davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23
AMERICANS IN ENGLISH CHAMPIONSHIP

The appearance of Travis Byers, Moer and
Horstman in the English amateur championship,
which begins week from to-day. at Sandwich has
awakened keen interest among golfers on this side
of the water IN that historic contest. The Amer
ican quartet left this country for England the latter
part OF April and while the Sandwich tournament
not their chief objective point the visit was
timed 10 make possible their taking part in
it. Both Moller and Horstman are golfers of fair
skill the former haing from the Lakewood Coun-
try Club and the latter from the CneVy chase Club
of Washington. Travis and Byers are players OF
national fame The former has been. American
amateur champion three times-in 1900 1901 and 1909
while Byers was runner-up in 1902, when he put
Travis out earlier and again in 1903. Both showed
remarkably strong form against tho oxford and
Cambridge team here last season, and their friends
are confident of their ability to do well next week
at Sandwich.
started ia 1886 The winner the first two years was
an Englishrnan Horace Hutchinson, who showed
that lac had lost little since the earlier days by
winning second place last spring In the eighteen
wears OF the, contest only ten men have held the
fitie The following list shows how often the
championship has been held by the same player:
1856 1ss7-Horace Hutchinson. North Devon Club
1855 1890 1892 1894. 1s90-John Ball. jr Royal Liver
pool Club.
1sas-P q Anderson. ST. Andrews University
iss5-Lese Balfour-MelyilIe Loyal and Ancient Of 81
Andrews
1896 is9S-F G. TAFT, Black Watch.
1874. !. 7. Allan. Edinburgh.
1900 19Oi-H II. Hilton. Royal Liverpool
leO2-Charles EIutchins Royal Liverpool
I0O3-Robsrt Maxwell. TantalIon Club North Berwick
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23

favorite in the hundred yard handicap. In a
desperate finish, however, he was beaten out by
q stride by George Z. Hall. his team mate.
John Joyce, of the Greater New-io rk Irish Ath-
letic Association. the scratch man in the one
and one-half miles run; but the handcaps allotted
to the other too much for him to over
come, and he failed TO finish for a place. The
summarizes:
One-hundred yard dash (noylce)-Won by ]. Mcmahon.
herrymens Association: J. kehr New West Side A. c.
second; G. A Jones' 18th Regiment third Time. O:11%
One-hundred-yard dash handtcap)-Won. by George z.
Hall, Greater New-Yor A. A. (Iia yards; Charles
T. ShaIps Greater NewYork l. a. A SI5 YARDS. sec
ond: +. Englehardt, Mohawk A Z. @ YARDS, third.
sx-hundred-yard dash (novicel-Won by C a. soemer,
Flynn, Xavier A. A, third. Time. :24ls.
Three hundred yard dash handicap)-WOn by Charles
Barker, Greater New-York l. A. A. Cd yards) c. North
ridge Greater l. A. \. 05 yardsl. second T.
NJ Newns n. st. George A c. ga YARDS, third Time.
HaIf-ne run Granddaughter by II. Christofrers ST.
George A. c. Us yards: d. Kennedy star \. C. t22
YARDS, second J. Tammany, National 4 c. 46 yards.
third. Time, 2:O22s.
Putting the twelve pound shot (handieapl-won by J. j.
Ryan, BartholQmeWs y =. a feet. with 40 IT, 3s
actual; Sommerer New West Side A. c. 90 feet
80 it. in. actual second Lawson Robertson, Greater
Nevy-Yori A Il fee with rs H. in. actual third
One and-one-half mile run (handcapl-Won by W. c..
Frank. Greater NeT-YorS l. a. A. t95 YARDS: T. Todd
New West c. (100 YARDS. second; C. Barsdorn
St. George 4. c. Q45 YARDS. third. Time. las.
Running hop step and jump handicapl-Won by A.
Hart. St Bartholomew A. c. % feet, with AZ in
actual; McAahon Kerrymens Association % fee
~ IT. in actual second Myer Prinstein. New
York / A. A. Cserae. with AZ n IN. actual third
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23
OARSMEN ON PARADE.
Harlem Women's Barge Takes Ban
aer iR ReUiezC.

