davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-09
9ueim lfal arpe oig9

5il opfnnQpnte Stpffe | ,0anffes
rem" al forrige uee pare bet mig
tiQdot at fremfomme meo ct gar
8em9rtninger, itent jeg life er
Sfribent og life forlanger at betrusz
ties Tom iadoan.
Raar gaitor 5jortspang / gegbn.
belien at tit Stbtte f%rembolber, al
gsrn, Der pot ier op meb en- Iro for
Die, blioer til 9agenigter, ba pobsr
ieg at paaItda ON be alerfleite 5jsm,
iom opfoitre ben Glags Ssnner, al
bet er oaarlige 6iem, o9 jes ton life
gobt t9nfe mig, at iaaoanne 9p9e=
nigter peb at tomme paa en- tor Sfos
le ct Mars Sib fan bfibe uoruIteps
moralit, triiteligt DO bngtigt til al
pptage 9ampen for SilparelIen fer /
9ipet.
Sea mener, at Gorafteren fan 90
ifal grunbes / 6iemmene, % bbor Del
praftiferes, ia, Der er ieg enig meO
qaftur 6iortsodnq t. at COB Stote=
unberpisning er noget at bet, Ri BELT
burbe efterlu6e bore gern. 6bor
ifal Ri fdd ienoe benz benz iii banite
Sfoler naturligoisl 5il fore sner
imaa2 ia, ou er ieg al ben Mening,
at fmaa Stoler / De fleite SilfaIoe,
.pg IGrlig for fsrite Qars Sfole>
gang, er be beoite. 6oorfor? jeg tror,
hi bar mere @dranti for, at Der pao
De minore Sfoler bfr'fer en- bebre
baabe menneitelig pg friItelis 5one;
Der er life be mango f%orIteliae So
rafterer iamleoe. 4t enteIte iaa
tan BABE Gaon At at beigge en- itprre
Stole. tbibler jeg life ON.
8anIferne Der | 4merifd er piIi
~pberoeienbe 5armere, og aGe peb beg.
at BET er 5urmerne, Tom. materielt
Jet, er SdmFunoets 6runopiaey.
Gamer Ri iaa life, bsao ri I Tan
mart talote 9anobrugsbgjifolsr.
hoorben. 6armeren tunee. On ban
biloe. Tenbe enbod cen al fine Sen
ner2 Seq Oilbe enife. at Ri al bore
unge MGno at 6pert 6unorebe fun
De faa 90 gobe. briftige og troenos
barmere. CAB iaa be 90 proceni
sad 5eoriens oe Snbuitriens Del.
Sm 5errens Qaub par ben leoen
Re 6aabe / Siemmene og I Stoferne,
| 5eorien fom / bet praftife qi5,
tror jeg life, at oi le6 Ttor RiIifo beo
at laoe bore 9ern barre ppre Qrbinz
ger. foroi be pilbe BABE lert, at aft
ba6eit Jet er en- 1~aaOsqare fra Ser
rem. og ION ioaoan bar be life COB
at m%isbruge Qrben.
Sfulbe en- eaer anben. bslft Jars
mer, pi1e tribe fine Mleningsr an
saaenos, 6bem Der ifal droe Os. Ttulbe
bet glabe un~berteanebe,
Buffalo Cate, Minn.
4iels 6anen n.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-09
IoOer. Mooer.

9er bar SET / Ssmunpsfirteu.
SuIetrast itrualeOs. @aDerne bIe9
u66elte ale Oisfe itrifteOe, blgDe
Eager, bOori be biemmep9renOss
5Drbaabninger Og 8snner boDoe gle
bet fig 11btrbt, bisfe @uOer, iOm iaa
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-09

