davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
WANTED. FOR SALE, ETC.

A SMALL BLOCK First National Bank
stock Tor sale. Ranney & Cady.
BoARDERs WANTED at 21 Spring street.
TENEMENT TO RENT, after Feb. II.
Seven rooms, spring water, 80 Mt.
Pleasant street.
Losr-on Eastern Avenue or Main
street, Monday night, a watch fob.
Finder please leave at this Office.
WooD WANTED. We are open to
propositions tor either dry or green fire.
George c. Cary Co., St. Johnsbury.
Coon. YOUNG. heavy pair Of mules for
sale. J. R. Rice, North Danville, VT.
RooMs TO LET. % Main street.
To RENT. Farm 100 acres. Good
state OF cultivation; 16cows. Possession
given April 1. Inquire II Lafayette
street, St. Johnsbury. VT.
SrENoGRApHER WANTED. 0. v. Hook
er & Son. Box So, St. Johnsbury, VT.
WANrED-A CAPABLE. trustworthy
man on large farm. References and one
who has had charge of property required.
Only first-class man need apply. Address
A, care CALIFORNIAN.
PHoro MOUNT board, new shades, cut
to any size a the CALIFORNIAN office.
If IT IS CREAM sEPARAroRs you need
new or second hand, call on, write. or
telephone, D. c. Gage.
TENEMENT TO RENT, z Summer street
FURNISHED ROOMS to rent. DIR. w. ].
Aldrich. Cherry street.
NURsE-Mrs. c. J. Heon, II Passump-
sic street, St. Johnsbury. Vt.
PIANO FOR SALE OR TO RENT-A fairly
good second hand square piano, will be
sold cheap, or rented at SLIPS per month
to responsible parties. Charles S.
Hastings. Over Post Office.
EDGAR F. ELLIOTT, Magnetic Healer,
II ST. John St.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
East St. Johnsbury.

Quite a number from this place went to
ST. Johnsbury Centre to an oyster sup
per last week, most of them going in
four-horse team driven by Sherman Nc
Ginniss. After doing ample justice to
fine supper a short entertainment was
given consisting of music and Rotations
which every one enjoyed. The East St.
Johnsbury society intend soon to return
the hospitality.
Ernest L. Dodge, who has been a stu
dent at school of short hand in Boston,
now has a position as stenographer in
the Office in Boston of the New York
Central & HUI ison River Railroad.
Mr.. and Mrs. Alex Williams have the
sympathy of many friends in the loss of
their infant son, born Jan. 20. and who
died Feb. 4.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
Fire Alarm Boxes.
West Side Section.

% Scale Shops.
"a Corner Central and Spring.
rs Underclif> tPrivate.)
26 Corner OF Cliff ano Winter.
27 Corner of Webster and summer.
% Conner of Lift and Mt. Pleasant.
Main street Section.
80 Brantview. (Private)
80 South Park.
80 Corner M ain and Eastern Ave.
81 West End of Maple Street.
80 Arnold Park.
Railroad Street Section.
AZ Eastern Ave. opp. Universaist Church
43 Corner Pearl and Cross.
45 Stevens Mi Is.
46 Railroad Street, South End.
At Corner Railroad and Eastern Ave.
4S Maple street. corner Clark Ave.
Paddock Village Section.
81 Passumpsic Street, Hastings Bridge.
63 Railroad Street. opp. orcutt's.
81 Ramsey Park.
Sc Corner Pleasant and Emerson.
Summervilie Section.
60 Corner River and Marion.
60 Corner Caledonia and Portland.
O. Harrison Avenue.
65 Portland Street and Concord Ave
81 Corner Portland and state.
SO Corner Liberty and Concord Ave.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
Hartford Fire Insurance Co.

Crawford Ranney received the follow
ing telegram on Monday afternoon from
the Hartford Fire Insurance Company,
which he represents:
Following the honorable course pur-
sued by the Hartford Fire Insurance
Company in all previous CONGREGATIONS,
it is already adjusting and paying Balti-
more losses"
It pays to have your insurance ia a
company with large surplus and save
worry when there is a confagration,
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
Scotia Club Banquet.


