Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-02-16


Fri. Laura Fischer fiel gestern vor der
st. Peters-Kirche an der Pennsylvania
Avenue so ungluecklich nieder, dass sic
bewusstlos liegen blieb. Sic wurde mach
mach ihrer Wohnung, Mr.. S21, Fremont
Avenue, gebracht, woselbst sic ihr Be-
wusstsein bald wieder erlangte. Ihre
Verletzungen sind nicht gefaehrlicher
Natur.
HOSPITAL WIRD GESCHLOSSEN.
Das Union Protestant Hospital an
der Division, nahe McMechenstrasse,
hat in Folge derFeuersbrunst so schwe-
re Verluste e~rlitten, dass es geschlossen
werden muss.
PLOETZLICHER TOD. = Richard
Tones von Snow-HuI wurde gestern
todt in dem Kosthause Nr.42, Ost-York-
s~trasse, aufgefunden. Coroner Rein
hardt constatirte natuerliche Todesur-
sache I'M LESS den Leichnam zach der
Morgue ueberfuehren.
HOUSE OF REFUGE" In elmer
Versammlung der observation-disclosures
de DIES House of Refuge fuer Knaben,"
die gestern Nachmittag i'm Bureau der
Behoerde, Nr. II, observation-disclosures,
stattfand, wurden die folgenden Direk-
loren erwaehlt: HH. Joshua lowering,
Thomas S. Baer, Maurice Laupheimer,
J. d. Iglehart, W. B.. Graves, Charles
Markell, George A. Boyden, James Ca
rey, jun, Edward III. Thomson und
James Hewes.
FRAU ANNA e. HARTMAN GE-
STORBEN. I'm hohen Alter Won SO
Jahren erlag gestern Morgen Frau An
ma f. Hartman, Mutter des Huelfs-
Steuereinnehmers e. A. Hartman, in
ihrer Wohnung, Mr.. I'LL, Nord-Caroli-
nestrasse, ~Verletzungen, die sic SIGH i'm
October letzten Jahres durch einen
Sturz die Treppe hires Hauses hinab
zuzog. Die Verstorbene wal die Witt
we des DR.. Geo. A. Hartman, welcher
vor Jahren aus dem Leben schied, ind
hi~nterlaesst drei Soehne.
CAPITAEN CASSELL TODT.-Capi-
taen William H. Cassell, der langjaeh-
rige Superintendent des Druid = Hill
Parks" starb am Sonntag Abend ganz
ploetzlich in seiner Parkwohnung an Ell
mem Herzschlage. Der Verblichene war
rs Jahre alt und seit dem !. Oktober
1867 Superintendent des Druid Hill
Parks" Mach dem B~uergerkriege war
Capitaen Cassell cine Zeit lang Polizei-
Capitaen in der damaligen Greenestr.-
Polizeistation. Err hinterlaesst sechs
Kinder, waehrend seine Gattin linn vor
neun Jahren i'm Tode v~oranging. Die
Beerdigung findet heute Nachmittag 8
Uhr auf der mt. Olivet-Cemetery''
staff.
WEGEN DIEBSTAHLS VERHAF-
TET. Lowman w. Pool Won Mr.. 911,
Russellstr., wurde gestern i'm westli-
chen DISTRICT auf die ACKNOWLEDGING
verhaftet, Hrn. Allen Ball Won Mr.. 1888,
1. Strasse, $46 gestohlen zu haben. Po-
lizeirichter Loden ueberwies Pool dem
Verfahren der Westinghouse Behoer-
den, welche Inn sofort abholten.
Elm OUTER FANG. James Lee
tyel. Elm schwarzer Taugenichts, well
cher bereits mehrmals die Bekannt-
schaft der Polizei machte, wurde ge-
stern auf die ACKNOWLEDGING hin YER
haftet, in. die Office der Baltimore
Ohio-Bahn' zu Jessup's Cut eingebro-
chen zu sein und a game dort be-
findliche Baargeld, sowie Elm Quantum
Briefmarken g%estohlen gu haben. Seit
laengerer Zeit wurden in den abgelege-
men observation-disclosures der +" B.. u.
o. Balm E~inbrueche vorgenommen'
n die Polizei glaubt, dass Letyel ue-
Der verschiedene dieser Einbhueche
Auskunft geben koennte, zumal cine
Anzahl der vermissten Sachen bel linn
v~orgefunben wurde. Der Arrestant
wurde vom Polizeirichter Loden dem
Verfahren ACKNOWLEDGEMENTS ueber-
wiesen.
SCHIFFE VOM ELS BESCHAE-
DICT = Der Dampfer New : Or
leans Won Baltimore mach Savannah
bestimmt, wurde fluent Meilen oberhalb
Cove-Point auf den Strand gefahren, da
err vom Els b~eschaedigt wurde Die
Barkentine white Wings" Won Rio
Janeiro mach Baltimore unterwegs,
wurde auf Hampton-Ro Roads, wo sic o
Anker lag, vom dem Schooner IN. H.
Burrow" angerannt. Beide Fahrzeuge
erlitten Beschae digungen an der Take
lage.
VERMISCHTE TET .ECR ApIJTCCIIE