Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-01-10

3uf4auer Der 9inge mar, Die ii9 am
2anbe abfpielten, pdbrenb i'd Dur4
3ufaa mitten unter ben Nufriibrern
mar unb i9 10 bic 9anOlungen beher
perfolgen fpnnte. = Gs tit nun meine
Ibfi4t, 3und4it Die fuli4en &ngdben
gu beri9tigen unb bann bnr4 feline
@r5G6lungen ben 2eIern bteies 8ldt@
tes Material gu einem Bible BON @btle
gu Iiefern, tpel4es tie ii9 ielbit entz
perfen mDger.
gs gGbrte unter ben 9afendrbeitern
felt ldngerer 3ett, neil bic Glsiidz
preiie fat nm oas Soppelte
qeitiegen paren, o6ne buB Die
@rbeiter cine 2obnerbObung erbielz
ten. Der friibere 2obn rei4te fdum
fir ben l1nter9alt, biel tpentger ieBt.
sic legten Der ~rGompanta be 8apores
De @merica bel Sur" unb Der pPacific
Steam Napigation Company" ibre
Sa9lage por, bod puree t6ren 5orz
berungen tpegen Der i9le4ten 3eiten
feline 8ea9tung sef4enft. BON WtOrz
gems friib bis Qbenbs ipGt muBten Die
drmen Qeute i'm CONNER in Der bren=
member Spnnenglut6 unb i'm Winter
i'm itr0menoen Regen urbetten, nm
nt6t einmal 10 bel gu p%erbienen, cine
feline 5amilie gu ernd6ren. Wenn
bann bic Gbilenen, Die bp4 audi Mtenz
f9en iinb, bic 4r6eit uusieBten, Inn
bic 4r6eitgeber 81 5pingen, lire 5or@
herungen gu ~bepiGigen, 10 TT oas ooA
riGt gu perpunOern. 9a6en nt4t Die
6am6urger S9auerleute bor eini9en
Sa6ren bas @Ieife getban? 8amen
nidt audi ba i4redlide Sa4en por,
bie Ielbit bic Deuti4e Ppli5ei nt4t o6z
tpenOen fonnte9 gtur penige G6ilez
nen legten Nnfan9s lire 4rbeit nieoer,
bod gu Oieien geie[Iten ii4 me3r unO
mebr, Bis i4lieBli4 fat ale 5000
9afenarbeiter Die 4rbeit nieoergele9t
butten. Natiirli9 bate bas CUR Sol
&c, baB bic S9iffe ii4 i'm 9ufen Jam
melten, mas audi bamals in 9amburg
Der SAT- mar, - unb baB bieie tire
2abung ni9t lDffen fonnten. Ser
Strife bauerte fort, p6ne OaB cine
8artei na9geben tponte, IS Derlief
@Ges ru6ig, bis zines Sages i'm Mai,
gu pel9er 8eit bus M}ilitdr i'm MunOz
per lit, bic StrifenOen it4 auf Der
plasa be Qrmas UNI bus 8irgermetz
iterumt berIammelten. Die in BAL
paraifo 10 ie1r unbeliebte 9oli3et, To-
ME cine Gompagnie Snfanterie batten
bier 9oiten gefuBt. Die Arbeiter baz
ten ben Stabt : GommunOanten I'M
feinen 8eiitanb. Sic legten lire Gage
por unO riefen r8iDas" fir Gbile uno
fir bic 3egierung. @ie tets Bel iolz
6en @nldRen fieIen 6lu4z unO
S8impfporte gegen Die POli5ei. Sin
Poli3ei~Offi3ier, Der arg bei4tmpft
nurbe, Feuerte ietnen ReOOlDer gegen
einen iungen Mann, Der bur4's 9er3
~getroffen toOt nieOerfiel. Dieter 8orz
fan IeBte bas @Olt natirli4 in pabnz
iinntge Wut6. gu ben StritenOen
geieGte ii4 mod aler i4le6ter 4Dbel,
10 baB bic 3ubl Der Gmp0rten cirta
5000 mar. 9ieie Menge nun RIB bic
@teine aus Der pflaiterung unb erOff>
nete Elm regelre6tes 8Ombaroement.
