davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1904-12-16
Sonoerjp!lano.

0pbbgl MgIlc, ser lpnge
bar tilbprt ct lille Sellfob at 0anife
5pn0eripoer, ct nit ifplge ~@eim0al"
opergoaet til en- ny &re0s at Oani lie
Men0, ser far tegnet Ell Mftiefopitol
pao 100000 Morf.
ct Minoe ON 6reberif
" IT fort b TN s e r. Gen
pre1sliife &egiering bor %beiluttet, at
Sen 2on6fo1m11te / Spn6er=G itmor>
lfer1, 1on1 falotes r6re6erif WIS
&pg", frelnti6ig blot ifol bel,epnes
rTreoerifsfrg".
50 g a e forlponbt
forleoen fra @rom SDgeb1s / 5e11=
0eripllan6. Sen e11e forloo 5pgeblt=
Jet / ct buffalo al Delirium. San
fonotes nogen Sis efter / cit &jgb=
nrol16s @nloer. Sen on0en bar en-
"a Mor gonlmel MureripenO. @on
le6 al Spf11s og ifol, efter bpao Ser
liges, bope ligget me6 Al @rooers Sc
Der. S ct 9(,tfolo iprol1g ban Ell,
Onsbog Morgen pes @alpotteti6e,1 11o
at Sengen og leb bort / bar 5fjorte.
Mon ipgte bel efter fam itrofs, met,
fanot bam paa @ru116 al Saagen
life. 6re0ag @ftermio0ag fom lao Sen
Jorln1n0nes Sober og 8ro6er og
fonot bam efter fort Spgen / ct title
@ngorog Moro for &irfen; bpor fan
loa meo Mnitgtet neo / Ml1o6eret / en-
Men0e % - bar 6p6.
@nfe &otbrin Wrpn,
@11fe e ter of6goe 8aobenime0 @obs
@rpn fra Mels beb Mor6borg % Mo=
ser til Dor befjenote 2an0smonb
&laps @rpn / Muitralien, er afgaaet
beb 9g6en / Ell Ml6er al 70 glar | slo=
benraa, bbor bun bao0e Spbol6 bos
EN- Cater. 9en Mf0p6e bar Sen BE-
fienote 8oobenl meb &labs @rgns o11=
Sen @l,ltrn, og fun bar Steomo6er til
10 8ern og Mooer til 5. &en6es
9@gtefelle 6e6e / Maret 1890. Ser
Mfopbe, ser Dor fe6t / Mels be6 gfor6.
borg, far in0til for ct balpt Mars St1
liben opbol6t Zig Ser. SUN far iaaleoes
fun cit eneite Sang / ibele lit 2tp pere1
noe at Sognet, 90 bl1n meo cit itgrrf
8oa6 Dor me6 til 9en 9grg. Deri=
moo bar bun albrig ppret / Spn6er=
borg. Sor 16. Maaneoer ii6en folo1
bnn ont / @aarben, og br9ffe6e Gel
enc 2aar, og bar itoen 90 beret ienge.
Iiggel10e. Mf benoes Is 86rn oq
! 5te6bgrn CT ser en6n1 z / 2ibe.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1904-12-16

