davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Roswell daily record. [volume] (Roswell, N.M.) 1903-current, 1904-02-25
The japanese Attempted to Sink Old Ships in the
Ship Channel.
DID NOT LOSE WARSHIPS

Reported Loss of Japanese Warsp Untrue Attempt Close
Port Arthur Was Unsuccessful False Reports Being Crcu
lated in St Petersburg About United States Mancura is
Rising Against the Russians and Russian Troops Have Been
Sent to QucI Them. Believed in Paris That the Powers Will
Agree The Treaty Between Corea and JAPAN Other War News
The Roswell daily record. [volume] (Roswell, N.M.) 1903-current, 1904-02-25
JAPS RFPULSFD

Third Naval Engagement Is Taking
Place at Port Arthur Today. None
OF The japanese Vessels Are In
jured. Will Make A Desperate At
tempt to Take the Naval Base.
The Roswell daily record. [volume] (Roswell, N.M.) 1903-current, 1904-02-25
JOHN coNRoY HANGED.

Was Convicted of Killing His Wife
While She Slept.
Pittsburg, Pa, Feb. 25.-John Con
roy convicted of killing his wife
while she was asleep in their home
in this CITY, was hanged in the jail
yard today.
The Roswell daily record. [volume] (Roswell, N.M.) 1903-current, 1904-02-25

international rights as the protest
antedates the official conclusion of
the treaty.
The Roswell daily record. [volume] (Roswell, N.M.) 1903-current, 1904-02-25
SIGNS CANAL TREATY.
Matters of Note at the National
Capital.

Washington. Feb. 25.-President
Roosevelt today signed the ratifica.
tions to be exchanged between the
United States and the republic OF
Panama on the Isthmian canal trea-
ty. The exchanges will be made at
the state department between Sec
retary Hay. acting for the United
States and Bunau Varilla as minis
ter OF Panama.
The Roswell daily record. [volume] (Roswell, N.M.) 1903-current, 1904-02-25

Try Tom Campbell when you or
der your next suit.
The Roswell daily record. [volume] (Roswell, N.M.) 1903-current, 1904-02-25

Paris, Feb. additional details
of the Japanese attempt to close the
entrance to the harbor of Port Ar
thur have been received from the
most authoritative quarters. These
reports say that Japan sent five or
six old transport hulks, conveying
them by torpedo boats, to Port Ar
thur. with the evident purpose of
sinking the hulks at the entrance of
the harbor. The battle ship RetviZan
discovered their approach and fired
on them strongly seconded by the
shore batteries The report adds
that two Japanese ships were wreck
ed and lie in Tiger bay, that along
shore another Japanese ship was
burned and that the fourth lies
wrecked outside Tiger bay 1t is be-
lieved that these wrecks were not
war ships but hulks designed to be
sunk at the entrance of the harbor
The wrecks are said to be a con
of the harbor which remains open
Port Arthur, Feb 25.-Four steam
ers were sent in by the Japanese
yesterday morning in an attempt to
block the entrance of the port and
all of them sunk They lie in the
following positions: one behind Col
den hill, one near the Retvizan and
two between the entrance of the
channel and the Lao THE Shan pc
ninsula Two of the vessels are still
burning.
At about one yesterday morning
Japanese made desperate attempt
to block the entrance to the inner
harbor and docks With this object
four merchant vessels accompanied
by torpedo vessels were sent from
two sides toward the entrance of
the channel. The movement was OBJ
served by the Retvizan which open
ed fire Immediately. At the same
time the guns of the forts began a
furious cannonading lasting until
five in the morning. The Japanese
feet failed to accomplish its pur-
pose. and all four steamers were
sunk. The cruisers Bayan and Novik
pursued the Japanese torpedo fiotil-
boats was sunk.
st. Petersburg. Feb. 25.-No fur
ther details are available today of
the unsuccessful attempt of the Jap
anese to bottle up the Russian fleet
at Port Arthur by sinking big mer-
chantmen at the mouth of the har-
Dor. Brief details contained in the
o;o1 17;cnatob Indicated that the
coup was planned according to the
usual Japanese tactics to take place
during the night and that it was
desperately pushed and backed by
eight torpedo boats which continued
fighting until daylight. but it failed
completely. Two merchantmen load
The Roswell daily record. [volume] (Roswell, N.M.) 1903-current, 1904-02-25
ANOTHER
ATTACK

