Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-07

Cite b a 4 IT.

SerluntN SutperlsSIullpl. fote Iplnl. 4
4.40 Wipraens tielid (llnionsS iatipn nm 4.44
Wloreens) nab gsiniamsport unb God Sapeu.
80 Born; u~lnion.staiton $50 ssorml tde'
Sonisnile. lRodcitefier, Slifalp. gtinaards
sails. God .@abeh nnn aane an sSotcntn9eu.
$40 %ernt; qlnioI.stntion s.52 Sorn1l tdalib
onrhae9enoem Stroller Buffet : Farlor : 6a9'
con ,Ino Goab.
iIl6 Blftsbnrg uno 9leuelato. gteiio0u, 9Sils
i%iaif'sport unS @lmira ai gSodcnta9en.
Lao S9rn! ulnion.Station II WIitiGgs) ide'
up, HIlilfeo, Bittsburg. Chicago, 9ieoelano,
1oleoo; Detroit. Cincinnati, 81. Gouis.
4'35 Naomi. tdgii9 tpon Der l%luioIl.S tntion)
s GNU Si'l liHa aeS Ssa5iaGS, ': smS}n1ap SGis e y.
a Hptls nne Y~giliamsport.
7'q Nods sq sbiesoS fdS Efsos 1OG N Der ll4nion.etuttOW
$50 ISeIos td9ltb Coon Der Unions tatiou)
o na3 Hliisburg. cincinnati uuo ct. aouis.
nab Bnttnlo tuta emporium Sunetion), nit
ourdlGe1eloem buffet S6laiiuaegon urb
SAB Wbbs. tdeIi6 Unions tation 900 sbbs.).
8itisbnr9, Gbic1go, SlebeiaIlo, Gircinnuti,
Ct. eouis itr6 Grte; 9oleoo, 9todeiter, Viii.
talo ilno Nidaara = Salts, uisGenommet
tI,4i Nbeenos Ulnion /. etution- II. SO sbenbs)
tagith, @ittsbura, @biengo, 1Oleoo, buffalo,
~Jtodheiier, NidanrusSdllo II. Srie; 9Ieuelauo,
als9enoiHinen S1mtfin9.
100 giatnl. an 9sotelttagen Bort 9epofit
4.20 Nabm. an asu6entascn 0rforo afrommo.
Rad annagoIis 1871 $50 sOrnl. an gsO6en.
taeen. SonHtG9s $50 Wormiiiaas.
gsaf Ropes Greei. Clinic 7.St gSorm. uno 4.37
Gabn; an sSo1entaseH. Gonntaas $50
Bon Der 9rcTbent. siraRe.
6.i5 WtorsenS an Ss"6eniaGen volt fir Bbila'
1,4O gIa6n. an ssobentaaeu Bort 9epoft ai.
fpmutooatiou
All giabm. an gso6entascn Srturo aiionlmo.
hdiipH.
6.25 ,gqdm. on gso6cntaaen Grprcb fit gbila'
belpbia.
BON Der Union station.
Tadl Gbilaoelpbia ino Ncu.glurf.
APP g!atm; I(r9ongreflionaI IimlieoD tig'
ii6, ldruntil6 Narior'ssaaeous Las 500,
6clia9en. Gonntags 1.4s, 800, 1913,
100 Sorm; a12S5. LIS. 4.2o 9'abH'., *5.44,
Nilr 8bilabeipbia, 4.10. G.35, s.43, 900 Born,
LIS, 3.o4, 5.07 gia6m,. *6.36 uno Gas
g'a6 BOTTOM obne gsasaonlpe6fcI s.4a Mbcnos
an @ofenta9en nro G.35 gbeios tigli6.