@noe poa set lange % birflomme
2tb. Gn ltnrf og 1tpt 5fiffelle, Ell
pillenoe og formaae11be acknowledged,
cit pormtfgfenOe, trofait oonif Mano
CT gaoet til Sbile.
Borgerligt 9@ 6 t
/ Morbi1esbig. u6lensborg
Mpis" angriber Snofprellen al al
n1inoelig borgerlig sggteiorening, ser
for Ucnsborgblooet toger Jig uo lom
Ell ierlig p%reusiiif 5oronltoltning.
0fen 8la0et ma Dog inorpmme, at
@enleggelien al BET Observation-Disclosures
Meoment 1,oenfor &irfen far pGret til
flor @opn for 6onif &rilte1lip / Nor6=
lleapig.
6lensbnrgblobet ifriper berom:
~Gi6ligere maatte 6rin1enigbeoS<
folf og onSre, ser life biloe la6e fig
agtepie / SEN p%rcl1sliife 5tatsfirfe, tp
til &ongcrtget for at blipe pie6e. Nu>
bo SEN firfeligc @ielle betrogtes lom
cit pripot Sog, fan Biellen foretages
poo &jemegnen al cit 6rimenigbc0s=
prgit !. Sg / 0ette Silfel0e lapner Sc
pre1tsiiife Mp1t0igbeber opc11 / &ipbet
ct Spong5miobel iom De0 &onfirma=
tio11en, bnpr oe / Gogre me0 tDif
&eligionslprog / Sfolerne tbinger
6orrlbre til at lobe Deres 8prn foa1<
ftrmere poa Sp1f, ga Sc eller5 1fal
blibe ct Star l9ngere / Sfolen, % be0
SSor6feitelier bDor Sc firfelige Mpn=
6igbe6er rigtignof meo ringe &el6,
gier Gori6g poa at btn6re cit Sri
menigbe0sprelt 5 Meobirf11ing pes /
ioo 6al6 at negte Salmeiang og 8dn
be6 @raper lalnt @enpttellen al Sir
feflofferre."
IS Mor 8bgb anol e +.
&e6oftgr S. Molot / S9r10erborg f1t=
6e be1 IS. Mapen1ber bol0e Subtle
Tim iom 8ogbon6ler / % Mor. &c<
ooftpr Mfolbt, iom er fgbt / Noro=
borg 1886, bar / Norene 1864
Observation-Disclosures / lin 6p0ebp,
men bleb / &rigen ofiat al Breusler>
ne. 5enere blep ian al SpnOer6org
; &re6s0og polgt til &reosfasierer,
bbilfen Eoit ban befleote / en- &effe
al Mar. S 1875 %ober0rog Get Gel,
ifab, ser ejer r0Dbbdl &oiten", Sc
6aftionen og l%16gipelien at 8laoet til
ST. Molot, ser troos ben ltore 8eii1:
btgbeo % Goft, bbormeb ban altif
far Ieoet @lQ6et, far beret flert
@ange 1troffet for uHresieforieel
fer, ct 8ar @ange me0 6engiel. {
Maret 1879 ppretteoe @r. Molbt iot
tilltge en- 8ogbanbel. Ser bab6e tt6
Iigere b9ret en- 6anif 8ogban6el
E5gnoerborg, men Sen par opbebet
Gorbol6ene par meget ponifelige. 81
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1904-12-16
ODbbpI Strife. Otter at 9pb=

DpbbpI Strife. Otter at orb
bbl Strife er blepen inu>ft ilton0j lat,
CT Ser forle0en Sgn0o9 for fprite
Gang ofbolot @,,0stjeneite, forbun=
Den me6 Mlterga11g / iomme. Mnr=
feligt nof lfal Ser / Sc Tiger, / 9bilfe
&%irfe0pren far pnret ll,ffet, life bore
forefaloet aoge11 2igbeganeelie eller
l1ogel1 @rubebielie / Sognet.
Or. Seriil6 opb. SGpn-
Der boeoe inDtil for Ell Sci Mor 1ioe11
0en befier1ote 9r. Seriil6, Ser iom
2ege blep ipgt al 5p9e fra ner og
fiGr11, og ONT bpem bem gift mango
forun6erlige @iitorier. Nu er ban af=
gaaet peo 9poen / &jgbenbobn.
Sens @briitian 16eo6or SsSerlilo bar
fe6t IA. SS11lt 1886 / &jpbenbopn.
san itltoereoe @eoicin / &jgbenbopn
og &iel og tog @fsamen 1867. l1oen
at blipe TIFF ltnoeriaat neoiatte ban
Jig efter enot Gmbe6sefsamen / 5les=
big, bbor bon Den leng1te Sio par
bolat / Sgn0er, og bnor ban fit en-
meget flor &rofsis bao6e blorot Gan-
ife og SDife, al bpe1r1 bon bar lige
afbolOt; ban falotes / lange Cider al
BRIG ol1oet CIT Mtrofetboftore1t, og
bans itpre &lientel, ser efter 5lespt=
ger1es Sige110e, ltrafte Jig fra 5fa=
gen til 9lltoq1o, bopbe cit 1tbegrnniet
5illt0 til born. timber &'rigen mellem
Spiflo1l0 og 6ranfrige bar fan meget
iurig for at ifaffe en- Gel / @lesDig
internereoe &rigsfonger ioo go0e &il=
foar iom m1ligt, Dporfor Ser efter
&rigens 5lutntng bleb ttlbu6t bom
Wreslegtonelts &orS, lom ban Dog af=
fog. $ 9te6et for fit bon efter 9n.
lie Sl1s proettcdt16t ogioo / 6ranfri9,
ioole0es at fan iiffert bar peret oel1
eneite 2nge> Ser far babt 9fet til at
proftilere / 3 2an6e. Sroos gientag>
ne 0pfororinger ON at blipe tpif I'M
0erioot, ionn ban lta6ig ofilog, og
troos lit befienote iterft 0anife Gin
0elag, lto6 fan beitonoig paa Sen melt
penifobelige SOB baa6e me6 Sen. tpif-
.linoe0e Del at 8efolfningea og me>
Sen tpife 9prigbeo. Otter Mo6erenS
Dpo arbeoe ban en- ret betpoelig Gor:
mite, ser, onbragt / 2iprente, fifre6t
bam en- nofbengig @fstitens.
Sons talrige @enner / 5lesbig
Ser 1to6ig foniulereoe bam 6els pr
8rep, sells rejlte til &igbembaon, pi
bape mo0taget @l,oifabet ON banE
mes Sorg, life minoit Sc Gatti
&c oeropre, font ban life alene be
bauole6e noen ge6erlag, men ogiat
itptteoe paa andre Maaoer.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1904-12-16

