davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
Virus Ia Fatal to Rats.

A new virus called "danysg" n
made In France and is claimed to be
harmless to domestic animals, but
fatal to rats. Bread impregnated
with It was scattered in docks. ves-
sells. railway stations and schools. in
Marseilles, and over a thousand rats
were destroyed In a single night. The
final results OF the experiments win
be eagerly awaited.
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
DIsperses Ants.

A plague OF ants lately invaded an
Office at Everley. Eng. Paper soaked
with oil of peppermint was spread
about. when the ants disappeared in
half an hour, and although the odor Of
peppermint quite evaporated In q few
days. their memory was good and they
never returned.
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
Such a Sad Affair.

"Ah, those good old days in the
boarding housed How miss theml"
The star boarder who had married
gazed soulfully into the misty past.
1T is such mental deprivation"
he sighed, mot to hear anybody say
Please pass the prunes'"
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
Doubtful Maxim.

OF course, where there is so much
smoke there must be some fire. but
when you compare the temperature Of
your house with the actions Of your
furnace you can't help sometimes
doubling It very seriously--Indianap-.
oils News.
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
Mental Power.

One self.wrought problem will give
more vigor than a thousand worked
out for us. 1t is the constant stretch
ing Of the mind over large problems.
ever large models-it is independent
thought-that increases mental pow.
er.-Success.
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
No Cause for Alarm.

"How is the police protection
here?" asked the stranger within the
gates, who was seeking business
location.
"Oh, we have the police pretty we'll
bluffed," replied the native. We
don't need protection from them any
more"
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14

An eastern astronomer says tnat
planet Jupiter has six floors and q
basement. II his telescope possesses
sufiicient power. he might, by closer
inspection, discover over the main en-
trance a sign reading, mo children al
lowed."-Denver Post.
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
Ready Excuse.

what are you doing with your
hand in my pockets?" demanded the
man who had been gazing in the shop
window.
why, SIR" whined the crook. der
amt no pockets in desc trousers an
me hands are cold"
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
One Mans Opinion.

Lambert-Hello, old man! What
are you doing in Wall street?
Bullock-Oh, I'm merely trying to
make an honest dollar.
Lambert-Well, you ought to sue.
coed. You won't have any competi.
tors"
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
Where She Got Il.

Mrs. Sharpe What's the matter
With you this morning. Bridget
Bridget-Oh, faith, ma'am, It's the
terrible earache OF hov this mornin'.
Mrs. Sharpe-You should be care.
full, Bridget. All the keyholes in this
house are exceedingly draughty.
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
Lona Day.

Prof. schuman OF Cornell is reported
TO recommend eleven hours for study,
two for meals, three for athletics. one
for recreation and the remaining eight
for sleep. The trouble about this
program is that It calls for a twenty
nVe-hour day.
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
Il Seems STRANGE.

TITS a darned funny thing" com.
mented the actor who had been harsh
ly criticised, that the dramatic crit
les never seem to think that possibly
they are the ones who have no ade-
quate conception Of the part that q
fellow plays"
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
Fine Eeathern Prohibited.

A small hotel in the Juras has the
following notice posted in each of the
bedrooms: Strange gentlemen will
please not to dress for dinner, as this
costume fiutters the hearts Of the maid
folk and no work is accomplished"
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
why some YOuno Men Shave.

Harker-"Say, why don't you wear
mustache?" Barker-"Can't afford
1t, old man" Harker-"Does 1t cost
any more? BarkerD'Yes; couldn't
smoke my cigarets SO short."-Phlia-
delphia Record,
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14

teen years | suffered
with terrible pain
in my back. l did
not know what 1t
was to enjoy q
nights rest, and
arose in the morn
ing feeling tired and
unrefreshed. My
suffering sometimes
was simply indie
scribable. When I
finished the tlrst box
Of Doan's Kidney
Pills | felt like q
different woman. I
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14

continued until / had taken Eve boxes
Doan's Kidney Pills act very effee-
lively, very promptly relieve the ach-
ing pains and all other annoying DIM
culties"
Foster-Milburn Co., Buffalo, N. 7.
For sale by all druggists, price 50
cents per box.
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
TROUT CAUGHT In tha oonan.

Trout are believed to be exclusively
freshwater fish, 1t happens, however,
occasionally that some are caught
with the herring In the German ocean.
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
Enollsh Statute Mile.

