La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-01-20
(uentoS y FdntaSlaS

Ell atildado escritor, companero y
| amigo nuestro, don Eugenio Astol, aca-
ba de publican IN hermoso libro que lIe-
va ell tftulo con que encabezamos estas
lfneas.
Dcha obra ha sido primorosame ente
editada en- la imprenta de don Qnintfn
Naeron Sanjurjo, Y lleva IN valiosfsimo
sFrontis, que frma don Jose A Negr6n
Sanjurjo. Mel sobre hojuelas.
Astol. como observa muy bien ell
prologuista, es IN escritor puertorrique-
no de muy determinada concreta fila
ci6n. no ia solo por su estiIo, que tam
bien lie acent1a y determine, sino prin-
cipaimente por su conception Iiteraria,
que le subrsya delfnea, dando a su
personalidad caracteres t1picos y dife-
Ienciales.
<Su inspiration puede sim mbolizarse
en- ell ave marina; la cual, conforms su
albedrio, & obedeciendo al azar de las
oscilaciones barometricas, roza con sus
alas Ia superficie ondulosa de los mares;
busca ell calido albergue de las costas, 6
aparece, como gallardete de plumss, en-
ell extreme libre de los mastiles.>
A esta opinion sobre ell autor de
sCuentos Fantasies que es original
modernista sin pecar de extravaganza
-anade Pepe Negron consideraciones
muy atinadas acerca de los <gongoristas.
sur-americanos de este principle de ST.
gio.
G6ngora fue un gran poeta, 10 fue
en- ell siglo mas esplendoroso de Ia lite
ratura castellana; ray6 & grandfsima
altura en- ell genero mas popular senci-
Ito: en- ell romance, genero en- que MIN
gun otro poeta lie supera.
= Il. a L.
bic6 demasiado,
y en- una de fregar cayo caIdera
como decfa Lope, ell autor de aquellas
silvas tan hermosas, intercaladas en- <La
Dorotea> y en- que las ideas aparecen
Sc destacan tan diafanas q traves de los
cOnceptos, como las arenillas en- Ell fondo
de un arroyuelo, baj jo las
<sguas puras, corrientes, cristalinas>
de que nos habla en- sus <EgIogas> Gar
cilaso.
Ysque diremos de Ia poetica ma
gestuosa serenidad de Fray. Luis de
Leon, en- su N0che serena Y en- sus liras
la M1sica2
Los Rueda, los Ruben Darfo, los
Vargas Villa, los gongoristas sin Congo
ra de nuestros dias-que dijo Clar1n-no
podran nunca rivalizar con aquellos
grandes escritores, por mucho que dis
loquen, distiendan estropeen la grama-
tica v ell lenguaje.
Un personaje de Moliere, hablaba
en- prosa sin darse cuenta. Aqu1, en-
Puerto Rico, tenemos ell reverse de la
medalla. Prosistas hay que mixtifcan
una Y otra forma Sc complacen en-
ofrecernOs er p1OfeSO, con deliberate !.
prop6sito, como prosa, parrafos en- que
campean ell rltmo, Ia rima perfecta 8
imperfecta.
He aqui, por ejemplo, su metro fa-
vorito, con repeticiOnes:
<En las noches ,silenciosas EN- las
noches de tristeza-cuando Ell amino
afigido -canta reza-los recuerdos
surgen, surgen-como palida humare-
da. -
En- cambio-bueno es que haya COM
peusaciones en- este mundo o-cuando esos
prosistas sua generas escriben en- verso,
estos les salen harto prosaicos, amazaco-
tsdos frios: ibroza!
Pero ivayase 10 uno por 10 otro!
Dejando aparte estas digresiones
que nos sugiere ell pr6logo de Pepe Ne
gr6n-y pr6logo que hace discurrir y
pensar debe ser buen prologo, al revss
de otrOs tan corrientes Y comunes entire
nosotros, convencionales anodinos-
recomendamos cuantos Sc interesan en-
esta isla por nuestro progreso literario
la adquisici6n de esta nueva obra, que
yene enriquecer nuestra desmedrada
y pobre bibliografia.
Y terminamos, con la certidumbre
triste de que este genero de recomenda-
clones no resulta eficaz.