! 70 Mur. Wan0og Den 81. gfo=
bender feireOe @aaroeier 81. 6. 2ar1 /
Sten6erl1p be0 Softlunb iin 70 Glars
6eolels6og. 2o11 ct cit befien0t banlf
iinbet Ma11o. .@on for / "a Mor boz
ret Sefret9r peo Softluno 5ogns
Sporefasie, bpilfen Ylo0s ban bor
rpgtet me0 ijul6en Smbu og S6er-
6igbe0. 9es11oel1 er 2ou Meblem al
Yropitiiplooen og bar bopt Ge0e i
6ellesipnoben flere @ongc, bpor ban
lGrlig far pirfet for bore bonife
Sprogtimer.
6 termele e. Gorle6en jor6=
feite6es poo @ellepa6 &%irfegaarb Sen
/ pibe &reoie fjenote @ier al @ieltgi=
%pergaoroen ~&lgperes", g. S6rgen=
len. 9en Mfoebe ct fgot / 8ebtoft
|So9n-i S1tli 1918 % blep laaleOes
rtgelig 81 Mar gommel. Mllere6e
1912 obertog ba1t, ldn baboe lert
Observation-Disclosures, Sen gomle &ro
neO set mGrfelige Sagn. Me0 cit
Grlig &ilje, men ct &or tornme @9n=
Scr begDl,ote fan fer lit ielpltrn0ige
2tpsDGrf, og 2pffen Dar ben 1tr9bz
loml11e Mfal1o 61tlb, ioct Set lpffebes
fam at cfterla0e Jig Ell / allie &et=
Ringer pclbrepen % pGrOiful0 2an0=
ejenopm. Sen MfopDe bar lerlig pao
|@elteoblson1roo6et cit 6oregmn3s=
monb for ptoe &reble. Oct mangeaa=
irige &robolb los liam life fropige Sc
8oner, bpori fan begpn0te bel1ne iin
9ipsgierning, og sen e%0ruelige Ma11o
toalte fife llblfeieller eller notlige
ISpirelag i11oe1 fine Dgre. Com fan
bav bg0erltg ion Gorretningsmano,
iaa bar fan pormtfplen0e % bielp<
iom mos fine Me6menneif er, og | set
operor0entlig ltore 2tgfplge bar Der
liffert mango, iom gap bam en- 1iolte
in6erlig og BARN Sat me6 I @roben
for sen &ielp og alle Sc @aa116sref=
ninger, ban / Stilbe6 bab6e poet
6em..
Set longe pirflomme 2ib far 6og
life oltib peret lolbeifinnet, og mani
gen boor6 Hrpbelie trn11gte / Gt0er=
mes 2eb i10 pda Sen fempelterfe
Mon6. 5aole6es 6p6e / Si0erneS
Sob ollie bans nermelte &j9re, iaabel
&u1truen iom to pofs1e Dptre og ii6i
en6m Sgnnen, iaa Der ON bans 8aa:
re finn ito6 to Soigerignner me6 ipt
@grne6ern. Sor Dem, iom til eta:
6tgbeo Iebebe / bans Nnrbeb, og ion
omgiffes bam / set 6oglige 2ib, ba1
BET en- i9rlig @le6e at tale meo ban
og at b6re Jam fortelle om Sc l9ngi
benfarne Gioer,- %oonosfriif og meo
6eliom, iom ban bar til oct ii6ite.
On brat og imertefrt Dg6 gior6,
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1904-12-16
@eo Sen lib5te MItergong fgr Mfrei-

