davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The San Francisco call., 1904-02-16
ADVEhIlSEMEN
ECz zEMA
The Worlds Greatest
Skin HumOur.
Affects Every Age and
Condition.
The Only Sure Cure is
:. CutiCuTa.

II there were not another external
skin disease known, eczema would be a
sufficient inflction on mankind. 1t per-
vades all classes, and descends impair
Tally through generations. While some
are constantly envelOped in It, others
have it confined TO small patches in the
ears, on the scalp, on the breast, on the
palms Of the hands, on the limbs, etc,
but everywhere its distinctive feature is
small wstery blister, which discharges
an acrid nuid, causing heat, inhamma-
ton, and intense itching, scaling and
crusting.
The cuticurs treatment IS at once
agreeable, speedy, economical and CON-
prehenslve. Battle the affected parts
freely with hot water and Cuticura
Soap, to cleanse the surface of crusts
and scales, and soften the thickened
cuticle- Dry, without hard rubbing,
and apply Cuticura Ointment to allay
itching, irritation and Inflammation.
aud soOthe and heal, aud, lastly. take
Cuticura Resolvent, or Pills, to cool and
cleanse the blood. This treatment af-
foros instant relief, permits rest and
sleep in the severest forms Of eczema
and other itching, burning and scaly
humours, and points TO speedy. per-
manent and economical cure of tor
turing, dishguring humours, eczemas,
rashes and infammations, from infancy
% age. when all other remedies and the
best physicians fail
ecic throuehoui the world. Cutcua Resolveni Soe
On form q Chocolate Coated Plls 2se per vial Of tl
Ointment ge Soar. 1sc Depoes London. u Charter
house. Sc; Paris Rue DE- il Pair; Boston. lS7 Coumbus
Ave Potter Drug Chem Corp kole rropustou.
m4-6onf fuE HoW Cure Erzena@
The San Francisco call., 1904-02-16
CELEBRATE EIGHTY-FOURTH
BIRTHDAY OF THEIR LEADER
Members Of Woman's Club Meet %
Observe Anniversary Of Their
Venerable Founder.

The ladies Of the Susan B. Anthony
Club held a meeting in Golden Gate
Hall yesterday afternoon in celebra-
ton of the eighty-fourth birthday OF
their founder, Susan B. Anthony.
The meeting was presided over BY
Mrs. Isabel A Baldwin, president OF
the club. who. assisted By the COM
mittee of ladies on arrangements, had
arranged a very delightful programmes
for the occasion.
Quotations from Miss Anthony on
several important subjects were read
by Mrs. Sloss Mrs. Newman and
Mrs. Harnd~n. Personal reminis-
cences were read by Mrs. Hobe. Mrs.
Austin Sperry. Mrs. Lehman. Mrs.
Sanborn and Mrs. Olton.
Mrs. Orr gave an interesting ad-
dress on the Status of Women OF the
Present Day." and music was rendered
by the Brodea quartet.
At the conclusion Of the meeting
Mrs. Baldwin was the recipient Of
many congratulations from the mem
bers for the delightful manner in
which the programme was carried
out.
The San Francisco call., 1904-02-16
HOUSES AND LOTS SELL
READILY UNDER HAMMER
Results of Auction of City Property
That Is Conducted by G. III. q
UmbSen & Co.

G. H. Umbsen & Co. sold realty at
auction yesterday. No. 770 O'Farrell
street, a two-story and basement
dwelling and lot 23x137:6 on the south
line of the street, between HYDE and
Larlxin streets, sold for $4,000, sub
ject to the approval of the court.
No. S39 Castro street. a house Of
seven rooms and bath and lot AK
so feet, brought $24O0. Lot 25x137:6
on the east line of Oak street. between
Broderick and Baker, was sold for
S25OO. Two building lots on the north
line of Twenty-seventh street, between
Church and Sanchez, were sold for
$500 for the two.
The northwest corner of Sanchez
and Duncan streets, unimproved, S0x
ia, brought $500. Lots in the South
San Francisco Homestead and Rail-
road Association went for various
prices ranging from $3.50 for two lots
to $3.50 for two.
The San Francisco call., 1904-02-16
Storm Goes southwark.

Forecaster McAdie of the weather
bureau said last night that the whole
of California should get good
drenching to-day. The storm was
quite severe and of considerable ex-
tent. The rainfall in San francisco
yesterday was is of an inch. The
seasonal rainfall is 1887 inches, which
is about two-thirds of the average
amount at this time of year. Snow
fell generally in the mountain dis
tricts. The velocity of the wind was
81 miles an hour at Point Reyes, As
at the Farallones, "a in this city, so
on, Mount Tamalpais and 32 in Red
Bluff. More rain is predicted for this
city to-day
The San Francisco call., 1904-02-16
Miyagawa Dies.

