davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30
ShiffsnadlriGtcn.

9tem Uorf, %. Sept. - 2lb.
8efobren iinO Die Gumpfer ,Gcuto.
nic" nad) 2ioerpool uno nSarocg.
na" nad Neopel.
4ngctommen: 3ampfer n2ourens
tion" bon Glasgow.
&i5orb, 81. Sept. - Ser bon
Montreal nod 2onoon bcItimmte
9ampfer n2iuonian" fam bier Dor.
iIbcr.
&iperpooL, %. Sept. -angc.
fomnren bon Neu : 0orf lit Der
0ompfer DMoieitic."
Ser 0ompfer o@eIternlono" bon
philadelphia erreihte Den bieiigen
9ofe1.
Nntmcrpen, %. Sept. -8on
philadelphia eingetroffen: Gam.
pier 0Smiberlono."
&i5orb, y. Sept. 4oliirt:
Der BON Nem . 9orf mad 8otter.
Dam %beItimmte Gompferu Noor6um"
uno Der bon Netu : Dorf nodSaurc
c%onlignirte 0ompter so Corral.
ne"
Gopenba9eiL %. Sept. -
Ingetommen: 9ompfer ySeQig
Slop" bon Nelp : Dorf.
Ser Qampier naentudp" lit bon
9feip Dorf bier eingelouien.
&ueenStomn II, %. Sept. -
an9etommen bon Nep . Dort lit
Der 9ampfer uauronia."
abgefo6ren: Gompfer n5oronia"
nod Bolton.
outbamp tom, %. Scpt. 49,
Ser Gompfer oaoiier MiIbelm ser
8roBe" tit mad Ntelp . Yort ollagc'
.laufen.
Somburg, %. Sept. - 2(nae.
BON Nem 4. Dort: Gompier
vPenniploania."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30
MOlltc Den Rabbi crIdicfcn uno
t00tetc oCn SdGdltcr.

@artforo, Conn, %. Sept
2oltiS 4a5cntar, % Sabre alt uno
an Der NOrtbltraBe 0o5ier tpo6nbaft,
mllroe bcllte bel eiltem S6loft6uuIe
5n @tlion'8 Station orei Meilen
norolif bon bier, eri6o1ien. Gr batte
ii6 III 9cgleit1mg zines Hobbi
nod Dem S6ladt6olt8 begcbcn, nm
Od)Ien 5u lhIoften, mo Der Ra6bi
9erietb BORT in einen 8ortpediel init
elncm l(nbefanntell, melfer ouf Ser
Sa8o gepeiet SIT ietn idten. Ser 2eb,
tere gob aus ieincm Sagogeiuebr eli.
men SduB allT 0en Habbi ob, febltc
i'm uno trof an oeIien Stelle Mo3en.
tar, pelder aitf ser STEELE foot 6lieb.
Der Wf0roer beiinoet iid nod alf
freien SiiBen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30

Srauung.- Sr. Qoli5 &obl.
bepp bon gr. 500, 8aterItroBe, unO
SRI. Iooie 8. 9eouer bon GER. 564,
9aferltroBe, lpuroen gcltern Iben0
III Der &obnmg Der Gltern Der
9rallt ourd 8oItor 6. 10. Gutter
Sum 8unoe fiir'S 2eben pereint.
IlS Sroll5elt8en filngirten Sri. Pm.
mabel 5000 un0 8r. @. Q. 8eaOer.
Ger Grouung folgte cine gemiitbIi.
die Sof5eitsfeier.
3ur @arnung ii r slider
un0 iihbGnoIer - Sn ser
liioliden GoIi5eiItation iuuroen &c.
ltcrn Die So. @nr 9. WcGa0oen 1t.
Sobn Scoggins inter @iirgi6ait
fir Elm neitcrcS @crbor geIteQt, ipeil
iie onaeblih Slide, Die unter scr
geiebliden 8r0Be iuoren, gum Ser.
faufe fell bteIten.
8etraut. - 9aItor Or. %. g.
Greos traute 8eItern Ibeno in Ser
engl. lut6. 8race-airde, Gde bon
@%oug6ItroBe uno 9rooomap, Srn.
Sobn Sdalter NIT SRI. ). Sdafer,
Softer bon Geo. Soldier. 9ls gtu.
menmdo6en flln9irte SRI. s. Sdailer
1no llIberS luaren oie So. 8. S6l6-
gel, 9. Miilcr, s. .. @loier un6
Geo. Stouoel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30
9ampfer DGOgaliit" ecidJeitert.

