davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04
Meteorological Record for March.

Temperature: Mean maximum.
66.1: mean minimum. IS: mean. 55.5:
dates. Goth. o3d: minimum. 26; date,
10th: greatest daily range. 81.
Precipitation: Total, 3.18 inches;
date, IIth: greatest in "a hours, I.16
inches.
Number Of days: Clear, 9: partly
cloudy, IS; cloudy, IL.
Dates Of: Killing frost, 10th and
18TH; thunder storms, Ist. end. sd,
18th and 23d.
Remarks: Cold wave on the 3d..
Thermometer fell thirty degrees from
7 p. m. On the sd to ! a. m. on the
4th. Light frost and ice on the 2oth.
I think the fruit is safe yet.
w. G. Peterson, V. O.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04
Mack Gillian Arrested.

Sheriff Buford arrested in Colum-
bia, yesterday morning, Mack Gill
liam, charged with disposing OF goods
under mortgage. The warrant for
the arrest of Gillian was sworn out
by Mr.. Strauss, of the lower part OF
this county. Gillian was lodged in
Jail to await his trial at the next term
of court.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04
Miss Pope Entertained.

The following is from the Clinton
Progress of March 80:
Miss Neville Pope, of Newberry. was
the guest OF honor at the home OF
Mr.. c. C. Sartor on Thursday evening,
when several hours were passed most
pleasantly. Dainty refreshments of
chocolate. cakes and almonds were
served. Those present were M.,ses
Pope, Julia McGhee and Eloise Beatty,
Messrs. B. F.. Townsend. J. c.
Hughes and S. c. Depass.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04
PURELY PERSONAL.
The Movements of Many People,
Newberrians and Those Who
Visit Newberry.

Miss Massey Williams. of Clinton,
is visiting Mrs. +. H. .Aull.
Mr.. B. \. Hawkins, OF Columbia
spent Easter with relatives in New:
berry.
Mrs. Jeff. 4. Evans. of Roanoke,
Va. is visiting relatives and friends III
Newberry.
Miss Marguerite Cromer spent Eas-
ter at home having returned to Sum-
ter on Sunday.
MIR. W. P. Houseal. editor OF the
Lutheran Visitor. Columbia, spent
Sunday with his family.
Misses .Addie and Ellen WertS. OF
Prosperity. spent the past several
days with Mrs. t. H. :Aull.
Misses Jeanne Pelham and Myra
Mower. who are attending the Pres
byterian College in Columbia. spent
Easter at home in Newberry.
Miss Dorothy Erchman came up
from the Presbyterian College for
Women. in Columbia. and spent Eas-
ter with the Misses Riser.
Dr.. Thos. J. Hunter, of Trenton.
spent Sunday with his Mother, in the
St. Lukes community OF Newberry
county.
Mrs. Dr.. J. B. Bruce. of Greenville,
returned home Sunday. after spend
ing a few days with her daughter,
Mrs. w. B. Wertz.
Miss Leslie Taylor. who mas posi-
ton as Stenographer and book-keeper
in Levers shoe store, in Columbia,
spent Sunday at her home in Newber-
ry.
Mr.. W. H. Hunter, who has posi-
ton with the State company in Co.
lumbia, spent Easter at his home here.
Mr.. H. a. Copeland spent Easter
Sunday in Newberry. Mr.. Copeland
has been engaged in the clothing
business in Union for some time and
now has clothing store in Colum-
bia to which he is giving his attention.
Miss Laura Greneker, who for the
past two years has held most sue
cesfully the position OF matron at the
Sheltering Arms Orphanage on
James Island. is at home on brief
visit for rest and recuperation. Miss
Greneker will return to Charleston,
but to take up different line OF work.
Col. Walter H. Hunt, of Newberry,
a prominent and influential South
Carolinan. was in the city yesterday
on his way to New York. Col. Hunt
was accompanied by Mrs. Hunt and
they will spend two weeks on a
pleasant northern trip. Mrs. Hunt is
sister of Mrs. Jas. H. Mcintosh.
OF Columbia-The State. March 2S.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04
Deleeates to Sumter.

