davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-12-06
g,,xen.b,.reer Gazette, gie,staa, nr, 6. ge,rn,lrr 1904:

boaenbeten llnelaubens unb oes
So5taltSmus binfiibrt, 1T Salielbe
l6Iedt, peil iotpobl Dem Sebr r
forper als Dem S6ulboaro
Die n0tbig grfabrun9 uno autbori'
tat abgebt.
Die Sebrer Ser Sublifi6ulen limo
meiltens iunge 2ebrerinnen, ipelde
Die bier bis flint Sabre, pelde 5pt-
ld)en Der 3eit ibrer Iorbiloung, Die
ibnen llnentgeltlid gegeben miro, uno
ibrer eillitigen Seiratb liegen, oltf
feline before @eiie oilSfiiQen fonnen.
Mit Der Seiratb bort ober iDr 2ebrer-
beruf auf. @os fam mo nun bon
illngen SdulmarmS obne grfab,
ring i'm Sfulpeien erworten? Gin
loldes Sdulrpeien NIT ju1lgen Sdlll.
marms fam ii6 niemals perglei6en
nit Dem erfabrenen 2ebrerpcrional
Der Eripat- mo Der 9irGeni6ulen.
9ieier llebelitano fam aber nidt
e1ttfernt meroen mcoer oltrd Normal-
Ifulen, nod burh bobe 9eioloung;
Die Sebrerinnen merOen 10 bolo ais
mogli6 %beirotben uno ibren 2ebrers
berllf an Den Nogel bGngen. Nur in
Eripat- u1o &irdenidulen nerben
Die Sebrer iid Die HeDrerlouf6nbn 5lt
ibrem Sebensberllf MAIDEN unO ettuas
Siiftiges leiiten fonneri,
Gin onberer llebelitano bes
TllblifidlllmeienS lit ser Sfulboaro,
Dem ebenfnlls sic &enntnlB u1b gr,
fobrung 81 ibrem Seruf abgebt. Gr
iii meiltens 5uiammengeleBt ans Wftt.
glieoern peri6ieoener StGnbe, Die
BON Iaem, MIR nidt bonn Sd)uls
melen, &enntniB baben. Die Solge
oapon lit, Dob lie ii6 bon Shul-
pbantaiten 81 alien moglifen Sabs
mo Experimental nit Sen Sdpulen
blnreiBen lailen, uno Die notbige
3ud]t bel ben Sebrern, mie BEL Den
S6iilern ihpinoet, mie Die perid)ie-
benen 2ebrer. uno Sdiiler-S treifs
betpieien baben. SOUR Tripat. un0
&irhenidrlen fonnen bier Siilfe
i1affen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-12-06
@eb. sdeQ nua Yrdtoent
Mooiepeit.

grdiioent Hooiepelt bat auf Ser.
a~nlaiiung &oiepaters bon ser
Omaha See" oen bormals Der
0io5eie Oregon Gitp angeboriaen
@eiitlihen Sdea empfongen uno
ieine &lagen ii6er ons S%snoianer.
Bureau anaebort. Sd)ea bebauptet
namli6, Dob Die @innebagos nit
@tiien uno unter Witpirfung bon
Sntel Cams geannten, Die tie bod
id)iisen io1ten, ipitematii6 nit
Serermaiier entnerpt uno alisge.
pliinbert meroen.
Sas Bureau 9ibt 81, oaB MiB.
brdude beiteben, min aber i6on lett
Sangerem aGes getban baben, INN Tie
ab5uiteaen. Mit SdeQ, Der ibnen
peri6iebentli6 Sriibel gemodt bat,
ipolen Die Serren aber abiolut nifts
81 tbun baben. - .glmerifa".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-12-06

