davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Perth Amboy evening news., 1904-07-11
BARRIERS Lock Up Shop and Go On
a Clambake- Only One Kept
Open.
POLICE AFTER HIM.
Hail Aysnue Man Does Not Like Sunday
Closing Movement and Police Forced
Him 10 Follow the Others Had a Fine
Time on The Outing An Exciting Base
ball Game.

Yesterday morning, for the first
time i'll years, all of tho local barber
shops were closed up tight, and those
who had forgotten to get shaved Sat-
urday night, wero In a sorry plight.
All of the members of the Boss Bar
bers Association Fand some helpers
met at The postoffice corner at 10
O'Clock and walked in n body to
Union Grove, on Woodbridge road.
The porning was takensupEin getting
dinner ready and a little after 10
O'Clock all sat down to a Rhode Is.
land clam bake that was n grand feast.
In the afternoon athletic events of
all kinds weie run off, but the most
fun was in the ball game between the
uid and young men. The OLD men
easily won out. The battery for the
old men was Val. Beck pitcher, and
Albert Beltrami, catcher. John
Riohardi did the twirling for the
young men and Albert Heiner caught.
In shooting, Mr.. Beltrami made the
best record. John Richardi was
second and Joseph Dati third.
> When one OF the bosses was seen by
q News reporter, this morning, h
said that they all had a fine time and
what was more, only ono shop tried
to keep open and Chief Burke sent a
policeman and ordered it closed. To-
night at 8 O'Clock the bosses will hold
a meeting in Joseph Greiner's barber
shop, 155 Smith street, to talk over
plans and to remedy a number of
things.
Perth Amboy evening news., 1904-07-11
Had Fine Time on Steamer to
UImer Park and Thence by
Trolley to COney.
SAW THE FIREWORKS.
The Lodge HAD Hired the Loiils B. for the
OutIng-A Nice Crowd was on Board
and the Day was Most Pleasantly Spent
Handing al UImsr Park They All Had
Trolley Ride to COney.

AT $3.50 o'clock yesterday morning
the members of Cabin Amboy No. 40,
of the Woodchoppers Association, eft
the steamboat dock on the little
STEAMER Lottie b., on an outing.
They went to Ulmer Park, where the
party took a trolley ride to Ooney Is
land. Dinner was served at n OF
the hotels on the island.
In the evening the oarty took q trip
over to Manhattan Beach, where they
enjoyed the fireworks, All had q
jolly good time. They left Coney
Island about . o'clock and returned
to Ulmer Park, where they boarded
the steamer aud started for home
The weather OH the return trip was
not all That 1T could have been, but
the bows enjoyed themselves just tho
same. They arrived at the steamboat
dock tired out, but happy, a little
before midnight.
Perth Amboy evening news., 1904-07-11

1t was a custom in old Japan to bury
living retainers, servants, and ever
horses, upright in a circle round the
grave of a member of any imperial or
noble family. The heads of these poor
wretches were left exposed, and their
cries of agony during their lingering
death could be heard night and day. This
awful custom was changed by a tender
hearted ruler in the second year of our
Christian era, rough clay images being
substituted for the living beings; but so
late as A. d. GAG another emperor had to
legislate against the recurrence Of such
living burials.
Perth Amboy evening news., 1904-07-11

Jay OUTSIDE. lhos~ "-@ ;ri12 lac this
privilege say 1t Is a wonderful sight.
When the tunnel to the penstoek
has been completed II wiil be extended
from the roins OF intersection of the
working tunnel from the ten-foct
shaft TO the center Of the falls at a
depth Of about $50 feet. This whole
/, 9Q0-foot tunnel will eventually be
hor seshoe shape. with a vertical dia-
meter of 20 feet.
The horizontal bottom, paved with
solid blocks of stone, will be Ia feet
wide. Along this tunnel the waste
water from the penstocls will flow 10
discharge itself into The volume Of the
Horseshoe falls some feet above the
bottom.
Already a considerable part of tho
tunnel to the penstoclS has been dug
and the debris is being daily dumped
at the mouth of the short auxiliary
tunnel opening beneath the falls near
thc-Canadian side. II will take five
months to complete the tunnel. and
probably a year to get the power sta
ton in running order.
When running full it will generate
1901 600 horsepower Engineers from
this city who have seen the work in
progress describe II as of great inter
est and maryellously ingenious in the
way means have been adapted to the
ends to be accomplished.
Perth Amboy evening news., 1904-07-11
WHALES A FACTOR IN WAR.
Cetacean Monsters Resemble Torpedo
Boats and TerTsfy Inhabitapta
Of Russian Towns.

