davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-02-07

VTT ALL know of where cripple
wv valid member of family in moderate crcum-
stances sits about the home day after day and
worries that she must be drone in the hive OF
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-02-07

For the flower itself, painted representation bc
made the card and duplicate of the largest petal
be painted partially stuck down the
that the note may folded and slipped under it. Or
the flower be painted directly card and the
two sides the large petal through with sharp
penxnife.
The note is Of slipped in at slit and out
at the other and portion of it Will show the right
side, but this ought prove disadvantage the
message viii be the folded paper.
Also, flower may be out of cretonne broqade,
and pasted down. just enough being left to hold the
message.
purpose.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-02-07

Prettily cut q,
t--------z=zr Sgss2y<- these postalS make at
- - - trac iV 9 remembrances
for inValds and friends
living at They also be used for conveying
good wishes for birthdays or otner
where expensive gifts are
In an article homemade post cards to reconeno an
amateur few cents on packet Oh the
cards themselves. the is that must nave
foundation work upon, and one or the packets OF
basket in a cheap stationers for about cents rs
Vertabe The word postal is generally printed
on the front plain white back II not sucent
painted makes an excellent packSrounu
for any decoration that be stuck down upon 1t.
The official articles sold the post office and ready
smoother, and provide good SURFACE, put
should doubtful of her powers, ana END by
wasting few of the cards. 1t is or more consequence
when they are stamped than when they are plain.
BY way of freaks post cards are now sometimes mace
of strawboard, brown mllboard These lend them
selves admirably poker work. to sham poker work
executed with the brush and Sepla
on these sombre brown styles it makes great i'm
provement wash in the details with little color
of the pastie is the card having
an ornamental device pasted upon the back, or having
the back with pretty comic fancifu designs
sort.
For some homemade varieties than the usual
post Office charged. For example, If folded
scrap of containing message Is tucked into an
ornamental pocket at the back of the caro-.
An exceedingly novel Of decorating card now In
vogue among French of the amusement is with
mosaic picture worked out in postage stamps.
entail china while little sprays Derby china
often copied with wonderful fidelity in postage stamp
scraps.
trees, a few coaked figures the pyramids, camel or
two other characteristic details being produced with
wonderful fidelity considering the materials at hand
Literally hundreds of very tiny atoms of stamps go to
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-02-07

very much scattered. II two persons of
any certain color meet after the first round
at any table, they play as partners. Unless
you happen to be placed at table with some
one of either sex wearing the hue you
yourself hope for luck under, you play
partnerless
The game is won by the color whose card
boasts of most tissue paper hearts when the
series is over. Members of this color coterie
lots among themselves for the prize; or, bette
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-02-07

IKE everything else connected with the feast
of ST. Valentine, the party given on that
day must have a sentimental motif and an
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-08-30
Rosyjscy wielcy ksiazeta-

Car Mikoiaj = jak przedsta-
via jeden z miesiecznikow angel
skich - jest gsowa rodu, do kto-'
rego nalezy obecnie 80 czsonkow
plci mezkiej. Monarcha rosyJski
ma mianowicie jednego brata,
czterech stryjow, czterech braci
stryjecznych, trzynastu kuzynow
w czwartym stopniu pokrewiefl-
stwa dziadka stryjecznego. Brat,
dziadek, bracia stryjeczni i stry-
jeczno-stryjeczni So wielkimi
ksiazetami i maja prawo do tytu-
lu "Cesarskich Wysokosci". Dali
81 krewni So tylko ksiazetami z
tytulem "Wysokosci". Owl 50
czlonkowie domu cesarskiego po-
woduja wielki wydatek skarbr
pahstwa, albowiem kazdy wielki
ksiaze tytuiu urodzenia posia-
da apanaz soczny miliona rubll
cd urodzenia do smierci. Wielcy
ksiazsta ME potrzebuja jednak tax
bard7o tych pieniedzy, gdyz maJa
olbrzymie posiadlosci w ca1em
pahstwie, stanowiace mniej WIG
cej czterdziesta czsse obszaru
Rosyi europejskiej. Oprocz tych
wielkich dobr posiadaja oni 325
pasac6w, 10000 oficyalistow siu-
zby. Wielkim ksiazetoni lprzysiu-.
guje wiele prawnych ! towarzy-
skioh przywilejow. Me MONA icli
zaskarzae przez zwykie sadly, ant
wzywat ma swiadkow. Kto chce
zaskarzyt wielkiego ksiscia musi
sic zwr6cic do osobnego trybuna-
1u, zajnujacego sic wyiacznie
sporami czionkami domu cesar-l
skiego. Gdy okaze sic potrzeba
przesluchania wielkiego ksieciaI
iako swiadka, nusi do jego rezy-I
dencyi spieszyc Gala homisya sa-
dowa i prosic zeznania. Przy-'
siegi sic ME odbiera, zastepujc'
ia zwykly podpis.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-08-30
2oo-na rocznica.

