davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15

ser 9urne Iinb pirfIid icbcuSlpcrtG,
ip~e5iell ga tie BON mirfIi6 groBurti.
ger Sceneric ltngcbcn iinO.
yW E6cutcr,"
SIN yWonumentol Ebcotcr"trttt
oicIe ISOLDE ole 0&iocr 2iLie8 60, d"
melfc bcreits bier friibcr 9roBen 9n'
flong gefunben bat, olli. Ginaeleitct
meroen sic 8orItealmQcn Ourh bie
9rrleSfc rGbom Gbom," uno tic
iflieBen nit Scr @urlcSfc 81 One
gSigbt Stono." Sn SpGioIitQtcr
treten nllf; SomeS &. Cooper Ii. 50,
S5ltleS Bennett, 9roWn II, Hobinior,
6ie ~9(froboten Ga @ccu mo GroB,
fcrner SRI. Olga SrIoiL Sri. 9orto-
IettL Sltlio Notit$ mno Gliic 6Iop
uno Bonita urlo ibrt clbouiiden WnN
ofrifoniihen 3fper9c.
sc a6umc WeIbo fommt.
IS biirfte IN mnlifoIil6en Sreiicll
ongenebmcS Iuficbcn crmcfcn, 81
n~crnebmen, ooB Mooomc Melbo, Die
berii6mte SGn9erilL am Ntontoa, Den
q. Nonember, bier I'M 02pric" oilf.
trcten miro. Maoomc Wlelbo longtC
9cItern IN Neip.Oorf an, lnO lie mirr
AM 9ienitog in GortlonO, SreQon
ibrc Gon5erttollr Beginner. Ser Ser.
fouf bon GicfetS fir OoS biciigc Con.
5ert bcQinnt morgcn in Albouab'S
9}r. poi, Noro.g borlc8.S troBe. 9i(
Gintrittsprciie iiuo otf $t.00, $3.50
$500 mo $3.50 fcitacitc0t.
Ole 90nig& GopcGGe.
Worgen Wtittnof, miro 0ieaopell,
ser brttiihen @reuo0ier. @uroe IN
y9Dric" uuitreten. Is iin0en Gon5ert(
No6mittogS mo NbenoS Itott. 9it
&opclle fam nob Guerifo, INN oil
Ser @eltau&itelllluG III 81, 2ouiS 81
ipielen, moiclbIt ite ollqemeincS Ntf.
icbcn Crregtc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15

@crrU, obgcrpicieu uno fiir Gerflog.
ten. 3omeS @rccn gcgen Stoota-
o~rbcitabaltS. @cfonQcncr e%ntlaIIcn.
4. g. &iuea 9egen Morria @amburs
ger. iulter 9erntbun8. 2uf Der 3egi.
Itron0c fir bclrtc: Die 9trL. 265, 266,
267 uno Is.
&rci&Qrrid Or. ,. - (&or
&itter Sborp.) @ea 9cacrr &orncr,
nid)t bccnoct uno miro 6clttc Wieoer
mrigenommcn.
@oticuNcrih +. G5or 0cn
Gihtern @lof, 0'@rien mo @oi.
tbcr.) &oluuoht ais Gcitonlcnta
politrcdcrin luurOc crtbcilt I'M 6uQc
BON Moru e. &eiQp an Gli5obctb q.
Geinp. @iirqihoft 5000. &oQmodt
ais 9fndlnbuermoltcr muroc crtbciIt
in Den TUQcn pom 2nlcliu 6cuitt Cn
Scnrp Wf. 9}ibcl, NijrQidnft $ttO0;
Nlfreo $. YoucQ an Cora $. 4oncll,
9iirgid)oit $4,000; Gomm ", GIoir3
an @m. .. GloirS. @ijrQihoft 500;
Morgorct @rntbcr an Wtorp @ln.
tber, 8iir9lhoit 5000; &oicpb Cooper
an Gli5obetb Cooper, @iirQihoit
$500. &npcntoricn mtrocu cin0c.
reidt IN Sen 60ucn poll 2Iio $. @ol.
ocrIton, $2l,290; &ohcl 9. Gonoou,
5000; @m, @.@Ippcr, 5000; ".
&. 9rooerid, $30S; ($obn 2. @erru,
$tO5O. neutrality-suspicious. 9crihtc
puroen beitGtiqt in ocn S0Qcn BON
gSm. g. Goll, $500; Gburlc8 I. Die.
miller, $15,635; @ottbcJi $, &enncrt.
$3.50; GbomoS Cannon, $277; oil.
Der Hceocr, sci ,l07; Ntorio Y.
Smith, $11,651.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15
9as SOsialiitcn-g utntn.