T. Miyagawa, a 17-year-old Japan
csc servant, died at the Park Emer-
gency Hospital yesterday morning
from the effects of carbon monoxide
poisoning. On Sunday morning he was
found in his room at DR.. S. c. Mish's
residence, 1853 Oak street, uncOn-
scious, with the gas escaping from an
open burner. 1t was evidently a case
of suicide.
The San Francisco call., 1904-02-16
Charged with Failure to Provide

Timothy Horgan, horseshoer, was
arrested yesterday afternoon by Of
ficer Young at the instance of the So
ciety for the Prevention of Cruelty
to Children on a charge of failure to
provide for a minor child. 1t is al
legged that while Horgan is able to
earn good wages he has been dissipat-
ing too freely. AS a result his wife
and child have become public charges.
The San Francisco call., 1904-02-16
Warehouse transferred.

Haslett & Co. have transferred the
Oriental warehouse, on the corner of
First and Brannan streets, to the
Southern Pacific Company, which COM
pany purposes to enlarge it to three
times its present size.
The San Francisco call., 1904-02-16
wilkins Company Sues LacIkmann.

The J. NJ. Wilkins Company, which
is now conducting the Cliff House.
yesterday filed a suit for $4,000 dam
ages against former Sheriff John
Lackmann. The plaintiff alleges that
it was damaged because Lackmann, in
levying a writ of attachment against
]. M. wilkins, arbitrarily took pos
session of the property of the com
panY.
The San Francisco call., 1904-02-16
Wants Judgment Set Aside.

A. White Brown. against whom q
judgment was recently obtained in the
Justices Court by L. Laz Lansburgh,
filed a suit yesterday to have the judg-
ment set aside on the ground that he
was not given a chance to defend ths
suit. He claims that William Tomsky,
the attorney who appeared for him,
acted without his authority.
The San Francisco call., 1904-02-16
decides Not to Die

George Bojos, a baker, residing at
535 Stevenson street, took a dose OF
poison yesterday and after swallowing
the drug hurried to the Emergency
Hospital for treatment. He will re-
cover.
The San Francisco call., 1904-02-16
Rarkentine IdheIed.

Peter Thompson filed libel yester-
day against the American barkentine
Northwest to recover $1676 on as
signed claims for sailors wages, sup
plies and tug transportation.
The San Francisco call., 1904-02-16
Exposition Special.

One Of our $500 Trunks will be just
the thing to take with you to the Expo
sition at st. Louis. Regular price of this
1Tunk is $3.50. A. B. Smith Co, i52
The San Francisco call., 1904-02-16

Leaves Estate to Widow and Children.
The will Of Dennis Hayes OF 1924
Buchanan street, who died several
days ago, was fled for probate yes
terday. 1t disposes of an estate worth
considerably more than $4,000. The
devisees are Anna Hayes, widow OF
the deceased, and his three children.
The San Francisco call., 1904-02-16

Murine Eye Remedy. A home cure for
Eve troubles Never fails to win friends.
Used for infant and adult. Murine
doesn't smart. Druggists and opticians. .
The San Francisco call., 1904-02-16

See the gorgeous King OF Rugs" az
Benguiats Rug Sale. To-day IS Exhibi-
tion Day. Palace Hotel marble and Ma
pie rooms).
The San Francisco call., 1904-02-16

murder. He said that the defendant
had been paying his addresses to the
murdered girl and had been asked to
cease his attentions, owing TO an OBJ
lection as to his habits. On September
% the defendant met Miss Jordan near
her home. She had left the store where
she was employed to go home to her
lunch. The defendant was seen walk
ing beside her and talking earnestly to
her. When they reached the gate lead
ing into the garden in front of Mrs.
JOrdan's residence the Z defendant
opened the gate and when Miss Jor-
dan followed he took hold of her shoul-
der and turning her round till she faced
him, fired three bullets in rapid sue
cession into her body. He fired another
shot at her as she lay on the ground.
Then he tried to shoot himself in the
head, but the cartridge failed to ex-
plode. He looked into the muzzle of the
revolver, fired a shot into the ground
and then shot himself in the head.
WOMAN SEES TRAGEDY.
The witnesses examined yesterday
were Corporal George w. Russell of the
Police Department, who showed a dia-
gram of the scene of the shooting and
explained its points, and Mrs. Pearl
Dobbyns, who is leaving for the East
this morning.
Mrs. Dobbyns lived at 1853 Sacra-
mento street, Immediately opposite the
Jordan residence, and she testified that
on the day Of the murder she heard
The San Francisco call., 1904-02-16

