davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1904-10-07
SOn0rrbarr Gefamtntr.

Sn benz SeItoment zines 17O1 pers
ftorbenen g~ngIGnOers beiBt es: SD
bate bos ungIiid, ais 5rau Gtifabetb
d.. 81 beftben, Die mid felt u~nierer
9eiratb auf iebe @rt ~gepetnist bat. Sic
ma4te ii4 nt6t oQein iiber meme 4n>
ft4ten luti9, ionbern that audi a1es,
mir bus 2eben 81 berbittern. Der Simz
mel i6etnt ie ouf bic BeIt ~seIanbt gu
bdben, bamit i9 beIto eber aus bieier
f4eibe. Die &raft SamiOns, Der 8etit
Somers, bic SGug6eit bes Nu9uitus,
bic 9epunbtbeit oes pprrbus, bic Sc
bulb SobS, Die SpiBfinoigteit 9annis
balls, Die Da9iamteit beS SermpseneS
tpiiroen nidt ausret6en, bic !Sartz
nddigteit ibrer Sinnesart gu ~bdnbteen.
Ni9ts in Der Welt pdre i'm Stanbe,
ite gu dnbern, benin mir bdbeu a6t
Sabre binbur4 g%etrennt 9eIebt, obne
oaB t4 babel ettpaS 9eponneu bate,
ais ben @erluit metnes Sobnes, ben
iie politGnbig perborben unO Der mid
auf ibren Ratb gdn3Iia berlafen bat.
Na9 retflider uno iorgfGlttger lleberz
Iegung al bieier umitdnbe perma6e i'd
Der 9enannten @liiabetb &c., meiner
Sruu, einen Splitting" Der 1924 in
2ucca perItorbene Miramite binterlieB
iein gdn3e5 8erm09en einem &arpfen,
ben er 5pan3ig Sabre in einem alien
5ii4tet6 gebalten bate.
Cine Dame Rdmens Roquempnt erz
nannte gu Grbsn hire 80 8aben, nobel
lie gu oeren @erpflegung genaue 8ors
i4riften CAB. 2pro 8ocqep perfiigte
in ieinem Ssitament. bab an ben bier
Gden ieines 9rabes bic 8iiIten Ieiner
bier Sunoe aufgeitellt iperoen fpIten.
Dor ieinem Sobe lieb er bic 3biere arf
2ebnitiiblen an feinem 8ett unterbrins
gen, riftete an ite feline leBten Worte
unb nabm lire 2isbtoIungen entgegen.
SIM Sabre 1881 ftarb BEL Soulouie Elm
Miiqer, Der feinen r%otbbdarigen Giel
Ndmens nPapiGpn" gum @rben etnges
ieBt bate nit Der 8eitimmung, baB
iein g2effe bas Sbier tG9ti1 iorgfdltig
ftriegeln unb beHen @nabenbrot aus
benz Na9loB beItreiten foIe. 9as
Seitdment tpurbe bon 8ertpQnbten pers
9ebli4 ansefo9ten. SIN Sabre 1889
ieBte Elm 6ran5oie Der 9ariIsr 4tabes
mic Der f4Onen Siinite cine Sa9resrente
bon 1000 5rancs aus, bic abtpe4ielnb
etnem W&aler uno einsm 8ilbbauer fir
bic 9dritellung zines 8tnbes BON 8 Bis
Is Monuten perlieben iperoen foIte.
Der GrblaTer be9riinbete bas 2eqat
bamit, bab bic 6lorenttner S9ule na6
fetner Gnii4t 9erube bur4 9drfeluns
gen FOLDER &inoer einen beIonberen
Ret3 erlangt babe. Der Dor einiger
3ett in Paris bingeri4tete M0rber
Peu9ne3 binterIieb Elm sigen6Gnbiges
Seitdment, gu befen @oaitreder er ben
Sirettor Der StrafanItalt @rdnoez Rps
quette ernannte unb tporin er benz pro-
teftuntif6en 9farrer Nrbour bic DE
motren ieiner Sugenb, bic Memoiren
feines Religionsunterrthts, feline 9ibel,
8riefe unb S6riften nit Der Grloubz
nib perma9te, bardu8 Elm Bud berSuz
itelen, ou3 fdmmtliden Strofon1toltss
bibliotbeten einperleibt tperben IolIe,
bamit bic SSyusenb ale llmitdnbe tennen
lerne, bic iie nu9 uno nua ms &C.
fdnsniB brd6teu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1904-10-07