Newberry will be represented in
Sumter at the great council OF Red
Men on Monday by Messrs. -.
Klettner and I. o. Burton. The fol-
lowing gentlemen will also attend as
members OF the council: J. J. Hair,
S. J. Carter, E. S. Werts, DR.. Van
Smith, J. NJ. Quinn, Cole. L. Blease,
Jno. NJ. Taylor.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04
COUNTY CONVENTION CALL
ED TO MEET ON MAY 2.
Clubs to Meet On Saturday, April %,
OF During That Week-Thanks
to Chairman Goggans.

The county democratic executive
committee me, i'll the court house on
Saturday and called for a general re-
organization OF the party i'll the coun-
ty 4 call was issued for the various
clubs in the county to meet on Sat-
urday. the Esd day OF April, or during
the week in which this day occurs.
and the county convention was called
to meet on Monday. the I'd day OF
May.
The meeting was called to order by
County Chairman John c. Goggans,
who read the call of State Chairman
Willie Jones for the meeting OF the
committee and directing that the COM
mittee cali meetings OF the democratic
clubs and of the county convention
at dates mentioned.
IN accordance with this call the fol-
lowing resolutions were introduced
BY Hon. Cole. L. BleaSe. and were
unanimously adopted:
Meeting of Clubs Called.
Resolved. That the democratic
clubs of this county be called to meet
at their respective meeting places on
Saturday, the esd day of April. 1904
or upon any day during the week pre-
ceding such date as the president and
secretary OF any club may deem most
convenient. for the purpose of reor-
ganizi1g and electiug officers OF
said club, q member of the county
democratic executive committee, and
delegates to the county convention,
which is hereby called to meet on
Monday, May ed. 1904, in the court
house, at Newberry. S. c., for the pur-
pose of electing Z member of the state
democratic executive committee, a
county chairman, and eight delegates
10 the state democratic convention,
which is to be held on Wednesday,
May the 18th. 1904. at Columbia. S.
6.
Resolved. further. That in accord
auce with resolution passed by the
county convention each club be en-
titled to one delegate for each fifteen
members. or majority fraction thereof
Chairman Goggans Thanked.
At the request of several members
OF the committee, Mr.. Blease offered
the following resolutions. which were
unanimously adopted:
Resolved. That the thanks OF this
committee be and the same are here
by rendered Hon. John c. Goggans
for his. faithful, earnest and efficient
service as chairman OF the democracy
OF Newberry county for the past two
years.
Resolved. ed That copy OF this
resolution be forwarded to him by
our secretary and published III the
county papers
Chairman extended his thanks 10
the comr,:tec. as we'll as 10 the peo-
pie OF the county. for the uniform
kindness shown him during his term
OF office as county chairman.
The meeting then adjourned
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04
| cents.
The Fork School.

Mrs. Cyrila Rutherford will give
an exhibition at the Fork school. on
Saturday,. the 10th of April. The pub
lie is cordially invited, and requested
to bring well-tilled baskets. The ex-
erciseS will open at half-past nine.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04
New Stock at Minanaugh's.

Jas. Mimnaugf and his host OF
clerks are pushing steadily forward
and enlarging their stock with every
passing season. They believe in low
prices. full values for money received.
and most important OF all. in extern
sive advertising.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04
Base Ball-Newberry VS.. Erskine.

The mex, game of base ball will be
with Erskinc college next Friday. and
It promises to be the best of the sea-
son. The Due West boys took both
games last year. and won the state
championship. They play fast, clean
ball. and will be a difficult p: ,position
to handle, but the Newberry team is
stronger than it has ever been
before. and is, going into the game
with the determination to even up
some. past Scores Come out and
see a fast and exciting contest with
the Erskiue champions. The game
vii, commence at four o'clock sharp.
The admission will be IS cents for
adults. and IS cents for children.
Ladies will be admitted free to the
grand stand.
The following (subject to changes)
will be the lineup of the two teams:
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04
John H. Pearcy, Ir.

