davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
(coNTINUARA).

San German; don Manuel Sanchez
Morales, para Cabo-rojo; don Pc
DRo GONZALEZ, SECRETARIo DEL JUz-
GADo DE PAz DE SAN JUAN, para Isa-
bella.
N6tase que solo ha enviado repre-
sentantes ell directorio aquellos pue-
bios en- que mayor es Ia disidencia
entire ellos.
Y notase, que entire esos represen-
tantes, fgura NADIA menos, que ell Sc
cretarfo del Jllzgddo Municipal dc San
Juan, ell cual desobedece la orden del
Attorney, de que los empleados de la
carrera Judicial, no hagan ostensible.
mente politica,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
El DepartaDaento de -E7ecciones

Sc compone del Consejo Executive,
ell Comite de Elecciones, ell Superin-
tendente, siete Juntas de Elecciones de
Distritos, cada una de tres miembros,
mil quinientos< Jueces de Elecciones,
mil Secretarios, mil recusadores y
otros muchos mas; en- iunto unas tres
mil quinientas personals. Ell Superin-
tendente, como Agente del Conseio
Ejecutivo, tiene el mando de esta fuer
"a, siendo su deber poner en- movi
miento la maquinaria de las Eleccio-
nes y hacer TODD cuanto pueda para
que la Ley Electoral Sc cumpla debi-
damente.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17

El informe que Ell capitan de III
policfa insular dirije al Quartet Gene
raj sobre ell motfn ocurrido en- Cayey,
no puede ser mas elocuente.
Ell senior Paniagua es I'm caballe-
70, sus afrmaciones son categ6ri-
cas-, comet erdan con los informes
que tenemos sobre los hechos ocurri-
dos en- Cayey.
El captain Paniagua 10 dice termi-
nantemente los esfuerzos de la poll
cfa Sc estrellan ante la parcialidad de
los jueces de Cayey, que en- ell acto
ponen en- libertad & los turbulentos,
con sin fianza, saliendo, en- la ma
yorfa de los casos, absueltos.
Ese sistema no es nuevO en- Cayey.
Sc puso en- practica en- las pasadas
elecciones, hasta ell extreme de que ell
Attorney General, Sc VIC en- ell case de
suspender al juez de aquel pueblo, en-
vfando alh, & ocupar ese puestO, al
americana Mr. Charles Foote.
Asf es como Sc alimenta ell desor-
den en- Cayey, siendo los principales
auxiliares de las tltTbas, los jueces de
paz municipal de aquel pueblo. Y
ante la EXTREMADA BENEvOLENCIA
de esos jueces, tienen que resultar ine
fcaces los esfuerzos de Ia policfa.
Desde hace muchos dfas, tenfamos
nosotros datos references & la parcidI-
dad de esos jueces republicanos de
Cayey, que quieren resucitar en- aquel
pueblo los hechos vandalicos de hace
dos amos. Pero no hab1amos qUeridO
tratar ese asunto, para que no Sc atri-
buyese passion polftica. Sabfamos
que ell iuez municipal de aquel pueblo,
no solo hace propaganda polftica, ST.
no que intimida con dnaenGzas q los
que no firman Ell registro republican,
ofreciendole~ & los que 10 hacen So
PROTECTION. Sabfa1nos que ese juez,
pone en- libertad, antes de extinguir la
condena, los que sc prestan q
frmar ell registro republicano. Sa-
bfamos que las tu1bdS republicans
provocan atropellan ALI los unio-
nistas, y despues acuden al juez de-
nunciando aqu6llos como sus agre-
sores, el juez castiga los atrope-
llados con multas y prisiones. Els Ell
mismo sistema que Sc sigui6 en- 1902.
Y no Sc extraue ell Gobernador de
estos hechos; pues ese juez municipal
es ell mismo que ejerc1a ese cargo en-
Cayey en- 1902 y q tai punto llegaron
sus atropellos contra los federales,
que ell Gobernador Hunt, pesar de
su complacencia con ell partido repu-
blicano, tuvO que suspenderlo en- su
cargo, enviando Cayey, como juez
de paz, a Mr.. Foote, actua al juez del
distrito de Guayama.
Pero hoy es, nada menos, que el
jefe de La policfa de Cayey, ell senior
Paniagua, quien no Sc puede tachar
de simpatizador de nuestro partido,
pues siempre fue de fliaci6n republi-
cana, quien, honrada y caballerosa-
mente cOnfieSa 10 sipuienfe.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
BASE BALL

