Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-09-08
Der S@rslttiidJ msinsr Jraa.
gOn The pom NOm t@Iatl.


einen fab ib neuljd)!" Sa i4 nun eine
unbe9renste 9p9a4tung Dor Der &ns
ii9t meiner 6rau empfinbe, betrahtets
i6 mir bas bepunberte WlDbtl einges
benb unb meints: .Sebr biibfh unb
mobernl glber mir babeH bod f9on els
nen Rippssidrant fir ben Salon nos
tirt =" Odrauf @ntriiituns bel Selu
unb mitleibiss @erinsidGbung BET
bem M0belbGnbler. 0ieIer sog an eis
mem sierlidsn solbsnen @riff unb fOrs
btrte eine nit bellblauem Sud- beScs
gene pldtte beraus.
,Rein, nie entsiidenb!" iubslte
SeI1u, rSieisn S4rsibtif4 muB i'd
9aben, 9beo!"
aopfI9iittelnb fdauts i'd uuf ben
Rippesf9rdnf, Der einShreibtif9 iein
foGte = bisber slaubts i'd barmloI.r
Weiie, man miiIIe alien MDbeln f6on
bon duben anfeben, poau iit bienten.
0d aber Sella ent5iidt tpar uno mid
nit ibrsn lisbsn glugen unblidte, als
btnse Slid unb Seligteit bon meinsr
3uitimmuns ab, 10 beeilts i'd mid,
ebenIp itrablenb dussuieben, unb ber
S9reibtiid lpurbe setuuft. @r toitste
freilib Elm erpbes Sbeil mebr, ols
ausseee6en iperben iollte, ubsr = mir
laFen bafiir ben Spiiltiid in Der
Slide neg" meints Della, rni4t
pabr, S6eo2"
rNatiirlih, S6ub, poau bruudt
man iiberbaupt einen Spiiltii6!" pers
itbte i9 = i'd bGtte iosur auf ale
| aodt0pfe uno Porselanteller per5i9s
tel beim 2lnbIid ibrsr Greube! = Run
nimmt Der entaiidenbe S4reibtifd
| f9on 5ipsi Sabre ben gbrenplab in
unIerem Salon elm. gr paBt apur
Mot oa6ir, bu er mobsrnen Still Seist,
unb bic GalonmDbsl dussefprp4en
Rptotto - aber olle 8eIuhtr iinb be-
sciitert. Gr ipirtt aud sroBartis,
Seiue linte Settle trGgt sinen @ufbuu
= ,in i9li9ten 2inisn". iast 9eGa-
nit elmer bieli9sibigsn 9lusthiir, hins
Ter Der ,iiibe" Meibener 5igiir6en ites
BEN - (Tie iinb ni4t edit, aber biz
9last6iir I6iiBt ppr jeosr inbistreten
Qrifung nab ben slpei SdperterD;
rtd,:s lGuft bic Riid.nleiite in einen
tbdnomenalen SbnDrttl aus, on beis
fen @nbe Seaa finnreid einen DergoIs
beten St1ubipebel BON rotben Jebern
| asbdngt bat. O.nn trob Der f6li6ten
2iiGtn gibt es erfaunlid biel ab5us
| Ttaubsn: ba ftsbt eritsns Elm Sinten'
fnb. Salpobl, Elm rihtises 3inten'
fab! 5inte 1T freilid nidt burin. unt
irenn ipel6s brin pGre, miibte man
bpr benz sDesmalig.n Gintauden uui
sinsu tIsinen anopf briiden, bamit Der
pr6dltig grabirte Sedel dufIpringt -
Is 1T nGmiidb elm patentirtes itdubs
freies 2intenfaB, sun3 aus Psrlmuts
ter! 0dneben trG9t elm erpBer Yidelz
ftGnber llnnlengen ppn InIidtstdrten
aus China, Sapan, &amerun unb ans
5srsa Idonta Ssrnsn. Run erit bic
| 9totoNrasbte Rabmen in alien 9r6s
| BEN unh 4rten! Sella unO i6 ala
Gruutpdar pertldrt aus sinem 9ronSes
trun3 i6auenb, Sela als S9ultiHs.
SeIla OILS 8allbame, bier sSreunbin'
nsn. 3'pei betannte Spsrnidnger init
! lln!erIhrift" (ih bin niat eiferIii9s
!ig, - bic ganSe taiIerli9e Samilie
= ale unter @las unb Rabmen aui
benz S6reibtiI6 meiner Sruu.
&ibsr baS iit nod lanse ni6t aIles.
SaSniI6sn treiben ii9 nod bier pors
Stllalamoretten, iiebsn 8ron5etbiers
Gen nno sipei enffs5li9 biinnbaliiss
8lasbaIen berum, ni1t 5u pergefen
bic init 9eil6en bemalte beugriine glt-
ldsi9reibmappe unb bus tunItpoll se-
| ihn;bte petf6aft obne NamensSug
SIT bas ntdht ent5iideno9 Man fam
| iif 90: ni6t porItellen, ipie reiSenf
pieIsr geidmiidte S9rsibtiid in ieis
ler Sartgrauen Sarbe unb ben f9lidhs
ten &inien sniIhen ben geIdnorteltsr
eplosnen RofotpItiiblhen pirtt. So
trfOrosrt ipirtli9 glrtiitengetpanotbsit
ii@ buran pprbei5ui6Iangeln. obne ets
pas um3uperfer.
Sela Ituubt bas alles audi b01f
eisenbGnbig ab, ipGbrenb i'd mid Re.
gniige, bic Serrli9teit bon Deitsm sr
bepunoern. 0enn einmal babe i'd bei4
nabe elm llnbeil ungeri9tet = mi
S6aubsrn bente i'd an bies ,,einmdl"
9us mar an einem puBs unb S9eu.r'
tag geipeIen. Die bon Della unIaeba,
gsfiirdtete puBfrau ipaltsts in meineu
glrbeitsaimmer ibres 2mt,s unb iiberi
idpemmte ben Gub6oben nit Rieien'
pfiiben. Sd bate cine pidtige 4rbsi
bor, bic bis gum abenb in Der Rsbat,
tipn iein muBte, unO ipollte 5ur Gil
untreiben, aber S,ella bei9ppr mid il
alien Sonurten, ibr ni4t bic llngnubl
Der 6ruu S6mibt suSu3ieben: .9al
bod bic bumme arbeit, S6ab! Dir
ipollen lieber etipas ipd3ieren seben =
Der Sbisrsarten 1T iebt 70 berrli9!"
r8ino, bas sebt ni9t. Grit bt
pfli1t unb bann bus 8ersniisen. Si
3situn9 fdnn sbenio iuenis parten mi
bic Giienbabn."
Uisine tleine Gruu murmelte etpus
bus i9 lieber nttt tptebsrbolen nil
ionit t0nnte ih mir bon Seiten ale
3eitunssn einen Sniurknpro5eb gu
3isbtn; i'd ma9te mid auf bic Sud
nad einem itiGIsn arbeitsplaB. 0d!