davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-10-01

FL gobernador Otero Gel pinti-
to) traicion6 a Rodey para dele
gado, como traicion6 Judas a su
maestro. Pero con esta traicion
Sc ha ahorcado solo Ell la opinion
publica y de NADIA lie serviran las
miserables treinta monedas y
promesas que recibi6. En- ell ailo
que entra ira 4 gobernar las ove-
jas que lie han quedado, y por
las cuales todavia debe ell dinero,
en- el rancho de la Pintada. Po-
co tempo ell pintito, vamos.
El pueblo del territorio de Nue.
vo Mexico y del coudado de Ber-
nalillo especialmente, ha queda-
do muy desatisfecho con la ac-
cion de la convention de los pro-
curadores nombrados por Otero,
la cual traicion6 al mejor amigo
que ha tenido Nuevo Mexico en-
el Congreso, Bernard S. Rodey.
FL Solicitador General Bart
lett, de Santa Fe, quieH va ha
encanecido Ell el destino, sacan-
do de tres d cuatro mil pesos al
aho del tesoro p1blico, y cuyos
servicios no le valen cuatro rea.
les al Territorio, fue el principal
palanque que tuvo ell gobernador
traidor en- la conventions; el ha-
cia las mociones y las secundaba
el procurador L Lewellyn de las
Cruces Tia Onzal y respondia
Amen el cuatro oios Abbott, de
Santa Fe, y repetfa el Amen el
procurador Harvey y Turner y
ell otro, y el otro, y otro hacien-
do coro toda la cHtefya de mamo-
mes; procuradores coroneles y
ctros ofciales.
FL gobernador Otero en- ell afio
que viene, cuando salga de 90
haruadCr vo1dvS tanto aS, ,>o1{
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-10-01
AYISO.

Hallado en- Galliuas Springs. un ca.
ballo colorado herrAdo o en- la espal-
dllla izquierda J @ en- la pierna izquier.
da Este oaballo fu6 echado mi pas
tura por personas desooDocidas cerca del
20 do Julio. FL dueno podra conseguir-
10 probando la propiedad pagando por
este aviso. FRANK II. CLARK
Gallinas Springs, Oct, l l004-tf.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-10-01
AVIsO.

Hace como cuatro semanas que cay6 d
mi rancho un caballo blanco, como de
,iote manos dc alto, tres patas blancas
como de 8 amos, con Ia marca 0 G en-
Ia pierua izquierda. El dueno podr6 re-
oobrarlo probando que es su propiedad
y pagando este ayiso.
Ventura Baros
Galisteo, NJ NJ, Oct. /, 1904. tt,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-10-01
al Publien.

Anunciamos al pdblico que el surtido
de ioyerfa y relojes que estamos reci.
biendo, para el trato de los dias de fes
ia, es de 10 mas selecto que jamas ha 81
do traido q Las Vegas Nuestros pre-
clos, como siempre, son tan baratos que
no tienen oompetencia en- el Territorio.
AEspecialidad; Compostura de prendas Y
relojes. Los pedidos que vengan de
afuera. reoibiran pronta esmerada
atenclon. Dirijanse
- EsLUJAN g LUCERo,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-10-01
Notice of Publication.
In the District Court, County of San
Miguel. September 23rd, 1904.
William II. Back
No 5909 VS..

ANlh iAibhs
The said defendant, Ida Back, is
hereby notified that suit in divorce
has been commenced against you in the
District Court for the County Of San
Miguel Territory of New Mexico, by
said William II Back plaintiff, where
in she pruys that she may be granted
an absolute divorce from said defendant
on grounds Of dissertion and and adult
tary and for such other aud general re-
lief as to the court may seem meet and
proper that unless you enter or cause
to be entered your appearance in said
suit on or before the 9th day of Nov
ember, 1904, decree PROCONFESSO
therein will be rendered against you.
SECUNDNO ROMERO,
CHARLES N HIGGNs, Esq, Clerk.
Las Vegas, N M.
Attorney for Plaintiff. 24-S.4t.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-10-01
WA = ~
"
"

Visitadme cuando querais
alfombras, estufas de todas
classes, ajuar nuevo y de
Segunda Mano a precios re-
ducidos.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-10-01
$500 de ReCOmDeHSa.