ct. Sobns, 81, s, 90. Sept
Der britii6e 0ompfer n2opolilt"
melder nit einem oQgemeinen Cargo
ouf Der 6obrt bon &oIiior nod 2on.
Don nor, ~Itronoete mGbren6 Ser Ieb.
ten Noft %innittet bid)ten 9ebeI8 3t
Seal Gope, Grepoiiep.8op, no6e aap
Roce. gr lit mobriheinlif total Der.
loren, allein elm Gbeil oc3 Garqo8
miro pieaeidt gebor9en pcr0cn. Ole
Vfanni6oit befinoet iih in Slider
belt. Ser n2opoIiIt" lit Elm 6nDr,
3ellg bon 1919 Gonnen u,o Qc65rt
Der 8irrno 5lrneB, @itby & So. in
2ioerpooG.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30
8onp,rnante ais gcidc anfgcfunorn.

8eperln WniI, IS. Sept. -
Die 2cidc ser % Sabre alien @olr.
pernantc 0eiiie Gooi3 pom &eUerIp
6arm5 lpllr0e geitcrn 2lben0 am
Stronoe bon Gee Bead geiln0en.
3ruei idperc 8unoeH am SCOPE idet.
men Die 4nnobme III beitdrfelL ooB
6os iltngc N}d0dcu cruloroet Dliroe.
@critt3or}t Qr, StidneD, Der Die
2tlttopiic pornobm, ioate, er fGunc
nod niht nit 8cltimmtbcit bebolip.
ten, oaB Elm Moro porIiegc. @eoer
fir eiucn ScIbitmoro, nod fir einen
0}oro limo bis lett irgeno melde DO.
the ermittelt moroen, Der Qiitrifts.
ArtDalt bat Die peitere llnteriutunq
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30
9as SOGnIon . WorSocheimuiE.

Sonanoa, ga, %. Sept. -
QoS Sntcrciie an Dem @e6eimniB in
Se5ug otf ben 500 bon 6rou 9igler
Sobnion uno ibrer t0-iGbrigen God.
ter Mimic Benjamin, oeren 2eihen
i'll Den Eriimmern oe8 in Ser gsodt
Dom 10. September III Wtace6onia
obgebronnten SauieS bon 6ruu
Sobnion g~eilrnoen muroen, Iteiaert
lid INNER mebr. gigIer Sobnion,
Der @otte Der Eootcn, m1r0e be.
fonntlid ld)on lcbte ISOLDE perbaftet.
Seltte muroen olth ieine M1ltter,
6rou Sophia Merritt, feline 9riioer
2onion mo Charles uno feline
ShlpeItcr Noncp in &er~binoung nit
Dem Serbred)eu ieitgeuommen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30
Simmer nod bic GOntre6anOe Sraae.

Petersburg, %. September.-
9a8 neutrality-suspicious. gegen Die
Gntidet0ungeu oe8 8%lQoipoitofer
Briiengeridte5 miro I6perli6 boo
2IbIouf zines Ronot8 Dor Dem gomi.
raIitdt5. @ertdt86ofe oubier gum Gl3.
tra8e fommen. GuS tribunal Iebt
lif 5uinnmen aus 3ebn 4omiralen,
3luet Utitglieoern oc8 aaiiationsbofes
uno Dem 8rofciior Sc Wturten3 BON
Der Reter8burger ltnioeriitat, oI3 gll.
forfeit I'M &olterrett. 0ad ruff.
'bem @eri6t5braufe giebt eineD}ebr.
belt Der 8tdter ben MoGripruh a6.
Sn3miiten iou ser britiide Bot.
lhafter ont 8~eter8burqcr Sofe. Sir
Charles @orotuqe. i'm Sinblit altf
oiele Gbotiohc nihtontIif qeQen oa3
l(ebcrgewiht oon Sccoffi3icren in
0em Eri6umoI proteitirt ba6en, un5
e5 lit nidt mWo6ritciulif, 0aB CT
ebenIo i'm A]tsludrtigen @mte BOILER
ben o%ffenDoren @i6eriprltf in RltB.
LAMBS FoIitit in ser Goutrebonoe.
6rngc beroorgeboben babe, in0em Die
rniiiide Regierlmg 8rooItoffe nllr BE-.
otngtng5luciie nI3 Gontrebun0e be.
bonoelt, neil oieic in 5tueifo6er@eiie,
enttpeoer fir Die feinolidJe 9}coierunq
ooer aber a1tf pribate Nedlnunq Ser.
m%eltoung finoerL nd6reno ole Qleidc
Gon5eiiion nift audi bel 6euerung3.
V3otertol uno anoerelt @auren, Die
ebenfoa8 cine 3lpiefodc @~erpenoung
Ilnoclt, gcmadt miro. Snoeiicn miro
Ole Gontrebonoe 6rage meoer BON
Scitcn Ser Ser. Stoaten nod gnQ.
Iono'3 formel borou8it6tIid) tueiter
bctriebcn mer0er, bis 0o8 Aonliroli.
tot9. @cridt Iein ltrtbeiI gefGQt bat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30
Stcncr . Ginna6mc i'm NnanIt.

