davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1904-09-27
HAD REGISTERED BOTTLES.
Hyman Frank Fined ST. and Costs Twenty
Times Over Today.

Hyman Frank was tried In the Sixth
district court today on complaint pre-
ferrcd by an agent of the Rhode Island
Bottlers association. charging him with
the illegal possession OF 20 bottles bearing
the private and registered mark OF
Capronl Brothers.
Tie was found guilty and fined 81 and
c1,is FOR each of the 20 bottles. An
appeal was taken.
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1904-09-27

Peter Cox ana Mary Cox OF this city
have brought suit against Michael ~.
Brady to recover $500. Suit Is based on
book account
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1904-09-27
MARINE REGISTER.

Tomorrow the sun rises at 5:3s a. m.
and 5:3S p. m High tides at 9:55 a. m. and
1917 p. m.
The Providence news. (Providence [R.I.]) 1891-1906, 1904-09-27

f FINANCIAL
The New York Stock Market.

Reported for The News by n. CURTIS
FLETCHER a. CO. street foor Bani-
gan Building.
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08
WHY ,.Can Not" Is POPULAR.

"Have you eve noticed" said the
man who finds fault. how many PEG.
pie avoid the contraction can't now
adays and make use of the two words,
can not?' / have been so much struck
by the prevalence of the latter express
sion that | took pains to inquire into
the cause Of IT..
II find that many people have adopt
ed the double term because, having
been brought up in a locality where
the short sound Of "a prevailed, they
find II impossible to twist their tongues
around 'cabn't.' and since they believ,
that plain. everyday cant stamps
them as being Of inferior origin, they
cultivate can not
THAT requires no short "a and al
though It's persistent use may SAVIOR Of
affectation. 1t strikes the persons wht
can not get around 'cahn't as a grea'
improvement on the short "a can't
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08
Wyndham and buy.t

During a recent debate in the house
VI commons on the Irish land bill an
opponent of that measure referred to
Mf. "yndham, chief secretary for Ire
lahu' who is very handsome, as a
charming highwayman who was rob.
Ding the British taxpayer. His critic
applied to the chief secretary the cpl
taph Oh Claud Duval in Covent Garden
church: "Here lies Duval. Reader,
81 male thou art, look on thy purse; if
female, to thy heart"
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08
Not All His.

A brand-new young father had been
talking a blue streak about his baby
ot one of the Brooklyn clubs. After
he had gone away IL Of the weary
listeners said:
ITO hear him take on you'd think his
was the only youngster ever. Why,
hang 1t, they say a baby is born every
five minutes in New York City"
YES" responded an elderly man,
who had once been a young father him.
self. "but, you see, they're not all his
Come to think Of It. that's probably
so.
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08
When It's Necessary.

Here's an article for women" he
said, ION How to Make Yourself At
tractive to a Man."
Before or after marriage?" she in,
quired, thinking it was about time to
have a little sport with him.
CATER, of course" he replied
promptly. "No woman ever loses the
knack until after she's married"
No doubt he was, as she said, "a
mean old thing New York Times.
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08
WEST 4 TRUAx,
Ewes Discovery.

by observing the fall of an apple"
remarked the moralizre, "Newton dis
covered the law of gravity"
YES rejoined the demoralizer,
and thousands of years previous
Mother Eve discovered the gravity of
the law by merely biting an apple."-
Chicago News.
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08
Too Suggestive.

THAT new waitress must CO." said
the landlord of the select boarding
house.
"What has she done?"
"Why, when she was to ask the
guests if they would have tea or coffee
she said, Name yer drink order. -
Chicago Record Herald.
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08
The Difference.

Miss Languish-Mercy! You don't
mean to say you destroy all your love
letters! l save mine religiously.
Miss Pertly-Of course; but, then,
you know it makes a difference where
one has only a few.-Boston Trans
cript.
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08
Cold Beauty.

Towne-What a naughty creature
she is. She has rather a foreign look,
hasn't she?
Browne-Yes; but I'm sure she's
from Boston. Her nam is Eisberg. -
Philadelphia Press.
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08
Wise Old Man.