Whales are giving a great deal Of
trouble at Vladivostok. One ofthem ex-
plodedprematnrely atorpedo, which 9TH
erwise might have 6estrDSed a Japan
esa warship, and how a schnol of whales
has taken on the sernblance of a fleet of
Japanese torpedo boats, and terrified the
inhabitants of Askold island. Decidedly
the port commander of Vladivostok
should take. every measure % hunt al;
whales from the coast waters. The pres
ence of q casual party Of whales on the
coast leaves the Japanese free to direct
the northern mosquito feet upon other
fortified points. Conversely, by a prop
err concentration of whales upon the
channel all the Russian miues might be
exploded, with no harm except to the
cetecean monsters. Yet before a quip is
launched at the a%ffrighted citizens OF
V~ladivostok, 1t behooves Americans to
recall the frequency with which phantom
fleets were sighted off all our watering
places in the early hummer nf 1898, says
the New York Post. Had our shores at
that critical time been beset with whales.
we possibly might have given no better
account of ourselves than the Askold
islanders.
Perth Amboy evening news., 1904-07-11
LOCAL ITEMS.

Misses Katherine and Mae Burke
have returned to New Dorp. s. l.,
after q pleasant visit with Mr. and
Mrs. John j. Deveny, of New Bruins
wick ayenne.
Charles Seaman, Jr., of High street,
has resigned his position at the Perth
Amboy Terra Gotta Works.
zAhn McKeon, Of the Chemical
on q weeks vacation.
A wagon 1oau OF wafer melons was
brought to town today.
s'Thesen johnson caught a number
of largo Holsters off Sandy Hook yes
terday.
Misses Nellie Hurley and May
Murray, Of the Boston store. and
Miss Buckner. of Reynolds Bros, are
now at Sick les Bros.
Frank Pond, of Bridgeport, Conn,
formerly Of this city, spent yesterday
in town.
Mr.. and Mrs. William Anderson, of
Boston, have been visiting J. e. Noe
for several days. Mrs. Anderson was
formerly Miss Noe.
Mrs. L. B. Cooper, Of New \ ork,
who has been visiting her sister, Miss
Tina christensen. las left for Knox
vile, Tenn.
Vice-president William @. Hall, of
the Perth Amboy Terra Gotta Com
pany, has taken the Johnson house, at
~ Water street, formerly occupied by
Mrs. Conard, for the summer.
Rev. J. H. Gutsridge preached in
Simpson NJ. E. church, yesterday.
DR.. j. p. Salter will leave his home
in this city in a few days for San
Fvancisco. He will return by why of
st. Louis.
A. M. johnson and family, of
Plainfleld, formerly Of this city, have
taken their house, at 80 Water street,
for the summer months.
William 0oItouOut Va 04OohAJH
spent yesterday with High street
friends.
Frank Rose, of Hobart street, spent
Saturday afternoon in Ooney Island.
Mrs. Frank Rose, of Hobart street,
is spending a few weeks in New York
State.
Miss Amelia Peterson and a party of
friends, of Elizabeth, spent Saturday
Mt Boynton Beach.
Miss Anna Anderson, of Jersey
City, spent yesterday with her sister,
Mrs. William Hilker, of South First
street.
A large crowd from many places
enjoyed themselves at Boynton Beach,
Saturday Afternoon and night.
MIR. and Mrs. William Snyder and
children, Of 175 Madison avenue,
have gone to Easton, Pa, to attend
the funeral Of Mrs. Snyder's father.
who'd suddenly Saturday night.
Perth Amboy evening news., 1904-07-11
LONG SHORE NOTES.

The American Smelling and Refining
Company's new steamer Oldhamia, sailed
yesterday for Norfolk.
The tug Lehigh, with the barges Bath,
Baronet, ..Bluster, Baltic and Bizarre,
sailed yesterday from Boston, for this
port.
The baiges Bandit, Perth Amboy, and
Ariande, South Amboy, arrived at Prov
idence, Saturday.
Perth Amboy evening news., 1904-07-11

Towne- My wife saw the new minister
or the first time yesterday.
Browne-O! Rev. Mr.. Hoamley. What
Ihe have to say about him?
Towne-What every good woman
rays about q minister, no matter how
igly he may be: "He has a good face
-Philadclnhia Press.
Perth Amboy evening news., 1904-07-11
-
Not Appendicitis.