rennen -. Sic fpsrben bon ben anbes
rem 9ebOrig empfansen, i'd aber feuere
Hi9t. Sd bin auf einmal gang rubig,
metne Sauit umtlammert ben 0pt9,
unb Dor meinen Qusen liegt Suieps
blutige 2ei4e 9a fpringt 10 Elm
Sf9erteB Dor mir borbei. Sd feuers
auf bas Sbier, es bri9t 5uIommen,
unb Der Mann ieIbIt Itiir3t. SIN fels
ben a%ugenbIide fpringe i9 bonn pferoe
unb bobre benz STderteFen ben Ool4
5ptf9en bic 8ippen, Bis an ben @riff.
rQber fOu i'd es Dir nur Iagen2 Wie
Der aerI fi9 ba gu tptnben anfing unb
gu rD6eln, unb ME er mid nit ieinen
9IdsgroBen Nugen angIoBte, bas Deibe
gang mad Oben setebrt - ipurbe IS
mir unbebaglid. So that mir Ietb,
baB id es getban bate -. @bsr 70 1T
Der Rrieg!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1904-10-07

,gs Tnb dGes nertp0bnte Wsnf9en,
Timber, bic feline Qbnung bonn 2ebei
baben, rpie mein tdpferes, tleiHes MGbel
bier" @r itret6eIte iber ibre brauHen
Goden, uno aIs f. ieBt nit einem gliids
Ii6en 2G4eln gu inn aufiab, begrtff er
gar nt6t, bab er muir ben 9eounten
bdben tonnte, ite gu bsrlafen, Inn cine
5remOe oteIlei6t gu beiratben. So fam
ibm erit ieBt gang tlar gum 8enuBtz
fstn, bab iie bob gu tbm gebuIten bate
in feinen eIenoeitsn 3eiten, bab, fe i'm
INNER bon Neuem ermuntert, INNER
aHgeitaheIt bate, big fein Dert bouens
bet lpar, tpdbreno bic anberen i'm ia
nur i'm Slid tannten, ibn aI8 ben Be-
riibmten 0i4ter feisrten.
n9u, 0u-GamiQe-" Gr fonnte
Dor iiberitr0menbem @efiibl gar feline
Worte ttnoen-. LIMB aus 2onbon
ipiro ni4ts. ni6t pabr? @ir miiFen
enolt4 etnmal ben Sermin feftieBen,
fpetbt 0u, Qieb2"
limb ais iie i'm frd9eno anTa6,
tlanmten feline Iu9en auf, uRo er fliz
1terte beiB unb Ieioenf9aftli9: Scr
Sermin %unferer So93eit, natiirli6."
W}it einem 5reubenruf i8Inng iie
ibre 4rme Inn ieinen !6aIS.
.n0a3u bin t4 ia bergetommen, i9
min Did nun balO fir INNER BEL mir
baben, unO Dir ben Simmel berunters
bolen, btit On erit metn liebes 8ei6."
Der @nfang ieiner Worte mar 3tpar
cine 0iige, bofiir empfanb er aber umIc
aufri4ttger ben leBten 9beil bes Sabes,
uno in 8ebanten fiigte er bin3u: Limb
tpem es nidt pubt, bab meme 5rau arm
mar uno fid ibr 8rpt feI6it perbienen
muBte, auf befen @eieqfdaft pia i'd
germ uno iWmer per3i6ten."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1904-10-07

ftn}fpradt.
Don 9. Rsra.

TIM 6tlitrfirUeu grau uuo nadt
Gtidt @iuiter iOuiglibe Sitr,
Sin lidtcr Scmpcl BON SmaraQO
gHrlbt ib Der 9oblpalo lber mir.
Gin Seer BON 8ieusu fnst uno iurrt,
Scr Gudud 0or niht euoen mag,
Ser iptIOc Gouber 9urrt uuO gurrt
lluO iiB BON Sag Iodt Amisti1Ias.
Sd Iies' i'm iuueeu SuiOCfraut
unO Iauide trdumcHO StunOeu ibon,
un0 INNER uur berieIbc Qaut -
llnD INNER nlr OericIbe EOu -
Gin Sebuiubtgruf - Elm SubeIi6rci 49,
Gin Qodcu, &ufen fort unO fort -
&Is obs Der GriibIiug icIber lei -
Gls ict's Gin ttujig iibes Q8ort,
Gin WOrt-eiu StammeIn iitb uno bti6,
Tas-truntuer Saiciustpoune pOu
als Giles @liides RrOu' uuo Qrtis
Scit &nbegiHn Der gDclt cribou,
Sa9sQeu ale gBiFtri6oft
limb nler SLANG Der Wttt crbli6,
3as 0ort Oon etDiaer S66pfcrfrGit:
SD lisbc rid - i'd Iicbc oi1!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1904-10-07
6rbanksn(plittfr.

