davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Barbour County index. [volume] (Medicine Lodge, Kan.) 1880-current, 1904-07-06

brought Iorth 1000 and set before them -
roof the blue Canadian sky; the ma
tural amphitheater is situated on the
mainland. and the seats of this audi-
forum are primitive rustic benches
powders, or the ground itself: the
stage is separated from the audience
by strip of water. The beautiful for
ests, the many islets. the real waters
make it unnecessary to employ much
theatrical artificiality; and this fact
rs well as the Indian reality of the
players, gives impressiveness to the
whole
Kensington point, bound on three
sides by hills, forms pit of great size
and beauty. In the center of the stage
towers tall pine, at one side rises the
Wigwam of Hiawatha's grandmother
the old Nokomis. and near by stand
bther Ojibway tepees. On the other
hide of the pine, at some distance
away, is placed a Dakota skin tepee
the abode Of the ancient Arrow Maker
father Of Minnehaha A fleet of bark
Barbour County index. [volume] (Medicine Lodge, Kan.) 1880-current, 1904-07-06

" III ging the birds of September
OF II dreams of the hunt in African
SN)W1 and Indian wilds where
roams the king of beasts and
his mighty compatriots of
greater or more ferocity. Around the
hunting of big game has been thrown a
glamour-and rightfully-that has no
equal for the lover of excitement save in
war
But of all the species of big game,
which lure men into the wilGs of un-
known lands, which are the most danger
Gus to the hunter? 1t is question that
but few will answer alike, and yet back
of every answer there lies a story that
gives good and sufficient reason for it. 1t
has been my privilege to talk with many
of the most noted big game hunters of
Europe, men who have made business
Of following the chase in both Africa and
Asia, some for pleasure, some for profit,
some for both, and to many of them |
have put this question. l can do no bet
ter than to give few of their answers
and let the reader judge for himself
Gen. A. A. A. Kinloch, whose acquaint-
ance with the big game of India covers
long period and a wide geographical
range, says:
Your question as to which l consider
the most dangerous animal to encounter
when at bay is difficult one to answer
satisfactorily. So much depends upon
circumstances, such as the nature of the
ground, etc. have had little experience,
having seldom been charged by any
animals when on foot. Only elephant,
gaur and panther have really come for
me- and l have always killed or stopped
hem. l have, of course often followed
up wounded dangerous beasts, but have
generally found them more anxious to
escape than to fight. In the open,
good shot who is we'll armed and keeps
perfectly cool should nearly always kill
or turn any animal. Under such circum-
stances l think that the elephant is prob
ably the most dangerous, as when his
head is raised and his trunk coiled, it
is difficult to judge the true line for the
Drain. In long grass or thick jungle
perhaps several animals are about equal
ly dangerous. You may almost tread on
a wounded tiger or panther before you
Barbour County index. [volume] (Medicine Lodge, Kan.) 1880-current, 1904-07-06

by fashion Tin other words, imitation
in the matter of accessories. Some
women look well in brightly colored
wristbands, rather weird wells and hats
OF quaint shape, while others appear
positively absurd in them Some wom-
en- can, with advantage. wear poetical
garments, while others, without pos
sessing great good looks, have a smart
ness all their own
The ''well-groomed'' woman who
dresses neatly is a pleasing type, but
We do not all know what style is most
becoming to us. For instance, an ex-
tremely beautiful woman of my ac-
Quaintance, with a superbly classical
Barbour County index. [volume] (Medicine Lodge, Kan.) 1880-current, 1904-07-06

same time so simple that one does not
consider whether they are transforma-
tons or not. The whole effect is one
Of gentle undulation, the hair dressed
somewhat pompadour, with no fringe
but bouffant all round, without any ex-
aggeration. In other words, the Golf
fure of the moment is peculiarly ele-
gante, and not suggestive of BARRIERS
block or anything of that kind.
The picture hats now in vogue are in
keeping with the style of the couture.
The Cavalier shape with a curious
straight brim, and a high crown is be-
coming popular; it is made in finest
chips, Leghorns and Panamas, and oc-
casionally the back is caught up with
bows of black velvet or loops of plain
black or white silk ribbon, and won
derful, sweeping. Paradis plumes, a
single ostrich feather or one exceeding
ly large rose. This is a welcome change
after the big wells and many flowers
we have been wearing for some time
past, and it seems more in keeping
with the old-world frocks, which them
selves boast a sufficiently large guam
tity of trimming. But this trimming is
Of the best.
Quite lovely for summer wear are
The black lace picture hats. Many of
these are the Cavalier type with a big
buckle, and single sweeping plume. A
white ostrich feather is a favorite form
Of decoration for the black hat, and
this is always chic combination l
nave seen beautiful Cavalier shape in
black Panama with rucked and gath
cred band of black velvet and tulle,
and Louis XVI. buckle at the side.
With one enormous white ostrich
Vlume. The great beauty Of this hat
Barbour County index. [volume] (Medicine Lodge, Kan.) 1880-current, 1904-07-06
A PICTURE HAT.

