Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-24

-. W., tsNPtANls
Sine Sta, bctitrIt pGine Mite, @prtc1ritugcn
geaeh oaS aus oemt SerFanf gclutiier nat.
totilner Srognen chtiteBenoe ltebel 5n
tretfeu Eno oet 0ertaai o%ericlben 5u re-
nnlircn.
@bf6nitt /. - Sci es bon ber Gefeeoebuno
bon MturD Iano beriiigt, oab es fir iraerb eire
BerioH, tSirnla ODER Corporation u1aetebIid1
letn, Cocaine. GocainefaI8e ooer Cocaine ober
9pcatHeial3e enihattenoe Rruperate. uner Qtprs
p1ilt, GlcatlIe, Gltatneidi3e ooer GuCaine mo
GucatnelnI8e eltbaIieltoe Rrdparate' 81 bcridil.
ieiL ~IleIert ooer 81 beribenfclt, nit Musna6ne
ait cine i'm GrigtHal 9eidrteheue Orore ODER
5e3ept zines eeieblt6 autoriftrten 9lr3tps.
Sa1rar8tcS ooer Ibierur5tes. iuel6eSrore ODER
gie6epte bnttrt feiu llIo Den lidilen Der @etion.
Iltr ole lie nerfbtte9en fino, entgaIteu. oher
lfpeltll Don etflent 2hterar5t .allsaetteqt, fulett
tic Die 8attinA oe5 IbireS, fir pel1es ie bers
tbrtebclG. dltiiibreu mo bon Der 9eripn urltcrs
sept %ausiteut. Golbe 0eitriebeue Srore ODER
3te6ept ioa permanent bon Der 4erion, Strma
ooer 9orporatton alibelra9rt peroelG, iuel6e
ole algcoroneteH mo norqefhriehcler NrtiEe[
beritelft ooer %oerfauft, uno b%feieIbet ipuen
Iltdt luteber bon Neuem bsrgeitellt uoer pers
iLaltlt neroeit aisgelnHirten alt Die gci6ries
leoo1, haB obige @nribriften iib Mot aif
Erdpdr1te beiiebet fouen bic nidJl mebr, alS
en- balhes @ran Morp9iunl, ODER ri6t nebr,
alS ei1 Sehs3cbnteI @rau Cocaine IN etlter
uli5e Gltltttgtett, noer neH1 In trpdeuer Sers
lte!line, in, elmer unde glpotrbupnis eHtBa1f6h;
anBeroeri, JET horaeidrteben, ods obtge &ors
l6rttteit lth iaeoer auf Brdparate, be8teben fuIs
len, Die i'll gutem 9lauheu fit SiarrG6e liitb
Spolerg enlpiublett peroen, mo Tel benett
teoer 5lalde, ODER 8adet cine oelitIi6e Sc
orau9saltuettuna mo eite9Sarnillg geaen ben
Observation-Disclosures Gebraud b~eigefiigt finb,
nnh ant SIItittente uno SGIben, tpenlt lie 6euts
lid nit ggiur fir duberli1en @ebraItcb@ cite
t~ettirt iito. 99citer porgefbrie6eii. 6dt obtae
Soribriften itb nidt auf 9Serfdufe I'M @rober
our1 5pil6e1bdnolers @tarosbdrloler lito Gaz
6%rttanten be5ieben %foIle1i. nod anf gertdufe i'm
6letnen bon 9lpptbefern an reglldr ~praiti5is
re4he, ger5te. Sa1ndr8te ODER Gbierdr5te, md
GU 8etidule an Sa9rtfdfteil bon Fatetlt. uno
pbarild6elttttdeu Yrdparate11, 6lir YeHntll'tn
bel Der Serftelilng folder Rrdparnte %gentad1I;
mob ait &ertdlte at 0otpitdlet, Colleges, tptis
Ienl@attit9e SSer btfstiliGe SSnlttiniei UNI
Ter sfte tih nibt auf ben 8erfalt uoer Die Sers
i%teiIni9, BON gboana fioe" Rateiltneoi5in bes
5iebe1 foIlen.
@bf6nitt 2. - l1uo fei es ferner berflqt,
bah es tiir einep FIRST 3abnar8t ober 9biers
nrst uHgeleblib feiIt iou, fitr bcn. gciuo6nbeitss
ODER @licniue noer Sal8e ODER 3uldmHeniteluto
bon Cocaine, W}urpbiIIrt ODER @ncaine ooer Gin
ssosaiIle az gntGlae o Srs, grotp9l u oSer beren
bcrfdreiben. tino eS fol- fit 3dbndr8te unoes
letIid ietn, ir9etto cine Der oorgenuriten Glibs
bioeHnf gebar6iina %itc6en0e 9erfon An perf6rei.
ben, oeer iitr Ibierir8te. irgeItb cine ser pors
eennuuteft Subttan5ett fir ben @e6rauh zines
oab bic 8orf6riften .eiefes 9lbidrtitts MINI IL
nusgeIeat tpetoeil. toqen, Inn es efiem oetehs
liD alttnriitriel, Ir5t ~ perbieter, fir einen
Droelen, 1olne Nltttel 8l oerf9reibeft. bic er
5lir 9elliiiis elher iolber Ineeuobn5ett fir
HplHtu ptlI.
@bibnttt 8 Sci es fcrner berfiiat. bos
traeHo cine gerlon, 6e irgeno etue Ser @ofs
nes Serqebens ianIoia fem nnS nat6 iiebef.
tilgri y oss erlien seggebens nm nidt meniaes,
Inebr. ais fiitlfitg $500 SoIars' mn NJ" tfo6 N Ne.
berfiibruna hes 5peiien 8eraebens nm uidt
pelttacr. aIs tiiniaie $500 Gpdars, unb iti1t
tlehrrfibrllte eines nritten Wefoebefs I'M
rtdt %penteer. ais einbunhert ($t00l SoHars.
nne Mot niebr, aIs .6iueiblusert (sgD0f nSfs54
Morate ms @etduaniB aefanof iperSen sfpIf:
es tnu Die 9fIiht Der @robaeihnorene, feir'
sorlduftae sntlase fir Die 8eriebuna bteier
Affe Eli erbeben. "f
sthf6nitt 4. tno fei es fcrrer herfint
oob oteie Sifte bonn 9aium ibrer Mnilahme an
in araft trete. a ="
@enebmiai am 70. apriI 1904.