davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25
GineS EittsbnrgcrS Sclbltmuro.

Rem .Oorf, 81. De5. ".
Sunpbrep HobertS, cin Algent Ger
rgtetp.Dorf 2ifc Aiiefllran5 @ciea.
idoit" in Gittsburg, bat Oieien Mor.
gen i'm o&otcl Sauop" babier Selbit.
moro begongcn, inoeln er lid, Die
ElllsoOcrn ollrfihnitt uno per6lll.
tetc. Toberts, Der ettpa As Sabre alt
mar, ioa ourdj gorienipefulotion icit
orei &abren III 5itan5notben gene.
len ieir. IS beiBt, oaB er b~eIonocrS
in .Nnlol8amoteo Copper" oiel 8elo
Derlur.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25
Sicic .Sutnaoelu!

gloom 9 ton. Sis, a. &c
5ember. - als Opfer zines eigen.
tbilmli6en llnfoas nilroe beltte oiC
9tid)te oeS %erpdblten Gice-YrGiioen.
ten 6oirbonfs, SRI. Sennic 6uir-
bonfS aus M%onsfieIo, M Elm bieiigcs
SoIpitol gcbrodt. 8Gbrcno lie ibrer
9nt nit elmer loll9en Sutnooel felt.
Iteden luolte, podte tic cine 6reun.
Din Ider5eno bei'mNrme. ulo tic ItieB
iif) Die Nooel ms Nlige. Wan miro
iebt oaes Woglid)e DerillhclL ibr Nlts
genliht 5i retten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25
@ricfbcf6rOcrnnn nadl Dem Mns[anS.

VricfbcfGrOcruug nnd) ocm IuslanS,
Die ouSlGnoii6e Boit fir Die nit
DEM 81. Gc5ember enOcnoe ISOLDE
Sauptpoitont lpie folgt:
Die $odctpoit lit often bon 8 llhr
Sornt. bis 5 llbr Rafm. t69Ii0
(olSgcnommcn Sonntogs). - 2ie
Bddctpoit nod 0elltlhlono I6liebt
nm If llDr Sormittogs am 10. uno
81. Ge5em6er.
Sampler fabrelt, lpenn ridt on6erS
artgcgeben bon Welp-g)orf ob.
SranSatIonti6 g It.
0icnitog - Z llbr NbenOS, filrgu.
ropo, per Compiler Baltic" Uio
Guecnstomn.
Mittuoh - 10 llGr GlbenOS, iiir
5ronfreih, Siio G. europa, GgDptel1
un0 9ritiih . Snoien, per Camper
go SoOoie" oia @opre (A}oit fir
onoere I6eilc Gllropa's nutB per
0ompfer 80 SoOoic" ooreiiirt
lcilt).
6rcito8 49, 6 llGr 9lbenO&, fir Git.
ropo, per Compiler st. &olliS," pio
Glpmoutb NM Gberbollrg (8oIt fir
2%iocrpool, S6ottlono mo Srlano
mltB per Compiler st. &ollis "o0rci.
lirt icin). 7 llbr 2(benoS - fiirGil.
ropo, per Gompfer rGonponio," oio
Queenstown.
g o It II a 6 @ Ii s. nm Central.
@merita, % It etc.
0ienitog - 5 llbr N6enoS, fir
Somoico, per 0ontpfer bon Bolton.
10 llbr NbenoS, fir Gentrot-N mcri.
ia ulr0 oie Sii0 = Eociiic . SGfcn,
per Gontpfer Dio Golon.
Wtittluod) - 10 llbr 2(6enOS, iiir
Gllbn, 2)ucotou etc, per Compiler
~@opono;" fir Snoguo, Soiti l1n0
Colombia, per Compiler y9tlcnc;;" fir
Sanloico, per 9ompfcr bon Ybilooel-
p6iu.
6rcito9 - 10 llbr N%beroS, fir
Bermuda, per Compiler oSriniono;"
mir Curacao un0 Gcne5rela, per
Gonlpfer oMinrocoibo;" fir Torto
8ico, per Gompfer vYonce,~ pioSon
Slton; fir 8ortlute SsGon6, Syonnui.
ca uno Colombia, per 0ompier ,gl.
%leg6onp"; fir Gubo, per 9ampier
vSooono;" fiir Grenada, 8riniooo
uno Guiana, per Gonpier .@reno.
o."
0ic Boit mad Neufunolan6, bto
99orosS i0nep, unO mad MiqiteGon,
pia Bolton, i6lieBt bier tGglib Inn 1
llbr Nodm. naf Cuba, pia Campo,
tGglid) Inn 1 llbr Hafm.; mad sofia
Hica, Sonouras uno Guatemala, bio
9tefp'O Orleans, td9li9 I'M s llDr
M6enoS.
SronSs g acific : g 0 It.
Wontog - Z llbr AbcnoS, fir so.
luoil, Ebilippinen uno Guam, pia
San 6ron5isco.
Somitog 49, 7 llbr gbcros, fir
Iultralien, Ncil +, Goleoo1ien uno Die
8tii Snielr, pid Eoncoltper; fir
Sapan, aoreo, Gbino urb Die Y6i.
lippinett, nia Seattle.
Die 8rans. Yacific.Soit miro nud
Dem IbgangSbafen tdeIi6 10 obae.
fdidt, oaB iie bel unlinterbrodener
ueberlono g~eiorOerung reft5eitia
eintrifit.
g. 9abies 8 arfieIb,
PoIt:nciItcr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25

