Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1904-11-18
Nber Iie. Jrau emma, fe 9Ianbts

"Vel Ite, Dluu SIl"'"' ~
iid bon 0iIbeIm Deber geltebt.--
Bel beuleubteHoem MorgeniOHHeHs
f6ein mar bic ,8ittoria 4uguita"
piiuttli6 an 20. SaRuar W!orssns
eIei9 mad adt ubr IN Der pafeH DIN
San Sran8ciScO e%ingeIaIteH.
sic iuate bier orauBen aat Der
Rbebe anteru, bis Elm g%ce:gnstyr 4Rs
Iedeplab fir tie frei puroe. Us mar
bier elm 4ufent6aIt bon oret 2a9en
boroeIeben, uno ale 9afagiere. fone,t
Ie nibt abgebolt puroen, iouten nit
t.It zines fleinen 0ampfers an Qdno
oefebt perben. @orbsr tparen nod
Bic iibliden fFormaIitdten gu trteotgeU.
0q fam 3unG6it bas Boot, bas ben
QootIen abbolte; Elm 3pettes brabte
bic GanitdtStommtfiioH on 8cro. Die
6ufenpoli3ei in elmer tleiuen 9ampfe
burtaiIe belt ii6 bt6t I'M 6alrsep,
I'M etpaioe Weloungen in Gmpfan9
au nebmen. 9(ber aud auber o.e'en
pimmelte e8 pon tleinen 6abr-e2gen
rinqsum bic y8tttoriu 4ugu1to" @.eIe
BON tbren puiIagieren tpuroen bier bon
Sreunoen uno 8etannten eruartet.
barunter aud G6liiter nit Ieinen
S6dtern, Der 'i6 eben auf brei Sage
BON Ieiner f1Dnen Re~iIegenoiIin beIrs
laubte. Ob er ni9t bic Sreuoe baten
tDnnte, its in San 6rancisco gu bez
griiBen? fragte er, ats ihon bas Boot
fir i'm ungeIegt bate. Sic tpercs i'm
P~aIditboteI pobn,n, CAB iie Elm psnig
3eritreut CUR 2lntport, benn iie paCtete
un9eDulbig ouf oas poitboot. Qber
6etr S9liiter mar ni6t empfinoli6.
Sod i'm 6erabitsigen rief er ibr gu. et
r.rbe BON ibrer freurolideu GrlaubniB
tartbar @ebruu9 MAIDEN. Gr mar
bod Elm alter Narr, badte Srou
emma.
TlOBtid fiibtts fs iia bon MarQit
gum ReeIing geriFen, unb bDrte mi:
hiefe aufiubelno I4rie:
Diana! Mama! Sie9, tper bort
tpmmt!"
@erabe tau9te 2eonbarb Rsimers'
biibI4er, bGrttger &opf auf Der pber
iten Stufe Der SaQtreppe auf, uno
Jrau emma pOlte, ie.bit bpderfreut
in ben Subelruf ibrer So6ter einitims
men. 0a fiel Elm S9uB-Re,mers
f6pantts unb iant 3urid, e,nem 9errH
in bic Qrme, Der ibm i'm 9erauf teigen
fol9te unb ale Miibe bate, 1id nit Der
fallenben Meni9enluit aufredt gu bal
ten. Bon obeu Der ~ipran9en 3psi 2eu!e
Der S9tffsmannI6aft, Der 5peite Dit
3ier unb Elm Matroie, berbei uno boe
ben ben to%otbIaFen, a Indictment be-
tuuBtloien Reimers BON ben Shultern
ieinss Sintermannes, Der nun enoIi4
aud bas Sed eriteigen tOnnte.
Murgit bate bic Mutter losgelaf en-
unb Ii4 nit ein.m ber5.ri9iitternoeu
S6rei duf ben @erpuhoeten geItiir5t,
ben man porIi6tig in einen Der be3ues
men 0edisiIeI gelegt. qber ie rattle
fih i6neu auf, itiirmte oapcu, I'm ben
Qr3t berbeiSubolsn. "a fam er ibr be-
rsits, bur9 ein pfeifen1ignal bes 3tpeis
ten Offt3iers %gerufen, e%ntg'gergeetIt,
unb ma9te iif an bic llnteriu6ung
Der S6ubnunbe.
Sn3ipif6en 1tarrte Jrau emma nit
berglaItem, entgeiItsrtem Bid auf cine
sfpeite @rupps, bic ii9 bsinabe in b:me
f.lben Qlgenblid sebiloet bate. I'm
mittel6ar binter ienem, inter Der
Glagge bss bsutiaen Rei6es fabren0en,
eleeanten tleinen pripatoampfer, Der
Serrn Reimers uno fetnen 8egleiter
gebra6t bate, tpar Elm anbere5 Boot
biz bift an bic Danten Der n0ittrr.d
Qugufta" sefdbren, offenbar in Der Qbs
ii9t, fofort nah ienem, benz 8oote beg
beutften &oniuIs, am 6aureep an5us
leotn. @ls uber Reimers Die Stufen
btnauFitieg uno e6en, bic 0amen griis
beno, ben 6ut 5oG iub Trou Sou'ton,
ipis in benz 3tpeiten9oot cine bobe bette
@eitalt ii6 aufri9tets-ibr 1hpinbelte
-baS Sers f6lug ibr bis an ben S1IS
binouf-bds mar Mil6elm Weber! Mit
melt geOfFneten @ugen bate er ebsn
Rsimers ertonnt, griff in bic 9aihe-
IN ietHer 9dno bllBte etipds dut NIT
lei9tsm Small. @ter nod ipdbrenb
Reimers binteniberiant, b0rte lie cine
louts, trdftise Stimme, bic in breitem
om.ritanifden 9ialett beinahe fibel
ausrief:
.6auob-WiQidm Weber! QGbt Uu
Did enbIi9 bod eripii6en!!"
uno aus benz qoliSeibumpfsr legte
fi9 cine Sanb idpsr auf Wsbers BRETT
S6uIter. Weber fubr berum unb ipies
Der muir elm paar Setunoen fpdter fab
Mrs. 9ouiton ss gum speitenmal aufz
blibsn. Weber bate, ba er fi6 psrbaFs
tet idb, bic @uffe sesen iid ieIbit ses
ri6tet.
Trdu Souiton purbe es f6para Dor
ben 4ueen, tie ipantte uno brad be-
%finnun9slos Suiammen.
Dom S9iffe Der bate Der nod bort
befinoIi6e GudrantGnesarSt bteien
gan5en, uneIaubIi6 i6nel ii6 abipies
lenbsn @prsane nit angeieben. Gr
elite gum 5allreep uno oronete an, baB
man du9 ben ~stpeiteu 9ertpunoeten 5us