davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
Los iiaIianOs 0n Ia
Argentina.
|CeI6bTarOn con gran pompa d
anIv0lsaIO do IA unIdad Ita-
LLAMA.
Psrsgrlnaei6n al Hospital ItalIan0.

p 4 =
Ea ID Argentina han eeIebrado sum
tuosamente los italiauos eI aniYeFsario
de Ia unidad desu pAtFiR.
La Verdader0 manifestac.6n de pa
triotismo y lasexpansi6n del uentimien-
TO de Ia cRridad de ID colonia fo9 ell
peregrinaie 81 Hospital It2Iiano. I'm.
possible hs sido cAlcuIar aproximsda-
mente el n1mero de pers0nas que com
popf9n aquel impenso gFEpo que hOr-
migueab1 en las cercRnias del hospital.
Desde Ia una de ID tarde gasta las 6 p.
%. fu6 aquella una verdadera proce-
sion.
81 vasto local resuIt6 pequeIo, pues
Is muItitud Sc distribuy6 en- todas par
tes eBpecialmente en- los jardines,
donde Sc habfa estabIeci1o ID eonfite-
ria. En- ella eI serVicio no dej6 NADIA
que deseaF. pues estaba atendida pOr
Angeles en- forma de adoradas muje-
res.
En- el vestfbuIo del hospital habfan
situado las damas italianas y aIgunos
miembrOs del comit6 ejecutiVo para
reCibir los donatiVos de los concurren-
ties.
On grupo de damas gentiles ofrecfa
flores y medallas. que los circunstan-
tes aceptaban co1 regocjjo. dandO en-
cambi0 su 6bolO para la obra humani
tsria.
POGO antes de las tres de Ia tarde
lego ell ministro de Italia con ell per
sonal de Il legaci6n. A duras penas
pudieron tomar ID colocaci6n deb;da
en- 81 vestf I0a invitadOs y comen-
70 ell acto ell presidente del cOmit6.
quien con oportunas fraGes recoTd6 la
fecha Que Sc celebFabB en- todas parties
donde habfa italiGnos y sgradeci6 lR
ColectiVidGd su pFesencia on ell augusta
local que tan alto mantiene el e1mbolO
patri6tico del amor la patria le-
jana.
EI presidents de ID comisi6n direCti-
We del hospital contest6 estas fraseB
con otras no menos expresiVas.
Acto seguidO Las bandas de m1sica
entonaron himnos patri6ticos. mien-
tras muchos de los concurrentes Sc
anotabRn como socios de la institution
y otros depositaban So 6bOlO en- las de-
licadas manos de las domAs.
La comitiv8 ofcial fu6 obsequiada
con una cOpa de champagne. pOr ell
cOmit6 directive del hospital, como
tambi6n las damas benem6ritas.
Mientras tanto, ID concurrencia no
cesaba de ocupar Ell local y asf conti-
nu6 hasta cerca de las seis de ID tarde.
hora en- que las diversas comisiones Sc
reunierOn para balancear las entradas
que habian obtenidO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
EI azdCar aunGnta de
prGCiO en- Europa.
Concentrates de Ia prsnsa de
Cuba.

La Ultima Cotizaci6n para las entire
gas de Noviembre ha sidO equivalente
& Il cOtizaci6n de 41 centavOs por CEN
trffuga. polarization 96. en- ell merca-
do de Nueva York; y. para las entire
gas de Mayo, el precio ha cerradO AZ
Centavos, pol. 81.
sPor que ests nueva R'za en- ell az1
car de remolacha2 Los fabricantes eu-
rOpeOs caTculan su zafra solo en- mi
Homes. $50 900 tOneIa las. El estRdis
tico Otto LIGHT Sc hRbia ratiticado. hR-
ce pocos dfss en- su provision de mi-
Homes. 40 800 toneIadas. Pues Ia ha
modifcadO, seg6n despechos; Ia h9 re-
ducidO en- 100000 tOneladaa; con 10
que IL cifra es. por ahora. 4. $50. 900
toneladas. El socio de una casa szu-
carera. de NueVa York ha telegrsf f sdO
desde Londres que 81 mercado Sc mues-
ira active y firme y que ell precio alto
promote durar.
Estas noticias han infiuido en- ell mer-
cado de Nueva York, que ha estado en-
tonado. pero sin trausscCiones. nor
falta de oferta. Les vendedores Sc han
retraido. Los refioadores han estsdO
dispuestos & psgar Al centAvos. 81 = 81
Heg1u clase. De Paris repiten que ell
sindicato sigue comprRndO.
Como Sc We. Las c8uszs del alzl son
dos: que habr6 merma On Ia zafra pre-
vista que Ia especulaci6n compra.
Pero SserS duradero ell precio alto. CO.
mo se ha dicho de Londres esa CESS
azucarera de Nueve York? ESQ no le
vendra NAL & Cuba.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
NO SERA listed

