davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1904-06-04
TWO TRANSPORTS ARE IN PORT
The Logan Buord En- From Philippines Fol
an Francisco.

Two transports port today them the Logan arrived
off the habor last night about o'clock while the other the Buord
off port this morning Both Of them San Francis
Manila May and Nagaa May while the Logan left both of these
days later than the Buord The Logan made better time
however
There marked the passenger lists OF the vessels
The Logan has large crowd OF passengers and number of soldiers
while the Buod has about and five The Blu
take the 3rd Infantry Alaska The
Logan will probably be continued the regular Philippines The
Logan sails today for San Francisco and the Buiord will sail
morning Tor The place They will both take mail
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1904-06-04
LAST CHANCE TODAY-

The great Sachs sale positively
closes tonight at 0 o'clock and this is
your last opportunity to participate in
the wonderful bargains. Don't miss
the chance.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1904-06-04
additional Cable on Page Five.)
CLEAN CUT TMPRESSTON

That's a feature of our Red Rubber
Stamps not found in ot'ler makes. We
pride ourselves that Ous are the Best.
Try us. Wall Nichols.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1904-06-04
$3.50 BOOKS AT SOC.

Beginning today we are selling po-
pular books at $500, T5c, and $1.00.
Bargains. A. b. Arleigh e. Co.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1904-06-04
EARTHQUAKE TODAY

\ sharp shock of earthquake was
felt in Honolulu at 1890 o'clock to-
day.
The kinau was sighted at Gas a. m.
today from ltilo and way ports
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1904-06-04

Twenty-Five cents pays for a Want
ad in the Star. A bargain.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1904-06-04
DESPERATE LOPEZ IS RECAPTURED
Has Broken Jail Seven Times in Three Years-Sent Oahr
Prison

Francisco Lopez Porto Rcan broken jail
past years considered OF the desperate
big island has had brought the knau today for
incarceration in Ja being the only safe place for him
On April goth, Francisco Lopez escaped rom the prison
crushcr hc Waluu river leaving behind
souvenir which had been attached Dis eg Tie
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-04-23
Sic @inuanSermma iiber SemtSd,
SGfen.

SIN benz Briefe oes 8%raiioenter
Der unldn9it bel Der gbicaaoer llnis
beriitdtsfeier our 8erlefung fam,
bieB es: .Sn unierem ameritaniihen
Goltstum biloet bas beutihe Gle
nieni einen erftaunlid bDben Bro>
icntiaB aeihdftliden unterneb=
liiangsgeifteS uno inouftrieaer Bes
II iebiamfeit, tpDmit es cine aliidlidle
@abe Derbinoet, oas 2eben Su ae,
nieBen."
Was oa Der Brdfoent in Ieiner bes
iiimmten uno oeutliden Nusorudss
neiie gelagt bat, 1T Seoem befannt:
aus ieinem Munoe aber erbdlt es
cine erb6bte Beoeutuna. suinal in
iebiger Belt, NOD BON intoleranten
8uritanern uno e~nebersigen 3non.
notbings mieoer auf Der aanSen 2inie
9eaen Dos aroBe oeutihsameritoniIde
Sulturelement aebeBt pir6.
Isle bic oeutide @inmanoeruna
felt ldnger alS einem Yierteliabrtaus
lend Die @eIhihte uno 4ulturent,
pidlun9 Der Ser. Staten beeinfluBte
uno MAIDEN balf, piro lange nidt Qe-
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-04-23
cages ; Weniafeiten.
Snian b.

Im 4. Suli iDI in ct. 2ouis
Die pDpuliltilbe NatiDnalfonuentior
ab9ebalten perben. Man permutet
bob oieielbe elm eigeneS Brdlibent
lhaftstifet aufltenen uirb.
- Sn Der Nabe BON Botts Camp,
Wtiii,, f0qioierten Suei Sradtsiee
Der Srisco 8abn. Der 2ofomO.
tipenflhrer Musarooe, elm 8rate.
man uno orei Sunaen muroen 9e:
tDtet.
Die 5rau zines 8resbpteria-
nera Breoiaers in glisabet5, sc. s.,
NamenS Budle bat aeaen ibren Sat
ten bic anttaae erboben, oaB er 1ie
babe ermoroen mDlien uno ipdter
nit @ertpapieren i'm 8etraae DDr
500, 000 onrbgebrannt iei.
= SIN Chicago mill man rieliae
Stablmerfe einridten; Die @ebdu0e
loaen eineu Blab pDn so Ider be-
oeden.
Die uebertraguna bes 8ana=
mae 9analS lit. pie aug $aris ae>
meloet miro, ieBt uollSuaen unb Die
Wer. Staten lino iebt i'm pollen 8es
lib oeS 9analS unb oes 2anoitrei=
fens auf ieoer Seite Der &oute.
Die oemotratifden Brimdrs
tuabten in Georgia seiaen, oaB Die
Delegation our NatiunaIfonuention
fir Barter initruiert perben.
Die orei iun9en &aubmBroer
@ultaD Wart. SaroeD San Dine
uno Setter @ieoermeuer fino am
Sreitag in Chicago binaeridJtet NOR
ben. NieoermeDer mar in fSDlae iei>
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-04-23
@tne arpRe seniatipn.

