davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-03-24
Wie peroiemt man 8eIo.

Msenten ieben @e1dlehts 1olltsn an
Die Marlt Manufaeturin9 Co., 538 2att
ct, Gbieasp, Sa., lhreiben nm Jluitra-
ticnfr unp Giaselbeiten iiter ibr biibldes
aluminium Rlrten-G Gutteral nit Gurem
einsrapirten Namen unp loo gilite-
cber @elhaftSfarten. Sebermann belfeli
fclhe. Nlulter=5utteral NIT 100 Jartsu
40 Gents. Dieie Jutteralf NIT Rarte,,
tpercen eia;eln fir rs Gents perfauit
Nfaa brauht nur paS Wnlter i;a aeisen
ani eine Srpre su befcmmen. SeAesi
fufcrt 40 gents fur Elm Jutteral nit LOG
.Rarten eber 80 Gents fur 100 Rartss
Icbne Guttfral. 8
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-03-24
Netteite Nad)ri1te,,.

Vom RriegsfhauplaB fonmen tdg.
| LID lange 8erldte bon 8efedten uno
G0la1ten, bic 9ep6hnlld am nd1lten
3u9e tpioerrufen lperben. go bat 1ih
| Iaud Die 0adridt,, Die Sapaner Bdtten
l9o.t artbur eingenomnIen, nidt be-
ltatigt, ebenioluenil Die Hadlriht bon
elmer 56indt, in metder 600 Huiien
9efallen Ieien.
2lle 9lnSeid)en oeuten barauf BIN,
oaB noh feds 0o6en oer9eben tberoen.
big 9r0Bere Attionen auf Dem 2anoe su
erwarten Iiuo. Sic yDeQe i'm u6ro.
liben Gorea Iino in oieier Subres3eit
oerart. oaB gr6Bere Cperationen ,ur=
Imd9li6 iino. Sieinere YorpoIicnee=
fe6te limo 9lles. mas in Der ndGlten
3elt 81 eruarteH lit.
Sn gtelu Dort lit Der friibere Wanor
William 81. 8race BON Stem Nort i'm
alter pm " Sabretl eeiiorben. @race
puroe i'm Sabre 1880 als Semotrat
gum WaDor erDdblt. uno im Sabre
1884 pieter9elpdhlt. @r mar elm be.
fainter Ybilantrop uno mdbreno bat
0un9ersnot6 in Srlano Qab er qroBe
Summen aur uuterltiiBun9 Der BUM
9eruoeu irldaoiihen Yauern ber. st
muroe in Gueenstown, Srlauo, ees
boren.
3wei beftiae @rbfDbe tpuroen lebte
Bo9e in Seattle, Waib.. mabr9enom.
men. Gie erite gridutteruna oauerte
5 uno Die sluelte Is Setunoen. Nie
Seme9ung mar bon Often no1 8eiten
| ltart genu9. um Stiible All riifen, Sc.
lAtrre aneinauoer 81 flirren uno boGe
SebGuoe in i9mantenoe gelue0ung Su
brlngen.
am MOntu9 muroe SiQ9insoile,
Do, bon einem Sornaoo beimeeiu6t;
SO 8ebGuoe wuroeu serlt6rt, Elm Diam
|t0otli1 uno msbrere anbere 9erIpnen
l1mer eerlegf. Ser Sturm mar bon
elnem furdtbaren Sa9ellpettsr beeleitet
uno flint Winuten nab0em er losbrah
la9en Die 5bloien eiueu 6uB tiei in
oen StraBen, 8uBenoe bon Bdumsn
Etuuroeil limaeriHen uao mebrere Bierbe
Iau9 Der StraBe muroeH get6Ote!.
Sn Snoien iino Iebie lobe 81, 900
ReniAen oil Der Yelt geltorben. 60.
|mentIi1 in Sengalen unb i'm 9uno.
l1ab wiitbet Die 4eit beionoers 1turt,
GuHaaenoerlueiie bleibt Gatutta aiems
lid ueridont.
Die Staot Rleoan in Der ruiTI9en
Prouiu5 WOlbnnieu muroe ourd Seue,
3erIt0rt. IS uerbrannten 600 6duIer,
mebrere &lrden. Spnago9en, 5duIsu,
Ratbbaus, Saut. 8efdn9niB uno 5000
Berlonen puroen beimatblOs.
Sn osm bon inoiIden Sulis beipobn=
ten Staottbeil bon Sobannesburo,
5ransoaal. lit Die 8euenpeit ausees
broben. Seit SDnnerltag iino bort 80
perIonen 9eltorben. Sn &eibfontsin
1T elm Yeitla9er etablirt uoroen. Gr.
Usarais, Der Die Granten bebauoelte
uno Der Nnianas alaubte. oab es f6
um 9un9enentaiinoun9 banole. it AM
5reita9 geltorben.
Die oeutIde Sarte rMona" tolioirte
Sonntaa Wor9en nit Der ensliiden
Barrie nSabp Cairns" auf Der Sobe
Don Dublin. Die 2eBtere iant in me-
lnigen Wtinuten uno ibre % Dtann
tarte SelaBuna ertrant. Die .Wona", i,
melde itart beiddoiat puroe. ,puroe
nit Siilfe anoerer S9ihe III ben Sub
liner 9afen aebradt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-03-24
@ortc iimO biaia.

