davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The San Francisco call., 1904-12-21
Gipheart of pronounced brunette com

Gipheart Of pronounced brunette COM
plexion, who said in bantering tone:
"Lawks alive, hon; eff yo' amt de
mos fashionable gen'lem'n desc yah
eyes OBJ mine hab rested on fo' a long
time. Whyfo' yo' promuladin' long
heah, chile? Gwine ter buy de houses
en- den burn 'em up les ter icy de
blaze W'atl yer give TO dis yah res
erdence oh mine, Mistah Rockumfeller
er Mistah Michigan er Mistah Cahnegie.
or wha'eb yo' name am? Yo' kin
buy um cheap. kase Ise kwine ter move
ter Pacific Heights, dis yah neighb'hoo
bein' mos too vulgah fo' me.
Thus did Miss Gipheart indulge in
airy persifiage at the captains expense
until he deprived her of breath by dis
playing his badge of authority and in
forming her that she had fractured an
ordinance prohibitory of peace dis
turbance. Two patroImen took her to
prison, and Judge Cabaniss fined her
$40.
Arthur F. Smith has the distinction
of being the first person arrested in ac-
cordance with Chief Wittman's ukase
that the city must be purged of mascu-
line dependents upon the bounty of
fallen women. He was arraigned before
Judge Mogan, but asked for and was
granted a continuance until Saturday,
when, he declared, he will have wit
nesses to prove that-unti recently he
was employed in a laundry. The ar
resting policeman then said he will be
equally ready to prove that for several
months the defendant has been a men,
Der in high standing of the most de-
spicable class CT this community.
IT behooves you. Mr.. Smith," said
the Judge, Ito obtain all the reliable
character testimony you can rake IN
for if you fail to upset the officers allie
gaticn I'll send you to Jail for six
months. This department is in thor
cugh sympathy with the latest police
crusade, and will sentence to the ex-
| treme limit every fellow convicted oil
the offense with which you are
charged"
The San Francisco call., 1904-12-21

knights of the needle that Mr. Fenler
was not a proper person for gentle
men to associate with, inasmuch as
his Lotharian propensities led him
into questionable places and situa-
tions. These bits of tattle reached
Mr.. Fenler's ears, of course, and he
hastened TO tax Mr.. Cohen with ma
licious libel, but did not proceed fur
ther in the way of rebuke, Mr.. Cohen
being his superior in physical devel-
opment. Mr.. Cohen, however did not
accept the call down in the spirit
anticipated by it's author, for he in
stantly proceeded to assault Mr.. Fen
Ter and his rage waxed apace with his
fistic exercise until the shop was
transformed into the pandemonium
described by Patrolman Ruggles.
Judge Mogan afforded Mr.. Cohen
full and free opportunity to prove dis
paragement of Mr.. Fenler's character,
but all the witnesses produced by
him-including the tailoress afore all
luded to-absolutely failed to furnish
corroboration of his charges. Then
he pleaded excess of anger as his ex-
cuse for attacking Mr.. Fenler and re-
sisting the officer, but the Judge in
formed him that bad temper is no
more mitigatory of law breaking than
is drunkenness and remanded him for
sentence to-day.
Police Captain Duke was in plain ar
tire as he strolled along Hinckley alley
and leisurely surveyed the domiciles
therein contained, with a probable view
to having his geography correct If a
raid should be ordered While thus en-
gagged he was hailed by Miss Maud
The San Francisco call., 1904-12-21
COLD RIDE TO VISIT BRITT
ENDS WITH HOT TIME
PHILOSOPHY OF WARM CLOTHES
Miss Vogt Reaches Logical Conclusion
BY JAMES c. CRAWFORD.

Justice must indeed be blind. Miss
Norma Vogt declared, If it failed 10
award both her and Miss Grace Dillon
something more than mere acquittal
as compensation fer their arrest and
arraignmeht. For of all the police out
RACES that ever were committed in this
city. Miss Vogt added. the incarcera-
ton Of herself and lady friend was the
worst. 1t might be pleaded that the
patrolman was less to blame than the
chauffeur who instructed him. but that
The San Francisco call., 1904-12-21
Californians in New York.

