davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30
North Carolina Sentiment.

Tho Newberne Journal is growing I'M
easy because OF the paucty Of poll tax
returns, It says:
This failure to meet the laws require
.ments by not paying the poll tax, Is not
an indifference to law, and a further
e cHi;Ss for Wifu dsfranos se
upon the part, Of any man proves him
to have a total disregard for his citizen
ship and It's duties, which no, good cit,
izen will neglect, and for which no good
excuse can be given.
news service from Raleigh That may
have struck its obscrvant readers, Is the
of the growing prosperity OF the state
New manufacturing and Industrial plants
ticular part of the State, but What is
better, al over the state IN general
North Carolina Is coming along at a
great rate
The Windsor News felctates thus:
There is one thing about New Gorks
instruci|iions for Judge Parker and t Tn,
that is pleasing; 1t don't set well on TING
Repunlicans, It appears visbly as well
bHwSdfn f mas Of hH d { e as
man they want to see the Democrats
put up.
Discussing ''acts of famliamty,' the
Raleigh News Observer, which is Il kind
OF authority on matters pertaining to
There is a tradition that in 1.-THE good
old days when prohibition and dlspen-
sarles had not been heard Of, the great
two men TO drink out Of the same bottle
it+ld make the same noise as they
smacked their lips.
Don't be ambiguous, or you may find
yourself in the predicament of the young
lady who Inserted an advertisement to
the effect that she would like to meet
a gentleman fond OF outdoor life. The
ad. was answered by score of hobos.
Use ree-Dce Want Ads. They are 10
the point.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

Somehow or some other way, President
Roosevelt does not seem to be near so
strenuous as he was some time ago. The
c. O. p. bosses have evidently been
taking him off in corner and saying
word or two close down to his ear.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

Toledo. Cincinnati, Pittsburg and Wheel
ing have all offered to rent halls TO MIR.
bryan, but the would-be renters have not
yet found in him taker.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

Very few congressman will linger in
broken and worm eaten fences, will re-
quiro their attention from now until tho
frost comes again,
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

The only murmur that has been heard
from Mr.. Cleveland since the New York
Convention is to the effect that the wa
ter is u little too cool for lively biting.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

Colonel Bryan's four hundred and fifty
dollar heifer has not beloved since the
New York Convention adjourned, and the
Colonel only once.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

st. Louis is the hub OF the universe
today. Abont next September she will
wish she was the fifth wheel and may
be she will be,
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

Tho Hearst syndicate" politically
speaking, has gone to seed His news
syndicate Is still sailing yellowish col
ors.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

President Roosevelt Will "norate" at
st, Louis by long distance phone this
morning.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

Anyhow, Richmond only had to ask
for it-.the convention. 1t didn't have to
beg.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

Richmond will take decent care OF the
State Convention, and do it SO we'll that
even Norfolk will be glad 1t located
hcre. WIN
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

What Congress ought to have done, but
didn't 90, would fiji the Congressional
Record full enough to keep 1t going all
summer.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

Atlantic Coast Line storehousc. He was
arrested BY Officer Moore, who clcvcrly
worked up the case, Officers Wiltshire
and .ruckcr, OF Richmond assisted In
the case.
Charles Jones was given ninety days
for stealing brass from the Southern
road. Special officer Roach made tho
arrest.
LICENSES GRANTED.
Judge Clopton yesterday approved tho
following applications for liquor license,
Moore & Burke, r.. a. Bowen, Il. M.
Latham. IT. NJ. Barrows, NJ j. Johnson.
w. 3. Peasants and Morris & Cunning
ham
Other applications Will be submitted
to-day. The fiscal year begins on Mon
day.
PERSONAL AND BRIEFS.
Mcssrs. w 3. Bradley, for Council,
and j. w. Barrett, for the Board, have
announced their candidacy for re-elec-
ton.
Stockton Street choir rchearscd last
night at the homo OF Miss jennie Jones,
on Hull Street.
Sergeant Wright and Officer Waymack
are training for their handicap match
with Professor Charles Retnecke. tho
famous wrestler. The match viii take
place next week nj Leader Hall. for the
benefit OF the police fund,
The flrcmen are Interested in the mat
ter, too and n match may be made for
their benefit later.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30
Observation-Disclosures.
: ealf Hour MlYA
Nl,yln1a Gators.
A.i.;s-f Observation-Disclosures
The soutl, Boston News has this 10

