La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-10-28

49, " 49, ~
d. inscripciOnes nc estUyiere presents
4 la bora que la ley determine para
q l9 SO de prilcipiO q Ia Inscription ca
ei dia de inscription, 8 a La vOtaci6n
I'll dfa de eiecciOnes, segdn sea 81 case,
SerA eli deber de los dos JUeces presen-
It's nOmbrar TEN 0Oralm3nte IN t9rcerO,
con la memo demora possible, de los
elecgOres capacitadOs que estuviersn
p~resentes, disponiendOse que Ell juez
asf ~nombrad0 tempOraimentesea mien-
bro del partidO pOlfticO 4 que p~erteae-
Ciere ell JueZ auscnte, 81 es que puede
c%acOntrarse tai persona cerca del Co
Iagio Y puede cOnseguirse sin demora;
" adem1s que cuaaIO liegue 81 Jdez
prOpie5ariO al sitiO de la inscri pci6u
8 al cOieQfO electoral, dicho iuez inte-
rino &c retirara Y Sc permitira al juez
nOmbrad0 ca DrOpiedad a5unlr SIS
0oD5res como tai, ~5ie.npre qle dicho
Ilez prOptetariO Sc presentara ca Q an
tes de las diez de Ia madana y dIspo-
~ni6ndose ademas que tOda persona que
Sc negare a p9rmttir que asf 10 haga
estar4 sujeta q ser process ada pOr in
fra1ct0u de l& Secci0n 49,. G. P.9)
lI~islOluci6n del COnsejO Executive
Si una persona del mismo partido
D|oittico que el iu92 8 mismbro ausente
no pu1isra cOnscgutrse sin dsmOra,
n1mbrese cualquiec eleGbor ca aeitadO
II ue sea com Oebente. 81 uu j dez pro
pietArio 6 mienbrO de- la Juuta d5jare
Do estar presenJe q las diez, no So lie
perlnitir4 servir aquei dia perO La tar
DANA en- an dia de in%scripciOnes no
impedira que sirva como tai en- cual-
Quier subsiguiente dia de inscription
mes, siempre que este presente a las
diez de La manana de dichO dia. A
nadie 80 le permitir4 que tome pose
sion de su cargo sin que antes haya
prestado y suscrito ell iurament0 de
toma de possession prescribe por Ia ley.
El Juez 8 miemOrO de la Juuta que
llegue tarde suscribira ell jurameatO
en- To- misma hOja en- la que 10 suscri-
bio ell jueZ 8 niembro INFERNO. Al re-
tirarse ell Juez 8 miemDro INFERNO en-
tregar4 al JueZ 8 miembro prOpieta-
rio tOdOs los ef6ctos de election que
est6n en- su possession.
fCuand0 SO haya cumplidO o
una instruction, hagase una nota al
frente de ella.1
instrucciones Y r~4f9r3nclas.)
(V6ase Indice de Modelos, Modelo
No ~
Mi6veuse dos registros de electo-
ras. uno o cada SecretariO.)
V6ase cue sean debidamente
colocados en- parajes publicos los car
teles tiUulados GInstrucciones q los
Electores.D (Sec. y de Ia Ley Eiecto-
;. Queda p~rohibido ell que los
f1ncionartos de la election solicitor :
yotos eli dia de la election. (Sec. 43
de la Ley Eiectaral.)
3. No Sc permitira que sc solicit
ten votos por ninguna persona ell ola
de elecctones, dentro de Glen pies del
colegio elecGoral. (Sec. a. de Ia Ley
4. Antes de com nzar la election
nreste ~iuramento de su cargo ModeIo
No 10, undo dicho juramento al regis
fro de e~lectores. Sec. Is y l9 de la
Ley Electoral
). T6mese iuramento de sus car
ros x los Secretaries del coIeglo, mo-
delo No 20 6nalo tatnbien IL reglstro
de e~lectores. (Soc. ny de la Ley EIec-
3. Abrase la urna para yer ST es- ,
"a vecfa. Ci6rrese y cada Juez conser-
var6 una de las llaves.
Vi. Los elecciones empezarGn & las :
gcho do la manana y terminaran q las
custro de La tarde. A las tres y media
. 4 las cuatro de la tarde ~@uuncie, de
acuerdo con ia Secci6n Il de la Ley
Electoral, Ia nora de cerrar ell colegio.
=. Despu6s de comenzadas las
elacciones, no debe tomarse ningun re-
ceso hasta que no Sc hayan deposita-
an Y elhlL0AO NO1AO9 AC9 F0NC53 = ~ -
sultado haya sido anunciado al publ
co. Secei6n IS &c In Icy Electoral.
o. Ell Juez presidents abrird 4,
Daouete ~conteniendo las papeletas, I
aortando los paquetes y sin roInper Ell
qeIlo. cumpIiendO eXtrlctanente con 10
prescrito en- la Seccl0u n de la Ley
Electoral. /
10 Vease que las inieiales de los
dos Secretaries aparezcan en- cada pa
Beleta. Hlga frmar de este modo al
runas de elias Y proceda enseguida
con Ia election hacienda que las demAs !
sean frmadas segdn SO pueda IL ha-
ciendo. En- case de ser recesario ha-
Ger uso de las |tirilia5 de papel engo-
nado, estas Geberau ser pegadas an
tes de a.. los SecretariOs tirmen con sus
lnlciales las papeIetas. (Sec. u de la
Ley Electoral.)
IL. No ~permita en- ell local destI-
uudo q vOtar, mas de tres personals &
uu tempo. (Sec. 80 de la Ley Electo-
Il. Ademds del Superintendent
General, Delegates del Superinten-
dente, Jueces ! Secretaries de Elec-
cidn, SO permitira dentro del local de
election, durante-e l periodic de vot1-
ci6n, un recusador -perteneclente a ca
Ea uuO de los partidOs; pero tan prom
to como SO cierren los ~culegios, eXclu-
va de eI z todos meuos al Superiuten-
dents General, los Delegates del Su-
porintendente iueces y secretarios.
Sec. 3l ue la Ley Electoral.
Is. No permita que ninguna per-
soma que vayu & vOtlr, mtoltras este
deltrO del local, Esuga conversation 8
communication con alguna Otra perSo-