Serau pagados por Ia devuelta de una
guarnioion tomada de la caballeriza do
la Sra ~ l. Rosenthal, Ia noche del 10
del corriente. Nadie sora interrogado.
If ROSENTHAL HNOs.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-10-01

bernar y a conoluir con las oveias
de Ia compana entire el Y ell ore.
jas largas.
A las tres es la vencida Y el
ano que vieue sera la teroera del
gobernador Otero-y, adios ami-
gos, sc le van 4 subir otra vez los
oalzoncitos a los zancarrones Y
sc le va desaparecer la caterya
que le trae ahora con banda de
muSica y borrachito, miraudose
en- los espeios de los hoteles y ha-
ciendose caravans solo.
Algunos de la ofcialidad que
mostraron mas entusiasmo en- no
minar a Andrews Y en- derrotar q
Rodey-segun sc rumora que es
el plau-sou los que har5n fuer.
"a derrotarlo en- la election. Te.
men que Andrews sc les suba en-
ell pescuezo a todos ellos los
despache de puntapie q hechar
pulgas otra parte. Lo que quie-
rem es quedarse ellos con el poder
de la organization y que Sc lleye
Ell diablo a Andrews. Diceu ellos
Con 10 que no euesta Sc haee fes-
ta."
The Washington times., 1904-11-13
FRENCH POLICE SHOW
BRITON THEIR POWER
Recover His Stolen Valuables Before
He Concludes His COmplaint-cOm-
plimented Their Astuteness.

PARIS. Nov. 12-An Englishman. who
had obviously been dining rather well
than wisely. walked up TO the police
station in the Place de rOpera last
night and sent the officials into roars
OF laughter.
He could not speak French, so. TO ex-
plain that mis- watch and money had
been stolen. he solemnly took of his
overcOat and coat and showed that his
waistcoat contained none OF his valu-
ables
The police were attracted by this
waistcoat which was white and had
d border three inches deep. Examin-
ing IT, they found that he was wearing
il inside out and that his watch and
chain were in their proper places.
he Englishman went out into the
night ia a state OF complete mystifica-
ton. His state prevented him from un-
derstanding how the police had found
his belongings. and he overwhelmed
them with compliments they could not
understand.
The Washington times., 1904-11-13
ARGENTINA'S YELLED
THREAT TO BRITAIN

BUENOS AYRES. Nov. 12-The min
lister of foreign affairs has addressed a
note 10 the British government embOdy-
ing new proposals for the reoDen!ng ol
British ports to Argentine live stock
and limiting that in the event of refusal
Argentina viii reopen her ports 10 five
stock from Holland Switzerland
France, and Germany. which were clos
ed under conditions imposed by the Brit
ish government last year.
Indications are that the British gov
crnmcat viii refuse 10 comply with the
request
The Washington times., 1904-11-13
TRYING TO TERMINATE
THE OCEAN RATE WAR

BERLIN, Nov. l2.-Lord Inverclyde.
chairman Of the Cunard Steamship
Company Herr Bailin. director general
Of the Hamburg-American Lime. and
DR.. Wiegand, director general of the
North German Lloyd Steamship Com
pany. are meeting here today seeking
10 settle the transatlantic rate war.
They appear 10 be nearer 10 an agree
ment than al any Jime during recent
months
The Washington times., 1904-11-13
PRODIGY WITH VIOLIN
ELEGTRIFIES BERLIN
Boy Twelve Years Old Has Given His
First Public Concert and Cap
tuIed Critics.