BOMBARDMENT OF PORT ARTH-
UR is TAKING PLACE
The Roswell daily record. [volume] (Roswell, N.M.) 1903-current, 1904-02-25

Washington, Feb. 25.-When the
senate met today the agricultural
appropriation bill was taken up. and
a number of minor amendments most
ly verbal were adopted.
The Roswell daily record. [volume] (Roswell, N.M.) 1903-current, 1904-02-25

Washington, Feb. 24.-"Dont give
up the ship" was the plea made in
the house today by Meyer of Indiana
who opened the debate on the naval
bill and addressed himself to the
pending amendment of Burton to
strike out the provision for battle
ships authorized by the bill.
Sierra County advocate. [volume] (Kingston, N.M.) 1884-1960, 1904-07-01
WORKING IN THE DARK.
Dissonforts Of Mining before The Ins
veutioa Of . Lamp Suitable foe
Underground Uss.

The difficulties under which coal
mining operations were carried on be.
fore the scientist Davy had invented
his safety lamp must Nave been very
great. In many mines the only al.
ternative the medieval miner had &c
pitch darkness was the phosphores-
cent CLEAN from dried fish. The min.
er's implements, originally Jf stone
or hard oak. gradually improved; but
he was forced to work in almost com.
plete darkness until Sir Humphrey
Davy by his remarkable invention en-.
abled him to light his wny through
the tunnels he had excavated with
comparative safety. says . mining
journal.
Agricola, an author who wrote
about the middle OF the sixteenth CEN
tury, has left an elaborate treatise on
coal mining as II was practiced during
the middle ages. From this We learn
that the horsegin, which survives 70
the present day In some OF the mining
districts of Great Britain and north
ern Europe, was the engine chiefly
employed both for lifting the coal and
for getting rid OF the water. This lat
ter object was also sometimes effected
ny means OF pumps turned by wind,
mills or by tunnels driven with great
labor to an outlet at lower level.
Sierra County advocate. [volume] (Kingston, N.M.) 1884-1960, 1904-07-01
AUTOCARS IN ENGLAND.
There IL . strict EnforsemeAx Of ths
Law 10 Make Ownsrs Regard
faI Of OhePs.

In one respect. at least, the persecu-
ton OF the automobiists is Indirectly
serving useful purpose, reports Lon
don Truth. The majority Of the VIC
Tins belong to class which has hith-
erto had little sympathy with the dis
content OF humber folks at the quality
OF justices justice. Now that the
wealthy motorist Ia coming into per-
sonal contact with this kind Of justice,
he is beginning to revise his opinions.
He sees that policemen are capable
of making grievous mistakes and even
deliberate misstAtements, and that
magistrates often exhibit the gross-
est incompetence and allow their judg-
ments to be swayed BY the most stupid
prejudices.
1t then occurs 10 the motorist that
poachers and other delinquents may
sometimes have equally good cause to
complain OF police evidence and ma gis-
terial bias, and so he comes finally to
the conclusion that the administra-
tion OF the law by the Great Unpaid 10,
after all, not undessrving of the con-
tumely that has 50 long been poured
upon IL.
Sierra County advocate. [volume] (Kingston, N.M.) 1884-1960, 1904-07-01
LINES IN MAPLEwOOD.
The Only Way 10 TinA the BisA's-Dye
II 10 Cat lnto the
I'd Tres,

