davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1904-06-25

NO use TO walk all around town
when you can call up, Phone 1888. an,
get the best q giocerles IN the city from
the American Grocery %. See adver
tisement.
Richmond planet. [volume] (Richmond, Va.) 1883-1938, 1904-06-25

Hot Well, what's the use OF
talking about it, when Mr.. N. Winston
is furnishing some of the best ice-cream
IN town at prices to suit you? See ad-
vertisement
The Billings gazette. [volume] (Billings, Mont.) 1896-1919, 1904-07-05

Grady has been arrested q number
of times for smaller offenses and is
also accused of having rolled" men,
while direct charge is made against
him that some years ago he entered
the cabin of an old man on the south
side and at the muzzle of a revolver
robbed him of a large sum. The lat
ter crime could not be fastened on
him, it is claimed, because of the
unwillingness of certain parties to
testify against him. Three weeks be-
fore the robbery and murder he ran
away with a girl to whom the was
married at Missoula. The father OF
the girl says Grady perjured himself
in swearing to the age of the girl
when he applied for the license, as
she was not of legal age.
Since the elopement he had not
been seen about the city until the
bartender, Morris, claimed to have
recognized him as n of the robbers
However, the sherin's Office learned
| since then that he was here a few
days before the robbery and muir
der and that he borrowed a bicycle
and rode to the home of Moser, where
i the crime was probably planned.
The Billings gazette. [volume] (Billings, Mont.) 1896-1919, 1904-07-05
A flowers LEAP" BRIDGE.
Trysting Place In Iowa, WherekThey
Pledged Their TrOth, to BE Rebuilt.

Trysting Place In Iowa, WherekThey
Pledged Their Troth, to BE Rebuilt.
A lovers leap is considered 4, good
thing in Columbus Junction, Ia, where
lovers wore the old affair out, and a
new one is being built to take its place.
The leap in this instance is a bridge
and as such is n of the oldest con-
trivances that have ever been built in
the Hawkeye State, says the Chicago
Tribune. The towns Of Columbus
Junction and Columbus City are built
on towering hills that overlook the
valleys Of the Iowa and Cedar rivers,
these two streams forming a junction
near the two towns Columbus City
"a the older town and Is located far
Their back on the hills.
When the Rock Island railway peo-
pie built their two lines there were too
many hills to get anywhere ear the
old town, so a new town was started
at the junction and called junction
City. The two places are separated by
q number Of deep ravines, and 1t was
found necessary for the people to
bridge one of them in order to get
back and forth. It is claimed that
most of the population of the old town
was composed Of pretty girls. while
there was an army of young men in
the new town. This o%ccasioned a
great deal Of travelling back and forth,
and the boys had to go around sew
eral miles or make a short cut down
| through the ravine.
When the young men got old enough
TO vote they voted a bridge across the
ravine. 1t was a picturesque affair,
and the new one will be as near like it
as two peas resemble each other.
There are two great steel cables
| stretched across from bank to bank,
and from these cables a narrow plat
form is suspended.
After the first bridge was built the
young people of both towns utilized 1t
The bridge was the objective point fol-
a walk, and it is claimed that Cupid
was the bridge tender. 1t is asserted
that half Of the matches of the two
towns have been made there, and thu
boys boast that they popped the ques
ton in midair.
No one about the place can tell how
It came to be known as lovers leap
for certain it is that no couple has
ever been known to start to cross OF
leave it save at a slow walk. No ont
ever has had occasion or thought t.
pitch off the place where happy union:
were planned, and there is no othel
than this same prospect for the new
bridge. But the old name will be re
tanned, there being a superstitious fea,
Of changing the luck by bestowing
more appropriate one.
The Billings gazette. [volume] (Billings, Mont.) 1896-1919, 1904-07-05
american rrotter. wanted.

An inquiry has been made at this
consulate for the address of some re-
liable parties in the United States from
whom thoroughbred trotting horses
can be purchased for breeding pur-
poses. l understand that animals OF
good pedigree and speed records-about
2:3O-are desired. This inquiry is
made by a large manufacturer and
merchant Of Breslau for the purpose
of raising stock on his estate near the
city. = Report of Consul Man From
Breslau.
The Billings gazette. [volume] (Billings, Mont.) 1896-1919, 1904-07-05
JAPAN,S PREPAREDNESS.