w dniu Ago b. m. mineio dwie-
scie lat Cd chwili utraty przez Hi
szpania Gibraltaru. Staso sic to W.
czasie wojny sukcesya hiszpah-
ksa, a zajal ia ks. jerry hesko-
darmsztadzki ma czele woisk ce-
sarskich Anglikow. w pierw-
szej chwili Anglicy ME potrafili
ocenie znaczenia tel morskiej pla-
c6wtd, nawet brano "a zle ks.
Jerzemu, re dla zdobycia tel ska
ly poswiecii wiecej jak 200 zol-
merry angielskich. Dopiero poz-
niej przekonano sic o wartosci
Gibraltaru, gdy nalezycie wzmo-
cniony przez ks. Jerzego, wytrzy-
NAL dlugie (siedmio-miesieczne)
oblezenie przez wojska hiszpah-
skie. w pokoju utrechckim utrzy-
mafa sic Wielka Brytania przy
Gibraltarze 1 w ten sposob posia-
dla klucz do morza Srodziemne-
go.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-08-30

- We Wioszech prasa coraz to wy
,razniej wystepuje przeciw tr6jprzy-
mierzu, a zwlaszcza W obec Austryi
Eajmuje grozne stanowisko.
- w Regensburgu " Niemczech
zakotczyi sic harmonijnie odbywaja-
cy sic tam zjazd katelik6w niemiec-
kich, pogodzeniem frakcyj.
w Culmsee pod Toruniem spali-
Ia sic najwieksza niemiecka fabryka
cukru, szkoda zrzadzona wynosi po-
dobno $1,25O.OOo.
w dniach 6. Isl 9 wrzesnia od-
beda sic manewra wojska Stan6w
Zjedn. milicyi W poblizu Gaines
vile, Va. juz sic kompletuj9 przy-
gotowania.
- Jedna najbogatszych kobiet ma
swiecie stala sic teraz pani Roberto
wa J. G. Walker. wdowa, kt6ra VIA
snie odziedziczyia po ojcu swym, Will
Hamie Weightman Philadelphl1, ma
jatek wartosci S5O,OOO,O0O.
= Senator Hoar, ktory ley chory
W Worcester, Mass, ukohczyi wczo-
raj 78 rok zycia.
= w Portal, Ca, zostal lynczowa-
ny Negr Sebastian Nc Bridge, W La
ramie Wyo Negr Joe Martin.
- w Newport, r. l., panna Alicya
Roosevelt, jadac W AUTOMOBILE 1 uj-
rzawszy, IL prawie nieuchronna jest
kolizya innym automobilem, zem-
dlaia. Jej chauffeur jednakowoz
zrecznym zwrotem odwr6cil katastro-
fe.
w fabryce Great Western Co.
real Co." W Joliet, ILL.,. W ktorej od
lutego strajk panowal, ma noWo roz-
poczela sic robota
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-08-30
KRWAWE zAPASY POD LIAO)ANC|EM.
Stoessel przewiduje upadek Portu Artura.
Biskup Lavalu II Ojca Swietego.
OLYMPIJsKIE IGRZYsKA W ST. LOUIS.
emigrant6w skazanych ma powrot do Europy'

