davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-06-12
HOTEL AMPERsAND, LAKE sARANAC.
A Delightful House in a Delightful Part
of the Adirondacks

The saranac Lake region lies IN the very heart OF
the Great North Woods, and possesses all the
charms Of the forest prtmeval" The Upper and
Lower Saranac Lakes connected by Round
Lake. and linked in a chain OF lakes that af-
ford connection by boat with many OF the most
tractive places IN the wilderness. Lower Saranac
Lake, which is dotted by than twoscore
Islands. called by the Indians who visited II
before the advent OF white men in the region the
Lake Of the Clustered Stars" At its northerly
end stand the Hotel Ampersand and the cottages
connected Herewith The hotel takes its name
from Ampersand Mountain. named for that hnaI
character OF the English alphabet not = letter but
an abbreVlatlon from the word and and which
was formed by calling the character land, per So
sand" It affords a distinctive and characteristic
tertsttc hotels in the AdlrOndacks. The hotel
!oohs tle Ive mics or the lake, and from the
water presents a most attractive appearance. en-
powered IN trees and with a background Of noun
There are twelve cottages. which correspond with
the hotel in comfort and convenience and afford
with hotel comforts. one Of the features of Adj
rondack life is camping out, and tents be
the same as hotel rooms The Hotel Ampersand
open hreplaCes for cool day and night comfort.
elevator service and the best Of pure spring water
There Is the most ample provision for outdoor snort
and recreation The golf course is Of the finest
in the mountains despite the difficulties in laying
IL out in a rocky and billy region The facilities
for yachting, rowing swimming, fishing driving.
that the most particular could desire TO please
them; The roads are OF the best and horses and
vehicles 10 suit all VINO wish 10 ride or drive
at hand. Many beautiful places within easy
reach over the best of roads For those who wish
TO explore me surrounding mountains there are
guides available, and much pleasure can be
The golf and tennis tournaments at the Amper-
sand have come 10 be regarded important feat
links in the week beginning with Labor Day
looked forward 70 by many players as the cUlmina-
through Pullman from this city the route be-
ing one OF the most pleasing possible for summer
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-06-12
THE LOx-HURsT, HAINEs FALLS. Ny.

The Kaatersklll. or Cauterskiu Glove is of the
most remarkable features of the conformation OF
the Catsklls and has attracted attention since
the first white men made their way Iaboriously up
1t from the valley below and looked back through
the giant gorge. The view down it and across the
hudson alley to the distant Berkshire Hills IS one
tht affords deep delight TO every lover of nature,
ana visitors go after to enjoy it. The at
tactVeaesS of the region of the head of the Glove,
about the picturesque Haines Falls which divide
the prize for beauty with the kaaterSkil Falls, IS
SHOWN by the number of reservations for cottage
parks.
In this attractive region stands the Lox-Hurst or
Lynx Forest, house that has gained an enviable
reputation by its catering TO the wishes OF guests
Tor score Of years. II mas beautiful situation,
1886 feet above tide level where there always
cool currents of air and the views unsurpassed
in beauty. The house has broad pIaZzas and large
open hrepiaCeS III paTICr and dining The
region affords the most delightful excursion TO the
Mountain House and Hotel kdaterSkiU regions, to
the SUBMITS of Round Top and High Peak: the
beautiful gorges below the falls and to the parks
which within half mile. The scenic beauty of
the wild region = such 10 delight all lovers OF
nature. and be fully enjoyed az the LOX-Hurst.
The region is reached by the Ulster and Delaware
Railroads Hunter and kaate-skil branch, the sta
ton being Hanes Corners, an eighth Of mile from
the house. There three daily mails and tee-
phone and telegraph cOnVeuiences A lawn tennis
and other facilities provided for OF
door recreation and the enjoyment OF the health
giving air of the hills
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-06-12
THE SYCAMORE, LONG LAKE, N. Y.

