davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-06-16

En- Cuba y Jamaica hubo
grandes perdidas

Nueva York jueves.-Las noticias que lie
gan de Santiago de Cuba Jamaica son descon
soladoras Las cosechas Sc han perdido COM
petamente por ell terrible cicl6n que azoto aque-
liza islas, sosobrando varios buques mercant1les
y ahogandose muchos tripulaptes.
En- Londres en- Nueva York Sc han Gu
bierto Dor suscripci6n cantidades importantes
para socorrer las victimas.
La incomunicaci6n cablegrafca entire San
tiago de Cuba Jamaica continua, haciendose
grandes esfuerzos para reparar los depectectos
habidos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-06-16

De un momento q OtrO llegaran
nOticias

Nueva York, jueves-En Toxic reina gran
expectation por conocer ell resultado del alta
que general que Sc efectuara por las tropas del
general Oku las posiciones rusas de defeDsa
de Port Arthur Sc cree que de IN momento a
otro llegaran noticias del cuartel japones, pues
Sc lie habian communicate ordenes terminates
de verifcar Ell avance cualquier precio, aAtes
de que llegen los refuerzos que salieron para So
correr la fortaleZa rusa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-06-16

Una intervention pr6xima

Nueva York. iueves-En el continente eu-
romeo Sc abrjgan los temores mas crecientes res
pecto de la necesidad en- que han de encontrarse
las potencias de intervenir en- Africa, antes de
la epoca senalada por Francia. seg1n parecia in
dicado va.
La resuelta actitud de los moros contra toda
extraujera aunque sea muy paci-
flea, obligara los poderes intervenr con de-
masiada prontitud.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-06-16
Kuroki sigue daetenido
en- Feng Wang G heng
Las comunicaciones con COrea
cOrtadas

mavor ruso que los japoneses siguen detenidos
en- Feng Wang Cheng debido los uovimien
tos envolsentes del general Kuropatkin y las
lluvias reiuantes que impiden la communication n
con el cuerpo de retaguardia de Corea.
Los carninos estan intransitables y ademas
las partidas de cosacos acosan los congoyes de
v1veres aproyisiona namiento, hacienda bastante
diffcil la situacion del general Kuroki
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-06-16
"a los Sres. PrOpietarios
ADMINISTRATORS DE FINcAs URBANAs
= ADMINISTRADoREs Z

TRuERA oLvAs, solo ienen ESTABLISHMENTS "LA
de Ia lala han sdo
brados por 6RES JAMES 3. Glow sons de Chicago,
generates Isa Teques Culebra vena
SANITARIOS los Oecen sin
peen en- su No donde puede
nuesrare
poa Unicos que yender mOAa tanque GLOW
Enoderes, may sonseids On Ban Jaan.
Oseen. rsasions eeetOs
ntaos az ecorssiOns ptb
sa kas.ndados psrSss que sdsaa u ssnstssits
q eArnz
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-06-16
EE prOgraE11a de la
intervention
10 que Sc espera

Nueva York, jueves-Los informes cable
grafcos recibidos de Tanger dicen que en- todo
el interior del imperlo Sc observa I'm movlmlen'
to de aggression hacia los extranjeros Sc tienen
noticias de que los arabes han llevado etecto
prandes preparativos militares para emprender
una campa1a de actividad granee.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-06-16
Movim e nt0 s0SpeCh0S0
EN- MarrMeCOS
militares de los arabes

Nueva York lueves.-Desde Madrid avisan
los CabIegramas recbidos que el gobierno del Sr
Maura no aguarda mas que las notas ot1c1ales
de F1ancia para iniciar el movim1ento de ocu-
naci6n en- Marruecos garantizando la continua-
ci6n del orden yla seguridad de los intereses
euTopeOS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-06-16
SePyIeIO Especial del BOIeIM MeFcanIn
OABLEGRAWAS.

iaponeses coolies que trasportan los convoyes
De acuerdo con ell general Linevitch. que
opera ais O. de Vladivostoksen la frontera corea
ma. rare es ell convoy japones que no cae en- po-
der de los cosacos que campean por su respeto
en- todo ell Norte Este de la peninsula de Co.
|rea.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-06-16
Las escuadras pR.incipaIes
en- eI MecAiterrane0
iQue esperan?

