davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-04-02
z Bay City, Mich.

- Lekarz tutejszy, DIR. r. J. Kor-
niejewski, wygra} 1 przegraf sprawe
w sadzie W przesziym tygodniu. w
pierwszej sprawie dr.. K. skarzY
Alexis. Niedzielskiego odszkodowa,
ME "a publiczna obelge uzyskaf wy
rok ne sumo $35, kt6ra Niedzielsh
ma dolktorow zap{acic. Drugi process,
kt6ry by1 wytoczony doktorowi przez
Antoniego Schafer, wypadi niepomy-
slnie dla p. Korniejewskiego. Niedaw-
no temu Schafer zostai aresztowany
pod oskarzeniem wyiudzenia $40 Cd
klerka W apiece DIR. TX. czasie ME
obecnosci tegoz Schafer zeznal, IL DIR.
X. kazal mu ist po pieniadze do apte-
ki ma podstawie tego zostai uwol-
niony. Natychmiast potem Schafer "a
skarzyl DIR. Kornieje niepra-
wne aresztowanie W przeszlym ty-
godniu sad cyrkulowy przyzna3 mu od'
szkodowanie W sumie $400.
Tutejszy dziennik angielsh
"Times" w artykule redakcyjnym mad
zwyczaj sympatycznie wyraza sic o
Polakach stanowisko ich W obec vol
ny rosyjsko japohskiej. Miedzy inne'
mi pisze: "Historya Polski zapisana
jest rwia jeJ synow. w aadnym in
nym kraju okrucienstwo ME nabraio
TAX zastraszajacej formy. Rosya zgnio.
tia tutaj .wolnos6, jak to czyni W Fin
landyi powt6rzy W innych pahstwach,
jezen wstrzymana ME zostanie. Przea
caly wick Rosya ciemie4y Polakow.
Przesladuje ich narodowosc. ich relis
gle, kulture 1 zwyczaje narodowa
Przyw1aszczyIa sobie try czwartc
wspaniaiego kraju polskiego. Dzisiat
W Polsce ME ma wolnosci. R6wnou-
prawnienie Jest tylko wspomnfeniem.
Me ma wolnosot wyznat 1 ludow od-
m6wiono nawet prawa rzadzeniu
krajem. osm tysiecy Polakow W Bay
City - diva miliony W Ameryce ods
dycha niesmiertelna nienawiscia ku
carowi, a wszyscy modls sic o pony
slnoSc dla wojsk japohskich."
- Micha{ Kotywa, forman PREY bu.
dowie torow dla kolei Michigan Gen.
trail, zostal uderzony W glove kawa-
lem wegla, rzuconego przez pewnego
chIopaka. Kotywa musiai sic udao do
lekarza, kt6ry mu rane, majacs diva
Gale diugoscl saszyi Policya niezawo-
dnie przyaresztu1e niegodziwego chic
paka-
W pistet wardzie demokraci no.
mdnowali ma urzeda nastepujacych
kandydatow: wiktor Compan, ma al
dermana; August Jonas, ma suDerwt'
zora; W. Nusihsd, na konstabla.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-04-02
Sobota, dnia Ego Kwietnia 1904 r.

stwie z. panna, kt6ra chciaI pojae "a
zone pochodzaca z wybitnej rodziny.
= W Manzanillo W Meksyku trze-
sienie ziemi zburzyio duAo budynk6w
nova tame rzadowa.
= Gen. prokurator Knox W Wa
szyngtonie oznajmia, re kompania
budowy kanaIu Panama zbierze sic
% kwietnia celem ostatecznego Ia
warcia kontraktow.
= David Bennett Hill New Yorku
oswiadcza, re ME mySli prezyden-
turze, re kandydatem jego ma prezy-
denta jest sedzia Parker re on sam
chce pozosta6 senatorem.
= W strajku zamierzonym przez
g6rnikow W Iowa zarzadzono pietna-
stodniowe zawieszenie broni do czar
su, dop6h ME przybedzie tam John
Mitchell.
- Take / W Ohio staia sic powo-
die groznemi z powodu wylania REX
Sandusky / Miami.
= w New Yorku popelnif samob6j-
stwo Sidney Johnston Hayden W TAXI
spos6b, re rzuciI sic okna hotelu
Holley ma Broadway New str. 21
pietra ma ulice.
= James Colgate, czlonek newyor-'
skiej gie1dy akcyjnej, ubezpieczy} swe
zycie ma p6ftora miliona dolarow, "a
CO p{aci rocznie S45,000.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-04-02
TELEGRAMY.
z teatru wojny.

