La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-27
RuidOsO juici0 en- Ia
GOTt0 De AgOadilIa

49, - ~ n ~ = ~ -
Continuation de Il psgiDa 3a.)
Lausell, jurasy contesta 81 Fiscal, di-
ciendo que acompsfl6 al SRrgent0 de
Jes1s Ell 13 de Julio y tan pront0 re-
cOrdaba una cosa como no ia reCofdR-
ba, 81 extreme de decir que dicho dfa
vino formar parte de un Jurado.
cuando ese dis no hab1a tai cosa Lue-
go diio que no recordabA. En- una
paIabra este testig0 olvid6 10 que saba
8 no IBIS nj hizo NADIA Tambien no
recordamos que este testigo declarase
otra Vez 8 sea on 81 primer iuicio.
Otro testigo de apellido Lausell dice
Rl Fiscal que f1e Ilamado pOr AvesinO
Ubinas y fue con 81 & Ia casa de Du-
prey al que enc0ntrarOn en- ell camino
y le dijo eri6ndoses que habfa herido &
su hii0. Que no vic en- dicha casa 81
individuo RaEn6n Nieves.
A pregunta de Ia defensa contesta
este testigo que 81 es pariente de Ave-
limo Ubinss que v'vfa en- su casa.
Que vic al herido en- la pueFta tendi-
do. Que teDia Ell cuerpo y Cabeza lle-
nos de sangre. Que Antonia Ramos
estaba en- Ia casa de Duprey Y que tam
bi6n habfa otras persOnas. Que Ra-
mon Nieves no est&ba esa noche. Que
Isidro Mufiz estaba. Que no sc fii6
81 habfa saDgre en- ID casa nj fuerR. Era
de noche.
El teatigo Agapito CALVIN contests
al Fiscal: que conoce & DupEey. Que
reCuerda ID n0Che del sucesO. Que en-
contr6 & Antonio Ubifias tendido en- ell
suelo esin poder hablar.0 Que no vic
& Ramon Nieves. Contestando IR
defensa dice: que fu6 IIamado por
Lausell. Que es vecino de Avelino
Ubiflas. Que el ecusado dijo haber
herido con un paIo & Antonio Ubiflas.
El testigo don Eloy UbiIas. abuelo
del interfecto.
Este testigo no declare en- los jul
clos antariores).
Dice que est2ndo an dfa en- eI balloon.
de la casa de an hijo. que no record6
su n0mbre, pas6 Ddprey y hsblando
con 81 le dijo 8 le di6 entender que
querfa NAL g. Bu nieto Antonio. Que
Oy6 una persona que Ie pidi6 & Duprey
ell machete.
Contestando & Ia defensa dice: Que
es ell abueIo de Antonio Ubinas. Que
estaba en- Ia casa de an hijO. Que Ca
talino Duprey le dijo que queria NAL
& SO nieto. Que Cagalino terra un ma
chete que le pidi6 otra persona. Que
tuvO dos entrevistas con Duprey en- la
casita de un hijo que no recuerda Ell
ncmbre ui ell Barrio en- que vive.
(Aqu1 interrumpe ell Fiscal) Sigua
diciendo que Catalina habl6 ell seis de
Julio v estRban solos.
El testigO de la defensa doctor Her
n6ndez cOntesta al Letrado defensOr:
Que tiene doce amos de practica. Qae
recuerda3 haber prestado Guxilio Ell IA
de Julio al hijo de AvelinO Ubifas
nombrRdo Antonio. Que no pudo prac-
tiCar una curaCi6n como era debido por
no haberse dejado 81 herido. Que dos
diRs despu9s aconsej6 al padre 10 tras-
Iadare & Ia poblaci6n al Hospital. Que
despu6s tampocO dej6 curarse 6 practi-
car una ligera Operaci6n. Que 81 Ubifias
Sc hubiera dejado curar 8 practicar q
operation, COntandose con los elemen-
tos de los nuevos procedimientos. no
hubiera muerto de las consecuencias
del traumatismo present&do despu6s de
haberse dadO de alta.
(Aquf fu6 interrumpida Ia defensa.
que pregunta al perito. por ell sefor
Fiscal, y para el fundamentO de Ia in
terrupci6n. llama al Int9rprete, y SO d&
lectura & an articulo de Lay. y la Cor
te resuelve no admitir la pregunta del
T 'Letrado).
Sigue ell perito contestando pre-
Runtas de Ia DEFENSE y dice: Que con
a fN0EOqs mV4WN 1Na ~ ~
6ltimamente qned6 ell senior Benej8ns
vez terminals se di6 de alta 81 enfermo
por considerable completamente bien.
frmando Ia certi6caci6n.
Contest tandO 81 Fissal dice: Que el
herido Ubi6as no Sc dej6 curar como
era debidO. Que la operation era "a
Gil. Que tom6 parte en- Ia autopsiR.
Que la muerte fo6 debida al traumRtis-
mo y q la infection, explicSndOlo cien-
tffcamente.
(Aquf estuvO ell doctor Ia aItura de
su reputada inteIiRencia).
a pregunta de ID defensa, de que 81
Ubiflas sc hubiera dejsdo curar no hu-
biera muerto de resultas de Ia herida.
COntesta cRteg6 g6ricamente negatiVa.
1ubEH % S6SbI8O OOGbUE D6u0Jbu. q U"
"a y contesta & Ia Dsfensa: Que tiene
80 amos de pr6ctica. Que conocfs 8
Antonio Ubilaa. Que le presto sus
servicios profesionales por 6rden del
Juez. Que le acompafIaba ell doctor
Hernandez como m6dico de ID famiIia
Ubihas. Que efectivamente Ell herido
UbifIas no quisO dejarse curar en- debi-
da forma.
(Aquf Sc suscita IN incidente entire
el Fiscal y ID Defenss).
Siguiendo el testigo y & pregunta
del Defensor. dice: haber dado de alta
Antonio Ubi1aa.
Declara ell seflor Kearney, Juez Mu-
nicipsl y contestando al Defensor dice:
Que UbihRs compareci6 ante 10 Corte
Municipal & celebrar juicio por sgre-
sion contra CatAlino Duprey. Que re-
IL n