davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-04-27

(De sLa Discussion, de la Habana) }

v arraigo, con Delegaciones en- todOs los
demas pueblos de Cuba y ell extranjero.
cuyos delegados tenaran. como 1nica y
exclusive obligation. IA de recolectar las
Quotas en- sus respectv&s localidades.
TERCERO. "A medida que sc vayan
hacienda efectivas las Quotas. seran re-
mitidas la Comisi6n Central Gestora,
en- cantidades de & veinte, cincuenta y
Glen pesos, seg1n Ia importancla de Ia
localidad donde sc recauden. quedando
obligada esa Comisi6n & depositarlSs en-
ell BAnco Nacional de Cuba, q su cr6dico
Y orden, sin que. baj niDg1n concepto,
pueda ser extra1da parto aiguna del De-
OGsito, sino eXclusivamente para satis-
facer kasGos de traslaci6n de los restOs.
los que demande il erection del Mauso-
leo, cualquier Otro J1stiticado rela-
cionado con la 1ndole de la recaudacl6n.
CUARTO. Para los efectos de IL re-
caudacl6n por Ell Comit6 Central y las
Delegaciones, Sc i'm mprlmlran reclbos ia
Ion&rios debidamente numerados, que
SO entregaran, bajo f&ctura y recibo. &
los encargados de hacerlos efectivos, tan
to en- Ia Habana, como en- las demas pO-
blaciones de Cubs y en- el extrAnjero.
QUINTo. De las cantidades que Sc
remitan & la Comisi6n Gestora Central
por las DelegAclones, Sc enviAra recibo
Al remitente; una vez terminals la re-
caudaci6n en- cada localidad, el encArga-
do de ella devolvera los recibos en- blan
CO que resulten sobrantes.
SEXTO.-En la prensa de ia Habana
Sc pubhcaran diaria semanalmente las
cantidades recolectadas, ser possible con
ell nombre de los donantes. dandose cuen-
ta de todos los ingresos efectuados hasta
ell Ola de Ia ublicac0n, as1 como de los
gastos que vayan efectuandose con mo-
two del proyecto de traslaci6n de los
restos y MausoleO en- que Sc han de CO.
locar.
SEPTIMo .--Recaudada suma sufcien-
te para cubrir los gastos que demande 10
traslacl6n de los restos desde Ell lugar
donde reposan, la Habana, seran estos
tra1dos y depositAdos provlsionaimente
en- uno de los panteones del cementerio
de Colon, que sea Ofrecido sOlicitado
al efecto, descansandO ALI. hasta que Sc
deposition en- ell Mausoleo que Sc les erija.
Iniciada L. idea por la prensa, y una
vez apoyada por todos los elementos de
10 Rep1 blic&, cosa que es indudable ha
de suceder, POGO POGO pueden ir sal
vandose todas las Deficiencies que Sc no.
ten en- este proyecto.
Al prestigio y popularidsd de LA
Discussion encomendamOs Ell pagO de es-
"a de gratitud Y veneraclon por parte de
nuestra Cuba, y confi&d0s en- que dara al
prOyecto en- question, In impOrtancla que
presta usted & toda ObrA dlgna y levan-
tAd&, nos ofrecemos sus 6rdenes muy
atentamente. Dos V5ILGLGre5toS.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-04-27

n A Sefora-de1 Corone1 e. j. Gresham,
- Tesorera del Daughters of the Con-
federacy, y Presidenta del Herndon
Village Improvement Society, escribe
Ia siguiente carta de Herndon, Fairfax
county, Virginia:
Herndon, Virginia.
The Peruna Medicine Co., Columbus, O.:
Gentlemen :-"No puedo alabar dem
asiado el valor de la Peruna. Creo que
debo la vida sus maravillosos n1eritos.
Sufrfa con catarro de Ia cabeza de los
pulmones de la peor forma, hasta que
los doctores me deshauciaron, y no tenfa
esperanto de sanar.
''Lef uno de sus anuncios y los esplen-
didos testimonies dados por personas
que han sido curadas con Ia Peruna v
regolvf probarla. Sentf POGO mejor con
10 primera botella pero con Ia segunda y
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-04-27
Togo ell Dewey del Jap6n

