davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

Rev. H. II. Treat OF Rochester, N.
Y. will occupy the Baptist pulpit
both morning and evening next Sun.
day. II IL also expected that Rev.
George III. Brewer. general missionary
for the Baptist denomination for New
Mexico and Arizona, will be here. All
friends Of the church are cordially In.
vited to attend the services.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

Miss Pearl Wean, who has been a
very sick young woman fof several
weeks is able TO sit up and Il il ex.
pected will be up and around In a few
weeks more. Her father, who has
also been confined TO his bed for
several weeks IL also improving and
there is now a more cheerful feeling
In the Wean household.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28
DEMOCRATIC PRECINCT CALL.

We, the undersigned Democrats u
Precinct No. 80, County of San MI
guel, territory OF New Mexico, hereby
call a Democratic precinct meeting,
for the said precinct. to meet at the
City Hall In the City Of Las Vegas.
Saturday evening, October 29th, ut
1880 o'clock. at the Council DON In
sadl hall for the purpose OF general
consultation, the selection OF dele.
gates for said precinct to the demo.
cratic county conventions for the
county OF San Miguel. to be held at
the time and place stated in the re-
spective calls for such conventions,
nov being circulated. and for the
transaction Of such further business,
az the said meeting when assembled
shall deem right and proper. Thi;
meeting Is an important one, and In
the interests OF democratic harmony
and unity. All democratic voters OF
the precinct are respectively invited
to be present.
Il. v. LONG,
W. q. HAYDON,
l.. Il. ALLEN.
II. p. BROWN,
GEORGE n. HAYWARD
CHARLES TAMME,
A. s. TAYLOR,
p. +. NOLAN,
October 28th, 1904.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

The Eastern Star held q meeting
OF o than usual interest last night.
Three candidates were initiated, Mr..
and Mrs. r. b. Bowen and Mrs. Rox-
anna futile becoming full fledged
members.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

g. N. Harrington. who went east
On the sad mission OF accompanying
the remains Of his wife. has return.
cd to the city and win resume his
position in the dispatcher's office.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

William Ellsworth, who still calls
Las Vegas his home, altho he has
been a resident Of Tucson, Arizona,
for several years, is in the city on a
visit TO his father auh family. He
is at present employed by l. IL. Hof-
meister. another old Las vegan who
II In the grocery business down there.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

Miss Nellie Snyder, formerly in the
Methodist mission work here, Ii now
connected with the lecturing bureau
OF the woman's Home Missionary so
ciety, and Is al present delivering Ice
lures throughout the east.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

The DINING room at Hotel La Pen
sion win reopen Sunday morning.
Oct Both, Mrs. Moore will be pleas
ed to see her old patrons and as
many new as she has room TO &C.
commodate. los5
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

Mrs. j Heineman Ia on the sick
list.
Mrs. Charles Rogers, the winsome
bride of the efficient office man of
the Aqua Pura company. is down with
an attack Of tonsilitis.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

The excavation work Is about com
pleted and the foundation Is being
laid for the handsome Wissier $4,000
home on Eighth street, near the Haz.
xard residence.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

Her many friends will be pleased to
learn that Miss Latta. the profession.
al nurse, is able TO be out In the sun
shine. coming down town today IN an
invalid's chair.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

The Ladies' Aid Of the M. u.
church is expecting a good trade at
York's tomorrow. Patronize them and
help . good cause.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

No old plays will be presented by
Marie Fountain company in their re.
turn engagement Of three nights.
commencing November 2
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

r. H. Pierce. manager Of the Aqua
Pura company, returned last night
from the. east whittier he accompan-
led his wife.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

Wren Curry is out and around en-
joying outdoor life again. being able
10 drive around in a buggy.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

Ladies' New Tourist coats ut Ro-
senthal Bros Have just been re-
ceiyed. See adv.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

CAas. Ilfeld says Ro0savelt's cleo
tion is sure unless we have another
flood.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

z Hi, . sh0ernan representing
the Kansas City house Of Barton
Brothers. u In the city.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

Weather representations: Fair
tonight and Saturday. maximum
temperature yesterday So; minimum.
Is.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

