davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1904-03-10
oRPHEUs CLUB CONCERT

The concert given by the Orpheus
club at the First Unitarian church last
evening under the dictatorship of
Claude Madden was by all odds the
city by that organization. The club,
composed Of about twenty picked
male voices, has shown marked I'M
provement for. the last two seasons,
and last nights singing was another
long step forward. The second tenor
has been strengthened, and the addi-
ton Of Oscar Anderson to the ranks
Of the first tenors has also been
great improvement. The result is a
fine balance between the parts. The
voices are musical and the singing OF
the club, especially in Hoffmann's
Thou Art My Dream" and in Kreut-
zers "Des Schaefers Sonntagslied,'
was really fine.
Mr. Madden is to be congratulated
on his work thus far, and the Orpheus
is to be reckoned with as one of the
distinctly good forces in the musical
life of the city. If Mr.. Madden could
be a little less nervous in his anxiety
that the club should all start on the
key, and little less obvious in his
style Of conducting, the effect would
be further improved. On the other
hand, there are some members OF the
club who have not yet realized that
perfect and instantaneous obedience
to the direction Of the leader Is essen
tial to the highest artistic results
These matters however, will all be
remedied in time.
t Arthur Bergh Of st. Paul as the
violin soloist, received cordial well
come His rendition of the Grieg
| Sonata op. 13" was not quite up to
Mr.. Bergh's standard, with the excep-
ment. The playing Of the piano score
| by Franklin Krieger was simply flaw
| less, being always subordinated and
4 yet fully supporting the solotst. 1t
was a work Of art. Mr.. Bergh's play
ing of the Beach numbers later in the
evening was delightful.
OF the vocal soloists K. Q. Ekman,
barytone, was given the warmest re-
ception, he being accorded a double
| encore. His first number, Stuart's
1.-The Gay Bandelero," was bit am
bilious, and the singer was not suf-
ficiently familiar with 1t to sing with
out notes. Neither was his accom-
the singing thoroly enjoyable. His
! beautiful voice was, however, in good
| form and in his encores he more than
redeemed himself.
Miss Frances Vincent showed con-
siderable Improvement in her artistic
work over her more recent appear
ances Her voice Is beautifully clear
and fresh, with a resonant ttmbre that
is charming All that is necessary is
constantly increasing effort to secure
genuinely artistic results. Oscar An
derson sang Randegger's Ave Maria, :
a poor selection, by the way, for such
a concert, with a sweet lyric quality
of voice which promises to develop
into a notably good tenor. So inartis-
tic a thing as a falsetto finale, how
l ever, should be avoided. His encore
was more happy, but Mr.. Madden
accompaniment was somewhat unfor-
tunates
A pleasant innovation was the
serving Of light refreshments between
the two parts Of the program, and It
was noteworthy that not one Of the
audience felt called upon to disturb
the evening by an unnecessary exit
during the concert. "
Howard Boardman.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1904-03-10
CITY N E||WS.
SAYS FAULT IS PEOPLES
GRAND JURY SAYS MAJORITY
DON'T WANT GAMBLING AND
sOCIAL-EVIL LAWS RIGIDLY
ENFORCED.

Do the people want the laws relat-
ing to gambling and the social evil
enforced? The grand jurys answer,
in it's final report, filed late yester-
day, is in the negative. A majority
of the people. says the report, do
not want the law rigidly enforced In
regard to either Of these evils, even
If it were possible to do so.' Having
reached that conclusion, the jury rec
ommends that the city council pass
laws regulating the evils. laws that
can and will be enforced. If the coun-
Gil has not the power to pass such
laws, it is further recommended that
the legislature should be petitioned to
give 1t such power.
An appropriation for improvements
which would do away with the pres
ent crowded condition Of the city
workhouse is recommended. The poor
farm is reported to be In excellent
condition and Superintendent Colburn
is highly complimented upon his eff
ficiency, and the charges made against
him are dismissed as entirely UNI
founded. Other institutions are re-
ported to be In good condition.
No bills were returned in the cases
against Pearl Clark, who was accused
Of assault in the first degree;a George
Trombley forgery In the second de-
gree, and Charles Henderson, grand
larceny in the first degree. Several
indictments were returned. The grand
jury was discharged. Is
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1904-03-10
DEATH OF A SCULPTOR
Erastus Dow Palmer, Weil-known Here,
Dies In Albany.

