davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Santa Fe new Mexican. [volume] (Santa Fe, N.M.) 1898-1951, 1904-04-06
FOURTH WARD.

IL FOURTH WARD.
Mayor
Gibson, d. 49,
Sena, R. Observation-Disclosures. z
Gibson's majority ............ 5;
City Clerk.
oohhlii' IL. .....'.'.. l2'
Gonzales, r. IS
Conklins majority ......... 3:
City Treasurer
brlllill' n. ............... l3t
! Griffin's majority .......... 81
City Council-Four Years.
| Anton, d. .................. 123
Pacheco R. ................ SO
Antons majority ............ "a
City Council-Two Years.
Nastlllo, u .'.'.............. .l2O
Salazar, R. -. S5
Castillo's majority ........ 35
Board of Education-Four Years
Seligman, d. .................. .135
Bartlett, r. ............... "a
Seligman's majority .......... 81
Board of Education-Two Years.
Knapp, R. ................... S5
Ireland's majority ............ 80
Gibson's majority for mayor in the
city is 1874. Sena received only 426
votes.
Conklin's total majority for city
clerk is 20S
Griffin's total majority for city treas
'urer is 207.
William e. Griffin, city treasurer;
,T s. Kauna, A. p Hogle and Celso
Lopez, George Anton for city cor ~cil,
and Sixto Garcia, Pedro Y. Roybal, T.
B. Catron are Republicans and are
known as such.
Sena carried his own ward, the first
by four majority; Gibson carrying the
other three wards.
The total number of straight Citi-
zens' tickets or Catron Republican
tickets cast at the polls yesterday is as
follows:
Ward 1, 90; Ward 2, 81: Ward 3, GA;
Ward 4, 81. Total, 1863.
The total vote cast for mayor is
,036.
Gibson, Democrat on Democratic
Republican ticket, receiving 610; Sena,
on the regular Republican ticket, re-
ceiving 426.
The total vote cast for city clerk is
,030, Conklin receiving 624, Gonzales
416 votes.
The total vote cast for city treasurer
is 1,037, Griffin receiving 622, Hersch
415 votes.
The vote of the city two years ago
was 904 yesterdays vote therefore
showed an increase of 13O votes over
that of April, 1902.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
@ammcl SirrliabeS rnitcr fife.

"9crgens Si6eR6e" iortPLsr: gf
llrgeripenS blep for ct SncS aar II.
Sen f~orlopet meo ell Game | 9srgsr,
% oft bar / 9egpnoelien luttcr 5IU.
&c % 8iGrligbeb. Sioeu gif. ~ port
Bar tGrftc iou imaat poa at ln8e til
9rpllfps, o. Ell li6en alirre Font ,nn
SraaSer og oct me6 ben Sslge, al
5~orlopeIien tiliioit bIeo 6Gpet. Iels
al Sorg oerooer % 6eIs al more
@runoe rciite MfanScn til auterifa,
boor ban bar / ilere Iar, uSen 1t MAJ,
bsrte noget i~pnberligt til BAN. san
funoc imiOIertio life 9lemnte ber
rorifc llnanls, iom oaian pan i'm
SIDE nn9reoe poa 6en bGpeoe 6orbin'
Selie, og i Ell Sio riter par aorreipon.
bdncen / fltlo Gang inleaem Dem. %
lopeoe pnanp bindrben epig Srpifab,
ca for uel CT bolut Snes aar ii6ell
fcm llngeripenoen tilboae for al
6ente i'm 9rro. Zen uitaSige Qua
batter bapoe otter fat 9etRnfeliehe'
ser, % @nSen bIep, al ban eiter ei
gar Mars forsiGpes Se,ten alene
nloatte taae tiIbaae til set iierne BE
Iter. San lopeSe MI Sprt % beligt
for gitcrtiSen alorig mer at lnoe iia
loffe eaer uarre al Oct Image aisn"
oa | fIere aar par ban lit 6oriGt trc
irrStil for eanife uplig, "a unsSoms'
tjRrIigbeoen after blusieSe op hos
BAN meS fornpet Stprfe. Ia ban iar
bragte / erfaring, at bans tioligert
6Pitems irembeles befnnot Zig / Der
iomiriielige StanS, fcm Der altar I'll
9repnerlins - % Sorlopelie. 1er
noget nIorenoe llnoeripeno tog iaa fol
anoen Sang ooer Snpet for at BENT
i'm 9ruS. Seme Gang bapoe bar
beore Selo meS Tia. iSet Barret iol
Del en- ltge iioen Der i gergeu blct
imeSet iaurmen efter ale RilnItens
@eafer, % iorleSen Aiten reiits b
berira meo enalmosbuaoen ion
@anS % Suitru for nt bestpe iig ii
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09

