davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Shoshone journal. [volume] (Shoshone, Idaho) 1884-1931, 1904-12-09
WORK PROGRESSING



D. w. Ross, en&ineer in charge
Of reclamation wofk In this state
has. returned from Minidoka, says
the Statesman, where he attended
meeting OF a boAM Of consulting
engineers on Thurday and Friday
The board went OVER number ol
matters and approved suggestions
made by Mr.. Ross. forwarding the
same to the chief engineer. The
engineers present in addition to
Mr.. Ross were A. J. Wiley, H. N.
Savage, H. A. Storfs and w. H.
Saunders.
The contractors have prepara-
tions for their worl on the head
works nearly comple>Bd, their out
fits and men all being housed and
force being engaged now ON the
grades for the towers for the tram
way. These towers are to move up
and down stream 50 As to deposit
material on all portions Of the
dam. ~
The party took trip over the
tract, going down TO the Twin
Falls dam, which is some eight
miles below the lower enc of the
Minidoka tract, and returning on
the south side. From anelevation
on the south side they had view
of much of the great tract on the
north side and were surprised to
see how many houses and home
stead cabins were going up From
one point they counted 81. On
the south side thersS ret SO much
activity as there is much state land
there. On that side there is tract
Of land running down some 25
miles below the Twin Falls dam
and above the works of that sys-
tenn which can be covered from the
works when the pump
ng plant shall have been put in
1t has been determined to put
lown a number of wells for the
,enefit of the contractors and set
lers. One well has been sunk. 1t
8 II feet deep, extending some dis
ance below the level of the river.
t passed through great bed of
lay and encountered the water be-
ow. Settlers are using the well.
The new wells will be put down
With drill, 4-inch casing being
sed. An ordinary pump. cham
er can be dropped down such a
asing and the pumping can be
one by hand or with a gasoline
ngine. The engineers estimated
be saving effected in the contracts
,r the distribution works will far
lore than offset the cost of the
ellis, as the contractors would
ave to draw water from the river
the wells were not sunk and the'fl
ost would have to be added to the
ids for the work.
Work on the railway is progress 7
lg rapidly, the line being opened
early to the river. A dozen or ,
ore sub-contractors are at work b
various points. The work is c
yht and the road will soon be !
mpleted to the Snake. a
Shoshone journal. [volume] (Shoshone, Idaho) 1884-1931, 1904-12-09

Lord Roberts, commander in chief
of the British army. has issued orders
against extrevagance on the part af
Officers. This has made the general
unpopular with the ladies' men and
probably with the ladies'
Shoshone journal. [volume] (Shoshone, Idaho) 1884-1931, 1904-12-09
THIS AD. IS WORTH ST
HELPI SAVE I'll

The st. Louis JeweIry Co. have on
dieplav in our store = full line Of their
beautiful. highly popular and up -to-date-
SOLID GOLD aud gold filed jewelry.
and, in order to sdvertiee their line, are
going to give away $3.50. 90 worth T.,
our customers. MIND YOU, only
$250-O0 worth; when that is gone you
will get no more except ut the regular
retail price. Cut out this nd. and bring
it TO our store, and for 81 90 and the I'd
we will give YOU 800 worth OF iewelrv.
You will all want some OF these latest
designs for summer wear. when you seq
them, This is no cheap advertising
scheme. rs the goods in our store abun-
dainty prove. but a liberal. bona fide
offer. Come and make vour own selec-
ton. For the next 60 davs one coupon
good for 10c free with every 5oc purchase.
No matter what vou bny yon get cou-
pom. Values given never before heard
Of. Give rs Gsll and We are sare Ne
can save yon money. Try ns.
Evening star., 1904-03-22
DENTISTRY.

TEETH WITHOUT pLATES. No EArRAcfIAu;
no pain: feel: act and last logger t.au natural
teeth Shrunken faces made normal I'aIu.ssy
filling Dr. ]. l.. WILSON. i2c3 st. NV
Evening star., 1904-03-22
SURETY COMPANIES.

We Issue Surety Bonds.
It Is our business The fee ia reasonable, the
service prompt. Don't entail your estate by s,,ns
on bonds for relatives and friends. Send them TO
The Title Guaranty and Trust Co.
GEORGE I. PARKER. Resident Agent
2o1-227 Coiora1e building.
Tel n aE.l. fok7ot-iA
Evening star., 1904-03-22
FOR SALE-WAREHOUSEs.

