davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
South Ylatte 3alen /
Colorado.

Ct irustbart saao. bUor 0osOs, gRG,s.
6ovrr, svs % ale SIass Saosilssr aOIss |
GUeriloo,
9alsu sr ct uauIs 9gsrbrus& Smraaoe.
3u furnrsre % 3vGaHtGuo. iom iommsr.
bposr 5cutb glagts 1alsH iiOTs aHIeouiHssr
uuoer ct uomRrtst SrrigattoHs SDusul.
uomRrfst op0prtsi. igrtssreI SaHO rs2
garO iGIses ior ira $500 III $500 V.
Acre
Gi sui'srroer aplst / SgOsu slvsr R.atts
3altn Il grUcsnt % al benz tan 5lbrrltcU
laus Il 8rotsnt mt layGuulatso) Gutter saer
ESQ suHo Suffer ira ct Ton &osr. ArbsiO9i
uosiitsrHs sr omtrsus Del iomme 81 'Sssa'
belief SuI saoos biuissEs..
Get Vl bsia!s ia for 0Isnig8ers % Sa'
psiiors 9, uuoerrstte nc asIsrs ON osHas
Gym. SsausnO Gem eler TIN I'll Ssrss
uRrmsite assut sasE I'll e. =. Somag u
=. & Z. ", EmabG, RsbE.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
De norife Siiferier.

ariitiania t5oe 9opCnbcr. let
tnrpeiige, beniuguen0e 6c0'iI0filtc ~
mes MI az pGre iin Anlutniug nGr. %
ri itaar peo Spergangen til Storiilo.
fiifet. &c ~iclteite giterretnlnger giper
go0t &nab ON, at DC loDcu0c llOiigter,
pil gau / Spfploelie. &lBcida etSs
iormigt t~rsitealsie iom Dc iCGlere Il.
oers tSeoiiloeiterretuinger bar uPrei,
ligeila uuente0e CO glUOclINe er DC
Hpbeber, iom mi inolebcr ira foritiel'
Ii9e &unter ON Storlilbiitct. Ter er
piitnof ontascligpis life Opfiifct mere
enc benimoO 1000 WaoI StorlilN, ct'
ter ct Ipit Gperilng neg2n ~oiiicicl
SpGapc ioreIi9ger life men Stor'
iiloens 6orefomit pna ina mango Ste.
ser, og ilere gtcooelelier ON aanIte
itore Siloeipuer, aiper @rltnO til at
artase. at 6iifet | DEN nprnlcIte
6remtio nil p9re | goo Sang. %
Ijel0en bar bel 5iiferbeIoltnlngeu ia
man fan iige oct belle Hnno, funnel
glHoc iig mere oper 9uNit1bct gill
Den fommer!" erb netop / oenne 3io.
ll0enior MolusoalStpltea, hnot Den
itsrite 5iiferfloaoe bar 6reOet 6anait'
forieg, er Ser moul bare cit goo ge'
IgpnocIic til StoritlofIfp, Tet er inn'
get nogle Mnuf pdt @ripbdbct, %
Silben tr Jet noroaniOr DeO SntoIert
% Iigeleoes paatrufiet ienoenfor pnn
S%pingbooet. Wfet Io1gt be0re bar
Sangifeit nRret pao Stauangerfpiten,
buor nogIe 9ampifibe Iaugt tilbao8
bar gjort Here beIhigc aait % er in0s
fomne til Bergen % StananBer meo
40, 100 og 100 MioaI5 6anait be-
itaaenbe al en- 9lanoirg at 9torOiie'
iilo og Storiilo - 0ctte iom 5sIge
al at Sc benpttcSe Rcoifober bar bapt
minore G}arnmaifcr cn0 pnnIigt.
Griierne er gauIfe ui9bpunIig 6sie
- / ariitianSiunb rotereS 80 ar.
Siior par ser peO 0c1ne Sih opiiifct
ca. 1000 Woul. INlOep9renoe llac
er begpnot me6 ltptir operult paa Ap.
item, iaa lloiiaternc i 2iebliffet er no
get minbre Ipie.
5e~lbiiloiifet / Norblano hor intet
ltbbptte gipet / iorri8c llge, men Cant
Hets SotaIfpantlm cr eget meo 900
Sbr. iii 1886 G6r. - flor iii lam.
me 5io par Ser opiiitct 47S,000 5or.
Sra 5ren0eIagen WcloeS onn ct for
6olbspis pent @arrijifc / 8eititaoijor.
cen, / Set ir6eritp Al Ironobiemsiior'
sem, bpor benpeo 600 lsnocr bleo op.
fiifet, oa oels ioIQt i ierif 5ilitGno,
hel5 tiIpirfet til &3uoelspare. vi
Smaaiilo er ca. $50 RaaI fauget i
8iugnfior0eu.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02

