davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-08-08

furnished house for rent TO party fur.
ulshing references. Inquire OF A. V.
Gear. 271Gtf
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1904-08-08

s-wiy furnished rooms, all modern
ccnyeniences. At No. 81 Vineyard
st. 272s.t
The semi-weekly messenger. [volume] (Wilmington, N.C.) 1897-1908, 1904-12-30

The vernacular is rapidly invading
our political speech and lending to it
some very enjoyable and picturesque
effects. This is not the work of men
whose reading is slight, but rattle of
those who express themselves when
they choose fel;citously In the accept
ed forms of ceremony. They are drop
ping into colloquialisms because they
find them easy and breezy and convey
so much to n everyday understand
ing, They employ the speech Of the
people for all h people and make
an apt ord or a phrase play the limfs.
Mr.. Hanna urged his party to stand
pat" on the tariff question, and the
phrase has taken e firm hold on the
discussion Of the subject. 1t conveys
precisely the meaning that it's adapter
Ffntended. Out O. it has grown the
word 'Standpatter," and tina 'F1or-
toughly identifies the man whe OPP
poses any change whatever IT. the
present tariff schedules. 1t Is Eikely,
too. to outlive the present controversy,
and 0certain to be associated with the
story of Mr.. Hanna's public services.
Mr- Roosevelt has spoken FOR the
esquire deaT-a solid. hoEnely phrase
(which carries a good deal. Everybody
gathers at once what thai mesrls. The
Header who sives up to tHlat 'Evill not
fail of a following, or of controlling
his following while he dces ,n~e up to
it. A printed page e paragraph
lwUIld not convey more, and it might
be much less effective. TheEunlettered
daEI the 1ef:ered man alike are reach
TED by it.
Senator Plat of New York is at
home at close grips with "a rival for
isn premacy. He has NO fiattering opin-
.fsrn of him, and no hesitation about
iconfesSing. as much He rs talking
with the utmost freedom for publica-
Hon, and in terms which shows that
fhe keeps in as close touch with the
popular phrases Of the day as With the
AFFAIRS @ state and business. Asked
Coy a reporter if he rae invited his ar
rival toa conference to consider their
differences he replied. ~1Sot or your
t1ife!' And then ne explained, stiql
;holding to the v%ernacufar, I've been
}buncced long enough" Now, he would
Ibe a'cLil man who could not gather
from those two sentences not only MI.
,iPlatt's meaning as to the particular
4 matter in hand. but HIS feelings III
genera! toward his rival No conven-
4tionaI speech would in the circuna-
!, stances have served quite SO we'll.
: But as the slang of none era some
9times becomes a part 81 the classi-
{ cisms Of the succeeding era why
4 shnuld not political avan
itself OF what is current and express
tsive III the common speech below
Observation-Disclosures Star.
The semi-weekly messenger. [volume] (Wilmington, N.C.) 1897-1908, 1904-12-30
Helen GOuld'S Charities.

Her law school course illustrates an
other trait in her character. She is
careful, judicious, an excellent bust
her charities. The misdirected fervor
Of the sentimental giver of gifts is
not hers. She is fortunate that it is
not. Emotional philanthropy would long
ago have made her a bankrupt.
She receives about 100 letters a day
asking for sums which make a week
ly total of about $4,000. She is asked
10 buy vessels for old sea captains, to
raise mortgages on Western farms, to
train the voices of embryo PATHS or
the prairies, to educate young men for
the ministry, TO contribute 10 ladies'
aid society fairs in country villages, 70
endow all sorts of institutions. Her
self a strikingly unextravagant wom-
an in matters of dress and all personal
expenditure, she is asked by prospect
i've brides 20 provide sums ranging
as high as $1,000 for their modest trous-
seaux.
Parents write her enthusiastic let
tiers describing the charms of young
Helen Miller Gould smiths or Jonesesj
Int saying how gratefully a nucleuS
for these young ladies' future dowrIes
Will be received. In one banner week
the begging public-including OF
course. the respectable beggars for
worthy charities as well as the mere.
prayers on unsophisticated kindsness-
asked for a million n a half dollarsI
The semi-weekly messenger. [volume] (Wilmington, N.C.) 1897-1908, 1904-12-30
Time to