Dos oSobor : 2pcenm" peroll.
Itnltet ON Wontag Ibeno in iciner
Saae an SIt-galtimoreitroBe cine
groBe @eibnudtsfeier, gerlooiung,
&if1oerbelheerung uno San3frdn5-
d)en. Die idbrIiden 3eItliffeitelt
oieler art, ipel6e Der 8erein peralt.
ltaltet, finoen itets guten anfIaig,
uno 10 miro obne 3meifel aud oieies
Set itarf beliidt iein.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25

GoQorfonigc in Sen S6ottcn itP(.
len mn0 f0untc ais elm 5~luciter @roi
BON Wonte Gbriito ole @elt Our6.
5iebeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25
elherts ..Ehelirrih.0nns.m

WurbIarbs1 eIepboH - 81 e.
S~nnptauariier bes ~Sei1naberei1s ,Goels
tpeiB." nGameitsI erei1s bes GoeIipeib,"
rGnntousGoncInues gtr. 445, 3. 8. S."
rSrientnIs9iftriIts Nr. 1853, .. u.sg." iino
Canton Spnrs Ii. OBSERVATION-DISCLOSURES"
(Sept2t.1N)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25

SIR. 432. @Iaremounts9lbe., SigbIarotoiur.
SSG%iptaiariier Sss SSgaSenia MasneT Z
ubr, nflo oes sWionumentnbDiitrift gr.
23t. .. u.sB. .~Oionumentnl" sBier unl
8upf. NEUTRALITY-SUSPICIOUS. - 1926 R.
BHt. Z. Q. 1nppert, Better.
(Npt2 1Ol
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25

2ombar6s uflo 8. Strabe. Sigblauotciun.
Die ~feinften Getrdilfe a1er Grt. : Bon
itditoie neil eirgeri6tet. Gin 8etu6 aaer
nteiner Sreunoe uno oes BublifuntS i'm
gugemeinen iteis fpiufommen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25
samtOm unS otsbIanbtoW u.
shmibt,s ,,eidrufran,.oaae.H

Sn1Wi0te uSlWenttuH5spuuet'
@de 3. uno @ougbsS trabe. Sdliptqndrtier
bes .9iitrifts 172, 8. u.s8.," n@ihens
frnnBsS anens 8ereins," Canton Snlrtertu.
B1us ufo GeibsBereins." r0eutf6e @es
miitbIi1feit" unb pdeielfbmieoesllnton".
6. & 3. - Wt. 9eruon 1893 @.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25

2pmbarb. unb s. Strabe, 6fabIanbtopn,
g%epeniiber Der Monumental sBraneret".-
IdgIi6 beibe Oidbl6eiten uuf Betielure.
@uter beiBer mo fdIter 2unf6. Gbefas
pedfesI elepbon - ct. 8nul 1916 8.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25
StaOt Baltimore.