GDffelsruS. Sirmaet Sfudert &
So. bar efter iSoripoenoe MI meSoelt
8lommens Sr9iliberiS 9ireftion, at
6irmaet bar truifet lit @aIg meGcm
De 10 a~Iternatiper, iom 5irmaet iisl.
sc SperensfOmiten ifuIoe pplae mel.
lem, iorIaaoibt nngif Sroningen al
6irmaets SiIsobebaoetSe for Oct rlef.
triife GraftanlGg peo aptfeIsruo.
Sfudert & SO. bar baIgt at ooertage
ale De gie1oouune oe auIps. iom til.
bsrer @lonmens Srpili6eri, MOB at
inolsie aftierne / bette Selitob - In.
oenoe pad 800 ar., flilSt inobetnlt -
eiter en- 8ris al $50 SIR. pr. aftie oa
. Brocert &erte berrf fra lite Sam.
ar iaar. Oct anoet - forfaiteoe -
alternatip git no pno, Of nreoens OFF.
%tionPrerue | 8Iommens 3r9iliberi
ifuloe bebolNe Sliberiet meo Gag og
Wtslle iamt iorusoen 8mbfrnft BERTH
ior ct uRrmere nnaipet 3iosrum, if1iI.
&c Sdudert & SO. faa ielpe araTtan.
l9gget meo Itlbebsr al eienouinrne
CO Sanofalb.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
SahsinlS. arn sfien mehheLes: 6

SposialS. Sra Sfin meSSeIeS: en-
OF Giitriftets met tienote MGno. am.
bros SIien Saape, or ~aigaaet peo %.
Sen i en aloer al 30 sar. San par
en- ai Selemarfens iterite Gienooms.
beiiSSere, iSet ban iorltoen 2ure SAD
be eieoe Seibs OF SanSsucrf / ellie.
berreo % 8if / 8~rausberreo, alle al
SC itsrite og pproifuISeite gienoomme
om oisie &anter. s i'm aommlme
bacoe ban itoeb1ot mango Slai&-
tuerp. GerionIig par ufosOe en- eff.
pRr6ig og pelpilia ManS.
-apotbcfer pad 9fois Sacob Mar.
lin 9eoerien or aiaaaet peo Dozen.
giSsbc par ieot / ariitimsiauS
1S4t. Gen farmoceitiifc Gramer
flIberSte ban | 1864. boorefter ban
iemten anr bar Sarmnceut paa Ssoe,
apotbefet i Ssnsberg, irotiI ban
1879 meoSeltes 9epiuing JON APO.
tbeter yaa Ssuiet. Z 1887 bIep Der
sipet ham @euiIing til OF oprelie Ct
ript apotbef pna Mois. Der aaret ei'
ter aabneoes uroer Rduu al apotbefei
'grneu". 2ette bar ban ieuere ore
BET.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02

1908 iaIt 53S Sparefasicr. Sparer.
neS Sil9ooebnpcnoe uogioroc peO
ACCOMPLISHMENTS llolsb I0,30l, 9S4
ar.,, builfet par en- 6remgaug ira Mo-
ru ioruo paa. 81 1922 SOC ar. Oct
mSeitaacnSe 9elsb iorSeItc iig idaIe.
0tS: aisbenbaUu 262. 3SS.3t4 9r..
aisbcnbauuS Nmt tT957tI6 ar.
TreSritSborQ 80. 2i.7St9t7 arorcr,
SolbUf 90. t9036,16a ar., Sors so.
i655S.210 SIR. RrGits 80. 264l6,.
09S ar.. @ornholmS 80. 1922 COS
ar., Roribo 30. 33,S43 ,429 ar.
Somie 30. 6l,9S5. 800 SIR. Soeno.
borg 90. l775L0SS ar.. SigrriuH
So. t9.S3S.505 ar.. l6iitco so. TO-.
Goa 1868 Ser. gaIbora 90. l0,622,.
272 Ser, @iborg 81. 13.t23,093 ar.
AauSerS So. 27.S67,Ols ar.. TarhuS
80, 520i2 902 SIR. Belle So. %.
550,93S SER. Hingfie6tud 13,409..
or SIR, Ribe t3,795477 ar. %
6Trrernc 37SI03 ar.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
Yriuotbune ira Glpernm. 9icne,

