davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-02-20

Tjes. cakes. bread rightly baked At
,Alhelts bakery. 2ll West Main. Phone
Naiu lis.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-02-20
THE SWAN FUNERAL.
Will Be Conducted by the Odd Fell
lows Tomorrow.

The funeral of j. NJ. Swan. past
grand master of the Odd Fellows. will
be held tomorrow afternoon at ,
o'clock from the Odd Fellows home.
The services will be conducted by
the grand lodge of Washington.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-02-20

Try an Electric Light Bath and get
&}le habit.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-02-20

J. o. Snyder has opened a neat bar
-a'tr shop IN the lobby of the Hotel
state
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-02-20

fIhh"0S. SGTrN'S ana ROrStWick
f"E3rr at Mgntjuga's.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-02-20

Continued on Page F'iveD
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-01-19
CAST OF THE sHREW.
PERSONS IN THE COMEDY
ADA REHANs VIEW OF KATHERINE.

Miss Rehan's estimate Of the character Of Kath-
e'ine Is expressed by her in preface that she
wrote, for q book OF The Tanning OF the Shrew.'
as adapted by Mr. DAILY. published by Messrs. Page
Co. IN 1901 This win. perhaps. be read with
special interest at this Tine
re Asshelhes own words point her fine inteIli
as as a grand ere azure. very noble nature Of high
her 1H5 ~ SFoiiSqi Will child who had always
nervous; though, al the same time strong and
Of contradiction. / liked. when playing, 10 remem-
Ost SsnsIsl SAertnah expression, one esening,
tie line. unttI she bsd az LAG LAG victories all along
herself Tor her last grand fight and foughf IL with
xlgor Icing defeated. like true solder. her sub
mission Was absolute. and she acknowledged her
S9alefcF as frankly as she Lad dehed him. This
Mr. AGsustin Daiys version Of Tie fam M OF
he @ - Eis beautiful production he treated
cs s piay ss Shakespeare intended high ciassi-
es comedy IN i've acts. beginning with the Induc-
Es h,i en so never before been given in America
r. Sslevea u Eatherne's high qualities, and
ssea that Blanca Sas the real 'Shrew." Seemingly
ssslEisge she iB.unca). showed her true character
iSss e5ng ard dspgtng with her husband. and bring
~ enhappiness INTO her Wooded life.
W.. mas been though; that k4therine's submission
mas pro2orfioHeo her nenance 10 heT onences: and
,a eL having Ocen more outrageous in temper than
more humility rkan woman need ever show. Tho
essrl.seier re.eas in fact depths and heights that
hsrs.e nog nors re- tsan human Is framed in
ernc stands like the sublime conception OF an in
eIIhAte. immortal spirit: = xoocess-made woman,
so N the infancy q her new birth. RACES with
S re wsl3r@ss % the tempest that plays about her
,S.lLH.plnn home. and then. growing 10 the con-
Si .;ss Of earthly weakness. turns the whole
,,.N.iie force within EEr exCulDnfying tha per-
sefenon OF human obedience ana dependence
Sncer Mr. Days raasteriy direction. the creation
~ seeA role as Katherine. and the development,
.i. ~ varying moods filled with delight. After
Gsythg u for thirteen yta-s during which Mr..
f fey watched and directed a:rIosf every per-
frs-saanee, Il was a great pride ard haprr-qs 70
.s.al neveF for n Moment Cid he suggest any
f.a.,' tsng Katherine brought me nu.h saffssae-
49, sut 2 very bad reputation fer temper.
Nv oAtc0 LsSa amused seeing the effect that O
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-01-19
STAGE AFFAIRS IN GENERAL.

