davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Montgomery advertiser., 1904-08-14
Light Blue Is a Fad.

When the water sports were over and the sun had considerably gone down and some of the women had dispersed. the smaller yachts ventured nearer the shore with many a ding. ding" "toot, toot," and a great splashing from the tenders waiting to take people aboard.
 Then for an hour there was compar- ative quiet. interrupted only by the twittering of the birds and the prepar- ations for the dinner. The sun finally disappeared over the waters, the smell of appetizing dishes came floating to the club house veranda. lights began to appear on the different yachts. candles, red shaded. began to beam on the ve- randa tables and carriages rattled up the gravel drive filled with guests. Dinner parties for six or eight were the rule, with occasionally a twosome. The women wore charming decollete gowns of flmy pink. black and pale blue. with occasionally a gown of creamy white; but, strange to say. the pale blue gowns were in the majority. The hairdressing was almost all low. In tho shape of coils. skillfully and loose- ly pinned together with rise or wisp of tule drawn through. .
The Montgomery advertiser., 1904-08-14
WIFE WAS JUSTLY INDIGNANT.
Husbands Failure to 'Bawl" at Her
 Demise Was Too Much.

Mrs Letitia Tyler semple, who was mistress of the White House during President Tyler's administration. has ust celebrated in Washington her sad birthday.
 The statesman I liked best in my youth was Daniel Webster" Mrs. Sem ple said the other day. He was a handsome man and talked well. I re- member a banquet one night when the subject of death and dying came up, and MT. Webster told us a story that was half funny and half pathetic
 He said that an old woman lay very Ill and after a time she went off into a trance that they thought the end had come, and when she opened her eyes
The Montgomery advertiser., 1904-08-14

hubby is in town. blamed for the only thing there is left for them to do Poor hubby meanwhile is in town working hard and incidentally in all probability providing some of the food for the gossip. Such is the hard lot of man. But alas for poor woman she must go through the summer in the tamest way imaginable, unless she either destroys her neighbor's reputa- tion or her own.
 Now, Atlantic City takes away some of the necessity for this. To begin with. there are shops. and what wo- man was ever at a loss to know what to do with her time when there were shops? You can buy anything in At lantic City from an imported gown to bull pup. Even oil paintings are for sale and rugs. not to speak of those fascinating mock jewelry stores where you can buy all the latest bead chains and dingle dangles, the styles of which conveniently change every fortnight. so that It gives you chance to buy some thing new. Then there are candy stores without number, soda counters ditto and cafes for those not addicted to the soda water habit. There are, in addi- ton, all the attractions of Coney Is- land at one end of the board walk and at least one attraction of Broadway in the shape of play at the other end
 That Attractive Board walk.
 And don't forget the board walk. It is the grande avenue of the place where all day long. and sometimes pretty much all night. the endless pro- cession of chairs passes filled with beautifully gowned and smiling wo- men. These wicker chairs can be made very fascinating with cushions and rib bon trimmings. not to speak of dainty canopies. A woman who goes there for the season takes the same interest In the appointments of her chair as she does in those of her victoria in town There Is even one belle who varies the cushions and trimmings of her chair to match her costumes. In the daytime single chairs are the vogue. Two wo- men will be wheeled side by side, gay ty chatting, and stopping now and then to enter some shop and then be wheel ed on again. Moonlight nights 1t is diff ferent. Double chairs are in great de- mand, and the colored boy who wheels sentimental couples can be made both deaf and blind If the right means are employed. Atlantic City is a great place for the young matron and a bad place for the young girl. because she. being girl, mustn't do most of the things there are to be done. For i'm stance. the double chair arrangement is very unconventional unless ones chap eron comes after 1t wheeled along by a worried and perspiring chair boy. who feels like charging extra if the
 iperon Is heavy woman, and. alas.
 most always Isl
 The Young Married Woman.
 Sitting up late in cafes is very bad
The Montgomery advertiser., 1904-08-14
A wOMAN'S GRATITUDE.
A Montana Woman Writes in Praise of
 Nexxbro,s HerpIcide.