The death Of Erastus Dow Palmer, the
famous sculptor known so we'll to many
occurred at his home in
Albany, N. Y, this week, according to q.
letter received In this city. Mrs. Frank
Burton and Mrs. Give T. Jaffray Of Min
neapolis are daughters of the sculptor. Be-
sides his wife and these two daughters
there survive him son, Walter L. Palmer,
the landscape artist; and two other daugh-
ters Mrs. w. H. Fassett of London, Eng j;
and Mrs. Gavitt of Albany; twelve grand
children and two great grandchildren
Among the many noted works Of sculp
ture by Mr.. Palmer are, the statues of
Chancellor Robert r. Livingstone in the
capitol at Washington and In the court OF
appeals at Albany; the angel at the
Sepulcher'' in the rural cemetery at Alb
any, several works in the Metropolitan
museum at New York and others In pri-
waite collections.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1904-03-10

] Have Demonstrated That Deafness Can
Be cured-Dr. Guy Clifford Powell.
person perfect hearing again; and I say
TO those who have thrown away their
money on cheap apparatus, salves. air
pumps. washes, douches and the list Of in
Vulnerable trash that is offered the public
through flaming advertisements, I can and
will cure you and cure you to
stay cured. I ask no money. My
treatment method Is ono that is
SO simple it can be used In your own
home. You can investigate fully, abso-
lutely free and you pay for it only after
YOU are thoroughly convinced that it will
cure you as it has thousands of others. 1t
makes no difference with this mar
Vicious new method how long you have
been deaf nor what caused your Deafness,
this new treatment will restore your hear
ing quickly and permanently. No matter
how many remedies have failed you-no
matter how many doctors have pronounced
your case hopeless this new magic meth
Cd Of treatment will cure you. I prove this
to you before you pay a cent for it. Write
to-day and I will send you full information
absolutely free by return mall Address
DR.. Guy Clifford Powell, 623 Auditorium
Building, Peoria, III. Remember. send no
money-smply your name and address.
You will receive an immediate answer and
full information by return mail.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1904-03-10
DIED WAITING FOR TRAIN

Young Man Suddenly Expires In St. Paul
Station.
John Gerry a young man from Mitchell,
s. D., died SUDDENLY in the St. Paul union
station yesterday while waiting for a train
to take him to Brandon, Man. An autopsy
showed that the young man was suffering
from pulmonary tuber culosis.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1904-03-10

Women with pale, colorless faces,
who feel weak and discouraged, will
receive both mental and bodily vigor
by using Carriers Iron Pills, which are
made for the blood, nerves and COM.
plexion 8s
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1904-03-10
PRISONER KEPT MUM
;ourd Not or Would Not Talk -

Could Not or Would Not Talk = Court
leave It Up.''
A man whose name cannot be learned
was arraigned in the ST. Paul police court
yesterday on a charge of vagrancy. The
court after spending some time in trying
to find out who the man was gave it up
as q bad job. The man is or pretends to
be deaf and dumb He was taken back
to the station until an interpreter could
be secured.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1904-03-10