Editor Herald and News: Kindly
say to the Revs. George A. Wright,
/. w. Swope, and other happy fathers
that John H. Pesrcy, Jr., is now a
member Of the family of the Rev. J.
H. Pearcy, his birthday being March
n, 1894
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04
WANTED-Specia1 Representative,

WANTED-Special representative
in this county and adjoining teri
tories, to represent and advertise an
old established business house of
solid financial standing. Salary Sal
weekly, with expenses, paid each
Monday by check direct from head
quarters. Expenses advanced; posi-;
tion permanent. We furnish every
thing. Address, The Columbia, 63o
Monon Big, Chicago, Ill.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04

HUNTER & SANER-Are rcn-
ming a saw mill about two miles
from the city, on the Langford
mill road, and are prepared to
fill all orders for lumber.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04
SPECIAL NOTICES.
REPAIRING DONE OF ALL
kinds by Shockley & Livingston,
in front of the Jail.

MY JACK "PHOBE," for service at
my residence. JOHN NJ. SCHUM-
PERT.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04

Olney and Stoudemire u Rrownlee.
Come out and see a great game and
encourage the boys
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04

JACK FOR SERVICE, apply to NJ.
NJ. Buford
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04

STOLEN BICYCLE-Lookout for
bicycle with one handle crank
touching frame each revolution of
wheel. Stolen Saturday. Reward Of
fered for return of bicycle and proof
of guilty party. Rowland G. Spear
man, Newberry, S. c.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04

BIG LOT OF Thomas Smoothing
and Cutaway harrows to 60 at
cost. w. White.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04

LOST-On the streets of Newber-
~, diamond shaped. gold pin,
black enamelled, "Seabrook" en-
eraved on back. Reward if re-
turned to this office or to W. B.
Seabrock.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04

FOR SALE-Jersey cow with
young calf. Good mixer and
fine butter COW. Thos. T. Har-
mon. st.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04

EIGHT ROOM HOUSE for sale or
rent. Modern conveniences. Apply
to Robt. H. We1ch.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04

LUMBER OF ALL KINDS
Dressed by Schockley & Living
StOn.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04

OBSERVATION-DISCLOSURES reliable
man to deliver and collect; horse
and wagon and $50 deposit neces-
sary; SCI a week and expenses;
permanent. Franklin, Box 73,
Philadelphia, Pa.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04

BUY YOUR LUMBER, LATHS,
Shingles, ETC., of Shockley Il
Livingston. ...-E ,
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04

MONEY TO LEND-Long time;
8 per cent! easy terms. John
stone & Croner.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04

MONEY TO LOAN-We negotiate
loans on improved farm lands at
seven per cent. interest on amounts
over one thousand dollars, and eight
per cent. interest on amounts less
than $1,000. Long time and easy
payments. Hunt, Hunt & Hunter.
The herald and news. [volume] (Newberry S.C.) 1903-1937, 1904-04-04

WANTED-In each State. salesman
to sell large line tobacco; perma-
nent position. Central Tobacco
Works Company, Penicks, Va.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-19
EI aunento de gaStOs navaIes
en- IngIateTa

Del crecimiento que han tenido en-
Inglaterra los gastos de marina daran
idea las siguientes cifras, que copia-
mos de un peri6dico de Londres:
Durante el ejercicio de 1895-96, in
virti6 el tesoro britanico 19.637.23S Il
bras: en- 1S9g-19O0, 25.3712 go; en- 1900
1901, %. 998. 529:en 1901-1902, 30,98L3I5
en- 1902-1903, 81 IO03. 81; en- 19o3-l9o4,
81, 765. 500.
Los gastos calculados para el pre-
sente ejercicio ascienden $3.50, 600
de libras.
De modo que en- el espacio de Sic
te amos habra invertido Inglaterra en-
asegurar su supremacia martina Ia
enorme suma de 210 006. II libras, 8 sea
algo mas de 1.050 miIlones de duros,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-19
TRIBUNALS

