davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
Machen Case Called,

WASHINGTON, Jan. 1.-THE cases
of August w. Machen, former general
superintendent of the free delivery
service, Samuel A. and Diller B. Croft.
of this city, and Mr.. and Mrs. George
E. LorenZ, of Toledo, all of whom are
charged with defrauding the govern
ment by conspiracy in connection with
the sale of box fasteners to the post
office department., We're called for trial
today in the district criminal court.
Many witnesses are on hand and it is
probable the trial will proceed with
out further delay.
Perry Heath was called as a witness
but he did not respond not having ar
rived in Washington. A formal de-
murer to the evidence was Overruled.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
Labor Meeting at Spokane.

SPOkA NE. Jan. 11.-SpOkane is en-
tertaining the annual convention of the
Washington State Federation of Labor.
The gathering was formally opened to
day with an attendance Of delegates
representing Seattle. Everett. Olympia
and numerous other cities. Reports
show a gratifying increase in the men,
bership of the federation during the
last II months and the outlook is
bright for the most successful conven-
ton in its history.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
Revolution Still! or Program.

WASHINGTON, Jan. 11.-The navy
department has received a telegram
from the commander Of the Newport
at San Domingo saying that the city
revolution continues, bat nothing is
MANAGING the Americans. The guard
was Withdrawn from the legation yes
terday. The state department h"s re-
ceived a cablegram from he minister
at MOntevideo saying that Uruguay is
passing through another crisis. The
government party attacked and put to
flight their opponents and several of
the latter were killed or wounded.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
The iriouois Inquest.

CHICAGO, Jan. 1.-THE testimony
at the Iroquois inquest today was SIM
liar to that given before. One witness
testified that she appealed to an usher
to assist her to escape and that he
threw her off. Fifteen members OF the
'Biuebeard' company who had been
held under arrest by the coroner We're
released, their testimony having been
taken. There was one more hospital
death this morning. bringing the list
of dead to $40. Several others are in a
critical condition.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
FIXING THE BLAME
FOR CLAlLAM WRECK
An Inquest at Victoria-Plenty O
Steamers and Tugs Now, but
None When Wanted.

VICTORIA, 3. c., Jan. 11.-An IN
quest over eight bodies recovered yes
terday is being held today. Rigid IN
ouiries as to the seaWorthiness or the
Clallam are being made. A fleet OF
half a hundred war vessels Tugs
steamers and small boats are now pa
trolling the vicinity of the disaster
searching for more bodies.
The bodies of Mrs. Mary Reynolds.
of Sea tile and Mrs. II. W. Lapldnte, OF
Friday Harbor. have been recovered
near Victoria. The bodies OF Al NlctlrnS
are still missing.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
DEMOCRATS
TO MEET
National Committee in
Washington D. 6.
TO SELECT CONVENTION CITY
Some Talk Of Presidential Candidates
-Gorman and Parker the
Favorites.
TO SELECT CONVENTION CITY

WASHINGTON. Jan. 11.-Large del
egations are arriving today to attend
the meeting Of the national democratic
committee which begins tomorrow
Harmony is the WatchWord. German
and Parker are mentioned most OFTEN
as presidential candidates and Repre-
sentative Williams is also given occa-
sional mention Hearst is seldom
heard Of. Chicago, ST. Louis and New
York have all opened headquarters and
are after the convention. ColOneI
James Hamilton Lewis. formerly OF
Seattle, will do an oratirica stunt be
fore the committee in behalf of Chi
cagO.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
BUBAkK IN THE Pen.
VIII Serve Five Years for Cattle
Stealing.

Henry Bubank was brought to the
yesterday from COlfaX. to
serve a term of five years for cattle
stealing. Bubank was arrested about
two years ago. charged with stealing
several head of cattle from a farmer in
Whitman county. Upon trial in the su-
perior court he was convicted and SEN
fenced to five years He appealed his
case to the state supreme court, which
recently sustained the decision of the
lower court. He has been confined IN
the county Jail at ColfaX for two years.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
GENERAL REYES
ABOUT TO LEAVE
He Admits That His Mission Has
Proved Fruitless-Worried About
the Presidency.