FOR SAL.E-THE CRoPLEY- BOTELER & GRANT
ton Warehouse In Georgetown, at the foot
Of Potomac ST. 1890 square feet. with
warehouse of Is 600 tons capacity. Fine
wharf frontage: side. and frvnt en-
frances. substantial structure. The big.
gest business opportunity In the District
We exclusive agents
THE MILLER SHOEMAKER REAL ESTATE co
uNC1.
mh4-tf is23-is2o 32d st. Phone West 4o
Evening star., 1904-03-22
FOR RENT-STORES.
FOR RENT-TYPEWRITERS.

FOR RENT OLIVER TYPEwRITERS, CoNDI-
ton guaranteed, with stand, two months to apply
on purchase of machine.
Limited free use OF our machines in this office
operators of other machines and others qualified
THE OLIVER TYPEWRITER COMPANY,
oc9-tf 1887 PenDa. NV.
Evening star., 1904-03-22

FOR SALE
NEAR i4TH ST.
CHOICE PROPERTY. either for home or In
vestment: 3-story. bay-window red brick: south
frvnt: lot fSx1pe: gcod rooms: modern bath:
large cellar. Al heating plant. This house Is
In perfect condition ard Is always rented at
$t2.5g. Price. Sc.T0a
mh22 Il Ii. Il. HowENSTEIN CO.. 1914 st.
Evening star., 1904-03-22

FOR RENT-TfIE PoRTNER. 18TH AND u SrS
q beautifcl sia room and bath housekeeping apart.
nieEt, all sunny rooms; 18th ST. front. Apply at
the Office. mhl-f
Evening star., 1904-03-22

LANIER 7IETGHTS-Fr saie--A series Of lots
on south side Of Lanier ave, 20x142.Jo. VERY
DESIRABLE.
Evening star., 1904-03-22

TIE PoRTNER, 18TH AND SIS NV
Absolutely nreproof.
b.room aad bath apartment. OUTSIDE ROOMS
Evening star., 1904-03-22

FOR SALE
BRIGHTWOOD PARK-For sale-Six hne build
ing lots, 25x100. at corner of Des Moines and Sth
streets. To early purchaser these lots will be
sold VERY MUCH UNDER VALUE.
Evening star., 1904-03-22

BARGAINS IN SECONDHAND TyPEwRITERs-
Reiningtons Smishs and other n,akes. Some AZ
low ps SIS aud 500
bargain In n No. Remington: Wide carriage
WELLINGTON AGENCY. 200 11th st. n.W.
Evening star., 1904-03-22

SIXTEENTH STREET between l. and NJ NV
vers desirable site for apartment house, 5jx120,
with side and alleys.
mh22-3t HERBERT A. GILL. 1919 St NV.
Evening star., 1904-03-22

FOR SALE-AT BARGAIN.
The hne brick residence No. Dupont circle,
containing IL rooms and bath rooms. Can be
gotten at a bargain IL purchased at once and
favorable terms given. House 20 IT, wide: lot
Gxl36.50; running through TO Goth st.
mhl9-3t FITCH, FOX Il BROWN, 14O6 @ st.
FyR SALE-SACRIFICE; $40 IND AVE NV:
Is rooms: baths: cellar furnace; lot 22x10l
Rednced to s. 1000. Trust s. 600, at 41k% can
remain G. w. WEBER, 1888 (basement).
mh19-n
FOR sALE-WE HAVE WHAT ARE CONSIDER.
ed low priced houseg below fair valuation In
WASHINGTON HEIGHTS,
COLUMBIA HEIGHTS,
BLOOMINGDALE,
CHEVY CHASE
CLIFFBOURNE
FEW OTHER PLACES
which we are waiting for the opportunity to
+ bring to the attention of all possible buyers.
THOMAS FISHER 4 CO., Incorporated,
mh1e-3t 1414 st. NV.
FOR sALE-cORNER HOUSE IN SOUTHWEST
section q, very low price; S-story and cellar;
10 rms, bath. furnace out-of-town owner Offers
II for sc. 800. and Is very anxtous to dispose II
IL Rented. S3S; former rent, $l5.
mh19-3t l414 st. NV
Evening star., 1904-03-22

COLUMBIA HEIGHTS-For saie-Lots on North
side Columbia road west of 14th street. 20xl4O
to 2o-ft. alley. at reasonable price and &C
cemmoda ting terms
Evening star., 1904-03-22
FOR RENT-HALLS.