Sirfcinouielic. ZEN lite gtopem'
Der inopieoes gaags rtpe atrfe | Otre
Sreneli. Gen gomle neobrPilote Den
12te Wtarts 1900, ralnmet al 2pn.
nebilag. Otter Iange 6or6anolinger
en- Steoet FOR oer me Strife fulot
Der utoer 2oen Wai 1903 fel. &eio.
luton for, at airfen ifilloe cpisreS
p9ientlig paa ben gamle8 Cont paa
Sodgs. Spfsrelien ~oocrbroges til Sr
8pgmeiter Sdpnp8 fra IaIeilno,
Iom bar uofsrt Arbei0et pao Ell Ipr.
SeIeS tilfreositiQer6e Gdooe. 9en
me airfe er ganife pitt ell al De inrut'
feite 9anbsfirfer poa oisie aatter.
SnOpielien rtOfsrtes al 9iifop Sfaar.
ser ~prroifeoe oper 1i. 36, Gil.
Sorspriet a~sIiitereoe RropitietS Irp.
tier iamt 0ropit 9riutmnrn ira Sri,
itialriunb. Get oor en- 8lGoesbag Tor
Otre 6rrrenS Werigbeo, iom MI iaa
lpnge bar mnattet ioune i'm 8irfe.
SrooS oct ilemme 8eir par eli talria
fremmsbt, bporaf man.
ge o9ian ira De tilitsSeroe Brpite.
qielS. Otter SitopicIicn ioruIeOeS
8ciitli85eSen o. cit Gel andre I'll
Nib6ag paa SornGs hos 2ensmauo
IargnGS.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
I'm sirfes 200 Mars Subilrum

Zen 260c Nopember turroe &trten
/ Gita6eQct icire 900 Mars SatbtiG'
I'M. i6ct Oen irooicOe0 bcn 26ot no
penlbcr i7OI. 0cuS oiiiciele gSoor
err "Gita0euet 1re0critSbaOn5 SlotS'
ftrfe". Get iioitc Orb / Ndonet I'm
per iig ira aona 6reocrjt oen 8reotes
lto. Ierne aonGe ION I aareile
i662-6I urluG6e Gitdoelet Gre
eerifsbapn, tanfte nenIi9 goo at op'
irre ia CT SIot OF ieuere rrlG88e en-
Sapu bag octS Gol0c; men tn8elt a.
0isie 9lancr blcu pirtcliggicrt. |eo
aaiteact5 IuIoiarelic bIcp ier't en-
airfc for @oruiioncr inorcttCt I oct,
jcatolStc artincriitof, bOor MI Trr'
IieboIiaer or. "a bette tirterttnt nor
tibet OF ubctocmt, los aong Treoertt
Sen ficrSe / aureuc i703-l7O4 Den
rupRrct0e Girfe opisre, og / zoo
glnr har Der MI pGret boIot SlIOstle'
ueite ! Den.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
@iipecmbcocrucs CpbGUcliC.


Nlfreo @rifien, geeoe.9tI3ieu, @ripi
% Mprpana bar iislge "SociolSemo.
fraten" irSieuSt til Stortbluaet Ct
6orila9 goaenoe no pan, at 9iiitnt.
icrne Dor afifaiieS. giipermbcoerne o.
alotfer. % Observation-Disclosures
opbGueS. 6orilug ON Niit0ffelie AZ
@iiitatiernc bar iremTe / 1894, men
iorfoiteoeS ba al SoelStbinaet meO
~ MOB Al ct. giipeembgScrue8 Sps
Gpoelie trnfeS eiennemfsrt ueo inS.
trGoenbe 2eotgbeo, Deg rlCrcr 6or'
ilagsitilerne, at Iepartementet nm.
&c iormau giiperne til iriOiuig of
0pertoae ct Yreiteembeoe, nnar Dc en-
bolot Gifiereuien | Ssn. angaae1Se
alofferne % Rirfeian9erre ftnoer
Sorilaq5Itiaerne, at oisie Seitiainger
err operflsSiae, 90 man ru / De ileite
airfer enten bar SrgeI ellPr gang
for. Ceres spriee 8isremaal / Cubs
tjeneIten er uleget libet pPrOiirAo, ia,
Sc pirfer beQer ioritprreroe nleo lit
slmeu" pna De ioritieIliae Steoer.
De itore 9elsb, JONI HerteS piIOe ipa.
teS, snifes auoenot til ll6uifling al
SfolepPieuet, Zen belle Heform IfaI
j Observation-Disclosures oeo eli Sop,
iom fnrcilaaes TAT i arait TIA lite 81
ruor 1906.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
srsl,uu nan I'm SGg.