For several years have been troubled with dandruff. causing me much annoyance, and my hair became very thin. I have used Newbro's Her picide for a month and the dandruff has entirely disappeared and my hair is becoming much heavier than formerly. New hair is growing where there was none, and am very thankful to yoa for the benefit I have received from Newbro's Herpicide Very truly yours.
 MRS. c. B. FOSTER.
 No. 9s5 Utah Ave. Butte, Mont.
 Sold by leading druggists Send 10c in stamps for sample to The Herpieide Co. Detroit. Mich. E. G. Fowler, Spe- eial Agent sun.
The Montgomery advertiser., 1904-08-14

many have n t any golf links; not that golf is so important
 1 myself think 1t is going out of date but anyway with some women 1t helps to pass away the time. Now. when you eliminate danc- i n s because It's too hot, what Is there left but em- broidery and t h c eternal gossip? A n d yet women are h1on,aH for thu
The Montgomery advertiser., 1904-08-14

form. and yet all the gay young mar ried women do 1t. But a young girl mustn't be seen there Then the men In Atlantic City are such a bold, bad lotl l am sorry to say introductions are sometimes dispensed with, and while that may facilitate a girls mat Things with cracked ice in them.
The Montgomery advertiser., 1904-08-14

When the dance began. cat has her day, and I remember one afternoon when I was .so 'dopy' with malaria and she stole my man from under my nose We women certainly have memories. I smiled at her.
The Montgomery advertiser., 1904-08-14

s'S oPOt So VIII
 the shore. It gave me a wick ed satisfaction
 to meet an arch enemy of mine beautiful
 ly got up in a lavender crepe de chine and a lavender dyed lace hat to match wasting all this gor- geouSneSs on a callow youth of surely not more than II, while she devoured with her eyes my broad shoul- dered escort. Every pussy
The Montgomery advertiser., 1904-08-14

Atlantic City in the summer time is no( such a very bad place if you want tte kind of q good time that means plenty to do The trouble with the av- craze summer resort is that you are given the sands and the sea. (provided you answim), and that's about all there is to 1t. Most seashoTe resorts have no drives worth speaking of. and good
The Montgomery advertiser., 1904-08-14

again at last her husband said to her in a surprised tone:
 "'Why. Mandy, we thought ye wuz dead.
 The poor woman looked at her hus band a moment and then she burst in to tears.
 An ye never bawled a bit" she sobbed 'Ye thought I wuz dead and yer eyes wuz dry. Couldn't ye have bawlad little bit. Jabez?
 The old man was deeply moved, and he did actually bawl then. But his wife said sadly:
 "It's too late now. Dry yer eyes If I'd really been dead and ye'd bawled twould have done me some good. But it's too late now"
The Montgomery advertiser., 1904-08-14
Notica of Elnal Settlement.

The State of Alabama. Montgomery County Probate Court, July 30th, 1904. Notice is hereby given that W. R. Wood executor of the will of E. F. Johnston, de- ceased, this day filed his account. vouchers and statement for a final settlement of his administration of said estate and that the 22nd day of August 1904. has been ap- pointed for said settlement.
 J. B. GASTON, < ma-se IAaar~ AS Dnaha&AA
The Montgomery advertiser., 1904-08-14
nrn.a Eniorahla of All.

After dinner coffee was served on the veranda, and then the illumination be- gan. From tree to tree all along the lawn were strings of tiny blue, yellow and red lights. like gay firefiies. Little blue lights down low in the grass were, l thought. especially effective. Each shrub seemed to flower in flame owing
The Montgomery advertiser., 1904-08-14

Costliest-AtOms in the World. London Pail Mall Gazette. There are some people, no doubt, whc
The Montgomery advertiser., 1904-08-14

The Young Married Woman. Sitting up late in cafes is very bad
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-24
iSe6o[ AIeaIde!

<La ciudad de Ponce est6 empIeando
una cRntidad considerable de dinePo
en- la contraction de un nueVo cemen-
terio que ser6 una hOnra, para Ia ciu-
dad: y otras poblaciones hacen 10 que
pueden con los escasOs medios de que
dispOneu.9
Esto dice 81 luminoso informe, que
pub!ica ls Junta SUPERIOR de Sanidad,
en- ga pagins 35 Y nosotrOs pregun-
tamos Squ6 hace Ell Ayuntsmient0 de
San Juan, que no ultima el proyectado
cementerio en 81 Se5oruco, donde po-
see nueVe Cuerdas de terreno, compras
das para ese objeto. despu6s de OR 81
pareCer de dichR JuDta. "a que aguar-
da2 5Es que no hay dinero9 Bueno Sc
ria saber 81 existe alg6u inconveDiente.
No divide nuestro Celos0 Alcalde que
ell actual cementeriO Cat6Iico de SAM
tur mas a1n ell de los americanos est6
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-24
A los pobres.
Buen OhsequiO de Ia SOGlsdad
PrOtaCtOra do MGndlgOs.

