Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-04-07
8 D ate.
Gage, Ginpnbnrr,abl, Sautcn uno
Ucriebr Der 9afentaot.
Esad,tietr 5Ihtspmuft mno bliibsnos
Wtteuib-7 idinnfsu uno Sird,sn = Bona
Iid,es 1tmpeIisit - Sa%nminatiouen nus
9dauitunnetn- yiadltlids Sppttabrteu.

N
odauHsunuesn- Gadtlid,s soottabrten.
Der ~peniipnirte beutI9e M~arinepfar.
rer 5eims, Der ieiner 3eit nit einem
oeutihen &riegsi9iffe in benz japoni=
iden Safen Satooate lpeilte uno nit
etliden Gefdbrten bic Stabt Satobate
uno ibre umgebuns burditreifte, ents
ipirft BON oieiem Srte bic fOlgsnbe uns
aiebenbe Gdilbsruns:
Satooate liegt am Sub eines itatts
lihen. 1900 SUB boben 9erges, Der
iid uuf ~iteilen, aber 9~ongboren, beige
%ipuntenen SuBpfaben in elmer Stunbe
ertlimmen lieB. IS mar troB Der !Sibe
cine Sreube, burd bieie luitig in allen
Sarben bliibsnbe Wilbnib bergauf gu
Iteieen. Oben angelanst, erblidten mir
Dor uns Die SiugaritraBe, jenieits bic
bobe Siite bon Nipppn, briiben ben
ipeiten S5ean, gu uniern 5uben bic
Stabt Satpbate, groB, grau uno ipeib
gu f6auen, re9elmdbig uno brettltras
big, nit rei6lt9 100000 @intppbnern.
Sm Safen lagen 0idunten in GROCER
.3abl. Mus Der einf0rmigen 9duiers
mafIe Der Stabt fob iib bemertbar nur
bic grobe, am Ibbang erbaute fatbos
lifde Stride, auber Der es nod cine
enalii6e, amsritaniite unb ruiiii6e
&apele gibt, lettere nit Der unpermeib.
liden e%riinen, smiebeliDrmisen &uppel.
Sn Der Stabt eing es tpegen bes
monatliden Sempelfeites gerabe bunt
unp lsbbaft senus Der. Die Strabe,
bic 81 benz biesmal feiernben 9oBens
baufe binuuffiibrte, bas in ben palbi.
gen Wbbang tief ~bineingebaut pat, Bill
bette, Nahts BON unten eeieben, cine
Iaee bon Champions in allen Sarben
unb @eItalten. Der Sempel matte
quite @ei6dfte. 9eltanbis brGngten
aus Der lpp9enben Menee iid 2eute
beran, bic ibre Inba6t berrihten ppus
ten; Der 9lpdenltrang, Der bic 9roben
Sdeaen in Yepegun9 iebte, purbe be-
itdnbt9 ee5o9en. Damn itanben bic 8es
tenben cine tur5e Weile nit geienttem
Saupt. bic Sanbfla6en nit segen bas
@eiidt seri6teten 5inseripiben oneinz
amber reibeno, unb ebe lie iih e~ntfernz
ten, mari jebsr ieinen Spferi6iuins in
ben beIerleu6teten 9empelraum, in
benz 5pei tleine 9uben ibre Mrbeit bdtz
ten, bic g%elpenoeten &upfermiin5en Su
iummeln unb in ben srpben Solataitsn
gu tbun. 3upeilen Seigts Ii6 i'm Sinz
tersrunbe bic @sitaIt zines prieIters
i'm tpeiben @eipanbe. SIN tiiblen
S6atten bes dnitobenben Walbes
aii6te bin unb ipieber cine Hdtete auf,
ooer cine 2eu9ttusel itieg, lm i'm bldllz
fi4en S4ein i'm Sintsn bic buntlen
9ipfel auf 4usenblide gu erbelen.
y ytpt butter fab es duf benz srpbsn
MarttpIab Der Stabt aus. Sisr mar
cine Iuftige Srintballe, in Der Gis, gu
Sdnee sebobelt, benz Bolt am idpiilen
Sommerabenb ben begebrten Grant
tiiblen mubte. Bier, Sati (ein Reis,
f6naps). 3uderpdiier, 9bee, alles mar
gu baben. Sener fliegenbe 8ud)laben
bot in bubi9er @noronung 2eIeItoff
auer Nrt. Ri9t ipeit bapon ipar Elm
Y%nppentteater a%ufge6aut, gu beiien
Sanblung Der 8pr3eigenoe in medern=
benz, f~ingenbem @eplGrr bic @rtlGrung
CAB. Bon briiben Der fdalen lotenb
bic 8ldnge bes Samtam beriiber. Wir
treten segen biaiges gntselt in bas
tleine Sbeater Elm urb tperben .3euqe
Der gut ausgefiibrten %@ntbauptuna
zines lebenben MGbdens, beIIen abgez
f6lagsneS !Saupt, leidenfurbis, alf
unperbdngtem Slid itebenb, einen
Srbtengeians aniimmt, fdauerlid fir
ben, Der bas @ebsimnib bss s,piI9eh
ben SiiAbeinen tiinitli4 ansebra6tsn
unb sefHidt .p%erbersenben ober pfFens
barenben Spieeels nidt tennt. gtuf
Der geseniiberlissenben Settle bes Marts
tes fuerfen mdftige rotbe papierIaterz
men beQen Sdein auf cine nit bunten
1iIoern bemolte 9rDbe 9ube, In Der Elm
Yanorama por9e5eigt ipirb. Rubie,
unb bel aler Munterteit anitGnbig,
brdnst iid has Bolt 3lpii6en ben 8us
ben; mar 1iebt feline Hob6eit, feline
ausi4reituns. unb bic Sremben t0ns
men iider iein. gang unbebeIigt gu
bleiben. Gs mar gnoe Suli, uno bic
Semperatur itieg jebt bebsutenb; Sc
Grab Sabrenbeit mar bic geipobnli6c
Mittag5,parme. Sdfiir tparen bic
Nbenoe urb bic Wa9ts punberidDn
unb lodten bic Guropdsr, bic in Satp,
bate pobnen, eft binaus auf bas rsi!s:,
iible, anbepegte 8eden bes grobsn 9a.
fens, beIen leiie aitternos 6lutb i'm
ipeib ssolbigen WOumonblhein ipis
blintenoer Metalflub flimmernb leuds
tets.