Miss Amelia Bingham appeared last night ut
the Knicke.bocker Theatre. in a play called
Olympic"
Miss Alice Fischer made her remittance here
last night. at the West End Theatre. in the farce
called WHAT'S the Matter with Susan?"
A drama called The Eleventh Hour" was per-
formed last night at the Third Avenue Theatre.
The attraction at the Murray FIill Theatre this
week is a drama relative to Paul Reveres ride. In
which Mr. Richard Butler presents himself as
Revere.
Ny Kirke La Shelle's play Of Checkers" will
be offered az the Academy OF Music next Monday.
January %.
Mr. Robert HiIiiard will perform az the Savoy
Theatre on January %. In a play called That
Man and l." by Mrs. F. H. Burnett
Miss Annie Russell will appear az tho Garrtck
Theatre on January Is. in a play called The
Younger Mrs. Parting"
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-01-19
MISS EARL AS A STAR.
palY's Theatre.

Miss Virginia Earl made her bow TO New York
audience as star IN musical comedy at Days
Theatre last night. The piece in which she ap-
peared is described military comic opera"
under the title Of Sergeant Kitty" by r. II.
Burnside and a. Baldwin sloane. which has been
received with enthusiasm In other places 1t ought
to have d successful season here. for it combines
co-nical situations with bright, catchy music. The
cast is good throughout. and the production is
deliberately staged and wei managed.
Miss Earl. who had good training under the
late Ausustin Daily. in whose musical productions
she the leading female parts for years labors
under the disadvantages OF a poor singing voice.
but this lack is compensated for by her clever
acting and graceful dancing. She he's associated
with her. however. several good vocalists and
some other fLnIy people TO help her IN producing
a we'll rounded comic performance.
Entertaining comedy work is done by JUNE Nc
Cree George E. Mack and Miss Carrie e. Perkins.
Albert Parr. a BARITONE Of excellent quality. Is
heard to good advantage in several songs.
Sergeant Kitty was received with enthusiasm
by a numerous audience. and the welcome given
to Miss Earl was grateful tributa to an attract
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-01-19
NEW PLAY AT THE HUDSON.
"Ranson's Folly"

A fabric OF talk and picture. entitled iednSoll
Folly was shown last night at the HUDSON lne"-
tire and Mr. Robert Edeson appeared IN H. pldS'''9
Lieutenant Ransom. The story Is that L'eute"@''''
Ransom. having enlisted in the United states army
has been assigned to an obscure post IN the rar
wet whore he falls in love with Mary Casey a
post traders daughter and where he is bored oy
solitude and incidence. bandit named ne INeu
Rider has been committing depredations ana mas
enioved immunity. coach Is 10 arrive win
wealthy visitors from New-York, Lieutenant KAN
son ont OF foolish bravado. lays a wager tnat ne
VIII disguise himself as THE Red Rider. and
hold M the coach. as a Joke. An army pay
master. passenger by the coach IS sno' anu 'oooeu
nv the actual Red Rider" and Lieutenant Ransom
susnected Of the crime. is placed IN position OF
peril but later. he is vindicated and rescued. Inc
nIav Is A thin mslcdraUa. in which MY EccSon
ards n coneenial part. Mr. Blossoms company m
Guides Harry Harwood. Sandol Milliken. Frazer
Coulter Grace Thorne. Frank Mayne, Eleanor
C.rev r I McGrane Richard Sterling. Dorothy
Tenant. sydney Ainsworth Taylor Holmes. Jane
Rivers, Harrison Ford Charles Sturgis' Florence
Lester. J. w Benson. Patti Allison and John Brad
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-01-19