One of the chain OF many lakes which add so
much 10 the beauty OF the Adtrondacks is Long
Lake, which. with Fulton Chain. Raquette and
Forked lakes. connect the Saranac lakes on the
north with the Raquette River to the south. On
this OF the eighteen hundred lakes of the great
Adirondack wilderness the Sycamore stands. on
bluff which projects into the lake the east side
ten miles from the foot of the lake and three miles
from its head. The view thus commanded is superb,
covering, IL does, almost the entire lake and
surrounding mountains. Every room in the house
has an extended water view and all are open TO the
bTeeZes.
The heaIthtulness Of the region is too well known
to require than mention The lake affords
every means OF recreation desired by those fond
of the water, while the woods and mountain peaks
invite the rambler and climber the path being
well blazed The facilities for camping out are
abundant Rowing and fishing. bathing and swim
ming are much INDUCED in steamer makes the
round Of the lake twice e day, while canoeing
take one TO any part OF the chain OF lakes with
only few carries. The hunting and fishing
unsurpassed. At South Pond part OF the hotel
property four miles away. there many speckled
trout choice OF routes TO the Sycamore Is az
torded from Long Lake Station west, and from
RaQuetts Lake. and thence by stage.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-06-12

reputation it has secured in the past is steadfasty
maintained and the house is better equipped than
ever before for the reception and entertainment of
guests The sanitary arrangements have been
carefully planned, there is abundant supply Of
the purest water and everything that conduce
70 the welfare OF those entertained at the hotel
has been thOughtfully provided.
The opportunities for amusement enjoyed by the
guests OF the Ocean House most ample. The
guests may have all the privileges of the members
OF the Misquamicut Golf Club, whose course IS one
Of the finest in the New En- gland States. Besides
golfing. there ample facilities for tennis. boat
ing bathing, fishing, driving. dancing and listening
10 excellent music. There are adequate facilities
for reaching Watch Hill from this city by boat and
train the stations for the latter being Stouington,
Conn, and Westerly. r. /
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-06-12
TIE OcEAE TT JsE, WATCH HILL.

a., is Rhode Island IS the smallest State OF the
mn and despite its lack OF size boosted a super
c. 'l4hee OF capitals until the beginning OF this
So > II has three or the most widely known
- - summer resorts IN the country. The
re-. % mis- city is Watch Hill. at the south
bv - corner ~ the State. and separated only
- waller from the state Of Connecticut The stu
ald !, y aten Hn Is attractive On the extreme
nainiF1 a. iotas The maximum Of enjoyment with
H. I'm ~ Or VIA ks
snafa lleIe are no drawbacks Il Is fort
saicb T''ssh - be guest the Ocean House, Of
NAampIln Is proprietor. The high
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-06-12
4. REMARKABLE OPERATION.

Ne7r-Crleans correspondence OF The Philadelphia
Press
The left arm OF Thomas Shay, jr., which had
been shattered with bIrdshot was saved by Forcing
the impoverished limb into his stomach for nour-
ishment
The operation ranks among the most sklful
surgical feats performed at the New-Orleans Char-
ity Hospital BY nogrishing tie arm IN the alb
,.0minai region the torn igaments became re-
.,.-l:,ti c,a4.lete new skin SreW. and after the
parts had grown sufficiently the arm wac removed
from the stomach almost intact
The operation obviatsd the necessity or anputa-
lion and soon Shay Will be able 10 use the arm
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07
&cticuOe 09cutcn:
Gin ncneS SOipital SIT 2catars,
Suiua.

