Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-11-17
Ser 9implDu.gunnel it, 8efabr.

Die Irbeiter arn Simplon= 3unnel
iinb ourh cine belize 3ueue gum
Stilitano gebraht mDrben, uno Die
Situation 1T nah ben noroenDmmez
men unteriuhungen nod ni9t mies
Ger giinitiaer gemoroen. Im Wonz
tag ben 3. Oft0ber betrateu Die Sn<
aenieure ben Tunnel. UNI cine unz
teriubung nDrsunebmen, aber iie
tonnten nibt biz CUR Queue pDrs
oringen. ba cine glibenoe 9iBe, Die
cine 9emperatur Dor So Grao Gel
iius bate, linen entoegeni@lug. Die
&andle uuo G6bren, Die oas Belize
Waiier aus benz 9un11el binau8fibs
rem, aenugen iebt niht, oa 400 bis
1900 Sitter 8aiier in Der Sefunoe
abffieBen miffen, uno utlter nor
malen 8erbdltniiien Der 8aiierabs
fluB nief aeringer aelhdbt m0roen
par. Nub Die biz iebt gebrauhten
Wtaibinen, Die falte SUIT in oa8 3enz
trum oes 3unnels etnpumpe1, Tim
Die Semperatur su ~reouaieren, GENT
gen uiht un0 miIien nit 9rDBen
Soften uno 3eituerluit bur6 anoere
Npparate erlebt weroeu.
@8 miro weni9itens bret WDnate
ldnger oauern, I'M Die nod bleiben=
ben 200 Weter oes tunnels unter
ben jebieen Beoinauneen gu ourd=
bohren, aber man fiirdtet lD9ar, baB
fih in Ger Witte bes 8erges, biz gu
Der man bel ben 8obruneen lhun
faft Dpraeoruneen lit, cine ge1bmDl=
gene Mtaiie befiuoet, auf beren 8or=
banoenSein bereits ntanherlel Inseiz
hen ihlieBen laiien. Dieles Sinberz
nis erueift ftd pieleibt DIE unibers
uinoli9, oa Die 6ibe bann ooppelt
10 grDB lein miro, uie lie iebt lit,
uno oann f6nnten meniblihe Welen
unn1Dglib int Tunnel arbeiten. BDr=
faufig ldBt iib nihts 8eitimmtes
faaen, ebe niht Die ourb Die neue
QuelIe entitanoen:n Shwierieteiten
beieitiat mDroen iino. Die Snee=
nieure moIen erft in piersebn gaaen
Elm gnourteil fallen.
Ser Shmeiser Soboeritanoige,
ber firalid nab elmer Brufuue Der
Sahlage feitltelte, DAB Die GDlen=
ouna oes tunnels NIT Der jebigeu
8etriebsanlage nnm6alih mdre, Iaot
iett. oaB nur Stabloadlparren BON
30 3oa 9ide i'm Stanoe lein fDns
men. Die 6ibe absuhalten. @dbreno
Der leBten brei @pben lit man MIR
tdglih unt sebu i3oa porgeoruneet,,
ftatt, mie friiber, nm lieben Bis adt
Wteter. Die italieniihen Nrbeiter
planieren iebt Den pDQenoeten Sell
mno beenben Die rteuen StatiDner
uno 3ugdnee BEL Brie9 uno DDmo
b'SKola. Man bpfft. Dab Die reue
Auene aamGblih laneiamer HieBen
miro, 10 oaB cine 9rinolibe BrI=
flung m1alib iein miro; aber Die Bee
fOrgnis 1T iebr groB unb Die Sage
iebr emit. Das @eriibt BON einem
Geriuh. ben Eunnel su ipreneen, lift
baQegen nidt nabr.
Die Wa@ridt BON Dem l1ngliid
ant Simplon beeinfluBt auh Die ae=.
ihdftlibe 2aae in Der 2Dmbaroei
iebr fart. Sn Der aan5en @eaeno
iebt man febr groSe 6offnungen auf
Die Sertioiteuune beS Simpl0nz
9unnels. Der Wert oes Booens 1T
nm oas Dreifahe g~eitiegen. Die Gbz
fiir5une Der Sabrt snifheu 2unbon
uno Wailano nm flint Sturioen IDuz
tie ben Bea bes 6anoels unb Die
TDuriiten opn gnelano nab oieIer
&ibtung binlenten unb nab ben grs
6ffnungsfeierlifteiten i'm ndhiten
Sabre glaubte man, oaB elm aaae=
nteiner Wublftanb uno Seeen in Die
8egenb einsieben nDerbe. gin ben
ufern oes 2aaD WaeeiDre uno 2aao
o'Orta bat Die Baut1tisteit idDn
apnnen, Die SDtels tueroen ner9rbs
Cert uno fleine Yenlionert einaert9=
tet, nm ben Strpm Der eruartenoen
8eIuber aufaunebmen. Ser Iufz
ibub Der gr6ffnung miro ali0 Elm
barter Shlaa fir Die gauge 2Dmbarz
Del fem.