davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
Female.

COOk--Flrst class all bralches 81 P41-1
and fancy cooking. excellent caterer -
manager, good references. city or 81 -i'-''
NJ NJ, Mrs Collier. To West 25t-sL
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
AN UPPER PARK-AVE. DEAL.

J. Clarence Davies has sold for Isdor Robinson
the plot on the east side of Park-ave.. 125 feet
eouth Of hundred -ninth-st 135xl4l
feet and for August Wlke the lot on the east SIDE
a. Vest FalmS Road. 27x29l feet.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
OTTO II. KAHN TO BUILD.
Pays about $780, 900 for Dsceling
Site IN Fifth-aUe.

John y Golding sold yesterday for Simon Gug-
eenheim the vacant plot at the south corner of
Seventy-fftll-st and Fifth-ave.. with frontage
of So feet in the avenue and of 12o feet In the
street Otto H Kahn OF Kuhn, Loeb & Co..
IS the buyer Of the plot. He Will erect on the
site what will be. II is said one OF the hanusomes'
dwelling houses fronting in Fifth-aYe-
Mr.. Guggenheim bought the plot about two years
ago fer SSS5.010 The present purchase pr1ce Is
sid have been about $4,000.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
LEE sHURERT GETS A TITLE.

Samuel jackson has transferred title 10 Nos 257
srd - West Thirty-third-st.. 40X9s9 feet 10 Lee
SFuaert for = nominal The property carries
a mort gage S51.6Sl-
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

GENTLEMAN OF travel ana exper4enc. de-
sires translation work IN Spanish. French
German or Holland Dutch for commercial
literary and legal purposes. c. =. NU-
GENT. 40 Catharine-st
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
MANHATTAN BUILDING PLANS.

IOotr-s 81 5 s 100 @ o Madison ave: for TWO
six story brick fathouses 39xsT.l1 Klenfeld IL
te"ts 100000
$3.50 St II $ 100 fl Of Sth ave; for six five story
e elteN HeyiIIe 4 Bagge architects - 22s 900
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
DOUBLE PLAYHOUSE CHANGES HANDS.

William II Appleton has sold for Louis Samelson
20 Us West Observation-Disclosures a five
sfor, double nathouse on lot 3l6xlGO feet in
zasror De has also sold for client TO Louis
Sameisou a large fathousc. with stores, at Nc
Il hor,cr and Garden SITS. Newark. y. j.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
AUCTION SALES YESTERDAY.

By Joseph Day: IA Fulton-st 1912 Broad
vav "a 2x1O7 o. blk loft Office store
bldg. C Witthaus agt simon al; + N Butler. atty
W Arnold ref amt due $50 1873 27 taxes etc So 830 co.
sold subj 10 morg $50 OO0 the plaintff S16O6
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
HAMILTON FISH A BUYER.

s osgood Pen & CO. have sold for William G.
Park 10 Hamilton Fish No. % East seventy-sev-
eutl-st. Il I'VE story American basement dwelling
house. ii lot 2L6xl0-.2 feet
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

northeast corner of Railroadave and One hundred
and -ffty-fourth-st to Joseph Fuchs.
Charles r. Schliess has sold for John A. Amund-
son No lO7 and 1109 East One hundred andsixty-
seyenth-st two tenement houses on plot 33x95 feet
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

Protestant; neat. eileen. scoa,.,- -
excellent references: Viii taAe = ~.
position BY the Cay OF week : .
Collier. l22 West 23d-st
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

COOK. willing =, - 90 cantor. - 4. u -
inSton or rsr.a,n n ctty- pe'S''-s, d
reference: cooking D. me -. - J
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
FOR SALE.

A.-A-A -PEARLS.- have beauti-
ful long guard chain. containing SEQ tine
pearls which can be bought at One-half It's
value at ROSENTHAL'S CURIOSITY
SHOP. 236 BoWery.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

III ,NeSt 1 desires engagements: gentle
men residences: terms low; patients
a.d physicians win recommend + care
OF PETERSEN, 245 East 51s,-st.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
THE BRONX BUILDING PLANS.

