davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29

RIVAL COMMITTEES
FIGHTING IN ROSFAU
Republican State Convention
viii Have to Pick From Two
Delegations.

The Republican state convention will
be called upon to settle a fight be-
tween two rival delegations expected
from Roseau county. There are two
county committees in that county, each
claiming to be the only genuine, bona
Tide, bloWn-in- the bottle committee,
and each will have powerful advocates
to urge upon the convention creden-
tials committee the justice of : it's
claims to recognition.
The committee named by the county
convention two years ago failed to call
a county convention for the purpose Of
selecting delegates to the delegate con-
Vention in March at Minneapolis, and
Albert Berg and other Warroad poll
tlclanS called a mass convention that
selected Berg and his friends as dele
gates. Mr.. Berg, who was formerly
secretary of state, was a member of the
committee on resolutions of the state
convention. Before the mass conVen-
ton adjourned it named a new county
committee, and this committee says it
VIII call the county convention to Sc
lect delegates to the state nominating
convention. The old committee has in
the meanwhile come to life, and asserts
its prerogativeS, and there is trouble in
sight. Berg and his crowd are said
to favor Eddy as first choice for gov
ernor, with Collins as his second choice
While 1T is generally understood that
the old committee is inclined to Dunn
for governor.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
AFTER MORE CLERKS
War Department Looking for
Men for Philippines.

The first application has been made
in the military Department of Dakota
of the new rule that civilian clerks. no
less than officers and enlisted men,,
must stand ready to be transferred.
when needed, from the home depart
ments to the Philippine islands. Jesse
A. Parker, clerk in the quartermaster's
Office at Fort Yellowstone, Wyo.. has
been ordered to. report to the chief
quartermaster at Manila for assign
ment to duty.
inquiry has also been made, through
ohc1aI channels at the army building
st. Paul, to ascertain what clerks
would be willing to accept a transfer
to the Philippines. The war depart-
nent can, of course, give positive or
ders in such cases, but 1t desires to
work no needless hardship.
Inc younger clerks, as a class. would
rather enjoy a tropical assignment. 1t
would bring them two long inexpensive
voyages across the bright blue sea. an
opportunity to make love a Pespag-
mole, and $500 year more salary while
sups1stlng upon bananas and cocoa
nuts But the older clerks, with fami-
lies and lodge meetings, do not yearn
to breast the foamy main They recall
that there is no official limit to a term
OF clerical service in the Philippines
1t may be for years and it may be-
Two St. Paul clerks, Frank Foster
and Frank Ferguson, went to the Phil
ipp1nes three years ago to compose
military Endorsements and index gem
eral orders. The duo in f now write
home letters filled with bad Spanish.
and insist that they could not exist
without white trousers and a nap after
luncheon.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
FISHERMEN WILL
PROTECT. SPAWN
ST. Louis County sportsmen
Want Game Commission
to Keep Off.

There is trouble for the executive
officers of the state game and fish
commission If an attempt is made to
carry out the announced programme
of taking pike spawn from the waters
of the st. Louis river near Fond du
Lac. The ardent fishermen who infest
the banks of the st. Louis are I'D in
arms and declare that they will pro-
tect the future of their fishing with
their lives, their property and their
sacred honors.
Announcement was made some DAYS
ago that the state game and fish COM
mission would take several billion
pike fry from the ST. Louis river. and
after Matching them iIfs fits hatcheries
would plant the young fish in the wa
tiers OF the state. No mention was
made of a return of any portion of
the fish to the st. Louis river. and the
lzaak Waltons Of st. Louis county
have served notice on the state game
and fish commission that they will de-
fend the pike fry in their streams at
the peril of their lives.
An attache of the commissions Of
flee at the state capitol yesterday said
that the members of the commission
were borrowing no trouble over the
rebellion at Fond du Lac. He said the
commissions agents were invested
with special police powers, and 1t
would not be well for the bucolic denf-
ZenS of the suburbs of Duluth to in
terfere with the majesty of Minnesota
as represented by her game and fish
agents.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
DEPARTMENT ASKS
FOR BIDS ON MEAT
Quartermaster AdVertises for 1000. 600
Pounds of Beef and Mutton.

