davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25
LIE Consentement d'Outre
fOmbe

Une renti4re, Nine veuve Ma
thilde Sevaliez, ag6e de clnquante-
huit ans, demeurant avenue de la
R6publique, a Paris, 6tait sur le
point de Sc remarier. Dependant
au dernier moment, ellie fut prise
de scrupules. Ellie craignait que
Fame de feu M. Sc. aliez, contra
rice par cette nouvelle union, ne
vint, par des apparitions efrayan-
tes, manchester son mecontente-
ment ct troubler son sommeii. Ellie
fit part de ses scrupules q une de
SEES amies, qu1 lui propose de la
METRE en- relations avec une exor-
ciseuse r6put6e. Celle-ci. une nom
NEE Louise Asteyrac, consentit a
6tre le medium n%6ceseaire entire la
veuve ct resprit de son d6funt
mari.
"-C'eet tout ce que je puts fai-
re-, dit-elle. Ce sera 3 vous, ensui-
to, de demander la permission de
vous marier 4 celui don't vous re-
doutez justement le courroux.
MATS, ayiez con6ance! les esprits
sont indulgents ct, en- causant, il y
a tou1ours moyen de s'entendre''
Bient6t, les pratiques t6n6breu-
ses de Revocation commencement.
Pour arriver au r6sultat desire, il
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25

New Vendredi dernier a
6te q New-York lie jour le plus
froid de la saisou, le thermom6tre
Giant descendu q l degr6 centigra-
de au-dessous de zero
A Saragota, il y Gu settlement 6
degrees Fahrenheit audessus de z6-
70, soft environ 1880 degrees cen.
tigrades au-dessous de zero.
Une d6peche d'Albany dit que
depuis trente ans le bureau m6t6o-
rologlque n'avait pas encore enre-
gistre un froid semblable le II
novembre. II y a en- effet IL de-
gr6s Fahrenheit au-dessus de z6-
70, soft environ IL degrees centigra-
DIES au-dessous de zero.
Enfn, on annonce de Boston
|que dams le Massachusetts CONNIE
dams tous les Etats de la Nouvelle-
Angleterre, il fat un froid vrai-
ment exceptionnel pour cette 6po-
que de lann6e.
A Portlann, Maine, a 8 heures
du matin, lie thermomAtre est des-
cendu q degrees Fahrenheit au-
dessus de zero soft environ ISL de.
gr6s centigrades au-dessous de
zero.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25
Fond du Lac, Wis.

D6c6dee q Fond du Lac, ]eudl
de la semaine derniere, 4 Page de
"a ans, munie de tous les sacre.
ments de notre Sainte Nero pEgll'
SO, aprAs une maladie de 8 mois
souHe1te avec une granle 16signa'
ton chr6tienne, Nine Emile Boi.
yin. =.
Les fun6rallle ont Gu lieu di'
manche dernier al'6glise st Louis
Une messe solennelle de requiem
fut chant6e ct une foule de parents
O.: d'amis y assista. Ellie laisse
pour deplorer So mort IL enfants
une soeur Nine Zoe LaBreche de
Minneapolis. ID
Malgr6 que plusieurs de ses en-
fants fussent tres 6loign6s, 5 Giant
venus respectivement de Clinton,
Iowa; CHICAGO, Ill; Milwaukee,
West Superior ct Racine, Wis, ills
6talent tous presents aux funerall-
les. Mme Charles Marchessault, Jr.
de Minneapolis, niece de Nine Boz
vim, 6tait aussi aux fun6railles.
Nos condolences q la famille.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25
=. Agreeable Soiree

