Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-01-07
Sic Gnunerneurs=T otlhait.

@ouperneur Smith bat u~nierer
@tuatslegislatur feline 8otI9aft 5uz
qeben laFen. 0ennglei9 9r. Smitb
nit Der neuen @efebsebung ni4t me9r
semeini4uftli4 arbeiten tpiro, oa
feline Oienit3eit ablduft, 10 bat er bod,
neben benz fprmellen Re9en1aoftsbez
ri9t, eine 8eihe ssiebgeberii6er @m>
pfeblungen gemd9t, Die gsahtli19
peroienen. 9ouberneur Smith gratu@
lirt Der neuen 2egislatur uno ieinem
Nadfolger gu benz 9uten Stdno Der
9inge, in benz lie unfere itdatllden
8erbdltnife finben. Die 5~inun5lage
beg @taates lit, oant Der 9epi1enz
baften unb geiddftli4sn Jubrung,
cine iebr erfreulide. uniere Staats@
i6ulo 1T felt 1900 nm $271,338 re-
busirt porben. Sic betrug am 30.
September 1903 nod $2,616.704 uno
bu3u mar Der SilgungsfonO bon
$983,813 auf $2,347. 751 getisgen.
9ouperneur Smith lentt Die 4ufz.
mertIamteit Der 2egislutur ouf unier
56ulneIen, bds cine Der tpi4tlgiten
Granddaughter lei. ST mO9te Die
2e6rer i6ren 2eiitungen entIpredeno
falarirt 6a6en, bamit AUDI ods Salent
benz 2ebreritanb er6alten bleibe, ba=
nit Qehren i~i6erhaupt elm profei5tonelz
Les 4mt tperbe. Oa3u empfieblt Die
8otf6aft, baB bic muger iuldrlrten
2e6rer fir lire alten Sage peniiontrt
tperben foqtsn. Die our 3ett Derpilz
ligten $4,000 rei4ten ni4t fur Die
NnIpriiGe. Wlit Re6t fat 9r. Smit9
gerooe biefe 5oroerung On bic Sptbe
ieiner Gmpfeblunsen gsftent. 4u3
bic @mpfe6lung, unferem ldnbnirtbs
f9aftli9en GD1eg Ooae unterituBu1g
angeDei6en gu lafen, 1T nur gu biatz
gen. 9as bufir bepinigte Gelo trdgt
bunbertfufe SntsreHen I'M @tuate.
Die 8otI9aft tritt ii6er6uupt tparm
fir S9uGsn unb 8iloungsinititute
elm unb empfieblt cine &ebiiion nniez
rer gegenpGrtigen S4ulgeiebe, bic Elm
Flidperf Ieien, bumit unier S4ul>
neien, mobernen Sorberungen snt@
ipre6enb, auf cine bO6ere Stufe 9s=
bradt perbe. Dap 8ouperneur
Smith fir before StraBen i'm @taate
eintritt, pirb bic 3uftimmung aler
8iirqer 6uben. M{it Ieinen StraBen,
in Stabt, ME 2anb, funn Murplano
feinen Staat MAIDEN.
Sin petterer urb fpei entlt4er
Yuntt, iiber ben it3 bic 8oti4aft.
ousfiibrliGer dusiprt6t, itnb Die funt@
tdren @inri9tungen bes Staates. Wir
BADEN in ben lebten flint Sabren MI
81 8latternausbrii9e in ben Counties
bes Gtaates ge6abt. 46 berielben
paren eingef4leppt, unb itet5 purben
Die 8lattern auf ibren Serb be-
16rGntt; immerbin ioate fpitematif4e
Smpfung nod mebr bur4gefI6rt tperz
BEN. Mit Der Suberfulpie iino mir
mad Der 8otiduft bes 9ouDerneurs
nentger gut fertig geporben; in 1902
itarben me6r, als $500 perfOnen bes
Staates an bieier &ranfbeit. Die
8otI9uft empfieblt bestpegen Die @rz
ri9tung bon Sunutorien uno pihenz
f6aftli6e @orbeugun9smuBregeln.
Die ftautlide 6iiriOrge fir bic mebr,
als 1000 SrrIinntgen OeS Staates be-
barf Der Hemebur. 9unOerte unierer
Srrfinnigert befinben ii9 in 9efdngz
niFen, 4lmpien6duiern ooer 4iplen,
bic ni9t fir Srriinnige geeignet itno.
Die ftaatlt6en Srrenanfalten iinb
ii6erfIGt, unb es muB 466Ilfe gez
f6affen tperben. Die 8oti9uft Derz
brettet ii9 bann mod iber ftuatli4e
@ebGube unb cine Qn5ubl itautli4er
@inri6tungen unb Qemter. Nbgez
ie6sn bapon, buB bic 8oti4aft etpas
tpeitfdpeifig itplifirt 1T, 1T ifs ELI
ii6erIi4tli6es Document, bas uniere
ftootli6en 4ngelegenbetten flar iteat,
DAB Der Staat, rgenau genommen
obne S9ulben it," tpie Der 9ouDerz
" ri C2 Eu,.IL