Teer-ave E. I67 IT n of 169th-st 2 story
S%enE, iendsedei $1,000
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
OFFICE FURNITURE.
RESTAURANTS.

ROCKING STONE RESTAURANT n
Geological! Park.-Take Sd-ave /. or Har-
lem r. r. to Fordham- Service a Ia ,art.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

s6 EAST 49TH- ST.-Suite Of two rooms
with private BATH second floor; very eX-
elusive: references.
72D-ST.. 1913 WEST.-Desirable rooms with
board; references exchanged.
I7TH-ST 10 WEST Desirable single
and double rooms; private baths: high
class table and appointments.
43D-sT.. 10 EAST. opposite Hotel Manhar-
tan.-Two pleasant hall rooms. s. and So
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

FIFTH CHURCH OF CHRIST SCIENTIST. DOS 2;
West 45th- st.-Services. II a. m. Wednesda
evening. 8. Reading room open daily.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
Religious Notices.

fteAS1OuS NOuccS.
20 cents per line.
ALL SOULS UNITARIAN. 4th-av. coth-.t
Rev. THOMAS r. sLicER. Pastor,
Services. II a. All cordially invited
AT FIFTH AVENUE BAPTIST CHURCH
as West 4Sth St. :, o.
Public worship. with preaching by the Pastor.
at II a. m ana p m =,
}Sgng M WSme1s Glass ass led by pr
At LEMON AXENgE TN1TAFIA sToG GTUFcH,
preach ot IL; subject, Christ in You Sunday school,
BAPTIST CHURCH OF THE EPIPHANY.
REV j. G ALLEN D. D..
wee H3 Sa s Wednesday eSenins
BLooMINGDAL.E REFORMED CHURCH Broadway
and 6sth-st Rev. WILLIAM C. sTiNsoN. Miniater-;
story Every invited
,RRIcK CHg 54!c
or sunday nis Dec 25 thu Dr. RICHARDS
and Mr. ~ KA fash at a. choral nve aaa Service at
All w eHR rs sSais @ MUSIC frfs by
f SUNDAY GnG Sa h1ER 2n 'fS I
Mems Bible CLASS at Gas &. m.
Bible Glass 10 a.
sS s WsHsssy to s9 tot ih'
vespor Service Friday. at 8 p. m.
BROADWAY TABERNACLE
! Me" Cd s 1RFF a i1S West 6 DO fssr
Rev. c. R: SEYMOUR. .: p. Associate Pastor.
SERMON Ply THE PASTOR.
P. NJ, SPECIAL MUSICAL SERVICE.
ciouss Leishfer. will DO rendered by The choir
Prayer meeting Wednesday evening at o'clock
cAI,yARY BAPTIST CHURCH. West 57th-st;.pn
The Church and the Christ Child"
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

SCOTCH PRESBYTERIAN CHURCH 96th-st and Cen
raj park West-Rev. DAVID G. WYLIE. d. D. Pastor:
7ev. JOHN E. TRIPLETT. Assistant. Services II a m
o m.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

- CHURCH OF ST. MARY THE YIRGIN.-Chrtstmas
Day, low $50 100 S:15 o. Solemn
sermon RectoD. 1913. Bvensong 4. Processions
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

"a WEST, 1o3D- sT.-Homeliks rooms. So up;
southern exposure: private hall; large
bath: subway two blocks; gentlemen
SCHERFF
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

HIGH GRADE POSITIONS OPEN.
executive, clerical, technical. statesmen. pay
ing from $1,000 to s.. O1O a year, call or
write. HAPGOODS UncD. Suite 50S. 3U3
Broadway, y. Y.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

COMPOSITOR.-First class jobber and
stone hand; SIS. SCHWARTZ. 100 Wal
ton-st., Brooklyn.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

