Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-03-16
c orpcO 0
Nrten, 0rOBe, Ginri6tuns unb Cans
3iren Der Wuife.
eptss'ns, gtIsppl Slid; uuo z~d1warBfopt;
Sorpepps-Sorpeoo inter WaHer-Sd iebs
baumwous umo neutrality-suspicious. nno
Serpsoofauomsn- Observation-Disclosures.

SerpsSofauomsu- Observation-Disclosures
SIN Sinblid auf bic S6atIa6e, bab
bic Sapaner in benz ariese gegen @uBs
lamb ibren eriten @rfolg Der fa69e=
mdben 9erpenoun9 DON Sorpsoos gu
beroanten batten, oiirfteu Die iolgenben
@usfiibruneen iiber bieie Marinepaffe
bes Snterefies ni6t entratben:
5orpeoos tperoen ipppbl auf ben
2inienz (S4la4ts) S6iffen unb &reu.
germ ais auf ben Defenders ba5u err
bauten SOrpeoobooten sefiibrt. Die
eriten Sorpebos purben mittelit elmer
laneen Stanse ooer Spiere Don BEN
Bug zines 8ootes aus an has feinp=
Il9e S6iff 9eItoBen (Spierentorpeoo)
poer binter einem Yoote bergeI6leppt,
UNI. am feinbli6en S6iff aneelanat,
na4 Der Settle aus3ui6eren unb es 3u
treffen (S6lepptorpebo). Grit bic @rs
finbung bes S~neenieurs @bitebeab, Der
benz Sorpeoo Die 9eItalt zines runben
SLIDES CAB (Sii4torpebo), ge1tottete
es, ben Sorpebo bur6 mai6inele Sim
ri9tungen auf 9r0Bers G%ntfernunoen
elllem @egner entgegen5uidlsubern,
tur5, ben Sorpebo ab3uidieBen obsr gu
lan5iren, Dieter 5if9tprpebo lpurbe
1pater burd ben in 9eutidlonb tpnz
ltruirten Shparbtopfs Sorpeoo perz
belIert. Sin folder Sorpebo in Slid
ge1talt bat bic aniebnlife 2Gnee lis
gu 19 5uB 8 Soil unb 1T fomit bos
lan9ite @el6oB; es 3erfGat nit isinsn
md1d)lnellen @inri0tungeu in 1ieben
Nbtbeilungen. Der &0rper bat einen
9ur6meier bon etpa ! SUB 7 SOL
unb enDet BORN in einem &opf pab Dirt
elmer Gi9arre, pGbrenb er am anbern
Gnbe burd 5pei S9rauten, cine
re6tss unb cine lintsfdlaesnbe, fort
beipegt ipirp. Die i'm 8opf ansebra9te
Spren9laOuns, Die aus naF1er ShieBz
lpOlle bis gu 220 Bfunb beitebt, pirb
burd cine ouf trpdene S9isbpole Mrs
tenbe 3iinbpille gum 3eriprinsen ge=
bra6t, fobalb Der Sorpebo bus feinbz
li3e S6iff beriibrt, @n Stele Der
S6teBDolle lam aud jeber briIante
Sprengitoff in ben Sopf oils 2ablna
ein9ebra9t tperben. 3unG6It benz
GOpf befinbet liG bic 8ommer nit ben
4pparaten fir ben 4Mrieb, bic ben
Sorpebo in elmer teitimmten Siefe uns
ter Der Oberfld6e bes Wafers balten;
oemnd6ft folst bic 8ammer nit Der
auf 70 @tmoipbdren suiammenseprebs
ten 3uft, lpel6e bic Sortbepseungss
maidine in Sang iebt. Sn benz nGdz
item. benz Maidinenraum, bsfinbsn iid
Die SeDe9un9smai6ine fir bic beiben
S6rauben. Der Regulator fir bic Der
Wtaf6ine 5uitrDmenbe YreBluft, 10 bab
bieie itets benielben Druid in ben Gps
linbern ausiibt, pbglei9 Der Druid i'm
Guftrdum ii6 bur1 ben 9erbrag6
fo%rtfpGbre,o perminbert. Sm Wai6ie
nenraum iinb ferner unt.rgsbra6t bic
Ruoermafdine fir bds 9ori5ontals
ruoer; Die Iorribtung, ppbur6 Der
Sprpeoo auf 8runb iintt, fpenn sr f.i-
men 2auf polenoet fat; enbli6 Der
Wte6anismus, bur6 ben i'm eriten @lts
senblid naA benz 4bi6ieben bes Scr
pebos bus 9pri5ontalruber unbepe9lih
gebalten pirb. IS reiben ii6 bieran
bic bintere ipaferoi9te Sh.pimmtamz
nier, Die Ibtbeilune fir bic llebertras
gung mittelit 3abnsetriebe uno bas
S9ipan5itiid, OIL lpelGem bic S1raus
ben uno bic Euber ansebra6t iinb.
Sas 4bihieBen Ober 2an5iren zines
Sorpebos eei6iebt aus 2ansirrobr.n,
bic iiber oeer unter WaNer in Brett
ieiten, Bug unb Sed Der S1iffe einaee
baut iinb, cher aus beionbern Sorpebo=
tanonen. Sas Nusftoben bes 9or=
pebos aug benz Hobr pirs burd preBz
luft poer cine i6po6e puIperlacuna
b%eipirtt, ba bic eigsne Maitine bes
Sorpebos bieien portpGrts teipest, TO-
balb er bas 8aKer errei6t bat. Sie1e
6iidtorpebps baben Spar cine Sc
fomntf9uBpeite BON Sipei Seemei(en
BEL elmer @eihpinOieteit BON ettpa 40
SUB in Der Setunbe; aber bi. Sreffs
tpabrf4einli9teit 1T f6on BEL Gntfers
nunsen iiber 1900 Sub iebr gsrine.
befonbers penn man auf 3iele i6iebt.
bic 1ib nit berielben 9eI6pinbigteit
betpesen fpie Der Sorpebo felbit. Die
Srefffi4erbeit lit ielbftperftdnblia sez
gen feftIiegenbe S4iffe erbeblid sr6s
FER.