davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23
ToRRINGToN WEDDING.

Miss Helen Coe Godfrey United in
H Marriage to Newton d. Holbrook.
Torrington, September 22.-Miss Hell
en- Coe Godfrey, only grandchild of the
late Lyman w. Coe, a founder of the
Coe Brass Manufacturing company, of
Torrington and Ansonia, the largest
brass industry in the world, was united
in matrimony this morning with New
ton D. Holbrook, treasurer of the
Union Hardware company of this
place. s: & #F saa
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23
PROBABLE LINE UP

! For Yale' Game with wesleyan.
The lineup for the hfst game, with
We: cyan on Wednesday, win probably
be as follows: Left end, Gates: left
tickle, BIoomer; left guard, Kinney:
centre, Roraback; right guard, Smith
or Tripp; right tackle. Capt. Hogan;
right end, Hare; quarterback. Rock
vel; halfbacks, Bowman, Stevenson.
Roome. and Hoyts
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23

ing OF. A passer-by rescued the little
one. ..-z-
This evening the Young Peoples
union will have its first meeting of the
season at the parlors Of the Congrega-
tionaI church. An interesting. pro-
gramme has been arranged for the eve
ming, besides a supper.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23
Eastern 1. ague.

At Rochester Providence 5, Roches-
ter 0.
AT Buffalo First game, Baltimore 2.
Buffalo 1 second game, Buffalo 6. Bal
|timore 4 (seven innings darkness).
At Toronto-F'irst game, Toronto 8,
Newark 2; second game, Toronto 4,
Newark 3. fS
At Montreal-Firs game. Montreal 2,
Jersey City 0; scond game, Jersey City
Is, Montreal 8.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23
WHEN AT YALE.

New York's Democratic Nominee For
Liuetenant Governor
Francis Burton Harrison, the Demo-
cratic nominee for lieutenant governor
of New York while at Yale roolned on
Chapel street near Howe and had as a
roommate Cornelius Vanderbilt Mr.
Harrison has brother Archibald
Harrison who prepared at Taft's soho
in Watertcwn and entered Yale this
year after Francis graduated. Both
were popular in college.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23
rEsTEKDAF,s BALL GAMES.
o'ROurke Of bridgeport Catches for
New York Nationals.


New York Nationals.
New York, Sept 22.-New York won
its one hundredth game this year by de-
feating Cincinnati here to-day in the
first game Of a double-header. Jim
o'Rourke, Of Bridgeport, Conn, who,
formerly played on the New York team,
caught for McGinnity in this game,
which the locals won by score Of 7 to
5. The second contest went to the Wis
itors after the teams had played seven.
innings, the game being called on ac-
count of darkness. The scores by inn
iiings:
CFirst camel
RHE.
New York ......OSO400O0% 4
Cincinnati ......0 / Q 90 1905 s 4
Batteries Kellum and schlei; Nc
lGinnity and o'Rourke.
Second game)-
R.H.E.
Cincinnati ..........00o07OO-7 s 8
New York ..........1 0 0 1001- 6 5
Batteries-walker and Street; wiltse
land Warner.
At Philadelphia (irst camel
Chicago ........oOi2O00l1O-4 Z :
philadelphia 20 OIL 1 0O0O0-2 5 0
! Batteries Wicker and King; Fraser
land Roth.
! Second game)-
R.H.E.
philadelphia .......0 O4110*- 10 8
lChicago ............1 1 0 o 0 00-2 5
Batteries Caldwell and Doom; Briggs
land o'Neill. Game called at the end
lof the seventh inning on account of
ldarkness).
AT Brooklyn efirst gameJ
R.H.E.
brooklyn .......2 OO000O0s-2 s o
lPittsburg .....O 0 0O00000-O Q /
Batteries Scanlon and Bergen;
Lynch and Phelps.
/ Second game)-
R.H.E.
brooklyn ...........0 o 20 1 o. 0-3 /
lPittsburg ...........0 0800O10-1 A 8
i Batteries Durham and Jacklitsch:
ICamnitz and Phelps. Game called at
1.-THE end Of the seventh inning on ac-
lcount of darkness).
i AT Boston first camel
R.HE.
Boston ........o 1o0002os-s 10 1
lSt I,oIlis 000000s02O-2 6 1
| Batteries Willis and Moran; Nichols
land Grady.
Second camel
RH.E.
list. Louis ...,...220O0OO00-4 8 D
Boston -. $50 90 0s2O000-2 s. 5
4 Batteries mckinley and Grady; will
helm and Moran.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23
CHILD POISONED TO DEATH