EI AImirante japones tiene 50 amos
de edad. Es descendiente de una noble
fAmili1 del JAp6n.
ComAnda Il escuAdra mas poderosa
de sc n2ci6n.
Recibi6 su educAci6n en- ell Colegio
Naval de Greenwich, donde estudi6
con gran cello Ia cArrerA que profess
ahora.
Regres6 q su patria, en- donde Sc lie
di6 IN empleo do Doca importancia.
POGO POGO foe demostrando sus
conocimientos, v cuando en 1894 estall6
Is guerra con China, era ya caDitan del
SNaniwA.O IN crucero de $3.50 tonela-
das, uno de los que componian ell primer
escuadron del Jap6n.
Durante dicha guerra Sc distingui6
de tai nanera, que ha llegado & ser gran
Alrlirants Dc II escusdra japOnesa.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-04-27

la tercera segufa mejorandome POGO q
POGO.
'fSe necesifarOn SeiS bOfeHaS para
sanarn1e, perO elias me Vajer0n eI res-
cate de I'm rey. Les habiO Peruna &
fOd0s mis- amigos, y CreO HrnneH1ente en-
Su Vaior. "--Mrs. Col. e. j. Gresham.
Miles de seforas deben sus vidas la
Peruna. Decenas de miles deben su
salud q la Peruna. Cientos de miles
estan alabando la Peruna en- todos los
estados de Ia Union. Tenemos en- el
archivo una gran multitud de cartas,
con permiso escrito para publicarlas, 10
que nunca podremos hacer por falta de
espacio.
Dirfjase The Peruna Medicine Co.,
Columbus, Ohio, para un Hbro sobre
alas Intermediates de la Vida" SO
manda gratis eodos los enfermos,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-04-27
Vega Alta

FL domingo "a Sc llev6 efecto una
gran reunion en- el Centro espiritlsta. 81
tuado en- Ia c2lle de San Jose.
Asistieron al acto varlos veclnos de
Dorado, entire los que recordamos do
ia CandelGria Mlrands, presidents del
C1rculo del mencionado pueblo, do1a Hi
p6lita S&lgadO, sefIoritas Cruz Rodr1-
guez Trinidad LeOnor Martinez.
Los temas de la couferencias fueron
muy bien desarrollados oidos por inf
nidad de personals, durando Ell acto como
cinco hor&s.
La pertinaz lluvis c&fda desde las
dos de 10 tarde las seis de Is misma.
impidi6 que Sc llevarS q efecto ell NEE
ting p6bllco en- In plaza, como era ell de-
SEQ de los dorsde6os.
La seflorita LeOnor Martinez en- ell
mencionAdo cfrculo SO expres6 muy bien
y los asuntos los trata con Ia mayor IA
cilidad, quedando todos admirados de
sus excelentes dotes parS Ia oratoria. Es
de sentirse que no pueda conseguirse IN
lugar mas espacioso en- 10 localidAd para
que los congregados puedsn estar mejor
en- las expresad&s conferenclas instruc-
clones que tienen efecto amenudo en-
bien de los asociados.
Han salido para San Juan con ell
fin de hacer entrega de los libros del Re-
gIstro Y abrir otros nuevos, ell sefor
Delegado Municipal y 81 Secretario.
Sc han trasladado la misma Gu
dad los vecinos don Emilio Escalera y
don Ramon Orsini, que han sido electos
para representa- VegA-alta. en- la Jun
tn que tendra efecto para In Segregation
de pueblos anexados. Les desesmos que
obtengan los meiores resultados.
La sgraciada sehorita Cruz Ro-
drfguez, ha quedado en- estA localidad
cori ell flo de impulsar los trAbajos en- el
Centro; dlcha seforita tiene mucha fAci-
lidSa en- sus disertacjones, estando mny
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-04-27
Sants Clara, 5 de Abril do 1904.
Sr. Manuel Ma Coronado.
Director de Ella Discussion.
Habana.
Senor:

