davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-03-08
TO- g-y| eP+af
Die Staats 8cietacbnns.
(Spesiol0epeld,e

annapolis, T.. M1rs. - Oie
Vranooiitrifts Gummiiiions 8iQ
pltroe niht eilberihtet., Mebrere
>Setotoren peIcn nodMmeuhemeuts
oo5u MADDEN. Die Bill miro aber
ntorgcn nod BEN Senat poiIiren.-
Senator 2epis reibte Die @efereit.
ten.9ia Elm, ,ponah anf @unidD bon
10 TroSent Scr Stimntee6er iraello
Gin @eies BET Der ndditen @abl 5,tr
Natifi5iriulg ODER 8eriuerfitns ben
Stimntgebern m%lterbreitet meroeu
muB. 9elegat Hotbraeid)te cine Bill
fir IS Cts. -@as elm oesgleidlen ltlt-
tcr6reitete ct cine BID, Die slrbeits.
seit aQer StraBenbab,t angeltelten
alf 5ebn Stllnoen pro Gag 81 rebl'
tlren. - - - ee'-es
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-03-08
Sob Snrdb 9smlser nab Blei.

GAIT 3afe Gith ntab, Z.
9'arS. = 5ranf @cie. ipcidser anl
@eibnadtsta9c feline @aftin er1d3oB
nlo ieinen Slpei Sabre nlten Sobn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-03-08

muB. 8elegat 3otbr aeihte eitle Bill
fir rs Cts. Gas elm oesgleiden t,i,-
tcr6reitete ct cine BID, bie grbeits-
seit oaer StraBenbabn- angeltelten
onf 5ebn Stilnoen pro Gag 81 reoll'
tlren. - - -N ee-,s
8eerbiet. - Ser 2eianam bes
am 5. Mdrs seitorbenen 9ru. @eors
&Dnig purbe geitern Hahmittas unz
ter unsemein sabtreiher BetheilisunS
bon 2eibtragenben bonn S~rauerbaufe,
Nr. 1943, Rorb>W afbinstpns Strabe.
aus auf Der Baltimore gsmeterp"
aur lebten Nube hltatttet. ,i9a{for
sSSafob WiiIer BON Der epans. slutb.
ct. DARIUS Stride amtirte, unb als
8abrtuhtrdger funsirten Hahbarn
Der 5amitie. Cine gauge Nn5abi berrz
lider 8lumenseptnoe purbe am
9rabe ~niebergeiegt, unb bic .ergrsi,
fenbe Mnfprade bes Seeliorsers rief
Bel pielen Der Geibtrasenben 3brdnen
berpor. 9r. R0nis toar 20 Sabre unb
7 Monate alt unb Der 'einsise Sobn
bon 6rn. unb Trau Geo. Sommers.
Die 8eerbig,rns ftanb unter Der Sci.
tuns Der 2eidsnbefatter= 6irmu Sobn
9ertpig C Sobn, Nr. zoos, Srleans'
StraBe.
- Ser 2eihnam bes am lebten
Oonneritas gu Saranac Gate. N.zO,
ge1torbenen befannten 80bmen, !9rn.
Sofepb gafpar, tpurbe se1tern @orz
mittag unter u~nsenein aablreider 8es
tbeiliguns bon 2eiotragenben bonn
Srauerbau1e, Nr. 903, NorbzWo
Strabe, aus auf benz I'll. Grl0ier-
5riebbofe" CUR lebtsn 3ube beitatttt.
na1bem in Der ct. W~enSsluuss
Stride an. Der Mabifon<S trabe unb
Golliustonsa oenus pater Soi. Sdutt
bas Sobtenamt abeebalten bate.
prof, piplo's &apeIe fpislte Dor ber
Stride cine 9pmne, unb bic ,St.
Wen5eslalis Sitter" betbeiligten ii1
in eorpore an Der 8eerbigung. 8abrz
tudtrdser iparen bic So. Sol. S4is
manef, Sol. Sehat unb bier anbere
Offiaiere Der Bitter. Ser ~8ObmiiHe
bsmotratiide Club Der z. Warb" mar
burf bic So. 1ietor Sirfhauer, U.
Ssiba, Sol. pasuret unb 20. Soda
bertreten unb bate eth ftDnts Blu
mensepinbe se1anbt. go
Starb I'm Soipitul.--B bi,
Iipp 6. goseliang, DO Sabre olt, elm
s9remtier ser Baltimore OHIO.
@abn." itarb Sonutag WadJt I'M
Staot $ SoipitaI IN 6olae bon Ser.
Iesuteen, bie er ain Ratnittag in
Curtis : Ban erIitt. 8ooeIiana bIieb
nit bent Juse an elmer @eide ban.
get un6 ebe er 5id befreien fonnte,
muroe CT bon Dem riidm6rts fabrcn.
oen Sraht3use ii~berfabrem nnb ibm
beibe Weine abgeidnitten. Man
tradyte i'm mad BEN Gmm6cn-W Balm.
bofe, ben, tpo, man i'm in elmer Mn,.
bulatB nod ocm&oipital iiberfiibrte,
Mnf Dem Mege oabin brad an bey
Sapette, nate Qibertp . Sirase. bic
Mdie bes Basens ur,o. 8oaeIlana
ipurbe babel erbeblid erIdittert.
Ser &eetethpe6nte in Nr. TIA, Dcfta
Clement !. Strabr. .,ml
Dettenaus i'd tie e,oye- Sie;
Marntsubs y4ut ben Dttritt ,kol,utt
bia flar in6 eerina ,fdlter ami 0ien.G'
flag, flar am Mittpod, friihe mcitlj.'
dc @inoe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-03-08

