davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12

60" miro fir Die fonlmenbe Soiion
einen neilen Sommcr = 9ooep(ds Bel
Dem biItpriiden St00tdcn 9clpes,
Del, eroffnen, iuoiel6it oos @oiier
ourd Die groBcn Stcinocide cil,e,t
iideren Inferplob iiir Sd,iffe oe.
ihaifen bat, pelfc Der Stl,rm ol,s
Dem S5can bcreintrcibt. I'm Ser
Na6borihaft bcfinOet lid Ser BE-.
riibmte Senlopen . 2cltdttburm ul,o
ebenfaas iino BORT Die riciiaenSo ami.
oiinen.
Ole rem ogebOrcncn 9 il r.
ger betroffcn.
0as nelie @oblQcicb fir Wltnisi-
polmablcn in Sreocrid mobt es iolt
aQen Ncgern nnnt00lit, iid) reoiltri-
rem 81 Ioiicit mo nit SIT ltinInlen,
lciocr ober cntredtct gcS olld Die
irembgeborencn @ciBclL, ipcId,e mel.
items Gcmofrotcn ii1o. 0ic ,@roB-
pater : &loliiel" beltimmt nGmlid,,
Dob MIR iolhe 9iirQcr mitItinmen
biirien, Die geicBlihc Nodfommcn
zines Monncs iilo, Der Dor Dem /.
Saiiuar 1868 irgenolpo IN Den Ser.
Stooten eeltimnlt bat, oocr or milI,
minoeltens oltf $500 @crtb Giocn-
tbltn Stcllern 5obIclr. IS gicbt nun
in Srebcrid Gountp lcbr pielc Yer,
ioner, Die nidt Dor Dem 1. S,onilor
1868 itilnmbered)ti0t porcn, unb &c.
rem Iad)fonlmen iino olip gol,s entz
re6tet.
9Iattern in GeciI-G onntp.
Die Stats SotitGtsbcb0roc lit
benodri6tiat mprocir, ooB in Union,
bel Clifton, Sroll >Sobn i. @olt an
Den glottern erfrunft lit. Cine I'm.
terilldung bat ergcbcrL oob lic iid
bic Sei,he bel cinem @cillde ocs
Morftes in @ilmington sllocsoocn
bat. Dos Sous 1T fir Den @crfebr
a%bgcipcrrt.
Gin @algen Ganoibat
erm d t.,
@ie aus Sreberit 0cmclbct miro,
lit IN Der Nad)borId)oft oortieIbit eill
iunger Wann, HonlcnS SoS.@ &cll-
neon, perbaftet moroen, Der Dor eini.
gen @od)cll ans Dem @cfGnoni6 in
Staunton, So, cntlprun9cn lit.
Gcnneop lit 5itm Sobc pcrnrtbeilt,
neil er einen Giienbobn5rg sumGnt-
gleiIen bradte, bel Incident Der 2ofo-
mctipfiibrer @eslep 9oiIep bon Der
rNorfolf-@ eitern @obn" INNS 2eben
fam. &enneop miro ousgclieicrt. gr
trieb iih felt @od,cn IN ser Nadbor.
idoft bon Sreberid bcrum.
Hpti5en.
Sn Yotontac, Neutrality-suspicious.
tp, lit Der 60 Sabre alto 5ormer 60.
Slider gc%itorben.
Or. Is. &. Strite bon SogcrStoipil
lit gum Siilfsor5t in Der Notte ct.
nonnt morbcn.
Die Mepublifoncr bcs fiinftcnGon,
arcB = Siitrifts meroen oll 3. Moi III
Spottspilc bcn gdtb. g. &. Wlloo
ipieoer nominircn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
Cine bciflc Miiiiun.

&tng It o H. Somaico, II. gpril.
= Der britildc arelBcr ,Netribil.
ton" lit nod 9lueiiclos ob~geiobren,
nm ocn Strcit 5luilden Micoroaua
unb ben Gopmen Sdilbfrotens
Siid)ern bci5ule9er nnb oilh Die
gntlaIinng Der 81 @orcios u. Clos
cineefcrfcrtcn 9eiatnng zines be-
iblognobmten Sdooners bon Der
&eaicrung bon N%icoragila SIT CT
mirfcil.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
per 9emtfde Correspondent.
Sicnitas, bcn IL. Mpril 1904.
Gpit . 8cf1rbcrnna.


