davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-01-10
THPEE REMARKABLE STORIES.

i lobke,l ut tho old man With terror
'tlnte YOU now understood" continued
the Gil man, .thut Lnilie Is you. and nv
wttr'ors YOU put to death were you
alsop And not the warriors only but the
animals YOU slow when hunting and nle
Ut your fcnsts were also you. You tnlnk
life dwcls in you alone, but have drawn
nsids tho yell OF The delusion. and iiav .'
let sou sce TINT BY doing evil 70 otners
YOU have doho It to yourself nlso. LILO
4 Is utl. III them NIL and YOU have IN YOU y
self but portion Of this common ne.
And only IN that one part Of Ire thut
4 Is III YOU can YOU make life better o..
Morsa can you incrense or decrease y.
You can only Improve life In yourself ny
destroying the bnriers that divide your
life from, TINT Of others, md BY consider l'
Ing others us yoursef-nnd loving thetn.,
IN destroy tho Ito thilt dwells IN others
Is not III your power. Tho life or those
you have slain hns vanished from your
eyes. But 1t ls' not destroyed. You thought
to lengthen your own life and to shorten
theirs, but you cannot do this. Lilo
knows neither time nor space. Tho ne
cf q moment anu the life OF thousand
years, your life and the life OF all INC
Visible and invisible beings In the world
nre eQuul. 10 destroy life, or to alter II.
is impossible, for life is the one thing
tliit exists All else but seems 10 us 70
boz
Having said this, the old man vanished.
Next morning King Assarkhadon gavo
orders that L;lillc and I'LL tho prisoners
slould be set at liberty. and that the
executions should cease.
Onthc third day he called his son
Ass,lrbnnipul and gave tho kSgdom over
into his hnnds, and he himself first Weht
into tho desert to think over what he had
lenrnt, Afterwards he began to go about !.
as a wanderer, through the towns nnd
villages. preaching to the people that al
life il one. and that men only harm them
selves when they wish to do evll 70
Others
WORK, DEATH, SICKNESS.
A Legend @
This is legend current among tho
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-01-10
DEATH, SICKNESS.

-5 "A Legend. &s
This is a legend current among tho
South American Indians.
God. they shy. ut first made men SO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-27
Sne gScttcr.

sir WtnrDIano un0 OCt Iiltritt
Gohmbio Ncgcn mo mariner; nuh
9toromcitcn umipringcnoc g3inoc.
Ger boditc (bermometcritouO lpor
80 @roO INN | llbr Nod)mittoa3.
Ger u%ieorigite Recommendations
lp0r u @rno I'M ! llbr Wor9en8.
WiittIcrCr 0aromctcritouo 1904.
Ter uicnriQitc Recommendations
Der lcbtcn u Shnoen in nodfoIgcu.
Sen Sta0tcn lunr, mic iolQt:Gultport
,. YOrtlono s. Bolton H. Nlbnnpl0,
9telp G)orf 81, TbiIooclpbin II, VT.
lontic Gin 36, Woibington "a, Ror'
folt "a, SntternS -, Charlotte -.
gSilniington 3, Gborlelton 56, gu
nnnllab 80, S,ndionoillc %. Supitcr
6S, Sen @eIt GS. 9ltlnnto 5S, Mont'
gomerp 60. Mem Orleans "a, EoIr.
ittne ~, @alueiton 81. Corpus G6ri'
iii 70. Wempbis 60. Cincinnati 40,
Gittsbiirg SO. Gslpcgo ii, Buffalo
20. Glcpclnno %, Detroit q. Ilpenn
Worquettc Is. Green 9op q.
Chicago %. Gllnt6 %, Ct. Saul u.
ct. Sonis 3S, aonioS Gin -, Nnlu.
ia 6, Suron--i, 9ismord 2 .@il.
IiIton 80. Sabre 80. 9cIcno S,
Salt Cafe Sin II, 1enper 6. NortG
0(otte 4, 9obge Gitp 10, glmoriao
u, Sos Angeles 40.
Gin Strih Dor Der 3ificr beoeutet
inter 9tiiIl.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-27
50 Sabre in NrcnO' nno gciS.

