davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-23
Gran aIarIna en- eI
barTiO De Hat0 Rey.
T6mssa eI dosarIOIIO Do ID h.
dI0tObla on los canes.
Una mUjsT foe m9IdIda pOr IN
psrTO que 50 SupUno que eS-
taha IahIOsO.

On perrito esato. 81 pAFecer rabi0so.
fecOrri6 pF0Gedente del pueblo de Rio
Piedras, Cd barfio de- Hato Rey. Pc
Leo con todos los perroa del barrio. in-
/; troduciendose en- todas parties y ats.
cando as1 & los canes Tealepgos como
los que estaban & cadena.
De estO hRce Ocho di0s. Parece que
lueg0 el tal perrito fue muerto por nm
policls y por chicos que 10 persiguie-
ron apedresndolO.
2 LuegOs una mpjer, que viVe Ia par
To ALA de Ia via, en- ell prOpiO bArEio Go
Hato Rey. fu6 mordidR por otFo per-
que Ia atae6 furiosamente caus8ndola
tales heFidas que tuv0 que ingresar en-
ell hospital. de Rio Piedras, en- don 4e Sc
encuentFa.
Este perro saIt6 una maya y no pu
do ser cogidO. Sc supone que el ami
maIucho. de suyO mansurr6l y pacf
fcO, estabs indr6fobo & causa de Ia
pelea tenida con 81 0tro.
En- Hato Rey 10 que ahora reina es
gran alarma, justifcad1sims.
Varios propie taTios .tienen en- obSer-
Vaci6n y cadena los perrOs que en-
sus casas peIearons con ell procedente
de Rio Piedras, 6 fin de mAtarle "a los
primos sfntomas de rAbis; pero Sc afr
ma que Otros vecinOs. que tienen Il
mar de perros que tamb.6n tOmarOn
parte en- las8rrscina armada hsce
Ocho dfss por el peTFito sGtO de Rio
Piedras. no han tornado les mismAs
preCaucienes; de tai suerte que la in
tranquiIidad es gFande. , hsy familiar
con tanto psnico que viVen & puertas
cerradas por 81 natural tenor de que
en- aquelIos canes Sc desarrollen acce-
SOS de Is terrible hidrcfobia.
Es urgente Y necesariO que este sea
de manera Immediate investigate por
las autOridades & quienes competa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-23
information local.