The weather prophet kept his promise OF fair
weather and delighted large crowd of rowing
thusiasts who saw the annual parade OF rowing
clubs OF New-York on the Harlem River. postponed
because Of the unprOpitious weather OF last Sunday
James Pilkngton took charge Of the affair, and
at a minute Of o'clock fred his revolver sig
nal for the start The parade went from the
Lenox-ave. bridge 70 the northerly end of the
Speedway and return distance OF about six miles.
Each and every oarsman seemed fully prepared for
the long grind
The parade was headed by c. 8. Titus. OF the
Atalanta: Wesley, OF the Wyanoke: FuesseI and
Young, the veteran OF the Harlem River. Then fol-
lowed the Hudson River division; single shells and
gigs. j. ]. MuIcahy and J. W. Maher. captains
canoes. George w. B. German and ". A ROOs. it..
captains; doable gigs and shells. o. D. Thees and
c. F. Muller. captains; four-oared gigs and quad
ripple SOULS, s A Cramer captain; four-oared
barges. Maurice Cornell, eaptainI six and eight
cared barges. Herman H1ertberg and ". Naughtons
captains; "octopsdes." eight-Oared shells. Albert
Wolf and William Cody. captains: last line Of eight
cared shels-Bohemian. Lone Star, Harlem.
WyanOke- The New-YOrk Athletic Club, for the
first time IN its history, represented. having
an eight-oared barge Giannini was rowing stroke.
William H. Doyle former member OF the executive
committee OF the Rowing Association. arrived here
Saturday night from Washington to witness
the parade. and elected chairman OF the judges
who were to award the prizes. The other Judges
were Dr. Buckley. w. g Doscher. II w. Walters
and Robert Emerson At the end OF the hrst half
the judges took vote as TO who was entitled to
the banner a prize for the best appearing crew.
Mr. Doyle the chairman found that two were In
favor OF giving the banner TO the Harlem eight
cared barge, and the other two were in favor OF
the Crescent eight-oared. Mr. Doyle decided for
the former club. The Harlem was made up
OF women, follows: Mrs 8. T. MOhen; 2 Mrs.
S. ]. Delaney: g. sister OF Mrs. Delaneys 4. Miss
Peter VaughC; 5, Miss J. W. Maher; 7, Mrs. J.
Schultz; stroke, Mrs. Nagle, and cOxsw ain. Miss
Nagle
Donald Nicou and his three sons all members OF
the Nassau Boat Club formed the OF four
cared gig The "octOpede' made it's first appearance
in a parade. It has OF eight men. each
having two oars sometimes used IN Europe. but a
rarity in this country.
Although the Metropolitan Boat Club has been
looking for quarters where 1t could prepare for
the Memorial Day regatta. IL will be repre-
sented by junior four junior double intermediate
double, intermediate SINGLE and association SINGLE
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23
THE RACETRACK.
Brilliant Prospects for Brooklyn
HQndicaD.

Although the Belmont, Oldest of all the Eastern
TURF fixtures and number of less important stakes
VIII be renewed at Morris Park between now and
next Wednesday afternoon. when the spring meet
ang closes, the interest in the Brooklyn Handicap
Is so all absorbing that the other stakes form
only an incidental part in the conversation of
ing 1olk. The Brooklyn Handicap win be renewed
on THURSDAY, the opening day of the Brooklyn
Jockey Clubs spring meeting, and If the overnight
list of starters fulnls even in part the promise
OF the eligible list the most fantastic estimates Of
the attendance will probably not be much Of an
exaggeration.
Seldom never in the history of the handicap has
the available material presented such splendid pos
sibiliues seldom has there been greater doubt as
to whether these possibilities will become realities
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23
athletes Of Greater Ne7c-YOrk L.
h. H. Take Lions Share of Points.