ADAMS Irish Moss Cough Balsam. the safs.
sure. guaranteed cure. 25c. SOC. Druggists.
The San Francisco call., 1904-02-16

II your breathing is difficult. or your Iungl
SORE rely on Piso's Cure for relief.
The San Francisco call., 1904-02-16
A s T Gil
/ II t / m e

Saves nine. That's true especially about
clothing. Browns clothes are made
sovou'11 have no trouble with them
afterwards. Seams and buttons
seWed tight; trousers keep
their shape; coat hangs
we'll = all the stitches
are put in Browns
clothes before
you buy
h m -.
MILL TO MAN.
This label on every garment
The San Francisco call., 1904-02-16
STORY OF THE KILLING.

District Attorney Byington, in max
ing his opening statement to the jury,
recited the facts that led up to the
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02
ROY KILLS HIS BROTHER

Nialand. nec 2.-With Winche7'.
er rife a san Of John BroWn.ey.
r4incl living aor- hwezt of Mtd!aa 7. ac-
c.aensally hot and killed his yonneeT
lrothes. The accident occurred in an
nnasaai way. The boy With The rite
was in tfe yard. ana shot at 5ir5
inst a, NJ. brother CANE hnrrie.!ly oar
of the house. directly ia ranee. Ths
v5sIs4sf lal=Has shot in rhe shau5tes
.aa he Aaa vent hroaah he hads=
I ao wound produced Death II "5a9.
hree hour.
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02
SONE WOMEN ARE POOR

Because =esea a. tha5r income in
,#..a.. tp.=s, 4a,.rs aaeame u4ore ann.
efoas.
Th " Ne ne keep az aceeHat f y n
@nch thcE s0cna.
They a-:.st watch tl.n- Wasee = ~
ltChen.
Tncy n7qiae h II rastes 30 f1z!z.
Thy afsow hgir children sar'
-ytrayaeant tastes and habits which
Luz be eatarea 10 a al cost
They a.l& eh aIssl9-s .a ae
Pa-e2 4pon.
IT, y have .oo sseaf a 1seaea for
appearances.
Above AL. .asy have rsvsr ne.n
h:o4aht NJ - appreciate ~
yaIae # a-crry.
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02
A MAN TO Sc piTIEo.

M exchaaee ~ag ", fseI earry
ter the nan Wha s'aas ret seaa h.s
home PaTcr. Fe Is no better rhan
a man without coqntrg. He .s H.
2 homeIass COW, hat has no reon,ar
ras,urc, b9t crazes. Promi5caaes.v o.
wsoIs and tkis'lo ~iNo matter whe.
Other papers lie mays "a h stra:eh,
forward citizen alwa3 ,sists on hav.
i@g his home paper
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02

fruits. etc, everything for her
Christmas. Emmec Simmons.
-Los.-A brown leather hand pure
containing ba5ys short skirt a
pattaru. and some money # aaa :
VII please return sa!e may have
IA" Valance. Notify II. cha.
Nea..
We are now prepared to furnish
htua. o: groceries. Ou stock is
canrleta Give Us hare Of your
patronage Eaaey Grocery company
I17o3 Eat Fourth avenue. Old phon"
54t.
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02

Frank Dcshon born N Columbia
s G raised in Charleston and sa-
vannah. and Who passed a loas per
iod Of time in he southern states.
and who has amused thousands Win
his own opera company. IS aasr[a .
his one thousaRdth performance n
The leading comedy role, BIHy Na9
Million, in Willard Sponsors comedy
Ioae.a Several Of he larger
producers have .riea To induce
Mr. Deshan 10 part from Nixon
and Zmmerman b0f those ee2-
t!emen. 70 ase Mr.. De h7n's
own terms. are as coed as the best
and better han rha rest. as w4.re as
snow and everyfhine He ST.
proud Of f4e year contract. : "a
he couldn't be BOUGHT 70 break.
a EIk's theatre tomorrow njsht.
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02
44sr lord anl Master the p5easlG

