BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-10-06
Russia y Jap6n
En- ell teatro de la guerra
EN- LA MANCHURIA

Telegrafian de San PeterSburgC,
con fecha de Septiembre, que en- los
despachos recibidos el dla anterior a
las siete de la tarde, Sc informa que
Ell grueso del ejercito del general Ku-
ropatkin, comprendiendo la division
del general Stakhelberg, que logrd
tualmente al sur de las minas de Yen
tai, que Ell resto del ej6rcito pasa el
rio y toma posiciones sobre la orilla
derecha.
Este despacho presenta va la lucha
I'm POGO mas favorable para los rusos
y ha hecho deSaparecer el desallento
que produjeron las prineras noticias.
No obstantc, nadie trata de ocultar
la gravedad de la situacion.
Ell triste despacho enviado a San
Petersburge por el general kuropat-
kin al principle de la batalls y sus
amargos reproches contra ell general
Stskelberg, hacen Greer que este es el
culpable de que haya fracasado el
plan ofensivo del general Kuropatkin
jniciado en- Lao Yang.
En- TN despacho del general Kuro-
PdLhlA 0lNS SSkO o1 SLoLy HOS 4co ESi
didas de mayor importancia sufr1das
por su ejercito han Dido las que tuvo ell
destacamennt to del general Orlof que
guardaba ell flanco izquierdo en- Yen
tai. Este destacamento fue atacado de
improviso por infanteria y artillerla
japonesa, que estaban perfectamente
ocultas en- unos campos de henO.
Al ser sorprendidos los rusos, hubo
un momento de desconcierto, del que
Sc aproveCharon con ventaja los japo-
neses, obligando los rusos 4 retirarse
precipitadamente. Los japoneses Sc
Cebaron en- la matanza de uno de los
reginientos del general Orloff, que
perdio sobre 500 hombreS,
No Sc dan promenores de los medlos
usados por el general Stackelbarg para
porerse salvo, pero en- la critlca 81
tuacion en- que Sc encentraba, su sal
vacion obedece mas que NADIA, a negll-
gencia por parte de los japoneses 8 in
capacidad para sacar partido de una
Situacion tan ventajosa para ellos.
Ell general Stackelber pndo atra-
versar tranquilamente el rio Taitse y
lego tempo p1ra cubrir la rctirada
del general Orloff y recoger los des
bandad dos, evitando as1 que fuera un
complete desastre.
Es probable que esta circumstance
sirva para excusar Ia desobediencla
del general Stackelberg y obtener Ia
gracla del Gar, pues de no ser as1 es
probable que, jazgando en- conSejo de
guerra, Sc le quite el mando de Ia d1-
vision que tiene sus ordeneS.
Ell Ministerio de la Guerra russo dl-
ce que en- la retirads de Lao Yang no
Sc ha perdido un solo canon, y declara
tamoien que los al1nacenes de Prov
stones han sido volados antes de ser la
plaza evacuada por los rusos.
Las perdidas rusaS del dia de Sep
tiembre, frente 4 Lao Yang, ascien
den, scg1n notas ofciales a 5000 hon.
bres
Los msyores generates AleXieff Rem
nemkampt, Gerngras y Fock han side
promovidoS al aSCenSo de ten!entes ge'
nerales por haberse distinguldo en-
servicios prestados frente al enemlgo.
Ell teniente general Linevitch ha side
promovido general de infanterla.
El Emperador ia regalado al mayor
general Mistchenko una espada con
puflo de orc v rodeado de brillantes
con la siguiente Inscriptions:
"Por ell valor demostrado, al recha-
zar los ataques repetidos de los japo-
neses en- los dias p, 20 II de julio
de 1904"
Telegrafian de Toxic, con fecha a
que en- dicho dia, a las nueve de la
maflana, Sc recibi6 ALI el siguiente
despacho del field mariscal Oyama:
"Despues del combate de aver tar
de de esta maf1ana, Lao Yang ha
cafdo en- nuestro poder Nuestras per
didss son considerables No he reci-
bido ningdn despacho relative a la 81
tuaci6n sobre la orilla derecha del rio
Taitse."
Agrega Ell 1nariscal Oyama que los
rusos han puesto fuego a sus almace-
mes dc Lao Yang. La izquierda y G
centro del ejercito del general Oyams
continua atacando a1n los rusos.
Telegrafia el general Kuropatklr
que en- los combates al rededor de
Lao Yang las fuerzas rusas haciar
frente con ventaja a los japoneses