Her Mechanical Engineer Says Plans
For War We're Made Long Ago.
A. F. White, who is employed by the
Japanese government as mechanical
engineer at the government shipyard
at Tokyo and who was recently in
Washington on his way to England
for a vacation of a few weeks, is decid-
eddy optimistic regarding the outcome
Of the war between Japan and Russia
and is confident Japan will be victori-
Gus, says the New York Times.
''Only those who have been in ia
pan," he said, "can form any idea OF
the preparedness Of that country for
the present war with Russia. Japan's
army and navy officers have been
studying strategy for years with a
view to this very fight. They are exc
cutting every day plans the formation
of which they began years ago.
1.-THE japanese feel that they are
fighting for their very lives. They are
not boastful or overconfdent. They
were convinced that they were superior
to the Russians on sea, but that they
would easily be victorious on land they
did not expect.
every man in Japan capable Of car.
rying a gun expects to be called on and
is ready to respond promptly. The
method of recruiting the japanese ar.
my in the spring was to u trains
through the country, stopping at Ger
tain specified places to take on recruits
| Upon arrival in Tokyo, Osaka or some
| of the other cities which were select
/ ed as places of rendezvous they march
ed to a temple which had been set aside
for the purpose. Each man would have
a number, and within the temple liz
would find the duplicate of that mum
| Der pinned to a bundle of clothing ant
an entire outfit, including a gun. H'
went in the temple a recruit, frest
from the fields, and in a few minutes
he emerged a soldier, for these wer'
all reserves. Each mans persona
clothing was returned to his famil.
carefully packed and at the govern
ment's expense. The whole system
was perfect. 1t went like clockwork.'
The Billings gazette. [volume] (Billings, Mont.) 1896-1919, 1904-07-05
Phone to Bell IS for all kinds OF
stove wood. Any lengths to order.
Strictly frst-class. ALFRED BURY.
Seal For the Philippines

Seal For the Philippines.
The department Of state has about
decided on a permanent colonial seal
for the Philippine Islands. says a Wash
ington special dispatch to the New
York Post. 1t uses the United States
shield as a background, against which
is projected a shield bearing the an
Gent arms Of the city Of Manila. slight
~ altered by emitting the Spanish
crown and substituting an eagle for =
crest. The upper half of the shield has
a yellow or golden castle against a red
field. The lower half contains a com
posite animal with the head and fore
ward extremities of a lion, grasping
with the right claws a hilted sword,
and the lower body and tail of a dol
phin,
The Billings gazette. [volume] (Billings, Mont.) 1896-1919, 1904-07-05
Boer Patriot a Kan.a. Farmer.

General William Fouche, Boer pa
triot, is now a Kansas farmer. He has
purchased a quarter section of land
near Geneseo, in Ellsworth county. and
took possession of the property a few
days ago, says the Topeka Capital. The
purchase by General Fouche Is said to
mean that a Boer colony will be To-
Gated there. General Fouche is in cor
respondence with former companions
in arms who are still in South Africa
and who have been waiting for Cen
eral Fouche to find a suitable location
before they came to America with
their families.
The Billings gazette. [volume] (Billings, Mont.) 1896-1919, 1904-07-05
HAVE MoSER IN CUSTODY
[Continued from First Page.]