The English statute mile was first
defined in the thirty-nfth year Of
Queen Elizabeth. Before that time
It was put down at 5000 feet.
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
Insist on Gettlna Il.

Some grocers say they don't keep De-
flance Starch because they have q stock
In hand of II OF. brands, which they
know cannot be sold to customer who
has once used the 10 OF. pkg. Defiance
Starch for same money.
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14

lOF TITLE. MY'
He Knew Her.


Behold" whispered the spiritualls-
tic medium, "it is the spirit of your
late wife,"
The man sat still and said nothing.
Don't you understand" whispered
the medium again. 1T is your de-
parted wife. Why don't you speak to
herr"
"oh, she'll do the speaking II it's
her."
Wretch.
George, did you ever love any
other woman as well as you love
me?"
"oh. yes, my dear; several Of
them"
Indeed! Why didn't you marry
one Of them instead of me?"
We'll, l suppose I'll be asking my.
self that question, too, some day"
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
Just the One.

Ernie-Ida is actually going TO mar.
~ that young man who CANDLES and
drinks.
Eyt-Yes, I heard that she wanted
. husband awfully bad.
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
Frultless Quest.

IVORY" said the author, us the
plague of genius, but it hasn't reached
my brain yet"
Perhaps" suggested 4 listener, 1T
get tired looking for It."
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
rrsnch Monument for Waterloo.

FRENCH monument Ior WdteTloos
A large bronze eagle with one wing
broken and dropping is the main fea.
ture of the French national monument
which is to be erected on the field Of
Waterloo.
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
COMPLETELY RESTORED.

Mrs. P. Brunei. wife of P. Brunei.
stock dealer. residence Bill Grand
ave., Everett, Wash, says: For az
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
Ressls's Doom.

Ysobel-"Why did you break with
Reggie?"
Ethyl-"He kissed me-"
Ysobel-"How shocking! What was
II like?"
alphabetically awful; Just like
canary bird!"
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
Legal Booster.

THAT fellow Briefeigh," remarked
the lawyer. "is one OF the greatest
benefactors my profession ever had"
what did he do? Endow IT.
brary?"
mo, indeed. He compiled book
entitled Every Man His Own Law.
YER"
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14

When the chicken for dinner was
hen, 1t is proper to ask for limb. and
not leg.
Phillipsburg herald. [volume] (Phillipsburg, Kan.) 1882-1905, 1904-01-14
Disappointed.

Old Rip-Confound liar! | don't
care anything for these clothes, but
that gun was guaranteed to last nfty
years.-Pittsburg Chronicle.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-26
TRANSlTO LIBREY
GALES LIMPIAS.

81 trozo de Ia caIIe de San Jose
comprendido entire Sol y San Francis
co. SporQu@ esta siempre lleno de in
mundicias9 Aquel trozo de calle. muy
concurrido. por cierto. estaba tapiza-
do aver de papeles. trapos y cascaras
de guineOs Y maUg6s.
ALI Sc barre. es verdad. pero como
hay muchos cafes y Ventorrillos. pare
ce necesario que Sc atienda mucho al
lugar y tambi6n los que consumer
ell gasto que son los que arrojan los
desperdicios 81 arrollo.
Las GALES deben estar siempre linn
pias los ciudadanos estan en- el deber
de no abandonarlas tan solo al cuidado
de los barrenderos.
Y de las cascaras de frutss que Sc
arrojan & las aceras va cansa decir que
es una mala acci6n, puesto que de una
csida puede quedar in1til una persona
cuaIquiera.
De igual modo que Sc dieron 6rde-
nes Ia polic1a para que terminaran
las tertulias en- las aceras. debfan nues-
tras autoridades, recordar & los con-
serVadores del orden Y 81 transito esa
disposition a6n en- vigor que prohibe
que SO lane N detritus q Ia via p6-
blica.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-26