En- In sextA pIana del No 90, ano Is.
de este ilustrado y muy le1do peri6dico.
cores espondiente al dia del actual mes
de Abril, apErece un escrito bajo el ru-
bro de <DE Pr EkTO RICO.> con ell
sumario <Trab2jos leglslatiVos.9 Los
restos de Betances, firmados por ell Sc
nor Francisco Castro, desde Humacao,
q % de Mario del Corriente a1o. En- di-
cho escrlto Sc snuncia Ia tr5Ste nOtlcla Go
hAber fracasado, entire otros proyectos,
1no, en- ell que sc soiiciraba un credito
para trasladar aqueIla lsla los restos
del iIustre doctor BetAnces.
Cuantos hayan seguido paso p2so
nnestr4 Historia ReVOlucionaria, sobre
todo, en- los dltimos amos Gle guerra, no
podran olvidar, a fuer de buenos cuba
nos, los esfuerzos realizAdos par ell emf
nente m6dlco puertorriquefo, en- pro de
nuestra Ansiada y peleada independent
cia.
Sea por 10 que fuere, las Camaras
Leeislativas de Pderto-Rico, Isla her
mana que. por ley fatal del Destino, no
hA podIdo conVertirse en- R8p1blicA, CO
mo 10 amblciOnabA Cuba, no votAron el
cr6dito para dsr albergue eterno en 81
seno, q los restos venerados del doctor
Betances.
Cumple nOsotrOs enmendar ese
error, siquiera sea para pagAr con algo
Ia Ceuda de gratitud contrafda con ell
homore que, lejos del campo de Ia lucha,
prestlgoso, en- cludad que tigura a la Ca
bezA del mundo clVllIzAdo, y sin que Sc
trAtAra de 81 TERRA natal, pusO al serVi-
clio de Cuba ese prestlglO, So intellgen-
cla Y 50 dlnerO, para ayudaria sacudlr
largo, tlcanico lnsoportable yugO.
SantA Clara, alertA siempre la voz
del patriotlsmo y del recOnoclmlento,
respondera debidamente la idea inlcl&-
da en- ese peri6dlco. por el senior Fran
cisco Castro, y, para que encuentre eco
en- toda Cuba esa idea, nos atrevemos
propOnerle los siguientes medlos para
yecaud&r fondos con que trGer nuestra
patrl& los restos del doctor Betances y
eriglrles un mAusoleo
FRIMERo.- medic de La Dis
Cusi63a demas peri6dicos cubanos, abrir
una suscriclon popular en- toda Ia Isla, y
a1n entire los cubAnos resIdentes en- ell
extranjero, fjAndo como tlpo de la cuo-
tn Ia cAntidad de CUARENTA CENTA-
VOS PLATA ESPANOLA.
SEGUNDo. .-Nombrar para los efec-
tos de Ia recsudacl6n de fondos, trasla-
ci6n de los restos y erection del mauso-
leo, una Comislon Gestora en- 10 Haban&,
compuesta de homOres de gran presCigio
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-04-27
Y enta de una casa

Es bao de mamposteria, nte la Plaza
Para nformes
Orcastas Aguas
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-04-27
AI(dIdla Municipal de Ydbu(Oa

Esta vacante Ia plaza de auxiliar
de Sanidad del poblado de Maunabo,
con el haber anual de 900 dollars.
Los senores medicos que quieran So
licitar Ell expresado destino, deberan re-
rnitir sus solicitudes esta Secretar1a
antes del d1a 80 del cursante mes. De-
beran acompafar el tltulo que acredi-
la ca pacidad medica una copia GER
ifcada del mismo
Yabucoa, Abril 20 de 1904
M. MARTORELL.
1o-7 A1calde Municipal.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-04-27
Este peri6dico IS ell de mas circulation en- la sIa
DEPARTAMEkTO De FDU(A(ION