@ai b II g o II, .. 6, %. Sept.
r. Not omtlidem NllSipei8 6"etrugeu
oic @eiommt-Ginnobmen bon Bun.
oeSItcuern I'M Wonot NltgltIt 1901
$19,f32,439, cine 3unabnle I'M Ger.
@ergleit 5um 2tltguit 1903 bon
$347,925. Die Ginnabmen mad oen
peridicoenen GueQen betrlgen: Spi.
rituoien $9,683,954, 3unobule 1886.
1893; Ga6of $l0t8,253, 3unobme
$93,266; %fermentirte 8etr6nte So.
3%rnabnte $409,270; Cleo
m%nrgorin $t8,59t, 9lbnq6me $973t;
ocrfoIi6tc Butter $75 (Spe3ialiteu.
err; uuigeiriifte Butter $S6S4, 3u.
$1,000; ans perifieoenen
GueQen $282,5tt, Ibnabme $38244
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30
Giir @anamats MniIerIcitnnn.

8obington 90, %. Sept.
- Die Fonamofanol . Gonfmillion
bat ben Gontrott fir Ole 2ieferung
bon 8nBeiIenr6bren uno ipe5ieQe
Hobren fir Die nelte @oiierIeitung
Der Sto0t Bonaina al sic yunite0
States Goit Sron Bipe & 5ornorp
Gomponp" bon NeW.Yorf iibertra.
Gen. Gem Gontroft gemGB ioQen
$4,000 &onnen @uBeiicnr0bren gum
Ereiie bon $21,70 pro Come 1u,0
ole ipe5ieLlen &0bren 81 21@ Gent5
oa8 Bfnto sur Nbnabme in Colon
gcIiefert meroen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30
@raiiOcnt guniaa wieOer er,uablt.

&emrO 8, So, %. Sept.
Der GonQreB BON @onouroS bat
lid noh 5mcimouatli6er SiBung
oerto9t. Qraijocnt 9oniua mllr6c
olf 6 Sabre mjcoeroelpaDlt. Seinc
9onolln83mciie bel Der 9eidlog.
nobme Der eiucm Nep,gorfer Sun.
Otfat 9cb0rigcn Sonouros ; gabn,
neil ole @eicai6oft ibrcn in Ser
Gon5eIiion ongegebenen @erpflid.
ti1lgen nidt nodfonl, lpltroe qrtge.
beiBen. Brdii0cut AoniQa ipnroe er.
madtigt NIT Ycrioncn ODER @eIeu.
Iboften III llntcrbou0Ilmgen 9e6ufS
BerdrBerung Der 9abu at treten.
Us beiBt III Elterto Gortc3, 0oB cine
@eieaidoft Ncp.0nrfcr &upitoliIten
etn Gnerbieten 9cntadt bat, 0oS
notwithstanding nngeuommen meroen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30
Stiirlnc mn Sfliffhriidle.

ct. SObn8, @..6y 28, Sept. 49,
Der Sampler u8irqinia" bon Ga.
bra0or bcrihtet, boB Gebte ISOLDE an
oen Oortiacn aiiitcn bcftige Stiirmc
bcrridtcn mo II Shiffc, meiit nit
6iIhcn %beIa0en, ~9citrunoet iino, no.
bel Die O}cbr3obl oericIben ifeitertc.
Sicben Qlntroicn bon 5rpei Sdiffen
iin0 crtrumtcu. Die 0}onnlhaften
Ser ouocrcn g%cltronoeten Sfiffe
f0nnten ii6 an Die aiiIte retten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30
Die iibliden SOlscH frcUclbnfter
TahrlGiitafctt.