Zen iSSe Woucnrber IeireOc oelt pdo
Sells. Ggngn fienote Scterdt aItoerS
9lisicn / &ds Sfog / SSnoerlpIlalto
III 9naup -. Oct par uetop pau 5u
NorsooQeu for bG,S. lerite SrplIitp'
Sa ban blcu gift ureO NIorcn Noler'
6cra al Sficupuo, Ell SeIter III Gen
betieuSte 7amebrolSmGuo Sorts No.
ienbora, Der iont oonif 3ro9ou
1919 / NrrbeSer al lit Siem %
lin NtooerS 8aaipn dipGbneoe % FOG
TO IeSpi0.bolItcrifc Gragoner tilian'
&c. Sans isrite aone Ssoe Den 23oc
Mai 1900, oa nj bar ban iitogdoet
9gotsIfab ntco 0on 16 Hur unare
gnfe Rette Roric Sst fra HltStrllp'
EFF. NruogommCu, Ser olt'nd pnd
en- Woaoe tiaiac or @ltISbrtio9oln,
mar tient / 1866 beS 4oe SGgerforpS
/ 1~Icnsborg % ocItoa / arigen 1864
Icm l~lrberoihcrr. San er trcOS IN
HlSer cnSnu roif % reriB.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
Spbsfalb. On Of Mnffes met

Spbsfalo. On al Hoffes melt on.
ieeoe 8%aarobrugerc. DE Guoerieu
goS er afgaaet peo ToOen S11a Gor.
Afosoe bapbe | Ell AorrPffe inoebaot
iprifieQige SiaioSbpcro i 9pgncn.
gnfeiru Singer Nroreo Inber'
len, Gnfe efter fbp. Sturtingsmono
Sons gnbericn / Sticu er beo eitcr
ct meget Iaugt Spgcleie. Siocn Nan.
oenS 0sb bar bum for oct meite bolot
Seugcir. Sun blep 10 Aar gommcl.
6orbenpGrenoc Carer | gGoer'
SaIen, Cont 8. gfnbua, afgif citer
lang SiSS SpgcIigheO icrleoen pcn
Gsben oa begrapcoca poa 2omS Sir
feaaaro, iulat til @rouCn al ct fort
2slae, ifripcs iii "}torIf SfoIet".
San bar fsbt / @Uncroalen 1884,
tco Gromen PEG 3cir 2GrerifoIe /
1856 oo uirfeoe / 80 VAR iom Carer
/ fin is~socbp9o, inOtjI bot tog ar'tcn
/ 1885. 5fisnt ban iro Ssoielen
bar paa ct ifrebeliBt Ecgcune, bar bolt
BOG Ips og freioig / Stno, og ban
bar / lin 5iO Ell mc0et ogtet % az
bolbt Carer / fine arco'e. Som Oct
blep uotolt bc0 bans @aore, bapoe
ban ppret ell troio't Irbeioer
S~olfeifolens 5ieucitc WNer imoa %
tarpelige 6orboIbe.
8rubeingenisr @cOra Srcleaie
beoe pllloielig iorleocu 9eat az Sier'
neilag. 80 sar gummcl ifricer "gti'
boros". Son oor ieot paa 9ttersen,
hpor hans Gar beiturCoc 8erfet men
han bar fnaet fin SfoIcuobaunelic /
@uglano. On flor Gel n bans 8irf'
iombeo idIot / Rorae. san urbeioeoe
iaaleoes Here aor / Gcuiens 9iffcl.
pert oa lieeiao / @Gr>1Iens GiffsI'
BERT (Sfiproulen). 4 reiite me
get for Oe engelife G. tabsr. San
bar iaaleoes Ell 5iS / 81 rico o9 au'
itralien, bpor ban bar J Ior Tor at
iRtte igana itorc @rubeioretneenoer.
3orleoen Inr lcoe0c han ogioa Ell
grpeoition til 8uiueabugteL bpor
ban iatte igang en- Brubeoriit efter
Cub. 9e iioItc gar arbeioeoe ban
iommcn me6 Tin Gar raa Dttersen
og ilptteoe / CONNER til Sronobjem,
bpor ban orbeioeSe JONI 8rubefoni,I,
lent.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
Macns alint ! 6nrr. Ter taLes !

