Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-12-13
Die Mrbsit TT Der fatboliI9en
Sami.ie.
Sin @citrag snr 2Timng Scr iu5ialen
Sragc.
vi.


vi.
(Son III tinam".)
Die &uaben miiiIeu, ipbalb iie
oas n0tbige Ilter erreif)t bnben, IN
Die Stule; 81 Souie miiiien lie ibre
Sdlloilfgaben perri9ten, 0onn Den
Gltern, no Tie f0nuen i'm @ousbalt,
ober brauBen bel Der glrbeit belfen.
Sic Iolen ii6 pergniigell, ia Tie iolen
Die Gage ibrer Sillobeit genieben in
6reuoe unO finbli6em Srobiinn,
ober NQes sur red)ten, menn audi
reidlid bemeiienen 3eit. SIT Die
3ett sum Spielen oa, 10 ididt lie MIR
binalts III Die frii6e, frobli6e Hotlr;
olf Dem Sanbe, altf Selo uno IN
@llib unO laBt tie iif tlnlmeln nad
Ser5enslnIt, laBt lie ii6 obmiioen
ourA Spiel uno S%ebenoigfeit!
&0mlnt ober bie 3eit Der glrbeit, 10
lGBt lie allG ni6t nm cine &iertel-
ItitrlOe bielelbe obtiirSen, lett nidt
na6lid)tig, ibr Gltern, bel ibren SIR.
beiten, lnBt bic 9inoer ME miiBi9
oaIiten, forget, bob Tie lire Irbeiten
genall, oroentlif, 10 gut OILS es Die
6abi9feiten Geitatten, 81 gnOe fiib-
rem. llnteritiiset bierin Die S6ule
auf oaS Gifrigite. &onnen Die
&itoer Gltd i6on in Der ballsliden
Arbeit, ODER allf Der Sarm, I'M Stall,
auf Dem 6elbe belfen, 10 baltet ite
f~riib5eitig 0a5u an; Die &inoer
mafen ii6 cine Sreube oaraits, l,no
10 9elpobnt, miro ibnen Die arbeit 9e.
oiirfniB, sur 5peiten Natur. 9lrbeit
gibt Damn fernbaftes Sol5. aus mel
dem Die 3eit einen tI6tigen,
t + atpollen Mann berars'
arbeitet.
Soltet aber ol6 Cure Of er
sur Nrbeit on, n%amentlid menn tie
einmal iopeit erpafien iino, oaB tie
Der Wutter inn Soille belfen fonnen.
Sn einem fatboliiden Sauie ioa es
feline i6minbiiiGtige, bleide junge
Gamen uno 0Gm6en geben, Die
nihts lieber tbun, ols tr1llmen an
6eniter, BET belem Gage in einem
&oman leien, bis Die 9ll1gen boil
&iibrung iiberflieben, &lopier flint
perm, Oh lie muiifaliid iino ODER
ni6t, Sarties, Clubs beiuden, ms
Sbeater geben uno Dem "fun" nad-
laufen, iiberloBt bas ben rBromi-
nenten", Sodtern Der Sobi6ulen,
oieien 9eiltesarmen, ialonfGbigen
3ierpllppen Der groBen StGote.
8enn Solde einmal beirotben, gibt
es i6one Sausmiitter aus ibnen!
Die erite Suppe, Die lie ibrem @atten
foden, lit i6ou un9enieBbar, allies
miiiien tie Den 9ienitboten iiberlaiien,
lie fonnen uno mogen nidt
arbeiten, lie iino unb bleiben gu
gtidtS taugli6. @nitatt Saus-
frauen iino iie u@usfranen", nit
pelfen Die WGnner hGnbIih
betrogen iinb. Ser 9anfee id)iittelt
ii6 cine iolde 2ait burd Den
divorce" bonn 9ufel, ser &atbplif
fam uno bari bas chen nidt tbllr.
Gin redte Sohter zines edit fatboli.
i6en Saities bilft Der Wlltter, mo lie
fam, i'm 3immer, in Der &iide, BEL
ieoer @rbeit; Tie lernt Iaes, mas
Tie lernen fam, iie lernt foden,
ndben, itrifen, 3leiber MAIDEN ulb
ie mebr iie fam, oeito mebr Suit an
Der Arbeit befommt iie, beito mebr
@usiidt bat iie, emit einem tiifti.
gen unb gliidli6en Sausbalt por5lt.
iteben. 0ei bieier @rbeit I'M Sauie
mabrt iie al,d Die id0nite 3ierbe Der
Seele, ibre SungrG | d.
felt. Die ellie bliibt I'M 8ebege
Der 0ornen. Del bieier @rbeit nabrt
iie audi Die Stride Der @angen, oas
foitbarite Gut hires 2ebens, Die O e.
unb9eit. sic miro cine ii d..
tige, edit 1rifIideS aus 8.
frau unbS q m nj II +.
te +, Die pieoer ibre &inoer T ibti
eraieben unb 10 Samilien grim.
ben miro, in oenen bliibt Der edt
fatbolifde @eif Der Sir.
b e t, uno 10 CUR 2oiung Der io3ialen
Srage am meilten beitragen. q e..
bet unb Mrbeit, oarin b e.
It e + bas gan8e & q 9.
~ erf Der ed fatbolid e II
Samilie.