side, about 9 O'Clock and had asked
them to send for a southside saloon
man, who, he said, would supply him
with a horse and gun and would help
him get out of the country. She
claimed that she and her husband had
refused to do so, but admitted that
they did not tell any n about the
mans presence in their house.
A little more questioning brought
out the fact that Grady had told them
that after jumping from the window
he had lain in the weeds all day Sat
urday and at night crawled into a
root house of an empty dwelling near
his first place of concealment, where
he spent the night. A visit to the
roothouse corroborated this statement,
for innumerable partially smoked Gig
arettes were found in the place, also
other indications of recent occupancy
by some person.
When Grady escaped through the
window he was bareheaded and re-
manned without a hat all day and
night following. After leaving the
Raymonds he secured a hat, which, it
is said, he stole from the residence
Of Frank Swim, the occupants OF
which were absent 1t is also said
that he stole a revolver and an UNI
brella, which he used to shield him
self so as to escape recognition by
any one whom he might meet.
On the strength of their own adj
missions the Raymonds were placed
in Jail.
Citizens Offer Reward.
Sunday evening Paul Mccormick,
H. w. Rowley and p. B. Moss author
lied Sheriff Hubbard to offer a re.
ward of $500, each, for the capture OF
Grady and Moser, dead or alive. They
guaranteed payment of the reward.
Subsequently others joined in the re.
ward until it has reached $3.50 for each
of the two
Having caught Moser, Sheriff Potter
and the two men who assisted him
r entitled to the head money
offered for Moser.
Where Is the Money?
A puzzling matter to the officers
who have been connected with the
chase after Moser and Grady is the
disappearance of the money stolen
by them. They would furthermore
like to know what became of the shot.
gun Moser had.
In jumping out of the window one
of them dropped some of the coin
which was subsequently found by the
officers.
Grady is said to have told the Ray
mOnds that he lost SO when he struck
the ground. This amount was found
as already stated, but the balance il
still missing. 1t is now believed tina
he robbers had a p~rearranged place
OF concealment and that they tool
the money there before returning tt
the Davidson house. This is mad,
evident by the fact that when Sheriff
Hubbard surprised the men in tn
room their coats were lying on
: bed. These were secured, but con
tanned nothing of value, although the,
put the money taken from the roulett
wheel into their coal pockets.
Have Hard Names.
In addition to the double crime nov
charged up to them, the two men hav
otherwise a hard reputation.
Moser is said to have been release
from the West Virginia penitentiar
last January. where he served a teri
for shooting a man.
The Billings gazette. [volume] (Billings, Mont.) 1896-1919, 1904-07-05

Free Trip to the Park.
If you have team and spring wagon
1 have chance of your life to see the
National park free. See ad. on page
2. 1872 J. F. KELLY.
The Billings gazette. [volume] (Billings, Mont.) 1896-1919, 1904-07-05

Billings Business College.
Summer term from June l to Oct.
1. 1904. Students prepared for gov
eminent and commercial positions.
Reduced rates. tt
The Billings gazette. [volume] (Billings, Mont.) 1896-1919, 1904-07-05
peportment Lesson. For Police.

In future the police of Zurich. Swift
zerland, are to receive regular lessons
in ''civility and department" so as to
bear themselves on all occasions with
dignity and grace" The lessons in
civility are to be given by the chief
himself.
The Billings gazette. [volume] (Billings, Mont.) 1896-1919, 1904-07-05
Poultry.
k-s25

Poultry. k-s25
/ buy and sell all kinds OF poultry,
orders filed and delivered. Address
FRANK MAYER, South Twenty-third
street, Billings. Moffffett phone 800.
The Billings gazette. [volume] (Billings, Mont.) 1896-1919, 1904-07-05

A Korean Custom.
The Koreans do not sew their clothes
but use fish glue instead Of thread.
The Billings gazette. [volume] (Billings, Mont.) 1896-1919, 1904-07-05
Have Hard Names.

In addition to the double crime now
charged up to them, the two men have
otherwise a hard reputation.
Moser is said to have been released
from the West Virginia p%enitentiary
last January, where he served a term
for shooting a man.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-29
@eridtsuerbanolnnscn

Woiiengerid t. - (Tur ocll
Mid)tern 9lod, O'9rien Ii. @uitber.)
gu No6lobperiuoltern mllroen er.
nonnt III Den SS1len bon Worp u. j..
@erobtp Sr, @omin S. Griffin,
9iireid)oft 500; 0 SEQ, .. Sper-
ion 9llice .. Sperion, 9iir9ldaft
100000; BON Mnton Yotb Sr. nj.
bert M. Sproiier, 9iirgihoft $500;
bon Nm. @ilt Srau @li5obetb u.
Git 9iirgihoit $4,000. SermoI-
tllnoSbcrihte wurbe gutgebeiBen in
Den SGuen bon Charles =. Glart,
$6269; Morp Snrrigan, 1922. Der.
fGitie ratiii5irt in ben 5GlIen bon
G~Sranflin 9. 8oroner, $1,000; Oil.
per @arfielb, $3.50. Snpentoroer.
5eihniiic mllroen eingereidt IN oen
T0llen BON Gictoria Sobner, $1,000;
sluguite =. Wopers, $3.50; Senricttn
9ruunS. $t787; Marp u. 3. @e.
robtp, $3.50; Minna @umbofr,
1862.
Com IN Gfeo8- @erih t.
~ WSpr Rid)ter Stodbrioge.) Warp
e. Dolmg gegen y. & 8. Sobn" mo
Ser. S%trabenbobn," tidt beenoet.
Sir berte: Der id)nebenoe sSoQ.
areisgerib t. (Sor Hidl-
ter Gennis.l Sir beitte: foreman
Npon 9e9en g9iIuter; Counting. Gil.
rotor, gegen Hobinion.
Superioraeriht t. C&or
Iid)ter WideS.) Sarob 2omiie Sal
iteao gegen Ser. Strabeiibobn,"
! Geibporene fonnten iib nidt etnl'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-29