Die ausldnoiihe Ioit fir oiele
gSobe, enoenb nit Dem 8. MpriI,
iblieBt Gin allen Sducll prompt inn
SaliptpeIturnt. ipie folgt: Yodetpolt
ut ofien bon 8 llbr Gorm. bis 8 llbr
IbcnoS tGgIid DISAPPOINTMENT nn.
ta9s); EadetpoIt nad 0citti6lono
ld)lieBt om Wontng l,no Sreitog INN
If ltbr Nbenbs.
Sampfcr iabrcn bon SEEMS orf
40, ipclll llld)t onbcrs a1gegeben.
SronS- Mtlnntid DE EoI It.
Glenltog Inn 7 llbr Ibcnos,
mad europa per 0ompfer v'Seuto-
mic" pia Nlleenstomn.
Wittiuod - Inn 10 1lDr Ibenbs,
llod 6ronfreidL Siib-gnropa, Ggpp.
ten uno 9ritiid)-S nbien per 9ampfcr
30 lorraine" pio Sapre Yoltiod)cn
naf anoercn SDeiIen bon EUROPA
rlilllcn upcr So lorraine" aoreiiirt
fem.
Sreitog - Inn 6 ltbr Mbenos, nod
Srlano per Sampier nllmbrio" pio
Gueenstoipn 4oltiaben nod orloe.
rem Sbeilen bon europa miiiien ,per
llntbrio" obreiiirt ieiu) INN 7 ltbr
Mbcnos, nod europa per 9ampfer
DSt. Eaul" pia Elpmoutb lno Cher.
bollrg.
q 0 It II q b g ii .. nnbGentroI.
u n|1crifQ q, @ G # i II b
II. |. 10.
Sienltag - I'M 1 ltbr Hadmit.
tags nof Somoica per 0ampfer bon
9oitonL MoIi.
Wtittipod) = I'M 1 llbr Nahnlit.
tags, itoh Bahamas per 9onpfer
bon Wiomi, Sla.
9onncrltog = Inn 10 ltbr MbcnoS,
nod Sroiilicn per 9ampfer ,Homa1
Erince" pia 8crnombllco nno Sol.
tos; nob Dem noroliden 9raiilien
per 0ontpfer uSoratio" pio Sara
mo WanooS.
Sreitug I'M 1 llbr Nohnlittoas,
ltob Sor1uica per Gampfer bon go.
lton, Moii.; I'M I llbr Ibcnos, nod)
ben So Ylota-@ egcnoen per Gam.
pier uSponspes; INN 10 llbr nodl
bermuda per 9ampicr rEretorio";;
nod Eorto Nico, Curacao u1lb Ienc.
6ilcln per 9ampier nEbilooclpbio";
nod 6ortunc- Sslonb, Somoico linb
@reptoipn per 0ompfer .Il(egbonp";
nad Sopti per 0ampfer .sltbos";;
nod Cuba per 9ampfer ,Worro
Cattle; nad @ranooo uno Sriniouo
per Gonpier yWaropal".
Samitng = Z llbr @bcnos, mad,
S%anloica per Sompicr bon YhilobcI.
pbio.
Die Yoit nod) NcuiunoIonb, pio
Noro.S Donep, inb nob W%tioielorl,
pio Bottom, idlieBt bier tGgIif Inn 1
ltbr Nadm. no6 Cuba, pio Sompo,
Sla, t1glid) Tim 1 llbr Nadym.; nod)
S%ononro8, Gotta Hico u,o @llatenla.
Ia. pia Ncip.S rleans, t1elid Inn s
llDr IbcnoS.
Grams. Yocific ;Boit It.
Die Eoit nod) Soipoii, Sapon,
China unO Den Ybilippinen, pio Son
5ror5isco id)lieBt bier tG9lid bis
5ilm q. @pril nm Z llbr M%benos;
nod MuItralien, Neu-G olcoonien uno
Den 6iii-Snieln pio Ioncollper tGeIid
nm Z llbr Ibenbs bis gum 90. gpril.
Die Srons- Yocific-Yolt miro tag.
lid 5llm Ibiobrtsbafen b%ciGroert uno
Die 3eit beS Sdluiies lit 10 orron-
girt, Dob oeren mumterbrpd)cnc lie.
MISUNDERSTANDING erino9lid)t lit.
2. Sauics Warficlb,
BoltmeiItcr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12

tber.) IlS 8prmuno pllroe ernonnt
2eonoro 8. Neuoeder fir @iQie Neu.
oeder, giireidoft $4,000. Snpenta.
ricn lullroen eingereift in oeu Sal
len bon Srances 6. Sbomos, $3.50;
Charles @oobmin, $25,S96; 8m. 8.
Golc, $3.50; Gutborinc Tilgbeimer,
$f263; SomeS Z. Garlf $5595.
Hohabperiuolters : 9eridte wuroen
belt1tigt III Den Sdlen bon Sobn
Sbieio, $1,000; Worearetbe gngcl.
bart, $t253; Sattie q. Sill, $t9S;
Charles @oobpin. $45,147. Scrf1ufe
ratiii5irt IN Ocn Sdaen BON an9elico
Sort, 5000; Soiepb 9oebood),
5000; Mor9orctbe Soepncr, $1010.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
@crihts