Sire Jet 8Ott in Ser S6bc, Sricoc
anf GrScn nnO ben McnidDcn Gin
@Oblgcfallcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25

CIR. 70f nnb 707. Eombar6s Strabe. Sigbs
Iaftotupl. 5einite &eiiie nno 2iqnore.
Der gefiirtoefte Srt auf oer @roe. = Die
beiten goolsgarlors in SisbIanotoipn.
Brumpte Bebienuuq.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25
gerluust int AasemeincH.


Teutihes 9rbetts. q 6iueiinugs.9hrsa
Pr. 219, iiosS1nrpsStraBe, inter Der gluffi6t
per y9euti6en Seieufhait"'. - 8teientgen, bic
beutIhe .Sanbtuerfer, Arbeiter UNI 9tenitbote1
gu befhdftieeH piiufbeH, tpoleH Itb perl6nIim
poer in franftrteH 9rtefen an ben ~slgenteH Der
Befeuf6aft,. SDbann .. Wle1er, Tr. PIG, Glib.
E~bart.stTaRe, ipenoeft, pelher uHertaeItIin
hlisfInft ertheiIeu tuiro. San29,1O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25

ID. uuo O'Spfne1sS trabe, Cation.
@er1lntiee Sale fir Sereiiie ufo @efens
fhaftef. Snnpt1udrtier oes .Brtn5 Seits
rt6fSifirifts 9ir. 204. .. u.sB." feiitfte
@etrdnfe. ebefapenfesIeI. - Wt. Sermon
OIL %. 9nIter qiinfd ben enu5en IagI
n9ihtional"s9ier nm 3apf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25
8H berfanfen Ober gu uerpadten.

gu nerfaufen uber 5u pcTpadten:
Sas tuertbboue @runoiiiid an Der @de bon
Cifs8aItimoresS fraBe tt1S goftsS office s9Seniie:
40 bel 100 SUB. Der bintere IbeiI bes @runos
Itilds lptro fir elm @eihdftsgebdIbe beS a9euts
lhen Correspondent" benu5t peroen. Rdbere
(901-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25

Gr. 1924. SitsBuItiinorea Gtrnbe. - 3ims
irler an 9erren 5t bermietben. - Getnfte
8eirdnfe uro 8eine. Bob Tieips BraIies
reis"9ter. IerfnrtntIungslofal oes Ofts
9ombdrbftr. Srtmeriu. 8uus uno 2eibs
8ereius". Gbei.sIel. Wtt. Bernoft 4942 70.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25
I. ". Olderlnnnn,a nnne

GurooitsGde @ougDa uro Caroline Strabe.
Sulptaltnriier oeS r9u0errsW
R.zS .s@de 9plgbz NIB Guroliueitr. 8ers
einsoertnmmlIla ieoeu Sonneritag 9lbeno.
9teIe lfttglieoer t%pilionntelt. Bor8iigs
li6e5 Bier Der acknowledgements I'M 3upf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25

1iuIDU UICNT nUItIDpItaOnItl"
81%uptauartier oes @eiataOereins nWleIos
ote". Singitunoeu ieoen 9onreritae9t6eno.
&eriammlrngen oes Centennial WteBeers
&ereir5" ie6eit 2. Ilno 4, 9ieHitag I'M Ulos
not. IeIepbon - lft. Gernon 1865 U.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25
gu ~berfaufen.
Die eInstaen slusthsdIaen aanier

