davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1904-07-31
AMATEUR BASEBALL.

The Goldenberg Juniors scored anoth-
er victory by defeating the Laasourgn
team by the score OF TO 3. The feature
was the pitching OF Sheckles for the
winners. Lineup: Rollins, catcher;
Shec.-,ss. pitcher: Goldberg. third 1eSs'
RoseDblott second base Rockwell
shortstop; Heap third base turner
left field; Spaulding. center neld; VIE
ke right field Address L. Rockwell
SOC K Street northwest
The St Martin Juniors defeated me
Crescents. by 10 TO Z. They also de-
seated the Young Kismets. by 10 10 /
The feature OF both games was the all
-ound playing OF Captain Finn Ihe WIN
lers want 10 hear from teams aver
iaing twelve years. Address F. A Aur-
INV III Seaton Street northeast
The Southern Athletic Club wants
games with teams averaging thirteen
years old Apply 10 John Brakler. -
Eleventh Street southwest.
Northern Liberties defeated the Sew
enth Street Stars by y 10 3. Challenges
20 George Crawford. s52 K Street north
west
The Washington times., 1904-07-31
PIRATES WIN TWO
: FROM THE CARDINALS

PITTSBURG. July GETTYSBURG won
two games from the st. Louis Nationals
today, taking the first by the score Of >
TO and the second by the score Of TO
/ Miller outpitched Taylor in the first
game and the locals hits were timely
The second game WAS a pitchers battle
between Lever and ONeill and the local
boy had much the best of It, The score:
Trirat came RHE
Pittsburg. O2OI1O1Ox-5
st. Louis ........ 0 0 30 0 o. 5 L
Ratteries-Miller and Smith; Taylor
and Grady. Attendance, 1850
Second game X II. Z
Pittsburg. ,......... OOOOOO01l s I
St Louis 0 0 0 90 o o. 3
Batteries-Leever and Carlsch; O'Neill
and ZeRrfoss.
The Washington times., 1904-07-31
WALTHOUR TO LEAVE
FOR EUROPEAN SOIL

BIRMINGHAM. Ala. July 30.-"BOb-
BY" Walthour Of Atlanta. defeated jim
ME Moran Of Chelsea. Mass In a
tweuty-mile straight-away race on The
Stadium track here last night. Time,
y %
Walthour, II Is understood. Will leave
next Monday for Europe.
The Washington times., 1904-07-31
NEW YORK GIANTS WIN
FROM THE TAIL-ENDERS

NEW YORK. July 3O.-The Giants wal
Hoped the Philadelphia Nationals this
afternoon IN a well contested game 10
4. Taylor had a shade the better of Sud-
hOff IN the twirling. and the locals were
livelier In the field. Score:
r. H Z.
Philadelphia. 0 8 0 0 0 o. 90 3
New York;. 000x-6 10 5
Batteries-Sudhofr and Doom; Taylor
and BoWerman. Attendance-1l,S33
The Washington times., 1904-07-31

Two-base hit-Davis. Three-base hits
Murphy Davis Stolen base-SeyDold-
Struck out-By Kiiiian, l; by StovaN, l;
by Waddeu S. Left on bases-Athletics.
G.. First on balls-Detrott, /; athletics,
First on errOrs-Athletics !. Hit by
pitched baIl-Hartsci. Wild pitch-Sto-
vail. Passed ball-Beville Umpires-
King and O'Loughliu. Time OF gameI
hour and = minutes. Attendance, $500.
The Washington times., 1904-07-31

locals had scored two runs in the fourth
inning
Killian's action was hooted as the
crowd recognized his attempt 10 place
the blame on Reville. a new catcher.
Stovau succeeded him The locals won
BY punching their hits The score:
The Washington times., 1904-07-31

Two-base hits-Clarke, Lajoie, Stahl
First base on balls-On DOnOhuc. ]. on
Patten. 4. Left on bases-Cleyeland. S;
Washington, T. Sacrifice hits-Lusn.
BuCiOW %, Patten. Stolen base-O'NeIn
Struck Out-By DOnOhue, 4; by Pattel
5. Double plays BuelOw 10 Lalcic; Buc.
low 20 Hickman To BuelOW. Turner TO
LajOie 10 Hickman Attendance 40.
Cmpire-Dwyer. Time Of game. ! hour
and 40 minutes.
The Washington times., 1904-07-31
Beckers Baggage Sale Almost Over.