SANTORAL. Mafiana skbado: San
Gregorio PreabfterO msrtir. Vigi-
ia con abstinence de Carne. Sale la
Luna s las y 3S.
CORREO -C8Ftas detenidas en- ID
administration de correos de esta ciu.
dad Cruz Quibiada. Costa Maria, Go.
pin Manuel de j Cardona LeopoIdo.
Castro MarcelinO, CarriIlo D&masO.
DESCARRILAMIENTO. "A causa
del descarFilamiento de IN CAIRO cleo
trico ests manana algunos empleados
del gObierno insular que en- Rqu6l ve-
n1an. lIegarOn retrasadOs 6 Los ofcinRs.
LABOR Aver tuvieron necesidsd
los empIeados de correos dc trabAjsr
moS trRjO 217 sscos de correspondent
ciR = $50 del movimiento de il isla.
LICENClA.-Don Eduardo. Assem-
clio Traductor Municipal ha solicitadO
un mes de licencia.
DEFUNCIONES. SaturninR Ba-
z6n. jose Maria CostaIes y BArredo.
NACIMIENTOS.- Isabel Andino
Revell&. NRrciso Castro. SinforOso
Garcia y Torres.
l.. ABELLA.-Este tenor c6mico
que cuents con las simpstfas del p6-
blico de San Juan, tomars parte en- la
function del domingo.
APROBACION.-La Jnnta Supe-
rior de Saridad ha aprObadO los pla-
nos de una escuela rural en- Santa Isa-
bel.
da 81 Alcalde de Ysuco para construir
un matadero de mampOsterfa en- dichO
pueblo.
VISITA.-Nos L. ha dispensadomuy
etenta ell 81 nor Isidoro Ramos V6lez.
delegado & % Camara por el Distrito
de San Juan.
ESTUDIO.-El Iugeniero sefior Ca
nails tiene en- estudi0 ell plano de una
escueIa gFadu8da, en- Ponce.
RETRETA.-Muy COnCurrida estu-
vo la de anoche en- Is plaza Baldorioty
ejecutando Ia banda de Tiz6l escoQi-
das piezas.
EXAMEN.-Le ha sido conCedido
ex6men extraOrdinario para farmac6u-
tico 81 sef1oE MSximo AIemar, de Ma.
ysgiiez
DESIGNACION:-Le hs sido de-
signada varios vecinos de Maunabo
Ia solicitud pidiendo que Sc permita 10
matsnza de ganado en- aquel pobladO.
pOr no reunir condolences aquel mata-
dero.
VARICELA.-En Il Marina existe
un caso de variceIa. 81 inspector de
In Junta Local de Sanidad, sisl6 ell CO.
so y pr0cedi6 Vacunar al enfermO.
DENUNCIA.-Ha sido denunciado
Mariano Martinez. de Santurce. por
vender carne sin licencia. El Iuspec-
sef1or Paoi decomis6 Ia carne destru-
y6ndola pOr encontraFse en- NAL estad0.
DE VIAJE.-Msfana ssldr6 para
Utuad0 acompafIsdO de So distinguida
familiasnusstro cOmpatriota don San
tiBgo r. Palmer. Permanecerkn en-
aQuella ciudad 10 dias.
Mr.. HAMILL.-Ha saIido para
Cayey 81 CoroneI HamiII. Sc espera
este de regres0 mafIRna.
JUGADA - En- Manatf fu6 sor-
prendida una iUgads de gaIIos siendo
detenidns Ios iugadoras.
REENGANCHE -Ha sido reen-
gsnChSdo el guardia de Ia insuIar Rs
mon Bsrreras.
NOMBRAMIENTOS. - Han sido
nombrados gusrdias insuIares Rafael
Bird, C6ndido Claudio. Andres Ramos
y.JOe6 L Rivers.
PRIMER PREMIO. = Cast todas
Las maquinas de escribiF han obtenido
diplomas equivalentes & medallas de
orc en Ia Exposition de San Luis;
pero eI GGrSn PremioD que no es mas
que emo fu6 otOrgado & Ia maquina
U9adeTQOo0d. p.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-23
|. PLANlS MARTI.
TETuAN 45.

Ofrece & preciOs m6dicns: ARNE-
SES COMPLETES a AMERICANOS
DE CADENA Y RETRANCA.
CONSTANTE ESURTIDO DE FRU-
TOS DEL PALS. A PRECIOS LINZ
TADOS.
AGENTE GENERAL de los Moli-
nos de PILLSBURY. WASHBURN,
FLOUR, MILLS Co. Ltd. de Mlnnea-
poils. MINI. que producer las Afama-
das harinas de trigO SPILLSBURY S
EST xxx y la dc maiz. eLA
ESMERALDA.0
AGENTE GENERAL de los Se6o-
rea HUFFMAN BROS de New York,
{ flbricnntes de las Afamadas marcas de
Mantsquilla ella FAVORTTAo y GEL
YANKEES
AGENTE GENERAL de la cerve-
cerfs eTHE CONGRESS BREWING
co., de Brooklyn, N. \ GOV. O.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-23
mi R AN A R, 7
suBAsTA PUBLIc A.
El Sabado H. de Enero del 1905
Ia M