A.i.i.s.s-a
The South Boston News has this 10
say:
"'rhe fact Is that the Mann law Is
q Democratic measure, enacted BY q
Democratic Legislature, and the Demo-
cratic party Of the state stands pledged
to It's support and enforcement, SO far
as It's representatives who voted for the
measure nre concerned. In attempting to
repudiate Judge Mann's Democracy be-
cause he was the author of tho Mann
law Is to repudinte the Democracy OF
every member OF the Virginia Legis
lature who voted for the BILL"
Tho Roanoke Times says:
Judge Parker Is not yet the nom-
nee OF tho Democratic party. There Is
little doubt that he will be- but until
tho prospect becomes Il reality, he
need not lay aside the judicial ermino
and enter the political arena. He can
we'll afford to ignore tho criticisms
OF his advcrsaries, whether they
como from Republicans or disgrnnled
Democrats 1t Is quite evident the Re.
pubicans fear him, because of his exalted
charpcter and his well known prudence nee
and conservatism. In contrast with lne
very opposite characteristics of Theo-
doro Roosevelt"
Tho Tarmville Herald expresses us
delight thus
ut Is subject of genuine qualification
that Virginia IS to be well and credit
ably represented at st. Louis. And
this Is due to tho earnest work of Major
Icincr, our commissioner OF agriculture,
with tho active and intelligent assis-
tanco of Hon. w. w. Baker and other
loyal and patriotic citizens Of the state.
1t only goes to show what can be ac-
complished by even few determined
spirits"
The Lynchburg Advance thinks chick
ens and fruit so we'll together. 1t says:
1--WE are nearer to the great centers OF
population than tho farmers of Kansas
and Iowa. our transportation facilities
are superior to theirs, and our climate
Is mildcr, and therefore better suited for
the breeding Of poultry. Just now there
is Il widely prevalent interest In fruit
culture in this State. Poultry raising
and fruit culture go we'll together. The
one does not Interfere with the other.
On the contrary. the poultry would help
the orchards by dcvourlng the insects that
prey upon his fruit. Frost sometimes de-
stroys tho fruit crop. In that case 1t
would be we'll for tho orchardlsts to
have another source of income"
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30
FOR sale ana Recommended ny
All Druggiis lists.

which went its way adds to the general
revenue.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

Tho Pittsylvania atmosphere Is getting
somewhat clarified Good jurics can do
a power Of clarifying when they try.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30


Nortr Carolina never turns down any
thing that pays Chat circuit judgeshp
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30
Facts and Fancies.

In the kitchen of house recently UNI
earthed at Pompeii was found a fireplace
with a kettle on its CRATE just as it was
left by some Pompeiian housewife over
eighteen hundred years ago.
John Eells, of Peru, n. T., on April 18th
celebrated his Tooth birthday. Mr.. Eels
farm where he now resides. He reHem-
bers distinctly the battle Of Plattsburg
and the burning of the village at that
time.
A kitten was lately brought up on an
exclusively vegetable diet by London
family OF vegetnrians The result Is that
no attention to rats or mice that are
purposely permitted to wander across It's
range Of vision.
Travelling distance Of 2S7 miles, climb
ing mountains and crossing several
stretches of the desert. cat returned TO
Salt Lake City several days ago. This
West. of Salt Lake. Three weeks ago
it stole n founder from the Kitchen. West
then put the animal into bag and con-
cealed it under the seat in Il day coach on
the San Pedro, Los Angeles and Salt Lake
Road. The cat was taken clear to Cal
ients New, before it was discovered and
turned loose. To-day, weak and enact
begged for food. The request was
granted.
Truths at the bottom Of n we'll,
All men aver.
we wonder why they never try
To rescue her
Philadelphia Press.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30
With a Comment or Two.