NEW YORK, Dec. 2O.-The follow
ing Californians arrived in New York
to-day:
From San Francisco-W. S. Gage,
at the Algonquin; P. c. Houghton, at
the Martha Washington; S. s. Rob-
inson, at the Algonquin; Miss B. Sam
uels and Miss ]. Samuels. at the Bar
tholdi; F. Schutze, at the Belvidere; !;
+. Brown, at the Astor; W. F. Rittler
and wife, at the New Amsterdam.
From San -Jose-L. r.. Hicks, at the
Navarro.
The San Francisco call., 1904-12-21

ing hides from a wharf warehouse at
the Potrero, but he escaped by leaping
into his long, low, rakish craft and
sculling into a heavy fog. Not until
last Monday was he again seen at his
old haunt. Patrolmen Buckley and
McSorley were his captors and Judge
Fritz gave him six months.
Park Patrolman Kavanagh described
Edward Smith and John Kennealy as
bushwhackers, and when Judge Mo-
gan requested a definition of the term
he was informed that 'bushwhacking"
consists of klackmailing as it is prac-
ticed by operators who make the citys
great playground their theater of Oper-
alton. 1t was the wont of Smith and
kennealy, the officer further eluci-
dated, to crouch behind benches upon
which were seated two persons of diff
fereEt sex and there to listen and sub
sequently endeavor TO utilize to their
own pecuniary advantage such compro-
missing remarks as might come from
the unsuspecting couple to their hear
ing. The wooer who breathed soft
nothings in the ears of his inamorata
little suspected that mental notes were
being made IF his language, and that
secrets intended for her alone were be-
ing reserved for intimidatory purposes
by the eavesdroppers.
As neither of the defendants could
give satisfactory explanation of how he
obtained a livelihood by means other
than 'bushwhacking, both were pro-
nounced guilty of vagrancy and re-
manded for sentence.
Patrolman Ruggles had heard. of a
game termed the devil among the
tailors," and he was reminded of it
when he entered the sartorial estab-
lishment on Mission street at which
William Cohen and Max Fenler were
employees. The shop was in uproar
occasioned by the rude and boisterous
behavior of Mr.. Cohen. who filed the
satanic role. He had battered the
face of Mr.. Fenler and seemed to be
so maddened by rage that there was
no knowing where his mania might
stop, a fact appreciated by the other
persons present, all of whom. includ-
ing a woman, were much terrified. So
the officer pitted his prowess against
that of Mr.. Cohen and after a brief
struggle had him subjugated. Arrest
followed, the charge being battery.
Testimony showed that workshop
gossip was at the bottom of the Ber-
serk performance. Mr.. Cohen had
broadly hinted to some of his fellow
The San Francisco call., 1904-12-21
OF WATER ADDS
TO WORK OF THE HEART
Professor OF Medicine Tells of the
Evils FrOni an Over

Indulgence.

NEW YORK, Dec. ga paper
read before the New York County
Medical Association by a professor of
clinical medicine in the New York
Polytechnic Medical School on the
subject of water drinking has aroused
considerable discussion at the monthly
meeting of the members. The profess
SOr said:
The abuses OF water drinking are committed
BY every one in his routine work Usually no
harm is done. even though we fail to achieve
the results desired But the contrary is true
in the not infrequent cases where we add %
the burdens OF an already taxed heart and
circulation, and where We thoughtlessly aug
ment the embarrassments OF organs ara
striving to relieve
Most striking OF all is the abuse OF water
drinking in chronic nephritis Patients require
no urging to drink as much possible To
doubt the efficacy OF kidney flushing l. the
rankest heresy. That good might result from
reducing the daily amount OF fluids 70 normal
quantities Is comprehensive
In heart disease the abuse OF fluids Is less
evident. but none the less serious IN its consa-
quences- Every drop OF water taken into the
body means additional work for the heart
The San Francisco call., 1904-12-21
DIRECTOR OF MISSOURI
BANK DIES OF WORRY
Cashier of the Institution Recently
Found to Be Seventy Eight Thou
sand Dollars Short.

