davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1904-03-30
RHODES SCHOLARSHIP.
Chester Martin Of ST. John Wins First
One.

st. John. y. r.. March 29.-Chestci
Martin Of this city has won tho frs
scholarship in Canada o. the Tnitet
states under the will of Cecil Rhodes
The faculty of the university of New
Brunswick. today, awarded him tn,
scholarship. He is q years old and :
graduate Of the University of New
Brunswick.
The University Of New Brunswick i.
affiliated with oxford and therefore nc
examination had to be passed by thf
four OF its graduates who applied fol
the Rhodes scholarship.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1904-03-30
CURES
CHRONIC CATARRH
Of the Nose, Throat, Lungs,
Stomach, Liver, Kidneys
and Bowels,
Wonderful New Discovery,
Which Entirely Removes This
Terrible Affection.
FREE Treatment ON REQUEST

There is no other disease so widespread
as Catarrh. 1t infests nearly every home
and is felt to greater or less degree by
almost all of US at some time during
our lives
Its ravages are not confined to the nose
alone but it soon affects the Throat and
Lungs, then the Stomach and Liver, and
finally the Kidneys and Bowels become
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1904-03-30
NATIONAL POLO ASSOCIATION.
representatives Invited to Attend the
Annual Meeting.

New York, March 29.-Polo club
representatives Of the United States
have been invited to attend the annual
meeting of the National Polo Asso-
citation TO be held here, April 10. Date
for the season Will be awarded and as
there are said to be good prospects O.
IN English team coming over for til,
81. Louis Exposition games. efforts Wi
be made to revise the rules with Il view
to uniformity.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1904-03-30
CONSTIPATION

L t'.n INST common form % Dyspepsia.
=. Dr...c5 dyspepsia P,.!s white wrap
r.-,. one afrer each meal, cure the most
~. g.. casr-. TH"y contain no mcr-
,,... G, INIT Purge nor griDc, and imyart
a. r..-....-l l-alfhfil tone to the stomach
...t.r 81! &c.,. 1T druggists. White
-.-,rr i cg.:-;ig4tel, yellow If bowels
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1904-03-30
FORTY THOUSAND DEATHS.
Fearful Mortality from euhonic Plague
in India.

so.nbav. March 39-The latest available
h"hnnir plague returns for tht whole of
n1 Ihs T msftsit nS' Of N4 o y an shn INV
IN, ,..s. Of 1,.ri over th"Se of the preceding
wtak. II I'LL Punjab and the northwest
lHu, incl.; each there is a, death rate "f
a.nt weekly. il thr i"mh !,ni E r ,.
rh. deaths; number \'''' ana III iic:i+''i
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1904-03-30
MURIATIC ACID
Found in Body of Man at San Fran
cisco.

san Francisco. March Muriati,
acid WAS found i'll the stomach of Joht
H. Coc by the city chemist. who hn:
reported the fact to the coroner. GO,
was found dead at the foot Of Il nigh
of stairs down which he was suppose.
to have fallen. Ii is believed that h,
belonged to prominent family ii
Brooklyn. y. Y.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1904-03-30
RAILROADS q STEAMBOATS,.
g1 lnlgA[E,QaI1
IN EFFECT OCT. IL, 1909.

