Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-09-22
gurd1 Die 5uo oTor FIR uB e.

Gin Mann nit sroBen Sbeen, ni6t
blps uuf bem @ebiete Der giIenbobnz
finan5, fpnbern audi fir Die tpeiten
MOgli6teiten zines umfaFenben cpnz
tinentalen 81 unb il,ternationalen
Srd1spprtbertebrs, lit Sames 8. 6iG,
Der feit bem Wtprqdn 8roaeB
bielgenannte PrGitbent Der 8reqt
Nortbern 8abn uno Der Rort6ern Sez
curities Go., bon bam erTt fiir3Ii1 tpiez
Der beri9tst lpurbs, baB er nit benz
anoeren @iienbabnz zMagnoten Sarriz
man Elm Qbtommsn iiber Die Gontrpqe
pettper5peigter 8abnfpiteme tpetli9
bonn WtiiIiiiippi getrofFen babe. Gr
bef6dfttgt fih que 3eit febr angelo
gentlt9 nit bem Projeft Der 9ubIon
5~ais8abn uro Der birstten S9iffz
fabrt BON Der 8ai naa europGii9en
Sufen.
Ser Plon, bic Subion Sal in ben
MeGtbertehr hinein3u3ieben, lit nt1t
ntebr neu. Qlls er oor sSSa9ren aufz
tau6te, tpurbe feline Musfiibrbarteit
fir untbunli6 ertlGrt, tpeil Die Our6z
fahrt na9 bem pTfenen Meer tpG6renb
bes ldngen canabiI9sn Wtnters ni9t
gu paFiren lei. @sitbem baben ii9
Die canabii9en Nniieblungen betrG9tz
li9 .petter mar Rurbeu enttpidelt, Der
grpBe Norbpe1ien bat fic1 nit ouberz
orbentlider S6nelltgfett entipidelt
unb bereits 1T cine 3tpeite, n0rbli9er
gelegene gacificbabn prpieftirt. 8om
Soozganal aug lit cine gabn mad Der
6ubfon 8ai tbatId9lid in @ngriff
aenpnmen tpDrben unb oh bic Sabrt
bur9 Die 6ubTonT TtraBe nirflt9 Durdb
Sis 70 lonae geiperrt lit, baB prpfiz
table S9iFffobrt unm0elth tpdre, our
Jrage gsporDen. 6err 6iq bat bor
3tpei seSabren cine lange Sommerfabrt
lGnes Der &iifte bon 2abrabor sez
maht, mas bamals dls Ionbsrbarer
ginfall zines godtbeliBers gait; iebt
iiebt man, bab er bas Serrain ituoirt
bat. Gs lag ibm baran, feft5ufte[len,
o. eille 5ubIon 8ai%Route prdfti19
nubbdr 1T fir Die 8erfenbuns bon
@etreibe aus benz glorbtpeiten. 9as
1deint jebt feitgeiteat unb Dinnipes
ais gentralpuntt bafiir auserfeben.
ct. 4Baul nno WinneappIis tpdren
bies bis6er, Der Sransport aus Min=
neiota ftanb Inn 8orbergrurb oes eeSnz
tereies. glber in beln Staute bat Sil1
our6 ben Morganzpro5eb cine unanz
qenebme @rfabrung gema6t. ipobei
Die beiben Gdpe1teritdbte beipnbers
betbeiligt tporen, 70 bar es erfIdrli9
mare, tpenn 6ill fir biefe nidts mebr
iibrie bate, notiirlid erft, nndbem
dnberer, pieaetat mebr profitabler Gr=
fab bufiir geidaffen fporben.
@innip:g liegt en- fiibliden @nbt
oes aleidnanieen Sees, Der ettpa 70
brett ipie Der @rielee, aber betrdbtfi6
ldnqer lit. Seinen MusfluB bilbet Der
NelfonzSlnB, Der bei port Nelion in
bic 6ubfpn 8ai miinbet. Die bereits
bermeFene @ifenbabn ipirb Bpm Der
Stabt Minnipeg ldngs 6es ipeitlihen
ufers bes Sees nah Der 8ai fiibren.
Die eanabif1e 8abn, tpie immer be-
reit, 8erfebrsltraBen 81 fhaffen s9er
5u eripeitern, bat bem 8abnbau ibre
Beibiilfe 5ugefugt, min auh gu Der
erforberIiden Nesulirung bes gtslipn<
ssluBbettes beiiteuern. Die Soften bdz
fir lperben ni1t bod ansef9ldgen.
Muf Der Noute fpiirben groBe GdbnnS
gen in 8ooten bef0rbert fDerben tDns
nen.
ssn 8erbinbung nit biefem pldn
tpirb mitgetbeilt, baB 6ia fur iein
Burlington ! 8nbn 5nitem, bds
aus S[linois, Soiua, Nebrdsfd unb
MifTouri mod rIlsbr Gefhdfte bringt
oIS aus Winnefotn, ct. lnuis gum