Toxic, ego kwietnia. = We
srode wieczorem We czwartek
rano ponown1e Port Artura byI
atakowany. Chodzilo przytem ia
ponczykom g}6wnie o przekona-
ME sic, jake byly rezultaty bio
kowania portu. Okazaio sic podo-
bno, re byly pomySlne.
Londyn, ego hwletnia. = Ma
deszly tn wiadomoSci o nowym
ataku w nocy 80 na 81 warca.
zadnych szczegolow jednakowoz
telegramy ME podaja.
Toxic, ego kwietnia- = Z pry-
watnego zrodla nadeszia tu via
domosc, re wojska japohskue wy
pariszy Rosyan Z Czongdzu, oko-
10 50 mil ma p6lnocny zach6d Cd
Ping Yang, dnia 2S marca, odpo-
czely przez dzien, potem wyru-
szyly ku Yong Czun, okoio As
mil ma zachod Cd Czongdzu. Po
krotlliej potyczce wyparly ME
przyjaclela dalej ma poInoc, a
Rosyanie cofneli sic ku Unsan,
80 mil na po}nocny wschod Cd
Yong Czun.
Secul, Ego kwietnla. = Kawa-
leya rosyjska W rozsypce cofa
sic ku Widzu. Po drodze scinaja
Rosyanie slupy telegraficzne ma
opal, konie lch padaia dla bra
ku paszy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-04-02
261ne nOtafki teIegrafiGZns.

Wicekr6l Alexiejew onegdaj W
towarzystwie Makarowa, Stoessla i
Smiruowa by{ W Porcie Artura po-
rozdawai ordery r6znym oficerom
zo}nierzom.
= Amerykanski ambassador W Pc
tersburgu, Nc Cormick, opiekuje sic
japonskimi poddanymi.
= Markiz Ito powr6ci1 2 Seoulu do
stolicy Japonii.
= Do Odessy przyby} rosyjski pa
rowiec Malaja przywioz} marynarzy,
kt6rzy pozostali przy zyciu po zato-
pieniu okret6w Variag Korjec. Przyj-
mowano przybylych z nadzwyczajne-
mi owacyami.
- Obiega pogloska, re cesarz przez
opata Kruga Monte Casino goraco
popar{ projekt ustanowienia nuncya-
tury papiezkiej W Berlinie propono-
wal, by pierwszym nuncyuszem byI o.
pat Krug
Rad serbski otrzyma{ :wiadomost,
re Grubestow, byiy attache ambasady
rosyjskiej W Rzymie, zosta} zamiano-
wany rosyjskim posiem W Serbii.
= Do Lyttleton W Novel Zelandyi
przyby1 parowiec Discovery z okreta-
mi Morning / Terranova, ktore bra1y
udzia1 W ekspedycyi do bieguna polu-
dniowego.
w Montrealu W Kanadzie pozar
zrzadzi1 wielkie szkody W Sr6dmie-
sciu. Szczeg6}6w brak-
Rosyjskie gazety wyrazaja sic
sympatycznie o zwycieztwach Angli-
kow W Tybecie, = gdy4 spodziewajs
sic, ae "a to Anglicy ME beda pre-
szkadzali Rosyi W Mandzuryi.
= Markiz Girdamo Sierra, trzeci
syn ksiecia di Rasano W Neapolu, o.
debra5 sobie zycie powodu, Re TO
dzice sprzeciwiaI sic jego ma1ze6-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-04-02
Rok XIV.

