davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The DeLand weekly news. [volume] (DeLand, Fla.) 1887-190?, 1904-06-17

DE Thachss's Liver and Biood Syrup
aas hesn used in thousands q h0@ss for
sfty-twO years With perfect coa6dsncs
and ths most remarkable results.
The great success a this remedy b dus
10 the fsci that its f0rmuia (which cou.
sisss Of Baeha. Hydrangea. MasdEaks.
yellow Dock. DAnd<liOn. SarsapaEiIla.
Gentian. SsanA and IOSlids % POsa.siumD
has been freely published
Doctors and Druggists everywhere do
aOt hesitate 10 recomnsend . pssp&EAtiOa
which they know contains the best
Known remedies fos correcting al iEEeg.
aiaritiss q the LivsI. kidneys 90 Hood.
and the diseases e&ased by Tia failure oi
thsss faseaioas 10 perform their proper
Wogk-
ThOasAnds q sirk oass % whom life
Aas bsen a burden have written grateful
letters that othsrs might profit BY thsir
experience.
nLeenISs Gsgva. TsE, Rox "a fsn
VS. aaMttt4I tHtra0lN 8tt1 10 tIIGliom an1
eiansx troeele enc ssat - NJ dusEisi 60
so1slhfng - reitsst ~
AZ ~ .est - . yaeasss 81 Dc. Taachsts
Li.eI Ed moee elfup eelrtu4s6 - tfy a.
see 90 = en- assp'y ehsasfsi - NJ dEuggisi
Z ~ bssss suassss ffon these thius. "a
. aenslai rsR- 4owG eoa4itioa 81 IN Fssss
en- - onlY reoeised teUpotary reitrf hom
olher nnttgineA 81 amer sainn ma aatae suo
psraagss q yssr LissI an4 nloolA syrap frsi
= siGst eaf heaFty 80 4 svsr - 10 ~ 10 80
- syup1ons Ehsteva - ktaRey tTouols. ana
~ 1aeEtioe d - goo4 - anY ilstnf nae .
eae 80 oal -saztsssI <hooas
ssd psrasss5i ssiisl al r.. ~, % : -.
set estimsf2 - m paius yoaf nsalllrtaf -
bsss - "a iv0sl6 ssl usas ~ swS.us I'd
@oney ~ u very aEsasfaiiF yesss
60 s:s So; g: %; 80. &c;
60 ~ aAsaaA
~ !ssss sx@S'~~
- - - s'-sss'ss-s-s s'-'s-sa
gRA0na8 REDnazBn O.,
ehnasn.naga msR
The DeLand weekly news. [volume] (DeLand, Fla.) 1887-190?, 1904-06-17

So Augustine Elks have Pur-
ckassd afne building and will have q
club house sseOnd 30 none in the
sfass.
The DeLand weekly news. [volume] (DeLand, Fla.) 1887-190?, 1904-06-17

CLARK home indorsement I'D
the work.
The DeLand weekly news. [volume] (DeLand, Fla.) 1887-190?, 1904-06-17

Dussnt the Hon senator Charles
Monroe Brown Wish he hadn spoke
The DeLand weekly news. [volume] (DeLand, Fla.) 1887-190?, 1904-06-17

TIE l. a y. b TIE Bsst Lac e st.Lsa1
Fos schedules, sleeping car reseFvar
tions OE further information write %
y n. Fleming. Pa. Pas. Ageat, 10
w Bay 81 jacksonville. c. T. stone,
q. y. A., Louisville. Ky.
The DeLand weekly news. [volume] (DeLand, Fla.) 1887-190?, 1904-06-17

SPECIAL coach excursion s29 IS
rOund-trip; Return limit 10 days
from date % sale. Tieksts scId
Tuesdays aud Thursdays in Juna
The DeLand weekly news. [volume] (DeLand, Fla.) 1887-190?, 1904-06-17
DENO RATH TIIkET.

