La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-10-31

" NAM ~ ~ 4fFGAC%4 - ~ ~ CN%(%C
ell dfa de elecciones, segda sea ell casO,
sera Ell deber de los dos j~ueces presen-
Ges n0mbrar TEN O3ralmeGte un tercero,
Goa Ia m3uOr demOra possible, de los
electOres capacitadOs que e5tuvieren
p~resentes, dispOnl6udose que ell luez
Gsf nOnbralO tenn Ora!mente sea MEM
bro del partido pOlftico a que p%ertene-
ciere 81 Juez ausente, 81 es que puede
eneOntrarse tai persona cerca del %
legio y puede conseguirse sin demOra;
v adem4s que cuandO liegue Ell jueZ
praDiebariO al sitiO de la inscription
8 al c1leglo electoral, dicho luez inte.
rin0 80 retirara y So pernitlra al jazz
~noE1Drado or prOpiedad a5umlr sus
deD5res como tai, siempce que dichO
juez prOpietarlO 80 preseotare en- Q an
Cos de las dlez DE- la maGaua Y dIspO-
ui6ad0se ademas que toda persona que
80 1egare 4 permittr que asf 10 haga
est4rG sui65a q ser prOcasadl pOr In
fraect0a DE- LII Secci0n 1872. 9. P.2)
l}asoluci6n del COnsejo Ejecutivo.)
81 una persona del mtsmO partido
DOlisiCl que 81 idez > atembrO auscnte
no pu1iera c~oasegutrse slu dem0ra,
u0nbresa cualqdier e.e1tor c3pacitadO
gus 8ea 0)n DeJenG9. 81 IN pro
Uies sriO 5 uai5mor0 de la Junt4 deJare
de o5tar creselt3 4 las dtsz, no sc lie
pormitirG servir aquel dia pero la ar
DANA ca uu dia Gle iuscripciones no
fmpedirG Que 5irva como tai en- cual-
uuiar subsiguiente dia de inscription
mes, siempre que este presente q las
aiez de la mariana lie dichC dia. A
nadie sc lie permitirA que tome pose
sion de su cargo sin que antes maya
prestadO Y suscrIDo ell Juramenbo de
toma de possession prescribe por la ley.
I'll Juez 8 miembrO de Ia Junta que
Ilepue tarde suscribira ell juramentO
ca ia mislna hOla en- la que 10 suscri-
bio oil iuez 8 miembrO INFERNO. Al re-
tirnrse al Juez 8 miembrO INFERNO en-
trag ara al Juez 8 miembro propieta-
rio todos los efectos dc election que
est6n On 81 possession.
(Cuando Sc haya cumplidO con
una instruction, h8gase ana nota al
freuta de ella.)
tIb4use Embellishments tOdas las
i1seruccione5 v r~efer9ucla5.)
(V5ase Iudtco DC Modelos, Modelo
no II
MI6veuse dos registros de eiecto- |
res. uuo por cada Se%cretario.)
1. V8ase que sean debidamente |
col0cadOs ca ~parajes publicos los car !,
tsles titulldos @LnstrucclOueS a los
E|lectores.D (Sec. y do la Ley Etecto-
Z. Q12da prohibido oil que los
f~uncionarios dc la election solicitor
votos ell dia lie la election. (Sec. AZ
de la Ley E~lectaral)
3. No Sc permitira que sc solicit
ten votos por ninguua persona Ell dia
de elecclones, dentro de Glen pies del
cOIegto electoral. (5sc. IL dc la Ley
Electoral
Autes de comenzar la election
preste iuramento de su cargo Modeio
No liz, undo dicho juranento al regis
tr9 de e~Iectores. Sec. Is y ~ de la
Ley Electoral-)
<. T6mese luramento de sus car
u0s 4 los Secretaries del colegio, Mo
deIo No 20 y dnalo tambi6n al registro
dc ~eloctores. (Sec. LID de la Ley Eiec'
i. Abrase la urna pare yer 81 es-
"a vecfa. Ci6rre5e y c2da luez onser
vard una de las llaves.
=. Las elscctones e~mpezarsn & las
nrbo do In mahana v teIminar6n a las
cuatro de Ia tarde. 4 as tres y media
vi las cuatro de la tGrde ununcIe, de
acuerdo con 10 Secciou Il &c In Log
Electoral, Ia nora de cerrar el coiegiO.
8. Despu6s de ~cOmenzadas las
elecciones, 20 debe tomarse nlngun re-
ceso, hasta que no Sc hayan deposita-
DO Y contado todos los votos, y ell re-
auIfado haya sid0 anuDciado al publ
co. Seccl6n Az 7e la Ley Eleotoral.)
~. I'll - uEE pres tASA&S t@bA OF /
n5ouats cO~ntenieudO las pnpeletns, |
gortando los paquetes y sin romper ell
seIlO. cImpiiendo e~Xtrictaulente conl 10
nresoritO en- La SeccIGn n de Ia Ley
Electoral. /
l0 V6ase que lae i~nlciales de los
dos Secretaries aparezcan eu eada pa
Delsta Haga dcmar de- este mod0 al
1uuas de elias y prOceda ensegutda
e0n Ia elecel0n hacienda que las demas
scar hrmadas segun SO pueda ir ha-
cifado. IN case de ser nec9sarlo ha-
Ger uso ne las tirillas dc papel engo-
mado, estas deberan ser pegadas an
les de a. los Secretaries drmen o sus
tniclaies las papeletas. (Sec. u de Ia
Ley E%lectoral.)
II NJ permita en- ell local destl-
nado & vOtar, mas de tres personals a
uu tempo. (Sec. so de la Ley Etecto-
II. Ademis del superintendent
General, Delegados del Superinten-
dante. Iueces v Secretaries de Elec-
cf6n, 80 permitira dentro del local de
election, durante ell periodic de v0ta
ri0u. IN recusadOr perteuecieute & ca
da uuC de los partidos; pero tan prom
to como Sc cierren los cOlegios, exclu-
va de 5t 4 todos menos al Superluten-
dente General, los D8legados del 81
perintsudeute, jueces y secretaries
Sec. 5I de la Ley Electoral
l3. No permita 4ue ninguna per-
soma que vaya q VOtar, mteEtras este
dentro del local, terga conversation o
communication con alguna Otra perso-
na cue 30 sea IN JueZ de election
Sec. 81 &c La Ley Electoral
~. En case de rscusacion por So
bOrnO, tome 4 Ia persona asf recusa-
ID u inraranto. MOdelO No -. \ 81