enganado. Que siempre hay fulla
rias Y fraudes en- abundancia, Cd
cosa que todo Ell muhdo sabe; pera
rara vez 8 nunca Sc encuentra que
una importante casa comercial los
cometa, sea cual fuere la clase de
su giro. No puede haber exito per-
manente de alguna clase, cuando
este basado en- la mala f6 8 engafio.
Los que intenten los fraudes, son
sencillamente tontos Y pronto SUI
fren el castigo que Sc merecen. Sin
embargo, hay muchas personas que
temen comprar ciertos art1culos
anunciados por tenor de ser en-
baucados Y engaf1ados; especial
mente Sc resisten q dar confanza
q las manifestaciones que Sc pu-
blican sobre los meritos de ciertas
medicinas. El muy efcaz reme-
dio, conocido baio el nombre de
PREPARAcION DE WAMPOLE
es un artfculo que Sc puede COM
prar con tanta seguridad Y garan-
tia como la harina, artefactos de
seda 8 algod6n, siempre que proce-
dan de una fabrica con reconocida
reputation. No nos convendrfa e.
xagerar de manera alguna sus bue-
mas cualidades 8 representarla coz
mo con las que no lie correspon-
dan; pero tampoco necesitamos de
tai ardid. Es tan sabrosa como la
miel y contiene los principles nu-
tritivos y curatiyos del Aceite de
H1gado de Bacalao Puro, que ex-
traemos de los higados frescos del
bacalao, con Jarabe de Hipofosfitos
Compuesto, Extractos de Malta y
Cerezo Silvestre, y Guam Yaliosa
debe ser tai combination de estos
importantes reactivos medicinales,
es cosa patente q todo el mundo.
Els de inapreciable valor en- casos de
Anemia, Insomnia, Mala Digestion,
Afecciones de la Sangre y Tfsis.
Gel DR.. E. Duefias, de Buenos Aires,
dice: Tengo Ell gusto de manifes-
tarles que he empleado con exec
lentes resultados su preparation en-
mis- enfermos y en- todos ellos he
Observable un resultado altamen-
1te satisfactorio." En- las Boticas-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
.AcddeSe en- BarCeIO-
meta en- auXiIiO de-
enternOs de paIu-
diSmO.
En- Carta an6nina dIriglda desde
Msyagusz Sc TGGibIGIOn piI-
dOTas febTltugas, para aquolIOs
GRfGTBOS.
Tr&tase de fundar alIi una escueIa
de adultos.
(De maestro C0rresponso7. J