ra que esa maquipari4 sea ex4cta y
correcta. peFo el pueblo tiene q. prest r
Sc & ayudRr q 50 funcionamiento sin
que. por ventsjas personaIes. vsyan
obstaculizar las ruedas 8 impedir sus
movimientos No podeis ser buen0s
ciudadanos permaneciendo alejadOs de
los asuntos practicos de Ia ciudadanfa
y dejando al GObierno que 10 haga
todO. & pesar de 10 recomendabIe que
sean vuestFss opiniones en- asuF tos sd-
ministratiVOs. Teneis que pres. .LtarJs
como hombres en6rgicos y decididos
aDunciando cIaramsnte al mundo Il
posici6n que tomais en- Ia lucha por Ia
raz6n entendiendo que cuando Sc
haya Qanado Ia YictOris, no sers una
victoria para ID administrator soIa-
mente. sino una victoria para toda Ia
Isla y para TODD ell pueblo de Puerto
Rico.
Pueblo de Ponce. Os feIicito por
vuestra ciudad y os doy las gracias
pOr las ofeFtas de cooperation , ayu-
da que be recibido, quedsndoos sQra-
decide altamente por vuestras bOnda-
dosas atenciones de hospitaIdad y sin
cera auiatad,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-26

partido politico sobre el otrO. La eIec-
ci6n justa, impartial Y honrada. lleva-
da & cabo con tolerancia, dignidad y
calma por el pueblo de Puerto Rico
demostrar1a que ell pueblo entiende el
alcance Verdadero del sufrsgio. ST
por otra parte. ell pueblo no sabe re-
frenarse, 81 los ementiDgsD polite Is
precipitan elmotfD, 81 los hombres que
Sc nombran para jueces de elecciones
no tlenen ese sentido del honor 10 su6-
cientemente fuerte para jugar la parti-
da honradRmente. para deci1ir las
cuestiOnes desde ell punto de vista de
la raz6n Y no desde ell punto de vistl
de las ventsjss del parti1O. eDt sucas
ell pueblo de Puerto Rico no habra
aprendido todaVfa Ell sigoiicado ell
fin de este gran principle del gobiernO
popular.
Ensefiad 4 este pueblo & considerar
este asunto de elecciones desde IN
punto de vista mas elevadO que la mera
victoria de un partido sobre otro; en-
sefadle 8 cOmprender que Ia victoria
que ha de ganarse es victoria de iusti-
cia, unprecedented, tOlerancia, digni-
dad y energfa de caracter, una victoria
en- Ia cual la raz6n g0bierna las pa
stones Sc ven obIigadas ceder; ense-
fIadles comptroller que ese triunfo,
cualquiera que sea ell partido que
10 alcance, sePa IN gran triunfo para
todo ell pueblo de Puero Rico.
ri deseo del Gobierno y su prop6-
sito mas sincere es hacer possible unas
elecciOnes diafanas 6 imparciales en- las
cuales todo hombre pueda eiercer el
derecho del sufragio Iibremente. sin
trabas , sin intimidaciones. Pero es-
tas son unas elecciones por Ell pueblo.
asf como para el pueblo, y el pueblo
honrado. sincere y de sanos principles
de esta Isla, tiene que saber que 81 GO
bierno no puede hacerIo todo que &
elIIos toca inculcar estos principles que
70 he mencionado & sus hermanos me-
nos instruidos.
El Gobierno proveera la gran ms
quinaria y haTa tOdo cuanto pueda pa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-26
Como dgsapaTGci6 eI
mayOTdOmO del
''GaTibaIdi. +"
Sup6lGSO que no hlGn dsSpl8TtO
eaY6 al mar.
IGN0RlSE Ia RESlDENCIl De SU FIMILl Y Sc
HA PUBLlGlDO Ell HEGHO PARA QUE AQUE-
Lila Sc EHTERE DEL SUGES0.