Mafiana domingo, las dos me-
dia de su tarde Sc lev ara d cabo en- la
<Liga PuertorriquenaS un refido de-
saffo entire los Clubs <Almendares9 y
millions Ell primero de 6stos estre-
nara al jugador Antero Gonzalez, ell
cual ha sido obsequiado por sus sim
patizadores.
FL segundo tambien estrenara un
amarillo uniforme, ell cual ha sido
regalado por varios tabaq de la
International.
Es de esperarse resulte bastante
refiido este juego, pues Sc trata de
dos estrenos que valen, y ambos es-
peran honrarlo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
f |NFORME DEL CAPTAIN
PAN|ACUA
LA ACT|TUD DEL JUEz De CAYEY
Ese iuez debe ser destituido

<DEBO SIGNIFICAR Il listed
QUE EXISTE EN- ESTA LOCALI-
DAD UN GRUPO DE HOMBRES
SIN OEICIO NJ OCUPACION CO.
NOCIDA Y DE PESIMOS ANTE
CEDENTES ENTIRE Los QUE FL
GURAlN Dos DE Los HERIDOS Y
ALGUNOS DE LOS DENUNCIA-
DOS, QUE TAN PRONTO COMO Sc
LES 4RRESI,A POR La POLICIA
SON PUESIOS EN- LIBERTAD,
CON @ SIN FLANZA. Y VUEL-
YEN EN- Ell ACTO 4 COMETER
LAS 1fISlIAS FAI TAS 8 DELITOS,
Y ESTOS HOMBRES son Los QUE
CONI,A NDO CON FSA EXTREMA-
DA BENEVOLENCLA DE LOS
JUICES, DAN LUGAR Il TODOS
LOS DESORDENES QUE Sc HAN
VENIDO PROMOVIENDO EN-
OTRAS EPOCAlS EN- ESTA LOCA-
LLDAD Y SON Los QUE ESTAN
HOY Al FREN7,E DEL INO1IN.
MIENTRAS ESTE ESTADO
DE COSAS CONTINUE, NO Els
POSSIBLE QUE La POLICTA PUE-
DA INPEDLR QUE Sc FORME
CUALQUIER DESORDEN FUERA
DE So PRESENCLA; pero una vez
promovido podra sofocarlo como hoy.
Ell SUCESO DE HOY, AUNQUE
LLEEADOS q EFECTO POR -HOM-
BRES de a MAS INFI1NA CONDL
CION SOCIAL, E,S SIN EMBA RGO
DE CARACTER POLIITCO, PUES
ESTOS HO1nBRES no proceden nun
ca por JnOTU PROPIO, ,SINO AZU-
ZADOS POR OI,ROS QUE Sc ES-
CONDEN EN- Ia SOMBRA DE
UNA PRETENDIDA HOMBRlA
DE BIEN.~
Y tiene raz6n ell captain Pania qua:
NADIA puede hacer la policfa, como no
sea sofocar los motines tan pronto es-
'ta1len, rnientras en- Cayey existan jne-
ces como los actuales, y. .HOMBRES DE
fNFIMA CONDICIoN SOCIAL, que obren
DEN EN- LA SOMBRA DE UNA PRETEN--
DIDA HOMBRfA DE BEN.
Sc hace neces ario, pues, no solo
aumentar Ell nllmero de policias de
Cayey, sino DESTITUIR 1NCONTINENTI
esos malOs jueces, icon stitufdos allf
en- elementos perniciosos para aquella
sociedad.
81 el Gobern ador desea que en-
Cayey no Sc promuevan mas motines
que los yagos y los turbas, a, que Sc
refere Ell jefe de la policfa, no puedan
campar allf por sus respetos, es de
imprescindible urgencia, que tanto Ell
juez municipal como ell iuez de paz de
Cayey, sean sustitufdos por otras per-
sonas de mas honradez de conciencia
y de mas alto espfritu de justicia.
No somos nosotros solos los que
acusamos; es la policfa la que acusa,
y ese informe del capitan Paniagua no
debe caer en- el vacfo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
ComisiiOnadOs repubIicanos
a Ia isIa

Hoy hansaIido para distintos pun
GO. da la isla representatives del direc-
+ovio ranublicano para asistir las
oorvancionss que Sc celebraran maf1a-
ma para la election do candidates.
He aquf la relacion.
ID. Luis Sanchez Morales, para
Salinas; don Cruz Castro, para Qua,
yAmai don Pedro Juan Besosa, para
fNsro1oi don Manuel Giporio, para
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
I'm TELEGRAMA