UIBcUf NltHl ! Nult. ~Nl AHN~ ~
3ioer en Eel ON, at Ntscns Stint CT
/ Rare, iSet bl. q. ogiaa TtSen'tabs'
m9nS mercr, at alinteu ~cttcrhnun'
oen pil faG0e / Stumpcr % Stptter
no i g~iterisen. "gtsuS 5oItebIao"
Der har alirten pau nPrt Sob, bar
ct or6et Spn pan Sen gag. let no
trptfer fla / islgeroe getoinger:
Zen SSiotisme. Tom or iut / Smleb
iii alirtpns 9~eparelie. beImer ieo'
fslaelia life. isreno Ger bItUer lacet
noget 5ormrSSpRieu. iOm - Ielo ON
set life fan gisre oct mineite goSt
ooa fan gisre en- Gel boarot
~cr6ciSeuSe 6omiliefG6re breols'e.
Suis alintebecoreIien iGtter iig Itot
enaana, ioa Ger fan bIipe Grerlpo
for Ell RrSreliq 9etragtntng, % ltal
ri aierna paupiie. at bet er mere Dem
nIminoclige 5rung til 6orbno paa
ale Smraa6er. Der is8er S~iIireositil'
lelie peS YaafaISeIim Of Soogtp'
rirgsmagter / cette SiIiPiSe emo
roden iorruitia 0oaoisuing ar at
uoaer Tom BELT menreifelige Sano.
ltraer bar hdpt SuSilpoelie pda Ell
Gahirbegipenbeo al Set Smiarg, Der
fan pPre 5dle ON
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
South 8latte 0alen
Colorado.

Ct fustbart gaHo. buor 5vsos. Rais.
suure, sps % ale Slas8 pausiassF a0Iss /
Susrioo.
9alsH sr ct uhp.e Assr5rusS' Cmraloe.
I'll Jarmsre og auEsmTHo. ION tOmmsL
bpeer SpRtb g!Gits 9aIsa tore aRlspulaser
UNDER ct R0mRTieE ~SrrisatioaS, SuiteHt.
uomRrfst ~cpOprist. irrissrss SaHo mso
Slno iRlSss for ira $500 til $500 pE
Acre
III Suitrrroer aolet / SposH sissr glltt:
Saleu II gToesut % al BEN fan 5abritsH
laps IA groesRt mt lsraRuIatsol Cutler sIsr
$50 gunO Su;Isr ira ct 5oH hosr. gtrbsioss
gosritsras or oRtrsat Oct iamme iom Rssa.
belief, Sul snoog bIliSeTs.
2st oil betaIs is for Slemisgsrs 90 SH.
psiiprs 0. uHosrrstte rs usteTe ON oeune
Gsn. SsRusuo lem easr itEro I'll SsEss
nRrmsits ageu, sasr I'll e. 9. SONAR u.
&. Il Z. ". GmabG, Rsbr.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
Sinicn.I ~inoeSmGrfet.

ae al Dc 9lnuoouiuger, Der CT treIr'
TONNE ira ubenIanSife Eager 90 3D.
ticrter ON at nloatte noe 8iSrag til
WinSeSmrrfet for 8roiesior 6inien,
bar observation-disclosures idt fig
6orbiubeIie meo iremrugenoe SGaer
/ iao at itge ole ciuiIiiereoe Sdnoe,
~lI6uolaets S~piorbriug ON at Itsttt
Snaeu err bIeocn mootaget nleo ltor
Smsoefmmnenbeo. OF llnberfomiteer
er mi traaOte / 8irfiombeo | europa
% amerita.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
Nas AZ 0sS mclcn Yenac.

Ieoeu gftermioOag ianot ntdn l en-
@odr6 / Rongens 8ooe / ariItlnnla
2iaet df en- gommel apinSe, liggcrs'
baIpnegen neo SopeOet MOB Den az
IooieOe S1rSgansSoer. sit / 89rel'
Jet oione0e ON oeu i~orteite 9tso o9
G~lenoigbeo. Oct belle Sobape beItoo
al ct SeugeIeie, laOet AZ 6iler paa
rroale STOLE, cit sammel aomcoe o.
Iibt Risffentsi. Seler life furoe Der
ices, at ftln babe brigt nogct 9rRrc
DC. 9ten oeo nrrmere giteriwn fano'
res / Ser samle 9onooe 3 Surfbsger,
InSenoc poa tiliommen 11,055.i9
ar, Siperie &obber % SsluIrpnt i!
@elsb ca. SIR. 600 og oesuoen 90
9roner / Seoler.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
Scitcmarfcoet paa @isnif.