Dag ftuloe Ieie ct &apitel / i'm gibel
Morsen pg often.
Sans Ienere 2ip bier, at cit.
blep bolbt.
S England tom ban / 9ererinq
meb Metbobtfferne oe bleb omnenet
inbenfor oeres Somfuno. bog uben
at lutte fig farlis til Dem.
Rp9et fenere foranoreoe 6erren
Robert MlOfat8 ~2ipsplaner, ibet ben
unge @artner mart ifuloe faa i'm
9ernin9 uoenfor @ngIanbs lille Q
pore pad Qfritas 5aitIanb.
Meoens ban arbejoeoe fig fremao
JON llnoergartner hos openn9pnie
9tgmdno, trdf ban en- Dag pao Ell
Eur / en- n9rliggenoe 8D at faa npr
get al bpre ON Ell Misiionsmebe, ipin
grGiten 8iaiam Hobp piloe bolbe.
6erpeb battes bans .0jerte til Bar
me for 6eonin9erne pg ban minbeocs
6ortGaingerne ira gornoomshiems
met. SITTER en- fort 5ios 6orlsb pp-
lggte ban meo megen llnbieelie Mil.
liam Robn o9 f~ortalte BAN i'm fri
itelige e~ipsferelie FAINT tit 9nits ON
at tunne TONNE til at bi9lpe peb
Uiisiionsaerningen. Mlofat maa:te
MI fpQe fig en- Sitting ner Robo.
iad at benne tunoe iaa Qejlia6eo til
n9rmere at unberiege, ON ban bar
mItittet for Nlisfionsgerningen. Dan
tom ba til at opbolbe iig bos en- 6r.
Smitb. 0ette SpboIo fiji ftor Be
tDoning forMOfat, ba ban Der fanot
ben &pinbe, ION ienere tom til at
it.au Deo bans Sioe iom Suitru.
Oct piite fig mart. at WlpFat be.
Iao i%ialbne Gpner, fOm i9rlig tunoe
finoe COB 4nbenoslie pda Misiions=
marfen. Sort efter at ban babbe ia.
get Spbolb tos 6r. Smitb, fit ban
/ SOmmeren 1916 BARREL ira 9ons
Don ON at bolbe fig reiiefarbig.
9ette maatte ban 9ere enc. bd
bans 9ruO life oensang tunbe fol
Felge BAN.
Den 80. eeptem6er 1916 blep 9
lnge Wleno inbbieoe til Misiion9s
fer; be 10 pn9lte, men oelua be TO,
ION bleo tsnOt i pioeite areoie, bar
Robert Mofat og Sohn @iaidms,
Ger fenere ifuloe IiOe Martnrogoen
eoa Gromangos. De 10 DrenJs
bare dltfDr unge til at felges ob",
herfor 6leo So6n Niaiams ienot til
S%pobabsperne, og Robert Moffat til
Qfrita.
Zen Is. Ottober 1916 iteg Mof~
fat DIN gorO / grig9en .abacrito".
ben IL. San. 1877 anfrsOe bette
Stib op / &apitabens 0apn.
Mofats Maal bar Qamathalano,
noro fOr Srangefloben. Ser laaebe
ban efter mango Stanbsninger og
9eiDarligbeOer til b. Is. Sui 1918.
8et bar en- itrioig 0ottentotItamr Z
me. fom ben uugs Wlisfion9r Der
opteg i'm 9ernng ibIanot. Gn mis-
iioner Gbner baooe ti5ligere pirtst
Der. % Stammens 9epoing s5agcr
Qfritaner bar flsoen bgbt, men betz
II par Stammen meget misfornelet
ooer og Bapoe oerfor bortoreDet Gb=
ner. gu itOo Mofat ganffe enc mel
lem oisie helt oa ballot pilbe Wlenne=
tier. Del bar / aIe Moaber TRANCE
&oar, %bporunDer ban leoeoe. Dan
boeoe ! en- Spite, bpg9et at Grene,
ober bbilfe Der par bangt Maottcr;
UGlf Og liDt aeb bar bans eneite
Soft, itunbom 6obbe fan fun en- at
8elene, oa itunpom ingen at Dele.
ne. Men intet tunbe fue bans Mob,
iing, tarnefanb, Oinieffqrt pg brqu.
Oenbe / Qanoen, ION Fan bar. l6an
itrsD biem; esaasn er 9errens, og
4Oor fan jeg bliDe trat % iDigt:,
nadr isg er 9i6ne til. at uosbelige
Giafe By al Mange( paa aunoifab.
San itrabte at Dinoe 6jsrterne
peb utrattelig rg tiensnbe aerlig-
6eb. 8erbeb poaot ban tilibI 6ois
tentotternes 2iaio. Mange togs
fmob GDanoeliets 9ubTfab. "a .6grs
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-09