Scrnnt0M ga, q. Sept. =
Saul Sfopera oeririadte beute III
Ser Mount 5eIiup il. aoblengrltbe
nabe Bedoile ourd Ben @ebraud
zines utbeoeften @rubenlidtS eine
GrpIoiion idlogenoer 8etter, bur6
welde er Ielbit mo Sobn Wanosfi
getootet puroen, nGbreno neun an.
0ere Arbeiter idJpere 9ranouunoen
erlitter. Stint Der 2esteren peroen
idpperli6 geneIen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30

DienitoQ init ciner S6rotflinte aus
Sem Souie bon &m. Gang, Rr, 4t9,
FrnttitroBe, Sigblonotoipn, geiogt.
&uilc bate cine Sdulloforoerung
gegen Bang i'm Ramen ser nSoe3
Wautfoctllring 60" erGongt. Ser
Redt8auuoIt muroe obgepieien,
0od boIte er einen 8oli3iiten berbei.
2tber o,td) oieiem lpuroe Die Sbiirc
niht Qe0ffnet, unb 10 periud)te Der
NnnaIt oI8 lettes MtitteI, iiber 0en
3uun in ben Sofroum oe$ SaltiP@
3l flettcrn. 4aum Itctte er ieood
leiuen aopf iiber Den Sam, 70 iob er
cine ooppelIGlfiae SdrotfIinte oitt
Dor Ieiner N}oie uno 500 eS munmebr
Dor, SIT yfuropotftnircL" lpobei er
nabcsu pom Same ficI. Gr troGtc
Iid Johann bon ooumcn, aefoIat bon
Dem BoIi3iitcn, Der iih foIt cinen Wit
lodtc itbcr oie idIGd)tc Grio6runq,
ole Der antpoIt I'M iopQiidcn Sigb.
laHotopn gcmod)t bate.
g a Of B-G II acIegcnbeit c n.
0o8 Geitoment oc8 ocrItorbencu
So6n q. GIorf, zines c6emoIiGul
Iabrtfonten BON 3ltdcrluerf, luuroc
qeitern in Eolpion 5llr Eriifung 5t,
ocloIien. Ger gfohIoB betrGgt etluo
$4,000, mo Die Professionalism er.
bolten foIgcnbe 2egote: Sorob &.
Sutton, SoitsbnltrrnQS .@eqcnItGnoc
uno $4,000; @iuiom 81. Stump,
$500; GGorf Sone5, feline llbr luno
&ette; Ser Superommtoteo 2ltno
ser meth. .prot. Stride oon9altimore,
$1,000; ooS o@eitminIter Goueg,"
$500; oas oIItenbcim Der metb..
prot. Stride" 5t @eitniniter, $500;
oie Sit q. 9oItimorer Citation Der
meth. .prot. Stride, $4,000; OIiocr
9unneIl, 5000; sic ainocr BON
Samuel CRAWFORD, ie $1,000; Die
Ginoer bon Charles 2idIc, $1,000;
Die 9inoer bon Or. G5obn 2idle,
$1,000; SoQie SbuIb, $4,000; emma
NGorioge, $1,000; @raiton GIon
6rou 6. Soine8 mo Innie Glou, ic
$4,000; SeIen Sibboro, $1,000; 6rolt
Nargoret Smith, &obn 9uQb mo
Nnnie Darby, ie $4,000; ole Sinner
bon Grafton Gardener, $4,000; Die
Rinocr BON 0orie n Gardener,
$4,000; 2incoIn 2opton, $500; 2uIo
Stdnan, Nettie Gardener, Grace
Gardener, 5rou Gific Doung uno
6rou gli3obetb GIorf, ie $1,000.
@eri6ie0cne$.
6oI8cnbe Seirotb8. 2iccn5en nur.
Den gcltcrn in COUPON ouSgeIteut:
4. ". @ei6meper lno Nnnie 6.
HcibIidL @eioc bon 0ooolonn; 6.
Bretoc mo emma S0fIidL @cioe
bon 8oOonStomn mo SSobn G. so.
tier ulO Goo 81. Burton, 9ci0c bon
ScrcIor0.
Sobn Soficrbert6, Elm SEEKER 0e8
SpriBenbouie8 Nr, 5t Canton, bat
reii8nirt, un6 sic County Commit.
fare ernonntcn an %Ieirler SteIle Srr.
8cnSlcr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30
9lus Baltimore . County.


Gin GoItor ge0cn einen roieno 9e.
iporoenen @ulen.-Gine S6rot.
finite jn9t cjuen Anrpalt ms
9ofsborn. ~ Neoeutenoer No6.
LAB. - gcrihicocnes aus oem
Gountp.
4aItor }obn II. goluoros bon Scr
bid. .nletb. Stride ST IomI on, 9alti.
more.GountD that lid am lesten
9ienitoq ooicIbit ais Elm SeIo Der.
Dor, un0 sic @3. Ism. g. Burns
un0 Maltricc German, feline Nod.
barn, f6nnen alciffuas itol3 iein
olf lire gctbciIjlung an Ser Selben.
tbot. Gaitor GoworoS luuroe in
einem Tyel0s Oc3 9oSIep'iden Nod).
lailes bon cinGn roienoert 9uuen
onaeariffcn mo nur bic Settles
o~eqenlunrt Ocs @oitorS, Der bel Seitc
frat. cincn Stcin auibob uno i'm
Dem Ibierc al Sen &opf lpart ret,
tetc i'm ooUor, pom ben SOrnern oeS.
ie(ben ouiqcipieBt }l per6en. Ser
VoItor rcttctc itt iofort allf einen
nobcn ,3olm mrO rici Die $50. Burns
unb @crman 6crbeL meI6e bosGbier
nit Sclgo6cln III feline StoGung
trieber.
Wcrt6ci0tgte fem Seim.
elmer n. Sale, Pin iunger 8edtss
ompoIt bon Fomion, puroe an
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30

