Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1904-09-02

Gals.
N'oublions pas de dire qu'
Louis Henry de Baugy fut plu
heureux que Tonty, La Forest
Perrot, La Mothe- Cadillac, la Sal
le, Joliet ct tant d'autres traiteur'
qui moururent sur la paille al
grand chagrin de leurs cr6anciers
Sa femme, Anne Regnault, 6tai
file dun tr6sorler-payeur des ga
ges honoraires des officers de ls
chancellerie pres le parlement dc
Bordeaux. Il poss6dalt des terres
en- province. En- 1896 on le nom
ma capitaine major a Sa1nt-J Julier
du Sault. II mourue a Paris le le
f6vrier 1920 ct fut inhum6 avet
ses ancetres dams la chapelle dc
son chateau de Fay.
Henry ue Ionty restait comman.
dant du fort Saint-Louls des Lii.
n is titre de repr6sentent de ls
Sale, CONNIE pavait ordonn6 le
roi en- 1856. La mort de la Sale
ne parait pas avoir etc connues
des autorit6s de Quebec avant le
printemps de 1889; Denonville
aurait pu alors a6clarer que les
terres ct privileges de la Sale fai-
salient retour a la couronne, mais
peut- e1re attendait-il des instruc-
tions de Versailles, ct puis, sous
un autre rapport il cut etc DANCE
reux de rappeler Tonty qui SO
montrait 81 utlle au milieu des
peuples remnants du sud.
Avec Pappui de Frontenac en-
1859 GU 1890, Tonty s'adressa au
ministre pour succ6der a la Sale
en- concervant s'le fort de pieux
des Illinois" ct les terres conc6d6e
aux alentours de la place. LIE Il
! Juliet 1890 lie roi approuvait So
demande partageait la propri6te
entire La Forest ct lui, mais seule-
ment sous bon plaisir ct non pas
CONNIE possession personnelle.
C'est ainsi que le droit de la Sale
await 6t6 constitute. Les disputes
qui surgirent par la suite, q cause
des r6clamatlons de madame de Ia
Forest, ne reposaient sur aucune
base ct ne furent pas 6cout6es.
L'acte en- questions est enfegistre
q Quebec le 6 aont 1851. (Conseil
! Souverain, III. 544, 552.) LIE II
; novembre suivant, La Forest par.
TAFT de Quebec pour SO rendre aux
Illinois (Margry V. 55) On sc de-
mande comment il pouvait faire
le voyage en- cette saison.
! Notions que, au mo;s de juliet
1859, a la mission dc Saint J Joseph
des Miamis, cote sud-sud-est du
lac Michigan, mourut le Pere
Claude jean Allouez, age de 73
ans.
CONNIE curiosit6, volci un passa'
ge d1 q la plume du PAre Chr6-
ten LIE Clercq, r6collet, qui des.
cendit le MISSISSIPPI en- 1857: "J'a.
vais apport6 avec moi le livre i'm.
prime de cette d6couverte pr6ten.
tendue (le r6cit du PAre Marquet.
te) ct je remarquai dams toute me
route quill ny await pas un MOI
de v6ritable. On dit quill 6t6 jus.
qu'aux Akansa ct quill fut obligt
de retourner crainte d'etre pris
par les Espagnols, ct dependant
les Akansa nous assuraient n'avoil
jamals WI d'autres Europeans
avant monsieur de la Sale. On dit
qu'ils ont WI des monstres de.
pelnts, que les gems les plus har.
dis auraient peine de regarder, ct
quill y await quelque chose de sur.
naturel. Ce monstre 6pouvantab]e
est un cheval a6peini q un rochel
avec du matachia, ct quelques au.
tres betes sauvages faites par Les
barbares. II est dit qu'on ne sau.
raft y atteindre ct dependant ]e LEI
al touches tous sans pe1ne. Ce quj
est de vrai est que es Miamis
poursuivis par les Matslgamea
s'6tant noy6s dams la riviere, de.
puts CO temps-la, quand les Sau
wages passent devant, lis pr6sen
tent du tabac a ces marmousetl
atm d'appaiser le manitou. J'au
rails peine q croire que le sieur Jol
liet avouat limprim6 de cette dc
couverte qui, en- effet, nest pal
sous son nom, ct qui ma 6t6 mise
au jour que depuis la premiere de
couverte par monsieur de la Sale
II serait facile de montrer qu'ell'
ma 6t6 imprim6e que sur des fau.
memories auxquels rauteur, qu
ma point 6t6 eur les lieux, aurai
pu se conformer de bonne fol-
premier Etablissement, III. 1854
Que le Pere Marquette ait enjo
live ga narration de fats surpre
nants pour int6resser ses lecteurs
, ou qu'un 6criva1n quelconque 8
: soft donn6 le plaisir de broder su
: son rapport, passe encore, ma1s
r reste prouv6 que le Reverend Pc