.If.g Lord and Master. the pleasing
comedy which Ms He=ea Gran'Is
vii present here shortly tsa a1ra.
.Nse- laee -ratx-aae that alaa
n.efr deliaEt - axe ais sis1e@ @
sweetheart - see saa - @.a.t tha=
IL va there y. E1ss t.aat@a
December y.
There IS aH#oae aa5bans=a.e esess'-
sa4 The 5e1e2 t ~
o1aatrs MANAGER John + s.aeflas
los ao' se..4Ee IL he as9sn.zaf.ei
et = r.:aor combination which r"=
aect, on!v H. tr.uaphs score b. a
cast especially sefec'ef for tho .aree.
c.tias. The oaaIacsiGn Of The ae!o=
d.oa- musical comedy which cones 70
Els thea.cra on next Wednesday,
r.ghf IS the original eae= With Nesa
Niche.ena in the title role
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02

For drinks try the Valley sa-
loon. Fred senyard.
Special attention given 10 The jug
trade-HolIand and Lampert
Call Merchants Transfer campa
ny for oak and a h s'ovo~ood.
For sale-A frst-class organ, in
good condltion.=O phooe 153.
Suits So and ne. E,isenkramer.
the tailor over Citizens sank.
Green River whisky ar the Val
aey saloon. corner Fourth and Maln.
"A bcaGtf0l=ljne of hand painted
china at closing oat price At Colt
Ieb's
Have your picture framed at ths
Pine Bluff Wall Paper company. Both
phones.
For beer. cigars and liquors cali
at Valley saloon. Fred senyard,
proprietor.
Are you aware Of the fact that the
Anchor Laundry does the best work
II the city
The largest and best the most
complete lie Of watches. can be seen
Al GottHeb's.
We do the right thing right
away. 100. Union Electric company.
Both phones.
If you want package of pure
homemade candy, made fresh every
day. go % S22 Main.
If you need glass put in your
window or door, call UP the Pine Bluff
Wall Paper company.
Cut glass Of the best manufacture
ers product On The market, rich ami
beautiful, At Go1tlieb's.
Fresh meats Of all kinds, fse-n
canned goods. etc. al fh ad.rs ana
best brands. al Emmet simmons
We afe#a14azs aafa!g to- Ha efea
trical work caII=u@ lp Union Elea-
tric company 80 Vest Barzaq9e-
-caH and select 9o4r Mas pre-,
ents Hhle opr stock + new. We
Will lay It avag f9r vou at Goalieb's
Second hand furEttnre and stoves
a good as new. Sidney H Hrs, second
hand stora 2o1 West Second ageHuy.
-Whon needing anything in the
transfer lire. cali up the Strickland
Transfer company Cd phone 6il
New phone @f3.
The Pacific hotel has started to
serving meals again First class
accommodations Cal and see ne.
Edw. DHonia. prop
lust received a LARGE shipment OF
the latest designs in wall paper Pine
Bluff Wall Paper company Al Man
street Both phones
The Anchor Laundry With is
new process Of Washing without ch!or
ide Of 9me. IS conceded as aejne he
best work in h city
t3afe=s Ms Fannie elHara5n
@fl7 Iaal@a avenue Chicago fer 4
formation on haal.pantet score card
aud te1 picAro novelties.
Thare .atg one pace IN Piae
Hlaft= uba9a Braoab.E. J. " Palnse~
o. Efas =Nh.zhie= are sold. which
i at H83aHJ and Gamports.
pine City Bedding company viii
Sc all GRADES of mattresses to retai
trade in rhe ciry Gail on }9s. Tw e4.h
and State stress Old phone soc.
The landslide Was for Roosevelt,
LAT Lambeth carries the East Fad
with ali kinds G. fresh meats: 17o2
East Fourth avenue; Old phone $40.
Knowing the needs Of e9esy house
hp7d and the fhipgS necessary for =,
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02

- Pacific hot. mas ssarta,I te
ss1zirs Hsa.s a4a.a. Farst cas-,
accommodations. CAL and sec ~
~. h516r.a, prop
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02
ELkS THE ATER
December 8.