9ii6ofsitiiblen in Soipa uno I'M
8eiten in Ser lebten 3ett naG Ionl
9eI6idt nltrberJ al6 nid)t Der Name
zines ein3igen\ beltti6en &rieitcr$
Iton0? Sinh bie beuti6en SrieIter
unfGbtg 9ii60fe 81 lper0en? Sic
itno bod 9IQe beioer Spraden
m6Gtig! ltnO lit es nidt cine ge-
meme, iGGnoIide, nieOertrd6tige
@cbGiii9feit, 6oB 8. 9. bel Ser 3lt-
iommeniebung Ser elite fir Die Or
nennllng zines Siilf5-@ iidofS fir
Davenport, Soma, Der f e
Glerls es ni6t 5ulieb, baB Der gtome
zines oeuti6en 8rieiterS ouf bic
elite geIeBt puroe, troboem 9ilhof
Go8grope ba5,t bereit mar? 9aB lit
Der reinite 0eut Of en- + B unO
0aS lit sic reinIte g e RI 0 lgung
oeS 0eut den GIeruS. IS
liegt 0artn 5ugleid cine b~ooenloIe
8ebGliigfeit unO oie @rfldrund,
"German-speaking Catholics are
considered second-class Cath
o%lics", ipenn es ii6 UNI Oie 9eieBlun8
bon . d o $ 81 e m t e / II
banbeIt.
@ir limb gerne bereit
a n5uneb men, boB Gr3s
b 6o &eane ben 0eut.
den gere6t nerben ~ II,
ieooh Die SanolungSmeiie bes
ridden GleruS in Davenport unb Ser
p~oaitGnOige Iusi0luB beutider Erie.
tier bon ben @ii1oisIiten i'm @eIten
MAIDEN Gr5bii6of &eane's @orte foIt
mie Spott flingen. llno ''facts
are stubborn things, beiBt eS
I'M Sprihporte. Cine Sertretltng
Der Oeuti6.reoenben &atbolifen
meI6e BON Elm 9 T | t e |
bis sur SaIfte bet &atbo.
ltfen SoDa's biIben) inter
Den 9iidofen Sopa'S mdre einfod)
ein Gift bes elementarIten @ereGti9,
teitsiinnes. InbernfaQ5 reoen bod
Die Sbatiad)en ~offenbar lallter als
@orte es Iagen fonnen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-12-06

miiben mliB, 10 bat lie Belt ltnb io5lt'
lagen bas gebiirniB B, ibr Ser1
oft 5u 8ott 81 erbeben, bon i'm
Croft uno Silfe 81 erbitten IN aler
Sorgen un0 in olem bdltSlider
2eib; tie lit ali %NlbtoOtlrng mo an'E
Sulben, an Grtrogen 0eS llnonge-
nebmen, bes 9eifiperli6en geipobnt,
bllr6 alltG9li6e ltebln9 nno itbt of
cine groBere @sceie, nls monde
nmerifaniide "up-to-date" &loiter.
frau. &pmmt oann elm 6 merer
SGlag, 10 itcbt lie linn gefnbt gegen-
iiber. Sic lit Damn cine iener
beloenmiitbigen Sralten, bon oeren
Die I'll. S6rift iogt: Gin itarfeS
@eib, mer miro es finben?" cine
jener Srouen, in oeren Sie6e Der
Mann cine Stiite finoet unO einen
Croft audi I'M ihweriten llnglilf, IN
Notb unb SOB.
50 miro Oie 9lrbeit cine Slelle
Oes Seeens, fir ben SO a n II, fiir
Die Srau, fir oie gan5e = a.
mile. limo 10 iiebt es pielfad)
nod aus in elmer ed fatbolt l.
d en II, b~eionoerS eG beut Of e II
Samilie, meBbalb Die slmerifaniiies
rung Der fatboliidJe uno
beut6en Somilie perbonnt blei-
ben iolte mo @le, melde oo5u per-
letter., riGten MIR einen @reuel bes
ed fatboltlde Sam l.
lienlebens in Der oelitlden So
mile an uno mar fam bon Golden
i'm beIten Safe nllr iagen: SEER,
per5eibe ibren, lie lpiiien nidt, mas
lie tbun!" - es feblt Golden eben
gang utb gar bes Segriif bon einem
ehten bGllsli6en Sumilienle6en, oas
mani %beut5utage, beionoer bier5lt-
lanoe, MIR nod ielten finbet. @ber
Die rgrbeitiamfeit", bieie ihone
3ieroe oes &annes, bieie mnent-
bebrlife Eugene ser Srrlt, bot Der
MenIh n d aus Oh it;
Der Wenib lit bllrh ole -@rbiiinoe
uno burdl bas llebergepift Ger finn.
lid)en Natllr bon Sous oltS trGg unb
5ur arbeit nidt ollfgele9t; bieie gu.
geno muB Dem WeniGen amer
merben. llno oeBbalb lit eS
it rengI tie Bfli6t Der Gltern,
m,d) ibre g inberp bon + ii + e It e +
81 inobeit an 5itr @rbeit ON
5ubalten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-12-06
@ic ans benz bcideibcnen Erptcitc