Ser Neg su ben 8 D b II Der Meni6.
bett fiibrt oft ourh lire Sieen.
Guf benz obseerntcten 6eloe Der 2eioen-
fhoft iteben bic Stoppelu Der &eue.
Seoe Srauuus bruu6t 3ipei 3euesn: ea
m6d,tc iouft nitntano e~lauben, bab man 10
bumm mar!
epieler iinb' Die beften 9eiipiele fir ben
Grnft bes 9ebers.
lleber fd ielbit fbt gu 9sri6t
Wer itets ben Stab iiber anoers bri6t.
Wsr i'm 0eben aGes i6iper nimmt, bat it
balo 3u 3oOs seibIeppt.
Gin uns erpieiener Sient mabt oft
s gum $ iener.
ttnberoienten Saoel tpeiieu mir suriid,
fur unperpisutes Sob fnb mir oanibdr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1904-10-07
Aapolfons Alutb.

Quf bic 5rage, OBJ Der SranSoiens
tatIer NapoIeon /. niemals ben Mut6
berIor, puroe neuli6 in einem 2onboz
ner 8latte an bic Reiieeinbriide erins
merit, bic Der Sberit NeiQ Campbell emz
ping, ais er 1914 Napoleon auf benz
De9e mad Glbu Bis gum Wtttelmeer>
bafen ct. Rapbael (6reiu8) begleitete.
Ndpoleon mar am 20. g(pril nit bier
&pmmifaren uno mebreren Offi3ieren
Der 8erbiinbeten BON Sontaineb(edu
na4 Si~iofrantrei9 auf9ebro6en. Die
erIten @tdppen Der Retie oerlisfen obne
3pii9enfaa, i'm Siibeu aber ma6te
bos 8olt ieiner Grbitterung Cuff, 70
buB Rupolepn gu 8ertleioungen greiFen
muBte. @r taui6te feline Uniform aez
gen ben nit benz SbereIiersO rbsn oez
f9miidten BOD bes 6iterrei9t14en
&OmmiFars &eIer, ben Sut bes 9rafen
bon Waloburg unb ben Wantel bes
@rafen Sdulpdlop nm unb b.itieg elm
pferb, tudbreno in Dem fir i'm be-
ftimmten Magen baIb Der WarI6an
Bertrand, balo Elm ruiiii4er Qbiutont
Pldb nabm. Srobbsm bro6ten i'm bic
9robungen beS 90belS pieoerbplt aus
Der Suiung. Sine Mirtbin bon Ga
GoIlaoe, lei Der man eintebrte, er9in9
fi4 iiber ben &dt1er, ben lie nidt err
fannie, in ben grDbiten S4mdbunsen;
tpenn lie benz 8orien bes.gns, piirbe ie
ibn nit eigenen !SGnben umbringen. Sn
Oregon, 9epartement Rbonemiinounz
gen, bate bic b%drrenoe Wenge ben Rel
ter trob Der 8ermummung srtdnnt. Gr
tpirb nit Steinpiirfen perfolgt, man
um5ineelt i'm, trennt ibn borii6ergebenb
BON feiner 8e9leitung, reibt ibm bic
RodtnOpfe ob uno ipudt inn ms Sc
ii9t. Ndpolepn 1T erbfabI; bic Sbrds
men quelen ibm aus ben Nugen, er berz
tbeibist iid ni6t, er lift bin unb fam
melt oh Der niebertrd9tiesn 8erunz
glimpfungen eini9e unsuidmmenbdns
genbe Worte. lno Der Mann, Der ben
Sob 10 oft Dor Ii4 fab, lpirb pI0bIid
BON einem uniugbaren Gntiebsn ersrifs
fen. Gr finoet tpeber ems Der Worte,
nod cine Der @eberoen, fpomit er na6s
Der, ols CT pieoer na6 5rantrei9 fam,
bic 9er5en 9etpann. Gr ldBt Ii9 ssben,
fdiBt initinttmGbi9 iein Geiidt, aaes
&atierlife 1T perf9punoen; er bat
4nsit. 9a fubt i'm elm peotpegeuer
Bauer am &rogen uno befieblt ibm:
,Gs lsbe Der &Onig!" 81 rufen. limb
Tapoleon ruff nit perItortem @eIi6t:
,Gs lebe Der &Dnig!" n2auter!"
ido[t es aus Der Men9e, unb Der 8es
berrfher Der WeIt ruff nit neuer 4nz
ftrenauna: ,Gs lebe Der 8Dnig!" Der
gebens iuden bic 8eeleiter, bic Diis
tbenben gu beiapidtieen. Gin Weib
befefiqt nit elmer Stedndbel ar benz
Suite Rapoleons bic ipeibe &otarbe.
Der i'm 8aiierpagen fibenbe General
Bertrand permag niAts aus5urttten;
erit siuem Ritter bonn bl. Guotptg. be
2umbert, 9eIinet es, Rem piiiten Iufs
tritt elm Gnbe gu MAIDEN. Ndpoleon
dber, nod trumpfbaft 5itternb, tretbt
fein pfero an, eilt, als mare er Elm 8us
rier, an Die Spite bes 3uges, uno man
bemertt, bab er bic ibm chen dufges
sipunssne aotarbe ols S6ub nod feiter
an ietnen !Sut beftet. @ana gu it4
aber fommt er erit pieber duf Sdlob
9ouiuioou, mo er feline Sdpsiter, bic
Siiritin 9prsbeie, ipieosrftnost.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1904-10-07
Niht I'M Qlnes. Gina: rSr