moze i "a wiele dla niej zaszczy-
tu. Chcerny natomiast powiedziec,
dla czego duchowiehstwo nasze
postanowiio wczesniej rozpoczy-
nae dziatwa nauke religii pred
spowiedzia i dluzej te nauke pro-
wadzit. Otto powszechnie w Po-
znanskiem sic przekonano, ze od-
kad zniemczono tam szkoiy, ma
stanowiska nauczycielskie powo-
lano prawie bez wyjatku samych
lutrow, odtad dziatwa ma coraz
slabsze pojecie 9 religii katolic-
kiej. Me tract ona WARY, ale ME
vie, jaka ona jest i czem sic cd lu-
terskiej rozni. Wiedza o tenn
wszyscy pelni So trwogi 0 przy-
sziosc spoleczehstwa, OTTO VIA
snie W tych dniach odegrala sic
pred sadem TAXA scena:
Me dziecko, ale II letnia die
wczynka polska, ktora skonczyla
niemiecka szkofe, powolana byla
ma swiadectwo. Jako niepelnole-
tnia, ME mogla bye zaprzysiezo-
ma, lecz sedzia chcial ia pouczye
o waznosci zeznah, rzek} tedy:
"Umiesz dziesieoioro przykazan ?"
- A juzci! toz chodzilam do
szkolyp 'Wiec jake brzmi
osme?" Dziewczynka porusza u
stani, a palcami przebiera, wre-
szcie wyglasza; "Kochaj bliznie-
go twego. :" Sedzia przerywa:
''Nie bedziesz mowil falszywego
swiadectwa. .,.,. A dziewczynka
rozzaleniem: "Skadze znowu |!
Powlem praWde! J!
To dziecko nawet sic ME do
myslilo, re sedzia cytowal Przy-
kazanie 6sme. Otto, jak W szko-
ZACH niemiecki wyklad religii jest
"nawet lepszy" dla uczni cd pol
skiego! Otto, jak oderwane pole
cia snadniej sic wyrazaja po ME
miecku, anizeli po polskul Taxa
nauka jest nieszczesciem dla spo-
Ieczenstwa. Duchowienstwo mu-
81 wiec uzupe}nic to, czego szko-
iy wcale ME daja, ME moze pole
gao ma swieckich wykladach reli-
gil dla tego rozszerzy}o nauke
zasad WARY pred pierwsza spo-
wiedzia, Me ono agituje, ale ha-
kata, ktora przeciw tel nauce "a
czela jatrzye.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-08-30
TELEGRAMY.
Z teatru wojny.

Petersburg, 3ogo sierpnia, 7:25
godz. rano. = Ukaz carski oglo-
SONY dis rano W gazecie urze-
dowej rozporzadza, ze dla garni-
zonu w Porcie Artura kazdy mie-
siac sIuzby Cd maja biezacego ro-
ku liczyt sic bedzie jake rok ssu-
zby.
Petersburg, 3ogo sierpnia. -
Ciagle nadchodza wiadomosci o
zacietych bitwach tax W Porcle
Artura jak w okolicy Liaojangu,
ale wiecej jeszcze uwagi zwraca
teraz na siebie to ostatnle pole
walki, niz Port Artura. Gen. Her.
schelnan, dowodzacy dziesiatym
korpusem arnlii, tworzacym lewe
skrzydlo, pod "piehelnym ogniem
artyleryi", stracl prawie wszyst-
kich swych oficerow bardzo VIE
lu zo1nierzy. Po zacietej bitwie,
ME otrzymawszy posi}kow, zmu-
SONY byl cofnac SIG i to posrod
wielkich trudnosci przedzierajac
sic przez wawoz.
Londyn, 3ogo sierpnia.-Wczo-
raj rano o godzinie 6 Japonczycy
ponowili atak, skierowany glo-
wnie przeciw poludniowym pozy-
cyom Rosyan. Rosyanie stracili
900 ludzi cofajac sic z pod An
szanszan, 'kiedy Japohezycy po
ca5onocnym marszu zaskoczyli
ich wojsko W biazy dzieh. Gen.
Rutkowski stracia zycie, zabitY
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-08-30