Znaleziono ich wczoraj rano bez zy.
cia. Zaczadzili sic gazem.
- Rozpinacz drut6w elektrycznych
John Meyler zostaI ma rogu Western
ave. Augusta str. razony pradem Q.
lektrycznym poni6si smierc ma miej-
scu.
= 10 letni Charles Alderman zbli.
zyl sic zanadto do konia, a ten cd.
gryz1 niebacznemu chiopcu ucho.
- Strawberry pokaleczyli smiertel-
ME Johna Coopman, zarzadce we fa-
bryce Illinois Steel Co. Napadnieto
ma mego ma So ulicN
- Podobnej zbrodni dopuszczono
sic ma Frederyku Drebes, ktory jest
urzednikiem W zakiadzie Colortype
Co. Sprawca zamachu ma jego aycie,
Maurice Sarger, zostal aresztowany. :.
- Parma Mary Schultz pm. 2614
Wallace str. byla telefonistka costa.
Ia razona pradem elektrycznym, skut-
kiem czego utraciia siuch. Sad przy-
znaI jej $4,000 odszkodowania.
- Pania Mary Rose wykreslono q
listy czlonkif organizacH "Siostr
Hermanna." Ia domaine, niczem ME
zasluzone upokorzenie tada pani Rose
$25,000 odszkodowania.
- Przy moscie ma Division str. wy
ciagnaI rzeki robotnik Kajkowskf
zwfoki Etty Lambert, ktora 27 stycz-
mia ME wrociIa do domu przepad3a
bez sladu. Dziewczyna zdradzaia przed
smiercia brak zdrowych zmysl6w.
- Ze stawu W parku Mncolna wy.
dobyto wczoraj "a pomoca specyalnej
sieci $500 sztuk europejskich karpi,
z kt6rych niekt6re wazyiy po 20 fun
tow. Rozchodzi sic o to, aaeby ten ga
tunek ryb wytepic.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-04-02
SzozuDIe WiadOn1OSCi z teatru Wojny,
Trzeci korpus armii austryackiej zmobilizoWany.
Cesarz Wilhelm moze zupelnie utraci glos.
C6rka mlionera Bostonie zamordowana.
zo6, uoIrIomv m KAIIEORNu
KoLEJoWY w KALIFoRNIL

dniej. Japohczycy chcieli Port
Artura odciac cd morza, a cara
zem zniszczy6 jego polaczenie
laden. To byl pierwotny ich
plan, kt6ry atoli ME udai sic. A
z tego wynikto dalej, ze sztab ge-
nerala Kodamy musia} posuwac
sic przez Koree ku Man
dzuryi. Plan Japohczykow dozna
niejednej zmiany W szczego1ach,
ale ogolne zarysy pozostana te
same. Rozstrzygajaca bitwa Cd
bye sic musi ma ladzie. Przede-
wszystkiem wiadomo doswiad-
czenia, ze wojna morska nigdy
ME jest rozstrzygajaca. Flota
japonska ma wazne zadanie do
spelnienia, dziaialnoSc jej atoli
jest ty1ko pomocnicza. Rozstrzy-
gniecie wojny ley w reku armii
ladowej.
Odmienny sad o przyszlych O.
peracyach wojennych wypowiada
niemiecki pulkownik pozasiuz-
bowy, Gaedke, wyslany do Pc
tersburga przez redakcye "Berli-
ner Tageblattu''. Gaedke ME wy
dale wla$ciwie sadu, ale IT,
dziela rad Japohczykom. "Mo-
z1iwa jest rzecza = pisze ME
cki pu1kownik nawet
prawdopodobna, re dowodcy ia
poiscy maja zamiar Gala sila
przeprawic sic przez rzeke Yalu,
powodowani wzgledami nietylko
wojskowemi, lecz takze pclitycz-
nemi. O lie jednakze oceniam o.
bustronne SHY wojujacych
pahstw, to ME moge oprze6 sic
mysli,ze najwieksza nadzieja suk-
cesu W tel wojnie polega ME ma
TEN, azeby Japonia postawi}a
wszystko ma jedna karte, szuka-
jac rozstrzygajacej walk lado-
wei W Mandzuryi, ale ma wytrwa-
lei obronie, zajetej juz przez woj-
sko japohskie Korei. w ten spo-
sob mogliby Japohczycy przec2-
gnac walke, znuzyc Rosye
przez wywo1anie og0lnych zawi-
khan Emusic ia do zawarcia choc
jako tako pomyslnego pokoju. O
ubezwladnieniu Rosyi, chocby
tylko w Azyi wschodniej, Japo-
MIA myslec moze juz teraz by
1aby zapewne zadowolona, gdy-
by jake ostateczna nagrode "a
walke otrzyma}a po}udniowa Ko-
rec.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-04-02

