La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-07-18
Jn pTOCGsO pOr dObIe
aduIfeTiO en- Aqua
diIIa.
OeuTrl6 aIIf IN alboroto en- Ia
CdreeI.
Abandono de la hygiene pubIica '
de las ordenanzas municipales
[De ntestnO cOrrespOn8az.

Julio is. -
La Corte de Distrito ha celebrado
en- los dias IA y Is dos juicios de los
cuatro anunciados; el primero, contra
Demetrio Tirado y Tirado, por hurto.
El Tribunal 10 declare culpable del de-
Ito se6aladdo ell dfa 81 para sentencia.
La defensa estuvo 4 cargo del Le-
trRdo seflor Franco Soto.
81 segund0, contra Eusebio Sanchez
Rodriguez por hurto. fu6 declarado
culpable. senalandose para sentencia ell
%.
Este procesado es reincidente y
obserVaciones hechas pOr el ministeriO
Fiscal al Tribunal para traer los a2te-
cedentes que Sc encuentran en- Ia COrte
de Mayagtiez. el senaIRmiento de Ia
sentencia Sc hizo mas tsrde.
La defensa de este procesado fue en-
tregada en- ell momento del juicio al
LetrRdO sefIor Lopez Gsztambide. por
indisposici6n del sefIor Franco Soto.
EncontTandose ell Juez Municipal
senior Kearney en- disposition de rea-
nudar los trabaios de su tribunal. Sc
celebraron tres juicios: Uno por pro-
Vocaci0n amenRza contra Arturo Ia
bala en- la persona de Juan de DiOs Ra-
mfrez vecino de esta villa.
El denunciado Zabala fue declarado
cuIpabIe y le fu6 impuesta Ia multa de
80 dollars 8 en- su defecto go dias de
carceI.
Otro por alteration de La paz p6bli-
ca contra Manuel Nazario. No esti-
mandOse por ell Tribunal las pruebas
presentadas. fu6 absueIto.
El terCer juicio y ell mas importante
fu6 por dobIe adulterio contra Maria
Perez Y Manuel FelicianO denuncian-
tes los esposos respectivos, los que al
ocupar ell banquillO SO afrman Y ratif
can So denuncia y presentan tres tes-
tigos de los cuRIes solo uno relata los
heChos con culpabilidad 6 los denun-
ciadOs.
Otros tres testigos presentados por
los acusados resultan contraprcducen-
tes en- sus declaraciones, pues POGO 8
NADIA favorecen y ell tercero resulta de
cargo.
Sc di6 por terminado el acto quedan-
do para sentencia al siguie nte dfa.
Este julcio pOr ST. impOrtancia uev6
& los salones del Tribunal una nume-
rosa concurrencia.
Aver ha sido detenido ell individuo
Catalina Duprey del barrio de Ceiba
bsja de esta jurisdiction por haber eau
sado lesion grave al vecino del mismo
barrio don Antonio Ubiffas AImeida.
Este sefIor ha sido traslsdado al
Hospital de eNuestra SsfIora del Car
menS en- esta Villa con objeto de ser
deibidamente atendido por los faculta-
tivos. pues seg6n Sc dice. "a lesion fue
causada con una piedra Y reviste gra-
vedad.
En- Ia Carcel p6blica ha ocurrido un
escandalo entire varios presos conse-
cuencia de habar ordenado ell Cabo de
varas el servicio interior.
El ordenadO se fu6sObre su inmedia-
to jefe Y despues otro hasts que Sc vic
precisado 81 Cabo & hacer uso de su
vara causando algunas lesiones leves.
segiu Sc dice.
El Alcaide al tener conocimiento del
case hizo actO de presencia no pudien-
do penetrar en- la zelda por haberse
descompuesto ell candado 8 cerradura
de Ia puerta de entrada.
Esto di6 lugar & ordenar uDo de
los guardias de servicio disparare un
un tiro al interior, 10 que di6 fin al
desorden, creyendo Sc les atacaba en-
fOrma, los que temerosos de ser heri-
dos tuVierOn por conveniente lanzarse
81 suelo y aparentar el suefiO para eva
dir Responsibilities
Sabemos que ell AIcaide, celoso en- el
cumplimiento de su deber Y para sal
var sU esponsqbilidad, ha puestO en-
cOnOcimientO de su superior ell hechO.
Las Ordenanzas Municipales Dis
pOsiciones Superiores son letra muer-
ta en- este pueblo. No Sc cOrFigen las |
numerosas faltas que q continue sc
ven en- la via p1blic4; por ejempio: |
obstruction compieta de las aceras en-
algunos establecimientos colocaDdo nu-
merosas sillas. puestos en- Ia via p6bIi- |
ca de ventas de frutas. refrescos y
otras cosas; caballos con carga sin
ella ocupando Larte de las aceras; ca
rretilla de cargadores de aqua otros
art1cuIos. que para tertuliar paran /
entran en agradeble coloquio con per-
juicio del que transits; las aceras en- Ia
parte que corresponds & algunOs esta-
bLeCimientos, Sc ven cOnstantemente
Ilenas de cascaras de frutas, 10 que des-
pues de ser contra Ia hygiene, es un Pc
ligrO para cualqnier persona pues bien
puede ser Vfctfma de un resbaI6n que
no Sc sabe 10 que pueda costar: los
VendedOres de cocos que Ianzan ell cas-
co & Ia via p6blica; los barridos de los
frentes Sc hacen en- ciertos sitios de los
mas c6ntricos de Ia poblsci6n. sin re-
gar. leVantando como es consiguiente,
pOlvO en- abundancia. 10 que es contra
Ia hygiene; los vendedores de articuIos
en- bateas bastante asquerosas y sin GU
brir.
La costumbre de adornar los baIco-
mes con tiestOs de flores. es "a abusive
A 10 mejor del tempo el transeunte
es baf1Rdo pOr alQuno que Tiega 8 ecka
aqua dichos tiestos. Los BALCONIES
con este continue servicio Sc desplo-
man, Sc pudre so MADEIRA y tarde 8 tenn.
pran0 hay un desprendimiento que
pucde traer fatales consecuencias.
A los que acostumbran peFturbar
con sus tocatas y cantos & deshoras de
II nncha. buenO es que sa le FecOnVen-