GriminoIgcr d) t. (9Sor
Gidltcr @rigbt.) Worb - Mortir
Otto, id)ulbig oes Worbcs inn er-
itcn @roec. Sir bcitte: Ioub
= Somcs blair; gcibledtlider llm-
gang Geo. .. Tiggin, Sobu &oB.
man, Jlethcr SberfeQs, @m. s.
Matters; Giebitobl - Gotborinc Z.
Greeting, Soicpb Baton, Normon
Goof, Sobn ". Soils; gngriff ollf
Boli3i,ten - Sobu 8iliolt, 2epil,a
Nilion, SbomoS W, Scott; Spiri.
tiloienpcrfoli an MinocriGbrigc -
Solpotore Giociolo; Mngriff - ~.
8insbcrg. MorriS Gong.
Common EleoS @crih t.
= C%or Hidtcr Stodbribgc.) Sbos.
Solibor & So. ge9cn Die rWorplono
@ocullm Sec &c." giitlih pcrein-
bort. Olbcnbcrg & acacp gegell
WoiilSo g. mo Sobn 81. @bite, Ser,
Diff fir al00cr allf $193.S2. Carrie
9oDlonb ge9cn Soiepb ~. Selbp,
non prof. olli Nntrag Der al1gerin.
Jrcocrid Cornell gegen Die Scr.
Strobclbobn-G COMP" oalielbe. Der.
ielbc gcgcn u. 2ittlebcrrp @inoer,
boiielbe. @crnlnnn 8opert gegen
@iqiom mno 2ena Smith, Seroift
fir Slayer ouf $50. Sarob s. Mnl.
Ian gegen Socob GORDON, Geroift oiif
$5t. Sir bcrtc: Die Nummern tS9,
100, 1871, 1872, BOB, 294, 800, 800
30t, BOP.
& b ter at Cargo. - (Gor
Hid)ter Ioblcr.) Gbas. ". Maaoce
aegcn Sobn 5. Stromper, giitli6
pereinbort. 3. 9. Tceo @rocern
Co." gegen Die Canton Natioliol-
bolif," inter @cratbung. -. s.
9ibb Stopc So" gegen Die nWorp.
lanb biscuit Co." nidt beenbet.
5iir bcilte: Scr %idipebenoe SaQ uitn
Die Huntmcrn 81, So, 60 uto &c inn
Staotgeriht.
Q re- 6 t. - (0or
Hi6ter @idcs.) Cornelius y. ai.
ban JIM, gcgcn Die Der. Stroberl-
babn.Gomp," &croift fir &lGger auf
$500. Gle slipper Ylom 60" &c.
gen 81. aemp Eopne, nidt beenoet.
Sir beute: Der ihtpcbenoe 5oa uno
Die Wummern 1913 uno 272.
Mbtb. Or. 2. = (gor Midter
YbeIps.) Baltimore Gealtp 60"
gegen Sapio y. @rotbaus, @rfennt.
nib auf $219 Iout llebereinfommen.
CHARLES q. @oltloin gegen ISM. Z.
StiItpca unO 5llles ". 2erour, MID.
becnbet. Sir belte: llur Der ld)fpe.
benbe Sal.
Stootgeri d t. = (Bor Iid.
ter Sorlon.) Catherine 0rper aegen
Solomon Ionnlel, 5lpor beridtet, in
Sdnoen Der 5ltrp. 5iir beute: Die
Nummern 5G, is, 81, 50, 81, 81 II.
o..
Mbtb. Nr. 2. (8or Hihter
9aer.) @eiiic S.. @. Wiqbonie ge.
gen Ser. Strabenbabn-Go.," 5iipor
berittct, nift beenoct. Sir beute:
Ser idmebcnoe Taa uno Die 0um.
mern t55, 1873, 1875, III uno 1870.
@oiienqcri d I. - (8or Den
Midtern gIof, O'grien unob @ai.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
Plus ocp Suncrcn MarDlanS's nno
ben a%ngrcn5enbcn Staatcn.