Aver al empezar el juicio de Mr.
Kent, present6 su abogado Anders son
una nueva morton, solicitandO el So
breseimiento de Ia causa.
Discutida ampliamente, el fiscal
senor Campillo Sc opuso, siendo de-
clarada sin lugar por el juez senior
Toro Cuebas.
Pero cuando iba q empezarse el
juiciop eI ss1or Campillo solicit6 Ia
suspension en- virtud de encontrarse
varios testigos en- los Estados Unidos.
La defensa accedi6, solicitando Sc vie
ra la causa ante Jurado, cuya solie
citud Sc llam6 ell Iuez seUor Toro.
Ell Tribunal conden0 aver q an
ano de carcel por delitos de mayor
cuant1a los individuosSJ sSJuan Basilio
y Francisco Vasc6.
Para hoy hay senalados para
votaci6n de sentencias, los de Juan
Nieves Miranda, que fu6 declarado
por delito de hurto de mayor
cuantfa, habiendo sustra1do q un anne
ricano diez dollars la de Esteban
D1az por hurto tamhi6n de mayor
cuaut1a.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-19
BUQUES QUE Sc ESPERAN
Y salidas de este puerto

GConde Wifredo> procedente de
Barcelona sali6 el 13 del corriente pa
"a este, con las escalas de costumbce.
<Antonio lopez salf6 de Cadiz
para nuestro puerto el 10 del c2rrien-
te y seguira viaje para la Haba1ss.
GBuenos Aires>, estara aquf del %
al p del corriente para. continuar via
je con destino Canarias, Cadiz Bar
celona y Geneva.
xCort6s> saldra dtrectamento para
Palma de Mallorca en- Ia presente Sc
mana, admitiendo carga para dicho
puerto.
eSan Juan@ saldra de este puerto
para New Orleans al rededor del q del
corriente.
&Caracas> saldra de New York
para este puerto manana seguira
viaje para la Guayra.
3Philadelphia9 el q del actual re-
cala procedente de la Guayra sal
dra para New York.
Goleta americana q ohm Maxwell>
empezara q cargar en- New York ell %
del corriente saldra ell 10 de Septiern-
bre para este puerto.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-19
Total s 105, 900

Estos cr6ditos con los va anterior
mente concedido5 v que estan vieentes,
proyeerdn Z cada una de as poblacio-
nes de Puerto Rico que no estan en- la
via f6rrea, con exception de una, de
an buen camino los mercadOs.
La dnica exception es Comerfo, en-
cuya carretera hacia BayamGn Sc han
gastado gruesas suma5 ea Ia construc-
ci6n de veinte Kilometres, quedando
un trozo dc cerca de seis kil6metros
sin construir, y que probablemente Sc
har6 en- breve plazo.
I'll General Elliot considera esos
crGditos como la culminaci6n de sus
esfuerzos tendencies q abrir Was de CO.
municaci6n hacia 81 interior de la is
la, y Sc siente orgulloso al YER que,
pr6ximo terminar su tempo de ser
vicios oil Pueblo de Puerto Rico, sus
esperanzas estan tan cerca de reali-
1arse.
Las personals que no han viaia ado
pOr Ia isla no pueden formarse idea
clara dc a cantidad nj de la clase de
trabajo realizado durante los dIti1nos
seis amos. Un viaje por cualquiera
de las nuevas carreteras que conducen
oil interior sera una verdalera revela-
ci6n para todo el que ignoraba las di-
Hcultades que hay que veneer en- Ia
construction de canino en- un pals
montanoso. \ 81 que vaya de Arecibo
q Ponce 8 vice versa Sc encontrara con
On panorama esplendido que deleitara
5u espfritu.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-19
Dos IibroS nUeyoS