The annual banquet of the Scotia Club
was held in the Avenue House Tuesday
evening. February 2, with 72 members
and number of invited guests present.
At half after seven O'Clock the company
assembled 10 the pariors and an hour
later marched to the gaily decorated din
ing room with music by the bagpipes
played by Prof Fl. j. Crumplin. Here a
sumptuous banquet was served by Land
lord Caldbeck, this being the menu:
THE FAIRIN.
Blue Points
.He was a baud m an that first pried an
oyster"
Scotch Barley Broth
will you haze Sowp Kali? IF they're guide
Kali they're worth supping.''
oat Cakes.
'tBits o'crimpy aiten cake
Finnan Haddie.
Celery. Green Olives.
"Hae ye a moment of time to hear what's
Young Turkey. Cranberry Sauce.
Parisienne Potatoes. French Peas.
''Rax spaul o. that Bubbly Jock
~
THE dandies for dainties may constantly
forage,
But there's naething agrees wiz a scotchman
sac weel
AS great muck1e bowl flu o. guild, halesome
O. Smith. the famed miller's best Scottish
oatmeal"
Ice Cream. Petits Fours.
'Contented VII little and Canty VII mair''
Following the banquet was the post
prandial exercises in which the president
of the club, Robert Mackinnon, served
as POSTMASTER. Toasts were given by
Fl. J. Crumplin on "The immortal memo
~ of Burns;' THE heart and sympathy
of Burns" by c. II. Dempsey; The influ-
ence OF Scottish songs" by Mrs. John T.
Borlands and Lights and shadows of
Scottish character" by Rev. DIR. S. 6.
Barnes. During the evening Miss Ethel
Abbott sang three selections, Mae shoon
to hide her tiny taes;" AVA Jean," and
and "My Bairnie." Mrs. Don c. Stiles
sang" Alton Water, and Frank o. French
sang The Piper of Dundee" At late
hour the banquet broke up with toast
to the success OF the evening, pledged in
hot coffee.-a wee drappie to keep it
a down. and the singing of 'Auld Lang
Syne."
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
The Mahogany Train.

One of the most readable of our ex-
changes is the Boston & Maine Messsen-
ger. monthly paper issued by the pas
senger department of New England's
greatest railroad. The February num-
Der describes winter trip from Boston
to Montreal on the day lair lines in a
charming manner and closes with the
folio wing description of the train:
Something should be said concerning
the sumptuous new mahogany Train"
in which the journey recently described
is to be made, in order that this article
may be complete, This splendid train,
Montreal express, is Jointly maintained
by the Boston & Maine railroad and the
Canadian Pacific railway, and is run
twice day in each direction.
As its name indicates, the cars compris-
ing this train are finished in mahogany,
and so luxurious are their appointments
that even the ordinary passenger cars
are akin to Pullmans in comfort. They
are equipped with high-backed seats,
broad racks for hand baggage, finely
appointed lavatories and double WIN
dows. The ceilings are colored delicate
olive green. matching the upholstering of
the seats, and more restful effect could
not be devised. On the coolest days
these cars are as comfortable as the
parlor of ones home.
One of the most important features of
this fine new vestibuled express is the
cosy cafe car which forms part of the
day train. In this comfortable restau-
rant on wheels one may be served with
an appetizing meal, substantial or light,
prepared by a chef who knows his bust
ness. and served by a waiter who is a
credit to his profession.
Ensconsced in this steam-heated diner.
with Juicy steak before him and some
thing more to follow, what does the
winter vacationist reck, though the Their
mometer at the Pem,gewassett House
marks zero and the ice on Lake Winnipe-
saukee is foot or more thick?
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
Death of Former Resident.

Mrs. Mary Nd. Burnham, resident OF
this town for 80 years. died at Rutland,
Friday, at the home of A. B. Grant,
where she had been boarding for two
years. She was native of Benson, and
is survived by one son. Charles Hubbard
Knapp of Seattle, Wash, brother, JUL
ian Olmstead OF Manchester, and a sis
ter. Mrs J. Morse OF Sedalia, Mo. Mrs.
Burnham has been troubled with rheu-
matism considerably for the past two
years. but was confined to the house
only short time. She was member
of the South Congrs ga ionaI church OF
this place. and the body was brought
here Tor burial. Saturday, accompanied
by MIR. Grant.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
The Towns Early History.

