davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-04-16
Riha y hurfo en- AguaiilIa

FL Sargento encargado del puesto de
policfa dc Aguadilla Don Miguel de
JESUS, dirige telegrama al Jefe Sr.
Han1il participAndole que acompanado
del guardia Ferrari detuvo 4 los indi-
viduos Juan Martinez, Miguel Marrsro
y Fernando Ramirez, por rifia, de Ia
que resultaron los tres le1idos leve-
rnente. y en- Ell barrio .Aceitnna, de
aquella jurisdiction acompafiado por Ell
guardia Jose Suarez fue detenido tanl-
bi6n anoche Victoriano Eellot. por
hurto de an gallo, que Sc le ocvp6.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-04-16
Llnea NORTON
ARMAoosss Y DIRECTORIES
Z 6ucknalI Nephews
London.
AeENTEs
Norton q Soa
New York.

Esta CompafIfa de Vapores, como
dos y rapidos, con servicio mensual
directo entire Rosario, Buenos Aires y
Montevideo a New York y vic~versa,
y entire algunos puertos de Cuba y
otras AntillaS, ha resuelto, contandc
desde luegos con la decidida ayuda
del Comercio inportador de Puerto
Rico, extender sn radio de accion
hasta San Juan directamente desde
Montevideo, y al efecto, hacia el IS 8
20 del proximo>Abril, saldra de este
liltimo puerto, con destino al nuestrO.
el primer vapor cuyo nombre Sc aniln-
clara oportunain snte.
Lo que con .sto participsmos al
Comercio, por a ventaja, que una
Inca directa olrece a sus pedidos de
Tasajo.
sus Agentes,
vi ~ 8. GompaGfa.
Im-h j I4a
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-04-16

tpsicologfa popular a1go de profetica
adivinacion de las cosas y de los pro-
blemas todos, asf no es raro que no
Sc preocupe, sin razonar, sin medir
por que, sin darse cuenta de 10 que
pueda ocurrir por serio que sea.
n. PereS VsG$QsSes.
Madrid, 2ode Mario, 1904.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-04-16

1904.
Sr. Director del
BoLETIN MERcANTIL.
San Juan.
Muy sefior nuestro y amigo:
Eli la edici6n de aver, del diario
que tan dignamente dirije, aparece
un comunicado suscrito por varios se-
flores cores spondientes ia colonia TIA
Llama de esta ciudad, en- que, para de-
mostrar su inconformidad con el nom
Fbramiento recibido en- la dignfSima
persona de don Alejandro Bozzo, pa
ra e1 cargo de consul de nuestro pals,
Sc toma ell nombre de la colonia ita-
Llama, siendo asf que los que suscriben
psrenecen 4 dicha colonia y no estan
conformes con las apreciaciones he
chas en- ell aludido comunicado.
Nosotros acatamos y respetamos ell
no.nb amiento hecho en- favor del Sr.
Bozzo, por S. M. e1 Rey de Italia, Y
le consideramos merecido por sus bue-
mas condolences.
Antonio Prfmola, Felipe Rossi, Gio-
vanni Marchese. Giuseppe Martino,
Giuseppe D'amato, Giovanni Bizzore
no, Francisco MaTterono. Siguen las
tirmas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-04-16
E.Scsor Garcia BernsejO.

Cuya 1eche la reciben en- San Juan
F Gonzalez Y Hermanos y la expen-
den al p1blicoy do;nlcilio en- q de-
posito que poseen Gil la casa nlmero
81 de la Gale de la Forta1eEa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-04-16

Busquc. doaor. Ia madre del con3eros
ponga 81 dede ca Ia llaga
"a nsEA son biiieses = dincrol
y observara cue sou csos factores
los grandcs conducores
del grave NAL cue uuestro pueblo tiene.
Mientras hzya dinerO. no hay higicnel
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-04-16