WASHINGTON. Jan. 11-General
Reyes this morning sent a letter to the
state department saying that he is
about to leave for Colombia. intimating
the mission has proved fruitless. 1t
is understood however. that one cause
of his departure at this time is anxiety
regarding the action of the board of
elections at Bogota. fearing that his
absence might endanger his election to
the presidency of Colombia.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
St. Louis 8riber Brought From Mexico

ST. LOUIS, Mo, Jan. 11.-EX- COun-
rived here from Mexico this morning.
There was no demonstration owing to
the fact that when kratz fled to Mexico
he forfeited a bond of $4,000. 1t is be-
lieyed that his new bond Will be not
less than $4,000. Kraft was indicted
for the acceptance of bribe for a
street railway franchise in which the
boodlers' combine is said to have di-
Vided $50, 900.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
Doctor Bill Settled,

CHICAGO. Jan. 11.-Dr. Emma
Nickerson Warren's bill for 100000
for six years medical service for Mil
lionaire Francis Wheeler was settled
today by the payment of $12.500. Both
doctor and patient are dead. The
case had been in the courts since July,
QO0
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
In The LAND OFFICE.

In the local land office today the fol-
lowing homestead entries were filed:
George Helm of Pataha City, the
SEA of NEH. ER of SEA and the
SW4 of SEA of Sec. s. TIP. -. r. 81.
Patrick w. Haley of Gresham, Or,
the SEA of Sec. 35, TIP. 8, r. %.
Vint Gilbert of Pomeroy made cash
Communication on the NWA OF SEA
NEA of SWA of Sec. I, TIP. 10, r. AZ.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
Embezzier Released From Prison.

san FRANCISCO, Jan. 11.-EX-C City
Treasurer A c.. Widber was released
from San Quentin this morning after
serving five years for em5ezzllng
$11S.OO0 of city funds. He had substi-
tuted silver for gold in coin sacks and
spent the difference in race track
gambling
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
Woods Victory Exaggerated.

WASHINGTON. Jan. 11.-Mail ad-
vices to the war department from Ma
Mia claim that General Woods victory
over the MOrOs was not so great as
first reported. They say that in the
skirnish where 500 natives We're killed,
many of the MorOs women and chill
dren were armed with knives. The
men had antiQuated arms, including
old Chinese guns.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
Philippine Eonds Sold at Premium.

WASHINGTON, Jan. 11.-The bids
for the Philippine bonds for the pur-
chase of the friars' lands We're opened
1T this afternoon. There We're four
nt's fur tie entire issue. The Harvey
Fi~Ne company OF New York, was the
highest. their bid being $107,511 for
the entire 100000.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
Trial of Mrs. Bowers Eegins.

SAN FRANCISCO. Jan. ia jury
was secured this afternoon to try Mrs
Martha E. Bowers for poisoning her
husband. The first witness was put on
the stand. Il is expected the trial Will
he ended in two or thre days.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
Railroad Train Hits Trolley Car.

CHICAGO, Jan. 11.-There was
collision between trolley car and a
Milwaukee and St. Paul train at Irving
park boulevard this forenoon. Charles
Pa gin, mOtOrnan and George Walker,
a passenger were fatally hurt and 20
iured.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
Royal Praise 'for American Artists

ROME, Jan. 11.-The king and queen
today attended the exhibition given
pupils of the American academy of
decorative art. They were profuse in
their praise of the work.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
Factory and Stables Burned.

PHILADELPHIA. Jan. 11.-The PeO
pies Brothers factory and stables Were
burned this morning with S4 fine draft
horses. The loss is $4,000.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
No jury for Car Bandits.

CHICAGO. Jan. 11.-Another day
passed without adding any jurors in
the car barn bandits case. Months
may elapse before jury can be Sc
cured.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
Trial of Whitaker Wriaht.

LONDON, Jan. 1.-THE prosecution
Of Whitaker Wright opened before the
Kings bench today in the presence of
a great crowd of those interested in
the defunct London Globe corporation.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
CHICAGO Wheat Market.

