davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1904-08-13
Contest NOTICE.
department OF the Interior,
nited States Land Office. Minot. North Dako:

department OF the Interior,
United States Land Office. Minot, North Dako-
ia, August 8, 1904.
A sufficient contest affidavit having been filed
in this office by Andreas Delzer, of Wishek, N.
p. contestant. against homestead entry No.
22703, made May %, 1903. for NJ nwA section q.
and ss swA section -, township l49 n. range
81 ". by Carl Strum contestee, IN which it is al,
legged that said claimant has wholly abandoned
said tract: that he has changed his residence
theretrom for more than six months last past;
tLatthere are ne improvements upon said land
as required BY law and that said default now
said land was not due 70 his employment in
the U. S. army or navy in time of war; said par.
offer evidence touching. said allegation at 10
O'Clock 9. m. OF Sep ember p, 1904, before Rose
A Ward. a notary public, II her Office In I'm
derwood. n. D., and that iinal hearing. will be
held at 10 O'Clock q. m. on Sept. 3D. 1901, before
tile Register and Receiver at the Uuited States
Laid Office In MinOt, N. ID.
The said contestant having in 4 proper afi-
daNit filed August 4, 1904, set forth facts which
show that after due diligence personal service
Of this notice cannot be made It is hereby order
ell AMI directed that such notice be given by due
and proper publication.
s.ls II. I. Sanb0rn, Register.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1904-08-13
T"REAsURER's REPORT.

IREASUhEhS REFOhI.
For New Germantown schoo! district County
Of Mclean. State Of North Dakota, fol the year
RECEIPTS
Cash on hand at beginning Of school
Total amount received during the year
from superintendent of the state
Total III amount received during the
year from the superintendent of
Amount received duri.,: the wear for
taxes levied by the district school
board, including outstanding. war
rants redeemed or endorsed In the
Amount received during lie year from
sale and refunding of bOnds........ 1850 20
Amount received during the year from
Total receipts for the year, including
cash on hand July 1. l9A.."....... 81 ,225 ~
EXPENDITURES
Amount paid during the Aetr for =
Amount paid durlngt the year1oripar;.-
tus, fixtures. etc. 45 90
Amount paid during the year fortc.sch-
Amount paid during the year for ser
vice of school officers. 20 90
Amount paid during the year for in
Amount paid during the year for met
dental expenses ......... ~ 81
Amount paid during the year for pnr-
poses not before mentioned. -
Total expenditures for the year........ 81 ,Gl3 IS
Cash Oh hand June 80, 1901. .......... gil. 90
Grand total. expenditures and cash IN
hand, to balance above total receipts .2,2e5 II
John Zeckmester, 81.
treasurer 1T New Germantown school diStric.
Approved this 18th. day of July A. D. 1914,
BY order Of the district school board:
John BeitZ, President.
Attest D. A. Satrang. District Clerk.
Clerks statement Of Indebtedness Of District.
Whole amount of warrants Outstand-
Ing June 80, 1904 40 60
June 50. se4. 1850 90
1000 &C
Approved this 18th, day Of July A.. b. 1904.
by order of district school board:
U. A. Satrang, Clerk,
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1904-08-13

For New Germantown School district County
Of Mclean, State Of North Dakota, fol the year
l908.19O4,
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1904-08-13
Notice to Creditors.

In the District Court of The United States for
The District Of North dakota.
In the Matter OF
Casey-Mar.lall Compan,, q I'm Bankruptcy
corporation.
TO the creditors Of Casey-Marshall Con pany,
q corporation OF W%ashUurn, County Of Mclean
and District aforesaid. u bankrupt:
Notice is HEREBY glventllat on May 3lst, 1904,
the said Casey Marshall Company, a corpora.
ton was duly adj.d Gated bankrupt and that the
first meeting of his creditors will be held In the
.Ofice of Guy L. Wallace In Fargo, N. T.. on
august oath, 1904, at ~ O'Clock O.. M, ut which
time the creditors . ny attend. prove their
claims, appoint q trustee. examine the bank
rupt and transact sucu other business ais may
properly come before such meeting.
Dated Fargo, N. d., August 9Th, 1904.
GCY L. WALLACE.
Referee In Bankruptcy.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1904-08-13
SUMMONS.
State of North Dakota J