El Sabado a. de Enero del 1906
q lal F. M.
La AsOCiaCi6n Popular Cooperative
de COnstrucCiOnes. AhOrros y PE6sta-
mos de Puerto Rice. ofrece la venta
en- sMiramaFS Pnente de San Ant0-
Mo, C0nOcidO Dor Puente del Aqua,
esCogidOs solares. aE mejOr postOr, en-
Las slguientes CONDICIONES DE
VENTA:
"a 25 Dor Ciento de venta Sc pagarS
al COnSAdO en- la OfCins de la AsOCia-
ci6n, 81 Lunen lis de Enero del 1905, Y
el rasto del preCiO, rAz6n del / pOr
cientO sobre Cd preCio total, cada se-
mAnas duEAnte Is semanas, sin in te-
res.
Sc expedirkn certifcados al pagarse
81 % por cientO de cOntado y eaCritu-
ras de venta, al terminarse todos los
pagOs.
En- 81 acto de Ia yenta todo compra
dor deber6 depOsitar $1,000.
Es imposlbIe que Sc presente mejOr
ocasi6n que 6sta para cOlocAr bien ell
dinero 8 para hacerse de una casa
La AsOciACi6n comenzaTa ID subasta
con reduCidOs preCiOs, y los so'ares
ser&n Vendidos & los mejOres pOstores;
una oferta de un dollar sobre eli preCiO
sefIalado, sara suiciente para COnseguir
M solar, & menOs que hayR quien
ofrezca mas.
Para mas informes, dirigirse & Ia
ofCina central, calle de Tetu&n n6me-
PO 8.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-23
Juzgado de Paz de San Juan.
Diciembre % de 1904.


Carmen Fernandez. por infringir
ordenanzas municipales. absuelta.
Ynes Dfaz, por infringir ordenan-
zas municipales, absuelta.
Narciso Reyes. por infringir or
denanzas municipales, absuelto.
Ramon Lopez. por infringir orde-
nanzas municipaleS condenado a 80
dlaS de arresto.
jose Mater. por infringir ordenan-
zas municipales condenadO 4 l. do
liar de multa.
Antolfn Alfonso, por infringir Le-
yes de Sanidad. absuelto
Norberto Diaz. por infringir orde-
nanzas municipales condenado
dollar de multa.
Martin Fonseca y Agustfn Soto,
por infrlngir ordenanzas municipal
les condenado el Martin F0nseca q
/ dollar de multa.
Juan Rivera. Tomas Rodriguez v
Faustino Casado. por infringir orde-
nanzas municipales condenados a |
dollar de multa cada uno.
Martin Gonzalez y Pablo Serrano,
poF infringir ordenanzas municipa-
les condenado q / dollar de multa
el Martin Gonzalez.
Higinio Garcia, por infringir or
denanzas municipales condenado a
30 dlas de arresto.
Elisa Arroyo y Bonifacia Bonan,
por infringiF elEReglamento de Sani-
dad, absueltas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-23
CURl GlRAHTl1lOA PARA LAS ILMORlHIs.

Simples sangrantes; exteriores con nj
cazon, 81 no cura no pBgue. Los boticarios
estan autorizados por los manufacturers del
UNGUENTO DE PAZ0 & dsvolver ell dinero
81 la medicina deja de curar cualquier case
de almorFanss. aunque sea cr0nico. Los ca
SOS ordinarios Sc curan en- seiS diaS, los rebel
des, en- catorce. Una aplioaci6n da alivio v
scsiego. La Picaz0n Sc calma instantanea-
mente. Es un nuevo descubrimiento ell
dnico que Sc Ofrece con una garantia p0siti-
va.
ST ell boticsrio no Ia tiene Sc 10 enViaremos
de aqui al reoibir selloS de correos equivalen-
les so centavos en- orc americana, diriiien
do la carta PARIS MEDICINE CO, st.
Louis, No, e. U. de A., fabricantes de las
PASTILLAS LAXANTES DE BROMO-
2UININA, Ell celebre remedio para los re-
friados.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-23
Las chlnas dc Puerto Rico.