--
9eb8 bebauptet, iein 3rGIioentI6oftS-
9idet babe 100000 Stimmen er.
boltcn. - 8or bier SSubren goben
Die So5ioIiiten MIR 97,73O Stinl.
men ob.
Nem 9orf, II. 9top. - 8iibrer
Der INSTRUMENTATION @artei ertlo.
rem, ooB eugene 9. Qebs, Der 8r6ii.
OentihoftS . Gonoioat ser 8ortei. bel
Der leBten @ubI iiber 100000 Stim.
men erbielt, O.. y. mebr olS bier Ero.
sent oe5 @eIonmtootlmS. 8or bier
Sobren erbielt 9eb8 $3.50 Slim.
men.
0af ben 8ebollptungen Der 8ars
teifiibrer bat Slinois ouein 100000
io5ioIiitii6e Stimmcu obgegeben,
mo apor io9t Der Setretdr Der io5ials
6emofrotiihen Gortei iiber Die Ser.
tbeilung beS io5ioliitii6en &otuml8
ouf Die ein5eInen Stoaten; n0ie
Stooten, tpeI6e Die groBte 3unabmc
oufmeiier, iino Suinois, Sbip, Wtin-
neioto, 8isconlin, EcnnipIpouien,
Wtidigan uno Californian. Illf bic
gto6rihten aus @oibington ipreben
bon elmer groBen 3unabme, 9eben
obcr feline 3Qblen al. Die ein3ige
Nbnnbme miro aus WaiiudulettS
unO Colorado genteIoet, i'm erltereu
Stoote lit pos io5ioliitiide &otlun
MIR boIh 70 1torf ME bel Der StoatS-
lpobl in 1903.
oSQinoiS gtebt 100000, Sem.
Yorf ettpo 10000, Ohio, 8%enniplpa.
MEN, @isconiin imp Californian ie
cttpo 10000 uno Minneioto, @tii-
iouri, S%noiono uno Soma ie 5rpii6en
$4,000 uno 10000, Moiio6uiett&,
Mifigntt, Netp-SerIep uno @oibing-
ton gaben ie bon 10000 bis $4,000,
SonioS, Nebrasfo, Soabo, lltab,
Oregon Wontono unb SeroS ie 5000
bis 10000, Moine, Worplon0. Noro.
0ofoto, Oklahoma, aentufp, Nloba-
ma, Iri5ono, Connecticut, Nctua
@ompibire uno 8eIt.8irgnien 5fuis
iden $500 u1o 5000 pro Stoot, 9tr.
f%onios, Colorado, GeIoipore, Georgia,
2ouiiiuno, @tiiitiiippi NeooOo, Ser
mont, RboOc SSlono, @ir9inien
Siio-0ofoto mo @poming qobcn
jc 300 bis 1900 io5ioliitiihe Stim-
men o6 unO Die bei0en GorolinoS SIT.
ionnmen nift iibcr 800"
Sn Nem.gorf modte 0ebS Der,
b%dltniBm0bi9 pieIe Stimmen. Ob.
id)on Die offi8ieQe MISUNDERSTANDING
nod nift bcenoet lit, 5eigen ood) oic
@cridtc oe8 @%oblbureous, ooB
9ebS in @roB.9terp.g) orf 24,294
Stimrlen erbielt. Sn Moiio6uietts
erbielt GebS 1854 Stimmen ODER
iueniger ais orei Ero5ent; in Con.
necticltt $500, in Hbooe SSslano 600
un0 III 8ermont 747. N1dIte ISOLDE
miro bier 81 Gbren bon 0ebS Elm
9utfett o%eronItoltet iperoen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15
olnnacu.