1a9lib tann man in ben anpreungen BON ioaeu.
Yaienrnecisnen eien .uniere Wleoiainen been allies
uab fbnuen mir baiiir garantren Natiiro iinD bic
2ente. bic 10 eoas behanpen ME I'M Stanbe oen Bss
peis fir ibre Gngaben sa eiern 8enE eber eini9er.
inaBen oernintt9e Wtenidb mnB ,idD bod iaget 6uA
etRe Yeoiain nidt oae Granfbeite bsilen fana &iie
Wteoian tam bDbitens cine @rnppe BON Rranfbeiteu
hsiieu. bic idmmtiib pon ein.r nriabe berfDninea.
q. Neaitdoer q go, Die Gigentbimer lenes berlbuter
nen aus1lieBlib aus ben rtinftep Wfansenheitanos
tbeilea bic beipdbrteu ct 8ernaroS &fduterpiaen an
berettet merben bebanpten nidt bab eier Yinen flr
an9en!eben ooer gmphpeme gii fnD. Sic erge6fH
i1 nict IN biIisen, triseriiben gBptten onosrn to-
gen einfad, baB biee paen Die fir nur 25 Gents in
aleu Mpptbeteu 81 baben iub, ollie &raufbeitsn hes
NagenS nno ber Seber beilen iinS e o ie6crset be-
reit Solses Si beineiieu Sie naden uitbt MIR 9eys
fpred9angen ionbern Dalten oieielben uusA
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-03-24
WiGtige Gmt5djeiOmm8 ttt Yens
iionss 2nseIegenbcitcn.

Mit 3uliimmuna oes setretdrs oes
ssnnern, 9errn 9itdcof, bat Yeniions-
Gommilidr Ware Die midtigite 3eael
promll9lrt. Die Ieit lan9en Sabren in
penlions=9 9lnselegenbeiten erla6en mor=
ben 1T. gr Bot ndmli0 angeoronet.
baB pom l3. 9lpril oil Mpplitanten fir
geniionen auf 8runo oes 8eieBes bonn
81. SUM- 1890, menn iie mebr als 62
Sabre aft lino. als balb arbeitsunfabi9
su betraAten lino, uno $6 ben Monat
erbalten iollen; oaB Dieieniaen. Die
lnebr als IS Sabre aft lino. s8 ben
Monat, Dieienieen BON nebr als 68
Sabren $40, unb Dieieniaen BON mebr
als 70 Sahren $l2 ben Wonat erbalten
iollen. Diejeni9en. Die nibt nur ourd
glter, ionoern anoermeitia arbeitsun=
lfabig 9elporben iino, erbalten aub.r=
Dem nod Die iiblihe 3ulaae. Gie Re.
lsel bat teine rdfnirtenoe Strait.
Sn elmer ginleitung al Der Befannt-
ma1un9 mlrb ertldrt. bab bas pen=
lionsbureau our1 Sabre iange Be=
obahtungen feitseaeat babe. baB mil
SO Sabren IN, Durbiduitt oas eebreh.
lihe alter besinne. uno in usberein=
ftisnmuna oamli nab oer gonareB i'm
Sabre 1887 ole geteranen oes merita-
niiden Rrie9es auf Die penlionslife
lgefebt babe. Die SO Sabre alt ,paren.
| Sieie Gntl6eiDung Elm Nn9ebOt aui
bas Notum Der alten Golbaten, bat i'm
@onsreb Diel b0ies Blut aemaht, bo
behahptet miro. init berielben nlaBe iid
Der prdlioent gefeBgeberifde 8efuanifs
an. Cine Bill. melhe eilsn ioIden
fGAtitt pDriab, lag aud tpirtlih BEN
GongreIie Dor.Gaber oerielbc tDollte Iie,
tpeaen Der. aroBell Mebrausaaben ois
boour1 berllrfodt tperosn, big mad
ben Wa6len aurldleaen.
Wbonnirt altf ben .Yepbnfhfer"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-03-24

