Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1904-11-29
llOOrag al ct Srtb ira Sranswaal
ito ell af oct lfanOinaOiife aOrps.
(Snofen0t at Salius 5o6nien, MarpsOiGe, as)
johannesburg, ben u. Ott. 1904.

mertet Oberoongen 9limaet fra ct. 6eleua til Dan
mart. Sod fnart ieg felte mig itGrt mol, giorbe ieg EN-
5ur op gtorOiplano ior perionligt at itoofGie ct Sgrges
bubtab. = S 5elten bapOe en- tar Ben o9 &dmmerat,
auopia Hubet, % ie9 giort 2efte, at ON en- at os tun
falbt, Fulbe ben anoen %uuoerrette pore ~refpettipe Slegts
hinge 8dnmarf berom; ban bleb baarbt ioaret peb 9oars
te6era, og ri fprte ham unOer boiot alag ooer til ben en-
qedfe Gnie % bah 9ritterne ON al 9ioe BAN ~2n9ebialp,
6biltet be loDebe; port 5~elt6oIpital % bore Eager bar
blepne os afnaarne at 6jenben. SEQ fit iiben pau q.
6elena llnOtrretning ON, at ban beoe ben II. Nlart8
1900 paa SacobsOols 6ofpttal. SEQ bapbe BED 8reo
mebt bans 5orelbre, at jes Tom. o9 De fob u6enfOr beres
9us og DenteOe paa mig. 8e bgb mig meb fig inb, 6Oor
be ida bber Ianf pa en- Stol % buGfeoe bitterlig; Der
par TouIben benz en- 8ebfemober poa s. Qar. Der blanoeoc
fine 3aarer meb beres. Uit 0Rrte leb paanbt meb beres,
BOG giorbe ieg nit geoFe for at trete benz. men o%poagebe
mart, at lea life forItob ct Orb al 6bob b Iagbe, men jg
fit fenere al pioe al No6oer, at be ~itattets Soft bopbs nG-
ret bet beIbnberli9e 6aa6. at 9uppig not tom meo MIG,
ca nj bar bette iipte Straa o9Taa brubt. Seq bleb Der
oppe 10 0de % beIggte be o~mlig9enbe 8enoer9daroe
lamt Qioroe en- Eur til 2snItrup gobefeb, bOor ieg fit mig
ct frpbeIigt Spn oper Qorbieen i MooIatning til BEN,
iq 10 rel ofte bar BAIT fra 5fib8battene. Seq lGngtss
M efer 5aOsr. og jeg pioite. at ban ogida %IGngtes; ban
tapbt opgibet 9uo6et ON at Iad mig at ie igen; forefii
Dig berTor bous 8la6e ober mig. Den 6. Suli bso jeg ian
mine fsrqenbe 9enner 5orpel % begdp mig poa 6jems
ItIlPH. Xxi UQI ~ SltptlHNu@ QAgtHt w ! VAt0ShN'1
6aboe Der paret 5eit Iom a~lminoeig. og 8anetog % 5Grs
ger par o~perf1lbte meb larmenoe, lipsglabe Soil. 4aa
6aroen bar noqle norIte 9eteraner, Tom babe ahagt Be
TsQ peb be falones 0rdbe % nu par pau 9iemrejien.
paa aaien fob 9ebenbapns Sangforening % lang, ire
Itemmiqt, giernions berlge &boo: sd, hi ellter bette
Qanoet", ba 5Grqen iteote ira Qano. - 6por tldng BET
itte ub oper Sunoet ben title, bonfe Sommernat Sd,
bpor Fnbes et mere i~opninQono enO 0dnmart Sommers
then. -
Soo 6urtig ieq Tom 9ano Gape 3opn, latte j9
aurftn for bet oan1e 9onIulat, oq MATTE Do forbi 3ugtz
bufe, bCor ,3be 5canoinobians" bapbe OGret inbeipars
ret 26 Dd9e, %forinben De bIeb ta9en til 81. 6eleno, o9 BET
gs / mig og bragte mig I'll at fate ct 2~ilbageblit oper oe
ire Ianee aars 5drgenndb, bporpeb jeg big 1T l9rt al
Ifotte en- flor Taabe, nenlig al Serren botoer 5remtioea
njult fer os, elers MATTE Ri 10 oIe bape fortDiblet BE
%epnoelfen.
