BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-03-25
Notas de Roma
Arte de Espama
{Para ell BoLEr1N MERcANT1L)

mia espafiola de Bellas Artes de Ro-
ma
Hay mucho que admirar en- materia
de Arte, siempre que Sc reunen dos 6
tres espafioles de esos que han nacido
para que ell mundo los admire y para
que Sc disputen sus obras los ingleses
Y americanos.
La reina Elena ha permanecido mas
de veinticinco minutes frente al Infer
no de Benedito, miranda las l1amas
negrrzcas que tienen I'm tinte de san
gre, llamas sin resplandores. sin clari-
dad cegadora.
F-Es I'm fuego suciamente cristalino
como e1 aqua muerta de los charcos,
de una transparencia turbia y empa-
fiada. Y Sc cine los cuerpos como
el aqua y como el aqua tiene ondula-
clones imperceptibles. Ell cuadro del
Inferno del joven artista espaflo1 ha
uevado la Exposition de Ia Acade-
mia de Bellas Artes 10 mas disting1ido
del gran mundo romano.
Ell desfle ante el cuadro de Bene-
ditto es silencioSo, severe, imponente.
Los cr1ticos Sc paran contemplar el
AACulO COu OJOO EAC1 uLc1QOlCOs
No pueden ir buscar la realidad
en- el inferno, la naturalidad preferida
en todas las cosss y Sc resjgnan ser
7admiradores del insigne pintor es-
pafol.
Por que 10 nlismo que la reina Ele-
ma, sien e ante Ell cuadro de Benedito
cualquiera de los criticoS de Italia,
horror miedo y asco, asco de yer como
las llamaS que parecen empapadas en-
Sangre van royendo en- vez de abrasar
las carnes amarillosas FOR el tenor;
asco de sentir el besuqueo casi frio de
las lenguas de fuego; y miedo y horror
tpdo junto, de adivinar la sombrla
grandeza del sitio tan oScuro como 81
Ia sombra petrifcada por Ell frio y el
fnego colgase en- pesadas cortinas que
no pueden mover nj los huracanes de-
sSechos
No ha podido sorprender a nadie
que la reina Elena permaneciese ALI
enSimismada, abstraida. fascinada por
7el cuadro de pavor, quieta con la re-
7igioSa quietud que inspira 10 miste-
TioSo y. grande, 10 que f1erza de Ser
horrible tiene poderosaS atracciones.
iQue angustia llega a arropar el pc
cho contemplando Ell Inferno de Be
nedito! Aquello es espantoso. No
hace falta ser ereyente para Sentir una
sensation penosa miranda la pintrra
siniestra; pasa con eSe cuadro como
con el Cristo de Velazquez 6 la Dolo-
rosa de Montafiez.
Nadie Sc r1e. A nadie Sc le ocurre
tomar a broma 10 que es verdaderc
tormento, dolor augusta, imagen de
una pena mortal. Nadie sc RE, aun-
que a ratios parece que va a poblar Ia
eStancia un rufdo 9legre, de "juerga
nitclogica' Alvarez ha hecho un
cuadro risuefo, como 81 quisiera com
batir la tristeza enferma que propaga
Benedito.
Tit1lase Ell 1ienzo de Alvarez, otro
Joven pintor de los pensionados espa-
noles, ''Orfeo y las 3acantes."
Un capricho de colores y 1uces, una
palpitacion monstruosa de vida gigan-
tesca, LENA de arrobadores encantos
de fragiles desrnayos, que dura nads
mas cue el tempo precise para repo-
ner las fuerzas derrochadas en- Ia or
gIaca francachela. Orfeo deia que Las
bacantes Sc coloquen entire las ondas
de sus cabelleras las hoias del lauret
de su frente, y permite que sean 10:
brazos desnudos, tibios y suaves, la me
jor corona de SD ;nmensa frente Gu
bierta por los Rios de orc de su cabe-
1lera mas blonda que la de sus bacan-
ties.
Estos dos cuadros eran va solos
mas de 10 que podfa pedir el p1blict
artista de la ci1dad del Arte, pero hay
mas, varias pinturas de Chicarro es-
cnlturas de Gamelo y de Marin.
Esto es 10 sobreSaliente 10 supe-
riOr, que med1ano hay mucho; regula,
y acceptable aquf; donde la competen.
cia ha hecho al p1blico severe y exi
gente, que en- otras parties Sc les la
maria insignes, por 10 menos insignes
Hftulo que ha venido muy 4 menos
como los de conde marques, desd,
que Sc prodiga sin mucha justicia d
analdita la falta.
sGrtssro Rnso.
Roma ( de Mario.