davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01

L'Inspecteur des assurances
Went de d6fendre a la "Harrison
Mutual Burial Association" de
fare des affaires dams pEtat du
Minnesota. Apres avoir examine
les livres de cette association Pins
pecteur a trouv6 quill 6tait impos-
sible par ellie de faire DIES affaires
honnetes en- demandant a ses
membres DIES primes aussl mini
mes. w lesbas prix de ces cotisa-
tions la Harrison Mutual Burial
Association" await enrol6 sous sa
banniere uu grand nombre de per-
sonnes parmi l~esque)les Sc trou-'
vent p~lusieurs de nos compatrio-
tes. II aurait mieux valu pour les
assures que les primes fassent 6le-
wees q IN taux reasonable car
alors lis auraient pu obtenir le
montant que leur promettait les
prOmoteurs.
LA disparition de la "Harrisson
Mutual Burial Association va al.
der croyons nous a la Friendly
Service Society" don't M. Edouard
Rainville, de la maison Rainville
Fr6res, est lie president.
Les promoteurs de cette derni6-
re ont compris quill est impossi-
BILE de bonner quelque chose pour
rien ct ont construct leur echelle
de c%otisation sur une base que leur
permet d'exister ct payer leur
reclamatlons promptement. Com
me FONT prouv6 les nombreux de-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01
Az NJ

Ii foule sc rend tous les jours
au Lyceum pour voir can limos
cent Sinner" qui semble avoir tout
lie success auquel on s'attendait. La
semaine prochaioe dams &c meme
theatre on vera la jolie piece dra-
matis6e par Grace Hayward, init
tu6e "Graustark" avec Dick Ferris
ct Grace Hayward dams les roles
principaux. On sc rappelle le sue
ces qua obtenu cette piece Fan
nee derni6re au Metropolitan la
semaine de sa premiere repr6sen.
tation, amenant une foule compac-
to chaque fois qu'elle y fut rendue:
II ny a null doute qu'un grand
nombre de nouveaux admirateurs
SO 1oindront a ceux de l'ann6e der
Mere a ses representations la Sc
maine prochaine.
Prix Is, 25 ct SOC.
Matin6es: Mardi, Jeudi ct Sa-
di: 10 ct 25c.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01
Gardez-vous des Onguents
pour lie Catarhe Qui con-
trennent du Mercure

trennenC gu MeTCuTe
CONNIE le mercure d6truit sure
ment le sens odarant ct d6range
complement tout lie syst6mes.
Les articles CONNIE ceux-la ne
d~evraient jamais etre employees q
moins que par la description
d un m6decin de bonnie reputation
car lie NAL bull fat est dix fois qire
que le bien que YOU pourrez en- re-
tiser. Halls Catarrhe Cure fabri-
que par F. J, Cheney & Co., To.
ledo, Ohio, ne content pas de mer-
cure ct est pris q l'int6rleur agis-
SAINT imm6diatement sur lie sang ct
es surfaces musqueuaes du syst6-
me. En-, achetant Halls Catarrhe
Cure soyez certain que vous obte-
nez lie v6ritablae. II est pris a Pin
t6rieur ct est fat a Toledo, Ohio
par F. j. Cheney & Go.
Adressez: F. j. Cheney & Go.
Toledo, Ohio,
Certifcats gratis.
Vendu par les droguistes> priz
,75c.
Halls Family Pills sont les
! meilleure.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01
Az BIJou

Malgr6 que la nouvelle com6die
a sensation intitul6e Light Hou.
sc by de Sea" qui sera Represented
pendant une semaine au Bijou,
commencant dimanche proclaim.
ait beaucoup de scenes 6mouvant
vantes, ellie est dit-on parsem6e
d'assez de com6die pour la rendre
int@ressante q ceux qui aiment
rire de bone @ur. C'est IN joli re-
CIT d6montrant les bonnnes quail
t6s du c4ur de plusieurs person
nages.
La troupe qui la repr6sente es1
q la hauteur des roles de cette co.
medic ct les scenes ct les decor;
sont admirables.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01
DULUTH.

