Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-04-14

GOrnen- unb Jarbenreidtburn oer
Nitern. Rnmelien, Nelten uRb unberer
finb herrlide 8etueiie fir bic umtpans
belnbe Gunit bes @drtners BEL ber
3i9tung neuer Mrten. Nfnt n1inber
erfolgreid tpirb bic 3udt BON 8latts
pflanaen, bic Geipinnung neuer 9lrten
unb 8arietGten bes @etreioes, Der
@emiifepflanaer, RiidenaepGdfe,
Sbftarten nno anberer betrieben. BON
ben Stdnelbeeren fannie man 1929
nur 8 @arietdten, 1862 paren 243
5orten befannt, Die olle auf Iusftels
lunsen praniirt tparen.
Gr ftiden BON Shieren.
pferoe unb 8ieb erftiden man9maI
am Sutter, tpie Raff, Gleie, Safer,
Wiphrriiben, &unfelriiben, Rartofftln,
Mepfel nnb berglei6en, bds iib an
etnem SbeiIe bes in ben Weaqen fiihs
renoen aanales anbduft ober fteder
bleibt: Dies tpirb eetpDbnlin boburd
berurfa9t, baB bag sS5iitter ftitbt ssb1s
rig 5ertaut unb bur9 8eimifdunq bon
Spetdel fdliipfrig gemo1t lit, pber
bur6 eine Rranfbeit tpie Gntsiinbund.
Striftur pber ertpeiterte Saf6en in
bsm Ranal ielbft. Menn bic @erito.
pfuna i'm S9lunb iin befinbet, 10 tfa
bas Sbier unrubig, buffet, geifert, atb@
met raIh, f6eint gu erftiden, bridbt in
S6tpetB aus unb tpiirgt oft, Dime bab
es erlei9tert ipirb. GineeflDBtes ober
frettptllig gef9Iudtes Maf1er tommt
bur9 bic Nafe ipteber beraus. Wenn
bic Berftopfung in benz 6alstbeil bes
&dnols it9 befinbet, TO tpirb man
auBer ben borisen Spmptomsn an Der
ltnfen Geite bes 6alfes cine Gnipels
lung tpdhrnsbmen; liest Die 8eritppfs
ung ttefer, aber mod in benz She'll Der
Ranals, Der ni6t fidtbar in Der BruIt
ltegt, 10 finben mir neben ben n1eiiten
Der Dbtgen 6Dmptonle beftiges Mufs
ftpben na6 benz @erf6luden ppn
5lutfiefeiten; bas Miirsen 1T aber
tDenfger ungeitiinn. gei Der 8ebanbp
lung zines @ritidunesfales 1T, tpenn
berfel6e irgenb einem fremben R0rper
in benz hinteren Sbeile bes WeauIes
ooer in benz Sdlunb suauf9teiben 1T,
bos bette 8erfabren, bds Manl Sis
offnen, bic 3unee tpeit berausauaieben
unb NIT Der 6onb binetraufabren, Inn
ben berftopfenben @egenftanb su ents
fernen; Slf9lei9 fann elm Mfiitent bas
bur9 quite Dienfte leiiten, baB er DON
auben ben gdlunb auiammenbriidt
unb bas 6inbernib loie au MAIDEN
perfu9t. Wenn biefes in benz ssutter.
tdnaI auberbalb bes 8erei6es Der
5anb liest, 70 muB Der eeI9tpoIlene
She'll an Der 6eite NIT ber fladen
6ano auf unb nieber gerieben unb
init ben 5ineern unb ben 5Gnben ees
briidt unb geprebt tperben, toie tpenn
man ben 9eeenftanb bon Der 5te[le,
mo- er ii9 feitfest, l0fen ober bic Maife
in fleine Gtiide serbre9en fpolIte.
Wdhrenb Oieier 8ebanbluns follte benz
ftdnfen Sbiere ldutparmes MafTer,
8aumOl pber biinner 6aferF6leim
etngegeben iperben; bur6 bic Qlns
Itrengung bes Ghludens tann Der @ea
genitanb na9 rlnten getrieben obey
bur9 Wiireebsrfu9e nod pben unb
aus benz Maule befDrbert tperben.
Wenn biefe 8ebanbluns feinen Gefolg
bat unb au9 fofort, tpenn bas 6inbers
nib auseebebnt unb unbepegIiA lit,
muB bic S9lunbfpnbe eingefiihrt lpsr.
ben. Shr 8ebrdn9 forbert einsee Ges
f9idli6feit unb Praris, iotpie aud
anatomifde Renntnife, tpeshdlb ihre
Nnpenbung m0gli6it benz Sbierar3te
gu iiberlaHen 1T. 8erfast audi biefes
Mittel, 10 bleibt nints dnberes iibrig,
als ben RanaI gu Dffnen unb bic Wers
ftopfung 5u entferr,en. Oie Munbe
mub augenGbt tperben unb barf mebs
rere Wo9en lang, Biz lie bollftdnbig
sebetlt lit, tein feftes Tutter serei9f
tperben. 0ieie Operation follte nur
borgenpminen tperben, tpenn gar feline
GWttDDgft9feiitt, Die Set ftDpfin9 auf dnbere
Weife au entfernen, borbanben, ba bte
Musiihten auf Mteberberitelung tpe<
gen ben 69tpierigfetten Der 6eilung
Der Wunben nur febr sering finb. Gez
lpDbnlin bletbt nah ben Gritidungss
fGnen 0erbauungsi9nG6e suriid, ge-
gen lpelde breintal tdglih rn,ir pons
eia "=Sinftur ilnb boppelt fohlenfaureA
Natron ie Elm 3heel0ffel bon seseben
tpirb.