La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-10-18
Ley eStabIeciendO Ell
auto de- man
damuS. =

es un &uGO alGamenGe pflV1EeglRQo die
tado por ell Tribunal Supreme de Ia
lsIa. 8 por las Cortes de Distrito de
Puerto Rico, q nombre del Pueblo de
Puerto Rico. Y dirigido & alguna per-
soma personRs naturaIes. una cor
pOraci6n & un tribunal judicial de
inferior categorla, dentrO de so juris-
d1cci6n, requiri6ndoles para eI cumpli-
mientO de alg1n &cto que en- dicho auto
Sc exprese y que este dentr0 de sus
atribuciones 6 debsres. Dicho auto
no con6ere nueVa autoridad y Ia parte
& Quien obEjga deber6 tener Ia facul-
tad de cumpiirlo.
Secc50n' 2. Ell auto de GMsndamus2
podr6 dictarse por el Tribunal Supre-
mo por las Cortes de Distrito por
cuslquiera de sus msgistrados 8 jueces
cuando Sc halIen en- el ejercicio de sus
funciones 8 en- sus oficinas. Y Sc diri-
gira cualquier tribunal inferior, Cor
poraci6n, junta 8 persona obligada al
cumplimientO de un actO que Ia lev
particuIarmente ordene como un deber
resultante de un empIeo, cargo s fen
ci6n p1blica; pero aun cuando puede
requerir & un tribunal inferior & &
Cualquiera de sus jueces para que adop-
to este criterio, 8 para que proceeds al
desempelo de cualquiera de sus fun
clones. el auto no puede tener dominic
sobre la discretion judicial.
Seccl0n B. Este auto puede 8 no
(nO pOdrs) dictarse en- los casos en- que
Sc encuentre un recurso adecusdo
e6caz-en ell curse ordinario de la lev.
POdra diCtarse basadO en- los informes
de Ia parte benefciads interesada.
SeccS01 4.-El auto de &Mandamus0
sera Conditional 8 6perentorio. Ell auto
Conditional relacionara los hechos en-
fOrma concisa, expresar6 Ia obligation
del deRaAndad0 de cumplir 10 que ell
auto le ordene, Y le exigirS qoe, inme-
distsmente despu6s de habar recibido
ell auto 8 en- alguna otra fecha que fla
ra la corte ell juez que dicte ell mismc,
prOceda ejecutsr 10 que ell autc le or
dene 8 exponer ante Ia Corte de dom
de prccada dichO auto, en- Iugar Y bora
determinadas. la raz6n por la cual no
ha cumplidO 10 ordenado. Y que inme-
diatamente devuelVa ell auto diIigencia-
do. certifcando que Sc ha cumplidO
todo 10 ordenado en- ell auto. e! auto
peFentorio debera estar concebido en-
id6nticos t6rminos, excepto que las pa
IabFas OrdenRndo al demandadO expo
ner los mOtiv0s por los cuales deJ6 de
cumplir 10 que Sc le orden6, tendrSn
que Omitirse.
Secci6n s. Cuando el derecho para
EeQuoE4E 0A Vs-rliAaiAnfn del acf0 as
clarO. y es eVidente que no puede isH1 3uI- S9
SO excusa aIguna para dejar de hacer
10 Orden0do, puede concedeFse un
RNHRnHRT1oVTcN =
instsncia. En- todos los demas casOs se
dictara primero un auto Conditional.
Secci0n 6-EI escrito soIicitando
que SO dicte IN auto de &Mandamus1
debera (hacerse) mediante solicitud ju-
rada en- debida forms Y el tribunal po-
dTa ordensr que de vista de Ia solici-
tud la parte contraria, 8 podra librar
una orden para que Sc expresen las
causas por las cuaIes no deba dictarse,
podra expedir ell auto sin dar aviso
algunO.
Secci6s La concession del auto
debera hacerse constar al dorso. firma-
do por el tribunal por el juez que 10
hsya dictado, yse noti6cara personal
mente al demandadO; 81 ell demanda-
do. luego de haber sido debidamente
0QV4dN0OO9 POA uS&t4&0uC10 QCJ bS0 O0
contestarlo, SO proCedera contra 6l por
desacato.
Secc56n SCI dfa fiado para Ia Wis
ia del auto Conditional. 8 en- otrO dia
subsiguiente que Ia corte pudiera con-
ceder para dicha vista, la persona mo-
tifcada podr6 alegar las causas, bai0
juramento. en- la misma forma en- que
Sc hace una contestaei6n una solici-
tud 8 declaration en- pleito civil.
Seccl6a 9.-Si no Sc diere contesta-
ci6n alguna, SO expedira un auto de
SMandamus9 perentorio en- contra del
demandado; 81 la c0ntestaci6n contu-
Were nuevos incidentes. la misma ex-
cluira al demandante. quien podr6, en-
Is vista & otro prOcedimiento aprove-
char CualQuiera obieci6n v&lida en-
Cuanto & la sufeiencia de aquella. 8
contrarrestSrIa con pruebas. Va por
negative directa 8 Va como medic de
defensa.
Secci6n 1Q.-No Sc admitir6 ninguna
otra defeaea 8 alegaCi6n escrits sinO el
auto y Ia ContestaCi6n. Estes consti-
tuiran los procedimientos en- ell casO
surtir6n el mismo efecto y deberan in
terpretarse y pOdran enmendsrse en- la
misma forma que los prOcedimientos
en- asuntos civiles. Las cuestiones que
se desarrollen deberan resolverse y los
6emas procedimientos tramitarse de la
raisms manera que 81 SO tratase de una
acci6n civil.
lSecci6e 11.-Si Sc dictare un we're
dicto q favor del demandante, este re-
cobrara Ia indemnizaci6n & que tenga
derechO pOr los dafios y perjuicios SUI
fridos, cuya indemnizaci6n costas Sc
ijaran por el tribunal como 81 Sc ira
tase de una acci6n civil, v se dictarS
tambi6n. sin dilaci6n alguna, un auto
de <MRndamus9 perentorio.
Secc56u 12.-L9 recuperaci6n de da-
nos Y peri 1icios en- virtud de esta ley
contra las personas que hubieren con-
testado un SMandamus.2 , impedira el
ejercicio de Cualquiera otra acci6n con-
ira la misma persona & causa de So
contestaci6n.
Secci6n 3.-Siempre que un eMan-
damus0 peTentorio Sc diriia & alg6n
funcionario p6biicO. orRanizaci6D 8
iunta, ordenando Ia ejecuCi6n de alg6n
actu p1blico que ID Lev especln lmente