Hx sido senalado ell dfa 80 para los
examenes de msestros que seran los Ill
timos que Sc hagan con arreglo 4 las
asignaturas actuales.
De Julio en- adelsnte seran por las
nueyas asiQnaturas
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-04-27
EN- LA RELOJERIA

de Fel nando Kehrahn Sc compo.
nen maquinas de escribir. Tam
bi6n SO arreglan toda clase de apa-
ratos.
FERNANDO KEHRAHN.
<Plaza de Baldorioty San
Francisco, n1mero 2S.-San Juan.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-04-27
LINEA FERREA DEL OESTE

ttinerario de Trenes Y Vapores que re-
gira desde ell dia 20 de NOyiembre
de 1902.
Salidas de Ia Capital y Bayam6n
simultaneamente.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05
@ciaelcate 0iffcrenaen.

Gin uelicS @bfommcn 5miidcn Den
Ser. Stauten ltu0 Der &epubltt
Eonomo. - Goit'5 Oiiiiion bat
ibreu 3luct crrei6t.
Banana, 4. 0e5cmber. - Die
0ifferen5cu 5iuiiden ben Ser. Stan.
ten mo ser Ncpublit 8unomo, mel
6c 0en 8ciIh oe3 Setretdr8 Gait ouf
Dem SitbnmS sur Solge botten, pllr.
Sen belte ourd) GrloB zines grefil-
tinbefebl5 bciqelegt, melder I'M gtd-
men 6eS YrdiiOcnten G~ooleuelt pom
Sefret1r Gnft mteBeihnet uu0 our6
elm S6reiben oeS YrGitoenten Amu-
oor bon Yunatno qenebmigt mulr0e.
Der @reflltipbeiebI beitimmt, 6oB
feline SonoelSortifel fir Die aonol-
gone oOer oie Hepublif Savanna in
oen bon Ben Ser. Stoaten on bei0en
GnOen ocS &ouols ctablirteu Sdict
glncon mo Griitobol importirt mer-
0en fonncn, nit AtSnobme BON 8or-
rGtben fir 0en &unalbuu o0er int
1roniit begriffeue @egenit6n0e. 0ie
3oaeinnobmen fir beio9te S1fett
iueroen biermit ser Hepllblif Yanamu
geli6ert.
Banana Diqigt ein, feline 8ert0-
sole otf ale 9(rtifel, @ein, Spirit
tltoien, Nlfobol uio Opium, bon 10
ouf 10 Bro3ent 3lt re0u5iren; ierner
miro Die Heprblif ibre gegeuDGrti'
gen aoniulor. uno Sofengebiibren
oltf iehs3ig 8ro3ent ibreS gegeniuGr-
tigen 8etroges ermGBigen,
SoaitGuOiger Sreibon0el ioa 5nia
iden Ger aanal5one mo Der Neplt-
blif @onomu berrihcn, 6nbr3eltgc,
lpel6e in sic &onolbGien einloufen,
er6oltcn freie giniubrt in Die &dfeu
Colon uno Yonoma, uno 6abr5erlge,
pelhe in Die leBteren 00ien einIall-
fen, limo 81 Dem gleifen Yriutlegtum
in 0en aarolb6icu beredtigt,
Eanoma rcOu5irt iein Yriefporto
ullf 3tuci Gents mo miro ale Yoit.
marfcn fir Ole Hcpitblif un0 6ic ad.
nol5one l%ieferr. Die 9eboroc IN ser
aonol5onc crbGlt Toitmurfcn bon
Ynnomo 5I 40 Yro5ent i6re5 Ncnts
lucrtbcS.
Die 8creinborlng tritt am ~, De
5embcr 1904 in Strait, miro ieood)
binf0Qig. menn Banana nidt inn
Ginflonge nit Dem Golironts N6fom.
men Dom 20. I5lmi 1901 oie Solo
m1brilng eiufiibrt. Die &creinba.
rlltg ent6dlt olld) Gcror0mmgen III
Ye5ug ouf 9iirgerrchte Der Banana.
ner in Der aaltolSoue ulto oltf Die SSn.
%itonoboltunq nidti9er. tbcilS in,
tbeils oiBerbolb Ser aunol5one geles
genen 8crfebrsipeGe ourh Die Ser.
Stooten. 2lltd Der 9oll eine8 ooer
mebrerer Soipttdler ourh Die Ser.
Stooten miro bcoinat,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05
Wanner nmb Sranen fommt III inns.

