davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27

fir ben Sepolferimgs5upod)s piiroe
Die eroBe ginpanOcrung nit oer3eit
idlon iorger, .allein Der Gongreb
miinidt mie Sr. GuIiea bon Seras
oieier Gage I'M Observation-Disclosures
crfldrte, roie G%ermebrung Der &c
proientatipn I'M Setot 5lt beidr1i1.
fem" aild Die &ollptitGbte fir Die
5fpei nel,en Stodten iito in Der 9ia
Oabin perlegt, no lie Der jebi9en Wta-
ioritGts- Tortei in @aibington am
Sclten beoiinfen; Santa Se in Nelt-
Mferifo ioa Die SaltptItaot oeS liellen
StootcS Nelt- Mcyifo, @utbrie in Of
laboma Die ocs llclten Stoates Sfla=
bona merben. Nibt NIT llnreht
meiit Sr. GlliieQ 0orolf bin onB Der
@eIten oltrd) 0ieic @roBitoaten.9il=
bung Dem Often icile HeprGicnto-
tion pcrfiimmern, 5l Ser er bercd.
tigt lei. Gas I'M 10 mebr, oils lid
Oos @euoIfcrumgSs Centrum scr Ser
e%iiligtcn Stodtcn raid nod Dem Use.
lten beiue9e. 9tlm miro man obSll-
iuorten bobclt, Die lid Der Scnot 5u
oieIer Gltgelegenbeit itclt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27
acknowledgement.
SfaatS , 2iccns . gcfanntmadrnng.


Inolird peroen ale Yerionen II.
&orperldaften, incorporate ooer po-
llfllde, fpelde in Scr Staot Salti'
more Elm 8eidGft bctreibelL fir mel
Dies ole erbebung elmer Staots : ii.
GEMS %erforoerlid lit, ouigeforocrt, ort
ooer Dor Dem sipeiten Gage oes Wo'
mats Wtai D. S. cine icer5 81 loien
ooer olelelbe 81 crneiern.
gtne S~eriauinniB ser grrlellerlilg
lbrer Sicen5 Bis gum 8weitcn Gage
oes Wtonots Mai 8. $. bon Seiten
bon Eerionen, Die ictt ioIde @ei6af-
te Detretben, miro oieiclbcn elmer
8eloItrafe unterpericn.
Sn ltebereinltimmln0 nit Dem 56.
.Irtifel, 81. uno 30. 9lbidnitt, oes
Sooer Der allgemeincn oIfcntllderl
@elese iperoen Mpplifattel Iilr Sra'
oers' 2icen5en nuigeioroert, III yer
ion por5uipre6en ulo cine t:'bpo-
rene Mngabe iibcr ocll 8ertb oes bon
benz belagten MppIitolten g~cfllbrtcn
Sagers at MAIDEN. Die Sicell5 miro
oenlgemoB allsgeitellt meroen.
Sr. @oam 0elpcrt, Iftlor oes
Common BIeas . Gcridts, miro am
lno no6 Sicnitag, Den 8. gpril
1904, 5iptIfen bet Stlntoen bon 8
nbr Sormittags bis A llbr Nadmit-
tags, in ieinem 9iircau i'm Groge'
ld)ob bes @eridtsgcbGlloeS, Sapettes
itraBen-@ ineang, 81lr 9lllS9abe bon
Sicen5en bereit fem.
9aS Staots . 8crlid)erungS DC
%portelncnt bon @orplono miro am II.
naf Wontag, sen 3. @oi 1904,
5Dii6en Ben Stunocn bon 8 l(br
Sormittags bis A llbr Nad)nittags,
in ieinem 9iireolt, SIR. 41112, Welt.
SopetteitraBe, 5urGcrnuSgabltng bon
@erliderungS Motlcr Sicerl5en be-
reit iein.
@iQiam s. Green,
Sheriii bon Baltimore.
@pril1 ,5,7,9,12,t4,16,19,21,2
26,2S,3O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27

