davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Svenska monitoren., 1904-07-29

ra telegrafsallskapet | K~0penhamn te-
legraf till Chaborovsk (cirka $50 KIN
fran vladivostok) och ar 1871 en- un-
derhafskabel pa cirka 1000 KIN TIL
Nagasaki och Sanghai.
Men den egentliga blomstringen
sparar man forst fran ar 1891. da den
ryske tronf0ljaren, nu Ear Nikolai ned
lade grundstenen till den blifvande
Us~suribanan, som 0ppnades redan sex
ar derefter. Harmed egde vladivostok
ALA n6dvandiga b~etingelser for att
kunna vaxa upp till en- stad med ofant-
lig betydelse for Rysslands ostasiati-
ska besittningar och for dess handel
pa Stillahafvet.
Folkmangdens tillvaxt a mycket
stor under de f6rsta aren efter Ussuri-
jarnvagens 0ppnande. Saledes var Diet
AR 1890 1880 invanare och 1897 So
900, ,hvaraf IL, 900 militarer och $4,000
kineser, koreaner och japaner, som
annu 1 dag - utg0ra stadens arbetare-
klass. 1897 finna vi icke mindre an
80 storre industriela verk, hvaribland
tandsticksfabriker, sagverk, tegelbruk,
segelduksfabrik, cementfabrik. 0lbryg-
gerier o. s. VI. Stamina ar hade skepps-
tonnaget / vladivostoks hamn stigit
till cirka 100000 reg. ton, f0rutom
| 1900 djonker och mindre fartyg, som
underh0llo Observation-Disclosures pa den
| kinesiska och koreanska kusten.
Denna blomstrande tillvaxt ick e.
mellertid en- tvar afslutning vid opp
nandet af den kinesiska ostbanan ge-
nom Mandsjuriet 0fver Mukden till
Port Arthur och Dalny. Dessa stader
maste - at manga orsaker - komma
att berofva Vladivostok en- del SID
| fart och handel och frantaga staden
dess h~ittills stora strategiska betydel-
Sc. Men delta kunde man da saval
som nu saga vara af f0~rbigaende ma
tur. ALT talar for att de iva "Gyllene
hornen'' hamnarne | Vladivostok
och San Francisco - skola blifva de
vigtigaste handelsplatserna pa hvar
sin sida af Stilla hafvet. Port Arthur
narmar sig namligen icke bara pa
utmanande satt - men ligger imam
for mongolernas ~oomtvistliga omra-
den, och de stora mannen | Picking och
Toxic med sina manga millioner bak-
ON sig skulle aldrig Sc med blida 0gon
pa att ha en- rysk handelsstad och fast
ming blomstrande | sin narhet. De
senaste tidernas tilldragelser / Ost-
asien peka ocksa / denna riktning.
Port Arthur. kan Ryssland icke hall
la. Dertill ligger Diet for isoleradt fran
Diet 6friga sammanhangande ryska A.
sien, och dertill kommer att Ryss-
lands diplomat har kom mongolerna
for nara in pa lifvet. l It'd har Japan
och satta stopp for den glupande ryska
makten och visa att annu lefva o
goler, som f0rma mera an de half
civiliserade stammar, Ryssland hittills
kommit | beroring med.
Mar Port Arthur ar jamnadt med
jorden och forr sluta icke japaner-
ma mar ryssarne icke komma vidare
soderut och arc drifna tillbaka fran
Mandsjuriet - skall Vladivostok | po-
litiskt och kommersielt hanseende
komma att spela en- roll som ingen
AMMAN stad pa Asiens kuster. Da sko-
la der besannas de ord, som sta inri-
stade pa minnesmarket 0fver amiral
Nevelski i V~ladivostok: Der den ry-
ska flaggan en- gang hissats, sankes
den aldrig."
Svenska monitoren., 1904-07-29
svERleEs RoDA sTueoR.