ON ~ 0ieLlemriesbane oper iyliien
-8etpifen fan forelsbis aniees op.
sibet ira Statens SIDE, iSet Speniter.
ne iulber De | oal anleoning isrte
6orbanSlinger bar itiaet Tia belt ni.
piienoe Iigeuperfor en- iaaoan Seru.
baneiorbinoelie. On iaaSan 9ane on.
tcges uemIig nt pile trPfte 5rafit ira
o. itore ipenife SrGlnitSiitritter oper
paa norif Sioe. meoens Speniferne
snifer at leSe benne Srdff oper 8ste.
borg. 2oaen 9ropoiition ON Spa.
ming al ben norife Del at garen oil
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
0eebrruet fabrif. Sft

R~eobrGnst Sabrif. Sfelge Deb
oeIelie I'll Stapdnger err 6abrtf' %
aontorbpaningen pan ocn ttcil9ere
Gbonruttefubrif / Sssitngiioro Cmel'
lem 6lcffciiorS % @geriuno) totnlt
re66rpnot. SIoen opitco ceS 7'SiNen,
antaoeIig pco, at 2aaere er gaoet par
me. sra Sognoal ielOteS ep Sprsl'
te; men Sen fom for lent. Sabrtten
bleu / lin IiO anIa9t / meget itor Siil
for Gbamotteiabrifation, % belle art'
IGaaet foitebe 100000 Str. Get Iolg'
tes for uogen 3io iioen til ct aonior'
tium, Iom bar lit SG6e / artltialtin,
for $4,000 ar., % man Dapoe nplt9
beapnOt at BRUCE 6abrifen til 6or'
mailing al Sasili3 iammen meo Gba'
motte til S~lnpeubelie peO 6abritotion
al Iunanlit OF 2iltoIeum. 6abrifen
par asiureret for 100000 Str.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
st Samilicbns / a~ipbcnbupu. 2fc

W bhiNtAhNf"N "Jh~'NNF'H ~'N
lcbeitmcr Otto lSid)S GeRtrdlbuqnlna,
Der mn er rGitCn iTr0ig, utI i HprlI
bliue bebcet. SamiIiebuiet IiGger ueO
S~crhhammsrSpei % RartuS airfe'
pluSs. qe~iliabcOrrue, Der or pln B
1 on ) &rreliGr % iOripucOe meo AH'
reminQSpGreIie. uarmt oA foIot Stnr'
tCba6 etc. Uariertr / YriS ira 625 til
$50 ar. ISor SpOarmuiua betIle3 CT
ira 100 SIR. on 9laret for &Ua (eIct,
triif Sps og @as) eiter iSorbruq. Gor
Soften bctaleS IS ar. modufOiiJ pro
gerionu. Ser ar Soq Federation
naur man or flcre, og "5olfemoo" be-
tales mcS mih0re 9eLeb. AOmiuiitro.
tioncn isrger for Sruppeoaif SIrous'
polering % Sfobsrituirp moo ct Be
Ie6 al 7 ar. m~aaneSlig; snifes Ren.
aisring al 2ciligbeSen, ifuiieS SiGIp
BERTH til en- nGrmere iaitiat Detailing.
90 suffer en- 5amilie at bGue 8lit
biemme. itnar Ser baaoe 8aife', Ssr'
re-, Huues 90 Strnae1tlle III HllolA'
heS. Get p~anifeIige Spsrasmnal: gfa'
cen baiber man at fua Lott paa oen
RanSe. at 9eboerne meSoeler. bpno
De itfe su'fer. Otter Sctte iunmer'
iRttes Spiieieoler. WdnItiOcrne Ter
reres iii be 5iSer. ser pdSier Be en-.
felie 2eiere. mar bette or aitnIt. WCn
fan ogiaa holSe Selifnber % til "rts
meIige griier~ foa WaS ira Central.
fisffenet; men Oct Hal meSSelss ia.
gen / 5orpeieu. Tette Iecerer oG'aa
Seroice - Sog moo en- G]rtrabeta.
ling: men uoleperer life 3rffetsi.
Set fonmrer On paa. ON ais6enhap'
nerne timber Suing | SG%aeshlemmet
% ON De irentioise Seboere fan enes
uroer oets 3og.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
0ils annoicn Gocsaaro er uonGpn

