Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-11-05
Ser Osame Bort Mrtbmr.

Sec 6uuNe SDrt
Sc lit uDl betannt, oaB Die Dits
lihe Wuht uno Die pielumfampfte
Jeitung nab einem eneliiden See
D~ffiaier beuanrt itno. Nber iber Die
eigentlibe @eleaenbeit, bel pelber
Die Rameuseebung eoraenpn1men
muroe, turIieren oO6 oorlirenoe
grsdblunaeri, pon oenen mir 6soet IN
Der 0auptlahe iibereinfttnltenoe
uab ,Notes ano Querle6" mieoer@
geben.
Der @enerolsablmeifter 8. 8lafes
uep laate iinQft in einem Sortrag
,BerlDnlthe grfabrunaen bel &artens
anfnabmeu an Den &uiten 0eS Stils
len Oceans: SIM Sabre 1856
ianote Die brttilhe EegiernnQ Elm
S@iff aus, nm Die batnals fait urts
betannte &iite Der ManolGurei aufs
sunebmen. SD batte oamalS nur
cine faIt hunoert Sabre alte 9arte
sur 8erfiigung. Nls mir auf Der
@binaItation anfamen, bette lh noh
nidt einen einaigen ShiHsoffiaier
aetrpffen. Der auBer pDn Der boben
see aus Sapar geleben bate; es
par elm peritegeltes SAND. Mber
mir fanoen beraus, oaB HuBlano
Dlf[ih biz an's dineiilme Wleer uors
! qeoruneen mar, uno eine1 0ofer am
9saeiSic erbalten batte. Ser ruliilhe
Offisier uerbat ben @nglanoern, Die
@eoeno aufsunebmen; aber ih uno
| Elm anoerer Offsier iebten auf Ges
febl Des &apitdns unlere ~fartogras
nhilfen Mrbeiten fort. Oamols
rnadten mir unlere erite 8efannts
ldaft NIT Der nur Dem 0anten na9
befannten Talienmarl Bap. uno
nies mar oer Eealnn Der engltlben
4enntnlie in Dem @elben Wteer,
benz @Dlf pDr Betidili uno Der gins
fahrt in Die 8uht pom 9laotura.
sd une elmer meiner WteBmaten
uaren bic eriten. pelde duf Der
Spite Der apantuug s6albiniel ftans
ben. Gin anberer meiner &olegeu
mar Wiuiam Irtbur. Der elm flelnes
Sdiff, Die .Nlaerine1, befebliete.
Sd meloete nun, oaB bel bet Nufs
nabme bee Rmantung=6 albiniel ih
eiuen tleinen 6ofen auf Der anoeren
Settle bes 8Draebirses bemerft bate.
Die ,N(gertne" ging ggr fartogra'
pbiiben NuFuabme iofort oobin ab.
Wis Wiliam Nrtbur NIT Der nGlges
rine" suriidfam, iaQte Der @el6ua.
berfapitdn, er molle bic Bai na@
linn nenueu uro beauftragte mid,
ben @amen .Grtbur" fir ben 6afeu
auf Die &arte einsuieben. Wir ia.
men oanr AUDI 5uerft nah Niuts
lhnang uno ainaen ben YantieftrDm
iehshunoert Weilen binauf biz 6ans
f0p. Inter ben DaraalS aufaenum=
menen Sdfen uurbe auh elmer nah
mir rBlafenep BeabA genannt.
(Dieler Wortrag Blatenegs tpur0e
i'm Muguft bel ben cambridge
8olfsibulfurienA in greter aehal-
ten.)
Gin auoerer 8eribt laatet: .BDrt
Nrtbur puroe am 80. Suli 1860
nah oer1 enelilhen Shiffsleutnant
Biqiam Mrtbur genannt. Dieiet
Offisier befebliate oas &anDnenb0ot
rNlgerine@, oas gu Der Seefarten=
Iufnabme Expedition geb6rte, Die
Dor Der 2anoung Der Gnglanoer uno
5ransoien. Die i'm Iuguit 1860 itatts
fano, ausgelhidt moroen mar. Nr.
thur mar f~einesruees ghef Der Grpes
oltiDn; bas 5lagsibiff NOR Die
.Ntteon", Die urter Dem 9amen
rIrhe @Dah" bel ber britiiben Wia-
rine perIpDttet tpar. .9enn Die at
tenn" NOR elm geraoeau bilfloies
SGiff. oas BON Blab 81 Blab BON
ben fleineren Shiffen bueiiert tper-
ben mubte. Mls man in ben jebt
: BDrt Nrtbur" genannten 0afen elm
fubr. batte geraoe Die .Nlgerine" Den
GploB ,Ntteon" i'm Sblepptau, uno
ba iomit Die .Glaerine" auerit elm.
iubr, tpuroe Der 0afen nab ibrem
&~Dmmanoanten Miliam Nrtbur ge=
nannt. uebrigenS tuar Die Nufnabmes
arbeit, tuelhe bic bamalige @rpebi. |
tiDn uDrnabn,, cine 10 auseeseibnete, !
oaB bic Nusihifuno Der alIiirten
lransDiiihen uno engliiden Truppen
i'm Iuguit Dbne ben Berluft zines \
eitsigen Mannes pDr lib aing." II
Die 6auptiade iber bic @~ntftebuno
.es Namens Der uielgenannten Ser
feftung itebt iomit feft; nur Der 3eits
punt oiHeriert in ben betoen @r5db= \
BlateneD miro aber mol
maBgebenoer iein. Der fribere dbl. !
neiiihe Same mae r9i=ibun.ten"
(2uihmanfau. 9usiban=tu).