Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-17
enuitare BARRIER. @eI@dfte.

Sine Mite sur Giegulirittg hes Observation-Disclosures
TIN Stnntc MarDlnno, sur @rrihtung eincr
Seh1roe ocr Observation-Disclosures, fir
@nrinrittcn fir bic i%unitarc3 nipctttun uun
Standardization nno fir @uridrtften sur
geitrniuiG Der ncbertretcr bericlbcn.
1. Nbfdnitt. &c miro noIt Der 8efebgebune
bon Mar6ianS oeror6ntt, oab Der @oubernenr
in1erbulb oreibig Sngen Nub Der gnna6me oies
les 3etebes cine BdrbtersF riituHgsbebDroe fitr
ben Stdnt WlarOtano erlelnel tou. Sic gcs
6oroe fol- aus brei Mitalieoerr beiteber, 8iuei
e%erielbelt touen Sarhiergebiilfen mo einer oers
ielben elm BETTER eineS gnr6ierqeiGiftes feir.
li!o te6er oerielber lou 6ipet Sabre bonn Gage
lettler SrnellIilillg an olenet, unSaelontmet i'm
6ale Der @rnelrnt9 5um Ilsflueit elmer Sas
tnit5. Seine. Berion fol- our %@rIieunung ais
Wttgiten 5ieler 8e36roe ueredttet feit. tpenn
otetelbe ntbt iHinoettenS Die lebtet tiinf Sabre
nnunterbro1en ais Barber in btciem State
tbdttg mar.
2. @lbt6nilt. Ole bciaete 70 c%rlanrte gebBrSe
u1o oere1l Jtohlolger iouer inter benz 1tuInen
OBSERVATION-DISCLOSURES oes StuatcS Mnrns
lafo" beiorlGt lelii. Seoe 5lirl Oteren an beinbs
ter Beboroe 10 ernnnlt.e Beriotl 'foa bonn @ous
oeriteur oes Stuates MlarbIanb ein 9eftiftfot
fetiler Grilelltullg erbatteli NIB fou innerbdl6
6ebn 9d9e1 nab Sntpfdrig oes Certificates oet
BON Der Contribution porgeitriebenen Intseio
1ble9er. unter5ei6nen lHo i'm Niireall beS
St9atssSetretars etlret6en;
9, Ibitbnttt; ,SeocS NIt9Iieb elmer foI9en
geboroe fou a!s 8ergiitln9 fir ieoer in Der @rs
ttiInue Der lfIi6trn ais lGit9lieS Der ~6eineten
9eb1roe notbpenoieer 0eife uno tbatiddtli6
berpnnOten Iag Die SIntIHe bon flint Dollars
$4,000 ino orei Gents (3c.) thr iebe bel nenl
SNlAhHN ~ &tAIhAttlillllllAA u hIihBlNH SIlbluG
bon tbnt nptblpenoig litlo tbatiddltb oerrciite
Dtetle erb1lten, lpelbe Sunnle ODER Sumrnet
alis irgeHo ipcI6en @eioern in ben Sdroen oes
S6nsilettters Der beinsien Seboroe be6ablt fper'
i. sibf6nitt. Sie erite sertanmIuna Der be.
fneten &eborbe tou innerbulb oreibia IageH
nod oeren Grt1ennu1g, iute bprbetagt, 5l elmer
3eti ii1o. an einem 8lube, bic bon elmer Wtebrs
belt o%erfelben 8I beittmfncn fino, ubgebaIten
perher uno lou cine eItIpre6eioe 9einnIlt.
nlnbira an ule Wfttqlieoer Der bei1eteH 9e.
boroe erlaiien.. Sn folder Seriamnllung fam
Die Beb6roe elm a%l9emeires Stegel unHebnIeIl
lino rlib bon ibren WiitgIieoern etnen grdfis
%itoe1tett, .eiHen Sefretdr ulo einet Sdabnteiiter
eriunblen. Ser Gbaentetiter nub n1e fir 2is
cer5e1 uro @ertifitate ~be5ubIten @cbiibrer ents
geeen tebnleIt nn6 tou in eiItent fir biefeu
iiibrer uno barin uae gtusaqben Scr befagteit
geb0rbe eintrageH. Ser S6utmeiiter bari
fetHe 70 bon tbm erbaltenen @eIber ous5dbIert
poer uusgebeiI, dlts9e1oTrIi1eit duf einer gefebI
Der Neborsea Dor Der llebernabme teiner glnttss
pfltbtei fon Der S9abnteiiter bei'm Gtndtss
Se1trqlelir eine eiirei6aft nit eeniigenocH
lano in Der S6be bon finftdnfcno Collars
($5000) binterIepeft. pel6e bonn St~adtssgon.
n9lenr inter Der Seotlglile 81 9ene9migen 1T,
tetet @eloer IN llebereinittmmung nit benz
Sefebe uno in Observation-Disclosures nit ben Bot
idrttten oiefer gfte ans6abIsn ptu mo bab er
y leeer anSersn gSsIle Ss BfIt1ten ietnes aul'
8. slbf6nftt. Die administrative fol- bic
Sqlrtddt -bdber, tersBrtitungsbeboroer In
toiutH SluultH uitp 0lliu1ulIeU pleIes StuQIeS
III. ernenuett, als mad ibrer slniibt notbipenoia
erfbeilit; ieoe Der beiqgtert Inter geb6rben foii
aus eiHen Barbtermeiiter uro einert 9arbiers
eebhlien beiteben ulb ioa oieIeIben aunlifitatio.
men beitbeu lIno otefelbe Sergiitirg erbdIteu
nno oiefelbe Soamn6t baben, ais bie beiuate
Brnflness geboroe oes St1dtes Murplanb, tpdbs
reno fe Die bier1adb boraef1rtebcnen 8riifuieeil
leitet; beiaete llnterbeb5rSen ieaen gu adrn
3etfeIi Der @outrole uno Surisoifttpn Der .secr.
OBSERVATION-DISCLOSURES bes Staates WiarbIdro"
unteriuorfen fein uno iolet nur mad @utd dten
Der, %befnaten Staatsbeb6rbe bienen. Bic ulis
terti6unes'@eboroen iouen bds RefuIt1t ibrer
Srnliil9eIt ,obte Ser5b9erung on Die Staats.
8rltilgsbebbroc beri6ien, uno Die Qebtere juu
Qualifications Certificate an bieieniaen Yers
lloreii ansiteuer, ipeI6e beIagie Briifunaen pcs
ftanoen baben.
Q. slbf6nitt. = Sn oiefem etaate bari bier.
tah 9tienidlo ais Barber prdfti8iren. pefn
cine foI1e .8erion nibt borher Elm GnaIift.
faftotsz9ertiftfat bon Der Yri.funpS : Eeb3rse,
ipie I'M crlien. sbf6nitt oteicr glfte fir hei
Siped Der Briltnng bon MppIitanter nm Giinlis
fiiationssG e~rtiiifate oils @urptere borgeifriebei
~ e,baIten bat; Sic befaeie qriiflnes,ge'
baiten bon 9riifnnpen %feitfeben: SoIde TcH.
febungel. fpHen nit p~fli6tfdnloiger Hiidfidt
OUT Die 9eduemIitteit Der slppIifanten unb oen
SffentIiasn 9ierft sema6t iperoeu. gefaste