leca zaprowadzic wodomierze W kas-
dym domu.
- q dniem 1 wrzesnia ME bedzie
wolno licencyj ma wyszynk trunkoW
przepisywae ma inne imie.
= Dym ma S pietrze W gmachu M
rogu Michigan ave. IL ul. spowo
dowai panike miedzy setka dziewczat
tam zatrudnionych. Uciekiy W popao-
chu, sadzac, ze dom sic pail.
- 4e-letni John Costello zostai
wczoraj zastrzelony przez syna swell
gospodyni, Annie Scott. 19-letni NOR
derca jest aresztowany.
W szynku pm. 1901 w. 50 st. sta
will Louis Hawhnson opor dwom ban
dytom, kt6rzy chcieli ograbic szynks
rza / gosci. Rabusie uciekli. skals-
czywszy Hawkinsona.
w lokalu pm. 125 Van Buren, str.
sprawiono lanie pijakowi, kt6ry gro
zii gosciom rewolwerem.
- Karol Wederman, jego iona
siostra z pm. 2945 Lowe st. wybrali sic
W niedziele lodzia ma jezioro. Do
tychczas ME wr6cili do domu.
- Phillip Nc Coven 2 Filadelphii,
wskakujac ma pociag, bedacy W ruchu'
dostai sic pod kola zostai przejecha'
ny ma smierc. =
- 14-letni Joseph ]. Ahearn 2 pm.
"A st. Johns pl. zostal uderzony piika
" ciemie. Dopiero wr6ciwszy do do'
mu. zemdlaa wkr6tce potem umarf.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-08-30
Rome notatki teIegrafczna

- W W1adywostoku TAXI panuje
pok6j, jakoby mic ME wiedziano o to-
czacej sic wojnie.
- Zajety lipcu przez wladywo-
stocka eskadre parowiec niemiecki A.
rabia przybya do Shanghai W dobrym
stanie. w W1adywostoku zabrano mu
tylko, uznanych iako kontrabande,
10000 wor6w maxi II skrzyh mate
ryai6w do kolei zelaznych.
- Kontrtorpedowiec rosyjski Gro
zowoj juz zostal rozbrojony, a dzisiaj
odbywa sic rozbraianie krazownika
Askold.
Znaczne posilki otrzymali ia
ponczycy pod Portem Artura droga ma
Dalny.
= w Rydze W Rosyi zostalo dw6ch
policyant6w asystent policmajstra
mocno poturbowanych przez tlum lu-
dzi ME majacych zatrudnienia, kt6ry
sic zebrai W poblizu wiezienia.
= 10000 strajkujacych robotnik6w
kolejowych W Niznym Nowogrodzie
ma nowo zaczelo pracowae po cztero-
dniowym tylko strajku.
w Frankfurcie mad Menem od-
bywa sic konferencya osmiu kompa-
nil parowcowych celem zakohczenia
wojny o ceny przejazdu przez Ocean
Atlantyck
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-08-30
KR0TKIE AoTATKl MIEJsKIE.

- Ma W. Madison st. odbywa sig
wieczorami latowy karnawai, urz2-
dzeny staraniem miejscowych kup-
COW. Wczoraj odbyia sic koronacya
panny Nau, kr6lowej karnawaiu.
Prorok "Eliasz" kazaa swoim
wiernym modic sic na intencye zwy-
cieztwa Roosevelta. mason6w ma
zwaf slusznie "klika dyabelska".
- Cd Nowego roku zaiozono v
miescie SO3 nowych wodometrow. Su-
perintendent depsrtamentu wody sa-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-08-30
Kronika MiGjscoWa,
.STRAJK w RzEZALN1AcH.
PRZEGRANY.