Sr. So9n &ofmnllr, elmer ser Be
griin0er oc& .G'acil 8ercius,"
fcicrte nit ictner @attiu ooS icl-
tenc Set ser g%oIornen @od5cit.
Sn arciic ibrcr Nngeborigcn uno
umgebcu Don 5nblreiden 6reln0en
unO 8cfomtcn f~eicrten gcItern j0r.
Sobn 6ofnnu 1tn0 lcine 8ottin
Barbara, gc6. Sect, in better @eilnOs
belt ooa Set ibrcr g%oloenen @of5eit
in ibrcr Mobnunq 9tr. tOl1, 9torO-
9onOItroBc. Sr. &oimnm lit elmer
Der Wtitbegriln0cr ocS oO'aeil,Gers
ems" oem CT oils tbotfrditiqc5 0fit-
qIieo nod icbt %onge6ort, iopic Der
nSodion-2oge Nr. IS, s. 3. 8. g."
SIN 2orfe oeS Cages Iieicn pieIc bib.
idJe @eidcute un0 5nblrcide @rotlls
lationen elm. 2lm A6en6 pcreintc
Elm prdftige3 Mobl 0ie %pcriommels
ten 6cItgGitc. 0nS 8aor mllroe an
26. 0e5ember 1854 pom peritorbc.
ucn Eoitor 5einrifl Sdeib in Der
3ionstirde fiir'S &ebcn pcreint rlO
blidt iebt nit Stol5 ol,f flint aitOer,
# @nfel mo bier llrenfcl bcrob.
Sr. &ofmonn lit 3uidneiocr unO
moHoertc I'M Sabre 1916 ans Inter
frnnfcn, 9upern, nod Nmerifa ans.
Sicr crporb er lid ourd iein freltn0.
lifeS 8eieu, ieilte Nlsouler mo
notwithstanding boIO cine ic6r &c.
odtctc SteIltng. Gr betbeiIi9tc lid
an uicIcn geIeQi9cu Gereiniglngcn
uno lit lett Dem Sabre 1850 cin itcti-
ger 2elcr oes nIcutidcn GOrrcipon.
oetten." Son icincl 0cidJpiltcrn
Iebcn nod einc Sdnpcitcr, 6r0l &u.
tboriuc 8ooe, 80 Sabre alt, bier IN
Baltimore un0 eit 9ruocr rno cine
Sd)lpelter in Der alien Seimutb. I'M
ter 0en oielen @r%atlllonten, meld,c
lid I'M Sorlie einfon0en, maren: 5.
G. Goliter uno 6rnu, Geo. Soimonm
uno 6rall, Sobn 0oui5 mo 6roll,
6ronf Sorriion uno 6rnlt, Sri.
Grace 6oimonn, Ole iiingite &ohter
OeS SltbeIpooreS, 2lug. @reic, u.
@reie u1O 6roll, Sri. aotie @rcic,
Sri. 2i55ie 9oOe, &cnru Ghnn1of,
Die 6rIS. emma, 2i55ic mo Iuuo
@reIe. Sobn Butler, Gbu2. 6ilOeiien
mo uiele InOcrc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-27
Sin paTcmOcS 0cnja6rs- @cidenf.

&icIc 0clttif. 9lmcrifoner. Die i'm
gcihGitlidcn Treibcn 0cS biciigcn &C.
bcrS uid)t picl Belt finocn un0 nidDt
uIm06cutIih on Die @criponbten un0
Sreunoe i'm oItrn 8aterlanoe id)rei.
ben tonnPn, ididcn ldon felt Sobrell
Die ieoe ISOLDE erideinenoe IltSgabe
oc9 yGorrciponoenten" al lire Sic,
ben i%cnicitS ocS S5cailS, no Jet &c.
rooc olcS gmerifoniid)e 6a& groBtc
Sntcrciie errcgt. 9oS 8ohcnblatt
OeS o0cl,tiden Gorreiponoentcn" bic.
tct ocn ocutifI0nbiidcn 2ciern ctn
fIureS 9iI0 BON Dem bieiis
gen 2ebcn ii. Srciben. 3obI.
rci6e 9rieie iiber5euger ms oooon,
ooB oic 3eitllng sort germ grlcicn
miro.
Scin Gc>tid). Imcrifoncr fam ici'
ncn 6rclnocn in 9cuti6lono nit So
cine grobcrc6rcuoc berciten, oIS lpcnl1
er linen OuS @odenbIott fir cinSobr
id]idt. Die Gmpidn0cr Werocn iitcrs
lid ieoc8 Nal bci'nl Gintreficn Oc5
n9cutid)cn Gorrcipon0cntcn" nit
2icbe mo 9onfborfcit oeS giitigen
@cberS 0%cOenfcn.
Iuftr1Ge inter &orollS6cjaDling
iino 81 rid)tcn an
G0muro Maine,
SrrntSnrbrr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-27
- NnS -
2Rolhe ODuch
--nCo--
''0eutf6en GOrrefpOnOenten"
Mittc Snnuar crihcincn,

