La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-14

uOmDE6 Flu1Cu1O Q6 ii dt20dSW USG
Csatd0dano. han citad0 sin ceremonia
nj respeto alguno q representatives ele-
gidos por ell pueblo y les han exigido
su renuncia, y 81 rehussban dudaban
hacerlo. entonces les ponfan en- Ia al
ternativa de poner sus firmas baio las
renuncias va preparadas de antemano
de ser ahorcados Embellishments. ,
xA hombres & quienes ningun cargo,
directo 8 in lirecto SO les habfa hecho.
fuer0n arrancadOs de sus hogares por
guardias armados. IleVadOs & los tre-
nes Y repartidos fuera del Estado.D
GIa ALi0nz0 de CSu60007lOS ha de-
clarado Sguerra al Unionismos en- ell
Distrito da Grippe Greek, Y este es
evidentemente su Verdadero prop6sito,
aunque sus miembros han hecho una
declaration mas moderada. Ninguno
de estos esta pensando soIamente en-
el Distrito de Grippe Creek. sino en- ell
complete mOvimient0 obrer0 de todo
ell pals, pues nadie dejara de compren-
der que Ia organization de los propie-
tarios de minas de Colorado, que Sc
titula asf mismo ALa0ngG de CSstdGdo-
dG1aOs. es unO de los pEntOs estrat6gi-
cos en- que Sc apoya la organization de
los patronOs rabiosos de 0Perry.3 que
tienen como prOgrama destruir las or
ganizaciOnes Obreras, sin atender Ia
actitud en6rRicR arm6nica que pudie-
ra adoptar ell novimiento de las unio-
mes de ofcio.D
SEn vista de Ia situaci6n crftica de
los asuntos en- Colorado. Y en- vista del
hecho de que en- aquel Estado, no ten
dr6n ahora por algun tempo, Ia
oportunidad de juicios imparciales por
las Cortes de Colorado, nj los der chos
q que estan intitulados los ciudadanos
en- aquel Estado, Y de acuerdO con las
leyes Constitucionales de los Estados
Unidos y de Colorado, nosotros tene-
mos Ia opinion frmfsima de que su
tranquiIidad y ibertad pueden ser OBJ
tenida por medic de las Cortes Fede-
rales de los Estados Unidos.0
eY en- vista de que ahora estan un
n1mer0 ilimitado de milIones & dispo-
sici6n de los prOpietarios de las Minas
de Colorado. obligados por los hechos
barbaros. realizados por hombres sin
ley y ell deseO brutal de robar & los
hombres su hbertad y su organization
" 81 creennecesario tambi6n sus vidas),
en- inter6s no tan solo del movimiento
obrero, sino tambi6n en- inter6s de Ia
justicia y el derecho. ell movimiento
obrero americana SO levanta defen-
der = protejer esOs derechos, las liber-
tades y las vides. derechOs por los cua-
les el mOvlmiento obrero Sc mantiene
frme.1
SApelamos & todos los obreros Orga-
nlzados y todos sus amigos no tan
solo para que presten su asistencia
moral sino para que Ia den financiera-
mente. de suerte que Ia gran question
de las libertades constitucionales, los
derechos hUmRnos. y Ell gobierno civil
puedan ser practicamente defendidOs,
10 que esperamos sucedera y sera pro-
clamadO asf por las Cortes Federales
de este pafs.2
GUna session especial de la Legisla-
tura de Colorado debe ser llamada in
mediRtamente para ordenar que Sc
cumplan los preceptos de la Constitu-
ci6n del Estado. poniendo en- vigor Ia
ley de las och0 hOras, he imponiendo
adecuados csstigos en- contra de su vio-
laci6n.0
SLa Legislature debe maDtener una
acusaci6n energica en- contra de todos
aquellos que hayan violado las leyes
estatuidas. constituencies, las leyes
fundamentales y derechos humanos. ;
NMientras tanto, todo esfnerzo debe
ser hecho por los amantas de sus con-
pafieros & fin de obtener IN convenio
arnistoso en- las dificultades industriales
que ahora existen en- Colorado. ,
SLR libertad de Ia palabra. Ia Iiber-
tad de la Prensa. Ia inviolabilidad del
domicilio; los principles de nuestra
gran Rep1blica. los progresses de nues-
ira civilization. estan cOlo"adOs en- Ia
balanza de la justicia.1 ,
SLa Asociaci6n que ahora defende-
mos no esta dentro de nuestro movi-
miento. no obstsnte la 0American Fe-
ration of Labor9 hace suya una csusa
que envuelve los derechos mathematics
del pueblo amerjcano.S
eEnvien todas las contribuciOnes e.
nancieras para sOstener los derechcs
legales de los mineros de Colorado 4
Mr.. w. d. Haywood, Secretario de
ls <Federsci6n de los mineros del
Oeste.S 625 Mining Exchange Build
ing. Denver Colorado.
FraternaImepte Vuestro.