Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-30

VI luttltll StlClItll uSlulllllSl SQl4IllSt-
tiers 6reOerid 0eder, nerifieo ge-
tern Worgen ~ ltbr uad LANCER
aranfbeit in ibrer 8obnung, Nr.
1911, SIt.9iOoleitroBe. Srou 0eder
nllroe am 5. 5cbrliur 1910 in 0arm=
ituot Qeboreu ltno fam in ibrem 10.
Sabre nit ibren @Itern, &ru. II. iSrut
Seinrid 9ieteri6, nod @merifu.
Sier oerbeiratbete itc iid i'm Sabre
1859 nit Srn. 0edcr. 9ieier Che
%entipranqen iefS 9iuoer, pom Oenert
nod oret am 2ebeu Iino, Die $50.
6rc0erid ~. Wno Charles 6. 0eder
umo 5rnu Morie Sdufborot. Srau
9eder mar NiitgIie0 OeS y@atIens
6mlS-" unO oeS y@reiienbeimntb-
&ereins," an 0eren 8irten lie tbGtt-
gen Nntbeil nobm, bis &rontbeit Die
iem Streben elm 3iel iebte. Die Be
eroigltng finoet morgen Nodmittag
2 llbr ouf Dem Baltimore = 6rieobof
Itutt; 8aitor Otto Gpit miro omtiren.
- Sim Sonntag itorb nad) elmer
tS Monote lollgeu Sranfbeit 6raI
anuie 20. S6maleubrud, Die Satin
oeS Srn. S. $. Shmalenbrud), len.
sic murOe am 15.-Wtot 1916 in 8res
men qeboren uno lebte ieit "a Sobreu
in SIt.9altimore. Sic mar elm @Iieo
Ser erIten oeuti6en Der. eoong. slttb.
Stride un0 bis SIT ibrer Srontbeit Elm
eiiriges Witglieo beS 6rolten . Ser
ems oeriel6en. @uBer ibrem @atten
traltern INN lie elm Sobn, @r. S. $.
Sdmolenbrudl Jun, uno 5rpei God
ter, SRI. Dora uuO Sron Is. $.
0oI6ienS. DDS 2eihcubegrdbniB fin-
set 0%onnerItag, NtadmittogS nm .
llbr, pom SrouerbouIc, 9tr. SOY,
Sii0- InnItroBe, aus Itatt.
Srou Caroline Spud, Satin
pom Srrl. G6riition Spud, iturb 9es
tern I'M Ilter BON 20 Sobren. Die
geeroignng finoet 9onneritag, 3 ubr
Iodmittog8, BON ibrer lebten &obs
mtrg, 0r. Z, SenfinS.2ane, aus ouf
Dem ,2ouoon.8art e 5rieobof" ltatt.
- SIN Seim Ser n8leineu Irmens
IdmeItcrn" an Golep- ulo YreItons
StraBe Itorb geitern 6rou Catherine
G6dfer I'M Sitter BON 50 Sobren. Sic
luar mebrere Sabre Snloiiin Der a1ts
itolt.
- Srou @li5a 2ouiie itorb in Il'
ter BON rs Sobren III Der "Nugemet'
nen 6eutIden @reiienbeimatb," BON
no ans Oo8 2eidcnbeg0ngniB beitte
Na6mittog I'M 9 llbr oti Der ~@es
Itern Cemetery" ItottftnOct.
- Sri. @gneS Mtariboa gfoitpitl,
cine Tofter OeS oeritorbcnen Erot.
Chapman Walrpin uno SdlucIter Der
befonnten Sdrcibmnihinen = Grpers
tin &ir0inio y. Moupin, Itarb &c
tern in Mr. 200l, gtoro@Gbarle@s
StruBe.
Gu mpman freigeipro'
den. - Die einltiinoige 8elagerunB
Der @umpman'i6en 8aItwirtbi6aft,
Nr. 1919, Glifton.S traBe, Ourd) go
li5iIten oe8 n0rOli6en 0iItrittS onr
Sonntog Nodmittag mar fiir Die
&ob. Sr. @llmpman la9te geIterl1
Dor Dem Yoli5eirifter @bite I'M moro
Ii6en StotionSboltie aus, eS Iei fem
9ier IN ieiner 8irtbi6oft %getrunfen
moroen, er babe, 0o feline Srau ab.
meIeno geipeIeu, Elm poar 6reunOe 5u
einem A%uiternr0Iten eitgelaoen &c.
bo6t. Srn. @umpmon'S 6reunoe be-
lt1tigten Ieine ausiagen. &oot @bite
mar besbalb ge5tuungen Die auf on-
gebli6en &erfaui bon 9eiitigen &c
trGnfen om Sonntag lalltenoe G1s
ihuloigung nieoer5uidlageu.
Gin iebrfnIteS 9a0. -
Der GO Sabre alte 6ronf 0oriep BON
gr. 1890, 2~eooenboq-S troBe, ~itiir5te
geitern Mor9en Inn Z llbr am Song
God ms 8aiier, nls er Elm linn 5its
geporfeneS S6iffsieiI 81 ion9en Der.
lllfte. Sergeont O'gseil bonn mitt,
Ieren 9iitrift bolte i'm aus Dem 8ai'
fer uno bradjte i'm nod Dem nStaot.
Soipital."
Sons eeuno& aen.- Ger
0ompfer yGno1 @rott" bon Der
Baltimore, Gbeiapeofe & atlontic
gobn" lief geItern Wtorgen i'm SpS'
fiansGreet oltf Den @runo. gr fGbrt
ouf Der Ranticofe.Houte unb ipurre
Sonntag gbeno in Dem Greet bon
einem Sturme ii6erbolt, Der oeng8ois
ierituno 10 ernieorigte, oaB Der Gam.
pier nif)t peiter tonnte, Wtan glortbt
ni6t, boB er Sdooen gelitten bat, err
iuartet pielmebr, ooB er bel Der nods
| FL SIN A..No. ELL k,n.So,, ,,,,.A