Sc ueruriabte cine erDBe Senia=
tion in 2eeSDille, Sno., als SO. $.
8rupn BON ienem Drte, BON Dem
man ertuartete, baB er iterber uiiroe,
nurb Or. Sings Neue Gntoefune
fir 5bwinoiubt gerettet muroe.
@r idreibt: SD lit idier unertrdas
libe Aualen burb Nnbma, aber
Sbre Neue @ntoedung perldaffte mir
iOfDrt grleibteruna uno iie benirfte
balo oarauf cine pDllige Seilune.
Mebnlihe &uren fiir SbpinbIu@t,
9ungenentsiinbuna, 8ronhitiS uno
Grippe fino baufig. sc lift elm mn
ueraleihlidea Mittel fir ale 6alss
uuo 2uneena2eioen. Yreis SO @ts,
uno $1.00. @arantiert ourd s.
&alteper q SObn uno u. DreiB's
NpDthefe. 8robeflaiden fret!
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-04-23
Seranbtem eas @rab.

Gin auireaenoer 3miibenfal miro
BON Sobn Oliber BON 8bilaoelpbia
Fol9enoermaBen er3dblt: SD be-
fano mid in einer Idauoerbaften Gers
faiiune. Meine 6aut mar aans
aelb, meine Nuaen eingeiunten, Die
8unae belegt, id bate fortmdbreno
Shmeraen i'm &iden uno in Der
Geite uno tpllrbe pDn Gag gu Gag
ibtpdder. 9rei Gerste bqtten mid
bereits auIgeaeben. Damn tpurbe
mir Der Stat %erteilt, electric 8itterS
81 aebrauhen uno 81 melner gr6B=
ten Sreube itelIte iid idDn nod benz
@ebraub Der eriten Slaibe cine
merflide Beiieruna elm. Drei $50.
den lang iebte ib ben @ebraud fort
unb ih bin lett elm O0llig aeIunoer
Mtann. SD Deik, Sic baben oas
@rab um elm Giheres Dpfer be-
raubt!" Niemnno iOllte es perIaus
men oieles Wtittel 81 probieren.
9tur so Gents. @arantiert 0urb
s. &nltener d S0bn uno NoDlpb
9reiB, N~p0tbefer-
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-04-23