Goaoolcasoepcidp hrs Saiiers an
oir Mitt,uc. SntcrcHantc
9isfnIiiun bcs amcrifaniid)cn
GiIrabnBuiucirns I'M ~prcnfiidcm
fa%notasc. = @pupcrnenr Scnt-
iuria's idDlrd)t anacbrndptc MilDe
ben rcbelliidJcu Sercrus acgcn=
iibcr. = @caHaSignna bcs Or.
0cnsidJ. = Hidlter @iutraacr's
a~merifaHiialc Staaisu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-03-08
NnIer Strakenbaba s,Nerlebr.

auf' pielen 2inien 5ientlih. gutter
9etrieb. - 8ie Die @assons
Iallfcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-03-08

PerfonaInot !. - Capt. s.
8. 8ieler. Supremzg e. mmdnbeur bes
-Werbeferten Orbens Der pptbtos<
Bitter" bon Snbianapolis belt f@
seftern auf tar3e s3eit htsr daf. I'M liin
nod WofbiRstpn ~ beseben.
get 6l pdftor q. Duter
traute seitern Mbenb Ia fsinvr pfarr-
ipubnuns 9ra. Gtas. e.. Gt6rt bon
UT. 215, RotbsvDotfe Strn6k, nit
SRI. Glifabett 0Ioipers Don IT. TT,
Norbs2 ate,pssb e6lbeMue.n 2,s Rsus
permdhlten ttsabsn. f@. fpbopr auf
bic 9odseitsreift.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15
Sdiffsnadridten.

Rem gorf, 10. SUM. = anee.
fontmen: Der 0ompferr Seaig SIof"
bon Copenhagen uno G6riItian.
iono. Ser 0ampfer .8ottcroom"
bon &otterbam poiiirte beute Nod,.
mittag oas Nantudet : 2eltAtIhiff.
Soutbn nj pt o II, IS. Sunni. -
Ingefommen: Der 9ampfer ,8re.
men" bon Netu.Dorf.
8remen, 13. Sum-. - ange.
fommen: Der 9ampfer .@rober
alrfiirit" bon 0ep-gorf.
Sombnrg, 10. SUM. - gnge.
fommen: Der 9ampier ,Stoltfe"pon
Relu.Yorf.
Bib f. t3. SUM. - g6ge,
fobren: Der 0ompiern Yatricia" mad
Nep.gorf.
Si5aro, 10. sunni. - Baiiirt:
Die 9ampier nWinnetonfa" bon
Nem-9orf nod 9onoon lino .8aoer.
lnno" BON Heiu.gorf mad 4ntper.
pen beitimmt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15
3tuei SinridmRecn in SIM Sina.

Sin0 I'M q, RS, 10. S,rni.
SIN bieiiGen StoatS9eiGngniB
fanoen beilte Morocn 5lpei Sinrid).
tirngcn burd @leftrofution Itott,
ll1mli6 oieicnige bon gilbert Sop.
ping, Der in BORT Serbs einenMonn,
NametS SobnMtortinc errloroet bat,
llno Die bon 0Sfor 9orgitrom, Der in
Molmt aiScO feline 8rou umgebro6t
bat. Ole 9inridtltng beioer MGn.
ner, Die iih mttbig uno Itonoboft bis
sum lcsten allaenblid 3eigten, ging
obne ie8lide Storrng bon Staten
uno innerbaIb bon "a Mimuten fonrl.
ten Die Snfulpoten, bon mel6en Sop.
ping Der 5uerlt @eri6tete mor, BON
Der 5uitdnoigen Ier5te. Silrp ais toOt
erfI0rt meroeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15
gcrmiidte telcerap6iide oepeidJcn.


