Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-06-16
SpamC

Jepen Wiorgen fam pds Iunee
5rau6en uno ipii6ts burtig Stdub
bon ben usuen i6Onen M6beln unb
man9 frDblider Bid aus ibrem auge
traf uns.
SD iab aud, tpie bic erIte Diese
ins Saus gebradt purbe, bsnn Bis Der
alappsritordb ben tleinen Weltbiireer
nun ridtis ins Saus brd9te, itanb
bieTeIbe i'm suten 3immsr unter usis
nsn glueen.
ueberbaupt, ipie man6es Weibs
nadtsfsit, ipie manhes 9eburtstaess
fef, ipie manden Saufidmaus baben
mir perberrliden heIfen. WiBt Shr
nod, lpis bdnn bic 9dite BON nab unb
fern ins Saus itrOmttn, mir itanben
bann duf bem feftlih sebedtsn Slid
unb 8erse poa SUDDEN sipii9en uns
berum. On ben Suuffeiten bate uns
Isrs Serrin bas 9inblein auf benz
S6ob, aneetban nit einem iueiBen
SpiBsntlsib9en, unb pou treuer 2iebe
rubtsn bann bic 2lusen unIeres Serrn
auf Satin uno ainb. 2u9en unp
Sder5en traf uuier Sbr, eliidli9e
Msniden umringten uus tets"
nSa," rief cine Der Safen, rpir
purbsn ipieber unb ipieber an bic
2ippen gefiibrt, Der braune Srant, Der
in uns, mubts alien trefflih number,
ia. frGblihe Msni6sn paren es iH<
msr, bic ii4 nm ben Sif4 ieBten, uuf
benz mir itanbsn."
rNi9t INNER Tub id frDblide
Meniden," fiel cine anDtre Saiie elm,
sinmaI purbe i6 ni6t auf einen ses
felt, bic SGnbs unIerer Serrin trugsn
mid, nit eiuem trdftigenben Srunt
gefiillt, an oas &rantenbett ibres
jiingiten S0dter6ens unb beute ii9 81
inn berub, I'm mid on feline 2ippen
gu fiibren.
Die quite saiIe in es, i4 polIte
trintsn," fIiiiterten bic beiben 9inoers
lippen; riis lit ia uber nidt betrdnSt,
Mutt9en. iie bat bod beute ibrsn 20.
8eburtstas."
Nus Der nG6Iten 9lumenpaie
nimmt bic Muttsr eine @feurante. unb
ibre sitternben SGube umi6linsen
mid bonit unb eine SbrGue fdllt Slpts
iden bic 8IGtter. 2lls lie iid1 tpieber
benz 9ettdeH ndbert, ba buf9t elm
eliidli6es 2G9eln iibsr bas magere
&inberseiibt, unb perlangenp ersifen
bic SGRbden nah mir, bod plOBIi4
Iintt bas S6rpsr6en fraftlos suriid,
bic Wfutter itslt mid f9nea uno d6ts
los auf ZEN Slid unb bsust iih iiber
ibr &inb. Sd iebe, ipie bas Sino bic
buntl.n glusen ialiebt, bic tIeinen
Gliebsr ausitredt, iuie Elm leiier, LETTER
9ltbsm3ug iib.r bic erblabten 2ippsn
ssbt. Sin unterbriidtsr S6rei brinst
an mein Sbr, perSpeifelt bridt bic
Wlutter am 8ettaen ibres tobteu 2iebs
lings Suidmmen.
rWis bart. nie traurig," tDnt's i'm
areiie unb bic Same iugt: vOd itebt
aud tpieber bic Idredlife Sitsrnadt
10 lsbsnoig ppr mir, als iet es bsute
esipefsn. Was mar bas fir Elm Rennen
i'm Saus, mas fir elm 2drm ftOrts bic
ftiGe Ru9t, nelt' idredlide SeIIe
brad pl0slif berein2 0a tOnts sellsnb
Der Ruf: .Jsusr, Seuer" gu uns hers
ouf, bic Sturmglpde b6rte ih ihreds
lid beulsn, ipllten mir ieBt f6on tiers
ben, elenb umtommsn2
Sd babe aud bic 5Iamms ssIeben.
unbetmIi6, fladerno. alIss per5ebrenb,
70 brad lie pon uubsn gum 6eniter
berein, ledte aierig an ben 8orbdng
binauf, ergriff bic 6enItsrrabmen, fiel
nit oem 9orbang auf oas NGbtif6z
den uno frab ipsiter, INNER peiter,
uus rGber unb nGbsr tommeno. Die
Merifen. bic uns bur6 bas lange
3ufammenisin lieb unb psrtb eelpprs
ben. itiir5ten aus uno elm, bic Wertbs
gseenitdnoe bsm perbeerenOen Clement
gu ertreiben. Die iiineite 2p6ter bes
Sauiss, ibr griiberhen feit an Der
Sano. fliidtsts ansitpou an uns porz
bel, bsioe pobl aus tiefitem. feiteitem
SugenbIdlafe aufseihredt, Der &leine
barfub unb uur nit sinem 9emb9en
betIeibet, fir uns baben iie teinen
Bid, unisr Rufen b0rts iie nitt, lie
f6lGet elm nod I6nsa aufserafftes
Su9 I'm bas Dor gufreeuns 5itternbe
gib9en unb psrlGbt silenbs bas nun
fdon rau9seidpGrSte 3immer. 0a
ipiro bic 5biir pieber aufgeriifsn,
banbfsite WGnner erf6einsn in Der
Stube, fommen auf uns gu, elm
fur6tburer Rud beipeet uns. mir itos
BEN tlagenb, tlirrsno aneiHanbsr, bic
Sinne fdninben uRs.
Wis ih tpisbtr gu mir fam unb mid
umIab, ftanbtn mir nod in uniersm
alien, lieben Sdrant, aber inter frei'
EN- pimm.l; IS mar mon puniIe
Radt. ubsr fur9tbar fpurbe f. bur6
bas Gluderlidt bes brennenben 6ous
fss erbeat. Dis 2su6ttueeIn itieeen
bic Strobearben aus ben mitbrennens
ben Sdeunen ouf unb gIeid) einem
6untenre9en tamen fie tpieoer bera6,
alIes, mas iie trofen, in 9sfabr brins
seHo. 8ieI 9dusserGtb lag unb ifanb
umber. lln;Gblise Meniten lparsn
Il a.. H.