Muy animadas Sc hallan aquf Las
misas de aguinaldo pues 81 padre LA
mas. fiel cumplidor de su ministerio
no descansa contribuyendo & que los
feIgreses multipliquen su ferVor reli-
gi0sO.
Los arm6nicos cantos de las ninAs
dan a1n mas espIendor pues d6 gustO
Or las angelicales Voces de las nifIas
Carmen S. Diaz. Pepita. Mercedes y
Amparo Suria. Victoria Garcia, Jua-
nita Navarro. NatiVidad MufIoz y Sc
lOrita Josefa Mufioz.
EI sefIor SuriR (don Fernsndo) y
otro senior gener0samente tocan el vi0-
lfn y Ia fAuta y este contribuye & que
nadie Sc quede en- Il CANA por ID madru
g4dR para il elevRP sus canticos &
Jes1s ell redentor del mundo.
-POr todas parties se enComia mu-
Cho ell cello del Comandante del puesto
de Ia polic1a insular senior Juan Roig,
oven de conducta muy honroaa.
Ell Is vino ell DR.. ViIlamil de Ma
natl yer los pobres enfermOs del Sc
boruco y volver6 & verIos Ell 81, fecha
en- que teniendO ya peffeCto conoci-
mientO del sitio en- que todOs ViVen po-
dra recetarles al n6mero que hay in.
VadidOs por ell paludismO.
Nos consta que dicho doctor dirigi6
frases de consuelO & los enfermos Y
saba atender q los pobres con gran So
Iicitud.
Ell 18 lego de Mayagiez una car
to irmada SAurOra0 Y una csiita con
pfldoras de quinino destinada para que
Sc distribuyan por prescription facul-
tatiVa entire aIgunos de los tenfermos
pobres.
Nos manifestan quo los protestan-
tes de este pobIado har6n una gran
fiesta religiosa en- su iglesia ell "a dia
de Ia Noche Buena.
Prepararsn Ell ArbOl de Navidad Y
traeran muchos duIces Y juguetes para
distribuir q los niffos que Visiten su
temple.
-POr una iugada sorprendida en- es-
tOs dias en- el sitiO llamado Gel Piche@
foe condenado ell dueho de la casa p.
Molina & $10O de muIta Costas Y tres
individuos mas 4 2 meses de c6rcel y
COstas.
-Ha sido IeidO con mucho entusias-
mo ell trabaio del sefor Martinez Be-
tances que trae GLa CorrespOudencia0
del 18 tituIado Sci hombre Y 81 tra~-
bajo.3
Sc encuentra en- CANA de grave
dad con una fiebre de 40 ell niGo Car
los hijo de nuestro querido amigo el
Lcdo. Boneta y fu6 Ilamsdo con ur-
genCia el ilustre DR.. Susoni de Are
Cibo.
Don Ramon MarCh6n ha sido cleo
10 conCejsl de Manatf y I'll presentar
su renunciR de Presidente del partido
unionista SO ha nombrado en- su lugar
Rl sef1or don Narciso Padilla, prestigio-
so pOlftico puertorrique6O de gran
valer v de mucha inteligencia.
Hay dos candidates de gran popu-
larldad v muy entendidos para La pIa-
"a de Rlcalde pedaneo de este poblado.
-AgitamOs Ia idea de instaIar des-
pu6s de los dias de Reyes una escuaIade
adult0s, nOticia que seFa aCogida favo-
rablemente por todo eI vecindsrio.
-El joVen don Rafael MarchSn ha
sido nombrado sgente general del Pc
ri6dicO iDfantil eEl Ensayo,1 publica-
Ci6n que hemos leido con gran entu-
sissmO y cOOperaremos & que tenga
muchos susCritOres poF est9s campos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
TrabajOs de Quebra
diIIaS pOr IOgrar Su
independence mu
niCjlaI. ..
Ell AICaIde Ia Rosa, muy queridO
On Isabella, C8saTd On Su car
go en- ED0rO pr6xlnio,

