La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-13
ReSOIuGiOnGS pfeSen
tadaS en- Ia COIVGn
Ci6n Obrera de Ca
Iif0Ria.
Los DsIsgadOs lgIesias ' PadllIa
en- favor del fsslf govern
me1t' para Ia isIa.
PIdan que Ia american Fedora
lion Of Labor presto absO-
Iuta protection al cafe.


En- Ia Convention obrera de Ia Anne.
rican Federation of Labor, celebr&ds
recientemente en- Ia M9tr6poIi del Pa.
cIfcO, los delegados SAINTS go IGlesiaa
y Es4ebAn Padills presentaron inteFe-
santes resoluciones gus de hAber sido
aprobadas redundaran en- gran prove
cho para 81 pals. Helas squf:
ReS0tuc56n No. 115.-Considerando
que el Copgreso de los Estados Unidoa
Sc MEGA reconccer & los ciudadanos
de Pcerto Rico como tales y garanti-
zarles los derechos cOnstitueio
este es ell derechO absolute & ser ciu-
dadanos ameriCRncs Y se MEGA & hacer
extensivos esos derechos & los puerto
rriquefios, por 10 tanto, Resu6lvase,
que Ia American Federation of Labor
demAnde que Ia CamAra de Reprasen
tantes Nacional, reconozca al pueblo
de Puerto Rico como ciudadanO anne
ricano y les gRFeDticen los mismos de,
rechos y privilegios qua poseen todOs
los demas Estados y Territories de es-
ia gran naci6n.
Reso5uci6n 118. -ConsiderandO que
fu6 acuerdo de la Veinte Y dos Con-
Yenci6n de Ia American Federation of
Labor recomendRr las Asociaciones
IuternAcionales de PintoFes. ZlpAte-
ros. Marines, Panaieros y Cocineros y
Empleados de Restaurant en- los Esta
dos Unidos h9cer traducir sus Consti-
tuciones al idioma espAflol. como tam
bi6n algunos folletos con eI prOp6sito
de Ia organization y Sgitaci6n entire
los trabsj 4dores de Puerto Rico, Cuba
y America Central, para Que aef pue-
dan fami isrizarse con los m6todOs
americanos y Sc ilustren sobre los be-
nefcios que Sc derivan de Ia afi 'laci6n
de Ia A. F. of l.. cuyo= scuerdo fu6
modifcado en- sentido de que ell Con-
sejo Executive de la A. F. Of L. hsga
traducir al espafIol las Copstituciones
Y alRunos folletos de las Uniones de
ofcio mencionados, y, Considerable
que es necesRrio para el buen UnioniR-
mo en- Puerto Rico que Ia anterior re-
sOluci6n sea Nevada la practica. Re-
su6lvase, Que todas las recommendation
nes que fueron hech"s pOr Ia Veinte y
dos Convention annual sean cumplidas.
ReSoIWc56p 140.-ConsideVando que
los delegados puertorriquefIos someten
para Ia consideration de esta ConVen-
ci6n IL importante question economies
que afecta directamente q los trsbSjs-
dores sgrfcolas de Puerto Rico, cual
es 10 Compra del cafe de Puerto Rico
por los miembros de Ia Americ IN Fe-
deration Of Labor en- todos los EstadoS
Unidos y Ell Canada; y. Considerable,
que RbsOlutamente propi0 pedlr y OBJ
tener protection efectivA para el cafe
de Puerts Rico entire les trabS 9dores
uuidos americanos. pues AellO protege
& nuestros hermanos trabsj 2dOres de
cafe de Puerto Rico: y
Considerable. que en- Ia Veinte y
dos Convention anuRI, vuestro Comlt6
de Resoluciones acOnsej6 que los pro-
ductores organizadog, de cafe, y los
trabSj jadores usasen ell sello de Ia A..
F. of L. para distiDguir su producto y
ademss recOmendar que los compradO-
res de cafe dieran So preferencia al
cafe que llevRra dicha marca,
Resu6lvase, que Ia American Fede-
ration of LNbor presta absoluto racono-
cimiento Y protection al cafe de Puer-
to Rico para ser cOnsumido 8 Compra-
do por tOdos los trsbSj2dOres uniona-
dos de los EstadOs Unidos Y da Is pre-
ferencis y protection al cafe de Puer-
to Rico sobre ell caf6 de los paises ex'
trapieros entire las uniones de ofcio.
ResozucS6n 49, Considerable que
los trabSjaoores uniOnados en- paFticu-
lar ell pueblo en- general, nos han su-
pIicadO pedir esta Convention que le
concedais todo ell pueblo de Puerto
REQ ell honor de Celebrar Ia pr6xima
Convention de Ia American Federation
Of Labor en- San Juan: suplicamos
que SO
Resuelva. por Ia Veinte cuatro
Convention snual de Ia A. F. Of L en
AsambIea que Celebre Ia Veinte y Gin
CO Convention annual en- 10 ciudad de
San Juan de Puerto Rico, ell Rflo pro.
ximo.
Resozssoi6n Sc -Considerando: Que
las condolences que preValeCen On
Puerto Rico han aido exactas y 6elmen'
to relatadas en- ell informe de s. Com
pers. sometido q esta Convention;
Considerando Que Ii 1nica esperan'
"a de los trsbajsdores y todO el pueblo
de Ia Isia de Puerto Rico para mejOraI
su estado. radica en- Ia saba. ben6fes
impartial poIftica que el gObiern0 de
los Estados Unidos tiene en- su facul,
tad confsrir y debs. por dereCho, Ia
cerlo; por 10 tanto.
Rssuelvase: Que ests veinticuatrc
Convention anual de Ia A. F. of Z. so
licite del Congreso de los Estados Uni,
dos Ii concession del principle del Go
6senso Propi0 (self-government) o.