Raar 2nierne henuenoer ii8 til 5olt. Der
0sxtsrer | Blabet, enten for at fgbe bos
tsm ener Tor of foa G%plpsuineer ON bet
xberterebe. beoes De nItio omtale. at be faa
Vbertisfementet | bette Blao. Oct oil bare
II eeniihie Rntre.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-09
Get or fornnoerlist.

8 o9anIteren" fra 6. Rop. 1903
fan ri lefe en- Qrtitel At Yaitor SRI
moot Meler, fpm berer Operitriftsn
,praftemangel", 1bori ban bier os,
bppr baarot ri trenger til flere Yras
iter, og pda ianme lib peeer Iiot
paa 9anmarf. Der er mango le0ige
praiter, fomReOutteren forteaer Dc
-. Ropem5er / fine gemGrtnin9er
til paitor Mgqers Nrtifel. gu la
Ter Ri / airfe6labet Scr. 2, Is. San.
1904. at 5rimobt MgGer bar opfagt
i'm 9erning og refer til 0anmart
for at 'pptage en- 9ernirg / 5oIfetirs
fen. enoog Der ineen gr9itsmangel
er, men en- Srerflob at preiter. Del
Ter unberligt uO. 6an ffrioer, bet er
pripate 5ofboIb, fom tbingsr BAN;
men at priDate 6orbolo fan toin5e
en- 5erreng Gjener til at forIdoe ben
qIabs, bpor 9erren bar lat BAN, bet
tan jee life f~oritaa.
Def er, bbab Misfioner Stoli fra
Waodgaitar i~friber, en- Sulebans,
ipm praiterne 6olber paa meo bers
bjemme, at lg6e ira en- Gerning til
en- anben.
Seq tror, at praiterne giOer me-
gen 5oraroeiie meb al benDans; jeg
er bange, Der er mango, fom BIZ gaa
enig fortabt. fOroi be itaar og Iwtirrer
r. ielo blinbe paa benne praftefoz
meoie, iom eaar for fig I bette 9anb.
Sg ba Reoaftsren i famine Nr. (gt
Bar gem9rfninger) giDer ct Singer
peg til airferdabet pm at forbanble
meb uOoalget / 8dnmarf ON at fda
praifer oerfrd, bill jeg be6e airfs=
raabet at pberbsje ben Gag bel, for
life at fad en- Sulebans / Sang mel
lem 8anmart % 4merifd.
Jalmputb, Maine.
81. IS. miner
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-09