II the, general staff at Washington had
assembled to the level of ''the higher Diet
they would know what food could have
transformed Antinous into Hercules. Then
Lieut.. Col J. n: Allison, chief quarter
master Of the Department Of Dakota
would have advertised yesterday for bids,
to be opened May 20, for supplying hogs
heads of English walnuts, tons Of sweet al
monds, carloads of peanuts, oranges by
the thousand boxes, bananas by the ship
load. all as sustenance Of the department
garrisons during the fiscal year from July
1, 1904, to June go 1905. Especially Col
Allison would take care that every SOL
der be fortified with peanuts before he
rallied beneath the flag.
Instead of thus filling the department
with Drawn and heroism at reduced cost
the chief quartermaster sought for bids
on nearly 100000 pounds of fresh beef
and mutton.
The approximate needs of the several
posts during next year will be:
Fort Smelling, Mimi, 100000 pounds;
Fort Assinniboine, Mont, 22O, 900 pounds;
Fort Keogh, Mont, 1876 900; Fort Harri-
son, Mont, 10000; Fort Missoula, Mont,
$4,000; Fort Yellowstone, rs, 900; Fort Lin
coin, N. D., $4,000.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
LIEUT.. KITS TRIAL
WILL RESUME TODAY
Witness Fails to Arrive and Court Mar.
tlaI Is Postponed.

The trial by court-martial of First
Lieut.. Kits, accused Of providing the
United States government with a new
wagon in place of an old one, contrary to
terday at Fort Smelling. Only one of the
expected witnesses had arrived AS il
would not be possible to close the trial
today, and as the last day of the month
at an army post is a sort of military wash
day, when everybody is busy, the court
will probably not assemble again until
next Monday morning
Meanwhile Lieut. kits is technically
under arrest; that is, he cannot quit the
reservation, and he is relieved Of his du-
ties as an officer.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
MENDOTA'S BIC DAY
Class of 100 Is Confirmed by
Bishop MCGOIriCk.

Whether confirmation day is always a
beautiful spring day at the pioneer Cath
Ole church which stands a historic mon
ument of Christianity upon it's pictur-
esQue hill in the village of Mendoza, yes
terday, without a doubt, was continuation
day. and yesterday was the finest day of
the year Tradition may be right.
The venerable little church was crowd
ed Only the festival Of St John the
Baptist can attract as large a cOngrega-
ton at Mendoza as gathers on confirma-
ton day. The people wore their bright
est garb. Wealthy farmers from around
about had brought their spring gowned
wives and their pretty daughters. "Ev-
erybOdy'' was there, because the class for
confirmation was uncommonly big-no less
than $50 men, women and children.
Within the sanctuary was seen the spe-
cial glory of episcopal vestments. They
We're worn by Bishop McGolrick, of Du-
luth. He was assisted by DR.. Hebron.
president of st. Paul seminary; Father
Kane. of Hamilton; Father O'ConnOr. of
Inver Grove and the pastor of the church,
Father Oster.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
Women Serve Luneheons.

Luncheons were served yesterday, at
Fifth and Jackson streets. by women
belonging to two Episcopal associa-
the Rectors' Aid society and st. Luke's
Aid society. Many patrons were Sc
cured from among the business COM
munity. The luncheons, which are
served for the benefit of the aid socie-
ties, will be continued today and to-
morrow.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
FALLS INTO HOTLAR
South St. Paul Vat Skinner
Meets Horrible Death.

Andrew Rietz, a vat skinner at Swift
& Co s packing house, South st. Paul,
fell into a vat Of scalding lard yesterday
morning and was so terribly burned that
he died last evening at o'clock in ter
rible agony.
Rietz was standing on the edge of the
vat when he lost his balance and fell
into the boiling mass head foremost His
frantic screams brought the other en-
ployes to his assistance. but the unfor-
tunate man was terribly scalded before
he was rescued.
The coroner of Dakota county was no
titled of his death, and an autopsy will
probably be held. Rietz was married and
lived with his wife at St Paul Park
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
Mrs. AbIaaII q. smith Dead.

Mrs. Abigail ]. Smith, widow Of the
'ate Col. Charles c. Smith. died at her
residence, $50 Olive street, Wednesday,
aged seventy-three years. The funeral
will be held from st. Mary's church
this morning, and interment will be at
Calvary. She is survived by two sons,
Frank D. and G. G. Ponsonby. Mrs.
Smith came to St. PauH with her husband,
who was for many years connected with
the Great Northern road. in 1879, and has
resided here continuously since then.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
FORT SMELLING NOTES.