Soak the feet or hands
on retiring in a strong,
hot, creamy 1ather Of
CUTICURA SOAP.
Dry, and anoint freely
with CUTICURA
OINTMENT, the great
skin cure and purest Of
erno11ients. Bandage
lightly in old, soft cotton
or linen. For itching,
burning, and scaling &C.
zen,a, rashes, ir,f1a1l1na-
ton, and chatting, for red
ness, roughness, cracks,
and assures, with brittle,
shape1ess nails, this treat
rrlentis simply wonderful,
frequently curing IN one
night.
Complete Humor Cure. consisting OF cr,TLcuRA
s Dspo.
q Chsrterhouse So. Paris Rue de Il PAX Boson, l
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1904-03-10

ace Rock Island, Ill E. A Enrisht, PRESIDENT Mt
Myrtle g Dade, sscretary: Commenced business
Minnesota: Insurance Commissioner.
Net assets Pc 1ScoE R pSRSe 1905
AIortuary and reserve assessments 47537 % I
Membership and examiners fees. $4,000
Total paid by members $780,. s547 es5. o5
From all other sources IL, 6S3.01
Total income $500, s1e.12
DISBURSEMENTS DURING 1908.
Death and permanent disability o.
Return and other payments to
members .....,.-....... 1880
Total paid to members -. s4o1, 57o.2l
Commissions salaries and expenses
of agents end organizers ...... 1874
Salaries of officers employees and
Al fT ossP disbursements 1sss si iss5
Total disbursements :;...... s525.7eo.76
Excess Of income over disburse-
ments =. .;e ;; :;...... S4,oaS.5b
Cash in office and in bank. 1854 sss so
Assessments In course of collec-
t1on 100000
Total admitted assets . sos, sss 80
Assets not admitted. $1o.3525i.
| Losses unadiusted ............... s55 500 90
| Losses resisted INSTRUMENTATION. 100000
p.a nsa to p1dtsaf contracts
EXHIBIT OF CERTIFICATES OR POLICIES,
Total Business.
In fore, Dec. 81 beginning - 80 :. 49,
Written ~ during the year sos ss4s.ooo
Ss:' 900
claims sfas unpaid Dec: 81 ,be '''Vz0 0'0'ovO
| ginning of rear) ......... 36 $4,000
I Claims incurred during
! year neutrality-suspicious.. 3s9 44coo
Claims nsts Settled during the year So 1895
Unpaid Dec. 81 lend OF year, 50 g. 300
Collected from members during year. S54I, 1856 ,05
Business in Minnesota
/ In force Dec. 81 beginning
w ri Ssar during the year. 1914 10000
Tetal 7.es5 s7,ss22,,. goo
Claims sitas, unpaii Dec. 81 lbe- ~ -.
ginning OF weary ......-... 5000
Claims incurred during the
claims @s's Settled during tie yssf s &c &c
Collected from members during year. SIS, 80
Department of Insurance.
Whereas. the Royal Neighbors Of America. :! q
has fully complied With the requirements Of the
Jaws Of this state. relating to cooperative or
assessment insurance.
Now, therefore, l. the undersigned. Insurance
Commissioners, do hereby empower and authorize
the above named society to transact its appro-
pirate business of cooperative or assessment
| fraternal insurance, in the State of Minnesota.
| according to the laws thereof. until the 31st
day Of January, A. D. 1908, unless said author:
ity be revoked or otherwise legally Terminated
| prior thereto.
In testimony whereof. have hereunto set my
hand and affixed my seal Of office at ST. Paul.
this Soth day of January. a: D. 1904
3 sEEs ~ ELMER H. DEARTH,
~ Insurance Commissioners
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1904-03-10
WILL HEAR ECKELs

Former Controller to Speak at Bank
Clerks Banquet.
The speaker at the annual banquet of
the Minneapolis chapter of the American
Institute of Bank Clerks will be James H
Ecke1s, former controller OF the currency
Several papers were read at the meeting
last night j. D. Farmer on the Moral
influence of Money; II. c. Libbey on
aIIow a Bank Makes Money, A. v. Gard
liner on Endorsements.
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1904-03-10

Complete Hunor Cure, Consisting Of GUTLcURA
Resolven Soc. lin form of Chocolate Coated Pills. Csc.
per vial Of Ontme!t &c., Soap &c. Depots London,
ChsEsrhonss g. Rus g y raix BS,sGs ~
1 ~ Send for e How to Cure Every Hunaoz"
The Minneapolis journal. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1888-1939, 1904-03-10
Deafness
Can Be Cured
] Have Made the Most Marvellous
Discovery for the Positive Cure
Of Deafness and Head Noises
and I Give the Secret Free.
With This Wonderful, Mysterious Power
Have Made People Deaf for Years Hear
tho Tick Of Watch In a Few Minutes.