Nueva York, Cablegramas recibi-
dos de Paris dicen que el grueso de la escuadra
francesa permanecera ahora en- el mediterraneo
para estar cerca de Tanger.
Tamben ha recbido iguales ordenes la es-
cuadra inglesa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-06-16
NitchencI10 Sc E1ueWe con
feliz s.esuItadO
Sineyitch coopera ( sus planes
en- la Corea

Nueva York, jueves.-Agregan los despa-
chos o6ciales del gobierno rusQ que el cuefpo
de cosacos de Mitchencho sigue activamente sus
operaciones en- la CoTea siendo el terror dc los
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-06-16
MANUEL PAz URDAz


Registrador de Ia propiedad sustitutO,
que fu6 IA amos en- Arecibo, ofrece sus SER
vicios, como Notario, en- Arecibo. Baios De
Ia casa n6mero 10 Gale de Ia Cruz, sc haca
cargo de presentar para su inscription On
el Registro de Ia propiedad del Distrito ,
femitir los respectivos interesados, Lon
documentos que con tai obietO Sc le envian.
ARECIB0. PUERTO RICO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-06-16
Rafael Pa|acios Rodriguez
.AB0CAD0 Y NoTARlO.

-AboGAB0 NOIARlO.-
Participa 4 sus cIientes y al pdblico
en- general que, habiendO regresad0
de los E. E. U. u, ha alberto de nuevo
su Bufete y NOtarfa en- Ia Gale de San
Francisco, 81, q pisO, eierCiendO ante
Ia COrte Federal, Tribunal Supreme
: y demds C0rtes de Ia Isla.
ioras de ofoInas Ts'tsons
oeeAM,66P.M- Ne. 234
N0TA = La omTespsadsassa aebs dirigisss q
Apssasas - sesssa, o. -. san Jpas
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-06-16
Buena oportunidad
CRUZ 10, EsQUINA LUNA

Magnfficas habitaciones ventiladas, con todas
las comodidades necessrias para ofcina hom-
bres solos.
Informaran en- Ia misma casa. 5a-dst
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05
FIGHT ON a a
Lively Scene Following the Recon,
Bonesteel Excitement.

Aberdeen. $. n, aug. 3.-Fifteen
grafters from Eonesteel attempted to
beat their passage ON Il Milwaukee
train from the south last night. board
ing the train at Mitchell. Some paid
their fare TO the first station. but when
further collections We're attempted they
showed revolvers. refusing To pay.
AT Tulare Conductor Fargo put one
man off the train. srasping the thugs
Colts revolver by the hammer as he
attempted Ia fire in the conductors
face. The thug pulled the trigger. in
ilicting Il severe wound with the ham
mer in the conductors hand. Despite
the efforts of his companions The fel-
low was left at Tulare and The train
came on to Aberdeen, where three Of
the fifteen men We're arrested and
lodged in Jail.
The man who was elected from the
train walked fou miles TO k, Crandon
and boarded n Northwestern train.
coming to aberdeen four hours later.
where he was arrested.
All four men are in Jail and will be
charged With assault with intent 4.
commit murder. and officers from
Sphinx county Will today take them To
Redtield, where their trial Will be had
in December.
The fellows We're ON their way from
Bonesteel To Devils Lake. where the
reservation will be opened i'll August.
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05
GAME LAW VIOLATED.
Arrests for Shooting Prairie Chickens
in Aurora County.

Sioux Falls. S. d.. Aug. 3.-The first
arrests for violating the state game
law by shooting prairie chickens out
of season are reported from Aurora
county. Game Warden Redecke and
Deputy r.. w. Mick. of that county,
While securing the country for violators
of the law. arrested the young son Of
n farmer and the farmers hired man
on the charge of shooting chickens out
of season. They We're afterwards taken
before a Justice, who fined them $3.50
each. the warden and his deputy, in
view of this being the first arrest of the
season, not taxing up their costs. which
amounted to SIS. 60. While the warden
and his deputy We're en- route to Plank
linton with their prisoners, Mark Fuller,
a farmer. put in an appearance and
took possession of the guns belonging
to the prisoners, which had been seized
by the two officers. Fuller refused to
surrender the weapons to the game
warden. who upon arriving in town
swore out a warrant for the arrest of
Fuller on the charge of interfering
with an officer in the discharge of his
duty. Fuller's preliminary hearing has
not yet been held. The authorities will
vigorously push the ease against him,
and it is probable his action will cost
him a neat sum.
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05
TWO HURT.
A Score Hurt in Trolley Car Acciden,
Near Westboro. Mass.


