Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-05-12
Wabsleine tn S9lafrod.

bifhen Blattes f9reibt folgenbe laus
nige Ylauoerei BON Der SIur:
9ln einem MGrSmprg.n bsiudte i9
bi. S9luftGnSsrin Mdbeleine in
Miin9en. 3uerit smtfing mid Serr
Waniu, rprofesseur de PEcole du
Magnetisme a Paris. @r rietb
mir. ni9ts QuBsrgsfpDbnli6es bon
Der seiitisen periOnli9teit fsinsr
SaubbefobIenen gu eripurten; iie iei
in teiner Weife, mas man 70 semeis
niglih rinterefdnt" nsnne,Iei lsiht gu
bseinfluFen, urtbeiIslos, Der 2ebte,
Der fprG9e, babe BEL ibr INNER rs9t.
SIN Baden fei iie bur9aus unfGbig,
irgenb pel6e f6One ober 6urattsri=
itiide 9ebdrbe ausaufiibrsn!! Sc Df=
ter iie elm Slid idbIafenb bore unb ss
pantomimif6 begleite. nm 10 i9ledter
ipiirbs ss BON ibr illuitrirt. Rdtiirz
lt9 empfGnoe bas publitum, bas fis
sinz, 5ipeimal idbe, bas ni6t, aber er,
Der bod bic iebesmalige llrs9luffiib-
runs ieoes SdIaftan5es in Scene
ieBt. er fiebt BON 9arbistung gu Odr>
bietun9 Elm unb berfelben Drummer bic
@bnabme Der iebesmaligtn 2siItungen;
10 3. .. in bem seriibmten Srauers
mari6 bon Chopin. = SIN Waden
Iie6t Mabelsine Chopin iibsrbuupt
ni4t iie nennt ibn n3udsrlpafer".
glm beitsn iino = nad Manin = ibre
iomnumbulsn S6auIpisle (bDpnoti=
iHe mill er iis bur9aus ni9t genannt
piiIen). fpenn iie bic Wuiit ME porbsr
imWaden sebDri, 3. 3. Bel f,insnSm>
propifutionen Der gomppniiten. glls
einmul eine S6nebin Der Srblafen=
ben einen ibr unbetannten Rationulz
tang ipielte. tan3te bi. lebters ibn Iinfs
berum. Serr Wanin tabelte lie beim
grpaden, bas iei unfd6n sstpsisn,
man tango bod BON re9ts na9 Iints!
pRein", ri.f bic S9pebin baapiIhsn,
has mar ia 10 sroBurtis an Der 2eis
itung = bisIer Sun5 ipirb INNER bon
lints mad redts setan5t!. -"
Serr Wanin unb Mdbslsine tannz
ten iih i9on aIs 3inber in 9snf. Sbr
Batter mar Ysamisr in Siflis. Die
Mutter bra9te bas WGb6en na9
5rantrei9. sic beiratbete in garis
einen 8aufmann in 8aumaterialien,
befen @siddft nidt DEFENDERS bliibt.
Sic lieB ii9 BON Manin sssen &ppfs
ipsb magnetiId einf6lGfern. 2lls sine
Sonteiter BON ibm seipislt tparb, ri6s
tete Iie iid in bic SDbe; als bic Stula
abtpdrts lief, budts lie Iib nisber.
Damn folsten bic ungsabnt tiinitleri=
I4en 2eiItunsen. Manin fpolIts iie
nur Mdnnern Der WiHeni9aft pors
iiihren. : fdIieBlt9 absr trut er fdon
in Paris Offentli4 unb fir -@slb nit
ihr auf. Sn Miin9en tpieberbolte ii9
oas. 9lnfangs mar bic 0aritelung in
gei6iohenem 3irtel, oann folgten bic
9orItsllunsen gu grtraprsiIen, iptlb.
bic Der Duncan um bas 0opp.lte
iiberbieten.
SEPT erI6ien aud Mme. Mabeleins
in einem bimmliI9en Morsensepanz
be, bas bic sntSiidsnoen @Iieber
i9mei9leriI9 bedte, bic berrliden ar>
me unb SGnbs frei lisB. Sd bate ben
Ginbrud elmer iduuipieIeriia unb
gpmnuitiI4 pirtups sef9ulten per>
iOnli6teit. 9epiB CLAUDE i6 Serrn
Ranin uufs @Ort, buB MuOeleins
pa6enb niemals Sang unb @sbGrben
70 gelunssn ausfiibrt, pie bel ben
Shlaf 8oritelungen; nur CLAUDE
i9, penn iie pill, itebt ibr 10 gut i'm
Ma6en ipie i'm Sraume bic gan5e
Stdla leiosni9aftli6en unb gra5iOien
glusbruds gu 9ebpte. Die 2i9ter,
fpelhe iiber ibr @eiiht flpeen, ipGbrenb
fie iid9 als uninterehantes Wert5eug
elmer b0beren Ma9t gu seben f9ien,
paren minoeitens auberorOentli6 lebs
BAIT. SD CLAUDE, Iie liebt Miin6en
10 iebr. neil es 10 treu an lie glaubt.
9as b0Is Berlin, OBJ bas lie ie Su fes
ben betpmmt99. i. SD fra9te lie. pb
lie ibre Nerpen niemals bur9 ibre2eis
itungen ungssriffen fiible. sic Gaas
te. gtein, ibr ideint Magnetismus
eine bur6uus frOhlihs WihenI4uft.
9tuf Der Reiie INNER better, pirb lie
perorieBli9, iobalo lie gu Sauie 1T,
oa rei5t iie allies; bic Sinber = obs
ippbl iie reiSenb = tDnnen iie iebr,
isbr tribbelis MAIDEN, unb iiberbaupt
ale Meni6en. bic lanslueilis frugen;
bann lGuft's Muoeleinen ipis WiGuIe
ober tleinsres 9e5iefer iiber bic Suut.
Sic panbte unb i6iittelte ii1 babel
10 alsrlisbit, buB id bic MduIegefabr
idon berunriidsn iab - uno mid ems
nfdhf