When with the stomach ache you moaz
Small boy. let this allay distresS
'Twould cost, IL you were fully grown,
A thousand dollars, more or less.
washington Star.
Perth Amboy evening news., 1904-07-11
OUTING FROM ORANGE.

Yesterday noon the James X. Kelly
Association of Orange, landed at Sea
Breeze. They came down on the little
steamer Amanda. There was almost
fifty in the party. All had a fine time.
They left for home at 8 o'clock.
Perth Amboy evening news., 1904-07-11
Both sides of 1t.

When q man gives ear to gossip
lie, with a smiling face
Is sure to make remarks about
The woman in the case.
Tut he always uverlooks the fact
That. since the world began,
There's been no woman in the casa
In which there no
-Cincinrati Ennnirer.
Perth Amboy evening news., 1904-07-11
CAMPING PARTY

A number of young men will leave next
Saturday morning to spend a week or
more In camp on the Shrewsbury
About eight are expected to make up the
permanent party. Most OF the expected
members of the camping party are also
members of the Young Mems Forum,
but there is no connection.
Perth Amboy evening news., 1904-07-11
STOPPING Wheels Of PROGRESS.

It's well to take your time" but I'm
Afraid the loss will sweR.
For most of us who take our time
Take others time as well.
philadelphia Press
Easily Fixed.
I'm afraid our horse won't rum" said
he, when they reached the race track.
why not?" she asked.
''IIe has been scratched" 81.
Good gracious! Don't people here
Know anything about court ~plaster?"--
Philadelphia Press.
Perth Amboy evening news., 1904-07-11
DOES NOT COMPARE.

A postal card has been received in this
city from Rev. ii. G. Mendenhall, in
Belgium. He says that he has visited
the Belgian congress, which he declares
does not compare with our national body.
Perth Amboy evening news., 1904-07-11

KINGSTON, jamaica. July 11.-Gen-
eral Huertas. commander in chief Of
the troops OF the republic Of Panama,
with his stan, has arrived here on the
steamer La Plata. General Huertas Is
lgoing to Europe to study the military
systems Of Great Britain. france and
GarmanH
Perth Amboy evening news., 1904-07-11
SKLENCHAR CASE

A large number of men from this city
have been served with subpoenas to be
present as witnesses at the Sklenchar
ease, at New brunswick, tomorrow. As
il well known, Sklenchar. who II serving
4 term for setting his own store on fire,
sis the Insurance company for the In
e - Gle place.
Perth Amboy evening news., 1904-07-11
Two Of a Kind.

Her bread, of course; is not the kind
His mother used to bakr;
And his dough Is far from what
Her father used TO make.
Chicago Daily News.
Perth Amboy evening news., 1904-07-11

He continuing the narrative)- ittnok
ne but a momen to collect my scattered
Wits
Shell shouldn't imagine it would take
you long.-N. Y. Daily News.
Perth Amboy evening news., 1904-07-11
Tho Eoilexad Tongue.

Cholly-Why is loves young dream
so sweet?
Dolly-On account OF all the taffy
You men give ~us.--JIdgc.
Perth Amboy evening news., 1904-07-11
The Worlds Fair Rout,.

Lehigh Valley Lake Shore and Big
Rours route. The only double track
route on July 2, Z, IA, 81 and 2StM tI6v
Il high Valley Railroad will sell ten day
coach excursion tickets to ST. Louis for
$1S. Leave Perth Amboy 7.45 g m ar
rive St. Louis next day 2.b5 r. m. for
further Information consult ticket agent
119 Smith St. M15-30th. -7-t-11-lS.25
Perth Amboy evening news., 1904-07-11

1.25 Shirt Waists,
Ladies' Madras Waists, worth up to 1.98,
Ladies' 25c Back and Pompadour Combs,
Ladies' Toe and SOC Shopping Bags, -
Pillow Shams and Bureau Covers, values up to 100, each
LOO Wrappers,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-16
Der Gunpcnt Scr eagles"