LIE parti de cartes donn6 jeudi
lie IL %courant, par les Societies Ger
Gle Ste Anne ct st JEAN Baptiste a
etc un admirable success. Nous
avons compile 1873 personnes des
deux sexes ct la plupart a pris
part au jeu. L'entrain ct la bonne
humeur mont cess6 de r6gner tout
lie temps. LIE Ter prix pour dame
a 6te gagn6 par Nine Philippe Ga
gn6, 235 Monroe, IN joll plat q
fruit de fantastic; le 2e une choco-
latiere, est devenue Ia propri6te de
Nine Emond; lie "booby prize" a
Ste m6rit6 par Nine M. Gagn6, une
belle assiette. Les prix pour mes.
sieurs ont etc remportes par M.
Charles B1ssonnette 636 Monroe;
M. Edouord Deslauriers 75l JET
fereon; ct M. Louis Dallaire lOle
Central.
LIE comit6 Reorganization so dit
tres reconnaissant eDvers tous pour
Encouragement qui a etc gene.
reusementaccord6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25
LA MERE ETLAFILLE SONTGUERIES
PAR LES PILULES ROUGES
Trois m6decins les avaient soign6es sans success
TEMOIGNAGE DE Nine ARTHUR OUELLETTE, 1877 DECUMSHlRE,e
FALL RIVER, MASS.

Pour l'emploi des remedies reconsti-
tuants, il importe de METRE beaucoup
de persistence ct de constance dams lie
traitement certaines personnes sont
privees des avantages complies de ia
medication alaquelle Giles sont soumi-
SEES, parce qu'elles ne p~erseverent pas
jusqu'a la guerison parfaite.
Avec un remede serieux on ne pe1t
avoir la pretention de guerir immedia-
tement n maladie qui quelquefois
dure des annees, ct a fait dams l'orga-
nisme des ravages inquietants. II est
bien evident qu'une amelioration SEN
sible sc produit des lie DEBUT du traite-
ment, mails c'est. settlement par une
continuation raisonnee du remede que
lie reimbursement total peut s'operer.
Trop de personnes Embarrassment
ne s'astreignent pas d un regime suivi !;
aussit6t qu'e1les Won't un peu mieux,
Giles cessent de sc soigner ; lie NAL re-
Went, ct Giles recommencent, vlvant
ainsi dams une alternative de bonne ct
de mauvaise sante, mails toujours lie
qui-vive, toujours inquietes.
II est done bon, pour bien convaincre
les femmes qui ont besoin de suivre un
traitement, de 1eur signa1er des cas- de
gu@risons operees dams des conditions
ex~cessivement DELEGATES, ct qui ont
reussi parfaitement ct complement,
grace a une sage perseverance.
lie cas- de Madame Arthur Oue11ette,
de Fall-River, Mass, que nous allons
otter, est remarquable a &c point de
vue. ~
Nine Ouellette songea en- Juliet 1900
a s'adresser aux Medecins SPECIALISTS
de la Gle Chimique Franco-Americaine,
don't ellie await WI lie nom dams les jour.
naux. Ellie souffrait alors de dyspepsia
ct de constipation ; ellie await des fai-
b1esses au cours desquelles, suivant sa
propre expression "elle pensait mou-
Iir." -aess.
Trois medecins ~1'avaient soignEe sans
rEsultat ct ellie @tait pressure desespe-
rec, quand ellie recut enfn gratuitement
Ia consultation demandee qui 1ui pres
crivait les Pilules Rouges.
Depuis &c jour, avec une constance
merveil1euse, Madame Ouellette s'est
attachEe au remede present., avec une
fol absolue dams la guerison. Pendant
quatre ans, ellie a pris des Pilules Rou-
ges ct enfn sa ~confiance a etc recon-
pensEe, puisque, en- %janvier 1904, ellie a
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25