81 mercsdo de chinas de Puerto Ri
CO en- Nuevs York ha estad0 estaciona-
do. inici6ndOse un pequef1o moyimien-
to desde Ell die de aver 10.
Lls buenss condolences de Is fruts
6Itimamente recibidR determinarOn Ell
aumento de cotizacioneg, llegando &
venderse & 90 y 81 dollars el millar.
Desde b semsna que comenz6 81 10
se sfrm6 con buenos pFecios b exis-
tenC : de Chinas y Cocos que contin6s
en- aumentO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-23
CUItOs cai6IleOs.

Ell senor Mayordomo de Is spiadosa
congregation de IL GInmAcuIada Con-
cepCi6n0 nos invita- para Ia salve , fes-
tividad de els puIisima VfTgen Marie. ,
aCto que tendr6n lugAr respectivAmen-
te mafians en- ID noche y eI domingo &
las nueVe q. m.
Agradecemos la atenci6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-23
LlSTERFORM.
AntIs6ptiGb pOdorOsO.
GICatrlZaDtO infaIibIO.
TESTIMONIES.

Arecibo. 90 de Octubfe, 1904
The S. 4 Pharmacal Co.,
New York.
Muy Sres. mfos:
Me place signifcar 4 Uds. que be
tenido OCCASION de usar el eListerform. ,
y puedo aiFmar que es IN antis6ptico
local excelenta.
Lo he apIicadO en- IN cas0 de uIcera-
ci6n rebelde y, aunQue tOdayfa no estk
c0mpletamente CicatFizadR. ha mei0ra-
do muchO y est6 envfas de curaci6n.
De Uds. atentamonte.
II. MgqgSnes ROsgEg6.
M6dico Cirnjano.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-23
Para los que qUlGran
haCGT su "AgOstO. ;

Por IL AIcaldfa de San Juan se con-
Cede permiso & tOdos los establecimien-
tos de este t6rmino municipal que
quieran permanecer Abiertos durante
tOda la noche de los ofas "a y 81 del
actual Diciembre y vfsperas de Reyes.
Es como si SO dijera: naoerto SQuSe-
res mia0g
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-23

Que no pub9icamos communicates sin
que sean pagados por adelantados.
Cada seis pAlabras 90 Cueptan Dor
una lfnea y % Inca vale diez centavos.
Las cartss que Yengsn con muniCa-
dos sin su impoFte no 90 C0ntesta, r.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-23
NOvsRas Y fusgOs artlflelaIss.

Los hermanos de IL eCoDgregaCi6n
de d Inmaculada viFgen ,MaFiaS COS
tearon los 0astos de una orquesta y
fuegos artifisiales & Ia terminaci6n de
Ii novena de anOche. que qued6 mas
concurrida que las anteriores.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-23
AreCibO. Oetubre Is de 1904.

Arecibo. Octubre Is de 1904.
The S. Z. PhsFmaesI Co.,
New York, e. U.
Muy Sres. mics:
AprOvechO d 0p0rtunidad para dar
s DDS. las mas sinceras gracias por el
6xitO obtenidO con los pOlvos Lister
form que fuerOn con los que Obtuve
resultadOs satisfacs0rios despu6c de es-
tar Cansado de gmpIeaF Otros antis6p-
ticOB como el aristol y yodofoTmO.
All es que tEatar4 de Fec0mendarlo
siempre que en- ignAl caS0 81 mf0 se
halle alg6n paciente. pudiendO Uda.
hacer de egta caFta q mo que mas le
cOnvenga para bfen de b humanidGd.
De Udn. affmO. , s. s.
Falqsncio Norssqa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-23

In eta imprsnta 90 vende papel ID
psEi6diae Ytoia. & 300 guiRtl-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-23
Francisco ]. Amy.

(Traduotor por nombramiento del
GObteEno Federal,
OfreCe sus serviCios como espeCialis-
ta en- trabajOs t6Cnicos y iterari0s.
Pra0iQa m6dicoa. LUNA 81.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-23
IR. LOPEZ ANToNa1oRG1.

