La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1904-11-20
Una observation del
pOeta Goethe.
Ser IN st8TnO trabajadOT es Gl
SeCT0tO de no TIOTIr h0Sta
aVanzada Gdad.
Los OGleSOs no han IIegadO assr
CenieRaTiOS.

Sc ha dicho con raz6n que ell reposo,
ese suicide de Ia energfs, es un pasO
hacia Ia muerte. va es hora de reha-
bilitar el vaIor vital del acto, protes-
tandO contra las retiradas prematurRe,
Y sObre todo contra el estfmulO que Sc
da las cobardfas y los desfalleci-
mientos humanos.
La exlstencia es prOpia para vivir
sobria y sanamente con un maximum
de actividad.
No Sdquirimos cAda dfa fuerzas sino
para gastarlas sin cesar Y renovarIas
ademas. On un trabsio de production,
para el cual hemos nacidO indiscuti-
blemente y estamos .dispuestOs por ell
destino. Las estancias proIopgadas en-
ell campo y ei reyoso entorpecedor. no
hacen mas que oxidar nueatros eHemen-
tos acumulares. y he equf por que los
E6res dOtados superi0rmente, compren-
den y sienten por instinto que Sc em-
pequeflecen al detenerse.
MiremOs en- t0rnO de nOsotrOs: entire
los que Sc retiran de sus negocios ordi-
narios, hay muy pocos que subsisten
largo TEMPO en- su bien ganado repo-
so; Ia enfermedad los acecha, Is muer-
te los recoge. y Is buena gente que los
rodeaba exclama: SiSin embargo. iban
& ser tan feliCes!S El mund0 mezqui-
no, profesa quito q las riquezas.
Sc ha Observable que el destino rara
vez here los que construYen un edi-
fcio cualquierR, msrchan apresura-
da y boriossmente hacia un Obieto
lejsno y possible de alcanzar. EI NAL
respetR & esos hombres afanosoe; Ia
muerte SO alicia de ellos 8 los esrera de-
tras de la cbrs concluida, cuando estsn
mas blandos y accesibles para ser alta
cados, y estan mas dispuestos & escu-
darse & 81 mismos.
Goethe dec1s: Sno Sc muere, sine
que ell hombre SO decide morris No
Sc c0noce observation mas justs: Ell f.
l6scfo aIeman indicaba por esto, que &
tcdo ser humane le convenfa desa6ar
Ia suerte. no dejsr nuncR Ia rampa,
mantenerse derech0 On una &cci6n Vo-
luntaria Y cOnstante, con ell ardiente
dese0 de hacer bien, Ell amor & Ia vida
Y una Svids curiosidsd por conocer 81
dia eiguiente. En- la retirada de Ru-
sia, los soldados que buscaron descan-
so & orillas del camino Sc podfan con-
siderar como muertos; no tardaban en-
sucumbir. y'la nieve los cubrfa muy
pronto con su blanco sudario. mien-
tras que squellos que continuaban Ia
msrcha adelante. vivian a1n, mantle
ni6ndose por Ia aCCi6n & fuerza de que
rer vivir.
Ser un eterno trabsiador es eI secre-
to de no morir hasta una avanzada We
jez. Trabsjemos con hygiene. con pa
sion. con algeria. Y iamas habr6. cre5-
moslo asf. trastornO alguno. Limite-
mos sobre todo nuestrss vacaciones
otoflsIes. sin abandonar nunca uuestra
fuerza de acci6n en- un repcso proIon-
gado con exces0. pues Ia serpiente go
oculta siempre bsjo la hierba donde Sc
duerme Is siesta mas de 10 razonabIe.
Convene descansar como Sc hace en-
viaje. en- las hOras en- que es de todo
punto necesario renunciar ocuparse
de otro modo, y en- que SO dormits
cuando 81 cuerpo hace adn los vaive-
neg del canino. gimnasia pasivR debi-
do al continao movimiento.
lSe pueden Citar muchos ociosos que
hayan llegado & ser centenarios? No
10 creemos asf. Convene impuIsarsa
y manteneFse en- Ia vida por la acci6n;
ell repOso es Ia decadencia.