La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-16
La SOciedad de San
Juan al Honorable
GoberRadOT.
Fu8. may splaudidO 81 brIndIs dol
IIuStliSImU sgi0T ObfSpO,
.i'Mi ObTa es Ia Obra do Ia bu8na
f6" dljO 8I GObsTnsd0r.


Numerosos coaansales sgruparonse
aver en- eI banquete Gftecido 81 Gobsr.
nador Winthrop por 10 sociedad dc
San Juan.
a la una y en-. medic de Ia mayor
animation empez6 ell acto.
La mesa formaba una gran herradu-
ra qua presidfa del lado convexo el
Gobernador Winthrop. y del ladc
c6ncavo el Obispo Blenk A la dere-
cha del Gobernador estaba el Secreta-
rio Mr.. Post. y-aIa izquierda ell sefior
Herminio Dlaz Navarro. & la derecha
del Obispo Blenk el sefior Luis Sam
chez Morales y & Ia izquierda el doctor
Rafael del Vale. Seguian despu6s
los siguientes seflores: Comandante de
Marina, Jose Severe Quifiones. doctor
Manuel Zsno Gambia. doctor jose Go
mez Brioao. Manuel Camuflas, Fran
cisco del Vale Atiles. Roberto H
Todd, Francisco de p. AcufIs, Jose
Bazkn, Raj Ael Fabian, Carlos Conde.
Antonio Pizs Y Mas. LcdO. Alvarez
NaVa, doctor Francisco r. de Goena-
ga, Santiago r Palmer. Jose UrrL tia,
jose G.. del Vale, Juan r. Baiz, NJ ;
guez. Manuel Palacios Sslazar, Carlos
H. Blondet, TuIio Larrinags, Ramon
Siaca Pacheco, jose Ramos Anaya.
WeLcaslao Blrda, Leopoldo Borda,
Consul de EspAfis. Consul de Alema-
MIA, SecretariO Frazier. Jefe Hamil.
Jose Ma. Figueras, Emilio del Toro
Cuebas, jose Conrado Hernandez. doc
tor Est6ban Saldafla. Presb1tero Be-
rrios, doctor Gustavo Muf1oz, Meme
sio Perez Morris, Consul de loglAterra,
j. D. Stubbe, james MaCLeary, Lii
bertad Torres Gr0u, Andres Cr0sas,
Juan de Guzman Benftez, Assistant
Treasurer Dix, Pedro Giusti, Vicente
Fano, Juez Wolf, Consul de Francia,
se6or Duval. Juez MscKenna. Mar
shall Wilson. Francis H. Dexter. dec
tor Ramon Ruiz ATnau. Supervisor
Wilcox, Federico Calsff. Juan Bautis-
tn Rodriguez, Luis Campillo. doctor
Ricardo Hern5ndez, Luis Toro. Ri
card0 Lscosts. Ramon Vald6s, JOs6
Hernandez Usera y Francisco j. Amy.
El eman19 fu6 el siguiente:
Eaatrenaeses: AnchOas, Sardinas. Ja-
mon con huevos hilados, Aceitunas
MantequiIla.
SopG. Concordia.
F5Ga6ro. GslantinR de pavo trufs-
do.
Pescado. & Ia Vallaiares.
EntrGda8. Polio Vilanoig.
Legatm6res, EsparrsgOs al natural.
As0do. Filete de Roastbsef Peri
good.
PC8tres DuICes variados, ChRrlota
Rusa. Sorbete, Queso Crema, Cafe Ca
racoIiLlo, Plus Cafe.
Rein6 una gran cordialidad duraLts
ell banquete Y al momento de los brin.
dis. levant6se Ia venerable fgura del
Obispo Bgenk, y prOnunci6 un brindis
que fu@ un elocuentfsimo discurso lie
no de csrifio para Puerto Rico = de
justicia para ell Gobernador Winthrop,
& quien manifesto que ell pueblo de
Puerto Rico recOnOc1a en- 81 IN verda-
ro amigo y que en- estos mOment0s le
tributaba toda su amistad. toda 50 con-
fAnza y todO su carifio.
El senior Herminio Dfsz anunci6
despu6s que ell Gobernador lba briI-
dar, Y como pensaba hacerlo en- ing'es
fuer0n recIamRdos por indication del
nismo g. bernador los habiles servi-
clos del sefIor Juan R Baiz, con 0bje
to de que tradujera 81 concursO las
paIabras del Gobernador.
ri disCurs0 del G0bernadOr fu6 SEE
reno, refexivo. y al mismo tempo,
afectuOso para Puerto Rico. Dijo que
deberes de 50 cargo le llevaban al con-
tinente. Que considera & Puerto Rico
va cosa tan grata & sus oj0s que & no
ser por esa CIRCUMSTANCES no sRldrfa de
Puerto Rico en- estOs mOmentos PEN
sRnd0 en- que t3ntos amigos Ee rOde8n
y pensando tambi6a cu5n grande es el
deber que tiene por trabsjsr p0r Ia fe-
licidad de Ia bella isla. Dijo tambi6n
que ahora tenemos grandes aoIuciones
que Fecab8r en- favor del pals, que hay
una question ecOn6mica de trasCenden-
tai impOrtancia que Fesolver. Que
nuestrOs puertos necesitan impiezas.
Que nuestros arsenales deban pOnef
su primera piedra. Que los productos
de Ia isla en- especial el aFgod6n y el
cafe necesitan impulses. Que en- este
periodic de 50 disCurso aludi6 al seflOr
Stubbe. ALI presente. que como es So
bido pertenece & Ia irma Gandia &
Stubbe. cultivadora y representante de
una gran fabrica de algOd6n en- los
Estados Unidos.
El Gobarnador aludi6 en- su iiscurso
& diVersas necesidades legisIatiyas, que
el pals tiene Sc extendi6 en- conside-
rAciones references al viVo deseo que
alienta de que los negocios de ls isIa
Sc refofm9n en- breve para adquirir
todo el possible desarrollo.
Mi obra es Ia obra de Ia buena f6.
dijo. PQede que hsya alguno que no
este contento con clio. pero de to-
dos modos deban saIvar la alta inten-
ci6a que nos anima por el bien de 10
iusticia, y pOr el bieneatsr de esta her
mosa isis.
TuYo d Goharnador naIahraa cnri-