Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-01-31
Mpberne SIeiidpaderei.
Don u. Ostar Rlausmann n.

UelltepSo UNI No OuIuHtHlSlPI WV
bens bon unternebmern at einem ge<
meinfamen 3tped. Die Soften Der
sSertigma9ung bes 5leii9es berbiliz
een fi9 auberDrbentli9, penn ni9t
elm einaelner llnterneAmer nit einem
pber 3pei @ebiilfen bic Sade betreibt,
fonbern iperrl an einem 8untte 1i9
Der gauge 9etrieb c~onaentrirt unb nit
3ubiilfenabme BON beionbers cDn>
itruirten Ma59imn, nit alien 9ilfss
mitteln Der Se9nit unO unter 8erz
penouns BON SauienOen poer tperig>
/ items 6unberten BON 4ngeiteaten Elm
8etrieb gefii6rt pirb, Der bas Sau@
ienbfa9e bon Dem ~leiitet, mas Elm
ginaelner nit einem Dber 5tpei 9ez
biilfen fertis bringen fam.
@s lit lebrrei9, einen Bid auf ben
rieIen6aften 8etrieb Der 5leii6pade<
reien in gbicaso gu i%perfen, psl4e fir
INNER in Der Welt, ND aud 5leii9
naepadt" tpirb, bprbilbli9 bleiben
fpsroen unb Die gu Ben grDBten uno
umfanerei9iten Srganiiationen gez
6Dren, bic es iiberbuupt in alien 3onen
Der grbe giebt.
Gin furser l1eberbltd iiber Die Nrt
unb Weiie bieies 8etrisbes piro ben
2efern JON 1elbit bic ueberaeusung
aufbrdnserl, bab bic 5ertigftsGluns oes
5eifdes Bis gum &onium bur9 Die
bort borbonbenen ginrt9tungen be-
beutenb bintser iein mub, als bies
mDsli9 lit, tpenn Elm ein5elner
S9lddter ii9 nit oieien Maripulaz
tionen befaBt.
Die gpnturren5 in G6icago mar 10
flug, fi9 gu einem gemeinfamen 8iebz
bpfzl1nternebmen 5uidmmen gu t6un
unb cine gentralitele ein5uri4ten, an
tpelaer bas anfpmmenbe 8ieb auf ben
Marft sebra9t lpirb. &u4 bieier
8ieb6of bon Chicago 1T pprbiloli4
fir Die sroBsn @iebbDfe s~stporben.
SIM QnI9lub an fplde 9iehbOfe unb
grpbe itGnbigs @tebmdrfte ldBt fi9
am 2ei6teiten bic Jleiidpaderei i'm
sroBen MaBitubs einri6tsn. Die
unterne6msr BADEN es einsefeben, baB
ie i9ledt fabren, tpenn tie ielbIt
4genten i'm 2anbe berumf9iden, I'm
8ie6 auf5ufaufen. Sic iiberIafen es
pielmebr ben gefperbsmdBigen giebz
bGnblern unb gommiifipndren, 8ieb
auf ben gentralmdrft gu bringerl, unb
lebiglt6 auf biefem MAIDEN bic Ser
treter Der paGfirmen nit fd9Dertdnz
bigem Bid i6re Qusipa6l unb i9liez
ZEN bic 8Gufe ab, bic ii9 tdelif duf
6unberte, ia Sauienbe Stiid 8ieb be-
laufen. 9as 8te6, bds ni6t auf benz
gentrals9 iebbof in g9icago aus benz
Marft genommen piro, fam BON ben
5dnblern per @iI enba6n ober Wa1er
peiter bef0rbert tperben un0 gelungt
a~nberpeitig gum 8erfauf. Die 8iebz
| pfer6e bon Chicago ent6dlten metit
10000 Big 10000 g6peine, 10000
Stid 3tnbpieb unb 5000 S3adfe,
unb jdbrli6 fperben in Der fpg. rPadz
itabt," b. f., in ben rieIigen @ta6lifez
ments, ipel9e 10 groB iino, ME cine
Stabt, unb lebtgli9 benz 3ned bes
| Sletf9pudens bienen, gegen 5 Mtillioz
men S9peine, 9egen 3 Wftatonsn
Stif Ginbbieb unb piele Sauienbe
bon G9aafen berarbeitet. Ser 8ertb
Der id9rli9 bergefteqten 9epadten
| 5leif4artitel betrGst ungefGbr $780,
0OO, Wie mir aus Der Dbtgen
Statiitif erie6en, iperben bduptfG6li4
S9peine gepadt utb ferttg 9emd6t,
unb 5tpar Iinb bic Badereien barauf
eingeridtet, bos S9peinfleii9 gum
aIlergrDbten She'll in 5orm bon gsz
rGufertem Sleii9 3u ~perienben.