ltcbcr sen &lun, Elm nelle5 Soipi-
tai IN Dem ihGuen ltnO unternebmcn-
ocu StGOthcn oes lueitliben Sorpa'S
81 crboucn, leien mir in Dem oorti-
gen n@erolb":
ylPit GrluubniB beS biidoflifcn
SrOinoriotS scr Si05eie Siour Gitp
lit Der bodJm. &oter 3. (. 6cueritein
I'M 9eQriif Elm Spitol 81 balcu an
cinem Oa5u 0eeignetcn Elabc III Der
9tQbc bon SeWtarS. GnS 1cie
&oipitol miro feline Gripat-9lnItalt
meroerL iouOcrn elm oiientlid)eS rSn-
ititltt inter Der 2citlung bon bornl-
bcr5igcn SdJpeltern, bic cS 81 lbrer
&ebenSmligube MAIDEN, rnentgeltltd)
Ole &rontell 5lt pilegcn. GoS nclle
&oipitol miro jcbem Gronfen OGlte
9tiidiidt ami N%otipralitoi rfferl
iteben, Oen Nrnen loluobl, mic ben
&clden. glud miro je0er g(r5t nit
glltcn 3~cltQuiiieu Elm polles &cht ba-
ben, ieine 8ntienten oabin 81 bringen
mn tic bort inter Ieiner 9ebonOluna
an be6oltcn. 0ieIeS neue Spital
miro elm GROCER &ortbeil lein iilr
SeOtorS unb iogor fiir ben gar5ell
DtorOlpeIten rnb mir 5iueifeln nld)t
boron, BOB uniere &iirger Dem neltel
llnternebmer elm reges SntereIIc emit
0egenbriuQen lmb nll6 nod &r0ften
moteriell lutterItiiBell mer0en, Oa es
IN iid ielbIt Elm mabres Werf Der
6riitlideu NGditcnlicbe lit. $50 unO
nie bos &oipital errihtet meroen ioa,
iDmie bic Gin5elbeiten Der beupr.
itebenben S(uigobe, boriiber fam
man einitueilen nod nidts io9en.
IS bGngt iebt 5ltm gr0Bten Sbeil bon
Ser SpieripiQigfeit nnlerer @iir9er
o6, mos in bieie Hidtling getbon mer-
Sen. Die bemittelten 8iir9cr Oieicr
Gtaot peroen boffentlih Oos III lie
gcIeBte &ertrollen rcd)tferti9en ltno
ole meniger bemittelten 2ellte merben
fiber germ ibr Sderflein sum Sc
!ingen beS in Ingriff genommenen
0crfeS beitrngen."
Sffenbor regen iid sic oertiden
Gotbolifen Sopn'S unb Der Staats-
tcrbano, melder ben InitoB 81
M IN r d II II, benz &oipital
IN Carroll. Ser Sodidyulc III SperSs
bile u1o Dem oeuti6en Iltenbeime
in 9ubuQue, 0c9eben bat, bari III Dem
llnternebmen IN 2elfars Dobl cine
meiterc IrlrdJt ge3citigt baber. Gedlt
70 unb gbre Sen tbGtigen ocltti6-
reoell0en &utDolifen Soma'si
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07
Gincn gefG6rlidJcn Sprung

.rnternobm am SomStog Gormitto9
ELI 18iGbriger Sllnge Nomens 3us
Der, inOem er Iid ouf ben b0diten
&untt ser Gogle Roint Sodbriide
bcgob uno iid) bort aus elmer S0be
bon ungqidbr 70 SUB IN Die 6llltben
be& Miiiiiiippi ~itiir5te. 3u6er bate
6oS @ogeitiif beinobe nit DEM 2eben
9cbiiBt, Oenn CT ifllg init flrdt6o.
rer @clpolt olif OoS @oiier ouf unO
bcrlor sic @eiinmng. Gr mare
ii6erli6 ertrlmten, penn nidt iein
Sumpon, Der 1mten nit eincm
@odeu ieincr barrte, i'm ans &ono
geidleppt bate, bon no or per Ims
brlan} nod Souie bei0roert murOe.
Ger i'm bebonoelnoe glr5t bebonptet,
DAB er cine @ebirneridiittcrlmg err
litten babe mno boB iein 3uitanb ein
fritiider lei.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07
,Sids iiber bas &etter i'm SUM.