Nobody seems to know what cause Il
IL which produces those delicate and
beautiful lines in maple, known as
birds-eye. Some people think they
come from tho hundreds of little
branches which shoot out over the
trunk Of the tree as soon as clearing
is made around II. Expert timbermen
say that Is not the case. The only way
to tell bird's-eye maple tree 10 to cut
II. There are no outward signs by
which one can judge. The Railroad Ga
xette tells story Of the late George
NJ Pullman. Many years ago he was
offered mahogany log for $1,000, to
be cut into veneers. 1t was supposed
TO be very fine piece Of wood, but this
could only be determined by cutting It,
He declined the offer, but agreed to
take the log cut into veneers for what
1t was worth. The owner had 1t sawed
and was paid $1,000 for his veneers.
.sryoue who can discover the secret
OF determining the interior nature oi
wood from the outside will have a for
.une.
Sierra County advocate. [volume] (Kingston, N.M.) 1884-1960, 1904-07-01
INCREASE IN SUICIDES.
Figures Collected by Al Insurance
Company Prove That ssIf-MuF-
4 Asr Grows More Comn0n.

In the Spectator, an insurance jour-
nal. the statistician OF On insurance
company gives an analysis Of the sui
eide record for the year 1901. His fig
ures are taken from so cities, and show
an average slight increase over the
ratio for the preceding decade of near
ly one per cent. from 1877 to 1876 per
100000 population. He estimates an
approximate annual mortality by sui.
eide Of 0000 in the country a. = whole.
The implied conclusion Is that fur
ther increase in the rate OF suicidal
tendency In the cities OF this country
mny be expected during the next dec-
ade, and the suicide question, Ike ar
son in fire insurance. 10 thus becom-
Ing more and more one OF the utmost
Importance TO life insurance COM
panies.
lie also gives another table showing
the experience Of one company for
the last IS years, dividing II into two
periods. including males only, a. the
female suicide statistics are too inxig-
nificant to be tabulated. This shows
percentage OF suicides in the total NOR
tality Of "a In the later as compared
with 10 in the earlier period. The age
Of suicides seems also to have lessened,
as the suicides under 46 increased from
FL per cent. TO 80 per cent in the later
period, and there was an actual de-
crease OF those In advanced life.
Sierra County advocate. [volume] (Kingston, N.M.) 1884-1960, 1904-07-01
OUR SHOES IN MEXICO.
They Are Much Liked ~ the Hativsss
But the Prices Are Exssss-
~ lively HiUh.

According 10 United States Consul
Canada at Vera Cruz, trade conditions
In that part OF Mexico have undergone o
great change within the past ten years,
especially with respect to American
shoes. In former years II was impos-
pible TO buy anything in Vera Cruz in
the line Of shoe leather except that Of
native stock and manufacture, and
ready made shoes for Americans were
not to be had at all.
United States shoes have, however,
within n very short time made name
for themselves, and, the consul says.
were II not for the excessively high
prices asked for them they would sure
" drive all others out Of the market.
As It is. however. he adds. only the
better classes can enjoy the luxury OF
our shoes, and the great mass OF the
people Is debarred from that privilege.
The principal obstacle to heavier
business is the high import duty and
the fluctuations in the value OF sill
YER The duty on the cheapest shoes IL
the same as on the finest productions.
Sierra County advocate. [volume] (Kingston, N.M.) 1884-1960, 1904-07-01
SOAP IN THE GINGERBREAD.
4 Product Of the Maias Forest which
IL Regarded by the LumAsrnsA
- vssy Geoa.

"Did 70 ever ea< hot gingerbread
with soap in i. !" asked Frank Brown,
the oldest camp cook on the West
branch, who. according 70 the New
York Sun, boasts that he has made
more than 1000 barrels of four into
cream of tartar bread in the course
of 20 winters In the forest. "Ef ye
hain't ct II, you don't know what's
good.
why, q Mmbsrman would no more
think OF eating gingerbread without
soap into IL than he would think of
drinking new rum without molasses.
They always 60 together-soap into
the gingerbread and molasses into
the rum, and both are jest about a.
good az IL made.
Ny rule 10 to dissolve hunk OF
hard soap as big A. hens egg In .
gallon Of water, then pour In . gal
lon OF molnsses. a half pound OF bak-
ing powder and stir in the -four until
the dough will almost run. Then
grease yer pans. slap in the mixture
and chuck II into red-hot oven.
"When Il comes vut all golden
brown and full OF sweet bubbles
that smoke when you break them
open-the man who won't eat such
food isn't At to live or die.
You can't tell me that soap gin
gerbread amt At 10 eat. I've eat IL
more than IS years. and I'm jest ~
sound to-day ~ l was when Arst
tasted the food"
Sierra County advocate. [volume] (Kingston, N.M.) 1884-1960, 1904-07-01
~. IT. <S< .. r.