iii Iireftsr for Staterls S~anobrii8S'
hsiIfole paa BIAS efter z. SirIf. San
er fsot 1858 / peitre SliOre / BAL
Sers. Otter iin aoniirmation gien'
uentgif ban isrit en- 6olfebsiifole. JON
oenaang bolotcS / 8alOers al &eoaf'
tor Ebonme$ien og Stortbingsmano
GoegoarO, 3ireftsr goeganroS 0lOre
9rocer. San fon iaa til glaS 9uno'
bruasifoIe, bpor ban gienuemgif iao'
bel ben Iauere iom Ben bsiere afoe.
ling. 0tco fine 8iOuesbprO berfra
blep bau antnget til geitprer al Roms'
oals amts Sanobrugsifole paa Seit'
mas. Genne Stilirg ~in0ebapSe ban,
inoti[ ban / 1898 bIeD geitprer al
ariitians stuts 9auobrngsifole. Der
isrit bolStes paa Saitg | Saroal pr.
8ispif, ienere paa Storbaape pr. Gil
lebammer. bpor Iireftsr Eoegaaro
iiben bar pirfet.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02

@~rnbcoriit. Gen Sagferer Sfsl.
BERG / goOs % aoniuI Gebr'on |
StofboIm t~ilbsrenOe aobberglons'
arl,be peS 9rauoelo / 8orsan9ertloro
bar iaar ifslge "5ronobi. apls" pG'
ret prsoeorepet meo en- ArbeioSltprte
al 10 Otdno. Ger er uoOunoet aSittl.
Iiae Cons RaIm, bporaf roget III ifol
ieibes iii RaaiiorS 8obberperf I'll
Eorisasimeltnirg. Mm bar tore
Sorbaabninger til Seltets Ri9boIoi9'
beS: oct err s q 0 ailometer breot %
% STn. langt.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02

imoer SiSie SmitGnoie5eotr fife BIZ
ilemiat. SmiSIertio er bl20e 0e norife
og / enbnu bsiere Grab Be ipenife ii.
i~trifter iterft i~nteresiere0e / Ell laaoan
MeQemrieSbdnes bnoricr man MI bar
uofaItet Sonfen ON iorrIs5Id at bp99e
en- I~ripatbane ira Glpermr til aIara
peo 9utuGS. ga. 100000 Ntaal Sfog
irbgoor en- iaaodn 9ane$ Grniifom.
raaoe. S~ntereSiereoe QiUuo buaOe
paa norif % ipeuif Sioc bar taget fig
al ocune &Ian. iont | Den uGrmeite
6reurtiO fan peuteS al bItDe tort ct
Strtot iremooer.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
"lurgc"s lluScreuua.

bcubopn mcISeS Sen 15Sc 3opcnber
Sgoor 6%ormiObag bcauuSte for Se'
% Son0clSrcttcu Sen murOtIiIa Sor.
bnnOIira af Sagru MOB aaptciu Sun
Del ON "Norar"a llnScrHnnQ. 1iItu,
Ien lpoer bl. a.. paa Snri6nmclie al
IIiatcr meo Seuipr iii 6srcIieu al
Stibet, bnilfet bar bcpirtct ScttcS In
bcrgang eIer biordpet iii at forsae
lllpffen Som beififfet attor msOtC
SrerretSprofurator Stciuthul pco
SpcrrctSiagisrer Stcintbal. Com be-
ifitfet 3eienicr ior aaptein @rmScI
nlsSte SuerretSIaaferer Siuoina, %
for Oct ioreteoe IampifibSicIif1b
msotc CperetSngferer. gtnt8ruaS Si,
monier me6 5uISmTatia, caro-. iur,
Soften gehtolSheim. 6ormanSSlT'
Set beflpStes al Hetsiormaub Mao'
pig.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
St I,plitiW uieum.