Sober regcImGBige 2eier oc8 Blot,
tc8 lob tGgIid,, m0hentIih oOcr
S~ornta0S) miro Elm @rempIor I'M.
cutqcItIi6 crbolten .-Nur I6onncn-
ten 0ciicl6cu limo oo5u bercdJtigt. -
9oiicIbc lit uid)t 81 p%erfouicn.
@cnn Sic Sbre Ginfdufe bel Sen
@n3cigc,aunoen oeS Correspondent
fen" MAIDEN, pcr9ciicn sic nidt, 81
iagcn, DOB Sic Ocrcn gln5cige int
yGorrCipon0eutcn" gelcicn hobcn,
mo man miro Sbnen ooppcIte gIlti-
merfiamfeit i6enfelt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-27
Scr ncne ~9SOitmciltrr.

&r. @. @oa @orriS al Steac Oc&
&rn. g8oriicIo cruonnt Gin
Yrotcgc oC3 @rn. Gbo8. ). 10.
noportc. - Gin folter Mniicr'
itrobl fiir oic 6oftiouen Der 9lr.
pubIifoner. MitgIicO Der
&cftSnnpolta 6irnro @orriS 4
Gbompion. - %g8cibnodtS @e-
ihent oc5 4rGiiocnten iiir sic
&cpubIifuucr.
ST.. ". 0oQ @orriS, NIitaIic0 Der
Gchtauniuult9 6irmo SorriS IL,
Gbou1pion, lit sum- Eoitmeiitcr bon
Baltimore an STEELE 6ea @rn. g..
Tauiea @ariiclo Crrurmt moroen.
Sr. 6orriS 1T Gin Sobn ocS @rn.
!. N}orriiou @orria, melher in 1873
ais @oiipcrneurS . Gnnoioot gegcn
Den Gcmofrntcn See Carroll lief.
Die Gruenmmo iicl mic cinc Don't.
be al ci>lem itiGrn Sommcrtogc in
ooS rcpublifoniifc Eager. @eoer
Senator WcGomoa, nod Sr. 6rouf
&. Wofter iulirbcn bel Der @rncns
ming pom YrGiiocntcn bcriidiid)tigt.
Scr Same 0cS Srn. 6orri5 ipuroc
Dem Fr0iioentcn Nooicpclt oon0rn.
Gbua. 5. 8onoporte porgei6looen.
lueIhcr Oon1it oQc TnftionS Strei
tigfctten olla Dem @egc rdrmtc.
6r, SorriS bot nienulS oftipeu
gIntbcil all ser @oIitif genommerl,
bod luor {. Iongc Sabre elm Wtitglie0
Scr Tciorm p 2iQn, Sein @ci6Gft9.
Gbci(6obcr 0r, SIipcr SbompIpn lit
Elm Nciic OeS Srn. e. 1codIe @ol-
lis. 5r, &orria gcb0rt sur Ercobp.
tcrioniid)cn Stride mo lit u1geiGbr
80 Sabre oft; CT lit ocrbcirntbct llno
in 9fr. 51t, Gorf . @pc. Gr
mar Ionqe Sabre inl Sitrcolt 0c3
@rn. @~onuportc tbGtiQ.
&ciner ser Golitifer ser beiOeu
6nttionen ser RepubIifoncr rpoIltc
9eItcrn Ole Grnennltng I'M politiifcn
Sinnc beiprehcn.
&r. Gbo&. s. 9onoporte lpor elmer
Der rcpublitanii6cn GIrftorcnJ mel.
die IN Mnrnlono sic h0hIte Stim.
menjobl fiir Hooicpclt crlongt botten
ltl10 ouBcrocm lit @r. 9onoporte eir
intimCr 6rcimO oils GipiloicuIt &c
former bc5 G%rGiiocnten. uclderSrrl.
9onoportc bel Den ltntcriufungen
Oc8 Bolt g 3eportcmcntS rriudte, bel
Den llcbcriiibrllugen Der 8olrner be.
bitIfIid SIT lcin.
Sotueit Die politii6c Scitc scr Gr.
lcnnunq in 9ctrodt fomntt, bat mc
Der Gcnotor DicGomo8, nod Gon
greBmit9lieo @ohtcr eillen Sieg CT,
rlt19cu. 0ic Grncnnrug mirttc mir
Gin foItcr @oiicrItro6l in 6eiocn ga.
germ.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-27