@eo ben ii6ite MItergong fgr Mfrei-
len bar Ser life fgrre enc mellem 800
% 400 Mltergieiter! Gor @moa-
bprn, ser ifulbe oebes, blep 9oaben
f%remifpnoet, og ser fremittlleoes /
Oisie Gage &eroensborgere paa "a
Gage, blot for at mo0tage 9ooben
gicnnem SEN obolotc &relt. @rpl=
lltpper, Ser bar belte1nt til at ftnoe
Ste6 / Sc fommen0e Moone0er, hleb
bpor Set loo fig gipre, orrangeret /
Sfpnoing - set gjalot ON at
blipe biet al &roplt @olcf. Ser
mortgleoe blot, at Mogen bopbe trent
ifpnoet iin 8egropelie; men oct par
oog ingen @fsempler paa.
Opbsol 5. 6orlton0er for
@oriens tefniife Sfole, Mrfiteft s. s..
@itrl1p CT 6g0, 40 Nlar ganunel.
@on Dor lioen 1889 pnret Meblem al
9oriens @praab.
- &ommcrroao $. 9. Spenoltrup,
Scr far pGret &nmner oe 6orligs=
mceglcr / @rn1tp / so Mor, er afgooet
peo 9p0en, 80 Mor gou1mel.
- @fspeoitpr pe0 Ianp=Gsbierg
ftp. @otelejer 81. g. Mufery
len / Morobp pao 6onp er oigooet
ueo .9poen efter ct fort Spgelejc, ca.
SIS g(or gammel.
- Sultitsrao6, Sperretsiagfprer
$. ~. Mooien / &%ipbenbobn er bg6,
81 Mor gommel. Sen Mf6e6e, ser
fnrnplig Dor blepen 116nepnt til SUI
Ititsroo6, bar 8ro6er til &ri9smini<
tier Moolen.
- Eenitoneret &erreosfogeo g. 6.
er ofgaaet pe0 9eoen, 80 Mor
5am1nel. Gen Mfopoe bar fra 1851
til 1864 @%erreosfoeeo / &ii5 III. IT,.
9errcoer / Gpnoeripllon6.
- &onlul 81. Grpl11c / &jpbenDapn
II ofgoaet peo 9poen. Sen Mfop6e,
ser por fgot / 1928, ltifte6e / 1860
meb @oloicbmibt Set ltcrc
Sertilfirmo Grnr1c & @olbl cbmibt.
6iifere Sore. Sra @or-
'opre me60cles: Sen %. 9lppember
,lep &e0ningsbon1peren v&eitfplten"
ilfolot for at bjerAc Tiiferne, iom
,or gooet 1t0 poo @opet on1 Morge=
1el1; ON @ftermi00agen bl9ltc Ell
Storm op, cit SramIer brogte 2 800
orbaaoe til &plte1, nlen efter Mgrfets
Srembr1t6 iaDneoes 10 8ao0e, imn
,&eitfpiten" gift us at ipge efter. Sent
'oa Mftenen iignalilere0es / 2an6, at
'en bap0e bjereet 8eietningen at 9
&elte Morgen bragtes bisie
2onb, 40 Mano iolt; Sc bopoe maot=
ct forla6e @aa6e og &%e6lfaber tilips.
.enere i%n0brogtes er6nu ct @oobe=
og, set 1io1te al Sc 10. Mf 6artpjer=
1e, iom Sc maotte forlo6e, er Ell Wfo=
orboo6 og en- Sejlboo0 ie=
1ere bjerge6e, men &elten
Motorboo0e og 1 Seilbooo, matte
og brep til @ps. On 0pffcr=
fonnert mes cit MonO fra bpert
gao0lag on1bor6 git til Sps- for at
.e0e efter 9aooene, io4n ialt bl,roe=
:e6e til 10000 &roner.
&eonings0amperen uGel tfDlten"
olep otter tilfalbt SEN "a. M%opember
:or at bjerge &orboprefiifere, oo So
yet p1uoielig boooe rejit fig. 9o ~@eit-
alt Dor ttlfalot moro for So
gift &orboere &e6ningsboabe
10 for at asiiitere 8aaoene be6 Gait
>inge11, og 81. 4 lanoe6e 6e iiolte
alt bel.
- Semten Motorboooe fra Gorl,=
oSr / Sin bar SEN "a. 9topember 6or=
ni66ag / 6are. Ser reilte fig. plu6=
eltg, ga Sc bar ct Yor Mil til 5ps,
N forrpgenoe @or6Deltitorm me6
terf @pgang, og ifignt 8oa0ene
trofs LOS 6eres &e6Ifober / @tiffe,1,
)ob6e oe bog &anlfeligbeo peD at
eomme / 2ano. @n at 8oobene
:entre6e / 8rGn6ingen, men oct lpf=
:e6es at re06e 8%eletningen, 5 Mono.
5 2ebef a 2-3 Sinner por allie BEL
)ebol6ne 11ooebe / 2on6.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1904-12-16
LISTE NO. 4.

