davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-01-20
Business Notices.
SEASIDE RESORT FOR SALE. ON
THE WAIKIKI BEACH IN THE
SUBURBS OF HONOLULU,
ISLAND OF OAHU, TERRITORY
OF HAWAII.

This property is situate on the Wal.
kild Avenue a short distance from the
Kapiolani Park and Race Track, and
has a frontage on the beach of 1GS
feet. II is the only resort on the beach
disconnected with hotels. There are
nine buildings, most Of them connect.
ed; 20 bedrooms, large lanai project.
ing over the water, dining.room with
capacity Of seating from GO to 100
people, kitchen with range sufficient
to cook for 800 people, bar and fixtures.
facility for accommodating 200 bath.
ers at once, also hot and cold fresh
water baths. The place is completely
furnished with electric lights through.
out; the electric cars run past the
door every ten minutes; the bathing
is unrivaled anywhere In the world.
There are two canoes for surf riding,
sport INDUCED In no place but In the
Hawaiian Islands; the lease OF this
place has about nine years to run. the
buildings, furniture and equipments
are all in first class condition.
An unrivaled opportunity for mar
who understands the business to make
money.
Price: $4,000; one.half cash, bal
ance on easy terms.
The purchaser can enter into lmmed
late possession.
Inquire J. A. Magoon or L. II. Dee
2Gi9.1m
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-01-20
Corporation Notices.
NEW REGULAR SERVICE. CON.
Meeting WITH sTMR. ALA.
MEDIA, FOR PORTS OF HAWAII.

Commencing January LIST, 1904,
Wilders Steamship Co. will dispatch
the steamer MAUI" for Mahukona, Ia.
waihae, and Hamalua ports, to con
meet with the steamer Alameda sail
Ing on the day of her arrival at IL m
carrying U. s. mail, passengers, and
freight.
This steamer has been recently re
fitted and provided with large, well
ventilated deck staterooms and all
modern accommodations
Above schedule Is subject to change
without previous notice.
WILDER'S s. s. CO.
2643.3m
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-01-20
N. oMsrEo's APPLICATION.

Editor Evening Bulletin:-in the
Bulletin of Dec. 20 Is an article on
Maui Supervisors considering appli.
cauts. in which n. Omsted's name, OF
Hama. is mentioned as applying foI
the position of Assessor for Wailuku.
Now wish to state Mr.. Omsted never
put In any application for Waikiki, or
any other place. but admit he was q
candidate for Supervisor on the Re.
publican ticket, and was turned down,
not because he was not good man,
but because some of the would.iike.to.
hes wanted the nomination for them.
salvcs, and got II. and got lett.
Mr. Omsted would have been the
best man on the Republican ticket for
Supervisor. but they did not want him
He is independent, and honest, and
cannot be bull-dozed, and another
thing. he canot be bought; and il Mr..
Omsted had been nominated and elect.
ed. he would have worked hard and
bucked against the appointment Of any
incompetent or dishonest men, and
that was the reason why he was turn
ed down.
Ever since Mr.. Omsted has been ID
the county he has been known as at
honest and an independent man. They
tried to drive him out of Hama In 1906
because he would not let certain mer
help themselves to Government mon
ey. that did not belong to them. He
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-01-20
SEALED TENDERS

viii be received at the office OF the Su.
perintendent of Public Works until II
o'clock noon of Friday. February 10th,
1904, for Bell and Spgot water pipes,
valves. fittings, yarn, lead and fire by
drants.
The Superintendent does not bind
himself to accept the lowest or any
bid.
Specifications at the Office of the SUI
perintendent of Honolulu Water
Works.
(Signed) G. s. HOLLOWAY.
Superintendent of Public Works.
2666.3t
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-01-20
NOTICE.

At a meeting of the Sons Of st.
George, Capt. Cook Lodge, No. 1853. on
the 18th of January. the following Of.
fcers were elected for the ensuing
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-01-20
MEETING NOTICE.

