davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
Sine tbBridlte Site.
Gas Reispcrien nod So65eiteH. -
6rau San 9uien'$ grfabrlngen.

%HS JtSl2lutl Itll lWlJ 9uNJ0tlltlI.
6rau Gon 9rieu'S grfnbruugeu.
Ct. 2ouis, &c. Nooembcr. =
Der alte 8rmtb oe8 Rciswcrfens alS
gIiifbriugenocS 3etdeu fir Neltper-
nIblte bat Der iitngen 5rou $. &c.
San 9uicn, Die Dor iiiuf6agen ibrcuI
@atten IN Nelu-Dorf ongetraut muir.
DC, groBcS 2eio aebro6t. Gin Reis.
form mar ibr in ooS redte Obr gera.
then mo oeruriafte OlrdI iturfeS 9ltt.
itlueQen Die b~eitigiten S6mer5en,
Gin bieIi9er Nr3t entfernte Den
8remof1rper aus Dem DIR, Die irtngC
6rau lit bon ibrer AunIen befreit
uno DieOer i'm Stouoe, Ole Soh5eitS-
reiie 5u genieBeu.
Nm lebtcn Montog mar Die Irau.
ing OeS iltngen BaareS IN Dem Snuie
gtr. 400, 81. Strobe, gfem.Oorf, en-
foIgt uno inter ciuem @epraiiel bon
HetSfGrnern traten Die &ernlGbltell
Die Sof5eitSreiie an, Die iiber ytia-
g~nrn5Saas noh observation-disclosures
5taot fiibrte. 8Gbreno oe5 Nufent-
baIts an ben rauIhenoen 5Gqen be,
gam Die iunge Srou, iiber Obren-
ihmer5en SIT tlagen. @ininde Gin.
oeruugsmitteI baIfen nid)t, ole red)te
Seite Oes @eiidts begann an3uidmel-
len mo Die Sdmer5en ipurOen Idier
lnertr6gIid. Die &eiie nof ct.
2ouis luuroe fortgeiest, in ser Soft
nllng, Dab Die Sdmer5en uo6IoIIcn
miiroen, ieOod) bel Nitfunit alti Dem
bieiigen 8obnbof brof ole hinge
Sralt, bon ben S6mer5en ii6crmGI-
tigt, in Den Irnlen ibreS bciorqtcll
@atten bclmiBtIoS 5uiommcn. Die.
irr brodte Iic in elmer 0roitte mad,
Dem ltGOtiiden @oipitoI, 100 Or.
@umpbrep ioglcif ole ltriad)e ser
Dual entoedte; es mar ein fIeines
&eiSforn, ooS in ooS red)te Obr cin.
georungen mar. Rad @ntfermitnq
oes 6remoforpers Iegten iit iogIeih
ole Sdmer3en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
Mirren in Sniuaii.

Ser @orueruellr i'm Streite init ser
8erid)tSuertpaltlmg. Cine
0orIa6ung gum Sermin unbeod)s
tet aelalien.
Sonolu II, 26. RoD. - SIM
Serlmlfe Der EerbouOlllng oeS Hro=
5eIieS gegen ben ser &eruntrelmng
non AmtSgel0eru ungefIogten tribe.
rem SefretGr beS 9epdrtementS iiir
0ffentlihe 2dnoereien, Stcpben Ma.
batlu, lit eS 81 einem @onfIitt 3pis
ifen @oupernellr Garter mo Dem
SuIti3oepartement oeS SerritoriuHs
@aDati getommen. Der anpnlt Der
8ertbeioigung bate gegen sic Ser
ncbmmg 6es SerritoriuI- AltoitorS
S. $. 6iiber proteItirt, neil pieier IN
eiuelt mgeb0rigcn abbGugigfeitS-
&erbdltniB 81 Dem @ouOerneilr itebe.
6iiber babe, ebe er Die SteQe erbielt,
1elne Neltgllatlot oDfe 01tllm eltls
b0noigen miiiien, 10 Dob Der Bouoers
relIr III Scr Gage iei, hurb IuSfiiI-
lung oeS 0ntlimS oen 2luOitor iofort
lelneS NnlteS 5u entbeben. 0armuf
ipltrOe cine &orIaoung at @ouoer.
neltr Garter erIuiieu, Inn i'm iibcr be-
iddte &%eiignatiou 81 beirageu. Gar.
ter ie0oh Iebnte aus 8riinOcu Der
0iicntIidcn 8obIfabrt, mie er in Ell
nem Shreibeu ut ben Ridfer er.
tldrte, boflif ab, lid oIs 3cuge Der.
nebmeu 81 laiieu. gatn bat areiSs
ridter @eor Ben @ouperneur fir
uGhIteu @ontog porgelaoen, oarit
err iit) nli Die 8eitltloigung oerIfiB.
aftllng OeS 0cridtes perontDorte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27