The republicans Of Las Vegas are
urged to be present at the meeting In
the City Hall at s O'Clock this even.
Ing,
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

II the Ladies' have missed anyone
In their V come 10 York's store
tomorrow just the same. 1890
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

r. E. Caldwell, a representative OF
= commission company, is in town.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

Don't forget the order you promis.
ed the ladies tomorrow. 1890
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

II. A. Harvey came down from the
highest. etc." today.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

Before the flood and today-ad of
ID & s. at foot Of this page.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

Return date Of The Marie Fountain
Theater Co, In three new plays com
mencing Wednesday. November 2.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

WANTED-Good cook and second
elrl. BY Mu Chas. .lltcld. lo.1l4
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

Wait York's store tomorrow. 1890
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28
BACHARACH BROTHERS,
OPposife Castaneds HofeA

Railroad avenue would be unattractive indeed.
were it not for the fine display of Ladies and Gen.
tlemen's Outhttings in our windows. We don't trv
to convince you Of our low prices, but would ask
you 70 go around TO the different stores, then come
HERE and convince YOURSELF.
us getting chilly these days and you will pro-
badly want to fit yourself out for winter. W.
have a large assortment of Ladies Fall Jackets at
prices that are just right. also Fall suits for men
which are real bargains.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28


Republican club meeting tonight.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-10-28

Why throw your money away
buying other makes, when you
can buy the BENJAMIN Clothes,
at same price.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1904-05-19
z POD

WIEZA ~JASNOG0RSKA.
w tych dniach wyciagnieto
i ustawiono ma o~dbudoWujacej
sic wiezy Jasnog6rskiej cztery
wspania}e monolitowe z pole
rowanego labradoru. Byla to
jedna 2 najtrudniejszych prac
PREY tel budowie a zarazem
niejako moment prze}omowy
W postepie robot, zakohczy}a
BOWEN roboty kamieniar-.
skie, z takim mozolem przez
2 lata prowadzone, odtad zas
rozpoczna sic roboty okolo
wzniesienia zelaznego szczytu
wiezy. Roboty %prowadza sic
bez przerwy latem j zima pod
kierunkiem budowniczego
Stanislawa Szyllera. Roboty.
kamieniarskie, przy udziale
kilkudziesieciu robotnik6w.
wykonywa firma ,Kozlowskii
u Cekiera W Krakowie". Do.
dudowy uzyto dotad okolo.
800 wagon6w kl,amienia sly
dlowieckiego. Konstrukcye.
zelazna wyhonuje fir 81, Go
sty16iskli Sp. Warszawiie1I
.roboty
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1904-05-19
,anz Gola6skiz s''l Wa sIlE,sIi,IIlsIl1 VII. J.

Ip ia Gola6ek " 81 81 IA - -
Wien o,5'd,]lbl5,udo,w5u;;esIa' 1EIIe 10
dug form sll'll dawn IA III ia llki,7l
miala pred pozarrem,, =, ssl:l'EIs
jednak. zs,assadi]Enicza. & ra6zsn1 Eil' zeI
.daWniejjsstzee tynH Wapieenanpe,
zastapiono lic6wpg'kE'aa a. Z szyldlloe-
Swieckiego kamienia, . za
Mast drzewa, kt6re sttannlooWi-
10 konstrykcye g6slrnnej jei
czze6ci, 4 kt6re, jak Wia |'1eqny
by}o powodem pamiietnleei =. ka-
tastrofy, uzyto zelaza. O
.becnie rozpoczna sic roboty
.okolo ustawiania zelaznej
konstrukcyi wiezy j zelaz-
nych schod6w. kt6re zastapia
nlewygoudllnl'e, Grew
niane. Gdy te roboty beda
wykonane j zelazo miedziana
blacha pokryje, r~usztowania
5beda usuniete, a wierni, da-
lacy do podn6za Jasnej Cory
90 dawnemu z daleka widziee
beda powsta}a 2 popio}6w sta
ra wieze, 0 wiele wspanial:
sza j piekniejsza, DO choaciaz
forme zewnetrzna z%achowano,
piaskowiec i gravity dodadza
jej okaza1osci, a cement i ze-
lazo ma d}ugie wieki trwa}oSc
jej %zapewnia.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1904-05-19