SUNDAY TRAIN TAKEN OFF
Lake Valley Station, January
31st, 1900. - Sunday train service
on Lake Valley branch is discon
tinued. Train wall run daily
except Sunday.
j. II. DARE, Aeens
Sierra County advocate. [volume] (Kingston, N.M.) 1884-1960, 1904-07-01
GAVE A LARGE REWARD.
So Thought the Bsstower ana the
Young Hero who Received

"The following story will illustrate
number OF things" said the Detroit
ship owner who narrated 1t. but
chiefly will II show how the value OF
money varies with the supply.
"A boy was telling me OF his Prov
ess as a swimmer. lie could dive, too.
"'Once, saId be, i dived down to
the bottom OF the river aud pulled =
little boy out
"'Bravo!' said !.
can ! tell you he continued. his
pa was gladl He give me dollar-an'-
a-quarter.'
Both the father and the hero live
in neighborhood the occups uts OF
Sierra County advocate. [volume] (Kingston, N.M.) 1884-1960, 1904-07-01

A. T. Il S. +. R'y co.
Time Table in Effect at Lake
Valley. June 1st, 1902.
Train Arrives at Lake Valley at
1850 a. m. Departs ll:l0 q. m.
Leaves Oscenla at 1926 a. No..
Leaves Oscoela at 1876 q. m.
Leaves Nuttat10:OU. a. m. Arrives
at Mutt at Ii :55 a. nj.
j. r. DARE, Agent
Sierra County advocate. [volume] (Kingston, N.M.) 1884-1960, 1904-07-01

Millions OF butterflies are eaten
every year by the Australian aborig-
ines. The insects congregate In vast
quantities on the rocks of the Bugong
mountains, and the natives secure
them by kindling fires Of damp wood.
and thus suffocating them. Then they
are gathered In baskets. baked, sifted
10 remove the wings. and finally
pressed into cakes.
Sierra County advocate. [volume] (Kingston, N.M.) 1884-1960, 1904-07-01

A japanese NJ. p. Mr.. Tanka BY
name, has been sentenced to Is days
confinement and fine of ten shillings
for yawning in parliament The crown
prosecutor maintained that in an as
sembly whore order has TO be main
tained, even an act Of physiological
nature should be controlled. A. the
defendant. however. had yAwped In OF
der 70 annoy the government, The de-
fenss was even more punishable.
Sierra County advocate. [volume] (Kingston, N.M.) 1884-1960, 1904-07-01
Two DOLLARS Per YEAR.

which are sometimes known as wharf
rats'--the neighborhood or the docks.
| have no doubt" concluded the ship
owner. according TO the Detroit Free
Press, that the dollar-and-a-quartsr
was ~ large 70 the man a. 10 the
how"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-10-30
SunntuG, Ncn 30, GftObcr 1904,
Nn aae Ocnti6en 9cicr
TIT nOrOmcfli9cm
StaOttbeil.

guf sic Oiclcn SciducrOcn iibcr
uurrgclmGfigc H6licfcrnug ScS
ySeutidcn GOrrcipunOcntcn" I'M
uuromctlidCn StaOttbeilc Onrdl bic
bort nngcItclltrn SrGgCr frat BON
IOnta0 Gil CincglcnOcrnng in Der N6'
l%icfcrung Gin, mcIdJc i'll 3ifnnIt alien
ScidnucrScn n61clfcn wirS. @ir
bitten On6cr allc 2cicr, iucld)c Den
u9cutidcn GOrreipOnOenten" III Der
nGdJitcn ISOLDE nidJt rcdJt5eitig nnO
prompt Crbnltcu, inns freMu0lidJit per
SclcpgUn Obrr per SoItfartc BON
irgcnS meldJcn ltnrcgelmGfi9fcitcn
iufOrt in Scnntnif SIT icten. Die
SclcpGun = Nnmmcrn iinO nn Der
Spite ScS Slattes anf Der Ickten
scite anseseben, G%Oitfartcn iuOIle
man %scfGaisit abrciiiren:
Gb. &aine,
y0cntIdcr Correspondent"
Ali, ct. Saul Ctr, Baltimore.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-10-30
DSbalia % 4 + d o r."
8rokes glnitcrurOiten, Sonntas,
ben 30. Sftubcr, in @oist's 8arten,
1922 SarfOro = Npcnue. &cginn
| ltbr NadlmittngS. (297,303--4)