brannt. Ser S6oocu miro ouf $780,.
600 geid0bt.
9aS iiiontlortiihe @eiAmoocr
Der Ser. Stootsn ging geitcrn Vlors
gen bon Hio DC &onciro nod) Bahia
IN Gee.
- Sn Aobiltone, elmer Goritobt
bon Cincinnati, lit Der Hcp. 9. s.
9udleS oeS SunQertooeS geitorben,
IN Scr Wtcinluig, oomit einenl 0ott.
Iifen @ebote Solgc 81 leilten. 9ltd'
les mar felt Sabren W%tetbooilteu,
@eiitlid)er geWeielt, mar uber oilsge.
ihieoen uno bate lid elmer onoerul
Sefte 5ll9epnnot. Seine S6Weitcr
bate Iif an Dem 6oitcn betbeili9t II.
b%cbaltptet, ibr 0rIoer lei nidt foot.
lon0ern idloie MIR.
- Sn Wiooletomn N.-Dy bat Or.
@iaion BARTHOLOMEW SclbItmor6
begongen, inbem er lid) nit elmer
5linte in oen Sfaoel idob. Ger
SeIbitmoroer NOR friiber in 1otS-
Dam, R..Y, oniGiiiG.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
Nrbeiten am .Nanal.

N(merifuniidc 8oggcrleute III 9icnIt
0~eItellt. - Gutter 2obn mo freic
Yefoitigung.
Gbtcogo, 26. Nou. - 3ruei er.
iabrene omerituniite 9oggermai6i.
1len : 2eute, Die eriten, sic fir Die gr-
beiten an DEM Yanumo E aauol IN
DENT geitelt morOen iino, baben
bon bier Die &eiie nod Banana an.
0etreten. Ger cine lit 8m. Bates,
elm 9oggcr Woihiniit, Der mroerc
ietn 9riloer Hbilipp Bates, Elm
arobnurbeiter. 9eioe muroen bier
0ltrd) 8ermittelung Der oSnterna.
tionol brotherhood Of Steom Sbos
pei Ii, Treogemen" nngemorben uno
rpeitere Wiitqlieoer oieies 8erbonOeS
meroeu fir Die Irbeiten an Dem go
mama &onal angeitelt meroell.
Woid)iniit Bates erb1lt einen Wo.
notslobn bon $3.50, iein 8ruoer $3.50
monatlih fir lire 0ienltleiitungrn
bel oen 9onolorbeiten. sic erbolten
freie gei6rberung bon gtep gorf
mad, Colon uno &iidfobrt. 8Gbreno
iic I'M &egierungSOienIt lteben, miro
linen Scott mo 2ogi8 f%oitenfrei &c.
liefert ltno in arunfbeitSfdIlen ner.
Den lie in ben Hegierungs e Soipi.
tGlern %6ebanOeIt meroen. SetretGr
0oton non Der genonuten Brother.
BOOB iogt, binnen Der n1diten t12
Sabre miiroen oorousiidtlid POO
omerifaniide 9ag9erorbeiter NIT
60 3ompfi6oufeln fin ole 9Irbeitea
an Eonnma : aollol angciteIlt tper-
1er1.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
Griesiun Clinic.
Gbeiopeafe 9ampfer.G ompaanie.