State of North Dakota
County of Mclean
In District Court Sixth judicial District.
Elizabeth Chatfield, Plaintiff
VS. : Summons
Trneman Chatfeld, Defendant
The State of North Dakota to the above named
Defendant:
You are IL hereby summoned to nswer the
complaint in the above entitled action. which
said complaint is filed in the Office of the Clerk
state, ana to serve a copy of
your answer to said complaint
on the subscriber at his office in the village Of
thirty days after the Service Of this summons
upon you. exclusive of the day of such service
and III case Of your failure to appear or answer
Judgment will be taken against you by default
Dated this 18th day of July. 1904.
w. j.. Nuessle, PLAINTIFFS Attorney.
Sc WaShburn, N. ID.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1904-08-13

The genial Clerk Of Court, Peter
A. Schmidt. departed this week for
Fargo, where he will spend some
time in the hands of an expert &C.
ulist for the treatment of a troub-
lesome affection Of the eyes. It is
hoped by many friends that he will
return much benefited.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1904-08-13
2 O'CLOCK, P. NJ.

Board met pursuant to ajourn-
ment. Full Board present. The
petition of James Every and others
for organization into a school dis
trict of township l49, range 70, was
on motion granted, the same being
recommended by the Superintend-
ent of Schools.
On motion, the following bills
were allowed
Frenk Putt, commissioners
and mileage. $500
NV. Solenberger, commits
missioner and mileage. 14.5O
On motion, Board adjourned to
meet at 2o'clock P. NJ, Oct. 3, 1904.
O. b. WING. Auditor.
~
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1904-08-13

For Blooming Valley School District, County of
Mclean and State OF North Dakota, for the year
19O3-190I.
Cash on hand at beginning 0. school
year. July 1, 1903 $ 997 G5
Total amount received during the
year from apportionment OF state
Total amount received during the
year fro the apportionment of the
Amount received during the year from
taxes levied by the district school
beard, including outstanding war
rants redeemed orendorsed in the col
Amount received during the year into
AMOUNT 4" o s''f received 's'H during the year from
Total receipts for the year. including;
cash on hand July 1. 1902 ..""....... 1850 81
EXPENDITURES.
Amount paid during the year for
school houses. sites and furniture. -. 1872 25
Amount paid during the year for APP
paratus, fixtures. etc, ELECTROMAGNETIC. 80 II
Amount paid during the year for
Amount paid dMrfing the year Tor SER "
vices and expenses OF school officers "a 90
Amount paid during the year for ill.,
terest on bonds and warrants. ....... 14 &c
Amount paid during the year for in
cidentlal expenses ............. so 90
Total expenditures for the year 1886 n
Cash on hand June 80, l9O4.......... 8 30
Grand total, expenditures and cash on
hand, to balance above total receipts $3.50 81
LOlenH KeSSler
Treasurer OF Blooming Vale. scho0l district
Approved this 10th. day OF July 1904.
BY order of the district school board.
j. &. Waydeman, President.
Attest John Birtel district clerk.
Clerks Statement of Indebtedness of district.
Whole amount OF warrants outstanding
June 30, 1904 1881 s.
Whole amount bonds outstanding
june 80. 1904 1000 90
Amount Of interest on warrants out
standing June 70, 1901. ..... IA 81
Total Indebtedness of district June 80.
......1 1896 e
Approved this 10Th day Of July 1904.
BY order Of the district school board:
John Birtel Clerk.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1904-08-13
P o

TREASUltEH'S REPORT.
For Rosenield School district, County of McLe.
an State Of North Dakota for the year 1905. 1904.
RECEIPTS
Cash on hand at beginning Of school
Total amoint received during the year
from the apportionment Of the state
Total amount received during the year 40
from the appOftiOnmen. OF the
county tuition fund ........ .........
Amount received during the year from
taxes levied by the district school
board. including outstanding war
rants redeemed OF endorsed III the
Amount received Il Turing the yearfrom
Total re- eipts during tile year. incird-
ii g cash on hand July !, 1904 ........ GAG SO
EXPENDITURES
Amount paid during the year for
school houses, sires and furniture. S
Amount paid during the year for apa-
ratus, fixtures. c:.."..........
Amount paid during the for teach
Amount paid during the year for ser "
vices and expense of school officers. 6i 10
Amount paid during the year for Incl
Amount paid during the year for pur-
poses not before mentioned ........ 3G 40
Amount aid during the year for inter-
est on Warrants. ......... 81 So
Total expenditures for the year,. e. S 494 81
cash on hand June 80, 19o4........ 800. ISL 81
Grand total. expenditures and cash on
hand to balande above total receipts GAG SO
C. M. Blumhagen,
Treasurer of Rosentield School district.
Approved this 10Th. day of July. 1904.
by order of the district school board:
Daniel Derlnan. President.
Attest IRA GarlOugh, District Clerk.
Clerks Statement Of Indebtedness of District
Whole. amount OF warrants outstand-
ing June 80. 1904 .... 3I3 OF
Whole amount of bonds outstanding
Am lmg ,'t1 Of IN; rs9 on bonds ontstand.
ing June 80, 1908. ....... so. =
Total Indebtedness Of the district June
80, sls OF
by order Of the district school board:
Ora GarlOugh Clerk.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1904-08-13