nj al d. t. C8or
&ifter @rigbt.) Ginbrll6 - So6n
g. ScufeI, @m. %. Stombib, 9urpiS
Collins, i0mmtIif) pnrolirt. 0ieb.
itabl - @Ii5obctb aenneop, 80 Gage
@efGngniB; GboS. IonmS, @m.
@roB, ie ie6S Wonotc StootSarbcitS.
baltS; Settle Brand, non. prof; Ofog-
sic WlcOonolO, ni6t idulOig. 90
gabunoircn Sobu SimmonS, 2
Monotc OBSERVATION-DISCLOSURES. gnQriff
Somnel $. @ou, 8 Monote StoatS.
IrbeitsbnllS. 5Glihung - Charles
Stain, 2 Sabre 3uhtbolS; 6reoerid
aaItelbnrn, nid)t ifnuloig. gluf Scr
9tegiitronoe fir beite: @inbrltd
ISM. 8. &nipfin5. &mubonfoQ -
@nn. Glenrp, IbomoS Mof, 5ronf
@cber, @omunO See. Nngriff ollf
NoIi5iiten SomeS s. O'Soro.
6rie0ensIt0rltnq @nt. Smith.
@olten zines mnor0entli6en &oiieS
- @orncc g3nibin9ton. l%le6ertreteu
Der Spirituoien @eicse 49, CHARLES
2lnocrion, Sioac 8elonlon, Seurp
Solos, Somcs &. 5obep. 90s-
miaigc @igcntbums5erit6rtug -
Scott 3iegler.
Gommon @lruS @cri Of t..
Wor 8idtcr Stodbriogc.) Gbor-
lotte q. 9ticoli aegen Wiopor uno
Stootrat1, @croift fir aIdgerin.
Sacob Siegriit geoeh Iidael z.
Sorner; Scnrp Sicariit geaen Oen-
ielben; emma mo ISM. @pGS &C.
gen Scr. StroBenba6t > Comp" a.;
@m. &app Qcacn Die vGumberlano
Goal Co." in alien 5dlen giitlid
oereinbart. Phi Der Heeiitronoc fit
6eilte: sic glummern SO, 16t, 1853,
ia, t75 mo 176.
Superior Ser d t.-(@or
Ridter @idc5.D 2o8an Sopoen gegell
6reoerid Burger, Geroift fir Ser.
fluoten. Ghriition i. allrrle gegelt
Wupor unO5 tootrntb, Sdaoenerinb-
flaoe, nidlt bccrOet. auf Der 3cgi.
Itronoc iiir belltc: Der idpebenoe1oa
mo sic 9}umnlcrn I, 1913, i57, TAI
uno 9rpon ae1cn 2ittlc.
&rcisQcri DIT. - (Sor bid.
ter Genni5.J Nnf Der He9iitrolloe
iiir hcutc: Nobert g. @emmeQ ge9en
9ottie i. @emmea.
Sto0taeri6 +, - (@or 8idter
| Sorlon.) Ea6r geger Die o8ereinigte
! Strnbcnbobn.Go," 5ubor beriftet,
rift bccnoct. Altf Der Geoiitronoe
fir 0cltte: Der idiuebenOe SoQ uno
6anilif gegen 3elenfer, Die 9trt. 50,
o. tO2, lie gegen Ser, StroBen
hahn Co." 50 uno 100.
Nbtb. ,. ~ (@or Ai6ter 8oer.)
Robcrt $. S(nih oegen Gborles q.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15
Bon Der Satin cridloHen.

Nefu. Yorf, IA. Gop. = Bopton
9toble, Elm 0rioer bon 0oniel Noble,
Surrogot.&ihter BON Queens So,
iultroe ip1t lette Nnft BON gtad)-
barn in ieineu aportements in 2or9-
SS8lono-Gitp III iterbenoem 3litonoc
ollf9efunben. Sn ieinet 9rllit 5ei5-
ten ii6 3tuei augeIwunoen. Sofort
iuuroe Elm Ar5t berbeigerufen, ouein
che oieier onfom, ipor Hoble ifon
foot. Nls Ole Hodburn in Der Wob-
ming eridienen, fanoen lie Sroll
Ioblc in bpiteriidem 3uItouo, uno
man fonnte onfGngli6 Ni6ts ans
ihr herousbringel1, ais ooB ibr @atte
iih iclbit erihoiien.
Spdter muroe SSroil Hoble onf Ole
NnfIoae pes Wor6es IN SOFT 9eronl.
men. Sic erfl1rte Scr Eoli5ei, lie
bube ocn Rcpplper, lpelfen ibr @otte
0ereiuiet botte, aus elmer Sdublaoe
berolsgerlommen mo lei nit Der
Moffe in Der Soro ouf i'm 5ugegun.
oen, ongebli6 inn Sher5, bis er ibr
ben Repolper 5u entreiben periufte.
Sm aampi nm oeniel6en iei Die
@affe Damn losgegangen, uno Noble
iei sit 9ooen geitiir3t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15
@eitern MarDlano. Sa6n.
Srat AM 2. cftober 1904 In araf,

