Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-10-13

LTclltIeH Ilc ItU III lALdelll w Alt9e@
Sablten Mengen aus. esSn ben ipilDes
ten @eiten, nd9 Mrtonfds unb galtz
fornien, folgten iie ben erften Strap
perm, unb ipurben 8lodbdus unb Sc
seitb berluHen, 10 5oeen iie na6, ober
ilebelten ii9 in Der Yrairie an unb be-
sonnen Elm HGuberDalein i'm &dmpf
nit @rbei9born, Sprinsmaus, Sa@
nin6en unb ben auf Der Groe lebenz
TIN grairtebDgeln.
Sie Qqeinberri9aft Der Sausratten
nabm Elm idbes @nbe. @uf benz sleiz
den Wege, auf benz borbem lie ielbft,
toauidsen bic uarifde Raiie" Der Rats
ten, in europa eingeaogen mar, tam
jeBt bic gelbe &aife, Die Manberratte,
nd6gebruneen. 8is gum 4nFang bes
Is. Sa6rbunberts mar biefes ltngestes
fer in europa nur in einisen naturz
rtiforif9en Gammlungen als aus
ldnbifdes Sbier" befannt. Sm Sabre
1927 iollte man iie aus arDBerer NGbe
uno griinbltdb fennen lernen. ytan
cine mGrbbeben, bds lie our Musnanz
terung aus 81 fen psranGdBte, beobo6z
tets man fte suerit, ipie fie in groBen
SAaaren Bel Mi itra9an iiber Die Bolga
5ebten, unb es tpurbe fe1tgeltelt, baB
iie ben Meg iiber Die tafpii9en 2dnz
ter unb Die fumdntf6e Steppe genomz
men batten. 8pn Mitra9dn aus brett
ttten iie fth allmdblid na4 benz Often
bin aus. 1850 iparen lie in Sitpreuz
BEN nod unbefannt, in 0dnemart
tpurben Die eriten I'm 1900 beobd9tet.
Sn 8aris iparen tie 1853 nod ni6t,
in ber S9tpei5 tpurben 1909 Die eriten
beoba9tet. 2angIam alio, uber unz
aufbaltfdm ergoB ii9 Der Strom Der
cingetpanberten gelben Gdiie iiber GU
rppd. limb balb fam es gum @riz
fenatampf atpif6en ibr unb ben att
eingeiefenen 6ausratten. @o Die ro@
buftere, sefrGBtgere unb fth f6neller
termebrenbe geIbe &atte binfam, bat
fte bic f9narae perbrdngt. Man bat
an ltn3Gbligen 8urtten Die gletGe Be-
oba9tung gemu6t, Die aus ben 1830er
Sta6ren 8lalius bon Berlin n1ittbetlt.
Sort lebten bic beiben Hdttenarten
na9 gtabtbierteln, GtraBen unb
6du1ern 1etrennt, unb iper Wfprgens
iiber Die StruBen ging, tpnnte nidt
TeIten 6ausratten tpbt in ben 9oHen
ltegen fe6en: sic tparen Bel ben nd9ts
li6en 3dhetGmpfen bpn ben mpnop9
lif6en 8ettern ertpiirst tporben. Sn
rem 1850er cSabren begann man be-
reits na93usdblen, mo iiberbdupt in
europa Die f4par5e 0ausratte mod
rprfomme, unb man fanb, baB iie in
einigen StGllen bon 2onbon, in einiz
gen 2anbftGtten BON 66ottldnb, in
einioen 9traBen BON &ppenbagen mod
berein5elt, in &0nigsberg unb in Der
ltmgebung BON Moildnb noh auhlreih
erifttre. eoSSm iibrigen tpar bic 6dusz
rotte in .bieten @egenben guropas
etne Seltenbeit geiporben ober tppbl
gang ausaeitorben".
giun tit a[erbings gerabe fir bas
GlfaB, bas ia in nebrfa9er 6iniiht
Elm aoologif9 merftpiirbi9es 2anb TT,
cine Musnabme gu beoba1ten. Sci uns
III offenbar bic Manberratte erit
aiemlid fpdt eingetroffen, 70 boB Der
@riiten5fampf, Der fonft fdft iiberaa
3uguniten Der Manberratte lGn9f ent=
fdieben lit, Bel uns nod ausgefo6ten
fpirb, obtpobl au9 bier lGngit bic
Wdnberratte in Der neber3dbl unb Der
enbli9e Iusgang bes 9aiIetampfes
niat stDeifelbaft lit. 9tber bas, mas
bor so Sabren in Berlin beobd9tet
tpurbs, bas fann man ieBt. bier tpabrz
nebmen: DAB nGmlih in StraBburg
f4 bic f9tDarsen 9ausratten auf enge
0uartiere auriidgeSogen baben, tpGbz
renb bic gelben Wanberratten iiberalI
tprniniren. Mu9 bic eripiirgten 6ausz
ratten finbet man in ein5elnen Gtras
Zen Der Mltitabt bdufig Morgens in
hen @oHsn liegen. go ipirb tppbl duh
1ier bic 5dusratte balb berbrdngt Iein.
gtnitpeilen aber 1T fie ipeber ausz
gerottet nod audi r1ur cine Seltenbeit
i'm gan3en @laB. unb nm mod Elm
2(nalogon aus Der MaHengihihte bes
Meni9en beiaubringen: Mir b0ren
ton ben Mntbropologen, boB fih our
3eit Der 9Dltertpanberung bic runb1
iDpfisen, teltif9en ureinipobner beg
@lfaB bor ben einbringenben ldngz
tDpftgen @ermanen tns @ebirse all=
riid5ogen.
Das lit bic GeI9ihte bonn Muftrez
ten, MnSng unb @ieg Der selbsn Sc
ichr unb Dem ltntergang Der arifnsn
NaiIe Bel ben Nutten. Gs gebDrt nur
cine lei6fbeihDingte Barrier Reporz
terpbantaIie bd5ll, ll1n bdrdus gum
|S6reden bes publifums Elm prpphes
tifmes 0euiaeton 3u brauen nnter bem
Sitel: Die gelbe @efabr! Gin &apitel
aus Der 3DOlOgie ais prdluOiunl 5ur
Menfdbeits gsiHidts! Mlsns tstel!'