Presidential EIyytur.
a. 2. HNlIY.
IA. JENNIN1~
i. a. kupNtl
q NEWrtN.
II -IoNENAN
Fur tsnsrr--
FHANk IIAHk
FH Gu,vFnar
H. ERuW NHu
FoF sr,r,ta1 o. state.
~ Clay CRAWFORD
Fsr Cumprua.,r.
A. GROOM
Poe Ttea-ur.raf stat.
WV kNUTT
FuF state ~,.h,-a Superintendent
WI v. HOLLOWAY
For Cotnmls-i0n,r .f As0r,Ituf,.
M NcLiN
Fur sailr,Isd CUmmissIuu-r
JUHN l.. MORGAN.
FH stat, Ch,uH.r.
as. Ru-E
Pc supreme Jourt Ju.ii,...s,,,r
n FENNiCk TAYLOR
UrCtr-uit ,1uri Juds.
MINOR :. JuNE~
Fur state Att"F,y
JOHN a. JOINS
fDf Hspre~sutafi,,-.
SHA~. T. SMITH
z SpAHkNAN
Fut I"uut, Iuis..
a. NJ RuBN
Fcf 'isrk uf ,ir.utr ,Hur
sATL u. ioRDAN
Zoe ~hsrn
JuHN RTTHNER
FJT Tas Juil,,t"r
q PERKINS SMITH
Iuf Gpuuty fra-ur.r
J NiNIANI
f"Tt 0urtN ~uIs-Uuf.u.islf
BEWT TtSH
80 fouuty tuuuIs-f.HHs. r-.
a. o. nHuukE
FHANk . WINu.
" " NJHlluT
Ttitf~. l.. HutH tH~
THtr- 4. vtEEA1
IUF asmt- o.. -shulI H.arsI
JDHNL CHANDLER
l.. CAt.~EA.
kNAPr.
The DeLand weekly news. [volume] (DeLand, Fla.) 1887-190?, 1904-06-17

Corresponding low rates
from other points.
The DeLand weekly news. [volume] (DeLand, Fla.) 1887-190?, 1904-06-17
w0fLD;S ram RATES
Mt.&H. 4. q

FIRST class sNcur.ion rates from
Dsl.ahd TO ~. Luis and Ie-
turn beginipg April Is; tickets sOld
daily.
$500 Re,ara limit Dec. 18th.
sssS5 Return limit 60 dsyA
s30s5 Return limit Is daya
The DeLand weekly news. [volume] (DeLand, Fla.) 1887-190?, 1904-06-17

GE The Nsus sr.itIf- commitment ..us nt.ItiIu-
O. thr public wr.thry, uuf d. not r'.-IH .rsI
ID for thu opiuiuu- ,Npr,s-sl on rHr'.
sI.undssnts.
The DeLand weekly news. [volume] (DeLand, Fla.) 1887-190?, 1904-06-17

Address al Communication. aru msks
PAW. "a D. Land. 30.
The DeLand weekly news. [volume] (DeLand, Fla.) 1887-190?, 1904-06-17

Enssze4 IN the pDsiua.cs - Deisnd. Fl0ri4a
- sscsnd class matter.
Waterbury evening Democrat., 1904-01-27
POLICE COURT DOINGs.
Man Who Raised Row in Hack Set
 tied His Case.

There was business for the city court this morning, but the parties in- terested dispensed with the services of Judge Burpee by settling up their differences themselves. Last night at midnight, one Jedediah Martin, who had been feasting his optics on the tall but by no means sylph-hke form of the saloon smasher, Carrie Nation, at Jacques,' got full. He be- came so intoxicated that he wanted all Of East Main street to himself. Having got a good portion Of it he then decided on taking a hack and he accordingly boarded John McCar- thy's. Scarcely had he taken his seat inside than he began to tear up the vehicle and yell like dozen madmen. He aroused the occupants of all the hotels in Exchange place and caused everyone on his way home to stop and wonder what the unearthly yelling was about Two or three policemen tried to quiet Martin, but failing, they undertook to arrest him and they had their hands full.
 Martin settled this morning for $lo and he also paid $1O to. McCarthy for the damage done to his hack. The >1terfor was almost torn out. ,-
Waterbury evening Democrat., 1904-01-27
JAPANESE AND RUSSIANS,

