davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-08-07
THE Sc /: ASIDE:
DRAWS
Sea of New Faces Line.
! the Virginia ~
Beach,
l 3: ii 4 "a The 1Tirnes-Dls5p,a tch,)H

Especial to The Times p !spateh> rs
VIRGINIA REACH. AUG, "a sea q
new en- faces line the Beach. and the many
trains daily hiring In large numbers
This is the season for excursions and NO
/ Mace on tt,a coast has tho wide- spread
popularity and can \ Il acop'H'o date vito
gree 81, ter comfort non offer q great variety
4 q pleasures than this tlantio City g 9
Tie south::''' The Princess Anne, u
course, is the center Of attraction and
here mingle those from far away g no
those who are the Beach 'stay-at-homes'''
which are many, that spend me % summer '1il
months ana llnger I'll late Fan ats !ne
shore. ss..
rhose who Viii spend August here are
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-08-07

EyeSEOne-tkoueandthI part or these strange.
happening s could not be told u
III any reader Of The Tlmcs-Di patch
doubts this story. they can write any
citizen I'M hat locality and get the evil
dencc. i;S II III
Mr.. Willie Dunn now owns the place
and has a family living il n this cabin
and tho writer was Informed BY the lady;
that she was nervous and would not
look at the ghost work, 5sbut her husband
saw ;licfits and only a week ago the
5doorE could not be kept shut. 4, III AZ
The picture, herewith, & represents The
the original s cabin and ~ az " group a Of
thirteen slghtseers. Prof lessor G. SsY G.
SFiresheets planned to ~ sit his noted
place with some Of his friends. A PICNIC
was the result. The members consisted
OF the foil owing s Ii 81
81 Professor c. c, Tushe is. who & was 8.
elected chairman and spokesman; " Mr. !! r,
Nv. N 2; Stops, Umall ia. Fla; Miss
Ruselin3 spiggs, A OF Cbicag so. II Ill. s. with
w. w 81 Murphy y. u OF Mt Jackson, Va: :,
Miss Amanda Stops. Of DenYer,S Coli
with Mr. Joseph n, 4 Nadine, 3 Of sAshe-i
Vile n. 4 C!; Miss Georgia Daniel. q Mt;
Sterling, Ky. With Mr. Eugene Terry
ofa South Boston. < tYa.; Miss arguretta5
Daniel, LOT NJ. Sterling With e.
Eeazle II /, OF NJ til eI News. South Boston.i
yn.: Miss q Mytle Edwards, OF Chester
SPRINGS. " with Captain Alex. spiggs.l
soc South Boston, Va. !. 1T
The b haunted house wa $ reached ct ~
a, NJ Al noon. dinner was spread at
tho old rock spring. The Z chaperonlee-
made q motionato spend q week, bu be-
Ing nut 1t was lost by overwhelming
ma ority,S Ssi 3si ,: Y.
The professor then gave q brief sketch g
OF tho place for fortyrthree years M N u
sic, instrumental and vocal. speech man ga s
ing and love making vas q ne otaerSo = =
the day. cd !, !, s. Y. Z. :,
IA the shadows Of evening began TO
fall. they left the scene Of mystery and
tho merry party arrives home nt 10 10 Z.
RI. by moonlight ~ 81 4
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-08-07
Peaches in Plenty.

Hichmond's produce maraet f. now
giutted with peaches. more fruit being on
the market than hag Egsr befbre hssen
seen In Richmond AZ otle tirEle.
The fruit comes ftera Northern Gsprgia,
and is u hDE variety. Owing 10 tsis
enormlty NJ thG shipments pricss haze
fwindlHd considerably T'ne BEtoleEafffk
are getting from - cents 10 II - tHf. crater
containing Hix haekstk. Last waak attic
same time peaches we're aflilag here
for -.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-08-07
I0 l!lIl['l I. CUT PRICE SALE.
New Lot d..