MACHINE HAND-Worllei band. Jig. rip
AZ Sutton-st.. Brooklyn
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

BOY. colored; one term IN high school; in
Wholesale house where chance OF ad-
vancement. L. A. LEWIS. al Grant-st.
Jersey City.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

ST. ALBANS. EAST 51ST-ST.
Rooms sinslo Ell suite, with priVete
baths; doctor'u once; dining room perIor
door: electric light: excellent table ooaro-
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

BOOKKEEPER. IS: double entry. familiar
with the export. commercial business and
knowledge OF the Spanish, German and
English languages: suitable. permanent sit
uat!on. W. H. 2551a VeFnOn-ave. 3 kIyn.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
BOARD AND ROOMS.

ELEGANTLY furnished apartments; pri-
yate baths; including meals, SD weekly
two. s25 weekly. VAN RENSSELAER, 10
East i1th-st., near 5th-ave.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

BOY. 1911; public school and business
school graduate; has knowledge Of book
keeping. typewTiting. JOSEPH SILBER-
STEIN. III Chrystie-st.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
Religious Notices.
20 cents per line.

70 cents per line.
ALL ANGELS RICH. West End and sist-.t
Rev ;. DeLANCEY TOWNSEND u. d. Rector -'
Holy Communion, 5 a. m. Holy Communion and SER
by the Rector. a. m; choral evensong 4 - N
Strangers welcome. -
ALL SOULS CHURCH, Madison aSe. and G3th-st
Re- 3 u NJ CORNELL. u. ID. Rector.-Servlces s. II
q m $50 p IN The Rector VIII preach IL. sunday
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
ART ANTIQUES AND cURIos.

ANTIQUE FIREARMS.--A collection from
an estate; ten hintlock and whecl-Iock
guns and ten fiDtlock pistols. 10 be sold
in one lot. WILLIAM SIMPSON. OF Park
Row. New-York
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
WORK WANTED.

ACCOUNTANT wishes evening work trail
balances. statements. assisting book
keeper. etc. references. terms moderate.
Address ACCOUNTANT, Box 80. Tribune
Office.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

BOOKKEEPER. %: thoroughly competent
double entry mercantile bookeeper seeks
place OF any kind: sober. Industrious; Al
references. BENNETT. IS Cooper-st.
Brooklyn.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

ASSISTANT BOOKK EEPER or once as
sistant. 20; experienced; moderate salary.
Address p. WEISS. 265 RIvington-st.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

DRUGGIST RELIEF Wednesday. Thurs
day. Friday open Address c. R.. 81
Amity-st.. Flushing.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
WORK WANTED.

RER-F'irst class. AZ c!s.rr-
ers residence OF notst- i-..ae1ls-ar,-
covering furniture. cushions. ws.-res,ss
carpet laying and sewing. gsasl-a-,
KRAU SAIAN. 1J9 is--avr-
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

ASSISTANT CREDIT MANY young
man, Is; or general Office work. Address
F. W. 1872 President-St.. Brooklyn.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
BUSINESS CHANCES.

WANT ED-A PARTM
in an established printing business: in
vestigation solicited. Address l. BURNS,
owner and manager OF the Fine Art Co.
ia and l16 Sherman-st Chicago. H.
WANTED. -Capital to Increase for ten years
established chemical manufacturing bust
ness; advertiser has the right touch in
practical constructions that viii give re-
quits: articles to lie manufactured. among
others are: Silcete of soda, metallic anti
mony anthony oxide, sodium nitrite.
borium peroxide. lltharge, fiuor- sIlicate Of
soda uthium carbonate. borohuorite Of
potassium etc. ali by new processes pro
Inoters need not apply. Address POLO
MUM FLUORID1. Box "a. Tribune Office.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

road horse man: strictly
sober; 10 years reference. w ROCHE.
Fort Washington Park. Depot Lane.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
WATCHES AND JEUEIEY-
LOST.
MACHINERY.