= Wan muB fih au lelfen niTen.
Gin G6lauberaer uno feline 5rau bai-
ten lid au sleiher 3eit fart ertditet nno
beioe liiten an 5hiittelfrolt. Da aina
er gum Mr5t unb bieier perpronete
Wbisfp uno gbiitin su aleiden 9beiien.
ST nabm oarauf ben @bistp nnb qab
.ieiner 6rau oas gbinirL nno ieBt lino
geioe iuieoer geinnb uno Der Shlau-
berger ihm6rt auf ben Mr3t ais ben
befen i'm garl3el 6taate!
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-03-24
Stc rettete Sein 2eben.

.. q. Danfortb ron Ga Grange, ga,
lttt feds Ntcnate lang an einem Uifenen
Sein, fdreibt jepp6, pas gudlen's arr
aiea Salbe i'm in fiinf Sasen sebeilt
bate. @esen Sdmdrea, 6amurrbuipen,
Sranewunpen, Quetlhunsen, Shsits@
pnucen ili es Die bette Salte in Der
Welt. gtlr 25c. Die Shahtel. Sei-
lung sarantirt Der @potbefer 6. 9.
Rainsberser. Sn 8ainsbersers Mpp-
tbett mirp oeutlA seiprshen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-03-24
Meberseit Qrbeit.

Das ahtitunrenseieb wirp spn bielen
tleinen @rbeitern-Dr. Sings Stem aife
pills = nid,t beaAtet. Millicnen lino
Gag uno Naht an Der Nrbeit unn furies
rem gerpauunss< unp @allenhelhwernen,
5artleibigfeit, Scpflhmer3eiL Masen-,
2sber. uno llnterleibsleiben. 9eiett, an=
senebm, superlaIlis, fder. Ma6t ben
Seriuh. glur 25e. In Der Qpptbefe BON
6. 9. Nainsberaer.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-03-24

Saniel 5, Gulip. Der in ben lebten
Is WDnaten oet YaumpolImnrtt be-
berrifte unb oen Breis bon z anT IL
Gents binauitrieb. lit leBte @o6e fal=
lirt uno bettd9t Die S6uloenmaHe S.,
900. 900. Die Nntiinoiguna oes ssol=
llllements erreqte an Der 8Drie in Nem
yort cine un9ebeure aufre9uns.
&ubtano bleibt babel, Die St. 2ouis
WeltausiteGuna ui@t su beIdiden unb
6at ourh Die NieoerreiBuna ieiner be-
reits i'm gau begriffeneu 8ebduoe ben
poraus9eia9ten 8eldluB beltdtist.
Nuf Dem 9ompfer ,@raf Baloeriee"
tamen lebe @o6e 1900 ruililae 3ui=
Observation-Disclosures no6 Neu Oorf,
luelde aus Der Seimatb geHoben Iino.
UNI ili0t in Den 9ienlt Qe9en sSnpan
1epreBt 5l iperben. Sin por mebreren
Wo6en erlalienes failerlldes goift be-
Itlmmte ndmli6, odB mdnnlide gerio.
nen bon Ia bis as Sabren teine pd]Ie
mebr erlan9en t6unteu, iporauf sabl=
rei4e Yauern fib iiber Die 8rense lblis
den, um Dem sefiir6teten Militdr=
otenlt 81 entgeben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-03-24

Abonnirt allI Den Xgeobabtsr"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-03-24
3ageSmettigfeitem
phts.