Westboro. Mass, Aug. "A score of
persons We're injured, two of them ia
tally, in a head-on collision between
two trolley cars on the Boston and
Worcester street railway, neal the
Washington street crossing, three miles
from Westboro. The fatally hurt are:
Mrs. Caroline Stewart, Winthrop
Beach, died at hospital.
John Doc, motorman, of Wellesley,
internally; cannot recover.
Miss Maud Mcguire, an actress,
whose stage name is Maud Thornton,
and who's home is in Boston, had her
right leg crushed so that it had to be
amputated. She is in a serious con-
dition.
The other injured are expected to
recover
The accident occurred on a curve
at a steep incline. and was due to the
misunderstanding of orders relating to
the passing Of cars. One car was run
ming slowly and the other at the rate
of twenty-five miles an hour when they
met.
The westbound car carried thirty
one passengers and the other thirty
five. The passengers on the front seats
OF both cars received the worst in
juries, and in addition to broken bones
sustained severe cuts from flying glass,
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05
JAPAN PURCHASES A NAVY.
Said to Have Effected a Coup by TAX
ina Over Chilean Fleet.

st. Petersburg. Aug. $.-News to the
effect that the Chilean navy had been
purchased 'for Japan through a large
American syndicate has been received
here. Such a coup would Immediately
change h entire aspect of the war
n is deemed impossible from an in
~ternational point of view, as it would
bring forthwith the strongest protest
from Russia.
Failing to get satisfaction out of Rus
STA. it is announced England has called
upo the porte to prevent volunteer
fleet ships passing the Dardanelles.
This is seriously occupying public at
tention here and is much resented as
uncal!ed for Interference. 1t is needless
to say that the declaration which the
Times and the rest of the English pa
pers as about to be pub
lished in the government of Niestnik
concerning the status of the volunteer
ships has not appeared. 1t never has
been a secret that they would be turned
into light cruisers in time of war just
as the English and ernan subven-
toned liners are intended TO be.
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05

The richest man In Mexico is a miner,
Pedro AlNarado, who owns a mine at
Parral. in the state of Chihuahua. He
1s about fifty years old, and comes from
the peoI, or lowest laboring class. For
years he vas a mine laborer, working
for 90 cents (MeXican silver) a day:
iiliterate, %unthinking. He was known
to be hardworking, but he had no moro
thrift or foresight than the other poems.
and in consequence his taking up of a
small piece of property three years ago
with the intention of sinking a shaft
was q standing joke in the neighbor-
hood. He borrowed money to work his
property in a small way, but his credit
did not hold for Very long, and it was
on the last day befGre the mortgage
would nave been foreclosed that he
made a strike that turned him in u
day from a peon to a millionaire many
times over. The wealth of his mine
with its present development. is fabul-
Gus, the average ore taken out assay
ing in the neighborhood of S12,0 0 a
ton, although n shipment of three
carloads was made some time ago that
brought him a profit of 5000, 900 a car,
this ore being SO rich that the native
silver could be cut from it with a pock-
etknife
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05
JAPs PRESSING HARD.
Between Lao Yang and Hal Chez

Between Lao Yang and Hal Chen.
They Are Taking Every Advantage.
st. Petersburg. Aug. 3.-The emperor
today received the following, dated
July 81, from kuropatkin:
The Japanese a V renewed often:
SiNe operations on our southern front.
rear guard mad an obstinate de-
Tense until the appearance of consid-
erably superior forces of the enemy,
and then gradually retired in the direc-
ton of Hal Cheng. The attack was di-
rected against our right flank. which
from its position at kanhau pass in
1licted great losses on the Japanese.
The efforts of the TakuShan army
of Oku's army today are being
mainly directed at cutting our COM
munications between Simoucheng and
Hal Cheng. their operations starting
from Il line traversing Van Shukan,
Ia Puntese and Liza Chan Use. On our
eastern front the Japanese began the
offensive this morning against our
lkhavuen position, the enemy'S main
concentration being against its right
flank, which was turned. The enemy
is also acting on the offensive between
Lao Yang and SaimatzSa, almost due
north of Feng Wang Cheng, against
our troops posted at HoutSiatse, twen-
ty-five miles from Lilac Yang. Intelli-
gence has been received of n consider
able number of Japanese landing of
Yin Kow under cover of several war;
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05