Fran ur hult och hagar, glesa, sproua
VISA Sveriges stugor lingonroda
med sma rutor inom Invita- karmar
och en- slipsten invid gafvelvagg.
Remnad skorsten ofver taket lutar,
mossan sipprar gra ur ALA knutar,
mayer ~jordlapp, skott af magra armar,
skuggas har och der af rom och hagg.
Kara gamla land, du vaderbitna'
i din barrskogspels med seminar snt-
hvad dig skankts. af helsa och at kraf
ter,
kampfylld ara, CLANS och ryktbarhet'
tonerna / dina segerfugor,
ALT har fodts i dessa roda stugor,
ALA dina basta naringssafter
har du fatt ur denna karga vret! !.
Ater ar Diet var med ny f0rhoppning,
alter traden sta som f0rr ! knoppning
och Diet jaser uti Syeriges mylla
marken langtar efter odlarns plog.
Hyarfor knytas da sa tveksamt handler
omkring spaden, da den torfvan van
der,
fast aprilsol synes warm forgylla
furukronorna i dofttung skog,
och den loftesrika sunnanbrisen
rensar fjadrarna fran vinterisen,
susar varslande ON lyckodagar,
lofyar fattigmannen brod | ar?
Blodet ifrigt / hvar timing hamrar
MI hos tusenden fran torpens kamrar,
som ga lyssnande i hult och hagar,
Nv en- AMMAN lockton till dem mar.
vesterut, langt bortom vida vatten,
dit nu qvallssol gar att bryta natten
och EFT annat Sverige-idel frander-
Dor och Bigger under stjarnbaner.
Der far kraften lon ! h6gre warden;
plogens folk fran vara svenska garden
timrar der med sina starka handler
upp de hem, som Diet / langtan ser.
Da star hagen bort fran stugor roda,
dit gar farden till en- Store moda
och till st6rre raft for frie manner
| en- luft af frihetsflaktar sval.
Sc. hur villigt spadarna de slappa,
lemna at slit ode gard och tappa!
F~osterjorden deras fotter branner,
Diet ar morkt och qvaft / hemmets dial.
Sveriges var f0rgafves soker fanga
med sin majbloms prakt och milda
anga
sina soners, sina dottrars hjartan -
intet kan dem langre halla qvar.
Skaran tagar reskladd bort langs va
gen:
smart ar soltorpsfolket blot en- sagen,
tom star stugan - stumma bid af
enslig skog sin muir kring henne drar.
Du, mitt land, hur har du name hand
lat,
efter dina barn sig sa forvandlat
att de fly fran dig / tata klungor,
icke villa naras vid dit br0st?
Ger du dem for tunga lass att draga,
aktar du Ell pa dem, mar de klaga,
ar din luft for qvaf for deras lungor,
nekar du att hora deras rost?
Slut dem alter fast i dina armar,
mellan hat och fall och fors, som lar
mar,
lat din karlek fruktbar mot dem
stromma,
kama for dem med modershjartats
glod.
Blif for dem den enda plats i verlden
der de ha Diet riktigt tryggt vid harden
och ia alska varmast, ljufvast dromma
inom stuguvagg som lyser rod!
fIdun Ennc@ L2nna.n
Svenska monitoren., 1904-07-29