Send Ne No Money-SImPIy WrIte Ne
About Your Case and Send You tho
Secret by Return Mall Absolutely Free.
After years Of research along the lines
Of the deeper scientific mysteries OF the
occult and invisible Of Nature
forces have found the cause
and cure of deafness and head
noises, and I am enabled by this
same mysterious knowledge and power to
give to every unfortunate and suffering
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-10-27

Wdhreno oes Monats September
1T bon ben 9dien gojton. Baltimore,
8lilaoelp6ia mo Royfolt ni0t ein
ein5iger UuI6el Dei5sn erportirt luor=
Den uno tiber Nle,p Sort nur ie0sunos
5uan3ia gui6el. Gie 9elamnlie Nus=
Fubr betru9 III 0ein sRonat nur 222,~
433 8ulbel uub oapor gin9 Der gr0Bte
She'll iiber 0aien ocr Yacifictiilte.
OieIes au5Idlige NuTb0ren zines grpori,
Der iriiber 10 betrdbtlide Mengen auF=
Supcilen bate, 1T cine grIdeinung.
iiber oeven Mnoaller Die 2tnIi1teu Der
Getreioebdnoler aetbeilt Iino.
Glagen iiber oas ibied)te Maher
in ct. Qouis lper0en bon 0llen Mu5Itel=
lungsbeIu1ern erhoben. 5eibIt Die
boytbin geI0idten Slide tnnnten in Dem
Ma{isr uidt leben llno Oerenosten. Sur
Der ct. 2OuiIer pertrd9t e5, beutl ct
trintt etsDas Wnosres.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-10-27
: 5aS6cssosene aaf Oee GonatD

ST MY
8roy Der gBornunq Der @samtsn Der
GolHip GGir. oGB 3aIbynoiebg ieins
Gshpnui,a alt ertporten tdttetl, fon6fn
iyt6 on GonnerHaQ oolb eiAe 8aAoe
asrIsiben eill uno lnad9tfti, tuie inan
tort, rgid2 Gynte. Sic Giebe ibeinen
Die Gtttde S!0iiNen oent @i.,aona ann
;SairQrllnO uno ben 6jeleiisu bsr
Gtepslouo & 9ittsbut9 Gtftnbatn
baGptId5lit1 5u ihrtn Operators
{eloe Qemo1t ~ bdbtn uno DER
,GAyoulete" MeIDst, es Ieifil nidt tpes
niger ols so 8oldeubiibsr geitoblen
moroef, bp6 nDaen e5 oucD eltilae nee
niger Qssusisn leii.
9ln, DonlerItog tpuroe 0ie 5oir Don
tpsniqlleus 1000 MenINen bgludt uno
Die meiItcu GiebItu0le ereignetea lidb
Smiitban bier un0 iiinf llbr, ois Die
Qeilte oen 6uit9run0 pcrlRben. I'M
beim 5u fabrcu. Cine 2ln5QQl Der 8e-
| Itoblencn suqen es Dor, ibr 8eitDid i'm
! Stlllen su tra0en mo Der 8otiSei telne
Melouno su MAIDEN. Mon 9lailbt,
I0aB Die 3iebe elmer Dr9oulIirten 8au=
uerbauoe Don glepe!oao u.0 plttsbura
angeb0rten. 9Dlpe,t mir minen, mur=
oen tsine gerbaItungen DOraenonlnen.
/ e. s. aRepers pon bier bsoonert Den
GerluF BON $50. Gin Dianil Noplens
6tep bon @anton 0ermiBt $54. GbdS.
! G1ram bon Wolf Station Derlor mil
$28 in @slO aud no0 ,uerthpolle pa=
/ pierre; Ieiu 5aiGenbud tuuroe lpatsr
mieOer qefuneen, aber es mar leer.
! &euben 0runber pDn bier lDuroe aG0
heIio1lell, tuollte aber ni0t Iagen. I'M
ME bel. eyobn NipsrS bon bier per=
miBte eiu 3ai4enbu0 nit $40. @ns
ocre wuroen UNI tleme 8ehd9e e..
iei9tert.
3wii6eu ll1ri0sUiue uno 0enniI,a
lpuroe am 4bsno auf Der GtraBcnboAn
/ 6. $. Gnmiq, ell TuttsrBdnoIer oon
| QsnniIn, um $50 beIto9len uno AIoutt
mou, o0B Die ndmliDe Sanoe, Die bel
benz 6oIrqruuoe 10 erFot9reId1 mar,
Gut0 biefen 9isbRNbl Qut bem Gt=
IWi}i!u bat.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-10-27

