davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19
Enforcing Safety Rules

WASHINGTON, Dec, 19--ln de-
cision handed down by Chief Justice
Fuller in the case of Johnson VS. the
Southern Pacific Railway compap".
the supreme court of the United States
today practically held that all cars in
cluding locomotives should be eq',lp'
ped with uniform automatic cohplerS
The court also held that dinins cars
cannot be exempt from the re9u.re'
ments Of the safety appliance 'a'v
when in use, even though empgy
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

Sir Wilfred Laurier. premier of
Canada. who with Lady Laurier is
on his way back to Ottawa from a
trip to California. was seen at his pri.
yate car Violet" last night by an
Optic man. Sir Wilfred was asked
specially as to the truth OF the report
that he was Fastening his homeward
Journey as the result of an impending
scandal which threatened the in
tegrity of his ministry.
He said. u have been west for a
rest and change and ] have unfaihng-
ly declined TO give out any interviews.
AS d result, | suppose, there have
been various more or less sensation
al reports afloat Ii is true that
charges have been filed against Sir
William Fielding of Halifax, Nova
Scotia, minister of finance, and
against Sir Frederick Borden of Kings
county, Nova Scotia, minister OF the
militia, and against -four members OF
parliament from Nova Scotia. The
charges are of bribery through agents
such as are brought after every cleo
ton. The Dominion has very strict
election laws.
IF any county in which candidate
is running, some man whom the can.
didate never heard Of should pay a
dollar for vote. the man for whose
election the money Is spent Is dis
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19
Keeping Track
Of The Fellows
Convicts From San Miguel
County in The Pen and The
Numbers They Go BY

The other evening The Optic tooR
occasion TO remark that Las Vegas
was getting 10 be vel represented IN
the printers home, also In the sol
diers' homes OF the land II would
seem also that San Miguel county II
fairly well represented In the te-ritn
rial penitentiary In Santa Fe
Lest 1t BE- forgotten. following are
the names Of the boys from these
parts confined in the penal institution
and their numbers, together with the
length Of their sentences forty four
II them.ln all:
No, 72l. Martini Blea. life.
No 1880, Eugenio Alarid. life.
No. 73l D. Sisneros. life.
No 7S3 George Apodaca. lfe
No 1881. Noises Baca. life
No 1892. Francisco Ulibafri life.
No. 1916, James Chambers, United
States. life.
No. 1888, Miguel Arehibeque. rwen-
~ years,
No 1895 Calvin Mortimer. fIse
years
No 1883 victoriano Tafoya. United
States. five years
No 1850. Indolicfo sena, ninety nine
years
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

No. 1868, Dolores Nolan, tfemale)
ten years,
No. 1869. Jose Contreras, ten years.
No, 1870, Henry r. Hill. three and
one.half years
No. 1871, Guy Stormes. two and one
half years.
No. 1873, Guadalupe Gonzales. two
years.
No 1912. Modesto Martinez, two
years.
No. 1G74. Roland Woods, two years.
No. TIA, George Cook, Omitted
States), life.
No. i7i5. witt Nell, Omitted
States,) life.
No. l7lG, George Massegee, UNITED
States,) five years.
No l7l7. John w. Smith Omitted
States,) five years.
No. 1880, Hannah Taylor. (Female)
three years.
No 1881, Anderson Taylor. three
years.
No l732. Leopodo Andrado. two
and one-half years.
No. 1893. Jack Hall, two years.
No 1874. Edward Jackson, two
years,
No 1875. Thpmas Hamilton. one
and oneihalf years.
No 1896, Felipe Garcia. one and
.onehaif years.
No 1850, simon Garcia. four years.
No 1907 Ambroslo Maesias, five
years.
No. 1909, Juan Gonzales. one year.
No. 1909, G. +, Hall, one year
No. 1889. Jose Chaves y Chaves.
life.
No. 1896. Maria II. Armijo de Loba.
to, Omitted slates.) one year and one
day.
No. 1926. Jose l. Gallegos. one year
and one day,
No. 1896. Manuel Garcia three
years.
No. 1887. RumaIdo Trnjillo, two and
one-half years.
No. 1888, Charles Williams, two
years
No 1899, W G Brown, two years
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19
cent on common,