On account of plans To double the ca
Uacity Of his store. Conrad Becker, Of
l:2S 7 Street, has been having not
.ble sale Of trunks. travelling bags. suit
~cScs and other leather goods. High
class baggage Is not often sold at such
reduced prices, especially during the va
c.ttlon season, when most wanted. The
sale ends In Il few days.
The Washington times., 1904-07-31
WILLIS SHUT OUT
THE BRIDEGROOMS

NEW YORK. July SO.-The Boston
and Brooklyn Nationals played the
opening game Of a series at Washington
Park. Brooklyn today. in which Willis.
the visiting pitcher. shut out the home
team by a score Of s to 0. Jones. the
local pitcher. was batted freely. The
score:
Boston. ........... IOOOOOI22 II Q
Brooklyn. 900 5000 0 90 3
Batteries-Willls and Moran; Jones
and Bergen. Attendance. $500.
The Washington times., 1904-07-31

That a man does not necessarily have
to be an old-time professional ball
player in order to make competent
umpire is shown by the case OF SILK"
OLoughlin. the American League UNI
pi-e. who has been doing such good
work I'm that organization ever since
its formation.
O'Loughlin is 6 young man. not yet
thirty, we'll built. with a strong face
and quick eye. and when seen in street
attire does not look as stout as he does
on the diamond. Ie never played regu-
lar professional ball. but was on semi
professional teams in New York State
in 1886, when he also began his career
as an arbitrator" In 1897 he umpired
in the New York State League, and al
Eastern League He joined the Ameri-
can League IN 1902, and seems likely 10
stay with it for some time
Doesn't Run Down Players.
O'Loughlin makes it a point not to
talk about the dement's OF players or 10
make comparisons that might hurt the
feelings Of a man. Speaking OF his job
he said 20 a representative OF The
Times:
"A cool head and a willingness to
An indicator handler must never lose
his temper, and must always try 10 De
as close as possible TO the play when IL
When am on the field I am in
charge of the game and know that l
am protected by the full strength OF
the American League against any per
SON whatever who may assstl me. 90
not lei myself get carried away VITA
mis- idea but when l have made a de-
c.sion or have ordered man out OF
~ Grounds ! mean what l say, ana
viii not be bulldoZed into changing the
Verdict II / allowed myself 10 De IN
eueDced BY censure or praise, my
coreer would quickly come 10 an end'
and I am in this business 10 make
| living.
Umpire's Hard Task.
u give every decision just as l see
| the play. and II IS surprising how lucA
runs with and against umpires just as
| It does with ball players. Sometimes
Won can go along for a week without
! trouble or serious protest, and thel
| maybe for two or three days you have
| a great number OF close decisions ina
please nobody. and you realize that oul
! lot IS not a happy one. The only thinl
| To do when things are breaking bad j
/ 10 keep a stiff upper lip and do the pes
| YOU car until the luck changes.
| Nine out Of every ten rooIers nav
The Washington times., 1904-07-31
INVADERS CAPTURE TWO
FROM ST. LOUIS BROWNS

NEW YORK. July 3O.-The St louis
Americans lost both games Of III sir
doubIehoadcr with the Highlanders this
afternoon.
The nrst contest was a ten-iuning af-
fair and the locals won out, To ?, by
DougEerty's lucky hit in the tenth. In
the second game Orth had the visitors
The Washington times., 1904-07-31
CHICAGO WHITE SOX
DOWN BOSTON CHAMPS

BOSTON. July 30.-The Chicago White
Sox again defeated the champions this
afternoon. and II was due mainly 10
errors by Collins. Ferris and Freeman
and a passed ball by Criger in the first
inning. which allowed Chicago four runs.
Boston was able to Tie the score through
some timely hitting in the third but
Chicago again made good in the eighth
and won easily.
The Washington times., 1904-07-31
MUST FILL COUGHLIVS SHOES.
Brought Time Moran Was Exchanged

York 2; ST. Louis. / Struck out-By
Orth. 2: by sudho1. / Bases on balls
Of Orth, /; off Sudhoff, 3. Double play
Wallace and Jones. Passed ball
Klcinow Cmpire-Sheridan Time of
game hour and 45 minutes. Attend
ance-II coo.
The Washington times., 1904-07-31

IWO-bIEc h-t-MOTan- SucTllICc hit
Fuitz. Stolen bases-Susdc den. Paddon.
DOughcrty. Fultz. Len on bascs-NeNy
York. {; ST Louis. 2 First base or er-
rUrs-SJ Louis. 2 struck out-By Ches-
bro, e, by Glade 3. Ba5vs on ballS-OH
rL,sbr0. /. or Glade. B. Double plays
Mcclure and Williams Moran, Pad3vu.
and Jones. Williams and Anderson; FL
Dt -fcId. Williams AID Anderson. Time
% game hour and 80 minutes.
The Washington times., 1904-07-31
aBatted for Gibson In ninth.