er. none of us can afford to give up
the becomingness of the black hat
There are so many days when we feel
We can put on no hat but a black one;
of course, it must be light or we shall
look and feel hot.
A few smart folks over here are
wearing red shoes with morning frocks
of linen and serges of the same color
Very elegant are the soft suede shoes
in pale gray. tan and mouse color Pale
green kid footgear, too, is pretty, with
an apple green frock, while pale blue
kid is used with pastel cloth gowns
ANNETTE GIRyY.
Barbour County index. [volume] (Medicine Lodge, Kan.) 1880-current, 1904-07-06

lay iii its simplicity of line and ex.
quisite feather.
These black lace hats, decorated with
flowers or feathers, are a fitting &C.
compartment to the taffeta or muslin
summer frock; no matter how much
We like light clothes for the hot wealth.
Barbour County index. [volume] (Medicine Lodge, Kan.) 1880-current, 1904-07-06
She Couldn't Tell.

Mistress-Did the fisherman who
stopped here this morning have frogs,
legs?
Nora-Sure, mum, dinnaw. He
wore pants. Cornell Widow.
Barbour County index. [volume] (Medicine Lodge, Kan.) 1880-current, 1904-07-06

A,N n THIS country we are in
NN&k& danger Of making of Hia
VI ~ watha a bore with our in
NJ II PRODUCTION of it into the
~ schools as a textbook, with
@ \ our endless quotations
from it when reference is
made to legends of the red men; and
yet perhaps it is one of. those things
that are so simple and beautiful no
repetition can make them tiresome.
At any rate, doubtless for some time
to come we shall continue to take
pleasure in the musical numberG Of the
LongfellOw poem; and when we con-
slider that the red man himself has
fallen under the spell of StrOng-Heart
Hiawatha and Minnehaha Laughing
Water, we shall feel small wonder
that the story as told by our great poet
has made such a universal appeal. We
certainly must consider it especially
fitting that dramatized version OF
Barbour County index. [volume] (Medicine Lodge, Kan.) 1880-current, 1904-07-06
The Summer Modes OF Paris

ARIS.-I really think that l
never knew coiffures to be
more beautiful than they
are at the present moment.
Some of the head-dresses
we see here are perfectly
wonderful. and at the same
Barbour County index. [volume] (Medicine Lodge, Kan.) 1880-current, 1904-07-06

Very few people possess such we'll
,haped waists that they may be eX-
used for calling attention to them At
he same time, Wristbands in general
ire well-cut to-day, and have certain
charms of their own; but do not collect
lot of rubbish; rather buy one of it's
Kind and that the best you can afford
f wellto-do women get a collection of
Useless trif1es it does not matter, but it
foolish policy on the part of a
woman with limited allowance to
spend the bulk of her substance on
heap and Indifferent accessories.
On no account be guided too much
Barbour County index. [volume] (Medicine Lodge, Kan.) 1880-current, 1904-07-06

0HE sportsman whose widest
\ excitement comes with bag
Il ging the birds of September
" dreams of the hunt in African
Y and Indian wilds where
roams the king of beasts and
his mighty compatriotS of
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16
g S9unenf6e StubG