FOR RENT = CARROLL INSTITUTE HALLS.
10th and X SITS. n The most complete and
thoroughly equipped halls In the city for socie-
ties, banquets. entertainments and receptions.
For terms apply at hail. ,ieS-tf
Evening star., 1904-03-22

FOR SALE
BARGAINS IN
PIANOS AND PIANO PLAYERS
These used Pianos and Piano Players are
suitable for Summer Homes general use
and all are bargains.
Marshall & Trayer. Square, only. ....... S12
Gaelic & Co.. Square. worth more... $40
vose, Square, in good condition. -. :. $50
Haincs' Bros. Square. good ......... $45
Weber. Square. in nice condition. ...... $85
KEGbe, Square, good tone and action. %. SIS
Kpabe. Square. big. rich full tone -. .$iOO
Briggs Co.. Upright. snail. 500
Singer. Mahogany, Upright, good .... .$145
Singer, Mahogany Upright. little used. $50
Biddle. Mahogany, Upright. like new. .$165
Richmond, Fancy Mahogany, Upright
Pipnola. ebonized case. In good condition $125
PiGLOla ebOnized case. rented a short
PianOla, Mahogany, good .$115
Cash or easy payments.
wM KNABE & CO.,
mh192Sd 1880 F ST. N W.
Evening star., 1904-03-22
FOR RENT-OUT OF TOWN.

FOR RENT-AT BRADDOCK HEIGHTS, ALEX
andria county modern brick dwelling, 81 acres
of land; house contains ten rooms: there Is
modern stable and shed upon property; easy
access to Washington by trolley cars. Apply 1O7
N Fairfax ST., Alexandria, Va mb21-2w
FOR RENT OR LEASE-ALEXANDRIAC COUNTY
near ST. Asaph Junction. 1S acres, dwelling and
out houses: extremely desirable for a florist
trucker: large green house and material for
others property. Apply for terms, 107 n.
Fairfax ST., Alexandria Va. mh21 -2w"
Evening star., 1904-03-22
FOR RENT-OFFICES.
FOR RENT-PIANOS.

FOR RENT = KNABE AND OTHER GOOD
pianos: reasonable rates. Rent applied pur-
chase If you decide TO buy. kNABE & CO.,
I21S-20 ct. NV. mh21-12t
Evening star., 1904-03-22

FOR SALE-OR EXCHANGE
WMdcBu!IT HOUSE. on COLUM-
BIA HEIGHTS; IN FIRST-CI.ASS CON
DITION: HOT-WATER HEAT; SOUTH
ERN EXPOSURE; LARGE YARD
PRICE. $4,000.
FOR SALE
G ST. Bgr 9TH AND 10TH Ne: G.
nooM sao ~ HOUSE. PRICE, $3.50. RENTS
1 ST: BET. 9TH AND 10TH NV;
LOT 25x115; SROOM HOUSE. CAN
BE BOUGHT VERY CHEAP.
NEAR MARYLAND AVE. Ne, 6
ROOMS AND BATH FURNACE HEAT;
HOUSE RENTS FOR $1s PER MONTH
ONLY $1,000
FOR SALE
VALUABLE RESIDENCE ON WASH
Err; 20 FEET WIDE; CONTAINS II
ROOMS. 2 BATHS: CAN BE SOLD AT
POSITIVE BARGAIN.
A WELL-BUILT HOUSE on MARY
LAND AVE. NE; ALI. MODERN con-
NENIENCES; HOT WATER HEAT;
BRICK STABLE
FOR SALE
1l-ROOM HOUSE, COLUMBIA ROAD
BEFWEEN 18TH AND 14TH. THIS
LARGE AMOUNT OF MONEY HAVING
BEEN RECENTLY EXPENDED UPON
FOR SALE
TEN-ROOM HOUSE on BINNEY ST:
SOU II ERN EXPOSURE: LARGE
GROUNDS: $1,000 HOUSE RENTS
FOR $50 PER MONTH. IT Is ONE OF
THE CHEAPEST PROPERTIES WEsT
TERREii.L 4 LITTLE. Agents,
Colorado bldg, 14th and G sts. NV.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-06
Information local.

SANTORAL.- -Mafiana mi6Acoles,
San AnbFosio obispo.
CORREO. Cartas detenidas:
AmsIbeI Isabel, Adorna Cristins, Ace
bsdo Julio. Buchanan F. S. Bipalda
Estanis Lao. Berries p. M. BrRche
Julio.
INSTALACION.- LIS instAlaci0-
mes e'@ctricas hechas con motive de la
proseci6n de la SPurisima2 han queda-
do peTmanentes con motive de cele-
brarse otra el die 8.
INDISPUESTO. Sc encuentra In
disppesto el senior Francisco del Vale
Mnhoz, Juez Municipal de San Juan.
Con tsl motiVO Sc han suspendido 10 ce-
lebraci6n de los iuicios sefIslados pora
hoy.
SIN LUGAR.-P no hsber pre-
sentado ia sOlicitud en- tempo h6bil.
han deiado de sufrir examen en- ell cur
so de derecho. los aspirantes se6Ores
Ramon Dapena, y Tomas Castillo, de
Ponce.
uCORRE Ell RUMOR de que ell au-
tom6vil que sAIi6 aver de Cayey las
3 p. m. para esta Capital sufri6 un per-
canoe en- Ia cuesta de les cruces, habi6n-
dose ext'opeado aIQunos pasSjeros.
PRIMER PREMIO.- CAST todas
Les n6quinas de escribir han obtenido
diplomas equivalentes medalIa de orc
en- Ia Exposition de San Luis; pero ell
SGran PFemioS que no es mas que etpaO
fu6 otorgado & Ia m6quinaI Underwood,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-06
EN- FL "COAMO."
Despedida q MufOz Rivera.

A las IL de Ia mafiana de hoy en-
Earc6 en- el v8por eCoamos don Luis
Munoz Rivera, quien pasar6 una tenn
porada en- Nueva York y Washing
ton.
Muchos amigos aCompanAron & bor-
do al seflor MuGoz y recordamos entire
otros & los Sres. don Gregorio Rodrf-
guez. hermanos Acosta. Lcdo. don
jose Acosta. doctor don M. Zeno Gan
Ola. Rodriguez. hermanos E'z2burus
Camufias. Ramos AnayR, Baiz. Abril,
Soler. Dexter. Hernandez. Palmer,
Vale. MatOs Bernier. GOico. Blaudi-
no. Marin. PaIacios, Almiroty. EsCu-
der0, Penedo. Palacios Rodriguez,
Calder6n. doctor BOu. AIdea, LIBRA
dor. Flores y Feij6.
Algunas distinguidas damas anima-
ban Ell cuadro.
Tambi6n embsFcAron para Nueva
York los esposog Dfas Navarro Gas
tambide. don Conrado Palau, don An
tonic PizS. hermanos don Manuel y
don Pedro Egozcue y Ia bella distin-
guida sefiora TOmRsita Otero, Yiuda
de Vega. & quienes fueron & despedir
numerOsOs amigos.
A GOdOs des9amOs nm Viaia feliZ.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-06
f antiggO t6rminO
municipal de TOa
BaIa.
4 O3O habitantss que posssn
fueltes Do production J vida
COnunal pTOpia.
La anexion iniusta 4 otro municipio
conVirtio las cultiyadas' prade
ras en- desiertos matorraIes.