Srat am 2. Eftober 1904 In Strait,
3l9e O~erlaiien StueHsGtdtior, ipte foIat:
5dglidl.
4.30 Born. - GbneaSug, SniptIinie, 9npersi
tniun, gSubneSboro. 81. & W. Ndbn lno ben
Slioen, mo nlIsgenollr1et Sonttngs V. y.
Balm GbamberSburg, W'artlnSbur9 rto Mtn'
cbelter.
t1.25 slbenbs - gfom. mad llnion.grtoee.
gdaItn, nnsgemomniCH S0nntGae.
7.tb Born. = WOrf. y. & 9. 9to. itno Saunt'
QiHie pitItcb bon Gmorb'Groos, Carlisle ulto
s.f5 Sorri. w SnnptItnie. Suoerstotun ebip'
penSblrg, .Greoerid, @mmttt5bura liHo ". u
90. 0dbn biz glitbu,
1919 Born - gutoHt. nad uIions9rloge,
Worf nn0 GETTYSBURG.
2.26 9iahnL 49, sifom. mad 9ntorh a@rooe.
1926 9tn6nt. - NUfonl. HG6 GHlorb'0rooe, u. &
s. gu. foipie OoI:.
800 T~d4m.-GrpraB nnb 8etnltnfter, untff'
Qrioge, mtb banu gtitor'. bis Pdgerstofpt;
foiuie Sre6erid, Diminishing li1o SbtpoerS'
blrg. RnrlOrsGar.l
1928 0adNm, - erpreb nan Gorf, 1anuner uno
CHcttnsbuta. (RarlUrf Gar)
30 Wndhrr. - gIffom. rad GmorbsBrnbe.
G,fb NFenSs 49, glffoni. naf llntoHs8rioee.
500 NbenbS 49, eftom. uG6 Gnorps8robe.
Hnr Spuntaae,
Gao gorr. - Wtom. mad tlnioitsBrtoae unb
SnroUtp
2.30 gndHt. 49, whom. Hd0 uniotts9rto9e.
43O gafHi. - Nffont. nadb Grtorbs@robe.
" 6ilt uiht an Der YennfGlb1ntdsMoe citation.
PiQets mo @epdd SitreniL Mlbnuab's, ode
Charles unb gerinrtorsStr nbe.
9iqe balter al tluions, Pennfblb1ntdsIbe.,,
SltI:ons uni @nlbrolf' lglortb'Gberuie) citation.
y, 6, Grisluulp, q. z. 81
8. VI. ou'pe a, O. .. n.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15
WGuncr ,inS 1srauen fommt AT INNS.

Wldnter nT0 1rallen NIT aebetuen MrantheI'
ten, oner arampinoerbrId @et6fuiirer, dusfal'
IenoeH Sadren, Strietnren, glisflnB., gIIt1er'
%gifiina, grilden, S1utnusi6Idgen, Ytbenmnits'
MterenIeioen, W,aftonrmIetoen. Sdmarrboioen.
SartIet6igfeit ODER ireeno fuelfer oeripanoten
arnnfbeifen iouter fi6 bertrnlenSbou an li5
tpeiinefi. geoeutenoe spe5iaftten fperoert Sic
iufterfitfen IIlo ~iDitenlOs eine ipitenf9nitIi6e
8ingnufis Sbres 6G1es 5tben. Riot ett So1nr
Dor Der Seillng gu be3d6len. g3ir betlet rnfh.
fiber, f6merSloS nno bauerbdft, itno betdnoeIn
ltur eebeirne tranfbeiten bon Wldnnertt ulo
Grnuen. Wenr Sie nidt fonimeH fdnHen. &c
henahri6tieen Gle uns Illo mir bebanoelu Sic
in Ibrer gsobHiing. Seiliiua %anrnntiS ODER
teirs 9eJablnns. a6HneE iolg mebs toiln9
-ThGt 0oiin1nffe bel. lpenn Sbr fdreiht an TT
yhilips Oieeieal Sniitntt, 1887 OF. 4tatt. ctr,
Snltimere. DID. 9eutfA piro gefpro6en.
(MlniI1. T&S,1N
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15
VcnuiDlOantas8aD
glaM Am Mciten nnb MorStn.