aH $40 E-HEh En
OPOLE. Radzca dr.. Stu
peck otrzymal najwyzsze poz-
ma zmiane swego ma
ma ,,Pfahlstein." Ga
zety niemieckie pisa, 70
przez to zmiane lacza sic "
iedno nazwisko dwie galezie
tel samej rocddlziny, : kltt'6trychl
uzywala nazwiskka
,,Pfahlstein," drlr'ulga ,,Slupec-
XII" Pan Sfupech jul pred
b.yi idtlo'llborlym. niemcelmn;
chodz}o vice teraz tylkou' "a:
pewne 8 usuniecie ostatnie-
90 znakklull pr .''t'l, len poi
skiego, AZ A. kt6re n 1l,'l''ili,lA;l
logo ws az
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1904-05-19
Mral1onie.

3s71YfellkliiesswvvlrlsaIkksen lb1sylo wsLees-
vile, gddy. w q. Brown.
annie kkktt6rl.y sile spodziewal ..S6m1liieDrcl,
,ocalh swojjjse zzyciiie przez Dr. Kings
New Discovery az snchoty. Otosac "a
81, piisze: Cierpialkem n,peznoissnes me-
czarnie d1ychawicy, lecz Panskkii
New Discovery spra,w4lfo mi nj n "a A..
tyy 'lrll ponce, w lsr'5d,
potem sprawilo zupe{ne wyleczenliie.
|Podobnie suchoty, zapalenie pluc
krtaIni.i grrypy leczy 1icznie. Jest to
|niezr6wnane lekarstwo ma choroby
gardia piuc. Cena SOC j 31.O0.
EGwarantowane przez M. J. Kowa-
lewskiego aptekarza. Butelka ma
probe darmo. =.s.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1904-05-19

GNIEZNO. Cz1onkiem ma
gistratu obrali o~bywatele dr..
Czarneckiego, ale tego rejen-
eva ME potwierdzi1a. Odbyly
sic move wybory i ohrano
kupca J6zefa stranza, zyda,
ten naturalnie potwierdzony
zasiada6 bedzie W magistrate
obok dw6ch koleg6w zydow-
skich adwokata Tuerka i kup-
ca Gimkiewicza. 4 W Radzie
miejskiej zydzi przewaza-
ia! : Ma uroczystosc kosciel-
ma sw. Wojciecha z Gda6ska
i Poznania przyby1o oko1o SO
%niemc6w, celem obejrzenia
tn nu j wszelkich jego dzie]
sztuki i kosztownosci.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1904-05-19
Z PR E7S PO]LSKICH.

TORUN. Lagodny wyro'lkl
w ubieg}y piatek rozpatry-
wa}a sic Izba karna " Toru-
niu, jak donosi ,Gazeta To-
ru6ska," W drugiej instasncyi
sprawe ~organisty pana F:r.
Wilczewskiego ze Srebrnikll
..przeciwko nauczycielowi p.
Teschke'mu r6wniez ze
Srebrnik. w czerwcu r. 2.
dzieci szkolne 20 Srebrnikl
chodzily pc wsi i 6piewa{y
.polskie pie6ni. Spiew ten O.
j.. brazil uczucia n;emieckie ma
uczyciela Teschke'go do tego
stopnia, re W szkole zapytai
syna pana Wilczewskiego,
kto mu %pozwoli} pc "a szko-
Ia Spiewac polskie piesni. Gdy
mu zas chlopiec ~odpowiedzia}
re ojciec mu pozwoli}, rzek1
Teschke, wielce oburzony:
,,swiniami jesteScie, ME ludz-
mi" Pan Wilczewski uczuf
sic tenn zdaniem nauczyciela
obrazonym i zaskarzy} go o,
obraze. Sad 1awniczy W Toru-
niu uwolni1 pana Teschkego
a W wyroku pomiedzy inne-
mi tax orzek1: uZreszta poch-
wali6 tylko nalezy, re oskar-
.zony stara sic 0 to, ably Cd
powiedziec oczekiwaniom, ja-
kie Rad uprawniony
jest pok}adac W MIN, jake ma
uczycielu niemieckim." Nau-
czyciel niemiecki ma kresach
wschodnich wype}nia powin-
nose swoja tylko wtenczas
zupe]nie, gdy ME zadowo]i sic
jedyuie tenn, ably .dzieciom
przyzwoic jezyk niemiecki,
lecz gdy sic r6wnoczesnie
stara, ably W szkole i poza MIA
szerzyc niemczyzne. Pan Will
czewski ME zadowolil sic tym
wyrokiem, lecz apelowa} do
izby karnej, kt6ra p. Tesch-
.ke'go skaza1a ma 3mk. karyi
koszta. Pana Wilczewskiego
zastepowa} adwokat pan Mel
carzewicz z Torunia.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1904-05-19

