BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-12-10
Los entorpecimientos
de la Aduana



La Camara de Comercio dirigio la
Collector de Aduanas la carta siguiente:
Seflor
Su carta techa 20 del proximo pasa-
do, incluyendo su circular de igual fe-
cha, ha sido recibida. Su circular fue
a instancia nuestra, publicada en- los
periodicos de San Juan.
Deseamos informar a usted que en-
la session celebrada Ell primero del CO.
rriente por Ia Junta Directiva de esta
Camara, Sc recibieron, de algunos i'm
portadores varias quejas relativas a la
tardanza con que la aduana liquida las
entradas. Sc paso una resolucion or
denando al Presidente y al Secretario
dirigirSe q usted para yer 81 habla po-
sibilidad de cambiar el estado actual
de cosas.
Cuando tres 6 cuatro buques arriban
q este puerto, como solamente hay I'm
empleado para atender ese departa-
mento, la aglomeracion de trabaj JOS
en- la Aduana, es causa, rlecesariamen.
te, de dicha tardanza; pero como quie-
ra que con clio, los intereses del Co.
mercio importador son perjudicados,
sugerimos usted la conveniencia de
nombrar un empleado mas, 9 dos, 81
fueren necesarios, 6 que usted designe,
cuando la aglomeracion de trabajo
ocurra, a algunos de los otros emplea-
dos para ayudar al que tiene a su car
go la liquidaci6n de entradas.
Conhando sinceramente que usted
dara una favorable acogida nuestras
Iindicacjones, tenemos el honor de que
dar,
Muy espetuosamente,
W. PNM6N gae0.
Presidente.
II. u. BeSOSM.
Secretario.
~
Ell Collector de Aduanas respondi6
10 siguiente:
Mr.. M. Paniagua,
Presidente de la Camara de Comercio
San Juan P. R.
Senor:
Tengo Ell honor de aCusar recibo de
su carta del 6 del corriente, ]lamando
mi atenci0n sobre las molestias oca-
sionadas a los importadores, por las
dilaciones en- la liquidation de las en-
tradas.
>Conozco bien que tales dilaciones
existen, no solo en- las liquidaciones
sino en- Ell examen de la mercancfa, y
aseguro a ID, que esta dihcultad es
para mi tan embarazoSa qulzaS, como
para los importadores. Ha sido debi
da, sin embargo, a varias causas fuera
de mi alcance: al descuido de impor-
tadores en- preparar sus declaraciones,
10 que ha obligado numerosos cam
bios en- la determination de los dere
chos, al hecho de que ell Vista Ball
fue ordenado por el Departamento,
asistir a la convention de ViStas en-
Nueva York y ell Vista Torres ha esta.
do ausente gran parte del tempo,
debido la enfermedad y muerte de
su hija, quedando Ia ofcina por alg1n
tempo, sin nadie en- este departa-
mento.
He pedido autorizacion al Departa-
mento para tomar un empleado mas;
pero es mi deber y mi deseo, admi-
nistrar mi ofcina, con el menor gasto
possible para Ell pueblo de Puerto Rico,
sin nsen0S cab0 del buen servicio. Que
este servicio no es en- la actualidad 10
que debiera ser, 10 admito; pero 81 los
importadores son bastante generosos
para sobrellevar con noSotros, este, por
I'm corto tempo yo creo que no habra
causa de queja en- loque Sc refere al
Idespacho de Ia mercancia.
Agradeciendo a usted la bondadosa
forma en- que me ha presentado sus in
dicaciones y asegurandole que cuanto
de mi dependa por evitar toda causa
de queja, sera hecho, soy de Vd.,
Respetuosamente
~. III. CNMSt0n.
Collector de Aduanas.