Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-12-12
j3nr Radlridt fir stcncrsabIcr.
Staaiss uno Staotiicucrn fir 1902, 1908
mn Sfuhfitr1rrr1 ffT 1904 SAT Fl

INN mn nor l1II1nFI MnnrnITulp pIIrpT
IIDrn mann fiiSIih eIfilGna befGoter
1lirN IN .Sirk hi. an elmer 5Juph Sann
nitIirh eutI1ua an hri1nter QlIrn 10 SIip
bts Ill cfncr iinbcfanrien aot. oGun nous
lin entioro hci1otfr g1t IN S,tt biS my
OBSERVATION-DISCLOSURES oi,1S SorT IfnsitIiS IN
element irGEe IS iyIff bis slim !iHfana,
S~rb6ulihfeitru lJir r0t1 eiu 2.if1y2,
ocs g3ohnhmls uub elm ctrftbdidcs b5I
fcrrreS GiuiernrbTIIor yItarirt5Ff nm
} hSaTcrH iar N igo5. '4 HOS 5'G aHS E 4HG fla2I
iur 1904 S3I.z
Got Or. 69G t2l9 EGrrtn-gIUenl -Aeoiunt
nm hrr Ylfirite Srr P1rri0nsauea 10
SLID STi, 5iSIi5, gor ScI lIrTtt' tr6IE5c
1,ITS on Scr fT6IHrr aE,nFrIirir ciHHr
WI prrmlttbIitb Fittcr nrh3rSnS 5Iut
HifIih rufiuu1 cY1ofgrylraenltri 10 zfi5
Sus his an cirrr yjIcn b1uf iihIf6 ont
ioTTSS bei,5fsr aiIcI 4Ioft5p 1a,,,EE ,t, ~ ~
rnbrfnunfSf qnt Sam ,,rftiib 'ertt1n1
Iri1ntrrgnf - -j13 SrE turjoTrifb.aIusS
II. 6ann n6r6lit Observation-Disclosures ii f0ff3
EIF rus ann Nlui1r1 ScbIttIiffsiten
,Tr 9tgl~ Gin . itaIi,es 4iencIfteinerl
1eS g0obnhoIa gIb1eibibt IN Tbnr11s
Nouapiu fir 1taafss ms St1hfifcIsTt
ffr iQ02 1Q03 INN Gt1StitriIcrn ~
1904 'tSpl g
qnt MR. 72s ,3oq- 5orTer,. Or,c,,,c,
NraiTut an Srr riiStcitp Ser S3Tr,n.
0unruur "a Euf, nifidh non Nrr Trff1sfi.
EfrlEc mn an 6cr 6itIibcr 0IttterIirtr
elmer u~ubtflunter Got. Damn firSlth emf.
lana b]cilditr gllbcnliuie n fSIG Damn
Dilid Il t(uF bis an elmer qnt rFrmutb.
liz SIrIog inn 5iiirIoy or6SrrrS S1Wr
u6raIih cntllud bcinater iot n EIg bis
arr SnrIpursWrPurr nm N1ur mrniilh nm
SnrleU MpcUIle I3 (iN bis INN glniano.
@cbiulfhiciirU ({T. 2080 49, Elm 3
ft6ffacs 3ic0clitriucrurs ltpbubulS Sc
bduIthiciicn a6acihdst an u. ). Gpane
IWr Staois. inns StnbtifeIIrrri IUr IgO1
1000 ma ctG6tTfSICrn fIr 1909 q0i
opaeflhant an Jrr6 g9 Sfnup fUr
etSSats mno 9gtoSStfitircrn tnr 1iIFaC08S. 1853
uno StGOiteueru iir 1904 S7GGG
Ont 0r 100 C208g 6nrlcns9rprrury .
Qcltuut an Der 1iiaieitc 6cr 0arIcfu,
Sl,anIIr 40 5g5 8fIiifb nnu her I{iIIosii.
