Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-08-23

IplAtll, UNI tph on IAbJSb'
Sn oieiem %slugenblife offnete ser
@opit6n bes Shifies Die 5biir leircr
Soiiite. Gr bate iih ioeben in oie.
ielbe 5uriidge5ogen, nm einise
Stunbelt 5u idlafen. Ter Ruf butte
i'm aufgei6redt. Gr belt eine 2a'
terne in Der Sonb, OILS er in Del;
Garg bes Stiffes trot.
User mutt bier? @as eiebt esq"
Iraete er.
Colbert taumelte alli i'm 81.
,Wtein Spbn Rat Die Ta1!ttc
periaiien", antluortet? er.
Sic &aiilte perlaiicn2 Gr miro
ho6 nidt aui bas @eroed binauigc-
itiegen iein?" rief Der aapitan rno
Icl6tetet lumber, = oSu! Die 2Iappe
lit %offen!"
Gin Stur5iee, bie iiber bas Shifi
fortaine, idJleuoerte lire 8oiier.
mniien auf bas 8eroef itno Ourd Die
Seffnung on Der Sreppe in ben Gang
bilunter.
,Wtein Sobnl Or lit perIoren!"
tdrie Colbert oitf.
.9leibt suriid! Sd mid i'm
fudJen!" antportete Der 8apitdn, Den
Das @ailer beiprist bate uno Orang,
Die augeaoterne in Der Sano tra-
geno, 81 Der Sreppe Dor.
r9omonol" rief Colbert, Go.
mono!"
Gltmpf idol Ser &rtf un6 orang
bis auf bas 9erOed, bod es ertonte
feine Intmortl
Ser SopitGn itieg sic uaiien Stu.
fen Der Sreppe binauf. Colbert
fplete ibuL pie ein balb 9etdubtcr.
Ser talte, felldJte 9itft5ug, Der ibm
eutgegeuiflug, that ieiner ~gliibelDen
Stirn pobl.-
Der Gapitdn erreid,te bas Serbef.
Gie Watroien, pelfe ben 0ienlt in
Der yta6t batten, lparen nift 81
feten, lie botten lid in Der 9sdbe oes
Steuers al oaS Sofelpert gebun-
BEN, Inn nidt Don Dem bin. llno ber-
geporfenen S6iffe in 0aS @aiier 81
i"tiir3en ODER BON elmer iiber oaslelbe
i6lagenoen @eae nit IN Die, Sieie ee-
riIleli 81 lperoen.
Gs mar cine idaurige Ra6t. 0ie
f6armenoen @oeen orobten bas
Shlff 81 periblingen. 9ur6 Oa5
5erriiiene @erpolf mari bin uno nie.
Der Der WonO iein geipenitii6es 9ibt
arf oaS Don @aiier triefenoe 8eroed
nnb amf Die enbloie, emp0rte @aiier.
maIie.
Ser @ino blGbete ole Segel, BON
beneu MIR Denige aufge5ogen, boran.
Writ Ionuergebrii4 uuo i6aurigem
grauieu Itiir5tm Die boben @ellen
iiber einanoer i,no boben uno ienften
oas groBe Sdiff, oils trieben Tie ibr
Spiel init bemielben.
Ter GapitGn belt nit Ser Iinfen
Suno Die 2aterne bod in Die SDbe,
pubreno er ii6 nit Der rcd)ten Sano
teilbielt.
Colbert eri6ien bidt binter linn.
.gompno!" rief er.
2ot ous 8et0ie oes Meeres iiber.
t6nte ieine Gimme.
.Gprt! 3ort lit err" iagte ser aa.
pitdn uro 5eigte auf cine entfernte
Stele oes Seroedes bin, on nelher
Elm Wenif Itano, Der iib an Dem
Sainpertc 81 balten ibien.
Sic beioen Wedrmer Dolten aui
Die Steae binitiir5en.
Oo6 in oemieIben Iugenblife
tDurben lie bon oerieIbem our1 cine
@oge getrennt, pelhe ibr bodauf.
~tprlsenoes Waiier NIT flrhtbarer
GepaIt uber bas Sdiff mari. =
Der aapitdn praQte 5uriid uno
ftieB Glf Colbert.
geioe fpuroen bon Der Tie treffen.
BEN Stur5iee errei6t unb uber.
ftiittet.
.@ott iteb' linn bell" murmqIte
Der &apitan - ygr lit perloreu,
tpenn er iif ni6t feitflammert!"
2as @aiier p~erlief ouf Dem Ser.
bede. =
Colbert unb Ser aapitdn Itarrten
arf Die Steae oriiben bin, an peI6er
ioeben gbmonO nod bi6t an Der
griiltrng geitanoen bate. =
Sic Stele mar leer. =
Geiar Colbert itieB einen gelleu.
ben Shrei aus.
nNettet ibnl Hettet meinen
eobn!" idrie er in u~ngebeilrer Ser.
speiflung nno itiir5te uuf Die Stele
al, an Welder @bmunb g%eitanoen
bate.
Ger Gnpitdn elite gu Colbert, Inn
TIM 5u itisen, oa oas auf Die Settle
eelporfenc S6iff 9ieiem teiueu Salt
bGrbot.
IS por Elm furdtbarer MugenbIif.
Wit blei6er, BON gntieSen erfiiuter
Wtiene ltarrte Colbert aui oas milo
enIporfe WalIer uno Itredte ieine
Grme ans.
~9ort lit er! Gin Eaul Nettet
TIN! grbarmt Cub! Mettet mel.
nen Sobn!" rief er nit marferidit.
ternoer Stimme.
God i6on oeribIang Die nG6Ite
Welle ben eben nod auf Dem @aiier
fidtbaren gomono.
Ser aapitdu, Der nod einen Ser.
fut eemadt bate, ein Sau 81 err
greiieH uuo Dem llngliidliden 5u5u.
iperfen, mllBte lid feittlammern uno
Nnlhnrf haitian am niG,t NIT linn L,