Ollie Rdums. 10 namentli6 Der PsIel,
bic Pruntitu6e bes 9auernbauIss .Iiuo
erfiiQt BON iensm Quit ebrpiiroigeH
gllters. ipie er 9egsnitGnosn Iangidgris
gen @s6rdufs sigsn lit.
9as patriar9aliI9e 3uIammenlsz
Ben Der bduerli9en 6amiIie nit oem
SienitOolt belt ii9 in einsm groBen
She'll oieIer 9ebiste, in Deitfolen,
Sannppsr, bis in unisre 3eit binein,
bod finoeu Iih bereits i'm gtnfdug oss
16. Sohrbunosrts befonbrre Rdume
fir Die 6amilie, bic bel auBerg'tu0bns
Ii6en @slegenbsitsn benubt puroen.
Sn cisien oSammern" finoen mir
aud bic toitbdreren 9ebrau4sz ung
1}runts,s,niidno., ssTdnist. gtii9I.
uno @dnotsppi9e uno Prunt9ei4irr
in oetriebensr Irbsit.
0as 3peits 8liso in Der Gntpid'
lungsr,ibe lit Der Sppus zines Saus
ernbduiss, ipis IS in Rproidlsspt9
ibli9 mar, mo- 9ieb uno Meni6sn
bur6 cine Auerpano getrsnnt ilno
unb bic GeusritGtts nit einsm Rauds
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16

ter aufgefiibrte Saus Itammt aug benz
9orf Oitenfelo in Der NGbe BON Sus
FUN; es 1T sr6aut i'm Sabr 1856 BON
Sans Beterlen, tuis cine Sni4rift i'm
Sbiirbaltsn beiagt.
Dsnn man eintritt, finbet man fiA
in isuem itimmunsspollen SaIbouuteI,
bas an oas 2e6en Der 9ilber Rems
branots, bes groben Wleiiters nieoers
beutI6er gtrt, erinnsrt. Sur9 oas
nieorige 6eni.er fallen bic i6rdgen
GonnenitrabIsn, ipiegeIn iib an ben
fupfsrnen Sa6eln am Serb, glsiten
iiber Die lanssn Reiben Der bliBenoen
meiIingnen rS6ienteler", buIden an
bsm rau99ebrdunten Gi4eugebdlt
entlong unO perlieren Iih i'm Seitens
itiff. 0prt limb Die rSiooels", tos
jenartiee 9elafe nit Siiten unoSeis
ten6dnien, po bic Mabl3siten einges
npmmen puroen, uno fup mir aud bic
Sdlaftammer bss bGusrlic1sn She
paares finOsn, sine rings eingeI4loIs
fene 9ettitatt nit S9iebsfsnitcrn,
BON rei9er &srbI6nibarbsit umgeben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16

fang psrisbsn 1T. Gin ipldss gr.m'
plar fsblt bis iebt nod. mir ilbsrs
I9reit.n ben freigelaIenen plaB uno
gelansen aur rSullunbitue". Sas
Sallanbbaus 1T Elm uuf einem Sodel
BON Selbfsinsn srridt.tes SOl3baas,
bas lebisli9 als 8obnhaus oiente,
tpd6renb bas @ieb in einem Nebsnsez
bGuoe untergesra6t mar. Sas 9aus
serfGGlt in brei ubseipnosrte Sbstle,
6eren mittltrer bic rGupitue", b. !. Ges
IelIIdaftsItube mar, pGbreno bic Ste
belbuuten Serb.rgsitubsn biebsn: Die
,2apitue" mar uripriingli9 elm ielblts
itGnbiaes @.6dubs, nit bsiosn Sic
beln frsi; Iis III offenbar oieI altsren
llrTprungs. Nsrtpiirbig 1T bic au1
BsrorOenflidb nisOrigs Sbiir, Die !! ben n
3ip,d bate, ben Gsinb, Der gsbudt
binburdfrie9sn mubts, fir sins SSells
lpe6rlps gu MAIDEN.
9om SalIanbbaus seldngen mir IN
sinen 9isnensarten, Der bic Gntpld'
lung bsrgisnsnsudt Dorfiibrt unS aus
b.rSem bic penisen 3isrgepdtie uno
Seilpfunssn aufpsif, bic Der Bauer
ebebem in isinem Softgarten aog,
gdOnisn, asOiIticum DffietHuls unO
anDere. g
Wir tommen i9IieBli4 gu osm
lebtsn unb fir bic ipe5ieas noro1ae
Gnt,pidluna intereFanten Stiid oes
9oltsmuIelms. Gin gausrnbaus.
bas aus liegsnben SoI3plantsn erbdut
lit, unO BEL rem bic 2ungIeitsn Elm 9e1
idloNeues @isrsd biIben, NIT elnem
freien Spfraum in ber Wlitts. Sas
Soaus itammt aus Rdes bel SssIsbOlm
unb lit Der primitive Sppus lener
guufurm, bic pum n6rbli4en SdOnsn
uusaebenb, ii1 iiber guns Odnemart
perbrsitete unb iid ullmd9Iia gu benz
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16
GiH ,,Spee6" @orfi5.