GGefapeafesStHte
Vlegante BdfiaeiersD nmpfer ,glnguitaS nno
sNtIdntd" mad
DID gotut Gpmfurt nnb gaprfcIf, ga.
gnHipfer o~erIdffen Baltimore tdglt0 (aliSge'
~noflniet Sonntngs) nm $50 abeiioS mo iont'
men tn OLD goin. Comfort UNI Q tt6r Wlor'
gems lnb In Rurfolf im 7.1b Wlorgens an, nn'
i6ltebeno all Die gifenDabn3iige mad alien
Yunften oeS Siioens uno SnopeitenS.
Dort.1tcersatufe.
Glegante BdiingiersD anpfcr gGbdrIotte-
uuo Baltimore
nan Neft.Foint nno Nidlmpnb, ga.
8ampfer b~erlGfeH Baltimore tdgIi6 (alS'
genorineit Sonntdas) Inn 8 flbr gahuittags
u1o fOinmen gu gSeftsBoint I'M 7.45 Wl0raels
nno al Hi6mono nm 9.25 Wprgens an.
Sdmpter, berIliienb Baltimore W1ont0gS,
Wittpuhs uno GIeitaaS uHo berIaifeub Weft'
Yuint 9ieniiags. 9ounerftdes uHo SamitagS,
IegeH su 8iuutsftersPoint uHb @qmono's al,
UNI 3nmpfer, DerInieno Baltimore 9ienfta9s,
3onnerfiaaS uno Samftags lnb Wettsgoint
W'ontags. Wiittfuo6s uno Grettdgs, Ieaen gu
Dorftofpn uno elag Banf an (uenn oaS BETTER
cs ~erlnu6t).
TnHpitr psrfdHen galtimrrs ppnt Bier 10 =. 10,
2igttftr "a ben.9 aerfte.
Gnr6sStuete td4 allen gunften fonteH aes
ft6ert, Bepdd dufgegeben uno 3alltensimmer
I'M Bor1ns r~eferbirt perben TN ben tiefigen
gfre1nr: ri. 100, 100 unb 1877, GftsBdIfiut0res
SirnBe. ooer ben 6aupt.ghreaur: Cir. $50,
eteht'strnbe, Baltimore, Uio.
3ienbeH ToFer, q. z. Gbtsut,
Ger. stSeifitisfibrer. Sen, 8iuetsstsent.
Z. .. MeDamnet, ~reifenber gaiiaaisrssiasat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
Mnmien in .Werifo.

@lBao o, Ger, 26. 9opem6er.-
9ergleutc boben in Der R1be bon
Silber.Gitp, Merifo cine Soble
9efunoen, Die 5pei 0ubeno Mumien
entb1lt uno oitgenideinlid oie Grab,
itdtte zines porgeibidtlihen 0olfes
mar. Neben ben Wurnien Iogen
@offen uno SausgerGtb aus Stein.
gu ibren 2eb5eiten miiiien oieie an.
geborigen elmer ldnit beriduunoenen
Ieni6enrniie ungefGbr 3 Sub groB
gelueien iein; lire aopfe naren fIein,
oieArme Oagegen un~geipobnlid lang.
Gle So6le befinbet iid) 100 Sub unter
Der gr0oberfl1d)e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27

Der 9anOidluinoeI.ErU im Ore.
g0H.
9etueiSfctte gegen Die &eritrU0rer
engcr gc5ogen. - Grmittchmgen
ser HegicrungSbcomtcn.
cortland, Oregon, 26. Nooem-
Der. - Die RegierlngSbeomIteu sic
ben Die 9elpciStettC, olurd Die mon
bo5 Gorbonoeniein elmer 8erihmG.
rltng, ipclhe Die Ser, Stooten nm
GauIen6e Ndcr GfientIider 26noe,
reien bctriigen moIIte, u%udJruciien
mill, imlucr enger.
gltnbcSoiItriftSonmnIt @na mo
Stills 8lmoeSgcroImmnnIt ScnrD
boben nurd Die NuSiaaen uon u,
W. gorber, zines GlcrfS i'm General,
Sonoumt, Die SSltrD 81 iiber3cugcn
periudt, OoB Die Qunounipriihe i'm
berildtigteu lii" 9iitritt, fiir
Ole SetmltottentiteI ulSoegeben iuOr
oet limo, oar nie bcboilt o0cr be.
iuobrlt mtroen, un6 Dob Die 8eIibtitcI
anf Iusia9en bin, 0ie bon q bis 3
falid, aitSgciteIlt muroen.
Sr. 8orber, cin 8crneIicr, tpcIfcr
Ifon III 10 Stuoten 9eoient, bottc
lid inl SUM nod SupnIbip If, Tic.
LID, oltlibe Mango 7, bcgcben, lml
ouf id)riitIi6e Snitruftion bin Die
oortigen 3uit0nOe 81 untcriuhcn.
YFit bier WGnnern begob er lid in
Die @e1eno mo fonO, Dab lie ans
rmonrdorin1li6cm @uIo bcitebc. Gr
rnterIltftc % 2onounipriIde bon
Sorr1 e. Barr, Senrp Noln0, Sol.
Mtlion, emma Hortcr, Mulo 8itt,
George u. YcttiS, George q. Sra
bnnl, 9teIlie 8oduS, 3enoS &. @ot
Jon, 6rdnt &.@oIgopool, Soiepb@il-
fins, GbriItic Hon0bnm hilbert 8.
altItirL Wnttic g. Qpmea, NIcronher
q. 9olun, Sobn 4. Softer, @iuiom
WfcSolgbIin unO Sumes ". Soplor,
uno 3luolf ocrieIben moren al MrS.
emma Z. @otion ein9etrogeu, ole
Hientouo onocrS, olS Die erluGbntc
emma 8orter lit.
Barriers NuSioqen Iteben I'M @i.
oerIpruf nit alien bon Den nnocb.
IidJen SeimitdttebeiiBern gento6ten
IltSiogcn. Gle Seimit6tte9eiebc
ieien in teiner @ejiebung befoIgt
ipor0en; OoS 2ono iei a%e6ir9ig, obne
StroBen SGuier, ;3Giiue, obre Sci
Ser ODER Sdeunen, titr5, eS ieiNi6t&
porbanoen bon Dem, mas man iol5t
5u elmer sSeimit1tte" rednet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
.Steuer.

