Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-09-08

| ANAg lShIh iOAASNN wv IN7 tefhHNhf
nod mebr Spfer BON Sbrem Munn gu
perlangen = ="
sd perlange teine Spfer, ib min
ielber 9slb perbienen." Claire lDffeIte
anideinenb sleidmiitbis in ibrer
SdOtoluoe. nSSn bieIer !Siniidt lahe
i'd mir feline @Orfdriften MAIDEN. Rie>
manb bat midi gu bsDormunben -
.0a Sic an sinsm 5etlagensnertben
SefiSit an Satt unb tpeibli9er Diirbe
5u leioen f9einen, bleibt uns leiber
ipeiter ni9ts iibrig, uls sic gang ener.
| gii6 gu bepormunben," rief Der alte
Serr entriiitst; ouf ale Gdae baben
sic BEN Wunfa unb gillen Sbres
Mannss gu reipettiren."
.gtls seborfames Meib, febr ri9s
tis." sntgesnete Claire ironii9. .Sie
babsn iiberbdupt gar ni9ts gu fagen!
Griparsn sic fidh Sbrs S9ulmsiiters
tiraben. SD tperbe ihon nit m'inem
Mdnn fertis tperben. 8sbultsn sic als
70 sefdllisIt Sbre Meinuns fir iih."
sd miIde mid ni6t unn0tbis in
| Sbre intsrnen bGusli6eu glnselesens
beiten. Denn S6r @atte aber iofusit
feline @bre bsrseifen unb bic unperaeibs
li6e S9pG9e beiiBen t0nnte, Sbnen
nd93ugeben, ipiirbe i9 bsifo na6briidz
Ii9er bic @bre unieres Sauies pdb'
rem. Sic geb6ren in's Sdus uno gu
Sbrem Mann, nidt uuf bic llsber'
brettlbiibne -"
.Sa, ia, fi6er perbe i6 Sic srit nm
@rlaubnib frasen," treiihte Glaire
aufipringenb. Die 5aFe itiirste nm
unb erspB i6ren brounsn Snbult iibsr
bas fpeibs SiI6tu9. Die iunss 5ruu
tpaif ben Stubl tru9enb seeen ben
Slid unb rannte ins Rebenaimmer,
bic S6iir baitig binter iih ins S4lob
fdlueenb. Sn bieiem ausenblid pers
leusnets lie in ibrem Weien uno &ufs
trsten nibt bic S6uItersto9ter aus
Der 2er9engafe in t, bic lie mar, e6e
iie els SausmGbden in Elm 9otsl na6
SaRnoper fam, mo iie ii9 elmer ~Sdns
sertruppe" unf6lOB uno nit oieier
umbsrSog, bis Der SmpreIariO iie fir
bas 8erliner Gabarst rentbedte". =
Die beiben Serren blieben in unbes
bagIiher Stimmung 5uriid.
nDu bGtteit nidt 10 beftig iuerben
ioGen. Batter" iaste Sermann pors
purfspoll; yGlaire III iebr rei5bar.
Wit @epalt lit BEL ibr gar nidts gu
errei6en, nur nit Site; bas nit Der
9iibne lit ia llniinn. 0as lit nur elm
S6redi6ub; iie min nur bic SiroIer
Reiie bel mir burdieBen."
LIMB bu biit Elm elenber S6tuG6s
ling, ipenn bu iis bas ourhieBen lGBt."
entgegnete Der alte Serr erregt. rWteis
netipeeen mo6t, ipas ibr ipollt. Wenn
bu nit gefdltetsn SGnben SuiisbIt, pie
fis bid ruinirt, 10 lit bas bsine Sadie.
Qber rs6ne ni6t auf mid. mein SObn.
Meine 9eoulb 1T eri60pft. Bon mir
bait bu nihts mebr gu ertpdrter. 0ein
5dusbalt lit ipie elm Sisb, Elm 9unoiz
benfab, babin t0nntsit bu. Wlilionsn
ihiittsn, lie ipiirben peri9pinben, uno
man piibte ni4t, iup lie gebIieben
| finb."
,gl6, fpo es piro nid]t 10
idlimm isin." Sermann siinpete iid
cine Gisarre an uno bliss funitppIle
Rau9rinse in bic Cuff. nGlaire lit ia
Elm bis6en iipptg uno uiht geipobnt,
gu re9nen. 9lber lie ipirb I6On CUR
Ginii9t tommen. glur, fpis gsIagt,
INNER nit Site Wilit bu I9on
ee6en, Batter ?"
sd mill eurer gusfpra9s ni9t i'm
8ese Iein," fagte Suntsr trodsn. SD
gsbe gu 2iesbetb, gloiep"
Gs mar gessn 5ebn llbr unb Sumter
pubt,, oab 2issbetb pa6ri9einltd)
nod ni6t aufseitanoen mar, Oesbdlt
md6ts er srit einen lGngsren Spasiers
gang burh ben Sbiergarten. Die Gr,
regune iber ben unangensbmen glufs
tritt porbin pibrirte ibm nod in BEN
Nerpen, er ipollte iiA erit nod Elm ipe'
Mig berubigen, bebor er 9iesbet6 aufs
iu9te. Die 9sri6penoungsiuG)t ieiz
ner S6lpiesertoGter mahte ibm ihor
lange Gorge; Sermann intlinirte iel.
Der pbnsbiu gum Ieidtiinnigen Gelo.
ausseben; lst6t lentbar, ipie er mar,
bate i6m cine tii9tigs, iparidme Srau
9efsblt, bic feline Grcehe nah bisier
Riatung bin pdralpiirte, dnitatt ibr
barir Su beitdrten. Wenn es 10 peiter
aina, mar bas Gnbe baIo absuTeben
Claire mar ni6t bic 5rau, Bic aui
perniinftige @oriteaungen reagirte
0as RsIultat mar greifbarl Sermam
pernu6lGfigte Ieinen 9sruf. i'm !6aus,
bait sing alIss bruntsr uno briiber
unb lam bic SaGe gum SlappsH: be,
3uiummenbruh = ging I ie duf uni
bapon, ipisoer babin, po lie 6ersetom.
men mar, unb iiberIisb ibrsn Wunr
Isiuem Shidial.
Sumter bate iib cine gdnt in
Sbisrgarten geiuht; me9anii9 sei1t
nete er nit isinsm Stod aIlerbdno ri,
eursu in ben Sanb. limb lpGbnnb el
ii9 INNER tiefsr in feline triiben 8e,
tradtunsen pergrub, persing bic 3eit
unO aIs er nad Der llbr iab. mar es
! i6on SipOIf pOrbei.
glls sr our6 bas 8ranoen5urae,
Sbor bic 2inben binuntersins, ipiirtu
er cine leiie Regung BON gtppetit. =
Sein 6riibitiid mar fat unberiihrt dei