ST. LOUIS. Dec. 2o.-Henry D.
Meyer Jr., one of the directors of the
St. Charles, Mo-, Savings Bank, the
cashier of which, Anton F. Mispagel,
was recently found to be S7S,O0O short
in his accounts, died during the night
in st. Vincent's Asylum.
Meyer had worried very much since
the shortage was discovered He had
become surety to the depositors in the
sum of $40 900.
The San Francisco call., 1904-12-21
COLORADO FARMERS WILL
AID THE POOR OF IRELAND
VIII Give Potatoes to Starving Peas
ants If Transportation Can
BE Arranged
GREELEY. Colo, Dec. 20.-Ma

GREELEY, Colo, Dec. 2O.-Mayor
II. c. Watson issued a call to-day for
a mass-meeting on Saturday next to
consider a proposition to donate a
large quantity of potatoes to the starv-
ins people of Ireland. Similar meet
ings will be held at Longmont and
Fort Collins. 1t Is believed the farm
ers of Northern Colorado will con-
tribute several hundred carloads of
potatoes if transportation can be ar
ranged for. The Government will be
asked to supply a transport to carry
the potatoes from Galveston to Ire
land.
The San Francisco call., 1904-12-21
Army Orders.

WASHINGTON. Dec. 20.-Private
Bruce w. Burchnell of Company E,
Twenty-first Infantry at the Presidio
of San Francisco. is discharged from
the army by the commanding officer OF
his station for the convenience OF the
Government.
The San Francisco call., 1904-12-21
Christmas Toilet Sets.

Toilet sets in staghorn. celluloid and
fine leather cases. $1.OO. $500. S3.00
$500. $500 $1,000 and $4,000 each. AS
usual we have the greatest variety and
the best values of good things; also
hand. standing and triplicate mirrors for
handsome and useful Christmas presents
Sanborn. Vail 6 Co.. 741 Market street. .
The San Francisco call., 1904-12-21
californians Enter Yale.

NEW HAVEN, Dec. 20.-The pre-
liminary catalogue OF Yale University,
issued to-day, shows the following
California men in the new freshman
academic class: Charles Templeton
Crocker OF San Mateo, James Gun
nlngham of San Francisco, William
Luther Gaylord of Pasadena. Albert
Tenney Spaulding and Samuel Strong
Spaulding of Santa Barbara.
The San Francisco call., 1904-12-21

EDWARD A. KEE RELEASED.-Dr. John
z. Gardiner. acting inspector in charge OF the
Chinese bureau was notified yesterday by the
Immigration Department at Washington that
Edward A. kee, who has been held on the
NongOiia. an American citizen and en-
titled to be landed. Kee could not remember
who his father was. except that ne always
called a Chinaman named Charley Ah kes
papa. Charley is Chinese interpreter
employed by the Chinese bureau at ST. Louis.
He explained to the Department that he had
adopted the boy when he was a child
The San Francisco call., 1904-12-21
ADVERTISEMENTS.

g HREVE'S will be open evenings
ga until Christmas. Careful selections
of Presents can be made after the days
rush is ever. The store is always bril-
liantly lighted. The most prompt and
interested attention is invariably given
to Patrons. The variety of appropriate
Gifts is almost lirnitless : s;I!
The San Francisco call., 1904-12-21

There Is Always Something New
n the tints and shapes Of our pretty
boxes OF writing papers We have just
received some new shipments that are
far prettier than have come out before
but the prices are not bit higher. San
born. Vail & Co. 741 Market street.
The San Francisco call., 1904-12-21

mains of his brother-in-Iaw. Joseph
Eiseman, which are due to arrive on
the transport Thomas. Deceased was
member of the army hospital corps
and died in the Philippines.
The San Francisco call., 1904-12-21
Did You Ever Stop to Think