oeS .@anoerer" on anberer Steue
eriidtlid, iu6t gr5biidof SrelanO
Die oellti6en @emeinoen ieines
Sprengels nit ilopeniiden Brieitern
ab5uIpeiien uno 10 Die oeiltidsreoen.
Den aatboliten fiibleu 81 laiienL fir
mas lie gebalten peroen. Gin
iolioer Brotelt an BEN apoitolii1en
Selegaten unb an Hom biirfte Dem
rItiQen G1llturfampfe" Ninneiota's
Id)on ein Gnoe MAIDEN. Sir Die
oeutIt : rebenoen &atbolifen neltlid)
bonn Wfiiiiiiippt i6eint lid mebr ais
fiir anoere fntbolii6e 9epolferungs.
Glemente Der Spru6 az bewabr-
beiten: uGas 2eben bes Weni6en lit
Elm &riegsbienit auf Grben!" Nun.
man 5fptngt urs ben &rieg auf. @ir
ipollen oann aber als beutih-reoenbe
&atbolifen, Prieiter unb 8olf, tpie
ell Wann fir uniere o 6 b e.
e6 g auitreten. Die 9ud.
mauier unb &eiietreter, pelte fiird.
ten, oaB lie rin un9naoe" fallen,
m0gen Die Straibp0gel Bolitit
weiter fiibren. Die fatboliide
Breiie tbut ibre 9fli9t unb
Die Seiglin9e mogen ii6 big
gum @tel Dor ii6 ielber berum.
5ittern. Wan miro Der beuti6en
fatboliiden Breiie peitli6 bonn
Riiiiiiippi peni9itens nidt nadiasen
f0nnen, bob iie Die oeuti6.rebenoen
&atbo!ifen, BrieIter uuo 8of, i'm
Sti6e gelaiien babe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-12-06
Srelano ano oas to-
tbolilAe Sentjdtbmm.
(slus Dem ,8anoerer".)

Cine MelBerung, melfe Ser bod.
wiiroigite Serr @r5bii6of Srelanb
Serrn bon Seiie.8aftegg ~eegeniiber
getban baben ioa, perbient cine ct.
mas eingebenbere grorterung. ,Sr
leiner porlebmen @iaa", 10 beri6tei
Der HeiieidriftlteIler, yersGblte e,
(aRigr. Srelanb) mir bon ieinen 8e'
Itrebungen, Die bllr6 ole Spferfrell.
oigfeit Der Ginpobner frdttige Inter.
ltiisung finben. Disadvantages
meiie (?) fommen bel unieren Wtit.
biirgern, Die i'm offentliden 9eber
bod ale nit 2eib uno Seele Mmeri.
foner iinb, geraoe in airdenfrager
ole Nationalitdten am itarfiten gum
Soridein, II. bas ma6t Die Seeliorge
elm penis ifWierie. @lber i6 balte es
fiir Die bette Bolitit ibre 8iinide
na6 Sbunlidfeit 5u erfiQen. @ol,
len Die Bolen cine Stride, gut, bann
i6affe i6 GU ibnen cine; polen Die
Spanier GU cine, 10 befommen lie ie
AUDI. Die Sauptiabe lit, oaB Dod
Der @unib oa lit, unb oaB tie Den
8iQen baben, ibre &eligiou audi 81
betbGtigen. SIN @elomitteln lit ia
nidt 81 piel norbanben, aber e.
gebt."
@ir elauben, in Der Gergauaen.
belt mebr ais einmal ge3eigt an ba'
ben, baB uns 8oreingenommenbeil
Dem Srn. er5biidof geseniiber fern
liegt, unb Dob, menn mir auf Die Ha'
tionalitaten' 5rage 81 ipre6en famen
mir inns Der grobten 3l,riidbaltune
befleibigt baben, 10 DAB eS fir ieoer
biaig 9enfenoen offeniiftis mar
oaB unS nidt Suit unb 2iebe on
&ritiiiren ole Sober fiibrte = GOT
ueiB eS, pie banfbar mir mGren
luenn mir feinen @riino mebr idben
auf bieies leibige Sbema 5uriid5u
fommen! - ion0ern ein5ig uno aleir
oas 9ewuBtiein Der Yilid)t, INN mi
u%nierer ihmahen 3raft als fatboli
ider SournaliIt an Der geieitigumf
beflagensmertber Sddben mit8u
belfen. llno niht fir unS aaein ia
ben mir ~geiprod}en uno iprehen Wil
beute, ionbern fir Sunberte, piel
leift fir Sauienoe oeutiber Gatbo'
lifen, nit oenen mir uns IN bieien
Bunfte ems piiien. Nidt CUR Ser
besuug, nift our slufresuns Der Sc
miitber tnipien mir on Die obis,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-12-06
@er quite 3eiten bat!

