La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-10-21
Ell JUEz DEL TORO,
MEGA una ORDEN
De ''INJUNCTION." =.
EQtienie que sI nOmbT0 Dc IN can
didatO pusda figuTaT, en- con-
ira de So VOIuntad, en- una
candidatura.
Una ''inp0slblIldad ffsiea" hseha
possible pOT una sBpOsiCi6n.

La Gopiui6n0 del Juez del TorO, de
Ia Corte de Distrito de esta ciudad, en-
ell asunto de una einjunction1 soIicita-
da nOmbre del senior MufIOz Rivera,
p0r ell sefor Dfaz Navarro. asunto que
ser6 apelado al Tribunal Supreme de
Ia isla. dice asi:
Hem0s estudiado embellishments es-
te case y. en- verdad. no hemos podido
llegar & una resoluci6n favorable al
demsudante.
Aparece de los documentos presen-
tados. que, de conformidad con Ia sec
ci6n 251 de los Estatutos Revisadossd de
Puerto Rico, ell sef1or Luis Mufioz Ri
vera fu6 designado por ell partido de-
m6crata para candidate Comisionado
residente de Puerto Rico en- Washing
ton; que tai designation, en- 21 de
Septiembre de 1904. Sc present6 en- Ia
o6cina del Secretsrio de Puerto Rico
y fu6 comunicada por cable al sefior
Muf1oz Rivera que se h8llaba entOnces
en- 10 Cudad de New York; que el So
nor Mui1oz Rivera manifesto por cable
& sus amigos personaies de esta Ciudad
de San Juan. Shores del Vale, Z9no
Gambia Y Camufl as que no aceptaba Ia
designation, y que ell dicho seflor Mu-
d " Rivera en- ell primer v4por que pu-
do sali6 con direction Puerto Rico,
llegando ests Ciudad de San Juan ell
6 de Octuhre actual y presentando eI 8
del mismo mes por escFit0 su renuncia
al SecretariO rl4 Puerto Rico. El Sc
cretSrio de Puerto Rico consider6 ell
case Y. de acuerdo con ell dictamen del
Attorney General. 10 resOIvi6 en- el
sentidO de no p0der aceptarse Ia renun-
cia. dadO que no SO habfa hecho en- ell
TEMPO prescrito por la ley.
Con vista de esta resolution es que
el seflOr Luis Mufloz Rivera comparece
& este Tribunal entablando una deman-
de contra ell Consejo Executive y al
mismo uiempo hacienda una solicitud
de <injunctiOn2 para que esta Corte
ordene al dicho Consejo Executive que
Sc abstenga de incluir 50 nombre en- Ia
papelets electoral que hs de usSrse en-
las pr6ximas elecciones generates se-
fIaladas para ell de Noviembre de
1904 Nosotros cre1mos conveniente
antes de resolver Ia question en- de6ni-
tiva OR & las parties. y al efecto seflala-
mos para clio el dfa II del actual. & las
10 a. m. La vista Sc celebr6 Y 8 ella
acudiero1 ell demandsnte pOr medic de
su abogado, Y ell demandado por medic
del Asst. Attorney General de Paerto
Rico. quien Sc aiIan6 & Ia sclicitud.
Luego, al estudiar ell caso para re-
solVerlO, estimamos que era parte in-
teresada en- ell mismo ell PArtido Demo
crats y Rcordamos una nueVa vista que
Sc celebr6 ell d1a 10 del actual las 10
q. m. en- Ia cual infoFmarOn 81 PArti-
do Democrats, por medic de sd Presi-
dente. oponiendose & Ia sohcitud de
eipjuction9 Y las parties demandantes
Y demandada. por medic de sus lega-
les representatives. ratlEcando sus ante
riores manifestations.
La primera question que hay que
considerar en- este case. es Ia de Ia
com mpetencia de Ia Corte para dictar la
orden que Sc solicita. Seria un asunto
diguO del mas detenido Y Smplio estu-
diO. R9aImente es extraordinari0 ell
poder de los Tribunales de Justicia
son eIlos ell brazo fuerte que sostiene.
Y en- necesarios casOs de6ende los dere-
chos de los ciudadanos. En- el Tratado
sobre eIojunction y otrOs remedies ex-
traordinarios0 de Spelling; al estudiar
las GiDiunctions1 contra ofciales p6
blicos. en- "a Pag. 523, Vol. I, parrafo
$50, Sc consi9.a que elos actos de of
ciales p6biicos. referentes 81 llama
.gufs certifcaci6n del result
tado de elecciones. siendo ell ejercicio
de fanciones polfticAs de gran impor-
tancia. son raramente interVenidOs por
1aa GoPfea dp ennidad.@
Ms dando pOr reconocida Ia juris-
dicci6n de esta Corts para expedir an
auto de cinjunction1 contra el Conseio
EjecutiVo de Puerto Rico. Ses este que
sc ha presentadO nuestra considera-
ci6n parsr resolution an prOpio case
de eiDjunctionS9
En- verdad resDonderemos que. en-
-