mug anerfannt. Sic bat in ibrer
StQrfe in ben lebten Sabraebnteu be-
trddtli6 einaebHBt, lit aber nod iulz
mer fart genua uno mag balo aeuug
mieoer inter %perdnoerten 3eitoerbQlts
niiien gu ibrem friberen umfana anz
lbpeqen.
Sn ben lebten 3aoen baben per=
ibieoene &Dniuln in 9eutl9lano Iebr
intereiiaute 8eridte einaeididt iiber
Die Iusmanoerung BON oDrt in ben
lebten bret Sabr5ebnten.
SIM Sabre 1872 uanoerten aus
Deutldlano lie, 10 BerlDnen nod
ben Ser. Staten aus. Die b6hIte
ginnanoerunas5iffer aus 9eutid=
fano batte ieitoem bas Sabr 1881; lte
belief iib auf 206. 189. Mtebrere
Sabre ipater iteute fid Elm ftarfer
&ud9ang Elm; aber I9on 1891 betru9
Die 3iHer abermals 1906. Die
beutlhe @inman0eruna na9 8raIiz
lien, iiber nelhe uniere SingDs uno
gelben Sen1ationsseitungen bduftg
Elm 10 foloHales @eibrei anitimmer,,
betrug felt 1873 in teiuem Sabre iber
5000; 0urhIhnittli6 nur ettua 1000.
80 8ro5ent Der 9eiammten beuts
iden Nusmanoeruna wenoet iid ben
Ser. Staten au. Set Der @ritn.
oung oeS oeutld)en &eibes manoers
ten 1921 058 9eutlhe bier elm.
@5 lift iebr ibmeidelbaft fiir Die
oeutide @iuwauoerung, Dab uniere
&Dnluln ibereinitimmeno ibr Sob
lingen. Bie Tie beitdtieen. aeh0rt
bic oeutide @inmanoerunQ 81 Der be-
ften uno tpertnDIten Der @eiammt=
einuanoerung. Die 8ilounas5iffer
1T unter ibr nit am b6biten; ebenio
ift iie, mahriheinlih in SDlge Der
alaemeinen Wilitdrpflibt in Oeutid,s
lamb, fDrperlih init am beiten ents
pidelt. SIN Sabre 1902 tuaren
pDr 10000 oeutIben @inpanoerern
81, 900 GRANDDAUGHTER unb6anomerfer.
Sntere1iante Ingaben madt &Dn=
full Dieberid in Bremen iiber bic
madienoe 8eoeutuna tenes 6afens
ais NuSaanaspunft Der Nusmanoes
rung. Iub Die ruiiifbe uno 6iter=
reidiide penoet Iid nit gortiebe
Bremen au, oas felt 1882 mebr Quss
manoerer nad ben Ser. Staten bat
sieben ieben, als yten s)Drf CUR
Belt ginm0hner bat.
Nne @inuanoerer, melde Die 8res
mer DamDfer beniben, meroen elmer
itreneen unteriubuna untermorfen.
un lire 3uridweiiuna in amerifas
niihen 6afen gu Dermeioen. Die
Dampferaeleuibaft bat nit ben preus
Biihen StaatSbabnen elm fefteS
uebereinfommen aetrDffen, na6 nell
Diem Ginmanberer aus &uBlano uno
Seiterreib ibon an Der @renSe ii6
elmer genauen unteriubung gu unz
termerfen haben; Die eriteren in Mtez
mel. Tifiit, @notfuhnen, SQDm0.
8uien, Stttotlbin Dber Snfterbura;
Die aus Oeiterrei9 in HatibDr Doer
Muslouis. 8eioe Iu8mnnoerers
itrDme treffen in Nubteben bel Berlin
auianmen, ND iie nod cine smeite
unteriubung 81 beitehen baben.
Cine brittle baben Iie in Bremen pDr
ibrer @inibiffung su beiteben. Das
bel miro ibr @epdd oeSinf5irt uno
iie mifien i'm 8eiib elmer eeuifen
Summe @eloes iein. @on Den ruiz
iilden Gusmanoereru miro AUDI nod
Elm BaB berlanat.
Die oeutlhen Dampfer liefern in
5ofee oeiien ben ger. Staten Die
minlbensmerteite uno bette @inman=
oerung. Inter ibr befinoet iid1 rlur
Elm fIeiner Bru5entfab iener Be
oauernsmerten, oeneft BEL Der Nns
Infunft in ameritaniihen 6afen nDn
ben @inmanoerungs : BebDroen Die
2anoune uerneiaert miro.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-04-23

Dds & aibbaber fabri8iereu
alerlei gDoanaffep.
Telephone $50. 504.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-30

