Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-04

~autoris6e q op6rer son %arrestatlon
sous l'accusation de meurtre.
La Tribune annoncait que M.
Fontaine 6talt encore vivant ct
quill await plus tard indentlf6 le
corps de la victime CONNIE Giant
celui de Matthias Mongeon, de St.
Pie, P. q.
M. Guillemette a dit au chef de
police Dodge, au lieutenant Bos-
ton, au syrgent Monroe ct au poll
ceman Sutton qui l'interrogeaient
quill await connuM. Mongeon. IL
croft que c'est lie vrai nom de
Mongeon, bien qu'on lie commit &C.
n6ralement sous l'appellation de
Joe. "Tous deux nous avons ira
vaille ensemble sur les fermes dn
| Dakota Nord une partie de l6t6
ct Mongeon 6tait mon meilleur
ami. Mongeon ct moi, nous SON.
mes parts pour l'Est la semaine
derni4re. Nous nous sommes ARE.
t6s a East Grand Forks, comt6 de
Polk, MINI, qui SO trouve sur les
fronti4res du Dakota Nord. Nous
/ passAmes la mutt dams cette Vile
en- compagn1e de Phll6as Fontaine
qui est employs en- qualit6 de
boucher dams I'm march6 de Fen
droit. Dimanche nous avons quite
cette Vile pour Erskine, pres de
Mentor, Oh nous fdmes recus chez
Wilfrid Dion. C'est lundi matin
que nous quittions NJ. Dion pour
nous ren11e chez son fr6re Oh
nous esp6rlons d'obtenir de Penn
ploi. Nous fumes d6cus dams nos
appearances ct c'est alors que nous
nous engageames sur la vote fer
rec.
M. Guillemette dit quill por-
TAFT alors un fusil de chasse q
deux coups. II d6clara qu'apr6s
avoir march6 sur une certaine dis:
lance, lis s'arr6t4rent. IL dit alors
a Mongeon quill await decide de
retourner dams ga famille ct COM
me IL pensait quill n'avalt pas as
SEE d'argent pour SO rendre au but
de son voyage, IL fit I'm march6
avec son compagnon. Il lul vendit
son fusll qui n'6tait pas charge.
Mongeon lui offrit SIS. II lui on de-
manda $6, en- lni offrant paroles
sus 10 march6 son sac de voyage
qui 6tait a l'h6Tel de Mentor. Mon
geon accepta. C'est alors quill lui
remit le fusil en- lui dlsant de
prendre le sac a l'h6tel. Mongeon
manifesto sa satisfaction en- di-
SAINT:
I'll me reste encore 10 cents,
prends-les ct tn boiras I'm coup
q ma sant6.
"Nous nous pressames la main,
ct lorsque je fus a une couple d'ar-
penis, je me retournai ct ifs un 81
gne d'adieu de la main.
ii 6tait alors environ heures
ct demie du matin. Je pris a ira
vers les p1airies la direction de
Red Lake Falls qui est environ a
Ii miles do Monitor.
A la question: "Pourquoi avez-
|vous prs cette route plutot que
%suivre la vote? il reprit: "J'ai pris
le chemin lie plus court car je vol
la1s arr1ver pour lie train du soir a
Red Lake Falls. Nous nous som.
mes quitt6s en- bons amis que
nous 6tions. II r6pet6 encore une
fois quill ignorait absolument la
mort 81 soudaine de son ami JUS
qua son arriv6e dams ga demeure.
"Je n'avais aucune raison de tuer
mon ami ct Je r6pete que je ne TAI
pas tue.
Lorsque M. Gulllemette fut de
nouveau qu%estionne il r6pondit
dams lie meme sens que ce qu'on
Went de lire. II men a pas demon
du; il ne s'est pas contredit.
Une d6peche de Fertile, Mimi,
aux autor1t6s du comt9 de Polk
pretend que Guillemette a voulu
acheter une bo1te GU 6tui pour y
METRE son fusll, mardi soir der
nler. MATS M. Gulllemette dit
quill a quite lie comt6 de Polk
lundi soir.
Les autorit6s dissent que 81 les
rapports de Monitor sont exacrs
Mongeon aurait bien pu SO sulci-
der GU encore sc serait tue acct
dentellement.
M. Gui1lemette dit quill est ar
rive q Fltchburg hier mat1n quill
a rencontr6 son ancien ma1tre qul
lui a promls de l'emploi. Ii Sc
rendit chez un parent puts partlt
pour Woonsocket.
Une d6peche de Crookston, en-
date du 81 octobre dit que le She
riff Sullivan est parti pour .Woon-
socket d'oh il ram6nera Jos Gull
lemette accuse du meurtre de Joe
Mongeon. C'est q Croketon quill
subira son process, 81 process il y a.
EN- COUR
Joseph Gu1llemette a comparu
devant lie greffer de la cour, pour
r6pondre q une accusation de
neurtre, assermert6e par le chef
IL D1-~ /Jaxlo -1---a>-