ct je ne pouvais roster al lit tant je
souffrais. J'ai consulte. trois medecins
ct pas uu ma pu me guerir jusqu'au
jour Cd je me suis adressee ~ bons
soins des Medecins SPECIALISTS de Ia
Gle Chimique Franco-Americaine. II
y q de celia quatre ans, ct depuis 1ors,
TAI pris CONSIGNMENT des Pilu1es Rou-
ges. Maintenant je suis guerie, je suis
forte ct mon mari est bien content de
voir que grace a vos bons conseils ma
santE est revenue. Vous pouvez dire
publiquement que TAI etc sauvee grace
a vos Pilules Rouges, ct pas settlement
moi, mails encore ma file de seize ans,
a qui, j'ai fat prendre ces Pilules, ct
qui est maintenant crosse ct grasse.
Avec mes remerciements. Dame Ar
thur Ouel1ette.
. VOLTA un double temoignage don't on
ne peut pas nier la haute valeur ct qui
demontre bien les vertus generates des
Pilu1es Rouges, don't les bons effets Sc
tendent a tous les ages de la femme.
81 vous souffrez depuis 1ongtemps,
a1ors il est bien douteux qu'une on
deux bottles de Pilu1es Rouges puissent
vous gu@rir. Soyez consciencieuses,
pIeueZ-eu dSSeZ pour Aeu1 uouuSA uuc
chance d'agir votre maladie. En-
meme temps, vous pouvez @crire aux
MEdecins SPECIALISTS des Pilules Rou-
ges, vous n'aurez absolument rien a
payer pour les consultations par ~1ettres.
Ecrivez-1eur une description bien COM
plete de votre ma1adie, ne leur cachez
rien. Vous n'avez rien a craindre, car
toutes les 1ettres sont ouvertes ct tenues
absolument confdentie1les par u Du
moment que les Medecins SPECIALISTS
des Pilules Rouges auront recu votre
~lettre, lis y repondront avee soin, ct
vous verrez quels bous conseiis lis peu-
vent vous donner.
Refusez CONNIE limitations toutes Pr
Jules Rouges que l'on vous ofre q la
douzaine, au cent GU a Csc. la bofte.
Les vraies Pilules Rouges sont toujours
vendues en- bottles de bois coptenant 30
Pilu1es, ct chaque boite est entouree
dune etiquette imprimee en- rouge. qui
porte toujours lie nom de la Gle Chimi-
que Franco-Americaine. 81 votre mar
chand ne tent pas les Pi1ules Rouges,
nous vous les enverrons sur reception
du prix,' SOC. la boite OF six bottles pour
$3.50. Adressez vos 1ettres: Gle CHI
MIQUE ACKNOWLEDGEMENTS "a
rue St-Denis, Montreal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25
Tn homme qui sc noie sal

Tn homme qui Sc noie sal
sit une paille, mails parceque cette
paille ne suAft pas q lie maintenir
4 la surface, ce nest pas une raj
son pour qu'une forte branche
d'arbre n'ent pas pu le faire sill
await pu la saislr. II en- est exacte-
ment de meme avec les medicines.
Beaucoup de gems ne savent Com
ment nettoyer le systemic ct puri-
fer leur sang. Ills s'accrochent q
une paille, essayent la premiere
chose qui Aotte d leur port6e, ct,
81 cette chose leur fait default, ills
sont aptes A.se d6sesp6rer. LIE No.
yoro du DR. Pierre est un vieux re-
mede 6prouye par lie temps. Un
journal appel6 ola Lumiere", en-
parle pleinement. Go journal est
envoy6 gratultement. S'adresser au
DR. Peter Fahrney, ll2-114 So.
Hoyne ave., Chicago, Ill.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25