NJ. IL.
~ 8v5ta..tn 1't uRA9TTI4[ziIH H1W' s Ror,
1'tO UtuiHEhe, tuBuW ltiUuH-IlultuM ia 0tV~
Q Y Htl' S.,,r mnD S'|HH5gYt 4, H,D ~ jam goTr;
OF S9'Wtitaas LH~HI9IE1i9tD 30 SotMiJ'
tes"@; HG0 S,lisOHFg, Sgi[a8o' ~ GV9 5Iossg,,
~; EoulSi NoNel'eI HHe Su''e uH ~o~1"
g x t9Sg gormittoos uIrlon. etotion AK y,orm J.
o'i3 III 'w,a.noS ar HTItoHI ~ SI,, v,% ST".VH1Cc.,
ttiHaH Ip MY itB , T6S,iIb, cT, \, Y Sia' 5So5sot S5Sin nr
ilu"{ ntt outDSSgvn9tH SuIV-<ouBs''' ~"
ttIIS Sissg,, 49, ~ Gi Infg' Italian 10 M wit,
LILO SUtmittase 4uHlGhtSiai'V lZU ", f %.tp
SN sI5 'uSt~ ln,{g ftr n 3 JI,BS w , y, G''O''N'''
ttoI5 S11rw T'iG Iiri6n SfGIi6t ef5 IN Nit.
tmG93l tagIi6 E'ultieo %ttiabur9 ePitdqo.
Nh SitSTc' ,nn 0 SU,i, ~el'0'' S'"''''"'" '"'
* ~, - q 49, ~, O"t5,Hh f,,, ,,r rr,or.zto.
tiplt 1"m S3i,tttshI9ya ,ebE.,19, 'g5aihnni9e I1ia
Nf Inv nmCTttyy t,1ust Vn11S,s GTf'SHso '''ltynUJI1eSs t,,nS
G-iIi6m.n,r ~'"'' ~ ~"
100 N6enns tdorirh lrn,t ner ~lrinusctatfnn)
IN Sarh Jyitisi,irl1s 't irC MIN 3n,h + vrH ~ COME
9 M ~ Srb xi,os'"y /, GttN( ,an8 WHY I'm Tt 5tai5r,r,
Tad S@iiayo 0 ii enmIg5;orGiarm , 5]aa5tion{ %tf
Q X SbevSs n TSSpg,v IeGgAUn u I'm q M
MbcnSSG' had Eiitts&6TTrn3S 56ieS6o, '6ispelGnS,
SigSiM lgnMr,S St a s2Ets nHO Spie; @o0eAtF'
III '9hrnbs linTi"sin'' ff,tfor # IA 9berhsl.
iiaItch' Ho6 Bjttsbnra U6icodo, JpLc66' RJs
,msHittrrg' m ~ 1Srir. SHft,nSSi1IInSN ai1s+sronItrrSn
g1nfttno" "' N'"' ~"'
o,S %S' v ! iIsSncris 7gt pro 3 n Wcrmittoos an
S9ohpntoneI. SpnutadS $40 ySoruiffdR0s
IN, scr SrcSorrt.etroE
tx mor6cHS nm do SIbcIISS nm Jplbcr,s
O'i tSoe g''t nHob RbiIoneSbfo ,'O''''2 I'll" '"
w,e NV ~ S SScr ,n mitOW Nh HHs, mar,
Ak m o yn"g +''EnnorsiGnWoG Giwiirn q t1orHh.
'; ,sr S9 ~ Si,I,fT e.'fraeSS W ES' foWS NH VII GS
~, gc,,. 'm,,,p 1,ornfii 10 O[ IIO 100
MN SSn,iiI, = ~ 'ii16 II 9I 0IGeH6s an
s Pa, IIosu1U5nH'' 90. orut5o9 Is ms Eto 0S
SS3 ~ " OK fi9IS6' ~ 40 slIbm 760
S gT5'I'i 81 ylbtrS 90 ''-0' '' ~
w,mr" nhiIIoSstn5i1 IN q az 40 q %. if 90
"S Warm gV''tIft9{ q "a 4 57 Si95rt' q .S5 i1b 6,45
MI, 10 Sji99atheni1opr 55nnnt9ds G,gS.
a22 oT1Sunrhg Qua no. 1'"'"'' W. ~
y 20 "a I1emoS,, ,o moo,,r,rcb5er 9 4n gnrm
''ug T I'LL o 0eI ,I, SSSARH'9U * SIhct,6S ti1Iir6
un SSHmen'u8vH LILY hc1otJ3SS Scr, Uni Tybsu,
''9n SsIiluu Hnp r Sc cT,,1o W. s,rpiSiifioIy "a G95.
EulloaSu u' 9S 81 I ,ts u ~ SyStbT IN tJndo6hsT,
LOO SoaW' 2g2V 5 MY - Ty,THi%I"' -" N
M lGNeu uno ,nu " " ~ /, '55g 'G, . = Ok 2 90
9I9It9t0I.S1Btsb EGz9 49, aS3trrr,, -'' > 90
49, so, S'49' ~ o ~ W't 30 EIo K ia
l1a9t 10 49, I1;tt26 = % ~ S9s 'GintifebS'
9'I2''eur' ytUS'' q X nus az afSenSS al
Mlls 80, go mIo nv . "a . =" q %
yN9WeI4uBVH'e S"Vs"tIH.''o % j!orr, 70 81
6G2' 49,, ~ % Z IN Z OK g}ntbT1, 605'
zqoo' 4 ~ I'd q oGi,,ritcSi IA 81 0fb
NIX q X ,ouNo,,,,SSgs S'""''''' go 0
Z, ul| u,oS .iHS'99S5;a O TX o,,r,, % on Wohu
g'uW NHiI4pSSltS 80, "a ,soHi,octr contains
Ky Iorrn INK q TX SfFsuSS'
'tnu.5't Sgu-i C,S $500 sol ~''s'"0 "
III 2.uIiliLiuGS t9s.,Ws no U,r,, 9 OK
SVmtS'tn aInsrSHa GtSi5Tffi[bB' o'- "''"'' 80
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15
Mcrdants' C Mincrs' Sranspur-
tatiun COMPANY.
YuulnIffTYIUIeW