Operflaoe, 9elb T o9iaa ON Siuoets
DDbber.
Oct er berfor III f5mlEer til airten.
Nsen. Ill al ii9e, CT oer Ia life
unbet at opmnlires ueb? oar (. Off.
ben le9enlise 9illtano life meeet at liae
Der? We9et M'smob far IN leeemlig
Slo j; il'rnes oe, legemli9e Onbe fOms
mer @l9oen os 5riltbeoen isien. GIs
Ter | Il man life opmunires Of Naturena
@ller Of Menneiter? Der er 10 no9le
W%tennelter. Der ip eofr go ltino onis
firing Jig; man oeo life, buori Oct fig
ger. men man blipef altio slao / oeres
N9rbeo. Sfal alt bette ba lite regues
meo?
So. bet ital. Cog imoo ali benz.
ida infoi. iom Def er mnti9i. Get u,t'
De 10 pare iaabeliet, i~tammeligf, uiats
nemli9t life al gore bet. 3bl bag ueo
off ottte er CUB. 0etop nnor mat
iror pna bam, er man ret III Sinos at
mobiage bite 0auer ira bam.
Dien Der CT en- anoen Sirem al OPP
mnutiing til. Oct er ben. Ion Sl99t
efter SlGst bar islt 8eoerfuRselie al
MI / mango 0uuorese Nar. 81 Tan
m9rfe ben pore ga liner. Set oar
ben. ainso lang ON: pSes fun finos
/ nit 0i9rte, Of min SjGl bar Irsf
oerof." Yrorlou Tiger bet after paa i'm
Maaoe: anulte SjRrter fsle beolt.
buao benne fore 5rpoeielt for @labf
bar Of brin9e."
O9 after 8runotui9:
Oct naiie leg minbes.
bet par insen 9rrmb
tbi / mig END iinoes
Den lepeiioe Strgnl,
Jon l9iter % fueser
meb 89be iulb igb.
Iom bpbt mig bea9eer
Gin % / 8sb,
+. 10 a9rli9beostrsmmen,
iom flarebe 9remmen,
tilbeoer, l~ouipn9er min SiRi.s
9enne Sirgmnin9 iseer oi / 9irten
8i mnrfer ben / Seiu Orb. quit pde
bet tit 9entn9ne: o5rD9t life" / bans
Orb. 6uIt pla S~uobDoelien / aisnslislt
Der 9Ritirit gauntlet eaue8 III uonof
os so'e".99nf paa S1oemanoen | Gig
%nellen, Der life fo, iietis frBebe S9ber
fun Der, buor ban par beit uis paa,
Der BAR COB Sorb. men ipreote Saoeu
uo ooer bels Marten. ielo buor Der uar
nosls 8iosler eller Sten, ior OF buer
anelie 81 t. Der funoe mob ta9e S1oens
Cpmniirilg, i bosrt 5alo tube fac
Gel / ben.
Ga pi mGrier ON / Serrens Orb I'll
os ielp. 9erfor fum fun, enien eu er
goo eller onb, os ia Del / Den Gps
muntrins. bu tr9u5er til, % iel, al
ou life sr 9lsmi. bin Sor9 life. biz
@fRoe life.
Men Der er 10 bog iaa mango ouoe
aan let oa gao al. at be laar 3el |
0pmnntrin9en? Gan butt oa. BET er
life Dieniu9en. Of ou fsrlt ltal bllue
goo Tor Ian o%ereiir al ida Del Op
muntrinsen. gisj, 0pmuntrinsen of
neiop bjalpe big III at blipe eoo. Der
er mango Wlenneiier, lom blloer lllliue.
beo og urenbeo, ioroi be life lager l.
mob @ups Opmnntrin9.
Og nnar port Gin til iioit isrres ut
iom en- Yaf on oil CUB ienoe fin eui
ae aius hrem, Ioa pi life lfnl ie 3om6et
Uisoe, men gad iuo III 2iests 5ploe.
y0int gipis ri0s ailosopb". iom Gig
tersn lang ON, laaner os, Tom 9erIe
Tiger. mart niece, inart mInore. Saas
ban er Jiaiuren imOo os. 90 bette CT
lleI life nOsen @rnnb til at i%oriaite bet
JON 0oiursn laaner sller gipsr o.
W1er bet rIlsr os oerlmpe al gtaius
rem itte fan uoiploe uorl SIories aiu
D2 II ioabnn er bet life meo Buos. Or
bets Gpmuntr,ns. Del ct bOs o5 als
lin 9sn pr on pnio Qi(op INN IN
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-09