Sic %. s. Worean 2itbo9rapbie=
Inltalt i'll @lepelano 1T bon bier 9du=
bern UNI sll00 in gaareelo, lpelde in
einem GanenIdrant aufbemabrt paren,
erlei6tert iuoroen. Sin GpieBgeIele
Der &duber rief ,oen GaIlirer per 5ele=
pbon auf uno mGbreno er am 3elepbon
beldaftigt mar, ftibrten ole Rauber
ibre Slat aus.
gtad bem @enuB zines 6riibitlds,
oeHen geftanotbeile in bier Groceries
9etauft uoroen paren, lit 6rau 8. s..
SOpole in Cincinnati unter Gpmpto.
men elmer Neutrality-suspicious. geltorben;
ihr Niaun uno ibre 5uei 5Dbter fine
ernitlib erfrantt. 3ie S01in, ipel1e
bon oem SSrubltiif niat ab uno oabei
ni1t erfrantte. betbeuerte lire S9ulos
ioligteit, puroe aber perbaItet.
Sie Nepport.Gincinnati S6iofluB.
Bride lit aus Dem gsIiB Der YenniDt.
oania gabn in ben Der 2ouistiue &
NaihUiae Sabu tibergeeangen. eSn
runoen 3ableu muroeu So, 900, 600 oa.
fiir be5Qblt.
Sin 6amilienItreit am NbenotiI1 oes
GleiI6ers Sobu s. 8ornemaun III 9aD.
ton enoete Damit, oaB Der Sobn G1ar=
leg einen Weneriti6 in Die 8ruf erbiell
uno oarauf fiinf SdiiIle auf ieinen
8ater abeab, mOpon elmer oieleu in ben
llnterleib traf uno elm speiter Dem lin.
.9eren 5obne einen SnpAen I'M linten
Sein seri9metterte.
Selen Supoer. alias gueliib, bon
WailiGon, pie idun 3peimal in ben
5afeu Der Gbe einIe9slte, ippie s}aeot
Bald, ell moblbabenoer, ledger 6ar.
mer, Der 5pei Mellen auberlalb ioe,
StaOt iuolnte. wuroen ourd 8as err
ltidt. toot i'm gett i'm 3ilnmer Der lie,
bestolen 9elene 9efunoen. 9as
Urauenaimmer mar auf Bald eiferiiiG
tis uno man 9laubt, Dab iie i'm aui
ibr 3inluer lofte, oann Die @asbdbne
.auforebute uno oaB Iie obenorein nod
8lft uerlAludte.
Sn Cincinnati wuroe Der 8u1balter
8infielo 8. @etIs NIT acknowledgement
Shdbel i'm Seller Dor Dem 6enlter. no
iein 9lrbeitspult itano, tOot aufgeilln,
ben. Wan slaubt, oaB iid Wels. DER
lib fbon feit einiger 3sit ionoerbar be-
nabm, in ielbitmDroeril9er Abibt
binabqefiir5t babe.
Sn Woolter ltarb am Sonntag eobn
8. Saute, elmer Der 8riinoer Der Woos
lter uniDerlitdt. i'm 4ltsr BON IS Sab
rem am 9eral4la9. Yon Der 8riin=
Dung DER llniparlitdt an bis gu leinem
8ooe mar Sr. Gaute Elm Mitglieo oes
yermaltun9srat6es.
Bert NQlb uno gilbert Rettle 9inoen
in Nppleton bel Newart auf Der Strabe
nebeneinanoer, alS @ri1erer einen Ge.
oolper so9 uno orei Sdufe auf 2ebte=
rem abfeuerte. Settle itarb nod meb.
reren Stunoeu u1o ysaib ilt in Saft.
Der @runo oer S9ieBerei 1T Elm &atb.
lei. W!aa 1T gu Der s4lHfi6t seneist,
oaB Naib plDBlib aeiltig aeltDrt muroe,
oenn bon friibereu Streiti9teiten nil
giemano 9ebOrt baben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-03-24