Honorable funcionario, al cual nos
referimos, tenga usted piedad de los
infelices que necesitan dormir y no
permita que esos Cksares CantaSes de
escoba en- mano, que estan a sus orde-
mes, sean tan ateneistas y tan polfticos
de ofcio, este es, tan 'gritones.
Sc 10 agradeceran hasta las animas
benditas del purgatorio,
Pepe Ell LObO
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-04-16

sigamos los preeeptos de Ia hygiene.
.s
En- todo encontrarcmos los microbes:
en- el beso csndente de dos novios,
aunque 10 den los mas roSados labios,
como aseguran eminentes sabios:
en- el papel impreso. sobre todo.
de sacar los microbes no hay un modo
Y al lector proporciona muehog males
tomar algunos libros en- la mano
Cmas que nunca, 81 el libro es de postales).
Tambien es muy malsano
cojer cjertos periodicos. Entonce
es mas grave la cosa
para quien cola el A.gMLa de Ponce.
Funesta enfermedad pronto lie here,
mas que NADIA. 81 lee Ia infame prosa
con que diario nos 0GfG Aguerrevere.
Y a1n hay algo peor, pues quien leyere
10 que don Ese Cordova nos lama,
debe al punto perder toda esperanza.
***
Los microbes estAn en- todas parties,
Y ejercitan muy bien sus malas artes
esos animalitos infernales.
Este mundo esta lleno de animales!
En- las carnes sc encuentran millones,
Sobre todo, en- los candidoS jamones
que los continentales
nos mandan en- huacaleS,
y en- sacos y en- cajoneS,
con pobre empaque condolences ruines,
para hacernos dichosos. ... y otros fines.
iQue animalitos! Vamos,
que he contemplate toneladas de ellos
en- los escritos deliciosos, belloS,
que nos hace aguantar Contreras Ramos.
~
La Junta Superior remedio busca
y, por mas que trata ia, al fin Sc ofusca
y. cual la cosa eSta, La cosa queda.
IPor que ell doctor Goenaga
no ordena una inspection en- la moneda3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-04-16

Ohecemos complete surtdo de teas de todas caseS
PRECIOS SIN COMPETENOIA. ULTIMAS MODASN
Al deos estabecmento conamOs
el favor del p6bico que va puestrOs trabaos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-04-16
Tai como uega
Pepe eI LObO

San Juan Puerto Rico, 10 Abril del
1904.
Sr. Director del
BoLETIN MERcANTIL.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-04-16
BarrenderOS CharIataneS


Necesario es que e1 funcionario mu-
nicipal encargado de dirigir el barrido
nocturno de las Gales de San Juan de
algunas lecciones de educaci6n a sus
barrenderos. los cuales han pueSto su
cuartel general en- la esquina que for
man las Gales de Fortaleza y Cristo y
no dejan dormir a los vecinoS.
Entire gritos, improperios y carca-
jadas, Sc dedican esos hijos de la no
che a contar, con voces que suenan
como caionazos, historias muy pere-
grinas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-04-16

ponga 81 dcde en Ia Iaga
"a naga son biiieaex = dincrol
observara cue son csos faciores
los grAndes oondncores
del grave mai cue uucstro pueblo tienc.
Mientras haya dinerO. no hay higicnei
e.
DE mano mano pasa Ia moncda.
dc muchzs guciedadcs portadora.
Ia ia Ia aristocrztica sefiora
que usa trzje de seda
cambio de Las coSas neceSarias
y. en- transacciones varias.
pass de la bosica al panadero.
del bazar al pulpero,
" Suocsivamente.
por las maros y pies de mucha gente.
LA moneds, doctor, no es muy decentel
-.
Por ESQ ioh, caro- amigol
Il lego. doctor. Por ESQ digo
que la circulation no nos convene.
Muers el pals y salvese Ia hygiene
Td eres ruso sverdadS Acepta el uso
del gran emperador del pueblo russo
publica, de acuerdo con Rivero,
un Gk9Se mortal contra el dinero
"Articulo primero
DeSde la fecha de hoy en- adelante
no quedara moneda circulante.
Articulo segundo: quien no quera
Ell Gkdse acatar al punto muera
colgado por las pataS. Item mas:
que lie peguen SeiS tiroS por detraS.
Y, articulo tercero:
ST nuestro diligente Tesorero,
para un fin 4 otros fines, no ha guardado
a1n Ia poca moneda que ha quedado
Eel TeSoro InSular todo 10 traga)
que 10 guarde al inStante- -Yo-Goenaga".
~
mf.. que me registren. POGO importa
que hoy dicten esa ley. Billetes ORC
pasaran, a la larga la corta,
a las repletas areas del Tesoro.
Y, mas, de protestar no tengo ganas
y 6rEJG al fin, aguanto los reveses.
Isl no veo medic duro hace tres meses
Isl no he visto un ve1lon ha tres semanas!
De-esa disposition que aqui publico
hagame la merced, doctor Goenaga,
y, para que Sc salve Puerto Rico,
iyo lie ruego, doctor, que me la haga!
C.fSC.aRKLLA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-04-16