" nuessro Comegpoa.gaz espeosaz.l

DiciembEe 81.
Sc asegure que variOs indiViduos de
estR lCcalidRd no desean que este pue-
bio vuelva & recuperar su municipio,
pretendiendO que continuemOs anexa-
dos & Camuy.
Nosotros dudamos de que existan
hombres en- esta locaIidad que preten-
dan vender ID voluntad de un pueblo
sensato que recIama lR Independence
municipal: y 81 tel idea resultare, nos
prOmetem0s dar conccer 81 pals sus
nombres.
NOsotros siempra hemos combAtido
la anexl6n y en- <La CorrespOndenciaz
n6mero 5.O81 publicamos con datos
verfdicos esa iniusticia.
En- ID RCtualidad queremos demos
trarle ID Camara de Delegados que Ell
pueblo en- masa desea Ia Independence
municipal.
En- la pasadG semana tuvimOs opOr-
tunidad de visitar & Isabella que apa-
renta gran disgust0, porque Sc acerca
el 10. de EnerO dia que sera memora-
bic para los IsabelehOs porque el vene-
rable alcalde don OsvaldO de 10 Ross,
--el Noises como Ie compare ell doctor
del Vale, cesara de administrar los
intereses del pueblo. en- que h8 sabid0
captarse las simpat1ss de las personas
honradas, pOr ell inteF6s tornado para
administrar & satisfaction de todos.
El senior de Ia Rosa Sc retirar6 de la
aLCald1a dejsndo reCuerdos imperece-
derOs de su administration y deiando
tambi6n & los Sunionistas0 an grandf-
sinO entusiasmo para trabsjar en- las
futuras elecciOnes para sacRr TRUMAN
to 10 csndidstura de don OsVRIdO de Ia
Rosa que honrR G 10 eUni6n de Puerto
RiCo.S
Ell j6ven artesano don Juan Espi-
mesa enCu6ntrase dements en- Ia ex-
c6rCel municipal.
NoS0tr0G esperamOs que Las aut0ri-
dades se tomen alg6n inteE6s para con-
seguir que sea trasladado al manic0mio
en- donde puede cuTarse.
-Mucha animaci6n reina con Ia.
agradable noticia de que pronto empe-
zsr6n los trabajos del Ferrocarril.
s-Un gran porvenir espera & Que
bradillas pOr Ell dinerO que se invertira
en dichos trabSjos y las muchas caf1as
que nuestr0s vecinOs &c prep ne3 9ms
brar.
En- casa de Ia apreciada familia
Cardona de Isabella SO encuentrs pa
sando una tempOrada Ia virt7Osa sefIo-
rita Paca GOnz6lez. de Ia Moca.
-Contin6a muy divertida en- esta
localidad Ia temporada de las SPas-
CuRS.9
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
EStatua en- Ia Ha5a-
na al immortal Mafi
GoIoeaeltn Dc IA pTlmDTa plsdTa.
0fIcI6 en- Ia ceremonial 81 lIuStTe
general MdxlmO GOmsz,

El 6 de Diciembre tuvo efectO en- el
parque Central ell acto de c0IocaF Ia
pFimera piedra de Ia eatatua que hR
de leVantRrse en- dieho sitio 81 gran
ap6stoI jose Martf. ID que ha aido cos
teada por suscTipci6n popular y se en-
cuentra ya en- la Habana.
AL acto concurrieron representaci0.
nea ofcisles del Estado y del Munich
pio. sociedades locales y regionales y
pueblo.
Ofici6 en- Il ceremonia acOstumbrs.
da 81 respectable y querido general
Maximo Gomez. ell que. en- una cbja
de plomo deposit6 eI acta levantada en-
dich0 mOmentO. que suscribier0n lnti.
nidad de personas. un ejemplar de ca
do peri6dico del die. mOnedas y billie
tes de banco de los Estados Unidos
por ValOr de cinco. dos y un pesos.
cincuenta, Veinte y cinco, diez v IN
centav0s.
Despu6s de cerrada hermeticamente
la cSia y embadurnada con chapapOte
SO deposit6 en- ell hueco de ID base en-
que han de ir coIocadOs ell pedestal y
la eatatua. y desgolletRndo una bote.la
de.champagne con una cuchaFa de al
banil. fu6 rociada Ia piedra en- que SO
inCrust1 Ia csja.
La banda municipal eiecut6 durante
81 actO escogidas piezSs de 50 reperto-
rio. habiendo hecho uso de la psIabra
Varios de npestrOs oradOres que tan
justa fama tienen reconOcida. hsciendo
Ia apoteOsis del hombre. & quien en-
aquel instante Sc Ie rendfa tribute de
admiration, por su incRnsAble f6 en-
aras de ID ibertsd. por su herofsmo y
por So amor & Cuba. por la que derra-
mo So saDgre y entreg6 su vida.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
Aeeidsnta en- IA >eaIlo del Sol.