i'm 8rolto , 3iitrift Elm %tcmpordreS
@cb0lG0c BON @ol3 81 erriften.
Gontraftc pCrge6cn.
Die muni5ipaIe Gontraft , @eb0roe
Dcrga6 9citcrn Ocn Gortroft sur Sic,
ferln1g bon 5rpei trunsportir6oren
S6ulbdlticru on y. j. Sbinnid II.
So. gu $3.50. 0as Nngcbot, ipcldJeS
Dor 5lpci @o6cn pcrmorfen poroer
mar, bctrug $500.
9r. Omcn Eottcrion crbiclt ocn
GOutraft 5ltr Efloitcrung Der 81.
Strobc, bon OnfItrobe bis Scficrion-
&loce, NIT &adcnitcincn SIT $1,07
pro Guo0rotporo 5lgciprohen.
Spc5ififationcn OcS Stoot E Sllgc-
nieur9 fiir 6orocrlngS , 9lnDcbotc
fir Den 9ou cincS 6l,BrucgeS an Der
GolpcrtitruBen 9 Birdie eutlouA uno
hcS Supcrintcnocntcu Der 0iicutli6eu
@ebGlloc fir bic NcuoufpolItcrlmG
Der @t0bcl in Ocn StootrutDS 2 3int.
nlern.
Die G|oniunlcr9 SoDlcn . So. mo
W. s. Chapman, mcl6e in Der Ooris
gen Mod)e ic ar!r SdIfte Den Sob.
lcn-Gontraft Der S6rlbebGroc I'M
iii0liden 0iItrift 5llgeiprohcn crbic.
ten, Cridhicnet Dor Der Ycb0r6c llnn
%pcrlangtcn jc Ocn Null5cn Gontrott.
9eioe RortCicn itellten Die 0cbonp-
tltnQ ouf, 0uS niC0rigitc Nngcbot ge-
mad)t 81 1obcn. StuutS Inlualt
Slpclta pcrtrot oic GoniumcrS Sob
len = Gpmpu0nie. Nud) ldngrrer 9c.
iprcdyung Der N]ngelcgcnbcit gnben
bcioe ao6len = Gompngltien Iid ie-
bod nit Der uriprilngIidJen Glltidci.
Dung Der 9cb0r0c 5riric0cn.
Noti3Gn.
Ole ncltc Soften mo &citcrsGoms
pognie 9tr. II trot gcItern gbcnO 6
llbr IN ibrcm %tCnIpordrClt Guarticr
an Der Gtfc bon 2ibcrtp . NooO mo
@nrriion ADcnue in Gommiiiion. s.
81. Worrian lit Der Captain Ger Cont
pognic. 0oS pcrmonentc Qrorticr
Der Gompognic ioQ oicien Sommcr
nod Qebollt mcrocn, mo 5lpur Dem
&cibltall gcGcnilbcr.
Sto0t : Gc0iitrotor Soopcr 5oblte
acitcrn $26,0l5.S8 ans fir Die 9olr-
plGbe Nr. t3 mo Is, @onopcrItrnBc,
lpcldc Die Brand . 0iitritt Commit,
lion iiir Die Grlpcitcrlng ocr@crmon.
StroBe anfollfte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-30

Uetal5ene Stroen. - Us.
Sens bon 9fr. 1887, @cIt @erin0ton.
StroBe, lulIroe geitern in Der moro
ipCltliden Eoli5ciitotion nm sol tno
Soften beitroft. pcil CT lid) I'M ,@ar-
lenl-Borf" onf ile0elbnfte &cilc BE.
labnl.
- Sn nGmIiden 8oliieiacrid,t
iutlroe Charles V. Marion bon Rr.
2l19, Stodtonitrobe, 5nr 3nblung
bon $50 uno Soften nerboulert, iucil
ct ouf Der StroBe 8oliottrn aus
uebernltb ben @ea periperrtc.
8 e Gigarrenm a d. t.
Union q t. 1" bot in i6rcr in Der
vNebabite SoIle" geboltencn Ger.
loltmlunla foI9enOe 9eanttc fir oen
ilddllten Germin erpablt: YrGiioent
Charles SIRENS, Bice-Graiibcnt GboS.
3immermaulL protpfoaircnoer &C.
fretor w. Scr5og, ,SefretGr lnb
SdatmeiIter 8m. 6. Stins, Heai.
%ltrirungs Sefret6r s. @infeImeDer,
5biirbiiter Gbos. 9indman. glS &c
lcgat 5u Der oH Wontog, II. Sept.,
in bieIi9cr Stobt 5i boItenocn Gon-
BENTON Der nSSnternationolcn Cigar.
renmader.llnion4 lit Sr. M. Ser5og
aitSerieben iuorocn.
Z ba e's Sbeater, neldes am
26. september eroffnet merben miro,
1T bon ". @orreu 9egsitt BON Heip.
yorf iibernomnet morben- Sr. s.
albert young miro oiih i'm nddlten
Sabre Die Scitimg oes Sbeaters bei-
bebalten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-30