What pleasure it is to look at pretty
photographs? Get a camera and take
the photographs yourself We have cam
eras from so cents up. Films, papers
printing and developing. Sanborn, Vail
& Co. 741 Market street
The San Francisco call., 1904-12-21
cCKPAeEIE eEEERLLE TRAKsArLAErIour

DIRECT LIssE TO HAvRE-PARIs.
sailing every Thursday instead OF ~ 1SzsR
saturday al 10 m. from Pier s4f&F
- North River. foot of Morton ST
First class 10 Havre. SO and upward Ser
ofld class TO Havre SIS ana upward CF-N-
ERAL AGENCY FOR UNITED STATES AND
CANADA. - Broadway (1udson buiidfneA
Kew York. J. F. FUGAZI & CO. Pacific Coast
Agents , Montgomery avenue san Frarclsco
Tickets SOLD by al Railroad Ticket Agents
The San Francisco call., 1904-12-21
Don't Give Trash

Give her Light Running Domestic,
the sewing machine for the home Do
mestic Co, 1921 Market St, near 9Th
The San Francisco call., 1904-12-21
- 10. a 1EavY Yard and vaIleio.

sfrs. GcneTnl ffisbIe. MONTICELLO and Arrow
e.4J m. 1880 m. 3.l5 p.m- pm, $50 p.
$50 q M. Leave Nalisio : am. an. 1890
n. 3-15 pm. f"5.45 pm. Saturday, pm.
Sundays. : an. am. > 20 pm. pm. Pier
The San Francisco call., 1904-12-21
rOr o. s. Navy Yard ana vallejo.

simr H. J. CORCORAN leaves north END
Ferry bId-. foot OF Clay ST.. 70 an $50
pm Sundays. 10 an. pm. Leave
Vallejo A6en's wharf. 7:i5 am 2.3O p. m. !;
Slirda-s T-I1 am. pm. Fare 25c each way
PIPER. ADEN. GOODALL CO
The San Francisco call., 1904-12-21
ARA1nFnR y RA asWEu. oGEoa ara
ktLtNAffA X~XlAU. ZEALAND au SYDNEY
y " nforrT tfRE n. rfulrs

land and sydney. Friday Dec. % D. m
&. +. ALAMEDA, Tor Honolulu. Dec. 81. II am
s- s. MARIPOsA. for Tahiti. Dec. 81. II a m.
LLHRECKELsk Bros CO.. Lgis, flcksi Oncs5l, H.
la IUlgal 01cs 327 EaTks: S.. Pier Z PacIH, :;
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-16
Claudio BOnlIIa COnde-
nadO 4 sells moSoS.

La Corte de Distrito de San Juan
ha condenado, en- Ia maflana de aver &
seis meses de cSrcel & Claudio Bonilla,
declarado cClpable del delito de ats
que con intenci6n de cometer homici-
diO en- la persona de Ramon Cruz, al
que acometi6 con an cuchillo.
I'll hech0, recordar&n nuestrOs leo
torres, ocurri6 la,tarde del 13 del pasa-
do en- la calle de Ia Luna esquina Ia
de San Just0.. en- momento en- que AMI
ceto Hernandez. daba un gArFotszo
Flor VelSzquez, compafierO de Ramon
Cruz,
Ambos Crfmenes tuvieron su origen
en- IA diVersidad de opiniones politices
de agresores y sgredidos. Estos son
unionistas y aquellos republicRnos.
El Juez Municipal de San Juan inn
puso 4 Aniceto Hernandez, por ell de-
Tito de acometimiento referido, cuatrO
mes:s de arrestO Y Glen dollars de
mults.
Los artfculos 222. 223 ' 224 del CO
digO Penal, que definen los ataques con
intenci6n de cometer deIitos graves.
fjSn ell castigO en- cinc0 amos de presi-
dio como m6xim6. 8 cSrcel por un
RflO, 6 mults que no exceder6 de 500
dollars. 8 ambAs penas. d d5screc56n
CZgZ Y5,SblLnnZ
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-16
AViSO de la .AIcaIdia.
Ell dia 80 Sc prOcBdsra a Ia ex.
humaCI6n de- CadSVSrsS.
No 50 psTmltG extTasr las IdpidsS
nj OtrOS Objst0S GOIOGadOS on
las tunbaS.