Attentat
Tn Compatriote fatale ment
BleSSe

M. Ed. Mingo est q l'hospital
Ste Marie Oh des efforts lnouls
sont fats pour lui sauver la vie. II
a 6te mardi soir la victime dun
des plus audacieux ct brutaux at
tentuts dams les annales de CO com
is. M. Mingo 6tait le Bartender"
dams la buvette de son oncle q
Columbia Heights. Mardi SOIL une
rattle de dindes await lieu dams Get
endroit ct un grand nombre d'hom-
mes s'y 6taient resembles.
Vers $50 la porte SQUIRT tout
q coup ct trois hommes Mosques
ct arm6s de revolvers leurs don
nerent ordre de lever les mains.
Tous ob6irent ct CONNIE M. Min
go fut Pun des premiers q recon-
na1tre l'inutllit6 dune resistance
il 80 rem it 3 leur desire, mais' Fun
des bandits tira sur lui l'atteignant
d la joue, lui enlevant la machoi-
re. Les voleurs fo~uillerent ensuite
les poches des assistants ct SEM
parerent de 500 settlement. Entire
temps un jeune garcon venu avec
son pere recut une bale en- pleine
poitrine ct expira immediatement.
Les voleurs s'6loignerent maudls-
8 ant leur mauvaise fortune en- DON
nant orire a tous de roster dams
la chambre simon lis recevraient
une bale dams la tete. lis SO sau-
weren't dams deux voitures en- char
ge dune femme, leur complete.
La police a etc imm6diatement
avertie ct a pass6 la mutt q la re-
cherche DIES malfaiteurs. Au mo-
ment Oh nous 6crivons ces lignes,
lis mont pas encore etc arret6s.
LIE DR. Lapierre 6t6 mande en-
toute hate ct a fat DIES efforts he
roiques pour preserver la vie q M.
Mingo. Plus tard il etc transpor-
t6 a l'hpital Ste Marie ct on CO
moment les chirurgiens ont tres
peu d'espolr de lui sauver la vie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25

6tait n6cessaire, avant tout. de
con]urer les influences exterieures
qui pouvalent 6tre redoutables:
celles de saint Joseph ct d'Asta-
roth paralssaient particulierement
q craindre. Une somme de 48 FIR.
50sufft pour amener ces deux per-
sonnages a composition. Ensuite,
il fallpt verser4l00 francs-pour..
amadouer Belz6buth, qui d6tenait
Tame de M. Sevaliez, lequel de
son vivant, ne s'6tait pas toujours
conduit dune facon irr6prochable
Wis a Wis de sa femme, pr6tendait
Belzebuth.
On en- arriva enfn q la c6r6mo-
ME de6nitive. Pendant trois jours
ct trois NUTS, Nine Sevaliez resta
enferm6e dams une chambre close
ct sombre. A la fin du troisieme
jour, l'epoux d6funt devait appa.
ra1tre. La veuve, apres avoir pris
lie soin de d6poser, scion lie rite,
une somme de mile francs en- or
ct tous ses bijoux dams I'm plateau
recouvert dun hinge consacr6, at
tendit patiemment. MATS lie d6funt
retenu sans doute par ses occupa-
lions ne parut. pas. Par contre,
l'a1gent ct les bijoux ~disparurent.
A leur place, Nine Sevallez, lasse
d'attendre, trouva un simple billet,
sign6 lisiblement du nom de l6-
poux decide, ct ainsir concu:
Je souhaite bonnie chance d mon
s%uccesseur. Je suis certain, du res
to, qu'avec une femme aussi bette
que tot, il aura du bon temps!
Nine Seval1ez, comprenant en-
fin qu'elle await etc la dupe de son
medium, est alice porter plalnte
au commissariat de son quarter.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25
Les Buveurs de vim en-
France

Chaque Parisien bolt annuelle-
ment, en- moyenne, 2l7 litres de
vim.
Or, la c~onsommation ordinaire,
par habitant, est de 276 litres q
Nice, de 265 q Saint Etlenne, de
252 q Boulogne, de -245a Saint
Ouen, DIS 239 3 Toulouse, de 234 B
Saint Denis, de 230 . Clichy, de
226 d Clermont-Ferrand, de 218 d
Grenoble, de 2l7 d Angouleme ;et
Bordeaux, etc.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25