Ell que suscribe, Inspector Veterina-
rio de San Juan
Certifco: Que habiendome perso-
nado en- la Lecherfa propiedad de don
Jose Alfonso, situada en- Pastillo (Toa
Baja), he reconocido las vacas dedica-
das la industria lechera que Sc ha-.
11an en- muy buenas condolences, tanto
de carnes como de salud, y, el establo,
que es amplio y bien higienizado, tie
ne I'm piso impermeable, en- buen es-'
tado de limpieza y asepsia de embases,
provisto de un enorrne y bien con-
feccionado deposito de aqua que per-
mite abundantemente el abastecimien1
to de este hquido para el ganado en-
condolences inmejorab1es.
Dado pues, ell estado de salubridad
del ganado y las excepcionales condi-
clones va indicadas en- que Sc halla
este importante local. conStituye una
garantfa para el consumidor que Sc
provee de leche de este estableci-
miento.
Pastillo CToa Baja) Z de Abril de
1904.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-04-16
iMUERA Ell DINERO!
ESQ QUIERO
'Que la hygiene es 10 primerO

Puesto que un noble fin Ia hygiene tiene.
sigamos los preceptos de Ia hygiene.
Chariton courier. (Keytesville, Chariton County, Mo.) 1878-current, 1904-02-26

Est. Sarah Minser: !. Fred
Lamb, administrator, petitions
the court for an order to sell the
personal property belonging to
said estate at private sale, and
it appearing to the court that
said property can be be sold to
better advantage at private than
at public sale, it is so ordered.
Chariton courier. (Keytesville, Chariton County, Mo.) 1878-current, 1904-02-26
Electric Railway Survey.

The Columbia Herald says:
w. B. Cauthorn has been in.
structed by the officers of the
Missouri Central railway to con-
tinue the survey of the road west
from Glasgow to Kansas City
and with a force of assistants is
completing the survey. Al
though many had come to the
conclusion that this proposed
road had passed into history,
the officers and promoters insist
that the prospects for it's con-
struction were never brighter
than at present.
A public meeting was held in
Marshall last week and w. H.
Chase, the general manager,
Geo. B. Harrison, the president,
and Chas. a. Loomis, the gener-
al attorney, explained the plans
of the road. 1t is the present in
tention of the road to run through
Saline county, thence through
Lafayette via Higginsvil,e to
Kansas City. Citizens of Saline
county were asked to subscribe
$1,000 worth of stock for every
mile of road in Saline county.
Lafayette and Jackson counties
will be offered the same PROPOSE
ton. It is on these terms the
road proposes to run through
these counties.
Col. Chase, who is general
manager of the road, says that
he had been able to financier the
enterprise, and that a gentleman
by the name of Lewis from New
York City has agreed to furnish
the money to build it. The cap
ital stock of this company is S4,-
900, 900, and the line from St.
Louis to Brookfield is going to
be built, even if this new pro-
posed extension from Glasgow to
Kansas City is not, but he says
that the financiers were of the
opinion that it was the part OF
wisdom to build into Kansas
City.
Chariton courier. (Keytesville, Chariton County, Mo.) 1878-current, 1904-02-26
Notice,