Ri siguiente &viso ha circuladO la
Alcaldfs de San Juan:
NDebiendo darse principle el dIa 30
del cOrriente mes de Noviembve las
Z de ID ma mana, Ia exhumaci6n de los
cad8veres que existen depositados en-
los Cementerios de estR Ciudad. en- nj
chos pertenecientes al Ayuntamiento
y cuyo arrendamiento estuviere ven
cido, asf como tambi6a Ia destruction
de Las tumbas y verjas que haYan cum
pIido los cincOs amos porque Sc conce-
dierOn los permisOs. Sc hace saber que
Las personas interesadas que deseen re-
nLVar dichos arrendamientos, pueden
Veri6carlo por ell 1mero de sfIJs que
gusten. cOnsignando al efecto los dere-
chos correspondence en- la Tesoreria
Municipal, bien entendido que los que
no 10 hicieren dentro del t6rmino fla
do, Sc considerars que desist9n de con-
tinuar en- dichos arrendamientos, y SO
proCeder6 la exhumaci6n.
Sal propiO tempo, y con ell fin de
eVitar reclamaciones, Sc hace saber al
pdblic0 que seg6n el artfculo 80. de Ia
Ordenanza Municipal acerca de Ce-
menteriOs, no SO perm to extraer las
lapidRs que hnbieren estadO colocRdas
en- las sepulturas 8 tumbas, nj objeto
alguno que sc halle en- dichos sitios.
Tamp0co Sc permitira Ia concurrencia
4 dichO acto, sin6 unicamente & aque-
Has personas interessdas 8 que estu-
vieren encargadas de Ia exhumRci6n.
xLo que SO hace p6blico para gene
raj conocimiento.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-16
NO sERA listed

engaf1ado. Que siempre hay fulla
rias y fraudes en- abundancia, a
cosa que todo el mundo sabe; per0
rara yez nunca Sc encuentra que
una importante casa comercial los
cometa, sea cual fuere Ia clase de
su giro. No puede haber 6xito per-
manente de alguna clase, cuando
este basado en- la mala fe 8 engaf1o.
Los que intenten. los fraudes, son
sencillamente t0ntos Y pronto SUI
fren ell eastig6 que Sc merecen. Sin
embargo, hay muehas personas que
temen comprar ciertos art1culos
anunciados por tenor de ser en-
baucados Y engaf1ados; especial
mente Sc resisten q dar confianza
q las manifestaciones que Sc pu-
blican sobre los m6ritos de ciertas
medicinas. FL muy efcaz reme-
dio, conocido: bajo ell nombre de
PREPARATION DE WAMPOLE
es un artfculo que Sc puede COM
prar con tanta seguridad Y garan-
tia como la harina, artefactos de.
seda 8 algodon, siempre que proce-
dan de una fabrica con reconocida
reputation. No nos convendrfa e.
xagerar de manera alguna sus bue-
mas cualidades 8 representarla CO.
mo con las que no lie correspon-
dan; pero tampoco necesitamos de
tai ardid. Es tan sabrosa como la
miel y contiene los principles nu-
tritivos y curativos del Aceite de
Hlgado de Bacalao Puro, que ex-
traemos de los hfgados frescos del
bacalao, con Jarabe de Hipofosftos
Compuesto, E3tractos de Malta Y
Cerezo Silvestre, Y cuan yaliosa
debe ser tal combination de estos
importantes reactivos medicinales,
es cosa patente a todo ell mundo.
Es de improbable valor en- casos de
Anemia, Insomnia, Mala Digestion,
Afecciones de la Sangre Y Tfsis.
Gel DR.. E. Duefias, de Buenos Aires,
dice: Tengo ell gusto de manifes-
tarles que he empleado con exec
lentes resultados su preparation en-
mis- enfermos y en- todos ellos he
Observable un resultado. altamen-
te satisfactorio. En- las Boticas-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-16
AcGrca de los
maIOS OIOTGS.
QuisD no Sab8 que los microbes
pai6g6n0s Vir8n on Tas 5guaS
GSiancadaSE E...-