General Pickens of North Carolina. 1.
the cieverest story teller who eve,
came to Washington from the Tai
Heel state, says an exchange. This is
oae of his latest:
"A hard shell exhorter was holding
forth in exalted strains about the time
or the attack on Fort Donelson. He
declared that the Lord fought on the
side of the south, that Jehovah was
encamped around about the Confed-
crate army, and that it was impossi-
bic for n invading Yankees to con-
quer them.
Just at the close OF one OF these ex-
travagant statements a man dashed
up to the country church and cried out
that the Yanks had captured Fort Don
elson and were then making their way
up h river.
There MISREPRESENTATION among the
church members. and the parson said:
Then, my brethren and sistern. save
yourselves, for the Lord has got licked"
The semi-weekly messenger. [volume] (Wilmington, N.C.) 1897-1908, 1904-12-30

citizens OF other sections OF h
lcountry. And. owever we may differ
on political questions. We should not
be misunderstood. but should have it
known hat the southern people stand
for good government. for law and or
der. for peace and justice and are
ready TO join hands with the people
of the north, east and west in making
country that which 1t is destined
to be-the leading nation OF the
world.
1 write to the Manufacturers Re-
cord On his subject because It Il nom
partisan, has always had the courage
of its convictions on all questions
concerning the welfare of the south.
and has, / think, done more for build
ing up the south industrially and at
tracing the attention Of the world to
its resources than any other journal
published in this country.
Birmingham, Ala. December IL.
The semi-weekly messenger. [volume] (Wilmington, N.C.) 1897-1908, 1904-12-30
WE'LL KNOWN FARMER KILLED.
BODY OF James Graham Found After
Being Dead for Two Days

macon, Ga, December ga special
70 The Telegraph from Hawknsvi,e.
Ga. VS.:
me BODY or James Graham, a highly
respected white farmer, wa found sfIfr
ana cold at b front gate of his HON.
ilIhe miles east Of Cochran Saturday
morning where he had evidently been
niIled III the early part OF Friday nighr.
SrahaIn stood Wei and was an excel
lent man when sober. He had 49, =
a Christmas run all the week and hka
family had left home for safety. So Re
was at home alone when killed. He had
mo- an enemy In the world SO far as
Is known and MS mysterious ksain1 is
Iaois TO bring sensational deveIon-
ments
The semi-weekly messenger. [volume] (Wilmington, N.C.) 1897-1908, 1904-12-30
DIR. Hale's Closing Prayer.

4 NWewprinted, three weeks ago, the
!srayer offered by Rev. DR.. Edward
llalyerett Hale, the ctEa plain Of the
Isenate, IA opening the proceeding of
THAT bodY when congress convened on
fine first Monday in b month for
ithe short session, II append here
s&ith the prayer, as printed in The
Congressional Record, which he offer
led in the senate Wednesday when
iceRgress~zdjourned for the holidays:
THE chaplain. Rev. Edward E.
iHafe, offered the following prayer:
~Shere were shepherds abiding in
THE field, keeping watch Owe their
flock by night. And the angel of the
tI,ord came upon them; and the angel
isaid, Fear not; for. behold, I bring
lyou good things of great joy, which
shall Ibe to all people, And there was
with the angel a multitude of the
heavenly host, praising Gsd and say
ing, Glory to God in the highest, and
on earth peace, good will toward men.
Let us pray. Father, these holi-
days come to us and bring us back
Ito the greatest of memories and the
greatest of hopes. And Thou also art
with us, to give us Thy strength, Thy
life, and Thy joy. Thou wilt share
our joys and we, Father. will enter
into Thine infinke love. Help us to
help Thee. that we may press forward
these glad tidings of peace on earth
and good will among men: hat we
may enter into that service Of Thine
which shall bring men closer and
closer to each other, and so closer and
closer unto Thee.
I'VE pray for this n We pray
for all who love and are loved by these
who are here. We pray for all this
seeking God, If happily they
can find Him, and remembering the
which came to us when He
VINO is the Son of God was born in a
nsanger Father. We ask it in His
name. Amen.
Our Father who are in heaven.
haliewed be Thy name. Thy king
dom come, Thy will De done on earth
as Il IS done in heaven. Give US this
day our daily bread, and forgive US
our trespasses as we forgive o
who trespass against us. And e us
into temptation, but deliver us
from evil, for Thine IS the Kingdom |
the power. and the glory, forever.
Out of the ordinary. but a nne
prayer. isn't it?,Charlotte observer.
The semi-weekly messenger. [volume] (Wilmington, N.C.) 1897-1908, 1904-12-30
The Result