~ 49, WI iSVSs
Passenger trains leave Augusta az FOL.
lows:
THROUGH TRAINS.
.s GOING NAMES WEsT-a g. A or, e; daily;
Farmington. Philips, Roek < as"i Poaa:
Quebec. 1000 A. NJ. for Brunswick. Lew
,eston. ,Farmington. Phillips; Carrabasset.
ham, N. H.. Berlin Falls. Groveton, N.
Stratford. Island Pond. Colebrook and
and fas $40 p Nj f local t" Port
PPorsiand and Boston. connecting for
bath Portland. lewiston. Cornish, Bridg-
NJ. for So. Gardiner. 1O.3s P. NJ might
pullman) every night for Lewiston, Bath,
Portland and Boston
GOING EAST-l2.59 A. NJ. might ex-
press Tor Skowhegan, Bangor Bar Har-
Dor, st. stephen. (Calais), St. John Hail.
fax and Aroostook County and to Wash
lngton Co R. R.; Sunday morning. going
Belfast Foxo%of fon on 6evd d0f ssao%hese9;
4. NJ. for Waterville, Foxcroft and Ban
COR; $40 A. NJ. for Watervilie, Belfast
SkGWhegan. Bangor and Bucksport; 30
Z. NJ, Waterville, Foxcroft. Bangor. Old
Town, Patten, Houlton and Caribou, via
B. q A. r. r., Fanceboro. st. Stephen,
lCalaisl. Houlton. Woodstock. St John,
nv itaHiaS ana 70 Lewiston via Oakland
and Winthrop; 80 r. NJ. express for Wa
;erville, Bangor. Bar Harbor. Wash. Co.
s. 4. Old Town, Greenville: S.19 p NJ,
for Waterville, Oakland, North Arson,
Bingham. Skowhegan. Belfast, Eoxcroft,
irecnville. Bangor Old Town and Malta
Tamkeag: 80 p. NJ. for Waterville
StNDAYS-Going West, 2S2 = NJ, for
Portland. Boston: 10.2S A. Nj; 1888 P. NJ,
Tor Brunswick. Bath, Portland and Bos-
on Going cast. I2.a9 A. NJ. (nighD Ban
yo-; g15 A, NJ for Watervile. skowhegan
| md Bangor; go p. M, Bangor.
| The Night Pullman Train leaving at
| 2.59 a. NJ. Sunday morning. going east
ices not connect for SSowhegan, Belfast,
toXcroIt or east of Bangor.
| ACCOMMODATION TRAINS
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1904-03-30
AUGUSTA TO SOUTH GARDINER.

Through tickets TO California and all
POINTS South and West may be had Of f.
Il. Walker, ticket agent Augusta, the
only office in Augusta selling via all
routes and checking baggage free OF e1-
Dense.
GEO. F. EVANS, " p & Gen Man.
F. f. BOOTHBY, G. P. &. T. A.
Portland, Me.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1904-11-17
CONORHOEA
GLE

elect is a Chronic Gonorhoea, result
ing from poor and improper treatment in
the primary stage Of the disease.
1t requires the most scientific and skill
full treatment to cure elect.
We permanently cure elect and es-
pecially invite those whom others have
failed to cure to come to us. We will
not charge you cent if we fail to cure
you.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1904-11-17
vARicocELE

We cure Varicocle without an opera
ton. Our method OF treatment is origi-
nal with us and is not employed by any
other physicians. We guarantee a cure
in every case or no pay.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1904-11-17
SYPHILIS

Syphilis. or "Blood Poison," has baf.
fed the efforts OF physicians for centu-
ries and has been regarded as "incur.
able"
We have the only known cure for
Syphilis. We do not employ poisonous
drugs and chemicals, which are in them.
selves worse than the disease, but use
mild vegetable remedy, which cleanses
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1904-11-17
Why Suffer When You Can Be Cured?

of
chronicai nent We thoroughly
lcuredor after thoroug and
will honest with and tell whether
specialist who has graduated from tho Rush Medical College Chicago NJ
New York the University Pennsylvania Philadelphia the Berlin
the
acquired this knowledge
suit him be the saving life
DO YOU SUFFER FROM Tumor epilepsy, debility
of
trouble trouble consumption cattah,
seemingly
amir OF
REMEMBER FREE not make
misleading
Consultation and Advice Free
St.. Seattle, Wash.
Do be a
from to9p.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1904-11-17
Structure

