Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01
eGtniuetpu de rGrho de r'@uest "a
La malediction dun Pere
DEUXIEME PARTIE
LE VIEUX MARDOCHE
(Suite)

nom de ma mere.
Impossible, c'est lie secret auquel je
ne veux pas TOUGHER.
LIE ieuue homme baissa tristement la
tete.
Apres avoir fait une quinzalne de pas
il reprit:
-Mardoche, voulez-vous que nous
parlions de mon pere?
-Parlons de votre pere.
II n'etait pas de la Franche Comte,
lui?
Mon; il venalt de la Champagne
payalt-il, de la vile GU DIES environs de
Relms.
Eft il est rest6 inconnu?
-Je vous lai dit.
MATS ma mere savait son nom; ellie a
au lie dire.
-Votre mere await quite son pays; &c
nest que longtemps apres, probable
ment, qu'elle a etc instruite de la mort
de votre pere.
-Je pense a cette priere que ma me-
,e m'avait apprise ct que TAI %retrouvee
en- partie dams ma m6moire; jy pense,
ct. malgr6 mes efforts, je ne puts parvs-
mir 4 en- saisir lie sens complement
"Pardonnez a celui qui ma fait orphe-
lin. consolez celui qui porte la peine des
c%oupables." Qu'est-ce que celia veut d.
re? Je ne comprends pas.
All. ie comprends moi, Sc dit Mar
aoche.
Puts out haut:
IL peut Sc faire que vous ne Vous
rarpeliez pas excitement les paroles.
Edmond secoua la tete.
-Entiu, c'e:t possible, dit-il.
II reprit:
-Je mai pas oublle vos paroles d'hler
Mgrdoche; quand vous m'avez dit: "Par.
tez. eloignez vous, Pair de ce pays nest
pas bon pour ceux qui s'oublient sur un
chemin a aimirer une jeuue file qul
passe", vous p9nsiez sans oute a la mort
t%yagique de mon pere?
-Vous ai-je vraiment dit-cela? Au
fat, c'est possible. Da1s tous les cas-,
n',ttechez aucune importance a ces pa
roles; je mai point voulu faire allnsion a
la mort de votre pere.
-Mardoche, ii a etc assassine il await
done un gu plusinurs ennemis dams &c
pays?
II n'avait pas dement's; d'ailleurs,
% vous al dit cue personne ne le con-
naissait.
Soft. Mails alors, Quel a etc lie mobl-
le de ce crime epouvantable?
Mon | leu, je ne peux vous dire Ia
d.ssus que &c Cue TAI entendu %raconter
d'aut.es peuvent vous en- dire aGtant
one moi, On a assure que lassassin await
commis lie crime atm de voler sa victi.
me.
-Est-ce que e miserable a tchappe
Il justice?
Non, ce miserable, CONNIE vous al
tes,a &c arretc lie lendemaln. Ii a ct
j)ge It condamne ......
-ih mOrr?
-Presque; aux travaux forces a per
p5tuite.
With encore?
-Peut-etre. On ma plus entendu par
Ter de lui.
-Quel 6tait son nom?
Jean Remand.
jean Renaud, 1ep6ta Edmond dun
voix sourde: VOLTA I'm nom maudit one j
%n'oublieral jamais.
Mardoche souriait tristement.
Est CO que CO monstre etait de Ere
micourt? reprit lie jeune homme.
Mon, mails DIES environs.
-Etait-il m RE?
-Oui, ave. uue brave ct digne fen
-Fxiste t-el,e %toujours?
Ellie est morte de chagrin trois jour
ap1es la condemnation de son mari e.
mettant au monde une petite lille,
Eft cette file?
EFT cette file?
-J'ai quite lepays a cette epo
que, ]'ai voyag6....] e ne sails pa
ce que la file de Jean Renaud es
devenue.
-Avant de nous s6parer, Mar
doche, ]e voudrais vous demande
encore quelque chose.
-Je vous ecoute.
-Je vous al racont6, d'apr4s c
que ma dit Iauberg1ste Bertau:
ct I'm souvenir qui NEST revenu
qu'un homme, IN paysan, etait We
nu faire une visite d ma mere
Saint-lrun; ]'ai ajoat6 que les dou
re mile francs trouv6s par Zero
me Greluche dams le a de cui
avalent etc remis q ma mere pa
Get homme, le croyez-vous?
-J'en suis STR.
-Vous lie connaissez-donc u s.
Mardoche, Get homwe qul ma tie
nu sur ses genoux, qui ma EN-
brasse?
-Ou1, je lie COMMAS.
oh! je vous en- prize, dites mo
Oh il demeure, dltes- moi o nom
Mardoche resta muet.
-Vous ne me responder pas, In
sista lie jeune homme.
Monsieur Edmond, r6pliqu
Mardoche, je vous al r6pondu E:
gardant lie silence.
-Toujours lie secret?
-you5 iia cccca1+re1 assssez "a