That Judge Parker remains silent Is but
another proof that he Is the Democratic
Moses. Moses remained silent in the
wilderness for forty years before taking
up the work Of dershlp.-Atlanta jour-
nal.
There seems to be n little mixing up
OF history or scripture here. But then
Moses was stutterer and couldn't talk
much, any way.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

Listen for big cannonading out to.
watds st. Louis about noon to-day.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

1t Is worthy Of remark that our Repub-
lican contemporaries unanimously decline
to endorse New York's endorsement of
Judge Parker. He is considered an I'M
safe man-for Teddy TO tackle.-Colum-
Liza State.
Colonel Bryan also refuses to endorse
New Yorks endorsement Perhaps the
judge is an unsafe man-for the colonels
standing as leader and oracle. I,
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30
A Few FOREIGN Facts.

In order to study the formation OF
gums DR.. Gricg Smith, of Sydney. AIS
tralia, has Isolated some in his labora-
tory. DR.. Smith believes that some of
them are due to bacteria formations. He
suggests that by the judcious selection
OF Susceptible trees the worlds present
supply of gum could be greatly IN
creased.
or the 100000 emigrants Of German
nationality who left the fathcrland dur
ing the thirty-three years since the for
nation OF the empire. 90.1 per cent: came
directly to the United States. With all
the efforts that have been made to slim
ulate emigration to Brazil and to the
German colonies in Africa and Asia, 1t
has dwindled to a mcager fragment.
The London Lancet reports discussion
of the Academy Of Medicine, Paris. in
which NJ. Lucas ChampIonnere satd that
every day more confirmation was forth
coming Of the idea that it was the abuse
of Il meat diet which was the principal
cause OF appendicitis. In those countries
where the natives eat very little meat,
as in Brittany, appendicitis Is very rare.
Rum and chocolate rat!ons" have been
the solace of the British soldier on home--
wardbound transports. The very latest
army reform is that for the run pint
of British-brewed ale is to be served at
a cost of I'd. or there is to be the alter
native of half n pint of chocolate for a
half penny. The old rum ration which
was half a gill spirit mixed with one and
Cne-half gills Of water, cost q penny.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

The r. r. A. folks were properly gov.
erned in Lynchburg last night
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

If Mr.. Bryan will only promise not
to say it all over again, he will be for
given, and things will go on just as If
he hadn't said it.-Chattanooga Times
But you can't hold him down to his
promises. Didn't he agree to speak only
through the Commoncr
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30
LICENSES GRANTED.

Other applications will be submitted
| to-day. The fiscal year begins on Mon
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

TO DO sure, the weather wasn't pleas
ant yesterday but at least it didn't
snow.--Boston Globe.
And that comes under an April date
line, too
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-04-30

Truths at the bottom Of we'll,
All men aver.
we wonder why they never try
TO rescue her.
-Philadclphia Pres
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-12
Jueces De eIeecitn
diSguSiadOS en-
AgladiIIa.
La hlglale pdbIlGa Gsld aIlt
abaltO1ada.
NOtaS que Sc aDunClSn refeTBnteS
q Instruction pibIiea.
de gsaegtgo Corresponsaz. J