LIE gouvernement fraucais q Of
ert un prix de 10000 francs pour
invention du meillier jouet. J'ai
n nouveau jouet ct j'ai d6ja recu
mon brevet franeais. A quiconque
ayant des parents on DIES amis en-
France pouvant consacrer leur
temps a cette affaire je leur ven
drai la Motto de mes droits pour
$3.50 pour couvrlr les d6penses.
Chacun de nous devrait fair
$4,000. Adressez "Inventeur'.' Al
Manhattan Bid st Paul.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25

LIE 5 ct 6 du mois de d6cembre
proclaim la troupe Ferris du Ly-
ceum jouera au profit des Wood
men of the World de notre vile.
Les recettes front au degree
Team" de cot ordre. Les prix Sc
ront les memes que d'ordinaire.
On peut Sc procurer des billets
1lre
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25

Mardi lie Is courant a Gu lieu d
P6giise Notre-D Dame de Lourdes le
marriage de Mile Marie Lillian La
vall6e file de M. Pierre Lavallee
avec M. J B. Rosch. LIE jour me.
me du marriage lis sont parts pour
une visite a Chicago.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25

Un abonn6 de Ballard, Wash,
autrefois de Minneapolis, nous
6crlt: Voudriez-vous avolr Ia bont6
de m'envoyer votre journal de la
semaine derniere, ]e ne Tai pas re-
Gu. L'EcHo m'int6resse beaucoup,
ct c'est CONNIE 81 je retournais
chaque semaine au milieu des
miens.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25

NJ. Pierre Lavall6e, policier, a
reeu un t6l6gramme de San Fran
cisco lui apprenant la mort de son
frere Alex arrivee lie 10 courant.
N. Lavallee est parti le IL ct a
assiste aux funerailles de son FREE
re aui ont e i lieu le Is. M. Alex
Lavallee demeurait dams l'ouest
depuis 80 ans ct n'avait pas WI son
fr6re depuis II ans.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25
Nine ARTHUR OUELLETTE
1877 Decumshire, Fall River,
Mass.

1877 Decumshire, Fall River,
Mass.
etc a meme d'annoncer aux Medecins
de la Gle Chimique Franco-Americaine
qu'elle @tait bel ct bien guerie. De p1us,
au cours de son traitement, sa grande
file de seize ans, ayant montre des
symphonies de faiblesse, ellie pavait
mise au regime des Pilules Rouges qui
1ui avaient rendu la force ct la sante.
lie dossier de ces quatre annees de
t%raiternent est excessivement volumi-
neux ct content un grand nombre de
1ettres qui t%@moignent bien de la sol1i-
citude des Medecins SPECIALISTS de la
Gle Chimique Franco-Am@ricaine pour
les femmes qui ~s'adressent a eux. lie
traitement est suivi pas a pas. Les con-
sells ct les encouragements abondent.
Notez que ces consultations sont gra-
tuites; songez a ce qu'elles represen-
tent en- quatre ans.
Voici lie texte de la derniere 1ettre
dams 1aquelle Madame Ouellette annon-
&c sa guerison:
Fall River, Mass, 4 f@vrier, 1904.
Messieurs,
TAI souffert pendant neuf ans de
dyspepsia, de douleurs de ventre, DE
embellishments; j'@tais incapable de
me lever sans m'appuyer unecha1se
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25

M. Felix B6laire, employee com
me relieur a Washington par le
gouvernement federal, qui 6talt en-
visite chez son pere M. Jos. Be-
laire, est retourne q son poste ces
iouus derniers.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25

NJ. D. Laberge, de Burkkard,
Mimi, 6talt q Minneapolis ces
tours d%erniers. II revenait de son
voyage q East Grand Forks, Mimi,
Oh demeure son fills.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25

A Ia derniere s6ance du Cercle
Ste. Anne quatre nouveaux mem
bres ont ete mites. C'6taient
Mines PhilomAne Violet ct r. Be-
chard ct Miles M. L. Violet ct Ed
widge Delcourt.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25
Grhn de l'@nesf
MINNEAPOLIS MINI. Is Nov '04
Ces jours derniers a Gu lieu q la
eath6drale de st Paul le marriage
de Mile Dora Cousineau avec M.
Ernest Hallman.