lte6er ben ruIiiIden RopslliIten
9orti erSdblen bic ruIiiiden 9lGtter
alsrbanb SiIt0r9en, aus oenen bsrs
borgebt, baB Der gtutor sine etlpus els
gentbiimli6e, unceremonielle glrt bat
unb es liebt, itets frei DON Der 2sber
meg 5u reosn. Seine bobs literariI6e
Stellung ioq ibm me9r @erIegenbeit
ais 9enustbuuSg bereiten unO bic
RpQe oes berii6mten Mannes ibm teiz
neaipsgs auiagen, 5umal lie i'm bins
bert, Iein friiberes ungebunoenes uno
ungsSpunsenes 2eben fprt5uIeBen.
gtls er gslegentli6 in Wlostau oer
'f"fEihrurn sires 5ffe6otpihen
Stiidss bsipobnte, pergab bus publis
...n Oel lemem anbIid Drama uno
56auIpieler, nm ibn betpunoerno anz
suitarren urh Inn SNntirueV n'r'rt@
bringen. Soh itutt iih babur4 gs'
ihmeihelt gu tublen, puroe Uvttt
fAlieBli1 unpiqig bariiber uuo CAB
ieinsr 9sritimmung in folgenosm tleis
nen Speed glusorud: pWdrum gloBt
S1r mid an? Sd bin psosr Ballet
tGn5erin nod bic 9enus BON Wlilo
pber elm Grtruntener. ben man ioeben
aus bem Wafer sefiidt bat. Sd
ihreibe GeI6i9ten, bic oas Slid gez
babt babsn, Sud 5u gsfulIen. Das 1T
ia iebr Id0n fir mid. ober oteierhdlb
braudt Sbr um msinetpillen ni4t bic
9(ugen aus5uie6sn. 0ort oben lpiro
Gin isbr i10nes Stiid geipieIt. 8sbt
lieber gl6t oarauf uuo ldbs mid in
1rieben!" 0isie Dorte periebIten ies
bod ibre Wirtung. Sus publitum
applduoirte sntbuiiaItiI6 uno mad tuis
ppr paren allsr 9lugsn auf i'm ges
rihtst.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16
gin baniTdes golfsmmieum.

9as gausrntunItmui.um BON
2pnsbp lisst in IGnbliasr ipulorei6sr
llmgebuug BEL 2bngbp, Ia Wleilsn
bon 8openbdgen. Sein 3iped 1T, els
nenginblid in bdnifdes guuerns uno
BiirgerIebsn Der @ergangenbeit gu gs'
ben. Wtan befolgte babel ben 9runo'
iab, bob man bic 9inge in ibrem or'
gdniI9en 3uIammenbung reconItrus
irte un6 70 Elm m0gli6It setreues Bib
b,r betreffenben Gulturepo6e CAB.
Sas au6 i'm 5rebritsborstr Wtuieum
angenunbts Snterieurprin5ip TT bier
nit Goniequens burdgsfiibrt, berart.
bab ni9t dlIsin MDbsl unb fonitig.
Gsbrau9sgssenitdnbe elmer beitimms
ten @po9s in benz Raum Der glei9en
gpo6e aufssitellt finO, fonbern bas
prin5ip lit aud uuf bic reconitrutrtsn
alten SGuisr unb uuf bic gun5e Gage
ousgebebnt.
Mlun srbIidt SunG9It Dem Gingang
In bic 2(nlagen elm 8auernbaus, oehen
8audrt bem RiebsrbsutIdsn pertraut
lit; es lit bds bstunnts piddiii6e
Sauernbaus", bas sinIt in gang glies
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16
Sas 4rbsitsrosafmal fir SEQ. XII.
In Hom.