*"* Ser "ltnfeI 9rGiig . Screen"
neronItoltet am Sonntag, ben 2.Of.
tober, ouf Dem 9ompier vRodGreef"
cine 9robe Grfuriior, fin melf)e ser
SerlpaItungsrotb 10 umfoiicnbeGor-
b%ereitnngen getroffen bat, ooB al.
len 2b%eilnebmern genuBreideS tun,
ben in ausiid)t iteben. 3ie abfabrt
erfol9t Inn 1 llbr 0od)mittoqs bon
GoOlon's @erIte aus.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30
QlnS &crcimSfrcifen.
gorbereitunaen fir Oie S6luB-Gon.
3erte. - Ielle 9elegoten 81 Ben
Ser. SGngern."

User. SQtgerfl.
Sc nG6er mir ser Gon3ert.So
heranriiden, 0cIto better mer0cn oil
SinQItun0en bon oen bieiigen Sc
iongpereinen bciudt. Nid)t mcnigcr
ais y vIrioniten" iibten geIterl
glbeno inter ser 2eitrmg BON Frof
Sobn s. 6rol1f Gb6re fir 6o9 Gr6ii
nun88-Gon3crt Sn Der 8ei60fta'
iiBlng, in lpeI6er Erdlioent SoiepG
9i0uid Den &oriiB fiibrte u10 Sr.
gilbert Sdmiot oils YrototoufiibrCr
fuugirte, mur0cn Die $50. Miuionl
@unoIo6, @eorg 2efiert, &enrg
@oridbotb, @ottlieb Spcrr, Charles
NelL Charles WeDer, SSoiepb 81,
0uid un0 Charles 9ertram 81 0ele.
aotcn SIT Ocn Ser. SGnQern" mo
Sr. 81. S6miot Sum SteQpertretcr
crpGbIt. Ger &ercin bcIdloB lid)
IN corporc al Dem SQuger=Gomt
mer8, lpcIfcr om 7. Gftobcr in Der
.@crmuninsW}Gnne itotts
fin0et, SIT betbeiligen, un0 5lpor miro
Iaut Notwithstanding ie0ent WfitglieN
pom 8erein aus cine GintrittSfarte
frei 519eitel(t. 0o& Gomite bon Der
Fen.OtarzGrturiion berihtete, 0oB
0lr6 Die Grf1r'ion Elm lleberiduB
int 9etraae bon $3.50 ~er5ieIt moroen
lei. Dos Gomite mlroe nit 9onf
cntloIicn. Cine Ginlaoung 5t Dem
Wtunm oe& @eionqperein8 nSrob.
finn" am nGhIten Sonntog muroe
angenomnlen. Ger 8crein beidloB
olld, IN corporc an Dem beutc itntt.
finoen0en MISUNDERSTANDING icineS
aei6Gbtcn poiiipen MtitqIieoe3, &rn.
Gonrob Neioborot, Gbeil ST ncbmen,
rm0 5lpor meroen ollie Mitglicocr an
onOcrer Stclle 0eS n0eutibcn GORE.
ipon0entcn" mufgeforoert, iid nm
1913 llbr NohmittugS bel Srn. Ioom
~ltANltuJ 0lt ptilullllllGlll.
o6robiinn."
Nu6 I'M n6robitnn" nltrbe nit
ALIEN Grnit fir ooS Serbit.Gon3cr
norbcrcitct, uno ser 9eilld mar &c.
Itcrn Nbeu0 ~ebenfuu3 Elm Iebr e~rirelt,
lider, inbeT Erof. Sobn u. &lcin
81 olfmcrfIomc Sanger sur 0iSpo.
ittion botte. Nn Ger 8eib0ftSiibuug,
III meld)er ErQiioeut Senrp Settler
Den &oriiB fiibrtc un0 Sr. &ermnm
9arfop oI3 Grotofoufiibrer Jun.
girte, bcrid)tetc 0aS aus ben $50. =.
Nr5t y, Soldier, Iuguit Witte mo
Saul 3orolDStD b%cItebenbe Mtunu
Gomite, Dab ale &orbereitrmgcn fir
Den am Sonntog Hodmittog INN 3
llbr 1tottfin0cnoeu Wtlmm getroffen
ieien. Gin Hunoihreiben Der Ser.
Singer" iopie cine ginIooung ser
Gurn.S eftion 0eS .2obor-2pceumS"
iurr0en entge9en genommen.
@cion0oerein IS d
frnn5."
Ger @e~iongpereiu nGi6enfron3"
belt geItern glbeno in 3orn'S 9ullc,
gfc 3. mo @ougbItroBe, feline regel-
m6Bi9e Singihmoe ab uno iibte ben
Gbor oH0alein I'M S6ol" fir Sen
Gommer5 Der Ser. Singer" ein.
Gtnlo0ungen Dom @eiangpcrcit
o6robijnn" 81 oeiien M}umm uno
pom u2abor = &pceum" ionoen In.
nobme, uno Johann nllroe ein SO.
mite iilr ben I'M 9tooember ltattiins
0enoen 8aQ oeS 8ereinS erlpdblt,
nQmlid 0ie SS. &obn 9reBIein, Gor.
iiser; 81. Seper, Siioor 2ippmunn,
MIfr. 2u~nter8berger, SSobR 6euers
barO, $. Huit s. Mo6ter unO Suit.
Bed. Sin oftioe8 un0 Elm poilipe5
Wit9lieO murOen in Sen &erein mli.
ge1ommen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30
SaS Stcu6cn $ MOuument.