Methuselah was showing his friend
around the premises. "And what is
that vast warehouse for?" asked the
friend. sob, that is to store my
birthday presents in, "'replied the old
man. Thus We see that a green old age
has its advantages.
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08
Bewildered.

"John Henry, I'll thrash you sound
" il l ever catch you telling another
story that isn't true
sand yet, ma, 1 heard you say to
the minister that I had great magma
tion."
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08
Dlscouraging.

"Did you make any impression on
the young professor"
"Goodness, mol? Three Of his
.unts. his sister and a cousin were
there listening to every word 1 said to
him. n-Detroit Free Press.
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08
President Diaz's Costly Saddle.

Col. Cortina of the Mexican army
has presented President Diaz with a
saddle that cost $40 200. The colonel
has spent seven years experimenting
its production.
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08
Close Enough.

First Cat-Willie Pussy and Tommy
night.
Second Cat-Which beat?
FIRST Cat-Tommy Kittie, by a lap.
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08

Piso's Cure is a good cough medicine.
1t has cured coughs and colds Tor forty
years. At druggists, 25 cents.
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08

,,Yo Permanently cured. NO fitso nervousness
Hin after first days use OF kline's Great Nerve
p1.,orer. send for Free So trialbottle and treatise.
X" \" Kline, Ltd. 93I Arch ST.. Philadelphia, Pa
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08

Mothers will find Mrs. winslow's Soothing
syrup the best remedy to use for their children
The teetning season.
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08

A bride is highly priced, yet she is
given away.
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08
HOW'S THIS?

we oner One Hundred Dollars Reward for snv
Catarrh Cure. nalia
~. CHENEY & Co., Props, Toledo. O.
Wethe undersigned. have knownF ]. Chen az
LOT past l5years, and believe him perfect;y
aonorable in all business transactions and fin.
by their firm. "aue
WEST 4 TRUAx,
Wholesale Druggists, Toledo,
-WALDING KINNAN & MARVIN.
r.n Wholesale Druggists, Toledo. o.
Hairs Catarrh Cure is taken nternsIIv sctino
nnrectly on the blood and mucous surfaces Of
sne system. Price 75c per bottle. Sold by All
druggists. Testimonials free.
Halls Family Pills are the best.
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08

EILERS PIANO HOUSE, the
largest, leading, most popular
and reliable piano concern on the
Pacific coast " ~ ~ ~ ~
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08

DR.. 4. z. Wise is an expert at
crown and bridge work and gold
iilling.
Lincoln County leader. [volume] (Toledo, Lincoln County, Or.) 1893-1987, 1904-01-08

Stores 35t Washington Street,
corner Park, Portland, Oregon,
Spokane and Seattle, Washington,
San Francisco and Saeramento,C Cal
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06
JOyeux AnniYerSaire

Samedi dernier, 15e anniversai-
re du marriage de M. ct Nine j,
@. Marquis I'M grand nombre de
leurs parents Sc sont rendus q leur
residence pour feter Get 6vene-
ment aussi ga1ment que possible
ct CO fut CO qui en- r6sulta. Une
joyeuse soir6e SO prolongeant JUS
qua 3 heures du matin fut pass6e
par tous les assistants ct chacun
s'amusa on ne peut mieux. A mi
NUT Nine Marquis aid6e desc jeu-
No demoiselle Antonio convia les
assistants d I'm souper apret6 avec
soin par Nine Marquis, ct celia q
l'insu de M. Marquis, lequel fut
grandement surpris q l'arriv6e des
nombreux festoyants; en- IN mot,
il await oubli6 quill y await Is ans
quill etait marie.
A cette occasion M. ct Nine
Marquis recurent de nombreux 81
magnifques cadeaux quill seralt
trop long d'6numerer.
La soir6es sc passa au chant,
Ia musique ct au jeu de cartes.
Bret, CONNIE tout amuseme
dot Sc terminer,on SO s6para char.
me de la soir6e et de l'hospitalite
de M. ct Nine Marquis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06