Cine dltere Mnsaabe bon Brpdz
bans @onierDatiuns 9sriton in Is
gdnoen. out aebnnoen. fiir ben prets
non $3.50. gaodyufraseu il bisIer
Office. If.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-03-24

s5ulann.
Sie 3dblun9 Der 5timnen Der Sob
lensraber iiber Die @rmdBi9ung Der
2Obne' um 81 proSent lit pollenoet.
98,ll baben tiir uno 67,363 eeeen
Die Geouttion 9eltimmt. 9llio iii Der
Streit absemenoet. 9as grDBte Gtreif=
potum tunroe i'm Staate Sllinois abse=
.geben.
Sn Sing Sing, elmer 5trafanitalt i'm
|Staate New Dort. sebt Sam. garts,
Der betrii9eriiAe 4rbeiterfiibrer, ieiren
gnoe raid entgegen. st lit ibmino=
|iiibtig.
9lm IL. Mdrs ilt BEL Gatlettsbnrg,
Rp., Der Dampfer yM. 9. @oble", mi
Goblen belaoen, on Der Miinbuna oes
Big 5ano 6lu1es seiunten. gbarles
Wains. Der Mai6iniit, uno Win Bart.
lep. Der Sod, ertranten. Oie ubrige
Bemannung muroe 9erettet.
Gie in @bicaso gum 9ooe perurtbeil.
ten Sungen Marr. 8an Sine uno Nie=
oermeDer iiberbieten iebt einanber mil
Nufadblung ibrer Moro.iunb &duber,
HIDDEN. Marr tbut nit feds Mor'
ben uno einem giienbabnraub bid;
gdeoermeDer 9eiebt, oaB er % Men.
ihen unl's 2eben gebra1t uno II
i1mer bertpunoet babe unb caB fiji,
mnnhe bon Tim beQanaene WerbreCher
llnihuloiae iEs 3uhtbaus gefomlner
|ieien. Sc eher Die Brnt ben Gtrangs
! Iiiberapben miro, nm 10 beiIsr.
Giinf unbefannte Eranps, bic ole
blinoe paHagiere auf eirem 8iiter5ls
mitfnbren, Der BEL Wanne, Col. ber.
|un9liidte, iino lms 2eben getommen.
IDie 9ofomotiDe uno fiinf Magaons
lie9en auf e:nem 6aufen in einem Sra.
ben uno Die 2eihen Der 5ramps befin'
ben fd oaruntsr.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-03-24
SIT cS 8atts re6t.

9iele Grage tuirb befriebiaeno beants
iportet, menn Die Bafrnetbo0e Dotr ir.
getlb ipelhe anbere art Der 3itberei-
ipne 10 gut iinb ME bas Webl. Man
lnuB uns sugeife1en, baB es in 6isIeln
Qroben 9anos tein beferes Wehl gibt
ais peerIebs. Was mir berlanaen III
Die Nnerfeununs Der 8uten. .gigenidaf=
ten Dieles Wsehls.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-23
SroHebr.

IA ,0dniteren@ er en- t9rtommeR
0eit Der / mango s6iem, ogiaa oa
iarIiq furOi Den aennem iaa mango
aorrefponoanter bringer Rp4eoer
fra fern og NOR, pil hi meo @iabs
MI % ba laoe 6pre fra os.
ser er lite iaa faa al Dort 0aniif
6olt b%oTooenoe / @aaen g. % De
aelte al BEN, ba iarlig / be ~iensrs
qar. er bleoen temmelig rel itiasoe
/ iimclig 6erieenoe. Rogie CT o9iad
naaet qOct opao til at beiIabe ans
karlsruhe S%tilGin9er. Gaaleots II
u. Mortenien aStote 9reasiarerA,
oa en- 8. @uomuHoNn ogountr
Sabae". 6or omtrent 5 4dr iioeR
fifteoes Der eli Meni9be0 6sitaaenot
at "a 6amilier, iom iod mart ef4
ter bn9gebe en- file &irte Der i 8psn
/ 6da6 ON, at oet 6eore Itulbe lDttes
at FAME bort 5oIf ON 6errens Qads
bemioler. : DC fsrite @ar fad bet
I'D til, nddr Der bar no9en at prGa
bite, at port 6aab itulbe opfhloes.
ibet en- Del 5amiiier at be ~uotnfors
taaenoe Tom meb. til @ubstjenite os
biloe poIad pare me0 til at bbe til
Qraitelen, men / be Ii0iie Qdr IT
bet IiGlbent, bi fan IdmIe flere enh
os fire 5amilisr, iom tilhgrer Wes
niqbeoen. 9anb. G6r. G6riitenien,
Der bar bpret boiiboenbe Der i 3a2lar.
Ear fooet Sab fra Meniqheosn /
Rance og plotte So. og Tfbtter /
Marts Maaneo BERTH. Gbriiteniens
6amilie bleo I gegpnoeIien At 4aret
6eriget meo en- fife Sgn.
Wenigbeben far fdloet qaitor s.
g. 6eeoe, Der bar looet at fomms ug
betiene os en- Sang om Madntoen.
Mr. u. g. Senior, Der i ben iOFt
Moanebstib bar bGret ibg. er nj t
qob gebrine.
hrs. 6o9bt. Der / flere qdr bar
iiot al 5Gring, bsOe / Sunuar Ruas
neb.
Gn M Sernbro bliper / oennt EiO
bbo9et ober 5toben fer peo gnsn. s.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-23