first performance OF the "shrew" IN = strange
@ sb1Hhd on as he S CT fns 10 be-
bSarJ DURING the ye-y ioag run. have often
our stage life only reproduced our private inter
c9nrFe ] locked upon this the greatest COM
pa f0p I'd S Sa very s&hapstpg Part to
f:on which IL most either plays would be the climax
OF an evenings WORK This force has to be sus-
tanned throughout two acts; indeed almost 70 the
We believe tat Katherlne's real submission be
force Of a conqueror. although this is the. last
,hl1g she would have allowed even 10 herself 4
little starvation and want of sleep causing pAysl-
After few more ana contro5ictons he
proves TO her BY his beautiful argument,
*. 3 5l a:fSa s15 ne 60ay SicR R?'
- honor ree-cth !n the meanest naht
Mhst. Is Lhe icy more precious than the lark
o, no: good Kate retaer art thou the worse
II thou accounts I shame lay it
AND therefore fro'!'.
that his mental qualities are as commanding as his
physical ones and that he is her equal in mind as
he is in strength From that moment she slowly
eager TO go home to her father and acknow ledge
her Willingness 10 accept Petruchio as her lord ana
The touches Of human nature in The Tanning q
70 the pubic, in both continents. for over two
centuries Is it not a test Of Katherine oelng a
ENJOYED ard understood her best? It is well known
IN literature that the more heroine IS mace 10 SUI
fer the greater Is her triumph with her puolIc IL
katherine does. she passes through fire and
cones cod.
For this opportunity in life am indeoted 70
the late AuEustin DAILY, whose great manaGe ~ IN
stnct and insight into the creative power OF tHp9e
who came under his direction. are wen Known;
Nothing prevented him from advancing trleid Snu
foe In IRE m III he considered them most fitted TOR
his sole object being secure the most peEtect 5
matte result in his mower, ana 20 give pISSi9N4e 60"
enlightenment to his vast Uu0hc-
One who never turned his back.
But marched hTeastfoTwarc;
doubted clouds would break;
Never dreamed. though right were NofseeH'
I4elo We fall to rise are bafHed TO fight better
Sleep to wake ADA REHAN.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-01-19
TRANsPACTFIc MAILS.

China and Japan. via Vancouver and Victoria, n c.
close here daily at $3.50 m January 119, In
elusive. fer dispatch per Empress OF Japan.
tMerchsndss FOR u 5. Postal Agency SHANGHAI
be forwarded via Canada
Hawaii Japan, China and Philippine Islands. Ia San
Francisco. close here daily at 80 N o Janu-
airy t2o. iRclusiVs. for dispatch $ America
China and japan Seattle here daily a. s,so
D. up January t2o. inclusive for dispatch per
s Tosa MaFu
dona. Vancouver and Victoria. B C. close hers
daily 6:30 up 20 January ts3 iacIusivs. FOR
dispatch 3 M0tnO.
Hawaii via San Francisco close here daily at $50
p m up % January ia. inclusive for dispatch
Philippine Islands via San Francisco close here daily
$50 D. up 10 January t21. inclusive. for dts
patch Der L. s Transport
Hawaii. Japan, China and Philippians Islands via Sar
Francisco close here daily at $50 D. up TO Janu-
tzS inclusive. for dispatch 5. Korea
Tahiti and NarGues9S Islands. via Francisco.
close here daily az $3.50 D. uD TO February tS In
elusive. for dispatch per a Maripoaa
New Zealand Australia Except WesJl New Cassdonia
Fill Samoa and Hawaii via San Francisco. close
here daily at 6:1o p m Up TO Ee0ruary 18TH.
elusive. for dispatch per 5 Ventura CIR Ihs
Cuaard steamer carrying the British mail for Nav
Zealand does not arrive IN time
dispatch. extra maiis-elasing at $50 9.30
and $40 p. Sundays at $50 a a n. and
sac D.. m-UM be made and forwarded until the
0 the CunaFd steanerl.
NOTE.-CulsSs otherwise addressed, West Australia 10
forwarded vim Europe. and New Zealand Philip
pines via san Francsco-ths quickest routes. Philip
pines specially addressed via Canada or via
Eu ope'' be fully prepaid the foreign rates.
Hawaii Is forwarded via San francisco excusvely.
Transpecdc mails forwarded port OF sailing
daily and the schedule Of closing IS arranged
OF their uninterrupted overland
tEsgstered mail closes $500 D N previous
CORNELIUS VAN COLT. PcstnAskoA
Postcttce. Nsw-Yorks N. Y. January Is. 1904
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-01-19

