BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1904-08-22
FL COubate del dia 10
information
nOrteamericana
[ |

fermlnabamOS con las deClaraClOneS
que habfa hecho en- Chef11 el captain
del destructor de torpederos ruso
Ryeshitelny. Y para que sea compile
ia dicha information continuaremos
traduciendo y extractando de los pc
riodicoS americanoS.
Ell captain Satisfactorily, dijo ade-
mas en- Ell puerto chino de Cheft1 el
referido d1a II, que los grandes bu-
ques de Russia salieron de Por Arthur,
pero rehuso decir directamente, que
Ia f1ota hubiese salido para efectuar
I'm extenso crucero. v saliendo el inte-
rrogaAte declare despues de pregun-
tas sucesivas, que los barcos esperaban
unirse q la division de cruceros AGO.
razados de Vladivostock, la cual ha-
brla sido reforzada por buques COM
prados a Ia Rep1blica Argentina
Tambien dijo el comandante del bu
que torpedero russo que los caf1oneros,
torpederos y otros pequeflos barcos
haDian quedado en- Port Arthur. AL
gunos de ellos habian saljdo para las
cercanias de aquel puerto para seguir
preStando sus Servicios de costumbre,
pero no siguieron al escuadron en- su
escapada.
Un informe Official de Chef1 acusa
que fueron sefalados I6 buques de
guerra rusos en- la noche del 10, en- las
cercan1as de aquel puerto, y ell vapor
Tung Chow, relata que el diviso los
buques de guerra que cree rusos, cerca
de Chef1.
El captain Satisfactorily informa
tambien, que en- la semana Ultima fue'
ron averiados hundidoS un crucero y
un caiIonero japones, y como siempre,
no es positive que ellos fuesen hun
didos.
En- Ell Departamento de Estado de
Washington Sc recibio el siguiente ca
blegrama, dirigido desde la Legaci6n
americana en- Toxic. el dfa IL:
"Ayer la fcta rusa que estaba en-
Port Arthur, salio y despues Sc trabo
una batalla que dur6 todo ell d1a con
las escuadras combinadas del Japon.
Los resultados no Sc han anunciado
otlcialmente."
Desde Chef1 el consul general Fow-
ler, telegrai6 ell mismo dia 10 que
sigue:
I'm cafonero torpedero russo hs
llegado de Port Arthur. Aver ocurrio
un serio combate naval"
Fechado tambien Ell IL dirig1do
desde Toxic, recibi6 la Legaci6n ia
ponesa en- Washington, TN telegrama
participando:
Que varios informes llegados de la
bahia de Talienwan, indican que Ell
escuadron russo Sc escape de Port Ar
thur en- la maflana del 10 de Agosto.
Una batalla deSesperada Siguio la
salida de la fota, combate que CONT
nuo hasta la ca1da de Ia tarde Por la
neche nuestra 6otilla de torpederos
trato de efectuar varios araques contra
el escuadron enemigo, y por la mafla-
ma del dla II el Revitzan otro AGO.
razado del tipo "Pobieda" hac1an es-
fuerzos para refugiarse en- Port Ar
thur.
Sc recibieron aquf noticias de que
I'm deStruCtor ruSo, que entro en- Cheftl,
fue requerido por el Almirante chino
para que Sc desarmaSe para COntinuar
sllf, y que estaba considerandose aque-
LA demanda. Estas t1ltimas notic1as Sc
han tornado como indication de que Ia
flola ruSa ha decidido abandonar per-
manentemente Port Arthur, y tam
bien como que ell bote torpedero re-
tornarfa a la fortaleza rusa tan pronto
obtuviese su6ciente carbon para hacer
la traves1a. Sc cre1a tambien que el
buque no ser1a destinado ning1n
otro servicio durante la presente que
IRA, pues es la 1nica condici6n me
dante la cual las aut ridades chinas
lie habran permitido que Sc refugiase
ALI Otro pequefIO cafionero ruso es-
ia fondeado en- un puerto chino bajo
iguales condolences.
Sup6nese que Sc referira el parte al
cafionero Mandjur, surto en- Sanghai,
desde Febrero del af1o actual.
Ell viernes doce del mes actual lego
q manos de Mr.. Hay, en- Washington
I'm cablegrama del ministro Grisconi
fechado en- Toxic en- aquel dia, que
dice asf:
"De acuerdo con los tiltimos infor-
mes recibidos en- Ell cuartel general, Ia