davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-06-22
NHerIet.

Die oemofratiIhe 9taatsfou.
nention bate heute, bis mir sur
Breie ainaen. ben Beridt bes Blat-
tormtomltes an9enommen uno nad)-
itebenoe bier 0e(egaten at LARGE er=
pdblt: S. $. Reaaau. s 8. Baileh,
8. u. Gulberi0n uno S. $. @eQs.
Wenn Die ueuer @eb6uoe in
Sort Sam 6ouitun eft fertia {ino,
tplH man, pte e8 beiBt, Die Nrtiuerie
lino &aoauerie oDrthin perlegen uno
Damn elm qanses Snfanterie ; &eoi=
r1ert# IN ben often @ebGuoen unters
bringen.
= Nuf Dem 8eoe BON 6pultpn
blerber CAB cine Srau WtiQer in ei=
mem Buuman : Sblafnneen einem
&tnoe oas 2eben.
Die Nranias=9 oB= 3lae loufen
pom ~. SUM an in fuleenoer @eiie:
quo SEP. 1 fabrt aus 6ouhon abenos
UNI Z ubr uno 5 Winuten ab; Ruo
No. 2 aus 5an Gntpnio morQens I'M
y ubr;; y9app Grodett" Bug fDmmt
in 0oniton um Z ubr IS Mtinuten
n1pr9ens an uno fdbrt BON San &nz
toniu nab 6ouiton um 10 ubr Is
Wtinnten abenbs ab; Der Bug BON
Der Guite fDmmt tdalid I'M 9 ubr
Is Winuten nadmittaqs an uno Qeht
BON bier um l uhr IS Wlinuter mods
mlttaes ab; Der Bug nab Gerrpiae
fdbIt BON bier ieoen MDrgen Inn 9
ubr 20 Winuten ab uno fommt
abenoS um Z 1lbr bier an; am Sonn-
abeno aebt elm 3ue nod aerruiue
UNI 3 ubr IS Winuten nahmittaas
ab uno am Wtontae moraen fommt
Elm BUG BON &erruille UNI s llbr As
Wtinuten bier an.
Die oem0fratilhe Staatsfon=
bent fano SOnneritaa mittae sulam-
tten. sc. 6. Duf fungierte afs
tempDrdrer GprIikenoer. Dersgaq
tnuroe meiiten2 nit Reoen binoes
brabt, unter benen oieieniaen Der
SenatOren Bai(ep uno gulberipn,
oes 8Dubernenr 2anbum uno @eu.
@lart's am meiiten Gufieben erres-
ten. IbenoS organilierte 1ih Die
&DnDentiDn permanent NIT Sobn
5. 8irbg als 8prIibenoen ul.o
erpaelte aabitebenbe 8rafoens
ten : Glettoreu nat large" S. @ils
belm Wolters nno See glart Dis
ftrift: 5reo 8. Duofep, George
.. Serrea, &as Douna, 6. s.
Wanoum, s.. e. 9tiogeu, Subn S.
Taaan, S. s.. Nlbforo, @. 6. go.
fins. ". 9. Storep. u. Sc. GioSon,
Sobn $. Slner. u. 6. Ouslen, s.
8. STANLEY, Hobert S. 3lebera uno
hilbert Stepbenlon.
Die Wieoerpabl Sc. sc. Sobnlon' 8
gum Wlitelieo oes Natipnals &Dmites
uuroe enoDlIiert.
Die SommersW Drmallbule lit
i'm 6obihulgebduoe er6ffnet msroen;
Setter oerlelben lit 8rof. WarIbaQ
Sobnion.
gbas. @riffin.. eiu 8rldeuors
better Der Slo[. BoeifiezB abn, itira=
tie beim 8ou Der 5riD Bride, 90
Wteilen u0n bier, in Die 9iefe binab
nlto muroe 10 ibper perleBt. baB ct
aleid oararf itarb.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-06-22
Cone Stor in poe(le uN0 pro[a.

