Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-06-23

Strettpr nur lie babe trdntsn fupIen.
Die tn3ufriebenbeit lpu8s, beIons
bers inter ben tIeinen Qeuten. IS
iprd6 Ii6 berum, oab BON polnifden
9dnoIern nihts getauft parb. pie in
Der glGbe oes Gpmnafiums pobnenbeu
&aufIeute unb Sanoperter grol!en.
9enn peroienen lpoLten iie i6lieBIi1
ale.
Georg RiiOiger merfte bu8 an ateis
ntgtetten. Gs fpht i'm ni6t an. Gr
sing unbetiimmert Ieinen Weg psiter.
@tnft nerttcb er i'm bi6ten Sdparm
Der ouf ben SurnptaB Itr0menben
S6iiIer bus 8DmnaIium.
Dor Inn Elm gan3es 8ubel bon sSuns
gen, Die ii6 Iaut poIniIa u~nterbietten.
Sie rebeten cine Spra4e, bic er ni6t
peritano. Niemunb tpnnte tontroQiz
rem, mas ite itd %er5d6tten.
Den Sag borauf nahm Der Director
bus Nattonale Der bic 4nItaIt beIufeRz
ben ShiiIer auf. Sine genuue 3uIams
m%en'tequng mubte er Dem Propin3ia!s
i2uIrat6 einrei3en.
@r ging pon &luFe gu &lafe. Smz
mer, penn er feItgeiteIt bate, tpiepiel
9euti6e, tpieoiet PoIen BARN IaBen,
fagte er; sd babe bic Wabrne6mutg
gema9t. bab in ben Rdumen Der Nm
ftaIt BON S6ilern untereinanber 9ots
Mid QeIpro4en pirb. SAmub oringeHb
eriuhen, ouS gu IdiIen. gli6t nur i'm
Sntereiie Der BON @uren 2e6rern sll
iibenben 4DntroIe. bic Gdburh einfah
"unIerpunoen plrD. Oenn nur EN- gez
ringer 8ru4tbeil BON un8 perItebt pol
Mid. SonDern Dor alien aud, neil
mir bier in elmer beutI6en Q(nItalt Itno,
in beren 8erei9 es nur cine llnterri6t8z
uno 9ertebr8ipradae gibt. 4uBerbalb
bes @DmnaIiums 1T es natiirli6 iebem
unbenommen, gu reOen, mas uno tute
ar mill. Sd bite, oas gu merfen."
Die Schiller b0rten baS an. pbne Ii6
81 rii6ren. Nur in Der Sberiefunoa
CAB e5 einen 3piidenfaa. Sn ben bins
teren 8dnten per3og Elm Sunge bDie
Oas @efi4t.
Georg RiiOiger Iab e..
p9aben Sic etna5 bagegen ein8us
penoen, 3ac3maret?" .
Ser Qufgerufene perttug Die flaren,
feiten 4ugen ni4t. 81 ein!" ftotz
terte er.
nSo e. e5 fab mir faIt 70 ouS!"
limb ais er nod einmal Die &la1Ie
~iiberblidte, ebe er Iie lpieber benz untsrz
ri6tenben 2ebrer iiberlieB, Fublte ct,
baB ii4 bon briiben, aus Der Mitte,
3pet Ieuhtenbs gugen auF i'm geribtet
Ratten. Gr puBte: bort fab Geiubolo
@ddter. Dem brannte jebt bas Sers.
Sin 9er5, baS er, Der Director, fir
ale 3eiten %getponnen bate.
9rauBen mubte @eorg Aiibiger iiber
ben unberitedten @ntbuIia8mus bes
anaben ld9eln.
Nber tpenigitens nubte er bod, tpas
er mar uno polte, oh er nobl aud mai
iibet bic Strdnge fhItg. Gt mubte
Defenders baran benten, als er in Der
Sertia ettpas erlebte, mas ibn aorniq
ma9te.
Gr IieB Die 0euti4en aufIte6en. 90
gerno er9ob ii9 aud Elm 8ausbad,
feBte Ii4 pieber, er6o6 iif bon Neuem.
%Dy{anu? Wa8 fpa bus2 Mie beibt
DUE"
wMeper."
ugtIfo 9u btit 9eutTder?"
nSa-a!"
Gr 8dblte unb IieB bic poIniT6en
S4uler ft6 erbeben. Der bide Meper
itano pieoer auf.
nSa, in aGler Welt, biIt 9u benn nit
einem Mtal pieber pole?"
Der Sunge mar bumm unb CUTS
miitbig.
nSa, 9err 3irettOr," CAB er sur
Wntnort.
9eorg SRiibiger tpoIIte er1t Ia9en.
D8eIinne 0th!" fdgte er. Silflos fa6
Der anabe lumber. 9u nidte linn Elm
polnii4er 8amerab ermunternb Sil.
n8el6es 1T Define MutterIpra6e?
SD meme: ipas ipredt SRr benin in
Der 6amilie2"
r8eiOes. 9oGniT9 unb 0eutT9!"
Man fam bier nidt peiter. Nber
aIS er nod einmal fragte, blieb Der
Pausbod babel, bab er pole fsi.
n@r peiB ielbit ni6t, mas er it,"
iugte Der Director in Der 9auIe uns
mttbig gum Rettpr Sbomas 8robs
midi. pMan tam fid bas gar nidt
ppriteqen."
Sbm fiel Der pplniI9e Hame Elm, ben
Moniieur Sambon fii6rte.
sd peib ni6t, pie Sic i'm Ser8en
benten. Nber bieie Sdlben fDnnen
f6liebli9 nir9enbs erfreuen."
nS9?" eripiberte Der &leine.. std
bin Elm nationales Sobuipabobu. 0er
8oter pole, bic Mutter 0eutI6e, bic
6rau 5ran56iin, 9dtte i9 einen
Sobn: er iolte CANA 9euti9er uno
nur 0enii6er iein. 8osu fold &ino
in 8onflitte treiben9 Sd itlbIt ipreGe
nod polnifh, bdnge aud ipobl Elm biBz
fLep MIL Aat,, mnIn.4k,.. ..L II.