Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-04-07
lauS. llnO CanOWirt6(djaft.

5ettfIedein 5eibenitcfl
| fen. Settflede aus gutter lidbter Seibl
| ioIte man, fans iie nod gona fri5d
flnb, 3uerft troden bebanbeIn. ,Mhl
eiaem spsiben, bid SilfdmmengeIegtsr
Su6. beHen RsibfI6cbe ielbtperitdnb-
li9 hdufis setpe9ielt iDerben mub
pirb Der Sled trdftis serieben. Durd
oieIe 8etne9ung eripdrnlt iih bes sseti
nnb 9ebt in ben reibenhen 5toff iiber.
| JreiIia ssbOrt ausbauer gu bieier
.Lfethpbs.
Sur Reinigung nerrGuz
6erter 3immerbeden. bic iin
nit bem 9eTen nicbt fGubern lafTen,
empfieblt iid folsenbes 8erfabren;
Man faufe Elm eaua frii9es, mDsli9ft
parnies 8rob. f9neibe es an unb
reibe nit ber fsu9ten arume Die Deds
itri6petfe ob. Der Seig ipirb ben
Sdmub fortnebmen unb Die faubere
FId4e suriidlaHen. Hdtiirlid NUT
oas 4breiben gang gleidmdBtg ge@
f9eben, ba font Die Oede tin mar
mnrites QtusTeben erhalt.
Oer8erbrau9b Strpb 8
1T in Den lebten Sabr5ebnten in Der
Jiittsrung 5llriid9eadnaen. ipas {einen
9runb barirt bat, baB Febr bel ,irl@
perbauli4e Subftana i'm Stroh ents
haften 1T. 9ie b09Itn6giic1e Mengs
an ,tnperbaulirbtr Gubitan5, Die Elm
Shier am Sage phne 8efdtperbe err
trdst, iino 5ebn qfit,b. Yeriu9s, Suts
terlrittel bOber perDault6 au MAIDEN.
iinb felt LANCER 3eit gemabt fporben,
aber i'm ,9runbe obne grfoIg. Gs tam
buber barauf an, Elm eirfaches DIDN'T
ffnngspsrfobrs,, gu entbeden, bag iiii.
gu etner mnglihit lpeiten gerbreitune
eignet. Die Mif1une ffir bds sSutter,
bas lnter 9rud er1ibt ipirb, 1T 100
Sbeile Strob, 200 9beile MaFer, 4
2biele GeBnotron. Di. GrA@LRa Der
8eroaulic1feit bebei keglebt F6 ouf Die
EtidFtofffreien @gtraftitsfe, in nod
boberem MoBe aber ouf Die Gpbfaier.
9artes 2eber amfSufri@.
den. Mon tpdfdt bas 2ener nit
lantparmem Mafer ob; follte es boz
bur9 ni1t ipeidb tperben, 10 mengt
man einsn She'll Oder nit 1870
MobnOl; bann iibergieBt man einen
2hsil pfeifenton unb "a She'll StGrfe
rlnff fodfnaena MaNer, ,riiArt gut nm,
unb ieBt mefe eritere Mtfhung 3u.
Roh oenl @rtalten trdgt man bic
Mafie biinn auf bas 2ebsr, ldbt trodz
men, biirftet Dann ben ltcberauq ipieber
al. befeu9tet bas 2eber, trGat febr
fein Qeberfnndras mittel1t eines pins
fsls auf, f9miert bas 2eber nit 2eberz
81 Elm llnb reibt no6 einiqen 5osen
Die S6erfld9e beheIben nit einem
ipollenen 2appen ab. s#.ra
3u9ter, ipeI9e tire Gam
m me + turs bpr Dem Mufle jen fett fit
term begeben einen SSebler, oa Die
3Gufer befonbers in gbicugo Iol9em
8ieb aus Dem Msse gsben, 70 lanss
nod onberes porbanben lit. Dogegen
tpirb infolge Der ougenblidli9en itarz
ten 3ufubr bon balbfettem 8ieb eilt
gutter Martt fir tpobIgenGbrtes 8ieb
I'M 5riihiobr fein. 0snn piele 3iihter
i9iden ibr gieb iebt our 5tdbt, nm
theures 5rtter gu erfparen. Die 6olge
biirfte elm ettpas 9eringer 8eitanD i'm
Sriibia6r fein. QBer alIo Iein Gieb
bis babtn gut ausfiittert unb bann auf
ben Marft brinst, Diirfte CUTE preife
er5ielu. IuA Der bur9 ben pftaiiatiz
i9en 8rieg erbDbte 8ebarf beginnt
bereits feline Wirtung ouf bic YreiIe
dus5uiiben. 100000 Bfunb Iinb be-
reits untertpegs.
8utterberettung aus oufz
seftapeltem, ee1al3enem &abm. Sm
peraaneenen Sabre lpurbe Elm 8erfab@
rem empfoblen ifatt Der Butter ben
Rabm gu .3eitsn bes 8utteriiberfluHes
aefal5en uufouitopeln, Inn Bel ipdterer
8ntterfnoppbeit frtIhe Butter barous
herauitelen. 0as 8erfahren lit in Der
Wiildpirtbi9aftliden gentralitelle in
Giiitrop nadsepriift morben. 9lus
bem 8eridt bariiber bon Director
5iebel erlpdbnt bic .Molferei3situne"
(8erlin) Soieenbes: guf beIonbere
8eranloHung bin innrben einige NerS
fu9e, betreffenb Die 5altbarfeit gefal=
3enen Rabmes, i'm Wlpndt Suni unb
Suit aneeite1t. syriIher, auf 70 Bis
IS Grab Gelfilis erhiBter unb bann
entipredenO abaefiihiter Habm tpurbs
init brsi beap. aeon punberttbeilen
@oala periebt unb bann ie feds Sage
lang tdelib einise 2iter in Elm i'm
gisf0rant anfseiteates, gut sIaiirtes
e5eineutsefob segoilen. 9as Geuiid
tpirb tdslid) our1geriibrt uno nan
bier Moden sebuttert, unb aipor Elm
2betl ieber 5orte 70, fpie ber Nahm
~ NDo t,4- - Il