1t IS Christmas morning in the home
OF Gittouski Kickkemoff in st. Peters
burg, says Judge. From the children
arise loud walls of anguish and disap-
pointment.
2 Papaski rushes to the nursery.
What Is the matter. childreno-
vitch?" he asks.
we have no p~resentski," they wall.
Now, Ivan, TO show his patriotism,
asked Santaski Clausoffski 10 give him
a japanese toy regimentski and Santa
ski did, and the japanese regimentski
captured all our other gifts and march,
ed away with them"
The semi-weekly messenger. [volume] (Wilmington, N.C.) 1897-1908, 1904-12-30
Miss Letter Weds the Earl OF Suffolk
Berkshire.

Washington, December 2s-Miss Nor
guerite Hyde C"Da'sy'') Letter, the
youngest daughter of the late Levi y
Letter and Mrs. Mary T. Carver Letter
of Chicago. was married at noon TO-DAY
to Henry Molyneaux Paget Howard
the nineteenth earl of Suffolk and
Berkshire. The ceremony occurred ar
the Letter residence, the Rev. Roland
Cotton Smith, rector of ST. Johns Epis-
copal church officiating. Only a family
party witnessed the service. The bride
was escorted b. her brother, Josepn
Letter and Hon. Lieone Guest attended
the groom as best man. The couple
left here later for New York n will
sail for England next Wednesday.
The semi-weekly messenger. [volume] (Wilmington, N.C.) 1897-1908, 1904-12-30
A Old Point Comfort Scores a Dis
tinct Success.

Newport News, Va, December %
AT Old Point Comfort" a romantic
drama by Daniel Hart a wilkesbarre.
Pa, newspaper, who dramatized The
Jucklins" for Stuart Robson and who
Is the author of The Parish Priest"
which scored a distinct success several
ears ago, was presented here for the
hrst time on any stage today. The play
was favorably received by large audi
ences- matinee and night performances
teins given. The elaborate scenic in
vestiture, embraces views OF the Fort
aohIoe I~orsihcations and Hampton
Roads.
The semi-weekly messenger. [volume] (Wilmington, N.C.) 1897-1908, 1904-12-30
EXPLOSION OF POWDER.
Portion OF the acadia CoTpanyss
Plant Blown Up and Much Damage
Done TO Surrounding Property

Halifax. ". s.. December pa PC a
:, w of the Acadia Powder Compan ..
vs. at waverly. ten miles from Inf
-, blew up today and the concus s,o.
49, he country and broke win do~.
for tween " miles around f0r'u lately
8 killed or seriously 1 1fu,aa
,,..a rut twenty OF the en- ipIoxea.
-. : left the powder worl.
when the exp 20 d. sN We're
thrown violentl- ~ and
stunned.
waverIv 10. Window In the town
was broken and maj the ~ the
streets were cut by er or
broken glass. The prope :, me
Acadia works is estimated $1,000.
The explosion was in a mouse
known as the dry house, In WI aDout
a ton OF powder was stored was
believed to have been due TO oy, faeat<
ing. About a quarter OF a mile of
the mouse OF Robert Layton, the ma N
ger OF the plant. and this was We.
badIy damaged. All the windows were
oIown out. while the plaster In nearly
every room was shaken down. Miss
margaret Layton, who was sitting in /.
room on the second floor. was hurled
from Der chair and rendered uncon-
Sclous- Her condition IL not ser!ous-
The fact that only about one
NTH or the ordinary working force was
about the building today undoubtedly
loss OF life.
The semi-weekly messenger. [volume] (Wilmington, N.C.) 1897-1908, 1904-12-30
1T Doe Damage on the HaIIorx
Steamer Colorado.