Stgrt jeg not fpnes, at Wr. Miil@
Ter er liot bel tras / tine ubtalelier.
fad msHts jeg bog. at bet bar urigs
tist at binbre BAN / at ubtale fig.
Sdgeu er ben, at 5olf meo rib
fer6eo for CUBS aiges Qlrbejbe, pg
fOm life berer til be inbbieOesarebs.
fan life goot ie dnberleoes poa ben
Sag, enb fom mr. MiGer ggr. Gam
menligning at poit. MeIlers artitel
meb bans fort efter felgenbe Spfis
eelfs fremtdlber ndtirIigt ct fdabant
Sbn paa ben Sag.
so berfor er Miaer iogten5 ittc
enc ON bet Sbn, fua bet er bebit, BET
fommer freut, og Der bliper Qnleo-
ming til at fnu bet rettst ener tab
faitet. 5bi forbolocr bet fig, fom
bet fer ub for Miner Og flere, fud Ell
bet forargeligt.
Ssg er imiblertib oberbeDift ON
bdabe at gdf. Mlgfer bar / Qlbor
ba ban itreb I'm Nrtifef ON 8refts
man9el, og bd ban fdgoe op for G
reife til6age til Denmark. Oct e
life at eieesblOiobeb for Misiionel
effer uf Chit til at Re bebre Ddge
Danmnrf, ban refer bjem, bbdb
Greutioen muoffe fan blibe fart
or pribate Mebbefelisr beb jeg, i
ban bar feb og piit meget feb at, a
ban ffuIDe Re FIG nsbt til at foretag
bette Sfribf, ct Gfribt, frm bar ub
fat for life at blipe ~forftadet. msi
ban faa fg | I'm Sambittigbeb bun
ben til at gsre bet. 2angsre fan je
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-09
Og after @%runoioi9:

Oct naiie leg minoes.
bet oar insen 9rem,
tbi | mig END iinoes
ben leuenoe Strsm,
lom lplter % logger
meb 89be fulb iso.
IOm bpbi mig beo99er
/ Gin % / 8so,
10 a9rli9beosi
iom flnreoe 9remaien,
iilbeoer, louipn9er min
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-20
Importantisimo para los aeree-
dores en- Puerto Rico, contra
ell Tesoro de Espa1a.
OJfcj,ea dc dsu,,toS Administrations de Jose
G. del VaIte.--( dlten 23, altos

Por las Camaras espanolas Sc ha
votndo una Ley. reconociendo y dis
poniendo el pago de las obligaciones
de aquel Gobierno en- esta isla, tales
como sueldos de todas classes, haberes
pasivos, fanzas y dep6sitos, devolu-
clones de ingresos indebidos, autop-
sias demas cr6ditos pendientes de
pago.
Esta oficina, ademas de las dill
gencias neces sarias aquf, Sc halla en-
combination con uno de los mas inte-
ligentes activos agentes en- Madrid,
para llevar & cabo la completa ges-
ton de cualquier reclamation que Sc
refara los creditos citados.
Los Interest sados que deseen utilizar
los servicios de esta ofcira, pueden,
sin perdida de tempo, dirigirse al fir
mante lie dare las instrucciones ne
cesarias.
San Juan, Agosto de 1904.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-20
Para fnss de mes estan prepa