CHICAGO, Jan. 11.-Wheat opened
at S614: closed S63s.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
NO WAR
IN SIGHT
Russia Does Not Claim
ManChuria.
WILL RESPECT TREATY RIGHTS
Japan Denies That She Has Landed
Troops in korea-War Scare
Has Abated.
WILL RESPECT TREATY RIGHTS

LONDON. Jan. 11.-RusSia has ad-
dressed note to the powers stating
that she Will respect the treaty rights
of all nations in Manchuria and de-
claring that she and Japan have no
Manchuria than they have of the Phil
ippines as the country belongs to
neither. Japan has officially announce
ed that she has not landed troops in
Korea and has no present intention Of
doing 50. The Russian note had a
quieting effect at all capitals.
Baron Hayashi the japanese minis
ter at London. was again closeted at
the foreign office this afternoon.
BERLIN, Jan. 11.-The foreign office
today asserts it's belief tnat peace will
he established in the far east, but de-
clines to give its reasons for the state
ment.
TOXIC. Jan. 11.-The cabinet and
leading statesmen are meeting this af-
ternoon.
ST, PETERSBURG Jan. 11.-The
government denies reports that Russia
is negotiating for foreign Warships.
PARIS, Jan. 1f.-Diplomatic adVices
today say that peace III the far east is
assured if Japan Will be content with
Korea and keep her hands off Man
churia. Japan is now negotiating with
Korea for confirmation of her con-
cessions there.
WASHINGTON, Jan. 11.-AdviceS
to the state department today are more
Warlike. The Mikados government
has seized twenty merchant vessels
for transports. A report from Seoul
says that the Russian guard there is
being constantly augmented The Jap
partment of state this morning for
conference with Hay. On his departure
he admitted that the chances to avert
war at present seem slight.
PARIS, Jan. 11.-AdviCes from for
eign sources say that Russia's note in
reply to Japan while recognizing
Japan's supremacy in Korea insists
on the establishment of a neutral zone
in the north and along the coast of
Korea Russia is willing to recognize
Japanese trading rights in Manchuria
but refuses to permit the establish
ment of a Japanese settlement there.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11
Catholic Church Burned at Lowell.

LOWELL, Mass, Jan. list. Pat
ricks church was destroyed by fire this
The loss is 100000.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1904-01-11

BERLIN. Jan. 11.-The foreign office
today asserts it's belief tnat peace will
he established in the far east, but de-
clines 10 give its reasons for the state
ment.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17
UN PRACTICANTE.
Una question de moralldad.

Una campafla moraIizsdora ha en-
pezRdo & hscer ID policfa de San Juan
iniciads pOr el capitan Cabrera y to-
niente Tallada. s cuyas 6rdenes traba-
js ell active cabo INFERNO Sr. Francis
co Sierra.
LIS cSmpa1A va encaminada & evitar
que mujeres desgraciadas gus ruedan
por el plano incIinsdO de Ia perdici6n y
otras que. incautRmente trafl con
engafIo de la isla. sean explotadas mi
serablemente.
Desgraciadamente de esos casos Sc
notan en- la ciudad y como quiera que
con ell c6digO actual, no so puede pro-
bar 10 que 1etr&s de los muros de una
casa sucede, sc hace diffciI & la policis
gu labor mOralizadora.
Aver SO han hecho dos denunCias
pOr' el teniente Tallada al Juez NUM-
Cipsl y los ju'cios SO celebrarGn ell ID
mes.
Mientras las celestinas y gsleotos Vie
ven on la opulencia. sus vfctimas Sc
acuestan muchas veces sin conner.
Un NAL de tai fndole debe corregir-
90 con mano fuerte para que sirva ell
castigo de escarmiento q Ii vez que de
sRludable ejemplo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17
Pud0 OCuTrl aver OtTa
dgsgTaGia en- Ia via
DEL trolley.
& mOlOFIsta Dc uEO Dc Ios ca
ITOs no aylsfS So pTOxImIdat
tOGaRdO q ilnbl0.
EI sefor Hiarmarson VIC q tempo
el peligro v le eyit6 dando an
gran sa.to.

