Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-01-09
Gnropdtf6e &a6ef6eri6te.
Sapdn's Stdnbpuntt tlGrs
deIedt.

Spans @tanbpunt tGur>
"geGegt.
Sotip, 7. Sanuar. - Sin 9o6er
iapanifder 8eumter giebt folgenOe
Grfldrung iiber ben Stanb Der fern
0itIi9en Srage a6:
r0ie Mitt6eiIung, baB 8uBlano
3ugeitdnonife anSapan gema4t babe,
lit ni9t genau. SIN 9egentbeil, &uBz
Lamb ma4te pphl i'm Sttober GENTLE
3ugeitdnonife an Sapan, bic bon bic
lem acceptirt tpurben, 5og Oiefe 3ugez
ftdnbnife ieOo9 ipdter pie0er 5uriid,
ppbur9 cine Situation geI9uffen
tpurbe, tpeI6e Sapan penig 9offnung
lieB, gu elmer befrtebigenDen @eritdnz
bigung gu tommen.
n9ie iapuniI9e Regierung pinidz
te, inOem tie auf bic @rflGrung Der
unintereiiirtbeit 3ubIanb's in Der
Manbfduret baute unb RuBlanb's.
fpe5ieae Snterefen in ienem 2anbe
%onertannte, Elm fir ale M}al alle5rdz
gen i'm fernen Often gu erIebigen, unb
3tpar i'm Snterefe bes tiinftigen Jriez
bens unb Der Rube. gu biefem 3ped
bate Sapan folgenbe 8orI4lGge 9ez
ma9t:
1. RuBtanb unb Supun iOIten gez
genIeitig bic urabbGngigteit uno terri
toriale Sntegritdt BON China uno @oz
req anertennen.
2. 8egen1sitig Io1en anertennen:
Sapan bic ipe3ielen Snterefen &uBz
Ianb's in Der ManOf4uret; RuBlanb
bic ipe5ie1en Snterefen Supan's in
gored.
3. Sapan berpfli4tet ii9, Die CONT
mer3ieuen &e9te unb @ere9tidme
8uBlanb's in gorea ni9t an3utaiten;
GuBIanb reIpettirt gIei9ermaBen bic
commer5ielen &e9te unb 9ere9t1ame
Sapan's in Der Manbf9urei.
y8et Der l1nterbreitung bes brittea
@ori6Gages lit Sapan BON benz 8unz
i9e geleitet gepefen, ni9t nur feline
eigsnen 8e6te in CHINA unb bic RuBz
Ianb's in Gorea gu f4iiBen, fonoern
bur9 bas prin5ip Der 8Iet4beit Der
8~ebanbIung audi Die commer3ieQen
8e6te aGer Nationen in gorea uno
China 81 nabren.
y&uBGdnb le6nte bic iapanif4en
8orf9lGge ab unb untsrbreitete elmer
@egenporI9Iag, Der cine &luuiel ent@
belt, na9 tpeI9er cine neutrule 3one,
bon Der 9ineff9 : coreuntf6en 9ren8e
bis na9 Dongton i'm Often uno Biz
8ing gang i'm Deiten, errt4tet per@
ben ion. 9teIe Gone umfdBte nabe3u
elm 0ritteG bon Gorea. 9teie 4nmaz
Bung HuBlunb's ent3og Sapan ale
8irgT4aft fir ben S4uB feinerRe4te
in Der Wunbf9uret unO beoeutete
iiberoies bic Nufgabe zines betrd4tz
Ii6en 36eiles gorea's, in peI6em 5u7
geitanbenermaBen Supan's Snterefen
iiberniegen unb fpel6er BON ieber Naz
ton oGs innerbaG6 Der legitimen Gin
fluBfp6dre Sapun's liegenb betra4tet
nirb.
Der 9orT9lag erf8Dpfte bic 9ebulo
Der iaparifden Dffentliden Mfeinung.
cSapan fonnte bieIen 8ori4lag aug
folqenben 8riinben ni9t annebmen:
1. Die enbgiilttge 8eieBung Der
munbf6urei bur9 bic Rufen tpGre
cine permanente @efuhr fir @orea's
11nabbGngigteit, bic Sdpun Inn jeoen
preis Der6inbern muB, 5umul Gored
einen 8orpoIten Der iapanii9en Ser
tbeibigungslinie btloet uno bic St4er@
belt Gorea's cine 9tbingung riine qua
nan" Ieiner eigenen @t9erbeit 1T.
2. Supan bat, tpie anoere N}d4te,
fraFt ieiner 9ertrGge nit GbinaRe4te
unb @ere6tfam in Der ManbI4uret,
tpeG6e es ni9t Der NiGtiir RuBlanb's
preisge6en fam. Die Deigerung
RuBldnb's, bic mdnOI9urif9e 5rage
elmer 9riiFung gu unter3ieben, betun>
bette bic NbIi8t, bic Re4te aler Natto%
men in jensr 9egenb uuBer @4t gu
.IaTen. Inter anberen 8epeiien fir
bus 8efteben elmer fol4en Ibit4t BON
Seiten 8uBlunO's fpuren bic asgen7
f6einIi6Iten bic 8eiebung bon Ding
Sung S9eng unb bic @ie0erbeieBung
BON Wufoen. Sebermann tpeib, baB
no6 ben neuen @~ertrGgen, ipelae bic
Ser. Stuuten unb Sapan nit @4ind
obgef8lOfen, cine Stobt nno 5pet
!SGfen benz WeIt6anbel erI4lofen ipers
BEN iouteR Ding Sung S8eng uno
Mutoen tpuren bic 3pet auSgemGAlttn
SafenHdbte. 9ur4 bic 8eieBung be-
Ter SGfen ~ber6inberte RuBlunb @3ina,
ieinen bertrugsmdbigen @srPfli4tunz
gen na93utommen.
n4u9 in Gorea batten ruiiti9e
MuBnobmen bic @4IieBung bes ga
IufluTes fir ben 4uBenbdnOel i'm &c
folae. @lei63eitig nit ben Ser. 9taaz
ten unb groBbritanrien eriu4te Sds
pan Gorea, bieie Region benz inter-
n~ationuIen SanOel gu Dffnen. 9ur4
bic 8eIeBung bon gong 8ang Pou
(1on Sam 86o), benz ein3igen 9dten
i'm Norben Gprea's, legte RuBlano be
8erpirfli9ung biefss groietts la6m.
:oSapun bate bumals 9runo 81 Der
8efiir6tung, buB bus ltnterIafen Ell
rer Ginmii9ung in Der S4IieBung
bes sel6en Reeres unb bes Snnern Der
ManbI9urei fir ben Deltbanbel re-
I%ultiren piirbe.
rynbem Sapun nit allen Ibn1 gu
geb0te itebenOen &rdften RuBlan0'S
prGtenfipnen i'm fernen 8 ten be-
fGmpft, lit es ni9t auein fir ii4
fel6ft, fonbern aud fir ale gationen
tbGtiq. Sapun lGBt t~einespegs bic
@efa6ren unb RiIitos zines ~bspuffnez
ten Gonflifts nit RuBlunO auBer
Q6t, mod lGBt es ii4 lei4ten 9er5enS
ober als grpBfpre6er in einen fOl4sn
Elm. Sc pir0 peniger I'm einen RaTz
fentumpf, als Inn einen plan CUR @rz
bultunq bes internatiOnulen 9anbeIs
9eben."
3u benz 4ntrag, alle