New York. December as.-Tbe steam-
snip Colorado Of Mallory Line and
part OF the cargo were damaged by fire
AFRO water today TO the extent Of from
Zo.@Sfs szseSee aceordfne~ TO the esti-
mats OF the arenfen. The Colorado ar
rived IN port on Saturday from Bruins
VICE. "a. with a cargo Of lumber, rosln
ana cotton The fire was confined 10 the
cotton II II thought 10 have originate
Cd from spontaneous combustion.
The semi-weekly messenger. [volume] (Wilmington, N.C.) 1897-1908, 1904-12-30
Death of Hon. j. A. BiIlup's

Macon, Ga, December Ga speciat
to The Telegraph from Madison. Ga,
says that Hon.Joei Abbott Bfllups, mod
of the Presbyterian synod OF
Georgia. il at his home here this
morning, aged a.
The semi-weekly messenger. [volume] (Wilmington, N.C.) 1897-1908, 1904-12-30

climate ;sl'. 3 q. a. ss.s
ment OF Senti,.us Ell
There ~ depart
quarantnat
smallpox. cadcmtc "
not Developer fever
clamation ogue have
of the two h pro-
Punta de Sal. Neither
| her have prop.ever ~
inal cases. Move"
1T Is true tho orig
cial inability OF
they have been oman
as they would lilttles'
street cleaning. p1nuc"
but In no wise haSpS'
fever. which has IeFs'
any OF the ports or w"
Cuba today Is Is"
| a great extent OF thIt
| twenty confirmed caSete
have come to the islS
parts of America. soif
bound for the United S4
have been properly haN
| Cuban authorities.
Since the appearanccT
isolated cases OF yellow Il
hospital. sufficient for all
been made available in y
Cuba for any cases which
on shore, while the hospital
Duan will be reserved for
portant cases. Special In
have been stationed at h q
mines: they will report daily Z
the local sanitary officer. the 50
conditions of those stations ant
medical inspectors Will undertake
medical and sanitary inspection q
the houses OF Santiago de Cuba.
Sporadic cases are liable to oc4
There is no sanitation known "nk
a prevent such cases. Vaccinaut
has been used fol-, ;ears n stin theT
is smallpox. The utmost TINT can /
expected Of any country is that II set
to IL that its sanitary conditions AZ
not a menace 10 their ne!ghhnrs.
The government OF Cuba Is doiI
its full duty IL the matter and inten'
To continue improving the sanital
conditions OF the small. as well as
the larger towns. which now can
compared, without any d~isadvantas
with those OF any other country. GU
thus far has shown that IL is protectii
|, its neighbors efficiently and that
sanitary officers are fully able to me
fany-eNefgency and court any scStnti
investigation carried on In good faith
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-06-02
Wetteite NaOrid)tett.

Sci eiltem militdrif1en WeiigebeH,
oas am Sonnta9 bon beln yplace De la
@oncoroe" in garis nod ct. 8srmaine
uno 5urlif. cine Siftan5 ppn % engli.
iben Meilen, peranltaltet ipuroe. uno
on fpeldem ca. 1000 Soloaten tbeil.
nabmen, limo AZ bermiBt iporben, bon
oenen mebrere, tpie man annimmt, ben
8etdmerben erle9en iino. auBer ben
VermlBten tpuroen 81 Mann in bers
dleOenen staoien Der grI1opFtng in
Dulpltdler entlang Der gabn qebrnht.
SEEDS Soloaten lieeen in prefdrem s3u.
ltanoe oarnieoer; ein damn 1T bereits
geItorben uno Der 3uitano zines anbez
rem 1T duBerlt bebentlih. Nab eini.
gen Weloun9en beIduft lid Die 3abl
Der Sooter auf 4.
Dor Songer. Warottp, Iino mebreye
ameritaniIhe Srie9sidbiffe an3efpmmen.
um Ole gefreiuno Der beioeu GpFer oes
8anoiten &aiiuli gu bemirfen.
Der @rdberIdmiifungstaa tpurbe In
alien 2anoestbeilen in berfDmmliher
pietdtooller Welie Qefeiert. 9luf benz
S5lahtfeloe BON 8ettpsbur9 belt Yrd.
lioeut Goolepelt bic Ssodhtni6reoe.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-06-02
Sosat Rric9sfHaupIab.