Wiht nm Mnes. Ttna : rStt :
eiren S6nupfer mDdte i'd ni4t beirds
then, ni6t u.n @ass in Der Welt."-
8ertba: rDenn er aber re6t reid
mGre9"-2 ind: IRA, bd miibte er
Shon febr reid iein!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-07

orbcitcr 5l ser &utaitropbc in &noC
pcuocncc io9cnl" erbob icb u. Sos,
fins, cin ltuion9lrbeitcr, mo per.
Iongtc oo3 @ort. normlf oic &cr.
iontncIteu lire NIibbilliGuuQ olrA
3iIbcn lmO l6rnrcnnc Icmonitrotio-
ncu tlnQ NobGu. M'anhc ricicn;
oSdlmciBt &o2tin2 'rnual" Gam
bcqunn Elm &unoocmcule lmo ou0c.
ntcine &cilcrci INN oic Sdicbcrci
Qing los. 0o obcr nciit in Die 2llft
Qcid)oiicn lullr0c, fam mr cin Wium
onbci lul'S &ebcn lu0 lpic bcritbtCt
ictba pur0Cl Ocrpruoct Moafuta
iicI III @oocu nit elmer <QcI in ser
@rltit OocD lit Sic g8lmoc nibt lc-
bcna0ciGbrIid,,
9iob0cm >ujc0cs @h1bc bcrdcitcllt
mar, mwocn Die &cuuuOetcn ms
$1oipitol lcbrocbt. G9 lpcrocu nod
ucitcrt llnrubcn bciiirdtct.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-07
EiirNidlnit pcrlucincrt.

Acm DorE 6. &mi - }ua
bcltc I'M Somb9 .@cridt Oua &crb0r
Der 6rau Nottcrinu, aurh )}nn Ran.
ooWb Ncnomt itottfiuocn io0tc,
mclNc, mic 1citcrn NcmclOrt ongc.
i0uI0igt lit 6ront : Nolua cri0oi.
len 5u DobCjL brontra0tc Der Ii.
ltritt2omuoIt cine &crtoQun1 Inn
mcbr &upci@motcrioI jll Crlongcrl
uno Der Coroner cutihlob iidD sur
&crtuAtnQ bis nGhitcu ,{rcitoQ.
Yer 2lntpoIt ocr }tngelln0tcu per
Idn0tc, 0ob Oiciclbc 8cgcn $1,000
@iUgld)uft rutiulicn pcr0c. Ger 81.
luilt@olnuult bcnntruqtc ober OoB
Nic @iirNiAoft oui $4,000 feitgcicBt
mcrOc. 9iuW tur5cr Ocbottc luroe
ole @iirgihoit oui $1,000 crfnnnt,
mo &cunonOtc Der 2llgetlogtcu be-
miibcn iih mlL 0iciclbc olti5utrcibcn.
(Sp6ter.) - 9iitriftSumuaIt Sc.
rome crfl0rtc ipGtcr ooB cr 0ic Srci-
lolllng Der 2In9ctlugtcn inter fCinCr
Scolnglng gcltuttc1 luilr0c; ct bcGab
lid iofort sum Coroner mo Crillbtc
ocnielbcn, fcinc @iirgidloft onjlucb.
ncIt 0cnn 0ic5 iei cin Sail, 100 Der
Coroner gar feline 9eiugniB babe,
SiirgIcboft nll6lmebnlcH. Gr ruiirOc
Oogegcn proteitircn, NOS utulcr Die
Slmulc lei. IS lit iebt betnrnt, Oab
&illiulTl &ucC, Gin SbipuQcr oeS Scr.
itorbclcn inter UiO ol@gciagt bat,
Oolng mare am 6rcituQ 9lbcuo jll
ibnt Actol1mcn luO bdtte i'm gebe'
ten nut ibnt sur 6rdu Yotterion 5ll
0cbcn, Inn gclUilic 9ricic 5u erlon9en,
lr0 CT babe nod bill5ugciiiat; n,Sd,
lilrdDtc mid Dor OCr 6ruu lu0 claude
tic luiirbc mid lmlbrinAcn; id uilI
9Itcbt9 nlcbr nit ibr 5lt tbuH bnbcn.
Succ Gil1g nit icincnt S6luuger nod
Scr ,Srou, uno Ole Grri morcn beiiou
men bi9 3 llbr olt SonIltog Wtorgcn
6ruu Fnttcrion Guttc Ole 9riefc licbi
bel lib mo ucrIprn6, lie ut ,Wtorgen
ab5llefern. IcSbolb bcir1te g)ounl
0ic 6rol nod cinmloI nnI SonItog.
Tic glngcflugtc iplroe nad Der Gr.
r,s
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-07
Die Bon Son" san,en Shs
asamilen=Grfnriionen
nad) 0lmmappliS umo ISeif 3iper.