% iage nod giner, Dob mir uns
ridt elmer ilngeipobnlifen Rroiperi.
tat erfreuen! 8ruu 8anberbilt in
Nem Yorf bat cine iilnge Dame anae.
felt, Die Elm @ebalt bon $4,000 oas
Sabr beaiebt, mebrere elegante 3im.
mer unb ibr ei9enes 8eipann bat.
limo Dies .0ienitmdoden" bat peiter
nidts 81 tbun, ais Die Wippiaden
uno Dos 8ric-a-9rac Der Srau Ban.
herbilt tGgli6 ab5uitauben uno in
Srbnung 81 balten, mas ieoen Gag
un9efabr cine Sturoe nimmt. Sie
republifaniiden 9ldtter baben gara
redt, wenn iie ihreiben, baB bieies
Sano ii6 elmer groBen BroiperitGt
erfrelit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-12-06
nalitdt IN Der gr5bi65eie ct. Saul 81
Den Siil9en Der gereangenbeit 0e-
boren.
Sin Sowa'er |rSFoentldaftss
Gan0iont.

&ein Weni6 ideint Iid om @obI.
toge nm Den farbigen SrGlioent.
idafts +. Ganoioateu ser .0ationo(
Sibertp Bartp", George 6. Saplor
bon Sttrmma, Soma, gefiimmert AZ
baben ulio Nier1ano bat nod nady
Dem 8obltage geirogt, pie piele
8oblmonmer. uno 8olfsItimmen Die.
Ter Wann erbolten bat. llno bod
peroient DIR. SoDlor ais elm ouBer.
orocntlider Nenid oarum einiaes
SntereIie, neil er Der erlte 6urbiae
III Den Ser. Stoaten lit, ser ie bon
elmer Sartei ais 8rGiioenti6afts.
9anoioat olf9eitellt muroe.
Sem 9ilo lno feline 8ioarophie
erld]lenen lebten CONNER ais Gltrio.
llfat III mebreren Wtogo5inen un0
3ettuuigen, nodoem er bon elmer
9anopoa &oiiegenoiien 5u GaIt ct.
Sonis, ST., Die Domination erbolten
botte. Qber iein Nonte eridien ouf
felnem WaDl5cttel uto er Fat oesbolb
oltf feline redtsgiiltige Gimme er.
balten. au9enideinli6 boben oie
Srnlts an ieiner 8obl fem SnterelIe
gelommen.
Wie es beiBt, beabii6tigt ieooh
Wtr. Saplor idon iest, Dem geiibiele
Srpan's BEL ben 8emofraten uno
Sopnliiten folgeno, cine griinolide
Organization %ieirer 5orbegenoiien in
allen Counties oaer Staaten 81 be.
gtnlien, Inn frGftig in oie n4dite
rationale 8oblcampogne ein5lr.
gretfen. 8enn er Damn audi nift
oas Braiioentenamt ergattert, 10
botft er Dielleidt BET ser einen ODER
anoeren gartei ~GiniluB" gu ge.
pinnen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-12-06

SIM Sanuar oeS Sabres 1908
murbe 5u Eobolampi in Sinnlanb elm
@~ottesoienit mittels Selepbons abae.
balten. Sc Berridte ndmlih cine
iold)e &alte, oab man Den 2euten
niht 5umutben pelte, 5I Der iebr
entfernt gelesenen Stride 5u fommen.
SO perridtete oenn Der Bfarrer ben
@%ottesoienit am Eelepben, nit DEM
Die 9epobner bon Sobolampi un6
auBeroem nod mebrere entlegenere
0orfer perbunoen paren. Iuh ge-
iunsen pur6e burh bas Selepbon
uno Die aan5e Sade uradte, wie oas
n8iborser 9latt" beridtet, einen
reht feierlifen ginoruf.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-12-06
Mbiumoerlide 0eoanfen iber
uniere YublifsS dnlen.

