davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06
INDICTED OFFICIALS
ATTORNEY NOMINATED.
Judge James H. MCCLELLAN Named indie
pendeatly for Office of Mayor
of Green Bay.

Green Bay, Wis. April ?. Especial
Judge James FL. MCCLELLAN, attorney
for the indicted officials. has been nom
mated, Independently. for the office of
mayer
DVing cross-examination of Hansen
ii the trial of l.. t. Webster yesterday,
Attorney MCCLELLAN. becoming overcome
with excitement. was seized with sud
den fainting spell and court was hastily
adjourned Fresh air and water speedi-
ly revived him.
The state rested unexpectedly and the
defendant was called as his own first
witness
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06
TRIED TO HANG HIMSELF.

Eau Claire, Wis, April Al Especial. i
Dan Burns, who is held on a charge of
having fatally wounded his mother with
a Ratchet, tried to hang himself in Jail
last night with twisted sheet, but was
cut down by the turnkey and resuscitat-
ed. Mrs Burns died on Sunday. She
had never regained consciousness
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06
FARMER SHOT BY ROBBERS.
Horsethieves Wound Owner and Then
Run Away.

Prairie du Chen, Wis, April q
Henry Fritsche, a farmer living two
miles south of the city, was shot through
the right arm by men who tried to steal
several horses from his stables at az
early hour yesterday. His home is off
the main road and, when he was awak.
ened by the dogs, the animals were
saddled and the men were ready to start
They left the animals and fed.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06
FIVE YEARS FOR ASSAULT.
Marshfeld Man Confesses Murderous At
tack Upon His Divorced Wife.

Stevens Point, Wis. April 1.-George
Spang Of Marshfield pleaded guilty to as
sault with intent to commit murder He
was sentenced to five years at Waupun
prison. Recently, after firing several
Shots through the windows at the resi-
dence OF his divorced wife at Marshfield,
he entered the house and was climbing
the stairs with a lamp in one hand and
q gun in the other. His wife met him
on the stairs and shot him. The wound
was not serious.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06

The Benedict Arnold house. a revo-
dictionary war landmark at New Haven,
is being torn down. The front doors
and some Of the colonial windows have
been given to the New Haven Colony
Historical society for preservation. For
many years the old house. where Gen.
Arnold lived when an apothecary before
the war has been the center Of several
store yards. It's interior has been a ware
house.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06
TOWNS DECLARED ILLEGAL.
Action of Bayfield, County Supervisors Is
Nullifed.

Washburn, Wis, April Judge Par
ISL of the circuit court has rendered O
decision holding that the towns of Ori-
enta and Barnes, in Bayfield, county, re-
gently set off by resolutions Of the county
board of supervisors are vacated, and
that the action of the county board III
forming them. is illegal.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06
TREAT THE NEGRO JUSTLY
Bishop Hartzell Says We Cannot Colon
iZe Black Man.

Appleton, Wis, April 1.-[Special I
keep the negro in America and treat
him justly" said II. Hartzcll, the bishop
of all Methodist Episcopal missions in
the African countries in speaking here OF
the solution of the negro question.
There is no other solution" he declared,
than this. The talk of making up
colony of negroes in Liberia is all non
sense. There are not less than 500
negroes born in this country every day
1t would require shiploads daily to carry
them away" He left for Chicago last
night
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06
SAYS SALOON DISTRICT VOID,
Racine Citizen Demands License, Claim
ing Act of Council Null

Racine, Wis, April 1.-[Special. /
Leonard G.. Schaeffer, leading merchant
of this city, brought suit against the
city clerk and members of the common
council to compel them to grant him
liquor license, which was granted him
last July but four or five months later
was revoked by property owners i'll that
district. Schaeffer claims that every act
of the council years ago, making a sa-
loon district, was void, and that a license
must be granted to him.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06
EARL MARSHALL SENT TO ASYLUM.
Strange Boy-Girl of Kenosha Adjudged
Insane.

