Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-10-27

f9rsdli4e 3eug, ais i6ren SrIbIdo2=
pen entbebren, unb 9ottor SaItbaEieR
feinsrIeits poate Iieber falt,s WaFer
t%rinten, obgIet9 es bod eisentli9 re6t
fab. fdmedt. unb seiunb fem, uRb
oariiber tonnten lie ii6 nidi einieen.
ginSelns freiItd, 3. Q. Batter, finz
gen bereits an, nit Der Nbitinsn3 gu
liebdugeln. iis pastsn nur nod ni9t,
bies offen gu b%stennsn, UNI uidt bic
gauge SriibI9oppsnborbe = fuste
Doctor Saltbouien = segea ii9 gu
bubsn. SIN .nsften 6amiIisntreiis,
Defenders fpenn Oottpr SattbeEfsn
4benbs bel uns mar, dubsrte Batter
iid Supeilen Oabin, bab Der junss
&r3t eigentli9 redt ba5.. Opttcr
9uIthuuien bate ii6 ndmIid fsbr Eel
urs unsefreunOet, Batter modts i'm
aerns psgen ietner Dielisitigeu Snterz
eiisn. 90 fam er man6mal bes
QbenOs gang BON Ielbit uno tran.
S6ee nit uns, rebes 9sle6rt nit
Batter, brd9ts MutterE 8ii6sr. nedte
ii6 nit msinsn iiineersn 9riioern uno
rau9te @utsrs bette Gigarren.
I'm mid i6ien sr Ii9 tabei gar
nt9t bel gu fiimmern. Yiandmdl
fpra9en mir an fpl6en 4benbsr faum
aipan5tg @orte mitsinanber uro i)
ipeiB ni9t, pte es Suging. baB ib
trobbsm oas unabp,igbdre 9efiibl
bate, i'm 9runbe isi i1 uro geruos i9
ALIEN Der .inSiss Maenst, Der i'm ans
sog. Rte idste er berglei9en, unb :9
fiiblte es bod. Seltidm, bab man
bas tann. Nber tpsnn sr in bas Stnte
mel trat. 70 puBts id: ~um msinsts
Diaen 1T er setommen."
IS 1T pielsi6t ~unpaNenb, IS f.
often gu b%etennen, aber i'd Tass es frei
heraus, i'd mo9te ibn febr, febr germ.
niat uur, neil er biibI9 unb Hug nnb
elm sef9tdter Irat mar al bas ipds
rem ia piele anbsre MGnner aud =.
ionbern neil i'd es mutbig unb fd0n
fanb, ben S9naps uuO Wcir. bic idj
nift mp9te, unb bds alte, pbiliItr6Ie
Bier, fpel9ss nur bumm madt, 10 ted
an3usreifsn, gang ALIEN, elmer gssen
ale. Sa, elmer gegen ale" barin lag
es. DAP er Oas pagte, unbetiimmert
bdrum, oh e. ben anoeren gefiel poer
ni6t, bas mo9te i9 leiben. ID
vlisbts i'm, neil er @efabr beitanO."
barin lag, CLAUDE i'd, bas gauge Oes
beimnib. llnb einissn anoeren iuns
gen Mdbden sine es ebenio.
Bsnn er fortgesanssn mar, tonut:
i'd nudber nidt einI6lafsn, I%onoern
ba6te bariibsr mad, tpis ss iein ipiirhs,
penn i6 - ia, aufridtis bin i'd nun
sinmal = fpenn i9 etpu feline 0rau
piirOe. Mit sipanSis Sabren bat man
ppbl bas Re4t, an ber9leiden gu benz
fen. Sd fano es f90n, bab er ME
mad Bier risden tpiirbe, ipenn er mir
sinen Stub ssben tpolte, unb bab er ME
angsbeitert nod Saufe tommen piirbe,
ielbIt an 8aiiers @eburtstag nidt,
mo Iogar mein netter, fOliber Batter
gspObnIi9 Elm tlein tpenis gu tief in's
Settslas sudte unb it4 nadbsr bars
ii6er Grserte. 4uberOsm fam ss bod
aud in 8etrddt, baB id CUR ausiteuer
gar feline @eingldIsr dnsui9affsn
brau9te, bic obnebin muir INNER Sers
brdden. aurs i9 mu9te mir ale
mDgliden liebsppIcn unb boffnunass
frOben 9ebanten.
On itano.n bic Saden, dls i'm lebz
ten Dinter fpiebsr Saiiers 9eburts=
tag bsrantam.
0atiirli9 mar bas SeiteFen IGnsit
berabrebst. oersleiden eins ia INNER
ietnen ~setpobntsn Wes. Sdmmtlt6e
S.rr.n batter unt.rSeifnst, aud Dot
tor Saltbauien. Die 9amen unfsrer
tleinen Stdot iparen, tpie INNER an
bieiem Sage, gu elmer eroBen Sbeesss
Isli6aft BEL Srau Ganbratb eingela.
ben, aud Mutter unb i6.
Srau 2unbrdtb mar cine Tebr lie
pruspiirbtss Same, bic es punOsrpoG
psritanb, ibr.n @sisaidaften Elm fsits
li4ss @eprds. gu ssbeH. ielbft tpenu
nur mir Dam.n unter uns iparen.
Sonit pflssts iie an 8diisrs @eburtss
tag INNER cine Mnanas6otple brauen
su laFen, bamit mir rsft rbeaeiftert"
arf bas Wcbl Seiner MaisitGt anItos
zen t0nnten. Oiesmal bate lie e.
ni6t re9t getpagt. Die metffen bon
uns pursn eb.n ieBt bon gu tugenObaf.
tenn Gifer beIeelt, nur nod vgute Sci.
tier" unter uns ipalten gu lafen. BIZ
in elmer Bople mad 9ottpr Salt.
bduiens Ini6auungen = fi6sr nidi
tpobnen unb sebsiben tonnten. 81
bdtten mir benn nur nit gutter 2imo@
ndoe anseItpBen unb paren trpbbem
isbr Osrgniigt getpefen. 70 persniist
baB ss 5iemlid fpGt setporben mar,
ais mir uns snbli6 in unIere MGntel
unb &dpu5en pidelten unb ben Seim.
meg d%ntraten.
IS mar lGugft mad elf ll6r. Oas
elettrti4e 2i9t mar bereits erloI6en,
nur elm paar bon ben alien Petroleum.
laternen, bic ni6t abesIflfft porben
fpdren, ionbern INNER bic Radt burd
an einieen Strdbsneden brannten,
tparfen ibr fsbr fpGrIi9ss unb aelbes
2i6t auf ben S9nse, 70 bab man Iid
tpsni9ttsns sinigermaben Orisntiren
tonnte.
Sir Muttsr unb mid ina bieIes
unsepife 9dmmsrIidt redt unangs,
nahN, 1f-Fa. --E.a - ~