Ser geitrige Gag 6ouptid6Ii4 DEM
&ergniigen gemiomet. Gin
ausflug nod 0em Electric
&orf." - @ettfo6rcn utO groB-
ortigcs 6clterlperf om N6cn0. -
@eute lit 9eonltcmpob(.
Die uGog(e5~ i6iencn iidJ geitcrn 10
5iernlid bon Sen Strupatell oeS Dcr=
be~rgebenoen 1aQes erholt 5l hu6cn,
aqeir sic @eIhdftSiibun9 Der Qele.
gate1 NOR 10 i6nob beiudt 0oB scr
@roB- Tr0iioent Suuipon Iid6 pcron=
lost io6, berbe &ritit ST iibcn. rit
groBem Sntereiic miro Ser 6euie
Itottfinoenoen 9eomtemnuh( entQe.
gen geie6en, inoen' 0rei Ganoi0otcn
fir Dos Nmt oeS @robtg rdii0enten
I'M 6elbe itebcn, bon oenen 15e0cr ci-
men b~itteren Gompf fiibrt. Die Gon=
oi0oten limo Die $50. 9. =. Wc@intp
bon 9tetp-9orf, &obn j. GeQctier pm
aoniaszGitp uno @ice = @rGiiocnt
goluoro8 bon &noiono.
Ger Electric 4orf" NOR 6ereit5
geItcrn Na6mittoq ftiib pouy Gog(c5"
bciebt, uno gegeu }(beno berridtc
0oielbit Elm @ebrdnQe. mic man iid
zines iold5cn felt Sobren ni6t erin.
nern fonnte. PIN Nodmittoo fan-
ben @ettio6ren fife &o0fa6rer ul0
Illtomobile Itott. Gin groBeS Govt
5ert Ser Gupelclt, peld)c on Der $50
raoe tb%eilno6meL biloete einen mei=
teren S1eil oe5 4%roaromm5. 2lQcin
oils Sauptattroftion ocS 2tben0$ er.
roieS itd 6os 6%ellcrlpert, pcldeS ont
9(ben0 a~bgebrnnnt luur0c. Inter Sen
6iQtrcn 6efonOcn iid 5obGrei6e 3or.
trnits bon prominclten WiitgIieoeru
Oes Or6en8, oorunter iolfc BON Sc
mes g. &ernoL s, 2Cfbert Goiiiop,
Wopor 8imonnl8, .Sim" SuQipan
unO SO. @irid. 6eruer ~befonocn iid)
inter Den obgcbromten &orpcrn 81
gltren bon glolern uno on0ercn Ser
tretern ser Sbietpclt. Nu6 sic
gtiagaro-6dQe mrr0cn p%crIinnbilo-
lidt.
Die N%bpeienbeit ser eagles" bon
ser Stoot fiel geitcrn 9}ohntittag Ii.
9(beuo algcmcin olf uno crit 3ltr
ipdten 2lbenoitunoc begonn itd) in
Der 0odborihoit oes &o1lptQuorticrS
Der Goggles" reyes &ebell 6enlcrt6uc
SIT MAIDEN.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-16