cent on common,
London expects continued German
demand for gold. but no likelihood OF
an advance In bank rate this year,
Better prospects for adjustment OF
Fall River labor situation.
Good demand for steel pfd In loan
crowd Banks gained from sub-trea
sury on Friday, 10000 Good state
ment fayorably influences tone OF
comment over the end Of the week,
Canadian Pacific earnings for sec
ond week Of December increase, slo2,
900.
Missouri Pacific, net increase, 81,
5So,495.
Erie earnings for November likely
to show increase OF upwards OF $3.50,
600.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19
Canadian Premier Speaks
of Bribery Charges
Sir WNfred Laurier Explains Character Of Canadian
Election Laws and Declares Integrity Of His
Cabinet is Not IN Danger

qualified and if he has been elected
his seat is declared vacant You may
be sure that the candidates do not
lend themselves TO bribery, and as
rule their supporters do not. | do
not apprehend any trouble for the
men against whom the charges have
been brought and / am not Fastening
my trip particle on account OF the
reports that have been current in
the newspapers"
II was learned that the two cabinet
ministers were further charged with
entering into colusion with the new
Grand Trunk Pacific railway to work
for an appropriation for the road in
return for money for election ex-
penses for The liberal party The
four members charged with bribery
are Hance g. Logan Of Cumberland
county, F. A. Lawrence OF Colchester
county. j. B. Black of Hants county
and p NJ. Mcdonald Of Picton county.
Sir Wilfred reported having on
ioyed delightful visit in California.
He is much interested In the west and
asked many questions concerning the
territory. He is in favor of closer
trade relations between the United
states and Canada and intimates
that he believes the time has come
for considerable revision Of the
American tariff laws
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

track Is said 10 be In fine shape and
fast. The second event will be be-
tween Mckinley Of Las Vegas and
Music OF Denver, owned and handled
by Charles Sutton. They go 440
yards for $500 side. Both horses
are in the pink of condition and win
go quarter In less time than ever
run on a race track In San Miguel
county
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19
President RevOkeS Order
And Judge Baker Resigns
+++++++++ : 49, ; +%+++ -

= = = + = 80 = = - - - -
WASHINGTON, Dee ios-Jndge d
Of New Mexico who office
has received president
full hearing the result
statement issued today the OF justice 1t
viii be recalled that
his
revoked the order all the
cumstance concluded ii will
hold office
. appointment n qualification Of his suece .
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19
New York Stock Summary.

NEW YORK, Dec. 19,-American
stocks in London weak Ia to 3-4 be-
low parity.
Leather financing plan expected to
meet with bitter opposition from large
holders of preferred.
United States steel corporation
needs more pig iron than 1t can make.
Jas. r. Keene says he does not
know Lawson and will publish the
only letter he wrote him.
Atchison will earn about IL per
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

Work is still being pushed 10 Sc
cure a complete statement Of the
amount Of agricultural !mgortations
to Las Vegas. Those who are bedind
the matter say that comprehensive
and convincing statements will be
submitted 10 the department,
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

Why pay so and 100 per cent on
cost OF watches, jewelry, etc, when
they can be had at w. II. Seewald's
al and below cost? Diamonds at 10
pr cent above actual cost. 1859.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19
MEN PERISH IN FIRE ON OIL
BARGE IN LONG ISLAND SOUND

NEW YORK, Dec I9.-Four men
lost their lives and -four others were
severely burned In a fire on Standard
OIL barge No. 81 which was sighted
off Long. Branch. N. j., last night.
Four survivors of the crew cf the
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

Schaefef's is the place to make
suitable selections for Christmas pres
ents. Choice perfume and toilet wa
ters and imported bay rum just re
ceived. l2-15l
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

boats were sunk during the attacks on
the Russian battleship Sevastopol
which they say has now sought refuge
under Golden hill, The Japanese they
say are spreading false reports OF
their successes in order to facilitate
negotiations Of fresh loans abroad.
Making Good Headway.
CAPE TOWN, Dec. l9. Some war
ships of the Russian second Pacific
squadron passed Cape Town this af'
ternoon eastward bound.
VIII Not interfere.
LONDON. Dec. l9.--The German
embassy informs the associated preas
that there Is no truth whatever In
the renewed reports Of tho Anglo-Ger-
man movement looking to meditation
IN the Russo Japanese war, The visit
of Count Metternich. German ambas
sador TO Berlin was purely a private
affair. Germany determined to dc
nothing until invited by the helliger
ents and UP to the present time she
has not been Invited
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

