La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-25
IN pIeito por null
dad de partiCiOneS"
en- AguadiIIa.
SObTeSolmlGniO pOT hsboTSg ca
SadO sI aCuSadO.
A la novia, que es muda, Sc lie pre-
gunto por sef1as 81 guerra ca
sarse.
(De maestro Correeponsal.) J


Julio 90. La Corte de Distrito de-
comienzo So labor en- Ell dia do aver
con Ia Iectura del fallo recaido contra
Demetrio TiradO. Sc Ie condena & IN
ano de trabsjos forzados y pagO de
cOatas-
Tambi6n Sc di6 lectura un escrito
presenta1o por ell Lcdo. don Juan r.
Ramos, solicitando Ia suspension del
iuicio sefaIado para ell 26 contra Juan
Bocanegra Nunez, por asesinato en-
primer grado. Como hemos dicho en-
notas anteriores fu6 suspendido para ell
segundo perfodO que empezara Ell de
Oetubre.
Terminates los asuntos criminsles,
empiezan los civiles con el pleito sobre
nulidsd de particiones sostenido pOr
dofIs Francisco M6ndez, Viuda de don
Federico del Rio. contra los dem6s be
rederos del mismo. Este asunto de-
muestra mucha importancia, pues Sc
trata de los derechos cercenados de Ia
viuda.
Los letrados Sevilla V5zquez, res
psctivos defensores de las parties, estu-
vieron 4 la altura de su cOmetido, es-
pecialmente ell primerO, pues en- nues-
trO criteIiO lleva Ia raz6n. Cerrado Ell
debate por Ell Sc nor VSzquez, ell tribu-
nal aefal6 ell dia % para resoIver.
Sc vic la apeIaci6n interpuesta por
los sefIoFes Arraraz DieZ, de AfIssco,
sobre tercerfa de dominic. represents
das las parties por los letrados Vazquez
y Lopez GRztambide. Defendieron
con bastantes argumentos q sus defen-
didos Resolution del Tribunal, apla-
zada.
En- este dia fu6 celebrada Ia visits de
otra apelaci6n interpuesta en- contra de
fallo dictado por el Juzgado Municipal
de esta villa, anterior al 10. de Julio
en- el cual Sc dispOn1a el psgo de una
cantidsd reclamsda por don jose r
EchBVsrrfa, contra la succession de
Francisco Rivera. Llev0 la represen-
taci6n del apelado ell Lcdo. Vazquez,
defendiendose los apeIantes por ST Sc
los, por estRr su defensor seflor Smith
ausente en- los Estados Unidcs. Solo
dos de los apelantes negar0n Ia deuda,
pues los demds, en- n1mero de- cuatro,
inclusive Ia viuda, reconocieron Ia deu-
da. Ell Tribunal en- vista del resuIta-
do de las manifestations en- general,
dict6 sentencia dispOniendo ell pago de
Ia cantidad reclamada. Todo con arre-
glo al nuevo procedimiento.
El Fiscal presenta & Ia Corte de
Distrito petici6n para Ell sobreseimien-
to de 8ctueciones criminales contra
Jose Soto. por seduction de Ia joven
Mariana Rivera, por haber contraido
matrimonio ante ell Juez Municipal.
81 Tribunal en- vista de Ia NANTES ta-
ci6n, decret6 ell sobreseimiento de Ia
causa y escarceIacion del prOc q 10.
Ha terminadO en- este 6ia eli caIenda-
rio de los Rsuntos civiles en- Ia Corte de
Distrito hRsta ell segundo perfodO La
COrte Municipal diario sglomerada
de trabsjos civiles y criminsles Esto
no quiere decir que no Sc despEche con
actiVidad, pnes Sc cuepta con b&stante
personal inteIigente y laborioso. Los
matEim0nios cRsi Sc suceden diario,
unos VOluntarios y Otros casi puede
decirse forzsdos. y decimos este, ref
ri6ndonos al case de Jose Soto, que Sc
encontraba prOcesadO por seduction de
la joVen Mariana Rivera.
Este indiViduO Sc vic en- ell csso del
matrimoniO antes de continuaT en- Ia
carcel sujeto al procesO. Hubo de liza
mar Ia atenci6n del p6blico presente,
pOr tratarse del case primero que Sc
v6 en- esta poblaci6n sobre todo por
tratarse de una joVen que poT gu des-
gracia es muda. AL llegar Ell momen-
to de explOrar Ia Voluntad de los con-
trayentea notamos alguna diicultad,
en- Ell senior j uez. perO dur6 POGO ITEM
pO, pues llam6 al hermano de Mariana
el que sirvi6 en- este case de int6rprete
hacienda varias sefIales 50 hermana
las que entendi6 seguidamente y de
igual modo cOntest6 que aceptaba ell |
matrimOni coon su seductor.
El senior Juez en- vista de Ia mani |
festaei6n del hermano creyendo que
los signos manifestations hechas
por Ia novia fueran sufcientes para
unirlos en- matrimonio. los declare ca
sados.
eLa Trinchera0 por fn sali6 al p6-
biico ell jueves 81. LIE felicitamos, de-
seandole larga vida. muchos suscrito-
res y que sn pograma sea una Verdsd. |