Rakenskaperna for omkostnaderna
vid konung Edwards kronig arc nu
afslutade. Festligheterna ha sam
manlagdt medfort en- utgift af $50, 340
pund eller / svenskt mynt uttryckt
6,306, 120 kr.
Afven Holland har sina koloniala
svarigheter skrifver en- utlandsk
tidning. Pa Sumatra hafva ~hollandar-
ne mast strida sedan Februari med
Gajus-stammen | Diet | 0ns nordliga
del liggande landet Atchin. bet var
forst ar 1901 som ofverstel0jtnant van
Daalen intrangde / dessa forut ODE
kanta trakter. Gajusstammen gjorde
hardnackadt motstand, och derf0r ha
hollandarne mast borja EFT reguliart
falttag mot dem. Underrattelser fran
expeditionen inga mycket sparsamt,
men Diet ser ut som om motstandet
yore | hufvudsak kufvadt.
En- tullhistoria, som vackt mycken
munterhet, atergifves | en- tidning fran
Tyrolen. Ire herrar fran EFT italienskt
gods nara 6~sterrikiska gransen vid
Ala hade med jarnvag kommit till
nasta station for att 1 Rovereto visa
en- afliden van den sista tjansten. De
hade med sig en- krans af friska blom-
MOI med vidfastade sidenband. yid
tullen / Ala blefvo de emellertid un-
derrattade ON att kransen och ban
den maste betraktas som EFT helt, och
att, da den a ganska tung, de m&ste
betala 100 kr | tull. En- af herrarna
invande att ju lefvande blommor vore
tullfria, hvilket t~ullpersonalen medgaf.
Men a andra sidan hafdades att pa
grund af Diet vidfastade s%idenbandet
maste kransen komma under rubriken
siden. Herrarna erbjodo sig da att
som den. enklaste l6sningen af saken
ia bort banden. Men delta tillats dem
endast med villkor att de alter begafvo
sig Oliver pa ~italienska sidan, der togo
de bort banden och sA an en- gang In
funno sig pa den osterrikiska tullsta-
tionen. Genom dr0jsmalet forsumma-
de de emellertid taget, 1 f0ljd haraf
ocksa vannens begrafning och maste
atervanda med oforrattadt arende.
Svenska monitoren., 1904-07-29

"Sir Robert Hart. sedan ar 1854
tillhorande den britiska konsulattjan.
stem / Kina, 0fvergick ar 1859 med
hogvederb6rligt tillstand i kinesisk
tjanst och utnamdes 1 August 1863
till generalinspekt0r for Diet nya tull.
vasendet. Han utnamdes ar 1893 till
"Baronet of the United Kingdom"
Med den framstaende roll sir Robert
Hart spelat i Xmas finansiela utveck-
ling under de senaste 40 aren, ar hans
personliga anseende hos kineserna ut
omordentligt stort, och Diet ar derf0r
gifvet att EFT pa officielt uppdrag af
honom utarbetadet utlatande. afven
ON den plan han framkastat | manga
delar skulle visa sig outforbar eller
atminstone taga manga artionden for
att kunna realiseras, maste tillmatas
stor b~etydelse.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24

yno 2eibetgene beitebsn, cine Gintbei>
lung, bic Iid in Sapan- gu ben fublima
item 5ormen bes Seyoalitaates geitalz
tete uno Io3ial aud beute mod bic iaz
panif9e 9eIeai9aft glieOsrt, in So=
req a6er obne 5ortentpidlung blieb.
Ollie alien @inri6tungen &orea's
Iino Derfalen. 9as Seer peiit etpa
5000 mad eurppGiI6em Muiter be-
paffnete Soloaten auf, bic in Seoul
bic 2eibgarbe bes &aiIers 81 Sui bill
ben. Sn ben Yrppin5en gilt Oas dime
iii6e 8annerIpItem, bod beiteben sic
tpenig gea9teten Sruppen aud nur in
ben ReIioensen Der Stattbalter unb in
ben perfullenen 6eItungen, ie bringen
ii9 meiIt ibre alien Waffen, 2untenz
f~ltnten, 9feile unb 9ogen, Spiebe,
Belle iel6It nit. Die 8eamten be5iez
Zen fein 9ebalt, ipnbern baben In>
t6eil an ben in natura 9eleiiteten Ibs
gaben lno Iino bsmnu9 auf 8etrR9
uno 8eiteAung a%ngepteien. Die
Staatseinnabmen &oreas betra9en
aud pirtlid ni9t gang 8pei Miuios
men Dollars idbrli9. Gbenip utbea
beutenb lit Der Sdnbel, unO pie gauge
emit bIiibenbe Snbuitrte in Wietal
unb PorSeIIan, tpel6e bic Sapaner
som Mutterlanbs iibernabmen uno
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24