Sm Sanbel lit bas 9iQige geipobn.
lid i6ledt uno bas Ebeuere 9eipobn.
LID gut. Sn unierm Sdulmeien
i6eint nun oas @egentbeil Der Sal
81 iein. @s lit redt tbeuer uno
redt i6leht.
Na6 Den 9eridten ser Cages.
preiie bot Der llnterri6ts g ommiiiar
BON 8aibington berednet, bob Der
llnterri6t zines &inoeS in Den Ser.
Staaten bur6i6nittli6 Dem Staate
$1,000, unb einem ieoen 9iirger Der
Ser. Staaten 1915 foitet.
9ieie 9ur6ihnitts- Summe lit
beBbalb 70 niebrig, neil Die Sdulen
Der Siio. uno Der @eit.S taaten,
ipeI6e geringere @usaaben fir oas
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-12-06
Der nabeFedt Gmpiamgenen.
(Smm s. Sescm6tr.)

Gin Segen bat ergoiien
Gid iiber 9apios Saus;
Die Slume lit entiproiien,
9as Wtorgenrotb brid)t aus.
9ie 3eit piQ iif enthiiaen,
Die lang i'm 0lrntel lag;
Sas @ort mill lid erfiilen,
Gas 8ott sur S6lange lprad).
gr iprad: rIus allen Notben
@irO emit mein &olf erl0It;
Gin @eib miro DID 5ertreten,
Gem on nit Slit nabgebit."
Waria lit empfangen,
Sbr Sobn miro inns befrei'n
Son Der Sropbeten iangen,
laBt ms beneoei'n!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-12-06
Neue 8roidare bes Solfsbereins
TT 6a!

Gbtcago, I'M Hopember 1904.
= Der @olfsperein fir Amerifa bat
pieoer nelle Sbriften 3ur 0erbrei.
tllns bereit, nGmlih Die b0dit aeitse.
maBe 8roidiire: Ser Se5ialismus
in Qmerifa" nno .Sbe GongreB Of
Cologne, or the 5orces OF Catholic
8ermanp." Witglie6 oes Bolts
persinS miro man, inbem man iGbr.
lid % Gents OIL ben lofalen @e.
i6aftsfiibrer ooer an Die G%entralitelle
entridtet. @eitere Musfrnft BET
s. g. Senninger, 1901 Us. 81.
Ctr, Chicago, 81.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-12-06
Die Mrbeit in Der tatbolij6ea
Tamilie.
Gin Seitrag sur 26iuns Der iusialen
Srage.

w..