1os SnteveIie om Mabltampf
miro lett Dem 9ciude 8rgns IebbGiter.
@s miro msbr politiIirt un0 cas- Syn=
tGre0e au Ger politiiAsu Sage It erlpa0t.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-10-27
2!%5 Qen Gcrt8t$pcruaUG=
Elt&NEtt.


Ter 5ora0 i. YnQIinQ eil'ey Ghul=
ls4rerin ppa 9le,U Gomtrsi0lun. tOetGe
Sottp9 W. lgitIiams msgen siue9 QcI=
rntG@perIprs1eus 0uf $4,000 SchGoen=
sriaB psrtlagt bate, w!aocA $500 5u.
Qeiprud)tn.
GDartys Nrpfi betaliite iith ooy @ts
ritt Der tJdtildeu 9NlBDdu0lun9 tAul=
pi9, unO wuroe 81 elmer YuBe bun 81
mo Den aoiten Derurtbeilt.
Sm Streitfoll 3iDiI1en 59cnl0s
0odett Qesen Soiepg 81. Saf,on snt-
ftHjOet cas- @erl9t. oaB teme Der itrai.
tigen pQrtsiyn Ger Gnoeren etlpos I1ut.
oet NnO Der Bol marc iaaen oeloiIen,
oc0 eytlQyte Der 9tngetiagte, er mrroe
| Gerufun9 einteQen.
| Sir 0en SOB BON Gmmet Sc. Qemi5,
oer am A. l2oi oieIes Sabres in Jtelp
@omer8tolBn bon elmer &ptom0tlOe iiber=
iahren luurOe, iparO in @eriGt etnt
SdaoeneriaBtloge fiir Den Getr09 ppr
| $40, 600 eln9eretdt.
Der Staat Ohio auF 0as 8eIu9 oon
/ Noa y. 8rotb 9eqen @berles Cooling,
/ Ser 2in9etlagie betannte iiGb i6uloiQ
uno ertldvts iiN bereit, $500 fir och
llutsr6olt bes &inoes gu be3ablen. 8os
&slO rpurOe be5ablt uno oamit Der Sal
erleoigt.
Su gleider Weiie lDuyoe Der Sal
oe6.Stoates Chio anF Die GlaQe bon
4lpGretta &ilmore geaen 9enrp gtoIba0
erle0iQt. NOlball be3atlte $3.50 ultl
Die Soften.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-10-27
GgcarEonen saad) @Itts1nr O
isDer Die NenuiDGDani'a
2iaiem sistst sseSs.Ge
Der Mnsfe unng.