Fajardo, Septiembre 16 de 1904.
DEMOCRACIA-San Juan.
xCon la llegada de la nueva poll
cfa al rnando del Sargento Guanill,
han termin ado los disturb;os en- este
pueblo, volviendo restablecerse ell
orden, la paz y tranq uilidad. A su
llegada procedio recoger las maca-
mas que turbas ostentaban por las ca
lies. Sargento Guanill su fuerza,
tienen las simpatfas y respeto & que
una autoridad recta Sc hace acree-
dora. -COrresponsal.S
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
I'm gran incendio ha OcuridO
en- Halifax

NEW YORK, SETIEMBRE H.
Comunican que Ell incendio de Halifax
ha sido horroroso.
Halifax es una ciudad de Nueva
EscOcia.
Los dahos Sc calculan en- muchos
miles de dollars.
Ell pueblo trabaj6 heroicamente
cortandO Ell voraz elemento con inLu-
ditto esfuerzo.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
En- e| Consu|ado
de Italia

Con motive del pacimiento del he
redero del trono de Italia, en- sen al
de regocijo, hoy Sc ha enarbolado la
bandera de dicha nacion, en- la casa
del Consulado que ocupa nuestro ami
go Don Alexandra Bozzo, digno re-
presentante en- Puerto Rico de la ma
cion italiana.
Felicitamos a la colOnia italiana
en- su presentation al senior Bozzc.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
REDUCTION DEL EJERCITO
EN- F|L|P|NAS

NEW YORK, SETIEMBRE IT.
Comunican que la guarnicion que Sc
encontraba destacada en- Filipinas ha
sido reducida dos regimientos de
infanterfa uno de caballer1a.
Reina calma completa entire los
tagalos.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
RegistIO del PaItidO ''Unidn'

En- las ohcinas de La DEMoCRACIA
SO halla alberto Ell libro-registro del
pRrtido, donde pueden venir frmar-
10 todos nuestros correligionarios.
Es necesario que cuanto antics no
iIlscrihar todos,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
Il desarme del crucefo ''Lena''
ha sido cOnfIrmadO

NEW YORK, SETIEM BRE IT,
El crucero russo xLana2 que Sc encon-
traba surto en- ell puerto de San Fran
cisco, ha sido des armada por orden
de las autoridades americanas, hasta
que repare sus averias y pueda darse
q la mar.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
Elecciones imparciales

No es potestativo de la voluntad
humana ell conducir una election en- la
cual no Sc cometan equivocaciones,
rregularidades fraudes. Mientras
ell hombre pueda equlvocarse, mientras
existan hombres faltos de integrid ad, /,
siempre habr& alg6n fraude; pero no.
sotrOs pOdemosprometer y.prOmetemos
escoger los hombres que puedan obte-
nerse para ell ,trabajo de las eleccio-
nes; poner todo obstaculo en- Ell cami-
no del NAL, amonestar los function a.
rios al efecto de que la falta en- el
cumplimiento de sus deberes sera cas-
tigada prontamente, arrestar 4 los
infractores ponerlos q disposition
de los tribuoales para que sean juzga-
dos de acaerdo con la ley. Cuando
haya hecho este, mi deber mi res
ponsabilidad ha bran terninado.
La Ley Electoral es eompleta en-
sus disposiciones para evitar ell frau
de; las instruccionos la ley son de
tai naturaleza que aun cuando no sea
possible evitar ell fraude, es seguro que
no habra difcultad alguna para que
nosotros descubramos las personas
que 10 hubieren cometido y que de clio
fueren responsables. Me parece que
ST Sc diera ell case de que alg1n fun
cionario relacionado con las eleccio-
nes estuviera dispuesto proceder NAL
81 desde un principle entiende que no
ha de haber difcultad en- fiji ar la res
ponsabilidad del fraude en- quien 10
cometiese que sera castigado de
acuerdo con la Ley, tai funcionario
vacilarfa antes de cometer un crimen
que habr1a de marcarle como REQ, que
desacreditarfa su buen nombre que
deshonrarfa su familia dejandola en-
Ell abandono en- la necesidad, 81 de
su trabajo depende para su subsisten-
cia. Y prop6sito de este, me gusta-
RIA aprovechar esta opOrtunidad para
corregir 10 que temo sea una opinion
general pero erronea entire funciona-
rios electorales pertenecientes a los
diferentes partidos polfticOs, y esa es
que al tomar parte en- las elecciones
estan allf como representatives de su
partidO para seguir las instrucciones
de los Jefes de Partido. Esto no es
asi. Los Jueces de Elecciones y otros
function arios son nombrados por ell
Superintendent y confrmados por Ell
Consejo Executive sus nombramientos
son funcionarios del Gobierno, en-
pleados por ell Gobierno y pagados por
| este juramentados para ayudar al
cumplimiento de la ley y no para lie
var & a prActica las instrucciones de
| los Jefes de Partido. Ell Jefe de ellos
es ell uperintendente y es su deber
trabajar con 81, llevar cabo sus ms
trucciones no las instrucciones de
| otros.
Mi consejo parternal q estos. fun
cionarios es que cumplan con ell jura-
mento prestado Y va que estoy dan
do un consejo paternal, quizas serfa
busno hacerlo extensive los efes de
Partido recomendarles que no den
instrucciones que esten en confiicto con
las instrucciones ofciales. ST Sc die
sen instrucciones que fuesen contra
rias la ley y SO cumplieran por los
jueces de elecciones, deseo presentar,
como una question de derecho, si los
que las diesen ser1an no completes,
culpables como tales, ante la ley.
(coNTINUARA).
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
.SERv|C|O CABLECRAF|CO
De LA DEM0CRAC|A
KUROPAKX|h ATRINCHERAN-
DOSE EN- HUNVIVER