Senator Bevsrid@e Tells of Their
 Mutual Contempt.
 The racial hatred between the Rus sians and Japanese is illustrated by many examples in Senator Albert J. Beveridge's book, 'The Russian Ad- vance" This hatred is mixed with contempt. "At a Moscow dinner ta- ble," writes Senator Beveridge, ''the progress of the Japanese was remarked and the word civilization" applied to them.
 'Civilizat1onr quickly spoke up a banker. with an eager spirit not in keeping with his calm calling. +Civi- hzationl You don't mean that. You mean imitation. Everything Is on the surface. Everything is temporary - falser" 4,s ....,.. .
 The Japanese, according to Senator Beveridge, are even more passionate in their denunciation of the Russians. They cannot be trusted. They will violate any compact when their selfish interests dictate" was the expression of a Japanese of good birth, good edu- cation and good condition. Another said, .sThey are the spoilers of the, world.n and so on.
Waterbury evening Democrat., 1904-01-27
DRINK AND WORKINCnEN.
Combines and Corporations Have No
 Such Power as Rum. - F, r

New Britain. Jan 27.-Rev J. J. Fitzgerald of Waterbury, for a num- Der of years assistant pastor of St Mary's church in this city, was the speaker at temperance. rally at St Mary's church last evening. It was given under the auspices of the Y. M. T. 4. B. society. The other temper ance societies in the city were repre- sented. He spoke on the evil of drink in general, the ruin and desola- ton 1t brought to the home and fam lily. He said that the institution for children maintained by the state proved primarily to be for the benefit of the children of drunken parents. It was an injustice to honest taxpayers and he suggested the establishment of Institutions by the state where those who drank and were too shifdess to work could be made to work and their earnings given to their families. He said drink did more to crush the workingman than all the combines and corporations e5&.- .t j:
Waterbury evening Democrat., 1904-01-27
co. G'S CARNIVAL.
Mammoth Affair Arranged and Fun
 will be Dispensed to All. ..

Carnival time as far as Waterbury is concerned, will date from the even ing of February g, when Go G's man. exhibit will be inaugurafed. at the City hall, to continue for one week. The military carnival is to be given. as already intimated, for the express purpose of defraying the travelling expenses of the well known organiza- tdon to and from the St Louis eAposi- ton during the summer. Previous trips made by the command to Wash ington, D. O.. and to tho Fan-Aiceri- can exposition in Buffalo will never be forgotten by those who participate ed, and at every stags ..'a toca' com pany. by .easo.l of it's very appear ance. reflected honor and distinction on the state Of Conn9:f.Gut. To make the coming Journey in manner which shall at once add to Cnnne'tl- cuts reputa dnn for doing things in the right wsv. 4he coming carn!.a has been arranged. and that it. will take a premier rank in the history or local amusement enterprises is al- ready assured.
 A committee. consisting of Go 0 men. whose efficiency and capability has frequently been demonstrated In the past, will have charge of the plar.s for the February military jubi- lee Novelty will be the watch word. and in the proper time an- fouIacement of what Go G has in pre- parssdon will be made public. By long odds, the forthcoming carnival will discount any similar offering ever attempted by military organiza aton of the Nutmeg state. /" s.g,.
Waterbury evening Democrat., 1904-01-27
CLOCK COMPANY BALL.
Annual Affair of Aid Association to
 be a Bis One.

Tickets are selling well fer the fourth annual concert and ball of the Clock factory Employees Aid associa- ton in the company's new building on Cherry street Thursday evening January 2s. The committee Ill charge has provided an excellent con- cert program and two floors of the large building will be used for dane ing. Both will be beautifully decor ated and lighted by electricity from the company's plant and there will be an orchestra on each floor. One will play for the round dances and the other for quad1flles. premen and old-time contra dances. The con cert will consist of songs, duets, man dolin seections. acrobatic feats, buck and wing dances. coon spec1alt1es and a pleasing one-act comedy.
Waterbury evening Democrat., 1904-01-27
One of General Gordon's Stories.

One of General Gordon's Stories.
 The late Confederate General John B. Gordon often related with relish a gr1mly humorous incident of the bat tie at Appomattox, says the Atlanta Journal.
 General Gordon said that when the end came he ordered his chief aid tc take a flag of truce to the Union com, mander.
 We have no flag, sir" said the aid, Take your handkerchief and tie ii to a stick"
 Il have no handkerchief, general ''Tear off your shirt, then''
 There is not a white shirt in the army, general. I have a flannel one, but it's far from white.''
Waterbury evening Democrat., 1904-01-27
Plan to Promote Patriotfsrn.