st .Wmlenm. &lsbeRpdnnS
Goliti bar inorcttet CT arimiunlnmic'
tim. iom ON fort 3io oil uTre til
girngeIiat for Sagfpnoige fra Sno'
"a llOlnrb. Wuieet iuobeidttcr Bolt
ttets SroiGer fra Be melt celebre ,Sor.
trpbclier. Ter iinOe3 iadleoes oelt
Heuoloer. bpormco 3ppolruI RoS'
mitsim i jim SiS begif attertotCt moo
gItrup, Nj mere o~ftuelle SiuG ttnocr
man 0nnamitllmtcrne oQ 9olteidrcn
ira SlrpeItpoeriet icrleocn Tag. let
belle or onifleligt oronet. Sno6ruos.
trucricrne l~lorerer Tom ingeniiuhe ier,
Turle6cn Rat iorspeOcS idale0cS after
Il YenaeifabStuuerier. Ict er Oog
iGrIig en- IN SIags ubpgaeItae EgUe.
rier. Der nPffer Spiigt. = Ssbet ar
iioitc llac er scr bortitidalct TO Bot
iGffe uuocr transporter fro Foitbu'
let til Sernbanen. Oct isritr 1pucri
bcmmeIigboloteS for rogIc IaAe Tor
Of 6Gffe SfanOalPn. men eiter 0cI
iiSite 5poeri or 6euue bIepen ldbcn'
lbs. Yolltiet bar iauIebeS tort 6eIt
FOR @atcriaIe til 0ct npe Ruieum,
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
Rcobrrnot 9aScbganino.
timber

llpeiret iorIeoen ilog 2pnet neo I Sdn'
p~ebpgningen hos 8anrobruger Wtar-
tin RaanGs / aofiorosn meloeS ira
SronObiem. 8~pgringen Itoo siealit'
feIig / lbs Cue % brandt totalt neo,
@aarbe1r5 sprige Suiebpgninger REQ.
ScbeS oerpeo, at Ginben, JON bar me-
get iterf, itoo fra Suiene. 5 Den
n~eb6rrnote 8pqning families belle aa,
refs apruaoling ialnt enbel So, ION
ielpfsl8elie itrs9 meo. aolingen bar
.oeIois asiitreret.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
@eSblGite Snie. sra Snobitterel

9cSblGitc Snie. Sra Sn0bitteren
Ifripes til "Gaespoiten": Sinteren
bar M inbfuuoet iig beruoe for iulot
aIuor, meo norbpelt aaaf, og pefieI'
pis Tesn o9 Sne. iom ior SiSen er
Daaens Yrogram. S~orleSer gsat rae
ieoe et irpatelia Srfm beruoe. Zen
pareSe fim ct Sar Elmer, men ior'
polote aSIfilige lllemper, i6et ben to.
taIt reSrep en- up Stuebp9ning, JONI
Gieren bar itrppet uieo aleue / Belle
CONNER for at iao iGrSig til 8iHte.
rens aomme. % III par Den netop
/ iadpos Stono, at ban on nogle
Gaae ifuIoe finite inc, Sa oen berien,
Dc ginb fom og iepneSe aft meb Sor.
Den. Seloigt bar Oct, at lllDffen iteSe
isr Suiet bleu taset | grng, eIlers
funSe oeiaa RcnneifcIiu bare saaet
tabt. SigeIeSes blGite Ct a,sit total
neo. Stormer gioroe ogiaa enoeI
Staoe pda Ell @rpg6e, inmt paa e.
8ar ! Sapum uoIagte gaaoe.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
ltlnffe beo @alocrsbaucu.

gelig lllpffe bPnote forleoen peo 8al'
observation-disclosures, ioet Ell arbeioer,
9ernt SIienb UNDER arbeioet | en-
.SfiPring / airfeberglien | HRrbeoen
al S~rpoenInno, nprbre airoal, bleo
rnnunet al en- Steu UNDER ct &as
SfiPrineen. San oeoe Itrar etter.
9ette er Den treble lllpffe unoer ar'
beioet meS Bette 9aneanlGg. Timber
afosSe 8ontraftpr SsrenienS Seltp'
relic al @nl99get miiteoe ogiaa TO
arbeioere 9ipet.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
Ten lnthcrife airfe 1 gehinbien.

Deb Sirlonos Siitop, Or. Sfat
RsrSam, iom 6ormauS bar Der ban.
net iig ct "llopaIs for Den p%eitinbiife
airtsiag", Ser / ct Spraab til Ser
banife RenigbeS nnno6cr ON ststte
til vaa Be oauif.peitipoiite Ger at
iramme al iaaS1u frf f~irfelig 8irf.
iomheo. ion mau iinbes tienlig % be.
tlmelig. Zen Iutberife airfe berooer
trpnger til Ststie, ga ben er itPrtt
trungt AZ ioritieaige andre airteiam.
iunos girfiombeo.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
Sunoeleu aif tilbage.

mcllcm Iroprietpr Spnnboln %
@aar0eier u. 9oeer al Siritp, hoor'
pe6 iihInppnte fiebte @noroeu "GouI.
~icnseie" roen 9eiptning Tor 10000
ar., or eiter 9agers Gnife gaaet I'll.
baQc moo, at ban betoIer Suanbolnt
1000 Str. / gritatntng 90 atitaar
S,aotretten paa lin GicnSom til Span.
holm for ct GioSrum Of 10 aar, mel
6Gs ira Ialborg.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
Irn EitcrSalen inches. at Z