BERLIN. Nov. l2-Another youthful
prodigy has appeared here. rivaling
Franz Vecsey as a violin yirtuOsO.
This child. who is twelve years old,
has given his first public concert, and
electrified the somewhat fastidiOus Ber-
lin critics BY his perfect tone and re-
markable technique.
The boys name is Aiisha Elman. He
is OF Russiaa birth and the son OF Z.
poor Jew in the province OF Kieff.
The critics are uncertain whether u
award the palm TO Necsey or to Elman.
but incline toward the latest star, as he
appears 10 have deeper insight and
more intellectual appreciation OF what
he is playing than his Hungarian rival
The Washington times., 1904-11-13

.of American descent But probably
what the King most enjoys in their hos
pitallty is the absence Of unnecessary
nuukcyism.
May Go to RufOTd Abbey.
ANOTHER house which he viii prob
ably agaH soon visit Is Runord Abbey.
the NOttinEhamshire seat of Lord and
Lady Savile He recently told friend
and that friend told 0thers-why he
finds charm in Runord Abbey that is
conspicuously absent from several other
aristocratic country houses which he
visits. II is because al Runord Abbey
his host and hostess treat him much as
an ordinary guest. while sim obseTy-
Ing those points Of etiquette which are
always associated with royalty.
Al most places where he Is entertained
gorgeous nunkey Is at every door
through which he T. lilseS - pass. TO
open IL for him with Il profound obeIs-
ance. Al Ruford. he is allowed 10 open
doors himself. and can stroll about the
house or the grounds without having IL
thrust upon him at every turn that ne
Is regarded as a special object OF rev
erence and adulation. LADY MARY.
The Washington times., 1904-11-13
D. CADY HERRICK SAILS
ON TRIP TO HAVANA

NEW YORK, Nov. 12.-Former Justice
i. Cady Herrick, defeated candidate for
governor sailed for a round trip 10
Havana this morning on the Ward liner
MORO Castle.
Tie was accompanied by James L.
Earron, a prominent lawyer OF Albany.
and last before sailing said that he had
nothing 10 say, unless IL was that he
might have said too much. He will re-
turn on the same steamship.
The Washington times., 1904-11-13
TWO MEN ARE KILLED
IN FIRE NEAR PARIS

PARIS, Nov. IA fire ana explosion.
in which TWO men are known 20 have
lost their lives occurred in the Rirolin
enamel paints factory at Issy, near
Paris, in which twenty-five men ana an
equal number Of women were emuIoved
Barred windows rendered escape from
the building difficult Many women
rushed out with their clothes burning
and Jumped into the Seine.
It Is feared that some persons perlsEed
I'm the building
The Washington times., 1904-11-13
LEADER SAVES CONCERT
THOUGH FATHER Is DEAD

PITTSBURG. Nov 12-With the
knowledge that his father lay dead az
home. II. b. Brockett jr., went on with
his part al benefit church concert. Ills
father died just ss he was preparins 10
leave for the church
Realizing that the Mendelssohu Club.
Of which he IS the leader. would be un-
able 20 appear without him and that the
concert would be- ruined, Mr. BT0ckctI
stuck 10 his duty.
The Washington times., 1904-11-13
Anger Reused.

Put there all the lighting blaod of his
family was reused
What stirred Prof Oliver to wrath
was Russian official distrust OF a poor,
harmless piece OF newspaper. When the
Oliver trunks were turned upside down
and inside out. this bit Of American
journalistic output was pOunced upon
by the minions of the Car. and the trio
Of Americans became the objecIs Of Geep
suspicion.
The professor tried TO explain. IN his
rlusJ persuasive manner. using all Ian
guages except the right one. and padding
out his ample vocabulary with signs and
ges:' culations likely 10 be understood
cy all nationalitics, that the queer-look-
ing paper was q much-prized skirt pat
tern cut for his Wife's mother by her
daughter in America, who is MRS. John
McF. HOWE, Of this city.
The Washington times., 1904-11-13
Seized Dress Pattern
As Dangerous Map
Russian Authorities EnlVen the Bridal Tour
of Professor Oliver of the Western Reserve
UnVersity-Tyranny in Finland.