annapolis lit in unfercm Stuaie Elm gnntt
bon gr0bieH Sntereie geiporoen; WHnionen
bon SolGrs iueroen filr oie sSottensglfaoemie
oas Sinatsgebduoe uHo nnoere gllflagen bers
GrnBsD. Sam bic tueibf6piieea @eIcii, ipelse
bic Vni biHImter rollen, gSeits9iner @dipeuiQe
9baIts@oiIt. SbaoDs Spoe, ii6 auiReien eritrets
fcpbe pogrbduier nHo Tiieoripc Sreie; lueid)e
drebie, Sifdle uno ejefliiael fiillen Die 2afei:
grube SceHerien al oefI paiioltnaspliben ltlio
Damn o1S ourd Die Seeluft er5euate g9obIbes
fnbenl
Der populire aanpfer emma Gjiles"
ieben N,untag, Viittiupdi, Sreitag I'm 8 llbr
Normitinas sonntags unt 40 llbr 8ormittags
aiidinift tlbr Mbeuos.
Sifete SOC Am 1G. Suni btginnenb.
(Suni5, SOD, ,2&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-07
6rcdcr strufcnranG in gsclu.yorf.

Nep Dort, 6. 5lni. SRI.
glnnie 6ii6crmonn &oilircrin ser
Notwithstanding Eager & Gp,
itcirt Die INN $500 bCraubt lpuroc, be,
5euatc beute inl @cridt Dab lie, ipie
itbIid, onl Suntitag nod) Der ygtotIo.
nal 8utder'S ono 1roper'S Yont"
9ing lunb oic crlpdbnte Srnnc Jog,
I'M Die S0bnc Der 9Ingeltclltcn Der
6irno auS3u5oblen gIuf Dem @ege
no6 oen @cif6ft babe iie mobI Otc
orci inngcn 2citc, Die ibr foIatcn,
bCmertt, ihncu ubCr in Dem Strabcn.
gelpiibl fcinc bciunoCre 9llfntcrfiunl.
felt geihcnft 9tlr elmer - EnleD -
lci ibr IN oen Corridor bon 9}r. 420.
9ronbluap, gciolgt, bis in oic 5iucitC
Gtoae, 100 CT ibr obnc Wornmg ei.
ncn Sdlud in'o @ciid)t ocriettc uno
ibr gleid5eitig Die Sdudtel cntriB.
hie Oas @eIo cutbiclt. Die Sdudtcl
Dabe er ole Nrcppc Dtliab gcluoriCt
no tic cincr ieiner amnponc crgriif.
Phi ibr @cidrci lei 6r Gpitciu CT.
ihiencn uno bobc Oru flicbcnocn Eo,
fen pcrioIgt. Gpitcin iAilOcrtc, lpic
er Eolcp an ser Ode uon Glm- lm0
GannlitrnBc criuii6tc uno icitbiclt,
bis EolBiit &nn &iutlc cribicn lmO
Ocn Wann urrcttirtc. Bon Ocn anoc.
rem 9idrbcrn un6 Dem @elO feblt ic0e
Spur. EoIeD gn6 fcircrIci 9lu9flmit
ii6er lcine 9tallbgcnoiien mo muroc
int 1ombS- -@eridt untcr $500 9'iirq.
i6oit cincm mcitcrcn Ncrbor iiber.
micicn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-07
0irirr,s lsnrf. Nibble.Riner.