A feature in Scotland this year
that promises well for the future Au-
gust sport there is the breeding of wild
ducks. A driven wild duck presents as
difficult a 10 to the crack inner as
a driven grouse, and the birds can ba
more certainly driven over the guns
from a hill loch than from the low-ly-
ing lakes in the English counties,
where that branch of sport has hither-
to been most successfully introduced
and followed. And one great recom-
mendation in its favor, which should
Head to its wider adoption in grouse
counties, is that the sport can begin
earlier in the holiday month Of August
than grouse shooting commences on
the surrounding moors.
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05
GRAIN DEALERS MEET.
Association to Assemble a.
MitclieI

Mitchell, S. d., Aug. S.-on Tuesday
afternoon and evening Mitchell wiz
entertain the South Dakota meeting Of
the Tri-State Grain Dealers ~associa.
ton. The association is composed oil
the states OF South Dakota. Minnesota
and a part of Nebraska.
Messrs. TruaN and Belts. who ara
looking after the local arrangements.
state that there will be about 100 visit.
ors, comprising grain dealers and farm
ers. The sessions will be open to the
public and the discussions of raising
grain and caring for it will be of in
l%tercst to all.
o One of the main objects of the asso-
citation is to get the farmers interested
in using n better quality of seed grain.
The program for the afternoon and
evening of Tuesday:
! Invocation. Rev. Thomas Nicholson.
Address of welcome, Hon. George \
SilSby, mayor.
Response for Tri-State Grain Dealers
association. j. NJ. Doyle of belmont.
Address, A. F. Bremen, president of
the Tri-State Grain Dealers associa.
ton.
Relations of the Grain Dealers and
the Farmers" j. l.. McCaul of Mime.
,apolis.
Improvement of Grain Crops Pro.
,fessor E. c.. Cnicott. professor of agri.
culture, South Dakota experimental
station. Bookings.
In the evening two addresses will be
delivered, as follows:
THE Work of the National ASSocia.
,tion,' George A.. Stebbins of Chicago
secretary of the Grain Dealers Nation.
al association.
Corn Culture" Professor p. G. Hold
EN-. AmeS, Ia; agrononnE department,
Iowa Agricultural college.
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05
Port Arthur'e Bad Situation.

Chicago. Aug. ga japanese mer,
chant has received word from Chi
nese whom he trusts to. the effect hat
the Japanese have occupied every posi-
ton surrounding the besieged fortress
OF Port Arthur with the exception of
Golden hill. The Chinese state that
both sides suffered terrific loss in the
operations necessary to bring about
this state of affairs.
The members of the Russian intclli-
gence bureau here, While denying the
report that Port arthur had Been cap
tured, are inclined to believe the report
true to the extent h a the Japanese
have made progress in their approaches
toward the besieged fortress.
The body of Russian refugees en-
pected here today has not as yet ar
rived.
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05
Woman EIopes with Bow.

Sioux Falls. S. D., Aug. 3.-Informa-
ton has been received here from Bon
Homme county to the effect that a boy
aged IA and q young woman aged %,
both belonging to respectable families
living near Scotland, We're the princi-
pals in q sensational elopement. Each
stole a horse from their parents, upon
which they made their way out Of the
country. No trace of the clippers has
been found, but it is believed they
headed westward and perhaps by this
time are somewhere in Gregory county
The affair has caused a great sensa-
zion. owing to the great difference in
the ages OF the principals in the elope-
ment.
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05
Sunday School Convention.

Sunday, August IS and IA. have
been determined upon as the dates for
the annual convention of the Sunday
School association of this CNIinnehahn)
county. The convention will be held
at Dell Rapids. The program for the
occasion has been completed and is OF
Il very elaborate character. Among the
prominent worker who will he present
and make addresses will be Rev. L. p.
Leach. general secretary of the STATE
Sunday School association. and DR.. T..
f. Jordan. president of Sioux Falls
college.
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05

Directly at variance with the practice
of South and Central American natives,
who have destroyed enormous forests
of Para rubber trees by their reckless
methods, is the statement made in the
journal of the Jamaica Agricultural So
ciety that it is possible to tap Para
rubber trees every second day for six
months in every year, without in the
least hurting or impairing the growth
OF the tree and at the same time secure
the greatest amount of latex," or milk
Instead Of the huge herring bone gashes
usually made, this discerning planter
finds that a series of incisions not more
than 1A inches long and one-half inch
wide give the best results.
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05

A fan On which were written the
names OF all the members Of the Berlin
congress belongs to the Baroness Won
Langen (nee Won Prillivtz). The pos
SCISSOR obtained the signatures at sew
eral soirees given in honor of the con
gress at the English embassy and the
Austrian embassy.
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05

Mrs; Alice Galleher Sessums, wife OF
OF Louisiana. has received from the
United States patent office letters pat
covering an Improvement upon the
bodlkin Mrs. Sessums has already re-
csivea three f1atterins offers for the
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05
Fish Planted Near Salem.

