BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-02-05
E maOnuHlnenk0
del 6 0uijOte =

Para mejor explicaci6n de la
hermosa cr6nica del ilustre Pc
riodista espafiol don Mariana de
Gavia, comenzaremos por repro
ducir la siguiente carta del ele-
pante escritor Gomez Carrillo:
Sr. don Mariana de Cavia.
Iii distinguido compa6ero: Cuando
hace proximamente nm affo coueebi Ia
idea de erigir un monumento Ger
vantes en- Paris, mi unico deseo fue
Aismentar el prestigio universal de nnes-
IRA literatura, colocando en- el centro del
mi1ndo Ia mas clara antorcha de nues-
ira intelectualidad. "Junto al Shakes
pcare Que ,glori6cara IA lengua inglesa
--me parece haber dicho-junte al
Dante, que representa- Ia lengua italia
ma; junto al Heine; que honra la lem
qua tudesca, un Cervantes de bronco va
g oreuirse en- esta capital del mundo
noderno para proclamar Ia belleza Sc
cular de nuestro idioma. La estatua
vendra de Espafia y de Ia America es-
paKOla.
Serz nm regalo, no de I'm pueblo, sino
dc una raza, Espaffa, Mejico, Ia Argen-
tina, Chile, Colombia, Venezuela. el
Per6. Cuba, Centro de America. el
Ecuador, Bolivia, ell Uruguay, el Para
qu4y; todos los pueblos que hablan
cas.ellano sc uniran eGta vez y con mas
entusiasmo, con mas sinceridad que en-
los Congresses harSn yer al mundo su
hermandad.-"La patria-dice Remf
de Gourmont- Ia lengua." Esa pa
tria es Ia que va q levantar, cual un ia
70 en- Ell centro de. La civilizaci6n, Ia
imagen mas luminosa de su literature
comtiu Porque aun en- el case de que
realmente existiesen hoy unas letras
espanUlas y otras amerjcanas, aun en- ell
caso de que quien cultiva las roSas del
estilo en- Mejico, en- Caracas, en- Buenos
Aires. no fuese compatriots del que en-
Madrid, en- Burgos, en- Valencia sc con-
sagra la misma labor, siempre unos y
otros tendrfan que reconocer como pa
drc com1n al dlvino nance. "Ahora,
gracias la iniciativa de usted, Sc trata
5ambien de celebrar un centenario de
Cervantes y de erigir en- la Puerta del
Sol un monumento digno de Espafia.
Xo creo que una cosa no imPide Ia
Otra.
81 monumento de Paris podrz ser
uua reproduction del monumento de
Madrid, yen este case las 6estas del
Centenario no tendrzn una importancia
nacional, Sino universal.
Para este ruego 4 usted Sc sirva po-
ner en- coEocimiento del ComitE del
Centenario la siguiente proposition:
Ic El Comite de Paris, que tiene
entire Espafia y America cerca de mil
delegados. les ordenara que todo 10 que
recauden 10 envien al Tesorero central
de Madrid.
zo Ell comite de Paris seguirz en-
fnncicnes para hacer propaganda en- la
prensa europea y americana en- favor
del Centenario.
SO El comite de Madrid har 4 eje-;
cutar del monumento 4 Cervantes dos
Hjemplares: uno para la Puerta del Sol
y otrO para la Plaza que va el Consejo
municipal de Paris ha ofrecido squf.
Ao Como seguramente el monu-
meuto sera motive de un coneurso,
quedarz desde luego sin valor el encar-
60 que el comite de Paris hizo al sefior
Querol.
So La exposition y venta de cua-
ilros que el crftico de arte Mr.. P. Jan
ha Organizado benefcio de la suscri-
ci6n Cervantes, Sc celebrara siempre en- |
Paris, donde va esta todo arreglado pa
IA clio y donde mejor Sc venden hoy
las obras artfsticas; ell producto sera
entregado al Comite madrilefio del
Centenario.
90 El Comite de Paris, que tenfa
va la promesa del gobierno espsfiol y !
.le algunoS gobiernos americanos de
aOntibuir con importantes sumas q Ia
zealizaci6n del monumento Cervantes,
rogarA dichos gobiernos Sc sirvan en-
kregar los foudos que le destinaban al
EomitE de Madrid.
70 El Colnit6 de Paris rogarz &
las empresas del teatro espafiol y del
teatro de Ia Comedia que Sc sirvan dar
4 bene6cio del Centenario las funcio-
mes que tan expontaneamente habian
Ofrecido dar 4 ,bene6cio del monu-
mento.
R0gando I'd, mi muy distinguido
cOmpafiero, Sc sirva comunicar esta
proposici6a al Comit6 madrilefo dell
cenlepario, me repito de I'd. admira-
dor akectisimo que le b. / m.-E Co