,ocss,,,,irn nno Club sgitnies f5nnen lett ees
f,IIetbei merben Hllrenu I'M sGoutbern SoteI, .
s,r. 4o7, Eh.aabetts. .Strahe.
eenie aieier, @taentbhmer.
fgeaif7f. .gi, Ga .3lRtl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-07

NeGliiet SUD ni.bt bamit. odntorr1piorn
ieinp0rdt 81 unierordcn lUie es einrcibnnQen
9Eufbntiitel. pdtipergo mo eiHiprieunaen Oft
ibint on cine Sudu5iaidbr1e 9rfabrurQ nit
ben pctthieoeHnrtipiien Sdlcli. Die bon gler5tcu
Gller S6nleu ihdri beobH6tet mnroen limo
obne 3lpeiiel beluicien bnt onb auatsHs na5
ein5ige perniintiae uHo 3nperldiiige Raoifnt,
lnoert Den sdDmcrS foiorl. 6riidt Die e5eibpuIit
5ilrd. eniiefni ole lItdtben INTO eerbhiet hre
gsieoetfebr. 9ne Bcohe bon Anafeds miro
bon = 9sciiiifoter 4 60. Sur 2lt6. 3ep 9prt,
frei periaHot. (5iSoSa, ,I&gs)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-07
Seuati3cs Strbrr6cit.
9urd (srplOFOn rinrr SGaen=
maldline tommen II 9lrbeiz
ter rA'9 2C6ru. 'f
Siclc OrrWmOct 1t. SabnbOf ;critOrt.
6 r a III All In SSictpr.

Colorado 2 prinQ&, Gpl., 6.
Srni, y Der @ohnboi an Scr Stu-
tion ({nocpcnoclte, nobc Cripple
Grcct, lplroc belte 0lmd) bic Grplo,
lion elmer 60ucnnoihinc totul 0c-
molirt 5molf nidt }lw llnion Qcb6s
rcn0C 9lrbeitcr ptrNcn utf Qr1blicbc
@ciic 3crmolmt mO olacnblidlicb
0ct0Otct, p1breno mCbrcrc in Oic
2lft ociNlcu0crt nm lc6cn&0cfd6r-
lid bcrlcbt, on0crc ui1t 10 ibinm
bcnuulr0ct iplroclt
Gic GrpIolion achob olrb Inno-
nit, mcl0eS untcr oiC W}ittc Der
@lottfornr mt @obuboic QclcQt mar.
SpGtcr puroc Die N}ul6inc 0cflln.
BEN nclHc oic GapIoIion pcuuiaNt
buttC.
Gic aon}c llmAcpn0 lit in QroBcr
9lfrcAlng lucgcn Oc0 @crbrchcna
inb groBc ltnrlben mct0cu bcfiir6.
tct. Die 0dli5 inter Gopt. Wtoorc
bon Scr Stoot Gittor lit nonl @olt-
ncrncur criud)t, ioiort uo6 SuOc-
pcnocnce 5u fabrcu.
Ghun 40 oOer 30 @cralclltc bcfot-
bcn iicb om 8obn6ufc nod Scr g(rs
6cit, INN nodJ iDtcu Nobnl1nacn in
SbllrtIoif 5inolou mo 2olt 0oQor
3u inGrcn, ol9 Die Grploiou criol1tr
nn0 Die NtGnner .urrocn nod alien
9ii6tlugcll gcidictOcrt.
Sic QoOtcn iinD; 9ucponncr N}c,
2oinc, :. Sortiod. %. Sbonfin IS,
9tu0iitin, &oiepb SincIoir, 9lrtbur
WIublcion Scnru S1oog, &. Otc2oinc,
Charles y. Narbgs, 0cr6crt WlrGou,
Charles 9laeu lno I6oS g8inQle.
9Iht 9lr6citcr li20cn t5otIicb pcrlcBl
im @oipitol
Ger 3uh nit 0cnl ole WtGnncr o6.
fubrcn molltcn, UGr rod nidbt cin0cs
80, an w. o,.,...
.. >go o'P 2 >''o,'9o!S7Soo',pe n w. y I'oI'p,
- wv ~. 9aooI| >'',, " 49, p't G'oV' u''
;;, :" WV "a. Sto''V7~ w. - t,'''''u H"'N.. "
~, MY! ~. 'I'l''. II o'I.''V t''V oVp
'''l.' ~ "'| o"''',''''''''D ~. tU91,' o'''W
''[ >"ll ",'o a, '''"' S n'l''' '','''''''9''''
Ipo','' t'',G ,, >,'''Ult!'u'le'' o'. rUy'
~. "lulI o"' '',''0,' "[potrnoe .'.., "''' w
.'.tutuV.i'' .g!;E g,ro a,'.o % ~. |''l'.I''I Wy
;s"l''Itg.' ;1,.rI $50 ~ 1,'',n az ~ ul'N,,'
l"s'"I''p NV w. p'Iie N'''t' "p"'le
D,'t nHt t. "'''! U'l e'p''l.o' ",IWuV oi o''l
o''" q, ~ U'' ','''' - -" F'll"9'''' ll95''
,'. ~ o. ",n''l G "''' :%4 ~. ,t,,o.i',u;o', t,;
p.' o''''' "0" "''9' ''''9'''0II'''
'o"c''.' ms ,,,,,,. ..,,, ,..
- t,.''.. J,'l'" = So, oc ro''''''p, -, 'o"' ,
~uS "op''t'I'""' 800 W "o.'n',ot'.'t''g otsit
o.'l'' u'I o'' 0V"'' 80 W ST. p,' w
@Itu,'''upVl' t. NV 'o"pID pvtit!.'t''' n,,r, "
t etio,''c po' po'''''tu,iso. ~ @v,ol1 oo' ~
Stp'Ul'o'' @ l'.t ':''.'pI'" :st >''Us'g"'', (.
~. o." '0''t1, -: rSt, Io,G't o"'! :,. %"''."
9epiuull i'.'p 0'' S"'''i''' '''''" o'''
SuI1.uInS,'C!''' g ,r[!S ,.1 g.. er..
~ ','o',"' w. wv Y,,. 1.', pv'p''- : Ivy.
''te''"''l pu' UOt ,o''' r''l'ell'g, wv
o,t"' 5, ol'Il'l'y,ya". % S'o.PCtlg.''e w. W.
9sn o. 65t lt!v"t '''t' ] $50 e' Gs CSt",,,,,''s,' i
peg @VpuupC' to ~, "'.o ,g't, ,,p:, IySvl,''u'.o '
u'!I a't ,o1Vt e.,l o1 Gnp =" ''''''''''' '0"'
"''t o'l.t pSlp,,''' , or,,.,.,,, ,,,,.,.s
e.i' Su''"s1o"' ''',' t,rt 10y, ~ 'U''tos 80:
puIoit po'I p''' u''' s''sIu.'pi t '''0 Oa: wv
I 4
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-07