Thursday evening Rev. DR.. Edward T.
Fairbanks told at the Y. M. c. A. hall
of the incidents connected with the
settling of this town and the early his
tory of Vermont. DR.. Fairbanks is
an authority on this subject and has
taken special pains to know all that was
possible about St. Johnsbury. He told a
great many incidents of interest, though,
as he said, there was not much that was
startling.
This was the first of series of talks
that is to be given at the Association
each Thursday evening, and in spite of
the fact that there were two or three
important gatherings at the same time,
there was good attendance at this lee
ture. Next Thursday DR.. Fairbanks is
to continue with this history. Refresh
ments will be served at the close OF the
talk.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
H. W. varnum OF Burlington was i

Fl. w. varnum OF Burlington was
town on business last week.
Mrs. ]. M. Gilmore and daughter re-
turn to Rock Island today after an ex-
tended visit here
DR.. e. w. Hitchcock is in Boston and
New York City on business.
James Mcdonald, Jr., is confined to the
house by illness.
Henry Wallace received a visit from his
mother and sister, who live in Barnet,
recently.
]. A. Mcleod and wife visited relatives
in Ryegate, Friday.
William Pearl OF. Franklin, N. H., a
former resident, is visiting relatives and
friei DIS in town.
Ell. E. Davis of Lanesboro spent Sun
day with his family here.
The Vermont Association of Boston
have invited Judge Wendell P. Stafford
to address them at their next meeting,
Feb. 81, on "The Making of Vermont"
At the last meeting OF the executive com
mittee of this organization two former
St. Johnsbury boys were elected to men,
bership, Willis g. Guild and Thomas N.
Shufelt.
Herbert w. Allen, cashier of the Woods
Vile National Bank, gave his lecture on
Banks and Banking before the Ladies
Reading Club of Woodsville Monday
afternoon. The many friends of MIR.
Allen are pleased to learn that this adj
dress has been very well received wher-
ever it has been given.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
Probate of Will.
JAMES BLEwIrT's ESTATE.

STATE OF VERMONT, Caledonia District, So,
In Probate court. held at the Probate Office
in St Johnsbury. within and for said district.
on the 23rd day of January, A. d. 1904.
will and testament of James Bfeuitt, late
of st. Johnsbury in said distriSt de-
ceased. being presented to court by Elizabeth
Blewitt, widow of deceased, for Probate.
1t is ordered by said court chat ali
appear at session of said court, to be held
at the Probate office In st. Johnsbury. on the
18th day of February, A. d. 1904. and show
cause, If any they may have, against the pro-
bate of said will; for which purpose it is fur
Their ordered that copy of the record Of this
order be published three weeks successfully
in the Caledonian, printed at st. Johnsbury,
previous to said time appointed for hearing.
By the Court, Attest:
WALTER P. SMITH, Judge
true copy of record, Attest.
WALTER p. SMITH, Judge.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
At Fairbanks Village.

Mrs. William Sanborn is going to
Bradford for a few days.
Mr.. Heath. from Danville, was at Will
Bowditch's last week.
Fred Sanborn attended the young peo-
pies meeting at Passumpsic Friday even
ing.
Mrs. Marsh spent Sunday with Mrs.
Bedor and is on her way to New York.
Mrs. Howard, of West Concord, is
visiting friends in this vicinity.
Fl. A. Cassidy spent Sunday with Elmer
Carr.
Romance Balch attended the funeral of
bis cousins, the Graves sisters, last week,
at Lyndonville.
Mrs. w. c. Bowditch is confined to
her bed with severe attack of rheuma-
tism.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
Deaths.

At Plymouth. N. H., Feb 8, Mrs. Benja-
min King, formerly of Danvil1e, aged 80
years.
At Sutton. Feb. 2. Mrs. Angelina, wife of
Moses Berry. aged about rs years.
At st. Johnsbury. Feb. 8, George c. Car
ter, ageo 70 years.
At Passumpsic, Feb. 9. Rev. John Service,
aged SO years
At Lunenburg, Feb. 6. Mrs. Mabel w.
Powers.
At West Burke, Feb. 4, David r. Shabotte.
At Rutland. Feb. g., Mrs. Mary M. Burn
ham, aged "a years. formerly Of st. Johns
bury.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
Academy Notes.