lleber Die Erin5eiiinnen Steiler in
Medlenburg, pelde bort BET 8erbei-
ratbuns elmer Brin5eiiin erboben
miro, brinst Die n5ranfnnrter Sci.
tung" ooS notfolgenoe @eoidt
6rieorid Stol5e's in Grinnermlg,
oas iif i'm A. 8ano ieiner geiommeI-
ten @erfe beiinoet:
Yrin5eiiinnen. Steuer.
(tS62.)
Seinrif, Sir BON 8ottes @naoen,
Wobten germ perbeueratben,
%llniere Glteite Brin5eB,
0oh am 9eiten feblt's inoeB.
0arum idreiben mir in Suloen
6iinfunboreiBigbunoert 8uloen
Steuern aus 81 oieier 6riit,
Was elm no6rer 8ettel lit.
Worgen gebt berum Der SeQer,
Sieben @roid)en uto brei Seaer
Wadt's per 4opf MIR iiberbaupt;
Webrbetr1ge iino erlaubt.
SdlieBlid fam man auf) be5ablen
Statt oes @elo's in Haturalen,
Spdtfortoffeln, Sped uno Sfmul5,
Butter, gier, WiIh uno Sal5.
Werfn iir6ig. - ": ,8Idil.
ben sic an grbliffeit?" - 81: .8e.
nib, if babe idon oft bemerft. tpenn
Elm Mann reid nor, 10 fpor es in ser
HeeeI iein Sobn audi"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
Dir Wnttin erid1niien.

8biIobeIpbio, 26. @opember.
Die % Sabre nlte Holie 2uior.
Scr tpuroe am iriiben Wtorgen in III
rer 9ebouiung in Dem 8ororte Goge.
Sill BON ihrem 8atten, ben lie crit
Dor 5luet Wonaten 9ebeiratbet bate.
eri6oiien. Ger Woroer entflob itno
ioa iid in Ser Stuht perborgen bal.
ten. Die Motipe ser 9bot Iino nod
ni6t aufgefldrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
S~enermebrleute permnaIift.

0unfirf, N.-g. 26. 0opember.
= Der D2ofe Sbore 2imiteo @rpreB-
5ug" rannte beilte on Der areu5lu1g
Der eentrol-apeniie geeen einen
SpriBenipagen Der bieiigen Seiler.
ipebr, Ser % Sabre alte Seueripebr.
mann Sronf Mtaer ipitroe ouf rer
SteQe g%et0otet; bier anoere BON Der
SpriBenmonnidoit trugen idhimme
Terleelnqen oobor.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
ssencr int 0eIdGftsuicrtel.

Bamtudet, &..S., 26. 0op. -
Der S6nittmaaren. unb @0bellooen
Ser Sirma Shartenber9 & Robinion
an 8arfsBlnce uno Noine.S traBe
ipuroe bel,te ourd 3erer 6eritort.
Der 8erIilit be5iffert iid ailf $780,
600. gei ben 2oidarbeiten puroeu
orei 5enermebrIeute bonn Ro,ld iiber-
WGltigt, aber bon ibren aomerooen
g~erettet unb erboIten iid boIo.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
NOrOOeIti6er QlObO.