Salem, S. d., Aug. 3.-James Brown
transient thresher hand, was robbed of
S2o while sleeping in a barn at Salem
Sunday night With several others of his
harvest friends.
a representative of the government
fish bureau was at Salem Monday with
q carload of fish. mostly black bass and
crappies. which are being placed in
South Dakota lakes and streams. No
information can be obtained as to num-
ibers. but it is estimated that the car
contained from $4,000 to 10000 fish. all
of which are to be distributed in South
Dakota.
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05
BAIL is GRANTED.
Everybody Involved in the SIocum E>
cursion Disaster Enters Plea of
Not Guilty.

New York. Aug. 3.-All officers and
employees Of the Kni%ckerbocker Steam.
boat company, as we'll as the United
states inspectors. indicted by the fed
eral grand jury in connection with the
Slocum disaster of June Is, were adj
mitted to bail in the federal court. Elk.
cept in the case of President Barnaby:
who was required to give bonds of $40.
600. the bail was fixed at $4,000. Each
defendant entered a plea Of not guilty.
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05
Canton Claims Championship.

Canton, S. D., Aug. 3.-Three Of the
games of ball for the South Da-
kota state championship, to be played
between the Webster and Canton
teams, We're played in this city Friday,
Saturday M Sunday. Out of the three
anne Canton won two and thus she
is SO far ahead in the contest. Yester-
days and Saturdays games We're very
interesting and i'm some respects excit-
ing. for the capacity Of the two teams
is so nearly ave thai at times the
score stood a stand off" An immense
crowd attended the game here yester-
day and each team played its best. The
result was a score of . to G in favor of
Canton. The total score covering the
three games is, Webster 3, Canton II.
The ourth game of the series is being
played in Sheldon. Ia. this afternoon.
and the last three Will come off at
Webster, S. d.. later in the week. The
indications are that Canton, which
carried off the state championship ut
the close of the season last year will
do so again this season. Great inter-
est is manifested here over the result
of the game being played this after
noon at Sheldon.
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05
GENERAL KELLER KILLED
One OF the Russian. AbIest Command
ers Claimed as Victim of Battle.

Mukden. Aug. 3.-Lteutenant General
Count Keller is reported killed east of
Yang.
London, Aug. ga st. Petersburg
dispatch confirms the reported death of
General Keller. he having been killed
by Il fragment of n Japanese shell while
opposing the Japanese advance along
the railroad near Haicheng.
General Keller was "a years old and
resigned the sovernorship of Ekateri-
nosiaff in order to go to the front. He
took part in three campaigns of the
Russo-Turkish war. He was consid-
cred the possessor of cool judgment, n
fine strategist and u strict disciplinar-
IAN. but popular with his men.
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05
Forecast of Russia's Reply.

Paris. Aug. 3.-The st. Petersburg
correspondent of the Echo de Paris
makes a forecast of Russia's reply to
the British protest against the seizure
of the Malacca. The reply will be pub
iished tomorrow. He says that Russia
will declare she is not willing to accept
the objections raised by Great Britain.
AS to the British Interpretation of Rus
sia's right arm at sea vessels which
have passed the Dardanelles under n
commercial flag. the reply will state
that Russia by no means allows any
one to contest her right to hoist any
where. except in the reserved zone of
Turkish waters. her war fiag on ships
that had been hitherto flying the com.
mercial flag.
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05
Japanese Boat Damaoed.

Toxic, Aug. 1.-Commander Hirose
and ten men We're wounded July &c
While destroying mines in the vicinity
of Lung Wang TrrIg bay. on the east
ern coast of the Kwan Tung peninsula.
and not far from the entrance to
Port Arthur. The clearing cable. be-
came entangled With the screw of the
gunboat, from which Hirose was di-
recting the operations. The Russian
batteries Immediately opened fire and
torpedo boat destroyers attacked the
gunboat, which was severely damaged,
but finally eScaDed.
The Kimball graphic. (Kimball, Brule County, Dakota [S.D.]) 1883-1905, 1904-08-05

Philip Hale. a Boston musical critic
and annotator OF the Symphony pro-
gram books, was talking not long ago
with a woman who is strenuously pur-
suing musical culture. Mr.. Hale" she
asked him, what is the difference be-
tween the first and second violin in an
orchestral" About $40 a concert. mad
am" he replied.