unter benz @tnfluHe Der talten 3one
uub Der Pplaritiirms gu Sioen. Sein
Rlima lit in Der 8ergtette, bic bas
2ano BON Roro nab Siio pur6quert,
raub nit itrengen Dintern, feline Ses
~birestpGlber limb BON Der Side, uno
Side unb Si9te beitanoen, uno nur
In ben iiibli9en Rieoerungen geoeiben
Geis uno 9dumpoQe. Sds toredntz
ide 9sbirge, oas ii6 i'm Roroen nit
BEN Winnbiung Big 5u 5000 Sub
er6ebt, ienoet nur fleine uno nur in
ibrem llnterlduf ihiffbare Sliihe ms
Weer, uno in bieiem reuben 8ltma
pertiimmsrte unb eritarrte bic obneoies
gum 9sbarrsn geneigte &ulturentluids
lung Der Mprgolen in eben iener 3eit,
ba iid in China Oieielbe &ultur gu
ibrer b69Iten Sliitbe entpidelte uub
in Sdpan gang ielbititGnoig uno unter
BEN itetig bslebenbsn Ginflub Der ins
fularen Gage Elm reid begabtes Bolt
eritehsn lisb, pas binnen lpeniger
Sabr3ehnte Iid nit orer Ieinen fiibs
renoen 8eiItern auf Die S0be europGis
f6er &ultur gu itellen permoate.
MGbrenb ii9 in China allf eigentlia
bemotratii9sr Balls bic Serri9oft
Der 9edmten uno @eleE5tin berauss
biIoete. oas Regime Der WanOarincn,
bIieb in 9orea bic ulte Saiteneintbeis
tung bes Bottles in qoIige, 5u oenen
audi bic 9samten ai6lsn. io!uie Sreie
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24

BON benz @eb1rten, Der Sdnsmuiit
unb ben bielen Menffen. Gr ipurbe
ipieber jung in benz @ebanten an bic
eldn5enbe 2aufbdbn fetnes Spbnes.
Bon 3eit gu 3eit fonnte er i'm erbliz
den unb einmal inn fpgur Suniden.
$40 nur Selene itedte9 Gr fab ii9 unz
muthig nm. Sa tau9te ihr gliidli6es
9eii4tGen bidt binter ibm auf.
nS9 piinI6e, baB Su bel mir
bleibit, Selene," Iagte er f9arf.
rPapa, bas Souper beginnt glei9."
r9an3 sinerlei ="
DQber i6 bin engagirt ="
init benz 2eutnant 8e6n," fagte
Der SENEGAL 9alblaut, ymein Sinh, On
eerGt9It ba auf Ipnoerbdre GinfGle,
nit einem !Serrn ben gansen Bal
bur9 gu tan5en. S9luge Dir ioIden
unIinn aus Dem 8opf."
9as WiGoden ientte ben SppF tief.
IS lit tein uniinn ="
rWiittelpie 2ieben limb bas INNER.
SeOerte, odB Su 1eloer ntnts 1a1t,
uno bas 8isden, mas ih eriibrigen
lam, rei4t seraoe fir GriBens Gars
rire."
n9as bait 0u mir ME geiugt." sic
fpra6 taum bGrbar.
sd mar mir aud nod ME 10 reft
FLAIR barii6er," idgte Der @eneral bus
itig unb etpus fhulobeipuBt, yaber
Srtb foa in bic 9aroe."
Die Muiit ieBte gerabe gu einem
feuri9en 9ulopp Elm, uno ale begans
ren fIptt errcgt gu tdn5en, aber benz
jungen MGb9en mar es, ais lei pl1Bs
lid tiefe Na9t I'M iie seporben, uno
nur nit Wiibe tonnte iie Die bsiB auf'
iteigenoen SbrGnen unterbriiden
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24
SslGaoii6e Grauentradten.