stra przez kogoS zostala W blad
wprowadzona, MIN ia zamordo-
wano, = Zamordowana liczyla
al lat.
St. Louis, Mo-, ego kwietnia.-
w regu1ach ustanowionych dla
zeglarzy napowietrznych bora
cych udzial w ubieganiu sic o ma
grody, zrobiono pemna zmiane
lyle, re oprocz nagr0d pieniez-
nych W sumie lacznej $4,000,
ustanowlono jeszcze medale od-
znaki honorowe dla tych, ktorzy
sic odznacza. Zarzad wystawy
zaprosil do wziecia udzialu w
konkursie takze arcyksiecia au-
stryackiego Leopolda Salvatore.
Waszyngton, ego kwietnia. =
Department panstwa otrzymal
rezygnacya generalnego konsula
St. Zjedn. w Meksyku, Andrew
D. Barlow, i-przyja1 ia. Nastepca
jego jeszcze ME wyznaczony.
Komitet terrytoryow izby po-
slow postanowil po1ecit rapport
tyczacy sic utworzenia nowych
stanow Oklahoma i Arizona. De-
mokraci zloza rapport mniejszo-
sci.
Sacramento, CAL, Ego kwietnia.
= Kiedy onegdaj wieczorem
godzinie II pociag kolejowy ia
dqcy w kierunku poludniowym
zblizal sic ku Gopley, trzej roz-
bojnicy wskocgli do pociagu,
odczepili lokomotywe i wagon
ekspresowy Cd feszty pociagu, i
zazqdali Cd urzednika ekspreso-
wego, O'Neilla, by otworzyl wa
gon, kiedy ME chcia} tego uczy-
mic, zastrzelili go i rozbili drzwi
dynamitem. Zabrali wszystko, co
zdoiali = chociaz niewiadomo je-
szcze, lie ich }up wynosil, = zmu-
sill konduktora pociagu, by pole
chal jeszcze do oddalonej o 5 mil
stacyi Kesnick, tam zeskoczyli i
znikli w zaroslach.
Denver, Colo Ego -kwietnia. :
DR.. William A. Harroun otrzy-
mai wiadcmosc, re pred kilKu
tygodniami umarl jego stryj,
James A. Harroun, w Irlandyl, i
testamentem zapisa} mu swoj ma
jqtek w sumie ST, 100000. Ojciec
doItora i stryj jego "a zycia u
HOW'LL sic, re klOIykOIWlek
Mich umrze ostatni, zapisze swoj
majqtek najstarszemu synowi
kt6regokolwiek Mich. Obecnie
dr.. William A. Harroun, najstar-
sly dzieci obu rodzin, otrzy1na-
wszy wiadomo$G o spadku, ma
tychmiast zatelegrafowa} do swej
siostry, PAM ]. M. Lewis w Port
land, Me-: "Ani centa tego
spadku ME przyjme. Oddaje go
tobie. To ostateczna moja decy-
zya".
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-04-02
z Bronson, Mich.

w dnfu 20 marca pozegnai sic s
tym swiatem cd wielu lat tutaj zamie-
szkaly Wojciech Szymczewsh, ogol-
ME szanowany W parafii naszej. sp.
Szymczewsh przybyf do Ameryki
pred 40 Iaty by} tutaj najstarszym
parafianinem- Pogrzeb odbyi sic przy
Hoznym udziale Newnych znajo-
mych. Nieboszczyk pozostawii zone,
jednego syna, Walentego, / piec CO
rex zameznyoh, GRAZ 80 wnukow Z
wnuczek jednego prawnuka.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-04-02
KR6TKIE NO7ATKl MIEJSNE.

