Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-06-25

beLr Uo 20 lWltcbltu Nv tetNet' 9u"
gen eieantiiden Sprnter mieoer flar
Dor ibren Nueen ftano. Damn oud'
ten iie fth uno neritummten uno
mandle baber Iid AUDI mUt eeibdmt.
SD mars als Die Romantifer"
auerit ibr neues poetiihes Grange
liunt nertunbeten, als oas nSunae
9eutihlanb" ,auf ben Blan trat ; 10
mars aud iebt, als Die nMDoernen"
lire aiemlib ldrmenbe &agne.g ee
| gen beirabe aIes, mas bisber etrpas
in Der beutI9en 2%itteratur aegDlter
bate, begannen. unb Sbiner bat
ale Die Nnariffe iberoauert !; tuenn
Der 5turm su arg muroe, oann trat
bic @eattiun etr. SD audi ieBt pies
Der in Deuti6lano. Die &eaftiun
1T ldneit eineetreten, 9eutihlano
Fat fid ldnait auf fib ielbit beiDns
men. 9a muroe, 9eraoe ais Der
2drm am 9olften tobte, 5uerit gan5
1hibtern prDteitiert, banl INNER laue
/ ter uno lauser uno iebt lit 10 almdbs
[ia oas tpiitenbe @ebebe gans uno
9ar uerftummt. Deutihlano bat lets
men Sbiuer mieoer.
Das 1T eteentlid cine eiaentims
li9e grldeinung unb man fam ltb
ba mDl fragen !: lift es Der pDetiihe
@ert Der Sdiler'ihen Dihtungen
ALIEN, Der es unmDglih n1abt, oies
len Mann aus benz bergen oes oeuts
i6en Bottles 5u reiBen Doer fonttnt
nod etmas Gnoeres binau. Wir iino
iebenfans Die 2ebten, Die S9iQer's
Dihter Genius pertleinertl pnlen,
fir unS lit uno bleibt SbiQer n06
imnter Der erfte 9ratnatiter oes oeuts
iden BDltes. trDb 2uomta uno 6ebz
BEL, trDb Sauptmnnrt uno Suoers
mann. Nber auh mir miiiien 9ez
fteben, 0aB Der oihteriime Wert leis
ner 5b6pfunaen. Shiaer ntht al>
lein 51 Der Steaung, Die er i'm Ser
ser 1einer WatiDn einnimmt,
beredttgt. sc lit BOT alien bic 9ats
iade, oaB mir in Shiaer aae8 oas
nerf6rpert ieben, mas uns als Deut<
i9en beiDnoers boh uno beilia ltebt:
bic Heinbeit Der @efinnung, Die 8es
~geilteruna fir aQes @ble uno @rDBe,
Die geulbbeit Der g%mpfinoung. nit
einem WDrt bic gauge ioealiitiibe
9ebens : Nufaiiung, Die nun einmal
Der @runosug oes aermeniihen Wes
lens lit uno Der intrter ruieber burhs
bringt, m0aen mir uns nod 10 bel als
MaterinliIten. 9~aturaliften uno4ealis
iten aufIpielen. Darum lit oas 80z
tie ide Wort: .JG, er mar unfer" aud
10 gang aus benz Seraen beg oeutz
iden GDltes geiprDhen, 0arum be-
trahten mir beute, bunoert Sabre nad
Ieineut Tobe, Shiuer nod INNER
CANA als ben unlern. iteben i'm innia.
iten, lebenbteiten 8ertebr nit ibti,
oarurn fantt aud teine leue litteras
ride 8euegung, unb lei fte mod 10
beoeuteno, teine Gritif, audi lpenrt
iie teilmeiie reht init ibrem Taoel
bdtte, i'm uns rauben - er lit unfer
unb bleibt unier.
uno oa8 lift es auh aerabe, mas
oieie S9iQerfeterrf auf ameritani<
iben uniberiitGten beoeutungsnDa
rtad1t. Das @eftb[ Der 9emetnz
fatnfeit oes teut0niiben Welens tritt
in ibnen berpDr. Wan oer1tebt oies
fen Mann better als iraeno einen
Der anoern oeutihen Dihter; oenn
man fiiblt it6 i'm oeruanot, Die
germaniihen StammesangehDriateit
miro linn aeeeniiber tlarer unb oeuts
liber, als bel iraeno einem anberrt.
Wfal feiert AUDI i'm, nibt nur a(S
Dihter oes oeutihen 8oltes, lon=
bern alS ioealfte gert6rperune GER
maniiden Welens, 8entens uno
Jiblens; nl8 %oenienigen, Der nibt
ben 9eutlben ALIEN, lonoern Der
aanaen aermaniiden @eit geb0rt.
5riber ftritt man lif INNER
6ariiber, mer Der @rD6ere BON 8eis
ben lei, Sbiqer poer @petbe, mas
@oetbe ielbt gu Der betaunten tlalIi'
iGen WeuBerunQ DeranlaBt bat, Die
Welt iole ith nidt ftreiten, ionbern
lieber fr0b iein, oaR 5tpei iDlhe &erle
eriftiert bitten, beute mir bieie sFraee
nur nod ielten aufaeuorfen. DaB
@Detbe BET grDBere. observation-disclosures
Sihtergeiit bDn 8eioen getpefen lit,
oas geben beute mol ale Wilienoerl
gu, aber ebeni0 miiifen fie sueeben.
DAB SGiaer benz 6er5en ieineS Sol,
ties ndber itebt unb Inn INNER naber
iteben tuiro. 9n f6Qt uns iibrigens
cine punoerbiblhe Barauele sui=
ihen @Oetbe uno Shiaer elm, bic
Der beute lGngif uergeiiene Sdrifts
teller ban Der 8ei6e in ieiner eben>
fals beraeiienen grsdblung .Das
Giebbabertbeater" 9iebt. Goethe,
ia9t er, eriheint mir al8 cine herr
lihe @egero in Der @bene, BON Der
DDGen Mitta9ionne beleuhtet, nit
Bdunten u~t1aren5t, BON Gilber<
fliifien ourbitr6mt, BON Gptioen
Saaten begrint, nit Blumen ae.
ftidt. un6 cine belebte 2~anbftraBe
Siebt fih 6urb, nit gum 9eil redt
gutter @eieQi1aft, aber audi init al=
lerlei @eiinoel, ME es alf ben Qano.
ftraBen bauiet, oas es iih bier unb
oa iebr bequem maht uno lid gebeu
last, Obne Hififht auf ebrbare 8us
ibauer. - ShilIer lit elm tDftides
Shmeizertal NIT bliibenben Watten