Santpfer'Htntet
Nn6 9uiten mo bent Often; ieoen Wiontdp,
9ienitng, Sorneritug uno S%arnitag. gtbenos
@ ltbr.
gtnh 9robioeuce uno benz Often: ieoen5onits
@db ~gepport = geus un6 EorIoIf; iieII6
Inn @ 1l6r 9lbenbs,
6rodbt miro idaIi6 Bis 3 tbr Ibenos fit oil
oent 9age abiabrcnoe Sampler aIlgenontireH.
giah Snbunnub ln6 benz Giiben: ieoen Siens
Itag. DonneritaG mo Samftag, MbenoS 6 llbr,
Bofioner uto Grobioence : 9anlpfer fabreil
bon ber g9erfie am Suite oeS Conc. 9ods nb
Gnonnnab.8 dnrpier bon Der @erite am Subc
oer Belts Sauss2lpeuue.
Is. VI. 1ihinsbam, staent.
2ongsSod.
~. Y. 5nrntr, @.sR.sa
". Q. StebblnS, @.sWR.
SaupibIrean - Gr, GOA, Norb,6 Bnrles. ctr
Sr16ts lno Rufag esgiireal-Nr. 22t, g8eit
UaItimoresStr1Be. Qt3,I&S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15
IarDlanb nnS genniplOania.gabn

2iee b~erIufen aorif. QIbenues citation:
7.30 Born. mad Dorf, tdgIi6, uus9enoms
men GonniagS.
$50 Born. rtnd 9eItu, MIR Sonntags.
$50 nu6 Belnir. tdgli1, aisgenputuien
Sonntdgs.
1926 glabm. nab g9rf. tdgIi6, auseenom,
men Gonntdgs.
400 gan6ni. na6 Delta. mir Sorntaas.
APO mad Geltn. tdeIib. aiSgenoi1nen nrt
EoHntag.
800 Ndam, pad PeIair. tasIi6. nusaenbnl.
Weif Sonfrtads.
1000 -glDenos, nab Selnir, nnr Eoitnings,
Has abenb8, na9 geiair, Wittiuod uil0
GauIftag.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15
G%BeIapcafe 9ampfcr.G ompasuie.
GbeSnpeate.ainte.
GIeoaitte Quiinolerf nnfOfpr yluouTtoH ,tuA

-pUttuptutCfI tHlc. r
GIe9arte 9uiueier'5a ,@ugu[ta" iino
pNtl1nia" mad
Cfb gotnt Comfort nno Pprfulf, ga.
Sampler ~oerlaiet Baltimore idpIi6 (aliSge'
~ioilileit SonliagS) nm 6.30 9l6enos iino foiils
MEN in SIo Boint Comfort nm 8 tl6r UIors
gems lino IN yloriolf nn 7.15 Mlorgetts al, an
ldltebeno an Die @tfenbab H5iiee na6 allen
Bl1ltet oes SlioenS ilil6 Gloipeitens.
W0rts0iipers2tnie.
Glegante RaitngiersSa Charlotte
uno baltimore"
nadt 0thsButnt uHo Jidnipnb, Ga.
0ailpfer ~oerIdtfen Baltimore tdglt6 (nli5s
aeiloninteh SonntaeS) UNI 5 ll1r gIa6mittdgs
nno %fonlnlfi 5l g8eiisBoint Inn 7.45 Wiorgens
ulio 5i Ntfmono I'm 0.25 Worgets an.
9aHpter, berlaiieno Baltimore WloniagS,
Wtlfhuohs iino 5reitags uro O~Grlaiero gBelt'
yoint Stenitags, 8onnerftdaS iinb Sninitags.
le9ett All SloucefiersBoi tnb Nan0no's an.
mo 9dntpter, berIajienb Baltimore 3icnlta9s,
Sonnerttaes NIB Samitag5 linb g9cttsBotHi
W'ontdgs, Miituo6s nnb %5reiingS. Iegen gu
Vorftoipn NIB @lub ganf al OuelH bas NSetter
cS erluubi).
9nmpisr ~perlaien goltin,nre nom 4irr Is Ii. 10,
OBSERVATION-DISCLOSURES.
Slt1zgtIete ttnD allen Buiiitelt tUnlei Ae'
lhbert, 8epdd nufgegeben irlD aaitltel3tnliner
I'm BoratS ~referbirt iperbet IN ben bleiigPii
BfircnuI: Er. 100. 100 unb 1877. Gfts(aliim6tes
Strnbe, ooer Den SaIptsgtircnur; VT. $50,
H~tpDtsStrabe. Baltimore, Dlo.
Ntnben 3uier, q. z. Ghtent,
Sen. sBef6dftSfhbrer. Gen. s9}iqetsagent.
8. s. Ole1nnnef, ~retferber Ruiiaetersglgert.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15
oneen 9(unc's GiIcn6ahu.go.

