davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1904-08-10
Isaac sheetz family and the Thomas

Isaac Sheetz family and the Thomas
family.
Mrs. William Boast and daughter
Hazel, and her sister-in-law, Mrs. S.
Priddy will leave Thursday morning
for st. Louis to visit the fair.
T. H. Elrod of Salina, brother of
Mrs. J. H. Allen of 238 Holman street
and Mrs. Allen of Ellsworth county.
sister-in-law of Mr.. Allen, arrived yes
nephew, Annie Allen.
Mr.. and Mrs. l. T. Cooper of Worth
ington, Ind, will return today from
Iowa where they have been spending
a short time and will continue their
visit to their sister, Mrs. James Camp
bell, of PA West Laurent street.
Mr.. and Mrs. ]. G. Gates, who were
the guests Monday of Mr.. and Mrs.
Otto Kuehne, left last evening accom-
panied by Mr.. Kuehne for Fort Lup-
ton, Rocky Ford, Denver and other
Colorado points. They will be away
two weeks.
Newton Ross, the venerable father
of Mrs. Samuel Tracy, suffered a slight
stroke of paralysis yesterday noon at
his home on the Rochester road. Mr..
and Mrs. Tracy make their home with
the ROSES and Mr.. Tracy himself has
been quite indisposed lately and I'M
der the doctors care and 1T was dur
ing his visit that Mr.. Ross was
stricken. He was given prompt medi-
cal atteotion and by evening was much
improved and able to speak.
A horse hitched to the E. A. Bobb
plumbing wagon ran away yesterday
afternoon. He started from the Bobh
home on Harrison street and or
Laurent street just before reaching the
avenue ran into a buggy but did no
damage. On the avenue he ran into
c. D. Myers buggy, taking off a wheel.
One woman was so frightened, how
ever, that she jumped out of her bug
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1904-08-10

gy and pulled so hard on the reins
that her horse was compelled to sit
down in the street.
The funeral of Arnie Allen was held
this morning at 10 O'Clock from the
Kansas Avenue NJ. E. church and was
largely attended, the building being
filed by the friends of the young man
and Of the family. Rev. ]. r. Madi-
son had charge of the services and
quartette composed of Mrs. ]. B. Har-
ris, Miss Gertrude Palmer, Mr.. NJ. c.
Holman and Mr.. VIM. Van Ness sang
Abide With Me-" Nearer, My God,
to Thee" and 'BIest Be the Tie That
Binds" The interment was in Roches-
ter cemetery and the remains were
followed to their last resting place by
many Sympathizing friends.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1904-08-10
MISSOURI PACIFIC RAILWAY.
The Worlds Fair line.

Seven daily trains between Kansas
City and st. Louis which leave Kan
sas City 6:55. 500, 1910 a. m. and
1:1o, 9:15, 11:o0 D. m. and 1905 mid
night.
Ask for your ticket via this line
from Kansas City. If you miss one
train. you will not have long to wait
for another.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1904-08-10
Rheumatism.

When pains or irritation exist on any
part of the body, the applica ton OF Bal
lard's Snow Liniment gives prompt relief
E. w. Sullivan, proprietor Sullivan house.
Ell Reno, o. T., writes. June s, 1902: L
take pleasure in recommending Ballard $
Snow Liniment to all who are afflicted
with rheumat ism. 1t is the only remedy
] have found that gives immediate relief .
Csc. soc, 800. Sold by Rowley & Snow and
W. S. Miller
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1904-08-10

Satin Radnor-early Fall fabric,
mercerized, in black and white
checks and blue and white stripe.
Has every appearance of silk. Will
make fine shirt waist suits, waists
and skirts. Csc value. Thursday,
Friday and Saturday. 15c
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1904-08-10

+ Wigg-''What far away look that
fellow has in his eye" Wagg-Natural-
ly. He's an astronomer"
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1904-08-10

Silk Nitts and Gloves.
White and colors; some are
elbow lengths. Choice Thursday.
Friday and Saturday 1900. 15c
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1904-08-10
To New Customers Our Offerings Are the Most Startling Of

