Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-04
@arru6O.
Don Srunce8co 4cebuf.

Don Sruncesco 4cebat.
Oils i9 na6 %funfjdbriger 46WcIcns
3cit gu ben Meinen ~3uriidtebrte in cine
tlctne Stabt an Der See, gait metnc
critic uno etnoringIt4e. 6rage meinem
5reunoe 8ruuIio Recd6o. Seit UNI
icrcr erIten Sinobcit paren mir Spiel
tdmerdoen gepefen, bis uns bic gu
fGqe bes 2cbens du5eindnoer gert1Ien
batten, mid in oas Snncrc bes 2auoeS,
i'm binaus auf bas Meer; ods betbt.
mid fjibrte mein Gbrsei3 an ben 9of,
fern BON Der fDitli6en Meeresluft,
8ruulio crgriff bic Seemannslaufs
balm. S6on in u%nfercr &ndbenSeit
itrcbten up1cre Retgungen mad bie1en
ent9egenge1eBten 3ielen, bis mir zines
Sages bcibc aus RaneccS perI6pans
Den, er in eincm S%iiitenfa6rer, i9 in eli
ner pOIttuti6e. 8raulio 9ing geriiitct
gum 8ampf nit ben Weaen, i9 itiir5te
mid in unoerc. niat peniger I4were
9efdbren.
Man Ia9te mir gu SuuIe, 8raulio
Recaho Deilc in RaneceS, er babe iein
Seefabrerlebcn aufgegc6en, Iein fr0bz
li6es WeIen iet in finIteres 8riitcn
umgei6lugen, unb Iein S6iff, in benz
er friiber ais 8opitGn befebltgte, baS
ieBt unbenubt in elmer Gdc oes 6az
fens IGge, babe er aus Mitleio cinem
armen S6reiber ais Wohnung iibers
laHen. 9ieie Sunoe nirttc pie Elm
pergiftenber Grant auf metne frpbe
Stimmung. Die SreuOe an Der Rid
tcbr in Die Scimatbitaot, in bic SAINT
lie mar mir oer9dqt. SIM 0diein
8rdulios mubte Elm buntIeS, fur9t6as
res Drama geIpielt baben, zines BON
benen, bic ale 2~ebenstraft 5critOren.
alien Qebensmutb breaen. Sruurige
9eI6i6tcn aus Dem Seemannsberut
tamcn mir ins @eoG4tniB, uno lunge
mari i6 mid in icner Na6t unrubtg
Ouf meinem Eager bin uno bcr.
Nm folgenpen Wtorgen ging i6 Guf
bic Su6c na9 meinem Sreunbe.
Reca6o mar ni6t mebr Der Wtann.
Den ih friibcr getannt bate. Sn lcta
mem I6narssn 8arte tpuren SilberfGs
ben. Sein @e1i6t tpar eingefauen uno
bate iene griinli9 bleiae 9autfarbe,
Die man oft bel 9emiitbstranten iiebt.
Seine friiber 10 gldn3enocn Nugen lpas
rem pie crloI6en. Hecd6o tpor niht
mebr Der Mann, ben i6 friiber gefannt
bate.
Strdbe na9 StraBe Our9fdritten
mir 3uIdmmen. Damn 9ingen mir ipeit
binaus Bis ans Gnoe Der Mole, unb
bort i'm ngeii9t bcs gluttcn, idmeids
leriI6en Meeres entrib i'd ibm bas
traurige @eitGnbnib.
80, ni9ts ....," fagte er. r0inge,
tpie iie INNER i'm 2eben, i'm Seeleben
portommen. Wenn man erit einmul
brauben lit auf Der See, ia, ia 49,.
Du entTinnit Did pobl, baB i9 Die
G~ppabonga befebliete. Mtt oieIer uIIo
ma6ten mir unfere &iiItenfubrten -
&inberipieI = beiteres Wetter - i60s
ne Gee. Va plDBli6 tommt cine Sanoz
bon Winb, bdnn nod cine, bis es inn
mer itGrter pirb. Oas WaNer i6pilt
an, bic Wpeen tperoen INNER bDber.
0ir tpmmen bon benz Sabritrid ub
uno fangen an, WaHer uuf5unebmtn.
aur5: beftiger Sturm, i6limmer
Stauo, aber mir fommen pprpdrts,
.aOiren gut. Die Sturape1en srgieben
Ii6 iibsr ods Osd, unb ba mitten in
Der tritti9en Gage lduft mir @drruao,
Der S6iffsiunge. gang perGn9itigt uno
eri4roden 5lpiIfen bic Jiibe.
9en 9arru6o bate id ielbit aufs
S6ttf 9enommen. @rinnerit Ou Did,
Der Sdrruda, bic uns INNER bic Ses
rtnge 5ubereitete, penn mir ~binausfubs
rem mad GScobpn uno i'm 8oote friibs
ltlidten? 4liO Der SSunge mar Elm
Sobn Der 8drruhd, Elm S6linoel BON
orel5ebn Sabren, inter ben S6iffen
alIf9efpdhien, in etpiger grtpartuna
lsrer 6remDen, Die 9elotiide in bds
Wteer lperfen, um gu 1eben, tpte bic
suben i9neu tpie Der 8lib hire Sleis
Der aus5ieben, Sopf ppr ins WaIer
lprIn9en, tau4en uno bas 8elo ipies
Der 5ipiI4en ben 3Gbnsn btruorbolen.
eimeS Gages fam er mir alfGQia in
ben Weg 9elaufsn, unO i'd fragile i'm:
"UtodteIt 9u CUR See seben?%
.,"3ur See9 Sur See? Sd modte
l6on, 1bsr Die Mutter ni1's nift.
9ater III babel ertrunten."
Sf glna gu ieiner Mutter uno Iaste:
n9arru9o IOn auf bic See."
limb lie antportete: ,
sgBsnn sr nit Sbnen ssbt, it's aut."
= .als t0 benz 8arru4o %mittbeilte.