- Sn Meit.PloinS, Wto., bat Der
GARNER George %. 9unoren 0cn
S6uI1ebrer 8iQiom SeIterlp cri6oi.
len. Der 2ebtere mar nod 9u1oren'S
SauS %gegongen, Inn nit ibm iuegen
elmer bon 0ieIem 9egen i'm %erbo6cnen
Glogc Tiidiprohe 81 nebmell. Die
9eioer gerietben babel in Site, ilnO
SeIterlD periudte, eincn Neuoloer 5lt
5ieben, bod @unoren fam i6m 5lloor,
ergriff Elm @etucbr uno Id)oB SeItcrlp
toot, morouf er iid Den 9eb0rben
itelIte.
- ESn Chicago mod)tcn Elm SdQnf.
m6rter, glrnoIo 9eder, lun0 Elm nit
ibm I'M @inoeritdn6niB ite6cnocr BE.
fainter, Roul 9olItno, itd nit $1,000
goor 1no certifi5irten GbedS, ole 81
gentbum zines @irt6eS in Chicago
iuaren, oooor, iuuroer ober ouf ei.
mem 9nbn5uge obgefoBt. Solito0
bottc cine H%eiictoide nof Der @irtb.
idoft 9ebrodt uth eebeten, oieIeIbe
orf fur5e 3eit BORT Iteben loiien Ill
biirfen, luorin Der @irtb nidts @lIfz
fuIlenoeS lob. 9ann iiiate geder sic
Eoide nit Dem @eIoe, Solitoo bolte
oieielbe ab, uno 9eder folgte bol0
nodber ieinem SpieBgeie0eu nod
ieood i6lug oos llnternebmcn, ruie
bemerft, febl.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15
StaSt Baltimore.

standardization. - 9r.
Mi6ael @ogner, Nr. 1920, Oit.9ols
tintoresS troBe, bis Dor &ur5em Dit.
gIieO Ser Martin @agner = Comp,
miro morgen in 9e9Ieitl1ng ieiner
Satin cine 9cuti6lonoreiie oltf
Dem .gforooeuti6en Dam.
pier o9reSlou" ontreten. Sr. @og-
ner bofft, 0urf einen m|ebrntonotli'
fell 9lufent6aIt ouf Dem Continent
ieine ettuoS onec9riffene @eiunobeit
8l ItGrfen.
- 8aItor 6. Q. 6innep bon 9oIti-
more, scr 8oter ocs betunnten 9alti.
morer 9lr5te8 Or. s. %. Z. 6innep,
lie0t in fritiidem 3ultonOe I'M
ollnion 9roteltantii6cn &oipitqt"
6arnie0er.
- Gums tuoinm 0er@eperfi6aft8-
llnioncu Iino Dem 9rof. Socob S.
&oQGnocr BON Der nSobnS Sopfins'
llniperIitit" aus Ben @cloern Der
Observation-Disclosures meitcre Wtit-
tel iibrrlpieien moroen, INN 0o8 Stu.
blum fort5uieten. Die Arbeit beganm
in 1902.
- @olto. @orfieIo mobnte ges
Itern 0a6n1ittog elmer Sibung Ser
8eologiiden &crmeilurgS &. Commit.
lion bel, in lpelder Or. @iliom 9ul.
LODI Glorf bic in ct. 2ouiS gemodte
IuSIteQilng be8 9iireall8 erflGrte.
- Senator 81. q. @ormon reiite
oelterp nod SHREVEPORT, I'M ooielbit
elmer Gonieren5 Der 6iibrer Der De.
mofruten Dor Der Rationol'Gonpeu.
ton in ct. 2oliS an 26. Sum- bei3us
mo6nen. @ie perloutet, limo Die
Gboncen oes NorplGnoer Senotors
fir bic oemofrutiI6e Ganoiootllr ge.
moltig i'm Steigen bcgriffen, oenu eS
beiBt, 0ob Scr 9elperbitng 6eS Hid)-
terS Barter BON Ien-Oorf Der bolts.
tbiinllide Ion feblt. Wnn mia einen
Gonoiooten tpie @ormor, olf Den ii6
nid)t MIR o1e 6oftionen Der Yortei
einiget fonnen, ionoern ollf Die &C.
i60ftSlpelt 6eS 2onoeS perloiien
fam. Die Warpl1n6er meroen oils
Ib5eiden fir Die Contention Die
S%riolefar6en tro9en.
= 6roii @liiobetb Sendel beeing
geltern in oler StiIle in ibrer @oB.
nung, Scr. 800, 8eIt-2erin9ton-S Ctr,
ibr 80. @iegenfeIt. sic erbielt bel
Dem Inloiie 5oblreide @rotulotio.
1ler uno 8eidenfe ilno am glbeno
fonoen ii6 lire idmmtliden ainOer
81 elmer eemiitbliden @eburtsta9s.
feier elm.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15
Sotte 8fer6 uno 8oae1

