La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-10-13
EspantOSaS perip8
cIas de las j0rna
daS de Lao Yang
Como describe On ,,eorrospOnsal
Ia terrible batalIa.

81 corresponsaI de eLe Journals de
Paris, describe las espantosas peripe-
cias de Lao Yang.
eDespu6s de Ia mataDza horroFosa
de Ia noche del 81 de Agosto- dice
en- que SO reIlenaron las trincherss de
la primera Inca defensive de Liao
Yang con varias capas de cadaveres
superpuestos, los japoneses izsron sus
bater1as en- las cumbres corq qaistadas
por Ia maflana.
A las dos de Ia tarde cafan "a las
granadas japonesas en- la estaci6n de
Liao Yang y en- Ia barriada rusa cir
cunvecins, sin hacer dsfIo eu Ia barria-
dR china.
En- la plaza, militsres y empIeados
permanecieron impasibies ocupados
en- ordenar Ia evacuation Immediate de
un encrme material m6ViI. Mas de
quienientos vSgones atestados de heri-
dos, de where's. Ole utensilios, salieroD
de Ia estsci6n de Lao Yang bSio el
fuego del enemigo.
Pero eI vecindario civil, que hasta
ent0nces habfa estadO tranquilo, em-
prendi6 Ia fuga desenfrenRda. Los
shrapneLs estallaban hasta en- los hos
pitales. lesionand0 Varias personas.
entire elias algunos enfermos.
AL marcharme. tuve que atravesar
eI barriO russo, en- que residia. Mi CO.
saco y su caballo fueron triturados
mi lado, Y SO me extravi6 la mitad del
equipsje en- el barUll0.
Entretanto los japoneses, sin cesar
de ametrallar Ia estaci6D, empezab ban
el bombardeo de Ia segunda Inca de-
fensiva, constituida por los fuertes del
llano. Durante Ia tarde entera de
aquel d1a, la nOche siguiente y toda Ia
jornada del 2, Sc sucedieron los asaItos
incesantes Y furiOs0s contra ell centric
mism0 de las fortifcaciones Ievantadas
al Oeste- de la estaci6n, pegadas Ia
f6rrea.
La carnicerfa fu6 horripilante. los
asaltantes Sc arrOjaban contra las trim
cheras rusas, para caer en- los fosos Y
las trampas. Cuando una hoya rebo-
saba de cadaVeres. los soIdados japone-
ses pasaban On delirante oleadapor en-
Gina de aquel lecho de cuerpos huma-
nos, para ir & morir fusilados boca de
jarro por las lfneas de tiradores rusos
inaccesibles detras de indescriptibIes
redes de alambre.
El 2 de Septiembre, Sc inici6 una
nueva batslla. de inmensa importancia
estrat6gica, las tres de Ia maflgna, al
NorOeste de Lao Yang, es decir, en-
todR la zona que Va de Yentai 81 rio
Tai-tse. contra el general Kuroki,
quien trataba de cortar ell ej6rcito ru-
SO, con un moVimiento envOlvente ha-
cia el Oeste.
Por Ia tarde, consiguieron los japo-
neses apoderarse de las minas de car
bon de Yentai. & la altura de Ia Knea
f6rrea. La izquierda rusa cedi6 lige-
ramente bajo el fuego internal del ene-
migO. Pero Ia artilIerla rusa acribi-
lIaba & schrapnels toda Ia cuenca mi
nera, de dOnde tuvierOn que retiraFse
finalmente los japoneses.
Yo me haIlaba con un regimientO del
so. cuerpO de ej6rcito que ..descansaba
tras de encarnizados combates curandO
los heridos. De pronto estaIl6 un VIZ
VO fuego de fusilerfa nuestra extre-
ma izquierda. Est6bamos rodeados
por Ell enemigo.
Las balas silbaban entire los grupos
de soldados derreng&dos heridos,
tendidos casi todos elIos en- ell sueIO,
ensangrentados y queiumbrosos. Pero
no hlbO pSnico alguno; los soldados
Sc arroian serenos 4 los pabeIlones,
coge cada uno su srma y rechazan vi
gorosamente ell ataque.
De ser mas numerosa Ia fuerza ene-
miga, con toda seguridad nos habrfa
aniQuilado.
La bataIIa sigue furiosa. en- un fren-
to de mas de 25 kil6metros.o
naa = nnAnn n,ann a. nnnanAXn