Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-05-13
A. Il. DEMEULEs, Gerant.

une 6glise, un convent de Recol.
let's ct une bonrgade de Sauyagef
M .rgry l. 549)
Le fort de 1851 n'etait done pas
plus grand que celui de 1878; pour
one le D6couvreur nous le depel
gne six fois plus waste, il faut
quill compreune les constructions
6ley6es en- dehors des murailles.
La Sale pr6tendait avoir fait
d6fricher plus de cent arpents de
terre ct que, en- 1880 50, on y re-
colta de fort bon BILE Chaque ar
pent, ajoute-t-il, vaut cent dix
francs au Canada, mais beaucoup
plus au fort trontenac. Un 6tat de
la situation, en- 1851, porte quill y
await alors treize ou quatolze "a
miles aupres du fort, vingt-cinq
b6tes q cornes au moins ct des vo-
]ailles (Margry l. 438>)
La Sale disait, vers 1853, que
la garrison lui codtait dix-huit
mile francs par aimee; il pr6ten-
DAFT avoir fait venir sur les iieux
plusieurs habitants avant 1852,
mais en- 1877, il men cite que qua
tire, ct encore faut-ll admettre gull
" en- await deux passablement
adonn6s q d'autres occupations.
L'ann6e 1884, la Sale await une
| m a;son d Ia sortia de la riviAre Nj
agara. On y a|lait de Cataracoui
en- deux jours, aa moyen de bar
ques.
On lit dams un m6mo1re des Re-
collets sous la date de 1852: lie
fort Frontenac dit Catarogouy est
A60 lieues du mont Real sur le
bord du lac Ontario. Nous y avons
une maison ct un religieux. Ce
poste est tres considerable pour ce
que lon y pourrait faire quelqu!e
mission de Sauvages 81 il y await
deux religieux, ct pour ce gu aussl
c'est Ie1l ct l'entr6e de tous ces
grands laos ct de ces grands Pays
Zen Haut.
lie fort nous pens6 etre 0t6
cette aimee; les Peres Jesuites ne
pouvant souffrir quill y cut un Pc
re Recollet en- ce lieu qui est la
seule mission des Sauvages que
nous ayons, nous FONT voulu 0ter
par lentremise de Mgr le marquis
de Deuouville. comme il apparaft
par les ordres quill men await
donn6s ct quill a retire vers lui.'
LIE Tao p. Ply
LIE deuxieme alinea de cette cl-
tation nest pas de 1882 puisqu'on
V parle de M. de Denonville. Je le
placurais en- 1886.
La Sale 6talt un commercant
de pel1eteries qui passalt son
temps q courlr les aventures avec
largent des autres, laissant son
commerce aller q vau-peau. La
Barre 6tait un gouverneur qui, au
lieu de s'occuper de colonisation,
ramassalt des fourrures pour les
vendre en- Europe. CONNIE les lro-
quols lui faisaient concurrence il
appelait les ministries sous les ar
mes pour servir ga cause. LIE ~
Juliet 1854, au camp de Lachine,
il envoye lordre au chevalier Bau-
gy de saisir, au fort des Illinois.
les biens de la Sale q qui, dit-il,
il pret6 1000 livres pour passer
en- France, au mois de novembre
dernier. II est severe q p6gard de
celui-ci quill accuse do lui avoir
''avanc6 plusieurs fausset6s, COM
me d'avoir laiss6 dams le fort St.
Louis le castor n6cessaire pour le
payement de la dite somme, CO
qui ne s'est pas trouv6 v6ritable' /.
! Ain le ne laisser aux Illinois
aucune personne dams les lnt6rets
de la Sale, M. de Ia Barre await
ordonn6 Tonty de SO rendre q
Quebec attendre les 6venements,
ct on le tint pombre, car il ne
para1t pas meme avoir etc employs
dams larm6e que CO gouverneur
conduisit, | 6t6 de 1854, contre les
Iroquois. On 6talt loin de SO dou.
ter lie CO qui Sc passait q Versall-
les au meme moment; la Barre ct
ses gems s'endormaient dams la S.
curit6 de leur success. LIE r6veil fut
terrible lorsque, dune part, sur
vint p6chec militaire ct que dun
autre cote on apprit le triomphe
de la Sale.
LIE IA avril 1854, le roi rendait
B ce dernier non settlement Cata-
racoui, CrAvecaur ct Saint. Louis,
avec les avantages de la traite,
mais il le nommait vice-roi de tou-
Ite la contr6e comprise entire les
Illinois ct le golfe du Mexique.
i "A cette 6poque, Louis XIV, au
combie de la gloire, reconnu pour
le prince le plus puissant de la
chr6tient6, ne mettait plus de bor-
mes d son ambition. Vainqueur de
|rEurope coalis6e, IL lui await i'm
pose la loi q Nim6gue. Tout SEM
blait favoriser les plans de conque-
to du fer monarque. La d6couver-
to du Mississippi venait encore dc
lui donner des droits sur un nou.
veau pays, ct fatter dune maniere
!l'ambltion dun prince qui recher.
chat toutes les gloires. On pou.
vait supposer que, malgr6 les rap
1 Y0rfc n 1,, II cn~o1f 6nnY