Fer the convenience OF TRIBUNE READERS abroad
sTTSngeaents have been made keep the DAILY AID
hotels named below:
LoNDoN-Hotsl Victoria. Savoy Hotel The Lansnam
HoteL Carlton Hotel C1artdge's Hotel Hotel Mss-
repCle Midland Grand Hotel. The Howard Hotel.
NortoikLst EnbankIaent; Quean's Hotel. Upper
EcSGLAND--Adslphi Ho-sl Liverpool. Midland Hotel.
Manchester Queens Hotel. Leeds Midland Hotel.
hrao!orc Hotel Wellington. TGnbridge Wells: Midland
ttotei; Morecamoe Bay; Midland Hotel, Derby Hot
- eT Hotel. Shanklin Hotel Isle Of Wight
SCOTLAND-St EnOch Hotel GLASGOW; station Hots.
Ayr, station Hotel, Dumfrss.
GlBRALTAR-Hotel Cecil
PAFtIS-Hote Chatham. Hotel De Lille dAioon. Grand
aotel &c rAthenes Hotel de la Graada SFerasns
ITALY AND SOUTH OF FRANCE-Hotel Metropolis
Rome: GraRd Hotel Venice; Palaces Hotel. Milan;
Eden Palace. Genoa; Grand Hotel Rome: Grand
Hote! ournal Rome: Hotel Royal Daniel. Vsnices
Martin Hotel. Men;one; Grand Hotel Bellevue. San
Reno Villa Isila Grand Palermo. Sicily Hotel
De Londres Genoa: Hotel de la Vile Florence Hotel
DC Hermitage. Monte Carlo. Monaco. Hotel Royal
Rome: kraft's Grand Hotel. Nice; Hotel CosmOpch--
tan Nice; savoy Hotel Genoa; Grand Hotel Savoy
te. Canars Hotel Setropole. Monte Carlo; Savoy
Hotel san Reno: Hotel Royal, San Reno: Hotel
bristol Beaulieu: Hotel de la Grande BreJagns Ntces
Hotel Bristol. Naples; Hotel savoy. Rossanigo. Napess
Grand Hotel Victoria, Sorrento, Bay OF Naples Ths
Grand Hotel Monte Carlo.
EELGIUM-Le Grand Hctel Brussels
GERMANY assauer-Hof Hotel. Wtesbsdcu: Four Sea.
Harms. Cologne.
AUSTRIA AND SwTTZERI4AND-Hotei Bristol Vienna;
Grand Hotel HungaTia, Budapest; Hotel Baur al
Lac. Zurich: Hotel Victoria. IntsTlaken
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-01-19
IAN ENGLISH DAISY"
Casino.

The English daisy was Dan chaucer's flower
tor did he not declare
That o; allie the aoures In hi rnete
ahShne love most Ihlse hOurss white ana reds
Ae as men Sailen daysyss In her tOuns?
nu' II IS far cry from Dan Chaucer 20 seyrns Ut
i1icAs ana Waiter Slaughter and Edgar smith. who
made and then renade the particular English
DAISY which was shown at the Castro last night
ana the father Of English poetry would probably
not hasten. even In his stout IelsurcIy fashion. to
claim MS offspring Yet this latest musical >on-
cay II possesses few OF the dainty delights OF
the daisy petals aink in the grass is nevertheless
about the most broadly amusing musical comedy
broadway has seen for some weary months. For
mat one may be thankful and let the poetic fan
cies and allurtns rythus called up by the delect-
able title 60 dance with the host OF other dis
appointments on TIE limbo shore.
Charles A. Bigelow and Miss Christie Macdonald
are the chief consprators to make this comedy
success. Mr.. Bigelow's comtcal visase and his ex-
pressive scalp have seldom been called greater
effect. and Miss Macdonald was charming and
pretty and graceful and satisfying. Their song.
called AT the Music Halls" in which they par
odied various styles OF vaudeville entertainment.
was the most effective song Of the evening, too
utterly ridiculous to be resisted even by those who
find Mr. Rarrie's plays dull; II will be town talk in
a few days. The first act closed. too. with a bit
of rollickng farce In which two real and solemn
Hons figured In contrast 10 the antics OF Mr. Bige-
low that refreshingiy like the opera buffs OF
elder day.
Fred Leaox, George Beane. Templar Saxs and
Miss Kitty Baldwin other members OF the
cast who contributed to the success OF the play.
The chorus. also. pleasing to look upon. and
pleased to be looked upon. Muslcally. "An Eng
Hsh Daisy is not much however. 1t Is not even
that much.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-01-19
WONAN LEFT S9,OOO,O0O.
VIII of Mss Mary L. King Filed
at Nelcp0rt.