3met cramps berbrannt?
guf Der Sorm bes Srn. s. Mobert
0roltno am Intietom Greet, orei
Wtcilen bon ,Saeerstpipn, bronnte
cine grobc Sheune ob uno Iieben re-
piItrirte Soliteiner &iibe fomcn in
Den Slummen INN. 9csgleiden mlr.
Den idmmtlideSormgerGtbc 5eritort.
Wic man glaubt, iuuroe bos Scller
ourf 5ipeiS Cramps peruriod)t, ipelte
GrlaitbniB battelL BORT mdbreno ocr
Haft 5u i6lofen. Sieielben lino Der.
Ihipunoer,, rnb Die Inliht p~erlalltet,
Dab oicielben in ben Slontmen I'M.
gefpmmen iinb. gls Sr. @ronno
oas 6euer entbcfte, idlllgen oic
Slommen idon aus Dem Oahe, uno
81 leinem 9roBten Gritalinen iano er
feline Eferoc g~ercttet ,nb an einem
3aulte angebunben. Wabrideinlid
baben Die Cramps Die Yfcroc geret.
let nno iino bel Dem Ierilde, aud
Die Giibe 81 retten, ielbit un'S 2eben
gefpmmen. Sobalb Die Huinen ae.
iliigeno abgefiiblt iinb, mill man
nod Den Seiden iiifclt. Ser pefit.
niare Shaoen lit MIR tbeilneiie per-
iidert. Sr. @roinb bot ltriade 81
Der Mnnabme, oaB Die S6eune bon
bosipifligen Sanoen angcltedt Nor,
Den lit.
Mebr 9ilIs an unter.
5eihnen.
8ouperneur Warfielb miro beute,
9ienitag, in annapolis Die letten
200 Bills, nelde nod niht inter.
5eif)net iino, in @ru1gnng sieben.
Cine Gn5abl @eibGftslel,te bat De.
peiden geianot, norm lie nm Die
8enebmigung Der Sraoing-S tomp.
Bill eriuden. Gesgleiden 1T nod
feline Der politiihen Bills gum @eiet
erboben.
Der 9opf bgei6nittcn.
Anf elmer @e6irgsba9n beiMepers.
bale ~itiir5te Der 80 Sabre alte Soiepb
8rabam bon 5rienbspiQe, Garrett.
Gountp, bel Dem Gntaleiien zines
@assons 10 ungliidlid, oaB linn Der
&opf abgeibnitten puroe. DesaIe;.
den erlitt iein aamerao Ssas. Mepers
lebensgefabrlihe 8erlesungen.
Gin neuer D3ean Babe
plat.
Die sGiieen anne's giienbabn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
Sultan Iaraca bodbcinia.

Wo1btngton II. If. Mpril. =
0as &riegsoepartement matt beilte
elllen geritt oes Generals @oob be.
fannt, IN ipeldem oerielbe iogt, er
babe Sultan Saraca eingelaoen, i'm
III Ilears an 81. WGr5 al treifen
llno NIT ibnt ai cpnferiren, aber on.
ltatt oelien babe Der Sultan Ieinoie.
'ligfelten begonnen. nobel Die Soloo.
ten @erpcomb BON Der Gompaanie &
oes II. Snfanterie-R esiments uno
WaiHpler bon Der Gompoenie Q oes
%. Snlanterit-&egiment aetootet
iuoroen ieien. Die Standardization
fanoen bonn 4. bis gum z. Mpri[ an
Der Wiinonng ocs 9araca-1 luiies
itatt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
Cine Meiie nad 0emtidlano.

Inn Die @eIt ODER nad iraeno einem
9beiIe Der @elt arrangirt. @eiie.
@iQete iiber alIe Balm. uno Dam.
pfer-2inicn. Tbeo. S. 0icner&
s o., Nr. It'd, Oit.2eyingtonitrabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
i NJ = g 90 I G.