Is one of the most dread ailments of
men it is caused by the improper treat
ment in Gonorhoea.
Our method of treatment consists OF
mild and absolutely painless treatments.
We do not employ tho use of sounds and
the knife, which only tend to make you
worse. We can cure any case of stric-
ture, no matter how long standing or
how severe the case may be.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1904-11-17
WE ARE STRICTLY RELIABLE

the system OF the slightest faint of the
disease. We positively guarantee a cure
in every case, no matter how long stand
ing.
CONoRHOEA
Gonorhoea is often regarded by young
men as trif1ing disease. not needing
specially good treatment. But remem-
Der, young man, the disease does not
stop at this point, but Structure, Lost
Manhood. General Debility and kindred
diseases are sure to follow if not properly
treated.
Our treatment consists OF thorough
irrigation, which cleanses the neck of
the bladder and the bladder itself.
We cure Gonorhoea in from five to
fifteen days. to stay cured.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1904-11-17
WEAKNESS

YOU are not too old to be cured. You
can be restored to full vigor and strength
OF manhood.
So called weakness" is only symp.
tom of an inflammation and CONGESTION of
the PROSTATE gland. 1t is not nervous
disease and cannot be cured by stimu-
lants and tonic usually employed by
physicians
Our method of treatment is original
with us and consists of mild and pain
less local treatment which reduces the
infamed condition and renders the pa
tent quick and permanent cure.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21

en- aonbuttBr fatbet a I
ct Gfspre8tO9i futO Gart.
pa efsprestaget. Der ufgaur fra
0OenTe ST. as 6m., ben 4. 0tt.
por pasieret Qprre qa6p Station,
falot fortaaer u5pns Stiftstib."
9~onOuttprNaOien al RpbOrg at 30
get. mebens bette terte meO fulb
6art.
9onbutt6ren bar 6eifafti9et meb at
aftage en- Signaap9te at ben boger=
fts 9o9n. Deb 8o9ets itarte 6art
bleo ban ba ilpn9et at 9O9et, men
flap martelig NOT aloeles uitdot fra
5aloet og gift itrats efter inO til Rbrz
re 2tabD Station for at meloe bet
pdsIereoe.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21

er far6ig meO Bed Olien, refer ban
til 5rantrigs 9oDeOitao for at Boz
Iatte fig Der for beitanbig.
n&e6enbabn" foriitrer, at SEES Yez
csrien alereOe MI er en- fulotenbt pa
riier 6aaoe / 8t9oer og at @eien.
gGettrtft 2psba6 =
W asdge. 9oa 6a0ersleo Babe
uaitoli er Der inolagt 3eolfa6er til
eIettriite 2qsbabe, og 9r. Barrier
SprenTen, Der 6ibtil bar foretaget
9e9anOling / Ma5ia9e poa 8aDeanz
%italten, er efter nu at bare gennem
gdaet ct SIRIUS paa ogabeanitalten
&b6en6don" ogiaa / Stanb til at 81
be elettriite 2psbaOe. Sra Ober6aOe=
meiteren Der, 9r. 2arfen, bar !6r.
Serenien mobtaget gepis for, at
6an er ofulot competent til at gioe
elettriife 2ps6aoe iamt Masiage til
fplo 3ilfreOs6eb."
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21

GnntelG er a9en. 3il 81.
9. t~ele9raferes fra 9iborg; Operret@
ten bar ben 4. Stt. afiagt Dom /
,,5anfel9ieriagen", bOorunoer Qrres
itauten 0olger @ilbelm glom, bar
lat unber 5iltale for Sabeligbebss
f~orbrpbelie. Oberreiten Ita6f9itebe
ben of 9orgmeiter 3oloerluno fom
Sattepommer afIagte Dom, bboruns
Der qrrsitanten bar dniet meb 69ngs
lei paa 9anb og 9rso / 5 8ange 8
0aoe. Meb 6enIbn til Sagens Be
banbling / ferite Snitans, uotdltes
bet berbo5 | Dommen, at bet life fan
biaiQes, at 6orbsrsoommeren. Ser
rebsfogeo Sbejstrup for at fremtals
De 5ilitaaelie at Qrreitdnten bdboe
faoet benne Notwithstanding II
ptn Tdafdlote o3ontelpisr" Bror
Sunb6n, bbiltet life fan onies item
menbe meb @ruubintninaerne fer
GtraHsretspleje, men at Der bog IL
te fnbes 9runo til at paal9qqe 6or=
bersbommeren noget Qnfoar / ben
@nlebning.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21
&c
h & m r X!