Para fines de mes estan prspa
randose nuevos traslados en- ell perso-
nal de Ia polic1a insular.
-Anuncian en- el Departamento
de Educaci6n que e. casi SECURE lie
guen mahana los trasportes que con-
Queen los profesores puertorriq quefos.
Han ingresado en- Ell Presidio
Francisco Gasco G arcfa y Juan Basi-
lilo Rodriguez, por hurto mayor.
Han sido nombrados concejales
del Ayuntamiento de San Juan los Sc
flores Julio Cesar Gonzalez, Martin
Reyes y Francisco Ponte. Para Rio
Grande, Manuel Reyes Santiago
Roble.
va han empezado a llegar es-
ia ciudad muchos de los familiares de
los maestros que vienen de los Estados
Unidos, con objeto de recibirlos & su
llegada.
-Sigue bastante mejor de las con-
tusiones recibidas en- dias pasados por
"a GAIA de aqua del tranv1a de Cata-
no, ell apreciable joven don Jose P.
Gavinan.
-Pronto embarcara para los Es-
tados Unidos, la simpatica senorita de
la Marina, Gabriela Cuervo. Feliz
viaje lie deseamos.
-Reina mucho entusiasmo en- es-
ta ciud ad, con motive de Ia creaci0n
del nuevo Cuerpo de bomberos. Lo
mejor de nuestra juventud de nues-
tras classes sociales, SO proponen in
gresar en- ell referido Cuerpo.
Para esta noche Sc .preparan
muchas juranas, tanto EN- esta capital,
como en- Puerta de TERRA y Santurce.
Aver falleci6 en- ell barrio de la
Marina, Ell honrado trabajad de
aquel barrio, don jose Diaz Moreno.
Que en- paz descanse.
Tome nota la polic1a, que, segdn
Sc prohibe el detenerse en- las aceras,
tambien debe evitarse el transitar por
elias con bultos, pues tambien este 10
prohiben las ordenanzas municipales.
Han sido expulsados de la isla
Culebra por las autoridades de Mari
ma, Jose Munoz, Vicente Hito Jose
V. Santana.
Los estudios de Klein, Harmon
y Eush han comprobado, que nj con
una alimentaci6n reparadora puede
curarse la clorosis, pues Sc necesita
mprescindiblemente, ell hero, t6men-
Sc las PILDORAS ROSADAS del DR..
Paniaga que 10 contienen en- condicio-
nes de facil absorci6n.
No hay duda, la cerveza mejor
que hoy Sc toma es la sin rival PABS
de Milwaukee, quienes son dnicos
Agentes en- esta Isla, los senores NJ.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-20

&. Calder6n ca. Tetuan n1mero IL :
San Juan, z. r.
HOTEL FLORIDA.-Calle de Te-
tuan. Uno de los mejores estableci-
mientos de su clase. Aposentos para
familias Y personas solas. Un hos
pedaje complete por IN dia s100 por
IN mes, $1,000, y IN cubierto, 90 CEN
tavos. Banos magnffcos y telefon o.
Servicio rapido Y esmerado. Propie-
tario.-SdntOS Sdnctidrdn.
sgOFICINA de asuntos admins
trativos Y judiciales y agencia de ne
gocios de jose G. del Vale, Allen 23,
altos. Gesti6n en- los departamentos
del Gobierno Insular, Ayuntamientos
y Tribunales de Justicia. Para 10
judicial: abogados Acuf1a, Diaz Ma
varro Texidor. Buen traductor y
mao nina de escribir.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-20

Ell Sr. Timothe retirara su candi-
datura, probablemente no aspire q
ning1n puesto.
-Existe mucho entusiasmo entire
la juventud unionista de esta ciudad,
para asistir la reunion que tendra
efecto esta noche. Ell lunes daremos
cuenta de su resultadO.
-Anoche la banda de mdsica que
dirijs ell competente professor sefiOr Ti-
zol, llev6 cabo la retreta semanal
que acostunbra dar en- la plaza Bal
dorioty de Castro. Las pleas ejecu-
tadas fueron todas muy aplaudidas y
aIgunas repetidas. FL paseo Sc vic
bastante concurrido de distinguid as
damas de San Juan.
Sc le ia otorgado nombramien-
to para la plaza de Ayudante Ciruja-
no del Regimiento de Puerto-Rico, al
joven doctor senior Garcia de Quevedo.
Sc eacuentra enferma, aunque
no de cuid ado, la distinguida senorita
de "a Marina, dona Fel1cita Rojas,
muy apreciada y estimada en- ell refe-
rido barrio. Que Sc restablezca prom
to son nue5trOs deseOs.
---Se encuentran en- esta ciudad,
trabaja ando en- una de las mas impor-
tantes fabricas de tabac0s, los apre-
ciables j6venes enthusiasts unionis-
tas de Caguas, don JESUS Coris, don
Raimundo Diaz, don Jes1s Gonzalez
don Juan Lopez.
LILA juventud de la Marina, pre-
para un gran bale de confanza para
ell dia 30 del corriente.
La Repdbyjca, de Ponce, dice que
ell movimie lto polftico hacia ell patrio-
tismo y IL verdad va acentuandose ca
da dia y la Union, principle santo de
los pueblos, Sc impone q toda la fami-
liza puertOrriquena.
Eel lunes ingresaron enla <Uni6n
de Puerto Rico> de Arecibo, veinticua-
tro republicanos que han pasado al
partido unionista.
Los bancos del Paseo de Ia Prin-
cesa estan casi todos destrozados.
Tratandose del paseo mejor que hay
en- San Juan, bien pudiera mandarse
recomponer hacer nuevos los referi-
dos bancOs.
Ell lunes Sc hara cargo del De-
partamento de Educacion Ell Comisio-
nado Mr.. Lindsay, que llegara en- uno
de los trasportes. Ell senor Enrique
Hernandez volvera a su cargo de ms
pector general de examenes.
Ell professor don Gabriel Colon
de MayagUez, Sc quedo en- New York
a causa de haber perdido los tras-
porteS. Este avisa al Departamento
que embarcarfa hoy en- Ell vapor &Ca-
racas.@.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-08-20
CAMBEOS
Information local