IuffoIlcnb IT cs, boB sic
proftiidcn Mmerifoner bisbcr 10
menig @cbroltd) bon Den Sausbrieiz
f1lteu 9enloht bobcn. 0urh ooS
Nnbringcn iolfer 9rieifGiten ipiirbe
cine meit roidere @eitelung Der
YoItiodcn ermogliht pcrben. 9ie
@ricitrG9cr fonnten Die Iblieicrirng
ibrer Vriefc unb ber9l. in meniger
oils Scr SoIite Der iett in Iniprlld)
aencmmcncn Belt belperfiteQigen.
Ger @ortbcil fiir bns Hliblifum lieat
oui Der Sonb, uub fir Die 8rieftro-
ger, oic oft 5lpci bis brci Wtol ihel-
len obcr pieiien miiiien, bis ibnerl
Sbiir pber aeIcrfenIter geofinet
mirb. Tic aGlten iinb biuig uno
lihcrn cine roid,ere Iblieiernna Der
YcItienbuneen. Sc miirbe iid ioaor
entpfeblcn, menn bic Serrcn 9ou.
untcrnebmer unb @aumcilter Bel ic.
oenl Heilbau nbcr ltmbull zines
Souies sic a%nbringung bon 9ricf
fditen gIeih ms Iiige fo'len mir.
0en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27
9eahrmf.

tespA"
az nnierc ~9elicbic Mitter. 6hluieacrmmtter uno
1robnuiicr
Caroline Wiattbiee,
ipelhc am ~. gpriI pI6tlih aus benz 2cbcn
tdicb.
6, Ni truiies. iiebee Wiliterlcin.
Scti lie9ii Oh bleid i'm 1ooienihrein.
Sclebet bait gu 63 Snbr'
Snt areiic Seilcr 1inocridbdar.
Die 6eimaib lao Dir iteiS int Ginr.
Ncifen nouieli Oh nod bieicS Sabr hubiii,
Sic o~cutiebem Hliieu founieit Su Mot oeraciien.
Sob Sottes sSiae fam fem Nienih %belleIicil,
Sein 2cbcnSabeno lam 70 i6neu beran.
1eiunobeit unb 3ph lnec1 i'm @anr.
Senn @piies IllnIaht IN fart ino 1rcb,
Die Sroe nimrit alt buS iroiide Zoos.
Shmiiden lpouct mir Sein @rab'
Wii Geraibmeinnidt. Smiiergriiit ino 9ieIfeit,
Seiner 1iigeno mo Seiiier Scbrc
gSoIet mir trel iiitb nutrittig gencnfeit.
gis bah, ms einft Die Gimme SoiteS ruff
llnb mir ms ocrcini finbcn
Sn bc5 SriebbofS 8rufi
lub In benz pimmeireihe.
Weluibmet pun Seinen Sciner treu aeoentenncn
U1S) 3iuoeru.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27

3u Dem en9li6 ron.
5olii6en M6fonmcn bot Der rllilild)e
9otlAuftcr Hcli6olp IN YuriS CT.
fldrt, Dob Die llcbcreinflnft in Ee-
%tcrSburg 9%efriebigung b%erporgeru.
len babe. Tllblono freile iid iiber
icbes eliidlihe greigniB, ooS 5ronf,
reid m%ibcrfobre. gls Terbiinoctcr
Sronfreih's begriibe HuBlonb nit
Srcloe Die nc,le 9iirqidoft fir Die
&roft unb Sidcrbeit, meldc Srant-
reid burd) bos gbfomnelt crbolte.
Sronfreih iei bon bielcr Gorge be-
frcit iporben unb Oabnrd lei baiielbe
oli6 fir &rblonb mert6poq, nadJ
Dem SpridJiport: nSrelulbe nIercr
6reltnbe iino olid %liniere 6rcunOe."
9ieie @efiible, Die man cinmiitbig in
petersburg cnlpfinoe, lpiinid)t 8rof
2omsborff Dem fron5oliidcn Minis
tier bcS I~uslpGrtigcn 5llnl NllsorlIcS
81 bringen. Gas lit rcdt ruiIiid)e
9iplomoteniprode, Die 81 Weitcr
ni6ts perbinoet, obcr fir cine met
tere ruiiiide Inleibe in Sranfreif
oell 9ooen porbereitet. TuBlano
lno england fonntcn bohItenS
Sreltnoc iperoen rpie emit Yilotlls
uno SeroOcs, bic 5llpor chamber
ieino iuoren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27