First on errors-Chicaso. . Left on
bases-Chicago. s; Boston. 6. First on
balls-On Gibson. ?; of Altrock, /.
Struck out-By Gibson. q by Altrock. g.
Three base hits-COilins, Stahl, Flec-
man. Ferris. DundOn. Mcfarland TWO
base hit-Coiins. Sacrifice Ii
Chance Donahue Stolen base-ParenL
wild pltches-GibsJu. AltTOck. I'm
pire-Connolly. Time-Z hours. At
tendance, l,l40.
The Washington times., 1904-07-31
KlLLIAN DID BRBY ACT
AND CROWD H00TED HIM

PHILADELPHIA. Pa. July 80. Fear
ing certain defeat when the Athletics
began pounding his slow ball. Kiilian
played the baby act today ond dcib-
The Washington times., 1904-07-31
" Silk" O'LOughIi1 Talks
On His Job as Umpire
ReCOunts Some of His Woes But Says Roast
ing Shows Public Enthusasm-BOStOn
Naturally the Coolest Fans.

an idea that the umpire is responsible
for everything that goes wrong. II a
player makes a stupid break and gets
caught by a narrow margin the tendency
is 10 take the blame off his shoulders
and put IL on the man with the indicator,
no matter how unreasonable the grounds
OF protest This is hard lines for us,
but If the fans did not have the energy
and enthusiasm to kick for the home
team the business OF professional base
ball would die out, so we have 10 grin,
and bear IT.
They Make Honest Mistakes.
There are many times when an UNI
pire makes an honest mistake, but he
cannot change his decision when he
does so. for II that policy were followed
the whole afternoon would be spent in
hearing arguments about whether or not
he was wrong. Sometimes the baseman
gets between the umpire and the runner
Just as the ball is put on him, and the
umpire is willing to swear that the man
is out. yet II occasionally happens that
the runner went under or around the
hand with the ball and was not touched.
Then there is a howl from the bleachers
and the umpire is roasted from soup TO
nuts, when, as a matter OF fact. he has
done all that mortal could do.
..Umpiring from the stands and UNI
hiring from the field are two entirely
different propositions. but that Is sell
dom taken into account by the crowd.
and we get hooted just the same. Not
until YOU have been an umpire and
have then watched game from the
grandstand will you be able 10 see now
much more apt your opinion Is 10 oe
wrong than that Of the arbitrator me
angles are not the same. II Is impos-
sible TO see close plays as clearly. anc
IL Is perfectly natural that the man
who is on the spot should have the al
vantage.
! Boston Calm and Cool.
Boston Is the best town in the coun
try for umpires. The people there know
the game thoroughly. know how 1
ought to be played. and do not Civ
way 10 their local prejudice as they IL
In other cities. If q close play is mad
and they think the decision SHOULD
have been against the home team the.
20 not hesitate TO say so as plainly a
yyben the boot is on the other leg.
| mo man can be an umpire who let
matters on the field affect him whel
the game IS over He should neve
/ cherish animOsities and should take IN
| quarreling and roasting as a part OF al
business II he acts otherwise he
nranifestly unfit to give fair judgmen
In the next game.
The Washington times., 1904-07-31
American League.

Cleveland. 9; Washington, 4.
New York, 3; st. Louis, 2.
New York, 8; St. Louis. 2.
Chicago. 6; Boston, 1.
Athletics, !; Detroit, 4.
The Washington times., 1904-07-31

Home runs-Fultz, ConrOy. Three
base hlt-Burkctt. TWO-busc hits-Con-
roy, Wallace. stolen bascs-COnrpy.
DOuEncIty. First base Oh errors-NcW
The Washington times., 1904-07-31
National League.
TODAY'S GAMES.
National League.
YESTERDAYS RESULTS.

st. Louis at Cincinnati.
P!ttsburg at Chicago
The Washington times., 1904-07-31
National League.

