BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-10
VisiOnes de Paris
e. YA.U

los h0mbTeS. Hace Se1S meSeS que la
mayor parte de los habitantes del glo-
bo ignoraban Ell Ya}fi. Este rio acaba
de pasar brusCamente q la notoriedad
cast 4 la celebridad. A sus bordes te-
MIA lugar aver, 81 no una lucha por la
supremacia &c Asia, al menoS TN COM
bate por TERRA que ha tenido lugar,
desde la ruptura de hostilidades russo
japonesas.
Desde Ell primer momento parec1a
que debla de ser en- ese sitio en- donde
las fuerZaS enem1gaS Sc encontrarian.
En- Ell Sur, Corea muestra SuS mon
taflas esparcidas, NAL conocidas, las
cuales desconciertan al geografo mas
avisadO. Al norte Sc extlenden las
llanuras manchurienas que Sc pjerden
de vista que dan una idea de la topo-
graf1a rusa,
Ell Yald es tina lfnea de demarca-
ci6n entire dos paises de aspecto dife-
rente, entire dos civilizaciones. Nunca
frontera alguna, fue mejor trazada
por Ia naturaleza; nunca otra alguna
ha impuesto como esta sus leyes sus
exigencias la diplomacia. No es
hoy solamente que la diplomacia Sc
ha ocupado de esta region y exami-
nando la historic Ge descubrira que
diferentes veces, la sangre Sc ha de-
rramado; en- las tinieblas de los anales
Chinos.
Corea fu6 uno de los campos de ba-
ITALIA del mundo amarillo, como ira
YES de los siglos, el suelo ocupado hoy
en- dia por Belgica, 6 el vale de Pc, 6
Ell vale del Danubio, sirvieron de te
rrenos de disputa a las tribus barba-
ras despueS a las naciones organi-
zadas del mundo blanco. El Yal1 jue-
ga ell papel del Escaut 6 del Rhin
Sc cortaban cabezas para llegar a suS,
orillas; numerosos pasajes que recuer-
dan los de Luis XIV-de 1ejos es YER
dad-hubiesen merecido de scr cele-
brados por Boileau 6 por los ilustres
Lebrun de aquel tempo. Solamente
no nos ha quedado ninghn vestiglo de
poetas de artistas de la pobre y dull
ce Corea 6 de Ia brutal Manchuria
que da 4 China sus emperadores.
Puede ser que causa de ESQ, no hace
mucho tempo que ignorabamos el va
III; pero hay que convenlr que los geo
grafos han sido I'm POGO responsa0les
de la insufciencia de nOciones relati-
vas ese territorio; Corea, era hasta
estos ultimos amos, uno de los pa1SeS
menos frecuentados del mundo.
La invasion rusa en- Manchuria-me
refero q la construction del TranSibe-
riano la creaCion de Karbina -
abrieron nuevoS horizontes.
Es probable que los japoneses po-
sean cartas exactas de territorio abar-
cado por el rio "Pato Verde" (tal es la
traduccion de Yal1) pero esos mapaS
no Sc han puesto 4 la venta.
Me gustarfa Greer que nuest tros ALA
dos esten provistos de mapas tan de-
tsllados como sus enemigos.
xx
Ell Ya1d no es glorioso como los
erandes rios de Asia. AL 1ado del
Gange y del Indus que descienden del
Himalaya y atraviesan villas con lnnu-
merables pagodas; comparable al Tang
Tse-Kiang que fecunda China 6 con
ell Hoang Ho, que atra viesa Ia famosa
e comparable fertil terra amarilla
6 al lado del Ienessei, hace mas bien
I'm papel algo triste.
Pero todo es relative: el Tamis es
tan giorioso como ell Volga y ell Sena
tan celebre como el Orinoco.
Ell Yal1 no es tan despreciable. No
hay que farse mucho de las Cartas de
Asia las cuales estan hechas una es
Gala que no pueden compararse a
nuestras cartas de Europa. En- I'm
atlas corriente, el Yalu esta represen-
tado por una Inca diminuta y pri-
mera vista cualquiera diria que no es
mas grande que un riachuelo de los
alrededores de Trouville 6 de Dieppe.
En- realidad, podria rivalizar con el
Garonue el cual aventaja a la Dordog-
ne, q la Marne, el Allier 6 a la Saona.
Es decir que puede compararse al Es-
caut que ocupa un puesto importante
en- nuestra historic militar de Europa,
como con Amberes, en- ell desarrollo
comercial de nuestro continente.
Ell Yal1 acausa de suS innumerables
sinuosidades tan multiples que dltlcll-
mente Sc encontrara un trazado analo-
go, tiene $50 kilometres de longitud.