Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-06-17
Das 0Dmua6um
III Trngumo
Gin G9nirnman aus Der Gifrtars
9ntt Anrl Guile
(JortieBung.)
9ntt Carl guile

utDTeIt, IDeIl eS Det FL retDlt1er Wr1%
tpenoung bic Suppe ungenieBbar
md6t?"
uSeDenfaus i6ide ia bod ben Sod
meg, Der bamit lnfug treibt."
rW2it anberen @Drten: Der ssunse
nebenan ipu relegirt tperben. ST bas
ni3t audi Elm tpentg 3 u fal5ig--s II
beaeiftert. rnpine ih?"
@be Der 9ilfslebrer %dnttporten forn<
te, trut 9eDrg &iibiger Elm. 9ertrue
perf9ludte einen fleinen Seuf5er Der
Grlet9terung.
rgr f9lGft gang rubtg," fagte er.
vWte ftebt es brauben?"
@s mar felt elmer 8terteli tunbe filler
~qepprben. Den 2euten ma9te bic gan5e
@a9e feinen SpaB mebr. Senfter gu
~5ertperfen, CAB es nt9t mebr; am @it@
ter gu r~iitteln, bate tetnen 3ned. Die
@rnu6terune trieb Die einen fort, Die
2angpeile Die anberen. 90 pdro es
ppr Der Mn5talt leerer unb leerer. Die
meiften paren nDbl, als bGtte ii6 gar
ni9ts ereignet, duf ben Seftplab auriid=
sefebrt, BON benz Mufit unb 2Grm err
f9ou.
unb faum nerlief fi9 bic Wenee, 10
tdu6ten audi Die blanfen 9elme Der
@enburmen auf. Die Splitter Der Dffent=
li9en Srbnung patrouilirten jeBt auf
rnb ub unb iaben ii9 f4arf ieben an,
Der bpriiberfam pber ii9 in her NGbe
berumtrie6.
9a iebenfaIs ni9ts mebr gu Be-
fiir9ten mar, ma6ten bic beiben 2ebrer
Miene, auf5ubre9en. 9ertrub bate
inSpii6sn ibrem Batter balbldut BON
ben Weiiunsen bes 4r5tes er5Gblt. gr
bob uberraf9t ben &opf uls er baoon
bDrte, baB Der &nabe-unb gepib au9
Die Mutter-beute Na4t bier bleiben
foGIten. Mber gefaBt iagte er: rSunn
pirb es ri6tig fetn, Die Dame fofort 81
beha9ri9tigen. 8ieuei9t min tie borz
fer nod na9 9aufe. Die 9erren pdz
rem Damn Die fi9erIte 8eglettung."
rWint 9u es fagen, papo9"
@r f9iittelte ben &ppf. n9eb, &tnb
-ba5 1T Define SADIE. Su Dertrtttft
bier Die 9%ausfrau."
unb pdbrenb er fi9 ieinen &oqegen
5utponbte, itri9 er ii9 na9 feiner 9e<
po6n6eit iiber Stirn unb 9aar, als
ppQte er Gebdnfen perf6eu9en.
Marie=Nnna 6Drte @ertrub Hiibiger
an unD erf9rat. Sic folte bierbleiz
BEN =
Hat6lps fab lie in bas frGftige Mdb=
9engeIi9t. Mber i6r I'M ouein la1en2
unb tpenn bod etfpas pafiirte?
sd 19Gme mi9," fagte fe lsiie,
ni3 made Sbnen 10 Diel MIbe. limb
ieBt AUDI bas no9!"
Sic trat auf bas Mdb9en au, legte
bic 5Gnbe auf lire Mrme: Sic biirfen
mir nidt bDfe iein, bab Sbnen unfert=
tpegen unbeil unb Miibe ertpu9s. gu
gen sic mir bds, bttte!"
Die groBen, bunflen Nugen 6atten
mod einen leifen, feu6ten @lan3 bon
ben S6rGnen. Inter i5rem 8lid, Der
forf9enb auf ibr lag, parb 9ertrub
fat bertptrrt.
rQbsr gndbise Srau," berfu9te tie
gu i9eraen = rie6en sic biefe SGnbe!
9fi6t nabr, bic iinb trGftig genl,g.
Wirflt3, i9 tbue germ. mas i9 tbue."
Dabet blidten bic benen Mugen in Dit
bunflen. @s i9ien aqes eessnfdblid
an btefen beiben Menf9sn. Neben Mo:
riez4nna erf9ien 9ertrnb flein; tie en-
f1ien felt unD runo neben Die1er 3arter
S6lanfbett. sic tpuroe bier glei4ian
our go9ter ibrer Mutter: elm Derebel.
tes Yin6en.
,Sanfe!" Ipro9 MuriesNnna. Si(
lieb Die 8lide nt9t ab BON benz 9eit3t
Mtlts tie es fi9 einprdeen? Su9te fl
Die 3uge bes 8aters BARN? Sber jen'
Der Mutter, UNI berentpiqen iie ber=
ldi1en mDrDen2
Man berebete bas Not6penbig1te
WfariezNnna Bat flebentli9, ibretpeger
feine umftdnbe 81 MAIDEN. gs lei bod
perftGnbli9, baB iie ii9 bD9itens, tpenr
lie gar gu miibe piirbe, in 8leiberr
einen Moment 1inlegen tpiirbe.
uno ndtiirli9 nDnte Tie bpr6er mad
Saufe, benz MGb9en 8ef6eib iaeen
sizes unb jenes berbef6rgsn laf1en.
Moniieur Sambon unb 9oftor 9olf
oelciteten tie. Man fpra9 bon ben @r:
eignifen bes beuttgen Gags. Uni
INNER tpieber Der Otreftor-ber Sirsf
ter! 8robnidi begetfterte fi6 ftets po,
Neuem, unD sesen biete 8egsifterMn!
bate ielbft iein iunger &oLle9e ni9tl
ein5utpen0en.
Wie er, ais ob er atpan8ig Subr
nGre, Die 0ortreppen bind~beeiprungel
fei, iib tpie Elm 8liB auf ben 8nabel
9cporfen, i'm gepadt, i'm nit &ieien
frGften babDn9etraeen babe!
,,Ginen Mpment fpdter-unb be
esunge pGre gum 8rippel ooer tootge
f9lagen gepefen!"
mnripe0lnnd sudte MIR. lie pdr