New York. 6 Philadelphia, 4.
Boston. c; Brooklyn. 0.
Pittsburg, ;; ST. Louis, 2
Pittsburg. 2; ST. Louis. l.
Chicago. 3. Cincinnati. L
The Washington times., 1904-07-31

St. Louis .........o 0 0 0 2 0 %
New York ...-.-.e 0 ! N-9
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30
LEYES De PUERTO-R|CO
Ui4sggaas ediciomes

C6digos y Estatutos Revisados de
1902. ....................S 5 90
Leyes de 1903. 3................$ I.75
Leyes y Resoluciones de 1904,
con exception de la de E. Civil ST.. 50
Leyes y Resoluciones de 1904,
con inclusion de la de E Ci-
VII y Z. }
Leyes de la Asamblea Extraor-
dinaria de 1904 ...25 ctvs.
Cod;go Civil, edicion:s en- a me-
nor. r.................. y I 50
Codigos Penal y de Enjuiciamien,
to Criminal, con appendices, en-
TN volumen. n.............. ST $50
C6digo de Enjuiciamiento Civil,
con appendices e 1ndice doctri-
nal del Sr. Dfaz Navarro. .$I.75
Ley electoral. -. ........25 ctvs.
Arancel de f'uerto-Rico, con re-
gistro 6 indice de partidas,
eiemp!ar ar....................$I 81 90
Ell franqueo por cuenta de los inte-
resados.
De venta en- e1 BoLETN.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30
ObraS de DereChO

Acaban de recibirse en- Ell BoLETlN
la Ultima edlci6n G6ngora DEF Codigo
Civil con Ia jurisprudencia del Tribuna,
Supreme Espahol; los concentrates al
C6digo Civil por Scevola; el Codigo
Civil comentado por Manresa, la Ley
de Enjuiciamiento Civil comentada por
ell mismo; la Jurisprudence del Tri-
bunal Supreme, por Pantoja, en- tres
tomos. comprensiva de las sentencias
del Tribunal Supreme de Espala des-
de ell ano 1858 hasta Ell 1887.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30
CAMINAR DIARIAMENTE MU-
A Il HnNnS D&

CAMINAR DIARIAMENTE MU-
CHO Y BANARSE TODOS LOS
DIAS, SIN PONERSE AL SAIIR DEL
BANJO LAS ROPAS SUDADAS Y EViTAN
DO TENERTAS SUDADAS AL DESCANSAR.
son necesidades organicas tan urgen-
tes como tomar I'm dla por mes el
Digestive Mojarricta, para purlflcar
los alimentos v acumular nutriclon,
cuando Sc padece Anemia 8 Trastor-
nos nerviciosos: languidez, palpltaclon,
escalofrfos, steflos lntranqulloS ire
cuentes jaquecas.
Las personals que padecen estrefli-
rniento deben conner pures de lentelas
6 frijoles. ha5as 8 balit f0iS. con los
alinentos habituales; y cuando Sc dl-
oieren con difcultad estas leglmbres
deberan acompaf1arse de una oDlea del
Digestive Mojarrieta.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30
1S4 3 BLIoTsCA DEL BoLE1IN MERCANr1L

"A vuestra madre.
-;Podeis refer1rmela?
No veo Inconvenience, tanto mas que muy pronto
sera p1blica
El ioven hizo TN gesto de door.
t1acia esfuerzos voentos para contenerse poder
conservar su actud tranquila
Ell sre frio indiferente cas burl6n de su adversa-
rio, era insulto.
Con cuano placer hubiera precipitado sobre ell le
hubese corado con bofeon sus palabras etenslvas
Pero no saba NADIA tenia grandes deseos de saber
Por defender madre, para vengarla, era precise
oe no enorae las acusacones que contra auea Sc ha
bfan lanzado.
-Sl-continu6 tranquamene e! conde-una de-
andda que prono ncoara pondra de manifesto ell Sc
creto que han ccutado tano cudado del que no ha
beis tenido conocimiento.
La persona que ha de entabar esta demanda es la
oue me ha puesto corrente de todo senciamene yo
Ia he ccntado, tengo derecho hacerlo. cuapdo
el se6or de Kersadec me desmin6 brutalmente. NADIA
hay m IS verfdico -. He tendo las pruebas en- la ma
no. Existen las presentaran tempo oportuno.
-.Pero que}-do Rene, quien la impacencia con-
sumla.-lLas pruebas de que?..
Las pruebas de una falta cometida hace tempo per
la se1ora Rocheguue.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30