Die ~eln5igen SiuetftbdIgeH &dufet
BiirI Berfnuf in Stt.gdItiuore, nngreil5enb an
ben .prattoolen n9atterfonsQarf,~ gatiIents
6traBe, Ode bon 9uIttuoresGtraBe. aonmt
euerit uro babt Die glispabI. Dtefe Sdufer
fno In teoer 8tnltht MODERN, init Wdrmors
Bats uno sSaustreppe. iopie mooernen 8ers
beiterllreen, etni6ItebIt6 gb8ugsfnnuI. Neent
tdgltG uno SonntaeS an Srt unb SteIe. ges
nust SatrfIountssloenie Gaggons.
gbtu. 2. Gallagher, BauunterHebmer,
O2S-) 9tr. 2s0S. S~uiruIuunts@be.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25

Nr. tt20 bis i122, SnrforoEM benne.
9ullptaIartier oes o1bdIins Utdrnerdpors".
Snue uub Gommergarieu biui9 al bers
mtctben. @llter Blub fit glutternr1iten.
iSeiniie 0eirdrfe. 6retsBouI. e. & 81
Selepbou - Wit. Seriuu $3.50 H.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25
gerIanst: @anncr nnS 9nu6cu.


Gin gutter beutlber glgeut fir cine Scters
berit1eruHgss@eicuihaft I'M SuHoen 81 beilis
hen uno oGs oeutibe 8epartement 5u IciteH.
8ltes S1Idr lnb GommiiiioH fir ben rehtcH
glanH. GfferteH unter Gbtffre nSnfurance" an
ben y9euii6cn GorrcipoHoeHteH, " gr. All, ct.
SGul' StruRe, erbcteu. (35s-60)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25

Eeutime. geriangt. gplntime.
B~ttbersSlgenten gegeu @ebdIt uHb Commit
bon. Rntb3ufrneen bel u. 0~ipttluff, Rr. 129,
Ret.Gambens StrnRe. CSuIit7,t0 y
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25

Che eis Gigeutbum tanfen
ober berinufen, fpenocH Ste ith an Charles o..
Be6er, 9runbeigentbumss uno Ber1tberunes
Wsailer, 9Sr. 400, Rorb,GarrOs straBe.
@eIo gu oerieiben auf 9bpotbefen in beliefs
Gen SUMMER. (gtoD16-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-25

DIV WtHHttS U~tIIuHtuHt1
t44t E.sGentraIsglbe,, Ode SltoersGtr.
Suuptqlurtter Der p%g9tlbelm 1ens9oae
ytr. 3, 8erb. 8. Sc. Of g." Yeriammluts
gen teoeIl Wtoltng I6elto, 0etnite 9e'
trlnfe. Snrmer 2uni6 tdelit.
Waterbury evening Democrat., 1904-04-05
BROOKSIDE HOME TEAR
 ING DOWN BUILDINCs

Thomas Moran, superintendent of the Brookside home, will attend the meetings of the board of charities in the future. At the request of the com missioners he attended the meeting yesterday afternoon and was able to explain certain matters which came up for discussion.
 Little business of an important na- ture was transacted. The committee on rules reported progress, while the committee appointed to see that the old almshouse was torn down reported that the work was nearly done. It was the sense of the meeting that the boards of the old building be used for several smaller buildings which are needed on the premises. This matter was referred to a committee consist ing of Commissioners Chase, Panneton and Bronson. It was voted to pur- chase six months supply of soap for the Brookside home.
Waterbury evening Democrat., 1904-04-05
standard OH Tanks Exploded.

JERSEY CITY, N. J., April 5.-For hours flremen battled with fierce fire, fed by gallons of oil, which started at the branch supply station of the Standard Oil company at Fourteenth and Monmouth streets and threatened to wipe out large section of the city. Three 400 gallon tanks exploded, the warehouses and stables were de- stroyed, and 1t was only after hard struggle that the flames were kept from spreading to several large fac tories across the street. Tn a barrel factory connected with the oil com pany's plant the flames were discov- cred, but they had gained such head way that before the foreman, James Stevens, turned in an alarm and the firemen responded it was seen that neither the factory nor the warehouses could be saved.
Waterbury evening Democrat., 1904-04-05
Mixed Paint "A Gals.
 Devoe I8 Gals.

