Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-02-25
selbHmero ant Sec.

fprinst pom 9ampfer ngkmnib"
iiber 9prb unb ertrintt. = Seine
Sdpefter lanst auf benz Sampfer
bier an. 2anbuns Der pai1ae
eiere. = Sob pdbrenb oss Sturz
mes.
Ser 9ampfer rGbemnib" bonn
rNorbb. 2lopb," Capt. 5. Sanben, Der
am 6. 5ebruar bon Bremen, pia Nep=
yort, na6 Baltimore abfu6r, lansts
seitern Mprgen I'm 9 ubr ON Yier
Nr. 9 gu 2ocuitzppint mad elmer
duBerit itiirmiIden unb creigniBpollen
Heife an. MGbrenb berfelben perlor
Der 0ampfer einen paHasier baburd,
bab berisfbe ouf bo6er See SelbIts
morb bsging, Elm anb.rer Yafaeier.
elm 13 Sabre alter 8nabe, i9lus ii6
Bel einem Sturme ben Sddbel elm,
unb etpa Elm SuBenb anberer paiIaz
eiere, meiftens Saraeliten, erlitt leid>
tere @erlsubneer. Cine @eburt unb
elm 9ppesfaa ereisneten fia pdbrenb
Der Geile.
Der Oampfsr traf elei6 am eriten
Sage in Der Nprpiee auf itiirmii9es
Wetter, pel1es ipbann nit furaen
ltnterbredungen pGbrenb Der gan3en
Reife porberrfhte. Mls fih Der DAM
pier ettpa bier 5a9sreifen BON Nepz
Wprf entfernt befanb, purbe er bon
einem rieiisen 6turme bsimesfuAt.
Die Sffiaiere batten ale Miibe unb
Notb, bic 3pifaenbsds : paIagiere,
{pesiea bic Ssrasliten. gu peranlaHen,
iiA in ibre &Dien gu beeeben. Oie
2ebteren narfen ii4 fortpdbreno allf
bas Bed, fiibten baHelbe unb bsteten.
Gina aipansig berielben itanben in
finem bihten 9aufen auf Der Steusrz
borbfeite beg Sdiffes. mo bic Mpsen
ni9t an Oed 5u fpmmen i9ienen, ais
plOBlid cine riefise SturSipele iiber
Dedtam unb ale biefe paKaeiere mad
alien Mihtungen bes Seds parf. 81
ner berfelben, Der 10 Sabre alte anabe
Sfaac Mbramopith. purbe nit fur6tz
barer 9etpalt sesen cine Der eifernen
SbiireinfaRunsen geiporfen, gegen
ipelhe er nit Der Stirne Suerit idlug.
@r fanf iofort gu Boben, unb als man
Jpn aufbob, fanb man, bab bic Stirn
bes anabsn politanbig einsebriidt mar
unb er ausenblidli9 seItorben Iein
mubte. gtipa Elm Oubsnb Der anbez
rem, bon ben Wosen getroffenen paiz
fasiere erlitt Mrmbriife unb leihtere
8erlebunsen. 9as 6pipital bes
Shiffes mar cine 3eit lang in Solse
bes llnfalles BON 8ranfen onsefiiGt.
BOD elm SpbesfaTI.
am 10. 5ebruar ~ereisnste ii9 an
8oro bes Dampfers Elm SpbesfaG,
Der, pbeleid fein plDbli4sr, bod Guz
berit betriibenb lpar. Der 3nif6ens
beds paHaeier Sofepb MaiasSef be-
fanb fanb itb unterpegs bon Oeftreid
nab 9opne Sails, Mi9. @r bate bier
&tnber bel fif), beren Mrtter furs Dor
benz @utritt Der Reile mad benz sez
lobten 2anbe geitorben mar. Cine bic
Ter armer, mutterloIen Waifsn, Miz
hael. erfranfte balb mad Mbfabrt bes
Sampfers unb itarb an 2ungenent=
climbing, obgleid bic S9iffsGrate ibr
8Htes tbaten, INN ben arnlen aleinen,
bas 9er8bldttden feines 8aters, 5u
retten.
Sttp &Dnig's SeIbitmprb b.
Ser 10 sSebrunr frheint iihrinenS
Elm llngliidstag fir bas Shiff eeipss
fen al fem, benn ebe er gum MbfhluB
fam, trus iid nod elm trauriees Gr=
eignib 81. Inter ben 3pifdenbedss
YaTasisren befanben iih aud 5rau
Minna gutb. cine biibIde beuti9e
5rau. unb beren 8ruber, Der 23Sabre
alte Bidder Otto &Dnig aus Sonnen@
felb, gbiiringen. 8eibe fparen luiia
uno gutter Dinse, benn es gait bod elm
Wi.berfeben nit sinem 8ruber, Der tie
rpr IL Sabren p~erlaf1en bate. UNI in
@tmerita fein Slid gu iufen, unb es
aud gu ettpas gebraat bat. Gs lit
Dies Der Reitourateur Sobn 30nig
BON Nr. 1917, p~eunfplDania =Mpenue.
bierfelbit. DITTO. tpslder fdon felt 8
Sabren an Grdmpfen lit. iebod itets
arbeitsfdbig mar unb elm tiihtiaer
Bidder ssmorben, freute fi6 tDnisli1
barauf feinen 8ruber bier pieberz
feben unb es pielIsiat felbft 10 peit
brinsen au tonnen. bob ct fein eisenes
@eidaft anfansen tOnnte. Seine
G1mefter besleitete i'm muir mad
Mmsrita, um ibrem 8ruber einen 9e@
fuh absuitaiten unb ibm, Otto. Su@
eleid our Settle gu iteben, i'm Sale er
pdbrenb Der Meiie einen epileptifhen
Mnfafi betomemn folte. Spdter ipollte
fe nod Deutfdlanb snriidtebrsn.
9oh an bic 5rsube tpar umionit.
Im 4benb bes 10. Jebruar ssgen l8
nbr mar 5rau 4utb nod BEL i6rem
8ruber Otto i'm 9ofpital bes Oamz
s.en~s ,,.S k~~Ltn sLo, -. CxrTn NJ