Jabrplan trut am IL. Sftpber 1904 In araft.
1nmpfef O~erfafirn Bier Vr. O., 9taBt.strabe,
nod 9uues goint, Gntensioiuu, 6eutrepine, Den.
ton, GREENWOOD, 2eUeS uno 8lpifcb enftniionen
lto nm $50 gnbul. uufI alien puuften BIS
qcuec, Tef.
Mnidiub 81 GREENWOOD mt. Der -9eIaipare-
@abr" nan allen Buniien flOli6 an Der ugleio.
Dorf philadelphia hub giorfulis9ldhn."
Gra1t iBiro idgIin bis O llbr gl6enos cnt.
gcgen eeHomrreit.
Sobn g.. esoslrn, Sen. I9uN. ,aetnt.
Branf 6bltn, Seduefter.
(Wlai27,fSn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15
Baltimore 9ampf.Ynfct.G So.
l9lits uub 5uuerld iEge gai,ainie.)

3te @cr. GtaatensBoft bcf0rbernb.
Sampler inbren tdGlt6, Sotntngs a1sGerott'
men, bon oeu oYnD 9tne"sBtcr8, CIR, 10-t3.
q~igbtStrIbe, $50 Ibeuos. bret nG6 DO
gIOint Comfort, g(oriulf, Nur!sntpuib lino alien
Vuntten beS Sioeus. @erbinhutte In 0l0
0oint Comfort nit Is. & ,O.'Gticnbabn" rad
Ni6mnuo, &crbiuouna in Portsmouth nit benz
mouth nGb g(tlania. Sn Olorfolf 8erbinomta
nit be- ~%9ttIuntic COAT 0ine". GorLoli ltno
Carolina, gIorfolf uuo iihIi1. gorfolf utlS
iueitli6 iino .SIO Sominion Cine" nab Rcius
bern, 8afbtnGtou, R.'G., unb 8i0moub. gu.
Wa6I3eiten ua6 enrupitf6cm Nlnne. 3uriI'
ribIe Gniiteu3immer, elcftriibe OeIeuhtnrg,
DINNER IN ben RinttsR1redur Der Dab Cine:
gtr. 32t. Neltsguliiuures Stra6e, Or. sos Iiuo
b0s. qiabt Strdbc, g. ". g. Office. Gr, 2t5.
giorbsGbHrIcSsS trabe, nHo Ilbdugb's, GbdrIeS'
mo GerinQtunsStrdbe
SDbr u, Ghcrnuub, y, pruDn,
8ieesBrdf. II. @cn.sWiaHaeer. @en.sBnti.' Ngeut
(8e62-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15

**& Scin 30-iGbri9cS StiitunQ@icit
lno @oa neronltoltct am n0hitcn
W}ittno6 g6eno Der oGeutonio-S{r..
llnterItiisungS E &ercin" III Der o@Gj.
loutbropp.&oGe," gtr. 1911 Sit+@ol.
timoreItroBe. Ger @erein bot Srron.
gementS getroffer, oen 6cit8Giten ei.
men olngenebmen 9tbeno SIT bercitelr
urlO Elm Sener, Scr lid cinfinbct, miro
ii6erlih nit Dem Jim @cbotcncn ST.
frie0en lein.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15

Gas cngGii6c @oroc@rc
no0icr.O ) it cr, Wcltc8 NOR.
gen No6mittog itr0 gbcuo in Der
.2price&oQe" con5crtirCn miro, per
unitoltet am Wforgen cine StroBen'
parade bis nod) Dem &otbbouiC,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15
9ambnrgsN
- Nnd -
SpppelIdJran6cn.
ErhrcG. INN lSniinnicr.Nicnft.

Ycgsn du Spoer fur 2uuOun unO garIS an.
Sam6nrg'
81 8%roaonap, Nclp.0orf.
Irtbnr @. GpbIOn,
II @elt.Gentre-S trabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15

Grof. Sra 3em II, Der sra.
iioettt Der So6ns Sopfins' ltniper.
iitat," reiitc geitern nod Nep.Yorf,
no er BEL ser SobreSberiammluna
Der .@ational Ifabemie ser @iliet-
i6often~ Ben Goriit fii6ren miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15