..
4. Sie arbeitame Srau oagegen
peritebt es, Der Somilie elm anee.
nebmes, beba9li6es, ge.
m Ii i6e Seim 81 9riinoen
unb au erbalten, lie empiGngt ben
beimfebrenoen Soften nit Siebe uno
3artlid]feit uno nit Dem iroben 8e-
mlBtlein, IaeS getban 81 babelt, INN
ibn 5ufrieoen 81 itellen. @enn er
bon Der Irbeit na6 Soule fommt,
lit i'm Sauie glaes 10 einlaoeno rein
unb iauber, Die ainoer iinO reinlih
unb nett ange5o9en, oas Giien lit
i6on aufgetrageu, Der Srieoen unO
Die Sreube mebt linn entgeger, uno
iein lahelnoer Slid iagt es Der ar.
beitsmiioen Sausfrau, oab err ibr IN
Siebe Oanfbar lei. llnb oieier e / II 2
oanfbare 9lif Der 2iebe plriiiBt uno
belobnt aue Wiibe Der glrbeit q II.
a d..
Die a Srau perItebt
81 paren; tie ipart eben, inOem
lie arbeitet; lie brau6t feinen oOer
m0glidit menig 0ienitboten; lie ipart
in pielen sSGaen Den Shneioer ODER
Die Hdberin; beun &leioermod)en
uno &leioerfliden, bas perltebt lie
ielbit; Tie laBt ardb Die Sa6en nid)t
10 raid peroerben; faum lit irgeno
etnas niht in Sronung, iofort iteat
iie es pieoer Der, lie flift Die aleioer
uno Die @Gide niht crit, ipern iie in
Sappen a%useinnnoer geben, lonoern,
wenn Der erite HiB iid 5eigt; nit
einem 8orte, Tie iiberlaBt ni6ts
fremoen @usen unb fremoen SGnoen,
lpo5u Die eigenen ausreiden. @r.
+ eitamfeit Der Srau It
Die bette Sparbiihie Der
.8amilie.
Die arbeita III e Srcu lit aud,
INNER 3 II rieoen, better unb
reubig. Sic bat gar feline 3eit,
perorieBlif), launiih uno 5dnfiid 8l
iein, wie uniere Wooeoamen. @eil
Tie Mlles ielbit maft, miro audi @les
na6 ibrem eigenen 8eihmad gemadt
unb fdut gu ibrer 3ufrieoenbeit aus,
uno luas Tie nibt ielbit madt, oas
iiberpadt Tie weni9itenS, uno iorgt
oafiir, Dob 10 eearbeitet miro, wie tie
es wiinidt. 3uoem bat lie
Sreube zines guten
q e miens, oas reubige
9 e M n. ibr.Bflid
getban 5u buben. 8 a 8
deudt Die Wolfen BON
Der Stirne.
Die arbeita me Srau lit ben
groBten Sbeil oes Cages 81 8 an e,
iie bat feline 3eit, Geleaihaiten,
Clubs orauBen 81 iuden, Ser9niigen
uno @rbollngen auBerbalb oes eige.
men Sauies, i'm Sbeater ober i'm
Gaiino nnb ipiirbe iie ielbit bon DER
8an5el aus babin einselaoen, iie
finbet allies @ergniigen nnb aae Or.
bolung nur I'M &reiie Der
Sbrigen an Der Settle hires gbe.
sptten; cine anne Srau
III bebbalb gepobnli6 all6 cine
treue Satin, Die ME 8elegenbeit
CUR giferiudJt, feinen @ulaB CUR
St0rung Oes ebeliden 8rieoens gibt.
Cine arbeitam Sron lit emo.
lid fait INNER religi 8, iromm,
tugenobaft uno / 9eioen
It q rfmiit Ga lie iait i'm.
mer i'm Saule arbeiten nno li4 ab.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-12-06
Gin Sineernik.

9iirsermeiiter (eines 9ories gum
@emeinoeratb, Der periammelt lit,
UNI auf Die erleoigte Shulitele einen
9ebrer 8u repraientiren): Der Gina.
nuel arieefub bat Swar Die beiferen
3eugniiie, mir miiiien aber bod Den
WattbiaS 3iirringer nebmen, neil
benz Der porbanoene GbOr.Hod better
pabtl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-12-06
@ir bitten lplde nnierer 2eier


melde in Hom inter ben einfluB.
reiden 8reiien, 5umal BET Der Bro.
paganoa, 9efannte baben, ibnen bieia
Drummer unieres 9lattes 81 ienoen
unb Die Stelen an5uitrei6en, pelde
Die ipitematii6e 3uriidiesung Der
beuti6 rebenben &atbolifen in
Soma, Winneiota uno i'm 8eIten
iiberbaupt beleudten. gs gilt 5lt.
NAL in 8 q II unb in 3om
aufmertiumfeit auf Die 8org6nge i'm
8eiten 5u lenfen. Die abbiilfe miro
Damn bOffentlid ni6t ausbleiben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-12-06