Wnsted September 22.-Beatrice, the
2-year-old child of Edgar Howard,
while playing around the house today,
found some strychnine tables which
she ate. Shortly afterwards the child
was taken with commissions and died
within two hours.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23
INcENDIARY FIRE.

Barn and Valuable Horses Burned at
Manchester.
Manchester, September PA fire,
which was, without doubt, of incendi-
airy origin, totally destroyed the fine
new barn and contents owned by Hem
.ry e. Rogers on Hackmattack street,
at an early hour this morning.
Two valuable black horses were
burned to death, and a couple Of heavy
trucking teams and several tons of hay
were destroyed. i@ i
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23
A Real Bargain
for Women

S there an American woman, young or old, rich or
poor,Who does not appreciate and "just love" real
- bargain? Of course not-but there are SO many
tso-caed bargains that reality only .catches
that lots Of get disguised with advertised bargains
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23
NOMINATED FOR SENATOR.

Wilbur L. Davis, of Durham, was
nominated for Senator yesterday BY
the September convention for the 34th
district held at Goodspeed's Landing
yesterday. ~-
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23
PENNINGTON PREACHER.

! Westport, September 22-The MEM
bers of the. Cottage church have ex-
tended call to the Rev. Ellis B.
Deane, of Pennington, to become their
pastor. The Rev. George w. Barhytt,
the present pastor of the church, will
leave October l to accept a professor
ship at the Ingleside school in New
Milford. 49, @ ~.% ~, @x@ t
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23
A Bargain That is a Bargain

For short time only to introduce PxTo SKIN FooD those
who not already acquainted with it. will give to every
purchaser of PxTo SKIN FooD price 30 cents per jar full size
cake of PxTo BENzo COMPLEXION SOAR absolutely free.
The regular price Of the soap % per cake and it is
the puret and most transparent complexion soap made This
gives every woman rs cents worth Of the two best toilet prep
| arations in the world for SO cents.
PAXTO SKIN FOOD is the latest scientific
cleansing massagng and identifying the skin.
to contain Injurious Ingredients to rancid
| hard, and will not make hair grow.
II feeds and nourshes the starving of the skin.
prevents and wrinkles, crows feet bagginess
and dark circles under the eyes.
It prevents and pmpIes backeads, frecIes, moth
patches Sunburn and tan.
keeps the complexion healthy the hands white
and SOFT
fills out the distressing holows in face neck and
1t is guaranteed to be the
covered as supplies to the tissues of the bust the nours-
ment which 1t needs to make it round, full and firm.
1T is the most harmless scientific builder
food for the skin compounded. y
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23

Period.
"To YOU'VE WOMEN II suffered for
six years with dysmenorrhea painful
periods), so much SO that l dreaded
every month, as knew it meant three
or four days of intense pain. The
doctor said this was due to an inhamed
condition of the uterine APPENDICES
caused by repeated and neglected colds.
eff young girls only realized how
dangerous It is to take cold at this
critical time, much suffering would be
spared them. Thank God for Lydia
Il. Pinkham's Vegetable Conn
pound, that was the only medicine
which helped me any. Within three
weeks after I started to take it, I
noticed marked improvement in my
general health, and at the time Of my
next monthly period the pain had
diminished considerably. / kept up
the treatment, and was cured a month
later. / am like another person since.
am in perfect health, my eyes are
brighter, / have added 10 pounds to my
weight, my color is good, and / feel
light and happy. -" MISS AaNEs MILLER,
rs Potomac Ave, Chicago, III. = $4,000
forfeit If original of dboUe letter prouing genuine
ness cannot be produced.
The monthly sickness reflects
the condition of a Woman's
health. Anything unusual at
that time should have prompt
and proper attention.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23
.RH..E