Mdnner uno 5rduet nit g~ebeimeu aranfbci.
ten, ooer arampfaoerbrnd, @ef6piiren, aus
f~alenoeu Sadren, Striftireit, ~StusiIuf, gIutbers
%gtftung, 8rfl0en, S1utansi6ldaen, 0%R6eumntt3s
gtierenletoen. WnitoarmIetoen. Sdmurrboioen,
Sartleibi9feit ooer trgero iuel6er beriuanoteu
ardnf6eiten folteti fMh oertrauen5bou an uns
fpenoen. Seoeutenoe Spe5i1Iiften iperben sic
unteriuhen ino foitenlos cine ipifienf6aftIine
Sidgnoie Sbres Sales ge6en. 9liGt Elm Solar
bot Der eeiItn9 gu be5nbleu. gSir beilen raid,
fi6er, i6n1er5los uIlo o1uerbdit, uuo bebunoeln
nur geheiine 9rnrfbeiteu bon Widnnern uno
5rnuert; gsern Gle ni6t fommen fDnnen, 70
beid6rihtigen sic uns, ulio mir bebdnoeIn Gle
in S6rer @obnuig. Seilune garantirt ODER
5iiat 0oitfarte bel, penn Sbr f9reibf an 5r.
9hiitps Wieoieal 3uftitute, 1881 h.gratt.s ctr,
Baltimore, Wle. Eeutf6 uirb gefproben.
(mlai11, S&S,1O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05
Inftions . Inacigcn.
emil 9uoHtF,
gtr. 20, Dit 9eriHgtou Strn5e.
Getcr 3. Campbell,
0cnuigbnuIen IL Stein,

gtr. 2l5, 81, BuuI Stru'
MnuuLte.

Scrtualterss0erfnui uuu lpertGUutlcu uriliun(rn
uno uunbIdsbureu @runo5tuicu.
&rutf zines Geirets oes SreloQCrlbt2 9tr, .
Der Stuot Baltimore iperoeu Die uUtcrieihues
ten &errpalter ON Suunerfaq, oell 8. Sejcuts
ber 1904. NahnittnqS 1 llbr. in OCr Meal
State Grdunge," 9tr. 225, Ct. &nulStrONc,
ole fuIgenocr urigtnulen unO unabl0eburet
Wrltttn6tnlgH uuf ot1eUtlt6er Iutttuu peItnntCH.
~ Gin @runbSino nm ndltjehu Dollars uno
fiiHf6tg 6cnts (S1S.5O), 3uGlbnr uHO luiteuo uui
etitert @rIi1oitiid an Der 2Seiticite Der Siege
itersStruBc, 66 SUB n6rblib bon NrattsStrube,
bon GA II 6ult mo 4 sou liloltD Intieito, nit
elmer glctdeu 5iefc bon l5 SUB. %Guuli6tciicn
gtr. 12S, SitOa9tcaciier.S trabe.
~ Gin @ruro inns nUu ndtjrBu Dollars
lS1S.00(, 8dblbur uno luiieuo uui citrm0rlul0s
ttid al Der 9Seiticiie- bon 9teacitCrsStrd so
6uB 1t6rblib bon ~%ruttsStrabc, bon ~ II SiB
litoli6 lalteuh, nit elmer aleidclI Iiefe bon 40
SUB. &auIthteitcn 9r. 126, Silos)egeitcrs
Strubc.
(3) Sin @runo5ius uun fiiuf unO iir6}ta SuG,
lars $4,000, Bu6lbur uHo luitcun auf cineut
@rutoitiid an ber g%torhicite bon Erutt-StrdHc,
As SUB lpeitli6 oou ~3teacfters StroBe, uto port
on 80 SUB 6itItf bon Rruit StrlBe ~luufeuh.
nit elmer gleihcu 5tefe bon % SlB uto 10
Sou. NauIibteitet gtr. 172O-1722, Oits@ratt'
Strnbe.
al Gin @ruub5ins uun finf5ig SunNrS
(S50.00), Subl6ar mo luitero AMI cinem@rurlos
hid an Der y,uropcitsGde BON Frutts uro Ne
geiters Stra6c, Is SUB loeitlt6 an Frutt Strdbe
~lnufeno. nit ciner pletdet Itefc bon 80 SuB
mo 10 3ul, 8%auIibfeiten gtr, 1T2l, Sns
GerfanfS' gebingunacn - Gin Srit!eI Nanr,
Der Teit IN gIeidet 5beilcn In 6 mo ~ Q,us
nutett. ODER 9Iaes Suar, tab Bethlehem ocS Stuus
ferS.
3ubllngcn uuf Grcoit. lpeur fol6a, miiiicr
bonn IuOC pes TcrfauiS 3tltlcl trl0CI NM
eur 3ufrtc0cnbeit Der Serndlter NC'ittrt fcir.
9ue nuflnufenocn 3iuicu lucroel bis aunt
Gage bes &erluufa bealinct, Sin Sepoitt bon
$50 miro 3ur 3cit oco &crtaufS bon Dem Ndufcr
eiles ic0eH Sruuo8iufe5 g%eiOrocrt.
&ctcr Z. Campbell,
Gbnrlcs i. Stein,
&cripultcr.
4nttiiun & @uban,
(330.lO.3l MnLlltnntorsn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05
Sentc tritt Der GOngrcf 5niummcn.