Mrs. Maud IF. Hayes of Kansas City, department instructor of the Missouri Women's Relief corps, is endeavoring to promote a greater interest among school children in the question of pa- triotism, says the Kansas City Times. Acting in accord with a national move. ment of the nature promulgated by the Grand Army of the Republic, Mrs. Hayes wishes that copies of the Decla- ration of Independence and a short pie torial history of the United States flag be hung on the walls of every school house in the state. The women's Re lief corps in smaller towns are asked to interest themselves
Waterbury evening Democrat., 1904-01-27

The funeral of Charles H. Percy will take place from his late home on North Willow street to-morrow morn- ing at 10 o'clock. The remains will be taken to Woodbury for burial.
Waterbury evening Democrat., 1904-01-27

derson, calling attention to the pain- fully slow movements of the city re- garding Alder street. It was voted to notify MT Bronson that the board will inquire into the situation as soon as the weather permits
 The board will look over the pro- posed Cheshire trolley route Friday and will hear parties interested on February ?.
Waterbury evening Democrat., 1904-01-27
DEATHS AND FUNERALS.
MICHAEL FITZGERALD.

Michael Fitzgerald, aged A years, died this morning at the residence of his sister, Mrs John Temple, 36O Mill street. The deceased was a member of the Buffers and Polishers' union. The funeral will take place to-mor- row morning,
Waterbury evening Democrat., 1904-01-27

Will cut all kinds of meat or vegetables. The most com. pact and easiest cleaned of any Food Chopper on the market. Just the thing for small families.
Waterbury evening Democrat., 1904-01-27

that. The LuuNy part eAOOuI IAAC whole matter is that Frank F. Becton is keeper of the town clock, not MT Strobel
 It was voted to recommend to the aldermen that the application of John Defarari for renewal of his license to maintain B bootblack chair oppo- site Exchange place be granted, sub- ject to the usual conditions. The new superintendent of water was put On the committee appointed some time ago to inquire into the petition of the Waterbury Machine Go for 8 larger tapping for automatic sprinklers, in place of MT O'Brien. Chester Chin asked permission to put out & sign in front Of his shop, 756 North Main street. It was put on the list for 1n- vestgation. A communication was received from Thomas F. McMahon, agent of the City hall, calling atten- ton to the need of repairing the gut ters on the building. The matter was referred to a committee consist ing of Mayor Elton and Commissioner Brown.
 A communication was rece1Ved from W. J. Snow, asking for appoint ment as superintendent of parks. 1t was accompanied by flattering teS- timoniaI from A. M. Young and G. T. Rogers. It was ordered on file. The application of Cremmins & Lark1n for a. plumbers license was taken from the table and with one or two other similar applications acted upon favorably.
 X communication was received from N. R. Bronson, attorney for John Hen
Waterbury evening Democrat., 1904-01-27
OWEN M'KEON.

The funeral of Owen McKeon took place this morning from his late home on Bank street with 8 mass of requiem at St Pa1ick's church by Father Gleeson and interment in St Joseph's cemetery. The bearers were Michael Bloomfield. Thomas Burns, John Burgess, Charles Kenea1ey, Thomas Kenny, William Mcdonald. The floral tributes included a pillow from the family; standing wreath, em- ployes of Roger Bros; wreath, Charles L.. Kenealy; wreath, Mrs s. Butler and family; wreath. Elizabeth DeIan- ey; wreath, Catherine Healy and FL len Shea; basket of roses, Annie Toal and Della Worsley; basket of roses, Mrs Mary Mclaughlin and family; bouquets. Mary Harris and Julia A. Butler.
ViÌnland. [volume] (Minneota, Minn.) 1902-1908, 1904-05-01
Trials Pjo6.