LIE cardinal Merry del Val, Sc
cr6taire d. Etat du saint siege. Went
de recevoir en- audience particu-
li6re M. Hort Steiner, r6dacteur
de l'organe des siopistes ]uifs.
On salt CO quest lie sionisme, au
moins dams ses grandes lignes.
C'est la doctrine qui tend q rendre
a la race ]uive son unite morale en-
p6tablissant d nouveau en- Palesti-
ne.
LIE cardinal Merry del Val a fait
le meilleur accueil a M. Hort Stei
ner. II ne pouvait accepter 10 sio-
nisme tout enter. II est clair que
la Palestine pays du R6demrteur,
livree aux ]uifs. nest pas une So
luton tres souriante de la ques-
ton juive pour lie Vatican. On
pourrait lui r6pondre que loccupa-
ton de la Terre-Sa1nte par l6ten-
dart du Prophetic nest pas moins
regrettable aux yeux des croyants.
D'ailleurs, lie cardinal Merry del
Val declare que la curie ma aucu-
ne objection q faire contre p6ta-
blissement des colonies juives en-
Palestine. C'est la souverainet6
qui l'inqui6tait; la simple possess
sion ne lui cause null souci.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06
I'm Peigne qui Sc fat
Peigner

Un fermier DIES environs engage
pour la prochaine saison I'm fills de
la Verte Erin nouvellement d6bal-
Is.
LIE garcon entire en- service lie
soir, ct le lendemain, au d6jeuner,
son patron lui dit:
Eth bien, Pat, as-tu bien de-
jeun6?
oh! oui, r6pond Pat.
-Alors, tn ferais bien aussi de
diner de suite, car nous allons ira
WALLER q l'extr6mit6 de la ferme ct
nous ne pourrons revenir pour
midi.
Pat SO remet a manger
ct quand ii cut achieve, son patron
lu1 demanda sill await bien dine.
i-Absolument, monsieur.
Alors tn ferais bien aussi de
prendre ton souper, parce que
nous reviendrons tres tard.
Pat SO remit q la besogne ct
1orsqu'l cessa de manger il athr-
ma a son patron quill await abon-
damment soup6.
-Bien, malntenant, nous allons
nous rendre a l'ouvrage.
QUEST ce dit Pat, dun ton Oh
Sc m%anifesteit la surprise.
Sans doute, l'ouvrage.
oh! non, dit Pat en- secouant
la tote. On ne ~travaille jamais
apres lie souper.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06
Az M

Pour la semaine commencant le
8 mai, Dick Ferris ct sa troupe
repr6sentera au Lyceum une ro-
nance de la Nouvelle Angleterre
6manant de Ferdinand Graham
intitul6e my JIM. C'est avec
cette piece que la Troupe Ferris a
ouvert son engagement a Minnea-
polls il y a deux ans, ct c'est a
la demande dun grand nombre
DIES admirateurs de la Troupe Fer
ris que cette com6die-d rame sera
r6p6t6e. LIE role de "Jim Myne"
repr6sent6 par M. Ferris a 6t6
ecrit express6ment pour lui par
M. Graham, auteur de "Way out
West" ct de plusieurs autres
pieces c4lebres; Jim" est un
role parfaitement adapt6 au tenn
peremment ne M. Ferris ct il lie
rend avec success. Les autres &C.
teurs qui prendront part a cette
representation sont tres sup6rieurs
a ceux qui y ont pris part il y a
deux ans ct un grand success est
assure pour cette representation.
Prix Is, rs ct SOC.
Matin6es: >Mardi, Jeudl ct Sa-
di: 10et Csc.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06

La jolie com6die- drame "A Wait
from New. York" rendue diman-
che dernier a la Sale Ste Anne,
par le Club Notre Dame a 6t6 un
grand success q tous les points de
vue. Cette troupe d'amateurs await
rendu cette piece avec un grand
success il y a quelques semaines.
dams la Sale Turner du cote Est,
ct la representation de dimanche
dern1er ma fait qu'ajouter q Finite
ret des Spectators de cette repre-
sentation.
Apres la soir6e cut lieu le tirage
des objets donn6s pour la rattle du
choeur de ]'6glise Ste Anne ct a
le r6sultat suivant.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06