Kenosha, Wis, April 1.-Earl Mar
order to escape the authorities, returned
Tuesday night, and was adjudged in
sane, and sent to the state asylum at
Oshkosh. 1t developed that he had
twice been committed to the Iowa state
asylum, at Mt Pleasant.
Earl is the individual who has alter
nately passed as boy and girl.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06
ICE CAUSES TROUBLE.
Dynamite Used to Clear Passage in River
at Manitowoc-High Water
at Mishicott.

Manitowoc, Wis, April Especial. i
Ice in the river has, caused much trouble
and yesterday it was feared that the
Wisconsin Central bridge would so out
Dynamite was used to loosen the ice and
walls throughout the county, especially al
Mishicott and Rapids. and at the latter
place an ice gorge in the pond threatens
the dam
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06
CASTORIA
For Infants and Children.
The Kind You Have Always Bought
signature sssss s,s Of &H9AZzzzu
Transvaal Tin.

Johannesburg reports say that three
valuable lodes Of tin ore have been found
on the edge of the South African plateau,
near the eastern border Of the Trans
new colony may prove to be as rich in
tin and copper as it is already known
to be in gold.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06
OSHKOSH THROWS UP SPONGE.
Sawdust City No Longer in Race fol-
Capital.

Oshkosh Wis, April oshkosh is no
longer a candidate for the state capital.
At a meeting of the committee having
the project in charge Il resolution was
adopted to the effect that it was the
opinion of the committee, after canvass
ing the situation, that the effort would be
fntile.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06
RACINE SURPRISED BY SUIT.
Action for $4,000 for Stock in Modern
Skirt Company.

Racine, Wis, April 1.-[Special. i
There was much surprise in business cir
cles here today, when papers were filed in
a suit brought by William F. Marquardt
against John W. Schweitzer. Suit is
brought for $4,000, the amount which
Marquardt claims Schweitzer refused TO
pay for capital stock of the Modem Skirt
company.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06
PIONEER DRUMMER is DYING.
Delos S. Mills, Veteran Travelling Man,
Fatally Injured.

Racine, Wis, April 4.-Delos S. Mills.
the oldest travelling man in the United
States. is dying. He was on the road
for fifty-seven years and is So years old.
He is one of the oldest Free Masons in
the state and a short time ago he and his
wife celebrated their sixty-frst wedding
anniversary. He is suffering from inter
nal injuries and fractured ribs, the result
OF i fall
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06
MILWAUKEE, HAY MARKET.

Timothy, steady; CARROTS, choice timothy,
11.OO@11.5O; No. 1 timothy, 1O.5Od1O.75; No.
2 timothy, 6. 100000; clover and clover
mixed, 7.5Ot18.OO.
Prairie hay steady; choice Kansas. 1000
@10.5O; No. i Kansas, 9.OO@9 so; No. .. $50
@S.5O.
Straw steady; rye $50: oats. 100; wheat
600; packing hay, 7.OO07. so.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06
AGED WOMAN is
ATTACKED BY LUN ATTIC.
Mrs. Burns Skull Cleft with Hatchet
While She Lies in Bed-Insane
Son Is in TAIL

Mru R Rralre' Wli do APTs 1 old was
attacked with a Ratchet at ! o'clock this
morning as she lay in bed. Her skull was
fractured and she will die Dan Burns,
middle-aged bachelor, her son, is in jail
charged with the deed. He is believed to
be insane.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06

"A ST. Louis clergyman has come out
with the statement that the rich man is
curse to the church of today and that
the only way to be saved is to be poor.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06
Reach the SDOt.