Nixon & Zimmerman Opera
Co. presents the opera that
has received more praise than
any musical organization eye1
on tour through the south.
Willard Sponsors Comedy
Opera MISS BOB WHITE
so people, headed By the
tayorite comedian. Frank
Dcshon. An American beauty
chorus OF 4o, clean comedy.
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02

Ee1er,4cs - go. fol54w where
r pet aoes rot lead.
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02
EIES' THEATRE ATTRACTIONS

Not, 3o.-Paal Gilmore.
Deeamber Baues II To,.a-d.
December Ms neb White
December f,-'JeTel af Asa.
December a-,-Happs |aoigan .
December f4-"Feddy Faust.
December f6-IIe!en GrantzE
December 21-Nat ". Wells.
December 23-@The Freintan."
December Wizard Of or
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02

Qla age may aot bring 0sdom, but
il has a .ot fol experience 10 its
cieM
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02

Compassion knows nothing Of con
Gescensi0n.
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02
TUESDAY, DECEMBER 9th
JOHN P. SLOCUN'S
a. The Jewel OF Asia
"L0NE IS A GATE"

TIE Ne-t,--ti Naj- 5ar ti4 At >. W6=a
F'~t - anp f5r H. iaIpprt,a fti4
Mis- Won ~ : show Cir
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02

Cut glass Of the best manufacture
ers product Oh The market, rich AMI
beautiful, at Gottlieb's.
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02

When needing anything in he
transfer line. call HIP the Strickland
Transfer company, Cd phone 6il
New phone 343.
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02

If you need a glass put in your
window or door, call UP the Pine Bluff
Wall Paper company.
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02

eine City Bedding company vii
Sc all GRADES Of mattresses to retai#
trade in fha eirY. Gail on ns. 7" NJ h
aud STATE straess Old phone soc.
The landslide VAS for Roosevelt.
tut Lambeth carries the East Fad
viii ali kinds G. fresh meats: Log
East Fourth avenue; Old phone 52c.
knowing the needs Of eVesy house.
hold and the things necessary for Il
Thanksgiving dinner, have received
large stock Of the fest arceeriQs-
Etnmet Simmons.
Looking after the wants of tn
children for Christmas | have recciy-
ed large stock of candies nuts
Pine Bluff daily graphic., 1904-12-02

lust received LARGE shipment OF
the latest designs in wall paper Pine
Bluff WaH Paper company. All Man
street Both phones.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-04-22

6taient exerc6s depuis plusieurs
mois, ct la mani6re avec laquelle
lis la rendirent nous assure un
fois de plus que nous avons par
mi nous DIES personnes don't les
talents nous font honneur, aussl
recurent-elles les applaudisse-
ments reit6r6s de l'auditoire qui
SO composait d'au moins 800 per-
sonnes.
M. Octave Belair, rendit le role
de Eph Clncebox gull personnitia
avec le plus grand success. M. Ellie
Rainvllle, dams lie role de Carlton
Du Ruyter, un coquin de la pire
esp4ce, fut excellent. II obtient CO
quill cherche en- faisant la cour a
une charmante veuve richie, de la
quelle il convoite settlement Far
gent, ct 6loigne de lui la culpabi-
lite dun meurtre pour lequel
George Cincebox est entire les
mains de la justice. Mails pas plus
heu1eux que tous les personnages
de son acabit, il est pris ct arret6
par le detective Holscomb qui lui
met les menotes quill await bien
m6rit6e. M, Leo Granger, dams lie
role de George Cincebox, fills de
Eph: accuse du meurtre de "Squa-
re Brown duquel il est innocent,
fut tres bien reeu. Noble Rainvil-
lie, dams lie role de Willie Smith,
qui begaye, fut excellent ct tint
lauditoire dams un rire continual.
LIE detective Holscombe deguis6
en- vagabond fut tres bien rendu
par M. Noel Veilleux. Square
Brown" fut tres bien personnif6
par Leo Rainville; Rub Miller, Of
fcier de police, fut IN success dams
les mains de M. Louis Belair ct le
joueur de violon par M. Pierre
Poisson ne pouvait etre mieux re-
pr6sent6. Scraps, une petite aban-
donn6e ct Fun des principaux per-
sonnages de cette piece fut magni-
quement rendu par Mile Clara
Grignon. Ellie aussi contribua q
l'ilarit6. de tous par sa mai
veto. Mile Sara Cloutier, la
charmapte veuve, malheureuse-1
ment sourde, ct Mile Aida Gagn6,
dams lie role de Betsy Brown fu-
ront tres bien recues. Durant les
entr' actes, lie jeune Raymond Moo
re rendit une gigue qui lul vallut
le rappel ct M. Leo Granger de.
clama avec beaucoup dame The
Death Bed Of Benedict Arnold.
La muslqae qui fut excellente
fut rendue par NJ. Fred Parisault.
Brief CO fut une charmante SOL
rec qu1 ne laissa rien a d6sirer, les
differences scenes ayant etc arran-
geo avec beaucoup de soin ct les
meubles, qui. 6taient magnifques.
requis pour cette representation
furent gracieusement pret6s par
RAinviIle FrAres.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-04-22
La Femme NouveIle.-Du-