- Piotr Cerowicz re So. Chicago
kopaf wegle W kopalni pod Pawnee,
Ill. Poniewaz przy tel piracy nabawil
sic astmy, skarzy kompante o $4,000
odszkodowania.
- Fran. Wleklihski Piotr Cukier
dwaj g6rnicy Jacksonville, Ind, hui
lali szynku poiozyli sic pijani spac
W hotelu Savoy pn. 40 Clark str.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-04-02

Harbin, 2go kwietnia. = Por.
Schroeder przejezdzai tedy W
drodze do Portu Artura. Ma ze
soba aparat zlozony kilku la
tawcow, ktory, gdy sic go uwia-
re ma dluglej linie do gl6wnego
masztu okretowego, wznosi sic
do znacznej wysokosci. Por.
Schroeder siedzac w koszu uwie-
szonym pod latawcami, bedzie W
stanle robic obserwacye ma zna-
czna przestrzeh. Telefon laczy
kosz Z okretem.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-04-02
Zuchwafy tramp.

Parma Nellie Harrington pm
1901 Briar pl., wyszla domu IA
sprawunkami. Ma State str, "a
stapil jej droge 10 letni, brudny
obdartus, przytrzymal ia "a su-
knie i chcial ia objac "a szyje.
Dziewczyna zaczela uzyczec, co
tax rozwsciekliso trampa, ze ude-
rzyl ia kilka razy piescia w twarz
i obalil ia ma ziemie. Ma krzyk
dziewczyny zbiegli sic przecho-
dnie i puscili sic W pogoh "a zu-
chwalym wloczega, lecz ten pre-
pad1 w jakim5 zausku bez sladu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-04-02

= Ludnosc W1oclawka wedlug o
statniego spisu wynosi: staaych mie.
szkahcow 1927 niestalyoh lilo,
ogoiem zatem 26,S37. Fabryk istniejo
W pow. wiociawskim A, zatrudniaja-
cych 2,106 robotnikow, z pFodulxcyu
roczna !, 2,9a5,397 rubli.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-04-02
PRZEGLAD
P9LITYzI NIEDZYHARODOHEJ.
Chicago, 2 kwietnia.

Chicago, 2 kwietnia.
Ro;q sic teraz pisma zagranicz-
ne 9yiniami ,facnowemi' "a
m.arach panstw wojujqcych, o
ra~.ch strategicznych, o warto-
i. r9syiskich japohskich zol-
r-zv. o miejscu bitw przypusz-
cza.nych ! t. p. Kazdy dziennik
n-au,e ma jahegos wysokiego O.
Hcera, kt6ry ogiasza W MIN swoje
o,sry, domysly, kombinacye.
Z .tcznych glosow wojskowych
15rzmiewai2cych ma szpaltach
rnsoPism, cytujemy ponizej O.
r.e oficera francuskiego, ogio-
iona W Temps" i opinie ex7pui-
swrika niemieckiego, og}oszona
rs 5e-li1skim ''Tageblacie".
Iapohczycy = powiada Off
Ger francuski = muszq, jake stro-
ma zaczepna. mice naturalnie ro-
~niez zaczepny plan dzia4ah- O.
fsusywa Jest podstawa nowozy-
mel taktyki, eel jej, identycz-
NV wog6le ceIem wojny, to
1vpedzanie przeciwnika w takie
rolozenie, azeby dalsze prowa-
dzenie woiny nak1adaIo ma niego
wigksze ciezary i bylo bardziej
upokarzajace, niz przyjecie wa
rrnk5w pokoiu. Dlatego dziala-
mia zaczepne maja przedewszyst-
KEN ziamac wojskowe SHY pre-
ciwnika, obok tego jednakze spro-
wadzaG polityczna dezorganiza-
eve.
Rzecz pTosta, Japohczycy u
czyniHby to jaknajchetniej, ale
Jest to niemozliwe wobec takie-
90 przeciwniIa, jak Rosya. Pre-
Eona} sic o tenn juz Napoleon I
WI. 1872. Po bitwie pod Borodi-
-o, kt6ra tswaza{ "a rozstrzy-
eaiacq, wyruszyI na Moskwe,
et5wne ognisko Rosyi, ale pre-
Eonal sic rychlo, ze Rosya, dzieki
swoiej olbrzymiej powierzchni,
ma wiecei takich ognisk, skut-
KEN czego polityczna jej organi-
zacya ME by}a rozbita. TAX by}o
podczas wojny, prowadzonej
r-zeciwko Rosyi W Europe,
vaioski, wysnute z doSwiadczen
Napo,eona, staja sic niezbita pra-
VIDA ma wschodnich kresach i'm
re-yum rosyjskiego, ma Dalekim
'ESchOdzie.
Nedy wojna sic shohczy, ME
n.dobna przewidziec, ale to jedno
,t iasne, ze JapOnczycy, ME mo-
sac Rosyi traffic W serce pahstwa,
'.La sic starali i musza sic starac
c TO, azeby jej zadaG clos W SERGE
wschodnio azyatvckich posia-
lesci. Celem dzialan wojennych
La2onii jest Mandzurya, jako
ra1.c politycznej przewagi mad
CGnami strategiczne Srodowi-
So W TEN 5rodowisku zaS mai
waza.ej5z2 role odgrywa Char
Lin. I kt6rego wychodza koleje
d Wladywostoku i Portu Artu-
n. 1 tego wynika, re Japohczy-
cv musza swoje wojenne dziala-
ia zwr6cic przeciwko Mandzu-
rvi okupacya Korei jest tylko
5-otlaem do tego celu. Japoh-
cEcy starac sic beda rozbic "a
sPg rosyiskie, broniace wstePu
o. lIandzuryi, i wyprze6 je ma
zachod, a przedewszystkiem "a
ne ognisIa ich politycznei orga-
0.zacyi: Charbin Port Artura-
SPogladaiac na dotychczasowe
o2eracye floty ! armii japonskiej,
przyjdziemy do wniosku, re ia
Fonczycy trzymaja sic planu
seharakteryzowanego powyzej.
Atali na Port Artura, pr6by Ia
cowania. koto Dalnego i wszyst-
kie p6zniejsze krold wojenne So
czs5ciowemi alcyami, opierajace-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-04-02
krOnika Nile jsCOWa,
Wpadli w sid1a.