Nad) oen SiGS'iden Eropbe5ei.
ullQen brillQen bic erltcn Gage Oes
Monots Sllni mdrmeres 8etter, lill-
fences barometer, @olfen, @inS
rnb HegeniGauer.
Sic erite yregnlGre Eeriooe" err
Itredt iid) iiber Die Gage bonn A. bis
8. 3u criporten iino nod Sids: Elm
perGnOerlider StouO bes @aro'
meters, plobli6e @inoit0Be unb De
0enidauer 81 @eginn Der Yeriooc,
pom 6. bis O., beioubers ober nm Den
T., 8emitter.
Sierouf folgt pom If. bis Ia. cine
ipgeilomte reottionGre Yeriooe. I'm
0ieie 3eit, ionic olld) iiir Den TeIt Oes
Monats, iinb bdufige @elpitter am
Wodmittag 5u ermarten. SIN 3ll-
i%ommenbong bomit 5eigen lid
idnere @olfm am Sori5ont unb am
9!beno ulo mGbrenb Ger Nadt bieten
@liBe Inn oieie 3eit elm prddtiges
Sdauipiel. Gen Sobepunft errei-
den Die S%t0rungen am 49,, mo mon
oorf itorfe @eiuitter UNI bieie Belt er-
mortelt.
Som IS. bis 81. lit mieber cine
yrcnrtionGre Beriooe", nno 5fpar
lpobl Die oiisgebebntelte unb miSge'
prGgteite bes Monats. SIS lit Die
Belt, in melfer man fat nit Cider
beit oui t6glide @emitter unb iflpere
9iegengiiiie red)nen fam.
Cine &eoftion itebt iiir Den 3d.,
"a. uno %. IN Iusii6t.
Gin peitere Storungsperio6e be-
ginnt am 90. uno lGllit in Den Sllli
iiber. 9ie St0rungen Beginner in
Sorm BON boberer Semperotur mnb
iinfenoem Barometer, llno bic lebten
Gaze 6cs MonotS brin9en monden
Sbeilen beS 2anbeS @inb uno Negen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07
2eidlc a~cfnnbcn.

Sn Ser NGbe Oes bieiigen Sofens
fonb man am Somstag Nadmittog
Die 2cihc bon Sobn &aipion, zines
iriiberen glngeitcllten ser llniteb
StoteS GrpreB COMPANY, I'M @oiier
litgeu. 9llli melfe @eiic oerielbe
iein 2cbel cinbiiBte, fonnte bisber
nift in G~rfobru1g gcbradJt !uerOen.
Sie Sci6c murOe nod Sig Totd,
wis, no Die Gltern bes Wouncs
mohncll, iibcriiibrt unO boicl6it be-
er0igt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07
tntcr Scm Glcrns Der SiO5cic Siour
Gitg, Soma,

bot 9ii6oi 0orrigon folgen6e Ser
iebungen %ongcorOnet: Ger bodm.
&oter $. s. Cries, Der iett 5nei Sab
rel &ili5priciter an Der ct. Warp'S-
@emeinoe in &cmien mar, mllrOe 8eit-
peilig nod Wtol1rice beriebt. Jteo.
@roOp mus ieiner 8eiunObeit megell
cine 9iciie lrn%ternebmen. Ser Dor
Sturgeon gepeibte bodp. Gbriitopb
&iilS6orIt nuroe ais &iilfsprieIter
fir 8emien erronnt; Der neltgelueibte
bofp. @oter NugrIt Meper lit olS
&iilisprieiter an Der ct. 9ernorO-
STRIDE in 8reOn, Soma, ernannt NOR
ben. Simeon y. Gotb miro einItmei-
len in Ser &otbeoral : @emeinOe in
Sioltr Gitp tb6tig iein.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07

