Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-03-03

en1iDeDer an Ordu Snttn telb1t pDer n6d)
8aferftraBe 221 b. erbdlt bic Gumme
bon fiinf Bfunb Sterling uusgeaabn."
Ods bate pffenbar 6olmes etnriidet tuf=
len; Die Qereife in Der 8ateritroBe betpies
bas CUR 8eniige. Oie MaBregel I4ien mir
febr iinrrei6 benn Die syliatlinse fonnten
Die Inaeige lefen, obne mebr barin gu Eeben,
ais Die natiirlide 9tneft elmer Srau I'm ibz
rem berf6iDunbenen Mann.
Der Sag purbe mir febr lang. 60 oft
es an Der Sbiir .lopfte ober elm eiliger
Sfritt Die GtrdBe cntlang fam, bdhte tb,
IS muife enttpeber 6olmes Ielbf ober cine
anttport auf feline an5eise fein. Sh Der-
iu9te 81 kien, aber meine Gjeoanfen
fdsDetften INNER tpisber ab. 9erubte nt1t
ptellet9t Die ganae 56luBfolserung n,sines
@5efdbrten auf einem Srrtbum9 &onnte er
ni4t in elmer groBen @eIbFttdufduns be-
fanaeI ietr unb feline 5beorie auf falI9er
Grunologe oufgebaut baben2 Oie i9drfz
fen 8erftanoeslneniden tGuI9en iid6 ia auz
tpellen, eeraoe tpeil Tie bic eiafaebere 2Oiung
etnes Rl1dtbiels berIdmdbenb, na9 f6pte=
rigen uno Derlpidelten @--fldrungen fuchen.
am Na6mittag gegen bret ubr !purbe
tart on Der 9lode geaogea. Sm 9ausflur
tparb etne befeblenbe Gtimne laut unb su
netner 9roBen lleberrafdang tpat nismonb
8ertnSeres ols ItbelneD eSpnes gu mir ing
3tmner. Setn @eiidtsausbrud ipar niez
bergeIalo9cn unb feline 0altung ge0riidt. ia
fait bemiitbig.
uGuten Sag, 6err Ooftor," iugte er.
rSolmeS 1T nicbt gu 9oufe, tpie i'd bDre9"
rNein aud ipeiB i6 ni9t, tpann er 5uriid
ietn tpirb. aber biefIeidt m0hten Gie tbn
ertporten. 8itte, feben sic fid unb berz
iu1en Sic eine bon biefen 3igarren."
uDdnte, bas min id tbun," 1ogte er, ii9
bic Stirne nit etnem rpt9Iebsnen Soi9enz
tub trodnenb.
~9ielei3t lit Sbren Elm G1oS WbisfD
nit SpbatpaHer gefGlIia9"
Sin babies @ios. tpenn idb Bitten barf.
Man braudt cine Grquidung, tpsnn man
fih BEL Der Sise 70 qudIen unb abpIogen
muB, p;e i6. - grtnnern sic ii9 nod an
meine NuffafIung bes NortpopbzS zSales9"
uSaipobl, Sic baban uns ia sbre Sbeorie
ouseinanbergeIebt."
uSetber babe t9 mid gen0t6igt sefeben,
iie bon neuem in 1eberlegung su aieben.
SD bate metn Neb ieit um 9errn @9olto
eeiponnen, aIs er mir plDBl6 burd bic
U2afGen ging. Gr tonnte elm NGibi beipeiz
fen. Gon Der 3eit an, baB er ieines 8ruz
oers 3immer perlieB, bottsn perI9iebene
3eu9en i'm ni9t aus ben Mueen perloren.
90 fonnte er es nt9t gepefen fetn, Der liber
Odd9er nn0 our4 Sautbiiren geflettert mar.
@s 1T elm iebr buntler San unb n1ein auf
itehta uf benz Spiele; ba tpiirbe ib es nidt
nneern feben, tpenn mir iemanb Elm iDentq
gu 9ilfe tdme."
Limb per ipdre bisier sSemonb?"
rSbr Sreunb, Sberlod SoImes, 1T elm
nnnberbarer Mana1," fubr er nit Ieiner
beiferen Stimme psrtrault9 fort. neSbm
tbut es feiner eleid. ueber ieben Sal, ben
er unterIu6t. pttB er 2idt gu perbreiten.
Setne Metbobe lit ni4t regelredt unb 1ein
llrt6eil ettDas au rof9, aber i'm gan3en
bate er, CLAUDE ih, einen tii9tigen 8eamten
obgebsn t0nnen - bos iuge idb iebem, Der
es bOren min. !6eute friib babe it9 Elm 9ele=
Gramm BON ibm erbaltsn. Ct 19sint in ber
@9DltDz@ngelegenbe;t cine sSG6rte geflnben
gu faben. Ster 1T Die Oepef9e."
Sic tpar in Boplar um 5tp0lf llbr oufgez
seben unb laltete:
rgeben Sic foglsi9 na9 Der goter=
ftroBe; tpenn id/ntc6t ba bin, eriparten
Sic mid. Bin ben @Golto= =HGubern auf
Der Spur. Gie f0nnen uns beute Nuht
beeleiten, tpsnn Sic Den Sang lllitnla9en
pol(er."
uOos tlinet gut. Gr tit offenbar pieber
i'm redten 5abrpoiTsr," foste id.
n@lio battle er audi bic Gi6tung berlo>
rem, rief Soass nit fibtli9er 8efriebi9una.
nSa, ia, Ielbft bic geiten tperben aupeilen
aus benz @attel geiporfen. M1eli9. baB
ou9 bieS pteber nur Elm blinber 2drm lit;
aber meine pflidst als poli5eibeon,ter
5tpingt mid, feline GeIeeenbeit gu perIdu=
men. = Oo4, ba fonlmt iemanb berauf.
Wieaei6t lit er's fefbit."
Man bDrte einen i6fperen sritt auI ber
Sreppe unb Elm Itartes @1naufen unb
Geufen, ipie bon ietnanb, benz bas Mt6emz
bolen rs9t iauer fdllf. Gin= ober 5tueirnaI
blieb ct iteben, als fOnner ni9t meter. @nb=
li9 aber bate er Die 9bure erreibt uno trot
ein. Gs mar Elm alter damn in Matrofen=
trd4t. 0ie bide Moljade trug er am 6alle
felt 3usefriipft; fein Riiden mar gefriimmt
feline 8niee 5itterten. Nuf ben ¬enitod
geitiibt, itano er bd unb rang na1 g(tbem.
nobel ftch linn bic Sod11tIfprn hnr OInffrp,<