Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-05-26
Gommy's 6rdberlchmiifungs-
tag.
Bon W2 urtb a s pe p ltB.

Son Wt q TT 3 q = pe p LIB.
Qlls Der Mprgen bes breiBtgf ftenMai
1ell unb flar onbra6, rii1 1teten it6 Die
gItern SommD's, I'm etnen tnitSreltr1s
ben geplanten Nusflug gu nnterneb@
men.
Sommn, einaieer Sobn unb Naaz
folger, fab biefen 8orberettungen in
1nangelbafter Soilette, bas beiBt, NIT
Na6t60s6en unb einem Yantoffel be-
fIeibet, su; cine poreei6Dbene Inter
lippe mics auf getriibte @emiitbsrube.
Oicies Wttterungs5ei6en pflegte
fpnit tpentg beacbtet al tDerben. Subtle
bic Wutter iebo9 beute Elm belonbers
nrenf6li9 &iibren, ober ma9te tie It'd
i'm eSnnern letfe 8ortpiirfe, tursum, 1te
holte Elm @tiid gbotnlabe, aetgte es
benz Rleinen unb fagte: vMenn Ou
Did ieBt 16Dn maiden unb anaieben
lGbt unb NIT Magoie ausgebit, 10 be-
fpnmft 9u bteTes Stud, unD ipenn th
am Mbenb naa 6aufe fomre unb erz
fabre, bab Ou ben gan5en Sag brab
unb artig getpefen biit, 10 eiebt es
niellei9t no6 n1ebr eabon."
SonlmD na6m bic GbpfDldbe, ohne
5i9 anf tpeitere 8ebingungen etnsula1z
fen; bic Sberlippe blteb in berfelben
Stellung.
9ie Mutter nabm i'm nun duf ben
GhopB unb liebfpite i'm; aber dud
biefer 8epeis miitterltd1er 9Grtli6tett
iibte feinen @influB auf bic Inter
lippe.
.RDmm nal 6er, Sunge," fagte iebt
Der 8dter, Der i'm Spte9el befrteotgt
1ein idDn raitrtes 9eiidt unb ietnen
tabellos gebunbenen 5hlips hetrahtet
bate; Som, Ou biit bod fein 8abn
nebr, niht ipabr?" 9(ls Mntipprt err
folgte Elm energifches Ropffautteln.
rya al1p, bdnn benimnt Oich tDte etn
Weann unb maule nidbt; BIER bait Su
einen funfelnagelneuen 8ierteltbdler,
fir ben Ou Dir taufen fann1t, mas
Du tpillf."
Die @ltern hatten Die lebten 3uriiz
ftuneen getrpffen unb DerlieBen bds
Saus, inbem bic Mutter Md an Magz
oie Die Grnobnung ri9tete, fi6 nit
Sommn nt6t in bas GebrGuge Der Bd@
rabe All beeeben unb 2eBterem Md
e1nmdl aurief, re6t brdp gu iein.
Son1mD blieb nit geniI6ten @efiib=
len suriid. Gtgentli1 battle er gar
ni6t Die Mbii6t gebubt nicbt brdb au
fem; aber bic tpieberholte miitterltcbe
Sinneifung bate feline 9lufmerfiam@
felt auf biefstt 8nntt gelentt. llnD
bdnn fpdr ia ba Der Uierteltbdler.
WGbrenb bes 8abens, Mn5iehens unb
syriibitiidens arbettete Sonmb's Ge7
birn anaeItrsngt an benz Broblen, tpte
fich biefe lnaebeure Summe mohl am
@epinnbrS1eenbiten anlegen lieBe.
Gein erIter @ebanfe mar Sobalpafz
fer, bieleicht gar nit boppelter See
creamrqtipn, Der nG6ite Elm lange err
5ehnter ssuBball, bann dnberte er fetne
BlGne nit einem Male: Wie tpGre es
nit eirem syabrrab, etnem rthttgen
nit a!pei 8ummirdDern nnb elmer
rotbariinen 2ampe.
Spmmn be5aB mod nehr 8ermOgen;
er lief an feline 9hublabe. holte ietn
fleines 9sortemonuaie beraus nnb
ftiilpte es INN. 0ier Siinfoentitiide,
elm canabif6es 3ebneent1tiid, Elm
DurdlDaerter unb bret gan5e Gents,
fotpie Elm pie Sob ergldnSenber. i'm
Sabre 1902 eeprGgter Peunp fielen
beraus. Das ersab eine itqttli1e
@unme nit Dem neuen 3uipa1s un0
pirbe getpiB gu einem Rabe reihen.
SonnlD dber iiberlegte it9 Die
Gahe: 0ielleibt piirbe @anta Rlaus
ems 5u Meibnadten berbeii9leppen,
iparum 5ollte er ben alien Mann unz
nip bemiiben2
lDie mare es, tpenn er iparte nnb
Waarna ettpas sum Geburtstag f9enfte,
aber ipdsa Ginen 56irm; Wtamo
hattie apur bereits fiinf, aber es fiel
Inn serabe nidts 8efferes ein.
gommD mar gang geriihrt bon ieiz
mem gbelmlttb, unb er fab ith i'm
Geifte bereits als Spenber bes fe9fen
Gdirmes; aber bic Niibrung hieli
nint lance an. Mer tpeiB, tpie biel er
NOD baan fparen muBte, unb @paren
mar burnans niht leine 2eibenfhdft
Gs mar bas 2anstpeiligfte, bas es gab,
gDas fDlIte aber NIT benz Dielet1
@elbe qeIheben, perbranht mubte es
burhaus fperben, bas Tanb felt, uni
atpdr m0gIihit balb.
. Mdbrenb er alfo fein @ebirn aers
1,arterte, fam ibm BON unertpdrtetei
Geite 4iilfe. Maggie. bas neue ain=