pbalen 9ebiirtig, inn glitter bon nnbc.
81 81 Sobren. 0crielbe ipar nit
Sri. Carolina Soeiter i'm Sabre 1864
ebelid) getralt morben mo fam orei
Sabre ip0ter nod) Imerifo nnb
GDcrspiQe. Scine eritc @attin ging
linn I'M Sabre 1898 i'm Sobc porous
uno 1899 beirotbete Serr Sasper
Scau Martba slnno Sd)mitf. Zen
Gcritorbcien ii6crleben feline 5lpei
Sod)ter Srou Ntifolois 8rapc ,lno
6rau Bernard Noetbc, ioipie bie bei-
Den Sriioer @erbnrb BON Siron
Settlement unD 9ern6uro $. bon
Gigin, Nebrnsfa. 0i2 ge%erbiguna
fonb bon ser Ct, 8ron5isflls-airde
81 GncrSoiae aus, itnti.
Cine gn5nbl ser bicligen @e.
ldGftSlente hottcn eillcn GonteIt or
goniiirt, IN meld)em fir Sen popular
itcn 2cbrer cbcr Die populIrite 9ebre-
rin Ser Stobtidulen ab9eitimmt
mur0c. Nuf murOc iii Dem Gotteitc
iiIr ben popIldrlten Gleriser (Cler-
g.yman) obgeItimmr. Gos Heiultot
meiIt folgenoc 3oblen ouf: TrGuIein
SGl1ro u. @olbburn, 162,441; Yro-
fciior Srcbcr, 156,3t5; Sri. Sarab
$4,000, 92,S12; Hep. Carer, t59,.
PSI; Hep. :. 10. &obinion, 9,25S.
- @crr 9loolpb &odeloorfcr, ser
b%cfcnntc 0olnpirtb On Der 3eDuten
mo Glop StroBc, itor6 an Wittipoh
ueriloiicne @p6e Gerielbc mar
aus SciOelberg gebiirtig unb Dor NIT
Sri. Carolina Sefele getraut gene
len, melte i'm nit brei Sobnen utO
brei Sod]tern iiberlebt. Serr &o-
~denborier bate i'm bcutid). fronSGii-
iden &riege gebient unb mar Wfit-
glieb bes biaiigcn &ricgerpereins.
DC ScerOigung iaub om Sreitag
Nofmittog itati.
Serr gonm &o9el, belien
Gigcntblm an Der Glop StraBe, iiir
ieinen Sheil Ger MISUNDERSTANDING
Ser Sian StroBe beiteueri n,lrOc,
gebt NeriGtlid geqen Die Stobt Dor.
nm Diciclbe 81 pcrbinoern bic I'm.
la9e fiir ielnen Sbeil Der YflaIterling
Oct Glop StroBe 5t erbebcn. Gr be-
bollptet, ser 9iirgermeiitcr babe Die
Srbinnn5 be5iiglid Der 9adltcinpflo-
iterun0 nidt uuter5eidnet unb Ole
Stoot babe fem Nedt gebobt, bieie
glrteitcn on5uoronen, oa SIR 3eit Die
it0btii6e Sdulo Die geieblide 0ren5e
iiberitiegen bobc.
Sic Serren Nbnm SGoetter
nno Geter Darlington baben pom
StoOtratbe Den Iuftrog erbaltCL
%rnbe - nntiirli6 bios p~ieriiiBige
- melfe feline ltGotiidc 2i5ens tro.
gen, ein5uiongen uno in ben itGbti.
idlen SunOepferd) ein5uiperreu. Nllo
Sbr Sunbe, bolt Gud) 0ns Wieliing.
3ciden ober Sbr ihrpebt IN Der 8e-
fobr, ei~ltgefangen 81 meroen!
- SSSn Durango beirntbeten SEER
Geter $. &oeicr uro Sri. WtatBilOd
Ilberion. Die Ncitgctrauten iperoen
iid in Fotoli @iS., b0uslid nieoer.
laiien.
- Sn Sit.Gubualte. 3D., beiro-
tIcten: &err 0corg Sleildnlamt uIlo
Sri. Gatboriuo Seller.
- Serr Seirri6 s. @aumgdrtner
unb Sri. 90. 6. Goolep mllroen peril.
@cde IN Ser Sberlto6t getrallt.
- &r. gnbrcos 9tidS, Sobn oeS
Serrn Yeter 9tidS, Sr., batte Das
llu0liid, bel Der gtrbeif bon einem
@ebGllbc an Ser Sodion StraBe nno
2imcoln glpenue 81 ialleL nno lid
einen 9einbru6 unO onbere Serleb.
uligell 5ll5u5ieben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07
Gci Den Scrrcn S6ncibcr & Slcib,