W ia bington .. e., 4. 0e5.
Worgen Wiittog ninlmt Ole 5lueitc
Sibung oeS IS. GongreiieS ibren
aniong. 8enige SegislotiogelAGite
neroen IN Der erItengSohe oer5iBnng
erleoigt merocn. Ger erIte lag miro
i'm Sauie Der 8erlelung Der NdlnenS-
liite uno Der 8eeioiglmg nelter, 5ur
GrgGn5ung bon &nfan5en %crtu1blter
Wiitglie0er gepiomet lem; uuBeroem
weroen Die iibli6en Gonite'n CT.
nannt peroen, I'm ben Yr0ii0enten
81 bcnodrihtigen, OoB Ger Gongre6
III Sieung un0 bereit tit, letne Nit.
"tbeilun9en entgegen 5l nebnIell. Die
Hrditoentenbotidait miro am Glen.
itag perleien meroen, uno Dies miro
10 5iemlid) ouS ein5ige @el6Git nab.
reno oeS 5"rpeiten Sibungstoges ieill.
SIN Senat miro morgen bol0 nod
Dem 3uinmnlentritt oas Ableben Der
Senatoren Guap uno Soar angefiin.
oigt meroen, nno gleid oaruIf miro
gum 8epeiS DER Ihtlng iiir Die Ser.
ltor6euen &ertagung erfolgen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05
Charles 9au,s grhauraut,

9ombnrbs uno g.. Sirabe. 9iebIanbtotpN
Die ~tetniten 8etrdnlte 1uer Mrt. - Boil
ftdnota Heu eineerihtet. Gin 9etu9 aIer
%IIetrer S1eunot uno oeS kabliiutnS ti
Maaemetnen tets n!ufomnler.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05

1884 Oits6aGetteitr --GnItforntas II. Dbtol
8eire. 8eriammIiinesIofal uSermdntai
9oge ST.; .glIleen. slrb. SET. sllnt. .0eretH
bon SftsSaltimore"; rDpftlon GoHcI. 8, J.
Q. 81; rWaetalarb. linton 79". oaue 81
oermietbeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05

1909, BartfsStT0BC,
Hnbe Der Dftli6en 9oli5eiitattou. &ur'
mer 9uHf6 bon 10 bis 2 llGt gta0mtttagS.
g8iebnerS nniibertreffIt9es Bier am
3oOf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05