NEW YORK, SETIEMBRE H.
Avisos cablegraficos de San Peters
burgo conirnan la noticia de que ell
general Kuropatkin continGa atrinche-
randose en- Hunviver no presentandose
por ahora bataila probable.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
Entrega de diez mi||ones a
los agustinos de Fi|ipinas

NEW YORK, SETIEMBRE IT,
Cablegraffan que ell Gobierno ameri-
cano ha pagado 4 los agustinos de FL
lipinas, por dcrechos de propiedades,
Ia importante suma de dos millones
de dollars.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17
E:JERC|TO JAPONES AVANzA
SOBRE MUKOEH

NEW YORK, SETIEMBRE IT,
Informan que Ell ej6l cito japon6s al
mando de Kuroki avanza sobre Ia ciu-
dad de Mukden, con gran pertrecho de
guerra.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-09-17

I----.---.=--.--a-s---s--s-
The independent., 1904-01-21

well take Stuart's Tablets after every
meal to insure perfect digestion and
avoid trouble.
But it is not generally known that
the Tablets are just as good and
wholesome for little folks as fer their
elders.
Little children who are pale, thin
and have no appetite, or do not grow
or thrive, should use the tablets after
eating and will derive great benefit
from them.
Mrs. G. III. Crotsley, 538 Wasning-
ton St., Hoboken, New Jersey, writes:
"Stuarts Dyspepsia Tablets just ill
the bill for children as well as for
Older folks. I've had the best oi luck
with them. My three-year -old girl
takes them as readily as candy. l
have only to say tablets and she
drops everything else and runs for
them"
A Buffalo mother, short time ago,
who despaired of the life of her babe.
was so delighted with the results from
giving the child these taslet5 that
size went before the notary public Of
Erie Co.. n. Y, and made the follow
ing affidavit:
Gentlemen-Stlart's Dyspepsia Tab
lets were recommended to me for my
two-months baby which was sick
| and puny and the doctors said was
suffering from indigestion. / took the
child to the hospital, but there found
no relief. A friend mentioned the
Stuart Tablets and | procured box
from my druggist and used only the
large sweet lozenges in the box ard
was delighted to find they We're just
the thing for nay baby. feel justified
in saying that Stuart's Dyspepsia Tab
let's saved my child's life.
MRS. w. T. DETHLOPE.
Subscribed and sworn to before me
this 18th day of April, 1897
HENRY KARiS.
Notary Public in and for Erie o.,N.Y.
For babies, no matter how young or
delicate. the tablets will accomplish
wonders in increasing flesh appetite
and growth. Use only the large sweet
tablets in every box. Full sized boxes
are sold by all druggists for So cents,
and no parent should neglect the use
OF this safe remedy for al. stomach
and bowel troubles II the child is all
ing Ia any way regarding its food or
assimilation.
Stnart's Dyspepsia Tablets save
been known for years as the best
preparation for all stomach troubles
whether in adults or infants.
The independent., 1904-01-21
DR.. Shops Restorative
A Month on Trial.