Sotte Bfer6 uno 8oaen
&c It o bIen. - 3ront @oredD Elm
18-iGbriger 9uri6e bon Nt. n221,
NorO = WaOeira = StroBe, tpltroe &c.
tern i'm mittleren Stationsbdiiic
bon Foli5eiridter @ronnott Sem @e.
BORDEN bon Slime Irunoel = County
altsgeliefert, ipeil er Srn. Hobert E.
Sommono bon Curtis 8aD nngeb-
lid elm gfero unO N9ug9p geItobIen
bette. 8oli5iit 8lamming bonn moro.
oItliden 8iitrift perboftete i'm, ais
er in Sings 2eibitoa oos @efGbrt
fiir $50 5i b~erfnlfen beriufte. gr
bate 0os @efGbrt in einem @eb0l,
bel VaDbiem uerltedt.
Starb plotli 6.-8rou Worb
q. 8erb itorb gcitern Worgen plot.
Ii6 in ibrer @obnung, Ger. 429,
Nor0.W .S(penie, int alter bon
80 Sobren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15

Die Sobre8f6IuBfete
Ser A. SabreSfloIie Ser ItG6tiI6en 10
beren Snobeni6ule fono geitern
NIbeno in ser nMtiriif, glfuoenlic" itott.
Raitor Conrad Glener leitetc ole Seier
0ur6 Gin @e6et Elm. NtaDor Giua.
ms Oert6ettte Die 9iplome Ans Or.
8ifpmO q. 8ooue belt Ste 5eItreOs,
lu6breno Ser Rroopf 9btIipp u. llB.
Ter Die Pcobo6p.Prei pertbeiIte. Die
gliidll6en @elpinner Scr Sun0ert.
0olorsEreiie Charles Tre0erit
Pieti6, @erarb Arhibolo 0furrou II.
@aIter sc. airfom. 9ie 6iinf3iQ-
0oGor.Breiie erbieIten SomcS @rnns
bile YbtuipS, Inorea9 RitoloS &ei.
ter, @bporo Germaine SPILL II. 5ron.
els 8Iudfor0 Inoerion.
Die Wtitglieoer ser 9tbittrienten,
9InIie iiuo: 6ronciS @lodforO
Iooms, Gbomo8 0orpin Bartlett,
Gleoelon0 8obinIon 8coImcor, Geo.
Nc@op @eniou, @iuiom @0. Bird,
Jun, Slgb WcGuuob 9ronbam, Gli
&ernOn @romn Solomon 2eon Cher
RI, 6ronciS 0oriep Gbriitbili, &obn
Sage Cole, Nrlingtnn See Goof, llIp,,
les SomucI @ront 0iper, Ttbb1gG
SoneS Iooion, @iuiom ScnrO Sou.
Ie, 2ouiS Sop G%idleIbcrQer, Daniel
Stonlep elliott, g8iQium &cnnetb
Gromon, &iQiom @uott Sears, III.
bert Soicpb 6leiidmort, Serbert CIR.
Sorreiter, 9lrtblr hepburn SronfIin
9opio 6ronfIin, Ropmono SreoS,
gSiQiom Hidert Glen Somllel Wtor.
fllS @oI0mnm, Carl &cii0e Sof,
gnnn 0onooon &on8, &cIton o.
9rien &osoing, @iaiam @onoro
Mortiu Ntorri8 &ibn, Gomoro Gre.
maine &iuS, @oIter SenrD Slrft s.
Srcoerid Sumter, 6ronf YreIton Sur.
nep, Sobn George &orl, Gogor SO,
icpb &cmp, @crbcrt Sling, @oIter q.
Girfnlon, Nrtbur &lrlicl anipp, Sn.
Barrett &rallB, Nrtbrr 2eop. WuoB.
Colin W}udeu5ie MofoQ, Somilton
8incent W}iIe8, @eraro Irdibol0
Wlurrop Sobn @iaiom NicoG, glrtb.
Ronfin Yoo9ett, Bernard Wforf go.
reIboff, SomeS @ronpile @biaipS
GborleS Src0crid Fieti6, @iliom
Eleet, SbomoS @inter 8ltmpbrep.
@rtO SorriiOn Heeie, @iaiom Nnoreu
HeinborOt, Charles @aredion Heinit'
fer, Nn0rem NiholoS Hciter, Stanley
OteoOe Hepnol0S, SStar Spnn Hbo,
oeS, 6oro HidorOlon, Serntonn Sire.
oerid Nolfer, @olpin @eaS HouIe, If,
@iaiom 0eol Hopcroft, Daniel Som.
Sodcrmon, SboutoS 9(rmitrong
Soulsburp, @er0 SopenS 6ultC, ca.
mllel Sbomo3 Silbermon, @enrp Z.
Sinister Robert Byron Smelber, SEQ
6leii6er Stcinoler, SoroIo @irib
StrouS, George 9(lpin StrouB, @oI.
ter @infreo &oiel, Sorruea 8otera
EGomns, Sooner lllric Gooo, Miaium
&dn &euoorL GSoiepb Toobunter $40.
re, Some8 8roiung8ebb, Clarence gu.
gene @bite, Soluor0 Grllett 8ilcor,
GarroQ Worgot @rigbt, gomar0
9orrilon @roe un0 Gborle3 Deoger.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15
6 nqross@ ef6Gfte.