IRA EitcrSalen meIoeS, at Ssm'
m~erarbcioet, paa @ruuo al oct btotil
iproeIeS 9ilnitige @interueir, bar
0aaet raft ira S%aanScn. 8sret er ollie
reSe Iaa bra, at Sumniugsorbeioet fan
beapnoe, ligelom 6remfierIel al Stot'
peo iii Sioeiporene noroenfcr Sop
pang bar bcgpnot, ion Ser er mi 9anb
ON, at sc mango ira Samur % 0eoe'
marfcn, iom penter fin Sulepeo IRA
Eiter0aIen, beller life oenue Sang
ifal blipe ifufieoc.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
Mns6ifc 1nefipb / Nipbcnhaun. Nrt

aisbenbapn mel6eS oen lite Atcpeill'
Der: Ser err / Den iioite Sio ioretuget
NtaSiciuofisb al uIbnc 9GIgeoottcr %
iSlunoife ltlotrsicr, oobcrbart for oeit
ulSiiite Megierius8 Regnittg I'll
Observation-Disclosures 8interioripning.
Selgerne beraf aterteS peo, at 8onter'
ne or Itcgne ira % til 80 Gre %
Grsieruc ira SIR. $50 til Str. 2.6O.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
8rapinnb ocb S~rcSrifsitab. 6or

Ben ltge ~begpnote Sr. &ieIicu at graue
/ en- itsrre Sanobaug pnu jim eiert'
bonn Saugiten pc0 5reorifsitao. Ser.
UNDER itsote ban paa ct 8rupfarmer
tpori ser faubtes Reiter al ct MEME.
ifeIigt Sfelet, ganife qoot beporet,
SEQ bets SHE lad en- 5ppooo. TN
SieIm, bpori Der loa Reiter al Ell
9ierneifaae, fonotes o9ion. Soger.
ne, iarlig Sjelmen, bar lteget ifiGre
oG gif iitpffer pe0 gersrina, ifriper
"5r.itaos 3ilif." glaoet beflaqer, al
life i~agfpRoig 9iitano tiIfaIoteS peo
llbgrlpnirgen.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
Saumarfs Sparefasier. Zen San.

lie understanding me00eIer ! i'm
,~yno6cretHiug iii Observation-Disclosures
en- SparefasiepirfiombeSen / Resn.
ifabsoaret fra lite april 1902 til Bite
Rarts 1903 b. a. iasenoe: autdI.
let al Spnrefnsier tiSsioroe Sen lite
april 1902 537. Z aorets Sob %.
bRpeSes I SparefasIe. men ea Der op.
retieoeS 3, bar Der BEN Site Rarts
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02

st 9tspnnft ! Den Soarlise Ssit er
Der iaor for maitae gpgoers 8eofom.
menoe, on Oct er Sriigtbsiten, ioru,
5srfen tiltroos, bar pGret uiPopanlig
RIG, ifripes ira Suiferuo. Sirr ior
Ell 9peo iom 2ier ipiaer 6rugtaplen
en- meget itor 8olle, % man bar an.
taaet, at Srilstaolen ct aor Jon
bette ifaifer 9pgben en- SnotPgt al
life minorc euo en- aoart 9eiaion -
ca. 250,000 SIR.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
Wammel summunemano

ansiar0s Crbfsrer. Sfolebeitprer 8.
arneien, bar iaar frabeot iig 8ieil.
pals til aomumnebeinrelien Sr. ar.
ueien bar i q aar iiooet / aommii.
neitpret, berai p aar | Sormanoifa.
bet. Sc 10 iiSite glnr bar ban uuret
&omnmrens Sroisrer, pal9t Der.
til meo begge Hartiers Stennrer.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
Spoielsoassbosen

Tensr Ia, Cor RrRmisboisH. i'l n teHss NJ
tssele ssajsspasuL. 3eI iaa lite ''ritid s's''sseS
Fe tan slss en- iaaeaH Sol III ssgss aeoHHsnifs Va
S!aee 10 ,r ia4 biaist isr. GsR5sV a. SiaSsfa sf'
,,rs surss isnos siisT osa adsr % t~neisHsss IN
EusfriptirH iTt Slseet.
q o. grisftA SaSsr, IA
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
sulfeOamSriasem ii aanias o. gie.