2ebelloes @efliigcl, pro Yfunb:
iunae Siibner t5c. bis DC; olte
Siibner lac. bis t415c.; glten t5c.
bis &c.; @Gnie Tic. bis 12c.; Solls
ben, pro Yoar 15c. bis Doc.
@eidlabtetes @efliigel, pro Yio.:
irnge Siibner lie. bis 1Sc.; ate
Siibner 141ac. bis t519c.; Gnten
11c. bis 1Sc.; 8dnie 10c. bis 49,;
&opouncn 15c. big DC.
Gicr, pro 9iltenb t712c. bis 1876.
Mepicl, pro Sob $3.50 bis $3.50;
Ipfcllihelt, PRO Giitc 1926 bis So;
Grabecren, pro Gllart 10c. bis 25r.
@tu,iiie: &artofieln, pro @uidlcl
500 sis $l.25; 3miebcln, pro SIT.
id)el $40 bis $40; @eiBfobl, pro
Come $40 bis $50; Gopfiolot, pro
&orb $3.50; 3udcrriibcn, pro Grotc
$500 bis 800; G~arotterL pro
&iite Toe. biz Soc; ScIlerie, pro
0ueenb 40c. bis 60c.; rltnbe &iiben,
pre- @uldelfiitc C5c. bis Co.,; Spi.
not, pro 9llihel Az. bis SOC. Grons.
bceren, pro Sab $500 biz $500;
brollner &obI, pro Wuihclfilte 40c.
bis &c.; iungc Grbic;1, pro aorb
$2.75 bis 1926; Crime Hobncn, pro
&iitc $2.75; tomatoes, pro Carrier
$1.75 bis $3.50.
Groceries unb Brobtiio.
Butter, FRO Yiuno:
Creamery Separator % bis 81
Cream. @ntb. Cream % bis %
Creamery Sanitation . II bis 10
ga. N%ortbipeltern 2aolc 10 bis IS
@citern Store : Nadeo 12 bis Is
Creamery Erints 1 $50. 81 bis %
Creamery grints " Efb. q bis 90
NO, So. unb Ta. YrintS 10 bis t6
Creamery 9lodS 9 Eio. q bis %
T%cnopirt, bette Marfc bis 10
Hcnopirt, bette Yrints - BIS 20
Sol5flciid. pro Yfunb: fIeine Gu.
gor.Gureo Sdinfen 1212c.; grobe
Shinfen 12c.; Galifornicr S1infen
SEE; Silgar . Gureb Yrllltftiide
934c.; Sugar.Gureo SfulternSAc.;
troden 9eial5ene Seitenitiide &c.;
trodeI acioI5ene Seitenrippen SIC;
Spedieiten sac; reines Sdmols IN
Gicrces &c.; troden eeial5ene Shi,l.
tern nc; Spedihultern IN fleiner
9erpadrng sac; Meb Shipeine.
fleiih $500 bro Sob.
@eroitctcr aofice: 6. 8. g., 100
Gio. aiiten 111ac.; 6. 8. e, 6OIfb.
aiItcn 11.60c.; 6. 8. g., SO Yib.
&iiten HOO; reiner Saba 321ac.
bis 33c.; gllterSopa 301ac. bis 34c.;
reiner Wofa 3O1a bis 3tc.; SABA
nnb @sodo, gemiiht, 90 bis 2SLac.;
SABA, gemiibt. 26R bis &c; rciner
Maracaibo 23h bis 24c.; reiller ga
@ilapra 23R bis '24c.; reiner Son.
tos 81 bis 211ac.; Santos, gemiidt,
1917 bis 20c.; Nio, gemiidt, 20 bis
201%c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
9inb. y~eraer's Mehanramt.

IbUV, ~WnlIfsSfrdBe.
itabc Der 1ftIibcn IpIiScisS iafipn. Nats
lner 9unfG bon ~ bis 9 llbrgiadmittaas.
@ieblcr'S nnilberircftlides 9ier I'm
3upf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12

1894 Observation-Disclosures il. Ohio
gSeine. GcriamminnpsIofal .@ermanias
2oge ST.; ystlacm. grh. ser. Hint. sNerein
bon Cts8aItimore:" VpitIon Goncl. 5, q.
2. ~ "Wfetauarb. Linton 49," SalIe 5u
berInictbcI.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
SECOND CALL.

$4,000 Giib & Suburban Der %. O.. o.
1000 Carolina Central 4cr.......... COX
1000 gtIantic ". G. 4er. .......... 934
5000 Scnboarb 3 Sabr Der. ........ s5B
1000 2eginaton eiraf5enbubn 5cr,.....100
5000 Ga. Tncifie 1. Sbp. ........ t22A
1000 Cotton 9uef 1. Sbp. 5er...... CT
5000 atInniie 6. g. er............. o3L
1000 llniteo SaiIWabs 4er"......... 94A
1000 aerinsion Siraf5cnbabu 5er......t00
1900 stIantie s8eft Eoint. Cite. cfSno tO7
1000 Cotton Sucf. One. ............ t4%
1000 uniteh SaiIipabs, 4er. minimum. 90l4
90 InibciIc 9onf. Gas. .......... 72A
% gntbeiIc 9onf. Gas. .......... 72M
90 MnibeiIe Conf. @us. .......... 72ta
% antpeiIe 9pni. Gas. ....,..... 72M
IA InibeiIc Nortbern Central. ...... Oh
10 gutbeiIc gortbern Central. ...... gtM
100 Inibetle @cnf. Gas. .......... 72Ia
8 sInibeiIc gpnf. Gas. .......... 72h
So slnibeiIe GitiScnS TaticnaI 9anf. 25Y
8 9lntbeile Citizens g~tational 9anf. 26
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12

