Indiana tribuÌˆne. (Indianapolis, Ind.) 1878-1907, 1904-09-19

Sulane llniberitdt, Stem Orleans,
singerdumt worosn, tpel9er einen BIZ
ftorif6en 8ortrag iiber ySie erften
Seuti9en am unteren Miififppi uno
Die @rsolen beuti9er abftammuns"
belt.
&ebner tpies an Der 6anb suber.
ldifieer Saten nod, bab Der erfe
Seutf9e, tpel6er i9 am unteren
Miffifppi nieberlieB. Der 8uccanier
ySans", Elm @efdbrte bes &eiienoen
unb gntbeders Ga Sale NOR, beRen
romantii9e 4arriere &eoener III feis
ielnoer Weife f9iloerte. Die % 2olo-
nifen auf Ship Sslanb, wel9e fa
i'm Sabre 1902 bort nieberlieben, unb
bic bon Sobn Gam fur bic uWefli4e
@ompasnie" bon 1718 big 1721 nod
Stem Orleans unb ben Nieberlafunsen
am Nrtanias=Jlub aebra9ten oeutf4en
8auern aus benz glfaB, Der Pfal3 unb
benz 2otbringen unb berer Strapa3en
nod benz 3ra9 bes 1lnternebmens uur-
ben eingebenb er6rtsrt.
6err gmil Wannbarbt aus gbicago
beitritt in feiner @orleiune iber bic
vNif6uns bes beuti9en nit ben anoes
rem BerDlterungselementen in ben Ser.
Staaten", bob biefelbe sroBe Sort
idritte made, neil fid tiberaa cine
Nsisuns Der beutf9en 8inber seist.
fi6 nit NngebOrisen ibres eisenen
Stammes su perebeli9en.
Cine eenuBrei9e babe Stunbe be-
reitete Serr prOfeRor 9. s. 9ofman
bon Der uniberfitdt Mifouri ben @n=
peienben nit feiner 8orleIung tiber
v@riaparsers 86nig SttOfars Slid
uno gnoe i'm 0erbdltniB au ben fri=
bersn bi9terif9en 8earbeitungsu bss
slei9en Stefes".
Sbm fOlste Jrau Gernanbe &i9ter
(@bna Sern) nit einem padenben, oft
Our4 ittirmii9en applaus unterbrO9e=
men 0ortras iiber ySie Grau in Nnne=
rifa". Die beutid-amerifanii9eS 9rift=
feuerin tbeilte Cob. fpra9 aber AUDI
idarfen Saosl niis, inoem fe riigte,
bob bic oeuti9e Grau in oieiem 2anbe
nur gu oft fsIbit Die Sdonbeit unb bic
Sadbe ibrer Sprade unteri9dst unb
nit ben Ginbern lieber Elm f9le9tes
gn9liid rabsbridt, anftatt nit linen
Elm r.ines Seutf9 gu fpre4en, fe bic
Wutteripra9e uno beuti9e 2ieoer au
lebren.
Sie Nbbanblungen bon 81. 6. 3.
Daois bon Der pennfplbania uniperii=
tdt iber u~eberieBungen beuti9er &c.
oi9te in ameritanii9en 3sitf9riften in
ben Sahren 1740 big 1810"; unb bon
Or. 3. guhe bon Der Nortbmefern
uniberfitdt bon @bicaso iiber Die
Sehti9e Stride uno bas Seutf9tbum
in Mmerita" tpuroen benz Druid iber=
pieien, obne berleien su tperben.
Serr 8uRe belt 3ur grldutsrung
ieines 8ortrass cine fur3e Nnfpra9e,
in pel9er er iein 8eoauert bariiber
ausiprad, baB INNER mebr beutf6e
2ir6en ibre beuti9sn S9ulen eingebsn
lahen uno aad enslif9en @ottesoienit
einfiibren. .sDir io0tsn einen MppeQ
an bic beutf9en &ir9en ri9tsn, fe er=
iu1enb, bic beuti9e Spra6e bei3ube-
balten, eingebsnt Der 8eroienfte CUE
tiers, 8ismards unb @oetbes um bas
Seutf9tbum". iaste &eoner. SIM Ser
nerst fihrte &ebner aug, baB Die Stride
piels gebiloete Seuti9e perloren babe,
neil fehr Siels @siltlide nit Der @ultur
oes Seuti9tbums nidt S9ritt gebalten.
profeHor Or. Sulius 2ingenfeloer
bon Wef point, Neb., iprad iiber bas
Sbsma v9ie mi@tisfte Aufsabe ger.
maniider &ulturtrdgerin in Der Sebt-
seit" uno fibrte aus, baB oieie Qui=
sabe oarin bsffebe, cine neue biirser=
li9s Sittenlebre gu fdaHen. vWir
baben cine franfe Welt ncr unb" iaste
&eoner, Die raflos arbeitet, aber bic
&eiultate ibrer Irbeit ni9t senieBen
lam. SD CLAUDE, baB gerabe bic
9eutihen bQau QeIhaffen finb. nit