Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-03-24

drift idb erft, ipie ppblbegriinbet bds Gntz
ieben gefpefen mar, pelbes WidiDr Stbplto
pafte, als ct 3uerft erfuhr. bdb Der betros
gene 6trdfling ietne Spur gefnnben bate.
nSbr bergeBt, bab mir BON dllebem ntbts
fpi5Ien,@ fugte Sonlmes rubig. rgBir fenne1
Sure Geihfbte nitbt unb fDnnen allo ntcht
beurtbeilen, Db bus Re1t ur1priinglih auf
Gurer Geite geipefen it,"
SD peiB tpobl, 9err, baB Ste ss iino,
benz i1 biefe Mrmbdnber berbante,1 dnts
Dprtete GmalI. rMber Sic baber mid uus
itdnbig bebanbelt, uno ieb bege feinen @roa
aegen @ie. gs 1T alles pffen nnb in Der
Srbnurg 3ngegdnsen. Sd babe niGht ben
WunTh, nit meiner Gef9idbte auriid3ubols.
ten, tpenn sic lie b0ren ipDllen. Mas idb
ssbnen fdge, lift Die reinite Wabrbeit jebes
Mort, Bel @ott! - @6Dnen 0anf. - Sic
f0nnen mir bas @las bier CUR 5dnb teben;
id min mir Die 2ippen anfeu9ten, ipenH
mir Der Munb troden tpirb.
SD bin aus MorceIteribtre gebiirtig, BET
Berfbore lit nleine 0eimotb. Oort nliinen
NOD beutigen Cages Smails Die MeHge le=
ben unb idb bdcbte oft bardn midi NAL nddb
ibnen iinl3uieben. Mber i6 babe Der 6amtlie
rte biel gbre gemacht, unb bd pdr ib i'm
3tpeifel, ob iie ii6 iebr freuen ipiirben, mid
tpteber su feben. gs iparen larter recbts
19affene, fir9li6e 2eute, fletne Gutspd1s
ter, noblbefannt unb gea9tet I'M 2dnoe,
tpGbrenb ib INNER fir etne Dirt 6erumtreiz
ber gait. SD babe tbnen iebp9 balo feline
nn9elegenbeiten n1ebr gemdbt; benn als ib
a9taebn Sabre alt mar, gertetb iC6 in einen
Sanbel nit einem Mdb9en unb fpnnte ridt
anbers nieber berdus, als bab i9 Der 8Dz
nigin 9anbgelb nabm nnO Bel ben ,8uffs"
IN bas brittle Heeimert eintrat, bos iuit
na6 Snbien aufbrad).
rWtr tpar's aber niGt beftimmt, lange
Bel ben Solbaten 5u bleiben. SD bate eben
ben 8dnfemarf9 unb bas 0antiren nit
benz 9etpebr geGernt, dls i9 perriidt eenug
tpar, i'm 9dnges baoen 81 geben. gu rlteiz
mem Slid mar elmer Der bei ten Schptmmer
i'm Geginlent, So6n 0plber, Der Sergeant
unferer &ompagnie, our felben 3eit au9 i'm
Waiier. Sin arofobiQ padte mid, els i4
gerabe mitten i'm SluB mar unb raiirte mir
oas ltnfe 8etn 10 9latt ab, ipie es nur Elm
5elof6eer bdtte tbun fonnen, bi9t uiter
benz &nie. Der Sdred unb Der 8(utberz
luit batten mid obnmdhtie gemabt, unb ih
ipdre ertrunfen, tpenn 6olber mid ni6t era
griffen unb ans 2anb gebra9t bGtte. syiinf
Wtonate babe ib i'm 6pital gelegen, unb
fpte id) enDFd imitanbe mar, nit biefem
hDl5ernen Stelabetn an metnen 9tunlmel
gei9naQt, berausaubinfen, mar idb dls ssSn=
baltoe aus Der Mrmee geitri6en unb unfdbia
5u irgenD elmer orbentlt9en 8ef9dftiquno.
= Ginen i9limmeren Strei9 battle mir bas
S9tdfal ni4t fpielen f0nnen: i9 tpar Elm
unniiber Rriippel unb nod ni9t einmaf
5ipan3tg Sabre alt. Snbefen eripies iid1
metn Wfb9ef6td als Elm bertappter Segen.
Sin Mann, Namens Mbel Mbite, Der Iih in
Dprttger 9egenb als Snbigozpflan3er niez
bergelaifen bate, fuhte einen Muffeber, Der
fetne Rults ubertpadhen unb 3ur Mrbeit al,z
bdlten iolte. @r mar 5ufduig Elm ssreunb
unferes 0auptmdnns, Der mir felt meinem
WftBge16td tDogltpollte. Inns tura All mo-
den: Der 9auptrnann empfabl mid fir bos
Nmt, nno ba bic 9lrbeit grDbtentbeils au
Pferoe betrteben tpurbe, 10 mar mein 8efn
tein 0inberntB, benn nit benz &nie fpnnte
t9 mid nod nut i'm 5attel balten. cyd1
muBte iiber bic Blantagen reiten. Elm Muae
duf, Die 2eute baben tpGbrenb fie orbeiteten.
nnb bic 2diltgen anaeigen. Ser 2obn mar
gat; tdp erbtelt etn bebaglt9es Quartier unb
i'm gan5en tpdre ids ippbl aufrieben getpez
Ten, ben Heit meines 2ebens Bel Dem eSn=
otgozpflan5er all bleiben. 6err Wbite mar
etn freunbli9er W1ann unb lit oft in meiner
fletnen 8nrade etngetebrt, cine 9feife nit
mir 5u rau9en; benn ba brauBen fchlaoen
Die 9er5en Der tpeiben 2eute ipdrmer fir
etnanber, als bier5uldnbe. Weir t{t's aber
ntemals lange binteretnanber gut oegunaen.
8ana plDkliGh, Dhne bnB man {id37s iraenb
perfeben fonnte, brad Die groBe Meuferei
ilber urs berein. gben nod laq ecSnbien
i9einbar TO itil unb friebli9 ba, fpie Cur
rep nnb Sent; i'm ndcbifen Nngenblid fparen
stpetbnnberttaufenb fbpar5e Seufel losaez
broden nnb bas 2anb mar Die boG1tdnbiqe
S0lle. Sic pihen bas alles aus ben 3eis
tungen, metne 6erren, biel beiIer als ioh
tpabrf9einlif, benn 2efen lit ridt meine
SaAe. SD tpeiB nur, mas i6 nit eiaenen
Nugen eefeben babe. llnfere pflanauno
mar in Wfuttra, einem Ort nabe an Der
8renoe Der norbneitlinen probinaen. Ndd1t
fir Naht faben mir ben gansen Simmel ers
len1tet BON ben brennenben Bunaalotps
uno tagtdglicb aosen Guropder nit Weibern
nnb ainoern burh nnfere 8eiibunq, ouf
benz gDege nah Msra, mo- bic ndd1iten
Srnppen itanben. Mbel White mar Elm BART
nGdiger Mann. @r bate Ii9's in ben aopf
gefeBt, baB man bic @efabr iibertreibe un6
meinte, bte Sadie tpiirbe 70 pf0Bli6 fpie iie