Comen e t % 20 you the pori o moo meth ~
should "tne prices lh wi you buy n d Saturday.
whoe prP price s in AuguC W pi m
@ from one fy al money price
Their y time t n day evening a Ig %
No h pep u nd
Emtroden Piece Goods echandse in a
Other depa today n d u tna
ROSE DRY GOODS co.
5O7 Kansas Avenue
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-03

timore MO. ben %. 9lpril 1904.
IN llebereiniiimmuHg nit Den @oribriftcu
hes s. gbihntts bCs 81. Snpiicl3 Der 9Ittcn ocr
Cbeicbacbuna bon UidrOtano bon 1904 mudDt Die
&rano Giitrifi Gommiiiion biermit befdmlt, bah
oicel6c lore erite %erinmmIunG am %. Mai
1904 5ebu llbr Sormiiiags. i'm 0urenu oCr
Gommifitun I'M RGtbbaue. Baltimore WinrU
tano. ubbGIien ipirb, I'M ole bon ibr inter Den
&orihriiten Der beinGtcH gIitc ibertrnsene Boil
mGcbt nus3uben unb i6re Rilicbten I'll crfHaen
ipe3ieIl oeieniGen in Se3rg nun S6dbIosbui
tuna ltnb IbidbdtI IHg bon SergiiuHaen in &e
treff ber Tonoenntrtng, 9urbbrehuna uno
&erbreiGutp Neg Qigbt Strnbc an Der y8eitieiie
berieIbeit. lUlI ipIat:
@eginncno az eiuem Bunic uu Der Siioieite
Der NaiimorerS irabc. los SjilO0 SuB meitid
bon 0er SitholisSde 6cr eight uno Baltimore
Strabe, onnn iitolid) IN elmer geruoen linic
bis oieiehe bic Noroieite Der Rrntt Str1be
ithneioet pcober Scbneounaspunft IOs 5ub
meitld bon oer RorooitsSde Der 9pbts uno
nn Der Goroleiie Der @rdlt Strabe 66 75ii00
SUB 6is 5ur Noroncit.@de Der Braii' II. gabt
Strdbe, onnn norolih, gren3cllo an oie9Scilfeiie
Der eiabis ssirnBe, bis 3nr Sioiette Der @o!tts
moresStrnBe hnnu pefiIid. greH5eno all bic
Sfoieie Der NaItimoresStrnbe bis 6um slns
fangspunfie;
llnc ierner in 9eireff Der seitfienuua Der
Seienipeac an oer beo9ten 9iaGisStrnBe ent
lang, luic oheu. bis 6lt elmer Preie bon nd1ts
8ebn Sub Derbrcitert; unh feruer in Retrei Der
SeiiiteIluna Der 8dutHieH. ole fuie oben erlpei'
teri an bciagte G9btftrabe arcu5eu; fdnmti6
in lleberenitimmrng mu Der am D. glpriI 1904
6eiihtiaten &erorbnnna ytr. G6 bcS Wtnnurs uuo
Sinbirut6s bon Baltimore, uno Dem onrin CT
pdbuen SIune, weI6er ais ,granO Siitrift
Gomnifiion. naGemencr 1Inn fir 9urcbbre
duu9 uno &erbreiterulg bon Strnbcn" be5ed4
net it, pc b iuber ieBt in ben gIften bcS
Nireurs ocs SiNblsResitrnorS bciinoct.
sBcriud ewnnn,
SioriiGer.
Samcs a. Vreiper.
Scfretdr mo Glcrf.
(gIpriI20 .QGni3G10l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-03
9 Sdlmrrjbaiirs llriniren.

%. JuII IyNA
orrsH Wabpnp 40.
5b lit an aasiIub On llrlns. Sd mus in ~
etunNu i,br bduiig uriutreH. bisia II isbr Ias
Ris, IuDtm Gu6 i'br tmrtIbiit. Rtiut sdtisbi'
Iit5tu Rrdits iHO itbr ibOab 8dbrtno Stt Rabt
mus ID aH' slpd etunOtn ouFN,bsu, UNI ~ urints
rem 8tnH id mid Us,6liit. 10 tIitbt u IUri.
so bin 81 Sabre alt isnh in unsun,ibnu,r Sn
iuuObtt, so bin beeittiu Sr. asOpap's Rutb -
bStsu bssr bite 10 fOOttb um antUOrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-03
gr.Rnn,unaJ 500.
Nr. IS. GlmsStrake,
New York City,
taR Dae SAB asibI&Asa -