9lm Ramenstase bss S6uBbsiligen
Der Stride 9. @ippanni in 2aterano,
bic Der bsrItorbene pupit reitaurirt,
ausgsbuut unb pergrOBert bat, 1T
gang in ibrer GGbe elm 9sntmdl er@
ri6tst iporoen, bas ipeSiea bic 8e'
miibungsn 2eo's NH. I'M bic Goa
flung Der Qtrbeitsrfrage Ooer ipenigs
items Inn bic 8erbsherung oes Sooies
Der arbeitenben &lahen perelpigen
unb fsisrn iol. Die Sbes gu bem
Ssntmul 1T bon benz na4 oem paplte
benannten rDmiIden 9. Soa9imss
8srsin auss.sangen; bic Wlittel absr
iinb bur9 8eitrGge elmer ansahI taa
tboliI6er Irbeitsrpereine oss Sns uno
2luslanbes aufgsbraht fporoen. Der
iunge Thermometer giIobauer anntbals
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16

Ste DIT bat ter. = popa. fas-
ts Der fleine Sans, i4 tann etpas,
mas bu nidt tannIt. - So? mas
oenn? - WadIen.
-Gnfant terrible. = Serr
9GmIi9 1T Bel elmer DAME 'auf 9efua
uub lGbt beren SprObling uuf ieineu
2nien reitsn. - ytu, ipie gefGllt biz
benn bas, mein Sunse9 fru9t er. -
@anS gut, iast Der, uber uuf einem
ipirtIi9sn GIel lit mfrs bod Iiebsr.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16

-Smmer no6el. qro3: n39
mDdte einen Grtya3ug rt9nsn gtoer
bite, 3lpei 9otomotictu = ID fa9rs
rie einIpdnnig!"
SinDGi@e Taiottdt.
ySu, Batter, parum ric3It 0a penn
INNER an ben 9luItern, bs0or 0u lie
ib'It?" n0amit i4 psib, o6 cine ialshs
iit!" .0u 8ut;r. tdrn man bern eas
niht i4meden2
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16

-Mucbttbg SSbGe. Sas
1T bic 06ble, in Der Macbeth gsboren
nuroe, ertlGrte Der Siibrer. - Wifen
Sic bds genou? - Sans senau ni6t
uber cine Der SDbIen iIt's gang seipiB.
0as tommt fpGter. =
aiebit.r. bau6te bic iungs 5rau, bic
Ieit flint Winutsu perb.irdtbet mar,
nibt pabr, bu bereuit es ni6t, mid
aur Srau genOmmen gu buben9 -
glein, S9aB, nod ni9t.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16

9enaue &ustunft. -
DeiBt bu. per ia bin, Mdosl6enG
frasts Der iunge Wiann bus tleiHe.
pubiss MGoel. = . ia, gang genau.
Msiner S4psIter IeBte Soffnuns.
niat ipa6r?
-9or @eri6t. - Hun, uno
mas seI9ub, na6bem er Sbuen ben
eriten 6auitidlag gegsben2 = 9u CAB
sr mir nod sinen Oritten. - ginen
3peiten, meinen Sic. = Rsin, Zen
3tpeiten CAB i9 ibm.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16


nes bGrtigsn. barbduptissn 9frbeiters
i'm Sdur3feG, Der iid nit Der 2intsn
auf einen 9lmboB itiiBt, on ipelaen
Elm Sammsr, elm 3obnrab unb cine
3anse Isbnsn, pGbrsnb er nit Der
Re9ten elm Rreu3 in bic SObs hdlt,
auf benz bic 8orte iteben: In hoe
signo vinces. Man bat alio cine
@ert0rperuns bes @sbotes rgete uno
arbsite" pOr iib. 4uf ben bier 9dupts
Hidden bes poitaments iinS bic Waps
penI9ilber bss 8apItes unO buruns
ter auf Der 9orberIeite eine Murmora
tdfel, an ben anberen brei Seiten
8rOn5etafsln nit paiisnben Sni4rif'
ten angebrd4t.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16
gefsl i'm nieberfdd diff den
Bauer haus.

