Ameryka echo. [volume] (Toledo, Ohio) 1902-1971, 1904-09-10

pracuje.
Jake oni zdofai tam sic dostacY
--G6ralel
Go trudne pozornie niewykonalne
dla mas, i'm przyohodzi iatwoscia
Coz oni tam przedsiebior8p
-Wnet sic dowiemy. Japohczycy nj
czego bez celu ME robia.
-.-Patrzcie, patrzcie! Oto odpowiedz
dla was.
Me uwierzyibym, gdyby mi kto opowia-
dat, com ujrzaf wlasnemi oczyma.
Rzekfbys, lawina stoozyla sic ma dol.
Pod osfona strzelcow ma krawedzi oaiy
oddziai wojska ME biegt, Iecz doslownie
staczaf sic po urwisku. Rozwinsf sic. Po-
szczegolni zoinierze rozsypali sic ma wsze
stony zaczeli spuszczac sic ma dol mail
pia zaiste zrecznosoia, jakims osobliwym
krok klem gimnastycznym, ziozonym pod
skokow, to znikajac "a ostremi skalami,
to zn6w sic pokazujac Mafps jednak ma
ogon, kt6rym, wiszac mad przepascia,
chwyta kamienie lub krzaki, oni pre-
ciez posiadaja tylko nogi Warto byfo wi
dziec... Lawina rzedniala. Jedni pozostaii
ma stoku, poza ska}ami krzakami, inni
'pospadali' ma doline. A stafo sic to
niespefna kwadrans. Przed mojemi oczyma
dokonano cudu zrecznosci gietkosci Me
zdazyfem nawet przypatrzy6 sic i'm jak
nalezy, kiedy wszyscy, I'd CORY do dofu,
przem6wili tysiaca rur karabinowych.
-Rzecz niewidziana !-wyrwalo mi sic
z ust.
i mybysmy tax potrafili
Ogladam sic: krepy zofnerzyk, musku-
larny, Q szerokioh barkach.
--Eho, gdzie zas Niedzwedzia dzids
zabit, kfonioe zgiac, drzewo korzeniem
wyrwac-wierze, re potrafisz. Ale takiej
wyzyzny zbiedz szybko ME roztrzaskac
sic ma tysiace kawaik6w..
"A jednak potrafie... towarzysze moi
porafia.
-Czemuz tax ME roboieY
-Po pierwsze, rokazu ME otrzymalismy,
powtore- amunicya! Tornister przeciez
wazy 72 funty, swoich manatk6w bedzie
jeszoze Is funt6w. Proszez porachowaG!
Jakze takim ciezarem leciec jak ptakP
Niepodobna. A potem ich obuwie ma
szel On zawiesi buty ma plecach, wfozy
ma nogi miekkie kierpce moze leciec. I'm
fatwo... Gdyby mas ciezar zdjeto, i my
bysmy ouda pokazali. Wcalesmy ME gorsi
tylko ME many tel co oni ulgi... Patrzaj-
ciez: opanowali gore praza teraz. Pra-
wdziwe koty!
Pisma rosyjskie po pierwszych bitwaoh
doniosfy, ze Japonczycy ME wytrzymaja
ataku ma bagnety, ot6S byfo to zludzenie
pochodzace ze stosowanej przez Japohczy-
k6w taktyki, kt6ra polega ma tenn, ze pod
czas ataku czo}owa kolumna rozstepuje sig
ma boki, kolumny rezerwowe praza pre-
ciwnika karabinowym ogniem blizkiego
dystausu W same oczy. Zanim przeciwnik
dosiegnie Japohczykow baguetem, jest juz
zdzesiatkowany.
Gdy juz kolumny zewrs sic ma bagnety,
pierwsze szeregi Japonczyk6w palajs pla-
ckiem ma ziemie. Dotychczasowa instru.
koya rosyjka kazafa kfuc bagnetem W
piersi lub W trzuch. Rzecz prosta, ze przy
taktyce stosowanej przez Japonczyk6w,
gdy pierwsze ich szeregi padna plackien,
zofnierz rosyjski, trzymajac sie instruk-
cyl, przeszywaf bagnetem powietrze. A
tymczasem Japonozyoy, kt6rzy popadali
ma ziemie, pefzna wciskaja sic szere-
gi rosyjskie jak we've, rozpr6wajac zofnie.
rom brzuchy, podcinajac zyfy nogach
tasakami. Po kazdej bitwie ma bagnety W
armii rosyjskiej byfo mn6stwo zofnierzy
rannych cd dofu, z poprzeoinanymi brzu-
chami. 10 tel obeonie instrukcys zostafa
zmienona parzyste numery szeregach
rosyjskich maja rozkaz kiuc W brzuch W
piersi, nieparzyste ziemie, do kt6rej tym
sposobem przygwazdzaja peizajaoych Ja-
pohczyk6w.
zofnierz rosyjski poczatkowo, zanim
SIP z ta taktyka Japonczyk6w oswoif, sta
wal poprostu bezradny, gdy padsfy przed
MIN ma ziemie szeregi wroga, piers
kt6rego mierzyf bagnetem. w og6le zas
powiedziec nalezy, ze zofnierz japonski
ME tylko sic ME boi walki ma bagnety, ale
idzie " b6j ze spokojna zacietoscia ME.
zwykle zimna krwia. zoinierz rosyjski
walczy zwykle podniecony trunkiem, Ja-
ponczyk ma zimno, spokojnie, przytomnie
Dale mu to przewage mad unoszacym sic
przeciwnikiem. Dodac jeszcze musze, ze
zof' isrz japohski jest daleko inteligen-
tniejszy cd rosyjskiego, podoficer japon-
ski jest stanowczo bardziej wyksztlacony
cd oficera rosyjskiego Ofioerowie japoh.
soy, kt6rych kilku jako jenc6w poznalem,
wiadaja kilkoma europejskimi jezykami,
co najwazniejsza, doskonale m6wia po
rosyjsku. Tymczasem laden oficerow ro-
syjskich ME umie ami po chinsku, ami po
japchsku, co ogromnie utrudnia stosunki
z miejscowa ludnoscia, zwfaszcza wywia-
dy. DJatego tel rekonesanse odbylism
ten spos6b: ohwytamy pierwszego spotka-
nego Chinczyka i kazemy mu sic prowa-