InS 0olti m re Count IL.
Die Dor allr5cm orgoniiirte
rNlert" 6rcimiIligc 6eiierpebr.G om.
pugnie bon @cIgrupia trut Sonntog
5l,nl erIteu Mnle in Iftioh, ulS Tie
Gin 6cilcr I'M &ouie beS Srn. 8iI-
liam W. Surcoilrt al ser @Ienu.Npe-
me loidltc. Der Sd)nben miro ouf
etlua $25 peronidloet. n
Die rWount Woriob (. 2oge"
Der y6reinattrer" in Sofplon bat Die
iol9enoen 9eorntcn eripGblt: Weiiter
Wurren 2. Scrip. Senior. @orbein
6. Stonlep 9oSlep, Sirnior- 0urbein
2olis s. Wooo, Sefret1r SomeS 6.
Gunpbp, Sd)otmeiiter u. Yt. Siaoc,
Splcr @iaiam @. 9unpbp.
Sr. s. ". McYfuiter lit 5uilt
Superintcnoenten oes YoitalntS 5t
SopIon ernnnrlt woroen. Sem Dor
gonger, 9r. 5. ". See, reiignirte.
Cie 8erbunolingen bon BRO
5cNlen lperoen ON 3. Saniidr imSfreis.
Serlft SIT Somion Beginner.
Sr. @iuian Sannemunll bon
Somion reiite oln Somltos mad,
Geut'd)lnno ob.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-27

@cibnahtc bel Sen
MS &r. Sobn s. Soff.
man BON Nr. 1922, 2igbtitraBe, ipcl-
der better inter Dem Gitel nWtaDor
bon Siio.9altimore" betonnt lit,
belt qeitern iciueu iiblifcu @eib=
noftS = @mpfang ab, SIT pelfem lit)
cine Nn5obl iebr prominenter @dIte,
oorulter General 6eroinono s. Ga
tro6e, Sberit ,Sberlod Smann,
Stuot Collector Senrp 8iQiomS,
Mioior 5. u. Gen1tp, ObcrIt 6ront
8lttnam Steuens, Stubt > He9iitrn=
tor 9ooper, NoIIer 9 Jtegiitrotor
Spcnccr Glorf, StootrotbsmitglicO
9. @ottS, &r. @cnrp s. 9rocning,
Sr. Daniel 2oben Or. $. $. @npOcrL
Or. Oon. Scullp uno Sr. @iaiom
2orfinS einfnnoen.
- Sr. 5. &. SoifmnrL Wtit9lieo
oe& StuotrotbS bon Der "a. &uro,
bielt ebenfaQS cineu @mpfang oh, bel
meldem gnlaiie ibm BON l%ettert
6retnoen cin @ii6erihront mo Elm
Hltlt ii6crrcidt pltroen.
9aS fommt 0obpn. - Ger
II Sabre oltc William =. Wc&ennn
fiel gcItern IN ongcbeitertem 3uitnH.
De an Der 2cringtonitrube unO ~
lingtonsNlpcnue 10 ungliidlih, Dob e.
cine ihipere &opf>punoe oopon trlig
mo nod) Dem o6ronflin. SQuurc- SO
ipitol" gcbreht lperoen mnbtc.
s incu prod tOollcn
" \ II d) t Sboum ncblt 5ligc-
boriger Sccnerie boben Sr. Charles
Singer II. @uttin IN ibrer @obmtng.
Rr. 3, perl. Greoerid E gpenlle, nlli
geItellt, uno 5por eripedt Der Baum
gon5 b~eionoers Die %liimcrfiumfcit
Der 9epobnrr bonn oSdlunbcn-
l1nole," in0em oerielbe uudl edit
fanpGbiidem StpI bergeridtct lit.
9eomten e o m o II.
Ter .2ub,pig . Siitrift" bonn
r0eitid)en llnteritiitingS . Suto"
noninirte III ieincr oeitrigen Der
ialnmllin9 iolgenoe Beanie fir Die
folnmenoe geomtenuobl: Er0li0ent
Sobn Yernp, Yice-Yrdiioent y. o.
9Sebrle, SefretGr &obert Ibrenbt,
Shubmeiiter Sacub 2ilowig, 5iibrer
@llitap aiibn.
Yerionol Goti5. - Sr.
Sobn s. Gag, ser ueileriudblte @fete
tier pom Stiibl Der o@ermania.Soge
9r. 100, u. 3. & u. M.," muroe ge-
legeutlid bes 8eibnad)tsie ites BON
ieinen Ingeitellten NIT eiltem llbr.
%geb1nge beihenft, peldes ouf Der
eiilen Seite oas Monogramm oes Be
ifenften unb aif Der unoereft Seltc
Den Winfel nit Dem IS" oufrueilt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-27