Michael Donnelly, prezes "a
rzadu stowarzyszenia rzeznikow
rozbieraczy miesa, oraz Mat.
Carr, prezes "Allied Trades Coun-
clip, pr6bowai wczoraj naprozno
wyprosic sobie konferencye z
wlascicielami rzezalh, azeby tyl-
ko mice powod do okazania unio-
nistom, re zbuntowana unla .Jesz-
cze cos znaczy. Wlascieciele RE
zaln ma zadna konferencys zgo-
die sic ME chcieli, wytlomaczyli
natomiast strajkierom, jaki jest
obecnie stan rzeczy w stockJar-
dach wezwali ich do piracy,
przyrzekajac zatrudnienie ogo}o-
wi dawnych robotnikow, ktorych
nazwiska ME figuruja ma ich car
nej liscie.
Poniewaz strajkierzy maja ro-
yum, ME moga sic wahat, co i'm
czynic nalezy. Zglaszaja sic gro
NADINE do pracodawcow, a zarza-
dom uni ME pozostaje mic innego
do uczynienia, jak strajk odwo-
lac, zanim najzapalehsi unionisci
ME opuszcza swych choragwi. w
przykrem polozeniu znajduje sic
obecnie Michael Donnelly, ktory
do niedawna uchodzil "a bohate-
ra w oczach unionistow. Jenlu
wszyscy przypisuja obecnie wine
niepowodzenia strajku, przy-
wodzcy r6znych uni, ktore w
strajku braly udzias, wywieraja
nacisk ma rade wykonawcza sto-
warzyszenia rzeznikow, azeby ma
miejsce Donnelly'ego wybrala So
bic innego prezesa. Donnelly bro
nil sic do ostatka, ME majac do
rozporzadzenia prawie zadnych
fundusz6w, ME mial "a co ku-
powac artykulow spozywczych,
azeby je rozdawat miedzy nedza-
rzy, ME byi w stanie udzlelac
wspare pienieznych, azeby straj-
kerry mieli czem opedzat najnie-
zbedniejsze wydatki. Wiedzjas
nadto, re w innych miastach
strajk cd dawna byi przegrany, a
pomimo to prowadzil tutaj walke
wlascicielami rzezaln, ME majac
najmniejszych widokow zwyciez-
tWa.
Pocieche dla rzeznik6w stano-
vic moze jedynie ia okolicznost,
re unia woznicow pozostaaa i'm
wierna az do konca. Postanowik
wczoraj ME odwolywac strajku,
dopoki zarzad stowarzyszenia
rzeznik6w urzedowo ME odwola
bezrobocia.
Do rzezalt sprowadzono wczo-
raj $4,000 byd1a rogatego, $4,000
wieprzy i 10000 owiec. Jest pre-
to przy cDem pracowac.
Szumowiny spe5eczns.
Pod wiaduktem >Elston ave.
napadlo na Jana zuchihskiego 2
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-08-30
Nowy c,nentarz.


Najprzew. ks. arcybiskup QuI-
gley poswiecil w niedziele nowy
cmentarz. niemiecko katolicki, ma
Grand ave., mad rzeka Desplaines.
Uczestnicy uroczystosci przybyli
ma miejsce W dwoch pociagach
kolei St. Paul. Nowy cmentarz O.
bejmuje 80 ARROW przestrzeni,
ma jego zakupienie urzadzenie
przeznaczono sumo pol miliona
dolarow. Czysty dochod cmen-
TARA bedzie przeznaczony na ME
miecki dom sierot.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-08-30