getanntli9 lit in Rprbeuropd So
Lamb bas an dltersr sefai4tli4er lies
berlieferung rei6ite Gebiet unb i6er'
trtfft in bieier SinIi6t fogar 9o4s
I6pttlano. 2e9rrei6e, f%ulturbiItoris
I9e Qufi9IiiFs in bieier Hi4tung era
geben itb aus elmer @usitelung oes
islGnbiIden &unTt9anbperts, bic uns
ldngIt in &ppenba9en itattfdno. Den
@brenpldb in bieIer Qusitellung nab
men Srauentra9t uno Sraueni9mud
Elm. Sn Der islGnoiI4en 4oelsrepus
blit bes friiGcren Mittelalters lpGren
bic 5rauen gang ungemein ielbItitGns
big geitelt unb BON entipre9enoem
SelbItgefii6l. Man bat cine @ei6i9s
tie, ipie einem BON ben 5einoen auf iets
nem Sof b%elagerten SGuptLing Die
iunge @emablin cine Code ibres lana
gen 6aares peripeigerte, ais feline 9os
gsnIebne geiprungen mar uno er it4
CUR 9ertbeipigung ieines 2ebens cine
neue Seine fIe6ten polte. Gr bate
iBr einmal i'm 3orn einen 8udenitrei4
gegeben, uno lire 8eigerung mar ieBt
oafiir bic Rd9e. @r beitano bann
ni1t lpeiter auf benz 9erlangen, ions
bern trat gum Saus 6inaus uno lteB
Iid bon ben 5einoen erite6en.
Sieie ungemein mG9tige Steuung
Der dltisldnoiI6en 6rduenrpelt tritt
aud in Der 3oIt6arteit Der 9epGnOer
uno S9mudiu6en 81 tage. Wan bat
DEFENDERS prd4tige 9iirteI uno 0tas
oeme, allies pon geOiegenitem Silber,
gum 56eil in fsiniter Ornumentit mad
romanii9en uno gotbiI9en Wotipen
ooer nit NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
pergoIOet ober nit farbigen Steinen
ausgeI9miidt. Se6r f90n limb aud
bic Sragen unb 2sib6en. oieIe beIonz
osrs bGufig nit Qrabesten bon Gill
berbra6t perIeben. Der 8unititil in
bieIen 4r6eiten erftredt ii9 BON Der
islGnoii6en pber teltiI6en Srnamens
til bintpeg Bis our 9otbit uno jingiten
Renai6ance.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24
Gin Sanoeafmal Int SSenwalo.

Gin aItert6iimIi9ss 9aufp,rt i'm
DftIi9en SbentpulS, bas tiir3lid ers
nsuert purbe. lit bas Hutbbaus in
Midelitubt, Elm ebenfo %truftOOller pie
o%risineuer Spl3bou Der S~pGtgothit
aus benz Sabre 1884. On Der 8ors
berieite. bic benz MurttplaB augeteRrt
1T. Offnet Ii9 cine BON ~Itarten @i4ens
pfOiten getrasene Su1e; buriiber sr'
hsbt fi9 bas in Gi6snfa9pert aufgs'
fibrte, nit S9inbsln pertIetoete
Sbergef6ob, bas nit feinem fpibsn
Safe, benz tleinen, oas &atb6auss
sl1dfen ber9enoen @iebelreiter uno
BEN beibsn f9lanten Gdtbiirm9sn
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24
8itosr ans &)rea.

