Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1904-03-12
Der perth hes RaS.

0u Sgttt0iptdSt SHtPIUHtSt tutse1ott pSH
Meraten redt perfdiebsn bsurtbeilt
porben. gs bat ntht an boritftig
oenfenben 4estulapsjiinsern sefebft,
bic BON Der Mnpenbung bes 3peis ooer
0reirabes BEL !9eraleiben uidts ipiffeu
ippllten. unb ibnen ltebsn pieber Ierate
seseniiber, bic Elm psrniinftig bpfirtss
&abfd1ren BEL setpiHen &rantbeits3az
ftdneen bes 9erSeits' hi9t MIR fiir uns
f4dbli4, foubern serape5u fir berporz
rageub uiibli9 balten. gu ben lebtes
rem geh0rt Or. Sblemann. Der has Sra
beln febr aneelesentli6 aur Seilurg
Der 9er5i1ipdfe cmpfieblt. 8eIonbers
fir iene !9er5i4pdAe, bic nah er=
id0pfcnben &~rantbeiten (3ppbus,
2uusenentaiinbuns etc. ooer bei 5ett>
bers, ia Ielbt BET sepiFen 5ormen BON
5erafeblern auftritt, ift, tpte 9r. Obs
lemdnn ausbridlif) betont; bas Stab
fabren zines Der am rafheiten our &C.
nefuns fiibrenben Mittel, Sn alien
biefen 5dlfn mub Die 8raft oes Sersz
musfels seboben perben, ltnb baS gez
idieht am befter ultb rufGeittn bttr9
reselmaBise 8eneguns in FREEZER Cuff.
ME fie bas Rabfabren ermIgtiht. Or.
Sblemann empfieblt Elm Hab, pethes
cine ldnse 8urbef unb cine bphe uebers
feBuns beiibt; eir fpltes crgtbt erfdfs
ru~nssgemdb bic ibealite Sprm bon 8ss
ipesuns fir bic senannten .Gdlle bon
9eraf9pa6e unb fest bte patientep in
ben Stanb, dm meitten frif1e Cuff st
seniebsn, am iorsIamiten bic Musfefs
iibuns gu reseln Der Der eertneffcn
torperlider M%uitrenguug unb
BET benz gerinsiten Mufpanb an Set.
BON Widtisteit III aIler biass, oab Der
fofurt abIteist, 'fbehn bic Itbz
mtlng miibfam pirb nber tpentt tie ID
itlser als ~aespobnlidA erfnlgt.
. 80 ie ptel J'ut'te .fou mon
ben 5aubsn ge'bem NDip Wens
&c bes Suffers. beien Die 3aub,n bea.
oiirfen. ridtet ii6 iotppbl nod Der 3abl
Der Saubcn unb t6rer 8r0be limb Wrt,
ais mad Der Site bes Suffers. fpiplc
na6 Der Sabresattt unb WittsrunMd
Gin Yaar 9auben bebarf tGslid ,unaas
fdbr 3pei MdrrcsbGnbe bon 5utttc,
man cen 8erbrdu6 uns
bered,rsn fam, ipenn man
iib babel merit, bab Sslotuubcn i'm
san3en Sabre bOdftens Elm Drittel an
Jiitteruns aebrau6en. Siiitert man
rhine @rblen. Widen ober au6 Setps
bobnen, 10 pirb man bon bieIen imner
nur etlpd bic Sdlfte pelTen n0tbta bas
ben. mas mar 5.S. an 9sriie eebrauft.
SIN 4asemeinen gilt pobt bic Hsssl,
baB fic iid iattfreNen miifen; lofpie tie
iatt Iinb, b0ren iie BON felbIt auf, bonn
tein 3bier friBt obne1 6nn6er. Mus
lebterem @runbe Ioll man ben g3lben
aber audi glcid pie ben Soitbnern nftbf.
mfbr Jutter poriptrfer, 'dis oie3elbenN
auffrefen, esnn mas 5upicF
III, bleibt liesen unb 1T oerfhipenbet;
8erf6pcnoung aber pertrdgt bic
5aubcnaudt, ipenn Te iia rentiren fof,
ni4t.
Dasi n ber ptiBeaamm n
stne Der abfdeulityiteH SnfsftionSe
bic IN einem @efliigelbpfe
u%nrtommen tonneu, berpprgerufsn
BIRD grauc ober msiblide pil5putas
runsea auf BEN aamm unb ben Bart
iotpie ben nadten @eiiAtstbeis
fen bss @~efliigels. 8ritt piefe Rranfz
Belt III eiuem 3bier auf. r. lit es an
man idlahtet DasIelbe iosleih
unn pertpenbet IS In Der aiite, oa es
fonft sana asiuno lit. ST es ieOod Gin
febr p~ertbppIes 1bier. 10 fnnpere mat
basielbe itrens ab (biefe 4rantbeit lit
febr anitedeno unb iibertrGgt iih in
ipenisen 3agen aaf ben gan3en BE-
uno reibe bic ~brfallenen Steilen
llngefd9r adt Sage lang tGslid init
elmer Neifhung bon J &arbolol bon 5
ProSent uno J Petroleum Elm. SIS
Ipirb iih balo Elm bidsr Storf biloen,
Der oann nit Der 3eit bon felber ooer
nit aarbolol abael0it perben tam.
Sin dnoeres sutes Wittel 1T cine 3e6ns
Ginrribung NIT ablpc1Ielno
Observation-Disclosures anb 9srus
balfam. Sn beipen 5GIen III bic 9r0bT
te Sorgfalt geboten. Die StaIrdume,
in benen Elm iolher &rautbeitsfaI pcr>
gefommen lit, miifen fofort geb0riJ
nusgethpeteft pfet nit @blortalf aass
neroen. Sin 8urbeusunsss
mittei 1T Rur: Itrensite Heinlihteit.
Dos 5uerit crtpdbnts Wittel Ge J aar=
bolol uno Betroleum) III auH auBsrit
empfeblen5iBertb BET ben aalfbeineu
Der 9iibnef. Die erfrdntten 8eine
brauden nur einise Iase init Der sr.
'pGenten MiIAuas traftig eineerieben
gu tperben. um sebeilt au fem.
Der Shtaf ber &ranten
ipcnn or rubig uno erquidenh III, bari
niht seit0rt iperpen; 1T err aber leiie.
unruhid. mehr cine 8etGu6und uub uus