gen gcbrnd)t luurOen Iin icinem
Vcridt 0riift General aurofi oic lie,
bcr5eu9lmg ans, ooB icin ge0cn oic
NiliIen 9cridtetcS Scuer iebr mirf,
lonl luor.
1ic Gcrlllite Der Sopancr in Der
VeIhlcBllng mn Sonlitug murcn
5luei loote uno iiihf Siiijicrc. ionic
y Mann pcrluln0ct Cine Slottillc
aononcnbootc pom @ciduoOcr oe$
Nonlirola 0oioun ltobul on 0cn &Gm,
ptcn am Sunitoq EbciI. 3por trdt
cine ut3 ,Snfontcric, 9opullcric lm0
NrtilIcric illnnnucngciette rriiiitc
StreitnodJt oli 0cm monnid,uriihcn
lltcr 0cp Dulu, ulltcrbulb bon Nm.
tlrng, 0cn ,$npnncru cntncgcn unO
bicic mur0c nuh ciuen. beiBcn Sam.
pic in oic @crac qctricbcu.
Cine Nriitc iibcr ocn Smptorm
0c2 2ollt acru0c obcrholb BON vi.
ilL plrroc am Sonlitno 2lbcuo od,t
llbr oollcnoct un0 0ic 3lucitc iopuri.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-03
Sbeupatn. Rins6stf
SieNitrrn Inb iebt in outer Cronuna

Hlowae 3 90. mdne 6srtyu! So ntbmt isbi
Sit fanftt 6Iaibs Sbus Atiplptut 1iHp rr III mis-
itbr cut bttommtn, ipd6ttns mir aaottt NWiiIntH
nibt btiomm,n fHb mltint Ritttn tsbrieH 10
etiunbtn 3uidnptn Iuriid, 10 moot, E odtum 10
ALLEN tn'pItbltu, ptlht an Rcdnfbsihn ltiotE. Die
ben ben Rtanfbtittn Der etbn bsrribrtH
u s. BilIits, glattsmoutb. Rec
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-03
OF. HaOmaD's
HeCO(Oent,

''H etlimttttI, has aus ausptOttnitn Bon Oub,r,
sretntlla mtO'ItHtibm Giatni9attR btsthtai
ntre unb ps1itdnOis rein N. utunbb,Itsiotouli4
ium Wl6uauibau uno ost BsItbuHa bts btruntt.
ssfOmmtH,u unb abstmag'rttu Rdtpus. Cine
i@n'us anetRtbmt, FGun unp ptrmaniuts e,bSnp.
lung unb 6tiIuHa. goH alien apotb'irn pUiduH
le gtHtm Dollar bic sJIaiat - Uau Idrsibt an
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-03
Nb1ntpIaln, NIlnion ~ v. .
Gtmcm WioHnt ipdtrr.

Or. wdbpab 4 &C.. RtDF0ort
SD ntbm, fest Die flnis 6Iafh, bon abrtn
RdOO,nt uDO fHbI, MID bosut,nO btiTn. Sd babe
enIu'b6Et, btu Ratbttr iu etbrau6tu. Sas ur,'
ntttn ati&itbt test Isi6t unO iam,rlOs Sa
f6Iaf lest btH,r. grauhs Mot 70 oft auluNtbtn
Der epuiOIit, ben 10 in Bottom eOuiuliirtt. iiqt
mir, ID nhH, m,iutn llrn Itit.tbtus obidpisH uns
tmmtr nit S9mtrltn. Sd babe cas- N,IoIOtH;
rsadudbu pom anaus an asnommtn. tirtn bak
ben 9b"IoiisI bon Huh i'Or WdbssiL o4 iatttSt
oi.it Gbatabtn, bamit eh pHtn. bah 10 mid
uobI ihbIt - t,W s6rutrItn uus tintu ativnbtH
Snhono Der glals blb,. Nus 10 hen H,iolUtnt
nod ldnan u,bmtnl Sd I,,r, Oi, elai, lest Obns
hhfs bss Ratbsitr
8Odattunespouf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-03
(SOrtictnng iiebe 2. Scitc.)
5Hr oieie Welt nuS Die naoitc.