Bjursten, II. Shjiebmc1,s Spill. Roman
Dele. $40 Sider.............sl. 90
do, smukt indb. 81 so
Bj0rnson, Bjornstjerne. Paa Guds
Vge. I. l Skoledagene. II. l Man
dommen. 295 Slider .6Oc
Bondesen, lngvar. Hersem paa Stei-
marstad. En- Fortalling fra Hellig
Olafs It'd. 256 Slider. SOC
Dan, Adam. Solgzint. Fort#llinger,
Skltser og Digte. 6Oc
do. smukt indb. go. .85c
: Vaorbud. Fort@llinger, skitser og
CSC
do. smukt indb. 9Oc
-Malerem, Fort@lling soc
do. smukt indb. Use
Drachmann, Holger. Derovre fra
Gr9mdsen. Streiftog over Diet danske
ThermorolB 35c
S6mandshistorie,. $40 slider med
Digterens Portrait. Au,horise-et I'd
gave. Smukt indb. 81 .25
EtIar, CART. Folki Nod. Csc
Indhold: Jens som Ter. Pater Peder.
J6rgen Pranger.
-G0ngeh6udlngem og Dronnimgems
V~agtmestcr. En- Fortslling. ...$ 81. 90
do. smIkt indb. 81 rs
Hermann, Carl. Kongens Ymdzing
(Peder G%riffenfeld). Skildring af Dan
marks og Norges Historic idet Tide Aar-
hundrede, 1.-IV. Del. 800 Slider. 81 90
do. elegant indb.. 81
Ho!berg, Ludwig. Jeppe paa Bcrge!:
eller den ~forvandlede Bonde. Coma
die udi 5 Akter. .20c
Ibsen, Henrik. Byganester Solness.
Skuespil i 3 Akter. SIC
do Smrlxt indh rso
-TerJe Vagem. Eft Digit med Forfatte-
rens Billede.. 10c
Janson Kristofer, VSldrose. For:nl.
ling frs 1ndianerudbrudet i 1862. "a
0luei...
-Femtemde Wisconsin,. SOC
Janson, Drude Krogh. En- Sulooukee-
pers Datter. Fortalling. CITE Oplag.
229 Slider. soc
: do. smukt indb. .75c
kielland, Alexander L. Fortuna. Ko-
man 1874 Slider Doc
: do. smukt indb. .75c
Lie, Jonas. Lodsem 90 hans Hustru.
227 Slider. SOC
do. smukt indb. Csc
-K0mn 0nd0rens D6tre. Fortalling
fra Norge. 205 Slider. ......... soc
do smukt indb. Use
-Omde Magter. Fortalling. 295 ST.
sec
do. snukt indb. .?5c
Mailing, MathiIda. Munkeboda. En-
Fort8lling SOC
do smukt indb. 75c
Soldering, JOhanne. Hovets Dotter.
En- Fort@lling fra Vesterhavet 1874
o1uol. QUO
do. Smukt indb. .75c
Stepniak, Serge. En- Nahilist. Roman
med Forord af Georg Brandes. 800
CAOCA. . OCC
do. smukt indb. ...... 75c
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1904-12-16