bsrbeutI6lanb beimifb mar, in benz
Gsbiet, beFsn iiiolihe 9renSe Die Rubr
biIOste, unO bshen nDroli9s 9ren5e in
elmer 2ini. etipa BON SilOesbsim na4
Sansermiinos psrlief. Nof beute
finben mir Elm. 8auart, bic in uniern
Sagen eine pislbunbertidbrige Gntz
fpidlung abI6loB. Der dlteite Sppus
bes IG6IiIdsn 8auernbauIes mar oas
Rdu6baus pbne S6ornitein. Wlens
i6en unb @ieb lsbten 5uiammen in eli
nem groBsn Baum p6ne S6eioepano
untsr benz gIei9en Dad. Sn Der sis
nen @iebelpano befanO iid Die groBe
piertbeiIige Sislentbiir, Der ein5igs
@ingang bes !Sauies, unb an Der ges
eeniiberliessnben r6suergiebelpano"
brunnte bas Seuer frei auf oem
rS5lett". mas man als glufeutbaltss
raume oes 9auern unb fsiner Samilie
finOet, 1T in ipdterer 3eit bin5u9efiigt.
Ro6 beute ftnbst iia Der uripriinglis
DE Sppus in sinselnen 9ebieten on Der
boGGubiiden 9ren5s.
0as bier nit srpbem 9eI6id tpiez
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16

= Sn Qpotbste rSie
babsn mir glrienit itatt 8rduIepuIUsr
gc9.bsn!" Damn fnb Sic mir ia
nod ie65is pfennis ibuIOig!"
= Der peoaut. (Gin Rduber
fGlIt einen, in @sbanten p.rIuntenen
Selebrtsn any, n9elb oosr bas 2sben!"
~4ber MenI9. parum benn INNER
uno INNER oasielbe? DG6l.u eli.
bod einmal einen anoeren glusbrud!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16
gauernbuus BON Raes.

oGnii6sn 9auernbdus entpidelte. ipie
es nod beute in ben meiiten @ebietsn
pes 2an6es iibli1 lit. 9as gan5e
Saus 5Gblt einunOpier5ig geiono'rte
IGume, 6amilienituben, Jrausn1
TANNER, Spinnitubs, Rdume fir Ous
0ienItpolt, 9erbsrgstammern uno
9iebItGQs.
Sas Dad 1T elm Struboaa, mi.
man es nod beuts uuf allen ulten 8dus
ern6GuIern, namsntlib in SiitIano
Iiebt. 5eniter bate bieIes Saus urs
ipriingIi6 ni4t, iis iinb crit fpdter
einaeIebt. 9as Sagsslidt bate alio
nur 3utritt bur9 bic Sbiir uno burd
bas 9uftIo9 i'm Dad, oas 5u9IeI3
bem Rauh dls g(b3ug oiente. oa str
S6ornItein ebsnfaQs ni4t Oprbanosn
mar. Seoo4 brannte Sus 5euer nl9t
fret auf Der Sisls lpie i'm alien idaIis
I6en Rau6bdus, ionoern es lit in Der
Gde Der Stube Elm 5euerbero nit
Rau9fang 9sbuut, behen md9ti9:
SteinmaIIen nabsSu ben oritten 5beiI
bes Rdumes ausfiillen.
6iir bic lonoptrtbiaaftItht
Sammlung 1T eins beIOnOere Saa'
erri1tet. Die Sammlung lit BON
bcbem @ertb fir ben Sulturbiltori'
Ter; mir Ie6en bier bic primitipen goa
oen6sarbeitunasgsrGtbe aus Sol5, biz
garse Gntlpidlung Oes PfIu9es in els
ner fat liidenlpien pflugIammIung,
9fderpagsn Der peri6ieOensn gpO4sn,
cine SammIung BON Sanomii9len, i
,pei Selbitsins, slpiIdhsn benen 6ds
&prn serrieben ipurbe, uip. DIX
@ammluns umfubt 1900 Rummern
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16

Sriumpb. rS,rr 0ottor.
lit urier reuer 5liigsl nift prd6tigsr
ais Der msin.r S6pdgerin?" rSi6er,
meins 9ersbrtsite. sic baben iebt
Sbrsn gan3en Sstdnntentreis iibers
fliigelt."
= g drelles 80 a 6 8 bu m.
= Ssrr Baron, i'd erlaubs mir, Sbnen
Sbre Rs6nung 81 iibsrgeben. Sie 1T
idpn brsi Sabre alt. = 0ret Sabre
BLOB? Sd finos. lisber Wleiiter, baB iis
fir ibr glltsr ptsl 5u grOB lit.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16