will absolutely stand all the cost n II fss U,ou
you is eoncernea po y0u understand mes an, ,e,,
ine II a. PLAINLY, ~ eirsrly A. can. / want yon 10
knuN Absolutely aud without nou thai this offer Al
made nn honmr. have the prescription that cures
nv uniy problem is ~ convince yuu tAag Nhs.pss
hrFterattse viii ear~-~is an uncommon rsinsuiy A
cnmuipn rvHFd, could not stand test like this IA
would tankfupt lhs fhFsieian making The offer tnd
Am sseeeeiing esefye here Thausssa arr acc. pin~
M euer snd nny one N eseh fertS wFles Zee thai es
fsnaest Tailed Just think NJ "a p bat u ~ scl well
an these are dineu essra. Ice nd The fnFtsh IA.
nuththN o. pAf. thstN rvrora sm proud ~. ftls
wfnaK b. stas sict whsn a chance nks lhia ID ap~a M
~e saa ssnu'd tell others wha sra slek Il ms s,s
tmns ifs Nes frle@d sas sifk heeauN he kur~s n.s
81 Mf efeF Tell htm sect ms bsek Ear hltn ia t.Ar
auW AuM mar " sask TuntNTifs smassetimr Nrt pess
me ~ ee1ae sisk ffirmd a tnp carr hn fhsn ~
witl shee te bah ~ ~ his kFssttadv ianr rr~sr,
wtli - hs gratitude ssnd ct Tbs tss,k hsw
II hNt delaf
The independent., 1904-01-21
The Old Guard of PopuIism...
REPORT or PROGRESS.

In the first lot of folders, suggest
ing the enrolment of the Old Guard
{of Populism, i said: THE time is
too short now to perfect this organI-
zation SO that national convention
can be dispensed with in 1904. be-
lieved | knew how much work 1t
would take, and how much time would
necessarily be consumed in merely as
certaining the names of those who
were populists few years ago; and
then the further task of finding out II
these former populists-now locked
out of their party in most states
are still willing to stand up and be
counted for populism, felt sure could
not be done with mere wave Of the
hand
But several earnest gentlemen COM
batted this view with much vigor-
and one or two, regret to say, be-
1ieyed me to be hostile to the idea OF
making nominations direct by the
people, instead Of delegate conven-
tlons. | am still of the opinion that
the necessary preliminary work re-
quired to successfully carry out the
Cincinnati plan of making direct nom
nations, Is ample to keep large
force of clerks at work for full year
at least. But the suggestion has been
nlade-and there Is much force in it
that we can reach just as many pop
ulists with ballot on which to vote
for presidential and vice presidential
candidates, as we can reach with the
Information that precinct primaries
should be held to elect delegates to
county convention, to elect delegates
to a state convention, to elect dele
gates to national convention. And
it is further true that there are hum
dreds and thousands of populists, liv-
ing in localities where there are only
one or two of the faith, who. under
the convention system, would have no
voice whatever in choosing candi-
dates; but who, under direct nomina-
tions, would have a voice in naming
the national standard bearers.
The work of enrolling the Old Guard
of Populism has been going steadily
on for six weeks. 1t presents many
encouraging features-and some that
are somewhat discouraging. For the
OCuCut VI ScAllcIuCu WuO SttIl W
think that an organization can be
effected by some sleight of hand, let
me go over some of the work done
and the results obtained.
Inasmuch as many popullsts have
had no opportunity for several years
to vote populist ticket. some have
not voted at all, but great majority
of them have temporarily affiliated
with other political organizations.
Some have permanently affiliated
themselves with other parties. Hence,
the task Is not a light one to ascer-
tain the names of those who still re-
main true to the principles of the
Omaha platform. In what | call the
regular enrolment" have included
none but the names of those who
have asked to be enrolled or author
lied some other "Old Guard" to send
in their names. What Is termed the
special enrolment consists of names
sent in by members of the Old Guard
of Populism, vouched for as time
tested, true blue, heart OF oak" pop
ulists-but who have not yet respond
ed to the invitation sent them to en-
roll. Six weeks experience with the
original $50 invitations sent out, shows
that 30 out of each hundred make some
s~rr~~~~-~~-
The independent., 1904-01-21