Die gr5oio5eie ct. Paul peranlaBt
nuroe.
Nift etpa elm 2aie, ionoern elm
%bodbetagter Yrieiter, Der beute nod
benz Glerus Der @r5oio5eie angebort,
bat in iiingiter 3eit gerabe iiber Ole
bier beriibrte Srage cine Senfi6rift
perofientliht. g8ir baben es penn
lid permieben, ben glei6en Con an.
5uidlasen mie er, uno nibts liest
uns ferner als cine 8efeboung ooer
8erunslimpfung iener ilopeniiden
Yrieiter, bic our 3eit M Der gr5.
bi05eie ct, Yaul in beutifen Sc.
meinoen tbGtis iinb. @ber audi bel
Der meitgebenbiten Inerfenmlng Der
8eroienite, nelhe iif Die 3ablreiden
Brieiter aus Der 2aiba6er 9io3eie
un6 san3 beionoers Die ieeleneifrigen
giidofe %ertporben, peld)e ieues Sled.
den @roe Der Stride Der Hereinafter
Staaten sei6enft, ut iihsrlid ange.
fidts Der itarfen oeuti6en Bepolfe.
rung bes Norbpeltens Der @unid)
gerehtfertigt, bob man bel Der Ser.
~an5iebung anslanoiider Prieiter.
ants Ganoibaten fem @ngenmert,
menn audi anfangs IN bei6eioenem
WaBe, anf bas oeutide Sprahgebiei
ritteu moge, bamit nibt IN obieb.
barer 3eit Prieiter oeutider Natio'
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-09-16
cages : %yseutafeiten.

Yrdltoent HDo5eeelt bat anges
oronet. oas Der ruifiidle Sreuser
,.2ena" uah Der Decentralization auf
Wtare Sslano gebraht un6 0Drt ent>
maffnet ueroe. Das 6biff oars Dor
8eenoiauna oes Grieees ben Safeu
niht pieoer uerlaiien. 0ah Der
@nttpaffnung fam oa3 S6iff nab
einem Odd aebradt uno Die nDtiaeu
Heparatnrea fBnnen an ibm oDree,
nDmmen tueroen.
- Im Sonneritag aae tu BET
ourbereebeneen @aht bat an Der
otlantilhen &iite elm furdtbarer
Sturm getDbt. Sn Der @dbe pon 8i(s
minetDn. Del, murbe oas Sdlepp=
bost .Ssrael IS. Durham auf
Strnno getrieben uuo adt Mtaun Ieis
ner 8eiabuna famen INNS &eben.
Nnf Der 60be Dor @barleIt0n Ioaen
funf Wtann ertrunfen lein un0 in pies
Zen Orten muroen Ddd]er oDu ben
6duiern aeriiien. B6ume entuur8eft
uuo iOnitiger Shaoen angeri9tet.
BelDnoers iblimm mar oas unmet-
ter auf Der @belapeote Bag, 100 oiele
tleine Sabrseu9e beImd0iat IUnr6en
unb pnbri6einlih aud MenIden
inns 2eben gefOmmen lino. YIN
Beiten fam nod Seem YUrt tueq, es
bat burt aaeroineS furdntbar aeregs
net, aber beiDnoers GROCER Shaoen
lit nid)t angeri@tet m0roen uno Wteu.
ibenleben iino aud nidt perlpren oes
gangen.
9as tDnf6oerierte Geteraueh.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-09-16

nit 3iGiibt auf Den @~ablfampf
einaebra1t 'mDrben. 8ir piBten
ipnlt nirflih uidt, mas 9Dn9reB=
re%prdIentant 8artbDl0t, einen uuirer
er%fabreniten uno Qepanbteiten 8Dli@
tifer, oa3u DeranlaBt baben iolIte,
oieIen BelhluB eiuaubringen. tpenr
es niht Der 8unih gepeien Ddre,
Die BeriDnli6feit beS G%anoioaten
leiner 8ortei nit Dem @lDrien1hein
zines @eltFrieoenitifters 81 umQeben.
Odd, laiien mir Die Ntotioe bel
BET Seite, 9atlabe 1T, oaB 0ieier
8DugreB Der internatiDnaGen parlos
mentari1ben Union Elm paar nDQig
nert[pie uno unsuefmdBige Be-
i6liiiie argenDmmen bot. un0 0iele
Tat1ahe 1T lebr 6u beoouern.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-09-16
9Sas If has sebenyl

SIN 8runoe genDmmen tDnnen mir
olele 5rQse gQr nidt beanttuurten,
aber mir niiEeu, baS es pnter 1trens
gen 8eieBen itebt. 8enn man oie5e
8elebe aub nur leidt iibertritt, 10
ltno S6meraen unb 2eioen Die Solae
oaoon, 9urd urreeelmaBiaes Sc.
ben brin9et mir Die Oreane in I'm.
0ronun6 uno Die 5olge oauon fiuo
8eritppFnng, Ropfidmers uuo 2eber.
beIbmer0eu. 0r. Sings 0eue Qes
ben8s Blllen brin9en Die Sraone ober
balo wieoer in Oronuna. sic mir
ten nib, aber griinolid. Sur 25
Gents in Den ApDtbeten BON z.
RatteDer & Son uno aoolpb DreiB.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-09-16
@ire Streif. gtatiftit.