Smuft 6eli99enbe, ubpre fri9tbart gano
bpb Wnloioro pao 9er=llnoerla9, 5 til l.
Mil ira Sperne Muifo9ee meo 5000 Snb'
bp9sere os 0fmul9ee meo 1000, os fun z
til 7 Dill ira 9opnton os MorriS / SnOiar
&erritorp,
N}ais, 9interbpebe, 8pg, SABRE, Sar4
tofler % 5rust 9iper Ell enorm @f9rpo(
bpert 9lar.
Oct er ferite Sang. at oisie 6arme noser
Sinoe Ell uobuot til Sol9. griien er s15 til
$50 pr. acre. 0eriom Sorobuneen life eit-
6per 6euieenbc er laa COB lom Suiaois. o9
Sowas', bu toiter 6eiien in9entin9, ges
~ioltnin9en ct @nleritanere, 6pife os 0anife
Der fiubes ingen SnOionete.
6ormoolet er at beIptte en- al be itsritt
banife 8oloniet / 9lmerifu / benue %frligtbart
@gu, bpor 6rem3ons er aloeles iiffer.
Seq ul 9iue i%friitli9 @arantl til enbpet
6pber, at je9 pil 9erfb6e 9auoet 5 Aar fro
ben Sag ganoet er 'oIst, o9 sioe $40 PIT.
acre mere, eno iom III betaleS. oeriom gans
bet tDbeS ipr |. Sauiar 1905.
Gtsturiioner aignar bper ferite os treble
6irsOug buer WaaneO. enteltbiuets 8ris
for RunOreiie; fri Reiie til 6pbere. Web
6eniDn til min financieQe @aranti benuiies
III @ermau Sautn9S 8ant,
Wonuin9, So.
6irit Natioral gant. @rira, So.
6armers 6rcbonse gant, @rap, So.
6or nGrmere Oplpsnin9 ifrlu til:
Asmus 9opien.
0ope0fontoret,
266 Q. 6lalf Ct, @bIcuso, @u,
eler y. y. SoDien,
befulom. 4gent,
Otmulsee, s. {.
asmi8 gopien Reiioence. @rap, So.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21
SonoerjYllano.

Sterbpt. : 9p StotetGrel.
I'll ben nDopretteoe 9%ererpoit peo
ben entlasieOe Stole / @aansaqer
bar Eegeringen / Slesoig taloet CT.
minariit 6olm fra Starup, Der ituts
De tiltr9oe 9laoien ben 1. Sttobet.
Mf8ftonsmgbe. 81.
Qp.) 5orsOag @ftermiOoa9 Den %.
Sept. bar Der Mis iionsfelt / 9gitrup
airte. qaitor Ssrgenien af 9pitrup
inoleoebe. 9ernpit talte YaIt. gtiels
fen al 9pjiteO oOer gi6eloroet; SeIus
1nteoe5 inoerli9 ober Solicit, tbi De
Torim9gteOe og bar Iom 5aar uoen
9pr6er, % 9aItor Yeterien at 6pios
bling pr9Oitebe ooer Orbet al Gu
tds @bungelium: Seq er tommen for
Of fate StO poa SorOen o.i.p. Ser
par mBot mango 9il9erere og if9r
9oinoer, Der ofreoes poa Qlteret,
CO Der inbfom 175 Wtf., bboraf 6aloz
helen tilfalbt gretlum pg ben anben
9alobel RorOilesOi9s SnOre Ntiss
lion.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21