Suertee or pr. ,Serubane ien0t ira
@ispifmarfcoet life mittSre eH0 FOL
Seite. % til a%riitiania er ienSt A.
bporai nogle iflIbc oioere til Gam.
mart. Der er pr. SSernbane % Camp.
ifib ialt forienbt ira 9pen 81. $50
Seitr, % man far pitt trpgt gan no
ira, at fun en- minOre Gel ei bisie
Iom uioIgtc ifrtloe biem igieu GeS.
iloen er Der 10 o9iaa enfeIte, ium bar
flert fine Seite 9onocpeien. Del tor
Serfor ueppe bare noget for bSit M.
Ilaaet, ON man reeiter, at Der alt ialt
er ioIgt inbpaa $50 Selta. Spttcr
man pr. Seit Ell @ienneminitspriS II
400 Sr., er Ser aItiaa urSer Marie
Oct paa @ispif ioIgt Seite ior ca. 100,
600 Ser.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
;aproficlusirsat. sra 9scs, &omc.

MISUNDERSTANDING. Urd 9tc2' Nolle'
rife, ifripes: Ser iuaffes iiMrt life ON
mSet eno ON Soroifiplpcac. 8nr'
uOeu Den befienSte Rpir. ir Oclt 23Se
Sftcbcr, bar oi mi baut 10 iaaolme,
neuIig Gatten til 1Sbe oJ Natten til
19Se Rop. Get isrite al oisie oirre'
De ON muIigt enb6d barre enc oct.
Ser in6trai 23Se Oftpber. Oct iirlte
uar miuore iterft. Smaa St;GIutin.
ger er enopioere merfet al Here itSen'
ON Oisie nGpnte. Mlereoe tlSltg I
CONNER merfeoes Ell ipag Sfiplp.
ming, uben at lolf lagoe ptoere Bret
pau 6et. Set er life frit for, at oisie
itabige 8nItelier bnr paft en- bis beret-
tiget 9efpmring hos Solf, Der iiooer
saa uiitfer @runo, bporai ser, iom
6efienot, er mango Der / 9tes. &om.
mer GER III Here alporltgere 8pIteller,
ioa pll @efpmrin9en bore. Oct er
life noaen bebueelig IfRre at leoe |
ioaoan itaNig angit.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
0uua Gbriitinn / Snrc. Sra aie

bcnbuun meIoeS oeu 2iHe RoUcnbcr &:
@arle aona Gbrdtton Tar iquor ITO.
iat for CT llheIS. iom ct Giebltt ian
tymueIig iarlia uo, mert iom Lpfte'
hgpis life lit aIoorli9e Gelaer. IN
aongcu pdr noe pau en- Hlsretllr.
imubleOe ocn erie set pda 9ummd'
torp OF Srog 6en auOcn meo ia 61l.
set. @oguer. bpori aoran iaO, ltt
et iterft Stg0. men bleD itlaetee, %
inocu SfaOe ifeoe. aonGm beoarroe
Iatringer o. qoo iclO &c nsooenSt9c
Srorcr meO &eriuu til ScItcne.
5torc IolfurnEier iuntleoc3 % Ger
ipreSteS ct Rpgte ON. At 4on1Eil odr
blcpet Ifn0et, men man beroIi1coeS
mart. ga Sen eumle Wouart pcuIt8
bilicnoe roIig ipooiereOe Uiocre I'll Ut
MoaI, Dor 6ric atrtc.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
Gu nrftiif Citation.

Gn arftiif Statiuu. : Ganmarf
bar Worten Z. Goriilo / lTugere lio
nteo Illilutuius ira en- 8Rfte auto
ratipe 6olO arbeiOet for Oprettelien
al cit Sarif nanirpiSenifabelig eta.
tion paa 8rsulan0. Com geliggen.
heb er trnft Spofpiten Of Iiifo.2 Zen
/ RprbeOeu al 8oobapu, bpor Ratir.
iorboIOene / erbuer SeuieenSe ifuloe
6poe Be 6eoite getingeIier. Statio.
men itulSe Sanre ct Deficient Sibe.
ituffe til De mango pi~Oenifabeliae ga.
boraturier, iom / 6e ienere aar er
ircnfommet / ole ciuiliiereoe tempe.
rereSe o. iropiife 2onSe, o. ion bar
iremHet Ser 6ioloaiife 5orifning
mere emo aartiers GpSaaeliesreiier.
Ren en- arftiif Stntion mangler eno.
6orilGgsitiaeren Ter oaiaa en-
rent national Spgape / Sneeu. iSet
BET irner mgS, at Eaniterne / arftiif
SorifningsarbeiSe ital blipe liggei0c
agterrlS for Rorse % Suerise cs for
Rusierne % amerifanerue. Dor.
uSen golig Tor gsifurereu o. Sc nso.
penoiae ar6eiesrum itilSe Statioueir
aipe Ylaos for TO iremmeoe 8ioen.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09