DiciembFe 9--L0g Jueces de Elec-
clones de este distrito est6n may que-
iosos con Ia Ultima resolution del
Consejo Executive, sobre abono de so-
10 dos dfas de trA Absjo.
Sc prOp0nen algunos no aceptar tsl
res0luci6n y por tanto renunciar 81
pSgo de sus remuneraciones. iSerk
verdad?
Sobre sanidad mucho serfa 10 que
hRbrfa de comunicarle. pues en- esta
p0blaci6n pRrece que las leyes son
nOmbTadas Y no escritas. AquI no
se cumplen las disposiones sanita-
rias. Los encargados de elias parece
que Sc enCuentr8n cohibidos pOF aIg0
que les impide el cumplimiento de sus
deberes. peFO para c0brar Los sueAdos.
no hay incOnvenientes.
En- las pFimeTas notas que le envfe
le detallar6 algunas infracciones que
rayan en- burla. pues mas de una vez
hap sido denuDciadas.
El C1rcul0 de San Carlos he Obse-
quiado 8 sus socioa con an 5aile due se
lleV6 & cabO en- Ia noche del ocho. con
motivo del % aniverssrio de 90 fanda-
ci6n. Qued6 muy lucido. pues con-
tribuy6 muchO la hermosura de lss
muy simpaticas aguadillanRs y Ia bue-
na cOncurrencia de la juVentud mascL-
lima.
Dor Fernando MontilIs, sub.coIec-
tor que fu6 de esta villa Be ha ausenta-
do para el pueblo de Bsyam6n con
iguaI cargo.
Prep6rase para en- breYa alg6n tra-
bsjo sobre los procedimientos y defec-
tos empleados desde Ia implantaci6n
de la CoFte de Distrito y municipal,
asf como tanbi6n del proCeder de cier-
tos funcionarios, Ietrados y p6blicO
que asiste & las yistas.
Seg6n Sc nos ha informadO, una
persona de competentes aptitudes se
prOpone escribir en breVe sus OpiDio-
mes sobFe ell mBgisterio en- Puerto Ri
co y enviar6 RIgunas notas pOr 81 se
tienen en- cueDta para ID modification
del plan de instruction. DichO aef1or
ha manifestado que el profesorsdO no
ofrece las mRyores garantias de mora
idad y que tsmpoco deben admisirse
en- las escuelas & profesores faltOs de
ssIud. " sobre TODD cuand0 ia enfer-
medad presente caFacteres de tisis &
otFas por 81 estiEO.
Estamos de un todo coDformes con 81
autor que resulte de tel proyecto Y
desds luego 70 le proponRo se pon0a
de acuerdo con aIgupa5 personas como
cedoras de algo que pueden informarle
practicamente de ciertos profesoFes.
Es Hlegado el momento de descorrer ell
velo las imoralidades,. sobre todo en-
este delicsdo 8 inpOrtante ramo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-12
.FiesI3S reigiOsas
SOCiaIGs en- JunCOs.
Los tFabsjOs Do mOntuEa Do una.
gran Central aDpezaEuD aliI
Una eClinica medico quir1rgicas na
sido estableclda en- aquel pue
bio.
(De nue85go oOryespon801 }

Diciembre To-
Aver termi1ar0n lac festas patFona-
les de este pueblo. en- celebraci6n de Ia
Purfsima.
All tsInpIo, que estaba decorado con
elegancia bnen gusto. concurrieron
s ID nisa solemne, que Be calebr6ra.
numerosos cat6licos, los que dsban es-
pIendor y realce & squella fssta. .reIi
gloss
El padre Martinez cumpli6. como
siempre, con sus ssgrsdos debeFes.
Por "a noche pc veFific6, en- 81 espa-
cioso salon de la casa del pueblo, Ell
bale de Cspa va snunciadO. 81 que re-
suLt6 IucidO y COncurFido. Los capea-
dos estuvieFOn muy corteaes y g8lan-
tea con las damas y tantO con estas CO.
mo con los dennis cOncurrentes supple
ron guardar las atenciOnes y deferen-
cia que marca u buenR soCiedad, rel
nand0 entire tOdos ID mas cordial ar
monfa; teFminSndose esta feata & las
tres de ID madrugada.
-Ya se han dado principle 8 los
trabajos de "a mOntura de la gran Cen
trail ~SZucarera. que dentro de breYe
plaz0 quedara instalada en- esta Iocali-
dad; tant0 p0r este grandioeo Adelanto,
cuanto pOr ID nina met6lica que SO
trata de explotar. Ell progreso y ade-
Ianto agrfcola Y comercial de este pue-
bio. dRblemente ser6n una verdad.
Los reputados dcctores don Juan
BAFreras y don Pedro Pslau han abier-
to On este simpktico pueblo y en- ma
hermosfsimR y pintoresca CASA. una
eClfnicR m6dicc- quir1fgice. con todo
10 necesaFiO para estA ciase de estable-
cimientOs; asf. pues. 81 pueblo de Jun
cos est6 de enhorabuena con este nue..
70 adelanto. y por clio fsIicita & los
dlstinguidOs doctoFes Barreras J. Pa
Iau.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-12