La semaine derniere a eu lieu
le marriage de NJ. Frank Armeau
avec Mile Alma Studer. Nos SOU
Aaits de bonheur aux nouveaux
ApOux.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25
Condolences

A une assemble reguliere de la
Soci6t6 st JEAN aptlste de Min
neapolis tenue d Minneapolis tenue
le IL courant il fut propose par j.
G. Marquis, Ged6on Grafton, O.. j
Ph6nix supporte par Joseph Eau
bert, +. Bochet, LIS J. Dallaire ct
r6solu q l'unanimite:
Attendu que
La Divine Providence dams Sa
sagesse infinie, a rappel6 q Ellie Ia
belle anne du Rev. Pere Gabriel
Andre pendant neuf ann6es vicaire
a l'6glise Notre. Dame de Lourdes;
Attendu que
Ce bon pretre 6tait aussi le cha
pelain de Ia Soci6t6 St JEAN Bap-
tiste ct quill %jou1ssiat de l'affection
ct du profond respect de tous'les
membres par la douceur de son
caractAre ct so vie toute d'abn6ga-
ton;
Quiz soft r6so.u:
Que tous sans exception nous de-
plorons la mort de CO jeune pas
teur scion le occur de Dieu, enlev6
dams la force de l'age alors quill
pouvait encore accomplir tant de
bien, ct nous prions le Rev. Pere
Jean A. Andre, son cousin, de bien
vouloir accepter nos responsiveness
bondoleances dams la perte irr6pa-
rable quill Went de faire de son
parent afeotionn6;
Quill soft encore r6solu:
Que les pr6sentes resolutions
soient lns6r6es dams les r6gistres
de la Sol6t6 ct qu'une copie en- soft
transmise au Rev. j, A. Andre, Gu
re- de Notre-Dame de Lourdes ct
une autre au journal lEcHo DE
L'OUEsT avec priere de publier.
A la meme s6ance, il est encore
propose par Ferdinand Girard, An
tome Chouinaai seconds par Geo.
r. Forth, n. A. L'H6rault,
Attendu que
Notre distingu6 compatriote M.
le DR.. Thomas L.. Lalibert6 est de-
code q So residence le 5 courant 3
Page de 50 ans apres une maladie
de S mois ct demi, s~oufferte avec
patience ct resignation;
Attendu que
Ce m6decln populaire ct estime
de tous 6tait membre de Ia Socl6te
St Jean Baptiste depuis So fonda
ton, ct que cette derni6re societe
pouvait tou]ours compiler sur le
g6n6reux support du DR. Laliberte
lorsqu'il s'sgissait de TRAVELLER 3
advancement ct q l'6l6vation de
notre nationalit6;
Quill soft r6solu:
Que les membres de la Soci6tf
st jean aptiste ont appris cette
mort avec la plus grande peine; Of
Ills prient les parents de leur re-
grett6 confrere de bien vouloir re-
cevoir leur profondes sympathiet
dams la grande affection qui les at
TENT.
Quill soft aussi r6solu:
Que ces resolutions soient ins6.
r6es dams les minutes de la Soci6,
t6, ct qu'une copie, apr6s traduc.
ton fate en- anglais, soft envoy6e
q l'6pouse 6plor6e du defunt Ell
une autre q lEcHo DE L'OUEs1
pour publication.
}. G. MARQUIS, Sec. Arch.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25
A

