La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-22
.yn abogadO pr0l6sia
al 0Inpozar un jul
clio en- AguadiI!a.
DltleuItados en- IA constitution
del JuTadO que So promote
OhviaT eI JuGz ApOntG.
(De nueatro CoaYeson8a1.) J

Julio 90.
Hoy han terminado en- Ia Corte de
Diatrit0 los juicios senalados y que
habfan de ser juzgados por Jurados.
Fue suspendidO para el segundo pc
riodo 8 sea para el mes de Octubre 81
que habfa de celebrarse contra Ran.
do!fo Quevedo por robo.
AL prepararse ell iuicio de dicho
prOcesadO surgieron. como en- todos,
aIgunas dificultades en- el Jurado por
resultar estOs casi todos del pueblo de
Isabella de donde es vecino QuevedO, y
ademas resultar aIgunos incapacitados.
Con este motive hubo de acudirse q
aIgunos de esta vecindad para poder
completar el n6mero necesario.
El AbogadO ST.. Freire. defensOr del
acusado, con Ia energfa que le caracte-
RIA protesta al empezar ell Juicio pOr-
que ell ST. Fiscal instruye al Jurado en-
Idioma Ingles infringiendo Ia Ley con
tal motivo Sc suscita discussion. ma
nifestando ell Tribunal que los idiomss
Ipgles Espafiol son ofciales. Por
otras di6cultades result6 Ia suspension
del juicio.
Por manifestation que hiciera ell
Letrado Senor Kearney. & nombre del
procesado Eusebio Sanchez. este Sc
confesaba culpable del delito de hurto
y con tai motive dicho Ietrado pidi6
al Tribunal benignidad para su repre-
sentado. Sc sefal6 para el % la SEN
tencia.
El Sr. Aponte Juez de Ia Corte de
Distrito ha hecho algunas manifesto
clones con respecto & las difcuItades
que presentan los Jurados para formar
los juicios. Que en- Ia presente oca-
sion habfa sido desgraciado en- formar
ell panel. pero que esperabR en- ell pr6xi-
mo n0mbramiento ser mas afOrtunadO
pues los jurados Sc compondrfan de
personas de todos los pueblOs del Dis
trito judicial
LO ocurrido con los jurados, 10 es-
per8bamos, pues como hemos dichO
antes. Ia Junta 8 Comisionados no han
cumplido con su cometido como era de
esperRr tambien creemos que 81 ha-
Ger ell sorteo eI Sr. Secretario no tuvo
en- cuenta que Ia urnR era muy peque-
ma y que al sacar las papeletas al veri
fcarse ell primer sOrteO solo saIdrfan
las papeletas que estab8n encim8. Des
de lueg0 que 81 encima estaban los
que llevaban los nombres de las par
sonas de Isabella y Aguadilla, esas te-
n1an que salir primerO exception de
aIguna que Otra que por el much0 ca
lor subiera Ia superficie = resuItsse
de San Sebastian. pero este por des-
gracia 8 suerte no fu6 juradO en- Ell
primerO.
Es de suponer que ell Sr. Juez para
10 successive dispondr6 acertadas medi-
das para corregir las dificuItades ST
Ia Ley 10 faculta para designar nuevas
personas para repOner los que resulten
incapacitados, creemos que no debe
contar con la COmisi6n y asf Sc eVita-
ria nuevos trastornOs.
Tenemos un iuici0 para ell mes de
Octubre, tai Vez sea el mas impOrtante,
pues Sc trata de un asesinato en- pri-
mer grado. Este prOcesado es de
Aguadilla y creemOs que en- el JuradO
que Sc forme no debe tomar participa-
ci6n ningunO de Ia loeRlidad Y que
aunque sea de Isabella. por ejemplo,
haya vivido por mucho tempo Rquf.
Puede muy bien formsrse uA jLra-
do que de buenos resuItados y que con
imparcialidad, conciencia, sin pasiOnes
uo u4u8uu B6u0COs Ii V1unS PE0touCAO-
mes, dicte veredictos de inculpabilidad
culpabilidad & favor en- contra de
todo aqueI juzgado que por So suerte
8 des9racia 10 merezcR.
Ell vapor Arkadia procedente de
New York, Sc encuentra descargando
en- este puerto mucho arroz y harina
para los comerciantes Rubio e hijo,
Sanders Philippi, Disz COrtslla y Mar
quez. De un momeDtO & otro lIegara
el ePoncsD de New York. con carga
para Varios.