La reputation des Pilules Rouges est depuis long
temps etablie. Aussi, est-ce lie grand rem4de de tou-
ties les femmes malades, ct dams tous les cas- les plus
dif6ciles des phases academies de leur existence, les
Pilules Rouges sont partout r6putees souveraines.
Cest par legion que Sc recueillent, en- tous lieux,
les plus ~fatteuses attestations en- favour des distin-
CUES specialstes de la Compagnie Chimique Franco
Americaine.
Voici un eloquent temoignage qui fut dome tout
dernierement a I'm representant de LA Presse."
70 Avenue Labelle. C'est la mere de cette gracieuse
petite famille don't nous avons la bonnie fortune de
reproduire lei la Photographic. Madame Pelletier fut
atteinte de la grippe, ct ellie resta longtemps dams I'm
etat de faiblesse extreme. Ellie a de plus %souffert
dun erysipele ct de-troubles serieux dams Iestomac.
Ellie marchait peniblement, ~soufrait dengourdisse-
ments qui raffectaient serieusement ct ellie &tait de
plus sujette a de violents maux de tete. Son NAL
s'aggravait de jour en- jour. Son m6decin de fa-
mile lui conseilla finalement les Pilules Rouges. LIE
resultat ne fut pas lent a Sc faire sentir. D4s la troisi4-
me bofte ellie remarqua d@ja un mieux sensible, mais
ellie trouva bon den prendre douze bottles sans inter-
ruption.
Madame Pelletier declare que les Pilules Rouges
FONT parfaitement r6tablie. II y a deux ans qtu'elle a
ainsi obtenu sa gu6rison ct depuis sa sant& ne laisse
rien a desirer sous aucun rapport. Ellie a repris son
embonpoint dautrefois, ses forces sont meilleures que
jamais, en6n cest une tout autre personne en- quel-
que sorte rajeunje ct forissante de sant4.
Madame Pelletier ne regarde pas Iouvrage ct lie
travail n'altere announcement son excellente co4sti-
tuition.
Son mari Sc r&jouit de son enlargement extraordi-
naire. LIE bonheur est done parfait dams cette noble
famille qui benira toujours ce bienfaiteur reel sau-
want sa mere affectionn&e ct tendre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06

Yendredi dernier, Miles A gnes
Speliacy, Rockford ct Crawley,
forestieres catalogues pro6minen-
to de Chicago, ct plusieurs mem
bres de f~orestiers ct forestieres de
Minneapolis furent convi6s q un
grand souper chez Nine Frank
Thibault. Nine Thibault ct Nine
Jos Forth, ga file, SO multipliaient
aupr4s DIES visiteurs lesouels pas
serent une soir6e des plus int6res-
santes.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06

Une vente d l'ancan de magnif-
ques articles, sous les auspices DIES
danes de Ste Anne, aura lieu
lie rs MAJ au soir dams
la sale Sainte Anne,
coin de la lie Ave ct Lyndale.
Tous les Canadiens de la paroisse
Ste Anne y sont cordialement in
vit6s. Cette vente est au b6n6hce
de cette 6glise.
y aura une partie de cartes
avant la vente a l'encan ct de jolis
prix seront donn6s aux gagnants.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06

..E- .t.L#.
En- classe. A propos des quatres
points cardinaux!
Le ma1tre-Vous avez en- face
de vous lie nord; d votre gauche,
louest; q votre droite, Fest. Qua
vez vous derriere votre dos, mon
petit ami?
L~'6leve-Monsieur, j'ai un clou
qui me fat horrlblement souffrir.
lie professeur Went d'expll-
quer que dams un quart il a deuz
huitiemes. II interpelle Bob qui
n'6coutait pas:
Bob, guy a-t-il dams IN quartz
De Ia mousse, r6pond Bob,
don't le pere tient une brasserie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06

On demande une femme de Ian
que franchise honete ct respecta-
BILE CONNIE m6nag4re chez Nine J.
Gagnon ct WELLER sur deux PEI
titles qui Won't a l'6cole. Pas de d.
ner q faire. Bon domicile pour une
pelsonne pouvant prendre la pla-
CO. S'adresser au magasin de
cigares GU q la sale de barber
12l Avenue Centrale, ct hernandez
ppur Nine Gagnon.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06

II a 6t6 d6fnitivement decide
aujourd'hui par la 'Cour civile de
Chicago que la convention des d.
mes Foresti4res Catalogues aura
lieu au mois d'Aout 1904 au lieu
du 10 de mai tel que change par Ia
Haute Cour.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06