Inter benz gubIitum befdnOen ii4
piele Heugierige, unter Denen i'd, 10
baB bic poIi3et ni4t in Die M&enge
f6ieBen tonnte. Grit als IS gu f4ltmm
purbe, muBte bic berittene Poli3ei nit
i6ren @abinerii ii4 4utoritdt berf4afz
fen. Die &ugeln pfiffen I'm meme
S6ren uno linfs unb re4ts fielen bic
Meni9en, unter i6nen audi Diele I'm
f9uloige. Sd flii6tete mid III Dds
8a6n6ofsgebdube. Nun puroe 8ez
Fe6l gegeben, bas S4ieBen ein8uitelen,
ba 10 oiele l1ni4uloige bas Spfer
i6rer Neugierbe purpen. Die W&artnez
foloaten, bic it9 aus ben 9afendrbeiz
tern gerabe retrutiren, tpurben nit
bonnernben o8ibus" begriiBt. Die
Mrbeiter rotteten ii9 I'M cine fpetBe
SABINE, elm 3uber nit etnem !6emo,
unb 3ogen gei4lofen Lungs benz 9az
fenbQmm benz @ebGube Der 6ilenti6en
0ampfer : @eieGi9aft 81. PlOBlt4
ffanO bas @e6GuOe in 8runb. S6ne
baB irgenb ne Ma4t 4Gtte etni4reiz
ten t6nnerl, mar an Oas 9dus Petroz
leum gelsgt unO 10 in 8rano geitedt
nprDen. 8alo brannten aud Die
Nuaren am 2uat. 0e 9Orbe tbetlte
1i6. Sin She'll 3og gegen bas Aerrz
li6e @e6Guoe 81 Mercurip," bic 6tz
lenii6e beoeutenbit tie 9refe, Die etnen
f9arfen Qrtitel gegen Die Stritenoen
berDffentli4t bate; Der anbere SRetl
blieb am 6afen unb 5erft0rte 10 oiel,
ME m0qli9. @iber @rparten nurz
ben ie bet'm uMercurio" BON elmer
ber6eerenDen 8~etpebr1dlpe Der SDlod=
ten ~empfangen. so Sobte unb Otele
0ernunoete, barunter du9 elm rnz
f6ulbiger 0eutI8er, tparen Der negdz
tibe @rfolg be8 Ru4e3uges. &ann
ni6t au9 in 9eutI4lanD @e6nli4es
puIiiren? 8ann ni9t audi bier bu5
@olt fir fur5e 3eit 9err fperben, obne
baB bic 9oli5et CUR re9ten 3eit elm
i9reiten fam?
8ei'm 9amburger Strife Der 9Gz
f~enarbeiter itnb Gbnli9e Sa9en bOrz
qefommen, tpie i'd f9on ~eripG6nte, unb
aud i'm @trife Der Qngeitellten Der
StraBenbabn tiir5li9 in @6icugo.
8enn Der Serr 8erfafer bes ~beiugten
Nrtitels nun meint, buB cine n9roBz
ma6t" benz borttgen bumaligen Sreiz
ben ginbalt t6un ober gang uno gar
cas- Guber bes Stdates ergreifen
miiBte, 10 finbe t4 bas ie6r einieitig
uno unlpgiT9 geba4t. Ghile bat cine
quite &egierung unb fam nit Re6t
aIs Der am beiten %organifirte @taat
@iibzQmerita's ungeieben tperben unD
pbne Giri6reiten elmer 9roBma4t
pirb g6iIe peiter blii6en unb gebeihen
tOnnen. Nenn audi i4Iimme gu
ftGnbe in 8dlparaiio bamuls herrf9z
ten, 10 tit es bod ni6t INNER 10 in
meiner Seimat6. gs lit fdlI9, Elm