Aver pudo habar oCurrido una des
gracia en- la calle del Sol. casa n6merO
45
Con motivo de las innovaCiones sani-
nitarlas hechss en- IL ciudad, tRpsron
una letrina superfcialmente sin hacer
elrelleno debido.
Una de las peFsonas que Viven en- di
cha casa 81 pasar- por aQuel sitiO hun
di6se. A no ser por el oportunO auxiIio
de algunos veCinos. hubiera perecido
alIf, 8 snfridO grandes contusi0nes.
De esperar es que las autoridades
competentes tOmen las medidas 0pOr-
tunas & fin de que Sc evite ese peligro,
no solo en- esq casa sino en- otras que
estan en- las mismSs condolences.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
.Inp0rlante obrS de-.
historic pOIitica.
Los detaIIos partIeNIaros Do Ia
gO0FTa de iRSuTIeGel6n ama
TIGala.
Pueblos afortunados los que de to-
dos modos pudieron defender
sus derechos.

El Gobierno britSnico ha hecho i'm
primir uns obrA de historic poIftica
que ref sre los detalles particulares So
bre Il guerra de insuFrecei6n america
ns, cuya obra consta de 100 tomos ?
hs costado 81 Gobierno cada uno 1S2
mil frances.
Leyendo tal obra Sc cOnsoIarsn los
britanicos de sus grandes errores poll
ticos en- Norte America.
lFeliz Norte Am6rica, que. inmensa,
cuando sus razones y su justicia fuerOn
desconocidas. supo y pudo hacerlas re-.
conocer con ell canon = ID metralla!
Feliz pueblo. que tuvo ID fortuna de
poder sacudir ga esclAvitud; que tuvo
hijos dignos que primero que ingleses
Sc sintieron americanos y hombres de
verguenz4 y abnegados = honrados co.
mo Washington y Jefferson y Adams.
Luego pudo llamarse el antique con-
gloDaerado de cOlonos. epafs de Ia Ii
bsrtad.0
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
FALLEG!MIENTO

Aver noche fAlleci6 en- esta Ciudad
L. apreciable sefIora dCns Saturnina
Bszan, viuda de Ferrer.
Era una -bondadosa DANA & Ia cual
distinguian Y querian mucho cuantos
Ia COnocierOn.
Su enfermedad fo6 r6pids y su
muerte hubO de caus&r hondo duelo
no "a entire sus numerosos familiares
sin6 entire los muchos amigos que te-
nfs, Y 8 quienes sorprenbi6 doIorosa-
mente Ia fatal nueva.
A sus deudos todos envinmcs Ia SEN
tida expression de nuestro p6same.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
Otto artleula del Of. SaIazar.

En- 81 tltimo D6merO del Bozettas de
Ia As0cSaci6n MSdicG de Puerto RSc0
publiCa un'segundO artfeulo eel doctor
Salazar (dOn Guillermo) spuntando
nueVas observaciones y iuicios cientf-
ficos RcercR de Ia leche.
Tit1lase dicho articuIo els Ieche: so
esteriiizaci6n: aus fermentOs. ,
Par6cenos que en- tan iDteresantes
tfabBjoa deben fiiar So atenci6n las Ru-
toridades COmpetentes. aprOVechRndO
todo 10 que de apFovechAbles tienen,
que no es POGO.
Es campsfIs bsne6ciosa = simpstica
Ia del joVen m63ico ponCeflO.
En esta imptonta co vende papeI de
gDnpiRfIiNe NvsAiFs e 9o-fln rnirt.aI
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
Sa trata dc eTear una brIgada do
bOmb0TOS en- Cdta6O.
El proyecto es laudable.

