Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-07-28

len 9egenben bdbett. Die betrettenoen
9lGne tommen Der 9lusfiibrunq inns
mer nGber, unb bic neuen 2inien iperz
ben unmittelbaren 9lnI9lub an bic
Saupt Sranscpntinsntal 9abn baz
BEN unb au9 bas n0rblide 8raiilien
nit ben i9iffbaren Str0men perbins
ben. gu 8esinn bes ieBisen Sabres
bate 8rdiilien f4on anndbernb 10,s
900 Meilen GiIenbabn i'm 8etrieb,
8efOnOers f0rberli9 mar es fir baa
Wadstbum Der bra iiliidsu 8abuen,
bab bierin poqftdnbise Sarmonis
Stpii6en Der Politit Der Hatipn uno
berienigen Der einSelnen Staten be-
ftanb, mas fir bieIes rieTse 2unb
freili9 au9 in beIonbsrem Mube
nptbtpsnbis lit.
Sm @erbdItniB sur 8spDIterunsss
Sabl iibrisens bat Uruguay bic
erDbte giienbabn Weilen5abl aller
characterization Republiten. Sbre
8esisbung gum Qas4meritd : 8ubnz
proiett ipirb i6on bur6 ibre seogras
pbiide Gage in 8eaus auf bic 4rsens
tiEiide Republii, 8raiilien unb Paz
raguab sur 9eniige eriidtlid. 1884
tpurbe elm @efeb fir bic anlesung
bon bier 9abnlinien dngenommen,
ipelde BON Montepibeo na9 benz llruz
guapflub seben unb Inf9luB an bic
arsentiniiden ainien baben ipllten,
alio ipeiterbin aud an bic 2inien tpei>
ter rDrbli9. Gum srOBten SbeiI iinb
bieIe 2inien iebt ausgebuut; nur nod
cine Strede BON % Meilen feblt Sur
pollfpmmensn @erbinbung bon llrus
guam nit bem inter continentalen
Spfem.
Paraguay lit i'm punfte bss
gtienbabnbaues nod nett Suriid; unb
bod ma4t feline afpiI9en cpntinens
tale Gage es fir bieIes 2unb beions
bers tpiinf6enspertb, CUTE @ege fir
ben raf6sn @ertebr NIT feinen Radz
barn gu baben. 8is isbt 1T bic eins
Sise puraeuupaniI6e 8abn, bic ii9 i'm
8etrisbe befinbet, bic bon 9lfuncion
na9 @iqd @nearnacion, cine Gntfers
nuns BON 217 Meilsn. @enn aber
bic geplante @srlGnseruns bieier 2i>
ME bolIenbst 1T, 70 ipirb bas mittlere
garaguap sipiIdsn bem Plutte> uuo
benz pdrasuabfluB cine S9nellpers
tebrs @erbinbuns buben - mas bic
innere Gntipidlung mdhtig fOrbern
iptrb - unb bur6 bieie Region tpirb
au9 Der Ini9luB an bas inter cons
tinentdle 8ubnipitem unb bic 8erbins
bung nit ben iiibli9en Staten 8ru'
filiens, einem She'll &rsentiniens.
8plipiu unb Psru krgeiteIt perben.
g1un nod einen ipeiten S9ritt mad
Horben In bic pielgenannte Republif
Colombia! DAB bieieIbe in ben
lebten paar Sabren bebeutenoe eiiens
babnlife ober ionitise Sorti4ritte ss'
ma9t bate, lGBt ii8 nidbt serabe bes
bauptsn. Do6 tpurbe Elm ullgemeines
Giisnbabn @eieB erlufeu, tpsIGes in
Spmpatbie nit benz 5pii9en contis
nentdlen 8dhn proiett itebt, unb
bic 9ermeFunsen fir bic @asstmeri'
taniihe 9abn puroen ais 9runolage
peri6iebener auberer Prpiette benuBt.
Die 8abnlinie, pel6e i'm Separte'
ment Gduca i'm 8etrieb 1T - bas an
ben StilleH Ocean 9renst unb BON Der
Stammlinie Der 5piIden contiRn'
talen 8abu burdidnitten fpiirbe =
lit nur II Weilen lang unb Idmuls
ipuri9. 0oh iino @erldngerungeH
na6 beiben Seiten geplant, unb man
ertpartet, baB in naber 3utunft bieis
2inie aud bis no6 8ogotd. Der
Sauptitabt bod i'm @ebirge. ipeiter'
eefiibrt iein pirb. Sifsrlif piro
aud bic 4usbeutuns Der SarttOblens
sselber i'm GaIis9iitritt Sur 4nlegung
neuer Giienbubnen fiibren.
Nit Banana, mo f9 oerSeit
Grei0niFe abIpielen, tpelfe au9 fir
Die Sadie Der 9tqsgtmsritas8abu Be-
beutIam iinb, bat Colombia ia polls
tiI9 ni6ts mebr Su tbun. glGlem ans
f6ein nab fpirb Der Sftbmii4e Canal
einen itarfen 9lntrieb our Gntiptds
lung BON 2Gngsz iolpie BON Nuer'
8abnlinien bieten. S6on bic Wdbrs
i9einli9teit alIeiu, baB bic porbunoes
ne Banana 8abn ii9 geseniiber ben
glnforoerntiien fir bic 2ieferung bon
Mdteridlien Il. |. IN. sum Iusbau oes
erpbsn WaFerpeges uno nod mebr
Sur 8sipdltiguns bes uadfplgenben
internationaIen 8ertebrs unSulGn9s
lid eripefen piro, oiirfte Sur glnles
sung unbsrer 2inien Spiiden ben beis
ben Deltmseren anregen; unb eins
Grpeiterune Der, biz iebt iebr be-
f6rGntten transport 9sleeenheiten
fir bus sanSe Snnere Der @eseno,
ipelde Der 2anoenes sunGdbit liegt,
eri6eint unbebin9t nothpenbig.
glleg in glGlem mebren ii6 bic SAT
loren INNER msbr, ipeIhe uns elmer
Stammbabn burh Nprbz unb Siibs
amerita ndbsr brineen. Cine grobe
gtnsabl @ei6Gftsleute uno pruttiiAs
Giienbabn llnternebmer limb 5u
parmen gefiirportern oes plares ges
noroen, pon beiieu 9eriptrtIi6ung
fdmmtIine Rdtionen Der ameritaniz
ifsn @untinente msbr poer ipeniger
prpfitiren miiHen. gluf bic leitenoe
Roas Der Der. Staaten in oieier
4 L