2pit 6uSfliOs zforening
bar oprettet en- StoleipuretasIe for
Crit Sogn. 6bert Barn faar en-
Spatebog meo en- 8em9rtning ON,
at ben life fan afbanbes. 0enne go9
er ~tititrRtfelig for 6ete Sfoletiben.
QQe Sognets 2erere mootager i
6oer llge 8eleb al minoit 5 P9. &C.
nett ben fiOIte Dag / 6per Maaneb
afleoerer 2prerne 9elg6ene til 9egns
Itd6sfsreren, ION iaa ~ino1atter BEL
Iamle0e gelet / 2pjt Sogns Sparez
tdsie. 8e / Qarene8 Sob idmmens
fpare0e 9enge fprrentes meb 3 psf.
3ilbage6etaling timber fun unbtas
gelie5ois og meo 9eitprelIens 3iGds
belIe Steb fer aomfirmationen. @eO
aonfirmationen fdar Sparerne /
Steoen for Salme6o9en en- Spores
fasiebog paa 2sjt Sogns Sparts
fasie.
SfoleIparefasIen itaar ifbfge
,,9mo." unber 2%anoraabens SilI1n
oa inogiOer boert Nar en- NfIfrift At
Regnifa6et til ham.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21

5ormobet 8arnemorb.-
Gn ftnbsfb9 Mober. Gn So
ne, Der sr gift meb en- ar6ejosmanb
66r. Seppeien / geirup, tom i Mites
til Gs6ierg meO 2 9ern og fit 9us-
n / 5reliens 6ar. lo paa Notten
fpraug bum uO at 9inouet og tO9 bit
minOite Barn meo iig. Senere TOM
bun igen, men uben Barn. Man me
ner, at aonen, Der er Jet gaaenoe
neo MOB 6aonen. bar orutnetgarnet.
SUN er antagelig iinosIp9. 5or Die
bIittet Tiger man / Dotbapnen eftsr
8arnets Gig.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21

Sterte Ses. = en- 70.
m dntiff 9ortferetfe. grp>
oeren Ses peberIen fra Obber, Tom
/ lin Sio bar 6iulmdgerfoenb FER /
6aoersleb, Ifuloe ben 2. Oft. taee 1T
9rpbetag meb Bed Olien og rejIte /
ben @nlebning til asbenbabn, bbor
ban aflagbe ct 9efbg paaglobet o8ss
ben6abn". 8ette beretter MI fore
Nbbeoer ON Ses. 9an er bteben gift
meb en- meget Imut frunIf ung Dame,
en- Srsfen 2eonie 2orrdnee, Batter
at en- fenriggomuIbsfabritant / 2ils
le, og 8iftermadlet er gudet meaet
romantiif til. Soberen mobfatte ia
partiet, bporfor SSes reIoIut bort
ferte lin 99reite og rejite til 0onbcn
meb benoe, bbor be bleb biebe. Ges
mere bar 5aberen f%oriOnet fig meb
Ses enbog | ben @rab, at ban bar
fsbt en- flot @iGa til fin Sbieerfsn
NGrbeben at pdris, os naar syes MI
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21
DR.. Miles Anti Pain Pills.

ei burtiat. iiffert os paaiieeliat Mibbel for ipa eae
nerbss 6obebpine, ap9imrrfer. Wabepins. geuralqir
gerbsftfs, 9rrifobilitei, Ssonlssbeb @i9t, Scintiea
Gnbetolber hperfen Opium eIer Mrrfu OF ~efterlabf
uaen femme Gfterpirfninoer. % Dofs 25 Gents. pac
sapntefer eler ienhes al
DR.. Miles Medical Co., Elkhardt, Indiana.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21