ailten funoe ban / bueti Sat life iaa
op alene. % Der tar me9tt lansi til
bet n9rmeI e 9us.
better. Niels fum til Sleoef, men
terif iabs iotbi. 6aa orejeoe life eli
Sang 6oueoet. Saler ltfe 9lters Niels
laa ON, -laugt minole BAD ON 0jRlp.
Men oa Better. Niels par tommen
uel iorbi. itanoieoe baa Stabene. iao Ell
S'nuo % bet9utte fig. Saa ites ban
lnn9lomt al o9 bauot 3gmmfn :Ssen
ltoo ban Ell 3io uoen at rsre fig Nten
laa iuffeoe ban opbt, iaa obbt iom Il
Menuelte fun iutter ina @ar9e / lit Gin.
Ia traaote ban i'm 9tabo iii 9j9lp.
Men uoen Orb. 8e9se par iuloiian
big taoie. os / lnosbeo bleu 2Hsiet
rust PA MeOerne isen. life iun meset
ON ct g3nt" eller ct n@Ooniten" bleu
Der uetslet. Sc pibile pei life, buorbnn
be ifuioe bsgpu0e uOgen al Dem.
% Iaa CLEO De TO 5laoer uloere ben
uuer Gen manuelpis 5aeiIaoe. buer til
tit 0us.
D1en 6pao Der oar hpneet peo Srosn
BEN ri en- par Der ingen, Der itt no9ei
al oioe IN.
5aa Tom 10 Experimentation.
Os 9 teysgaiels gift eiitsn ootr De Or
fer, Der ituloe iuobposs. igenuem meo
8soemanoeu.
,0a iaa par Der Better giieliesl"
Better 9alelies?" geoemnnoen bleo
belt unoerlie, ior ale 5olf pul Ggnen
fenoie npie Oct uiorionii9e 5iemt ltab.
Der bapop be ltet meaem be 10 9tieliei
en- O1ennetenlOer igennem.
Better gSiels?" ipur9ie 9eoemuuoef
i9en.
g5a - ban ital meo!"
"a bet Ton ban. Vile @aiterne taltt
ooiaa oersm, nanr oe fuaoe TONNE III.
Better 0iels bolot fig itile ior fig
lelu, melt i en- arog; bet q al sepe.
lum bon life tuuoe TUBE Jig I'll 3eltt
uuoer bette Sag.
Men oa 0ojliOsll9beoen pan airte.
aanroen oar til Gnos. on par Ter II
araaifaageoe Mauo, Der igrit inu lan.
9e pa binnnben, oa oern9lt gil ben ol
rafie blnanosn 0aaaoen.
Spbdn Stoloborg.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-23
Nfpisming.

s Diff" Nr. u bar en- 9r. u.
6. Miler gjort mig til 9enitanb for
ct Operfdlb, iom jeg lite n9rmere
bill farafteriIere. Seq ifuloe aloeles
intet6enfpn BABE tuset til bette Strtz
peri, ON life ubelOigDis Reoatteren
neben unOer baDbe fremiat ben 5orz
mobssrg, at jeg moaite ielD bilos
fbare. Muliepis en- eler anoen oers
peo funbe lebes til at oente noget
faabant.
5 ben Nnlebning ffdl ieg ubtdle,
at lea | Mlminbelig6eb oil bore utiis
bsielig til at beibare Qn9re6 paa min
egen perfon, og at jeg dtbeles
lite bill inblnbe mig pad at beioart
ct perfonIigt Nnsreb itilet | Der
Monb og Zone. Tom taller senner
n9bnte Stpffe.
Gilbert Sea, Minn.
8. 8. Msller.
,Ddniferen" snffer lite pibers
Dreftelfe at benns Sag | fine Spdi
ter Reb.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-23