cibnn l $ lei in g + /.
ii p'S Heituurant. - gn Der
Gdc bon @niors mo sSeoerol.S troBc
ueronitaltctc 6rolt Ybiaip, Die @itt-
ne oeS Srn. @rnit Ebiaip, eincg8cib,
naftSfcier in Dem biibid)en &eitoil.
rant, 81 peld)en iid Ole pielen BE,
f0nnten ibreS ueritorbenen Nottcn
5ublrcid) cingeflmoen botten. 6roll
Ebilip i~crpirte ibren @Giten cincl
Gid Der i6rcr aod,tltnit ollc Gbre
mod)tc.
Gcicrtc icincn @cburt5s
a q. - &icutcnoltt Bail 2. @elc.
ncr bon Ser norOoitIidcu Stotion
~iciertc in icirer @obnun0, Nr. 1924,
Noro YonoitroBc, icincn 80. Csc.
burtStoa. Seine &inbpr batten lid
SIT Der 6cicr cinSci>moen. &iclltc.
nont &cllcncr itcbt icit nubcju "a
Sahrcn iu 0ienlt.
81 ter0crN dtc2- Ser 81.
Iton0 Oc9 Yolen Stu#.lul2 Solpos
lopSti. Scr Sunntoq 9tad)t in ici1cr
WobnmnQ an scr SbeQ.Nooo Qcldoi
Icn lno nod Dem nSobnS @opfin3'
@olpltul" Acbrodlt niir0e, lit 5lfrie7
oenlteleno, obgIctd) ibnl Die 5luei aus
9eln nod nid)t ans Dem aorpcr gc5c.
gen iilt0. Die Wlinoc in Der linfch
SfllItcr lit oic id,Iinnuite, Ole II, Der
Scltc lit MIR cine 6leiitNuunoc. Der
on0cblihe SdieBbolb. scr Ncocr Hc.
bert @oltIoit, mur0c 0citcrn bcmgSer.
lurnoctcn uorQcfilbrt; &ebtcrCr fonn.
tc i'm obcr nidlt ais ieinen 9lngrcifer
i0cntlti5lrerL bChorptctc uiellnebr,
NoB CT nitt Der Sdrnloi0c lei. Ga.
0c9cll beltcbcn 6rolt Otorie Gomos
Iolpati unO ocrcn 5cd)ter Minnie ulti
ibrer 9ebouptltng. Dab @ouloin scr
Nngrei'er lit, Sebtcrer iibt nod inl
Stotion@bnuie in Canton.
nnter d)meret MnihuL
ot9una, - ~ Der uorolueitIidel,
foIi3eiItotion luur0e geitern bic q
Sobre ultc Wtorp IronfIin olti oie
Nnifuloi9una bin Dem @erid)tsptr.
tobren ilbcriuieirn. Giplo Morobran
eln II Snbre nltcs Woohen. 81 mn.
moroliihen 3mcden III ibrer @o6-
lllllg beberber9t 5l boben. Ius MiG0.
d)el iultroc ebeniolls perboitct, INT
beute Dem Snecnorid)ter porgeiiibrt
81 lucroer.
SrGn0e. Gin Ilarm pom
aoIten gtr. 532 riei geitern Ibeno
Die 6%ciertucbr nad) Der &obmtna
bon Gopiton Charles 6opIer, Gr.
$50, t.9arreitrobe. moiclbit bn.
ourd) 6eller elltitoitocn fuar, oab Elm
Icniterporboaa gcaen cine Basilonl.
me ggpebt miroe. Die Sllmmel
mlrben i'm Seine eeloi6t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-27
1lntcrhnItnnns @ealuciirr.