Gpnferen5 Scr 9optiI it IN.
Breoiger. - Die SabrGs-GoufC
ret5 Der NEUTRALITY-SUSPICIOUS. 9up.
tiItensRrcoigcr, mcld)c am Wfitttpod)
Ibeno III Der eriten oeuti6en 9op-
tiiten-air6e, Ode Hutteriou Mart
Ipenuc uro Documents traBe, be
gam, mur0e 9eitern fortgeieBt, unb
6lnor ionb om 8ormittog INN 8 llbr
cine 8ebetitunoe inter 2eitltng oes
Yaitors s. 8rubn ltatt, &on 10 bis
II llbr Wtittogs ionb Die @eid0ftS-
iibultg itott; man orgoniIirte iid]
0llrd tempor0re @abl Der 0conltelt,
3ui6riften nurben perleicns unb Die
Gn|gelegenbeit oeS @oilcnbouieS FAM
ouf's 8opet. PIN Nadmittog fa1oer
0isfniiionen iiher folgetbe Ibemoto
itott: n9ie @inigunqS.9eltrebunae'
linlerer 3eit." 1. Wiir6e Die III eng
liiben areiiel an0eitrcbte @inigunQ
Der @briiten 5ltr 60rbcrung bes Gbri,
itentbnnlS meientli1 beitragen2 au'
ipra6e bon 8rlloer e. Nnid)iiB. 2.
Sit cine Gil1igung Der GbriIten obne
Iufbebung Der conieiiionellen llutcr-
id)ieoe m0gli62 4niprode pon 8ru.
Der j. Hiebubr. 3. Solen mir ais
neutide 9aptiltcn cine n0bere
5reunbidait un0 3uiommenpirfuna
nit onoeren 0enominotionen anbob.
men? Aniprad)e bon @. Sllbn. BE.
ipredung. 4-4.30: Heferat BON
9riioer y. anoblod: @elde Wotipe
iollten i'll Der @riinOung elmer Wfii.
i~icnsltation leiten2 9%eipredul1g.
IbenoS INN s llbr belt Yaitor 5.
Foitorct Dor elmer 5ablrei6en @e.
Notwithstanding cine Wiilionss
preoigt unb Der allgemeitte MiiIions.
Sctret0r belt cine anniprode. 3oS
Yrogranm fir beute lit iolaenoes:
Torlnitto9S bon 80 llbr: 8ebets
itlinbe; nMiiiion," geIeitet BON 9r.
Z. Rabe. t0-12 llbr: Wtiiiion.
10-10.20 ltbr: ltnier oQeemeines
Miiionsmerf. Bon Or. q. 81. S6ulte.
geridt oes Miiiipnsiefret1rS, 9r. H.
9offlit. 8inan5berid,t BON Or. 8.
s. arnitb. @obl oes Wiiiions . So.
mites. MiiiionSmtsiiften in ben
perIhiebenen 8ereihierneen. 8es
rift oes 4usidniies fir einbeimiide
Million. 9eiprehung Der Miliion.
Nnd]mittoes: Gr3iebungsiode.
2-2.30 llbr: Meierot BON 9r. 8. 6.
Gnutb: .@nrum meloen lid 10 @e'
nise 3ilr auInobnle in Der Sdille 81
Mod1eiter?" 2.30-2.A5 llbr: &c.
ipredung. 2.45--3 llbr: geridli
BEG Gomite's fir ShuIiohe. $3.50
llhr: Meferat bon 9r. ". Z. @e9e.
ner: aGbriitIid)e Sausbalterid)aft."
3.3O--3.45 nbr: geipredung. 3.45
biz 4 ll1r: OBSERVATION-DISCLOSURES
4-4.f5 1lbr: ACKNOWLEDGEMENTS.
inhe. 4.15-4.30 llbr: a~Itenbeims.
Jade.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-16

Sorrp 9luen, Elm anobe, meld)er ais
@16ter oitf ser 5nft i%totionirt mar,
rettete iid, MIR 6olb ongefleiOet, ouf
einen griifenpfeiIer. Gr muroc bon
Dem griidcnuGdtcr SobnIon III oel=
len g8obnung oufgenommen. Die
.Nriel." Ii. y9lrunOel- Sadt-GlnbS, "
iopie sic Gigcnt6iimer Der 5ablrei-
6en 8ootb6uicr am Spring Gardens
rno 9otapsco 6iiBten oiele tbrer
Vnptc elm.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-16
efiisiener stanb Der Clubs.

2r. Ssler's u ii It c \ +. - Or.
Willlom Ssler, Der ols Yrofeiior Der
Weol5i1 an Der llniperiitdt Srforb
eripoblt luprben lit, miro am %. Sep.
terllber nod Baltimore 5uriidfebren.
er bolt 'id) gegenip6rtig nit ieiner
6ontiIic i'll Soronto, Canada, ouf.
ser ltnterid Iogung be-
! d. uloigt.- Soiepb @ilion, alias
8reboSft, bon Tr. 706, Siib-9 Durham
StraBe, Der am @sittlpod) lpeaen lin.
'dla9iing bon $3.50, Gigentbum ser
eSitliils IequarOt Giqorren Co."
@ap- itllo Womlmcnt-S troBe, perbaf-
tct lpitroe, mitrbe geItern in Ser nore.
oltliten Goli5eiitotion bon Soiirc
Seplinger bent Tro5eBperfobren iiber-
ipielen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-16

SIN Scr beut Of engfi l.
iden Q fl Gr. 96 an Der Gfe
BON IamiaD. uno SmoaDoooitraBe
belief lid Die 3abl Der lleli eingetre-
tellen Sfiiler bis geitern alti 1873.
9os neile S6ulgebdnoe, oos an Der
Settle Ser chen getannten Sd)nle CT.
rittet lperoen ion lnb fir beiien gall
Die nDtbigen @eloer I'M biesiabrigen
Stoatsbausbalt bemiaiet iino, lit
rot nid)t IN angriif genontmen, uno
adem anifein mad, fommt es ailf)
oieien Serbit nift mebr ha5lt. Sn
Mnbetrabt oes orineenoen geoiirfnil-
les pdre etiuas mebr gile am Elase.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-16
Snlins Scbbel, bel1tider Bbotoerapb,
321 9.-8ag-S trafe.