Do you like our new feature
the cartoons?
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-02-12
sont les m~isanthropes.

sOnt les mlsanthrOpes.
II faudralt une lecon de chooses
une demonstration par le fait de
cette belle d6couverte. Ii semble
que M. Coquelin a1n6 serait tout
design6 pour faire sonner le rire
en- voyelles ct nous donner lie spec
tacle dun homme PEASANT par tous
les 6tats d anne d6crlts plus haut,
rien qu'en RANT en- A, E, 1, 0, U.
Au reste, on po1rralt poursui-
vre l'exp6rience, ct apres les voy
elles, les cons onnes fourniraient
leur contribution a la psychologist.
II est certain que lie rire.en x, ri
re myst6rieux, sardonique ct scien-
tifque, devrait etre observe ct ca.
taloguG; lie rire en- S indiquerait
au'on sc tord dams les commissions
de la joie Ia plus fr6netlque: le
rlre en.... mals on ne saurait epui-
ser sans inconvenience la liste des
consonnes.
Nous ne voulons point diminu-
er lie beau m6rite de l'inventeur
de cette th6orie intrigue, mails il
sera permls de lui rappe)er que le
rire en- voyelles sc rattache au RI
re color6 en- vertu de la fameuse
th6orie de Rimbaud: nous avions
d6ja lie r1re jaime. Nous ne lie SOU
nations a aucnu de nos lecteurs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-02-12

dams rOrient, ct leur influence
empechera la division de la Chine
au profit DIES pouvoirs europeans
qui fermeront les ports a notre
commerce.
ST la Russie nest pas entrav6e
dams sa marche sur P6kin ct dams
la Cor6e, les Etats- Unis devront
faire face a I'm probleme e6rieux;
car l'avenir de notre commerce est
aux rives que baigue IOo6an Pa
Clique.
M. j. j. Hill dlsait reinforcement
que ST l'Angleterre adoptait le
principe de la protection il faudra
que les fermiers du centre ct de
pOuest t%ournent les yeux vers le
Japon ct la Chine pour y 6couler
leurs produits. Lui meme est a
construire deux navires g6ants
pour notre commerce ayec TO-
rient.
ST la Russie, de son cos6, sem
pare de lAsie ct nous ferme ses
ports, nous nous t%rouyerons dams
une impasse qui n'augurera rien
de bon pour la paix.
Nous sommes directement in
t6ress6s dams Tissue, de Ia guerre.
Duel en- sera lie r6sultat? II est
possible que la fotte Rnsse soft
ann6antie. Quani aux arm6es dc
terre, esp6rons que lie Japon pre-
servera IL Cor6e. Pour nous Ia
Manchourie est russo de fait ST.
non de droit, ct continuera de le-
tire.
Cette guerre, CONNIE toutes les
autres, causera bien DIES soutfran-
ces chez les soldsts, leurs families
ct leurs amis, ct &c qui pis est, les
humbles ct les innocents souffri-
ront lie plus. Sill en- 6tait autre-
ment ce ne serait pas la guerre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-02-12

NJ. John Hay, notre Secr6taire
d'Etat, sonde les ~puissances euro
p6ennes pour savoir leur inten-
tlon concernant l'int6grit6 de la
Chine. CONNIE la guerre a pour
cause la division du Celeste EN-
pire, il est fecile de con1ecturer
qu'elle sera la dificult6 quand il
S'aglra de r6gler les complies apres
lie d6mel6 Japonais-Russe On dit
que la diplomatic russo nest pas
satisfaite de notre position dams
ceite affaire. Ellie lie sera probable
ment moins plus tard.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-02-12
Comment on Rit