WlmTtatnOcmir." - 2tcic 29ohc: gWtot6cr
CjOufe"
o6haic's 5bcater." - 2icfc @o0c; .unter
tbC Nco RubC".
rSpaiOaptrabcu !. 1Bcnnr." 9iefe Bodc
.GbC Nlrt0rD Sirl".
oHuto'e CpcrnHauc." - Sicfc 9Sohe qrOhc
Srcrn CSc'Cuihnft init folgcuocm Nepcrinirc;
oStRCllcrin. rEobenQriIt," Carmen" .lrou
naoour lunnbdufcr, pGGUalIeriu Nuiticuua"
mo ,FuQliuCci".
pMIarHlanp. 5Beoter." 0tefe Bc6e tdgIia
6iUct @dI0cOiIcs &orftellIngen.
,,Heucs Auditorium" Sicie gtnte
Abe NuruumdilCr".
@laucD'o TBcatsr." - 0icfc g8omc: aim
Slfcu".
,Gnbur.qnteum. " - Scuic. 0cH &c. December,
qr0Be ySeibnnhieieier. 0Crlociung. HiuoCrs9'rs
thccrunQ lto Iun5trdn66cn in ber nGabors
SnCcumaNuuc".
n2naCmctnc crntinc wrCiieuBeimntb." -
Sicniidp ben y. Sc3cmbcr, 9.ndb mittuao llbr,
gSCiunu6teicicr.
oArinn." ~ Sicnftng. hcu -. GcicnIher,
aruRc HS~ctblabt5tcier In Der .8crniuniHsO ians
Hcrthor 0uuG" Nttfanq NbcloS rs llhr.
uEGhiifcr. IrnueH.VcrCiu." - Eoulcuitdg,
ncli 20. SeSentbcr. gNeihunbiefeicr IN ,WiCiCHs
bCrN'c SOLE, 4r. tt6. giuros PuCu Strabc.
Baltimore S|aHeru.Werein," - W}ouinQ, ben
30. &nnltar arobcr Niaelcltbuu in Der ,@crnlus
mia Wtnt1crdorrNuIlc".
pg9tttelc6nd1'@ crciu non Baltimore" - Dion
lao, Den l3. Gcbrlur. nroBcr Yinaieubull In Der
rtNcTmuUla 9tdUuCrhurEoulC"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-27
Gas @ei6nodt@fct i'm

9aS 8eiGn dtsicit I'M
geutid den @reiicnbetm
an DER Baltimore unO YoOIoneStr.
tinoet 6eltc Rodmittog itatt. Die
5l1iolIeh lueroen ruic iiblid) Inn 4 u9r
NodntittogS nit cineut iciucn @cibs
nod)tSmubl belpirtbet. Nnitor Or. Is.
Senlti9bouien miro oic 6cltrcoe bal
ten mo Die Ginocr oc9 @~uiicnbolt'e3
perocn Ourd, gortrGQG GetIoInatio.
men etc. oen 6reltnocn Der InItoIt CT
nigc gemnBreife 5trmocn oerIhaTs
fen. Die befonntc Gon5crtI0ngerin
Srou Sonnob GREENWOOD bat bersit-
piIligit 5rgeio9t, pcrihicOene Steoer
81 ltngcr. @nben lucrOcn oonfbor IN
Der NnItaIt cntgcgsngcnommcn lper=
Den INTO ioIlten 6icicIbcL Dem autel1
3rpedc cntipre6cnO, rcd)t 3abIrciG
mu@tallen. Nm Ginqulgc Der Attitolt
miro cine SiIbcrcoIlcttc crbobcn lpers
0cn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-27
aennn,s feine aerpitete aafiees

neroen IN nlen Stoottbeilen bon
Baltimore perfauft. Die p~or5iislids
GunIit1t uilo m1Bieen Breiie MAIDEN
hiciclbcn acrooc5u beriibmt.
&. ! aeunb So, 5bee, aaifee, 3mfer
(slpril5i0i0oSa)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-27
0eIbienbnnsen nad 9entidlanb nmo
ScffreiHl