uclden ibrcn @uritlnbcn 5miifen
ser IS. uno II. an Ser Glop Strobe
fiIbren, illOcn aunoen o~lic5eit ole
DISQUALIFICATION @iirltc oller Nrten,
ltetS friif. 9ie @erren Sdneioer
& &lcib iinG criobrene @urltmnfer
lu!h cine &robe ibrer 2eiltrmgen
miro Sic 81 einenr beltGuoigen Sim.
ben MADDEN.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07
Sprebt npr!

@ir Iino IN Der Yu1e, Sic mt alien
Sorteu GQenwaarsn, Gefsn. Seppi=
den, Wutten uno Seltu6 81 perieben,
ale BON lcitenosn 6abrltanten Qemaht
lno GeQen Scor 0etauIt, ipelAe mir 81
Yreiien anbleten. Die Ionlt nirgenos
aug .botsn werOen tOnnen.
Sames SeDt & 6 !.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07
gtur $3.50 bis $3.50 Den slder.

ESir b1ben 65. 600 gfer sum Sertaui i'm oitliden
5heiI ocn Goleraoo. 6siuer idluGrSer Suoen,
ali benz Gle Sorten 6rndlt ge5ogeu meroeu TON
ten; teiu Steiu, tein SGnb ODER leidlter gooeu
itro MIR cine bis iirf Weilei bonn &iegeIiueg
%entierlt. Ter &egeniGl bert 1T BON Is bis 20 3ou
~i1hrltdl. Cine nod ME oGgeiueiene @elegenbeit,
nm isin @elo 81 ueroreifadlen in elmer flr5en
9ett. Seoingung: $500 Au5abliug ali cine
Gets on, Der Relt nui 5 Sabre Belt nit 6 9ro5ent
9uterehe,l. Gilige 6Gbrt ieoen eriteu uno orittsu
2ienliaI I'M Wlouat. gsegeu 9iaberem penoe
man lG an
COLORADO LAND CO..
Box 1874, st. Cloud, MINI.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07
3u MaSilom, isis,

itor6 berfloiienc @ode SEER Sdel,
lcn6crg Sr., Elm ollgeohteter &otbo.
lit i'm 9llter bon 81 Sabrcn. Der.
icIbe Wrr0e am 6reitog Na6mittag
inter GROCER 9etbeili9ung %beerOigt.
Gen trallernoeu &interbliebenen
mier ber5lihcS @cilciO!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07
&aicbanolnns.

6err Wupis Saiel, 10 1919 SuiuasS trdbe, Tu=
buaue. Soma, bat tets cine uouitlnoi9e Nusfuabl
einheiuiidJer nno importirter adieiorten oors
rltbig. ausiudrtige Seiteuunger ueroen prompt
beiorat. Xreisliite iuiro auf Serlanget gerne
5uGelanot.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07
&Ietn aus Sta0t
uno Mmeegemo.