81 mr. Laaicss Shoes, fine Patent K
,9l.JC Oxfords; regular $3.00 grades I.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1904-08-07
HAUNTED FOR FoRTY-TIR EE YEARS.
..5a South Boston Picnic Party in Front. .

they were at her feet, he letter was |
Written.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1904-01-01

EzzsirrsE-sarT rTsc~-ssi7sEz are brought
- EatrEa T-ys- n order 20 have the
szF-sas- f-srt - co-H~~tsru; Pass span
- rzzzdls4 * aiszutes clauses n the
slrsus1s ~rE
Ez-xHa-~-s n = rrsc- Aasiflaxs =; f-ss-
s-Ea - ~ -f~ik~ - hiKh-- wages and
tR-sss-- - usr1ss ~ fs- caSi suTpsy g the
l-afsslzEz
~ Nssssuz. F-Hla. n, -==sc='z organ
-Eati~z. hzE Faerun - artfvs campaign
sxzsuz7 VIE = ss-rrit-rs as +ne evi's OF
Esz-----ss==a
Tzs sSsssssss-sr s-zss Central Committee
- ATsas--s hss rzissa sfe cauveatson for
zstftr Rr-k an Nay = rs~niu.ioa IN
SusslnE He~~svaii -sr asoTs.~d.
r,z-s--~ F7zfff.- T-isH<-r s.Ilscst did rot
s--s-- - ksszs- city yesterday to hold a
---~ts.k ~ssA hsz e-esst.-s. zs hs had
r+-zsalzzs;
r-r--ss ,zsa n - z-7s-ul;r-=. s-.t af
T-ssa srs Yesterday s=d ali ,srassis cot
ssz sr,s ssssa
A 1ssrns s-rnusi r7ra~u ss-r tsst THE word
>sseEifa<szss=f-- ssFsss w ssss ssssaacsai aae
suaasssr-ss At-asy5 pz the year which has
euss ssz.-@
zs-<sszt~~@sr ~-~ksv rr~tsw SAYS that
esze=nz-ss ssss- as=~r fs-usshed si-aoS- the
aaiy s5ea ~ =rf5S5ty ss asst-sbusive ;-sd-
- sls- i--s ~a=A
HEAsa M-alrs.-e Hns Withdrawn from
~ s~r~ fu- rsspsssacsa National Commit
s--zs-s Er- =Ne Isdsza Territory. Ts,is
t-s--s 49, ssas ss4s- ta 1-Eiay Z. sover ss
ssatsz
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1904-01-01

r -.sss- rIafa-ss -vortfs-s frT last year
-. z So ~ f--r-a-e q s-zs-::s
E.a7z.sc s-r~r- C.ru5z-y ofsrsals declare
raat rs-r a.zva ts,r etzsss "a tzEanci to the
--s-s
s'r5-=ss E---ur -zrssrzr Fslsi;iS 30 baiid
-u--zessstz
fa-as7s7 ag S-1p 1puig1zs C7asC'cnoc"
-sgH zsEvfzsr- lafr--ss. z-f~s
Tl-- rn-a----r tz-v SAirh Investigated
- e-er-~ ssr=ur rEPi-zieH rs7aFns a TvI-
So pries- l,i-riuz fhr rezpoasisi3ity.
~ shsr.rr r-Trzrk - a rrsveit=sE RAN
-zsst=s Fraak aiiuslCyr - au8 iaaE-los;
Fsszzsr
~ afa~ T~=zssze-sss - th- Fnis Eie-;inE
srszus1---u uizfis -~r~ .slc-tra
aszsps - Ca~z.a, = wears old. 4 Plan
~ 49, avus~. rrfa-rea fre-n Cincinnati
~slh - tHs.ir- vhe as Miss Gertrude
rsE-zsss -ish vta-a Ne -icu~d. she "a Is
rssrs 80 T=e cc=sri- received frT-
EsErp@sa
- - E-1uss sanasv- School I-rsau.
f-rE~tssHe1 Fs--s-= rar sad = = { \. plau
1z-z- rv-urglsiaEn sfiz aFtrrn-saa and even
~
f-~rzz-zftn1- zr- rrruTi-sr fer fhe din
ssr - l~ E7s-n ~ tee Srsr-saa ClEh Tor
sasa uz-ss-sTs ss ta= Cels-sum tonight
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1904-01-01
PRIEST GRANTED
GENERAL. ABS0lUTIOM
TO DYING VICTIMS.
REPUBLIC SPECIAL.