Asystent szefa policyi, Schuet-
tier, miad ma oku Johna Evans,
znanego takze pod nazwa Patsy
King, ktory W owym lokalu pm.
1So w. Madison str. utrzymy-
wal biuro centralne wyrownywa-
mia rachunkow graczy, zakladaja-
cych sic o rome sunny, ktory koh
ma wyScigach pierwszy dopedzi
do mety. Schuettler obstawil To-
kal Evansa detektywami ma da-
ny znak przypu5cll atak. Evans
zabarykadowa} sic w swej jaskini
cry trzeba bylo rozbijac drzwi
kowalskim mlotem. Evans gro
mada swoich goSci cofna} sic do
drug1ego pokoju i niszczyl tam
dowody swej why tax dlugo, do
poki drugie drzwi ME rozpadly
sic pod ciosami miota. Opr6cz E
vansa aresztowano u jego pomo-
cnikow goSci. Inni ratowali sic
ucieczka, wyskakujac ma dach sa-
siedniego domu. 26 letni Samuel
Epers Z pm. 81 Halsted str. wy
padl, uciekajac, Z okna ma wyso-
koSci 26 stop ma bruk, zlama1 re-
ke dozna} uszkodzeh wewnetrz-
nych. Sp6lnik1em Evansa byA
szynkarz Skidmore, ktorego To-
kal znajduje sic ma rogu w. Ma
olson str. California ave. Straci
on niewatpliwle licencye ma IT,
trzymywanie szynku. Evans zro-
bill podobno znaczny majatek ma
wyzyskiwaniu latwowiernosci /
chciwosci ludzi, chcacych wzbo-
gacac sic cudza krzywda.
Obiecujaca rn3odziez.
IS letni Arthur Echt z pm. Az
Armitage ave. by1 zatrudniony w
ofisie firmy Conley Engraving
Co. tam otwiera3 potajemnie Ii
sty, nadchodzace pod adresem
kompanii. w jednym takich IL
stow znajdowal sic GEEK ma $I3.-
u. Mlody Echt sfaIszowal ma MIN
podpis swego pracodawcy zmie-
nil w sasiedztwle przekaz ma 60
t6wke. w domu opowiadal, re
niejaki Phelan, urzednik sadu dla
maloletnich zabieral co tydzieh
jego pensye, co okazaso sic ME
prawda. Smarkacz trwonil pie
niadze i wczoraj sedzia Tuthill
przekazal go sadowi przysie-
glych. Zostanie ON nlewatpliwie
poslany do szko}y poprawczej W
Pontiac.
Me lepszym Cd Arthura Echt
jest IS letni Fran. Kwiatkowski,
syn uczciwych rodzicow, zamie-
szkalych w polskiej dzielnicy, ma
Stanislawowie. Ukrad] ojcu $I5o
i zbiegi z domu. Znaleziono go
spiacego w szopie przy Cleveland
ave. Przyznal sic wczoraj do wi
ny / zosta1 takze przekazany sa-
dowi kryminalnemu.
zlak3 sic "ducha".
zona Alberta Coburn z pm.
1924 Union ave. uslyszala wczo-
raj mad ranem w SVEN rnieszka-
niu szmer podejrzany i zbudzila
meAa Ten wyszedl lozka "
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-04-02
Zlak3 sic "ducha".