foralemmcs. 9interen fan pfte pRrs
noqet langoarig meo tre-fire 9tods
neoers Slabefere. iom 9%efoItninaen
Der pnber ida meaet.
CAB os bere liot fra andre pdnitt
Gettlementer ON 9ioet % 5orbols
6ene Qennem 5ioerne.
9grbgoigit
So6on Spr9enen IN.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-23
6amlc GjWreiter

5oriattern Sepp, altirr 5lr i
v3et M ~4arbunbreoe" oiint ]9iori
igleenoe bibtil ufenoie Dist al 9d f T;
@uosnwieu barinul ua an 9tobel,
Snpf !
9e'r't 8ajer b9rub, te Ell 0uao mo i
Sfjpipl,
20 " mo mai lat me- De 0wnsr
r. hRnier?
9a iaa ltnl u ipsa Ser ct 5tsf aat
ilier.
Urn sammel e.,ef, b iler
nal oa -
2lolpiul mi 5iol &c msj eaer in VI
VI baar ttti iliere Banner in ben,
aabpnia ben leiuiusr, mar u e fanf
bpn.
oaobiaIaam9ub ! bubosu no 5isn IL
9os!
De p itutfef ii'en tie ri beb9i ipa imo-
aa' Miuoiens al VI; ga oa ul luauf
ilnnb
5un lua iom mi aneu, IA VI iom biz
Mnno.
pa bleiu u rpm neo pnn De biloent
pam.
u fit life Rom bluprfen Rr' pie Dam
u foe iffi aonb | mnnsioloiee Der
Ga no u R fommen te oenne boz @oer
aa buot VI no fam ubi Yabren iaa oiot
u reIe baa tint pc aa' Wuoiens rel
iioi,
@nj bair ebl u maaib iffi oi binnt
blDlpm
Smm mon bun &c bs? 9ier a buzz
llnpm?
Si berl Spem 9 be b9r e faleH
iistpn?
u tror. BUN iaaper m9 obuen 0wn.-
,Gab!, be q ga Muotens no or 90
faabi,
GUN iebbe po aiblten. bu ia puites H.
Den Spslmaub BON trilleb pa @iuoCet
b1risr.
San ipslt ct, ban inaas ct | 9abren nc
mler
Va ba bi iaa baaer bin 6a' Wnoiens
aft9j.
Gao put oi ben Spelmano te ROasbis
maj.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-23
Ct.

2piet II Silicon. buorueo 2iuet Oatfes,
Spirer re 9ror.
2piet FL saonoen iOm ira 9imleu r9ttes
9leo til DOR Soro.
GOlitraalen taloer: 8lrmiter erOr / Dale
&ugen paa Marfen faar in grpnue0 ro9t
8ggens lpie Sale
Mojong rs Bfagt.
9piet lin gane rpbt / Sialens Snbrt
Sejrenoe brgo.
Sinoer ian blu8ie, Barrels 2js iinbre.
6j9rtet iaa Glib.
MeHneiteannofn Jig / qpief baoer,
Sfuer i'm 5remtios lpie aonseuei;
lnneriulo oplaoer
Qipsfitoen Jig.
2Diet bar 9eje runot / JOlfe9auet,
8inber fin Sag.
Sl99ter. iom Tor Merfet laa b%esrauet,
SuuSlel III 0uS-
2pIei 6or iroolet Den oanie &irfe,
Qpiet bar prasei llnsooms ~lfofeus Bert,
8anites Maal os 8irfe
Bofieo' Jig ltRrt.
3erfor, luf 2piet inb oine SfnSr
5,eroas os set!
Manben fro airfens bBJe 9empelbuer.
gpo ben til @9t!
Nanoen fra Simmelbjemmets lpie Gale
2pe fin @erning Der paa oante Bis,
@irte 3oao r9 Gale
2piet til 8risl
Ia bite Sjsmmet til iii agisis Sol;s
Benli9 % parm.
@ernin9en roes t~rololt, tpit o9 roll9
-Slobu Borm.
Maatte ben fremmes, ej enbuer til 3pfte,
Men iaa ben tjener aiueis oDre Sds.
@ioe Sub ben Spite
Dag ef .er 3ogi
(ubefenot Joriotter).
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-23
Gn sfilOriug Of siOet Os Cor
boloene neo gennem Sioernc
ira bet oanIfe Settlement | YOlf
60, Wis.

