La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-11
.LO Que Opina aCerCa
de Ia guerra un ia
nlOSO COrr0SpO1SaI.
Dice que los generates TuSOs
Saben que So ej6rCltO sS su
psTiOr al de los japOnaSeS.
Aflrma que los TusOs diCsn que
paIeardn contra InglaiaTTa.

0AA4SSOAa
ponsaI del eLondon Expreseo quien ST.
que escribiendo la verdad sobre la gue-
IRA ruso iaponess, dice:
eide qui6n sera Ia victor's faal? .
econ seguridad que Ultima hora Ia
victoria sera de los rusos.
4Yo estuve con los dos ej6rcitos, y
por 10 tanto. conozco ell secreto de sds
fuerzas, y estoy dispuesto & hablar Ia
verdad, ssbiendO que estoY en- Iuglate-
IRA, la aliada del Jap6n. 8 en- el mismo
Jsp6n, porque aqu1 hsy libertad de
imprenta.
e5Cr6s ell mundo que Ia. retirada
del generalisimo Kur0patkin, de Liao-
Yang y Ia p6rdida de una serie de
fuertes inexpugnSbles le obligaron &
retirarse desbsnd&cO o inntilizado sien-
do las fuerzas iaponesas superioree?
clos generates rusos bsjo ell nDando
de Kuropatkin bien saben que 50 ej6r-
citO es va superior al de los japoneses
en- n6mero y cafiones; per0 ellos guar
daban ell secreto como seCret0 de gne-
IRA santa. ElIos saben que ell ej6rcito
que estk peleando con los japOneses
ahora, es compuesto de p0lacOs; firlaL-
deses, siberianos Y de otras regiones
mas, que no Sc Ilaman Iegftimos rusos
no est6n acostumbrados peIear por
no haberlo hecho antes. LosJ genera
les rusOs saben que eEejercito russo Iegf-
timO no hR hecho frente a1n en- ell tea
tro de Ia guerra; sSben que los japone-
ses todavfa no han peleado contra ell
gran ej6rcito russo eurOpeo; eIIOs saben
que no es este ejercito que tienen aho-
ra ell que triunfara del ej6rcitO del Mi
kado. Este ejercito es para entrete-
ner al japon6s y cansarlo hasta ell dfa
en- que el gran ej6rcito russo haga fren-
to al japon6s, tomandO Ia ofensiva; en-
tonces empezar6 Ia guerra para los ru
SOS seran los rusos victoriosos.
STengo Ia seguridad que 100000
soIdados rusos han pasado eI lSgo Bai-
ksl, entire el de Mayo y el 90 de Ju-
liO.
eSe dice que los rusos solamente
pueden transportar 800 hombres dia-
riamente al teatrO de Ia guerra. Yo
desmiento este dicho; pues es cOsa del
Otro mundO YER Ia manera de transport
tar hombres pOr el transiberianO: he
sido testigo ocular de estOs transportes
en- dicho Iago y en- mi presencia Sc han
9E@usPOAV@OO 0AosG4ss4AOAGO wv ASA-
bres.
eQuizas me pregunten d6nde Va to-
do ese ej6rcito russo. pues siempre ve-
mos al ei6rcito russo inferior al japo-
n6s. Y no saben ellos que en- Harbin
tienen les rusos 25O.O0O hombres por
10 menos, y. estaran allf hasta Ell mo-
mento precise. hasta el en- que vaysn
los japoneses & at&carlos; mientras tan
to va aumentandose con los refuerzos
que diariamente salen para ell teatro de
la guerra.
eEn mi Visie de Hsrbin & China he
visto los carros del transiberiano car
gsdos de Submarines para Vladivos-
tock2-Previsto de un permiso espe-
cisl he podido visitar los fuertes mex
pugnables de Harbin; he visto los sol
dados en- buena sslud Y ansiosos de ba-
tirse. He presenCiado Ia llegada de
un tren de 200 prisioneros japoneses,
los que fueron muy bien tratados ali
mentandoles 10 mismo que los solda-
dos rusos. siendo trasIadadOs luego &
Onisk He visto tsmbi6n ell tren hos
pital para heridos y enfermOs, como
no he visto nunca otro igual, nj a1n
los que VI en- ell Africa del Sur durante
Ia guerra ang o-boer.
GCuando les he hablsdo de Inglate-
IRA SO muestran muy indignados de
ella, al extreme que no quieren DIR tan
siquiera ell nombre de esta Naci6n: y
todos una vczs les be dido exclamar:
que Ingl0teyYG Sc la pGgGrG d 8W debS-
do tempo: que tan prOntO GcGbe1a con
Ell J0p6n peleGYd71 h0StG MORN B QMG
t0rze la India.
xHe visto, Sambi6n, en- Hardin los
gran5es aim Genes de municiones de
guerra boca del ej6rcito russo. En- Ia
construction de fortifcaciones y trim
cheras, he visto alI1. ocupados 10000
soldados rusos y otros 20.0 900 trabS-
iando en- Ia circunvalaci6n del ferro-
carriI del Isgo BaikaI; cuyo trabSjo
uuedara terminado al fin del mes de
Septiembre entonces estos 10000
hombres iran & unirse con ell grueso
del ei6rcito.
ePor 10 que he Visto en- Harbin y sus
alrededores puedO decir que Ia guerra
para les Fusos empez8r8 alli.
SDe fuente bien segura s6: que al
fn de Septiembre Ilegar6n al teatrO de
Ia guerra 100 caflones de grues0 ca
ibre 100 600 hombres rusos euro
peos al flu de Octubre.
xEn Mario dei6 40 baterfas de caflo-
mes modernos de tiro rapidO.
sEl que lea estas lfneas debe leeflas
con atenci6n no oIvidando que he es-
critic la verdad; que defendo Ia yerdad
E~Hw