Desde las 10 de Ia mafiana de hoy
empezaron las damas comisionadas al
efecto & repartir & los pobres de Ia
eProtectOra de Mendigos,9 , un sucu-
lento almuerzo oompuestO de lech6n y
erroz. bizcoChos Y pan; y ademss di6se
an par de alpargatas q cad9 uno.
Eran dichas damas las distinRuidas
sefioras de Lugo ViflS y de Cestero. y
Ia sefiorita Juana del Vale. Amparo
Fern6ndez Mater. Amelia Hostos y
Agnes Herresh0f.
Asistieron varios representatives. de
de Ia prensa.
Sc di6 el socorro & ciento Veinte =
cinco pobres que hubierOn de quedar
contentfsimos de ese regalO tan nece-
sario para 6llos como inesperadO.
Son muy de a?reciar los Grandes
trRbsios que hace la sociedad ptoteC-
tora de mendigos de esta Ciuded, lie.
vOndo 81 santo 6bolo de 10 carload al
menesteroso y aliviando en- 10 possible
sus necesidsdes. ID
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-24
10 QUE r1Al<Aa

Una 1nuier compra una mIqulna
lie coser por el trabajo que ejc-
cuta no como I'm mueble. Tn
hombre lloya IN rolox para quqIle
indiquo In hora Y no como ,iuFer-
sion de lin capital sobrante, Y ell
mismo principle Sc sigue en- Ell
case de enfermedad. Necesitamo8
In modicina ell tratamiento que
alivia Y cura. FL tratamiento de
una enfermedad 10 ad1nite empi
rismos. La gente tiene derocho
4 8aber 10 que es una medicina
Y sus efectos antes dc tomarla.
Debe haber dejado conocidos an
tecedentes de benefcios en- caso3
id6nticos, una serie do curaciones
que prueben sus m6ritos { inspi-
ron confianza. Precisamente porque
tiene tales antecedentes, es que la
PREPARATION DE WAMPOLE
Sc compra y emplea sin vacilacio-
nes 8 dudas. Su buena fama es
la solida base en- que Sc cimenta
la f6 del p1blieo y ell buen NOM
bre tiene que ganarlo por buenos
resuHados. Para los fines para los
cuales Sc recomienda, es leal, eff
caz Y practica, hace precisamente
10 que tiene I'd. derecho & espe-
rar de ella. Es tan sabrosa como
Ia miel y contiene todos los prin-
cipios nutritivos " curativos del
Aceite de Higado de Bacalao
Puro, que extraemos directamente
de los higados frescos del bacalao,
combinadQs con Jarabe de Hippo
fosfitos Compuesto, Extractos de
Malta y Cerezo Silvestre. Merece
Ia mas plena confianza en- casog
de Anemia, Fscr6fula, Debilidao
Nerviosa y General, Tos, Infuen-
"a, Bronquitis, Gripa, Impurezas de
la Sangre Y Afecciones Agotantes.
''El Sr. DR.. Raimundo de Castro,
de Habana, Cuba, dice: He usado la
Preparation de Wampole obtenien-
do un resultado muy favorable .
Basta una botella para convencerse.
- Efcaz desde la primera dosis. +"
Nadie sufre un desengafo con esta.
De venta en- las Droguerfas y Bo-
ticas en- todas parties del mundo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-24