Methuen, Mass, Oct. 1, 1902. Messrs. F. w. Devoe & Co.,,
 Gentlemen:
 A gentleman figuring as per mixed paints he had used. and also lead and oil, said:
 Send me 25 gallons of De- voc Lead and Zinc. usually use "A. 1 don't think 24 will be enough. 7
 Had 7 gallons left over and ordered 9 gallons more to paint a double cottage which he owned. He sent back 6 gal Ions from that job.
 That has been our experi- ence all this year.
 SOLD BY The ZigldtZki- Marks Go
 llo-ll6 South Main Street.
Waterbury evening Democrat., 1904-04-05
BOARD OF HEALTH.
City Attorneys Opinion Asked for on the Plurnbind Ordinance.

At a meeting of the board of health yesterday afternoon, Dr De Liguori of the Brooklyn district was present and made complaint against the dis agreeable odors from the gas tanks of the United Gas Improvement Go. The doctors complaint and the company s answer were as follows:
 Dr De Liguori's communication was as follows:
 Would you kindly see how it is that Brooklyn's district is suffocated by gas from the tank to such an extent that it is impossible to open the win dows and doors in the morning, at times and every night? By giving your attention promptly to the above complaint you will favor greatly many residents of this locality.
 Yours truly,
 G. DE LIGUORI, M. D.
 The company's answer to the health boards inquiry on the matter Is as To the Board of Health. City of Wa terbury.
 Gentlemen-In regard to a com. plaint of parties in the Brooklyn sec tion as to odors of gas alleged to come from our plant, will say that these odors are not gas, but doubtless come from our tar, which. under some con dit1ons of the weather. may possibly become perceptible over the river.
 We did not know until now that these odors were disagreeable to any. body, but since such seems to be the case, I will say that your board may feel assured that We will do all in our power to correct the trouble. and that we now have the matter in hand.
 Respectfully,
 K K. H. WILLIAMS, Agent.
 N. R. s.
 After the monthly bills and payrolls were approved and ordered paid, the following vote was offered by Com missioner Loomis and was passed without any opposition.
 Resolved, that the opinion of the city attorney be requested by this board as to whether the ordinance of March 3, 1902, relative to plumbers, is still in force. or whether it has been repealed or annulled.
 If still in force. are persons desiring to engage in the business of plumbers to file in the office of the board of health a petition in writing with agreement to abide by the rules of the board of health. etc?
 Is it then further the duty of the board of examiners, appointed in ac- cordance with section 8. to examine all jOuTneymen plumbers
 If so, should the board Of health make requisition to cover necessary expenses in the absence of special ap. propriation to carry out the provisions of the ordinance?
Waterbury evening Democrat., 1904-04-05
Hnmburn Liner Ram. spaniara

MALAGA, Spain, April 5.-On Caps de Gata on Sunday morning the Ham- burg-American line steamer Prinz Adalbert, in command of Captain Schaarschmidt and bound to Naples and Genoa from New York, came in collision with the Spanish bark Jose Roig, Captain Gelpi bound to Cadia from Tarragona. The Jose Roig had her stem crushed to the waters edge and was towed into this port. The Prinz Adalbert apparently sustained no damage She continued on her voyage.
Waterbury evening Democrat., 1904-04-05
Nr.. cas.att eetr secr.t plvore.A

Mrs. Cassatt Gets Secret pfvorcaA
 PHILADELPHIA, April 5. = On grounds carefully concealed and in manner most secret Mrs. Emily Phil- lips Cassatt has obtained a decree of absolute divorce fSom Captain ID. R. Cassatt. son of A. J. Cassatt, presi- dent of the Pennsylvania railroad. Mrs. Cassatt is the daughter of Mir. Fullerton Phillips and belongs to an old Philadelphia family.
 Payne Will Go to old Point COmfOrts
 WASHINGTON, April 5.-Postmas- ter General Payne has decided to go to Old Point Comfort. Va, to recuperate from his protracted illness. He will leave Thursday. If that point does not agree with him. probably he will go to some resort farther south.
Waterbury evening Democrat., 1904-04-05
Action Taken Asainst Judge Kalua.