MEDICO CIRUJANo.-ofrece sus servi-
clos profeciOnales Gale de la Cruz no 5,
Telefono no l53 HoraS de consulta: Ofice
hours: DE II q II a. m. de 3p. m.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-23
.Inn.clnnR REER!lL


CONSRJO Al LAS NADREs III iarabe calmanb
Ia seh0ra Winslow debe siempEe que los nio
el peEiodo de Ia den ci6n. Proporcona aliy
Immediate al pequeno paciente, produce sueno
tural tranquilo aYa el door el angelic desPierta
muy vyo aegre. as muy agradable al paladar, calma
al niho abanda encas aiviEsus dolores, hace ia
Giles las funcones del estomago reRua los intestnos
Es 81 meior xemedio concctdo para a diarrea va pro-
venga ssa de Ia denticion de cuaquisra otEa cauaa
Isngase mucho cuidado en- pedir el "Jarabe Camante
de Ia Sshora Wiuslew''S ss g msjoT de todoss
JACINTO NARANJO.- Cirujano Den
tistA.-Ha LraslRdado su ofcinadental q La
Gale de Ia Tanca, No. 8, altos, donde ofrece
sus aervicios al pdblico en- general. p
PLANTAs DE CLAVEL MargaFita en-
tiestos. Amarillos, blancosy roios % cts.
una. Los vende.-F Francasc0 MARTINEZ. Ca
lie Amistad l4.-Yauco, F. b.
UNA sENORITA PUERToRRIQUENA
con dip oma del ''Wood's New York Busi-
mes College," ofrece sus seryicios como ty-
pewriter y taqufgrafo. Direcci6nI''La 90.
rteSpondencie."
PORTO RICAN YOUNG LADY with di.
ploma from "Wood's New York Business
College" ALTERS her servicesiss stenographeI
and typewriter. Addres; la Correspondent
ella.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-23
LAS PILDORAS de.FOSTER
PARA LOS RINONES.

Cuan los Rhones afectados-es ayudan desemPena
As 10 proclaman hombres hombres mueres quenes
han curado.
No Sc puede dudar de testimonio
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1904-05-29

son. but Maxine gave out that she was
delayed a week, and In that brief space
OF tine the elder sister had put the
younger through a cours Of sprouts
and coached her i'm every line and
movement of the part as well as ia
general stage department
When the young woman went to re-
hearsal the FRS time she YVES So thor
oughly at home that no one suspected
her Of being an absolutely green anna
teur.
Her couple OF seasons with the Coed
Wm-EIhott show gave her additianai
stage education, and then she went TO
England, and after a short time be-
came the wife OF % of that couDtTy's
Sometimes there is q feeling ex-
pressed that the theatre managers are
con~seiencetess. with no thought above
the money paid in at the box once
windows.
But there are honest managers and
conscientious managers the world over.
Henry Irving knew one such in
England He tells of him in describing
tie smallest audience on record. cons
sIstlng or n man. The play never
theless went on in the provincial thea
tire where This audience vas gathered.
But the manager between the acts
peeped out from behind the curtain and
saw that the house was empty.
Where is the audience? he said
a~nxiOUsly, TO the usher.
Il e has gone out, sir. the usher
answered. TO set some beer.
WIN he RETURN asked the mauag-
Ell.
Positively. He expressed himself as
very wei pleased with the production.
All said the manager with a look
of relief, then let the performance pro-
coed
y =
Ernest Lamson is an actor and a
story T%evivalist. In the popular priced.
theatres he is starring in a piece called
Young lobe HoXie,' and having as
cended to such theatrical prominence
feels his right to relate the merry re-
miniSCenCe.
He said recently that on one coca
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1904-05-29
Plays N PLAYERs