nit Gbino. - Nrieitoubcu @oIt
brinat ocn 9rliicn quite 9}odric6t.
- ShIutbtfclo @rclcI. - Gffcf
tenborlc incrihiittcrt.
&onoon 6. &lmi. - Ter 81.
pref" nreloet ans Gbefoo, ooB Die
NbihIicbuna bon @ort 9lrtnu o1trdl
tScItnnA9lpertc Der ,{opoucr poQcnoct
lit.
Die Sopancr bubcu cine bon Qit.
itou bis 5r 0uht uon Jdlicnluon.
uIio oon Nlccr 3lt I}ccr rcicbcnoe be-
tcitigtc 2inic bcrgcItcut Die 6oltpt.
bcltinnnng Der 2inie lit sic. einen
9lu0iull ser 3tenllid Itorten, ats 3lpei
Gloilioncu bcItCbcn6cn Qciublmq Don
Fort 9lrthlr III pcr6n0Crn Die ia.
pouild)cn 9uBcupoItcn ino bis diff
bier U}ciIcn un Sic @cieitiQimQcn her-
ongcrildt Gic ,iopnncr 6o6en 3lpci
ruiiiidlc (orpeoo6ootc, 0tc in 9olnu
tbrcnl S6idiol iibcrIolicn mlIrocn,
mcggcnonmen cbcnio einiQc ,Sabr-
5cllGe all DER &ijitr Dou EuIicmuur
@nD. Wtebriocbc 9In5cicbcn mciicn oa.
raul bin, ooB Oic ruiiiitc Tlotte ciz
ncn ucrjlucifcltcn Nu9fua nlucben
miro, Der icorn 9luAcnbIid Ill erluar-
ten itC6t. S5n bieiem Sale moQen oie
Soponcr mlh 5lI &unoc iofort }um
Shtrm oli hcn StricaS6oicu id)reitcn
Ter utiiiidbc SoifricO9rnib lit nod
INNER om Wcrtc g9ie aus 4}etcrS-
burg bcridltct miro, bat iutcr oen1
&oriit GcS G5urcn cin aritaSrutb
ltottgeilin0cn IN lpelhcm cinltimntia
Der NeibllB qeioBt muwoc. oil @Cne-
rol Slropotfiu cine 4epcicbc nit ocn1
IotonilHcn Snbnlt 5u iCnocn oRet.
ten Sio Sort Nrtblrl" IS lp6rc I'm.
ter ioIden ltnlltGn0cn nidt 5ll Der,
lulmoeril menn 9wopottin 5uriid.
tritt. lpo5l CT iturfe Qltit bcacn io0.
gSiIl CT Eort glrtbnr retten, 10 mii6tc
CT nit iciner gnn5cn 9lrnte porriidcn
mo rpiiroc moGridcinIid) bon Den ntl-
ntcriid iebr iibcrIc9cncn l$opouern
p6Qig pcrnidtct lucroeu.
Nus Scr bcloGcrten 5to6t.
Sotio, 6. Sunni. Wion BERNIE
tbct bier, ooB bic 9Iitiicu IN &ort Ar.
tour nrittclit Orobtloicr EclcarapbiC
nit Eultten an scr hinciiidjcn aiiite
IN Icrbinouno itCbcu Wielonngen
81 Solac ioa cine oroGtIoic Citation
int @ebciuncn ill 0cnl GoriC Eclpong
oIf Der SnieI (ofing, Die }ll Der III
Scr Mccrenqe pou FctidiIi Nclegencn
Wtiootoo.@ruppc 0cb0rt crridltet
icin Der jopnuiitbc arciBcr oTid)i-
toic" iubr Gtitcrn nod ocr Snicl, Inn
llntcriudungcn onjlIltelcn, fonnte
obtr ltihtS crulittcIn. gIllocrc &c.
ridtc Iolteu oobin, onb cine mtiterc
oroDtloic 2totion in Der lidbe BON
Sbonboiflpuu errihtet lei. llto ole
Sdpolcr nllterl1dct oicie N19cleGer-
belt.
@ciliiQelte 9otcu brinaen
gutcNun0cpon @cncral
ct oiieI
Nem Gbmonn 6. Silni - @e-
Iterr Wlittog troieu bier 3mci 9rief-
toubcn bonn @cnerol St0iicl in Fori
glrtDur ein. Die Ruiicn wollen Oic
bon On Ioubcu iIbcrbrudten nod
rid)tcu niht betdnnt gcbeu, luobl aber
crtldrcn iic, Dob i'c quite SlutOe er-
biclten. 5eit 2lutilnft Der 0ricftorz
ben limo Die Silriicn icbr 5uocrli6t.
li6
3mci @efeAte at etuem
Sogc.
2too gang s. Stunt. - Scllte
troicu gtad)ridten bon 5luci @eiedtcn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-07
gealnneno am II. 3nni. bic
gSal Ooiua the San">