erenriionstidets auu gefu3e Der auslteluns In
Qittsburo merbem ON g.. IS, 22. iiHb 29 September
ifro am g., 49, ulto 20. Eftober pon Denniion gabr,
gbeiter ggbeeliug maIbingtun @ecil mn ben ba5pis
nou Meip QbiiaDelpbta Boipbotau 9ibtnbula Grie,
@toueboro nub ben bn5lpiiden Iie9euoeg. .gtaiionen
bes iprspeiiliben GpItein8 pertant Die. Jhluofabrt
G,ntrittsfarte 5u ber MuStelnng einbrgren uno 1T
bas G1dct giltis bis 5i BEN barauHplgenben Sams-
tag Die AnSifeGuna ppH 1904 " belier as e 5ipor
erfenspertbe greatDre nnb ifne itaieuiIde Wiufif.
gejeifbaff bonn 81. Mu9uft big g. September, g0uin
ilnb eine berilbmte Geicaidaft bonn Z. bis H. Geps
telnber Bftor 6erbertS Drd9eiter pom 10. bis "a.
Gepteniber BpgS Stem Dorf Gpmpbonp Crdeittr
Doai 28 Geptember Bis /. OftnDer Wonbd 8oif1 pom
g. biz s. GftDber nnb Wolter Gonrod's @pmpbcnies
Erdeiter ncln 10 bis 22. Gttobfr
syerner fnb IebenSmertb eirie Meiie naD benz Wurhs
ppl eine Wadbprubnffion Der notwithstanding Ia @t.
25niS nit ben Geb6Mben unb Mnlngen unb 0nberen
gsbeusluarbistsittn Hnb nntsreolhingsn allsT NJ.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-10-27

ginl 81. Cttobsr III 9is,p 43liabel- |
o5la s. W. 9lsff Gin geiernll oss Birs
lgrfrleges. lladl lGllser, fdDsrer Strants
peii. Ger GsrItorbsae blnttlldBt cine
g3ittae, aebt Sinneg uno itebeA ejrpB-
timber.
Nna %. Gttober an Der Gsaoeroam
S5troBe an oar Slt9,ense Don Neu
Blitaoeipaia 5Frou 9ltIna SGntl,o, Die
9Bittme nbn Yeter 5Aaieo iii alter
uun rs Sabver natb tanaeler &ralft-
bell al btn lfOi9en eme5 e1piaaalilaIls.
Sic 8etltmbene GlntsrlaBt bret StiilDcr,
Is. $. G1alisn uno Sun 4aarp sSub"
tcn IN 9lcD Hbleoelpala mo JIau
gBilaro III GlepelanD. ilr Q.teiisr
@obn, geter Gcbniso, IL id)oa Dot
mebyerell Sa0ren 9sTlOrbsn.
gin 25. 3ttober IN Stem 9Nlaoel-
pho s5oigpb 3. gtidjaros. Elm Guhu
bon 81. Git1aros, in Qtttsr bon %
s5abrsu am NerpenTieber. Scr Ser.
itorbene NOR in Yit!9burq ertrenti
uno iein Batter bate i'm biarber Ge-
bra9t, I'm itn ieIbft bebanoSlll 81 t0n-
nen, er hinterlaBt cine junQs o3litme.
9rn %. iii Bort WaI0inQtoa Gbas,
s50upp in &llter bon GO e>}allrtn Gil
eiilem MQoeNtycbs. Gtr WeritOlb2nt
mar 0u5 1eutINIono Qebitrtia, tanl
ober TthOu jung IN oitie5 Sam uao laI
Ieitber INNER III Pogt g&nI6lnQtml ge-
moDut. Gr 0inIerldBt eiUe .!5iitDe nnc
fehs 9innar.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-10-27

Seoer, Der lns einen netlen Nbon=
nenten bringt, Der Elm Sahr i'm ooraus
be3a9lt, bat oas &e9t, fiGb eills oieier
YuAer els praMie ausSupd5len.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-10-27

Der siOllNerten gBebI,hteit, ieuer

= Der siuililierten Weibi,hfeit lsnsr
Weibtihteit, oeren 5trebens3'si IN
5enperenite0liidungen nno frnmmen
gtbetipriiG1en Qiuislt, Dot ojcIer 8o2e
in Chicago cine Suoionsrin eini9e Mot
QeroOe l9mejDelbafte Mabrbeitan ms
tggs{itt5t Qciidnltsiiosrtt ots IL bis 8rtf0e
Qnoab, pesDalb lis lid) mei9ere, 8ioIlt=
firt su lperDsn. yhtiitsr itno i'tr
a(le Yerbredeu ihrer Ginocr Ill !a9eln"
Iuete fie. n9ie Snoiansrin brinat nie=
mals Elm miB4efaltctes, nit Auslhlaa
b2ocdies poer ioiotiibes 2ino our 2yett.
5o!Ae Melen ge06ren Der 3iollliotion
an uno oesbalb beIteae ib auf n1siner
gDeiaeruRg."
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-10-27
@etaaSssOee Ggfayisossea