Ri antique t6rmino 'mupicipaI da
Toa Baja componia s1jurisdicci6n con
los bArrios de PQEo Ssco, Media Luna.
C0sadeIGa'SG. Sdb0nG Ssca, y Mqmevo
les (este 4 'timo anexado, fuers de Ia
voluntad de sus vecinos, 81 Dorado J
Su'poblaci6n, seG1a los Gltimos da.
tos estadfstic0s. que tenemCs & Ia vists.
es de 4.O3O habitantes, y en- su extern
tension territorial. abarca poderosas
fuentes de production sgrfcoIs que le
dan vida propia.
Las contribuciones generates, lleoa-
gon antes de so anexi6a & Bayam6n. &
Ia suma de 50 033 70 csntavos cubri6n-
dose sus atenciones municipales con
IS 626 SO centsvos.
Al Dasar este pueblo al munieipio de
Bayam6n, su poaici6n econ6mica su
estado general. comparable con ell pre-
sente, era briIlantisimo. LSs meioras
materlales efectuRdas en- el aIumbradO.
matadaro. carnicelia, aIcantarilIs, ca
90 municipal, ornate p1bIico y cemen-
terlO, ocAslonarOn -un gssto de $1,000.
y IN sobrante de $91 varios cents.
Vos fuerOn entregados Ia nueva orga-
nizGci6n municipal
Desde entonces para aca empiezs IL
caida de Toa B ,ja. AL Municipio de
vida propis y facil. sucodi6 barrio es-
clavO. sir iniciativAs. y los que fueron
horecientes prsdos de Ipjuriosa vege-
tsci6n, parece como que Sc han CONVEX
tide. en- -desiertos matorreles, sin" galas
y sin esplendor.
Asf se presenta & la impression pri-
mera Ell pueblo De Toa Baia, bsio ell
dominic de B9yam6n. Sus calIss, no
son Gales. sino veredas ruraIes; su bo-
nita plaza, es mas bien que una plaza.
u I paste para cAbroa; su csserfo Sc
destruIa, por Ell abandono, entire tan
to, Ia punible indifsrencia de Ia admi-
nistraci6n p6b'ics, condena cada dia
mas, con el olvido de su deber y hasta
con la obscuridad & los afabEes vecinos
TOabSjeffoss
Ahora que eIlos. han ssbido desco-
liar, con .sus abneQaciones " con sus
energlas en- ell triunfo de Ia Union, y
que son momentOs de verIo todo, iusto
es que sea Toa Bsja uno de los prime
,ros' 'pueblos que solemnice ell futuro
advenimiento de 50 emancipation.
ESQ deseGn1os.
R. MOREL CAMPOS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-06
fI don de Leon CIsry.
Cree que los nif1os deben respetar
q los reptiles.

La Sociedad ppOtectora de animales
francssa ha recibido IN don de 100 600
frances de un sef1or llamad0 Ls6u Gle
~, ell cual hR instituido un premio de
5000 frances. rentR de su Iegado para
adjudicarse del modo siguiente: & ID
profesora 8 professor que meiOr haya
ense6ado & los ninos enComendados &
50 educaci6p 81 siguiente programs:
La diferencia entire anima!es titles
, perjudiciales. ensenarIes & respetar
Les culebras y los I4gartos que IN pre-
juicio antique los hace cousiderar CO.
mo perjudiciales. ense6arles b pRCien-
cia, Ia dulzure y la bondad para con
los animales, hacerIes YER que son sem
sibles al sufrimiento & inspiFarles ho-
rror hacia ese sufrimiento. y finRImen-
te hacerles desenvOIver estos senti-
mientos pOr b emulsion (de Scott9) El
premiO seFS discernido por una comi-
sion nombrada 81 efscto de il Sociedad
ppotectora de animales.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-06
OtrO Inconvenience a
CauSa de- Ia no definItIVa or
ganizaGI6n del Gu8rpO do bOm-
b0F0S.
Sc prohibe 4 los cornetss de la ban.
da de TIzol los toques de alar-
ma.


En- virtud de quejS presentada al al
calde de Ia ciudad, que es inspector
del cuerpo de bomberos. por el jefe de
este. sef1or Steinacher. acercs de que
en- la ncche del 26. cuando al fuego en-
SanturCe. Sc dieran toques de alarma
con cornetas por individuos pertene-
cientes & Ia banda de m6siCa del Sc fIOr
TizoI; ell aIcaIde ha dispuest0 que ell
ameritad0 sefIor Tizol, director de di-
cha banda, Sc sirVa Orden&r Nno Sc to-
Quen por individuos de su banda cor
netas en casos anklogos. pues SO pro-
duoe slarma Y no correspondent esos to-
ques 6rdenes del cuerpo de bombaros
nj pertenecen & 81 los que los dier0n.a
Pensam0s que ese es Otro de los in-
c0nVenientes con que SO tropiez3 hoy
p0r Ia no definitiVa organization del
cuerpo de bomberos.
El mejor sistema de aIarma en- Casos
de inCendiO, es ell de cornetas. como Sc
sigue en- Ponce y en- ciudades impor-
tRntes del exterior.
ST Sc orRanizara ell cuerpo con una
banda de cornetas. 6 81 80 utili2ara Ia
de ls SJuventud del Comercio.a esta-
ria obvisdO ese Inconvenience, sparte
de que, toda clase de alarma en- casos
de incendio parecenOs que debiera ser
admissible.
No debe desm&yarse. pues. en- la r6-
pida organization del benem6rito cuer-
M
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-06
Reunion del Atsnso anoehs.

