La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-10-24

da, entonces Ell secretario endosara en-
dicha papeleta las palabras SProtes-
tada-contadas. 81 Sc decide que dicha
papeleta no sea contada, entonces e.
~secretario endosara las palabras <Pro-
testada-no contadas; en- ambos casos
iueces Y secretaries deborah firmar
el endorse:
lei Coloque todas las papeletas,
votadas, y no protestadas en- ell pa
quote para xPapeletas en- regla, con-
tadas> Modelo No. 81:
[dl Coloque todas las papeletas
votadas, p~rotestadas y contadas den
tro del paquete ePapeletas protesta-
das, contadas.> Modelo No. 30;
: lei Coloque todas las papeletas
votadas, pero no contadas y paquetes
abiertos en- que las papeletas fueron
recibidas del Consejo Executive en- pa
quotes para ~Papeletas no contadas.s
Modelo No. %;
If Coloque todas las papeletas
que no hay an sido utilizadas dentro
del paquete destinado q 2Papeletas no
utilizadas.@ Modelo No. 80;
lei Extienda una c~ertifcaci6n &
La Junta de Elecciones del Distrito,
| acerca del contenido de cada unO de
estos %paquetes y del estado en- que Sc
encuentran los sellos de los mismos,
Modelo No. % y haga que los secre-
tarios consignen nota de clio (de di-
chas papeletas y del estado de los Sc
llos) en- la hoja de cotejo. [Sec. SO de
la Ley Electoral.
20. Una papeleta votada por la
candid atura fntegra de IN partido y
que lleve, ademas marcado ell nombre
de uno 6 mas candidates de cualquier
otro partido, cuando en- la lista vota-
da para la candidatura fntegra, haya
IN candidate para ell cargo marcado
en- la Otra lista, no sera cOntada q fa-
vor del candidate al cargo que haya
recibido de esta manera vOto duplica-
do pero serA %contada, 81 en- la lista
votada por Ia candidatura fntegra no
Sc haya designado candidate alguno
para Ell cargo marcado en- la otrd lis
ia. Tn vote para mas candidates 8
IN cargo de los que prescribe la ley
"a Opo ~ NSs0 F0P1A$s6 P1A1
todos los candidates q este cargo.
Sec. 80 de la Ley Electoral.
30. Todo trozo de lapiz que toque
IN c1rculo 6 un cuadrO sera contado
como hecho deutro de aquel c1rculo 6
cuadro; pero 81 no toca dicho cfrculo
6 cuadro sera tratado como una senal
distintiva. En- case de que la marca
40 toque Ell cfrculo, Ia papeleta entera
sera dessstimada en- case de que.Ho~
L12sq1ias algdn cuadro st>p5a9ore CORES
pondiente q aquel cuadro no sera to-
mado en- c~uenta, y en- este 6ltimo case
todos los demas nombres, que esten
debidamente votados, seran cOntados.
[Sec. 30 de la Ley Electoral
81. Tan pronto como hayan sido
contados los votos, pero antes de ex-
tender Ell certificado acerca del result
tado de la votacion, proceda como
sigue:
[a] Los iueces y secretarios debe
ran firmar los certificados en- los pa
quotes de papeletas y en- ell paQuete
que ha de ser devuelto q la Junta de
Elecciones del Distrito, Modelo No "a;
III Selle Embellishments con la.
Gre los paquetes conteniendo las pa.
peletas;
lei Ell juez presidente, en- presencia
de los dem4s ~jueces, colocara todos los
paq uetes que gentlemen las rapeletas,
Modelos Nos. 20, 80, 81 y 81 iuntamen-
to con una de las hojas de cotejo, una
lista de votantes y todas las declara.
clones, y Ell paquete 6 los paquetes no
abiertos que gentlemen papeletas remi-
tidas por Ell Conseio Executive, dentro
del paquete rotulado <Para ser de-
vuelto & la Junta de Elecciones del
Distrito,1 Modelo No. 81 sellando de-
bidamente con lacre este paquets y
disponiendo de 81 seg1n las instruc-
clones que allf Sc dan. [Secci6n 80 de
la Ley Electoral.
81. Tan pronto como Sc haya con.
Guido con 10 anterior, prooeda como
sigues
(a) Extienda la ~certifcaci6n No.
delo No 80;
lbl Lea en- voz alta dicha esrtia.
caci6n al. p1blico que Sc halle fuera
local;
lei File en- ell local de elecciones
una copia de dicha c~ertiicaci6n;
la Entregue una copia de la mis-.
ma, juntamente con una hoja de COTE
10 y n lista de ~votantes, al juez pre-
sidente 9 q uno de los iueces escogido
al efecto por los demas ~iueces;