Emulsion. Deri bestaar For.
skjellen.
Vivil sende Dem en- Prove frrt paa Forlangende.
SCOTT & BOVINE, Los Pearl Street, New York.
SIoebran0. Sen %. Mopen1=
Der Mften peo s Si6en opituo ser SIn
/ Gbr. Gbrilten lens Mplle / @ggilO
&elen Sogn pr. Sibprg. Sl0en breo=
te Jig bltrtig, % boabe Mellen og Sen
til Mpllen fprenoe @ooro n%eobren0te
/ 2pbct al eli Iime. Sn0boet reo0e=
oes. gn Sjeneiteforl, ser fife bapoe
oslurerct, miite0e olle fine Gie1DeIe.
Storbebrdgeren $ . IN :
/ 5, lom CT fjenOt fra fine Meri=
ter, ga ban fjpbte @erregoor0el1
v&oos", ifol I'LL tiltoles. Ser bar
11ogen Spipl orn bans Si(regreligbeb,
% set CT 0o ogioa meget uiiffcrt,
bporpiot ban pil blipe bplnt. SSStltits=
miniitercn far imiolertib fl,10et Set
rigtigit at fou Sogen ofgjort peo
Com.
@uIbbrpllup. st gommelt,
ogtuGr0igt @l1l0brl1oepor, peni i. 2o0s
Mopn og @ultrl1 / @eliingpr, blep for
leoen bGoret poa forifjellig Moa0e.
Sm Morgener nnffeoes Yorret peb
M1tiif poa 6oranleoning al @oaben=
broberof Oelingen, og / 2ebet al Gor<
miobogen inofonot ct ltort MntoI
@ratl1lonter Jig paa &opns 8opnl,
bpor Ser ogiou %ltremme0e cit Meng<
Sc @aper in6. DIN @ftermi66a9el1
lon1le0es @ulbbrl.oeporret mes 5leot
% Genner til Ell 6eltmi66og.
6 II 5 . III 5 a I 9. &ilObjerg
@iGltgipergoor0 er al g. &robbe
iolgt til forbenperenoe Mpller Gbri=
%itenie11, Algo6, for $1,000 &roa1er,
S%pertogelien finder Ste0 1. SET.
- Sbingbnf Mplle me0 &olfperf
peo Steprin9 er al Gieren lolgt til
Silleobuggcr 8%unbgaorb for $4,000
Sir.
- 6pnirborg peo &ol6ing ct al
Gjeren Eroprieter Socobien, iolgt
fer 10000 &r. til 6orpogter Gilt
felo, @isborggoaro peo @o0lun6.
@ooroen bor $50 Sor. 2ono mes
29H IS. @ortforn. 9en operto9es
1. Mpril.
en- Yoit III 8 / g
fuot g. S G6arlottenlu1o
Sfop tnt pe6 @rgn6alsbuiet er fu,1=
set 2iget al Ell ung Mono. San bap=
Sc lfl1bt Jig / Giu6ingen og bolot en0=
I'LL &epblperen / @aon6en. 2tget brag=
tes til Sr6rl1p &opel, floor &olitios=
%liitenten, Sl,ltitsroa6 8lom og 81
itriftslpge 9itleplen bol6t 2igipn.
&eb 6ette fonltatere0es set, at 0e0en
por inotroobt pjebliffelig, og at Oen
l1nge MaaO bar folOen for egen
@oono. ri Eopirer og al ct Signet,
ser fon0te5 / bans CONNER, erfareoe
man, at Set bar Ell 8oltiul6megttg
&oulien fra &pfjebing y. g.. 6or=
116en btsie Sing bab6e Fan bos fig
&olboele11 al ct @ortret, rebet igjen.
mem poo longt; paa Sen opbepare0e
Salp6el al @ille6et fees en- ung imuf
Came / bpent 61tl61negttg @nulien
bar foreli fet, n1en iom for nogle Sage
ii6en bor bol6t 8rDllup mes en- anoen.
Stint og %paoli6eltg, iom ban altt6
bob6e peret / lin @ierning paa Soon.
toret efterloD fan ser alt / Sen be61te
Srben. Sine prtpote 8rebe bob6e
ban br9n6t.
en- be6ret &re1teo
M e. 8robit &olcf bar beo iir
Torflpttelie fra &orobp paa Gane
@ienitano for i%torilaaeoe .Spmpatbi
tilfien6egipelier. @ans ii6ite @l16s:
%tjeneite oberoerebes al LOO GiIbgre.
re, og &robltefamilien peo Mfreiier
blep fulgt til Sfibsbroen al beIt
Mor6bpB 8efolfntng. Brobitefomili
en- mo6tog 6eslt6en mango foitbar,
@ober fra forifjellige &reb1e al Ber
Toner poa Sanb. @ogitabeligt talt
&un6reoepig ifremme @aber ino ! 5,
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1904-12-16