Bort 9epoft Accommodation 1.55 9iu6 mittaas
Sriore accommodation 4.25 Ea6mittass an
gerrpbtae Instrumentation $50 abenos an
BAD 9eIinar uno ben baupttd6Ii6ften :Sw..
l1eGniiatieHen oo an Der SeIaipars @iSiito,Lt
sai bsnaO san al 500 ssS6 sHtl1;; s' 20 Ss asenSg gi iSa IiS1
VA @Iora sas.e s145. s,55 5' 5:.s III 1881 sig &O a /
No6m, -5.23, G.o5, ITO. 7'23. 'GS.$e 81.
mitch, IA, s.25, s.43, 9.15 NIB 9,66 slbbs.
e. 9Ila5 sSg 2'ss %9eroeu g0g st5a Z ;s6j al $:s7 5,o @:n2,
1870, -2.05.- 40, S.25, 400 MaGm, T.2s,,
695, 10, 7;2o $7;$9 atmiieoj, YAK s;25.
Mioreens. 12;45, @adm., Gil uno 1877
gbelos an gsodentaeeu.
sonniaes. sos SorHl., 1915 GabH. uno
Rad sinmapoIis 1856, s.b5 Sorm., 1890,
400 giadm. uno 900 MbenoS al 99odcts
ttGeeli: eonnta9S s.b5 SormiitaaS uro COB
ga6 Bope's Greefeinie 7.30 @soraens 1t. 4.42
gM!ad,m an ssobentaeeu. eonntass s.55
g%tlantie GSnit oine:grprcb nab SIoriha nno
isaIiS si'0en .s 2;sa @SGr9 s'ns N .5IS S;1s e Sadisa';
Suutbcrn Niuilipa0 erpreb nab 5lorioa, Nets.
Orleans, unb benz Siloen 9,34 BORN. 5.23,
Saim ainiteo% 80 WbenSs an SSo6eniaeet.
Seabprb gir Cine 9iailpap @rpreB nab 5lo.
SiSa nne BEN eiieen ga dIorIso 'i 4 ;p,i 5;Ss
@nriolt nne seiterI;saBn giat @empbis
Ta9 Der Gbeiapeaie mo Sbio:ssabt 1890
9'udb 9tiantie.GitN.
1.46 Nudbm. m SSodentdaeH.
Nsn Der 9ennislpsnia.M usane: statiom.
'G Us s9al,a Srlil!l S's9 !. 7,fg'y ,ino iiio "' stbenSs
sn irS1 rSs wbiIooeIg9ia Iii, s.57 ga6m. uns
20 ZOO @tpthp2 ubtNNb
Todo @nibineton. 9rpreb, 6.t5. 900 Worr1.,
2. 10. 4.05 9iabnl. mo 600 MheIos tn9lth, TAI
Moreens an g8odeniaeen, 90 gbenos nir
am Sonutna. accommodation b.54, coo
Wurpens nnO t1.42 gbcnoS an @onclItagel.
1850 linb 6.15 gbeabs tdGli0. Iur Sonn'
tdas $40 Murger5.
sanb @nnapoIis iii, 900 Sorm.. 4.O5 %n6rr;
mn 600 Mbcnos an sSodelltager; SonntaGs
900 Sprmittnas nnb 600 slberos.
Rad Ropes Greefs2inie TAI ltorger,s on ySo'
cbeutagen. GpnniagS 900 SorIntttdGS.
@crlaiicn @nihiustun madl baltimore.
500. 6.15 TOO, TAO. 7;5o Woreers. $40, 9oo.
1928, 200, $40, $50 600 2ttnlteo), 4.i0,
AGO, 4.45, 4.4s ga6m, b.35,. $40, CIV,
$50, 7.f5, 7.45, 1000, 1910, 1875 @benos
mo 1890 SGbts an ss1deHtG9Sen; GoT y, 7 ~
iIOO Turrl., Il. 10, t.15, ECO. $40, $50
600 Qimitco), 4.10, APO, 4.46 Habnlr 5,3b,,
$40, G.10. $50, 7.15, TAD, 1000. 1910 9pos'
unb f2. so 9ta6tS.
Weeen Viiietcn ,iio .SaDrpIdnen nab allen
g,lInftet fpredDe man 1T eer SnloerfsSiatloli.
III. 315, osGborleS'Stra6e, iIo III OCT
@epdd ipirb nui in benz Sureai, sr. 3i6.
Npro' 9barIessS traBe, abae9ebene Srore eepolt
iIno nit yrarfeIt oerfeben.
*SpeilesySd9gort
M M Mtte rbur n. General 0eftuitSfiibrer.