LIE r. P. Vachon o. M. l., est
! parti lie % d6cembre pour Beau
harnois Oh il passera auelque
temps avec ses parents. LIE r. P
est employee CONNIE agent de colo
nisaticn par le gouvernement ca
maiden.
lie DR. L. M. Brunei est reve-
nu de 0 voyage a Montreal.
lie r. P. D. Outlet, o. M. l.:
.sup6rieur des R. PIP. Oblats de
Duluth, await fait pr6parer un ar
bre de Noel pour les enfants de la
paroisse St Jean. Baptiste. Dlman.
che apres-midi, lie 81 d6cembre, lie
r. P. SUPERIOR await invite ces
enfants a Sc rendre dams le soubas-
sement de l6glise St jean aptis-
te; I'm grand nombre sly rendit'
Des fruits, DIES bonbons. DIES jouets
furent distributes a chacun des en-
fants, mails la grande attraction de
la f6te fut certainement lapparl-
ton de Santa Claus, en- chair ct en-
os, en- son accoutrement bien con-
nu. Les enfants salu6rent Santa
Claus dc vifs ACCOMPLISHMENTS.
LIE vieillard, Anne des enfants,
leur fit un petit discours Oh il les
pria de vouloir bien lui pardonner
son retard. II await d1 t%raverser
DIES montagnes de glace, franchir
DIES champs converts de neiges
6paisses-il venalt sans doute du
Canada-pour arriver jusqu'a eux.
Toutefols, en- dept d'obstacles IN
n%ombrables, il 6tait arrive porteurs
d'assez jolis presents quill Sc fai-
salt I'm plaisir de leur distributor
gratuitement, car les enfants de
Duluth-il le sait-sont tous de
bons enfants qui ob6issent . leurs
parents. Aide de "vieux enfants",
Santa Claus commence la distribu-
ton des presents, adressant de
BONES paroles a chacun d'eux. Lea
enfants 6taient dams la jubllatlon
ct les r. P. Oblats, presents
a cette f6te, la premiere q Duluth,
6taient joyeux de voir la gazette
6panouie sur toutes les figures de
leurs petits paroissiens. LIE r, 2.
sup6riaur a droit aux remercie-
ments des parents ct des enfants
de la paroisse st Jean-Baptiste,
pour avoir pens6 aux petits en-
fants; lie r P. a droit aussi a leurs
fluctuations pour lie success de Get
te f6te d'enfants. Les enfants Sc
rappelleront longtemps avec plal-
sir de cette Jol1e petite iete, orga-
nis6e par lie R. P. SUPERIOR Gull
let.
C'est Edouard Grignon, fills
de Pierre Grignon, qul represen-
TAFT Santa Claus, ct, au dire de
tous, il sut le r%epr6senter avec
beaucoup de tact ct de talent.
-Bonne ct heureuse aimee a
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01

M. Anne Danicourt de Grotton,
Brown Co., S. D. etait a Minena-
no],s ct st Paul la semaine der
Mere pour affaires importantes ct
en- meme temps pour reprendre SO
petite file Mathilde Danicourt qui
est en- pension au convent des
Snurs Crises de cette vile, pour
passer les vacancies du Nouvel An
au foyez patterned. Durant son Sc
Jour lei NJ. Danicourt a vislt6 la
famille Pinet 6tant d'anciens amls
du Manitoba. Mile Danicourt sera
e retour lei epr6s les vacancies.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01

NJ. ct Nine Joseph Marceau, de
Ste Anne, Ill, M. ct Nine Ellie
Bessette, de Aurora, ILL.,, ct M. ct
Nine Emilien Bessette, de st
Cloud, MINI, sont d Minneapolis
depuis le "a D6cembre, les h6tes
de leurs parents M. ct Nine Bes-
settle ct Miles Arth6mise ct Laura
Bessette. Nine Marceau ct MN,
Bessette sont enfants de M. ct
Nine Bessette.
C'est une reunion de falnille des
plus agr6aples, Nine Marceau
n'ayant pas revu ses parents de.
nuis 5 ans. Ces v1siteurs COMPETENT
retourner chez eux lundi proclaim.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01
3 Livres de Boudin pour 25c