Proy6ctase en- Cata1o Ia creaci6n de
una b4igada de bOmbsros.
La idea es msgnffca y no debe caer
en- eI Vacfo.
En- 81 bonito pobIado de Cataffo las
casas son de MADEIRA y un incendio bs-
rrer1a con la mayor pRrte de ellas. pues
Ia brisa sOpla fuertemente por aquellas
playas.
ST bien es cierto que On CatafIo no
hay grandes capitaIes. en- cambio exis-
te un gran espfritu de union para tOda
obrR de inter6s general como 10 ha de-
mostrado VRrias veces.
ManO pues Ia obra, y que Ia idea
no Sc quede On proyecto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
DeseubIimisntO qufnieO
Germida agrfcola eflcsz para des,
truir mosquitoes.

Uno de los qpfmicos del ministerio
de Agriculture de Ia Union Americana
ha descubierto que Ia mixtura de Bor-
deRux, germida agtfcola bien conocido,
Compuestoa de suIf4to de cobre. cal y
sguR, puede ser tamb;6n eficaz para
destrpir los mosquitoes. dejando las
sguas estancadss limpias = CristaIinas,
y como aQu6llas 6stas desempef nan un
papel impOFtante en- Ia propagation
del titus y el paludismo " Ia fiebre
amArilla). SO espera que por este medic
SO Icgre disminuir los casos de esas te.
rFibses enferme1ades.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
GOnla7La IntaltII.

Desde eI pf6ximo domingo volver6
& trabsjar On el pequeflo teatro de
Ssnturce Ia Compaf1fa infantil que an
tes hacia las deliciAs del p6blico.
Much0 Sc habfa extrafIadO Ia sus-
pension de tan sgradabies VeIadas.
ALI lncir6n nueVamente sus gracias
Les simpaticas aFtistas en- miniature.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
FslleItaeiones al doctor del Vale

Aver fu6 muy feIiCitado el doctor
Rafael del Vale. con ,metivo de su
nombramient0 de Consejero del Ejecu
two, pOr sus numer0sos correligionR-
rios = por muchos adversarios.
Entire estOs tiltimos fgurab8n los se-
fiores Roberto III. Todd. Maximino
Luzunaris, Vicente GuiIlot, Francisco
Ssbat Bonocio LIenza v Miguel Ca
fieIlas VerQara.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
C 0 3 R 0 5

Los empleados del Departamento de
Justicia cobraran sus haberes del CO.
rriente mes el dia "a del actual; excep-
to los Secretaries y Marshals de los
tribunsles de distrito y muniCipales,
respecto de los Cuales Sc Cumplir6 10
dispuesto en- Las Secciones 26 y 6 de
Las Leyes creando los respeCtivos car
COS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
SOLlCITUO.

La Presidenta de Ia sociedad pro-
tectora de mendigos he solicitadO del
Comercio de San Juan. que cierren
sus estabIecimientos 81 s6bado 81 del
actual & las de la uoche. con motive
de Celebrarse ell baiIe 4 benefciO de di-
cha sociedad y con el fin de que puedRn
asistir los dependencies.
Sc espera que estR s1plica sea acogi-
de con galanteria por los sefiores CO.
mercisntes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
Enrique DssGhamps en- Barcelona.
Fundara alli una revista cientffica
artistico Iiteraria.

Ell iOven Iiterato, don Enrique Deg-
champs, dominicano que es en- Puerto
Rico muy conocidc. SO encuentra en-
Barce ona-E Espsfis.
Idea diCho esCritor fundar eu Ia po-
puIOsa Ciudad catalina una revists la
tino-Americana.
Estudia eI modo de establecer un
taller tipogrsfico propio para impri-
mir su obra Ella Rep6blica Dominica
nRs Y Ia indicada revists; esta Ultima
-affrmase-a refejar en- Europa. ell
mOVimientO cultural en- Sur America
especiaImente en- SantO Domingo,
Cuba y Puerto Rico.S
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
La RIGA FRAHGIA
EabuIosa exIstencia en- ORC.