The annual meeting Of the share.
holders OF the PACIFIC GUANO &c
FERTILIZER COMPANY will be held
at the Office Of II. Hackcfeld & Co.,
Ltd, in Honolulu, on Tuesday, January
26th, 1904, at 10 o'clock a. m.
+. KLAMP,
2666.3t Secretary.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-01-20
TO VIOLET LOVERS.

Beautiful fresh Mountain Violets.
long stemmed and very fragrant, for
sale at reasonable prices at the corner
of Hotel and Fort streets, Saturday
and Tuesday afternoons. 26o6-tf
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-01-20
Hamaliualoa. Maui.

Professor Dunbar. of Hamburg
claims to have discovered the poison
in the pollen OF flowers which causes
hay fever and also its antidote.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-01-20
PASSENGERS DEPARTED.

For Maui ports. per stmr. Claudlne,
Jan. l9.-H. p. Baldwin, II. Focke
Bishop of Zeugma. +. ID. Nelson. Nor.
ris Lille, F. II. Jordan, II. l.. Rosen'
bledt, II. German. Mrs. D. Won Temp
sky. II. G. Danford. George Watt. \
n. KOlOa.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-01-20

The silver statue OF Ada Rehan
shown at the Columbian Exposition
which has lain In the basement of a
Topeka lKanJ dry goods store for a
long time, is to be melted into bullion
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-01-20
POLO CLUB MEETING.

The annual meeting of the Oahu
Polo Club will be held in the makal
dance hall OF the Young Hotel on Sat
urday evening, January 20, at 5
o'clock.
r. W. SINGLE,
26GG.5t Secretary.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-01-20
NOTICE.

The regular annual meeting Of the
stockholders of the WOODLAND
FRUIT COMPANY, LIMITED, will be
held at the office Of VIM. G. Irwin &
Company, Ltd, on Thursday. January
2lst, at 10 a. m. X. 1VERS,
Secretary Woodlawn Fruit Co.. Ltd.
26G5.3t
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-01-20

2G03.3t
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22
.BeIOs paisaies
de- Puerto Rico.
campOS CuItlYldOs do ehlnas, OK
tDnslS vegas. Do cana y
muehas flores.
pERspECTNAs YERlllERAMEnIE pOE1!els.

La carretera de Rio Piedras & Caro-
Iina, adem&s de 50 buen sfirmado. ofre-
ce d vislero oportunidad de Rdmirar
espI6ndidos paissjes de Puerto Rico;
esos paissjes que hicieron exclamRr
iustamente & BOracst0. cuando abAnd0-
no h ciudad del adoquinado:
-iQu6 hermoso es mi pais
a los ladOs del camino admfranse
campos extensos cultivadOs de chinas
y de cana de sz6car = pOr todas parties
Ias flores alderman los frentes de las
casas.
Junto una bonita quinta. & On tor
no de humilde bohfo. lucen las rosas =
los cIaveles 50 balIez2 impregnan eI
smbiente de aroma sutil y voluptuosO.
En- los arbustos de lchiBas. n6tase
cierto esmerado cultivc, spareciend0
aqu6llos alineados y separRdos. y. de
treCho en- trechO, limpia en- todo ell
sennbradio Ia terra f6rtil.
Cerca del pueblo. Sc ven sabanas de
canes que aqul verdean bsio el sol y
mas ALA balancean su slbo plum6n,
sazonsdas Va para el corte y Ia mo-
liendR.
Los pai.sies en- todo ese trayecto.
son hermosos y las perspectivas que se
dominan verdRderRmente po6ticas.
Y & este Sc sgrega ID generosidad &
hidaIQufa de los hAbitantes de Caroli-
na, en- donde viVen familiares cercanos
del ilustre poeta Gautier Benitez, en-
tre ellos Ia sefIera viuda una sefiora
hija del mas inspirado cantor de nues-
ira patria.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22
THE NEW-YORK And PORTO-RICO
STEAMSHIP COMPANY
| INFH REGULAR DE VAPORFS
CORREOS DE LOS E e. U u,
Ell VAPOR "COAMO"
SaldrG ell 6 de DiCiembro a las IL del dia.
ADMITE CARGA PASAJEROS.
ADMITE CARGA Y PASAJER0S.

