El Nuevo mexicano., 1904-12-03

La comuninidad fue grandemente
conmovida ahigida cuando temprant
ell domingo pasado en- lasmafiana las
tristes nueyas del asesinato del Coro
mel J. Francisco Chaves, superinten
dente de instruction publica y miem
bro -electo del consejo legislative de los
condados de Valencia y Torrance, vo'
laron por los alambres Use extendie,
ron por todas parties. El horroso he'
cho fue inexperado y tan negro y CO.
barde en- detalles que los ciudadanos
generalmente Sc sobresaltaron y NADIA
Sc hablaba de otra cosa excepto sobre
los particuares y Ell deseo expresado
pcr todos la vez que ningunos es-
fuerzos posibles deberiande perderse
para traer q los inhumanos cobardes
que rerpetraron ell asesinato y ESQ tan
pronto como fuera possible, al castigo
de que tanto eran merecedores. Los
particulares del horroso crimen son
mas 8 menos como sigue:
Ell Coronel J. Francisco Chaves par
ti6 para Pinos Wells en- la tarde del
sabado pasado'. con Louis"Trauer el
traficante en- lana y ovejas de Albu-
querque, y despues de arreglar algu-
nos negocios Sc fneron a "a casa de
Juan de Dios Salas en- la parte trasera
de la estafeta, para tomar la cena.
Mr.. Trauer Sc quedo en- la tienda del
Sr. Salas hablando con varios rancho
ros. Sentados en- la mesa con ell Coro-
mel Chaves estaban los Sres. Salas y
Donaciano Chaves, el llevadOr del CO.
rreo. Eel Coronel estaba sentado a
unos cuantos pies de y a 10 largo de la
ventana cuando ell tiro fue disparado.
Sc levant6 fuera deNsu silla, sdio dos
pasos hacia la ventana, cayo muerto
con una bala que penetro por sus pull
mones y sobre ell corazon y salio afue-
ra abajo del brazo derecho y enterran-
dose varias pulgadas en- la pared. La
bala no astill6 la ventana, solamente
hizo un pequef1o agujero en- ell vidrio.
Los otros que estaban en- la mesa
quedaron por unOs momentos muy
aturdidos para poder dar pasos hacia
ell perseguimiento del asesino hubo
suficiente tempo para su escape. Al
investigar, rastros de un'hombre fue-
ron hallados indicaban que salian
de la ventana. Sc supone que la bala
fue disparada de un rifle de gran cali
bre.
Un mensajero fue Embellishments
despachado por ell alguacil Carlos Ba-
ca, del condado de Valencia y por San
tiago Madril, juez de paz y telegramas
fueron mandados al Gobernador Ote-
70, al Promoter General Prichard, al
Hon. Salomon Luna y los diferentes
miembros de la familia.
Nuevas del asesinato no llegaron a
Santa Fe hasta ell domingo en- la mana
ma y una partida grande sali6 en- ell
Central de Santa Fe a las 8:15 ell do
mingo en- la maf1ana. En- la partida
iban ell Guardian de GAIA Page B. Ote-
ro ell Escribano de la Corte de Distri-
to A. M. Bergere, ell Alguacil H. G.
Kinsell, ell Diputado Alguacil Huber,
Charles Goldsmith, George Armijo, el
Manejador S. B. Grimshaw y el Escri-
bano Principal Knox, del Central de
Santa Fe, y Charles Wagner, el ente-
rrador. La partida del alguacil tom6
los sabuesos de la penitenciarfa para
rastrear los asesinos.
Ell tren lego q Torrance POGO antes
de la una de la maf1ana & Immediate
mente la activa partida partio para
Pinos Wells, de donde una escuadra
sali6 sobre la huella tan pronto como
Sc supieron los particulares del balea-
miento. Ell diputado alguacil Chase,
del condado de Lincoln habia sido no.
titicado y estaba en- la escena cuando
la partida de Santa Felleg6. Un men
sajero tambien fue mandado por James
G. Chaves, hijo del hombre asesinado,
que habia salido del rancho de Progre-
so esa maf1ana en- un viaje de caza,
acompafiado por r. L. Stevenson, de
Santa Fe.
Los sabuesos a cargo de Charles
Goldsmith tomaron la huella en- la ven-
tana y la siguieron como una milla,
endonde fue borrada por ell paso de un
hato de ovejas 8 cabras. Entonces va