Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1904-01-21
Die iteberfaunne ser sspbnbauIer.


Sour wenn man umsiebt. erfdhtt
tlan, mie niet mertluier Blunoer iid)
i'm Qauie Der Belt i'm 0ohubauie an
g~eIamntelt Bot. Daa 3eug ltebt in
a0en gdeu mo &nben lumber, Der.
iperrt Den 8ea. beidrdnft DEN Gaunl
un0 If eiaentlidl Hur ba5u co. Staub
dn5ulameeln un6 ais Brntitdtte bon
aQerbauo MlfrUbeu su 0ienen.
IS 1T uHQlaubltd1. mas bon ieoer
5ami(ie jdqrlld} III 3 0aus seiDleppt
nito. Ga baHoelt feb ha meiltenB
ni9t Inn u~plltoninteH reue Nn>
lHaffuugeu; Mn mites, 3nm Weiipiel
eine @arlur<. Wpbus, Shtnf5immer=
poer @Bltuber@ inrid5tung aussumer<
gen, ipnoern ea finn Die oielen eif5el-
men Slide uns Gleinigfeiten, bic
n~naetault rperoeu, obattid) Tie Qdna.
liA iberfliiiii9 iino ano fir Die nun
ireenbwn &lab geiAdffen rueroer
muB.
Die ueberiiilluug Der bduslihen
Gdumlidfeiteit 1T aber niht nun
fDftlpielia, Ionoern al1G aus bem
@runoe u~naeiunb, neil Die lebtereu
Ihnerer rein FL batteu fifb unb,
neil es 10 uiet Miibe uno Qrbeit pers
uriadt, aud ueniaer Oft gereiniqt
tperben.
Wenn man bas 6aus, lei e8 Elm
9roBeS ooer Elm ffeines, genau ine
ipi5iert, 10 miro man un5ueifelhaft
finoen, oab miuoeftens Elm giertel
oIer 8egenitdnoe entbehrt tperoeu
f6nnen, ourb beren 8eleitigung Die
@obnuna in lbretn Iusieban uuo
audi in hgaieniiher 6infift nur ge=
ruinneit piiroe.
Wir nDlen etna niht befiirmorz
tuDrten. 6aB i'm Nugemeinen penis
ger aefauft fperoen loute, pbeleidl
oub oaa in monden Jdaen nibta
Ibaoen fDnnte. Der uebelitanb lit
MIR Der, baB flr oas @efanfte nidt
Der nDti9e &aum geibaHen miro, nm
es bequem untersubringen uno 10 gu
pla5ieren, oaB es nidt i'm 8ege 1T.
Iber entDeoer oer9iBt man, ae.
miiie iberHiiiiig eepuroene @egen=
ltdroe aus5uranaieren, Doer lie tuer-
ben auf ben Dahbpoen, inter bas
6au8. in Die &umpelfammer ober
lonitwobin gebraht, tpp iie ME mie,
Der anaeriibrt tuerben uno nit Staub
beoedt permooern unb Die @efunos
belt Der Besu0bner oes Sauies ge.
fdbroen.
Der uebelitano 1T, pie oeiagt, boz
rim 81 Iuben, oaB man Die alien So
den uno @egenitdrlbe bebdlt, In it,
gero einen Binfel Doer in einem
S9rdnfe auftiirmt, ruo ite in Gere
aefenbeit geraten.
Sn einem 0ausbalt loQte jdbrlih
mlnoeitens stpei Wal arinolid anf@
eeraumt tueroen, bonn Dahbo6en bis |
gum Seller. Wtan ioqte Maes elits
f@ernert, mas ieinet 8tped erfnut bat
uno nientals nieoer in @ebrauh ges
tionln1en tueroen miro. Werft Den
often Ylunoer binaus, perfauft Die al
ten Stible, giibe, Sefen, Dfenr0bz
rem, 5tiefel. S6ube, 6iite, aleioer,
3eugrefte unb mas ipnit nit 0ors
ltebe aufgeboben uno in Die gden ge=
itoben miro uno ibr tueroet eud lelbft
erleibtert flblen, tuenr ihr Die @obs
nu1g BON alien oieien unniiken Din.
gen befreit.
Ser neberfluB. Der lid in Der arnes
rifaniiden MISUNDERSTANDING be-
mertbar madt, eritredt fid nidt uur
auf Die 9lde, ionoern auf ale anoes
rem Nbteilunaen oes Ooushalts. |
Nber wie Die 2ihe uno Der Borratss
ihranf rein gebaltenltperoen uno 81
Les oaraus entfernt niro, mas niht
mebr gebrau6t neroett fam uno bet.
oirbt, 10 i0ute es i'm gansen 6ouIe
iein: Gdumt in nuen @infefn auf,
unteriudt ieoen 5hranE uno iehe
Siite unb merit ben 8lunoer fort,
Der teinerlei 0uben tnehr Bat.
|