Refiere 81 selor Carlos Hiarmarson,
empleado en- "a Tesorerfs de Puerto
Rico. que aver miiagroeamente escape
de mOrir vfctima de la imprudencia
del m0torista que conducfa un CAIRO
el6ctrico que sali6 de ID plaza eBaldo-
rioty, y en- momentos en- que pass bl
por d faTmacia del senior Zsrbi, en- Ia
calIe de San Francisco.
Dicho caballero no pudo apercibirse
de que venfa el trolley, puea contra 10
que est6 dispueato. Ell motorista no to-
caba el timbre de alarma y Rdemas Ve-
MA & gran YeIocidad.
AL cTuzaF Ia calle wa con ell pie
puesto en- q Vfa, Ell ruido del CAIRO al
correr sobfe 6sts. hizo mirar con asom-
bro al senior Hiarmarson 81 inminente
peIigrO que cOrrIa con gran sereni-
dad sgilidad. salt6 hacia atras tan
oportunamente que Sc saIY6 aUnque
recibiera dos pequefiSs contusiOnes,
una en- an pie producida por el bOtGVG.
ca del trolley. y otra en- la cabeza con
Ia pared sobre Ia cuRl Sc apOy6.
rs necesario que Is compa61s Sc
Guide de poner empieadcs expertos y
que sepan cumplir con 80 deber, Aten-
diendo asf sus intereses y s los del ph-
blico; y tambi6n es necesariO que los
ciudRdanos vayan con cuidado por Iu-
cares por doEde ell trolley cruza y asf
se evitaF6n desgracias , pleitOs 6 in
demnizaciones.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17
ORA OPINION.

Habiendo Ieido en- ests mismo pc
ri6dico un artfcuIo titulado eUna OPT
ni6n.2 en- Ell a. Sc dice: <Agftase Ia idea
de que Ia Asamblea LegisGativa aprue-
be un prOyecto de Ley, & fin de que las
plazss de Iospectores de Sanidad sean
patrimonio exclusive de Los Practican-
ties, , Calific6ndola de <idea peregriuaD !;
, aflade. err6neamente. que las iudica-
das plsz4s solo exigen, dentro de sus
funciones. les condolences de Smorali-
dad. , Sinstrucci6n0 v &actividad. que
al mencs si los jamOnes necesitSran
v3ntosas. asf se expIicarfa que fueran
exclusive para los -Prscticantes.
AhoFa bieD: los Practicantes por ell
solo titulo gu poseen tienen Ell deber
de poser las tres condolences apunta-
das Y, ademss, les adorna ell tftulo rro-
fesional por ell que sienten oTgulIo, sin
eontar con que. debido q una Obrs YER
daderamente magma que ha POGO reali-
z6 nuestrO iIustradO maestro doct r
don Pedro del Vale Atiles, poseen an
curse de Hygiene pdblica y privada,
que Viene & probAr de lleno que no to-
das Las persOnss son iguales para ell
desempe6o de las plazas indicad&s.
Con respecto q Jus ventosas de los
jamoneq. sin duda ell articulista se ha-
lie pegado al jam6n por medic de Ia
eventosa1 della que no necesitamos los
que tenemos los conocimieDtos apun-
tsdos.
Quedsndo por tsrminado este asunto.
I'M PRACTTGA NTE
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17
wn LA MEJOR MEDICINA
.,asN para los
Saa Rssfriados, TOs, J oI Asma
PaStiIIaS BTOnquiaIes de Brown

OBRAS RECIBIDAS 1Itimamert to
en- Ia librerfa de B. E. Sanjurjo Vidal.
San Jose mum. 10 San Juan, Puerto
Dr. Neveu- -Lamaire. Los hemato-
zoariOs del paludismo. Un tomo. 81 20.
Max NordAu. Las mentiras con-
vencionales de nuestra civilizaci6n
Un tOmO pasta. 81 25.
Hygiene de 10 primera infancia. Un
tomitO encuadernRd0. 90 ctVs.
Los explosives industriales pOr E.
Richsrd. Un idem idem, 20 ctvs.
Curse de Psic0log1a pOr ID. Mercier
MiembrO de 10 Academia real de Bel
gioa. 9 tomos pasta, $2.75.
81 IenguSje. Sus transformaciones,
On estruCtura. su unidad. su origen y
So raz6n de ser. EstudiCs pOr medic
de ID comparaci6n de las rlenguSs por
Cejador y Frauca. 2 tomos pasta,
1915.
Telefonfa Practica. Tubos ac6sti-
cos, TelefonIs dom6stica, Llneas par
ticulRres, Pequefias centrales, Instala-
Ci6n prueba y reparaCi6n de los apara-
tos. Croquis para su montsje pOr G.
Bernard. Constructor de aparatos cleo
tricOs de Paris Un tomO pasta. 81. 40.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17
OTRA YICTIMA.