GRUDZIADZ. Lichwe znie-
siono urzedowo ale istnieje
katnie. Sad skaza} zyda ia
k6ba Rosenberga ma 3 mie-
STAGE wiezienia i 1000 marek
kary pienieznej, "a nies}ycha-
ne wyzyskiwanie os6b beda-
cych W klopotach pieniez-
nych.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1904-05-19

J


Do poprawienia uchwa1y zatytu-
lowanej: Uchwala ma z%apranianie
strzeianla 2 broni p%alnej, tfzaska-
jacych-fajerwek6w, rakiet6w j III
nych podobnych wystrza{6w wee
.wnatrz pewnych granic
Rada mlejska uchwali}a.
Sekcya /, il Gala Geese sekcyi l
uchwaiy zatytufowanej ,,Uchwafa
"a braDlaj9ca strzelania z broni pal
nej, trzaskajaeych fajerwerk6w ra~
kiet6w j innyc hpodobnych wystrza7
low wewnatrz pc ynYch granic o
pisujaca GRANGE zaczynajaca 2 tent
.s1owy: ,Zaczynajac Cd" W p,atym
rzadku wspomnianej sekcyi, jak ia
wykazuje : roku 1897 " ksied1e
map / uchwat q kohczaca &c 8 os
wami ,MreJsce rozpoezecla'' "
dwudzlestym 6smym rzedku tejie
niniejszem poprawioDa bedzie j
brzmi jak nastepuje: Poczawszy cd
.miejsca, gdzie zachodnia LIMA
wschodniej po{owy sekcyi 81 "
gminle l07 ma pefaoc, " przestwo-
re Z ma zach6d, nizka padbrzezna
LIMA wodna ma gf6wnym gruncie
i vezykowate skrecen:e wprost ma
pdlnoc cd gl6vnego toru koleji
Chicago u Northwestern kompanii;
dale] ma po}udnfe do srodka wspom.
nianej sekcyi 81; potem ma zach6d
do zachodniej linli wspomnianej
sekcyi; ma po1udnie do poiudniowo-
zachodniego naroinika sekcyi 20; z
tad po1udniowo do polndDio Fo.zae
chodniego rogu p6lnocno-wschod-
niej dzielnicy 81 locno-wschodnle-
@ rogu sekcyi s%3;Idalej wschodnio
do pofudniowo-wschodniego rogu
p6fnocno-zachodniej d~zielnicy "
sekcyi IS; potem po}udniowo do
po1udniowej linii wspomnlanej hbii
" sekcyi s5;dalej wschodnio wzdlut
po}udniowej granicy miasta do po-
}udniowej dzielnicY " sekoyi So;
potem wschodnio do wschodniej
.iinii wspomuianej sekcyi, potem ma
p6lnoo do p6inocnej granicy miasta,
potem ma zach6d wzd1u5 Wspom-
%nianej p6lnocnei granicy miasta do
mieisca, gdzle ia sauna przez wscho-
.dnia linie, zachodnlej poiowy przez
sekcye 90 Jest przedzielona gdy t.
ssma ma p6fnoc rozclagn1ora xostala
potem poiudnlowo wzdluz wspom-
nianej ma. ostatku linii do niskiej
n%adbrzeinej linii wodnej, gl6wnego
.gruntu i rzeki MISSES Ippi; potem
ma. p6}nocSwz,id11uk nlskieJ nadbrzez.
mel linii wodnej iwspomniana re
90 do m;ejsca rospocxetego; wssYlt-
kie Y TEN ~wspomniane sekcye LEILA
" wsspomnianej gminie lO7 p6fnoc
" sxeregu 7xsch6d.
sekcya 9. Ze sekcya 3 wspom..
nianej uohwaly zostala jest nj.
nieisxem poprawion4 przez do1acze-
ME nastepujlcych STOW lio.b rrsY
koncu wspomnianei sekcyi ,,AIbo
p,xes uwiesienie ~ termin csasn
mo przenosxacy dn, trsydsiestu (stO
Sekcya3. Tasuchwafa ma cd po
lei precision i-ogtosxeniu wejS6 "
moo j prawo.
Pr1yjste 2 Maja. roku 1901.
N <. SIMPSON
Prs..ydent ra.d1y miejskiiej.
|PoSwiadcsa:
PAUL KEMP
City Recorder.
Potw,erdzone4 MajaA. p. 1904
!llpi l',,s Az .,slEl Brown o \;
ajer.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1904-05-19