Stl S1tsSltbliqlte, 81, 1t0rb I'M
Ilter bon 81 Sobren Serr Solepb
@rtcr in Der @obnung ieineS Sobnes
6ron5. Der &erItorbenc fam in Den
~pierSigcr Sabren tad) Imerifa,
pobnte cine 3eit lang IN Getroii,
MiG., unb fam Damn nof 6alena,
Sa., no er lebte. bis oeiien Satin
Dor einigen Sobren itorb, ais or 81
ieinem Sobne Srofl5 nod Sit.Gu-
billlte 500, no er bis 81 ieinen SooC
lebte. IS iiberlebcn Oen &eritorbe-
men cine gln5obl &inOer nn0 GinOes-
timber.
SEER G0muro 9rllcfner bon
9perspiQe uno SRI. Gunningbanl
mllrOen 0uhier IN Ser ct. Eatrids.
Stride ebelif getrallt.
- SeitdteS @etter permebrt Die
afliten Sdmcr5en pom Siiiteniueb,
i,nb eS miro niht MIR geiagt, %ionoern
e. lit mobl befonnt, 0as ct. Sofob's
Del baS bette Wittel lit, oie Sdmer-
sen 81 berllbigen ltno Die afllteItel
Sale 81 beilen.
- 9ieier Sage reiiten allf cigenen
@u0en 10 Hcnnpieroe Ourd) Gus
bllquc, malhe einen 0eiommtmertb
bon $250,000 Oariteqen. 9ie Eiers
sc limo fir Die StGQc 81 SbeepSs
beo0 8op, g. g., beitimmt, no ole.
ielben fir Die @ettrennen bereit &c.
Dolten lperbcn.
- SIN Soma Soipnibip i'm bieii-
gen County lit Die offentlide Sd)llle
acit,loIien morOelr, neil bnS S6nrs
laffieber in Ser llmgegenb Itart
D9trldi.
- s. g. Sronten, belltiher gfhno'
fat unb gtotor, 3inlmer 4t3 Office
@ebauoe. 9. unO WainsS traee.
StaotiGobmeiIter &ermom
bat an Die Subober ser
@aiierbonoS Der StaOt Dubuque,
oui @efebl oeS StoOtratbS, Die Sunl-
me bon $4,000 be5ablt, mOOur6 Die
@~eiommtiummc, meld)e oltf ben Nns
f~oufspreiS Der itdOtiidcn @aiier.
werfe be5ablt murbe, iid arf $4,000
belGuii.
Sn ieiner @obnung, 267
StraBe, itorb Serr 8ottlieb
S6oQion Sreitag Nadt i'm Sitter bon
81 Sobren. Geriel6e mar Elm alter
N%niieOler uno Itarb nod fur5er
&ranfbeii.
- gu Spedt'S 6errp Itar6 am
0omnerstog Na6t oie ~90jGbri9e
6rou Sauna Speft an gllters,
idwG6e. 9ieiel6e mar am s. 9lpril
1914 81 SorItett in Geltti6lonO &c
buren ut6 mobnte ieit etipa 90 Sab
rem 81 Spe6t'S 8errp. sic lam
1884 noh @oleno, 81, uno bciros
tbete 1885 Serrn Spe6t, nit mel
dem lie einige Sabre ipGter na6
Spedt'S 6errp fam. IS ii6erleben
bie @eritorbene Die &inber: Sobonn,
!&einridL G0llorb ulb Carolina bon
Dubuque mo 6rnn Waria IQen bon
IuIlirL Winn.
Gem 81. @oter, 8illS Sen
3e6nten, lpllroen in Gom bic Stlt-
6cnten 0eS omerifoniiden Cole
girmS porgeiiibrt, pelde oaielbit bie
oberite &laiie obiolpirt boben. Inter
bieieu befnnb iid olrd Ser bodm.
Softer Nltguit Sbier bon Neli @ien,
me(6er 81 Mom feline Stlbien boQen-
set. Ser 81. &oter ermahnte Die
Neopbpten I'M 9ienite bes Serrn in
@(merifo fiir OaS @obl bon Stride
rnO &aterlon0 81 mirfen mo gab
onielben ~licbeooait ieiuen Segeu.
- 81 @intcn, Soma, mur6en Sr.
@. @urfboro unb Sri. 81. Streit
bon llrbona ehelidy getrout. Ser
@rGutigom mobnte friiber bier in
Dubuque.
Sn ser Sron5isfuS . Stride 81
TNA,.Eh,m, o,,rSo,, Gnrr N,hon,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07
Tiele &atboiifeu fanien 2ano

in BEN In iungeu rro ineit tnt1oliidben
County Gomutos. i'm irudltb1reu Sim 6iuers
SbGl i'm Aegeu~. 6rudltz, &orils uuo &iebs@es
biete oes rS uuneuid)ein StaateS". Sdlone
6crrls $3.50 per Nder. Sold)e at renten $3.50
rer Nder. Wiloe Seinter. @eiunoes gSnlier uno
Slimn. a!rd,e uuo @iorrsr. ge9et &oitmartea
bel uuo ~idbreibet nm AlStunit al
Rev. Pastor Holy Cross Church,
Ipswich, South Dakota.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07
Su H%erfamisn.