The Kerrymen's Association held games at
Celtic Park yesterday. Many we'll known athletes
took part in the contests. which kept the six
thousand spectators in excited humor through
out the afternoon Tho representatives OF tho
Greater New-York Irish Athletic Association
showed TO the best advantage They won three
first. two second and two third places out OF the
seven contests on the programme
Charles +. 7. Sharps. of the Greater New-York
Athletic Club, who has been doing we'll in the
various he has started in. a strong
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23
PROGRAMME OF SPORTS TO-DAY.

RACTNG-A, Norris Park ESQ p. m; Hawthorne and
Latonia
TENNIS-New- England intercollegiate champion
ship LOngwood Mass.
PoIO-New-Haven vs. Squadron A. at Van Cortlandt
Park, 4:3O p. m.
DISQUALIFICATION League; New-York at Chicago
Brooklyn Louis. Boston at Pittsburg; Phila-
al Cincinnati American League: Chicago at
New-York. D. m; Cleveland at Philadelphia. Col
iege Yale. Holy Cross at Dart
mouth LIndner Athletic Club at Carlisle.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23
BASEBALL.
Chicago Turns Tables on Giants
Scoring Al iR Fourth.

Chicago. May 22.-Chicago defeated New-York to-
day before crowd numbering close TO 5000 per-
sons All the were made in the fourth in
ming. the locals scoring three two singles. a
triplet and error and the visitors one
neIder's choice and errors by Killing and Wicker
Brown was in magnificent form and pitched a
heady game, holding his opponents 10 two singles
With the right kind of support he would have
scored Shut-Out
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23
FREPARING FOR INTERCLUB TENNIS.
A' matches Of Metropolitan League To
BE Played Saturday.

-lrs1r.. -los mat compose the Metropolitan Lawn
for N. '-.asee have been busy selecting the men
"a, "a. a teams that begin play in the champion
ere ,te - on Saturday. Included in the league
lefio ~, " YORK Athletic Club, the Crescent Ath-
con,, ~'ID the EngleWood Field Club. the Kings
ana ~ tennis Club. the West Side Tennis Ciub
Corr 80 New-Hork Lawn Tennis Club The leading
ana representative OF the New-York
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23
NETWORK
CHICAGO

Left on basesChicago, o; Nev-YorI1 s. Two
Jones. Sacrifice hit-Casey. Stolen base-Evers
Double plays-TayIor. Bowerman McGann; Taylor
and Mccain; Dahlen Gilbert and Mccain. Struck
BY Brown 3: by Taylor T. Bases balls-On Brown.
tombstone and EmsIe
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23
BROOKLYN FALLS AGAIN AT ST. LOUIS.
Superbas Lose Third Straight Game-Cronin
Weakens in Eighth.

81. Louis. May 2.-St. Louis took the third sue
cesstve game from Brooklyn this afternoon. The
feature the pitching contest between Corbett
and Cronin. In the eighth inning ST. Louis scored
three hits Off CrOnin, which. with passed ball.
gave the local team two runs. The score
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23
CINCINNATI. 4; PHILADELPHIA. 8.
RESULTS OF OTHER GAMES.

At Acknowledgement, 8: Jersey City .
At Bristol-FaH River. 10; Manchester. 5.
At Hoboken-Au Cubans, 8; Hoboksn. 2
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23
STATE LEAGUE.

Al syracuse-Ilion, S: Syracuse, g.
At Utica-Uttca, Il; Binghamton, 4.
At Troy-Troy, 10; Albany, 3.
At Schenectady-A., J. and G.. .; Schenectady, 1
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23

The colt/Robin Hood sold by J. E. Madden TO
". B. Leeds Saturday. is eligible to start for
the Belmont at Morris Park on Wednesday. BY
error Robin Hoods was omitted from the
list OF elgibleS for the stake in the book of the
meeting, and that of the colt Panique printed
though the latter had been declared last January
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23
ST. LOUIS
BROOKLYN

Sacrifice hit-Byers- Double play-Dunleavy and Cor
bstt. Passed ball-Bergen. Stolen bases-Shannon,
smoot strang C2). Mccormack Hit with pitched ball
Burke. Bases o balls-On Corbett l. Struck out-By
Corbett. o; by Cronin. 4 Left bases-St Louis 3;
Brooklyn. 8. Time-1;5T. Umpire-Moran. Attendance
-1SCO0
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23

by the future books of Chicago Irish Lad is ia
Vorite at 3 TO l, and McChesney and Africander
equal second choices at SKIES The Picket has been
backed to II TO l. and Highball is still quoted at
10 10 / That there has been big Western play
on Mike" Days Derby winner Claude is shown
o the rct that he has been backed down 70 10 to l.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23
NOTES OF THE LINKS.