Gas Rrieassliid idsint INNER nod
Die Sapaner su besiinltlsen. 8sneral
Stu. bat bel Gindou bic 3uHen mad
lhweren Sdmpfen aus ibren befeitigteu
Yolitionen oertrieben. nobel er aller.
oin9s $500 Mann perlpr. ooh aud bic
Runen hattsn aroBs Yerluite uno ben
s}apanern fislen 6S Ganonen uno 10
Wal1inenaeihiiye in bic Ddnoe. Durd
Die 8eleBung Don ainhou burb Die
sSapaner lino Die NuTen in Bort Mr=
thur nun BON allen yerbinounaen ab=
.aeibnitten uno Die Yelaaeruna Der
6eltung miro nun allen grnites begins
nen uno Ole Sapaner glauben, bieleIbe
nod III oisiem Wonat be3uin9sn 5u tone
men.
3milden 1000 RoIaten uno iapani.
lher Snfanterie lit es auf Der 5traBe,
welhe in noro0Itlider Ri1tuna BON
ssenamangheng nah Mutsen fiibrt, au
einem einitinoiaen 8efedt eetommen.
Die sSapaner iparfen bic GuiIen auriid
uno beieBten bic bon ienen anfaeeebene
polition. Die iapaniiden @erlnlte be.
aiffern lih nur auf A Soote uno 2S
9eruunoete, Die Der Ruiien iinb unbe-
tnnnt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-06-02
SnnocSfenator Cuab 8eitor.
ben

Nm %. Mai farb in geaoer, 3d.,
Sunossisnator Wattbeip 5tanlep Quap
I'M alter Don II Sabrsn umgeben non
ben Wit9lieoeru ieiner 5amilie.
@enator Dt. g. Quop mar am 80.
September 1888 in 9ilsbura, BORT
@ountp. Ya., aeborsn. Sm Sabre
1910 lieoelte iein Batter. Elm presbpte@
rianiiber 8eiltliher, mad yeaper iiber,
luo ieltoem Der oeritorbene Senatpr
Iieis gepobnt uno mo er au1 feline ir.
oiI1e 2aufbahn beidlpHen bat. gr sr-
belt feine Musbiloung i'm syefferIou
college in @anonsbure, 3d., uo er i'm
Sabre 1850 nit Nusaeidnuns era-
ouirte. gr fuoirte barauf bic Rente
uno tpnroe 1854 aum Barreau sueelai=
len uno i'm ndhlten Sabre gum pro-
tbonOtarp 9ewdblt. meIhes Mmt Ct
mebrere Sabre betleibete. gr trat an
oieIer 3est in bic Staatsmilis elm,
aoancirte ihne1 gum 2ieutenant,
Cberftlientenant uno 0iilfs=8enerdl=
GOmmindr bes .Staates uno murre
priuatiefretdr bes Griees.8ouperneurs
Curtin uno balo barauf Oberlf bes
1874. penniplpania. Regiments; 1862
mar er miiitdriiher Staatsaaent in
Waihinaton unb betleioete BON 1863
bis 1865 oils Maior bas Mmt bes @befs
fir transport. uno 5eIearapbenmeien,
iopie oes militdriiden Setretdrs bes
@ouDerneur Curtin. Wdbrenb bts
3rieaes aeidnete er li1 bei peridieoenen
8eleaenheiten riihmlih aus. 10 in Der
5hlaht bon Jreoerifsburs, mofiir er
bonn GongreB init elmer gbrenmeoaile
ausaeseihnet iuuroe. Sn 1887 nabm
er als Nahfolser bon Sobn s. Wlitheu
ieinen SIP i'm Yunoesienat Elm, tpur
1893 uieber in ben Senat aepdbIt.
aber 1899 be, Der WieoerluabI
in 5olae zines in Der Staatsleaislatur
Seaolof. st ,puroe oo.
rauf bonn 8ouperneur fir Die entlfan.
oene Balans als genator srnannt, boh
luuroe bic Grneuiung prm Senat nihi
tporauf Ct i'm Is. ssyanuor
1901 als iein Ha6foleer nieoer in ben
5eaat geipdblt ,pnros.
Bunoesienator auap beberrIhte Die
republifuniihe Maibin. oes 6foat.s
penniplDanRn hs unbefdrdnfter Derr.
|der uno mahte biefelbe 3u Der corrup=
telten in ben Ber.s Gtaoten. gr oolt
als Der inlauelfe unb burdtrisbenIfe
pcliiiier ieiner partei unb oenob nas
Dole gerlrauer oes n9teiormers@ Roo.
Ifpelt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-06-02
Seues poAemoe Roptmeb