The Senior class had most enjoyable
barge ride to Lyndonville Friday night.
A supper was served at Webb's Hotel
and the evening spent most delightfully."-
in games and dancing.
The joint deba between the Adelphian
and the Al heniau societies is set for the
first week in March.
Miss Olive Nolan of Ryegate has
returned to the Academy to finish her
course, after a years absence on account
OF illness.
Miss Aida Howe spent Sunday at
her home in Woodsville.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
Probate Of Will.
LAURA T. MOORE'S ESTATE.

STATE OF VERMONT, Caledonia District, 80.
In Probate Court, held at the Probate Office
on the Sd day of February, A. d. 1904.
An instrument purporting to be the last
late Of Ryegate. inI said district, de-
ceased, being presented to court by Henry
Nj. Moore, the executor therein named for
probate: 1t is ordered by said Court that
all persons concerned therein be notified
to appear at session of said court, to be held
at the Probate Office in st. Johnsbury the
9th day of February, A. D. 1904 and show
cause, if any they may have, against the
probate of said will; for which purpose it is
further ordered that copy of the record OF
this order be published three weeks success
lively in the Caledonian, printed at st. Johns
bury. previous to said time appointed for
hearing.
BY the Court. Attest:
WALTER P. SMITH, Judge.
true copy of Record, Attest:
WALTER p. SMITH, Judge
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
Knights of Pythias Entertainment.

Apollo Lodge. No. 2, K. P, have ar
ranged for an entertainment on the
evening of March s. Miss Gay Zenola
McClaran, who gave the "Sign of the
Cross" at Music Hall short time ago,
will give "Shore Acres" at this time,
together with other attractions which
will be announced later. Miss McClaran
comes from the Star Lyceum Bureau of
New York and her character work here
last fall was OF such high order that she
is sure OF good house again.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
At SummervilIe.

At SummerviIIe.
Miss Maude Simpson, who has been
teaching at North Danville, is home on
vacation.
Mrs. w. Fl. Carr visited friends in
Waterford last week.
Mr.. and Mrs. J. S. Weeks went to Bar
ton Landing Thursday.
Mr.. and Mrs. Wilbur Nelson and son,
William. of Barnet, visited friends here
last week.
Carl Wiley has been spending a few
days at his home, on account offllness.
Thomas Gable visited at Lyndonville
and Passumpsic last week.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
Commissioners Notice.
GEORGE c. CARRIERS ESTATE.

The subscribers. having been appointed by
the Honorable Probate Court for the District
of Caledonia, Commissioners to receive ex-
all persons against the estate of George c.
Carter. late of St Johnsbury. in said district,
deceased and the term of six months from
the 9Th day of February. 1901. being allowed
by said Court to the creditors of said
deceased, to exhibit and prove their respec
five claims before us: Give notice that we
will attend to the duties of our appoint
ment at the Rooms of Passumpsie Savings
the 2eth day Of February and the 25th day
of July next. at 10 O'Clock in the forenoon ON
each of said days
w S. BOYNTON.
CRAWFORD RANNEY,
Commissioners.
St. Johnsbury, Vt: Feb. 9. A. D. 1864.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10

The motive power of the Boston &
Maine railroad is to be supplemented by
the addition of ten new ten-wheel passen-
ger locomotives. 90 by 90 inch cylinders,
now building at Schenectady works of
American Locomotive Company, and by
tru eight-wheel passenger locomotives,
1S by "a inch cylinders, now building at
the Manchester works of American Lo-
conceive Company.
The car department of the Boston &
Maine are now building at the Fitchburg
shops rs new 36-foot box cars.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
WEATHER RECORD.
At Bingham's Drug Store. for the week
ending Feb. g..
Bankruptcy Notice.