Sapon bat 6 Millionen
Gen in @clo nod) Den &%ereinigten
Stoatcn geid)idt, miro aus Seattlc
berid)tet, INN bier Tropiant fir Die
ioponiihe Heaicrung 81 f%auien. Sit
Elm Iettes 8eibGft. bo5it nod gegeli
9aor, fir unierc @roBbauoler. Sir
Sapan iicbt Die Sode meniger
'reunolih aus, osnn BORT madt man
lih bereits Gorge, ipie man Die sabi.
reifen Sainilien Der Scloaten, De
rem GrnIhrer i'm Seloe Itcber. ourh'
bringen ioa. Gin Correspondent
idreibt aus Tofio. COB innerbaIb CT.
mes Sabres etiua 100000 5amilien
ipc,ia oocr gar nidts sl pcrSebren
baben niiroen. Die 9eieaihoft pom
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27

Gas bro ioni d) c
2onolpirtblhoits Winiltcriitm be.
obiiftigt, 2t,S96 &cftare @ol0 i'm
Gboco 0iicntlid meiitbicteno SIT Der.
f%onfcn, bod ioQ ocrielbe in Enr5ci.
len eingctbeilt rno Der Gerfollf olli
Oem &criteigeru1gslpegc i%tottiinoent
INN 81 p%erbinberr, Dab Der gauge
Complex in Die Sdnoc cilcr @eicll-
id)oit oocr cincS SrllltS gcr1tb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27
per 9entfdje Correspondent.

per 9entfdje Correspondent.
crideint ieben Sag I'M SATIRE,
9. 3aine, Giseutbiimcr uuo 3eSafteur.
seid,ditS ssiircou Or. 219. 3uro=G nIpert. Z tt.
s'cS clifton. .."."..Hr. Al, ct. YauI. Strai,c.
Se..rhcnc:
Embellishments:
G. & 2. 5S2S mt. Scrnun.
MiarDIanb 1549 9ourtIano.
Heoaitiuusburcau
6. & 9. 3f75 at. Sermon.
MarbInno 1899 GourtIGuo.
@iGeuibimer 6. Saline. gSpbrune:
6. & .. 996 a MaoifoH.
Seifdftsfibrer g. u. ScinS. gSobnune:
6. & Z. t2t y gBaIbroof.
sdslide susgabr (bnr6 Irdecr beforet) t2%c.
5dgltdle uuo sunutass.susgabe (5nhIbar
an Die has Sl1ft beforgcuoeH Irdger)... 1je.
Sdgiidc nnb spnniaas . Musgnbe unter
Eorfns8nrnlsbe51bllIng pro Sabr...... $50
RDdbcntiide stuesabe
(porioirei nit sb5ue fir GIubs):
glnd Dem Snlunoe pro Sabr. ........ $3.50
Nnf Dem 9IlSlnnoe prol Sabr. ...... $500
eunntags'auSsabc 'prn 5abr. .......... $1.5O
Tas bette nno binisite ~ocutite giatt In ben
Nittei. NIB shoftnaten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27

acin @unbcr, ooB d c
repilblitoniife Yreiie 10 piel nit ".
s. 9rpon bci60ftigt. Gr lit Der bette
9unOcsaenoiic Ser Hcplblifancr.
mic or cS in 1896 unb 1900 geipcicn
lit. Scirc ictige ggitotion gegcn
Earfcr lit Ben Hcpu6lifoncrn @o'.
Ter olrf sic Wiiblc 1irlb trGgt leoiglid
ba3u bci. Die 3iuietrodt I'M bcnlofro-
tiihen Eager 81 id)iiren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27
9ambnr9sM
NOppclidlranbcn.
Baltimore Sampf . Hafet . 81.
(gt[te Nib ,uncrf6fStac Voi,Qiuir