CLEVELAND. Ohio. Nov. I2-The
strenuous watchfulness OF suspicious
Russian customs officers, in time Of war.
led 10 ludicrous results not long ago in
Finland.
Prof. Thomas Edward oliver who
was we'll known In Cleveland when he
held the chair Of romance languages at
Western Reserve University. is now a
member OF the faculty of the University
OF Illinois. He married I'm this city, last
July, Miss Rheinhart, and a wedding
trip 10 Europe followed Immediately. A
part of the honeymoon was spent in
Finland. and I'm that country Prof. Oil
yer and his bride We're accompanied by
her mother.
Under ordinary circumstances Prof.
Oliver is of a mild disposition and ls
dignity personihed. His wedding SCQr-
ney had been a dream Of delight, and he
was by no means in a quar-cls7me mood
when he reached the borders Cf Fin
land
The Washington times., 1904-11-13
Russian Tyranny. .

Al the time OF this looting OF the pat
tern the Russian government frowned
sternly upon smiles and laughter in the
cities and towns of Finland. especially
in Helsingfors. the capital of the grand
duchy, for there the Cars representa-
tive, the tyrannical Bobrikon, hated by
the Firms as the most arbitrary and
meddiesOme governor general ever in-
fiicted upon them by Russia, had been
.assassinated, and joyful countenance
was held TO SAVIOR treason In Iielsng-
fOTs. accordingly. Prof. Oliver tried 10
even accounts with the Russian authOri-
ties by grinning eXpansively and de-
fiantly in the faces OF the scandaliZed
MuscOYite officials. willing but unable
to chastise an American for wearing
smiling face in the midst OF official
gloom and popular discomfort and sup
pressed hatred for the rule Of Russia.
The Washington times., 1904-11-13

He was willing TO admit that the mod
ern skirt pattern might be taken for 4,
war map or plan of fortihcations. yet
he insisted that the official guardians OF
Holy Russia" must take has word for
1t, as respected citizen Of the United
States, that the paper was a skirt pat
tern, pure and simple. and much valued
by Mrs. Rheinhart because of her
daughters connection with it.
But the stolid-faced oficiaIs were OBJ
durate. The other effects of the pro-
fessor's party might go unmolested,
but the strange paper. limiting at hidden
mysteries. must remain in their posses
sion.
Arguments aid hreats were unavaI-
ing, and the irate professor and fear
Iul companions proceeded on their way,
leaving the skirt pattern, like a cap
lured battle flag. To enrich the mu-
seums of Russia, or serve some thrifty
Russian officials wife, and rouse the
envy of her neighbors.
The Washington times., 1904-11-13

Browns Frost Defying-COld Resist
ing Chest Protectors; just the
thing for children. all sizes. y &C
Edch, special .---.-.----..........[ 4 ,
Hair. Light Wire Hair Rat.
and PompadOur Comb COM y &C
bined. Each. special. 4 ,
Pure Silkateen: fun 100 yards
for crochet and knitting Spool, AC
apeciHi .-----------..-----. --.-----.'.-'.-
Kerr's LustlC Twist; sui 800 &c
yds. spool,
Imitation Shell Hair Pins; in
shell. amber and black. Dozen, 10c
special ...............--..-.... ~
Genuine De Long Hook and
Eye; black and white; all sizes. &C
The Washington times., 1904-11-13
soc Laces.

Brussels Net. p inches wide. White
cream. and ecru. Wanted and scarce.
The Washington times., 1904-11-13
Marx Of Royal Favor.

The announcement that the Krg and
Queen Will visit Mr.. and Mrs. While
James al West Dean Park Chichester.
this month. Is regarded as an exccp-
tlonaI mark Of royal favor. for il Is a
most unusual thing for the sovereign
and his consort 20 be guests OF com
moner at the same time. A few months
ago the King spent d weekend with
this popular couple and the Queen has
been entertained by them when she was
Princess OF Wales. OF course. Mrs.
James plays an excellent game Of bridge.
She IS also a clever amateur actress and
shares with the King his f0udness for
yachting. Mr. James, BY the way. is
The Washington times., 1904-11-13