The Hackensaco Golf Club will open its season
on Memorial Day. Captain Crassons has chosen
the following for the clubs first team: w. b.
Ioffatt. y. B. Calder. James II. Temple. 1r:. Caleb
Van II Whitbecl G. W. Johnson. G. II. Eypper.
J. T. Teadey ard G. II. Williams
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23

match between the Englewood and Montciair
golf clubs has been arranged TO take place at
Englewood on Saturday.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23

The senli-annual championship OF the Baltusrol
IT thirty-six holes.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23

The Deal Golf Club. OF Deal Beach, N. ], will
open its season on Saturday with a qualifying
round IN which the best four viii continue at
match play On Memorial Day for special cup
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23
MORRIS PARK ENTRIES FOR TODAY.

FIRST RACE-Selling maiden threeyear-olds and over
Last seven furongs OF the WIthers Mile
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23

Horse. Owner. VT.
SilverfOot CWilsOn) .... 9S
Catalina (NatiOnai 81. 80
Flag Officer (Daly) %
Dapple Gold CVinEuD &c. 90
SECOND RACE-Seuing; I
one-half furlongs Of Il
Pink Garter PageD ..-1O9
FTligree CWalden) .... .lcT
Cuckoo Galway ..-...-1 O5
Jack McKeon (Munday) .101
Fiat (Batable). -..s..-.. 90
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23

On ~ week was a busy one in Haverford Cricket.
lse :, olehaay Haverford defeated Pennsylvania.
cros. -@-, g 9. Norris coming off with l04 to his
one-eis, ne game with Harvard on Friday
ana III NM, saaEeIi2rd winning by inning w.ckets
piousbi, rs With the intercollegiate cricket cham
10 a go "sl Haverford looks forward hopefully
70 Mas, s.eoiner in England. where the team is
' "salnst the public schools
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-05-23
KERRYNEN HOLD GAMES.

sCourIed.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-07-26
New SerieD.

- Gomiife S5enen ereigneten iid)
neulid, in aller @ottesfriibe in Soiepb
Silpe's @obnung an Trince StraBe
in Neporf. IS miro bariiber
berittet: Silpe lnb feline Samilie err
ipadJten bllrd) bos @erGllif oes &am-
pies zines SunOes nit ibrer Saus-
fote. Gr iob einen Naru i'm 3im.
mer, Der feline aleioer 0urdiudte
uno einen Neger, pelder Suno nnO
aaBe bon chamber trennen molte.
Silpc rief INN Siilfe, mornlf Der
Wann Ourh Elm Seniter iprong, Der
Ne9er uno iein Suno uno Die &aBe
nabnlen oenielben @eg. s(ae polti-
girteu nobl6ebalten iiber cine I'm.
%5Gunung, MIR Der Wann, luel6er
Silpe's aleioer gepliinoert bate,
blieb nit Den Soien an einem
Stadet bGngen nnO Srau Silpe urb
Sodter eri6ienen nit 9eienItielen
olf Der 9iloilGde uno bieben M
6armber5ig ouf Den Wonn elm, oeiien
S6mer5ens- llno @llt6gebeul Die
gauge gto6boridait olarmirte. @enn
Gle Srince StraBe in 9lufregung lit,
10 perlpiirt man eS peit i'm llmfreis,
unO ole loblife Goli5ei riidte auf
einnnl bier Wonn bod an. Ger
MtGrtprer an Dem Stadet iutrbe er.
lolt mo nod Dem StotionsbouS 9es
brodt, no er ieinen Hamen ais Sobn
Sindler bon Gliiabetb, 80 Sabre alt,
ongob. Die iibrigen Yoli5ilten
aber folgten benz mieoer b0rbar ge-
mOrrenen Se0en oes SrnbeS no6
einem Seuldober auf go. 100
Frince StraBe, no lie brei meiBe uno
brci farbige WtGnner auilt6berten.
Ginem Der leBteren gelong eS an emit
flieben uno er mar gerobe Ger, ben
Die Eolijilten lllften. Ser Sunb
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-07-26