Vic 8et. SfnafellaVOlt hefbrocrno.
nomnien, bon ben .9aD Cine "s9iers, 1913
StabtsStrabe, 6.30 gbenbs. brett mad OLD
8oint Comfort. gprfoIf, Bortsnoutb nno alien
4olnt Comfort nit &c. & 8. @lTenbubn" mad
Ntbnlono. 8erbinoute III 9ortsmoutb nit bcnl
.Seaboaro slir cine" ioIioen 3ue bon Iorts.
nit Der nStIantic Coat Cine" MorfoIf nnS
earoli1a. Eoriolf inb iioIi6, 9torfolf uno
peitli6 ulo nSlo Somiu;on lire" mao geiu.
'e Snoh unS SSn,9,hetom, MiSs m,,. .
rtote dc.i!cnjlmmer, elcftriid)e geleiidbtuna
Sanipfbti5n1a. @oien fret. 5eferpirte aaihtei'
6tnlnler III ben g~iIets9nreuug oer n9ab Cine"
Nr. 321, WeftsVnltimor Strobe, SIR. 500 uno
b0s, Siabt. Strase. nno Ilbalgb's, GbarIes.
UNI lerinetoIsStr
Subn d. Sber,puoo, g.. grp,pn,
Slee.Pr1i. II. Sen sOianaeer. Gen. sYafi.Igent.
(Se82-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27
Gncen Nnnc's Giicnbabn.Gu.

5abrpIan trat in Graft ant 8. Sc3ember 1908.
Sampfer ~perlnifen Bier gtr. 10 an 2i9bts
ubr Ysa6mittneS mad 2ppe Voint, Sent
Selano, Gsntrepiae, Gueeustc,pn. Denton,
@rccnpooo. GLENDALE, Genes uno 3iuifGeris
Sintiunen.
BUR Wtpntaes Inn 7.t5 Moreens nadb 2obc
Toint. Gneeustopn, 9beiieroiue, GREENWOOD
iino 3pilbensS fuiionen.
q. y. - Ger Sampfer Samftaa Na6mittaa
nn6 9ooe 9soint febrt Suriid nan Baltimore
Inn $50 IbcnoS.
Sra6t piro an @o6ertaeen bis 3 tlbr Tads
inittugS entQerfii 9ciiofimcii.
Nrant 9blen, Scaieiter.
Sutn Is. Suslcb, 9.sY.sI.
(Wiai27 ,1O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27

Gotbeuh areii5e perfiige ~olerbingS
ilber mcbrere Millioncn, allein oieic
Sonos Ipiiroen i'm arieee fir aranfe
uno IGerlpunoete bal6 allfgebraudt
iein. lleheroies iei bic grobe Webr.
5obl Der Sapaner arm linb in ber
iebigen &riegs5eit bilfsbeoiirftig.
Sln Gin rai6es Gnoe oieics ariege$
lit alent gnidein nad) niht 81 ben.
fellp Sb Ga nift iflicBli6 Sopall,
ipie man 81 iogen pfle9t bic Suite
ausgeben miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27
Gricion-Ginie.

gttraitibe gaierrpute na9 NbiIaoeIpbia,
tsnS. isaii@ s mbr Wa@miftass. sonniass
auseenontmen. bon 2iabt. unb YrattcStrabe.
Sed sI.5o, aaiiite 5000 aunbreife li5 Lace
$40. wiz % sn | i Big g., ": & e 3; siSSH' $$.9e.
sia1 Weip.Vorf $500: @1furiton $500. ilno
birefte Sabrbinete mad Bottom. MetusSaben,
Conn.,. nnb noroIifen .Bnnften. stue gJ!ur:
Mbangb's. Rr. 201, 9irrbsGbarIessStr. S6reibt
tiir SiibrerbnH. 'Tbones ~onrtlano 929.
Clarence ehrtper, sleent,
NY. 2O4, 2taht.etra6e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27
mm. Becker,

rcgthrirter ~oentidier MrSt, 80. idbrise Hragte.
SpesiaIiit fir Wt1nners urb Srouensstranfbei'
ten. 5eilt in ~fiir5eiter Seit SbpbiliS. Mmsf9la9.
&alss ilub Msiins' 9ranfbeiten. gnsfldite ieecr
Irt. StriftIr, 6oIutionen. nerp1te S6tpdhe,
Office in Or. geder's anatomtif6en .Wtufeiirn.
Nr. los, Ct.Baltimure .strafe. Spredftunoen:
bon Q nbr Moreens bis 10 ubr slbenos: Sonli'
tags BON 10 llbr W,oreens bis 9 lbr 9ia6utits
tags liIo bon Q llbr bis 10 ilbr gbetcs.
". =. Or. gscdcr'S *afe bciIt unfcbIbnr
leSei. NlSflub. 9enfuliaticn frei.
!(Vtut25,lS,S&S1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27
@mnoerbplle Cntoefmma.

