Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-05-13
(6ortfeBung fOGgt.)
amerikani(dr Mlafbinenarbeiter.
Sbre Smteuteens, GrtbaItfattfeit ano Sc.
oeutune ais @rInoer.


Sbre Smteuieems, GttbaItfattfeit ano 9es
oeutute ais Grinder.
Den ameritanif9en Maf9inenarz
beitern aout elm beut19er Sngenieur,
Der fi6 btels Sabre in ben Ser. @taa<
ten a~ufgebaGten bat, in einem ldngeren
4rtitel Der nSe9nif4en &unbi9au"
nnter Nnberem bus folgenbe f9mei=
9elbafte Sob:
Die itnnrei9ften Me9anismen an
S~pe5tal=Wert5eugen, @6retbmaf9t=
men, &aFenz8 1Dtpte
an pielen Muf9inen our ortomotii9en
MISUNDERSTANDING, fir pel9e bic Sn>
buitrie Der Ser. Staaten Elm 10 groz
Bes NbfaBeebiet auf benz Weltmarft
gefunben bat, ftnb BON f9li9ten Mez
9anifern, gum She'll BON Qrbeitern
Der nit Der 9erfteuung Der Npparate
unb Maf9inen it4 b~efafenben 5d>
brifen erba9t unb berppntpmmnet
tporben. Die omertfantf9e Mai9iz
~neninbuftrie bat cine gelernte Mrbei<
terf9aft our 8erfiigung, beren 9lteber
i'm Nngemeinen tntelettuen auf elmer
606eren Stufe fte6en, pte bic gef9ulz
ten Nrbeiter europdii9er SnbuItrte>
Timber. Der 2e6rling in Mmerita
nirb i'm 2aufe fetner 2ebr5eit ptelfei~
tig ausgebtlbet an Der 9rebbanf, Der
9obelma19tne, in Der Wert5eug19lof<
feret pber duf Montage. Sdltebli9
Dirb er Spe3taliit in elmer beitimmten
Mbtbetlung Der 5abrif, unb nun
tommt Die .9elegenbeit fir i'm, Ser
beferuneen an ben INN our 8ebienung
unbertrauten NrbettsmaI9tnen gu err
ftnnen unb beren 2eiftungsfGbigfett gu
erbDben. Sie M0gli9feit, f9neu unD
bur9 eine ~etnmalige mdBige @ebi6r
Patentf9uB auf cine 8%erbeferun9 ober
@rftnbung 81 erlungen, nirft 5peifelz
los f0rbernb in biefer Sinii9t.
@inen netteren giinitigen nmftanb
fir Die Profpertrung Der dmertfant<
f9en 5abrtten bilbet bic Mrbetts5eit.
Sic beginnt i'm Spmmer unb Winter
i'm Magemeinen UNI 8 ubr fritz unD
enbet, NIT balbftiinbtger unterbre<
dung gum Mittagefen, TIM 81 ubr
Na9mittags. Sriibftiids< unb 0efper=
poufen, pel9e Die Nrbeitsluit Der Or
better ungiinftig beeinflufen, tennt
man in Mmertta nt9t. Sc gtbt nur
bret Mablaeiten am Sage unb 5tpar
finb bic bor 8egtnn unb na9 8eenbt>
gung Der Sagesarbett bic bauptfG9z
li9ften. Ser Nrbeiter nimmt iein
S~usetperf erit no9 elmer rei9Gt9en
Sleif9mubl3eit ouf unb bas 5leif9
feblt tim au9 Mittags unb @benbs
ni9t. Der 9enuB BON @pirituo1en
unb 8ier pdbrenb Der Mrbeits5eit unb
in Der Mtttagspaufe 1T in ben ameriz
tantf4en Maf9tnenfabrtfen ni9t ubz
li9.
Man berelei9e hermit bic 8efDfttz
eung Der ensGii9en unO beutf9en Or
better. Sene, bic ft9 aGerbings aiem<
lt9 po6lfetler Slei19nabrung erfreuert,
nebmen erft na9 ben beiben eriten Or
~beitstunben bas Sriibitiid etn, uno
es ftnbet bunn cine balbfiinbtee Yaufe
ftatt. gu ben beiben anberen 6auptz
mabl3eiten tperben Spiritupfen genpfz
fen, pte benin ~iberbdupt in alien
@olfsi9idten bes Snielret9s WbistD
ettpa biefelbe foae fptelt pie in
0eutf9lanb bas barmlofere 8ter. Sn
ben metften beutf9en Ma19inenfubriz
fen ptrb bic Nrbeit bretmal beg Saoes
unterbrp3en.
Sn ben amertfonif9en W~erfftGtten
perben bon Setten Der Gabrttleitung
feline Soften gef9eut, INN benz Mann
ale fol4e Wert3euge unb 9ilfsmittel
our @~erfiigung 5u ftenen, bic ba5u
eeeignet ftnb, 9anbarbett gu erfeBen
ober gu erlei6tern, unb ferner bic Sc
n~uuigtett in Der 6erfteuung bes 5u
probu5trenben Nrtifels BON 5anbfer@
tigfett m0gli9it u~nubbdnsig gu ma
den, Sober itrebfume unb tii9tige
Me9dntfer bat aber auberbem nod
etne mebr ober tpeniger ret96oltige
Sammlung BON Nerf5eueen uro
MeBtnfrumenten i'm etgnen 8eiiB unb
es lit bur9aus ni6t felten, baB cine
&oaettton biefer Werfaeuge i'm 9eiiB
etnes Maf9inenarbeiters einen Mertb
49,. nOOO III