La Central Provision Go, don't
NJ, Nap. Latourelle est lun DIES
nropri6taires, annonce que DIES a
nr6sent ellie aura en- vente tous les
samedis lie mellleur boudln don't
lis font u le specialize. Vous pour
rez toujours trouver chez eux Ia
meilleure viande fra1che, lard en-
fnm6 ct jambon de premiere qua
lit6, lis sollicitent particuliere-
ment Ia clientele Canadienne-fran-
caise ou'ils serviront avec la plus
grande attention.
1875 Central Ave.
Tel: N, w. East 80 LIZ. L. Z. 1851
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01
MINNEAPOLIS DRY GOODS G.
Coin de la Sc Rue ct de rAvenue Nicolet.

ST vous cherchez lie has prix aussl bien que la bonnie
oua1te dams yos marchandiees de Nouveaut6s nous vous con-
sonlons de faire tous vos achats dams cette anclenne Malson de
Commerce la Minneapolis Dry Goods Go.
File tient toutes les marchandises n6cessaines dams la
som;1le. Livres, Articles d'ornement de Fantasia, Giants, Nit
ta,nes. Bijouteries, Toiles, Meubles, CONNECTIONS pour Danes
1omoiso]les ct Enfants, Mouchoirs de Poche pour Hommes
81 Danes. Dentelles, Soies de toutes sortes, Fourrures pour
Domos Demoiselle ct Enfants, Parapies, Chales de sole GU
IA ]ane. Toutes sortes dArticles pour Hommes, Coils de Fan
+a;s;e nonr Danes, Objects Antiques de Tous Genres en- Cui-
1a Tan;os Rideaux ct Draperies de Nouveaul6, Traineaux
ct Paths pour enfants, Jouets ct Bonbons' etc., tout celia de
home oualit6 ct q ds prix defiant toute concurrence,
N 'oubliez pas de guetter ss Ventes Spec1ales'
Domandez pour Nine thinner, Commis Canadlen, qul sc tera
~,o;a;rd 10 servir Ia clientele Canadienne Francaise qul la demandere
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01
demande un accompte ct la balan
&c sera payable a tous les mois.
Portrait de Pie X Gratis

Nous enverrons gratis a toute
personne quj s'abonuera a lEcBo
DE L'OUEsT It nous enverra $l.OO
pour payer I'm an d'abonnement
d'avance I'm magni6que portrait
de Pie X en- 10 couleurs ct de l6x
20 pouces de dimension.
Get offre s'appIique aussi a nos
abopn6s qui nous e%nverrons un
an d'abonnement d'avance.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01

lie Sacrment de Confirmation
sera administr6 a l'eglise Ste An
ne dimanche apres midi lie 10 jan
vier. LIE meme jour a la grand
messe Sa Grandeur Monseigneur
Ireland prononcera lie sermon. LIE
Rev. Richard, pasteur de la parols-
Sc prie tous ceux qui veulent 6tre
confrm6 de profter de cette occa-
sion.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01

ON DEMANDE-Une personne
de contiance pour voyager, poul
une bonnie maison de commerce,
dams quelques comtes, pour visiter les
marchands en- detail ct agents. Salaire
$40 par semaine ct depenses payces, en-
argent chaque semaine. Argent pour de
penses pave d'avance Position perma.
nente. Commerce tres prospere Adres
seq Standard House, $50 Dearborn 81
Chicago. l0-13-8
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01

Installation DIES officers de la
Cour Nicollet aura lieu mardi
proclaim lie 5 janvier dams la sale
Kraft 1927 avenue Washington n.
LIE public de langue FRANCHISE y
est cordialement invite.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01
Attention

M. Geo. e. Forth, 8l3 New
York Life, Went de METRE en- ven
to six lots a batir sur la l5Ame Ave-
nue. N. E. ct M California.
II s'est arrange avec une cor
poration pour y batir des malsons
q des prix tres raisonnables. On
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01

Les nouveaux syndics 6lus d.
manche dernier pour la parolsse
Ste Anne sont: NM. Andre b. Ga
gnon ct Clapperton, ct les %conseil-
1ers: NM. Jos Forth ct Duval.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01
Nous payons les frais de trans
port, etc.

