Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-01-29
A. q. DEMEULEs, Gerant.
La Sale, s'6tant remis en- route,

arrlVa lo > mars au village u6 hdp'
pa, chez les Arkansas, Oh il y cut
de grandes demonstrations d'ami-
tie de la part des sauvages. LIE pc
ire Z6nobe Membr6 tacha d'expli-
quer q CO peuple les mysteries de
Ia religion ch6tienne. lie 20 mars,
paryenue chez les Taensas, par
l'entremise de Tonty, la t6te de la
caravane fut reeue avec solennit6
ct des r6jouissances saluerent son
passage. A chaque afduent du feu-
We, la Sale envoyait un d6tache-
ment reconna1tre les rivieres, lors
quill ny allait pas lui-meme. Pas
Sc les Taensas, descendant tou-
jours le Mississippi, ont cut occa-
sion de voir les ravages de la guer-
re, car ces tribus 6taieht en- ar
mes les unes contre les autres. Ii
fallait de lhabllit6 ct du sang
froid pour ne r6veilIer en- rien les
eptibilit6s des gems ombra-
geux qui rencontraient pour la pre-
miere fois, des Europ6ens. La Sal
le ct Tonty avaient adopt6 la pra-
tique de SO montrer redoutables
tout en- ne commettant eucun exces
ct en- protestant de leurs intentions
pacifques, moyen qui leur r6ussit
partout. Entin, le 3 avril, lis re-
concurrent la pointe du delta, Oh lie
MISSISSIPPI SO divise en- branches
pour entrer dams la mer. LIE Z, le
chenal de droite apparaissait a la
Sale, Tonty entrait dams celui du
milieu; jacques Bourbon, sieur
d'Autray, enflait celui de gauche,
ct, au bout de deux lieues, lis god
talent les eaux sal6es du collie du
Mexique. LIE probleme 6tait r6so'u,
On savait enfin que le heuve coule
au sud ct REG ,it, de droite er de
gauche, de wastes rivieres, arrosant
des contr6es myst6rieuses que Ton
supposait devolr etre riches en NIL
mes ct en- produits varies. L'imagl-
nation la moins vive devait, en- ef-
fets, s'enfammer au spectacle de
CO nouveau monde qui SO revelalt
depuls le centre dun continent
jusqu'au portes de la mer, ct 81
Ion songe de quelle ardeur la Sal
le 6tait ordinairement anime, on Sc
figure Penthousiasme quill ressen.
tit en- constatant le succ4, de son
voyage. Tonty, avec son temp6ra-
ment italien, devait embrasser les
vues de son chet. Quant aux Fran
GALS ct Canadiens, ces avantureux
ct rudes voyageurs, on peut dire
qu'lls 6taient tous poetes, artlstes,
admirant ce qui est grand ou beau,
la foret CONNIE la montague, les
feurs CONNIE les oiseaux, 10 coura-
ge des hommes, la grace chez la
femme. Ayant va la flu du heuve
lis remonterent let Sc rassemble-
rent tous avec une joie extreme
d'avoir heureusement achieve une
81 grande enterprise, scion que
s'exprime la Sale. La Nouvelle
France venait de doubler petendue
de ses llmites. Ce fat Pune DIES
plus grandes discoveries du sic
Gle. LIE 9, dams un endroit prepare
a cette effet, on dressa une colon.
ne ct une croix portant des ms
criptions appropri6es, puts, la Sal
le, r6p6e nue., au bruit de la fusil-
lade, prit possession de ces wastes
ct importantes contr6es, au nom du
roi de France ct de la religion Ca
tholique. LIE pere Z6nobe Membr6
of6cialt la la c6remonie rellgleu-
SO du jour. LIE proces-verbal, dres-
s6 par jacques la M6tairie, notai-
re de Cataracoui, est sign6 des
noms de: de la Sale, Z6nobe Mem
br6, missionuaire, Henry de Ton
ty, FRANCOIS de Bolsrondet, Jac-
ques Bourbon, sieur d'Autray,.
jacques Cauchois, Pierre You,
Gilles Monneret, Jean Michel, CHI
rurgien, Jean Masse, Jean de Lii
gnon, Nicolas de la Sale, on cite
aussl Gabriel Barber, fills de Gil
bert Barber, de Montreal.
Au retour de cette expedition,
la Sale Sc trouvant dams limpos-
sibil:t6 de faire face a ses dettes
partit pour la France ct ne revit
]amais le Canada.
FIN
BENJAMIN Suite.