Mrs. Charles Gilmore and son Arthur
left today for Ord barra cks, Monterey, Cal
Mrs. Gilmore will join her husband Post
Quartermaster Sergeant Gilmore, who is
now stationed at that post, having just
returned from the Philippine islands.
A dress rehearsal of the two-act COM
edy, "Sweethearts, was held last evening
in the post hall. The play will be given
this evening, and will precede the informal
hop.
The funeral of Hans Schneider. who
attempted suicide by shooting himself
through the head ten days ago, took place
yesterday afternoon. He was buried with
military hOnors. All the troops in the
garrison accompanied the remains to the
cemetery.
A general review muster and inspec-
ton Of troops will be held on Saturday
morning.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
MCCONNELL TELLS OF
CREAM AND cHEESES
Dairy Commissioner Prepares Statistics
for the Worlds Fair.

A great showing will he. made Of Min
nesota's dairy and creamery industries by
statistics being compiled by w. w. p.
Mcconnell, dairy and food commissioner
for Minnesota, and to be made a part of
the Minnesota exhibit at the st. Louis
exposition. The report will show a total
Of 779 creameries, 66 Swimming stations,
8! cheese factories and an annual output
of butter Of 100000 poun1s A total of
of butter and cheese, according to the
commissioners figures. Ia chart indi-
eating the authorizations of foodstuffs will
also be included in the dairy and food
commissions exhibit at the fair.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
Asks for Writ Of Attachment.

Application was made to the district
court yesterday by the Northwestern Ma
tional Life Insurance company for a
writ of attachment against the Arm
strong & Mohr company to enforce pay
ment Of claim of $4,000. This amount,
the complaint says, was collected by the
was not paid over as soon as collected,
according to the terms of agreement
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
FIRE COMMISSIONERS
FAIL TO PICK MEN
Board AdIourns Again Without Selecting
Crew for New Truck,

Last night the board Of fire commits
siOners continued its search for men who
can be placed with the new truck
The board was in executive session until
after II o'clock, but the number of names
choice at one meeting. After going
through about half the names it was de-
cided to adjourn subject to the call of the
president. 1t is expected that President
Warner will call meeting of the board
in few days, The trouble, according to
the secretary, could be easily remedied
We're there more men in the service.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
Mrs. WInsIow,a soothlnn svrun

Has been used for over FIFTY YEARS by MIL
LIONS of MOTHERS for their CHILDREN
WHILE TEETHINO, with PERFECT SUCCESS.
II SOOTHES the CHILD, SOFTENS the GUMS.
the best remedy for DIARRHOEA. Sold by Drug
gsts In every part Of the world Be sure and ask for
Mrs. Winslow Soothing Syrup andtak no othsr
kind Twenty-Five cents bottle
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29

Sarah and Charles H. Taylor and W. T,
McMurran have been enjoined from re-
moving earth from lands at White Bear
Lake owned by the st. Paul Permanent
by A. E. Doe, court commissioner of
Washington county.
The defendants are the owners of land
between the property in question and
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
Federal Jobs to ELL

Examinations for positions in the
federal service will be held in the fed
eral building May II and IL, to select
an assistant biologist for the agricul-
tural department at Washington. The
salary is $1,000 per year. On June 1
and examinations will be held to Sc
lect an assistant inspector of ordnance
for the war department. Applications
for the position of fireman in the GUS
tOdian's service at Duluth must be filed
with the commission at Washington by
May IA.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
NIqht owls Fined for FIohtIno.

Edward Finchy and William Harrington,
of Wabasha. Mimi, and r. NJ. Holmes
were fined S. each for engaging in a fight
a. ay t G1oc Ee dhu ~ t pI 0[nng IN me a.
ing. They told the court that it was a
case of too much to drink.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
Sergeant MACDONALD transferred.

Battalion Sergeant Major James T. Mac
Donald, Third battalion, Twenty first in
fantry, has been transferred from Fort
keogh, Mont, to Fort Lincoln, N. D.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
Arrested for pisorderIy Conduct

L. Webinger, a printer, is said to have
put his fist through a large plate glass
window In Sauerwein's saloon, corner
of Rice and Geranium streets, Wednesday
night. He was arrested on a charge Of
disorderly conduct and will be tried in
the police court this morning
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29

the lake, and are building q roadway. 1t
is charged by the company that earth
from its property has been taken to fill
in the road.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
DON'T
WAIT
Take Advantage of St. Paul
Citizens Experience
Before It's Too
Late.