After an absence OF several
weeks | am glad to announce
that the regular services at the
Keytesville Baptist church will
be resumed next Sunday. 1t is
needless for me to say l would
be pleased to meet the member
ship of the church and all friends
who will be kind enough to come
TO the preaching services, both
morning and evening. For the
kindness and sympathy of one
and all in our trouble and be.
reavement we desire to express
our sincere gratitude.
ALPHA lNGLE, Pastor.
Chariton courier. (Keytesville, Chariton County, Mo.) 1878-current, 1904-02-26
w. M. Willett
IL, KeytesviIle,
Missouri.
PHONE 76.

Guardian and curator presents
petition for the sale of an undi.
vided 1-S interest of ward in
block 19 in the city of Salisbury.
Cause heard and sale being found
necessary for the support and
education of said ward, it is so
ordered, sale to be either public
or private
Chariton courier. (Keytesville, Chariton County, Mo.) 1878-current, 1904-02-26
Notice.

Cecil Wayland of Mendon will
assist and act as my local
representative of in selling land
and lending money. Anyone in
that vicinity desiring to sell a
farm or borrow money at the low
est rates anC on the best terms
should call on Mr.. Wayland.
f. B. KELLOGG.
Chariton courier. (Keytesville, Chariton County, Mo.) 1878-current, 1904-02-26

We find that uniform prices
are the cheapest, and you
will find our entire stock sold
on a uniform basis. AND
further we pay everybody
the same price for their pro-
duce, and as we have a
special contract for a limited
amount of produce, we are
paying better price than
usual for eggs, poultry, etc.
Chariton courier. (Keytesville, Chariton County, Mo.) 1878-current, 1904-02-26

Est. Benjamin Franklins Mont
gomery: O. Z. Ray, public ad-
ministrator, is granted letters Of
admin stration on said estate, it
appearing to the court that said
Montgomery departed this life
leaving no heirs in the state of
Missouri.
Chariton courier. (Keytesville, Chariton County, Mo.) 1878-current, 1904-02-26
Diamond

Coffee is Thompson C Tay-
lor's best, and it's just about
as good as any. In fact if
you take the quality OF goods
into consideration, it is the
cheapest coffee you can buy.
Chariton courier. (Keytesville, Chariton County, Mo.) 1878-current, 1904-02-26
Glover Seed for Sale.

| have lot of first class clover
seed for sale at my farm, 1 IA
miles southwest of Keytesville,
at S5. so bushel.
G.. M. PINEGAR.
Chariton courier. (Keytesville, Chariton County, Mo.) 1878-current, 1904-02-26
Jack For Sale.

l have good young jack for
sale or will trade him for other
stock.
T. j. HANCOCK,
Keytesville, Mo.
Chariton courier. (Keytesville, Chariton County, Mo.) 1878-current, 1904-02-26
Two Di vorce Suits