A r6cole.
LIE professeur-Qu'est.ce que
Noe a dit quand, apres avoir rem
phi son archie, il s'est embarqu6
lui meme?
LIE petit Jean, don't le fr6re est
soldat. II a dit: EN- avant ar
che!"
Entire fnanciers:
-C'6tait done blen n6cessaire
d'agrandir la Bourse?
-Oui ellie 6tait r6ellement trop
petite: nous ne pouvions pas met
tire tous nos clients dedans.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06

M. D. M. Chamberlain a vendu
reinforcement So residence de la
Greedy Avenue ct en- a achet6 une
autre sur l'avenue Western plus
propice q ses besoins. M. Cham
berland ct sa famille y sont d6m6-
nag6s cette semaine.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06

Madame Pelletier est tellement reconnaissance
envers les Medecins SPECIALISTS de la Gle Chimique
Franco-Americaine qu'elle cherche, par tous les moy-
ems p%ossibles, a propager les Pilules Rouges. Ellie
recommande a toutes les femmes den faire Tessai
des le premier vestige de maladie quelconque. Ellie
voudrait en- causer lbrement avec toutes les person.
mes de son sexe, car ellie est PERSUADE que les Pilu-
les Rouges surpassent en- excellence tous les remedies
connus. Madame Pelletier en- a c~onstamment chez
ellie ct, 81 ellie Sc sent quelque peu %fatigu6e, GU NAL
en- train, vite ellie a recours a son remede toujours
infaillible.
Et c'est pour payer un juste tribut de reconnais-
sance qu'elle s'empresse de nous autoriser a nous
seryir de son nom pour faire ressortir IGvidence de
ces fats que tout lie monde est a meme de c%onstater.
LES P|LULES RoUGES Ne SoNT QUE POUR LES EEMMES.
Les Pilules Rouges portant lie nom de la Gle
ACKNOWLEDGEMENTS, Sc vendent
ne les tient pas, nous vous les enverrons,
sur reception du prix, soft au Canada on aux Etats-
Unis.
Les M6decins Sp6cialistes de la Gle Chimique
Franco-Am&ricaine donnent des consultations gratui-
ties a toutes les femmes malades qui viennent les
vol, chaque jour de la semaine, excepte lie dimanche,
de 9 heures du matin a 8 heures du soir, au no 274
rue St-Denis, Montreal. Les danes qui Sc sentent
ct qui demeurent trop loin pour profter
de Get a~vantage, sont invites a donner par ecrit une
description complete de leurs maux. Les M&decins
Specialistes les liront advancement ct s'occuperont
l'une maniere consciencieuse a leur indiquer lie trail
Gle ChimiQue F%ranCo'Amercaile,
24, RUE sT-DEAs, MONTREAL
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06
Grho de l'@nrst
MINNEAPOLIS, MINI. 6 Mri Oh
Organe OAiciel de lUnion des
Societies Condolences Fran
eaise Catholique des
Etats- Unis.

Lies taillites de la semaine der
Mere fnissant le 81 avril ont etc
de 1919 aux Etats- Unls contre 152
pour IL semaine correspondence
1908.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06

M. E. Gauvreau est arrive de
San Francisco, California, la Sc
maine derni6re de retour dams no.
tire vile. NJ. Gauvre au await quite
Minneapolis il y a environ deux
ans pour Manila, lies Philippines
Oh il fajsait partie de la Compa-
gnie SEP du Use d'Infanterie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06
ECHO DE L'OUEsT
Duluth

La semaine derniere les parols-
stems de st Jean-Baptiste don
naient un Cigar Party" au profit
de la nouvelle 6glise. Les MN. j.
Andre, Aubin, A. N. Gourdeau,
L6tourneau ct G. Narcotic, four
nirent gratuitement les cigars. Un
cordial merci pour leur don gene
reux.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06

Les PIlUlES ROUGES
de la Compagnie Chimi-
que Franco Americaine
sOnt en- Vente a Ia Phar-
maCie
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06