SHr bieir gSclt nue Die nad)ic,
dqic ~. abcruetbn. iccu {Uci Siuor BON G6s
t9en: 'ilr hicie lScl oeH pcb often nno iir oic
ntbtc o1s e'cuilen rein ju crbullcn JScu
per YEN nurb 9clnnoc SbdiiBicit Oct 9cber uf
len crbuIicm miro. 10 baitc er Retht Ilor pic-
leit Inbren hcpdbrleu Die ScrnGuroincr lGnnche
oic H'sinlebel Don Gcutcu ouryh Sd2. mas ieci
nta Il. Ncrluroc NtrdnlcrptuCn" hcfduut N
uno otcie rcQuircu oic gcheU rcinaen 0ac
Nlni nm cnicrucll ans ocm Suiiem nlle ab0c
t,orpcHcn Hnb aitlHcu Si0fTe Sicic Rlleu
lebeH ais ciH ScbcT Rcanliruugsmiticl unrrs
reiCbi ou (SiSoSu IScl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-03
%nltimUrc.G ,Giicn6aGn.
Griuriiuua g,ullctin.

St70O.-SntimUrc und st. 9Ouie uno 5urii
SieHitaa oCH II. Wtui. Sre aGoncb H.
ornrliOu uG6 Der notwithstanding
gHllCte iino Hur iu , SaUsG Guuhea" uuf
Dem non Baltimore. MI. HtoUdl gububoi
INT $50 Norm.. Gamocns ga0uboi nm
llbr &Orrl. uno llUr Huthmttdgs ABB
idbrcn6en 3iNc Nillig. &l!ce iino fir
ole aiiltlabri uUr in uGonbca" aui rcgn'
IurcH 3geu irnerbulb 5cbn Gageu. els
ihliebIt0 oeo &crInufetU9c5 0ilii0.
GrfriioHa @Ilee 6lr St. Houio SScIt 9Iu3itcIs
linA iho ieUt 81 bdben. Suions8ilctc
Sl3.G0; iebe3ta 1aqe aillt9e Ntlcte
S2S0O; f. Iuae ailltiac &iucte S23.O0,
&uuitdnoine Sin3elnbeitcn in oen Wnets
NiiredtT
St25 uuu Baltimore undl Snrpcr'S 1crrH unO
Winrtmsburn luh 6urild am Sonnlau.
oCu 3. lliai. Spc5iuIsuQ nCrdbt Ocl
GnuloCH NuGnboi nm llbr &OrnittuNa.
$3.50 nun Baltimore nGd, Gnmbcrlnub uno 81.
yjd nm Sunnlnp bcn & Mai 5pc6n,
5Itn Ocrdht ben GdmOeu l'uDHbO nm
T llbr SorlHiituNo. tt22 ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-05-03
Or. 80OlOaQ's S
8eIoIOcnl
Wterclls, Slaiens unb
Trims .&raufbciten.
5ar SetEuHa bon aueu

a'iHa UIut ma&t u,iEnO,s Gltif4. Rarh RHs.
@'n urS cine flare 6aut. gBtRn Sic abr JaHA
zen, 5h" Rno6sH GtiuHb unO Sbr ausI,btn ga,
edbtH poasn. Oann etbrauttn sit RappaS's 81,
fstp,nt
Die bunoabarsn sstlunatn, Buas sur9 esl
Wtiolbtnt uIiet pudOen 6su, Rabs Gb,t bic
Rtr,H in auiabuna sin.r a,iuuStu abiuHotsuns
Oss Trims. Der S,tIung Don eaSnrubr, GnnauSun.
zen OOr untsgttuldbiuttit,n Der eldi,. iam,ubuf.
s utintrsn Raturrb Or SIOit. ablauruug BON
ebt,m, Stub OOsr rptibtm eaub etc. bt'tiu,H
isun Sbaruitr ais Elm GrOss cOnhtutiOH'nss
RelLmittt
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-07-02

u Deficit. /: ST. ,Io8.384 S I,227.963
ornercio extranl lero 1903 1904
nportado en- P. R.$I. goo 81 ST. .6o3.856
,xportado al Ell
tranjero. ......$3,456.So7 $3,94l,5oo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-07-02
La obra de Ia mqjer

La bella y espiritual senorita Luisa
Amelia de Hostos, Vice-secretaria de
la Sociedad Protectora de Mendigos
nos suplica publican que Ell domingo 3
del corriente, desde las 10 de la mafla-
ma, Sc repartira una muda de ropa
cada uno de los pobres que la socie-
dad proteje, en- la casilla en- que Sc les
da la comida diariamente.
Ell donativo Sc hace en- celebration
del primer aniversario de estar cons
titufda la sociedad proteetora de men
digos.
Labor hermosa es la que llevan
cabo las distinguidas damas que for
man la expresada association filantro-
plea y muy digna de que no pase en-
silencio para servir de estimulo los
generesos sentimientos del pueblo puer-
torriquefo, que siempre Sc ha conmo.
vido con la desgracia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-07-02
LO del Polo NOrte