M. Jourdain ne manquait pas
de s'extas1er sur CO quill faisait de
la prose en- parlant. Vous etes-
vous jamais demand6 CO que vous
faites quand vous riez? Vous nous
r6pondrez. "Je prouve que TAI de
Pall6gresse au occur on sur les le-
%vres". Eh bien! vous ny etes pas!
Vous faites. go. des voyelles! Oui,
car il y a le rire On A., lie rire en-
E, le rire en- I, etc. C'est CONNIE
nous avons l'honneur de vous le
dire.
D6jA le poetic Arthur RimDaud,
dams un sonnet immortel, await de-
crit la couleur des voyelles.
"A noir, E blanc, I bleu. O rou-
ge. q jaime.
Les cat6gories du rire Sc rap
portant aux voyelles ne sont pas
settlement un jeu d'optique, COM
me pour le po4te Arthur Rimbaud,
II y a des deductions morales q ii.
rer de l'observation. E5 vous allez
voir quel profit on en- peut re-
cueillir pour appr6cier l'animal
human.
Les personnes qui rient en- A
sont branches, loyales,, aiment lie
bruit ct le movement, ct sont
parfois dun caractere versatile ct
changeant. LIE rire en e est lie
propre DIES fegmatiques ct DIES
m6lancoliques. LIE rire en- [ est
celui des enfants, des personnes
naives, serviables, d6vou6s, timi-
des ct irr6solues. LIE rire en- O in
la g6n6rosit6 ct la hardies-
go. Evitez ceux qui rent en- U; CO
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-02-12
CONNIE IN malheur arrive rare

CONNIE IN malheur arrive rare
ment sans un autre, la cite de
Baltimore a souff7rt, dlmanche ct
lundi, dun incendie, qui par lie
chiffre DIES pertes peut etre COM
pare a celui de Chicago il y a une
trentaine d'annee. LIE mjlieu de la
vile, environ 40 acras,-est une
masse de d6combres, ct l'on eva
hue la perte a cent clnquante mil
lions.
w quela confagration commen-
ca lie dimanche dams la partie DIES
affaires, il ny a pas Gu de perte de
vie.
Sill en- 6tait ainsi de la guerre
Russe-Japonaise!
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-02-12

ny LIZ S SSA
nler, a I'm article tres 6logieux a
l'adresse du capitaine Antoine
Paul, %autrefois do Duluth, mainte-
nant agent special DIES Terres du
gouvernement oh Floride. LIE ca
pitaine Paul veille vigilamment a
l'int6grit6 DIES torets de lOncle
Sam. Dernierement, il surprenait
en- fragrant debt DIES gems qu1 ve-
naient de s'appro prier du bois ap-
partenant au gouvernement des
Etats- Unis. Ces gems, ell leur fol
naive, croyaient pouvoir prendre
CO bots parce que la nature l'avait
fait pousser Ia ct quill ne coutait
pas I'm sou au gouvernement anne
rieain. II parait que lOncle Sam
ne lentend pas a1nsi ct quill est
bien r6solu de poursuivre devant
les tribunaux tous ceux qui empi6-
front sur ses domaines acquis de
quelque maniere que ce soft. Aide
de son agent special, lie capt.
tal1e Antoine Paul. agent dune
vigilance infatigable, aux yeux.de
lynx, lOncle Sam peut dormir
sans inqui6tude; son domaine res
terra intact, au moins dams lie dis
trlct conf6 a l'ancien Duluthien.
-Des que lie %conseil de la cite
aura nomme un Inspector DIES ma
t6riaux qui d%evront entrer dams la
construction du pont audessus du
canal, la "ModerD Steel G ,nstruc-
ton company sera rrete a com.
meDeer e trauaux.
En- 1903, ily a Gu 1888 nails
sances d Duluth ct 1879 hors de
Duluth, mais dans lie comt6 St
Louis; de ces naissances, Duluth
en- compile rs ill6git1mes ct les au-
tres places du comt6 St Louis, dix.
II y a Gu dams le comt6 St Louis
80 %naissances geneliaires, c'est-a-
dire 80 paires de intnaux don't l6
a Duluth ct 10 pour lie reste du
comt6 St Louis. LIE suicide de la
race ne commeucera toujours pas
a Duluth.
-Depu1s que!que temps. nos
lmbres-poste Sc ratatinalent, Sc
cassalent; plusieurs ne savaient
ponrquoi. On nous await envoy6
des timbres-poste avec la gonme
d'ete qui est une CONNIE duro ct
dune composition spectacle, qui
peut endurer les temperatures les
plus chaudes sans So ramollir ct Sc
maintenir q une juste constance.
Exposes au froid, les timbres cou-
verts de cette gomme Sc fendent.
Pour les timbres don't on doit fai-
re usage pendant rhiver, on Sc sert
dune CONNIE plus molle qui ne
Sc durcit pas a la temperature de
zero, LIE 81 assistant-ma1tre-de
poste general, a Washington, q
dome ordre de METRE les timbres
a la CONNIE d'6t6 en- r6ser-
We ct de les vendre l'@t6 proclaim
Isl nous avons jamais I'm 6t6.
Les timbres a la CONNIE d'6t6
avaient etc exp6di6s par erreur del
Washington a plus1eurs Etats Oh
les froids d6passent zero. Aujour-
d'hui, nous avons des timbres-pos-
tie qui ne Sc ratatinent pas, qui ne
craquent pas, qui ne SO d6chirent
noe r,1 no co nos |
lui ne SO cassent pas, qui
sont doux a Ia langue, qui
parfument l'haleine, qui ont
une odeur ct une saveu agre-
ables de gaultheria. les bons
timbres-poste! Essayez-!es, je vous
en- prize.
lie 7 f6vrier, les tramways de
Park Point circulaient avec au-
tant de facilit6 qu'avant lie "biz-
gard" du 5 f6vrier.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-02-12
GUERRE D'ORlENT