LODI, W Kr6lestwie Pol
.skiem. Niemiecki zwiazek ko-
larry zaprosil zwiazki kola-
rzy niemc6w do wycieczki ma
ko1ach do Siebie.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1904-05-19
Observation-Disclosures utuory muzyczne

P0leca najp1ekn1ejsze utH0ry muZyczn0
6ordese. Cyganki, duet solo Tub Choir !" Soc
Brxexifska. Nieopuszczaj mas Moddt. !. csc
Br1ezi1sIi. ioCkiop. o6SeTtss6w, solo fort. coo
Brzszi6sli. Matuiu kochsns, Masur SOC
C Clopea. Kompissne dsie1s, Stony, solo fort 600
GaoPs.: Mar 30 Ro gg3zsagFy d z9sny sc,o IN &c &c
FAN IL 0tezystyeh Siw 2. ?. n, solo fort. $50
Karasowski. Do piracy, solo Tub ch6r.:".:... SOC
Keszat. samotny, piosenka, solo 6piew 3sc
Klatzsr; Junk Lndzie mYwia 2sc
k z'11iisi Vita Vita Pks@la, p s5SaSae' s0', : '0f'' Soc sSe
Lewsadowski: Starry Druh, mazur y. loo
Honiaszko. Piedh wieczorna, solo 6ptew &c
sosi.s1ko. Ksafowiaczek wesa sc
Honiusxke. Marsz za1obny, Choir meZH.... 40c
Aonilszko. Mazur z Halki, :, Soc
Niedxielski. DIVA krakoWiakf, solo fort. Soc
Ogifskf. Polonez, bard1o znAny - CSC
Osnakski. Bialy mazur, znany y SOC
Powi.devski. Raeh -ciachc iaeh, polka, 25c
s Risss' s sei:ss. a sisRst:a:9; s:5,.p..:; g! IS
sxkofs n Skrzylee. Na5lepszai najwteksza 11.50
Szkohs 8 Fertspiaa: Natwiekszai najlepexa see
s.tSs.. = = fi Sas : fl. ap1 iab ss2on.e rs
Sskois = Cornet, Alto, Tenor lub BARTON 100
Sskofa o Gitare, ACKNOWLEDGEMENT. $50
1874. liz RSsK.ss. W.1y.sye :. sIl.ypee g
Wis.i.xsli: Knja!Eisf many g
zs1sw:li: M S,ssae1 FeeT.sSo @,,e esSr s @s9f sP.. Is
Zalewshi. Walczykum moi, solo Tub ch6r 4eh. 80
zslewski. % ten ma1ur, ezysta bieda solo hnrt-16
3s1s Y Znalszioas szezeeeie, walc s 5
1sis.sii. Bose eos ! %sszar ! m.jeorktessr.1 100
zalswsl1. Zdymem tJes1cze Poiska > Lei
1.iew.si Pso sen M1 Kn1si Ssy9r ! FAC ~sic = 4
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1904-05-19
ZE sLASKA.