Gini6rcibegebiibr @oIt auf'
ibGog) s Gents.
3unoeIspopicrc-Todcte biz gum
@epidt BON 10 un5en 5 Gents;
Eadcte iiber 10 llnjen idlrcr, 10
Gents Cob oeidloiicn, ober ni6tl
nit gisno6me BON Manuicriptcn
nit beiioIgcnoen Gorrcftur<9 o9eu,
~icrltcr alIc bcrIiegelten Sodleu (fiebe
lmtenIicDen6) 2 Gents fro lln5e,
nit I,tsnobmc bon @riefcu in SoIt'
Stotioucn, mo sic Boitiodyen nttlt
alt8getro9en meroen, | Gent pro
ltn5e. YoItfortcn. lie 1 Gent
3pcitcr 9Io!ic.E oitiuhcr - Sci.
tungcn, oicrtcIid9rIih ODER otter pr.
idcincnoe 3eitidriftcn, tpeG6e ridlt
gratis pcrtbciIt pcr0en 8os aloe'
meme 8ubI;f1m be3ubIt oofiir nit
gilcnbobn.Norf 81 Der &nte bon
lie 1 Gent fir 4 lln5en oocr 3beiIe
oonoi, meru nidt oerIiegelt.
9rittcr aGoIIc = (0eorudte, fcire
9lnnco. 9iiher)r girfilIcre, oloere
georitdte Sad)cu, Gorreftur 9ogen
uno beifoIgenoes Monuicript, go.
Icntincs, @tuTf-HotenbIatter, $elio'
tppcs, Gbromos, @Iofate, 2itbogra'
pbie'n II. eebritdte 9In3eigen i'm al'
semeinen, iGmmtIid, !ucnn nidt
pe~riicgcIt, / Gent fir 2 lln6cn ohcr
menigCr.
gicrtcr 9IaIie - 8ooreu unb
WelIter, @Ianco.9iid)sr u1S Bapierc,
Gr5c, ale Gof)en, Weld)e nidt in IT.
gcno elmer scr anoercn 8laIien ein'
geI6IoNen uno ibrcr Notur nad
ridt gcfdbrIid ODER peracrbli6 fir
Sen S5nbolt ocr on6crcn 8oitiodcn
iinb. (Gin ipe3ieGcS @cict icbt bos
8orto fir GGmereicn, IbIegcr,
8rr3eIL Spr0blin9e unO Yfldn5cn
ollf oie State bon einclt Gent fir ie
2 lln5en fcIt.) Sails porgenannte
GrtifeI rlidt mehr, ots A Efuno be-
tragclL 1 Sent pro lln5e ODER oeren
9rilht6cil.
GcgiItrution8Qcbiibr fir 9riefe
.lno onOcre 8oiticlonngcn 6etrGgt 8
Gents.
@oorcnprobcn - Fodete Bis gu
A llnscn 9 Gents; Eodcte iibcr 4 I'm
sen I6rpcr, 1 Gent fir icbe 9 ltn5cu
Dccr 6Crcn 9rild)tbcil.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-29
Ger. Sanger ION Baltimore.