t5 slntbeiIe ". 6. g. Common ..... .t00H
% glntbeiIe GonioIibateo 8aS...... 70
25 glntbeiIe GunfoIiodteb Cas-. ~
10 glntbeiIe Gonioliodieo 8uS...... 70
rs gntbciIc GonioIioaieo SOS 49,. ~
% antbciIc GcnioIioateo @aS...... ~
90 IntbeiIe Citizens gutiondlsganf. 25h
% gntbeile Gonfolioateo Gas. $50. 72A
80 glntbeiIe Gcaboarb q. g. Bfo.... 10
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
Yruouftcn-M arft.

ltntcnItebenoe Hreiie be5ieben Iid)
mif ben @ngros-SonOcl; fir ben
&~leinbanoel mlB Gin entiprcdcnber
Iufldlda acn1adt iper0en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12

1924 Sft.@aIiinrcre.s fr. = 3ttnmcr nm
Serren AT bermictben.-Seiulie @cfrduie
lifio. 8eine. .9'aOsaieipsB raiercis "Wicr.
SerfammlnteSIoIal .Gits2ombarb5tr. irIs
iicrip, YaIt' nno Geibberein." gbef. Eel.
1924 p.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
Gteucgcfu6

Gin innaer @iann fu6t slrbeit ais Gofes
Ndder fir Sndcrei uoer SoteIarbcit: Iciitet
eell I'M .8otcl .. Wtoore," Wr. 1854, siicc.
auia. Stra6c. tlO3)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
&crlangt int M%ascmcincn.
9suHass Mrbeits. sah wciIunas.sareau,

Mtc Mabagpug . Ibbclu, antiIe eeffIif.
fere @las,paaren. aItmobifbc fupfernc mn
I!effiigene aod.ultcnlilicn; quite 1reiie fir millls
f6ciieiperibe Stiide bc5ublt. - Sbidt Rpftfartc
613, Npro. Gntaip. stralc. Is. & y. 3eicpbor.
Wui19,1SI&G)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
abam anpp's Mehaurout.

IIUF, YotosG MISUNDERSTANDING.
Der "Nlorooft Smmeripdbrenoe gail.
oereit bon Baltimore" periamnreIt fib
bier iehclt WPpniue. =. Geo. @rcbm'S 9ier
an Sapt iiat ocutf6cr slrt oireft BON
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
Canton nnb Sigblanbtpsu n.
Gantpn uno 9igblauotopn.
Canton uuo Stgbtanbtuwn.
Charles Satl,S MeTtaurau

Charles Salts Meftanramt,
3ombaros NIB 3. Strube, ~SiabIanbt,tpu.
Sic deinften G,ctrdnfe aner Mrt..-Rou.
itdroig ncn eit9rrihtet. Gin 9efuh aIer
neither !Srcnitoe itno hes YublifumS TN
Iigcmeineii fiets piIfummcr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
3m %pcrfanfcn.
Stt %nrrfaufeu.

3u Ucrfanfeu:
Gtie Wdderei nit poifi1noiaer Qabcits inb
misunderstanding 1T fofort biai9 3u berinlts
len. .Nabjufragen i'm Sfrcan bcs ,,Ecutihcn
Gurrefpuubcn.cn". U0f-N
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12

YN UtItuETVW,
Srcl5ebn fehr treiinoli6e 5ipcift6diae sSobr.
bduier i'm 2600 gIud Der SIipersS traie, 0iilicl
bon Gl5crresS trnbe, nit pitrifiSirteli ,3ieacIitei,
neil 9epflntfert, cementirte Seitenadnoe itlb
". ehiipp, Nr. 222, ct. Yanl. otrabc.
(Wpril1, iltp& Np)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12

9erlanat:
Yin iuiiecr 0ianH iiir bic ulaemeine Snus.
1rbeit: lnnb eHplifd fpreden. 9ta66uira9en III
Tr. t607-t609, gscit. Wlpibcr.s ctr. U02-3)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12

