Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-03-05

Nto1palte iiegt.
0i. Sapaner iinH, ale flein; neben
eillem @uropder ite6eno erI6.inen iis
outd)l lhnittli4 i'm einen 8opf fleiner
Die U}dnner Iinb grDBer, ais bic
5rdusn. Oas Wq9stbum bort in
Sapon friiber qAf, Gls in europa, bel
anaben i'm 16., bel WGbGen lbpn i'm
IA. Sabre. Der Sapaner liebt Die ma
9eren 6rar;n; er bGlt tie fir I60n,
lpenn 8eitolt. GeIi6t uno NaIe lang
uno f9mal Iinb. Die Nrme bat er
germ fhlonf, 9Gube, 8ruittorb, 2eib
uno 9eine lie6t CT f6lart unb I9mal;
breite Siiften 9elten ais lnfein. Die
Taponerin gs6t ME aufre6t, ibr S6ers
torper nei9t fi9 mad BORN, Die anie
llnp ettpas ~eebogen. Der Sang 1T le6r
unfdon, b%eionoers penn tie Die @etd
o6sr 0~ol5Idnbalen nit ZEN 3lpei TENT
rechten, quer eeiteaten 8rett2en traz
gen. Die Gillette p~erldn9t, DAB bic
lpobler3ogene 5rau nit t~leinen, f6liirz
fenhen S4ritten gebt, pobei Ie bic
6ubipiben na9 innen BRETT uno bic
Eniae BON chamber entfsrnt. 8on
@ra3ie Der Sapanerinnen, iaet Yrof.
Bag, BON Der bic 8iiher Der Reiien-
ben rsoen, fonnte ih, ausgenommen
bel gang jungen Mdp6sn, ME etpas
bemerten.
Die 5riiur, 9(tama genannt, berz
lon9t elm @nIpannen Der 9aore, bas
oft &opfi6mera uno S9lpeuung i'm
Ndden berbeifii6rt. Die S90pffen
ouf Gem 8opfe tleiner MGO1en ipers
Dem lei GROCER Soilstte nit aaerlei
bunten 8dnbern ge3iert, unb eS iperz
ben 5lpei LANCE !9aarnubeln, an beren
@nbs in feoernben Ordbten tiinitlide
Slrmlen ober Snistten i9panten,
etipos T6ief bineineeItedt. 9ei srlpa6s
iensn Wdo9en tritt an Stelle bieIes
S6mndes bic lanse 9aarnaoel aus
gelDem S6ilotrot nit groBet rotber
&oraIenfu9el am freien Gnbe, ol6
iperpen in ben Gbignon rot6e oosr
blau6erippte Seibenz pber Saumipolz
bdnoer btnein9ebuneen. Die Sapaner
ge6en oae barbaupt. Man fGrbt &C.
Ii6t nab 0als nit 8leipeiB pber !Saz
menme6l Der Mirdbilis jalapa, nur
binten i'm Naden bleibt elm oreiediqes
8riibfen frei; bic 2ippsn tperben BON
alters6er nit Ysni roth sefdrbt, mebr
5innoberrotb, ais, fleii4farbig. Sp
gei4mintt ieben Die Mdbden tpenieer
lebsnb;gen 8eI9Dpfen, ais niebli9en
puppsn Gbnlid. Na9 Der !9p6,eit
fGrbt man Die 3Gbne f6pars. Sen
W|annern lit bielsr 8rau9 felt 1872
perboten. Ilte Wei6er tbun es nod
ieBt unb i4lpdraen aua ibre tiinItz
ltfen 8ebi6e, 10 baB oas 9olb binter
Dem 3untlen @ebege bsrporfuntslt.
lleber iapaniI6e 5raren IdDnbeit urs
tbeilt Pierre 2oti in isiner rMaoame
Gbrpiantbeme:" SIR 9amsn ieio gana
nieoli6 bant @urer 9roGisteit nnb
ben SierliGsn 9Gnbden unb 5iibGen,
obsr i'm @anaen senommen ieib Sbr
bod cdrItis uno bann 70 ld9erli9
tletn! llnb Guer 9eii9t erinnert an
Nippfiguren poer an Iffen.
Gle Nrbeiter liefen in Sapon fritz
her noft lmlber, ooS beiBt, Tie toto.
mirtcn iid Elm aleio allf ole Sout;
@eioes lit iebt 5ipar perboten, es ge.
idiebt ober bod nod; elm tGtopirter
Mtcllid) liebt in Der Sbat nidt nodt
ans.
Ger Sapnner bat ihurfc Sinne II.
ocld)iftc S1noc, Witn5inger, Die be.
lie Iiitoritdt fir iapaniides @eiites.
lcbclL id)rcibt ibnen elm eutes &c.
bad)tniE obcr fein Salent ooer @e.
ME ju; inponiide ainber lerneii piel
i6nellcr, oils enropGii1e. Scr Sapa.
iler bat nid)t piel Wtienenipiel uno
trilte 0liBcrliden 3eiden Der 2eioell.
ldaft. Sein Gbnrofter lit nift Of.
icil; CT pcrbir1t ii6 binter ulipcr.
rilfter Wienc. Nan babt Die Sreme
Den trob Der sur Sholt eetrogenrn
6rcnnblid)feit nno S6flid)feit. Chr.
lid iino Die Saponer, iie iteblen iel-
ten. obcr pitl1lpcn Den Srerloen germ
on. Gen 0eloaei5 pero6ten tie, ie.
bod Gbr1ci5 gebt ibnen iiber NQes.
%on Nltcrs-bcr littcn iie lpegen ibrer
ACKNOWLEDGMENT an @%roBenwobn.
rnn @nll5cn lit Der Sopo1er bortber.
sig; er iteiat ME aits, lpeltrt Der Mif.
ld)onlnm (aorrcnfiibrerl idlper
Den SerN biliolf feltd)t. gines ser
hcrporro9cnolten Werfmole oesGbu.
roftcrS oes Bottles lit ole ifronferI
loie &otcrlonbsliebe, fein Wittef Gin
bcrn Sopnner oils u%nerlaubt, ipcnt
cS Dem &otcrlonoe oient; olld scr
,Snnotismus bcmddtigt iif lcidt
Der 0cnliitbcr in Sapan. Die critic
Sitaclo ocs Sopaners lit sic S0f.
lid)tcit, iie aebt iiber Die Sittli6feit.
@er rc9elre6te Gerbeuaungen 81
MADDEN mciB iuno IN ieincn Mcocll
bofii6 lit, Der miro ais allterMenid
9cidGtt.