cia dicta1a por Ia COrte de Distrito de
Ponce en- Ia causs sobre supuesta Sc
ducci6n de Mercedes Daroca.
ElSr. Fiscal don Jes6s NJ. Rossy
sostuvo la acusaci6n solicitando en- ga
iLf Jrme Sc confrmase la sentencia.
EI abogado del apeIante hizr IN con-
cienzudo estudiO de Ia prueba adverse
desmeL uzsndoIa con argumentos inc0n-
troVeFtibles.
La fndoIe del asunto impide dar de-
TALES de los terminos empleadOs en- los
respectivJs infOrmes que durarOn dos
horRs.
AIguuos abogsdos asistierOn sl acto
recOrdandO entre eIlos los sefi0res
GuzmSn Benitez. (dOn jose Coll, Cue
rru. La Tore , Giaorio { ion Manuel J
Periodistas vim0s & los sefIOres Bran,
Dor el eHeraIdc.S y Gempsr. p0r els
Correspondencia.0
a las once menos cuRFt0 de b ms
fIana declare el Presidente Sr. QuinO-
mes 81 vistO IevantSndoss b intsreoants
session.
Darsmos cusnta de Ia sentsncia que
sc dicte.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22
fiesta
en- Bayamdn.

De espl6ndida podemos calificar ID
fiesta calebrada en- esta iglesiR el do
mingo tlltimo, con motive de Ia consa-
graci6n de Ia nueva im6Qen del Cora
z6n de Jes6s. por iEiciativa de nueatro
diRno p8rroco don Pedro Rodriguez.
AL efecto gran n6mero de persOnRs
distipguidas del pueblo hRbian sido de-
signadas para pRdrinos. las que concu-
rrierOn con sus esposas, hacienda 6stas
las veces de madrinas.
La iglesia estAba decoradR con gus
to. las conQreRaciones rsligiosas y es-
cueIas cAt6Iicas allI presentes. presi-
dfa Ia ceremonia de IL conssgraci6n ell
venerable sacerdote Padre Berries, CO.
locada ID im6gen delante del Altar ma
yor. madrinas " padrinos de uno y
otro lado. Tskminada Ia Ceremonia Sc
ceIebr6 Misa solemne por tres sacer-
dotes. eI p6rroco Padre Rodriguez y,
rara coincidencia. el mas antique y el
mas j6ven de los sacertes de lR isIa:
Padre Berries = Padre Gomez
La concurrencia de fieles Ilenabs 81
temple; los animos estAban embargo
dos de visible satisfaction; una sensa-
ci6n fntima de sublime RFrobamiento
Sc habfa apOderado del pueblo alIf con-
9reQado, inspirado en- el santo amor
del Coraz6n que di6 50 sapgre bendita
para redimir & ID humanidad del error
y del pecado.
Terminals Ia Misa, ell Padre Berries
dirigi6 los congregRdos una slccu-
sion elccuente instructive que fue
esCuchada con &tenci6n y fervor, como
Gcontece siempre que este ilustTadO mi.
nistrO de Dios dirije 50 inspirada pala-
bra & los feles. Este sermon foe nm
hermoso complemento & Ia brilIante
fiesta que dejara por largo tempo graz
to recuerdo en- la conciencia del pue-
bio de Bsyam6n.
Terminado el acto reIigioso, los pa
drinos SO dirijieron & ID sacristfa para
felicitAr q su p6rrocO, Padre p. Rodrf-
guez. por su iniCiativR eficSz an an
pensamiento que. llevado & ID pr6ctica,
es para 81 provecho espiritual del pue-
bio cat6lico de incalcuIable trascenden-
cia. , dar tsmbi@n las gracias los de-
mas sacerdOtes que han cooperado & ID
sublimidad de ID fiesta religiosa.
DebidO s los esfueFzos del virtuoso
p6rroco. en- el pueblo de Bayam6n pro-
gresan acknowledgements Ell espfrisu re-
igioso. ID f6 cAt6iica y los sagrados
principles que hacen & los pueblos hon
radios y dignos.
BAyRm6n. Noviembre % de 1904.
CATHOLICUS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22
NOTAS SOCIALES.