To cure an ach-
ing back,
The pains Of
rheumatism,
L h e tired.out
feelings,
You must reach
the spot--get at
the cause.
In most cases
It's the kidneys.
Doan's Kidney
Pills are for the
kidneys.
G h arle S Bier
bach, stone con-
tractor, living at
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06
MINIATURES LIVE STOCK MARKET

HOGS-ReceiptS. / car: market higher
light, mixed 5.1Gd5.3O; fair to good me-
diums and heavy, 5.20td5.35; selected heavy
5.350l5 40: pigs, so to 10 lbs. 4O0Od4.5O
CATTLE-Receipts, none; higher; calves,
steady; butchers steers. medium to good
1850 to 1900 lbs, 4.25@475; fair to me-
dunn, $50 to 1850 lbs. 350@4. 90: heifers
common 2.5O03 90; good. 350d4. 90; cows,
fair to good, 2.5O@S25 Gamers, 1852 %
cutters. 2.25@25O bulls, common. 2.4G1
lbs, 3.OO@3.5 50; stockers, 500 to 75o lbs
2.5O@3O0; veal calves common, light, 1000
$50; choice with weight, 5.OOt05. 10 Milk
sale.
SHEEP-Receipts. none steady, 2.75M
$40; bucks, 2.50a2. 10; lambs, 5.OO65. rs.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1904-04-06
LATEST MARKET REPORTS.
MILWAUKEE,, APRIL 4, 1904.
EGG AND DAIRY MARKETS

MILWAUKEE = Eggs Market firm;
strictly fresh laid. at mark. cases returned,
16c; seconds, 12c; checks, lie.
Butter-Firm; choice grades are in fair
demand; dairy is about steady: creamery.
extra. per To- 24llac; prints. 2o1sc; hrsts, 20
@21c; seconds. 16@17c;. renovated. 16@17c;
fancy dairy. lie: rolls. 14c, lines. 13c; pack
ing stock, lie; whey, &c.
Cheese.-aSteady; American full cream
twins, 10c; Young Americas, 11@11Ac;
Daisies, 1Ol2@11c; Longnorns, 11@1115c;
Lmburg se1, per ID. October, 12c: winter
Brick, 12H@13c: low grades, 9@10c; i'm
ported Swiss, 25c; Drum Swiss. domestic,
lac: fancy Block. 14c; Sapsago. 1Sc.
CHICAGO, ILL.,, April 4.--Butter-S Steady
creameries, 14Q2419c; dairy, 1212d21c Eggs
Steady, at mark, cases included, 16LtM
1910. Cheese-Weak; twins &c; daisies,
91a@1Oc; Young Americas, 10@1O1aS Foul
try-Steady; turkeys, 12c; chickens. l3c
Potatoes-Firm; burbanks, 95c@1 90: ra1als,
94cG1 .04. VealEEasy: 30 to 20 lbs weights,
60612c; So to % lbs weights, 41h0t515c; 100
to 125 lbs weights, 51ad612c; 100 to 10
lbs weight, 61ad7c
ELGIN, ILL.,, April 4.-No offerings nor
sales; official market, 241ac; firm.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1904-09-02

mol altt Der @quslticic in 8oOen be-
9e9l1et lein. Zen QGncu fol9cno, oic
INN I'M DIRE fIangerL iob ct nibt
oaB Der 9of ibm entgegen fam, un0
9lng obne 8rttB mitten our6 Die CT.
lo'lfte @eieuidaft, ole uerbIiifft iidJ
t9ellte, vGn Oiefe 2clrte mlB man
lId) bolt 9elpobnenl" ioII aoiler6ron3
N5olepp oomoIS 9eio0t boben, 9ettt-
NO. oaS ainN, brolltte mtr@0tbe bins
6n5lloibten, uuo ibre luirfung@poQs
eontrolt Scene Der IcplibCr &urs
Fronlenooe iuar fertig. 9eetbopen
leIblt miro ia oils @eludbr5monm on
gefllbrt n~llerOinqs nit }peifeIboitem
Hed)te. @ud er fonnte @eltmoml
lem, lpenn es ibnl bebogte, uno i'm
bot)lten @raoe froglit blcibt eS ie'
oenTnIIS, oh er ser inn nohgeiogten,
ia nob9erilbmten 6Iegclci mare ia
big 8elpeIen. Sic lit unbiItoriidl
0oS aeniigt bis ollf @ettcrc3.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1904-09-02
Die 8Detbe-Se etbOO Srene in Sep
lib cine @rfinbnna 8ettina's.