SpQ $500 unter Of Hagen
bo6cn. @nl. Seize Niillcr, IS
Sabre aft. ilnno N~citcrn Dor bcnt
Goli5eiridItcr @roltron olli Die In.
ihuloigunq, Der Grqros Spiritiio'
icniirnlo Charles 8. HoB & 60, fir
Die CT olS N9cnt ntb Collector leit
- Sabrcn flutgirtc, III oe1t lestell
orei Sobren $500 miterIhlagen 5t
bobclt. Nllf Grillhen bes Srn. GboS.
II. Giiicnoerier, beS 8crtreterS Der
6irnlo, luilroc Der Sal bis ndd)ltcl
Sonltog pcrihobcr, I'M ibm DC.
le9enbeit 5u gcber. ielt5llltellen, lpte
hod) Die ougcbliten llnterl6lo9ti,'
Qe,l iib bcIuufen. @r. DtiUcr, mel.
der perbeiratbct lit, 5luei ail,ber bat
uno III ltr. 726, 9tpro.S .Nne.
mobnt, ioot, oltrd) Wclotronsoftip;
zen ieincS 5drpu0ers. Dem er $4,000
poreeitreft, lei CT III Die ShlumolIc
gerotbeit.
Sebt I'M 8efGngnt6. -
Soiporb 1hompion. Der Ncgcr, mcl'
der ali 6reitog Morgrn uai DAT
Iai,h Sborc" ieineI &aiicn9enoiieu
SbomaS 2on9lep cridob, mnb icint
Srou, ipegcn meld)er or oic Sbot be.
ging, muroen geitern BON Der 30
li5ciltotion IN Canton ms 0cf1ng,
nib uolt 9altimore.Goiuttp 5il Sow-
ion geid)ofit. nm BORT Den Tro5cb
o%bSunarter, grIterer mlter Worb-
nnfIage mo 2esterc oils 3eugin.
3pei nnterneh mnnaet
= Baltimore bot gi,Siidt, 5ipcj
eroBe Gontpognic'n bierber 5li sic.
ben. Mapor SinanliS itebt nit ei.
her aroben 9ompfer. 0eieaidoft ii,
Nelu.Dorf i'm 9rjeimed)iel. i0eld)c
cttipeoer ilod) Baltimore ODER nnd'
9oiton gebei luiQ. 3ns jiueitc lit.
tcrnchnlcn lit cine aiunltoiii,ger
iabrif BON Smiit & 80. bon Thi
eoan. bic uieei1Dr 1000 2eliie be.
id)lftieen nlrS. Iie SpiitGomp
fiebt nit 0bait s Srdnf JuppieJ
III llnterbonhinng.
fHMH
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-10-30
Staot Baltimore.
Tas @cttcr.