port and are in the hospital suffer.
Ing from their burns. The steel barge
No. 81 and another barge were In
tow Of tug bound for Philadelphia,
Something interfered with the flow
of water from the fresh water tank
and Engineer Scale and Fireman
Brandt went below to investigate. An
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19
TEXAS PoSTMASTERS
NAMED BY PRESIDENT,

WASHINGTON, Dec. l9.-Among
nominations sent the senate by the
president today were postmasters:
Texas: Henry LIEN. Center; Kittie
l.. Edwards. Smithvile.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

The choicest fancy Christmas can.
dies In town In odd as well a. regular
size fancy packages at Schacfer's.
12-161.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

explosion followed, whether of gas
or the boiler is not known. In twin.
kle. the barge was ablaze from stem
to stern. One million gallons OF Pc.
trolenm was destroyed.
The dead are Capt. q. r. Stokes,
Engineer A. Scale. Fireman A.Brandt,
and an unknown sailor.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

No. 1870, ] II, Loomis, two years.
No, lSil, Tomas Garcia, two years.
No lSi2, Catarlno Truullo one
and one'half years,
1889, Domacio Chayos. life.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

For your Christmas turkey don't
overlook the fact that Turner, the
Sixth street butcher. always gets the
best that can be had In the Sunflower
state, Try one and be convinced.
1915
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

Imported and domestic cigars In
large or small boxes, any price you
want, at Schaefer's. 1215l.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19
Mrs. Chadwick III

CLEVELAND. o., Dec. 19.--Mrs.
Chadwick was too i'll to appear today
before Referee Remington in the
bankruptcy case against her. The ex.
animation OF her son, Emil Hoover,
and her maid, Freda Swanstrom, was
hnMeNpr taken Nm.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19
Husband on the Way.

NEW YORK. Dec, l9.-Dr. Leroy
S. Chadwick and his daughter Mary,
have started for London, cables the
Worlds Paris correspondent. II is
said they win probably sail Saturday
next on the Cedric for New York. DR..
Chadwick was intensely nervous and
coald not be persuaded to talk.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

Guild Home Made Candy.
For sale ut Sporieder's shoe store.
Tuesday, Dec. goth. 1894
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

Tickets are now on sale for. For
Her Sake Thursday evening. the
22nd inst.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

0unther's fine candies at Warnings.
1868
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

Ladies' Misses and Children's felt
slippers for Christmas SporledeI
Shoe Co. 12-145.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

Trolley party to tho Canon Wed
nesday night
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

]. N. Furlong is today announced
out of danger.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19
Horse Race
Was Exciting

The weather prevailing Saturday
afternoon was ideal and the race be-
tween the horses Mckinley and Posey
drew large crowd to the Gallinas
park track a, 2;30 O'Clock.
Mckinley is owned by Charley Coe
and Walter Bndswortb Of Las Vegas
and was ridden IN the race by Busto
McComas of Watrous. posey is own
ed by Juan Lopez OF Oio Caliente
ana was ridden Saturday afternoon by
its owner.
Both horses were In fine condition
for a trial Of speed. on the outcome
of which fully $4,000 were staked,
most of the money finally being peck
eted pleasingiy by Las Vegas people,
though the hackers of the Taos horse
were as equally confident of winning
the race.
The horses reni TO The posi- al 2;4b
and after thirty minutes Of sparring
they broke away together. nose aud
nose, al The word soi" For the first
300 yards il was a pretty race With
no apparent advantage for either
horse Then Mckinley took half
length lead, posey boing under the
whip and spur. bit being unable to
respond, and the winning horse on
the home stretch daylighted the los.
Las Vegas daily optic. [volume] (Las Vegas, N.M.) 1880-1908, 1904-12-19