Oas S9pein nirb bor benz
S9la9ten in eiren Baum getrieben,
in benz ii6 Elm fOIOfales Stab befinbet,
bas ienfre9t an Der Wanb befeitigt
lit unb fi9 nit Wdi6tnenfraft brebt.
4nI benz l1mfreis bes Habes iinb in
beitimmten 3tpi14enrdumen &etten
befsitigt, in beren unterites 8lieb fi4
cine 5pette Settle ein6aten ldBt. 9as
cine Grtbe bic Ter freisn Settle bat Der
Mann in Der 9anb, Der bas S9nein
i'm eriten Gaum ergreift unb gum
Weitertransport fertig mu6t. gu
biefem 3ped 6efeitigt er an benz 9inz
terbein bes lebenben S4peines nit
elmer @9linge bas cine gnbe Der
freten Settle unb batt bas anbere @noe
in bas unteri tie @lieb elmer Der &etteu
an benz grobsn Rabe. 9as S6mein,
bas nit benz &opfe nu4 unten bdngt
unb gepDbnlt9 fiir9terli4 I4reit,
tpirb bur9 ben l1mf6tpung beg Gabes
tpagere9t tpetter transportirt; es
fommt in einen apeiten Baum, un0
bort lift it9 bic etngebatte Settle auto
matif6 ab Ii. gelangt auf cine giienz
itange, auf tpelfer bann bic losgelOfte
&ette nit benz baran ~6dngenben
S9pein autumatif6 tpeiterruti9t.
Sas S6pein erbGlt BON einem, neben
Der dutomdtii4 it6 fortbepegerben
8a6n itebenben, auBerorbentli6 eez
i9idten Mann einen t0bliden Std
in bas @enif. Sin Speiter Marn
i9neibet bann benz bereits tpbten
S9pein ben 9als bur9, unb 3tpar
gef9iebt Dies iiber einem groBen BAL
i'm, in benz ii6 bus 9lut, bds aus benz
9uls bes S9peines flieBt, anfamz
melt, UNI in ~beionberen 5abrifen, bic
ii9 audi in Der Baditabt befinben,
berarbeitet gu tpsrben. gu 9a6rungsz
3ipeden pirb bieies 8lut nt9t bertpenz
bet. Qutomati19 fdbrt bann Der
&Drper bes tobten S9peines Bis gu
einem 4ieienbaiiin, bas nit fo9enbem
Dufer gefiut iit.
Sn Dieies 8aiiin fdGt Der &Drper
Des S6peines btnetn, UNI bort abgez
bribt gu tperben. Hieiige S6aufelz
rdber aber beben na6 nentgen Setunz
ben ben &orper tpieber aus benz Waiz
Ter beraus unb bringen i'm auf cine
glattform. Sin Giien6afen pirb
Dem S9pein in bas 9enid geidlaz
gen, Die &ette, bic an benz 6afen be-
feltiet TT, Dirb in cine uutomatiI6s
@leit6dbn e~inge6Gngt, unb bas