BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-07-08
Notas ing1esas
I'm congreso nsonsts'uo
LA ARMADA DE LA SALUD

Londres, Tunio "a de 1904.
Sr. Director del BoLETIN MERCANTIL.
Muy Sr. milo:
Desde hace alg1n tempo, una IN
mensa construction de zinc llama Ia
atencion las personals que atravlesan
Ell Strand Ese edifeio esta destina
do un CoHgreso mostruo, organizado
Dor la armada de la salud. y que en-
pezara funcionar ell "a de los CO.
rrienteS.
Todos los dias l1egan nuevos dele
gados de todos los paises del mundo.
Todas las naciones de Europa est n
representadas muchas de Asia y
Africa. Los japoneses Sc encueatran
va en- esta capital y seran ell objeto de
Ia curiosidad p1blica y aun mas 81
como Sc espera, fraternizan con sus
companeroS rusoS.
Con el fin de que cada miembro
pueda apreciar los discursos de los
oradores que subiran la tribuna, ha
bra Interpreters en- cada grupo y des-
pues de I'm pasaje importapte, sc en-
cargaran de trazar sus compatriotaS
las grandes llneas de la peroracion.
Les mas interesantes, sin duda, Sc
ran los delegados de la brigada del
Kentucky, grupo compuesto de $50
personas. Estos salutistas. recibieron
no hace mucho tempo el bautismo de
fuego en- condolences tales que mere
cen citarse.
Habiendo sabido que la causa de la
division de algunas tribus eran que
rellas sin fin rencores sin cuento, no
titubearon en- presentarse Sobre el te
rreno en- donde ten1an lugar estas lu
chas, armados unicamente de la pala
bra, de la buena palabra. Convencidos
que llegar1an al noble fin que Sc pro-
ponian. Fueron recibldos tiros y
muchos de elloS fueron her1dos. No
retrocedieron por ESQ, y lograron al
cabo de perseverance, y heroismo
cumplir la mission que Sc he b1an i'm
puesto captandose la sin pat1a de sus
enemigos, consiguiendo que todo Sc
arreglase.
Ell objeto de este importante meeting
que sera presidido por el general Booth
es el dc procurar q las ''ramas" lei ia
mas de que Sc encuentren en- centacto
con los miembros infuyentes de la
association ademas tener la OCCASION
de poder discutir algunas cueStiones
intereSanteS.
81 la armada de la Salud no goza en-
Francia ri en- Belgica de una infuen
cia notable, no es 10 misnlo en- Alema-
MIA ell Inglaterra en donde cada dla
adquiere mayor incremento.
La armada de la Salud, funciona en-
Inglaterra de una manera admira BILE.
No contenta con dar albergue y ali
mentar los necesitados que timida-
mente llaman a su puerta, les procura
tambien trabaio convence muchos
que Ell un momento de deSeSperac10n,
abandonan el buen camino.
Los "salutistas" no tratan de como
Ger el pasado, veces tenebroso, de
aquellos quienes Socorre y las puer-
tas de eSta admirable Sociedad, Sc
abren de par en- par todos los desgra-
ciados. sin necesidad de dar explica-
clones.
En- A1emania, los "salutistas," han
emprendido la tarea de corregir ell
vicio de beber. No es raro yer en- Id
capital alemana las doce de la noche
los miembros del Salvation Arming
penetrar en- los cafes de tercera y Guar
ia categor1a y esforzarse en- que los
alcolizados procuren desechar ese vi
clio. Sin preocuparse de las injurias y
de los golpes, los soldados del gene
raj Booth, prosiguen su tarea ardua y
tienen confianza en- la victoria.
He aqui 10 que ha costado la guerra
del Transvaal. Atm no Sc conocfa ell
total Official y es mucno mas crecido de
10 que Sc Cre1a.
Muertos en- e1 campo de batalla,
$500; muertos de enferlnedad, 1852;
Invalidos y desaparecidos, 1885,
tai, o7.477.
Nt11nero total de hombres en- line
$50 577.
Caste de la guerra 222.o74,ooo libras
10 que es 10 mismo 5 mil SIS mile
mes $50 mil frances.