The gate receipts at the park
amounted 10 over $50
The judges at the track were Cata.
rino Romero. Adolfo A. Branch ana
NJ Martinez
Las Vegas men compelled the back.
ers of posey to quit betting
Posey had the hardest race Of his
life. no mistake about H.
The biggest racing events of the
season are booked for Gallinas park
next "Wednesday afternoon. when Joe
d. and Posey will step 500 yards for a
dollar yard and $500 a side. The
Decorah-posten og ved arnen., 1904-06-24
Rift ON 2eoSdfe Sdnoet

Ge0 Iufiioneu oOer He0 Sdfe Gam.
set. ioTu bespubie paa S~aaoEontoret !
3biei Hiper Sails i Dtou0agS, bIeu
Ger bllDt meset liuIist. Sislae SalsS.
betingelierne bar S~anoisgerne "a II.
mers Sriit, eIterat Sc bar faaet I'll.
ilaget. Ill DC nrud baue beisrget lin
"5fing". Sper SuluOeIen al GiTbp.
Scrne ! MaRSagS baUbe life ieet Oct
Sau0 Sc beO paa, % ~idainart De buo.
oe iaaet GtIilaSct, tisrte BE aztec Tor.
at taBe SanSet / gieipn. men ulcrge
matte opre blet ifuiiet, Tor De oertote
life mere tilbage Ill S~on0fontoret
6oorior u~e0fonmleRSe Sanoituffer
maatte raabeS cp til auftion unite
Tug. Tette ooIOte er bel Gel ertra
9rDbert os iornt unogdd bette be.
itentc 2an0fommisiPr RiharSs, al
enbper glnbpSer ifutSe Ocponere paa
aontopet $40 Tor bper Tollar pr,
Mere ban bar blIOt. Suole0es orI in.
sen orre iriitet til at bpoe pna Sar0,
lom &c life bar ieet.
z 5irSoa9S gtt auftioreH liSe ioa
fioItgt JON sen fsrite Tag. 5or en
a~oartieftior / Sp0 for Ibief RiUer
bEeo ser al anSrelp Stenietb buot
$3.50 pr. Mere, men Sette oar osiua
set bsieite gllo, man irrStil ga booSe
opnoaet.
Ger oil MI bli ioEat so a~oarheftio.
rer hoer 3og, iuStil off 9anS er al.
hGnSet eler iulidiS opraabt til Auf
ton. @an oerter at oil iPrOig meO
Get belle til omfring ti6e Suli.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-06-24
st. Souls. uoitiutneen.

lloitiQiugSitpreIien 'fortoIfer Son.
9reSbelutningen ioa, at Den life CT
furpItatet til at betole 100000 pao
2oanet al $4,000 900 6en lite Suli,
forSi Der itonr fro og efter" Den
nGpnte cato.
Soma ipiIleSe en- flor Rolle pao
ltoItiQingeu ben Toe sunni. Oct bar
ga "Sopo.0 agen". Zen bar bIeper
gpSt aperteret, og Sernbouerne 6dp0e
neoiat Sragterue. Hnor Risiouri
l~rnotages, bor inqet Stat biStiI ienoi
iaa mait9e al fine Srtobpgsere til
lt0itillrtgeu iom Soma. 5 Citizens
Eapiaion or0ueOe man iig til en-
9rocesiion % mrid)ere0e ira 6osie.
faIoene Lungs Staternes Serrasie.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-06-24
1merifa oe GYrfiet.

sSfslae Ell &orreiponoanee fra
@aibington bliper BET nsooenoig at
ienoe en- amerifnuif 6Iaaoe til De
tprfiife furuanoe. Zen ifal beItaa
al Slosifibe og arpoiere, o8 oenS
Senoelie bar I'll Seniigt at uiie Sui
tanen. at oct life guar al az p9re
portiif MOB Seitens Republif. 9or'
gere ira ilere al Of europRiite Sonoe
upoer / 5urfiet allehnmbe &ettigbe.
Der. iom neqteS ameritanere. 8or
SenSsnano / 4oTIuntinopel bar |
aareois isgt Of ina bette foronoret.
SON har iorlan9t. at amerifonerne
ital titles paa Iige 900 meo De mere
begunirigeoe Grrop9ere; men bet bar
life pillet lptfes. San bar life en-.
aaua funnel fna ~perionlig Aogans
til S%lIItunen, iorbi ban er al for lrv
Rana. ibet ban blot er gtitiiter, iffa
slurbasidosr. 9rpiioerrt Rooieoeli
bar billet rette berpaa peS at sips
ham slmbosiaosr- litel; men enooe
paa bette 8rmtt bar Sultanen pri
Tia prans og nestet Silooelie BERTH.
SoaS er DER oo al eisre meo n iaa.
oan Rano2 2ieniuuIia bsier bar
.iia nm for 9iugten, cs oerior itaI en-
.amieciia amerifonif 6laaoe aiiteo for
'at-ggre BAN SoIfeitit,
Decorah-posten og ved arnen., 1904-06-24
Susierhaoet.
gGloig fermentation pso G~unbaitu
ocntcrnes aouecrt ! Reiu g)orf.

