BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-05-20
Sr. Director del BoLETIN MERcANrrL.

Mi estimado amigo: La marina rrsa,
hasta ahora, ha sido desgraciada.
Ell dfa I3 (rece tenfa que ser) ocn-
rrio I'm verdadero cataclismo, debido q
la mala esrrella que perSigue a la es-
cuadra rusa de Puerto Arturo, desde el
comienzo de la guerra. Para no des-
figurar los hechoS, copio continue
cion la information Official, recibida en-
San PeterSburgo el 2I de Abri1, y
firmada por el Almdrante Alexieff.
"Tengo el honor de informar res
petuosamdnie Vuestra MajeStad que,
el IL de Abril, la eScuadra cempleta
Sc hizo a la mar, bordeando las alturas.
y efectuo algunas evolucioneS 4 seis
millaS de la costa.
''El II de Abril, una hotilla de ocho
torpederos salio, con objeto de inspec
cionar las islas. Hab1a recibido di-
cha fotilla la orden formal de atacar
al enemigo, 81 10 encontraba a su paSo,
pero por la noche empezo Hover
furiosamente, y tres torpederos Sc Sc
Pararon de los otroS.
Dos de ellos entraron por la mafia-
ma en- Puerto Arturo. El tercero, Ell
"Straschuy', encontro cuatro torpedo
ros enemigos. Seg1n las declaracio-
mes de los marineros, el "straschuy",
causa de la obscuridad, creyo que los
cuatro torpederos eran rusos dando
la sefial de reconocimiento, Sc uni0
elloS y asi naveg0 toda la noche.
Al despuntar el alba, el "Stras-
chuy" fue reconocido por los japoneses
y un combate encarnizado ccmienza.
En- este comoate deSaparecieron el CO.
mandante, un vigfa, el ingeniero la
mayor parte de la tripulacion. I'm
teniente, aunque herido de gravedad,
continue tirando contra Ell enemigo.
Como el combate fue notado por ell
crucero ruso "Bayan" que Sc encon-
traba proximamonte a 10 millas del
lugar del combate, fernando la mar
cha Sc dlrigio en- auxilio del "Stras-
chuy pero desgraciadamente, encon-
trandoSe a1n bastante diStante, ell tor
pedero ruso hizo explosion Sc hun :
dlo. Hacienda uso. de la artilleria, el
crucero "Bayan" pudo hacer partir q
los torpederos japoneses y echando
las chulapas a la mar, tavo a1n ITEM
po de Salvar ell equipaje al resto de
la tripulacion, compuesto de hombres
Solamente.
Al llevar a cabo este salvamento,
el crucero ruSo Sc VIC precisado pre-
Sentar Ell flanco izquierdo seis cru
ceroS japoneSes que Sc acercaron v
rompieron Ell fuego sobre el 'Bayan'.
Habiendo izado las chalupas, Ell "Ba-
yam" entra en- ruerto Arturo sin ave-
rias y sin perdidas, aunqus cubierto
de pedazoS de granadas. La diana"
y cineo torpederos acudieron auxl-
liar al "Bayan al mismo tempo que
otros cruceros y los acorazados "Perro-
paylosk" y "Poltava''.
Los cruceroS formaban una colun-
ma en- hilera: Ell "Bayan" la cabeza
y los torpederos en- tlanco.
III comandante de la flota Sc dirige
hacla Ell Sitio del combate sostenido
por el torpedero 'Straschuy" en- donde
estaban reunidos los torpederos cru
ceros japoueses. Despues de I'm ca
fioneo a corta distancia, los navfos ja-
poneseS Sc retiran.
A las $40 de la mafana, aparece la
escuadra japonesa, compuesta de nue.
We acorazados. Los navios ruSos to-
man el partido de entrar en- ell puerto.
para no tener que luchar con fuerzas
superiores.
Cerca del puerto encontraron al
sPobieda, al 8 'Peresviet y al Sebas-
topol.
La escuadra Sc forma en- el orden
siguiente: Ashold, 'Bayan, Diana.
"Petropavlosk 'Presviet, z "Pobieda.
Novik, : cinco torpsderos y dos cruceros
torpederos en- el hanco izquierdo.
Los navfos rusos So acercaron hasta
la altura de la entrada del puerto
Cuando el vigfa sefial6 Ia cntrada de
los torpederos en- eI puerto. los cruce-
ros sslieron para hacer evoluciones.
FL HPetroDavlosk Sc encontraba q
La cabeza, deiando el enemigo 4 su
derecha.
A las nueve y cuaTenta y tres MIMI
tos, una explosion Sc produce al estri-
bor del Petropavlosk en- seg1ida
nm segunda, mas fuerte adm que la
anterior. Sc produjo ca q puente.