Seoermom fennt sic BON finoi9er
&itnItlerbon0 gcmoIte Nnetootc: Oh
the mo Beethoven IN Scplib. Sic emit
Itono in Der Hbontuiie Der 8ettinu.
lit bellte in icOCr aunitbunollmg 81
iehert, inb ipeiI tic 0urt ooS Sd)a,ls
fenlter popular 9c%uorOcn, boben MIR
IS beinobe perlernt, an ibrcr biItori
ld,cn 8IollbniirOi9tcit Sl llueifcln.
Die &rnit hat ibre cigcne @emci5s
troft. 90 miro cr5Gblt: @0tbe lei
einmole( tS12) nit @cetbopcn IN Sep.
lib lp15icrcn gcgungell, lno ais min
&oiier Sron5 nit iciner Sod)ter Ytna
ric 2oilile an Nrnl, bc9leitet bon Ger
aaiierin, benz a0nig bon Sofieh
Dem Gr5berjo9 Hn0olpb uno einigcr
Sofleuten, ocS @cgeS Oobcr FAM "a
babe llh Qe5cigt, iuic perihieoentIit)
bte bei0en Souperduc I'M Heife Scr
9id)t. lno GOntrnit lid bcnobmen.
Der 9idlter lei bofIifIt 5i,r Seitc &c.
trcten nn0 babe untcrtbGni9it &c.
griiBt, mGbrcno scr M1liifcr mittcn
olirdJ oen &reiS Scr oIlerb0titen
Scrridaftcn icincn Nco oenonmcn
babe. Illf DEM @iloe Iicbt nan i'm
trosig, breitnodi0, nit n%orgebeu9tcm
- Ii q. -
GidIf1oel, olrd) bic bofiiirltIide
Safe alisihreiten. NugltIt Sorcr,
Der treffIid)e ScrouSgeber bon y@othe
lnlb Seitreidl," bot nm i'm 5mciten
9anoe beS Wcrfea sic &ritit oicIer
lonolanfigen GorIteIllrn9 in elmer
Belle beiprot, inoem or ihreibt: Use.
Der Der 2oiier ielbIt, nod Gr5ber5cg
Rlioolpb iporen bonols IN SepIib. "
Gin ein5iaer Meiieridnitt, Der iebod,
geniiete, Scr aldermen Inefbote ben
SaIs ob3uihneioel. gu beiiirftel'
lit freilidL 10 id)reibt Die @iencr ~,
Sr. Yr.," boB ibr cilt lieilcr Sopi
ltdd1iuadl1f. Gffpas WdDreS mltl1e bod
al, Der Sohe eeipeien ieiil, pfleat ole
@olfsitimn1e . @otteSitirnnle bel iol.
der @~eiegenbeit 81 iogen uno nirb
es oud biesmoI niht goi15 nit lit
red)t mieoerboIen. @obr lit; bab Or
cellens @6tbe, Der Stadtsnlinilter ei.
nes reaierenben beuti6en 6iirlter
eans geipiB untcrtbdnigit searitBI
bate, menn aaiier Sran5 Soiepb mil
leinem Sofe an ibnl noriiber. gegon=
gen lp1rc, mo ,pabr lit ferner, Dat
9eetbopen ipobl I'M Stnnoe eeiueIer
ip1re, cbne ieslihen @rab ieinenWcl
fcrt6ulesen, ipenu CT ndmlif tief IN
leine @eoonten %periunfen, bon Der
ailBeniuelt gor 0id,ts bemerft bette.
aebnliheS iol ibm ia pirfIif Elm.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1904-09-02
SiuIIdlcnahner W1r.