Setrp &nsfeIp &c SOn. 8. Sftspratt.
StraBe.
Sunterz Dbisteb.
%. Gdnabon &c Son, 205-207. ~
GamOensS traBe.
Rorburps& be,8 btstep.
5ifber Bros. Co., 406, Deitsgambsns
Strube.
aaffee - %eebrtunt unb ungebrdnnt.
G4e G%nterpriie Coffee Co.. 528, Rorhs
galpertsG traBe.
2anbpirtbIddFtIide @erdtbe unb sd.
mereien.
@riffitb e Burner Co., 205, Horb.
PaeusS trabs.
Ornamsntale Standardization.
Sufur &c Co., 81, g. Sotparbs9 Str.
puBs unb Weibpaaren.
Irmftron9, Gator & Co., 106-108,
9optinssptac
Sbiiren GenIterrabmen unb Roulsaur.
6rmf 9. @otfins & So, Bratt- unO
prefioentsS trobe.
GneetuiGs@ef9dfte
Dicmanten unb SdmudTaten
@elib Q. Bros. Co., 1923, Rorb.
@barlessS trabe.
Sinnen< unb Wetbloddren.
WeeBgsr. unb ginmc1e-g VI ert5euae.
5. q. pfeiifer &c Son. 200. Rorbs
PdeasS trabe.
Glart C Stepsns, PIP Rorbsg borIes.
StraBe.
8udbanbluns.
9unt6er's beuti6e 9utbonbhana,
808, Sit.8nltimore-S troBe.
SrtebbDfe.
2pnbon parf Gemetsrp. Office a
WefsS sGtrabe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15

Gr fennt i'd aus. - 9e.
5irfs . 9aumeiitcr: Sod ems, So.
menDirtb, Die Sbiiren an @euerenl
Saalneitbaii m|iiiien DER Siherbeit
negen nod queen a~uiaeb'n." -
p8oab lido, oomit ma 81 2eit' BET.
Ter 'nausibmeiB'n ta'."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15


Ger D@ermania- g g n IL
Qungs-8 erein q. s. & u. W.,"
belt geitern Ibeno IN Srn. Spit
nogcl's &aQe an Der Gcnniplponia-
Inemie cine Situng ab, in melder
Die 8orbereitungen fir bos am
Sonntag, ben 26. Sitni, i'm v0arlep.
Enrf" itottfinoenoe Sobannisfeit ge.
troffen miroen. Sr. Charles @obrer
fiibrte Den 8oriis. 0as noffolgenoe
Gomite nuroe NIT Sen S6luB.Ir.
%rongements betraut: Charles Gobrer,
S%oriiser; Geo. 5illing, S6obmeiiter;
@corg 2effert, Ybil. Sdmiot, Grnit
Sdmiot anoreas S6mibt, Senrp
9enbenaro, CIR. a6nig, @eorg Sim.
melbeber uno Giiguit 8oiede.
2ei6e gefnnoen.- Sci Ser
Yoitoffice Sbiplep in sfnne @run6e[.
County lit geitern Die 2eide zines
Iannes gefunben iporoen Der OF.
fenbar ihon 5iuei Monate toot lit.
Der Wann NOR Dem susieben naf)
80 Sabre aIt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15
0eim SoSc entrOnnen.

