Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1904-07-28
IsoSeIaunen Der 2onSoner
Samen.

e
9lus 2onbon tpirb beri6tet: Die
rnobernen Damen itnb unermiiblib in
ibrer fieberfaften SbGtisieit, iid bic
3eit au pertreiben. Reiten, 9olf fpiez
len, Sdpimmsn, 9tutomobilfabren,
5e9ten - al bas muB ben Sag elmer
Dame ausfiileR, oamit iis bur9 fpl5
fortpGbrenoe Nbipehslung Der bros
benben 2an9eipeils eutssbe. SoIf lit
augenblidlib bic beliebteIte 8ei6dftis
eung; man muB es bur9dus obne Sut
fpielen, benn Siit. iinb oft i'm @ese
nno hinbern bic freie 8eipesuns, 5us
bem ~iiebt es, tpeun man einen gut
trGgt, aug, als nGbme man auf feline
Seiunobeit Riidiidt, unb bas 1T 1eute
febr unmobern. Die 9awen perfdlIen
auf feltIam. S6rur'n 9>d fam bas
9feifsn bel ben iuneen MGbfen auf
uno aIles, mas sur fsinsn @elt ses
hOrte. pfiff. Sbee 9sieaIdaften, bei
benen gerauft ipurbs, unb muiitalii9e
8eranitultungen, ipG6renb bersn man
pitunts @eiprd9e fiibren mubts, ipaz
rem oann bas Hsueite Sunbe uno
auben bilosten ben GlOu elmer anbsrsn
Saifon, ober man fano in prioaten
Sbeaterbori itelungen eins 5iilIe Don
Seniationen uno @rregungen.
Cine anbere Mooe ipieber fii6rte
bds Se6ten Elm, uno nit oieiem Sport
mar 5uelei4 eine 8orliebe fir ale
Qeibesiibungen dufsetommen. 9p9
foI4e fpOrtIide Sbaten t0nnen taum
bus 2eben zines preisborsrs ausfiif=
len, erceutrifde, gerabe in ibrsr lauz
nenbaften Willtiir ent5iidenpe Srduen
muBten neue 0inse fu9en unb erfins
ben, bic tpiirbig tpGren elmer beeeiIterz
ten Sinsabe. 60 bdben iie bsnn cine
&leibermobt, bic ihon mebr dls elm
Subrbunbert suriidlisst, ipisbsr auss
gegraben; als lie iih erinnerten, baB
Der Monat Der Rofsn setommen fei
uno iie suriidblidten in ben bunten
Spie9el bes 8ergansenen, tdmen i6z
nen bic luitigsu @rtrapagdnSen her
Mdrquiie BON Pompabour in bic Grz
innerung. Die Wlurquiie liebte bic
fb0ne Roie unb fiiate ibre 9Grten,
perf6Dnts ibre RGums nit bieien 8lus
men. S9re 9eipGnber paren aus roz
fensemuitertem 8rofat, ibre 9Gnber
uno Spiben roIig, unb i6re SierIi6en
pdntOffelden fat beritedt unter rofd
&oietten. Sn dll ibren &leibsrn, nit
Gusnabme Der Sportdn5iige, ipoIlen
nun bic 9amen IA pompubour ipie
ri6tige 9lumsn ausieben, gang um<
biiIlt bon @aae unb Chiffon nit Be
malungen unb Stidereien, 10 bunt
uno sart ipie S9msttsrlingsfliigel.
Sus hOdite Sbeul lit Elm mobernss
Rpientleib. Wie ein rotbes 9lumenz
ber5, BON benz cremegelbe glGtter ausz
itrablsn nit sartr0tbli6en glbI6attiz
run9en, 10 etipa fou man ii9 folbe
tpunberpoIIen ROben aus Chiffon bora
itellen.
5riibfiide a Ia Pompabour finb
ipGbrenb Der Roientage an eer Cages
pronung unb elm PprtrGt Der Wearz
quiie nuh sinem beriibmten alien Bib
fdmiidt bic Menutarten. Die Sdnse,
fuelhe bic 9ompdpourbdmen lie6en,
tperben nit einem feinen unb itiqen
Msnuett erOffnet, bdnn folgen fpaniz
id,e 3Gnse. bic ieltIdm. dhsr reianoGG in
ibrer Dilbbeit au Dem Rotototoitiim
eontraItiren. gli6t me6r Der Safe
malt, ni6t mebr bic lGrmenben arps
tsstsn 5Gnss, bic s1sbem Die Mobebas
men bsruuidten, MIR nod alte per>
tIungene Muiit unb bus feierli6e
S6reiten in Iangfdmsn &6ptbmen!
60 tebrsn bic 2aunsn Der mobsrnen
Srdu bon man6 ausgelaFenen, toI1en
unb bi3arren Weien tpisbsr gu ben
S6Onteiten Der Wuiit, Der 8unit uns
iptibIidsn gtnmutb 5uriid.