Ole Sui Itopfcn bcrrie.
them {. Sn Oos StotionSoe-
bdllOc Der og8cItlidcn Moruldn0cr
Sobn" on Der Nortb $ apcmte mlroe
III Der porlebtcn 9to6t cinQebrod)en,
mo Die 0iebc crbrelltetcn gauge nelrl
GcrtS. Sic batten an Der Scite, no
Der Yerron iid) befilloet, cine Senlter-
ldeibc 5crtriimmcrt, bineinreidcrto
Den 6cnIterucribluB oc0iiuet ulo
Damn 0as 6cuiter IN Die @0bc 0cid)os
ben. Sn Dem flcincn @urte3iulmcr
bottcn tic einen flcircn Sbrultben.
5lcbcr gcinnoeu, nit pcI6cm lie ole
0eloldnblooc erbrodcn bntten, in
meldler lid) obcr MIR llellll GelltS be-
tan0en. 0ic 9obnbiaetc bottel Tie
mnberilbrt 9cloiicn. 6lIBltupien ali
Dem 6enItcrbrctt mo ouf Dem Sub
booen 5eigtcn 0uB Ole Ginbrcber bar.
tiiBi0e &1loben aepeien morcn. Gin
Eoli5iit cntoedtc ocn Ginbrllf oeitcrn
nod Der Mittcrnu6tSihnoc mo er
ricf Den StotionSpcritcbcr elects
bcrbci. Die @cbcimpoli5iItcn Sogml
mo SllrnS ntteriubten Den Sail ge-
tern, obne icood oen illgenolibcn
@ihbrcdern oui Die Spur 81 font
men.
Ho6 ct. 2ouiS. - equator
Irtbiir y. 8ornlon nn0 &prliber
Mlirrop Gon0iper hnln benlofroti.
Id)ct StootS Central Gomitc, ioiuie
Die $50. Soibno ~. Miles mo :. 4.
z. Salbott perocn AM SomIlaa
Nodnlitto9 nod ct. 2oiliS SIR 0cnlos
frutild)cn National Convention rel.
icn, meld)e am Wittiuod,. ocn 6. SSltli,
bort 5ninnmentritt. Die iibriaet
9cle9otcn iucroen am Sonnto9 firth
in cincm Spe5iollpaogon bon bier
obreiien. Scnator 8ormon bat cine
Grf!druu9 obgege6cn, oob cr iid)
itidIt i'm @eringitcn Inn sic Nonlino-
tion belporben un0' ole S0cc periuor-
fen bot, bon Scr Convention fern Sl
blelben, 90 on0ere 0ciuerber nm bic
Termination cbcnioIlS oblpcienD icit
lueroen. 9ic Stinmmng unitcr Der
MiarpIGnoer Delegation lit nod nid)t
aeflGrt, nitr 10 picI lit geipiB. ooB ST..
S. 5reeman Taiin nit pollcn Scgcln
fir Die Nomination ocs Gr.8rGiiocn,
ten @roner Glepeiono orbcltet. Sie
Morpldnoer fpcroen I'M rSoutbern
Sotel" Iogircn.
8altimorer Ier5te ge.
cart. Or. @m, Ssler erbiel. ges
itern BON Der .Surparo llniperIit0t"
ben SiteI oes 0oftors Der 8edJte al.
erfnnnt uno Or. @nn. Saliteao erbielt
Die gleihe Gbre bon Der pale. Uni
periitdt." Or: Ssler lit 9rofeiior Der
Mebi5iH mo Or. Snliteno Yrofefior
Der gbirursie i'm sSobns' Sopfins'
@pipital."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-30
@Ieth mtebcr ncrhnftet.