VNUtpDNW@IWCt %lUUV+
Ge8elmaRi8e 9ampfidifffagrt
5tplfhen
Baltimore lnO Bremen
ourf Die nel1en uu0 ~erprobten, nit
alien 8equcm!ibfciten o~eriebeuen
8cItoampfer erltcr Slaiie:
rM6etn" 18ranoenburg,"
,Ncdar," nGbemnib, 4"
.Wain," D8reSlou."
Die GypeOitionStage iinO pie foIgt;
bon Baltimore:
,9re8Iou, Snmitog, Ben 26. Hoocm.
Der, 9 ltbr galAmittag8.
.Gbemnit," 6reitag, oen 8. Dc
oember, 2 ltbr Nudmittag8.
.@ranOenburg," 6rcitag, ben %. De-
6embcr, . llbr Na6mittagS.
.9reSIau," Samitng, ben Z. Sanilar,
2 llbr Nadmittogs.
nGbcmnit, @littwod), Den Is. San,
2 llBr gtad)mittag8.
8ueite &oiiite.Y oiioge.Preis
Bon S9t.00 M.
3tpiidenoed8 g aIIoge.Breiie:
Bon Baltimore nHb . con m
Bon grtmen uaG Baltimore $1,000.
Gunbrelie . gtnste uUu gnlttmrre und
Bremen uHn 5uriid $4,000
8eeen Sra1t unb 4afuae peuoe man fh
al Die 6encraIsgleenteu
u. Sdnmafer & So,
Rr. 4t9, $anooer.S trnBe,
ober
GSunrS &ainc,
Office bss nSeutiAcu 6OrrrIpuubeutru."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15
Cir 9amen, &
Tas eclectic. Samen. 9 hnciocrigItem

1T letht 8u %erIerner; fpitet iebr peilia nuo III
cine cute GrfpdrniB fir sic bel Der auferttatHg
Sbter aIetoer. Die Sdute N Iset %1e6ffneE.
3he5 III bic bette 3ett fir Ehhler. Den llHler.
Uidt 81 5tatHHen mo IT'D i0fpTi an mtiesf.
GDiler ffr HteaotiaieH meroen unReuaUHicH
gSeleu &eotneuH9en petee man itD an Mrs.
eubers. 9ir. 2t2, Nurosenarfes. StrnRe.
(27h-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-11-15

annuFoliS, GRt. rehabilitation. I7.5O uub
ts.45 Born; GGn~,beRs5tGtion, 1900 uae 5000
sotm. 1920 WRtiiasS. 400, 1870 NaSni
Srebrrta, aRi. S~oboGgtatton, 2s.46. 1888
BORN 9nmbensS iatton. i7.85, 900. 29.l5 u
gptndeFer, Wst. N0buLGtntion, i7.t0 Nprm.
unb l2.44 giadbm. GamoensStatton. 1920 Born.
1900 unb 1850 SG6n.
Saaetstnun, W(t. H~onatsSfattoE, iS.4b Borm.;
ganoensSidttoT.. 1900 B0Jm., 1850 nne 400
Gaisstt.6iiS un3 mt. airs, Gumbeusgt Gtlea.
n.35. a9l.fb BORN, n;95, 1850, $3.50 Rad
Gprsls pap, Characterization. 1914 gorm.
suraa, ut. Rehabilitation. ls.44 sin&I.;
Characterization, 1900 9ladJm
,Eoaal BIut.2i-ie" ha@ shllabtlehia ars
oenIi6. ssriSamSsu Bell vt EoSaI
ss$$IfsIf' g. gssiir.. .a 1asf. 4 4.55 I: a s s.Ss -
gGrIor, speiie, mt 90. $50 9, 9.5i 81.
S SsSFTISr' gaSeiIs; anss; :. ii' e y sifSsss.
gTopai a~imt,eS," G~uSf9ncBlt6er 9uaInnH,3ns.
gitl.t' saaad', gatIOr 0St'rOstten' pHo
SGrISr, Gpeti.. W.. EdSI 500 4. sos 4. 8
9oa6es. 8btI.. .Idsi, 9N0E. sos " 8
s9IaipaegGns aaei; is9a y; n 50, i25i y, ~ 9
Gat. sinnub91bnbofe u1 1000 Aheuos Bur auf'
tabutc bon BGiia1ieret berett.
W mad NtlnHtte.gitp an Ho&sntapeu; -
hal1 ANethf.-
stus 3hae baIisn tH %lita.satpH. " odli
IL 6hetttE an.
Vert, gdaiben SeI.. g}t. rtObai
B1iEn. affom. ..... Zeal. 6.0S9 s.t0B.
8btla. Grbreb, msa. Epu .290R ESQ Y.
Bbild. eIpreb. nusa. Con. i4.h5 500
GtneerIp sffom, alse. Q. b.t6 V. $50 y.
Bbild. Iffofr., nur Cont. 60 6.15 ".
giqetglreanr: Rsrospefi'as' @bnIless nno
SaratoeasStrnbe 90. ~. q. .4 %.stbduhe).
626 ehb.BroaSUab, Tti. ~EosGkStattoH cSer
GdmbensStdttnn
Z. n. saKett. 2sr sRah,sTGent