&Iemt ibjef. QftagtsmunO
6br. Ms0er / @erlso, bleD ifel9e g..
9. / 6rebag8 tlemt faa flemt imelIem
10 aser, ba ban oilbe trGtte Dem no
al StalOen, at ban MI er dfgadet peO
9pOen Tom 5gIge at inore 9eitupis
9elier,
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21

&rigsretsoom. vi omtalte
forlsoen. at en- @arOiit / 9Itre Nns
lac bapbe tilisjet en- Mano ct baloz
treble CONNIE longt Saar / 0opebet
meo i'm Sabel, og al Sagen, efter al
0arbiiten bar tat unber Qn6olbelie,
Gil til en- &rigsret.
9enne bar MI ufiagt i'm Dom:
8arbiiten Ripper meb al betale 20
ar. / G~ritatning til ben ooerfalbne.
6oriens tefniife Stole. Den bpi-
tiotlige Snooielie at 9oriens t@elniit2
Stoles npe gpgning fanOtSteb 2sra
bag Gitermiboag ben 1.Ott. og obers
p9rebes at SnOenrigsminiiter Gne=
rob Serenien, 8epartements6ef
arieeer og en- talrig Glare at in6=
bubte. Oct tetnilte SelIfabs 5or=
mano, 8orgmeIter Sort bolbt Sno-
bi~sliestalen. Den nbe Stolebbgnine
hnr toitet 148,0OO Str. og bar Is
alasfer og 0artIteoslofaler.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21

Minbesm9rte or sens
8ogqefen. gn forelsbie 8omitt
/ aorser bar / Fl. 81. .. beHuttet at
orbeibe for at t~ilOejebrinee Miblsr
til at rejie en- Statue | 9orssr af
9isteren Sens gaagefen.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21
WoNre.

8anf ener prpgl belbreoer lite. Spis bet aiprbr.
piloe tsa Born prhe Scngen. Der gipes Ell %fdnftltus
tionel Nariaa herfor, % leg ifaI ienoe eber en- @pis.
ming poa en- enfrl piemmebebanbling. Tom belbreoebe
NIT Barn % mango anbres.
MRS. NJ. SUMMERS,
Box d, Notre Dame. Ind.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21

8snber. 6fere 8uftno
4or gdmmeGt 3r9. $ Gels
iteO Moie er Der iFolge tpite glaOe
for nogen 3io iioen funbet en- MGng=
be gammelt 3r9, Ianofhnligbis flere
3uIinb Qar gammelt, at en- Slags
@ran, Iom man MI til Days life
TENDER mere. Gfter De funbne Reos
Der at bemme mdd Der | gammel
BIB paa bette Steb BABE Itaaet bel
oige 9raner paa inotil baIoanben
Weter / gennemInit.
u~bferfef al 5adr Der
fra @gnen foregadr / benne lib Eff
Ter en- Itsrre WdaleItot. 5adrene gaar
nmtrent d1e Iammen til Berlin. Den
%. Sept. ufgit Der 5 Sernbanepo9ns.
glanbt 5aorene bar Der en- Slot paa
81 Stpfter, ION leberebes at @aaros
ejer 8. 9oulIen paa 8rooersgaaro
peb 2taen til $. 8. peterien / Stotz
tenro. De batte en- bis OpIigt BED
beres Sterrelie % 99gt FAINT ben
marteliqe SmItenbi9beb, at be u1e
81 holot omtrent famine 899t, 100
gunb. %. 3
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21

e1..sfh2 RpeIe tKittfee etanSimabiHe
ZNl.k1. MGno 90 Ssbinoef til at arbeioe
- for os | fla esen SiemstaDn, Osiaa
noafe til at reiie for Os. Staoig gIaos for
ginteren euer for belle ataret. Son S2.5O
pr 9ae. -9aaItoeIiet 5ttma ttec tort &as
pitaI. Sbelie behebes lite, men naa BABE aOoe an=
beialinaer. Gor nGrmere Spfbsnineer ifriu til
M. MILLER M gr.s
27O-z7S WABASH AVE., CHICAGO, ILL.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21