George @ettig, Wnidiniit ser @ieBs
ncr'i6en GiSfobrif, bon elmer
GrciblueIlc erfoBt. - &ommt nit
5luei ~TopimunOen oooon. - Bon
ieiuem 8ubrlUerf set0otst.
Gem Sdidial uno tbeillpeiie iener
ci1cnen 8eiIteSgcgenmort bat eS SEQ.
@ctti9 BON SCR. 1913, 3. Str, Sigh
lanotoDnL 81 Oer6anten, oaB er nod
am &cben lit, o0cr oaB er menigitcnS
ntbt nit idluereu 981tnoen oornieoer
liegt. @r iurroe geltern Radmittog
bon elmer 8reibnele in Der Gi8fobrif
bon Sobn 3. g8ieBuer, Gde bon
@aitern.@oenue uno /. StraBe, er.
faBt, BON oieier nit GROCER 9eidtpin.
0igteit i'm RreiIe berumgefiibrt, uno
0od entfom er nit MIR 5mei perbalt.
niBmGBi9 uubcoerttenoen S6nitten,
elmer iiber Dem redten 9lllge mo Ger
onoere ant obCren Sbeile oe8 SCOPES.
9r. @etttg lit Obermoi6iniIt in &c.
nannter Su6rit, III Der uuBcr on0cren
Moi6inen cine 0ompimoihiue I'M
9etricb it, Ole &raft fir cincu clet.
triihcu Motor uno ocrihicocuc Yum-
pen %liefert. Sine SreibmcIle, Oic nit
Dicier Woi6inc in 8erbin0ung Itebt,
lit etiuo 10 Sub bonn Gr0boocn anqc.
bra6t. In oieIer mar irgen0 ctluuS
ni6t IN Oronlng, mo Sr. 8ettig be.
Itieg cine 2citer, nm bcn S6ooen
ollS5ubeliern. 9obci muroe icine
NrbeitSiode bon oem &opfe elmer
8uppclrngSibrollbc crfaBt, Die iib
iofort Inn Die @elle berummideIte
ulo uotiirliG olt6 @ettig nit lih
rib. &eBtcrcr bate 8ciitcSgegtnfport
9cnlg, Die @clle nit Der cinen Sono
81 podcn mo nit Der onbereh iidL
Iorueit e8 9ing, Die aleioer OolttI &eibe
81 rciBcn. @ie oft @ettig sic <r6e
I'm Die 8elle modte, meiB ct feGbit
nidt, 10 Oiel mciB er ic0od, 0oB cr
ihlieBlth 5t 9oben ficl, mo 5tpor
olIf feline SiiBe. Bon icincn 9lcioern
blieben ibm MIR Die S6ube uno
Sbcile Der Striimpie an 2eibe; nit
IltSnobme Der bei0cn &opfmlmoen
blieb er obcr bel beilcu @lieoerlL
mas er Dem llmitonoc ST. peroonfen
bat, bob 5lpilden ser SrcibmeQe uno
Scr 0cde cin 3niidcnroum bon cttpo
Is 3oI1 beitcbt. &r. Erehtel, ser
superintendent Ser 8obrif, nabm
iid beS gliiflid) @ntfommcncn an
bericf Or. Gbos, @. Stccr bon Nr.
6t9, Yotterion. Yorf, g(pemlc, ser sic
@ltnocn 5unGbte. Nur infer Dem
red)tcn 9lrm fonttc Scr 9lr5t cine
leid)tc Solttobidiirfung cntoeden,
mo lit CT ser Nnii6t, 0oB innere Ser.
lcbungen nid)t Dorliegen. Sn Der
&bot mciocrte iid @pttig, nod SouIe
81 Gcbcn, mic &r. Ercbtel eS
miinidte, ionOcrn bIieb bel ser Nrbeit,
bis icin Eoaclucrf nm 6 llbr 81 Guoe
mar.
3u &o0e &c 6leift.
Charles &De, Der s Weilen bon
Baltimore an Der Sorforo.Hoao
mobntc, muroc Sumitag ltafmitta9
qegcn 4 ltbr nubc 2od),Hooen bon
ieincm 5itbrlucrf cine Strede meit
Gei6Icift, i%ibcrfobren uno gctoOtet.
8r. Rpc mor 10 Sabre alt utt6 binter-
l1Bt cine g8ittme mo mebrere Sin,
Der. 6rou Hpe bot einen Stono i'm
@eloir.Morft uno aing ibren @e.
iddftcn nod), olS oo5 lln9Iiid ii6 5lt.
trllg. 6rieoenSrid)ter George Sol
I.,S L.,II to.,,,,, N..,,El E.. I'LL
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15