Sncifprm. ara ariitiauia ifrioes
Sen 23oc Mppcmber: 9u ortnnngtig
Sneiturm bar i Oct iiSite Gsau rniet
opcr Gitlnnoet, set ipSlige Snerige
1dnmarf oa 4orStnfIoro. Ser paa
2itlnnoet ce Iangs apieu bar Stor.
men nrrrt norositlig, meScrs oen /
Gaumarf og 5piflonS bar prret mo.
ueitIise % ipMia, bpcriOr Stornrbc.
rgaeIiens Centrum aiitlscS at Iiage
i oct iuSIigc Sperigc. @titopcr bar
man mcrfet Sen belt I'll 9crgeu, men
Der i,Seu Oct iterfc SneiOR. 3 lronS.
biem bar man bait itiac mutt 8eir.
men pno Sonar bar man loot Stor.
men, men mcget Iicst Snc. SeIp.
ieIgeIia bar Stormen uclNt enoel
6orimrreIie pan 5cleern' % 5eleion
% 6orlinfeIicr | Ianpiftb5troiifeu.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
en snnarrtur iii Nmrrif. :


beficnSt aipitcoe Snnoa SntScufcr.
id~ugiorelina / CONNER &mcrifa. 8c.
iGget bIep mootnact nleO itor Sililut.
ming, naouIig ira Stan0iHuoerneS
SiNe, % SGrhen bar iia I gfonomiif
Senieroe goSt. 5ilifprSct al mo.
trpngcuSe Opiororinger irl 2mtoS.
mGIto | amerifo % paa &rlul6Iaa al
Sc al 2unSerierne inon,lSne Griaril.
ger bar oen morife StubentcriaNfor.
eniug optaget Saufen ON en- Iigrsnoe
SargerfGr0 Sommercr 1905. BE.
itpreIicn. Ser / ben iioite GiS bar ar.
bei6et meo Bette Ntoal for Eie. fore.
IdgOc upIig TIoueu for 6orcninseu,
~ifriper "9itenpoiten". 9toaet ouer
SaIoocIer al oct forne0nc Reiiefonp
er aIlereSe 9uranteret. 3orct oiI aIt'
tagelia bIipc nteQeH 40 o. 80 ManO.
% Hciien autases at pile bare ira
8egpnSelien al Dsai til SIutuinSelt
al SUM mco A Tigers SphoIO / Ime.
ritd. pan bar iifret iiQ &unSeuier'
frrbers b1etige arrnngsr 5r. Son.
ccrtbireftsr 8ritap SboIbcrq.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
80 gar. 66p. SoIobetient Senit

80 gar. 6bD. Tolobetient SenIet
/ Rsotungen feireoe iislge Or. 81"
forIeoeu Tag itr so aars 6eSIelS'
BAG. San par tioligere Stprnano !
@arinen % aniutte5 iom 5oiSbatjeHr
paa I~eotangen / 1861. onn bleo
fomplimenteret al SperloOs Storrt
90 acknowledgement 8DIenqptlt,
iom fom bio neo Ell 3~orpeSobaao,
lamt al H~epr9ientantcr frn 2rart'
mems 9oloiteo. Sro0s De mango aar
er Sr. Serien fremoeIes raft og r5r!J,
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
aarrt / q. srpuobiems amt. q

en- Suoberetuiug fra Imtmonoen
irelngaar oet, at Ssaplingen | @Ien.
nentinit bar ppret oper ct WtiDoels'
oors, meOenS aornapliugen / bet 1ele
taaet itaar unoer ct WiooeISoar, liga'
iom aornets aoaIitet giennemgnaelt
be er oaarIig. Giaa Boteter, Eur'
nipS, 9ar 90 Saueiager bar 9ien'
nemgoaenoe gipet ct oaarllgt llobptte.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09