When the back begins to ache, don't
wait till backache becomes chronic;
till serious kidney troubles develop;
till urinary troubles destroy nights
rest. Profit by a ST. Paul citizens
experience.
Mrs. E. F. Denney, No. 265 East
Fourteenth street, says: MY daugh-
ter had symptoms Of kidney trouble all
her life. I do not know whether they
were real or over excited, but medicine
prescribed by physicians and reme-
dies purchased said to be good for the
kidneys, had little effect. Doan's Kid
ney Pills, procured at F. NJ. Parker's
drug store, opposite the postoffice, did
her a wonderful lot of good. Her
health is greatly improved
For sale by all dealers. Price, so
cents. Foster Milburn Co.. Buffalo. N.
Y, sole agents for the United States.
Remember the name-Doan's-and
take no substitute.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
Panama Hats.

Advance sale of genuine Panamas at
about half value, "a and S.. The Plym-
outh Clothing House.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
Must Not Remova Earth.

Fort Assinniboine, Mont has been visiting
at Lake City, MINI.
The Saint Paul globe. (St. Paul, Minn.) 1896-1905, 1904-04-29
Leave of Absence Extended.

Leave OF Absence Extended.
The leave Of absence for seven days
granted recently to Capt. James N Munro,
Third cavalry has been extended ten
days. Capt. Munro, whose station is
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-12
&citcrn 1arDlano.Sab
srat am 2. sttubcr 1904 tn Strait.
3iGe berldiieH Siucrt-G Station, tuie fpIut:

Srdt nm 2. Ettubcr 1904 tn Strait.
SnGe b~erlditeH 8iucit-Gtattor, tpie foIut:
E1alid1.
i.&O Born. - 56ucltbuo, Gnnptlitie. SaaerS.
ioipl, gSdbueShOro, ". & ~. WabH uno ben
SloeH, llito nllsecltplltiien Spnrta9S y. w.
ga9n ebaIlbersbur9, Mtdrttnsburg unn 8lu'
%dbeftcr. q
H. % gtbenos @ffom. HGd tlniona9rioge.
Shgtf, ausJcnunmen Sunutaas.
7.15 Worm. = Dort, 9. & s. 9ib. unb Saupt'
2inie bitIit bon GulcrpsSrooe. Carlisle uio
s.15 @ornt. = SurpiIlnlc, Saeerstofuu, Sbip.
pcnsbnrg, Sreoetid, @ulrttis6ure unb q. &
9S. 0u5n bis Clifton.
1912 Sorm - WiioHt. mad ttntcTsSrtbae,
gort uuo @etlnshurg.
2.25 giod)rt - Gffonl. nod @r1orhs9robe
3.26 ySobnt. = Nitoul. Han Snlorb'Srcoe, .. Il
4.15 g{nfm. - @ffcm. mad iintonsgribge.
800 &adT.-SrprSb nach We1tmtufter. uutSn'
Yrioge, mo oann giffort. bis Suqerstotun;
iotpte 5rsberif, @mnitts5ura rrb Sbtppenss
bnrg. (VarIorsGnr.)
*5.25 Iadbm. = Grpreh nndi 9urf, Sanuper unp
gettnspurs. (9~arlur'Gnr.)
$50 Gsudb1n, - gffom. tinh Guiorbs5robe.
0,l5 NbeuoS - slffnm. mad llnious9rtoge.
500 NbenoS - Stffont. mad GrtorbsSrobe.
Rur Spnut1ge.
$50 Born. - @ftom. mad llniou.grihee arS
2.30 gindbm. - gltfcm. mad l~lnipns@rtoge.
40 RGdnt. - stitou. rdf @uiorbs6rpbe.
y Salt 1t,bt an Der 8cnrfblnnntnsgpe .sStatioH.
ViTlcts uto @epdds 0iirelM, Nlbau1b'S. Gle
GbarIess Ituo 2ertuetrnsS trafe.
9iige Sc!ten an tlnions, Ben~nfbIbanidsIbe.',
Sutton NIB MoI6rolf. (gtprtblslperne) Stottpn.
q. 8. @rislpulb, g. Z. Or.
s. M. Sutp eff. D. z. u.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-12
NOrnOcuti6cr QlODO.