Sein Brau bat einen iulden @rz
fol9 gebabt. mie ons Mlamo Der
Gone Stat Broueret. Gin 8emeis,
oaB etwas @uteS itets Gnerfennung
finoet.
User immer Gone gtar 8ier tritft
miro iber Sole nidt gu ffaaen bas
ben. Die Nieren funftinnieren auss
ae5eibnet. Ser Maqer lit in iteter
0ronung uno ba8 Muaemeinbefinoen
ldBt nifts gu piinlfen iibria.
Ses morsens trinf ib Zone Gtar Bier.
Sd trint's gu mittaa tuieoer
llnb abenbs bin ib tets oafiir,
IS 9iebt mir Mut uuo 9ieber.
8er ieinen 9urit redbt lbihen min.
Ser trinfe bpn benz 2pue Gtar bel;
gs 1T Elm 2abetrant fir gtae,
Drum peithin aud iein &ubm erihaIle
Bin ib trauria, trinf ih soae gtar,
8in ib frbblieb, trint ids audi.
@lio baB ids INNER trinfe
SIT bel mir NAL 8rouh.
Gin Bier, oas Sopfen bat uno gertte,
9as lit bas MIaMp
llnb baB mfrs bier friih bobeu tonneu,
SeB bin ib balt 10 frob.
8er einen @pfel irbdlt uuo ben niht iBt,
Cine ,suuafrau liebt uuo iie nid)t tiBt,
5at Qpme gtar Bier unbidentt nibt elm,
Weit Dem muB' tusl nitbt ri6tis iein.
9as 9rinten lernt Der Menich suert,
8iel ipdter crit bas gfen,
D'rum lol er banf6ar emit als Greis
9as 9rinten nibt peraeiien.
3umal Tim friieb bas Gone gtar fuinft
Sn alien 8irtslDfalen
unb es jim ben entae9en blidt
Sn berlicbeu BDfaIen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-06-22
gar @rcnrlpaea sur @elts
MusltellnnQ.

&m II. uno 81. Mni pertault Die
9eras uno 8acific : Babn Spesial,
@reuriionss9idets nod ct. Qouis
uno 5urid bon alien Bunften ibrer
2inie in 9eras, Grtanlas uno 2oui.
iiana fir peni9er als einen yabr.
preis. Die 9idetS iino nur in ben
regelmdBiaen Cats glltie uno fir Die
9auer bon Ijeben Gaaen. 8enoet
@ud) an iraenb eiten aaenten Der
9inie.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-06-22
WeueS 4ebem,

neue &raft, eine tpDltatige @nreaunq
Der 9atiefeit oes Magens, Der Sober,
Der Niereu urb idmmtIther unterleibS.
Sr9ane betpirten bic alt beriibmten ct.
Bernard Grduter . 8iIen. Das qr6ste
beutihe Seilmittel, tpelches aus bem ret
men Saft Der heiltrdftieten 8fanseu
bon ben ehrtuirbiaen ct. 8ernarb-8rii
bern %erfunoen wuroe, lit BEL hroniidher
8~erfDpfune unb unperoaulid1feit Bic
&6ni9in qQer Wteoiainen. Qls glutreinis
ann9ss Mittef lift es uniibertrefnidh. Die
st. 8ernarbs 8rauters8iGlen iino in allen
MpDtbeten su baben.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-06-22
800 Nelpnnuna, x1OO.

Die 0eier Sieier 3eitun9 iperoen fb Freuen at ct:
fabreu. oas es ipenieitens cine eeflrhtete 6raatb&
eiebt, pel4e Die WiHsnidaft in al' ibren Stufen ~
beilen i'm Stanoe 1T; @alPs aatarrb=Rur 1T Die elm.
,i9e lett Der drJtli6en 8raoerf6aft betannte poItip,
beit cine coufitutiOneas 8ebanolang. 6al's ga.
farrb=Gur miro innerlib 9enonlnren uno pirit brief
qaf Bas 9hlt mo Die i9leiinigen Ober1d6en oea
GgteIns, 6dburb bic @ruuolaee Der Rrantbeit SER
itoreus uuo Dem 9atienitn 9raft gsbenh, inoem ii
bic Contribution 0es fsorpers auIbaHt AHo Ger 9latu1
in i6rem g9erle bilft. pie @igentbhmer baben Il
bert 2oiGrs 9eIobnuu0 fir ieoen SAT %anbieten,
ben lie III furiren nsrfedh. 2sBt Cub cine Site pom
3eugniieu iomnieu. 4far a6feitte
s.. ]. GbeneD 4 &c., foleoos Otio.
E @ertarft ron alien @potbeferu, Wreis rs
Gents bic ftajGe.
Sas's :sanai,ieus q lIen mp bic bsEeu.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-06-22
gaalide gonriRen saIafwaata

nad galifornien ssebenfu mad ct.
Souls pia 9era8 & Raeific . @abn
obne Wehiel. @Hreibt an iraerh
einen 9idet : Ggenteri tueuet oieles
tenen Dienite5 uber an g. s.. Tur.
ner, @enerals BaiiaaiersNaen Dali
las, 9erae.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-06-22
aatD's II. 6. .. Matem

