Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-08

ole spite Der gtatlonen @uropn'S.
gS mar nm bieie 8eit, oils Gbri,
itopb Columbus, Der mneridrodcne
Serfedter Ger Sbeorie ser Su1eIgc,
itnlt Ser GrOe, 5l Dem Gntidlu6 fam,
ben fernen Often nidt ourb ole lin.
iegelrng bon afrifu, ionoern burh
einen Bfuo oirett peitIi6 5u errei'
den; or bate natiirIid feline Soee
bon Dem llmfunq Der Groe, lno am
3. Iuguit 1892 berlieB er init ieiner
6Iotte Sponien, inter Dem Yrotefto-
rat bon 6er0inan0 uuo SiobeQu, uno
Ieaelte i~ueItluQrtS, ni6t ohneno, bob
oteie HeiIe 5ur @ntbedung Amerifa'S
fiibrcn ipiiroe. @r NOR pielmebr felt
itberjetgt, ouB ct inter giinlti9eu Be
oingungen Die oitliden 8eltoOe ser
olten Welt, ODER bic Snieln in 0iciel
Regionen, Die in ieinem 9fooe Iicgen,
fin0en miiIIe; 10 Crrcihte or sic mcIt.
inoii6e SnIelgrllppc ser Bahamas
uno Ian0etc ollf Gan SoIoooor. allf
leincr 5"tpeiten &eiic in 1894 poiiirtc
er Die SiiOtiiitc bon Cuba in Dem
8lorben, 6oB c8 Elm Sbcil Ser oGtcn
Welt fern bon europa Iet; er fehrte
5liriid, iiber5eu9t, onB CT in Dem mel.
teren &erfolq Ieiner Sbeortc cincn
9nfen fin6en iuiir0e, BON DEM orS
er lid NIT Dem qroBen &bon Der Gar.
tarei in 8erbinoung Ieben fonnc, Dem
er eineu 8ricf BON Soui9 6eroinono
il6ergeben ioate. Nllf Ieincr 0ritten
HeiIe in 1893 entoedtc er Sii0. Nine.
rita nnbe Dem Delta oeS Srinoco, er
nonnte es Serro 6irmo uno betrad;,
tetC cS ais cinen onoercn Sbeil 0cS
oiiotiIfett 6cItlouoeS. Gr perlieB
Sponieu in 1902 ouf Ieiner pierten
Heiie nit Dem Gorhnben, lpeiter iueIt.
fuGrts 5u Iegeln, UNI cine 0urffobrt
nad Sn0ien 81 iinOen, nm allf oielc
@eiie oie Hihtigfeit ieiner Gbeorie an
0emonitriren; or erreif)te Sonourn5
an ser OItfiiIte Amerifo'S uno Der.
folgte sic &iiitenIinie bis nod 0u,
rien, bod ihtpere Stiirme, fctnoIid)e
Ingriffc Scr Snoioner mo oic bis an
Otelltcrei grcn5euoc lln5uirieocnbcit
ieincr 8emonnltng bcrbinocrtcn feline
EIane u1o SortI6rittc, mo flunmers
ooll uno enttGuidt febrte er nit lei,
men arg mitgenommenen Sdiffen
nod Spnnien 5uriid; bis 81 ieiuem
So6c om 26. Wtoi 1906 mar er iiber.
5eugt, ooB oie 2Gnoer, ole er entoedt,
Sbeile ser alien @elt ieielt, uno mic.
mails obnte er sic 8r0Be ieiner gr'
rllngenifoften. ,
Der grfolg 6ieier Heiien eriuedte
Die 2ttipitGt onoerer &Qnoer, 3Srarlf-
reid, England uno Eortugol nett
Cifertcn nit Spontcn III Der Slld)L
1ld6 rclteit SGn0ern ienc expedition
er56blte bel ibrerHiiftlutft bon rteucr
Gntoedlun9cn; norOlih uto iiioliG
bon Sabrnoor bis nod 9rnIilicn
iuur0e ole &iiIte bon Imeritu inter
Iltdt, bod fem 3lrdl9ong luor 81
fiuoen, Die SiiIte In1erito'S ipor Die
8orriere fir weitereS 8orriiden, uno
man fam MN SIT Der lleber5ellgung,
Dab 0nS 2alto nid,t 5llnl oitIidcn
Continent geb0rte, BOB man ober eine
r1eue 8elt cntoeft bate, Oieie lleber
5eugun9 lplrbe oa0lrd) belt1rft, oob
Der ~6onloli9c 8oupcrncilr bon On,
rielt SoSco DC Balboa, bon EStt6io,
llcrn crfuBr, ooB icn'cito Scr 9crge
iuicocr Cit 9roBes Wolier ici, u10 ent.
id)lol'en lid bon Der Hid)tigfeit oieier
Iligobe 5l iibcr5eiigen, brof or bon
Sor,to Moria DC gltigito nit eini9eil
100 Mtann Spaniern mo Sit0ionerii
ollf, mo in1 September 1913 erreidtc
CT Die aiiite oeS itiaen S5eonS; or
notnte oenlelben Siio. See, uno ais
Redt oeS GntoedcrS' beonipri,d1tc er
oenielben olS gigentbum ieilteS
Serrn oes &onigs bon Sponien.
gIs aonig 6eroinono Die Rodjrift
bon Der 9roBen Gntoedlng entpfin9,
crnannte er Balboa ais 4ncrfennlung
fiir feline @eroienIte gum 8cnerol.
Gopiton Der Siioiee. I'm MN, feline
Gntoednngcn lucitcr nls5ltbeuten.
bcifloB Balboa, Shiffe 81, boltcn,
nm oicSitolee ST. %befobren; 3ouien0e
bon Snoionern lpltroeit aus alien
&id)tun1gen berbcigebolt, nm 4 gri.
gontincn 81 bauer, 6a Dos Wotetiol
on5l nber mir all Der atloiltiIden
aiiite jill hnbcn luor, 10 mubte ol!ea
iiber Den SitbmuS nah Dem ItiQer
S5eon 9eidoift, Inn bier 5uiontren
gelest 81 iueroeit; biele Wonote nodm
es, NM oieie Irbeit 5u betp1ltleen,
G,,,Sor+o t,o,, Nt,Ato,,nt,, ,,,,A mnnnr,,