Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-01
A. H. DEMEULES, Gerant.

"a laVenlr f6QulJeb ID ee1 1vAu'
"de du Francais, qui lear fera
"labourer la terre ct les accou-
"plera sans doute CONNIE lis
font de leurs beufs. lis sont
"arrives a Michllimakinak dams
Gun fort qui hotte sur l'eau, que
'l'on ne peut absorder 81 on ne
''les surprend. Ce t 1T dies 81
"les, ct pourra quand il youdra
"d6truire quelque nation. II doit
caller aux Islinois par les laos.
"Tous les Francais qui CONNER
"cent lei SO mettront dedans ce
"grand canot ct seront assez
"forts pour nous rendre tous es-
"claves, 81 nous n'emp6chons
''leur enterprise.
Nous avons connaissance des
"Anglais qui nous fourniront
"des marchandlses a meilleur
'prix qu'eux. Les Franeais veu-
'lent nous trahir ct nous doml-
"ner; ces presents sont les poi
'gnards que nous vous demons
"sous terre atm de metre point
"decouverts, pour massacrer
"tous les Francais qui sont chez
"vous, ct pour vous dire que
"nous ferons de meme aux no.
tres.
LIE chef des Sauteurs fut plus
prudent que les autres. A Ia vue
des presents qu'on lui adressait
pour entrer dams la con duration, il
dit:
"Vous etes des enfantss Vous
"ne connaissez pas lAngla1s,
"qui est lie pere de 'Iroquoie, con
"tre lequel Onotio notre pero a
"entr epris la guerre, ct quill a
"contraint de demander la palx; ce
"qu'il en- fait ma etc que pour
nous METRE pabri de sa barba-
erie. Quand vous aurez accomp'i
zee movement extravagant que
"vous vous proposez, savezvous 81
''lIroquois ne sc servira pas du
temps pour assouvir So rage ct la
passion quill &c d6truire toutes
'les nations, ct 81 son pere, Fan
"glais, qul sera plus porte pour lui
"que pour nous ne nous abandonne-
ira pas a sa chaudiere? Je connais
''le gouverneur des Francais qui
me ma jamais trahl, ct je ne me
''fe point q lApglais.
"Cest une chose surprenante
que NJ. de la Sale n'eat pas con-
naissance de tous les projects que
l'on tramalt contre lul. Ii traita
de toutes les pelleteries de ces na-
tions, quill fit embarouer, ne lais-
SAINT dams la barque que clnq oa
six Frare is, ausquels il donna or
Dire de sen retou. ner au premier
beau temps. Pour lui, il continue
So route en- canot pour joindre les
gems quill await lalss6s a la riviere
de- SAINT Joseph.
La Sale n'avalt pas encore 6te q
la rivlere Saint-Joseph ou des
Miamis qui est au sud sud-est du
lac Michigan; IL Sc proposait de
sly rendre.
"A peine la barque fut-elle q Ia
voile quill s'6leva un orage qui la
fit relacher q six on sept lleues du
mouillage d'on ellie 6tait partie. :.
lies deputies outaouaks, qui
ava1ent engage les Islinois dams
leur conjuration, apercurent q leur
retour la barque qu'ils aborderent.
LIE pilote les recut parfaitement
bien. L'occasion leur parut dams ]e
moment trop avantageuse pour
manquer leur coup. lis poignar-
derent tous les Francais, enleve-
rent tout ce qui les accommodate
ct brulerent Ia barque. Ellie await
cout6 plus de quarante mile
francs, tent en- marchandises, ou-
tils, pelleteries, 6quipage, agrees ct
apparaux.
IN. de la Sale, ne s'etant Ja-
mais dout6 dune telle perfdie,
apres les preuves d'estime ct d'a'
mite que ces peuples lui avaient
donn6es. crut que son batiment
await fait naufrage. Les Sauvages
Sc current de leur cote d6gag6s
dun fardeau qu1 leur paraissait
on6reux, mais il ne connurent pas
en- celia leur bonheur". La Pothe-
rie; II. l37-l4O)
LIE meme automLe, un batiment
qul apportait de France viDgt-
deux mile francs de marchand!-
ses la Sale Sc perdit dams le bas
Saint Laurent.
"a continuer)