Newport. r. L. Jen 1S-An estate OF about
s3G00oo0 is disposed Of by the WILL fled for pro-
eate to-day. OF Miss Mary Leroy King. daughter
of the late Edward King. The public requests are
as follows: $500 each TO the Endowment Funds Of
Trinity Church. this city and the Berkeley Ne
mortal Chapel. Mddletown. K. /; 5000 to the
Redwood Iibrarv this city. and 1900 each to St
Johns Cathedral and the Protestant Episcopal
City Mission. Of New-York.
The te5tator's mother. Marv Augusta King. has
the use Of the remainder of the estate during her
life. and on hsr death it is TO be divided equally
among a brother CT the testator. George Gordon
King; a sister. Mrs. Louis B. McCagg. and the
family OF deceased brother. Leroy King.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-01-19
NEW PLAY At THE KE1CKERBecKER,
Miss Bingham as Olympic.

compound Of French intrigue and millinery was
made manifest last night. at the Knickerhocker
Theatre, under the name OF "Olynpe." and Mss
Amelia Bingham presented herself in it. attred in
raiment of the Louis XIV style. Miss Bingham is
known to the playgoing pubic stage figure Of
opuent amplitude and as an energetic theatrical
manager. The play IS theatrical eptome OF per-
sons and incidents IN one OF the novels Of Aexan-
DIRE Dumas. The story relates to the affecting
anatory experiences of French actress and a
Jesuit who turned paywriter. II is very long and
dreary Mr. ]. H GiImour gave an excellent per-
fO
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-01-19
MAILS FOR SOUTH AND CENTRAL. AMERICA, WEST
INDIES ETC

TUEsDAY-At $50 a m supplementary 1880 4 nj
sor Contra. America Except Costa Rical South
Pacific Ports. per City Of Washington. via Colon
tr94 for Guatemala must be directed per 8 >. City
wEnNESDAY-at $50 n. for Newfoundland per s. 3
SLvia: al y n. Tor Northern Brazil per
bunstan. via Para ara Manaos: al 1880 .. for
Brazil per $ British Prince: via Psrnambuco. Rio
JsHero and Santos mail for Northern Brazil Argen-
BRUSH Prince at ?. m tor Argentins. Uruguay
and Paraguay, per s. Hyacinthus
THURSDAY-At a m. for Cuba. per : Havana mail
Tor Asx1co via ProSreso. Canpsche and Vera Cruz
must be directed DER 5. Hsvana'l: al a. for
Bermuda. Trinidad; az 10 m for HAITI per
g 5 P-ins Wi.lsm mail Tor Cape Haiti. Port ds
PatT Curaeao Venezuela Trinidad. British and Dutch
Guiana be directed per wiierr VIZ ar
10 fer Mexico. ;. Yumuri. via Tanpico (raal
must be directed per :. 3 NurluTi'l.
FRIDAY-At IL complementary 1870 Q. nj for
Bahamas s. Saratoga mail for Santiago must
directed per S. Saratoga'l
SATCRDAY-At ssh a Complementary $50 a -
for Perte Rico Curacao and Vsnezusa. per Phila
deiphia tman for Savanina and Cartagena
directed ''rer Philadelphia1; at 3 Porto
Rico to-fnary nal onlyl. per :. Pathfinder. via
Msysgusz at s39 supplementary 1880 nj for
81 Thomas S. Croix. Leeward and Windward Islands,
BctSish. Dutch end French Guiana. 5. Manoa:
"a a. Complementary 1890 a nj FOR Forums
Island Jamaica. Savsnilla. Cartagene and Grsytown.
per si6!ra IMAM t2r Costa Rica must be direstst
per Sioirtal: at $50 supplementary 1870
a MI JnaFua, Haiti and Sarta. psr 8 >.
Adirondack: at 10 for Cuba. Moro Castle.
Havana. 1880 o. m. for Cuba 5 CIrfrvba.
via Havana: AZ 1880 ?. fer Bermuda, Antigua Mar
Unique and Guade!oUpe. per 8 Etrurta (ratl cor
Barbados. Trinidad British. Dutch and French GuiAn.
must be directed per $ EtFuTta1
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-01-19

