St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1904-09-16

tuflttltg Il YrOOtusDrD9gerterIe
&lone,1 fnreIigger el,o,n, life frlo
faroig, men set jiges ollerc0e ,,l,, q
scr iffc lfol nnrc megen ll0ligt ii
oens Sterilization.
&p inf bopn. :
0eu,1c CONNER orbcjDcr mol1 pao a
foo onlogt eli @opn poa Sen pci tliN,
She al Mnrs, % Scr CT peo logfpn
dig Msliltonce giort l1nocrlpgellel
ioopcl peb Gilblu1b lpm ncb &urby
ligelom Ser far nrret bolbt Mpocl
ont Soecn. SEQ &iloluno CT Torbol:
bene beolt for Ell Sterilization al &ro:
icftet, % mo pil frcmoclcs orbcio(
0crbcn til.
6bp. q III t III ), s. III :
mcrbcrrc &eOcl, fpl0tc Sen
80. Mu91,lt SO Nor. Sra 1866 til
1871 bar ban Nmtmal1n poo Sorn=
holm, % bcreitcr til 1902 Sprp.
go han por blcnct Nrntnlo1o poo
9or,1bolm, hc9pnbtc ban at luocr,
loge bcn mrrfeligc &lippcp arfGolo>
Gift, % ollcreoe to Nur c liter fl1noc
han uogipc lit fprltc ortUplogllfc
Sfrift: uSm &c hornbolml fc @ral1o=
plettcr", CT &eOegiprclle for l(ohpttet
al ca. 600 @ropuuocripgclicr. &cl
fprilptteocs ban iiocn til Sprp, men
u1ber nuiten oorligc 9elpg poo
8ornbolrn pcOblcp bon lcl1erc plol1=
nlusiig at ppIp1c p1 f%ren1orogc Rel1S
forifjclli9c ortrplogiife Min0er, ipm
ban ionltioiA / Ell &nffc Mfbonolin=
ger r1bliccrcre % bco%rbeioeoe III
hen'fobcli1, looleoes at bol1s ofllllt=
tel1oc Mrbcior, y@nrl,hnlms Slotins=
millocr % Slologcr" 1866, fl,1oe gi=
be CT iuloltul1oig n9 ltotpmmcnoc
Trcm1itillinN al Sen fife Es / loo
mango Hetninger mUrfeligc % rigc
Slotiosbiltprie. Set bar lurlig Scrl1=
olocrens Scgnl1oclic, ser blcp bclylt
poo eli biotil uficnOt Muooc 9ienl1cl1
bans lll1ocrlr9cller, Scr bor ltraft Jig
pper hulptrcnie Sl1lcno @rupc. Get
ltnrc Mutcriulc, Fan as 0crnne &cj
lu!nrnen meo i'm op3tigc @irlpcr,
9rr1r 5. q. Sprgenicn / Suffer, i1o=
lor1leoe, fprbelte Fan mellen1 Motto=
nolnuleet pg &%nrnbnlms Ml>ieum I
&pnne.
en- 1rohsofier CT Spit
Sag sen %. slrg11lt iorcfuloet / &is=
borg 4rp peo 6uolun1o. 6 &urlc ira
v&isbprggooro", Spenlferc, &jpbel1>
bopnere og ooorligt Eof, bopbe liooet
% jpirct / &rnen ng pur blepne Ito
get herl1leoe. "a &lpffel1 par 9H,
np1teOc &rono1Dens Spigerlpn,
Miels @plt, ser ltyrer 6prrctnin9el,,
at itirnfe mere for Sem. @eroper
blen Sc il1lDc &ur1c forhitre0e % be-
gpnotc at gipc 8%rnp6eoer ira Jig.
Snrlig Ell al Sem, Morim1s, par
uforifomnnet % %hegp10te at true
Niels @plt. 9er11c buo bom1 pu1 al
goo til Sioc, men / Stcoet for at gjp=
re Set ilog Morimrs Miels @olt n1eb
fnpttet @uonO / @ppcoct. 9ette gap
Nl1le>ning til ct uilOt Slagsmual III
Sc / &rpcn. &rpens Soft pg ct Gur
Gbru &orlc, lpm bar til Ste0e, greb
tat / @crrenoorosfolfcne, og set lpf=
feoes e9iao on1iioer at fau 0em1 lotte
poo 9ercn. Morinu1s bebolbt n1ol1
inoe / &roc1, fnr at man lice te Sag
fltr1De fou bam ol1hplot. De rnlel1oc
Menu1clfer noenfpr B. lll1tte0e nen1lig
at pillc rcooc 0ercs &on1erot, og til
Set 1Sornlool 6egp1btc Sc ct bogltopc=
1igt Spn1borbcmel1t al &roel1. Sc fo-
1teoe SLATER og Sten, tornlnc Scar
gori1ebotter og ,2ltonber mos 3pra
og &inoucr; ct Tjeblif efter bar life
eli G11oe bcl / bcle Spgninge11, po
Gprene por flntlte. s ct pGf bogleOe
&rpjefti(ernc i11b / Stuer11e.
"a &orlene oernrit ipgte at trnr=
&c inO / &roel1, truebe Miels @plt
meb at lfp0e, og 81 @omborbeme11tet
fortlottes, n0fprte fan 5rnslen, i6ei
ian tpg Sigte efter 6e00erne paa eli
al &orlene, cit Spenlfer. Man0er
itDrte6e ON pun &ejen, Dejt jomrenb'
fig, % olle Sc o1tbre @erregaorosf ol:
tog jfpn6lomt 6lngten. 9a Sc pa'
borte, gift 9siels Soft og &rofolfen
us til SEN Soore0e, og til bere;
@frpf jao Sc, at ban bap6e ct frpg
teligt Soor / l1r16erliDet, bboraf 9lo
set relte6e MS. @aitig blep 2Gg
&alroon ber1tet, men SEN iaoreo