Ode @ait. un6 SnitsgloeRue, Caution.
MarDInnosG eIepbou - 81 81.
9duptauartier hes @eiGnebereins rGoel.
tpeib," r2amcns&erelts bes Goeltuetb, a."
nGdltousGuncIdbe Cir. 445, 3. 8. o."
~SrientnIsE iitriftS gSr. 15S, 8. u.sS." uno
Canton GpGrs u. ACKNOWLEDGEMENTS
lSpnto1 1Sl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05
On perfaufcn uoer gu ucrpadtcn.
8n pcrfnnfen pber Su pcrpahtrn:

gu Oerfaufeu ooGr 5u UcrpadIten:
9ns uert6ouue @runbItiid on oer @de bon
Cits8aIttmor Giraffe unb 9oftsOf ficesslberie ;
40 bel 100 SiiB. Ser bintere I6eil bes @riros
finds ntrb fir elm @ei1dftSgebdnoe oes sSeuts
Eusiunft bel 6. Watue, Or. All, ct. gaHt.etr.
(301-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05

&erlungt int 4Qgemeinen.

Senti6es grbeits.g Observation-Disclosures
Er. 219, SiiosS barpsStruBe, inter Der 9lufIi6i
Der rSeltf6en @eieufhait"'. - SteienieeJ Die
beutf6e Suloperfer, grbetter unb Stenitboteu
I'll 6efddftigen niini6eu, polen it6 perfBnIt6
pier in franfirten 9rtefen an ben aeenten Der
Befeuf6aft, Spbuuu .. Wteger, gr. 2t9, SIP.
EHarp.Sttafe, neUoeTJ tpelber unentgeItlt9
nustlHft ertbeilen tpiro. CSan28,1O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05
Canton nnb St1hIanbtbtDA,
&autDu uno StgHlnnbtpwn.


432. Giaremomlt p g(pe., Si0blunototpu.
6nuptduartier oeS oSnoetiu sWidnner6orS.
Sinaitlinocn Sieniiuq, Ibenos s ubr,
Wummentuls9ier am 3apf. Gbefapeufc
'IcIep6ou 1926 o. 98m. ). G. 6uppert,
BETTER. CSe52.tS)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05

Roropfts@de @ousbs uno gaiolinesStraBe
Qauptqlartter oes .gabern.M dnnernors~.
R.sS.s@de @ulg6s uiIo @droltEeItr. Bet
etn~sherinnIllung ieoen 9oHueritue abeno.
geue Witglieoer niaf0mmen. Sor5itg'
Ii9eS Bier Der acknowledgements int 8apt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05
Steacngeiu6e.
8crfangt:

StFlUlBI.
Ste(nngen fir WiGnncr alsGlerfS,
Sauolanser nnO fir a~llaemcinc Cir
belt. @ad5ufragen bel Der rWfarg'
Lamb 9Srec employment gscneg," Nr.
ITO, @eit.S aratpgaitrnfe. GAO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05

9omb1ro' linb 8. Gtrdbe, ~SiebIanbtotsH,
eeeeniiber Der sWcouumertals Grnueret~.-
@ufer beiber un6 inIter 9unIt. gbeid.
peaies9elep6on - ct. gauI 134b ..
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05
OOc4


Nr. 1120 BIS 1922, 9artfor6,stbemne
Suiiptuuartier oes p9bdIiasMldnuer6orS".
Suae uno 6omMergu.ten biHig an Oers
mietben. Guter 8lnb fit 2lugernroiten.
Seintfe @etrantt Stets9ooI. 6. & b.
GeIepboH Wt. BernnH 1869 u.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05
gerIanst: 6runen nnb @abden.
9erlanat:

SOhinnen unO MaNdcn fir allec-
meinc Sansar6cit, Cute Stellnngeu
nno GDbne. Nadl5ufrageu bel Der
nWurgluno Srec employment ggen-
cg," Tr, ITO, @eit.S aratOsnitrafc.
(340)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05
eoebeu erifien BEL 6. Rieriun, DRESDEN:
'sDie Astekrmhlmme,'

puu Crit Senrict,
cine 2ihtung bon prientaIif1er Srdhf uno
oeutlber @emiitbstiefe. Die Sldltlng Ilaff IN
0elItiIbIanb arches uuo bere6figtes autiebef
in6 III bas eieenactieite gSerf beg 8ultirorer
0i6ters. Sie %eeinnmte Sritif fdet fibereti!s
itinmcnb, bic Di6tung pirfe. oerrlaBen tasfi'
bieImebr unipioeriteDIi1 INNER pieoer bon ibm
aiieesopen iuiiroe.
Sorrdtbie sum 9reife bon 80 Gents ODER,
iuenn lleberfenoune onrh Bolt gefufinihf ptro,
bon So Gents in oer Office oeS
,Ieutfdlen Gprreippnbenfen,"
(186-) gnltiuipre, sr. 4fft st. Eatiifff-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05

Hr. 1856. Sdrriiorts, nabe aerhiefoits5 Str .
SEQ. 4iiutber, IT,, Brnt COS Bier. g8ar'
nIer 2urf6 bon 12 bis 1 llbr gla6mit'
tags. ILe beutI9en Bdder itHo 5uu Se'
fune eingglabeH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05
Einf,R Sutsl,

1924 SfasgaItiHtores G Strobe. - 8iurmer an
Serren 5i bermietben. = Setnite @strdnfe
uub g8etne. n9dDsGt etps8 rdlereiA s8ter.
8erfammIunesIoiaL gSfts2ombaroitr. Sns
mertu. gnus uTo 2eibberetH]. gtef.s2eI.
W2t. SernOn 4942-D.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05
HmintlnrrlA Enfe-

70f unb TOT hom6nro.s trGbs, StsbIanb.
toun. Setnite @etne lab ainu6rs. Der
%qeiiinoefte Srt aut Der @roe. - Die bsIter
goobBarlors tn 3tebImetopn. Brompte
SeblenlnQ.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05

Tragt die 1Ds SOtB, Die Ihr Inner GskauftHat
. Us,ii. EHzZzE
snn

EaHe sur Meiie in's Anslane befeig. sou.
@atuf, Wr. All, ct. Yaal.3trahs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05
abam slrsp,a Nehnrrant.

11O4 Ror6sg entraisgoenue.
Der -giorop1t Smmer,pdbrenoe Sali,
beretH bon Baltimore" berlummsIt ft6
bier ieoen Montae. - Geo. 8retm's BieI
an 3apf, nab beutiber gIrt brett bonn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05
&crlanst: MGnncr nno Gnabcm.


Sin Bdder ais cute 6lpeitc Snuo fir Iroo
mo Cafes mu6cn). Not5uiruaen in Mr.. t75t,
n. 1ruttsS truRc. t3i0)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05
CHE sie Ginenthum fnnfrn

VUC SIt VIHIWIWWNN IHHTVW.
ober beriuufert, pe1oen Gle fib oil CHARLES ".
Reder, @r1Inbeieentbufrss rno Serft6eruras'
Wailer, gsr. 420, WorosGaregsS trnfe.
8eIo gu perleiben auf Sbpotbefer IN beltebt'
o,n Glitrmeu. (tppt6-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05
Die ein5taen stueih8dteen SdnTer

Die %tin5fgen S%Wefit6dtgeH bdhIet
Eirn geriuuf in Sitsgalttnlore, an9ren5efto an
ben prnftoouen n9atterfors9arf." YdtigeTts
Buerit unb bubt bic 4uSluabI. Diefe Sduier
hnb In ieoer StrIi6t MODERN, init Wtarrlor'
Bats uno sSdlistreppe, toute rtooernerl gers
tdeIib uno Sonntaes an Srt Irb Steue. Be
ulibt SatrrnountsgloeHiie @neeoHs.
Gem. z. Gallagher, BaiiiInternebmer,
(12S-) 9er. 2S08, 5atruIourtssloe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-05
8elb anssnleiben.

@elo III perleibeu
In feiueu geirdoen. Mercantile earrings
gaui," Nr. COS, OBSERVATION-DISCLOSURES.
(gtob20, tWtt)