@oibtn0ton, &c, %. Sept.
Die &umOe3 GommiiiiorL ipelde
bon Dem Gon9reB nit oen &ororbei.
ten fir Sic Crridtun0 Der Statucn
oe9 Generals bon Stcnbcn ltno oc8
Generals @corac q. N}cGleQon tn
Der @lmoc9DMlptitaot bcouitroat lit,
hat ole BON ben Ntl0boltcru cinae.
retd)ten gutnijrie 9eprijit uno ant.
8ebelBen, Qo9 Qenfmol 0c3 be.
rttbmten 3euoIltiou8 , Generals bon
Steltben miro oui ocnl 2ofopcttc.
Square, 8c8euiiber Dem MetRcn
9oltIe, un0 oo3 Qenfmol Oc5 olr2oe
5eid)netcn Unions . Generals Nc.
Glelan miro nti Dem Qreicf an Ser
Connecticut . Nbennre, in 6ront 0c5
@ebGlloe8 ser oGbur6 Of the GoOc.
nant" errid)tet lper0en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30
9(nS ben 0cridJtS66fcn,
Die Geidporenen tonntcn ith in eli.
uput Eha6eueriot g}ro,a;i, ,,i14

mem 9da0eneriot Ero}die nitt
einigen. Sncorporottonen.
S6Gimntc 6oI8cn cnca lchtcC.
mcbtel$. - &erm0htwic.
Hod6em oic @%eid)norcuen ocs In,
perior.8 eri6t3 geitern inn Nouc poa
6rmu Sarob 2oliic No.itc1o ulN
ibreS @atten glbrnm I 1o,itclo oe.
gen Die nllniteo Hoiluo03 uuo glec.
trio Gompanp" mebrcre Stm0cn in
@erotbuno gerueien luorel crf,0rten
0ielelbeL ii6 nidt alrf Elm Gcroift ci.
ni9en SIT f0nnert. &ll Dem Nro}ciic.
ipeIdcr Ou$ @eridt felt orej [a1cn be.
id)QftiQt batte, bonoeItc 90 iim uu ci.
men Sha0eueriobsN niprut pom SiO..
600 pegcn permaneutcr &trlcBlmurn,
oicGSrou &olIteao ongebIja ourh Dor.
5eitigeS 2lbiobren zines @odlong Der
Gompaguie erlitten hobou mill. Nr.
@m. Cotton firngirte oils }unuoIt ser
&lGgcriu, nGbreno Die GompoQnie
ourd Srn. George Goblin Qcnnimur
bertreten mar.
Sncprporirt.
Die o8atapSco'9topO bon @aIti.
more" ipuroc geltern gum 3lucde ser
60roerung oe8 Hu0cr. sports uno
sur Nbbaltlutg bon 3e9otto9 Seitcn8
Ser Amateur.H Clubs ont ga.
topSco uno oelieu gtebeuilijiien BON
ioIgenben Serren incorporirt Nobert
V. 9eod), Hobert Is. See @iQiumion,
@iQiom Z. Yirider, 6rauf Gri9coQ,
SEQ 8ommic Gomoro 6. Irecblrger,