ReseImaRise 9ampHdifffabtt
Baltimore uH0 Bremen
ourb Die nelien uno erprobten, NIT
allen @equemIihfeiteu berIebenen
Boitoampfer eriter aIaiie:
,Rbein," .9rauoenburg,"
,0edar," D@bemnis,"
nMain," DBreslau."
Ole grpeoitionstage finO pte fOIgt:
bon Baltimore: -
.GaIieI," Samitog, oen 2G, Robem.
Der, 2 ltbr Nndmittaes.
n@bemnis," Sreitaa, ben 8. De-
oember, 9 llbr Nadmittags.
D8ranoenburg," Sreitag, ben %. De-
5ember, 2 llbr Radmittags.
nGoiiel," Samita0 Ben Z. Sannor,
9 ltbr Nadmittugs.
nGbemnit," SomItug, ben 81. SAT-,
2 llbr GaGmittogs.
o9ronoeuburg,~ SomItog, Sen !.
5ebruor, 2 ltbr HuhmittogS.
8peite Rniiite.B aIiage-Preis:
@eH $42.50 al.
8miIden6eds Yaiinge.Bretie
Ron Baltimore MAD S33,00
Bon UTemen uaul Baltimore $B4.UO.
saauSrstie /. sstaste uon galttmprs naa
Bremen unb 5urtid S61 90.
8,seeu Sra6i uno @aIuss HsuOe man n&
an BITE acknowledgement
u. Sdnmadcr & ST.,
Rr. 419, $anober.S trnBe,
poer
GonarS Rnine,
cHIee he's rTeHttdeu GprrtipoHbeuteH."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
Baltimore 9ampf.gadet:g So.

Die Wer. Giaaten.lBoft betbrbsrno.
9nmpfer inbren tdplih, Gonntnes aiSaenprt'
men, bon ben nNnb 9ine "s9iers, Rr. t0-19,
0~iubtsStrabe. $50 Sbeubs brett tdn SIo
9unften bes Siioens. gerbinouHa in DIP
goint Comfort nit &c. & S.'gifenbabna nab
Aibnlcnb,. @erblnouua IN Portsmouth init benz
mouth mad aiIdnia. Sn NorfolF SerblRbune
nit ber ~%9ltlnntic goaTt Cine. glortoII ilnb
Carolina. gorioIf unS [l6Itt, glorfcIi ino
betu, Wafbtnotou. M.sG., unb Rihntpno, ga.
Wabl8etten mad europdithem pIane. euriI'
rt6fs 4uiiiien8imuter, eleftrifde 0elelobilng.
1nmpfbci5ing, Stolen fret. Weierbirte 11liitefts
5imnter In ben gtlet'BireduI Der Bah Cine
Nr, 321, N3eftsgdltimore,Str1Be, Nr. 606 rrb
sos, QigbtsStrabe, Q. q. g, Office, CIR, 2tb,
Iino qerinatonsStr1be.
Spbn ". GBeriuuDb, g.. grDiUH,
Bire.8rdf. II. Sen. '9PaHdeer. Gen. 'BGt. sgeent
0el2-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
Marslunb mnO gennisluania.gabm

81ee ber!affen glortt, a~fbenne.G citation:
7.S0 Born. mad BORT, tdefif, ausoenoms
men Eonntngs.
$50 Born. nod 9elta. nnr gonntaes.
$50 NOD 9eIair, tdsIi9, aussenon,ner
Gorrfdes.
3.26 sRa6m. mad Oorf. tdeIi9. uuseenouts
nten Gonntn1s.
400 Nn6m. mad Selid, MIR Gorntaas.
4.20 nu6 Delta. tigli6, dlseenommen art
Sountdg.
600 gadrn. na9 Beloir. fdafi1, ausaenoni.
men SoHHtagS.
600 elbeibs. nan Gel iir. nur GcHntnes.
1145 a1enbs, Hnn gtIair, Wlithpuh nnb
Gdmftae.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
Stride in Slammen.

~ ~ ~ WV w
meinOe in BRADFORD, Conn, ELM
geGibert.
8rao 8, Cont, 26. Roo. -
0uS nelte 8ottesbouS Der bieiigen
romiIh. fntboliiden ct. Marien.@ Sc
meinoe, oos Dor meniger, ols einem
Sabre ieiner 9eItimmung iibergeben
muroe, lit in Slommen u%ltfgegoneen.
Bon Dem itattliden @ebGuoe iino nur
Die branOgeidlp6r5ten Seitenmuuern
iibrig ge6liebeu. glu6 Ser prG6tiee
altar, ein @eidenf pom 5rau Mar.
9oret BIant, Der Bittpe bon SenrD
.. Rlont, mltroe oollIt1noig einge.
Gi6ert. Der 9ranoidooen be5iffert
iif ouf 100000.
8aS 6eiter mar balo no6 Witters
nndt ourf i6aobafte eIeftriihe Set
t%ungsbr6bte nabe Dem 0adihible emf.
itotocu uno griff nit GROCER Sdnel-
Iigfeit Inn iifJ, 10 onB ale s(nitren.
gungen Der 2oidmannihoiten per
geblid moren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
@crmiidte teIearaphiide 9epeiden.