@leid ) IL ie0cr DcrGoftet
- Die orei @rie6cn @corgc @olcoo,
Mutton Sorc5 mo ISomc5 900, mel
dc am II. SUM bonn Scrgeontcn
Soncoiter bel Der @crite Der oWicr-
6nntS' < WtincrS' Transportation
Comp" otf Die ACKNOWLEDGING Der
boitct mltr0cn, onAcblih Miduel
HooneD bon Nr. 1925, @cuIonltroBc,
tbGtli6 dngcGriiicn unO linn ooS gto-
lelbein gcbro6en ST bobcn ulo pom
Yoli5cirid)tcr Grammar I'M mittlcrcn
S%totionsbmlic ic 5ltr 3obllrng BON
$40 Strofe mo 81 lcdS Wonntcn
@cfGn9niBboit pcrurtbcilt mtrOcn,
lurtr0Cn gCItcrn 0ltrd) cincn 6nbcuSs
Corpus = 9eiebl oeS HidtcrS 0oblcr
in 6rcibeit geiebt, ober ioiort lpicoer
bonn lieutenant Cole bonn mittlcrrlt
Stotionsbouic ulti Die n1mli6e gn-
ld)tl0iglng perboftet. Der Sail
fontnlt beltte Dor Dem Yoli5eirthtcr
@ronlnn abcrmnlS Dor, un0 perocn
Die NnipGlte Wm. Cotton uno Saul
Sobannielt, mel6e lid) Der orei 8ric.
dcn m%nobmcm, be%ontroQcu, Dob Die.
lelbcl I'M Griminnlgcrid)t Dor &c
ld)ruorcncn pro5eiiirt ipcrocn iollcn
uno Siirgl6oft fir lie %Itcllcn. Die
bei0en InluGlte l~citetcn ouS SubcaS.
Corpus Serfabren allf oen @rllno
bin Elm, Dob Die orci Mtinncr, ser
cngliIhcn Sprode uidt mGdti0, ocr
llnteridie0 5ipiiden einem Yro5eB
Dor Dem Eoli5eiri6ter uu0 cincm lol.
hcn Dor @cI6porenen nidt pcrItull.
Den bGttcn, Der Ingriff oui Hooncp
gel6ob onlGBlid 0eS StrifcS Der Sei-
ser Der Qenomnten 0ampierlinie, sl
pclden Die brei 8ricd)en o,l6 gcb0r.
ten, 0iele b%ebouptert, nidt Ole In-
grcifer Toonep'S gclueicn SIT lein.
6eicrte icinen 70. sc.
b|nrtstog, Sr. 6croinono
Sdnciocr bon Gtr, 1740, Gortons
sloc., ~feierte am Monto0 ieinen rs.
0eburtStog, inOcm er Icincn 5rellll.
Den 5l Gbrcn cinen NuSilltg nod
n@olnut=0 ropc" an 9cor.Grccf Der.
onItaltete. Die Sbcilllebmer pcrlic-
Ben Baltimore in eincm 0roBen Ont
nibltS, mo oilf Scr &iidfabrt nllroc
om nHiper-& ielu-Eorf" ollgeboItcn.
llnter ben Sbcilnebmcrn beionoen
iid Die SS. Seroinonb S6neioer.
Slllins Mieiiter, Geo, 9ieOenllofcr,
GboS. g. Wop, Stootrot6Smitglieo
@iaiom y. Smith, 8reo. s. Sdnci-
Der, Socob Sern, 5eroinono gebr,
8illiom s. Srglort, Nlgrit WcDer,
Sreo. SdJneioer mo elmer Sdnei.
Der.
Eaitor SmeIe bcrIGbt
Voltimore. - Buitor s. Gonroo
Smele bon Der 8riebens : 8emcinoe,
Mohiion StroBe mo 0uncun.a uep,
bat einen Guf olSS eeliorger Der cpolt.
gelild,en Stride 5u 6ruitburg onge.
nolnmcn. @s lit nod nibt iiter,
lpann CT Die bieiige @emcinbe perloI-
len miro; bod geidiebt Dies Dor Dem
20. Siili; er mill ieiue gntrittsprc.
oigt om "a. Suli Dor Der @emeinoe
IN 5roitbitrg balten. Sr. 5mele mar
lcit bier Sabren Eaitor Der SrieSens-
@eneinoe nno bat oieielbe an @it.
9Iieoidaft beoeltellp crbobt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-30
Die critic Ruff gSudlc.

IS mar felt Sabrcn uniere @eluobrr-
belt, feline S6ulcu o0cr &creine ir-
gcro melder glrt on5mncbmen; nllc
Gage iiuO ipe5iea ais 6ornilicltugc
reierpirt; fem %9InOrong; nidt 10 piele
2eute, icoo6 iinO Is Die nllerbeitcn.
Sebt, 100 Die S6ulcn geihIoiicn iino,
lit 9ieS Sbrc @cIcgcnbcit, 0cu Stint
ocrn cinen Nllsillg olf Die @oi, oIf
cincm groBcn 0ampier 3l %gcp06rcn,
lno cine iroblide 3cit ori Goldcitcr
gu oerbriugen. QS2,Sl-0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-30
aH bas BubIifnm!

TotiirIib iponen Ste, lpenn gte
iid pbOtOsrapbircn Iaiicn, oOer ein
Bib in 2c6ensgrOke beiteaen, Die
bette Irbcit gu oen nteorisiten Yrciicn
baben. @en0en sic lid, ebe sic an-
Oerspo boripre6en, 5uerIt an
Snlins SeGbel, oeuti6er Bbotograpb,
g +. 321, Roro- g at Ctr.
SradtOulle &a6incts = EGOtOsra-
pbicn muir ST GAS 0ukenb. (140--)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-30

@cfGbrIihcS untcrnc6.
nj EN-. - Sr. Charles S. &ruA lpet-
der III 9tr.2O0t, observation-disclosures.
cine @irtbi6ait botrcibt, luuroe &C.
Itcrn i'll Der norOmcitlifen Goli5ci-
ltation inter $500 9iirqid)oit acitcllt.
neil cr ongebli6 in ieincr &jrt0idait
cine Slotmoidinc int @etricb botte.
Ser &oli5iit &erncr bonn iiioli1cn
0iltrift beilrd)te @ru. &rug'a Mirtb-
i6ait in GipillNSinern uro crlanotc
Damn cinen Suitbcfebl.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-30
$500 nadJ Ntlantie.Gi Gapc Mag,
Sca.GsIc-Gitu, Sccnn.@itlh
W.T. 5000.