9eieIliGnit 81 Goit ct. 9oilis on9e.
iteQter Glerf. gr beItieg eilten i'm
8obren 6c0rifferen 6rodt5itg in Ser
9tGDe 0e5 9telop 8obnbofeS unO
rlttidte ouf elmer ser NllitrittSplotten
aus. Gr iiel 5tpii6en 5tpei @ag,
CONS, uno MIR ieiner @eiltes9egen-
mort bate cr es 81 bonfen, boB er
nod inter ben Sebenoeu meilt. Gr
Ie0te ii6 ila6 olf Ben Soben mo
lieB Die @oggonS iiber lid) bilnueg-
rollen. Gtmas tief onge6rodte
8rcms -&6ien Der ein5eIuen @og-
QonS brad]ten ibm nlleroino5 ON Sc
iidlt ltno al ser 8rltit 6~leiidnplmoen
Bel, iuaS er ongeiidJtS 6eS iidJerelt
CODES rubi9 gei6eben GieB. gSdre
Gle locomotive ON Gnoe bes 3lge3
1euelen 10 mdre 6or mrettbor Der.
loren gereicn, oo Der Ii6foitcn MIR
einige 3oQ iiber Dem Sobcn meg.
ldllft.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-07-26
Observation-Disclosures
A sLz
Snlanoti0es. !:
~ SE~
OBSERVATION-DISCLOSURES
Tiitrict Columbia.
Ttftriet Columbia.

Sos Genill$nmt in @oi6ington
p%crofientIidt eiuen Spc5i0Ibcrift
iiber 2ellte, sic BON i6rer @0nOe 9irs
belt leben. IS gob i'm Sabr 1900
III SEN &ercini9ten Stoaten (ou3-
idlieBliGb Scr i]ogenomntcn Colonial.
b%eiibunqen) 29,073,233 &~erionen,
melfe iif nit ibrer @dn0e 9lr6eit
e%rnGGrten. 9icie 3obl lit beino6e
Ole 0Glfte Ser ijber TO Sabre oltell
&cpobner Ser &creinigten Stootcu
ms beinabe 5lpci 6iinftel Ser @e.
Misunderstanding. Son bieien 9lrs
beitern ge5oren 22,4S94t5 Dem
mdnnIifen @ei6(ed)t an, 4,S33,630
Dem uciblidcn, mo 1,750,17S itebcn
i'm &inOcrolter, ndmlid 1,264,4tt
Hllo6en un0 49,, 767 Wt10den. Son
Ben glrbeitern iin0 5,S51,397, oOcr
Elm 6it1itcl Der 8eiommt3obl, i'm
Nu&lano 9eboren uno bieie &erbGlt=
riB5ubl bat ii6 I'M 2oltfe Der Icbten
5uan5ig Sabre trpb ser itnrfen Gin
mnn0erung nidJt perGn0ert. Son ser
oben gennnmtcn Nrbeiter5obl ii1o
11,166,36t ober 3S Gro5cnt I'M Nlt3-
lono 0e6oreien GItern eutiproiieu,
10 6aB it'd Die orbeitcnben Ginpunoes
rer lnO Sin0er bon Giniponoerern
beinabe 0aS @lei6gelpidt baltcn.
3ugenolnnlen bat oie 3a6l ser Or
better nn0 9lrbeiterinmen in Sen
W%onufnftur- 3reiqen I'M transport
Deipn 1rn0 IN Sen Irbcit65meiQen,
Delde man bier in Dem @ort y|ros
feiiionS" 5uionmenfoBt, mGbrenb
Die 3ohl Ser lGnolibeu @lrbeiter IidJ
pcrminocrt hat. 9ic GerbGltniB8obl
Der Sci6Giti0ten 81 Der gon5en Sc,
b6lterungSjobl bat 1lm fait Orei
Bro5ent 5ugcnommen. Son Den
Nel0 perbienerl0en Wfdnnern morcn
40 &ro3ent NIT lGnoli6en s(rbeiten
bei6dftigt, "a Ero5ent in oen Wtanls
fafturen uno ols Sononerfer, Is
&ro5ent in foufnlGnniifen @eidGf.
Ten uno i'm SertebrslpeIen, fo1t Is
Ero5ert i'm b0lI5liden uno periou=
lifen GienIt mo 31a 8ro5ent in Ben
~gelebrten Serufen. Son ben @el0
Seroienenoen 6rorlensperionen nos
Ten 40 Yro5cnt nit bGllsli6en ODER
periGnliden arbeiten beiddfti9t, %
Nro5ent IN Ben Wamlfofturen unO
&anoluerfereien, Is Bro5ent nit
lGn0li6en Arbeiten, 8 Gro5ent in
faufmGmii6en @eid1iten lno I'M
Serfebrspeien ut0 s Bro5ent in ben
gele6rten 8erufen. Ser Tro5ent.
iob Der @lr6eiterinnnen lit b~eionoers
boob in @egenoen, NIT Itorter Neger.
bepolferung. Sci ben W6nnern
iporen 66 Hro5ent Der l%lnberbeiras
tbeten, II 8ro5ent Der @ittner nnO
50 Ero5ent ser @eI6ieoeuen beidGf.
tigt, BEL Den 8rouen 81 Ero5ent Der
llnperbeiratbeten, 6 Ero5ent Der Ser.
b%eirotbeien, 80 Ero5ent Ser @itttpen
nno 50 &ro5ent Der @eidieOenen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-07-26