FL patron del pailebot sGaribaldi,. :.
Don IgnRcio Franco, escribe & Msz2-
tan (Mexicol. psrticipAndo que POGO
dsspues de haber salido de este puerto
rumbo q Islas Marfas, una de tantas
noches Sc recogi6 toda Ia tripulaci6n,
quedando solo los de gusrdia.
La mayor parte de los tripulantes
duermen en- diversos lugares de Ia Gu
bierta del buque en- los tiempos calu-
rosos.
En Ia madrugada, cuando Sc leVan-
taron al baldeo. Sc nOt6 Ia falta del
msyordomo. cargo que desempenaba ell
j6ven Angel Mondacs, quien hacfa su
primer visje & bordo del Velero.
Sc le busc6 por todo ell buque in1-
tilmente. y entonces ell patron. senior
Franco, orden6 zanzibar de rumbo y
hacer cruceros por Ia costs. en- su bu-
que, ponieadolo en- franquf2 envian-
do los botes de bOrdo en- diversas di-
recciones a-buscar al infortunado jo-
ven, sin que se lograra haliarlo.
Perdida t0ds esperaDza, recogieron-
Sc los b. tes y ell buque contin6O So
visje. interrumpido pOr tan laments-
bic acontecimiento.
Ct6ese que Ell j6ven Mondaca Sc le-
vant6 semi-dormido y Sc cay6 al aqua,
y como no saba nadar, SO fus fondO.
81 senior Franco escribe estO SUI
plicando su publication. por ignoraT
& que familia pertenecfa ell infortuna-
do msyOrdomo.
A bordo Sc levant6 una acta para en-
| tregarla en- el prim r puerto donde To-
| cara ell bArco.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-26
e. ST. MOfera sOIieita Ia oficina
postal de Salinas.

Sabemos que por renuncia que pre-
sentara ell actual Postmaster de Sali-
mas, ha soIicitado dicha plaza el labo-
rioso v honrado joven de aquel pue-
bio don j.. B. Morera v Colon.
Nosotros creemos. que eI Departa-
mento de Correos, tendr6 en- cuenta,
las cualidades y prendas de caracter
que alderman al solicitante, OtOrgando
dicho nombramiento & tan aignO io-
ven.
Tambi6n sabemos, que los conner
ciantes, agricultores. industriales. pro-
fesores y demas classes scciaIes de aquel
pueblo, han elevadO al Inspector de
Correos sefIor D. g McLead, una ex.
posici6n. inform6ndole de Ia honradez,
cultura buenas formas que hacen del
senor Morera Colon IN buen ciudada-
no.
ESQ prueba que aqueIlos Yecinos ve-
r1an con gusto frente de aquelIa ofici-
na & dicho sefIor.
El sefor Morera tiene muchos COM
pRtidores, pero acaso triunfe.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-26
Parece que las ''Ieyes
azOI0S" de los puTi-
tanOs estan Vigentes.
Elias IntsTvanIan en- Ia vida init
ma de los GIudadanOs y no
Gstan dsTOgadaS
Dos recien casados severAmente
amonestsd dos en- Rochelle New
JerseY-porque Sc besaron en-
domingo.

Por SLeyes Azuless Sc entiende
unas ordenanzas municipales estab.e--
cidas en- tempo de los puritanos las
cuales prohibfsn toda clsse de trab 10
el domingo. incluso ell de guisar.
Tan rfgides eran esas leyes en- algu
nos lugares que en- domingo no Sc po-
dfa salir & Ia cslle, except0 para ir & Ia
iglesia. q casa del m6dico 8 Ia boz
tica.
Todo 10 demas Sc cerraba. Las Ie-
yes intervenfan en- Ia vida dom6stica =
privads hasta el extrem1 de castigarse
con multa 8 prisi6n, y con ambas cosas
en- case de reiucidencia. Ell que los es-
pesos, los padres y los hijos y los her
manos Sc basarRn.
Estas ordenanzss han ca'do en- desu-
so pero como no Sc les ha revocsdo
con otras especfficas. t6cnicamente es-
tan vigentes Y Cualquier municipio
guason 8 fanatico las puede poner en-
Yigor y hacerlas ejecutsr, como 10 hi
20 no hace mucho ell de Rochelle, New
Jersey. Un tendero de tabacO fu6
multado por vender IN tabaco ell do
mingo; un cochero 10 fu6 por ell coche,
un muchacho por vender ell SExtraS
despues de las diez de la mafIans; una
sefiOra que estaba hacienda la comids
no la prendier0n nj multarOn. como
tampoco & dos recien casados sorpren-
didos en- hagrante besuqueo. pero sc
les am0nest6 seVeramente.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-26
De Carolina
a HunaCaO,
InpToSiOR0S De VIajo Dc nuestTO
GOrTespOlSaI especial.
Constituyose en- Humacao la Junta
de Union de Distrito.