9allptQllnrticr: ,Ocrmonin : W0ll'
ncrd)or . Safe; onttirenocr Sr0it'
ocnt 0eorg sitting, Nr. 6t3, SIt.
SopetteitroBe; correiponOirenOer uno
protofoQircnocr SefrctGr S. @iuiam
@uOeniu8, Gar. 1928, OrIconsltraBe;
6inan5IcfrctGr 6. SimmeI6cber, Gr.
3t5, oro.@OenitroBe; Sdatmciiter
$. MifIih Nr. 7t3, 8arnerItrabe;
0iriocnt 9. Mclamct. 8eriammlung
icocn ~5lpcitcn 6reitog im Wonat.
nNriou."
Soltptollorticr: Stag : Saae, Nr.
2O5, S%oltoper.S trobe. SineitunOc:
Mittmod - 9irigent: S. s. 5rant.
nSarmn"ie."
SoltptQllortier: SIR. Ala, @eIt'
3opcttcItroBc. SingItrnoe: 9ien'
tags - 0irigent: Sobn q. &lein.
y@crmonia : MGnnrrdor."
Salptoltorticr: @ermania , Mdn.
ncrdor . Salc, Gr. 4t0-412, 8eit.
2pm6aroItroBe. SingitunSe: Don't
ncrltngS - 9irieent: SbeoOor Sem.
berger.
n6robiinn."
SollptQltortier: 0roDiinn Sale,
Hr. 1000, Srcocrif-a penle. cling
itunbc: MittmodS - 9irigent Sobn
u. &lein.
rIrbeiter D.. MGnner6or."
Sarptquarticr: Inorcas' Sole,
Nr. 3l4, SanobcrltrnBe. SingitanOe:
9onncrItogs = 9iri9cnt Gbas. S.
Vedlult.
Scout . 8oint MGnnerhor."
Sollptquarticr: 3piter's Saae,
gde Guba- uno @noreitraBe. cling
Itunoc: SonntagS - Sirigent Geo.
8. S0blmomn.
yMrbeiter : 2ieoertafel."
Saitptquorticr: 8ol5' Sale, Nr.
40S, @eit 2eringtonltraBe. Cling
itunoe: @ittipods = Giriocnt GbaS.
S. 9obou.
.S6olia W1nnerdor."
Sonptquortier: 8oigt's Salle, Nr.
1922, Sorforb-gpcmte Singitunoe:
Wittlpo6S = 9irigent SoiepD Sadie.
nIo5nrt : Idnncr6or."
Souptquarticr: 9~roaopap : Sotel,
gde grooolpap nno Srleansitrobe.
SineItnnbe: 9ienItags = 9irigcrt
SO. 6. S6logcl.
,gidenfran5."
Solptoiiarticr: 3orn's SoIle, gde
8. uno @olisbitraBe, 3i9blanotopn.
SingIhinoe: Mittpods = 8irigeltt
Com. 0odrer.
.Nelobic."
Sauptoliartier: s. Iies' Salfe,
gde 2oipItraBe uno 9clair . Marft.
SingItunoe: 8onncritags = Diri.
gent s. Garolus.
,@erniania Quartet : Club"
Souptquartier: Meienberg's Sallc,
Rr. 116, Noro.YacaitroBe. Stig'
itunoe: Oienltags - 0irigent s.
Sarolus.
.Meeger @eiangperein."
Sauptquortier: Soffmann's Sale,
2op- uno Jcrreit . StraBe. cling.
itinbe: DienItngs - Tirigent S. g.
sSronf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-29
Seiratbs , Qiccnscn.