st itort Gor al StiSemeriaugere
ira Sunos ~ltniDeriitet er, iom betietSf,
for StSen pld Surnee Der / 9anoet
i0r at iunse iuO 9enss til Opretts,ie
al Ell &Rreitol / iperit 9iterahrr osS
auguitnra college ! Rcd SsIano. Sa.
) Ssnonss on6neSe SilSenterre lin
Surne meO Ell aonoert i GarnRgie
SaQ / Relu gorf. o. &c bIeo Der uiri,
piais aariag til en- oGloig Demon.
itrntion moo GuSlano Tor Sets goIoS.
5erreSsmme i 5inIan6.
ga Sarserne par miSt / Rnne6erga
bersmte "gisrnrborsarneS Rari6"
tunSe life Slbsrerre Iqnger itprt
lime 6Gelier. Sra baaerit l Soler lst
Ser ct rurnerSe Sllrrn. ser flnna nor.
item iom Ct inbtrPnsenSe artgsrGdb.
OF / iamme EiebIif reite belle Den
umaaSelise 6oriamlirg fla. 4teS tiuS.
renee Zine % itRrf Sep8seIie prPget
/ line ariister long De meS. iaa ben
itoriIagne fTte arfasrari6 bruieOe
iom en- Storm giennsm SnIeu. auri.
Der oifteSe meS SorumetsrflGSer. %
imnSom operospeeeS Sansen ilstO.
itpnSigt al SentcNitrotipe Surraroob.
On ian inters 0emouitrctior bar mar
|DGloen p9ret gione til Der ! gpeI
Decorah-posten og ved arnen., 1904-06-24

fel Soc" err en- munter Manb. % bon
beppnote ipssenoe meo at iige, at ban
bapbe itrepet en- Sale paa $500 Sro,
men at oct for en- @ono paa 20 Mar.
iom ban er, pur pouot at lore Den, %
ban Loo Den berfor Iieee biemme.
San toIte ON mangt 90 meget oa
afbrsoes ofte al gifalb. glanbt an,
Oct iagoe ban, at pore Senner, Sc
mofraterne, ioriifrer, al De ifal blipt
ilige pGloige Sruit.anuiere naar o.
bare fan faa 2arositpringen | iine
SRnoer; men man iaa life noget til
oct, ba oe bapbe Nagten fra 1898 Ill
1897, ifisnt 2ooerie 6u por De ianmc
lem M. San antog, at Den nnge
Sbeobore &ooiepelt piloe bore mlegei
farligere for Sriliton6et etl6 De ~itorta'
lenbe Iempfrater; ban bapoe ialfalS
piit, at ban life err r9o for at gaa no
poa Saet imoo Oct.
4pitpentionen antog SnSoag Bar.
tiets Slatfurm. Senator &nute Nel'
ion BANDIT Ell Seier peb at iao Ronti'
teen til at inoiPtte fslgenoe Sartf'
planfe: "@or 8eifpttelie bsr minbit
bore Sorifielen meIIem PRODUCTIONS
omfoitniugerne biemme og llbIan'
Set"
5. ". glptbe fra burlington,
Soma, inbpalgtes / Heiol,rtionsfomi'
teens ltnoerfomite, ba ma piloe gioe
@unernsr Gitmmins ct Siug / Iniig'
tet, % ban fremlagbe en- 8Iaufe. ionl
iigeS at ifripe Jig fra Senator Milton
% / iterfe Sro faitilaar oct ~beItnret'
De. Relions amenoment optager Den
gainle "SSorua.SS Soc" og uotaIer, at 8e'
Ifpttelien life pna funitig @is bst for.
bsie 8arerneS HriS.
0latformen bill bIipe giengipet i
i'm Sclbeo | npite go. al 9looeD
Otter Brogrnmmet iful6e Gomina.
tionerne al Grpiioent. % 8iceprGii.
Oentfanoibat fiuoe Steo i6ag Gors.
Dag ben 23be). ErRiioent RooiepeIts
Decentralization er ell paa Sorbaaut
Ianait aiaiort Sag, og Senator SSair.
banfs ira Snoiana bill eiter al Sono'
ipnItgbeo bIipe nomineret til Gicepr9,
iioent.
gf NEUTRALITY-SUSPICIOUS., ser beitaar
al ct 0seOlem fra bper Stat, er feEgeu.
De Meolemmer ira De ~norbpeitlige
Siater; SaiuoiS, Slbert 5. Soptins
Bisconiin Sobn 6. Spooner; Soma,
s. @. 9lptbe; Iiuueiota. auute
HeIion; Rorb 8afota, s. 6. Sans.
brougb; Spo 9ofota, g. g. Sind.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-06-24