Commenting on the possibilities Of
the understudy and her chance. the
Chicago later ocean makes the follow
ing observations.
The understudy, Go the members Of
h profession at least, is a decidedly
interesting young person. The pTinci-
Pals $50 them narrowly, measuring an
ability that iu case Of accident may
o'ertop their own. and those ClingiuE TO
the lower ruugs ON the ladder are just
a wee mite jealous of the preference
shown The emergency stars.
The uuderstuug's opportunity TO rise
and shine usually comes like "a thunder
bolt from a clear sky. a few peBciled
Hues from the star TO the stage man
eyer half AN our before the curtain
3lses starts the excitement. Then there
is 3 nervous tap on the chorus girls
door. and she hnd herself being showed
int oa dressing Dom by herself. with
q dresser nerVOusly tossing clothes
about. an assistant stage director Civ
in a few nnai suggestions 10 her. and
the musical director taking musical
cues at her. She wishes she could let
her friends know, but there is no time
for &c.
The news has spread TO The tier Of
drassins rooms occupied by the choTus
ana Hl-Wil IS t0rgottens everybody
RantF to lend her e9nething from the
real six stockings To a pearl pendant.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1904-05-29

Her deadliest enemy even offers her
corsage bouquet Of real orchids. and
tEen enters the manager bad tempered
ct die absence of the popular actress,
but diplomatic enough 20 remind the
understudy thar this is her chance,
and u is bound to make good.
Ihen her entFaHce-Eith eyes. friend
iy ana ~unfriendly, watching her from
the wings. AS she comes off emotion
al girls ten her h "Was due. other
principals pauouize her and admit that
she did very well, indeed, and the man
ager pats her on The back and calls
her a good EiTl.'
The next morning she buys all the
papers, Tushes through them. finds
nothing but q line or two about her
debut-and Weeps.
There are occasional Instances of
promotion following quickly ON the heel
of a clever biz of undeTstudy work.
Julia Sanders0D, 0ne Of The principals
i'm Wang" WAS i'm the "Minsome Win
uie' chorus at the Casino last year and
won recognition by h goOd work she
did in Paula EdWarGe's role.
Tt is seldom that an understudy for
a prominent actor can be palmed off
on a New York audience, but on the
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1904-05-29

~SOthern's advancement has not
been an easy one by any means. His
career has been due entirely TO him
self and mis- confidence in himself,
n many interesting stories regard
ing this is told.
His career as a star was COM
menced in a most unusual manner.
which is told 10y his manager, Daniel
Frohman: when Sothern made his
hit in New York as q star in THE
Highest Bidder he was stil under
contract to Helen Dauvray to appear
the next year in her company. Mr..
FrOhman tried to secure a release for
SOthern from his road tour with Miss
Dauvray, but she demanded $1,000.
This Mr., FrOhman would not pay,
but SOthern, against the advice OF
his friends, paid it himself. Thus he
began the next season with the Ly-
ceum theatre, New York, supported
by Roland Blackstone, who is stilI
with him. Mr. Sothern and mr.. FrOh-
man now tell many merry stories of
the first exploit Of Sothern's career
as a star, for it was a time Of doubt
and importance to the fortunes Of
both. The two men used 10 stroll
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1904-05-29

