Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-12-01
Sanitats0itna DIR 9apantr.
esudb snperbinoe rune, SrupptnosrpfeauH
unD GranfenbebanoIuua.


2ranfeubsbanoIuue.
Der beuti6e Oberitabsar5t9r Dr.. Matz
tbiolius, Der bereits in SienIten bes
Rptben &reu5es ben Sranspualfelbsug
mitmudte uno iid Stubieu bulber Ders
maIen in Sitafien aufbdlt, i4reibt aus
gptobamd:
I'm cine 8erieu9ung Der S6la6tz
felber gu perbinbern, tperoen bic iapanis
fden 2ei9en Der GunbesIitte entfpres
6enb berbrannt. 9prber iinb iebo6 9es
nuu ibre SOentitGt feit5uiteqen unb Der
&ablfopf iopie einige S~opfbaars gu
entnebmen. 9ieie tperben aus 9riinbeu
Der pietGt in bic Seimatb gsiduot. Die
feinbli6en 2ei9en foQen nit alien
@bren begraben perben. pferoetabaper
nerben auf benz S6la9tfelbe pers
brnnnt. Der Better bes g(mtes 3ur
8orbeugung bon Gpioemisn bereiIt bic
9Gfen uno ben Sriegsi9uuplab, I'M
erforoerli9e Mabnubmen gu treffen.
SrObbem eisentli9e Seu6en unter Der
iapdnii6en Nrmee ni6t berrifen,
purbe mad benz 8eiipisl bes 8rie9es
nit China cine Militdrquuruntdne i'm
8e5irt BON Siroibima einssri6tet, in
Der Solbdten unb Observation-Disclosures,
ipelfe BON Der 5ront tommen, iih elmer
QuaruntGne gu unteriperfen baben. 4ns
itedenoe &rantbeiten fpielten unter ben
@patuirten feline beIonoere Role. Wobl
tparen Sppbuss unb 9pienterietrants
borbanoen, bod ni6t in aubereep0hnz
Iider 3abl. Gtipas bdufiser mar Bert
8eri, bod fab Or. M. nur leid3tere
Sdae. @prbeoingung biefer in Sapan,
China unb &ored epioemiI9 auftretens
ben &rantbeit oiirften bic ~perflpfenen
feudten, beiBen MOnate gepeien iein.
8eionoere Sorsfalt pirb Der Be
f6affung BON 2ebensmitteln fir bic
Sruppen i'm 5elbe septbmet. Sc pirb
ben Solouten an Der 5ront aud Subdt
gefpGbrt, neben Dem Safe Reisbrunnts
pein), Der meiit fparm eenoFen nirb
uno i'm 9ei9mad etpas an Sberrp
erinnert. Die Sapaner balten nab ibren
Grfabruneen elm getuifes Quantum
Qltohol i'm 5eloe fir 5utrGglid. Sds
bel eri6eint Der iapanii6e Solbat
burdaus nii9tern. Su al ben Milis
tGrtransporten bsrrI6te muItereiltiee
Sronung uno Rube. Die 9isSiplin unb
mtlitdrifi6e l%lnterOronuns pirb aud
BON benz 5ablreiden tpeibli9en 9fleses
perfonal beftens befpabrt. M. er3Gb(t
folgenoes tleine Grlebnib: gls i6 nit
benz MIDI beeIeitenoen iiingeren Sffi5ier
zines cages BON einem 2aSaretb gum
dnberen fubr, ~begegnete uns auf Der
Strabe elm geidloiener Srupp BON
Pfle9erinnen. Sobulb lie %unierer llnis
former anIi9tig purosn, mudten iie
SaIt uno perbeugten fih gu ~unierer Be
griiBun9. GbeniO empfing uns inner
baIb Der 2a5aret9e bGufie an Der Sbiir
Der ibrer Sbbut anpertruuten 8arade
bic 6etreffenoe pflegerin nit elmer tiefsn
8erbeuguug. Qu6 Ionit lernts Mats
tbiolius bic iungen iupanii9su Yflsges
rtnnen BON Der beiten Settle tennen.
Wtattbtolius bat, abgeieben bon ben
8erpunbeten, in Der gauSen Reibe gros
Der 2u5arstbe, bic er bsIudts, nun einsn
amputirten eeIeben. Der @eneralarst
&ibou9i, unter befen 9irur6ifder
Gunit bic oeripunbeten 9efdneenen Be-
%iOnpers gut periorst perben, iagte, baB
unter 900 pertpunoeten Rufen nur cine
ampututiOn nOtbig geporben iei. Gr
%betOnte, baB Bel feinen our6 9leintaIis
Der 8erpunoeten an burdf6ofenen
&noAen, troBoem bic S6uBentfernung
pobl ourdpeg untsr 2300 SUB betrus
gen babe, relatiO serinse Splitterung
ibm uufgefauen iet. Die 2ungenI9ife
bur9 &leintaliber psrlaufen Iebr giinz
itig. Sin iebr biqises unb bod ale
anforoerungen an SterilitGt, quite
SaugfGbisteit erfiiaenbes, iiberaa leidt
ber5uIteQenoes 8erbanbmateridl 3eigte
9eneralur5t SibOu9i, Der es ielbIt an.
gsgeben bat, i'm 9ebruu9. Gs 1T 9lT6e
BON Strob, in fertile Nuatomprefen
singei6Iaseu. Dis er iaste, befpGbrt
iid oieies Northumberland iebr gut,
unO oas Oortreffli6s Qusieben Der ruiz
iii6en Yfleglinge fpra6 bafiir.