- Ger etipa 13iGbrige &nabe
Seinri6 9e9eling aus go6oQ &c.
rietb beim 9noen in Der Iabe Der
&onigsmiible in cine l%lntiefe uno er.
tranf.
= Gle Sodter oes Sauseigentbii-
nlers Braun in @eibenou a.. 8. Sieg,
alora Braun, Duroe fiir5lid per-
miBt. Gin BEL Braun mobnenber
9%adermeiiter Suart bate @eroadt
auf ben IN bemielben Saule mobu-
baften itellenloien 2Sj1brigen Sran3
Seiie, Weld)er elm p%erfommener
Weni6 lit. Quart benahridtigte
nun Die goli5ei. Ser Yoli5ei.Gom.
miliGr fano ben Seiie in ieinem 3in.
iner auf benz Sofa liegeno. Wan
fragte i'm na6 Dem Ser6leib bes
Mab6ens, iporauf er antwortete, er
babe oieielbe ausgeibidt, Inn Bier 81
bolelL nnO iie lei nod nidt 5uriit.
9efommcn. Wdd)oem man i'm &c.
beiBen bate, auf5uiteben, fano man
Yllltfpuren auf Dem Sofa. Seile
leugnete ole Tbot. 9ei elmer peite.
rem 9urdiudung oes 3immers ianb
man Die 2eid)e OeS WGO6ens in
einem Sade i'm aleioeri6ranf. Ser
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-07-26
GS ut @efabr in Der quit

Die mir einotbmen, i'm @oiier bos
mir trinten, i'm Sbit bas mir eiien.
2elet mas Serr @m. @oet6er IN
@oGcottsburgb, g. g., oariiber I'll
fogen bot unb bonoelt bemgemGB:
.Wiein Sobn ging zines Worgens III
bos Selo uno mllrOe pl0tli6 bon 10
furftbaren WogentrGmpfen betrof,
fen, Dob er nidt mebr ipre6en
fornte. &ir gloll6tcn 5uerlt Der
G6la9 babe i'm %getroffen,
brodien i'm in's Sons uno leg.
ten i'm ms @ett. 9ann rieben mir
ieiren 2eib nit Sprni's Seil.Sel Elm
l:io gaben ibm cine itorfe 9oiis bon
Dem 0iogenitGrfer. 9ieieS wieoer,
Dolten mir mebrere Wnle. 9alb
ring er an leidter al fiiblen unb mar
ben nGd}iten Worsen mieOer faDig
5lir &lr6eit 81 geben."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-07-26
Serns.