Nihoro z. 9ooen, gilbert &. Gonolo.
Jon, George S. Gurner, Ntolricc e.
s. George Sebnc, s. Wtorton,
&. Yarfburit mo $. @olton
9ce9ltro.
@iII qef6ieocn fem.
2iQie W. Mcgoulep flo9t inn 8rciS.
gcriht nm obioIllte Sheioung BON
s. OaGouleD Sen iie bcid)llI.
0i9t, iiC an 2. 0tai 1892 p~erlaiien 81
Nn9etIogter ioQ ouBerbaIb
Morplon0'S mobnen. NnmoIt ser
ald9erin lit 0r. Hobert ". @obrop.
Gin gerupfter GoIer.
Wottie WanQltilt, mcldc nd6reno
Ser tiir5lifen eagle. Convention
Sobn $, Sobnion, cincn eagle" bon
ct. 2oui2, nm Iein 8eIo uno @crtl,
erleid)terte, mltrOe aeitern bon
@ri9bt I'M Criminal. @erihte
fitr orei W}onote nod Dem 8ei0ngniB
S5obniou bate Wottie'3 @e.
fonnti6oit 0cma6t, m0hreno er Del
U}onOidein Die Stoot beiidtigte.
@dbreno zines geieligen 3%uiommcn.
Iein8 bate Damn Wtottie ooer irgen0
zine onocre Gerion .anof, Ou."s
lropien III Sobnlon'3 S6nopp5 &C.
IIS 2eBtercr ipieoer 3lt iid)
rporen iein @elo mo Mtottie oers
0o56roucn5immer mllroe
oereitS leste @od)G ihuloi9 beflnoeu,
'eood Der llrtbeiI8ipruh bis geitern
)erld)oben.
8crm 6 tniiic.
&n oem geItcrn i'm @oiicnqcridte
9citGti9ung eingcreihteu Qeito.
nentc bon Socob @eiqono permod)t
ser GerItorbene Der totboliihen ct.
Wi6oel3.airAe $50 fir Dos 2eicn
BON Wciien fir Den Eeitotor uuo Del.
Ell peritorberer Satin. Ger 9leIt oc3
fdQt an Die iiberlebenoen
Serr @eigono itorb am II.
>. 5.
@obttGGtiac 6 t.
niiic.
Sine Nbihriit oe3 Ecitoment5 Scr
in Seem Yorf 9citorbenen eli
;obetb ". Glorid) mltroe 9eltern i'm
)ieiigen @oiien9crihte eingereift.
Sn DEM Eeitomcute permoft Die Orb.
Der biciigen 9enibnp Memos
rial. airde $1,000 ais ItlBungS 6ono,
iomie bent ct. Sobn5 &nabcn.@ aiier'
in MoperIp @oltimorc.Golntp
DO, $1,000. 6rou Nlarih binterlieB
iiir perid)ieoenc triitlihe Sllititlttio-
1en in Nep. Yort uno l(nge8cno
PSI 900.
0f,,a RoI4intnrr Nnuuth
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30
9taNt Bnlttmurr.
Sitnna Der Sdulbcb6roc,