Engin pj60 a neitt PAD til 1 eigu sinni,
sem err henni %dyrmetara en- frelsie.
Sd Pj6o, sem ekki er trials getur hvorki
MOTTO sinna andlegu ne likamleggu krafta; hun
kemur ekki villa sinum fran; vonir hennar
bregoast, og henni ver0ur PAD eitt til lifts az
hun trdi Pvi, ao hun geti fyr e0a sioar broti0
af ser hlekkina. Eff sd trdarneisti kulnar ut
/ hjarta hennar, pa er lift hennar og %tilveru
imam skams loki0.
En- trials Pj60 gstur MOTTO allra sinna
hafleika; hun er sinnar g@fu smiour; hun a
PAD visit ao uppskera PAD, sem til er SAD.
Hun getur framkvamt hva0 sem hun will, eff
hun hefir Wit q az beta kr0ftum sinum r6tt:
og henni verour aldrei aafatt eff hun trdir 4
matt sim og.megin.
o. eff hun Pekkir sjalfa sig vel og kann
az meta r6tt sfna eigin krafta.
Frelsio er dyrgripur, sem vandfari6 er
med.
h0ndum PETRA mamma, sem med pa0
kunna a0 fara, er PAD t3frasproti, sem lei6ir /
lj6s hinar fegurstu myndir manne6lisins;
gl@0ir trd og Won / 0rvinglu0um salum; gefur
hugdeigum hj0rtum hugrekki og Pr6tt, og
vekur jafnvel hina dauou til lifsins.
En- h0ndum 6vitans er PAD him mesti
wool; meo Pvi vinnur hann oft 81 alfum ser og
0orum obatanlegttjon DAD vekur ffddirfsku,
gorgeir og hroka / hans heimsku sal, og ginn-
If ham sem will JOS ut / hinar verstu 6f@rur.
Altar Pj60ir fagna f%relsinu, og Aestum
Pj60um, sem frelsi hafa fengi0, hefr Pao ORD
ia til blessunar.
En- stundum hefr pad lika komio fyrir
a0 P%jo0irnar hafa ekki kunna0 az fara med
frelsi slit, en- hafa misbrdka0 PAD og steypt
svo sjalfum ser / gl0tun.
DAD er beet 40 fagna frelsi Pegar pao er
reynt hvern av0xt Pao Der.
bj6o vor er nj / raun og veru trials or6-
in: ao minsta kosti n6gu trials til Pess az
syna hvernig hun kann me6 frelsi6 az fara.
Og hun ntti a0 kunna Pa0.
HIN hefr a0ur verio trials og g1atao
Pvi frelsi.
HIN hefr sjalf gengio gegn um skola
reynslunnar. Hennar eigin saga er saga
f%rjalsrar hetjuPj6oar, er ekki kunni az gata
frelsisins, en- seldi sig og land slit 0orum
ViÌnland. [volume] (Minneota, Minn.) 1902-1908, 1904-05-01