Sn ser @Gbe bon Beaumont
Itarb I'M Giicrtbo6nnagen cine iungc
6roll Nonlens Gmilp 9eloen. Sic
mar Die 6rou eincS Sormcrs unb
latte nit ibrem Momle in Ser @e-
geno bon Corpus Gbriiti ae,pobnt,
fonnte e3 BORT ieoo6 Dor SEEMINGLY
nof ibrer Seimotb IN Wi6igon nidlt
mtSbalteu. Ser Monn perfouite
idlieBlid 9lleS, mos err bate, unb
mnd)te iid nit ibr mo ibren beinen
Ninoeru mtf Den @eg. <r5 Dor
Beaumont peri6limmerte iih Scr
3ltitano ser jrngen Srou ieOod uno
lie ltnrb. NnideincnO mar nur Oo5
Seimpeb Die Sobe5uriohe. 9ie
8aiingiere oeS 3ugeS mod)ten Dem
iungliidlid]cu @otten, Ser iein @elO
fir bie Sidets nod Mi6ignn ous9c.
geber bate, Elm @eiGenf bon 5000.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-07-26

5bGter bate ieinem Spier Den Sails
nno ben llnterleib nit einem &aIir-
meier auigei6nitten. suS Die
Yoli5ei Den Morber fortbrad)te.
milBte lie i'm Dor Der miitben0cn
@enge idiieen. Seiie bat nod per-
idjieoenem 2eu9nen bic S9at eils
9eltonoen.
Wirttem6erg.
= SIN bcn Solgen Ser Mibbano-
lungen burh ieinen eigenen Srnoer
lit Der 40 Sabre olte Bauer Soban.
mes Waurer bon @Gidenbeuren &c.
itorben. 2etterer beipobnte nit lei.
men gltern unb ieinem 29jGbrigcn
gruoer Inton Elm Saus. 3pii6cn
benz jiin1eren 9ruber, einem arbeitS.
ifeiten, mcbrfad porbeltraiten Men.
iden, unb Dem Glteren, Dem 9eliber
Der fleinen Sauermpirtbi6oft, fam
cs baufig 81 Streitigfcitcn uno Mus.
einanoer lebnngen. &iir5li6 aab es
nun 5wiifen Dem 29jGDrigen Clinton
Maurer unO ieiner SdpGgerin einen
erregten guftritt, Den Sobann @au.
rer ldlliGten moate. 9ie Mutb bes
lilngeren SrilOerS rid)tete lid iebt
9e9en Den alteren. aui Oen er nit
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-07-26
Gmredli6 9epciuigt.

Gin San miro beri6tet bon cinenn
Wtanne, oeiien olts9eitanoete Semen
ans l~tnglou6lide grel5en. Soc
@olobid bon Golitio, Gal,, i6reibt:
D&GbrenO Is Sobren lit ih uni0g-
lihe Shmer5en iniolge bon &belt=
mntiSmlts uno fonltte feline Sinoe.
1lrng finoen, troboem id o1e betonn-
ten Sailmittel probirte. S9lieBlidl
parilldtG i6 electric @itterS uno
fum b%ehonpten, bcD eS fem belicres
Mittel iiir bieIeS llebel ollf Ser @elt
gibt. Glide SlaIden furirten mid
pollitGnoig." electric @itters iii
gcrobe 10 gut fiir 2eber. llnb Nieren-
lcioen, ionic fir oQgeneine SdyD0-
Gc. 3ufrieoenItelluug oarontirt bon
Z. ". Gitete, I%potbefer, SOC Main-
StraBe, dubuque, Soma.