Seg1n Sc nos informa mientras no
Sc vaya dar principle las obras de
la Estaci6n Naval, seran respetados
los terrenos en- los cuales han cons
truldo sus viviendas muchas 1amilias
pobres de San Juan.
En- la situaci6n presente, mientras
no llegue a cOnStruirse ell barrio obre-
ro, de que tanto Sc ha hablado, seria
una crueldad como va hemos dicho
otra vez, la expulsion de esas pobres
familias del sitio conocido por Ell Polo.
Pero las obras de la Estacion Ma
val no comenzaran por ahora y tai vez
no comiencen nunca, al paso que va
mos.
Asf es que los habitantes del Polo
pueden if desechando los temores de
ser expulsados del manglar.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-07-02
La Comisi0n flipina
A sam LUIS

Hallsnse en- los Estados Unidos,
desde hace unas tres semanas de unos
43 individuos prominentes de las islas
Filipinas que forman la Comisi6n
nombrada por el Gobernador Mr..
Wright para representa- el archipiela-
go en- la Exposition de San Luis. En-
cabeza la comision el seflor Pardo de
Tavera que forma parte del gobierno
civil de las islas, yentre otras figuran
los sefores Legarda y Luzuriaga, COM
pafleros del sefIor Tavera en- la go
bernacion civil de Filipinas. el seflor
Arellano, que preside el Tribunal ST.
premo del archipelago.
En- el viaje de San Francisco al este
no Sc detuvieron en- St Luis, sino que
siguieron camino a Washington, dete-
niendose en- Canton, Ohio, para visitar
Ell sepulcro del fnado Presidente Mac
Kinley. Llegaron a Washington el 9
y permanecieron ALI hasta la mafiana
del I3.
Ell dfa mismo de la llegada. una de-
|legacion de hombres de negocios fue a
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-07-02
PaginaS del ObrerO

Asf Sc titula un folleto, publicado
por la Union de tipografos, colecclon de
articulos escritos para conmemorar el
Io de Mayo.
Tiene ell folleto indicado un pr6logo
del distinguido escritor y poeta don
Mariaro Riera Palmer, y art1culos de
R. del Romeral, Santiago Vale, Euge-
Mo Sanchez, Jesds M9 Balsac, Paea
Escab1 de Pena y Luis Montslvo Cue
nard.
De "Paginas del Obrero", hemos re-
cibido un ejemplar atentamente dedi-
cado.
Damos las gracias por Ell obsequio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-07-02

nes, $II.I7o, oo6 sa1do balance favors
BILE para la isls, $I,Ioo78o.
Los nt1meros anterioreS indican que
durante los diez primeros meses del
af1o eConomico en- curse ha ocurrido
una sensible baja en- las importacio-
nes procedentes del extranjero y de
los EStadoS Unidos, comparandolaS con
las efectuadas en- los diez prisneros me-
ses del aflo econ6mico anterior.
Las exportacioneS durante el mis-
mo perfodo de tempo Sc han reduci-
do tambien en- una importante suma
S4o,4S5, pero Ell balance final da TN
sobrante favora BILE al pals de 81, 100 $50
6 sean 1851 ,4o4 mas que en- ell aflo pos
terror.
La cantidad que en- las exportacio-
mes a los Estados Unidos resulta me =
nos en- Ell presente af1o aument6 en- las
exporta clones al extranjero; ha habi
do pues una tendencia favorable en- las
compras de productos del pals por el
extranjero.
A la clara vista sc destaca una baja
en- el compute general del comercjo
entire ambos aflos, los dicen as1 las ci-
fras $24. 4.282 ,34o y $23 4eo,o72, CORES
pond1entes los amos referidos.
va nos ocuparemos oportunamente
del balance final por el afio economico
complete de 1908 4 1904 expirado aver.
.W. .fINe@ .NMz0Ti0.
Julio, 1904.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-07-02
Ia. CipCuf& ciGsa rra0netaria
del nnnnG0