Naibpile, Seuu., 14.--16. Sum,
iino mrNeiienoe interefant. Gdrei5t
an oas sRatp" : Departement 81,
Dallas, Teras, uno fragt mad ben
Staten nah Haibnille uin Der oirets
ten 2inien init Miidreiie lber st.
2Duis., Wu.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-06-22

Nbeuniatismus ut IN bieietn &lifna
i6merSbafter al8 irgeno elm anberes
aei6en; mirb 6urd elmer 0(menSs
Nesspt Np. 1851 gebeilt. 6. s.
9 hmib 81. gaeut, 6ouiton, 9eras.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-06-22

5O4 lit Die Telepbon.N nmltner
flr SpOatuaifer, Wfineralt~afies
ano NeiRbier. DDS y Mf&baaBsr.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-06-22

ODDS u MiMbadber, Jabritans
ten BEG berGbmten @etRbier. &us.
geseidnetes SDmmereetrdrf. Tele.
pbon $50. 504.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-06-22

- Stimmt fir SDbn 80. Xobin
fir Sheriff in ben Brimdrtuablen
am 9. Suli.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-06-22

Stimmt fir u. 3. gSaiton ir.
fir gcnntD Sdjasmeiiteg in Den
8rimdrwablen am 9. Suli.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-06-22

Stimmt fiir u. q. 9saltOn jr.
fir GoMntD SdDaemeiiter in ben
Brimdrpablen nm 9. Suli,
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-06-22

sasr Grintt stIaunO . Elaidlenhier.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1904-05-01

Assembly Bill No. 213. and he proceeded
to say it. deliberately and without undue
haste.
The hands of the Assembly clock o-ept
aroand to $3.50. Ten o'clock struck. Ten
thirty. The slow moving hands crawled
on to II, and passed it. The Speaker
counted the lights in the chandelier,
followed the pattern of the ceiling fres-
Goes, and drummed his fingers on the
arm of his chair winchells even. slow
dropping words had In them no indi-
cation of a possible pause.
Van Horn awoke to a new interest in
this speech. foreboding Of method in
Winchells madness began to dawn
upon him, and he looked irritated and
whispered earnestly to the men on
his right and left and to the men in
front of him. After an interval all four
put their heads together and whispered
again.
Winchell had the floor. He kept it,
and the light of battle was in his eye
as he raced with the clock. Some Of
his fellow members smiled. openly or
behind their hands. others looked sour.
but on the faces of the initiated
was naught but heavenly innocence
The galleries cleared slowly. and
the reporters grinned and sprawled
over their desks in various attitudes Of
ease. They were used TO legislative
tricks.
Winchen talked on. his words rolling
out in uninterrupted snoothness, sen
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1904-05-01

strolled into the Assembly Chamber
after a time, to tell Van Horn
Finnegan and Kane bolted out into
the raw darkness and into the nearest
cab They were daredevil pair, al,-ays
in demand when any particularly reck-
less work was to be done, and that was
why Wlnchell had chosen them for this
mission. The cab driver wlnked TO
himself at the size of his retainer, and
the cab bumped and ratified and lurched
down State street at a gait which
threatened dissolution in all its parts.
At the station Flnnegan descended
upon the gateman and demanded the
next train TO Cedartown, where VIII
liams lived. The gateman looked at
them with an irritating grin. He rec
ognlzed these as Assemblymen, and he
reasoned inductively that the were on
mischief bent
Last train left 7:1O. Next one s:i5 to-
morrer mornin'. Shore service is bad
this time O. the year." he added. dis
passionately.
Finnegan looked at Kane. Kane
looked at Finnegan. And Finnegan sat
down upon a truck. and swore.
Back in the Assembly Chamber the
legislative routine was running smooth
Iy. Perhaps half dozen bills had been
introduced ana referred, the reports Of
committees had been received and ser
ond readings rushed through. and the
House was now ready to take up bills
on third reading
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1904-05-01