-, IUu WfitHfr's WeftnNrnNt,
144f, N.sGcntraIs gtpe., @de SIiocr.Gtr.
Sanpfounrticr Der yWilbeIm3cn.Qoac Dir.
B.. Serb. .. 81. OF q" %erfammilinacli
ieoen Woniue gbcno. -6einlte Wcirdlifc.
&urmer Yuni6 idelid.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
ce1ooooocsoceoc


/ ~. ll2O DIS 1f22, Surfnrbs %9lbcnuc.
, dprs." Snlle unb Sommcr9artcn biIiio
, ~ ocrmiciben, @uter Vlas iiir Muitcrns
!, ro'ieit. Geinftc @etrdnfe. iSrci . Bpoi.
} y. d y. Eel. MT. GcrroH 376g ".
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12

Sic "olte mo GUT %belpa6rte"
n@lcnS Sails"
bot Der croriidenocn Gonfurrena u1b
pen Dcrbeerenocn 9ranofatnItropbem
lett mebr, oils
cirem bal6cn Sa6rbunbcrt
iptoerltanocn mo nit icoem foIocn-
Den Sabre an finan5ieIler aroft at.
genomncn.
Die 5cit crprubt
Iucs, iino Die r0lcns Sails" bat sic
Frobe beitanoen. /.
williams C S%bumpfun,
49,, Igentcn.
11R, S~leaiontItr., Baltimore, W6.
IGr59
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12

3u ucrfGnicu:
Gine quite sGorreipouoent" sGouie fofurt III
eetfautcit. .9tdbercs in ber Office bes ,Tcrts
idlen 6urreiponbcnten" pber in Ir. 405, eRS.
GaIbuIn,S trafr. O9-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
3. VI. Nderuanu's Nour.

202f Gnntpns9 tpenuc,
Sailptqll1rtier bcs, Naberu ,lPiinrrhprs "
9e.sS.sSde @ougb. II. 9arolineiir. Der
siliseerlaillmliiii9 ieben 9onnerltaaMheno.
9tete Nlfnlleber piufommen. s,or5iioIt,
mes Sier oer Acknowledgement i'm 8api.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
@tgmeHrr
pon cmpfebleuslucrtBcn Sinam5.,
Gngrps' nno Gnbctail-8 cidlaftcn.
Gin 8.
0dnfen.

5inansielIea
Banter.
Girf Tationcl 8ant, 16, WefzSaras
tosazStraBe; S. .. Serqu5on,
prdfibent; $. 9. Wilcor, &affrer.
Sarmers' ano Merdants' Rafipnal
@dnt. 301, IorbzGbarles sStrabe;
ebas. 3. Crane, prGi;b:nt; Garter
g. Osburn. 8aifrer.
Seutfde gant, 2eringtpnz uno Soni4
bah=S trabe; u. 8. S6ul3, prdIis
bent; 4ugut @eber, aaIfrer.
Commercial anb Sarmers' National
Bant. Soparb> unb 9ermanzStr
Weitern Rat,onal 8ant, Ia, Norbs
@ntatpsS trabe; SpIbua g. Sarbep,
Prdiloent; W. Marriott. &allirsr.
8antiers unb Mafler.
Sambleton &c 60, IL, ts2erinatpns
StraBe.
Robert y. Sifber C Co., 200, ct.
pauIsStrabe.
8antiers.
I~leganber gropn C Sons. 8altis
lilorc' ino GaIpert-S troBc.
Sru .!zSompagnie'r.
Sk Security Storage & Sru5t golnz
pam, 10, Nortb= Ipenue, fertiat
Settamente aus unp funairt aIs
Observation-Disclosures unb Nads
labperipalterin.
Wcrrantile Sruit & 0cpoIit 60, 6iO
-612, gatbebralzS trabe; sSohn
Sin. priiibent; Sobn McSeurn,
Sdobmellter; S. 81. Walter, Str.
Worpldnb Sruf 60. Gpurtlonoz unb
9egingtonzS trabe; Mlan Me2ane,
Sequeiter.
2ebensperiiderunss Gcmpasnie'r.
Warplano 2ife S%niuranee 60, 41O,
Wetz5apettes StraBe; 90. 8. 0lads
toro. Yrdltoent; Sobn W. 9anIon.
SefretGr.
Geuerz0e riiderun9s .Ngenten.
Mopdl Sniurance Co., 21O, ORs
2erington=S trabe.
Snbujtrialz@ eriiderungs=Gom
Some Grienblp Spcistp, 1026, 2inbens
Mpenue.
5euerii6ere MDbels 2%aserung.
Sbe Security Storage &c Srut Co.,
1915. HprtbsM penue.
Grabam's Wareboufe, Bort penue
nno Dolpbin>S trabe.
@runbeisentbumss Matler.
Yieree 8. 0Igan &c Repbep. 16,
aeIinstonsS traBe.
9dders Hequiften.
Sbe Mbers &c 9ids Co.. i04. Sib.
9otparbsS trabs.
Bidder unb Gpnbt:ors Wertaeuae.
IuSuf Waaa, 105, 9anpperzS trabe.
8aubol5. Sbiiren unb SenFerrabmen.
Stto Duder &c &c., YreIhent<@ traBe
unb Canton oenue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
Glrma Calls
9erItbrrnmea-Gn.
@aar . 8ntbabcn am
l.. Sannar 1901. .$4,O46,6S1.1G