Oh ih6net Wfdr pan Smiiidlenobn,
Scb olItieo 81 par SGet lto'u,
Din Spc1el blnnt, Din @iiide gr0n.
$40 biiit on bod 10 iforL 10 ih0n.
$50 rlligt ont Woter I'M bat Hcit,
Wenn 1tuer 81 De Wino hen melt,
In odL no meet lpnro mi 10 Wot,
2igat Roht I'M N1pel mp bin Slot,
In ga il. trorig al Den See
Gor @iuterStieo IN IS III Snee,
Mo ipegcIbIonf ligelt oil oenn bdr,
no jutt III iogt mi dipert Wor!
81 ie nod, non NAL ooron oenft,
no mi toionL DC MrmtS perid)rontt
Senim0noen ielig III ollecn?
Gent id oorar, oeiin mot id ipeen'.
9es NbenS, ncnn &c 91flod ileit
@on'n 1oorl,, sc 1onB III Ga felt,
$40 b0lpert oluer oi DC Slang
I'm oar min @urt 10 lang, 10 Ing!
In od), no It'll luaro mi TO Mot,
Siggt Gruer 81 sat gIbenorot,
lin ipegelt lid IN 81 sc Non,
Oh id0net Mor bon G%piinidenobn.
6ran5 Eoppe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1904-09-02
INN anronntfin loiicn mirh.

llnO &uropnttin Ioiicn miro,
Or io9t e9 gcnou Cir gang unbeirrt.
2Iut propbe3eit er obne 9eidperoen
9Iuf @oten binauS, mas tie NADER
mer0en,
lln0 propbe3eit er olt6 oft porbei,
So lit ibm oaS o0Qig cincrIci;
@Cm @eiOe andre Bei6Iiiiie faiien
60 iin0 Tie ebcn BON @ott ocrloIicu.
Sott i'm gum 6clNbcrrn Der G3or &C.
mud)t,
60 bait cr 0cmonrCn Inn jeoc
SdIodt;
llnO bait i'm Sapan ais Tiibrcr err
loren,
90 mare RllBIon0 lonqc %perIorenl
@ie itooe, ooB Oieier treffIide Wunn
Nur in ser 3cituug arieg fiibrett
fam.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1904-09-02
Sine oefGhrlidle 2uffreiie,

Gic 2,iitreiic zines SeiielboIlonS
icbtc tiir6lit aon5 Ynris in grobe
guiregung, Gin Seiielbollon iteiat
to9lid, bon Mittags bis sur ipdtcn
Not)tItunoe neben Der Borte Moiqot
bei'm @ois cn,por lu1b lit, ipeil er
INNER meitbin iihtbor lit, allen 90.
rt'ern betonnt. gineS Nodmittogs
I'M 123 llbr itieg or nit neitl1 Scr.
loneTh ocm 6iibrer, iiini Serren, sluci
Gomen mo cincm ScbniGbrigen ain.
DC, orI. Nn Simmel luor Cit Sc.
lpittcr ouf9e5o9em, hoS Yoris Ieit
@od)cn bcrbei9ciebnt hattie. Ser
6iibrcr oeS 9olons eob peritGnoi.
gertpelIe Dos 3eid,en siim gbitiee.
aIs Der 9oIlon aber peniec Dieter
iibcr benz grbbooen onseIonet iuar
erbob iid) plDtlid Elm furdtbore,
Srtan = hos Seil 5erriB, unb ocl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1904-09-02
y&Onne fam Grid nit"

