The Jersey City news., 1904-12-22

(Omcial Proceedings.J
fContinued.l

kt-QuliuueQsJ
would therefor respectfully recon-
mend to you that honorable mention be
given to this policeman for his conduct
IN this affair and that he be awarded the
bronze cross for bravery.
Your obedient servant,
BENZ. MURPHY,
Chief OF Police.
Communication from Chief of Police
recommending officers ordered spread on
the minutes and request granted.
Chiefs Office, Police Department -
Jersey City, April s. 1904
Honorable Board Of Police Commission
ers:--
ton TO the good arrest made by Acting
Patrolman John Bolan, First Precinct.
On march %, 1904, he saw two men
with valuable team of horses, late at
night, going towards the Pennsylvania
ferry. He followed them until he met
side partner Patrolman Hawkins and
placed them in arrest on suspicion of hay
ing stolen the team. Ii has been subse-
qnently learned that this valuable team
Of horses had been stolen from a stable
in Newark few hours before
would respectfully recommend that
he be given honorable mention for good
Judgment in this and other such cases
recently.
Your Obedient Servant.
BENZ. MURPHY,
Chief of Police.
Communication from Chief Of Police
Informing Board of death of Detective
SleNally.
Ordered spread in minutes
Chefs Office. Police Department.
Jersey City. April 5, 1904
HOnora ble Board of Police Commission
ers:---
Genilemen:-
| would respectfully report to your
honorable body the death of Detective
Michael MsNally. who died at his resi-
dence, Magnolia avenne on Tuesday,
March ~. 1904.
Detective McNally came into the SER
wee as i chancemall June ]. 1882 when
he wsts - wears old In October of the
same year he was made patrolman
ard on May 2 1885, he was promoted
aetssuve.
The deceased was assigned to patrol
duty in the Third Precinct, where he
was raised and had always lived. In a
very short while this young policeman at
trAeted THE aTtention OF his superior Off
GERS py ihe capture OF crafninals who in
Tested That part OF the city in those
rays. Ills success IN tracing criminals
f,;l.I,.ss,, ,,aa 4, gI.I.S.q,~- II - ~
Mn - ~ III piaf I. elo,l lts 70 ntllef ena1le
4 iel''lreu LoI We
~; ,,., s.iiu Soiis4e'ion u ciiiiilials
~ i'a1> ualss ssise 1lle aeSeasea pollceliah
,s; auui'S 70 neNelop ms uelee'iNe
liz, l' ma,,en ns..''sedueiitis saiheu lof
ns9t l.aS ~ pio'i,g.iUil lyliurl,,
Dsfective McNally was possessed of
nearly al the qualifications necessary for
n a Ta,,e Ia. ~ alas y griine
1sI',,.,sa,,t - 'eifaIious ailu alWass
Sperteti, hart t;,na % of ofuers le Was, up 20 4
lealfhv M Ai' D'.'oie '''s oea'n se4ohs ''he
~ ~,
ine,l1lon even ,ne mesf nsoftant
49,, ,nn,.I ~ If-Nais ~; "sqlu tane
1saa l,lasn l.a.s Spaee ~ tAis ulne. Ie mas
ap polina ostsran P, ne lnellaoh gwen nm py the
,ll, ~ NJ sisl
,qsI,te Vol ,,,.,,,. ~. ei'ei i'i 'ieuir
yon2 obs,l;e,,t sonvant
1sp :. = s'srr, 1ssrs 1rliai Sly
pi' ~ 1,;1Ie Is. = ~, isal;,aa
can,n,,p;..t;on fras, IN i.,,,,a,.:,,'t.,,,
aan ~ M G'SI.,,,.n
s,,,asf;ns, 49, .,,9;'1 ~.
a,,s,,s1J - ~. st tat ai peii'e poMsl
S,a,.,ss n,,fl, ~ w S;5 Z. ansal
ps.,,ol ~ - "a 9 ~ 80 S.ae i'Nenues
Go,nnnnieafian er,.,,, ,,a+ m,r' y IN sfla
',,,a;n. i ~" 'il ha r'slsspert'',ioH 'n IS.
.,rs,,,ta.i nania1 NM, pe"s,
hacker dock Mnr,.is f'an,al nal Ra;s;, 'ii'ii
R,sfe,.,ea ~ ~ Ss';oF .;4' h2,''s1ll
nilTu pefitan fsa,,, - ,is '3iIsi I WV pomer