SSlG 2epiSboro, N..O., nuroe
Der 10 Sabre nIte Bertrand 9oiIep,
elm Sobn oes &ernalters oes @utes
bon Eeo. &ainSforo in New.Oorf, IN
Der 9fGbe oeS @utes ais 2eife gefun-
ben; cine &llgel ipnr linn our6 ben
&opf georrngeu uno neben linn lag
cine 5linte. @n5ei1en oellten oarnui
bin, ouB Die 6linte iid mluorber9e-
iebeH elitllIo, mGbreno Der 9nabe IN
Den 2oitf berielben binein idaute.
Idpor Beuoer III galt.9iUer.
pool, O. Der ein5iae prohibitions
Waporrtm Staote, bat cine Serfii-
gllng erIaiiert, moourh Der @eiddftS-
betrieb an Sonntogen IN Der Stoot
unteriagt miro. 9ttr Die Speiiebdu'
fer uno ole @potbefen oiirfen often
iein. Die 8erfii9ung it0Bt alf Oiel
@iOeriprilf, un0 man bemiibt iid),
oie &iidnobme berbei5ufiibren.
-Sn Columbus, g., muroe Der
Raubml0roer Otis 2ouelano, Der leB-
&c bon Den orei 9ouoiten, iucld)e zoe.
gen grmoroung oeS beiobrtelt 5or.
merS George @eper bon atron, 8,
gum Sooe perurtbcilt muroen, olf
eIeftriihem 8ege bingerihtet. 9rei'
NAL mltbte Der toobringenoe elettri'
ihe Strom angeiebt meroen, uno Dol
lie IA Winuten per9ilIgen, ebe ocrSon
eintrat.
Bel Dem SuBbaqipiel Der ga.
oetten bon @eit . Yoint nit Den ga.
oetten bon InnopoliS IN Ybiluoel'
pbiu, iueld)em DER 8ouperneur bon
Warplono uno piele 9oltimorer bel.
nobnten, gelponnen Die @elt.Eoint'
Gaoetten NIT II Gegen 0 Der Gaoet-
TEN bon Innopolis.
- Sn San 8ranaisco tuurbe Der
aopitaIiit Soiepb Smith bon Dem
% Sabre oIten Soiepb Mc8olpan in
einem Streite iiber 9eidGitS f.. ange-
Ieaenbeiten eriholien.
- Sci Dem 8eriu6e, in 9obbS-
5errp, I..O., Sen aragen , 5abrifon-
ten Senrp SieOenberg 81 %berauben,
puroe ser ginbrefer @m. 8elib
bon Oonfers, N..O., lebensgef1brlid)
pertpuroet.
- Sn minneapolis tuur6en G6os.
Sammonb, Sobn 9olb unb 8. 9ol,
oerweit ai,f Die aniduloigung Der.
boftet, in Wiineo's Neitaurant aui
ben Columbia Seigbts Den anoben
6reb. Sing eridoiieit uno ben 8eii,
Ser Der @irtbidaft iftuer perlest 81
9a6en.
- Sn 2eoceIter. Waii., lit oie Set.
DIE Der 30 Sabre alien Srou gmmo
brigham ermoroet I'M @oloe geiun.
Den porben. $50, nelfe oie Grmor.
oete in ibren Iai6en botte, iparen
peri6punben.
Su Bolton lit Der gomponiIi
aueuit Potoli im alter bon 81 Sab,
rem geitorben.
Gum Sduee Der aoblensruben
IN 8eialer, Sus.. ipurben aeItern
Wili5truppen beorbert.
Sn Suntineton, @.-8o., lit ge.
itern bos Central . Sotel" obge.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
Merdants' e @incrs' Sranspor
tatiun Gumpan1.