Ell acopio de dinero en- las principa-
les naciones del mundo monta once
mil millones ooo 100000, 6 en- ndmeros
redondos, a $I2, 100000. El dinero
acumulado en- Mexico y en- otros pai-
ses en- que circula el .'dollar mejicano
esta calculado seg1n este signo de
cambio.
Estos ST., 900 100000 de que Sc COM
pone la cantidad total de medic circu-
lante en- los referidos paises estan re-
presentados por $5,355. 100000 orc,
5000. 100000, plata y zoos. 100000 pa
pei moneda al descubierto.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-07-02
Ell COnSGtOriO del DR.. Mu1Oz

Ell doctor Gustavo Mufoz ha trasla
dado su despacho al piso alto del n 9
9 de la calle del Santo Cristo, esquina
a la FoTtaleza, donde recibira 4 sus
clientes. Horas de consulta de a &
p. m. Te1efono Ie4.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-07-02
Fie s t "a reIigio s a
La VIRGEN DE BELEN

Ell martes pr6ximo,5 de los corrien-
tes, Sc celebrara en- la Iglesia de San
Jose de esta Capital, la misa mens~al
que los devotos' de N S. la Virgen de
Belen dedican todos los meses su
patrona.
Sera armonizada con acompafla-
mieuto de canto, y las de la mafiana.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-07-02
Id ICI0 neIC0lIe VO|ulI0i0 russo
DISTRIBUCI6N PROBABLE DE LOS
NUEvOS BARcOS MOSCovITAS

El dia II de Junio tuvieron en- Ell
palacio de Tsarkoe Selo, una conferen-
cia ell Car, el gran duque Alejo y ell
almirante Avellan, jefe del Almiran-
tazgo.. En- la entrevista Sc convino que
el programa naval que va habia antes
de la rotura de las hostitdadas en- el
Extreme Oriente, Sc execute sin modi-
fcaci6n alguna. Este programa es de
una duracion de diez amos. Los bu-
ques seran repartidos entire las escua-
dras del mar Negro y del Baltico, no
habiendo nada en- el programa para ell
Pac1ico. La construction de los nue-
voc buques empezara Embellishments
Las construccioneS Sc haran en- los as
tilleros de Russia, aunque es possible que
algunos buques Sc encarguen a Fran
cia.
La proportion entire los acorazados
y los cruceros sera pr6ximamente la
misma que la propuesta en- Washington
para la marina americana.
~
Ell Gobierno de San Petersburgo ha
decidi6o enviar al Extreme Oriente,
para reforzar la escuadra del Baltico a
su llegada las aguas de China, la f1o-
ia de cruceros auxiliareS y tranSportes
que Sc encuentran actualmente en- Se-
baStopoly Odessa.
Componen dicha flota los signientes
barcos mercantes: "Smolensk,% ,, "Orel,"
"Saratoff," "St. Petersburg" "Yaros-
law" "Kostrama," "Vladfmir, "Kieff,"
"Tamboff" y ssVoronef."
Todos estos buques son superiones a
1000 toneladas; tienen marcia de 18 a
20 nudos, y montan cafionessde tiro ra-
pido.
Los dos cruceros auxiliares "Kher-
sonn" y "Moska", de 5000 toneladas
20 nudos, pertenecientes tambien la
fota votuntaria, Sc encuentran embo-
tellados en- Puerto Arturo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-07-02
NUESTRO MoV|M|ENTO
- M]EERCAl,TJL
En- dieZ meses del anO
ecOn0micO