Sc edilau en- Boston, y muy prom
70 Sc pondrdn a la venta dos libros
rueyos de u. Manuel Fernandez Jun
COS; un eCompendio de Morals y
eNuevas canciones escolareso de ma
yor alcance y trascendencia que ell
primer lbro que escribi6 ell Sr. un-
cos acerca del mismo asuntd.
El sehor Fernandez Juncos expon-
dra On estilo claro facil en- ell Com
pendio de la moral, los fundamentals
principales de las doctrinas morales,
fin de que los ninOs puedan estudiar
detenidamente el Compendio.
Las nuevas canciones escoIares
We comp0ndrdn de ddos, teroetos y
cocos,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-19
MANIFEST TACIONES POLITICAS
Caguas, l. de Agosto de 1904.
Sr Director de LA DEMOCRAClA,
San Juan.
Dioffrrr,,fdC ScGo,s.
Distinguido sehor:

DistinguidO sefor:
ST hasta aver milit6 en- ell partido
republicano, 10 hice enganado por Ia
audaciade cierta tapersonalidad, hacien-
dome firmar 6sta una adhesion, que hoy
al venir al pleno criterio de mi juicio
conciencia, veo que no era tai adhe-
sion sinC un cimulo de injurias con-
ira ell respectable por todos conceptos
DR.. Don Gabriel Gimenez, caballerO
que n0erece la consideration de todo
un ciudadano: pero como antes digo,
no era nj soy responsible de tales
hechos.
Esa adhesi6na que me redero, yque
autoric6 conmi frma fuG hecha yescrita
por un iddividuo muy conocido quien
en aquella Gpoca al Obligarme & sus-
cribirla no me permiti6 tan siquiera
.eerla, ejercitandO cOacciones contra
el narrante. 81 bien es verdad que
una vez aparecida dicha adhesion en-
el 9Puerto Rico Sun@ me enter6 de ella
protests de a misma ante mi concier-
cia, no haci6ndolo de otrO mOdO, pOr
tenor los atropellos que dichO par
lido venfa cometiendO en- esta culta
ciudad, desde entonces en- nj inte-
rior solo reinaba el odio y desprecio,
para aquel que en- momentos aciagos,
Y aprovechando toda clase de impuni-
dades, me hizo acreedor desde aquel
momento, al desprecio de este pueblo
donde hasta aquella 6poca Sc me guar
daba toda clase de deferencias, defe-
rencias que en- adelante desaparecieron
para aiempre, hasta hoy en- que vien-
do la errada senda en- que marchaba, /
me desligo por complete de ese NAL |
llamado Partido e ingresO de mi ex-
pontAnea franca voluntad en- el de la |
Union de Puerto Rico, poni6ndome al
J ado de los que solo buscan la frater-
nidad y q cOncordia entire hermanos. /
Rjcoydo Rodriguez Djaz.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-19
Ventas yarias

SAL. De superior, calldad, bl an
ca, SEGA de blen grano, 50 veude en-
ID salina xForruuas de a montalya.
Para informe &c lirecio, dirigirse 1
e. LOPEZ ! G, SGa German. u =. 5.
81 yende una collection completa
dc sIhe Puerto Eico Haralds en- SD.
Lnformaran 81 ssta oaeina.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-19