vi vii sende Dem en- Prove frit paa Forlangende.
SCOTT & BOVINE, 400 Pearl Street, New York.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1904-12-16

SIoebran0. 9en %. Noper1=
Der Mften pco s Giben opltpo ser SIo
/ CTR. Gbriitenl ems Mplle / @pgilO /
&eie Sog11 pr. Giborg. Sl0en breo=
te Jig burtig, % boobe Mpllen og 6er
til Mplleu bpren0e @ooro neobrer0te
/ 2pbet al eli 5tme. Snoboet reooc=
oes. gn Sjenelteforl, ser fife bop0c
IS lurerct, milteoe alle fine @ienDeIe.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1904-12-16

Storbebrd9eren s . III =
iom CT fjen0t ira tine Meri=
ter, ga ban fjobte @erregaoroen
v&oos", ifol I'LL tiltolcs. Ser bar
11ogen Suipl on1 bans 5ilregneligbeo,
% set CT oo ogioo meget uiitfcrt,
bporpiot fan pil blipe bprnt. Sa1itits=
nintiteren far imiolertio fu110et Set
rigttglt at foo Sogen ofgjort peb
Com.
Reporter and farmer. [volume] (Webster, Day County, Dakota [S.D.]) 188?-1946, 1904-07-07
JAPS SINK A WARSHIP
ATTACK RUSSIAN FLEET IN THE
OUTER RoADsTEAD AT
PORT ARTHUR.

Toxic, June 25.-Admiral Togo re-
ports that on Thursday last, June %.
his patrol boats discovered the battle
ship Peresviet and seven other vessels,
accompanied by nine torpedo boat de-
stroyers, neal the entrance of Port
Arthur harbor. They warned him
w~irelessly and he Immediately adj
vanced his entire feet except those
engaged upon special duty. The ad-
miral then discovered hat the Rus
sian feet, which consisted Of six bat
tleships, five cruisers and fourteen de-
stroyers. evidently planned a dash
southwark by shutdown.
The Russians stopped outside the
entrance to the harbor and after night
fall a fleet of Japanese torpedo boat
destroyers resolutely attacked the
Russian ships and succeeded in tor
pedoing and sinking a battleship of the
Peresviet type and disabled the battle
ship Sevastopol. A cruiser of the Dr.
ana type was observed being towed
into the harbor on Friday morning and
1t was evident she had sustained seri-
Gus damage.
The Japanese ships sustained little
damage. The torpedo boat destroyer
Shirakumo was hit by a shell. which
fell in the cabin, and had three men
killed and three others wounded. The
Chidori, a vessel Of the same class,
was hit behind the engineroom, but no
casualties resulted therefrom. Tor
pedo boats Ga and &C were slightly
damaged.
Reporter and farmer. [volume] (Webster, Day County, Dakota [S.D.]) 188?-1946, 1904-07-07
TURN RUSSIAN FLANK
GENERAL KURoKPS FORCES CAP.
TURE THREE IMPORTANT
MOUNTAIN PASSES.
CARS ARMY CONTESTS JAPAN.
EsE ADVANCE BUT is CON-
PEELED TO RETIRE.
JAPs UNDER GENERAL oKU NOV.
ING FORWARD TO JOIN kU-
ROKPS DIVISIONS.

