BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-12-10

tiene NADIA de particular, pero en- todo
case estoy convencido de que Sc debe
a la iniaciativa imperial la prohlblclon
de representa- en- I'm teatro de Berlin
bel drama del sedor Oscar Blumenthal
titulado: ''el leon muerto". Ell sef1or
Blumenthal es autor de comedias Ii
geras, POGO estimado por la cr1tica y
por los escritores serios.
Ultimamente ha sentido la ambicion
de ser literato y sociologo y, para
clio, ,.ha escrito lei leon muerto'. Ami
NAL desdichado que habia muerte an
tes de nacer. La pieza pone en- escena
Ell conf1ieto entire Ell emperador Gui-
llermo II y su canciller, y el poeta ha
adoptado para sus personajes ell traje
espahol de! siglo XIV y el verso ri
mado la manera de Calderon.
Bismark Sc convierte en- duque de
Orvieto el emperador Guille1mo en-
rey de Castillo. La pieza es muy ma
la, carece de psicologia y su accion es
fastidiosa insigni6cante. La primera
representation en- Berlin hubiera sido
un verdadero fracaso y la censura le
ha hecho TN gran favor, sirviendole de
eXtraordlnarlO reclame.
Ell autor ha protestado naturalm mente
y 81 su protesta tiene exito, tendra ell
gusto de yer silbada su obra en- Berlin.
Entire tanto Ell drama Sc ha represen-
tado en- gran nl1mero de ciudades ale
manas con exito muy djscudible, has
ia en- Hamburgo, ciudad muy 6el a la
memoria del principe de Pismark. A
pesar de que el pdblico no .acepta la
obra, el libro Sc vende de I'm modo
extraordinario; hasta que Sc decidan a
confscarlo, para ve1lo reproducido en-
Austria y en- Suiza.
~.
Antes de terminar la presente dire
algo de 10 mas saliente Ell la crouica
judicial. Ha llamado mucho la aten-
ci6n del p1blico el gran proceso Gel
haus -Lache fabricantes de lnoneda y
de t1tulos de renta. Esta Association
tenia grardes ramifcaciones y poseia
una imprenta secreta en- la que Sc ha-
clan falsifcaciones de moneda y de
tftulos de renta en- grande escala. Lo
mas curioso del case es que los princi-
pales acusadoS, que han obrado con
habiidad y destreza increibles, eran
considerados como locos jncurables y
han estado punto de librarSe de pre-
sidieapara ir una casa de alienados:
En- 1efecto ambos crimjnales han
pasado varios af1os en- las casas de
locos, de donde Sc evadieron para fun
dar su fabrica. Muchos specialists
convocadoS al efecto declaran que es-
aban y ellos mismos, hicieron toda
clase de extravagancias y de locuras
fingidas para confirmar la opinion de
los medicos, Sin embargo y tai vez a
causa de clio, el tribunal ha condenado
los criminales presidio, declarando
en- su sentencia que los cree entera-
mente sanos y ll1cidos. Como es ma
tural, Ell asu1to da mucho que hablar
en- la prensa.
Otro proceso notable ha tenido por
protagonista una comadrona, una es-
pecie de Brinvilliers moderna, la
que ha impuesto la justicia un castigo
tan severe como merecido. Sc trata
de una s.nciana de 64 afIos que ha sido
juzgada en- Hamburgo, y a la que Sc
acusaba de haber asesinado a muchos
recien-naeidos, entire ellos I'm nieto
suyo. Intento ademas asesinar Su
marido y cometio otros delitos mas
|repugnantes atm y cuyo relate mere
ceria la plama de un escritor tan rea-
lista como Zola. ST no Sc viera seria
impossible Greer el grado de abyeccion
y los abismos de perversidad a que
descienden ciertoS seres que no tienen
de humanos mas que la forma. Este
proceso confrma la antigua verdad de
que la realidad es con frecuencia mas
inverosimil que la novela y la ficcion.
Ger2NE2sO.
Berlin, Noviembre de 1904.