Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-09-30
CANADA
MONTREAL

MONTREAL
Leon location. hotelier de
Ste Cun6gonde, d plaid6 innocen-
CO l'accusation de tentative de
meurtre sur la personne d'Alexan-
Dire B6langer. 0
Augustine Gauthier, une jeu.
ne file ag6e de 81 ans, 9 6t6 ARE:
tee dams une maison de la rue Ste
Elisabeth, sous l'inculpation de
meurtre. Ellie est tenue response
BILE de la mort de renfant qui q @t6
Ftrouv6 dams I'M chalet de neoessit6
de Ia rue Loretta, 3 Ia Vile st
Louis.
MN. D6sery Desbois ct Sieve
rim Lestourneaux, avocats, WEN
nent d'intenter chacun une pour
suite de $4,000 gu journal Tor
game conservatism du district de
Montreal, qui a public ces jours
d6rniers la note suivante:
"MM. D6sery Desbois ct s6ve-
rim Lestournaux sont All nombre
des d6sesp6r6s que le parti liberal
doit q tout prix tirer de Ia misere
4 meme les complies publics. Il Sc
RAFT int6ressant de conna1tre les
services qu'ils ont rendus au pays.
Montr6al-On annonce pour !e
8 novembre proclaim, le voyage d
Rome de Sa Grandeur Mgr Bru-
| chest.
Oscar perrault, agee de %
ans. journalier, s'est noy6 acciden-
tellome ant, 4 Ste Anne de Bellevue
|oh IL 6tait employee chez un mar
chand.
M. Perrault 6tait occup6 q laver
une voiture, lorsque voulant pull
ser IN seau d'eau, il glissa dams Ia
riviere.
Montr6al-L6onidas Aubut .s'est
noy6 pres de Tile aux millions.
Aubut est tomb6 3 peau en-
voulant passer sur uns passerelle
qui s'est rompue sous SOS pleds.
Qu6bec-Un fatal accident de
|chemin de fer a Gu lieu sur la vote
de Ia compagnie du chemin de fer
Quebec ct Lac st Jean, 4 une dis
lance de trois miles environ de
Ohicoutimi.
On train de marchandises q 6t6.
lance hors de la vote, celle-oi
ayant 6t6 bris6e par Ia crue des
eaux caus6e par les r6oentes pluies
diluviennes. La locomotive ct cling
chars de fret roulerent pele-mele
jusqu'au pied du talus, dune hau-
teur de vingt pieds.
LIE m6can1ciens, Louis J. Du-
quet, de Quebec, ct le serre-frein
Bouchard, de Roberval, sont pro-
Ebablement sous les d6oombres, cal,
ills mont pas, 6t6 WI depuls l'acci-
dent.
rWinnipeg-Le m6canicien Gro
we'll, qui conduisait une locomot1-
We sur Ia division de Regina du Q.
P. r., q 6t6 condamn6 4 Regina, B
deux ans de bsgne, pour ivresse
pendant quill 6tait sur SO 1ocomo-
tive.
Orowel q etc condamn6 sur cette
seule accusation. II ma 6t6 rsspon-
sable d'aucun accident.
LIE Pacifique Cana diem q pu-
pile IN rapport montrant le pro-
gres de la moisson.
LIE rapport dit que les averses,
qui ont 6t6 generates ]e semaine
derniAre, ont empeoh6 jusqu'A un
certain point les travaux.
Ga coupe est dependant 6nie en-
general dams les regions Oh le bic
a mnri de bonnie heure; dams d'au-
tres, il reste encore de dix 4 vingt-
cinq pour cent 4 couper.
LIE rendement est 6valu6 de
vingt 3 vingt.cinq boisseaux de
pacre, en- quelques regions jusqu'a
quarante boisseaux.
Dams les regions qui ont le plus
souffert de la rouille, le rendement
est de douze q dix-huit boisseaux,
'et des rapports encourageants de
plusieurs de ces regions dissent que
Ia r6colte est bien meilleure qu'on
ne l'avait esp6r6.
La gelee q cause quelque dom
mage.
Saint-Simon-M. Table Hormi.
dae T6treault a dit SO premiere
messe dams notre 6gllse paroissiale
son ordination q etc fate avant le
temps, q cause de SO sant6 pr6caire
ct lie lendemain, son pore r6unis-
salt SO famille q un grand diner
pour feter son sacerdoce. Toue
prient le ciel de lui obtenir une
! gu6rison.
Yrois-R iviAres-Mme Napoleon
Santerre est morte subitement, 4
50 residence, On cette vile. On at
tribue ga mort 4 I'm syncope du
coeur.