Meeting en- el teatrO, 1lOChe

de los cuaIes traboisn en- factorfas 81
resto Vive sostenido por Ia untR mu.
nicipal de carload.
Los comisionados obreros puertorri-
quefI0s lograr0n h9cer b1stSnte eh
cuanto a organization de los trAbsia.
dores puertorriqLefIos.
Algunos de 6stos. iban & pescar sal
mon 4 Alasks, para vivir. Sabido es
que 10 inclemente del china de esa re-
gi6n, que-como dip 81 Comisionado
infOrmsnte puede afirmarse que tie
ne seas mae8es de d5G q seas naeses de
nOche.
Ahora los puertorriquefIos esperan
el veranO para Volver & trabAjsr q
Alaska, en- la pesCa de salmon.
los americanos. 8dmirados. dicen
que 81 en- tsn deplorab.es condolences
Los pueFtOrriqueffos son cRpaces de ese
esfuerzQ, SQu6 M harlan en- bueDas
condiciones de salud y con viviendas
higi6nicas. ETC., en- su pAfe2
La prensa americana-dicen los &C.
misiOnados s-hiz0 question de honor
no hablRr de las condolences en- que
bAj0 Ia bandeFa americans Sc hsllabs
este pueblo trabSjadoF puertorriquefIo;
condolences qEe di6 & Conocer Il pue-
bio americana el ilustre obrero Mr..
Gompers
Ei aefI0r IgIesias dijo que en- cuanto
ell cafe. elIos-los comisionadOs
bfsn tenido sus dudas On buscar solu-
ci9nea para conjurar sus crisis; poFque
ell az1csr obtenfR buenos precios, y sin
embargo la cOndici6n del bracero no
habfa mej0rsdo.
Que ID consecuci6n de ID ciudadanfa
americana para los puertorriquefIos IS no
sigui6cabR Ii soluci6n del estado eco
n6mico del pals. por que en- ell Caso de
que Sc nos c0ncedieee tai cosR, las "a
hOrRs estRr1s ell pueblo trab8jadOr en-
las mismas condolences.
Que era precise luchAr contra los
etrust2 para defender ID vida del obre-
70 puertorriqueflo.
Que 10 de Sanchez Morales nombra-
do para cOnsejero no signiicaba NADIA;
que era inteligente y puertorriquefIo y
que debfamos trabBj9r en- el sentidO de
una perfecta unidad hacia impuIsos de
bienestar para ell pafs.
Que nRdie se 6iaba en- los Estados
Unld0s en- si ell que guerra ser ameFi-
cano de coraz6n era de Escandinavia,
EspaflR, etc que bastaba que se sintie-
ra smericano de cora z6n.
81 sefi0r Iglesias dijo. respecto la
prensa' a'puertorriquefia. aIgo sobre ms
nera er ~6neo 6 iniusto: que 0ywd05G
mag POGO d los o6yeros; que Gqu5 los
ObTerOS teaa5Gae que -co9aVertIrse en- rsD0r-
terS. porQue d los periodSstGs les .fzztG-
b0 tempo para Ocupa7so del con8olidG-
do, Y que. en- cambio, Ia prensa anne
ricana 81 que se oCupaba de todas las
cuestones obreras.
Por 10 dennis. todo cuanto los comi-
sionados obreros dijeron demuestra
que so estaEcia en- San Francisco fac
bien apFovechada.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-24
'CuTiOSO case de una
petici6n de Ciuda-
dania.
10 que eI sefor IglssIas piensa
de Ia pTenSa del pals.