In THE DISTRICT COURT OF THE UNITED
STATES FOR THE DISTRICT OF VERMONT.
In the matter of
Elverton S. Gale, In Bankruptcy.
Bankrupt
To the creditors If Efvertou s. Gale of
st. Johnsburv. in the county of Caledonia.
and district aforesaid. a bankrupt
Notice is hereby given that on the 1 st day
OF F. bruary. A. D. 1904. the said E1verton
s Gale was daily adjudicatsd bankrupt;
will be held at my office in st. Johnsbury,
In said district. on the 18th day OF February.
A. ID. 1904 at O'Clock in the forenoon.
at which time the said creditors may attend,
prove their claims, appoint trustee exam
inc the bankrupt. and transact such other
business as may properly come before said
meeting.
MARSHALL MONTGOMERY,
Referee in Bankruptcy.
st. Johnabury, VT. Feb. 8. 1904.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
Marriages.

At West Concord, FEB. 2. by Rev. A. NJ.
Smith, William G. Weir and Miss Nettie
Parks, both of Concord.
Births.
At st. Johnsbury. Feb. 4. daughter to
Mr.. and Mrs. w. H. Stevens.
At Milby. Que. Jan 81. a daughter to Mr..
and Mrs. Ed ard A. Burton.
St. Johnsbury Caledonian. [volume] (St. Johnsbury, Vt.) 1867-1919, 1904-02-10
e. N. RANDALL.
81 YEARS AND / MONTH, Us. 9 DAYS.


in
CHAS. s. HASTINGS. Gen'I Agent,
Over Post Office, St. Johnsbury VT
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-10-07
I0!st0I ! su pueblo

Else hombre magnffcamente hu-
mano, en- quien la Humanidad saluda
una de sus glorias mas puras con e.
cual toda Russia Sc yergue la faz de-
mundo; ese hombre, que encarna los
sufrimientos los dolores del pueblo
ruso, es toda Russia, siendo toda
Russia, es prodigiosamente la Huma-
nidad, por su excelsa obra, la cual ha
llenadO al mundO de una luz que aun
no Sc habfa visto y que hace de su
autor una fgura Gsin igual7 en- las
literaturas de los demas pueblos; fl
gmra que no Sc eucuentra en- ell pasa-
do, nj en el presente, nj en- ninguna
parte."
Gel pueblo ruso es Ell pueblo mas
desgraciado, mas opreso, mas estru-
iado del mundo. La silueta de Russia
en- Europa, aun barbara apenas
alumbrada por la naciente aurora de
la civilization, forma una enorme
mancha de sangre y lodO. Russia vi
We encorvada bajo ell yugo de una au-
tOcracia exclusivamente terrorista,
despojada por una Administrator
vergonzos amente' corruptora, cfnica-
mente truhanesca. Este immense pue-
bio, consciente de su dolor, pero no a1n
de su fuerza, esta retenido ferozmente,
por principle gubernamental, en- la
mas baja ignorancia, en- la mas pro-
funda miseria, en- la mas abyecta su-
ciedad. A hambres, torturas, degolli-
mas, q todas las formas de la mas SAL
vale violencia, esta sometido Ell pue-
bio ruso. No tiene mas que una Ii
bertad: ~sufrir0; un derecho: xca-
llar2. ST, por desgracia, Sc atreve
hablar, & llorar, suplicar espe-
rar, reclamar-icuant tfmidamente.
-tropieza con ell <knut>, con la pri-
sion, donde sc muere en- silencio; con
la deportation minas, de donde ja-
mas Sc vuelve.
"Proletarios y pensadores, artistas
y obreros, estudiantes y mujiks, hu
mildes empleados vagabundos, to-
dos viven bajo la amenaza perma-
nente, enervante, de la delaci6n, es-
DldoOS POL I'LL II DO41SlA hCLlhI3 olA
policfa que esta en- todas
parties, que We y oye 10 que sus amos
xquieren que yea y Oiga~, siempre
dispuesta q cometer los mas horri-
bles excesos, los mas abominables
atentados contra Ell ser humauo. Al
suplicio de la extrangulaci6n moral,
del silencio obligado, de la continue
desconfanza, hay que anadir la du-
reza del china, ell invierno tan SOM
brio, tan mortalmente triste, y esa
nieve especial, mon6tona, homicida,
que durante seis meses del afo empa-
reda al hombre en- su miserable asilo,
donde, dormitando sobre La estufa,
suena suenos confusos, frecuentemen-
te regocijados y turbados por los ma
los demonios del fastidio del al
cohol."
OCIA VIO -NIRBEAU.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-10-07