zem jednakowoz przypuszczaja,
ze pozar powsta1 przypadkowo.
Jak wiadomo; 10 stycznia spalila
sic tam amerykahska szkola die
wczat wtedy przypuszczano, re
pozar zostai podlozony.
Manila, 3ogo sierpnia. - Ma
wyspie Luzon, w prowincyi La
guna, spalilo sic miasto Binang,
a w czosie pozaru okoso 100 mie-
szkancow straci}o zycie, 5000
pozosta1o bez dachu mad giowa.
Szkode zrzadzona obliczaja ma
100000. Rad stara sic ulzyc cie-
zko dotknietym pogorzelcom mad
sylaniem artykulow zywnosci i
namiotow plociennych.
New York, 3ogo sierpnia. -
Liczni wegierscy pos}owie i ich
przyjaciele, w liczbie 81, przybyli
tn ma parowcu Slavonia, azeby
wziac udzia} w miedzynarodo-
wynn kongresie parlamentarnym.
z Gibraltaru przeslali oni W CA
sic swej podrozy telegraficzne po-
winszowanie urodzin swojemu
krolowi (cesarzowi austryackie-
mu).
Odbylo sic tu plywanie ma
grody cd mostu brooklynskiego
do Coney Island; zwyciezyl ply
wax Charles Siegfried Bay
Ridge, llt6ry ma jedna tylko no
&c, odbywszy te przestrzeh W S
godzinach 43 minutach, a "a MIN
zaraz przybyly dwie panny. ME-
NAL wszyscy inni wyrzekli sic do
konczenia drogi wyznaczonej,
MIN ujrzeli Coney Island, gdyz
woda byla i'm "a zimna, prad "a
silnym. Kilku rnusiano zabrac do
szpitala.
St. Louis, Mo-, 3ogo sierpuia.
- Rozpocze{y sic igrzyska olym-
pijsLie duzo Europejczykow
iwspo,ubiega}o sic amerykanski-
mi championami nagrody W bic
ganiu, skakanit. W gore, skakaniu
w dal innych gimnastycznych
cwiczeniach, a posr6d pieknej po-
cody 5000 osob przyglada1o sic
igrzyskom. John Flanagan z
Greater New York rzuci1 mlot 10
funtow ciezki ma odleglosc IoS
stop I cal; 9 cali dalej, niz on
sam w Paryzu pred laty go rzu-
Gil. w skakaniu w dal zwyciezyl
Ray Ewry New Yorku, ktorego
skok pokryl d}ugosc II stop AZ
cali. w bieganiu zwyciezyf John
D. Lightboy Z Chicago.
New York, 3ogo sierpnia. -
Ma Ellis Island zatrzymano tczy
rosyjskie studentki j jedna dok-
torke 1nedycyny, kt6re przybyly
pod pokladem parowca Graf Wal
de,see. DR.. Zofia Puchowska 70
staia zaraz po regestracyi Nypu-
szczona, a studentki Karpihska,
Marya Uspehska PattyI0 u
spenska zostaly wyslane do ME-
,nieckiego domu emigracyjncgo
pod poreczeniem. w oddziale de-
portacyjnym znajdowalo SIG
wczoraj rano ME mniej niz $50 e.
nigrantow skazanych ma odesla-
ME do Europy; by}a miedzy mimi
Anna Jananwics, ktora przybyla
ma parowcu Bluecher, ably udac
sic do meza, ale MAJ po nia sic
ME zgioSI.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-08-30
Zbankrutowana kornpania.

Sedzia mianowal wczoraj "Chi-
cago Title and Trust Co." zawia-
dowczynia majatku kompanii "U-
nited Telegraph, Telephone and
Electric. Wlasciciele akcyj tel
konpanii, reprezentujacych SUI
me $175,ooo ME otrzymali procen-
tow, ktore byay platne 1go sty-
cznia 1go lipca. Ola pewnosci
wlascicieli akcyi kompania zasta-
villa swoj majatek W zakladzie
Chicago Title and Trust Co." j
majatek ten zostanie sprzedany,
jezeli okaze sic brak funduszow
ma oplacenie zaleglych procen-
tow.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-08-30
PRZEGLAD
POuTYKI MIEDzYhARODOWEl.
Chicago, 3ogo sierpnia.


