La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1904-07-02
Ia Question del Re8adlO.
I'll TerTltOriO debC COOperar con
el GOblerHO para ReSOIVerla
SatlSfaCtOrlamente.
SIN EMPRESAS DE REGADlO FL
DESARR0IL0 DEL TERRIFIC
RIO SERA LENT0.


demostrar ell hecho de que, bajo una Il
otra forma, existan grandes cantidades
de aqua en- nuestros rios, arroyos y
montafas que, por falta de propios lu-
cares en- que conservarlas, Sc nos pier
den todos los amos, nos empeharemos
ahora Ell manifestar, a 10 mejor que
podamos, como y con que medios po-
driamos lograr su benehcio.
Ell gobierno nacional nos tienc va
puesto el ejemplo, El Congreso de los
Estados Unidos aprob6 y paso en- JUNO
de 1902 un proyecto de ley llamado,
"The Newlands National Irrigation
Act, "-"Acta Nacional de Irrigacion
dc Newlands. Este proyecto concebi-
do, estudiado, promovido, agitado y f.
nalmente introducido como ley en- la
Camara del Congreso por 6l entonces
representante (ahora Senador) Francis
G. Newlands, democratic del Estado de
Nevada, provee en- su primera seccion
que un "fondo llamado el "fondo de re-
clamacion" sea creado y reservado de
todos los dineros recibidos de la venta
de terrenos pdblicos en- Arizona, Cali
fornia, Colorado Idaho, Kansas, Mon
tana, Nebraska, Nevada, New Mexico,
North Dakota, Oklahoma, Oregon,
South Dakota, Utah, Washington y
Wyoming, para usarse en- la examina-
cion y agrimensura para Ia construc-
cion mantenimiento de obras de rega-
dio para la conservation, desvio Y
desarrollo de aguas con el fin de recla-
mar terrenos aridos y semi-aridos en-
dichos Estados y Territories" En- otras
palabras esa acta de ley nacional sunni
nistra al gobierno los medIos conque
realzar Ell gigantesco proyecto. Lc
llamamos gigantesco porque es grandt
de cualquier modo que Sc contemple
Fue grande en- su conception, sera gran.
de en- su realization, y grande sera tam
bien en- los lnmensos benefcios que dt
esa realization resultaran los habitan
tes de esos estados y territories
va Sc han inaugurado bajo esta aotI
varias empresas EN- en- los estados de Ne
vada. Colorado Wyoming y Montana
tambien en- ell tcrritorio de Arizona J
aun aqui en- Nuevo Mexico,
En- el estado de Nevada la obra ma
cional ha sido amphamente ayudad'
por un estatuto de ese estado, Ell cua
fue hecho con el fin de que ell estado co
opere con ell gobierno nacional en- Ii
obra. Cosa de IS miliones de fpesos g.
han colectado va bajo los provistos d.
esa acta, y los iltimos recibos en- II
obra indican que ell fondo de reclama
cion llegaria muy pronto la suma d
$4,000, 900, ynadie duda, segun el i'm
pulse que al negocio Sc ha dado, y ell in
ter6s que en- G Sc esta tomando, que es
fondo ascendera en- 20 amos la vasta
enorme suma de $3.50 100000, una tel
cera parte mencs que la suma en- gu
Sc calcula el costo de construir ell Cana
de Panama trozando un istmo de cerc
de cincuenta millas de ancho de Ocean
q oc6ano.
Ciento cincuenta mlllones de pesos {
una suma inmensa, y con ella puesta e
diestras, manos, Sc podriahacer aquell
que, como dice San Pablo, solo la
puedc efectuar, mudar montaias de q
lugar otro. No intentamos blasfeml
contra la Biblia sagrada al decir 10 (
arrioa, pero simplemente deseam
mostrar que ell poder del dinero, en- h
nestos hahiles emprendedores, es
menso.
De este fondo q disposition del G
bierno, Nuevo Mexico tocara su propC
cion. Cuanto sera no 10 sabemos nC
otros pero, con ell fin que una empire
llena de tantas posibilidades de utilid
para nuestra gente, no fIaeaze por fal
de medios; para que Nuevo Mexico pU
da adquirir tanto infujo como le sea I
sible en- su manejo; y con el fin q
nosotroS no seamos los menos Ell la pi
ticipacion de sus beneficios, sugerir
mos que la siguiente legislature fu'
instruida por los votantes de todos
condados de tomar este negocio en- CT
sideracion y que formulara un esta
er to al del Estado de Nevada, proveyer
W en- el,el niodo en- que este territorio dc
cooperar con el gobierno naoional Ell
or emprosa. Sugeririamcs tambien que
a, legislature autorizase por ley, la 81
an sion de 81 C00,C0(Ien boDos a 4 por CT
to, por 20 mas eflos con cuya su
creemos que ,no menos que Glen
W Wue acres de TERRA arida Sc podrian re'
mar poner bajo regadio. Para sa
faccion de esa deuda y su interes,
en- veinte amos montarfa $500, ,000
geririamos que un impuesto de un I
por acre al anO, SO colectase de c
duefl dc TERRA dentro del terreno
recIamado, Esto daria una suma
slO0, 900 cada alo, dos millones el
amos, que ampliamente cubriTfa
principal intrres dc esa eeuda, y d
ria ademas 81 respectable sobraute
:. 5000. 900, sin dano de nadie.
Reconocemos que este nos hai IA u
~ rrir un costo bis'ante granie, y
1p contemplate d, por ii s1lo, idcilm'
desanimaIia muehos, y los hai ia d
= tir de la emprpsa Pero nadie pued'
ner azul celCst sin que le cueste,