tpiiroe Guh balp uerlalen, wenn Sbr
Or. Rings yisip aife pillsn sebrauhen
wlrptn. laulenps pon Qeipenpen baben
ibr unsersleibIihes Btrpienit fur tran=
fes unb nerpSles Ropf,peb srprOtt. Sie
iinp Die befen in Der sDelt fir ben Ma.
gen, bic eeber unp bic GinSeweioe. Be-
iteben aus Rrautera. 8erurladen teins
BauAsrimmen. Waat ben 0erluh.
Nur 25e. In Der apotbfte pon 6. Q.
Nainsberssr.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-06-02
8tc 0cMtofratiid)e Staatss
EDnpeMtinn

tueldle leBte Wode IN columbus obae.
bdlten Durbe. nabm einen barmoni.
fben Nerlauf uno Der yeriu1 De,
6enrltleute, fir ibren lillinndr-@a
baten &apital au MAIDEN, mar Elm Jam.
merliAer Jsblidlag Eie Ylatiorm III
III tonierDatiuem Sinne 9e6alten uno
entldlt fol9enDe puntte:
Sic Yartei bdlt felt an alien @runo.
prinSlplen lno unterhtibt ale lebenoi.
gen SaQesfrasen gum Ytlten oerislpen.
8dn3lih naiionaIe iSragen weroen
Der Gntlbeiouna Der Rational= Seleaa-
ten anbem9eHellt.
9ie Staatsfra9sn lollen Ii6 INN Die
GrlblHn9 pun oeu poiitlIhen Wtoruppl
Der Be9enpartei oreben uno sesen oerell
Uemalt 9eqeniiber benz Gplte.
8le berihlve,oeril6e 9ln9auTunQ Der
ot1sntlihen Au:gabsn uuo Die QDe9e,
lpihe ourh @rtra=Selteueruua oes Wul.
fss beraus3nIhlaaen, tullen betampft
lueroen.
NddldIliateit in Der lebteu 9e9islo=
tur our6 Nidtpallirung oes @puntp=
Beamteu- Salarseiesss lmo NbI6at,
funa bes 8oitsred)ts ourh NbIhaffuua
Der 5Sriiblabrsiuablsn ,ueroen getaoelt.
gbenlo Ole NblAaffun9 pes neuen
S6ul=@ooer, pelher SoluuiAips uuo
WuniSipalitdtcn ibrer 5elbitresieruug
beraubt.
Die RunalerhaItllna bleibt Gtaats=
problem lpie sulegt inoOllift.
Geou5iruns 6ffentli6sr glusgaben.
Wsrbenerlntg Der 6abrpege i'm
Stocte.
Die gan3en 46 gtinm,n Der Naiio=
nal. Oele9uten iollsn bem ganoioatell
ge9eben perosn, Der biz Ilaiorit0t ter
Stmmsn erhdlt. oils uuit=4bltilns
uun9.
Gin Winoritdtsberiht, in tpeldem
Innabme zines 2menoemtnts alr
BlatIorm empfoblen wiro. nah mel,
dem oarauf bin aslulrtt iperoeu ioll,
oaB ellle snei Sent Observation-Disclosures
uerlan9t uno ourAseleBt lueroen ipl,
muroe ein9srelht uuo nit 394 gsaell
324 Stinlasen suRsbe bus Qlmeftosment
Der Ylatfotnt augeiiiat uno bieielbe
Damn angenomnlen.
Sir bic psridisotnen Msmter puroen
n0Mlntrt:
6iir Staats.5streidr,
". q. Sauoles,
BON putnam.
Giir Gberrilbttr.
pbilip s. Heuner,
bon Cincinnati.
fir Gberridts.@lerf.
5. .. Wtabaffep,
bon 8uernlep.
Jiir ACKNOWLEDGEMENTS.
pusb W. 8rapatts,
bon Manne.
fir Witslieo Der Yeb0roe fir 0ffenta
libe Werte,
g. 8. 5er9uo on,
pDn @larte.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-06-02
cote DdS NGtbicI.


