Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-02-02
Wnni;ipaI= Ansrltsenbeifen.

Seine B%lnmenperi hipenonng IN ben
Yarfanlagen. = Helfen, Goien
uno 8eil9en fonsn nidt mebr ges
sogen peroen. gommihGr
8oos ftimmt baseser. = gerz
fdieoenes aus benz Hatbbauie.
Die parf6eb0rbs belt geItern
Q6eno cine breiitiinbise SiBung. Die
8lumenfrase mar Die 6auptfa6e, bic
berbanbelt purbe. general : Superz
intenbent GrosbD bsri9tete, aus
Observation-Disclosures babe er angez
prbnet, baB ous3uaten aarter8lumen,
ipie Nelfen, Weil9en unb Gpien, bic
ni6t gut fir 8lumenbeete in ben
Squares" bertpenbet tperbsn fDnnz
ten unb in b%eIonberen, benz gublifum
ni9t 5usdngli9en S~reibbdufern seao=
gen tperben miibten, einseite1t tperben
fou, unb eriu6te Die 8eb0rbe. iein
@orseben gu %fanftioniren, tpas au9
mad LANCER MISUNDERSTANDING BON
Maior 8enable unb General 2atrpbe
setban purbe. ST. COOPER blieb
f6peigfdm unb MIR !6r.8op5 itimmte
bagesen. !9r. @ittings bate ii9 be-
reits entfernt, dig es CUR 4bitimz
mung fam. superintendent GrosbD
ertldrte, jene 8lumen eigneten ii9 mn
fir 8lumenitrdube, bic meiftens
5reunben Der Superintenbenten gez
i6enft tpiirben, mas abiplut bon gar
feinem Nuben lei fir bas NGsemeinz
ipohl uno bic 8ernaltuns Der 9artz
Inlasen. 5r. 9oo5 iuste, 8lumen
feten baau ba, bus &use gu erfreuen,
unb er liebe IS, tpenn linn Bouquets
aeIanbt niirben. Maior 8ena6le unb
General 2atrobe fusten, lie piini4tsn
feline 8lumenitrdube fir ii4, uno auf
Nntrag bes Maiors fpuroe Der Be-
fdlub a%nsenOmmen, bab iiberflliige
8lumen bon ben Superintenoenten
mad ben 9oipitdlern seianot tperben
fDnen.
9r. 8ooa faste. er babe seie6en,
bab i'm Carroll : Barf 500 Bis 600
3oisnitrdude ausserifen unb auf Ell
men 9aufen getporfen norben ieien,
unb bab superintendent Sinclair gez
fust babe, es lei auf gefebl bes Sc
neral : Superintendent gei6e6en,
Der au9 anbefo6len babe, Riemanoem
tte StOde gu seben, fonoern tie Oers
faulen gu lafen. Der General : Suz
perintenbent entsesnete, 10 berbulte
oisASa9e fi4 ni4t; er babe Sinclair
a%nbefoblen, bic Strduder ausaureis
BEN unb gu pertuufen, ipenn CT 2iebz
baber finben fDnnte; er lei bann i'm
garfe angelanst, uls Elm Bugen nit
GoienftOden belaben puroe, Die fir
einen prominenten 8iirger beitimmt
traren, unb ba es ii9 be~rausgeiteGt,
bab bieier 9err lie gum 8ef9enf err
balten ioQte, babe er benz Superinz
tenbenten Sinclair anbefoblen, lie
pteber a65ulaoen, bu feline 8lumen
mebr perI6entt neroen ionten. 9r.
8pp5 ma9te barauf bic 8emerfung,
linn I6eine, bic 8ebDroe babe es auf
Sinclair abgeieben, porauf 9r. De-
nable erflGrte, io1peit er in 8etra4t
fpmme, lei 0us ~ullerOings Der San.
gs tpurbe auf 8efirnortung bes
General : SuperintenDenten bei9loi>
fen, ben Carroll : BART uno ben
&ioerlibe : garf : 9iitrift gu einem
9iitritt gu peri9mel5en uno unter
einen Superintendent 81 fteaen.
ST. 8eFel lit Der superintendent
bes 3ibsribe : parfs unb 9r. Gin
clair Der Superintendent oes Carroll
qarfs.
@anitGts 8eri9t.
Na9 benz 8sri4t bes Sanitdtss
gommifGrs Or. Sames 8oslep far
ben in benz perfloHenen Monut $50
9erIonen in Baltimore, se9en 1920
i'm Sanuar bes 8oriabres, 915 in
1902 unb 997 in 1901. 8on Den
Ser Itorbensn tpuren 367WeiBe mGnnz
li9en 9eidledts, 349 WeiBe peibz
li6en, 1872 Reset mdnnli4en uno Ill
g}eser pei6li4en 9ei9le4ts; 232
8inber unter flint Sabren befanoen
ii9 unter ben Sooten. Gs purben
674 9eburten angemelbet, unb 5fpar
500 tpeibe &inber unO 154 Nsgertinz
Der.
Die bauptiddli4iten SooesurIo4en
fr,nrp1.