POR La MITAD DE SU PRECIO
So VENDE UN LENGUAFONO.
fAhA APRENDER Ell INGLES
CON PERFECTION. ES UN FO-
NO9R AF0 QUE TIENE "a CILIN
DROS QUE SON OTRAS TANTAS
LECCIONES Y 10 LIBROS DE
TEXTO EN- ESTA REDACCION
INFORMARAN. P.
ELISA TAVAREZ DE sTORER, PA
NlsIA. .-Laureada con tres primeros pree
MOS Gel Conservatorio de Madrid. Ofrec-
sua SerVlcloS profesionales egta culta socie-
dad y participa que en- Ia calle de san Fran
CISCO NO. "a pueden inscribirse las personals
que deseen tomar sus clases 80 VI S.
ANHEUSER BUSCH Z BUD.
WEISER, son las mejores marcas de
cerveza americana. Pidanlas en- Ioa
Reatauranes y Cafetines. Estas cerye-
zAs HOn puras com pletamente y libres
de TODD 8cido. De venta en- todos los
establecimientos de ID Capital. Mi
Ilenhof q KorbeT. aQentes generates.
JULIAN MATIENZO. ~ Almac6n
do FerretcrfA. Ofrece de su especia-
idad, lurtido complete de pinturas in
gleaaa garantizRdas de superior cali
Sad, surtldO complete de efectos para
DdCheA ruedas patente. camones, etc.
OurtidO complete de paIas, barras, CO.
rretillas, barrenas, piCos, Azadas, me-
ehRs de nina y rRstrillos. Surtido
CONT letO de efectos de plomerfa, ba-
nor, laYRbOas Ilaves de tOdas classes,
etc, TodOs { preCios sin Competen.
Gin. r
Los sefiores M. r. CaIder6n & Co.
estAblecidos en- San Juan. Tetuan IL.
son los 6nicos importadOres. aquf, de
Ia AfamAda y bien conocida cervezs
mRrCa ePAbst,S los cuales tienen siem-
pre- una gran existencia.
-Eficsz: De tel puede caIifcarse ell
uso del AlcchOladO Gstell en- las afsc-
clones catarraIes. reuma, doIor de ca
BEES y jaquecRs. PrOc6relo en- todas
las farmacios cOImadOs.
HOTEL GH HELVETIA. En- este
hotel es dOnde mejOr Sc come y donde
sc encuentrR un complete comfort Sus
habitACiones frescas y claras y ell SER
viCiO esmeradO, 10 hacen ser uno de
los primeros de Ia isla. Pedro Schira,
propietari0. Cruz %.
CABALLO DESAPARECIDO.-
81 Viernes dos del actual ha desapare-
cido de la finca sRecreos prOpiedad de
don Emilio Cuadrs. de la CuaI coy 70
encargadO, nm caballo zAino careto,
boqui-rDjado, con Ia pata izquierda de-
lantera DeladR en- 81 nudillo izquierdO.
msrCado sSAez.s y una estrella. a.-J)sS
Hernandez. 6V.s.
AL PUBLICO. - FotOgrafias, am
pIiRciones y fotograbados Sc hacen en-
Ia Fotograffa de 10 SUCCESSION de Alon-
so. San Francisco 40. R.p.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-12
BALL,
.sAlmendarees triunfa por segunda
VeZ.


Aver sc efectu6 81 segundo desaffo
del cbGnap p5O9a0t0 en- los terrenOs de Ii
<l1iga puertorriquefIa.2
a las 2 b. M di6 principle 81 iupgo
pOr los clubs { GAImendaFes2 y eMill6n1,
resultaDdo IN gran combAte Ell aOste-
nidO pOr los juRadores de ambos clubs
en- Ia tarde de ayer.
En- 81 Der. inning 81 iuego estaba &
favor del GMiIl6n9. pues el xAlmen-
dRresO tenfs tres eScO2aeS corridos, perC
en- Ell 40. Ggs9eSaag el GAlmenda to-
mo So posici6n haciendOle Cuatro ca
rFeras su cOntrario. Est0 hi2O cam
biar de idea al p6blico que presenciaba
dicho acto.
Los iugsdores del eMill6n1 Iucha-
ron con verdadero entusiasmo, para
salir victoriosos perO en- el4o. SO. y
60 inning SO af1ojarOn y les coat6 tal
/ dOjedad d. derrotR por tres CaFreFas.
Los del eAlmendaress se pOrtarOn
como buenos, hasta Conseguir Ii vic
toria.
bravo por losalmendaristas!
POr el n6merO de orden t0C6les en-
segundO turno al eTexas1 y 81 eHa-
bana.S
Ell juego resuIt6 msgistrsI. por par
te del STexas0 pues sus jugadores de-
mostrarOn una vez mas. que su club
en- POGO tempo. llegar6 & la altura de
los clubs de mas fama.
81 eTexaa0 empez6 hacienda boni-
taa iuRadas en- el 10. y % inning ha-
ciendole cuatro eSoOsses corFidos & su
contrario.
En- Ia. y "a. bsse hizo este club un
doblc play muy limpio.
En- el 20. 6sssaiag Los m1chachos del
eTexaso le dieron una b1enR Iecci6n
los del eHabSnaD venci6ndolos por
CuAtro cRrrerss.
81 eHabana0 estuyo muy depgfacia-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-12
LajGtaS
En- la Correspon-
dencia " Sc hace to
.da clase de tarie-
tas para las proximas
paSCuaS.
PrecioS mOdiCos.
=. PsInadOs aristleOs