Action Taken Against Judge Kalua.
 HONOLULU, April 5.-When Judge Kalua of the second circuit court, Maui, received the report of the de partment of justice at Washington on the charges brought against him, he adjourned his court and postponed trials and criminal cases before 1t until June G. The report did not recom- mend that the judge be removed from office at present, but declared he should not be reappointed at the expiration of his term, which is June 5. The attor- neys on the postponed cases objected to the judges action on the ground that 1t was an abuse of his discretion and were thereupon threatened by Judge Kalua with contempt proceed ings and Imprisonment. They have sent cable to Washington asking that a successor to Judge xalua be ap- pointed without loss of time.
Waterbury evening Democrat., 1904-04-05
A Hair Darkener.

For hair that is becoming faded pour two quarts of freshly boiling water on two ounces of green tea and two ounces of sage leaves, then boil till the quan- tity is reduced by one-half Strain, bot tie and apply to the hair every night.
Waterbury evening Democrat., 1904-04-05
-nyne win Go to old Point Comforts
Marine. win Awe strikers.

PANAMA, April 5. The railroad switchmen have joined the strike of the railroad laborers. United States marines will be landed on the wharfs and other property of the railroad which the soldiers of the republic are now patrolling.
Waterbury evening Democrat., 1904-04-05
ANOTHER WINNER.

Our Cough Cure is a winner: our Corn Cure is an acknowledged win ner; but our Dyspepsia Tablet Is king of all. A tablet at meal time makes eating genuine pleasure for the poor dyspeptic; 50c box. Fitxpatrick's Pharmacy, corner East Main and Wall streets. Telephone 6S-A.
Waterbury evening Democrat., 1904-04-05
nr,t,.h ct Guru. Tibet.

GURU. Tibet, April 5.--The British mission to Tibet, accompanied by Colo mel Macdonald's flying column. has ar rived here. A Chinese general from Lassa visited Colonel Younghusband and requested that the mission with draw.
Waterbury evening Democrat., 1904-04-05
BROOKLYN BRIEFS.

Just the thing to amuse the chfl- dren, perfectly harmless and all tue colors of the rainbow, Pass's Easter egg dye. Get your supply at Walkers drug store.
Waterbury evening Democrat., 1904-04-05
THE FISCAL DAY

The 'Fiscal' day in Waterbury is to the majority of the people. We'd nesday. That is the day or night when working peope are paid off. They are generally happy when able to pay their grocery and other bills. Don't forget to order bag of BROWNS QUICKFIRE CHARCOAL made by the American Charcoal O. See that the black disc Is on the bag It will enable you to cook breakfast quickly, and keep you good-natured all day.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-11-24
Ssd5sbntes &apttel.
Gin g d 10 8.

Sobn Cor bate am Serofeuer plaB
aenummen. cine tur5e gfeifc i'm
Wunbe; ibm geseniibsr iaB Sans, uno
bsibe psrbieItsn ii9 i4peigenb. Sans
iiberleete, pie er bds Musfrdgsn pobl
beginner tOnns. Cor, benz atuar bic
Raie nod etipas psb that, gratulirte
ii9 i'm Stilen gu benz beutigen Sanz
bel. Gr bate einsn tiidtigen Nrbeis
ter, INN ben er gsruos in 8erlegenbeit
mar. gu einem gerinsen 2Obn betOms
men, bds pog ben erbaltsnen Sauit.
i9tas rei9Ii4 auf. Gr bate ale
llria4e, nit benz gag 3ufrieOen gu
1ein.
GnbIi6 brad !Sans bas S6peisen.
rSbr iastet. Sbr bate. INNER bier
sslsbt2"
.Ri9t bier, ben Older bah i'd crit
tiirSli6 iibernommen. Bin fiinfSebn
Sabr SOftns4t eepeIen unb bab' pers
I6iebene 9~ienitberrn ge6abt. &us
benz &ir9ipiel Stamer bin i'd aber
mein 9ebtag nit berauggetommen."
Sans 6pr6te uuf. Stamer - ben
Ramen bate er bod I6on seb0rt, ubsr
mo nur, unb pann2 plOBli9 beIunn
er fi4 oarauf. 0us mar Der Ort, ben
feline Muttsr linn gsndnnt bate: ,Sm
Sbal finb SGuier, uuo bi9t BEL Sta,
mer lisst" @us bort lag, hattie Ie
nidt geiagt. Gs mai oiss elmer BON
ben puntten. iiber bic er Ii9 austunft
Ueri4affsn muBte.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-11-24