Sir WorUlono mo Den 3iitritt
Columbia flares Netter mo ucr1n'
0erIid)c 8inoe.
Ger bo6ite 5bermomctcritono mor
5S @ro0 nm / llbr Nodnl.
Ger nieorigitc Recommendations
NOR 80 @roo I'm 6 llbr Worgcn0.
NIittlcrer @oronleteritano 30.22.
Der ~niehriaitc Recommendations
Scr lcBtcn 81 Shmoen III nod)iol-
Qcncen StGotcn nor mie folgt: Coil.
port "a @ra0. Gortlon0 36, Bolton
IS, Ilbanp SO, Nem. 2ort II, Bhi.
lu0clpbio So. Waibinqton 30, Nor.
folf 80, Sottera@ 56, Charlotte IS.
Milnlingtou 81, Gborlciton o. ga
punnob rs. S1dionbillc 80, Supitcr
Ga, &ep.g4eIt II, Ntlonto II, Mont-
qomcrn IS. NUu.S rlcan9 IS. Fnlc.
itine 46, @alpeiton 81. Corpus Ghri.
iii 81, Wcmphia i6. Cincinnati 81.
Atlontic.Gitp IS. EittsburQ 10, IS
lpego 10. Buffalo If. Glcpclonb 10.
9etroit 3S, 9(lpeno 81 Muraitette 10,
@reen @op 3S. Chicago II, Glllltb
SO, ct. Eall 10, ct. 2ouiS H. aan-
ias.Gitp rs, Smnbo So, Sianlorf Sc,
Miuiiton 81. SABRE 81. @eIcno 81,
Salt 9ofc II. Ienucr 30. Nortl.
@lotte 30. 9oOge Sc. gmorcQo IS
Sos AngcIcS 30.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-10-30

Menu Scmon0 cine Neil e
tbut, 10 fam err mas er6dDlen -
beiBt ein olteS Spribmort, belien
g8obrbeit 5lpei befonnte 0clltide Der
Cine Der @igeiltbiiner eileS Der
einSlofoles an Der Sonouer., 1ohc
GrattItrobe, uno Der g(uoere Elm pros
iperiren0er 8oumeiItcr, 6eItGtigen
f6nnen. Die beioen Serreu iporer
Nniongs bieier @o6c in Serlegens
belt INN 9icnItmGo6en. Sic annlon'
cirten fol9Iid i'm D9eutiden Core
Ip%on6entcn" uno crbielten cine ltott'
lihc 3obl bon Nntiuortcn. Nnt Mitt.
nod gingcn tic genteinid)attlid) los,
INN Die Nipirontinncn fir Die pofols
ten Stellunaen 5u beInd)ct. Die
Wtood)en ipobnten 5ientlid iueit bon
einanoer cntieri1t, mo Die beiocll
9crren botten iid nift, mie lie cS
noriihtsbolber batter tbun Iollen, gu
crit ihren Heiieplon 5nrcd]t gelcgt.
Sn 0orntueits9 Baltimore porcn tic
aih nid,t gut befonnt, bod ipollte
Der Cine feline geogropbilhe un'
felt,t,iB Dor Dem Inocren perbeim'
lihei,, uno oas Geiultot ipor, oob lie
nod breiitiinDigcm Siu- luth Serlqi.
fen mir 5pei Ioreiien oufgefnroeh
bntten. @liidliher Meiie trofcn iie
bic ribtigen Eeriouert, ollein Der
Youmeilter ioll oo6 bette eircn Sc
borigcn 8roa gegen ben GcItaitro'
tellr bahen, inoem CT nod)trdglih 81
Scr lleber5euglrng gclongt lit, oofj
GrIterer ibit oblidtlid freil5 ltno ailct
In NoromeIt. Baltimore berum ge'
fiibrt babe.
MeainIep ais b.-SaS.
McainIen AZ Sabre oft, iuiiroe &C.
itern inn mittleren StotionSbauic
pont Yoli5eirifter Gronnan Dem
8eridtsneriobren iibcrtpieien, neil
or oligeblih &rl. 2olurcnce Grelu
bon Nr. 223, SIt-Rortb-s lpeltuc, in
eiriern GBlofaIe, lpeIdles or gcmci1t'
if1ftIif nit oemielben bctreteil
bate. eiile SanDtdife. Glei0er 5iiri
Mertbe bon $50 entbaltclO, geitob.
fen bate.
Supetintenbcnt Gros6r
5itm 9ointantcn ernont.
= Sberit GbarlcS s. Modlin bonn
Dicrien Ncginieiit Der Marplatoer
S~tootsnlilij bat Den Ndrf-S uper-
i~ntenoenten @alter 70. Grosbp gum
Noiutanten fsines M~esiuieais tr-
rannt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-10-30
9ds critic &ammermuiif.GOH5 i'm
YeaboS1 > SHititHt.