Stob6orq. : 3iftr9befes g.
prRbiten. Senodg ben % Sept.
holOt paItor 9eterien, MI / Clubbing,
3iltr9bel1esprobiten FER / 8nen, ON
5ormio0agen paa 0anit, ON Gfterz
miOOagen paa 3bIf. Dog flbtter ban
life Der til for ON en- Maunebs 3ib.
Den bibtilp9renbe Pr9it ilutter Sene
ooQen ben %. OCTOBER og flptter Iaa
til 9Db9f.
9ore 8nItere bar e0ers fife til
treble meb 9rGItepdl9ets 1lofalb "a
snifeoe, ON m6tigt, at fad bet tuloz
faiiet. s Steben for en- Snbremisiis
rms pr9it 6abbe be before fet Ell
briftig 5ortnf~ nqsapoTtef, en- Mdnb
fra De fbbli9e Ggne meb Spif til
Mobersmaaf % men 9iaie til birfs
FONT at Itette beres 9eItrp6elIer.
g m abdnedn C q t. Soros
arbeiOet beo 6mua6anen er nil
fuIoTert fer / Sognet. 8anegrunoen
er allereoe inObegnet, og / Stobborg
so er man 9obt / Sang meb 0pfas
relien at MaItinhuIet. Bort Sogn
faar life fprre eno tire Stationer %
fra Stoborg til Sells, en- StrGtning,
mar meo 8ejen runbt / en- lille Srdp
fan FIRE / en- Simestib, bliper Der
fem Stationer og 9~oloeplaoIer
nemlig: Sfobborg. Stobborg Sfoo,
Mittelborg. 6aralbsbolm (0omene=
gaaroen) og Sells. De tire ferItnGpnte
ligger ida tGt pda 6oeranbre, at man
fun Burger ct aparter ON at lpalere
fra ben enc til ben onben.
Sra Stooborg til Mittelborg qaar
9anen lan9s meb 2anbeoeien, libt
til 2it for benne. Soa guar ben mob
SDoglt gennem STRAIT ltoben bag aroen
inb eTter Sels, og man mGrter lite
tort til ben fsr peb Otiebab og Mels
By. SopifoD Wsae | MelbD ifulbe
babe en- betOem SilIIutning, og fom
5glge oeraf bar 8anen maattet leg
9es to9rs gennem Melebammen og
fsres oper @ejen TO @ange umibbels
bart efter binanben. 0erefter FIJI
ger 9anelinien @ejen ben mob Com
merIteb Station, men inben ben mar
Gerben, If9rer ben after 0eien.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21
Sdberslep. @n