iona Alberta Coburn z pm.
1924 Union ave. uslyszala wczo-
raj mad ranem w SVEN mieszka-
niu SINNER podejrzany zbudzila
meza. Ten wyszedl lozka W
diugiej, nocnej koszuli 1 ku ME
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-04-02

kosz okretem.
Tryest, ego kwietnia. = Trzeci
korpus armii austryackiej gotow
jest kazdej chwil1 wyruszyc do
miejsc mad Adryatykiem. Szesc
austryackich parowcow Lloydu
stoi w pogotowiu do zabrania
zolnierzy, Korpus zaopatrzony
jest we wszelka amunicya pro-
wizye. w ko}ach wojskowych
tax to tlomacza: Jezeliby Rosye
spotka1y znaczne kleski ma dale
kim Wschodzie, to wybuch ma
Ba}kanie nastapi bezzwlocznie.
Snieg stopn1al w gorach i kazdej
chwili MONA oczekiwac rozru-
chow.
Berlin, ego kwietnia. : Upor-
czywie powtarzaja sic wiesc1 o
niepomySlnym stanie zdrowid
cesarza Wilhelma. Nawet niekto-
rzy stanowczo utrzymuja, re ma
yachcie Hohenzollern ma sic od-
bye nova operacye jego gardla.
Procz tego ob1ega pog}oska, do
tychczas niezaprzeczona, re prof.
Won Bergman, ktorego konsul-
towano, wyrazi} opinia, IL jedy-
nym srodkiem do uzdrowienia
cesarza by}oby zupe}ne usuniecie
chorego organu. Znaczyloby to,
ze cesarz zupeln1e utracilby g}os
po operacyi. Oprocz tego ma
Wilhelm inne k1opoty domowe.
Cesarzowa ciagle jest chora i zy-
je prawie w zamknieciu. Potem
nastepca tronu podobno tax jest
lekkomyslny, tax gardzacy wszel-
kq praca powazna, ze cesarz ME
zmiern1e sic martwi.
Bia4ogr6d, Serbia, ego kwie-
tnia. = Uwazajq tn kwestya uka-
rania krolobojcow "a ostatecznie
za1atwiona w obec mocarStw.
Krol usunal otoczenia swego
wszystkich, kt6rzy m1eli bezpo-
sredni udziai w morderstwie.
Wczoraj ostatecznie usuna}
dw6ch swych faworyt6w, os}a-
wionego pufk. Popowicza, kt6ry
byl pierwszym jego adjutantem i
pulk. Solarowicza. Jest nadzleja,
ze reprezentanci zagraniczni dy-
plomatyczni wkrotce powr6ca.
Pensacola, Fla, ego kwietnia.
= Naczelny inzynier okretu wo-
jennego Maine, per Edgar Town
sed Warburton, popelni} wczoraj
samob6jstwo w swojej kabinie.
Strzel14 do siebie rewolweru w
glove i umarl W przeciagu 40 mi
nut. Niewiadomo, CO by}o przy-
czyna. Niekt6rzy sadza, ze "a
szed} jakiS wypadek nieszczesl1-
wy. Warburton krotko przedtem
by} W doskonalym humorze. w
Philadelphii mieszka jego iona;
"a kilka tygodni Warburton miai
bye przeniesiony do s}uzby lado-
wei ma wlasne zyczenie.
Boston, ego kwietnia. = Pam
ma Mabel Page, c6rka Edwarda
Page, bogatego kapitalisty, 20
stala zamordowana W domu ro-
dziny w Weston, blisko Wal
than. Zdaje sic, ze morderca u
zy} sztyletu do popelnienia zbro-
dn1.
Kiedy Edward Page powr6c1
do domu po po4udniu, zdziwi3 sic
najprzod, ze znalazi drzwi gio-
wne otwarte, co by}o rzecza ME
zwykla. Wszedlszy do mieszka-
MA, ujrza} corke lezaca w kafuzy
krwi na pod}odze pred lustrem.
lei klejnoty leza1y na sprzetach
nleruszone. w pokoju ME bylo
zadnego nieporzadku, ale slady
ma rekach zamordowmej swiad-
czyly, re bronila sic rozpaczliwie.
Znaleziono kartke przez MIA sa-
ma napisana, IL brata jej spotkai
wypadek nieszczeslIwy w Bosto-
ME, ze jest w szpitalu i ze ona
wyjezdza do niego: ale brat ten
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-04-02
Kapita1 j praca.