81 "a Gents pro Marf nno 20H
Genis pro aroue. 9orto EXTRA.
@ediel ausaeItellt nnf afle Tbei--
Der Melt. gilise Shiffsfarten bon
uno nah 9cutifIanS. Ebeo. s.
Disner & So, I'D sIi.3erins
tom.str. 3immer Rr. 8. lts0--l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-27
Trco. $ c NJ q MS
ncucs Eufnl

2r. 326, &OrO : Charles : StrOic.
SGInir0dc, 8obcr0dc, &cgenI6ir'
me, Spa5ierit6de, Tui6cntildcr,
Sanoidu6c, SnlsbinOcn mo bieIc
nntlihe @ar0ero6c = 9(rtifcl fiir
Wtdnner. (302-9)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-27
Giue banernoe 8eibnadjts Crime

bilbet cine Ge6ensgrobe Photographic
ODER cine fiititIeriide Gopie bon
Siloern III Grapon. @aiieriarbert
Del obcr ToIteIl. Die MIR bcnfbar
aieorisiten Yreiie. &ubinct'yilbcr
nitr 81 pro 0ntenb.
SitIins Scbbel, beltid1er Hbotoarnph
32l @Urb.0ne-S irake.
(32i-r)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-27
@ciGnadjtcn in ben &ercincR.