has 0utoma6Oil El jueves pr6ximo
iran una Rira q Carolina. media do
cena de elias y de el1os. es decir, de
distinguidas se101itas y j6venes de es-
ta sociedRd.
No tiene Intervention el eDios nifoo
por mas que pudiera colarse hacer
aI9una de las suyas.
Partir6n 8 medic dia los escursionis-
tas. regresando & Ia tarde. Daremos
detalIes.
Uno mas. Ell hogar de los esposos
Rodriguez UmpieEre ha sido Suments-
do con una gracioafsima 6e59, que vino
al mundo felizmente. en- Ia noche de-
antes de aver.
Felicitamos los c6nyugues por Ell
suceso deseamos al nueVO v6stag0
toda cIase de venturaa.
BGMtSsOs de naWaec0s. " Vuelve & po-
nerse de moda entre la gente ioVen los
bautiZ0s de mufleCas, que OcssiOnan
muy buen0s ratios & sus agraciadas due
mas que 81 cOnvertirse en- Na0na6s de 6
jugando y madrinRs de idena. se pro-
pOrcionan muy buenas ocasiones de
algeria hacienda 6estecitas sgradabiH.
simas.
I'll luaves tuvierOn uno les sefI0ritas
Carmelita y Juanita FinIay en- ell que
dieron nombre & una hermosa muf1eca
meuOs bella que sus graciosas duefas.
ConcurFierOn 1nicamente alQunas ami
guitas y sus primas las sefI0ritas Sal
dana quienes hicieron de madrinas.
III domingo pr6ximO Sc celebrarS
otra fiesta de ese genero en- Ia casa De
don Manol0 Calder6n, siendo padrinos
del be66 los distinQuidos iovenes sefio-
rita Elisa Calder6n don Jorge Ad-
suars quienes se r0npey0n en- fOrma
Obsequiand0 sus inVitados. HAbrs
una ejarana0 con ccasi6n del bautizo.
Para Carolina. & pasar urs
temporada en- el simp6tico pueblo u
bella senOrita de Puerta de Terra, Mi
Isgro Ojeda.
SSera para inVitarnos ALI 81 anuncia-
do chOcoZateg
El amigo Molina 10 dirk.
Buen viaje lie distinguida damita.
FaTe1atG d56t5p1gu5da -Nombre Ara
be tiene la gFaciOsa ioVen de frente 4
iglesia de las pinturas antipnss. 0ue &
10 m1sma parece c0nducir6 81 antes es-
qolVo gaIan. Asf nos 10 asegurs Eli
sita ella parece estk muy entersda;
como que sera Ia madrina y en- este
case no de mufIecas.
El distiDguido amigo Rengel tiene
mucha suerte y deseamos prosiga con
todR Ia que merece.
ora fiesta -IrSn doce j6venes, es
decir ssis pareias y presidiF6 Issbelits.
Ia gEaciosa damita & d que tan bien
gueaa el trale negro. que hace resnltar
les Jszmines de ca blanca tez.
NO naDEa bAile TerminaF6 & les
dies 3 asr6 81 S6bRdo.
Dlremos luegO como pas6.
sEMPER,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22
Rultlra entire una gran.
casa iInpo1adOTa y
Ia ''HaVana T0bac
co Go.
Ia question deI molopoIIo iaba-
caleTO On Portugal, ha sidO
dsCltlds.
En- ell RENO Undo van desapare
ciendo los Ifabricantes de ta-
baco.
Die q Ia5aceo. de New York:

Dice 81 165occo, de New York:
Ella inminente rupture que desde
hace tempo Sc veia venir entire Ii gran
casa importadora de Park & Tilford y
10 HavanG Tobacco Co.. por fin Sc ha
verificado.
En- loadelante, seg1n manifestation
de ID pIopia casa. Park & TiIford no
tendr6u absoIutamente NADIA que<Ver
con ninguna de las marcas de Ia Anae
9ScGm Tobacco Co. y demas compAffas
afiliadas
En- los c1rculos industriales no ha
mOtiVadO gran s0rpresa este anuncic.
puesto Que 70 era esperado por peTso-
mas corocedoras del sesqo que iban toe
mandG las ccsas; mas no por ESQ del
de reVestir grave importancia nj de
rrOmeter gFandes y trascendentales
consecuencias
Park & TiIford son. desde hece mu-
chos afOs. los mas extensos trafcantes
en- tabacos importados en- los EstadOs
Unidos. habiendo hasta aqui traticado.
tanto or mercancfas de Ia American
Tobacco Co.. como en- prOductos de Las
f6bricas independientes; pero en- 10 SUI
cesivo solo Tecab5Y0aa n vesaderdas los ia
6acOe de dlcb0s .fdbr5cGs SadepeaadSen-
tes. de Cuba.
George S. Nicholas. otro prOminen-
te importador ID tabacos hece tempo
que adopt6 anSlckas medidas.
Tambi6nS W0Id0rf AstOriO Segd9 Go.
ces6 en- IN tiempb de traficar en- taba-
cos de Ia HGVGa0 Tobacco Go }, pero
transcurridos algpnos meses se arregl6
amistosamente eIconficto. y vOIvier0n
& vender las maTcas del Trust, aunque
desde ese momento han venido adqui-
quiriendo gran Auge On sus mGnOs los
productos de Al9unas de las f8bricas
independientes de mas prominencia en
Ia Isla de Cuba.
81 gobierno portugu6s ha decide, al
fin, la question del monopolio GAbacaIe-
70, proFrogRndoel privilegiO & ID mis-.
ma CompahIa por seis amos mas. Se-
gun las es6pul Sciones de contrato. ell
Ministerio tendr6 eI derecho de revisar
ell C0ntrato en- 1905. Las utilidades han
experimentadO grandea fuctuaciOnes
de AfIo en- sfio. Hoy sin embargo, en-
Vista del firme estableCimientO del mo.
nOpolio, los inttresados espsran reali.
zaF grandes mepras, instRlRndo nuev0
maquiuRriR y aloptando otras medidas
que se espera dtr6n brillantes reaulta-
dos para. ID indlstria en- Portugal.
Nuestro cOhgae ingl6s. The Tobacco
Weessy Journal se lament6 de Ia rspi-
de2 con que van desapareciendO en- el
Reino Undo Los fabricantes de tabaco.
El afIo anterior habfa 482, y va este
&f1o solo quedRn464.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22
Notlelas Dc San German.
(De maestro COrresponsaz. J
Noviembre 90

Noviembre 20.-
Ell iueves de Ia pasada semana rim
di6 la 1rnadR de Ia vida. tras larga =
penosa enfermedad. Ia profesora STta
Lucia Ramos. EI sepeIio del cadsVer
Sc verified seg6n ell rito protsstante-el
primerO que tquf tiene lugsr-y 4 el
acudi6 numerosa y distiDRnida coucu
rrencis. entire Ia cual figuraba ell cuer-
po de Pfofesofes.
Reciba Ia familia de Ia & 1ada ell tss-
timOnio de nuestrs cond0leGcis.
Sc espera en- San German con in
decide ansiedad 81 veredictO del tribu-
nal encargsdo de dar el faIlo ; pOr en-
de ell triunfo & las huestes polfticas que
en- las pasadas elecciones Sc disputAban
ID Victoris.
Sc dice que habr6 una gran mani
festaci6n en- el cAsO de que el SF. Vi
voni obtengA el tFiunf0.
En- esq manifestation tomarsn parte
todns las CIsses sociales. pues el sefior
Vlvoni, como alcalde , como paTtlcu-
lar, he sabidO Captarse numeros1s SIM
patfas enTre sus cOmpueblanos. Su ad
ministraci6n no ha dejado nada que de
scar y precisame tie or este ccncept0
e. que tirS0s y troyGNOs desean que 81
contin6e en- ID poltFOna del AYuntA-
mient0.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22
EstrenO eSta mocha dc dos CON-
pOslCiOnOS muSieaIoS,
Is autor de elias el professor Vi1olo.