nych W roznych miastach, we
warsztatach kolei Atchison, To-
peka and Santa Fe, nalezy do u
nil. Zazadali Cd kompanii ograni-
czenie godzin piracy, tymczasem
kompania ignoruje ich pretensye
i zastepuje stopniowo unionistow
nieunionistami. w ten sposob
straciio dotychczas 800 maszyni-
stow prace istnieje teraz zamiar
zarzadzenia strajku. Taxi krok
bylby wszakze ola uni bardzo ry-
zykownym, gdyz W niektorych
miastach, jak mp. w Topeka, "a
ledwie czwarta Geese maszyni-
stow nalezy do unii.
Albert Young, dotychczasowy
"samowiadzca" woznic, zrzekl
sic stanowiska generalnego orga-
nizatora zostaf agentem uni wo-
znic, rozwozacych wegle. Do po-
mocy dodano mu Josepha Cote,
cieszacego sic opinia, re Gala BAN
de policyi jest w stanie rozbic W
puch. Weglarze maja teraz ma
dzieje, re przy najmniejszym
strajku ME beda potrzebowali
przerywac swej piracy wracac
weglami, przeznaczonymi dla
przedsiebiorc6w dotknietych bez-
robociem.
Rzemieslnicy firny Liquid
Carbonic Manufacturing Co.,
wrocili do piracy, poniewaz "a
Rad zobowiazal sic ME przyjmo-
wac do wykohczenia kandela-
brow Cd tych bronzownikow, w
ktorych zakladach istnieje strajk.
Robotnicy, ktorzy wykohczaja
cementowe chodniki odstapili cd
wszystkich swych zadah beda
pracowali ma zeszforocznych wa
runkach.
Nowy wyrok ma zbojcow.
Wykrety adwokata Rogers
zniewolily sedziego Kersten do
zawo}ania pred siebie zbojcow
Marksa, Van Dyne'a i Niedermei-
era, azeby i'm odczytac po raz
drugi wyrok smierci naznaczyc
dzien egzekucyi ma 22 kwietnia.
Opryszki ME mogli pojae, ja-
kiej racyi sad robi z mimi takie
ceregiele usmiechali sic zlosli-
vie. Sedzia Gibbons podziela ich
zdanie radzi zmienic paragrafy
prawa, narazajace kasy powiato-
we ma ogromne wydatki, pono-
szone przez d}ugie procesowanie
takich zloczyhcow, kt6rzy zaraz
po aresztowaniu przyznali sic do
why, kt6rzy przeto w krotkim
przeciagu czasu powinni bye "a
sadzeni.
Zuchwafy tramp. 2
Parma Nellie Harrington pm
1901 Briar pl., wysz3a z domu IA
sprawunkami. Ma State str, "a
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1904-04-02
elm moze zupelnie utraci glos.

C6rka milionera W Bostonie zamordowana.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1904-01-14

Send the Semi-Weekly Herald to
your friends in the east. A twice-a-
week typograph of Aberdeen and sur.
roundings.