II semble que toutes ses ru-
mumeurs ne sont announcement
fond6es.
A la Chambre Un d6put6 a son
volsin:
ITEMS! vous lisez lie "Baro
det' vous?
Ma fol, je suis assez curieux
DIN savoir AZ juste ce que 'ai biea
pu promettre a mes electeurs aux
deruiAres elections.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01
81 YouS AYez Besoin de TraYauX dImpreSSions Venez
Nous Voir a Nos BureauX Appellee Nous par
Telephone ct Nous Nous R9ndr0nS chez Q0U

ces qu'ils ont pave depuis leur
foundation.
Nous engageons o c%ompatrio-
ties 3 r@h6chir avant de Sc lalsser
prendre dams ces associations q
bon march6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01

On ne nous apprend que Nine b.
J. L'H6rault qul etait indispos6e
depuis quelque temps prend beau
conn de mieuX.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01

Nine. Ed. Gagnon a ramass6 la
somme de Sl20O pour meubler le
nouveau presbytere de la paroisse
Notre Dame de Lourdes.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01
Grande SOiree

A rcccasion de Installation pu.
blique de ses officers, la Cour Nj.
collet donnera une grande soir6e
Un jolt programme litteraire Ell
musical sera rendu ct promet din.
t6resser tous ceux qui seront pre-
senti. Une cordiale invitation est
fate a toutes les Societies DIES Viii
les Soeurs ct a tous les compatrio-
ties d'y assister en- grand nombre
Ne l'oubliez pas, mardi lie 5 jan
vier a la Sale Kraft, 2027 Wash.
ington Ave. n.
Lundi dernier a Gu lieu la sean
ce r6guliere du Cercle de Ste An
ne, a la residence de Nine A. Fl.
Demeules. Cette s6ance 6tait la
derniere qui sera donn6e dams les
residences. Apres Ia seance une
collation. fut servie par Mile Le-
noir aid6e de Mile Pinet. Entire
temps plusieurs morceaux de mu-
sique furent rendns par Miles H.
Pinet ct Antonio Marquis.
La procha1ne seance aura lieu
dams Ia Sale A. 0. q. W.229 Ave
nue. Centrale, le Z janvler proclaim
remettant ainsi les s6ances du lun-
di au jeudi.
Les membres de lUnion st Jo-
seph qui ont assist6 a la derniere
seance de cette soci6te mont pas
Gu lieu de lie regretter car a lordre
du jour, "Bien de la Soci6te' M.
A. Grignon s'est avanc6 ct a Of
fert a la soci6te au nom de M. j.
B. Dnfaud lA populaire chef de
cave de la Napa Vally Wine Co..
une cruche remplie de bon vim
d'Oport1. NJ. J. G. Deslauriers lie
president accorda alors une 16cr6-
alton de quelques minutes pendant
lesquelles 10 ju de la treble coula
Abandonment.
Apres que les membres current
6tanch6 leur soft les deliberations
de l'assemblee recommenc6rent ct
un vote de remerclements accom-
payne de veux de bonheur pour
l'ann6e qui va commencer tut vote
d M. DQfaud.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01

Installation DIES officers du
Camp Champlain w. Of w. aura
lieu publiquement lie 6 janvier pro-
chain dams la sale A. O. U. w.
229 avenue Centrale.
Assistez.Y ct amanez Yos amis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01
A. PAGE Sec. Arch

La soiree de cartes donn6e PSF
Nine. f. X. Paradis, lie II courant,
au profit de l'6glise Notre-Dame
de Lourdes a ste TN beau success.
In grand nompre de personnes y
assistalent.
lie premier prix pour danes a
etc gagn6 par Nine Louis Lef6bre
ct lie 2eme par une dame don't
nous n'avons pu nous procurer le
nom. Du cote DIES hommes les heu-
reux gagnants ont etc M. NJ. ia
mes Howard ct Ed. Dulac.
LIE magni6que oreil|er qui a etc
tire a cette soir6e a etc gagne par
M. f. X. Paradls.
Nine Paradis a realise la jolie
somme de $4l.3O.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01