Qoo 9runb uf Sp9bom bar aOnIulen frabarenbe Tor
noqle 0oqe, "a 0a Der bar Ell 9reb til mig fra en- 4fritdns
Der 6amilie @orfefer msb Snbbboefie ON at beiege
Dem fprinben lea reiite op 3ranspadl, beflutteoe ieg 1T
fsGae Snobboenen, tilmeb ba en- Del af mine 2toeliesf9ls
Ter ira Gen beFanbt fg / famine 9n. = De brape Cape
aolonifer. D. b. I. ben boerfte2 part, 6apbe giort,
hpab be tunne for at acknowledgements Gin, neb tres
itenbe grepe oe 5orienbelier df 5orrdao al ale Sld9s.
ION oesparr. ofte bep Ioroerpet, %iorinben Get tom San
eerne 6anbe, % @ronjes StanOinoper bar ogiaa blsben
erinbret, oq pa oenne Wlaobe bar jeg tommen til at torres
fponoere meb 6uiets Batter, iom nu mootog mig oeo Stas
tionen, po hi par itrats JON gamle. tenote 8enneri bun
bar, Iom bsnbes 8rebe %uotrptte. ida mllo trtiteltg, al all
Tornelt ikt lite tilbeb fig. Senoes 6doer bar Der neo
g~eforbrinq, % oeres Sarm bar 7 Uil ira Bpen.
Oct par en- meget tor 5arm og tdlotes granopallep.
6aDtren bar en- WRano al Tnd Orb o9 en- it9rt Afrttdnoer,
oo bet bar noerIt i%i9lbent, ban b~enbtteoe Gn9ent, mar ot
iomtolebt unber nit 3 0d9es Opbolb Der. men bru9te ut
elIfebe ,Sool". Ser bar ct Wenfers Diem, &9rlt9heo %
friiten areb fab 6sjlabet, % man 9srte alorig ct brls'
tent eIIer Ell opfarenbe Orb al nogen Der. 0e behdno'
leoe mia, iom ON ig bar Somebody, o9 lite en- i~tattelS
fattia 0onffer, Der Isete GrbOero. Sadoan er goernes
SisrieloQ, % bg fal be BABE Stplo for at b9re gorbdrer.
Sea blep pitt ON poo carmen o9 iaa Der en- Raturm9rts
~pereiabeb, nemlie en- 9itpe, bOorfru togenoe Vano bal
beDe ub. faa tlart Tom &rbItal. glipe Der bette hers
liae 6iem tunbe jee 10 lite % matte altiaa td9e Afltso
mso bisIe pormbisrtebe Colt og pioere frenl; man terte
mia iaen tttbaee til 8Den, men Der par je9 nar bleoeh buss
bib, oa 8sfoltnineen tog mig for en- en9litndno, o9 Dem
pl goeren life aerne buIe. - Omiioer fiji ie9 bog &pdrtsr
oo oil ub for at opisse mine goer~ &ammerater; De par
poa IN Stole toloet ,0posbp training ScbOol for Wtts7
5ionuries", oe ben fsrite, ieg Der nsbte, bar paitor aoup'
Son f~rtpiliat bdpbe fulgt os Gdngenitobet og blep Dos
os Ell Bar Oar, ban gap mig en- bjertelig Wtobta9elie, o9
MI Tom ben enc Gammerot lebenoe efter ben anben og beD
mio ct fnberliat gelfommen tilbaee til Spbs4fritd. Bro
berboonb tnpttes pisielig beore unoer lloejr eno Sol1ftn.
vi bopbe osiet me9et onbt iumren. Seq bleD bs benz til
lanai uo pao aftenen. oe pi glemte life at bsje os 3dt
iii CUB. foroi ban boboe fsrt os iad lDttelise uo AZ ale
bore srenQsler, ps pi opienote genner for ale be ulpftes