Enfn les hostilit6s sont com.
menc6es entire lie Japon ct la Rus.
sic: lundi matin les %journaux nous
annoncaient que les negotiations
entire diplomates 6taient fnies ct
que le Japon await rappel6 son
ambassadeur de st Petersburg,
ct celia meme avant d'svoir recu la
note de la Russie qui sc faisait
attendre avec une lenteur 6tudi6e
LIE gouvernement du Mikado en-
await assez dune serie de subterfu.
ges, de promesses jamais remplies,
de duplicit6 ct de mensonges con-
cernant Ievacuation de la Man
chourie par les troupes russes.
IL est dif1clle de savoir au juste
retat exact de la crosse question
en- litige qui va Sc d6cider par lie
sort DIES armes; mails il s'agit d'u-
ne maniere g6n6rale, de l'occupa-
tion de la Manchour1e par la Rus
sic ct dc Is Cor6e par lie Japon.
&c dernier s'objecte au voisinage
DIES Moscovites dams la Cor6e quiz
a toujours consid6r6e CONNIE ap-
partenant q ga sphere d'infuence.
Or tout lie monde salt que la Rus
sic ne s'arretera point au d6mem-
brement de la Chine, mails s'6ta-
blira de force on par subterfuge
dams la Cor6e, ct alors cen est fait
do Japon, lequel, dams CO confit,
combat pour conserver son exis-
tence rationale.
L'enyahissement de la Cor6e a
aommenc6 de suite apres la rup-
ture DIES pourparlers ct la fotte
laponaise a d6ja rencontr6 les
salsseaux de guerre asses ct 81
gon en- croft la rumeur ces derniers
ont souffert la perte de trois navi-
res par la dynamite aux envirops
de Port Arthur qui est lie chateau
Sort de la Russie dams la mer Jau-
,,e. Les details nous arrivent diff
element pour cause, ct parce que
les cables sous marins sont coup6s.
Les Japonais ont la sympathie
ttes Americans; car lis sont les
plus fables ct combatten Mt Tag
gression menacante de l'ours mos
oovite. Ills represente l'avant guar
dc de la civilisation ct du progress
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-02-12
De la Naturalization