NctBnadIten IN ben SercIncH.
9eideerungen in Sen @eion9 Der
cillen fiir &inocr uno grltod)'
ienc. - NnOere GercinS Rad
rid)ten.
Gle critell @ci1nod)tS 9cldec'
rllngcn IN Oen Gercincn fallOen &C.
tern Abelto itatt, mo 5lpur iuorert eS
Die @eiangpcreine, melfc nit oelt'
ieIben ibren Nnfong madten. Sn
Srn. Sol. S6wcngcr's SoIle an Der
Golpertou Hooo iunOeu lid) oie@c.
treltcn 0cS r9urrollton Nrbciter.
MGnncrdjora" in ltuttlid)cr 3obl Gin
uno lpcniQitenS 100 ainOer iullroen
alti OoS @merbcite bebodt. Ger uGar.
rolton Nrbcitcr WGmler6or" inn9
inter ser Gcitltg bon Grof. GboS.
VI. Iiu mcbrerc &ieoer, mo oaB Is
oil Gririi6ungcn in letter urlo f|Iiiiiis
ger Gorn nid)t mnngelte, lit fielbit:
pcritduolid). 0o8 Arrangements
Gomitc beitonO aus ocn &&. Aoun
Giiid)cl, @proniml$ 6einridl 6reo.
". @6bmcr, Mm. SinDn NM. SSobll
GntridJ. 4rtu
IS e."
Der Itrc6iomc 0umen &creiu Ser
,@ornonic" pe%ranitoltcte 0lth ges
tern, ME %olGiG6rlifl, in Dem Cub
bouie ser ,6ormonie" cine @eibs
notwithstanding fiir sic ainOcr. bel
meIter 300 4illoer beideert lpurocn.
Gin g%eOicgeue3 llntcrboltlmg0 Bro
grulnm pllroe unter Mttrpirfllng Der
&inOcr 0llrd9efilbrt onIielbc mtrOc
oltrd) 5uci ainoerfore oStiQrgtud)t"
mo Ser WcibnodtSbmm" cilae-
lcitct. 6rl. Carrie 8lonfe beglcitete
ollf Dem Yiouo, mo Srcne &0pcr,
Holf 9rcpcr, Gorl Mcber, Almu NE
Der, 6rib @eber, 9tltna Sommer mo
Mnoere erirerlten ourd) gin5cluor-
trGQc. Gum Sd)luiie erbieIt ie0e5
&ino cine S6udtel poll 3uderWun.
ren rmo nebcn6ei elm Guontlun
8rii6te. Die Yrdiioentiu Oes oSor-
monte umenperein5," 6ruu Nltguit
&ocoer, itono an ser Spite OeS Nr5
engagements = @omite'@ un0 mur0c
BON ocu 0amen j. @aBIer, @.9reper,
&. S6uoc, W. 2orpcr, Gliiobetb MeB'
ger uno s. 9nling alf tbotfrGftigc
@eiie mteritilet.
yEbolio % dnncrdor
Ser n5boIio Wdnnerdor" perall.
i~toltcte gcitcrn 9(benO in 8oigt's
Soue an Der Surior0-Roo0 feline
MISUNDERSTANDING, oui lncld)c cin
Gonjfrdn5den folgtc.
,2ubor 2nccum."
IoS .2o6ors2 pcelml" peranitnltete
gcItcrn Abeno cine froblihe @eib-
nad)tSbeideruna iiir Ole SinOer, bel
Scr olt6 Die Grpohlenen nid)t 5lt
fltr5 fumcl1. !Sr. Gbriition Maper
ipicltc ocn Sonta aIollS NIT 9r0bs
tenn 8cidif mo ocrt6cilte Spiel,
laden un0 3ltder5ellg al Ole iubcln.
0cn Glcincn. Gin Hotter 0oQ ihloB
iid scr 6cier an oic bon @ola-Go-
mite iorglif oorbereitet moroen mar
un0 iid oeSboi6 5u einem Grfolgc &c.
i~taltete.
rNr6eitcr VI Gnnerhor."
Ger o9omensGerein" heS ogrbei.
fer M6nncrdlorS" Ocronitoltete qe-
Itern glbcu0 in NnorcuS' SnQc cine
red)t gut bciud)tc MISUNDERSTANDING,
bel pcld)cr u%ngef0br $50 &inocr be-
ihccrt nurOeu. SeocS aino crbiclt
ein biibidcS @cld)cnf, mo Die oftipen
Singer bcS .Nrbciter. NJ GnnrrhorS"
trugcn fir bic llntcrboltlmg Der
BGItc Gorge. SoS Scrrcn Gonlitc
bcitonO ans oclt $50. =. &. &enOrid2,
Gnrl Sdpuor5, u. H0iiIcr, otto @in.
cdc unb s. Slider mo ooS 0anlcn.
Gontitc ans bcn Gnmcn 9loio Ilt-
oreoS, Wtnric Snuter, NJ. MorfS mo
Clara ScnoridS. Eroi. MnrfS' Or.
DIETER l~iefcrtc bic llntcrboltlingS.
multi.
NnS VQit / m re = s ount H..
Die Dor &llr5cn or0aniIirte
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-27

~" Ter ngrion" ue~ranitultct
heilte. Gienltug Den y. &c., in Der
.@erinonio : MGnnerd)or.Sale" cine
qrobe @eibnahtsi eier. peIde iomobl
ben grpahienen, oils Der Sueenb ge-
nlbreide Stunoen beripridt. GS
iueroen BEL Dem anlaiie auf oenl
Gpnometoeropben befpeelide 9ilber
~porgefabrt nno iebes airo miro, ipie
GoS bel Sen @eibuahtScitlihfcitcn
heS .arion" iiblih i'll, reidlid be
ibenft.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-27
Mir @ei6nadJtcn NIB Ncnlabr!
Safo6 SdilO &c So,

gns. Sahfnrtbcr, gigentbilmer,
Smporterr ltno Sdl1Oler nit
- 8einen unS Siqu6ren,-
500 @reenmoltnt . apenue, uno
4O6-4O8 Oit-6apette.S troBe.
geIteGllnoen fiir Soniliengcbrnud
1tno 2eItaurationen tperben prompt
beiorgt. CDe514,loG Sonl)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-27
Sdiffsfartrn uuu nn6 nud 9cntIdl'
lamb.

Son Baltimore biz Bremen: aa'
lite $3.50 uno $44.50, 8piI6ctoef
$33; bon Bremen bis Baltimore:
9ojiite $50, 3wiidcn0cf Cir ale
GaIIagiere) $34. Sbeo. s. 9icncr
C So, 3immer Nr. 3, ia Dit
2erinaton Str. @elomed)Icl mo
@eIbien0ungen. (a23--)