Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-10-20
Gin GolSateaStner.
Rilitdrii6s Sumoresie.

lldsr, lDte ttets pet Wttlttdr3u9eHt Nv
nnfere 9orniion auriidbefOrbert tpera
ben, Inn Der poblperbienten Huhe gu
pflessn. Mprgen 4benb mai Ruhe,
aeute aber fdien bie1es Wort idmmts
iiden 8orgeieBten unbetunnt gu iein.
Mir batten bic Id0ne gbaufse uno bic
5par itaubisen, aber imluer bod nod
bequemen 5elopese nun i9on felt els
1ier Stunbe ~perla1Ien uuo marihirten
iiber Stoppelfelber unb friid sepFIiigs
te &eder, auf beneH bisgrbi4olen BON
Der sliibsnb beiBeH Sonne in cine feite,
~fteinbarte WlaGe p%ertpanDelt tporoeH
apdreu. 9ar manher Seufoer tuuroe
gum Stmmel aufgei9idt. gar mander
trdftise Stud entrang ii4 unferenStps
pen, lpsnn mir auf elmer 9Obe anges
fommen, iaben, baB ii@ Dor unferen
9liden. Iopsit Oas 4u9e reidte, nihts
bsfanb, ais rur 8ra9feloer, ii6er bic
mir i'm S9peiBe u%nierss angeiidts
ipanbern muBten. Gnbli4, uniere
8rGfts lparen fat srId0pft. batten mir
ben plab srreidt. BON benz aus mir in
has Gefe9t einereifen unb benz 5eino
in bic 5lante fulen folten. Wtr bes
gebten ben Hdnb zines tfeinen 9eholf
5ss unb er0ffneten Elm lsbbaftes Geusr
auf ben 9egner. Der uns auf etfpa
u6tbunbert Weter gegenuberlag.
Sdon frohlpdten mir. einsebsnt bes
Wortes u~nferes Reatements. bab Elm
Jsinb. Der slei4Seitig in Der Gront
nnb in Der 5lante aHse9riffen fpirb,
fib ni6t lang in ieinsr Stelung Rdls
len lam; ifon faben mir i'm Settle
ben Ssinb bic pOition rdumsn, fdon
b6rten mir bas Signal rSalt". oos
benz 9sf,dt unb u~uieren 2eicsn elm
Enoe b~ereiten iolte, ba bradten uns
bic Seitenpatrouilen bic Meloung,
bdb brsi gompagnisn bes 8egners
gum angriff sesen uns porgin9en.
9rei gesen ems, bas ma Elm boIes
8erbdltnib, nun bate ii4 has 8latt
getpenbet, nun purben mir in Der
Srout uno in Der 5lante ki9ohen
1lnb es bsusrte II nod lpentge WRis
nuten, ,ba ertonte bas Commando:
.3ebrt - Marf9".
@tr erboben urs bon u~nieren Plds
ben unb sinsen benfeIbsn Neg suriid.
ben mir getommen tparen, ii6er oieielz
ben 5slbsr. Diefen unb gteder. Sa
fprengte auf f9%aumbeoedtem Pferb
elm aOiutdnt auf uns gu: Die Cons
paanie erbdlt ben 4uftrug, bic bort
briibsn auf Der SDbe %auffabrenbe Bat
tsrie gu beiaiiben."
Sd batte, mid ipiirbe Der S6lag
rii6ren. Rur tper es ielbit einmal
burbgemadt bat, ipeiB, mas hasDort
Notwithstanding" fir ben Snfantes
rtiten bebsutet. Sid INNER in uns
mittslbursr Rdbe Der 8attsrie aufhals
ten, ibr in iebe nste Stsaung bineita
foIsen, mOgli4It gleid3eiti9 nit ibr
stntreffen, bamit Tie nt6t etnen plOBs
ti4en lleberfuI gu firdten braudt,
immsr su SUB binterberluufen, pobin
fie nit i9ren feds Pferoen in iaufen'
Der gurrisre fdbrt, bas lit ungefdbr
bas, mas man unter ,Irtilleriebeoez
dung" peritebt. @ep0bnli9 tommt
man gerabe bann BEL Der Don Der 4rz
tinerie ertpGblten SteIung an, penn
file bitislbe ipieOer perldbt, I'M in elmer
aleuen auf5ufa9ren. 60 ging es audi
ANS; pie elm Yerpetuum mobile mans
berten mir berum, iiberau tamen mir
su fpdt unb purben itets BON BEN
freunbli6en 9rinisn osr baponfabrsRs
ben 8anoniete unb ibrem Ruf: ~auf
WieOerieben!" begriBt.
bod enblt9 errei9te aud infer
Maridiren elm @nbe, Der SeinO rdums
te bic Stelung unb bas lang eriebute
Signal r9alt" litb uns ale erlei6tert
n%ufatbmsn. Sd fab mad Der u9r, es
mar bic pierts Stunbs Ra9mittass,
mir fparen ssnau stpOlf Stunben auf
ben 8einen unb batten pG6reno Der
gansen 3eit nur BON Der G%rinnerung
an oas geitrigs, groBartise Diner in
unferem Suartier 9eaebrt.
SD nd6erte midi meinem Gompdgs
nietamerdnen, Der glei9 mir Dor Suns
ger unb SurIt auf uno as rannte.
.Sreue bid, MUIR rod cine Stunbe,
bann tperoen mir 5ufummen BEL benz
ibDnIten 9ipouaebiner Iiben."
9ei benz Worte Diner" flos Elm fts
Iisss 2Gdeln iiber feline 3iise, gIetd
barauf dber f9iittelte er ben &ppf:
.S9 CLAUDE es ni6t, neir, i'd gfaubs
es niat, mein Sun9er lit gu groB. i9
srIebe es ni9t msbr, baB i'd nod eins
mail iatt iperbe, 10 piel 2ebensmittel
fpie nDtbtg iinb, I'M mid tpisbsr auf
hen Status quo ante" gu brinsen,
giebt es auf Der 9anaen WeIt nidt.
4ber mas bait bu beun beute Rittug
fir ms gu efen?"
Sd mar bamals gIiidli6sr 8rGutis
gam unb bate mir o meinen
Sdpiegereltsrn Elm fiirItli9es Diner
erbstsn, bas iis mir redt5sitig gu fdis
den beripro6en batter. Sd beeunn
bic 2ederbiFen aufsuSdblen: .3usrii
flare 9ouiaon, fir uuO ferti9 setodt.
brauGt nur aufgetuGrmt 81 tperben.
bdnn fulte Riiten. bisrauf 8esfTteat,
fpirb in flint Winuten 9ebraten unh
Iaft not ledft @GnfeleberpaItste BRET
pon Slider in Strdbburs beSogen. ST
sfpar cine ettpus fonoerbdre 3ufam'
menitelun9. aber mar muB nit ben
Derbdltnifen re6nen. Dasu trinttr
mir gfiquot, mein S9pieserpater
go