Is autor de elias el professor Vinolo.
Esta noche en- Ia soIemnidad artfsti-
ca que se ceIebrar6 en- el teatro oYga-
nizadR poF el Ateneo. Sc estrenar&n
dos c0mposiciones musicaIes. tituladas
Gr0nigardo (vals) y Ldgrsm0s (intro-
ducci6n y mazuTka.)
Es autor de esas composicionea el
professor de BsE e6cencia senior VifoIo
SeQuramente seran muy del agradO
del p6blico. eaas nueVas pruebas de d
inspiration & iDgenio del distinguido
artiata.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22
SOCIEDAD De SOCORROS MUTUOS
'Los Amigos del BIsn PdbIieO. "
secretarfa.

Habiendo faIIecido en- 10 del corrien-
to Ia socia dcfls Juana Lizarrsga, sin
que hasta Is fecha se hubiere pres en-
tado persona alguna reclamar 10 que
pOr tai concepto debe satisfacer esta
Sociedad. Ia Junta DIRECTIVE en- session
CeIebrada anoChe acord6 anunciar di-
Cho fallecimiento. & fin de que los que
Sc cream con derecho presenter en- de-
bida fOFma. en- el imprOrrogabIe pIszO
de tres meses contadOs desde esta fe-
cha, Ia correspondence reclamation.
con el bien entendido que de no Veri-
fcarlo. Sc entendeF6 Tenunciado aoueI
& favor de los fondos de b Asociaci6n.
San Juan. p. R.. % de Noviembre
de 1904. jose TrujillO Alsins.-Vo.
Bo.-El Presidente. A0ustin MarFero.
3V.a.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22

oNsEJo A LAS MADREs. II iarabe ealrnante
de il seI,rl Wnsow debe senpre que los niIlos
estlu en- el periodic de Ia denticon Proporciona avo
mediate al pequeho pacente, produce un sueno ma
ttrsl tranqulo alvia e dolor el angelic despiSra
ma yiyo alesre Es muy agradable al paladar, calma
ii lho ablanda eneias, aliva sns Dolores hace 10
Giles las funciones del estomago regula Jos ntesnos.
venea 6sia de la dentci6n de cuaiquiea otEa eausa
depgsss mSe8g Wnso%. g i Rsior de todos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22
La SOeIsdad "LIboT.
tad BOTInquOhl. 1"

Anoche se reuni6 d junta directivR
de esta Bociedsd de obrerOs, para uIti-
mar los trabajos del torneo demEs
asunt0s que Sc relacionnn con dicha 30
ciedad.
Entire otTos acueEdos se adopt6 e de-
c0nVOcaF & iunta general para q dfa
29 de Lon coFFientes, & las Biste d h
n0che en- h calIs del Sol 81.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22
En- Ell SUPREME
Juicio oimportante.

EnIa msfsna de hoy ha teuido efec-
20 = vists de d apalsci6n interpuesta
por q LcdO. III. Diaz Navarro en nom-
bro del DR.. Vidal 7 RiOl. De Z opntpn-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22
Farmacia Colon

Medicamentos frsscos. .--DrogAs puraB.-Es
psOiAl onmero en- ol despacho de EecStas POI
personal oompotente.
Complete lurtido do geringas dc PravA
AtimoI modolos.
EauidRd en- los pr0oiog.
Plaza Principal. San Juan Puerto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22
A Los PROPIETARlos

Cusdernos taIonarios de cienreCibos
para cObFo de aIQuiles de casas.
Bcletas de demands,
EeLa- Correspondence de Puerto
Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22