La banda de La insular Y la del
Reginiento de Puerto Rico, concurri-
ran maf1ana los muelles para reci-
bir q los profesoros, que llegaran de
los Estados Unidos.
-Anoche contrajeron matrimonio
civil en- el barrio de la Marina, el j6-
ven don Encarnacion Carrasquillo Y
la simpatica sehorita Herminia Porto
carrero. Que sean felices.
"A fines del presente mes deben
contrafr matrimonio catolico los apre-
GABLES j6venes don Ramon Daub6n y
la bella senorita Maria Morales.
En- la mahana de hoy ha salido
por ell ferrocarril para Mayaguez ell
teniente Remigio Castro su aprecia-
BILE familia.
Ell precioso estandarte que las
Hijas de Maria han traido de Barcelo-
ma que sera bendecdo ell domingo
por el obispo Mr. Blenk, sera llevado
Il Horuisuero IN la peregrinaci6n que
tendra lugar 81 pr6ximo mes.
-El eEttnguido Club de regatas,
SlbuduO tu FL DdtFlO OG Ib Marina, Su
duef1o 10 ha convertible en casa de vi
vienda. Puede decirse que, situado
dicho Club en- uno de los mpjores 81
tios del barrio, los vecinos de ALI 60
zau de Tn fresco delicioso, con vistas
la bahia
Sc encuentra algo mejor de sa-
lud, el reverendO padre Canejas, que
hace alg6u tempo esta enlermo.
La companla de zarzuela que di-
rige don Juan Nadal Sc esta preparan-
do para il q Mayagdez, en- ell entrante
mes de Septiembre.
-Sabemos que varios prominen-
tes republicanos que capitanean frac-
clones del partido local, no aceptaron
In fusion con el Partido Nacional, y
Sc iran con la bandera del partido.
-Parece que el candidate mas
probable para la Secretarfa de la
Corte Dc Distrito, es ell que actual
mente desempena el cargo, Sr. Men
dez Vas.
The Bourbon news., 1904-11-08
FOR COUNTY JUDGE.

We are authorized to announce Claude
M. Thomas, of Paris, as candidate for
Judge of Bourbon County Court, subject
to the action of the Democratic parry.
We are authorized to announce Denis
Dundon as a candidate for Judge of Bour-
bon county, subject to the action 'of ths
Democratic party
The Bourbon news., 1904-11-08
ANNOUNCEMENTS.