AIauna ' media de ID tarde de syer
falleci6 en- 81 Hospital de la Santa Cruz
otro de los infslices heridos pOr Ia
bomba. Sebastian LIupia, empleado
municipal qne Ia conducts cuando hizo
explosion.
81 desgraciado Llupi6 COntaba 20
amos. natural de Cspelladess de esta
provincia.
Asistieron d infortunado LIupiS du-
ranta los breves instantes que estuv0
en el benG6eo esta blecimient0, los doe
torres HONS y R4vent6s, hRbiendo COM
tribuidO con todO 50 saber & q saliva
ci6n del infeliz que motiVa estas ifneas:.
resultandO est6rilea 6 inefcace5 GUAM
tos auxiIios cieutffcos Sc le prodigarOn
poF haberse sgraVado s6bitamentei
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17
IlIJY PEllOSAS PARA LAS MJJERES
Enedad PrOduCidas caaO de los 0anOs P&cO
C

81 cakarro es una caus1 m1Y c0Dll
de eSas e16ermedn0sg galeF1&WsM18
Hamadas debiEidad fsWenN. HGsGRFRO
de los 6FEan0s pelVfcOs PF0dacs tameo8
Sfnt0maS desaRT1dables dET1EaRtG8
que muchas peFs0nasssan fin - G1GyoF
parfes-u0 tienen idea gre son C1uGodO8
p0F el cafanD.
La mayor paE1e de lag mgferos han8
alguna debfEidad cataFT1f qus ha Fsci-
bfd0 tanf0s nOmbnsS COMO doc50re1
que Sc ha c0nSuIfad0. Esfas m1iera8
Sc han medfcfnad0 sin RlfR50 sfmpsee
mente p0rque no Sc IA FoG0RoeiG0 Cue
fieueH eF catarFO, y pOrqqe los rBm0s
dfOS no son hec1Os para ef caERFrO.
ST f0das las mHferes que est4n
SufrieudO con aIguna forma de debiEf.
dad femenH escribferan & Or. HarfmaR,
Columbus, Ohio, y Ie dleran una d.
scripciOn c0mpleta de sHs sfatOmas y
las parficuEaridadeS de sHs enfsnBes
dadeS, eI cOnfesfan6 fnmediatamenfe
dandOIes direcciOneS con3pEeEas para
su frafamienfOs sin pagO niHgunO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17
FARMACIA AMERICANA

Pildoras T6nicas Ferruginosas con-
ira la Anemia potes de Glen 8 so CEN
taVos.
Jab6n de Castillo legitimo, pOr libra
Gan Franoiaoo 50. San Juan PR.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17
iiiABAJO MONOPOLIOS!!I

Hilo de Coser ingl6s superior en- CO.
rreteles de 200 yardas, para sastrea y
Costureras. 81 mas barRtO , meior del
mundo.
LO venden en- sus almacenes pof ma
yor Il detail s. Melon & CO.. San
Just0 ~, Puerto Bio0. p.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17

Ella Santfsima Trinidad.0 , calle del
Sol entire Cristo Y San jose.
ServiciOs para mshana: CuItos de
predicaci6n & las de Ia ma lana v Z. 80
de la noche. Escuela Dominica & Las 3
de Ia tarde.
Aaientos ibres para todos.
NJ. ANDUJAR,
Pastor.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17
Monsefor BIeDk sale al campo.
En- Rio Grande Sc prepara una gran
reception.

Ell dia 26 de los corrientes ira & Rio
Grande ell Iltmo. sef1or Obisro de es-
ta di6ceais en- props ganda religiosA.
ALI bautizar6 dars ID conirma-
Ci6n & los nifios que IR necesiten.
El sefior don Eduardo G. Gonzalez
? otros seGores de aquel pueblo pre-
paran ana gran reception 81 Prelado
& Ia que asistirSn todas las famiIias
viaibles de los puebsos cercanos.
La bonita Iglesia de aqu6l pueblo
ser8 conyeuientemente arreglRdR para
Las fiestas de refsren .ia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17

-Muchas peTsonas han probado las
diAtintas marcas de CerVeza que hRy
en- el mercado y todos convienen en-
reconocer como Ia mejor Ia SPabst0 de
que son sus 6nicos sgentes On San
Juan M. r. CRIder6n & Co, Tetuan
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17
N0ticIas generates