Mttle'ltapitdl 49,. 5000, 600. 90
Nid)t bcreinltobnlter
=, Eramien . Sono.. 1,2SO,O16.O3
~mle,doDi1e %erltllte.. 55,7SS.04
Inoere ScrbinOIid.
feiten $500. 100000
Netto : llcbcridnh. .$2,475,S77.09
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12

gngros> e4dfte.
Sel!rp anefelp C Con. 8. Otsprutt.
Strabe.
9unters Wbistep.
VI. Ganahan &c Son. 2O5--207. ID.
GambtnsS trabe.
Horburp< Tpez WbisfeD.
5iiber Bros. Co., 4ce. Deitsg amben.
Strabe.
aaffee = geb-tnnt unb unoebrannt.
Sbe Gnterpriie Coffee 60. 52S. Norb.
GALLERIES. trabe.
Observation-Disclosures GerGtbe unb Sds
mereien.
@riffitb C Surner &c., 205, Hcrbs
paeasS t,o5e.
Webger. unb GinmahesW erf5euge.
S. g. pfeiffer &c Son. 200. Norb.
paeasS trGbe.
Drnamentale Orahts4 rbeiten.
Dufur e Co.. 81. W.s9otparbsS Cir.
puBs uno WetBfpddren.
4rmltrong. Gator &c &c., 106-1O8,
9opfinsspl
3biiren Ge%nIterrabmen unb Nputeaug.
Sranf @. @atfins & 60, Eratt. uno
prefibentsS trabe.
Gnbetailz 9e1hdfte.
Diamanten unb Shmudlahen.
Welih Q. Bros. Co., 1913, Norb,
GbarlessS trabe.
2innens unb Weibnadren.
Glort C Gtepsns. PIP Rorb=G barlts.
Strabe.
guhbanttung.
@uentber's. beutfhe 8udbanluna.
BOG, Ofts8aliimore- Strabe.
Grsbb6fe.
afubon part Cemetery. Office a
MeftsS aratoso.@ trabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12

Stclcgeiudl:
yin gutter Vladtmiib ooer ScIfer fuht SteI,
liine. Ma65lifraeen bel YauI 9urra, gir. 20,
Siio.Hegeitcr.Strnic. U03-5) "
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12
@erlanst: MGnner nmo &mabcn.

Wcrlatgt:
YIN Sader ais aipcite 8utb an 9rob urib
Sales 9tndji1rn0en bel 6. 8. Sbrcdt, Gait.
SrDoflgn, Wto. U03)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12

202f 9autcrsoeiulc,
Soiptouortier hes .SejieusD ormft1ster,
@cretItS," p@arfieIb SIR. sllnferIt. Ser"
ems" rGoIiimbiusSiit. %, s. u..N.."
soirt Sort WeSecrrb, s. Of "" @icb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12

8an5olss6dnbIer.
Sbos. Wat!b.,ps &c Son, Gantons
Ipeure unb albemarlse Strabe.
Sep. s. Slpan &c Bro, Ala, eight,
StraEe.
glch@ uno emaillirte S%tdblipaaren.
Rational Gnameling &c stamping
&c., 100, Sanoper=G trabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-12

Slider unb 2ebrtiugc
fueroen ftefS 9efuht bonn Irbeit5s9 ID bpeiflngss
@iireum Der nl)idrpIdnoer Observation-Disclosures"
Sr. 942, Wprb.Wap. strahe. &. & y. IeIepbn:
ut. g,ernoi 3764 81. (Se5t9,10