0iamanten unb S6mudfa9eu.
M. s. Sppenbeimer &c Cons, 321,
Weit.8 Baltimore traBe.
quspGrtise II. einb.imif9e probutte.
0ampfmaIdtnen, aeFel unb pumpen.
Wal1ace Stebbins &c Spns, Charles.
unb QombarbsS trabe.
SrogueneS SAMPLER.
Silpin, 2angbon C Co., 300-302
DeIts2ombarbz StruBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15

Sdooenerias ge0cn sic n@eItIi6e
Morpl1noer 8abn Comp" etnret.
den. 0er Sobn Oc3 &lGQers nur0e
uuf Ser AUTHORIZATION ourf cine So.
fomotiue ser genomtm 9abn ii6er.
fabrcn uno 9etoOtet.
Superintendent RIeeS
fretgeipro1en.
Der in Der 5neitGn 2lbtbeil1ina 6es
GriminoIgeri6tS ont 6rcitag begou.
meme Sail oeS Supcrmtcnoenten Ro.
bert o. GIeeS bon Der ,anabenbei.
motb," pelder ~onacihuloigt mar,
Sen 8naben @m. @iQtan$, eiue1
SnioIien 0esSeim&, in mmpnidlider
@eiie bebanoelt 81 bobel fam Qe-
Iteru Na6nfttag 81 Gnoe uno Die
&i6ter Stodbrtoge ulo YbelpS ga.
ben Elm 8eroift ab, uad meldem Sr.
Slices b~eoingmgSIo5 ireigeiprofen
mlroe. 0o8 @eriht83immer mar
lpGbreno oer&erbanohlngcn Qe0rGngt
boil. Die 3eugenocrnebmlng ergob,
0aB ser &nube cine mobIperOiente
Grn6t @rii9el erbicIt, ober in fciner
Meiie f0rperlib oCrlcBt ultr0e. IS
IteIlte iif berauS, OoB ser ano6e eS
ourhous nidt 10 genolr nit oergBobr.
belt uobm, unO Die Ner5tc be5ellgten,
ooB Die YriigeI Dem anoben olrrd).
aus nid)t geidobet b0tteu. @incr Der
9ler5tc iogte iogar, Dab er iein eige-
mes Gino geroOeio icbr idloaen mir.
oe, menn e8 it6 ~bcrouSiteQen ioIte,
0oB eS cine 2iige logeu miir0e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15
@tgwriier
bon empfebIensWertBen SiHau51,
GHars8. uHO GuSstaiI.@ si6afteH.