Batteries-DurhaIn and Jacklitsch
Camnitz and Phelps. Game called at
the end Of the seventh inning on &C
count of darkness).
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23

AT Boston FIRST ganae1
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23
At Brooklyn (first camel

AT Brooklyn (first gameJ-
R.H.E.
Brooklyn .......20O00000*-2 s 0
Pittsburg .......0 90 0s00O0O-O 2 /
-scanlon and Bergen;
Lynch and Phelps.
Second game)--
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23
iOGKLAND CLUBS ANNUAL
IANK YELL KNOWN MEN EN-
JoY CLAM BAKE.

nests of Ex-PoIiee Commissioner
David corey-GOyernor Chamberlain
UnayoidabIy Detained.
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23

Philadelphia .......OO4110-6 10 3
Chicago ...........1100OOO-2 s 2
Caldwell and Doom; Briggs
and o'Neill. Game called at the end
of the seventh inning on account of
darkness).
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23

At Philadelphia first game)-
R.H.E.
Chicago ........0 0i200O101-4 I 2
Philadelphia 20 O110O0OO-2 5 o
Batteries Wicker and King; Fraser
and Roth.
Second game)-
The daily morning journal and courier. [volume] (New Haven, Conn.) 1894-1907, 1904-09-23
Miss AgneS MiIIer. oil :

MISS HgIIGo IIAIIIUIs u
Chicago, speaks to young women
about dangers Of the Menstrual
Period.
Svenska monitoren., 1904-01-22

UNDERHANDLINGARNE mellan
Forenta Staterna och Colombia
kunna nu betraktas som afbrutna,
derest Diet pa Diet hela taget kan
sagas att nagra underhandlingar
blifvit florida alls. Visserligen har
Colombias embud, general Reyes,
och statatssekreterare Hayvexlat
nagra ~skrifvelser, men da Hay
hela tiden staff paden standpunk-
ten att Diet icke varit nagot att
underhandla ON, kan delta ju icke
sagas hafva varit sardelss tillfreds
stallande for general Reyes. Den.
ne begick t. o. m. i sin sista not
den djerfheten att fordra att stats.
sekreterare Hay skulle framlagga
hela den mellan dem florida
korrespondensen intor senator
likaSom for att antyda att senator
mahanda skulle afgora saken pa
annat satt an statsdepartementet.
Delta betraktar man i statsdepar-
tementet som en- makalos ofor-
skamdhet, och man har derfor eli
bevardigat general Reyes med
nagot svar pa denna hans for.
dram.
General Reyes har skakat Wa.
shingtons .stoft If sina fotter och
uppehaller sig nu i Baltimore,
hvarifran han val smart kommer
att antrada aterresan till slit land
igen. Fragan ar annu svafvande
huruvida Colombo har i sinnet
att fora krig med Panama, alltsa
i och med detsamma med Forenta
Staterna. General Reyes har eli
velat uttala sig derom. men ryk-
Svenska monitoren., 1904-01-22
En- CLINT af som marens
solsken.
Eft mycket srabbt tag mellan
Chicago och Kansas City.