Stafford. issued hastily forth from that
hotel and hailed a cab.
pennsylvania station" he said to the
driver. and sighed with vast relief as
the door slammed behind him.
Winchel stood in the doorway Of the
Revision of Laws" room, and cast a
speculative eye over the Assembly
Chamber. as he counted his hard fought
votes. 1t was a. full session, and the
clerk was already calling the roll. but
Wi1cheIl noted that Williams was not
in his seat. ror the others. nearly all
of the faithful were there and-welI in
hand, and Winchell knew that he had
reason to be proud of his generalship.
Presently he saw Finnegan and Kane.
still in hats and overcoats. push hastily
past the doorkeepers. Finnegan sighted
him first. and together. with dismay in
their faces. they bore him back into the
Revision of Laws room.
"Winchell," chartered Finnegan ex-
citedly Van Horn has kidnapped our
majority votel Williams went home on
the 7:lOT'
HE'LL"
Save for that explosive monosyliable.
Winchelrs wrath held him speeches..
Kane fidgeted around the roop and
fumed impotently.
ITO get fooled like this al the last min
ute! Not the tag end of a second to
waste. and of goes Williams and leaves
the House deadlocked. Won't I smash
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1904-05-01

though in the main helpful, savored
strongly OF the critical
As the station lights faded behind
them. however, they began to warm
&c their WORK. They were obliged to,
for seventy miles to the northwest of
them Winchell was holding the House
and watching for their return.
The hand car ratified swiftly past dim
fences and blank stretches of field.
Black woods gave place TO shadowy
farmhOuses, looming in shapeless bulk
against the darkness, without one
friendly CLEAN of light, and stflI the
gentlemen from Hanover plunged up
and down with the heavy bars. their
teeth set and breath coming hard Fin
negan's high hat had blown off and
whizzed away into the darkness some
where. and Kane judiciously removed
his and tucked it between his feet. His
snug gloves had split in every seam,
and the bar was abominabIy cold.
''F-Finnegan." he gasped, jerkily. as
they left another lonely station behind
them, this is no dream. Is your
b-back broker
'Oh. Lord. yesl I'm aIl-whewl-
blisters. I'll murder Williams for this.
knew I could fight. lie, steal and
swear, but never knew 1 could run a
hand car before"
After that there came no other sound
save the rattle OF wheels and deep
breathing. The night operator had
warned them that they must pass over
a long trestle over a stretch of marsh,
but when they reached it they knew
it only from. the follower rumble of the
car. Black space was above and be-
low and around them, without even a
star 1t seemed uncanny to be flying
through the air that way. seeing moth
ing but shadows, and they blessed
williams in their hearts.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1904-05-01

had left on the platform Finnegan
buttonholed him with cheerful friendli-
ness.
How do you 10. sir? What's the
next train to Cedarton tonight? We're
in the biggest kind of a rush.
The night operator stared and grinned.
1t occurred to Kane that the employees
OF this road had an unpleasant habit of
grinning.
THE next train? There isn't sry
next trim. The next train left half an
hour ago, and that was the last one
UP until a. m
Kane opencl his mouth for a blast
ing anathema upon all shore trains. but
stopped with the words frozen in mid
air on a siding, just beyond the sta
ton lights. he espied a square, bulky
shadow. and he leveled a rigid finger
in its direction.
What's that
That? Why. that's a hand car
Exactly" chuckled Kane trium-
phantly "A hand car, and a clear
track from now TO a. m. Now, my
young friend, see here"
Kane laid his hand persuasively on
the night operators arm, and spared
neither eloquence nor guile. Together
ne and Finnegan cajoled that doubtful
and reluctant man for ten precious min
utes, and then the gentlemen from Han
over clambered on the hand car and
labOriously worked it out to the main
track They were not used to it, and
the night operators suggestions, al
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1904-05-01

him when ne gets back? Oh. I'll punch
such hole in his political career that
he'll have TO get spy glass to find
the remains of it,''
He shook a wrathful fist in the air.
but Winchen stood raotionless, his hands
rammed deep in his pockets. There was
an unholy glitter n his eye. and his
under lip was thrust out in determine
ton which BODIED i'll for the recalcitrant
williams
They needn't think they've got me
beaten yet" he muttered, after several
moments of frowning calculation. No.
sir I've fathered this bill, and fought
for It, and. by the Lord. she's got to
pass. and pass tonight! Look here.
Finnegan, / want you and Kane TO go
after that fellow and bring him back.
on the quickest time you ever made.
Can you manage it? I'll get the speak
er's warrant for his arrest"
"Hooray" crowed F'irinegan exuber-
antly. but combining his cheer to eau
tious undertone. You can bet we'll
bring him back. Don't want any war
rant-it only advertises the game and
wastes time, and this thing must be
done in a whisper. Necessity knows no
law. and neither does Finnegan. Lord.
Wincheli, but you mustn't let EN- adj
journ or pass on that bill before we get
backi"
They'll never get out alive" said
winchell, grimly. and Finnegan gave
him a wink OF matchless iniquity as he
vanished with Kane.
AS they went out into the glare of the
corridors a railroad lobbyist stared at
them In surprise. He wondered what
deed of darkness was afoot, thai these
two were leaving the State House dur
ing so important a session. Bought,
possibly, and paid for. Nevertheless. he
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1904-05-01