All SILK Taffeta: warranted fuu 7c
yards. Roll. special.
Double Serge Dress Betting;
Bide SiSt or narrow width; 10 yards. f &C
Best SILK Prussian Binding: 1Ee
IuH yards. piece, special. )
Gotham Pad Hose Supporters; made
Wlth extra heavy suspender A &c
web. Pair. special. y
SILK Chiffon Collars; satin
ors. Each, special. ACKNOWLEDGEMENTS
ls-lb Box Dressmakers' Pins; 0oc
all sizes; best. Box, special. ..... Z >
Select VelYetee3i Skirt Bind I0C
ing; full yards Piece, special. L Z
The Washington times., 1904-11-13

Taheta Silk PetticoatS, 81 for s8
to $40 values, 50 for SD to SIS
values. Our makers samples are
included in these lotS-theSe are
one-Of-a-kind bargains.
The Washington times., 1904-11-13

Best Hear il Snap" Ball and 0c
Socket Fastener; dozen. Special.
IanOWitz Chic Bones: all lac
sizes; dozen. Special. II
Warranted Steel Scissors; all
sizes: 3la 10 inches. Pair. spe- IOC
Hicks" the lightest lightweight
launderaDle Dress Shields; sizes 1Ec
. and 3. Pair. special.............kO ,
Worsted Skirt Braid. fun 5 &C
yards. black Piece. special.--.... ,
Genuine Human Hair Wayy
Fompadours; all shades Each. q &c
special ......................... ,
astoria cube Pins fun 100 &C
The Washington times., 1904-11-13

Tubular Bone Casing: silk
stitched; full $ yds. Piece. spe- &C
cla4 -.-------..+-.-.--..... .....-.-- ---......-. y
Best Star Alpaca Skirt Braid: Qc
full yards. Piece, special. .......... Q
Westerly Spool Cotton full
200 yards all numbers. Dozen n1c
special ......................- 4
Stephensen's Skirt Supporters, and
Long Waist Former. combined. 01c
Special ........-... - Z
Imported Genuine EmeIaes; I0C
best Each, special I-....-. ~
ThimbIes. Each. speeial. pee 9'-'e. lO'
Best Gem Pins; fuII 40o count &c
The Washington times., 1904-11-13

Best Lace Gallons. from st. Gall
Some are positively worth 81 a yard.
The Washington times., 1904-11-13
Children's Hats, csc and 1898

The large Rolledbrm Sailors with silk ribbon ends are red
to 08c from $50 The French Felt Hats dany trimmed are
duced to S3.98 from S. and So
The daily morning journal and courier., 1904-03-15
AN oPEN cHALLENGE

Anthony Carroll Wants George L. Fox
 to Debate on Civil Government.
 The following is a true copy Of a com munication mailed to George L. Fox's place of residence. ' College street. city. Marcr 5' 1904. and up to the present time remains unanswered
 New Haven. Conn. March 5. 1904. George L. Fox. New Haven, Conn:
 sir-I take the liberty of sending you the following communication to be con- sidered by you. If you deem it worthy of your consideration. in the nature of criticism of the principles and theories, taught to your class. of what Is adver- tised by the press of said city as George l.. Fox's Mems Class on Civil Govern ment at the Yale Mission. 145 Franklin street, Monday evenings. and thus take the liberty of offering the following suggestions: That the act itself of the true teachings of civil government to mankind is not only to be considered an honorable act, but a duty of obliga- ton which man owes to another com
The daily morning journal and courier., 1904-03-15
HARTFoRD,s BIG BRIDGE
Will be Done on Time-Delay is No
 Serious