GienopmsiaIg. @aorocn aIep /
@amIe er iolgt til Siaf asoal ior
5000 SIR.
@aaroen Ssnbre &oInen
Stoffe er ioIgt for 5000 Ser. I'll u.
@liliflcn.
8aaroen gergspif | Sfnots or
pco aonfursaiiftion iolst til Son
SpStncit, 5srSol, Tor 1900 8r.
Srefeu Rurtbe @almsnes's
@aarS gaffen meo ilere Gienoonmc
/ norore Glen er ifslge "Gitl. Sio."
iolgt til aoppfat 8lnoericn. &isbe-
ilanmen CT, 10000 arouer.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
Su6crfnluicu / Tanmnrf.

fuloic.9 dttonaIforeningeils tire SurG'
toricr, iom III bar beitaoet ! icnl
IicrOirQnar, bar i oenue Sio optdget
ialt 600 gatieuter, boorai 400 CT no.
ifrepnc, 0erai IA iom iriife, 90 betp'
Sclig beore % 81 beorc. 6orenin'
sen ugtcr ru at opfsre ct mt, iierce
Sanutorium. bpis 100 SlaOie ale
rcSe paa 5orbnnnS er optagne. I'll
T~oreningens 5rcmtiSspldn bsrer o.
ioa en- 2arSbrlgstoIoni for RefonUu.
ieiccntcr 90 ct a~pitboipitaI for tuber'
tltlgie gsrn.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
Tuno Of Gloinscr. d

Suno af Eloiaaer. IA man Iore'
sen fjsrtc @rlia ira SiIteborg aom'
mtnenS @ruSgrup / Mtoler1ip, iteSte
man pao cit flor 2erfulffe, iom inoe'
bolot eli Mprgoe Senihimpcr; oes'
prrre aif llrncr / Sntmper % Stpf'
fer urScr lloqropmugen. Sunoet or
Sou iutcreSiont Oerpco, at Set er CT
grcnpcl paa Oar itnrple SegrGoeIies'
manoe, Der / 5lltuinGen al groncc'
olOcrcu blcO olninSelia, ioet man ! Dc
flcte IiliTlOt Ranife iimpclt neS8ro.
ue6e llrncn poa ilao Soro.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
9sosialO. aisbmanb .. g. sdu

SpoSialb. &isbmanb .. 9. Sdar'
INN, 2arpif, er aignaet peo Ssoen,
IS glar gammel.
SperIoOs z. Ring / Bergen er
SsS. siaurS Sing par fsot 1S47 %
tit. Spsrloos / oct peltentleiolte %
norSeuiielbife Giitrift. San por Or
iicer / Iarineu fra 1870 os RiSoer
al BEN pralsiiife a~roueoroens 4oe
Slasie.
airtedrgsr % Sroferer
Sinesacs, q. Seppe, afgif torleoen
oeS 7soen. 81 aar gomnel. Afos'
D, bar SrSisrer | Singsaas og 6or'
maro / @uIoalens 5tifertbeitprelie,
2iaeleoes bar ban i mango aar Soer'
frrmpnSer. San par en- al anrtets
Spgtisite Sroierer.
On al 5sniets itsrte @aorobru.
erre. Sr. Gesena, iom ibsit par fonl'
met biem ira RotpolS belbreoet Tor
en- Siuosipa6om. bar nplig itiot ZIG.
meSSelsr ~2amar StiftstioenSe".
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
&fteriporgiel.

aau uoeeH at "5ecorab.G citeu"s griere
gjre nis Cyiusuiug ON GuholDs,eost III
grtrlue Slcion gnu Isa hprie ira heHoe
par bun I 6Hitngo. Zen elIer be. iOm tuHoe
ptue mtg SplpsuiHa pm heuoes Sptplositeo,
ptIoe alpye babe mt1 OF benbe en- it0r 3isr
Il he. ibt Der e. en Nru iom tllfdiosr heuoe
el.cr beHoss aiog9e Rp0sr, gtarie {. 2uno.
Nrpeu be,pber Jig III S5O0.00. 5bure ..
SuUo. @Ulu u {. Solt So, Stuu.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
cmfumnc peS Srufnins. Sra 9iGe.

haInlner mel0es, at to Wlltter, hleIiI'
mcbsrerSe pou &ngnGs, icrleoen
laa brrfneoe / Suloct mellem ellie.
BANNER % SinguGs. De par paa
Siempetpn ira Silebenmer, benpt'
tcoc Sfsiter % lob no / en- Haat. en-
Wauo, Iom iagtto9 lllpffen Ioriegte
at rebbe Dem, men fom f%orieut. Zen
enc, Sen al 8iebntaro 9. SunO'
0oaro, por ~ aar, % ben anSen.
Seu al SurbmmO Stcnseng, II
Mar. 9igere bIep iltnoue ienere pna
Nitencn.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
Gn observation-disclosures Set.