OPOLE ma G.. Slasku. Mi
chal Skrzypozyk. Serdeczne
wspomnienie ~posmiertne po-
swieca ,,Gazeta Opolska" sp.
Micha}owi Skrzypczykowi,
23-letniemu wielce utalento-
wanemu m1odzie1cowi, kt6ry
zasila1 ,,Gazete Opolska" ar
tyku}ami, wierszami i novel
kami pod pseudonimem ,,,Zaw-
SEE polak" (dawniej chrze-
sciah) .Zmar1y by} synem roll
nika ma Is morgach W Chro-
scicach, gdzie Cd lat dziecie-
cych ~wychowywano tax jego,
jak i m1odszo dzieci, brata i
siostre, ma pozytek spocze6-
silva. Sp. Michal W jednej
,,pogadance" pisze, re chcac
osiagnac szersza wiedze nau-
kowa, musia} sic chwycic sa-
mouctwa. ,,Pozostaje mi tyl-
10 wiecz6r lub noe. Chociaz
tax p6zno (okolo godziny II
W nocy) udawalem sic ma
spoczynek, to jednak rano,
czasem jeszcze pred godzi-
ma 5 znowu musialem VISTA
wac. Obowiazek mnie wola},
jego g}osowi musialem bye
pos1usznym. Takim sposobem
.idzie wszystek MOI wolny czas
ma kszta1cenie samego siebie
by kiedy6 skutecznie praco-
ola sprawy ludu polskie-
go, osobliwie tutuj ma Cor
nym Szlasku zamieszka1ego.
|Czyz pozostaje mi jeszcze
czas do zabawy? Przepraszaml,
gdyz nam polakom Q zabawach
ami myslee sic ME godzi."
Bodaj tax wszyscy myself j
|dzialali. Geese jego pamieci!
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1904-05-19

tDaily Except Sunday daily
NJ C SHIELD. Agt., III Center St. Winona
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1904-05-19

g WIESCI III OJCNYZNY 8
y P'OZNANS,Kl5l]I[.EI1tGO.

JANOWIEC. Przy ~rozstrzze-
Iliwaniu kamieni brukkaa1r'z7, p.
Pawelski, ME zaiozy} okula-
row j stad postradal oko, gdyzz
kawalek kamienia prysl 2 ta-
ka si}a " oko, ze mu wyply-
nelo.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1904-05-19

[ w Kaczkowie istnie-
je rs gospodarstw, 2 tych diva,
byly ". rekach niemieckich.
Niemcom widocznie uprzy-
krzy}o sic Eye pomiedzy po-
lakami zatem sprzedali swe
gospodarstwa j jedno kupil
Fir. Kaszuba 2 Rojewa i "a
placil "a 81 morgi Is tysiecy
mrk. Timajerowi, a drugie
81 m6rg nabyl J. Kohczal 2
Murczyna "a Is tysiecy ma
rex cd F. Pohla.
ZUCHWAkOSC hakatysty-
czna. Do ,,Koeln. Volkszei-
tung" pisa z Poznania:: W
tutejszym rzymskim hotelu
siedzia}o W tych dniach Kill
ku polak6w i rozmawiali pc.
polsku. Pc chwili oddalili sic
i pozostal PREY stole dawniej-
sly officer aktywny p. v. S.
zajety przerzucaniem gazet.
w tenn cd sasiedniego stoli-
ku wstaje pewien hakatysta,
inzynier ~! chwyta pana V.
S. "a szyje, dust go i krzy-
czy:: ITO jest bezczelnosc re
strony tego polaka, (Pollac-'
ken) przyjsc de ~niemieckie-
go lokalu i tutaj jeszcze pc
polsku rozmawiaG. Interview
eva kelnera zakohczy]a to
wstretne zajscie i oswobodzi-
la cd dalszych napasci -
dawniejszego pruskiogo Off
cera, niemca i protestanta.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1904-05-19

