Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-28

1 - ~
fab pieber bin. ga, es mar cine
Maus. Sic blidte i'm nit 5tpei tlusen
buntlen Qeusel6en an unb padeIte
nit Der NaIe.
.Rein, 10 pas!" iagts @Doie la6enb.
Gr madte Sd" Sic ribrte Ild
niGt. Gr tlopfte nit benz SUB auf
ben Seppi6 unb itredte ben 3cigefins
ger na9 ibr aus. 9a lief tie in ben
aamin unb pcridpanb. gbbie tlin=
gelte, unb Elm la6elnbes, biibI6es
beutihss Stubenmdoden, Namens
Qnna, erI6ien. sic ldhelte, neil tein
por5slIan unb fein 9las gang blieb,
Dem tie gu nabe fam. Sas erf9ien tbr
tomiid.
.4nna!!" ia9tc Der junee Mann
.Soeben 1T bier cine Maus eri4iss
nen -
lin @ottcs tinen!" rief Irna, sog
bic 80de feit unb 1ieb bic Qusen angit=
bon iiber ben Seppid b~inrolen.
n8eine 4ngit, @nna! sic 1T ipies
be, fort, in ben &amin ipu5iert. aber
IteIen sic cine Safe auf unb fansen
Sic bas Nagetbier!!"
9as peripra6 4nna gu tbun. Im
nG6iten Worgen, ais Gobie nit Der
alien 9ante am Sriibitiidstiid fab,
fam Mnna nit Der Ha9ridt, has ulz
gebeuer" iei gefangen.
500" meinte @ooie la6enb. ,3eiz
gen Sizes NAL ber!"
4nna eri6ien nit Der Safe, bic lie
NIT 5tpei 5ineern peit bon li6 belt.
Srinnen i6oB Die Maus dneitlid bin
uno Der, Gooie beiab ii4 Das 9biers
den.
nS6redlid!" iaste bic alte sante
unb nabm einen S9lud WaNer, als
fiirdte iie, pbnmddtis gu lperoen. "Wir
miiTen ite ertrdnten."
so Elm niebli6es, gra5iDfes Sbierz
den !" meinte Gbbie bebauernb. Gr
NOR ndmli4 bon jeber Elm GROCER
Sbierfreunp setpeisn, sd min Dir
mas iaaen. aunte! Sd be9alte iie
unb made iie 5abm."
"gooie = tpas fir Elm %abionoerlis
der @infaa !"
rGine Maus, am Montag Morssn
gefaneen, bebeutst llnsliid !" iparnte
@nna BON berSbiir Der. nMeine @rObz
mutter bats seiast."
r8lDbiinn !" bemertie Gbbie. .Oas
tpoaen mir erit NAL ieben. Sier Inna
- itelen Sic bic Maus in mein
3immer uno geben Sic ibr stpas
3piebad !! Sd iperbs ibr einsn adfis
beiorsen, ipenn i9 aus benz @eibGft
tomme.
9amit ipar bas SdidIa[ Der Maus
entidieben. @boie fam ipirtli9 nit
einem tleinen Spl3taIten na9 SauIe,
Der BORN cine @ittertbiir bate. Snz
men mar cine Stanee unb f9Dnes, buff
tises Seu. Oabinein that er bic
Muus, unter Mitbilie dumas, bic
einen S6rei dusitieb, als bic Waus
aus Der g~eoffneten Safe in ben 8aiter
idliipfte unb i'm Seu perf6panb. Oeu
&aiten ftellte er auf cinen runben Slid
in Der Mitte bes 3immers. Sn tur3er
3eit Bate ii6 @poie "2ufas 3utra,itn
geiponnen. 60 bate er bic Malls ges
tauft. Wenn gbpis an ben &aitcn
tam unb pfiff, 10 itedte Qula bic Naie
aus benz Seu beraus uno nabm bic
9roiamen in @mpfang, bic @boie ibr
brafte. DAB 2ula Elm Weib mar,
bate Gbbie feitgeitelt. Der jurse
Wann nit ben pielen, Dislen Dollars
mar elm iebr eenauer Msnid in alien
Dinsen, unb es i6ien ibm tsinestpess
glei6giltie, oh er bic Maus ais rer"
pber fife" beseidnete. 8alb nal 2uld
DOlis CABIN seiuorben. GOoie lieb ben
3aEen pffen, unb 2ula lief auf benz
Slid berum. Wenn Gbbie am Slid
TAB, 10 fletterte 2ula all 5einem Mrm
binauf binterm &raeen berum unb
auf benz anberen Mrm pieber berunter.
Inna unb bic Sante beoba9tetsn bas
aus Der Serne, nit aIen 3eiden bes
8raulens auf benz @eii6t. Mber nit
Der 3eit %setpObnten tie iid barun unb
iposten fia ndber. Sdon bate Mnna
Der Mais einmal Elm Stiid9en SUDDEN
sereiht unb slaubte. cine 9elbentbat
polbraht gu baben, als 2ula es aus
ibren 5insern, nabm. 60 beseiitert
mar iie bapon, bab iie elmer SbeetaTe
ben @arauS mahte.
Im b%ronieiteu mar es, tpenn Der
Sntel Srisbmann NIT fsinsm erpben
meiben Bart gu 9eiu9 tam unb iid
an Gbbies SiId iebte. Damn pertro6
fi6 3ula IN bes Sntels Bart, Der iie
ipabrf4einlid an bas Seu in ibrem
&aiten erinnerte, unb penn Gobie
pfiff, tamen blibidnsl 2ulas fdnupz
pernbe Nafe unb bic beiben slGnaenben
Meuselden aus benz Bart beraus.
0ariiber tonnte fiH Mnna tobtla6en
nnb elm babies 9ubenb Seller auf einz
mal fallen laHen. 3uIebt tonnte CD
bic ben offenen 8aiten fosar auf bic
Grbe itelen. 2ula buIdte bann 1ees
ienpsrsniist i'm sanaen 3immer lumber.