- Stuitlu9 W Nta
6raifa, De 2anoSoeIe bpor man bar
eoSe apIinger, bOor aIimatet altiO
er BET beoite 90 buor 5rngt, @rsnia.
ger % Nais sroer ogerp9loenoe 10.
bptte, griber M ON ia sanife enormt.
oa DIR. s. O.. Sum0, 8eitprer al
9unos 2ano agencg, 300 lit ape.
60, minneapolis, Nlinn., bar mere
END nof at eisre mo- at arrnngere
9reuriioner oerIto. Oe, Tom mi on.
fer ao6e 6armbiem l iaaonnne rige
1rofier. bsr inareir raa6isre Tia
meo Rr. Surl6, % mango al bore
Sanom9,to benptter 10 al De bilige
grairiionsprier. &1ot, bilist SaHS
iRiaes al Seite 5irma poa iaaSanne
ioroelGgtiae SiIfoor, at boer fatiig
Mduo me0 iorbolbsDis iuiao Nioler
bar anleoning til at ina iig ct 9iem.
Grin til DIR. 2uuO unoer open.
uGpnte abresie.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
Ten lrnaitr Sanabanc / Sfanoi

pien, 9aueu meIlem aisli @rrtber o9
Reiton Station / glolen, er itel9e
"lnospoiten" M taget i 9rig. Snrten
bar foitet $4,000 ar. % befororer
bper Dag $50 Cons Sis. 6or at foa
Bette aant,lm unSai bar S%ernbonen
moottet opiptte Grtratog / baglig
Rute. Ere 9umpifibe paa 1900
Cons 6per cr fragtet til at beIorSre
oen fproiae ais fra Sronbbiem. Get
itsrite arbetbe nreo at ioa &ieli 8ru'
Der paa ret aisl igien eiter Dent tio'
tieere unulige geItprer, DIR. De Bal,
bar Selifabets Sireftsr, aoniul Soar
Suitielbt, bapt, tilfeier SlaSet.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
goraeroaaos

Itaaet aensmano / @oiss, 6inmar.
fen. 8aiI Sreorifien, for lang og tro
Sjeneite iom 9ensmon0 % Sorligel'
IcsfommisiGr - airfeianger og SG.
rer / Siteronl Ole @immtlfien Suil'
ge for lang og fortjenitfulo girfiom-
heb / 6~olfeifoleus og airfeus Slene'
Itc = liant 6prpogtcr Saafon Sobdn.
len Storiteen for lang og %fortienitfitlS
@irfiombeo iom ACCOMPLISHMENTS.
ipr % anoen meSboraerIig Sortiene
ITO
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
sRinseitcnen uper einsuuISsmanScm

Neter N%lonfenborn RrD03 bIep t'eI8e
"NferSbuS" forleoen Gag untoocls
bart efter @uo~stieneiten a~filsret paa
SfeoSno airfeqoaro. Sort lang ct
&or ct Gar Beers al Solmen "Sooer
ben Serre"., bporpoa SteOsmo Ser.
reoS SrSierer, Sneenisr Esbleu ooer.
Srog MtinoeItereu til airfetiliuretS
6ormanO, So8uepreit Stteien, ionl
bol0t en- Gale. 9erpaa long aoret ct
1ar YerS al rGpnte Saline.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
Iftieielifabet gcraeitnb, iom

res AZ iorbo. Statsraao Bunllar
anuoiet, og bpis aftiefapital er $50.
600 aroner, bar beilitttet of nootoe
4ftiefapttalen meo 100000 &r. ITO.
pibelie,t ffpIoes Spsnireeu al aitlittb
Soo $500 IONS gGreeone, iom ifal
foIte 712,250 Ser. Seruf bar Seftp-
reIier tequet $40 900 SIR.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
8rnbeiala. IRA Trammen meool

8rnbeials. Sra Grammen meooe'
les, at ire @aarobrugere ! Norp gat'
medal / oiSie Gaae bar iolgt Sfiprr
til 3'Srr. Z. SomnrerOile og y,
Senieu i ariitiania. Sfirrpene er be-
ligaenoc / aipeiieloene i Hore oJ IfaI
pGientIig lore aobberertier. &isbe'
iumnen ifaI barre $1,000 Str. Gam
tioi9 bar Sc nupnte Serrcr iorpagtei
ct ganOiolo.> iom ifal itonptteS til
0rubeoriften.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02