Aver Sc d ct6 la sentencia EN- Au-
diencia P1blica por la corte Munich
pal de la Carolina en- la denuncia q e
contra don Jose Narciso Viader Sc
euia el Pueblo de Puerto Rico a NOM
bre de dofa Modesto Mandoy Vluda
de Vallecillo que habia presentado en-
la Cert, Municipal de esta Capita /,
tia adado dicho procesu al de la Ca
rolina, decarando ,absuelto al seflor
Viader v con las costas de ofcio, por
no haber habido culpabilidad en- la
denuncia.
La defensa del acusado estuvo a
cargo del Lcdo. don Juan Ramon
Ramos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30
AS cts. LINEA
LeanIos anunciantes

Hemos establecido una tarifa
especial de anuncios, limitada
exclusivamente ala isla.
Seg1n esa tarifa, los edictos
judiciales, communicates del CO.
mercio y particulares, artlculos
8 sueltos de interes privado, pa
qaran $ centayos la Nnea, a una
columna.
En- las demas clases de anun-
clos hemos hecho tambien i'm:
portantisimas rebajas, sesultan-
do mas baratos Que en- n1ngun
otro periodico.
De mas esta e1 decir que sien.
do el BoLET1N el unics perlod1co
que trata con absolute indepen-
dencia todas las cuestiones que
afectan al presente y al porve-
mir de Puerto Rico, y el unico
que tiene TN servicio sablegra-
fco iustamente conceptuado CO.
mo el meior y mas detallado de
cuantos Sc conocen, es al pre-"
sente el diario mas sohcitado y
leldo Ell toda la isla.
Los anunCiantes del BoLETtN
llevan una innensa ventaja q
los que no sc anunc1an en- el,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30
De PalaCi0S Vald6S

Hemos recibido las siguientes obras
del insigne novelista PaLacios Val
des:
Ell Idilio de un enfermo.
Marta y Maria.
El Seflorito Octavio.
La Hernana San Sulpicio.
Riverita.
Maximina.
La Espuma.
Jose.
Ell Cuarto Poder.
El origen del pensamiento
La Algeria del Captain Riboe
El Maestrante
La Aloea Perdida
Las Monjas de Cadis
La Fe
Aguas Fuertes
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30
-lPor mi madre?
-Po- vuestra madre. :. durante lin vlaje que h'zo

-lPor mi madre?
-Po. vuestra madre -. durante I'm vaje Que hzo
su marido.
Rene hallabase palido.
les una nfamia -excamo.
Ell conde hizo TN movimiento amenazador.
-Perdonad cabalero 81 10 tomas tono es
inlitil continuar. NADIA tenemos que dec;rnos 80.
Ell ioven halahase angustiado.
NO no-diio, hablad! hare 10 possible para conte-
nerme ipero es terrible
-Comprendo vuestro dolor-dijo hpocritamente
e conde dispense por esto pero os repito que tie
nen Ia prueba de te1o 10 que digo. El hijo existe
-iEl hijo?-djo Rene confundido.
-Bna nfa que hoy.es una mujer.
-lY mi padre yo2...-exclamo el joven
--Nadie ha sarido nunca NADIA. La nina fue criada
secretamente en- casa de amiga de la sehora Ro-
chegune.
-lEs posible2- Rene, petrifcado.
,-Pronto ssbreis que verdad-replico friameAte
el conde-El nacimiento lugar e ailo antes que
el vuestro.
Rene ocut6 la cara entire las manos; sollozaba.
-iMi padre Mi pobre padre 81 sabe. =. que la
amaba tsnto
Tuvo vergiienza de aquel momento de enterneci-
niento de creduldad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30
NOticias

Desde Ponce, dice el captain sef1or
Sil6n. en- teiegrama fechado aver. ter
minado meeting sin novedad, ma1lana
habra uno republican, en- el barr1o
San PatriCio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30

Empiezan llegar a la Tesoreria
Jas cuentaS de recaudaclon en- el pre-
sente mes de los colectores de Ia lsla,
y los pedidos de sellos de rentas IN
ternas para su venta en- Octubre,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30

Por los co1ectores de Ponce y Toa-
Alta Sc han levantado 32 e1nbargos,
despues de haber cobrado las contri-
buciones que adeuda5an los duef1os de
las fncas bargadas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30
Pill D @ r. a 8

Para las personals palidaS. las Pildoras del
Lcdo Lamoutte. dan resutados maravlliosos
Sor soctadas con el nombre exclusive de
CONFORTATIyAS. Curan la Anemia radical,
mente: yigoriZan, tonifcan J devuelven Juventud
y ozaufa.
De yeuta en- todas las Farmncias.
Den6Sito FARMACIA PAsALACoUA'
Coamo, Puerto Rico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30