At REDUCED PRICES 600 ..co,,, nan,
wood and iron working machines: uIiy
guaranteed machinery bought and ex-
changed. GEO .. EDDY. SOS Madlsop-st.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

NTED.-EXperienced reading notice
advertising canvasSers; must have eO-
cellent references; commissions. Address
x X, Box ., Tribune Of3cs-
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

WANT e Expert
enced advertising cam
vassers for special feat
ure: prominent paper.
Address H., Box Is,
Tribune Office.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

JANITOR--Ftrst class apartment house:
experienced. references: polite and obliE-
ing; own tools; not under SIS. Address Y.
care of advertising office. 1878 2d-ave
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

JANITOR or CARETAKER.- Handv man.
Understands steam; good references. AN
DREWS. 30 West 99th-st
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24
EMPLOYMENT AGENCIES.

ST. BART HGl0 MEW'S
EMPLOYMENT BUREAU,
2l1 East 42d-st.-Flrst class domestics are
supplied: also managing housek eepers, ma
irons. governesses. tutors. sc.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

MANAGER. &c-By gentleman with IS
years experience. as manager OF steward
and assistant manager in good hotel Ad-
Dress HOTEL. East Cobleskill. " Y
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

GENTLEMAN, for years representative for
large stone company and closed many i'm
portant contracts. desires position: we'll
known to architects and business people
r. o. Box 4. Tribune OfHce.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1904-12-24

COMMERCIAL. TRAVELLERS.-You can
add to your income very easily Sad win
out any detrimeut 10 your regular duties
Address Box 5, 455. Boston.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1904-10-31
POLICE INSPECTION.
Major Sylvester Issues Order Not Re
quiring Drill.

Maj. Sylvester has issued an order to the
members of the police department concern
ing the annual inspection which always pre-
cedes the parade. The drill will not be re-
quired this year. but each command will be
marched in review, by fours, repeating
company front The alignments, distances.
steadiness, set-up, salute and general de-
meanor will be marked for consideration in
making the award.
In addition, appearance of houses as to
cleanliness and order. clothing and equip
ments as to condition and care, cleanliness
ard condition of revolvers will be calculated
in making up the averages Lieutenants
will command.
The mounted men will report to Sergt
Harry at O'Clock pm. on the 7th proximo
spected and reviewed under his command,
after which assignments in this branch of
the service for parade will be made
Members of the respective bicycle squads
will be present at the several stations on
the date and at the time mentioned for In
inspection.
The board of inspection will consist of
Maj. Sylvester, Capt. F. e. Cross, Lieut.. g.
H Williams and Col Burton r. Ross. The
lieutenants have been instructed to have
the members of their respective commands
spections will occur at the first precinct
station Friday afternoon at 1 o'clock. The
third and seventh precincts will also be in
spected Friday. The eighth, second and
sixth precincts will be inspected Saturday.
Monday afternoon the remaining precincts
will be inspected. and the parade. as stated
In Saturdays Star, will take place Tuesday.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1904-10-31
Chop suey Man Disguised.

Coon Dong opened chop suey establish
ment at 1927 7th street northwest a short
time ago, and Saturday night, very much
to his surprise and disgust. row started
in his establishment and it was necessary
for the police to take a hand in the pro-
ceedings. A broken bowl on one Of the
tables in the dining room and blood stream
ing from the face of Annie White told the
story of what had happened.
Bessie Williams, colored, was arrested.
charged with assault. and charge of dis
orderly conduct was preferred against
Joseph Anderson, Bessie appeared in Judge
Kimballs court this morning and was as
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1904-10-31
pic. Pair

For Women's Hose. Worth 35c.
Superior quality Black Cotton Hose,
medium weight, fine maco yarn, full
regular made, plain and split white
soles Sale price PIC. pair.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1904-10-31
15c. Pair