5oberslep. Gn GRO
ces. Isl. Qnn.) Oct bero9s
renoe 4ttteielitab 6nns6oug og
9dmpiuoO9rfet / 5lensborg bar /
lengere 3ib p9ret inbpitlebe / en-
proces. De to 6abritfer, Der beg
ge leperer SrpTfobunbe, buoOe i 6e6s
ruar / Sjor truFet Ooerensfomit
ON, at De f9rbige 5reifo6unOe life
maatte I9lges unoer en- beitemt pris.
5or bbert Silfeloe, boor bette itete.
blep Der lat en- Straf paa 800 Wif.
SelIta6et 6ans6org reiite fenere
9lage imob bet flensborgite Damp
IaOpRrt, / bet Der pdaitooes. at
0ampfapoartet / tire 3ilfelbe baDbe
Tolqt til taoere priier. 9anbsretten
/ 5lensborg fritenote S%apoerfet,
foroi be paatlageoeSol life bar BE
bet til noqet. 0erimoo faitflog D
pe%rlanbsretten / &iel, at 0ampfaoz
pprtet bnobe obertraabt 0Oeren8s
tomIten / to 5ilFGlOe, at bet att Ia
maatte betole 1000 SRI.
Smiblertib 6ubbe SabDqrtet Itrats
ira fsrIte 5arb af rejIt Mobtlaqe
imob Selita6et 9ans6org me6 ben
9egrunoefie, at 6onsborg Ituloe 6a=
pc ooertraubt &ontraften / eet Sil.
fnlbe. 9enne Sag bar / 0nsbaQs
til 6orbanolinq for Ooerlanbsretten
/ aiel. Gu blep Der paaTtaaet ira
ben antla9e6e Yart, at Oberensfome
item gift ub pua, at man MATTE iel9e,
Iom man 6ubbe Chit, inbtil be me
Pristataloger bar uobelte til 8unbers
ne. 0d bet bar beoisligt, at Sans
borg baOoe IoG9t til De gamle pr
Ter, efter at OberenstomIt item babe
funoet Steo, men for qristatalogers
ne bleo ubienbte, btt Sdgen altiaa
o9re uf6en9ig at, ON Der oirtetig
maatte Ialges til be gamle 9riier,
inbtil pristatulogerne bar ubIenott.
Oberlanosretten bar MI kItemt, at
8irettsren for Sansborg, Qnoerfen,
Itol oF9gge SD paa, at ben at Gel
Itobet opitiGebe pdaituno er rigti9.
Qfl9a9er ban life Gb, BIZ SeIifubet
blipe hsmt.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21

8dnb funbe be life q Use
bbt iii. Sra ct FIRE Sosn Rorb for
Belle i~trtOes Der til o9ejle Qmts
5olteblaO" ON geboernes fore Del
Rifle oper for De inbfoortersos Sol
batter.
Timber 2pelierne snItebe Solbaters
ne pfte 9anb; men Der tneb bet. Solt
MATTE Ofte fOare: 8i bar life engane
8anb til % felb.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21

Spanoet. - &trteligt Bale.
: GsnOags funbt Der Smbalg al
fire MeniqbeOsreprGientanter Steo,
ca gal9et At %. Moi paa @runO at
en- 6ormfejl par t~asieret at SDnobes
upDalget.
Qf 81 itemme6srettiaebe 99lgere
afqap 56 oeres 6temme. De tibligere
U6en gbebsrepra ientonter genOaIates.
q. Qrrilb fit as Stsmmer. M. 3its
qaaro % ar. Mlumm 6oer 40, s. >.
6anien AZ Stemmsr. qf be tpite
aanoiooter fit Sir. 4aje, 8. 9o60e
% Sob. 6oFf boer 10 Stemmer, 81.
9eterien 9 Stemmer.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21

90 isitonsmBbe G5(. Qb.)
st Misiionsmpbe, forbunbet meo
1ombola, funbt 3orsbug gftermioz
bag Den %. Sept. steO i 6ol. Som
boluen, Der af6olotes til 8oroel for
6ebninQmis1ionen, inbbru9te bene
peO 80 Marf. Mis7onsmpoet, Der
fanot Steo 9os @aitgioer 9uct, adbz
nebes oeb 6iretioen. qaItor Girl
ItianIen fra 9an6Net os Misiioner
2uno fra 6abersleo talte. Meoet
bar 6eIe9t at pmtring beo TO 9unOrez
be perIoner.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-10-21

@rdm6p. = 6 n 9eft grpns
BEN. SOS 9. &o9s Gnfe ! Sol Tlap
en- 6eIt forleOen meb 8ag6ene igen.
mem 9Gtfet pau en- 8r6nb, fom er /
Stalben. 9renben er 8 Nlen bb6,
og Soften falbt beft neb til 8unben.
5or at fda 9eiten op i9en bandit man
ct SOB ON 6dlIen at 0pret og bejiie
bet fdd op; men bd 0bret bar fad
bibt, bar bet fpdlt.