tence following sentence. and scarcely
a man in the House caring rush what
he might say. The gentleman from
Hanover had the floor. and no man
might take II from him until he chose
to stop.
Because Finnegan sat down and
swore it by no means followed that he
had reached the limit of his resources.
He paused in the middle of a compre-
hensive malediction upon the p. r. R.
and all persons and things connected
Herewith and appurtenant thereto. and
looked hopefully at the gateman.
What train goes nearest to that
point?" he suggested.
MN. well. there's a train just due
that WOULD take you to Writings juno
ton. It's some out of your way, and
don't know how
The rest of Ills remarks were lost to
pOsterity. for the roar of the train for
Writings Junction was already be-
meath their feet. The gateman grinned
as the honorable gentleman from Han
over sprinted madly past him and
bounded down the stairs TO the plat
FORM
1t was the slowest of way trains, as
they found to their disgust, but there
was no choice, and Finnegan improved
the opportunity TO settle himself for a
nap. Kane was less philosophic. He
wriggled impatiently. taking frequent
peeps at his watch, but never had min
utes licked themselves off with more
eXasperating slowness. and when it
came time to awaken Finnegan it must
be admitted that Kane did it with I'M
necessary vigor.
The night operator at Writings June
ton came to the door with inqulring
interest and inspected the two full fed
looking gentleman whom the late train
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1904-05-01
Finnegan buttonhOled him vita chesrfaI friendnsss
you do What's the next to Cedarton Tonight

The railroad lobbyist who had noticed
the two Assemblymen leave Game in and
leaned over Van Horns desk. What he
tod seemed amusing to the leader Of
the minority. for he laughed a great
deal, and Winchell. staring idly at the
ceiling, exchanged a fieeting glance with
one Of his own lleutenants
Van Horn was feeling exceIlently well
pleased with himself.
This is our pie now" he whispered
cOnfidentially to his right hand neigh
Dor when the railroad lobbyist had
gone. This afternoon our friend Win
cheI had a majority for his charter
grab, when we spirited Williams away
and left him with a nice little deadlock,
and now Finnegan and Kane have gone.
presumably 20 hunt up Williams. and
that throws the whole game into our
hands. They're three votes short, and
Wen push 213 through for final passage
tonight and knock 'em silly"
Assembly Bill No 213."
The Speaker called off the number and
handed the bill down TO the clerk and
as the title was read out Wlncheil
glanced swiftly at the clock. 1t was
just g. The Speakers voice sounded
again from the desk
This bill is now on third reading and
final passage" He inclined his head 20
ward Winchell, as introducer o. the
bill 1.-THE gentleman from Hanover"
Winchen arose leisurely to his feet.
and began his memorable speech for
the charter bill.
1t was not a particularly remarkable
speech, so far as oratorical brilliance
was concerned. Winchelrs voice, ever
prone to extravagant flights, was I'M
usually steady and even. as though con-
serving It's strength for greater things.
He had somewhat TO say concerning
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-10-28
UiuadO

Los Obreros Carpinteros de esta
Iocalidad que ha POGO Sc organizaron
en- Union de su oiciO, ultimamente
han recibido ell ~Chater,> y pronta-
mente seran instalados.
Tambien Sc ha recibido la petit
ci6n de &Chater~ de los oicios que
han constituido sus Uniones respec-
twas y son de la Union de Panaderos
Y de Zapateros.
De modo que estas son dos unio-
mes mas afliadas al movimiento obre-
70 americana en- Ia ciudad de Utuado.
La de Panaderos cuenta cOn 80 MEM
bros en- buena posicion. Y Ia de "a
pateros con "a.
Asf Marcia la organization obre-
ra en- esta localidad, apesar de las
torpezas de los opositores de la Fede-
raci6n Libre en- la misma.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-10-28
AquadilIa