LIT mycket SRaoot tag mellan
Chicago och Kansas City.
Detnya taget pa Chicago. Mil
waukee Y St. Paul iernvagen pas
serade genom Chula for fofsta
gSngen i soudagsqvall omkring
tire timmar efter morkrets inbrott.
bet var ingen tvekan vid Chula,
atminstons ingen synlig. Det
fnnes inga hoga stallen i Chula,
och Get ar en- fraga huruvida taget
vidrorde sparet. Def blot gjorde
EFT stort, eidrodt hal i morkret
och lsmnade atmosferen het som
anga for en- sckund och hvisslade
derpa for Mantle eller Chicago,
vi arc ej sakra pa hvilke.dera.
On "centralen" icke hade varit
staigd skulle vi haiva telegraterat
till Chicago for att bora ON Diet
icke hade gait genom URion sta
tionen. Det air alldeles sakert EFT
"hurry up" tag. Chicago ar en-
dast omkring 3 mil upp3t sparet
nu, Taget ar en- CLINT at solsken
vestibuled och upplyst med elek-
tricitet fran kotangaren anda till
100 yards bakom den sista vag-
men. bet ar forsedt med tjocka
sammetsmattor och dess dynot
arc miuka som en- f;ckas kind
Det ar utmarkt val upplyst och
uppvarmdt. bet byggdes att Of
vertraffa ALT annat, och dess ly-
sande elegans kommer oss att lie
vid tanken pa att vi hafva EFT pass
pa detsamma. Det gar sa fort,
att dess sex porters Sc ut som en-
enda stor. fet niger, Det kallas
The Southwest Limited. Det
stannar pa franz och S~terresan
vid Chillicothe, och Nj kan stiga
ombord der, men Nj maste ra.
ska pa.
The News. Chula, Missouri,
MI b. H. Smith, utgifvare.
Svenska monitoren., 1904-01-22
Entered at the Post Office at SiouxCity
iowa, as second class mail matter.
SOM BEKANT kommer Diet at,

SOM BEKANT kommer Diet att
hallas EFT allmant val sista m3uda-
gen instundande mars manad. da
en- ny stadsstyrelse skall valjas
fran och med mayor till city
dump Inspector. Och pa grund
deraf har den politiska grytan al
laredan boriat puttra; plutt, plud
deri, plutt, plutt, plutt. ...
De- ar helt naturligt och Aide
les sin ordning att kandidater
redan boriadt visa sig ute farten,
ty hvad tjenst Walden politiska
grytan tjena till, derest ingen ror
deri? Hon vore da 81 mera ward
an att tagas i oronen och kastas
pa sophogen som annat gammalt
vardelost skrot.
Men i likhet vid ALA andra Wig
tiga tillfallen och genomgripande
epoker, da samhallets och landets
val eller We ska!l afgoras, upptra-
der Ell den rate manner torran i
Diet kritiska ogonblicket och gri-
per med stadig odets tyglar. Der
for kunna vi ej heller nu. ehuru
snacket ror sig ON manga olika
kaudidater, u~ppstalla nagon kor
rex: valsedel, ty kardidater maste
i likhet med sd mycket annat va
gas och matas och Diet latta bosset
och agnarne skiljas fran hvetet,
tills andtligen de tyngst vagande
komma pa de olika valsedlarne
och utkampa batali vid valurnorna,
Eft undantag harifran utgor
dock innehafvaren af aldermans-
embetet inom tredje wardet,
nemligen var aktade landsman
VIM Johnson. Vid en- forfragan
vi giorde hos honom haromdagen
- and what he says goes - for
klarade han bestamdt att han
amnade uppstalla sig som kandidat
for aterval. derest han ej erfore
att hans kommittenter Ell hade
nagot att anmarka mot hans en-
betsforvaltning och onskade hans
aterval. vi hafva annu ej hort att
nagon varit,misslynt med honom
som alderman, hvadan Diet ar att
antaga att han annu en- gang
kommer pa valsedeln tor samma
syssla da han her de basta utsigter
att blifva valid.
Svenska monitoren., 1904-01-22