ittia tn Jrauenlcioen, brafte 3aufenoei bon
lctoenoen 'Srauen oas Slid Der 8efunbbeit;
bate ME einen .5ebliflae; in aftInopier8ta
Stlnoen pire in irgeno fpeIdem Stabium
9inberIpe perfdaftt. ODER feline ge5abInns;
feline S6mer5en. feline @eiabr, feline Inter,
hrebure Der ssftdttisrne; abfoIut fiber iiio
Gpmtortabeltes. ~priuates. Seim fur Samen.
@ebi!bete araIlfenpfleserinnen. drsfli6e BE.
taroIun9, fnas geiuiinidt; 25siibrige Grfabs
ring,, Serehftunben bon 10 bis 8. SonntagS
bon 2 bis 8. HatbertbeiIung gratis.
Hrau q. SSiniams,
y. Si5s Nsrb:Sp,yars' Straae, baltimore.
HeS20.x&G,1O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27

Meue SeIiipncn iinb iett sur geiidtialna ber'
9ertdtet. Siele ausaeipdblte Cots. Der Sd'
pcrintenbent ocS 8runbeS iino 0pbeus ipiro iebe
eeWiinihte Mnsflnft e~rtbeileu. Gas Grenaio.
rinnt itebt tdqlid 6nr Snfpefticn pt'en. g3eaen
Nnberem ipelloe man lid az ben Superintendent
tuaa' Strake. (Iprii5-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27
lorraine.

MaIeriff = 9ariartie - SriceIin.
WleiIe. genutt Die init 9olpbatan oeseidneie
9ortbs stbenuesGar. Sreie autihen ~gatbmittnas
an Terminus. Breife bon Seerdbnibiieuen iett
fpe5ieu. 2eidte geoingunaelt. 9eiepbuIt -
Gafon 1913. Bureau: Trantliu. nno Spinoior.
Npabs. NerIanat groihiire. (Dtai4.1S.I&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27
@citcrn IarDlanb- gabn.
Frat tn Strait am 20. Ipucmber 1903.
3iige berlaffeu S~iIensSiatiou pie tolgt:

SIut III AIUTI uW ~. ytDutWptt lcVJs
Slge ~berlafeft ~SiuensStation pie tolgt:
4.3O friib :. 9bneupoit, Sanptlinie, 9neers.
topn, Nabresboro, u. d W. Va1t NM Dem
Siioeil, uto auSaeIorlrnen SorfttagS ". V.
Habn 9bambersburg, Wiartiiisbnr9 uno
11.25 abenOs - accommodation mad Union.
Saalih, ansaenommen epnutass.
7.25 friib Yorf, y. Ino s., 9ioifton nro
Sniptlinie 1itli6 bon 9morbsSrooe, Carlisle
nnb g. 4 8. Sabn.
s.25 iriib-oauptIinie, 9oeerstoipn, S9tppeis'
BURG, Srcoerid, 9mmitsbnrg ulto u. & W.
Vabn bis SIffoI.
1912 Observation-Disclosures nad unioa'
Nribac. Dorf trb @eitpsbnr9.
1925 9iatmiitaes. .sttIomooaiion mad uirton'
3.2b Observation-Disclosures nod Gnlorp
Srons, y, 4 8. StouielI, ,lopie g9ri;
WeiiminIier. Meps sBinoior. ilnion'Briose
uno oairn Accommodation bis Sdaersioiun;
ferner Sreberid, @rimitsbur9 iino Sttppeils'
s1 pnfs Observation-Disclosures utatS1,ssSasMHifi%2 fit eulors
*5.4s Noobmitiaes - 2imiteo nod gorf. ga,
nober unb @ettpsbnrg. tBdrlor:gSageon)
6.12 abos. Instrumentation, mad linton gribge.
ganr eonntagS.
o.35 .Moreens altoniooaiion ra6 Union
$50 ACKNOWLEDGMENT mad Union
40 ACKNOWLEDGEMENTS nab gmOrp
sSaitcm ni6t an Der seunfoIbauia. aoenue.
Billet. nnb gcpdd.@ureau gprooft.gde bon
Charles unb gerin9ton.Strabe.
IbenIe'. Sutton. uno &aIbroof (Iorib!slbe.).
Station on.
g 9; Sris,uuls. s. %. Soigea,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27