Sci @elegeubeit bes 4rbeitertaoes
bat Der Stem gorter n5e.alo" einen
re9t intereiIanten SerQleiG lber bic
Streifs in oieietn unb in frlheren
Sahren ongeiteQt uno lit babel su
Dem febr erfreuli6en grgebnis ae*
fommen, oaB ndbreno Der lebten
fnnf Monate beoeuteno meniaer
Gtreifs ftattgefunoen babeu, als
nabrenb Der 9leiden Belt IN frlbe@
rem Sabren. @atiirlib be3iebt fih
oieg nur auf Stem gDrf, aber, ohne
biesbe5nglide Stotiititen sur 6ano
au baben utto pine Bolitioe5 ause
fpreden 81 f6nnen, Iheint es uns,
als uenn audi i'm iibrigen 2su6e cine
Nbnabnle Der GtreifS gu bemerfeu
aemeien pdre. Sn Seem Sort ltnb,
pie Der .Seralo" uabueiit, Die
2obnperluite Der Mrbeiter our9 Die
@treifs ndbreno Der lebten flint
MDnate nm Elm Drittel fIeiner ge=
melen, als tpGbreno Der gleid)en Wtuz
nate i'm lebten Sahr, grDBe, aIge=
meine Streifs, pie Der Streif Der
8aubanbwerfer i'm Sabre 1898. Der
40. 600 Nrbeiter gum 5elern 5Dang,
nabesu on iieben Wiuiouen Dollars
an Nr%bettsl0hnen fDitete, ndbreno
Die BerluIte, Die i'm NQaemeinen
burb i'm oeranlaBt puroeu, gar
niht feft8uiteaen FIND, baben nibt
itattgefunben = Der iebiae .2pGout"
1T nit ibm nidt 81 peraleihen - Die
oorgefommeuen &usitdnoe oauerten
nur furse Belt uno eritrecften Iim
nidt auF meitere Gceile.
M,ar f6nute nun aug, bieier Nuf.
iteaung ben SdluB 5ieben, Die gros
zen acknowledgements Der friiberen
Sabre bdtten Die Steaung Der Nrbeis
ter 10 eeitarft, oaB arDBere Streit<
bemeeungen niht mebr nDtig ndren
uno baB Die Nrbeitaeber iofOrt ibreu
S~oroeruneen n~ad9gegeben bitten,
10 balo Die GrBetier SUIT gum Strei.
Zen seieteit, biele Solgeruns wiroe
aber nibt rihtig ieiu; benu Der
.6eralo" felt ebenfauS feft. oaB Die
Gtreifs. in ibrer Mebrsabl ben Streis
Tern feline Gprteile aebraht, iDnpern
nur CUR f~elteren gtnblierung Der
l0genannten Sopen shops" gefibrt
haben. gs bleibt aliD MIR D er
GmluB iibria, oaB Die Irbeiter Stem
gDrf's Der acknowledgements Streiz
tereien iiberbriiBig 9euorben iinb,
baB fie Die AuBlpiiateit au5u bGufis
ger Streifs erfannt baGeii uno oaB
iie lib niGt mebr 10 pielin berartige
untesuebmungen bereinbehen laiien,
tpie friiber.
Inter lDld]en u~mjtGabsn fQnn man
feb nber ons greebniS oieier Aufs
ftelunQ bes .5eralo" nur ireuen,
oerln es seiat cine geiunoe uno per=
t1iinftiee @ntnidlung na1 Der ridltis
GEN Seite bin. Cine auau bdufiee
uno oft unbeoabte Inwenouug 6eS
Streif : Mittels ntuB bic 8trtung
befelben beeintrad)tiaen uno elm jez
Der smedlD8 uerlaufene Gtrelf ihd=
bigt bic 5ode, Der CT niiben i0a.
Wan fann oesbalb nur miinIden,
baB Die 8uit6noe in Wew 0Drf aud
bies mai, pie 10 oft, tgpiih fir oas
gauge 9ano ieien.