Cinco multas i,nportando $3.50 en-
total han sido abonadas por conner r
ciantes de Jayuya, Rincon, Utuado,
Aguadilla y Ponce, los cuales lnfrln-
gieron las leyes de rentas lnternss.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30

En- Manatl fue arrestado por el te-
niente Schettini y guaEdia Carlos el in
dividuo Eugenio Vega, por aggression y
acometimiento.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30

En- Ell barrio Rio abajo, de Utuado,
falleci6 la nina Maria Hernandez Gin
tron, de siete af1os de edad, envenena :
da por haber comido yuca bravo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30

Corren rumores de que en- esta Ca
p1ta1 Sc ha recibido lin cablegrama de
los senores niembros de Ia "Liga de
Patriotas dc New York. partiGipando
que Ell Con1ite Nacional Republican,,
MEGA que los Republicans de Puerto
Rico, havan sido incorporates 4 aquel
Partldo, Y que las pruebas veud1an en-
el proximo Correo.
Con u, ixrn de cor IL l1e San Nj
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30

Hoy regresara de su vjaje la ISL
ell seflor BarroS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30

FL martes 27 del actual existlan en-
el Presidio Y Carceles Departamen.a-
les de la Isa l69o i1dividuos deteni-
dos, clasifc andose en- prision 1904 y
en- sumario 1o5, Del tai eran 4AuJe-
res II.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30

Por iug + 10 r1t hibido fueron
capturados aver Ell Manati por el te-
niento Sche TIM y guardia Carlos los
individuos Nugenio V ga, juan Otero,
Alfonso Palro Francisco Maisonet.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30

Fl segundo jefe de Obras pd5licas
Mr. Proctor lego anoche a Sal uan.
despu6S de haber lnspecclonado el
camino de Naran ito la carretcra de
de Generic a Bavam0n, y nos rarti-
cipa que con los IS 900 asignado para
reparar d;eho canine padran hacerse
algunos trnbajos sobre 81 lnismo, me-
mojoriudojo y tra2ar a!gunas Narjan-
tes por IA parte del rio para ponerlo
en- condolences de tr<nsjto y enl4ce
con la referida carretera dc Generic.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30

guel hubo aver alguna animation en-
los eStablecinientos Ge bobidaS de es-
ia capital.
En- Ia casa nlrnero 80 de Ia calla de
San Francisco. LA TIEN D2~ITA',
quincalla. (al lado del Ayuntamiento),
tendra efecto el dia so I'm renate de
prendas, procedentes de la casa de
empe no de Jose ha&an. Ia casa con-
,in1a sus oparacioues.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30

Anoch" celebr6 un mce,iag en- Ia
Ma ina Septentrional d. Mayagii3z el
partido republicaro.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30
DR.. Nj. Ramirez
MEDIC0 ClRUIaNO OcUlISTA

Ha tras1adado su domicilio y con-
sultorio la calle de la Fortaleza nu-
nero II.
Consultas particulares de 2 a 4p
m.
Consultas para pobres de a 9 m.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30

Seglin participo anoche por telegra-
fo el cabo OuiTlones, 4cababa de cele-
hrarse en- Agu2dilla TN meeting repu-
blicano en- eI Club, con el mayor orden
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30
Baquero y Gandara

OFRECEN
AIambre de p,ias. rollos de 90 ibras, rollo So 30
Gra,npas en- barriIes de 80 ibras barril 49,. 3 00
Zinc liso nara forro de GX3 pies, quintal.. 4 90
Cemcnto DRAGON. en- barriles, -. barr-. $50
Puntas paris, caias de SO libras, tamanos de
- y, 3. y 5puigadaS, gruesas fnas,
Gaia neutrality-suspicious.. 245
MaiZ superor en- 1l2 sacoS. uuintal 1900. 81
Mani superior en- sacos quinial. l.. 500
San Justo, 13 y Is
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30
Ell OVO.LECITHINE BILLION
es el mfs eRsrgict

es eI mas eHeTgft0
R EGO N s TIT II z II N II Jed
que Sc haya desoabierto hasta Ia fecha.
EBILL0A Fee 4S, Pierre charfaa. PARIS dm a Iazasa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-09-30

Por carecer de recursos la Banda
"Juventud del Concrete uspendera
las retreats que celebra en- la Plaza
BalAoroty, pues la suscrici6n no arro-
ia mas que sesenta dollars y no res
ponde 4 cubrir les gsstos de la n,isEna.