Celebr6se .anoche reunion en- Ell Ate.
ne0 y, entire otros acuerdos, los ST.
guientes fueron adoptadOs:
COnvocRr Junta general para ell
dfa 20 del actual. con objeto de cele-
brar elecciones y nOmbrar Ii nueva
Directiva.
2oSe sutoriz6 al sen II Conrado
AseDio. professor de tsquigrsffs, para
Crear una nueVR clase de pudientes: sd-
mitiendO en- ella aIumnos pobres.
3o-Se hizO entrega aI senior Teso-
zero del product0 neto obtenido en- Ia
fiesta organizRda por dicho cent o =
que SO verified 81 dia de Santa Cecilia.
La vida del AteneO es hoy pr6spera,
merced sin duda & los esfuerzOs de a
direCtiva que a61 act6a = del digno
presidente del aludido centric, doctor
QuevedO B3ez.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-06
DsbIera scr lmparado.

Hoy hemos visto un cuadro bien
triste, impropiO de an pueblo de sem
timientos caritativOs.
Un infeliz lisiado, que Sc arrastra
como nm Cuadr6pedo por las GALES.
lIeva atado su pecho un-earrito y
dentro de este unas chucherfas que v6
pregonando en- venta.
Pens y compassion grand1sima inspi-
ra este Cuadr0 y Creemos, que Ia auto
ridsd municipal no debe consentir un
espect6cul0 como ese, que da idea muy
triste de la sociedad que 10 consiente,
sin que So piedad acuds en- ayuda del
desvalido v del hombFe in6til
Ese degraciadO debiera ser recogido
en- un asilo v amparado por Ia carload
Official.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-06
De funda-
GltR de IN hospital.
EI catolicismo en- San Juan tiene
profundas raices.

ADgunas personas lIenas del meior
deseO, sinti6ndose farvientes cat6licss,
tienen ell prop6sito de instaIsr IN hos
pital p1rA los pobres.
81 catoIicismo en- San Juan tiene
profandas raices. y hay eIementos va
liosfsimos que indud&b,emente secun-
daran cualquier iniciativs que respec-
to ese particular SO proyectAra.
Es sabido que los hospitaIes munici-
pales, de maternidAd, y ell protestante
instaladO en- SanturCe, no son bastan-
tes para albergar ell n6merO de enfer-
mos pobres que hay en- la Jurisdiction.
El hospital cat6Iico. 81 pudiera lie
vArse & Was de hecho. llenarfa una ne
cesidad muy sentidR.
Hay elementos cuantiosos para le-
vRntar el asilO bsn9fcO de que nos ocu-
pamos.
81 no 10 supi9ramos de antafo. IL
procession de antenoche serfa bsstanta
para c0mpr0bar, cuanto vale cdanto
es Ia asociaci6n de cat6.icOs.
ST la iniciAtiva de Monseflor BIenk,
este queridO prelado dispuesto siempre
6 todR obra generosa. sc viera secun-
dada, es indudable qussgn breVe, San
Juan tendTfa an nuevo hospital para
sus p0bres.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-06
ADuneIOs en- lngI6s.