All. I've been expecting you. BIT.
Clarke. Your meals win be served i'm
your room as usual
The understudy said. THANK You
in q ~beWlldefed fashion. as he was nor
accustomed to being served ia his room.
" hen the nfSt meal arrived he said
something that Gid not sound like
Thank YOU
The meal consisted of breakfast food
ana milk. Mr. Clarke had indigestion
of the most aggravated sort and the
oonlface had remembered. Everybody
around the hotel seemed to have re-
membered- ana the understudy was
compelled to play his role both on and
OH the stage. The engagement was for
two nights, ana when The company at
last boarded a train the uuderstudy
made for the dining ear and ordered
the biggest steak on the menu.
Mmc Rejanes latest play. ia Non
JanSier, in which, by the bye. she is
80 ne seen M This country next season.
mas proven so much OF a success that
fashion is initiating the ~headdress the
actress years i'm of the scenes. Am
EngAsh Journal m commenting on this
fact tells the following story TO illus
tfate that sometimes the new designs
seen on the staSe are not the anxious
work Of weeks or. months of thought
F0-' esos "AGA MIS- Lah6tIy
was appearing In a modern society
comedy ia Brighton. She arrived on the
stage one evening with "a long spiral
shaped lock of hair sticking out OF the
back of her head like a wired lambs
tail 1t was too high up i'm the head
dress 20 look graceful but the fact that
MIS- LaHgtry Wore the curl in this way
instead of having 1t Nesting fetching
~ M the turn of The neck. was quite
sufficient for the ladies of the audi
ence. and the new Langtry headdress
soon made its appearance ga the din
ing rooms of the fashionable hotels Of
Brighton But the wired lambs tails
disappeared with the same Tapidity as
they had come into fashion when it
was learned that the unruly ringiet
was a pure accident, having escaped
from its companions entirely without
the assistance or even the knowledge
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1904-05-29

road. particularly in n night stands
or when business is dull. the under
study gets the coveted chance to play
the role and d public is none the
wiser.
The most remarkable instance of this
came 20 light at the time of Charles
COghlan's death, which occurred i'm
Galveston, Tex A Texas newspaper
man telegraphed the news OF the actors
death TO northern papers FOR which he
was correspondent The next morning
j report of the actors death was de
MED officially By CoghIan's manager,
who was in Omaha. Neb., where the
CoEhlan company was playing "A
Royal Box The manager insisted
toghlan was with his company; the
Galveston newspaper man insisted
Coghlan was dead. 1T was not until
late in The day that the manager ac-
knoNledged the correctness of the news
from Galveston. It then came out that
Mr- COghian had not been with the
company for several weeks. An under
study had been playing his part all this
time and the public WAS none the wiser.
In fact, some Of the men vino saw the
understudy i'm the play al Omaha Joined
the manager IN declaring the report
from Galveston to be untrue.
All cases of dramatic mistaken iden-
tity are not tragedies, as witness this
tale. All light comedians look more or
less alike % the uuobservant public.
and Harry Corsou Clarke. a popular
comedian through the Vest and mid
west often takes advantage of this fact
when playing one night stands. His
understudy Was a young chap Of much
patience, but this virtue was taxed
heavily during the season. When Mr..
Clarke did not like a long jump he
asnnfr maxi .fr-rrHH# Hrnr fHrn eHurH nF9f
ana met them al the next Standard
the ~understudy played tine role ou the
intervening night i'm she course of
time the company struck q town whose
principal hotel was run by q boniface
with a memory for names "a habits
-of hia guests. ie not for faces. The uu-
derstudy walked up to the desk and
a5idly wrote Harry Cars0u Clarke
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1904-05-29

eighteen years of his life we're de-
voted to the study of painting and
drawing. His father, the late r. II.
SOthern, the Lord Dundreary of
dramatic history. was an amateur
artist of great talent, and was de-
sir0us Of his s0n becoming a painter.
He sent Sothern. jF.. 10 England,
where he received his regular school
ing In WarWickshire. the heart Of
England" then at the MaryIeboue
grammar school, London, and finally
the Heatherly preparatory school.
then known as the nursery for half
the famous aCademiciaus Of England.
Elaborate plans were all this time
being formed for SOthern's career as
an artist. He commenced the study
of drawing and painting under one
of the most famous masters in Lon
don and made a tour through the art
centers OF Europe.
While devOting his life to art in all
its branches, SOtheTn has not let his
own character become narrowed or
forgotten. He is beloved by his pro-
fession, by whom he has become
known as a courteous gentleman Of
refinement and modesty. His COM
pany see in him the true artist, I'm