Ante escasa concurrencia. quiz6 poT
10 desapacible del tempo. habl6 ano-
che en- Ell taatro Ia comisi6n que re-
present6 & los tfiliados & Ia Federation
Libre ca la Convention de los obreros
americanos ceIebradR en- San Francisco
de California.
Iuform6se acercs de Las gestiones
hechas en- tan importante Convention,
gastioneg en- favor de Ia clase trabs ja-
dora y del pals en- general.
La tarea reaIizada por los comisio-
nados ser6 seguramente en- 10 porys-
mir benefciosa, espeCiaImente para los
que del trabajo vivimos. que 10 somos
la inmensS mayorfa de los nacidos en-
ests TERRA de suyo trabajsda Y sufri-
da cuaL ningunR.
Los cOmisionsdos lueharon en- tOdos
sentidos. con ahinco y esfuerzo & flo
de lOgrar que de Ia Convenci6n Sc de-
rivsran para este pueblo felicidad Y
bienestar.
La pr6xima Convention de Ia Ame-
rican Federation of Labor, intent6se
por los comisionados hacer de manera
que sc resolviesa celebrarla en- San
Juan de Puerto Rico.
Esto hpbierR sido de grandfsimo
provecho para Ia isla, desde todos rum
t0s de vista: pero por mas esfuerzos
que hfcieran los comisionados no al-
canzar0n esta soluci6n, que desde lue-
60 qued6 en- aquel trsscendental acto
sentada como un precedente para el
futuro.
Entire otras muchas cuestiones de
importanCia el eleader2 0brero, refifi6
10 sucadido & Antonio Tormo. hiio de
San Juan, que vive en- San Francisco
de California.
Antonio Tormo querf naturalizarse
Ciudadano americana Y al efeCtO mo-
vi6se en- ell sentido de daclRrar ga in
tsnCi6n de serlo.
NaturAlmente. Ocurri6 que Torres
hubo de aCudir & an juez para formu-
lar en- ell necesari0 dOcumento su de-
clsratoria de iutenci6n de ciudadanfa
3 ericsne, y el iuez. que era demo-
lata, le dijo:
-Bien; pero usted tiene que rsnun-
ciar & algO, & GIguna so6er0n%0.
-Yo soy de Puerto Rico-dijo Tor
mO.-Y alIf estan los Rmericanos.
ElIos gobiernan aIIf.
-Bueno- afladi6 ell juez -e1et0nces
atsted renuno5G d eZ0 qepa56l6eG de
Puerto R6co.9 Z extendi6 eI docu-
mento.
Esto csus6 gran hiIRridad, porque
Sc decfa en- los Eatados Unidos: Sdon-
de esta ess rep6blics9 Scu6l es esa re-
p6blica de Puerto Rico? Isl este IS
terTSt0r50 0naeqSc0n0i
Desde Iuego. Tormo quad6 en- Ia
misma condici6n en- que aI presente
nos haIIamos los puertarriquefIos: sin
expresa ciudadanfa, sin ciudadanfa
americana, siendo Puerto Rico terri
torSo americana. pero sin saber los
puertorriquenos que somos.
Los comisionad0s Obreros CeIebra-
ron un SmeetiDgS en- San Francisco.
al cuRl asisti6 la coIonia puertOrriQue-
n. Esta colonia Sc compone de puer-
torriQuefIos que emigraron Al Hawaii,
y que San Francisco llegaron emsn-
Cip6ndose del NAL trGto y de las irjus-
ticias de que eran vfctimas en- Ias islas
del Pacffco. Son braceros sin ms
truci6n y asCienden s unos 700. 200
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-24
10 Que iDfOrna ell Off
CiaI de SaRidad De
Rio Piadras.
CaIlflca De falsas las nOtielas
aGsfCa de- psTTOs IabiosOs On
HatO Rey.

Hemos reCibido hoy Ia c-rta que 81
que, del SefIor Supsrintendente de Sa-
nidad:
San JUAN P. R. Di,iembre "a
de 1904.
ST. Director de <La Correspon-
dencia.-San Juan, P. R.
Senor:
Con ell fin de tranquilizar la opi-
nion publica. alarmada con la noticia
que apareci6 aver en- un peri6dico
de esta ciudad, relativa un perro
rabioso que habfa mordido en- el
Barrio de Hato Rey 4 algunas per-
soDas y animales, ruego Vd. Sc
sirva tomar nota del telegrama que
acompano del Official de Sanidad de
Rio Piedras haci6ndolo pdblico en-
el periodico de su digna direction.
Anticip6ndole las gFacias y que
do de V. j
Alto. S. S.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-24
La c8nsura pdbIjea no
dGbG mOIeStar'a funCiOnariOs
pdbIiCOS.
Sc eierce un legItimo derecho,
cuando tales funcionarios falta-
ran a sus- -deberes
(De maestro Coresponsd5.) J

DiCiembre 21.-Al secretario de ID
Corte de Distrito parece que no le hs
gustado- -muchO 10 q1e 90 dice On sL3
CQrrespondenciaS con respecto 81 sor-
teo de-. JuradOB. hemos dido & dicho
funcionario expresarse en- toncs POGO
correctos en- su departamentO pre-.
sencia de Varios sefiores TODD 10 cual
pasamos poF alto.
No Creemos que los funCionarios de
una Corte judicial deben molestArse nj
causarIes estrS fIeza que 90 les censure.
Desde ell mas alto al mas bSjo estan
suRetos & la Censura cuand0 & sus de-
bares fsItaB, cuando tengan 10 Green
ciR de Considerarse inatables. Asf 10
decimos 6si 10 seguiremos CreyendO,
conste que de Ia misma manera que
hemos sefiaIado faItas al actual secretA-
rio v otros funcionariOs, 10 haremoa
en- adelante se&n Viejos nueVog, altos 8
bsios. Somos de car6cter indepen-
diente y como tal siustemog nuestros
actOs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-24
EI general NOghi Sc dispOne a reCup8Tar ell
fuerte Etze

