itoffe, beren 2lnipenhung unb NuBen.
2fufmertium bDrte Srdn5den gu.
rSb man bier 10 etipus betommt%
D0us peiB i9 ui6t, uber i4 tann
mid ia einmal ertunbigen."
.DiGi, lieber @ili, ipilit Su has
pirtlid tbun9"
9lber ndtiirli6 tppllte er. 9ds:
.WiGi, tisbsr Wiui", Hang gu bii6i9,
unb fir fein 2eben germ 6dtte er es
nod einmul in bieiem Sonfull sebOrt,
unb penn er Bis an bas @nbe Der Welt
Iaufen miibts, um bas @epiini4ts gu
erlangen.
Dirfli6 ma6te er ii9 trob sliibens
Der Spune nod am 8prmittage auf
ben Des nu4 Der 9lpotbete bes Stdbtz
hens.
9lber feline 8ereitfpilligfeit fpar nur
duBerli9, i'm Snnern i4aIt er pie elm
Hobripab.
Sold eine Dumm6eit! 9as bab.
i9 bon msinem perbammten Neden.
Sas faOne Saar tpirb iie iia psrbers
ben our9 iOl9e NuadIalbereien. Sus
lam t6 nt6t Suse6en, bas mub i9
per6inbern auf irseno eine Deiie."
gs muBte inn pobl ettpas einges
fallen iein, bsnn nd9bem er ii9 cine
balbe Stunbe in bem StGbtden ber>
umgetrieben bate, tebrte er nit iebr
bsfrieOigtsm 9eii9ts nm. Sc ndber er
uber benz Disqualification Suuie
fam, nm 10 msbr CAB er iia Wliibe,
eine traurise Miene aufsuIteden.
Sn 5itternber Grpartung rief
Srdn5e ibm i4On an Der @urtentbiir
Elm frasenbes rRun2" entsegen.
.@s tbut mir lsib, 5rGn3den", unt>
iportete Der iunge Mann itpdenb, Ders
mieO isbo3 bic Gouiins anSuleben,
rber proOiior iuete mir, ioI4e Su4en
ginsen bier fble6t, bic tonnten tie nur
= gaIonenipeiie - dbgeben."
Ginen be[len S6rei Der gmp0rung
itieb 6rdulein aDnis aus. =
n9as 1T = bas tit = nsin, 1T bas
ipabr, WiGi2"
Dieter bate fid iebt 10 ipeit in Der
9epult. baB er feline tleine. emp6rte
8uis treuberSis unfddu.n tonnie.
nNenn ih ss Dir fage, 5rdnSden." "
@ins antipprt befam er ni6t, Oas
Mdb4en lief lpie seiast in's Saus.
Gr biitete ii9 aud pobltpeisIi4,
nod sinmaI BON Der Sef6idts angus
faneen. @r mudIte ielbit nt9t, als
sr mertte, bab feline Gouiine tleine
SenOunsen aus Der nGditsn gr6beren
Stabt betam, bic, ba iis BON bortigen
@pptbeten unb Drogerieen abgeienoet
iparen, nur Salben unb 5drbemittel
entbuIten tonnten. @r benabm ii9
iibsrbaupt muiterbaft in Der 3eit, bic
sr nod bel &Dnigs ipeilte, unb 5rGn3s
den ipurbe es prbentlif I9iper um's
Sers, als er enbgiltig abi9ieo nubm,
um feline eigsRe 9tppt6ete, bic er ins
SpiIden iibernommen, gu berpulten.
8alo na9 ieiner 2(6reiIe fam Elm
lGnsIttbes Siitden an Grdulein 5rdn5e
S0nig an.
sSnbalt: 3pei 6lafGen unb Elm febr
luitiger 8riei BON Wiai, in bem es
unter anOerem bieb:
Sn bisieu beiben SlaI6en lit elm
eans unI6uloiges SdarfGrbemittsl,
bas Su getroit gebrau6en tannIt."
Sept puid unO ial6te SrGnSe ibr
Saar nit unbeimli9er Qusbauer.
Die arm. Sante bra6te iie fdIt sur
@er3peiflung our6 ibre etpigen 5ras
gen, OBJ lie ntht fdnbe, bab bic 5arbs
I9on etfpas heller geporben Iei, Bis
bieTs in p0lIiser 9tbseitumpftbeit nur
nod Elm bef9eibenes; yd6sr ia, id
CLAUDE fait", beraus6rahte.
0as bate ii6 i'm 9tusuit abgeIpislt.
Wlittlerpsile mar es gnbe September
9efpprben, unb 9aters 9eburtstaa
riidte beran, 5u bem Der Better pers
ipro9en bate. tpiebersutommen. 2(bsr
nod Elm slpeiter @aft bate iib anges
meloet. Sntel 5rib, Elm Better Der
peritorbensn Muttsr.
Srdna6en tpirtbfdaftete i'm Saufs,
baB es cine 2uit mar, ibr ansuIeben.
Wds nur Willi Su ibrem Saar ias
gen piirbe2
Sic irrte iih aber.
@r fam, luitig ipie fets. Wiit teiner
Silbe jeOoh fragte er na6 Der Dirs
flung bes Waifers ober ma1te gar eins
9emertuns. Oafiir bielt Elm 2lnoerer
nit ieiner Weinung ni6t binter Oem
9eree.
aaum faben lie gemiitbli6 beim
Mittagsmabl in Der 9eranbd, ba
ididts bic Sonne bsritobIen Elm 2i6t-
lein nd6 bem anberen unb dlle Iebten
ii9 seraOe duf SrdnSes Sopf.
Wtitten i'm @fen belt Der Sntel
inns. Iegte Mefer unb 9abeI auf ben
Slid uno gudts na9 ssrGnShen binis
ber. Gr puBte iein ausenglas unb
| ihauts Elm 5peites MaI auf bas flims
mernOe aDpf4en. Damn Iasts er
topfi4iittelno:
sd peiB nidt. 5rdn5den, aber
mir tommt es Dor, als pGre Sein
Sddr nod rDtber seporosn, felt mir
uns bds leBte NaI ssisben babsn!"
Siefe Stile!
Gin nieoerfhmettsrnber Bid trifft
ben unsliidli9en 8iGi, Elm speit.r
fhntt henenfIich thrnnenfemA4nr ~.