BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-02-05

- =
'pieso por opinar que siendo, como es
muy ingenioso, y a6n mny generoso, 10
que Sc propone en- el parrafo 5 70. de Ia
carta. tiene muy POGO de hacedero, asf
en- Madrid como en- Paris.
Mejor que nadie conoce Gomez Ca
rrillo las di6cultades con que tropieza
|-pese al valeroSo teSon con que aquel
"Comit6 du Monument Cervantes" las
va venciendo--la erection, en- ell sobe-
rano escenario que le ofrecerian los
Campos Elfseos, de la magnffca obra
concebida por Querol. ~ ESQ que Sc
trata de una obra idesda, labrada y CO.'S
teada s'excltisivamente' para Paris!
Cree el iniciador de aquel homemade
que el Ayuntamiento de Paris, tan JUS
ltamente puntilloso en- tales materias,
laceptarfa de mejor CANA el "duplicado"
de iin monumento erigido en- Madrid7
Nuestra Junta Nacienal dira 81 1e
Iparece bien 8 NAL alzar aquf un monu-
mento, que pesar de toda nuestra
prioridad cervsntina. siempre resultarfa
z los ojes del extraniero ser q SD vez
otro "duplicado" del monumento par1-
siense. .-Lo que desde luego adelanto es
lque 10 que sc desea y Sc proyecta en-
Ieste punto para Ia villa de Madrid, no
Isirve para la ciudad de Paris.
En- provecho del sefior Gomez Ca
rrillo, en- provecho del lector y en- pro-
vecho de mi pensamiento, apuntado va
en- mi primer articulo acerca del Con-
Itenario del "Quijose" (del libro, que no
del hombre) dejo Ia palabra a Joaquin
Dicenta. reproduciendo los parrafos f.
males del hermoso artfcu.o que escribio
habr1 TN mes:
"Todo Cervantes artista esta en- ese
libro; el Cervantes hombre, lque mas
da7 para que recordar So aspecto
exterior IQue importa mirarlo senta-
do 6 mirarlo en- pie, con los dedos rotos
puestos sobre Ia guarnici6n de la espa-
pada, 6 con la mano derecha esgri-
miendo Ia plun1a7
lSabemos siquiera 81 guardian parecido
fiel con el original los retratos de Ger
vantes que llegaron hasta nosotros1 Por
de pronto, nadie sc atreve a segurar
lque exista de el Tin retrato autentico.
"Al Qaf j0tf, al libro en- cuyas pagi
mas verti6 Cervantes su portentosa ms
piracl6n, debe erigirse el monumento. .
"Veo el monumento; 10 veo dentro de
mi cabeza tai y como 81 va estuviese en-
la plaza p1blica; 10 veo, salvo de mo-
nigote humane que 10 corone Y con
vierta en- regalo de Pascua; 10 veo
severe, scncillo, de ancha y grandiosa
base; embellecido con bajos con altos
relieves, donde aparezcan llenas de
vida y movimiento las escenas del libro
immortal; y arriba de todo, recostado
sobre un enorme facistol, alberto des-
cuidadamente en- cualquie1a de sus ca
| pftulos, con las hojas sueltas medic
larrugadas por la constante lectura de
tres siglos, contemplo ell. libro, IN libro
giganteSco. digno del cerebro que 10
linvent6, capaz para la humanidad en- el
Eencerrada; IN ibro que, ifguiendose
sobre Ia multitud, recuerde los siglos
pasados con su pergaminosa encuader-
naci6n, liable al siglo presente con sus
desmedidas letras de molde desaffe
los siglos por venir con Ia rigidez de
sus hojas de marmol y con Ia sublime
inmortalidad de so asunto.
"Asf veo 20, Ell smonumento dentro
de mi craneo; asf quisiera verlo en- Ia
|realidad; asf, ofreciendo 4 la p1blica
admiration en- las palabras marmoreas
del "Quijote' monumental, el Cervantes
sin carns que todos henos visto trans
|parentarse en- el "Quijote" de nuestras
lecturas."
lEs este, repito, el monumento cuya
reproduction aceptaria Ia ciudad de
Pariss. ~.
ri f1el,1o aorafYo1 co,,,< L. T.