La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-04-11
Esta peri6dico fss ell de mas circulaci5n en- la isa
La guerra @0tre Rusia y Japon
Ell parlamento ialpon6s.-- Discourse de La Corona
La cOntecjtaci0n de la Camara

entabl6 negociaciones con Russia; pero
lamento que debido la falta de sinceri-
dad pOr parte del gobierno moscovits,
en- sus maniiestas intenciones pac1fcas,
nos hayarnos visto obligados apelar &
las armas Y dado ese paso, no podemos
Vaciiar hasta obtener ell objeto que Sc
persigue con Ia guerra.
Nuestras fuerzas en- presencia de
extreordinarias penalidades. fAtigas y
privAcioues. Sc hallan desplegando su
frmeza, con constancia, con lealtad y
con vElor y yo conffo en- que todos mis-
s1bditos cooperaran con perfecta uni
dad de miras 81 engrandecimientO 10
gloria del Imperio.
COnffo en- que vosotros de conformi
dad con mis- deseos, sepais cumplir con
ell deber que sObre vOsotrOs pesa de pres
tar vuestro consentimientO mas cordial
los presupuestos prOyectos de Leyes,
que son especialmente urgentes en- cone
xi0n con In situaci6n actual y los cuales
Os presentaran. cumpliendO con mis- Or
denes. los Ministries de IL nxci6n.>
Los miembros de Ia Camara perma-
necieron sin levantar sus cabezas hasta
In termination de 10 lectura del discurso
de la Corona. Ell Presidente de la Ca
mara AL lta de los Pares. baj6 de la pla-
taforma, al terminar Ell EmpeFador v re-
cibi6 de sus manos en- las gradas del Tro-
no, ell nensaje del Mix ado. Ell Empera-
dor di6 de nuevO Algunos pasos h&cis Ia
parte delantera de Ia platafOrma, salud6,
abandon6 la CamAra y regres6 Palacio.
TenlendO en- cuent& 10 OcurridO en-
la session de Dlciem bre 1ltimo en- que
sorprendio todos una inesper&da con-
test1cion al discurso del Trono, conde-
nando q nombre de la aCamara de Repre-
sentAntes, la polftic& del Gabinete c&Iifi-
CANDIDA de <incompatible con los progre-
SOS del Imperio y ccntem porizadoraS, log
tes designaron una comisi6n
encargada de redactar dicha contestaci6n
en- este case. Terminals In session con-
jnnta, Ia comisi6n Sc ~euni6 redact0 y
presen6o ia siguiente contestaci6n:
<Nosotros, humiides servidores de
Vuestra MajestAd, los miembros de Ia
Camara de Representatives. respetuosa-
mente Os expresamos nuestra gratitud
nor Ia oondadosa acci6n de v N, al
abrir personaImente los t7soajos de Is
Dieta Imperial por habernos dirigido
las palabras que hemos gustosos escucha-
do de lAbios de Vuestra Majestad.
Este Imperio ha laborado de CONT
nuo por mantener 10 psz en- ell extreme
Oriente; pero Russia. que carece de sim
ceridad para respetar 10 paz, ha violadc
su tratAdo con China y sus repetidas pro-
mesas las potencias.
Ha causado en- nosotros profunda
impI asi6n 81 hecho de que Vuestr& Ma
iestad Sc hsyA visto precisado declarar
la guerra. Las armas efectivas en- ell
teatro de Ia guerra nos conquistan repe-
tidas Victories, demonstration pIena de "a
infuencia que sobre elias ejerce Vuestra
Majestad.
Sera nuestro empef1o mas siucero y
constante cumplir nuestros deberes de
con ell mayor cuidado Y cir
cunspecci6n. de modo que las instruccio-
nes de Vuestra Augusta Majestad sean
obedecidas podSmos complir & corcien-
cia el ssgrAdo dep6sito que 10 nacion nos
Ia confiado.
Con ell debido respeto humiIdad,
tiene ell honor de someter 10 anterior 6
V. Imperial consideration.
MAsAHIsA MATsUDA.
Presidents de la CdpaarG de Represea-
tdnteS.S