WABRZEZNO (Briesen).
Nowy s~przedawczyk ziemi Oh
czystej! Folwark W Mlewie
sprzeda} pan Cie6likowski ko-
misyi kolonizacyjnej "a rs
tvs. mix.
GDANSK. Nauczyciel pan
Richter ma posiedzeniu Ost-
markenverelnu wyg}osi{ re-
zultat z ostatniej swej podr6-
zy informaoyjnej. Powiedzia}
re MISREPRESENTATION ola
niemc6w W pow. kartuzkim i
wejherowskim jest tego ro-
dzaju, re polacy ich przewyz-
szaja W cnotach obywatel-
skich. Temu zaprzeczyl Ian
drat powiatu kartuzkiego i O.
-.swiadczy}, re ME prawda jest
ably polacy mad niemcami pa
nowa]i. 49, Jesli tax, to skad
sic bierze owa ,,uciskana"
niemczyzna? Moze 2 powie-
trza? Widzimy jaka to.
brzydka obiuda hakatyzm
PRAGUE.
GDANSK. Ma eel dobro-
.czynnny t. j. ma kerzyst laza-
retu pod zzaarzadem Szarych.
Si6str katolickich) urzsdzo-
n ~ ba Y. j ten przyniosl 1900 )s|l
INK. ~czystege doochEotds. w
siealicach bu1'ddEuja nrowy k &
sseii6I kaatolick .s.5& s.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1904-05-19
Chicago & Northwestern.

& Northwestern.
Odjazd pocisg6w
Ma Wschod.
Chicago morning passenger lex s. ..-.... TOO a m
Chicago evening passenger daily .....-.-e;.op m
Chicago passenger lex s. -......... -. ~...is;ol P m
Ma Zachod.
Dakota passenger daily .:...-... :. ..... Gas a m
passenger lex s. ...... (. ........ 1;so p m
Chicago Evening passenger lex s. ...---- $50 p m
Przybycie poc1ag6w.
Re Wsc lodu.
Chicago morning passenger (daily) 80. Gas a m
passenger lex S)....... ....... Ego pm
Min. & OAK. mail and pass tex 81. .....6;so pm
Ze Zachodu.
Min & Oak. mall passenger lex 81 J. II:4o . n.
Local passenger lex 81 .......... ...... 5.4s m
Dakota mail and passenger daily. J. -....a3o p m
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-08-07


ever you do Or wherever YOU are keep
cooi@keep Syuur nerve. a man can stay.
aTcat a long time II he won't get ralti,Eu,s
no tterwhats the tronnie ,sano hirl.t
thing that al swimmers shonia .r =
ber. There has been SO much e said ana "a
written about cramps ma y people "a IL
cramp coming on In a to- or han - men en-
@they lose their nerve altogether md give '
,iy3, where by being cool the y9. coui "a
have mao their wa 5 - TO sn ore y Y
safety. /, q, Z, 4. " ], nars y
taken awayI:b his Tea \. WON'T say
that cramps "a re- no t htly ga ngero,n y,
n.er can, take care himself Swim ].
mers with any kind II OF bllity@ ought TO
he able to swim any reasonable distance
M.e n aas g K'na swmmePs should always
hug the shore and never take CHANGES
Cramps are brought on8by swlmm q e;
isl; the icgs or arm " here il is located;
y Willie eufh GysT RF Eva fss
bt5eyen i doeSn NJ
slowly and getting to shore. 51
\. Most people think cramp spreads
gradually until it goes al over the h :,c,e
or arn where it starts. This is proved
by the fact that It goes away when you
an!t baIa tRe lee q
race for a long distance that haven't
bad "a cranlp III al les: or q nm got! one
in my right leg one time so bad y hat the
LEI locked at the knee joint every time
iIfmade a kick. Yet lot only finis shed ''e
the race but won It. Il q q
Whenever you hear cramp stories
some one Is sure to mention stomae q
cramps. They arc! supposed ito Il be ne
most dangerous kind. y gu heal = where
people are doubled up Ikea }ack srife
nsttter OF fact. In HI my eX pcrience,
never had a stomach cramp or. saw W a q.
person with one.
who gets in trouble. for he Is. the one TO
take the greatest chances. Good swim
mers always travel In pal rs, so they car
aid each other in case Of trouble You
often see the head Of me of those Door
swimmers bobbing abou Il wa ~ # shore
although we try our best to keep them ne.
I'm and when one ffSgth hem gets Y INTO e
trouble helis usually so far. ont thai !, ne
Is gone! before we can get at ~ rr..--- NJ
Icago Intsr-O ocean. gfi3 sg