Mile Rose Demers, file de M.
eJ Nine P. Demers, est parti la Sc
maine derni6re pour Jefferson. s.
L., Oh demeure ga soeur Nine II.
Mile Demers y passera
la belle saison d'4t6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06
tlUh NJ US
Witch Hazel Oil
THO PILE OINTMENT.
One Application Gives Relief

1t cures Piles Hs1s 2rrhoids-External or Inter.
nal, Blind or Bleedi5X esehingo or Burning, Fissures
and Fistulas. Relief nmediate-cure certain
II cures Burns, Scalds and Ulcerations and Con
fractions from Burns. The Relief misunderstanding
wonderful.
It cures Torn. Cut or Lacerated Wounds and
Bruises.
It cures Boils, Carbuncles, Felons, "Ruurounds,
Ulcers, Old Sores, Itching Eruptions, Security OF
Scald Head.
1t cures Infamed or Caked Breasts and Sore
Nipples. Invaluable.
It cures Salt Rheum, letters, Scurfy Eruptions
Chapped Hands, Fever Blisters, Sore Lips O,
Nostrils. Corns, Bunions, Sore and Chafed Feet
Stings Of Insects, Mosquito Bites and Sunburns.
Three Sizes, Csc, soc. and $l.OO
Sold by Druggists, {: sent prepaid or receiptof price
HUMPHREYS MED. CO.,
v,-.r. INV YnR X,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06
Or. Humphreys

Specifics cure by acting directly dp
the disease, without exciting disorder
any other part of the system.
20. CURES. PR1c
1-Fevers, COMPOSITIONS, 1nfammations. g
2-Worms. Worm Fever, Worm Colic... .25
3-Tecthins. Collie, Crying, Wakefulness .2a
4-Diarrhca. Of Children or Adults. rs
7-Coughs, Colds, Bronchitis. .......... 30
S-Neuralsia. Toothache, Faceache..... ,GJ
~9-Headachc. Sick Headache, Vertigo. IA
1O-Dyspep sin. Indigestion, Weak "a
Unsurpassed or Painful Periods. 90
11-Vhites. Too Profuse Periods....... .2S
I3-CrOup. L%eryngitis. Hoarseness".... %
14-Salt Rheum. Erysipelas, Eruptions.. .25
I5-Rheumntism, Rheumatic Palms,. .25
16-Malaria, Cai.ls, Fever and Ague..... .2S
1S-Catarrh, Influenza. Cold in the Head 20
20 .2J
o. Kidney Diseases ................ rs
2S~-Nervous Debility. .Oc
3O-Urinary Weakness. Wetting Bed %. rs
77-Grip, Hay Fever go. rs
Or. Humphrey Manual Of all Diseasos at your
Druggists or Mailed Free.
Sold by druggists. or sent on reHe1pr OF price.
humphrey Med Co, Coz Wlllleio 6 Joru ST.
Y - York
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06

Ter prix, No25, par II. Lewis
Belknap; BE, No 81, par Nine Ma
RE Narbonne, SIS en- or; Be, No 226
par M. D. X. Marsolais, 100 livres
de farine; De, No l09, par lie Choeur
de Ste Anne, 6 couteaux ct 6 four
chettes en- argent; Be, No 50, par
M. Nap. Bouthillette, Cracker
Jar" monte en- argent.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06
NaiSSance-

En- cette Vile, lie Z mai. Mn
Charles Saucier, une file.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06

NJ. Antoine Chouinard part mar
di pour le Saskatchewan Oh il pos
s4de un ''bomestead". Toutes per-
sonnes qui d6sireralent faire ap-
plication pour "homesteads" peu-
vent s'adresser a lui ct IL Sc fera
un plaisir de faire les premi6res
demarches q cette fin. Son adresse
est COS Lindale Ave n.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-06
On Demande.

UN REPREsENTANT SPECIAL dams &c
comte ct territories environments pour re
presenter ct announcer une a%ncienne
maison de commerce de confiance. Sa
a ire $21 par semaIne, depenses pay6es
Java nee. par ch@que tous les lundis par
le bureau general. Cheval ct voiture
fournis 81 necessaire; situation perma-
nente. S'adresser 4 Blew Brothers, 5000
Monon Bldg, Chlcaga, III. 90 -04