Rcgrlm1Figs Sampfidifffnbrt
5ptiben
Baltimore Muo Sremcn
ourb ole nelten un0 erprobten, nit
allen 8equem!t6feiten o%eriebenen
B%oItoampfer eriter GlaiIe:
yRbetn," ,Yronoeuburg,"
.Nedar," mGbcmnis, "
,GPutn," ,0reslau. "
Die grpc6itton8tuee itno wie foIgt;
- bon Baltimore:
,@ranoenburg," Sreitng, oen %. 0e-
3ember, 9 ubr 0ahmtttags.
yGoIiel," Samito8, 0cn 7. Sunuar,
2 ltbr Nadmittag8.
nGbemmlB," Somita0, Ben 81. SAIL
2 l1br Nahmittag8.
y@rauocnburg," Snmitug, Sen 4.
6ebruor, 3 llbr Nodmittogs.
,@rc5lul," Somitag, Ben Is. 6c6ro
. ltDr 9ta6mittag3.
9mcite RaiGte.8
BON SI2.50 an.
3niidenoefS .BaiiaqesBreiie:
Bon s,,2 g Il mad $4,000
Bon gremeu MAO SatimOrs $4,000.
RunSrsi's . giNctc uon Baltimore Hnd
Bremen uun 5uriid $G7. co,
-
Begen Grn6t uuo Rdiiues tpeaos man no
al Die DISQUALIFICATION
u. 5hnmadlrr e. GD.,
Ger. 419. Sanooer-S traBc,
Ooer
Gomnr0 Saline,
cTfirs btS sTnt'hen gOrreIpuuosutsu."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-12

0orum er bortGin ging, fpuBte er
fcI6It nidt. Die @~cpobnbeit, nm bieie
3eit Die SafeIrunoe Der &ameruoen
ouf3uiu6en, trjeb i'm lpiQenlo5 bur,
bic StraBe.
$50 Tolte er aud font bin? 8afernc
uno Suiino.-0os naren ia nun eiuz
mai bic 5pei pole ieine5 0uIeins.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-12
rSIopnl glue ainie" nad philadelphia nnO

ScfIi0 @erI Gon6en @erI. lRt NoblI
@%lGffO%E9seeq n,i, f. 555 55f 735&&. a s.668S !. G
9iiifei @nrlor. at3g. e. 900 9. 9.54 y.
Gdrlor, 5rciic, tIr Gu. 0.52 y. 9.5I g. =
Purlor, Speiie, nisa, z. tt,50 y. gt1.54 Y. =
1drlor. Gpeift. .Gda(. 1853. It.59G.
oR0Hal 9imiiro," nltsfchIieblt6er RuIlrtars9up
Rilffets, Rauds, 4drior=, observations uno
Speiies @aQgous. TdQI. 3.4S0 y S.52 q.
9drIor, Speiie. :. .IdaG. 900 Vt. sos u. 6
Goddes, @hila.. uusq g. 7.55H ~. 500 q. =
Gonhes. GbiIu.. .9dnG. 900 u. 9.05 ". s
G6lufpnagon. e.. Sdgl. 1899 90. 1874 Or,
Ser Ioldle S6IaIuaggot 1ad yteiusYort II I'M
0it, Nopalzgabnboic nm 1000 abenos 6ur Iuis
nabnle bon GaiiueiereH herei..
~ nd6 Hlnutie.GitH nn &o6eHtdgen; BY
mad gltlantic.6itn tdgIidb.
slle 3iee balten i'll @tfmiH1tor. q bait
In E1eiter nf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-12
Gbeiupcafc 9a~mpfcr'G

G1cIapenfe.2inie.
elceaIte RaiugtersEnnlpter rsliIgrfIaN iiTo
rItluntd" mad
Slo Gniut Comfort uno NDrfuIf, %.
Snrpter b~erIdlfcn Baltimore td9lid (dIisges
%fIorlilteI SonntuGS) Inn Gao Mbeftos mnb iputs
men in OLD 8oint Gnmiott Inn 6 llbr Nlors
penS mo IN 9loriolf nm IT'S Wturgen5 oil, ans
l9ltebenb au Die GiienDabn3lee na9 nIleit
EultitelI oes Siloer5 ltnG Saoiueltens.
Wutt.1iiuer.1tuic.
Sleeante 9difugierzSGmpfer p9barIotte~
lnb Baltimore"
nndl mCit,Hoint NTH 9iidlmuun, Be.
Sdn1pier ~oerluiien Baltimore tdgli6 (duss
eeionlirleit Sonntdes) I'M 3 tibr NnfntittneS
uno t~orlileit 5u gSeitaRoint nm 7.45 Wsorgens
ulio 81 9fi1mouo nm 9,25 Wlureens on.
Santpler, berlGiieno Baltimore MiontngS,
9ithoonS uuo SrsitaqS mo perlaiieno @eIts
golnt 9ienitogs, Sonnerftaes unb Samftaes,
le9et 6u SIoucciter. Boint nlto gmmono's an,
a,lo G4nlpler, oerIuiienb Baltimore Sten'tags,
y MSn!etlu9S litlo oanitu9S lio 0eitsBotnt
geoHiugs, Utttilpohs uRo Srettngs, Ieeen az
yotiIpIon mo 9lnr ganf al (peiln oas g8etter
camper %oerlaIcn 9nlttntnrc upm Hier is Ii. 10,
Si1btitraket sgSerftr.
SntUo Sluete nab allen Rurtften f0nreu aes
llnetI Sepdd -dutgegcben unS aufiitenstirmcr
IN VotauS relerhtrt iuerben in ben bteilaen
VirediI: Ytr. 100. 100 uno 1877, Sits9alfirt1re
StraBe., noer ben S%aupts8iireuir: Nr. $50.
StgnisStra6e baltimore, Mb.
Ger. sgefchdftSfiibrer. Gen .Jiiet,eroert
&. .. Wsf1annel. retfenoer 8afidaierssIaenf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-12
9amburg.N
ACKNOWLEDGEMENTS --SGmbnr8
NUppclidran6en'
Grprc6. unO 8aTagtrr.0 icnit.