Ter ~6ronff. 3tg." miro cedric
ben: IS mar in ser Man6per5cit. Die
bcIIilfc 9ipiiion belt lire %llebungen
inn Noenmal0 ob, inn 1oric8. lag Elm
Battalion SnfoHterie I'M Quurticr.
Die (rnppen battcu eiuen nnItrens
genoen Gag bintcr lid, um0 i6on Dor
DEM 3opfenitreid iuhtcn iid Dit
5iere unO Wonnidoitcn fir oie PIN
itrcngungcn oeS ~foIgenocn Cages,
an Dem iebr friib obmorihirt nrroen
ioIlte, 0ltrd) einen tiidtigen Sdlnf
5u lt0rten. Sebr lcbbait ging e9 an
0ieicm Ibcnb i'm @uitbof y3lrYolt"
SIT. Sier ioBcu in Der obciicrcn"
NirtbSitu6e Die ,&onorotihiore:"
Der 8iirgermeiltcr, ser Fiorrer, Der
g%Ipotbeter, Die 2ebrer, tltr5 nlle nnges
Icbenen Decentralization 0eS Grte9.
Nlf Ser &ogesoromlng %itonoen Ole
militGrilhen Greigniile; Scr Wtets
mln0sollStaui6 mar elm iebr lcbboi
ter, oa man iih IN pcrifieoenen
8rltppen unterbielt mo ieoc @rllp.
pc 0ie onoercn 5lt ilberbieten lld)te.
llnmittelbar iiber ocmo 8onorotid)ios
re1tibbd)e" berll6t ser Wtojor, Der
in ser nBoit" e%itquortirt mar, 81
l6loien. SnIolqc 6eS nnten berr,
ifeuoeu 2GrmS wolte ibm icin&or.
boben jeoof niht 10 red)t 9cIingen.
&rr5 nod If llbr eridien Ser BUR
idc OeS Wojoy3 IN ser beiiercn@oit-
tube;
Cine GmpfebIirnq pom Scrru
Wtnior, uno er IieBc 0ic &errcu nm
etlpoS mebr Rllbe bitten, ga cr bel
Der iiberloilten ll%ntcrboItung nidt
Idlofen f0nne."
Sir fltr3c 3eit fIolttc Die llntcrbols
tun9 ob, INN icooh balo tpie0er Die
iriibcre &ebboitigfcit un0 Stirfc 81
errei6en. Sad ciher8iertelltimoe cr.
id)ien Der @urihe gum 3iueiten0tote,
nm oaS Grillhelt nm Hltbc 81 mic,
oerbolen. gll3 oltd) bierollf oerlelbe
Grfolg pie bei'm eriteu Mole elm
trot, fam ser <ride Sum Oritten
Wtalc:
g@enn oie Scrren Iid iebt niht
rubig per6oItcn, lGBt Der Serr0toior
oic @ofc boIen luo ale binolSrucr-
fen"
Nui oieie ariegserfIGrittg trotcn
cinige Minitcn peinliden SdIuei'
gems Elm. Guolid) frogte elmer ser
@1Ite, Dem 3rueifel an Der Scrcdti-
Qirn9 oeS WoiorS 81 0ieiem Ilnnlo'
ridden &erfabren oliitiegcn:
YSerr 9iirgermeiIter, fam Der
Noior ocnn ooS?"
@orouf oo8 0orfobcrbolpt sic
ueiie antlport CAB:
Some fam er'id nit. @unn
Grid amer obilt, lieie n1cr orouS!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1904-09-02
NOtLidrci zines Oeuti6en Sricftra-