- 8agatstte. pSOIIen in Der
2ottsrie Slid sebubt babeu9" 9eIos
proB: rSa, Suuptsepinnaeu se'
modt."
-@is m n's nimmt! Der
2ebrer frust BEN tlsinen Grid: @sls
DIES lit Der f9GuIt. Strpm I'M Oeut'
idsn Rei9eg Grid: 0sS is @s.
I4mudiafs!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-11-24
unter " ugen II.

NHFNk WI u
Gpa bemertte Oas perlssene @eIen
Res iunsen Rannes, rpsnn lie es iid
aud ni9t 5u oeuten pubte. IS fiel
ibr auf. bab sr ni9t ioie elm sep09R=
Bisbee daily review., 1904-06-26

Grath. and he has heard from the Re liance club, of Oakland, offering him a match with some good man of his weight
 ''I had the fight won in the first round last Sunday" said McClung in speaking of the decision. but I was kept back by the referee, and as ev- erybody knows, lost in the second, but should have had the winners end of the money by reason of my showing in the first. Strinker was all but out in the first, and I could have set tied things right then if I had heen allowed to follow up my advantage. But then I am not worrying over it am looking for better results in the future, and think that when get to San Francisco l will have all want to attend 10 in the way of boxing. I hope to move right along in the busi- ness, and think there is no doubt of my being able to reach the top of the ladder in my class.
 The public do not understand my manner of boxing, as I work so fast Photographers are unable to take a picture of my right hand in action and it has been tried with a camera set for thirty-second of second. The pictures taken last Sunday show this Well. will try and show my many friends down here that I will make good on the coast, and they need not be afraid to back me. as will do ev erything that is honorable to win" McClung says he will go over to Cananea soon, and may be seen in ac tion there before he leaves for the coast.
Bisbee daily review., 1904-06-26

Since the successful athletic carni- val of last Sunday in Naco. local spcrtsmen are looking forward to a yepetition of it. and the management at Naco are casting around for the best man possible to secure to meet Strinker at an early date. Boxing, when carried on in the clear-cut. clean way in which last Sundays sport was pulled off, is sure to win with lovers of the game, and will interest others who are not in the habit of attending exhibitions of this Ecl, and the man. agement will certainly reap shekels and find themselves to the good" if they frown down at the start the first attempt to put up anything but a fair. honest, and hard fought contest.
 Boxing as it is carried on today is rot prize fighting, but a scientific sport, in which the man who is clever est wins. barring an accidental blow. In the old days of bare knuckle fighting. the participants left the ring exhausted, cut to pieces and often un- fit for anything for several weeks af- rewards Then there was no limited rounds. to be fought certain time, then rest for few minutes. The men fought with bare knuckies until ex- hausted, then they rested only to bat tie as soon as they were able to stand up, til one of the two was knocked out
 Tn this age the game is conducted under rules that does away with all brutality. The contestants hands are covered with gloves sufficiently padded to prevent cutting the skin and flesh. and with s.de-stepping. blocking. run ming, leads and crossings. the contest is carried on. and there is never any thing in a properly conducted boxing contest that savors of the brutal