Gin eutes Snttler Jeid)dit uno @oarenIoger lit
in einem Snroitdntden in Soma su uert1uiea.
Setes @eidldit i'm u6rblicneu 3olun. GigentJiis
llier IT Elm &rnppel uto muB aus benz Beicbdit.
9Gs St1otdeu liegt IN einer glten Nderbaus
Snnoidlait. Seutider 3atlolit iudre iebr oes
ipilnitbt. lin nabere 2luStunit iuenoe man iidl
on u. Dr., core Of 9Gtbolic Hrintirg SO ,
Tubunup Sono
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07

@btcI8o. osn 8. SUM-.
v.E:stJ.
Weuen-
cNuli. S9iM90g.
Sept. S@5dS4i.
Rorn-
.Suli. 494@jlt.
Sept.: 4Ss@4ss.
1aicr-
Suli. 49}@5lt.
Sept. 3lt @3ls.
J~.s,iirit.
Shlpeine-
Shwere, S440@4Sj.
Shlu.re. raibe. S4.40 64.G0.
yci6le. 81 45 ASH
4emil6te, 81. 45@4.e2.
Sieb-
Mtnpuie6, s3 2j05.9 SO.
6iibe uno 3tInoer. Sl.3j14.5j.
Seru5 StIere. S2.6Jm4.l0.
2Selterns, 23J@45L.
S6oie-
9Seltli0e 9Gmmer, ~s4.4jd6.0j
Sinbeimii6e QGmmer S+4]@G.10
g9etli6e SGaie, s. .41@5.55.
Ginbeimiide S6aie, $j.2J&5.4j.
.i~rJJia,
SbIpeiueleiid-
Snii. Sl1.21@Sl1.27.
Sept. :Sll.5j@5ll.5j.
S6uali-
Suit: S~j.40dSi.47.
Sept. S6.51@S6.6 90.
Gippeu-
Suli: 6.6766.75.
Sept. So .Si@Sj.92.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07
Trau 90. Cores, Die bcfanntc
MuSiitin,

bel6e Sen 2oOeu 5miihen Ser 16.
rnb II. on Ser Glap StroBe iiibrt,
miiniht befonrt gu modem, Dob lie
cine reiGbolttge IuSwabl bon Siiten
fir &inOer ut0 Samen bat.
SruuW 90. Sore&
53piiden t6. II. II. an ser @lap Ctr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07
Sioti; at tatboliide 9simitattes
SuheuSe.

Weun Sic cine 6eim,Gt6 i'm 6tIioben Ganias
iuiiuidleu, 10 idlretben Sic cell. iiir cine Cite unz
ierer sGuoereien uno @reiie on Burger @rotb:
Gro, SurliMgton, 3GuiGS.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07
Wmtuuq, Tarmer!

Sabt Chr Saier, @eu, aartofie elm, @ei5eu. aorn,
6oggen, @erite, Gier, Butter ODER iiberbdupt
irSeio,ueldle 6Grmpro0utte 5u pert6uieu? @enn
IL, baum icGreibt crit on 3pi. 3. 3oeIe. Dubuque,
Soma, ito fraGt ibn tint ieiue &reiie. gian
~Gereiiire einiGdl: I. y. y,asle, Subuoue. Soua.
n. b. - &err EGgle fault uno ~uertauit aud
Staot- uuo Sarmeiaentbum.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-06-07
CIR bas ncnc GpQcginm Der Iaricn=
6riiScr in SDcrspiac, Soma,

miro nG6Itens Der S~rOensoberc in
GDersuille erid}einen uno Oalelbit
cinen paiienGcn Snuplob o~lsiuden.