Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-28

ben pber Der Stopf mff eTHet Sud 6ers
biiut. Shfpeine uno S6afe fdbt man
BET ben 09ren unb 9tnterfiben unb
3iebt ite aus benz Stale. S6dfe iino
Defenders gegen Seuerf9ein iebr idredz
BAIT uno rennen, ielbft ipenn tie ben
Stall berlafen buben, in benielben 3us
rid. Gs 1T barrm gut, ipenn bic 8ers
u6rei6ung Der Sal3lede otter pd6reno
Der Ra6t BEL Gaterneni9etn Dorgenoms
men niro uno bic S9afe bdmtt tr's
9Freie gelodt peroer. Bel ausbre4enben
8rdn6en tam oas nun bon 0ortbeil
fem, neil maj bic S9afe duf oieie
WeiIe am ebeiten aus benz Stale
brin9t.
SuG8brGure Der Dferbe
1T meiit cine 5olge bon G%rtdltuns, 4ers
porgerufen bur9 unpsrmittelten Gems
perdturtpe6fel. Die 1biere Seigen
S6lin9beIbperben unb @9mer5en
beim S6luden. Der Rd1en fdeint
febr ungegrifFen unb fart gerDtbet, uno
in i4neren IGnen fGieBt TIiiifsteit
aus ben Niiitern. CUR 9eilurg 1T abs
fotute Ru6e nDtbig. 9d3u erbalten bic
pferbe rpeides Gutter, peI4es it4
lei6t f6luden ldBt, Defenders getoAte
W66ren. Dem SrintpaFsr ptro pro
@imer elm GbIDffel Alauu su9eiest.
4u9 pirb smpfo6len, ben trdnten
9bieren our !6eitIng 3beerpuF erbumpf
einatbmen gu laIeu, ben gals tpdrm
au %umbiiuen, uno fdls It9 9eI9piire
bitbeu, beige llmI9IGge bon Qeiniumera
mebl aufsulegen. 9iefe Wittel iino Bee
fonbers fir 1ol9e tpiAttg, bic piele
Stunben bonn Sbterar5t entferrt tpohs
men, Der iebo4 FONT 3uSs3ossn tperoen
foa.
Ger u nfdnser n Der
&ani 6 en3u6t tpiro OFT rGtbs
los fem, fpenn ibm 9ubenbe Ieiner
2ieblinge i'm Otter BON feds bts 5ebn
Wo6en plDbli6 gu 9rurbs gshen. Die
S6iere 1iben ettpD6nli9 5uidmmenees
tauert in elmer @de, frsiTtn ni6t, be-
tommen Rrdmpfe uno Oerenoen inners
balb "a Stunosn. Meiitens 1T uns
ri6tige Siitterung bic !SdupturIahe.
gu bel 8riinfutter, perborbenes 9eu
Doer f6immeIiger Safer, eefrorenes
Wur3eltpert Iinb oft Der @runo 5t
elmer 9armtrdnt6eit, bic f4nea ben
Sob 6erbeiFibrt. Man f~iittere besbdlb
folde S6tere borIi6tig, eebe MIR
Srodenfutter uno 3orner unb bteie
mDali6It in tleinen portionen. 9roBe
Reinlidteit Der StGue uno OesinfiSts
rem nit uufgsITitem G%iferpitriol bslfen
bds uebel betGmpfen.
@tgen ba8 Retben Der
g ferbe E. qferoe, tpelGe an 9ditz
iuden leiben uno Iib bur9 Rei6en an
ben Stdrben unb Ddnben RDrpertbetle
unb ben S6peif numb I9euern, f4ibt
mar babur9, bab man on ben Stelen.
ipo Ite qegen bic Mono It9 Legend rets
ben, cine Q~eberplatte befeItigt, bur9
tpel6e RGgel geT4Gdsen Itnb, beren
Gptben u6er etpas dbgeItumpft ietn
miiTen. Saben ie einmol itt hagegen
aeleat, 70 perIu6en tie eS has 5peite
Mal ni6t pieber. Cine Sduptidde
bIei6t IS nobl, bic urIa4en bes
Sudens 3u beIeittgen. Der Sudrei5
lam bur6 llnretnli9tett, aber audi
burb Milben 9erporgerufen tperben.
ssleiBiee Sautpflege uno BEL Worbdns
Sen1ein bon llnge3iefer BITE 4rtpenoung
bon baiTelbe tDbtenoen MitteIn tptro
@bbiIfe i4dffen.
Dtrb BITE . inger It attic
unn0t6i g gro dngele9t. 10
bistet Der 9iineer9aufen in tetner
SberflG9e ben se%rIebenben Gintpirtuns
gen Der Cuff cine gu srobe 4ngrtffss
flG6e bar. gu grobe 0iinseritdttsu
p~erleiten aud bd3u, ben 9iinger tpeesH
oft 9eringfiigigsr urfu9en LANCER ltes
otn Su laTen, als es 5tpedentfpredeno
1T. ut bic Siirgeritdtte od9egen au
tlein, 70 1T man entpeber genOthtgt,
ben Siin9er gu bod 5u f9tAten, ooer
ober man breitet i'm iiber ben Hdno Der
StGtte aus, unb man erleioet in betosn
sFGqen @erluIte. SeoenfuGls foa, no
es bic rdumlihen 8erbdltniHe ir9eno
a.Itatten, bic 0iirgeritGtte Itsts 10 groB
dngelegt tperben, bdB Der Wttit nitht
iibsr feds SUB bod gei4t6tst ipsrOen
mub.
9urtoFfettrdu 1T elm
porsiioli6er DieIenbiirser, od es 5iems
Itd bel 9aIi entbGlt. 9reitet man es
i'm SpGtberbIt duf bic WieIen, 10 tpiro
bas aali bur9 ben S6nee uno our9
bic onoeren Nieberihldge ous9elduat
unb tommt auf bisie Wsiie Der Wieie
gu CUTE. 8ern.r i8iibt es bic WurSeln
Der DieTengrGIsr segen bic Dintertdlte
unb per6inoert elm glusfrieren oes gos
beng. 0as dusgeldugte 8rdut lam I'M
Sru6jdbre, tpenn ous 9ras gu Tprohen
beotnnt, 3ufummergere6t psroen uno
ei6t oann nod Elm eutes Bacterial fiir
ben aompoItbaufen.
Gtpas 5ur 3ieger5u6t.
sir bic feds Wintermondte refnet
man auf cine 3i.se feds big fieben
G.ntner Seu. oils 8~eifuttsr gtbt ma
NI:Ims6. .,.A n.EA,ttIans mfhsr