George Edwards, COL, of
Bowling Green township has
found marriage a failure, and
will ask Judge Butler for a di-
vorce from Martha Edwards, his
wife, at the May, 1904, term of
circuit court at Keytesville.
Plaintiff and defendant were
married September 80, 1897, and
lived together until July 4, 1902.
Plaintiff states that shortly after
his marriage to defendant she
formed strong attachment to
one Ben Vaughan against the
objections and protests of plain
tiff, and that defendant frequent
ly accompanied Vaughan to
places of amusement and lavish
ed upon him her affections in
the presence of others to the
great humiliation and mortifi-
cation Of plaintiff and to the dis
grace of defendant. July J.,
1902, defendant went with said
Vaughan to picnic at Dalton
and has not yet returned to
plaintiff or to her home, but has
since been living in Saline coun-
ty as the mistress of the said
Vaughan, and it is presumed
that Mrs. Vaughan is still hav-
in ga picnic" J. A. Collet of
Keytesville is plaintiffs attorney.
Mrs. Lydia E. Piper of near
Guthridge Mills has brought suit
at the next May term of circuit
court for divorce from her
husband, Hiram Piper. Accord
ing to plaintiffs petition she and
defendant were married in Chris
tian county, Ills., Dec. "a, 1885.
She continued to live with him
until Feb. 10, 1904. Plaintiff
states that during all that time
she treated defendant with kind
ness and affection, etc., but that
defendant, on the contrary, Of
fered plaintiff indignities by un-
justifiably quarreling at and
abusing her, and told her and
others he would be better off if
she would leave him. Plaintiff
also charges defendant with
having called her a Cd d-d fool
and other bad names, and plain
tiff declares that this reprehen-
sible conduct had grown worse
during the past year, greatly
decorating her feelings, peace of
mind and has made her life
miserable without any cause on
her part, and that defendant'o
said conduct has affected her
health. Plaintiff states further
that defendant refused to allow
her to use a horse and buggy to
drive to Keytesville to purchase
medicines and articles of neces-
Sity, and that he also refused to
permit her to come to town with
him. Plaintiff says that on the
10Th day of February, 1904, she
moved from the place that made a
hades on earth to her and sought
refuge under more humane and
friendly roofs. Plaintiff states
further that defendant is the
owner of real estate and person.
al property to the value of Sc, 900,
which was earned and accumu-
lated by the joint labor and in
dustry of plaintiff and defendant
since their marriage, but that
plaintiff has no property or
means of support other than her
daily labor. No children were
born of said marriage, but they
adopted a child, Edna Myrtle
Clark, a daughter of plaintiff s
deceased sister, now about s
years old, and who is now under
the care and control of plaintiff
Wherefore plaintiff prays the
court to divorce her from the
bonds of matrimony heretofore
contracted with defendant, that
Chariton courier. (Keytesville, Chariton County, Mo.) 1878-current, 1904-02-26
kEYTEsvnLE MISSOURI, FRIDAY, FEBRUARY TO- 1904
Deaths Decree.

VEATCH Miss Addie Veatch,
an elderly maiden lady who made
her home in Keytesville for sever
al years, but who left here some-
time in the sos with her parents,
Mr.. and Mrs. b. M. Veatch, for
Kansas, died suddenly Thurs
day, Feb. Is, at her home in
Trinidad, Colo. We are not in
receipt of any particulars.
HERRING Mrs. Martha Her
ring, relict of L. H. Herring,
Sr., Of five miles northwest of
Keytesville, died at 6 O'Clock
yesterday morning at the home
of her son-in law, G. F. Pelsue,
in Paris, Mo-, in the nth year of
her age. She was the mother of
l.. H., Jr., F. E., Chas. H. and
County Treasurer f. w. Herring
OF this county, and had long
been a sufferer from a cancerous
affection of one of her lower eX-
tremities. Her remains will be
brought to Keytesville and from
here taken to Asbury Chapel
cemetery for interment. A more
extended notice of this good wo-
mans life and character will ap-
pear in the next issue of the COU-
RIER.
CARTER Mrs. G.. W. Carter,
nee Cora Walker of near Key
tesville, died of typhoid fever at
her home in Kansas City We'd
nesday morning, Feb. "a, 1904.
She was a niece Of Mrs. j. T.
Jefferson of Keytesville and a
daughter of F. G. Walker of this
vicinity. She was married to c..
W. Carter, then of near Sails
bury, Nov. IA, 1900. Mrs. Car
ter was a member of the Baptist
church. Her untimely death is
severe blow to her young hus-
band and aged father and other
relatives with whom the COURIER
sympathizes in their affliction.
Mrs. Carter's remains were
brought to Keytesville yesterday
and laid to rest in the City cem-
etery in the afternoon.
INGLE: THE Adrian (Mo.)
Journal contains the following
account of the death of Mrs.
Nathan Ingle, mother of Rev.
Alpha Ingle of Keytesville:
"Margaret Lucretia Ingle,
daughter of Erastus and Racnel
l.. Green, was born in Wisconsin
january 30, 1852. Her mother
died in 1864. One year later
she moved, with her father, to
Austin, Mo-, where she became
acquainted with and was mar
ried to Nathan Ingle Oct. 81,
1867. To this union were born
two sons, Alpha and Walter.
She was converted and joined
the Baptist church at Austin
about 1870. She died at her home
in Adrian, Mo-, Feb. IA, 1904,
at 1 40 p. m. after an illness of
seven months. She was of
a family of 10 children, seven
daughters and three sons, seven
of whom remain. She leaves a
husband and two sons with a
host of friends to mourn her
loss. One son, Rev. Alpha
Ingle, is pastor of the First Bap-
tist church, Keytesville, Mo.
The other, Walter is, travelling
salesman for the Burnham-H Han
ma Munger Dry Goods Co. OF
Kansas City, Mo-, and is located
at Enid, Okla. Mrs. Ingle was
loved by all who knew her. She
was a faithful church worker,
regular in attendance and a low
er of all that was good. When
her health permitted she was
,txxrorS ppoGnnt in tho mid =
Chariton courier. (Keytesville, Chariton County, Mo.) 1878-current, 1904-02-26