Oak ST., ]. G.. Sanders. 512 W. lith
ST.. w. l.. Berry. general delivery. j.
NJ. BURNS, ai9 Vine St. Daniel Hamil-
ton. 1905 McGee ST.. Henry N. Ess,
24i6 nrooklin ST.. III. Barkis. general
delivery. Kansas City. John w. Swee-
ncy. Hlcl man Mills. A. Etzenhouscr.
Independence ST.
Webster county; Smith Scott. A.
Scott Hiatt; w Popeioy. NJ. Dishman,
Caddo. Frank Watson. Susanna: Vie
llrnton. Dave Welch. Northvicw. Ham
Triplelt, Compton; MIR. M0reland,
Stranord. iact Thompson Duncan.
Cooper county; Gahe CARPENTER. r..
y Davis. nanceton. II. r. ID. 1. N. A.
Crum A. A. Cole. Plssah. 4 y. Gam
der. tluneeton. r. Y. u. 2. u. n. nul-
haler, New Lebanon. e. L. Moore.
noonvIile: A. J. zclglc. Speed.
lewis county; W, II. Florea. la
nslle.
Adalr county; Jerry Ieavllt David
Holloway. KlrtAyIlle. David neeole.
Gibbs. Nelson Cole. nulllnn. n. IN
The independent., 1904-01-21
Get My Book, if Sick
Bent Send q Penny.
Cont send . penny.

Font send penny.
Just walt TIL you see what can do
let me take the risk Let me prove up first VIII n
DIR. hoops Restorative can do he Restorative will
gain your friendship, your endorsement II yen tea, II
And for whole month you can use Il without the
sligh,est rlsh W."
will tell ron Of druggist near you who will fur
nsh six hotties OF - -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-11-26
Para Ell ano
que viene

En- la libreria del BoLETIN MER-
CANTIL, Sc ha recibido va ell ALMANA-
QUE de Bailly- Bajlliere, para 1905.
Con una modestia que no tiene Sc
mejante, la casa editora titula este
libro, que Sc vende "cincuenta cen-
tavos" ell ejemplar, pequefia enciclo-
pedia popular de la vida practica.
El almanaque de este afIo eS, SEN
cillamente, admirable. Contiene GUAM
to desee averiguar una persona, ,acerca
de cualquier asunto por difcil e igno-
RADIO que parezca.
Todo absolutamente, todo 10 encierra
Ell almanaque para 1905.
De Arte, en- sus mdltiples varieda
des; la escult ira, la poesfa, la pintura
la misica; retratos de pintores, mt1si-
COS, poetas, polfticos, hombres de Glen
cia y de todas las notabilidades que
han muerto en- Ell presente af1o.
Contiene paginas de musica escrits
expresamente para Ell ALMANAQUE, y
ofrece a sus favorecedores la opu-
lenta y generosa empresa un sinn1-
nero de regalos, por sorteo, cuyos Gu
pones eStan encerrados en- TN sobre
adjunto al Almanaque.
En- este genero de publicaciones, nc
.existe ninguna que Supere al almana-
que de BAILLY BAILLIERE, que Sc ven
de en- ell BOLETJN, q cincuenta centa-
voS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-11-26
Buques que deben llegar
y salidas de este puerto

"Montevideo"- Estara aquf Ell %
del que rige procedente de Geneva,
~ demas puertos de su itinerario
saldra terminadas sus operaciones de
descarga, para la Habana y puerto.
de su ruta.
"Philadelphia a"-Debe estar aquf ell
10 del entrante procedente de New
York.
"Mannie Swan" = Procedente de
New York habra salido para este puer.
to ell Is del corriente.
Miguel NJ Pinillos" "-Esta 4 la car
ga en- Barcelona de cuyo puerto saldra
para esta con las escalas de costum-
bre Ell 80 del corriente.
"Etona Este buque esta q la car
ga en- Montevideo de cuyo puerto Ear
para para el nuestro 4 fines del pre-
sente mes, De aqufH Hsera despachado
para los puertos de Cuba y admitira
carga.
Caracas '-Saldra para New York
ell 80 del corriente.
"Olinde Rodrigues Con proceden.
cia de Europa debe estar aqui hacia
Ell 3 del entrante.
Georgia Gilkey'- -Empezara q car
gar en- New York el $ de Diciembre
saliendo ell IS para esta y Mayagiiez.
"San Juan n'-Saldra para New Or
leans del 80 corriente al 70 del en-
trante.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-11-26
"Del OstraciSmO'

Ell conocido essritor deminicano don
Victor M. de Castro, acaba de dar a la
publicidad un libro 'titulado como este
suelto, y que trata las siguientes mate.
rias: Siluetas de j6venes dominicanos
bustos femeninos y artfculos varios
Agradecemos ell obsequio que nos
ha hecho ell escritor dominicano, en-
viandonos un ejemplar de su libro.