Los malos olores son producidos pOr
descombosiciones p1tridas. en- las cua-
les induda blemente, pululan los micro
BIOS pat6genos
Claro. que todos los que respiren es-
t0s mElos olores no Sc irfectarkn p1T-
que-se necesitG Ell 0l0cus 0einOrss q'esis-
tentiBs y condolences que cualquiera
que conozca Ia etaoIo05a de enfermeda-
tles liz feccinsas. aunque fuera somerR-
mente, podIf8 dRrse perfecta cuenta
de como pueden determinRdos cTgaDis
mos va IAbradoE 8 prepsFados, sufrir
una infection frente q CualQuier f.eo
miasmatico 8 delet6reo.
Serfa negar su valor & los progresses
realizados pOr la nnoderna Hygiene.
que es la que ha saneado las poblacio-
mes tornado lugares sanos para que
Ell hOmbre los habite, afirmar, que los
focos dOnde Sc producer m1Gl0s OtoTes
no pueden deteTminar infecciones.
Quien no saba que los microbes pa
t6genos viVen en- las aguas estancadas
esperanto eI momento de esparcir su
virulencia. para hacerse sentir. por
eiemplo, cuando el sol 8 el aire eleven
ell g6rmen 8 los g6rmenes & Ia atm6s-
fers. Y penetrar en- nuestro ORGANISING
con el aire de Ia respiration?
Pettenk ffer atribuia lR aparici6n
de lee epiiemias los cambios de nivel
de las corrientes CIaro esta Ia TERRA
b8jo Ia il fuencia del sol.
d6 lugsr & evaporaciones. que cargan y
puebIan la atm6sfera de Venenos infec-
ciosos.
VaIgan eatas breves ideas para los
que 81 dudan cream y para que 10 sepaD.
si 10 iguoran.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-16
Fiesta uni0niSta
en- MaTiCaO.
Fu6 !.asaltadaD ia casa del prBsi-
~ deht0 do ID Junia local,
La aDimaCI6n no d0Cay6 y Sc die
ron enthusiasts ViVaS
a Ia Union.

Con motive del gran triunfo de nues-
trO partido fu6 asaItada Ia morada de
nuestrO querido y enthusiastic presiden-
te don JustO LScout sita en- ell barrlo
de MaricaO & fuera. Una .numerosa
concurrencia Sc dirigi6 & pie Y & cRba-
Ilo & felicitarle.
..Eran Las dos Ge 10 tarde del jueves
cuando infnidad de damas v cAbAlleYos
de 10 mas distipguidO de esta sociedad.
mRrchGban de dos en- fondo atrechRndO
por. entire hermosOs Cafetales. La tar
de era espl6ndida, los aCordes de nues-
tras danzAs poblRban los aires y entire
risas y cantos exrDguimos la cOrta jor-
NADIA de ese dfa mago1fico 6 hist6ricO
de nuestra vida pOlltica.
al llegar, rOmpieron los ViVas al Go
bierno v Ia Union de 10 familia puer-
torriquefia. Una gran mesa ocupaba
el salon, llena de postres y platos ex-
quisitamente preparados. Las horas
desliz6banse lentamente. y serian
las Cinc0 de -la tarde ell gentio era in-
calculable. Muchos fueron los hurras
I'll gran triunfo de Ia sgrupaci6n de
patriotas borinquefios. La algeria era
suprema en- todos los ALI c0nfundidos
en- una masa humana.
Solo recordamos de los comensales
las damas y cabAIleros siguientes: f8-
miliA Lacout, tres trigueflas de ojos
bSIlisimos, 1a simpaticR Felita Velez.
Iasdalce v espirituaI Lidia EscaIona,
sobrina de nuestrO aIcaIde triunfsnte
don Luis Zuzuarregui, Ia virtuosa Ce
liza Gonzalez, Ia encantsdora Genoveva
Ibarra. sefiora Gonzalez de Ons. don
Eugenio PadiIla, don Raul Ibarri. don
Tomas Ramirez. don Eugenio Roca
(hiio) don jose Vazquez. ell popular
Tet6 Martinez. don Alfonso Caste.
Hermanos Coll, don Pedro Vazq1ez y
don Santos Sanchez.
Impossible serfa dRr cuenta exacta de
una concurrencia tan numerosa.
A las siete de Ia noChe di6 principle
el bale que dur6 animadisimo hasta
las seis de Ia maflana.
Serfan Las oChO concluy6 tan subli-
me fiesta regressndo de nueVo al pue-
bio dando vivRs q Ia Union de Puerto
Rico.
MODESTO GOTAY.
(Luch<G }
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-16
P R E S | D | o.