Die erIte u~nIerer Nbbtlbungen Setgt
cine an i6rem pberen @nbe nit bubble
itifden SpmboIen seI9miidte Sdule.
Die auf elmer rieIigen S9ilOtrDte rubt;
es tit cine 4rt SeiligenbilO Der &preds
ner, uno bic S9ilOtr0te, elm bepors
Sugtss Spmboltbter bes 8uOobismus,
fam fir 8pred gang belonoers dls
Dubr5ei9sn seltsn. bds felt Der i'm 2.
SabrbunDert porGbriiti erfolsten Gins
pGroerung bes 9tneiii4en Stammes
Der &aoli in Ieinsr gan5en &ulturentz
bitlung itationdr geblieben 1T uno
enoli9 our plumpen Debrs uno Silfa
Ipiigteit Der S9ilbtr0te eriturrte. Sn
bieier mebr als 2000idbrisen @po4e
bat freili9 bic toreaniIde 8ep0lterung
ben beIten Sbeil ibrer 8inOer our Be
iieoelung Sapans abgegeben, oas ii4
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24
Stabtt6or Der aupt It a b t
SepuI.

bis our ebeliten &unIt fortentpideIten,
lit in 8orea 10 gut tpie uusgeitorben.
Die Srauen &orea's iino bel collier
acknowledgements nab altprientalii6er
Site in ibrsr itlapii9en 4bbGnsigs
teit BON Manne geblieben, fpie eber
bas gauge Gulturleben bes 2dnoes els
men StiGitanb uno ale @abr5ei9en
bes @erfa1es aufpeiit, ipte bic Inns
fafungsmauer uuo oas Sbor BON
SDul auf unIerem Bible.
Denn beute Rufen unb Sapaner
I'm bic Serri9aft in bieiem 2anoe
i~treiten, 10 lit es aGio seipiB ni6t Der
Rsi6tbum bss uuh an Metaai9GBen
ermeu 2anbes, ionoern nlr bic geoa
srapbiI6e Gage, bic ben &f nm
&orea beoingt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24

5eute nit feinen 40 Milionsn Gins
tpobuern ani6tdt, bic enogiiltige Serrs
fdaft iiber bds ebenio grobe, aber bon
taum neun Miqionen Meni9en bebOlz
terte MutterIdno 81 ergretfen.
Die Salbiniel &ored, bic als cine
5reite, BON Siio mad Noro ii4 biu5iez
bsnOe Barre oas 9elbe Meer bonn Saz
panti9en Meere trennt, foate nod
i5rsr geograpbiiden Gage spii9en
Dem "a. bis AZ. 8rabe rt0roli6er 8rei=
te benz pGrmeren Selma angeb0ren;
beun bieIe Gage entipri9t Der Gage
Spaniens, Staliens uro Der Strede
5pii9en Gppern uno Der fiiOli9en
Srim. Wie uber ale continentaIen
8ebtete BON Mittelz unb SItaIien, bat
aud &orea bur6 oas 5eblen zines i'm
Aoroen iaiibenoen 9ebir9sitodes fart
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24

- untolGsgial. Gritsr Sas
Idenbieb gum G~oaegen): ga, 10 nib
mutbtg beute? Bed ge9abt? 3peiter
Sai9enoieb: S9uuoerbaftes; luiie i'd
Du eben i'm @sbrdngs meme Sunb in
zines Germ Saf6s gleiten - Grs
iter 0is6: Sa bat er niGts BARN ME
bas Ieers 9ortemonnais? 3psiter
0ie6: Wenn'a oas nod tuGre. ubsr Der
Ssrl benubt Die 9etegenbstt uno Sisbt
mir ben 9pIOenen Ring pom Singer!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24

- 2si4t srttdrIi6. Die
umItdnoe Ifeinen uns niAt hionoers
ginitig." CAB oas ipiritiitii6e Meoium
riidbaltlos gu. .Gs nil mir Eidt ses
lingsn, bic 8~er6inbung nit Sbrem
psritorbenen Mann ber5uitelen." -
.Dunoert mid teinespegs." fagte Die
trauernbe Wittpe. pGs lit ieBt erIt
9 ubr am Qbsnb, uno Dor 2 llbr Mprs
gems pfIest mein Sobn niemaIs beim'
5utommen.."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24