LIE DR. L.. M. Brunei, de Du-
luth, est revenu. le 20 d6cembre,
de son voyage q Montreal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01

Granite lie marchand aussi ambiheux que malhonn9te qi ose vous ofrir
DIES pretendues Pilules Rouges a % centns lie paquet ct au cent. Voue
fournEseur, sill a r@ellement conscience de Sc dgnite, lorsque vous lui
demanderez ds Plules Rouges, vous ofrira celles de la Gle Chimique
Franco &c sont celles qui guerssent, celes en- favour des-
queles les nombreux ceWifcas sont pubies.
Dependant, losque vous prenez les Piules Rouges, il est quelq uefos
avantageux daler vor les M6decns SPECIALISTS de la Gle Chimiquel
Franco Am6ricaine GU tout supplement de leur &cire. Ces messeurs Sc
tennent tous les jours, except@ lie dimanche, a la disposition du public
jusqua hut heures du sor. Aors vous pou1riez leur soumettre votre
cas- particular, sans gull vous en- codte u n sou pour les pr6cieux avis
don't vous auriez peutetre besGn.
Done, puisquil men codte rien, que les consultations verbales Oh par
correspondances Sc donnent absolument gratutement, pourquoi ne pas
en- pcofter;
Ecnvez des aujourahui 81 vouu ees maade ct n pouvez vous rendre person.
nelement aux bureaux de la Gle Chimique Franco meriaine, PA rue stDens,
Montreal. b
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01
W.. G.. o. F.

La s6ance de la Cour Notre Da-
me de Lourdes No 23l qui aura
lieu lie Ii ]anvier proclaim, com
mencera a75 hrs pr6clses all lieu
deS hrs Tous les membres son
prizes d 'assister en- aussi grand
nombre que possible.
A PACE Sec Arch.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01

LIE t6moignage que nous publions
auj ourd'hui sort veritab]ementdelor-
dinaire a cause de Importance des
fats relates. Aussi, avons-nous cru
bon den attester la parfaite authenti-
cite devant I'M homme de loi.
MADAME DOSITHEE LAJOIE,
1913, rue Duvernay, Ste Cun6gonde,
Montreal, a raconte &c qui suit a I'm
Journalistic accompagn6 dun notaire
auquel ellie a donne, de plein gre,
Patfidayit ci-apres.
"Je mai que vingt-neuf ans, ct il
va ans a peine que je suis mariee.
Jusqu'au 4 JUN 1902, lors de la
Nuisance de mon premier enfant-
que j'ai Embarrassment perdu de-
puis-Javais toujours etc tres bien
p%ortante. Neanmoins, ma maladie
s'aggravait avec DIES complications
qui inquiGtaient vivement mon mari
ct m'occasionnaient DIES douleurs
%atroces. J'avais une contiance ILL.,
mit6e dams mon mGdecin de famille,
mails celui-ci tout de meme semblait
c~alculer faiblement mes chances de
guerison. En- effet, je sentais mon
NAL empirer de jour en- jour ct fai-
blissais constamment.
"Pourquoi ne pas vous dire, tout
de suite, que lie docteur await declare
que je souftrais d'abces ct d'ulceres
internes. &c n'etait certes pas conso-
liant pour moi ct pas %rassurant pour
mon mari. Enfn, lie % juliet sui
want l'on decide de me conduire q
lh6pital pour me faire operer. Vous
pouvez croire que la chose ne me
souriait pas, ct d'autant plus que
,j'avais une annie, Madame F.....
qui await etc op6r6e SAN r6sultat, ct
quill est a ma connaissance que plu-
sieurs femmes soient mortes Gus lie
couteau tant redoutG. Tout de meme
je dus MY r6soudre forc6ment apres
que Pon NETT fat comprendre cue
c'6tait Ia, paraissait-il, ma seule chan
&c den %revenir.
"J'arrivai a Ph6pital naturellemen
faiblesse. "DETAILS d6ja couchee u
n6cessaire pour cette operation eta
mails lie resistai aux efforts DIES medec
consentir a leur permettre de pours1
Inevitable j'aurais certainement SUI
C'est alors que je fs comprendre a mo
chez moi pour y MOURN ,tranquille. :
bien fait. On ecouta REIMBURSEMENT
duisit chez moi.
lie lendemain, cependant,-comn
BILE vie, ct que l'on cherche avideme1
transporter au Bureau de Consulate
Gle Chimique Franco-Am@ricaine, 81
temps ie suivais, avec interet, les cure
nents sp6ciaiistes, ennemis des opera
femmes doivent la joie de vivre avec
men, pon jugea mon cas- tres grave, ]
cita de metre alnsi soustraite a Inc
grand etat de faiblesse.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01

