La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-06-27
CUENTO OIAR|O
Juan ell arriero
(EPIsoDIo DE UNA INUNDAcI0z

y =
des como castillos, no Sc dieron gran
cosa por aludidas. Cachazudas des-
paciosas, puestas siempre en- rosario,
tirando de aquel carreton que retem-
blaba al duro compass de su rodar Pc
sado, estaban va cansadas del ince-
sante trafico con que Juan Sc CANADA
Ia vida y mantenfa su madre.
En- aquel paisaje sin academies,
sin arboles, sin montanas, ell suelo
apenas quebrado, q uno otro lado
de la polvOrienta carretera los SEM
brados fernando recuadros; ALA en-
ell fondo los molinos de viento, aque-
Hos mismfsimos y clasicos molinos
que Sc le antojaron gigantes Don
Quijote; en- 10 alto Ia b6veda azul, mas
azul y mas hermosa porque en- ella
campea Ell sol con fiereza africana,
destacaba como un vivo enblema del
trabajo honrado que ennoblece & la
Mancha, la obscura silueta del CAIRO
con su siete mulas la de aquel mo-
cet6n, one delataba ell origen arabigo
de su raza en- su rostro moreno, en- el
pafuelo que llevaba anudado q la
cabeza bajo ell ancho sombrero, en- la
faja que cenfa su tale.
iQue feliz aquel Juan, alejado de
la fiebre que consume los hombres
en- Ia azorosa vida de los grandes
centros de la cultura!
Sin embargo, Juan no era feliz.
iTambien en- la aldea hay pasionesl
iTambien ALI batalla el corazon
Quiza por este, cuando Juan ter
minaba su faena del dfa, regresaba
a Consuegra, va al caer de Ia tarde,
iba cantando con voz apagada:
El arroyo xquie~ ser rio,
Ell cerro Gquie2 ser montana,
Tu <quies> casarte con otro
Y yo subirme q la para
Una mujer que le oyo la copla q
la entrada del pueblo, lie dijo:
NAL viento lie trae, Juan; Ell cie-
10 arruga Ell ceno, y td q la cuenta es-
tas de monos con Ia Paulina.
Aquella mujer y aquel carretero
Se11 FOA bO1lcn S1 QS id
catastrofe que iba q sobrevenir.
Juan ceno con su madre, luego
Sc acost6 junto al hogar de la cocina.
Entire suenos sintio algo extrano:
ruido, una impression particular, como
ST le cambiara de sitio una mano sua-
We, pero poderosa. De pronto Sc sim
ti6 derribado, desperto Sc vio flo
tando en- el aqua. EXtendi6 la mano
buscando a su madre, la llamo, pero
los truenOs apagaban la voz de los
hombres, y Ia impetuosa corriente del
aqua los arrancaba de sus hogares Y
los arrastraba Ia muerte. Juan lu-
ch0, Sc resistio, busco de nuevo; en-
contr6 su madre, guerra seguir bus
cando, pero Ell cruel elemento le saco
por una ventana y derribo la casa.
Juan empezo q nadar desesperada-
mente sin saber hacia donde. Sintio
ayes de mujer. Ell Kvido fulgor de
de Juan, de entire la obscuridad pa
vorosa que sucedio tan extrana luz,
sali6 una voz angustiada que decfa:
juan, Juan de mi vida, salvame!
Era la voz de Paulina! LA in
feliz SO ahogaba! Juan di6 un grito
de inmensa algeria, y acudio ALA. ST
lie hubieran tendido una mano para
salvarle, POGO le hubiese importado.
Pero Paulina, aquella mujer de cuyo
carif1o 81 dudaba, le habfa dicho que
81 vida era la suya. dQu6 mas podfa
desear?
Juan hizo un esfuerzo titAnico;
cogio la muchacha en- sus brazos,
consiguio colocarse sobre un madero
y creyo segura su doble victoria.
Pero ell vendaval empujo contra
TN muro, y los dos amantes cayeron
al fondo del abismo.
Juan, medic ahogado, fue extraf-
do por un fraile, merced q cuyos cai-
dados Sc salvo.
Desde entonces ha quedado como
diota: no habla, y ante el terrible
que le rodea. permanece
Pobres!-murmuro un civil al des-
,ubrir unos cadaveres entire las ruiz
l6ss de una casa,
Juan que lie oy6, miro al civil f.
amente, como quien despierta de un
le dijo con despecho:
-6Pobres? Felices, digo 20, que
)ios les habra dado descanso. Po-
re yo, que me he quedado aquf sin
.mores y sin hacienda. Sc marcha-
on para ALA mi madre mi novia.
De que sirvo ahora, para quien voy
trabaiar?