Chicago. Dec. si.-whcn fhs Tssr=<ssa
Father o'Brfcn of the Holy ss=e Ca
thedrai learned Of he FIRE and card tass
50 many were dyiIw. he rrishrn Into 60
Northwestern Medical Cnfu sfsy. sass
which many victims had b-es sassn- ~
administer the last ssersmsns 70 n<rst<ss
of the Catholic Church.
Finding that he vas Unable ts ssfsr-9
tho great number srsrsht IN he. 49,
ncunced that he would give e 9ensfss sRs-
solution TO all the Catholics sDsss tks
victims.
During the brief moment TIE srs><s-
with uIiiftcd hande. hssoaShs esed ts p~r-
don all the frsflties OF HIS dying serv>sss
the mansisd men AMI women s~~ss~d -
realize that they wsre face tn face ~trs
eternity. Though cNssa vita rss= ts<>
ceased to moan and sszsenea Their ssnnfaS
eyes on the priest.
Whsn the abeoiutco wss a.ysp- NAVY
of tho viesims. horribly burned. pss 81
their hands tsspiofiasfy fsssFE sn> Dss~9
for last handcisso sE3 razs sk sS0-
pathy before thsy paszed szs.
In Titompsen's rzesursEf sns<sS
scrnc was enacted. prj<rs z-=sf-sg e5es
giycnnsss 70 ~ sytss snE dad.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1904-01-01
FINAL LIST OF DEAD WILL APPROXIMn n1ET600
TOTAL CASUAL TIES MAY EXCEED 1000.

THAcKER. WALTER.
Tf2AsTER, +. W.
ToRNEY. EDNA.
TURNER. MRS SUSAN.
TURKISH c. ".
TOBIAS FLORENCE. wiime,,e. III.
TFASk. MRS. r. H.. Ottawa. III.
THATCHER. W. T.
V
vEIr. MISS. IAnox, Mass
vANZEGEN. EDWARD T. Hcncsha. Wis.
VALLEY. MISS BERNicE.
VAN lNGEN. GRACE. Kenosha. Wis
VAN lNGEN. BETTE. Kenoshs. Wis.
VAN INGEN. MARY. Kenosha. Wis,
VAN lNGEN. MARTHA. Kenosha. Wis
VAN iNGEN JOHN. Kenosha. Wis
VAN INGEN EDWARD l.. Kenosha. Wis.
VALLEY. MRS, J. 7.
W
wAsHINeToN MISS FREpA.
wEiNpER, PAUL.
wERER. MRS. JOHN J.
wYMER. MRS, THOMAS,
WHITE. MISS FLORENCE o,
WHITE. MRS w. X.
WIRE. EVA.
WOLF. MRS. LEo. Hammond. md.
wuNpERILCH, HELEN.
wALpMAN. s,
woLpMAN. OTTO.
WILLIAMS. II.
wINslow. c. A.. Thief River Fails. Nina
WELLS, DONALD.
WHITE. MISS FLORENCE.
wlNpES PAUL
WOLFF. HARRIET.
wACRS, MRS ELLA.
wEiSKoFf. EMMA.
2EISLER. WALTER r.
ZIMMERMAN. EI.lZAsgrH. y
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1904-01-01
ezcxso STOCK
EXCHANGE CLOSED