En- d caIIe Fortaleza 81, piso %. il
quierdA. ofrecen su salon para este OBJ
jeto dos se1Oritas acabAdas jeIlegsr de
BarCelOna 80 vs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-12
FuZgenoiO NorSegG.
BancO Territorial y AgFlCOIa
De Puerto Rico.
sECCION DE AHORROs.

Lnaposiciones s06re zi6retGs: Desde
1925 6 81, 600, devengar6n intereses al
pOr 100 annual.
EnapOsSOS0nes d pE0so ITO: Desde
5000 an adeIante deVenR ran interes o.:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-12

la beleza de Ia muier
Ia padez revela sinuc6n de sange Mucha mujeres
todas edade clases han perdido
e bro deslumbrane de geneza moventos
Ia esbetez foras beeza
debdad pobreza de Ia Su nu6n efcente Cual
uAor marcha hay ngeres Un aspectO padO
decaido enfemo ha derudo mchos
de muchas nas dgnas amab Los hombes buscan para
eposas las 6venes raQucas enfezas
beas tentadoras foa meas sonrosadas de vida
de atTaetivos aegres feices
81 Vino de Steans de Acee de Hgado de Bacaao Pepo
nato de Hero maavoso resaurador cieno Posee d
gado odas las propeades mednaes del bacaao
SIN gasa innecesara adenas contene ORGANIZE
de hero asa apidez obra ament0
Aumena enrquece sangre mejora complexion
general y engendra energfa. No tene rival.
E DR. Julio Audnot del Coego de Mecina Barcelona dice
sgente HabendO usado de Stearns con.
side6ndoo un peparado erecedor de Ia navo onsnza
exent0 de toda desvntaa sa no vaco en-
Tecomendar los debildad
Toas las haran ben parcu
lares sobre notabno
Las enfermedades que esta indcado.
80 De vena todas BOtlcas
FREDERICK STEARNS e GA
FabliCantss Dc PrOductos QuinicOs
DETROIT. NaI0F1., q.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-12
Or. Leonard l:andes


Ii
10 mund medic
empe las
SUI America y nvi ms medi
EAST NFW-YORK.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-12
ELRMLGIA AMERICANA

Pfldoras T6niCas Ferruginosss con-
ira IL Anemia poteS de Glen s SO CEN
&avoa.
CapauIss de ArheoI 4 IN peso.
Jab6n de CastiIIR Iegitimo, por libra
25 centavoa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-12
IiiABAJO MONOPOLIOS!!

Hilo de coser ingI@s superior en- ca
rreteles de 200 yardas. para sastres y
oostureras. el mas barato y meiOr del
mundo.
Lo venden en- sus almacenes por ma
yOr aI detail S. Melon & Co., San
Just0 10. Puartc RiNn d.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-12

Arecibo. Octubre 18 de 1904.
The S. T. Phsrmacsl Co.,
New York, 3. u.
MuV Sres. mios:
AprovechO Ia Oportunidad para dar
& Uds. Las mas sinceras gracias pOr ell
6xitO ObtenidOl con los pOlvos Lister
form que fueron con los que Obtuve
resultados satisfsctorios, despu6s de es-
tar CansadO de emplear otrOs antis6p-
tiCos como el aristol v yodOformO.
Asi es que tratar6 de recomendarIo
siempre que en- igual case al miO se
halle alg6n paCiente. pudiendO Uds.
hacer de esta cartR el uso que mas le
cOnVenga para bien de Ia humanidad.
De Uds. Affmo. y S. S.
FalgencSO NOrSegG.