Sic Tnffen hifen II IL
crlec.9ootc nod Eort slrtbllr. $50.
5l? sic bobcn beren ia ihon in gro
Der 3obl bort unb 5ipor bon aQell
@roBen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27

Stoot.E rofurotor 9rncc
Got Dem Steucr B.. IppellotionSgcrid)t
icine Iniid)t 5ilgeben %loiier, Oh fir
bos on 7. u1tb s. Sebruor oicie3
rSobrcS pcrbronltc Gi0eltbum Gin
SteucrcrloB gcpGbrt ipcroen ioae.
Ser itGbtiidc Rcdtsbcrotber cntz
iheibct bogcgen unb lit ser gnlid)t,
boB bic Steucrn fir bicies Sobr
olld) nlf Dos oltr6 Selter pernidtetc
Gigentbum poll be5oblt mcrben ioIl.
ten. 9oS mag mobl 9eleblif correft
icir, ollcin bon piclen Der Mbge-
bronntcn miro bic Gnti6eioung
id)lpcr cnpfunbcn merbcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27

Scnator Sorofcr pom
Ohio bat cin i%onoerborcS grgument
ms Sclb aefiibrt, morllm bic rcplt-
blifoniidc 'Eurtci nod neitcr onl
Tuocr bleiben miiIic: Sic babe bos,
iuos tic unternommcn, nod niht 5il
Gnoc oefiibrt. Der lettc Sot itinmt.
Son ben Seripreduungen ibrer Tlott=
form bobcn Die Gepnblifoner 10 ipc-
ni0c eingelolt oob iie oicsmol iiber-
Golipt Der Wtiibc i~ibcrboben Iinb, Ell
ne ileile Elottiorm olfUlltellen. Die
olte lit 10 gut wie neu. limo borlint
n1odtc Serr Soroter Die Eortci nod
fpcitere bier Sabre an &ilber leben,
bonit lie @%elcgenbcit bat, ibre Ser.
lpredungen olld) in Ben ndhitcn bier
Sobren = nift ein5illoicn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27
Subn Scrmig & GuGn.

StIWrHptNuuft HHo UTHuuIIuWItts'
VI. zoos. DrieauS.etr. .Iib. Eel: g8inbfur 255
Slpciaaei61ft. Ytr. 524, oerl. @Hiiernsslpenie,
Si9blanotppr, Baltimore. MFurblanbs3e lcpboi
Winoior 60. Iltiden tperoeil geiicfert tiir
Sod6eiten, unterbaltungen uno anoere @eleeen'
beitell. (6eb14, 1S,S&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27
Suhuult Sctlmctsl.

IS iiarb um 90. stpril, INT 1910 1lbr 9tu6s
mitiuaS, in iciner IeBten 2Sobnnng, Wr. 1901,
Dit. Siiucrs strafc, 3pbann SctlmciSl, a~eItcbicr
bon 80 Sabren. Sie @ceroiguna iinbet am
Mittiu oh, ocn 81. slpril, Wor9crls ilm 40 llbr,
bonn 3rnuerb1nie aus itdd Der romiid.fatbos
Iiihe1 CT. SufobussHirbe fat, ~ipotelbit Gin
ieicrlifes 3uoteiamt iiir baS Scelenbeil be5
8eriiurbciten iiutifinoei. I15-S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27