For Boys Hose. Worth 25c.
With this manufacturer stock came
200 pairs of the famous Gladiator"
Hose for Boys; heavy and very durable.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1904-10-31

Magnificent, heavily carved Mahog-
any Parlor Suite. of large pieces:
s ask: Slightly t s aams ss%- SIS OO
Reduced from Silt to-. " 0eVC
Very large and richly carved Mahog-
any Parlor Suite OF pieces: covered
in damash; slightly 10
damaged dam ssa, &c due ed sSOQD.QDU
Beautifully carved 5-piece Parlor
s Sa'ss' !. s'ss'S Ssd II s''s SIS. O
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1904-10-31
Divorce Granted.

Justice Anderson. In Equity Court No. 1.
today signed decree granting Mary Ellen
Holbruner divorce from Frank Thomas
Hoibruner. because OF the latters fnfidei-
ity. BY the terms o fthe decree the pc,
titioner's maiden name. Garner, 10 restorsb
to her.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1904-10-31

sessed $40 for the part she took In the row.
Anderson did not appear and his collateral.
S. was forfeited.
James Bell and Sarah Bell. colored, were
reported in Judge O'Neals court for al
legged disorderly conduct in Chinese din
ing room on Az street. They were fined 30
each.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1904-10-31
Csc, Pair

For Women's Hose. Worth 3oc.
These are the famous Rembrandt and
Richelieu Isle and Plain Gauze Hose,
spliced heel and toe. Regular soc.
grade. Sale price, 25c. pair.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1904-10-31
Some Par1Or Suite Specials.

Rich 3-piece Parlor Suite: finely cary
s GO %saS g asna saa% cs; S45.OO
Very large and heavily upholstered 2
s s!ssf r. R.' ssi,a sa ssn ssS S65OO
Exquisite apiece Parlor Suite; hand
carved. solid mahogany frames; COW,
ask ). h Z a'''@ f i1a@ S48.5O
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-11-10

Soboformgerua erinnerte mid, odb
i9 pieosr in itrsnssn Oienit uno
srnite @rbsit eintrat. limb bod flogen
meine @sbanfen suri;d an ben fonuis
gen Rbein, no i9 10 9liidli9e Gage
psrbra6t hattie.
Sn msinsm 3immsrden an9elun9t.
has frsunbli9 nit 9Iumen BON meis
men Mitidpeitern esI4miidt mar.
legte i6 mein SanosepGd auf oas
9ett unb isbte mid OunebeH. Ginsu
Bid mari t1 binaus auf bic eriinen
gGume bes 9urtens, bic. pie Mrs
IGien. mir tr0Itlih Sunidtsn. Damn
muiterte i4 ben bsi4eibeusn SHbuIt
meines Stiit6ens. IS i6ien mir
bsuts anss boppelt biirftig unb ,in'
fad. So9 fam ih ni4t meter gum
@rii6eIn. Quf benz Slid lag bic pOit
hsr lsbteu Sage. bic muu mir ni9t
me6r na99sI9idt bate. Gin Brief
mai babel, befIen trGftise. mdnnIi4e
Sunoi9rift i'd ni4t tunnte. Sd
iprang pom gett uuo eutfaltete i'm
nit aitternosn 5inssrn.
.2iebss. psrebrtes '5rdulsin 2iss
beth. sri9reden Sic ni6t. penr i'd
slei9 nit Der Ebiir iu's 9uus faQe.
Sd idrsi6e Shnsn beuie mad Sogen
Der or0btsn llnrubs. bic Sie mir peys
urIa6t BADEN, UNI Gle gu irugen, pt
sic ii9 snti9tiebeu t6nnten. ais
mein liebes 8eib uno setrsus Gy'
beits9enOiiiu gu mir rad Berlin in
meine alinit gu tommer. Sd Iehns
mid gren5entos
@ufi4luhSsnb . Wonne eriid.e
id oas pupisr an msiue Gippen. en-
mein SerS. Sbrdnsn Der SeIlgtsi.
liebsn mid niht peiterlcisn.
Sd lie6te i'm ia pom eriten Mo.
m,nt an, no i9 i'm iab. So. ia. i'd
nolIts iein Weib peroen mi. tauieno
Jreuosn.
als i9 rubigsr ssporoen mar. Ias
i'd Ieinen Brief gu Gnoe. Bon treuer,
Itarter 2isbs 5suste ieoss Wort. Sn
aitttrnber SteuSe uno tisfem 0ontg.s
fiibl iarisb id ibm bic orei Worts:
sd IieGe Did"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-11-10
Grfante 9rdume.
gon Sarrp Itti6.

