Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-13
Maaemcine tstnntaaeicbe.
etH3le ifr elcrranfcrinncn.

cot MupltCls
Sine Ntte tar ben g%sibcrrui oes "a. artitcls,
Ibifnitt t47A, orS GuOrr Der aaaemriucn
SSttaaisss!egS, 9itSl cggsrSTeGea nnO
nntuGme ~ociielbrn nit Amenocmentcn.
i. Nbtdnitt. IS miro bon Der DtarDliuocr
SiautsNeicbgebitlta nerfiigt bab 9lrtitcG 147I
oes 9ooer Der %uaaeueilen Stdatsgefefc, 3itcl
gSerhrcd)Cu mo StrufCn. untcrtitcl .8eiuuhz
belt" Serfdufertlmet Stiiblc filr, hermit
miocrrufcn Inb nit Nmenoemeutcu luieoer an
genonlnlel iueroe, 10 oaB o~erfcIbe, pie folgt,
lautei: ~
Ibf6uitt t479. Gu @ioentbiimer pber Be
lleer 3olI lrgeno mel6enl @toetniIs, Soothing.
ober SnnrossG uetlpaarerzSaoeH, Snr3luaareirs,
Bllgipanrcns oher irgciI0 iUelcbem duoere1 Sc
l9alte; III pcldelt ir9clio iuelde lpeiblt6cn Ser
idnterinnen ODER anbcre iucibIi6e 9tngeiteats
6llnl Slpede Der ge0lcIllitlg oes Yllblifums be-
i6dtliAt limo, tolc1 fir ieoe Sin5elne bon iUIneu
lUcibli6eI gngeitelteH ciHeu SilbG o0er Sih
bel9alleH. .oauItt o%teiel6en, lucr1 iic ltht tbdls
iahlt0 init Der NuSiiibrung bon &erfiufen
ooer Sn9erautnabnlel obcr In unocrer gSeife
NIT ocr @rlCotaltig Gtbcrcr Bilidteu All ocrcu
gllslbull9 lc cladgtrt lctt m0Rett, bcfduftiat
lino, cine @ele9enbett baben ll0Neu, ii5 aus3us
ruben mo odrl IS o~eHielbcH uidt OerbotCH iucrs
oelL iid elmer ioldCu @Clcpeubcit 3t 6%e0iencu.
Sraclto elmer bon iolden NeitBcru o6er Sieenz
%t9lnlerlt Der c5 Ocr'ultmel uOcr id lUeiQcru
f0utc, ben Rorf6yiften oiefc5 MblbnittS nad3trs
tonlIncII, fol eites 2ergcbcus n~Hgeilagt uno i'm
Sale Der uebcrtlbrti1g III elmer Strafaebiibr
bon Hibt lucniaer, ais 8ebu Collars ($10), nod
r1ebr, ais einbtubert Dollars (S10O) fir bic
crite ucbcrircttItg bcrIrtbctlt iucrncu; UNI I'M
Sdlc, Dab iulber BETTER noer GigcutbiimCr
lortta6ren fulte, Die Gotihriitcn btcies glhz
1dittts 5i mtBad1ten. iou oericlbe ciHer Strufs
gcbiibr III Der Hate bon einent Dollar Isl .OO)
pro Tag, tdalid. fir icocu StubI ooer Sib. ben
CT 10 ieincn ~bcfaQtcn 9lnaeiteIten 81 I~ieferit
oerlln9ldligcn iolltc, ulterluOrfcu iperoeu.
IS iol bic Yfltbt Der @eb6rOc oocr ocs Sc
partements tir @ciuHobcit ODER ocs@efuRbbeiiss
GolnIntlidrs o0Cr Der %GoInmiiiire bon Stdoten
nm Srtlbnlic! I'M Stante ietn, 8I perlnlaiien,
onb btcicr gbf6nitt ausgcfii6rt pernc, mo
iucHtl inHncr eiHc ocr &urf6riftcn ocifel6en fiber.
trctelI miro, Is 5i ncrnnIaiicit, oub ale llebcrs
trcter o%CiiclbCn peri6tiib pcrfoIot ueroen, mo
lllr otcicn Srucd foucn Der @eiunobeitsz Commit
lar II. Der Neamte p0cr ole QeuuItcn Der Sc
NOTWITHSTANDING IN iebcr Stnbt Il. Srtihaft i'm
Siuute, ooer bic Suipcftoren ocricIbcH. Dber irs
gern pcIdDe nnbcre @Scrioncr, Die bon folder
@cinTbbcitss 9cbbroc. ODER @ciuloGeits Commit
lar oncr GoIIntiiidrcn huHIit beuuttrugt iiuo,
n~linrtltrt lnO bcredtiat fem, 8l allen cntiprcs
6elioel Silnocit mo TO oft ais eS anqebrudt
nllo lotblucrot9 iein mag, Gle 6aioelSsGiGs
blii'ennents in Der Staot ODER Orti6nit, in luCls
ben bei1gte g'ehirOe uoer SepurtemCxt fir Sc
itnobcit pbcr @ciunobcitSs9 omniiidr nocr Gone
Hllliarc b|Coicniict itno, 81 bcllcDcn mo al i'm
%ipt4trctl mo fol- IS fir irBCuo Scenario unges
lctlth icin, folhc iufpi8treuhcn 9eunIteu an Der
gIsiihnug tbrcr @mt5pilidte1 8t bcbinocru
oocr lid ut pct9erH, alAcmCicIlc uftb luabr6citSs
Gcmdtc g(ntiportcn 6i |crtbeiIcn urf 6raoen. bic
nit oicicn gbtdnitt GC8ug bdbcn. meut oiefelz
ben our9 iol9e tnipi5irenoe NenIntc 9cfteut
iUcroen.
.. @bf6uitt. limo eS miro fcrner bel fiiot.
onB oteie Ifte tn1erbalb orciBiq 800 LugeH
bonn SGtlrm oct glHtabme ~ocricIbcH an in
SrNit trctcr fol-.
Wcitdtigt am 7. 9lpriI 1904.