Julio 25.-En Ia noche del % sali-
mos hacia Ia ciudad de Oriente con el
I'm de desempefIar una comisi6n polltl-
ca en- Ia expresada ciudad, cabecera
del DistritO electoral, & que este pue-
bio pertenece.
"A las seis de Ia maflana del siguiente
dfa Hegamos 4 C8guas. ciudRd patri6-
tica, donde ell entusiasmo por ia union
no decae y crece cqda vez mas. Aqu6l
pueblo dispOniase salir en- manifesto
ci6n de propaganda hacia Aguas Bue-
mas Y al efecto Sc habfan tornado todos
los coches de las Empresas ALI estaOle-
cidas.
"A las siete de Ia maasna continue
mos Viaje, como media hora de ca
mino llegamos q Gurab0, pequena po-
blaci6n que siempre SO ha distinguido
por su amor 6 Ia libertad, y al que Inc
iusta arbitrariamente le fu6 arreba-
tada su persOnalidad municipal.
Luego de dejar esta poblaci6n. en-
tramos en- Juncos. situada muy cOrta
distancia de la anterior. Si de ante
mano no hubi6ramos califcada de in
justa antidemocratica la anexi6n de
unos pueblOs otrOs. al YER esta RIGA
Y pintoresca pobIaci6n con pletora de
vida, desde luego que en- ese mOmentO
10 hubi6ramos hecho.
Juncos es un pueblo de mucho mo-
Vimiento co6ercial. su caser10 es Inn
portante; tiene una bonita plaza p1bli-
ca y dos Farmacias que Sc sOstienen
bien Y en- su jurisdiction hay estable-
cidas algunas hRciendas de cafIas dull
ces.
A las ocho q. m. dejamos Juncos y
C0ntinuamos por la nueVa carretera.
Esa mOdernR construction tiene sitiOa
preciosos. Exti6ndese atraVesand0 pc
queflas montaflas en- 6ilatadas curVRs,
observandose grandes pedruscOs y
arroyuelOs h&cia un lado Y grandes pl-
cachos mOntalosos haci8 otrO, semejan
que encrmes montoues de forma conf
ca como 81 fuesen cOlOcados en- perfec-
t1simo orden de mayor menor.
Luego conOcimos al pequel0 pObIa-
do de las Piedras. que por su bonita
pOsici6n produce buena impression al
viajero.
A las diez de la manana. entramos !
Humaca0. la indfsima ciudad de
Oriente. Animadfsimo movimiento
Ofreclase nuestra vista al pasar frente
al mercado de frutos del pals y de ga.
nado. Semejabase una f6ria.
Momentoa despu6s fufmos presenta.
dos al Presidentc de Ia Jnnta local
Unionista senior Emilio Cuadra, exec.
lentes cabaIlero & Quien debemos innu
merables ostraciones de cortesfa
asf.como al joven Secretario de Ia Junts
seflor Candelario Lopez. Y otras persO
nalidades impOrtantes que nos fuerOr
presentadas.
A las dos de Ia tarde nos reunimol
los delegados de Ia Juntas locales de
Distrito para elejir la Junta de Distri
to y en- ese actO y pOr votaci6n secre
ia. fue eIecto dicho cuerpo poIfticO
compuesto de cincO miembros propie
tRrios v tres suplentes.
Mucho entusiasmo reina alIf por Il
Union. Humscso. es hoy 10 que fu'
aver: la msgnffica ciudad donde Sc rim
de amor arniente los hermosos idea
les de una patria ibre.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-26
Mr.. Winthrop
pOr Ia isIa.
Manifesto que no guerra que SO 10
hIGIoS0n flGStaS en- los puo-
bios que VlSitara.
TIEME RGzOa, PUES VA eESAS COSAS ESTAN
MAADADAS RETIRAR.

