Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-07-15
S1met3.

10 SuDreH natl mebreren SperatloneH
Ger Gbef Der Observation-Disclosures
pes etogenDiiiiden Observation-Disclosures
9lber. Bon 8onitetten (aantpn 3iiz
tlH) itammenb. trat Suber 1886 in
pen Sunpesbienft, 1895 purbe er gum
tpdblt.
4nbermatt. sseftunqspGdter
9leranner &enner berunqiidte auf benz
5urtapaB in elmer 2apine. Seine 2eiz
DE purbe geflaben.
@llf d IN r. Sn benz BEN @ef6pi<
tern Weroenbers gebDri9en Saus brat6
Jeller aus unD 3erItDrte einer She'll
Ges 9ebdubes. Grit fnapper Rotb eez
lang es ben in ben ManIarbenpobz
run9en beg 5tpeiitDdi9en @ebGubes
Doulenoen Septen i6r nadtes Geben gu
retter. Sine I9tpere Iufqa6e mar bic
Nettung Der bielen Sinber aus benz
bren1enben SduTe. 9aqegen tpurbe
ta1t Iammtli9e Sabe Der 9epp6ner Der
WIaniarbenipobnungen unb bes ange<
bdlten 9ebduDes Elm Raub Der Slam<
men. Ods Seuer entitanb in Dem an
fer Hidieite beg Sauies ongebauten
@ebdube. Der StaG, bas @ai9baus,
3tpet iiber biefem befinbli4e 3immer,
iotpte Der SeubebGlter brannten total
aug. Bon Der berbrannten Sabe 1T
ni6ts perii9ert. ueber bic l1rIa6e lit
nt6ts betannt. Cine &n3a6l Mrbeiter
1T our9 ben 8ranb mitteIlos getpOrz
Rem.
8 runrr e n. Dit : 2anbmdnn
Oberit Iufbermater, Sotelier gum
gDler bier, 80 Sabre alt, elm Jim ben
Stanton S9nD5 unb fpeSieQ aud I'm
bas 9emetnbepeien unb feline bliibenoe
Soteltnouitrie iebr berbienter Mann,
il! peri6ieben. 4ufbermauer mar au9
in petteren &reifen ais Sppus zines
urI3pei5erif4en Maeiitraten betannt.
9aben. Sin l1nbolo, Der fleinen
&inoern nabiteGlte, purbe bier feftgez
rommen. Den poliSiiten, Der i'm in
@rreit fiibren pollte, f6ob er nit Ell
ntm Repplber bur6 ben Sals unb
ftii6tete. Sin Mil6mann, Der i'm
onbalten tpolte, erbielt ebenfaas einen
S6uB. S9lieBli9 purbe er bod feitz
gcnommen uno e%ntpaffnet. @r lit Elm
getpiier Sammerun. bieIiger Medanis
ter.
9afel. 4uf benz &6ein, tpo er
S6tpemmbpl5 fiIbte, crtranf Der 80
Sabre alte 5Grber SriB @pgelba6er.
Sein NdiOling fiiate ii9 NIT DaHer.
@pgelba6er iprang, ba er ii9 ni6t ipeit
ppm rfer befanb, in ben Strpm, fonnte
uber baS Ilfer ni9t errei9en; er ipurbe
bon ben We0en erfdBt unb mitgerifen.
Obpob( ibm mebrete S9iffer gu Silf.
eilten, lpar cine Rettung nidt mebr
m0glid. Der 8erungliidte binterlGbt
cine Mittipe nit bier i&inbern.
4oolf Socin, YrofeiIor Der beutInen
2iteratur uno GrfinSer Der SpeinIaen
@%tenOarupPih it, y Sabre alt. bier
seitorben.
Die SniaFen bes often I~cbengebdu>
bes Der Spttminger Miible, bus BON
brei 5amilicn beipo6nt mar, bcmerften
Na9ts, baB ibre 8cbauiung in Slam
men ftano. Der i'm ~porberen Sbeile
bes brennenben 6auies pobnenpe
Mil6bGnbler Glf19inger bate nur
nod 3eit, ii9, fciner1Srau unb Ieinen
brct &inoern bas nddte 2eben su ret
ten; bic an feline Wobnung a~nitobenbe
Sta1un9 unb bic S9eunen itanben Be-
reitS in Tlammen. @ines Der Sinbcr
GlfI9ingers, elm Observation-Disclosures
&nGblein, bate ii6 bereits aus 4nglt
Dor benz Seuer unter Dem 8ette per-
fro6en, tonnte aber, pbtpobl bereits be-
ipubtlos, inter benz Bette 6%erporec3oz
gen iperben. Sm binteren Yarterrez
tbeilc oes Saufes pobnte cine 5umilic
Srei, bie1e fonnte fi6 ipeber our9 bic
!Saustbiire nod audi our6 bic ~eiicnpcrs
gittertcn SenIter retten unb muBtc in
baS pbere Stodipert flii6ten, po bic
brittle Sdmilie = Megerter ppbnte.
Die Rettung Der beiben 5amilien mubs
te bur9 Elm tleines gegen ben 8iriig
9eri9tetes Senfter bepertitelligt fperz
ben. 9as Saus lit Bis auf ben 9runo
niebergebrannt. Don ben 8ranobes
f6Gbisten iinb bic Samilien Srei uno
Megerter ni6t perii6ert; leBtere befinz
bet iia in GROCER Notblage.
Sreibure. Gin STUDENT Der
bieiigen llniperiitdt, Der 21idbrigc Sus
6eler. tricb ii6 pdbreno Der 5aitna4t
permummt umber. Sabei tad ibn Gin
bDIer 8lbe unpermcrtt nit elmer Naz
bel. Gs entitanb 8lutpergiftung, bic
ben Sob bes Mermiten CUR 6olge bate.
@enf. Die bier bei6dftigte Sag
lDbnerin Guiie Sdsgi idob elm amci=
rGbriges Wdgelben ndd eottgron, ND
iie gu 9arIe mar. Mm ginsang in oas
Sprf lenfte tie plDbli4 pom Srottotr
auf bic Sabrbabn. no chen Elm 4utompz
bill in mdbisem Sempo uno bic nbll9en
Sienale seben. sefabren tam. Ste
5rau lief brett in bic 8abn bes Suhrf
tperfs unb purbe gu 8oberr ~getporfen'
IN H. 0l.TL-.s -sL| hnnntffDnh