Gnars8s nHo GnSetal'4ei6GfteH.
StnaRsisITeA
8aRten.
BtrF RationaT 8ont, Is, NetsSdrus
StruBe; 5. .. 5ergufOn,
8rdiibeRt; 8. q. Dilcpr, &affirer.
5ormers' anO Mer9ants' RdtionuI
8dnt, 3O1, Norbsgbarless StraBe;
Gbas. 8. Crane, 9rdTibent; Garter
8. Ssburn, 9affirer.
0euti6e 8ant, 2ertuetors unb SoGts
bapsS truBe; u. 8. S6ula, Pr6Fs
bent; Quguit Dsber, Raiftrer.
Commercial anb Sarmers' Rational
8ant, Soparbz unb @srmansStr.
Meftern Rational 8ant, ID Norbs
gutGUsS traBe; Sofbuu g. Sdrbeb.
PrGftoent; SO. Marrtott, &afirer.
8antiers uno Mater.
SambletoK &c Co., IL, SRs2eringtons
Strabe.
Robert u. SiTber 6 Co.. 200, 81.
PuulsS traBe.
8dntiers.
Aleranoer Brofpn &c SonS, Bdltis
more un0 @olpert.S traBe.
Sruf@Sompugnie'n.
S6e Security Storage G SruIt Goms
pdnp, 10, R~prtbsapenue, fertist
Seftdmsnte aus unb fungirt ais
Observation-Disclosures unb Ra@s
labpsripaltertn.
@errontiIe SruIt G 0epoIit Co., 6t0
-612, Gutbebruls@ traBe; Sobu
Sin, PriiOent; SObn Wlc!Senrp.
S@aBmetlter; S. q, 8uIter. Str.
Warblanb Sruit 60. Gourt(dnbz unp
2ertngtonsS trobe; 41an Mc2ane,
Sequelter.
2ebenSberii9erungs sgompasnie'n.
Utarblanb 2ife SnIurance Co., 410,
Weits 6apettezS truBe; SO. 8. 8lads
foro, Yrdibent; SO9n 80. Sdnion,
SefretGr.
Seuers8 rider ssassnten.
RoDaI Snfurunce g., 210, Off
2eringtpns@ traBe.
Snbuftrials BE sgomp.
GONE Srienblp Society, 1926. 2inben,
Nbenue.
GeuerF6ere MDbeIsa useruna.
8be Security Storage &c Sruf Go,
1919, Nortbz @benue.
Srabam's 8arebpufe, Nartsa bsnue
unb 9OlpbtnsS trdRe.
9runbeigentbumss Wdtler.
pieree s. Dugan &c Repbetp. 16,
Gertngton~S trube.
8Gders Requiftsn.
3be Mbers &c 9ids Co., 104. Glib
SotpdrosS traBe.
Bidder unb Gonbi.ors Wertseuae.
Iugut Wlaae. 105, 9anopersS traBe.
9au9ol3, Shiiren unb 5~enfferrdbmen.
DITTO Duder &c Co., PrefirsntsS trdBs
uno Canton abenue.
8aubola> SGnbTsr.
3bos. WdttbttpS &c Son, Gdntons
abeupe unb albemdrlezS traBe.
SEQ. s. Sloan &c 8rO., Ala, 2tabis
Strabe.
8leds unb emdiuirte Stahlpaaren.
Ratioaol Gnameling &c Stamping
So, 100, 9unopersS traBe.
Oiamanten unb S6mudfd6en.
W. s. Oppenbeimer &c Cons, 321,
Weit.8 Baltimore StraBe.
QustpGrtise 1t. etnb.imii4e probutte.
OampfmaI9tnen, 3eTel unb pumpen.
Waaaee Steb6ins &c Sons, Charles
unb 2ombarbzS trabe.
SrogueneSGnbGer.
Silpin, 2angbon &c Co., 300-302
WeIts2ombarbz StruBe.
@naross @ehGfte.
Setrb &nsfeIp &c Son. 5. SfsPratt.
Strabe.
Sumter Wbistep.
20. 2dnaban &c Son, 205-207, H.
gamoensS trabe.
Rorburps& be,W 6tsteb.
5ifber Bros. Co., 406, MeItsgambens
Strdbe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15
naRSisGIe
Bdnfen,

9runbeigentbumss Matler.
pierce 6. 9ugan &c Hephep. 16,
2ertngtpn~ Strdbe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15

8leds unb emdiuirte Stablpaarer.
Rational Gnameling C Stamping
So, 100, 5unopersS traBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15

8dubol5>S GnbIer.
3bps. Wottbttps &c Son, gdntons
apeuRe unb albemdrIes StraBe.
SEQ. s. Sloan &c Bro, ALA, 3tafts
Strabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15

Bidder unb gonbitors@ ertseugs.
4uguIt Mlaag. 105, 9unopersS traBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15

9au6ol3, 9biiren unb Senfterrdbmsr.
Otto Duder &c Co., prefirentsS trdBe
uno Canton Mpenue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15

8dderz RequiIitsn.
She DIFFERS &c Sids Co.. 104. Glib
SptpdrbsS traBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15

Srnamentdle Standardization.
,ufur &c Co.. 81. g. SoparbsS Str.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15

pub unb Deibtpdaren.
4rmfrons, Gator C Co., 106-10S,
9opfinssplace.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-15

2anbtpirtbTddftIiae 9erdtbe unb sd.
mereien.
Sriffttb C Burner &c.. 205, Horbs
pacusS traBe