gd6 Bolteu unb benz Often: iebeR Wloutde.
9ienftae, Sonterttag uno Samftag, sbenbs
O llbr.
9ladb 9robibence unb benz Often: iebenGonn.
tng, Mittiuo9 limb Greitaa, Nbenbs 8 lbr.
gia6 Nepport ylerus unb RcrfoIt: tagItd
nm @ tlbr @benbs.
Sra6t pirb ideIi6 bis 8 tibr eIben6s fnr an
benz 1aee abIa9renoe 0duIpter nnesnottT1elt
flag, 9onnerItag iirb Gamftaa, Mbenns 9 llbr.
Boftoner unb Brooioence > 8arnpfer fnbrer
bon Der @ertte nm SuBe oeS 9ongs Sods ab
Saoannabs 3ameter bon bee Berite AM Sub,
Der BeitsSauS'sluemie.
6. u. giainsbam, geent,
2onesDod.
10. g. 1uruer, @.sT.sa.
u. .. GtsbhiuS, @.sP.
S1nptblrean - gr. 604, NDrb. gharIes. Ctr
Srabt' unb BaIin ge'Blreau-Gr. 22t, g9efI
BuItinoresStrdBe G13,9&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
Queen Nnne's Giienbaln.Gp.

5nbrpldn trat am II. rftpber 1904 In Qraft.
1ampier %rrrfafen Pter Er. o, 9iabt.strahe,
t tasIis a, Saii Ssins SSmniaaS ,m n,h5 ssrr,
ton, GREENWOOD, 2emes utb 8iuiff enItniionen
nno UNI $50 aatm. nafI aasn Btnften bis
2eiues, Trf.
Mnf6inb 5u GREENWOOD NIT bee r9eIoipare,
9abr" mad alien Wnnften flbIih an Der nWetua
Dork RbiluoeIpbid unb NorfoIf.9obr."
3rant futrb tdgIi6 bis o ubr abenbs emit
gegeu genorirneH.
aohn q. gssien, @en. IgaH. .Waent.
Granf GhIen, Geauefter.
(W1nt27. 1872
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
@eitern MargIanb.g a6n.

&tut uHt e AItputh lbUA W gHVIFs
3hge p~erIaifeH Sl1ensStaiton, pte folGt:
Sdaitd.
loipL 29ahneSboro, u. & 10. Ndbu unb ben
giiben. uro niiSaenummeu Gonntngs 2: D.'
yngn GbamberSburg, Warttrsburg utib gBtn'
defer.
1t.25 eibenbs - glffom. mad iinlon'grtbee.
Sdgttdn, a~usaenummfa euHntagS.
7.1b Born. = Wori, y. & 9. DID. nno Sduft'
gtHie bftIi9 bon Gmcrp'Wrobe. Carlisle uro
81. 4 8. Babn.
6.15 Rorin. Snuptlinie, Sd9erStofpn, Sbtp'
pensburg, 5re6ertd, 9mmtttsburg ano U. q
1912 BORN Miom. na& linion'sriboe.
2.3G Sindm. - yfffou. mad Gmorb.9 robe.
1926 NahnI - @ifoH. nd9 @Horb'Brobe. v. 4
s. 3ib., iptuie Vott.
Ais N1cbm. - ELTON. nab unton,Brtoee..
$500 gidhm .-9gprtB mad DtJtminfter, unAH'
Brioae. uno oanH @iioT1. bis 9d9ersfDtun;
fonie 5reberid, gmmittSburg nnb Gbippe1ss
SO; S&aadim. - grprth na6 gar'. eansUsr ams
@ettnspurs. E~arlor'0aro
$50 Pd6m. - gtffom. nap @ninrbsDrobe.
GIG glbeiibS - 9tliom. mad ltHionsBrtbge.
500 g6enbs - stifom. ua6 gm0rbsBrobe.
aur soHntags.
$50 Born. - aIioui. rdt Unions ribae urb
S1nooer.
2. 80 Rndm. - Mffori. mad llnion,qribae.
4.30 Rn6nL - Wif0n. n16 GnDrnsBrnbe.
. S1It nibi an Der 8ennfbIodHi1sqtb .sGtatton.
giaets unb 8epd0s BlireLu, Qlbnueb's, Ode
Charles nrb qerinetonsS trabs.
3iige bciten an tlnlons, pennfbIbnniassipe...
Jul.ons uno @nIbro1t' (gortb'apenue) Station.
u. Q. Orisuplb, q. T.. We.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27

Der General . Boitmeiiter BON
Canada, Cir @n. MiiIod, miro iif)
bieier Gage naf Merito begeben, nn
nit Der oortigen Regierung cine Ser.
einbariing tpegen @%inridjtung eines
atIantiihen 0ampferoienItes atpiifen
beioen 21noern 5u treffen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
Fir Samen.