ten fran Panama ga ut pa att Co
lombia saInlat EN- icke obetydlig
truppstvrka langs Panamas gran
ser. Skulle dessa trupper CORA
infall skulle kriget naturligtvis
med detsamma vara borjadt, och
for ALA eventualiteter hafva babe
amerikanska krigsfartyg och ma
rinsoldatar placcrats pa sadana
stallen. der de kunna CORA s!orsta
mots.and j handelse af EFT infall.
l senator hsr Panamafragan
varit foremal for lifig debatt,
antsgligen dock naimast for att
CORA politisS eftekt. Demokra-
terna hafva angripit president
Roosevelts handlingssatt, och re-
publikanerna hatva forsvsrat Diet,
och medan Diet wore mojligt for
de demokratiska senatorerna att
genom en- enig sammanhallning
hindra godkannandet at Panama.
traktaten, dr. Diet dock knappast
troligt att delta kommer att ske.
Ty man har Washington fornim.
nielsen af at, den allmanna me
ningen i landet krafver Panama,
kanalens tullbordan.
Svenska monitoren., 1904-01-22
Raddad fran en- forfarlig dod

Mrs NIL. Bobbitts familj i Bargerton
Tenn, sag henne doende och var ur stand
att radda henne. De skickligaste lakare
och ALA mediciner voIo af ingen nytta,
medan lupgsot sakta men sakert tog hen
mes lif. Under delta f6rskrackliRa till
stand vande DR.. Kings New Discovery for
Consumption fortvihan i glade. Den for
sta faskan pjorde genast lindrinR. och
dess f0rtsatta bruk botade henne full
standigt. bet ar den sakraste bot i yerlden
for ALA hals-och lungakommor. Garan-
teras Flaskor Ole och $1.00.~ Profhaskor
fritz hos Lungren &Andreen, apotekare
Sioux City, Iowa.
Svenska monitoren., 1904-01-22
Mycket lila deran.

jag stannade pa min maskiu. ehuru
hvarie led varkte och hvarie neiv lag pa
strackbanken", sklifver 9. W. Bellamy,
en- lokomotiveldare i Burlington. Iowa.
jag var svag och blek. utan aptit och
nedbruten. Mar jag holl pa att forlora
hoppet skaffade jag en- tiaska Electric Bit
tiers. och sedanden tagits, kande jag mig
sd bra som jag n8gansin giort." Svaga.
sjuka och nedbrutpa menniskor fl alltid
pytt lif, styrka och krafter af dess bruk.
Fors6k den. Belatenhet %garanterns af
Lungren & Andreen, apotekare, Sioux
City, Ia. Pris Soc,
Svenska monitoren., 1904-01-22
Torsdagen den 28 januari give.
"A Colorado
Wait"

Titelroilen j delta sensationella
stycke, som ofverallt uppforts
med den storsta framgang, inne
halves af Miss Belle Gold, hvars
ramstallning af dylika roller
ofverallt vunnit stort erkannande.
Bland tablaerna markas en-
solnedgang EFT gruflager i Colo
RADIO, en- explosion az en- bro och
raddandet af den foraldraloss, en-
duell pa en- 1000 fot hog bank m
m.
Svenska monitoren., 1904-01-22
Onsdsgen den ~ januari gives
"York State Folks"

| delta stycke upptrader Jonas
Lackaye som Simon Peter Martin
May L. Royne som den gamle
organisten, Harry Crosby som
hasthandlaren SAINT manga andra
routinerade shakespeare. Manga
b~iljetter hafva salts pa forhand
och ALT tyder pa att teatern kom
mer att fyllas af EFT stort och ia
shionabelt auditorium.
Svenska monitoren., 1904-01-22

