La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-01-20


exhibition que ALI debemos tener, er
bien de los intereses agrfcolas, creo que
dicha asignacion puede aumentarse er
aquella suma rszonable de dinero que
vosotros juzgueis cOnveniente.
PAZ PUBLICA
La anarqu1a no sentara sus reales
entire nosotros sus propagandas deben
ser rapidamente rechszadas, por opener
Sc la bandera todo 10 que ella re-
| presenta. La vida la propiedad deben
! ser protegidas en- Puerto Rico del modo
| mas perfecto, y la msnera mas eficsz de
| obtener Ia debida protection es median-
| tie ell auxilio de Ia policfa insular. Debe,
sin embargo, exigirse de dichs fuerza ell
| mas estricto cumplimiento de sus debe-
res que Sc mantenga extrafla las in
fluencias polfticas. Deberfa ascenderse
aquellos miembros que sepan cumplir
mejor con sus obligaciones y castigarse
los que falten a sus deberes. Este es
ell sistema que prevalece en- Ia actualidad
baio ell mando efciente del jefe de
los oficales, auxiliados por la comisi6n,
la fuerza cumple sus deberes con cello,
unprecedented credito.
En- bien de la mayor tranquilidad
del pueblo. renuevo mi recommendation
de que sc decrete una ley que prohiba
portar pistolas. punales y otras armas
mortiferas. Es una continue &menaza
& Ia paz tranquilidad de un pueblo per-
mitir cue sus ciudadanos vayan armas
dos A los comerciantes que Sc dedican
& Ia venta de pstolas y otr&s armas, de-
IBERIA exigirseles ell pago de fuertes de-
rechos por lss licencias que para hacer
dichos negocios Sc lie expidieran, de-
IBERIA tambien llevarse IN regstro en- ell
cual Sc anoten todas las ventas hechas.
Siendo Ia gente, por nsturaleza. de ca
racter pacffico de buena conducta, no
necesita armas, pero Is prudencia exige
que Sc anplien nuestros estatutos con
una ley, tai como existe en- toda comuni-
dad pacffica, prohibiendo Ia costumbre
de llevarlas.
ISe550reS de la ASan1bIea:
He puesto ante vosotros, brevemen-
tie, ell estado general de los asuntos. In-
formes mas detallados podeis encontrar-
los en- los presentados por los funciona-
rios, cuyos informes. On su mayor parte
estan impresos y al alcance de todos.
Aun cuando hab1a suficiente dinero en-
ell Tesoro disponible para todos los gas
tos. las sumas que asignaron por la ley
Ell sfIo pssado seran insufcientes en- al
gunos casos, sin la ayuda que ha dc OBJ
tenerse por medic de asignsciones para
cubrir deficiencies. Contingencies de tai
fndole deben evitarse en- ell pr6ximo afIo
fiscal, siempre que sea. possible, asignan-
do cantidsdes suticientes para atender
los asuntos p1blicos y fundandO las asig
naciones en- las necesidades probables
aunuue embellishments estudisdas que
pueden originarse 81 es que Sc imponen
nuevas obligaciones en- virtud de nueva
legislacion,
Esta prevention SO somete respetuo-
samente vuestra consideration con la
recommendation expresa que es del todo
importante que no sc CASTE dinero inne~
cesariamente que sc practlque una eco
nomfa iuiciosa en- todos los Department
tos del Gobierno. Dejad que cada pro-
yecto que ante vosotros venga, Sc cOnsi-
dere exclusivamente Ell relscion con Ell
bienestar p1blico Ocupemonos de yer
de desempe1ar nuestros cargOs en- forma
tai que merezca Is aprobaci6n de nues-
tras propias conciencias y nos asegure
ell respeto de to3os los hombres justos
imparciales Ell ano entrante encerrara
un perfodo crftico en- nuestra historic, y
nosotros- -debemos correspondent las al
las esperapzas de nuestros compatriotas
de aqui del Norte cumpliendo sin te-
mores Y resueltamente uuestro deber de
acuerdo con los mas altos principals de
los ideales americanos. Por mi parte,
accediendo los deseos del Presidente,
estsre en- mi puesto, desde donde me Sc
ra grato contribuir en- todo cuanto pueda
No es este ell tempo de quedarnos
atras, no es este ell tempo de deiarnos
arrastrar por errores de prejuicios, no
es ell tempo para un espfritu de partido
que pueda retardar el progreso material
en- las aspirscioues del pueblo para al fu-
turo. El Gohierno Civil americana de-
be ell exito que ha obtenido en- Puerto
Rico & la cooperation y moderation del
pueblo Confiamos en- que ambas ha-
bran de continuar.
La fidelidad nuestra patria com1n,
orguIIo en- su grandeza, fe en- so justicia,
nos invitan permanecer unidos en- un
esfuerzo m1tuo. en- simpStias Y en- COO
peraci6n. Y para conseguir tan altos
fines para el bien p1blico. estcy siempre
dispuesto 4 ofrendar mis- mejores esfuer-
zos sin rodeos nj reservas.
WILLIAM H. HUNT.
Mansion Ejscutivs, Enero IL 1904.