Ga5 ueu, Siinea uaa Sannisa bis Yenn'ssaaia
9iusea.
Giir asnaue ginsel0eilen iiber ss>ti!n=
iu1er=Ga!en 8u llieoriaen preiIen nab
4unlten iii Qllaboma, 6lorioa. 9jerigia,
aentnfD, 2ouliaRno. gRiiiiliippi,
North uno South Carolina, 3snasiise
nnG 8irainia Denbe man IiD Gil Die
3iest. 2t9entsn 0erpeaniDtnali1 Qil.cn
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-10-27
sf5rblib sebsnb.

+gioS gnnNtos8. @le aabere 6, 8. & gg. 3ige
t0glitD Sonntaa ous9enomaten
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-10-27
S. Observation-Disclosures

Samuel 5 Notsr. Nounasio'on. 8. =
Mirta M. 29aller, Qbrid5oiiie.
s. s. GDictO5 = gli3abetb Is. 8tNas,
beioe bon llbridsollie.
Gtne; Cole SOlsp6ine s. Alderman.
beioe oHn ll1ridspille.
G6oS. IS. Goybit, Nep @0mer8tomu =
peorl goQeytnn, guds 9omnIhip.
9epi5 s.. 9oaoer = Norc =. Gmit0.
beioe uDn Jtsm @ouyerstOwu,
9apio glt. Gu0o, GIto 8. 8artaIow
beioe bon 9iew Gomer5tmun.
See JtOp @perett 2trena y. 9arOin9
beioe bon @nQGenlHtten.
syohn Sbaw - 9iettje 0eilier Beiot
ppn port @aI6jn9ton.
Sasper s, GiInplOn, ll6r'DsojQe -
9lin0 @artrell. ViderS.
Soan 2D. Geu = Rate WcGunouIl
beioe bon Nsm YbilaoelpDia.
3inotbp g. &oIe Gbriitina u
81omo5, beioe bon 3uscaromas SO
$. 4R. 99arIsI, Smpetial, ga. go,
GlomiQ. 8usc0rauO5.
6arb,p @rewsu, GtjlIwoter - Gtar,
Barter, @ilmore.
ggm. g. ai3or. 9Iiooa|e Gl2rt
Gin5emon. gdyubil.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-10-27
GelDfta

Bertha WilIiIion, cine Qbpdrterin
i'm 5berman 6aus oabier. beging am
leBten 6reitag Mprgen Selbitmoro, ill=
bem lie 4arbolIdure tranf. 8as Mdo=
den, uel5es etiua l8 Sabre alt mar,
battle eiu giebesperbdltriB nit einem
iun9en Manne, Der bOr tur5er 3eit cine
.anoere beiyatbets, noriiber Bertba IiA
10 iehr grdmte, oaB iie melan1olii0
tDuroe uno mebrmals orobte. Tie perne
fib nit GarbOliaure oer9iften, bod
Insntte man oieier 8rob!tng meter
feine 8ea6tuna. 5ie mar melrere
5age tranf aetueien nno am Sreitag
@nrnitta9 unl halb II llbr fano man
file belDuBtlos III ibrem 3immsr UNI
ole 8erinde, tie tDie0er in's 2eben 3u-
rid gu ruletl, tuaren ber9eblih.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-10-27
PittSaurscr GieBmarst.
/ !. III. / II /
9enti9e 0aJ)er
81
b erfa 1t feat.

Sie fol9enOen beliebten Gomane fDa=
nea in Der GfFix oieies glattes besogen
lDer0en: