Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1904-01-28
Nrsttes Rdpitsl.
Mo bin eebt bic Tohrt9


rid. Gr mar better lebhaft. iiberhdupt N
portreffIider Gtimmung.
,gs TIT tein srpBes GebeimniB BET Der
Mngelegenbeit," 5ogte er, tpGbrenb id ibm
cine Safe Sbee eingpB. .qlir Idetnt, bic
sbuHaden ldfen nur cine mDslids Grtlds
rung Su."
,Mus! sic baben faon bic oOiung sc,
funben2"
.gaidt bod, bas ipdre au biel sefagt. SD
babe nur Elm sSaftum entbedt, bas mid duf
etne 0ermutbung fiibrt, ipelde biel fiir iib
bat. Mne @in5el6eiten feblen mir nod. S6
babe rGmli9 eben Die Regtfter Der Zines
bfurbgefeben unb babel gefunben, baB Wfus
ior S1olto ppn Sber@RoripDDb, ehemdls
i'm 81. Reeiment Der 8omban& Snfanterie,
am %. Npril 1882 geftorben it,"
.Sd mitB fuobl febr fehtper pon 8egriffen
fein, 6oItnes. benn i6 febr burhaus nidt,
ipie bas nit benz San sufummenbdngen
fdnn."
vNt9t? 9as tpunbert mid. 9etraften
sic es einmal bon fplgenbem @eii1tspunft:
Sauptmann Morftan berf9pinbet. Die
etnage perIon in 2onbpn, bic er oufgeiudt
bdben tonnte, iit Maior S9olto, dber Der
Maior leusnet, ettpas bon ieiner Mntpefens
belt in 2onbon eetpuBt Su baben. 8ier
Sabre 5pdter ftirbt Shpltp. Cine Wohe
mad ieinem Sobe erbdlt 6auptmann Mors
itons Sp9ter Elm tpertbpplles Ge1denf. Die
Senbung tpieberbolt iid BON Sabr Su Sabr
unb iebt fommt mod Elm Brief tpelder auss
fprt9t, baB ibr llnre6t gef9eben 1T.
Wel9es andre unre6t fam bamit genetnf
ietn, als baB man ibr ben 8dter geraubt
bat9 Marum 1ollten Die @ei9enfe unrtits
telbar nad S9pltps Sobe anfangen, tpenn
ni6t, tpeiI Der Grbe 9foltos bas @ebeina
nib fennt unb bic Sodter gu entfdGbigen
tpiinfht9 gBiffen sic irgenb cine anbere
Dirt unb Weife, pie fib Die Sbatfahen betts
ten lafen9"
vIber mas fir eine fonberbare @ntIdGbts
gung! l1nb ipie ipunperltcb dusgefiibrti
Wdrum bat er ben 8rief erIt ieBt geihrieben
unb ntbt i9on bor feds sSabren? 3ubent
iast er, baB iie gu i6rem Redt fommen
tperbe. Soll bas ettpa beiBen, bdB ibr 8ds
Ter nod lebt9 S9perlidb. 8on elmer ans
bern llngeredttgteit tpifIen mir aber in ths
rem San ni9ts."
rNatiirlidy 1T mod pieles undufgefldrt,"
faste 5olmes na9bentlid; yaber bic 3na
Idmmenfunft beute Mbenb pirb ale Shpies
rtsfeiten befettigen. u! ba fdbrt cine
Sautf9e Dor unb SrGulein Morltan iit
bartn. 9inb sic gang fertig2 @ut, barn
tommen sic binunter; mir baben teine 3ett
gu perfdumen."
Sd ergriff meinen 6ut unb meinen
{9fperften StDd, ben1erfte aber 3u9leich, bdB
6olmes ieinen &ebolper aus benz S9ubfd9
nabm unb in Die Safd)e gleiten lieB. Of
fenbar erpartete er, bob es bel unferm
@benbgeiddft ernitbuft 5useben t6nne.
Srdulein Morftan batte fi9 in einen
bunfeln Ntantel eebiillt, ibr ausbrudspolles
Gef9t mar gefabt, aber blei1. sic bGtte
fein @eib fein miiiIen, tpenn iie frei bon
llnrube ge6lieben tpdre bel benz Ionberbdren
@benteuer, auf tpeldbes mir au5aosen; dber
ibre Gelbftbeberrf4rng mar bolltommen,
unb iie beantpprtete ale Srasen, bic Sbers
lod 6olmes nod an iie ribtete, obne 30geru.
pMaior Sfolto fpar elm fe6r bertrduter
5reunb tnetnes 8aters. gr ertpG6nte i'm
hdufig in feinen 8riefen. Der Maior nnb
4apa befeblieten bic Sruppen auf ben On,
bamanen, bas bra9te ibr natiirlth in bic
engite 8eriibrung n1tteinonber. 3 - bo
fdllt mir elm, es fanb ith in papas pnlt etn
feltfames papier Dor, ipeldes niemanb Dsr=
ftebsn tennts Sd Sd CLAUDE sipar nidt. baB
es irgenb ipelde Widtisfeit baben fann.
aber fir ben San, baB sic es au ieben
tpiinfden, babe ih es mitsebraht. Da tit
es."
!6olmes entfaltete bas papter forgfGltig,
gldttete es auf benz anie unb unterfu9te es
eriinDlid9 bon alien Seiten lnter ieiner
2upe.
rDas lit Elm edit inbiI6es Gabrifant," be-
merfte er. rDas papier muB friiber einmal
nit yabeln duf elm 8rett geitedt tporben
fein. Gs seist ben @runbriB eines sroBen
gebGubes nit btelen 9alfen unb Gdngen.
9ln elmer Stelle tit Elm fleines Rreus nit
rotber 9inte seaoeen, bariiber fteBt g. 81
BON linfs", in peripif9ter 8leiftift11rift.
6ier In Der linfen Gde iiebt man cine f,iriofe
9teroslppbe: bier &reuae in elmer Heibe, bes'
rem Mrme aufammenitoBen. Daneben itebt
in Iebr rober, unselenfer S4rift: .Das
3etGen Der 8ier Sonatban email, Mae
bonnet Singh, Mbbullab aban, Doft Mfs
bar" gaun, ipelde 8e3iebung bas auf
unfere Mnselesenbeit baben f0nnte, tpeiB id5
nidt. Ooh tit es ausenideinli9 Elm Dofns
,S,ar+ t,o,, NIltL4;nfa;4 (c3 .,..,E r~.~r.fIy.