uuo Gboptdnf Apers rsGrfnriioncn 100 0leiIen
Gal5iuailer. oen aal5en Jag, Gebcnsreiter tiir
tleine Stltoer. 0Hlioerie bon Nrdufei ourdb Die
@nsfIiige iuicoer beraeitcllt; Der prdd)ise mo
populdre 9ainpfer gSmmn 0iles," iehcH Siens
ifog nm TpHncriaa nm Z lbr Sorii. 5liids
tiIlfi I'M 10 ltbr slbenos. Nillete SOC.
(SuIii5 .30i,1&
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-07
0r1Rer alS ic 5nrpr.
Sie berridben
Bort Sepofit> nno Settert0n=

Griuriionen Ser meme Naupfer nSusauebnGs
na." Orobe SutCl3 in 0eierlon. 9ie grobcn
lrildel, Die Nerge; maIertbe Scencrie'n am
Snoancbnnrnz Hhcr; erbnbeue Sernittbtcll nuf
ber gan5en 5abrt gettcron 1T Elm groijnrtger
R1bf
Der feiniie Tusina bon Der Sinbi aus, iehcn
Sicnhng, SDnucriiag INTO SnmitGg I'M l 1lbr
9udbmitin1s 9titdtnnit I'M Y llbr shenoa.
nm llbr glhenhs.
Sinete SOC. - 0lnGtjeitcu j0c
AeQiHncnb am II. 6uni.
(Suni5, ,3Wt ,G&S)
The news & observer. [volume] (Raleigh, N.C.) 1894-current, 1904-02-10
SENATOR OvERMhN'S SPEECH.

Two weeks ago the News and Observer
printed the full text of the speech of
Senator Simmons, in which he announced
his purpose to vote for the Panama
treaty.
Today we print the full text of the
speech OF Senator Overman-his maiden
speech in the Senate, in which he declares
his intention to vote against the ratifi-
cation of the treaty.
Both Senators give the reasons for the
faith that is in them. There is sharp
division OF sentiment in the State about
the matter, and both Senators will have
supporters. The great bulk of the
thoughtful people, we believe, will APP
plaud the position of Senator Overman.
The people of North Carolina will not
condone the revolutionary actions of the
chief executive in this whole disgraceful
Panama scandal. 1t is the glazing object
lesson Of Roosevelt's unfitness to be a
safe chief executive. He virtually de
clared war in the interest of his personal
idea about the choice of routes for the
isthmian canal, violated the sacred pro
visions of the treaty, and set the most
dangerous precedent OF executive usurpa
ton IN the history of the Republic. The
only way to effectually repudiate such
Rough Rider methods is to oppose the
treaty. Once the treaty is ratified. the
plIblip will regard all tho dapparoI1c 40
tons as condoned or approved.
Senator Overman puts his opposition to
the treaty upon high plane and his
whole speech is dignified, able, clear, con.
elusive.