Ias Geleetit.3 amen.S dneibsrisitem
1T Iei9t sl %erIsrneit. ioLtet tsbr menis uno in
cine quite GripdrniB fir sic BEL Der gniertieitui
Bles ii BE 5eie Seif FIR S6HIer, Ssn llnieftes
ridt al %bepinnei une iib fofprt 5i meIbel.
SffIer fit Nbenofinifen iueroeu anpeiiomuieu
eubsIs. Nr. si2. Murb.6barfrs. etrahr.
(276-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
9ambnrgsNm
- Ran -
BlgmOutb-GbrrbOnrg --Sambnrg
TonbelIdraubens

" as9en Sa Bpptr far auubpn uup gdrts an.
Sambmrs'Amerifa.2inie,
81 8roaopnp, Retp.Oorf.
artbur ". 8ubion,
ii WeIt.g entre. Strabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27

WHfdFpIIBI NH, W~ppuI'SInIIuH, TT.bU uHb
ss.45 Borm.; Characterization, 1900 unS 1900
yorm.. i12,6b Waittaes. 400, 2b.40 Ra4u.
uni 600 @beubs.
ersssria, Wt. ssopaI.e citation. ss.45, ie.4s
BORN gamoensStaiion, 1855. 1900, 1915 u.
1000 gornt., n.25, 1880 nnh $3.50 ga&nt.
Niadfsftsr, w:. Statl9n. Mio gorin.
l8. 90 unb 1850 Sd9m.
Saserstopn a, Mt. Nopal'SiaiioH. ls.46 sorm.;
GauloersGtatioL 1000 Sorm., 1850 unb 400
Radbmt.tdgS.
GItsptt.Gttp nn5 MT. aire, GduioeusS tatiuu,
l7.B6. s9.15 Borm.. LES, 1850. $3.50 Nntul.
ss.3b uni eli 40 NbeHbS.
6Hrtts Pap, Gambensstdncu, 1923 Born.
euraa, UT. sehaLSidtiou, l2.A gsa9I-.
GantbetsStatton. 1900 Rdcnm.
Rahaf n&lur.ql=isH noh a3hfTahslhhye unk
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-27
~sasal giue.strls" mad .RtIasstps's uss

WtttAsUDAh
oetIi6. gerfdamben B.rI. yt yosai
G6lat u. spetf.. .adsl. 7.h5 .. q 500 o.. g
ggliisi Rarl9r. aaSs. g. 9P9g, s5g.
RarIor, SpeiGe, aise. 9. tt.50 Y. utt.64 V.
Barlor, Gpeife. =. .Idgi. 1855 q. u 1.59 ".
uyiesaf 2tmitsb," ausf9ItebE6er Bulman,8ae
Buffet taa4'. garlOt. o6fsroattSn. uub
@oanes, BOIL. ausg. 2. 4.55 y. 500 y. 9
gSarlor. SpelTs e.. .1deI. 800 ". sos ". q
&oatbes, Boil. .. .9dgI. 900 q. 9.06 u. =
S@lGftunggons. 1daf. 12. SO GT. t2.44 We. 6
Ser Iofole S6nfudaeon nab slsip.Dort III i'm
Dat. siobal'Babnbete un, 1000 a5en6s sur sanf.
rnblne bon YlIdoieren berett.
" nab atlantte.9ttp an Bo1ertaosn; %
nada atlantie%9as tdeli&.
sne Size baItsn In Etin.sstsx. q tal
Bet. gantben Set:. Iet. Nopai
BbtIa. affcm 49,. .xdal. sos g. 6.t0a.
Rbilu. grnrsb, nise. Son. $50 q. 2.S5 ".
Bbtla. erpreb. Guse. Con. 4.65 y. 500 y
Stueerlr Wifom, nusa. Q. sis u. $50 y.
gbtla. stfonr., itur Conn. go a.. 8.t6 V.
BiuebglrennS. Norbtpeits&t, gfaiIeSs unb
SnrltoQa'Gtrabe CD. ~. q. VI. 's@e6duhe).
62e ete.g1roabsuab. ga. NOoaL' Station ober
3. 8. Martin, Wsr. sat. xruffte
e . fafett. Ger ssaa. ssIasnf