negocios, ofrece sus servicios en- esta
ciudad y en- Ia isla.
JOSE REGUERO F'ELIU. Medico
Cirujano. Ha trasIadado 81 residencia
4 Ia Gale de Rafael Cordero, n9 II,
donde tiene estabIecido 81 Consultorio.
Horas de consulta: de l & Z. n.
Pobres do solennidad: Martes, y
Sabado, de 3 d F. NJ.
SANTIAGO II. PALMER. No
tario pdblico. Odcinas Allen ,.
SLL LLVESTRE FELJ0O. Praeti-
cante. Ofrece sus servicios.
EDUARDO ACUNA AYBAR.
Abogado. Ofrece sus servicios proie-
sionales en- San Jose ,.
DR.. r. nON RUIZ ARNAU.
Medico J c. diano. Consultorio Gale
i la Lur :.
EDUARDO ACUNA AYBAR,
Abogado y Notario. Ofrece sus ser
vieios profeslonales en- San Joss % .,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-19
BAQlJERO Y GANDARA
0FRECEN:

u = l. = ~iss
Ma1z del pals, en- medios sa-
COS, quintal. .... ...... as 1-25
rifles, as 2-60
Zinc americana acaIanadode
6y ps................ $50
Id. i'd. para techo, de 3 ps.. q 8 $50
Id. id. id. forro, dec por2 S $50
Mani en- sacos, quintal ... $50
San Justo IS Y 10 San Juan, Puerto
Rico,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-19
Mas cr6ditOS para caret8raS
Ell deseo del general Elliot
prOntO Sc reaIiZara

FL Gobernador, despuGs de con
sultar con los jefes de Departamentos,
ha accedido & "a petici6n del COmisio-
nado del Interior dc los siguientes Gre
ditos de los fondos en- dep6sito trust
fund para construcci5a dc caminos :
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-19
C&guas Julio 26 de 1901.
Sr. Director de LA DEMOCRACI.

C&<udS uIlO 70 de 1"0T
Sr. Director de LA DEMOCBACIA
San Juan.
Muy respectable sehor: Hasta hoy
he pertenecido al partido Republica-
no; pero comprendiendo que Sc hace
indispensable la union de todos los
puertorriquenos para la salvaci6n de
la patria, quedo desde este momento
desligado de mis- compromises politi-
cos con aquel partido & ingreso en- la
<U ni6n Puertorriquena> dispuesto &
luchar por sus principles cou todaS
mis- energfas.
Quedo de I'd. con Ia mayor consi-
deraci6n attq S. S.
MANUEL SOTO PLNEIRc.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-19
A NUESTROS AGENTES

Suplicamos d nuestros agentes nos
remitan en- el mas breve plazo d esta
Administration todos los ndmaros
que tengan sobrantes pertenecientes
al d;a j. del actual.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-19
Servici0s profesionaIes

j. Z. MARTINEZ QUINTERO.
-Aoogado y Notario. Gale del Sol
N0 80, San Juan p. K. Correo. Apar
tado b74. Telefono go. Fierce en to-
la Ia isla.
JOSE III. BONET4, Agente de
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-19
PlIdoras Bosadas del Dr.. Paniaqua

rnituyente a CLOaOSIS
DE IEyT,l T0D1s Its PRIyCIP1LES FlRH1CLlS De j
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-19
Commentaries

GAMBIA Y STUBBE, Conner
clautes y comisionistas. Tetuan 40,
BANCO Territorial Agrfcola.
Tetudn Is.
BANCO Espanol de Puerto Rico.
Tetuan 3.
Id ESIRELLA.--Platerfa y Re.
oi erfa.-Hunacao, Pto. Rico. +. O.
Box "a. Esmero prontitud Ell todos
los trabaios. .-Joss Carm0aa Daauz.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-19
BUQUES EN- PUERTO

TRAVESIA
&Itepublic9 descargando.
<COrt6s~ cargandO.
wv. e. StOwe@ tomando trasbordo
@Mannie SWAMI descargando.
&Ciriliana trasbOrdandO.
GPonce@ descargando.
&Julia@ id
CABOTAJE
&Deseada7 Humacao y Naguabo.
&IsabelaD descargando.
&Dos Hermanos> pendiente.
sMaria Artau1 Vieques.
&BorinquenD YabucoQ.