Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1904-04-12
ssSasAsssahs4sys
: o%Suxem6nrger gla&rt&ten. :
n
HEAghVHVAV'VSS

wnufec. Wt6ge tie ruben it Sricoen!
1ort @aibington 3eitung.)
Zen yStimmcm ans Iaria.2aadJ"
erineblnen mir Ole folgenoe &e5enIion
oeS beriibmten Noturbiitorifers
Eoter 6. @asmann, 9. g., iiber bas
&erf zines Sllremblirger5. Ser
ielbe id)reibt:
Sas SrientiermnssucrmGscn Der Sn'
ieftcn mno gGgel.
Son Broieiior Or. SO. g q i, 40 (9S)
Cid a.. 3. sl5ette 1908, Sriger.
Gin Selbitperlag bes Seriailcrs.
%. T.
Ger Serfolier bat sum @eSenitono
ieiner pipd)olcgiiden ltnteriu6un9
eiu' iebr Invertebrates, aber audi Iebr
id)Dieriges uno pielirmltritteneS
Sbema geiu1blt: @as miiien mir iiber
oaS Srientiermngspermogen Der Sn-
ieften unb Der GogeI? @elde Sinue
leiten oieie Sbierc beim Sinoen hires
@eges9 lin bieie Srage 81 beant.
pnrtcn, bat er DEN ein5ig ribtigen
@eg cingeidlagen, Den Oerartige phi
l~oiopbild)e Stuoien b~efolgen miillen,
nm 81 einem reellen Grgebnille 81 &C.
langen. Gr bat nit grocer Sorgs
falt ole einibldgige Observation-Disclosures
lide Siteratur itubiert uno aus ibr
Die Did)tigIten Sbatladen ulo Die alIf
oie'elben gegriin0eten peridieoenen
Sbeorien 5ulammengeiteIt; ans Der
friiiifen Sid)tllng unO Hriihmg 0ie.
les Materials bilbet er iid) Johann
lein Gnourtbeil iiber buS 5lt loieuoe
plpf)ologiid)e Eroblem.
Sic @hlIeitung ser Gdriit biloet
cine lteberiift Der peridieOenen sln.
iif}ten iiber Snitinft uto sSnteligens.
Gr entideioet lid hierbei fir Den
Mittellueg 5piid)en ben beioen mober.
nen @rtremen, Der 8ermenitlifung
oeS Sbierlebens einerieits uno Der
uutomatiifen Heilertbeorie amber.
leits. SnteQigen5 I'M eigentlihen
Sinne ertenli er bloB benz Menit)en
5iL Den Sbiereu nibt. Sn Dem unl-
fangreihen 8ebiete, oaS fiir Die THE.
ridden Seelentbdtigfeiten iibrig
bleibt, ulterifeioet er SnItinftbouo-
lilngen i'm engeren nno i'm peiteren
Sinne; ailBer Cen erbliden SSnitinf,
ten idreibt CT ben Sbieren n1mlid,
NIT Heht bas Sermogen 5u, OurdJ
ii:ulid,e g~rfabrung ibre initinftipe
Sonollmgsmeiie innerbalb beitimm-
ter @rensen 5pedmGbig 81 mooifi5ie-
rer uno besbalb 81 rlernen", info
nett bieriiir fem geiitiges I6itraf.
tluuspernogen erforberlid lit.
Sooam gebt Ser &eriaiier 5lt lei.
nem eigentlidDen @egenitmoe iiber,
sum neutrality-suspicious. I'M
Sbierreid). Gr greift bierfiir 5ipei
Sbiertlaiien berars, Die in bieier ge.
3iehnna beionoerS lebrrei6 iino: Ole
Smieften mo Die Sogd.
Nadj elmer fur5en 8elpredung ser
GuBeren SinneSperf5eltae Der Snief.
ten uno ihrer pbpIiologiiden Sllnf-
tionen mer0en 3uerit Die Staaten Der
SonigbieEe in0 ser Imeiie eineebet.
Der bebanOelt ul0 5iuar alIf @runO
zines aeualleu Stuoiums Der belten
Sodliteratlr. @ir tonnen bier nltr
nit ipenigen @orten auf Den Snbalt
iener Iusiiibrrngen eingeben. Die
Srientieruna Der 8ienen erfolgt IN.
ncrbalb Nes Gtodes bel ibren bGlls.
liheu Irbeiten uuo ioaialen Serrit-
tiulgeu gr0Btentbeils oilrd) ben Sc.
rlld)s- unO SaItlim ibrer Siibler.
Sier5lt tpmmt ulS ein melentlid)es
Mapment audi nod bus @eborspermD.
gen, auf peldem Oas segenieitige
neutrality-suspicious. Ser @ienen
bmtptiadlid berilbt. IuBerbal6 bes
Stodes, allf ibren oft fiIometeripeiten
MusflIeM lit es por5ugspeiie Der
@eIidtslinn nnO Elm init bemielben
rcrbunoenes Srtsgeb1dtniB, pas
BEN 9ienen CUR Srientierung bient.
Mit b. @nttel lrno Sorel fommt Der
Gerfaiier Oaber Sum Shluiie, baB Die
%unbefannte magnetiid)e 8raft, ipelbe
nad @etbe sic @ienen 5lt ibrem
Stofe Suriifiiibren ioll, cine miiBige
Griinoung lei.
Sn Gbnlid)er @eiie priiit Ser Ser.
foiier iooam baS Sricntierungsper-
mogen Der slmeiien. alld) bier iinb
es nidt med)aniid)c S~ropismelt ober
mpiteri0ie uYolariiationen", Die Den
Sbieren ibren @eg meiieu, iolloeren
feren Observation-Disclosures -
bauptiddlid, jene bes @erllds. lnb
SaItIinns, pielfab ulld) OeS 8elidts-
Times - in Gerbinbung nit Dem
iinnliden @ebGttniiie. Sie moSerne
9teilertbeorie, ipel6e bas Sbier sur
ieelenlcieu @uifine maft, erpeiil
lidl ebenio unfGbig CUR grflGrung Der
einiGldsigen Sbatiaden pie Die
extreme @ermenid)liflrng 0eS Sbier.
lebemS.
Del Dem SrientiermsspermGgen
Ser 8oeel, baS init ~berlelben @riino'
liffeit mo Sadlihteit bebanoeli
miro wie oas ienige Der gienen unS
Ser Imciien, beidditigt iid Srpfeiior
Sop bauptiG6lid NIT ben @rieitml'
ben nno bann nit ben 3ugpogeln
Mannigfaltig uno Dioeripredenf
iino Die Sbeprien. Die 5ilr 9oiung Der
Srage nIfgeiteat imlrOen, Die oi(