~ " tc'''"
glllf Der nYennipIponia Giicn-
babu," bcginnenO am 10. Slni.
Hunorciie . 9ilete lpcrOen, pie an.
gegebcn, icoen 6reitog mo SomItog,
bis 5lrm 10. September 1904 cin-
i6licBlid, p~crfouft, iiir Die HiIdiobrt
bis gum foIgenOen 9icnitog, ein,
idlieBlid, giiltig. ltcbcrfiibrung BON
HolIogicrcn mo @cpGd orrd) @bilo-
Oclpbio nit cin0eidloiler. Eoiln.
gicre nod gltlontic-G itp fonlen mi
@luni6 oieic 9illete ilbcr Die 0cla-
lUarc-9iiue r-%riifcn-Jiunt in bel
81 i6tungcn obne @rtros
8e5obllng belulben. QS2,9
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-30
Nns Baltimore County.

5obre@idhtBfeier in Caution. - &c.
itomcnte sir &riiiuug 3ugclaIien.
gfelle Spriben . Gonpagnie.
Seri6ieoeneS.
Die SabreSi0GuBfcier ser 6ffent-
li6cn Sfule 0r. 5, 10. 0iItrift,
IownIep 6. @olfe, Erin5ipal, fano
III Der GonBregationoIiitcn . STRIDE
5u Canton Itott. &co. GbomoS Mt.
@eoOentoff belt bic gInipro6e un6
f%oIgcnOe Sdiiler crbielten 8rGmien
iiir quite Grbeiten: t.@rQ0: &ermonn
@eB, hilbert Wturfp lmO Gbos. @eb
,. @roo; &ouis Mllrfp; 3. @ruO: {.
u. @olfe; 4. @roo: 2tliie Sgleburt
uno 6reO. WfoiienbolOen; 5. @ra0:
@emnie Eatteriou; 6. @roo: G6urleS
Spom; Z. @ro0: &iuion Spomn.
Die 3rueite alaiic Der 0fientli6en
S6ltle 3u @igblanotolun bielt ibre
&uJrcsihmbfeter in Der oSigblono
NcooemD." 8rGmicu Grbieltcn: 9clr.
LAP O6le, Gli5obctb @ambre6t, so.
min &oppel, Hubp 9fiHoro, 2iQic
Qiron, Stclla 9ctfc Mortin @eitcrt,
g(mclio 9oie, @Iaop3 Somilton uno
Coma NrnolO.
&c it omente sur y il ung
5ugeloien
Gas GeItomcrt BON SoS. q. @il.
ion pltroc in @oiieugcridtc 81 Eom.
Jon CUR Yriiiung 5uGeloiien. @r birr-
tcrlGBt lcinen NadIoB an ieine 8itt-
me Soicpbine Is. @iIion.
SSn i6rrm Scltamcnt Dcrlna6t Wor.
goretbe gtou ibrer N}idte Ncbcda San
$1,000, ibrer 3odtcr &ena 0eufer
500, ibrer Godtcr Mloggie 0eufcr
$50, i6rem Sobnc Sobn ,9tou 500
lu1O ibrem Sobne (ionle5 9tul 500.
9tcue Spribcn mpog-
mic.
SIN Shulboitie SIT @~orOcnpiac
fotlo 0citern glbeto cine &eriauml.
lung ltntt 3medS Organization elmer
freimiligen 6ellermcbr > Gompognic.
Stoot8 . 6cllcrmoridoll Mc9tiee mo
NnOere bieltcn Nnipro6en. Nm Nr.
engagements = Gomitc moren tbGtig
Die $50. i. q. 9eld, Soicpb .. @ebs
tier, s. &orrp Hidter, $. g.. gtell.
moDcr ulo Sobn Z. 8ooo.
Ser 6~tc0eHcS.
@liiobctb &. 9cter bat i'm &rciS-
@crift 5u &olUon cine &laGe nm
@rnenmut0 ciue$ Gonfltrs . &erlnols
tcrS fir OoS 8eIibt6um oeS 6reocrid
". &0niQ eingcreiht.
@omor0 s. 8bite flogte I'M &rciS-
@cri6te 5t SOruion mIi obiolute
SheiOun8 bon leiner 6rou &cnrictto,
>uelde er onl6uteigt, ihn ocrlalien 5l
hubCt1.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-30
@iQi0c Siciic madj ScntIdlanb.