sidente de los Estados Unidos. S. S.
En- la Corte Municipal del Distrito
Judicial Municipal de Carolina.
POR CUANTO habiendo ell Abo-
gado don Gabriel Guerra en- represen-
taci6n de don Santos Rodriguez Her
nandez, presentado en- 20 de Septiem-
bre en- esta Corte Municipal una mo-
ci6n solicitando nombre de su repre-
sentado la conversion en- dominic de
la inscription de possession que al Folio
10 vuelto del Tomo 60 de Ia Carroll
ma, Finca 294 inscripciOnes primera y
segunda resulta q su favor en- Ell Re-
gistro de la Propiedad de San Juan,
de una fnca rustica terrenO radica-
da en- ell barrio de &CarruZo1 de la
jurisdiction de Carolina, compuesta
de setenta Y cinco cuerdas equivalen-
tes q veinte Y nueve hectareas, cua-
renta siete areas ochenta centia-
reas, colindante por ell Norte, con Juan
de la Cruz Rodriguez, Francisco Flo
res Ramon Rodriguez; por el Este
con ell rio Canovanillas; por ell Sud,
con el mismo rio y Polonia Carras-
quillo; y por el Oeste, con Javier Pc
rez Ignacio Carrasquillo.
Y en- cumplimiento de 10 dispuesto
de conformidad con 10 que determi-
IA la Orden Judicial del de Abril de
1899, expido Ell presente que Sc fjara
en- los Estrados de esta Corte Munich
pal, insertara en- uno de los periodi-
COS de mas circulation de San Juan, &
fin de que los que Sc cream perjudica-
dos con la solicitud deducida por ell
Abogado senior Guerra en- representa-
cion de don Santos Rodriguez Her
nandez, puedan oponerse ella en- for
ma legal 10 veriiquen ante el que
suscribe dentro del termino de ounce
dias valorales partir desde el ST.
guiente de 81 aparici6n en- un peri6di-
CO el presente edicto, pasado cuyo
termino, les parara ell periuicio que
haya lugar en- derecho.
Ordenado por el Hon. Juez NUM-
cipal en- Carolina, Puerto-Rico, los
veinte ocho dfas del mes Gle Septiem-
bre de mil novecientos cuatro, J firma
JOSE Q. RODRIGUEZ CE3oLLERo.
JGsz Municipal.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-10-07
MADERAS DE AUSUBO
De todas dimensiones, venden Su-
cesores de Gonzalez Hernandez Y c.
MAMEYES, z. X.
Hotel Marina

Habiendo cambiado de dueno este
acreditado establecimiento, han sido
introducidas en- 81 grandes reformas,
que le ponen la altura de los mejo-
res de su clase. En- el Sc encontrarAn
los mas exquisitos platos de las coci-
mas francesa, americana, inglesa y
criolla, asf como un excelente servi-
clio en- todo 10 que Sc relaciona con es-
IA clase de establecimientos.
Una vista al Hotel Marina,
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-10-07
BUQUES EN- PUERTO
TRAVESIA
oN dascarUan

TRAVESIA
<Lorenzo2 descarg ando.
9Maxwell0 id.
xScotia7 id.
CABOTAJE
cRicardo RUIZ Arroyo.
GPetra0 Ponce y Arroyo.
xBorinquen0 pendiente.
xDolares2 pendiente.
IS. Michael0 Fajardo.
<Deseadao Naguabo Humacao.
maria Artuau1 Vieques.
GIsabelao Aguadtlla y Mayaguez
~Carmena Vieques.
xJuanita1 Yabucoa.
&Progreso1 i'd.
La democracia. (Ponce, P.R.) 1890-1948, 1904-10-07
FARMACIA EN- VENTA

Con motive de la muerte de su
dueno el Lcdo. don Euclides Gimsnez
y Moreno, sc vende la <Farmacia Car
men,1 de Bay anon. Para mas infor-
mes, dirigirse Demetrio Gimenez, en-
el misno pueblo. 1873