9abtnetbilSer MIR 81 pru 3nteno.
SsSn euaiairten apaIen 8iloern iino
I60ne Heubeiten ertpabncnstpertb.'
2ebensgrobe photographer unb
fiinitleriid poaenoete gopien alter
giloer TIT gropon, 8aiierfarben, Del
unb gaiteq etne Spe5iaIitat.
Wam uergeiie nidt, bursniprsden.
GAO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-16
Spc5iclle 6rfnriiun am SumntaG
ben is. Scptcmbcr,

auf Ser oYenniplpania ? G%iIetbnbh."
Son Baltimore nod 8%hilaoelpbia
lillo Sliriid $500; nod GbeIter uno
5lriif $3.50, nno nab 8ilmin9ton
rno sllrild $t.OO. (258-61)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-16
.6crnhneicktc Nniiitenpreiic

bon Baltimore nod 8rcmen nit
oN}or6ocutiden 2lop0" . 9ompiern
$3t, nit Oompfcrno Wain," nIbein"
uno .Nedar" $33. SGeoOor $.
9iener&G o., ia Oit-2erington-
GtroBe, 3imner Scr. 3. (2372
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-16
rGcnnigluania Sabn" Spe3ial=
Grfurftun.

Sonntog, Is. September. Son
Baltimore nod philadelphia unb 5lt-
rid $500; Gbeiter unO suriid $3.50
uno @iImington uno 5ltriid $t.00.
(256.7S,9,t0,tD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-16
Gennh's feline aer6fete Gaffees

tper0en in allen Sto0ttbetlen bon
Baltimore oerfauft. Sic bor5iiglide
0uoIitdt ilno mdBigen Breiie MAIDEN
0ieieIben oeraoe3u beriibmt.
Ct .GennD So, Slice, Saffec, 3ndcr.
(4brt[5, i0tOoSa)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-16
qcid,c inter Ocn Sriimmcrn?

.SorriIon Z. Goplor lett 0ent groBcrl
@ron0e pcrmiBt. - @ltr0e gum
IeBtcn Mole ouf ieinem @ege nod
Dem MorI6.Ntarft geiebcn. 49,
Seine Qcide angeblid inter bent
,N}orp(ono . 5nititlit" peri6iit-
tct.
@tm sic 0crmllt6ungct OeS Srn.
Sbolp, 0cs Sltpcrintcn0enten elmer
Qe6cnSucriiderlnq8 A@eIetli6ait, It6
6eItdtiaen ioQtelL 10 bot Der groBe
9rat0 an 7. uno s. 6ebrtar bod elm
WcnlAcnlebcn Qeioroert, nno 5lpor
ooS BON 6arriiou Z. Goplor, Der lclt
O}ittcrnodt ant I. 6ebruar ipurlos
p~eridnurnoen lit. gSie 8r. Sbatu ges
itcrn oent 8oli3eimori6oQ IN elnent
8rieie mittbeilt, lit beiien 2eide ie-
ocnfaQ5 unter Den Sriimmern Oc3
,Morp(on0 > 2nititut" bc0robelL lno
er eriltd]t oeniclber, inn bel Der Alf-
iinoung bebiilfli6 5t iein, 0ornit Der
aus 3rou uno flint &inbcru beItebens
ocn 6omilic oeS Goplor, bic III 9tr.
800, Sin = 6rcmont StroBe, moblrt,
Der 8ctro0 einer &ebenaoerltderu1gs=
Eolice o~ltsge3oblt peroen fam.
Sergeont 2ancoiter, Der Den Eop-
lor out fourte, beri6tete ietner 3eit
ii6cr ociien &erifminoen. 9tod Dem
9cridtc Oc3 @rn. Sbolp mar SoDIor,
Der nur eincn 2trm beioB, Elm Wonlt
pom meniq gltten @epflogenbeiten er
tronf itorf mo idlug ietn Aloft-
quarter oft oltf cincm Der Wtorft.
itGn0e urltcr ocn oWtorpIon0 . Sr-
ititltt" altf. [n iener perbdngniBpol=
len Nodt 6alf Ioplor 6ent SSte 9ro-
fouer, feline @onren ans DEM Saocl1
9tr. 254, &orriionsS troBe, 81 cutter
men. Gr mar n1gctrllnfcn uno 500
iciner @ege, nohocm linn &rofolcr
einen Quarter fir feline Nrbcit &c
5oblt botte. TopIor gihg bonn mad,
Der @irt6idoit bon 6ronf @oa, Die
lid onmoGS III Nr. go, @otersStr.
bcfon6, Inn nod Ginen 81 trillten;
Dies mor 9egen 1 llbr Wontog Mtpr-
gen. Seincm @uni6e murbe ongeb-
lth nidlt cntiproAen lno bon 0o 9ing
QopIor 0ann nod 0em Wari6-
Warft. 100 CT uoh Ieiner 8ebaltptltn9
@elo p~crborgen botte. Dies mar ba5
lcttc NfoG, bob Soplor lebenO gele-
ben mltr0c.
gt1td) Elm onoercr Wonn, elmer ser
SobitueS 6eS Worih-Wtorft, NamenS
8ltrner, miro felt Dem groBen grono
permiBt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-16
,,Qabpr 3 Qnccnln Safe"