mon RIeas.@ cridtS mts0eiteGt:
6ronf 2. 2IibIep 81, unb 2iQiuG.
Nc, Gmridb, 81; Npplifont @. NJ.
%omcIl, 9tr. 2122, ct. @oulitroBc.
Mnltcr u. Inpicott. ~ 2ouiSbil.
IG, aD., wnO Gli5obetG 2L. 9cdfmitb,
q, 2onoon, GngIonb.
Somoro e. Strider, -, mo gnno
y, @ia, Is; NppIifout q. e. Nui,
ion 9fr. S32, 9. 9lpen1rc, Sorp0en.
Charles $. Short, 81. 9tr. 2022.
Gaitcrn g Nocnnc, u1o 9toru g8iloer.
ion 81.
George s, @norfcr, 28, uno 9llice
&. Sbeornll, 20; Npplifout 6. $.
9rod, 9tr. 1920, Oit.GagcrItruBe.
Nn0rew s. Smith, %, Nr. 1880,
@cit GroBitroBc, unO 0tinnie Nor.
bringcr, q.
2oltis ao6Ibepp, %, lno a00ie g.
Rcobcr, %; glppIifurt $. S. ZOO.
%tinQbilI, 9tr. 5Gl, YutcrItroBc.
George 9rodmcpcr, 80, gtr. 1876,
StcrIin9itrobe, uno Morp s. Slip
per q.
GborIes 6. Stub 90, mo Moroo.
ret Is. WfcGorrnid. %; Npplifont s.
u. WtcSberrp, 9tr. 1914, &or6lARon.
rocitruBr.
Gbos. j. @cpcrs, %. uno Tcnnic
9. Scro2g8, is; Npplifont g. 3.
9olmoIt ltr.1633, Ot Monument-
Strubc.
5oiepb ". SoSbcnocr, 26, 9{r.
1861, 0It 6opctteitroBc, u1O &oio
@oltcrS, 81.
GOmoro $. Ntuttin0lp %, u.Wtin,
ME Mic6oro, Or. 1925, @clt.Gpc.
ISM. .. GoiiIoon, %, un0 Muttit
6. Niron, 80, Neioe BON &olloun,
Goltntp, go.
Nm. $. Siu>uou, 4G, mo 6onnc
4. Sbepboro, 81, 9cioc uon @rincr
Georges Gorntp, M0.; Npplifont,y.
$. 9uGonep, 9tr. 1852, @cit . 9ol.
tin1oreitroBe.
Gbos. 6. Sorriion, q, Tr. t112,
gtiSQlitbltrobc, uno N0o &. NenBc(,
10.
Gbeooorc Gclopign, %. Nr. Pip,
M}.StruBe, mo Tonnic 9. Goricn,
-, 9ei0e bon @oibin0ton, 3. Is.
&obn .. 6itlcr, %, urt0 Morgo.
ret Ot. Gmblcp, q, @oibington 3.
g.; 9tppIifont Mnr. 8. &DipcruI Nr.
1927, OitGboicitrnBc.
&ncob Stein 81, 9tr. 16tS,Goitcrn
2luenlle, un0 Gotburine 9oltteni6IG-
ger, 30.
GbomoS &. 9omns, 81, uno Win.
ME Is. 6orrcit, %, gfr. 30, Noro.
Golington . Ipenuc.
Scnrp &. @roiier, q, uno Nettic
10. @ommuono, 10; applifont 5. e.
@colcp, JIM Nr. 1888, OIt.Monlt.
mcntitroBc.
9lrtblrr $, Dooolpin, 25, Nr.t4O1,
9tor0 2 @ottcrion . Gorf 9Ipc., mo
a acpicr, %,
Morri3 Son0cr, %, u1l0 Slllto
&ono5, 81.
GborleS $, Strottor, q, Nnnupo.
lis, M0y ut0 Mtnriou u. @oolep,
%
&obn ". &cin5crIing %, uto Scr.
tbo Soltbcr, q; Npplifont @nt. IS.
@unitmonn Mr. 1910, @cit CROP.
StroBc.
@n. ., Qiyon, 81, uro Muuo y.
8reen. 81.
Grneit Neltntonn, 81, gtr. 1906,
Oit = Soffnonitrobc, uno 9oura 9.
Cole, %.
@crtoro 5. Gum iun, 81 nno
2ouilo :. @ormutb, is; AppIifont
Scnrp GllGr, Nr. 81, 9ropn'S 2onc.
Sorrp &nopp, 90, mto Carrie
Nord, 81; Npplifont Sorrp 8
Groutbcr, gtr. 755, @eIt : 2erington.
StroBc.
2omrcncc 3. 2ilt. 80, Nr. 900,
NisQuitbitrobe, unb Marp s. &orlc,
81.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-29
IpItmarfen'H geBrIrcu.
gerificoene Gtaottbeile, IN tpelflen
8oIt-@ ertbindcn n%ertauft

meIpaIe - 8. q. Gcott
&nrfubs9ioeuue uno SGrrtfolIsStrd No'
~, eStyoee uiO SuntiugooussIpeHue - eouis
VSrGaatptHe 49, Sirnm stumble.
5oTisSIuenuc uHb SobnipusStrube y. y.
S9ciht. a
SrdnGepiue - @eorge BEL.
grI' a. llnl0nsgIuenue (g9oOoberth)
giro,Hbtpdn nnS ValtimpresStrnhs 49, @eorge
y untcr,staiipn, .RennfnIbanier Dubn" G
v GarnScE station. yBrItiuIoreaS btosBabn".
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-29