49,
Gin 0cutiher Stcpbun9iiinAcr,
Dem 2(poQ Der 2icoer iiiBen Whtub
berliebcn bat, Bot ocm Stout0ietre.
tGr 9rGtfc in ToIQc Der GroBcn
0iBe ioIgcnoc oriNincIle 3uihrjit SIT,
9ebcn luiieu;
% 9rGtfc, Icib' Elm gijtig Chr ser
Bite, Ole i) bah,
llno ihit' aus Gcincr Ricicnb0b' cir
linocrno Mort berob!
Die Some iengt, Die Some brcmt
NIT mburmber5'Gcr @Iutb
Ger 9iirgcr trGgt oen Icidtiten StoIT
un0 in Scr Suno ocu Sut!
Ole Sugcno lGl,it boIbuott bcrluH,
uno lelbit ooS WfilitGr
TiibIt lid, inn leidten 0riQihrot be-
bugli6 nno legcrl -
God pcrn Die SommerbiBc mlh ocn
ltniiorm5tuang briht,
@em Sober iih'8 beQucmcr moht,
Der HoItmetif farm ea nitt!.
Eroa Die 2itcpfo 3ugctn0pit, oic
0iu0e nm 0en 8ol2,
Sit er Der jommcrpoIitc M|cni6 oeS
gnn5en GrOcnbolS! -
8 arGtte, ipridJ cin giitig @ort unO
IinO'rc uni're Tein,
llno iiibr' bel ms 5ltr Sommcr5cit
Sen Ieidltcn 0riQb elm! -
God penn mcin 6lcben olldJ 0ein
&cr3 81 riibren niht permog,
So nimm oie Toid)e mo ueriltf'S
MIR eincn ein5'gcn Ea9l
Sd bin octuiB, Ial ih%iuinntit i'm
ShmciB, ipcnn Oil bei'm picrtcn
SoltS,
limo trinfit, lpent Qu nod So,lie
tommit, 0rci 6(oid)cn &otipon
aus"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1904-09-02
Nberglaubc in Berlin.

@or Der Stroftnmmer oeS Qon6,
gcribta | in Berlin pur0e Die Mn,
tloge gegcn Die 40-idbrigc NllauItc
WtDIoto uerbdn0clt, ole 5llr Belt cine
@efon8niBItrofc mcgen 9etrllgS Der.
biiBt un0 lid MN luegeu oeS gIeiben
NcrgeDcn9 81 Derdntmnrten bate.
Sn DER Hcifcnberger StrnBe bctrirb
Die 6rou MilbeImine cd. ein@riirs
trumQcidGft 81 ibren a%unOinncn
1ebortc altf sic angetlagte. AlS
oieie bon Der cd. &logen ijbcr oen
ItIcften 8eid0ftSgnng b0rcn mllBs
tc, bcidloB lie, Die 6rolt, ocren Gin.
Ialt lie oltrdlhout batte, ollS5llber.
ten. sic er5ublte ibr, oab ibre
@%roBnnlttcr 3i8cuncrin ici mo IN
IolerSbof mobnc. IS lei cine olts
BcrOrOentlid flugc, nit iibcrnutiirli-
hen Hr0ften ults0eitnttcte ISralL Die
Der Cd. 0ttrb Inluenhlmg uonSnmis
putbtcnittcln bCliCn f0unc, pie tic
idon uiclen Nn0crcn 81 cincm bliis
benoen @eiAGft mo &crml09en per
boIfen babe. 6rou Sd, uobm Dos
Nnerbietcn NIT 6rcroeu an. 9Inl TO-
gclt0et Gage tcgom Damn Scr so.
titspotuS. 6rou Sd. mtBtc 5lt.
nGdit Orci Siini5igpicmigItiide
opfern, iuclfc sic Nngetluqtc on9ebs
lid ouf Der bloBen 9rlit trugen
mlBtc, 0onn bate Srou cd. iif
einet tlcinen 6lnuid) Spare ob5lt.
idIneioen mo 0icicn ibrerieitS am
9uien oufDibeluobren. 9n8 NlittcI
1909" nod nitt, eS mlBteu itGrtcrc
Soiten oufgcipannt meroeu, Sroil
Cd. mubte iebt brei Gimtorfitiide
opferrL uno oils ibr Sooen nod pic
Dor Iecr blieb, mllBtc JIG brci GboIer.
itiide bergeben, Nlle$ pergebIid)!
H,m grifi Die IngcfIogte uui8cbeiB
ibrer alien 3ioellncr > @roBnutttcr
81 ibdrferen WitteIn. G& miiIie, mic
tie ibrem Spfer porre0ete, Elm Srold,
ans &reu5 genoeeIt iucrocn mo il
iterbeti; iie miiiic iid ailBcrocm Sci.
denblilt mo Sootenbllmeli beid)oi
fen unb ihlieBlid orei 3ebnmorfltii
de oiif Dem 9llien tragen, 6rou Sd
opierte ole 80 Worf, mo oonn aud
nod 60 Marf, % Die Inaeflagte e.
nit sroBeren @oloitiideu perind)er
luollte. Srou cd. botte ihlieBIid
270 Marf geopfert. Die Inaeflogtt
bebollptetc, oob nit Den @pIoitiideir
oos n%goIoene &ao oes 2ebenS" in
@~elucgitng geiest peroen miille, NM
bierju iei MIR ibre @roBmutter I'M
Stonbe. glS Die 3eugin 6ron Sd),
ibrc IuSioqe obgab, erbob Iid elrl
%ollgcmeineS aopfihiitteln oariiber,
oob ocrgIei6en ineerlin oortommen
fonne. Die 9ctriieerin erbielt eine
3uiueItroic bon iedJS Monoten @e'
iongniB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1904-09-02