S6iffsfortcn toItcn ictt mir $17
iiir 3niidcnoedStartcn bon @altis
more nod Bremen. @egen wciterer
AllSflnft penoe man ii6 on Ebeo.
$. 9iencr&G o., ia OIt-2crin9-
ton.Str., Simmer gtr. 3. ESQ.,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-30
S%OHneritag, ben 30. 3nni 1904.
llntcrhaItnnas !. @eameiier.

Electric arf". - 9iefe &uhe gauoebiues
BprfteluuQcn uni GpuSert
SaicbaG i'm Sriules4art". - Scutc gtabs
rittiu9 Baltimore gegeH gfCipurf.
-RnrtsGun8eItc oirIe gpDde:
Sonntng gtabniitn9 uilo Donncrltag aDeno -
r9rnibz3iasRarfT.
N'ontaa gbcno nbuebfeInb nSe6eraIs9iu."
uno 5iibcrIoesQurf".
&tenIilg uno Samiidg SIbeno - Battlefront
Barr. ~
Wittlpoh sbeno ,Gurrousgarf".
Sreltaa Nbcruo - .Glittons4arf".
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-30
StaOt Baltimore.
&cttcrnnSiidJtcn

Sir MorDlol0 ul0 Ocn 9iItrift
Columbia &cgcn mo flGrcnoc9, mar
mcrc9 @cttcr, perdnocrlidc %8inoc.
Ger b6dItc Recommendations mar
81 @roo lmt 3 llbr Na6nlittoQ9.
Ger nicorigitc Recommendations
mar 81 @ruO nm A llbr Mior0ena.
Ger 8ino bate cine S6neQigfeit
bon IS Wtcilcn aus Dem Siioen.
Wittlercr 9oronlctcrltonO 29.SS.
Der Stono Scr Semperotllr mG6-
reno 0cS SooeS mar, tpic fo[ot:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-30
$1,000. &crIOnlidD 9cfibrtc Grfnrs
iiuncn mad RiagarasS alls nmO 5n<
rid unf Der rEcnniplOania Giicn-
bobuH &tO M

sm 8. lul0 %. Suli, ~. iuto 26.
stirgult, 8. un6 %. September, IA.
0ftobcr. Gunoreiie = 9inete MIR ouf
Der @inreiie ouf Dem S~pc5iolglgc
Goodies ltno Yorlor > @uggonS)
giilti9, bonn Union g @obnbof nm
9.05 8ormittogS an 0ieicn 9oten OBJ
fobrcno mo IN Niognro-8 Sails INT
$50 N6enoS onfommcnO; Hiidiabrt
olli rc9uIdren 3iigcn inncrbalb 5ebn
Sogct, eini6IieBIid) ocs 9atunls 0es
&ertonfS, NIT GrIau6nib 5llr llntcr-
bredprhg Der Sobrt in 9ufiolo aui
Der &iidfobrt inner6olb Der ieitgelebs
ten 3eit. Abltc6er nod) Soronto,
GbnltouQuo unO Sbcuiono ISLANDS
fonncn IN 0iugoros5ols uno But
folo nit geringen Nad5ablungen INT.
ternomnten iper0ell.
Qs2.3 .s,0,2O1 2,22.4 Sc. 8 $50, 9, Cd. o, 2s5,7)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-30
Giuc GciIe um1l ScutIdlouS,

Inn Die @elt o0er nod irgcllO eilleirt
9beile Der @elt %arrangirt. 9ieiie'
@illete iiber allie 9abn- uno 0ompfcrs
2inicn. Sbeo. $. 0iener &
s o, gfr. ia, Sit-2erington-Str
ESQ.,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-30
Gcnnn'S 1. Gnli Sunucnir.

Soitenfrci am SomItag, 2. SnIi.
GtiuaS gtclc5. &erfeblt e8 nidt.
Is. .. &ennpG o.,
Q81-D Gbee, &offee, 3llfcr.