FOR MAGISTRATE.
We are authorized 10 announee Sidney
B. Ardery asa candidate for Magistrate inI
the Centervilie precinct, subject to the
Assion OF the Democratic primary.
We are authorized to announce Squire
]. P. Howell a. candidate for re-election,
as Magistrate of the Cliatonville precinct
subject to the actiea of the Democratic
primary.
We are authorized to announce Mr.
Thompson H. Tarr as a candidate for
Magistrate in the Centerville precinct,l
subject to the action of the Democratic.
primary.
Welare authorized to announce I. H.
Hopkins as candidate for reelection asi
Magistrate of the Little Rock precinct,
subject to the action of the Democratic
party.
We are authorized to announce Squire
j. 1. Barlow as candidate for reelection
as Magistrate from the Centerv.ile pre-
cinct. subject to the action of the Demo-
cratic party.
We are authorized to announce Squire
]. Will Thomas as candidate for re-clec.
tion as Magistrate of the Paris precinct,
subject to the action of the Democratic
party.
FOR COUNTY JUDGE.
We are authorized to announce Claude
M. Thomas, of Paris, as candidate for
Judge of Bourbon County Court, subject
to the action of the Democratic parry.
We are authorized to announce Denis
Dundon as candidate for Judge of Bour-
bon county, subject to the action 'of ths
Democratic party.
FOR JAILER.
We are authorized to announce Geo. w.
Judy as a candidate for reelection for
Jailer of Bourbon county, subject to the
action of the Democratic party
We are authorized to announce Geo. w.
Bowen as candidate for Taller of Bour.
bon County, subject to the action of the
Democratic party. with James A. Gibson
rs Deputy.
STATE SENATOR.
We are authorized to announce Col. H..
P. Thomson as a candidate for State
Senator from the 2Sth district composed
of the counties of Bourbon, Clark and
Montgomery, subject to the action of the
Democratic party
We are authorized to announce Charles
Swift as candidate for Senator from the
S6th District. composed of Bourbon.
Clark and Montgomery county. Subject
80 the action of the Democratic party.
FOR COUNTY CLERK.
We are authorized to announce ED. D.
PATTON, of Paris, as a candidate for re-.
election as Clerk of the Bourbon County
Court, subject to the action of the Demo-
cratic party,
FOR SHERIFF
We are authorized to announce E. p.
Clarke as candidate for Sheriff at Bour-
bon county, with Albert S. Thompson and
VIM. F. Talbot as deputies, subject to the
action of the Democratic party.
We are authorized Ia announce Harvey
Hib.er as candidate for Sheriff of Bour-
bon county, with Brutus ]. Clay, .Jr., and
James Burke as deputies, subject TO the
action of the Democratic party.
FOR ASSESSOR.
We are authorized to announce Henry
S. Caywood as candidate for Assessor of
Bourbon county, with ]. U. Boardman as
deputy, subject TO the action of the Demo.
cratic party
The Bourbon news., 1904-11-08
Ians prenarInu 10 Advance.

Mukden, Nov 7.-Quiet continues
here. The Japanese are still working
hard entrenching their front. which
begins to look like a continuous fort.
It is believed they are preparing seri-
0usiy to advance.
The Bourbon news., 1904-11-08
Cruiser Olympia BadIy DAMAGED.

Gibraltar, Nov 7.-The cruisers
Olympia, Cleveland and Des Moines,
of the United States European squad
ron, RI. Adm. Jewell commanding,
have arrived here. The Olympia had
in tow the British schooner Elizabeth
with her stern badly damaged by a
collision with the Olympia the night
of November 5. The Olympia was not
damaged.
The Bourbon news., 1904-11-08
Ready Cor tine Maneuxers.

Manila, Nov. 1.-THE United States
battleships Oregon and Wisconsin, the
cruiser Cincinnati, the torpedo boat
destroyer Decatur and the collier
Sterling. of the Asiatic squadron, have
arrived here and are making prepara-
iions for maneuyerS.
The Bourbon news., 1904-11-08
Almost Complete Calm at Mukden.

AT Russian Headquarters, Mukden,
Nov. 5.-Almost complete calm has,
prevailed here since noon of Novem-
Der 8. At daybreak Friday the Jap
anese fired a few shrapnel at men
working in the trenches along the CEN
ter of the Russian right flank.