El seflor alcalde de San Juan ha re-
cibidO del sef1or p. f. Fernandez, Su-
perintendente de Obras P6blicss, IN
anunciO eeclu8i0G0aeaate en- mgl6s, para
un remRte.
DichR autoridad local, obsequiando
los deseOs del sefIor Superintendente,
ha ordenado Sc fije dicho anuncio en-
los sopoltales del Ayuntamiento para
que 10 lea Ell p6biicO que conozca el
imgl9s
QuisieTamcs sal or 81 esos caballos
van 4 rematar dnicamente los que
n.Dlan lng'es- El Tesorer0 de Puerto
Ric', en- Ell remate de fnCas, las snun-
cia ca espafOi.
CreemOs que las CSmaras han acor.
dado que los documentOs oficiaIes sean
redactados on los dos idiomas.
PAPISTA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-06
TOdavia Sc inponen
multaS pOr IibeIO
a pGriOdiStaS
en- Ponce.
Los aGuordOs Do Ia Junta Central
en- pIe0O, gustaTOn aIIi.
Dos raptos de los cuales uno origi.
nara un case comPlicado.
de natestpo c0rrespOnsal. }
Diciembre 8

%
FL s6bado por Is mafians dict6 SD
fallo ell Sr. Juez Municipal en- Ia causa
por libelo seguida los sefIores Peri
cas- y Rodriguez. director editor res
pectiVRmente del peri6dico <La Rep6-
blicR.1 A 800 dollars de multa Y las
cOstRs han sido condenados cada.uno
de dichos sefiores. y dfcese q. estos. no
conformes con ell fallo apelaran de ell
ante ls Corte de Distrito.
Aver por Ia tarde Ia aegunda bri-
gRda del cuerpo de bomberos ceIebr6
ejercicios de bomba on Ia calle de Ia
SaIud.
-<Levsntar muertosS y SCurrilla0
fueron las obras puestas anoche en- es-
cen9 por Ia compsfIis artlstica puer-
tOrriquena. 81 p6bIico. blstante nu-
meroso. celebr6 los chistes que ador-
nan Ia production de Vital Aza; pas6
sgradable ratio con <Currilla1 tribu.
t6 & los artistas mercedes Aplausos.
Para ell pr6ximO domingo ests anuu-
cialo Gel EstigmAS del f.cundo Eche-
Qarsy y como piezR final una z2Tzueli-
Ia de las que tanto sgradan & nuestro
p6blico.
Los Obferos de Ia Federation Lii
bre celebraron aver IN meeting en- Ia
plaza de Ias delicias. y dieron & como
Ger en- 81 Ia alocuci6n dirigida & todOs
los trabSjAdores asaIariados de Ameri-
ca por Ell presidente de IL Federation
de los trRbsjadOTes de America Mr..
Samuel Gompers, repartiendola tam.
bi6n en- hojas sueitas. Varios Orado-
res de Ia Asociaci6n hicieron uso de Ia
palabra, alcRnzando aplausos.
Favorable impression han causado
los patri6ticos acuerdos tomados por
los concurrentes & la ssamblea unionis-
ta del SOimpo;0 y mas que NADIA el
pIebiscito acordado. para qne tOdo ell
pals tenga derechO & dar su opinion en-
los asuntos de importancia cuya solu-
ci6n es de vital interes para este.
Los hombres de la Union han ense-
1ado al partido republican, como Sc
procede cuando Sc tiene inteT6s en- Ia
borAr seria y pAtri6ticamente en- bien
no de IN pArtid0 polftico sino del pue-
bio puertorriQuefIo en- general. ST.
guiend0 ell camino que Sc han traz ado
los deIegados unioniatas. su labor en-
Las csmAras hA de ser fructffera y Sc
puede asegurar que este afio empezar6
el verdaderO periodic legislative en-
bien de la isIa.
Dos raptos SO han efectuado ano-
che: OriOl Cintr6n q Is ioven Trinidad
Martinez. y Angel S. Soto & Eufemia
Torres. Esta Ultima. abandonada Ia
misma noche por So seductor. acusa
IN tabaquero amigo de este de haber-
la violado; asf es que este csso es mas
diffcil de resoiver que eI primero. que
terminRr& en- matrimonio.
-Ha sido bien acoRido por Ia OPT
ni6n p1blica ell fallo de la Corte Su-
prems que anula Ia sentencia dictada
por estR Corte de Distrito en- IL cAusa
seguida al doctor Vidal Rios por su-
puests seduction de Ia Daroca.
-TrabBio largo ha tenido aver ID
p0licfa: cuarenta y Cinco denuncias por
infracciones & las ordensnzas murici-
pales = ounce indiViduRs denunciadas
por contravenciOnes & Ia moral: fue Ia
Rb0r del dfa.