Cfr6Er nm m scr 5iIibrr GruEcuIiuir
elmer uuhffauufeu GOT nam G.0lib emf
lana 6ciaQtcr 9Iubcnllntc III TlB. Damn
6rib IL |lrf his an elmer unhciGuutpu
mi nam 0tI1rNIib rutI1n1 brfnater qnt
II TnG bis srr G1rISgI llngr,s ITIh mann
mciIib an 6aricm 4llcrle TX SlR biS
ann gIriIun standardization (Fr 503gl
- Elm 2st1diQes acknowledgements gSO6rs
b1rs iSah6nfihrcifrT 1bGrib6tt IN "
81 Gpous fir 5tuats. inns ztG6iftelcrr
fir 1909. 1908 uno Stuntiteucrn ihr
tGOA Qnf 1r1cIfhErt nm JrFN ~ Stnrnn
FIR zto1ts, nnn StaSiiituern iir 1909
1903 uuo Staotftcucru fitr 1904 $76.G6
Ont Wr 7qO f50lt corTem .9ncutel
Mc1inpt an 6rr 1ihfrite Ssr S1IrTcuts
GlSrrIe 81 EIS BGIib non 6pr I@jTiGsfi,
Si,Idr rr4 SI tor II |' n, G'' 1orn t %l8C q ts,1if
lana b WJiStg SI,|,rcrIirip ~ - mi o6mn
HitiHb tg F,b bis an rirer rITibGfortrtef
aot SoHr VWSTSTifb Icnti1JG 5riG6tST qnt
II GrG bis 3Ir S1rlcnI glpeerIIe IiT6 mann
nrIo,tiii|tP a, 2G6rier, '1rmsnrs 10 y yv M
ann, nm gI,fSro tS,b4uI Ebieitep 1pTr "5SOifS
o""' Gin 5.it3siaes Observation-Disclosures jVnb,,
hans @r~b6uiihfriteHH abosfbHht nm *
x Enor. ftr St1Gts. rfN 2lfStftn,,sTr,
iir fg05 iona ttt6 -f1htitrmcrit iiir
1904 GOT nboeihdGi an STeS N Stnnn
i6rU 5toots "'E ms Eto 1T @tsTi lii iir SiIaa6r5p
1903 uuO 2taotiteueru iir 1904 $76.06
Got gr. AT U503 Garc1s StraBc). 80 Be
Gtnnt an Der giorooiticite Der GGreDs Ctr,
50 3fl2 GuB Horolpclli0 bon Der @olos
6iruBc. uno an Der uOropeiilibeu 9luBens
linie elmer Got, permutbltb 5rau Game
g~eb0rcHb, oaIr norooftIidb culIuug be-
iaetcr @ubcnliHic n SUB his 81 elmer
glueD, bnnu uOrbpctiliA cutlunq ~hciagicr
gtQcD IA Nub bis Bur iio6itlibeu
gluBenIiuie elmer unbefanHteu Got, banu
iiioneitlih entlang bciuQter IuGeulinte
II SUB bis 5ur GurcOzStraBc uUo oauH
ffO6itlid an Gurcn 5truBc ii SuB
biz ann Wnfaua. Wehdulthfcitcu fGr,
i5O8j - Gin 2.it6dtQe5 acknowledgements
gSobHbauS. I%bqei6dBt on @utta Ser
qufon fir staut5 WiG Staotftcucrn fiir
1902, 1908 uno Slaotfcucrn tir 1904 S59.3G
BOT Nr. no u t2OA5 6urlCms9lucuuC) -
8epinni an Der SiooitsG dc DER Sarlems
@ueuue mo Fuluetis Strubc. hann fiihs
lih eHtlnng Der Citicitc Der Puluefis
GtraBe 20 5ub, ouun bitlib "a Sub bis
5u ciuer got. GiRcutbimcr mtbeIunut.
banu u0rblid cHtluHQ bciugtcr Got 20
SUB bis sur Narlcm=sIocnuc mo oGnH
lpciiIi6 eiltl0lg bcidQtcr glormic Il SUB
bis sum AltaHa. Standardization CIR.
20I5) Elm 2aitbdiQc5 8ieQclficiucrHeS
gS0bHbaus. Standardization ubgCibuRt an
y. 2. @panS fir Stnntsr uUb Giaotlteus
crt fir 1901. 1902 NM 1908 rnh Stdnts
iteuern iiir 1904. GOT d%bGeiDdbl an Sreo.
y. Stamp tlt Stnatss uno Slaontcuern
fir 1901, 1902 ulo 1908 uno 2tGotiteus
eril lir 1904 $lOS.Gs
Got Or. S43 ESQ Snrob 9~lursctrnhc)
Bcaiuut an bcr PnrOicitp nrr Snrnb gItus
Strafc. ~ IllE DitltCh pnu Scr ljnnhIrs
ions5trd6c. NM an nrr 6IiIirhrn SI'een.
LIME elmer Got, ocrmniblich Siuman aes
b6rcn6, nonn n6rSIim cuilailo nciooier
Nibenliuic Al TlIE bis IN elmer
gleu, nanu 6itlih cutlaua hcla0ter 9lQeO
70 SliB bis an elmer aot pernutbIi6
@arSiTler aeb1Teub. Sonn fiioliCb cmfIar9
beiaoter dof Al Sub bis 5iIr Garob
Nrnostrobe luS hn1r mritiin IN SGrnbs
NunsS trube ~ 1lib his aim 9lufano.
Gebdulidteit (gIr. 500 - Elm 2.ifHfiarS
ACKNOWLEDGEMENTS Jpobubous qIhneitb3bt
an 6enrb Traul fiir Stants- nm Giant
itcncrn fir 1902. 1908 uno Sta6tifcnern
fir 1904 S24.s7
Cot gr. o04 dd2o WineeutsgIurh) qr,
atnnt an Der gRcitfcite Ser Riliccntemcn
iO2 1912 ,Sub nnr6Ii6 bon hcr Qprnrnf'
Strdbc. uno an Der u6roliben QllIber.
linte elmer Got. OcruIutblih Sarper aes
bbrenb. Damn neitlih crilano bcIaater
gubeuliuie 4O Gig Sub his An elmer
9ueD, bunu u6roIih eltIaua befaaier
9mcu ii 4fl2 SuB bis Al elmer cot. Der
mutbIi6 @eorge pCb0rcno. oarn bIlIidb
ettldna heiapter Got 40 Git2 Nub bis sur
SinrentsGIleO uno ouun iiolth an gSifts
cents9Ileu If 4fi2 Sub bis sum gnIana,
@ebnuIt6lcit (gtr. 1920 Elm 2sft6dts
gee 8iegeliteincrles &ubnbuuS. Gbaes
l6ati an WSarGnret = @eorge tlr staotss
1io Siuouienfth NY lVU2, 1908 uIh
SluoiIleuet' lHV leu4 S2264
Nr. 800 ll422 &ineent'aucO), - Pc