i%ouureit. I'll aI. 1 oar 102 npt
fcnme til. Set ipueS, iorn eitbper
Soinper, Der gonr no og tito, brinaer
Sig fpr Sneen pe0 Of pprore gatoet.
WeeIlem ST.. 3 og 6 ont @iterrhionaaei-
III Soil, iom iofrooc. rot / 40 bsoe.
hporaf Here bar ileTut beifaotset. Sei
iomleoe antol bsbe ganr MI Oh til
|734, % enoSd CT Der opirpS 800
8erioner, iom itaer peb geifeS ont
Toa Nortb Brother S$Iono Iiaaer
Gig, iom or utieuoeIige. OF roaLe ion.
banne er allereSe begrupeSe pou
Den Iittberite aSrtegaurS pau Gong
SSIanS.
Goroneren begpnSte fine Huber.
isseIier NSunSoa oen 20Oe | 9rour.
cg blanSt De inbitepltte por 6ranl
6orooap, SrGiiSeut for the Rltider'
bofer Steamibip Company, SurneS
.Grfinion. &ompaniets SefretHr
"SIocuuns" Siprnmuo Iatagm oq
Here al Sei9tuingen.
Scnrp 9lmSbera or aSititereir6t
Saupifibsinipeftsr / Gep gorf %
itoo / Wanooas for Sigipnsiurpet
9ronr; men efter Raoo al fin Sog'
isrer piIoe ham life ipare paa nor
item ct ereite al Dc Spsr5smaal, Den
retteoeS I'll hdm iom 8i6ne, OF 81
.itrict gttoruep 3. q. @drpan beteg'
ueoe BAN berfor iuu "e SfampIet
Boa set isberoIe GmbebSperf" 60
rcuer @errp COB Srore i'll. Of ban
ituLbe iGttes / 8oroaring, o. Surb.
BERG bIss bcrober iaa %foritrGffet, al
ban iaa aloeIeS raooptlo no. San
Srog ct SetteIiens Sui, on man Loo
BAN fomnle pno Sriiob oeh at giDe
amition for $500.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-06-24

ara SotSon teIegnaieres cen 1S6e
SUM til "gteip gort Slrn~ iasenes
ON sObritoT % SihlntiOren j Gin.
tnro:
G6rig bar SEN oTeu.lise Tening !
europa oere ioa HGr oeo at itlgios ct
MorS - en- fife ~Iiseirem btfuies oct
- iom 5ili9Ioet bar prret ooerior
.2poseoien { Seliirgiors, sasstanSs
Decorah-posten og ved arnen., 1904-06-24
Slere Sig.
aniaaet Of Cmfomus fra "1eu. Slp'
cum" beupeb Ct Sniins.

siipeu ooer Dem. Der omfom peo
granoen orrboro / erfriionsbnoSen
"gen. Slocum". sseS itaois, sig
.Tlso mo pna Stranben Ranoag Den
IaOoe, ,bels atfesdpis % oeIs 2 % 8