4fsrs zstlr 80 Zkts
-sssrs, f-- aa1-h4 C=scazn Stock
Fsers<saes -9~=-e - rSgg sezzsT ~ sr-
rrasza - - stssssss Ez=sr7 n=3y p-r-s-
49, eszea1ss p-4z s~@u=srfzS elflcs-p
- s7- s-azs-z r. 7-sfzF hztd ssr-ffaE
2see nft-- ~ r-zF4szeE~ rsfu=-7d rs-rtaY
4as4 edszst > eu4srv = rezs- Tizr sssftre
ss4--AF1 - 49, ra-zea5sE s,f
49, rfar. 1Aai ~ 49, r.~-rs re1rftif az
fsr~-1 ~ us&1-E - H7rsa afrzaet a.
= $780, =ezf So - -azszz IS ssz-uze
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1904-01-01
RA$ffNGr

ssztz fsrz~rz-a=rs orTaris,s a. 70 - shoe
sa.as ~ aar.rs~ cf clash VIA Cnisr-ssss
10 lsa-u--srsz tr-e sss-.s=als~. tse=sTai Reyes
asar - i.sa lr=zs-zsr- -zsz=~s asassiEtics-
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1904-01-01

rSn-zns esrss-~zi sztsasf srFsse-s q eors-
~.~rssz1 F~~ssT a~fw-~n the uzftss States
srF 1hsessrss.
-ss- -sas-z san - T-sss-s esst~s fssass,er
ssss.s- ~ H@-.ns srrss---.=.s-- ~. ~. ss..,-
-sR eshe ---afs<~
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1904-01-01

{ ~ Fs~sa r.fss = are=x-
4e~~ ~s7~zsrz ssztez sszr
7n@ur<sss ~ - @E<- zsz-szf rsEs-
znrr<>@4 @<<s rssrs Es& ~ - !
sGnnRzs=ss EH &ze - - ssss
1sNs@4 ~ <EsN s~ f:s rezz
11n : 4esa>R - - q 81 ~ ea~r
ew me8 - xsss< extss~zf- ~
sanesu snse n - - ~ ~xez~ ~
- >@nEe
keeesse se s~ssess'
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1904-01-01

ADASEch. MRS. JOHN. Bartlett. NJ
AI-DRICTI. MRS. JOHN.
AUSTRIAN. WALTER u. IApor,e. Ind: sor
@ Joseph u. Austrian.
ERGLEr. HELEN DEWEY.
FEVER. ---. infant.
ENTTENIIELp. RoRERT. Delaware. o.
HATTENI1EID. Ruth. Delaware. O.
HATESFIEI-p. JOHN. Delaware. o.
ETsuwS. HAZEL.
BARKER MISS ETTI.
RARTLETT MRS 9 n. Bartlett. III.
HARSHEISEI. CHARLES r
Bf-rTELi. wM. c.
fiENERsIoTii. HELEN.
EisSiNoER. WALTER u.
BIRSDSIlsY. MRS II. q.
BODICE. Y w
fsnYCE. AIRS " =
HBINCKI.sY. hrs EMMA.
Et' EiiMA.'S. MARGARET.
'itTI-t-ii- MRS. l.. RoSEHIII.
foETTICHER. MRS. CHARLES r.
EickFoSi,. HELEN.
EiIsn. MRS. Eals III
HIssoM. MRS. ROSE
BOWMAN, I.ucIES
BTFFiE RERECcA
BITTER. MRS $ T
RRADwElI. MISS MTRA.
lsSElN. PAt-I.
BROWN. MISS Evanston. III
!oTCE w W
EtRRT- MISS WILMA
tsssccs.FoTzp GLEN
IhIssoRn. MRS. MABEL. Rac.us wis.
BLISS HARRY r. Racine. WIS.
HEENNAN. PAU.
III TIER ROSE
RNMFTR7H. RUTH
FOYER. ALEXANDER
h4tEWsTEE. Miss JULIA.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1904-01-01

CcHN. Mrs. IAcoR
LAYTON, vISToS
t'ANTwf:Isi. AIRS. THos A.
tAIlpN Eli. ROY A. O.
CRoCKER. MRS MISNIEJ
EP EF-R. MINNIE
CUMMINGS. MISS IRENE
ruFI-sR. LOLA
Cr-nEl.NkN SOFIA
CHRISTOPHER MISS l.. D.c-rSh. IA
tNtftcR- WILLIS W. xeacsha. Via
soofER CHARLES. Keno~ha. VIA
bINoS. MISS LEAH
DEE ENDiE years old
DAUGHTER OF J. = popn. Delaware. o
prNAiI- MRS. EIlzABETH.
DALi-E1sf. Mrs J. 1.
pICKoJT. MS. NAY.
roi-AS. MARGARET.
ptVAI.i- SARAH, South zAnesvfIi., O.
NCNEGAi. MISS MARY
IowST. MRS CHARLES Evanston. III.
pSRENFoRTr. HELEN. Evanston. III.
brrTENDoRF. LEANpER S. Lincoln. H.
If7.EE. Miss n
DIzisEE. VIOLET.
popn. MRS. J. r. Delaware O.
nc7-AS. MICHAEL
sFN'@NNf-tses'S<- 8lTrNx8 ohHnoEH-
DONALDSON. MISS A.
BOW. FLORENCE
prSpoRTH. RUTH.
DRYDEN. TAYLOR
rsaxgsf-S. MRS JOHN.
DAWSON. MRS. address unknown
DONALDSON. MRS. CLARA A.
Dx1EfS MAMIE
DIXON. EDNA
EIsESDRArH. NaTALrA.
ERiiSn. EI.Ms. Evanston IN.
B-EERsTfzS. MRS. ]. A.
EkfsAD. Et.NA
scfsENsTEAD. HERMAN
T-I.pRIDGs; MORT.
ESGEt-s. MINNIE.
ESFF-S. EMIL
FsPES. MISS
f,sEssTEIS. FFASK n
EDWARDS NAfgogIE clinton, Ia
r-SGEI. MAURICE.
rAi,KESsTEIS. MISS GI:RrRrpE
FTTzGIBsoSs. ANNA.
rnl-kE ADA
rax. esoRGE sgpSEy, sca Of F. Nor.on
Fss. WInssska. IN
Fpx. Emil. w,.nstka- III
FLANAGAN, THOMAS J.. rndiasapolls
FSa:-xESsTEsS. Mss GERTRUDE r.
FSttT MISS IRENE
FRAuy. MRS. Lillian n.
FRAc1<. oissSssSA. OTTAWA, IN.
Faany. I.snS
e FOLEY. "a
FuRBt-sCH. NssS c. W
FoIz HELEN
PORT. MISS y. ). Ssuppe.eal. ,a Thirty.
.sxsh street
FTTzeIEnoSs. JOHN J.
FsTzGERai.n. MISS ANNA
FsfiTz MRS G D.
FTssI-R MARY.
sSs-avsax. AIsia
GAGE. 7 n
cEgTEES ALMA
GCpElEEFT. serarr
GRAVES. MRS CLARA
cfIx MRS ENNA-
cNHS MISS !.
sssRsz. NARY Ds,RoT1sEA
CARTE BAaRARA
GERuS. MaET-z. vfnne,ka. n
essARr. Miss FksiiSE
ss-sEy. sFss wn.NA
tsfatkN. :
ctTi.n. MRS n 4
es AFF. MRS RIISRoip. Bloomington, IN.
s-f~npEEaRT MAX
cARTx asRRr.
cot ~. n 4.
GAIN FRANK.
sskEsg WILLIS.
tss1sIssx. VERA
eRtSfS. sIEs sEiIE.
ssHAnA. lEnS.
s.s- .-sxx r-.rz sns--tr r,-...,u, N,
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1904-01-01
DEAD

The r,ris>s H,t Of ieeatined dead is ss fol-
lows:
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1904-01-01

CIiAPIS. AGNES
Ci.apf-
Vois,t'RAN, -. daughter Of nfAaa
CHOPPER. G I.
CnNTT:LI. THOMAS.
COOPER HELEN. Lena, III.
COOPER W W.
cOt'bgs r n
ClBRAS. MAY
CpHN. Mrs IACoR
LAYTON. NISToS.
CANTvfsIsi. MRS THos A.
CAi-pv ELI. ROY A O.
cRoCKER MRS MISNIEJ
CP KEE. MINNIE
CUMMINGS. MISS IRENE.
UuFi-sR lola
Cr'nEl.MkS. SOFIA.
CHRISTOPHER MISS l.. pecsrSh. IA
COOPER. WILLIS W. xeaosha. via.
ot'ofER CHARLES Keno~ha VIA
bINoS. MISS LEAH.
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1904-01-01