 Will be Done on Time-Delay is Not
 Serious.
 Despite the present delay on the bridge work and additional ones which are almost sure to occur this spring, Engineer Graves of the bridge commits sion says he expects to see the great structure finished on contract time-by December, 1905. He expects to see ac- tivities at the bridge site very greatly increased as soon as the spring floods are a thing of the past, and says that in short time 300 or more men will be at work, where less than 100 are now laboring.
 The contractors will start in on ac- tive work this spring with every ad vantage which comes from having the tools to work with. During the winter plant has been established on the east bank of the river which is the adnnira tion of all engineers who have seen it, and rapid progress can be made.
 Caisson work, which was interrupted by the flood, is not yet resumed. The lower part of the caisson was flooded with water to merge it and keep it in position. The upper portion is now free of water and concrete is being rap idly deposited in it. As soon as suffi- cient weight has been obtained the wa ter below will be pumped out and dig ging in the caisson resumed.
 There are about thirty men, mostly negroes, who have been and will be en- gagged in this work. They are profes- sionals, in a sense, but can hardly be called experts, as the work does not de- mand expert knowledge. The work is not considered risky at this stage of it, and Lis only 8 ceaseless, uneventful dig ging in the soft sands of the river bank. The men are a rather happy -go-lucky lot, and are inclined to spend their money about as fast as they make it, so it is said.
 The eaissen will be sunk, section by section, until it reaches bed rock, some fifty feet below the surface, and the sections will be filled with concrete as they go lower until there will be about forty feet of solid concrete on which to build the first masonry courses for the pier
 Some of the stone for the bridge has already arrived by boat from Leete's Island to New Haven and thence by ittAAs lI 10 SOAAipO5cu OL lllt1SSlVt UlOChS weighing several tons each ond of a hard pink granite in which black streaks appear often. The superstruc- ture will be of Stony Creek granite, of a deeper pink shade, and of handsome appearance. The stones already here are designed for the east abutment foundation, and only about four feet of concrete remains to be laid there before the masonry work can be be- gun. At present the big excavation is flooded with water, however, and no work can be carried on there for several days.
 Another trainload of lumber arrived yesterday, and it is being unloaded with steam derrick north of Morgan street.
 The water in the river is slowly fall ing, being over foot below the highest
The daily morning journal and courier., 1904-03-15
GREAT MUSICAL EFENr.
The Coming Concert of the Boston
 Symphony Orchestra.

Symphony Orchestra.
 One of the great events of the musi- cal year at New Haven will be the con- cert of the Boston Symphony orchestra Tuesday. March p. It will be given in woolsey hall under the auspices of the department of music of Yale university and for the benefit of the department, which is endeavoring to establish. for the use of poor students, a number of free scholarships. For the last two years the Boston orchestra has been brought to New Haven by the Teach CTS Guild of Connecticut and the guild has thus done an admirable work and furthered the interests of good music hereabcuts very much. The good work thus begun by the guild is being carried forward by the department of music. Following is the admirable pro- gramnle which has been prepared Dy Mir. Gericke. the conductor:
 Weber-Overture "Freischutz. Horatio Parker-Concerto in E fiat for
 organ and orchestra, Op. %.
 eethoven-Overture 'Coriolanus.
 Liszt-Concerto in E flat major for
 piano and orchestra.
 Brahms Symphony No. in D major, Op. 7S.
 The fact that Professor Parker will play his own composition has a partic- ular interest to his New Haven admir- CTS. Professor Parker is known here to the public chiefly through his work with the New Haven Symphony or chestra and with the Oratorio society He has played the organ very seldom in public and that is real loss to those who care for organ music, for Profes- sor Parker is a master of the instru- ment He studied with Josef Rhein- berger, the great German organist and composer; was his favorite pupil for q number of years, and was selected by Rheinberger to play some of Rheinber- gers compositions on at least two very important occasions. He has a splen- did technique and is a skillful painter in tone colors. It will be a great treat to hear him on the Newberry organ. George Proctor, the pianist, is a young American who has captivated the cold, critical audiences of Boston with his exquisite piano playing. He is a product of the best American school, and a credit to it. His selection, the Liszt concerto, is known to New Haven audiences through it's performance, with the New Haven Symphony or chestra, by Professor Samuel Sanford. It is one of the most brilliant of all piano concertos. but is not often heard owing to its extreme difficulty. Tickets go oi1 sale at Steinert's music store on Chapel street tomorrow morning. March IS, at o'clock, and will continue on sale through the week between a. m. and p. m. There will probably be very large demand for the seats, which range in price from s1.50 to 50 cents.