Han ingresado en- ell Presidio Dapar-
tamental los presos SeguudO Cortes &
extipguir 10 an IS por el delito de hur-
to de mayor cuantfa, Luis Sam6 Das-
plan 90 amos y jose Monserrate Al
modovar 2 amos v s meses pOr el mis-
mo deiito de hurto mayor; los dos pri
meros fueron c'ienJes en- el presidio en-
EnerO de 1904 por ell referido deIito
de hurto. Dichos presOs ven1an custo-
diados por un Sub Marshall un poll
cfa de prisiones de Ia ciudad de Are
cibo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-16
En- Ia Corte de DistrIto

Un aflo de presidio es el castigo i'm
puesto & I.abelo Moiica por haber
sustraidO un cabAllO de Ia propiedad
de AKelin0 Ortiz. vecinO de Ia Caro-
lima. Hoy dict6 ese fAllo Ia Corte de
Distfito.
Por enfermedad acreditsda de Ma
nuel Ponton, vecino de Comerfo y acu-
sado de ataque para cometer viOIaci6n
fue suspendidO el juicio pOr jurado
que debia tener lugar aver manana an
te la Corte de Distrito.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-16
BancO Territorial J AgrfcOIa
De Puerto Rico.
sECCION DE AHORROs.

Zeposicioaes so5re zS5retas: Desde
1926 & 81, 600, devengar6n intereses al
s por 100 anuaI.
InaposScsoaaes q pzago ITO: Desde
5000 en- adelante devengaran inter6s al:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-16
De AGUADILLl,

Desde aver Sc encuentra en- San
Juan y hemos tsnido el gusto de salu-
darle. el distinguidO compatriota don
Vicente Vi6a. de AguadiIIa.
El sefIoF VifIa es uno de los mas en-
tusiastas prOpsgandistas de Ia union
puertorriquefs.
Grata estancia en- San Juan Ie desea-
mos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-16

En esta imprenta Be venda pRpeI de
peri6dico vieio { 5000 auintsI-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-16

1osas para los se1ores espa6oles que
concurrieron al banquete, aIudiendo
tambien & Ia cuItura que habfa obser-
vado en- 81 pueblo puertorriquefIo.
Aplausos frecuentes y prolongados
Fecibieron 6 interrumpieron muchas
veces los discursOs del Obispo B.enk Y
Ell GobernadOr Winthrop. Hubo mo-
mentos de verdadero entusiasmo. por-
que en- verdad hubO momentos en- los
.oradOFes de verdadera elOcuenCia.
A las cuatr0 de IL tarde leVantaron-
se los comensales, sumamente compIa-
cidos de la diestFa 9esti6n de los sefIo-
res Juan r. B2iz Y Manuel PAlaciOs
Salazar, que fueron los que diriiieron
el bsnquete, asf como tambi6n del
nae'aaS y cOrrecto servicio del sHoteI
Olimpo9.