La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-10-24

Ii. No permita que nlnguna per
que vaya q votar, mientras este
dentro del local, tenga conversation 6
communication con alguna Otra perso-
ma que no sea IN juez de election.
Sec. 81 de la Ley Electoral
IA. En- case de recusacion por So
borno. tome & la persona asf recusa-
da, ell juramento, Modelo No p, y 81
10 presto permftale que vote. Conser-
We dicho juramento y remftalo %junta-
mente con los demas papeles relacio-
nados con Ia election a la Junta de
Elecciones del Distrito. [Sec. 81 y 81
de la Ley ELECTORAL
10. In Juez de election y nadie
mas] podra entregar la papeleta al vo-
tante 6 instruirle acerca de la manera
de votar; Y en- caso de necesidad po-
dra hacer uso de un interprete. [Sec.
80 de la Ley Electoral.
Is. ST I'M votante es recusado,
fund&ndose dicha recusaci6n en- que
no es la persona inscrita en- Ell regis
tro, 8 que no posee la capacidad legal
REQ uer1da por la Sec. - de la Ley,
pcdrl permitfrsele que vote, ST presta
ell iuramento Modelo No &c, en- cuyo
case los Secretaries deberan hacer en-
ell libro de votos a continuation del
nombre de la persona asf recusad a, la
anotaci6n prescrita en- Ell parrafo s del
Modelo No Is.
II. Los Jueces deberan llenar la
papeleta del elector que por incapaci-
dad ffsica 6 por no saber leer nj escri-
blr no puede hacerlo por ST mismo.
(Sec. 33 de Ia Ley E~lectoral.)
Is. Una papeleta que no tenga a
la vista las iniciales de los Secreta-
rios no debera ser depositada en- la
urna, sine devuelta al votante, con las
in~strucciones necesarias para que la
doble como es debido. (Sec. 80 y "a
de la Ley %Electoral.)
10. Una papeleta en- la que apa-
rezca exteriormente alguna marca dis
t~intiva, borradura 8 d~esfguracion NJ
sera depositada en- la urna; pero los
~iueces deberan entregar una papeleta
nueva al votante y disponer de la da
NADIA 6 desfgurada de acuerdo con 10
establecido en- Ell parrafo 27 de estas
-instrucciones. [Sec. 81 y 81 de la Ley
Electoral.
20. Yea que las casetas esten bien
q cubierto de observation. [Sec. 20 de
"a Ley ELECTORAL
q. No permita que Ell votante sal
ga del local de votaci6n llevandose
.e2nsigo Ia papelet9 8 e.! lapiz; Isec:
80 de Ia Ley Eiectoral.l
%. No permita en- cada caseta,
mas de IN votante & I'm tempo, y en-
dentro de ella mas de cinco minutes.
[Sec. 81 de la Ley Electoral.
%. En- case de que una papeleta
no este correctamente doblada, haga
que ell votante vuelva & la cascta Y la
doble debidamente, dandole para clio
de la Ley Electoral.
"a. ST algun elector despues de
marcar su papeleta ensenare ell conte-
nido de ella [salvo las iniciales del
Secretario] 6 como la marco dicha pa
peleta no Sc depositara en- la urna Y &
01ChO lCOGO LIZ 90 10 DCIl41k1Id Qu0 |
vuelva q votar. Hagan que los secre-
tarios escriban al dorso de Ia papele.
ia mostrada la palabra xmostrada2 Y |
ell nombre del votante. Los Jueces
deberan firmar dfcho endorse y en- Ell
libro de ~votantes debera consignarse,
a continuation del nombre del votante
como sigue: <Papeleta mostrada, re-
husada. Al vOtante no lie fue permit
do votar.S Col6quense estas papeletas
en- Ell paquete para <Popeletas no on
tadas Modelo No 20. [Sec. 30 de
la Ley Electoral.
25. Ell juez presidente recibira de
manos del votante la papeleta Y ell Sc
cretario ell lapiz. [Sec. 80 de la Ley
Electoral.
26.-Vea que los secretaries e~scri-
ban la paladra <Vot6o a continuation
del nombre de cada votante, segun Sc
depositando Ia papeleta en- la
urna. [Sec. 80 de Ia Ley ELECTORAL
q. 81 esta conforme de que una
papeleta ha sido, por a~ccidente dana
.a, borrada 6 desfgurada, entregue
una nueva al votante, consignando en-
81 dorso de Ia papeleia danada DANA
da por academies debiendo los iueces
irmar dicho endorse y p6nganse en- :
-os paquetes para GPapeletas no con-
'adasS Modelo No 20. Los secretarios
,onsignaran en- ell libro de votos &
del nombre del elector la .
'iguiente ~anotaci6n: <Papeleta danada !
apidont 6SnI4sa1a 49, .