tant les quelques dernieres ann6es
on a beaucoup 6crit au sujet de la
femme nou7elle ct de ses imper-
fections; nous sommes enclins, en-
imagination, 3 lui accorder dee
manleres masculines ct a la rev6tir
DIES appareils du sexe soi-disant
fort. Nine Halsie -Higginson, de
Basket, KY, r6clame, ellie aussi,
etre une femme nouvelle, mails
dams un sens tout-a fat different.
Dams une lettre au DR. Fahrney,
de Chicago, Ill, ellie dit: "Pendant
pres de trois ans ]'ai souffert une
agonie inexprimable de maux. de
tele ct de p%rostration nerveuse, q
un tel point quill m'6tait absolu-
ment impossible de m'occuper de
mes .devoirs domestiques. Apres
avoir essay6 lie traitement de plu-
sleurs m6decins sans en- obtenir au-
Gun bien, je priai ardemment que
la mort vint me soulager. Vers
cette 6poque, votre agent lei, M.
Suss, appela mon attention sur vo-
tire Novoro; CONNIE dernlere res
source, zen achetal une bouteille,
peasant dams lie moment que &C.
TAFT encore de l'argent jet6. Ce-
avant den avoir pris
pendant une semaine, je common
Gal d6ja q me sentir mieux, ct lors-
que 'eus pris trois bouteilles, ]e
me sentis CONNIE une femme en-
tiArement nouvelle La nervosit6 ct
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-04-22
JOlie S0iree

.Dimanche dernier a Gu lieu a la
Sale Turner la soir6e dramatique
ct musicale donn6e par le Club
Notre-D Dame, sous la direction de
M. Ellie Rainville, au profit de re-
elise Notre-D Dame de Lourdes.
Cette soir6e a &c I'M grand sue
ces tant social que fnancier ct
6tait I'm honneur pour les acteurs
qui y ont pris part.
La sale 6tait comble et un grand
nombre dut roster debout durant
tout le temps de la representation,
ct malgr6 celia l'on pouvait consta-
ter qu'ils s'amusaient tout aussi
bien que ceux qui avaient pu OBJ
tenir des si6ges.
La com6die- drame intitul6e "A
Wait from New York" y fut re-
p~r6sent6e par plusieurs de nos
jeunes artlstes canadiens qui sly
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-04-22

I'm movement sc d6veloppe
chez nos gems qui m6rlte certaine-
ment %beaucoup encouragement;
c'est de cesser de d6m6nager ct
courir les loyers. LIE patriotic Ed
mond Plante Went de bonner I'm
contrat pour la construction dune
jolie residence au coin des avenues
Emerson ct Plymouth. On salt
aussi que j. Lambert ct G. Lucier
viennent justement de terminer
chacun une coquette petite mai
son.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-04-22
Les Forestiers CathOIiques

Les forestiers de notre vile Sc
ront heureux d'apprendre que la
cour St Louis de St Paul compose
exclusivement de Canadjens-flan-
GALS Went d'adopter la langue
FRANCHISE CONNIE langue of1cielle
II y a longtemps que les amis de
notre langue appartenant d cette
cour luttaient pour l'adoption du
francals ct CO nest qu'apres DIES
efforts solvent r6p6tes qu'ils ont
r6ussi q faire valoir leurs argu-
ments.
Ain de c6l6brer Get 6v6nement,
une fete a etc pr6par6e pour mer-
credi soir lie 81 courant par la cour
st Louis a laquelle ont etc
invites les cours Henne-
pin ct Nicollet de no
ire vile. Les membres de ces der.
nl4res coprs SO rendront q st Paul
en- corps dams deux tramways sp6-
ciaux qui les attendront au coin
de Ia 4e rue ct de l'avenue Gen.
trale ct qui q%uitteront q $3.50 pre-
cises. Les forestiers n'auront rien
a payer individuellement pour SO
rendre q ST Paul daus ces tram
ways.
A ces conditions il devrait y
avoir foule mercredi, lie 81.
Nous devrions profter de cette
Circumstance pour faire COMMAS
sance avec nos compatriotes de
St Paul qui sont pour la plupart
de nous DIES strangers. Nous ne
pourrions que gagner par IN rap
prochement de deux colonies.
Que chaque ferestiers Sc fassent
u n devoir d'assister a cette r6cep-
ton.