Dorothy Russell, la file unique
de la grande coincidence am6ri.
caine Lillian Russell sera la prln-
cipale attraction lOrpheum la
semaine p%rochaine. On dit qu'elIe
a une excellente voix ct ellie a 6t6
tres favorablement reeue dams le
sud d'ou ellie Went directement q
Minneapolis.
Les trois Dumonds des artistes
p%arisiens, interresseront sans dou-
tire notre population de langue
FRANCHISE, par leur choix de must
que vocal ct instrumental dun Or
DIRE tres SUPERIOR. Leur acte est
entremel6 de com6dle ct leur a va
Ia des applaudissements dun
ocean q l'autre. On DIES Dumond
est uu violoniste, l'autre est joueur
de guitar ct Nine Dumond joue
tres bien sur la mandoline. Une
des plus merveilleuses attractions
sera celle de Ia Troupe Melrose
acrobates. Les farceurs seront He
key ct Nelson dams leur piece
Twisted ans Tangled" ct Burton
ct Breaks dams "A Can of Humor'
dams laquelle lis lntroduirons tou.
tes les dernieres 'farces ct chan.
SONS. Lynn Welcher aidera aussi
q faire rire ct Robert Nome sifHe-
ra ct jouera plusieurs airs. LIE
Kinodrome donnera une nouvelle
s6rie de scenes anim6es.
Les matin6es ont lieu tous les
jours ct lie programme change
tous les .dimanches.
M Berlureau, qui vill6gia-
ture avec son p6re, remarque qu'u-
ne vache manque dams lie troupeau
de la ferme vois1ne. Anxleuse,
Penfant demande:
-Ou est-elle?
-On Ia tu6e.
oh! Pourquoi faire?
Pour en- fare du b@uf.
Envoyez-nous vos. commando
Id'Impression.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25

Brief, Paris Went dams les der
niers rangs.
La difference est plus consid6.
rable encore pour la]cool.
Chaque Parisien consomme 8
litres d'alcool par an. Au Havre,
on en- consomme II; q Nantes, 16;
3 Cherbourg, l5; Boulogne-sur-
Mer, II, d Caen, 10; q Calais, a
Lorient. q Rennes, 10; 4 Versail-
les. q D%unkerque, a Toulon, 9. etc.
II fault done faire amende homo
rable envers les Parisiens: leur
sobri6t6 est exemplaire.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25
Dams un groupe. on cause /,

Dams I'm groupe. on cause &C.
cultisme, renovation, r6incarna-
ton.
-Ainsi, fat Fun DIES assistants,
d'aprAs la th6orie de la r6incarna-
ton, je fails aujourd'hui exacte-
ment le contraire de ce que je fai-
sails dams ma pr6cedente existen.
ce.
-Alors, r4pond un autre. ie SUD-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-11-25

Envoyez- nous vos. commando
d'Impression.
The Newtown bee., 1904-09-30

The new spectacular military opera,
 "When Johnny Comes Marching Home," will be seen at BunneIl's New Haven theater on Monday, Tuesday and Wednesday of next week. This piece is an innovation in amusement enterprise and a pleasing end decided novelty. It tells most interesting story Of the Civil War in lyrics and bright melody. The book is by Stan islaus Stangel and the music by Julian Edwards, the authors of "Dolly Var den." It is presented in three acts, the scenes representing the headquar- ters of Gen Allen, of the Union Army, during dance given the Federal of ticers by the Confederate belles, a plantation on the Mississippi and an advance post of the Union Army at the time of the declaration of peace between the North and the South.
 The cast represents a large selection of the best score thatJ ulian Edwards has ever written. While original in the main, the composer has very deft- ly interwOven into his own efforts all the martial music so popular during the time of the Civil War, together with darkey melodies and the battle the standpoint of scenery and cos tunes, the production is very quaint and beautiful, the dresses correctly representing those worn during the war period from 1861 to 1865, includ- ing the now somewhat 'ludicrous mas sive hoop skirt which was prevalent In those days. There are B musical numbers introduced during the per- fOrmance. There will be a bargain matinee, Wednesday, at which prices will be 25c and 500. Night prices 25c, soc, 75c and $l %. Seat sale now open