En- esta imprenta Oe vende papeI de-
peEi6dieo Yleio s $500 quintaL
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22

p "a imprsnts . yondo papoI a.
pcEisa vlsio. 1880 GIh
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22
iilABAJO MONOPOLIOSIll

HilO de coser ingIes superior en- ca
rreteIes de 200 yardas. para sastres y
cOstureras, el mas barstO y mejOr del
mundO.
Lo venden en- sus aImacenes por ma
yor y a detail S. Melon & Co. San
Juat0 10. Puerto Rico. d.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22

JACINTO NARANJo.- Ciruiano Den
tista .-Ha trasladado su oficinadental la
oalle.de la Tanca, No. 5, altos donde ofrece
nna sarvicios al ndblico en- general p.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22
Ron "LLAVE"

Reconocdamente 81 mas puro. higie-
nico y sgradable que SO fabrica en- eli
pats, Sc vende en- los qricipales esta-
blecimientos. y en- Arecib0 pOr Suce-
sores de Roses 6 Ca.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22
C0CHE DIkRIO.
ENTIRE PONCE Y AREClBO
o VlCEVERSA.
sAIIDAS.

SALIDAS.
DePonce Z Areoibo. .............. .. M.
De Arecibo Ponce. .......& ~. 1S1 q. M
NSte diario enlazar6 con allegada y salida
del Ferrocarril de San juan
Adem6s hay un segundo viaie hasta Ad-
iuntas 8 yIcevarsa que saldrk de Fons las
psn, de Adiuntas 8 les 8. m.
PRECIOS.
De Ponce Adjuntas. as.....,.......... q
De Ad1untRs Utuado. ..........
De Utuado Arecibo. .,.............. LOU
ARsncia en- Ponce, HOTEL MNLIA.
Adiuntag. TNDALECIO GARCIA.
UtuAdo, MAOARIO ZAPER.
AFoeiho. Hotel Baleares
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-22
DR.. N. RAMIREZ
MEDICO CIRUJANO.
OCULlSTA

COusultas partic1lares de 64p. m.
para los p0bres de 8 69am
BAQUERO & GANDARA
OFRECEN
AIambre de nuas, rOllos
de 80 lbr. rOllo 2-50
Gramnas en- barril0s de
80 libras barril 800
Gin lisO nara Zorro de 8
nor 3-P quintal. " 400
OementO DRAGON On
baFTileg, barTil goo
Puntas de Paris Cajas
de 80 hbras tamo6os
de "a lI2, 8, 4y5
pulgadas gruesas y
flnas, GAIA 2-45
Maiz superior del Pals
On mediOg GaC0s 90. Loo
Mani SUPERIOR On saOOs
nulntal 800
Sen JUato 1Sy Is San Juan. Pto-Rios
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1904-01-15
BUDS AND FLOWERS OF
HOME LIFE.
Paine's Celery Compound Makes and Keeps
the Children Well and Strong.
Mothers Make IL the Home Medicine
For the Little Ones.

The children, God bless them, are the buds
and flowers of our homes. Without their
prattle and hearty laughter, our homes would
be desolate. They should ever lie carefully
tended in chidho Dd and youth, II we expect
them to rpcn into perfect men and women.
In the home and al school, the children
have their times OF i'll health and suffering.
We often note the pallid and bloodless cheeks,
heavy eyes nervous movements, and twItch-
ings Of limbs and muscles They complain OF
headache, drowsine>s, WEAKNESS, dyspepsia,
and Indigestion All such symptoms and ais
menis mean that the seed, OF disease VIII have
a fast and firm hold, unless proper measures
are taken to restore a perfect condition OF
health.
Thousands of wise and prudent parents have
made their children happy, healthy, and vlgor'
Gus by giving them natures medicine, Paine 5
Celery Compound. In many severe and com
plicated cases. Paine's Celery Compound has
restored health when the little ones were given
up by physicians.
If your dear ones are not as hearty, strong,
and rugged as they should be, try the health
giving virtues of Paine's Celery Compound.
1t makes and keeps the children well.