Les PILULES RUuGES
de la .Compagnie Chimi-
que Franco Americaine
sOnt en- Vente a la Phar-
maCi0
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01

"Je crus, pour I'LL moment, que ces
s%pecialistes pratiqueraient tout de
meme une operation ct m'ordonne-
raient nombreuses prescriptions. Pas
du tout. Lon me NIT Immediate
ment a un traitement aussi facile que
peu d%ispendieux, ct sept semaines
plus tard j'@tais parfaitement guGrie.
"Voila cinq mois de celia mes for
ces sont revenues tout CONNIE avant
ma maladie. TAI repris mon embon-
point d'autrefois, ct dams mon orga-
nisme, tout fonctionne a merveille,
rien ne m'incommode, rien ne me
fatigue, en- un mot, je suis parfaite-
ment guerie."
"J'aidemande moi-m6me aux Ne
decins SPECIALISTS de la Gle Chimi-
que Franco-Americaine dem'envoyer
IN reporter atm de rendre mon te-
moignage public, ct d'attester, apres
tant d'autres, de I'eficacitG des Pilu-
les Rouges ct de l'excellence du
traitement scientifique ct humanitai-
re que l'on recoit, avec tant de cour-
toisie ct de gen6rosite, &c la part de
ces devou6se Medecins."
Declare devant moi, dams la cite
de Ste- Cunegonde, &c vingt-huitieme
jour de janvier mil neuf cent trois.
L R. DUNoucHEI, Notaire Public,
Prov. de Quebec.
Toutes les maladies qui affectent
particulierement les femmes sont
Acknowledgement enrayees par lesPilu-
les Rouges.
Aussi, devons-nous METRE les
femmes en- garde contre les nombreu-
ses contrefacons qui infestent lie mar
che sous lie nom de Pilules Rouges.
Ceci est la preuve evidente de refi-
cacite reconnue DIES veritables Pilules
Rouges.
Les seules Pilules Rouges qui que
rissent sdrement, portent toujours
sur leur bofte, lie nom de la Compa-
gnie Chimique Franco-Americaine.
por oopcdouopt Hatriocoz -,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01
Grin d r@|nfst
MINNEAPOLIS, MINI. ]er Jan. 'O4.

Organe OAiciel de IUnion DIES
Societies Condolences : Fran :.
caise Catholique DIES
Etats- Unis.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1904-04-14

pathize with corporate wealth to find
plausible reasons for staying the hand
Of government when il Attempts to re-
buke those who exploit the people
Under our constitution the president
appoints judges and those who have
watched the decision in the Hays-Til-
den contest, in the income tax case, in
the trust cases and in the cases in
vOlving the policy of the goVernm ent
in the Philippines cannot doubt that
pathize with the people as they have
judges learned in the law.
I'm the present struggle between
plutocracy and democracy the cor
porations are seeking to control the
supreme court and if they can do that
the house of representatives., the SEN
ate and the president are powerless
to protect the people.
81 trust that those who are honor
ed with an invitation to speak at your
banquet viii raise a note OF warning
against the attempt now being made
by the money magnates to control the
Democratic convention and secure
the nomination of a Democratic can
didate who will not be obligated in
advance to betray the hopes Of the
Democratic masses.
Very truly yours,
Wv J. BRYAN
At this point a letter was read from
Franklin K. Lane of California, in
which he said:
IF we are to heed the voice which
bids US to cease to be Democrats in
order that we may win, we shall find
we have lost not only the victory of
being true, but also the victory at the
polls, which can be ours only in case
we are true
THE leadership which would make
our party more truly Democratic is
the leadership which viii restore US to
the control of the government Our