Com / @ubbransbnlen ~ifripes: 6re.
oaQ ben 2SSe OCTOBER arrangereoe
nor fiGffe OF afbolOte amerifaner
Sans Sc. 9rimi ct Bal paa i'm 8aaro
grimi / 8armo, bportil StsriteSelcn
al 8drmo Sogns S~efdfnina ligeiom
mango 5oIf ira norbi Com % isri
@aage par inobuotc. Ballet bar be-
iegt al ca. 200 N%teinteifer, iom aIle,
inauiSt ieg bsrtc % ifisnte, fanot De-
uOmerfst 6pggeligt. 0et ppperlige
par, at Der life britgtes berilienoe
8rifte; men 6erimoo en- iano Sper'
hoo al andre 2ipetS Sober.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
100 Mars L. SnbilGum.

SfoIe pes Siaers0 fan ioar tetrc III
100 Mars 2SnbiIGum. 9tpbuietS Cp'
riuoeIie CT life pIOre rtN lSO3-a,
ioet ser / 1908 uofom oImtnNeltBt
HeaitIatiu for 6uttiapTlen pno Cant
oct, iisIgc bpiItet opretteoeS "9lohiQe
SnttiaSiitritt / SreSeritSborq Slot"'
icor"; / 1904 opretteOeS ct lprIt8i
"9tpbuie Sfolc0iitritt".
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09

Sicbcrsifi6rt. @oorobruser &cm,
lom tiSl;aere bcitrmt bar furlangi
10000 &roner for oct paa bans vi
cit0ont fnaSne gifinpcifib. CT mi piI'
Liz til at afitaa fin Ret for 12.oG0
aroner, beriom Staien Itrar bill at
ccptere bette 2ilbuS. ga Yroiesior
8uitafion for giebliffet er ! llolan.
set. bar Saaen eitoim life fiinnet al
ajsres. Statet bar tiolieere bnoi
II 900 &roner.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09

ifdbsnlrnO. iom her ifulOc baue No.
gang I'll at opbolbc fla ON CONNIE.
rem % brine tine Stuoier. AulGa5,
cmtoitniraernc er FOR Statioucn mc0
fulSt uiheuifrbcIigt lloitpr b~erc9uet
til $4,000 SIR. iom Set or Iuntcu al
iege GorlSbcgionSct ON at ina bcpiI.
get. meScrS oct aarliQc lriitsbuoRct
1000 ar. $780, ioruoiTttca rper.
toGet al oen fgI. g~rsulanoite &mOcl
lStntpnl.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
600 SsnSer SilS / Garnet.

Sra Stapanger meloes Sen 21oe no
pentber: 5iifeoamperen "Seim" inS'
fem iaaar BERTH eitcr Ratteu iforpei'
eli unSer 0riDgaruitifc at bare mtltet
belle lin @arnlpnfe ~beItnnenoe al 40
8arn, ibet aabeleu iprung poa 9rino
al SiISetpneoen. Wtan ontog, at Der
/ 8arnene bar ca. 600-70O Senoer
G,IS
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
,sra Sarbupre melOeS Seu 23oc 9fc

rember: gn RotorbaaO bar i Otter
ntiooaa inobragt en- qabcn 6iiterbaao'
Iom par iorlaOt al 6titerne tafteS. DC
eurige iGpreSe goa0e, 7 @fotorbaaoe
"a 1 ndbeu 9aoo, ale al Sdrbosre
liant GiIfereOifaber er totdlt t%orltltc.
Ia ReoniugSSumperen "Selttp'ten"
ibao er tilfalot for al bier8e 6t'tere
ira aQQer, er Der intet 6orisg bleperI
abort for at finoe 8aaoene.
Decorah-posten og ved arnen., 1904-12-09
G~ienSomsbanoel i GiSHOscn.

@ooseier %SSohnlc1L Suerrets'agFerer
Serito, apnsspinger, % S~perretSiag.
isrer Sermait arag, 8riitiania, bar
iislae "@ispifs 9lao" / bisie Gage
iclgt GorSre SrIaug meo 100 Ufool
pen Sfog % 400 gSnaI SnSmarf til
Sermau sGtberu. 2isbeiiunmen libc'
fipu6t