Gcaeu gu cnOer fir 2onnun nnb 9aris an.
Snmbnrg.N mcrifas2inie
81 @rooomop, 0en-0orf.
Arthnr %. HpbiUn,
If WeIt.G Centres traBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-12
Irrdunts' & Wiucrs' Sranspur,
tation Gpmp.nn.

IUHNVTtT 7 THITW,
Had 8oIen mn BEN Often: feben Wsontua,
@ienitag, 9CHnerftag unb Samftae, 9tbenos
6 llbr.
gn6 Frobioence uno benz Often: ieoenSonns
tao. W2ttttpof ll1o Srettd9, gbenos @ libr.
Tub gleluport : gleps uno NorfnIf: tdaIt6
nm 6 tl6r @benhs.
Sradt lpiro t1eIi6 Big 3 ltbr Ihenos fir an
benz Sage nlfdbren0e Gampfer aneenommeft.
rad Sabnnnnb uno benz Siioen: ieoen Siens
itug. Sonneritdg luo SaInftag, @berbs 8 l1br.
9oitoner uno Frooioeuce > 9nnlpfer fa6ren
bon Der 9Serite ON Sube oes 9onas 9odS al;
SdoonuGb. 9nmpfer BON ber Berfte am SuBe
Der g9cttsSauSs9 lbenue.
IS. ". @iainsbam, geent,
aonefDod.
%. g. Surner, G.s8.sI.
VI. .. GtebhtnS, 8.s@.
Suiptbiireuu Rr. GOA. 3pro.GbarleS. Str.
Sro9t' uno gaffaaes8iireau-Gr. 221 @eft.
9aIttmorezStruBe (113,9&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-12
Sir 9amen.
ems Gcfecfic.N Gamer .Sf1nei0erigftem

Gus VcIetftcsO affeIIsS dHHet0efIDlteM
lit Ieiht an ~erIernen, foftet febr penia iIo III
cine quite griparnib fit sic bel Der arfertiaing
Sbrer 9Ieioer. Die GhnIe lit test genffnet.
Dies Ut bic bette 3eit fir 6nlfer, ben Inter
ridt gu b~ceinien uno fMh fcfort 81 intISsn.
Schiller fir MbenbfIafen meroeH olgenoninen
megefl @ebin1nneeu ipefne mat flo an Mrs.
Hufsrs, Wr. 2f2, Motb-gtnties.e ttaRe.
(276--l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-12
aneen Mnre's GiienGnhn.Go.

Snbrplan trut nm IL. Sftuber 1904 tn Strait.
Sompfer ~perfaTea BIER sar. 0, etabt.s traee
tn1lidl (aitSgenurrrier Sotntuel Inn 7.15 Sertn.
nab auue. gDinr, Eneenstnnn, Gentrenilt, 9ea'
ten, @rcenpupn, aeiues iito 8fptiterttnfionefl
unh nm $50 gabm. uadb aaeH EHntten bis
2cipcs, Tel.
9ubr" tnth alien Isunften iiiblih an Der -Tefps
Dorf, RbiIubeIpbio nnb 9forfoLhsabn."
Sra6t piro fdeIid bis 0 ubr gberbS eHts
W Sufn 6. gpsieh, Ser. .Bdif. saeeut.
Srnnf Gbfsu, Genuefter.
(Wai27,fN