AnASECh. MRS JOHN. Bartlett. NJ
Al-DRICTI. MRS JOHN
AUSTRIAN. WALTER u. IAporte Ind: son
The St. Louis Republic. [volume] (St. Louis, Mo.) 1888-1919, 1904-01-01

JONES' ETHEL
JONES' MRS. ANNA.
JOHNSON. ]. C.
JACKSON. MISS VERA r.
JAMES. c. O. "'.
JANEa c. D.. Davenport. Ia 'i-
KLINE. ALICE fit.'
kuEBLER. LOLA.
KoCHENs. MRS, FRANK.
HACFFMAN, ALICE. Hammond. IND.
KELLY. OTTO.
KELLEY. HARVEY. St. Louis
EoCHENS ]. A.
kolI. CHARLES f.
kisNER. LOUIS AND WIFE.
KENNEDY. AGNESl
KENNEDY. F,RANCES
KOLI.A. MRS CHARLES
KETCHAM. MRS.
KEREMS. FRANK.
KRANz. MRS, SARAH. Raclre. Wis.
LEvINsoN, ROSE.
LAFFMAN. or LAsMAN. SUSIE, Iaror,e.
Ind.
LOVE MARGARET. Woodstock. Ill.
LONG KATHERINE. Geneva. III.
LAKE MRS. LENA.
LAKE. MRS A.
LANG. IRENE.
LANG. HoRTENSE.
I.EAvENwoRTii. MRS, FRANK blooming
ton. III.
LINDEN. ELLEN
LANG. AGNES
LIVINGSTON. MRS, DAISY.
LEE, WILLIAM
l.EATON. FRED W.
LoElrKER. II u. ,card found on woman).
M
MUELLER, s. A.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-06-23
Ell PetrOIeO no es un sustitut0
Del aceite de Higado
de BacaIao.

Durante la presente escasez de acei-
te de higado de bacalao. algunos in
dustriales han hecho grandes esfuer-
zos para popularizar en- provecho pro-
pio Ell uso del petroleo 8 parafna CO.
mo substancia alimenticia.
Bastante ridfculo es en- verdad, por
no califcarlo de otro modo, el asegu-
rar que Ell petroleo puede SUBSTITUTE
al aceite de higado de bacalao.
La gran reputation de que goza el
aceite de higado de bacalao es debida
sus grandes propiedades nutritivas
alimenticias. En- verdad ell aceite
de higado de bacalao no solamente es
un alimento, sino que es ell mejor ali
mento que Sc conoce en- Medicina y
alin no Sc ha podido encontrar en- la
naturaleza otro alimento igual. y
anunciar Ell petr6leo como un substi-
tuto del aceite de higado de bacalao
es atribuir al petroleo 6 parafna pro-
piedades que no tiene. Ell petroleo ca
rece de Ia propiedad esencial de todo
alimento, es decir, la de ser asinila
BILE. Ell petr6leo parafna no sola-
mente no es una substantial asimilable,
sino que cuando sc toma interiormente
es expelido en- su totalidad por las
evacuaciones intestinales, causandO
indigestion, irritaci6n del estomago y
de los intestinos, Intermediates del hi
gado y del pancreas y con frecuencia
diarrea y desinteria.
La presente escasez del aceite de hi
| gado de bacalao es un case sxcepcio-
nal que no durara mucho tempo, pero
que ha demostrado va la gran deman-
da que constantemente hay en- Ell mum
do por este producto alimenticio. Mi
les de personae jovenes ancianos,
usan constantemente este aceite y su
salud su vida dependen de 81.
Afortunadamente la mayor parte del
ell mundo es administrado bajo Ia for
ma de ''Emulsion de Scott" prepara-
da por los sef1ores Scott & Bovine
Qufmicos de Nueva York, quienes de-
bido & sus muchos amos de experien-
cia en- la materia, vieron venir la es-
casez con muchos meses de anticipa-
cion 8 hicieron grandes acopios del
aceite, aunque para clio tuvieron que
pagan precios enormes. ESQ no obs
tante ell precio corriente al detalle de
la Emulsion de Scott no ha sido alte-
rado puede obtenerse en- las boticas
roguerias al mismo precio de STEM
pre-
Ell petroleo 6 Parafna puede ser
bueno para 1ubricar maquinas 4 otros
usos industriales. pero la Emulsion
de Scott es la 1nica buena para el
cuerpO humane.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-06-23
ANTONIO CORToN.