mieckiem dzienniki polurzedowe
wydrukowaly jednoczesnie naste-
pujacy artykullk:
"Polskie przygotowanie do
spowiedzi jest niczem innem, Je-
no srodliem agitacyi polltyczneJ.
Dose okiem rzucic ma postepowa-
nie katolickiego duchowienstwa
W narchii wschodniej Ito macy
W Wielkopolsce), aby sic przeko-
nae o zacietosci fanatyzmie pol
skiej propagandy. Otto wiasnie
donosza Z Poznania, ze tamtelsze
katolickie duchowienstWo zarza-
dzilo, ably przygotowanie do spo-
w;edzi, ktore sic odbywa w "a
krystyi, a ME w szkole, przez CO
sic wymyka z pod kontroli pam
stwa, zaczynalo sic juz W die
wiatym roku zycia, ME zas W le-
dynastym, jak to bylo dotad. o.
czvwiscie zrobiono to rdla tego,
ably dzieci, ktore w dziewiatym
roSu koncza pierwsze dwie klasy
szkoiy poczatkowej, gdzie sic re-
Hgia wyklada przy pomocy Jezy-
ka polskiego, pozostawaly nadal
nieprzerwanie w polsko-klerykal-
nych petach, chociaz W klasle
trzeciei juz sic ucza religii po ME
miecku. Wszyscy nauczyciele So
niewzruszenie przekonani, ze
dzieci, mowiqce po polsku, ucza
sic religii po niemiecku rownie
dobrze, a nawet lepej, jak po pol
sku. Jest to zreszta caikiem zro-
zumiaIe, gdyz o lie jezyk polski
moze wystarczye do wyrazania
pospolitych pojet, Q tyle calkiem
sic ME nadaje do oddania mysli
oderwanych. To tez zupe}nie slu-
sznejest domaganie sic wszystkich
bez wyjatku nauczycieli aby nau-
Ee religii cd razu wykladano tyl-
ko DO niemiecku, ME uciekajac sig
do tax watpliwej pomocy, jakiej
wrzekomo uzycza poslugiwanie
sic nova polska w pierwszych
dw6ch klasach. Trzeba zreszta
zwr6ciG powazna uwage na ten
niezaprzeczony fakt, re przy dzi-
siejszej praktyce nauka Przygo-
towawcza do spowiedzi sluzy
duchowienstwu katolickiemu do
polonizowania dzieci nawet ta-
kich, ktore wcale polskiemi ME
moga' bye nazwane".
Ten artykulik podaly niemie-
ckie p6furzedowe dzienniki pod
tytuIem "Nauka religii, jako sro-
dek agitacyjny'. Oczywiscie,
zdaniem hakaty, takim srodkiem
jest nauka religii W rekach kato-
lickiego duchowiefstwa. My zas
zgadzamy sic ma ten tytul, jeno
W tenn rozumieniu, ze wlasnie ha-
kata, traktujac nauke religii jako
Srodek agitacyjny, wdraza walke
z duchowienstwem naszem i pra-
gnie Emusic rad do zniesienia
polskiego wykladu w pierwszych
dw6ch klasach, oraz do katech1-
zowania dzieci .po "a szkola rza-
dowa, badz W zakrystyi, badz tez
W nawie koscielnej. Pomijamy
taxa niedorzecznoSc, jak twier-
uzene hakaty, Jakooy dzlatWa
siedmioletnia i osmioletnia mogaa
lepiej sic uczyc W niezrozumia-
aym dla niej niemieckim, niz W
zTozumialympolskim jezyku. Tenn
6aTdziej musiny pominac milcze-
MEM taxi koncept zupelnych ME
ukow,jak to, re w naszym jezyku
niepodobna wyrazic pojee oder
Wanych. Jezeli nasz jezyk wystar-
ca filozofom, uniwersytetom, a.
Eademikom umiejetnosci, to
Juzci dzieciom wystarczy. Spierae
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-08-30
NIemo4llwote.

- Czy pan ME widzisz, ze swoim
parasolem zajezdsass mi ciasle pred
oczy?
- Niemo4liwe.
- Jake?
-Ano. bo to nie moi paraso,t /,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-08-30

pm. 125 Clybourn Pl. ma VIA
dyslawa Pireckiego pm. GAS N.
Marshfield ave. trzech lobuzow,
uzbrojonych w rewolwery. Napa-
dnieci zostali zmuszeni do rozsta-
ME sic ze swyrni zegarkami / z
gotowka w sumie SIS. w szynku
ma rogu Armitage Elston ave.
zaaresztowali wczoraj detektywi
ze stacyi Attrill trzech podejrza-
nych mlodziehcow, W ktorych
zuchinski Pirecki poznali swych
napastnik6w. Karyera zlodziej-
ska tych sotrzyk6w predko sic
skohczy.