Sanoitab Gro, Der isrer cper @lom.
men peo Snioitao / @rne, er I'M irr.
Sig, uien oil isrit blipe o~perleuerct til
Sonmcren. groenS aoitenoe par be-
rtanet I'll $4,000 Ser, men herpaa
er Der inoipore. ca. $4,000 SIR. Mr..
beioet bar iielge @Ssnol. pit" ppretr lie.
Oct al Nfoelinasingeuisr Warcusien,
aonasoinger.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02

GicuSpmsials. @duroen Store SUI
febp er al s. Sogelinb iolgt til s, S.
Sanien for $4,000 &r. og Smfoitnin.
ger.
@anroen Dsbli | Sspbre Soa.
len err of o. 8se iolgt til .. 8aloalen
for 10000 Ser. 90 Smfoitninger.
@l1tbu | Srsgitob er al W. 8r.
tbu ioIgt til StrmlS for 5000 ar.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
tOO.Mars anbilenm. @eb fal. BID

iclutipn al t0Oe Ropember 1904 op'
retteoeS gtorolanos Eoitfontor, Der
peo ReioIlition al 23be September
1865 ilptteoes til RomSos % forans
6re6e 3apn. Eoitmeitre peb &ontoret
bar bGret ~islgelSc: q. anopb 1904
ia, &. SeSieIbcrg 1876. 5. i.
Slien font. 26-35, @. Bed font.
35-4S, II. 3. S6arifcnberg 4S-
Sc, 8. 30. Se9ge 57-H o. $.
9pblie 1870, 8. ). Sonien 90
96. Zen nilpRrenoe Goitmeiter =
Den nieuoe / Rpffen = 8. Z. 5ieIo.
itao nonGpntes 1896.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
Spritiabrifcn / @ilomcicn irerntrr

ser M / iuloiUr6ig SfifteIie og bar
6eaunot at u0oinoe Sprit al Sen goloe
Ggr0ciorS. Yroouftionen er iislge
"Aalb. amiit.~ foreIs6ig 800
Gotter ! Ssgnet. Nadr ser fommer
hiIo arait paa, pil Vrobatftionen iti8e
til op omfring 10000 Yotter / Isg.
net. ar6ei6et ioregndr iadoeI 1ag
icm Hot. Sabrtfen % Woien Der
omfrnq er ON 9atter opIpit al elef.
triife Camper, ser pan 5raitanS ier no
iom itore SpgtemGub.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02

Snl paa Sslnnb. gu Del 8ogu.
Ia0ninger meO @rartrUr ira NorO.
iJplIanOs Sfo9e or / 0e iioite Gage
bteonc erpeoerche til aisbeubauu ior
at ieuOes til SsSlano til SuIcu.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
grano paa 2anbsbnaocn

bpqninsen paa 8doroen aapelbraa'
Ten / eli ReSbrGnbte fodeoen Hat
@auroen tilbsrte Sitrer Sarbberg
SStSen cpitoo / lite Gtaee, og gebo'
erne, font JOB / 2ben Gtoee, fit rc6oei
fla ffoite 2iebIif, parilet al en- Muno.
iom baobe prret noe ON glftenen, oa
iom, iSet bort fom biern, iaa oct brdal'
Be.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02

Slerr Nnipserc. I'll oct tcoIosiife
EroiesiorembeSe bar ioruoen De ito.
ligere nGpute anisgere poerlisere
meIS iis: SfoIeoirefter anrl aas.
5romss, Gano. tbeol. Slai Noe, 8a.
itor q. ). @cransiou, 9arIsborgs
@nrtiionsmeniaheo, Sperige.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
6n St.naria Tame / COLLINS Stii.

tclie / aiebrnhapn tom iorlcSen al
baae pr0, at Sl0en Hog no ira aatfcI'
ponen % ontGnbte beroeS GlRocr,
Zen qomle Dame heo 6rf. Wtci5ncr
90 par / i'm lih SpiIclGrerinOe ior
aronprinIenS Born.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-02
gru oper Hansselpcn.

hisie Gage paret ino6uot I'll Anblto
fra Seioireftsren poa Spisrelle al en-
Sernfagperfsbro oper Ranbseluen peo
@rercerpIaoien Spnlslnoen. 0ette
Serniaeperf banner Oct ltsrite SpGno
/ ombanOleoe BRO, Der iorsnrigt be-
itaar al 5rR. "9ulfan"s aubno lfal
eiter 5orlpoenoe bore %apprcberet.
groen ifdl monteres til @aaren nGIte
9lor.