I pam stu0ning er ritstj6rar Pess hafa veitt vi0-
leitni mimi, til Pess a0 hrinda sjdkrahdsmal-
inu alei0is. Jafnframt bio eg PAD 40 fera OIL
um Peim observation-disclosures, er gefo hafa
til sjdkrahdsbyggingar t H0foahverish6ra0i
all0ar Pakkir minar.
Fyrst skal eg benda a Pa6, az l@knish6r-
al Petta er eitt af manifesto lmknisheru0um
til sveita her q landi og er ibnatala hiatt 4 3.
Pdsund, en- her a eknissetrinu er svo astatt,
a0 PAD ,er nalega 6m0gulegt a0 koma ni6ur
sjdklingi, hive miki0 sem a liggurogsfztpeg-
ar NEST 4 ri0ur. Einstaka sinnum var her a.
ur h@gt a0hola ni0ur sjdklingif a%farbagborn-
UNI hdsakynnum, sem reyndar voru engum
sjdklingi bootleg, en- MI er fyrir Pa0 tekio, Pvi
allskonar 0r0ugleikar hafa reynstA PVT og 6tti
mamma via svkingarhettu hefr til muna far
ia vaxandi.
Eg held eg meg fullyr0a a6 arlega deyja
MEM her 1 Pessu l@knish6ra0i fyrir v0ntun a
sjdkrahdsi, stundum heiri, stundum fserri, eft
If atvikum. Oftar en- eg vildi Pykist eg hafa
getao fully1t PAD og ennPa oftar hefr grunur
vakna0 hja mer um PAD, P6 eg ekki half get
a0 fart fyrir Pvf full r0k.
Samg0ngur her vi6 land hafa aukist til
mikilla muna fra PVT sem a6ur var; ALTAR SOFT
If, er til landsins koma, fara Pvi barbara yfr
en- a0ur og Aeiri sykjast en- aour. En- fair cru
ennPA grieasta0irnir, sem sjdklingarnir eiga.
pyngsta plagan sem .samg0ngurnar hafa
fart okkur er tpr1ngln. Hin smaf@rist yfr
landio og verour Pungstigari me0 hverju ar
inu. Vi0 erum lila vi0 henni bdnir, hdsakynni
VIDA bagborin og hreinlati minna en- vera etti.
T@ringarsjdklingum er ekki hagt a0
veita hialP, svo 40 gagni komi i bagbornum
hdsakynnum: Pvi deyja ]fka aestir Peir er ia
%veikina, / 0llu fall her nor0anlands. o. he'll
ar fj0lskyldur deyja TT, af Pvf svo 0r6ugt er
a0 YER asst s6ttn@minu, par sem fat@ktin og
Pekkingarleysio cru ha6straoandi.
Her er bryn nau0syn q sjdkrahdsum at
m0rgum asta6um ,eins og annarssta6ar 1 helm
mum. En- pc PAD veri ekki nema banda Pess-
UNI sjdklingum, Purfum vi0 az koma upp
g6dum sjdkrahdsum, a0ur en- sykin ver0ur
6viora0anleg. Via Purfum PETRA, eff vio eig-
um az gera okkur Won UNI az l@kna eitthva6
af sjdklingunum og vi0 Purfum 40 ia sjdk-
lingana inn a pau, til Pess 40 verja AGRA tyr
ir sykingarhattunni.
pj60in er ennPa ekki n@rri Pvifu]lv0kn-
u0 til me6vitundar UNI hattu pa er vofr yir,
en- ofurlfti0 er hun farm az rumskast.
Til 81 acknowledgement her Pyrfti a0
minsta kosti sex Pdsund kr. en- helzt etti fe5
az vera ALT a0 tveim Pdsund kr. meira. Tala
gefenda er MI 376, af peim cru 100 fslending-
ar / Mime sotanylendunni, hinir hestir dr
l@knishGra0inu, pc hafa nokkrir merkir utan-
hera0smenn styrkt Petta fyrirteki me0 gj0f-
ViÌnland. [volume] (Minneota, Minn.) 1902-1908, 1904-05-01

hendur, og felix az launum margra aida eymd
og anauo.
ST. saga er alvarleg vi0v0run; hun er
vooaleg: en- PVT 6gleymanlegri og a%hrifameiri
er kenning hennar.
pj60 vor hetir lengi dyrka0 forn0ldina,
og hefir mikio yndi at Pvf ao horfa a fornan
frsgg0arlj6ma. Enginn getur amelt henni
fyrir PAD. En- hefir hun ekki stundum gleymt
Peim kaaa s0gunnar er mestan l@rd6m he6r
a0 geyma.-pegar hetjurnar voru norman og
frelsi0 og frag0in yfrgaf land og ly0?
Nj er sa timi kominn, az Pj60in getur
synt hva0 hun hefir lart af reynslunni; hvort
hun kann MI a0 hagnyta ser PAD frelsi, er hun
hefr fengi0 og err f@rum a0 stj6rna sjalfri ser.
Yer samgle0jumst Pj6o vorri yfr Pvi ao
hafa fengi0 g60a stj6rnarb6t, og 6skum Pess
az hun fai sem fyrst PAD, sem a vantar til
Pess 40 ver0a al gerlega trials Pj60; en- f0gn-
u0ur vor getur P6 ekki or0i0 fullkominn fyr
en- yer sjaum Pa0,a0 hun kunni vel me0 frels-
ID a0 fara o. Sc einf@r UNI 40 stj6rna ser og
STA ser sjalfri farboroa.
Ekkert vari %h0rmulegra en- PAD, az STA
Pj60ina enn a ny gerast sim eigin b00ul, og
baka sjalfri ser nytt b0l eftir alt PAD, er hun
heir a6ur or0f0 az reyna.
En- yer trdum Pvf fastlega a0 PAD geti
aldrei oroio. Yer vitum 40 Pj60in er MI svo
vel v0knu0 til me6vitundar UNI k0llun sina
og Pekkir svo vel HID mikilv@ga hlutverk,
sem MI liggur fyrir henni az tullgera, az hun
hlytur eftir Petta az berjast til Prautar og
vinna fragan sigur. Hun getur MI ekki kast-
a0 %vopnunum og adi6 dr f%rams6knar barattu
frelsisins,-og ~tylkingu ]ifandi Pj60a.
pj60in q margan agatan dreng, sem will
verja blum kr0ftum sinum til samvinnunnar
/ hennar Parfr; en- hun a lika margan hvem-
lei0an vindbelg, sem hefr ekkert anna6 HUT
verk en- PAD az synast st6r, og villa sj6nir
nytum m0nnum.
Og hun q MI engan fram1rskarandi lei0-
toga.
HIN q Pvi fyrir h0ndum er60a s6kn og
langa. Delta er az ems byrjunin. En- half
hun heilbrig0an lifsPr6tt / hjarta sinu, pa
munu eri0leikarnir g1@0a hann og ella, en-
dtryma d%a0leysi, tortrygni og Preld6msanda;
og pa nun hun az lokum vinna ALTAR Prautir,
bera fr@gan sigur dr bytum og syna PAD oil
UNI heimi, 40 hun kunni vel me6 fre]si6 az fara.
DAD er tru vor og Won, og PAD er vor
h jartans 6sk.
Sjukrahus a Grenivik vi6 Eyiafj0r5.
GreniYik 2l. MARI 1904.
ViÌnland. [volume] (Minneota, Minn.) 1902-1908, 1904-05-01
Sjukrahus a Grenivik vi6 Eyiafj0r6.