9aB S9redenstino.
Suusfrau gum 8eiu6): ., i'd iage
Sbnen. bette Sreunotn, bic 3eit Dor
BEN 6eisrtagsu lit bod entieBIi6: Sc
tern batten mir ben Supe3ierer bu, ben
Maler. ben gooenpi6ier. bic pubmu'
6erin. bic Wai1frau - Sinh (plob'
lid einfaGsnb): Den @eridtsooqSieber
bait Su perge6eu, Mama!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24

- Die 9abereifsn uno
i6rs Il q Of r. @r5t: mas meinit
Su. Iisbsr 6rsuno. ipsnn mir pieoer
NAL in ben 6erisn cine Iuitise Berg
partis modtsn, pie in unierer Stu,
oisrssit2 Jreuro: DID. meme Jrau
piiroe mid ni6t 5iehen Iuisn. @r3t:
Do Isi nur rubis. id rsoe ibr Elm 2ei'
ben elm unb i6ids lie in's Bah.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24

-0eruneludstug. rDurum
1T benn Der Maier gar 70 abergldus
bif69" n9as lit er erIt ieit Dem
Sooe Ieines rei6en Sntels, Der fein
SeItament an einsm 5reitag aufiebte
unb oarin fein sarses 9slb gu pobls
tbGtisen 3psdsn psrmaat bat"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24

gu mufitCliiG. Gport'
fer: ,@rlaubtn Gie, p:,:Gg.c JIou,
baB i'd Sbnen ben GERM 4roi.Ior
pprItelle, Der lsb.hin ou5 R%atterlorn
untsr groben S4pieriatcitea t:!odl'
tiat bat" = %, ipie Ii1 oas trifft,
6err 9rofeTor! Sd laoe sic su meiner
muIitalii6en Soiree elm unb ou brin'
oer Sic bas Mutter9orn glei4 mit!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24

- @ieIe penig ma9enetr
bieL Satin: Wos, Oh brin9it mil
bios eiHen t9uleni9Dun3 mit2 SIT oaa
bic gauge SagObeute? @atte (Soun'
tussidger): ga, iiebit 9u, Sinh. mir
pursn 8pGIf St:ilRt9m:r uub Eobsu
ehrlit getbeilt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24

Ssto6nung. Sn Der NGbe
oss 9abnbpfs lit Elm 9eitsd nit Sns
itrumenten p%srloren poroen. Der
Dieoerbrineer betommt einen 3ubn
sratis es3Os,R. - galt9aiar Reiisr.
3abnar5t.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24

= Sm@uthaus. o.: Q6sr Der
Gntenbratsn 1T pirtl;6 iamoa. Sd
begrsifs gar nidt. oaB ii6 Oer Reoat'
.eur 8ribler bort. Der bod Elm ioIfs,
6einf9meder TT. ,einsn beitslt ba:.
g.: 60. oas 1T noh Ieiat srtIdrIi6 -
Der finbet sbsu tsinsn 9ei9mot me9r
buran. neil sr bos gauge Subr bins
surh bon Gnten Iebt!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24
Ser Safem Sort Mrtbur.

Die untsnTeEsnbe @b6iIbuns shbt elm naturgetrues Bib bon benz
3eten 9ort @ttfur. benz 9aupt.gtispant Der ruTt4sn ariegsmarine, Dor
beOen Rfeebe bic erfen Seegefebte spiHen ben ruftiden unb iupunif6en
~artegsidtffen faHfanoen. Gr purbe am %. ROuemter 1894 bon ben Sapas
uen senommen unb i'm 5rieOen bon SbtmonIeti nit Der ganSen SaIbtniel
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-03-24

u. . .9u rsiit fort, 9robmuma9!
-. Pupu bat bod erIt 9eitern geIugt,
er gIuubt. 9u blsibit eipig BAL"
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-09-29
Great Western Salvage Co., Chicago
Ten Days at the Fox & Harris Clothing Store
Stand, SOB Sixth Street, Las Vegas, N. M.