Otros despachos aseguran que el
general Stoessel Sc dispone q su vez
q atacar las posiciofles japonesas en-
la montana de 2O3 metros, pues
dispone de elementos de guerra re-
cibidos por el vapor ingl6s contra
bandista que burl0 el bIoqueo:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-24

New York. Dbre. "a, l.30 p. m.
Dicen de Chefoo que habiendo re-
cibido numeroSos refuerzos de tro-
pas freScas, Sc dispone ell General
Noghi q recuperar Ell fuerte Etze,
de donde fueFon desaloiadcs con
grandes p6rdidas por los rusos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-24
HEMORROIDES

STfene listed ..almorranas9 SConoce
usted ell 6ltimo invento cientffco para
su Cura pOsitiva9 SHa visto usted Sci
Zerodoneo2 NADIA de unRuentOs, nj
de emphasizes. Lea eI anuncio en- Ia
81. plana de est peri6dico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-24

Aver & las 81 p. m. falleci6 este pro-
bo y laborios0 compatriots; fue por
mucho tempo empIeado de ID extin-
guida Diputaci6n Provincial en- eI ra-
mo de Loterfa y Gltimamenta estA ba
de utilero en- el Teatro. empIeo que te-
nfs, mas por Ia aici Sn aI arte escenico
que por 10 que le products.
Esta tarde & las p m. sera eI sepe-
liO de So Cadsver.
Paz So alma.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-24

Preston barometrica so. OF
Temperature 1881
MaximR temperature s9.5
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-24
F. DEL VALE,
Superintendente de Sanidad.

~Rio Piedras, DiciembFe "a. 1904;
Sr. Supervisor de Sanidad,
San Juan.
Son completamente falsas las no
ticias dadas por la prensa de que.
existe en- esta poblaci6n una muier
mordida por un perro rabioso, 10
ocuFrido fu6 10 siguiente. En- la
tarde de Martes pasado en- Ell Barrio
de HatO Rey una perra mordio q
una mujeF. apenaS Sc tuvo conoci-
mientc. fu6 curada esta Y la peFra
puesta en- observation; hoy Ia muier
Sc encuentra >casi bien de la NOR
dida y en- la perra no Sc aprecia nj
el mas ligero sfntoma de rabia;
tambi6n es falso que dicho animal
haya mordido q otros.
LUIS P. ORCASITAS,
Official de Sandals
Mucho celebramos que asf sea,
mas las noticias que acerca del
particular insertara xLa Correspon-
denciaS hubinos de recogerlas en-
el propio bafFio de Hato Rey, de
personals que Sc hallaban poseidas
de tenor. circulando tales noticias
en- todo el barrio, que al conocer
hoy las manifestaciones del Official
de Sanidad. de SECURE recobrara la
tranquilidad necesaria.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-24
CrudO iDViernO en- FranCia
8 Ia sItgaCI6a Dc los 0hTaT0s as ngY tIIsia

New York. Dbre. 2l, 1.30 p m.
Informan de Paris que el invierno
Sc ha pFesentado en- todo Ell pals de
manera intensa.
En- la capital de Francia los obre-
ros sufren toda clase de privaciones>
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-24
PeinadOs artistiGOs

En- Ia caIle FortaIeza 81, piso 90. IL
quierda, ofreCen su salon para este OBJ
jetO dos se6oritas acabadas deIlegar de
BaFCeBona. 30 v. q.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-24

causa del rigor del invierno, Ra-
bi6ndose registrado varios casos de
mUerte.
Fl gobierno ha lido en- auxilio de
muchas familias menesterosas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-24

muy pr6ximo & Ia caIIe XIII 6 del
Parque. con grave perjuicio del nume-
roso vecindari0 con que cuenta esq
hermosa caIle, hoy de moda.