Trun30itid)er Sumor. -
Ter @liidSmunif. - Golino lit SIT
elmer Sodj5cit geIoOcr mo ipridt ser
iu11Qcn @raltt, Die cincn &ieutenont
Der Noriuc- Snfunteric beiratbct, lei.
men ouirihtigiten @litfnunid ans.
Observation-Disclosures" iogt er, Deinc
id6ne Moife, gn0oige 6ral! @et Der
Morines Snfonteric itirbt man piel,
mas Elm roi6eS 9luuncemcnt 5ltr
GoIge bat. - gIben> timmlng am
Mecre. - g8ic rr6ig Dos Nicer De-
liegt!o oSo! SOltc man eS fitr
Wr6gli6 boItcn, ooB oti oieiem Nteere
bel 8looiooitof 70 ifrcdlide 9ingc
- &or @erid)t. - 3luei
@opofoten limo in Strcit gerotben:
sir eincn 9lonofotcn bobeu Sic piel
3u Ionge S6rcn, Serr!" ollnO Sic,
Serr, bobcn fir cincn GicI uicl 81
tur5c!" - 9(m Strouoc. - nS8ie,
@err Eoupin Sic ncbnlen tGglid
5pci 9Goer?" n&o, bier; Oofiir
nebme i6 Damn ober 81 @olIe Ell
Monote lang i~iberboupt teinS me6r!"
2ulttqe platter. - 6rouens
bemcgltng - nMono, luoS beiBt
ocnn oo@ SOS bonn Monuc"2"
yaino, 9o3 tonnlt gu crit p%criteDen
menm Oh pcrbeirot6ct bit" MoBs
itob. - Eouriit: nSugen sic eils
nal, 6rou g8irtbin, fam ih oicQciAt
5tpei Sonotiifer bcfonmlcn?" @irs
thin: ga, ipollcn Sic 0cnu Sen gurs
gen Sommer bier bleibcn?" - Der
@cg 5l1m grfolg. o@utcu Gog, lie
Der &opcQmeiitcr, mas moden sic
S60ne5?" - n@lttto Sod, mile
orocie for oo5 9tudfrad. Sd mn6en
quit" ySa, nm SimmelsDiaeL iin0
Sic 0enn Derriidt g~etporoeu? Sic limo
aus Gueolinburg ltno iprefen uuf
einmol gebro6en oeltti6." oSi, mic
AMIGO - ooS iein flo: Sd boben cine
opera einreift an sic f0nifli6e 0per'
bolts, rno oomit iic miro ongcgonl.
men, if iprehen beitid mie Elm Stu-
Iiono." 49, gn ser SolteitcQe. - Ser
liner Wt1oeI: o9dl Sic tonnen nler
mobt iogen, NIT luelfem @o9et
fomme id am better nod'm Sdle''
i6en 8obnbof?" @err: o0u miiiien
Sic oelf Q-@ogen b~enltben." MGOel:
o6obrenie bod olleene mit'n 9ubruas
gen, sic S6ie!"