chaI &C.
Bovee. Christian n. Hewson. Emily Mel
Burbank. Ambrose B Ettil Martina r.
Burnett Jessie 4 SanninS;; zane n r.
Cronin Kate Seney. Phoebe A
Duryes Van Nest
OF Nsw-YorS Ctts in the s4th year his Funeral
services the residence OF MS son-n-'1w FISh4iu
aopha. On tuesday afternoon o'clock In,srmsns
at Greenwood Cemetery. Brooklyn
Chapel Of the University Place Presbyterian Church
ccrner of l0th-st. Tuesday. the 1871 Inst, at 10
o'clock a. m. Interment at Greenwood Cemetery.
BURNETr-on January l. 1904 at Berkeley. Call Iessie
A Burnett. wife Of the Rev E. L. Burnett formerly o.
Florida ~ y.
years Funeral services AZ the residence Of her
Gsson1aye MSuSt vernon n Y on Wednesday
at 3 p m Boston and Chicago papers please copy
cRoNIN-on January Is. AZ St Lgke.s Hospital Kate
N. hoa.s6old Of Colonies B F Watson R-Guam Mass
on Tuesday 10 a. at St GaSriers Church.
DURYEE-Janua1y II At his homs in Nsw4 S,S J..
trude Abee and the late Henry William Deryse. n
the 18th year Of his axe FUNERAL private from Trinity
Church Newark
HEwsoN-Sudtenly January is. al the residence OF
her son,in-aw John q zoe No, . East loth-et
ter Of the late BishoP Of Ohio Funeral private Pna
dephis papers please copy.
ne MaSa vile Of ehaTss n0'i Hi M
Funeral services on tuesday, January ~ al M. at
Kindly omit hawers
MAxNING-At Metuchen. n. J.. January 49, Miss Jane
cameon Maanins unsTa services az FG 5s1 sG
residence on Wednesday January ~ al O'GlocA-
his 20Ih year Funeral private
PSSe Augusta daughter x the late Samuel o n os
ana widow Of George l. ssHey. Funeral private.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-01-19
Proofs Of Su2remacy.

Coupetition seems n barrier 20 BUpWE1SE>fs- The
mast vear shows an Increase Of than 20 per
over the preceding year Bringing the total sales OF Bud
weiser lin bottlesi loo 4 500 bottles and the total
sales for the past % 1875 to 1903 Inclusive 10
lao 4C2. $50 bottles.
BUDWEISER is the household beverage OF the ATert7
can home and its claim the title. 'Nlns or Bottled
Beers is established Anheuser-BUschs other brands OF
beer close seconds TO Budweser.
7Ga barrels
Another evidence OF the supremacy OF Budweiser
given in the OF Of the finest and best a-
established. the stewart Cafe In
Philadelphia the TAFT cafe in Francisco where
the uosi popular Of America entered into conpsI
lion and the award vent TO Budweiser.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-01-19
TRANSATLANTIC NAILS.