6bilten f%soranoring er Der lite ttei
paa oisie Ggne / be iioite 15-20
aar. 5pr ben Sio funoe man meo
aette BRUCE til OperItrift o6ra De
title Sfope", naar man LOB ct Stu
lpoe berfrd til fierne Gsne for ct
are Sl99t % 0enner opmGrtiomme
paa I'm 3ilD9relie Der / StoDen.
0oQ mac bet life iiges. at Solicit Der
Il Sfopen / be ferite femten @ar laa
i 0Dale. Rel, langtfra. Wen uli9ez
bel par Der Taa title; nan berte lite
QofomotiDets iSlejten, man berte lille
airfeflotfens &ulpen. Get mao lite
foritads, at 5oltet Der lebeoe fom
Seoninger. Rel Der par OgIau en-
aanbelig 5rang til Stebe hos te
fsrIte Settlere, iaa bet pdrebe fun en-
forbolosois tort lib. for be 1T tn
Si9leIsroer iblanot Iio. iaulebes at
be ft Qnlebning til at lamles ON bet
bnrebare SUBS Orb, bDor Der fdnbz
tee 2ejlig6eb, enten / 9jemmet eaer
/ beres Stolebuie. pad bette Ont
radbe bar Der maalfe life aItib fad
title, men elers bsrtes Der life fort
anbet, enb naar Sfopens &Gmper
folot for gtiens ffarpe 9us. 8ai
fsrite, en- 0Dtommer, iom buobe 5os
Mile, isrgebe for, bar at faa opfsrt
fig ct fife gus, fda ban tunbe fdo
Gag ober 6obebst for fig os fine. De
fsrfte s6uIe blsO opfsrte al p2Oss"
bbiltet life fog lang 5ib; tbi Der odr
10 gerne bi1ige 5anber til at pert
bebi9lpelige; ale bar mart inoe
ben 9Dgningstunit. 9ern9it bar De
ON at fda rbbbet en- plet | Stopen
bpor man funoe faa Qnlebning til a
bsite libt til Jsoen for fig og i'm ga
Mile. 9es1nbelfen fua nu life Tax
lopenbe ub, 3raet bar ben Sang ittI
at nosen 0arbi uben netop til grant
be, og 8pgninestsmmer til egetgrug
baabe fort og imaat. bleD ben Gan!
brast Iammen | fore gunter o.
br9nbt OPP til insen Spite. Ofisl
blep ba bruste iom 5rafbpr, men nj
sr be zen Sasa blott."
5srfra bill jeg nu gaa tilbase ii
ben BIB, ba be fsrite Settlere fpn
BERTH for ca. 35 aar fibsn. pa bal
Der biftnpf en- Del 2anb, Der blep to-
get Tom 5omeiteao, og meset blet
fsbt til Reserinespris. $1.25. pr
Mcre. Men fad git bet 10 fer. ion
bet iao ofte er saaet | Gmerifa, Of
fom bet albris burbe bare gaaet. at
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-23
Y q.

? Oct bar sommelt 5ienbifnb. Der udr
melem Utter. Nie!s os Better ieis
Qenbum Rfit. Oct ftammebe fra Der
lib, bo beres 6aar bar quit os ba BE-
res 6ierte fog parmt al glitopsfslelie
Gor bet bapbe bsres 9iarte. Mar
5fufbe moalfe neppe tro bet, naar mar
nu yon be to sraapaseebe Mrnb, bsr
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-23
.9anfferen"

saanr selerpe beupenOer iie til 5Olt. Der
SssxtsssE | Blabet, enten fnr at tgbe eos
Asvu eEer fvv at iao Splpsninger ON bet
soerterebe. tebes be aItio omtale, at be faa
Vnerrsfemeutet / bette 8lao Oct bill BORE
u asHiihia Rette.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-23

Entered at the Post Office at Blair. s:eb,
- second-k as matter.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-02-23

Advertising Rates made known upon
opplicattouL