9ie gltgros . Seppidbafinlllrs
Der 6irmt Collins & Senlilip IN SEQ
fif, Sa,, muroe seiteru ourd1 0eller
gum 9etraae BON $250,000 aeld,a.
oist. Gin 9liti6lag peruriabte Den
grunb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-09-29
Srisf6cf6rOcruno nudy Dem gnslanO.

CFittucIurOCTHHU HuaI OCW WISlHHO.
Die uuSlGnoiidc 8oIt fir bic nit
Dem I. Sfto6er cuoen0c 8odc
i6lieBt Tin alien 66Ien prompt IN,
@orrptpoitomt, tuie foGgt;
9tc Yadetppit lit often bon 8 ltGr
&orm. bis 8 llbr Had)m. tdglid
(olSgenommen Sonntog$). 8odct,
&oit nod) GeutlhInnO idIicBt bis
Wontog, Den 10. Sept, Inn II llGr
SornlittagS.
9ompfer fo6rcn bon Ncu : gorf
ob, ipenn nidjt an6erS ongegcben.
Grams 4tIontii6c 80 #.
Srcito9 - 1 p6r Nadmitto0S,
nod Den I5orenzSnieln per 0ompfer
bon 9eoforb. 6 llbr g(6enoS, nab
europa per 8ompfcr .St, Saul" oio
8lDmoutb uno 9bcrbomg. 8oltio-
hen no6 SrGono miiiicn nper ct.
BollI" oOreilirt iein.) llbr AbcnoS.
noh europa per 9ampicr nllmbrio,"
pta Queenstown.
Montog, Den 8. Sftober 49, 10 ll6r
IbenoS, nod @iropn per Gompfer
o&oiier @ilbelm ber' 3lueitc."
g o It az Sii .. unbGcntrnt.
Imertfo, @cltinotcn etc.
9onneritog - 10 llbr gb0s.. 1lo1
Nntialio, Wnrtiniqltc uno @un0elou.
pc per 9ompfer yYrocioo;" mad, ocll
Ga Glota.2Gnoern per Compiler ySn.
0olpeS," nod ocn 2ecuorO- II. 8in0.
poros Snieln, 9ritild, SollGnoiid.
mo Sron50iiid.@uiona per Gam.
pier nllaer."
GSreitog = 1 ltbr Nodm., nod
Bermuda per 8ompfcr bon NoIiior,
N..S. 5 llbr Nohnn., nod Solnoico
per 9ompfer bon Bolton. 10 llbr
g(bcnSS, mad Yorto &ico, Curacao II.
@enc5uelo per 9nmpfer o&biloocl.
pbio; nod Sortune. Sslonb, Sonoico
rno Colombia per 0ompIer oNQc0.
bonp;" nod oen 60 Yloto.00nocrn
per 9ompier yaelpin;" nod Gubu
per 0ompfer yMorro Gnitle."
Die Yoit nod I~cufnnolonb, bio
NorO.S ponen nno nod MiQllclom
pio Bottom id)licbt bier tdglid) um /
ltbr Notnl. nod Cuba, pio CAMPO,
tGglih lln 1 llbr Nudnl.; nod SON,
oltroS, Gotta 9lica uno Guatemala.
nio Neip.S orleans, tdolid) tint s llbr
Ibenos. WI
Srans gacific SO It.
Die Yoit nod glItrolich, Ncil.So'
Ieoonien iipo oen Nioidi.SnIelt, oia
Goncouber, id,lieBt bier bis gum s.
Sftober taelid) Inn Z ltbr gberos.
Die GronS-Goeific-Eol miro ii9'
lid nod Dem abeongSbafcn 9eIdicft,
rno Die Seit oes ShlulIcs 1T 10 ar
ran9irt, eob Gin nnitnterbrofel1er
llebcrIono.S transport itatiiinoct.
g.. 9obis @ariielo,
Yoitnleiiter.