Hemos tenido la oportunidad de
leer Ell formidable manifesto que Ell de-
legado obrero q la Convention de la
A. f. of L. dirije al pueblo de Aqua
dilla y demas comarcanos. En- ell fon-
do es muy sustancial.
Mr. p. d. Alvarez, delegado por
aquel Departamento, esta trabajando
activamente porque aquel Distrito este
representado en- tan importante acto.
FL es I'm habil entendedor &c las cues
tiones obreras y su presencia en- la
Convention sera de mucha utilidad
para la causa obrera y para todos en-
general.
Els deber y de justicia, ayudarle fl
nancieramente para que Representa- q
csc DEPARTMENT. ante Ell Pueblo Obre-
70 Americana.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-10-28
e Peh5lGO no es IN sustituto
del Aceite de Higado
de bacaIao

Durante la p%resente escasez de acct
g de higado de bacalao. algunos in
dustriales han hecho grandes esfuer-
EOS para popularizar en- provecho pro-
pic Ell uso del petr6leo 6 parafina CO.
mo substantial alimenticia.
Bastante ridfculo es en- verdad, por
no califcarlo de otro modo, Ell asegu-
rar que ell petr6leo puede SUBSTITUTE
al aceite de higado de bacalao.
La gran reputation de que goza Ell
aceite de higado de bacalao es debida
& sus grandes propiedades nutritivas
y alimenticias. En- verdad Ell aceite
de higado de bacalao no solamente es
I'm alimento, sino que es Ell meior ali
mento que SO conOce en- Medicina y
adm no Sc ha pOdido encOntrar en- la
naturaleza Otro alimentO igual. y
anunciar 81 petr6leo como IN substi-
tuto del aceite de higado de bacalao.
contribuir al petroleo 6 parafna pro-
piedades que no tiene. Ell petr6leo ca
rece de Ia propiedad esencial de TODD
alimento, es decir, Ia de ser asimila-
oAOs LA PORA0AOO RAA &AA AO 5O4S
mente no es una substantial asimilable,
sino que cuando Sc toma interiormente
es expelido en- su tOtalidad pOr las
-evacuaciOnes intestinales, causando
indigestion, irriGacion del estomago y
de los intestinos, Intermediates del hi
gado y del pancreas y con frecuencia
diarrea y desinter1a.
La presente escasez del aceite de hi
gadO de bacalaO es IN case sXcepciO-
nal que no durara mucho tempo, pero
que ha demostrado va Ia gran deman-
da que constantemente hay en- Ell
DO por este producto alimenticio. Mi
les de personae iovenes Y ancianos,
usan cOnstantementa este aceite y su
salud y su vida dependen de 81.
Afortunadamente Ia mayor parte del
aceite de bacalao que Sc consume en-
81 mundo IS administrado bajo Ia for
ma de "Emulsion de Scott prepare
"a por los senores Scott & Bovine
Qufmicos de Nueya York, quienes de-
Dido a sus muchoa amos de experien-
cia en- Ia materia, vieron vonir Ia es-
casez con muchos meses de ~anticipa-
cion 6 hicieron grandes acopios del
aceite, aunque para clio tuvierOn que
pagan precios enormes. ESQ no obs
tante Ell precio corriente al detalle de
Ia Emulsion de Scott no ha sido alte-
RADIO y puede obtenerse en- las boticas
y roguerias al mismo preeio de STEM
pre-
Ell petr6leo 8 Parahna puede ser
bueno para lubricar maquinas i otros
usos industriales. pero la Emulsion
de Scott es Ia 6nica buena para ell
cuerpo humane.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-10-28
mi OVimientO 0brerO
o Il
Santiago ~IgIesias
Ponce

La ciudad obrera ha cafdo en- una
calma espantosa, sin duda por Ell POGO
amor de sus leaders.
Las 1ltimas com~unicaciones recib1-
das anuncian que aquella localidad no
podra enviar su representante por la
c~arencia de recursos.
Esto mas bien, y eomo Sc despren-
de ha sido falta de actividad. Bueno,
los obreros de Ponce perderan una
oportunidad de hacer bien q 81 clase.
Sinembargo, ell ~Cuerpo CentralS
ha preparado IN extenso informe acer-
ca de la situaci6n del Departamento y
este ha de ser ~presentado a ] a Conven-
ci6n sirviendo de bases q los demas
Delegates de Puerto-Rico para las re
soluciones que han de someter q la
misma.