Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-01-01
nntcr'm Wribnn9tsbanm.

uuIet nj WSctbnu9tSDalltt.
Wei1nd4tsfeite bes rIrion," Der
epans. =lutb. ct. Mattbdi : @ez
meinoe uno oes y2oeuit : gpint>
Surn : 8ereins." - 4nbere Ser
ems Ra9ri9ten.
Der n4rion" bat nit jeinsr aeItris
gen Weibnahtsfeisr pieoer einmal
Den gogel abseidohen, benin ieltsn
5upor lit in einem 8erein elm 10 reidz
haltl9es grosramm bon ,Glnoern al
letn ausgefiibrt porben, pie oas ge>
tern Ibeno Der San mar. Der Be-
iud tpor elm uuberuroentli9 aufriss
o~enteaenDer, uno ieoer Sat mubte
glei6 bei'm 8streten Der 5eltbane in
cine MISUNDERSTANDING geratben,
ipenn er ben r~ei5enbsn Dsibna9tsz
baum auf Der 8iibne erblidte. Sus
prosrdmm lpuroe bur9 Elm 2ieo
nOoap 8aroen" bon SRI. 5rances
8oigt, Soliitin. uno einem g6or ge=
funsen, eineeleitet uno oann erfreute
Sri. 6uttie Donses our6 Elm Solo
Blue GDes Srue gpes." Die nd9fte
Summer biloete Elm 5abledu, betitelt:
~gine Reiie mad benz Sdlummerz
ldno," fpel4es ppn ben yQrion : 3D.
Dies" barseiteGt nurOe. SRI. Warp
Nieopig trug iopann Elm 9ebidt Dor,
f%Dprauf unter Der 2eitung BON 9rn.
9snrp S9leisrsr bic 8nabsr, in
f9mude W1dtroien nnifprmen aneez
than. unter itlrmifdem 8eifaG al
lerbdno Grer3ier l1ebungen auffiibrz
ten. Dieien i6loB iid Elm piunoz
Solo bon SRI. Jrances 8oigt an uno
oann iansen Die 5rls. Bertha
S9mud, Gina Burns unb emma
gedmunn Elm Srio. IN oieies rei6te
iih Elm ySennis Oria" uno na6 Ell
rler DeitereR 3ecitatipn Don Sri. Ma.
Witte folete bic @lansnummer- Des
Qbenbs: Star Spangleo 8dnner,"
pel6s bon einem Watroien4Gbor gs%
iungen fpuroe unb in sirem Sableau
enoete, 6ei peldem ieoes 8ino Elm
S%ternen6dnner entfaltete, Ru9oem
oieies programm 81 gnbe mar, funo
unter Dem 8orantritt bon ST, Rtfoz
laus (9rn. 6p. S4leisner) Elm l1mz
5ug our9 bic 6aQe 1tatt, uno bunn
folste bic misunderstanding fir
bic @ripadfenen, pelde piel Setter
felt errsgte. Mit einem flottenSanSz
trdn56en fanb bas SET einen miiroiz
gen abI6luB. ST. Gbriit. S9mud
mar Caterer. 0as aus ben So. Sol.
OtbuiG. So6n Bidder, 8. S9leis=
ner, SEQ, 0effert uno g6as. 9obrer
beitsbenbe 6erren : Gomite puroe BON
benz Oamsn : @erein thatfrdftig urz
teritibt. r.
8efangperein .@i6enz
~frun5.1
Der 9eIangberein rGi9Nnfran5"
bielt geftern 4benb in ,Sgnab 3orn's
6aGe, Gde 5. lnb @ousbitraBe, ietne
reselmdBigeS ingitunbe unter 2eitung
beg Oirieenten G6p. 80dner a6. Die
neuerpG6lten 8eamten nabmen lire
size Elm. Gs itnb bies: grGlibent, s.
Sauie; 8ioe : 9rdiioent, u. 2uoOlpb;
SefretGr, q. @Dbel S6aBmeiterp q.
Waener; Wuiif : gomite. Geo. Bib
ling, $. @reiL g. Deb uno u, Gu
bolf; 6ahnentrdser, Robert 9eber;
go1eftor, u. 0enbarbt; Strigent, 6.
8odner. Sas Gpmite bonn leBten
8aG i~tattste einen ~giinfttgen 8eri6t
ab, unb bic 2ieber fir bas nG9ite
CONCERT bes 8ereins purben eingeii6t.
Cine ginlaoung oes Oamenz8ereins
bes rgihenfran3" gu ieinem am nd4z
item Montds ltattfinbsnben aaffeez
frdn3hen fanb Mnndbme. l.s-ls
n2oeuit Yoint Mdnnerz
9pr."
Cine biiblhe Weibna9tsunter6alz
tung perun1tultete obiger 8erein IN
ieiner 9alle, Gde 9uqz uno 8eaionz
StraBe. Gin po0es 9aus begriiBte
ben Meihna6tsmann, ais oerielbe um
halb 9 l1br iein Gri6einen ma6te,
INN an Die bielen anfpeienben SdiiIer
unb dnoeren ainber feline 9ei9enfe-
3uderlperf unb Nife- 81 pertbeilen.
Sur u%nterbaltung ibrer Gltern unb
Jreunoe trugen aud cine an5ubl
S6iiler BEL our9 foleenoe 9ortrGee:
rgbriitmas Bells Marie 3innel;
Die Mutteriprade." 5ranf gramz
idifer; pom Mdusdeh," 9elsna
Qaprena; 9%ioliniolo, eSobu Oonnet:
Der 4benb I'M Malbe," @uguita
9arms; y9be 4rrop anb tbe Song"
Sreb. Gerpe; rOas @epitter," gmiz
lie 2atpren5; n5riiblinssanfans," 3.
9erber; mGilet bon Often unb Weitsn
her," 2iaie Rippmann; nOttober,"
Sean Hombaro; DECEMBER" 0aleria
2aprena; De- erite S4nee," gmilie
6erber; 8ioliniolo, Walter S9mibt;
Gong before be fneip tpho Santa
CLAUS mas" annte aerr;. yWeibz
nahtslieb," 5reo. gerber. Rad ben
gOrtrdsen fOlsten mebrere ppramiz
ben, aufsefiibrt bon II Sdilern bes
8ereins. 9ielen 4nflang ofanben
bic S9attenbiloer, Die ben Weib=
na9tsmann bariteQten, pie er apei
euten ainbern f4Dne Su9en bringt.
Mit elmer 8erlooiung f9loB bic I'm
terbaltung, pelder ii4 Elm Sun5z
frdn3den Bis u l1hr anf9loB. 0as
Gomite beftano aus folgenben Sur
nern: 6. 6. 8euerlein, 8. 6ermani,
s. Otterbein, &. 8rauns, 9. S9oz
bert, $. 6ermani, 90. Meber, S.
8enbt unb 9. Seibert.
50 aDern Mdnner9or."
Der r8apern , : MGnner9or" belt
geitern Ibenb in s. u. Mdermann's
!6aGe, Gde Gougb= unb Caroline
@trabe, feline regslmdBise Sinsitunbe
unb ibte unter Der 2eitung bes prof.
0f GAne;hsr hie Ehnra f;ir {e;re IN,