st. Petersburg, June 2S.-The en-
peror has received the following dis
patch from General K%uropatkin, dated
Liaoyang, June 81:
1.-THE Japanese attacked our forces
occupying Molten, Fenshui and Ia
passes June 26. Our infantry and cav
airy retreated, persuaded that the ad-
vancing divisions of the Japanese
army, which were operating against
each of the three passes, were strong
er thar our detachmentS. In the at
tack on Ia pass the japanese guards,
besides other regiments, participated.
The Japanese made a frontal and flank
attack in considerable force on both
sides OF this position. The Japanese
troops occupied Fenshui and Molten
passes during the morning OF June II.
Our forces. which retreated from
Fenshui, were attacked by small de-
tachments of Japanese. They were,
however. easily repulsed.
After pushing back our advance
guard during the evening OF June rs
from V~andiahudZe ton the Siuyen-
Haicheng road) to Tia pass the Jap
anese continued their advance this
morning against our position in a de-
file. For some time the attack of the
Japanese infantry brigade was re.
PEELED. Three battalions were engaged
in the frontal attack. But, being
menaced by other troops engaged in a
fianking movement, our forces re-
treated.
Accommodating parties report that
one portion of the Southern Japanese
army 10 moving nOrthpaStward with
the intention of joining General Ku-
roki's force.
AT noon today our cavalry was hot
ly engaged near Senuchen.
"All the reports of the last few days
state that the forces of Japanese ar
rayed against our M~anchurian army
consist of eight or nine infantry divi-
sions and several brigades of reserves,
which also occupy positions in the
fighting line"
Reporter and farmer. [volume] (Webster, Day County, Dakota [S.D.]) 188?-1946, 1904-07-07

Molten pass and Fenshui pass are
about due east of Liaoyang. Ia pass
is midway between and north of Mo
tien and Fenshui passes and is be
tween Liaoyang and Mukden and about
seventy-five miles from the railroad
connecting Liaoyang and Mukden. 1t
will thus be seen that the japanese
forces, which have occupied the passes
mentioned. are turning the left flank
of the Russian position at Liaoyang
and are threatening the railroad con
Meeting Liaoyang and Mukden.
Reporter and farmer. [volume] (Webster, Day County, Dakota [S.D.]) 188?-1946, 1904-07-07
MEETS A noRRlsLE DEATH.
Well Known Colorado Mining Mar
Killed.

Leadville, Colo. June 28.--Wallace
Colby. f%fty-four years old, a well
known mining man, met a horrible
death while taking a drive. The
horse stumbled and Colby was thrown
forward under the horses heels. His
feet caught in the seat springs and in
this manner he was dragged through
the principal streets OF the city. When
the horse was finally stopped Colby
was dead. His brains had been bat
tered but by the animals hoofs.
Reporter and farmer. [volume] (Webster, Day County, Dakota [S.D.]) 188?-1946, 1904-07-07

"Being continually held up as a hor-
rible example is about as monotonous
as the music Of an automatic piano."
says a cynic. "but 1t is much less strain
on your nervou system than trying to
balance a halo on the back of your
head."-Kansas City Journal.
Reporter and farmer. [volume] (Webster, Day County, Dakota [S.D.]) 188?-1946, 1904-07-07
SIXTY DEAD ON FIELD
RUSSIANS DEFEATED BY DETAcH-
MENT OF JAPANESE TAKu.
SHAN ARMY.

London, June 25.-The Japanese le-
CATION has received a dispatch from
Toxic announcing that a detachment
Of the Takushan army surprised and
routed a squadron of Russian cavalry
ten miles northwest of Santaokow, On
the Tatchekiao road, at dawn June 20
and also occupied the heights north
thereof, expelling the Russians, who
left sixty dead on the field.
Reporter and farmer. [volume] (Webster, Day County, Dakota [S.D.]) 188?-1946, 1904-07-07
VOL 81.
WHEN YOU TRAVEL

there is no more convenient way of
carrying money than a draft. If you
go abroad the draft is paid in the cur
rency of the country you are IN. If
you lose the draft payment can be
stopped and another issued to you.
Reporter and farmer. [volume] (Webster, Day County, Dakota [S.D.]) 188?-1946, 1904-07-07

Wisdom may be compared to water.
As water leaves the heights and gath
ers I'm the depths. 30 IN wisdom re-
ceived from on high and preserved by
q lowly soul.-Talmud.