Die reu 6efprirte Safe lit fir
SGlle nno Observation-Disclosures biz
lie 81 permictbcn, 3u crfragcn 6ei'm
8criualter. (Sept6J JAZZ WO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-16

& c M i t 0eitor6cn. -
Gpbraim @olf, Ser oielc Sabre in
Green Spring &nlep, Baltimore
Goltutp. ais Grcn1it lcbte, lit geItor-
ben mo mllrOe qeItern bccroiqt, Gr
iullroe Dor 30 Sobren benin Ginitiir-
sen elmer Snno6onf am &opfe per
lebt uno ieitOem mar er menidcn-
ihelt. Gr rDltr0e ne6et ~ieilter Dor
ibm perItor6c1ten GSrait %bccroigt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-16
Siaiac Heiic mad 9cntid)lano.

Shiffsfarten foIten lett 1tiir S17
fir 3milhenbedsfarten bon galtt-
more mad, Bremen. @egen meiterer
Slusflinft menoe man iif an Sbeo.
S. Dtener & Co., ia Slt-2er.
inaton.Str 3inmer Nr. 8. ESQ.,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-16
Samitag. nnb SpnntagsGgfnriiuncn

nod MoIbin9tOn SID ollf ser
n9enniplponio 9 gabn." 9iaete iinO
fir Die Giidfabrt bis 9omntug
qben0 giiItig. 9(Qe 3iige, Den
Congregational 2imiteo" mts0enolm
men. GSr&Sa)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-16
Staot Baltimore.
7nS 8cttcr.

Sir WQrDlauO un0 Ben 0iltrift
GoIunbio ih0nca @etter uuO iriihc
nor00itIihe @in0c.
Der b6ditc EbcrmometerItano mar
60 @roO INN , llbr 9}oAmitto8a.
Der nic0ri9ite Recommendations
mnr - @ra0 mn = ltbr Morqcn8.
Mittlerer @arometeritono 30.tS.
&odftttb 1t.42 Worgens.
Ser Sto1o Der Senperatltr tuG6.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-16
ACKNOWLEDGEMENTS

yMuIi.9Iaoemie." 49, 2iefe &ode: ngruti
ME-.
OBSERVATION-DISCLOSURES Siefe &o6e'
sg}aen l9omcH 2ooe".
.SBro's EperuBauS." - Giefe ISOLDE; oIbc
9terHul Gin.
.,Marplnuo.S hcatrr." - Eicfc gSodc: @auoe'
btlesGOriteullpclt.
,2uettDrtum." 2teie gSodc: rGol9
@raHhpa".
,eieetrie.gart." - 9iefe go6e gnuoebiuc'
BorFteIuuoet urb Goi5crt,
6die lllmrr 9fntiuurit uuo S1nerfrant. -
Ganitaa, ben II. Sent, bel 1p' aiotcnfrati,
,.WtctarrsC dciauaurrcin." 5onlida oel
IS. Septcnbcr. Wllrrnit in 93tGar' Bari all
Der Surforos}ono.
gnir6nn. 6cutc }ubmittog, baltimore
gcQcH Rot6eitCr.