Nnnapults, Wt. RopalsStatior,. 1850 BORN.
@GinSen'station 800, 900 Born I2.o5
@rrlaiieu Gambcu . citation fir 9reSerid,
1875, 1000 Sormt. 29.t5 Norin., 1925, 1880
Hadbm. lno 1915 abents.
Windeter.. 1920 Sorm.. 1900. !4.3O 9iadnt,
:Saasrstown, 1900 aorm., l4.15, 1870 sa6.
elliott 6its umb ut. Nirn. eoraI. 1875,
s915 SSrm. !i.25, 1870 Nabrt., '6.S5, $3.50.
Curtis eas, 6.es Moracns.
2nraD, Wf. @oboIss% fntion, 1866 Ratm.;
S Sasa" si ls seS g Ss1}mhttnssis MN ,,,m.
oetli6. 2i.Gameen. Ser. Mt. aosaI.
S9Ia!,paeeon 1dalt9 35iWs. 3.55W.
$S S !s'!4{;'! W $ ss.i S'' a HE 'e y: $ s:5ss:' 81 8 s !: :
R%arIor, epeifs, ause. g, 1850 =. y 1o.548.
Varlor, Spsiie adeIi4 l55 ~. Y LOO y,
eeSps.llffes::ss sa ssi,@, siaI.''i$s $40 Ssss y. ! s'Sa i I''0 %
9nrIor, Rbilay ause. 8. a.55a. 300 Y. g
s ss1lsSss S as : ' .,.taaaIi% S.SSa y. Sc S.S5 T. i. 8 8
SdIafipaaeors tdaIi6 12.3oga. 12s44M.
Der IofnIe .StIafluagaon nab Gelps9orf Ut
I'M mft. Ronals gabnbofe nm 10;00 Mbetos sur
Ap IT, SaS XII Ssiaa Sail'aSS' t.s an Sss Mo;eentasen. y,
na6 Mtlamtte.GitA tdalid,.
slle .8iiee baIten in Wilmiustun on. 6 bait
gerI. Camden. gerI. Wt. 8cboI.
gbi!a. sifom. ...... .Idgli1 500 . $40 ..
8SSSiia. Gsplebb, auss. .sonnias 4.55a. 5.SS.M
S Msif5 S,, %l,oH' mn au sSuu Gom; 3 s.i5 \. re \.
BiIttsNureaus: MorbfpeitsGde ebarIess unb
GaratoeasStrabe 20. Or. 6. VI. @ebdube). 500
SiiS.8roaOfuap, Nat. @opaI's iatton ober Cant
2. 9. Martin,. Mar. RaH: 1raffte.
6. ". HaHett, Sen. .Bafi. ssteent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27
Wlarhlanber etants. 3ndtGans.

Saltimprc. @io., ben %. apriI 1904.
6orocriingssg ngcbpie fir ole Hicferina bon
iiueitnuieno fiinfbunocrt Euuacn &cidlipblcu.
Die Der Innlpfis .5i lttcriucrfcl limo. Wcroet
bon oeni Sireitorium oes 0iGrplGtoer StuatSz
3udbtbanies bis gum 1. Mai 1904, Tadlmittaga
4 llBr, ~erliaeaeir %9eilummcn. gtbfdrifieu Der
Spe6ttifattonen ionrcit ami SerIal9en i'm Nits
rc1li oes @aroeins eIltacget Gcrclhnteil mcrbcn.
Notwithstanding tiir bic aepiienbGfte
Ilsfiibrung oes GoittrnftS miro bcrInngt.
6oroerlnassg ngcbptc tueroeu an A. Wui
1904 9%eofinet.
SGblluaet: munatlidl Saar.
SaS Sireftorium bebGlt it6 ons Rcd)t Dor,
ir9eno iuelde ODER ole s~tngchnte i'll pcripcrfcll.
SuBu i. Nseglcr,
(glpril2T. Wini2) JSarocir.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27
Scbnitinn Sdlmitt.

IS itorb nud ~Idngercr arnnfbcii S~cbaiiion
Sdntiti. ~aclicbtcr @Gtte bon Giituheib Sdmiii,
oct Spuneritag, MorGcit5 unl 8 llbr. bon fcincr
lcbicn sSobnlira, 9r. POI. Softer sloemie, aus
itnit, mo Dam mad Der oer5 SciusSiircbe, no
nm $50 cine Jteouicms9u6meiic tit ibr See
lenbciI ceIchrirt miro. ut7-Sl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27
Baltimore 2suame6 College.
Charles. mno Saratosa.s traRe,
ri u. 81. 6. n.

yeueter unb beifet ethbienfurIus. sintiae
uno erfnbrene 2ebrfrdfte. 9erftnIiher Inter.
riot in gudbaIteu. Stenoarapbie. 1bpeipritine,
enbuffretben etc. 0nte .Steuuneen fir aIle
gbeHSIetnien BON 90. eepicmbcr an. @ata:
Ipee frti, gcioe Ieirpbone.
e. Z. Norman, Rrdfioent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27