Au moment GU lon commence a
parler DIES elections de lautomne
proclaim, IL ne sera pas croyons-
nous, sans int6r6t de faire quel-
cues observations sur la naturali-
sation.
Cette questions est.elle parfalte-
ment comprises de tous les 6tran-
gers qui sont venus s%'asseoir au
foyer de IOncle Sam? Nous YOU
drions pouvcir r6pondre afirmat1-
vement; mais les fats nous contre-
diraient.
En- verit6, III nombre consid6ra-
BILE de ceux qui ont imm1gr6 aux
Etats Unis compartment llmpor-
lance de la naturalization; mails
il en- est d'autres qui semblent ne
pas ,ouloir la c%omprendre. Ces re-
fractaires f%niront, ills par embras-
ser du regard tout &c qu'ils gagne-
raient en- devenant c%itoyens? Es-
Lerons-le.
Temperance leur epprendra que
sans les droi,s ct prerogatives &C.
cord6s par la Constitution a ceux
qui p1etent lie serment d'ali6geau-
&c, lis sont DIES nullit6s politiques
all sein de nos populations; qu'en
consequence lis nj peuvent parti-
ciper a administration publlque;
qu'ils sont complement impuis-
SAINTS a Sc proteg0r contre les abus
l6gislatifs po> slbIes; quils refu-
sent au pays qul leur accorde une
g%6n6reuse hospitali;6 lie concours
de leurs lumi6res; BRET, 9u'ils SO
condamnent q croupir dams une
position reimbursement inferieure
a tous les points de vue.
Quand lis auront ref6chi sur
toules ses chooses, lis daviendront
des citoyens TITLES. MATS il impor-
te a ceux qui sont n~aturalis6s de
les eclairer dams la mesure de
leurs forces ct de les engager q ne
pas negliger advantage lie devoir
qui s'1mpose a eux. Car olus tard
lis regretteraiept d'avoir attendu
trop longtemps.
Jusqu'ici, IL a 6t6 comparative
ment faclle de changer de condi-
ton politique, les lois concernant
la naturalization n'6tant pas trop
s6veres, sauf peut etre dams lie
Massachusetts, Oh il faut savoir
lire la constitution en- anglais pour
90 faire admettre au nombre des
MATS, en- sera-t-il toujours ainsi? f,
C'est la question.
Dspuis quelques ann6es, on
beaucoup par]Ar, dams les
politiques, d'immigratlon
st de naturalization. Scion GER
;ains l6gislateurs, il conviendrait
l'adopter de nouvelles lois pour
ces problemes 6pineux;
| faudrait rendre pressure impos-
,ible la venue des strangers dams
% pays, ct l6gif6rer de maniere d
enir la drag6e haute a ceux qui,
l6jA fixes aux Etats- Unis, desire
'alent deven1r citoyens.
Ces memes l6g1slateurs pr6ten-
lent que l'etranger ne devrait pas
tire naturalist apr6s cling ans seu-
.ment de s6]our dams l'Union.
II est vraj que leur nombre est
Moore r%estreint, mails leur id6e ne
pas son chemin tot Oh
ard? C'est tres possible, 81 non
'robable.
ST les lois sur la naturalization
levenaient plus s6veres, ne Sc re-
'rocherait-on pas amerement d'a-
DIR temporis6, pour Sc trouver f.
en- presence de condi-
ions beaucoup plus dificiles q
emplir?
Tout CO qu'on entend a propos
immigration ct de naturalization
porter a la meditation ceux
Jul ne Sc donnent pas la peine DIAL {
er au fond DIES chooses.
Qui salt 81 dams dix ans, dams
ling ans, peut etre meme plus tot,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-02-12
Portrait de Pie X Gratis

Nous enverrons gratis a toute
personne quj s'abonnera a pECHo
DE L'OUEsT 1t nous enverra $l.OO
pour payer I'm an d'abonnement
d'avance un magniique portrait
de Pie X en- 10 couleurs ct de lex
20 pouces de dimension.
Get offre s'app]ique aussi a nos
abonn6s qui nous enverrons I'm
an d'abonnement d'avance.
Nous payons les frais de trans
port, etc.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-02-12
ECHO DE !, 'OUEsT

les lois sur la naturalization ne So
ront pas draconien1es? II ny au-
RAFT la rien de particulierement
%etonnant, 81 l'on en- JUICE par &c qui
SO dit ct s'6crit a Washington ct
allleurs.
Qu'on profile done de la liberia
lite relative DIES lois actnelles sur
la naturalization pour devenir CT
toyens de cette grauie ct puissan-
te R6publlque.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-02-12

Entire officer ct politician socia-
list g.:
MATS enin, quand sera-t-elle
fine cette afaire Dreyfus?
-Jamais. ...si l'on demontre
son innocence, dams deux ans GU
trois nous recommencerons 3 prou-
yer ga culpabilit6. 80.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-02-12

Ioutes lettres, co-respondances
etc, doivent atre adressees comme
silt:
Echo DE L QUEST,
Minneapolis, MINI.