Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-02-09

mer ab9ef6lassn. Wie bab. ib i'm
sebeten, lpie babe i'd i'm angeflsbt, bab
er mir 9eftatte, einmal n,ir, nur elm
einaiges Nal, iene 2pfalitaten Su be-
fi6tt9en, no er bic 9dlfte ieines 2ez
bens perbrin9t. Saipobl, bic Sdlfte
feines 2ebens! 9enn m0sen bic Mdns
rer es nod 70 patbetiI6 be6aupten,
bab iie ibr gauges Qeben uns pibmen
: Fie liissn, ia!pobl, lie Iiigcn. Ii9t
tbr gan3es 2eben ipeiben iie uns, fonz
bern nur bic Salfte befelben; ober
nidt einmal Iopiet, ionbern nur Elm
9rittel pber mod tpeniger ais bas. Die
cine Sdlfte raubt uns i6r Mmt, ben
beIten She'll Der s~tpeiten Sdlfte rauben
uns bdnn Der Stub, bic guten Sreunoe
uno bic 9uten Sreunbinnen. glfo bas
lit Der Srt, mo mein @atte arbeitet.
(8lidt UNI fid).)
Nun, bds 9ptal 1T nt6t gerabe glGns
5tnb unb bod muB mein armer Mann
bic SGlfte ieines 2ebens Spii6en bic
ier bier bGbli6en WGnben pe~rbringenl
Sier lit ales 70 taIt, man friert fDrmz
lid; tpenn man ii6 umi6aut, mD6te
man IAon 9Gbnen, 10 l~anglpeilig 1T
oles bier. (Sritt por.) 3pei @9reibs
ttI4e. Der cine bier (na6 re9ts get
geno) 9ebDrt gctpiB meinem Manne,
Der 5peite bier (no1 lints 3eigenb) Ieiz
mem 8plle9en, germ @obriel b. @as
raop. Wie abgenuBt lit bod bieier
S6reibtii6, fpie pplIer Sintenflede,
unb nun erit bieIe Stiible, bic Iino 9e=
rabe5u tldgIi6! Wie muB Ii6 bod
mein ormer Mann ieben @prmitta0
bier unbcbagli6 fiiblen, pdbreno i6
gu &>aie bequcm auf Dem S6aufelz
itubl iiBe, itide pber aud nit Dem
StenItmGbden 5onte. Don frii6 8 llbr
bis Nd6mitta9s 2 ubr in einem 70
longlpeiligen &Gfig eingcIperrt gu
Iein, bas lit nirtliA entIeBli9! W&ein
drmes &orl6en, ipie pirIt bu oi6 bod
BON bier na6 !Saus, na6 oeinem fleiz
men 8eib6en febnen! NaS Io9e id,
obo! pie1ei6t Iebnt er Ii9 nibt. Isl,
Ell, i'd perpe ia gang sentimental! Die
6otten pflegen iib iiberbaupt ni4t gu
'ebnen uno perben ni6t Ientimentol,"
perii6erte mir nieoerbolt meme 6reunz
bin, 5rau SennD b. 9oIatD, unb Iie
muB es bod piTen, benn ite lit i6pn
felt feds Sa6ren perbcirotbet unb
ttGgt, pie iie Ii6 aus3ubriiden pflegt,
ieitbem bas Sod Der @4e. Sic bat
bober uuf bieIem @ebietc mebr @rfd9z
run9 ais ih, Die nod nidt einmal ein
So6r lang bus Sod Der She trGgt.
Nein, nein. nidt Sod, td bin meinem
Mdnne io6iel Mufri6tigteit i6ulpig,
I'm eS auS3uIprc6en, baB mir Die Gbe
ttin Sod 1T unb geipiB au4 Inn nt4t.
2tber per tpeiB? nSn bos Ser8 Der
WGnner Tam man ni6t Teben," iagte
mir meme 6reunDin Morgaret6s Sem
DC, unb tie 1T i6On brci Sabre berbei=
ratbet unb in bieIer 3eit fam nan bic
MIdnner befer burdIdauen. oIs inner
9olb feds Wonatcn unb u6t3e9n
Sagen.
Isle feuf8t.)
Wirtlih, feds Mpnotc unb a3tScbn
Gage! @citern babe ids aus9erc6nst,
dls mir bel Rc6nungsratb YapaD aun
&affce ipdren. (Sie nimmt Ii6 einen
Stu6l BON Der Wano unb Iebt ii9.)
Srau Ratb bat ipobl bic rei4itcn Grs
f%o6rungcn, benn fie bat f6on spei
@atten gebabt -. Wie iibt 1i9's 10 uns
bcquem auf bieIem Stu6le, lpie unbcz
ba9li4! Mufitcbcno.) Wie es I6eint.
1T er fir bic drmen pctenten i'm 81
nanaminiiterium beitimmt. (Si6 an
Die Stirn i6laeeno. itiir5t iie 3u benz
S6reibtii6 re6ts unb trdet ben Stllbl
bapor in bic Mtitte bes 3immers, fi4
barauf iebenb.) 9as lit f6on bequcz
mer! Sicr fibt mein Monn, (Md4t
Ii9's auf benz Stuble bequcm.) 8ie
bebagliA iibt es ii6 bier! Mein 8Ott,
penn i6 erpd9e, bah mein Munn iein
gdn3cs 2cben lang bier iiBen mub! -.
yta, lpcnn er crit na6 bier bis flint
Sabren gum S~inon5ratb dDunciren
pirb, bctommt err cin beIonoeres Sim
mer uno audi anoerc8 Mo6iliar.
(Seuf5t auf.) 8eIOnOcrc5 3immcr!
Q(ergcrli4,) SG pcrItebe gar nidt,
porum man man einem 3atb Elm be-
TonOcreS 3immer gicbt! 5rau 8at3
BON PuOGD er5dbltc mir erIt geitern.
mas Die WGnner treiben, tpcnn lie in
ibrem Nmt elm ~beionoereS 3immer 6az
ben. 6rou BON pabdp muB eS ood
piIcn. bonn lie bate I4On 5tpci Mdnz
ncr. (Wcinerli9.) lin bes Simmcts
pilen, ipenn ib bcocntc, bob aud mein
Mann Elm @rira3inmer 6clommen
mirp! (Sprin9t BON ibrem Stublc auf'
unb pirft i'm piitbenb bon ii4,) Rcin.
nein, iA ecitatte es ni4t, baB &url Elm
Iol6eS cabinet ifpa,%e erbGltl SD
nil feline berurtigcn Grfabrun9cn
iummeln, ipie 5rau BON 9aoap, Sruu
bon 9oGatp uno 5rau &enbe. ..
bicIe Mdnner! Sic bulten in i6een
mrrnnur Observation-Disclosures m G,t-