GriiB i9 bid pieSer, trautc Stdtte.
$50 i6 ais Sinh 10 frob getueiIt. I
8o meiner Sueeno S%reubeutage
Go raid, adj gar 10 raid euteiIt. .
Sier aif benz Siigel itanb i'd tdglib
limb blidte tueit ms Saub bineiu,
uno biintte mid Elm itpl5er 9ouig;
Sic gauge erobe 8elt ma mein.
Neiu Enron mar bieier fleine SiieeI,
Bon ibm beberrI6te i'd meiu Heid.
Sort oebnte lid, ons Meer unenolidl,
llnb bieies Reer mar nur ein Seid -
gas ib eetrGumt - i6 bab's %erruu9euI
Sd bin Elm a6nig itol3 uno bebr.
0aein 8eid bebnt lid III 8eItenferne,
llmipal1t Die eroe uro oas Weer.
limb bod lam i6 mein 9ieih umIhiiu9euI
@tit meiren Slrmcn felt unb pnrmi
Sd bin Der a6ni9 eines Ser5eus,
Sd bab' meiu Hci6 : mein Sieb I'M
grm.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-11-10
QaTernHebe.

3nei NegsritGmme afritas batten
untsr iid f~orttpdbrenb Heibereien. Gin
3ulubauptmann, Der Dor ni9t gu lans
ger 3eit eineu Raub5ug ssgen ben
fsinolifen Na9bar unternommen batz
te, ipurhe, pie bas 9srii4t in feiusr
Seimatb melbete, i'm Sample get0btet.
Seine Weiber braten in bas iibli6e
S~laesgebeul aus, uno cine bsrielben
i9nitt fi9 i'm llebsrmab sS6merSes
bas S~duptbaar unb bic buIdigen aus
esnbrausn ab. Die iibrieen bef9rdnts
ten ii6 auf potale Srdrereeremonien
i'm ftGrtiten 5prtihimo. PlOBli9 err
Ifien Der Sobtgsgldubte, Der niht ses
fallen, ia ni9t sinmal peripunoet tpOrs
Rem mar, inmitten ieiner f6mer5psrs
iuntenen GbebGlftsu, acknowledgement
fid bel feinem Grfdeinen in Elm SubeIz
CONCERT psripanbelt,. 9a traf fem
@lu9e bic treus Satin, bic I'm i'm bic
orobe Srauer angelegt unb ibren
Sauptf6mud auf benz Iltar Der bis
ms 9rab tpdbrenben Sreue geopfert
bate. 3orn unb Dutb leu9teten aus
ben 9lugen bes Saffeu, benn bic 5urts
fiblenbe GbebGlfte bate burd bic ents
ia1un9spple Gnt6aarung bic lebten
Reits ibrsr S6Onbsit eiusebiiBt. @r
fa6 in ibr ni6t bic @attin nit benz
epig trsuen SerSen, fonoern bas @eib
nit ben febl.nben 6aaren unb ausens
bruuen. Mit i9n5bem llnbant iagte
er lie aus Der Siitts uno peritieb 10 bic
g(ermIte fir ale 3eiten. 9us 1T Der
9iste unb Sreue 2obu Bel ben Safs
fern.