BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-29
Russia y Japon
En- ell teatro de la guerra
La RETIRADa S0BRE MUK0EN

Telegrafan de San Petersburgo,
con fecha 7 del corriente, que las tro-
pas del general Kuropatkin, no entra-
ron en- Mukden, pero tome ron posi-
clones en- los alrededores de la ciudad.
En- su marcha hacia el norte, Ell
ejercito ruso caminaba paralelamente
al del general Kuroki; ell de este por
un terreno muy malo y el del general
Kuropatkin, aunque por terreno llano,
con graves diicutades producidas por
los espesos campos sembrados de los
chinos, que hacian impossible la mar
cha. Al llegar la orilla del rio
HoNn "a vArias millas del sur de Muk-
den) Sc paso el rio por medic de
puentes que Sc tendieron sin ninguna
dihcultad.
En- la retaguardia del general Ku-
ropatkin y en- ell ala oriental hubo re-
fidos combates, pero no Sc reconocen
pormenores de importancia.
El Estado Mayor general ruso no
dice NADIA de los planes del general
Kuropatkin, no indicando NADIA tam
POGO de 81 tiene el general en- Jefe la
1ntencion de detenerse en- Mukden.
La decision depAndera exclusivamente
de 10 que hagan los japoneses.
Es indudable que Sc hacen prepara-
tivos para evacuar Mukden con gran
rapidez en- case de necesidad, y 81 el
general Kuropatkin Sc We obligado a
hacerlo, es casl SECURE que fortlflcara
y hara una gran resistcncla en- Tie
ling, en- c1yo punto lnvernaron los
rusos el aflo pasado.
Telling Sc epcuentra Situado a 40
millas al norte de Mukden. En- este
sitio hay un des6ladero estrecho con
el rio Llao por un lado y con largas
montaf1as cerca de la via ferrea por el
ctro.
Los rusos han tornado precauciones
para que sitio t4e tai importancia estra-
tegica no sea ocupado por los japo-
neSeS.
Los movimientos del general Kuro-
patkin *se ajustaran 10 mas conve-
niente segtln la tactica que sisan los
iapOneses. ST estoS contin1an avan--
zando hacia el norte, en- la esperanza
de poder cortar al ejercito ruso sus
comunicaciones, el general Kuropat-
hin Sc vera obligado a retirarse para
evitarlo y hacer fracasar ell plan de
campana japones.
Pero los dos ejercitos Sc han visto
va desde muy cerca y Sc tienen md-
tuamente ganas y 81 vuelven a poner-
Sc en- contaCto, es probbale que Sc
libre la gran batalla que tanto unos
como otros desean. In este case, es
10 o+H Il IN
de aquel que pueds presentar may r
n6mero de tropAs frescas.
ST llega efectuarse TN movim1 ento
hacia el norte, Ell mayor peligro estara
en- ell paso del desfladero de Telling,
teniendo Ia ventaj ia el que primero 10
coupe all1 Sc haga fuerte.
Ell grueso del ejercito ruso evacua
Mukden, dlrigiendose hacia el norte
Mukden esta rebosando de gente y
es POGO menos que impossible encon-
trar donde conner, 6 procurarse I'm 81
tito donde dormir.
Seg1n los telegramas que con fecha
e llegan de dicha capital, muchas fa-
milias la abandonan para dirigirse
hacia Kharbin.
Los SoldadOS ruSOS eStan anlmadOS
del mejor espiritu y dictn que los ja-
poneses han sufrido perd1das tan con-
Siderables que Sc encuentran suma-
mente debilitados. Dcen tambien
que la ocupaci6n de Lao Yang les
ha costado los japoneses mas caro-
que 10 que en- realilad vaifa Ia plaza
Telegrafian de Shangai con fecka 7
de Septiembre, que ell general Kuro-
Patkin tiene empleados millares de
chinos en- la construction de fortifca-
cion en- los alrededores de Telling
Con este motive, es de suponer que
los rusos piensan hacer en- dicho pun
to una seria reSistencia.
Entire los despachoS recibido por Ell
Car, Sc encuentran los pormenores de
La retirada de Lao Yong y para que
puedan apreclarse las serias difcul
tades con que tropezaron los rusos, bas
ia saber que habiendo embarrancadc
en- el lodo una pieza de artilleria tt
rads por seis caballos, fue precise
agregarle cuatro mas, y no sbstAnte
las diez caba1lerfaS NO nudierOn SAGA