Fox & Harris are going out of business and have placed
their entire $1,000 stock i'll tile hands of the Great Western
Salvage Co. to be sold out in 10 days.
Fox q Harris Clothing Store, Las Vegas, greatest cloth
iers, entire stock, consisting of Sl6,0 900 worth of clothing, fur
nishhng goods, hats and shoes to be sold by the Great Western
Salvage Company Of Chicago, III.
Save This and Wait Until Wednesday, Oct. 5, at 8 a. m.
The entire stock will be sold at 80 per cent less than the
cost OF raw material by the Great Western Salvage Co. in ten
days, 503 Sixth street, Las Vegas, N. NJ.
Fox Y Harris Clothing Store, Las Vegas, greatest cloth
iers, matters and turnishers, will be placed on sale at SOB
Sixth street, and sold at retail at 80 per cent less than cost of
raw production, beginning Wednesday, Oct. 5, at Ga. nj. The
entire stock has been placed in the hands of the Great West
ern Salvage Co, of Chicago, H., the largest institution Of its
kind IN the world, and the stock will be placed on sale by them
Wednesday, October 5th.
The building IS now closed and this great sale will beein
Wednesday,, October ;, at . a. M, at Fox 81 Harris Clothing
Store stand, Las Vegas, N. NJ, when the worlds greatest
clothing sale begins. Everything will be sold exactly as adj
vertised' and every quotation herein mentioned is absolutely
correct, and we merely ask you to come and test our state
ntent.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-09-29

Aliens Foot-Ease, n powder. II
cures painful. smarting, nervous feet
aud lngrowing nails, and instantly
takes the sting out OF corns and bun
Ions. It's the greatest comfort dis.
coyery OF the age. Aliens Foot-Ease
makes tight or new shoes feel easy. II
Is a certain cure for sweating, callous
and hot, tired, aching feet. Try II
today. Sold by all druggists and shoe
stores. BY mail for 25c. in stamps
Trial package Free. Address, Allen
s. Olmsted, Leroy, N. Y.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-09-29
A BOYS Wild Ride for Life.

With family around expecting him
TO die, and a son riding for life, is
miles, to get DR.. Kings New Discov-
cry for Consumption, Coughs aid
Colds, w. II. Brown, Of LeesUlle, Ind,
endured deaths agonies from asthma;
but this wonderful medicine gave ms
tant relief and soon cured him. He
writes; II now sleep sound1y every
night" Like marvellous cures Of Con
sumption, Pneumonia, Bronchitis,
Coughs, Colds and Grip prove its
matchless merit for all throat and lung
troubles. Guaranteed bottles soc and
100. Trial bottles free at all drug.
gists.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-09-29
Notice For Publication,

VI dbif]dliOfts
Homestead Entry No. 6253.)
Department of the Interior, Land OF.
flee at Santa Fe, N. NJ, Sept. 3.
1904.
Notice is hereby given that the fol-
lowing named settler has filed notice
OF his Intention to make final proof in
support OF his claim, and that said
proof will be made before the probate
clerk Of San Miguel county at Las We
gas. N. NJ. on October II, 1904, viz:
Melitor Sisneros for the northeast
quarter. section 1. township 10 north,
range Is east.
He names the following witnesses
to prove his continuous residence up.
on and cultivation of said land, viz:
Juan Lucero y Romero, Of Anton
Chico, N. NJ.
Trinidad Sanchez, OF Anton Chico.
N. NJ.
Jose A. Sisneros, of Anton Chico, N.
NJ.
Aristoteles Holguin, Of Anton Chico,
n. NJ.
MANUEL r. OTERO.
Register.
9-SS