Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-10-20
Woaeparfams.

eine betGubenbe Dotfe eines ftarfer
Scrubs umfIieBt fe unb idIdst uns
ms 9eii9t. Mir ipenben uns ppa
@rauen auf bteie 8eiTe entTteben
bic Purfimbafer, bic Iebr Sabtrei9
finb. aber msrtsn mir es uns ipobI,
baB es nur bic f9ledten @eriide Iinb,
bic mir bafen, unb bab Der perfeinerte
&ulturmenf4, Der raffinirte Semitic
feinem auee, fsinsm S6r, ieiner
3unse sufihrt. bic RaIe ntdt Iser
ausseben laFen barf. 60 Iorst aud,
bic Mobe fir cine 5iiue feiner, garter
unb erquiiiter @erii9e; 9atI6ult unb
anbere fol4e idpiile iiiBIide @eriide
finb auf characterization bon isz
benz elesanten Soilsttentii6 perbannt-
Streift uns beute cine Dame, bic elm
nirtti9 fetnes mubernes 9drfiim bat,
bann tperben mir ni9t s~uriidfabren
unb v9fui!" rufen, fonbern es ums
fliebt uns Elm garter 9uft, tpte bers
gepsbt auf peihen 2iiften aus einem
alien fpdtbIii9enoen @arten, Elm 9uft,
pte getpoben aus etpas Reieod, aus
tpeltenben Sbeeroien unb leiiem Mdbz
9enln9en, Der uns gu Srdumen etn@
label unb ben per9ansenen 3auber
filter Stunben auftpedt unb bann
berpebt lit, perflpgen, TO f9neG pie
er aufsetaudt, pie Elm 8oIteni4atten.
i'm Wpnbtnli9t.
Sol9t bo6)t b%ornebme, bistrete,
lprif6e Dirtunsen bat bas parfim
bon beute. a1es Sdpere, S9piile,
Starfe, aus polsn unb fiibliaen 9ez
ride finb berpSnt; sana aart, bon
elmer berben 2isbli9teit bes 8sltens
umbdu4t. fdneq Deri9tpebenb 1T Der
sebtime Duff, Der ben &teibern Der
mobernen DAME entftrDmt. Die feline
Mobebame lpirb natiirlt9 tbr eisenes
Parfiim baben, bus suIdmmenitimmt
NIT ben fleinften @inSel3iigen i9rer
9erf6nli9teit, bas bic Stimmung, bic
bon ibr aussebt, slei9iam aufnimmt
unb ausbreitet, pie cine 8lume ibret
Duff, bas ale bic 9sfiibIe, bic lie erz
tpeden min, ausGOit unb iteigert. limb
ite ptrb bic Wi5dung BON @fen5sn,
bic fe miibium sefunben, uls @ebetmz
nib belpabren unb 70 iorgli6 bitten
pie nur einen arberen Der mG6ttgen
Reise, in benen bic Ma6t ibrerS90nz
belt rubt. Sic pirb it9 iiberbaupt
nidt> in bic SGnbe zines perrdtberis
fden Gamblers begeben, Der ibr elm
fertises Parfiim prdfentirt. Ollie bic
alien 9lumen miiFsn ba3t i6ren Duff
bsrgeben. Maiblumen, Widen, bic
am 3aune ii9 r%anten, 8eilden, Giz
tronentraut unb Reieba, fe ale, bic
emit i'm fleineu @drt9en Der 9roB<
mutttr sebliibt, ie tperben bic alten
&lsibsr, bic bic gntelin piebsr bers
Dorsebolt, nit benz blafen, matten
Duff Der 8ergangenbeit umgeben; eiH
pergilbt.r Saud ioGl uufftetgen, pte er
in ben iteifen Spinben Der Mdb4ens
ssit Der alien Srauen geru9t.
9od du6 frelnb. unb eTptii4e8lus
men Iiebt man. Die neue 2iebe gu
Sapans Stunt unO Sapdns Bolt bat
BEN miiben, feinen, langanbaftenoen
Quit Der iapanii9en 2ptoslilie ges
bra9t. 9as feiRite moberne parfiim,
bas ni6t bon ben 8lumen fetnen Duff
leibt, lit bas poblbetannte Peau
b'@spa9ne, bas aus einem noblries
6enben aeber BON gorboba Eergeiteat
pirb. So9 bic Dirtung bieies fpa<
niTden parfiims, oefen fddrfsr, pit
tanter unb erregenbsr Suft bic toae
Relobie zines 5anbansp in bic S6ren
ruff, III bereits elm penig ab9ebrau9t,
ba maj es bel iebem Sriieur taufen
fam. lin ben rdernier cri du
chic" bappn5utragen, lit es Dor aaem
nptbpenbis, fid zines RiedtiFens gu
bebienen. Qu9 btes III Elm altes Sns
pentaritiid, aus ben WGf6ei6rGnten
Der 9roBmitter sebolt, bod biesmal
nift naip unb f4li9t, ionbern nit
einem bepubten Raffinement peripen@
bet. 9enn bic Wiitter lesten bic tleiz
men Rie1tiFen in lire 9anoiduhe,
unter bic SaIdehtiider unb bic WGs
f6e, unb Is bIisb bann elm f4ii4ters
ner, blaFer 9erud 5uriid. Die mos
berne Dame trGgt bds Rie9tiHen
iiberan, in Der &orIage unb i'm Saus
me bes sesupp~ I'M 9riff bes Sons
neni6irms in cline Oeffnung, um es
binein5utbun, unO in ber Sober bes
Suites pisst fid, uns unfidtbdr, ein
fold buftsnbes Ding. Gin gang tleiz
mes Rie9tifen birst iid in elmer ode
bes Saf9entu9esa, ein anberes rubt in
Der Sanbfld6s bss 9laesbanbi4ubes.
Die 5erteGlung biefer Rie6ttfsn cts
forbert biel Mliibs, ba fie iebr biinn
unb fla9 finb unb aug feinItem Was
terial berFsrtist psrben. am beiten
nimmt man elm ein5ise Gage feiner
9aumpoIe unb Serfdneibet lie in
spet Sdi6ten, itreut bann bas pobl<
riedenbs BUILDER ba5pifden uub prebt
bic 8aumipole pieber felt aufammen.
Dim Mbenb trdgt bic moberne DAME
elm fdmales Rte9tiFen in ibrer Rpr<
iaae unb man6mal bat lie fogar aud
in ben Irdbesien unb Puffen ibrer
Gpiffiire Elm gang tltines aiFeu. Gs
lit eben Dor anem notbpenbig, bon
m6alidit bisfen StelIen einsn fttnen
un6 aarten Duff ausse6en gu IaFen,
Der ME cine Wolte a1feitig umbiut,
benin aus benz alien Riedtifen, has
etnen penetranten @eru6 duf cine bee