| TYSKLAND, militarstaten par
preference hafva pa sista tiden
iera rattegangar torekomnit mot
ofhcerare. som latit sina soldater
undergo den raaste demanding i
stor skala.
l Rensborg stod saledes EN- in
fanterioficer Frankly tilltalad for
misshandling al so.dater i 1890
fall SAINT att hafva hindrat sina
offer att insanda klagomal mot
honom. Han har slagit och pla-
gat dem pa ALA upptankliga satt.
Visa soldater hade han miss
handlat anda till 200 ganger utan
att de. af fruktan for hans bruta
litet vSgade anmala honom. En-
soldat hade blifvit f6rklarad odug-
Zig till krigstjenst som en- fold az
Franzkys raa misshandlingar.
Hans brutalitet kom forst / dsgen
da en- soldat rymde och upplyste
ON iorhallandet, sedan han fast
tagits. AT vittnesforhoren fran.
gick att Frankly lorofvat sina
raheter at pur skadegladje och
ratten forklarade att kan burit sig
at som en- boskapsiosare.
Han domdes till 5 ars fangelse
och degrsdering. Delta ar det
hardaste strait, som hittills drab
bat en- officer for misshandling al
sina soldater. Men en- dom, som
kort derefter drabbade en- infante
riloitnant Schilling i Metz, hvilken
ocksa misshandlat soldater i hun
dratals fall, ar EFT bevis pa att
rattvisan i EFT fall som delta later
pruta med sig betydligt. Han
flick endast IS manaders fangelse
och asked. En- AMMAN officer,
Perkert, blef nyl. atskedad, da
han tillfogat orden: ''sla dem, da
irgen ser det", mar han for sina
underordnade offcerare upplaste
den kejserliga ordern mot miss
handling al soldater. Sa djupt
ar raheten ingrodd. Men Penkert
har senare Bfifvit anstalld som
polisman i Breslau! En- lojtnant i
Halle hck ID dagars arrest, enc
can pryglat sin kalfaktor. Ut
gifvaren at en- socialisttidning TO
gade till referatet angaeade denna
SAX foljande ord: "Hvad mole ar
Diet val att vara i militartien stem
mar en- officer icke langre far sla
sin kalfaktor?" For delta hck
tidningsutgitvaren 6 veckors fan
gelse. Nal for misshandling at
soldater hafva nyligen utagerats
afven j Gotha och Brieg. / Gotha
maste rattens ordforande fofmli-
gen utpressa forklaringar af de
soldater, hvilka forhordes som
yittnen.
Svenska monitoren., 1904-01-22
Stormfonster, Stormdorrar hos
Spalding. bradhandlaren.
En- underbar taIighet

adagalagges af mangen, som lider smarta
of tillfalliga sar, skramor, brannskador.
onda fotter eller sylvia leder. Men delta
behofves eli Bucklen's Arnica Salve dodai
smartor och botar Diet onda. bet ar afven
den basta saliva j verlden for hirmorrhoj-
der. Pris Csc hos LunRren & Andreen,
apotekare. Sioux City la.
Svenska monitoren., 1904-01-22
Husliga ledsamheter.

bet ar EFT undantag att fnna en- familj.
der icke husliga ledsamheter stundom
f~orekomma, men dessa kunna forminskas
genom att hafva DIR Kings New Life Pills
| huset. De inbespara manga ledsamheter
genom sin stora inyerkan pa mage och
lefyerakommo". De icke endast gifva
!indring men bota eder. Csc hos Lungren
d Andreen, apotekare.
Svenska monitoren., 1904-01-22

domar. No. 6 The Poison King (Blod-
f0rgiftning), No. Z, Katarr Dcsta Becker
bora innehafvas af ALA sjuka, enar for
fattarep. DR.. Hathaway, erkanne S som den
basta auktoritet och specialist i Forenta
Staterna j dessa sjukdomar. Skrif eller
sand efter j dag den box Nj 0nskar, och
den skall sandas Elder fritz forsseglad.
Adressera j. Newton Hathaway. NJ. ID !,
81 Commercial Block, Fourth & Nebraska
Streets, Sioux City, Iowa.
Svenska monitoren., 1904-01-22
FRITZ till eder
ON Nj ej ar frisk och 6nnskar veta san
ninen nnnaannda

Elder akomma
So skicka efter
nina fria bee
ker och blan-
ketter forsjelf-
understanding
No. /. Nerves
Svaghet (kons-
svaghet), No.2,
Varicoce 70. No.
3, Striktur, No.
4, Muir : och
Blass juk
domar, No, 5
Qvinnosjuk-
Svenska monitoren., 1904-01-22
Chicago, Milwaukee and
st. Paul Railway.