Grir,inor qi,,- n.--
," o''" F0~'Q'eq"''n'''
D0'' o"e'' acknowledgement tre10c'
1Prodel1. - &ebrer fir sic Nt6eno.
ifulen ernonnt. 49, Ieiianotipnen.
Qcbrcr. mcIhe sic g}ri;i,,no no.
iton1cn b,6o,,
&te SduIbeb6r0e iprad) in ibrer
0eltrl8en SiBung &ieutcnont ainQ,
Frl15lpol Oe5 Eolutc6nifum8, bon
olen bonn Stills Erin3ipal Ritoro
$. l(brbrot gegen i'm ~erbobcnen PIN,
ItllIoi8lugeu frei. Die 9cb0roe ioot.
@err Sling lei am Wor0cn oe8 8. Sc.
brltor, Dem 3meiten Gage 0eS QroBen
6elttr@, uIIeroinQ@ ongctrunfen acne.
ZEN ehtldltlo10tc i'm obcr in Anbl-
1rodlt Der oltBeroroentIthcu 2lltirC.
9ltIl9' &on SlpertlltenOcnt &on
S'dle oerlar9t ole 9eboroc, BOB Cr
oorolIr lebe, ooB Die Vtitalieoer scr
"otlIItotel1 @ono in 9on0 arbeiten.
Nte Abenoi duIem.
Nle 9eboroc belhloB Die 2lbcn0
ldlllen am 3. Oftober SIT er0ifnen. 3u
FrlH5Ipalen Der 1llnr aben0Ifulcn
lL' SStnBe lol'roell erllonllt; @m. u.
S,,o "p' gou'luj"'e u'l eo"tl
Wartr,,, >p ~, o"r W. y
r,ta m, "a," =, ~ og u. Pon,""
,.;h i%n a. - ""p[, y 0uot'
Wonf,S+r,5o T,ni> Or ' m" : '!!o
Hr n -, %i,h. ro6o u,
0rnonnb \ ,og, 20" ~" GS"',u"
cb,rn. 3,,Ln%n,ri, W p''
q Note. ;,,,, f;n a., '2I w."
Stro6r nnhs M,e',,,n VT 07'I'"N'
o.>am,
49,, Il,
G,'' W. pt'"3o'9 'o'Ioe 5ut gen
t 49,. D'@ I't''Iu}Ht UT o'' o'''la)eF
go',''1 ~ ou,''l l")t'' ''"''l''' elHe
~, pso,' ',J'"" J"mO U't ''eqtetelt
m,.h. - IVY Nv ,'"'" "''o "F'.
T,a '''' "''"''' w F'"I'''" o"' "
-
Gtt I'"'..9. o~'I''00'0' 'o"'oe sur
''''''''' ''''"''''''
our oo9 Sepfomt berett
Sltperlttenocnt 8an Sifle Re.
rldtetc, Dab Die %fol8enocn Qomeu
ltlo 9crre1t Die Sebrerpriifulg be
ltoIroW bdtten:
6lr Den 0cltiden llnterriht -
,Srl3, 6rotciS .. &um5 uto W}orn
@rdtl;
tur Den e1tglilden Qntcrriht -
6rl@. Wforgrctto NIfor0, Ycorl 2r-
nolo, Gtbel 9lod, Bertha &. 9eb,
ren@, Wtobel z. 9leiiing, Gurit6 IS.
Burton, Sbeora s 9utmeQ, NQneS
Cummings, Mtinnie 6. Goois, Gulab
9iron Gillian Qomnen Selen Qufc,
Wtop Qufc, va. Glen Qpper, Wo6cl
Gigclbcrner, ella 8. 6allpcl, aothcs
rlrre 6ibgeral0, 8carI g. Correction,
9tetltc @orton Gli5obetb @crnonG,
Ndiob Is. 8ibIon GIteQc &. SerrinQ,
6lorcnce ". Sores, Gpntbio s.
Sing, &poia %. 2inf, Wargoret
Hipin0Iton Minnie 6. Monning, &c
gina Nferfcl0, Gillian Q. Wfio0lctor.
0ori@ z. 0tiuing. Carolyn q. Witz
dell, G~li3abetb $. MontS, Cora
Nt0cr9, NINA VI. Nclion, GuIito
gtidIoa, 6onnie g. Norton Coma @.
Oluinc, 0elen 8. OmenS, Hbonu
Eodctt, Wtabel Georce, :. 4man0a
e"'I'g. Su'''u %Por' @'of'oal :
- ~G,,t ~. of 80" an
e (opIor, Nmnic Ealiicrro elizabeth
Gpclpn lllridL Iuauito
lltcrn1ohlc. N}orp q. @uu, 2euu
g3atcr2, Gorotbu &. @cbb. Gillian
y9ebb. &. Ruth @rigbt. 9tettie &.
NSriuhtion. 3ute 20. g2iQiuus. Nlicc
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30
i"Salidlmiinier in Saft.

Sbreoenport, 60, %. Sept.
Die goIi5et berbaftete bier pier
Wdnner, Die Witglieoer elmer ge.
fdbrlihen 5dliderbonoe limo. Die
arreltanten iino: q. $. aeitb, @.
e, Seatb, Hobert GeoI uno s. e.
Vtcainnott. Deal nltr0e bel oept
Serlilfe, Elm nodJgematte8 $40.
@oloItiid gu pedieIn, in Salt gcnom.
men. Sein Complete N3cainnon
bate feds $40 uno me6rere So.
8oloitiife, Die iGmmtItd gefalIft
paren, in ieinem Bette.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30

Ger u0cut d Imerifunt
| d) e ItbIctcn 8erein" bat
Icinc @interiibungen mieoer ouigc.
l1omnlcn. Ser Surnlebrer lit Sr.
SdNpcinSberg.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-30
@abren0 zines gerpitters in Ser

= WuDttllU tIlles WelOltter5 N Der
Nott oe3 Iebten Sonntng Itieg mo
iiel Ser Wihigon.Se innerbolb flint
W|inllten Tim pole 3 Sub. GroieIior
Senrp 5. Cor ertlart oos Gbauomeu
ourd &erdnoerltngen oe8 2uft0rufes.