Paris. Diciembre g. La existencia
en- orc del Bsnco de Francis hs au-
mentado en- veintitr6s milIones de fran
cos durante las tres 6ltim&s semsnas.
Los fondos dispOnibles son de doscien-
toe setentisiete millOnes de frances,
superiOres & los del afIo 6ltimo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
ExpoTimsntOs GuriOsOS en- Ia Uni
VoTSidad do Harvard.
Los nietos casi siempre resultan
iguales al abuelo.

Sc estan IIevando cabo experiment
tos curiOsos en- la Universidad de
Harvard. pOr los cuales Sc trata de
poner en- cIaro 10 que hay de cieFtO en-
materia de herencias de padres & hijos
y de parecidOs
Parece. por 10 que hasta hoy Sc ha
hecho. que es de tai modo predomi
mantle el parecido del padre. que casi
siempre los Dietos resultan iguales al
abuelo. perdi6 6ndose el resultad0 de Ia
mezcIa en- tres generaciOnes tan solo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
], !, SILVA BANKING AND Commercial CO

San Juan Aguadilla P
Paris. 27 Plac de Ia Madelen
Bill and Letters of Credct all cities in nHropa
Nueva-Yor CLEANS San Francisco Habana ETC. etc
Cabl9 transfer made De ppts received Commissions
CorrespOnsales de
Credit Lyonnais London, Paris, Madrid Barcelona
Banque Transatlantique Paris.
Socete Generate. Paris.
Banque Autrchienne Vlena Paris.
A. Jmenez & Sons LOndres.
g. Amsnck & Cg Nueva York
American Express C9 Nueva York.
Wells Fargo Bank San Francisco California
General agents of
Sucrerie CentEale NCOlosoS Aguada Puerto Rico Paris
Norwich Uunion Society Norwich, Englan
BompniaRe Gener Assurance Company TorOnton Canada
Cotsh America ale Transatlantique Paris.
Cuben steamship Company London
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
D8TIOChs Dc e8rVsza J sIdTa en-
ell TiYOIi,
La fiesta de la CoIonia Espa7icl4 en-
Mexico.

Ssgun datos recogidos por eel In
pArcial1 de Mexico. en- Ia fiesta de h
CoIonia EspafIola de aquella ciudad,
Sc cOnsumier0n en ell Tfvoi del EiiseO
68.50O boteIIas de cerVezsy 20.7O0 de
sidTa.
Esto puede dar una idea de Ia enor-
me concurrencis: Ia cuarta parte de Ia
poblaci6n desfil6 por el empavesado.
Tfvoli.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22

En- esta imprenta ae Vende papGl de
% arikliaa viai@ 80-nN an;r.tai
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-12-22
10 que gastan las lOGOmoiOTas
do Europa
iAhl ST tuvieran contadores.

Las Iocom0toras modernas de Euro
pa. gastan una tonelada de carbon de
piedra cada setenta minutes. y nueVe
nil litros de aqua por hora.
81 tuyiersn c09stGGtOfeS. eeguramente
que aCOFtarfan el g4sto. q
En- San Juan no podrfan givir las
loComotoras eurcpeas.
The Columbia herald. [volume] (Columbia, Tenn.) 18??-1935, 1904-03-11
SANDY HOOK.

SANDY HOOK. March ln.--Mr. Will
Hines came cut from Nashville Sunday
to see his father. fl. Hines,
Miss ANNE Cross. of Nashville, is
spending few days with friends and
relatives il our miust.
Mr.. T. NJ. Gordon Is erecting new
residence IN our village, ON the same
site of the one which he had the mis-
fortune of having destroyed by his resi-
Mr.. Ed Daniels is having ti'e
dence painted this week. which i'm
proves it's looks very much
Mr.. j +. Potts is erecting a nice resi-
dence Just west of our village Oh the
Central turnpike
Prof. j. T Campbell has closed his
subscription school at this place and re
turned to Williamson county. his home
We hope Mr.. Campbell will decide {" re-
turn later in the epring, &c be with W
in the summer.
Mr.. w. A, Lindsey reports he will
move to the farm Of Mr.. George Hogue
during the coming week.
Mr.. f. .. Potts is running the gro
Gerry store for j. II. Hines during his
sickness OUi.