POR LA MTEAD DE So PRECIO
Sc VENDE UN. LENGUAFONO.
PARA APRENDER Ell INGLES
CON PERFECTION. ES UN FO-
NOGRAFO QUE TIENE "a CILIN-
DROS QUE SON OTRAS TANTAS
LECCIONES Y 10 LIBROS DE
TEXTO. EN- ESTA- -REDACCION
INFORMARAN. p.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17


1sIa
ya kmaz,p rmaohsd
st
6iuNy6 6ueI
natural
etd t p dpatsd sdemundoa oabecs
ZONES e5nos
yp @ @cI ,qe 4hd dh odehc
SpmaQs fuc de ods
ed4U
dno h jsd ad dHsy yaoidnad adn
p n
m&vho
d e a u lam h dansenen
an Ia o1 ~ tpq ed 1Ygy rranerisa
mas
Ap oaz abr RtyL nIEy~
ca co1s
hOta:
" nr Uu YBANco oMoNAeso RA-sLrA-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17

-Padece I'd de inapetencia2 Tome
antes de las comidas una mas CopRs
del afamado Ron vieio GAtell y desa-
parecer& por complete la falta de ape
tito. De venta en- todOs los cafes y
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17

sana mas de un ano yA.n-Sta. Jessie
meme Westland.
Sta. Alice Dressler, de No. 1918 North
Bryant Ave-, Minneapolis, MINI, escri-
be 10 siguiente acerca de Ia Peruna:
"Estaba sufriendo de la garganta y
de Ia cabeza. Una de mis- amigas que
me visitaba me diJo que probara Ia Pc
runa. Lo hice y la eneontre mejOr que
habfa esperado. No solo me san6 del
catarro sino tambien me di6 una salud
perfecta. .'-Alice Dressler.
Sta. Mamie Groth, Platteville, Wis.,.
escribe:
"He sufrido variOs amos con frecuentes
dolores de espslda, y dias enteros tendrfA
dolores espantosos de cabeza. Vsriss
de mis- amigas me aconsejaron que
probara Ia Peruna. Consulte CON mi
medico = me dijo que ST. Seguf su con-
sejo y ahora estoy sin dolor de ninguna
clase. mamie Groth.
En- una carta reciente de No. Grant
Ave-, Denver, Col, Ia Sra. Ida L.
Gregory escribe:
"Hace unos seis amos mi marido sufrfa
con postracion nerviosa. Siguiendo el
consejo de un amigo boticario traie q
casa una botella de Peruna. Con su usO
recobr6 la salud, Sc lie aument6 el ape
tito, y pudo dormir bien."-Ida L.
Gregory.
Sta. Florence Murphy, No. 27Os Second
Ave, Seattle, Wash, escribe:
"Sufrfa mas de un afo con enfermedad
femeniI, y consult6 varios doctores
pero ninguno parecfa capaz de sanarme
permanentemente. Solo Sc necesit6
POGO mas de tres boteIIas de Peruna
para hacerme buena Y fuerte. No he
tenido mds dolor de eabeza nj de espalda
nj pnios .,'-Florenee Murphy.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17

-LIamamos Ia atenci6n 4 los cons
tructores de casas, sobre ell anunciO
inserto en- Otro luGar de este peri6dicO
de Ia eAgencia COIonial.a
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17

Sta. Jessiemene westland, No. 767
Beaubien Ave-, Detroit, Mich, escribe
10 siguiente: '.La Peruna ha sido una
bendicion para mi y con gusto la re-
comiendo. sufrfa dos amos con ell cata-
rro del .est6mago. Me enflaquecf y me
puse tan debil y nerviosa que no podfa
trabajar nj gozar dc la vida. Principle
a tomar la Peruna ahora puedo conner
Y ;gnzar flt. t..eIn 10 Que conn. IEe nstadn
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17

siendO hasta taI punto 50 estadO de
gravedad. que go creY6 convenienta
comfortable con los auxilios de Ia reli-
pi6n, despu6s de los cuales faIIeci6 en-
treQando so alma & Dios con Ia mayor
resignaci6n y b9io ell sufrimiento de
terribIes v sgud1simos dolores.
De los demas heridos aIouno que
otro se ha agrAvado. siguiendo los res
tantes en- un estado que por ahora no
inspiran s6rios cuidados.
ORLANDO j. PORRATA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-17

En- eSta imprenta Be Vende papeI de
paEi6dioo vieip & 800 Quintal.