BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-20

10 haga estara sujeta ser procesada
por intraccion de la Seccion I25 de la
Ley Electoral.
Esto Sc cree que completamente i'm
pedira que Sc repitan las ocurrencias
que Sc ha hecho referencia, 81 las hu-
bieron.
INSCRIPCIONES
La ley referente q inscripciones y
votaciones ha sido enmendada. Puer-
to Rico tiene ahora el de1echo al su-
fragio universal. Los requisites son
que la persona que trate de votar sea
varon, ciudadano de los Esta dos Uni
dos 8 de Puerto Rico, de ve1nte y I'm
afios de edad, teniendo que haber vi
Puerto Rico, seis meseS en- el muni-
cipio y teniendo que ser residente del
colegio en- que vote el d1a de la cleo
cion, disponiendose que ning1n solda-
do 6 marino eStaclOnado en- Ia Isla
tendra Ell derecho a votar, nj tampoco
ninguno que haya sido condenado por
TN crimen a menos que no haya sido
perdonado por Ell Gobernador. Ell
primer dia de la inscription, es ell s
de Octubre. En- este dia Sc reuniran
los jueces y haran una nueva lista de
electoreS tomandolos de las antiguas
listas que Sc enviar4n de eSta ohcina.
Estos jueces estan bajo juramento de
borrar los nOmbres de aquellas perso-
mas que hubieren muerto, lque Sc hu-
bieren mudado del precinto que por
otra causa no estuvieren capacitadoS
para votar. ST los jueces faltan en- bo.
rrar Ell nombre de tales personals y
puede probarse despueS que ellos sa.-
b1an el d1a de la inscription que di-
chas personals no ten1an dereCho vo-
tar, tales jueCeS Sc hacen responsables
por haber violado el juramento de sus
cargos.
Por Ejemplo, 81 ellos permiten que
Ell nombre de A. B. contin1e en- la
lista de lnscr1pclones y es un hecho
bien Conocido que A. B. Sc habia
muepo 8 mudado del iprecinto 81 Sc
pudiere probar ante una Corte que los
jueces conoclan esos hechos no ha-
b1an Dorado el nombre de A. b. en-
tonces los jueCes serfan response bleS
como queda explicado.
Por otra parte tienen la obligation,
en- virtud del juramen.o que prestan
de no borrar el nombre de ninguna
persona menos que ellos sepan, por
propio conocimiento (no que 10 cream
que tai persona Sc ha muerto, Sc ha
mudado del precinto 9 que por otra
causa estuviere incapaCitada para vo-
tar. En- dicho dia de inscription los
jueces escribiran los nombres de los
electores que PERSONALMENTE
Sc PRESENTER a ser inscritos, dis
poniendose, sin embargo, que 81 los
jueces no saben, por propio conoci-
miento, que dicha persona posee las
condolences que la ley requiere, pue-
den exigir que dicha persona presto
juramento en- ell cual habra de iurar
que reune tales condolences. En- este
case los jueces no tienen facultades
discrecionales sino que TlENEN que
lnscribir el nombre de aquella persona
e infringiran la ley 81 clio Sc mega
ren. Ell juramento asl prestado tiene
que Conservarse embellishments para
enviarSe al Consejo Executive y 81 Sc
probase ante una Corte que tai perso-
ma no estaba capacitada para votar Sc
le condenarla por perjurio. En- esta
torma podemoS yer que es la intencion
de la ley en- que eel tenor a ser acu-
"sado por perjurio impida que cual
"quiera de los jueces D deje de bo-
"rrar ell nombre de cualquiera perso-
ma que no debe aparecer en- la lista
"de inscripciones 6 (2) impiGa que di
chos jueces borren Ell nombre de
cualquiera persona que tenga dere-
cho votar 6 90 impida que Sc ms
"crlba cualquier persona que no tenga
derecho q ser inscrita.'
Al terminarse el primer dfa de ms
cripciones, los jueces habran de hacer
una lista de los nombres de las perso-
mas que ellos tuviesen borrados de las
listas de inscripciones. cuya lista Ia
pOndran en- SjtiO visible de modO que