iere tleiue Coma feds Monate att mar,
betam lie einen l6refli6sn 6autaus.
lhlag bonn Ropf big gu oen sSiiBen !"
ldrelbt 6rau Satob gueidIin. 70 q.
9ritte etr., Patterion. q. 5. SD
muBte mir tauw 3u belfsu. Gines
3a9es lpra4 Jrau s9ulBe bel mir
Dor uno rietb mir, nls lie Den Idreds
liden 3ultano Der aleinen Inb, es oon
sinmals nit 6orni'5 9llpsntrduter
Slutbeleber, einen 9lutreini9unqsmit.
tel fir Sung uno Nlt, 5u psriu1en.
S6 taulte cine Jlaide uno iano, baB
IS einen anQenebmen 8eibmaf bate.
4ud gonu Idieu Die Wtsoisin germ Elm.
3unehmen. QBas ieooA oas Belte mar,
Der Auslhlaa heilte uno lieB cine ih6ne
roliae 0aut Suriif. Oie Rlsine III nun
III ibrem leAlten SABRE, Elm liebes uno
aufgefpedtss Riuo, oas ieBt rctbe Bid.
den bat Obgleib lie Bel ibrer Gebnrt
iebr ldipddlid mar uno mir ME oad.
ten, oas mir lie auf3isben paroen.
9Sir lino oaber ooQ bes Gantes fur be
Segnunsen oieles berrli9en beiImi:-
tels."
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-06-02
,gs III ,nertuiiroia,~ ihreibt b,

IS III ,nertmiirois,~ idreibt oas
SnoianapOlis .Sournal". bob setaos
Die Gdnoer. nod msl9en mir unler bill.
liaes SanmmolelanensDel eyportiren,
oi ienigen iinb, bon 6enen mir bas
tbeuere Glipenol importiren. Eas III
9ar niht ID iebr mertluiiroia gum Yei=
ipiel lino ia aud bic ineilfen iheueren
importirtell Weine aus ben Qdnbern,
Dobin Der billi9e ealiiOrnii1e Wein 9s=
fdift miro.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-06-02
Sur Deraweiilnn8 getrtebem,

@enn man in elmer abselesenen Sc.
SenD, fem BON Der Civilization wobnt
lpirD man oft tei unsliidsfaaen, nil
Branprunpen, Gaetihunsen, 5hnitt.
wmuben Shwartn, 6amcrrbUiben, etc,
3ar GersweiFuns setrieben 5aItet ltets
Budlen's Mrniea Salbe an 5anp. Sis
iit bic bette Salbe IN Der gBe!t. Nu,
25e. Die SAaAtsl. 5eilans sarantiri
Der MpOtbetsr 6. .. Nainsberser. Sn
3ainsbersers Mpotbete wirp peutlh se-
lprphen.