TUBSDAY.-At 40 Netherlands direct per s.
Staatendam (ulah De directed per .. Staten
DAM.
WEDN ESDAY-At $50 n fos Naples and Genoa per
Deutschland tmail foI other parts OF Italy Do
directed Deutschland $50 a N.
Europe. per Teutonlc. Queenstown.
THCRSDAY--At a m. for France. Switzerland Italy,
Spain. Portugal Turkey. Egypt Greece. British India
(aii for othsr carts Of Europe De directed per
$ La Rrstagne ,.
SAICRDAY-At san \ n. for Scotland Ireland ana
Liverpool per $ $ Lue9nia via Queenstown mail for
directed per Lucania'O; at 6 a m Europe.
peg S 81 Paul. Plymouth CneTbourg: at
$50 a. m FOR Belgium direct per 5 Rroonland mail
must Re directed per s kroon.and'): $50 a
FOR Italy direct per Princess Irene (rnail be
directed per 5 Princess Irene'l.
After the closing OF the Supplementary Transatlantic
Malls named above additional supplementary Mails
opened the piers OF the American. English, French
and German steamers. and remain open until within
Ten Minutes Of the hour OF sailing OF steamer.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-01-19
MOVEMENTS OF ACTORS.

Mrs Fiske whose interrupted by the
Chicago fire resumed acting last night In Cleve-
land .... Henry Irving IS In Buffalo lie viii up
near in Alba ~ on Friday Mr. Mack Is playing
at the Fourteenth Street Theatre. in The Bold
soger Boy.'......Miss Grace George and Miss
Maude Adams are plying al different theatres. in
Brooklyn..... Miss Blanche Bates acted last night
IN Philadelphia. Francis Wilson is in Baltimore
.... Mrs Leslie Carter acted last night in ST.
Miss Viola Allen appeared last night in
Detroit .....M Mr.. Charles Hawtrey is IN Cleveland
.. Mr.. Warner Is acting II Washington. in
Drink" Mss Mario Tempest is also in Washing
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-01-19
MAILS FORWARDED OVERLAND. ETC. EXCEPT
TRASSPACIFIc

CUBAva Port Tampa Eta. closes az this offcs daily
Thursday a 1890 a the connecting ma4ie
Mondays Wednesdays and SaturdayS-
MEXICO CITYOverand. unless specially addressed for
dispatch closes at this ONCE daily. excerr
Sunday go and II 80 Sundays ct /
D m. and II 81 D.
NEWFOUNDLAND--By rail 70 North Sydney. an5
thence closes this office catly 500
D m (connectas mails close here every Monday,
"Wednesday Saturday.
JAMAICA-By ran philadelphia and thence by steam
err ct this Office II 80 .. m. every Sunday.
BY rail to Boston. and thence by steamer. closes
this Office ESQ p m. every Friday.
NIQC ELON-By rail Boston. thsnca BY
closes at this Office caly at $50 p
BELIZE. PUERTO CORTEZ and GUATEMALA--By
NewOreans. and thence by steamer closes at this
Once daily except Sunday. az II 80 and III so
Sundays at n o. and I'll 80 }. Connecting
mail closes here Mondays I'll 80 o. M
COSTA RICA--BY rail to SeN-Orieans. and by
steamer closes this efiee daily SUNDAY.
m. and til so D. SUNDAYS II o. m. ard
III 80 connecting mail closes here Tuesdays
I'll 80 .. M.
BAHAIAS Except Parces-Post MalIsl-By rail- 20
Miami. Fla. and thence by steamer closes III 30
D. m every Tuesday and Saturday.
tReEistered Mail closes at D. previous day.