BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-07-27

IlnnuenC1a autOr1QaQ para 1aVOreC6T
a TN lado al otro, es indigno de su
cargo inmediatamente habra de ser
separado de la fuerza.
Por otra parte, ell policia que es hon
RADIO { impartial y cumple con su de-
Der estricto de conServar Ell orden y
de protejer la vida y Ia propiedad. no
debe temer que pueda hacerle daf1o
ninguna Influenza polftica a quien
haya podido offender. Deseo insis-
to en- que la fuerza de la policia sea
absolutamente impartial en- las proxi-
mas eleccloneS, que sea honrada y no
tema en- el cumplimiento de sus debe-
res, teniendo la seguridad de que en-
tanto que cumpla con su deber sin
favoritismo sera protegida por sus su-
periores: y con la certeza de que 81 Sc
inclina en- cualquiera forma ayuda
a uno Il otro partido, Sc hace indig-
na de pertenecer a una fuerza de la
cual todos nos sentimos justamente
| orgnllosos y que tiene que dejar sus
puestos para que los ocupen otros hom-
Dres mejores y mas imparciales.
Ahora bien, sehores, permitidme
deciros algo mas con respecto las
proximas elecciones, las cuales, aun-
que distantes todavia cuatro meses
principian a crear algtln interes. Ell
asunlo de las eleCciones en- el proXimo
otoflo va mas ALA de la mera superio
ridad ae IN partido polltico sobre el
otro. La eleccion justa, irnparcial y
honrada, llevada q cabo con tolerance,
dignidad y calna por Ell Pueblo de
Puerto Rico demostraria que el pue-
bio entlende ell alcance verdadero del
Sufrag1o.
ST, por otra parte, el pueblo no sabe
lrefrenarse, 81 los meetings politicoS
precipitan el mot1n, 81 los hombres que
Sc nombran para jueces de eleccioneS
no tienen ese sentldo del honor 10
sulicientemente fuerte para 1ugar Ia
partida honradamente .para decidir las
cuestlones desde ell punto de vista de
la razon y no desde el punto de vista
de las ventajas del partido, entonces el
pueblo de Puerto Rico no habra
aprendido todavia ell signifcado el
fin de este gran principle del gobierno
popular. Ensenad este pueblo 4
conslderar este asunto de elecciones
desde un punto de vista mas elevado
que la mera victoria de IN partido
sobre ell otro ensefadle a comprender
que la victoria que ha de ganarse es
victoria de justicia, unprecedented,
tolerancia, dignidad energia de ca
racter, una victoria en- la cual la razon
goblerna y las pasiones Sc ven obi
gadas ceder; ensefladle a compren-
der que csc triunfo, cualquierA que sea
el partldo que 10 alcance, sera un gran
tr1unfo para todo el Pueblo de Puerto
Rico.
Ell deSeo del Gobierno su prop6sito
mas sincere es hacer possible unas
elecciones diafanas { imparciales en-
las cuales todo hombre pueda ejercer
lei derecho del sufragio Ublemente,
sin trabas y sin intimidaciones.
Pero estas son unas elecciones por
lel pueblo, asl como para el pueblo, y
lei pue bio honrado sincere y de sanos
principles de esta Isla tiene que saber
que el gobierno no puede hacerlo to-
DO que II eiloS toca lnculcar estOs prln-
clplos que 20 he mencionado sus
hermanos menoS instruidos. El Go
blerno proveera la gran maquinaria,
y hara todo cuanto pueda para que esa
maqulnar1a sea eXacta y correcta, pero
/ el pueblo tlene que preStarse q ayudar
a su tunc1onamiento, sin que, por ven
tajas personales, vayan obstaculizar
las ruedas 6 a impedir sus movimien-
tos. No podeis ser buenos ciudadanos
permaneciendo alejados de los asun-
los PRACTICES de la ciudadan1a Y de-
Jando al gobierno que 10 haga todo,
pesar de 10 recomendab1es que sean
vuestras opinioneS en- asuntOs admi-
nlStratlvos. Teneis que presentaros
como hombres energicos .decididos
anunc1andO Claramente al mundo la
poslcion que tomajs en- la 1ucha por
la razon y entendiendo que cuando Sc
haya ganado la victoria, no sera una
victoria para la administration sola-
mente, sino una victoria para toda la
lsla y para todo el pueblo de Puerto
Rico.
Pueblo de Ponce: Os felicito por
vuestra ciudad y os doy las eracias
por las ofertas de cooperation ayuda
que he rccibido, quedandoos agrade-
cido atentamente por vuestras bondado
l.