acerco la cruda luz de la ventana, y
lego:
sSenor Editor ;-Anoche dele en-
la redaccion ell ultimo artfculo que
saldra de mi pluma, pues va Daniel
puede escribir. iOh! Que no sepa ia
mas que he usurpado su nombre para
sostener ese mismo nombre que es ell
orgullo de su hogar la algeria de
mi corazon.
FL papel Sc escape de las manos
de Daniel. -.
Luego .aquellas misteriosas sail
das eran para llevar su trabajo a la
imprenta Luego aquella nina delica-
da tenfa Ell espfritu de la mujer del
Evangelio.
- Oh Margarita, Margarita mia!
cayo de rodillas, tendiendo las
manos como 81 estuviera presente. :.
Entonces unos brazos m6rbidos,
abrazaron su cuello, una yoz dulcf-
sima murmuro su dido
-Pero Daniel, Z te has vuelto To-
co! Dudabas de mf.... y, sin embar-
go, te he amado con toda mi alma, con
todo mi cerebro todo mi coraz6n. :.
MARY FAITH.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-06-23

templar ell rostro bellfsimo de su mu
jer y ell de su pequena hija; al primer
momento, las atrajo con loco trans
porte; pero luego las apart6 con vic.
lencia...
Margarita crey6 en- un acto de
locura. iHabia el pobre sufrido
tanto,...
Dlas despnes, va Daniel andaba
por toda la casa y habfa establecido
un habil espionaje.
ST, era verdad su desgracia! Mar
garita hacfa misteriosas salidas, dc
las cuales volvia palida y temblorosa.
Un dia, ella habfa salido 81 re-
solvio buscar la prueba para consu-
mar su venganza.
Entr6 en- Ell gabinete de costura.
Era allf donde 81 debfa registrar.
La maquina de coser, alberta,
parecfa esperar que su duefIo CONT
nuara alguna labor empezada.
En- una mesa de MADEIRA sin pulir.
que asf podia ser una escribanfa 6
una mesa para coser, estaban en- re-
yuelta confusion retazos de tela, nd-
meros de periodicos, encajes de al
guna GAIA diminuta encirtada y per-
fumada que ell padre alz6 para be-
sar.... Debajo de ella habfa una
carta, cuyo sobre en- blanco no decfa
NADIA.
oh, la prueba!
y temblaba aquella carta en- ma
nos de Daniel, como tiembla la hoja
del arbol, sacudida por ruda tempes-
tad.
Rompi6 ell sobre. Era de Marga-
rita
Las letras, como pequenos seres
animados, sc moyfan, So enlazaban,
huian.
Era impossible leer.
Daniel, 4 riesgo de cegar mas ire
mediablemente que la vez primera, sc
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-06-23
CRoNICA A
POETAS SIN SILFlDE

