Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-03-02
Ser uene SdmslihfeitSperein.

HelU. OeL Heue OLuECltoCICtu Iul
6dusli6feit in Nem gDrf befaBt lidl
oarnit, oas GerbdltniB 3niiben 9aus=
frauen uuo DienitbDten 81 einem err
trdQtiben 81 MAIDEN. Sc iino nus
tiirlim cine &eibe bDn bD6it pr0ini=
nenten Stem gorfer Nar1en, Die oaS
gDening 3elegramm in leinem 8es
ridt auf5dblt, uno man beripridt iidl
lshr niel BON Der Tati9feit 0ieier
neuen @eieuidaft.
nSeitoem bic Imeritauer Der leB=
ten @eneratiUuen Belt uno @elb ers
ruugen baben, Inn in Somfort utto
Qurus teben au f6nnen, baben tie aud
benz 9ienitproblem geaeniber ge=
itanoen, oas beioneers ibper auf
ben Shultern Der Sausfrauen aelaitet
bot. Ob man nod 10 niaiQ gemes
len lit, Die QDbue au beaablen, Die
oerlanQt wuroen, es lit bennob uns
mDelid 9epelen, quite 8eoteuung 81
e~rlaugen, oenn 10 etpaS eriitirt, all
aemein eenommen, in oielem 2anoe
iiberbaupt niht" iagt oas ameritaz
niide 8latt. Limo bis iebt lit eS
tr0B offer Nnftrengunaen unmag(id
gemeien, etne Genoerung herbei5us
ilbreu. Desbalb puroe Die $50
men's DDmeftic @uito" NIT Sreuoen
beariBt, als iie ibr neues 0aus als
0ausbnltunaSi6ule uno 5u9leid
Extraordinarily erRffnete.
Sc 1T ndmlid in erIter 2inie Die
abfidt Der 2eiterinnen oieier 8eieqz
idaft, Stellenluhen6e su tiidtigen
Dienftboten beranaubil6en uno ibneu
oann gut aablenoe Steuunaen in ans
ftdnbiaeu 0auiern gu nerihaffen.
IuBeroem m0llen iie audi Stelen
fir @Dupernanten, @eieuldafterin>
men, 6auabdlterinnen etc. uermitteln;
ebenfo fig Die mdnnlihe 8eoienuna,
Darauf miro it9 mobl Die 9atiateit
beifrdnten miiien. SIRE Nbiidten
iino rlamtib 10 tpeit aebeno, oaB Elm
Seer BON gneelteqten oaau 9ebDrt,
UNI iie aus5ufIbren. sic m0len
nidt uur bic DienItboten liefern, Die
in einen aruBen Saubatt aebDreti, fie
uollen AUDI Die 4ieferunaen BET
Notwithstanding ibernebmen.
Sic wRQen elip fattiih ben 5aus=
bait fibren, Die @eieQidaften arrans
eieren, Die gintdufe b%eiOraeu, 10 oaB
alio einer pornebmen Dame ni1ts
weiter gu tun ibrig bleibt. al8 oas
n6tiae Gefo gu lieferr unb nit gne
itano gu reprdientireu. Nuf oieie
@eiie loa es anieren Damen ange=
nebm Gemqht neroen, elm aroBea
5aua gu fibren-bas bette Wittel
eeaen oas ACKNOWLEDGEMENTS 6otel=
uno glubleben.
8orldufi9 beiddftigt iid Der &er=
elm b6ht prattiid nit benz ndhftlie.
eenoen, ndmlib nit Der Ste(lenper=
mittlung, uno es 1T wunoerbar. paa
fir grfolae Die fleiBiaen Trauen in
tpenigen Saeen 81 perseihnen baben.
Mibt aQein aus SEEM Dort uno Der
na6iten um9eaeno, au6 BON melt.
Der meloen iib Srauen uno Wtannel
als Mit9lie6sr. Dem man mIf
Mitelieo Der vDomeftie 9uilo" fem.
gesen einen beideioenen Sahresbei.
trag, UNI lire Dienfte in Nniprud
nebmen su fDnnen. Die SteQeniu'
der baben natirli1 AUDI cine geuillt
Summe gu sablen, Die linen suriid.
eritattet miro. menn Iie elm Sabr in
Der Stelung ausbarren.
0or GQep miro oarauf 9eIeben,
oaB 6erribaften Die ridtieen Gienit.
boter betomtmen, Die iib fir lire be.
ionoeren Nrbeiten eienen, Damn abel
aud), oaB Die Dieuftboten beitiumtt
Sreibeiten erbalten, Die beridit9tigi
neroen miiIien. Da5u 9ebDren eini.
ge freie Nbenoe in Der Wo9e uni
~beipnoeres 9enidt miro oarauf ae.
leet. eaB Elm a~nit1noiaes 3immer,
lei es aud nod 10 Helm, aur 9erfa.
9ung geiteut miro, in benz Die Dienft.
bDten in ibrer freien Belt fib auTbal'
ten f6nnen. Nuh Die 2obnFraae fol-
elmer &egeluna unter5o9en meroen,
oamit nidt ein5elne Sausfrauen bard
lbermdBige b0be 26bne Die Breilt
~peroerben, uno eamit anoererleits
tl6tiee Dienitboten audi fir ihrf
Nrbeit Die ri6tiae 8e5ahluna err
balten.
Gebr gut lit bic @inrihtung Dor
&laiien, NORM Die Stellenlubenoer
in auerlei SauSarbeiten unterpieIer
meroen, namentlid i'm aufmarter
bel Gid, i'm @mpfanaen Der @ditt
an Der 9lr uno in oerlei Seinbeiter
mebr. 0eueiueemanoerte - belon.
oers oeutl6e uno lhmeoilhe Mtdo'
den = iin6 iebr geiu6t, peroen II
aller @ile eiR tueni9 ameritaniiirt
man nimmt ibnen ourb freunolidt
untermeilung oa8 llnbebDliene, oas
LINEN 10 oft i'm @eae lit uno uuae
ouloige Sau8frauen CUR 8ersmeif
flung tretben fam.
Gub mdnnlihe Dienltboten, But
Ter, Sau8fnehte etc. beteiliaer
lid reae an Der ,,9pmeitic @uilo'
uno lino lebr leidt in Stelluna 81
bringen.
9"auSfrauen. Die @ontratte MIDI
einbalten, Ooer ben 9~ienitboten ge.
rebten @runo our 8laee aeben, mers
ben BON Der Wii~talieoerliite oeitrideu
uno f6nnen Die Dienite Der ,,@uilo,
-IL .xoC. - 0(.E ...