La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-06-24
SAN JUAN "a JUNO 1904
DEMOCRATAS
X REPUBLICANS
tDe Le Courier dss Etdts Unjs)


clos preparativos de la election
presidential de 1901 contindan con
actividad ca los dos partidos que van
& disputarse el. poder. Aunque el es-
crutinio tendraN lugar Ell 8 de noviem-
bre, Ia campafa comenz6 desde hace
nuchas semanas. Vemos que en- cada
Estado se reunen las convenciones de-
m6cratas 3 republicans. Estas con-
venciones, segun " sabe, nombran los
delegados q la convention nacional de
cada partido. En- ciertos casOs dan
elias mismas q sus Representatives. una
especie de mandate imperative: es de-
cir, designan Ell candidate que deben
votar. De igual manera adoptan un
programa, una platWorma, para en-
plear la expression consagrada. Ell
coniunto de las platafornas de las
convenciones de Estado sirve para es-
tablecer III programa general del par
lido, cuando ia convention nacional
he encuentrl reunida.
la convention do los republicanos
se reunira u 21 de JUNO en- Chicago;
Ia DE los dem5cratas el 4 de Julio en-
San Luis. Aprop6sito de este, un lec-
tor recienternente llegado de Francia
nos dirige una pregunta que conside-
ramos de absolute actualidad.
aSe va * escoger IN candidate de-
ln6crata IN candidate republicano--
nos escrihe nuestro compatriota-De
cid. Due5, II los franceses que 10 igno-
ran cual a. III diferencia entire un can
didato republican, Y un candidate de.
rn6crata En Francia los republicanos
son dem6cratas y los dem6cratas son
republicanos 5Cual o. la signifca-
ci6n nueva que se atribuye q esas pa
labras en- NV jerga polltica de los Es-
tados Unidos? Alguien me dice que
los republicanos son los conservado-
res, 10 que en- la antigd9Ild 50 llama
ba PUEBLO GoRD1, y los den5orata5 Il
PUEBLO FLACo. 6Pero no hay ORA
cosa2S
Hay, en aiectv, otra cosa. Los re-
pubiclars son los Conservatives de
los Esta1 i- del Norte, ca 81 senJido de
que representa-, 4n gran parte, las
clases ricas, los propieturios, los ca
pitaltstas ia los Estados del Sur,
esos mismos ricos, los plantadores y
los iudustriaies, pertenecen todos 8
casi todos w paltldo d4m6crata. 4
Los repuouc4nos del sur no Sc re-
clutan sino ensre lAs classes pobres,
princi palmente compu55tas de negros,
descendientes de esclavos libres por
la guerra de secession.
Si LII l6gica fuera base 6nica para
La diferenci acion az los partidos, los
blancos del sur serfan republicanos,
es decir, conservadores, y los negros,
dem6cratas, como 10 son, en- general,
en- las poblaciones obreras de los Es-
tados del norte. Pero los blancos del
Sur no perdonan 4 los rePublicanos eI
sufragio de los negros.
En- 10 que afecta III conjunto de la
Union, puede decirse que la controver-
sia de principles que separa los de-
m6cratas de los republicanos es 6sta
los primsros tienden 4 subofdinar la
autoridad federal la autoridad de
las Estados. Son partfcularistas CO.
mo 10 fu6 Jefferson. Los segun-
dos tienden q robustecer la auto
ridad central. Son herederos de los
federales del tempo dc Washington
Para rendirse cuenta de las ten
dencias dc ambos partidos es precise
referirse 4 los programs de las con-
venciones v a las decIaraciones de los
hombres pdblicos que presentan las
candidaturas.
Empecemos por los republieauos. |
Su abanderado, Mr. Roosevelt. x II
quien la convention de Chicago eleci-
ra de SECURE candidate, toma la plu-
ma hace discursos menudo. Del
coniunto de sus escritos de sus pa
iabras resulta que los republicanos
son partidarios Dc una polftica exte-
rior militante; de una acci6n puesta I
al servicio de la ampIitud del comer-
clio americana La guerra contra Es-
pana, en- 1893, no tenfa solo por objeto
libertar la isla AZ Cuba; se deseaba
ytse encontr6, OCCASION de