de las ramas verdes, Sc han desvane-
cido con Ia vegetacion marchita al So
plo frfo del mes de Octubre. I'm oil
vido glacial acabo por romper la IL
gadura de dos manos que Sc busca-
ban entire el claro-obscuro de una
noche de estrellas. Y mientras Ia voz
de 10 pasado resucita nuestras horas
de extasis, otra voz, ,desconsoladora 8
implacable, evoca ell fantasma de Ia
mujer encantadora que no cumplio
sus juramentos que Sc fus en- la
sombra.
La hoja SEGA Sc convierte en- pol
vo; Ell coraz6n, atormentado, sangra;
Ell espiritu, va desalentado, mofase
acaso de ST mismo.... Y durante ese
tempo, la Laura ideal, la Beatriz in
material baja otra vez al mundo, fin
de consagrarse las vulgaridades de
las nupcias corrientes de gustar, en-
companfa de un esposo, deplorable-
mente legftimo, el comfortable sabor
del puchero conyugal.
La mayor parte de los hombres
aceptamos sin dificultad esta necesa-
ria evolucion. Des6e ell momento en-
que agOtamos la poca mucha canti-
dad de pOes1a de que fuimos provistos
por la madre Naturaleza, volvemos q
la prosa vii, hacemos negocios, nos
dedicamos a la hacienda pnblica, la
polftica al ~sport,> frecuentamos
los teatrOS y sOmos as1duos los
Give clock> de una multitud de da-
mas, mozas viejas, feas bonitas,
que no son del todo indiferentes. Es-
te metodO, facil de seguir, procura al
cabo de alg1n tempo una especie de
tranquilidad, merced la cual la in
teligencia Sc robustece el corazon SO
achica.
Es un tratamiento maravilloso: Sc
echa barriga, Sc adquiere ingenio, Sc
marcha con tranquilidad hacia un es-
tado de beatitud que es una excelente
preparation para ingresar en- la Aca-
demia. Y es necesario que asf sea,
porque, sin esta medicina, la humani-
dad fuera, en- verdad, demasiado infe-
l'liz.
Todo Sc reduce cambiar la for
ma poetica, que no esta llamada q
desaparecer. La s1lfide amada en-
trevista en- los suenos de la juventud,
la sustitu1mos con la esposa, tai vez
con la hermana. iQue papel tan her
moso, tan admirable, ell de estas po-
bres mujercitas obscuras..... Elias
advierten, aconsejan, dirigen alguna
vez los sucesos, persisten tambien ell
exito, delanteras en- ell aplauso. En-
las horas de infortunio curan ell cora
raz0n enfermo. cQuien no conoce la
infuencia de Carlota sobre Nicole y
de Angelica sobre Arnauld? cQuien
no Sc emociona recordan la intimi-
dad de Jacqueline con su hermano
Pascal? eSe puede negar que entire la
Lucia de Chateaubriand ell immortal
Rene existi6 una ammonia de senti-
mientos y aun una comunidad de
ideal? sRehusaremos, en- fin, Con-
cha CASTELAR, Ia dulce Enriqueta de
Renan, regulares virtudes una ad-
hesion heroica?....
Hay que saber buscar esa poesfa,
que es acaso la verdadera y que, aun-
que humilde y recatada, Sc encuentra
en- ell hogar de cualquier hombre, sea
cualquiera su condicion su destino.
Maragall, por Ell pronto, la ha encon-
trado, y en- estos tiempos, que Pidal
juzga inmorales y protervos, la ha
mostrado, orgulloso, a los oios de la
multitud. ......
ANTONIO CORToN.
/
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-06-23
(OIe9lO de Ia. y "a.
EnSeldDzd.
Sc admiten aiumnoS internos
y externos.
SAN JUAN, CALLR DEL SOL No. IA

Director: PEDRO MocZo BANIET.
La instruction en- este COLEGIO
tiene un caracter esencialmente
practice y abraza: la ensenanza
primaria completa; la prepara-
cion para ingresar en- las Univer-
sidades: la Tenedurfa de Libros.
Aritmetica Mercantil y Escritura
en- maquinilla. y p5r ultifno. Di-
bujo. Pintura y Musica. Para la
ensenanza del Ingl6s cuenta este
COLEGIO con la cooperation de
un reputado Professor americana.
La catedra de Comercio esta 4
cargo del Tenedor de Libros de
uno de los Bancos de esta Capt.
tai. FL COLECIO tiene su Re-
glamento Interior que sc enviara
q los padres que 10 soliciten.