CCOA1OkAflOO
NOTAS COMPARATIVAS
En- las ofcinas del Secretario de
Puerto Rico hemos podido hojear, y
tomar algunas notaS del llbro publica-
do por el Negociaao de establishes
: del Departamento'de Trabajo y Co.
mercio de Washington. references al
movimiento mercartil de los EStados
Unidos con el mundo exterior colo
Mas en- el mes de Abril 1ltimo.
Del an alisis de las cifras inSertadas
Dor el ,ibro ofci4 Sc deduce que
nuestro fomercio ei Abril consistio en-
ell atovi hiento sigu ente:
10 Cfmercio catptaie.
Expos.aciones de productos dom@s-
ticos del lie Puerto Rico los Estados
Unidos,I Isl ,788,754; idem de produc
tos ext anjeros, ST. bo4o; total expor-
tacione& a pueftos norteamerlcanos,
1896 II ;.
.Impd aciones en- Puerto Rico desde
los Est# oS Unidos3 3productos domes-
ticos, 1856; iAem extranjeros,
41.o361 otal import Rciones ST. ,2I6. 5o2.
2 8 CI nerCio con 81 extranjero.
,FxpoI aciones de4de Puerto 2ico-a
pa1s55 tranjeros, $o77 COS; importa-
j. ciorer derto Rico desde puertos
"z7sso46
las partidas anteriores,
| movimiento en- Abril
1886, arroJando un
700 en- favor lie la 1sla,
Ell balance del comercio de cabotaie
\ con los Estados Unidos es favorable
ems $500 2o1, y el del extranjero en-
$Io4,559.
Comparando dicho ,novimiento de
Abril de 1904 con el habldo en- igual
mes de 1903, tenemos:
En- cabotaje: 1903 1904
Exportaciones P.
r., domesticas. $oo6.5 .551 $I.174,566
Idem idem extr&n-
ieras. ... S 24.oo9$ 4I.936
Total. .. $500, 500 ST. ,2I6 5o2
ExportacioneS des-
de Puerto Rico,
domesticas,. .. 81 91o.4o3 $1,7SS.754
Extranjeras. .....$ 5000 5 I7,949
Total. .....$I ,or9.o23 $500 7o3
En- Ell comercio ex-
tranjero-Imptr-
taciones a Puerto
Rico. ...!..$ 1922 S I73.o46
ExportacioneS deS-
de Puerto Rico. S 23o.o78 5 277,oo5
Por las cifras cemparativaS Sc We
que ha habido I'm ligero aumento en-
Abril en- las m1ortaciones efectuadas
en- Puerto Rieol procedentes de nor
teamerica y una Ibaja de $II2,32o, en-
10 exportado della Isla a los Estados
Unidos, compaiaEdo con igual mes del
aflo anterior.
En- las partidas del comercio extran-
pero han reSultados ligeros aumentos
en- ambas partidas.
A. Comparable el movimiento verlhca-
do durante los diez meSes de los rete-
rides af1os econ0micos de 1903 y 1904,
9terminados en- 20 de Abril, tenemOS:
Comercio cabota.e: 1903 1904
Exportado de P. 4.
aEstados Unidcs .$S,S63.464 $S33S.277
mportado a P. I.
de sde Estadqs
IInidos. .,. SIC, ,o6l .S48 s 9,566.2
Deficit. :,$I ,I98.3 384 S I,227.o63
Eornercio extrsn1ero 1903 1904
Iraportado en- P. R.$I.9oo 1877 ST .6o3. $50
Expprtado al Ell
tranjero. $3,456.So7 $3,o4l,5 500
S,1peravit. .4t..,$I,556.7 100 S 2, 2,337.743
a. surna to4ll de las partidas del
se o comparsdo de cabotaje y ex-
ga resulta:
y fb3, comercio total, $24 2o2, ,346;
ro 100 o6T. rnTtQ QC1O-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-07-02
$I,556.76o S 2,337.743

s surna to4ll de las partidas del
S. cornparsdo de cabotaje y ex-
& resulta:
"a, comercio total, $24 202, ,346;
Jones, $Ia. 800, ,3dI; importacio-
6I ,oS5, saldo Favorable 4 Puer-
y pr disz reses $358,376.
~ sA-~sercio total, $23.4oo o72;
'f 5; importacio-
Waterbury evening Democrat., 1904-12-27
TOY LOCOMOTIVE
 FXPL LODED AT BRISTOL

Albert T.. Sessions, the head of the firm of John H. Sessions S5 Son of Bristol, is confined to his home on Bellevue avenue suffering from severe burns about his face. caused by Hhe explosion of a toy locomotive at his home on Saturday night. A Christmas tree was set up at the Sessions home and one of his sons had a toy Iocomo- tive which used wood alcohol for fuel. The machine didn't work we'll and Mir Sessions undertook to remedy the trou- ble. An explosion followed, and burn ing wood alcohol was thrown on his face. hair and clothes. His clothes were set on fire and MT Sessions rushed to bathroom and jumping into the bah tub turned on the shower bath, which promptly extinguished the flames. As d result of the accident MI Sessions had his hair badly burned, one eye was closed, he had blister on one side of his face as large as his hand, and he was otherwise scorched.