Director Sarol6 Rau6olpb bat
audi fir Oteien @iuter BEN muiif.
l%iebenbeu Bublifum nieoer cine
Heibe bon flint 8ammermliif : 9lltf-
fiibrungen eeli6ert, uno ner fonnte
Ole intintcn Geije oieier Wtlliif.@nt-
tung id0uer mo tiinitIeriider Der
mitteln, ais onS GneiieI e Guartett?
Qo8 Quartett beitebt nod ans Oeu
alten GrGiten, BON oeuen ie0e ibr
S{nItrument poa beberri6t; 0ie SS.
6ron5 8neiicl, 5. I~beoooropic5, g,
Specensfi uno Ilipin S6rooer ipie=
len 5l boreu, lit itets Elm bobcr uuo
ungetriibter @enuB. Die &erreu
muroen benn uilf geiteru BEL ibrem
griheinen iebr ber5li6 empfongGn.
Tie Gditeine i6res geltrtgeH &ro.
gromms poren u. S6umann'S T.
Our = Quartet ul0 q. 9poraf'S 81
0ur-G Quintet. Den WfitteliaB biz
oete bic 0Stalieniihe Serennoe" oes
b%oftulentirten &ilgo @olf, Ser, naG.
Dem or IN gtotb un0 @lenO geltorbeu,
Jest 5u @bren fommt. @olf'5 Guar
tett = SerenaOe lit originell, gonj art-
OerS oIs Oie g~enobnteu Serenooeu
aus friiberen 3eiten. Boiler Gi9ell-
art lit lie bohintereiiant rno Die bier
Snltrrrnente boben niel S6oueS 5t
iagen. SeIbitperit1nolidl fanO Die
Serenooe oud cine Oor5iiglidc Mie-
0ergobc. &lorbcit un0 @lGtte oeS
SortrageS, perbunben nit @arme
0eS Cones uno moblerlpogeltem Nb.
t0nen Ser perid)ieoencn ISuitrumelte,
fomen Dem @erfe iebr 5uGlite. IS
fan0 6eS9nlb aid cine Icbr Irer1o-
lide glllfnabme. 0oS Sdumlonn'=
iheGuurtett lit befunnt; eS erItrablte
aud geItern mieOer III off Iciner
Shone; gon5 beionoerS wtrften oaS
n4noante qltoii parin5ioni," OelIen
5arte Sd)otbe1ten tlet mlrttell, mo
onS foltliAeo Sfer5o," OeiienS fmie.
rigfeiten oipiclenO" iiberlpunOen
muroeu. Sn Dem 0poruf'i6en Gltilt-
tctt iibernobm &r. 6anOolpb Den
&lupierport, oeu er nit ~gcUobntcr
Meiiterid)aft beberridte. @r iil9te
iih ollrd ieine 9ebanollutg oeS Sill.
gels ld)0n in Den Rohmen Der Strci-
der elm, in Oen&raftitellen oomiutrte
allerOings Der 6liigel. 9os Quintet
lit ehter uuo better 0poraf, meiit
ilaoiider @rGgung. Son tiefer @tr.
flung mar Ser 5peite Sat o9umfo"
- elm in SGipermutb getou6teS
ilupiifeS &olfSlieo - baS Der Cont
poniit ie6r ifon uusgeitaltet bat.
9(lf ser ,6uriunt." ein IlaoiidcS
Gan5itiid. lit bon ocm GomponiIten
meiitcrboit allSeeitoltct; cit prddti-
ger Sut. ser geIteru prddtig gelpielt
pur0e. Der Sd)luBiob beoeittet Den
beioen MitteIiGsen g~egeuilber feline
Steigerltng mebr. Dab Der 8eifaIl
reid mar, oaB eS at &erporrufen
niAt fe6lte, lit ielbitoerItGnOlid).
Dos 5pcite aneiieG = Guortett-
Gon5ert fin0et am II. 9c5ember
itott.