Grenivik rs. MARI 1904.
Finland hefir 6skao .Pess, a0 eg sendi
bvi smagrein UNI nau0synioa a sjdkrahdsi Pvi,
er eg hefi veri0 a0 reyna a0 koma upp banda
laknishera6i minu.
Mer er anegja az Pvf ao gera PAD.
En- fyrst vii eg Pakka bla0inu fyrir vel
vildarhug pam. er PAD Der til ~sjukrahdsmals
The Savannah morning news., 1904-03-28

Russian army, and that it will be nee
essary to land fanking column in
the Gulf of Lao Tung to divide the
attention of the Russians and, if pos
sible, to seize the railroad and cut off
Port Arthur. The ground above New
Chwang is perfectly familiar to the
Japanese, who occupied it for a year
during the ChinO-Japanese War.
Some experts even go so far as to
express the belief that Vice Admiral
Togo was covering the movement of
transports into the Gulf of Lao Tung
this morning, and that therefore he
was compelled to exercise great eau
tion and to decline the Russian offer
of an engagement.
Another view of the Japanese ad-
miraTs purpose, which is less enter
tanned, is that he believes that bonn
bardments from Pigeon Bay would be
disastrous to the Russian feet if it
were compelled to remain in the har-
Dor, he having ascertained from OBJ
servation that the Russian ships al
ways pass out during the high angle
bombardments and that a big shell
dropped on a battleship could easily
pierce the deck and, exploding, might
completely destroy it.
The Savannah morning news., 1904-03-28
.SWAYNE CASE
is HELD BACK
RIGHT OF WAY IN HOUSE
FALLS To THE sUNDRY CIVIL APP
PRECIPITATION BILL.

Whole Week May BE Required for
the Confederation of the sundry
Civil BiII-WhiIe IL Il Pending the
Impeachment of the Florida Judge
VIII Not BE Pressed-No Long Dis
cussiOn of the swayne Case An
ticiDnted.
Washington, March 27-The sundry
civil bill has the right OF way in the
House this week, and Chairman Hem
enway believes that it will require the
whole week to dispose of the measure
Should this not be the case, two spe-
cial orders have been set to follow it.
pension bills and the omnibus claim
bill.
The impeachment of Judge Charles
Swayne is now properly before the
House, and 1t is a matter of the high
est privilege. Mr.. Palmer, in charge
of this case, says that he will not
press it during consideration OF the
sundry civil bill, but he will call up
the case at the conclusion Of that
measure.
While minority views are to be filed
in this case by Representative Gillett
of California, 1t is expected that the
decision of the House can be reached
without prolonged discussion.