church was an inspiration to
him Her great desire was to
do good amp to relieve the suf-
fering and comfort the sorrow
ing with whom she came in con-
tact. Her cross is laid down,
the crown received. God COM
fort the sorrowing ones. The
funeral services were held
Tuesday from the Adrian Bap-
tist church, conducted by her
former pastor, Rev. j. A. Smith
of Dayton, assisted by her pres
ent pastor, w. S. Weir. Pail
bearers were selected from her
Sunday school class. Interment
in Crescent Hill cemetery
w. S. w.
MILLER:- Andrew J. Miller was
born in Holmes county, Ohio,
Feb. %, 1S47. He came to Ran
dolph county, Mo-, in 1869
and a few years later he be-
gan cattle feeding in Char
iton county. He was mar
ried to Miss G.. Z. Burckhartt,
August II, 1880. and was so
we'll pleased with Charlton
county that he moved here in
1881 and settled on a farm, 1-2
northeast of Sumner, where he
lived until the day Of his death,
which occurred Feb. 10, 1904,
aged 56 years, II months and
26 days. To Mr.. and Mrs. Miller
three daughters and one son
were born, all of whom, with the
wife and mother, are the sur.
vivors of devoted husband
and loving father. He was
brought up i'll the English
Lutheran church, and his parents
were from Germany. Mr.. Miller
was very prosperous man.
By industry and economy he
had accumulated great amount
of wealth. He was loyal citi-
zen and took great pride in true
patriotism. He lived in high
responsibility among the people
as an honorable, truthful, tenn
perate, nei ighborly and charitable
man. He lived in hope of a
long life in which he might see
his chill dren rise to culture and
honor. But as death day bv
day welded its sword over his
manly head he grew weary and
prayed the Father of All Good to
let his life yield TO the last enc
my Of the human race on earth.
He expressed willing and ready
mind for the departure which, to
him, became a stern reality. He
was member of the Masonic
fraternity and was buried with
Masonic honors. His funeral
took place at the Christian
church in Sumner Feb. II at
IL m, conducted by Ed. N. J.
Nicholson of Stanberry, Mo.
The remains were laid to rest in
the Cunningham cemetery until
the Master Architect of the
universe shall call for him. The
very large attendance at the
funeral showed the high esteem
in which he was held among the
people. The bereaved wife and
children have the sympathies of
the entire community in their
affliction.
Tossed no more on LIES rough billows.
All the storms of sorrow fed,
Death hath found quiet pillow
For the manly brothers head,
Peaceful slumbers guarding now his lowly bed.
o, may we be reunited to the spirit of the
just,
Leaving an that sin has blighted with cor
corruption in the dust
Hear us, Jesus, Thou our Lord, our life, our
| trust.
Glover Seed for Sale.
have lot of first class clover
seed for sale at my farm, 1 IA
| r.a;loc c,orthuoct nf Koutocuillo