El honorable gObernador anda por
Ia isIa. Su deseo es visitar las pobla-
clones importsntes de ella, 6 ir como
ciendo el estado general de cosas en- ell
pals,
Y como algunos querfan prepararle
festas, parece que Mr.. Winthrop tu-
vo ell buen acierto de adVertirles que
se dejsran de esas cOsas.
Asi eI propiO gobernador orden6
dOnde debfa de hospedarse en- Ponce,
pag&ndOlO todo de su peculio.
He ahi sencillo rasgo que acreditar
podrfa de refexivo q Cuslquier hom-
bre.
ST es cierto-c mo no hsy quien 10
dude-que Ia situaci6n economical del
pals. es harto diffcil, ia que viene que
los municipi0s SO rOn1pGpa para agasa-
jar & las autoridades9
AL menOs avisado Sc le alcanza que
10 que tales municipios derrocharan.
pOdrfa ser empleadO con proVecho en-
Cosas de verdadera utilidad.
7 no hay que dRrle vueltas. Las
autoridades, siendO sensst2s 8 Genien-
do por 10 menos sentido com1n, han
de cOnvenir con nOsotros en- aquel
aserto.
Por ejemplo. el gobsrDador Win
throp ha salido de San Juan para estu-
diar y conocer resto de Ia isla, para
Observable todo, para formar juicio
por 81 mismo de las cuestiones p1blicas
que mas nos preocupan y cuya solu-
ci6n mas nos urge. "a que salirle con
fiestas y expansiones p1blicAs, que
distan much0 de revelar Ia verdad y
que NAL Sc avienen de otro lado, con Ia
situaci6n del pafs2
Es precise que nos vayamos cOnven-
CiendO de que tales cosas estan manda-
das & retirar. y que puede recibirse
con 81 mayor afecto demostraciOnes
de simpatfa una autoridad, sin caer
on exageraciones de fiestas en- que Sc
echen vuelo tOdas las campanas.
El honorable gobernador 10 hs COM
prendidO aai, como buen americana. y
por 10 pronto HdViFti6 & las autorida-
des de las pObIaciones que debfa 7isi-
tar. que SO dei6ran de festeios demks
inOpinadOS embelecos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-26
coLEeio ROANOKE.
SaIem-Virginia.

oursos para grades, tambien curse conner
cial,
Profesores competentes.
% 600 vol1menes en- la libreria.
Laboratorio de practica.
Buena Influenza moral. 6 iglesias
NO HAY CAFES. Situaci6n sana en- Ia
motala
GAsTos MUY INFIMOs. El 81 ano en-
pieza Ell IA de Septiembre.
Catalogo gratis.
Diriiase ]. A MoRCHEAD. Presidente
Is V. a.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-26
BAQUERO & GANDARA
oFREcEN

OFRECEN
Maiz superior del Pals
en- medios saCOs 90. loo
CementO DAGR0N en- :
barriles 2-6O
Mani superior en- saCOs
nuintal 400
Zinc aCanalado, ameri-
eanO de 6y8 pies 800
Zin lisO nara techo, de3
pies, quintal $ 400
zin liso nara Zorro, de
6l2 MES nuintal 400
San JuStO 1S y 10 San Juan. Pto-Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-26
Sc V0ndo 9 arTl0nda.

Por no poderlo atender para dedicarse al
totogFabado, Sc vende arrienda Ia fotogFa-
] de Ia Succession Alonzo.
En- Ia miEma InformRrSn San Francisco AZ
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-26
SEPASE

Que no publicamos comunicados sD
que sean pagados por adelantado.
Cada seis palabras Sc cuentan Dol
una Inca y la Inca vale diez centavos
Las cartas que vengan con comuni
eados Gin 81 importe, no SO cOntestan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-26
A v / S O..

Sc necesita un estenografo en- ingles
espsfIol. uno en- ingl6s y otrO en- es-
pafloI; tres 8 cuatrO typewriters.
Los que aspiren & dichas plazas pue-
den dirigirse la ofcina del Sr. Will
cox, superintendent de elecciones.
3 ". 8.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-26
Francisco ]. Amy.

(Traductor por nompramiento del
Gobierno Federal.
Ofrece sus servicios como especialis-
ia en- trabaios t6cnicos y literarios,
Precios m6dicOs. LUNA 81.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-26
INDIClDOR .sGENERAl

LONSEJO A LAS NADRES NIarabe ralmanrs
q sshora WlnslOw debe SasmpFe que los ndos
estan el periodic de Il dendci6n Proporciona avio
Immediate al pequeao paciente. produce sueac
tufal eratquilo abya e dool el aageite despieEta
muy yiv0E aegEe s. muY agradabls T. paladar ealma
y ni4o abanda g1s cncas aivia sus dolores hacs g
el1 lee tuncone8 del astomago ragula ~ ntestnCG
~ cAsnsloP EeMadiQ conocido para "a ia1zea "a pro-
gondaa Do II deptici6n dc cunlquAer1 oeEa eaueas
9&nEasa muehe eHfdado on pGdiE 81 JaEaha CalnaaoB
% 4 SodesA WlasleWs e q 1aisE - toaaA