Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-01-30
Sarte S0pfe,
(Gortfesung.)


Sonte 2itbpf benno9 ipiFeng
Opnnerpetter! War CT ibm niht
neuli9 b~esesnet, Malp am 4rm2
Cine belize @lutb f4ob ihm in Die
Wangen. 2itbof bate feline Stloe
erpibert.
npitein fiiblte nit llnbsbagsn. oaB
Der iunse 8uufmann, Der, fple Sore@
thus, Offiaier Der ReferDe mar, IT.
eenopie perIDnlih sesen Jpn einsez
nommsn fei. Satte er SntereRe an
benz iunoen Mdb9en2 9ielt er i'm
fir einen %aepihenloien Suan2
Cine fur3e 4brebe folste. npftein
nannte einen goIesen als ieinen Ct
funbanten. 6err 9it6of empfabl ii9.
Sn 1lpftein's Seele empOrte ii4
9lues gessn bic iible Meinuns, bic
bieie beiben Mdnner, tpelden er feline
So9a9tuns ni9t perIasen tonnts,
gesen i'm sefabt hatten.
gr iiberiab erit iebt iein eigenes
gsnebmen sesen Malp. Sic bate
i'm intereiiirt bur4 lire Iusen, ourh
i6r @eplauber, aus Dem ab uno gu
| slei9 elmer 5lumme, bic fih gahn
briat, tbr beiBes Sebnsn, ibre un5uz
| friebenbeit g%ebrungen tparen.
Sas einfa9e MdbGen CAB 1etrer
9efiblen Worte, pel9e ihn uberra1hz
ten, unb es mar 10 l~anspeilig gu
Sauis, isit Glfriebe fort mar. Die
Mtutter ipra9 Ni9ts als &lasen iiber
lire Gage; bic 4ufsabe, Tie nit ben
beibsn tleinften &inbern gu fi4 gu
nebmsn, bate INN niat halb 10 iapsr
erI6ienen, pie er lie nun fanb; er
febnte iih nu9 grfrif4ung, anrez
sung, unb ba traf er Mulp, lernte tie
nGber fennen. Gs ma9te linn ben
ganaen Sag ben, tpenn er 1puBte, ct
burfte tie Mbenbs cine Stunoe ipaaiez
rem fiibren.
Qn 2iebe pber gar 6eiratb 81 benz
fen = ld9erlia! Nber freilid! Sbrsn
@nsebDrissn mo9te bic Sadie ssfdhr@
Iider porfommen, als lie Biz jeBt sez
peien mar.
limb CT ielbit bate lie nun nod
peri6limmert! Seine eigenen Worte
fparen es, bic bas Suea propo5trter1.
Denn er ii9, pie elm Raufbolo, glet9
anr Sispofition itelte, ftatt in gutter
| Manier bic @a9e auf5ufldren, pIe
lie lag, fonnte 9oftor 8oretius Elm
iol6es Mnerbieten ni9t iiber60ren.
limb on Malp's Sefiible badte upz
ftein tarm: er bate BON Der Wirtung
ieiner uble6nenben Worte feline 8orz
itsnung. 3ulebt fiel inn bes Wfdo=
tens Gage aber bod peinli9 Elm; er
bate es in bes 8ruoers Iugen CONF
promittirt. limb audi in 2itbof's?
Oas bebriidte i'm ernltli4.
Sn bieIer llnaufriebenbeit nit iiA
ielbit sins er benz Militdr<9oipita
gu, obne auf ieinen Wes gu a9ten.
Ser berrlite Morgen nit feinem
Spnneni9ein, ieinen blauen 9immel,
benz bunten 9erbitiamud, par fur
i'm ni9t ba.
gr bemertte es ni9t, baB iein Segz
ner, Der ii9, tpie ieoen Morgen, in
bas !6aus Der Srau Siintber begab,
linn entgegen tam.
Oas @erii1t an einem Neubau ber<
fperrte i6m bas Srottoir, er bog auf
bic StraBs. Sn bemielben MOment
fab er 8pretius auf ii9 suipringen,
fiblte ii9 unpioerite6lia gepadt, our
Settle seriHen, etnas Sdperes fiel
traAeno neben INN nteber, Elm S4rei
ertDnte, elm pielitimmiser S4redens=
I9rei! 1nb ieBt taumelte 8orstius.
Cine itarfe 8oble mar burA Die
unporii6tistsit Der 4rbeiter bon benz
@eriilt our grbe seftiirat; lie hdtts
upitein erI9lasen, tpenn 8Oretius ibn
ni9t our Settle eerifen. Iber bieier
ftanb iebt nit erbleidenben per5ogez
men Mienen, fein Qrm bling i9laff dm
aDrper berab, er fabte banaa. gnerz
gii9 fu9te er ben S9n1er5 gu per=
leugnsn.
Sinh lie perlebt9" fragile upfein,
Der iofort bic gauge SituatiOn iibsr@
fa9.
nGr bat sic gerettet! sic tpdren
10 tpbt, pie cine eequetf9te Maus,
Serr!" rief cine alte Srau linn gu.
vgpretius, iino Sic psrleBt? Sd
bite, ldiIen Sic mid ieben!"
sd CLAUDE, pieasi6t cine S4ram>
mel"
r@ebro6en! 8eibe 9Dbren! 1nb
un meinettpiIen!"
Oas mar 9ersensitimme! gorez
thus bGtte lie ieinem Geinoe ME ousez
traut.
4uf benz @eriiit entfpann ii4 Elm
6eftiser @treit, bic 8sIduloigten foaz
ten iofort bic Mrbeit perlaHen, bic
aameraben perlangten IS. Shon
tamen lie ale anselauf fen.
Sn einem g%igarrenlaben bes Na4=
barbauies fdiente l1pftein ben Irm;
Der 2ubsninbaber bate aufGnig oud
Rem 8orsang ssieben, er unb feline
Srau seisten ii9 iebr h~ilfsbersit.
Sine id0ns Seiitessessntpart!!"
lobte er 8oretius beseitert.
sd CLAUDE, ss tpor nur Sniinft.
sd ia6 bas Brett fallen, fab Die &C.
fabr, uno ="
u8as es duh tpar, Sic tperben
meinen Oanf ni9t 5uriidpeiien2" bat
upiiein.
Sic gaben ii9 bic 9ano. 8oretius
tpar blaB uno fab ansesriffen aug;
npitein bate piel barum sssebsn, linn
fasen gu t0nnen: ~@sr5eibsn Sic mir,
ih hohp ntf mein Wprt. fein 1htpe<