Sie quite Sreunbin. =
limb neibt bu, tppron man iia am
I6perFen sepDbnt. ipeun man psrbeis
rat6,t 1T? Den Ramen bes Wannes
al traeen. - RatiirIi1, ipsrn man 10
fur9tbar Iangs lpie ou setuOAnt mar,
ben anbsrn gu fiihrer.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16

9uter 9runb. - Sd
mS6te nur ipiFen, idgte 5rdu
G9n0tter, iparum unfer pupdg.t
ui6t msbr ipriht? = gr piiro' es ia
tbun, CAB ibr Wlann bruuf 5ur @nts
mort. aber ou ldBt ibn pObI uuR utat
su Mprts tommen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16
unbe9reifGid.

psib ni6t, mas meine Sodter piG i,
faate 0err SaIomp, beut mil lie, i'd
Ioil i6r SlapisrItiide taufen. no i9
ibr geitern crit san5ss aIupisr 9ss
tauft bab'.
-8erIodenbes qnerbies
ten. Barber (5ur aelHeriu):
Satbi, penn g mir n Sub ssben,
rsiB' i'd Sbnen aud gratis n 3dbn
aus! ...
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16

Ra6, lit IHB. Seiratbsp.r.
mitt!er (oer pon einsm Ssrrn binauss
:rpeoirt tpurbs): .Wart nur, Did
pttbeiratb' id1 bod nod, oaB 0u 0ein
Gebtaa an mid bentit!"
-W a d Der 9epo6nbett
nGs 1T Idrsdli9, mas 'ir Elm Ges
ppbnbtitsmenfh Der Rebatteur 9iFig
lit! 9tIs ibm Iestbjr feline jungs Grdu
sum erIttn Mals tod.s, mari er -
nit ben Wurtsu n6aots 3eug!" -
bas gau5e GTsn fammt ben S6iiTsIn
in ben papisrtorb!."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16
Gin kEleirtr {

- Gin NtGsinsr g 6sfm.
Sremoer: n8arum peinit ou. &leis
ner?" anobs: rWsil mir bsute teiHs
Ghule fabsn!" 5remoer: LIMB bss'
baIb ipeinit bu2" Snabs: Sinh ia -
6reuoenthrInen."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16
-QIrnts NRihnsrHGnh b Il /

-Qress MibpsrfGnbuiB.
Srsuro Der iih in Ss5ug auf bic
SsiIlpiFsnIdoft iebr iteptiid perbdlD:
Dir iino in bieiem Sabre bod mirOes
items Elm 0uBeno qatisntsn seitOrben.
= iptro Dir oa ni9t bangs2 Nr3t:
@arum9 = nos SOnOrar tris9' i'd
BON ben gt6en!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16

monti bat feline 9tufgabe iiberaus
gIiidli6 gsI6i. 9luf einsm iiber brei
breitsn, gsnsisten Stufen Iih srbsbens
ben goitamsnt aus tpsibsm Marmcr
iteht bic iibsrlsbensaroRs 9sitalt eis
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16
nbtp ubts aritit.

Sis Unit inn cine @obnung anIes
beno): nNsin, Mann, bic piro ni4t
gemietbst! gritens, liegt iis parterrt,
uno speitens, bat fis pergitterte SEM
iter; ipsm man babinter itebt, iisbt's
ia ipte n RaubtbisrtGfis aus"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16

ae[ln.r (5u einem Serrn, Der pbns
ge3ablt su bubsn, bas 2otal perlahsn
MIN: 9fatben Sic einmal, mein Serr,
mas bic 5luIhe @ein toitet, Die Sis
Iosber ssiruuten baben?"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16
grtIirt. J JN;T

Serr: Sd ippGlts mid ertunbigen.
ipurum sic eigentlib meinen Schn
aus Der 2sbre entlahen bubsn?
Gbef: Nifsn Sic, Sbr Sobn bd4!s
mir gu pisl.
Serr: @isio? Sas 1T bod teiu
Sebler2
G6ef: ga, ipiFen Sis, jebesmal,
ipenn er et!ras Dummies gema3t bats
ts, Iugts er: Sd babe geoaat!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16

Won elmer sltTamen GIpbunten GBg,bur bs GsnsruIr'
s.iger fir 9iue mae 4anSt m nm snsn Rt
idpdr3.phdnten felt u. burt unaufhort uber h iet
neint pR nid pB unS mo hnn it, uno hmrG sur
Operation unadh8