G6efapeaRe Qampfer:Go.
Gbciapcnfc-Ginic.
Glegarlie YaiiaaiersS anlpfer n~gIueuiia uuo
sWtlantu" rnCb
Slb Epint Comfort nn0 Nuriulf, ga.
Sampfer b%erIailen Baltimore tdqItb (ausee'
iioiili1eft Sonntugs) INT $50 Ibenos ii1b toms
men in OLD yoini Comfort nm 6 llbr Wiur.
gems iino in 9inrfolf nm 7.t5 Wiorgcns an, an.
lblieBeito an bic 9iienbabn6iiee in6 allen
Bnrfterl ocS GiioeiiS liflb oes Siioipefteiis.
Yurf-HiDcr-Ginic.
gleeante Ruffaeicr.S amafer Charlotte"
itio baltimore" nod
9tab 0eit'Huint mo Ntdlmuno, 0a.
Hompters n~erlaiet baltimore tieIid (atSs
9eiloiltiiieil Spnttaqs) inl s tbr Gahntitidgs
rllo funtIncn Su Wef Gpint NM 7.45 WsroeilS
iiS Ill Htfutoflo nm 9.25 Wlorgcns al.
Snrtptcr. pcrIuiienb Baltimore MipntaeS,
gdtipods mo 5reitugs rnh berlaiienb @cits
Fotnt Sieniiogs,. SonneritnaS uro SamitagS,
leeeli 6i Slpucetter.Eu DIN iino glmono5 an,
mo Nalnpicr, perIaiienb Baltimore Sienitues,
Spnnerfiaos uno Sdmitass unb sBeftsSotnt
l'otiuas, Wtliilpods Ino Sreiiaes. Ieact III
yorttoipl mo GIaD Nauf at Qpenn oaS 9Setttr
IS cr!aubD.
Sampfer berlaten Baltimore opn
Vter is nno 10, 9iabt.S trahcnsgpe
Surb.Villcte mad allen Yuitften f1nlen &C.
iiberf. Sepdd aufae9eben uno 8diiiten5tmmter
I'M Noraiis ~referoirt perben In ben bieIiaen
g%nreanr: gtr. 109. 100 nnb 1877, Oft'SaItimore'
StraBe. oeer ben Sanptseureaug: Cir. $50.
aiGDt's irabe. Baltimore, NO.
Henben 5pftcr, g. Z. Gtismt,
Sen. sSei6diisfiibrer. Sen. s9iIletsstecnt.
T.. 8. MeDannel. r~eifeubes acknowledgment.
(Nug31lMS)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27
SpbcsfGnc.

gm %. glpril Wadcl Nnu @intcre, 10 Sabre
alt.
gm "a. 9lpril Srcocrid ennait Simmer.
mann, "a Sabre ali.
sm %. gpril Mar Z. Siaunbahcr, 80 Sabre
alt.
Vim "a. glpriI Dsinnie aonbcrnasel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27

Sic bisDcr . 6 tie gal
loninbrt mllroe bonn Wctcorolpgi-
ihcn Snititut in Berlin untcrnom.
men. G5 mltrbc cine @obc BON 3S,
100 SUB crrcift.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27

Ger critic W II, Ser Irbci .
tcrtag lit Dor Der Sbilrc; or ifeilt
bon bcn Irbeitcrn lln9orn's Dies.
moi 81 groBartigen 0emonitrotio-
men benllbt lucrben ST iouen. Gie
Grbitterung Ser u1gariidcn 9lrbeitcr
lit groB unb boS Striteficber grciit
meiter INN iid). Scr itngoriihe
Meid)stog lit cams u1erluortct &c.
ihloiicn luorbcn, oomit Die Irbcitcr-
wirret nidt alld bort porlamcnta.
rid nlsgeidlohtct mcrbcn fonncn.
Cine fritiibc Gage, in Der iih Dos
ul9oriihc Stootsmcien bcfinoct.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27
Waltimprc Ecmctsrn.

Bureau: Nr. 344, 1prb.Gtarles. strase.
geerdbnibpIdte sum- Serfauf - bon S25 an,
NIT Marniorpfoiten abeeeren6t, $35 = YIab
fir bier 9rdber. (San1S.1S
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-27
@criamm lungs NnSeiscn.

,0iarNlaub. Snitttnt."
Sic 6iueite reaelniGbi9e S%erfammIiilt9 hcs
SnitiiutS fiir 1904 5ipoct an, ~, slpriI, 8 lt6r
Nbenos, In Der pSoditSs.giurff Sale" ftntt,
gSabl bon HeaIntcu ilno lRnnaaers.
az. 81 Games Y)unna, Sefrctir.