For Mardi GraS pa ofvannamda
platser. kommer c. Nj. & St. P.
jernvagen att salja tur och retur-
b~iljetter mycket billigt fran och
med den 9 till och med den ID
februari och med rattighet att
utstracka dem till den 5 mars.
Fullstandiga underrattelser lem
mas pa begaran al
O. F. MELTzER, City Ticket
Agent, Col Fourt Street.
Red Wing, MINI. Jan. I4th
1904. The Minnesota Scandina-
Wan Relief Association har bstalt
till foljande afidne medlemmars
arfvingar'
1908.
Nov. q, August L~iljengren,
Creston, Wish. $4,000 Nov.
28, Andrew G.. Johnson St Paul,
MIMI, 36S Wabasha ST S., 900.
Dec. a, Olof Anderson. Ashland
Wis 5I2 9TH Ave, $500. Dec.
8, John Hokanson, Minnea-
Epolis, Mimi, 1913 end SIS, S,
ST., 900. Dec. 10, John Johnson,
Ashland, Wis. 723 Prentice Ave,
$500. Dec. 10, Mrs Ida NJ.
Chalstrom, Joliet, ILL.,, I4Io E.
Jackson ST., $1,000. Dec 10,
Peter johnson, Cannon Falls.
Mimi $4,000. Dee. 10, Gustaf
P. Main, Red Wing, Mimi,
S.. 900. Jan. IS, 1904, Erick H.
Johnson, Kensingtop, Mimi,
81, 1000.
A. G.. Rosing.
Vid Pennsylvania universitet
har man ] dagarne giort den upp-
tackten att demanding med Ront-
genstralar gor en- negers hud hvit.
Negrer, som varit behdndlade med
Rcntgenstralar for lupus eller
krafta, ha fatt hvit hud pa de
stallen der huden lange och ofta
varit utsatt for Rontgenstralarnes
verkan DR. Beck, en- erkand aux
toritet med afseende pa namda
stralars verkan, SADIE haromdagen
till en- tidningsrapportor, att han
icke trodde att en- meyer skulle
kunna sattas under dessa stralars
verkan lange och nog for att bli
hvit Diver hela kroppen. Det bry
de sig heller om, bli de bara
Invita- ! ansigtet och pa handerna,
81 skola de helt visst BIZ nojda -
tillsvidare.
Svenska monitoren., 1904-01-22
New Orleans.

En- trefig och saregen stad for turister
att besoka, Turistpriser for vintern AFRO
nu gallande. Snabba angvarmde yesti-
bultag med genomgaende sofyagnar,
buffet, biblioteks- och rokvagnar SAINT
maltider under hela resan i matsalsvagnar
Begar en- illustrerad box ON New Qrlenna
Svenska monitoren., 1904-01-22
Travels.

Delta stycke som ar baseradt pa
den bekanta boken Gullivers resor
ar en- komedi och translates pa
EFT utmarkt satt at The Lillipu
tians", hvilka sa val fortjena slit
MANN. Utom sadana artister som
Frank Ebert, Selma Goermer,
James E Rosen, Queen Nab,
Louis Merkel, Howard Kerowles
Martha Weis m. fl. bestar sallska
pet af 80 andra personer.
Svenska monitoren., 1904-01-22

Mardi Gras piIser till New Or
leans, La. Mobile, Ala och Pen
sacola. Fla, via